-
Kirchgemeinde - Versammlung
Rechnung 2019 | Budget 2021
Sonntag, 06. Dezember 2020
In der Kirche Sommeri 10.00 Uhr
www.kath-sommeri.ch
Katholische Kirchgemeinde Sommeri
Kirchgemeinde - Versammlung
Rechnung 2019 | Budget 2021
Sonntag, 06. Dezember 2020
In der Kirche Sommeri 10.00 Uhr
www.kath-sommeri.ch
-
EINLADUNG zur
Kirchgemeinde - Versammlung Sonntag, 06. Dezember 2020 um 10.00
Uhr
In der Kirche Sommeri
unter Einhaltung der Schutzmassnahmen
Traktanden 1. Wahl von zwei Stimmenzählern 2. Jahresbericht des
Präsidenten 3. Protokoll der Kirchgemeindeversammlung vom 23.
Februar 2020 4. a) Rechnung 2019 der katholischen Kirchgemeinde
Sommeri
b) Verwendung der Spezialfinanzierung kirchliche Bauten über Fr.
83’395.72 für Abschreibung Bank- und Bodenprojekt Kirche
c) Antrag Gewinnverwendung Fr. 26'861.31 Einlage ins
Eigenkapital 5. Steuerfuss 2021 unverändert 23% 6. Budget 2021 7.
Rechnung 2019 des paritätischen Kirchenfonds Amriswil - Sommeri 8.
Mitteilungen - Allgemeine Umfrage
Die Katholische Kirchenvorsteherschaft Sommeri
Jürg Pfiffner, Präsident | Marco Braun, Aktuar | Kathrin Nater,
Pflegerin Roman Oberholzer, Katechese | Michael Kogler, Beisitz
Die Unterlagen sind auf der Webseite www.kath-sommeri.ch
abrufbar oder im Sekretariat bei Frau Helen Hess, 071 411 19 17,
[email protected] anzufordern.
-
3
EINLADUNG zur
Kirchgemeinde - Versammlung Sonntag, 06. Dezember 2020 um 10.00
Uhr
In der Kirche Sommeri
unter Einhaltung der Schutzmassnahmen
Traktanden 1. Wahl von zwei Stimmenzählern 2. Jahresbericht des
Präsidenten 3. Protokoll der Kirchgemeindeversammlung vom 23.
Februar 2020 4. a) Rechnung 2019 der katholischen Kirchgemeinde
Sommeri
b) Verwendung der Spezialfinanzierung kirchliche Bauten über Fr.
83’395.72 für Abschreibung Bank- und Bodenprojekt Kirche
c) Antrag Gewinnverwendung Fr. 26'861.31 Einlage ins
Eigenkapital 5. Steuerfuss 2021 unverändert 23% 6. Budget 2021 7.
Rechnung 2019 des paritätischen Kirchenfonds Amriswil - Sommeri 8.
Mitteilungen - Allgemeine Umfrage
Die Katholische Kirchenvorsteherschaft Sommeri
Jürg Pfiffner, Präsident | Marco Braun, Aktuar | Kathrin Nater,
Pflegerin Roman Oberholzer, Katechese | Michael Kogler, Beisitz
Die Unterlagen sind auf der Webseite www.kath-sommeri.ch
abrufbar oder im Sekretariat bei Frau Helen Hess, 071 411 19 17,
[email protected] anzufordern.
-
4
2. Jahresbericht des Präsidenten 2019
Geschätzte Kirchbürgerinnen und Kirchbürger
Auch in diesem Jahr hat sich die Kirchenvorsteherschaft zu zwölf
ordentlichen und einer Spezialsitzung getroffen. Es war ein eher
ruhiges Jahr. Die Traktanden konnten immer offen und speditiv
erledigt werden. Dies war nur möglich durch die konstruktive
Zusammenarbeit und das grosse Engagement aller Mitglieder. Dafür
möchte ich mich an dieser Stelle nochmals bedanken für den grossen
Einsatz zum Wohle unserer Kirchgemeinde.
Jahresprogramm 2019 und Anlässe
Die obligatorischen Anlässe gemäss Kirchenorganisationgesetz,
die Budgetversammlung vom Februar 2019 und die
Kirchgemeindeversammlung vom Mai 2019 waren gut besucht und konnten
speditiv abgewickelt werden. Dabei hat sich wieder gezeigt, dass
trotz diskussionswürdigen Anträgen und Fakten das Vertrauen in die
Kirchenvorsteherschaft sehr gross ist und die Arbeit gewürdigt
wird. Dafür möchten wir uns recht herzlich bedanken.
Wichtig und traditionell ist aber auch das vom Pfarreirat
erstellte Jahresprogramm. Neben den grossen Anlässen wie
Seniorenausflug oder Pfarreiwallfahrt finden das ganze Jahr
kirchliche oder öffentliche Veranstaltungen statt. Besonders
gefreut hat uns, dass der Pfarreiabend im Januar 2019 wieder
durchgeführt werden konnte. Für die grossen Vorbereitungsarbeiten
und die Organisation möchte ich mich beim Pfarreirat und dem
Sekretariat ebenfalls ganz herzlich bedanken.
Personalwesen
Leider war die pastorale Leitung der Pfarrei durch Don Martino
Mantovani durch das Bistum Basel nur befristet bis spätestens 31.
Juli 2019. Seine Aktivitäten, seine vielen Ideen und deren
Umsetzungen haben viele neue Impulse und Anregungen in unsere
Kirchgemeinde gebracht. Mit vielen anwesenden Kirchbürgerinnen und
Kirchbürger und dem Musikverein haben wir mit Don Martino am 30.
Juni 2019 während des Waldgottesdienstes einen feierlichen
Abschiedsgottesdienst gefeiert.
Leider konnte in diesem Jahr Pater Sylwester zum ersten Mal die
Ablösungen im Sommeri nicht übernehmen. Dafür hatten wir während
einer Woche vier polnische Priester im Pfarrhaus und haben die
Gottesdienstandachten übernommen.
Am 03. August 2019 ist Kaplan Dr. Joseph Devasia direkt aus
Indien bei uns in Sommeri eingetroffen und bereits am nächsten Tag
konnten wir die erste Hl. Messe mit unserem neuen Priester
feiern.
Bauwesen / Projekte
Nach einer guten Zusammenarbeit mit der Pol. Gemeinde und dem
Abschluss des Gestaltungswettbewerbes konnten wir im Beisein des
evangelischen Pfarrers und der Gemeindepräsidentin am 05. Mai 2019
in feierlichem Rahmen das Gemeinschaftsgrab einweihen.
-
5
Das grösste und wichtigste Projekt war jedoch die Vorbereitung
der Abstimmung über die Auflösung der paritätischen Kirchgemeinde
Sommeri. Am 19. Mai 2019 haben die Evangelische Kirchgemeinde
Amriswil-Sommeri und Katholische Kirchgemeinde Sommeri ja gesagt
zur Auflösung der paritätischen Kirchgemeinde Sommeri.
Pfarreistatistik 2019 2018
Katholische Einwohner/innen 917 921 davon 176 Ausländer
Stimmberechtigte Personen 585 594
Austritte 11 11
Taufen 12 6
Erstkommunikanten 7 8
Hochzeiten 2 0
Todesfälle 7 7
Ich bedanke mich nochmals bei allen für den grossen Einsatz und
die aktive und konstruktive Zusammenarbeit.
Für die Kirchenvorsteherschaft: Jürg Pfiffner, Präsident
-
6
3. Protokoll Kirchgemeinde-Versammlung vom 23. Februar 2020
Sonntag, 23. Februar 2020 | 10.00 Uhr | Pfarreisaal Sommeri
Begrüssung Der Präsident Jürg Pfiffner begrüsst die Anwesenden und
stellt die fristgerechte Zustellung und Einladung zur Versammlung
fest. Er dankt der Pflegerin, Kathrin Nater, für die speditive
Zusammenstellung des Büchleins und der Organisation des Versands.
Insgesamt wurden 590 Einladungen versendet. Es gibt keinen Einwand
gegen Anwesende. Damit ist die Versammlung rechtmässig. Die
Traktandenliste wird genehmigt. Entschuldigt: Pius Fleischmann 1.
Wahl von zwei Stimmenzählern Stimmzettel abgegeben 24 = absolutes
Mehr 13 Es wird Bernadette Oswald als Stimmenzählerin vorgeschlagen
und einstimmig gewählt. 2. Protokoll der Kirchgemeindeversammlung
vom 26. Mai 2019 Dieses wurde vorgestellt. Jürg Pfiffner fragt nach
Ergänzungen oder Korrekturen. Es ergingen keine Anfragen. Das
Protokoll wurde einstimmig angenommen. 3. a) Steuerfuss wie bisher
bei 23% Der Steuerfuss wurde einstimmig angenommen. b) Budget 2020
K. Nater stellt das Budget vor. Einzelne Punkte werden vorgestellt
und erklärt. Sie übergibt das Wort an Jürg Pfiffner welcher die
Diskussion eröffnet. Dies wird nicht gewünscht. Das Budget wurde
einstimmig genehmigt. 4. Abschlussinformationen Auflösung
Paritätischer Kirchenfonds Amriswil-Sommeri Jürg Pfiffner stellt in
kurzen Worten die Geschichte der kath. Kirche in Sommeri vor. Von
der Entstehung bis zur Auflösung der Parität. Er eröffnet die
Diskussion, welche nicht gewünscht wird. 5. Mitteilungen und
allgemeine Umfrage Jürg Pfiffner eröffnet das Wort. Ferner meldet
sich die Gemeindepräsidentin Priska Rechsteiner von Sommeri zu
Wort. Sie erklärt in Kürze über die Urnenwand
(Friedhofinformationen). Daraufhin folgt das Schlusswort des
Präsidenten und es gibt weiter keine Einwände. Schluss der
Versammlung: 10.25 Uhr Sommeri, 23.02.2020 Der Aktuar: Marco
Braun
-
7
4. Rechnung 2019 der katholischen Kirchgemeinde Sommeri
Anmerkungen zu den Grundlagen und Grundsätzen der
Rechnungslegung
Angewandtes Reglement Die Grundlage für die Jahresrechnung der
katholischen Kirchgemeinde Sommeri für 2019 bilden die
Rechtsgrundlagen der Katholischen Landeskirche des Kantons Thurgau
(KOG, RB 188.21 / RB 188.251) und das Handbuch über das
harmonisierte Rechnungslegungsmodell HRM2 für die Kantone und
Gemeinden. (herausgegeben von der Konferenz der Kantonalen
Finanzdirektoren 2008) Darstellung Der Aufwand wird positiv und der
Ertrag negativ (mit „-„) in einer einzigen Spalte dargestellt.
Abschreibungen Das bisherige Verwaltungsvermögen wird bei der
Überführung in HRM2 über 10 Jahre linear abgeschrieben.
Aktivierungsgrenze Eine Anlage (Investition) ist zu aktivieren,
wenn sie die festgelegte Aktivierungsgrenze erreicht. Andernfalls
ist sie über die Erfolgsrechnung direkt abzuschreiben. Die
Kirchenvorsteherschaft darf die Aktivierungsgrenze ihrer
Kirchgemeinde im Bereich zwischen CHF 25‘000 und 100‘000 frei
bestimmen. Publikation Das Budget der Erfolgsrechnung wird nach der
funktionalen Gliederung mit Kostenarten auf zwei Stellen mit
Erläuterungen zu den wesentlichen Punkten im A5 Format publiziert.
Jede stimmberechtigte Person erhält ein Exemplar. Weitere Exemplare
können direkt im Sekretariat im Pfarrhaus bei Helen Hess, 071 411
19 17 bezogen werden. Grundsätze zur Bilanzierung und Bewertung Die
Bewertung des Verwaltungsvermögens erfolgt beim Erstzugang zum
Anschaffungs- bzw. Nettoinvestitionswert. Danach werden sie
planmässig und linear abgeschrieben. Die Anlagen des
Finanzvermögens werden zu Verkehrswerten bewertet. Die
Verkehrswerte werden nicht planmässig abgeschrieben, sondern
periodisch neubewertet. Angewandte Abschreibungsmethode Das
bisherige Verwaltungsvermögen wird bei der Überführung in HRM2 über
10 Jahre linear abgeschrieben. Ab dem Rechnungsjahr 2019 aktivierte
Investitionen werden nach der ordentlichen Nutzungsdauer gemäss
HRM2-Vorschriften der Katholischen Landeskirche linear
abgeschrieben. Festlegungen der Kirchenvorsteherschaft für die
Kath. Kirchgemeinde Sommeri Aktivierungsgrenze Fr. 25‘000.- Dies
bedeutet, dass Ausgaben für ein Einzelvorhaben, welche diesen
Betrag übersteigen, in die Investitionsrechnung aufgenommen und
damit in den Folgejahren (ab Nutzungsbeginn-Jahr) zu Lasten der
Erfolgsrechnung abgeschrieben werden.
-
8
Erläuterungen zur Rechnung 2019
Die erste Rechnung im harmonisierten Rechnungsmodell 2 hat
erfreulicherweise mit einem Ertragsüberschuss von CHF 26'861.31
abgeschlossen. Die Hauptgründe dafür liegen bei der Auflösung des
paritätischen Kirchenfonds und der Auszahlung des übrigen
Fondsvermögens.
111 Kirchgemeinde 4840 Auflösung Frauengemeinschaft 121
Verwaltung 3133 Nutzung Buchhaltungssoftware, Datenspeicher 4930
Interne Verrechnung von Betriebs- und Verwaltungskosten 129
Projekte der Kirchgemeinde 3000 Sitzungsgelder Auflösung Parität /
Pastoralraumbildung 201 Seelsorger/innen 3613 Transferaufwand
Pfarrerlohn 202 Pfarreisekretariat 3113 Anschaffung eines neuen
Laptops 310 Gottesdienst 3010 Pfarrlohn in Funktion 201 ersichtlich
3030 Entschädigungen an Aushilfen Pfarrer und Messmer 32 Unterricht
3010 höhere Lohnkosten aufgrund zusätzlichem Pfarrlohn 501 Beiträge
an/von Verband für kirchliche Leistungen 3613 Verrechnung von
Religionsunterricht 611 Kirche 31er diverse Buchungen von Sach- und
Betriebsaufwänden wurden auf anderen Konten
vorgenommen 3839 Sonderabschreibung Projekt Boden- und
Banksanierung durch Vorfinanzierung 4260 Rückerstattung
Vorausleistungen des parität. Kirchenfonds 65 Pfarrhaus 3144
diverse Arbeiten und Reparaturen im Pfarrhaus vorgenommen 711
Kaplanei 3010 Fehlerhafte Eingaben im Lohnprogramm -> ohne
Auswirkungen auf das Ergebnis 31 + 34 neue Verbuchung Posten
Unterhalt 3930 Interne Verrechnung Betriebs- und Verwaltungskosten
gem. Handbuch LKTG 4430 Mindereinnahmen aufgrund kurzzeitig nicht
vermieteter Wohnung 4940 Interne Verzinsung gem. Handbuch LKTG 810
Paritätische Kirche
Rückerstattung geleisteter Zahlungen Boden- und Bankprojekts
sowie Auszahlung des Fondsvermögens aufgrund Auflösung Parität
-> letztmaliger Abschluss
91 Kirchensteuern diverse Positionen wurden gem. Handbuch der
LKTG neu aufgeteilt und verbucht
-
9
Anträge an die Stimmbürger/innen a) Genehmigung des
Rechnungsabschluss 2019 mit Ertragsüberschuss von CHF 26'861.31 b)
Genehmigung Verwendung Vorfinanzierung kirchliche Bauten
Sonderabschreibung
Vorfinanzierung zu Gunsten der Kirche Funktion 611 CHF 83'395.72
c) Genehmigung der Gewinnverwendung Einlage in übriges Eigenkapital
zu Gunsten
Konto 2980 CHF 26'861.31
5. Steuerfuss bei unverändert 23%
Antrag an die Stimmbürger/innen Festlegung des Steuerfuss für
2021 bei 23% wie bisher
-
10
6. Budget 2021 Erläuterung zum Budget 2021 Das Budget 2021 weist
mit einem Aufwandüberschuss von CHF 34'755.00 eine grosse Differenz
zu den Vorjahren aus. Dies kann aufgrund der Neustrukturierung des
Rechnungsmodells aber auch mit dieser ausserordentlichen Zeit mit
dem Coronavirus begründet werden. Somit ist ein wesentlicher Punkt
für den hohen Verlust 2021 die Senkung der Steuereinnahmen mit
welcher vermutlich in allen Bereichen gerechnet werden muss.
121 Verwaltung 3133 Informatik-Nutzungsaufwand für
Buchhaltungssoftware 209 Pastoralraumprojekt 3614 Beitrag an
Errichtung des Pastoralraum Oberthurgau (Eröffnung im Sept. 2021)
310 Gottesdienst 30 Personalaufwände: Geringere Ausgaben, da
weniger Aushilfen benötigt werden 321 Religionsunterricht und 322
Sakramentenkatechese Diverse Positionen werden neu nur unter der
Funktion 321 verbucht 412 kirchliches Leben, Veranstaltungen 3105
Helferanlass aufgrund Corona-Virus ins 2021 verschoben 3170
Helferanlass aufgrund Corona-Virus ins 2021 verschoben 3171
Helferanlass aufgrund Corona-Virus ins 2021 verschoben 501 Beiträge
an/von Verband für kirchliches Leistungen
3613 Kosten für Schüler in anderen Gemeinden werden unter
Religionsunterricht abgerechnet
4613 Beiträge auswärtige Schüler werden unter
Religionsunterricht abgerechnet 611 Kirche 3120 Ver- und Entsorgung
Kirche fällt höher aus, da die Kirche nun ganz katholisch ist 3144
Unterhalt der Glocken und entsprechender Elektronik gem. aktuellen
Normen 3149 Unterhalt Orgel und Funkmikroanlage 651 Pfarrhaus und
652 Pfarrwohnung Diverse Positionen werden neu nur unter 651
Pfarrhaus verbucht 742 Grundstück Brüel 3510 Gem. Handbuch der LKTG
muss eine Spezialfinanzierung geführt werden 781 Jahrzeitenfonds
und 782 Pfarrpfrundfonds und 783 Kaplaneipfrundfonds Diese Fonds im
FK müssen gem. Handbuch der LKTG intern verzinst werden (intern) 91
Kirchensteuern
Aufgrund der Corona Pandemie wurden die Steuereinnahmen in 2021
geringer berechnet und budgetiert.
Antrag an die Stimmbürger/innen
Genehmigung des vorliegenden Budgets 2021 Total Aufwand (+)
497'775.00 Total Ertrag (-) - 463’020.00 (+) AUFWAND- / (-)
ERTRAGSÜBERSCHUSS 34'755.00
-
11
7. Rechnung 2019 des paritätischen Kirchenfonds Amriswil -
Sommeri Nach der Abstimmung vom 19. Mai 2019 über die Auflösung des
paritätischen Kirchenfonds Amriswil - Sommeri wurde alles in die
Wege geleitet um dieses Verhältnis zwischen der katholischen und
evangelischen Kirche aufzuheben. Somit wurden per 01.01.2020
sämtliche Konten aufgelöst und die Bilanz bereinigt. Antrag an die
Stimmbürger/innen
Genehmigung des Rechnungsabschluss 2019 Total Aufwand (+)
42’531.00 Total Ertrag (-) - 42’531.00 (+) AUFWAND- / (-)
ERTRAGSÜBERSCHUSS 0.00
-
12
Zeile
nnr.
110 100
1000
1000
.01
1002
1002
.01
1002
.02
1002
.03
1002
.04
1002
.05
101
1011
1011
.01
1011
.02
1011
.03
1011
.04
1011
.05
1012
1012
.01
1012
.02
1012
.03
1012
.04
1012
.05
1015
104
1049
107
1070
1070
.01
108
1080
1084
1089 14 140
1404
1409 2 20 200
2000
2000
.01
2001
2001
.01
2001
.02
2001
.03
2001
.04
2001
.11
2006
2006
.10
2007
2009
204
2049
206
2064
2064
.01
2064
.02
2064
.03
209
2091
Ve
rbin
dlic
hkei
ten
gege
nübe
r Fon
ds im
FK
-160
’230
.00
0.00
-72.
55-1
60’3
02.5
5 V
erb.
geg
enüb
. Spe
zial
finan
z. u
. Fon
ds im
FK
-160
’230
.00
0.00
-72.
55-1
60’3
02.5
5
Dar
lehe
n R
B Am
risw
il 21
124.
13/1
-50’
000.
000.
000.
00-5
0’00
0.00
D
arle
hen
RB
Amris
wil
2112
4.72
/1-1
50’0
00.0
00.
000.
00-1
50’0
00.0
0
Dar
lehe
n R
B Am
risw
il 21
124.
63/1
-100
’000
.00
0.00
0.00
-100
’000
.00
D
arle
hen,
Sch
ulds
chei
ne-3
00’0
00.0
00.
000.
00-3
00’0
00.0
0 L
angf
ristig
e Fi
nanz
verb
indl
ichk
eite
n-3
00’0
00.0
00.
000.
00-3
00’0
00.0
0
Übr
ige
pass
ive
Rec
hnun
gsab
gren
zung
en E
R-1
9’42
0.01
19’4
20.0
1-2
1’63
7.55
-21’
637.
55 P
assi
ve R
echn
ungs
abgr
enzu
ngen
-19’
420.
0119
’420
.01
-21’
637.
55-2
1’63
7.55
Ü
brig
e la
ufen
de V
erpf
licht
unge
n0.
0012
’973
.21
-12’
973.
210.
00
Dur
chla
ufko
nto
Lohn
buch
haltu
ng0.
0016
8’23
9.85
-168
’239
.85
0.00
D
urch
lauf
kont
o Fa
milie
nzul
agen
0.00
10’1
50.0
0-1
0’15
0.00
0.00
D
iver
se D
urch
lauf
kont
i0.
0010
’150
.00
-10’
150.
000.
00
Kred
itor R
ücks
tellu
ngen
13e
r ML
0.00
9’90
5.60
-9’9
05.6
00.
00
Kred
itor K
VG0.
001’
177.
80-1
’177
.80
0.00
Kr
edito
r UVG
0.
001’
996.
40-1
’996
.40
0.00
Kr
edito
r BVG
0.00
18’0
38.1
0-1
8’03
8.10
0.00
Kr
edito
r AH
V, IV
, ALV
, FAK
0.00
22’5
26.7
0-2
2’52
6.70
0.00
K
onto
korr
ente
mit
Drit
ten
0.00
53’6
44.6
0-5
3’64
4.60
0.00
Kr
edito
ren
aus
Deb
i-/Kr
edits
yste
m0.
0018
0’81
5.93
-180
’815
.93
0.00
La
uf. V
erb.
aus
Lie
feru
ngen
u. L
eist
unge
n D
ritte
r0.
0018
0’81
5.93
-180
’815
.93
0.00
Lau
fend
e Ve
rbin
dlic
hkei
ten
0.00
425’
823.
59-4
25’8
23.5
90.
00 F
rem
dkap
ital
-479
’650
.01
445’
243.
60-4
47’5
33.6
9-4
81’9
40.1
0PA
SSIV
EN-1
’336
’717
.75
1’23
5’02
3.12
-1’2
04’1
93.2
0-1
’305
’887
.83
Ü
brig
e Sa
chan
lage
n2.
000.
000.
002.
00
Hoc
hbau
ten
VV13
0’70
7.10
0.00
-88’
125.
7242
’581
.38
Sac
hanl
agen
VV
130’
709.
100.
00-8
8’12
5.72
42’5
83.3
8 V
erw
altu
ngsv
erm
ögen
130’
709.
100.
00-8
8’12
5.72
42’5
83.3
8
Hol
zrec
ht W
aldk
orpo
ratio
n1’
000.
000.
000.
001’
000.
00
Kapl
anei
780’
000.
000.
000.
0078
0’00
0.00
G
rund
stüc
k Br
üel
60’0
00.0
00.
000.
0060
’000
.00
Sac
hanl
agen
FV
841’
000.
000.
000.
0084
1’00
0.00
An
teils
sche
in R
B Am
risw
il N
r. 12
4.03
2.05
3.4
200.
000.
000.
0020
0.00
A
ktie
n un
d A
ntei
lssc
hein
e20
0.00
0.00
0.00
200.
00 F
inan
zanl
agen
200.
000.
000.
0020
0.00
Ü
brig
e ak
tive
Rec
hnun
gsab
gren
zung
en E
R5’
830.
455’
540.
00-5
’350
.45
6’02
0.00
Akt
ive
Rec
hnun
gsab
gren
zung
en5’
830.
455’
540.
00-5
’350
.45
6’02
0.00
In
tern
e Ko
ntok
orre
nte
0.00
22’6
27.9
0-2
2’62
7.90
0.00
St
euer
guth
aben
Som
mer
i38
’702
.95
12’7
89.7
0-3
8’70
2.95
12’7
89.7
0
Steu
ergu
thab
en H
efen
hofe
n27
’543
.19
19’9
68.9
1-2
7’54
3.19
19’9
68.9
1
Steu
ern
nat.
Erle
n Ak
onto
2’99
2.28
2’33
6.33
-2’9
92.2
82’
336.
33
Steu
ergu
thab
en D
ozw
il19
’503
.90
32’9
66.3
0-3
5’01
4.40
17’4
55.8
0
Steu
ergu
thab
en A
mris
wil
5’98
0.65
9’51
9.31
-5’9
80.6
59’
519.
31
Steu
erfo
rder
unge
n94
’722
.97
77’5
80.5
5-1
10’2
33.4
762
’070
.05
St
euer
n na
t. So
mm
eri
0.00
115’
971.
80-1
15’9
71.8
00.
00
Steu
ern
nat.
Hef
enho
fen
0.00
148’
500.
63-1
48’5
00.6
30.
00
Steu
ern
Erle
n Sc
hlus
szah
lung
en9’
748.
7529
’610
.09
-34’
972.
454’
386.
39
Steu
ern
nat.
Doz
wil
0.00
101’
624.
85-1
01’6
24.8
50.
00
Steu
ern
nat.
Amris
wil
0.00
80’2
16.1
4-8
0’21
6.14
0.00
K
onto
korr
ente
mit
Drit
ten
9’74
8.75
475’
923.
51-4
81’2
85.8
74’
386.
39 F
orde
rung
en10
4’47
1.72
576’
131.
96-6
14’1
47.2
466
’456
.44
R
B Am
risw
il Pf
arre
irat 9
549.
13’
712.
2510
’000
.00
-9’4
15.5
54’
296.
70
RB
Amris
wil
Sekr
etar
iat 3
277.
979
5.13
1’44
8.00
-2’2
43.1
30.
00
RB
Amris
wil
Spar
kont
o 04
82.3
20’9
39.3
713
.39
0.00
20’9
52.7
6
RB
Amris
wil
Kapl
anei
085
9.9
204’
919.
3470
’732
.80
-23’
745.
5025
1’90
6.64
R
B Am
risw
il Ko
ntok
orre
nt 3
833.
523
’035
.04
484’
129.
14-4
34’9
90.2
272
’173
.96
B
ank
253’
401.
1356
6’32
3.33
-470
’394
.40
349’
330.
06
Kass
e1’
105.
353’
070.
00-3
’877
.40
297.
95
Kas
se1’
105.
353’
070.
00-3
’877
.40
297.
95 F
lüss
ige
Mitt
el u
nd k
urzf
ristig
e G
elda
nlag
en25
4’50
6.48
569’
393.
33-4
74’2
71.8
034
9’62
8.01
Fin
anzv
erm
ögen
1’20
6’00
8.65
1’15
1’06
5.29
-1’0
93’7
69.4
91’
263’
304.
45AK
TIVE
N1’
336’
717.
751’
151’
065.
29-1
’181
’895
.21
1’30
5’88
7.83
Bes
chre
ibun
gAn
fang
sbes
tand
01
.01.
19So
llH
aben
End
best
and
31.1
2.19
Bila
nz a
usfü
hrlic
h pe
r 31.
12.1
9 - K
atho
lisch
e K
irchg
emei
nde
Som
mer
iKo
nten
sche
ma:
BIL.
AUSF
. / A
B-BE
W-E
B
-
13
Zeile
nnr.
110 100
1000
1000
.01
1002
1002
.01
1002
.02
1002
.03
1002
.04
1002
.05
101
1011
1011
.01
1011
.02
1011
.03
1011
.04
1011
.05
1012
1012
.01
1012
.02
1012
.03
1012
.04
1012
.05
1015
104
1049
107
1070
1070
.01
108
1080
1084
1089 14 140
1404
1409 2 20 200
2000
2000
.01
2001
2001
.01
2001
.02
2001
.03
2001
.04
2001
.11
2006
2006
.10
2007
2009
204
2049
206
2064
2064
.01
2064
.02
2064
.03
209
2091
Ve
rbin
dlic
hkei
ten
gege
nübe
r Fon
ds im
FK
-160
’230
.00
0.00
-72.
55-1
60’3
02.5
5 V
erb.
geg
enüb
. Spe
zial
finan
z. u
. Fon
ds im
FK
-160
’230
.00
0.00
-72.
55-1
60’3
02.5
5
Dar
lehe
n R
B Am
risw
il 21
124.
13/1
-50’
000.
000.
000.
00-5
0’00
0.00
D
arle
hen
RB
Amris
wil
2112
4.72
/1-1
50’0
00.0
00.
000.
00-1
50’0
00.0
0
Dar
lehe
n R
B Am
risw
il 21
124.
63/1
-100
’000
.00
0.00
0.00
-100
’000
.00
D
arle
hen,
Sch
ulds
chei
ne-3
00’0
00.0
00.
000.
00-3
00’0
00.0
0 L
angf
ristig
e Fi
nanz
verb
indl
ichk
eite
n-3
00’0
00.0
00.
000.
00-3
00’0
00.0
0
Übr
ige
pass
ive
Rec
hnun
gsab
gren
zung
en E
R-1
9’42
0.01
19’4
20.0
1-2
1’63
7.55
-21’
637.
55 P
assi
ve R
echn
ungs
abgr
enzu
ngen
-19’
420.
0119
’420
.01
-21’
637.
55-2
1’63
7.55
Ü
brig
e la
ufen
de V
erpf
licht
unge
n0.
0012
’973
.21
-12’
973.
210.
00
Dur
chla
ufko
nto
Lohn
buch
haltu
ng0.
0016
8’23
9.85
-168
’239
.85
0.00
D
urch
lauf
kont
o Fa
milie
nzul
agen
0.00
10’1
50.0
0-1
0’15
0.00
0.00
D
iver
se D
urch
lauf
kont
i0.
0010
’150
.00
-10’
150.
000.
00
Kred
itor R
ücks
tellu
ngen
13e
r ML
0.00
9’90
5.60
-9’9
05.6
00.
00
Kred
itor K
VG0.
001’
177.
80-1
’177
.80
0.00
Kr
edito
r UVG
0.
001’
996.
40-1
’996
.40
0.00
Kr
edito
r BVG
0.00
18’0
38.1
0-1
8’03
8.10
0.00
Kr
edito
r AH
V, IV
, ALV
, FAK
0.00
22’5
26.7
0-2
2’52
6.70
0.00
K
onto
korr
ente
mit
Drit
ten
0.00
53’6
44.6
0-5
3’64
4.60
0.00
Kr
edito
ren
aus
Deb
i-/Kr
edits
yste
m0.
0018
0’81
5.93
-180
’815
.93
0.00
La
uf. V
erb.
aus
Lie
feru
ngen
u. L
eist
unge
n D
ritte
r0.
0018
0’81
5.93
-180
’815
.93
0.00
Lau
fend
e Ve
rbin
dlic
hkei
ten
0.00
425’
823.
59-4
25’8
23.5
90.
00 F
rem
dkap
ital
-479
’650
.01
445’
243.
60-4
47’5
33.6
9-4
81’9
40.1
0PA
SSIV
EN-1
’336
’717
.75
1’23
5’02
3.12
-1’2
04’1
93.2
0-1
’305
’887
.83
Ü
brig
e Sa
chan
lage
n2.
000.
000.
002.
00
Hoc
hbau
ten
VV13
0’70
7.10
0.00
-88’
125.
7242
’581
.38
Sac
hanl
agen
VV
130’
709.
100.
00-8
8’12
5.72
42’5
83.3
8 V
erw
altu
ngsv
erm
ögen
130’
709.
100.
00-8
8’12
5.72
42’5
83.3
8
Hol
zrec
ht W
aldk
orpo
ratio
n1’
000.
000.
000.
001’
000.
00
Kapl
anei
780’
000.
000.
000.
0078
0’00
0.00
G
rund
stüc
k Br
üel
60’0
00.0
00.
000.
0060
’000
.00
Sac
hanl
agen
FV
841’
000.
000.
000.
0084
1’00
0.00
An
teils
sche
in R
B Am
risw
il N
r. 12
4.03
2.05
3.4
200.
000.
000.
0020
0.00
A
ktie
n un
d A
ntei
lssc
hein
e20
0.00
0.00
0.00
200.
00 F
inan
zanl
agen
200.
000.
000.
0020
0.00
Ü
brig
e ak
tive
Rec
hnun
gsab
gren
zung
en E
R5’
830.
455’
540.
00-5
’350
.45
6’02
0.00
Akt
ive
Rec
hnun
gsab
gren
zung
en5’
830.
455’
540.
00-5
’350
.45
6’02
0.00
In
tern
e Ko
ntok
orre
nte
0.00
22’6
27.9
0-2
2’62
7.90
0.00
St
euer
guth
aben
Som
mer
i38
’702
.95
12’7
89.7
0-3
8’70
2.95
12’7
89.7
0
Steu
ergu
thab
en H
efen
hofe
n27
’543
.19
19’9
68.9
1-2
7’54
3.19
19’9
68.9
1
Steu
ern
nat.
Erle
n Ak
onto
2’99
2.28
2’33
6.33
-2’9
92.2
82’
336.
33
Steu
ergu
thab
en D
ozw
il19
’503
.90
32’9
66.3
0-3
5’01
4.40
17’4
55.8
0
Steu
ergu
thab
en A
mris
wil
5’98
0.65
9’51
9.31
-5’9
80.6
59’
519.
31
Steu
erfo
rder
unge
n94
’722
.97
77’5
80.5
5-1
10’2
33.4
762
’070
.05
St
euer
n na
t. So
mm
eri
0.00
115’
971.
80-1
15’9
71.8
00.
00
Steu
ern
nat.
Hef
enho
fen
0.00
148’
500.
63-1
48’5
00.6
30.
00
Steu
ern
Erle
n Sc
hlus
szah
lung
en9’
748.
7529
’610
.09
-34’
972.
454’
386.
39
Steu
ern
nat.
Doz
wil
0.00
101’
624.
85-1
01’6
24.8
50.
00
Steu
ern
nat.
Amris
wil
0.00
80’2
16.1
4-8
0’21
6.14
0.00
K
onto
korr
ente
mit
Drit
ten
9’74
8.75
475’
923.
51-4
81’2
85.8
74’
386.
39 F
orde
rung
en10
4’47
1.72
576’
131.
96-6
14’1
47.2
466
’456
.44
R
B Am
risw
il Pf
arre
irat 9
549.
13’
712.
2510
’000
.00
-9’4
15.5
54’
296.
70
RB
Amris
wil
Sekr
etar
iat 3
277.
979
5.13
1’44
8.00
-2’2
43.1
30.
00
RB
Amris
wil
Spar
kont
o 04
82.3
20’9
39.3
713
.39
0.00
20’9
52.7
6
RB
Amris
wil
Kapl
anei
085
9.9
204’
919.
3470
’732
.80
-23’
745.
5025
1’90
6.64
R
B Am
risw
il Ko
ntok
orre
nt 3
833.
523
’035
.04
484’
129.
14-4
34’9
90.2
272
’173
.96
B
ank
253’
401.
1356
6’32
3.33
-470
’394
.40
349’
330.
06
Kass
e1’
105.
353’
070.
00-3
’877
.40
297.
95
Kas
se1’
105.
353’
070.
00-3
’877
.40
297.
95 F
lüss
ige
Mitt
el u
nd k
urzf
ristig
e G
elda
nlag
en25
4’50
6.48
569’
393.
33-4
74’2
71.8
034
9’62
8.01
Fin
anzv
erm
ögen
1’20
6’00
8.65
1’15
1’06
5.29
-1’0
93’7
69.4
91’
263’
304.
45AK
TIVE
N1’
336’
717.
751’
151’
065.
29-1
’181
’895
.21
1’30
5’88
7.83
Bes
chre
ibun
gAn
fang
sbes
tand
01
.01.
19So
llH
aben
End
best
and
31.1
2.19
Bila
nz a
usfü
hrlic
h pe
r 31.
12.1
9 - K
atho
lisch
e K
irchg
emei
nde
Som
mer
iKo
nten
sche
ma:
BIL.
AUSF
. / A
B-BE
W-E
B
-
14
Zeile
nnr.
Bes
chre
ibun
gAn
fang
sbes
tand
01
.01.
19So
llH
aben
End
best
and
31.1
2.19
Bila
nz a
usfü
hrlic
h pe
r 31.
12.1
9 - K
atho
lisch
e K
irchg
emei
nde
Som
mer
iKo
nten
sche
ma:
BIL.
AUSF
. / A
B-BE
W-E
B
2091
.01
2091
.02
2091
.03
29 290
2900
2900
.01
291
2910
2910
.01
293
2930
2930
.01
298
2980
299
2990
2999
Doz
wil,
13.
10.2
0Pf
lege
rin:
Kath
rin N
ater
ku
mul
ierte
Erg
ebni
sse
der V
orja
hre
-53’
238.
1353
’238
.13
0.00
0.00
Ja
hres
erge
bnis
0.00
653’
145.
67-6
80’0
06.9
8-2
6’86
1.31
Bila
nzüb
ersc
huss
/ -fe
hlbe
trag
-53’
238.
1370
6’38
3.80
-680
’006
.98
-26’
861.
31
Übr
iges
Eig
enka
pita
l-3
96’5
14.7
60.
00-5
3’23
8.13
-449
’752
.89
Übr
iges
Eig
enka
pita
l-3
96’5
14.7
60.
00-5
3’23
8.13
-449
’752
.89
Vo
rfina
nzie
rung
kirc
hlic
he B
aute
n-8
3’39
5.72
83’3
95.7
20.
000.
00
Vorf
inan
zier
unge
n-8
3’39
5.72
83’3
95.7
20.
000.
00 V
orfin
anzi
erun
gen
-83’
395.
7283
’395
.72
0.00
0.00
Fü
rsor
gefo
nds
-47’
000.
000.
000.
00-4
7’00
0.00
Fo
nds
im E
igen
kapi
tal
-47’
000.
000.
000.
00-4
7’00
0.00
Fon
ds-4
7’00
0.00
0.00
0.00
-47’
000.
00
Spez
ialfi
nanz
ieru
ng K
apla
nei
-276
’919
.13
0.00
-23’
414.
40-3
00’3
33.5
3
Spez
ialfi
nanz
ieru
ngen
im E
K-2
76’9
19.1
30.
00-2
3’41
4.40
-300
’333
.53
Ver
pfl.
(+) b
zw. V
orsc
h. (-
) geg
enüb
. Spe
z.fin
anz.
-276
’919
.13
0.00
-23’
414.
40-3
00’3
33.5
3 E
igen
kapi
tal
-857
’067
.74
789’
779.
52-7
56’6
59.5
1-8
23’9
47.7
3
Jahr
zeite
nfon
ds-5
0’23
0.00
0.00
-17.
55-5
0’24
7.55
Ka
plan
eipf
rund
fond
s-5
0’00
0.00
0.00
-25.
00-5
0’02
5.00
Pf
arrp
fund
fond
s-6
0’00
0.00
0.00
-30.
00-6
0’03
0.00
-
Zeile
nnr.
Bes
chre
ibun
gAn
fang
sbes
tand
01
.01.
19So
llH
aben
End
best
and
31.1
2.19
Bila
nz a
usfü
hrlic
h pe
r 31.
12.1
9 - K
atho
lisch
e K
irchg
emei
nde
Som
mer
iKo
nten
sche
ma:
BIL.
AUSF
. / A
B-BE
W-E
B
2091
.01
2091
.02
2091
.03
29 290
2900
2900
.01
291
2910
2910
.01
293
2930
2930
.01
298
2980
299
2990
2999
Doz
wil,
13.
10.2
0Pf
lege
rin:
Kath
rin N
ater
ku
mul
ierte
Erg
ebni
sse
der V
orja
hre
-53’
238.
1353
’238
.13
0.00
0.00
Ja
hres
erge
bnis
0.00
653’
145.
67-6
80’0
06.9
8-2
6’86
1.31
Bila
nzüb
ersc
huss
/ -fe
hlbe
trag
-53’
238.
1370
6’38
3.80
-680
’006
.98
-26’
861.
31
Übr
iges
Eig
enka
pita
l-3
96’5
14.7
60.
00-5
3’23
8.13
-449
’752
.89
Übr
iges
Eig
enka
pita
l-3
96’5
14.7
60.
00-5
3’23
8.13
-449
’752
.89
Vo
rfina
nzie
rung
kirc
hlic
he B
aute
n-8
3’39
5.72
83’3
95.7
20.
000.
00
Vorf
inan
zier
unge
n-8
3’39
5.72
83’3
95.7
20.
000.
00 V
orfin
anzi
erun
gen
-83’
395.
7283
’395
.72
0.00
0.00
Fü
rsor
gefo
nds
-47’
000.
000.
000.
00-4
7’00
0.00
Fo
nds
im E
igen
kapi
tal
-47’
000.
000.
000.
00-4
7’00
0.00
Fon
ds-4
7’00
0.00
0.00
0.00
-47’
000.
00
Spez
ialfi
nanz
ieru
ng K
apla
nei
-276
’919
.13
0.00
-23’
414.
40-3
00’3
33.5
3
Spez
ialfi
nanz
ieru
ngen
im E
K-2
76’9
19.1
30.
00-2
3’41
4.40
-300
’333
.53
Ver
pfl.
(+) b
zw. V
orsc
h. (-
) geg
enüb
. Spe
z.fin
anz.
-276
’919
.13
0.00
-23’
414.
40-3
00’3
33.5
3 E
igen
kapi
tal
-857
’067
.74
789’
779.
52-7
56’6
59.5
1-8
23’9
47.7
3
Jahr
zeite
nfon
ds-5
0’23
0.00
0.00
-17.
55-5
0’24
7.55
Ka
plan
eipf
rund
fond
s-5
0’00
0.00
0.00
-25.
00-5
0’02
5.00
Pf
arrp
fund
fond
s-6
0’00
0.00
0.00
-30.
00-6
0’03
0.00
-
16
Zeile
nnr.
Bud
get 2
021
Bud
get 2
019
150
’095
.00
56’0
50.0
0
1134
’355
.00
48’2
00.0
0
111
6’05
0.00
7’80
0.00
3000
400.
0050
0.00
3010
0.00
0.00
3102
4’50
0.00
5’50
0.00
3105
400.
0030
0.00
3130
650.
001’
500.
00
3199
100.
000.
00
4840
0.00
0.00
112
28’3
05.0
040
’400
.00
3000
3’50
0.00
1’50
0.00
3010
17’4
00.0
028
’500
.00
3011
0.00
0.00
3041
1’40
0.00
1’50
0.00
3050
1’20
0.00
1’90
0.00
3052
700.
0070
0.00
3053
100.
000.
00
3055
25.0
00.
00
3090
200.
0010
0.00
3099
200.
0020
0.00
3100
600.
001’
000.
00
3103
80.0
00.
00
3109
0.00
0.00
3113
0.00
0.00
3130
400.
000.
00
3170
2’00
0.00
4’00
0.00
3199
500.
001’
000.
00
1215
’740
.00
7’85
0.00
121
15’7
40.0
02’
850.
00
3000
500.
0050
0.00
3010
12’0
00.0
00.
00
3041
500.
000.
00
3050
800.
000.
00
3052
700.
000.
00
3053
20.0
00.
00
3055
0.00
0.00
3100
700.
0055
0.00
3101
0.00
0.00
3105
0.00
0.00
3113
0.00
0.00
3130
400.
0050
0.00
3133
1’00
0.00
0.00
3134
240.
0050
0.00
3158
0.00
800.
00
4699
-100
.00
0.00
4930
-1’0
20.0
00.
00
129
0.00
5’00
0.00
3000
0.00
0.00
3130
0.00
5’00
0.00
213
2’36
0.00
57’0
70.0
0PA
STO
RAL
E LE
ITU
NG
129’
960.
0084
’080
.18
D
iens
tleis
tung
en D
ritte
r0.
0061
6.00
T
ag- u
nd S
itzun
gsge
lder
an
Behö
rden
und
Kom
mis
sion
0.00
1’25
0.00
OE-
Proj
ekte
der
Kirc
hgem
eind
e0.
001’
866.
00
In
tern
e Ve
rrech
nung
von
Bet
riebs
- u. V
erw
altu
ngsk
.0.
00-1
’025
.85
R
ückv
erte
ilung
en0.
00-1
90.2
0
U
nter
halt
IT S
oftw
are
800.
000.
00
S
achv
ersi
cher
ungs
präm
ien
0.00
0.00
In
form
atik
-Nut
zung
sauf
wan
d0.
001’
027.
50
D
iens
tleis
tung
en D
ritte
r40
0.00
571.
70
A
nsch
affu
ngen
IT (H
ard-
und
Sof
twar
e)0.
0072
.00
L
eben
smitt
el0.
0047
.90
B
etrie
bs- u
nd V
erbr
auch
smat
eria
l0.
0010
0.00
B
ürom
ater
ial
700.
001’
131.
90
A
G-B
eitä
ge a
n Kr
anke
ntag
geld
vers
iche
rung
en50
.00
0.00
A
G-B
eiträ
ge a
n U
nfal
lver
sich
erun
gen
0.00
0.00
A
G-B
eiträ
ge a
n Pe
nsio
nska
ssen
700.
000.
00
A
G-B
eiträ
ge A
HV,
IV,E
O,A
LV,F
AK
650.
000.
00
B
üroe
ntsc
hädi
gung
500.
000.
00
L
ohna
ufw
and
Pers
onal
12’0
00.0
00.
00
T
ag- u
nd S
itzun
gsge
lder
an
Behö
rden
und
Kom
mis
sion
500.
000.
00
Ver
wal
tung
16’3
00.0
01’
734.
95
Allg
emei
ne D
iens
te16
’300
.00
3’60
0.95
Ü
brig
er S
acha
ufw
and
1’00
0.00
201.
80
R
eise
kost
en u
nd S
pese
n4’
000.
001’
799.
00
D
iens
tleis
tung
en D
ritte
r0.
0037
8.50
A
nsch
affu
ngen
IT (H
ard-
und
Sof
twar
e)0.
0077
9.00
Ü
brig
er M
ater
ial-
und
War
enau
fwan
d0.
0018
0.00
F
achl
itera
tur,
Zeits
chrif
ten
0.00
78.0
0
B
ürom
ater
ial
700.
0050
5.60
Ü
brig
er P
erso
nala
ufw
and
200.
000.
00
A
us- u
nd W
eite
rbild
ung
200.
00-2
0.00
A
G-B
eitä
ge a
n Kr
anke
ntag
geld
vers
iche
rung
en0.
0022
.30
A
G-B
eiträ
ge a
n U
nfal
lver
sich
erun
gen
0.00
112.
85
A
G-B
eiträ
ge a
n Pe
nsio
nska
ssen
700.
0063
3.55
A
G-B
eiträ
ge A
HV,
IV,E
O,A
LV,F
AK
800.
001’
175.
60
B
üroe
ntsc
hädi
gung
1’00
0.00
1’35
0.00
R
ücke
rsta
ttung
von
Löh
nen
0.00
-2’8
31.5
5
L
ohna
ufw
and
Pers
onal
17’4
00.0
026
’117
.70
T
ag- u
nd S
itzun
gsge
lder
an
Behö
rden
und
Kom
mis
sion
1’10
0.00
3’71
0.00
Kirc
henv
orst
eher
scha
ft27
’100
.00
34’1
92.3
5
G
eldw
irksa
mer
aus
sero
rden
tlich
er F
inan
zertr
ag0.
00-1
’926
.30
Ü
brig
er S
acha
ufw
and
200.
0010
0.00
D
iens
tleis
tung
en D
ritte
r50
0.00
649.
65
L
eben
smitt
el40
0.00
336.
00
D
ruck
sach
en, P
ublik
atio
nen
7’00
0.00
4’77
2.34
L
ohna
ufw
and
Pers
onal
0.00
100.
00
T
ag- u
nd S
itzun
gsge
lder
an
Behö
rden
und
Kom
mis
sion
500.
0024
0.00
Kirc
hgem
eind
e8’
600.
004’
271.
69
Leg
isla
tive
und
Exek
utiv
e35
’700
.00
38’4
64.0
4
ALLG
EMEI
NE
VER
WAL
TUN
G52
’000
.00
42’0
64.9
9
Erfo
lgsr
echn
ung
- K
atho
lisch
e K
irchg
emei
nde
Som
mer
iKo
nten
sche
ma:
FUN
-KA-
4ST
/ R-B
-3J+
R+R
Bes
chre
ibun
gB
udge
t 202
0R
echn
ung
2019
-
17
Zeile
nnr.
Bud
get 2
021
Bud
get 2
019
150
’095
.00
56’0
50.0
0
1134
’355
.00
48’2
00.0
0
111
6’05
0.00
7’80
0.00
3000
400.
0050
0.00
3010
0.00
0.00
3102
4’50
0.00
5’50
0.00
3105
400.
0030
0.00
3130
650.
001’
500.
00
3199
100.
000.
00
4840
0.00
0.00
112
28’3
05.0
040
’400
.00
3000
3’50
0.00
1’50
0.00
3010
17’4
00.0
028
’500
.00
3011
0.00
0.00
3041
1’40
0.00
1’50
0.00
3050
1’20
0.00
1’90
0.00
3052
700.
0070
0.00
3053
100.
000.
00
3055
25.0
00.
00
3090
200.
0010
0.00
3099
200.
0020
0.00
3100
600.
001’
000.
00
3103
80.0
00.
00
3109
0.00
0.00
3113
0.00
0.00
3130
400.
000.
00
3170
2’00
0.00
4’00
0.00
3199
500.
001’
000.
00
1215
’740
.00
7’85
0.00
121
15’7
40.0
02’
850.
00
3000
500.
0050
0.00
3010
12’0
00.0
00.
00
3041
500.
000.
00
3050
800.
000.
00
3052
700.
000.
00
3053
20.0
00.
00
3055
0.00
0.00
3100
700.
0055
0.00
3101
0.00
0.00
3105
0.00
0.00
3113
0.00
0.00
3130
400.
0050
0.00
3133
1’00
0.00
0.00
3134
240.
0050
0.00
3158
0.00
800.
00
4699
-100
.00
0.00
4930
-1’0
20.0
00.
00
129
0.00
5’00
0.00
3000
0.00
0.00
3130
0.00
5’00
0.00
213
2’36
0.00
57’0
70.0
0PA
STO
RAL
E LE
ITU
NG
129’
960.
0084
’080
.18
D
iens
tleis
tung
en D
ritte
r0.
0061
6.00
T
ag- u
nd S
itzun
gsge
lder
an
Behö
rden
und
Kom
mis
sion
0.00
1’25
0.00
OE-
Proj
ekte
der
Kirc
hgem
eind
e0.
001’
866.
00
In
tern
e Ve
rrech
nung
von
Bet
riebs
- u. V
erw
altu
ngsk
.0.
00-1
’025
.85
R
ückv
erte
ilung
en0.
00-1
90.2
0
U
nter
halt
IT S
oftw
are
800.
000.
00
S
achv
ersi
cher
ungs
präm
ien
0.00
0.00
In
form
atik
-Nut
zung
sauf
wan
d0.
001’
027.
50
D
iens
tleis
tung
en D
ritte
r40
0.00
571.
70
A
nsch
affu
ngen
IT (H
ard-
und
Sof
twar
e)0.
0072
.00
L
eben
smitt
el0.
0047
.90
B
etrie
bs- u
nd V
erbr
auch
smat
eria
l0.
0010
0.00
B
ürom
ater
ial
700.
001’
131.
90
A
G-B
eitä
ge a
n Kr
anke
ntag
geld
vers
iche
rung
en50
.00
0.00
A
G-B
eiträ
ge a
n U
nfal
lver
sich
erun
gen
0.00
0.00
A
G-B
eiträ
ge a
n Pe
nsio
nska
ssen
700.
000.
00
A
G-B
eiträ
ge A
HV,
IV,E
O,A
LV,F
AK
650.
000.
00
B
üroe
ntsc
hädi
gung
500.
000.
00
L
ohna
ufw
and
Pers
onal
12’0
00.0
00.
00
T
ag- u
nd S
itzun
gsge
lder
an
Behö
rden
und
Kom
mis
sion
500.
000.
00
Ver
wal
tung
16’3
00.0
01’
734.
95
Allg
emei
ne D
iens
te16
’300
.00
3’60
0.95
Ü
brig
er S
acha
ufw
and
1’00
0.00
201.
80
R
eise
kost
en u
nd S
pese
n4’
000.
001’
799.
00
D
iens
tleis
tung
en D
ritte
r0.
0037
8.50
A
nsch
affu
ngen
IT (H
ard-
und
Sof
twar
e)0.
0077
9.00
Ü
brig
er M
ater
ial-
und
War
enau
fwan
d0.
0018
0.00
F
achl
itera
tur,
Zeits
chrif
ten
0.00
78.0
0
B
ürom
ater
ial
700.
0050
5.60
Ü
brig
er P
erso
nala
ufw
and
200.
000.
00
A
us- u
nd W
eite
rbild
ung
200.
00-2
0.00
A
G-B
eitä
ge a
n Kr
anke
ntag
geld
vers
iche
rung
en0.
0022
.30
A
G-B
eiträ
ge a
n U
nfal
lver
sich
erun
gen
0.00
112.
85
A
G-B
eiträ
ge a
n Pe
nsio
nska
ssen
700.
0063
3.55
A
G-B
eiträ
ge A
HV,
IV,E
O,A
LV,F
AK
800.
001’
175.
60
B
üroe
ntsc
hädi
gung
1’00
0.00
1’35
0.00
R
ücke
rsta
ttung
von
Löh
nen
0.00
-2’8
31.5
5
L
ohna
ufw
and
Pers
onal
17’4
00.0
026
’117
.70
T
ag- u
nd S
itzun
gsge
lder
an
Behö
rden
und
Kom
mis
sion
1’10
0.00
3’71
0.00
Kirc
henv
orst
eher
scha
ft27
’100
.00
34’1
92.3
5
G
eldw
irksa
mer
aus
sero
rden
tlich
er F
inan
zertr
ag0.
00-1
’926
.30
Ü
brig
er S
acha
ufw
and
200.
0010
0.00
D
iens
tleis
tung
en D
ritte
r50
0.00
649.
65
L
eben
smitt
el40
0.00
336.
00
D
ruck
sach
en, P
ublik
atio
nen
7’00
0.00
4’77
2.34
L
ohna
ufw
and
Pers
onal
0.00
100.
00
T
ag- u
nd S
itzun
gsge
lder
an
Behö
rden
und
Kom
mis
sion
500.
0024
0.00
Kirc
hgem
eind
e8’
600.
004’
271.
69
Leg
isla
tive
und
Exek
utiv
e35
’700
.00
38’4
64.0
4
ALLG
EMEI
NE
VER
WAL
TUN
G52
’000
.00
42’0
64.9
9
Erfo
lgsr
echn
ung
- K
atho
lisch
e K
irchg
emei
nde
Som
mer
iKo
nten
sche
ma:
FUN
-KA-
4ST
/ R-B
-3J+
R+R
Bes
chre
ibun
gB
udge
t 202
0R
echn
ung
2019
-
18
Zeile
nnr.
Bud
get 2
021
Bud
get 2
019
Erfo
lgsr
echn
ung
- K
atho
lisch
e K
irchg
emei
nde
Som
mer
iKo
nten
sche
ma:
FUN
-KA-
4ST
/ R-B
-3J+
R+R
Bes
chre
ibun
gB
udge
t 202
0R
echn
ung
2019
2013
2’36
0.00
57’0
70.0
0
201
53’0
00.0
00.
00
3613
53’0
00.0
00.
00
202
67’3
60.0
049
’070
.00
3010
53’0
00.0
038
’000
.00
3040
1’90
0.00
1’40
0.00
3050
3’40
0.00
2’50
0.00
3052
3’80
0.00
2’50
0.00
3053
450.
0042
0.00
3055
240.
0025
0.00
3100
1’50
0.00
2’00
0.00
3101
200.
0050
0.00
3102
500.
000.
00
3103
200.
000.
00
3113
0.00
0.00
3130
1’50
0.00
500.
00
3133
80.0
00.
00
3134
0.00
1’00
0.00
3137
90.0
00.
00
3158
300.
000.
00
3170
200.
000.
00
3199
0.00
0.00
4709
0.00
0.00
205
8000
.00
8’00
0.00
3000
2500
.00
0.00
3101
3500
.00
8’00
0.00
3170
2000
.00
0.00
209
4’00
0.00
0.00
3000
0.00
0.00
3614
4’00
0.00
0.00
391
’700
.00
130’
100.
00
3152
’750
.00
104’
400.
00
310
29’5
30.0
082
’800
.00
3010
15’0
00.0
060
’000
.00
3030
1’20
0.00
800.
00
3050
1’20
0.00
3’90
0.00
3052
900.
004’
500.
00
3053
160.
0035
0.00
3055
70.0
01’
350.
00
3090
200.
0050
0.00
3099
0.00
500.
00
3100
0.00
250.
00
3101
6’00
0.00
6’00
0.00
3102
0.00
0.00
3103
400.
000.
00
3104
0.00
250.
00
3105
300.
000.
00
3109
0.00
0.00
3110
0.00
400.
00
3112
500.
0010
0.00
3130
1’00
0.00
0.00
D
iens
tleis
tung
en D
ritte
r0.
003’
248.
50
K
leid
er, W
äsch
e, V
orhä
nge
500.
000.
00
A
nsch
affu
ng B
ürom
öbel
und
Ger
äte
ohne
IT0.
000.
00
Ü
brig
er M
ater
ial-
und
War
enau
fwan
d0.
0076
.95
L
eben
smitt
el0.
0026
4.00
L
ehrm
ittel
500.
000.
00
F
achl
itera
tur,
Zeits
chrif
ten
400.
0091
5.38
D
ruck
sach
en, P
ublik
atio
nen
0.00
600.
00
B
etrie
bs- u
nd V
erbr
auch
smat
eria
l6’
000.
007’
575.
51
B
ürom
ater
ial
250.
000.
00
Ü
brig
er P
erso
nala
ufw
and
0.00
50.0
0
A
us- u
nd W
eite
rbild
ung
500.
0024
0.00
A
G-B
eitä
ge a
n Kr
anke
ntag
geld
vers
iche
rung
en70
.00
150.
70
A
G-B
eiträ
ge a
n U
nfal
lver
sich
erun
gen
140.
0030
3.30
A
G-B
eiträ
ge a
n Pe
nsio
nska
ssen
1’12
0.00
3’24
8.70
A
G-B
eiträ
ge A
HV,
IV,E
O,A
LV,F
AK
1’40
0.00
3’28
9.95
E
ntsc
hädi
gung
en a
n Pr
ivat
e im
Auf
trags
verh
ältn
is3’
000.
005’
131.
30
L
ohna
ufw
and
Pers
onal
15’4
00.0
037
’371
.48
Got
tesd
iens
t33
’180
.00
65’7
92.9
5
Litu
rgie
54’8
20.0
089
’970
.05
VER
KÜ
ND
IGU
NG
UN
D G
OTT
ESD
IEN
ST82
’080
.00
123’
597.
52
E
ntsc
hädi
gung
en a
n Zw
eckv
erbä
nde
0.00
0.00
T
ag- u
nd S
itzun
gsge
lder
an
Behö
rden
und
Kom
mis
sion
4’00
0.00
0.00
Pas
tora
lraum
proj
ekt,
OE-
Proj
ekt
4’00
0.00
0.00
R
eise
kost
en u
nd S
pese
n2’
000.
000.
00
B
etrie
bs- u
nd V
erbr
auch
smat
eria
l3’
500.
009’
415.
55
T
ag- u
nd S
itzun
gsge
lder
an
Behö
rden
und
Kom
mis
sion
2’50
0.00
0.00
Pfa
rrei
rat
8’00
0.00
9’41
5.55
E
inga
ng d
iv. B
eiträ
ge0.
00-1
40.0
0
Ü
brig
er S
acha
ufw
and
0.00
0.13
R
eise
kost
en u
nd S
pese
n20
0.00
189.
70
U
nter
halt
IT S
oftw
are
0.00
0.00
S
teue
rn u
nd A
bgab
en0.
0065
.65
S
achv
ersi
cher
ungs
präm
ien
0.00
210.
00
In
form
atik
-Nut
zung
sauf
wan
d0.
000.
00
D
iens
tleis
tung
en D
ritte
r50
0.00
2’32
1.30
A
nsch
affu
ngen
IT (H
ard-
und
Sof
twar
e)0.
002’
595.
35
F
achl
itera
tur,
Zeits
chrif
ten
0.00
0.00
D
ruck
sach
en, P
ublik
atio
nen
0.00
0.00
B
etrie
bs- u
nd V
erbr
auch
smat
eria
l20
0.00
229.
50
B
ürom
ater
ial
2’00
0.00
940.
20
A
G-B
eitä
ge a
n Kr
anke
ntag
geld
vers
iche
rung
en24
0.00
243.
10
A
G-B
eiträ
ge a
n U
nfal
lver
sich
erun
gen
420.
0031
8.60
A
G-B
eiträ
ge a
n Pe
nsio
nska
ssen
3’80
0.00
2’71
6.80
A
G-B
eiträ
ge A
HV,
IV,E
O,A
LV,F
AK
2’70
0.00
3’12
2.50
F
reiw
illige
Fam
ilienz
ulag
en1’
900.
001’
350.
00
L
ohna
ufw
and
Pers
onal
53’0
00.0
037
’699
.80
Pfa
rrei
sekr
etar
iat
64’9
60.0
051
’862
.63
E
ntsc
hädi
gung
en a
n Ki
rchg
emei
nden
53’0
00.0
022
’802
.00
See
lsor
ger/i
nnen
53’0
00.0
022
’802
.00
Pas
tora
le L
eitu
ng u
nd S
eels
orge
129’
960.
0084
’080
.18
-
19
Zeile
nnr.
Bud
get 2
021
Bud
get 2
019
Erfo
lgsr
echn
ung
- K
atho
lisch
e K
irchg
emei
nde
Som
mer
iKo
nten
sche
ma:
FUN
-KA-
4ST
/ R-B
-3J+
R+R
Bes
chre
ibun
gB
udge
t 202
0R
echn
ung
2019
2013
2’36
0.00
57’0
70.0
0
201
53’0
00.0
00.
00
3613
53’0
00.0
00.
00
202
67’3
60.0
049
’070
.00
3010
53’0
00.0
038
’000
.00
3040
1’90
0.00
1’40
0.00
3050
3’40
0.00
2’50
0.00
3052
3’80
0.00
2’50
0.00
3053
450.
0042
0.00
3055
240.
0025
0.00
3100
1’50
0.00
2’00
0.00
3101
200.
0050
0.00
3102
500.
000.
00
3103
200.
000.
00
3113
0.00
0.00
3130
1’50
0.00
500.
00
3133
80.0
00.
00
3134
0.00
1’00
0.00
3137
90.0
00.
00
3158
300.
000.
00
3170
200.
000.
00
3199
0.00
0.00
4709
0.00
0.00
205
8000
.00
8’00
0.00
3000
2500
.00
0.00
3101
3500
.00
8’00
0.00
3170
2000
.00
0.00
209
4’00
0.00
0.00
3000
0.00
0.00
3614
4’00
0.00
0.00
391
’700
.00
130’
100.
00
3152
’750
.00
104’
400.
00
310
29’5
30.0
082
’800
.00
3010
15’0
00.0
060
’000
.00
3030
1’20
0.00
800.
00
3050
1’20
0.00
3’90
0.00
3052
900.
004’
500.
00
3053
160.
0035
0.00
3055
70.0
01’
350.
00
3090
200.
0050
0.00
3099
0.00
500.
00
3100
0.00
250.
00
3101
6’00
0.00
6’00
0.00
3102
0.00
0.00
3103
400.
000.
00
3104
0.00
250.
00
3105
300.
000.
00
3109
0.00
0.00
3110
0.00
400.
00
3112
500.
0010
0.00
3130
1’00
0.00
0.00
D
iens
tleis
tung
en D
ritte
r0.
003’
248.
50
K
leid
er, W
äsch
e, V
orhä
nge
500.
000.
00
A
nsch
affu
ng B
ürom
öbel
und
Ger
äte
ohne
IT0.
000.
00
Ü
brig
er M
ater
ial-
und
War
enau
fwan
d0.
0076
.95
L
eben
smitt
el0.
0026
4.00
L
ehrm
ittel
500.
000.
00
F
achl
itera
tur,
Zeits
chrif
ten
400.
0091
5.38
D
ruck
sach
en, P
ublik
atio
nen
0.00
600.
00
B
etrie
bs- u
nd V
erbr
auch
smat
eria
l6’
000.
007’
575.
51
B
ürom
ater
ial
250.
000.
00
Ü
brig
er P
erso
nala
ufw
and
0.00
50.0
0
A
us- u
nd W
eite
rbild
ung
500.
0024
0.00
A
G-B
eitä
ge a
n Kr
anke
ntag
geld
vers
iche
rung
en70
.00
150.
70
A
G-B
eiträ
ge a
n U
nfal
lver
sich
erun
gen
140.
0030
3.30
A
G-B
eiträ
ge a
n Pe
nsio
nska
ssen
1’12
0.00
3’24
8.70
A
G-B
eiträ
ge A
HV,
IV,E
O,A
LV,F
AK
1’40
0.00
3’28
9.95
E
ntsc
hädi
gung
en a
n Pr
ivat
e im
Auf
trags
verh
ältn
is3’
000.
005’
131.
30
L
ohna
ufw
and
Pers
onal
15’4
00.0
037
’371
.48
Got
tesd
iens
t33
’180
.00
65’7
92.9
5
Litu
rgie
54’8
20.0
089
’970
.05
VER
KÜ
ND
IGU
NG
UN
D G
OTT
ESD
IEN
ST82
’080
.00
123’
597.
52
E
ntsc
hädi
gung
en a
n Zw
eckv
erbä
nde
0.00
0.00
T
ag- u
nd S
itzun
gsge
lder
an
Behö
rden
und
Kom
mis
sion
4’00
0.00
0.00
Pas
tora
lraum
proj
ekt,
OE-
Proj
ekt
4’00
0.00
0.00
R
eise
kost
en u
nd S
pese
n2’
000.
000.
00
B
etrie
bs- u
nd V
erbr
auch
smat
eria
l3’
500.
009’
415.
55
T
ag- u
nd S
itzun
gsge
lder
an
Behö
rden
und
Kom
mis
sion
2’50
0.00
0.00
Pfa
rrei
rat
8’00
0.00
9’41
5.55
E
inga
ng d
iv. B
eiträ
ge0.
00-1
40.0
0
Ü
brig
er S
acha
ufw
and
0.00
0.13
R
eise
kost
en u
nd S
pese
n20
0.00
189.
70
U
nter
halt
IT S
oftw
are
0.00
0.00
S
teue
rn u
nd A
bgab
en0.
0065
.65
S
achv
ersi
cher
ungs
präm
ien
0.00
210.
00
In
form
atik
-Nut
zung
sauf
wan
d0.
000.
00
D
iens
tleis
tung
en D
ritte
r50
0.00
2’32
1.30
A
nsch
affu
ngen
IT (H
ard-
und
Sof
twar
e)0.
002’
595.
35
F
achl
itera
tur,
Zeits
chrif
ten
0.00
0.00
D
ruck
sach
en, P
ublik
atio
nen
0.00
0.00
B
etrie
bs- u
nd V
erbr
auch
smat
eria
l20
0.00
229.
50
B
ürom
ater
ial
2’00
0.00
940.
20
A
G-B
eitä
ge a
n Kr
anke
ntag
geld
vers
iche
rung
en24
0.00
243.
10
A
G-B
eiträ
ge a
n U
nfal
lver
sich
erun
gen
420.
0031
8.60
A
G-B
eiträ
ge a
n Pe
nsio
nska
ssen
3’80
0.00
2’71
6.80
A
G-B
eiträ
ge A
HV,
IV,E
O,A
LV,F
AK
2’70
0.00
3’12
2.50
F
reiw
illige
Fam
ilienz
ulag
en1’
900.
001’
350.
00
L
ohna
ufw
and
Pers
onal
53’0
00.0
037
’699
.80
Pfa
rrei
sekr
etar
iat
64’9
60.0
051
’862
.63
E
ntsc
hädi
gung
en a
n Ki
rchg
emei
nden
53’0
00.0
022
’802
.00
See
lsor
ger/i
nnen
53’0
00.0
022
’802
.00
Pas
tora
le L
eitu
ng u
nd S
eels
orge
129’
960.
0084
’080
.18
-
20
Zeile
nnr.
Bud
get 2
021
Bud
get 2
019
Erfo
lgsr
echn
ung
- K
atho
lisch
e K
irchg
emei
nde
Som
mer
iKo
nten
sche
ma:
FUN
-KA-
4ST
/ R-B
-3J+
R+R
Bes
chre
ibun
gB
udge
t 202
0R
echn
ung
2019
3170
2’50
0.00
2’50
0.00
3199
400.
001’
400.
00
4250
-300
.00
0.00
4706
0.00
0.00
318
23’2
20.0
021
’600
.00
3010
14’0
00.0
013
’500
.00
3030
1’00
0.00
2’00
0.00
3050
1’00
0.00
500.
00
3052
1’20
0.00
400.
00
3053
20.0
00.
00
3055
50.0
00.
00
3090
50.0
00.
00
3103
0.00
0.00
3104
100.
0050
0.00
3130
300.
001’
500.
00
3170
2’50
0.00
1’00
0.00
3636
3’00
0.00
0.00
3639
0.00
2’20
0.00
3238
’950
.00
25’7
00.0
0
321
38’9
50.0
023
’100
.00
3010
18’0
00.0
016
’500
.00
3050
1’50
0.00
1’00
0.00
3052
1’50
0.00
500.
00
3053
300.
0050
.00
3055
0.00
50.0
0
3099
0.00
200.
00
3104
700.
0080
0.00
3170
1’00
0.00
2’00
0.00
3171
250.
001’
000.
00
3199
0.00
1’00
0.00
3613
20’0
00.0
00.
00
4260
-300
.00
0.00
4613
-4’0
00.0
00.
00
322
0.00
2’60
0.00
3010
0.00
1’00
0.00
3050
0.00
0.00
3052
0.00
0.00
3053
0.00
0.00
3055
0.00
0.00
3101
0.00
0.00
3104
0.00
500.
00
3130
0.00
0.00
3170
0.00
700.
00
3199
0.00
700.
00
4230
0.00
-300
.00
4260
0.00
0.00
410
’050
.00
8’50
0.00
417’
450.
000.
00
412
6’55
0.00
0.00
3101
50.0
00.
00
3105
2’00
0.00
0.00
L
eben
smitt
el2’
000.
0014
0.95
B
etrie
bs- u
nd V
erbr
auch
smat
eria
l0.
0051
.50
kirc
hlic
hes
Lebe
n, V
eran
stal
tung
en3’
500.
0019
2.45
Gem
eins
chaf
t und
Dia
koni
e3’
900.
0068
2.10
GEI
MEI
NSC
HAF
T U
ND
DIA
KO
NIE
6’90
0.00
3’36
5.80
R
ücke
rsta
ttung
en u
nd K
oste
nbet
eilig
unge
n D
ritte
r0.
00-3
85.0
0
S
chul
geld
er-3
00.0
00.
00
Ü
brig
er S
acha
ufw
and
0.00
277.
35
R
eise
kost
en u
nd S
pese
n30
0.00
120.
60
D
iens
tleis
tung
en D
ritte
r0.
0015
7.50
L
ehrm
ittel
200.
0016
3.60
B
etrie
bs- u
nd V
erbr
auch
smat
eria
l60
0.00
137.
85
A
G-B
eitä
ge a
n Kr
anke
ntag
geld
vers
iche
rung
en10
.00
9.70
A
G-B
eiträ
ge a
n U
nfal
lver
sich
erun
gen
30.0
018
.40
A
G-B
eiträ
ge a
n Pe
nsio
nska
ssen
250.
0020
7.30
A
G-B
eiträ
ge A
HV,
IV,E
O,A
LV,F
AK
230.
0017
9.15
L
ohna
ufw
and
Pers
onal
2’60
0.00
2’09
1.65
Sak
ram
ente
nkat
eche
se3’
920.
002’
978.
10
E
ntsc
hädi
gung
von
Kirc
hgem
eind
en0.
000.
00
R
ücke
rsta
ttung
en u
nd K
oste
nbet
eilig
unge
n D
ritte
r0.
000.
00
E
ntsc
hädi
gung
en a
n Ki
rchg
emei
nden
0.00
8’10
0.00
Ü
brig
er S
acha
ufw
and
0.00
0.00
E
xkur
sion
en, R
eise
n un
d La
ger
500.
000.
00
R
eise
kost
en u
nd S
pese
n1’
000.
0094
2.20
L
ehrm
ittel
700.
0042
6.52
Ü
brig
er P
erso
nala
ufw
and
0.00
0.00
A
G-B
eitä
ge a
n Kr
anke
ntag
geld
vers
iche
rung
en80
.00
0.00
A
G-B
eiträ
ge a
n U
nfal
lver
sich
erun
gen
260.
0037
2.20
A
G-B
eiträ
ge a
n Pe
nsio
nska
ssen
1’50
0.00
1’37
4.85
A
G-B
eiträ
ge A
HV,
IV,E
O,A
LV,
