Reformierte Kirche Bezirk Zug Menzingen Walchwil April 2017

Kirche mit ZukunftJa

Alles auf Anfang

Mariawar voller Angst hingegangenzum Grab das konnte nur schrecklich werdenJesus war totnichts hatte ihn retten könnengekreuzigt wie ein Verbrecher sie hörte nochwie er schrie

Das Grab war leer sie traute ihre Augen nichtstand ratlos da mit dem kostbaren Ölsie wollte ihn salben den geschundenen Körpervoller Liebeund nun gab es nicht mehr was sie tun konnte

Sie sah ins Leere und wusste auf einmaldas ist nicht das Ende sondern ein AnfangGott hat den längeren Atem ist grösser als alleser lebtauch wenn nicht klar war wie

Die Männer lachten was Frauen so redendoch dann liefen zwei plötzlich losmit klopfendem Herzenhob Petrus ein Tuch auf im leeren Grabes roch noch nach Jesus er fing an zu weinenSteine zerschmolzen vor seinem geweiteten Blicker sah durch Schmerzen und Tod hindurchneues Leben

Titelbild: Wildenburg beim Lorzentobel, Baar, Kt. Zug, Schweiz Andreas Busslinger

2

Alles auf AnfangCarola Moosbach zu Bachs Oster-Oratorium «Kommt, eilet und laufet» BWV 249

Konfirmation 2017Nach einer tollen Unterrichtszeit und einem super Konfweekend, ist es nun so weit.Am 09. April – Palmsonntag, werden die sechs Konfirmanden von Zug Süd und Walchwil konfirmiert.Zu diesem wunderbaren und speziellen Gottesdienst sind Sie alle recht herzlich eingeladen.

Die Konfirmanden Zug West, Nordund Menzingen feiern im Mai Konfir-mation, sie werden im Mai-Ja vorge-stellt.

Liebe Konfirmandinnen, Lieber Konfirmand

Schon einige Zeit seid Ihr im Konf- unterricht, habt zusammen ein tolles Konfweekend erlebt. Auch einen ganz besonderen, feierlichen Anlass konntet Ihr zusammen feiern, die Taufe von Lara Annen.All diese eindrücklichen Erlebnisse haben Euch nun auf die bevorste-hende Konfirmation vorbereitet, aber nicht nur …Für die meisten von Euch beginnt nun ein neuer, ebenso spannender wie auch herausfordernder Lebensab-schnitt. Wir freuen uns deshalb sehr, Euch junge Menschen ein Stück weit auf diesem Weg zu «Neuem» zu ei-nem «neuen Lebensabchnitt» in Eure Zukunft begleitet zu haben. Wir wünschen Euch von Herzen alles Liebe, viel Glück und gutes Gelingen in allem, was Ihr für Euren weiteren Weg geplant habt.

Für die BezirkskirchenpflegeZug Menzingen WalchwilGerda Berger

3

Konfirmation

Konfweekend 2017«Thussis on Tour»Die Konfirmationsgruppe Zug-Süd Oberwil war am Wochenende vom 03.03–05.03.2017 im Schlittelweek-end in Bergün. Begleitet wurde die Gruppe von Pfarrer Hans-Jörg Riwar, der Sozialdiakonin Tabea Wyrsch und unserem Gast Ferdy Amsler. Nicht nur das Wochenende war super toll, sondern auch die Unterrerichts-lektionen, welche wir bereits hatten.

Zur Konfirmation dieser Aufgeschlos-senen Gruppe – «Thussis on Tour mit Hahn im Korb» laden wir Sie ganz herzlich ein.Folgende Jugendliche werden am 9. April 2017 um 9.30 Uhr in der Reformierten Kirche Zug Konfirmiert:

Lara Annen, ZugAndrea Brändli, ZugAnastasia Gnehm. ZugFloran Kopp, OberwilClara Kuhnke, OberwilPaula Neumann, Zug

Bild oben rechts: Wir gratulieren Lara Annen ganz herzlich zu ihrer Taufe vom 04.03.17 in Bergün. Die Taufe wurde im Rahmen des Konfirmationsweekend durchgeführt.

4

Willkommen

In dieser Ausgabe stellen wir IhnenSozialdiakon Roland Popp, Zug, vor. Wir haben Ihn persönlich gefragt:

Wieso Diakon und nicht Bankange-stellter? Ich habe tatsächlich einmal beim Bankverein gearbeitet, aber ich brauche Raum für Kreativität, gestalten anstatt verwalten.

Was ist für Sie das vollkommene irdische Glück?Das sind für mich Glücksmomente, die ich mit allen Fasern des Körpers und der Seele geniessen kann; wenn ich meiner Frau in die Augen sehe, oder an einem schönen Ort in den Ferien, wenn ich sagen kann; «es ist schön das Leben!»

Welche Fehler entschuldigen Sie am ehesten?Mensch sein heisst schuldig werden, Fehler machen. Wenn mein Gegen-über das weiss und umgekehrt, dann bin ich nicht nachtragend.

Ihre liebsten Romanhelden?Als Kind war es vielleicht Giorgio in «die schwarzen Brüder» oder zuletzt die magische Geschichte von Werner in «alles Licht das wir nicht sehen».

Ihre Lieblingsheldinnen in der Wirk-lichkeit?Das sind Menschen in meiner Umge-bung, die mir in der Arbeit begegnen, Menschen die die Herausforderungen des Lebens angenommen haben, nicht spektakulär, aber menschlich.

Ihre Lieblingsmaler?Vielleicht Paul Klee

Ihr Lieblingskomponist?Unter anderen Dvorák mit der Sinfonie «aus der Neuen Welt»

Foto

: Dan

iela

Kie

nzle

r

Auch die Küche ist ein Ort der Begegnung, darum stehe ich hier.

Ihre Lieblingstugend?Gelassenheit, wenn ich sie denn habe.

Wer oder was hätten Sie sein mögen?Ein Brückenbauer wie Robert Maillard

Ihr Hauptcharakterzug?Vielleicht der Humor

Was schätzen Sie bei Ihren Freunden am meisten?Die akzeptierende Haltung

Ihr grösster Fehler?Zuwenig erfolgsorientiert?

Ihr Traum vom Glück?Glücklich sind die, die Träume träu-men und bereit sind den Preis zu zah-len, damit sie wahr werden. Ich lebe mein Glück im Machbaren.

Ihre Lieblingsblume?Eine Blumenwiese

Persönlich

Roland Popp, Sozialdiakon, Erwachsenen- und Altersarbeit – Neuzuzüger Postkarte

Die wichtigste Erfindung der letzten 100 Jahre?Die Entdeckung des Penicilline

Ihre Lieblingsschriftsteller?Zum Beispiel Martin Suter, Evelin Hasler

Was verabscheuen Sie am meisten?Arroganz

Welche natürliche Gabe möchten Sie besitzen?Musikalität

Wie möchten Sie sterben?Bewusst und fähig zum Abschied nehmen

Ihre gegenwärtige Geistesverfas-sung?Verwirrt von all den Fragen

Ihr Motto?Leben im Hier und jetzt.

5

Reformation

Auf dem Weg zum Reforma- tionsjubiläum – das Projekt RVor 500 Jahren fand die Reformation statt. Aus diesem Anlass gestalten 1400 Kinder und Jugendliche im Kanton Zug im Religionsunterrichtihr eigenes R als Zeichen für das, was für sie die Werte der Reformation heute bedeuten.

Wer im März die Augen aufmacht, wird an verschiedenen Orten im Kanton bunt bemalte Holzbuchstaben sehen, die alles «R» als Zeichen für «500 Jahre Reformation» sind. 1400 Kinder und Jugendliche gestalten sie im Januar und Februar im reformierten oder ökumenischen Religionsunter-richt. Als Grundlage dienen Unter-richtseinheiten für alle Klassenstufen, die von einer Gruppe reformierter Religionslehrpersonen erarbeitet wurden. Absicht des Projektes ist es, die Kinder in das Reformationsjubilä-um einzubeziehen, mit ihnen über die Werte der Reformation nachzudenken. Damals wurde Europa und auch die Schweiz erschüttert. Die Reformation war ein Erneuerungsprozess, der alle Bereiche der Gesellschaft betraf. Ein Prozess, für den sich viele Männer und Frauen an vielen Orten einsetzten. Für sie stand viel auf dem Spiel - ihre Existenz, manchmal sogar ihr Leben.Die Schülerinnen und Schüler setzen

sich auseinander mit den Zielen und Werten der Reformation. Sie denken darüber nach, was heute wichtig ist, was ihnen wichtig ist. Das bringen sie bunt und kreativ zum Ausdruck. «Ich stehe zu dem, was ich sage.» «Sich für andere einsetzen.» «Behandle andere so, wie du selbst behandelt werden willst.» Es sind Beispiele von Texten zu den Bildern, mit denen Schülerinnen und Schüler die R bemalt haben.

Daneben finden in diesem Jahr weite-re Projekte zum Reformationsjubilä-um statt. Am Samstag, 1. April 2017, wird nach Zug eingeladen zu einem nationalen ökumenischen Gedenk- und-Feiertag unter dem Thema: «Gemeinsam zur Mitte – 500 Jahre Reformation und 600 Jahre Niklaus von Flüe». Im Mai wird in Rotkreuz und Steinhausen ein Theaterstück aufgeführt, das der Vertreibung der Reformierten aus dem Tessin während der Reformationszeit nachgeht. Weitere Informationen unter www.ref-500.ch und bei Maria Oppermann, Delegierte der Zentralschweiz im Komitee für Reformationsjubiläum beim Schweizerischen Evangelischen Kirchenbund SEK.

Maria Oppermann

«Gemeinsam zur Mitte»Nationaler ökumenischer Feier- und Gedenktag:500 Jahre Reformation –600 Jahre Niklaus von Flüe

Samstag, 1. April, 10–18 UhrTreffpunkt: 9.30 Uhr, Ref. Kirchenzentrum, Zug

10.30–11.30 Uhr, Ref. Kirche ZugVortrag: Nimm alles von mir, was mich hindert zu dir. Was Bruder Klaus und die Reformation verbindet.Mit Josef Lang, Historiker

12–12.20 Uhr ökum. Mittagsgebet Pfr. Andreas Haasund Gemeindeleiter Bernd LenfersRef. Kirche Zug

Das detaillierte Programm finden Sie auf www.ref-zug.ch oder im Kirche Z – Ausgabe März/April.

6

CityKircheZug

«Der ganze Kosmos – und darüber hinaus»Ein Gespräch mit Kathrin Altwegg

Dieser Anlass findet neu statt amMittwoch, 3. Mai 20 Uhr, Ref. Kirche Zug, Alpenstrasse

Der Eremit auf Besuch in ZugAusstellung und Vortrag zu Bruder Klaus

Welche Bedeutung hat Bruder Klaus, der legendäre «Gottesfreund aus dem Oberland» für die Geschichte der Reformation? In welcher Art inspiriert der Eremit Kunstschaffende? Diesen Fragen gehen zwei Veranstaltungen der CityKircheZug nach.

Vernissage zur Ausstellung Mittwoch, 29. März, 20 UhrReformierte Kirche Zug

Mitwirkende: Benno K. Zehnder, Künstler; Urs Sibler, Museum Bruder Klaus Sachseln; Sara Käser, Cello.Ausgestellt werden ab Mittwoch, 29. März bis Dienstag, 4. April von Benno K. Zehnder das Doppelbild «Bruder Klaus» (2011) und die Figur «Eremit» (2004) von Jo Achermann (beide Werke: Depositum des Kantons Obwalden im Museum Bruder Klaus Sachseln).

Foto

: Bru

der

Kla

us, B

enno

K. Z

ehnd

erDie CityKircheZug ist ein Ort für Menschen auf der Suche nach religiösen Erlebnissen, nach Begegnungen und nach Impulsen. Die CityKircheZug sucht zusammen mit Frauen und Männern nach einer Sprache und nach Ausdrucksformen für die religiöse Dimension des Lebens. Die CityKircheZug ist ein Kult-Ur-Ort: hier wird das Leben in seiner Vielfalt besungen, gefeiert und geheilt, getanzt und gebetet, geträumt und diskutiert. Trägerschaft: Reformierte Kirche, Kanton Zug, Katholische Kirchgemein-de der Stadt Zug Besuchen Sie auch unsere Website www.citykirchezug.ch

Vortrag Josef LangSamstag, 1. April, 10.30 UhrReformierte Kirche Zug

Der Vortrag von Josef Lang steht un-ter dem Titel «Nimm alles von mir, was mich hindert zu dir. Was Bruder Klaus und die Reformation verbindet.» Musi-kalische Begleitung: Alois Hugener

Öffnungszeiten der Ausstellung «Der Eremit auf Besuch in Zug»

Mittwoch, 29.3., 20 Uhr VernissageDonnerstag, 30.3. 10.00 – 14.00 16.00 – 19.00Freitag, 31.3. 16.00 – 19.00Samstag, 1.4. 10.00 – 16.00Sonntag, 2.4. 10.30 – 12.00Montag, 3.4. 10.00 – 14.00 16.00 – 19.00Dienstag, 4.4. 10.00 – 14.00 16.00 – 18.00

In den übrigen Zeiten bleibt die Kirche aus versicherungstech- nischen Gründen ausnahmsweise geschlossen.

7

VorschauKräuterheilkraft – Workshop Mit Schwester Theresita und Schwester MartaSamstag, 6. Mai, 14–17 UhrRef. Kirche ZugEs ist eine Anmeldung erforderlich.info@citykirchezug.ch

Vor genau 72 Jahren, am 9. April 1945, wurde Dietrich Bonhoeffer wegen Widerstandstätikeit gegen die national-sozialistsche Diktatur ermordet. Seinem Tod gingen 24 Monate Gefängnishaft voraus. In dieser Zeit entstand ein einzigartiges privates und zugleich zeitgeschichtliches Dokument: Bonhoeffers Briefe an seinen engsten Freund, die über all die Monate mithilfe eines Aufsehers aus dem Gefängnis geschmuggelt wurden. Die Briefe geben einen star-ken, bewegenden Eindruck von Dietrich Bonhoeffers Persönlichkeit. Sie lassen uns teilhaben an seinen Hoffnungen und Ängsten – und vor allem an seinem intensiven Ringen

«Jener volle Klang der Welt» – zum 72. Todestag von Dietrich BonhoefferSonntag, 9. April, 17 Uhr, Reformierte Kirche Zug

CityKircheZugRaum zur Begegnung HandauflegenZeit zum Innehalten

Dienstag, 4. und 18. April 2017 15 – 18 Uhr, Ref. Kirche Zug, Alpenstrasse

Qualifizierte Frauen und Männer mitviel Lebenserfahrung und Einfühlungs-vermögen, sind für Sie da, hörenIhnen gerne zu und legen auf Wunsch Hände auf. Das Angebot ist jedem offen und ist unentgeltlich.

David Goldzycher, Violine; Vera Bauer (Foto: Bernhard Fuchs)

Dieter Bonhoeffer: *4. Febr. 1906 in Breslau– †9. April 1945 im KZ Flossenbürg

CityOaseMontag – Freitag, 12 – 14 UhrRef. Kirche Zug, Alpenstrasse

Ein Raum der Stille in der Kirche gibtGelegenheit für eine Pause. Einfachsein und die Kraft und Ausstrahlungdes Ortes auf sich wirken lassen –eine wohltuende Gelegenheit zur Erholung.

darum, der tief empfundenen Auf- gabe als Mensch und Christ innerhalb dieses deutschen Unrechtssystems gerecht zu werden. Mit der Kraft seines widerständigen Glaubens verkörpert Dietrich Bonhoeffer ein Beispiel von Menschsein in der Diktatur, das bis heute von grosser Ausstrahlungskraft ist.

Vera Bauer vermittelt durch ihr Pro-gramm eine eindringliche Begegnungmit dem Menschen Dietrich Bonhoeffer – mit seiner berührenden Sensibilität, seiner Vielschichtigkeit im Denken und seinem fortwährenden Ringen um das, was er für sich als die Nachfolge Christi erkannte.

Musik für Violine solo, von Johann Sebastian Bach bis zur Gegenwart, umrahmt und begleitet dieses Portrait. Gespielt von David Goldzycher.

8

UnterwegsGemeinde-Reise 2017Auf den Spuren der Königin von Saba und dem Königshaus Menelik

mit Pfarrer Hans-Jörg Riwar

Auf dieser Rundreise durch den Norden Äthiopiens entdecken wir das ehemalige Abessinien, die legendäre Heimat der Königin von Saba, und lassen uns von der kulturellen und religiö¬sen Vielfalt Äthiopiens verzau-bern. Wir unternehmen eine Zeitreise durch die bewegte und faszinierende Geschichte des Landes und stossen auf 3000 Jahre alte Relikte afrika-nischer Hochkultur. Bei Bahir Dar besichtigen wir während einer Boot-stour auf dem Tana-See ortho¬doxe Klöster auf der Zegie-Halbinsel. Nicht minder spektakulär, warten ebenso die Wasser¬fälle des Blauen Nils auf uns. Die alte Königsstadt Gondar, für viele Jahrzehnte das Zentrum äthiopischer Kunst, Literatur und Wissenschaft, fasziniert genauso, wie die Fahrt in die Semien-Berge, dem «Dach Afrikas». In Aksum, der historischen Hauptstadt des alten äthio¬pischen Königreiches und vermeintlichem Aufbewahrungs-ort der Bundeslade, besichtigen wir u.a. den weltbekannten Stelenpark. Ein letzter Höhepunkt der Reise sind die legendären monolithischen Felsen-kirchen von Lalibela, die per Hand aus dem roten Tuffsteinfelsen geschlagen wurden und ebenso wie Gondar, Aksum und der Simien-Nationalpark zum UNESCO Weltkulturerbe zählen.

10 Tägige ReiseSamstag, 7. Oktober bis Mittwoch, 18. Oktober 2017

Detailliertes Reiseprogramm und Anmeldung:Arcatour, Zinggentorstrasse 1, 6006 Luzern, Tel. 041.418.65.80E-Mail thomas.hausheer@arcatour.ch

Weiter Auskünfte:Arcatour (siehe oben) oder: Hans-Jörg Riwar, Tel. 041.710.11.67E-Mail hans-joerg.riwar@ref-zug.chAnmeldeschluss: 30. Juni 2017Für Interessierte wir Ende August 2017 eine Info-Veranstaltung durchgeführt werden.

Fotos Arcatour

Lalibela

9

Gottesdienst mit anschliessen-dem Konzert mit HarparimbaSonntag, 2. April, 9.30 Uhr begleitet uns das Duo Harparimba durch den Gottesdienst in Zug

anschliessend Konzert, 11 UhrRef. Kirche, Zug

Doris Affentranger (Marimbaphon) und Patricia Meier (Harfe) zum Konzert auf. Ein junges, dynamisches Duo prä-sentiert sich mit zwei aussergewöhn-lichen Instrumenten: Patricia Meier aus Dielsdorf an der Harfe und Doris Affentranger aus Baar an der Marimba. Harparimba inspiriert mit seiner Be-geisterung, Kreativität und Experimen-tierfreudigkeit und lässt die Zuhörer damit in eine andere Welt eintauchen. Die sphärischen, schwingungsvollen und sanften Klänge der Harfe kombi-niert mit der virtuosen und groovigen Marimba, erzeugen eine so noch nie gehörte Stimmung. Das Konzert steht ganz unter dem Motto Ihrer neu erschienenen CD «LIGHT SOUNDS». Lassen Sie sich durch die Rhythmen und Melodien ferner Länder mitreissen und begeistern. Eintritt frei – Kollekte

«Gemeinsam zur Mitte»Samstag, 1. AprilZug 16 Uhr, Kirche St. Michael

500 Jahre Reformation –600 Jahre Bruder Klaus

Uraufführung der Kantate «Gemeinsam zur Mitte» von Erwin Mattmann (Ensemble Ardent: Leitung Patrick Secchiari)Orgel: Carl Rütti (Kantate), Martin VöllingerAnschliessend Apéro riche im Pfarreiheim St. Michael

Geistliche Musik zum KarfreitagFreitag, 14. April, 20 UhrRef. Kirche Zug

Cornelia Stäb, SopranUta Haferland, GambeHans-Jürgen Studer, Orgel

Kleine Orgel

André Campra, 1660–1744 «O dulcis amor»für Sopran, Gambe und Orgel

Gerorg Philipp Telemann, 1681–1776aus der Sonate in a-Moll für Viola da Gamba und b.c.Largo – Allegro

Grosse Orgel

Johann Sebastian Bach, 1685–1750«Aus tiefer Not schrei ich zu dir»Orgel solo

«Ich will dir mein Herze schenken» (Matthäus-Passion)

«Schmücke dich, o liebe Seele»Orgel solo

«Komm süsser Tod» (Schemelli)«Ich ruf zu dir, Herr Jesu Christ»Orgel solo

«Aus Liebe will mein Heiland sterben»(Matthäus-Passion)«Da Jesu an dem Kreuze stund»Orgel solo

Kleine Orgel

Georg Philipp Telemann aus der Sonate a-Mollfür Viola da Gamba und b.c.Soave-Allegro

André Campra, 1660–1744Quemadmodum desiderat cervusfür Sopran, Orgel, Gambe

Konzerte

Ensemble Ardent (Foto: Roland Finsterwalder)

Duo Harparimba

10

Zug Suppentag zugunsten von «Brot für Alle»Mittwoch, 5. April, 11.30–14 Uhr Ref. Kirchenzentrum, Bundesstr. 15 Zug

Eine Anmeldung ist nicht nötig.

Spielnachmittag mit ZvierikaffeeDienstag, 11. April, 14.30 bis 17 UhrRef. Kirchenzentrum, Bundesstr. 15 Zug

In gemütlicher Runde Jassen oder Canasta spielen. Auskunft: Tel. 041 726 47 22

Wir wandern wiedervon April bis September, jeden letzten Mittwoch im Monat.

Mittwoch, 26. April 2017Treffpunkt: Bahnhofhalle Zug 13.25 Uhr

Wanderweg: von Rotkreuz nach ChamDie Wanderung findet bei jedem Wet-ter statt, bitte Regenschutz mitnehmen!Wir freuen uns, wenn Sie mitkommen!Auskunft: R. Popp, Tel. 041 726 47 22R. Schoenberger, Tel. 041 711 73 05

Kommen Sie mit auf eine bildhafte Reise durch MarokkoDonnerstag, 27. April 14.30 Uhrim Kirchenzentrum, Bundesstr. 15, Zug

Unterwegs in Marokko, Bilder und Berichte von Heinz Bachmann mit einem arabischen Zvieri eine Anmeldung ist nicht nötig.Auskunft: R. Popp, Tel. 041 726 47 22

MittagstischMittwoch, 12. und 19. April, 12 Uhr Ref. Kirchenzentrum, Bundesstr. 15, Zug

Kosten: 12 Fr. bis 18 Fr. je nach Menü.Die Anmeldung ist erforderlich je 2 Tage im voraus.Tel. 041 726 47 00, info@ref-zug.ch

MenzingenOstern steht schon vor der Tür! Herzlich lädt das KiK Team der Reformierten Kirche Menzingen alle Kinder ab dem 2. Kindergartenjahr bis zur 6. Klasse (mit Begleitung der Eltern auch jünger) zum fröhlichen Eier- bemalen und einem anschliessenden Imbiss ein.

Mittwoch, 12. April, 17.30–20 Uhrim Ref. Chileli Menzingen

Anmeldung bitte bis 1. April an: Lea Sonnleitner, Sozialdiakoninlea.sonnleitner@ref-zug.ch Tel. 041 726 47 23 (Di/Do).

KiK-Lager zu Hause in Menzingen für Kinder ab dem 2. Kindergarten-jahr bis zur 6. Klasse

Im Lager vom 26. bis am 28. April (zweite Frühlingsferienwoche!) sind noch Plätze frei!

Zum Thema «Ruth» werden wir tolle drei Tage in Menzingen verbringen. Am Donnerstag, 27. April werden wir einen Ausflug nach Baar unterneh-men, wo wir die einmalige Möglichkeit haben, an einem Workshop mit dem Liedermacher Christof Fankhauser teil-zunehmen. Zum krönenden Abschluss des Tages werden wir dann «als VIPs» bei seinem Konzert in der ersten Reihe stehen!

Ich freue mich auf viele weitere Anmeldungen!

Zeit/OrtWir treffen uns jeweils im ref. Chileli Menzingen von 9.30 Uhr bis ca. 17.00 Uhr. Danach gehen die Kinder nach Hause und schlafen in ihren eigenen Betten.

Das Lager kostet CHF 40.00 pro Kind. Ab dem zweiten Geschwister CHF 30.00. Versicherung ist Sache der Teilnehmer.

Das Detailprogramm wird nach der Anmeldung zugestellt.

Auskunft und Anmeldung bis spätestens 31. März 2017:Lea Sonnleitner (Sozialdiakonin), Ref. Kirche Kanton Zug, Bundesstr. 15, 6300 Zuglea.sonnleitner@ref-zug.ch Tel. 041 726 47 23 (Di/Do).

KleinkinderfeiernGottesdienst für die Kleinen zusam-men mit den Eltern, Grosseltern oder Gotte und Götti. Herzlich willkommen zur ca. halbstündigen Feier, in der wir Lieder singen, Geschichten hören und den Gottesdienst feiern. Anschlies-send geniessen wir in fröhlicher Runde bei Sirup, Guetzli und Kaffee für die Grossen das gesellige Zusammensein.

Samstag 25. März, 9.30 UhrReformierte Kirche Zug

Samstag 29. April, 9.30 UhrTaufkapelle St. Michael, Zug

Kinder Jugend Familie

Bald ist OsternHallo Kinder, liebe ErwachseneBald wird es bunt, kreativ und lustig, denn wir haben für euch eine Osterwerkstatt im Jugendraum der Reformierten Kirche Zug eingerichtet. Wir treffen uns

Mittwoch, 5. April, 14–17 UhrJugendraum, Ref. Kirche Zug

Wir hoffen, ihr kommt zahlreich und mit vielen Ideen zum Eier ausblasen, Eier anmalen, basteln, Osterdekoratio-nen gestalten. Es gibt auch etwas zum Trinken und Essen. Wir freuen uns auf euer zahlreiches Kommen.

Auskunft und Information:Tabea WyrschSozialdiakoninKinder-, Jugend- und Familienarbeittabea.wyrsch@ref-zug.ch041 726 47 23

11

WalchwilJassplausch Montag, 10. April, 14 UhrTreffpunkt: Alterswohnheim Mütschi, Walchwil

Neue Mitspielerinnen und Mitspieler sind jederzeit willkommen. Anmeldung nicht erforderlich. Information: Rita Mazzoleni Tel. 079 295 19 11

Karfreitagsgottesdienst mit AbendmahlFreitag, 14. April, 10.15 UhrReformierte Kirche, Walchwil

Der Kirchenchor Walchwil singt mit der Gemeinde Passions-ChoräleKirchenchor Walchwil, Orgel Bertina Adame, Leitung Peter Werlen

Ostersonntag mit AbendmahlSonntag 16. April, 10.15 UhrReformierte Kirche, Walchwil

Feierliche Musik aus Barock und RomantikSopran: Berit Griebenow Orgel: Tobias Renner

AndachtenAltersheimAlterszentrum NeustadtMittwoch, 5. April, 17 Uhr Pfr. Andreas Haas

Alterszentrum HertiDonnerstag, 30. März, 17 Uhr Pfr. Andreas Haas mit Abendmahl

Gründonnerstag, 13. April, 17 Uhr ökumenische Brotfeier, Pfarrer Andreas Haas und Agatha Schnoz, Diakonische Mitarbeiterin

Seniorenzentrum MülimattDienstag, 4. April, 16.30 Uhr Pfr. Hans-Jörg Riwar mit Abendmahl

Pflegeheim LuegetenMittwoch, 19. April, 10 Uhr Pfr. Christoph Baumann

Zentrum FrauensteinmattDienstag, 18. April, 17 Uhr Pfrn. Irène Schwyn

Alterswohnheim Mütschi Karfreitag, 14. April, 15 Uhr Pfrn. Irène Schwyn mit Abendmahl

AbdankungenWir entbieten den Hinterbliebenen unser aufrichtiges Beileid.

Grety Zürcher-Kramer, 1925Dorli Greber-Kürsteiner, 1927 Martha Wilhelm-Karpf, 1926Oskar Wüst, 1923

TaufenWir heissen den Täufling herzlich willkommen in unserer Gemeinschaft.

Lara Annen

26

01

02

Sonntag

Zug, 10 Uhr, Ref. Kirche FamiliengottesdienstPfarrerin Barbara Baumann, Katechetinnen L. Théraulaz, H. Lienhard, A. PlathWir feiern das Abendmahl mit den 3. und 4. Klässlern, alle sind herzlich willkommenFlöte: Bernhard KühneOrgel: Hans-Jürgen Studer

Walchwil 10.15 UhrPfarrer Andreas Haas

Samstag

500 Jahre Reformation –600 Jahre Bruder Klaus

Zug, 12 Uhr, Ref. KircheMittagsgebetPfarrer Andreas HaasGemeindeleiter Bernd Lenfers

Zug, 16 Uhr, Kirche St. MichaelÖkumenischer Gottesdienst «Gemeinsam zur Mitte»Gottfried Locher, Präsident des Rates SEK; Felix Gmür, Bischof von Basel. Uraufführung der Kantate «Gemeinsamzur Mitte» von Erwin MattmannEnsemble Ardent: Leitung Patrick Secchiari Orgel: Carl Rütti (Kantate), Martin Völlinger. Anschliessend Apéro riche im Pfarreiheim St. Michael

Sonntag

Zug, 9.30 UhrPfarrer Andreas HaasMusik: Duo Harparimba: Patricia Meier und Doris AffentrangerOrgel: Hans-Jürgen StuderAnschliessend Konzert mit dem Duo Harparimba

April

März

Gottesdienste

Ref. Kirche Zug, MeditationsraumFreitag, 7. April, 17 UhrLeitung: Pfarrer H.-J. Riwar, Zug jeden Donnerstag, 7.30 – 8.30 Uhr Leitung: Ruedi Koenig, Hünenberg

Auskunft: hans-joerg.riwar@ref-zug.chTel. 041 710 12 67

Meditation

D

www.ref-zug.ch/zug-menzingen-walchwil

16

23

30

Sonntag, Ostern

Zug, 6 Uhr, Ref. KircheAuferstehungsfeier«Wohin und was denn?» Morgenstund – Gottesdienst zum unsagbaren GeschehenPfarrer Christoph BaumannGemeinsames Eiertütschen nach dem GottesdienstBratsche: Hans-Peter WaltiOrgel: Hans-Jürgen Studer

Zug, 9.30 UhrGottesdienst mit AbendmahlPfarrer Andreas HaasTenor: Cornel FreyOrgel: Hans-Jürgen Studer

Menzingen, 9.30 UhrGottesdienst mit AbendmahlPfarrerin Barbara BaumannGesang: Judith DürrOrgel: Roman Deuber

Walchwil, 10.15 UhrOstersonntag mit AbendmahlPfarrerin Irène SchwynFeierliche Musik aus Barock und RomantikSopran: Berit GriebenowOrgel: Tobias Renner

Sonntag

Zug, 9.30 UhrPfarrerin Irène SchwynOrgel: Hans-Jürgen Studer

Sonntag

Zug, 9.30 UhrPfarrer Andreas HaasOrgel: Hans-Jürgen Studer

02

09

12

14

Menzingen 9.30 Uhr Gottesdienst mit TaufenBeteiligung der Religionsklassevon Kathrin ZürcherPfarrer Christoph Baumann

Palmsonntag

Zug, 9.30 Uhr, Ref. Kirche Pfarrer Hans-Jörg RiwarKonfirmationTrompeten: Heinz Della Torre und Markus WürschOrgel: Hans-Jürgen Studer

Mittwoch

Oberwil, 19.30 UhrKapelle OberwilÖkumenische Abendfeier

Karfreitag

Zug, 9.30 UhrGottesdienst mit AbendmahlPfarrerin Irène SchwynVioline: Susanne ArnoldOrgel: Hans-Jürgen Studer

Menzingen, 9.30 UhrRef. ChileliGottesdienst mit AbendmahlPfarrer Hans-Jörg RiwarMusik: Valentin Huber, CelloRoman Deuber, Orgel

Walchwil, 10.15 UhrRef. KircheGottesdienst mit AbendmahlPfarrerin Barbara BaumannDer Kirchenchor Walchwil singt mit der Gemeinde Passions-ChoräleLeitung: Peter WerlenOrgel: Bertina Adame

Gottesdienste

April

AprilPfarramt

Zug-Nord, Menzingen Pfarrerin Barbara Baumann barbara.baumann@ref-zug.chPfarrer Christoph Baumann christoph.baumann@ref-zug.chT 041 756 06 16

Zug-West Pfarrer Andreas Haasandreas.haas@ref-zug.chT 041 743 26 51

Zug-Süd, Oberwil Pfarrer Hans-Jörg Riwarhans-joerg.riwar@ref-zug.chT 041 710 11 67

Walchwil Pfarrerin Irène Schwynirene.schwyn@ref-zug.chT 041 758 09 03

Erwachsenen- und Altersarbeit Roland Popp, Sozialdiakon roland.popp@ref-zug.chT 041 726 47 22

Kinder-, Familien- und JugendarbeitLea Sonnleitner, Sozialdiakonin lea.sonnleitner@ref-zug.chM 078 755 45 27

Tabea Wyrsch, Sozialdiakonintabea.wyrsch@ref-zug.chM 079 606 83 24Büro Kirchenzentrum: Lea Sonnleitner / Tabea WyrschT 041 726 47 23

Bezirkskirchenpflege Johannes RothBezirk Zug Menzingen Walchwiljohannes.roth@ref-zug.ch

Kanzlei / KirchenzentrumReformierte Kirche Kanton ZugBundesstrasse 15, 6300 ZugT 041 726 47 00info@ref-zug.ch

Redaktion «Ja»Gerda Berger, T 041 544 20 22 splitti@datazug.ch

Redaktionsschluss Mai «Ja»Donnerstag, 6. April 2017, 17 UhrDas Mai «Ja» erscheint am 28. April

Impressum Verlag Reformierte Kirche Bezirk Zug Menzingen Walchwil erscheint als Beilage zu Kirche Z

Chile Kafi

Kontakt

Im Gottesdienst wird mitgeteilt, ob ein Chilekafi oder Apéro nach dem Gottesdienst stattfindet

A