KA KW27 7 (Page 1)

Anzeige

Freitag, 7. Juli 2006 Ausgabe 27

..................................................editorial

KonstruktiverStartVon Uwe Müller

Festlich und würdevoll ist Ge-ras neuer Oberbürgermeister Dr.Norbert Vornehm (SPD) ins Amteingeführt worden. Alle vierRatsfraktionen haben dem Rat-hauschef eine konstruktive Zu-sammenarbeit angeboten.

Der Start in die sechsjährigeAmtszeit steht also unter einemguten Stern bei vielen positivenVorsätzen. Meinungsverschieden-heiten und Konflikte werden nichtausbleiben, liegt in der Natur derSache. Gradmesser wird sein, dieProbleme der Stadt zu lösen. Dasbedeutet: Wirtschaft stärken, Ar-beitsplätze erhalten und schaffen.

Mit der Puccini-Oper „Tosca“ soll das Geraer Theaterhaus nach der Sanierung am 21. April 2007 kurz vor derBundesgartenschau eingeweiht werden. (Foto: KA/Angelika Munteanu)

Minister wirdSchirmherr über23. Video/FilmtageGera (KA). Die 23. Video/Filmta-ge stehen unter Schirmherrschaftvon Gerold Wucherpfennig. Er seisehr gern bereit, diese Aufgabe zuübernehmen, erklärte der Minis-ter für Bundes- und Europaange-legenheiten und Chef der Thürin-ger Staatskanzlei in einem Schrei-ben an die Stadt Gera. Damit fun-giert erstmals ein Minister derStaatskanzlei als Schirmherr desFestivals. Die 23. Video/Filmtagefinden vom 2. bis 5. November inGera statt. Der Wettbewerb desFestivals wurde in den drei Kate-gorien Freie Arbeit/Offene Kanä-le, Jugendarbeit/Schule und Film-/Medienstudiengang an einerHochschule ausgeschrieben. Aufdie Besten warten Preise im Ge-samtwert von über 10 000 Euro.

..................................................im innenteil

Veranstaltungskalender

Wohin in dieserWoche?

Wartezeit aufs neue HausDer künftige Generalintendant stellt Theaterfreunden das Programm für die neue Spielzeit vorVon Angelika Munteanu

Gera. „Eine Wartezeit auf dasneue Haus“ sei das Programm zuTheaterspielzeit 2006/07 durch-aus, räumt der künftige General-intendant Prof. Matthias Oldaggegenüber der Gesellschaft derTheater- und Konzertfreunde ein.

Einen Trost hat er in der Hinter-hand: Die Eröffnung des saniertenTheaterhauses am 21. April 2007,

wenige Tage vor der Bundesgar-tenschau, soll mit zwei Festwo-chen über die große neue Bühnegehen. Am Beginn wird die Pucci-ni-Oper „Tosca“ stehen. Auch Ol-dag sei neugierig auf die Inszenie-rung. Den krönenden Abschlussder Festzeit soll das Auftragswerkdes Komponisten Siegfried Mat-thus „Cosima“ mit der Dreiecks-story von Cosima und RichardWagner und Friedrich Nietzsche

bilden. Dazwischen ein Theater-ball als weiterer Höhepunkt.

Bis in Gera die vollendete Thea-terhaus-Sanierung gefeiert wer-den kann, werden die ganz gro-ßen Produktionen der neuenSpielzeit zunächst vor allem imLandestheater Altenburg auf dieBühne kommen: die Schostako-witsch-Oper „Moskau, Moskau“,„Gefährliche Liebschaften“, dasMusical „Le Miserables“, „Die

kleine Meerjungfrau“ zu Weih-nachten. Eröffnunggala, Operet-tengala und ein dreiteiliger Bal-lettabend bleiben dem KuK in Ge-ra vorbehalten. Dazu kleine Stü-cke in der Bühne am Park mitGlucks „Orpheus und Eurydike“oder Goethes „Leiden des jungenWerther“. Aber wenn das GroßeHaus wieder offen ist , gehe esSchlag auf Schlag mit Höhepunk-ten in Gera, versichert Oldag.

..................................................in einem satz

An den Oiltanking-Tanks an derGeraer Autobahnausfahrt der A4sind riesige Werbeposter für dieBundesgartenschau angebrachtworden.Beim Namenstreit um den Kunst-rasenplatz ist eine Einigung aufden Titel „Sportplatz Heinrichs-grün“ erfolgt.Der Höhlerverein Gera hat denWettbewerb zur Bierstange ge-startet und bislang 14 Gaststättenim Visier.Rund 230 000 Euro sollen in dieSanierung der Integrierten Ge-samtschule investiert werden.Hans de Boer, der Menschrechts-aktivist und fromme Rebell ausDuisburg war mit Liebegymnasi-asten in Gera im Gespräch.Die Liebschwitzer FreiwilligeFeuerwehr ist zum fünften MalStadtmeister beim Löschwett-kampf geworden.Die Lusaner Regelschule ist indas Netzwerk „Gesünder essen“aufgenommen worden.Im Osterlandgymnasium habenSchüler des Schülercafés „Spiegel-ei“ in den Schulfluren mit MarcoLange, Küchenchef des SeehotelsZeulenroda, ein Fußball-WM -Me-nü kreiert und gekocht.

Gera startet in die2. Runde für „Ökoprofit“Zwölf Unternehmen beteiligen sich

Gera (KA). Nachdem das ersteÖkoprofit-Projekt in Gera im ver-gangenen November erfolgreichmit zehn Unternehmen unter-schiedlichster Branchen abge-schlossen wurde, geht das ökolo-gische Projekt für Integrierte Um-welttechnik nun in die zweiteRunde.

Die Auftaktveranstaltung fandgestern im Barocksaal des Muse-ums für Naturkunde statt. Zahl-reiche Initiativen des Tiefbau- undUmweltamtes der Stadt Gera, derRegionalstelle Agenda 21 Ostthü-ringen und des Büros LokaleAgenda 21 Gera waren erforder-lich, um die für eine erfolgreicheDurchführung notwendigen Be-dingungen zu erfüllen. Insgesamtzwölf Unternehmen aus Gera,davon sieben kleine und mittel-ständische Unternehmen (KMU),haben sich bereit erklärt, in den

nächsten Monaten das Projekt„Ökoprofit Gera 2006/2007“ aktivzu begleiten. Zehn informativeund umfangreiche Workshops zuspeziellen im Programm vorgese-henen Themen stehen den Teil-nehmern bevor. Die Unternehmenwerden individuell bei Betriebs-begehungen beraten, spezifischeMaßnahmen werden erarbeitet,um dadurch eine Entlastung derUmwelt und langfristige ökono-mische Effekte zu erzielen.

Seit der Einführung des Öko-logischen Projektes in Deutsch-land wird das standardisierteGruppenberatungsprogramm zurwirtschaftlichen Stärkung vonUnternehmen durch vorsorgen-den Umweltschutz in mehr als1000 Unternehmen in einerVielzahl von deutschen Städtenim gesamten Bundesgebiet prakti-ziert.

Ausgabe 27 • Seite 27. Juli 2006 K48

ImpressumKommunaler Anzeiger für die Stadt GeraVerlag und Herausgeber: OTZ-OSTTHÜRINGERZeitung Verlag GmbH & Co. KG Alte Straße 1,04626Löbichau ; Tel. (03447) 52 59 -01 Fax: -04 Mail:[email protected], Geschäftsführer: Wilfried Goosmann,Dr. Markus Beermann, Harald v. Seefried, Verlags-leiter: Dr. Klaus Peter Wattenbach Redaktion:Puschkinplatz 6,07545 Gera, Redaktionsleitung: UweMüller, Tel. (0365) 82292 -00, Fax: -20; Mail: [email protected]; Anzeigen und Vertrieb: ZeitungsgruppeThüringen Verwaltungsgesellschaft mbH, GottstedterLandstraße 6, 99092 Erfurt, Tel. (0361) 22 7-4, Fax: -50 07 Mail: [email protected]; Anzeigen-Fax:(0361) 227 52 35; Geschäftsführer: Werner Fiedler,Wilfried Goosmann; Verantwortlich für Anzeigen:Mathias Gauß, Lutz Schulz; Geschäftsstelle: Anzeigen/ Service / Vertrieb, Puschkinplatz 6, 07545 Gera Tel.(0365) 8 22 91 00 Fax: (0365) 8 22 91 16, Mail:[email protected]; Anzeigenschluss: Dienstag, 15.00 UhrEs gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 18. KostenloseVerteilung an die Haushalte und Unternehmen derStadt Gera. Druck: OTZ-Druckzentrum GmbH & Co.KG Alte Straße 1,04626 Löbichau; Erscheinungswei-se: wöchentlich; Erscheinungstag: Freitag, Schiebe-recht an Feiertagen; Verteilauflage: 61 000; Streifband-exemplar je Ausgabe: 2,25 Euro incl. MwSt. Anzeigenund Beilagen politischen Inhalts stellen allein dieMeinung der dort erkennbaren Auftraggeber dar. DieÖffentlichen Bekanntmachungen liegen in derVerantwortung des Referates Öffentlichkeitsarbeit derStadtverwaltung Gera, Rathaus, Kornmarkt 12, 07545Gera : Tel. (0365) 8 38 11 15

..................................................offener kanal

Das Programm beginnt montagsum 10 Uhr und wird bis zum da-rauf folgenden Montag um 10 Uhralle sechs Stunden auf Kanal 5 imGeraer, Greizer und Schleizer Ka-belnetz wiederholt.10 Uhr Programmvorschau10.02 Uhr Das Liebe-Gymnasiumpräsentiert: Schatzkammern, Einungelebtes Leben,Sendeverantwortlicher: MirkoPohl10.36 Uhr Programmvorschau10.40 Uhr Eric und Maria − DieReise nach Posterstein, Film derHortkindern der NeulandschuleSendeverantwortlicher: Sven Kru-scha11.38 Uhr SommernachtstraumKlasse 6/s Goethe-GymnasiumSendeverantwortliche: Antje Löff-ler12Uhr QuOK − Das WetterSendeverantwortliche: Hilde Keß-ler12.06 Uhr Der Dieb, der nicht zuSchaden kam, Albertschweizer-gymnasium, Sendeverantwortli-che: Etienne Stenzel12.51 Uhr DORSCH TV − XIKurzfilmmagazin des Jugendfilm-forums e.V. BerlinSendeverantwortlicher: TimoAsendorf13.20 Uhr Seitenpavillon − Geredeüber GelesenesSendeverantwortlicher: Jens Hahn13.38 Uhr Gera bunt für Toleranzund Vielfalt - Teil 1, Geraer Bürgerrufen auf für eine tolerante StadtSendeverantwortlicher: AndreasTäube13.44 Uhr Tierparksafari 2006Sendeverantwortlicher: MichaelSonntag14.02 Uhr Gera bunt für Toleranzund Vielfalt − Teil 2Sendeverantwortlicher: AndreasTäube14.08 Uhr Ein-Blick GeraEin filmischer Einblick in das Ge-raer Stadt- und Kulturleben.Sendeverantwortliche: BeatriceGumz14.29 Uhr „Wir waren schon halbeRussen", Deportiert und überlebtim Gulag, Sendeverantwortlicher:Heiko Knorr14.53 Uhr 6. Geraer Erbrechtstag −Teil 1, Thema ErbvorsorgeSendeverantwortlicher: Horst Pol-ter

Vertragsunterzeichnung für die „Textilen Gärten“: Bürgermeister Norbert Hein, Künstlerin Katja Schütt, EGG-Ge-schäftsführer Dr. Henning Müller-Tengelmann für Electrabel. (Foto: KA/Uwe Müller)

Kinderfestin Heinrichsgrün

Gera (KA). Am Freitag, dem 14.Juli, findet von 15 Uhr bis in diespäten Abendstunden vor demKindergarten „Am Wald“ (Volle-rsdorfer Straße 58) das traditionel-le Straßenfest des Kindergarten-fördervereins Heinrichsgrün statt.

In diesem Jahr verwandeln dieVereinsmitglieder die Vollersdor-fer Straße in einen großen Kinder-zirkus. Jongleure, Stelzenläufer,Straßenmusikanten, eine Bauch-tänzerin, der Streichelzoo desTierparkes warten auf viele großeund kleine Gäste. Ab 16.30 Uhrwird der stärkste Papa ermittelt.

Kinder und Erwachsene kön-nen selbst Brot, Pizza oder Kuchenin einem Holzofen backen.

WM-Fieber untergroßen Schülern

Gera (KA). Im Rahmen der „Wo-che des Sports und der Gesund-heitsförderung“ stand für dieSchüler der 10. bis 12. Klassen derWK I natürlich Fußball auf demKalender. Pokalsieger wurden dieKicker des Goethe-Gymnasiums.Den 2.Platz belegte das Zabel-Gymnasium vor dem Liebe-Gym-nasium und der Integrierten Ge-samtschule.

Textile Gärten bringenden Park in die StadtWerkvertrag für das Buga-Kunstprojekt unterzeichnet

Von Uwe Müller

Gera. Die Idee, mit den „Texti-len Gärten“ den Hofwiesenpark indie Stadt zu bringen, kann Gestaltannehmen. Dr. Henning Müller-Tengelmann, Geschäftsführer derEnergieversorgung Gera GmbH,Bürgermeister Norbert Hein(CDU) und die Künstlerin KatjaSchütt den Werkvertrag für dasKunstprojekt.

Bereits die Arbeit an der Ideehabe ihr viel Energie gegeben, er-klärt Katja Schütt. Sie hatte sichdem Ideen-Wettbewerb „DenPark in die Stadt holen“ gestellt.Mit ihren „Textilen Gärten“ willsie Einheimische und Besucheraus dem Stadtzentrum in denHofwiesenpark und retour füh-ren. Oft hatte sie sich auf den Weggemacht dorthin, wo sich künftig

die Besucherströme bündeln wer-den. Hier wählte sie die Standortefür ihre„Textilen Gärten“ aus.

Anregungen für die stofflicheUmsetzung ihrer Ideen fand sieunter Mustern, die in der GeraerTextilindustrie im 19. Jahrhundertentstanden. Diese Vorlagen wur-den überzeichnet, abstrahiert undgeschärft und sollen den Verlaufder Wegachsen Stadt − Park −Stadt markieren. Katja Schütt willSchnitt- und Erinnerungspunkteschaffen.

Die „Textilen Gärten“ stellenneun großflächige Elemente imStadtbild dar: an der Fassade desKultur- und Kongresszentrums,als Fahnen an allen Fenstern desGebäudes Ernst-Toller-Straße 15,als Sitzelement im Küchengarten,als Wasserelemente auf der Wei-ßen Elster an der Untermhäuser

Brücke und am Textima-Steg, alsSitzelemente im Hofwiesenparkam südlichen Eingang und amHofwiesenbadoval, als Wandele-ment an der Neuen Straße 12 undwieder als Sitzelement auf demZentralen Platz vorm Kultur- undKongresszentrum.

Als Werkstoffe setzt KatjaSchütt Styropor, Aluminium undGaze ein. Die Stoffe werden was-serabweisend sein und mit UV-Schutz ausgestattet. Als „völligesNeuland“ bezeichnet die Künstle-rin diesen Auftrag. „So was Gro-ßes habe ich bisher noch nicht ge-macht“, betont sie.

Während die beiden Wasserele-mente nach der Bundesgarten-schau abgebaut werden müssen,entscheidet bei den anderen derZustand über den weiteren Ver-bleib.

..................................................umfrage

Noch imFußball-FieberohneDeutschlandim WM-Finale?

Klaus-Dieter Stanjek, 49 Jahre,Monteur:Mich interessiert das schon noch.Von der Sache her ist es mir egalwer gewinnt − immer der Beste.Deutschland war doch nicht so gutwie es dachte, spätestens gegenArgentinien hätte man das mer-ken müssen. Ein Tor im Elf-Meter-Schießen gibt noch kein Bild voneiner Mannschaftsleistung.

Torsten Fahle, 46 Jahre,Fahrleitungsmonteur:Ich bin nach wie vor an den Spie-len interessiert. In der BegegnungItalien gegen Deutschland hat mandeutlich gesehen, dass ein Spielerst zu Ende ist, wenn der Schluss-pfiff ertönt. Unsere Mannschafthatte auf ein Elf-Meter-Schießenhingespielt. Dann kam ein Tor undgleich das zweite der Italiener.

Katja Steiner, 17 Jahre,Berufsschülerin:Ich find’ es traurig, dass Deutsch-land aus dem WM-Finale raus ist.Ich fand auch den Schiedsrichterim Spiel gegen Italien ein bisschenunfair, er hatte manchmal gepfif-fen, wo es gar nicht nötig gewesenwäre. Für das Spiel um den drittenPlatz halte ich unserer Mannschaftnun fest die Daumen.

City Patzelt, 17 Jahre,Berufsschülerin:Jetzt kann ich nur den anderen dieDaumen drücken. Mein zweiterFavorit hieß eigentlich Portugalals WM-Sieger. Deutschland hatsich, denke ich, ein bisschen ge-hen lassen. Schade. Aber immer-hin spielen sie nun um den drittenPlatz, wofür ich natürlich auchdie Daumen halte.

Umgehört imGeraer Stadtzentrum

Notiert und fotografiertvon Angelika Munteanu

ÖFFENTLICHE BEKANNTMACHUNGENDER STADT GERA

Nr. 27 Freitag, 7. Juli 2006 2006

§ 5 - Gebührenfreiheit und Gebührenminderung(1) Für ausgewählte Kultur- und Sportveranstaltungen sowie Politik-, Wirtschafts-

und Medienereignisse wird Gebührenfreiheit bzw. Gebührenminderung nachAnlage 3, die Bestandteil dieser Satzung ist, gewährt.

(2) Gebührenfreiheit oder Gebührenminderung kann in Ausnahmefällen abweichendvon der Anlage 3 gewährt werden, wenn:

1. die Ausübung der Sondernutzung im öffentlichen Interesse liegt;2. die Ausübung der Sondernutzung sozialen, karitativen oder religiösen

Zwecken dient;3. dies mit Rücksicht auf die gemeinnützige Zielstellung und deren allgemein

förderungswürdigen Zweck geboten erscheint;4. es sich um Volksbelustigung, Musik- und Tanzdarbietungen handelt;5. es sich um Veranstaltungen oder Werbung von politischen Parteien,

Gewerkschaften, Arbeitgeberverbänden, des Bundes, der Länder oder derGemeinden handelt.

Sondernutzungen, die nach ausdrücklicher, vertraglicher Festlegung unentgeltlichausgeübt werden, weil ihre Ausübung auch in unmittelbarem Interesse der Stadtliegt oder weil hierbei Leistungen erbracht werden, die im Interesse der Stadt lie-gen und die nicht im unmittelbaren Zusammenhang mit der Ausübung derSondernutzung stehen, bleiben gebührenfrei, so lange sie unverändert im Rahmender vertraglichen Regelungen ausgeübt werden.

Die Festsetzung der Gebührenfreiheit bzw. des Grades der Gebührenminderungrichtet sich nach den Umständen des Einzelfalls; insbesondere ob und ggf. in wel-chem Umfang auch kommerzielle Interessen vorliegen.

(3) Gebührenfreiheit wird für Wahlwerbung innerhalb von 6 Wochen vor Wahlenoder Volksentscheiden sowie für Werbung politischer Parteien innerhalb von 10Tagen vor in Gera stattfindenden Bundes- oder Landesparteitagen gewährt.

§ 6 - Neufestsetzung, Erlass und Erstattung von Gebühren(1) Bereits festgesetzte Sondernutzungsgebühren können bei Vorliegen wichtiger

Gründe auf Antrag neu festgesetzt werden, bei:a) vorzeitiger Beendigung einer auf Zeit erteilten Sondernutzung b) Beendigung einer auf Widerruf erteilten Sondernutzungc) Nichtinanspruchnahme der Sondernutzungserlaubnis

Eine Neufestsetzung der Sondernutzungsgebühr erfolgt auch bei Widerruf einerSondernutzungserlaubnis durch die Stadt aus Gründen, die vom Gebühren-schuldner nicht zu vertreten sind.

(2) Der Gebührenerlass regelt sich gemäß § 15 ThürKAG nach den Bestimmungender Abgabenordnung.

(3) Bei Vorliegen der Voraussetzungen werden zuviel entrichtete Gebühren in denFällen von Abs. 1 und 2 erstattet. Beträge unter 10,00 EUR werden in den Fällendes Abs. 1 Satz 1 und Abs. 2 nicht erstattet.

§ 7 - Erstattung sonstiger KostenNeben der Sondernutzungsgebühr hat der Erlaubnisnehmer alle Kosten zu tragen, die derStadt infolge der Ausübung der Sondernutzung zusätzlich entstehen.

§ 8 - Übergangsregelungen(1) Für Sondernutzungserlaubnisse auf Zeit, die zum Zeitpunkt des In-Kraft-Tretens

dieser Satzung bereits erteilt waren, gelten für die Dauer der Sondernutzung diebei der Erlaubniserteilung berechneten Sondernutzungsgebühren fort.

(2) Bei Sondernutzungen auf Widerruf gelten die Sondernutzungsgebührenhöhen abIn-Kraft-Treten dieser Satzung.

§ 9 - In-Kraft-Treten(1) Die Satzung tritt am Tage nach ihrer öffentlichen Bekanntmachung in Kraft.

(2) Gleichzeitig tritt die Gebührensatzung der Stadt Gera über die Sondernutzungan öffentlichen Grünanlagen und Spielplätzen vom 12.01.1998 in der Fassungder Änderungssatzung vom 07.03.2002 außer Kraft.

Gera, den 03. Juli 2006

Dr. Norbert VornehmOberbürgermeister

Satzung zur Erhebung von Gebühren für Sondernutzun-gen an öffentlichen Grünanlagen und Spielplätzen derStadt Gera (Sondernutzungsgebührensatzung für Grünanlagen)

Die Stadt Gera erlässt aufgrund der §§ 2, 10 und 12 Thüringer Kommunalabgabengesetzin der Fassung der Bekanntmachung vom 19.09.2000 (GVBI. S. 301) zuletzt geändertdurch Gesetz vom 17. Dezember 2004 (GVBI. S. 589), durch Beschluss des Stadtrates inseiner Sitzung am 31.05.2006 folgende Satzung zur Erhebung von Gebühren für Sonder-nutzungen an öffentlichen Grünanlagen und Spielplätzen der Stadt Gera (Sondernut-zungsgebührensatzung für Grünanlagen).

§ 1 - Erhebung von Gebühren (1) Für die erlaubnispflichtigen Sondernutzungen an öffentlichen Grünflächen und

Spielplätzen der Stadt Gera werden gemäß Grünanlagensatzung der Stadt Gera § 13 Absatz 2 Gebühren nach dieser Satzung erhoben. Gebühren werden auchdann erhoben, wenn eine erlaubnispflichtige Sondernutzung ohne Erlaubnis aus-geübt wird.

(2) Die Gebühren werden nach Maßgabe des als Anlage 1 beigefügten Gebührenka-taloges sowie des als Anlage 2 beigefügten Grünanlagengruppenverzeichnisseserhoben. Die Anlagen 1 bis 2 sind Bestandteil dieser Satzung.

(3) Das Recht, Gebühren nach anderen Vorschriften zu erheben, bleibt unberührt.

§ 2 - Gebührenpflichtige(1) Gebührenpflichtige sind: a) der Antragsteller oder

b) der Erlaubnisinhaber oderc) der die Sondernutzung Ausübende.

(2) Sind mehrere Personen Gebührenpflichtige, haften sie als Gesamtschuldner.(3) Geht die Sondernutzung von einem Grundstück aus, so ist Gebührenpflichtiger

auch der Eigentümer oder dinglich Nutzungsberechtigte des Grundstücks.(4) Bei Baumaßnahmen sind sowohl die ausführende Baufirma, als auch der Bauherr

Gebührenpflichtige.Ist die Stadt Gera oder eine ihrer Organisationseinheiten (z.B. Eigenbetriebe)Bauherr, werden keine Sondernutzungsgebühren erhoben.

§ 3 - Berechnung(1) Bei Sondernutzungen, die im Gebührenkatalog nicht aufgeführt sind, ist der

Gebührenkatalog sinngemäß anzuwenden.(2) Die im Gebührenkatalog nach Tagen bemessenen Gebühren werden für jede

angefangene Zeiteinheit voll berechnet.(3) Bei verkürzter Nutzungszeit werden Wochen-, Monats- und Jahresgebühren nur

anteilig erhoben.Bei den nach Wochen zu bemessenden Gebühren wird für jeden angefangenenTag ein Siebtel der Wochengebühr, bei den nach Monaten zu bemessendenGebühren für jede angefangene Woche ein Viertel der Monatsgebühr, maximal dievolle Monatsgebühr, berechnet.Bei den nach Jahren zu bemessenden Gebühren wird für jeden angefangenenMonat ein Zwölftel der Jahresgebühr berechnet.

(4) Die Mindestgebühr beträgt 5,00 EUR.(5) Bei auf Dauer angelegten Sondernutzungen, die gebäudebezogen sind oder von

Einrichtungen der öffentlichen Hand betrieben werden, kann die laufend wieder-kehrende Gebühr auf Antrag des Gebührenschuldners durch Zahlung eines ein-maligen Betrages abgelöst werden (Kapitalisierung).

(6) Die Ablösung beträgt das 20-fache der Jahresgebühr.

§ 4 - Entstehung und Fälligkeit der Gebührenschuld (1) Die Gebühren entstehen mit Beginn des in der Erlaubnis bestimmten Zeitraumes,

sonst zum Zeitpunkt der erstmaligen Ausübung der Sondernutzung.Bei auf Widerruf genehmigten Sondernutzungen entsteht im Übrigen die Gebührmit Beginn des jeweiligen Kalenderjahres neu.

(2) Die Gebühren werden durch Bescheid festgesetzt und sind mit der Bekanntgabedes Gebührenbescheides fällig. Die Gebühren sind zu entrichten bei:

a) auf Zeit genehmigten Sondernutzungen für die gesamte Nutzungsdauer zum Zeit-punkt der Erlaubniserteilung,

b) auf Widerruf genehmigten Sondernutzungen erstmalig mit Erlaubniserteilung fürdas laufende Jahr; für nachfolgende Jahre jeweils zu dem auf dem Kostenbescheiddes Folgejahres ausgewiesenen Zahlungstermin,

c) Sondernutzungen, für die keine Erlaubnis erteilt wurde, seit Beginn der ausgeüb-ten Sondernutzung.

(3) Die fälligen Gebühren werden bei Nichteinhaltung des Zahlungstermins im Ver-waltungszwangsverfahren beigetrieben. Bei Erfolglosigkeit der Beitreibungsmaß-nahmen kann die Sondernutzungserlaubnis widerrufen werden.

Seite 3 • Ausgabe 27 K48 7. Juli 2006

- Fortsetzung auf Seite 4 -- Fortsetzung nächste Spalte -


Anlage 1 zur Sondernutzungsgebührensatzung Grünanlagen

Sondernutzungsgebührenverzeichnis zu § 2 (1) der Satzung

- Fortsetzung auf Seite 5 -

- Fortsetzung von Seite 3 -



Grünanlagengruppenverzeichnis zu § 2 (1) der Satzung

Grünanlagengruppe ADahliengarten (Straße des Friedens)Gustav-Hennig-Platz (Rudolf-Diener-Straße)Johannisplatz (Burgstraße)Küchengarten (Theaterstraße)Park der Jugend (Heinrichstraße)Park um die Johanniskirche (Clara-Zetkin-Straße)Platz der Demokratie – Grünanlage (Zabelstraße)Zentraler Platz – Grünanlage (Breitscheidstraße)

Grünanlagengruppe BBieblacher Park (Julius-Sturm-Straße)BiermannplatzBirkenwäldchen (Altenburger Straße)Fußgängerverbindung von der Fußgängerbrücke zur Kaufhalle Süd in Lusan (Kastanienstraße)Grüne Mulde (Johannes-R.-Becher-Straße)Hauptbahnhof-Vorplatz – Grünanlage (Bahnhofstraße)KüchengartenalleePlzen - Center in Lusan - Grünanlage am Parkplatz (Rudolstädter Straße)Plzen - Center in Lusan - Grünanlage an der Kaufhalle (Rudolstädter Straße)Sachsenplatz - GrünanlageSchreberweg - Grünanlage/AlleeGrünanlage um die Kaufhalle in Biebl./Ost (Schwarzburgstraße)Spielwiese (Wiesestraße)Umfeld Stadtmauerturm – Grünanlagen (Stadtgraben)Vogelinsel (Reichsstraße)Brütetal (Franz-Stephan-Straße --

Heeresbergstraße)Freifläche hinter UCI (Mühlengasse)Hofwiesenpark

Grünanlagengruppe CUnter diese Gruppe fallen alle in den Gruppen A und B nicht benannten städtischenGrünanlagen


Gebührenverzicht / -minderung

Anlass der Sondernutzung Gebührenverzicht Gebührenminderungum ........ %

Höhlerfest ja -Comma-Open-Air und Sommernachtstraumund eigene Veranstaltungen des Comma ja -Alles Theater ja -Ballett-Tage, sonstige Theater-Höhepunkte ja -Weihnachtsmarkt ja -Dahlienfest ja -Museumsnacht sowie alle Veranstaltungen ja -städtischer Museen (Museum für AngewandteKunst, Museum für Geschichte, Naturkunde-museum, Botanischer Garten, Otto-Dix-Haus,Kunstsammlung Gera)Geraer Brückenlauf, Elstertal-Marathon ja -Friedensfahrt, Thüringenrundfahrt, Löwentour ja -Tierheim / Tierpark ja -Video-Filmtage ja -Stadtteilfeste im Auftrag Stadtteilbüros ja -Geraer Autofrühling nein 50 %Maifest und Bücherfrühling ja -Geraer Schwarzbiernacht nein 50 %Frühlings- und Herbstvolksfest ja -Zirkus nein 50 %Kinderfilm- und Fernsehtage ja -Kinder-, Film- und Fernsehfestival „Goldener Spatz“ ja -DRK, Polizei, Feuerwehr ja -Geraer Erbrechtstage nein 50 %Wirtschaftstage der Stadt Gera ja -GERAmedia ja -Medienpreis der JugendVeranstaltungen von Parteien und ja -Gewerkschaften zum 01. Mai

Stadtrat der Stadt Gera

Vorläufige Tagesordnungen der öffentlichen Sitzungen der Ausschüsse des Stadtrates der Stadt Gera für den Zeitraum vom 07. bis 14. Juli 2006

Bildungs- und Schulausschussam Dienstag, dem 11. Juli, 17 Uhr, Raum 107 des Rathauses

A) Öffentliche Sitzung1 Bestätigung der Niederschriften vom 15.03.2006, 23.05.2006 und

13.06.20062 Verweisungen aus dem Hauptausschuss2.1 Sanierungsarbeiten an der Integrierten Gesamtschule2.2 Fördergrundsätze entsprechend der Richtlinie „Örtliche Jugendför-

derung“ des TMFSG (gültig ab 01.01.2006) im Rahmen der schulbe-zogenen Jugendarbeit gemäß § 11 Abs. 3 Nr. 3 SGB VIII

3 SonstigesB) Nichtöffentliche Sitzung

KruseVorsitzender des Bildungs- und Schulausschusses

Bau- und Stadtentwicklungsausschussam Dienstag, dem 11. Juli, 17 Uhr, Raum 200 des Rathauses

A) Öffentliche Sitzung1 Bestätigung der Niederschrift - öffentlicher Teil - vom 13.06.20062 Verweisung aus dem Hauptausschuss2.1 Grundsatzbeschluss Stadtentwicklungsprogramm 2007 – 20132.2 Antrag auf Einleitung eines Planverfahrens zur Errichtung einer

Photovoltaikanlage in Gera-Rubitz vom 20.01.2006 nach § 12 Abs. 2BauGB

2.3 Kommunales Parkraumkonzept der Stadt Gera2.4 Einkaufszentrum Zeulsdorfer Straße/Ecke Nürnberger Straße

- Antrag auf Einleitung eines Planverfahrens3 Bestätigung Vorentwurf Flächennutzungsplan (FNP 2020)4 Stadtumbau Gera, Programmteil WOHNEN IN DER STADT (W.i.d.S.)5 SonstigesB) Nichtöffentliche Sitzung

LeitholdVorsitzender des Bau- und Stadtentwicklungsausschusses

Umwelt- und Verkehrsausschussam Mittwoch, dem 12. Juli, 17 Uhr, Beratungsraum 108 des Rathauses

1. Nichtöffentliche SitzungA) Öffentliche Sitzung (ca. 18.00 Uhr)1 Genehmigung der Niederschrift vom 09.06.20062 Grüngestaltung Fläche Villa Jahr, Großbaumgestaltung3 Verkehrsuntersuchung Gera - Weida - BAB A 9:

Konsequenzen auf die Flächennutzungsplanung sowie die Verkehrs-entwicklungsplanung der Stadt Gera

4 2. Änderungssatzung zur Satzung zur Erhebung von Gebühren fürSondernutzungen an öffentlichen Straßen, Wegen und Plätzen derStadt Gera, Sondernutzungsgebührensatzung der Stadt Gera

5 Kommunales Parkraumkonzept der Stadt Gera6 Bestätigung Vorentwurf Flächennutzungsplan (FNP 2020)7 Antrag auf Einleitung eines Planverfahrens zur Errichtung einer

Photovoltaikanlage in Gera-Rubitz vom 20.01.2006 nach § 12 Abs. 2 BauGB8 Widmung der Verkehrsflächen im ehemaligen Kasernengelände der

GUS-Truppen, dem heutigen Reuß-Park9 Planfeststellungsverfahren für das Bauvorhaben „Neubau der Stra-

ßenbahnstrecke in Gera, Abschnitt Grüner Weg bis Thüringer Stra-ße", Stellungnahme der Stadt Gera

10 Thema: Neubau der L 1079 - Osttangente und B 2-Nordanbindung11 SonstigesB) Nichtöffentliche Sitzung

AllgäuerVorsitzender des Umwelt- und Verkehrsausschusses

Kultur- und Sportausschussam Mittwoch, dem 12. Juli, 17 Uhr, Raum 107 des Rathauses

A) Öffentliche Sitzung1 Bestätigung der Niederschrift vom 14.06.20062 Verweisungen aus dem Hauptausschuss2.1 Namensgebung für die Sportstätte – Kunstrasenplatz mit Funktions-

gebäude – Tschaikowskistraße 37 A, 07548 Gera2.2 Vergabe von Fördermitteln im Kulturbereich für das Jahr 20062.3 Finanzierungsrelevante Großsportereignisse 20073 Sonstiges3.1 Thema Projekt „KunstSchau.tv“, Lösung zum RaumproblemB) Nichtöffentliche Sitzung

ZschachVorsitzende des Kultur- und Sportausschusses


- Fortsetzung auf Seite 6 -


Jugendhilfeausschussam Mittwoch, dem 12. Juli, 18 Uhr, Beratungsraum 200 des Rathauses

A) Öffentliche Sitzung1 Bestätigung der Niederschriften vom 15.03.2006 und 14.06.20062 Berichterstattung zur Kriminalitätsentwicklung in der Stadt Gera mit

Schwerpunkt Jugend- und Rauschgiftkriminalität3 Verweisungen aus dem Hauptausschuss3.1 Bedarfsprüfung bei Inanspruchnahme von Betreuungsplätzen für

Kinder unter dem Anspruchsalter gemäß § 24 Abs. 3 SGB VIII und § 2 Abs. 1 Satz 4 ThürKitaG

3.2 Fortschreibung der jährlichen Bedarfsplanung Kindertagesstätten2005/2006

4. Berichte und Beschlussvorlagen der Unterausschüsse4.1 Unterausschuss I4.1.1 Fördergrundsätze entsprechend der Richtlinie „Örtliche Jugendförde-

rung" des TMSFG (gültig ab 01.01.2006) im Rahmen der schulbezo-genen Jugendarbeit gemäß § 11 Abs. 3 Nr. 3 SGB VIII

4.2 zeitw. Unterausschuss II5 SonstigesB) Nichtöffentliche Sitzung

BertholdVorsitzende des Jugendhilfeausschusses

Ausschuss für Städtische Unternehmen, Wirtschaft und Arbeitsplätzeam Donnerstag, dem 13. Juli, 17 Uhr, Raum 200 des Rathauses

A) Öffentliche SitzungA I Gemeinsame Sitzung des Umwelt- und Verkehrsausschusses, Bau- und

Stadtentwicklungsausschusses und Ausschusses für Städtische Unter-nehmen, Wirtschaft und Arbeitsplätze

1 Einbeziehung der Wiesestraße in das Stadtbahnprogramm

A II Reguläre Sitzung des Ausschusses für Städtische Unternehmen, Wirt-schaft und Arbeitsplätze

1 Genehmigung der Niederschriften vom 06.06.2006 und 22.06.20062 Verweisungen aus dem Hauptausschuss2.1 Bestätigung Vorentwurf Flächennutzungsplan (FNP 2020)3 Sonstiges

BornkesselVorsitzender des Ausschusses für Städtische Unternehmen, Wirtschaft und Arbeitsplätze

Öffentliche Ausschreibung nach VOB/A

a) Stadtverwaltung Gera, Referat Ausschreibung/ SubmissionKornmarkt 12, 07545 Gera oder Postfach 11 64, 07501 GeraTelefon: (0365) 838-1329, Telefax: (0365) 838-1325

b) Vergabeverfahren: Öffentliche Ausschreibung

c) Art des Auftrages: Ausführung von Bauleistungen - Industriestandort Siemensstraße 51/53, Gleisanbindung

d) Ort der Ausführung: Gera, Siemensstraße 51/53

e) Art und Umfang der Leistungen:Ertüchtigung der Gleisabschnitte A 28 - Vergabe-Nr. 209/06- ca. 750 St. alte Betonschwellen ausbauen, abtransportieren und umweltgerecht

entsorgen- ca. 700 St. neue Betonschwellen liefern und einbauen- ca. 1.000 m Schiene S 49 ausbauen und entsorgen- ca. 800 m Schiene S 49 liefern und montieren- ca. 450 m Gleisbettung ausbauen und seitlich lagern- ca. 450 m Gleisbettung einbauen und nachschottern

f) Ausführungsfrist: September bis Oktober 2006

g) Anforderung der Verdingungsunterlagen: bis 17.07.2006Anschrift: siehe a)

h) Kostenbeitrag für Verdingungsunterlagen:Höhe des Kostenbeitrages (inkl. Porto und Diskette): 35 EUR

Zahlungsweise: Überweisung - keine SchecksEmpfänger: Stadtverwaltung Gerabei Sparkasse Gera-Greiz, BLZ 830 500 00, Kto.-Nr: 29580Cod.-Nr.: 60200.10000, Vergabe-Nr. 209/06

Die Verdingungsunterlagen werden nur versandt, wenn der Nachweis über die Ein-zahlung vorliegt (Kopie des Einzahlungsbeleges). Angabe der Cod.-Nr. und Verg.-Nr. auf dem Einzahlungsbeleg ist erforderlich. Eine Rückerstattung des Betrageserfolgt nicht. Verspätet eingehende Bewerbungen finden keine Berücksichtigung.

i) Angebotseröffnung: 03.08.2006: 11.00 UhrOrt: Anschrift siehe a)

j) Sicherheiten: Vertragserfüllungsbürgschaft 5 v. H.; Bürgschaft für Mängelansprüche3 v. H. der endgültigen Bausumme

k) Nachweis der Eignung des Bieters: Es werden nur Bieter zugelassen, die über dieerforderlichen Fachkenntnisse und technischen Geräte verfügen:

- Eignungsnachweise gemäß VOB/A § 8 Nr. 3 Abs. 1- Präqualifikationsnachweis der DB AG- Bescheinigung zur Eignung für Schweißarbeiten an Schienenwerkstoffen/ Ober-

bauteilen in Betriebsgleisen gemäß DB AG-Richtlinie (826.1020)

Hinweis: Die Eignungsnachweise sind dem Angebot beizufügen (nicht dem Anforderungsschreiben).

l) Ablauf der Zuschlags- und Bindefrist: 29.09.2006

m) Nachprüfungsstelle: Thüringer Landesverwaltungsamt, Referat 360 - Vergabe-angelegenheiten, Weimarplatz 4, 99423 Weimar

ReferatsleiterReferat Ausschreibung/Submission

Beschlüsse der Verbandsversammlung des ZweckverbandesWasser / Abwasser „Mittleres Elstertal“ vom 28. Juni 2006

53/06 Die Verbandsversammlung beschließt bis zum Inkrafttreten einer neuen Bei-tragssatzung zur Entwässerungssatzung,1. die Aussetzung der Vollziehung bereits erlassener Beitragsbescheide,2. die Aussetzung der Bearbeitung von Widersprüchen zu Beitragsbeschei-

den, Säumniszuschlägen und Aussetzungszinsen. Ausgenommen davonsind Widersprüche zu Stundungsbescheiden mit Ratenzahlung sowieErlassanträge, Widersprüche zu Beitragsbescheiden an falsche Eigentümer,Widersprüche zu doppelt versandten Beitragsbescheiden und Mitteilungenzur Nichtigkeit auf Grund verstorbener Beitragspflichtiger,

3. die Bearbeitung von Stundungs- und Ratenzahlungsanträgen erfolgtweiterhin.

54/06 Die Verbandsversammlung beschließt die Anordnung der haushaltswirtschaft-lichen Sperre für den Zweckverband Wasser/Abwasser „Mittleres Elstertal“ wiefolgt:Gemäß § 28 Abs. 1 der Thüringer Gemeindehaushaltsverordnung werden dieInvestitionsausgaben (-maßnahmen) gemäß Aufstellung des Vermögensplanes2006 in Höhe von 8.583,4 T€ sowie die Investitionsausgaben (Haushaltsreste) 1. Nachtragshaushalt 2005 in Höhe von 5.970,1 T€ im Bereich der Abwasser-entsorgung gesperrt.

15/06 21. Satzung zur Änderung der Verbandssatzung

42/06 Satzung für die Erhebung von Benutzungsgebühren für die Einleitung vonOberflächenwasser von öffentlichen Straßen, Wegen und Plätzen in die öffentli-che Entwässerungseinrichtung

16/06 Rahmenbedingungen für das Investitionsprogramm Trink- und Abwasser inden Jahren 2007-2017

Die Anlagen liegen zur Einsichtnahme in der Geschäftsstelle des Zweckverbandes Wasser/ Abwasser „Mittleres Elstertal“, Gaswerkstraße 10 in 07546 Gera während der üblichenDienststunden aus.

Öffentliche Ausschreibung nach VOB/A

a) Stadtverwaltung Gera, Referat Ausschreibung/SubmissionKornmarkt 12, 07545 Gera oder Postfach 11 64, 07501 GeraTelefon: (0365) 838-1338, Telefax: (0365) 838-1325

b) Vergabeverfahren: Öffentliche Ausschreibung

c) Art des Auftrages: Deckensanierung Franz-Petrich-Straße

d) Ort der Ausführung: Gera, Franz-Petrich-Straße von Berliner Straße bis Gagarinstraße

e) Art und Umfang der Leistungen:Straßenbauarbeiten - Deckenerneuerung im Tiefeinbau - Vergabe-Nr. 210/06- ca. 150 qm Schlackepflaster mit Betonauflage aufnehmen und neu verlegen- ca. 1.100 qm Granitpflaster aufnehmen und auf AG Lagerplatz transportieren- ca. 1.250 qm Straßenoberbau auf Sollprofil abtragen, profilieren und verdichten- ca. 100 m Berliner Bord aufnehmen und neu versetzen- ca. 8 Schachtabdeckungen und Schieberkappen auf Höhe setzen- ca. 6 Straßeneinläufe ausbauen, entsorgen und neue setzen- ca. 1.100 qm Asphalttragschicht CS 0/32, 13 cm dick liefern und herstellen- ca. 1.100 qm Asphaltbinderschicht 0/16 S, 5 cm dick liefern und herstellen- ca. 1.100 qm Splittmastixasphalt 0/11 S, 4 cm dick liefern und herstellen- Markierungsarbeiten nach Plan durchführen- Baustellen- und Verkehrssicherung

f) Ausführungsfrist: 41./42. KW 2006

g) Anforderung der Verdingungsunterlagen: bis 17.07.2006- Fortsetzung nächste Spalte - - Fortsetzung auf Seite 7 -



Anschrift: siehe a)

h) Kostenbeitrag für Verdingungsunterlagen:Höhe des Kostenbeitrages (inkl. Porto): 24 EUR

Zahlungsweise: Überweisung - keine SchecksEmpfänger: Stadtverwaltung Gerabei Sparkasse Gera-Greiz, BLZ 830 500 00, Kto.-Nr: 29580Cod.-Nr.: 60200.10000, Vergabe-Nr. 210/06

Die Verdingungsunterlagen werden nur versandt, wenn der Nachweis über die Ein-zahlung vorliegt (Kopie des Einzahlungsbeleges). Angabe der Cod.-Nr. und Verg.-Nr. auf dem Einzahlungsbeleg ist erforderlich. Eine Rückerstattung des Betrageserfolgt nicht. Verspätet eingehende Bewerbungen finden keine Berücksichtigung.

i) Angebotseröffnung: 03.08.2006: 10.00 UhrOrt: Anschrift siehe a)

j) Sicherheiten: 5 % der Auftragssumme bei Vertragsabschluss (Bankbürgschaft),3 % Sicherheitseinbehalt für Mängelansprüche der Schlussrechnung (Bankbürgschaft)

k) Nachweis der Eignung des Bieters: Es werden nur Bieter zugelassen, die über dieerforderlichen Fachkenntnisse verfügen:

- Eignungsnachweise gemäß VOB/A § 8 Nr. 3 Abs. 1- Auszug aus dem Gewerbezentralregister- Erklärung zu wettbewerbsbeschränkenden Maßnahmen- Steuerabzugserklärung

Hinweis: Die Eignungsnachweise sind dem Angebot beizufügen (nicht dem Anforderungsschreiben).

l) Ablauf der Zuschlags- und Bindefrist: 22.09.2006

m) Nachprüfungsstelle: Thüringer Landesverwaltungsamt, Referat 360 - Vergabe-angelegenheiten, Weimarplatz 4, 99423 Weimar


Öffentliche Ausschreibung nach VOL/A

Der Eigenbetrieb Geraer Stadtgrün, Forsten und Friedhöfe (GSFF) der StadtverwaltungGera beabsichtigt, im Rahmen einer Öffentlichen Ausschreibung folgende Leistung zu ver-geben:

Maßnahme: Winterdienst auf Gehwegen und Plätzen im Stadtgebiet Gera für die Winterperiode 2006/2007

VOL-Nr. 68/06

Umfang der Leistung:10 Lose mit 83 Objekten und insgesamt 23.523 qm Räumfläche. Schneeberäumung,Glättebekämpfung sowie einmalige Reinigungsarbeiten nach Beendigung der Winter-dienstsaison (31.03.2007). Eigenverantwortliche Leistungserbringung und Nachweis-führung auf Basis des Leistungsverzeichnisses und der Straßenreinigungssatzung derStadt Gera.

Ort der Ausführung:Los 1 Gera Langenberg und Aga 1.655 qmLos 2 Gera Bieblach Ost 5.921 qmLos 3 Siemensstraße und Straße des Bergmanns 2.606 qmLos 4 Küchengartenallee bis Hauptbahnhof 740 qmLos 5 Zentrum von De-Smit-Straße bis Sachsenplatz 1.493 qmLos 6 von Himmelsleiter über Braustraße bis SOT 300 qmLos 7 Dr.-Schomburg-Straße und Stadtrodaer Straße 815 qmLos 8 Gera Lusan 7.614 qmLos 9 Gera Debschwitz 2.274 qmLos 10 Buswendeschleife Liebschwitz 104 qm

Eine Vergabe nach Losen bleibt vorbehalten.

Leistungszeitraum: 01.11.2006 - 31.03.2007

Anforderung der Verdingungsunterlagen: bis 17.07.2006bei Stadtverwaltung Gera, Referat Ausschreibung/Submission, Kornmarkt 12, 07545 Geraoder PF 1164, 07501 Gera, Tel.: (0365) 838-1321, Fax: (0365) 838-1325

An der Ausschreibung können sich Bieter beteiligen, die über die notwendigen fachlichenund technischen Voraussetzungen verfügen, die den spezifischen Anforderungen desWinterdienstes entsprechen.

Verspätet eingehende Bewerbungen finden keine Berücksichtigung.

Unkostenbeitrag für Verdingungsunterlagen (komplett inkl. Porto): 5,00 EURzu überweisen bei Sparkasse Gera-Greiz, BLZ 830 500 00, Kto.-Nr. 17663Empfänger: Eigenbetrieb GSFFVerwendungszweck: „Öffentliche Ausschreibung VOL-Nr. 68/06, Winterdienst 2006/07“

Eine Rückerstattung des Betrages erfolgt nicht.

Die Verdingungsunterlagen werden nur bei Vorliegen einer Kopie des Einzahlungs-beleges (keine Schecks) versandt. Diese ist dem Bewerbungsschreiben beizufügen.

Absendung der Unterlagen: 19.07.2006

Ablauf der Angebotsfrist: 15.08.2006

Ende der Zuschlagsfrist: 06.10.2006

Die Bewerber unterliegen mit der Abgabe ihres Angebotes auch den Bestimmungen übernicht berücksichtigte Angebote (§ 27 VOL/A).

Nachprüfungsstelle: Thür. Landesverwaltungsamt, Referat 360Weimarplatz 4, 99423 Weimar


Bezugsmöglichkeiten der „Öffentlichen Bekanntmachungender Stadt Gera“

Die „Öffentlichen Bekanntmachungen der Stadt Gera“ erscheinen wöchentlich freitags inder Wochenzeitung „Kommunaler Anzeiger für die Stadt Gera“ und werden kostenlos analle Haushalte, Betriebe und öffentlichen Einrichtungen auf dem Gebiet der Stadt Gera ver-teilt.Bei Nichtzustellung können die Öffentlichen Bekanntmachungen bis eine Woche nachErscheinen im Bürgerbüro der Stadtverwaltung, Rathaus, Kornmarkt 12 (Raum 114) abge-holt werden. In zurückliegende Ausgaben der „Öffentlichen Bekanntmachungen der StadtGera“ kann zu den Sprechzeiten im Bürgerbüro der Stadtverwaltung Einsicht genommenwerden. Die Beschlüsse der öffentlichen Sitzung des Stadtrates der Stadt Gera und seinerAusschüsse liegen während der Sprechzeiten im Rechtsamt, Abteilung Stadtrat, zurEinsichtnahme aus.In der Stadt- und Regionalbibliothek, Puschkinplatz 7, sowie in den Zweigstellen Gera-Lusan II in der Werner-Petzold-Straße 10, Bieblach-Ost in der Robert-Havemann-Straße 5-11 und im Ordnungsamt, Wiesestraße 125 / Handwerkerhof 13, liegt zu den Öffnungszei-ten das jeweils aktuelle Exemplar der Zeitung „Kommunaler Anzeiger für die Stadt Gera“bis zum Erscheinen der Neuausgabe zur Abholung bereit.

Öffentliche Bekanntmachung

Die Bundesnetzagentur gibt bekannt, dass die Deutsche Telekom AG, Sitz Bonn, dieErteilung von Leitungs- und Anlagenrechtsbescheinigungen gemäß § 9 des Grundbuch-bereinigungsgesetzes für Telekommunikationsanlagen (Erdkabel, Kabelschutzrohr DN 40)in der Stadt Gera beantragt hat. Betroffen sind folgende Flurstücke in Flur 2 der Gemar-kung Weißig: 151/1, 152, 153, 154, 155, 156, 189, 191 und 250. Betroffene können inner-halb von vier Wochen vom Tag dieser Bekanntmachung an die Antragsunterlagen bei derBundesnetzagentur, Außenstelle Erfurt, Z 22-11 B 567/05, Zimmer 403, Zeppelinstraße 16,99096 Erfurt einsehen und schriftlich bzw. zur Niederschrift Widerspruch einlegen. Ent-sprechende Formulare sind dort erhältlich. Die Vereinbarung eines Termins oder ggf. einesanderen Ortes für die Einsichtnahme ist unter der Telefonnummer (03 61) 73 98-145 möglich.

Erfurt, 30.06.2006 Bundesnetzagentur

Stadtrat der Stadt Gera

Sprechzeiten der Fraktionen des Stadtrates der Stadt Gerafür den Zeitraum vom 07. bis 14. Juli 2006

DIE LINKSPARTEI. PDS-FraktionDienstag, dem 11. Juli, 14.00 bis 17.00 Uhr, Raum 101 des Rathauses, Tel. (03 65) 8 38-14 99CDU-FraktionDienstag, dem 11. Juli, 14.00 bis 17.00 Uhr, Raum 104 des Rathauses, Tel. (03 65) 8 38-14 98Fraktion Arbeit für GeraDienstag, dem 11. Juli, 14.00 bis 17.00 Uhr, Raum 109 des Rathauses, Tel. (03 65) 838-14 93SPD-FraktionDienstag, dem 11. Juli, 14.00 bis 17.00 Uhr, Raum 103 des Rathauses, Tel. (03 65) 838-14 95

Öffentliche Bekanntmachungen der Stadt Gera

Herausgeber: Stadtverwaltung Gera, Der Oberbürgermeister

Redakteur: Referat Öffentlichkeitsarbeit, René SobollKornmarkt 12, 07545 GeraRuf: (0365) 838 11 15

Druck: OTZ Druckzentrum GmbH & Co.Verlag: OTZ - Ostthüringer Zeitung Verlag GmbH & Co. KG,

Alte Straße 1, 04626 Löbichau

Hier enden die „ Öffent l ichen Bekanntmachungen der Stadt Gera “.

- Fortsetzung nächste Spalte -



Anzeige

Wohnungsangebote unterwww.wg-neuerweg.de

BARKREDITEschnell & diskret • trotz lfd. Kredite

Bargeld zur freien Verfügung

vermittelt:Schloßstraße 1 (im KKZ), Gera

Tel. 0365/8321209, tägl. v. 9 - 18 Uhr

Agentur Annette Walter

z. B. effektiver Jahreszins 6,9 %, LFZ: 72 Monate

Baufinanzierung ab 4,2 % effektiver Jahreszins

1.500,- € mtl. 26,-4.000,- € mtl. 62,-

7.500,- € mtl. 116,-12.000,- € mtl. 209,-

Die Liebe istdas einzige, waswächst, wenn wires verschwenden.(Ricarda Huch)

Brot für die Welt : Den Armen Gerechtigkeit

Das SRH-Wald-Klinikum war beim 10. Geraer Herztag mit der Blutdruckmessung vertreten. Hier nimmt SimoneUhlig (rechts) die Werte von Rüdiger Boin aus Gera, der das erste Mal den Tag im Kultur- und Kongresszentrumerlebt. Im Hintergrund Marketingmitarbeiterin Heike Schultz vom Wald-Klinikum. (Foto: KA/Sylvia Eigenrauch)

Schwarz-weißeFarbigkeitAusstellung „Stereotypen“ beim Kunstverein Gera

Gera (KA). Seit Ende voriger Wo-che ist in den Räumen des Kunst-vereins Gera am Markt über derStadtapotheke die AusstellungStereotypen zu sehen. Gezeigtwird junge Kunst des BerlinersMatthias Heidenreich.

„Für mich ist der inhaltliche As-pekt wichtig, Kunst soll meinerAnsicht nach Fragen stellen, dieeigenen Wertvorstellungen hin-terfragen, etwas über die eigeneZeit erzählen“, sagt Matthias Hei-denreich. Die Suche nach demBild des besonderen, außensteh-enden, von dem Normalen ab-weichenden Menschen bildet denMittelpunkt der Ausstellung Ste-reotypen" von Matthias Heiden-reich. Fotografie und Malerei wer-den dabei auf originelle Weisemiteinander verknüpft und es ge-hen ganz neue, an den Surrealis-mus angelehnte Arbeiten hervorwie zum Beispiel in der Serie Pup-pen. Diese Collagen aus Bildernund Fotos, die aus ihrem ursprün-glichen Zusammenhang gelöstund wieder neu aneinandergefügtwurden, dienen auch als Vorlagenfür weitere Werke.

Großformatige Schwarz-Weiß-Bilder, die trotz dem Verlust an

Farbe eine enorme Ausdrucks-stärke besitzen, ziehen das Haupt-augenmerk auf sich. Hierbei stehtdas formale Ziel im Vordergrund,es zieht jedoch das Inhaltlichegleichermaßen nach sich. In denBildern Las Vegas eins und zweiüberrascht zunächst die für LasVegas ungewöhnliche Farblosig-keit, ebenso die Mondfinsternis,welche nach Matthias Heiden-reich die perfekte Bedingung bzw.der perfekte Zeitpunkt für dasTreiben in Las Vegas wäre, für dieLeuchtreklamen und Spielcasinos.

Der 1964 geborene MatthiasHeidenreich absolvierte das Stu-dium an der KunsthochschuleBerlin-Weißensee sowie ein Meis-terschülerjahr bei Prof. Dieter Got-sche. Grundlage aller Kompositio-nen sind veröffentlichte Bilder ausZeitungen, Zeitschriften, dem In-ternet und eigene Fotografien.Diese sind fragmentiert, aus demZusammenhang gelöst und neueingeordnet worden. Es entstehenneue, für den Betrachter zunächstbefremdliche Bilder.

Die Ausstellung ist bis zum19. August, Mittwoch bis Sonn-abend jeweils 14 bis 18 Uhr geöff-net.

Geraer Herztag startetvorbeugende Initiative400 Besucher im Kultur- und Kongresszentrum − Jüngere kaum vertreten

Von Sylvia Eigenrauch

Gera. „Gera gegen den Herz-tod“ heißt die Initiative, die an-lässlich des 10. Geraer Herztagesam vergangenen Sonnabend unterder Schirmherrschaft der in Geraniedergelassenen Kardiologin Dr.Antje Masri-Zada ins Leben geru-fen wurde.

Beabsichtigt ist, mit Informati-onsveranstaltungen der Deut-schen Herzstiftung, unterstütztvon der DAK und vom SRH-Waldklinikum vorbeugend gegenHerzinfarkte zu wirken. Telefon-foren sollen ebenso stattfindenwie Nordic-Walking-Kurse.

Zum Geraer Herztag hatten dieVeranstalter ursprünglich mehrBesucher vor allem jüngerer Jahr-gänge erwartet, um noch mehrMenschen in der Vorbeugung zu

erreichen. Gekommen waren ins-gesamt 400 Interessierte, vor allemältere Menschen.

„Die Ärzte haben mahnend denFinger gehoben“, fasst Fred Op-potsch zusammen, der für dieDeutsche Herzstiftung in Ostthü-ringen und Westsachsen tätig istund Selbsthilfegruppen für Herz-patienten in Zeitz, Eisenberg undGera gründen half, zusammen.Momentan ist die dritte GeraerGruppe im Aufbau. „Bundesweitereignen sich täglich fast 900Herzinfarkte. Nur etwa 48 Pro-zent überleben die ersten 24 Stun-den danach, weil sehr oft der Not-arzt zu spät gerufen wird, ver-weist Fred Oppotsch auf die Sta-tistik aus dem Jahr 2004.

Stephan Mann, Vorsitzenderdes Gesundheitssportverein Gerae.V., hatte nach dem Vortrag

„Herzinfarkt und was kommt da-nach“ sieben Neuanmeldungenfür die von Ärzten betreutenSportgruppen, die in der Turnhal-le Bruno-Brause-Straße 3 üben.Anmeldemöglichkeiten sind dortjeweils mittwochs von 9 bis 12Uhr. Unterdessen gibt es in Gerasieben Gruppen und ist Rehabili-tationssport neu ins Programmaufgenommen worden.

Andrang herrschte zum Herz-tag bei Messungen, die den Fuß-druck bestimmen, die Funktionder Venenklappen prüfen oderden Blutdruck kontrollieren.

Am Stand der DAK die von An-fang an Partner des Herztages ist,hatte Matthias Knecht, stellvertre-tender Bezirksgeschäftsführer, diemeisten Fragen zum Disease-Ma-nagement-Programm bei korona-ren Herzerkrankungen.

Die Schülerinnen Annekathrin Kohout und Beatrice Hagenauer mit demBerliner Künstler Matthias Heidenreich in der Ausstellung „Stereotypen“beim Kunstverein Gera. (Foto: KA/Angelika Munteanu)


Das Sommerfest wird Naumannplatz und Gutenbergstraße verzaubern. (Fotos [2]: KA/Bernd Leonhardt)

Mit Kanonenschlag eröffnetUntermhäuser Sommerfest am 14. und 15. Juli

Ein fröhliches Treiben, lachendeKleine und gutgelaunte Großewird das Sommerfest am 14. und15. Juli auf die Gutenbergstraßeund den Naumannplatz zaubern.Zum zehnten Mal feiern die Un-termhäuser Sommer, Sonne undihren Stadtteil.

Zum ersten Mal allerdings or-ganisiert die WerbegemeinschaftGera-Untermhaus das Fest für Altund Jung. „Wir haben viel Enga-gement in die Vorbereitung ge-

steckt und hoffen auf einen gutenErfolg des Sommerfestes“, sagt Jo-achim Kamphenkel, Vorstands-mitglied der Werbegemeinschaft.

Besonders erfreut seien die Mit-gliedsunternehmen der Unterm-häuser Werbegemeinschaft überGäste aus Nürnberg, die auch ihrMaskottchen und wertvolle Preisezur Verlosung mitbringen wer-den, so Kamphenkel. Am Freitag,dem 14. Juli, wird um 18.30 Uhrdas Fest feierlich eröffnet. An-

schließend findet ein Preiskegelnstatt. Ein DJ sorgt für Musik bisnachts um 1 Uhr.

Ein Kanonenschlag kündet amSonnabend um 14 Uhr vom Be-ginn des Programms. Die Gästeerwartet eine Frisurenshow, eineTanzshow, Musik und Spaß bisMitternacht. Für die Kinder ste-hen Ponys zum Reiten bereit, eineBastelstraße und Kinderschmin-ken warten auf den Ansturm derKleinen.

Das Programmfürs Sommerfestauf einen Blick

Die Untermhäuser Werbe-gemeinschaft lädt zum Som-merfest.

Am Freitag, dem 14. Juli:18.30 Uhr festliche Eröffnung aufder Bühne Naumannplatz18.30 Uhr - 22 Uhr Preiskegelnbis 1 Uhr Musik und Spaß

Am Sonnabend, dem 15. Juli:14 Uhr festliche Eröffnung auf derBühne Naumannplatz14.10 Uhr Kanonenschlag undAuftakt durch die Jagdhornbläser14.30 Uhr Frisurenshow15.15 bis 17 Uhr Showeinlagen derMusikschule „Heinrich Schütz“Gera und der Tanzschule Schulze20 Uhr Blind Dogs Tanzmusikab 21 Uhr Preisverleihung KegelnMusik und Spaß bis Mitternacht

Für Kinder:Ponyreiten, Kinderschminken,Bastelstraße und andere Attrak-tionen

10. Sommerfestin

10. Sommerfestin

Gera-UntermhausGera-UntermhausKosmetik & Fußpflege

Jana Göpfarth

- Beinenthaarung- Wimperndauerwelle- Ganzkörperpeeling

Schellingstraße 8, 07548 Gera

Tel. (0365) 55 14 555

Die.-Fr. 9.00-18.00 Uhr und nach Vereinbarung

Sommerangebo t :

NAUBERMeisterbetrieb seit 1948

Heizung + Bad + DachGas-Brennwertsysteme - Solaranlagen

Kleine Bäder ganz groß!Kantstraße 5a, 07548 Gera, Tel./Fax: 2 53 65

sanitärheizung

klima

� 0365 • 84 00-400

• Hubsteiger• Kabelziehtechnik• Messwagen

• Hubsteiger• Kabelziehtechnik• Messwagen

W E N N

H O C H

D A N N

SICHER

W E N N

H O C H

D A N N

SICHER(( ((BT BeleuchtungKantstraße 307548 Gera

zugü

nstig

en Preisen


Gehen Sie doch mal

wieder ins Theater!www.theater-altenburg-gera.de

präsentiert:

Wohin in dieser Woche ?FREITAG, 7.7.

..................................................

BühneDorint-Hotel: Es muss nicht im-mer Teneriffa sein, 20.30;KinoClubzentrum COMMA: DarkHorse, 20.00;UCI Kinowelt Gera: Ab durch dieHecke, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00,20.00, 21.00, 22.00; Sakrileg, 17.00,20.00; Mein verschärftes Wochen-ende, 17.00, 20.00, 22.45; X-Men,17.00, 23.00; Französisch für An-fänger, 17.15; Das Haus am See,17.15, 20.15, 22.45; Ultraviolet,17.15, 20.15, 22.45; AmericanDreamz , 20.00, 22.45; Unbekann-ter Anrufer, 20.15, 22.45; Slither ,23.00;

Kunst & LiteraturDeutsche Rentenversicherun:Oh Mensch. lerne tanzen . . ., 8.00 -12.00;Kulturbund: Von Gera durch dieHeimat Europa, FerberschesHaus, 10.00 - 12.00;Kunstsammlung: Hans Körnig.Dix-Zeitgenosse, Otto-Dix-Haus,10.00 - 17.00;Kunstverein: Stereotypen , Mat-thias Heidenreich, über Stadtapo-theke, 14.00 - 18.00;Museum für AngewandteKunst: Art deco, 10.00 - 17.00;Museum für Naturkunde: DasGessental; Glanzlichter der Natur-fotografie, 10.00 - 17.00;Museum im Höhler Nr. 188: VomTon zur Keramik − ein Kunstwerkentsteht, 10.00 - 17.00;Stadtmuseum: Taler, Taler, dumusst wandern . . .; Gera bis 1914 -Dauerausstellung I. Teil, 10.00 -17.00;Verwaltungsgericht: AngelaRocktäschel: Farbträume, 8.00 -12.00;Historische Höhler: ÖffentlicheFührung, 11.00, 13.00, 15.00;

NightlifeBlue Note: Szenetreff, 20.00;Dark Angel: Szenetreff, 20.00;Musikkneipe „Flowerpower“:Rock & Oldies, 18.00 - 5.00;Q-Bar: Café-Bar-Lounge, 18.00;Toto‘s Treff: Das Cult-Pub;WunderBar: Musik, 20.00;

SAMSTAG, 8.7...................................................

BühneDorint-Hotel: Es muss nicht im-mer Teneriffa sein, 20.30;Theater: FSK 16, (TidZ), 19.30;

FreizeitSchloss Osterstein: Turmbestei-gung, 13.00 - 19.00;

KinoUCI Kinowelt Gera: Ice Age 2 ,14.00; Ab durch die Hecke, 14.00,15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 20.00,22.00; Sakrileg, 14.00, 17.00, 20.00;Französisch für Anfänger, 14.00,17.15; Das Haus am See, 14.00,17.15, 20.15, 22.45; Tierisch wild,14.30; Shaggy Dog, 14.30; Meinverschärftes Wochenende, 17.00,20.00, 22.45; X-Men, 17.00, 23.00;

Ultraviolet, 17.15, 20.15, 22.45;American Dreamz , 20.00, 22.45;Unbekannter Anrufer, 20.15,22.45;Fußball-WM, Spiel um Platz 3:Deutschland − Portugal, 21.00;Kunst & LiteraturBergfried: „Die Unsicherheit“ −Arbeiten auf Papier, 13.00 - 18.00;Museen der Stadt, 11.00 - 18.00;Kunstverein: Stereotypen, Mat-thias Heidenreich, über Stadtapo-theke, 14.00 - 18.00;Gera Tourismus: Stadtrundfahrt,Gera-Information, 14.00;Historische Höhler: ÖffentlicheFührung, 11.00, 13.00, 15.00, 17.00;

Junge Stadtführer: Rathausturmgeöffnet, 13.00 - 16.00;NightlifeBlue Note: Szenetreff, 20.00;Dark Angel: Szenetreff, 20.00;Musikkneipe „Flowerpower“:Rock & Oldies, 18.00 - 5.00;Q-Bar: Café-Bar-Lounge, 18.00;Toto‘s Treff: Das Cult-PubWunderBar: Musik, 20.00;

SONNTAG, 9.7...................................................

BühneTheater: Abschluss-Präsentatio-nen, TidZ, 16.00;FreizeitG 26 - Projekt Offener Garten:Kinderprogramm, 10.00 - 11.30;Schloss Osterstein: Turmbestei-gung möglich, 13.00 - 19.00;KinoUCI Kinowelt Gera: Ice Age 2 ,14.00; Ab durch die Hecke, 14.00,15.00, 16.00, 18.00, 20.00; Sakrileg,14.00, 17.00, 20.00; Französisch fürAnfänger, 14.00, 17.15; Das Hausam See, 14.00, 17.15, 20.15; Tie-risch wild, 14.30; Shaggy Dog,14.30; X-Men, 17.00; Mein ver-schärftes Wochenende, 17.00,20.00; Ultraviolet, 17.15, 20.15;

Fußball-WM, Finale: Italien −Frankreich, 20.00; AmericanDreamz , 20.00; Der Tiger und derSchnee, 20.15;Kunst & LiteraturBergfried: „Die Unsicherheit“ −Arbeiten auf Papier, 13.00 - 18.00;Museen der Stadt , 11.00 - 18.00;Historische Höhler: ÖffentlicheFührung, 11.00, 13.00, 15.00, 17.00;NightlifeBlue Note: Szenetreff, 20.00;Musikkneipe „Flowerpower“:Rock & Oldies, 18.00 - 5.00;Q-Bar: Café-Bar-Lounge, 18.00;Toto‘s Treff: Das Cult-PubWunderBar: Musik, 20.00;

MONTAG, 10.7...................................................

KinoUCI Kinowelt Gera: Ab durch dieHecke, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00,20.00, 21.00; Ultraviolet, 17.15;Französisch für Anfänger, 17.15;Das Haus am See, 17.15, 20.15;Lord of War, 20.00; AmericanDreamz , 20.00; Mein verschärftesWochenende, 20.00; Sakrileg,20.00; Der Tiger und der Schnee,20.15;

Kunst & LiteraturDeutsche Rentenversicherung:Oh Mensch. lerne tanzen..., 8.00 -15.00;Kulturbund: Von Gera durch dieHeimat Europa, FerberschesHaus, 10.00 - 12.00;Verwaltungsgericht: AngelaRocktäschel: Farbträume, 8.00 -12.00, 13.30 - 15.30;

NightlifeBlue Note: Szenetreff, 20.00;Musikkneipe „Flowerpower“:Rock & Oldies, 18.00 - 5.00;Q-Bar: Café-Bar-Lounge, 18.00;Queens: Tango-Abend, 20.00;Toto‘s Treff: Das Cult-Pub;WunderBar: Musik, 20.00;

WissenJunge Stadtführer: Ausbildungs-kurs, Stadtmuseum, 15.30;

DIENSTAG, 11.7...................................................

FreizeitG 26 - Projekt Offener Garten:Kinderprogramm, 15.30 - 17.30;KinoUCI Kinowelt Gera: Ab durch dieHecke, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00,20.00, 21.00; X-Men, 17.00; Meinverschärftes Wochenende, 17.00,20.00; Sakrileg, 17.00, 20.00; Fran-zösisch für Anfänger, 17.15; Das

Haus am See, 17.15, 20.15; Ultravi-olet, 17.15, 20.15; AmericanDreamz , 20.00; Unbekannter An-rufer, 20.15;Kunst & LiteraturDeutsche Rentenversicherung:Oh Mensch. lerne tanzen . . ., 8.00 -18.00;Kulturbund: Von Gera durch dieHeimat Europa, FerberschesHaus, 10.00 - 12.00;Museen der Stadt Gera 13.00 -18.00Verwaltungsgericht: AngelaRocktäschel: Farbträume, 8.00 -12.00, 13.30 - 15.30;Historische Höhler: ÖffentlicheFührung, 13.00, 15.00, 17.00;NightlifeBlue Note: Szenetreff, 20.00;Dark Angel: Szenetreff, 20.00;Musikkneipe „Flowerpower“:Rock & Oldies, 18.00 - 5.00;Q-Bar: Café-Bar-Lounge, 18.00;Toto‘s Treff: Das Cult-PubWunderBar: Musik, 20.00;

MITTWOCH, 12.7...................................................

BühneTheater: Pettersson und Findus,Kleines Theater im Zentrum, 9.30;

FreizeitG 26 - Projekt Offener Garten:Kinderprogramm, 15.30 - 17.30;

KinoUCI Kinowelt Gera: Ab durch dieHecke, 16.00, 18.00, 20.00; Posei-don, 17.00, 20.00; Ultraviolet,17.15; Französisch für Anfänger,17.15; Das Haus am See, 17.15,20.15; Lord of War, 20.00; Meinverschärftes Wochenende, 20.00;Sakrileg, 20.00; Unbekannter An-rufer, 20.15;

Kunst & LiteraturDeutsche Rentenversicherung:Oh Mensch. lerne tanzen . . ., 8.00 -15.00;Kulturbund: Von Gera durch dieHeimat Europa, FerberschesHaus, 10.00 - 12.00, 16.00 - 18.00;Museen der Stadt, 10.00 - 17.00;Kunstverein: Stereotypen , Mat-thias Heidenreich, über Stadtapo-theke, 14.00 - 18.00;Verwaltungsgericht: AngelaRocktäschel: Farbträume, 8.00 -12.00, 13.30 - 15.30;Historische Höhler: ÖffentlicheFührung, 11.00, 13.00, 15.00;

NightlifeBlue Note: Szenetreff, 20.00;Dark Angel: Szenetreff, 20.00;Musikkneipe „Flowerpower“:Rock & Oldies, 18.00 - 5.00;Q-Bar: Café-Bar-Lounge, 18.00;Toto‘s Treff: Cult-Pub;WunderBar: Cocktails und Musikim Kellergewölbe, 20.00;

WissenKunstsammlung: Talentekurs,Otto-Dix-Haus, 14.30, 15.30;

DONNERSTAG, 13.7...................................................

BühneTheater: Pettersson und Findus,KTi Z, 10.00;

Kunst & LiteraturDeutsche Rentenversicherung :Oh Mensch. lerne tanzen . . ., 8.00 -18.00;Kulturbund: Von Gera durch dieHeimat Europa, FerberschesHaus, 10.00 - 12.00;Museen der Stadt,10.00 - 17.00;Kunstverein: Stereotypen , Mat-thias Heidenreich, über Stadtapo-theke, 14.00 - 18.00;Verwaltungsgericht: AngelaRocktäschel: Farbträume, 8.00 -12.00, 13.30 - 15.30;Historische Höhler: ÖffentlicheFührung, 11.00, 13.00, 15.00;

NightlifeBlue Note: Szenetreff, 20.00;Dark Angel: Szenetreff, 20.00;Musikkneipe „Flowerpower“:Rock & Oldies, 18.00 - 5.00;Q-Bar: Café-Bar-Lounge, 18.00;Toto‘s Treff: Das Cult-Pub;WunderBar: Musik, 20.00;

WissenKunstsammlung: Talentekurs,Otto-Dix-Haus, 14.30, 15.30;

Veranstaltung anmelden:Mail: [email protected]: 0365 8229 220

Er macht’s richtig: Ein Waschbär aus dem Geraer Tierpark hat sich bei der Sommerhitze schon am Vormit-tag ein schattiges Plätzchen zum Ausruhen gesucht. Besucher finden das unter den Bäumen im Martins-grund bei einem Spaziergang durch den Waldzoo allemal. (Foto: KA/Kante)

Infothek

Kraftwerke Gera GmbHTel.: (0365) 8 56 - 0E-Mail: [email protected]: www.kraftwerke-gera.de

Internet: www.geraer-stadtwirtschaft.deKundendienst/Entsorgung: (0365) 84 00 - 139Stadtbeleuchtung (0365) 84 00 - 400Recyclingzentrum Untitz: (0365) 84 00 - 300Sonderabfalldeponie Aga (03 66 95) 2 02 29

Fernwärme (0365) 8 56 21 21Infoline “Strom aus Gera” (0365) 8 56 11 77GERAER Stadtwirtschaft GmbHTel.: (0365) 84 00 - 0E-Mail: [email protected]

E-Mail: [email protected]: www.energieversorgung-gera.deStörungsrufnummern:Gas (0365) 8 56 17 17Strom (0365) 8 56 16 16

Stadtwerke Gera AGTel.: (0365) 856-0www.stadtwerke-gera.de Energieversorgung Gera GmbHTel.: (0365) 8 56-0

Deutschland wird zwar nicht mehrWeltmeister - aber Untermhaus lässtsich davon nicht erschüttern. Amnächsten Freitag und Samstag sindNaumannplatz und Gutenbergstraßeeine Partymeile, egal, wie die deutscheFußballmannschaft sich morgen imSpiel um Platz 3 schlägt. Pfeif drauf, wer gerade seine Zielenicht erreicht hat. Für die engagiertenUntermhäuser bleibt der Ball rundund Untermhaus wird immer schö-ner. Und das allein ist Grund zu fei-ern. Wer sein mentales Trauma nachdem geplatzten WM-Traum auslebenmuss, der hat ja eine Woche Zeit dazu.Aber dann ist Anpfiff in U-Haus!

Untermhaus feiert sein 10. SommerfestWerbegemeinschaft lädt zu Geselligkeit und Unterhaltung für Groß und Klein am Naumannplatz ein

Auf ein schönes Sommerfest stoßen Vorsitzender Hans-Dieter Puff (4.v.r.) und Vertreter der Werbegemein-schaft hier schon einmal an. Die Stadtwerke-Tochter Geraer Verkehrsbetrieb GmbH unterstützt die Werbungfür das Fest, weshalb Stadtwerke-Marketingleiterin Gisela Pflume (6.v.r) gutes Gelingen wünscht. (Foto: SWG)

Warum geruchloses Erdgas “stinkig” gemacht wirdZu extrem hohen Sicherheitsstandards beim Erdgastransport durch die ganze Stadt gehört unter anderem die “Odorierung”

Heiko Stößel, Leiter Betrieb Gas der EGG, an einer Odorierungsanlage.Dem Gas vom Vorlieferanten, das in Überlandleitungen kommt, wirdvorm Weitertransport ins Geraer Netz der “Stinkestoff” beigemischt.

“Odor” heißt auf LateinischGeruch. Dem Gas wird einGeruchmittel beigemischt, sodass wir Menschen im Falle einesLeitungslecks den Gasaustrittwahr nehmen und entsprechendhandeln können. Das OdoratTetrahydrothiophen (THT) setztdie Energieversorgung Gera demErdgas im Netz der GeraNetzGmbH überall an den Gasüber-nahmestationen bei, an denen esnach seiner weiten Reise in dasörtliche Verteilnetz übernommenwird. Aus dem geruchsneutralen

Sämtliche Gase mit Respekt zubehandeln, flößen Lehrer allenSchülern schon mit demKnallgasexperiment ein. EinRespekt, der vor den unsichtba-ren Stoffen ein Leben lang bleibt.

Manches gefährliche Gemischin gasförmigem Zustand hat zu-mindest einen Vorteil: es hat ei-nen typischen Geruch und wirkönnen es wahr nehmen. Andersist das beim Erdgas. Es ist völliggeruchlos, wenn es für teuresGeld nach seiner weiten Reise ausfernen Ländern bei uns ankommt.Die Gefahr: tritt unbemerkt Erd-gas aus einer Leitung aus und esbaut sich ein ganz bestimmtesErdgas-Luft-Gemisch auf, dannkann die Mischung explodieren.Erdgas ist an sich zwar wenigergefährlich als das früher ausKohle hergestellte Stadtgas. DennStadtgas war giftig, Erdgas ist un-giftig. Außerdem steigt Erdgasimmer nach oben, weil es leichterals Luft ist. Tritt beispielsweisean einer Fernleitung im Freienunkontrolliert Gas aus, steigt esauf, verdünnt sich mit Luft unddie Explosionsgefahr ist gering,weil die bestimmte Mischungnicht entsteht. Tritt aber in einemHaus ein Leitungsleck auf undGas tritt aus, dann kann sich inRäumen die bestimmte Mischungzusammenbrauen. Ein kleinerFunke reicht aus, um vielSchaden zu verusachen.

Eine der vielen Sicherheits-maßnahmen für den innerstädti-schen Gastransport ist deshalbdie so genannte “Odorierung”.

Stoff wird dann ein Gemisch, dasnach “faulen Eiern” stinkt. Werdiesen Geruch in seinen vierWänden wahr nimmt, der solltesofort lüften, Räume verlassen,keine technischen Geräte undAnlagen oder andere Zündquel-len bedienen. Dann außerhalb desGefahrenbereiches Fachleute derEGG anrufen. Und keine Angst:wegen der hohen Sicherheitsstan-dards in Deutschland gibt es seitJahren kaum Störungen sonderneine bundesweit eine sehr hoheSicherheit in der Gasversorgung.

Am nächsten Freitag, dem14.7., eröffnet die Werbegemein-schaft Untermhaus auf dem Nau-mannplatz um 18.30 Uhr das 10.Sommerfest in Untermhaus. Rich-tig gute Musik und Live-Acts mit“Mölli”, DJ, Preiskegeln undGemütlichkeit in den Biergärtenladen die Untermhäuser bis um 1Uhr herzlich ein. Am Samstaggeht’s ab 14 Uhr mit Kanonen-schlägen los, mit einer Frisuren-show, mit Sekt- und Cocktailbar,Gratis-Nageldesign, Ponyreiten,Bastelstraße und Kinderschmin-ken für Kids. Zwischen 15.15 und18 Uhr präsentiert die TanzschuleSchulze eine Show, ab 20 Uhrspielen die “Blind Dogs” und DJSpanne legt auf. Speis & Trankgibt’s reichlich.

Erdgas ist ein sehr sicherer Stoff, der nur bei einer Mischung von 4 - 17Prozent in Luft explosiv ist. Es ist im Gegensatz zum früheren Stadtgasungiftig. Wer den “faule Eier”-Geruch in Räumen wahr nimmt, sollte den

Raum gut lüften und die EGG-Stö-rungsrufnummer 8 56 17 17 anrufen.Neben dem Odorat sorgen viele weite-re Maßnahmen für die sehr hohe Ver-brauchersicherheit. Alle Anlagen wer-den nach gesetzlichen Vorschriften re-gelmäßig gewartet. (Fotos: SWG)

Eine Geraer Gasübernahmestation, in der Gas vom Vorlieferanten vonder EGG übernommen und mit Geruch “ausgerüstet” wird.


Infothek

Stadtwerke Infothek Aktuelle Informationen der Stadtwerke GeraAG und anderer regionaler Dienstleister; Herausgeber: Stadtwerke Gera AG; TechnischerVorstand: Bernd Petzold; De-Smit-Straße 18,07545 Gera; E-Mail: [email protected]; Verantwortlich für den Inhalt (Redaktion):Catrin Heinrich; Tel.: 0365/ 8 56 13 05, Fax: 0365/ 856 13 09,E-Mail: [email protected];Druck: OTZ Druckzentrum; Verlag: OTZ-Ostthüringer Zeitung Verlag GmbH & Co. KG,Alte Straße 1, 04626 Löbichau

Geraer Verkehrsbetrieb GmbHTel.: (03 65) 73 90 - 0E-Mail: [email protected]: www.gvbgera.de/www.linie1.InfoFahrplan-/Tarifauskunft (03 65) 8 00 11 87

Kundeservice Heinrichstraße in den Gera-Arcaden: (0365) 8 00 11 87; Fahrgastservice (0365) 73 90 - 220Bestellung Busse (0365) 73 90 - 201Verkehrsmittelwerbung (03 65) 73 90- 182

FGG Flugbetriebsgesellschaft Gera mbHTel.: (0365) 8 56-0E-Mail: [email protected]: www.flugplatz-gera.comTower Leumnitz: (03 65) 2 42 22

Geraer Wohnungsbaugesellschaft “Elstertal”Tel.: (0365) 82 74 - 0E-Mail: [email protected]: www.gwb-elstertal.deKundenzentrum: (0365) 82 74 - 370/ - 371

Havariedienst außerhalb der Sprechzeiten über:0180/ 1 22 44 66ELOGO Entsorgung-Logistik-OstthüringenGmbHTel.: (03 65) 8 56 - 0

...........................................impressum

infothek-partner ...........................................

AbfallwirtschaftszweckverbandOstthüringenTel.: (03 65) 8 33 21-11Internet: www.awv-ot.de e-mail: [email protected]

Fragen zum Abfall?

Wir sind für Sie da!

(0365) 8 56 13 05

infothek-kontakt ...........................................Hotel bringt Feiern in Fahrt

Familienfeiern und Klassen-treffen sollen ein bleibendesErlebnis sein. Deshalb wünschensich viele Feierer besonders fürdie Zeit zwischen Kaffeetrinkenund Abendessen eine Einlage, dieSpaß macht, zum Anlass passtund die lange in Erinnerungbleibt.

Das Geraer Hotel “Gewürz-mühle” bietet den Gästen gernFahrten mit den historischen Stra-ßenbahnen des GVB als besonde-re Würze zur Feier an. “Das ver-eint viele gewünschte Effekte: Dieschönen alten Straßenbahnensind allein schon ein Erlebnis undbei den Touren durch Gera kön-nen vor allem Leute, die lange

nicht in der Stadt waren, die vie-len Veränderungen wunderschönsehen. Wir haben oft Gäste dabei,die kennen die Innenstadt nochmit dem ‘Interhotel’ und sind to-tal baff über das, was sie jetzt ander Stelle sehen”, so KerstinOsika von der Hotelleitung.

Für nächstes Jahr, wenn Geraund Ronneburg zur BUGA einla-den, erwartet das Hotel einenrichtig guten Zulauf für Gera.“Wir haben die Einmaligkeit, eineBUGA an zwei Standorten auszu-richten. Das Besondere wird vieleBesucher anlocken. Wir habenjetzt schon Reservierungen fürnächstes Jahr”, freut sich KerstinOsika. Sie freut sich auch, dass ih-re Gäste mit dem Start derStraßenbahnlinie 1 schon ab demSpätherbst noch mehr per histori-scher Bahnfahrt vom neuen Gerasehen können. Denn die schönenhistorischen Wagen können dannauf zwei Achsen durch Gera tou-ren und die Feiergesellschaftenauf neue Art in Fahrt bringen.

Tour mit historischen GVB-Bahnen sehr beliebt zwischen Kaffee und Abendessen in “Gewürzmühle”

Kerstin Osika (l.), stellvertretendeHotelleiterin, und ihre stellvertre-tende Bankettleiterin MarionSchmidt, organisieren häufig diebeliebten GVB-Straßenbahntou-ren. Die Gäste steigen nur nochein und los geht’s. (Foto: SWG)

Im GWB-Haus Am Schlossberg wurde zusammen jedes Deutschland-Spiel verfolgt - aber es passiert da noch viel mehr gemeinsam

“Am Schlossberg” nach einem Fußballspiel. Hier ist nicht nur WM-Fieber sondern auch der Babyboom ausge-brochen. Der jüngste Nachwuchs Gustaf-Hermann von René Keßler (l.) und Frau Christine ist gerade zweiWochen alt. Mit vier Monaten der Zweitjüngste ist Julian, der Sohn von Thomas Schmidt-Schaller undJeannette (r.). Schon ein bisschen Vorsprung hat der 4-jährige Max, hier mit Mutti Sabine und Schwester TinaDreher. Nach dem Deutschland-Spiel vom Samstag vorletzter Woche war die Hilfe der Hausgemeinschaft fürein Geraer Hotel gefragt: Mexikanische WM-Gäste waren mit mehr Babys als erwartet angereist und es wur-den dringend Babybetten gebraucht. Uta Zipfel (3.v.l.) vom Hotel kennt die fetzige Truppe und rief an, ob sienicht Babybetten leihen könne. - Kein Problem, ratz fatz hatte sie ihre Betten für die Babymexikaner und derfußballbegeisterte Schlossberg lebte damit sogar noch das Motto “Zu Gast bei Freunden”! (Foto: SWG)

Es gibt ja Wohnhäuser, in de-nen sich jeder in seinen vierWänden verschanzt. Die Kom-munikation untereinander er-reicht ihren Höhepunkt mit“Guten Tag - und Guten Weg”.Gut, wer das so will - für den magdas okay sein. Aber mancher hät-te schon gern ein wenig Miteinan-der.

Ein Haus, in dem es echtesMiteinander gibt, gehört derGWB “Elstertal” und steht inwunderschöner Lage in Gera-Untermhaus “Am Schlossberg”.

Hausbewohner ThomasSchmidt-Schaller war es, der denKontakt unter Nachbarn anschob.Er sagte sich: “Wir haben hier soeinen schönen Garten hintermHaus, da macht es doch viel mehrSpaß, wenn wir hier zusammensitzen, als wenn jeder für sich al-

lein den Grill anwirft.” Er gabjetzt auch den Anstoß, im Gartenein kleines Zelt aufzubauen unddie Deutschland-WM-Spiele ge-meinsam zu schauen. Fernseherrein ins Zelt, ein bisschen interna-tionale Deko, Rost an und losging’s “Am Schlossberg”. Undwenn der eine sagte: Deutschlandsoll gewinnen, und der anderesagte: Bloß nicht! - dann erhöhtedas hier nur den Spaß- aber nichtden Streitfaktor.

Die Hausgemeinschaft feiertaber nicht nur zusammen. Siekümmert sich auch selbst um denneuen Sand für den Sandkastenund der eine hilft dem anderen,wenn er etwas braucht.

Schöne Sache, findet auch dieGWB, die für fetzige Haus-gemeinschaften wie hier jetzt ”et-was springen lässt”:

Nicht nur zur WM ‘ne fetzige Hausgemeinschaft

GWB spendiert Grillparty für fetzige GWB- Hausgemeinschaft

Kennen Sie auch eine tolle Hausgemeinschaft eines Hauses der GWBin der es ein Miteinander gibt und nicht jeder nur Seins macht?Dann schreiben Sie jetzt an die Stadtwerke-Infothek, Kennwort: GWB-Hausgemeinschaft, De-Smit-Straße 18, 07545 Gera oder faxen an0365/ 8 56 13 09, rufen an unter /- 8 56 13 05 oder mailen [email protected]. Alle fetzigen Hausgemeinschaftenkommen in die Auslosung um eine echt fetzige Grillparty!

GWB “Elstertal”ffeettzziiggee

HHaauussggeemmeeiinnsscchhaafftt

GWB “Elstertal”fetzige

Hausgemeinschaft

gvb-partner ...........................................


Stadtwerke Infothek Aktuelle Informationen der Stadtwerke GeraAG und anderer regionaler Dienstleister; Herausgeber: Stadtwerke Gera AG; Vorstand: Bernd Petzold; De-Smit-Straße 18,07545 Gera; E-Mail: [email protected]; Verantwortlich für den Inhalt (Redaktion):Catrin Heinrich; Tel.: 0365/ 8 56 13 05, Fax: 0365/ 856 13 09,E-Mail: [email protected];Druck: OTZ Druckzentrum; Verlag: OTZ-Ostthüringer Zeitung Verlag GmbH & Co. KG,Alte Straße 1, 04626 Löbichau

...........................................impressum

Documents

KA KW27 7 (Page 1)