September | Oktober | November04/2020

Evangelische Kirchengemeinde

Kirche in der City

MartinskircheKarlskircheKirche Unterneustadt

Kassel-Mitte

2 3

Diese Corona-bedingten Veränderungen fallen in eine Zeit, in der sich in der Evangelischen Kirche und auch in unserer Kirchenge-meinde tiefgreifende Wandlungsprozesse vollziehen. Die besonders hohen Kirchenaustrittszahlen des vergangenen Jahres zeichnen sich leider auch in unserer Gemeinde ab. Seit Januar haben 30 jüngere Menschen unsere Gemeinde verlassen. Das schmerzt! Und es wirft Fragen auf: Was können wir tun, damit Kirche für Menschen attrak-tiv ist? Was sollen wir in Zukunft sein lassen? – Eben weil es nicht mehr zeitgemäß ist. Was bieten wir an, so dass Menschen einen Sinn darin erkennen, zur Gemeinde zu gehören? Mit solchen und weite-ren Fragen beschäftigt sich momentan auch der Kirchenvorstand, der bis zum Weggang von Pfarrerin Inge Böhle Ende März 2021 ein Konzept entwickelt, wie die Gemeindearbeit dann aussehen kann.

Bei all diesen Veränderungen brauchen wir Kraft, Mut, Besonnen-heit und viel Liebe zu den Menschen. Kräfte, die nicht nur aus uns selbst kommen, sondern die uns auch immer wieder neu geschenkt werden (2. Timotheus 1,7) - woran mich die bunten Farben des Re-genbogens erinnern.

In diesem Sinne wünsche ich Ihnen, dass Sie behütet durch diese besondere Zeit kommen.

Ihre

Pfarrerin Dr. Renja Rentz

Liebe Leserinnenund liebe Leser!

Überall waren sie in den letzten Wochen und Monaten zu sehen: in Fenstern, auf Facebook-Profilen, in Gemeindeschaukästen, manch-mal auch auf den Bürgersteig gemalt – Regenbögen. Als Zeichen der Hoffnung, dass diese schwierige Corona-Zeit eines Tages ein Ende haben wird und dann auch wieder andere, bessere Zeiten kommen werden. Und vielleicht auch als Erinnerung an Gottes Versprechen, zu uns Menschen zu halten.

Noch immer beeinflusst die Corona-Pandemie unser Leben, auch wenn sich Vieles zum Glück normalisiert hat. Nach wie vor sind wir eingeschränkt in unserem Alltag, halten Abstand, umarmen unsere Freund*innen nicht, verzichten auf größere Veranstaltungen. Nicht Wenigen schlägt diese Corona-Situation auch aufs Gemüt. Die regel-mäßigen direkten Kontakte fehlen. Das Leben ist anders geworden seit Corona.

Auch in der Kirchengemeinde ist Vieles immer noch anders. Wir feiern Gottesdienste auf Abstand und ohne Singen. Die Gemeinde-nachmittage, die Seniorenfahrt und die Jubelkonfirmation müssen leider ausfallen. Erst im September feiern wir dieses Jahr Konfirma-tion.

Das Virus bringt uns aber auch an die frische Luft: Unser gemein-samer Schulanfangsgottesdienst mit katholischen und muslimischen Glaubensgeschwistern findet im Zollmauerpark statt, außerdem gibt es ab August monatlich einen Gottesdienst unter freiem Himmel in der Unterneustadt.

4 5

Gottesdienste | September 2020

So | 06.09.2020 | 13. Sonntag nach Trinitatis

Martinskirche 10.00 Festlicher Konfirmationsgottesdienst Pfarrerin Inge Böhle Pfarrerin Dr. Renja Rentz Festliche Chormusik von Henry Purcell I Kleine Kantorei und Orchester St. Martin Solisten Leitung: KMD Eckhard Manz

So | 13.09.2020 | 14. Sonntag nach Trinitatis

Martinskirche 10.00 Pfarrer Dr. Willi Temme Festliche Chormusik von Henry Purcell II Kleine Kantorei und Orchester St. Martin Solisten Orgel: Martin Dowidat Leitung: KMD Eckhard Manz

So | 20.09.2020 | 15. Sonntag nach Trinitatis

Martinskirche 10.00 Dekan Dr. Michael Glöckner Festliche Chormusik von Henry Purcell III Kleine Kantorei und Orchester St. Martin Solisten Leitung und Orgel: KMD Eckhard Manz

Kirche 11.00 Gottesdienst unter freiem HimmelUnterneustadt im Unterneustädter Kirchgarten Pfarrerin Dr. Renja Rentz

So | 27.09.2020 | 16. Sonntag nach Trinitatis

Martinskirche 10.00 Pfarrer Dr. Willi Temme Festliche Chormusik von Henry Purcell IV Kleine Kantorei und Orchester St. Martin Leitung und Orgel: KMD Eckhard Manz

Gottesdienste | Oktober 2020

So | 04.10.2020 | Erntedankfest

Martinskirche 10.00 Dekan Dr. Michael Glöckner Orgel: Werner Hackhausen

Karlskirche 10.00 Gottesdienst in der Baustelle (Die Besucherzahl ist auf 40 Personen begrenzt.)

Kirche 11.00 Erntedankgottesdienst im ZollmauerparkUnterneustadt (zwischen Karl-Branner-Brücke und Drahtbrücke) Gottesdienst für Alle Jung & Alt, Single & Familien, mit & ohne Behinderung Pfarrerin Dr. Renja Rentz & Team

So | 11.10.2020 | 18. Sonntag nach Trinitatis

Martinskirche 10.00 Pfarrer Dr. Willi Temme Orgel: Reinhard Ardelt

So | 18.10.2020 | 19. Sonntag nach Trinitatis

Martinskirche 10.00 Dekan Dr. Michael Glöckner Orgel: Reinhard Ardelt

Do | 22.10.2020

Martinskirche 18.00 Ökumenischer Gottesdienst zum Gedenken an die Zerstörung Kassels am 22. Oktober 1943 mit Läuten der Osanna-Glocke Dechant Martin Gies Pfarrer Dr. Willi Temme Orgel: Elke Phieler

So | 25.10.2020 | 20. Sonntag nach Trinitatis

Martinskirche 10.00 Pröpstin Katrin Wienold-Hocke Orgel: Reinhard Ardelt

Sa | 31.10.2020 | Reformationstag

Kreuzkirche 18.00 Gemeinsamer Gottesdienst der Kirchengemeinden im Kooperationsraum Kassel-Mitte Kreuzkirche | Luisenstraße 13

Die Geschenkidee.Alle Kurs-Angebote finden Sie im Internet oder in gedruckter Form in beiden Läden.

6 7

Gottesdienste | November 2020

So | 01.11.2020 | 21. Sonntag nach Trinitatis

Martinskirche 10.00 Festgottesdienst Kasseler Musiktage 2020 Pfarrer Dr. Willi Temme Chormusik von Frank Stanzl u.a. Gesangssolisten | Vocalensemble+ Musikalische Leitung: KMD Eckhard Manz

Karlskirche 10.00 Gottesdienst in der Baustelle (Die Besucherzahl ist auf 40 Personen begrenzt.)

Sa | 07.11.2020 | Gedenken an die Pogromnacht 1938

Martinskirche 22.00 Ökumenisches Friedensgebet mit Läuten der Osanna-Glocke Pfarrer Dr. Willi Temme Pastoralreferentin Beatrix Ahr Professor Dr. Dietfrid Krause-Vilmar Musik: KMD Eckhard Manz und Solist

So | 08.11.2020 | Drittletzter Sonntag des Kirchenjahres

Martinskirche 10.00 Pfarrerin Dr. Renja Rentz Chormusik zum Ende des Kirchenjahres Hugo Distler, Totentanz I -IV Mitglieder der Kantorei St. Martin Musikalische Leitung und Orgel: KMD Eckhard Manz

Mi | 11.11.2020 | Martinstag

Martinskirche 8.00 Dekan Dr. Michael Glöckner Orgel: KMD Eckhard Manz Der traditionelle Laternenumzug mit abschließender Andacht in der Martinskirche ist in Planung. Wir hoffen, dass wir unter den gegebe-nen Umständen feiern können. Bitte entnehmen Sie aktuelle Infor-mationen der Tagespresse und unserer Homepage.

So | 15.11.2020 | Vorletzter Sonntag im Kirchenjahr

Martinskirche 10.00 Inspiriert! Theater im Gottesdienst Thema: „L‘ultimo sogno – Der letzte Traum“ Annäherung an „La Traviata“ von Giuseppe Verdi Pfarrer Dr. Willi Temme Dramaturg Christian Steinbock Mitglieder des Staatstheaters Kassel Chormusik zum Ende des Kirchenjahres Hugo Distler, Totentanz V - IX Mitglieder der Kantorei St. Martin Musikalische Leitung: KMD Eckhard Manz

Mi | 18.11.2020 | Buß- und Bettag

Martinskirche 9.00 Gottesdienst mit Schülerinnen und Schülern der Schule am Wall und der Unterneustädter Schule Pfarrer Dr. Willi Temme Orgel: KMD Eckhard Manz

So | 22.11.2020 | Ewigkeitssonntag

Martinskirche 10.00 Pfarrer Dr. Willi Temme Pfarrerin Inge Böhle Chormusik zum Ende des Kirchenjahres Hugo Distler, Totentanz X - XIV Mitglieder der Kantorei St. Martin Musikalische Leitung: KMD Eckhard Manz

Kirche 10.00 Gottesdienst mit GedenkenUnterneustadt an die Verstorbenen des Kirchenjahres Pfarrerin Dr. Renja Rentz

So | 29.11.2020 | 1. Advent

Die Gottesdienste zum ersten Advent sind in Planung. Bitte entneh-men Sie aktuelle Informationen dem nächsten Gemeindebrief, der Tagespresse und unserer Homepage.

8 9

Aus der Gemeinde

Neue Kircheneintrittsstelle

Das Evangelische Forum Kassel ist jetzt auch Kircheneintrittsstelle. „Am Rand unserer Veranstaltungen oder in unserer Geschäftsstelle besteht die Möglichkeit, einen ersten, unverbindlichen Kontakt auf-zunehmen“, sagt Pfarrer Dr. Rüdiger Jungbluth.

So einfach ist der Eintritt: Einen Termin mit Pfarrerin Gabriele Hep-pe-Knoche (E-Mail: gabriele.heppe-knoche@ekkw.de) oder Pfarrer Dr. Rüdiger Jungbluth (E-Mail: ruediger.jungbluth@ekkw.de), beide Telefon: 0561 28760-21 vereinbaren - ein kleines Gespräch führen - einen kurzen Antrag unterschreiben.

„Mit der Unterschrift ist man sofort wieder Mitglied der Evangeli-schen Kirche. Kirchenvorstand und Pfarrer*in der Heimatgemeinde werden über den Eintritt informiert“, so Jungbluth.

Bischöfin Dr. Beate Hofmann besuchte den Stadtkirchenkreis

Im Rahmen ihrer Kirchenkreiserkundungen besuchte Bischöfin Dr. Beate Hofmann Ende Juni den Stadtkirchenkreis Kassel. Im Fokus des eintägigen Treffens standen übergemeindliche Arbeitsfelder und Ein-richtungen sowie die Ökumene.

In der CROSS Jugendkulturkirche zum Gespräch (v.l.): Stadtdekan Dr. Micha-el Glöckner, Stadtdekanin Barbara Heinrich, Bischöfin Dr. Beate Hofmann, Gemeindereferentin Amelie Gatzke und Stadtjugendpfarrerin Uta Feußner.

Themen war u.a. die Rolle der Evangelischen Kirche im städtischen, zuweilen nicht kirchenaffinen Kontext, und wie sie in der Öffent-lichkeit wahrgenommen wird. „Deutlich wurde in den Gesprächen, dass der Stadtkirchenkreis in vielen Arbeitsfeldern mit kirchlichen und weiteren Akteuren in der Stadt vernetzt arbeitet“, sagt Stadt-dekan Dr. Michael Glöckner. Bischöfin Dr. Hofmann interessierte sich auch dafür, wie die Herausforderungen der Corona-Krise gemeistert werden. „Wir freuen uns, dass sich die Bischöfin über die Arbeit des Stadtkirchenkreises mit so großem Interesse informiert hat und ha-ben sie als sehr anregende Gesprächspartnerin wahrgenommen“, resümiert Dekan Dr. Glöckner.

Kirchenmusik an St Martin

Bach am MittagOrgelmusik von J. S. Bach im Dialog mit geistlichen Texten05.09. | 12.09. | 19.09. | 26.09.2020 | jeweils 12.00 - 12.15

Bach im SpiegelKantaten von J. S. Bach treffen auf Jazz, Pantomime, zeitgenössische Musik u.a. | jeweils samstags | 18.00 - 19.00Mitglieder der Kantorei St. Martin, Solisten und Orchester St. Martin

05.09. Kantate „Ich elender Mensch, wer wird mich erlösen?“12.09. Kantate „Komm, du süße Todesstunde“19.09. Kantate „Erwünschtes Freudenlicht“26.09. Kantate „Was Gott tut, das ist wohlgetan“

Eintritt 15,00 € | Karten nur im Vorverkauf bei den Vorverkaufsstel-len der HNA, Bauer & Hieber und im Internet unter www.musik-martinskirche.de

5 x 10 – Fünf mal ZehnLunch-Konzerte in St. Martin

19.10. - 23.10.2020 | täglich 13.00 - 13.30KMD Eckhard Manz spielt Orgelwerke von J.S. Bach und Franz Liszt

23.11. - 27.11.2020 | täglich 13.00 - 13.30KMD Eckhard Manz spielt Orgelwerke von J.S. Bach und Manfred Schumann

Eintritt 10,00 € | Karten nur im Vorverkauf bei den Vorverkaufsstellen der HNA, Bauer & Hieber und im Internet unter www.musik-martins-kirche.de | je10 Zuhörer

Geistliche Angebote

RundfunkmorgenfeierAm 11. Oktober um 7.30 Uhr sendet hr2-kultur (UKW 95,5) eine Rundfunkmorgenfeier mit Pfar-rer Dr. Willi Temme.

10 11

Wege

4. Ökumenischer PilgerwegFr | 01.10.2020 | 17.00 - 20.00(Un)besorgt im Alter?!Interkulturelle Woche am Tag des Älteren Menschen

Alle wünschen sich, unbesorgt alt zu werden. Vielfach werden Sor-gen im Alter jedoch drängender, vor allem wenn man arm, krank, einsam oder fremd ist. Mitmenschlichkeit lässt diese Sorgen teilen. Es gibt in Kassel verschiedene Orte, die Gemeinschaft, konkrete Hil-fen und Impulse anbieten. Beim Pilgerweg werden beispielhaft vier Orte in der Innenstadt besucht, die ältere Menschen in Kassel unter-stützen: Elisabethkrankenhaus, Rathaus, Beratungsstelle „Älter wer-den“, Diakonisches Werk Region Kassel in der Hermannstraße 6. Auf Information über die Angebote folgen je ein Moment der Stille und ein Segenswunsch. Wir freuen uns, wenn Sie dabei sind!

Start: 17.00 Uhr Innenhof Elisabethkrankenhaus | Ausklang: 19.30 Uhr Diakonisches Werk Region Kassel in der Hermannstraße 6 | Ende: 20.00 Uhr

Vorbereitet von: Ev. Kirchengemeinden Kassel-Mitte und Südstadt, Di-akonisches Werk Region Kassel, Ev. Jugend Kassel, Seniorenreferat der Ev. Kirche Kassel, Kath. Kirche Kassel, Caritasverband Nordhessen-Kassel

Informationen bei Pfarrerin Inge BöhleTel. (05 61) 77 23 76 | pfarramt5.kassel-mitte@ekkw.de

ZEIT für MICH – Ein Geistlicher AbendspaziergangDo | 22.10.2020 | 18.00 - 19.00Treffpunkt: Eingang zur Karlsaue,Ecke Landaustraße links vom KindergartenDauer: ca. 1 Stunde | Wir gehen bei jeder Witterung.

Thema: Blätter fallen wie von FerneDen Tag gehen lassen – bewegen – was bewegt hat – still werden

Verantwortlich: Pfarrerin Inge Böhle, Geistliche Begleiterin Claudia Jung, Pfarrerin Petra Fuhrhans und Pfarrer Till Janssen

Die Blätter fallen, fallen wie von weit,als welkten in den Himmeln ferne Gärten;

sie fallen mit verneinender Gebärde.

Und in den Nächten fällt die schwere Erdeaus allen Sternen in die Einsamkeit.

Wir alle fallen. Diese Hand da fällt.Und sieh dir andre an: es ist in allen.

Und doch ist Einer, welcher dieses Fallenunendlich sanft in seinen Händen hält.

Rainer Maria Rilke (1875 - 1926)

12 13

Renovierung Karlskirche

Schritt für Schritt geht die Renovierung der Karlskirche unter den Bedingungen von Corona weiter. Außen kann man es sehen. Der Vorbau nimmt Gestalt an. Zur Zeit trocknet die Decke und ist mit vielen Streben abgestützt. Im Laufe des Herbstes wird er hoffentlich seine Glas-Ständer-Außenwand erhalten. Ich schreibe hoffentlich, weil es zur Zeit viele Überraschungen gibt. Zum Beispiel verzögern sich Lieferungen von Materialien.

Auch im Innern geschieht vieles, was man von außen nicht wahr-nimmt. Deshalb laden wir Sie herzlich zu einem Besuch in die Karls-kirche ein.

Einladung in die Karlskirche01.11.2020 | 15.00 - 18.00 | Karlskirche | Karlsplatz

Es gibt Musik und Informatio-nen zur Innenrenovierung der Kirche. Zu jeder vollen Stunde wird auf dem Karlsplatz das Glockenspiel erklingen. Danach erwartet der Handglockenschor der SELK die Besucher in der Kir-che. Pfarrerin Inge Böhle zeigt den neuen Kirchenraum und steht für Fragen zur Verfügung.

Wichtig: Es können um 15.15 Uhr / 16.15 Uhr / 17.15 Uhr jeweils nur 40 Personen pro Stunde in den Kirchenraum. Die Hygieneregeln wer-den eingehalten. Bitte bringen sie einen Mund-Nasen-Schutz mit.

Anmeldungen bitte bei Pfarrerin Inge Böhle | Tel. (05 61) 77 23 76 E-Mail: pfarramt5.kassel-mitte@ekkw.de

Worte, die Mut machen…

Drei Frauen nennen ihre Mut-Worte. Bei jeder ist dieses Mut-Wort der Konfirmationsspruch.

Psalm 73, Vers 28Das ist meine Freude, dass ich mich zu Gott halte und meine Zuversicht setze auf den Herrn.

Liesel Huisinga sagt dazu: Im Jahr 1956 wurde ich konfir-miert. Die Sprüche zur Konfir-mation bekamen wir damals vom Pfarrer ausgesucht. Im Laufe des Lebens habe ich im-mer das Gefühl gehabt, dass dieses Wort zu mir passt und mich trägt.

Psalm 23, Vers 4Und ob ich schon wanderte im finsteren Tal, ich fürchte kein Unglück, denn du bist bei mir, dein Stecken und Stab trösten mich.

Heike Wieland: Bei mir ist es auch der Konfirmationsspruch. Er hat mich durch mein ganzes Leben hindurch begleitet. Er gibt mir auch in Corona-Zeiten Halt und Zuversicht.

MatthäusevangeliumKap.5, Vers 7Selig sind die Barmherzigen, denn sie werden Barmherzigkeit erfahren.

Christine Schlein: Ich kann mich damit identifizieren, weil ich gern Menschen barmherzig begegne und weil ich in vielen Lebenssituationen Barmherzig-keit erfahren habe. Ich bin froh, dass ich ihn zur Konfirmation erhalten habe.

Die Renovierung der Karlskirchewird unterstützt durch die Evangelische Bank.

Spendenkonto | Evangelischer Stadtkirchenkreis Kassel IBAN: DE30 5206 0410 0002 2002 01 | BIC: GENODEF1EK1Stichwort: Sanierung Karlskirche

14 15

Aktionen

Adventskranzwickeln

Wir laden Sie herzlich ein zum Adventskranzwickeln mit Glühwein und adventlicher Besinnung in der Unterneustädter Kirche am Frei-tag, dem 27. November um 17 Uhr. Tannengrün und weitere Ma-terialien sind vorhanden. Bitte melden Sie sich bis zum 13.11. bei Pfarrerin Dr. Renja Rentz an. Vorkenntnisse im Adventskranzwickeln sind nicht nötig. Expert*innen sind herzlich willkommen. Ein kleiner Unkostenbeitrag wird bei der Veranstaltung erhoben.

ESW-Seniorentreff

Gelassen älter werden – Wissen wo ich Hilfe bekommen kann!Do | 17.09.2020 | 15.00 | Kirche Unterneustadt | Hafenstraße 13Ein Nachmittag mit Diakonie-Pflegedienstleiter Michael Oberthür.

ESW-BibelnachmittageMi - Fr | 28. - 30.10.2020 | Beginn jeweils 15.00Kirche Unterneustadt | Hafenstraße 13Unser Gast in diesen Tagen ist Pfarrer Ulrich ParzanyMit Frühstück für Seniorinnen und Senioren am 31.10.2020

Komm in unsre stolze Welt, Herr, mit deiner Liebe Werben!Do | 26.11.2020 | 15.00 | Kirche Unterneustadt | Hafenstraße 13Zwischen den Kirchenjahren: Wir öffnen die Tür zum Advent.Ein Nachmittag zur Einstimmung in die vorweihnachtliche Zeit.

ZEDA

Im ZEDA in der Hafenstraße 17, einer Einrichtung des Diakonischen Werkes Region Kassel, finden Demenzerkrankte und ihre Angehöri-gen neben der Möglichkeit zu einer persönlichen Beratung aktuell folgende Angebote:

Im Rahmen der „Helferagentur“ vermittelt das ZEDA geschulte Ehren-amtliche, die Demenzbetroffene stundenweise in deren Häuslichkeit betreuen. Angehörige von Demenzerkrankten treffen sich zu einem begleiteten Gesprächskreis zweimal im Monat von 10.00 bis 11.30 Uhr im Hafencafé, Hafenstraße 17. Termine bitte im ZEDA erfragen.

Für Menschen in einem frühen Stadium der Demenz werden mehr-mals in der Woche Gruppen zum Austausch und Training zum Erhalt von Alltagskompetenzen angeboten. Bei Interesse nehmen Sie bitte Kontakt auf.

Kontakt: Tel. (05 61) 2 14 14 | E-Mail: zeda@dw-region-kassel.deTelefonische Sprechzeiten: montags, dienstags, donnerstags und freitags jeweils 10.00 - 12.00 Uhr.

CROSS jugendkulturkirche kassel

Poetry-SlamSa | 31.10.2020 | 19.00 | CROSS jugendkulturkirche kassel | Lutherplatz 9

Die Poetry-Slams in der CROSS erfreuen sich großer Beliebtheit! Ver-schiedene Poeten stellen dem Publikum ihre Sicht auf das Leben und die Welt vor. Poetisch-berührende und manchmal aufrüttelnde Texte wechseln sich mit witzig/irrwitzigen Texten ab. Wie immer kürt das Publikum die/den Sieger*in.

Weitere Infos: www.jugendkulturkirche-kassel.de

Lichterkonzert 2020Sa | 07.11.2020 | 17.00 | CROSS jugendkulturkirche kassel | Lutherplatz 9

Auch in diesem Jahr feiern die Kinder ihr lange erwartetes Lichter-konzert mit dem beliebten Kasseler Musiker Herrn Müller und seiner Band. Im abgedunkelten Raum kommen die Taschenlampen zum Einsatz. Natürlich auch beim Taschenlampen-Song. Ein echtes Fami-lienkonzert, bei dem auch die Eltern ihren Spaß haben! Taschenlam-pen nicht vergessen!

Eintritt frei | Spende erbeten für die Arbeit der Ev. Jugend Kassel

JugendgottesdiensteRuhe und Besinnung, Freude und Musik, alles verbunden mit Gottes Gegenwart. – Neue Jugendgottesdienst-Formate sind in Planung!

Alle Termine und aktuelle Infos: www.jugendkulturkirche-kassel.deHinweis: Die Evangelische Jugend Kassel hält bei ihren Veranstaltun-gen alle geltenden Hygienemaßnahmen und Vorgaben ein.

16 17

i-PunktTreffpunkt international

Interkulturelle Begegnungs-und Bildungsangebotefür Familien

Wildemannsgasse 14

Unsere Angebote dürfen seit Juni wieder unter den „Corona-üblichen“ Abstands- und Hygi-eneregeln im kleinen Umfang stattfinden. Es gibt weiterhin un-seren Newsletter, Neues auf un-serem Internetblog und mehrere Ansprechpartner*innen für viele Fragen in dieser besonderen Zeit.

Wir bitten um vorherige Anmeldung beim genannten Kontakt oder bei den jeweiligen Gruppenleitungen – auf alle Neu- und Wiederein-steiger wartet ein kleiner Blumengruß

Mo - Fr | Deutschlernangebote für Anfänger/-Innenund Fortgeschrittene der deutschen Sprache

Mo - Do | 15.00 - 17.00 UhrHausaufgabenhilfe für alle Schüler/-innenvor Ort im i-Punkt oder per Videochat nach den Sommerferien

Kontakt: Sonja Kowald | Tel. (05 61) 70 97 42 15

Vielen Menschen in Paraguay fehlt es an Nahrung, Bildung und vielem mehr. Wie sich für Petrona die Zukunft verbessert, erfahren Sie unter: brot-fuer-die-welt.de/chance

Jeder Mensch hat eine erste

Chance verdient.

Café HalloBegegnungscafè mit Flüchtlingen für alle

Wir haben wieder geöffnet, jeden Freitag von 16.00 - 18.30 Uhr.

Wir halten die Hygienevorschrif-ten ein. Die Zahl der Besucher ist begrenzt und alle tragen einen Mund-Nasen-Schutz. Im Hof ste-hen Bierzeltgarnituren. Dort kann man gut auf Abstand sitzen und sich unterhalten.

Sie sind uns herzlich willkommen als Gast, aber auch als Mitarbeiter.Volker Klebaum, Sekretär des CVJM Kassel e.V. gibt gerne Aus-kunft, was Sie als Mitarbeitende erwarten würde.

Kontakt: CVJM Kassel e.V. | Volker KlebaumWolfsschlucht 21 | 34117 Kassel | Tel. (05 61) 1 50 73volker.klebaum@cvjm-kassel.de

Layout: Steffen Ackermann | steffen.ackermann@ekkw.de

Fotonachweis: Steffen Ackermann (9) | Inge Böhle (12, 13, 16) | Evangelische Jugend Kassel (15) | Pixabay (4, 7, 10, 11) | Renja Rentz (2) | Heike Schaaf (8) | Shutterstock (1, 2, 3)

18 19

Kirchengemeinde Kassel-Mitte

Dr. Hans Helmut Horn, Vorsitzender des KirchenvorstandsGeschäftsführung: Pfarrerin Dr. Renja Rentz | Tel. (05 61) 49 17 71 19

Gemeindekonto: Evangelischer Stadtkirchenkreis KasselEvangelische Bank eG IBAN: DE30 5206 0410 0002 2002 01| BIC: GENODEF1EK1Stichwort: „Kassel-Mitte“ (bitte mit angeben)

Internet: www.kirche-kassel-mitte.de

Gemeindebüro Kassel-Mitte | Martinsplatz 5a | 34117 KasselSekretärin: Heike ZimmermannTel. (05 61) 9 70 86 66 | Fax (05 61) 71 90 48Donnerstags 10.00 - 12.00 | freitags 10.30 - 12.30

Martinskircheund Kircheneintrittsstelle

Martinsplatz 5 | 34117 KasselÖffnungszeiten der Kirche: täglich 10.00 - 17.00

Pfarrer Dr. Willi Temme | Martinsplatz 5a | 34117 KasselTel. (05 61) 77 02 67 | Fax: (05 61) 71 90 48E-Mail: st.martin@ekkw.de | Sprechzeiten nach Vereinbarung

Dekan Dr. Michael Glöckner | Lutherplatz 6 | 34117 KasselTel. (05 61) 7 00 06 41 | E-Mail: michael.gloeckner@ekkw.de

Bischöfin Prof. Dr. Beate HofmannWilhelmshöher Allee 330 | 34131 KasselTel. (05 61) 9 37 82 01 | E-Mail: bischoefin@ekkw.de

KMD Eckhard Manz, Organist und Leiter der Kantorei St. MartinMartinsplatz 5a | 34117 KasselTel. (05 61) 92 00 09 19 | E-Mail: info@musik-martinskirche.de

Musikbüro der Martinskirche | Manuela PöltlMartinsplatz 5a | 34117 Kassel | dienstags - freitags | 9.00 - 12.00Tel. (05 61) 92 00 09 19 | E-Mail: info@musik-martinskirche.de

Küster: Rudolf Schleuning | Tel. (05 61) 1 30 21E-Mail: rudolf.schleuning@ekkw.de

Förderverein Martinskirche Kassel e. V. | Evangelische Bank eGIBAN: DE48 5206 0410 0000 8026 89

Neue Orgel St. Martin | Evangelische Bank eGIBAN: DE15 5206 0410 0000 8048 35 | BIC: GENODEF1EK1

Kulturplattform St. Martin e. V. | Volksbank Kassel GöttingenIBAN: DE74 5209 0000 0010 0127 08

Karlskirche

Karlsplatz | 34117 KasselDie Kirche ist wegen der Renovierung bis auf weiteres geschlossen.

Pfarrerin Inge Böhle | Am Diedichsborn 8 | 34130 KasselTel. (05 61) 77 23 76 | Fax (05 61) 6 02 78 92E-Mail: pfarramt5.kassel-mitte@ekkw.deSprechzeiten nach Vereinbarung

Pröpstin Katrin Wienold-HockeSchulstraße 10 | 34246 VellmarTel. (05 61) 2 45 07 | E-Mail: sprengel.kassel@ekkw.de

Organist: Josef Heger | Tel. (05 61) 3 10 97 39

Glockenspiel:montags und mittwochs 17.30 | freitags 11.30 | sonntags 9.35

Förderverein Karlskirche | Evangelische Bank eGIBAN: DE29 5206 0410 0000 8021 58 | BIC: GENODEF1EK1

Renovierung Karlskirche | Kasseler SparkasseIBAN: DE78 5205 0353 0000 0549 91 | BIC: HELADEF1KAS |Stichwort: Renovierung Karlskirche

Kirche Unterneustadt

Hafenstraße 13 | 34125 Kassel

Pfarrerin Dr. Renja Rentz (Geschäftsführung)Martinsplatz 5a | 34117 KasselTel. (05 61) 49 17 71 19E-Mail: renja.rentz@ekkw.de (Sprechzeiten nach Vereinbarung)

Sanierung der OrgelEvangelische Bank eG | IBAN: DE30 5206 0410 0002 2002 01Verwendungszweck: Orgel Unterneustadt

Organistinnen:Antje Gerth | Tel. (05 61) 8 10 24 51Akiko Hikita | Tel. (05 61) 4 07 01 14

Sonstige Anschriften

TelefonseelsorgeTel. (08 00) 111 0 111 | (08 00) 111 0 222 (Tag und Nacht)

Psychologische Beratungsstelle für Ehe-, Familien- und Lebensfragen Wildemannsgasse 14 | 34117 Kassel | Tel. (05 61) 70 97 42 50

Soziale Hilfe e.V. (Tagesaufenthaltsstätte „Panama“)Kölnische Straße 35 | 34117 Kassel | Tel. (05 61) 7 07 38 00

Diakonisches Werk Region KasselHermannstraße 6 | 34117 Kassel | Tel. (05 61) 71 28 80

Evangelisches Seniorenwerk der Region KasselGrüner Weg 5A | 34225 Baunatal | Tel. (0 56 01) 83 17

ZEDA – Zentrum für Menschen mit Demenz und AngehörigeHafenstraße 17 | 34125 Kassel | Tel. (05 61) 2 14 14

20

Diakoniesammlung 2020

Laptops zur Berufsvorbereitung

Jedes Jahr bleiben viele junge Menschen ohne Schulabschluss. In der Werkstatt für junge Menschen Eschwege e.V. haben sie die Mög-lichkeit, sich für einen guten Start in das Erwerbsleben zu qualifi-zieren. Der Verein ist seit rund 38 Jahren in der Jugendberufshilfe und Förderung von benachteiligten Menschen aktiv. 30 haupt-amtliche Mitarbeiter*innen beraten und unterstützen rund 650 Teilnehmer*innen.

In diesem Herbst ist die Diakoniesammlung für die Neuanschaffung von Geräten für eine Laptopklasse des Vereins mit 12 Plätzen be-stimmt. Die Geräte werden zusätzlich mit Software für Lernprogram-me zur Berufsvorbereitung ausgestattet. Wichtiger Baustein des Unterrichts ist die Vermittlung digitaler Kompetenzen, da diese in vielen Ausbildungsberufen voraussetzt werden. Denn wer sie nicht vorweisen kann, ist von vielen Ausbildungsbereichen dauerhaft aus-geschlossen.

Laptops zum Lernen: Diakoniesammlung 2020 für die Werkstatt für junge Menschen Eschwege e.V.

Mit einem Programm des Bundes, des Landes und des Kreises wur-den in den letzten drei Jahren Mitarbeitende des Vereins im digitalen Lernen fortgebildet, ein Unterrichtsraum wurde ausgestattet und digitale Lerninhalte in die Qualifizierungsprojekte integriert. Bitte unterstützen Sie mit Ihrer Spende die Anschaffung von Laptops für die Werkstatt für junge Menschen Eschwege e.V. Helfen Sie mit und schaffen Sie Chancen für junge Menschen in Ausbildung und Beruf.

Spenden-Konto:Evangelischer Stadtkirchenkreis KasselIBAN DE21 5206 0410 0202 2002 01Stichwort: Diakoniesammlung 2020

www.kirche-kassel-mitte.de