Ausgabe Koblenz Februar 2013

Das Kultur-Magazin der Region

SzeneFreakshowDiscothek Dreams1. Februar 2013

Jazzclub Koblenz e.V.Erik Tru� az QuartettCafé Hahn18. Februar 2013

TitelChris Jarrett Ka� eewirtscha� , Koblenz17. Februar 2013

Chris Jarrett„solo piano“am 17. Februar

2 | KOBLENZ

Rheinische WibbeligkeitJedes Jahr der gleiche Zirkus. Kaum zeichnen sich am kalendarischen Horizont die Fastnachtstage ab, wird Walter wibbelig. Der sonst in schier allen Lebenslagen zu Entschleuni-gung neigende Freund nimmt ge-stresste Züge an. In der Firma Urlaub beantragen und durchsetzen: von Schwerdonnerstag bis Aschermitt-woch; inklusive selbstredend. Wä-gen und entscheiden: Soll die närri-sche Lustreise heuer eher in kölsche oder in määnzerische Gefilde gehen? Schleunigst dorten ein Hotelzimmer reservieren – obwohl er über die Jah-re fast keines benutzte, weil ihm nach erwärmender Schunkelage meist anderweitig angenehme Gastfreund-schaft zuteil wurde.

Ja, ja, Walter weiß, dass es auch am Mittelrhein zünftig rundgeht. Aber hier kennen ihn und kennt er zu vie-le Leute; das beschneidet die Mög-lichkeiten des Loslassens gemäß ehrwürdiger Karnevalstradition. Man könnt‘ ihm am Ort später übel nach-reden, ihn einen liederlichen Kerl zeihen, der von den Göttern Jocus und Bacchus liebgereizte Froileins oder angeheizte Frowens zu Unstatt-haftigkeiten verführt habe. Dabei: In Walter einen Don Juan zu sehen, wäre so verfehlt wie in Rösler einen

Hoffnungsträger oder in Bankvorstän-den Bettelmönche.

Nie habe ich erlebt, dass der Freund eine Lady kirre geraspelt, hintersin-nig in Hitze getanzt, gar renditeori-entiert abgefüllt hätte. Dazu ist er zu rücksichtsvoll. Oder wie es eine seiner Verflossenen fälschlich formuliert: zu bequem. Walter plaudert gerne, tanzt gelegentlich Zappel, und wenn er jemanden betrunken macht, dann sich selbst. Seine Devise lautet: „Et kütt, wat kütt“. Und sollte ihm nicht zusagen, die sich da in emanzipier-ter Manier seiner annimmt, sucht er frühzeitig, aber freundlich das Weite. Bisweilen brummt er zufrieden: „Es ist eine der wenigen guten Errungen-schaften der Moderne, dass Mann und Frau wenigstens auf diesem Feld die Ungleichheit der Vergangenheit vergangen sein lassen können.“

Von Mitte Januar an herrscht bei ihm, wie gesagt, Fastnachtsvorberei-tungsstress. Was zu Übersprungsre-aktionen führt, etwa enervierendem Gehoppse. Was, zur Hölle, treibst du da? Antwort: Neue Karnevalstänze erfinden. Beispielweise den „Berlin-Brandenburgischen Stehblues“ kom-biniert mit dem „Wowereit‘schen Ei-ertanz“. Oder die „Steinbrück‘sche

Fettnäpfchen-Polka“. Speziell für Köl-ner Gardetanzpaare hat Walter eine neue Hebefigur kreiert: den „Dom-rüttler“. Dabei schüttelt der unten marschierende Offizier in kurzen Ab-ständen das hoch droben auf seinen Händen hockende Mariechen, auf dass es jedes Mal erzittre.

Zu Walters choreografischen Bemü-hungen gesellen sich hanebüchene Versuche, folgende Kalauer in Bütt-taugliche Knittel zu packen: Kommen die Hanseaten mit der Elbphilharmo-nie nicht weiter, sollten sie Koblenzer Fachleute engagieren; die kennen sich aus mit Bauverzögerungen. Weil in Stuttgart vergessen wurde, dass ein unterirdischer Bahnhof via Tunnel angefahren werden muss, sollte man Kölner U-Bahn-Bauer zur Rate ziehe; die haben Erfahrung mit Großbau-ten untenrum und Nebenwirkungen. Wegen der Rütteleffekte sollten al-lerdings die Kölner ihrerseits die Ex-pertise der Achterbahn-Spezialisten am Nürburgring nutzen; dort sind seit Monaten keine Vibrationen mehr aufgetreten. Au backe. Ich wünschte, Walter wär‘ schon auf Jucht. Dann könnte endlich wieder Ruhe einkehren – sofern mich nicht zuletzt selbst Wibbelkeit befällt und zum Narren macht. Hellolaulaf!

gedanken

von Andreas Pecht

Que

r

Der Autor im Internet:www.pecht.info

Montag, 18. Februar 2013, 20 Uhr, Café Hahn

Eric Truffaz Quartet

Dienstag, 16. April 2013, 20 Uhr, Café Hahn

Remi Panossian Trio feat. Nicole Johänntgen & Frederik Köster

Montag, 6. Mai 2013, 20 Uhr, Café Hahn

Tingvall TrioIm Internet unter:www.jazz-club-koblenz.de

Jazz in Koblenz und der Region!

Anz_HH-Gruppe_217x290_Feiern_RZ_ZW.indd 1 14.01.13 17:28

Freitag, 22. März 2013

17.00 Uhr Eröffnung der Tagung, Begrüßung

17.15 Uhr Wilfried Huismann Der Pakt mit dem Panda oder Die dunklen Geschäfte des WWF

Pause

19.15 Uhr Prof. E. R. Petzold Psychosomatische Medizin – Der Körper als

Instrument der Seele

20.30 Uhr Dr. med. J. Birmanns Woran krankt unser Gesundheitssystem?

Samstag, 23. März 2013

9.00 Uhr Dr. Volker Schorpp Gesundheitsgefahren durch Mobilfunk

10.15 Uhr Urs Schnell

Bottled Life – Nestlés Geschäft mit dem Wasser

11.45 Uhr Dr. phil. Mathias Jung im Gespräch mit Ilse Gutjahr-Jung

Wunderdiäten genauer betrachtet: Vom Sinn und Unsinn einseitiger Ernährungsformen

Pause

14.00 Uhr Lutz Kosack Andernach – die essbare Stadt

15.30 Uhr Betroffene berichten aus Winnenden: Gisela Meyer

Leben nach dem AmoklaufHardy Schober Was brauchen Kinder, damit sie Gewalt nicht brauchen?

17.00 Uhr Dr. Franz Alt im Gespräch mit Rosi Gollmann Vom Glück zu sehen – eine Million Blindenheilungen in Bangladesch

Pause

Zivilcourage !

Infos und Tickets:Gesellschaft für Gesundheitsberatung GGB e. V. Dr.-Max-Otto-Bruker-Str. 356 112 LahnsteinTel. 0 26 21- 91 70 14info@ggb-lahnstein.de

Stadthalle Lahnstein 22. – 24. März 2013

Auch zur Kindertagung bitte rechtzeitig anmelden!

– öffentliche Veranstaltung –

GGB-Frühjahrstagung 2013

19.15 Uhr Dr. Franz Alt Auf der Sonnenseite – Warum uns die Energiewende zu Gewinnern macht

20.30 Uhr Birgit Lohmeyer Eine Frage fehlender Zivilcourage? – Rechtsextremis-mus im ländlichen Raum – Strategien, Hemmnisse und Ermutigungen für eine starke Bürgergesellschaft

21.30 Uhr Alex Sauerländer & Trommelgruppe Trashdrumming-Group der Albert-Schweitzer-Realschule

(Koblenz/Asterstein)

Sonntag, 24. März 2013

9.00 Uhr Dr. med. J. Birmanns Ärztlicher Rat aus ganzheitlicher Sicht

11.00 Uhr Dr. phil. Mathias Jung Fontane: Ef Briest oder Die Krise

Ende der Tagung

– Programmänderungen vorbehalten –

14.00 Uhr GGB-Mitgliederversammlung (nur für Mitglieder der Gesellschaft für Gesundheits-

beratung GGB e. V.)

Tagungskarte 90,– €, GGB-Mitglieder 80,– €, Schüler/Studenten 45,– € (Kopie des Studenten- bzw. Schüler-ausweises beilegen!)

1. Vorsitzende: Ilse Gutjahr-Jung 2. Vorsitzender: Dr. med. Jürgen Birmanns Geschäftsführer: Martin Gutjahr-Jung

INHALT | 5

Verlagsadresse: Neustraße 16, 56072 Koblenz-Güls, Tel.: 0261/83564, Fax: NEU!!! 0261/28754049, e-mail: kulturinfo@koblenz-kultur.de Internet: www.koblenz- kultur.de, Bürozeiten: Mo.-Do.: 10-16 Uhr, Fr: 10-13 Uhr Verlag: Kultur-Verlag Koblenz, Herausgeber: Günther Schmitz, Redaktion: Günther Schmitz (V.i.S.d.P.), Marcus Hoffstadt, Anzeigen: Günther Schmitz, Satz: Marcus Hoff-stadt, Titelgestaltung: Marcus Hoffstadt, Erscheinungsweise: monatlich, jew. zum Ende des Vormonats mit freundlicher Unter-stützung der Rhein-Zeitung, Distribution: Das KULTURINFO wird kostenlos als Beilage für Abonnenten der Rhein-Zeitung in den jew. Beilagegebieten verteilt. Ausgaben: Ausgabe Koblenz/Neuwied: Koblenz, VG Vallendar, VG Weißenthurm, Neuwied, Andernach, Andernach-Land, Lahnstein, Bendorf, VG Bad Ems, VG Rhens, VG Untermosel, Cochem, VG Treis-Karden, Mayen, Mayen-Land, VG Mendig, VG Maifeld = 63.360 Exemplare Ausgabe Westerwald: VG Hachenburg, VG Hamm, VG Ransbach-Baumbach, VG Wirges, VG Bad Marien-berg, VG Altenkirchen, Höhr-Grenzhausen, Montabaur, Betzdorf, VG Rennerod = 25.460 Exemplare. Im Direktvertrieb 5.000 Exemplare, Gesamtauflage: 93.820 Exemplare, Abonnements: 12 Ausgaben zu 25,- Euro, Re daktions schluß: für redaktionelle Beitrage am 15. des Vormonats, Repros, Druck und Weiterverarbeitung: Industrie Druckleistungsgesellschaft mbH, August-Horch-Strasse 28, 56070 Koblenz

In diesem Monat

Ludwig Museum

Internationale KonzerttageMittelrhein

Eric Truffaz

Tango in Bad Ems

18

32

11

56253 Treis - Karden/Mosel Am Laach · 0 26 72-68-0

faszinierend anders

Gratis-Veranstaltungsflyer anfordern oder informieren unter:www.roehrig-erlebnismarkt.de

“Frühjahr-Sommer-Katalog”

TiernahrungFrühorder-Angebote

noch mehr Leistungen

im Jubiläumsjahr

JETZT

Fr. 22.2.

NEU

Kulturbühne im Baumarkt

“Blind Date”“Detlev Schönauer”

“Alice Hoffman” +

20132013

Bis 9.2.

Fr. 15.3.

So. 10.3.

“Die komischen Harmoniker”A-Cappella vom Mittelrhein

12-18 Uhr

Jubiläums-Doppel-Kabarett

besondere Events der inDeutschland einzigartigen

WSVWSVwohn+gardinen-studio

teppichboden-straße

in

+

-seitiger+

%%

Gratis 500500

röhrig -Bestell-ServiceRund um die Uhr wählen im

mit noch größererAuswahl in

im

vom einzigartigen

Online-Shop.Katalog oder

20132013

b a u z e n t r u m Gm

bH

“75 Jahre röhrig”

gestaltetNEU

ERLEBNIS-

Kultur-Festival

+Jubiläums-Familien-

SO NNTAGEintritt frei!

Vormerken + Weitersagen

Sehenswert BAU - AUSSTELLUNGEN

fenster+türen-ausstellung

fliesen-studio

2013

Die Projektbetreuer vom röhrig-baustoff-fachhandel informieren Sie bei Ihnen vorOrt - auch zu Energiespar-Maßnahmen.

renovierenbauen +

- günstiger denn je -

14

TITElChris Jarrett ..............................................................................................18

STADT KoBlENz UND UmGEBUNGQuergedanken ........................................................................................... 2

Koblenz-Touristik informiert ........................................................................6

Veranstaltungen in Ehrenbreitstein ..............................................................7

Musikschule der Stadt Koblenz ....................................................................8

Rheinische Philharmonie .............................................................................9

Ludwig Museum ........................................................................................11

Richard Wagner Verband Koblenz ..............................................................12

Theater Koblenz ........................................................................................13

Internationale Konzerttage Mittelrhein ................................................ 14+15

19. Koblenzer Mendelssohn-Tage ...............................................................16

Bachs Matthäuspassion ............................................................................17

Jazzclub Koblenz präsentiert Eric Truffaz ..................................................18

Jazz mit Seven Steps to Heaven .................................................................18

Massachusetts – Das Bee Gees Musical .....................................................19

Shadowland ..............................................................................................20

Adoro ........................................................................................................20

KHG ..........................................................................................................21

Diashow Tibet ...........................................................................................21

KUFA ................................................................................................. 22+23

Circus Maximus .......................................................................................24

Dreams .....................................................................................................25

BaRock .....................................................................................................25

Café Hahn .......................................................................................... 28+29

RHEIN/lAHN/HUNSRücKZAP Emmelshausen ..................................................................................30

Boppard....................................................................................................31

4. Festivalito de Tango ...............................................................................32

Bad Ems ...................................................................................................33

Lahnstein ........................................................................................... 34+35

mAyEN/ANDERNAcH/NEUWIED/mAIFElDHotel Pastis ..............................................................................................26

Kulturverein Naunheim ..............................................................................26

Stadt Andernach ................................................................................ 36+37

Mayen .......................................................................................................37

Stadt Neuwied ................................................................................... 38+39

üBERREGIoNAlHaus Felsenkeller Altenkirchen ..................................................................40

Broadway Feeling in Ransbach-Baumbach .................................................41

Kleinkunstbühnen Bonn.............................................................................52

RUBRIKEN UND SoNSTIGESBücher & mehr................................................................................... 42+43

Kurse & Workshops .............................................................................44–47

Alles auf einen Blick........................................................................... 49–55

ImpRESSUm

VERANSTA

LTER

KOOPERAT

IONSPA

RTN

ER

SPONSOR

FÖRDERER

• So. 10.03.13, 11 Uhr, Theater Koblenz: Litarturmatinee: Mark Twain

• Mo. 11.03.13, 20 Uhr, Kurfürstliches Schloss Koblenz: Ursula Krechel „Das Landgericht“

• Di. 12.03.13, 20 Uhr, Café Hahn: Tilman Rammstedt „Die Abenteuer meines ehemaligen Bankberaters“

• Mi. 13.03.13, 20 Uhr, Buchhandlung Reuffel: Astrid Rosenfeld „Elsa ungeheuer“

• Do. 14.03.13, 15 Uhr, Kufa: Ingo Siegner „Der kleine Drache Kokosnuss reist in die Steinzeit“

• Do. 14.03.13, 20 Uhr, Buchhandlung Heimes: Udo Weinbörner: Georg Büchner „Das Herz so rot“

• Mo. 18.03.13, 20 Uhr, Kurfürstliches Schloss Koblenz: John von Düffel und Markus Dietze „Literarisches Gespräch über gemeinsame Lieben“

• Di. 19.03.13, 20 Uhr, Circus Maximus: Poetry Slam Special: Till Reiners „Da bleibt uns nur die Wut“

• Mi. 20.03.13, 20 Uhr, Palais: Josef Bierbichler „Mittelreich“

• Do. 21.03.13, 20 Uhr, Deinhard’s: Eva Menasse „Quasikristall“

• Fr. 22.03.13, 20 Uhr, Buchhandlung Reuffel: Stephan Thome „Fliehkräfte“

• Sa. 23.03.13, 20 Uhr, Coenen Palais: Eva Gritzmann und Denis Scheck „Sie & Er. Der kleine Unterschied beim Essen und Trinken“

KOBLENZ | 7

1-MAL BEZAHLEN, X-MAL ERLEBEN

Spektakuläre Seilbahnfahrten

Fünf spannende Ausstellungshäuser

Multimediale Festungs-inszenierungen

Überwältigendes Panorama und beeindruckende Festungsanlagen

Zahlreiche Veranstaltungen und Konzerte

Highlights: Festungsfrühling, Land-partie, Historienspiele, Kinderfest, Horizonte, Preußentage u.v.m.

www.seilbahn-koblenz.de www.diefestungehrenbreitstein.de www.reuffel.de

Erobern Sie die Festung Ehrenbreitstein per Seilbahn und mit Dauerkarte!

Jetzt schnell Dauerkarte 2013

sichern!

Vorverkaufsstellen: Buchhandlung Reuffel, Löhrstraße 62 und 92 Koblenz Touristik, Tourist Information Rathaus, Jesuitenplatz 2 & Bahnhofplatz 17 Verkaufsstellen und Personalisierungen: Kassenhäuser Tal- und Bergstation Seilbahn Koblenz Entree Gebäude Festung Ehrenbreitstein

1000 Lichter in den Gassen Sa., 2. Februar, ab 15 Uhr, Ehrenbreitstein

Am 2. Februar verzaubern wieder mehr als tau-send Lichter die Kunstresidenz auf der rechten Rheinseite. In Anlehnung an das christliche Maria-Lichtmess-Fest begrüßen die Dähler den nahenden Frühling und die länger werdenden Tage. Im romantischen Kerzenlicht erinnern die Häuser und Gassen an vergangene Zeiten, laden zum Träumen und Genießen und zum gemütlichen Beisammensein bei einem Glüh-wein ein. In der Nähe des Mutter Beethoven Hauses in der Wambachstraße besteht die Möglichkeit, Freunde und Nachbarn zu treffen, neue Leute kennen zu lernen und spannende Gespräche zu führen. Ein Thema sind vielleicht die über 20 Marien-figuren, die in Ehrenbreitstein zu Hause sind. Sie stehen auch im Mittelpunkt der Führungen um 17.30 Uhr und 19.00 Uhr. Manfred Diehl wird auf bekannte unterhaltsame Weise den Spaziergang durch den Ort füh-ren. (Start Mutter Beethoven Haus)Das Mutter Beethoven Haus wird an diesem besonderen Tag seine Türen von 15 bis 19 Uhr öffnen, die Freunde des Hauses stellen sich und den jungen Ver-ein vor und laden zu einer Führung um 15.00 Uhr ein. Vor seinen Türen empfangen Gundula Krebs, Paul Würzberger und Anja Bogott ab 17.30 Uhr die Besucher und laden zum gemütlichen Beisammensein. 2012 trafen sich Gerwin Rodewald, Isabelle Roger und Karl Heinz Kienle mit ihren Instrumenten und verzauberten den Abend. Wer es 2013 wird? Lassen Sie sich überraschen. Der Erlös des vierten Lichtermeer geht an die Jungendwehr der Freiwilligen Feuerwehr in Ehrenbreitstein.

DIE DAUERKARTE 2013Karte gültig vom 24. März bis 27. Oktober 2013

Die Dauerkarte ermöglicht die unbegrenzte Nutzung der Seil-bahn Koblenz sowie den Eintritt in die Festung Ehrenbreitstein. Die Eintrittskarte berechtigt zum Eintritt in die Festung Eh-renbreitstein während der ein-trittspflichtigen Öffnungszeiten und zu Veranstaltungen der Ge-neraldirektion Kulturelles Erbe Rheinland-Pfalz.

Die Karte beinhaltet unter anderem den Besuch der Veranstaltungen „Fes-tungsfrühling“, „Landpartie“, „Historienspiele“, „Kinderfest“, „Horizonte“, „Preußentage“ u.v.m. Ausnahmen sind abgesperrte Bereiche sowie Veranstal-tungen durch Fremdanbieter.

Die reguläre Dauerkarte kostet im VVK 95 € (später 100 €), Erwachsene ermä-ßigt zahlen 90 € (später 95 €). Für RZ „AboAusweis“-Inhaber oder Café Hahn Fördervereinsmitglieder kostet die Karte nur 80 €.

Als weitere Attraktion bietet sich neu die Dauerkarte 2013 Studenten/Schüler/Azubis/Kinder für lediglich 28 € (später 33 €) ganz besonders an.

Da die Tickets personengebunden sind, ist die Personalisierung an den Kas-senhäusern der Seilbahn (Berg- und Talstation) sowie im Entree der Festung Ehrenbreitstein möglich.

8 | KOBLENZ

40 Jahre städtische Musikschule KoblenzSeit 1973 im Dienste der musikalischen Erziehung – 60 Lehrer unterrichten 2600 Schüler

Von Andreas Pecht

Ein Wochentag im Januar 2013. 10 Uhr vormittags. Ortstermin in der Koblenzer Hoevelstraße 6. Dort ist auf dem Areal einer vormaligen Bundeswehrka-serne neben der örtlichen Volkshochschule (VHS) und dem Kommunalen Studieninstitut (KSI) auch die städtische Musikschule angesiedelt. Um letz-tere geht es beim Treffen mit Hans-Peter Lörsch. Denn die verwaltungstechnisch als „Amt 44“ ge-führte Musikschule, der er seit 1998 als Leiter vor-steht, kann heuer einen runden Geburtstag feiern: ihren 40.

Draußen vor dem Eingang tut sich der Besucher schwer, die Gebäude mit Vorstellungen von einer Kaserne zu verbinden, in der noch im ausgehen-den 20. Jahrhundert Panzerkompagnien stationiert waren. Man muss schon genau hinschauen, um in dem nach schmucker Sachlichkeit modernisierten und um einen Neubau erweiterten Komplex mili-tärbauliche Ursprünge auszumachen. Drinnen wird das noch schwerer. Denn da landest du zuerst in einer hübschen Cafeteria, von der kurze Wege zu VHS, KSI und Musikschule abzweigen.

Anno 2000 hat die Musikschule dieses „Konversi-onsobjekt“ in Koblenz-Rauental als neues Stamm-haus bezogen. Zuvor war sie, erzählt Lörsch, „25 Jahre lang in einem Häuschen in der Casinostraße untergebracht“. Verglichen mit den jetzt 20 Un-terrichtsräumen nebst kleinem Konzertsaal in der Hoevelstraße ging es da arg beengt zu. Zumal in den letzten Jahren vor dem Umzug, während der die Schülerzahlen von 1000 auf mehr als 2000 an-wuchsen. Heute, 40 Jahre nach Arbeitsaufnahme im Mai 1973 unter Leitung des Pianisten Rudolf Kiefer, sind es 2600 Schüler. Unterrichtet werden sie im Stammhaus und in rund zwei Dutzend über ganz Koblenz verteilten Örtlichkeiten von 60 Musik-lehrern, die sich 27 Planstellen teilen.

Um 10 Uhr früh ist es noch ruhig in der Musik-schule. Später erst werden kindliche, jugendliche, auch erwachsene Schüler quirliges Leben mitbrin-gen. Zuvor führt Lörsch uns durch die stille Schule. Hier eine Cello-Klasse mit Spezialhockern, die auf jede Körpergröße einstellbar sind. Da ein Raum, in dem mehrere Harfen unterschiedlicher Bauart ste-hen. Dort ein reich bestücktes Klavierzimmer. Die

Koblenzer Musikschule unterrichte „(fast) alle Inst-rumente“ heißt es in deren Publikationen. Was der Schulleiter im Gespräch bestätigt – und darauf ver-weist, dass zum klassischen Instrumentarium der Tasten-, Streicher-, Zupfer-, Bläser-, Schlagwerk- und Gesangsfamilien eben auch jüngere Ableger kommen: etwa E-Gitarre, E-Piano und Keyboard, Jazz- oder Musicalgesang. „Nur bei Anfrage nach Mundharmonika oder Zitter passen wir.“

Entsprechend breit gefächert sind die zusätzlichen Ensembleangebote. Das Spektrum reicht vom Kam-merensemble bis zum Sinfonieorchester, von der Blockflötengruppe übers Saxophonquartett bis zum Blasorchester, es schließt Chorsingen, Kindertanz- und Musiktheater ein, erstreckt sich auf Klassik wie auf Jazz und Rock/Pop. Mit einem Angebot musi-kalischer Früherziehung bereits im Gründungsjahr 1973 gehörte die Schule zu den Vorreitern elemen-tarer Musikpraxis für Kinder. Wir kommen in einen Unterrichtsraum, der dominiert wird von einer gro-ßen weichen Fußbodenmatte. Hierher kommen die Kleinsten ab dem fünften Lebensmonat mitsamt ih-ren Müttern (oder Vätern) zum „Baby Babble“.

Lörsch erklärt den Ansatz: „Hier wird unter an-derem eine Praxis elterlichen Umgangs mit dem Nachwuchs reaktiviert, die aus der Gegenwart lei-der vielfach verschwunden ist: das Singen. Ein be-trächtlicher Teil der jungen Eltern kennt gar keine Kinderlieder, hat seit Grundschultagen nicht mehr oder noch nie gesungen.“ In diese Lücke stößt das „Baby Babble“ – und die Nachfrage danach wächst ebenso erfreulich wie die nach den Folgeangeboten für unterschiedliche Altersklassen: Musikgarten, Früherziehung, Orff-, Sing- und Spielkreis.

Wie die Nachfrage am unteren Ende der Alters-schichtung wächst so auch am oberen, bei den Ge-nerationen 50plus. Schon heute seien, so Lörsch, 10 Prozent der „Schüler“ Erwachsene, besonders aber nehme das Musizier-Interesse bei den Senio-ren zu. „Diese Aufgabe wird künftig ein immer grö-ßeres Gewicht bekommen.“ Wie auch das Zugehen auf Schüler mit Migrationshintergrund. Schließlich bietet kaum ein Medium so gute Verständigungs- und Integrationsmöglichkeiten wie die internationa-le Sprache der Musik.

Geld regiert die Welt – und auch die Musikschule Koblenz ist nicht frei von Finanzsorgen. Wenn wir Lörsch richtig verstehen, kommen 50 Prozent des Schulbudgets von der Stadt. Auf Zuwächse dürf-te kaum zu hoffen sein angesichts des Koblenzer Schuldenberges. Die andere Hälfte muss die Institu-tion selbst einspielen respektive beschaffen. Dabei ist der in den 1980ern gegründete Freundeskreis der Schule eine große Hilfe, ebenso die Gertrud Bienko-Stiftung. Und immer wieder unterstützen auch Einzelspender die Schule mit Geld oder Inst-rumenten. Mancher der bemerkenswert zahlreichen Flügel im Haus ist eine Naturaliengabe ortsansässi-ger Musikfreunde.

Der studierte Pianist und Musikpädagoge Hans-Pe-ter Lörsch kam 1979 als Praktikant zur Koblenzer Musikschule. Und da ist er geblieben: ab 1981 als Klavierlehrer; ab 1993 als stellvertretender Schul-leiter; seit 1998 in der Nachfolge Kiefers, Uwe Baurs und Hans-Joachim Strauchs als Leiter. Der jetzt 61-Jährige weiß, dass er mit einer Steigerung der städtischen Subvention nicht rechnen darf. Vor diesem Hintergrund bezeichnet er es als eine seiner wichtigsten Aufgaben, „den Bestand zu wahren“ – wozu auch die Erschließung neuer Finanzierungs-wege zählt.

Deshalb gab es für ihn in den letzten Jahren auch kein Zögern, die städtische Musikschule als fach-spezifischen Partner der übrigen Schulen, nicht zuletzt der neuen Ganztagschulen zu etablieren. Heute sind Kräfte aus seinem Kollegium bereits mit 36 Wochenstunden an neun anderen Koblen-zer Schulen vertreten, arbeiten im „Teamteaching“ mit dortigen Lehrern zusammen oder führen Pro-jekte vom Chorsingen über Gitarrenkurse bis zum „Trash-drumming“ a la Stomp durch.

Im 40. Jahr sieht sich die Musikschule Koblenz mit neuen Herausforderungen konfrontiert, macht dabei aber den Eindruck, als könne sie ihre ange-stammte Aufgabe weiter erfüllen: Durch musika-lisch-kulturelle Grundversorgung und Bildung zur gedeihlichen Entwicklung eines humanen Gemein-wesens beizutragen.

Info: www.musikschulekoblenz.de

hans-peter lörsch Leiter der Musikschule der Stadt Koblenz

Cae. Hendaectatem et resedisit ma pa et, utet ea quae. Nequo ma debis nusam faceaquae istrum, ipienti ssimin nisqui alissimo ipsant.

Eliquam idusda secte officil laudipist officiti ut quiandae pa qui ommod maximag nientis quas earum, quam etur modi tem dolupidi samusciliqui nus de pero magnis molorias eosam si dolorepuda que quam esequia pe nim eatur aut lab id ut et, omnimil in ped ut endusamuscia cuscitaepero volupta temqui aliquo dolorerae ressite et ulpa nulla nus, nati doles eruntiatente expland iatium nobit eatusdant renimus volo invelecupta et omnis dolupitem explit, utem excearum andi simus plia delias mo cus denderum earunt, am, que occusdam quasperfero moluptatur?

Agnia iume arit molorpo rporeni corpor adis eaquae. Neque reperfe ratate velecta commolupta simperit aut ea et facescidunt latas et expero ium idis entia comnimpore volupidenime volupturesed modi nis quaescitius dolorror rempos ipiet molupti umquam, tet dit occaecum sunt litis volum atis et et veni omnimint eosam qui to molenihicit, idesto cupta doluptas estecat untoris sin nonsequodi odi offic tem ate consequi tem quunt qui delectis simust harchicid quis quae es molupta temperae pa volorep tatur? Cestiandes rem si officiatur maion estia natatec tectur, con pere, qui init que miliqua sinveliquam vendam remposam, incti ute laborit atemodignis porem volupta auditat emporio nsequi offictur, sandis maio tem re ius, voluptasit untisciisque voluptatem rem. Core autati aut ut ea nam fugiaspita cus.

El ipsum, eliquatur acest omniscimi, apisit fugiati rernatio illatios voluptae nobis magnim quiant evellatur, veliquo il iumenis utem erum non consequisi ducium raeptatur, ommodit emporat prat volore pratur aut min net reictis vellupt atintio vel iunti omnis dipiciet aut optasitatur? Nullat facculp arupictem. Et ut et autet voluptatios seditio maio eaquas magnim aute pro ipient doluptat voluptur moles escia pero que comnimi nullestet maio blat.

Itatium la natur molent vero doluptatem aut utet por sum estotat expe nulpa volore omnis andende lestiuri que conet ut hilit mint poribusciis aditis nosse odi quidel ius exercime nam rem quidignatet fuga. Oditat.

Ihr Hans-Peter Lörsch

Musikschulleiter Hans-Peter Lörsch.

Erste Begegnung mit dem Instrument unter fachkundiger Anleitung.

BÜHNE & KONZERT | 9

Fr 22.02.2013 | 19:30 UhrKünstlerhaus Schloß Balmoral, Bad EmsB.E.N.K - Bad Emser Neue KlängePaul Celan – „...in der Dünung wandernder Worte“Improvisationskonzert

So 10.02.2013 | 11:00 UhrGörreshaus, KoblenzStunde der Philharmonie 5„BlechSchlag(er)“

Andreas Stickel, TrompeteIstván Kovács, PosauneAkiko Shimizu, SchlagzeugMichael Zeller, Schlagzeug

Werke von Kraft, Jolivet und Ravel

Thomas Braus, SprachesonorfeoFlorian Stadler, AkkordeonUlrike Nahmmacher, ViolineBettina Hagedorn, Violoncello

Karten: Orchesterbürot: 0261 / 3012-272www.ticket-regional.de

Karten: Stadt und Tourismus-marketing Bad Ems e. V.t: 02603 / 94 15 0www.ticket-regional.de

STAATSorchESTEr Rheinische PhilhaRmonie | Görreshaus | Eltzerhofstr. 6 a | 56068 Koblenz | Tel.: 02 61/30 12-272 | www.ticket-regional.de

www.rheinische-philharmonie.deVeranstaltungen mit der rheinischen Philharmonie

KoblenzSchloßstraße 35

Tel. 02 61/30 01 60

NeuwiedBismarckstr. 17-19Tel. 0 26 31/8 71 10

Ein Pianoab 25,- €im Monatzur Miete

Am 10. Februar laden Musiker aus den Reihen der Rheinischen Philhar-monie zur kammermusikalischen „5. Stunde der Philharmonie“ ins Görres-haus ein. Diesmal treffen die Blech-bläser Andreas Stickel (Trompete)

und István Kovács (Posaune) und die Schlagzeuger Akiko Shimizu und Mi-chael Zeller aufeinander. Aus dieser Kombination entsteht ein Konzertvor-mittag mit Paukenschlägen, Fanfaren, Dissonanzen und jeder Menge unge-wöhnlicher Klänge.

Zunächst werden mit dem Werk En-counters IV Posaune und Schlagzeug in den „Ring“ geschickt: der Unterti-tel „A Duel for Trombone & Percus-sion“ unterstreicht die Gegensätze und die Kampfhaltung, die den Ins-trumentalisten abverlangt werden. Der US-amerikanische Komponist William Kraft (*1923 in Chicago) ist selbst Schlagzeuger, Komponist, Di-rigent und Lehrer. Seine Encounter-Solistenserie wurde viele Male auf allen angemessenen Instrumenten

aufgezeichnet. Der französische Kom-ponist André Jolivet (1903-1974) war Schüler von Edgard Varèse, er gründete 1936 die Gruppe La Jeune France. In seinem Schaffen steht vor allem die Klanglichkeit im Vorder-grund. Auch der Gegensatz von freier und funktionaler Harmonik hat ihn stets beschäftigt. Sein Werk „Hepta-de“ für Trompete und Schlagwerk stammt aus dem Jahr 1971.

Schließlich erklingt Maurice Ravels (1875-1937) Alborada del gracioso (übersetzt: Morgenlied des Narren), bearbeitet für 2 Marimbaphone. In diesem vierten Satz aus Miroirs, der als anspruchsvollster des Zyklus‘ gel-ten kann, steht die ausdrucksstarke, an Strawinsky erinnernde Motorik und rhythmische Kraft im Vordergrund.

Blech trifft auf SchlagwerkSo., 10. Februar, 11 Uhr, Görreshaus Koblenz

Kaum einer kennt mich, aber ich bin da Kinderkonzert über die tiefen Instrumente im Orchester

Ein tiefes Grummeln im Orchester-graben hier, dunkle, geheimnisvolle Klänge dort. Aber wer bringt sie her-vor? Auch wenn sie kaum einer kennt, so sind sie da: enorm groß, enorm schwer und mit vielen Windungen und Ventilen gehören die Bassklarinette, das Kontrafagott und die Tuba zu den bedeutenden Bass-Instrumenten im Orchester.

Dort in die letzten Reihen verbannt, sind sie zwar das Fundament des Klangs, dürfen aber nur selten solistisch glänzen.

Im diesjährigen Kooperationskon-zert der Rheinischen Philharmonie mit dem Theater Koblenz für Kinder

und Jugendliche kommen sie jedoch „groß“ raus. Solistisch, im Duo oder Trio und vor allem: mit der gesamten Aufmerksamkeit der Zuhörer. Nicht grummelnd im Tutti, sondern in der ganzen musikalischen Bandbreite, die diese Instrumente auf Lager haben: von barocken Bläserklängen, über die Romantik hin zur komplexen Musik der Moderne. Und nicht nur das: ihre Vielseitigkeit beweisen sie auch in der Blasmusik und im Jazz.

Na dann: Spot an und raus aus der Versenkung! Begeben Sie sich mit uns auf den Weg in die außergewöhnli-chen Tiefen des Orchesterklangs. Was wir dort finden? – Es bleibt spannend.

Für Kinder und Jugendliche von 10-14 Jahren beziehungsweise Schüler von 5. bis 7. Klasse

Termine für Schulklassen:Do, 28.02.2013, 9:00 und 10:45 Uhr, Theater, KoblenzFr, 01.03.2013, 9:00 und 10:45 Uhr, Theater, Koblenz

Termin für Familien:Sa, 02.03.2013, 15:00 Uhr, Theater, Koblenz

KartenTheaterkasse:0261 / 129 28400261 / 129 2841www.theater-koblenz.de

10 | EXPO

Aschermittwoch der KünstlerGottesdienst und Vernissage

Mi., 13.02.2013 im Haus Metternich

Die Arbeitsgemeinschaft bildender Künstler am Mittelrhein feiert in diesem Jahr ihr 65. Bestehen. Sie zählt damit zu den ältesten Künstlervereinigungen im Land und kann auf eine lange und erfolgreiche Geschichte zurückblicken. Sie wurde im Jahr 1948 hier in Koblenz gegründet und hat von Anfang an das kulturelle Leben in Koblenz entscheidend mitgeprägt. Viele interessante Ausstellungen sind für dieses Jubiläumsjahr geplant. Traditionell beginnt die Ausstellungsreihe mit dem Aschermittwoch der Künstller: Das diesjährige Thema lautet: „GlAUBE – zWEIFEl – loS” Der Aschermittwochsgottesdienst am 13.02.2013 um 10.00 Uhr in der Herz-Jesu-Kirche in Koblenz wird wieder mitgestaltet vom Stadttheater Koblenz, dem Staaatorchester Rheinische Philharmonie, dem Jugendtheater und dem Jugendchor. Die AKM präsentiert in der Kirche eine Ausstellung mit Arbeiten der Künstle-rin Ute Bernhard. Ihre Schriftkunst sucht die Begegnung mit dem Raum, dem Wort, den Fragen, den Antworten. Eine Wiederspiegelung des Dialogs, Verwe-bung und das Bestehenlassen von Widersprüchen, die Frage nach der Identi-tät, die Suche nach Gott, die Suche nach der Einheit … Die Herz-Jesu-Kirche, Löhrrondell in Koblenz ist zu folgenden Zeiten geöffnet:An Werktagen: 8:30 – 19 UhrAn Sonntagen: 9:30 – 19 UhrDauer der Sonderausstellung: 13.02. – 24.03.2013 Nach dem Gottesdienst, gegen 12.00 Uhr wird die Ausstellung der AKM im Künstlerhaus Metternich, Am Münzplatz 8 in Koblenz, ebenfalls mit dem Titel „GLAUBE – ZWEIFEL – LOS”, eröffnet. Gezeigt werden Arbeiten der AKM-Künst-ler und einiger Gäste, die sich mit der gestellten Thematik künstlerisch auf sehr vielfältige Weise in den Bereichen Malerei, Grafik, Bildhauerei, Fotografie und Objektkunst auseinandersetzen.

Die Kunstfaltkarte der AKM wird von der Objektkünstlerin Heike Schumacher gestaltet und als Jahresgabe allen Besuchern der Ausstellung überreicht. Dauer der Ausstellung: 14.02. – 17.03.2013Öffnungszeiten: Di. bis So. von 14.00 – 17.00 Uhr, Mo. geschlossen

Die Finissage am Sonntag, den 17.03.2013 um 15.30 Uhr wird gestaltet von dem Performancekünstler Marko Sommer. Der Eintritt ist frei.

Heike Schumacher, tunica intima VI, 2008, Hautobjekt, ca. 33x15x17 „tunica intima VI” ist das sechste Hautobjekt aus gleichnamiger Reihe. Der Begriff Tunica intima bezeichnet in der Medizin die innerste Schicht von Blut- und Lymph-gefäßen. Schumacher versteht die Bezeichnung jedoch wörtlich als innerstes Ge-wand – eine Seelenhaut. Hier als eine Hülle, die etwas in sich birgt; aber – ob der Durchschaubarkeit – nicht verbirgt.

ELEKTROMETEOR Polarlichter in Raum und Zeit, Stattbad-Galerie Neuwied

Vernissage am 31.Januar 2013 um 18.30 Uhr

Licht als Naturphänomen und Licht als Kunstprodukt treffen in der kommenden Ausstellung der STATTBAD-Galerie im his-torischen Hallenbad der Werbe-agentur Thielker+Team Neuwied aufeinander. Fotos der Polarlich-ter des Neuwieder Künstlers An-dreas Pacek und Günter Seiler werden durch die Performance der Raumzeitpiraten, alias To-bias Daemgen und Moritz Elle-rich, erweitert.

Ein Themenabend mit dynami-scher Wechselwirkung: Lichtpro-jektionen- und -installationen, mit akustischer Begleitung, werden die Räume samt Ge-wölbe des Jugendstil-Gebäudes temporär in einen Lichtozean verwandeln. Die leuchtenden Fo-tografien bilden dazu Fixpunkte der Lichtbildkunst. Eigentlich handelt es sich bei Polarlich-tern um Naturphänomene, die

in verschiedenen Farben und Formen zu unterschiedlichen Zeiten den Himmel bespielen. Meist in der Nähe der Pole, meist mit einer Intensität, die wir sonst selten am Firmament erleben. Magnetismus, der in der Atmosphäre auf Luft trifft und durch Winde seine Leuchtkraft entfaltet – Physik eben.

Dieses faszinierende Naturschauspiel haben der Neuwieder Künstler Andreas Pacek und sein Reisekollege Günter Seiler in unglaubliche Fotos verwandelt. Auf ihrer Reise durch Norwegen im Winter 2012 warteten sie geduldig auf die fluoreszierenden Malereien am Himmelsfirmament. Die Resultate zeigen die beiden nun erstmals in der STATTBAD-Galerie in einer großformartigen Werk-schau. Und was passt zu eingefangenem Licht besser, als es frei zu lassen? Dafür zeichnen sich die Raumzeitpiraten am Eröffnungsabend verantwortlich.Tobias Daemgen und Moritz Ellerich haben sich dem kontrollierten Spiel mit Licht verschrieben. Sie warten nicht auf die Wunder der Natur, sondern steu-ern ihre Licht/Klang-Collagen durch den bewussten Einsatz von audiovisuellen Mitteln. Mit dem Licht aus Taschenlampen, aus Overheadprojektoren, wie auch den Strahlen moderner Laser erzeugt das Duo einzigartige Atmosphären.

Die STATTBAD-Galerie wagt mit ihrer neuesten, inzwischen fünften Ausstel-lung, das Experiment: Zweidimensionale Fotografie wird durch dynamisch spontane Performances in die dritte Dimension befördert. Licht in all seine Facetten soll an diesem Abend das gesamte historische Jugendstil-Gebäude beherrschen.

Öffnungszeiten der Ausstellung: 01.02.13- 01.03.13 Mo. – Fr. 10 – 17 Uhr

Foto: Andreas Pacek/stattbad-neuwied.de

Foto: Andreas Pacek/stattbad-neuwied.de

EXPO | 11

PUSENKOFF & PUSENKOFF After Reality

So. 3.2. im Ludwigmuseum Koblenz

Mit der Ausstellung „PUSENKOFF & PUSENKOFF – After Reality“ stellt das Mu-seum Ludwig in Koblenz ein künstlerisches Projekt vor, welches das Ergebnis des visuellen und theoretischen Schaffens zwei Künstler umfasst. Beide ste-hen in ihrem Werk in reger künstlerischer Kommunikation zueinander: malend George Pusenkoff und fotografierend und filmend Ilya Pusenkoff – Vater und Sohn. Schon früh jedoch hat George Pusenkoff die mediale Welt in sein ma-lerisches Schaffen reflektierend und auf ihren Wahrheitsgehalt hin befragend integriert. Das Werk versteht sich immer in diesem Spannungsgefüge von opti-scher Wahrnehmung und faktischer Realität.

George Pusenkoff hat sich in Russland wie in Westen bereits vor mehr als zwanzig Jahren mit seiner Malerei einen Namen gemacht, die ihrerseits zwei kulturel-le Bereiche vereint, die nur selten so eng mitei-nander verzahnt worden sind: die neuzeitliche Kunst- und Kulturge-schichte und die digita-le Bildproduktion durch neue Medien und Com-

putertechnik. Er ist ein international anerkannter Künstler und stellt seine Wer-ke in führenden Museen und Galerien weltweit aus. Sein Sohn, Ilya Pusenkoff, arbeitet als junger Fotograf und gilt als sensibler Videokünstler. Er studierte Film, Fotografie sowie Kunst an der Kunsthochschule für Medien in Köln. Als Autor der lakonischen, emotionell intensiven Video-Filme nahm er an zahlrei-chen Ausstellungsprojekten teil. Er ist Preisträger mehrerer Film- und Video-Wettbewerbe. Beide Künstler leben und arbeiten in Köln.

Bei der künstlerischen Auseinandersetzung mit dem Mythos Realität und Fikti-on erschaffen die beiden Künstler ein Weltbild, das an der Grenze zwischen ab-strakt und figurativ balanciert. Sie thematisieren sie als Erforschung der „After Reality“, bewegen sich zwischen den einzelnen Eigenschaften der so genann-ten Realität und verbinden diese in ihrem künstlerischen Schaffen miteinander. Zu den Stationen des Ausstellungsprogramms gehören unter anderem das Staatliche Russische Museum in St. Petersburg und Moscow Museum of Mo-dern Art.

zur Vernissage der Ausstellung am 3. Februar 2012 sind die beiden in Köln lebenden Künstler George und Ilya pusenkoff anwesend. Nutzen Sie die Gelegenheit mit Ihnen ins Gespräch über Realitäten, medien und Kunst zu kommen.

12 | BÜHNE & KONZERT

9. Nov.F

Richard-Wagner-VerbandKoblenz e.V.

9. Nov.F

Auskunft unter 02 61 /7 76 94 oder 02 61 /7 59 23Internet: www.richard-wagner-verband-koblenz.deE-Mail: wagnerverband-koblenz@t-online.de

R

So 10. Feb Cäcilia WolkenburgDas „Divertissementchen“ zumKarneval in der Oper am Dom Köln

So 24. Feb Tonarten und SternzeichenGesprächskonzert mit Stefan Mickisch10.30 Uhr Theater Koblenz

So 3. März Wann kam der ersteSchwan?Vortrag Uwe Baur zu 150 JahrenWagner-Rezeption in KoblenzAm Klavier Thomas Schwarz11 Uhr Theater, Oberes Foyer Koblenz

Fr 12. Apr – Amsterdam-ReiseSo 14. Apr mit Wagner-Galakonzert,

Museen, Grachtenfahrt Amsterdam

So 28. Apr Tristan und Isoldemit Robert Gambill, Dara HobbsRegie Vera Nemirova Bonn

Mi 5. Juni Schwetzinger FestspieleMusikalisch-literarische Soiree um Richard Wagner mit Josef Moog, Klavierim Rokoko-Theater Schwetzingen

Tonarten und SternzeichenSo. 24.2.2013 im Koblenzer TheaterEin Gesprächskonzert von Stefan Mickisch

Bayreuth-Besuchern sind die Wagner-schen Werkeinführungen von Stefan Mickisch ein Begriff, seine Freunde nennen sie dort die „Festspiele für die Kartenlosen“. Die Einladung von Freunden ist es auch, die den her-vorragenden Pianisten nach Koblenz führt: Am Sonntag, dem 24. Februar, ab 10.30 Uhr ist sein Thema „Tonar-ten und Sternzeichen“. Angefangen bei Dur und Moll und deren Grund-stimmungen, vergleicht Mickisch im Wortsinne spielend Werke aus der ganzen Musikliteratur, lässt die Hörer ihren Klangparallelen und Bedeutun-gen in Freude und Schmerz, Drama-tik und Melancholie nachhorchen bis hinauf zu den Sternen, zur astrologi-schen Deutungsebene. Neben der pri-vaten Einladung stehen ab 1. Februar Karten für weitere Interessenten an der Theaterkasse zur Verfügung. Der Pauschalpreis beträgt 20,- Euro.

Ariana Burstein & Roberto LegnaniVirtuose Musik für Cello und Gitarre

Mi., 27. Februar, 20 Uhr, Ludwig Museum Koblenz

„O’Carolan’s Concerto“ – Die Tournee 2013 ist dem Harfenspieler Turlough O’Carolan, Irlands bedeutendstem Komponisten, gewidmet. Er verband die alte keltisch/irische Melodik mit den lebensfrohen Rhythmen des ita-lienischen Barocks und erschuf so seinen ganz eigenen unverwechsel-baren Stil. Seine Musik berührt und beglückt die Seele. „O’Carolan’s Con-certo“ ist ein mehrsätziges Opus und wird erstmals in der Version für Cello & Gitarre von Ariana Burstein und Ro-berto Legnani präsentiert. Neben den Irish Jigs, Reels & Celtic Airs bilden südamerikanische Milongas und Tan-gos, Eigenkompositionen und klassi-sche Arrangements mit Musik bekann-ter Komponisten weitere musikalische Höhepunkte.

Aufgeführt werden Werke wie z. B. Debussys „Le Petit Nègre“ und Ravels „Ha-banera“. Mit Ungarischen Romanzen und Gipsy Swing wird das abwechslungs-reiche Programm zu einem besonderen Konzerterlebnis, zu einem harmoni-schen Miteinander der Musikkulturen.

Burstein & Legnani bieten mit ihrer Musik eine faszinierende Klangwelt: zwei Interpreten mit Elan und einer Intensität, die in ihrem Temperament von im-ponierender Perfektion sind. Die beiden Künstler sind ein brillantes Duo mit überraschender instrumentaler Rollenverteilung. Roberto Legnanis präzises Spiel ist von eleganter Virtuosität, während Ariana Bursteins bemerkenswert geschmeidiger Bogenstrich ein Gefühl der Leichtigkeit vermittelt. Wie Turlough O’Carolan sind auch Ariana Burstein & Roberto Legnani Reisende, deren Leben mit der Musik untrennbar verbunden ist.

Weitere Informationen und Ticketreservierung: www.tourneebuero-cunningham.com und Tel. 07852-93 30 34.

MusikparadeSo., 17. Februar, 15 Uhr, Conlog Arena Koblenz

Die Conlog Arena wird für einen Nach-mittag zum internationalen Parade-platz für 400 Musiker, Tänzer und Formationen – das erste Extra des Jahres für alle Musikliebhaber der an-spruchsvollen und echten Militär- und Blasmusik. Von Januar bis März 2013 zieht das größte Europäische Festi-val der Militär- und Blasmusik bereits zum 13. Mal durch Deutschland. Mehr

als 120.000 Zuschauer erlebten bei der vergangenen Tournee die Stars der Marschmusik und können auch in Koblenz am 17. Februar wieder live dabei sein.400 Musiker, Solisten, Fahnenschwenker, Trommler und Tänzer präsentieren die schönsten Märsche und weltberühmte Melodien in einer mitreißenden Show. Im Mittelpunkt steht die Militär- und Marschmusik mit den Klassikern wie Radetzky- oder Florentiner-Marsch und Berliner Luft. Doch das künstleri-sche Repertoire dieser Spitzenmusiker reicht von Polka und Walzer über Jazz und Swing bis zu Evergreens und weltberühmten Filmmelodien.Die Profimusiker reisen aus drei Kontinenten zur Musikparade an und sind den Zuschauern aus zahlreichen Fernsehauftritten bekannt. Neben Deutschland kommen sie aus Nachbarländern wie Frankreich und Polen, aus Schottland, Russland und der Ukraine, aber auch aus fernen Ländern wie China, Mexiko und Kanada. Sie alle treten in ihren Original-Kostümen auf: prächtige, stolze Uniformen, ländliche Tracht oder farbenfrohe Folklore.

Karten und Informationen an der Theaterkasse (0261) 129 2840 & 2841 · www.theater-koblenz.de

EVITAMusical von Andrew Lloyd Webber

1. KonzertMercedes-Benz in Koblenz, Beatusstr. 20Freitag, 01.03.2013, 19.30 Uhr

Flamenco meets ZiganeENSEMBLE TALISMAN

Oleksandr Klimas – Violine, Oleg Nehls – Akkordeon,,

Tom Auffahrth – Bassgitarre, Jan Zimmermann – Perkussion

MARIA SERRANO (Sevilla) Flamenco Tanz

2. KonzertEugen König GmbH, Koblenz, Friedrich-Mohr-Straße 13+15 Donnerstag, 07.03.2013, 20.00 Uhr

Jazz ConcertanteHoMMAGE AN NAT “KING” CoLE

VADIM ANDREEV QUINTET (Nizza)

Vadim Andreev – piano, Andrei Bodnarchouk – guitar,

Dominique di Piazza – bass, Neil Gerstenberg – sax sopran, flute,

Felix Sabal Lecco, drums

3. KonzertStadthalle Haus Mons Tabor, MontabaurFreitag, 08.03.2013, 19.30 Uhr

Meisterklassen KonzertDie „INTERNATIONALEN KONZERTTAGE MITTELRhEIN“

zu Gast in Montabaur

Programm & Ensembles werden während der Meisterkurse zusammengestellt.

4. KonzertLift Seven, Koblenz Gewerbepark Nord, Carl Zeiss Str. 2, KoblenzFreitag, 15.03.2013, 20.00 Uhr

delian::quartettÜBER DEN DächERN VON KOBLENZ

J. S.Bach: „Die Kunst der Fuge“ Contrapuncti 1, 4, 18

J.haydn: Streichquartett op.33 „ Russisches Quartett“ Nr.2

F. Schubert: Streichquartett D 804 op.29,1 „Rosamunde“

delian: :quartett (Paris)

Adrian Pinzaru – Violine, Andreas Moscho – Violine

Aida-carmen Soanea – Viola, Romain Garioud – Violoncello

5. KonzertCoenen Palais, Koblenz-Ehrenbreitstein Freitag,12.04.2013, 20.00 Uhr

Ensemble „Kheops“TRIo ABEND

M.Ravel /Salzedo: Sonatine für Flöte, Cello und Harfe

c. Debussy: „Syrinx“ für Flöte solo

J. Ibert: Entr’Act für Flöte und Harfe

J. Ibert: Deux Interludes für Flöte, Cello, Harfe

M.de Falla: Suite populaire espagnole für Cello und Harfe

M. Ravel: Pièce en forme de habanera für Flöte und Harfe

h. Villa-Lobos: Assobio e Jato (« The Jet Whistle ») für Flöte und Harfe

c. Saint-Saëns: « Danse macabre » bearbeitet für Flöte, Cello und Harfe

ENSEMBLE „KhEOPS“ (Bruxelles)

Gaby Pas Van Riet – Flöte, Marie hallynck – Cello, Sophie hallynck – Harfe

INTERNATIONALE KONZERTTAGE MITTELRHEIN

Wir unterstützen die Internationalen Konzerttage Koblenz

Verpackungen für die Getränke- und Lebensmittelindustriewww.alcopack.de www.alcopack.ru

email: info@alcopack.de

INTERNATIONALE KONZERTTAGE MITTELRHEIN

6. KonzertKlostergut Besselich, UrbarSonntag, 14.04.2013, 18.00 Uhr

BravissimoMIchELLE WOO, Klavier (Bonn)

MARcEL MOK , Klavier (Stuttgart)

Auf dem Programm Werke von:

Ph. Rameau, F. Chopin, F. Mendelssohn-Bartholdy, W. A. Mozart, u.a.

7. KonzertBEST WESTERN Grand City Hotel, LahnsteinFreitag, 19.04.2013, 20.00 Uhr

PianissimaR. Schumann: Nachtstücke op.23

F. Liszt: Sonate h-moll

S. Prokofieff: Sonate Nr.7 op.83 in B Dur

VIKTORIA KOGAN, Klavier (Moskau)

8. KonzertGriesson - de Beukelaer GmbH & Co. KG, Polch, August-Horch-Str. 23Freitag, 26.04.2013, 20.00 Uhr

Russisches RoulettJohann Pachelbel : Ciacona in f-Moll

Domenico Scarlatti : 2 Sonaten d-Moll, C-Dur

W.A. Mozart: Adagio aus dem Klavierkonzert KV 488

G.Rossini - A.Dmitrijev: Cavatine des Figaro aus der oper „Barbier von Sevilla“

E. Jourist: Ich danke Dir, mein Herz/ Unvergesslicher Abend/

Erschöpfte Sonne / Herbst / Tango Pizzicato/

Taverne /Wenn Du mich liebst/ Am Samovar

E. Jourist: Hommage à Piazzolla

KIBARDIN QUARTETT (Hamburg)

Michael Kibardin – Violine, Alexander Pankov – Bajan,

Jens-Uwe Popp – Gitarre, Guido Jäger – Kontrabass

9. KonzertKurfürstliches Schloss Koblenz, KaisersaalSonntag, 28.04.2013, 18.00 Uhr

Alte Welt – Neue WeltFranz Schubert: Streichquartett d-moll, D. 810 „Der Tot und das Mädchen“

Antonin Dvorak: Streichquartett F-Dur op. 96 „Amerikanisches Quartett“

ENEScO QUARTETT (Paris)

Dinu Bogdanas – Violine, Floris Szigeti – Violine, Vladi Mendelssohn – Viola,

Dorel Fodoreanu – Violoncello

10. KonzertZentrum für Ernährung und Gesundheit der Handwerkskammer KoblenzSt.-Elisabeth-Straße 2, 56073 KoblenzFreitag, 03.05.2013, 20.00 Uhr

FrühlingsstimmenDAS SALONORchESTER DER DEUTSchEN OPER BERLIN

Primarius: TOMASZ TOMASZEWSKI

Annette Read-Becker – Violine, Karl-heinz Bößling – Violine,

Sandor Farkas – Violine, Sebastian Sokol – Viola, Michael hussla – Violoncello,

Klaus Verwiebe – Kontrabass, Jochen hoffmann – Flöte,

Rudolf Blanke – oboe, Karl-heinz Braiger – Klarinette,

Gerhard Rapsch – Fagott, Florian Glotz – Schlagzeug, Günter Melde – Klavier

Organisationsbüro IKMAugust-Thyssen-Straße 23–25, 56070 KoblenzTelefon 0261 884170 · Telefax 0261 88417300 oder: Telefon 02228 7616 · Telefax 02228 9129372info@ikm-mittelrhein.com www.ikm-mittelrhein.com

Künstlerische Leitung Romeo Tudorache

Kurs- und Konzertorganisation Johanna Apostol

Träger/Veranstalter Kuratorium für Musik e. V.

KartenvorverkaufKoblenz-Touristik, Telefon 0261 129-1610 (Mo.–Fr. 9–18, Sa. 10–14 Uhr)IKM, Telefon 02228 7616 (nur Mo. und Do.), tickets@ikm-mittelrhein.comEintritt: 25,– Euro / 20,– Euro (Schüler und Studenten)Die Abendkasse öffnet jeweils 1 Stunde vor Konzertbeginn.Programmänderungen vorbehalten

16 | BÜHNE & KONZERT

Italienmythos in der deutsch-sprachigen Literatur und der Musik Goethes Italienreise und ihre Wirkung auf die Komponis-

ten und Dichter des 19. Jahrhunderts bis zur Gegenwart

So. 3. Februar, 19 Uhr, Mutter-Beethoven-Haus

Lässig sitzt der Flüchtige aus Weimar in der Campagna, Tischbein hat ihn ge-malt: Schlapphut, weißes Gewand, die antiken Säulen im Hintergrund. Goe-the beobachtet, reflektiert, genießt. Als er aus Italien zurückkehrt, bezeichnet er das Ergebnis für sich, er sei ein Künstler geworden, habe seinen Weg zur Selbsterziehung gefunden. Goethe trifft die Malerin Angelika Kaufmann, ist von Neapel begeistert, und doch, nicht alles verrät er in seiner „Italienischen Rei-se“, die er 1816 verfasst.

Dieser Bericht sollte sie alle inspirieren: Heinrich Heine, Joseph von Eichen-dorff, Felix Mendelssohn Bartholdy, Fanny Hensel, geb. Mendelssohn Barthol-dy, Theodor Fontane, Richard Wagner, Eduard Mörike, Rainer Maria Rilke, Hans Werner Henze, Ingeborg Bachmann, Marie Luise Kaschnitz, es zog sie alle dorthin, von der Fülle der Namen, die die Bildende Kunst repräsentierten, erst gar nicht zu reden.

Was führte sie alle dorthin? Gibt es Gemeinsamkeiten in Briefen, Dichtungen und Kompositionen, die auf eine Grundstimmung, die alle verbindet, hinweist? Ist es die Sonne, ist es die Wärme, das Licht – rein touristisch gesehen? Oder ist es die Präsenz jahrhundertealter Geschichte? Oder die Fülle der Dokumente künstlerischen Ausdrucks in Musik, Dichtung, Malerei und Architektur, oder – ganz einfach – alles zusammen?

Italien war seit der Renaissance das „gelobte Land“ der Musik. An den Fürsten-höfen hatte sich ein reiches Musikleben entwickelt, der in Venedig einsetzende Musikaliendruck erleichterte die Verbreitung neuer Kompositionen, und so war in keinem anderen Land Europas der Aufschwung des Musiklebens so nachhal-tig wie eben in Italien. Das änderte sich zwar, aber der Mythos vom „Musikland Italien“ blieb lebendig und zog im 18. Und 19. Jahrhundert das allgemeine Bil-dungs- und Kulturinteresse des aufstrebenden Bürgertums Dichter und Kom-ponisten nach Italien. Die Faszination erfasste auch die Kunstschaffenden des 20. Jahrhunderts.

Begeben wir uns auf die Reise mit der Musikwissenschaftlerin Frau Prof. Dr. Ute Büchter-Römer die sich in Koblenz schon mehrfach in Vorträgen mit Künstlerpersönlichkeiten des 19. Jahrhunderts befasste. Sie bestreitet die ers-te Veranstaltung der 19. Koblenzer Mendelssohn-Tage, gemeinsam mit Nadja Bulatovic am Klavier und Cosima Streich am Violoncello. Vorgetragen werden Werke von W.A. Mozart, Fanny Hensel, Frédéric Chopin und Felix Mendelssohn Bartholdy.

Die Veranstaltung beginnt um 19 Uhr, der Eintritt ist frei.

FingerfoodBuffetsCatering

Mario Schreiner fon 0178/7 111889

www.partyservice-koblenz.de

KOBLENZER ENDELSSOHN-TAGE19.

Italienmythos

■ Nadja Bulatovic · Goethe in Italien■ W. A. Mozat · Fantasia d-moll, KV 397■ Fanny Hensel · Fantasia g-moll für Cello und Klavier · Abschied von Rom■ Frédéric Chopin · Barcarola op. 66 · Sonate g-moll op. 65, 1. Satz · Sonate op.65, 3. Satz, für Cello und Klavier■ Felix Mendelssohn Bartholdy · Venezianisches Gondellied op.30, Nr.6

Nadja Bulatovic, KlavierCosima Streich, VioloncelloProf. Dr. Ute Büchter-Römer, Konzept und VortragDer Eintritt ist frei

deutschsprachigen Literaturund der Musik

in der

KONZERT-VORTRAG

19 Uhr Mutter-Beethoven-Haus3.2.

KMT_2013_Anzeige_92x200 14.01.13 21:39 Seite 1

BÜHNE & KONZERT | 17

Matthäus-Bach

PassionSonntag, 24. März 2013, 17 Uhr Florinskirche KoblenzKarten zu 20,- EUR (erm. 12,- EUR)

Vorverkauf: Koblenz-Touristik oder online unter: www.ticket-regional.de

BERATUNG · VERKAUF · MIETKAUF · REPARATUREN

Kesselheimer Straße 20 · 56220 St. Sebastian/Kob.Fon: 02 61/8 47 97 · www.piano-floeck.de

B9 Abfahrt IKEA, 3 km bis St.Sebastian

GA

!

Klavierspielen! Große Begeisterung! Der Traum: Das eigene Klavier! Tonleiter rauf und runter – aber, bleibt die kleine Sophie auch dabei?

SONDERAKTION

10% Rabattauf unsere Mietkonditionen.

Jetzt schon ab 25,-monatlich!

EIN KLAVIER FÜR SOPHIE...

MIETEN, TESTEN –

DANN ERST KAUFEN!

• Neues oder gebrauchtes

Klavier, oder Digitalpiano

• Mietdauer: 6 oder 9 Monate

NACH DER MIETZEIT:

• Bei Kauf werden die gezahlten

Mieten in voller Höhe auf den

Kaufpreis angerechnet,

oder das Instrument

wird zurück gegeben

Piano FLÖCK

wünscht viel Spaß

beim Reinschnuppern!

Bachs Matthäus-Passion Die bedeutendste Passionsvertonung des Thomaskantors in einer Neuauflage in KoblenzSo., 24. März, 17 Uhr, Florinskirche Koblenz

Es sind schon lange keine Eintagsfliegen mehr, die Konzerte der Reihe „Bach in Koblenz“, von der Universitätsmusik vor zwei Jahren ins Leben gerufen und seitdem kontinuierlich fortgeführt. Dazu gehören nicht nur die regelmäßigen Aufführungen des Weihnachtsoratoriums, der Passionen und der h-Moll Messe, dazu gehören auch regelmäßige Aufführungen von Kantaten im Gottesdienst in den Koblenzer Kirchen. Bachs Meisterwerk, die „Matthäus-Passion“, bildet dabei das Herzstück dieser Konzertreihe. Mit ihr entwickelte die Universitäts-musik Koblenz in Kooperation mit Leipziger Ensembles ein Konzept, welches die großen Oratorien hier in Koblenz aber auch an historischer Stelle in Leipzig zur Aufführung bringt.

Das doppelchörige Werk stellt nicht nur durch die Größe der Besetzung eine große Herausforderung für die Ausführenden dar. Auch alle vielzähligen So-listenparts müssen in Charakteren besetzt und geprobt sein, die vielen Solo-Arien fordern das ihrige. Auch der Chor erklingt in barocker Form durchhörbar und filigran, mit dem kleinbesetzten Orchester wird er sensibel begleitet. Alles in allem ein hochmotiviertes Vorhaben in den Händen des Universitätsmusik-direktors und ehemaligem Thomaner Ron-Dirk Entleutner, der in Leipzig nicht selten mit besonderen Bach-Aufführungen aufwartet und ein Stück „Leipziger Bach“ verkörpert. So ist es kein Zufall, dass die Koblenzer Aufführung traditio-nell am Karfreitag in Leipzig wiederholt wird.

Karten zu € 20,- (erm. € 12,- ) sind in der Koblenz-Touristik sowie an allen be-kannten Vorverkaufsstellen der Region erhältlich; online unter: www.ticket-regi-onal.de; Studentenaktion: 2 Studenten auf eine ermäßigte Karte; U18-Aktion: alle Jugendlichen bis einschl. 18 Jahren erhalten freien Eintritt in das Konzert (Aktionen nur an der Abendkasse!

18 | BÜHNE & KONZERT

Chris Jarrett „solo piano“ So., 17. Februar 2013 um 20 Uhr in der Kaffeewirtschaft

Chris Jarrett, Sohn einer slawischen Familie, wurde 1956 in Allentown, Penn-sylvania geboren und wuchs in den Wäldern der Appalachen auf. Mit 13 Jahren begann er Piano zu spielen und bekam kostenlosen Unterricht vom großen ös-terreichischen Pianisten Vinzent Ruzicka. Nach dem Schulabschluss studierte er Klavier und Musikgeschichte am Oberlin Conservatory in Ohio. Unzufrieden mit dem dortigen Elitestudium und mittellos begann er seine „Wanderjahre“: Er arbeitete und lebte als Krabbenfischer am Golf von Mexico, Fabrikarbeiter in Texas, Büroangestellter in New York City, Küchenhilfe in London. Das waren Berufe, die ihm den Lebensunterhalt sicherten und gleichzeitig Einblicke in die verschiedensten Lebensweisen boten. Sein Weg führte nach Europa. Heute wohnt und arbeitet Jarrett in der Pfalz.

Seine Musik entspringt seinem starken Kommunikationsbedürfnis. Sie ist so vielfältig wie die Ideen, die er in Musik umsetzt. Er setzt sich über Stilzwänge hinweg. Chris Jarrett nutzt die Struktur der Klassik und die Freiheit der Jazz-improvisation, er kombiniert die Durchführungsliebe der E-Musik mit der Le-benslust des Jazz. Das Spektrum seines Ausdrucks ist weit: wild, rhythmisch, innig, episch, melancholisch, jazzig … Seine musikalischen Vorbilder stammen aus verschiedenen Epochen und Stilrichtungen: Johannes Ockeghem, Sergej Prokofiev, Charles Mingus und Frank Zappa.

Chris Jarrett‘s Publikum ist sehr gemischt, nicht auf Liebhaber von Klassik und Jazz zu beschränken. Seine Zuhörer sind für ihn Zentrum seiner Live-Auftritte, sie will er begeistern, nachdenklich machen, sich ihnen vermitteln. Die Musik wird nicht gespielt, sie findet statt. In der Kaffeewirtschaft tritt Chris Jarrett dieses mal wieder solo am Flügel auf. Weitere Infos: 0261/9144702. Karten sind ab sofort in der Kaffeewirtschaft im Vorverkauf für 16,- € erhältlich.

Eric Truffaz Quartettfeat. Anna Aaron

Montag, 18. Februar 2013, 20 Uhr, Café Hahn

Das Erik Truffaz Quartet ist in erster Linie ein Kollektiv mit einem ganz eigenen Sound und einer ganz eigenen Gruppendynamik. Der umtriebige Franzose stellt heute mit „El Tiempo De La Revolución“ sein insgesamt 10. Album für Blue Note vor. Er ist damit eines der langjährigen Zugpferde des wohl bekanntesten Jazz-Labels der Welt. Seine persönliche Revolution drückt sich aus in einer Verschmelzung des Jazz mit Elementen des Pop. Nichts Neues eigentlich. Doch das Quartett improvisiert nicht einfach über allseits bekannte Poptitel. Es wird Popmusik improvisiert – und so ist sie eben deshalb Jazz.Erik Truffaz, tp; Marcello Giuliani, bass; Benoît Corboz, key; Marc Erbetta, dr.Eintritt: VVK 18,- € / AK 22,- €. Jazzclub: Eintritt frei!

Senioren Jazz Orchester So., 3. Februar, 17 Uhr, Heinrich-Haus Neuwied-Engers

Für einen Musiker ist das Alter kein Grund zum Müßiggang. Im Gegenteil – man hat jetzt vielleicht sogar mehr Zeit um das zu machen, was man eigent-lich schon immer machen wollte oder auch bisher schon immer gemacht hat. Daher gründete Ulrich Adomeit im Januar 2009 das SeniorenJazzOrchester Rheinland-Pfalz „Seven Steps to Heaven“ – übrigens die erste Landeseinrich-tung dieser Art in Deutschland. Der Name ist einer berühmten Komposition von Miles Davis entliehen.

Die Teilnehmer im Alter von 47 bis 75 Jahren sind routinierte Jazzmusiker, z.T. noch berufstätig als studierte Musiker, Instrumentalpädagogen, Schulmusiker, aber auch ambitionierte Amateurmusiker, die sich langjährig der Jazzmusik verpflichtet gefühlt und diese gespielt haben. Das Repertoire umfasst ein brei-tes stilistisches Spektrum: Swing à la Count Basie und Duke Ellington, Blues, Balladen, Jazz Rock, verschiedene Formen lateinamerikanischer Musik à la C. A. Jobim, Carlos Santana und Tito Puente bis zu modernen Arrangements von Peter Herbolzheimer, Roger Cicero, Bob Mintzer u.a.. Das Jazzorchester spielt in der klassischen Big Band Besetzung mit vier Trompeten, vier Posaunen, fünf Saxophonen, Gitarre, Bass, Klavier, Schlagzeug, dem eher seltenen Vibra-phon und Gesang. Die Bandmitglieder kommen aus allen Teilen des Landes, so aus Koblenz, Mainz, Ludwigshafen, Trier, aus dem Westerwald, der Eifel, dem Hunsrück und der Pfalz.

Für Veranstalter ist die Band ein attraktiver Programmpunkt mit dem man zeigen und beweisen kann, dass in einer immer älter werdenden Gesellschaft die Alten noch lange nicht zum alten Eisen gehören, sondern im Gegenteil mit ihrer flotten Musik auch ein jüngeres Publikum begeistern können. Swing ist „in“ – und so hinterlässt die Band stets ein begeistertes Publikum.

Ltg. Ulrich Adomeit

Konzert

03. Februar 2013 17.00 Uhr Aula

Heinrich-Haus Engers

Eintritt 10,00 €

Abschlusskonzert einer Arbeitsphase in der

Seven Steps to heaven Mobile: 0176 -23 24 07 73 ulrichadomeit@t-online.de www.LAGJazz.de

KOBLENZ | 19

MassachusettsDas BEE GEES MusicalMi., 6. März 2013, 19.30 Uhr, Rhein-Mosel-Halle Koblenz

Massachusetts – das Bee Gees Musical lässt sein Publikum mit einer mitrei-ßenden musikalisch-biografischen Show teilhaben an den wichtigsten Statio-nen dieser Ausnahme-Band. Von den Anfängen mit „To Love Somebody“ und „Massachusetts“ über die heiße Saturday-Night-Fever-Zeit bis zu ihrem letzten großen Album „You Win Again“ Ende der 80er Jahre. „Die erfolgreichste Fami-lienband aller Zeiten“ stellt das Guinness-Buch der Rekorde fest! Die Gibb-Brü-der gründen sich als Pop-Band 1958 in Australien und landen ihre ersten Hits. 1966 geht es gemeinsam zurück nach Großbritannien – die Teenie-Stars sind jetzt schon mächtig populär. Aber das ist nur der Anfang: In den 70er Jahren jagt ein Welthit den nächsten. 1978 haben die BEE GEES zeitgleich fünf Songs in den Top Ten der US-Charts, die ersten drei Plätze waren für Wochen in fester Hand von Barry, Robin und Maurice Gibb.

Musikalisch sehr authentisch und auch optisch ganz nah dran am Original – das ist diese Reise durch die Geschichte des Phänomens Bee Gees. Es spricht für dieses Musical, dass es die Bee Gees nicht auf die Disco-Welle der 70er reduziert: Alle großen Hits werden zu hören sein, die frühen Songs ebenso wie die späten. Den musikalischen Part übernehmen The Italian Bee Gees. Die am-bitionierten italienischen Egiziano-Brüder sind seit Jahren auf den Spuren ihrer großen Vorbilder unterwegs, stehen in engem Kontakt mit der Familie Gibb und haben sich weltweit eine eingeschworene Fangemeinde ersungen und erspielt.

Auf einer großen Leinwand über der Bühne werden Fotos, Videomitschnitte und Interviews zu sehen sein. Kurze und informative Spielszenen führen durch die Karriere der Gibb-Brüder, Tänzer/innen lassen die Disco-Ära zu einem op-tischen Erlebnis werden. Und die beiden Background-Sängerinnen präsentie-ren mit ihren faszinierenden Soloeinlagen Songs, die die Bee Gees für große Künstlerinnen wie Barbra Streisand und Dionne Warwick komponiert haben. Ein außergewöhnliches Event über drei außergewöhnliche Brüder.

T ickets auch an a l len bek . VVK-S te l len in Koblenz und in ganz Rhein land-Pfa lz .

K o b l e n zR h e i n - M o s e l - H a l l e06.03. | 19:30 h

S i c h e r n S i e s i c h I h r e K a r t e n o n l i n e e i n f a c h u n d s c h n e l l ü b e r www.ResetProduction.de

BeeGees_Koblenz_2x50mm_4c.indd 1 13.09.12 10:36

Das Phantom der Oper13. Februar, 20 Uhr, Rhein-Mosel-Halle Koblenz

Schon seit über 10 Jahren präsentiert die „Central Musical Company“ die faszinieren-de Geschichte der Verbrechen um die Pariser Oper. Über gut zwei Stunden wird der Besu-cher in die Pariser Oper entführt, in dessen Katakomben sich ein düsteres Wesen verbirgt, welches mit Gewalt und Erpressung, Angst und Schrecken in der Oper verbreitet. Unver-standen und der Verzweiflung nahe, versucht der Mann mit der Maske die junge und talen-tierte Chorsängerin Christine Daaé, für sich zu gewinnen. Die Liebe zu Christine veran-lasst „Das Phantom der Oper“ deren Karriere durch Erpressung und Gewalt zu beschleunigen. Dies gipfelt in der Forderung, die Hauptrolle in „Die Perlen-fischer“ mit Christine und nicht mit der „regierenden“ Primadonna Carlotta zu besetzen. Nachdem die Operndirektion nicht auf die Forderung des Erpres-sers eingeht, verschwindet Christine im Chaos, des durch einen herabfallenden Kronleuchters in Panik geratenen Publikums, während der Vorstellung spur-los. Christine findet sich in den weitläufigen Katakomben der Pariser Oper in Begleitung des maskierten Mannes wieder. Mit dem Geständnis seiner Liebe zu Ihr, welche das „Phantom“ als Grund für seine Verbrechen vorbringt, reißt Christine die Maske aus dem schrecklich entstellten Gesicht. Trotz der Gräuel-taten kann sie Mitleid für den gezeichneten Mann empfinden, doch Ihre Liebe gehört aufrichtig Ihrem Verlobten Raoul.

20 | KOBLENZ

Schattentheater? Tanz? Das, was Pilobolus entwi-ckelt hat, lässt sich in keine Schublade pressen. Bilder werden sowohl unmittelbar wie auch mittel-bar erzeugt, und der Betrachter taucht in die er-zeugten Schattenwelten ein wie in eine Filmszene. Zwar nutzt die Kompanie Elemente des Balletts, doch mit Tanz im klassischen Sinne hat das, was die Künstler auf der Bühne zeigen, nur am Rande zu tun. „Körper werden Bilder und ein Bild fließt in das nächste, poetisch, unerklärlich“, schrieb der Journalist Alistair MacCaulay in der „New York Times“.

Die Geschichte in Shadowland: Es ist Nacht. Ein kleines Haus in einer kleinen Straße. Ein Mädchen im Teenageralter macht sich bettfertig. Sie strebt nach Unabhängigkeit, aber für ihre Eltern ist sie noch das kleine Mädchen. Da sie mit ihren Gedan-ken nur ins Reich der Träume fliehen kann, geht sie schlafen, doch nur solange bis sie durch etwas aufgeweckt wird, was hinter ihrer Schlafzimmer-wand lauert – ihr Schatten.

Plötzlich dreht sich die Wand ihres Zimmers und nimmt sie auf der anderen Seite gefangen. Da sie nicht fliehen kann, begibt sich das Mädchen auf eine Entdeckungsreise in das Land der Schatten, um einen Weg nach draußen zu finden. Merkwürdi-ge Kreaturen begegnen ihr auf der Reise – gleich-zeitig komisch und böse, angsteinflößend und ver-führerisch – verrückte Köche versuchen sie in einer Suppe zu verkochen, Monster mit Klauen drohen sie zu zermalmen und eine gigantische Hand

verwandelt sie in einen Hund, und ein Zentaur fin-det den Weg zum Herzen des Hundemädchens.

Mit der flüchtigen Logik eines Traums, der An-mut eines akrobatischen Tanzes, dem Humor des besten Cartoons und dem Herzen einer Liebesge-schichte, feiert Shadowland die seltsame Kraft der Verwandlung bei Dunkelheit, um uns in unerwarte-ter und aufregender Art und Weise zu zeigen, wer wir sind. Das Ergebnis der mehrjährigen Arbeit mit Schattengebilden ist eine Mischung aus dem unverkennbaren Stil von Pilobolus und innovati-ven Ausflügen in gänzlich neue Gebiete. Mit „Sha-dowland“ erlebt das Publikum eine weitere, neue Dimension von Schatten und Tanz in poetisch

ineinanderfließenden Bildern. Verblüffend sind nicht nur die Figuren, die aus menschlichen Kör-pern entstehen. Spektakulär sind auch die Effek-te, die Pilobolus durch verschiedene bewegliche Leinwände auf mehreren Ebenen erzeugt. Es entstehen Bilder jenseits des Schwerpunkts. Mit Akrobatik und Poesie zeigen uns die Tänzerinnen und Tänzer, dass der Mensch auch Tier, Pflanze, Landschaft und das Universum schlechthin sein kann. Da verwandeln sich die Schatten der Tänzer in fahrende Autos, Elefanten, aufgehende Blüten, Burgen oder Zentauren.

Karten gibt es über Telefon 06453 / 912470 sowie im Internet unter www.depro-concert.de

ADORO 2013Do. 21. Februar 2013, um 20 Uhr

in der Conlog Arena, Koblenz

Das gefeierte Pop-Klassik-Quintett ADORO geht mit neuem Live-Programm 2013 auf Tournee. Die fünf charismatischen Opernsänger sind am Donners-tag, 21. Februar 2013, um 20 Uhr live in Koblenz, Sporthalle Oberwerth, zu erleben. Während der fünften Adoro-Tour durch 25 Konzerte in Deutschland treten Peter Dasch (Bassbariton), Nico Müller (Bariton), Jandy Christian Gan-guly (Bariton), Assaf Kacholi (Tenor) und Laszlo Maleczky (Tenor) mit neuem Live-Programm auf. Sie präsentieren neben den beliebtesten Hits der Platin-Vorgängeralben „Glück“, „Für immer und dich“ und „Adoro“ besonders die neuen Stücke ihres im November 2012 erscheinenden neuen Studio-Albums. „Glück“, das dritte Adoro-Album seit Gründung der Formation 2007, erhielt schon kurz nach Veröffentlichung zahlreiche Auszeichnungen. 2010 wurden Adoro erneut für einen ECHO als beste „Gruppe/Kollaboration National – Rock/Pop“ nominiert und gewannen den Radio Regenbogen Award in der Kategorie „Classic Pop“. Weiterhin bekamen sie eine Platin- und eine Goldauszeichnung für „Glück“. Ein gelungener Übergang nach einem fulminanten Winter 2009: Kurz nach Erscheinen wurde das zweite Adoro-Album „Für immer und dich“ wie auch schon das erste Album „Adoro“ mit Platin und mehrfach Gold ausge-zeichnet. Die musikalischen Überraschungen auf der Veröffentlichung „Glück“ und insgesamt mehr als 1 Million verkauften Tonträgern lassen die Vorfreude auf das vierte Album der fünf Sänger steigen. Auf dem Album „Glück“ hatten Adoro erstmals auch drei englische Pop-Hits in ein klassisches Gewand geklei-det und deren Texte ins Deutsche übertragen.

SHADOWLAND – faszinierende Traumwelten im Schattenreich Fr., 15. März, 20 Uhr, Conloc Arena, Koblenz (ehem. Sporthalle Oberwerth)

Die Schlager-Hits 2013 liveFr., 22. März 2013, um 20 Uhr

in Koblenz, Conlog Arena, Koblenz

Das wird eine mitreißende Live-Party mit Hits am laufen-den Band: Im Frühjahr 2013 gehen die Superstars des deut-schen Schlagers gemeinsam auf große Tournee. In rund 20 Städten liefern bekannte Künstler und talentierte New-comer einen Abend lang Mu-sikgenuss der Extraklasse. Mi-chelle, Bernhard Brink, Nik P., Andreas Martin, Claudia Jung oder Fantasy – sie alle haben ihre beliebtesten Songs und tolle Überraschungen im Ge-päck. Erleben Sie dieses viel-versprechende Schlagerspek-takel live am Freitag, 22. März 2013, um 20 Uhr in Koblenz, Sporthalle Oberwerth.

Zusammen mit dem Publikum verwandeln die Lieblinge der Schlagerszene schlichte Konzerthallen mal in eine ausgelassene Feiermeile, mal in ein roman-tisches Lichtermeer. Bei diesem Mix aus tanzbaren Disco-Hits und gefühlvollen Balladen kommt jeder Fan deutscher Musik auf seine Kosten.

Fantasy und ihre erfrischenden Popschlager sind mittlerweile jedem Fan deutschsprachiger Musik ein Begriff. Das Best-of-Album des Duos mit seinen größten Hits und fünf brandneuen Titeln erreichte sofort die TOP 20 der deut-schen Albumcharts.

Karten gibt es über 06453/912470 sowie unter www.depro-concert.de

KOBLENZ | 21

Dienstag, 05. Februar 2013, 19.30 Uhr, Koblenz, Christuskirche, Friedrich-Ebert-RingMIKROKREDITE

Heilmittel oder nur eine weitere erfolg-lose Strategie der Armutsbekämpfung? Seit Muhammad Yunnus und die Grame-en Bank 2006 mit dem Friedensnobel-preis für die Bemühungen um die „wirt-schaftliche und soziale Entwicklung von unten“ ausgezeichnet wurden, galten Mikrokredite als das neue Heilmittel in der Armutsbekämpfung. Zunehmend regt sich jedoch Kritik, z.B. an der meist rein finanziellen Unterstützung in der Klein-kreditvergabe, den hohen Zinssätze und schnellen Rückzahlungsfristen. Referent: Gerhard Klas, Journalist und Autor des Sachbuches „Die Mikrofinanz-Industrie: Die große Illusion oder das Ge-schäft mit der Armut“

Dienstag, 26. Februar 2013, 19.30 Uhr, Vallendar, Haus Wasserburg (Pallottistr. 2)JOHANNES XXIII.

Als Konzils – und Friedenspapst ging er in die Geschichte ein: Angelo Giuseppe Roncalli (1881 – 1963), der spätere Papst Johannes XXIII. und Initiator des II. Vati-kanischen Konzils (1962-65).

In den nur fünf Jahren seiner Amtszeit veränderte er die Kirche. Wo lagen seine theologischen und kirchenpolitischen Schwerpunkte?Ein Gesprächsabend mit Guido Groß, Dr. Jürgen Kroth und Jutta Lehnert.

www.khg-koblenz.de

Veranstaltungen februar 2013Die Katholische Hochschulgemeinde ist ein offenes Haus für Studierende und Lehrende in Koblenz. Auch wer nicht studiert oder lehrt, ist zu den nach-folgenden Veranstaltungen herzlich eingeladen.

TibetUnterwegs im Himalaya

Mo., 18. Februar, 20 Uhr, Kinopolis Koblenz

Am 18. Februar findet die nächste Live-Reportage der beliebten Vortragsreihe „das-kaleidoskop“ im Kinopolis statt. Zu Gast ist dann der Profi-Fotograf Olaf Schubert aus Dresden. Ab 20 Uhr zeigt er seine neue Reportage „Tibet – Un-terwegs im Himalaya“.„Wenn du nach Tibet gehst, lass dir Zeit, öffne deine Augen, öffne deine Oh-ren und nimm alles mit allen Sinnen wahr. Aber vor allem, bilde dir nicht ein zu schnelles Urteil über das, was du siehst.“ Das sind die Worte eines guten Freundes aus dem Exil, einem Tibeter, der seine Heimat nur aus Kindertagen kennt. Eine Heimat, die geprägt ist von der rauen Gewaltigkeit des höchsten Gebirges unserer Erde. Eine Heimat zwischen tief verwurzelter Religion und existentiellen gesellschaftlich-politischen Veränderungen. Ein Spagat zwischen Langsamkeit und rasantem Wechsel. Auf seinen Reisen versuchte der Fotograf Olaf Schubert den Rat seines Freundes zu befolgen.

Nun hat er eine Bilderreise zusammengestellt, welche die Vielfalt, die Beson-derheit und die Verwundbarkeit einer einmaligen Kulturlandschaft aufzeigt. Begonnen hat für Olaf Schubert das Reisen in Tibet mit zwei Fahrradexpedi-tionen. Seitdem war er oft wochenlang in Tibet unterwegs. Begleiten Sie den Fotografen auf seiner abenteuerlichen Reise über das Dach der Welt. Sie führt von Lhasa über den Transhimalaja bis ins alte Königreich Guge mit seinen ein-maligen jahrhundertealten Kulturschätzen und dramatischen Landschaften des Sutley-Canons. Zum wichtigsten Pilgerziel Tibets, dem heiligen Berg Kai-lash, geht es nach Tirthapuri und zum See Manasarovar. Vorbei am Mount Everest geht es in die verschlossenen Gebiete Osttibets. Schubert zeigt die Resultate seines jahrelangen Engagements für ein Schulbauprojekt in Osttibet.

Eintrittskarten für diesen unvergesslichen Abend erhalten Sie im Vorverkauf im Kinopolis, Biwakschachtel (Tel. 0261-403101), OnTour (Tel. 0261-38388), Buchhandlung Reuffel, www.ticket-regional.de, CTS Eventim sowie bei allen be-kannten Vorverkaufsstellen. Tel. Kartenbestellung: 02222-952550

Ausführliche Informationen zu den einzelnen Terminen unter:www.das-kaleidoskop.de

Die „REISEN Im KINoSESSEl“ der aktuelle Saison im überblick:

18.02.13 – TIBET

11.03.13 – coSTA RIcA (3D-Reportage)

15.04.13 – AFGHANISTAN

Ehrenbreitsteiner Kostbarkeiten7. Fotowettbewerb des Kulturraum Ehrenbreitstein e.V.

Die 14. Kulturtage Ehrenbreitstein finden vom 24. bis 26. Mai 2013 statt und stehen unter dem Motto „Ehrenbreitsteiner Kostbarkeiten“. Der „Kulturraum Ehrenbreitstein e.V.“ ruft in Zusammenarbeit mit dem Kulturamt der Stadt Ko-blenz zum 7. Fotowettbewerb für Ehrenbreitstein auf. Das Thema „Ehrenbreit-steiner Kostbarkeiten“ lässt sich vielfältig auslegen. Es geht um Kostbarkeiten, die bekannt sind und um die, die noch entdeckt werden wollen. Es sind nicht nur die sichtbaren, die schmackhaften oder bekannten Kostbarkeiten, die im Mittelpunkt der diesjährigen Kulturtage stehen. Es sind auch die kleinen Kost-barkeiten, die das Leben im Dahl zu etwas besonderen machen.

Die Kostbarkeiten können Objekte, Menschen, Geschichten und Erlebnisse umfassen. Zu ihnen gehören nicht nur Vergangenheit und Gegenwart, sondern auch die Zukunft. Das Thema „Ehrenbreitsteiner Kostbarkeiten“ ist sehr um-fangreich. Das sollte nicht abschrecken, es sollte motivieren, die eigenen viel-leicht kleinen Kostbarkeiten zu entdecken und zu zeigen und damit vielleicht auch andere Betrachter darauf aufmerksam zu machen und sie so zu großen Kostbarkeiten wachsen zu lassen.

Die Bewerbungsfrist läuft bis zum 30. April im Haus 121, Humboldtstraße Ehrenbreitstein, in der Kunstbackstibe oder im Friseursalon „alles Kopfache“. Kontakt bekommen Sie auch per E-Mail: haus121@anja-bogott.de

22 | KuRsE & WORKsHOPs22 | KuFA 2 | KUFA

KUFA IM FEBRUAR 2013

01Fr. GESCHLOSSENE VERANSTALTUNG

02Sa. · 20:00 Uhr ·Musical Company „Rise up“SPOTLIGHT

03So. · 15:11 Uhr · KinderkarnelvalGROSSE KOBLENZER

KINDER- UND JUGENDSITZUNG

07Do. · 20:00 Uhr · NachtcaféSINGSCHREIBER CLUB

15Fr. · 19:30 Uhr · Koblenzer JugendtheterABSOLUTE SAHNE

16Sa. · 19:30 Uhr · Koblenzer JugendtheterABSOLUTE SAHNE

17So. · 15:00 Uhr · Philozauber für KidsZAUBERER ANDINO

20Mi. GESCHLOSSENE VERANSTALTUNG

22Fr. · 19:30 Uhr · Koblenzer JugendtheterABSOLUTE SAHNE

22Fr. · ca. 22.30 UhrKUFA DISCO

23Sa. · 19:30 Uhr · Koblenzer JugendtheterABSOLUTE SAHNE

24So. · 10:00 Uhr FAMILIENFRÜHSTÜCK

27Mi. · 20:00 Uhr · Real to reel Tour 2013MARK GILLESPIE & BAND

28Do. · 19:30 Uhr · Koblenzer JugendtheterABSOLUTE SAHNE

AUSVERKAUFT!

Tickets-Online & Internet:Karten erhalten Sie auch online über www.kufa-koblenz.deVorverkaufstellen (Auswahl): KuFa: 0261/85280 oder 0261/802813 Koblenz-Touristik am Jesuitenplatz: 0261/1291610Reuff el Oberen Löhrstraße: 0261/3030-777

Sa., 02.02.2013 · je 20:00 Uhr

„SPOTLIGHT“Eine Pre-Premiere präsentiert von der Musical-Company „Rise Up“ (Uni Koblenz)

Die Musical-Company „Rise Up“ der Uni Ko-blenz-Landau v e r a n s t a l t e t 2013 zwei Be-nefiz-Vorstel-lungen, deren Erlös an den Kinderschutz-bund Koblenz

e.V. geht. Das 40-köpfi ge Ensemble unter der Leitung von Mario Wieland präsen-tiert erstmalig einen kleinen Vor-geschmack aus dem im Mai 2013 erscheinenden Musical „Spotlight“. Sie werden in die Zeit der 30er Jah-re zurückversetzt, erleben eine ab-wechslungsreiche Show und tun gleichzeitig etwas Gutes!Mehr Infos fi nden Sie auch unter www.rise-up-koblenz.deVVK: 6,00 € / 4,00 € (erm.) AK: 7,00 € / 5,00 € (erm.)

So., 03.02.2013, 15:11 UhrGROSSE KOBLENZER KINDER- UND JUGENDSITZUNG

Nun schon zum sechsen Mal präsen-tieren vier Koblenzer Stadtvereine eine Sitzung für die kleinen Jecken. Die Funken Rot Weiß, Große Koblen-zer Karnevalsgesellschaft, Alt Herrn Corps und die Rheinfreunde Neuen-dorf laden ein zur 6. Koblenzer Kin-der- & Jugendsitzung 2013. Ein kind-gerechtes Programm sorgt von der ersten Sekunde an für einen ausge-lassenen Nachmittag vor und auf der Bühne. In tollen Kostümen und unge-zwungen feiern unsere Kinder ein fro-hes Fest – ohne Sitzordnung! Durch das Programm führt Tobias Bilo und Prinz & Confl uentia sind natürlich ge-nauso mit dabei, wie auch das Kowe-lenzer Kinderprinzenpaar, Show- und Gardetanzgruppen der og. Vereine, die Funny Girls und viele mehr. VVK & AK: 5,00 Euro

Do., 07.02.2013 · 20:00 UhrKUFA Bistro | NACHTCAFESINGSCHREIBER CLUB

„Singschreiber“ treten an diesem Abend hier auf, ausnahmslos. Eine unregelmäßige Konzertreihe be-ginnt hier und heute; initiert wird sie von Christoph Streit (deutsch und englisch), dem Newcomer Wieland Stahnecker (deutsch und franzö-sisch), dem begnadeten Dennis Kess-ler (deutsch), dem verkappten Tom Benders (englisch) und der tiefgrün-digen Andrea Neideck (deutsch).Außerdem gibt es an diesem Abend ein Wiedersehen mit den Songs und Autoren, die am „Singschreiber Workshop“ von Christoph Streit teil-genommen haben.Dieser bietet Sänger/innen die Mög-lichkeit, mit Musikern und erfahrenen Singer-Songwritern aus den ersten eigenen Zeilen komplette Songs zu basteln und aufzuführen.Nur AK: 5,00 Euro

Fr., 15.02.2013 · 19:30 UhrABSOLUTE SAHNE Irgendwie, irgendwo in den 80ern!

(Eine Wiederaufnahme der er-folgreichen Revue des Koblenzer Jugendtheaters)weitere Termine: Sa., 16.02.,Fr., 22.02., Sa., 23.02., Do., 28.02., Fr., 01.03.13, jeweils 19:30 Uhr

Das Koblenzer Jugendtheater ent-führt Sie in die bunte Zeit der 80er Jahre – Freundschaft, Schule und die erste Liebe, Erwachsenwerden im letzten Jahrzehnt, in dem die BRD und die DDR noch durch eine Mauer

KUFA im Februar 2013AUSVERKAUFT!

AUSVERKAUFT!

KOBLENZ | 23 KUFA | 3

getrennt waren. Träumen Sie von „99 Luftballons“, gehen Sie mit uns auf die Reise bis zum „Final Countdown“ und tauchen Sie nochmals ein in „The Time of my Life“! Absolute Sahne! … irgendwie, irgendwo in den 80ern ist eine Revue von Frank Eller in Zusam-menarbeit mit Christian Binz und An-nika Rink. Regie führt Frank Eller und für die Ausstattung ist Christian Binz verantwortlich. Die Choreographien stammen von Anthony Taylor und Sa-scha Stead. Musikalisch einstudiert wird die Revue von Cynthia Grose, die Band leitet Ulrich Cleves. Kommen Sie mit uns zurück in die 80er, denn: Irgendwie fängt irgendwann, irgend-wo die Zukunft an!VVK: Kat. 1: 17,00 Euro | Kat. 2: 16,00 Euro | Kat. 3: 14,50 Euro AK: Kat. 1: 18,00 Euro | Kat. 2: 17,00 Euro | Kat. 3: 14,50 EuroErmäßigt: je abzügl. 5,00 Euro

Im Anschluss an die Vorstellung ABSOLUTE SAHNE am Fr., 22.02.2013 ca. 22:30 UhrEin Wiedersehen mit der legendären

KUFADISCO

Die KUFA und der Circus Maximus präsentieren: „Back to the 80s“ mit DJ Trick und DJ Overdrive. Inhaber ei-ner „Absolute Sahne“ Eintrittskarte aus 2013 erhalten freien Einlass.Eintritt: 5,00 Euro

So., 17.02.2013 · 15:00 Uhr

ZAUBERER ANDINOPhilozauber für Kids

Eine Kinderzaubervorstellung mit ANDINO (Dr. Andreas Michel) bedeu-tet für kleine und große Zuschauer immer wieder ein Eintauchen in eine wunderbare Welt der Fantasie und Il-lusion.ANDINO zaubert nicht einfach für die Kinder, sondern er erlebt seine Kunststücke gemeinsam mit ihnen. Dabei müssen die Kinder ANDINO immer wieder helfen, weil er sich sonst hoff nungslos in seinen eigenen Kunststücken verfängt und ohne sie einfach nichts klappen will.So stellt er sich auch gleich als Mug-gel-Zauberer vor, der im Gegensatz zu Harry Potter eben gar nicht rich-tig zaubern kann. Und schon kommt ANDINO fast unbemerkt mit seinem jungen Publikum ins Philosophieren über Fragen wie, „was macht eigent-lich ein Zauberer?“, „wird überall auf der Welt gezaubert?“, „wie un-terscheidet sich ein Jongleur von ei-nem Zauberer?“ und „kann man das lernen?“ Natürlich werden all diese Fragen immer verbunden mit einem spannenden Zauberkunststück auch beantwortet. Und schon sind wir mit-tendrin in einer Welt zauberhafter Faszination, in der auch Erwachsene gerne wieder zu Kindern werden.VVK: 7,00 Euro | AK: 8,00 Euro

So., 24.02.2013 · 10:00 Uhr Nächster Termin: 10.03.2013

FAMILIENFRÜHSTÜCKFamilien mit kleinen Kindern aufge-passt: Einmal in entspannter Atmo-sphäre frühstücken – und das mit Kindern! Die KuFa bietet ein Früh-stücksbuff et und ein abwechslungs-reiches Programm unter fachlicher Anleitung für Kinder. Dazu gibt es Bobbycars, Spiele, Malsachen und vieles mehr!Erwachsene (ab 12 Jahren): 13,00 € Kinder ab 1 Jahr: 5,00 €Unbedingt telefonisch reservieren unter 0261/85280

Mi., 27.02.2013 · 20:00 UhrMARK GILLESPIE UND BAND „Real to reel“ Tour 2013

Mark Gillespies wurde durch seine herausragende markante Stimme, sein Gitarrenspiel und das exzellente Beherrschen seiner Loop-Maschine deutschlandweit bekannt. Unter dem Motto Real to reel starteten Mark Gil-lespie & Tom Drost ihre Deutschland-Tour 2011. Die beiden Musiker haben sich dazu entschlossen ein mobiles Aufnahmestudio mitzunehmen und das Beste aus ihrem Programm mit-zuschneiden. Auf seinen Konzerten kann man beobachten, wie er aus seinem musikalischen Repertoire immer wieder Lieder umkomponiert und umtextet. Neben Liedern, die er selbst komponierte, covert Mark Gil-lespie auch Songs vergangener Tage von Eric Clapton bis Pink Floyd. Auch in der KUFA wird Mark wie immer auf seiner Loopstation diverse Instru-mente live einspielen, um groovige, abwechslungsreiche musikalische „Gerüste“ zu basteln. Natürlich sind aber auch die genialen Einsätze von Tom Drosts Querfl öte nicht zu verach-ten. Dank viel Spontanität und jede Menge „britischem Humor“ wird je-des Konzert zu einem Unikat.

Preis: VVK: 16,00 Euro/13,00 Euro (erm.)AK: 18,00 Euro/15,00 Euro (erm.)

Vorschau

März2013So., 03.03.2013 · 19:30 Uhr

GUNKLDie großen Kränkungen der Menschheit – auch schon nicht leicht“ – Kabarett aus Österreich

Mo., 04.03.201315:00 & 19:00 Uhr

MACBETHby William Shakespearepräsentiert vom TNT Theatre Britain, in engl. Sprache

Do., 07.03.2013 · 20:00 UhrKUFA Bistro | NACHTCAFE

HOOKZ„Aller guten Stimmen sind drei …“

Sa., 09.03.2013 · 20:00 UhrHELMUT EISEL & SEBASTIAN VOLTZ TRIOTalking SinatraKlezmer-/Swing-Projekt vom bekannten Klarinettisten Eisel

Mittwoch, 13.03.201310:00 Uhr & 15:30 UhrDER FROSCHKÖNIG Präsentiert vom Puppentheater Björn Christian Küpper (Cochem)

Do., 14.03.2013INGO SIEGNER UND DER KLEINE DRACHE KOKOSNUSS Kinderlesung im Rahmen der Li-teraturtage „ganzOhr“ 2013

Samstag, 16.03.2013 ab 10:00 Uhr

SECONDKLEIDEine Börse für Mode & Acces-soires von Frauen für Frauen

AUSVERKAUFT!

24 | KOBLENZ

C I R C U SMAXIMUSWWW.CIRCUS-MAXIMUS.ORG

UN

SER

PRO

GRA

MM

UN

SER

PRO

GRA

MM

UN

SER

PRO

GRA

MM

UN

SER

PRO

GRA

MM

STEG

EMAN

NST

R. 3

0 · 5

60

68

KO

BLE

NZ · 0

2 6

1.3

00

23

57

· IN

FO@CI

RCU

S-M

AXIM

US.

ORG

01 FR MONKEYBARZ NO. 68Aktuellster elektronischer Sound, eine Runde Indie-Rock und Deutsch-Rap

…und Jägermeister für nur 1,- Euro! 23.00 Uhr · 5,-

02 SA SWR3 PRÄSENTIERT: NO LIMIT! DIE 90ER PARTYBis 23.00 Uhr Gratis-Prosecco für die Damen!

22.00 Uhr · 4,- / ab 24.00 Uhr · 5,- (mit SWR3 Clubcard 50% ermäßigt)

04 MO MONTAGSKINO IM KELLER18.45 Uhr · Eintritt frei

04 MO OFFENES PLENUM DER GREENPEACE GRUPPE KOBLENZ19.00 Uhr im Restaurant

07 DO AKTIVENTREFF DER JUSOS 19.00 Uhr im Restaurant

08 FR GEBRÜDER SPASSVon House über Techhouse bis hin zu Deephouse – gespielt wird, was die Menge zur Ekstase treibt! Mit

Martin Dacar, Manuel Schorn und Doppelleben. 23.00 Uhr · 5,-

09 SA 10 JAHRE SKARNEVAL – MOONLIGHT GROOVE: ONE NIGHT OF REGGAE - SOUL - SKA - ROCKSTEADY

22.00 Uhr · 8,- im VVK und AK / Kombiticket: Sa und So: 14,- VVK und AK

10 SO VOLKSBANK KOBLENZ MITTELRHEIN UND REUSCHENBACH & WICKERT GMBH PRÄS.: 10 JAHRE SKARNEVAL

Mit dabei: Skalarious, Attic Jam, Hotpot, Twisted All, The Magic Touch und DJ „Hr. Wlado“18.00 Uhr · 8,- im VVK und AK / Kombiticket: Sa und So: 14,- VVK und AK

11 MO ROSENMONTAG – BACK TO THE 80’S...los geht’s direkt nach dem Rosenmontagszug! ca. 16.00 Uhr · 5,-

14 DO NICEBANDNIGHTS.DE PRÄSENTIERT: CAPTAIN CAPA„Berlin Fainting Tour 2013“ 20.00 Uhr · 9,- im VVK / 11,- AK

15 FR NO LIMIT! – DIE 90ER PARTY RELOADEDFür die Leute die bei der regulären 90er-Party nicht mehr reinkommen, für die, die lieber Freitags feiern,

für Freunde von günstigem Jägermeister und für die, die von den Neuzigern nicht genug bekommen …und Jägermeister für nur 1,- Euro! 22.00 Uhr · 4,- / ab 24.00 Uhr · 5,-

16 SA SPH – BANDCONTEST17.00 Uhr · 5,- im VVK und an der AK

16 SA KUNTERBUNT23.00 Uhr · 5,-

19 DI LESEN.REDEN.TRINKEN.Lese-Stammtisch · 20.00 Uhr im Restaurant

19 DI KULTURVEREIN BROT UND SPIELE E.V. PRÄS.: REIMSTEIN – DER KOBLENZER POETRY SLAM20.00 Uhr · 4,-

20 MI KULTURVEREIN BROT UND SPIELE E.V. PRÄSENTIERT DAS THEATERSTÜCK: DAS KUNSTSEIDENE MÄDCHEN

Nach dem Roman von Irmgard Keun, Regie: Arina Horre, Darstellerin: Anna Louise Buchloh19.30 Uhr · 8,-

22 FR SPACK MEDIEN PRÄSENTIERT: RUNE & I AM LUCY19.00 Uhr · 15,- VVK / 18,- AK

22 FR BEASTIE GIRRRLS…und Jägermeister für nur 1,- Euro! 23.00 Uhr · 4,- / ab 24.00 Uhr · 5,-

23 SA SPH – BANDCONTEST17.00 Uhr · 5,- im VVK und an der AK

23 SA FLASHDANCEMash-up 23.00 Uhr · 5,-

28 DO CHANGA PRÄSENTIERT: SALSA MACHT SPASSFiesta Latina im Herzen von Koblenz. Salsa, Merengue, Bachata bis hin zum Reggaeton mit DJ Zeljko!

21.00 Uhr · Eintritt frei

10 Jahre SKArnevalSo., 10. Februar 2013 im Circus Maximus

Seit dem Jahre 2003 ist SKArneval der Gassenfeger am Karnevalssonntag in Koblenz ! Schweißfeuchter Tanzboden statt Trockensitzung, Rude Boy Outfits statt Narrenkappen, aber vor allem dicke Offbeats, tighte Bläsersätze und rau-authentische Stimmen. Viele Texte handeln von Liebe und anderen heftigen Gefühlen, dem Zeitgeschehen, Gesellschaftskritik, der Toleranz zwischen Men-schen in ihrer Unterschiedlichkeit...nicht umsonst ist seit den 60ern das Mar-kenzeichen des Ska das harmonische Miteinander von Schwarz und Weiß im Schachbrettmuster!

30 Ska-MusikerInnen aus der Region haben das kleine Offbeat-Festival kollektiv organisiert, um Euch zur coolsten Skaparty des Jahres zu laden. Mit dabei sind in diesem Jahr:

SKAlARIoUS (Ska-Cover-Mix aus Lahnstein/KO) Die neugegründete 8-köpfige Skaband Skalarious nimmt sich Klassiker der Rock- und Popgeschichte vor und zieht sie durch den Skawolf - heraus kommt ein feiner Ska-Mix aus bekannten Melodien mit fettem Ska-Bläsersatz (beste-hend aus Tenor-Sax, Trompete und Bass(!)-Sax) und weiblichem Frontgesang.

ATTIc JAm (Ska meets Rock aus Koblenz)Offbeat bis hin zu straighten Rockgrooves garniert mit ohrwurmtauglichen Blä-serriffs und von einem druckvollem Gesang gekrönt – das ist die Musik, mit der die 6 Chaoten ihr Publikum zum eskalieren bringen wollen!

HoTpoT – SoNNENScHEIN-SKA (Mainz/Hunsrück)Sie spielen einen Mix aus Ska, Swing, Rock und mehr. Mit deutschen Texten und fettem Bläsersatz rocken sie die Bühne und stehen für eine gehörige und mutige Portion Stilvielfalt, die bereits zahlreiche Musikfans der Region begeisterte.

TWISTED All STARS – (Ska & Rough Punky Reggae aus Koblenz) spielen eige-ne Hits & Offbeatklassiker von den 60`s bis heute. Traditional- Ska über Two-Tone bis Rough Punky Reggae. Die 9 Ska-Versessenen mit 3 Bläsern laden zum 10jährigen ehemalige Twisted People auf die Bühne zum Mitspielen ein. Ein einzigartiges Event wirft also seine Schatten voraus! Habt Ihr schon Eure Tanzstiefelchen poliert?

THE mAGIc ToUcH – (Reggae/Rocksteady/Ska/Soul aus Berlin/ Leipzig)Ihre außergewöhnliche Mischung aus Rocksteady, R‘n‘B und „Early Reggae“ behält stets ihre Ecken und Kanten. Ganz ohne Bläsersatz katapultieren sie das Publikum in die Geburtsstunden des Old School REGGAE, Sweet ROCK-STEADY and Hipshakin‘ SKA! Die 5 Musiker haben sich bereits als Tourband von jamaikanischen Größen wie Mr.Symarip, Dawn Penn, Pat Kelly oder Susan Cadogan sowie als Mitglieder von u.a. Court Jesters Crew, Yellow Umbrella und den Solitos einen Rang erspielt, überzeugen stets aufs Neue mit souligen Ge-sangsharmonien, blubbernden Orgelparts neben leidenschaftlichen Bass-Lines und unverwechselbaren Gitarrensounds. Ihre Alben „Love&Hate&Politricks“ und „Shocks Of Lightning“ wurden 2010/11 bei Grover-Records veröffentlicht.Dass sie dabei auf dem Teppich der Ska-Szene nicht abheben, zeigt, dass wir sie zum 10jährigen Skarneval in Koblenz begrüßen dürfen!

DJ des Abends ist wieder Hr. Wlado mit Dub und Ska und „allem dazwischen“.

KOBLENZ | 25

FR. 01.02. FREAKSHOW Klassiker aus Gothic, Wave, Folk, Mittelalter, Indie, Elektro und EBM

SA. 02.02. HANNE & LORE SHOWCASE 2013 S38 meets Dreams HAPPY HOUR VON 22.00-0.00 UHR: FASSBIER 1,- € · JÄGERMEISTER 1,- €

DO. 07.02. MEGA-KÖLSCH TAG · KÖLSCH 0,80 €

FR. 08.02. ROCKMIX SA. 09.02. KARAOKE TILL DEATH HAPPY HOUR VON 00.00-02.00 UHR: FASSBIER 1,- € · JÄGERMEISTER 1,- €

DO. 14.02. MEGA-KÖLSCH TAG · KÖLSCH 0,80 €

FR. 15.02. ROCK-CLASSICS Die Hits der 60er, 70er und 80er Jahre

SA. 16.02. SOUNDMIX HAPPY HOUR VON 22.00-0.00 UHR: FASSBIER 1,- € · JÄGERMEISTER 1,- €

DO. 21.02. MEGA-KÖLSCH-TAG · KÖLSCH 0,80 €

FR. 22.02. ROCKMIXSA. 23.02. SOUNDMIX HAPPY HOUR VON 22.00-00.00 UHR: FASSBIER 1,- € · JÄGERMEISTER 1,- €

DO. 28.02. MEGA-KÖLSCH TAG · KÖLSCH 0,80 €

HANNE & LORE SHOWCASESa. 2. Februar 2013 in der Discothek Dreams

Mit reichlich guter Laune geht das S38 und Timeless die Februarausgabe der S38 meets Dreams Sause an. Grund dafür sind die tech-housigen Spaßgaran-ten HANNE & LORE, die mit ihrem Überschallsound zu den knalligsten DJ-Ver-tretern aus deutschen Landen gehören. Mit ihnen am Start sind der S38 Boo-king Mixmaster MAX MAYR, die beiden Herren von DOPELLEBEN und der beste S38 Resident OLIVER NEUFANG – verantwortlich für das obligatorische Finale. Auf dem S38 Floor rocken die Jungs von HSM, die Gebrüder Spass Fraktion SCHORNI und JOSH HIRSEBRÄT sowie der S38 Super Raver ALEX BREITLING. Los geht’s wie gewohnt um 22:00 Uhr mit der feinen HAPPY HOUR.

House, Techno und Spaß – Das sind die drei Zutaten, aus denen Steffen Neu-haus und Stefan Helmke alias Hanne & Lore ihre vitalen Sets bauen. Als lei-denschaftliche Clubgänger holen sie sich ihre Inspirationen auf der Tanzfläche, unter anderem in ihrem eigenen Laden in Herford, um sie in ihren zahlreichen eigenen Tracks und Remixes einzubauen. Auf dem Super Flu Label Monaberry releasen sie mit einer hohen Schlagzahl. Stellvertretend sei nur ihr Übertrack „Daheim“ aus dem Jahre 2009 genannt. Die Klammer ihres Tuns: elektroni-sche Tanzmusik, wobei die Betonung auf „Tanz“ liegt, denn ihr Sound ist knall-hart nach vorne losgehend und dunkle Schleifen kommen bei ihnen nicht vor. Es liegt immer ein Lächeln auf dem Gesicht – Bei den Jungs am Pult und der Crowd. Schließlich ist es House, Techno und Spaß. S38 meets Dreams – Ein abgefahrene Gesellschaft in einer einzigartigen Location!

Ü-30 PartySchwerdonnerstag, 7. Februar, ab 16.11 Uhr, BaRock

An Altweiberfastnacht abtanzen, flirten und feiern zu den Knallern der 80er, 90er und der aktuellen Charts im Einklang mit Kölsche Mu-sik und vielem mehr. Wo? Natürlich im „BaRock“ (ehem. Blaue Biwel / Studio 54) mitten in der Koblenzer Altstadt, wo sich alle Närrinnen und Narren zum Spaß haben treffen. DJ Micha wird euch einheizen bis zur Extase, von Fox bis Rock und Abba bis Zappa, hier ist beste Par-tystimmung garantiert. An zwei Thekenbereichen gibt es vom Was-ser bis zum Cocktail zu humanen Preisen alles was das Herz begehrt. Um langes anstehen am Einlass zu vermeiden sollte man sich sein Ti-cket im VVK zum Preis von 6,00 € zzgl. Gebühr bei folgenden VVK Stel-

len sichern: Toto Kratz, Am Plan, Koblenz, Tauris Freizeitbad, Mülheim-Kärlich oder im Ticket Store, Neuwied. Die VVK-Tickets sind begrenzt. Tages/Abendkasse 8,00 €

26 | EIFEL

im HÔTEL PASTIS***

1.2. CrossroadSpaß, Fantasie und viel Gefühl mit eigenen instrumentalen sowie deutsch getexteten Liedern. Außerdem bekannte Songs der Rock-, Pop- und Folkhis-torie. VVK 10,- € + Gebühr, AK 14,50 €

3.2. FrühjahrsbrunCh Eine kalt/warmes Brunchbüffet vom Feinsten mit Kaffee und Tee soviel du kannst! – nur nach Anmeldung –

7.2. WeiberFassnaCht Jetzt wird getanzt, bis dass die Schuhe qualmen ... Happy hour von 18.00 - 20.00 Uhr! 4 gleiche Getränke zum Preis von drei. Eintritt frei!

9.2. KarnevalstanzpartyMusik der 80er Jahre zum Abtanzen und Schwoofen...Happy Hour von 18 - 20 Uhr! Zu jedem Getränk ein Tapa! Eintritt frei!

11.2. rosenmontag ... vom Polcher Zug noh Pillig... Alle Getränke 1,50 € (außer Spirituosen)

15.2. roberto Capitoni italiener Weinen niCht!In seinem neuen Comedy-Programm nimmt Roberto Capitoni das Publikum mit auf eine Reise quer durch Italien und stößt dabei auf Geheimnisse, die er so bislang nur aus Mafia-Filmen kannte. Bei dem alljährlichen Familientreffen der Capitonis bleibt es diesmal nicht wie üblich bei Vino und Pasta-Orgien. Sein Vater und vor allem sein Paten Onkel Luigi aus Palermo, bitten Roberto um einen Gefallen, den er natürlich nicht ausschlagen kann… VVK 14,- € inklusive VVK-Gebühr / Abendkasse 18,50 €

16.2. silent KitChen – acoustic rock Seit Sommer 2012 kochen SILENT KITCHEN ihre eigenen musikalischen Rezepte in der Küche ihres Bassisten. Auf der Speisekarte steht dabei Acou-stic Rock aus eigener Feder, der nicht nur in den Fuß, sondern auch ins Ohr geht. Hans-Peter Hilger (Vocals, Gitarre) / Holger Göttschkes (Bass) / Carsten Kremer (Gitarre) / Wolfang Süß (Cajon)“ VVK 10,- € inklusive VVK-Gebühr / Abendkasse 14,50 €

22.2. lulo reinhardtFlamenCo und latin nightLulo Reinhardt gehört heute zu den wichtigsten authentischen und unver-wechselbaren musikalischen Stimmen der Gypsymusik. Lulo tendiert zu einer Fusion von Stilen, einschließlich Flamenco, Latin und brasilianischen Jazz. VVK 10,- € inklusive VVK-Gebühr / Abendkasse 14,50 €

23.2. ü-50-disco Musik der 60er Jahre zum Abtanzen und Schwoofen...Happy Hour von 18 - 20.00! Zu jedem Getränk ein Tapa. Eintritt frei!

einlass abendveranstaltungen: 18 uhr / beginn: 20 uhr tickets online unter www.ticket-regional.de das la bajeux jetzt auch mit gemütlicher theke und guinness vom Fass! montag, dienstag und mittwoch Öffnungszeiten nach vereinbarung! donnerstags bis samstags ab 17.00 uhr geöffnet sonntags ab 10.30 uhr – 18.00 uhr geöffnet

hôtel pastis*** –art-hotel und Kleinkunstbühneelztalstraße 1 in pilligtel. 02605/8495727 • www.hotelpastis.de

Highlights im Jubiläumsjahr Mit besonderen Aktionen und Events begeistert die in Deutschland einzig-artige Kulturbühne im Baumarkt im Jubiläumjahr „75 Jahre röhrig“. Gleich an zwei Tagen – am 21. und am 22. Februar – stehen zwei hochkarätige Kabarettisten erstmals gemeinsam bei röhrig auf der Bühne. Detlev Schönau-er und die als „1. Hilde“ unvergessene Alice Hoffmann präsentieren „Blind Date in Jacques Bistro“. Besondere Highlights gibt es bei freiem Eintritt, von 12 bis 18 Uhr, beim Jubiläums-Familien-Sonntag am 10. März. Hochkarätige Künstler und Gruppen der Region präsentieren ein abwechs-lungsreiches Programm, von Tier-Shows über Akrobatik und Kinderthe-ater bis zur Feuer-Show. Nachdem die Aktualisierung vom röhrig-Zoocenter bereits abgeschlossen ist, kann man an diesem Tag auch das neu gestal-tete röhrig-Erlebnis-Gartencenter er-leben. Schnell sollte man sich die be-gehrten Plätze sichern für „A-Cappella

vom Mittelrhein“. Am Freitag, 15. März, gastieren „Die komischen Harmoni-ker“ erstmals bei röhrig. Über weitere Events in der attraktiven Kulturbühne in Treis-Karden und auch in der gesamten Mosel-Eifel-Hunsrück-Region kann man sich informieren unter www.roehrig-erlebnismarkt.de oder im monatlichen Kul-tur-Newsletter, der gratis unter 02672/68-900 angefordert werden kann.

Simply Unplugged2. März 2013 im Forum POLCH

Der Kulturverein Naunheim präsentiert zum 4. Mal dieses fantastische Trio. Nach dem Konzert, am 08. Oktober 2010, gab es eine große Nachfrage die-ses Konzert zu wiederholen. Mit großen Begeisterungsstürmen, und bereits nach zwei Songs Standingovation; wurde die Band im Polcher Forum gefei-ert. Nicht endender Beifall nach dem Konzert mit mehreren Zugaben. Es folg-te 2011 und 2012 zwei weitere ausverkaufte Konzerte. Auch 2013 heißt es schnell zu sein bevor das Forum ausverkauft ist.

Erstklassige Stimmen, grandiose Gitarrenkunst, das sind „Simply Unplugged“. Simply Unplugged, 3 Musiker die mit außergewöhnlicher Spielfreude und gesanglichen Perfektionismus ihre Zuschauer begeistern. In ihrer Heimat haben sie bereits Kultstatus erlangt. Mit Hits der 60er bis heute (z.B. Hotel California, Wild World von Cat Stevens oder Sultans of Swing von den Dire Straits) begeistern sie ihr Publikum immer wieder aufs Neue. Mit „Simply Unplugged“ haben sich drei Musiker (Horst Friedrich, Eddie Gimler und Peter Spang) zusammen gefunden, die mit Bravour ihr Publikum immer wieder mitreißen. Sie spielen Songs die jeder kennt und zum Mitsingen animieren.Sie brauchen kein Schlagzeug oder Keyboard, ihr Werkzeug um das Publikum zu begeistern sind ihre Gitarren und ihre Stimmen. Lassen sie sich dieses Klangerlebnis der besonderen Art nicht entgehen.

Veranstaltungsort: 56751 Polch/Maifeld, Forum Vormaystrasse 32Karteninfo: 01778664628, www.kulturverein-naunheim.de

Gleich an zwei Terminen sind erstmals in „Blind Date“ Detlev Schönauer und Alice Hoffmann gemeinsam auf der Kul-turbühne im Baumarkt zu erleben.

BAuEN & umWELT | 27

ARCHITEKTUR · PLANUNG · AUSFÜHRUNG

N I E D R I G E N E R G I E H A U S • P A S S I V H A U S

Ch. Blum Holzbau GmbHRiemenschneiderstraße 256566 Neuwied-GladbachFon 0 26 31 - 92 44 - 0Fax 0 26 31 - 92 44 - 19info@blum-holzhaus.dewww.blum-holzhaus.de

Verantwortung zeigen

Dämmstoffeaus nachwachsenden Rohstoffen

gut für alle – besser für die Umwelt

z.B. Hanf z.B. Holzfaserz.B. Kork-WDVS z.B. Altpapier

(Zellulose)Bei uns gibt’s Rat und Tat für’s naturgemäße, gesunde Bauen und RenovierenWiesenstr. 8 · 56422 WirgesRudi Hehl · Bauberater kdRAndrea Richter · Präventionsberaterin kdRTel. 0 26 02/6 02 72 · mail: Lass-Leben@online.de

RheinlandBau & Garten 2013vom 14.-17.02.2013, 10–18 Uhr in Koblenz

Energiesparen, Bauen, Sanieren und Renovieren sind die Themen der größten Baumesse der Regi-on. Etabliert hat sich die RheinlandBAU & Garten in ihrer fünften Auflage schon lange. Die Baumesse ist eine feste Größe in der Region und der Frühjahrs-termin genau richtig.

Die 5. RheinlandBAU & Garten, Messe für Bau-en, Wohnen, Energie und Renovieren in Kob-lenz, macht Bauherren, Mietern und Vermie-tern Lust auf Innovationen und liefert gute Ideen für alle, die ihre Wohnträume erfüllen möchten. Altersvorsorge, Geldanlage oder das gute Gefühl, in den eigenen vier Wänden zu wohnen, die Gründe in eine eigene Immobilie zu investieren sind viel-fältig. Insbesondere wer langfristige Investitionen, wie den Kauf oder die Renovierung einer Immobi-lie plant, möchte sich umfassend informieren. Die beste Gelegenheit hierzu bietet die größte und ein-zige Baumesse der Region vom 14.-17. Februar auf dem Messegelände Wallersheimer Kreisel in Kob-lenz. Was den Erfolg der Messe mit ausmacht, ist der bunte Mix, der zu den Themen Bauen, Wohnen und Renovierung geboten wird. Die meisten Besu-cher kommen oft schon mit ganz konkreten Vorstel-lungen für den Bau oder Umbau ihrer eigenen vier Wände, andere auch einfach um zu schauen, Ideen zu sammeln und Angebote zu vergleichen. Auf der 5. RheinlandBAU & Garten präsentieren dieses Jahr wieder über 150 Firmen ihre Produkte

und Dienstleistungen. Die Palette reicht von Planern und Architekten über Hersteller und Handwerker bis hin zu Experten von Finanzierung und Energie-beratung. Auf über 10.000 qm Hallen- und Freige-ländefläche bietet die Messe Raum für Information, persönliche Gespräche und Kontakte. Das Thema Nachhaltigkeit bei Bauvorhaben und Energieeffi-zienz rückt immer mehr in den Fokus. Gerade bei den immens steigenden Energiekosten wird dies zu den entscheidenden Kriterien bei der Planung und der Modernisierung. Dies vermitteln Heizungsbau-er und Energieberater den Besuchern mit neuesten Heiztechniken wie Brennstoffzellen und Solartech-nik. Wer noch zögert zu bauen oder umzubauen, aber trotzdem etwas für die positive Energiebilanz und das Aussehen seiner Immobilie tun möchte, kann sich auf der RheinlandBAU & Garten umfas-send informieren. Fenster-, Türen- und Wintergar-tenanbieter sowie eine Reihe von Unternehmen aus dem Bereich Ausbau und Bauelemente erläutern Möglichkeiten des effizienten Einbaus, durch die der Bauherr mit wenig Geld viel erreichen kann. Hersteller von Dämmmaterial, Dachdecker und Ka-minbauer zeigen den Besuchern auf, welche Maß-nahmen etwas bewirken.Auch hier spielen natur- und umweltfreundliche Produkte eine große Rolle. Auf dem großzügigen Freigelände präsentieren sich Anbieter mit Wintergärten und Fenstern, Solartech-nik, Garagentoren, Baumaschinen, Kaminöfen, und Fertiggaragen. Natürlich gibt es auch ein reiches Angebot um den eigenen Garten noch dekorativer

zu gestalten. Ob Outdoor-Möbel, S o n n e n s c h u t z oder Wintergar-ten, die Auswahl ist groß. Exper-ten beraten über Gartengestaltung und Pflanzen für Terrasse oder Balkon. An allen Ausstellungstagen werden für die Besucher kostenlose Vorträge und Produktinformationen aus den Fachgebieten der einzelnen Aussteller angebo-ten. Offiziell eröffnet wird die 5. RheinlandBAU & Garten am 14. Februar um 11.00 Uhr durch den Oberbürgermeister der Stadt Koblenz Prof. Dr. Hofmann-Göttig.

Die RheinlandBAU & Garten ist täglich von 10.00 –18.00 Uhr geöffnet. Im direkten Umfeld und auf dem Messegelände stehen ausreichend Parkplätze zur Verfügung. Weitere Informationen zur RheinlandBAU & Garten gibt es über die: D. Koenitz GmbH Koblenz, Hans-Böckler-Str. 1a, 56070 Koblenz, Tel. 0261-983993-0,info@koenitz-ausstellungen.de www.koenitz-ausstellungen.de

28 | WWW.cAFEHAHN.dE

Freitag, 15. Februar, 21 Uhr

SidewalkAcoustic Session

Nun kann man sie in deutlich intimeren rahmen und in speziellem Ambiente erleben. Die Rock - Musiker schlagen leisere Töne an und präsentieren dabei viele Songs in neuen, ungewohnten Arrangements.

VVK 10,- € zzgl. VVK-Entgelte / AK 14,- €

Samstag, 16 Februar, 21 Uhr

GeschlosseneGesellschaft

Sonntag, 20. Januar, 10:30 UhrSonntagmorgenfrühstückshow

Clouedo

Sie bezaubern mit leisen Tönen und Melodien zum Sonntagsbrunch mit Clou, echten Gefühlen und Professionalität und hinterlassen einen glücklichen Zuhörer.

VVK 20,50 € zzgl. VVK-Entgelteinkl. Frühstücksbuffet

Mittwoch, 13. Februar, 20 Uhr

Manfred Lütz „Irre“„Um die Normalen zu verstehen, muss man erst die Verrückten studiert haben.“Der Bestsellerautor Manfred Lütz führt uns humorvoll in die außergewöhnliche Welt der Demenzkranken, Schizophrenen, Depressiven und Süchtigen.

VVK 14,- € zzgl. VVK-Entgelte / AK 18,- €

Donnerstag, 14. Februar Stadthalle Boppard

Johann König„Feuer im Haus ist teuer, geh raus!“

Donnerstag, 14. Februar, 20 Uhr

Tok Tok TokGood Bye Tour

15 Jahre nach ihrer Gründung trennen sich Tok Tok Tok. Sie verabschieden sich von ihren Fans mit einer „Best-of Tok Tok Tok“ Tour. Sie kommen als Quartett und zelebrieren Stücke aus all ihren Schaffensphasen.

VVK 16,- € zzgl. VVK-Entgelte FV 1/2 Preis

Café HahnNeustraße 1556072 GülsTel 0261-42 302Fax 0261-42 666

info@cafehahn.dewww.cafehahn.de

Hin & Weg KEVAG Linie 3 ab Löhr Center - MoselbrückeMo-Do 18.23 Uhr , Fr-Sa 19.23 Uhr, So 10.53 Uhr / 17.53 Uhr

KEVAG Linie 6/16 ab Löhr Center - MoselbrückeMo-Do 18.19 Uhr, Fr-Sa 19.14 Uhr, So 10.44 Uhr / 17.44 Uhr

Deutsche Bahn Trier-Koblenz ab Koblenz Hbf - Koblenz GülsMo-Do 18.40 Uhr, Fr-Sa 19.40 Uhr, So 10.40 Uhr / 17.40 Uhr

Tickets & Infos unter www.cafehahn.de Tickets & Infos unter www.cafehahn.de

Freitag, 01. Februar, 21 Uhr

Nacktbaden

Diese Mischung sucht ihresgleichen: Zwei Vollblutmusiker an Klavier und Orchester. Zwei Entertainer,die mit Wortwitz und Raffinessedas Publikum begeistern. Mit `NACKTBADEN´ kommt das erste DuoProgramm der beiden preis-gekrönten MusikKabarettisten.

VVK 14,- € zzgl VVK-Entgelte / FV frei

Samstag,09. Februar, 19:11 UhrFestung Ehrenbreitstein, Kuppelsaal

Fred Kellner & Die famosen Soulsisters feat. Anke Engelke& DJ Funky Brown

Fred Kellner feiert sein 25 Jahre Silver Jubilee mit all seinen größten Hits. Mit dabei sind die Horny Horny Horns, die SuperSonicSilverStrings, die famosen Soul Sisters feat. Anke Engelke und DJ Funky Brown!

VVK 21,- € zzgl. VVK-Entgelte FV 1/2 Preis

Über 15 Jahre bot die Blaue Bütt bitterböse Reden und Comedy. Doch das ist jetzt Geschichte. Der Sitzungspräsi-dent Volker Weininger und Willi + Ernst sind jetzt im Kölner Karne-val aktiv, deswegenpräsentieren wir Ihnen ganz neu und exklusiv: Die Rosa Bütt!!

Alles wird schriller, pinkereinfach rosa!Blau ist da wohl nur noch die charmante Moderatorin des Abends Dörthe Dutt.Dennoch weiterhin ein Abend, der den Karneval von seiner ganz anderen Seite zeigen wird.

Schunkeln Sie mit Frank Eller, Sascha Stead, Viola Kuch, Patricia Hachtel, Carina Gehrwig und Gregor Jansen zu derMusik vom Tanzorchester Güls!

Bereits ausverkauft: 02./ 03./ 08./ 09.02.VVK 19,- € zzgl. VVK-Entgelte / AK 23,- €

AUSVERKAUFT !

WWW.cAFEHAHN.dE | 29

Tickets & Infos unter www.cafehahn.de

Sonntag, 17. Februar, 19 Uhr

Comedy ClubDieses Mal auf Roberto´s Couch:Dagmar Schönleber, Sven Hieronymusund Patrizia MorescoVVK 16,- € zzgl. VVK-Entgelte FV 1/2 Preis

Montag, 18. Februar, 20 Uhr

Jazzclub Koblenz e.V. präs.:Erik Truffaz Quartet

Erik Truffaz zählt zweifellos zu den umtriebigsten Jazzmusikern unserer Zeit. Seit seinem Blue Note Debüt 1997 hat er auf zahlreichen Alben demonstriert, zu welch abenteuer-lichen Grenzüberschreitungen er mit seinem Jazztrompetenspiel in der Lage ist.VVK 18,- € zzgl. VVK-Entgelte / JC frei

Dienstag, 19. Februar, 20 Uhr

Watcha Clan

Beim Horizonte Festival 2010 ent-fesselten sie ein Live-Gewitter aus aus Drum´n´Bass, arabischen und jüdischen Melodien, Hip Hop, Dub und Reggea. Sie rocken die Bühne, dass es die helle Freude istVVK 14,- € zzgl. VVK-Entgelte / FV frei

Mittwoch, 20. Februar, 20 Uhr

Vince Ebert„Freiheit ist alles“

Donnerstag, 21. Februar, 20 Uhr

Alfons„Mein Deutschland“

Freitag, 22. Februar, 21 Uhr

Tino Gonzales & BandSupport: Baums Bluesbenders

Er ist heute einer der wenigen Künstler, der den Blues erfolgreich mit dem populären Latinsound und Funkmusik kombiniert. Er spielte u.a. bereits gemeinsam mit Jimi Hendrix, Etta James und B.B. King und wird als lateiname-rikanisches Juwel bezeichnet.

VVK 16,- € zzgl. VVK-Entgelte / FV frei

Samstag, 23. Februar, 21 Uhr

The Hamburg Blues Band feat. Maggie Bell & Miller Anderson30 Jahre St. Pauli Blues! Die Hamburg Blues Band steht für intensiven, clever arrangierten und live umwerfenden Roots Blues, der stets für überfüllte Clubs sorgt.

VVK 18,- € zzgl. VVK-Entgelte / AK 22,- €

Sonntag 24. Februar, 10:30 UhrSonntagmorgenfrühstückshow

Bobbin´Baboons

Sonntag, 24. Februar, 19 Uhr

Robert Kreis„Rosige Zeiten“

Robert Kreis gilt als einer derVäter der in den 1980er Jahren aufgekommenen 20er-Jahre-Re-trowelle. Wer den Kabarettisten und Entertainer erlebt, wird fest-stellen, wie zeitlos und aktuell seine von ihm so geliebte Epoche geblieben ist, mit ihrer einzigartigen Form der leichten Unterhaltung.

Wir leben wahrlich nicht in rosigen Zeiten, damals wie heute. Aber Robert Kreis führt uns mit Biss, Ironie und Esprit fulminant durch die rosige Dornenhecke.

VVK 19,50 € zzgl. VVK-Entgelte / AK 23,50€

Montag, 25. Februar, 20 Uhr

Michael Hatzius„Die Echse und Freunde“

AUSVERKAUFT !

AUSVERKAUFT !

Dienstag, 26. Februar, 20 Uhr

Werner Koczwara„Am achten Tag schuf Gott den Rechstanwalt “

Der Klassiker des deutschen Kabaretts. Bei ihm lacht man herrlich über die Fülle an Gesetzen und Paragraphen, die in einer Sprache geschrieben sind, die selbst Juristen kaum noch verstehen!

VVK 16,- € zzgl. VVK-Entgelte / AK 20,- €

Mittwoch, 27. Februar, 20 Uhr

FIL

Der Kult-Komiker aus Berlin teilt sein Talent mit einer Hai-Handpuppe, die es auf bissigste Art versteht, mit der Schizophrenie ihres Lebens-spenders umzugehen. Endlich mal jemand, der geistreich Blödsinn fabriziert!

VVK 15,- € zzgl. VVK-Entgelte / FV frei

Donnerstag, 28. Februar, 20 Uhr

Sven Hieronymus„Rocker vom Hocker “

AUSVERKAUFT !

AUSVERKAUFT !

AUSVERKAUFT !

30 | HuNsRÜcK

Zentrum am Park56281 EmmelshausenTel.: 06747 / 93220www.das-zap.de

15.3.BILL MOCKRIDGEWas ist Alter?

20.2.HORST EVERSGroßer Bahnhof

24.4.SISSI PERLINGERGönn´ dir ne Auszeit

19.3.DJANGO ASÜLParadigma

25.2.HANNES WADERNah dran

3.3.DIE ECHSEMichael Hatzius und Freunde

17.2.STILL COLLINSGeneses and Phil Collins

23.4.HOLGER SCHÜLERWir verstehen uns

Commedia dell‘ArteSa., 2. Februar, 20.30 Uhr, Chapitol, Sevenich

Das Hohenloher Figurentheater ist eine der traditionsreichsten Bühnen Deutschlands. Kaum einer beherrscht die Kunst des Marionettenspiels in so grandioser Perfektion wie sie. Mit offen gespielten, 80cm großen Puppen, vir-tuoser Stimmakrobatik und unglaublicher Fingerfertigkeit präsentiert das Duo die Verwechslungskomödie „Der Diener zweier Herren“ von Carlo Goldoni rund um den Diener Truffaldino, der heimlich gleich zwei Jobs annimmt. Sein Motto „doppelt hält besser, wenn man Hunger für zwei hat“ entpuppt sich als Trug-schluss und löst eine Lawine an Irrungen, Wirrungen, amourösen Verstrickun-gen und Situationskomik aus. Prächtige Kostüme und Bühnendeko, ausgefeilte Lichttechnik und musikalische Untermalung tun das Ihrige dazu.

„Bereits nach wenigen Momenten waren die Fäden, an denen die Protagonisten hängen, vergessen. Brillante hohe Kunst. Der Applaus wollte kaum enden.“, so die Presse.VVK: Bioladen Kastellaun & EmmelshausenKartenreserv. 06762- 959 123 oder www.chapitol.dePreise: 16,- € AK / 14,- € VVK / 12,- € erm.

Hannes Wader „Nah dran Tour“Mo., 25. Februar, 20 Uhr, ZAP Emmelshausen

Er ist heute hier und mor-gen dort, vor allem aber am 25.02. im Emmelshau-sener ZAP. Seit über 40 Jahren auf deutschen Kon-zertbühnen präsent, stellt Hannes Wader noch immer eindrucksvoll unter Beweis, dass man mit Authentizi-tät und gutem „Handwerk“ dauerhaft Erfolg haben kann, ohne sich an Trends ausrichten und an Medien anbiedern zu müssen.

Musikalisch kraftvoll wie eh und je präsentiert Wader vertraute und neuere Lieder seines in Jahrzehnten ge-wachsenen Repertoires, mit dem er immer wieder sei-nem künstlerischen Enga-gement für eine gerechtere Welt Ausdruck gibt.

Eintritt: 29,- €Weitere Infos:Tel.: 06747/93220, www.das-zap.de

Die Echse … und FreundeSo., 3. März 2013 im Zentrum am Park Emmelshausen

Die Echse ist ein Urgestein der internationalen Kulturlandschaft und war von Anfang an dabei. Egal worum es geht. Sie gründete einst gemeinsam mit Aris-toteles, den sie noch heute liebevoll „Ari“ nennt, das erste Theater der Welt, hat aber schon lange davor durch eigenhändige Zellteilung der Evolution auf die Sprünge geholfen. Die Echse ist hintersinnig, bissig, voll ätzender Ironie, schlagfertig und einzigartig.

Der Berliner Puppenspieler Michael Hatzius, der u.a. in seiner Rolle als zwie-spältiger Brandschutzbeauftragter „Jens Schirner“ moderierend durch das Programm führt, hat am 03.03. im Emmelshausener Kulturtempel jedoch nicht nur das lebensgroße Urzeitreptil im Gepäck – andere Viehzeug will ans Licht. Ein tierischer Abend mit reptilem Humor. Infos: www.das-zap.de

BOPPARd | 31

Der fromme JeckWillibert Pauels am 12. April in der Stadthalle Boppard

Willibert Pauels, im Zweitberuf Diakon aus Wipperfürth-Hamböken, hat sich im kölschen Fastelovend mit der Figur „Ne Bergische Jung“ den Ruf erarbei-tet, einer der besten Komödianten im rheinischen Karneval zu sein. Er gilt als „genialer Verkäufer des höheren Blödsinns, als talentierter Schauspieler, der Ton, Tempo und Gestik geschickt einsetzt.“ (WDR) Zeit-weise schreibt Pauels als Kolumnist für den Kölner Express, regelmäßig ist er im Kölner Domradio um 11:11 Uhr mit dem „Wort zum Samstag“ zu hören – und auf der Internetseite des Senders dabei auch zu sehen.

Ein Gottesmann agiert als Narr. Pro-fessionell. Seine beiden Berufe seien eben artverwandt, erklärt Pauels, bei

beiden ginge es darum, die Menschen von ihren Ängsten zu befreien: „Bis zum 15. Jahrhundert gab es in der Ostermesse das Osterlachen. Man lachte den Tod aus. Deshalb erzählten die Priester von der Kanzel einen Witz. „Geistli-che“, so Pauels, „waren die ersten Büttenredner.“ Der Theologe besitzt ein si-cheres Gespür für den leichten, aber niemals verletzenden Humor.

Seit 15 Jahren steigt der Gottesmann in die Bütt: Pauels predigt. Die Botschaft lautet: „Religion bedeutet Trost. Wir müssen keine Angst haben. Lachende sind leicht wie Engel.“ Mit dem verschmitzten Charme eines Pater Brown und der bodenständigen Komik eines Don Camillo erzählt uns der „DiaClown“ Willibert Pauels himmlisch-irdische Geschichten über die Menschen, die Religion und die Leichtigkeit des Seins. Das Heilige und das profane mixt er versiert zu ei-nem humoristischen Ganzen, frei nach dem Motto: „Es dat nit herrlich?“

Eintrittskarten erhalten Sie online unter www.boppard-stadthalle.de, in der Tou-rist Information Boppard (Tel. 06742-3888), www.ticket-regional.de und bei al-len bekannten Vorverkaufsstellen! Kartenbestellung unter Tel. 02222-952550.Weitere Informationen: www.neissen-events.de

Kulturfestival Boppard wieder mit Theater-Highlights!

Der Vorverkauf für das Kulturfesti-val Boppard hat begonnen! Ab An-fang März werden in der Stadthalle Boppard wieder Theater-Highlights aufgeführt. Zur Premiere am 09.03. spielt das Landestheater Detmold das Drama „Kabale und Liebe“ von Friedrich Schiller. Beim Frühlingskon-zert der Villa Musica, seit Jahren ein Ohrenschmaus für Klassikfans, spielt die Geigerin Midori Seiler Mozart und

Mendelssohn. Das Landestheater Burghofbühne Dinslaken, das schon etliche Male das Kulturfestival-Publikum begeistert hat, gastiert am 13.04. mit dem Stück „Die verlorene Ehre der Katharina Blum“ nach der gleichnamigen Erzäh-lung von Heinrich Böll. Den Abschluss des Festivals bildet am 20.04. die Ko-mödie „Don Camillo und Peppone“, aufgeführt vom Rheinischen Landestheater Neuss.

Tickets ab 12,00 € gibt es im Internet unter www.boppard-stadthalle.de sowie an allen bekannten Vorverkaufsstellen. Tickets gibt es auch bei der Tourist In-formation Boppard, Tel. 06742/3888. Weitere Infos: www.boppard-stadthalle.de

www.koblenz-kultur.de

32 | LAHN

Das 4. Festivalito beginnt am Samstag Nachmittag mit Workshops für Tango-Neugierige und Könner. Als Gastlehrerin konnte Elina Roldán aus Buenos Aires gewonnen werden, die an diesem Wochenende von Nicolás Bertucci (Buenos Aires/Wien) begleitet wird. Elina Roldán, geboren im Stadtteil Avellaneda von Buenos Aires, ist eine weit über Argentiniens Grenzen hinaus bekannte Tänzerin, die seit vielen Jahren zuhause und international Tango lehrt. Ihre Erfahrung in den Milongas von Buenos Aires ist ein-malig und sie gehört zu den Lieblingstänzerinnen alte und neuer Tangogenerationen.

Besonders bekannt und beliebt ist ihre Milonga con traspié. Ob in der Milonga, auf der Bühne oder als Wertungsrichterin in Tango Meisterschaften, Elinas Engagement in Sachsen Tango hat unzählige Facet-ten. Unter den Lehrern, die ihren Tango geprägt ha-ben, sind große Tangueros wie Pepito Avellaneda, Puppy Castello, Tete y María, Gustavo Naveira und Graciela González, mit der sie lange Jahre zusam-men arbeitete. Wir kennen und schätzen Elina als Lehrerin seit vielen Jahren und freuen uns, sie beim diesjährigen Festivalito dabei zu haben.

Im Rahmen des Festivalito wird Elina von Nicolás Bertucci (Buenos Aires/Wien) begleitet, der seit 1999 in Wien lebt und unterrichtet. Nicolás widmet sich dem Tango milonguero/Tango salón, wie er auch heute in den Milongas von Buenos Aires ge-tanzt wird (Unterrichtssprache spanisch/deutsch). Auch Luis Blanc und Karin Emrich (Destinotango Frankfurt) werden bei diesem 4. Festivalito wieder in der Organisation mitwirken und einige Work-shops geben. Die Beiden tanzen und unterrichten den Tango Argentino den ihnen ihre Maestros und die Milongas von Buenos Aires übermittelt haben. In ihrem Tanz und ihrem Unterricht legen Sie Wert auf gute Kommunikation im Paar, Respekt für die Mittänzer und klares Führen und präsentes Folgen als essentielle Werkzeuge um das Gespürte und die Musik tänzerisch umzusetzen.

Die Anfängerkurse geben dieses Jahr Reinhold Er-bar und Bettina Hallersleben. Ihre Liebe gilt dem Tango Milonguero und in den Einsteigerkursen wer-den sie die Grundlagen dieses eng umarmten Tan-zes vermitteln.

Ab 21 Uhr am Samstag beginnt der große Ball mit Livemusik des Cuarteto del Cafetin. Auch wenn wir in den vergangenen Jahren mehr als 250 Gäste hatten, legen wir stets großen Wert darauf, unsere Gäste persönlich in Empfang zu nehmen und eine behagliche, warme Atmosphäre zu schaffen. In die-sem Jahr wird uns DJane Gabi (Darmstadt) zwi-schen Livemusik und Livemusik mit den schönsten Tangoklassikern verwöhnen. Gegen Mitternacht gibt es eine kleine Demo der Festivalito-Lehrer und da-mit ein kurzes Päuschen für die Tangofüße, danach geht’s weiter bis in die frühen Morgenstunden.

Viele Festivalito-Gäste nutzen das Wochenende zu-sätzlich für ein bisschen Entspannung und Wellness im malerischen Bad Ems und genießen es nach durchtanzter Nacht zu Fuß nach Hause zu gehen.

Am Samstag Abend wird Junaid Hameed von Mi Pasión (Stuttgart) wieder mit von der Partie sein und wie in vergangenen Jahren zwischen Tango und Tango das Tänzerherz mit einem wunderbaren Sor-timent an Herren und Damenschuhen höher schla-gen lassen. Nach dem Frühstück am Sonntag (ei-nige der Hotels sind sehr entgegenkommend, fragt nach spätem check-out) geht es dann weiter mit Workshops und ab 16 Uhr mit einer Matinée mit DJane Alison (Bonn), die wie so oft mit wunderba-rer Musik verwöhnen wird.

Workshop-Gebühren/Person:1 Workshop: 25,- 2/3 Workshops: 22,- (je Workshop)4 Workshops: 20,- (je Workshop)1 Workshop Anfänger: 20,-2 Workshops Anfänger: 36,- Eintritt: Samstag VVK 18,-/AK 22,- Sonntag VVK 12,-/AK 14,-Kombi-Karte 28,- (nur im VVK)

Der Tango in Bad Ems: 4. Festivalito de Tango9. & 10. März 2013, Marmorsaal Bad Ems

GA Yxáà|ätÄ|àÉGA Yxáà|ätÄ|àÉ

Marmorsaal Bad Ems - 9.-10. März 2013

E gtzx gtÇzÉ E gt

zx Y

Üxâwx

LAHN | 33

Eintritt: VVK 12,00 €, TK 14,00 €

Staatsbad-Ticket, Römerstr. 8, 56130 Bad Ems 02603 973-120 02603 973-100

MO-FR 10-12 Uhr und 16-18 Uhr ticket@staatsbad-badems.de www.staatsbad-badems.de

Parkhaus „Kurviertel“-Grabenstraße

Staatsbad-Ticket, Römerstr. 8, 56130 Bad Ems 02603 973-120 02603 973-100

MO-FR 10-12 Uhr und 16-18 Uhr ticket@staatsbad-badems.de www.staatsbad-badems.de

Parkhaus „Kurviertel“-Grabenstraße

Eintritt VVK: 10 €, AK: 12 €

Die Welt ist rund -Musikkabarett-

mit Hans Georgi

Erich Kästner für Erwachsene Musikalisch begleitet von Meinolf Bauschulte

SA, 23.02.13 20 Uhr Marmorsaal

Bad Ems

Celans Lyrik im Spiegel Fr., 22. Februar, 19.30 Uhr, Schloß Balmoral Bad Ems

Das Improvisationsensemble sonorfeo sucht nach Ausdrucksmöglichkeiten jenseits der gewohnten Kunstpräsentation. Es setzt sich aus Künstlern ver-schiedener Richtungen zusammen. Die Musiker spielen vor dem Hintergrund ihrer klassischen Ausbildung, ohne sich jedoch stilistischen oder tonalen Dog-men zu verschreiben. Die Musik entsteht direkt im Dialog. Sie ist nicht kompo-niert sondern ein spontanes aufeinander Reagieren.

Am 22. Februar ist das Ensemble sonorfeo im Rahmen der Reihe B.E.N.K – Bad Emser Neue Klänge mit einem Improvisationskonzert im Bad Emser Künstler-haus Schloß Balmoral zu Gast. Bei dem Celan-Projekt geht es dem Ensemble um eine Verschmelzung der Kunstformen Literatur und Musik und damit um einen möglichen Zugang zu Celans Texten. Dabei sollen seine Gedichte nicht im üblichen Sinne vertont oder gar musikalisch untermalt werden. Man könnte eher von einer Übersetzung sprechen, bei der die gesprochenen Texte in musi-kalische Abläufe übertragen werden.Sonorfeo hat sich dem Wagnis gestellt, die vom Holocaust durchtränkten Ge-dichte Celans mit ihrer Musik zu konfrontieren. Es ist der Versuch, dem schwe-ren Celan zu folgen in seine dunklen, bitteren Bilder – und dem „leichten“, eher unbekannten Celan, dessen Kunst ins Spielerisch-Surreale reicht. Beide Aspekte zusammen machen ihn zu einem der größten Dichter des 20. Jahr-hunderts. Die Musiker begleiten die Wanderung durch Celans Welt musi kalisch und knüpfen Verbindungen zwischen den ernsten und den dadaistischen Gedichten.

DIE WELT IST RUND Erich Kästner für Erwachsene Sa, 23. Februar, 20 Uhr im Marmorsaal Bad Ems

Am 23.02.2013, um 20:00 Uhr präsentiert Hans Georgi ein Musikkabarett der besonderen Art. „Die Welt ist rund – Erich Kästner für Erwachsene“ bie-tet einen Abend für alte Kästner Fans und solche, die den Autor auf vergnüglich-nachdenkliche Weise kennenlernen möchten. Mal singt Hans Georgi die von ihm vertonten Texte des Schriftstellers melo-disch, beinahe schlagerhaft schnulzig. Das andere Mal spricht er sie, wie bei Brecht und Weill, fast an der Musik vorbei. Begleitet wird der Aachener Kabarettist von Meinolf Bauschulte.

DIE MADÄMCHEN Unterhaltsame Caféhausmusik So, 3. März, 15:30 Uhr, Marmorsaal Bad Ems

Am 3. März um 15:30 Uhr wird eines der erfolgreichsten Damen-Salonor-chester, „Die Madämchen“, einen Nachmittag mit niveauvoller Unterhaltungs-musik von 1900-1960, von Charleston bis Swing und Boogie im Marmorsaal Bad Ems präsentieren. Das bekannte Show-Orchester wurde 1984 von Dorota Lesch gegründet. Als Managerin und Stehgeigerin des Orchesters hat sie die meisten Stücke selbst musikalisch eingerichtet und bearbeitet. Die Erfahrung es Orchesters spiegelt sich in dem breit gefächertem Repertoire von ca. 500 Titeln wider.

34 | LAHN

Stormy Monday mit Angelo Christidis und Jens KriegMo. 4. Februar, 20 Uhr, Jugendkulturzentrum Lahnstein

Das Bluesjahr 2013 beginnt in unse-rer Stormy Monday Reihe mit dem Blues Duo Christidis und Krieg.

Manchmal begegnen sich zwei Men-schen, spüren die gleiche Leiden-schaft zur Musik und werden Freunde. Wenn einer dieser zwei Menschen ein begnadeter Gitarrist und Sänger und der Zweite Musiker ein Schlagzeuger der auch Cachon spielt sind, dann entsteht daraus ein musikalischer Hochgenuss. Der Gitarrist und Sän-ger Angelo Christidis, bekannt durch seinen signifikanten, etwas rauchigen Gesang und die herausragende Lead-Gitarre in seiner Cover-Band „Cherry Red“, schafft es bei jedem Konzert die Zuhörer in seinen Bann zu ziehen.

In den letzten Jahren sind auch eige-ne Kompositionen von Soul und Blues dazugekommen.

Die beiden Musiker betonen die Wichtigkeit der übereinstimmenden Gefühle in der Musik, diese immer wieder neu zu entdecken und weiter zu entwickeln. Seit Jahren tritt das Duo regelmäßig im In- und Ausland mit großem Erfolg auf. Seine Songauswahl erstreckt sich von Blues Songs bekannter Musiker wie Eric Clapton, Steve Payne, Stevie Ray Vaughan oder J.J.Cale, die auf sehr ei-genständige Art und Weise performt werden, bis zu Angelo Christidis eigenen Kompositionen.

Lulo Reinhardt’s Acoustic LoungeGitarrennacht mit Andre Krengel, und Mike ReinhardtSa .16. Februar, 20.30 Uhr, Jugendkulturzentrum

An diesem Abend treffen sich in der Acoustic Lounge im Jukz drei hoch-karätige Gitarristen um die Saiten zum Glühen zu bringen.

Gastgeber Lulo Reinhardt hat zwei Meister des sechssaitigen Instru-ments eingeladen, Andre Krengel der schon Rod Stewart bei „Wetten dass“ begleitet hat und Mike Reinhardt, dem König des High-Speed-Sinti-Swing.

Zusammen bieten sie eine facetten-reiche Instrumentalmusik: Mit Stim-mungen aus Latino, Django Rein-hardts Swing, Pop, und Flamenco kreieren sie eine melodiöse Mixtur, die voller Leidenschaft dargeboten wird.

Alles in allem keine Ego-Show, dafür geballte Energie und Spielfreude, die auf den Zuhörer übergeht. – Ein Muss für alle Gitarrenfans!

www.jukz-lahnstein.de

LAHN | 35

Volker Pispers „Bis neulich“Do., 23. Februar, 19.30 Uhr, Stadthalle Lahnstein

Zum wiederholten Mal läßt es sich der Kabarettist Volker Pispers nicht nehmen, sein ständig aktuali-siertes Bühnenprogramm „Bis neulich“ für einen guten Zweck aufzuführen. FSo für den Steg e.V. am 23. Februar um 19.30 Uhr in der Stadthalle Lahnstein.

Das Konzept des 1990 gegründeten Steg e.V. liegt in der Begleitung und Hilfestellung von Sucht-kranken durch die Unterbringung im „Betreuten Wohnen“. Der Steg e.V. ist auch auf Spenden und Zuschüsse angewiesen, da die öffentlichen Mittel hinten und vorn nicht ausreichen. Volker Pispers unterstützt den Verein nun bereits seit zehn Jah-ren durch seine Benefiz-Auftritte und hilft dem Verein so, sich weiter zu entwickeln und seine Zie-le zu verwirklichen.Unter dem Titel „Bis Neulich“ spielt Volker Pispers ein ständig vor sich hinwuselndes bzw. mutieren-des Kabarettprogramm. Als Kabarett-Programm in progress ist kein Abend genau wie der andere. Wenn Sie „Bis neulich“ ein paar Monate später wieder besuchen, werden Sie schon wieder einiges vermissen, was Sie heute gehört haben und eini-ges hören, was Sie heute zwangsläufig vermissen

mußten. So spiegelt das Programm den Zustand der Republik: das Immerneue im Ewiggleichen. Denn während uns der Medienzirkus mit seinen Sprechbla-senjongleuren vorgaukelt, dass ständig etwas passiert, tut sich bei den grund-legenden Problemen so gut wie nichts.

Respekt sucht man in Pispers´ Programm vergeblich. Unverblümt, krass und direkt pendelt er zwischen bitterböse und charmant witzig, wenn er die Absur-ditäten der Welt zu Ende denkt. Seine Verarbeitung von Zitaten, seine gewag-ten Rechenoperationen und seine Zukunftszenarien versöhnen das Publkum durch ein befreiendes Lachen mit seiner gefühlten Wirklichkeit.

Lahnsteiner Burgspiele in diesem Jahr mit drei Stücken

Nach dem im vergangenen Jahr notwendig gewordenen Umzug der Lahnsteiner Burgspiele in die Stadt zur Bühne am Hexenturm und ei-nem damit verbundenen Zuschauer-rekord laufen die Planungen für die Burgspiele 2013, die in diesem Jahr bereits am 14. Juni beginnen und am 21. Juli enden, auf Hochtouren. Intendant Friedhelm Hahn stellte nun

der Presse das Konzept für den diesjährigen Theatersommer in Lahnstein vor, der drei Inszenierungen vom Feinsten vorsieht.

Nach dem Riesenerfolg von „My fair lady“ im vergangenen Jahr inszeniert Hahn in diesem Sommer wiederum selbst, und zwar den Musicalklassiker „Kiss me, Kate“ von Spewack und Cole Porter. Premiere hat das Musical am 14. Juni 2013. Als zweites Hauptstück gibt es ebenfalls einen Klassiker zu sehen, nämlich einen Klassiker des Humors. Während in der Städtischen Büh-ne die Heinz Erhardt Revue über Monate und eigentlich die gesamte Spielzeit 2012/2013 hinweg ausverkauft ist und gefeiert wird, nehmen sich die Lahn-steiner bei den Burgspielen den zweiten Altmeister des deutschen Humors zur Brust. „Loriots dramatische Werke“ heißt es in einer Inszenierung von Patricia Hachtel, die am 27. Juni. Premiere haben wird.

Für Kinder gibt es mit Albert Wendts „Der Vogelkopp“ ein Stück zu sehen, das bereits in den 90er Jahren in Lahnstein gespielt wurde und das jetzt neu aufwändig inszeniert und choreografiert eine wunderbare und spannende Wie-deraufnahme erfährt. Schulvorstellungen gibt es in der Woche vor den Ferien, öffentliche Premiere ist am 6. Juli. Achtung: Der Kartenvorverkauf für die Burgspiele beginnt in diesem Jahr be-reits am 1. März. Karten gibt es in allen bekannten Vorverkaufsstellen von Ti-cket-Regional, online unter www.ticket-regional.de.

36 | ANdERNAcH

AlTE STADT MIT NEuEN IDEEN

KulTuRAMT DER STADT ANDERNAcH

Kulturveranstaltungen der Stadt Andernach

Detaillierte Informationen erhalten Sie im „KulturPunkt“ Läufstraße 456626 Andernach. Tel. 02632/922-370 www.andernach.de

Kartenvorverkauf: Tel. 02632/922-226Fax: 02632/922-218 Mail: kultur@andernach.de oder ticket@andernach.de

Öffnungszeiten: Mo.-Mi., 9.00 Uhr bis 16.00 Uhr Do., 9.00 Uhr bis 18.00 Uhr Fr., 9.00 Uhr bis 13.00 UhrSa., 10.00 Uhr bis 13.00 Uhr

FEbRuAR ‘13Samstag, 02.02.2013, 15.00 Uhr,Historisches Rathaus DIE ScHöNSTEN DEuTScHEN VOlKSlIEDERgesungen und kommentiert von Christoph von WeitzelChristoph von Weitzel – BaritonUlrich Pakusch – Klavier„Weitzels Liedinterpretation dringt ins Existentielle ein. Nicht der schöne Ge-sang interessiert, sondern der durch die Musik intensivierte Wortsinn, mit dem seelische Grundsituationen beschrieben werden.“ (G. Rohde, FAZ) So werden die Volkslieder aus fünf Jahrhunderten mit ihren, alle Zeiten überdauernden Wahr-heiten in der Interpretation Christoph von Weitzels zu lebendigen Miniaturen - gro-ßen Szenen - Balladen - und zu berühren-den Momenten menschlicher Gefühle.Normalpreis: 10,00 € / Abo: 8,00 €

MäRz ‘13Samstag, 02.03.2013, 20.00 Uhr,Mittelrheinhalle„DIE 12 TENöRE“

Die weltweit erfolgreiche Produktion ist zurück mit frischen Songs, bewährten Klassikern und einer Show, die aufräumt mit allen bisherigen Klischees über das wohl aufregendste Stimmfach der Ge-sangsmusik. Von ernsthaften klassi-schen Arien wie „Nessun Dorma“, über Pop-Hymnen wie „Music“, bis hin zum neu arrangierten und choreografierten Michael-JacksonMedley: nie war Musik von einer einzigen Stimmlage so vielfäl-tig. Denn Tenöre können sogar mehr. Sie können spektakulär tanzen, charmant moderieren und treffsicher zwischen den Stilen wechseln und sie sehen dazu noch umwerfend aus. Ein Leckerbissen für Au-gen und Ohren. THE 12 TENORS verbinden durch ihren unverwechselbaren klassi-schen und dennoch modernen Sound den Geschmack von mehreren Genera-tionen. Wenn es eine Boygroup gibt, die Jung und Alt vereint, dann sind es THE 12 TENORS.Abo groß: 25,00/23,00/21,00 €Abo klein: 29,00/26,00/24,00 €

Normalpreis: 38,00/35,00/32,00 €Donnerstag, 07.03.2013, 20.00 Uhr, Mittelrheinhalle DIE WEISSE ROSEAus den Archiven des TerrorsEin Schauspiel in drei Akten und einem Vorspiel von Jutta Schubert

Im Jahr 1940 begegnen sich in der Münch-ner Studentenkompanie die beiden Medi-zinstudenten Hans Scholl und Alexander Schmorell. Die Jungen Männer entwi-ckeln eine intensive und ungewöhnliche Freundschaft, denn beide haben eine kri-tische Einstellung zum derzeit herrschen-den Regime.Normalpreis: 24,00/22,00/20,00 €Abo klein: 18,00/17,00/15,00 €Abo groß: 16,00/14,00/13,00 €

Samstag, 09.03.2013, 20.00 Uhr, Mittelrheinhalle S-FAKTORSpringmaus sucht die Superstory

Hier und jetzt haben Sie die einmalige Chance selbst die Jury zu sein! Sie allein entscheiden, welche Geschichte ins Fina-le kommt! Und es könnte noch dazu Ihre Geschichte sein! Vielleicht ist es Ihr erster Kuss damals in der Disco, der zu herzer-greifenden Liebesszenen führt. Oder aus dem Ableben Ihres Wellensittichs entwi-ckelt sich ein Krimi, an dem sich selbst Wallander die Zähne ausbeißen würde. Alles ist möglich und Sie entscheiden, denn Sie sind die Jury! Normalpreis: 25,00/22,50/20,00 €Abo klein: 19,00/17,00/15,00 €Abo groß: 16,00/15,00/13,00 €

Sonntag, 17.03.2013, 15.00 Uhr,Mittelrheinhalle DIE zAubERFlöTE – bRAVO, bRAVO PAPAgENO

Das klassische Familien-Musical für Kin-der ab 5 Jahren. Von der Kleinen Oper Bad Homburg mit Beteiligung der Kreismusik-schule Mayen-Koblenz.„Die Zauberflöte – Bravo, bravo Papage-no“ ist der Name der kindgerechten Bear-beitung der Oper von Wolfgang Amadeus Mozart. Mit farbenfrohen Kostümen, einer aufwändigen Bühnengestaltung, Licht-design und Pyrotechnik, wird der sonst so komplizierte Opernstoff für Kinder verkürzt, vereinfacht und in ein Fantasie-Märchen mit Happy End umgearbeitet.Normalpreis: 13,00/11,00/9,00 €Kinder unter 14. J.: 9,00/7,00/5,00 €

Sonntag, 17.03.2013, 11.15 Uhr, Villa MichelsMIAO HuANg, KlAVIERMit Werken von Johann Sebastian Bach, Johannes Brahms, John Corigliano, Alberto Ginastera und George GershwinKarten ab 10.45 Uhr an der Tageskasse10,00 €/5,00 € für Schüler

Samstag, 23.03.2013, 18.00 Uhr,Sonntag, 24.03.2013, 17.00 Uhr,Mittelrheinhalle 30. FRüHlINgSKONzERT DES STADTORcHESTERS

Das Jahr 2013 ist für das Stadtorchester Andernach ein Jahr der Jubiläen. Das 45 Jahre junge Stadtorchester Andernach spielt das 30. Frühlingskonzert und wird seit 20 Jahren von Bertram Kleis dirigiert, der seit 15 Jahren „Stadtkapellmeister“ ist. Normalpreis: 12,00 €

Karten sind im Vorverkauf bei KulturPunkt, läufstraße 4, 56626 Andernach · Tel. 02632/922-226 erhältlich.

02.01.2013 bis 03.02.2013im Stadtmuseum Andernach, Hochstraße 99KuNSTAuSSTElluNg 3 X 77 Anna Röder, Jochen Röder und Jo KuhnÖffnungszeiten: Do. – Fr.: 10.00 Uhr – 12.00 Uhr und 13.00 Uhr – 17.00 UhrSa. – So.: 14.00 Uhr – 17.00 UhrMontag geschlossen

EIFEL | 37

Millowitsch-Theater „Der Fernsehkoch“ am 07.04. in der Mittelrheinhalle

Am Sonntag, den 07.04.2013, ist Peter Millowitsch mit seinem belieb-ten Ensemble wieder zu Gast in der Mittelrheinhalle Andernach. Ab 18.00 Uhr veranlasst der Schwank „Der Fernsehkoch“ einen Angriff auf die Lachmuskeln der Besucher:

Worum geht es? Wie macht Donata das bloß? Anton muss unbedingt he-rausfinden, welche geheimnisvollen Zutaten in der Pizza Flönz stecken, mit der seine Dauerverlobte Dona-ta seit Monaten die Kasse in Antons „Pizzeria Colonia“ klingeln lässt. Das hübsche Sümmchen, das dabei zusammenkam, sollte für die lange geplante Renovierung der Küche ver-wendet werden. In einem Anfall von geistiger Umnachtung hat Anton das ganze Geld beim Online-Poker verlo-ren und wenn das rauskommt, wird Donata ihn zu Schaschlik verarbeiten. Weil er das verhindern will, kommt Anton auf die nicht sehr schlaue Idee, das Pizzarezept – das er gar nicht kennt – an die Firma Pizza Frost zu verkaufen, die Donatas Renner in ihr Programm aufnehmen will.

Um Anton zu helfen, entsinnt sein Freund Oswald die absurde Idee, einen be-rühmten Fernsehkoch zu kidnappen, weil er hofft, der könnte Donatas Pizza-geheimnis entschlüsseln. Oswald ist überhaupt ein etwas merkwürdiger Typ. Er betreibt im Internet einen virtuellen Swingerclub, in dem angeblich Angela Merkel ein - und ausgeht. Das glauben Sie nicht? Kommen Sie und überzeugen Sie sich selbst.

Springmaus sucht S-Faktor Sa., 9. März, 20 Uhr, Mittelrheinhalle Andernach

Die Springmaus sucht nicht den X-, Y- oder Z-Faktor, sondern den einzig wah-ren S-Faktor. Das Besondere: Statt Dieter Bohlen auf RTL sind die Zuschauer die Jury – und die Springmäuse reagieren auf Zuruf. Das Improvisationsthe-ater gastiert am 9. März in der Mittelrheinhalle Andernach und bringt in ge-wohnter Manier auch persönliche Geschichten und Erlebnisse auf die Bühne.

Vielleicht ist es der erster Kuss damals in der Disco, der zu herzergreifenden Liebesszenen führt. Oder die bestandene Führerscheinprüfung inspiriert zu ei-nem Wagenrennen, bei dem sogar Ben Hur schwindelig wird. Am Ende kann sich aus dem Ableben eines Wellensittichs sogar ein Krimi entwickeln. Die Springmaus wird all diese Geschichten herauskitzeln.

Sichern Sie sich schon jetzt die Karten für einen ganz besonderen Abend in der Mittelrheinhalle. Der Vorverkauf läuft ab sofort.

Burgfestspiele versprechen magisches KindertheaterKindertheater nimmt den größten Platz im Herzen des Mayener Burg-festspielintendanten Peter Nüesch ein. Ob „Eine Woche voller Samsta-ge“, „Jim Knopf und Lukas der Loko-motivführer“ oder der „Michel in der Suppenschüssel“ – alles Kinderstü-cke, die kleine und große Zuschauer begeistern konnten und Besucherre-korde sprengten.

Gerade in einer Zeit, in der Fernse-hen, Kino und Computerspiele die Kinder häufig daran hindern eigene Ideen zu entwickeln, ist Theater ein idealer Kontrapunkt, um das Spie-len, Staunen und Phantasieren wie-der zu entdecken.„Kindertheater muss magisch sein!“ Und genau das, kann man von dem Kinderstück in der kommenden Saison auch erwarten. Mit „Dornröschen“ erfüllen die Burg-festspiele den Wunsch vieler nach einem Kinderklassiker, und was bietet sich im Innenhof der romantischen Genovevaburg mehr an, als das verwunschene Dornröschenschloss auf die Bühne zu zaubern.

Wie immer mit besonderer Liebe zum Detail wird die Geschichte um die klei-ne Prinzessin, die hundert lange Jahre schläft, erzählt. Aufwendige historische Kostüme und eine opulente Ausstattung machen das Grimm’sche Märchen zu einem festlichen Ausflug in die Phantasie.

Tickets gibt es bei Bell Regional, Touristikcenter, Rosengasse 5, 56727 Mayen.Telefon: 02651 / 494942 oder tickets@touristikcenter-mayen.de

38 | NEuWIEd

Spielplatz Villa MusicaKinderkonzerte in Schloss Engers

Unter dem neuen Namen “Spielplatz Villa Musica” präsentiert Villa Musi-ca in Schloss Engers ihrem jüngsten Publikum seit dieser Saison eine ab-wechslungsreiche Mischung aus ge-wohntem Figurentheater und neuen spielerischen Kinderkonzerten, die sich großer Beliebtheit erfreuen.Am 17. Februar (11 Uhr) sind bei „Ultra-Schall“ (nicht nur) klassische Töne jenseits der Schallmauer Kon-zertsaal zu hören: In diesem Kinder-konzert vermitteln Jörg Lengersdorf und Alexander Hülshoff, dass Musik-instrumente Dinge zum Begreifen im wahrsten Sinne des Wortes sind. Ge-meinsam mit den Kindern gehen sie auf klangliche Erkundungstour, und da dürfen auch mal Pferdehaare zu Berge oder Geigensaiten unter Strom stehen…

Spannend und unterhaltsam geht es am 10. März (11 Uhr) weiter, wenn ein Cello aus seinem Leben erzählt.

Ilona Christina Schulz und Alexander Hülshoff präsentieren die Abenteuer die-ser 300jährigen Reise fesselnd und amüsant in Wort und Ton. Am 7. April (11 Uhr) sind dann „Kurt und Lotte auf großer Fahrt“, während am 1. Mai (11 Uhr) „Das Gespenst von Canterville“ ein musikalisch-geräuschvolles Gruselvergnü-gen bereitet. Mit dem Figurenspiel „Der Regenbogenfisch“ nach dem bekann-ten Bilderbuch von Markus Pfister gastiert das Theater Con Cuore am 9.6. (11 Uhr), bevor das Canorus Quintett mit „Musik aus dem Hexenhaus“ die großen Ferien einläutet (5.7., 15 Uhr).Die Programme sind überwiegend geeignet für Kinder ab 4 Jahren. Infos & Karten unter Tel. 0 26 22 / 92 64 117 oder unter www.villamusica.de.

Matthäus-Passion mit Opernstar Franz-Josef SeligSo., 3. März, 16 Uhr, St. Matthiaskirche Neuwied

Als Johann Sebastian Bach 1729 sei-ne „Matthäus-Passion“ in der Karfrei-tagsvesper der Leipziger Thomaskir-che zum ersten Mal zur Aufführung brachte, war die Gemeinde irritiert. Eine so gigantische Vertonung der Passionsgeschichte nach Matthäus hatte es bisher noch nicht gegeben.

Der Aufwand, die technische und kompositorische Meisterschaft und nicht zuletzt die überwältigende Aus-druckskraft, die aus jedem Teil des Werkes sprach, übertraf alles bis da-hin Vorstellbare.

Am 3. März widmet sich der Kammer-chor Neuwied zusammen mit dem Barockorchester Accademia filarmo-nica Köln unter Leitung von Bernd

Kämpf dem rund zweistündigen Oratorium in der St. Matthiaskirche Neuwied. Einen besonderen Höhepunkt verspricht die Mitwirkung von Franz-Josef Selig, der mit seinem außergewöhnlichen Bassstimme Weltruhm erlangte.

Zwischen Opernverpflichtungen in Toronto und an der New Yorker Metropolitan Opera kommt er in seine Heimatstadt am Rhein zurück, um dort die Christu-spartie zu singen. Ihm zur Seite stehen Markus Ullmann (Evangelist), Julia-Sophie Wagner (Sopran), Marie-Henriette Reinhold (Alt), Axel E. Hoffmann (Te-nor) und Christian Palberg (Bass).

NEuWIEd | 39

Mo. 04.02.13 18:00 Uhr PorzellanmalenDi. 05.02.13 15:00 Uhr Kinderkochclub „Fastnacht“

16:30 Uhr Propeller und Co.Mi. 06.02.13 09:30 Uhr Eine Reise durch die Welt der Ernährung!

16:15 Uhr Spielen und bewegen nach dem PragerEltern-Kind-Programm (PEKiP)

Mi. 13.02.13 19:00 Uhr Latino Dance Aerobic mitZumba-Elementen

19:00 Uhr MeditationFr. 15.02.13 18:30 Uhr Fackelwanderung auf dem Klettersteig

HöldersteinSa. 16.02.13 10:00 Uhr Fingal und Arvina (Kelten-Workshop

für Kinder von 7 bis 11 Jahren)Di. 19.02.13 08:00 Uhr Ausgabe der Listen für den Kleiderbasar

15:00 Uhr Musikgarten 216:00 Uhr Musikgarten 1

Do. 21.02.13 15:00 Uhr Matschen und formen mit Ton (ab 3 Jahre)Mo. 25.02.13 15:00 Uhr LiteraturtreffFr. 01.03.13 15:00 Uhr Häkeln und stricken lernen (ab 6 Jahre)Sa. 09.03.13 15:00 Uhr Kochkurs: Herren am Herd, zeigt was ihr

könnt!09:00 Uhr Qualifizierung von Sprachförderkräften

Do. 07.03.13 14:45 Uhr Wir werden Familie!Di. 12.03.13 18:00 Uhr Erste Hilfe im KleinkindalterFr. 15.03.13 19:00 Uhr Kinderkleider- und SpielzeugbörseSa. 16.03.13 09:00 Uhr (bis 11:00 Uhr) Kinderkleider SpielzeugbörseDi. 19.03.13 19:00 Uhr Kochkurs: Fisch - trau dich!Fr. 22.03.13 16:00 Uhr Berufserkundung beim Schreiner

Nähere Auskünfte und Informationen auch unter:

www.fbs-neuwied.de

Kath. Familienbildungsstätte NeuwiedWilhelm-Leuschner-Str. 5 56564 Neuwied

Tel. 02631 39070 sekretariat@fbs-neuwied.de

Neue Kurse und Seminare ab Februar

Margarita Broich porträtiert KollegenAb 1. Februar, Städtische Galerie am Deich

Sie hat Neuwieder Wurzeln und wurde deutschlandweit bekannt. Margarita Broich arbeitete als Theaterfotografin am Schau-spielhaus Bochum, bevor sie in Berlin ihre Schauspielausbildung absolvierte. Sie war lange Mitglied des Berliner Ensembles und arbeitete mit Regisseuren wie Einar Schleef, Heiner Müller und Christoph Schlingensief. Als Schauspielerin ist sie uns bekannt, nun rückt sie als Fotografin mit einer außerge-wöhnlichen Fotoausstellung in der Galerie am Deich in unser Blickfeld und kehrt damit zurück in ihre Geburtsstadt.

Die Ausstellung „Ende der Vorstellung“ zeigt viele groß- und mittelformatige Porträts von Schauspielerinnen und Schauspielern jeweils unmittelbar nach einer kräftezehrenden Büh-nenvorstellung oder am Ende eines langen

Drehtages. Überwältigt von Gefühlen wie Euphorie, Leidenschaft und Erleich-terung blicken sie in die Kamera. So sind grandiose Porträts von Menschen in jenem „eigenartigen Zustand nach einer Vorstellung“ entstanden.

Die Porträts von Margareta Broich sind zu sehen vom 1. Februar bis 2. Juni in der städtischen Galerie am Deich, Neuwied, Schlossstraße 2.Öffnungszeiten: Dienstag 14 bis 17 Uhr, Mittwoch 12 bis 17 Uhr, Donnerstag bis Samstag 14 bis 17 Uhr, Sonntag/Feiertag 11 bis 17 Uhr. Gruppen nach Vereinbarung. Infos: 02631/20687, info@galerie-neuwied.de

Musik unplugged und hautnahMit gleich drei völlig unterschiedli-chen Musik-Veranstaltungen beginnt die Kleinkunstbühne Neuwied ihr Programm im Landratsgarten. Un-plugged und hautnah heißt es am 1. Februar, wenn die seit über 20 Jah-ren auf den Bühnen der Region ro-ckende Formation New Sensation zu sehen und zu hören ist. Meilensteine der Rockgeschichte von Led Zeppe-lin, Hendrix oder Deep Purple wer-den mit Akustikgitarre, Akustikbass und Cocktail-Drumset neu interpre-tiert. Und das Ganze in gemütlicher Wohnzimmer-Atmosphäre.

Am 22. Februar kommen dann die Ge-winner der Kabarett-Bundesliga aus Berlin zu uns: Vocal recall mit ihrem

Programm „Dieser Keks wird kein weicher sein..“ A-cappella vom Feinsten. In ihrer humorvollen Show zwischen House-Music und Kaufhaus-Musik trifft Rap auf Kinderlied und Klassik auf Neue Deutsche Welle. Vocal recall ist eine Co-verband mit eigenen Songs, eine a-cappella-Gruppe mit cappella, die einzige Boygroup mit Frau und… einfach unglaublich gut.

Ein Höhepunkt des letzt jährigen Programms war sicherlich der Auftritt von Peter Horton, der von der außergewöhnlich dichten Atmosphäre zwischen den alten Bruchsteinmauern im Landratsgarten beeindruckt war und versprach: „Ich komme wieder!“ Und er hält Wort. Am 2. März bringt der begnadete Poet, der so teuflisch gut Gitarre spielen kann, Lieder und Geschichten aus seinem unerschöpflichen Repertoire. Er schrieb mit „Hortons kleine Nachtmusik“ und „Cafe im Takt“ Fernsehgeschichte und spielt jetzt vor nur 70 Zuschauern auf kleiner Bühne. Eben hautnah und unplugged!Karten: Tourist-Info Neuwied am Luisenplatz Tel: 02631/8025555

40 | WEsTERWALd

Infos: www.kultur-felsenkeller.de • Tel. 02681/7118

KulturKultur in Altenkirchen / Westerwald

Fr. 01.03. EPIPHANY PROJECT / Worldmusic USA/ArmenienStimme,PianoundSchlagzeug!Nichtmehr,nichtweniger.BetWilliams,JohnHodianundMalSteinbildenausdiesendreiSäuleneinmagischesDreieck.JederistMelodie,Rhyth-musundSound.SoerschafftdasEpiphanyProjecteinKlang-universum,daseinekompletteBandsuggeriert.

Sa. 02.03. GUNKL / Kabarett /Österreich„DiegroßenKränkungenderMenschheit“?DassdieErdenichtderMittelpunktdesUniversumsist.Damitkönnendiemeisteninzwischenganzgutleben.DassderMenschnichtdieKronederSchöpfungist.

So. 03.03. MORITZ NEUMEIER/ Satire/Kabarett„Satiremachtfrei.“istMoritzNeumeierserstesSolopro-gramm.EsorientiertsichanderenglischsprachigenStand-UpKultur,wiemansieinGroßbritannienunddenVereinigtenStaatenbeobachtenkann:KeineTexte,keineRollen,keineMusik.

So. 10.03.

KLAUS LAGESolokonzertRocklegende–DeutschsprachigeSolo-PerformanceAlsKlausLage2010zumerstenMalseit30JahrenalleineaufderBühnestand,wardiesseinerseitszunächstnurals„AbwechslungvomAlltag“gedacht.

So. 14.03. TORSTEN STRÄTER / ComedyWennGottgewollthätte,dassmanimRuhrgebietFischisst,hätteer„SushiSchranke“erfunden.Undwennergewollthätte,dassmanimRevierdiezartePoesiepflegt,hätteereinesensibleDichterinhingeschickt.

So. 24.03. FELIX RÖMER / Poetry SlamFelixRömeristeinerderstilprägendstenSlamPoetenDeutschlands.Seit15JahrenstehtFelixRömeraufSlambüh-nen.Unddastehtergutundfülltsieaus,mitseinerunglaub-licheindringlichenStimme,mitseinemHumorundseinerLeidenschaft.DabeiwirkterwieeinKuschelbärmiteinemVorschlaghammer.

Mi. 17.04. INTERNATIONALE AKKORDEONALEServaisHaanenlädtMusikerausunterschiedlichstenLändernein,diekulturelleVielfaltaufeinenNennerzubringen:dasAkkordeon.DieAkkordeonalesprengtdabeialleein-schlägigenKlischeesdesInstruments.

Do. 09.05. STEFAN WAGHUBINGER / KabarettEgal,welcheFragenSieumtreiben:DieserKabarettistfindetimmereineAntwort,dieallesnochschlimmermacht!DabeivermischensichtiefschwarzerHumorundösterreichischerAkzentmitschwäbischerBescheidenheitunddeutscherGründlichkeit.

Fr. 10.05. IONA / Konzert/Schottland/IrlandEinKonzertmitIONAlebtvomgelungenenMixsphärischerKlangmalereienundeinematemberaubendenLichtdesign.DieBandausIrlandbesinntsichmitihrerMusikaufdieirisch-keltischenÜberlieferungenderSchottischenInselIONA.

Sa. 11.05.

EDO ZANKI& Band „Hautnah”

PlattenproduzentundLive-MusikerderPatedesdeutschenSoul

KulturHausFelsenkellere.V.

1/2013

1000 und eine NachtKlaus Lage mit Solo-Performance So., 10 März, 20 Uhr, BMW Autohaus Hakvoort, AK

Als Klaus Lage 2010 zum ersten Mal seit 30 Jahren alleine auf der Bühne stand, war dies seinerseits zunächst nur als „Abwechslung vom Alltag“ ge-dacht. Doch innerhalb kürzester Zeit stellte sich durch Begeisterung bei Publi-kum und Presse heraus, dass er mit seiner ungewöhnlichen Solo-Performance noch immer, oder eher besser denn je zu überzeugen weiß.Seit dem Ausstieg beim „Berliner Rock Ensemble“ Ende der 70er Jahre hat Lage so einige Höhen und Tiefen hinter sich. Von seinen Anfängen als rocki-ger Liedermacher in den Folkclubs Berlins über seine Hits wie „1001 Nacht“, „Faust auf Faust“ und „Monopoli“, die übrigens alle drei zum Kanon der deut-schen Liedkultur gehören, ausverkauften Hallen mit seiner Band bis hin zu seinem heutigem Solo-Projekt hat Klaus Lage vor allem eines nicht vergessen: Seine Wurzeln, sowohl menschlich, als auch musikalisch. Als ehemaliger Sozi-alarbeiter setzt er sich schon immer für gemeinnützige Projekte ein. Langweilig wird es um seine rauchige Stimme garantiert nie, denn getreu sei-nem Motto „Raus aus dem Hamsterrad, rein ins Vergnügen!“ greift er immer wieder in die musikalische Wundertüte und wir dürfen gespannt sein, was da-bei heraus kommt.

Akkordeonale 2013Mi., 17. April, 20 Uhr, Stadthalle Altenkirchen

Mittlerweile hat sich herumgespro-chen, dass das Akkordeon ein echt cooles Instrument ist. Kaum ein Kul-turkreis, den die eigenwillige Wun-derkiste nicht erobert hat, kaum eine Stilart, in der es sich nicht zu Hause fühlt. Zum fünften Mal lädt der Niederländer Servais Haanen Musiker aus aller Herren Länder, die kulturelle Vielfalt des Akkordeons zu zelebrieren.

Und einmal mehr taucht die Akkordeonale ein in die Klangwelten eines Welt-bürgers unter den Instrumenten, fernab vom einschlägigen Klischee gemüt-licher volkstümelnder Biederkeit. Hier bekommt man seinen prallen musika-lischen Reichtum zu hören: von traditionell bis zeitgenössisch, folkloristisch, exotisch, virtuos und temperamentvoll – ein Füllhorn stilistischer Formen und klanglicher Möglichkeiten. Dieses Jahr führt die musikalische Reise von West-, Ost- und Südeuropa in den nahen und fernen Osten. Ungerade Rhythmen aus Griechenland treffen auf mikrotonalen Seelenbal-sam aus der Türkei, chinesische Hirtenmusik und Peking Oper begegnen pol-nischem Tasten-Adrenalin und niederländischer Klangästhetik, umrahmt von Rahmentrommel, Darbuka und Hackbrett. Politische Differenzen erscheinen unwichtig, Grenzen werden beiseite geschoben, wenn der frische globale Wind aus fünf Akkordeonbälgen die Kulturen vermischt und die Musiker in der ge-meinsamen Sprache der Musik kommunizieren, was sich besonders in den Ensemble-Stücken erleben lässt. Mit trockenem Humor, Anekdoten über die Musiker und allerlei Wissenswertem über die Instrumente und Stile rundet Servais Haanen das Programm ab.

WEsTERWALd | 41

Pinocchio 90 e.V. präsentiert:

„Broadway Feeling“.Sa., 9. März, 20 Uhr

Stadthalle Ransbach-Baumbach

Karten sind erhältlich im Büro der Stadthalle, Tel. 02623-98800, Kannenbäcker-Bücherkiste, Tel. 02623-3405, Lottoannahmestelle Rölke Schmidt, Tel. 02623-

2366 oder im Internet unter www.kulturkreis-ransbach-baumbach.de

Broadway FeelingSa., 9. März, 20 Uhr, Stadthalle Ransbach-Baumbach

Die Zuschauer erwarten Highlights aus weltberühmten Musicals. Über 30 Darsteller (von 8 bis 50 Jahren) präsentieren singend und tanzend Lieder u. a. aus Cats, Die Schöne und das Biest, Sister Act, Hairspray, Arielle, Les Miserables, Elisabeth, Mamma Mia, König der Löwen, uva Broadwayklassikern. Auch aus un-serem neuen Erfolgsmusical „AIDA“ werden Ausschnitte zu sehen sein. Die Musicalausschnitte werden von dem Pinocchiochor unter der Leitung von Hubertus Weimer begleitet.

Nicht nur die Ohren, sondern auch die Augen sollen an diesem Abend verwöhnt werden. Dafür sorgen ne-ben der monatelang einstudierten Choreographie auch die aufwendig und phantasievoll geschneiderten Kostüme. Und für das Bühnenbild hat sich Pinocchio auch wieder etwas Neues einfallen lassen. Mehr wird je-doch noch nicht verraten. Wie immer,

ist für das Gelingen einer solch aufwendigen Veranstaltung auch ein großes „Backstage-Team“ notwendig. Über 15 Mitglieder kümmern sich um Abend-kasse, Einlass, Garderobe, Maske, Kostüme, Bühnenbild und vieles mehr.

In den 23 Pinocchiojahren haben in über 1.500 Auftritten und Veranstaltungen u. a. den sechs Musicals (Kinder Cats, Oliver, Dschungelbuch, Sister Act, Alice im Wunderland und AIDA) rund 150.000 Besucher Darbietungen von Pinocchio gesehen.

Mons-Tabor-Bad – Erfrischend anders

Das Mons-Tabor-Bad vereint Fitnessangebote und reines Schwimmvergnügen unter einem Dach. Es besteht aus einer kombinierten Anlage mit Hallen- und Freibadbereich und verspricht im Sommer wie im Winter Badespaß für die ganze Familie: Variobecken (25 x 10 m, 30°C Wassertemperatur, 0,90 – 3,60 m Wassertiefe), abgetrennter Nichtschwimmerbereich, Kinderplanschbecken (31°C Wassertemperatur), Sprunganlagen (1 und 3 m), Schwallduschen sowie Action und Fun auf einer 54-Meter-Riesenrutsche. Moderne Solarien und eine Infrarotwärmekabine sowie die Cafeteria ergänzen das Wohlfühlangebot.

Parallel zum öffentlichen Badebetrieb kommen im 25 Meter langen Hallen-becken zu speziellen Zeiten auch Senioren, Früh- und Sportschwimmer sowie Freunde der Wassergymnastik und des Aquajoggings voll auf ihre Kosten…

Dienstags, mittwochs und donnerstags bietet das Mons-Tabor-Bad Früh-schwimmen an (5.30 bis 7.00 Uhr). 6mal pro Woche sind besonders die Seni-oren angesprochen – am Mittwochmorgen von 8.00 bis 10.00 Uhr sowie mon-tags bis freitags zwischen 13.00 und 14.30 Uhr; in dieser Zeit geht’s im Bad besonders ruhig zu, und fortgeschrittene Semester können sich entspannen. Auch Sportschwimmer kommen zu ihrem Recht: am Dienstag-, Donnerstag- und Freitagabend von 19.30 bis 21.00 Uhr sind einige Bahnen für sie reser-viert; ganz Ausgeschlafene können zudem samstags und sonntags von 7.00 bis 8.00 Uhr eine Trainingseinheit einlegen. Das Kursangebot umfasst Wasser-gymnastik (mittwochs 19.00 - 19.30 Uhr) und Aquajoggingkurse (montags, dienstags, donnerstags und freitags in der Zeit von 18.00 – 18.45 Uhr und samstags von 9.30 – 10.15 Uhr).

Info: Mons-Tabor-Bad, Eifelstraße, 56410 Montabaur, Telefon 02602/46 11www.mons-tabor-bad.de

42 | BÜcHER & mEHR

COMIX-TIPPSpräsentiert von Uwe & Joel Lochmann

aus der Sammlerecke

bERlIN (MARVANO)

Roy Stuart ist Bomberpilot der briti-schen Royal Airforce. Während des zwei-ten Weltkriegs wird er mit seinen sechs Kammeraden in eine Lancaster gesteckt um gegen Deutschland zu kämpfen und den Weltfrieden zurückzubringen. Eben-so wie seine Kammeraden ist Stuart noch zu jung zum Wählen doch alt genug um Bomben über der Reichshauptstadt ab-zuwerfen. Als er eines Tagen mit Fieber auf seinem Stützpunkt festsitzt, wird sei-ne Maschine über Holland abgeschos-sen. Keiner seiner Kameraden überlebt… Nach Kriegsende verschlägt es Stuart er-neut nach Berlin, indem er über die Luftbrü-cke die von den Russen isolierte Westzone in seinem Rosinenbomber mit Lebensmit-teln versorgt.

Mit dem Abwurf von Süßigkeiten macht er sich besonders bei den Kindern rund um den Flughafen beliebt. Doch er handelt nicht nur aus Eigennutz. Kleine Ge-schäfte unter der Hand bessern seinen Lebensunterhalt auf. Bei einem dieser Deals soll er den Bruder von Helena, die er auf dem Flughafengelände ken-nenlernt, aus dem abgeriegelten Berlin herausfliegen. Der Versuch verläuft nicht wie geplant und darüber hinaus verliert er auch Helena aus den Augen. 20 Jahre später wird in Berlin die Mauer errichtet. Erneut verschlägt es Stuart in die „Geteilte Stadt“. Von Erinnerungen geplagt macht er sich erneut auf die Suche nach seiner einstigen Liebe. Marvano ist es in seiner Trilogie gelungen die Sinnlosigkeit des Krieges in all sei-nen Nuancen darzustellen. Berlin ist kein simpler Comic sondern ein historischer Streifzug durch eine Stadt mit einer bewegten Geschichte.Berlin · Ehapa Comic Collection · 176 S., farbig, HC, 30,00 €

gRINgOS lOcOS (ScHWARTz/YANN)

Gringos Locos ist die biografisch ange-hauchte Geschichte von drei der größten Comiczeichner Belgiens, die sich kurz nach Ende des Zweiten Weltkriegs in das „Gelobte Land“ aufmachen um in Florida USA bei den Disney Studios anzuheuern. Gemeint sind die drei Zeichner Jije (Jerry Spring), Franquin (Spirou, Gaston) und Morris (Lucky Luke), die 1948 gemeinsam dem Dupuis Verlag den Rücken kehren um im Wilden Westen ihr Glück zu suchen.

Über 20 Jahre hinweg hat sich der Sze-narist Yann (Helden ohne Skrupel) durch historische Überlieferungen und in per-sönlichen Gesprächen mit den Zeich-nern über ihre Reise quer durch die USA befasst um daraus einen amüsanten Road-Comic zu schaffen, der von Olivier Schwartz (Spirou) in bester Tradition der belgischen Schule umgesetzt wurde.

Die Erben der drei Zeichenikonen waren mit der Veröffentlichung der Geschichte nicht einverstanden, da sie ein scheinbar verzerrtes Bild auf die großartigen Künst-ler wirft. Entstanden ist aus Lesersicht jedoch eine aus wahren Begebenheiten und einer Prise künstlerischer Freiheit gestrickte, äußerst unterhaltsame Geschichte.

Gringos Locos · Carlsen Verlag · 64 S., farbig, SC, 12,00 € 

BUCHHANDLUNGCornelia Layaa-LaulheOberbachstraße 956812 Cochem Telefon 0 26 71 / 78 01http://www.layaa.de Telefax 0 26 71 / 52 70

Die EifelBuchpräsentation von Dr. A. Pfotenhauer und E. Lixenfeld

Do., 21.02., 19 Uhr, Landesbibliothekszentrum Koblenz

Die Publikation „Die Eifel“, ein Lese- und Bildband zur Denkmallandschaft dieser Region, erscheint im Verlag der Deutschen Stiftung Denkmal-schutz. Das Autorenteam, die Bau-historikerin Dr. Angela Pfotenhauer und der Buchgestalter Elmar Lixen-feld, präsentieren ihr neues Buch in einem unterhaltsamen Vortrag. Die Veranstaltung wird vom Ortskurato-rium Koblenz gemeinsam mit Monu-mente Publikationen und dem Lan-desbibliothekszentrum durchgeführt. Die Deutsche Stiftung Denkmalschutz möchte mit der Buchreihe Monumen-te-Edition auf die Vielgestaltigkeit und die historisch gewachsenen Ei-genheiten von Stadt- und Kulturland-schaften aufmerksam machen.

Die Hauptrolle spielt dabei der bauli-che Bestand, eingebettet in die Entstehungs- und Verwendungsgeschichte der jeweils vorgestellten baulichen Anlagen. Außergewöhnlich an der ganzen Buch-reihe vom Elmar Lixenfeld und Dr. Angela Pfotenhauer ist die Entstehungswei-se ihrer Bücher: Sie suchen das Thema, recherchieren vor Ort und entwickeln ein Gesamtkonzept für jeden Band, bevor sie die Objekte auswählen, fotogra-fieren und in eine narrative Reihenfolge stellen. Gleichzeitig mit der Seitendra-maturgie verfassen sie die Texte in thematisch geschlossenen Doppelseiten. Der Band über die Eifel erscheint im Februar 2013 als zwölfter Band in der Monumente Edition. Der Eintritt ist frei. Info: www.lbz-rlp.de

BÜcHER & mEHR | 43

Bücher aktuellvorgestellt von Ihrer Buchhandlung HeimesEntenpfuhl 33-35Koblenz-AltstadtBücher online: buchhandlung-heimes.de

Thorsteinsson war der „isländische Hemingway“!

Reykjavik, Anfang der fünfziger Jahre: Ragnar, Taxifah-rer, fährt einen betrunkenen amerikanischen Soldaten zu seinem Luftwaffenstützpunkt in Keflavik. Auf der Rückfahrt sieht er eine auffällig elegante Frau vor ihrem liegengebliebenen Buick stehen; er stoppt und bietet seine Hilfe an.Aus dieser Bekanntschaft entwickelt sich eine heftige Liebesbeziehung, die in Eifersucht und andere Turbu-lenzen gerät, als Ragnar von Gógós Ehemann und dazu noch von einem weiteren Liebhaber namens Bill, einem amerikanischen Soldaten, erfährt.Ein temporeicher, hinreißend trocken geschriebener Ro-man aus den fünfziger Jahren, als Island sich plötzlich in der modernen, von Amerika geprägten Zeit wieder-fand mit völlig veränderten Lebens- und Moralvorstellungen. Die Geschichte einer fast unmöglichen Liebe und gerade darum so spannend.Indridi G. Thorsteinsson: Taxi 79 ab Station 117 Seiten, Preis: 14,80 €

zusammenspiel verschiedener Kunstformen

Der großformatige Band „Malerei & Fotografie zu Gedichten von Paul Celan“ beginnt mit einer kenntnisreichen kunsthistorischen Einord-nung. Wie eine lebhafte Diskussion zwischen Malerei, Lyrik und Fotografie wirkt die Gegenüberstellung der Gedichte von Paul Celan und der Gemälde des Münch-ner Künstlers Jörg Schmutterer sowie der Schwarz-Weiß-Fotografien von Christoph Lingg. Das Buch ist ein ganz großartiges, meditatives Gesamtkunstwerk. Unbe-dingt reinblättern! Völlig ungeeignet für E-Book-Reader aller Klassen.Jörg Schmutterer: Malerei & Fotografie zu Gedichten von Paul CelanGroßformatiger Band, 144 Seiten mit zahlreichen Abbil-dungen Preis: 24,90 €

Ein besonderes Stück uriger, bodenständiger, deutscher literatur!

Eine Seewirtschaft in Bayern, bizarre Gäste und eine Familie über drei Generationen, heillos verstrickt ins ungeliebte Erbe. Josef Bierbichler, der große Menschen-darsteller des deutschen Theaters und Films, erzählt hundert Jahre Deutschland. Ein Epos über Krieg und Zerstörung, alte Macht und neuen Wohlstand, über die vermeintlich fetten Jahre. Im Ersten Weltkrieg zerschlägt eine feindliche Kugel zu-erst den Stahlhelm und dann den Schädel des ältesten Sohnes vom Seewirt. Also muss sein jüngerer Bruder Pankraz das väterliche Erbe antreten. Der überlebt zwar den zweiten großen Krieg, wäre aber trotzdem lieber Künstler als Bauer und Gastwirt geworden. Da braucht es schon einen Jahrhundertsturm, der droht, Haus und Hof in den See zu blasen, damit aus Pankraz doch noch ein brauchbarer Unternehmer und Familienvater wird.Josef Bierbichler: MittelreichTaschenbuch, 391 Seiten, Preis: 9,99 €

TATORT EIFEL 2013Krimifestival in der Vulkaneifel wird zum siebten Mal ausgerichtet. Der Branchentreff für die Krimi-, Film- und Fernsehszene. Deutscher Kurzkrimi-Preis ausgeschrieben.

Spannung, Stars, Spektakel im Land der Maare und Vul-kane und ein starkes Programm für Fans und Fachwelt: Auch im Herbst 2013 führt die heißeste Spur der deutschen Krimiland-schaft – wie alle zwei Jahre – in die Eifel. Zum siebten Mal richten der Landkreis Vulkaneifel und das Land Rheinland-Pfalz vom 13. bis 22. September 2013 das bekannte Krimifes-tival TATORT EIFEL aus. Kern des Festivals ist das Fachprogramm, bei dem sich Autoren, Redakteure, Produzenten, Agenten und Schauspieler aus der ersten Reihe der deutschen Film- und Fernsehszene zum Austausch treffen. Sie handeln mit Stoffen, be-sprechen Ideen und Konzepte und unterstützen den Nachwuchs. Hier wurde bereits manche Autorenkarriere gestartet. TATORT EIFEL ist aber auch ein Fest für das breite Publikum: Es bietet viele spannende Veranstaltungen und lockt damit tausende Besucher in die Stadt Daun und zu Veranstaltungsorten im gesamten Landkreis Vulkaneifel. Krimifans können bei Lesungen namhafte Au-toren kennenlernen, exklusive Filmpremieren und viele andere Termine rund um den Krimi erleben. Zu den Gästen der vergangenen Jahre zählten neben Schauspielern wie Dietmar Bär, Hannelore Hoger und Rufus Beck auch Autoren wie Ingrid Noll, Anne Chaplet und Frank Schätzing. Ebenfalls immer dabei: Jacques Berndorf, einer der Mitbegründer des Festivals und Verfasser der be-rühmten Eifel-Krimis. Einen Höhepunkt des Festivals bildet die große Abendgala mit Musik, Preisver-leihungen und prominenten Gästen aus der Film- und Krimiszene. An diesem Abend werden auch die Träger des Deutschen Kurzkrimi-Preises und des RO-LAND geehrt. Der Preis ist nach dem Hamburger Krimiregisseur Jürgen Ro-land benannt und wird für innovatives Schaffen im Bereich Krimi verliehen. Zu den bisherigen Preisträgern zählen u. a. Götz George, Senta Berger sowie die Teams des BR-Tatorts mit den Hauptdarstellern Miroslav Nemec und Udo Wachtveitl und der WDR-Serie Mord mit Aussicht mit den Hauptdarstellern Ca-roline Peters, Bjarne Mädel und Meike Droste.

Wettbewerbe rund um das Festival

Das vielfältige Programm von TATORT EIFEL wird ergänzt durch Wettbewerbe, die sich an unterschiedliche Zielgruppen richten. Jeder, der gerne schreibt, ist eingeladen, sich um den Deutschen Kurzkrimi-Preis zu bewerben und eine spannende Geschichte zum Thema „Auf der Suche“ einzureichen, in dem auch die Eifel eine Rolle spielt. Nachwuchsfilmemacher können beim Kurzfilmwettbewerb ihre Werke vorstel-len und Drehbuchautoren sind im Rahmen der Stoffbörse aufgerufen, neue Pfade zu beschreiten und sich an neue Erzählweisen heranzuwagen. Das Motto des diesjährigen Wettbewerbes lautet „Alles außer gewöhnlich – Fiktion jen-seits deutscher Behaglichkeit“. Auch der Nachwuchs spielt eine wichtige Rolle beim Krimifestival. Jugendliche im Alter von 9 bis 20 Jahren können beim Junior Award eine vorgegebene Ge-schichte zu Ende zu schreiben. Diese wird dann je nach Altersklasse als Hör-buch produziert oder aber verfilmt. Dieses Jahr unterstützen die Mitglieder der Band Jupiter Jones als prominente Paten den Wettbewerb.

Informationen unter: www.tatort-eifel.de

www.koblenz-kultur.de

44 | KuRsE & WORKsHOPs

Institut für systemische Beratung,Therapie und Supervision

Karlsruhe – Koblenz

Weiterbildung ist Vertrauenssache!

Nähere Informationen unter:

• Systemische Beratung (DGSF)• Systemische Therapie (DGSF)• Systemische Supervision (DGSF)• Systemische

Gesprächsführung (ISTN)• Inhouse-Seminare

www.istn-online.deTel.: 07243 – 219562ISTN • Hauptstrasse 62 • 76275 Ettlingen

info@istn-online.de

WALDHAUSAM LAACHER SEEHeimschule 1, 56645 Nickenich,Tel. 0 26 36 / 33 44 • Fax 2259e-mail: budwest@t-online.de

www.Buddhismus-im-Westen.de

FEBRUAR 2013Sylvia Wetzel / Lily Besilly

(Agnes Pollner) (Lehr-Assistenz) GRÜNE TARA - FREIE FRAU

Schweigekurs für Frauen Meditation mit und ohne Stütze.

Tara mit Form und jenseits davon. Do 07. - Sa 16.02. - 9 Tage oder

Do. 07. - Mi 13.02. - 6 Tage KB € 76 + UB + Spende

(Empfehlung € 150 - 350)

Rigdzin Shikpo ENDLOSE VISION DES MITGEFÜHLS (EVdM)

Nur Teilnehmer des jew. Dreijahresprogr. Fr 22. - So 24.02. - 2 Tage - KB € 96 + UB

Gastgruppe mit Stefan Wolfers und Rune Tölke

RUHE UND KLARHEIT Fasten, Stille, Yoga und Meditation

Mo 25.02. - So 03.03. - 6 Tage Anm. und Info: Tel: 030-85015338www.enjoy-your-evolution.com

MÄRZ 2013Offene Gastgruppe

mit Dariusch AbiatinejadQIGONG, MEDITATION & WANDERN

Mi 06.- So 10. 03. - 4 Tage Anm. /Info: 02383-953889

Dariusch-Abiatinejad@web.de

REGELMÄSSIG:Do 19.30 Uhr:

Geführte und stille Meditationen, Körper-übungen, Gehmeditationen, kurze Texte

oder Vorträge, Gespräche und Erfahrungs-austausch. Teilnahme auch für Anfänger

möglich. Beitrag auf SpendenbasisEmpfl. € 10,-

Jeden Dienstag, 19.00 Uhr Haus Siddharta in Bonn-Bad Godesberg

Denglerstr. 22, T. 0228-9359369Achtsamkeitsgruppe (Leitung Paul

Köppler) Vorträge, Konzerte u.a.Jeden Montag, 18 Uhr

Gespräch und MeditationDie Abkürzungen bedeuten:

KB = Kursbeitrag; UB = Beitrag für Unterkunft und Verpflegung

(Tagsatz € 26,- bis 52,-) HO = Honorar; SP = Spende

Gesprächsabend 26. Februar, 19.30 – 21.00 Uhr

„Tod oder Goldener Tod“ Eine rosenkreuzerische Sicht vom Sinn des Todes – Teil II –

Ort: Koblenz, Schlossstraße 18 / 3.OGEintritt frei

Internationale Schule des Goldenen Rosenkreuzes e.V.Zentrum Koblenz

Feldenkrais Methode

Mit Spaß und Freude die Vielfalt der eigenen Möglichkeiten entdecken!

Seminarangebote:

– Die Entdeckung der inneren und äußeren Beweglichkeit –

Feldenkrais Workshop03.02. – 04.02.2013

Seminargebühr: 140 €

– Verkörperung –Feldenkrais – Meditation – Focusing

16.03. – 17.03.2012Seminargebühr: 160 €

Regelmäßige Kurse in:„Bewusstheit und Bewegung“

montags 10.00 Uhr und 18.00 Uhrmittwochs 19.30 Uhr

Dauer: 60 Min.Zehn Stunden: 98 Euro

Einstieg jederzeit möglich.Schnupperstunden.

Einige Krankenkassen beteiligen sich an den Kosten.

Einzelstunden:„Funktionale Integration“

Termine nach Absprache

Offene Gruppe:Meditation und Bewegung

donnerstags 19.30 - 21.00 Uhr

mehr Informationen unter: www.praxis-j-fi scher.de

Joachim Fischer | Feldenkraispädagoge, Focusingbegleiter, Physiotherapeut

Praxis für Physiotherapie und FeldenkraisRheinstraße 40 | 56564 Neuwied

Fon 0 26 31 - 35 97 00

FELDENKRAIS -BEWUSSTHEIT DURCH BEWEGUNG

regelm. Wochenkurse Di. von 09.00 - 11.00 Uhr und Mi. 20.00 - 21.15 Uhr

Feldenkrais® zum KarnevalSpannung lösen – Stress abbauen

09.-10.02. Sa. 10-18 Uhr, So. 10-15 Uhr, 160,-€

Entspannung für Schulter Nacken und Co. Sa. 02.03., 10-16.30 Uhr, 90,-€

Fachvortrag: Eine gute Durchblutung des Organismus als

Grundvoraussetzung für GesundheitDi. 26.02., 19.00 Uhr

Bitte melden Sie sich an, der Vortrag ist kostenfrei.

Alle unsere Kurse mit Fortbildungspunkten für Therapeutenund möglichem Zuschuß von der Krankenkasse, auch für Privatversicherte

EINZELSTUNDEN NACH VEREINBARUNGWeitere Kursinformationen: www.feldenkrais-ziegler.de

FELDENKRAIS®-PRAXISRALF ZIEGLER

Am Schützenplatz 25, 56182 Urbar, KO, Tel. 02 61 / 9 62 22 52e-mail: R-Ziegler@gmx.de · www.feldenkrais-ziegler.de

Entspanung für zu Hause www.bemer-partner.com/lebenswert

KuRsE & WORKsHOPs | 45

Coaching, Seminare und Workshops für Frauen in den Wechseljahren. Erfrischend. Zuversichtlich. Erfolgreich.

www.wechseljahre-coaching.de

Akademie für

Führung und Coaching

Seminar- und Weiterbildungsangebot

• Führungskräfteseminare

• Ausbildung zum zertifizierten Sales Coach

• Qualifizierungen rund um das Thema Sales Coaching

• Ausbildung zum Gesundheitscoach

www.mittelrhein-akademie.de

Praxis für Supervision & Beratung

Liane RenkerTrainerin und Organisationsberaterin

Coach/Supervisorin (DGSv) · EFQM-AssessorinMartin-Luther-Str. 91 · 56112 Lahnstein · Tel: 02621/922391 · Fax: 922392

www.renker-supervision.de · E-mail: info@renker-supervision.de

Supervision · Coaching · Karriereberatung · Fortbildung

•SystemischesCoachingbeiberuflichen undpersönlichenVeränderungsprozessen•Possibility-Management®-Trainings: ExpandtheBox,Rage-Club,Pilgrim-Weekend

akt ivisioncoach ing & t ra in ing

Joachim Müller • Telefon 02 61.9 14 55 15 • www.aktivision.net

Ernährungsbewusst. Charismatisch. Sportlich.

Sehen, hören und erfahren Sie selbst, wie der Dreiklang aus Ernährung, Coaching und Sport Sie stärkt. Gaby Hopp (Ernäh-

rung), Birgitt Vierbücher (Coaching) und Jutta Kuther-Mahr (Sport) unterstützen Sie kompetent. Starten Sie aktiv in das

neue Jahr und nutzen Sie die Chancen Ihres Wechsels.

Die Workshops finden samstags statt von 9:00 bis 18:00 Uhr: Am Asterstein 14 in 56077 Koblenz.

Wir bieten – Sie wählen. Ihren ganz persönlichen Tag!

16.02.2013 Tun und Lassen Hormone (haus)halten (E)

Innere Mitte finden (C) Anspannen, loslassen, reisen (S)

09.03.2013 Neu orientiert – Lebensfreude pur La dolce vita (E)

Mein Leben frei kreieren (C) Lust auf Zumba (S)

Ihre Investition: 85 € + 10 € für Kochzutaten und Materialien

Weiterführende Infos und Anmeldemöglichkeit: www.wechseljahre-coaching.de; Tel 02 61 97 37 83 13

Frauen im Wandel – Zeit für einen Wechsel

Tai Chi Zentrum · 56068 Koblenz · Firmungstraße 2 · Fon: 0261-30 90 90 · info@tai-chi-chuan.com · www.tai-chi-chuan.com

Neuer Einsteigerkurs: Kursinhalte:Tai Chi Chuan Form · Qi GongMeditation · Taoistisches Yoga

Kostenlose Einführungsstunde: Jeden 1. Montag im Monat · 20.00 - 21.00 Uhr

ab 05.03.13 dienstags 17:00 bis 18:15 Uhrab 06.03.13 mittwochs 20:45 bis 22:00 Uhr

46 | KuRsE & WORKsHOPs

Qi-atsu®

Leben in Bewegung

EinzeltermineBehandlung und Beratung

Karin RöserKlausenbergweg 2856077 Koblenz

Tel. 0261/9730744

Burnout-�u.�Stresspräventionentspannt mit�Übersicht Anforde-rungen

effektiveNeuro-�Mentalcoaching Wingwave .

und die

des�Alltags�und�im�Beruf�zu�bewälti-

gen,�das��ermöglicht��Ihnen�das

mit ®

Effektives�Kurzzeit-Coachingwww.fitbrain.de

Wingwave®-Coachingbekannt�aus

Funk�und�Fernsehen

Jetzt�auch�in

undKoblenzGießen

Hans-Joachim�StrauchWingwave-�u.�Hypnose-Coach,

Mental-�u.�Business-Coach�für�syste-

mische�Kurzzeitkonzepte,�NLP-

Lehrtrainer�(DVNLP)�u.�Supervisor

Wingwave®

-�Sie�haben�wenig�Zeit

-�Sie�fühlen�sich�energielos�und�ausgebrannt

-�Sie�stehen�vor�Veränderungen�u.�Entscheidungen

-�Sie�stehen�vor�Prüfungen,�Auftritten,�Präsentationen�...

-�Sie�suchen�punktgenaue�Leistungssicherheit

-�Sie�möchten�Blockaden�lösen

-�Sie�möchten�frei�sein�von�Lampenfieber

-�Sie�möchten�angstfrei�u.�unbeschwert�fliegen

-�Sie�möchten�Ihre�optimalen�sportlichen�Leistungen

abrufen�können

-�Sie�möchten�Beruf�u.�Privatleben�in�Balance�bringen

ist�ein�wirkungsvolles�Neuro-Mentalcoaching,

das�Ihnen�auch�noch�kurz�vor�wichtigen�Prüfungen,

Präsentationen,�Auftritten�oder�sportlichen�Wettkämp-

fen�wirksame�Hilfe�bieten�kann.

Fitbrain

Gerne�werden�Sie�auch�vor�Ort�unterstützt.

Tel.:�0261-97�242�12;�Hotline:�01577-168�77�00Hans-Joachim Strauch, Henkericht 1, 56077 Koblenzinfo@fitbrain.de

Anette Gutjahr Biofriseurinmobil 0176. 239 756 96_ Tel. 0261. 97 37 927

umweltbewußt & natürlich

schön sein

Mendelssohnstr. 13_56076 Koblenz-Horchheimwww.anette-gutjahr.de

Gabriele MlinkBettina Pohlmann56566 Neuwied-EngersBendorfer Straße 31Telefon 0 26 22-98 98 181www.znk-mittelrhein.de

wen

zler

-des

ign.

de

H E I L P R A K T I K E R - A U S B I L D U N GNeue Kurse – Ihr Start in die Zukunft.

Finanzierung möglich

Biete schönen lichten

Therapieraumin Lahnstein zur

Untervermietung

Tel.: 02621/629594

mopane – Raum für Körper und Geist

In stressigen Zeiten braucht man einen Ort an dem man entspannen kann. Mit mopane ist in Neuhäusel so ein Ort entstanden. mopane bietet Raum für Körper und Geist. In den neuen, geschmackvoll eingerichteten Räumen findet man ein wunderbares Rundumangebot, um für einen Moment innezuhalten, zu entspannen und einfach zu genießen. Das Konzept von mopane hat drei Säu-len: Kosmetik, Massagen und Pilates.

Die kosmetischen Wohlfühlbehandlungen setzen auf die Kraft der Natur. Die Kunden werden mit Produkten von Pharmos Natur Green Luxury verwöhnt. Das ist 100 % natürliche Wirkstoffkosmetik mit der ganzen Kraft vollkomme-ner Pflanzen. Darüber hinaus bietet mopane – je nach Kundenwunsch – Be-handlungen mit medizinischen Kosmetikprodukten an. Auch spezielle me-dizinische Methoden (z.B. Hyaluron und Microneedling) werden durch die Zusammenarbeit mit der Heilpraktikerin Rita Saal möglich. Lian Brewin und Rita Saal arbeiten Hand in Hand, wenn es darum geht, den Menschen ganz-heitlich zu behandeln. Durch die unterstützenden Behandlungen von Rita Saal (z.B. Säure-Basen-Haushalt, Entgiftung, Ausgleich des Stoffwechsels) werden die Behandlungsergebnisse effektiver. Kleine Schönheitsrituale und eine Make-up-Beratung runden das Angebot ab.

Bei unseren Massageanwendungen kommen die Produkte von Pino – Natural Spa Therapy zum Einsatz. Das 100 %-naturreine Sortiment besteht aus hoch-wertigen und erlesenen Pflanzenextrakten, pflanzlichen Ölen und natürlichen ätherischen Ölen. Neben klassischen und Aromamassagen weiß mopane auch mit speziellen Angeboten zu überraschen wie zum Beispiel Kombinationen aus Massage und Packung oder Massagen für „Papa“ und den Nachwuchs.

mopane möchte mit Pilateskursen aber auch „aktive“ Entspannung ins Be-wusstsein bringen. Pilates ist eine der effektivsten Methoden, um den Körper zu kräftigen, zu dehnen, Verspannungen zu lösen und die Haltung zu verbes-sern. Momentan stehen bereits vier Kurse auf unserem Stundenplan. Wenn die Pilates Fangemeinde wächst, werden es bestimmt bald mehr!

Hinter mopane steht Lian Brewin. Sie ist staatlich geprüfte Gymnastiklehre-rin, Pilatestrainerin und geprüfte Kosmetikerin. Weil sie im südlichen Afrika geboren und aufgewachsen ist, hat sie einen besonderen Lieblingsbaum: den Mopanebaum. Er steht mit seinem Namen Pate für ihr neues Projekt und seine herzförmigen Blätter waren Inspiration für das Logo.

Alle aktuellen Informationen wie Pilates Kurszeiten und die ausführliche Be-schreibung aller Angebote inklusive Preise findet man stets im Internet unter www.mopane.eu

ANZEOGE

KuRsE & WORKsHOPs | 47

Praxis für PsychotherapieAngelika Beckers

Einzel-, Paar-, Gruppentherapie, Beratung beiEßstörungen • Psychosomat. Erkrankungen

Sucht • Zwanghaftem VerhaltenÄngsten und Depressionen • Lebenskrisen

Problemen in Beziehungen, Familien und Beruf

Lahnstein 0 26 21 - 64 40 oder 01 73 - 31 31 811

PPS_Anzeige_151111 RK 15.11.2011 17:42 Uhr Seite 1

Probedruck

C M Y CM MY CY CMY K

LERNTHERAPIEbei Legasthenie / Dyskalkulie / ADHS

ww

w.s

chro

eder

-ber

atun

g.de

info

@sc

hroe

der-b

erat

ung.

dePädagogische Praxis SchroederDiplom-Pädagoge Konstantin Schroeder

KoblenzBubenheimer Weg 2256072 Koblenz

Bachstraße 5956727 Mayen

MayenTel: 0261 - 3 80 47

NLPBeratung & Seminare

Pia EuteneuerNLP-Lehrtrainerin DVNLPFamilientherapeutinDiplom-PädagoginPsychotherapie/HPG

PraxisPsychotherapie & Coaching

Kurfürstenstr. 87a56068 KoblenzTel. 0261/32902

Burgen-SeminareNatürliche LebensProzesse

NLP INFOABEND14. Februar 2013, kostenfrei, 19:30 Uhr, in Koblenz

NLP-BASIS-SEMINARAb 25. Februar 2013, in Koblenz

FAMILIENSTELLEN15. – 16. März 2013

NLP PRACTITIONERab 12. – 14. April 2013

www.burgen-seminare.deinfo@burgen-seminare.deTel.: 02605/4906

VIELE ZIELE. EIN WEG. PARACELSUS.

JETZTGEWINNEN!

www.paracelsus.de/gewinnspiel

Wir verlosen 1 VW up! und 3 E-Bikes. Einfach online teilnehmen.

SEMINARE & WORKSHOPS z.B.· System- und Familienstellen· Wellnesstrainer· Burnout-Berater· Russische Heilmethoden· Systemische Coaching-Ausbildung· Wellnessmassagen

In Koblenz: Casinostraße 47 · Telefon: 0261 / 2 93 53 00www.paracelsus.de · E-Mail: koblenz@paracelsus.de

ENGLISCHÜbersetzungen mit Beglaubigung

Privatunterricht · GLOBISHU. E. Howard

Ph.D. University of Illinois, USATelefon: 02631-28144

TEAM TEACHING: beide Sprachen!

FRANZÖSISCHÜbersetzungen · Korrespondenz ·

Telefonate · PrivatunterrichtF. Duvernoy

IHK Übersetzer/FH DozentTelefon: 02621-7486

Sie möchten sich verändern? Sie wollen wissen, wie Sie sich gesün-der und bewusster ernähren können? In der KOCHWERKSTATT er-halten Sie die Alternativen – Kurse, Seminare, Einzelberatungen.

www.die-kochwerkstatt.info

Seminarraum „Insel Oberau“

Entdecken Sie die Vielfaltder Möglichkeiten

Workshops: Kinesiologie &

Cranio-Sacral-Therapie erlernen

Räumlichkeit mieten (80qm)

www.IlonaHies.deilona.hies@web.de

Tel. 02603/2396

Astrologische BeratungAstrologin Ilona HiesInsel Oberau 1456133 Fachbach

gggBBettina Esch

Heilpraktikerin

Kinesiologie

Pflanzenheilkunde

Psychosomatik

Schüßler-Salze

Spagyrik

Am Siebenschläfer 6 - 56566 Neuwied - Tel. 0 26 22 - 903 09 20www.naturheilkunde-esch.de - Termine nach Vereinbarung

Sprachunterricht FranzösischAnfänger u. Fortgeschrittene

Wirtschaftsfranzösich– Termine nach Absprache –

56072 Koblenz · Bubenheimer Weg 50Tel. 0261/92189661 u. 0170/1447253

www.a-zsprachenkonzept.dee-Mail: info@a-zsprachenkonzept.de

NnN

Naturheilpraxis Sarah Jardin Elektroakupunktur nach Voll, Bioresonanz Dunkelfeld-Diagnose, Akupunktur, Blutegel-Therapie Psycho-Kinesiologie, EFT, Matrix-Reimprinting

EFT Seminare, Schüßler Salze Seminare St. Josef Straße 10 56068 Koblenz 0261-39 49 57 51

www.naturheilpraxis-jardin.de

ALLEs AuF EINEN BLIcK | 49

Freitag 01 .02.13BühneKoblenz, Theater .............................. 19.30 Evita

Urbar, Kultur-Gut Haupstr. 78 ....... 19.30 Bauer sucht Frau

Disco & PartiesKoblenz, Circus Maximus ................. 23.00 MonkeyBarz No. 68

Koblenz, Dreams ............................... 22.00 Freakshow

Koblenz, Druckluftkammer ............. 22.00 Nativ, Alter! Nativ!

Montabaur, Roundabaout ............... 19.00 Samba Percussion Party mit Monta Batida & Friends

KleinKunstBonn, Casino .................................... 20.00 Hortkind

Bonn, Haus der Springmaus ............ 20.00 @rheinkabarett: Schönes bleibt…

Bonn, Pantheon ................................ 19.00 Pink Punk Pantheon

Emmelshausen, ZAP ......................... 20.00 Mathias Richling: Der Richling Code

Koblenz, Café Hahn ......................... 21.00 Nacktbaden

Neuwied, Schloss Engers ................. 19.00 Villa Musica: José Gallardo, Piano

MusiKLimburg, Rockarena ......................... 21.00 Stammheim. Tribute to Rammstein

Neuwied, Gemeindehaus Marktkir. 19.00 Hier R(h)ein! Geschichten mit mediterraner Mu-sik

Pillig, Hotel Pastis ............................ 20.00 Crossroad

Sinzig, Zehnthof ................................ 19.30 Alexander Pankov, Akkordeon-Recital: Scarletti, Mozart, Piazzolla u.a.

sonstigesNeuwied, Luisenplatz ................................. Festival der Currywurst

saMstag 02.02.13BühneKoblenz, Hinter dem Eisernen ......... 19.30 2 x Fensterplatz

Koblenz, Kulturfabrik ...................... 20.00 Spotlight. Musical-Company „Rise Up“

Sevenich, Chapitol ........................... 20.30 Der Diener zweier Herren. Hohenloher Figuren-theater

Urbar, Kultur-Gut Haupstr. 78 ....... 19.30 Bauer sucht Frau

Disco & PartiesKoblenz, Circus Maximus ................. 22.00 No Limit! Die 90er Party

Koblenz, Dreams ............................... 22.00 Hanne & Lore Showcse 2013

Koblenz, Druckluftkammer ............. 22.00 Neonschwarz

Limburg, Rockarena ......................... 21.00 Classic Rock Night

KinDerKoblenz, Ludwig Museum .......... 11-13.00 KUNSTwerkEN – KUNSTstattShoppen

KleinKunstBonn, Casino .................................... 20.00 Wolfgang Trepper

Bonn, Haus der Springmaus ............ 20.00 @rheinkabarett: Schönes bleibt…

Bonn, Pantheon ................................ 19.00 Pink Punk Pantheon

Koblenz, Café Hahn ..........................20.11 Rosa Bütt

MusiKAndernach, Hist. Rathaus ................ 15.00 Die schönsten deutschen Volkslieder. Christoph von Weitzel

Koblenz, Musikschule ...................... 19.30 Abschlusskonzert „Jugend musiziert“

Neuwied, Landratsgarten ................ 19.30 Duo Balance & Dirko Juchem

sonstigesKoblenz, Ehrenbreitstein ............ ab 17.30 4. Lichtermeer

Neuwied, Flippermuseum .......... 14-22.00 Rheinische Nacht

Neuwied, Luisenplatz ................................. Festival der Currywurst

Neuwied, Waldorfschule ................... 9.00 Elternseminar für interessierte Eltern

Rolandseck, Arp-Museum ............... 15.00 Expertenführung „Natur – Kunst – Raum“

Kleinkunstbühne Neuwied

im LandratsgartenVVK 02631/8025555

Fr. 01.02.2013

New Sensation„unplugged und hautnah”

Sa. 02.02.2013

Duo Balance -ausverkauft-

Fr. 22.02.2013

Vocal recall – A-capella

„Dieser Keks wird kein weicher sein“

Sa. 23.02.2013

Jens Neutag – ausverkauft –

Sa. 02.03.2013

Peter Horton „Personalissimo“

Fr. 12.04.2013

Torsten Sträter„Der David ist dem Goliath

sein Tod“

Fr. 19.04.2013Lothar Boelck – Kabarett

„Trilogie in 5 Teilen“

Das kulturInfo im Internet:

www.koblenz-kultur.de

Veranstaltungskalender, Artikel und mehr!

VeranstaltungskalenderSamstag, 2. Februar 2013 · 09:00 – 14:30 UhrElternseminar für interessierte Eltern

Vorschau:Samstag, 2. März 2013 und Sonntag, 3. März 2013

Klassenspiel der 8. Klasse„Noch ohne Titel“

Näheres zur Waldorfschule finden Sie auf unserer Homepage:www.waldorfschule-neuwied.de

Augustenthaler Straße 25 • 56567 Neuwied-NiederbieberTelefon 02631/96420 • e-mail: waldorfschule-neuwied@onlinehome.de

Waldorfschule Anz. 02-2013_waldorfschule Anz. 02/02 22.01.13 10:18 Seite 1

50 | ALLEs AuF EINEN BLIcK

sonntag 03.02.13BühneKoblenz, Theater .............................. 18.00 Die 39 Stufen. Kriminalkomödie

Urbar, Kultur-Gut Haupstr. 78 ....... 15.00 Bauer sucht Frau

KinDerKoblenz, Kammerspiele .................... 15.00 Schaf. Musiktheater für Kinder

Koblenz, Kulturfabrik .......................15.11 Große Koblenzer Kinder- und Jugendsitzung

KleinKunstBonn, Casino .................................... 20.00 Team & Struppi

Bonn, Haus der Springmaus ............ 20.00 @rheinkabarett: Schönes bleibt…

Bonn, Pantheon ................................ 19.00 Pink Punk Pantheon

Koblenz, Café Hahn ..........................20.11 Rosa Bütt

Waldbreitbach, Hotel zur Post ........ 20.00 Wolfgang Trepper: Dinner for Du

MusiKNeuwied, Heinrich-Haus Engers ..... 17.00 Seven Steps to Heaven. Senioren Jazz Orchester Rheinland-Pfalz

Treis-Karden, Stiftskirche ............... 17.00 Orgelkonzert

sonstigesBad Ems, Marmorsaal ...................... 15.00 Tanztee mit dem Staatsbad Kurensemble

Koblenz, Diehl’s Hotel ...................... 17.00 Café Philosophique: Vom Verschwinden des Ur-hebers

Koblenz, Kurfürstliches Schloss ...... 15.00 TAnztee

Koblenz, Ludwig Museum ................ 15.00 Öffentliche Führung

Neuwied, Luisenplatz ................................. Festival der Currywurst

Montag 04.02.13FilMKoblenz, Circus Maximus ................. 18.45 Montagskino im Keller

KleinKunstBonn, Pantheon ................................ 19.00 Pink Punk Pantheon

Koblenz, Café Hahn ..........................20.11 Rosa Bütt

MusiKBonn, Pantheon ................................ 20.00 Monsters of Liedermaching

Lahnstein, JuKz ................................ 20.00 Stormy Monday: Christidis & Krieg Blues Duo

sonstigesKoblenz, Circus Maximus ................. 19.00 Offenes Plenum der Greenpeace Gruppe Koblenz

Dienstag 05.02.13BühneKoblenz, Theater .............................. 19.00 Alle sechzehn Jahre im Sommer

KleinKunstKoblenz, Café Hahn ..........................20.11 Rosa Bütt

sonstigesBonn, Haus der Springmaus ............ 20.00 Manfred Lütz: Bluff

Koblenz, Christuskirche ................... 19.30 Mikrokredite (KHG)

Neuwied, Backhaus .......................... 15.00 Buch und Billig

Mittwoch 06.02.13BühneKoblenz, Hinter dem Eisernen ......... 19.30 2 x Fensterplatz

FilMNeuwied, Schauburg-Kino .............. 20.00 MinsKi: ARGO

KinDerNeuwied, Schauburg-Kino .............. 16.00 MinsKi: Peterchens Mondfahrt

KleinKunstBonn, Casino .................................... 20.00 Thomas Kreimeyer

Bonn, Haus der Springmaus ............ 20.00 Luke Mockridge

Bonn, Pantheon ................................ 19.00 Pink Punk Pantheon

Koblenz, Café Hahn ..........................20.11 Rosa Bütt

sonstigesKoblenz, VHS .................................... 19.30 Arbeitskreis lebendige Antike

Neuwied, VHS ................................... 15.00 Laufen – Wandern – Pilgern. Vortrag

Donnerstag 07.02.13BühneKoblenz, Theater .............................. 19.30 Die 39 Stufen. Kriminalkomödie

Disco & PartiesKoblenz, Barock ................................16.11 Ü-30-Party

Koblenz, Dreams ............................... 22.00 Mega Kölsch Tag

KleinKunstKoblenz, Café Hahn ..........................20.11 Rosa Bütt

MusiKBoppard, Stadthalle ..........................19.11 Weiberfaschings-Cabaret

Koblenz, Gecko Lounge ................... 20.30 Hard Sun

Koblenz, Kulturfabrik ...................... 20.00 Nachtcafé mit Singschreiber Club

Pillig, Hotel Pastis ............................ 20.00 Open stage

Freitag 08.02.13Disco & PartiesKoblenz, Circus Maximus ................. 23.00 Gebrüder Spass

Koblenz, Dreams ............................... 22.00 Rockmix

Koblenz, Gecko Lounge ................... 20.30 WOW!

Koblenz, Druckluftkammer ............. 22.00 Pee-Party

Lahnstein, Maximilians Brauwiesen 20.00 Oldie-Disco

KleinKunstKoblenz, Café Hahn ..........................20.11 Rosa Bütt

MusiKSinzig, Zehnthof ................................ 19.30 Holger Queck. Lieder von Herzen

saMstag 09.02.13Disco & PartiesBad Ems, Kursaal ..............................20.11 Black & White Party

Koblenz, Circus Maximus ................. 22.00 SKArneval

Koblenz, Dreams ............................... 22.00 Karaoke Till Death

Praktische Einführungen in die Benutzung derLandes bibliothek mittwochs, 15 bis 16 Uhr. Sie können in kleinen Gruppen (maximal acht Per -so nen) an unserer Informationsveranstaltung teil-nehmen und bei praktischen Übungen Hilfe-stellungen er hal ten. Damit wir planen können, melden Sie sich bitte te-lefonisch unter 0261/91500-400 oder senden eineeMail an info.rlb@lbz-rlp.de

Bahnhofplatz 1456068 KoblenzTel.: 0261/91500-400Email: info.rlb@lbz-rlp.deInternet: www.lbz-rlp.de

Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 10 Uhr bis 19 Uhr Sa. 10 Uhr bis 13 Uhr

Probieren Sie unsereMonatsangebote!

ALLEs AuF EINEN BLIcK | 51Limburg, Rockarena ......................... 21.00 Hard’n Heavy Night

Pillig, Hotel Pastis ............................ 18.00 Karnevalstanzparty 80er Jahre

KleinKunstBonn, Haus der Springmaus ............ 20.00 Springmaus: Janz jeck!

Bonn, Pantheon ................................ 19.00 Pink Punk Pantheon

Koblenz, Café Hahn ..........................20.11 Rosa Bütt

Disco & PartiesKoblenz, Druckluftkammer ............. 22.00 Neonschwarz

MusiKAndernach, Burg Namedy ............... 18.00 Kammermusikfestival. Lieder ohne Worte

Koblenz, Festung Kuppelsaal ...........19.11 Fred Kellner & Die famosen Soulsisters

sonstigesKoblenz, Theater .............................. 12.00 Ballettsamstag (Ballettsaal)

Koblenz, Theater .............................. 15.00 Theaterführung

sonntag 10.02.13BühneKoblenz, Kammerspiele .................... 18.00 Federn lassen

Koblenz, Theater .............................. 18.00 The Rake’s Progress. Oper

Disco & PartiesKoblenz, Druckluftkammer ............. 20.00 8. Venezianischer Maskenball

Neuwied, Heimathaus ...................... 18.30 Sprudelball

KleinKunstBonn, Haus der Springmaus ............ 20.00 Springmaus: Janz jeck!

Bonn, Pantheon ................................ 19.00 Pink Punk Pantheon

Koblenz, Café Hahn ..........................20.11 Rosa Bütt

MusiKAndernach, Burg Namedy ............... 18.00 Kammermusikfestival. Lieder ohne Worte

Koblenz, Circus Maximus ................. 18.00 10 Jahre SKArneval: Skalarious, The Magic Touch

Koblenz, Görreshaus .........................11.00 BlechSchlag(er). Stunde der Philharmonie 5

sonstigesKoblenz, Ludwig Museum ................ 15.00 Öffentliche Führung

Montag 11 .02 .13BühneKoblenz, Theater .............................. 19.30 Evita

Disco & PartiesKoblenz, Circus Maximus ................. 16.00 Back to the 80s

Koblenz, Druckluftkammer ............. 15.00 RAmmstein-Party

KleinKunstBonn, Pantheon ................................ 19.00 Pink Punk Pantheon

MusiKAndernach, Burg Namedy ............... 18.00 Kammermusikfestival. Lieder ohne Worte

Dienstag 12 .02.13KleinKunstBonn, Pantheon ................................ 19.00 Pink Punk Pantheon

Mittwoch 13 .02.13BühneKoblenz, Rhein-Mosel-Halle ........... 20.00 Das Phantom der Oper

FilMNeuwied, Schauburg-Kino .............. 20.00 MinsKi: Angel’s share

KleinKunstBonn, Pantheon ................................ 20.00 Politischer Aschermittwoch

sonstigesKoblenz, Café Hahn ......................... 20.00 Manfred Lütz

Koblenz, Haus Metternich ............... 12.00 Vernissage: Glaube – Zweifel – Los

Koblenz, Herz Jesu Kirche ............... 10.00 Aschermittwoch der Künste

Koblenz, Kloster Arenberg ............... 20.00 Wer mich zum Freund hat… – Todesbilder im Märchen

Koblenz, Ludwig Museum .................11.00 Vernissage: Pusenkoff & Pusenkoff

Donnerstag 14 .02.13BühneHerschbach, CHIC-Saal .................... 19.30 Romeo & Julia im Hinterzimmer. Figurentheater

Koblenz, Theater .............................. 19.30 Die Räuber. Schiller

Disco & PartiesKoblenz, Dreams ............................... 22.00 Mega Kölsch Tag

KleinKunstBonn, Pantheon ................................ 20.00 Mark Britton

Boppard, Stadthalle ......................... 20.00 Johann König

MusiKKoblenz, Café Hahn ......................... 20.00 Tok Tok Tok

Koblenz, Circus Maximus ................. 20.00 Captain Capa

Koblenz, Gecko Lounge ................... 20.30 Futile Quest

sonstigesKoblenz, Wallersheimer Kreisel 10-18.00 5. RheinlandBau & Garten

Vallendar, Palottikirche ................... 18.00 Nacht der Liebenden

Freitag 15 .02.13BühneKoblenz, Kammerspiele .................... 20.00 Schillern. Die enthusiasten

Koblenz, Kulturfabrik ...................... 19.30 Absolute Sahne! Koblenzer Jugendtheater

Urbar, Kultur-Gut Haupstr. 78 ....... 19.30 Bauer sucht Frau

Disco & PartiesKoblenz, Circus Maximus ................. 22.00 No Limit – die 90er Party Reloaded

Koblenz, Dreams ............................... 22.00 Rock Classics

Koblenz, Druckluftkammer ............. 22.00 Ärzte mit Hosen Party

Wollparadies– die Top-Adresse für Strickfans –

Koblenz, St.-Josef-Straße 17

Telefon 0261/33243

Gertruden-Hof: Ökologischer Obstbau, Ökokisten und Ho�adenSa�gerstr. 75 · 56575 Weißenthurm · Tel. 02637-600035 · service@gertruden-hof.de

Die Ökokiste vom Gertruden-HofWir sind der regionale Lieferservice von Bio-Obst und -Gemüse im Großraum Koblenz/Andernach/Neuwied. Unser Liefergebiet erstreckt sich von Boppard über Lahnstein, Montabaur, Dierdorf bis Bad Hönningen, Remagen, Mayen und Münstermaifeld. Fragen Sie uns nach Liefergebiet und -Konditionen. Gerne beraten wir Sie telefonisch oder in unserem Ho�aden. Nähere Informatio-nen erhalten Sie auch in unserem Online-Shop, den Sie über unsere Homepage erreichen: www.gertruden-hof.de

Ö�nungszeiten unseresHo�adens in Weißenthurm:Dienstag: 10:00 Uhr bis 14:00 UhrFreitag: 10:00 Uhr bis 19:00 Uhr

52 | ALLEs AuF EINEN BLIcKKleinKunstBonn, Casino .................................... 20.00 Die 3 von der FunkstilleBonn, Haus der Springmaus ............ 20.00 Vince EbertBonn, Pantheon ................................ 20.00 Anette PostelEmmelshausen, ZAP ......................... 20.00 Johannes Flöck: Der Geschmack der mittleren ReifePillig, Hotel Pastis ............................ 20.00 Roberto Capitoni

MusiKKoblenz, Café Hahn ......................... 21.00 SidewalkKoblenz, Rhein-Mosel-Halle ........... 20.00 6. Konzert des Musikinstituts

sonstigesKoblenz, Wallersheimer Kreisel 10-18.00 5. RheinlandBau & GartenSinzig, Zehnthof ................................ 19.30 Liebesmärchen

saMstag 16 .02.13BühneKoblenz, Kammerspiele .................... 20.00 Schillern. Die enthusiastenKoblenz, Kulturfabrik ...................... 19.30 Absolute Sahne! Koblenzer JugendtheaterKoblenz, Theater .............................. 19.30 Die Räuber. SchillerNeuwied, Schlosstheater ................. 20.00 Sonny BoysUrbar, Kultur-Gut Haupstr. 78 ....... 19.30 Bauer sucht Frau

Disco & PartiesKoblenz, Circus Maximus ................. 23.00 KunterbuntKoblenz, Dreams ............................... 22.00 SoundmixKoblenz, Druckluftkammer ............. 22.00 NeonschwarzLimburg, Rockarena ......................... 21.00 80s Party

KinDerKoblenz, Ludwig Museum .......... 11-13.00 KUNSTwerkEN – KUNSTstattShoppen

KleinKunstBad Ems, Badhaus ............................ 20.00 Gerd Kannegieser: Frisch verzapft. Oder: Nix därf mer!Betzdorf, Stadthalle ........................ 20.00 Hans Werner Olm: Mir nach, ich folge!Bonn, Casino .................................... 20.00 Stenzel & KivitsBonn, Haus der Springmaus ............ 20.00 Bill MockridgeBonn, Pantheon ................................ 20.00 Trude träumt von Afrika

MusiKKoblenz, Circus Maximus ................. 17.00 SPH BandcontestLahnstein, JuKz ................................ 20.30 Lulo Reinhardts Acoustic Lounge. Mit Andre KrengelPillig, Hotel Pastis ............................ 20.00 Silent Kitchen. Acoustic Rock

sonstigesKoblenz, Wallersheimer Kreisel 10-18.00 5. RheinlandBau & GartenLahnstein, Stadthalle ................. 10-17.00 Lahnsteiner Modellbahntage

sonntag 17.02.13BühneKoblenz, Probebühne 4 .................... 17.00 Soiree: Hänsel und Gretel

Koblenz, Theater .............................. 18.00 Die 39 Stufen. Kriminalkomödie

Neuwied, Schlosstheater ................. 20.00 Sonny Boys

Urbar, Kultur-Gut Haupstr. 78 ....... 15.00 Bauer sucht Frau

KinDerKoblenz, Kulturfabrik ...................... 15.00 Andino. Zaubern für Kids

Limburg, Rockarena ......................... 15.00 Kinder-Bühnenshow mit Clownin Pauline

Neuwied, Schloss Engers ..................11.00 Villa Musica: Ultra-Schall

Ransbach-Baumbach, Stadthalle .... 15.00 Detlev Jöcker: Tamusiland ist Kinderland

KleinKunstBonn, Casino .................................... 20.00 Özcan Cosar

Bonn, Haus der Springmaus ............ 20.00 Weiber reloaded

Bonn, Pantheon ................................ 20.00 11 Freunde

Koblenz, Café Hahn ......................... 19.00 Comedy Club: Dagmar Schönleber, Sven Hiero-nymus, Patrizia Moresco

Koblenz, Rhein-Mosel-Halle ........... 20.00 Helge Schneider

Waldbreitbach, Hotel zur Post ........ 20.00 Frank Sauer

MusiKEmmelshausen, ZAP ......................... 20.00 Still Collins

Koblenz, Café Hahn ......................... 10.30 Clouedo

Koblenz, Conlog Arena .................... 15.00 Musikparade – Militär- und Blasmusik

Koblenz, Kaffeewirtschaft ............... 20.00 Chris Jarrett, Piano solo

sonstigesAhrweiler, Ehem. Synagoge .............. 16.00 Der jüdische Witz. Vortrag von Josef Kühlem

Bad Ems, Marmorsaal ...................... 15.00 Tanztee mit dem Staatsbad Kurensemble

Koblenz, Konradhaus ....................... 16.00 Philosophie trifft Literatur: Über Freundschaft

Koblenz, Ludwig Museum ................ 15.00 Öffentliche Führung

Koblenz, Wallersheimer Kreisel 10-18.00 5. RheinlandBau & Garten

Lahnstein, Stadthalle ................. 10-17.00 Lahnsteiner Modellbahntage

Mayen, Halle 129 ...................... 10-17.00 Hochzeits- und Festagsmesse

Rolandseck, Arp-Museum ................11.00 AufDADAtakt. Tag der offenen Tür

Montag 18 .02.13BühneKoblenz, Theater .............................. 19.30 Evita

Neuwied, Schlosstheater ................. 20.00 Sonny Boys

KleinKunstBonn, Casino .................................... 20.00 Slam Kabarett

Bonn, Pantheon ................................ 20.00 Pantheon Vorleser im WDR

ALLEs AuF EINEN BLIcK | 53MusiKKoblenz, Café Hahn ......................... 20.00 Erik Truffaz Quartet. Jazzclub

sonstigesKoblenz, Kinopolis ............................ 20.00 Tibet. Diavortrag

Dienstag 19 .02.13BühneBetzdorf, Stadthalle ........................ 20.00 Leonce und Lena. Komödie

Koblenz, Kammerspiele .................... 20.00 Schillern. Die enthusiasten

KleinKunstBonn, Casino .................................... 20.00 Jens Neutag

Bonn, Haus der Springmaus ............ 20.00 Nachbarn reloaded

Bonn, Pantheon ................................ 20.00 Eva Eiselt

MusiKBonn, Harmonie ............................... 20.00 Roger Chapman & The Shortlist

Bonn, Harmonie ............................... 20.00 Roger Chapman & The Shortlist

Koblenz, Café Hahn ......................... 20.00 Watcha Clan

sonstigesAsbach, Cine 5 ................................. 20.00 Kanada. Diavortrag

Bad Ems, Marmorsaal ...................... 19.00 Herzlich Willkommen! Unterhaltung und Infor-mation

Koblenz, Circus Maximus ................. 20.00 Poetry Slam

Koblenz, Circus Maximus ................. 20.00 lesen.reden.trinken

Lahnstein, Altes Rathaus ........... 14-16.00 Ausstellung Erstkommunion und Konfirmation. Fotografien ab 1899

Rolandseck, Arp-Museum ............... 18.00 Das Weinbauklima. Vortrag

Mittwoch 20.02.13BühneKoblenz, Circus Maximus ................. 19.30 Das kunstseidene Mädchen

Koblenz, Hinter dem Eisernen ......... 19.30 2 x Fensterplatz

Koblenz, Kammerspiele .................... 20.00 Schillern. Die enthusiasten

Neuwied, Schlosstheater ................. 20.00 Sonny Boys

FilMNeuwied, Schauburg-Kino .............. 20.00 MinsKi: Ausgerechnet Sibirien

KleinKunstBonn, Haus der Springmaus ............ 20.00 Nachbarn reloadedBonn, Pantheon .... 20.00 Erwin Pelzig

Emmelshausen, ZAP ......................... 20.00 Horst Evers: Großer Bahnhof

Koblenz, Café Hahn ......................... 20.00 Vince Ebert

Donnerstag 21 .02.13BühneKoblenz, Probebühne 1 .................... 20.00 Spätlese: Die Physiker

Neuwied, Schlosstheater ................. 20.00 Sonny Boys

Disco & PartiesKoblenz, Dreams ............................... 22.00 Mega Kölsch Tag

KleinKunstBonn, Haus der Springmaus ............ 20.00 Nachbarn reloadedBonn, Pantheon ................................ 20.00 Sekt and the CityKoblenz, Café Hahn ......................... 20.00 AlfonsTreis-Karden, Röhrig-Forum ........... 19.30 Detlev Schönauer: Blind Date; Alice Hoffmann: Jacques Bistro

MusiKKoblenz, Gecko Lounge ................... 20.30 The BackbeatKoblenz, Sporthalle .......................... 20.00 AdoroWissen, Kulturwerk .......................... 20.00 Mitch Ryder

sonstigesBendorf, AWO Seniorenzentrum .... 19.00 Paris – Magie einer Stadt. Piano, Lesung, VideoEmmelshausen, ZAP ......................... 20.00 Hurtigruten. Dia-ShowLahnstein, Altes Rathaus ........... 14-16.00 Ausstellung Erstkommunion und Konfirmation. Fotografien ab 1899Neuwied, VHS ................................... 19.00 Die Brüder Grimm und ihre Märchensammlung

Freitag 22.02.13BühneKoblenz, Kulturfabrik ...................... 19.30 Absolute Sahne! Koblenzer JugendtheaterKoblenz, Theater .............................. 19.00 Alle sechzehn Jahre im SommerNeuwied, Schlosstheater ................. 20.00 Sonny BoysUrbar, Kultur-Gut Haupstr. 78 ....... 19.30 Bauer sucht Frau

Disco & PartiesKoblenz, Dreams ............................... 22.00 RockmixKoblenz, Gecko Lounge ................... 20.30 Geckotronic PartyKoblenz, Kulturfabrik ...................... 22.30 Kufa DiscoKoblenz, Druckluftkammer ............. 22.00 In TabernaLimburg, Rockarena ......................... 22.00 Techno Classix

KleinKunstBonn, Casino .................................... 20.00 Martin SierpBonn, Haus der Springmaus ............ 20.00 GlasBlasSing QuintettBonn, Pantheon ................................ 20.00 Andreas GiebelBonn, Post Tower Lounge ................ 20.00 LoL – Das Comedy Start-Up

Alles fürden

KarnevalWir sind für Sie da:

MitSuper-Angebotenund

Preisennärrischen

Etappe III-2012 B 1-II (106 x 35 mm)

Nach dem 1. Monat entscheiden: Zufrieden

oder Geld zurück!

Nachhilfe mit Geld-zurück-GarantieStudienkreis Koblenz, Friedrichstraße 10-12

02 61 / 1 50 10 • Rufen Sie uns an: Mo–Sa 8–20 Uhr

FingerfoodBuffetsCatering

Mario Schreiner fon 0178/7 111889

www.partyservice-koblenz.de

54 | ALLEs AuF EINEN BLIcKHöhr-Grenzhausen, 2. Heimat ........ 20.00 Kämmer & Rübhausen: Plan B

Koblenz, Sporthalle .......................... 20.00 Kaya Yanar

Neuwied, Landratsgarten ................ 19.30 Vocal recall: Dieser Keks wird kein weicher sein

Treis-Karden, Röhrig-Forum ........... 19.30 Detlev Schönauer: Blind Date; Alice Hoffmann: Jacques Bistro

MusiKBad Ems, Schloss Balmoral .............. 19.30 B.E.N.K: Paul Celan. Improvisationskonzert

Hahnstätten, Kulturhaus Kreml ...... 20.00 The Golden Ground, Alliance & Eve‘s Temptation

Koblenz, Café Hahn ......................... 21.00 Bluesbox: Tino Gonzales & Band

Koblenz, Circus Maximus ................. 19.00 Rune & I am Lucy

Koblenz, Circus Maximus ................. 23.00 Beasty Girrrls

Montabaur, Vogelhaus .................... 19.00 Werner Linkenbach & Wolfgang Griebler

NR, Mennonitische Brüdergemeinde 19.30 Andi Weiss. Songpoet der leisen Töne

Pillig, Hotel Pastis ............................ 20.00 Lulo Reinhardt. Flamenco & Latin Night

Sinzig, Zehnthof ................................ 19.30 Stephan Maria Glöckner: Chaos im Kopf

Trier, Exhaus ..................................... 20.00 Carolyne Mas

sonstigesVallendar, Palottikirche ................... 19.00 Holzrausch – Unsere Wälder im Zeichen des Bio-energiebooms

saMstag 23.02.13BühneKoblenz, Kammerspiele .................... 18.00 Die mich jagen. Jugendstück

Koblenz, Kulturfabrik ...................... 19.30 Absolute Sahne! Koblenzer Jugendtheater

Koblenz, Theater .............................. 19.30 Hänsel und Gretel. Märchenoper

Neuwied, Schlosstheater ................. 20.00 Sonny Boys

Urbar, Kultur-Gut Haupstr. 78 ....... 19.30 Bauer sucht Frau

Disco & PartiesKoblenz, Circus Maximus ................. 23.00 Flashdance

Koblenz, Dreams ............................... 22.00 Soundmix

Koblenz, Druckluftkammer ............. 22.00 Neonschwarz

Pillig, Hotel Pastis ............................ 18.00 Ü50-Disco

FilMLahnstein, JuKz ................................ 19.00 Fossim Bananas. (K)ein Heimatfilm

KleinKunstBad Ems, Marmorsaal ...................... 20.00 Die Welt ist rund. Musikkabarett

Bonn, Casino .................................... 20.00 Lisa Feller

Bonn, Haus der Springmaus ............ 20.00 Michael Hatzius

Bonn, Pantheon ................................ 20.00 Andreas Giebel

Lahnstein, Stadthalle ....................... 20.00 Volker Pispers

Neuwied, Landratsgarten ................ 19.30 Jens Neutag: Schön scharf…

Oberwesel, Kulturhaus .................... 20.00 Loriot’s heile Welt

MusiKEmmelshausen, ZAP ......................... 20.00 Miao Huang, Klavier

Herschbach, CHIC-Saal .................... 21.00 Terra Nova

Höhr-Grenzhausen, 2. Heimat ........ 19.30 Rhani Krija. Percussion & Drums

Koblenz, Café Hahn ......................... 21.00 Bluesbox: Hamburg Blues Band feat. Maggie Bell & Miller Anderson

Koblenz, Circus Maximus ................. 17.00 SPH Bandcontest

Virneburg, Wohnzimmer .................. 20.00 Dust Bowl. CD-Release-Party

sonstigesKoblenz, Pfaffendorfer Höhe .......... 18.00 Das Hochland Meno in Äthiopien. Dokumentati-on. Im Gemeindesaal der Hoffnungskirche

sonntag 24.02.13BühneKoblenz, Kammerspiele .................... 18.00 Die mich jagen. Jugendstück

Koblenz, Theater .............................. 18.00 Evita

Neuwied, Schlosstheater ................. 20.00 Sonny Boys

Urbar, Kultur-Gut Haupstr. 78 ....... 15.00 Bauer sucht Frau

KleinKunstKoblenz, Café Hahn ......................... 19.00 Robert Kreis: Rosige Zeiten

Neuwied, Schloss Engers ................. 17.00 Villa Musica: Alexander Schimpf, Piano

MusiKBad Ems, Marmorsaal ...................... 17.00 Stephen Hung, Klavier

Bonn, Harmonie ............................... 20.00 Mitch Ryder

Bonn, Pantheon ................................ 20.00 Klaus „Major“ Heuser Band

Koblenz, Café Hahn ......................... 10.30 Bobbin’ Baboons

KoBlENzludwig museum .......................... . 3.2. bis 7.4.Pusenkoff und Pusenkoff – After Realityludwig museum ............................... . bis 24.2.Kunstreich meets Ludwig Museum. Arbeiten des Sommer Kunst Camps 2012landesmuseum.............................................. . WeinReich im Haus des GenussesRhein-museum ............................................... . Museum der Erinnerungen. 100 Jahre Rhein-MuseumBundesarchiv .................................... bis 15.7.Zwei Völker versöhnen sich. Der deutsch-franzö-sische Freundschaftsvertrag von 1963Herz-Jesu-Kirche ...................... 13.2. bis 24.3.Ute Bernhard. Eine Ausstellung der AKMHaus metternich ....................... 13.2. bis 24.3.Glaube – Zweifel – Los

NEUWIED Stattbad Galerie ........................... 1.2. bis 1.3.Elektro Meteor. Polarlichter in Raum und ZeitRoentgen-museum ............................. bis 24.3.Verborgene Schätze. Kosbarkeiten aus dem Mu-seumsdepotVHS Neuwied ..................................... bis 18.3.Venezianische Maskencafé Auszeit ...................................... bis 15.2.Die Bibel in Holzmarktkirche .............................. 20.2. bis 22.3.Kreuzweg 20(00)13Galerie am Deich .......................... 1.2. bis 2.6.Ende der Vorstellung. Portraits von Margarita BroichDeutsches Flippermuseum .................. ständigExtraball. Sa./So. 14-18 Uhr

ANDERNAcHStadtmuseum .................................... . bis 3.2. Dirk Löhr. Neo-ExpressionistKunsthaus Schöne ............................. bis 28.2.Christel Bak-Stalter

mAyENEifelmuseum ......................................dauernd

Deutsches Schieferbergwerk

Eifelmuseum ...................................... bis 1.3.

Schätze ans Licht: Bruchlandung in Wanderath

müNSTERmAIFElDHeimatmuseum ................................. . ständig

Schulklasse, Metzgerei, Bäckerei, Satt lerei, Fri-

seursalon, Tabakladen … ...........................

HöHR-GRENzHAUSENKeramikmuseum Westerwald ............. bis 17.2.

Dafna Kaffeman: invasive plants

Kasino ............................................... bis 18.3.

Schneeweiss

EIcHElHARDT/AKDany Keller Galerie ........................... bis 30.3.

Isolde Wawrin: Aber Ja! Zeichnungen, Bilder, Ob-

jekte

HAcHENBURGlandschaftsmuseum WW ........... 17.2. bis 18.8.

Grafische Blätter der Willigshäuser Künstlerko-

lonie

lImBURGKreissparkasse .................................. bis 14.2.

Lahn Artists. Fotoausstellung

BAD NEUENAHR-AHRWEIlERRathaus .................................... 11.3. bis 31.5.

Kindheit in der Nachkriegszeit. Fotos von ameri-

kanischen Soldaten

BAHNHoF RolANDSEcKArp museum ...................................... bis 3.3.

Building as Art. Die Architekturkomposition Ri-

chard Meiers

Arp museum .................................... bis 24.3.

Peter Gaymann. Sag jetzt nicht: das kann ich

auch

Arp museum ...................................... bis 1.4.

Florian Slotawa: Andere Räume

Arp museum .................................... bis 14.4.

Kunstkammer Rau: Lichtgestöber. Der Winter im

Impressionismus

Arp museum ......................... 17.2. bis 31.12.

Hans Arp. Wolkenpumpen

BoNNBeethoven-Haus .............................. bis 21.5.

Eine italienische Beethoven-Wunderkammer

Kunst- und Ausstellungshalle ............ bis 7.4.

Schätze der Weltkulturen. The British Museum

Kunst- und Ausstellungshalle .......... bis 14.4.

Nur hier. Sammlung zeitgenössischer Kunst der

Bundesrepublik Deutschland

Kunst- und Ausstellungshalle ............ bis 7.4.

Echoraum. Ein Raum und der hätte keine Rich-

tung

Kunst museum Bonn ...........................bis 3.2.

Ernst Wilhelm Nay. Gouachen, Aquarelle, Zeich-

nungen

TRIERlandesmuseum.................................. bis 7.4.

Im Dienst des Kaisers. Mainz – Stadt der römi-

schen Legionen

Stadtmuseum Simeonstift ................. .bis 17.2.

Wein Reich. Zeugnisse der Weinkultur

AUSSTELLUNGEN IM FEBRUAR 2013

ALLEs AuF EINEN BLIcK | 55sonstigesKoblenz, Kulturfabrik ...................... 10.00 FamilienfrühstückKoblenz, Ludwig Museum ................ 15.00 Öffentliche FührungKoblenz, Theater ...............................11.00 Matinee Richard-Wagner-VerbandVallendar, Palottikirche ................... 18.00 WortWeise – Musik und Gedanken am Abend

Montag 25.02.13BühneNeuwied, Schlosstheater ................. 20.00 Sonny Boys

KleinKunstBonn, Pantheon ................................ 20.00 5 Frauen auf einen StreichKoblenz, Café Hahn ......................... 20.00 Michael Hatzius

MusiKEmmelshausen, ZAP ......................... 20.00 Hannes Wader

sonstigesKoblenz, VHS .................................... 18.00 Gewürze statt Apotheke. Die Heilwirkung ayur-vedischer Gewürze

Dienstag 26.02.13BühneNeuwied, Schlosstheater ................. 20.00 Sonny Boys

KinDerKoblenz, Kammerspiele .................... 10.00 Schaf. Musiktheater für Kinder

KleinKunstBonn, Haus der Springmaus ............ 20.00 Proseccopack: Frau der RingeBonn, Oper ....................................... 20.00 Karolin KebekusBonn, Pantheon ................................ 20.00 Gernot VoltzKoblenz, Café Hahn ......................... 20.00 Werner Koczwara. Kabarett

sonstigesBad Ems, Marmorsaal ...................... 19.00 Herzlich Willkommen! Unterhaltung und Infor-mationKoblenz, SCHLOSSSTR. 18 ............... 19.30 Tod oder Goldener Tod. Gesprächsabend Lahnstein, Altes Rathaus ........... 14-16.00 Ausstellung Erstkommunion und KonfirmationVallendar, Palottikirche ................... 19.30 Theologische Gespräche: Johannes der XXIII

Mittwoch 27.02.13BühneNeuwied, Schlosstheater ................. 20.00 Sonny Boys

FilMNeuwied, Schauburg-Kino .............. 20.00 MinsKi: Drei Zimmer, Küche, Bad

KinDerKoblenz, Kammerspiele .................... 10.00 Schaf. Musiktheater für Kinder

KleinKunstBonn, Haus der Springmaus ............ 20.00 Proseccopack: Frau der RingeBonn, Pantheon ................................ 20.00 Habbe & MeikKoblenz, Café Hahn ......................... 20.00 FIL. Kult-Komiker aus Berlin

MusiKKoblenz, Kulturfabrik ...................... 10.00 Mark Gillespie BandKoblenz, Ludwig Museum ................ 20.00 Duo Burstein & Legnani. O’Carolan’s Concerto Virtuose

sonstigesBad Ems, Marmorsaal ...................... 17.00 LungentagKoblenz, VHS .................................... 19.30 Arbeitskreis lebendige AntikeNeuwied, Mehrgenerationenhaus ... 16.00 Märchen für Jung und Alt

Donnerstag 28.02.13BühneKoblenz, Kulturfabrik ...................... 19.30 Absolute Sahne! Koblenzer JugendtheaterKoblenz, Theater .............................. 19.00 Alle sechzehn Jahre im SommerNeuwied, Schlosstheater ................. 20.00 Sonny Boys

Disco & PartiesKoblenz, Circus Maximus ................. 21.00 Changa: Salsa macht SpassKoblenz, Dreams ............................... 22.00 Mega Kölsch Tag

KinDerKoblenz, Probebühne 4 ................9+10.45 Kinderkonzert

KleinKunstBonn, Haus der Springmaus ............ 20.00 Margie Kinsky: Kinsky legt los!Bonn, Pantheon ................................ 20.00 Max UthoffKoblenz, Café Hahn ......................... 20.00 Sven Hieronymus: Rocker vom Hocker

MusiKKoblenz, Gecko Lounge ................... 20.30 JoshuaRolandseck, Arp-Museum ............... 20.00 Sergei Nakariakov & Maria Meerovitch

sonstigesKoblenz, Ludwig Museum ................ 18.00 Jump in ArtKoblenz, VHS .................................... 19.00 Bionik – Innovation aus der NaturLahnstein, Altes Rathaus ........... 14-16.00 Ausstellung Erstkommunion und Konfirmation. Rolandseck, Arp-Museum ............... 16.00 Führung durch die Ausstellung „Lichtgestöber“

KERZEN · DEKORATIONEN · ACCESSOIRES

Staatlich anerkanntes Thermal-Heilwasser und Grander-Wasser 2 Innenbecken mit Massagedüsen und Whirlpool, Ganzjahres-Außenbecken, 6 x täglich kostenlose Wassergymnas-tik, Restaurant/Café, 4 Innen- und 2 Gondel-Außen-Saunen, 2 Dampfbäder, Osmanischer Hamam, Whirlpool, Massagebereich, Sauna-Restaurant und Campingplatz. Monatliche Events, Kurs-Angebote u.v.m.

Öffnungszeiten außer 24.12.So, Mo, Di, Do 9–22 Uhr, Mi, Fr, Sa 9–23 Uhr

Rheinpark-Therme Bad Hönningen

Allée St. Pierre les Nemours 153557 Bad HönningenTel. (0 26 35) 95 2110 · Fax 95 2115

www.kristall-rheinpark-therme.dewww.wellness-rheinpark-camping.de

Jeden Mittwoch von 20.30 bis 23.00 Uhr textilfreies Schwimmen in der gesamten Therme möglich.

vom 8.2.–15.2.2013 erhalten Sie beim Kauf von 10 Eintrittskarten bei allen Tarifen

3 Karten geschenkt.

13:102 Innenbecken mit Massagedüsen und

Unser Valentins-Geschenk an Sie

Nutzen Sie auch unsere günstigen Feierabend- und Familientarife!Reisemobil-Stellplätze

direkt an der Therme

Kulturinfo_106x138_ET_1.02.indd 1 22.01.2013 13:28:18 Uhr

KO-Horchheimer Höhe

W O H n e n i m G r ü n e nVerkehrsgünstige, ruhige Lage:

2 ZKB, Balkon, 56,42 m2, Laminat, KM 340,- €, KM

+NK +Kaution

WBS und Mindestalter 60 Jahre erforderlich.

1 ZKB, Balkon, ca. 35 m2, KM 280,- €, Parkett

3 ZKB, Balkon, ca. 66 m2, KM 442,- €, Parkett

zzgl. NK u. Kaution, provisionsfrei.

Wohnbau GmbH · Tel. 0228/320-0 · Mo. – Fr. ab 7.30 Uhr

www.wohnbau-gmbh.de

Ab sofort bieten wir mit dem Yellowstone AL 6.9 (€ 1099) und 5.9 (€ 799) auch zwei Modelle der erfolgreichen Yellowstone Serie mit 29-Zoll Laufrädern. Ausgestattet mit Shimano 10-fach Antrieb, RockShox Recon- (5.9) bzw. Reba Gabel (6.9, inkl. Steckachse) und Avid Elixir 1 Bremsen glänzt der leichte, konifizierte Yellowstone 29er Aluminiumrahmen mit einem Tapered Steerer und einer perfekt auf die großen Laufräder angepassten Geometrie. Canyon gibt es ausschließlich im Direktvertrieb und deshalb so günstig. Canyon Bicycles GmbH | Karl-Tesche-Straße 12 | 56073 Koblenz | info@canyon.com | Servicecenter +49 (0) 261 40 4000 | www.canyon.com

Neue DimeNSioN –CaNyoN yellowSToNe al 29,maDe iN KoBleNZ.

yellowstone_29_kulturinfo_DE_230x310_rz.indd 1 12.12.12 09:07