18
AMTLICHES BEKANNTMACHUNGSBLATT DER GEMEINDE LOSHEIM AM SEE MIT DEN ORTSTEILEN: BACHEM · BERGEN · BRITTEN · HAUSBACH · LOSHEIM MITLOSHEIM · NIEDERLOSHEIM · RIMLINGEN RISSENTHAL · SCHEIDEN · WAHLEN UND WALDHÖLZBACH im Internet: http://www.losheim.de · E-Mail-Adresse: [email protected] 53. Jahrgang Mittwoch, 10. Juli 2013 Nr. 28/2013 Losheimer Kirmes Losheimer Kirmes 13. bis 16. Juli 2013 13. bis 16. Juli 2013 A t t r a k t i v e P r e i s e b e i d e r V o l k s b a n k F ä h n c h e n - A k t i o n 1. Preis:50 Liter Bier gestiftet von der VB Untere Saar 2. Preis:30 Liter Bier gestiftet vom Bierverlag Kessler 3. Preis: 20 Liter Bier gestiftet vom OV Stefan Palm 4. Preis: Grillpaket für 10 Personen gestiftet von der Metzgerei Steuer-Wagner …wir freuen uns auf Ihr Kommen! Am Dienstag ganztägig ermäßigte Preise bei den Schaustellern! Samstag: 14.30 Uhr Fototermin„Unser Ort hat viele Gesichter“ auf der Kirchentreppe 19.00 Uhr Vorabendmesse mitgestaltet vom Männergesangverein Losheim 20.00 Uhr Fassbieranstich durch Bundesumweltminister Peter Altmaier 20.30 Uhr Live Band „Reset“ Sonntag: 9.00 Uhr Festhochamt, Pfarrkirche „St. Peter und Paul“ mit anschließender Kirmesprozession 11.00 Uhr Frühschoppenkonzert mit dem Musikverein Harmonie Losheim 13.00 bis 18.00 Uhr Verkaufsoffener Sonntag der Losheimer Fachgeschäfte ab 16.30 Uhr Brass Band Ludweiler live auf der Festmeile 20.00 Uhr Live Musik mit der Band „Tonwerk“ Montag: ab 14.00 Uhr Kindernachmittag auf dem Kirmesplatz 20.00 Uhr Live Musik mit der Band „Last order“ Dienstag: 7.00 Uhr Großer Kram-Markt 10.00 Uhr Frühschoppen auf der Festmeile mit neuen Attraktionen ab 11.30 Uhr „Traditioneller Mittagstisch“ in der Ortsmitte 16.00 bis 19.00 Uhr Live Musik mit der Band „Dreisteck“ 16.00 bis 18.00 Uhr Abgabe der Fähnchen an der Bühne 18.30 Uhr Ziehung der attraktiven Preise 20.00 Uhr Kirmesausklang mit Alex Breidt

Job: Anzeige „Programm Losheimer Kirmes“ 66119 Saarbrücken ...€¦ · »Fool‘s Overture«, die zum ,Soundtrack‘ unseres Lebens wurden. »Das höchste Kompliment das man

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

AMTLICHES BEKANNTMACHUNGSBLATT DER GEMEINDE

LOSHEIM AM SEE

MIt dEn OrtStEILEn: BAcHEM · BErgEn · BrIttEn · HAuSBAcH · LOSHEIM

MItLOSHEIM · nIEdErLOSHEIM · rIMLIngEn rISSEntHAL · ScHEIdEn · WAHLEn und WALdHöLzBAcH

im Internet: http://www.losheim.de · E-Mail-Adresse: [email protected]

53. Jahrgang Mittwoch, 10. Juli 2013 Nr. 28/2013

LosheimerKirmesLosheimerKirmes13. bis 16. Juli 201313. bis 16. Juli 2013

Attraktive Preise bei der VolksbankFähnchen-Aktion1. Preis:50 Liter Bier

gestiftet von der VB Untere Saar2. Preis:30 Liter Bier gestiftet vom Bierverlag Kessler3. Preis: 20 Liter Bier gestiftet vom OV Stefan Palm4. Preis: Grillpaket für 10 Personen gestiftet von der

Metzgerei Steuer-Wagner

…wir freuen uns auf Ihr Kommen!

Am Dienstag ganztägig ermäßigtePreise bei den Schaustellern!

Samstag: 14.30 Uhr Fototermin„Unser Ort hat viele Gesichter“ auf der Kirchentreppe19.00 Uhr Vorabendmesse mitgestaltet vom Männergesangverein Losheim 20.00 Uhr Fassbieranstich durch Bundesumweltminister Peter Altmaier20.30 Uhr Live Band „Reset“

Sonntag: 9.00 Uhr Festhochamt, Pfarrkirche „St. Peter und Paul“ mit anschließender Kirmesprozession

11.00 Uhr Frühschoppenkonzert mit dem Musikverein Harmonie Losheim

13.00 bis 18.00 Uhr Verkaufsoffener Sonntagder Losheimer Fachgeschäfte

ab 16.30 Uhr Brass Band Ludweiler live auf der Festmeile20.00 Uhr Live Musik mit der Band „Tonwerk“

Montag: ab 14.00 Uhr Kindernachmittag auf dem Kirmesplatz

20.00 Uhr Live Musik mit der Band „Last order“

Dienstag: 7.00 Uhr Großer Kram-Markt10.00 Uhr Frühschoppen auf der Festmeile mit neuen Attraktionen

ab 11.30 Uhr „Traditioneller Mittagstisch“ in der Ortsmitte16.00 bis 19.00 Uhr Live Musik mit der Band „Dreisteck“16.00 bis 18.00 Uhr Abgabe der Fähnchen an der Bühne

18.30 Uhr Ziehung der attraktiven Preise20.00 Uhr Kirmesausklang mit Alex Breidt

Job: Anzeige „Programm Losheimer Kirmes“

Druck: 4-farbig,

Format: Titelbild, 4-sp/166 mm hoch (185 mm x 166 mm)

Schaltung: amtl. Mitteilungsblatt Losheim + Wochenspiegel + SZ

Schaltdatum: Wochenausgabe 28. KW’13 - MI, 10.07.2013

Platzierung: TITELBILD

Kontakt Verlag: Gemeindeamt – Frau Burgard ([email protected])

Kontakt Agentur: Herr Kreutzer o. Frau Michels

Druckvorlage: per E-Mail an: Markt Apotheke zur Weiterleitung an Frau Burgard

An der Christ-König-Kirche 1366119 Saarbrücken

Telefon: 0681/582402Telefax: 0681/56459

[email protected]

2 Amtl. Bekanntmachungsblatt der Gemeinde Losheim am See, Ausgabe 28/2013

Bereitschaftsdienste AUGENÄRZTE13. / 14. 07. 2013: Sonia Coso Garcia, Dillingen, Odilienplatz 6, 06831-78949

Bereitschaftsdienste KINDERÄRZTE13. 07. 2013: Wolfgang Marion, Wadgassen, Lindenstraße 75, 06834-4147814. 07. 2013: Dr. med. Sigrid Bitsch, Merzig, Poststraße 21, 06861-77601

Bereitschaftsdienst ZAHNÄRZTE13. / 14. 07. 2013: Dr. Siegmund Trampert, Losheim am See, 06872-993030

Bereitschaftsdienste TIERÄRZTE13. / 14. 07. 2013: Tierarzt Dr. Blasius, Weiskirchen, Zum Gemmeldum 1, 06876-9900570

Bereitschaftsdienste HNO-ÄRZTE13. / 14. 07. 2013: Dr. Christian Wehberg, Völklingen, Rathausstraße 30, 06898-23895

Apotheken-NotdienstIn der Zeit von Donnerstag dieser Woche bis Donnerstag kommender Woche haben die nachfolgend aufgeführten Apotheken Notdienst.

Der Notdienst beginnt um 8:00 Uhr und endet am darauffolgenden Tag um 8:00 Uhr.

Kostenlose APOTHEKEN NOTDIENST HOTLINE 0800 00 22 8 33, HANDY 22 8 33 ( 69 Cent / Minute )

Donnerstag, 11. 07. 201366663 Merzig-Brotdorf, Hubertus-Apotheke, Hausbacher Straße 48a, 06861-89393—————————————————————————Freitag, 12. 07. 201366663 Merzig-Schwemlingen, Laurentius-Apotheke, Zum Schotzberg 1c, 06861-502866687 Wadern, Brunnen-Apotheke, Am Markt 18, 06871-91077

Samstag, 13. 07. 201366663 Merzig, Marien-Apotheke, Brauerstraße 7, 06861-2569

Sonntag, 14. 07. 201366663 Merzig, Fuchs-Apotheke, Bahnhofstraße 27, 06861-7311166687 Wadern, Neue Apotheke, Kräwigstraße 2-6, 06871-3081—————————————————————————Montag, 15. 07. 201366679 Losheim am See, Linden-Apotheke, Bahnhofstraße 4, 06872-920330—————————————————————————Dienstag, 16. 07. 201366709 Weiskirchen, Neue Apotheke, Trierer Straße 38, 06876-227—————————————————————————Mittwoch, 17. 07. 201366663 Merzig, Adler-Apotheke, Poststraße 35, 06861-2421—————————————— ———————————Donnerstag, 18. 07. 201366663 Merzig, Park-Apotheke, Zur Stadthalle 2, 06861-1011

Weitere Hilfsorganisationen/-einrichtungen unter der Rubrik „Wichtige Adressen/Telefonnummern“

Bereitschaftsdienste Polizei

Eigenbetrieb Touristik, Freizeit und Kultur... Eigenbetrieb Freizeit, Touristik und Kultur .................9 01 81 00... Telefax ................................................................9 01 81 10

TWL Technische Werke der Gemeinde Losheim GmbH

Streifstraße 1, Geschäftsstelle ...............................9029-0Erdgasberatung .................................................. 90 29 24Telefax ............................................................. 90 29 30Notruf Wasser ................................................... 90 29 29

TWL-Verteilnetz GmbHNotrufStrom/Erdgas ..................................................... 90 29 29

Kirchen

Britten ...................... 22 14 ........................... Losheim 99 30 66Wahlen ...................... 23 74Dekanatsstelle Losheim-Wadern ..........................0 68 71/92 30 10

Evang. Kirchengemeinde Wadern-LosheimGemeindeamt (Frau Alexandra Hantschel) ................. 0 68 71/20 06

Kath. Pfarrämter

Krankenhäuser

Rettungsleitstelle(Tag und Nacht besetzt) 19222aus dem Mobilfunk mit Vorwahl (06 81)

Freiwillige Feuerwehr

0180/5663010Erreichbar an Wochenenden samstags von 8.00 Uhr bis mon-tags 8.00 Uhr, an Feiertagen von morgens 8.00 Uhr bis zum nächsten Morgen 8.00 Uhr sowie an Werktagen von abends 18.00 Uhr bis morgens 8.00 Uhr

Ärztlicher Notdienst

Giftnotruf

Notruf .................................................................... 110Polizeiposten Losheim ..................... Tel. 91501, Fax 91534Polizeiinspektion Wadern ............................ (06871) 90010

SchulenSchule Freiw. Ganztagsschule

Bachem .................................. 26 75 .......................... 88 70 09Losheim ................................. 22 95 .......................... 50 54 33Wahlen ................................... 25 56 .......................... 99 38 98Peter-Dewes-Gesamtschule .....................92 19 60 ........................9 21 56 37Schule am Kappwald,„Förderschule Lernen“ Niederlosheim ................................. 29 92

Wichtige Rufnummern

......................................................... (0 68 41) 1 92 40

Notruf und Feueralarmin allen Ortsteilen der Gemeinde 112Gemeindewehrführer Andreas Brausch (0170) 4657914

St. Josef, Losheim ................................................... 9030Klinikum, Merzig ......................................... (06861) 7050St. Elisabeth, Wadern .................................. (06871) 5011

KindertageseinrichtungenBachem ...................... 35 11 Bergen ............................37 20Britten ....................... 36 82 Losheim ..........................35 45Niederlosheim ............. 28 45 Krippe Losheim ..........9 22 87 17 Wahlen ............................ 35 36

Amtl. Bekanntmachungsblatt der Gemeinde Losheim am See, Ausgabe 28/2013 3

Rathaus (Vermittlung) ........................................... 6 09-0Telefax ............................................................ 6 09-1 80Telefax Bekanntmachungsblatt ............................ 6 09-1 18außerhalb der Dienstzeiten (in dringenden Angelegenheiten) ....................................................69 95

Gemeindeverwaltung

Öffnungszeiten (gleitende Arbeitszeit)montags — freitags, 8.30 — 12.00 Uhr; dienstags, 13.30 — 15.30 Uhr; donnerstags, 13.30 — 18.00 Uhr; und nach persönlicher Vereinbarung

ÖffnungszeitenMontag, Mittwoch, Donnerstag 9.00 — 12.00 Uhr; Dienstag, 14.00 — 16.00 Uhr; Freitag geschlossen

Soziales Bürgerbüro im Schlösschen, Saarbrücker Str. 13 ..............................................................................6 09-1 60

AOK im Schlösschen (Montag und Freitag) ................................................................................................ 50 58 72Pflegestützpunkt im Schlösschen (montags v. 9.00 — 12.00 Uhr) ................................................................ 6 09-1 63Bauhof ............................................................................................................................................... 6 09-1 70Wochenendbereitschaft ...............................................................................................................01 71 9 73 02 70... in Notfällen Handy-Nr. ............................................................................................................01 60 7 42 99 13Wertstoffzentrum (Bahnhofstr. 39) .........................................................................................................5 04 17 56Stausee, Seeaufsicht (während der Saison) .....................................................................................................39 33Forstverwaltung im Rathaus ................................................................................................................... 6 09-1 34... Revierförster Simon ................................................................................................................01 71 7 32 43 83Behindertenbeirat der Gemeinde (Thomas Schumacher) ......................................................................................................................... 6 09 - 1 11

Veranstaltungen in der Gemeinde

Ortsteil Datum Veranstalter Art

Britten 10. – 14. 07. SG Britten-Hausbach Sportfest

Losheim, Stausee 12. 07. Eigenbetrieb Touristik Konzert

Losheim 13. – 16. 07. Gemeinde, Gastronomie Kirmes

Losheim, Stausee 13. 07. Eigenbetrieb Touristik Musical-Open-Air

Waldhölzbach, Bürgerhaus 13. / 14. 07. TFV Mitlosheim/Waldhölzbach Hochwaldcup / Unser Dorf spielt Kicker

Losheim, Stausee 14. 07. Eigenbetrieb Touristik Wanderung

4 Amtl. Bekanntmachungsblatt der Gemeinde Losheim am See, Ausgabe 28/2013

Der Bürgermeister informiert ...

WARNUNG - Betrügerische Werbung für Gesundheitsmesse am Werk!

Gemeinde Losheim am See wirbt nicht um Registereintragungen

Zur Zeit wirbt der Anbieter Expo-Guide, Postfach 2235, 36243 Niederaula, unter der Firmierung „Mes-severanstalter: Gemeinde Losheim am See“ schriftlich bei verschiedenen Anbietern im Gesundheits-sektor bzw. ehemaligen Teilnehmern der Losheimer Gesundheitsmesse unter dem Deckmantel der Datenkontrolle und Aktualisierung des Ausstellerverzeichnisses um kostenpflichtige Einträge im Expo-Guide mit einem ominösen Jahresbeitrag von 1271,— €.

Hierbei handelt es sich keinesfalls um ein bestehendes oder von der Gemeinde Losheim am See in Auftrag gegebenes Register, sondern voraussichtlich um einen raffinierten Abzocke-Versuch eines höchstwahrscheinlich lediglich als Briefkastenfirma existierenden Unternehmens. Vor einem entsprechenden Vertragsabschluss bzw. der Einreichung von eventuellen Änderungsdaten wird hiermit ausdrücklich gewarnt.

Lothar ChristBürgermeister

Herzlichen Glückwunsch zum SchulabschlussAllen jungen Mitbürgerinnen und Mitbürgern, die in den letzten Tagen ihren Schulabschluss erreicht haben, gratuliere ich sehr herzlich.Für die bevorstehende berufliche Ausbildung oder das beginnende Studium und den weiteren Lebensweg wünsche ich viel Glück und Erfolg.

Lothar ChristBürgermeister

Messe Saar Vital am 14. und 15. September 2013 in der Eisenbahnhalle

Im Gegensatz zu vorstehender Warnung weisen wir darauf hin, dass vom 14. bis 15. September 2013 in der Eisenbahnhalle Losheim durch den Messeveranstalter Wochenspiegel in Kooperation mit der Gemeinde Losheim am See die Gesundheitsmesse Saar Vital aufgelegt wird. Hierzu ist zwischenzeitlich die Ausstellerakquise angelaufen. Wir möchten ausdrücklich betonen, dass es sich hierbei um eine seriöse Maßnahme zur Ausstellerwerbung handelt.

Seriöse Werbung für Gesundheitsmesse im September

Amtl. Bekanntmachungsblatt der Gemeinde Losheim am See, Ausgabe 28/2013 5

Am Dienstag, dem 16.07.2013, bleiben das Rathaus und das Soziale Bürgerbüro

nachmittags geschlossen.

Wir laden alle herzlich ein, die Kirmes in Losheim vom 13. - 16. Juli 2013 zu besuchen.

Ein tolles Programm erwartet in diesem Jahr die Besucher. Der Donatusmarkt am Dienstag ist auch in diesem Jahr ein Höhepunkt der Losheimer Kirmes.

Nutzen Sie auch die Gelegenheit am verkaufsoffenen Sonntag, sich von dem attrakti-ven und qualitativ hochwertigen Angebot der Losheimer Geschäfte zu überzeugen und einzukaufen.

Die Fachgeschäfte im Ortsteil Losheim haben am Sonntag, 14. Juli 2013, am Nachmit-tag von 13:00 bis 18:00 Uhr geöffnet.

Viel Spaß bei der Kirmes wünschen

Lothar Christ Stefan PalmBürgermeister Ortsvorsteher

Verkaufsoffener Sonntag anlässlich der Donatuskirmes

Einladung zur Losheimer Kirmes

„Marktflair erleben“ heißt es am Dienstag, dem 16. 7., beim Donatusmarkt in Losheim, einem der größten und traditionsreichsten Märkte in der Region

Donatusmarkt in Losheim

Der Donatusmarkt ist weit über die Grenzen Los-heims bekannt und zieht jedes Jahr mehr als 20.000 Besucher an. Rund 200 Markthändler haben in der gesamten Ortslage ihre Stände aufgebaut und las-sen echtes Marktflair aufkommen. Zu kaufen gibt es alles, was das Herz begehrt: Neben Textilien aller Art kommen auch Haushalts- und Geschenkartikel,

Pflege- und Reinigungsmittel, Würzmittel, Leder-waren, Modeschmuck, Uhren, Stahl- und Spielwa-ren sowie Süßigkeiten zum Verkauf. Die neuesten Helfer für Haushalt und Freizeit runden das Pro-gramm ab. Alle Stände sind von 8.00 bis 18.00 Uhr geöffnet. Weitere Informationen im Internetunter www.marktflair.de.

6 Amtl. Bekanntmachungsblatt der Gemeinde Losheim am See, Ausgabe 28/2013

Umfangreiches Rahmenprogramm am verkaufsoffenen Sonntag, rund ums Kirmestreiben, mit:

• Sommer-Kirmes-Schnäppchen-Preisen in unseren Geschäften

• Livemusik

• shoppen – feiern – Freunde treffen

Wir freuen uns auf Sie!

Attraktive Preise bei der VolksbankFähnchen-Aktion1. Preis:50 Liter Bier

gestiftet von der VB Untere Saar2. Preis:30 Liter Bier gestiftet vom Bierverlag Kessler3. Preis: 20 Liter Bier

gestiftet vom OV Stefan Palm4. Preis: Grillpaket für 10 Personen gestiftet von der Metzgerei Steuer-Wagner

Einkaufen in Losheim am Kirmessonntag, 14. Juli 2013 – 13 bis 18 Uhr

Amtl. Bekanntmachungsblatt der Gemeinde Losheim am See, Ausgabe 28/2013 7

Die Tourist-Info informierti Kino in Losheim am SeeIn Kooperation mit dem Eigenbetrieb Touristik, Freizeit und Kultur der Gemeinde Losheim am See zeigt das „Filmwerk Orange“ folgende Filme: Der Besondere Film: Hyde Park am Hudson (ab 0J., 94 min.): Mittwoch, 10.07.2013, 19:30 UhrHANGOVER 3 (ab 12J, 100min.): Mittwoch, 10.07.2013, 16:00 Uhr, Donnerstag, 11.07.2013, 17:00 Uhr & 20:30 UhrWärend der Losheimer Kirmes behalten wir uns vor spontan zu öffnen. Je nach Wetterlage.Sie erreichen uns an 15 Uhr unter der Tel. 0176 79400219.

Roger Hodgson & Band - Legendary Voice of SupertrampAm Freitag, dem 12. Juli gastiert Roger Hodgson mit seiner Band im Eventgelände am Stausee. Als die legendäre Stimme, der Verfasser und Herausgeber der meis-ten größten Hits von Supertramp, die zu mehr als 60 Millionen ver-kauften Tonträgern führte, gab er uns unglaublich beständige Songs wie: »The Logical Song«, »Breakfast in America«, »Give a Little Bit«, »School«, »It‘s Raining Again«, »Take the Long Way Home« oder »Fool‘s Overture«, die zum ,Soundtrack‘ unseres Lebens wurden.»Das höchste Kompliment das man Roger zollen kann ist, dass er heutzutage wahrscheinlich live besser klingt als damals in den Auf-nahmestudios mehr als eine Generation zuvor.«- Evening Standard - London. «Es gibt nur ein paar wenige Sänger, welche augenblicklich an den ersten paar Tönen eines Liedes erkannt werden, Roger Hodgson gehört definitiv zu dieser einzigartigen Gruppe. Der Sänger/Komponist von Supertramp, seine Stimme ist so unverkennbar wie der ausgeprägte Keyboard-Sound seiner frühen Hits.«- The Times - London, Rückblick vom Royal Albert Hall KonzertKarten gibt‘s im Vorverkauf gibt es ab 47 EUR in der Tourist-Info am See, sowie allen Vorverkaufsstellen vonwww.ticketregional.de

»Ein Käfig voller Narren« Musical-Open-Air am StauseeAm Samstag, dem 13. Juli findet das Musical Open-Air 2013 auf dem Event-Gelände am Stausee statt. Auf dem Programm steht der Welthit und Broadway-Erfolg »La Cage aux Folles« -»Ein Käfig voller Narren«.Das Musical wird präsentiert von der Kammeroper Köln und den Köl-ner Symphonikern. Neben hinreißenden Musik-, Tanz- und Gesangs-nummern und herrlicher Situationskomik bildet das Herzstück einer der schönsten Liebesgeschichten. Frech, frivol, herzergreifend - ausgezeichnet mit 10 Tony Awards zählt »La Cage aux Folles« zu den erfolgreichsten Musicals aller Zeiten. Es ist eine der schönsten Shows, die das Theater zu bieten hat.Das besondere Angebot: 4 Karten für die Liegewiese zum Preis von 3 und als Zugabe ein Pre-mium-Picknickkorb vom Globus für 4 Personen inkl. Wein und Wasser. Diese Tickets sind zum Preis von 117 EUR nur bei der Information im Globus erhältlich.Die anderen Karten sind erhältlich bei der Tourist-Info am Stausee sowie allen Vorverkaufsstellen vonwww.ticketregional.de

Streckenwanderung auf dem Saar-Hunsrück-SteigAm Sonntag, dem 14. Juli veranstaltet die Tourist-Infos Losheim am See eine geführte Streckenwanderung auf dem Saar-Huns-rück-Steig. Gewandert wird auf der 24 km langen Strecke vom Losheimer Stausee nach Mettlach, einem der schönsten Abschnitte des Steigs.Start ist um 9.30 Uhr an der Tourist-Info am Stausee Losheim. Die Teilnahmegebühr beträgt 6,50 EUR inklusive Transfer mit dem Bus. Eine Anmeldung ist bei der Tourist-Info unter Tel. 06872/9018100 unbedingt erforderlich.

Roger Hodgson

Ein Käfig voller Narren

8 Amtl. Bekanntmachungsblatt der Gemeinde Losheim am See, Ausgabe 28/2013

Die Tourist-Info informierti Veranstaltungen im Vorverkauf:12. Juli, Eventgelände Stausee: Roger Hodgson - die Stimme von SUPERTRAMP; 13. Juli, Eventgelände Stausee: Musical »Ein Käfig voller Narren«; 20. Juli, Eventgelände Stausee: Klassik am See; 2. August, Eventgelände Stausee: Das Phantom der Oper; 3. August, Eventgelände Stausee: Paco de Lucia & Band; 30. August, Eventgelände Stausee: PUR & Gäste; 31. August, Eventgelände Stausee: die ärzte & Gäste; 4. Oktober, Eisenbahnhalle: Puhdys Unplugged; 13. Oktober, Eisenbahnhalle: Götz Alsmann »Paris«; 25. Oktober, Eisenbahnhalle: Kabarett mit »Weibsbilder«; 31. Oktober, Eisenbahnhalle: The Rolling Stones - Tribute; 8. November, Eisenbahnhalle: Hans Kammerlander; 30. November, Saalbau: Mundstuhl »Ausnahmezustand«; 18. Januar, Schlösschen: Pophits mit Feinkost; 19. Januar, Eisenbahnhalle: The 12 Tenors

»Klassik Open-Air« 2013 am StauseeErleben Sie unter dem Motto »An American in Paris« eine unvergessliche Nacht beim 17. Klassik Open-Air am Samstag, dem 20. Juli um 20.00 Uhr im Strandbad am Stausee, einem der schönsten Veranstaltungsgelände Deutschlands.Die musikalische Leitung hat Antony Hermus. Es spielt die »Deutsche Radio Philharmonie Saarbrücken - Kaiserslautern« unter dem hoffentlich wolken-losen Sternenhimmel am See. Solist ist unter anderem der Pianist Bernd Glemser.In diesem Jahr erleben wir eine musikalische Reise zu den Traumzielen der Welt, wobei der »American in Paris« von George Gershwin und seine glei-chermaßen bekannte Rhapsody in Blue, die den Jazz der amerikanischen Südstaaten heraufbeschwört, wichtige, aber bei weitem nicht die einzigen Stationen der Reise sein sollen.Zum Abschluss gibt es wie immer ein fulminantes Höhenfeuerwerk. Kon-zertbeginn 20.00 Uhr, Einlass ab 18.00 Uhr. Im Eintritt ist auch der Besuch des Park der Vierjahreszeiten ab 18 Uhr enthalten.Preise: Liegewiese 45 EUR, Bestuhlt Kategorie 1: 65 EUR, Kategorie 2: 55,50 EUR, Karten im Vorverkauf und Ticketservice bei der Tourist-Info am Stausee Losheim, Tel. 06872/9018100 sowie bei allen Vorverkaufsstellen vonwww.ticketregional.de

Weinabende im GartenbistroJeden ersten Freitag im Monat, 19.00 bis 22.00 UhrGenießen Sie in stimmungsvoller Atmosphäre Kultur und unsere hochwertigen Weine & kleinen SnacksNächster Termin ist der 02. August 2013.Infos und Anmeldung möglich unter 06872-9214690

Frühstück im GartenbistroBegrüßen Sie den Morgen genussvoll mit einem gemütlichen Frühstück in unserem Bistro im Park der Vierjahreszeiten und erleben Sie anschließend bei einem kleinen Spaziergang unseren natur-nahen Garten. Das Bistroteam des Eigenbetriebs Touristik der Gemeinde Losheim am See bietet

am Samstag, dem 10.08.2013

in der Zeit von 8.30 bis 11 Uhr ein exklusives Frühstück an.Lassen Sie sich bei einer reichhaltigen Auswahl an regionalen Produkten mit frischen Brötchen und Croissants und ausreichend Kaffee oder Tee ver-wöhnen. Gerne bieten wir auf Wunsch auch eine vegetarische Variante mit frischen Sojaprodukten an. Preis pro Frühstück inklusive Garteneintritt und Cocktail 12,50 Euro.Die Teilnahme am Frühstück ist nur gegen Voranmeldung bis zum 09. August 2013 möglich.Anmeldung und Infos unter 06872-9214690.

Klassik am See

Amtl. Bekanntmachungsblatt der Gemeinde Losheim am See, Ausgabe 28/2013 9

Aus unserer Gemeinde in Wort und Bild . . .

Neugewählter Vorstand der LAI fordert Rückkehr zu einer aktiven Arbeitsmarktpolitik

Auf der letzten ordentlichen Mitgliederversammlung der Los-heimer Arbeitsmarktinitiative (LAI) am 24.06.2013 im Mai-son au lac am Losheimer Stausee wurde turnusgemäß ein neuer Vorstand gewählt.Für weitere drei Jahre bleibt Bürgermeister Lothar Christ als 1. Vorsitzender im Amt, Achim Laub und Günther Leisten-schneider wurden von der Versammlung zu stellvertretenden Vorsitzenden gewählt. Ebenfalls im Vorstand vertreten sind Dr. Josef Kiefer (Kassierer), Gert-Jürgen Berning (Schriftfüh-rer) und die drei Beisitzer Stefan Scheid, Roman Rein und Josef Oswald.Die Geschäftsführerin, Ruth Staudt, berichtete den zahl-reich anwesenden Mitgliedern, dass die LAI im letzten Jahr besonders hart von der Instrumentenreform durch den Bund betroffen war. Wegen daraus folgender Mittelkürzun-gen musste die Holzwerkstatt aufgegeben werden, mitt-lerweile erfolgte auch der Umzug der Verwaltung in das Gebäude Bahnhofstr. 39, wo sich auch die Möbelbörse und

der Secondhandladen befinden. Im Moment beschäftigt die LAI noch 28 vorher arbeitslose Personen im Rahmen einer versi-cherungspflichtigen Beschäftigung als Bürgerarbeiter in den Bereichen Möbelbörse, Verkauf, Zuarbeiten Wertstoffhof sowie in der Landschaftspflege. Weitere neun Personen sind in sogenannten 1-Euro-Jobs tätig. Negativ wurde angemerkt, dass weder für die Bürgerarbeiter noch für Arbeitsgelegenheiten im Gegensatz zu fast allen anderen saarländischen Landkreisen im Kreis Merzig-Wadern keinerlei Trägerpauschalen bezahlt werden. Die Mittel für die betreuenden Anleiter und Sozialarbeiter müssen vorwiegend über eigene Erlöse aufgebracht werden. Nur durch eine anteilige Finanzierung über das Landesprogramm „Arbeit für das Saarland - ASaar“ war es überhaupt möglich, die Maßnahmen durchzuführen.Weiterhin bietet die LAI Trainingsmaßnahmen sowie die Möglichkeit zum Erwerb des Gabelstaplerführerscheins anDer neugewählte Vorstand fordert die Entscheidungsträger auf, wieder zu einer aktiven Arbeitsmarktpolitik zurückzukehren. Gerade die Zielgruppe der langzeitarbeitslosen Menschen mit mehreren Vermittlungshemmnissen hat auf dem Arbeitsmarkt derzeit kaum eine Chance. Um auch diesen Personen eine Teilhabe am gesellschaftlichen Leben zu gewährleisten, sind weiter-hin sinnvolle Eingliederungsmaßnahmen notwendig.Ein mögliches Modell, das derzeit in Fachkreisen diskutiert wird, ist der sogenannte Passiv-Aktiv-Tausch. Ziel dabei ist es, sowohl aktive (Eingliederungsmittel) wie passive (Regelleistungen, Kosten der Unterkunft) Leistungen zu bündeln und damit sozialversicherungspflichtige unbefristete Arbeitsplätze zu schaffen. Gerade im Hinblick auf die im Jahre 2014 auslaufenden Bürgerarbeitsplätze sind dringend neue Ideen gefragt, damit auch in Zukunft der Grundsatz gilt: Es ist immer besser Arbeit statt Arbeitslosigkeit zu finanzieren.

Bei ihrem ersten Siebenkampf als U-18-Athletin vollbrachte die 16-jäh-rige Stella Clemens am 8./9.6.2013 in Bernhausen mit 5.449 Punkten eine sensationelle Leistung.

Bei der nationalen Ausscheidung für die U18-Weltmeisterschaft erkämpfte sie am Ende des zweiten Tages den 3. Platz. In ihrem Jahr-gang war die für den LC Rehlingen startende Athletin beste Deutsche.

In der Gesamtplatzierung belegte sie Rang 3. Mit diesem Ergebnis belegt sie aktuell Rang 7 in der Siebenkampf-Weltrangliste der weib-lichen U18-Athletinnen.Stella Clemens stellte in ihrem ersten Internationalen Siebenkampf, der statt 100m, die 200m Sprintstrecke beinhaltet, fünf persönliche Bestleistungen auf.

Stella Clemens schafft WM-Qualifikationsnorm im 7-Kampf

10 Amtl. Bekanntmachungsblatt der Gemeinde Losheim am See, Ausgabe 28/2013

Kirmes in LosheimFestsetzung der Sperrzeit anläßlich der Kirmes 2013 im Ortsteil Losheim im AußenbereichGemäß § 11 Abs. 5 des Saarländischen Gaststättengesetzes (SGastG) vom 13. April 2011 (AmtsblattS. 206, Nr. 1745) wird hiermit der Beginn der Sperrstunde für Schank- und Speisewirt-schaften im Außenbereich im Ortsteil Losheim in der Nacht vom Samstag, dem 14. 07. 2013, auf Sonntag, den 15. 07. 2013, vom Sonntag, dem 15. 07. 2013, auf Montag, den 16. 07. 2013, vom Montag, dem 16. 07. 2013, auf Dienstag, den 17. 07. 2013, vom Dienstag, dem 17. 07. 2013, auf Mittwoch, den 18. 07. 2013, jeweils auf 01.00 Uhr festgesetzt.66679 Losheim am See, 10. 07. 2013Der Bürgermeisterals OrtspolizeibehördeLothar Christ

Schaufenster

Technische Werke der Gemeinde Losheim GmbHStreifstraße 1 · 66679 Losheim am SeeTelefon 0 68 72 / 90 29 0 · Telefax 0 68 72 / 90 29 30E-Mail: [email protected]

Öffnungszeiten:montags bis freitags: 08.30 bis 12.30 Uhr montags bis mittwochs: 14.00 bis 16.00 Uhrdonnerstags: 14.00 bis 18.00 Uhr

Notdienste:Erdgas: Telefon 0 68 72 / 90 29 29 Strom: Telefon 0 68 72 / 90 29 29Wasser: Telefon 0 68 72 / 90 29 29

Technische Werke der Gemeinde Losheim GmbH · Streifstraße 1 · 66679 Losheim am See

Startgeld für junge Handwerksbetriebe TWL fördert junges Unternehmen Schreinerei Johannes Schäfer, Losheim, Trierer Str. 63

Übergabe des StartgeldsDie Schreinerei Schäfer ist ein alteingesessenes Handwerksun-ternehmen, das schon im Jahre 1888 von dem Urgroßvater des jetzigen Betreibers gegründet wurde. Nach dem Tode seines Vaters Helmut Schäfer wurde der Betrieb zunächst abgemeldet. Sohn Johannes Schäfer entschied sich aber, die Handwerkstra-dition der Familie fortzusetzen und eröffnete die Fa. Johannes Schäfer am 1. Mai 2012 neu in der Trierer Str. 63.Zurzeit wird ein Auszubildender im 3. Lehrjahr beschäftigt und ein weiterer Auszubildender für das zum 01.08.2013 begin-nende Lehrjahr wird aktuell noch gesucht. Zur Produktpalette der Schreinerei Johannes Schäfer gehört der Objektbau, wie Brandschutztüren z.B. für Schulen, Repa-raturverglasungen wie auch Notverglasungen, barrierefreies Wohnen wie Erhöhungen, Verbreiterungen und Rampen, Schlüsseldienst sowie die Lieferung und Einbau von Fenster und Türen. Die Maßanfertigung von Möbeln sowie das Verle-gen, Schleifen und Versiegeln von Parkettböden gehört eben-falls zum Angebot. Selbstverständlich werden auch kleinere

Reparaturen gemacht. Individuelle Problemlösungen gehören zu den Spezialitäten der Schreinerei Johannes Schäfer.Grund zur Freude hatte dann dieser Tage Jungunternehmer Johannes Schäfer. TWL-Geschäftsführer Josef Theil überreichte Herrn Schäfer kürzlich das im Rahmen des für junge Handwerksbetriebe auf-gelegten Förderprogramms festgelegte Startgeld in Form eines Förderschecks für den Förderzeitraum von einem halben Jahr nach Betriebsgründung. Denn wer im Liefergebiet der TWL einen neuen Handwerksbe-trieb gründet, erhält auf vorherigen Antrag die ersten sechs Monate seinen Strom umsonst und zwar bis zu einem Förder-höchstbetrag von 1000,- Euro. Das Förderprogramm läuft noch bis zum 31.12.2013.Herr Schäfer zeigte sich sehr erfreut über die Förderung als willkommene Starthilfe und auch wichtiges Zeichen für die Unterstützung der regionalen Handwerksbetriebe.J. Theil betonte, dass die Gemeinde Losheim am See nicht nur über die zweithöchste Kaufkraftbindungsquote aller saarlän-dischen Kommunen im Handel verfügt, sondern auch mit die höchste Dicht an Handwerksbetrieben im Lande aufweist. Das Handwerk ist dabei eine wichtige Säule für die regionale Wirt-schaft, das vor allem auch in schwierigen Konjunkturlagen kri-senfeste Arbeits- und Ausbildungsplätze zur Verfügung stellt. So begrüße er, dass insbesondere in Losheim auch etliche junge Handwerksmeister sich für die Selbständigkeit entschie-den und damit die starke Stellung des Handwerks in unserer Gemeinde ausbauten. Die diese unternehmerische Entschei-dung unterstützende Förderung junger Handwerksbetriebe sei daher aus Sicht der TWL eine wichtige Maßnahme.Das Förderprogramm wird von jungen Handwerksbetrieben sehr begrüßt. Seit Start des Förderprogramms von energis und ihren Stadtwerkepartnern im Juli 2004 gingen zahlreiche Anfragen ein. Mehr als 200 junge Unternehmen saarlandweit konnten sich mittlerweile über eine Förderung freuen.

Amtliche BekanntmachungenAufgebot8 II 16/13 In der Aufgebotssache Pia Schommer, Schwarzwälderweg 21, 66679 Losheim am See - Antragstellerin -hat die Antragstellerin das Aufgebot zum Zwecke der Ausschlie-ßung des Peter Thiery, geboren am 17.09.1914, als bisheriger Eigentümer des Grundstücks eingetragen im Grundbuch von Mit-losheim Blatt 1148 unter laufender Nummer 1 des Bestandsver-zeichnisses Gemarkung Mitlosheim, Flur 5, Flurstück 399/250, beantragt. Der bisherige Eigentümer bzw. dessen Rechtsnach-folger/in wird/werden gemäß §§ 434, 455 FamFG aufgefordert,spätestens zum 23. August 2013seine/ihre Rechte als Grundstückseigentümer anzumelden, da andernfalls die Ausschließung dieser Rechte erfolgt. Merzig, den 20.06.2013 - Das AmtsgerichtKerwer, Rechtspflegerin

Amtl. Bekanntmachungsblatt der Gemeinde Losheim am See, Ausgabe 28/2013 11

d.) 3 Stellvertreter der Ausschussmitglieder7. VerschiedenesDie Mitglieder der Jagdgenossenschaft werden hiermit einge-laden.Jagdgenossen und Jagdgenossinnen, die an der Versammlung nicht teilnehmen können, haben die Möglichkeit, sich durch eine(n) andere(n) stimmberechtigten Jagdgenossen (Jagdge-nossin) oder durch volljährige Verwandte gerader Linie ver-treten zu lassen. Die Bestellung als Vertreter(in) bedarf einer schriftlichen Vollmacht.Kein(e) Jagdgenosse(in) oder Vertreter(in) darf mehr als fünf Vollmachten in seiner (ihrer) Person vereinigen.Ich weise ausdrücklich darauf hin, dass nur der(die)jenige Jagd-genosse (Jagdgenossin) ist, der (die) im Grundflächenverzeich-nis eingetragen ist.Der Jagdvorsteher

Einladung Jagdgenossenschaftsversammlung HausbachAm Mittwoch, dem 10. Juli 2013, findet um 20.00 Uhr im Gasthaus «Ackermann`s Eck« die Hauptversammlung der Jagd-genossenschaft Hausbach statt.TAGESORDNUNG1. Bericht über das abgelaufene Rechnungsjahr2. Entlastung des Jagdvorstehers und der Kassenführung3. Verwendung des Jagdertrages 2013/20144. Haushaltsplan 2013/20145. Wahl eines Versammlungsleiters6. Neuwahlen a.) Jagdvorsteher b.) Stellvertreter des Jagdvorstehers c.) 3 Ausschussmitglieder

Sonstige amtliche Mitteilungen

Z i m m e r1 . 0 2 – 1 . 0 4i m R a t h a u s

ürgerbüroB

StellenausschreibungDie Gemeinde Perl stellt zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine Beschäftigte/einen Beschäftigtenfür die allgemeine innere Verwaltung ein. Es handelt sich um eine befristet für zwei Jahre zu besetzende Vollzeitstelle. Einstellungsvoraussetzung ist eine abgeschlos-sene Ausbildung als Verwaltungsfachangestellte/r oder der erfolgreiche Abschluss der ersten Angestelltenprüfung oder das Vorliegen der Befähigung für die Beamtenlaufbahn des mittle-ren nichttechnischen Dienstes in der allgemeinen inneren Ver-waltung. Für eine Einstellung in Frage kommen auch Personen mit langjähriger Berufserfahrung in vergleichbaren Tätigkeiten der öffentlichen Verwaltung, bevorzugt im Bereich der Finanz-verwaltung/Kämmerei.Die Gemeinde Perl verfügt über einen Frauenförderplan. Frauen werden bei gleicher Qualifikation in Bereichen, in denen sie unterrepräsentiert sind, bevorzugt berücksichtigt.Bewerbungen von Schwerbehinderten sind erwünscht.Das Entgelt richtet sich nach dem Tarifvertrag für den öffentli-chen Dienst (TVöD).Bewerbungen mit den üblichen Unterlagen (Lebenslauf, Zeug-nisse, Lichtbild) werden bis zum 29. Juli 2013 erbeten an die Gemeinde Perl, Trierer Straße 28, 66706 Perl.Perl, den 4. Juli 2013Gemeinde Perl, Der Bürgermeister, Schmitt

StellenausschreibungDer Landkreis Merzig-Wadern stellt zum 01. März 2014eine Dezernentin / einen Dezernentenin Vollzeit ein.Das Aufgabengebiet umfasst die Leitung des Dezernates 4 mit den zugehörigen Abteilungen Amt für Bauverwaltung, Finanzabteilung und Schulabteilung / Hauptamt, außerdem die Fachaufsicht über die Geschäftsführung der Kulturstiftung für den Landkreis Mer-zig-Wadern. Die Bewerberinnen und Bewerber müssen ein Hoch-schulstudium der Wirtschafts- oder Finanzwissenschaften mit der Dipl.-Prüfung bzw. Masterprüfung oder der Rechtswissenschaften mit der zweiten juristischen Staatsprüfung oder einen anderen geeigneten Hochschul-Studiengang abgeschlossen haben.Die näheren Einzelheiten können dem vollständigen Ausschrei-bungstext entnommen werden, der auf der Internetseite des Landkreises Merzig-Wadern www.merzig-wadern.de unter der Rubrik „Bürgerdienste“ und dort unter „Stellenangebote“ ver-öffentlicht ist. Bewerbungen mit den üblichen Unterlagen

(Lebenslauf, Zeugnisse) werden bis zum 02. 08. 2013 erbeten an den Landkreis Merzig-Wadern, Bahnhofstr. 44, 66663 Merzig.Landkreis Merzig-WadernDie LandrätinDaniela Schlegel-Friedrich

Öffnungszeiten der Kompostierungsanlage!Die Kompostierungsanlage der Gemeinde Losheim am See befin-det sich Ortsausgang Niederlosheim in Richtung Nunkirchen.Für das Frühjahr gelten folgende Öffnungszeiten:1. Juni bis 31. Augustsamstags: 09.00 - 14.00 UhrDie Kompostierungsanlage ist ausschließlich für Grünschnitt bestimmt, der in der Gemeinde Losheim anfällt. Die Abgabe ist kostenpflichtig. Es gibt keine Mindermengenregelung. Eine Nut-zung der Kompostierungsanlage außerhalb der Öffnungszeiten ist nicht möglich. In den Sandgruben Laux und Oswald steht frisch abgesiebter Kompost von der neuen Kompostierungsan-lage zur Verfügung. Anlieferungen außerhalb der Öffnungszei-ten sind nicht möglich. Es wird ausdrücklich darauf verwiesen, dass Grünschnitt in Mengen bis zu 0,5 cbm während der Woche auf dem Wertstoffzentrum der Gemeinde in der Bahnhofstraße 39 abgegeben werden kann. Dort wird auch Kompost der Loshei-mer Kompostierungsanlage in Säcken verkauft.

12 Amtl. Bekanntmachungsblatt der Gemeinde Losheim am See, Ausgabe 28/2013

Öko-MobilAm folgenden Tag können schadstoffhaltige Abfälle aus Privathaushalten am Ökomobil beim Wertstoffzentrum Los-heim (Bahnhofstraße 39) abgegeben werdenSamstag, 13. 07. 2013 von 09:00 Uhr - 11:00 Uhr

Führungen im Ruheforst Losheim am See auf Gemarkung BrittenGrundsätzlich finden jeden Sonntag Führungen im neu eröffne-ten Ruheforst im Wechsel mit dem zuständigen Revierförster der Gemeinde Losheim am See sowie dem Förster der Wendelin von Boch`schen Forstverwaltung, Wolfgang Pester, statt. Treffpunkt ist jeweils um 15 Uhr auf dem ausgeschilderten Waldparkplatz.Sie erreichen den gut ausgeschilderten Waldparkplatz am Ruhe-forst über einen ca. 1,5 km langen Forstweg über die L 375 aus Mettlach kommend nach der Abfahrt Saarhölzbach sowie aus Britten kommend ca. 2 km hinter dem Ortsausgang.

Wir gratulieren

AltersjubilareDie Gemeinde Losheim am See gratuliert ihren Altersjubila-ren recht herzlich zum Geburtstag:

Herrn Dr. Eugen Himpler, Losheim am See, OT Losheim, Hunsrückstraße 27, geb. 15. 07. 1926

Frau Mounira Zoorob, Losheim am See, OT Losheim, Weiher-berg 56, geb. 15. 07. 1933

Herrn Alois Schicke, Losheim am See, OT Britten, Saarstraße 24, geb. 18. 07. 1927

Herrn Otto Gubernator, Losheim am See, OT Britten, Palz 7, geb. 18. 07. 1930

Herrn Werner Reinert, Losheim am See, OT Losheim, Zum Stausee 36, geb. 18. 07. 1931

Frau Inge Fuchs, Losheim am See, OT Losheim, Schillerstraße 8, geb. 19. 07. 1933

Frau Helga Tröger, Losheim am See, OT Losheim, Weiherberg 56, geb. 20. 07. 1928

Frau Ludwina Mayers, Losheim am See, OT Losheim, Wein-straße 3, geb. 21. 07. 1933

Lothar ChristBürgermeister

Allgemeine Nachrichten

Lebensrettende Sofortmaßnahmen am UnfallortDer DRK Kreisverband Merzig Wadern bietet an Samstagen jeweils von 8.30 bis 15 Uhr Kurse in lebensrettenden Sofortmaßnahmen für Führerscheinbewerber der Klasse A, B, L, M und T an. Die nächsten Kurse sind am 20. Juli im DRK-Sozialzentrum in der Schulstraße 8 in Losheim am See und am 10. August in der DRK-Kreisgeschäftsstelle Losheimer Straße 18, in Merzig. Die Teil-nahme kostet 20 Euro, Bezahlung erfolgt zum Lehrgangsende. Eine Anmeldung ist möglich online unter www.drk-merzig.de/Kursangebote oder unter Tel. (06861)/9349-0.drk./ti

„Hochwaldfohlen“ der Borussia Möchengladbach Fanclub der RegionDer neue Spielplan liegt vor und wir haben uns entschlossen Fahrten zu den nachfolgenden Spielen anzubieten: Der 4. Spieltag, Samstag, 31. 08. 13 Borussia Mönchenglad-bach - SV Werder Bremen, Anstoß 15.30 Uhr ist fest termi-niert; 8. Spieltag 04. - 06. 10. 13 Borussia Mönchengladbach - Borussia Dortmund; 16. Spieltag 13. - 15. 12. 13 FSV Mainz 05 - Borussia Mönchengladbach. Wer am Besuch dieser Spiele interessiert ist, möge sich bitte beim Vorstand der Hochwaldfohlen melden. Weitere Infos findet ihr auf unserer Homepage www.hochwaldfohlen.de

Waderner Tafel informiert:Auch in den Sommerferien werden die Öffnungszeiten der Waderner Tafel beibehalten. Die Lebensmittelausgabe erfolgt jeweils dienstags: in Wadern von 12.30 - 15:15 Uhr und in Losheim von 13:00 - 14:00 Uhr. Der Tafel-Gedanke beinhaltet, dass einwandfreie Lebensmittel, die nicht mehr verkauft werden (z. B. Brot vom Vortag, Joghurt kurz vor Ablauf des Mindesthaltbarkeitsdatums), in Bäckereien und Geschäften abgeholt, kontrolliert, sortiert und an Menschen mit geringem Einkommen weitergegeben werden. Für den Transport der Waren besitzt die Waderner Tafel einen Mercedes Sprinter, der mit einem Kühlkoffer ausgestattet ist und eine Höhe von fast 3 Metern hat. Zur Unterbringung dieses Fahrzeugs wird zur Zeit eine Garage im Bereich Losheim-Wadern-Weiskirchen gesucht.Weitere Info‘s bei: Caritas-Allgemeiner Sozialer Dienst, Niederlosheimer Str. 28 A, Tel: 06872-5041606, Fax: 06872-5050252, E-Mail: [email protected]

CEBStudienfahrt: Scy-Chazelles - Haus und Garten von Robert SchumannDie Fahrt führt durch die lothringischen Dörfer in die südwest-lich von Metz gelegenen Orte Scy-Chazelles und Gorze. Termin: Fr, 26. Juli, Reiseleitung: Dr. Barbara Ames-Adler, Reisepreis: 59 EuroFrankreich erleben, schmecken & genießenBereits in der ersten Jahreshälfte beteiligte sich die CEB Aka-demie mit einer Fülle von Veranstaltungen aus dem Bereich der Studienfahrten und -reisen am Frankreichjahr 2013. Die Veran-staltungsreihe wird nun in der zweiten Jahreshälfte fortgesetzt. Näheres unter www.ceb-akademie.de oder einfach das gesamte Reiseprogramm telefonisch oder per Mail anfordern.

FC Bayern Fanclub «Rot-Weißer Hochwald« Ortsgruppe LosheimSamstag, 27. Juli, 20:30 Uhr Deutscher Supercup: Bor. Dortmund - FC Bayern MünchenFolgende Abfahrtszeiten und Zustiegsorte sind geplant: 12:30 Uhr Weiskirchen, Hochwaldhalle; 12:50 Uhr Kell am See, Tank-stelle an der Bundesstraße; Rückfahrt: direkt nach Spielschluss. Die Preise für die Busfahrt sind: 25 EUR Mitglieder, 40 EUR Gäste. Das Sitzplatz-Ticket kostet 35,50 EUR. Es können sich Mitglieder und Gäste für die Fahrt anmelden. Wir planen keinen Aufenthalt in der Dortmunder Innenstadt ein! Es ist kein Ticketkauf ohne Teilnahme an unseren Reisen möglich. Weitere Infos im Internet: www.bayernfanclub-hochwald.de oder Tel.: (0175) 1614930 (Werktags nur zw. 8 und 20 Uhr)

Amtl. Bekanntmachungsblatt der Gemeinde Losheim am See, Ausgabe 28/2013 13

Schulnachrichten

Peter-Dewes Gesamtschule LosheimZweiter Besuch im Tigerentenclub»Komm«, sagte der kleine Tiger, »wir finden einen Schatz.«Schüler der Peter-Dewes-Gesamtschule zum zweiten Mal im »Tigerentenclub«Schon zum zweiten Mal machten sich die Sechstklässler der Peter-Dewes-Gesamtschule auf den Weg nach Göppingen, um am 07. 03. 2013 im Tigerentenclub zum Wettkampf gegen die Frösche anzutreten. Der zweitägige Ausflug begann am Mitt-woch, den 06. 03. 2013, mit einem Besuch im Stuttgarter Zoo, wo die Schüler Tiger und Bären hautnah erleben konnten.Am Donnerstagmorgen wurde es dann ernst: die Proben und die anschließende Aufzeichnung der Kindersendung »Tigerenten-club« begannen. Besonders intensiv mussten sich natürlich die drei Spielekinder Tina, Evelyne und Lena sowie ihr Klassenlehrer Jochen Philippi vorbereiten. Die Aufzeichnung wurde für alle Beteiligten noch aufregender, als die angesagte Band »Glas-perlenspiel« ihren aktuellen Hit »Nie vergessen« vortrug und danach ein Interview gab. Während der Sendung lieferten sich die gegnerische Mannschaft der »Frösche« und unsere »Tige-renten« einen fesselnden und fairen Wettkampf. Leider reichte es trotz des unermüdlichen Einsatzes der Spielekinder und ihrer Klassenkameraden zum Sieg nicht aus. Aber das war schnell ver-gessen, als Klassenlehrer Jochen Philippi die »Strafe« hinneh-men musste: Einmal eintauchen in den Wasserbottich, bitte! Danach war die Stimmung unter den Schülern auf dem Höhe-punkt.

Spendenübergabe an Reitverein FittenDas Preisgeld von 400 Euro spendeten die Sechstklässler dem Reitverein Fitten, um dessen Programm »Reiten für Kinder mit Behinderungen« zu unterstützen.

Kirchliche Nachrichten

Pfarreiengemeinschaft Losheim am See für die Zeit vom 11. - 17. Juli 2013In den Ferien ist das Pfarrbüro Losheim nur vormittags besetzt!Donnerstag, 11. 07. 2013: 18.00 Uhr Krh. Losheim Hl. Messe; 18.30 Uhr Wahlen Andacht zur göttlichen BarmherzigkeitFreitag, 12. 07. 2013: 09.00 Uhr Hausbach Hl. Messe; 18.30 Uhr Bachem Hl. MesseSamstag, 13. 07. 2013: 14.30 Uhr Waldhölzbach Trauung der Brautleute Sven Maus und Stephanie Birkly und Taufe des Kin-des Raphael Maus

15. Sonntag im Jahreskreis - Kollekte für die Pfarrkirche/Filialkirche Samstag, 13. 07. 2013: 17.30 Uhr Rissenthal Hl. Messe - 1. Jahrgedächtnis für Jean-Christophe Jondot; 17.30 Uhr Wahlen Hl. Messe; 19.00 Uhr Losheim Hl. Messe - mitgestaltet vom MGV Losheim; 19.00 Uhr Britten Hl. MesseSonntag, 14. 07. 2013: 09.00 Uhr Bachem Hl. Messe; 09.00 Uhr Losheim Hl. Messe, anschl. Prozession; 09.00 Uhr Wald-hölzbach Hl. Messe; 10.30 Uhr Bergen Hl. Messe anl. der Gold-hochzeit der Ehel. Konrad u. Maria Magdalena Johannes; 10.30 Uhr Niederlosheim Hl. Messe; 14.30 Uhr Wahlen Taufe der Kin-der Matthias Schütz, Wahlen; Zoé Amilia Czaja, Wahlen; Sophie Kathleen Kube, Wahlen ; 17.30 Uhr Rissenthal RosenkranzMontag, 15. 07. 2013: 08.30 Uhr Losheim Rosenkranz; 09.00 Uhr Losheim Hl. Messe; 09.00 Uhr Wahlen Hl. Messe; 17.30 Uhr Rissenthal RosenkranzDienstag, 16. 07. 2013: 09.00 Uhr Rimlingen Hl. Messe im Pfarrsaal; 09.00 Uhr Scheiden Hl. Messe; 17.30 Uhr Rissenthal Rosenkranz; 18.30 Uhr Losheim Anbetung der göttlichen Barm-herzigkeitMittwoch, 17. 07. 2013: 09.00 Uhr Mitlosheim Hl. Messe; 17.30 Uhr Rissenthal RosenkranzVersöhnung und BeichteJeden Samstag um 16.30 Uhr in der Pfarrkirche LosheimKrankenkommunion Rimlingen - Mittwoch, 10. 07. ab 10.00 UhrWahlen - Mittwoch, 10. 07. ab 14.30 UhrBachem - Donnerstag, 11. 07. ab 14.30 UhrBachemAm Pfarrfest in Bachem wurden folgende Lose noch nicht abgeholt:blaue Lose mit den Nummern 423, 798, 52, 842, 241, 919, 113, 333rote Lose mit den Nummern 977, 967, 510, 175, 322, 703, 931, 579, 136, 958, 81, 728, 690, 601, 403, 888grüne Lose mit den Nummern 853, 417, 509, 373, 421, 609, 948, 608, 781gelbe Lose mit den Nummern 482, 505, 207, 284, 121, 274, 179, 245, 039, 600Die Gewinner können ihre Preise samstags nach der Abendmesse im Pfarrhaus abholen.

Ev. Kirchengemeinde Wadern-LosheimGOTTESDIENSTESonntag, 14. 07., 09.00 Uhr in Wadern und 10.30 Uhr in Los-heim. Im Anschluss an die Gottesdienste laden wir zum Kirchen-café ein. Die Gottesdienste hält Prädikant Dr. Alexander Sudahl.TERMINEDonnerstag, 11. 07., um 19.30 Uhr trifft sich der Bauaus-schuss in Losheim zur nächsten Sitzung.Samstag, 13. 07., um 14.00 Uhr Meditativer Tanz im Gemein-dehaus in Wadern.Dienstag, 16. 07., nächste Presbyteriumssitzung um 19.30 Uhr in der Sakristei der Ev. Kirche in Wadern.In dieser Woche keine Chorprobe!Vorankündigung: Am Mittwoch, 31. 07., startet das „Öku-Café“ seinen Sommerausflug. Dieses Mal mit unbekanntem Ziel. Lassen Sie sich überraschen! Treffpunkt ist um 14.00 Uhr am Gemeindehaus in Wadern. Um Anmeldung bei Ingrid Kirchen, oder im Gemeindebüro, bis zum 15. 07., wird gebeten.Das Gemeindebüro ist vormittags von 08.00 - 12.00 Uhr und Montagnachmittag von 15.30 - 17.30 Uhr besetzt. Tel. 06871/2006 oder E-Mail [email protected] Kasualvertretung bis Sonntag, 21. 07. 13, übernimmt Pfar-rerin Andrea Sattler, von der Ev. Kirchengemeinde Lebach. Sie erreichen sie unter der Tel. Nr. 06881/2513.

Mitteilungen der Gesamtgemeinde

14 Amtl. Bekanntmachungsblatt der Gemeinde Losheim am See, Ausgabe 28/2013

Freie Christengemeinde Merzig K.d.ö.R.Waldstr. 2-4Samstag, 13. 07. 2013, um 14.00 Uhr beginnt der Traugottes-dienst für das Brautpaar Oliver u. Nora Müller, geb. Schmitt in der evgl. Kirche in Saarlouis.Sonntag, 14. 07. 2013, Gottesdienst in Merzig entfällt.Mittwoch, 17. 07. 2013, der Bibelgesprächskreis fällt aus. Um 20.00 Uhr Gebet an der Kapelle. Infos unter 06872/8417 od. online www.fcgmerzig.de

Evangelisch-Freikirchliche Gemeinde K.d.ö.R. (Baptisten) HilbringenMecherner Straße 35, online:www.efg-voelklingen.deDonnerstag, den 11. 07. 2013 - Kein Bibeltreff während der SchulferienSonntag, den 14. 07. 2013 - 10.00 Uhr Gottesdienst und Kin-dergruppen. Zu Teenkreis, Jugendgruppe und Hauskreis gibt es Infos unter 06861/72579. Pastor Robert Kloppenburg Gesamt-gemeindebüro 06898/984355. Kinder, die eine wöchentliche neue flotte Drei-Minuten-Geschichte hören möchten, können beim Geschichten-Telefon unter (06861)5551 anrufen.

Sonstige Religionsgemeinschaften

Jehovas ZeugenKönigreichsaal Merzig, Zum Schlachthof 2, Tel.: 06861/88386Sonntag, 14. 07. 2013: 09.30 Uhr Öffentlicher Vortrag: »Kommt, die ihr nach der Wahrheit dürstet!»; 10.10 Uhr Bibel-studium anhand des Wachtturms vom 15.05.2013: »Bist du ,eif-rig für vortreffliche Werke‘?»Freitag, 19. bis Sonntag, 21. 07. 2013: 09.20 Uhr Bezirkskon-gress »Gottes Wort ist Wahrheit» in der Arena Trier?.Königreichssaal Wadern-Nunkirchen, Klosterstr. 25Sonntag,14. 07. 2013: 10.00 Uhr Öffentlicher Vortrag: »Jehova - der große Schöpfer»; 10.25 Uhr Bibelstudium anhand des Wachtturm (Thema wie Merzig)Freitag, 19. bis Sonntag, 21. 07. 2013; 09.20 Uhr Bezirkskon-gress »Gottes Wort ist Wahrheit» in der Arena Trier?.Alle Zusammenkünfte sind öffentlich. Interessierte Perso-nen sind jederzeit willkommen. Internet: www.jw.org

Feuerwehr

Feuerwehr LosheimTermin GesamtwehrAm Kirmessamstag, 13. 07. wird der Ortsteil Losheim für die bekannte Aktion der Saarbrücker Zeitung „Unser Dorf hat viele Gesichter“ vorgestellt. Wie dabei üblich, wird auch ein Foto der anwesenden Bevölkerung gemacht. Dabei sollte auch die Aktive Wehr, die Jugendfeuerwehr und die Altersabteilung stark vertre-ten sein. Dazu treffen wir uns mit Poloshirt und Arbeits-/Ein-satzhose um 14.30 Uhr auf der Treppe an der Losheimer Kirche.

Feuerwehr WahlenJugendfeuerwehrAm Freitag, den 12. Juli findet um 18:00 Uhr die nächste Übung statt. Treffen wie immer am Gerätehaus.

Vereine und Verbände Gesamtgemeinde

Kneipp-Verein Losheim e.V.Wanderung: Am Sonntag, 14. 07. 2013 wandern wir in Haus-bach entlang des Heisbornbaches und dem Weiher. Treffpunkt ist um 14.00 Uhr auf dem Parkplatz an der Eisenbahnhalle

(wegen Kirmes), um von dort zum Ausgangspunkt der Wande-rung zu fahren. (Kostenbeteiligung für Mitfahrer: 1,20 EUR). Hierzu möchten wir alle Wanderfreunde des Kneipp-Vereins ein-laden. Auch Nichtmitglieder sind herzlich willkommen.

JFG Hochwald Losheim e.V.TrainingD2 JuniorenAb sofort findet das Training für den Jahrgang 2002 dienstags und donnerstags um 17.30 Uhr in Losheim auf dem Sportplatz statt. Trainer: Paul Scherer u. Aljosha SauerC JuniorenNächster Trainingstermin ist am Donnerstag, 11. 07. um 18.30 Uhr in Waldhölzbach.B JuniorenTraining für Spieler der Jahrgänge 97/98 findet freitags um 17.45 Uhr in Losheim statt.A JuniorenAm Mittwoch, den 17. 07. 2013 ist um 19.30 Uhr Trainings-auftakt für Spieler der Jahrgänge 95/96 mit Vorstellung des Trainers in Wahlen. Trainer: Karl-Heinz Rossler

VJS Hegering LosheimÜbungsschießenAm 11. 07. findet von 19.00 - 21.00 Uhr ein jagdliches Schie-ßen im Schießkino Blatt in Perl statt. Bitte bringen Sie Ihre Drückjagdwaffe mit. Übungsmunition kann vor Ort erworben werden. Danach wird ein gemeinsames Essen eingenommen. Die Kosten für das Kino und die Essen der drei besten Jagdschützen übernimmt die Hegeringkasse.

Ortsvorsteher: Stephan Frank Tel. 88182Seniorenbeauftragter: Alfred Loth Tel. 2768Naturschutzbeauftragter: Herbert Thiery Tel. 7989www.bachemsaar.de

Bachem

HeimatvereinVorstandssitzung: Der Vorstand trifft sich zu einer Sitzung am Montag, 22. Juli 2013, um 19.30 Uhr, in der Heimatstube. Die Tagesordnung wird rechtzeitig in der üblichen Form mitgeteilt.

MusikvereinWir treffen uns am Freitag, 26. 07. 2013 um 19:30 Uhr zu einer kurzen Probe im Anbau der MZH in Bachem. Während unserer Sommerpause ist der nächste Auftritt am Samstag, 27. 07. 13 bei Fredi. Bitte kommt vollzählig. Erste Probe nach den Sommerferien: Freitag, 23. 08. 2013 um 19:30 Uhr im Anbau der MZH in Bachem.

SF Bachem-RimlingenVorankündigung: 26. Rimlinger Brückenfest am 20. und 21. Juli. Das diesjährige Brückenfest der SF Bachem-Rimlingen startet am Samstag, dem 20. Juli um 20.00 Uhr mit dem Fass-bieranstich, anschließend sorgt die Band „To be Continued“ für Stimmung. Der Sonntag beginnt mit dem traditionellen Früh-schoppen. Zum Mittagessen servieren wir Schnitzel mit Soße, Pommes und Salat. Nachmittags gibt es Kaffee und Kuchen. Ab 15.00 Uhr im Kinderprogramm Gardetänze der Sportfreunde Bachem-Rimlingen. Außerdem können die Kinder sich ganztags auf einer Hüpfburg austoben. Im Rahmen des diesjährigen Brückenfestes findet auch noch am Sonntag, ab 13.00 Uhr ein Soccer-Turnier: der 1. Rimlin-ger Brückencup statt. Teilnehmen können hier Firmen-, Hobby-, Vereins- und Thekenmannschaften auf der Soccer-Anlage des Landkreises Merzig-Wadern (Kunstrasen). Pro Mannschaft sind

Amtl. Bekanntmachungsblatt der Gemeinde Losheim am See, Ausgabe 28/2013 15

5 Akteure zugelassen. Duschmöglichkeiten bestehen in der Mehrzweckhalle. Anmeldungen für den 1. Rimlinger Brücken-cup unter [email protected] oder Handy 0175/2443299. Anmeldeschluss: 20. Juli 2013. Auslosung der Spielpaarungen am Spieltag ab 12.30 Uhr. Keine Anmelde-gebühr. Geldpreise für die Sieger.Saison 2013/14: Endgültiger Spielplan in der Verbandsliga Südwest: 1. Spieltag: Do., 8. August in Bachem gegen den FV Schwalbach um 19.00 Uhr; 2. Spieltag: Do., 15. August in Brot-dorf um 17.00 Uhr; 3. Spieltag: So., 18. August in Bachem gegen die FSG Bous um 16.00 Uhr. Die restlichen Termine werden rechtzeitig durch die üblichen Terminlisten mitgeteilt.

Ortsvorsteher: Werner Krewer Tel. 1085Naturschutzbeauftragter: Gottfried Hauch Tel. 3714

Bergen

Mitteilung des OrtsvorstehersSZ Aktion „Unser Dorf hat viele Gesichter“Hallo Bergener,die Saarbrücker Zeitung hat die Aktion „Unser Dorf hat viele Gesichter“. Hier stellen sie die einzelnen Orte mit ihren Verei-nen und Aktionen vor. Das Besondere daran ist, ein Foto mit vielen Bewohnern des Dorfes. Wir treffen uns am Samstag, den 13. Juli, um 10.00 Uhr auf der Treppe vor der Kirche in Bergen. Wer die meisten Personen auf dem Foto hat, gewinnt 300 EUR. Also, die Bitte an unsere Bergener, kommt in Scharen am Sams-tag, 13. 07. 2013 um 10 Uhr zur Kirchentreppe.

Werner KrewerOrtsvorsteher

Ortsvorsteher: Günter Ludwig Tel. 6830Seniorenbeauftrager: Heinz Lauer Tel. 9215707Naturschutzbeauftragter: Horst Ehrlich Tel. 2136

Britten

SG Britten-HausbachSpielplan Sportfest 2013Mittwoch, 10. 07. 201319.00 Uhr SG Britten-Hausbach - SV WeiskirchenDonnerstag, 11. 07. 201319.00 Uhr Spvvg Merzig-SG Noswendel-Wadern 2x30 Min.20.10 Uhr SV Lockweiler - TuS Reinsfeld 2x30 Min.Freitag, 12. 07. 201318.00 Uhr Firma V&B Losheim - Firma Laux Hausbach 2x25 Min.19.00 Uhr Volksfürsorge Mettlach - AH Britten-Hausbach-Saarhölzbach 2x25 Min.20.00 Uhr SV Losheim 1 - SV Mettlach 1 2x40 Min.Samstag, 13. 07. 201316.30 Uhr SG Faha/Weiten - SF Hüttersdorf 2x35 Min.17.50 Uhr SCV Orscholz - SV Konfeld 2x35 Min.Sonntag, 14. 07. 201314.30 Uhr C-Jugendspiel JFG Hochwald 2x25 Min.15.30 Uhr SG Scheiden-Mitlosheim - Rappweiler-Waldhölzbach 2x35 Min.16.50 Uhr SG Wahlen-Niederlosheim - SG Schwemlingen/Ballern 2x35 Min.18.10 Uhr SG Britten-Hausbach - SSV Oppen 2x35 Min.19.30 Uhr SF Bachem-Rimlingen - SV Weiskirchen 2x35 Min.

Ortsvorsteher: Dietmar Kerwer Tel. 7627Seniorenbeauftragte: Horst Grundmann Tel. 5650

Winfried Laux Tel. 3796Naturschutzbeauftragter: Ernst Ewerhardy Tel. 6902

Hausbach

GymnastikgruppeHallo liebe Turnerinnen und Turner,Sommer, Sonne, Sonnenschein? Wir hoffen es, denn es sind Sommerferien. Die letzten Turnstunden finden am 15.,16. und 17. 07. 2013 statt und werden individuell gestaltet. Informationen hierzu erhaltet ihr bei den jeweiligen Vorturnerinnen. Weiter geht`s dann wieder ab dem 19., 20. und 21. 08. 13. Bis bald.

MusikvereinAm kommenden Freitag, den 12. 07. 2013 treffen wir uns bereits um 19:00 Uhr zur letzten Probe vor der Sommerpause. Da die Probe als Marschprobe geplant ist, bitte die Marschga-beln mitbringen.Im Anschluss an diese Probe haben alle aktiven Musiker mit einer nicht passenden Uniform die Möglichkeit, diese gegen passende Uniformteile zu tauschen. Bitte bringt hierzu eure Uniform mit.Zur Teilnahme an der Aktion „Unser Dorf hat viele Gesichter“ der Saarbrücker Zeitung treffen wir uns am 13. 07. 2013 um 13:20 Uhr am Bürgerhaus.

Schützenvereinwww.tell-hausbach.deSommerpauseUnsere Schützenräume bleiben bis Freitag, den 02. 08. geschlossen. An diesem Tag beginnt dann wieder das Training für die kommende Saison.50 Jahre Schützenverein HausbachWir möchten uns noch einmal bei allen Gästen, Helfern und Sponsoren bedanken, die zum hervorragenden Gelingen unserer Jubiläumsveranstaltung Ende Mai beigetragen haben.Über den großen Zuspruch, den unser kleiner Verein an allen Festtagen aus der Bevölkerung erfahren durfte, haben wir uns sehr gefreut.Vorankündigung DorfpokalschießenAuch im Jubiläumsjahr veranstalten wir wieder unser Dorfpo-kalschießen. Das Turnier wird erstmals auf 2 Tage gestrafft und findet am Fr/Sa, den 06./07.09. statt. Wir sind dabei zu erwägen, eventuell auch den Modus etwas zu verändern, um durch die zeitliche Straffung und eine Abän-derung des Schießmodus wieder mehr Mannschaften für unser Turnier zu begeistern. Nach den Sommerferien werden wir die Vereine, Firmen usw. hierzu einladen.

Ortsvorsteher: Stefan Palm Tel. 920950Seniorenbeauftragter: Georg Hero Tel. 1299Naturschutzbeauftragter: Peter Klasen Tel. 3636

Losheim

Mitteilung des OrtsvorstehersLosheim feiert seine Donatus-KirmesDie Donatus-Kirmes hat in Losheim eine lange Tradition, die sich heute noch in verschiedenen Bräuchen widerspiegelt. Der ursprünglichen Bedeutung der Kirmes als Kirchweihfest tragen in Losheim der Ortsrat sowie verschiedene Vereine und Organi-sationen heute immer noch Rechnung.

16 Amtl. Bekanntmachungsblatt der Gemeinde Losheim am See, Ausgabe 28/2013

Die Kirmes beginnt am Samstag, 13. 7. 2013, bereits mit der Abendmesse, mitgestaltet vom Männergesangverein Losheim, in der Pfarrkirche. Im Anschluss an die Messe wird unter der Begleitung des Musikvereins das erste Fass Bier vom Kirchen-vorplatz zum Marktplatz getragen und hier von Bundesumwelt-minister Peter Altmaier angeschlagen. Nach dem Fassanstich startet offiziell die zweite Volksbank-Fähnchenaktion auf der Losheimer Kirmes. Im Anschluss spielt die vielen bekannte Live Band „Reset“.Am Sonntag, 14. 7. 2013, ist um 9.00 Uhr in der Pfarrkir-che St. Peter und Paul das Festhochamt, mit anschließender Prozession zu den einzelnen Altären. Der kirchlichen Feier, die den ersten traditionellen Höhepunkt darstellt, schließt sich der weltliche Teil an. Zu den Klängen des Musikvereins Harmonie Losheim haben Sie die Möglichkeit den Frühschoppen auf der Festmeile zu genießen. Die ortsansässigen Gastronomen haben ihre Lokale zum Verweilen und Genießen geöffnet. Gleichzei-tig öffnen auch die Fahrgeschäfte und Verkaufsstände auf dem Carl-Dewes Platz. Im Rahmen der Kirmes laden die Losheimer Geschäfte zum „Verkaufsoffenen Sonntag“ ein. Von 13 bis 18 Uhr können sich die Kunden von dem attraktiven und quali-tativ hochwertigen Angebot überzeugen und dank zahlreicher Angebote auch besonders günstig einkaufen. Auf der Festmeile unterhält die Gäste die Brass Band Ludweiler. Abends gibt es wieder Live-Musik mit der Band „Tonwerk“. Am Montag, 15. 7. 2013, öffnen die Essens- und Getränkestände bereits um 12 Uhr und laden ab 16 Uhr zum Firmen- und Handwerkerstamm-tisch mit verbilligten Preisen ein. Ab ca. 20 Uhr spielt dann die Live-Band „Last Order“. Ein weiterer Höhepunkt ist der große Donatus-Krammarkt am Dienstag, 16. 7. 2013, der alljährlich viele tausend Besucher aus der gesamten Region nach Losheim lockt. Neben den flie-genden Händlern nehmen auch die Losheimer Geschäfte und Gewerbetreibende am Marktgeschehen mit ihren Ständen teil. Das Ortszentrum verwandelt sich an diesem Tag in einen riesigen Basar. In den vielen Freiluftrestaurants wird Ihnen traditionell ein reichhaltiger Mittagstisch angeboten. Ab ca. 16 Uhr spielt für Sie die Band „Dreisteck“ live auf der Bühne. Von 16.00 bis 18.00 Uhr starten wir in die heiße Phase der Volksbank-Fähn-chenaktion. Vor der Bühne besteht die Möglichkeit die ausge-füllten Fähnchen abzugeben und damit an der großen Verlosung bereits um 18.30 Uhr teilzunehmen. Zu gewinnen gibt es viele attraktive Preise. Kostenlose Parkplätze stehen vor allem auf den Plätzen rund um die Eisenbahnhalle und am Schulzentrum den auswärtigen Gästen zur Verfügung. Wie Sie sehen, haben wir auch in diesem Jahr wieder ein attraktives und hoffentlich alle Generationen ansprechendes Programm erstellt. Viel Spaß auf der Losheimer Kirmes 2013 wünscht Ihnen

Ihr OrtsvorsteherStefan Palm

DRKDRK Senioren Gymnastik - TanzDer nächste Termin findet am 17. 07. 2013 statt. Wir treffen uns um 11:30 Uhr am Stausee.DRK Gymnastik - Stunde ab 40Das DRK bietet Gymnastik für Männer und Frauen ab 40 Jahre an! Am Freitag, dem 12. 07. 2013 von 15:00 - 16:00 Uhr fin-det die nächste Gymnastikstunde im DRK Sozialzentrum, Schul-str. 8 statt. Interessierte sind herzlich eingeladen mal vorbei zu schauen!50.000 neue Blutspender in 200 Tagen23. 07. 2013, 17:00 - 20:30 Uhr Grundschule LosheimDer Bedarf an Blutspenden wächst stetig: Unfallofer und Schwerkranke bedürfen - auch Dank der modernen Medizin - immer mehr Blutkonserven. Leider geht die Zahl der Spender zurück. Helfen Sie mit, das Ziel des Blutspendedienstes West, der auch für das Saarland zuständig ist, zu realisieren: 50.000 Blutspender in 200 Tagen. Jetzt du!!!

Männergesangverein

VorstandssitzungAm Mittwoch, 10. 07. 13, findet um 19:00 Uhr im Huber-tushof eine Vorstandssitzung statt.

FototerminHerzliche Einladung an alle Sänger und deren Familien zur Teil-nahme am Fototermin der Saarbrücker Zeitung im Rahmen der Aktion „Unser Dorf hat viele Gesichter“ am Kirmessamstag, 13. 07. 13, um 14:30 Uhr auf der Kirchentreppe.VorabendmesseDie Vorabendmesse am Kirmessamstag, 13. 07. 13, um 19:00 Uhr wird von den Sängern der Chorgemeinschaft MGV Losheim/MGV Brotdorf mitgestaltet. Es werden Lieder aus der östlichen Liturgie und aus der Schubert-Messe dargeboten.

Musikvereinwww.mv-losheim.deProbetermin Großes Orchester: Freitag, den 12. 07. 13 um 19.45 Uhr Proberaum - Marschprobe danach Probeferien; Auf-tritte Großes Orchester: Samstag, den 13. 07. 13 Kirmeser-öffnung, Treffen 19.30 Uhr am »Alten Marktplatz« in unserem MV-T-shirt; Sonntag, 14. 07. 13, Kirmesprozession mit anschlie-ßendem Frühschoppen, Treffen 09.30 Uhr »Alter Marktplatz“ in Uniform (schwarz-weiß mit grauer Krawatte)

SportvereinTermine 1. Mannschaft:Freitag, 12. 07., 20:00 Uhr, in HausbachSV Mettlach - SV Losheim 1 Die Trainingspläne der 1. und 2. Mannschaft sind ersichtlich unter www.sv-losheim.de

TurnvereinAbteilung KinderturnenZeltlager 2013: In diesem Jahr wird sich der Turnverein nochmals am Zeltlager des Saarländischen Turnerbundes beteiligen. Mit 45 Kids und 6 Betreuern starten wir am Waldfestplatz in Britten.Anreise für die Kids ist am Sonntag, 14. Juli zwischen 15.00 -17.00 Uhr, Abreise ist am Sonntag, 21. Juli zwischen 09.30 - 10.30 Uhr. Zum Abbau und Säubern der Zelte benötigen wir am Abreisetag Ver-stärkung und wären über jede Hilfe dankbar. Wir wünschen unseren Kids eine tolle Woche, schönes Wetter und sehr viel Spaß!

Ortsvorsteher: Walter Lehnen Tel. 2115Naturschutzbeauftragter: Heinz Krämer Tel. 3198

Mitlosheim

SG Scheiden-MitlosheimSportfest in HausbachAm kommenden Sonntag, 14. Juli 2013, nimmt unsere 1. Mann-schaft am Sportfest des Bezirksliga-Aufsteigers SG Britten-Hausbach teil. Wir spielen um 15.30 Uhr auf dem Rasenplatz in Hausbach gegen den Ligakonkurrenten SG Rappweiler-Waldhölzbach.

Malteser Hilfsdienst50 Jahre Malteser Hilfsdienst MitlosheimWir möchten uns bei allen Helferinnen und Helfern, Spendern und allen Besuchern aus Nah und Fern herzlich für die Unterstützung unseres 50-jährigen Bestehens bedanken. Besonders danken möch-ten wir dem Kinderchor unter Leitung von Conny Emmerich, Herrn Andreas Welter für die musikalische Untermalung, Herrn Pfarrer Erwin Graus für den Festgottesdienst sowie allen Helferinnen und Helfern für die Gestaltung des Gottesdienstes.GruppenstundenUnsere Gruppenstunden finden nach den Sommerferien wieder samstags um 11 Uhr statt.

Amtl. Bekanntmachungsblatt der Gemeinde Losheim am See, Ausgabe 28/2013 17

WJT in Rio de JaneiroUnsere Jugendleiterin Monika Hoff nimmt zusammen mit Herrn Bischoff Jörg Michael Peters als verantwortliche Jugendleiterin am Welt-Jugendtag in Rio de Janeiro teil. Wir wünschen ihr eine gute Reise und viel Erfolg bei ihrem Einsatz in Rio de Janeiro.

Ortsvorsteher: Norbert Kraus Tel. 6753Seniorenbeauftragter: Hans Reiplinger Tel. 1449Naturschutzbeauftragter: Erhard Hornberg Tel. 3594

Niederlosheim

Mitteilungen des OrtsvorstehersVertretung des OrtsvorstehersIn der Zeit vom 12. - 26. Juli 2013 übernimmt der stellv. Ortsvor-steher, Herr Edmund Heinz, Tel. 5636 meine Urlaubsvertretung.Aktion der Saarbrücker Zeitung »Unser Ort hat viele Gesichter«Allen, die beim Fototermin der „SZ“ am vergangenen Sonntag mit dabei waren, insbesondere den Vereinen sage ich ein herzli-ches Dankeschön. Ich habe mich gefreut, dass doch recht viele gekommen sind, und damit unser Dorf in der „SZ“ in angemes-sener Form präsentiert werden kann.

Norbert Kraus, Ortsvorsteher

DJKAktive: Vorbereitungsspiele: siehe unter Ortsteil Wahlen. Das Trai-ning der Aktiven findet bis auf weiteres in Niederlosheim statt.

Ortsvorsteher: Bernhard Palm Tel. 3493E-Mail: [email protected]: Hilmar Philippi Tel. 5991

Rimlingen

Der Ortsvorsteher informiert:Aktion der Saarbrücker Zeitung „Unser Ort hat viele Gesichter“Liebe Rimlinger Bürger und Bürgerinnen, ich bedanke mich herzlich bei allen, die für unser Dorf an der o.g. Aktion teilge-nommen haben. Herzlichen Dank auch an die Fa. Elektro-Hei-zung Schmitt GmbH für die Bereitstellung des Steigers.

Bernhard Palm, Ortsvorsteher

MusikvereinAktuelle Termine und Informationen betreffend die Orchester-gemeinschaft Bachem/Rimlingen findet ihr unter Musikverein „Harmonie“ 1969 Bachem e.V.

Ortsvorsteher: Peter Meiers Tel. 06832/579Seniorenbeauftragter: Karl-Josef Kratz Tel. 06832/7582Naturschutzbeauftragter: Horst Britz Tel. 06832/424

Rissenthal

Information des OrtsvorstehersAnzeigenaktion der Saarbrücker Zeitung - „Unser Ort hat viele Gesichter“Liebe Rissenthaler Mitbürger,-innen, wie Sie sicherlich der Saarbrü-cker Zeitung entnehmen konnten, findet im Rahmen der o.g. Aktion der SZ unser Fototermin am Samstag, 13. 07. 2013 um 11:00 Uhr an der Kirche statt. Für den Ortsteil mit den meisten Teilnehmern auf dem Foto wird ein Preisgeld von 300,00 € vergeben. Zusätz-lich werden unter den Anwesenden nochmals 100,00 € verlost. Die SZ bittet um Ihre Unterstützung und zahlreiches Erscheinen zum Fototermin.

Peter Meiers, Ortsvorsteher

MusikvereinMusikprobe:Freitag, 26. 07. 13, 19.30 Uhr im DGHUnser nächster Auftritt:Samstag,. 27. 07. 13, ab 18 Uhr, Kirmes in HargartenUnsere Auftritte im Juli/August:Mittwoch, 31. 07. 13, Schwenkerfest im Gasthaus zur Linde, Uhrzeit wird noch bekanntgegebenSonntag, 18. 08. 13, nachmittags, Kirmes in WahlenSonntag, 25. 08. 13, nachmittags, Weinfest in Nennig, wir wer-den zu diesem Auftritt wieder einen Bus chartern, Genaueres wird noch bekanntgegeben.

Komitee Dorfpokal Dorfpokal am 15. Juni 2013Reimsbach mit Titelverteidigung, Im spannendsten Spiel des Tages, dem Finale, besiegte Reimsbach den Neuling aus Saarhölzbach im 9m-Schießen. Zuvor konnte Reimsbach in den letzten 2 Minuten einen Rückstand von 0:2 egalisieren. Die Organisation und Leitung des Tur-niers lag in den Händen des Komitees Dorfpokal. Unterstützt wurde das Komitee vom SV Rissenthal und einigen freiwilligen Helfern des Dorfvereins New Image, ohne die das Turnier kaum realisierbar wäre. Weitere Informationen und Bilder der teilnehmenden Mannschaften unter: www.facebook.com/dorfpokal.rissenthal Ergebnisse der Finalrunde:Viertelfinale:Rissenthal - Reimsbach 2:4 n.9mWahlen 2 - Saarhölzbach 0:4Losheim - Erbringen 0:1Niederlosheim - Hargarten 6:7 n.9mHalbfinale:Reimsbach - Hargarten 4:2 n.9mSaarhölzbach - Erbringen 4:2 n.9m Spiel um Platz 3:Erbringen - Hargarten 7:6 n.9mFinale:Reimsbach - Saarhölzbach 6:5 n.9m

Ortsvorsteher: Hubert Thiery Tel. 922841Naturschutzbeauftragter: Helmut Ollinger Tel. 6648

Scheiden

SG Scheiden-MitlosheimSiehe Veröffentlichung unter Ortsteil Mitlosheim!

Ortsvorsteher: Volker Braun Tel. 994331Mobil: 0151/58185585, Mail: [email protected]

Seniorenbeauftragte: Helga Hauff Tel. 6223Ria Koch Tel. 2814

Naturschutzbeauftragter: Wolfgan Kuhn Tel. 2187www.wahlen-saar.de

Wahlen

Obst- und GartenbauvereinFamilienfest am 27. 07. 2013: Leider hatte sich in der letz-ten Anzeige der Fehlerteufel eingeschlichen. Unser diesjähri-ges Familienfest findet am 27. 07. 2013 statt. Wir veranstalten dann unser traditionelles Sommerfest für Jung und Alt auf der Lehmbergranch bei Willy Scherer. Ab 14.30 Uhr sind alle herz-lich willkommen, um einen gemütlichen Nachmittag zu verbrin-gen. Flüssige und feste Verpflegung ist wie immer ausreichend vorhanden. Bei hoffentlich schönem Wetter bestehen für Groß und Klein zahlreiche Möglichkeiten zum Gedankenaustausch und Zeitvertreib. Ganz herzlich willkommen sind auch poten-tielle Neumitglieder. Wir freuen uns schon auf Ihre rege Teil-nahme. Weitere Infos werden noch folgen.

18 Amtl. Bekanntmachungsblatt der Gemeinde Losheim am See, Ausgabe 28/2013

SG Wahlen-NiederlosheimAktive: Das nächste Vorbereitungsspiel findet am Sonntag, 14. 07. 2013, in Hausbach gegen den SV Schwemlingen statt. Anstoß ist um 16:50 Uhr. Am Dr. Ries Pokal Turnier in Waldhölzbach am 21. 07. 2013 spielen wir gegen Morschholz. Beginn: 16:00 Uhr.Abteilung Alte HerrenErgebnis vom Wochenende: AHD Saarwellingen - AHD Wahlen/Niederlosheim, 2:5 (1:0), Franz 2x, Nonno, Friedhelm, GisbertWeitere Spiele im Juli: Freitag, 26. 07. 2013: AHC Siersburg - AHC Wahlen/Niederlosheim, 19.00 UhrAH Ausflug 2013 nach Wittlich - Anmeldung! Anmeldungen zur Fahrt nimmt Dietmar Laux, Telefon 4440, entgegen. Bei Anmeldung ist ein Unkostenbeitag in Höhe von 15,00 EUR/Person zu entrichten. Bitte beeilen, es sind nur noch wenige Plätze zu haben! Abfahrt zu unserer Tagestour ist um 14.00 Uhr in Niederlosheim Marktplatz, anschließend Wahlen Halle, Losheim Hubertushof und Britten. Weitere Infos findet Ihr auf der Homepage www.djkniederlosheim.de

TischfußballclubAm 15. und letzten Verbandsliga-Spieltag (05. Juli) vor der Sommerpause musste sich der TFC Wahlen I im Heimspiel gegen die starken Gäste des Tabellendritten TFC Trier mit 9:15 geschla-gen geben. Die Punkte (max. 4 Pkte. (2 pro Satz) je Doppel) erspielten: 1. Engstler Stefan / Meyer Jürgen (4x), 2. Haubert Mike / Schommer Ralf (1x), 5. Brünnet Kai / Thome Michael (2x), 5. Schmitt Hans / Bulcan Necdet (2x).Der TFCW II verlor in der Kreisliga ersatzgeschwächt sein Aus-wärtsspiel beim TFC Bergweiler mit 18:6. Es punkteten: 1. Harig Michael / Mancuso Lucio (1x), 3. Maniglia Giuseppe / Rolles Christian (2x), 4. Bernd Timi / Bohn Manfred (3x). Am 27. Juli (Samstag) veranstaltet der TFCW im Vereinslokal ein Kickerturnier in der Doppel- und Einzelkonkurrenz an 6 Hansberg-Tischen. Anmeldung ab 12.30 Uhr: Startgeld p. P. je Disziplin 6,00 EUR u. 1,50 EUR Spielgeld. Spielbe-ginn ab ca. 14.00 bzw. 16.00 Uhr. Die ersten 3 Plätze werden mit Preis-geldern und Pokalen prämiert. PS.: Das Clubheim „Far Out“ (Dillinger Str. 94) wird auch während der sechswöchigen Liga-Sommerpause für Jedermann (Mittwoch u. Freitag ab 18.00 Uhr) geöffnet sein.

Ortsvorsteher: Manfred Feetzki Tel. 4233Seniorenbeauftragte: Barbara Dewald Tel. 6295

Waldhölzbach

TFV Mitlosheim/WaldhölzbachSpiel vom 05. 07. 2013: RC Tholey 2 - TFV Mitlosheim/Wald-hölzbach = 10:14

Trotz des Ausfalls von 4 Stammspielern konnten wir das Spiel beim Tabellendritten für uns entscheiden.Das nächste Punktspiel findet wegen der Sommerpause erst am 23.08.2013 zu Hause gegen den TFC Bergweiler statt.

„Hochwaldcup 2013“ und „Unser Dorf spielt Kicker“:Am Samstag, dem 13. 07. 2013, und Sonntag, dem 14. 07. 2013, veranstalten wir in Zusammenarbeit mit dem Jugend-club Waldhölzbach im Bürgerhaus 2 Tischfußballturniere.Samstags legen zuerst die „Profis“ im „Hochwaldcup“ ab 14.30 Uhr los. Sonntags bei dem Turnier „Unser Dorf spielt Kicker“ kann sich dann jeder einmal am Tischfußball versu-chen. Auftakt ist der Frühschoppen ab 10.00 Uhr.

Training: Jeden Donnerstag ab 19.00 Uhr im Vereinslokal „Waldhölzbacher Wirtshaus“.

DRKDer DRK Ortsverein Waldhölzbach bedankt sich bei den vielen Helfern, die zum Gelingen unseres Jubiläumsfestes beitrugen. Sei es als Helfer hinter der Theke, als Bedienung, im Imbisswa-gen oder in der Essens- und Kuchenausgabe, den Spendern von Kuchen und Salaten usw. Besonderen Dank den vielen Besuchern und Gratulanten, ohne deren Anwesenheit dieses Fest nicht so gut geworden wäre. Bedanken möchte ich mich noch bei der Jugendtanzgruppe des Sportvereins und des Musikvereins „Hochwald“ Waldhölzbach, die mit ihrem Programm nochmals Stimmung aufbrachten. Nochmals allen herzlichen Dank.

SG Rappweiler/WaldhölzbachSonntag, 14. 07. 2013, 15.30 Uhr in Hausbach: Sportfest SG Britten/Hausbach; SG Scheiden/Mitlosheim - SG Rappweiler/WaldhölzbachVorankündigung Sportfest SV Waldhölzbach: Der SV Wald-hölzbach veranstaltet von Freitag, 19. 07. 2013, bis Sonntag, 21. 07. 2013, sein diesjähriges Sportfest. Die Bevölkerung aus nah und fern ist hierzu recht herzlich ein-geladen. Das genaue Programm wird in der nächsten Woche ver-öffentlicht.Es wird um Kuchenspenden für Sonntag, 21. 07. 2013, ab 13.00 Uhr, gebeten.Unsere 1. Mannschaft spielt am Sonntag, 21. 07. 2013, um 13.00 Uhr gegen FSG Schmelz/Limbach III. Die AH Rappwei-ler/Weiskirchen tritt am Samstag, 20. 07. 2013, um 19.00 Uhr, gegen AH Greimerath/Zerf an.

Anzeigenannahme: FOKO Losheim, Tel. 06872/91555 Fax: 06872/91557, e-mail:[email protected] oder [email protected]

Anzeigenannahmeschluss: Montag, 9.00 Uhr

Erscheinungsweise: Wöchentlich, in der Regel mittwochs

Druckauflage: 7.600 Exemplare

Vertrieb/Versand: Gemeinde Losheim am See

Einzelpreis: 0,25 € + Zustellkosten Die Ausgabe an alle erreichbaren Losheimer Haushalte erfolgt kostenlos. Die aktuelle Ausgabe liegt außerdem im Eingangsbereich des Rathauses aus.

Herausgeber: Der Bürgermeister der Gemeinde Losheim am See, Merziger Str. 3, 66679 Losheim am See

Redaktion: Gemeindeverwaltung, Rathaus, Zimmer 2.09 / 2.10 (I. OG), Telefon 06872/609, -122, Telefax 06872/609-118, Internet: http://www.losheim.de, E-Mail-Adresse: [email protected]

Verantwortlich für den Textteil: Der Bürgermeister der Gemeinde Losheim am See

Verantwortlich für den Anzeigenteil: Klaus Wirth, (Anzeigenleitung), Verlag + Druck LINUS WITTICH KG, Föhren

Verlag + Druck: Verlag + Druck LINUS WITTICH KG 54343 Föhren, Europaallee 2 (Industriepark Region Trier)

Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen und unsere zurzeit gültige Anzeigenpreisliste. Für nicht gelieferte Zeitungen infolge höherer Gewalt oder anderer Ereignisse kann nur Ersatz für ein Exemplar gefordert werden. Weitergehende Ansprüche, insbeson-dere aus Schadensersatz, sind ausdrücklich ausgeschlossen.

Impressum: Amtliches Bekanntmachungsblatt der Gemeinde Losheim am See