SendlingerAnzeiger

Fürstenrieder Str. 7–11 · 80687 München · Fax 089/546554 · www.muenchenweit.de

Nr. 4Jahrgang 67 21. 1. 2015

BAnzeigen Tel.089/546555Zustell-Service089/546 55-138

MünchnerWochenAnzeiger

Filialen: V-Markt München · Balanstr. 50 · 81541 München-OstV-Markt München · Maria-Probst-Str. 6 · 80939 München

Firmensitz: Georg Jos. Kaes GmbH, Am Ring 15, 87665 Mauerstetten

0.65z.B. Tropi Frutti 200 gje Beutelstatt 0.99

100 g = 0.33

HariboFruchtgummi

HariboFruchtgummi

0.65

Georg Jos. Kaes GmbH

JAHRE

Angebote gültig von Do., 22.1. bis Mi., 28.1.2015

-34%

Wir schließen

Skiservice & Skiverleihgeht bis Saisonende unverändert weiter!

AmbulanterPflegedienst

ISBO l a f N ü s p e r l i n gWir suchen ständig erfahrene Mitarbeiter.

Bewerbung unter:Grünbauerstraße 1 · 81479 München · Telefon: 755 73 96

I nd i v idue l l eS e n i o r e n -B e t r e u u n g

Herterichstraße 10181477 München-SollnTel. (089) 74 49 36 44

RÄUMUNGS-VERKAUF

ANTIQUITÄTEN WIESER

% %Fürstenrieder Straße 74

Stammtisch des MehrgenerationenWohnHauses in Hadern

Hadern · „Nebeneinander Wohnen - Miteinander leben“– unter diesem Motto plant die Evangelisch Freikirchli-che Gemeinde Großhadern eine generationsübergrei-fende Hausgemeinschaft in Hadern. Die Wohngemein-schaft wird in der Zusammensetzung nach Alter, Le-bensstand usw. die Vielfalt unserer Gesellschaft wider-spiegeln. Das Miteinander soll geprägt sein vongegenseitiger Wertschätzung, Toleranz und Hilfsbereit-schaft. Diese Möglichkeit ergibt sich durch den Neubauder GEWOFAG an der Ludlstraße. Der dazu eingerichtete Stammtisch für Interessentenfindet am Montag, 26. Januar, um 19 Uhr bereits zumvierten Mal statt. Treffpunkt ist die Gaststätte Mehlfeld’sam Haderner Stern, Guardinistr. 98a. Ziel des Treffens ist, miteinander in Kontakt zu kommenfür alle die sich orientieren wollen, die das Thema be-geistert, die gerne mit planen und die sich als möglicheBewohner eine solche Wohnform vorstellen können.

bb

„Ich bin jetzt noch aufmerksamer“Martin Fleischmann (19) und Ulrike Wegner (67) über ihren

Freiwilligendienst im Augustinum

Ulrike Wegner, Martin Fleischmann undDagmar Adam (v.l.) im zehnten Stock derSenioren residenz Augustinum. Im Hinter-grund sind zwei weitere Wohnblöcke der Einrichtung zu sehen. Foto: tab

Lesen Sie mehr auf Seite 8.

Welches Engagement passt zu wem? Die Freiwilligenmesse bietet einen Überblick: Sie ist eine Fundgrube der Möglichkeiten und zeigt viele Beispiele.Sie findet am Sonntag, 25. Januar, von10 bis 17 Uhr im Gasteig statt. Der Eintrittist frei. Unter den 80 Einrichtungen, diesich bei der Messe vorstellen, ist auch die Stiftung Gute Tat. Bild: FöBE

Die

se W

oche

im I

nn

ente

il Pinocchio und das Laub

Wie geht die Stadt mit Bürgeranliegen um?

Seite 28

„Von dem Roten da …“

Schicken Sie uns Ihr bestes „Rezept des Monats“

Seite 14

Mein München: Aktuelles Nr. 4 · Mittwoch, 21. 1. 20152

NOTRUFNUMMERN

Polizei . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 10Feuerwehr/Rettung/Notarzt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 12Kassenärztlicher Bereitschaftsdienst Bayern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116 117Zentr. Privat-Zahnärzt. Notdienst (auch Kasse) . . . . . . . . . . 57 93 34 37 Ärztliche Bereitschaftspraxis München-Süd (Sa., So., Feiertag 9-20 Uhr) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74 87 99 99Privatärztlicher Hausbesuchsdienst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 55 66Privatärztlicher Notdienst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 01 70 - 2 11 66 16Kinderärztl. Bereitschaftsdienst (am Wochenende) 0 18 05 - 19 12 12 Heilpraktiker-Bereitschaftsdienst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 30 50Zahnärztlicher Notdienst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 723 30 93Zentr. Privat-Zahnärztl. Notd. (auch Kasse) . . . . . . . 0 18 05 - 99 63 63 Psychiatrischer Krisendienst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 29 59 60Giftnotruf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 92 40Sperrnotruf (Kreditkarten) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116 116Telefon-Seelsorge evangelisch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 08 00 - 1 11 01 11Telefon-Seelsorge katholisch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 08 00 - 1 11 02 22Notruf für vergewaltigte Frauen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 37 37Anonyme Alkoholiker . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 92 95Notruf für Suchtgefährdete . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 28 22Tierärztlicher Notdienst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 45 28Tierrettung München (24-Std.-Notruf) . . . . . . . . . . . . . . . . . 018 05 - 84 37 73 SWM Entstörung Gas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 30 16SWM Entstörung Strom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 381 01 01SWM Entstörung Wasser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 20 52SWM Entstörung Fernwärme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 03 03Elektro-Notdienst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 51 80 92 50Notdienst für Gas, Wasser, Heizung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 21 58 90

Innungsmeisterbetrieb

NeumeierHegmann

Fernsehdienst – AntennenbauTV · HiFi · Video-Service

Hausreparaturen

Hansastr. 49, �7607001Alle Stadtteile. Alle Themen. Alle News.

ImpressumSendlinger Anzeiger · Wochenzeitungfür den Münchner SüdenAusgabe A: Sendling, Sendling-Westpark, Thal -

kirchen, Sendlinger-Tor-Platz, Glocken-bach, Dreimühlen-, Schlachthofviertel Auflage: 53.050

Ausgabe B: Solln, Pullach, Fürstenried, Forstenried,Maxhof, Neuried, Martinsried, Groß -hadern, Neuhadern, Kurparksiedlung Auflage: 51.115

Verlag: Wochenanzeiger Medien GmbH, Fürstenrieder Straße 7-11, 80687 München,Postfach 210449, 80674 München – (zugleich Anschrift für alle Verantwortlichen)Anzeigenabteilung: 089/546 555Telefax: 089/546 554ISDN-Daten: Leonardo (Angelo) 089/54 63 68 93 Internet: http://www.muenchenweit.de Email: info@muenchenweit.deGeschäftsführung: Roland Binder, Michael SimonAnzeigenleitung: verantwortlich Michael SimonAnzeigenleitung Immobilien- und Stellenmarkt: Dieter SchneiderVertriebsleitung: Jürgen Werner, Tel. 089/452436-44,Mustafa Catan, Tel. 089/452436-42Fax 089/452436-50 E-Mail: vertrieb@muenchenweit.de

Chefredakteur: Johannes Beetz (job)Redaktion: Tanja Beetz (tab), Brigitte Bothen (bb),Elisabeth Schönberger (eis), Doris Stickelbrocks (ds) Freie Mitarbeiterinnen:Simone Bauer (sb), Anna Haugg (ah), Anne-Laura Höcherl (hö), Beatrix Köber (kö), Ulrike Seiffert (us), Patrizia Steipe (pst)E-mail-Adresse: redaktion@muenchenweit.deFür unverlangt eingesandte Text- und Bild-beiträge keine Gewähr. Dem Verlag steht ausdrücklichdie Nutzung in weiteren Medien, insbesondere die Veröffentlichung im Internet zu. Nachdruck nur mit Erlaubnis des Verlages.Geschäftszeiten: Mo./Di. 8-18 Uhr,Mi./Do. 8-17 Uhr, Fr. 8-13 UhrVerteilung: jede Woche kostenlos an Haus-haltungen, Handels-, Gewerbe- und Industrie-betriebe im Münchner SüdenAnzeigenschluss: Dienstag 12 Uhr, für Gesamt-München: Dienstag 10 Uhr(in Wochen mit Feiertagen 1 Tag früher)Satz: CreAktiv komma München GmbHFürstenrieder Straße 5, 80687 MünchenDruck: Süddeutscher Verlag Zeitungsdruck GmbH,Zamdorfer Straße 40, 81677 MünchenDie allgemeinen Geschäftsbedingungen können imVerlagsbüro eingesehen werden.Zur Zeit ist die Preisliste Nr. 69 vom 01.01.2014 gültig.

Mitglied im Bundesverband Deutscher Anzeigenblätter e.V.

Regelmäßige Auflagenkontrolleder Anzeigenblätter durch BDZV/BVDA

Zur Herstellung dieser Ausgabe wird Recycling-Papier verwendet

Feuchte KellerAbdichtungsarbeiten

Schimmel/Balkonsanierung

Tel. 089 /427152-10 · Fax -19www.max-sommerauer.de

München · Der verbraucher-schutzpolitische Sprecher derSPD-Landtagsfraktion, Florianvon Brunn, kritisiert die „mas-senhafte Kündigung“ von„klassischen“ Telefon- und In-ternet-Anschlüssen durch dieTelekom. Hintergrund: Die Te-lekom kündigt in Gebieten, wobereits Glasfaserkabel liegen,Telefon- und Internet-An-schlüsse, weil sie Analog- undISDN-Telefonie durch Voice-over-IP-Telefonie (Internet-Te-lefonie) ersetzen will.

„Code des 21. Jahrhunderts“

„Bis Ende 2018 wird unser kom-plettes Netz auf IP umgestellt“,erklärt Telekom-Sprecher Mar-kus Jodl auf Anfrage der Münch-ner Wochenanzeiger. In den ver-gangenen Jahrzehnten seien un-terschiedliche technische Platt-formen für Telefon, Internet,Handy, Fernsehen u.ä. entstan-den. Um Daten auf diesen Gerä-ten austauschen zu können, be-nötige man eine einheitlichetechnische Basis: IP. „Die Um-stellung macht in hohem MaßeSinn“, so Jodl, „IP ist der Univer-salcode des 21. Jahrhunderts.“Das bestehende Netz biete keineAlternative – auch weil es dafürbald keine Ersatzteile mehr ge-ben werde.

„Hauruck“ oder „fair & transparent“?

„Die Kundenbetreuung funktio-niert teilweise überhaupt nichtund diese Hauruck-Aktion über-fordert viele Kunden, zum Bei-spiel ältere Menschen, kom-plett“, so von Brunn, der selbstBetroffener der Kündigungswel-le ist. „Etliche Bürger haben sichbei mir gemeldet“, berichtet er:Die Qualität der Telefonie nachder Umstellung sei sehrschlecht; viele Kunden störe be-sonders, dass das Freizeichennach dem Abheben erst nachlängerer Pause komme. AuchFälle, in denen Kunden seit derUmstellung drei Wochen keinTelefon mehr haben, nennt er.Jodl widerspricht: „Das ist keineAd-hoc-Aktion, unsere Plänesind seit 2006 bekannt. Da pas-siert nichts plötzlich.“ Solchetechnischen Umstellungen seiennichts Ungewöhnliches. Die be-

troffenen Kunden habe man vier-einhalb Monate vor Vertragsen-de angeschrieben und danachmindestens zwei weitere Malekontaktiert. Jeder könne freiwählen, ob er das neue Angebotder Telekom annehme. Von„Transparenz und Fairness“spricht Jodl – von Brunn siehtdas ganz anders: „Diese Zustän-de können nicht einfach so hin-genommen werden. Die Telekomverhält sich hier alles andere alskundenfreundlich!“

„Es wird Probleme geben“

„Es gibt technische Probleme,die Beratung der Telekom istmangelhaft und der technischeSupport überfordert. Hier wer-den gerade die älteren Mitbürgereiskalt im Regen stehen gelas-sen!“ Der SPD-Politiker befürch-tet, dass bei der Umstellung vieleTelekom-Kunden nicht nurfalsch beraten, sondern bei tech-nischen Problemen und Unregel-mäßigkeiten im Regen stehengelassen werden: „Selbst wenndie Kunden den kostenpflichti-gen Telekom-Installations-Ser-vice in Anspruch nehmen, wirdes Probleme geben. Allein schonwegen der großen Anzahl an An-fragen.“

„Reine Telefonkundengar nicht betroffen“

Betroffen sind von der Umstel-lung laut Jodl „wenige 10.000Kunden“ in München- und zwarnur solche, die bei der Telekomentweder Telefon- und Internet-anschluss haben oder über sieInternet-Telefonie und TV nut-zen. „Der reine Telefonkunde istvon der Umstellung gar nicht be-troffen“, versichert Jodl, denn beidiesen Anschlüssen erfolgt dieUmstellung „unbemerkt“ in derVermittlungsstelle: „Der reineTelefonkunde kann nach wie vorsein altes Telefon nutzen.“

Und was passiert bei Stromausfall?

Ein weiteres Problem stellenHausnotrufe oder Alarmanlagenmit Notrufmeldern dar. Bei bei-den wird auf Knopfdruck eineNotrufnummer über das Telefongewählt. „Bei analogen bzw.ISDN-Anschlüssen ist das mei-stens auch bei Stromausfall mög-lich, bei Voice-over-IP nicht“, sovon Brunn. „Abgesehen von die-sen Notrufsystemen gibt es üb-rigens noch jede Menge alter Te-lefone, die bei einem Stromaus-fall ebenfalls funktionieren.“„Wir stellen nur den Telefonan-schluss bereit“, sagt Jodl. WelcheEndgeräte der Kunde anhänge,sei nicht Sache der Telekom. Se-he man aber, dass ein Kunde ei-nen Sonderdienst wie Notrufnutzt, weise man ihn aber darauf

hin, sich mit dem entsprechen-den Betreiber oder Geräteher-steller in Verbindung zu setzen.In Deutschland sei jeder imSchnitt nur 20 Minuten im Jahrvon Stromausfall betroffen – einüberschaubares Problem. Und:„Es gibt Möglichkeiten, solcheDienste auch über IP zu betrei-ben“, so Jodl.

Von Brunn sammeltBeschwerden

Von Brunn fordert die Telekomauf, die Kündigungen zu stoppenund die Umstellungen erst wei-terzuführen, wenn diese offenenFragen geklärt sind. Das Themasoll zudem in der nächsten Bei-ratssitzung der Bundesnetzagen-tur behandelt werden.Die Stopp-Forderung von Brunnskann Jodl nicht verstehen undverweist auf die digitalen Agen-da, die schnelles Internet für allefordert: „Mit IP sind wir in derLage, schnelleres VDSL anzubie-ten.“Der SPD-Politiker will sich fürdie Betroffenen einsetzen: Beiwem sowohl das Telefon als auchdas Internet nicht mehr funktio-nieren, kann sich mit seinem An-liegen direkt an den MünchnerAbgeordneten wenden (Bürger-büro Florian von Brunn, Dai-serstr. 27, 81371 München, Mail(mit Betreff „Telekom“ aninfo@von-brunn.de).Von Brunn möchte die Fälle zu-sammen mit einem Beschwerde-brief an die Bundesnetzagenturschicken. job

„Ältere Mitbürger werden eiskaltim Regen stehen gelassen“

Netzumstellung: Verbraucherschutz-Sprecher Florian von Brunnwill die Kündigung von Telefonanschlüssen stoppen

Welche Erfahrungen habenSie mit Telekommunikati-onsanbietern gemacht? Wirveröffentlichen Ihre Ge-schichte. Schreiben Sie uns(wir drucken Leserbriefe mitNamen ab):Münchner Wochenanzeiger,Redaktion, FürstenriederStr. 7-9, 80687 München,leser@muenchenweit.de.

MdLFlorian von Brunn,Sprecher der SPD imLandtag für Verbrau-cherschutz: „Diese Zu-stände können so nichthingenommen wer-den“. Foto: job

Von der Wählscheibe haben wir uns längst verab-schiedet. „Umstellungen im technischen Bereichsind nichts Ungewöhnliches“, sagt die Telekom.Die derzeit beim Telefon laufende macht manchenMenschen Sorgen. Foto: Rainer Sturm / pixelio.de

Literarischer Abend mit Christian UdeFürstenried · Mit einem literarischen Abend unter dem Titel„Flucht aus Bayern - Flucht nach Bayern“ möchte der Mitein-ander leben in Fürstenried e.V., anlässlich des anhaltendenFlüchtlingsstroms nach Deutschland und der damit vielerortsverbundenen Unruhe in der Bevölkerung, an das Deutschlanddes 19. und 20. Jahrhunderts erinnern, das viele aus wirt-schaftlicher Not und während der Nazizeit als politisch Ver-folgte verlassen mussten, um in einem fremden Land Zufluchtund einen Neuanfang zu suchen. Zu Gast an diesem Abendist Alt-Oberbürgermeister Christian Ude, der Texte zum The-ma liest, umrahmt von Klezmer-Musik der Gruppe „Massel-Tov“. Die Veranstaltung findet am Samstag, 30. Januar, um19.30 Uhr in den Räumen der Andreaskirche (Walliser Str.11) statt. Der Verein Miteinander leben in Fürstenried e.V.wurde 1993 anlässlich des Flüchtlingsstroms aus dem Balkangegründet und erhielt im Jahr 2012 für seine langjährige Ar-beit auf diesem Gebiet den Lichtblickpreis des Ausländerbei-rats der Stadt München und der Lichterkette e.V. sv

Gra

fik:

sko

Mein München: Aktuelles 3Mittwoch, 21. 1. 2015 · Nr. 4

Isarvorstadt · Für Männer gibtes gerade mal wieder 1000 guteGründe zu verduften: Fürs Geldverdienen und Kinder zeugenwerden sie schon lange nichtmehr gebraucht; jetzt parkenauch noch die Autos von alleineein. Männer werden im Grundenur geduldet, weil irgendeinerdas Leergut wegbringen muss.Kein Wunder, dass viele von ih-nen Fluchtpläne schmieden.Sie legen sich ein Navigations-gerät zu. Damit sie jemandenzum Reden haben. Und gestrei-chelt wird nicht mehr die Ehe-frau, sondern das Iphone. AuchPeter Vollmer ist drauf unddran, die Brocken hinzu-schmeißen. „Frauen verblühen,Männer verduften“ heißt seinProgramm, mit dem er amSamstag, 21. Februar, zu Gastim Schlachthof (Zenettistr. 9)ist.Seine Gattin hat vegetarischeZwangsernährung angeordnet,beim Marathon ist Vollmer derEinzige, der die Abkürzungnicht kennt und als Mittvierzi-ger wird er plötzlich mit Anfor-derungen konfrontiert, von de-nen vorher nie die Rede war.Er muss erkennen: Ein Haus zubauen, einen Baum zu pflanzenund ein Kind zu zeugen, reichtlängst nicht mehr aus. Erstwenn er eine Intim-Rasur, ei-nen Kindergeburtstag, und ei-nen Elternabend ohne Narkoseüberstanden hat, dann ist einMann ein Mann!Weitere Infos gibt es unterwww.peter-vollmer.de im Inter-net.Die Vorstellung beginnt um20.30 Uhr, Einlass ist ab 18.30Uhr. Eine telefonische Karten-reservierung (VVK 17 Euro) istmöglich unter (089) 72018264.

tab

Mittwoch, 21. Februar, 20.30 Uhr, Schlachthof

Elternabend ohne NarkosePeter Vollmer schmiedet Fluchtpläne

Macht sich Gedanken über männliche Fluchtpläne:Peter Vollmer. Foto: pi

VERLOSUNGWir verlosen unter Ausschluss des Rechtsweges Tickets!Beantworten Sie einfach bis Montag, 9. Februar, folgendeFrage: Wie heißt Peter Vollmers Programm?Antwort A) „Frauen verblühen, Männer verdampfen“Antwort B) „Frauen verblühen, Männer verduften“

Wenn Sie gewinnen wollen......rufen Sie unsere Hotline an unter Tel. 01379/22 00 41

(50 ct/Anruf) und wählen die richtige Lösung...klicken Sie mit unter www.muenchenweit.de...oder senden Sie uns eine Postkarte (Stichwort: „Vollmer“)

Mein München: Aktuelles Nr. 4 · Mittwoch, 21. 1. 20154 &

Transporte & Entrümpelung,Wohnungslösungen, sofort undgünstig, Fa., Tel. 0157/76208097Der Münchner Seniorenum-zugsdienst: Umzüge, Kleintrans-porte, Entrümpelungen, Gratisan-gebot, Fa. 089/14340643Sperrmüll-Express T. 14304052HIN & WEG Entrümpelungen/Umzüge, sauber, günstig und se-riös, Tel. 089/35464545Umzug ab 179¤ Tel.015752008770Kostenlose Wohnungsauflö-sung? 089/833844 0176/44734501

Umzüge, Entrümpelung, ab 20¤/Std. a. Sa./So. Tel. 089/2021559Umzugs & Transportdienst, Tel.0176/25712925Sendlinger Umzugs- & Entrüm-pelungsservice Fa. Ernst Wenig,Tel. 089/72059757Entsorgungen u. Wertanrech-nungen Fa. Tel. 089/4445752Umzüge, Transporte und Ent-rümpelungen, durch geschultesFachpersonal, seriöse Festpreise,Firma Telefon: 089/58090425;www.stelzer-umzüge.deSperrmüll-Notruf 0173/8137862

Parkett abschleifen und versie-geln oder ölen, Neuverlegung,Laminat, Treppenschleifen, Repa-raturen, auch Kleinigkeiten, Par-kettlegermeister Hermann Saller,T. 089/89670739 o. 0172/8518896

Rolladen und Reparaturen,günstig, Firma, Tel. 089/7934983

GartenbauBaumfällung Fa. Tel. 7233221

Hausservice, Gartenpflege,Transporte Tel. 0152/28193197

www.die-baumexperten.deProblemfällung, Gartenpfl., Wur-zelstockfr., Heckenschnitt, Ab-fuhr, zuverlässig und preiswert,Fa. Lachner, Tel. 089/90059770

Bäume fällen a. schwierige Ab-fuhr, Wurzelstöcke ausfräsen,Pflasterarb., Fa. H. Gruber, Tel.089-4704233,www.baum-faellen.de

Baumschnitt, Baumfällung,Klettertechnik Tel. 089/25004787

BAUMFÄLLUNG, BAUMPFLEGEwww.derbaumspezialist.comTel. 089/12075090

HandwerkerDer Maurermeister für Sie! Un-ser Team saniert fachgerechtund sauber, Tel. 089/88919775

Massiv, Fertig, Parkett- u. La-minatverlegung, Schleifen, Ver-siegeln aller Böden u. Kleinigk.,aus Alt mach Neu, Fa. Kuru, Tel.08131/92040, 0171/8105420

—- Malermeister Nuriman —-Fassaden- und Innenarbeiten,schnell, preiswert und zuverlässigTelefon: 0179/7166293 oder089/20098996

Schreiner bietet an: alle Ein-bauten, Mansarden, Reparatu-ren, v. Firma, Tel. 089/4483502

Malermeister sorgfältig, sehrgünstig, Leer-Whg. 50 m2, 375,- ¤incl. Material; Fa. Tel. 089/267191oder 0173/3692667

Dachdeckungen, Reparaturenv. Fachbetrieb, Tel. 089/12010718

Parkett schleifen ab 12 ¤/m2,verlegen ab 10 ¤/m2, Fa. Tel.0171/4280585

Malereibetr. übernimmt kurz-fristig Leerwohnungen zumSonderpreis! Fußboden-Verleg.,Entrümpelung, Tel. 089/802327

GAS + WASSERINSTALLATIONUmbau - Sanierung - Rep. ServiceArmaturenerneuerung,NotdienstFa. Voigtmann, Tel. 089/ 84 34 08

Malermeisterbetrieb su. Auf-träge (auch kleine Malerarbei-ten), Tel. 0170/4963272

Klein- und Handabbrüche,Rückbau, Demontagearbeitenund Entsorgung, Firma LexTelefon 089/75079635; www.abbrucharbeiten-muenchen.com

Malerbetrieb Melzer sämtlicheArbeit, preiswert/sauber, Angeb.kostenl., Tel. 089/74500469 oder0178/1603662

Fliesenleger übernimmt schnellu. preiswert sämtlicheVerlege- u. Abbrucharbeiten, Fa.Tel. 0172/9692274

Parkettarbeiten aller Art, Par-kett - Komplett Filotas, Innungs-fachbetrieb seit 1970, Telefon:089/424231

DACHRINNENREINIGUNG,Dacharbeiten, ARBEITSBÜHNENGartenanlagenbau, BAGGERAR-BEITEN, Fassaden- / Spengler-/ Zimmerer- / Maurerarbeiten, Fa.Bogenrieder, Tel. 0170/3018836

Übernehm. alle Renov. kompl.u. zuverl. Fa. Tel. 0176/70536862

Sparsame Elektroflächenspei-cherheizung für 1/2 Preis abzu-geben. Tel. 0176/23166122

Malerarbeiten zu FestpreisenInnungsbetrieb T. 0171/6115618

MALER Tel. 089/20331724

Maler, 50m2 Whg., weiß 280,-¤,Tür 50,-¤ Tapez., 0176/30418048

Malermeister Tel. 089/14002773

Prof. Fliesen-Trockenbau Gün-stig Tel. 0176/62299735

Elektroarbeiten 0172-9522009

Maler su. Auftrag 0151/11958643

Zaunbau! Hersteller vonSchmiedeeisen und Doppelstab-zäune. Komplette DienstleistungFirma Treza Tel. 0048957515540,Fax 0048957515560treppezaun@plusnet.plwww.treppezaunpoland.comdoppelstabzaun-treza.de

Übernehme handwerkl. Arbei-ten priv. Bereich, gerne auch Klei-nigkeiten sowie Fliesen, Laminat,Streichen, Tapezieren, UmzugHolz- u. Gartenarbeiten, Ohne An-fahrt! Nur 19,- ¤/Std.089/69397357

Ausführung sämtlicher Maler-arbeiten. Renovierung, Fassaden,dekorative Wohngestaltung. Ma-lerbetrieb Christian Scheller, Tel.08165/601446 oderMalerbetrieb.Scheller@t-online.de

Maler/Putzarb. T. 0151/21309335

PARKETT - KOMPLETT Innungs-fachbetrieb, Verkauf/VerlegungLaminat, Parkett, Teppich, PVC,schleif/versiegeln, ölen, polieren.Tel. 089/424231

Maurer-/Putz-/Fliesen- undTrockenbauarb. zu Festpreisensowie alle Um- u. Ausbauarbeiteninkl. DG, einschl. Badsanierung,zusätzlich Ausführung von Malerund Tapezierarbeiten, Wärme-dämm.-Isolierarbeiten im Innen-ber. sowie Schimmelbeseitigungu. Kellersan., keine Anfahrtsko-sten, Fa. GB Haussanierung,0173/4131829

Maler günstig T. 0152/02975191

Elektromeister übern. kurzfristigArbeiten, Firma T. 089/66562424

Bayerischer Fliesenleger zuver-lässig & günstig Tel. 08124 /443449

Laminat verl. T. 0152/02975191

Wasser / Heizung / Badumbau /Abfluss / Armaturen Tel. 0170 /4201023

Parkett, schleifen/versiegeln aufumweltfreundlicher Wasserlackba-sis. Fa. Urban, Tel. 0171/3675475

Sämtl. Malerarbeiten. Fassadenm. Gerüst. Fa. Tel. 31232792

Bäume fällen, Wurzelstock frä-sen. Fa. Rippl, Tel. 089/433548

Elektroarbeiten Fa. 0172/4182767

Meisterbetrieb seit 1868 übern.Badkomplettsanierung, Sanitär-,Heizungs-, Elektro-, Mauerer- u.Fliesenarbeiten, unverb. Angebot,089/263393 oder 0172/8831783

Umzüge, Transporte und Ent-sorgung seriöse Festpreis-Ange-bote, Firma Stelzer Tel. 58090425www.stelzer-umzüge.de

Sperrmüllabhol., Tel. 21298716

Umzüge kostenlose Umzugs-besichtigung fachgerecht undpreiswert, Nah u. Fern, sämtlicheMontagen (auch Küchen) Ein-lagerungen, Klavier-TransporteFa. Schauer, Tel. 0171/4770917

Umzug ganz entspannt! Nah-u. Fernumzüge, Haushaltsauf-lösungen, Entrümpelungen - wirerledigen Transporte aller Art fürSie und machen Ihnen einindividuelles Angebot! Hr.Pekmez, Tel. 0176/62767894

Umzüge / Entrümpel. ab 35 ¤,Einlagerung 15.-/m3 T. 35757558

Entrümpelung, Fa. T. 74996758

Umzüge 35,- ¤/Std./Entrümp.30,- ¤, Einlag. 15/m3 T. 35757893

Kl. Transport sof., T. 45208602

Baugerüst mieten! Zum Selbst-aufbau, Vermietung/ Verkauf/Montage, Telefon: 30001181

F. Lehmann Malermeister &Söhne Familienbetr. Tel. 584008

Maler hilft bei RenovierungenTel. 0176/81921678

Küchen Ab-/Aufbau, 45208602

Schöner wohnen! Handwerks-meister (im Unruhestand) unter-stützt Sie bei Renovierungs- undSanierungsarbeiten. AkkurateAusführung, sowie moderaterStd.-Satz, Tel. 01521/2025405

Laminat/Parkett, Tel. 51009810

Malerarbeiten günstige Fest-preise sauber, zuverlässig,schnell, Firma Tel. 0170/7773010

ABBRUCHARBEITEN Abwasser-und Sickergrubenbau, FirmaBogenrieder, Tel. 0170/3018836

MALERMEISTER BLUME, kos-tenlose Festpreisangebote Tel.089/5801562 od. 0152/08809097www.malerblitz.de

Fliesen – Platten – MosaikVerlegung

Meisterbetrieb der BauinnungFa. Ramml, Tel. 71 75 81

Bad- & WC-Komplett-SanierungenAusführung in 5 Arbeitstagen aus einer Hand

Fliesenarbeiten aller ArtFa. Sittler, Telefon 0 83 66/5 91

UMZUGSEXPERTENDAMIT NICHTS ZU BRUCH GEHT

FriedhofsgärtnereiGrabneuanlagen, Grabbepflanz ungen, Dauergrabpflege

Überprüfter FachbetriebFriedhofsgärtnerei

Gartenbaul Pflanzungen aller Artl Dachbegrünung l Dachgartenbepflanzungl Baum-, Strauch-, Heckenschnittl Gartenrenovierung l Gartenpflegel Zaunbau in Holz und Drahtl Spielsandaustausch l Spielplatzpflegel Verlegen von Platten + Verbundsteinenl Häckseldienst l Wurzelstock fräsen

Fuhrunternehmenl Anlieferung von Humus, Kies, Sand, Rindenmulchl Schuttabfuhr mit Selbstlade-Lkws von 7,5 t bis 18 tl Radlader + Baggerarbeiten

GARTENBAU R. KRONENWETTER�7 55 28 50, Fax 7 59 48 38, Mobiltelefon 0171/ 7 77 43 80

DAUERGRABPFLEGEVertrauen

durch Sicherheit

20Jahre

Entrümpelungen – auch kleine MengenHaushaltsauflösungenSperrmüllabfuhrNachlassverwertung

www.muenchner-entruempelung.de

089/18 93 86 86

Malermeister Feller• Innungsfachbetrieb •führt preiswert und sauber aus:

Malen – Tapezieren – Lack – Laminat – ParkettTeppich – Möbel aus- und einräumen

SeniorenserviceBeratung und Angebot gratis!

Telefon 089 / 7 25 29 10

Udo Bergmann GmbH

Sanitär- u. HeizungstechnikBadsanierung komplett

NotdienstGautinger Straße 43, 82061 Neuried

Tel. 089/75 07 91 23

Alle Installationen für

ELEKTRO · GAS · WASSERKomplette

BADSANIERUNGeinschl. Fliesen- u. Maurerarbeiten

Unverbindliche Beratung

InnungsfachbetriebZielstattstraße 6, 81379 München Tel. 74 88 44-0 · Fax 74 88 44 50

www.j-baumgartner.deinfo@j-baumgartner.de

Badsanierung aus einer HandHeizungsbau – KundendienstTel. 089/ 74 55 24-0 · Fax -24

www.bad-taubmann.de

HANS SPIESSIhr kompetenter Partner füralternative Energien wie:Wärmepumpen, BHKW, Solar-anlagen auch zur Heizungs unterstützungl Ölfeuerungen l Gasanlagenl Regelanlagen l Sanierung und

Austausch von Heizungsanlagenl Beratung, Wartung, Kundendienst

N O T D I E N S TTel. 0172/8 90 75 71

HHSS

Cimbernstr. 91 - 81377 München-SendlingTel. (089) 7 41 10 25 · Fax (089) 71 77 30

GmbH

PARKETT – URBANFachbetrieb Parkett-Innung Obb.

Verkauf, Verlegen, Schleifenund umweltfreundlich versiegeln˝ 08021 / 91 82 · 0171 / 36 75 475

www.parkett-urban.de

Parkettverlegung –Schleifen – Versiegeln –

Ölen.Innungsbetrieb Fa. Urban

Tel. 0171 /3675475

Gebr. Ambrosius GbRMeisterbetrieb

Gas ’ Wasser ’ SanitärinstallationReparaturen ’ Gas-EtagenheizungenTel. 78 26 84, od. 01 71 / 612 87 54

www.ambrosius-sanitaer.de

ERNST KOCH GMBH · MEISTERBETRIEBSANITÄR-

INSTALLATIONReparaturdienstIhr neues Badvom Fachmann

über

50Jahre

ERNST KOCH GMBH MEISTERBETRIEB

INNUNGS-FACHBETRIEB

Am Wiesenbach 1 � 70 31 3181375 München FAX 7 00 45 31

www.ernst-koch-sanitaer.de

Unser neuer Service fürLeser und Inserenten:

Anzeige plus Internet

www.muenchenweit.de

Ich will mehrwissen!

Unsere Anzeigen können jetzt mehr:Bildergalerien, Videofilme, weiterfüh-rende Texte, Gutscheine, Gewinn-spiele, Speisekarten, Exposés,Frei karten und vieles mehr. Ihr Extra-Nutzen an PC, iPhone oder iPad.Schnell und einfach.1. wochenanzeiger-muenchen.de2. eingeben3. Mehr wissen!

mehr wissen IDmehr wissen ID

mehr wissen IDmehr wissen ID

www.muenchenweit.de

Mauertrockenlegungmit VEINAL®-System

KellerabdichtungWohnklimaplatten

0 89/875796 38·Fax-39www.veinal.de

RUSTLERBÜROSYSTEME

GMBH seit 1988

Kopieren · Drucken · Faxen · ScannenAktenvernichter · Laminieren

Telefon 089/78 46 47 · www.rustler.de · Fax 089/78 46 49

MünchnerWochenAnzeiger

Alle Stadtteile. Alle Themen. Alle News.

MALERBETRIEBEEMPFEHLEN SICH

Münchener AbbruchfirmaKlein- und Handabbrüche, Wände,Decken, Sockel, Böden, Bäder usw.Demontagearbeiten und EntsorgungFa. Lex · Tel. 089 – 75 07 96 35

P O L S T E R E ISofa, Sessel, antike Sitzmöbel, Eckbänke erhalten einen neuen Schwung

durch Aufpolstern und Neubezug, große Auswahl an Polsterbezugsstoffenund Teppichböden, kostenlose Beratung auch bei Ihnen zuhause.

Aberlestr. 25, 81371 München, Tel. und Fax (089) 77 51 69

RAUMAUSSTATTUNG DEGELE & SOHN

Mü.-Laim, Fürstenrieder Str. 100 – 102 T 089 56 44 34, www.radio-stoeckle.de

Ihre Top-Adresse für Kundendienst & ServiceIhre Top-Adresse für Kundendienst & ServiceTV · HIFI · HaushaltKomplettservice und faire Preise A. Karabulut

Garten- u. LandschaftsbauPflasterbau• Gartenneuanlage• Gartengestaltung und Umgestaltung• Gartenpflege u. Rollrasen verlegen• Terrasse, Wegebau,

mit Natur- und Betonstein• Naturstein, Trockenmauer u. Pflasterbau• Teich- und Bachlaufbau• Holz- und Drahtzaunbau• Baumfällen, Gehölzschnittarbeiten• Mini-Bagger-, Lader-,

LKW-SelbstladearbeitenTel. 0 81 51/9 57 94 · Mobil

0171/8 04 44 76www.galabau-karabulut.de

über25

Jahre

FUGEN- +FLIESENSCHÄDENBad · Küche · Schimmelsanierung

Tel. 0 89 /42 71 52-10 · Fax -19www.max-sommerauer.de

Mein München: Aktuelles b 5Mittwoch, 21. 1. 2015 · Nr. 4

Dieb schlitzt Hosentasche auf

Großhadern · Am Samstag,17. Januar, beobachtete gegen2.40 Uhr eine 25-Jährige wieein Mann, der im U-Bahnbe-reich auf einer Bank einge-schlafen war, bestohlen wur-de. Der Dieb hatte dem Schla-fenden mit einem Messer diehintere Gesäßtasche aufge-schlitzt und daraus dessenGeldbörse entwendet. DieZeugin verständigte die Poli-zei, die wenig später in Tat-ortnähe einen Verdächtigenfestnahm. red Herterich-/ Ecke Schuchstraße 46, 81477 München-Solln

www.bartmann-biomarkt.de

JugendcomputerclubHadern · In einem Computerclub des SIN-Studio im Netz e.V. wird Jugendlichen die Möglichkeitgeboten, professionelle B ildbearbeitungsprogramme zu erlernen und selbst aktiv zu werden.Mit fachkundiger Unterstützung lernen die Jugendlichen aus einfachen Bildern tolle Kunstwerkezu schaffen. Es gibt hilfreiche Tipps und Tricks rund um das Thema. Vorkenntnisse sind nichterforderlich. Der Kurs richtet sich an Mädchen und Jungen ab 13 Jahren und findet am Freitag,6., 13. und 27. Januar sowie 6., 13. und 20. März, jeweils von 16 bis 18 Uhr im Seminarraum desSIN-Studio (Heiglhofstr. 1) statt. Eine Anmeldung unter Tel. (089) 7246770 oder per E-Mail ansin@sin-net.de erwünscht. sv

Diefenbachstraße 47 · München-SollnTel. 79 42 49 · www.mickys-schuhhaus.de

Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 9.00–19.00 Uhr · Sa. 9.00–14.00 Uhr

Wir räumen unsere Herrenschuhabteilung komplett:

Auf zum Endspurt

50%auf die gesamte Herrenschuh-Winterkollektion

Alle Marken: Lloyd, Clarks, Panama Jack, Puma, Meindl, Geox, Fretz Men, uvm.

Einzelpaare nur noch 20.– ¤, 30.– ¤ und 50.– ¤Auch die Damen- und Kinder-Winterschuhe 30 – 70% reduziert. Kamik und Meindl 20% • Alle EMU Modelle halber Preis -50%.

Alle UGG Modelle 30% reduziert.

Action & Entspannung

im SPORTZENTRUM Martinsried

beim effektivsten Training

SPORTZENTRUM Martinsried | Lochhamer Straße 33 | 82152 MartinsriedTel. 089 - 857 30 41 | Täglich geöffnet von 7.00 Uhr - 24.00 Uhrwww.sportzentrum-martinsried.de | Fitness@sportzentrum-martinsried.de

*Wöc

hen

tlic

her

An

gebo

tspr

eis

zzgl

. Gru

ndg

ebüh

r ein

er B

asis

-Mit

glie

dsch

aft

JETZT AUFFacebook JETZT

TESTEN

*ab2€

Haderner Stern · Die HadernerMpore (Guardinistraße 98 a)hat sich als feste Größe imMünchner Südwesten etabliertund bietet seit nunmehr bereitsfünf Jahren ein abwechslungs-reiches und buntes Programman Konzerten, Kabaretts, Come-dy- und Theateraufführungen.Das diesjährige Frühjahrspro-gramm beginnt am 16. Januarmit den Los Sopranos. Diese ka-men im letzten Jahr bei den Gä-sten so gut an, dass sie gleicherneut gebucht worden sind.Auch wieder mit dabei ist dieweit über München hinaus be-kannte Partyband CageyStrings, die Coverband Forgot-ten Heroes mit ihrer Leadsän-gerin Uta, Michael Fitz mit sei-nem Soloprogramm „Erfolg“,das Gitarren-Duo M&M mit sei-nen orginalgetreu gespieltenSongs und die Band CountryBeagles mit den Line Dancers.Erstmalig dabei ist am 30. Ja-nuar Väterchen Prost & seineBluesbriederchen – die derzeit

wohl coolste Blues Brothers Tri-bute- und Showband Bayerns.Für Theaterfreunde gibt es am23. Januar die Theater- & Ga-meshow „Two Truths & OneLie“, präsentiert von drei Ab-solventen der internationalenSchule für Schauspiel & Acting,am 24. April die ImproshowTATWort – das preisgekrönteund unübertreffliche Originalaller Improvisations-Theaterund erstmals ein Krimidinner(17. April).

Erfolgsmusical

Weitere Highlights der Kunst-und Kulturbühne: Das Erfolgs-musical Oschnputtl, in demdrei Schauspieler / Sänger inverblüffender Schnelligkeitzwischen den verschiedenenRollen hin und her wechseln,der Wortakrobat und Klavier-virtuose André Hartmann mitseinem neuen Musik-Comedy-Kabarett-Programm „Radio AK-

TIV“ und Radiomoderator Mat-thias Matuschik mit seinem Er-folgsprogramm „Heilige Schei-ße“.Und auch für die Freunde desKabaretts gibt es wieder vierVeranstaltungsabende: WoifeBerger präsentiert am 31. Janu-ar seine Sahnestücke aus über20 Jahren Kabarett, ChristianÜberschall bringt die „Zuzibili-tät der Weißwurst Reloaded“auf die Bühne, Franziska Wan-ninger zeigt ihr neues Pro-gramm „Ahoibe – Guad is guadgnua“ und Wiggerl kommt mitseinem Boarisch-Kabarett„Leb’n und Leb’n lass’n“.Und natürlich findet wieder dersehr beliebte Boarische Hoa-gartn statt – jeweils am drittenMontag im Februar, März undApril.Info unter www.haderner-mpore.de. Kartenvorverkauf:Mehlfeld’s Restaurant & Kul-turbühne (Guardinistraße 98a), Allguth-Tankstelle (Fürs-tenrieder Straße 175). red

Startschuss bei der MporeSeit fünf Jahren bunt gemischtes Programm

Wortakrobat und Klavier-virtuose: André Hartmann.

Foto: Zweigold

BekanntschaftenPaul, 72/178 Witwer, gepflegt,mag Musik, Wandern, Tanzen,möchte natürliche Frau findenfür´s Herz, evtl. getr. Wohnen,Charisma60+ Tel. 089/92000288

Sportlicher Kuscheltyp treu,ehrlich, ruhig (33/185/82/R) mitHandicap sucht Partnerin. GerneSMS Tel. 0162/3281812

Kostenlose Kontakte für Män-ner und Frauen jeden Alters! Info:Sende KONTAKT an 0177-1781178oder rufe an ! Normale Telefon-gebühr

Er 62 gepflegt, gebunden suchtinter. Freundin T. 0152/26907704

Gentleman 49-178 sucht reifeSIE ab 60. Tel. 0157/54055749

Er (27, attraktiv, gebildet) hatZeit für dich (w). Kontakt:0176/83277917

Ich bin Lena eine zierlicheNaschkatze. Werde dir den Kopfverdrehen. Suche einen Partner anden ich mich anlehnen kann. War-te auf deine SMS 015208214740

Allg.-Arzt, 73 J. verw., PKW,sucht gern lachende Freizeitpart-nerin Gratisanruf: 0800/5701570,Ag.60+

Esoterik/LebensberatungDas Medium der neuen Zeit!Internationaler, seriöser Parapsy-chologe sieht Ihre Zukunft, so-fort Auskunft, Tel. 07551/68182oder unter Handy: 0171/6213622,www.fragendeslebens.de

Wahrsagen privat T. 089/2015135

Kurz gemeldetKammerkonzert im Augustinum

Hadern · Im Rahmen der Reihe „KontraPunkt“ findet amDienstag, 3. Februar, ein weiteres Kammerkonzert mit Soli-sten des Symphonieorchesters des Bayerischen Rundfunksim Augustinum Neufriedenheim (Stiftsbogen 74) statt. ZurAufführung kommen das Streichquartett Nr. 1 „Die Kreut-zersonate“ von Leos Janácek und das Streichquartett Nr. 2,op.7 „Aus dem Affengebirge“ von Pavel Haas, vorgetragenvon Daniel Nodel (Violine), Daniela Jung (Violine), BenedictHames (Viola), Frederike Jehkul (Violoncello), Caspar Franz(Klavier) und Guido Marggrander (Schlagzeug). Beginn derVeranstaltung ist um 19 Uhr im Theater des Augustinums.Der Eintritt kostet 14 Euro, Karten sind im Vorverkauf in derBuchhandlung Huth (Stiftsbogen 43) sowie in der Stadtbi-bliothek Hadern (Guardinistr. 90) erhältlich. Nähere Infosgibt es unter Tel. (089) 70961873. sv

ALDI Einkauf GmbH & Co. oHG • Burgstr. 37 • 45476 Mülheim Firma und Anschrift unserer regional tätigen Unternehmen fi nden Sie unter www.aldi-sued.de unter „ALDI SÜD A bis Z“

„F“ „Filialen und Öffnungszeiten“ oder mittels unserer kostenlosen automatisierten Service-Nummer 0 800/8 00 25 34.

Weitere Informationen zu den Aktionsartikeln fi nden Sie unter: www.aldi-sued.de Bitte beachten Sie, dass diese Aktions artikel im Unterschied zu un serem ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter An zahl zur Verfügung stehen. Sie können daher schon am ersten Aktionstag ausverkauft sein. Bekleidung teilweise nicht in allen Größen verfügbar.

*

ab Do., 22.1.

Schon immer

ein besonderer Genuss.

Weitere attraktive Aktions-artikel – z.B. zum Thema „TEXTILE TRADITION“ – fi nden Sie im ALDI SÜD

Magazin und im Internet unter www.aldi-sued.de

– für Ihre kleinen Schätze zum Stricken,

Flicken, Schmücken...

Mechanische Küchenwaage 9,99*

je

TRADITIONELLE GENÜSSE

Rouladen-Sortiment 3,99*

je 900-g-Schale

(kg-Preis 4,43)

1,99*je 300-g-Glas

(kg-Preis 6,63)

TRADITIONELLE GENÜSSE

Aspikspezialität

2,39*je 330-g-Glas

(kg-Preis 7,24)

TRADITIONELLE GENÜSSE

Leberwurst im Bügelglas

2,99*je 300-g-Stück

(kg-Preis 9,97)

TRADITIONELLE GENÜSSE

Salami

–,79*je Glas

TRADITIONELLE GENÜSSE

WintergemüseVersch. Sorten.

1,89*je 250-g-Topf

(100-g-Preis –,76)

TRADITIONELLE GENÜSSE

Hausmacher Schmalz-spezialität

14,99*jeNähkorb

ohne Inhalt

79,99*je

SINGER

Freiarm-Nähmaschine 2250 Symphonie™Inkl. umfangreichem Zubehör. 3 Jahre Garantie

variable Stichlänge

einfache Stichwahl

Aufspulautomatik

Mütze zum Selbermachen

4,99*je Set

(100-g-Preis 3,33)

• Mara: 70 % Polyacryl, 30 % Schurwolle Laufl änge ca. 50 m/50 g • Princess: 55 % Polyacryl, 45 % Baumwolle Laufl änge ca. 70 m/50 g• Mountain Uni: 90 % Polyacryl, 10 % Wolle Laufl änge ca. 35 m/50 gJe 3 x 50 g.

4D-3-2015

Mein München: Aktuelles Nr. 4 · Mittwoch, 21. 1. 20156 s&

Sendling · Regelmäßig ist dasMünchner Diogenes Quartettin der Himmelfahrtskirche zuGast und nimmt dort FranzSchuberts sämtliche Streich-quartette für das Label „Brilli-ant Classics“ auf CD auf. AmFreitag, 30. Januar, präsen-tiert es um 20 Uhr eine CD.Im Konzert erklingen folgen-de Werke: Joseph Haydn:Streichquartett G-Dur op.77/1.Franz Schubert: Streichquar-tett C-Dur D32. Max Bruch:Streichquartett Nr. 2 E-Durop.10. Im Diogenes Quartettwirken mit: Stefan Kirpal undGundula Kirpal, Violine, AlbaGonzález i Becerra, Viola, undStephen Ristau, Violoncello.Die bereits erschienen CDsder Schubert-Reihe werden imAnschluss an das Konzertzum Kauf angeboten. Telefo-nische Kartenreservierung:Pfarramt (Oberländerstraße36 / Rgb., Tel. 309076-10 undüber Mail: karten@himmel-fahrtskirche-musik.de). Ein-tritt 15 bzw. 10 Euro. Abend-kasse ab 19.15 Uhr. Nähere In-fo unter: www.himmelfahrts-kirche-musik.de.

Beliebte Formation

Von Presse und Publikumgleichermaßen gefeiert, ge-hört das Diogenes Quartett zu

den etabliertesten Formatio-nen seiner Art. Neben Werkenvon Haydn, Mozart undBrahms enthalten die CD-Pro-duktionen des Ensembles vie-le Ersteinspielungen, darun-ter von Friedrich Gernsheimund Engelbert Humperdinck.Das Ensemble hat 2012 mitder Gesamteinspielung derStreichquartette von FranzSchubert begonnen. Vol. 1 istbereits im November erschie-nen.

Arbeit mit Kindern

Besonders am Herzen liegtdem Ensemble die Arbeit mitKindern. So gehören die Kin-derkonzerte in Zusammenar-beit mit „concierto münchen“schon seit Jahren zu seinemfesten Konzertplan. 1998 in München gegründet,sammelte das Diogenes Quar-tett entscheidende Erfahrun-gen bei bedeutenden Lehrernund Ensembles. Zu seinenKammermusikpartnern zäh-len Hariolf Schlichtig, LydiaDubrovskaya, Priya Mitchell,Tyler Duncan, Nabil Shehata,Anna Prohaska und das Buch-berger Quartett. 2003 wurdees vom Amadeus ScholarshipFund, London, mit einem Sti-pendium ausgezeichnet.

red

Freitag, 30. Januar, 20 Uhr, Sendlinger Himmelfahrtskirche (Kidlerstr. 15)

Diogenes Quartettspielt Schubert einCD-Präsentation der etablierten

Streicherformation

Diogenes Quartett. Foto: wildundleise.de

VERLOSUNGWir verlosen unter Ausschluss des Rechtsweges Tickets!Beantworten Sie einfach bis Samstag, 24. Januar, folgendeFrage: Wann wurde das Quarett gegründet?Antwort A) 1998Antwort B) 1999

Wenn Sie gewinnen wollen......rufen Sie unsere Hotline an unter Tel. 01379/2200124(50 ct/Anruf) und wählen die richtige Lösung...klicken Sie mit unter www.muenchenweit.de...oder senden Sie uns eine Postkarte (Stichwort: „Diogenes“)

S1 Mit folgenden Einschränkungen Gültig nur auf Möbel, Küchen und Matratzen. Gültig nur bei Neuaufträgen, ausgenommen bereits reduzierte Ware und alle Angebote aus unseren Prospekten, Anzeigen und Mailings. Ausgenommen Artikel der Hersteller: Aeris, Arketipo, b.collection, bellybutton, Black Label, Bretz, D-Tec, Flexa, Freistil, Gaggenau, Hülsta, Infanskids, Joop, Jori, Kare, Kettler, Leolux, Leonardo, Metzeler, Miele, Moll, Natuzzi, Now by Hülsta, Philipp Selva Home, Röwa, Rolf Benz, Ronald Schmitt, Selecta, Set one by Musterring, Spectral, Sprenger, Stressless, Tempur, Tom Tailor, Wagner, WK, Zeyko sowie Siemens Standkühlgeräte. Inklusive Barzahlungsrabatt. Gültig bis 25.01.2015. Aktion wird gegebenenfalls bei großem Erfolg verlängert.

ÖFFNUNGSZEITEN Mo bis Fr: 10.00 – 20.00 Uhr Samstag: 09.30 – 20.00 Uhr

ÖFFNUNGSZEITENMo bis Fr: 10:00 bis 20:00 UhrSamstag: 09:30 bis 20:00 Uhr

www.segmueller.de

85599 PARSDORF Heimstettener Straße 10 Telefon 089-90053-0

D A S E I N R I C H T U N G S H A U S D E R E X T R A K L A S S E

Segmüller Einrichtungshaus der Hans Segmüller Polstermöbelfabrik GmbH & Co. KG, Münchner Straße 35, 86316 Friedberg

Alle Maße sind ca.-Angaben. 142301 | Promotion Team Friedberg | Preise gültig bis 25.01.2015

Messestadt Ostnach Segmüller ParsdorfExpress-Bus von U 2

Express-Busverbindung Linie 452 S-Bahn haltestellen Grub und Vaterstetten

S 2S 4

SCHNELL UND BEQUEM ZU SEGMÜLLER

Tagliatelle mit Garnelen und Weißweinsoße

Abbildung ähnlich Gültig nur am 25.01.2015

ANGEBOT IMam 25.01.2015 ab 12:00 Uhr im Einrichtungshaus

SOFORT FÜR SIES1

EXTREM SPAREN

Gültig beim Kauf von Möbeln, Küchen und Matratzen

ab einem Einkaufswert von 4.999,-€

1.000 €

SOFORT FÜR SIES1

EXTREM SPAREN

Gültig beim Kauf von Möbeln, Küchen und Matratzen

ab einem Einkaufswert von 3.499,-€

700 €

SOFORT FÜR SIES1

EXTREM SPAREN

Gültig beim Kauf von Möbeln, Küchen und Matratzen

ab einem Einkaufswert von 2.499,-€

500 €

GEÖFFNETbis 17:00 Uhr geöffnetBeratung und Verkauf im Möbelhaus ab 12:00 UhrSONNTAGS-

VERKAUFBEIM MÖBELGIGANTEN IN PARSDORF

25SONNTAG

JANUAR

Biber-Bettwäsche100% Baumwolle, B/L ca. 135x200/80x80 cm. 2866516, 1410075101

Stapelbecher33 cl, Glas, klar, ø/H 7x14 cm. 1775521, BO03176

0.490.49jeje

ohne

Inha

lt

LEDLicht der Zukunft

2.992.99LED-LeuchtmittelBirnenform, Fassung E27/6,3 Watt, 470 Lumen/Helligkeit, 2700 Kelvin/Licht-farbe, 10.000 Stunden Brenndauer, Ener-gieeffi zienzklasse A+. 2818185 1405275901

SIE SPAREN

62 %7.9914.9914.99SIE SPAREN

62 %39.99

4.904.90P

Ausweichparkplatz auf dem Gelände der

Fa. OCE in Poing mit kostenlosem Shuttlebus

zum Einrichtungshaus und wieder zurück

Mein München: Aktuelles Nr. 4 · Mittwoch 21. 1. 2015 8 b

Fortsetzung von Seite 1

Großhadern · Martin und Ulrikesind ein super Team. Er ist 19,sie 67 Jahre alt – 48 Jahre tren-nen sie, doch das ist ihnen egal.Sie haben sich gefunden, bei derArbeit. Und da zählt der Alters-unterschied nicht. Bei der Arbeit– das ist im Augustinum-Neu-friedenheim (Am Stiftsbogen).Martin Fleischmann absolvierthier zurzeit sein Freiwilliges So-ziales Jahr (FSJ), Ulrike Wegnereinen Bundesfreiwilligendienst(BFD). Beide schätzen die Begeg-nung mit den Bewohnern desAugustinums und sind sich ei-nig: „Dieses Engagement ist eineBereicherung für uns.“Seit November vergangenen Jah-res kommt Ulrike Wegner drei-mal wöchentlich ins Augustinumund kehrt damit zu ihrer altenWirkungsstätte zurück. Vor 50Jahren war sie hier schon einmalim Freiwilligendienst tätig, alsFSJlerin der ersten Stunde sozu-sagen. Denn die Bundesregie-rung hatte 1964 das FSJ gesetz-lich eingeführt.Im Augustinum gibt es den Frei-willigendienst bereits seit 1962.Initiiert hatte ihn damals GertrudRückert unter dem Begriff „Phil-adelphisches Jahr“. „Philadel-phia“ bedeutet frei übersetzt „Ge-schwisterlichkeit und so nennensich die Freiwilligen im Augusti-num bis heute Philas und Phi-lous.

„Irgendwann landeich wieder hier“

Ulrike Wegner ist also eine Phila.Als junge Frau nutzte sie dieMöglichkeit der Überbrückungzwischen Schule und Studium.„Es war eine tolle Zeit, absolutbereichernd“, schwärmt Weg-ner. „Ich habe mir damals schongedacht, irgendwann lande ichwieder hier“, sagt sie. „Jetzt istes halt als Freiwillige und nichtals Bewohnerin. Wegner lachtherzlich, schmeißt ihre langenblonden Haare über die Schul-tern. Die Arbeit mit den Seniorenempfand sie damals schon als

Geschenk. Doch sie sah ihrenAufenthalt im Augustinum auchganz pragmatisch. „Es gab hiereinen Flügel. Da konnte ich inmeiner Freizeit üben, denn ichwollte die Aufnahme ans Kon-servatorium schaffen. Außerdemdurfte man nach FSJ noch vierSemester im Augustinum woh-nen.“ Nach dieser Zeit starteteUlrike Wegner ins Studium unddann ins Berufsleben. Sie unter-richtete Blockflöte, Klavier undEnsemble an der städtischenSing- und Musikschule Mün-chen. Im Ruhestand habe siedann überlegt, was sie machenkönne. „Dann habe ich erfahren,dass man den Bundesfreiwilli-

gendienst auch in meinem Altermachen kann.“

„Ich möchte wissen,was es heißt zu arbeiten“

Dagmar Adam nickt zustim-mend. „Das wissen viele Men-schen gar nicht“, sagt Adam, diedie Freiwilligendienste der Au-gustinumgruppe deutschland-weit leitet. Sie koordiniert dasBildungsprogramm, kümmertsich um begleitende Seminareund die individuelle Begleitungder Freiwilligen. „Den Bundes-freiwilligendienst können Men-schen über 27 Jahre absolvie-ren“, erklärt sie. Und UlrikeWegner ergänzt: „Für mich warwichtig, dass das auch in Teilzeitund in sechs Monaten möglichist. Ich arbeite hier 20 Stundenpro Woche.“ Verglichen mit derZeit von damals, habe sich schoneiniges verändert. „Die Men-schen wohnen heute viel längerzuhause. Die Bewohner warenfrüher jünger. Und es gab keineRollatoren. Daran denkt man ei-gentlich gar nicht. Aber ichkannte damals nur eine Dame,die im Rollstuhl saß. Wer nichtmehr gehen konnte, der konntehalt nicht mehr aufstehen“,blickt Wegner zurück. Im Be-kanntenkreis sei ihr Engage-ment unterschiedlich aufgenom-men worden. Als „billige Arbeits-

kraft“, wie sie es auch zu hörenbekomme, sehe sie sich jeden-falls überhaupt nicht.„Bewohnerservice“ nennt sichdie Abteilung, in der Ulrike Weg-ner tätig ist. Und hier traf sieMartin Fleischmann, den Philou.Er steht heute dort, wo Wegnervor 50 Jahren stand: am Über-gang von der Schule zum Studi-um. Im vergangenen Jahr hat der19-Jährige sein Abitur am Tho-mas-Mann-Gymnasium ge-macht. „Für mich war klar, dassich erst einmal Erfahrungensammeln möchte, bevor ich stu-diere“, begründet er seine Ent-scheidung für ein FreiwilligesSoziales Jahr. „Ich möchte wis-sen, was arbeiten bedeutet undich möchte meine sozialen Kom-petenzen erweitern.“ Fleisch-mann und Wegner kümmernsich um alltägliche Dinge wie dieHauspost, helfen den Bewoh-nern beim Einkaufen, beim Aus-füllen von Überweisungen oderbegleiten sie zum Arzt. Manch-

mal wird Martin auch gebeten,einen Blick aufs Smartphoneoder den Computer der Bewoh-ner zu werfen. Weil so ein jungerMann, der kennt sich ja aus.Überhaupt ist er gerne gesehen.„Gerade bei den älteren Damen.Sie mögen es sehr, wenn sie mitjungen Menschen reden kön-nen. Das ist das Enkelsyndrom“,sagt Adam und lacht. Aber auchUlrike Wegner wird von den Se-nioren geschätzt. Durch ihr Alterund ihre Erfahrungen sei sie na-

türlich näher dran an den Be-wohnern.

Der Tod gehört dazu

Es ist ein gegenseitiges Gebenund Nehmen. Denn auch MartinFleischmann und Ulrike Wegnerfreuen sich über die regelmäßi-gen Besuche bei den Senioren.„Sie haben sehr viel zu erzäh-len“, sagen sie.Der Umgang mit alten Menschensei am Anfang schon ungewohntgewesen, berichtet Martin. „Aberich fühlte mich immer gut be-gleitet“, sagt er. Das sei das Guteim Haus. Man bekomme Unter-stützung, könne aber auch sehrselbständig arbeiten. Das ThemaTod spiele natürlich auch einewichtige Rolle. „Man bekommtmit, dass es einfach zum Lebengehört“, erzählt der junge Mannund erinnert sich an eine Senio-rin, die er mehrmals besuchte.„Eines Tages war sie nicht mehr

da.“ Auch in dieser Situation ha-be er sich im Team des Augusti-nums gut aufgehoben gefühlt.

FSJ als Pluspunkt bei Bewerbung

Die meisten seiner ehemaligenSchulkollegen, so Martin, hättensich gleich für ein Studium ent-schieden. „Die lernen jetzt schonwieder und haben eigentlich dasGleiche wie in der Schule. Wenn

wir uns treffen, finden sie dasschon ganz interessant, was icherzähle.“ Bereut habe er diesenSchritt überhaupt nicht. Bis Au-gust bleibt Martin im Augusti-num. Dann startet er seine Aus-bilung zum Versicherungskauf-mann und sein BWL-Studium.„Das ist ein duales Studium. Alsich bei meinem Arbeitgeber dasVorstellungsgespräch hatte, kammein Freiwilliges Soziales Jahrsehr gut an“, sagt er. DagmarAdam kann dem nur zustimmen.„Man braucht soziales Verant-wortungsbewusstsein in der frei-en Wirtschaft. Ich finde es toll,wenn jemand nach seinem FSJin einem sozialen Beruf tätigwird. Aber genauso wichtig istes, dass auch Menschen in derWirtschaft dieses Verantwor-tungsbewusstsein haben undwissen, was es zum Beispiel be-deutet, einen alten Menschen zupflegen“, betont sie.Ulrike und Martin, die Phila undder Philou. Zu Beginn ihrer Ar-beit seien sie abends schon ziem-lich erschöpft gewesen, gestehensie. Doch das gehe inzwischen.In wenigen Monaten werdensich ihre Wege wieder trennen.Als Anerkennung und Dank fürihre Täigkeit, die monatlich miteinem Taschengeld entlohntwird, werden sie einen Ring desAugustinums bekommen. Wasihnen gemeinsam bleibt, ist eineZeit reich an Erfahrungen undBegegnungen, die sie vielleichtauch außerhalb des Augusti-nums prägt. Ulrike Wegner je-denfalls sagt über sich: „Ich binjetzt nochmal viel aufmerksamergeworden für alte Menschen imAlltag.“Weitere Informationen zum Frei-willgendienst im Augustinumfinden sich unter www.augusti-num-freiwilligendienste.de imInternet.

„Ich bin jetzt noch viel aufmerksamer“

Vor 50 Jahren warUlrike Wegner schoneinmal als Freiwilligeim Wohnstift. „Eswar eine tolle Zeit“,schwärmt sie.

„Deutschlandweitsind derzeit rund 240Freiwillige in derAugus tinumgruppetätig“, sagt DagmarAdam. „Diese Zahl istrelativ konstant.“

Fotos: tab

„Nach der Schule wollteich erst einmal wissen,was arbeiten bedeutet“,so Martin Fleischmann.Nach dem FSJ beginntder junge Mann seinduales Studium.

TanjaBeetz

Ein schöner Busen ist keine Frage des Preises. Schönheits-Chirurgie mussauch in Bayern nicht teuer sein. Im Gegensatz zu Billigangeboten im östlichenAusland, setzen wir mit unserem Programm ausschließlich auf erfahrene Fachärz-te für Plastische und Ästhetische Chirurgie mit Sitz bzw. Zulassung in Deutsch-land, Österreich oder der Schweiz. Nur so sind die gewünschten medizinischenStandards und Rechtssicherheit zu gewährleisten. Die absolute Spezialisierungauf Schönheitsoperationen, Mengenrabatte beim Einkauf von Implantaten sowieoptimale Auslastung von Operationssälen und Mitarbeiter ressourcen sorgen fürsensationell günstige Preise.Unsere Partnerkliniken/-ärzte führen diese Eingriffe in Ingolstadt undMünchen durch. Rufen Sie uns an, wir beraten Sie gerne!

Das GesamtpaketDas Komplettangebot der Kliniken beinhaltet im Einzelnen folgende Leistungen:• Medizinische Voruntersuchung • Eingehende Beratung und Aufklärung • Vorbereitung, Organisation und Terminabstimmung• Silikon-Gel-Implantate der höchsten Qualitätsstufe von

Pharm Allergan (USA) mit lebenslanger Garantie gemäß Zertifikat • Anästhesie • Implantation inkl. aller medizinisch notwendigen Nebenleistungen • Nachsorge

Traumbusen für 2.999.- €

Kostenfrei aus allen Netzen

08 00 - 26 26 77 0DeutscherÄrzteService

DS Deutscher Ärzte Service GmbH · Juliuspromenade 28 · D 97070 Würzburg

Alles zum Paketpreisvon komplett nur 2.999.- €Klinikübernachtung +175.- € • Anatomische Implantatform +330.- €

oder kleine Monatsraten - Finanzierung über Partnerbanken möglich

Weitere Informationen hierzu und zur Oberlidstraffung 800,- €, Unterlidstraffung 1.200,- €, Fettabsaugung 2-Zonen mit modernsterWasserstrahltechnik 1.500,- € sowie Bauchdeckenstraffung 2.600,- €finden Sie unter www.deutscher-aerzte-service.deAusführliche Aufklärung über Risiken und zu erwartende Ergebnisse einer Schönheitsoperation erhalten Sie beim individuellen Beratungs gespräch mit Ihrem Arzt.

Unser hoher Qualitätsanspruch hat sich bewährt!Gönnen auch Sie sich die teuren und sicheren Natrelle-Implantate des Marktführers Pharm Allergan.

Zigtausende von Patientinnen vertrauen jedes Jahr aufdiese hochwertigen Silikongelimplantate mit der Zulassung der strengen US – Behörden. Mit unserer Hilfewerden diese Produkte für jedermann bezahlbar. Die Natrelle-Implantate mit einem Bruttolistenpreis von

1.027,- € (runde Form) bzw. 1.483,- € (anatomischeForm) sind in den hier genannten Angeboten

beinhaltet. Keine versteckten Aufpreise!

D SÄ R

Deutscher Ärzte Service

10Jahre

Angebote gültig bis Samstag, 24. Januar 2015 Öffnungszeiten: Montag bis Samstag von 7.00 bis 20.00 Uhr

Haribo Fruchtgummi je 175 / 200 g Beutel (100 g = 0.38/0.33)

JacobsKrönung Spitzenkaffeeganze Bohnenoder gemahlenvakuumverpacktje 500 g Packung(1 kg = 8.88

HengstenbergAltmeisterWeinwürzigeroderKräuter-Essig je 0,75 l Flasche(1 l = 0.79)

Red BullEnergy Drinkmit Taurin und Koffeinje 250 ml Dose + 0.25 Pfand(100 ml = 0.40)

VolvicMineralwassernaturelle oderleichtperligje 1,5 l Flasche+ 0.25 Pfand(1 l = 0.39)

NymphenburgSektauch alkoholfreije 0,75 l Flasche(1 l = 3.32)

BayerischeJungbullen-Rouladenohne Füllung, aus der Keule 100 g

FrischesKabeljaufi let Skrei „Winterkabeljau“, besonderszart und saftig, 100 g

Leerdammer Holländischer Schnittkäse30-51 % Fett i. Tr., je 100 g

Rama Streichfettaus reinem Pfl anzenöl mit den Vitaminen A, D und E500 g Becher (1 kg = 1.98)

Philadelphia Frichkäse oderBrotaufstrich 41-70 % Fettgehaltje 4x35 g / 175 g Becher (100 g = 0.63/0.50)

Buitoni Italienische Pastaaus 100 % Hartweizen, je 500 g Beutel (1 kg = 1.32)

Iglo 10 Fischstäbchengefroren, 300 g Packung (1 kg = 3.70)

Dr. Oetker Die Ofenfrische Pizzageforren, je 385-435 g Packung (1 kg = 5.77-5.10)

Die

Arti

kel s

ind

nur i

n de

n ob

en g

enan

nten

Mär

kten

erh

ältli

ch. B

etre

iber

: ED

EKA

SB-

War

enha

usge

sells

chaf

t Süd

baye

rn m

bH, S

itz: 8

5080

Gai

mer

shei

m, I

ngol

städ

ter S

tr. 1

20. D

ruck

fehl

er u

nd Ir

rtum

vor

beha

lten.

Abg

abe

nur i

n ha

usha

ltsüb

liche

n M

enge

n.

Kein

Ver

kauf

an

Wie

derv

erkä

ufer

. Wir

habe

n un

s fü

r den

Zei

traum

aus

reic

hend

bev

orra

tet.

Bitte

ent

schu

ldig

en S

ie, w

enn

die

Arti

kel a

ufgr

und

der g

roße

n N

achf

rage

den

noch

im E

inze

lfall

ausv

erka

uft s

ein

sollt

en.

0.89

1.99

0.88

0.59

5.99 1.49

0.66 4.44

1.11 2.22

0.66

0.990.59

BayerischerSchweinehalsohne Knochenam Stück, 100 g

BayerischeWiener Würstchenknackig, 100 g

BayerischerBierschinken-Aufschnitt4-fach sortiert, auch mitGemüse verfeinert, 100 g

0.49 0.59 0.79

100% GESCHMACKGlutenfrei

Laktosefrei

Ohne Zusatz von

Geschmacks-

verstärkern

100% GESCHMACKGlutenfrei

Laktosefrei

Ohne Zusatz von

Geschmacks-

verstärkern

SalatspezialitätenLollo, Bionda, Lollo Rosso,Novita oder Eichblatt rotKlasse I, je Stück

0.99 Ananas„extra sweet“, große Früchteaus Costa Rica, Stück

1.990.79

0.99

Zewa soft Das Bewährte Toilettenpapier 3-lagig, je 8 x 150 Blatt Packung

München Dachauer Straße 63-65 München Guardinistraße 98

München Hanauer Straße 68 München Bodenseestraße 253

centercenter

centerNYMPHENBURGERHÖFE

Nutzen Sie

unsere Tiefgarage:

1 Stunde

gratis parken!

Kurse & VorträgeDeutsches Museum (Muse-umsinsel 1, Tel. 089-2 17 91)am Mi, 28. 1.: 19 Uhr Wissen-schaft für Jedermann, Eintritt: 3 ¤, bitte anm.

Evangelische Stadtakademie(Herzog-Wilhelm-Str. 24, Tel.089-5 49 02 70)am Di, 27. 1.: 19 Uhr Der gesell-schaftliche Wert von Gemeingü-tern, Kosten: 8 ¤/7 ¤.am Do, 29. 1.: 19.30 Uhr Die„SCHUM“-Städte: Speyer,Worms, Mainz, Eintritt: 8 ¤/7 ¤.

Haus Dorothee - Begegnungs-stätte für alleinerziehende Eltern (St.-Michael-Str.)am Mi, 28. 1.: 17.30-19 Uhr Info-Abend: Krankheit, Krankenhausund andere Katastrophen, 5 ¤.

Mütterzentrum Sendling (Bru-dermühlstr. 42, Tel. 089-77 77 44)am Di, 27. 1.: 19 – 22 Uhr Erst-maßnahmen bei Kindern imFalle von Verletzungen, 15 ¤, mitVorauskasse, Anm. unter Tel. 77 77 44.

FamilieDschungelpalast (Hansastr. 41,Tel. 089-72 48 82 40)am Mi, 28. 1.: 15 Uhr Häkel-Werkstatt für Klein & Groß.

Frauen & MädchenMünchner Frauenforum (Rumfordstr. 25, Tel. 089-29 39 68)am So, 25. 1.: 14 Uhr Mit Hyp-nose zum Wunschgewicht, Kosten: 40 ¤, bitte anm.am Di, 27. 1.: 18 Uhr SanfteSelbstbehauptung, Kosten: 25 ¤,bitte anm.am Mi, 28. 1.: 19 Uhr Literatur-Stammtisch.

KinderDas Münchner Marionetten-theater (Blumenstr. 32, Tel. 089-26 57 12)am Sa, 24. 1.: 15 Uhr Ritter Rostund die Zauberfee (ab 5 J.).am Mi, 28. 1.: 15 Uhr Die fan -tastische Reise des KorbinianFox (ab 4 J.).

Dschungelpalast (Hansastr. 41,Tel. 089-72 48 82 40)am Do, 29. 1.: 15 Uhr Natur-werkstatt (ab 4 J.), Thema: „Man-dalas aus Naturmaterialien“.

Mütterzentrum Sendling (Bru-dermühlstr. 42, Tel. 089-77 77 44)am Mi, 28. 1.: 15-18 Uhr Haare-schneiden zu familienfreundli-chen Preisen, Anm. unter Tel. 77 77 44.

FaschingKath. St. Matthias (Appenzel-ler Str. 2, Tel. 089-7 45 51 40)am So, 1. 2.: 13-17 Uhr Kinderfa-sching. Eintritt: 1 Euro.

Märkte & BasareEv.-luth. Auferstehungskir-che (Gollierstr. 55)am Sa, 31. 1.: 9-16 Uhr Bücher-flohmarkt.

Forum Fürstenried (ZüricherStr. 35)am Sa, 31. 1.am So, 1. 2.: 12-15

Uhr Flohmarkt rund ums Kind.

Party & TanzAugustinum Neufriedenheim(Stiftsbogen 74, Tel. 089-7 09 60)am Mo, 26. 1.: 15 Uhr Tanztee,Eintritt: 4 ¤/6 ¤.

JugendlicheDas Münchner Marionetten-theater (Blumenstr. 32, Tel. 089-26 57 12)am Sa, 24. 1.: 20 Uhr Die Kluge.

SchauBurg - Theater der Ju-gend (Franz-Joseph-Str. 47, Tel.089-23 33 71 55)am Fr, 23. 1.: 10.30 Uhr Fahren-heit 451 (ab 15 J.).am Di, 27. 1.: 17 Uhr Papier.Krieg(ab 15 J.), 19.30 Uhr Geister ausQuadrath-Ichendorf (ab 15 J.).

KirchenAlt-kath. St. Willibrord (Blu-menstr. 36)am Fr, 23. 1.: 21 Uhr Komplet(Nachtgebet).

am So, 25. 1.: 10 Uhr Eucha -ristiefeier.am Mi, 28. 1.: 19 Uhr Altkirchli-che Lichtvesper.

Ev.-luth. Passionskirche (Töl-zer Str. 17, Tel. 089-7 23 13 53)am So, 25. 1.: 10 Uhr Gottes-dienst.

Ev.-luth. Reformations-Ge-dächtniskirche (Ebernburgstr.12, Tel. 089-7 14 68 63)am So, 25. 1.: 10.30 Uhr Gottes-dienst, Kirchenkaffee, Kindergot-tesdienst.

Ev.-luth. Simeonskirche (Wol-kerweg 14, Tel. 089-7 40 15 20)am So, 25. 1.: 10 Uhr Gottes-dienst mit Abendmahl.

Kath. Hl. Kreuz (ForstenriederAllee 180, Tel. 089-74 52 92 90)am So, 25. 1.: 9.30 Uhr Gottes-dienst der Gemeinde,10.30 UhrKleinkinder-Gottesdienst imPfarrsaal.

Kath. St. Achaz (PfarrverbandMittersendling) (Fallstr. 11a,Tel. 089-7 23 45 25)

am Fr, 23. 1.: 8 Uhr Hl. Messe.am So, 25. 1.: 10 Uhr Familien-gottesdienst mit Kinderchor.am Mi, 28. 1.: 18.30 Uhr Hl.Messe.

Kath. St. Karl Borromäus (Genfer Platz 4, Tel. 089-7 45 58 00)am Sa, 24. 1.: 18 Uhr Beichtge-legenhei, 18.30 Uhr Vorabend-messe.

Kath. St. Margaret (Margare-tenpl. 1, Tel. 089-76 44 40)am So, 25. 1.: 08.30 Uhr Pfarr-gottesdienst, 10.30 Uhr Famili-engottesdienst mit den Erstkom-munionkindern, 21 Uhr MesseMoonlight-Prayer.

Kath. St. Maria Thalkirchen(Fraunbergplatz 1, Tel. 089-74 28 440)am So, 25. 1.: 8.30 Uhr Pfarr-gottesdienst, 10 Uhr Hl. Messe.

Kath. St. Maria Thalkirchen,Pfarrsaal (Kirchweg 1)am Sa, 24. 1.: 19 Uhr Fasching,VVK im Pfarrbüro 8,50 ¤/7 ¤,AK 10 ¤/8 ¤.

Wochenanzeiger

SPEZIAL

10

Alten-/KrankenpflegeSie sind Krankenschwester/Pfleger und suchen eine Voll-/Teilzeitstelle oder auf 400,- ¤Basis. Gerne auch nur vormittags.Rufen Sie uns an. Fr. Kraft Tel.089/82086775 od. 0163/8208101.Intensivpflege-Kompass

Medizin. Fußpflegerin/Friseur-meisterin kommt ins Haus.100% zuverlässig, Tel. 64167564

Suche gebrauchtes Pflege- /Aufstehbett. Tel. 089/66508236

GesundheitEnergiearbeit, Tel. 089/7555891

NEU! WELLNESS MASSAGEMünchen, Planegger Straße 1720% Rabatt für den 1. Termin!www.magdalene-massage.comTelefon: 0157/79567773Körper & Energie, T. 6922524Professionelle Fußpfl. kommtins Haus, Tel. 0179/6719810

Senioren - FreizeitNeu! Feldenkrais-Gruppe fürSenioren dienstags, um 16:30Uhr und Berufstätige mittwochsum 18 Uhr, bis zu 6 Teilnehmer,Zentrum, Tel. 089/2603296

Yogastudio im Maxhof - Neu-eröffnung! Klaus Franz, Yoga-lehrer BDY/EYU: Übungsstundenfür Berufstätige und für ältereMenschen, Anfragen unter Tel.089/75979345 oder per E-Mail:klaus.franz.yoga@kabelmail.de

Badewannentür für die vor-handene (!!) Badewanne, in 24hgebaut, kostenlose Besichtigung,erleichtert einen sicheren Ein-stieg in die Badewanne, 100%wasserdicht, kostenloses Info-paket unter: Tel. 08806/923270oder www.tecnobad.de, Fa.Aßmann aus 86923 Finning

Seniorenbetreuung

Badewannenumbau zur Du-sche an einem Tag, patentiertesSystem! Schnell und sauber einsicherer und bequemer Zugang,kostenloses Infopaket unter:08806/923270 o. www.tecnobad.de, in München + Oberbayern,Firma Alexander Aßmann-Tecnobad aus 86923 Finning

Singen ist eine Chance!- bei Neuanfang - in Krisen

- als Therapiebegleitung

Rita Trost, Lehrerin für kreat. Ausdruck, Sängerin

Telefon 72 48 88 50

Med. FußpflegeFachpraxis: 74 140 141

Im EKZ Haderner Stern � 6Stiftsbogen 41 · E. Schlie

www.epilation-reuther.deHaarentfernung Gilching · Kesselboschen 16 a

für immer am ganzen Körper, Tel. (08105) 2 26 50

Die Lungenentzündung (Pneumonie) ist in Deutsch-land nach wie vor die häufigste, zum Tod führendeInfektionskrankheit und betrifft bei weitem nicht nurältere Menschen. Über die Krankheit, ihre Behand-lung und über Vorbeugemaßnahmen informiert amDonnerstag, 29. Januar 2015, um 18.00 Uhr OberarztDr. med. Rainer Baumgartner (Lungenfacharzt) beimnächsten Neuwittelsbacher Gesundheitsforum.

Jedes Jahr eine halbe Million FälleEine Lungenentzündung entsteht meist durch einebakterielle Infektion des Lungengewebes. Seltenersind Pilze und Viren hierfür die Auslöser. In Deutsch-land erkrankt daran pro Jahr schätzungsweise einehalbe Million Menschen. Wenn die Lungenentzün-dung auch meist nach zwei bis drei Wochen folgenlosausheilt, so kann sie doch tödlich verlaufen. In Anbe-tracht der zahlreichen Erkrankungsfälle überraschtes nicht, dass die Lungenentzündung nach wie vorzu den häufigsten Todesursachen zählt. Besondersgefährdet sind Säuglinge, ältere Menschen, Patientenmit Vorerkrankungen des Herz-Kreislaufsystems so-wie Patienten mit einer Abwehrschwäche oder schonbestehenden Lungenerkrankungen. Neben den Men-schen, bei denen ein besonders großes Risiko be-steht, können aber auch junge, bisher gesunde Men-schen plötzlich an einer Pneumonie erkranken.

Fieber, Husten, SchüttelfrostZu den typischen Beschwerden zählen Fieber, Schüt-

telfrost, Husten und Luftnot. Diese Symptome könnenjedoch auch nur schwach ausgeprägt sein, was dierichtige Diagnose erschweren kann.

Mit Antibiotika behandelnBei Lungenentzündungen, die durch Bakterien aus-gelöst werden, sind Antibiotika eine bewährte Be-handlungsoption. Schwere Erkrankungen sollten da-bei stationär im Krankenhaus therapiert werden.Trotz der medizinischen Fortschritte bei Diagnoseund Therapie stellt die Lungenentzündung gerade inAnbetracht der zunehmend auftretenden  Antibioti-karesistenzen nach wie vor eine Herausforderung fürdie Medizin dar.

Grippeschutzimpfung beugt vorSinnvolle Vorbeugemaßnahmen gegen die Lungen-entzündung können die Grippeschutz- und/oder diePneumokokkenimpfung sein.

Eine Lungenentzündung kann jeden treffen

Krankenhaus Neuwittelsbach n Fachklinik für Innere Medizin Renatastraße 71 a (Eingang Romanstraße) n 80639 München

Tel. 089/1304-1 n Fax 089/1 66 59 95E-Mail: info@krankenhaus-neuwittelsbach.de n www.krankenhaus-neuwittelsbach.de

Über die Lungenent -zündung informiert

Oberarzt Dr. med. Rainer Baumgartner beim nächsten Neu -

wittelsbacher Gesund-heitsforum am Donners-

tag, 29. Januar 2015.

Nacht-/Sonn- und Feiertagsdienst

Der Notdienst im Internet:

www.apotheken.de

APOTHEKENNOTDIENST

Samstag, 24. Januar

Bienen-Apotheke GroßhadernHeiglhofstr. 4a % 45 20 73 20Bienen-Apotheke SüdseiteBaierbrunner Str. 73 % 2 19 09 13 28Kapuziner-ApothekeHäberlstr. 23 % 53 51 65Rosen-ApothekeBahnhofstr. 23, Planegg % 8 59 87 22

Sonntag, 25. Januar

Rumford-ApothekeReichenbachstr. 9 % 29 44 29St. Kosmas-ApothekeFürstenrieder Str. 217 % 74 14 10 90

Veranstaltungen & Termine

VORSICHT MIT MIGRÄNEMITTELNIn Deutschland leiden zwischen acht und 13 Prozent derFrauen und etwa fünf Prozent der Männer an Migräne.Dies geht aus mehreren Studien hervor. In der Akutthe-rapie der Migräne haben sich Medikamente, die so ge-

nannten Triptane, als gut erwiesen. Medikamente solltenhöchsten zehn Tage im Monat und nicht länger als dreiTage hintereinander eingenommen werden. Eine ärztli-che Beratung ist vorher unbedingt erforderlich.

Veränderungwann, wenn nicht jetzt?

Wir unterstützen Sie gerne dabei.SMS GmbH

Beratung Training Coachingwww.smsgmbh.de Uschi Kaltner

Telefon 089 / 14 18 118

Taschenfederkernmatratzen

Topper

Unterbau

BOXSPRING-POLSTERBETT Stoff wie abgebildet, Liegefläche ca. 140 x 200 cm, Kopfteilhöhe ca. 117 cm, 2 x Unterbau mit Ton-nen-Taschen-federkern, Tonnen taschenfederkernmatratze im Härtegrad mittel, Kaltschaum-Topper, Füße Eiche massiv/alu 11122960 Lieferpreis, gerne montieren wir gegen geringen Aufpreis.

Boxspring-Polsterbett

990.75 Inklusive

Lieferung

AUF MÖBEL UND KÜCHEN.19%MwSt. GESCHENKT

AUF MÖBEL UND KÜCHEN.

1)%0FINANZIERUNG

AUF MÖBEL UND KÜCHEN.Ohne Anzahlung. Ohne Gebühren.

36 MONATEKEINE ZINSEN

2)

1) Bei Ihrem Einkauf gewährt Ihnen Höffner einen Rabatt in Höhe des Mehrwertsteueranteils, der auf den im Laden ausgezeichneten Preis anfallen würde. Der Mehrwertsteueranteil entspricht einer Minderung von 15,96% des jeweiligen Kaufpreises. Al-lerdings kann Höffner aus gesetzlichen Gründen dem Kunden nicht die Mehrwertsteuer als solche erlassen. Der Kassenbon wird daher weiterhin eine Mehrwertsteuer ausweisen, jedoch bezieht sich diese auf einen entsprechend reduzierten Betrag. Der Kunde ist nicht berechtigt, die Erstattung des auf dem Kassenbon ausgewiesenen Mehrwertsteueranteils zu verlangen. Ausgenommen von dieser Rabattaktion sind alle Artikel aus unserem Online-Shop, der eXpress-Abteilung und der Marken Ae-ris, b-collection, Bretz, Easy Kitchen, Ekornes, Erpo, Gartenmöbel, Henders&Hazel, Hülsta, Joop, Leicht, Miele, Möbel von Leonardo, Musterring, Natuzzi, Now by Hülsta, Rolf Benz, Spectral, TEAM 7, Tempur, Varier, Vorwerk, W. Schillig Editions und Artikel aus der Elektroabteilung. Ebenfalls ausgenommen sind Artikel aus unseren aktuellen Prospekten, die unter www.hoeffner.de einzusehen sind sowie bereits reduzierte oder als Aktionspreis gekennzeichnete Artikel. Nicht mit anderen Rabattaktionen kombinier-bar. BonusCard Rabatt bereits enthalten. Barauszahlungen nicht möglich. Gültig bis einschließlich 27.01.2015. Gültig für Neukäufe. 2) 0% Finanzierung von Möbeln und Küchen über 36 Monate. Für Neukäufe mit einer Mindestkaufsumme von 360 EUR nach Abzug aller Rabatte. Bei Inanspruchnahme der Sonderfinanzierung keine Gewährung des BonusCard Rabattes möglich. Bonität vorausgesetzt. Partner ist die Santander Consumer Bank AG, Santander-Platz 1, 41061 Mönchengladbach. Gültig bis einschließlich 27.01.2015.

mit

Profi-Planungstage30. & 31.1.

Wir feiern das 75. Jubiläum unseres Marken-Partners mit sensationellen Angeboten und großem Gewinnspiel.Vereinbaren Sie einen Termin mit den

hülsta Profi-Planern unter089/85793-02

MARKENBERATUNG

TESTEN SIE 100 TAGE IHREf.a.n.-MATRATZE

SA 24.1.

SCHLAFEN WIE IM 7. HIMMEL

Höffner Möbelgesellschaft GmbH & Co. KG • Ludwig-Koch-Straße 3, 81249 München • Tel. 089 / 85793-02www.hoeffner.de • www.facebook.com/Moebel.Hoeffner • Mo–Fr von 10–20 Uhr, Sa 9.30–20 Uhr

Mein München: Blickpunkt Schule Nr. 4 · Mittwoch, 21. 1. 201512

UnterrichtSpanisch: Von erf. Mutter-sprachlerin, Tel. 089/20044653Latein, Mathe, Engl., Deutsch,Franz. Gymn.-Lehrer, T. 8343891E/D/F Neuried / Fürstenried,Telefon: 089/3138700Klavierunterricht Hausbesuche,Keyb., auch Anfäng., T. 7559089Qual. Gitarrenunterr. Tel.089/664455

Erfolg. NH: REWE/BWR Tel.089/783394

Akkordeon, Steirische, Kla-vier u.a., Tel. 0171/5003155

Nachh. f. Zuhause, Realsch./Gymn./FOS, Mathe, Physik, BWR,www.lern-fix.de Tel. 30709343

Gitarrenunterricht - Aubing Te-lefon 0172/8190217

Italienisch-Unterr./Hausbes.,Tel. 089/8145434

Gitarre, E-Gitarre, Tel. 712295

MATHE ABITUR-Vorbereitung,systematisch & individuell bis 2Noten besser, Tel. 089/2730005

Professionelle Einzelnachhilfezu Hause, Telefon: 089/63857185www.effektiv-nachhilfe.de

Erfahr. FOS-BOS- u. Realschul-lehrer ert. erfolgr. Unterr. inallen Fächern; Tel. 089/6924186

Gitarrenunterricht, Hausbesu-che, Telefon: 089/7559089

Keyboardlehrer kommt insHaus, Telefon: 0171/9318844

Mathe-Nachhilfe-Spezialist.dekostenl. Probestd., Tel. 59997333ENGLISCH Konv. /Nh Tel. 524892Franz./Latein, von erfahrenerGymnasiallehrerin, Tel. 8633122Intens. Nachh. Deutsch, Engl.,Franz., Mathe + Vorber.: Übertr.,Realsch. /Gymn. /Quali v. geduld.,erfahr. Lehrerin, Tel. 7902752Wirksame Nachh. in Mathe,Phys., Chem., Inform. von erf.Gym.-Lehrer; Tel. 089/69777174Schlagzeugschule M-Schwabingdrummers-focus.de 089/2729240Mathe/Physik/Chemie 5.-13. Kl.auch Hausbes. 089/365374 AbeleNachh. Math./Ph/Ch/F 32422044Englischnachhilfe v. pensionier-ter Gymnasiallehrerin. T. 3001128Nachhilfe - Hausbesuche - alleFächer - 11¤/Std. - keine Min-deststd. - kein Vertrag, Tel. 089/122219749Schlagzeugunter. 0170/2714252

KinderbetreuungTagesmutter in Solln hatPlätze frei, Tel. 0177/1747349

Künstler, Musik,GesangTrio, Mr. Moon, Tel. 8577837Akkordeon Live, Tel.0171/5003155Zither-Alleinunterh. vielseit. f.all Ihre Feste! Tel. 08171/911570Clown + Zauberer, Tel.08134/559696

Klavierunterricht erstKlassiK!U3 Aidenbachstr., T. 68074106Zauberer Rudolfo, Tel. 325657ZAUBERKÜNSTLER, Tel. 849260Erwins One-Man-Band: Schla-ger, Volksmusik und Oldies, Live-musik, Telefon: 0171/3825561Zitherspieler für alle AnlässeTel. 08171/911570Livemusik - Rock, Pop, OldiesTop-Alleinunterhalt. 0171/9309796

Reise und ErholungBei Bamberg 5Tg.HP ab 155¤ eig.Metzgerei, Menüwahl 09535/241

Ferien-Wohnungen/-Häuserwww.toscana.reise Ferienhausam MeerKroatien FH am Meer, b. 10 P.ab 39,- ¤/Tag, Tel. 02801/8044833

SportFußballer gesucht! MünchnerSitzfußballer suchen Mitspieler,Trainingspartner od. -teams, Tel.44717371 www.sitzfussball.de

VerschiedenesKostenlose Abholung vonMöbeln und Haushaltssachen,Tel. 0160/4577989Entrümpelungen Telefon:0179/2943744Besticke fast alles, T. 1231017Fensterreinigung zuverlässig,auch für Privat, Fa. Tel. 74298003Alle Arbeiten T. 0162/7171124Rolladen und Reparaturen,günstig, Firma, Tel. 089/7934983Küchenmontagen, Fa. Tel.0172/8526205

Badsanierung: Ein kompl. Badab 4490,- ¤ Qualität zu kl. Preis.Wir führen aus: Gas, Wasser,Heizung, Fliesen, Maurer, Elek-tro, Umbau Badew. auf Dusche;Fa. Poltinger, Tel. 089/69370393

Fensterreinig., Fa. Tel. 8418026

Gepres. Brennholz aus Eigen-prod., 25 kg, 5,20 ¤, Tel. 567549

Kran-LKW m. 15 m Reichweitefür Schuttabfuhr, Humus, Kies-lieferung uvm. Tel. 0179/5955110

Malern, Tapezieren, Boden-beläge, Renovierung, Fliesen, Fa.Tel. 7602447, 0173/3510450

Ansprechende Webseiten,günstig, ohne Folgekosten, Tel.0173/3519599

Fenster verschmutzt? Alexputzt! Fenster, Türen, Teppiche,Matratze, Büro, Anfahrt frei. Tel.08034/1676

Fliesenlegermeister über-nimmt sämtl. Fliesen- u. Marmor-arbeiten, Tel. Fa. 089/717581

Baumfällung Fa. Tel. 7233221

Nähmaschinen-Mechaniker-meister repariert Ihre Nähma-schine fachkundig. Kommt auchins Haus. Telefon: 0172/8903166

Hemden nähen, Änd. Tel.089/1231017

Bauchredner Tel. 08031/8070192

Hobbyschreiner Tel. 95 16 96

Pelz + Leder Umarb., Neuanfert.,Rep., Meister-Fa. T. 08165/ 64171

Teppichboden-PolsterreinigungFirma, Tel. 089/9574377

Sperrmüll-Notruf 0173/8137862

Der beste Weg zu einem guten Abschluss.

Einladung zu den Infoabenden

Weitere Informationen unter 089. 7 1 6 7 7 1 8-56 oder www.neuhof-schulen.de/saz

Waakirchner Str. 11

Fr, 06. Februar | neuhof und novalis Fachoberschule | 17.00 Uhr Steinerstr. 16 Di, 27. Januar | neuhof und novalis Realschule | 19.00 UhrDi, 10. Februar | neuhof Gymnasium | 19.00 UhrDi, 24. Februar | novalis Gymnasium | 19.00 UhrFr, 13. März | neuhof Gymnasium | 17.00 Uhr Fr, 20. März | neuhof Realschule | 17.00 Uhr

Sicheres Schuljahr - Lern.Werk!Professionelle Einzelnachhilfe

Ernsbergerstraße 19 (Pasing Bhf.)Tel. 089/82 03 03 10

Karwendelstraße 27 (Am Harras)Tel. 089/72 01 80 64 • www.lern-werk.info

www.klavierunterricht-grosshadern.deGitarre, Klavier · Tel.: 70 67 81

Pasing · Im September 2010gründete Hans W. Passian mitden Mitgliedern des Schulver-eins die staatlich genehmigte Be-rufsfachschule für Assistentenfür Hotel- und Tourismusmana-gement des Kermess e.V. In nurvier Jahren, nach zwei erfolgrei-chen Abschlussprüfungen,konnte die Berufsfachschule be-weisen, dass sie die an gleichar-tige oder verwandte öffentlicheSchulen gestellten Anforderun-gen erfüllt. So verlieh das Baye-rische Staatsministerium für Bil-dung und Kultus, Wissenschaftund Kunst der Kermess e.V. am1. Dezember 2014 die Eigen-schaft einer staatlich anerkann-ten Ersatzschule.

„Unsere Absolventen haben vielGrund zur Freude, denn für sieheißt es künftig: Nur sieben stattsiebzehn Prüfungen. Außerdemhaben nun die in drei Jahren er-arbeiteten JahresgesamtnotenZeugnisrelevanz, was bishernicht der Fall war“, erklärte derehemalige Direktor Hans W. Pas-sian vergangenen Donnerstagbei den offiziellen Feierlichkei-ten.Der Einladung des Familienun-ternehmens folgten viele bedeu-tende Gäste und Unterstützerder Kermess e.V., darunter Ver-treter der IHK München undOberbayern, des Vereins Münch-ner Brauereien, des Vereins Pa-singer Mariensäule sowie Land-

tagsmitglied und Staatsministera.D. Dr. Otmar Bernhard. Diesersprach für das hochwertige Aus-bildungsangebot großes Lob ausund würdigte mit den Worten„Vielen Dank für diese Leistungdes Familienunternehmens, dasimmer wieder Engagement anden Tag gelegt und für diese An-erkennung gekämpft hat!“ dieunermüdliche Arbeit aller Mit-wirkenden. eis

Ein guter Grund zum FeiernStaatliche Anerkennung der Berufsfachschule

für Assistenten für Hotel- und Tourismusmanagement des Kermess e.V.

Die Unternehmerfamilie freut sich über die staatlicheAnerkennung der Berufsfachschule (v.l.): Hans undLiebgard Passian, Elfriede Kermess, Marlene Helferund Johannes Passian.

Zu den Feierlichkeitenbegrüßte Hans Passian(links) viele Unterstüt-zer und Mitglieder des Kermess e.V. (von links):Maria Osterhuber-Völkl(Vorsitzende des VereinsPasinger Mariensäule),Dr. Otmar Bernhard(MdL und Staatsminis -ter a.D.), Heike Thum(Schulleiterin der Be-rufsfachschule) sowieauch Thomas Schmatz(Stadt rat a.D. und stell-vertretender Vorsitzenderdes Vereins Pasinger Mariensäule).

In seiner Rede erklärte Hans Passian (l.), welche positiven Auswirkungen die staatliche Anerkennungder Berufsfachschule mit sich bringe. Fotos: eis

LandtagsabgeordneterDr. Otmar Bernhard(CSU) lobte das großeEngagement der Unter-nehmerfamilie.

1 l: € 1,48

0.95*0.59⋆⋇-37%

MÜLLERMILCH �   verschiedene Sorten, z. B. Schoko, 400-ml- Flasche

NICHT IN ALLEN FILIALEN ERHÄLTLICH

1 kg: € 1,54

1.39*0.77⋆⋇-44%

BERNBACHER PASTA �   verschiedene Sorten, je 500-g- Packung

0.95*0.59⋆⋇-37%

RITTER SPORT �   verschiedene Sorten, je 100-g- Tafel

1 l: € 15,70

13.49*10.99

HAVANA CLUB 3 JAHRE �  40 % Vol., 0,7-l- Flasche

MAGGI FIX �   verschiedene Sorten, z. B. Spaghetti Bolognese, 45-g - Packung

100 g: € 0,82

0.89*0.37⋆⋇-58%

ACHTUNG! VOLLTREFFER

EVIAN �  natürliches Mineralwasser, 6 x 1,5-l- PET- Kasten

1 l: € 0,44zzgl. Pfand: € 3,00

5.49*3.99⋆⋇-27%

1 l: € 1,30zzgl. Pfand: € 3,10

15.99*12.99

FRANZISKANER HEFE- WEISSBIER � �   verschiedene Sorten, je 20 x 0,5-l- MW-Kasten

HERGESTELLTBEI UNS INBAYERN

MANGO �  aus Brasilien, Kl. I, Sorten: Kent/Keitt, je Stück

ESSREIFE FRÜCHTE 1.11

100 g: € 0,80 1.00

HEIDELBEEREN �  aus Chile, Kl. I, 125-g- Schale

10 RANUNKELN MIT BEIWERK ***� �   je Strauß

OHNE VASE 4.99

FUNNY- FRISCH CHIPSFRISCH � �   verschiedene Sorten, z. B. Ungarisch, 175-g- Beutel

100 g: € 0,85

1.99*1.49⋆⋇-25%

1 l: € 2,65

2.99*1.99⋆⋇-33%

CHARDONNAY F. DULAC VIN DE FRANCE �  Weißwein aus Südfrank-reich, trocken, 0,75-l- Flasche

MILD & HARMO

NISCH

0.39

FRISCHER KRUSTENBRATEN** �  aus dem Schweineschlegel, ohne Knochen, 100 g

0.59

FRISCHE SCHMETTERLINGS-STEAKS**, MINUTENSTEAKS** oder SCHWEINERÜCKEN STEAKS** � �   je 100 g

1.11

FRISCHER KALBSBRATEN** � �  Qualitätskalbfl eisch, aus der Schulter, 100 g

7.77

RINDERBRATEN** � �  Qualitätsrindfl eisch vom deutschen Jungbullen, aus der Schulter, 1 kg

AUS EIGENERHERSTELLUNG 0.69

BIRKENHOF RIESENWIENER** oder GESCHWOLLENE** �   je 100 g

HERGESTELLTBEI UNS INBAYERN

GLUTEN

FREI

LACTOSE

FREI

1.59

REINERT KOCHSCHINKEN** �  saftig und mild gesalzen oder PROSCIUTTO COTTO TIPO PRAGA** �   je 100 g

GLUTEN

FREI

LACTOSE

FREI

1.39

ZILLERTALER BERGSENN SCHMUGGLERKAAS** �  55 % Fett i. Tr., mit Rotschmiercharakter oder PFEFFERKAAS** �  fettarm, 15 % Fett i. Tr., österreichischer Schnittkäse aus pasteurisierter Heumilch, pikant, je 100 g

LACTOSE

FREI

4 MONATE GEREIFT 1.69

EMMENTALER AOP** �  schweizer Hartkäse aus Rohmilch, mind. 45 % Fett i. Tr., mild, 100 g

LACTOSE

FREI

SCHWARTAU EXTRA KONFITÜRE 340 G, HOFLADEN 320 G oder SAMT FRUCHTAUFSTRICH 270 G � �   verschiedene Sorten, z. B. Extra Konfi -türe Erdbeere, je Glas

270 g: 1 kg: € 5,52320 g: 1 kg: € 4,66340 g: 1 kg: € 4,38

2.09*1.49⋆⋇-28%

Nur ggüülttiig am Fr. 23.001. undd Saa. 224..01.22015!

SUUPPPEERRR WWOOCCHHHENNENDD-

1 l: € 7,93

7.99*5.55⋆⋇-30%

CHANTRÉ WEINBRAND �  36 % Vol., 0,7-l- Flasche

2.22

RISPENTOMATEN �  aus der Türkei, Kl. I, 1 kg

*** P

fl anz

enar

tikel

nic

ht in

alle

n Fi

liale

n er

hältl

ich.

**Pr

eise

und

Ang

ebot

e ge

lten

nich

t in

Vinz

enzm

urr-

Filia

len!

Kaiser’s Tengelmann GmbH, Wissollstraße 5 – 43, 45478 Mülheim an der Ruhr

Druckfehler vorbehalten.WE_ KW04_2015 _M

Gültig bis 24.01.2015www.kaisers-tengelmann.de facebook.com/TengelmannMuenchen

*Uns

er b

isher

iger

Ver

kauf

spre

is

Mein München: Aktuelles Nr. 4 · Mittwoch 21. 1. 2015 14

Gottesdienstfür die Steyler

Fürstenried · Zumvom Papst Franziskusausgerufenen „Jahrder Orden“ feiert dieGemeinde St. Matthi-as am Sonntag, 25. Ja-nuar, um 10 Uhr in derKirche Wiederkunftdes Herrn (AllgäuerStr. 40) einen Festgot-tesdienst zu Ehren derSteyler Heiligen undSeiligen. Musikalischgestaltet wird der Got-tesdienst vom Regen-bogenchor. Anschlie-ßend sind alle Gästezur Begegnung imPfarrsaal mit Essenund Trinken eingela-den. Nähere Infos sindim Pfarramt St. Mat-thias unter Tel. (089)7455140 erhältlich.sv

Vorlesestunde mit Findus

Neuried · Am Donnerstag, 29. Januar, um 16 Uhr findet die nächste Vorlesestunde in derGemeindebücherei Neuried (Gautinger Str. 5) statt. Frau Schröter liest die Geschichte „Fin-dus zieht um“ von S. Nordqvist vor. Der alte Pettersson ist genervt, weil Findus sein Bettals Trampolin benutzt und das jeden Morgen um vier. Wäre es da nicht das Beste, Finduswürde ausziehen? Das alte Plumpsklo wäre doch ideal… Danach gibt es die Geschichte „DasGeburtstagspaket“ von I. Uebe. Nicki hat Geburtstag und Geburtstag ist Zaubertag. Alles,was man sich wünscht, geht in Erfüllung. Oder? Alle Kinder ab vier Jahren, die Spaß am Zu-hören oder Zusehen haben, sind herzlich eingeladen in der Gemeindebücherei vorbeizu-kommen. Der Eintritt ist frei. bb

München · Was dem Berlinerseinen Buletten, das sind demBayern sein Fleischpflanzerl unddem Franken seine Fleischküch-la. Anderswo läuft den Men-schen bei Klopsen, Frikadellenoder Hacktäschlis das Wasser imMunde zusammen. Tausendund-einen Namen gibt es für das ein-fache Gericht und wahrschein-lich noch mehr Varianten, wieman es zubereiten und verfei-nern kann.Doch so verschieden sind unsereGeschmäcker gar nicht: Egal, obman es mit eingeweichten Sem-meln, Semmelmehl oder gar Quarkoder Haferflocken formt, immer istHackfleisch die Grundlage desPflanzerls. Die Schweden kennenes als Köttbullar, auf dem Balkanwerden in etwas anderer Form Ce-vapcici daraus, in der Türkei isstman es als Köfte und in Griechen-land als Keftedes.Alle diese Gerichte und Rezeptegehören zusammen, denn nichtnur Lachen verbindet, auch Ko-chen – und Essen sowieso. DieMünchner Wochenanzeiger su-

chen künftig das „Rezept desMonats“. Im Januar ist es der Lin-seneintopf. Auch ihn gibt es inunzähligen Varianten. Der Blicküber den Tellerrand lohnt sich!

Rezepte schicken -und gewinnen!

Wie bereiten Sie Linseneintopfzu? Erinnern Sie sich an die Re-zepte aus Ihrer Kindheit? WelcheGeschichten und Erlebnisse ver-

binden Sie mit dem Eintopfessen?Schicken Sie uns Ihre Variantenund ihre liebsten Eintopfrezepte!Wir veröffentlichen Ihre Ideen,Varianten und Rezepte in unse-ren Ausgaben und Medien undverlosen unter allen Einsendern(Einsendeschluss ist der 31. Janu-ar) passende Utensilien! jobKontakt: Redaktion MünchnerWochenanzeiger, Fürstenrie-der Str. 7-11. 80687 München,aktion@muenchenweit.de.

Über den Tellerrand schauenEssen verbindet: Schicken Sie uns Ihr Lieblingsrezept!

Unter allen Einsendern verlosen wir passende Utensilienwie Brotzeitbrettl, Tasse und Kochschürze. Foto: job

ZUTATEN

Linsen (nicht eingeweicht)Frühlingszwiebelnetwas Butteretwas Fleischbrühe1 EL Zucker1 Bund Suppengrünetwas EssigSalz und PfefferWiener Würstchen

Wir suchen Ihr Lieblingsrezept für Linseneintöpfe! Schicken Sie uns Ihre Variante an: aktion@muenchenweit.de oder Wochenanzeiger Medien GmbH, Fürstenrieder Str. 7–11,80687 München. Wir veröffentlichen Ihre Ideen in unseren Medien.

„Ich bin ja nun nicht die typi-sche Hausfrau“, meint HadernsSeniorenbeirätin Ingrid Appel,„aber ich liebe jede Art von Ein-töpfen. Sie bedeuten Kindheits-erinnerungen an Familienes-sen und glückliche Tage nachHungerzeit. Eintöpfe werden meist in grö-ßeren Runden verspeist, dameist mehrere Produkte nötigsind, z.B. bei Pichelsteiner. Beiunseren monatlichen Nachbar-schaftsessen kommen oftwunschgemäß Eintöpfe zumZuge.

Mein Lieblingseintopf ist ‘Lin-seneintopf’. Ich habe als Kindimmer die Bibelstelle bewun-dert; ich glaube, es war Esau,der wegen eines Linsengerich-tes auf sein Erstgeburtsrechtverzichtet hat, das hätte ich da-mals auch getan.“

„VON DEM ROTEN DA“Im Buch Genesis (Kap. 25)heißt es:„Einst hatte Jakob ein Gerichtzubereitet, als Esau erschöpftvom Feld kam. Da sagte Esauzu Jakob: Gib mir doch etwaszu essen von dem Roten da, ichbin ganz erschöpft. Jakob gabzur Antwort: Dann verkauf mirjetzt sofort dein Erstgeburts-recht! Schau, ich sterbe vorHunger, sagte Esau, was sollmir da das Erstgeburtsrecht?Jakob erwiderte: Schwör mirjetzt sofort! Da schwor er ihm und verkauf-

te sein Erstgeburtsrecht an Ja-kob. Darauf gab Jakob demEsau Brot und Linsengemüse;er aß und trank, stand auf undging seines Weges.“

ZUBEREITUNGSSCHRITTEIngrid Appels Rezept ist ganzeinfach:Frühlingszwiebeln oder Scha-lotten mit etwas Butter an-schwitzen, Zucker dazugeben,Suppengrün kleinschneidenund darin gar dünsten.Wichtig: mit etwas Essig ablö-schen dann die mit Brüheweichgekochten Linsen unter-heben, mit Salz und Pfeffer ab-schmecken.Dazu schmecken sehr gut Wie-ner Würstchen.Früher hat man, bevor man dieLinsen dazugab, aus Fett (meistButter) und Mehl eine Einbren-ne gemacht, dies macht manheute nicht mehr.

Gericht des Monats Januar:Linseneintopfvon Ingrid Appel

Rezepte in & aus aller Munde

Foto: Kamil Richter – kampic.de_pixelio.de

80687 München (Laim) · Agnes-Bernauer-Str. 88 · Tel. 089 - 200 44 112

Bar Ankauf

eBay Verkauf

jetzt Geld verdienen...

Sie erhalten sofort Bargeld

jetzt Geld verdienen...

Wir verkaufen für Sie Online

Sie mieten eine Verkaufsfläche• 1 Meter Regalboden ab 4,90 ¤ die Woche

• Sie bestimmen den Verkaufspreis

• Wir verkaufen für Sie u. zahlen Ihnen das Geld aus.

Ankauf zu fairen Preisen• Handys, Tablet-PC, Laptop,

Computer, Spielekonsolen, Spiele, TV

Komplettservice• Wir erstellen Fotos und Beschreibung,

stellen die Artikel online, verpacken, versenden und zahlen Ihnen Ihr Geld aus

Shop auf Zeit

www.feebay.de

TäglichFlohmarkt

Mo.-Sa.10.00 - 19.00 Uhr

ˇ

wEGwaegrsthwrthjsrthjwrtjn

Wer will,der kriegt.

mediamarkt.de

121cm / 48"LED TV

Triple Tuner mit DVB-T / DVB-C / DVB-S HD und CI+

12.090% FINANZIERUNG

SAMSUNG UE 48 H 5090 LED TV

Energieverbrauch

W pro Std. StandBy0,3 W pro Std. Betrieb52 Energie-

Klasse

wEGwaegrsthwrthjsrthjwrtjn

126cm / 50"

3D LED TV

20.870% FINANZIERUNG

SAMSUNG UE 50 H 6470 SSX3D LED TV

Energie-

Klasse400

Energieverbrauch

W pro Std. StandBy0,3W pro Std. Betrieb65

inkl. 2x 3D Brillen

PANASONIC TX 42 ASW 654 3D LED TV

Energie-

Klasse1200

Energieverbrauch

W pro Std. StandBy0,5 W pro Std. Betrieb48

inkl. 2x 3D Brillen

106cm / 42"

3D LED TV

17.840% FINANZIERUNG

SD Kartenleser

121cm / 48"

3D LED TV

24.210% FINANZIERUNGAmbiLight

PHILIPS 48 PFK 69593D LED TV

Energie-

Klasse

Energieverbrauch

W pro Std. StandBy0,3W pro Std. Betrieb46

inkl. 2x 3D Brillen

126cm / 50"3D LED TV

23.000% FINANZIERUNG

SONY KDL 50 W 8053D LED TV

Energieverbrauch

W pro Std. StandBy0,5 W pro Std. Betrieb51 Energie-

Klasse

400

wEGwaegrsthwrthjsrthjwrtjn

Wer will, der kriegt

kostenlos den Online-Einkauf im nächstgelegenen Markt hinterlegt.

121cm / 48"3D LED TV

Curved Design

39.360% FINANZIERUNG

SAMSUNG UE 48 H 8090 SVX3D LED TV

Energie-

Klasse

1000

Energieverbrauch

W pro Std. StandBy0,3 W pro Std. Betrieb78

inkl. 2x 3D Brillen

SONY HT-XT 12.1 Virtual Surround System

Bluetooth mit NFC

BOSE Cinemate 120 Heimkino System

30.270% FINANZIERUNG

Automatische Einmessung

CANTON MOVIE 130 WS5.1 Satelliten Lautsprecher-system Weiß

PIONEER VSX-S 5106.2 AV-Receiver weiß

PIONEER BDP-1703D Blu-ray Player weiß

Exklusiv bei Media Markt

27.240% FINANZIERUNG

Kinoreifer Spitzensound in Perfektion

Setpreis

wEGwaegrsthwrthjsrthjwrtjn

Display35,5cm / 14"

15.120% FINANZIERUNG

LENOVO FLEX 2-14 Notebook 21.18

0% FINANZIERUNG

HP 15.R206NGNotebook

Display39,6cm / 15,6"

24.210% FINANZIERUNG

TOSHIBA SAT L50-B-2EQNotebook

Display39,6cm / 15,6"

42.390% FINANZIERUNG ASUS N751JK-T4147H

Notebook

Display43,9cm / 17,3"

WESTERN DIGITAL 1TB My Passport2,5" externe Festplatte

TOSHIBA Plus 500GB Schwarz2,5" externe Festplatte

500 GB

SANDISK Cruzer Edge 8GBUSB-Stick

ULTRON DVB-T Stick

Zubehör

wEGwaegrsthwrthjsrthjwrtjn

Wer will, der kriegt

kostenlos den Online-Einkauf im nächstgelegenen Markt hinterlegt.

APPLE iMAC 21.5"

26.900% FINANZIERUNG

33 0Zinsen.

Monate

%

Bis zu Alle Produkte dieses Flyers

auf einen Blick.Hier scannen:

SAMSUNG Galaxy Tab 4 7.0 LTETablet

Weitere Farbe

Display17,8cm / 7"

VOGEL´S TMS 1020 Car Pack

VOGEL S TMS 1050 Tablet Halterung

REALPOWER PB 6001 Weiß

Realpower

Smartphone kann bis zu 5 Mal geladen werden

REALPOWER PB 12000 Weiß

Tablet kann bis zu 4 Mal geladen werden

Realpower

rsthwrthjsrthjwrtjn

Zubehör

PACKARD BELL iMedia S PC Desktop

LENOVO Ideacente H50-00PC Desktop

10.090% FINANZIERUNG

CREATIVE A250 2.1 2.1 PC Soundsystem

LOGITECH Z906 5.15.1 PC Soundsystem

RAPOO Wireless Optical ComboDesktop Set

RAZER RZ01-01040100-R3G1 NAGAGaming Maus

Ideal für World of Warcraft Warlords of Draenor

WD My Cloud 2TB

wEGwaegrsthwrthjsrthjwrtjn

Wer will, der kriegt

kostenlos den Online- Einkauf im nächstge-legenen Markt hinterlegt.

Zubehör

EPSON Expression XP322Multifunktionsdrucker

-

3in1Drucken

Kopieren Sca

nnen

CANON Pixma MX725Multifunktionsdrucker

4in1Druc

ken Scannen

Kopie

ren

Faxen

HP Offichjet Prp 8620 E-AIOTintenstrahldrucker

3in1Drucken

Kopieren Sca

nnen

PAPYRUS A4 80Gr 500 BlattTintenstrahl/Laser- Druckerpapier

EPSON MULTIPACK 4 FarbenDruckerpatrone

CANON CLI 551 MultipackDruckerpatrone

HP XL COMBOPACKDruckerpatrone

Passend dazu

Passend dazu

Passend dazu

wEGwaegrsthwrthjsrthjwrtjn

Wer will, der kriegt

kostenlos den Online- Einkauf im nächstge-legenen Markt hinterlegt.

12,7 cm / 5"

Touchscreen Display

GARMIN nüvi 2598 LMT DPortables Navigations Gerät

Lebenslanges Kartenupdate

Kartenmaterial

45 Länder Europas

TOMTOM Start 40 EUPortables Navigations Gerät

Kartenmaterial

45 Länder Europas

Lebenslanges Kartenupdate

14.780% FINANZIERUNG

SONY Alpha 5100 LB + 16-50mmDigitale Systemkamera

Klappbares 3" (7,6 cm) Touchscreen Display

14.210% FINANZIERUNG

Wasserdicht bis 40 m Tiefe GOPRO Hero 4 Black Adventure

Action Camcorder

10,9 cm / 4,3"

Touchscreen Display

mediamarkt.de

Keine Mitnahmegarantie. Alles Abholpreise.

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH München-Euroindustriepark

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH München-Pasing

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH München-Haidhausen

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH München-Solln

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Erding

MEDIA MARKT TV-HiFi-Elektro GmbH Karlsfeld

0% effekt. Jahreszins. Ab 6 bis zu 33 Monate Laufzeit und einer monatlichen Mindestrate von € 10.- ab einer Finanzierungssumme von € 99.-. Finanzierung%

Wochenanzeiger

SPEZIAL

23GASTRO · HOTELS · VERANSTALTUNGEN

Bayerische Küche

Alter Wirt ForstenriedForstenrieder Allee 18781476 MünchenTelefon 089/74 55 46 0

Haderner AugustinerWürmtalstr. 11381377 MünchenTel. 089/78 07 24 30

Italienische Küche

Ristorante LAURUSMaria-Eich-Str. 6782166 Gräfelfing089/89 89 99 98

Griechische Küche

Griech. Restaurant IrodionFriedrich-Hebbel-Straße 1880369 Münchenwww.irodion-sendling.de

DIE BESTENGASTRO-TIPPS IN

IHRER NÄHE

Ihr persönlicher Eintraghier für nur € 5,–!

Tel. 089/54 65 51 64

im Münchner Süden und Westen

08.02.15 Sonntag, 20 UhrPrinzregententheater

Classic meets Cubamünchen musiktickets 089-93 60 93 www.muenchenmusik.de

Klazz Brothers & Cuba Percussion

Das neue Programm

© M

irko

Jörg

Kel

lner

Tiefkühlkost richtig lagernund zubereiten

Obwohl frische und saisonaleKüche mit Abstand die ge-sündeste ist, kommt man ge-legentlich nicht um Tiefkühl-kost herum. Gerade bei lan-gen Arbeitszeiten schafftman es nicht immer in denSupermarkt und greift auf TK-Produkte zurück - kann mandiese eingefroren doch län-ger lagern als Frisches. Die wichtigste Empfehlungbei Tiefkühlkost lautet: Siesollte stets bei mindestensminus 18 Grad Celsius gela-gert werden, ein Antauenund anschließendes Einfrie-ren sollte man tunlichst ver-meiden. Schon der Rückwegvom Supermarkt nach Hausekann zu lang sein. Fisch bei-spielsweise kann dadurch anQualität verlieren. Die Kühl-kette sollte daher auf keinenFall unterbrochen werden.Wichtig auch: TiefgefroreneProdukte sollten stets ord-nungsgemäß verpackt sein,bei beschädigten Verpackun-gen kann es zu Gefrierbrandkommen, worunter die Quali-

tät leidet. Ein Tipp dazu: Ver-braucher sollten versuchen,den Gefrierschrank möglichstvoll zu halten, denn eine guteAuslastung verringert denStromverbrauch und machtaußerdem die Produkte län-ger haltbar.Bei der Zubereitung kommtes auf das jeweilige Produktan: Viele Speisen wie etwaPizzen oder Fertiggerichtelassen sich direkt unaufge-taut verwenden. Bei Gemüsesollte man sogar immer sovorgehen, damit die wertvol-len Inhaltsstoffe erhaltenbleiben. Gemüse zum Bei-spiel gart man am bestenmöglichst kurz, sehr heiß undmit wenig Wasser. Etwas Ge-duld sollte der Hobbykoch je-doch bei Fleisch, Fisch undGeflügel aufbringen. DieseNahrungsmittel sollten zuge-deckt im Kühlschrank übermehrere Stunden auftauen –dies ist hygienischer und be-wahrt die Qualität der Le-bensmittel.

djd/pt

Gemüse sollte möglichst gefroren in die Pfanne und beistarker Hitze mit wenig Wasser zubereitet werden.

Foto: Joujou/pixelio.de

Alles zum Fachthema Gastro, Hotels, Veranstaltungen Media-Informationen

unter Telefon 089/546 55-164 · Evi Wald

Tickets erhältlich von 39 bis 44 Euro

Maximilianstraße 47Tickets und Gutscheine:

(089) 210 288 444 und variete.de

28. Januar bis 8. März 2015

Lassen Sie sich überraschen!

Tickets unter: 089 – 49 00 94 49 [Mo.-Fr. 10-18 Uhr]

25.02.15 MUFFATHALLE 02.03.15 KL. OLYMPIAHALLE

05.02.15 STROM04.02.15 MUFFATHALLE

Weitere Informationen unter www.globalconcerts.de Tickets unter www.myticket.de und www.Ticketmaster.de

KARIBISCHES FISCHESSENmit einem traumhaften Fischbuffet

und südamerikanischen Klängen von„MISTURA COR“

¤ 42,- p.P., ab 10 Personen ¤ 39,- p.P.Kartenvorverkauf, Einlaß: 19.00 Uhr

HIER FEIERN SIE RICHTIG !!!Veranstaltungshaus Waldheim – München-Großhadern

Telefon 089 / 71 60 65www.waldheim.de

Festsaal für 80 – 280 PersonenStube für 20 – 60 Personen W A L D H E I M

FÜR UNSERE KINDERFASCHINGSBÄLLE01.02. und 08.02.2015 gibt es noch Restkarten

FRÜHLINGSBUFFET IMMER SONNTAGS 26.04., 03.05., 10.05. (Muttertag) und 17.05.2015

11.30 – 15.00 UhrIdeal für Kommunionen, Konfirmationen

oder einfach schön essen gehenInfo: www.waldheim.de

Würmtalstraße 113 • 81375 München • Tel. 089/78072430info@haderner-augustiner.de • www.haderner-augustiner.de

Das Stadtteilwirtshaus für die ganze Familie

Haderner MittagstischHaderner Mittagstisch

Montag bis Freitag Montag bis Freitag

von 11.30 Uhr bis 14.30 Uhrvon 11.30 Uhr bis 14.30 Uhr

wahlweise ein Gericht für nurwahlweise ein Gericht für nur 66,,9090 €€

Aschermittwoch, 18.2.2015Traditionelles Fischessen

Bitte reservieren Sie rechtzeitig!

Jeden Donnerstag frisches Tartar

Dienstag ist Schnitzel-Tag im Haderner!

PR-ANZEIGE

München · Es ist dieser ganz be-sondere Moment, wenn man eineWundertüte öffnet und endlichden unbekannten Inhalt sehenkann. Jetzt öffnet das GOPMünchen die große GOP Variete-Wundertüte! Vom 28. Januar bis8. März 2015 unterhalten einma-lige Akrobaten, außergewöhnli-che Artisten und fantastische Co-medians ihr Publikum in der neu-en Show „Wunder tüte“. Die Zu-schauer erleben Varieté in seinerReinform und unzählige Überra-schungen mit internationalenKünstlern. Durch die Show führtdas Duo „Les Derhosn“ alias Michi Marchner und Martin Lidl.Die Vollblutmusiker und Meisterder Münchner Wortakrobatikschaffen es, ihr Publikum mitzu-reißen, zu berühren und sind da-bei unglaublich komisch, philo-sophisch, abgründig und doppel-bödig. Das Publikum darf sichauf eine Show freuen, die an fastvergessene Gefühle erinnert undalle einen Abend lang wiederKind werden lässt! „Wundertüte“ist eine Produktion von GOP

showconcept, Regie: Detlef WinterbergDas Ensemble:- Les Derhosn: Moderation, Musik - Strange Comedy: Comedy- Cyril Rabbath: Jonglage - Danilo Marder: Equilibristik- Duo Laos: Partnerakrobatik- Linn Broden: Schlappseil, Akro-

batik - Duo Funkoholicks: Duo Chinese

Pole - Viktoria Csordas: Springseil „Wundertüte3“ vom 28. Januarbis 8. Marz 2015 im GOP Varieté-Theater München. Eintrittskartenfür das GOP München sind be-reits ab 39 Euro erhältlich, inklu-sive einem 2-Gänge-Menü als Ar-rangement bereits ab 54 Euro.Kinder bis einschließlich 14 Jahrezahlen 15 Euro, Schüler und Stu-denten mit gültigem Ausweis 25Euro. Showtime ist dienstags bisdonnerstags um 20 Uhr, freitagsund samstags um 17.30 und 21Uhr, sonn- und feiertags um 15und 18.30 Uhr. Tickets und Gut-scheine unter Tel. 210 288 444oder im Internet unter variete.de

„Wundertüte“ die neue ShowVom 28. Januar bis 8. März 2015 im GOP Varieté-Theater

Jede Menge Spaß für dieLachmuskeln verspricht dasDuo von Strange Comedy.Foto: VA

Mein München: Verkäufe Nr. 4 · Mittwoch, 21. 1. 201524 s&

ErotikRollstuhlfahrer sucht liebe-volle, reifere Dame zum be-suchen. Telefon: 0176/27603980

Rasur, Mass., Tel. 0171/6882007

BUSIGE bes. Tel. 0160/95246535

w w w . S e i t e n s p r u n g -Bayern.net

Frau, 25 Jahre, nur spanisch od.englisch, Tel. 0151/68640058

ER für SIE a. älter, T. 96176460

Er erzieht SIE, Tel. 0174/2667366

Gutauss./sportl. ER sucht SIE z.Verwöhnen, Tel. 0151/15894232

Mann 57, sucht sympathische,lustvolle Frau, Tel. 0171/7935867

Mann für alle (w) Fälle Telefon:0160/1259053

Er dev. su. Sie, Tel. 0162/617661

PAAR, Sie 32, Er 41 suchen SIEfür erotische Stunden zu dritt.Tel. 0157/58387934, K.F.I.

Welche nette Frau hat Lust, sichvon Mann (39) bei erotischen Tref-fen verwöhnen zu lassen? KfI. Tel.0176/81290732

Peter vermißt den weibl. Kör-per nach d. Regeln des GoldenenSchnitts Tel. 0173/2640962

Hübsche zierliche SIE bes. + ver-wöhnt Dich Tel. 0162/3302061

Blonde Sie besucht Ihn!! Tel.0176-53033993

Sportlicher Callboy für Sie! Tel.0170/6607006

Massagen, erotischDream-Mass. T. 0152/13806616

Zärtl. Massage T. 0162/8969039

Exclusiv Massage, privat mit Ni-veau, vielseitig und intensiv, Mü.-Giesing, Tel. 0152/54768125

ModelleSabine, Genuss ohne Reue be-sucht. Telefon: 0171/3574307

NEU! Anna XXL OW 90H, 23 J.,Haus + Hotel, Tel. 0152/04137101

**50,NA UND** 0151/53711056

Blas-/Zungengeil T. 0163/7770777

Telefonkontakte

Telefonsex 089/682787

Sextreffs gratis 0176/52522377

Echter Telefonsex! Tel. 0800-662456300

der Münchner WochenanzeigerFürstenrieder Str. 9 · 089/546 55-115

Ticket-Service

VerkäufeBRENNHOLZ Buche + Fichteinkl. Lieferg., Tel. 0151/17420827

BRENNHOLZ - OFENFERTIG!!!Fichte und Buche (trocken) +Lieferung, Tel. 0151/61551992

Whgs-Auflös. Möbel, Polster-bett, Ceran Herd, Geschirrspüleru. kl. Möbel Tel. 089/7596573

Diverse Neoprenanzüge div.Größen Preis nach Absprache,Tel. 089/8412686

Waschmaschine 100,- ¤, 3Monate Garantie, Tel. 6515527,0176/76269431

Die Qualität stimmt, der Preisentscheidet: Wippsägen + Spalter.Fa. Zachskorn, � 08134/1200

Gebrauchte Industrie-Steckre-gale in vielen Höhen u. Tiefen. Fa.Zachskorn, � 08134/1200

Kompressoren f. privat u. Gewer-be, alle Größen, auch Ersatzteile.Fa. Zachskorn, � 08134/1200

Neue u. gebrauchte Sichtlager-boxen in Lagerkästen, Industrie-qualität. Fa. Zachskorn, �08134/1200

KaufgesucheKaufe Postkarten, Tel.08142/487289

Seriöser Privatankauf vonPorzellanfiguren, Designerta-schen, Militaria, Pelze, Schmuckaller Art, Tel. 0157/88352117

Su. Bierkrüge, Münzen, Orden,Ferngläser, Zinn, Porzellan undBestecke, Tel.: 0162/8600584

Suche Pelz, Leder, Trachten,Handtaschen u. Abendgarde-robe, Tel. 0176/31501631

Suche Musikbox und FlipperTelefon: 07325/6398

Wir su. Glas, Porzellan u. Floh-marktware, Keramik usw., gebr.Möbel b. 5 J., PC, T. 0160/4577989

Suche Pelzjacken und Mäntelaller Art, Tel: 0157/87698664

Frau Maria kauft von privat:Pelze, Handtaschen, Bernstein-schmuck Telefon: 0177/6117215

Bücherankauf, T. 089/85484619

Kaufe von Privat Pelzjacke od.Pelzmantel, seriöse Abwicklung,Herr Adler: Tel. 0162/9514970

Kaufe Antiquitäten von A-Z,Bronzen, Gemälde, Möbel, Por-zellan, Uhren usw. auch ganzeNachlässe. Tel. 08208/1612 oderTel. 0172/8265552

Kaufe alte Orientteppiche,auch beschädigt, Tel. 66617541

Militariar, Uhren, Münzen, Ta-felsilber, Porzellan, Mobiliar,Bilder, alte Bibeln, alte Weine,Telefon: 0176/31501631

Kaufe Antikes aller Art, Trödelu. Flohmarktw. T. 0176/77139110

Bares für Rares: Möbel, Bilder,Pelze, Schmuck, Münzen, Uhren,Zinn, Lederw., Tel. 0811/1301803

Von Privat, kaufe Pelze (Nerz),alte Teppiche, Trachten, Gobelin-bilder, Modeschmuck, Porzellan,zahle bar, Tel. 0178/7288137

Modelleisenbahnen, auch älte-re und defekte zu kaufen ge-sucht, Telefon: 09077/700248

Kaufe Orden, Uniformen, Hel-me, Fotos etc. bis 1945! Zahlegut! Bitte alles anbieten! Tel.0179/7861987

ACHTUNG Winterkaufaktion:Kaufe Pelze zu Winterpreisen.Von 500-3000.- ¤. Bitte alles An-bieten.Teppiche, Antikes, Ölbil-der, Nähmaschinen, Porzellan,Bernstein, Münzen, Silberaufla-gen, Luxusuhren a. defekt, Silberund Schmuck. Fam. HerrmanTel. 0179/3710154

Akkordeon u. steir. Harmonikagesucht, Tel. 0171/4666645

Privat kauft Musikinstrumente,Porzellan, Uhren aller Art, Mode-schmuck, Münzen, Bilder, Lampen,Gläser, Hr. Weiß 0157/89614215

Alte/uralte Rennräder zumKauf gesucht, Tel. 0178/3673822

KLAVIER oder FLÜGEL gesucht.Steinway, Bechstein, Pfeifer,Schimmel, Tel. 01573/5473754

Kaufe Pelze, Zinn, Silber, Besteck,Schmuck Tel. 0177/2164921

Zahle +/- 150¤ für altes Albummit Kriegsfotos. 015731791186

Kaufe v. Privat Pelze, Trachten,Bernstein, Antikes, zahle BAR vorOrt. Hr. Grünholz, 0176/31550796

Sammler sucht LuxusuhrenTel. 0177/2064584

Achtung liebe Leser! SucheTrachten u. Lederbekleidung, Pelzund Abendgarderobe. Zahle barvor Ort. Herr Franz 0172/9532717

Kaufe Bowleservice u.v.m., Tel.01525/6269766

MÜNCHNER kauft Nachlässe,Pelze, Kleidung, Zinn u.v.m. Haus-besuche möglich. 01522/2501844

Seriös kauft: Zinn, Porzell., Bern-stein/Jagdschmuck, Münzen, Uh-ren, Pelze, z. BAR 0157/76871933

Privat sucht: Pelze, alte Näh- u.Schreibmaschinen, Porzellanfiguren,Zinn, Sammeltassen, Schmuck, Mün-zen, Armbanduhren, Teppiche, Sil-berbestecke, Bilder, hochwert. Le-dertaschen. Tel. 0178/9885883

Höchstpreise f. MILITÄRSA-CHEN bis 1945. Tel. 089/42018419

Su. alles von Märklin, zahle fai-re Preise! Tel. 089/57084349

Kaufe alle Art Zinn, Teller, Krü-ge, Becher u.s.w. mit seriöser Ab-wicklung. Tel. 0178/9168783

A-Z alles Alte an: Bildern, Krüge,Möbel, Silber, Figuren, Schmuck,Militaria, Bücher, Porzellan, Tel.0173/7058998

Privatsammler su. hochw. Arm-band/Taschenuhren sowie Ersatz-teile & Uhrenwerke 0163/9048201

Kaufe Gemälde, Figuren, Kunstjegl. Art, uralte Möbel Tepp.u. Bü-cher, Sammlungen + Erbschaften089/8634706 super_antik@web.de

Fotoapparate, T. 089/69388678

Suche Louis Vuitton, Hermes,Chanell Handtaschen + Kofferu.v.a. Accessoires. 0163/9048201

Frau Strauß kauft Pelze, Näh-Schreibmasch., Porzellan, Kristall,Zinn, Abendgarderobe, edleHandtaschen, Bernstein, Münzen,Uhren, Schmuck u. Tafelsilber.Zahle BAR u. FAIR. Tel. 089 /44312337Privat kauft von Privat edle Pel-ze, Trachten, exklusive Uhren,Münzen, Bernsteinschmuck, Nähund Schreibmaschinen, Silberbe-steck, Musikinstrumente, Porzel-lan, Zinn und Antikes, seriöse Bar-zahlung vor Ort, Ihr Ansprech-partn. T. Grünholz Tel. 0157 /87698595Suche alte Spielsachen, alteMusikinstrumente, sowie Zinn,Tel. 09101/9288 o. 0152/21907795Pelze, Damenbekleidung, Ko-stüme, Handtaschen, Mode-schmuck, Tel. 0176/66419332Suche Modelleisenbahn undZubehör, Tel. 08152/981205Nachlässe, Münzen, Tafelsilber,Gold/Silberschmuck (auch defekt)Uhren kauft: 0171/350 14 98

ComputerComputerprofi (Dipl.-Ing.)hilft, Berech. nur b. Erfolg, gu.Preis, Tel. 0170/4063143PC-DOKTOR, Tel. 0171/7777766Installation & Hilfe, Drucker,PC, WLAN, Android Tablet &Smartph., Telefon: 0172/8502515Internet-/PC-Probleme? Freund-licher u. kompetenter Ser-vice vor Ort, Tel. 089/49009715,www.fpj-media.dewww.mac-pc-werkstatt.deWerkstatt + Vorort, ab 30 ¤, Tel.089/45205680Biete PC-Hilfe T. 089/22539826PC-Notdienst, Tel. 0172/8968800Löse jedes PC-Problem, auchNeuinstallation T. 0177/5809018Senioren + PC + Internet.Geduldiger 60 J. Fachmann hilftTel. 089/28855840Computer-Grundkurs PC u.MAC. Individuelle u. geduldigeSchulung an Ihrem Computerspez. f. Anfänger, techn. Hilfe u.Install. v. priv. Tel. 089/833427

EntrümpelungenWohnungsräumungen, Sperr-müllabholung durch Fachfirma,Festpeisangebote, kostenlose Be-sichtigung Vorort, Fa. A-Z Trans-porte, Telefon: 089/58988850Wohnungsauflösung, Entrüm-pelung, Transporte, Tel 30784044Firma Lex Entsorgung, Woh-nungsräumungen, Abholung undEntsorgung von Sperrmüll, Holz,Bauschutt, Abbrucharbeiten usw.schnell und günstig, Firma LexTelefon: 089/75079635; www.abbrucharbeiten-muenchen.comENTRÜMPELN, T. 089/21298716Entrümpelungen, Wohnungs-auflösung. u. Entsorgung durchFachpersonal, Fa., Tel. 58090425;www.stelzer-umzüge.deFa. Rasch&Raus! EntrümpelungSauber, preiswert & zuverlässig!ab 14.- ¤/Std., kostenlos anrufen0800/9557733 oder 0152/4275416

GeldmarktSchnellkredit bis 50.000¤ fürArbeitnehmer & Beamte ab eff.Jahreszins von 3,7% z.B. 5.000,-¤mtl. Rate 51,20,-¤ od. 20.000,- mtl.Rate 205,05,-¤. Tel. 08131/319025info@rendivest.de

Geschäfts -verbindungenBekanntmachung für das Vor-auswahlverfahren zur beschränk-ten Ausschreibung von Speisenlie-ferleistungen für Kindertagesstät-ten der Gemeinde Grünwald. BeiInteresse fordern Sie bitte die Un-terlagen an: www.gemeinde-grünwald.de od. per Mail:Info@bob-bf.de

KleidungDESIGNERMODE gesucht! Wirkaufen gebrauchte Damen- u.Herrenkleidung z. B. Jil Sander,Boss, Escada, Prada, Chanel etc.Direktankauf sofort Bargeld.WWW.SECONDHERZOG.DE;80539 Mü., Hildegardstr. 9.Ankauf täglich von 11–18 Uhr,Sa. 11–14 Uhr, Mo. geschlossen,Tel. 089/99943409

MusikinstrumenteFünf spielfertige alte Celli vonMusiklehrer für 7.500,- ¤ VB,Telefon: 07125/70062

TiermarktAus gesundh. Gründen dring. 1schwarzer, gesund. Kater (ca. 4Jahre) 4 weiße Pfoten, kostenl.abzug., geimpft, kast., entwurmtu. tätowiert, nur in gute Hände!Telefon: 0171/5461122Neufundländer Welpen inbraun und schwarz, VDH, Tel.08285/9999548Bagle-Hound Welpen m. Stamm-baum. Tel. 0043/681/10320747

Wohnungs -auflösungenKOSTENLOSE Wohnungsauf-lösungen, Entsorgung günstig,Telefon: 0170/7578934,www.bayerische-jungs.deWohnungsauflösungen, Umzü-ge, Entsorgung, etc. mitAnrechnung von Verwertbaren,Fa. Bichlmeier, Tel. 089/74009196Entrümpelungen, Wohnungs-auflösungen, Sperrmüllentsor-gung, Firma Tel. 089/58090425;www.stelzer-umzüge.deEntrümpelungen aller Art zumFestpreis, besenrein, sauber+ gü., Fa. Frank, Tel. 089/8645125

Haus-/Hofauflösung: Verkaufealtike Bauernmöbel, Essecke EicheGeschirr, Teppiche, Gardinen,Da/Herr.Kld., Nähmasch., Lampen,Bücher uvm. Tel. 0151 / 19126791

Haus- und Garagenflohmarktam 24.1.15 von 10-16 Uhr. Klei-dung; Bücher; Fahrräder; Spiel-zeug; Werkzeug; Kleinmöbel; Ge-schirr; uvm... Wo: Birtlinger Zeile6, Tel. 0173/5695644

Whgs.-Auflösungen: Entrümpe-lungen, Nachlass-Ankauf, Ver-wertbares wird angerechnet, 089-43576933, www.bm-logistic.de

Haushaltsauflösung Mü.-Jungshelfen Ihnen Tel. 0176/50170461

1A ENTRÜMPELUNGEN zu fairenPreisen. Fa. Winklm. 089/45461411

Zu verschenken

Kl. Wäscheschleuder, 50 H, 35DM, Tip Top! Tel. 0175/9748913

Hole kostenl. gebr. Möbel abTel. 33098564 od. 0177/1569509

Küchenarbeitsplatte 2,45 mlang, 60 cm breit, 4 cm dick, zuverschenken, Tel. 089/845221

Wir holen gut erhalt. Möbelkostenlos ab, Tel. 089/495354

Wir holen seit 25 Jahren kosten-los gebrauchte Möbel ab!Tel. 68074741 od. 0172/8536421

ZAHNIMPLANTAT: KostenlosesBeratungsgespräch. Studie ver-gleicht Zahnimplantate der Re-nommeehersteller, so Zahnim-plantate zum Selbstkostenpreis f.Sie. Termin für kostenl. Bera-tung. Untersuchung/Planung un-ter Tel. 01766/2862278 oder permail: Implantatstudie@gmx.de

Großes Doppelbett, 240x220,abzuholen in Kirchseeon ab KW7, Tel. 089/427740 teipat@web.de

Eck-Couch, Stoff, Farbe terrakot-ta, ca. 226 x 155 cm, gg. Abholungabzugeben. Tel. 089/35651522

Hole kostenlos tägl. gebrauch-te Möbel, Tel. 089/42775805

Verschiedenes

www.bayerland.de

www.GoldenerStrand.deFerienhäuser am W-Peloponnesvon Privat 08131/2607057

Brennholz Buche, trocken, +Lieferung, Tel. 0160/96242124

Nagelneuer AEG Handstaub-sauger, mit Garantie, VB 80,- ¤,Telefon: 0177/4067112

Verkaufe Steifftiere alsSammlung oder einzeln, Tel.0152/33731760

Verkaufe neuwert. He./Da. hell-braunen Ledermantel mit Fell-Innenfütterung, Gr. 48, EK 980,-¤, VP 280,- ¤, Tel. 089/172635

Teilauflösung wegen UMZUG!alter Bauernschrank/div. Olym-pia-Bildbände versch. JahrgängePreis nach Vereinbarung Tel.089/8412686

Schöner, großer Couchtischaus Glas, breite 4 cm, länge 110cm, VB 120 ¤, Tel. 0163/3095781

Rolladen und Reparaturen,günstig, Firma, Tel. 089/7934983

Kaminholz/Buche: Günstig aufPaletten, Tel. 0173/8101734

Brennholz Tel. 0170/7071798

Buchenbriketts & BrennholzLieferung mögl., Fa. Tel. 0160/99001554

Esstisch Top Zustand, Kirsch-holz, 80 x 120, verläng. 1,80/2,40,VB 600 ¤, Tel. 0160/98240948

Unfall/Motorschaden/ohne TÜVAbholung sofort, 0162/4723899

Buchenholz unter 22% FeuchteIdeale Größen auch für Wohnun-gen. www.lauf-feuer.de

Zeichenbrett Nestler 140 cm x 85cm 40,- ¤, Tel. 0162/4272488

Querschläfer-Couch, 4 Mon.,Segmüller Venetico Grau, NP 880,-¤ VK 350,- ¤ Selbstabholung Ober-föhring, Tel. 0172/8201025

Ackerland 6 ha zu verkaufenteilst. gegen Rückpacht. Zuschr. anden Verlag Chiffre 1105270

7 Kilo LPs 1960/70 VK 1 ¤/Stk.Tel. 0160/98240948

Aus Konkurs gebrauchteSchwerlast- u. Palettenregale gün-stig. Fa. Zachskorn, � 08134/1200

HANS WAGNERSchreinerei

Fenster und Rollläden• Reparatur u. Erneuerung• Abdichtung u. Dämmung• Wartung und Service

Puchheimer Straße 3 · 85221 Dachau Telefon 0 81 31 / 35 33 22

GmbH

Mit der Mehr-Wissen-ID können Sieauf www.muenchenweit.de oder aufwww.mehr-wissen-id.de Bilder, Inter-netadresse, Gutscheine und mehr hin-terlegen! Infos: 089/546 55-340

*Neujahrs-Aktion*

Wir kaufen Ihre guterhaltenen Pelze undzahlen bis 6000 € in BAR.Ankauf von Schmuck, Ringen, Armbän-dern, Ketten, Broschen, Uhren, Münzen,Alt- und Bruchgold von ge samten Erb-nachlässen, Möbel, Taschen u. Trachten.

Kostenlose BeratungWir freuen uns auf Ihren Anruf. Fa. Jakob

Tel. 089-95 40 60 13

Pelz- und Schmuck-Ankauf€ €

Wochenanzeiger

SPEZIAL

25aktiv & mobil in jedem Altergeneration plus

Seit über zwölf Jahren hilft der freiwillige Helferkreis Weiß-blauer Bumerang unter der Leitung von Luise und Erwin Rittha-ler sozial schwachen Kindern in München und Umgebung mitSach- und Geldspenden und ermöglicht ihnen die Teilnahme anEvents und Veranstaltungen wie zum Beispiel „Holiday on Ice“.Das Ziel ist es, Kindern eine Freude zu machen und ihre Chan-cengleichheit zu erhöhen. Die Erlöse aus den Aktionen sowiedie Spendengelder werden direkt und in voller Höhe an „Hilfefür Kids“ beim Kreisjugendring München-Stadt oder an anderesoziale Einrichtungen im Raum München weitergeleitet.

JEDER IST WILLKOMMEN!

Am Samstag, 24. Januar, lädt der Weißblaue Bumerang alleFreunde der Narrenzeit zum ersten großen „WeißblauenFaschingsball“ in den Weyprechthof (Max-Liebmann-Str. 6,80937 München) ein. „Die Feier ist in erster Linie kein Kinder-ball, sondern gilt in erster Linie unseren Sponsoren, Freundenund Helfern“, stellt Erwin Ritthaler klar. „Selbstverständlich istjeder willkommen, der den Bumerang kennenlernen und mituns feiern möchte - passend zur Faschingszeit natürlich gerneverkleidet!“Das Rahmenprogramm wurde sorgfältig ausgesucht und orga-nisiert. So dürfen sich alle Anwesenden auf den Auftritt desFaschingsclubs Laim mit großer Garde und dem bezaubernden

Prinzenpaar freuen. Auch die Brucker Kids sowie die Heimat-gilde Fürstenfeldbruck sorgen mit einem Showprogramm fürgute Stimmung. Willi Wood präsentiert seinem Publikum eineComedy Zaubershow mit Gänsehaut-Effekt und bei der großenTombola können alle Teilnehmer zu einem Lospreis von 2 Eurotolle Gewinne absahnen. Für eine ausgelassene musikalischeUntermalung sorgt dieBand „The Gigolos“.Der große Faschingsballbeginnt um 19 Uhr, Einlassist ab 18 Uhr. „Es werdenkeine Plätze reserviert. Esgilt: Wer zuerst kommt, hatdie besten Aussichten“,erklärt Erwin Ritthaler. Kar-ten gibt es an der Abend-kasse zum Preis von 11,11 Euro. Der WeißblaueBumerang freut sich aufviele interessierte und fei-erfreudige Gäste! eis

„Fest für Freunde, Unterstützer und Sponsoren“Einladung zum ersten großen Weißblauen Faschingsball

Der erste „Weißblaue Faschingsball“ soll ein Fest für Groß undKlein werden, ist jedoch in erster Linie kein Kinderball. Verklei-den ist in jedem Fall erwünscht! Foto: Weißblauer Bumerang

Beim ersten großen „Weißblauen Faschingsball“ ist guteLaune garantiert. Alle, die den freiwilligen Helferkreis gernekennenlernen möchten, sind herzlich eingeladen!

Foto: Alexandra H./pixelio.de

Ludwigsvorstadt · Luise und Lászlo, Isaaka und Ruth – das sind Menschen wie du und ich. Sieleben in Süd und Nord, in Ost und West. Sie arbeiten auf Feldern, als Köchin, als Gemeinde-vorsteher, sind promoviert oder gar nicht zur Schule gegangen. Berühmt sind sie nicht, abersie haben Großes geleistet. Kinder haben sie großgezogen, Felder bestellt, sich für den Frie-den eingesetzt – im Großen wie im Kleinen. Jeder auf seine Art. Sie haben sich Gedankengemacht, was uns zusammenhält, was wichtig ist im Leben. Sie schauen zurück und nachvorn.Was kann die jüngere Generation von der älteren lernen? Die Erfahrungen und Antworten aufgesellschaftliche Veränderungen sind unterschiedlich. Aber sie ähneln sich auch: Konflikt undVersöhnung, die „Wende“ hier, das Ende der Apartheid dort, verschiedene Gesellschaftssys-teme, das Aufbrechen von Familienstrukturen. Wie bleibt man sich und den eigenen Wertentreu in einer Welt, die sich schnell verändert? Diese Menschen zeigen, wie sie sich engagie-ren für Andere, für die Gemeinschaft. Und wie sie ihre Welt gestalten.Die Ausstellung Lebenslinien ist im Rahmen des durch die EU geförderten internationalen Bil-dungsprojekts Global Generation entstanden. Es hat sich zum Ziel gesetzt, älteren Menschen

eine Stimme zu geben.Lebenslinien ist inDeutschland, Öster-reich, Ungarn und Süd-afrika zu sehen. DieAusstellung wird vom2. bis 27. Februar imFoyer des EineWelthau-ses (Schwanthalerstr.80) gezeigt. Am Mon-tag, 9. Februar, gibt eseinen begleitendenWorkshop zur Ausstel-lung. Mehr zu Lebens -linien findet man aufwww.global-genera-tion.org im Internet.

red

LebenslinienMenschen in Afrika und Europa

Die Ausstellung „Lebenslinien“ zeichnet das Portrait von älterenMenschen in Afrika und Europa. Foto: pi

Das Rentenpaket – Fragen & Anworten

aktiv & mobil in jedem Alter

generation plus

Die richtige Entscheidung für eine gute Zeit im LebenLeben wie Sie es gewohnt sind und doch im Notfall versorgt sein.

Ideale barrierefreie 1- bis 2-Zimmerwohnungen mit 24-Stunden-Service, sonnig und hell in kleiner Parkanlage.

Seit über 10 Jahren ein erfolgreiches Konzept.Mietbeispiele: 1-Zi.-App., ca. 35 m2 Wfl.

ab monatl. 520,– ¤ + NKoder 2 Zi., ca. 46 m2 Wfl. ab 810,– ¤ + NK

Wenn Sie mehr über behindertenfreundliches und betreutes Wohnenerfahren möchten, dann rufen Sie uns bitte an: Telefon 089/18 66 00

auch im Internet: www.betreutes-wohnen-muenchen.de

Betreutes Wohnenin München-Neuhausen

Neu in MünchenPFLEGEIMMOBILIE als

SICHERE KAPITALANLAGEGarantierte Mieteinnahmen, Preis auf

Anfrage nach App.-Größe, Rendite 4,5 %,Info: Dronik & Partner.de · T. 089/504688

Name Vorname

Straße PLZ/Ort

Telefon E-Mail

Meine Konto-Nr. BLZ

Mein Geldinstitut Unterschrift

Verwenden Sie je Buchstabe, Zeichen und Wortabstand ein Feld. Bitte lassen Sie nach jedem Wort und Zei chen ein Kästchen frei! Der Verlag behält sich die üblichen Abkürzungen ohne vorherige Rücksprache vor.

Ja, ich möchte meine Kontaktdaten in der Anzeige veröffentlichenNein, ich möchte meine Kontaktdaten in der Anzeige nicht veröffentlichen und bitte daher um die Vergabeeiner Chiffre-Nummer

Ob Schach spielen, Tanzkurs, Wandern oder Kochen – Freizeit ist amschönsten zu zweit! Um zusammen neue Welten zu entdecken, bestehende Hobbys zu pflegen undzu erweitern oder einfach neue Freundschaften zu schließen, bieten jetzt die Münchner Wochenan-zeiger Senioren die Möglichkeit, ihre Bekanntschaftsanzeige in einem seriösen Umfeld zuplatzieren. Senden Sie einfach bis Freitag, 6.2.2015 Ihre Anzeige an Wochenanzeiger MedienGmbH, Fürstenrieder Straße 7 -9, 80687 München oder per E-Mail an info@muenchenweit.de.

Erscheinungstermin: Mitte Februar im Werbe-Spiegel/Sendlinger Anzeiger/Kurier Dachau oder im Samstagsblatt

Tel. 089/546555 · Fax 089/546554 · E-Mail: info@muenchenweit.deKleinanzeigen nur gegen Barzahlung oder Abbuchung. Keine Rechnungsstellung! Keine Belegzusendung!

Nur 9,99 ¤pro Anzeige max. 10 Zeilen

Inkl. Chiffregebühr bei Abholung.

Chiffre-Zusendung zzgl. ¤ 5,-pro Anzeige max. 10 Zeilen

Inkl. Chiffregebühr bei Abholung.

Chiffre-Zusendung zzgl. ¤ 5,-

Freundschaft ist……zusammen Zeit zu verbringen

Neuhausen · Im ASZ Neuhausen (Nymphenburger Str. 171 a)erläutert Günther Mack, Versichertenberater der Deutschen Ren-tenversicherung Bund, am 5. Februar, um 17.30 Uhr das neue Ren-tenpaket. Anmeldung bis 2. Februar, Veranstaltung ist kostenfrei.

Wichtige ADAC Telefon -nummern auf einen BlickWichtige ADAC Telefon -nummern auf einen Blickn Allgemeine

InformationenADAC ReisebüroTel. 0 800 5 21 10 12(Mo. – Fr. 8 – 18 Uhr) www.adac-reisebuero.de

ADAC InfoServiceTel. 0 800 5 10 11 12(Mo. – Sa. 8 – 20 Uhr) Fax 0 800 5 30 29 28

ADAC Fahrsicherheits-TrainingTel. 0 800 8 98 00 88(Mo. – Sa. 8 – 20 Uhr)www.sicherheitstraining.net

ADAC AutoversicherungTel. 0 89 5 19 51 59 (Mo. – Sa. 8.00 – 20.00 Uhr)

ADAC im Internetwww.adac.de/suedbayern

ADAC FahrzeugtechnikTel. 0 800 5 34 24 66(Mo. – Fr. 8.00 – 20.00 Uhr, Sa. 8.00 – 17.00 Uhr)

n Bei Panne oder UnfallADAC PannenhilfeHandy: 22 22 22 (Verbindungskosten je nach Netz betreiber/Provider)

Festnetz: 0 180 2 22 22 22(0,06 ¤/Anruf, dt. Festnetz)

Autobahn-Notrufsäule:ADAC Hilfe verlangen!

n Bei Notfall im AuslandADAC Notruf MünchenFür alle fahrzeug- und personen -bezogenen LeistungenTel. +49 (89) 22 22 22

München unterwegs

Mittwoch, 21. 1. 2015 · Nr. 4

in Kooperation mit

Gelb spart Geld – Beim Fahrzeugwechsel das Angebot der ADAC Auto-Versicherung einholen.

AllgemeinWir kaufen jedes Auto, auchUnfall/Motorschaden usw., sofortbar, 24 Stunden, auch Sa./So.erreichbar, Fa., Telefon: 089/92269970 oder 0171/3078511

KOSTENLOS! Abholg. u. Abmel-dg. Kaufe jd. PKW/LKW/Bus aucho. TÜV! Fa., Tel. 0177/7534112

Ankauf v. PKW, Transporter, T.089/30787875 o. 0178/2337711

Kaufe Fahrzeuge aller Art auchUnfall/Motorschaden usw., sof.bar, 24 Stunden auch Sa./So.erreichbar, Fa. Tel. 089/92269970oder 0171/3078511

Kleinanzeigen im KFZ-Marktaller Münchner Wochenanzeiger:nur ¤ 4,- pro Zeile! Reinlesen.Rausholen. Anzeigenannahme:089/546555

Anhängerverleih, T. 70009000

AudiSu. Audi ab Bj. 98, jd. Zust., 24Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547

Suche alle AUDI ab Bj. 93, 24Std./Wo., Fa. Tel. 089/97890365

SU. AUDI ab Bj. 98, jd. Zust. Fa.24 Std./Wo., Tel. 089/35062598

Audi A6 2,0 TDI Diesel, EZ05/2006, 148’ km , 103 kW , graumetallic, 4.830,- ¤, merits@t-online.de, Telefon: 089/4954930A3, 1.4 TFSI, Navi / Xenon / Sport-fahrwerk / Sportlenkrad usw. EZ12/2010, 68.900 k., silbermet., Ben-ziner, Verbrauch komb. 5,7l/100km, 8-fach ber., Preis 13.500,- ¤Tel. 0176/10552325Audi A6 2.0 TDI Diesel, EZ05/2006, 1480000 km, 103kW,Grau metallic, ¤ 4830, merits@t-online.de Tel. 089/4954930

BMWSu. BMW, Fa., T. 089/97890365

SUCHE BMW ab Bj. 98, jd.Zust., 24 Std./Wo., Fa., Tel.089/89328547

SUCHE BMW, ab Bj. 98, jd.Zustand, Fa., 24 Std./Woche, Tel.089/35062598

316 COM, gt. Ausst., § 9/15, 8-f., 1.444,- ¤, Fa., T. 0179/1444770

FiatSuche Fiat PKW/BUS, ab Bj. 98,jeder Zustand, 24h/Woche, Fa.Tel. 089/89328547

Fiat Doblo Cargo, EZ 03, Euro 3,110’km,¤ 2.750,- T. 0171/6254922

FordSUCHE FORD ab Bj. 00, jd. Zust.Fa. 24 Std./Wo., T. 089/35062598

Suche Ford PKW/BUS, ab Bj. 98,jeder Zustand, 24h/Woche, Fa.Tel. 089/89328547

Escord Chia, Bj. 1998, 1. Hd., 66kw, 130’ km, TÜV 01/2017, 4-türig, silber, kein Rost, Extras,1.300,- ¤, Tel. 0172/7271857

HondaSuche alle Honda ab Bj. 94, 24Std./Wo., Fa. Tel. 089/97890365

SU. HONDA, ab Bj. 98, jd. Zust.,Fa. 24 Std./Wo., T. 089/35062598

Mazda626, § 11/16, Klima, 8 f., RCD,1.222 ¤, Fa., Tel. 0179/1444770

SU. MAZDA, ab Bj. 98, jd. Zust.,Fa. 24 Std./Wo., T. 089/35062598

Demio 02, § neu, Klima, Alu,1.777,- ¤, Fa. Tel. 0179/1444770

MercedesC 200T, Esprit, EZ 6/98, TÜV5/15, 130.000 km, zweiter Hand,scheckheftgepflegt, blaumetallic,Automatik, Klimaanlage, SD,usw., 2.000,- ¤, Tel. 0171/1903181

SUCHE MERCEDES, jd. Zust., Fa.24 Std./Wo, Tel. 089/35062598

SUCHE MERCEDES alle Typen,ab Bj. 98, 24 Std./Wo., Fa., Tel.089/89328547

Suche alle MERCEDES, 24Std./Wo., Fa. Tel. 089/97890365

MitsubishiSUCHE MITSUBISHI, Allrad/BUSab Bj. 88, PKW ab Bj. 02, Tel.089/35062598

MotorräderMotorrad-Ankauf, Fa. Tel.089/3143203

OpelSU. OPEL, ab Bj. 98, jd. Zust., Fa.24 Std./Wo., Tel. 089/35062598Su. OPEL, Fa., T. 089/97890365

Thema der WocheWie man sich bei Reisen schützt

„Wenn einer eine Reise tut, dann kann er was erleben“,heißt es im Volksmund – leider auch die eine oder andereböse und am Ende teure Überraschung. Deshalb ist esratsam, sich umfassend vor, während und nach dem Ur-laub abzusichern.

· ReiserücktrittWarum für eine Reise bezahlen, die man nicht antretenkann oder aus wichtigem Grund abbrechen muss? Hierspringt die Reiserücktrittsversicherung ein. Je nach Tarifsorgt die ADAC Reiserücktritts-Versicherung für Storno-kostenübernahme, die Erstattung nicht genutzter Reise-leistungen bei Abbruch und finanziellen Ausgleich bei Be-

schädigung oder Verlust des Reisegepäcks.

· MietfahrzeugWer im Ausland ein Mietfahrzeug nutzt übersieht häufigohne es zu wissen eine wichtige Versicherungslücke:Wenn es bei Unstimmigkeiten mit dem Vermieter odernach einem unverschuldeten Unfall zu Streitigkeiten kommt,muss man, um Recht zu bekommen, die Anwalts-, Gut-achter- und Gerichtskosten vorstrecken. Dagegen absi-chern kann man sich mit dem weltweit gültigen Mietfahr-zeugrechtschutz, der in der ADAC Rechtschutzversiche-rung enthalten ist.

· Krank im AuslandViele glauben, sie seien im Ausland über ihre Kranken-kasse ausreichend abgesichert – ein Trugschluss. Daheimerstattet die Kasse nur den Rechnungsanteil, der sich andeutschen Sätzen orientiert, und der ist deutlich geringer.Nicht erstattet werden Kosten, die außerhalb Europas ent-standen sind und in Ländern, mit denen Deutschland keinSozialversicherungsabkommen hat – wie etwa den USA,Thailand oder Ägypten. Hat der Patient keine Auslandspo-lice, muss er alles allein zahlen. Beispiel Amerika: Werdort in die Klinik muss, wird schnell mit 2000 Euro belas -tet – täglich! Auch den Rücktransport finanzieren die Kas-sen nicht. Ohne eine gute Police wie die ADAC Ausland-krankenversicherung im Rücken kann das einen Normal-verdiener ruinieren.

Sie haben eine Frage an die ADAC Experten? Dann schreiben Sie uns! Per Post an ADAC Südbayern, Stichwort „Leserfrage“, Postfach 20 01 44,80001 München oder per E-Mail an leserfrage@sby.adac.de.

Sportgeräte richtig transportierenSki und Snowboards müssen gut befestigt werden

Für viele Menschen sind die Suche nach einer Unterkunftund das Urlaubsgepäck die kritischsten Punkte am Win-terurlaub. Doch auch der Transport der Ski oder Snow-boards sollte wohlüberlegt sein.Die sicherste Variante ist der Transport mit-hilfe einer Dachbox. SpezielleHalterungen in der Box fixie-ren die Sportgeräte, sodasssie nicht verrutschen können;weiteres Gepäck kann mitSpanngurten befestigt werden. Ei-ne Alternative sind Skiträger, dieentweder fest mit dem Dach ver-schraubt oder magnetisch ange-bracht sind. Die Sportgeräte sind soanzubringen, dass die Spitzen nachhinten zeigen. Ein passender Skisackschützt sie vor Schmutz und Streusalz.Beide Systeme haben den Vorteil, dassdie Sportgeräte sicher verstaut sind, denFahrer nicht stören und den Fahrzeug -innenraum nicht verschmutzen.Grundsätzlich empfiehlt die DeutscheVerkehrswacht (DVW), die Dachbefe-stigung vor Fahrtantritt und auchwährend der Fahrt regelmäßig zuüberprüfen und gegebenenfallsnachzuziehen. Sowohl die Dachboxals auch die Skiträger müssen aufdas Fahrzeug abgestimmt seinund dürfen die im Fahrzeug-schein angegebene maximale

Dachlast nicht überschreiten. Zudem sollten Autofahrerunbedingt beachten, dass sich der Bremsweg des Autosmerklich verlängert je mehr Gewicht sie transportieren.Die Seitenwindempfindlichkeit nimmt zu und bei schnellgefahrenen Kurven oder bei abrupten Ausweichmanövernreagiert das Fahrzeug verzögert. Damit ist das Verhaltendes Fahrzeugs für ungeübte Fahrer weniger vorhersehbar.

Zudem gilt es, die vom Hersteller angegebene Maximal-geschwindigkeit zu beachten.

Eine Alternative ist der Transport im Innenraum desFahrzeugs. Allerdings müssen Autofahrer in diesemFalle die Ski und Snowboards gut mit Spanngurtenund rutschhemmenden Matten festzurren. Sonstbesteht die Gefahr, dass die Sportgeräte bei einer

Vollbremsung nach vorn fliegen und den Fah-rer oder Beifahrer verletzen. Insbesondere

bei spitz zulaufenden Gegenständen wieSki sollten Autofahrer die Rückenlehne

der Vordersitze zusätzlich mit einemHolzbrett stärken. Die Sportgerätegehören auf keinen Fall zwischendie Vordersitze, da dies die Bewe-gungsfreiheit des Fahrers ein-schränkt. red

Spitz zulaufende Sportgerä-te sollten beim Transport imInneren des Autos beson-ders sorgsam befestigt wer-den.Foto: w.r.wagner/pixelio.de

Damit ein Reise-Notfall nicht auchdaheim zum Notfall wird, sollte mangezielt vorsorgen. Foto: ADAC

MarderschreckMit diesem Spray geht es dem Räuberaber keineswegs ans Fell, sondern die-ses Zeug ist so scharf, dass er sofortReißaus nimmt und nicht wiederkommt. Das Spray enthält den Wirk-stoff „Capsaicin“, der hochkonzentriertin die Dose kommt. Für das „Hot-Chili-Marderspray“ kommen die weltweitschärfsten Chili-Pfeffer schoten insSpiel. Habanero-Pfeffer, Scotch-Bonnetaus Mittel amerika und Kora-Chili ausIndien. Für die Nase des Marders istdieser Geruch so durchschlagend dasser sofort das Weite sucht. Die Inhalts -stoffe des Hot-Chili-Gemischs sindfarb-, ph-neutral und ungiftig. Der Mar-der verbrennt sich also nur seine

Schnauze, ohne verletztzu werden. Der neue Wirkstoffaus der Chili scho te ist verbunden ineinem viskosen, schwer verdunsten-den Wachs-Emulgat und hat eine Wir-kungsdauer von bis zu einem Jahr.Das Produkt wird über ausgesuchteZeitungs häuser vertrieben und kannin deren Geschäftsstellen zu einemPreis von 19,95 Euro gekauft werden.

Das sichere Mittel gegen Marderschäden 19.95¤

Wochenanzeiger Medien GmbH Fürstenrieder Str. 7–11 · 80687 München · Tel. 089/546555 · Fax 089/546554und Luise-Kiesselbach-Platz 31 · 81377 München · Tel. 089/45243640 · Fax 089/45243650E-Mail: info@muenchenweit.de

Geöffnet: Mo. bis Fr. von 9.00 bis ca. 22.00 Uhr, Sa. von 8.00 bis ca. 22.00 Uhr.

Die! AutohobbywerkstattStefan Tremel

Brunhamstr. 7 · 81249 München · Tel. 089 / 83 33 36E-Mail: mail@autohobby-muc.de

Selber reparierenund sparen!

München unterwegs · 27Mittwoch, 21. 1. 2015 · Nr. 4

Der ADAC in Ihrer NäheDer ADAC in Ihrer NäheAlle Clubleistungen, komplettes Warenangebot, alle Reiseveranstalter

ADAC München-West Service Center & Reisebüro Ridlerstraße 35, 80339 München, Tel. 0 89 5 19 53 34, Fax 50 45 18adac-muenchen-west@sby.adac.deMo-Fr 8.30-18.00 Uhr, Sa 9.00-13.00 Uhr

ADAC München-Mitte Service Center & Reisebüro Sendlinger-Tor-Platz 9, 80336 München, Tel. 0 89 5 49 17 20, Fax 54 91 72 44, adac-muenchen-mitte@sby.adac.deMo-Fr 9.00-19.00 Uhr, Sa 9.00-14.00 Uhr

ADAC München-Nord Service Center & Reisebüro Frankfurter Ring 30/Ecke Knorrstraße, 80807 München Tel. 0 89 35 04 08 37, Fax 3 50 71 22, adac-muenchen-nord@sby.adac.deMo-Fr 9.00-18.00 Uhr, Sa 9.00-13.00 Uhr

ADAC München-Ost Service Center & Reisebüro Elsässer Straße 33/Ecke Orleansstraße, 81667 München Tel. 0 89 4 48 87 31, Fax 4 48 33 74, adac-muenchen-ost@sby.adac.deMo-Fr 9.00-18.00 Uhr, Sa 9.00-13.00 Uhr

ADAC Kfz-Prüfzentrum MünchenRidlerstraße 35, 80339 München, Tel. 0 89 5 19 51 88pruefzentrum@sby.adac.deMo-Fr 8.00-12.30 Uhr und 13.30-17.00 Uhr

ADAC Werkstatt EichenseherJacob-Baumann-Str. 1, 81249 MünchenTel. 0 89 89 94 87 90, Fax 8 99 48 79 25Mo-Fr 8.00 – 18.00 Uhr

Gelb spart Geld – Beim Fahrzeugwechsel das Angebot der ADAC Auto-Versicherung einholen.

Das Rodeo geht weiterADAC Hallen-Trial am Samstag, 31. Januar

Wie man mit einem Motorrad meter-hohe Betonhindernisse bezwingt oderscheinbar schwerelos von Baum-stamm zu Baumstamm springt, kannman am Samstag, 31. Januar beimADAC Hallen-Trial 2015 in der Ingol-städter Saturn Arena erleben. Dannmessen sich wieder die besten deut-schen Zweirad-Artisten mit der euro-päischen Elite. Eine tolle, rund vier-stündige Show für die ganze Familie.

· Zum MitfiebernWenn die Trial-Asse mit Geschick undteilweise verblüffender Akrobatik ansWerk gehen, fiebern die Zuschauer au-tomatisch mit. Der Wettbewerb ist insechs Sektionen eingeteilt, für derenÜberwindung die Fahrer je etwa eineMinute benötigen dürfen. Wer den Bo-

den berührt, sich an ein Hindernis lehntoder die Zeitvorgabe überschreitet,wird mit Fehlerpunkten bestraft. Wie-der mit dabei ist der amtierendeEuropa und Deutsche Meister FranziKadlec. 2014 wurde der Oberbayer ineinem spannenden Finale Zweiter hin-ter Mirco Kammel aus Bielefeld. Obdie beiden Top-Favoriten auch diesmalum den Sieg ringen oder einer der an-deren hochkarätigen Profis Paroli bie-ten kann, wird spannend.

· Tickets sichernDas Spektakel ist von allen Plätzen guteinzusehen und wird auf Großleinwän-de übertragen. Ab 13 Uhr ist die Hallezum Rundgang durch die Verkaufsaus-stellung offen, um 14.30 Uhr gebendie Piloten Autogramme, die Vorläufe

starten um 15.30 Uhr. Eintritt ab 19,50Euro, Kinder bis 14 Jahre ab 10,50Euro. Tickets in allen Eventim-Vorver-kaufsstellen, unter www.eventim.desowie in den ADAC Geschäftsstellen.Infos unter www.hallen-trial.de.

Rodeo auf zwei Rädern bietet der ADAC Hallen-Trial in Ingolstadt. Foto: ADAC/Lydia Bauer

TICKETSzu gewinnen!

Der ADAC verlost 5 x 2 Eintrittskarten für das Hallen-Trial. Schreiben Sie einePostkarte an den ADAC Südbayern, Stichwort „Gewinnspiel Werbespiegel“,Postfach 20 01 44, 80001 München oder senden eine E-Mail mit gleichemBetreff an gewinnspiel@sby.adac.de. Bitte nennen Sie Ihre Adresse mit Telefon- oder Mobilrufnummer. Einsendeschluss ist Dienstag, 27. Januar 2015. Der Rechtsweg ist ausge-schlossen. Eine Barauszahlung ist nicht möglich. Die Gewinner werden benachrichtigt.

Mitmachen und gewinnen!

SU. OPEL PKW/BUS, ab Bj. 98,jd. Zust., 24h/Wo., Fa. Tel.089/89328547

PeugeotSUCHE PEUGEOT, ab Bj. 02,jeder Zustand, 24 Std./Woche,Tel. 089/35062598

306 Kombi, TÜV/ASU neu, ca.100’km, 950 ¤, Tel. 0177/9644278

206/00, § neu, ZV, ABS, gt. Zst.,1.444,- ¤, Fa., Tel. 0179/1444770

RenaultSu. Renault Pkw/Bus, ab Bj. 98,jd. Zust., Fa. Tel. 089/89328547

SeatSeat Ibiza St Copa, Sonder-modell, EZ 11/11, TÜV/AU 11/16,1. Hand, 43.500 km, 8-fach be-reift, graumetallic, Tempomat,Sitzheizung, Einparkhilfe, ESP,Klima, EURO 5, Regen-Licht-sensor, Alufelgen, Nebelschein-werfer mit Abbiegelicht, VB9.500,- ¤, Tel. 09463/811199 (AB,rufe zurück)

ToyotaSuche jd. Toyota, auch So.-/Feiert., Fa. Tel. 089/97890365

SU. TOYOTA, jd. Zust., Fa., 24Std./Woche, Tel. 089/35062598

Su. Toyota PKW/BUS, jd.Zustand, Fa. Tel. 089/89328547

VWGolf III, Bj. 96, 2. Hand, 160km,blau, TÜV 12/16, elek. FH, Klima,4-türig, 8-fach AF und brf., keinRost, 1.400,- ¤, Tel. 0174/6696925

Suche alle VW ab Bj. 95, 24Std./Wo., Fa. T. 089/97890365

SU. VW ab Bj. 98, jd. Zust., Fa.24 Std./Wo., Tel. 089/35062598

Su. VW PKW/BUS, jd. Zust., abBj. 98, 24 Std./Wo. Fa. Tel.089/89328547

Biete hier einen VW Golf 2.0TDi Sportline 2006, 140 PS,schwarz, Navi, Diesel, 133.400 km,grüne Plakette, 3500,-¤,01520/4634148,kampe7@t-online.de

Wohnwagen/WohnmobileKaufe Wohnmobile & Wohn-wagen 03944/36160 Fa.www.wm-aw.de

Auto-AnkaufKaufe Fahrzeuge aller Art, 24Std./Wo., Fa. Tel. 089/89328547

Dt. Fa. kauft unfall- und ge-brauchte Kfz aller Art, sofort bar,24 h, Sa. / So., Tel. 089/31981495

Autohaus sucht lfd. gepflegtePkw’s bei sofortig. Barzahlung,Auto S. H., Tel. 089/666 533 14

AUTO-ANKAUF aller Marken!Unfall, hohe Kilometer, Motor-schaden, Zustand egal! SOFORTABMELDUNG, SOFORT BARGELD,Telefon: 0176/62385687

Suche gepflegte PKW’s ab Bj.2007, Münchener Firma Tel.089/42018419

SCHROTT AUTO ENTSORGUNG,Kostenlose Abholung, 24 Stun-den-Service, mit VERWERTUNGS-NACHWEIS, Tel. 0176/62385687

Kfz-Ankauf aller Art! Wirzahlen die besten Preise! SofortBargeld, sofort Abholung, sofortAbmeldung, Kfz. Fa. Tel.089/41876228

Kaufe Bar alle TOYOTA u.andere Japaner f. Exp., Fa. Tel.089/97890365

Kfz-Ankauf aller Art, auch Un-fall/Motorschaden usw., sof. bar,24 Std., auch Sa./So. erreichbar,Fa., Telefon: 089/92269970 oder0171/3078511

Su. rep. bed. Auto T. 15891817

Kaufe alle Arten v. Fahrzeugenfür Im-/Export, auch m. Unfall,Motorschaden, hohe KM, zahlesofort in bar, auch Sonn- undFeiertage, Firma, Telefon:089/23926329 oder 0172/8613407

* WIR KAUFEN JEDES KFZ * Au-to-Impex, Tel. 08122/1807708

Kostenlose Abholung und Ent-sorgung Ihres Altfahrzeuges, Tel.0176/32574623

www.kaufe-jedes-auto.euSofort Bargeld Tel. 0177/2064584

Opel Bayer kauft Ihr Auto!Alle Pkw, Jeep, Busse, Wohn-

mobile, LKW, auch Unfall, sof. Abhol./Barz./Abmeld.Fa. Tel. 0171/7504353

• Höchstpreise für Kfz • Unfall- und Totalschäden • Entsorgung v. Schrottfahrzeugen • gebrauchte Ersatzteile a. Marken

AUTOVERWERTUNG KROHERTel. 089/8 63 39 75, 9 – 18 Uhrwww.autoverwertung-kroher.de

Mo-So

VON ZUSTAND 1A BIS HOHE KM, BESCHÄDIGT, ETC.

DEUTSCHE FA. KAUFT IHRENAUDI, BMW, MERCEDES, OPEL,VW, SKODA, SEAT, auch Japaner!Sofort BAR, 24 Std./Wo. Sa. + So.Tel. 089/97890365

Ankauf von KFZ und Wohnmo-bilen auch rote und gelbe Plaket-te. Christian Keck, Tel. 0160 /90813431

Garagen

Dupl.-Stellpl. Fürstenrieder Str.50, Laim, auch für Oldtimer,günstig, Tel. 0171/6105923

Tiefgaragen-Stellplatz Streit-bergstr. 79, ganzjährig oder fürdie Wintermonate zu vermieten,30 ¤/Monat, Tel. 08153/3424

Vermiete TG-Stellplatz mitGitter, 5 min. Fußweg von S-Bahn-Station Hirschgarten, mtl.60,- ¤, Telefon: 0151/50405748

TG-Stellplatz, kein Duplex, so-fort, Reutberger Straße, 85,- ¤,Telefon: 0151/51738253

Oberirdische Stellplätze inMünchen/Haar zu verm., mehrInfos unter Tel. 0151/51037730

Einzel-Stellplatz in TG 80,- ¤,Claude-Lorrain-Str. 27, Telefon:0162/6155067

Duplex Stellplatz Laimer Bahn-hof, 35,- ¤, Tel. 08141/620466

TG-Duplex-Stellplatz zu ver-mieten. Nähe Laimer Unterfüh-rung. 40,- ¤, Tel. 0170/5204492

TG-Stellplatz für MOTORRAD in der Sendlinger Straße 18provisionsfrei zu vermieten.

Tel. 089 / 78 04 32 95

Tiefgaragenstellplatz inRamsauer Straße 3

provisionsfrei Tel. 089/78043-295

Kfz-Stellplätze in der PlinganserStr. provisionsfrei zu vermieten.

Tel. 089 / 78 04 3-2 95

KFZ-Stellplatz in der Tutzinger Str. 8 provisionsfrei zu vermieten.

Telefon 0 89 / 78 04 32 95

KFZ-Stellplatz in der Fürstenrieder Str. 35 im Hinter-hof provisionsfrei zu vermieten

Telefon 0 89 / 78 04 32 95

Alle Stadtteile. AlleThemen. Alle News.

Leasingangebot für den Volvo V40 T2, 88 kW (120 PS)Nettodarlehensbetrag 1) 21.191,37 EuroLeasing-Sonderzahlung 2.400,– EuroVertragslaufzeit 36 MonateLaufleistung pro Jahr 10.000 kmGesamtbetrag 9.349,80 EuroEffektiver Jahreszins 4,18%Gebundener Sollzinssatz p.a. 4,100% Überführungskosten 690,– Euro

Auto Gerb GmbH – Ihr VOLVO VertragshändlerWolfratshauser Straße 62 · 82065 Baierbrunn Tel. 089/7448140 · Fax 089/744814-20www.autogerb.de · h.gerb@autogerb.de

Kraftstoffverbrauch: 6,8 l/100 km (innerorts), 4,5 l/100 km (außerorts),5,3 l/100 km (kombiniert), CO2-Emmisionen (kombiniert): 124 g/km(gem. vorgeschriebenem Messverfahren), Effizienzklasse B

Mein München: Aktuelles Nr. 4 · Mittwoch 21. 1. 2015 28

Was wurde versprochen?

Am Stadtrand im Grünen zu wohnen ist wun-derbar, aber manchmal bringt es auch Probleme,wie Ekkehard Seidel schildert: „Seit einigen Jah-ren wird die mit Laubbäumen bewachsene städt.Wiese angrenzend an mein Haus nur noch zumTeil vom Laub befreit“, schreibt der Sollner.„Über den Winter wandert die andere Hälfte desLaubes bei starken Winden und Stürmen stetigdurch Luftwirbel vor mein Haus. Ich bin 80 Jahrealt und es fehlt mir einfach die Kraft, nach jedemSturm erneut Laub wegzuschaffen, bis im Früh-jahr die Wiese vom Laub befreit ist.“Die Stadtverwaltung (Gartenbau) kennt das Pro-blem vor Ort. „Deshalb schaut der zuständigeBetriebsleiter dort dieser Tage nochmals nachdem Rechten und lässt ggf. nochmals verwehtesLaub entfernen“, versprach das Baureferat aufAnfrage der Münchner Wochenanzeiger undwies darauf hin, dass es in der unmittelbarenUmgebung zahlreichen Baumbestand auch aufPrivatgrundstücken gibt.

Und was wurde gemacht?

Nicht einmal 24 Stunden vergingen, da hatte dasBaureferat sein Versprechen bereits erfüllt: „Zu

meiner Überraschung kam heute am Mittag einDrei-Mann-Trupp vom Gartenbauamt und hat dieWiese vom Laub befreit“, freut sich Ekkehard Sei-del, „ich habe mich über das rasche Handeln sehrgefreut und ich danke vielmals!“ Die AbteilungGartenbau nahm sich der Sache übrigens an, ob-wohl Samstag war. Danke! job

„Der Betriebsleiterschaut nochmals nachdem Rechten und lässtggf. verwehtes Laub entfernen.“Das versprach das Baureferat den MünchnerWochenanzeigern, die die Bitte eines Lesersweitergaben.Erstens kommt es anders, und zweitens als man denkt. Nicht alles, was Politiker verspre-chen, erfüllen sie. Manches lässt sich nicht durchsetzen, manchmal verändern sich Umstände – und mitunter wird gelogen, dass sich die stärksten Balken biegen. Kann manglauben, was Politiker und Stadtverwaltung sagen? Unser Pinocchio-Test verrät es!

Unsere Pinocchio-Wertung für das Baureferat:

Lügt Pinocchio, wird seine Nase lang ... Aber das von Rosemarie Hingerlgeführte Baureferat hat seine Zusagen schnell und unkompliziert erfüllt. Das ist vorbildlich. Pinocchios Nase wächst keinen Milli-meter, wir vergeben die Note 1 – mit Stern – und sagen einherzliches Dankeschön.

1(= Versprechen ohne Wenn und Aber gehalten)

10 9 8 7 6 5 4 3 2 1

Das Laub aus derWiese nebenan wirdimmer wieder Ekke-hard Seidel vorsHaus geweht.

Foto: tab

Baureferentin RosemarieHingerl ist auch für die Abteilung Gartenbau inMünchen zuständig.

Foto: WS

Sendling · Im Rahmen der Kon-zertreihe der Himmelfahrtskir-che Sendling (Kidlerstraße 15)findet am Samstag, 24. Januar,um 20 Uhr ein Barockkonzertmit Sonaten und Canzonen vonCastello, Turini, Buchner, Buo-namente und Merula statt. ZuGast sind Tattiana Flickinger(Blockflöten), Martin Klepper(Barockvioline), Lyndon Watts(Dulzian) und Helene Lerch(Orgel und Cembalo). Blockflö-te, Violine und Dulzian – derältere Bruder des Fagotts, ge-spielt von Lyndon Watts – fin-den in diesem Programm beimmusikalischen Zusammenspielbisher ungeahnte Facetten.Frage und Antwort, Harmonieund Zwietracht, idyllisierendeZweisamkeit und virtuosesWetteifern, gelehrt komponier-te musikalische Gespräche undemotionsgeladene Dialoge inopernhaftem Schlagabtauschmachen die frühbarocke Musikaus dem 17. Jahrhundert zu ei-nem unglaublich faszinieren-den Erlebnis. „Secret BarockPunks“ nannte einer der bestenBlockflötisten unserer ZeitKomponisten wie Castello, Fon-tana und Frescobaldi, die sichgegenseitig übertrumpfen inder Farbigkeit, der Virtuositätund dem Ideenreichtum ihrerKunst. Mit schwindelerregen-der Schnelligkeit drehen sichin der Musik die Affekte, vontiefster Traurigkeit zu fröhlich-ster Ausgelassenheit. Ein Wett-streit entbrennt, wer die virtuo-sesten Passagen, die abwechs-lungsreichsten Farben undkreativsten Ideen in einer Can-zone unterbringen kann.

Das Programm „Tanto TempoHormai“ („Es ist nun schon solange her“) trägt als Motto denTitel einer Sonate von Frances-co Turini. Die hier zusammen-gestellten Werke von Castello,Buonamente und Merula, vonTurini, Selma y Salaverde undRiccio sind vor rund 400 Jahrenentstanden – doch die vier au-

ßergewöhnlichen Instrumenta-listen treten den klingendenBeweis an, dass diese oft so un-mittelbar und spontan wirken-de italienische Musik auch heu-te noch berührt und begeistert.Weiter Info unter: www.him-melfahrtskirche-musik.de. DerEintritt ist frei. Um Spendenwird am Ausgang gebeten. gei

Samstag, 24. Januar, 20 Uhr, Himmelfahrtskirche Sendling (Kidlerstraße 15)

Wettstreit der „barocken Punks“Konzert der Virtuosität und Farbigkeit

Tatiana Flickinger, Blockflöten. Foto: Klaus Geitner

München · Ob Berufseinstieg,Wechselwunsch oder Weiter-bildung: Die jobmesse mün-chen sorgt am 24. / 25. Janu-ar für Kontakte zwischen Be-werbern, Arbeitgebern undBildungsinstitutionen imMOC. Neben regionalen undüberregionalen Ausstellernwartet ein neues Highlightauf die Besucher: das „LiveMatching“. Mit dieser Ideefinden Kandidat und Arbeit-geber noch schneller zusam-men …

Vom Schüler bis zum Ingenieur

Bewerber aller Altersstufen,Fachrichtungen und Qualifika-tionen sind willkommen, wenndie jobmesse den Themen Be-werbung, Job und Karriere wie-der ein ganzes Wochenendewidmet. „Im direkten Kontaktkönnen die Kandidaten hier aufTuchfühlung mit potenziellen

Arbeitgebern gehen und die ei-gene Persönlichkeit vermark-ten, ohne erst zu einem Vor-stellungsgespräch eingeladenworden zu sein“, betont StefanSüß, Geschäftsleiter der Agen-tur Barlag. „Da werden Schul-noten schnell zur Nebensa-che“, so Süß.Über 100 Unternehmen – vonregionalen Traditionsunterneh-men bis hin zu „Global Play-ern“ – nutzen die Gelegenheit,ihre Vielfalt an Ausbildungsbe-rufen und Stellenangeboten zupräsentieren. Insgesamt 6.590Karrierechancen haben die Fir-men im Gepäck. Auf einemSonderareal informieren Ver-treter aus den Bereichen Pfle-ge, Gesundheit und Sozialesüber Perspektiven in dieservielseitigen Zukunftsbranche.Auch verschiedene Bildungsin-stitutionen werden vertretensein, um über ihre Angebote zuberaten. Eine Übersicht derAussteller gibt es auf www.job-messen.de/muenchen

Passgenau zusammenfinden

Auf der jobmesse treffen moti-vierte Bewerber auf attraktiveArbeitgeber. Im persönlichenKontakt wird ausgelotet, obman zueinander passt. Und da-mit Angebot und Nachfragenoch zielgerichteter zusam-menfinden, gibt es ganz neudas „Live-Matching“. Dabeiwerden die Profildaten einesBewerbers elektronisch mitden Anforderungen der teil-nehmenden Firmen abgegli-chen. Mit einer Liste der Tref-fer kann der Messebesucher di-rekt die entsprechenden Stän-de ansteuern, zu denen er lautAuswertung optimal passt.Die jobmesse münchen imMOC VeranstaltungscenterMünchen ist am Sa. / So.,24. und 25. Januar, jeweilsvon 10 bis 17 Uhr geöffnet. Infos auch auf www.jobmes-sen.de/muenchen. red

„Auf Tuchfühlung mit Arbeitgebern“

jobmesse bringt Bewerber auf Karriere-Kurs

Wochenanzeiger

SPEZIAL

29

BAUEN & MODERNISIEREN

Die Farbe der Fliesen im Bad entspricht nicht mehr demheutigen Geschmack, zudem wünscht man sich einegroße Badewanne und eine Dusche mit Dampffunktion:Viele eher funktional eingerichtete Nasszellen sollen inprivate Wellnessoasen verwandelt werden. Homing liegtauch für das Bad im Trend, Entspannung und Wohlbe-hagen stehen dabei an erster Stelle. Zur Wohnlichkeitgehört auch ein angenehm temperiertes Wellnessbad.Wer ohnehin eine umfassende Modernisierung plant,kann daher auch gleich über den Einbau einer Flächen-heizung nachdenken – und somit noch Energie sparen.

Zeitsparender TrockenbauWochenlange Arbeiten müssen Hausbe-sitzer heute nicht mehr befürchten: Spe-zielle Trockenbausysteme ermöglichen denEinbau einer Flächenheizung im Rekord-tempo. Die Umrüstung ist denkbar einfach:

Die Heizungsrohre sind in die Elemente bereits integriert.Der Handwerker hat lediglich eine solide Unterkonstruk-tion an Wand oder Decke anzubringen und kann daraufSysteme direkt befestigen. Anschließend wird noch ver-fugt, danach kann die Wand mit Fliesen versehen odertapeziert werden. Der Umstieg auf eine Flächenheizungspart zudem bares Geld: Die Systeme benötigen gerin-gere Vorlauftemperaturen als Radiatoren und verbrau-chen somit auch weniger Heizenergie. Ein weiterer Vorteilist, dass die Strahlungswärme als besonders angenehmempfunden wird.

Raum für Raum modernisierenDie Trockenbauelemente sind aber nicht nur fürs Badgeeignet: Auch Wohnräume lassen sich auf diese Weisein kurzer Zeit modernisieren. Besonders praktisch sinddie Lösungen für Wand und Decke dann, wenn der Bo-denaufbau nur wenig Spielraum lässt, etwa im Dachge-

schoss. Der Austausch deralten Heizkörper kann dabeiRaum für Raum, je nachBudget, erfolgen. So ist esproblemlos möglich, Einzel-räume mit einer Flächenhei-zung zu temperieren und inein bestehendes Systemmit Radiatoren zu integrie-ren. djd/pt

eizungstausch im SchnellverfahrenTrockenbausysteme ermöglichen eine rasche und effiziente Modernisierung

H

Peter Mundhenke, Inhaber der Firma „Marmund – Marmor u. Granit“und seine Mitarbeiterin Emma Malici stehen für Zuverlässigkeit undKompetenz bei der Ausführung aller Aufträge. Langjährige Erfahrungzeichnet das Unternehmen aus. Foto: WS

Seit 60 Jahren

Import • Groß- und Einzelhandel • Inhaber: Peter Mundhenke• Fensterbänke kurzfristig • Treppen und Böden• Marmor- und Granitfliesen • Waschtischplatten• Küchenarbeitsplatten • Alles für den Bau• Aschentonnenabdeckungen aus GranitVerblender aus Naturstein 3x12 cm und 6x20 cm

Dr.-Rehm-Str. 16 • 82061 NeuriedTel.: 089 / 75 02 24 • Fax: 755 39 89

MARMUNDMarmor und Grani t

Gerade auch für Altbauwohnungen imDachgeschoss ermöglichen Trocken-bausysteme eine einfache und schnelleModernisierung des Heizsystems.

Schneller Austausch desHeizsystems: SpezielleTrockenbausysteme fürWand und Decke vereinfa-chen die Modernisierung. Fotos: djd/Uponor GmbH

Jeden Monat zahlen Verbraucher einen Abschlag an ihrenStromversorger. Dennoch kann es bei der Jahresabrech-nung zu Nachzahlungen kommen – sei es, weil die staat-lichen Abgaben auf Energie gestiegen sind, sei es, weilder eigene Verbrauch höher ausgefallen ist. Aus vielenStromrechnungen ist nicht genau ersichtlich, wie es zuder Kostensteigerung gekommen ist.

Einsparmöglichkeiten in der KücheAuf steigende staatliche Abgaben haben die Bürger keinenEinfluss, auf den Stromverbrauch hingegen schon. Ex-perten zufolge lohnt es sich daher, das eigene Verhaltenund die elektrische Ausstattung der Räume genauer unterdie Lupe zu nehmen. Schon in der Küche gibt es vieleSparmöglichkeiten. Herdplatten und Backofen könnenzum Beispiel schon kurz vor Ende der Garzeiten abge-schaltet werden, um die Nachwärme nicht ungenutzt ver-

puffen zu lassen. Kleine Portionen lassen sich in der Mikro-welle wirtschaftlicher erhitzen als auf dem Herd. Im Kühl-schrank sind minus 18 Grad Celsius im Gefrierfach undfünf bis sechs Grad im Kühlabteil ausreichend. Ist dasGerät in die Jahre gekommen, lohnt sich oft eine Neuan-schaffung, am besten mit der höchsten Effizienzklasse

A+++. Bei der Beleuchtung bieten LEDs die größ-ten Einsparpotenziale. Mit Bewegungs- und Prä-senzmeldern lässt sich verhindern, dass das Lichtin nicht genutzten Räumen versehentlich an bleibt.

Vergleichen lohnt sichUm Verbrauch und Kosten kritisch zu beleuchten,lohnt sich auch ein Blick in die Jahresstromrech-nung. Diese ist bei einigen Stromanbietern so ge-staltet, dass alle wichtigen Daten transparent undübersichtlich auf der ersten Seite zu finden sind.Ein direkter Vergleich des Verbrauchs zeigt aufeinen Blick Veränderungen zum Vorjahr an. Ummöglichst viel einzusparen, empfiehlt es sich, dieAbschlagszahlungen entsprechend anzupassenund den Tarif auf die eigenen Verbrauchsge-wohnheiten am kostengünstigsten auszuwählen.

djd/pt

ekonnt Strom sparenTipps für weniger Energieverbrauch

G

Knapp 200 Euro im Jahr kann ein Haushalt schondurch einfache Maßnahmen einsparen.

Foto: Thorben Wengert/pixelio.de

ParkettStelzl

• Parkett • Laminat • Textile und elastische Böden

• staubfreies Schleifen • umweltfreundliches Versiegeln

Meisterbetriebseit 1931

Öffnungszeiten:Mo. - Fr. 13 - 18 Uhr · Sa. 10 - 14 Uhr

Besuchen Sie unseren Showroom!Forstenrieder Allee 195 · 81476 München

Telefon: 089/6 89 21 77 · www.parkett-stelzl.de

ALT RAUS – NEU REIN!

Ihre neuen Internorm-Fenster haben:

· Beste Dämmwerte

· Hohen Einbruchschutz

· Vielfältiges Design

· 3fach-Glas Standard

Montage erfolgt durch den Familienbetrieb Furtner

Ihr Internorm [1st] window partner:

Tag der offenen Tür, 14.2.2015 von 10 – 16 Uhr

WK1 BeschlagGRATIS*!

Gerne beraten wir Sie

in unserenAus-

stellungs-räumen

fenster · haustüren · türen

Pschorrgasse 3 · 82239 AllingTel. 08141/71833 · Fax 71844e-mail: info@fenster-furtner.de

www.fenster-furtner.de

Der Münchner ImmobilienmarktMünchen daheim

Ansprechpartner für den Immobilienmarkt: Uschi Sendlinger · Tel. 089/546 55-210 · immobilienmarkt@muenchenweit.de

Der Immobilienmarkt der Münchner Wochenanzeigerwww.muenchen-daheim.de

Immo-Angebote EBE, 5-Zi-Wohnung, zentraleLage, EA-V 130,3 kWh, vonPrivat, Telefon: 08092/21410

4-Zi.-Dachterrassen-Whg. amWestpark, Mü.-Sendling, 3. OGmit Lift, 131,24 m2 Wfl., Bj. 2001,neuw., 2 sonnige Dachterrassen,TG, gehobene Ausstattung, EBK,Parkett, B Energiebedarf, 70kWh/m2a, Gas-A, 698.000,- ¤ +Prov. + TG, Amper-Immobilien,Telefon: 0172/8501776

Unterhaching, ruh. u. zentralgelegenes RMH, frei, Wohnfl.138 m2, Grund 190 m2, Bj. 2002,645.000,- ¤, Tel. 0160/96401108

Frei, 4-Zi.-Whg., Pasing/Aubing,S/W-Dachterr., Sauna, 2 Kamine,Küche/Bad mit Fe., TG, neue,sehr hochw. Ausstattung, ruhig,204,3 kWh/m2a, Öl, EAV, KP598.000,- ¤, rota46@email.de,Telefon: 089/58998810

Alt-Solln 3-Zi.-Whg. EG, 80 m2,Luxus-saniert, 283 kWh, 458.000,-¤ & TG, Tel. 51739876, von privat

Mehrgenerationenhaus Weih-michl/Landshut, 289.000 ¤, Bj.1980, 634 m2 Grund, Wfl. ca.234m2, 7Zi., 3 Bäder,2 EBK, vollunterkellert, Mansarde ausbau-fähig, Bedarfsausweis 104,93(104m2a), Tel. 0171/6718822

Baldham - große individuelleDHH 220 m2 Wfl., 8 Zi., 2 Bäder,550 m2 Garten, Bj. 03, Gas, EnVA84 kWh, 2 Garagen, ELW, inkl. 2Küchen, 1,09 Mio. ImmoService,Telefon: 089/70065414

Repräs. Einfamilienhaus inUntermeitingen (Nähe Gelten-dorf), 10 Zi., 4 Bäder, Bj. 2001,Passivhaus, ca. 451 m2 Wfl./ Nfl.,1734 m2 Grund, Schwimmteichmit Badehaus, v. Privat, KP ¤675.000-, Tel. 089/51997296

Obermenzing, ruhige 3-Zi.-Gar-ten-Whg., Split-level, 80 m2 Wfl.,130 m2 S/W-Garten, Baujahr 83,490.000,- ¤; Tel. 0171/9594211

Bestlage Prinz-Ludwigs-Höhefreies und ruhiges 1-Zi.-App.,Mü-Solln, 35 m2, Balkon, Hzg. Öl,Bj. 1971, EA-V, 140 kWh/m2a,195.000,- ¤, Tel: 089/23087575www.prause-immobilien.de

RMH in Olching! Jetzt Familien-traum sichern! Gute Lage, 7 Zi.,Keller, Kamin, Garten, Garage,Gas-HZ, KP 580.000,- ¤ + NK +Prov. The Relocator ImmobilienTelefon: 089/44478202

Dachau-Altstadt, Galeriewhg.,2. OG + Galerie, 82 m2 Wfl., 3 Zi.+ EBK, Balkon, Bj. 1993 EnVA 165kWh, Gas, frei ab dem 01.02.15,299.000,- ¤ zzgl. TG, Steg &Immob., Tel. 089/13014939

*Milbertshofen* gr. 3-Zi.-Whg.,alles neu und exklusiv renoviert,mit Whirlpool und Privatsauna!Süd-Blk. ins Grüne, Küche undBad mit Fenster, U-Bahn nah,EnEv 158 kWh, Gas Zentralhzg.,Bj. 1974, 472.000 ¤, von Privat anPrivat, Tel. 08131/2774672

App., priv., Moosach, ruhig,178.000,- ¤, Tel. 0178/91844380

Traumgrdst. 1008 m2, Grossh.2 Mill. ¤, heikeallweil@gmx.de

Eleg. möbl. 3-Zi.-Whg, 65 m2, 4Et. HU Plattensee Siofok, WC +Bad getrennt, Gas-Etag.-Hzg., 2Balkone/Pano., See/Stadt, VB ¤118T, Tel. 0157/56792500

Schö. 1-Zi.-ETW, MenterschwaigeBj 73, Wfl 46 m2, gr. Blk., EAV 218kWh EGL, 198.000.- 089-495851info@koepf-immobilien.de

Immo-AngeboteGewerberäumeUG/Lagerr., tro., in 81477, 60m2, 130.000 ¤, Tel. 0178/5291345

Immo-GesucheSymp. junge Familie mit 2Kinder, sucht REH oder Garten-Whg., bevorzugt im Mü. Westenoder Süden, email: schulz-ma@gmx.net, Telefon: 089/82955626

App./Whg. zum Kauf ges., v.Privat, auch renov.bedürftig, Tel.089/88905280 / 3kre@web.de

Sie wollen wissen wie viel IhrHaus / Ihre Wohnung wert ist?Sie erhalten bei Beauftragungein verbindliches Gutachten fürFinanzamt, Erbangelegenheiten,Bank, Trennung etc.! Rufen Sieuns an, Tel. 0171/5153840 Infosunter www.herbert-weinhold.deSachverständiger (PersCert TÜV)

Erbpacht Immobilien best-mögl. verkaufen, Tel. 089/131320www.immobilienfischer.de

Gesucht: 3-Zi.-Wohnung auchAltbau bis 70 m2 in MünchenSüd/Süd-Ost max. 300.000,- Euro.Telefon: 0151/47642008

Junge Familie sucht Haus/DHHod. Grundst. bevorz. im Mü.Süd/West, gerne a. renov. bed.,keine Makler, Tel. 0172/8628294

Kaufe renov.-bed. Haus inPasing, nur von Privat, Tel.089/55899293, 0174/8255466

Privat kauft kleine Wohnungo. Gewerbe. Tel. 0162/4046960

Gehören die Wohnungsfensterzum Sondereigentum oder zumGemeinschaftseigentum? Kön-nen Eigentümer selbst über dieGestaltung der Fenster und not-wendige Maßnahmen entschei-den? Und wer muss für die In-standhaltung aufkommen? Vie-le Eigentümer wissen das nicht,handeln auf eigene Faust – undverursachen damit Problemeund Streitigkeiten in ihrer Ge-meinschaft.„Leider ist die Rechtslage nichteindeutig, sondern aufgrundvon Sonderregelungen in denTeilungserklärungen und unter-schiedlichen Gerichtsurteilenzum Teil kompliziert“, bedauertGabriele Heinrich, Geschäfts-führerin von wohnen im eigen-tum. Die Instandhaltung, Repa-ratur und Erneuerung der Fens -ter ist zwar in der Regel Gemeinschaftssache, denn Fen-ster sind nach dem Wohnungs-

eigentumsgesetz immer Ge-meinschaftseigentum. Muss einFenster gestrichen, repariertoder gar ausgetauscht werden,müssen eigentlich alle Eigentü-mer gemeinsam dafür aufkom-men.Die Teilungserklärung kann al-lerdings Sonderregelungen ent-halten und bestimmen, dass je-

der Eigentümer die Instandset-zung oder auch den Austausch„seiner“ Fenster selbst bezah-len muss. Welches Rahmenmaterial beimneuen Fenster verwendet wer-den oder welche Farbe der An-strich haben darf, entscheidetin der Regel trotzdem die Ge-meinschaft. Die Sonderregelun-

gen in den Teilungserklärungensind nicht immer eindeutig undrechtskonform. Das ist aber dieVoraussetzung dafür, dass Kos -ten nicht von der Gemeinschaftgetragen, sondern vom Woh-nungseigentümer bezahlt wer-den müssen (BGH, Urteil vom22.11.2013, AZ: V ZR 46/13).

red

Fenster in EigentumswohnungenKlare Regeln, Ausnahmen und viel Streitpotenzial

Problem Fenster: Wohnungseigentümer sollten sich im Zweifelsfall immer rechtlichberaten lassen, ehe sie selbst Handwerker beauftragen. Besser ist es, erst die Zu-stimmung der Miteigentümer einzuholen. Foto: Rainer Sturm/pixelio.de

Fördert eine Dämmung der Ge-bäudehülle die Bildung vonSchimmel? Diese Meinung istweit verbreitet, auch wenn sievon Fachleuten schon oft wi-derlegt wurde. Aber ist dieDämmung nun tatsächlich ei-ne der Hauptursachen fürSchimmel?Nein, genau das Gegenteil istder Fall. Die Erfahrung zeigt,dass ein Schimmelbefall vor al-lem dort auftritt, wo falschoder gar nicht gedämmt wur-de. Der Grund für das Schim-melrisiko liegt darin, dass ungedämmte Wände im Win-ter auch auf der Innenseite relativ kühl sind. Warme undfeuchte Raumluft erkaltet dortund kondensiert, so dass dierelative Luftfeuchte im Raumsteigt. Ab einer relativen Luft-feuchtigkeit von 80% nimmtdas Schimmelpilzrisiko starkzu. Unterstützt wird die Schim-melbildung bereits ab einer re-lativen Luftfeuchte von 50%.

Bei einer außen gedämmtenFassade steigt auch auf der In-nenseite der Wand die Oberflä-chentemperatur, so dass diesenicht mehr feuchtegefährdet istund das Schimmelpilzrisiko na-hezu ausgeschlossen ist.Gleichzeitig verhindert die Au-ßendämmung, dass Feuchtig-keit von außen ins Haus ein-dringen kann. Neben der Wärmedämmung istinsbesondere das regelmäßigeund richtige Lüften zu nennen.Wer über mehrere Stunden dieFenster auf Kipp stehen lässt,vergeudet im Winter wertvolleHeizenergie, da warme Luftnach außen entweicht und kal-te Luft von außen nachströmt.Besser ist das Stoßlüften: Allezwei Stunden sollten Bewohnerdie Fenster vollständig öffnen.Umso kälter die Jahreszeit, des-to kürzer die Lüftungsdauer.Hilfreich ist es zudem, dieRaumluftfeuchte mit einem Hygrometer zu kontrollieren.

Rauchen auf dem BalkonEinem Mieter steht gegenüber demjenigen, der ihn in seinemBesitz durch sog. Immissionen stört (zu diesen gehören Lärm,Gerüche, Ruß und eben auch Tabakrauch), grundsätzlich einUnterlassungsanspruch zu. Das gilt auch im Verhältnis vonMietern untereinander. Der Abwehranspruch ist nicht deshalbausgeschlossen, weil das Rauchen eines Mieters im Verhältniszu seinem Vermieter grundsätzlich zum vertragsgemäßen Ge-brauch der Wohnung gehört. Der Abwehranspruch ist jedochausgeschlossen, wenn die mit dem Tabakrauch verbundenenBeeinträchtigungen nur unwesentlich sind. Das ist anzuneh-men, wenn sie auf dem Balkon der Wohnung des sich gestörtfühlenden Mieters nach dem Empfinden eines verständigendurchschnittlichen Menschen nicht als wesentliche Beeinträch-tigung empfunden werden. Liegt hingegen nach diesem Maß-stab eine als störend empfundene – also wesentliche – Beein-trächtigung vor, besteht der Unterlassungsanspruch allerdingsnicht uneingeschränkt. Es kollidieren zwei grundrechtlich ge-schützte Besitzrechte, die in einen angemessenen Ausgleichgebracht werden müssen. Einerseits steht dem Mieter dasRecht auf eine von Belästigungen durch Tabakrauch freie Nut-zung seiner Wohnung zu, anderseits hat der andere Mieter dasRecht, seine Wohnung zur Verwirklichung seiner Lebensbe-dürfnisse - zu denen auch das Rauchen gehört - zu nutzen. DasMaß des zulässigen Gebrauchs und der hinzunehmenden Be-einträchtigungen ist nach dem Gebot der gegenseitigen Rück-sichtnahme zu bestimmen. Im Allgemeinen wird dies auf eineRegelung nach Zeitabschnitten hinauslaufen. Sollte die Ge-ruchsbelästigung nur unwesentlich sein, kommt ein Abwehr-anspruch in Betracht, wenn Gefahren für die Gesundheit dro-hen. red

Art des Energieausweises: Energiebedarfsausweis EA-B Energieverbrauchsausweis EA-V

Energieträger der Heizung/HZGBlockheizkraftwerk HZG BHKWErdgas HZG GasErdgas leicht HZG EGLErdgas schwer HZG EGSErdwärme HZG EWErneuerbare Energieträger HZG EE Fernwärme HZG FWFernwärme Dampf HZG FWDFlüssiggas HZG FS Heizöl HZG Öl Holz HZG HolzHolz Hackschnitzel HZG HSchn.Kohle HZG KoLuftwärmepumpe HZG LWP

Nahwärme HZG NW

Pelletheizung HZG Pellet

Solarheizung HZG Solar

Strom HZG S

Wärmelieferung HZG WL

Warmwasser über Elektroboiler HZG Elek.Boil.

Weitere Abkürzungenzum Energieausweis:

Baujahr lt. Energiepass Bj. (EA)

Energieeffizienzklasse (A+ bis H)EEK A+ bis EEK H

Endenergiebedarf für Wärme EB-W

Endenergieverbrauch für Wärme EV-W

Endenergiebedarf für Strom EB-S

Endenergieverbrauch für Strom EV-S

Abkürzungen im Immobilien- und MietmarktWir beraten Sie gerne unter Telefon 089/54655-210

Wochenanzeiger Medien GmbH Fürstenrieder Straße 7-11, 80687 MünchenTel. 089/54655-210immobilienmarkt@muenchenweit.de

1-Zi.-Whg. Puchheim-Bhf.,38 m2, EG/8. OG, neu renoviert,

großer Balkon ¤ 129.900,–,EnEV 142,52 kWh (m2.a), keine Prov.,

Telefon 089 /13 99 80 05

IMMOBILIEN HübelApp. Mü/Solln, 2. OG, 36,88 m², inkl. Einbauküche, Bj. 66, ZH, EA V 112 kWh/a, frei nach AbspracheVB 139.000.– ¤, ☎ 0176 / 96 72 96 55

GmbHIhre Immobilie + Unser Team =

Top-Verkauf seit 1972!Tel.: 089 749830-0 . www.gerschlauer.de

ImmobilienGmbH

www.rsi-immobilien.de

Wenn Sie Ihr Hausoder Grundstückverkaufen wollen...

Tel.: 089/127 129 50

www.rsi-immobilien.de

...dann sind wir der richtigePartner! Kostenlose und un-verbindliche Beratung undWertermittlung. Ihr Ansprech-partner: Herr Schwarz

JR www.reischl-immobilien.deREISCHL Dipl.-Kfm. 08131/8 38 38

Ehepaar sucht Haus zum Kauf!In München-West oder -Nord, auchDHH oder RH, ab 120m2 Wohnfl., ab 4 Zimmer, wichtig: Garage

oder Carport, kein Neubau bis 900.000 €

Bestlage Schwabing

3-Zi.-Gartenwohnung,€ 1.076.900,-

3-Zi.-Stadtwohnung,€ 1.424.414,-

walser-immobiliengruppe.de Tel.: 089 / 66 59 60

Mehr Infos erhalten Sie im

INFO-CENTER in der Kristallstraße

Sa/So 14 –17 Uhr und nach Vereinbarung

Grüner Wohnen!Das Baugrundstück liegt

absolut ruhig inmitten eines beschaulichen

Wohngebiets. Der üppige alte Baumbestand und das Schwabenbächl im rück-

wärtigen Bereich schaffen eine grüne Idylle.

Der nächste Sommer kommt bestimmt: Dann

fahren Sie in nur 10 Minuten mit dem Rad zum schönen Feldmochinger

See. Die Allacher Lohe ist mit 150 Hektar Wald Ihr Naherholungsgebiet.

Tel 089/286500 www.baywobau.de

AhornGarten

Nachrichten vom

M-Ludwigsfeld

Verkaufen und trotzdemwohnen bleiben!

Kostenlose Beratung und Bewertung !

Haus & Boden Immobilien GmbHTel. 089/54 21 51 - 29

INFO-CENTER Zufahrt über Ziel-stattstr. (gegenüber dem Biergarten) Fr / Sa / So 14 – 17 Uhr Mo – Do 16 – 19 Uhr

Mittersendling

3-Zi.-Whg., EG, 76,09 m² Wfl. f 439.900,–3-Zi.-Whg., 1. OG, 75,62 m² Wfl. f 440.900,–3-Zi.-Whg., 5. OG, 83,39 m² Wfl. f 577.400,–4-Zi.-Whg., 2. OG = DG, 88,12 m² Wfl. f 524.900,–

Neubau • Bedarfsausweis • Primärenergie 13 kWh/(m²a)Endenergie 62 kWh/(m²a) • HZG Fernwärme

• Effizienzklasse B

Terrafinanz0800 / 93 000 70 (gebührenfrei)Ingo Köhler-Asam 0176 / 637 597 34

Baywobau089 / 286 500Manfred Drömer 0176 / 610 234 79

Energie sparen mit

KfW 70EnEV 2009

Großes grünes Grundstück – mitten im Trendviertel Sendling.

Die sonnige West- und Südausrichtung sorgt für lichtdurchflutete Räume Nur 3 Gehminuten zum S-Bahnhof Mittersendling oder zum Bus – nur ca. 15 Minuten Fahrzeit in die Innenstadt! Genießen Sie die Nähe zu Isar / Flaucher, Westpark, Südpark, Tierpark Hellabrunn...

Gefragte Stadtwohnungen!

Im Bau!

München daheimNr. 4 · Mi., 21. 1. 2015

31Der Münchner

Immobilienmarkt

Suche Terrassenwohnung, 3,5o. 4 Zi., ca. 95 m2, im Mü.-Ostenu. Umgebung, bis ca. 300.000,- ¤.Angebote unter Tel. 089/160349

Symphat. Familie aus Nym-phenburg mit bester Bonität,sucht ein EFH od. DHH in Nym-phenburg/Obermenzing/Groß-hadern /Solln, Tel. 0172/9715842

Kaufe ETW/Haus/Grund sof.Kaufentscheid. Tel. 089/43759790

Wir suchen dringend im Kun-denauftrag ruhige 2-3-Zi.-Whg.,bis ca. 350.000,-¤, GEROMAX e.K.Immob. Tel. 089/42024930Su. 2-3-Zi.-Whg. z. Kauf in Mü.,renov. bedürftig 0176/83103770Wir suchen für Altenheimbe-wohnerin vermietete Wohnungals Kapitalanlage MG-Immob., Hr.Müller Tel. 089/39293762

MietangeboteKirchseeon, 3-Zi.-Wohnung,Balkon, Garage, EBK, 5 min S-Bahn, ab 1.4.15, v. Privat, Kalt-miete 620,- ¤ +NK +KT, Telefon:0160/99334554Großhadern, DHH, 6 Zi., ca. 155m2 Wfl., Bj. 1989, Gge., 2.300,- ¤+ NK + KT, 151,3 kWh/(m2a), GasZH, ab 1. April, Tel. 089/7039303,5-Zi.-Whg., ca. 83 m2, 996 ¤kalt, 195 ¤ Nk, Blk., O/W-Lage,auch WG, 4. Stock o. Lift,Holsteinerstr., Gartenmitbenutz.;Xhoesch@aol.comCreaktivraum M-Ost, 12-110m2,gü. gg. Gebot, Tel. 0177/4161616

TG-Stellplatz Duplex, Nähe U6,Neufriedenheimer Str., ¤ 50,-/monatlich, Tel. 089/7140621

3-Zi.-ETW, Pasing, ohne Provi-sion, ca. 71 m2, großer S-Balkon,Bj. 1994, TG, EBK, Hzg. Gas, EA-B,85,3 kWh/m2a, Lift, 840,- ¤ + NK+ KT, Telefon: 089/804402

Germering, S5, 1 Zi.-App., sep.EBK, gr. Blk., Park., ab sof., vonpriv., 395,- + NK + TG, Tel. 595680

Sie wollen mehr wissen? Dannnutzen Sie unseren neuenService Mehr-wissen-ID. Schnellund einfach: Wochenanzeiger-muenchen.de klicken, 4-stelligeMehr-wissen-ID eingeben, alleZusatzsinfos (Bilder, Videos,Gutscheine und vieles mehr)sehen und einfach mehr wissen!www.mehr-wissen-id.de/1268

Baldham - Traum-DHH mieten220 m2 Wfl., 8 Zimmer, 2 Bäder,großer Garten, Bj. 03, Gas, EnVA84 kWh, Garage, ab sofort,2.495,- ¤ + NK + Kaution + Prov.,ImmoService, Tel. 089/70065414

Zi. an Herrn hilfsb. Tel. 831616bitte Telefon-Nr. durchsagen

Sendling, 1,5-Zimmer-DG-Woh-nung, ca. 35 m2, 465,- ¤ warm,Telefon: 0157/52276635

Germering, 1-Zi.-Whg., 1. OGmit Lift, 39 m2, Blk., Bj. 70, Öl-Zentralheizung, V 127 kWh,560,- ¤ warm, Tel. 08142/9526

Zimmer in WG, 0151/43360999

Ottobrunn, Zi., Tel. 089/6091461

M/SO möbl Zi. 300.- pP 6806716

4-Zi-Whg., 111 m2 im 1.OG einesZweifamilienhauses ab 1. Feb82223 Eichenau/S4, Hoflacher Str.10, ¤ 1.165.- + 250.- NK + KT, Tel.089/6915952, d.jeblick@gmx.de

30 m2 Zi.App. zentral Rabl. 20/VII, nur f. NR, Einzelperson, Par-kett, Schrankküche, Balkon, Süd-lage, 650+150, T. 01577/5352895

Möbl. Zimmer T. 0176/55570096

REH Heimstetten, Bj. 85, 145 m2,6-Zi., 2 Bäder, Garage + TG, vonPrivat, Netto: 1500,- ¤ + NK + KT.Nähere Info Tel. 08106/302290

Von Privat: Mü-Bogenhausen3-Zi.-Whg., 3.OG, 78 m2, 1350.- ¤ +NK, 3 MMKT, prov.fei, ab sofortTel. 089/2715954

MietangeboteGewerberäume

Ebenerdiges Lager ca. 43 m2

Höhe 2,80 m, Thalkirchner / Zen-ettistraße. Von privat, Telefon:0171/7557475

Provisionsfrei, Martinsried,neu renov. Büro, 123 m2, gü. zuvermieten. Telefon: 089/7141299oder 0176/96637000

Laden/Büro 95 m2, Würmtalstr.,ab 01.04.2015, zu vermieten Tel.0175/1606836

Laden Forstenried 1 A Lage ca.150 m2 EG, 70 m2 KG, evtl.mit Werkstatt 60 m2, Parkplatzvorhanden, ver.p@t-online.de,Telefon: 0176/35341512

Eching S1, EG Laden/Büro (ca. 40m2) mit 2 kl. Lagerräumen, gesamtca. 86m2, 650,- ¤ + 150,- ¤ NK/HZ,provisionsfrei, KT 3 MM,Tel. 0173/9950775

LagerflächenMü.-Nord, Kleinlager, 6-25 m2,trocken, 3,20 m Höhe, ab 70,- ¤ +MwSt., v. Priv., Tel. 0172/8171626

Mietgesuche

Ruhige Sie sucht 1-Zi.-Whg.,500,- ¤ warm, Tel. 089/12007443

Ehepaar in gehobener Posi-tion im öffentlichen Dienst,nicht mehr ganz jung und ohneAnhang, sucht kleines Haus mitGarten im westlichen MünchnerStadtgebiet, ab April 2015, Tel.0163/3415049

Akademikerpaar (Beamtin u.Angestellter) sucht 3-Zi.-Whg.,ab 1.4.15, ab 80 m2, bis ¤ 1200,-KM, Tel. 0174/1762608

Vater sucht 1-Zi.-Whg. f. Sohn(Student), Mü. zentrumsnah, bis600,- ¤ WM, Tel. 089/44235648

Angestellte der BayerischenStaatsoper sucht 3–4-Zi.-Whg. m.Blk. od. Garten in MünchenTel. 0173/1598048

Netter Pilot sucht in Mü. 2–3-Zi.-Whg. bis 1.200,- ¤ , Pervita Im-mobilien Tel. 089/20313405

Bayr. Paar sucht Veränderungu. dafür Haus o. Hof in Bayern, zurMiete o. Leibrente. Gerne renovb.und bezahlbar. Tel. 089/54043152wmunich@gmx.de

Zuverl. freundl. Dame 53, NR,su. sehr günstige 2-Zi.-Whg. ca.50 m2 m. Blk. in ruh. Lage.089/2730205

Manager sucht 1–2-Zi.-Whg.MUC-Zentral, Tel. 0176/55150949

Netter BMW-Ang. (Akad., 32 J.NR), sucht ab 1.3. 2–3-Zi.-Whg.in München, bis 900 ¤ kalt,Tel. 0176/64009766

Wir su. Wohnungen/Häuserf. Führungskräfte LufthansaCityLine/ BMW/EADS. Kostl. & undunverbindl. für Vermieterinfo@annaimmo.de/M-31852450

26 j. Software-Entwickler su.Wohnung ab 55 m2 bis 800,- ¤ KMmit EBK & Parkplatz. Handy:01522/2608357

Dringend 2-Zi.-Whg, mit EBK,Terr. od. Blk., Waschm. Anschl.,warm 650-700¤, 2 Kt. mögl., MüU/S-Bahn Nähe, T. 015757418916

MietgesucheGewerberäume

Münchner, 54 J., Buchhändler,sucht Laden mit ungefähr 35 bis60 m2, gelegen in einer Seiten-straße., Zuschriften erbetenunter Chiffre 302081 an Wochen-anzeiger Medien, Pf 210449,80674 Müchen

Su. Freifläche 3000-5000 m2 alsLagerfläche für GerüstmaterialMiet/Pacht/Kauf, Fa. WACO,Tel. 089/9010860

Für unser zuverl. Kinder-mädchen su. wir möbl. Zi. max.300 ¤ KM, Tel. 0162/4266760

Wer vermietet mir (w) ruhigenWohn-/Lebensraum für maximal400,- ¤ sowie Mithilfe nach Ab-sprache, Tel. 089/79033968 AB

Studienrätin, alleinstehend,NR, su. ruhige 1-2-Zi.-Whg. inPASING nähe S-Bahn, EBK, vonprivat, 15.02., Tel. 0160/90204464

Single sucht im Raum: Giesing,Harlaching, Thalkirchen oderGrünwald 1-Zi.-Appartment. Binals Kameramann tätig. Telefon:0174/6825290 oder per E-Mailan: msg2mrtn@yahoo.de

Goldschmied 47 Jahre suchtbezahlbares App. oder Whg. imMü-Westen, Tel. 0175/6097032

3-Zi.-Whg., ca. 80 qm, vonleitendem Angestellten nebstFamilie (mit Hund) im MünchnerOsten ges., Tel. 0176/22856596

Ingenieur bei Knorr Bremsesucht eine 1- bis 2-Zi.-Whg. inMünchen. Tel. 017621879203

dm-Drogeriemarkt- Mitarbeit-erin su. 1–2-Zi.-Whg, mind. 30m2, für max. 650,- ¤ WM.Idealerweise mit Blk, Bad mitWanne, keine Haustiere. Bevor-zugter Stadtteil Laim und 5 bis 8km Umkreis. Tel. 0152/01766129

Für Vermieter kostenlos, su-chen Zi., App’s, Whg’en, fürseriöse Mieter, Immob. Übelherr,Tel. 089/28998100

Dipl. Kfr. NR, ruhig, su. 2-Zi.-Whg. mit Blk., TG, EBK, bis1.100,- ¤ WM, Nh. U-Bahn: zentr./S/W z. 1.3./1.4., Tel.0175/6712676

Suche 2-Zimmer-Wohnung inPasing, keine Makler, Miete bis850,- ¤ warm, Tel. 0176/72969303

Kriminalbeamter u. Logopä-din, NR, su. 2–3-Zi.-Whg, gerneprov.-frei, ab 55 qm, Blk, EBK(kein muss), bis 1000 ¤ WM,Bevorzugt: Stadtmitte, Haidhaus-en, Laim, Westend. U-/S-Bahn-nähe. Tel. 0881/1288033 oderkpb.lkf@web.de

Wir (Mutter und Tochter) su-chen baldmöglichst in Har-laching (nahe der Rotbuchen-schule) eine Wohnung (ca. 50-60m2) für ca. 800,- ¤ inkl. Tel.089/6253634 (abends) oderLuel_wohn@gmx.de

Der Immobilienmarkt der Münchner Wochenanzeigerwww.muenchen-daheim.de

Seriöse Mieter suchen über uns1– 4-Zimmer-Wohnungen & Häuser

Seit 1989 in München LORENZ-WOHNEN.DE 129 30 01

Die Gewerkschaft der Polizeisucht laufend für Mitglieder

preiswerte Zi.,App., Whg.

Angeb. an Werner Brandl, GdPPP München, Tel. 2910-2600

***DRINGEND GESUCHT***langfristig- für Unternehmen der Luft- und RaumfahrtHäuser & Wohnungen& 08152 999790

Für Mitarbeiter renommierter Firmen, u. a.

• BMW – MAN – LINDE •suchen wir Wohnungen & Häuser zur Miete� kostenloser Service für Vermieter �

Wir freuen uns auf Ihren Anruf!

Immobilienbüro P. SchlampTel. 0 89 / 129 30 41 · www. immobilien-schlamp.de

WINTERSALEim Tebo. . .TEPPICHBÖDENs e n s a t i o n e l lb i s z u 6 6 %r e d u z i e r t . . .

M A R T I N S R I E DL e n a - C h r i s t - S t r . 5 0 ( n e b . O b i )

Te l . 0 8 9 - 8 5 7 6 5 0 0w w w. t e b o -t e p p i c h k a u f . d e

®

Sparfüchseaufgepasst...

Immo-Gesuche

EnEV 2014 – Ihre Immobilienanzeige nach den neuen Richtlinien

3-Zi.-ETW, zentrale Lage, 80m2, ruh. S/W-Lage, Bj. 2000,Gge., EBK, Parkett, HZG Gas,EA-B, 112 kWh/m2a, EEK B, KP380.000 ¤. Tel. 089/54655-210Mehr-wissen-ID: 0000

Baujahr

Energieträger der Heizung

Art des EnergieausweisesWert des Energiebedarfs

Energieeffizienzklasse

Laut Beschluss der Bundesregierung gelten ab dem01.05.2014 neue Pflichtangaben nach der Energieein-sparverordnung 2014 für Immobilienanzeigen.Eine mögliche Musteranzeige für Wohngebäude:

Für Rückfragen steht Ihnen unsere Immobilienabteilungunter Telefon 089/54655-210 gerne zur Verfügung.

München daheim DER MÜNCHNER IMMOBILIENMARKT

Ansprechpartner für den Immobilienmarkt: Uschi SendlingerTelefon: 089/546 55-210 · Email: immobilienmarkt@muenchenweit.de

Aufmerksamkeit wird belohnt !Teilen Sie uns jetzt mit, wo ein altes Haus/Grundstückleer steht oder ein Nachbar eines verkaufen möchte!

Seit 37 Jahren ! Faire Abwicklung garantiert !Telefon:089-178 20 02 • info@planteam.de

15.000 € für Ihren Anruf !**Bei Ankauf eines uns nicht bekannten Objektes erhaltenSie 2% des KP als Tipp-Provision. Maximal jedoch 15.000 €

www.wir-kaufen-ihre-immobilie.bayern

Telefon 089/51 56 46 45

Mietangebote

Nymphenburg - sonn. 1 Zi.-Whg.ruhige Südwest-Lage, 54m2 Wfl.,Terr., EBK, EA-V, 160,6 kWh/m2a,HZG Gas, Bj. 1975, € 820,- + NKLösel Immobilien · T. 089/15 77 998

Testament und Erbrecht

Aubing · Hartwig Urbainsky, Rechtsanwalt und Fachanwaltfür Erbrecht, erläutert am Mittwoch, 28. Januar, im Alten-und Service-Zentrum (Am Aubinger Wasserturm 30) in ei-nem Vortrag, was ein privatschriftliches Testament beinhal-ten muss und wie häufige Fehler beim Erstellen eines Testa-ments vermieden werden können, um somit Streitigkeitenim Erbfall zu vermeiden. Die Veranstaltung findet von 17.30bis 19 Uhr statt, der Eintritt ist frei. Eine Anmeldung im ASZAubing unter Tel. (089) 86466810 ist erforderlich.

Weißwurstfrühstück im ASZ

Aubing · Am Freitag, 30. Januar, wird im Alten- und Service-Zentrum (Am Aubinger Wasserturm 30) nach alter bayri-scher Tradition mit Weißwurst und Brez`n ein Frühstückveranstaltet. Zusammen mit den Mitarbeiterinnen und Mit-arbeitern des ASZ Aubing sind die Gäste eingeladen, in ge-mütlicher Runde zu ratschen, neue Leute zu treffen, dasHaus und das Programm des ASZs kennenzulernen und denVormittag in angenehmer Weise zu verbringen. Die Weiß-wurst kostet 1,40 Euro und die Brez`n 60 Cent. Beginn istum 10 Uhr. Eine Anmeldung im ASZ Aubing unter Tel. (089)86466810 ist unbedingt erforderlich.

Offene Kinderhaus-Tür

Pasing · Das Kinderhaus Floßmannstraße (heilpädagogischerund integrativer Kindergarten, Floßmannstr. 1) lädt anläss-lich der Einschreibung für das im Herbst beginnende Kin-dergartenjahr zu einem Tag der offenen Tür ein: Am Samstag,24. Januar, stellt das Team seine Arbeit und die Einrichtungvon 10 bis 12 Uhr Eltern und Bürgern vor.

Wir sind Ihre Bank.

ImmobilienvermittlungRaiffeisenbank München-Süd eG

...weil Immobilienverkauf Vertrauenssache ist.

Patrick Csallner, Leiter Immobilienvermittlung 0 89 | 75 90 6-834 www.immoganzeinfach.de

KURZ GEMELDET

Stellenangebote

Ansprechpartner für den Stellenmarkt: Dieter Schneider Tel. 089/546 55-203 · stellenmarkt@muenchenweit.de

Der Münchner StellenmarktMünchen erfolgreich

München · CNC-Fachkräfte sind auf dem Arbeitsmarkthänderingend gesucht und werden gut bezahlt. DasBildungszentrum München der Handwerkskammer fürMünchen und Oberbayern bietet in seinem Fachkom-petenzzentrum an modernsten CNC-Maschinen und -Steuerungen den Lehrgang zur staatlich anerkanntenCNC-Fachkraft (HWK) an. Der Lehrgang vermittelt die Einrichtung, Bedienung,Programmierung und Optimierung von neuesten CNC-Werkzeugmaschinen und CNC-Steuerungen. Das Bil-dungszentrum München der Handwerkskammer fürMünchen und Oberbayern bietet einen Tageskurs vom2. März bis 6. Mai 2015 an. Dieser Lehrgang kann vonder Agentur für Arbeit/Jobcenter gefördert werden.Ein besonders preiswerter, über die EU-geförderterLehrgang, findet vom 17. März 2015 bis 23. Juli 2015statt.Neu: Während des Lehrgangs können die Teilnehmer/innen an unserer öffentlichen Ökostrom-Ladesäule ihrElektro-Fahrzeug auftanken.

Weitere Infos und Anmeldung bei Steffen Porschberger, Mühldorfstraße 6, 81671 München, Telefon 089/450981-641www.hwk-muenchen.de/muenchen.

Gezielt fortbildenCNC-Fachkräfte dringend gesucht

… Wir sind ein ambulanter Pflegedienst und suchenKrankenschwestern/-Pfleger und Altenpfleger/innenfür die häusliche Versorgung. Wir rasen nicht durch die Touren, bei uns haben Sie die Zeit, eine gute Pflege zumachen und Ihre Fachkompetenz im Team einzubringen.… Wir haben eine leistungsgerechte Vergütung, Weihnachtsgeld, Fortbildungsmöglichkeiten und guteArbeitsbedingungen.Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung.

Hauskrankenpflege Bauer … Auenstraße 78 … 80469 MunchenTelefon 4 80 17 12 … info@bauer-hauskrankenpflege.de

TV-Produktion sucht!Laiendarsteller (m/w)

für eine RTL-Serie.

Anmeldung zum kostenlosenCasting in München.

Telefon 0 22 33/51 68 15www.norddeich.tv

Bioland Bäckerei Vor Ortsucht zur Erweiterung seines Teams

engagierte/n Bäcker/inoder Bäckermeister/inder/die Freude hat an traditioneller,handwerklicher Arbeit in Teilzeitoder Vollzeit.

Schriftliche Bewerbung an Gautinger Straße 3, 82061 Neuriedoder Telefon 0 89 / 75 99 98 90 mobil 0179 / 4 63 85 02 od. E-Mail: martina.hrasky@vorort-neuried.de

Friseur in/

08000 -56 76 38 (kostenlos)

für ein Seniorenzentrum vor Ort gesucht.Gerne auch Bewerber/-innen 50+oder Wiedereinsteiger.

München · Der Mindestlohn ver-unsichert die oberbayerischeWirtschaft massiv. Die größtenSorgen bereiten den Unterneh-men die Generalunternehmer-haftung, Dokumentationspflich-ten von Arbeitszeiten und Fra-gen zum Praktikantenstatus.„Das Gesetz ist mit unglaubli-chem Tempo zu Lasten der Un-ternehmen durchgepeitscht wor-den“, sagt Peter Driessen, Haupt-geschäftsführer der IHK fürMünchen und Oberbayern.Der größte Kritikpunkt ist dieGeneralunternehmerhaftung.Sie bedeutet, dass Unternehmendafür bürgen, dass auch ein Sub-unternehmer den Mindestlohnzahlt. Mit Vertragsklauseln,kann er dazu zwar verpflichtetwerden. Klarheit könnte jedochnur ein Einblick in die Lohnkal-kulation des Subunternehmersbringen. Dies verbietet jedochder Datenschutz.

Der zweite Kritikpunkt ist die er-hebliche Bürokratie durch Auf-zeichnen von Arbeitszeiten. Zu-sätzlich zu allen gewerblichen450-Euro-Jobs müssen in be-stimmten Branchen, zum Bei-spiel Gastronomie oder Speditio-nen, Beginn, Ende und Dauer dertäglichen Arbeitszeit erfasst undzwei Jahre aufbewahrt werden.Dies gilt sogar für eine kurzfri-stige Aushilfe, beispielsweise alsFerienvertretung.Dritter Kritikpunkt ist die An-wendung des Mindestlohns aufPraktikanten mit abgeschlosse-ner Berufsausbildung oder Ba-chelorabschluss. Auch wenn je-mand nur wenige Wochen in einUnternehmen „hineinschnup-pern“ möchte, muss ihm derMindestlohn gezahlt werden.„Im Zweifel werden solche Ein-blicke in Unternehmen künftiggar nicht mehr angeboten“, be-fürchtet Driessen. IHK

IHK schlägt Alarm beim MindestlohnUnklarheiten bei Unternehmerhaftung, Arbeitszeitnachweisen und Praktika

Peter Driessen ist seit 1. September 2008Hauptgeschäftsführer der IHK für Münchenund Oberbayern und des Bayerischen Industrie- und Handelskammertages BIHK.

Foto: IHK / Faces by frank

Fa. Ser-Sic GmbH suchtMitarbeiter m/w im Sicherheitsdienst

Vollzeit, Teilzeit und 450,– ¤-Basis für Konzerte, Sportevents, Objekte etc. – Bewerbungen bitte per Mail an

bewerbung@ser-sic-gmbh.de · Info: 089/74847863

Werden Sie CAD-Fachkraft!Mit staatlich anerkannter Prüfung.

Fachkräftemangel - CAD-Profis werden gut bezahlt.

Kursinhalt: Lernen Sie das Erstellen komplexer,

branchenspezifischer 2D/3D-Konstruktionen mit

AutoCAD, Inventor, Revit u.a.

Termine:

Bildungszentrum München

Telefon 089 450981-641 Telefax 089 450981-643

steffen.porschberger@hwk-muenchen.de

www.hwk-muenchen.de/muenchen

�Information:

Mühldorfstraße 6 81671 München�Wo?

Termine:

18. März - 1. August 2015, Abendkurs

Sonderlehrgang mit reduzierter Lehrgangsgebühr

9. Februar - 8. April 2015,Tageskurs

Sprechen Sie wegen evtl. Kostenübernahme Ihren

Berater von der Agentur für Arbeit/Jobcenter an.

Haushaltshilfe gesucht in Ein-familienhaus, in Sendling-West-park, Telefon: 0172/6579738

Küchenhilfe für Imbiss gesucht,Tel. 76996488 od. 0172/8193370

Suchen Bürohilfe auf 450,- ¤Basis, Vorraussetzung: PC-, Lex-warekenntnisse, evtl. auch Buch-haltung, Bewerb. per E-Mail:info@es-malermeisterbetrieb.de

Wir suchen dringend in IhremPLZ-Gebiet gepflegte PKW’s fürAutowerbung. Monatl. 50 ¤ bis450 ¤ verdienen durch Werbe-folien und Werbeaktionen, FirmaHüller, Tel. 05874/98642815 od.0152/33779231

Familienbetrieb sucht LKW-Fahrer für 7,5 t, FS C1E oder alt3, Telefon: 089/7605822, EugenZenger & Co. OHG

Junge Dame zur Verstärkunggesucht! Tel. 0163/7284792

! Eventhelfer + LKW ! Fahrer7,5 t - 40 t, für Auf- und Abbau,Veranstaltungstechnik. Einarbei-tung? Gerne! 450,- ¤/TZ, Telefon:089/89056710 od. per E-Mail an:personal@event-staffing.de

Salon in Pasing sucht Friseurin!Tel. 089/82989227

Pflegefachkraft mit Führer-schein gesucht! 1-Zi.- oder 4-Zi.-Wohnung kann gestellt werden!PflegeAmbulant-Bethke, Telefon0171/4519672

Friseur/in VZ gesucht, Mo. u.Sa. frei, Telefon: 089/8122366

FREUNDL. TELEFONSTIMMENZur Unterstützung unseresTeams in München suchen wirTeilzeitmitarbeiter für die tele-fonische Einladung von Inter-viewpartnern - auch Experten,wie z. B. Barkeeper, Friseure,Köche, Ärzte, Journalisten u. Pro-fessoren. Weitere Informationenunter: happythinkingpeople.com

Mitarbeiter auf 450,- ¤ Basisges. für Fahr- u. Lagertätigkeit.R. Schmitt-Haverkamp GmbH &Co. KG, Elsenheimer Str. 41,80687 Mchn, Tel. 089/30909967,www.schmitt-haverkamp.de

Installateur m/w per sof. ges.ATK Abwasser-Sanitärtechnik,Kellermann GmbH, Tel. 85902274

Su. Unternehmer/-in mit Trans-porter, ca. 1500 kg Nutzlast, a.selbst. Basis zur Verstärkungunseres Teams für FesttourenMi./Fr., Tel. 0171/9900635

München erfolgreichDer Münchner

Stellenmarkt

Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeigerwww.12job.de

Stellenangebote

Nr. 4 · Mi., 21. 1. 2015

33

Haben Sie Mittwoch oder Samstag ca. 2 Stunden Zeit?

Dann rufen Sie uns an.

Schüler/Schülerinnenfür die Zeitungszustellungca. 2 Stunden wöchentlich gesucht!

Infos unterTelefon 089/45243640 oder per E-Mail anvertrieb@crossmedia-verteilung.de

crossmedia-Service GmbH

Köhler-Transfer ist spe-zialisiert auf die Beför-derung von Menschen mit Behinderungen. Wir suchen für unseren Fahrdienst ab sofort zu-verlässige Rentner/-innen, Frühpensionäre/-innen und Hausfrauen/-männer als

Fahrer/-innen und Ersatzfahrer/-innenfür Klein- und Rollstuhl-busse auf Minijob-Basis

Wir freuen uns über Ihren Anruf in unserer Zentrale in Karlsfeld. Tel.: 08131 9076788Mobil: 0160 93944800E-Mail: personal@ koehlertransfer.deZur Verstärkung unseres

Teams suchen wirAzubi und ZMF in Vollzeit,

Zahntechniker (Minijob).

Dres. Daler und KoselKieferorthopäden

Otto-Wagner-Str. 10a82110 Germering

Tel: 089 / 84 06 02 60

Obermenzing

Für unsere Golfanlage in Rottbach(westlich von München) suchen wir ab 1. März 2015 eine saisonale

Sie sind es gewohnt körperlich zuarbeiten und haben Freude an Gartenund Natur. Wenn Sie zudem einFrühaufsteher sind, Wochenend- undFeiertagsarbeit kein Problem für Siedarstellt und Sie den täglichen Umgang mit Maschinen gewöhntsind, dann sind Sie bei uns richtig!

Bei Interesse senden Sie bitte eineaussagekräftige Bewerbung an:

Golfanlage RottbachHerr Jens BückerWeiherhaus 582216 Rottbach oder per Mail an: info@rottbach.de

Pflegekraft für unsere Grünflächenmit 42 Stunden pro Woche

Wir suchen für Alnatura, die deutschlandweit führende

Biosupermarktkette, münchenweit berufserfahrene

Führungskräfte (m/w), Lebensmittel-

verkäufer/innen(Voll- und Teilzeit),

Bäckereifach-verkäufer/innen

(Voll- und Teilzeit).Kostenlose Infos unter

(0800)4422230. Bewerbungen an Firma Panke,

Schüruferstr. 318, 44287 Dortmundoder per Mail an bewerben@panke.de (keine Zeitarbeit)

Wir suchen freundliche/n, engagierte/n

med. Fachangestellte/n(Vollzeit)

für unsere Hautarztpraxisin Planegg.

Dr. Patricia BlecherBahnhofstraße 42

82152 PlaneggTel. 089/8598596

Wir stellen ein:

Security-Personal m/w

für diverse Projekte in München: Veranstaltungsschutz (Rock/Pop)

• Open-Air VeranstaltungACDC Olympiastadion/

Hockenheimring

• Festival RockavariaOlympiastadion

• diverse KönigsplatzOpen-Airs

auf 450-Euro-Basis,Teil- und Vollzeit

Bewerbungen bitte per E-Mail anbewerbung@munichsecurity.de oder unter Tel.0 89/12286-577.

Elektriker und Sani-Heizungsmonteure (m/w)Sehr gute Bezahlung u. Übernahmeoption

AÜ 089/294468 · Fa. BrunnerFrauenstr. 32 · 80469 München

info@brunners-zeitarbeit.de

Bildungszentrum München

Kerstin Wendt

Telefon 089 450981-656 Telefax 089 450981-732

kerstin.wendt@hwk-muenchen.de

www.hwk-muenchen.de/muenchen

�

Anmeldung:

Mühldorfstraße 6 81671 München�Wo?

Werden Sie Betriebswirt/in (HwO)!Kursinhalt: �

�

�

Unternehmensstrategie

Unternehmensführung

Personalmanagement

� Innovationsmanagement

Termin: 9. März 2015 - 20. Februar 2016, Abendkurs

Gebühr:

Der Kurs kann

gefördert werden.

mit AFBG (Meister-BAföG)

3.580,00 Euro zzgl. Prüfungsgebühr

Krankengymnastikpraxis sucht

Physiotherapeut/inin Vollzeit.Schriftliche Bewerbung an: KG-Praxis J. Bazille, Lochhamer Str. 14 82166 Lochham-Gräfelfingjoerg.bazille@gmx.de

Erfahrene Telefondame/-herrzum Terminieren auf 450,- ¤-Basis gesucht. ARAG Versicherun-gen, Telefon: 089/17953960

Hotel Laimer Hof in Nymphen-burg su. ab Februar eine Aushilfe(gern Student/in) für das Früh-stück. Freundliches, junges Team,intern. Gäste, Engl.-Kenntn. vonVorteil, Telefon: 089/1780380,Hr. Rösch

Film Damen Topgeld, Tel.0171/2077018

ZA-Praxis bei den Riem-Arka-den, sucht ab sofort zuverläs-sige, teamfähige ZFA in Vollzeit.Alle Bereiche der Assistenz undPZR. Übertarifliche Bezahlung,Bonusprogramm! Telefon:089/45463930

Zuverl. Reinigungskraft fürPraxis auf 450 ¤ Basis nachGermering gesucht. (3x pro Wo.6-8 Std.), Tel. 089/84060260

Ambul. Pflegedienst Assisten-za München Laim sucht Pflege-kräfte m/w, 50 %, 75 % oder auf450,- ¤ Basis, Tel. 089/54643563

Engagierte/r freundliche/r Med.Fachangestellte/r mit Diplom fürTeilzeitstelle ab sofort inurologischer Praxis gesucht.Praxis Dr. Schraudenbach,schraudenbach@t-online.de

Kreative Friseur m/w für unserkleines Team mit entspannter At-mosphäre gesucht von „CapelliFriseur“, Telefon: 089/82908188,capelli.friseur@googlemail.com

Nebenjob, zuverl. Fahrer ges.ABO Zustellg. nur Sonntagnachtca. 3 - 4 Std. ca. 13,- ¤ / Std., Fa.Presse-Service, T. 0176/83326124

Kinderbetreuung 2 x nachmit-tags von 16.00 - 19.00 Uhr inGroßhadern gesucht. Kontrollevon Hausaufgaben, Instrumenteüben. Telefon: 089/71049375.

Suche für Bäckerei in PasingVerkäufer/in (Mo. bis Mi. nach-mittags), Tel.: 0176/84832674

Druckereihelfer gesucht auf450,- ¤ Basis. Zur Unterstützungunserer Endverarbeitung absofort. DZM Druck GmbH,Martinsried, Tel. 089/8597098

Bohr- & Sägetechniker ge-sucht, FS Kl. 3 zwingenderforderlich! Fa. Eurobohr: Tel.089/36102194 oder 0177/2413277

Modeberaterin vom Fach auf450,- ¤ Basis gesucht! ModeCompliment, Tel. 089/7592526

ZFA in Vollzeit gesucht! Wirsind eine moderne, qualitäts-orientierte und familiäre Zahn-arztpraxis im Münchner Südenmit sehr netten Kollegen undPatienten und suchen eine tat-kräftige Unterstützung für dieAssistenz in Vollzeit. Bewerbungbitte an Dr. Armin Raster, SollnerStraße 73, 81479 München.Telefon: 089/799225

Große Allgemeinarztpraxis inMü.-Süd. su. ab sof. ausgelernteMFA in Vollzeit. Kontakt unter:solga-hinz@web.de

Moderne Hautarztpraxis suchteine/n leidenschaftliche/n MFA inVollzeitanstellung. Über IhreBewerbungsunterlagen, gerneauch per Email, freuen wir uns.Frau S. Böttner, Candidplatz 11,81543 München, www.cutaris.de,info@cutaris.de

Damen gesucht für Body- + In-tim-Massage, wird angelernt,Obersendl., Tel.: 0152/22083849

Suche Taxifahrer/in vor allemnachts in nettem Team am Pe-tuelring, helfen bei Ausbildung,Tel. 089/3081848 (18 - 19h)

Aushilfe ges. für kl. Maler- u.Verputzarbeiten, handwerklichgeschickt sowie Führerscheinsollte vorhanden sein. Erst auf450,- ¤ Basis, dann Festan-stellung mögl., Tel. 0172/1399445

PR-ANZEIGE

Berufsbegleitend! „Vom Meister zum Manager“

München · Das BildungszentrumMünchen der Handwerkskam-mer für München und Oberbay-ern bietet Ihnen die Chance, dennächsten Schritt auf Ihrer Karrie-releiter zu gehen. So sind fortlau-fend Kurse zum Betriebswirt(HwO) im Angebot. Diese Fort-bildung fußt auf kaufmänni-schem Grundwissen, das Sie ent-weder in der Meisterprüfung er-worben oder sich anderweitig an-geeignet haben. Der nächsteAbendkurs beginnt am 9. März2015. Der große Vorteil eines be-rufsbegleitenden Lehrgangs liegtauf der Hand: Sie können weiter-

hin Ihrem Beruf nachgehen undGeld verdienen, während Siegleichzeitig Ihre Karriere vorantrei-ben! Gehen Sie den nächstenSchritt auf Ihrer Karriereleiter –nach dem Abschluss zum Be-triebswirt (HwO) sind Sie auf demArbeitsmarkt gefragt, außerdemerhalten Sie die Berechtigung, einStudium anzufangen!Weitere Informationen bekom-men Sie von Kerstin Wendt (Tel.: 089/450981-656 oder kerstin.wendt@hwk-muenchen.de)oder auch im Internet unterwww.hwk-muenchen.de/muen-chen.

Lernen und gleichzeitig Geldverdienen!Foto: HWK

Wir suchen ab 01.02.2015

Betreuungskräfte m/w für demenzkranke Menschen in Teil- oder Vollzeit

Voraussetzungen:- Qualifikation nach den Richtlinien des § 87b Abs. 3 SGB XI- Einfühlungsvermögen und Flexibilität- Bereitschaft zur Wechselschicht, Arbeiten am Wochenende- sehr gute Deutschkenntnisse

Kontakt:

Fritz-Kistler-Haus Frau Falkensteiner

Schmaedelstr. 29 · 81245 MünchenTel.: 89 60 53-43 · Fax: 89 60 53-44

E-Mail: personal-fkh@awo-muenchen.de

Der Katholische Kindergarten St. Johannes in Lochham sucht zum 1.4.2015 eine/n

Erzieher/in(Vollzeit 39 Stunden)

Neben Ihrer beruflichen Qualifikation wünschen wir uns von IhnenEngagement, Kreativität, Eigeninitiative und Teamfähigkeit.

Genauere Informationen unter Tel.: 089 / 8 71 12 16Bitte senden Sie Ihre schriftliche Bewerbung an die

Katholische Kirchenstiftung St. Johannes EvangelistAubinger Straße 36, 82166 Lochham

München erfolgreich Der Münchner

Stellenmarkt

Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger www.12job.de

Stellenangebote

Mi., 21. 1. 2015 · Nr. 4

34

PflegefachkräfteTeilzeit in Festanstellung,

mind. 1-jährige Ausbildung, übertarifl.Bezahlung, Weihnachtsgeld!

450,-€-Kräfte für Wochenenddienste!T. 0157 / 38 79 24 33 · 089 / 85 68 38 95

Für unseren Spielsalonin München/Landshuter Allee

suchen wir zuverlässige, freundliche

Service-Mitarbeiter/innengerne auch rüstige Rentner.

Schichtbetrieb (450,00 ¤-Basis).Telefon 0821 / 41 90 04-0

Wir suchen Sie:Gesundheits- und KrankenpflegerIn

AltenpflegerInPflegehelferIn

in VZ/TZ/450,–¤-Basis

Tel.: 089 95 47 61 76www.intensiv-leben-zu-hause.deshm@intensiv-leben-zu-hause.de

Wir freuen uns auf Sie !

Ambulanter PflegedienstNeuhausen

MTA-R und MFA mit Röntgenschein (m/w) für München und Umgebung gesucht. Näheres unter www.stegmed.deoder 089 747 218 24muenchen@stegmed.de

(Kinder-)Krankenschwes-ter, Rettungsassistentenund Altenpfleger ( m/ w)für)München)und)U( gebung)gesucht.Näheres)unter)www.stegmed.deoder)089 747 218 24( uenchen@steg( ed.de

Ambulanter Pflegedienst sucht ab sofort zur Verstärkung

seines Teamsex. Pflegekräfte

in Teilzeit und auf 400,– ¤-Basis

für Spät- und Wochenenddienst.FS erforderlich.

Bewerbungen an:Ambulanter Pflegedienst

Hechinger GmbH Fürstenrieder Straße 147

80686 MünchenTel: 089 / 56 01 77 59

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort mehrere

motivierte Zeitungszusteller w/m

ab 18 Jahre, für München, auf 450-Euro-Basis oder in Teilzeit.Arbeitszeit montags bis samstags

ab 02.30 Uhr.Weitere Informationen unter

www.sueddeutsche-logistik.deTelefon 0800 / 5 89 15 85

(kostenfreie Servicenummer)E-Mail:

bewerbung.zusteller@sueddeutsche.de

Kontrolleur/-in gesucht!

Telefonische Bewerbung unter:Tel. 089/45243640oder juergen.werner@muenchenweit.de

Sie sind Rentner/-in oderHausmann/-frau? Sie habenmittwochs/donnerstags undsamstags ca. 3 – 4 Std. Zeit,die Verteilung unserer Anzeigenblätter zu kontrollieren (Abrechnung auf Stundenbasis)?Dann melden Sie sich bei uns.

Wir suchen ab sofort eine/nIT-System elektroniker

(m/w) bzw.

IT-System kaufmann(m/w)

Mehr Info unter Tel. 08105-377017 oder

www.waagen-moertl.de

Waagen · Kassen · Maschinen Systemberatung

Verkauf und Kundendienst

Sie suchen einen gut be zahl tenNebenjob oder Fest an stellung fürVeran staltungen, Messen o. Hotels.

Erfahrung ist von Vorteil, aber gerne schulen wir auchunsere neuen Servicekräfte. Sie sollten flexibel, zuverl.sein und Spaß beim Umgang mit Menschen haben.

Tel. 089/2060646-0 · info@wpr-personalleasing.de · www.wpr-personalleasing.de

Wir suchen SERVICEKRÄFTE/KÖCHE (M/W)

Steuerkanzlei im Münchner Westen sucht:

Steuerfachangestellte/n o. Steuerfachwirt/inWir bieten eine verantwortungsvolle Tätigkeit, über durch -

schnittliche Bezahlung und gute Fortbildungsmöglichkeiten. Wir erwarten gute Kenntnisse in den DATEV-Programmen.

StB Schmuttermaier · Marzellgasse 9 81245 München-Aubing · Telefon 089/8634046

stb.schmuttermaier@t-online.de

Landschaftsgärtner/inund Vorarbeiter/in

aus dem Garten­ und Landschafts­bau fur kreative

Gartengestaltung gesucht!Übertarifliche Bezahlung!

www.garten­bronder.deUtting a/A, 08806­369

Suchen nette Bedienung ab 30Jahre für unsere Gaststätte undSpielsalon, Tel. 0179/6341945

Bedienung m. Erfahr. (m/w) inTZ ges. für Bar /Bistro im West-end, Sendling, Tel. 0177/7327374

Suche Anzeigenblattzustellerfür Mittwoch und/oder Samstag!Ab 14 Jahre. Geeignet fürSchüler, Hausfrauen undRentner. Telefon 089/45243640;Email an: vertrieb@crossmedia-verteilung.de

Zuverlässiger Dachdecker &Spengler m/w mit Berufserfahr-ung, selbst. Arbeiten gewöhntund mit FS ab sofort gesucht.Übertarifliche Bezahlung. H.Strobl Dachdeckerei undSpenglerei. Tel.: 089/8631111

Zeitl. flex. Haush.-Hilfe m. FS,5 x wöch. um 18 Uhr f. 2-3 Std.nach Solln ges., Tel 0177/3312886

Bedienung gesucht! T. 663217

Flexible/n Verkäufer/in fürBackwaren nach Allach/ Unter-menzing ges. Tel: 0176/62877102

Hausmeister gesucht für Archi-tekturbüro (Botendienste, An-nahme von Möbeln, Büro-Orga-nisation etc.), Führerschein Kl. Bvorausgesetzt. T. 089/710466980info@mauritzdesign.com

Schädlingsbekämpfer gesuchtfür München und Umgebung,Infos unter: www.piana.de

Berufschule in 81829 Riemsucht deutschsprachige Küchen-hilfe auf 450,- ¤ Basis Mo.-Do.von 12.00-15.00 Uhr. (BayerischeSchulferien unbezahlt). Telefon:0151/67635888

Alten-, Krankenpfleger m/w,mit FS B, gut deutschspr., TZ, VZ,450,- ¤, Telefon: 089/83928140,medicus-pflegedienst.de

Welche Gartenliebhaber evtl.Rentner hilft mir 1x monatl., gg.Entgeld, im Garten in NeuaubingTel. 089/879767

Verkaufshilfen für Cafe inGräfelfing zum 01.03. gesucht,Tel. 0152/34348954 ab 14 Uhr.

Familie su. vertrauenswürd.,zuverlässige Haushaltshilfe fürAufräumen, Wäsche, Kochen,ausnw. Kinderbetreuung, 3 u. 9J., Putzkraft vorhanden, 2x/Wo.,3 Std., Pasing, Tel. 0173/5712084

Metzgerei Winter sucht kom-petente Fachverkäufer/in fürMetzgerei in Hadern. Wir bieten:sehr gutes Betriebsklima, Auf-stiegsmöglichkeiten, gute Bezah-lung. Wir freuen uns auf IhrenAnruf. Tel. 0179/5088977

Mitarbeiter auf 450,- ¤ Basisgesucht. Für Lager, VersandKontakt: m3m4mm@aol.com

Zimmerreinigung m/w, vormit-tags flex. AT auf 450,- ¤ Basis absofort für kleines Hotel im Mü.Westen gesucht, Tel.089/7911495

Freundliche/r, zuverlässige/r,Rezeptiosnmitarbeiter/in zur Er-weiterung unseres Teams, füreine Physiotherapiepraxis, inMoosach ab sofort gesucht.Telefon: 089/14345920 (Werner)

Internistische diabetologischeSchwerpunktpraxis im Zentrumsucht engagierte MFA sowie eineDiabetesberaterin. Telefon:0172/8511931 und 0173/3295039

Steuerfachangestellte gesuchtfür 16 Stunden in der Woche.Telefon: 089/45454714

Mitarb. f. Verkauf für TZ ca. 15Std/W nach Haid- u. Neuh. ges.Tel. 08031/381200, Mo-Fr 8-17Uhr

Für Handlingsarbeiten in un-serer Druckerei suchen wir absofort Aushilfskräfte (m/w), ColorOffset GmbH, Geretsrieder Str.10, 81379 München, Kontakt:Frau Ingrid Huber, Tel. 780410

Jg. Dr. sucht nettes, offenesMädl für gelegentl. Begleitung.Näheres? Tel. 0151/20100512

Zur Verstärkung unseres net-ten Teams suchen wir Aushilfenoder eine/n engagierte/n Verkäu-fer/in in Teilzeit für 20 Std. - 25Std. / Woche. Freundlichkeit, In-teresse am selbstständigen Ar-beiten, sowie gute Deutsch-kenntnisse sind Voraussetzung.Bittners Kiosk und Cafe, Bahn-hofstraße 46, 82152 Planegg,Telefon: 0179/6995745

Flex., deutschspr. Aushilfe für2 Nachmittage und WE für Kiosknach Moosach gesucht, Telefon:089/5803169 abends

Kleine freundliche Kanzlei mitgutem Arbeitsklima sucht zuver-lässige/n, belastbare/n Mitarbei-ter/in für TZ-Stelle (ca. 12Std./Wo.), Arbeitszeit flexibelmögl., Kontakt: T. 0162/9011046

Zuverl. Frühaufsteher mit eig.PKW als Ausfahrer/in, Mo. - Sa.,ca. 4:30 - 6:15 Uhr ges., ca. 600 ¤mtl. steuerfr., Tel. 089/85699353

Innovativer Nebenjob! 43-fachpatentiertes Ernährungskonzeptfit-und-frei@outlook.de

Sie suchen einen neuenWirkungskreis? Teilen Sie dasdoch mit! Wenn Sie wollen, jedeWoche an über 177825 Firmenund auch Haushalte des Mü.Süd/Westens. Ihre private Klein-anzeige kostet hier nur ¤ 6,75pro Zeile. Reinlesen. Rausholen.Telefonische Anzeigenannahme:089/546555

Wir suchen eine erfahreneHaushaltshilfe auf 450,- ¤ Basisfür Seniorenpaar in Obermen-zing. Aussagekräftige Bewer-bung unter Chiffre-Nr. 360444 anWochenanzeiger Medien GmbH,Postfach 210449, 80674 München

Haushaltshilfe deutschsprachigzur Unterstützung der häus-lichen Pflege auf 450,- ¤ Basis,Arbeitszeit 2 Tage pro Woche,am Vormittag, sucht PflegedienstSchinner, Romanstr. 70a, 80639München, Telefon: 089/10119368

Zuverlässige, erfahrene unddt.-spr. Putz- u. Bügelhilfe, zweimal wöchentlich Di. und Fr. 8:00Uhr bis 13:00 Uhr, langfristig für4 Pers.-Haushalt in Solln, auf450,- ¤ Basis oder auf Rechnunggesucht, Telefon: 0172/8220620

Wöchentlicher Nebenjob, Ver-dienst bis zu EUR 400,- mtl.,Info: Tel 089/45243640

Suchen Putz- und BügelhilfeAidenbachstr., T. 0176/23868963

Wir suchen flexibl. und zuverl.Haustechniker (m/w), mit hand-werkl. Begabung. Die Anstel-lung wäre in Teilzeit ab sofortmöglich. Bitte melden unterTelefon: 089/5998918223

MFA für Empfang für großesdermatologisches Zentrum inMünchen-Innenstadt ab sofortgesucht. Kurzbewerbungen bittean MBV-Consulting Frau Briellerunter info.mbvconsulting@gmail.com

Handelsagentur für Handar-beitsgarne in Grünwald suchtTeilzeitkraft auf 450,- ¤ Basis, zurUnterstützung bei der Aktenab-lage sowie der Organisation un-seres Musterraums u. der Muster-anfragen. Sie passen besondersgut zu uns, wenn Sie gerne ord-nen und sortieren sowie In-teresse für Garne haben, (ide-alerweise auch für Handarbei-ten) Zuschriften bitte per E-Mailan: bewerbung@gesko-gmbh.deoder Gesko Gmbh - Personal,südliche Münchner Straße 19 in82031 Grünwald

Jg. nette Aushilfsbedienungfür gemütl. Bistro/Bar im West-end gesucht, Tel. 0176/96767237

Werden Sie Internet SuccessCoach! Sie benötigen keinespeziellen Vorkenntnisse undkönnen nebenberuflich tätigsein. www.isc-concept.com

Verdienstmöglichkeiten fürRussisch-Spr., Tel. 0841/481827Taxitagfahrer/in gesucht, Tel.0172/2959917Su. deutschspr. Haushalts-hilfe, 1 x wö. 5 Std., Aberlestr.,Zuschr. u. Chiffre-Nr. 360445 anWochenanzeiger Medien, Post-fach 210449, 80674 MünchenSu. liebe,zuv. Kinderfrau o. Stu-dentin, f. uns. Sohn(7), Mo/Do 13-18, Abh. v. Schule, Hausaufg.;sa.krueger@gmx.de oderTel. 089/44439302 Ra.M-Süd/OPflegehelfer/-in und exam.Pflegefachkräfte für Alten-pflegeeinrichtungen/Münchenin VZ, TZ u. auf 450¤/Basis gesucht.Übertarifliche Bezahlg. PPS, Fr.Prell, Tel. 0151/17482490 o.089/92567701www.prell-personal-services.deSuche Unternehmer m. Fahr-zeug 7,5to-40to u. PlanensprinterInfo: Tel. 08195/932616

Souvenir- + Presseshop(Fußgängerzone München)

sucht TZ-Kraft für den Verkaufauf 450,– ¤-Basis.

08105 / 27 15 30 o. 0173 / 3 56 55 86

Zur Erweiterung unseres Teams suchenwir eine/n Vorarbeiter/in

zur Unterstützung unserer Objektleitung(Teilzeit, tgl. ab ca. 16 Uhr). Ihre Aufgabe istdie Einweisung und Kontrolle unserer Reini-gungskräfte. Wenn Sie Berufserfahrung inder Gebäudereinigung haben, über sehr guteDeutschkenntnisse verfügen und einen Füh-rerschein besitzen, sollten Sie sich bei unsmelden. Rufen Sie uns an unter 08142 /6 51 67 45 oder senden Sie Ihre Bewerbung

per E-Mail an mail@trs.de.trs Reinigung GmbH

Industriestraße 29, Gröbenzell

Für diverse Metzgereifachgeschäfte im Münchner Osten und Süden suchen wir:

Fleischereifachverkäufer/innen oder Metzgermeister/innen

als Filialleiter/inSie sind ein/e gelernte/r Fleischereifachverkäufer/in oder Metzger/in,

Metzgermeister/in mit mehrjähriger Berufserfahrung im Verkauf. Bei uns erwartet sie ein sicherer Arbeitsplatz,

nette Kollegen mit hoher Motivation und eine gute Bezahlung.Interessiert? Dann rufen Sie uns an oder senden Sie Ihre

schriftliche Bewerbung an: bewerbung@vinzenzmurr.devinzenzmurr, Hofmannstraße 9, 81379 München

Frau Wanninger, Telefon 089 / 78 043-246 vinzenzm

urr

Noch auf der

Suche?

www.12job.de

Gesucht:

Pflegefachkräftein Voll-/Teilzeit oder auf 450-Euro-Basis, mit Führerschein

sowie Aushilfen mit Erfahrung im PflegebereichAmbulanter Pflegedienst

Barbara Göckler · Telefon 089 /64289298

eine/n Erzieher/in als Gruppenleitung und stellvertretende Einrichtungsleitung

sowie eine/n

Kinderpfleger/inunbefristet in Vollzeit.

Unser Kindergarten St. Maria Thalkirchen sucht ab sofort oder später

Bewerbungen bitte an: barbara.grieser@gmx.de

Junges Team sucht

Mitarbeiter/infür Büroarbeiten und

Kundenkorrespondenz- Excel- und Wordkenntnisse- sehr gut Deutsch in Wort u. Schrift- abgeschlossene Ausbildung

Büro/Verwaltung erwünschtT. 08131-33 33 730 · info@kgm-web.de

Fa. KGM GmbH Reinigungsfirma

Elterninitiative

Villa Kinderbunt e.V.Die Kinder (0 – 6 Jahre) der Villa Kinderbunt

suchen zur Unterstützung des Teams liebevolle, kreative und motivierte

Kinderpflegerin (m/w)in Voll-/Teilzeit.

Telefon: 0179/5446216, Fr. Ullmann oder schriftlich:

Elterninitative der Villa Kinderbunt e.V., Grünbauerstraße 63, 81479 München

München erfolgreichDer Münchner

Stellenmarkt

Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeigerwww.12job.de

Stellenangebote

Nr. 4 · Mi., 21. 1. 2015

35

LECHNER’S FRISEUREStylist/in & Trendcolorist/in

auch QuereinsteigerTelefon 0162/3 00 79 01Planegger Straße 9a · Pasing

lechnersfriseure@friseur-muenchen.de

Gärtner/-in gesuchtfür GaLa-Pflege,

Winterdienst, FS III, Vollzeit.Galabau Kliche in Straßlach

0172/8226820

Internist./gynäkolog. Praxis in Pullachsucht

MFA (Vollzeit)ab 1.3.2015

www.arztpullach.dedr.hess@frauenaerztin-in-pullach.de

Sie lieben Ihren Beruf.

Verkäufer/inBäckerei & Konditoreiin Vollzeit oder Teilzeit

flexibel einsetzbar.

Ihre schriftliche Bewerbung mitLebenslauf senden Sie bitte an:

BACK MAYR GMBHFrau Krause

Albert-Roßhaupter-Str. 7381369 München

per Mail: info@back-mayr.deTel. 0152 /02906767

Haushaltshilfe1x wöchentlich, vormittagsfür gepflegten 2-Personen-

haushalt nach Solln aufMinijob-Basis gesucht.

Tel: 0170/8673343

Agip Service-Station · Jürgen StockWolfratshauser Str. 232

81479 München

Wir suchen zur Verstärkung unseres Teams

flexible(n), erfahrene(n)

Verkäufer(in)in Vollzeit für die Spätschichtvon Mo.– Fr. 16.00 – 24.00 Uhr

sowie

Aushilfen (m/w)auf 450,– ¤-Basis

für das Wochenende.

Bitte senden Sie Ihre aussagekräftigenBewerbungsunterlagen

mit Zeugnissen an die Station.

Unsere qualitätsorientierteZahnarztpraxis sucht für unsermotiviertes Team eine/n zahnme-dizinische/n Assistent/in ZMA/ ZMFmit Engagement und Spaß Voll-oder Teilzeit. Dr. Sebastian, Maxi-miliansstr. 36, 80539 München,www.max36.de

Internat. Kosmetikunternehmensu. ab sofort für den neu eröffne-ten „Show Room“ in München (In-nenstadt) Mitarbeiter/in auf 450¤Basis. Verfügen Sie über sicheresund souveränes Auftreten, guteUmgangsformen und Englisch-kenntnisse, dann bewerben Siesich bitte bei; NU SKIN GermanyGmbH, Herrn ChristianFreise, Tel. 06196/930467, e-mail:CFreise@nuskin.com

Haushaltshilfe für privaten Haus -halt in Grünwald gesucht, 1x wö.,7h, Erf. & deutsche Sprache erw.,Rech./Minijob, Tel. 0160/2577771

Augenzentrum Unterschleiß -heim sucht med. Fachangestell-te/n (Vollzeit) u. Auszubildende/nzum nächstmöglichen Zeitpunkt.Bewerbung bitte an: Rathauspl. 2,85716 Unterschleißheim

UROLOGISCHE PRAXIS sucht absofort oder später MFA (m/w), Re-zeptionist/in zur Verstärkung un-seres Teams. Wir bieten: gutes Ar-beitsklima, übertarifliche Bezah-lung. Voll- / Teilzeit möglich.www.urologie-wienerplatz.de Be-werbung mit Foto erbeten angg@urologie-wienerplatz.de

Kinderfrau 3x pro Woche ge-sucht! Wir suchen eine zuverläs-sige und kinderliebe Person, dieMittwoch bis Freitag (ca.7-8:30 h)unsere beiden Kinder in Kinder-gart. u. Krippe bringt, beides FußNähe S-Bahn Untermenzing.Evtmehr Stunden möglich. Tel. 0176 /61915665

„Nebenberufliche Altersvorsor-ge“ Hecktor/Tretter, Tel. 0177/4592158

ZMA für Assistenz u. Prophyla-xe nach Grünwald in Voll- oderTeilzeit ab sofort o. später gesucht.ZA-Praxis C.Pfeifer, 089/6413079 o.info@zahnaerzte-gruenwald.de

Med. Fachangestellte/-er fürmoderne, intern. FA Praxis in Pa-sing ab sofort gesucht. Bewer-bung: VZ oder TZ.Christina.binder@rpmp.de

Reinigungskraft für Hotelzim-mer in Putzbrunn, 450 ¤-Basis,Wochenende, gerne älter, ge-sucht. Tel. 02181-2136940, 0174/3939745

Machen Sie Karriere als selb-ständige(r) Immobilienmakler(in)bei RE/MAX in München-Maximi-liansplatz! Anfragen unter Tel.089/38012022-2 oder Mail ansusanne.falk-hess@remax.de

Bürokraft in Germering gesucht,25 Std./Woche (vormittags), Word-und Excel-Kenntnisse, Kontakt un-ter: info@mit-zogaj-bauen.de

Münchener mittelgroße Wirt-schaftskanzlei in der Stadtmittesucht eine/n erfahrene/n Assisten-ten/in mit Büroerfahrung für Se-niorpartner. Wir freuen uns aufIhre Bewerbung. T. 089/512427202

Agentur sucht Modelle, Kinderab 6 Jahren und Erwachsene bis65 J. für Bekleidung u. TV Wer-bung, Tel. 08025/8102 o. 0170/2735643

Suche 8 Servicekräfte in VZauch ohne Erfahrung, persönl.Vorstellung mit Lebenslauf er-wünscht, jeden Samstag von 9-17Uhr, Casino Deluxe, Implerstr. 17,1.OG.

Nachtportier gesucht! Ab so-fort für Hotel Antares im Münch-ner Zentrum. Bis zu 4 Nächte (32Std.) Gute Deutsch-/Englisch-kennt. unbedingt erforderlich.hotel@antares-muenchen.deTel. 089/2800200

Nachhilfelehrer m. Lehrerfah-rung f. alle Fächer und Klassen inMünchen und Umgebung ge-sucht. MENTOR-NachhilfeinstitutTel. 089/99964263

Steuerkanzlei sucht Bilanzbuch-halter(in) / Steuerfachangestell-te(n) in Teilzeit / freier Mitarbeit.Gute Datev-Kenntnisse werdenvorausgesetzt. Bewerbung bitteunter steuerberatung@stefankunsch.de

Pflegefachkraft mit FS ges. 1-Zi.-App. kann gestellt werden!PflegeAmbulant-Bethke, Winze-rerstraße 49a, 80797 München,Tel. 0171/4519672www.PflegeAmbulant-Bethke.de

Suche flex. Einzelhandels-Kauffrau als Teilzeitkraft (eng-lisch) für Ladengeschäft in Mün-chen-Zentrum. Bewerbungen an:info@fan-shop-munich.de

ZFA/ZMF (m/w) gesucht! Wir su-chen Dich für unsere kompetenteKFO-Praxis in Ottobrunn!089/60850560, http://bit.Iy/kfome

Arbeitsmed. Praxis/MVZ-OEZs. eng. MFA info@med-expert.de

Ab sofort! Mitarbeiter fürMinijob gesucht!mail@servicetestgmbh.de

DREHORTE GESUCHT! Wir sindauf der Suche nach Motiven fürunsere Film- und Fernsehproduk-tionen. Wir freuen uns Ihre Loca-tion kennenzulernen! JanusTV GmbH, Tel. 089/96016600locations@janus-tv.deFür Demenz-WG’s in Riem undAllach suchen wir eine Pflege-hilfskraft in Voll- od. Teilzeit.Tel. 089/81896479Lust einfach Geld zu verdienenübers Telefon? Du arbeitest inder Kindergarten- u. Schulfoto-grafie und besprichst die jährli-chen Fototermine. Deine Arbeits-zeit ist von 8-15 Uhr. Arbeitsort imZentrum von München. Gerneauch Freiberuflich oder in Festan-stellung. Voraussetzung: deutscheSprache in Wort und Schrift, Vor-abinfo unter www.photo-best.deKontakt:bewerbung@photo-best.de oderTel. 08024/4686770, Bürozeiten8.00-15.00 Uhr, danach ABReinigungskraft für Hotelzim-mer in Mün., Frankfurter Ring aufTZ, gesucht. Tel. 02181-2136940oder 0174/3939745Engagierte Taxifahrer/innenges. Ausbildung durch eigene Ta-xischule, sehr hoher Verdienst d.Isarfunk-Taxizentrale, T. 54379579Kurierteam sucht dringendselbstst. Transportunternehmermit eigenem Kombi, Bus, LT o.LKW 7-18 t LBW, gute Auftr. ge-gen geringe Gebühr 089/6737900Kraftfahrer mit FS CE f. 12t. Fe-ste Tagestouren GroßhandelDeutsch in Schrift und SpracheTel. 0151/20305551Moderne, qualitätsorientierteZahnarztpraxis in M-SO suchtZMA, ZAH, ZFA für Assistenz 2freie Nachmittage und gute Be-zahlung, Tel.: 089/6792277www.zahnarztpraxis-im-pep.deMitarbeiter (m/w) in Vollzeitmit perfektem Deutsch und FS fürBrandschadensanierung ges. Nä-here Infos unter: 0171/1919877werkt. 11-16h www.CRGmbH.comSuchen Elektriker/in mit ab-geschl. Ausbildung für Baustromab sofort in VZ/TZ. Bewerbungenan info@baustrom.deESCORT - Bewirb dich jetzt!www.redrosy-companion.deDipl.-Kffr./Buchhalterin, 33 J.,sucht TZ-Stelle (25 Std.), inDAH/Umgebung. Erfahrungen inDebitoren, Kreditoren, RK, Banken-u. Kasse, sowie Mahn- u. Zahllaufvorhanden. S.paets@web.deFa. Ampenberger, Sanitär &Heizung, in 86495 Freienriedsucht Kundendienstmonteur SHK.� 0177/4022701La Cocette in Karlsfeld sucht Fri-seurinnen. � 08131/95588

StellengesucheFrau su. Putz- und Bügelstelle,Tel. 0151/1085222 ab 18 UhrPolin su. Putz- u. Bügelstelle,evtl. Kinderbetreuung, Deutsch/Englisch, Telefon: 089/8347158Bürokraft gute PC-Kenntnisse,selbst. arbeitend, felx., Mo.-Do.8:30 bis 13 Uhr, Bewerbungunter E-mail: rota46@email.de,Maurermeister sucht Arbeit,Telefon: 0172/1312326Hausmeister, Gart. (1 Zi.) Tel.089/96176460Nette Frau su. Putzst., betreutält. Pers., Tel. 01512/6602408Handwerker aus Polen suchtArbeit, Telefon: 0163/7668501Krankenschwester übernimmtSeniorenbetr., Tel. 0177/4828842Redakteurin sucht Verlag. Te-lefon: 089/85639915WASSER, HEIZUNG, ELEKTRO,Telefon: 0152/59745710

Biete Seniorenbetr. auch mitÜbernachtung, T. 0179/1540390Frau sucht Putzstelle in Büround Praxis, Tel. 089/2885656624h Seniorenbetreuung, FrauSteltner, Tel. 089/88987637 oder08131/3321203 o. 0171/7402205Su. Büro- u./o. Buchhaltungs-Tätigkeit, Tel. 0175/9546339Suche Putz- und Bügelstelle,Tel. 0151/68587699Su. Putzst., Tel. 0157/76540714Seniorenbetreuung im RaumGermering, Honorierung nachAngebot Tel. 089/845140Jg. zuverl. Frau hilft im Haush.Tel. 1590472 od. 01575/8459017Hausmeisterservice, Fenster-reinigung, Tel. 0176/31764811Putzhilfe mit Erfahrung suchtStelle, Telefon: 0171/1946069Objekte zum Reinigen gesu.,Büro, Treppe, Praxis, Gastro,usw., Tel. 0176/41387899FLIESEN, MAUERN, MALEN,Telefon: 0152/59745710Frau su. Putzstelle, Priv. od.Büro, Tel. 0176/70635645 ab 18 hPolnische Dame sucht Reini-gungsarbeiten und bietet Hilfebei Privat, Tel. 0178/3505679Su. Putzst., Tel. 0151/75377902Deutschspr. Frau sucht Putz-/Bügelstelle, Tel. 0151/75621250Deutsche Haushälterin bietetihre Hilfe an, Tel. 0173/5714975Büro verschmutzt, Sascha putzt- Fenster, Treppen etc., Telefon:0152/34105056Finanz- u. Sachanlagenbuch-halterin, m. langjähr. Erfahr-ung, su. neuen Tätigkeitsbereichnach Vereinbarung. Buchen lauf-ender Geschäftsvorfälle, Aufar-beitung von Rückständen, Beleg-Sortierung, Tel. 089/89711897Buchhalterin T. 0152/08768217Hausmeister sucht Arbeit aufVZ oder TZ, Tel. 0178/8735389Altenpfleg. in Rente betreut,tags./nachts, Tel. 0176/30693477Freiberuflicher Betriebswirthilft Ihnen bei der Immobilien-verwaltung. Büroarbeiten, Buch-haltungsverarbeitung, Excel-Lö-sungen und mehr, auch kurz-fristig und kurzzeitig Kontaktunter Tel. 0176/35803340.Zuverlässige Polin sucht Putz-stelle, Telefon: 0162/9020380Bilanzbuchhalter mit langjähr.Berufspraxis erledigt laufendeBuchhaltung auf Stunden-Basis,gerne auf 450,- ¤ Basis, RaumMü. ab sofort. Tel. 089/74545054,email: APospiech@gmx.deSu. Putzst., Priv. o. Büro, CafeTel. 35831602, 0152/54593579Erf., liebevolle Leih-Oma zurKinderbetreuung Kontakt unterTelefon: 089/1238435 ab 15 UhrFrau sucht Putzstelle imPrivathaushalt, Büro, Treppe od.Geschäft, Tel. 0176/2626611124-h-Seniorenbetreuung undHaushaltshilfe, Tel. 0162/6566194

Frau su. Putzstelle, Priv. od.Büro, Tel. 0151/45552985 ab 18 h

Seniorenbetr., T. 089/95421451

Erf., zuverlässige Dame hilftIhnen bei leichten Hausarbeiten,Begleitung bei Besorgung, FSvorhanden. Tel. 0174/3177056

Fr. su. Putzst. T. 0152-17514006

Zuverl. dt. Ehepaar reinigtBüro’s, Treppen usw., abends, n.Hausfrauenart. T. 08121/971118

Bilanzbuchhalterin bucht/auchRückstände. Tel. 08102/897684

Erf. freundl. 35-j. Frau hat fürputzen u. bügeln noch freie Ka-pazitäten. Tel. 0151/63546284

Maurer, Fliesenleger, Maler su.Mini-Job, Tel. 0176/71900512

Langjährige Verwaltungsassi-stentin (49) sucht Teilzeitstelle inArztpraxis oder Hotel, Arbeitsz.Mo-Fr 9-15 Uhr, keine Abrech-nungstätigkeit, T. 0175/8879371

Ihre Putzperle für Büro, PraxisTel. 089/26217139

Selbst. Gebäudeservice suchtgute Putzstellen etc., Tel. 0157/54057916 stipo.misic@gmail.com

Su. Putz- + Bügelst. Tel. 0157/51566117

Maler, Bodenleger, Fliesenle-ger, Entrümpelung, Tel. 0172/8173728

Curaform organisiert verlässlichIhre 24h/Pflege 089/25557258

Fensterputzer sucht Arbeit.Tel. 0151/54990744

24h-Pflege/HaushaltshilfeTel. 089/66653088 Frau Kraus

Kl. dt. Reinigungsfirmaübern.Büro-, Treppen-, HHreinig.-, Praxisa. Rg. 0170/1580318, 215536420

Erf., zuverl. Putzfrau su. Stellenur auf Rechnung, 089/45169994

Fleißige Putzfrau sucht Putz-stelle. Tel. 0151/43376647

Maler su. Aufträge 01797208609

Suche Bürotätigkeit, freiberufl.,gute PC-Kenntn., fließendEngl./Franz., Tel. 0172/1047613

Putze und bügle 0152/01334446

Dt. Putzfirma übernimmt ge-werbl. Objekte T. 089/95407034

Ausbildungsplatz -AngeboteAuszubildende/n z. Gebäude -reiniger/in ab sofort gesucht! Dubist motiviert, engagiert und hasteinen Führerschein Kl. B. Dannmelde Dich bei uns von Mo.-Fr.von 8-17 Uhr. Tel. 08025/992190Hygea Clean GmbH & Co.KG

Su. Azubi z. Elektroniker FR;Energie- und Gebäudetechn.,z. 1.9.15. Bewerbungen unterinfo@baustrom-ar.de

Ab sofort Bürokraft Minijob

1 – 2 x wöchentlich ab 6 Uhr früh gesucht.Telefon 089/765816

ZFA für ca. 32 Stunden in Solln gesucht!

Wir sind eine moderne und qualitätsorientierte Praxisund suchen Sie für Montag bis Donnerstag.

Dr. Kalasch dr.kalasch@arcor.de · Telefon 7913463

Als Zusteller(in) am Mittwoch und/oder Samstag bei den Münchner Wochenanzei-gern kannst du nicht nur dein Taschengeldaufbessern, du bekommst von uns auchprofessionelle Nachhilfe beim Lernen.

Werde schlau!… als Zusteller(in)

Wie das geht?Melde dich bei uns:

0 89/45 24 36 - 40 oder vertrieb@crossmedia-verteilung.decrossmedia-Service GmbH, Luise-Kiesselbach-Platz 31, 81377 München

Reinigungskraftfür Objekt in Baierbrunner Straße

ab 18.00 Uhr, täglich 1,25 Std.auf 450,– ¤-Basis gesucht.

Tel. 08142 / 6 55 38 95Michael Schindlbeck GmbH

Gernlinden

PflegekräfteVoll-/Teilzeit

mit Führerscheinfür den Münchner Süden

Tel.: 089/57087528

Wir suchen

Ausbildungsplätze im Herzen Münchens ab August 2015

• Koch/Köchin• Restaurantfachmann/frau

Sie haben den qualifizierten Hauptschulabschluss oder diemittlere Reife gut abgeschlossen, sind teamfähig und möchten

viel Neues kennenlernen?

Dann schicken Sie Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen an:C. Wieser Gastronomie – Ratskeller München

z. Hd. von Frau Karin Wänke – Marienplatz 8 – 80331 München

Mein München: Zum guten Schluss Nr. 4 · Mittwoch 21. 1. 2015 36

In der MKG Praxisklinik Mün-chen für Ästhetik und Implan-tologie kann man sichinspirieren lassen und seinerZufriedenheit mit einem neuen,strahlenden Lächeln Ausdruckverleihen. Modernste Ausstat-tung in Bezug auf Technik undAmbiente, langjährige Erfah-rung als Zahnarzt sowie Mund-,Kiefer- und Gesichtschirurg,der Einsatz von Qualitätspro-dukten und allerhöchste Hygie-neansprüche sind nebenperfekt sitzenden Zahnimplan-taten das Geheimnis der MKGPraxisklinik, in der moderneund schonende Verfahren derImplantologie geboten werden.Beim Tag der offenen Turstellte sich das Team derneuen MKG Praxisklinik fur Äs-thetik und Implantologie(Machtlfinger Str. 5) den Besu-chern vor und erläuterte mo-derne und schonendeVerfahren der Implantologiesowie Behandlungsmöglichkei-ten von Angstpatienten. Die

Möglichkeit, die Praxisklinik zubesichtigen, wurde von vielenBesuchern genutzt.Nachdem die Vorträge auf gro-ßes Interesse stießen, gibt esfur das Jahr 2015 bereits wei-tere Termine, um Wissenswer-tes von Fachleuten zuerfahren. Daher wird die Info-veranstaltung „Ästhetik: Falten-unterspritzung mit Botox oderFillern; Permanent-Make-Upund dauerhafte Haarentfer-nung“ an mehreren Diensta-gen angeboten: 23. Januar um15 Uhr, 10. Februar um 18Uhr, 3. und 24. März jeweilsum 18.30 Uhr. Alle Interessier-ten sind herzlich eingeladender Veranstaltung beizuwoh-nen. Anmeldung unter 089-78 59 68 37

PR-ANZEIGE

Infoveranstaltungüber Ästhetik in derMKD Praxisklinik

Faltenunterspritzung, Permanent-Make-Up, dauerhafte Haarentfernung

Pullach i. Isartal · In der Isar-talbahn, die bis 1964 durch Pul-lach fuhr, beginnt die Geschich-te der Eheleute Anna und AloisDeichl. Mitte der 40er Jahrewar er ein Student aus Solln,sie ein junges Mädchen ausGroßhesselohe. Wenn AloisDeichl während der Bahnfahr-ten in Pullach aus dem Fenstersah, schenkte er einem der vor-überziehenden Häuser stets be-sondere Aufmerksamkeit, demder Familie Högel. Sein Inter-esse galt deren Tochter Anna,die dort oft am Gartenzaunstand. Irgendwann hat er siedann angesprochen. Jetzt hat

das Paar seinen 65. Hochzeits-tag gefeiert – die Eiserne Hoch-zeit. 1950 zogen die Deichls nachPullach. Drei Kinder haben siegroßgezogen und haben inzwi-schen vier Enkel und einen Ur-enkel. Alois Deichl saß von1966 bis 1978 für die CSU imGemeindrat und war in dieserZeit auch 2. Bürgermeister. Be-ruflich war der Jurist undVolkswirt als Direktor in derGeneraldirektion der Allianz tä-tig.Aktiv sein und sich gegenseitigZeit schenken – das ist das Er-folgsrezept des Paares für seine

Ehe. Allein in Amerika warenAnna und Alois Deichl 15 Mal.Streit gebe es natürlich auch abund zu. „Wir sind zwei Dick-köpfe“, sagt Anna Deichl.„Wichtig ist, sich immer wiederzu verzeihen.“ Dafür haben diebeiden eine lustige kleine, aberoffensichtlich sehr erfolgreicheRegel aufgestellt: An geradenTagen geht sie als erste auf ihnzu. An ungeraden Tagen er zu-erst auf sie – egal, worum derStreit sich dreht. Dass die bei-den zusammen glücklich sind,müssen sie gar nicht erst sa-gen. Das sieht man ihnen an.

red

Liebesgeschichte dank IsartalbahnAnna und Alois Deichl aus Pullach feiern Eiserne Hochzeit

Bürgermeisterin Su-sanna Tausend-freund (l.) gratuliertedem Paar zur Eiser-nen Hochzeit undüberbrachte auchGlückwünsche undein Geschenk vonMinisterpräsidentHorst Seehofer. Annaund Alois Deichlfreuten sich gemein-sam mit Tochter Susanne Pfab überden Besuch aus demRathaus. Foto: gem

Deutschkurse fürMigrantinnen

Hadern-Blumenau · DasFamilienzentrum Hadern-Blumenau e.V. (Rolf-Pi-negger-Str. 3) bietet abMontag, 2. Februar, wö-chentlichen Deutschun-terricht für Migrantinnenmit wenig bis gutenDeutschkenntnissen an.Der Kurs vermittelt dieDeutsche Sprache anhandpraktischer und alltagsbe-zogener Übungen wiezum Beispiel die Anmel-dung im Kindergarten,Einkäufe erledigen, Re-zepte lesen, Informatio-nen über Freizeitmöglich-keiten einholen und ande-res. Der Kurs findet je-weils montags von 15 bis17 Uhr unter der Leitungvon Sybille Wühr stattund kostet 2 Euro proTreffen. Kinder könnenmitgebracht werden. Nä-here Infos sind im Famili-enzentrum unter Tel.(089) 70929092 erhält-lich. sv

Alle Stadtteile. AlleThemen. Alle News.

München · Zum Auftakt derRückrunde in der 2. BundesligaSüd haben die Rollstuhllbasket-baller des USC Münchenihre Siegesserie ein-drucksvoll fortge-setzt: In der Sä-benerhalle be-siegte das Teamvon HeadcoachPeter Schadtam 8. SpieltagVizemeister Sa-bres Ulm mit 81:44.

Überragender Akteur der Gast-geber war der bosnische Natio-nalspieler Suad Sutic, der bis

zur Halbzeitpause für 19Korbpunkte verant-

wortlich war, eheer geschont wur-de. E i n m a lmehr starkzeigte sich auchKim Robins (16

Korbpunkte ) .Dabei hatten die

Münchner bis zu-

letzt um den Einsatz ihresShooting Guards gebangt: DerAustralier war aus dem Win-terurlaub in seiner Heimat oh-ne seinen Rollstuhl zurückge-kehrt – dieser war während ei-nes Zwischenstopps in AbuDhabi verloren gegangen undkam erst mit vier Tagen Ver-spätung an. Der USC Münchenbleibt dank des Erfolgs unge-schlagener Tabellenführer mit16:0 Punkten, gefolgt von SGKRolling Chocolate (12:4). red

Achter Sieg im achten SpielUSC bleibt Tabellenführer

Neuried · In diesem Jahr feiertder Verein „Kunst und Kulturin Neuried e.V.“ sein 30-jähri-ges Bestehen. Die Band „Se-quel“ eröffnet das Jubiläums-jahr mit ihrem Konzert amSamstag, 24. Januar. Beginn istum 20 Uhr (Einlass ab 19.15Uhr) in der Aula der Grund-schule Neuried (PlaneggerStraße 4).Seit 1998 kultivieren die achtMünchner ihren unverwechsel-baren Sound, bei dem sie ohnestilistische BerührungsängsteIrish Folk mit Rock-, Pop- undanderen Elementen kreuzen.Heraus kommt der Sequel-typi-sche FunFolk: überraschendeInterpretationen großer Folk-Klassiker und gefühlvolle Bal-laden. Die Texte entstammen

dem traditionellen irischenLiedgut und handeln von Frau-en, Whiskey und Liebe, demKampf gegen die Engländerund einem gemütlichen Abendim Pub - Musik, die in denBauch und in die Füße geht.

Karten zu 12 Euro (Mitglieder10 Euro) sind bei SchreibwarenStucken (Gautinger Straße 2),Telefon 759 19 03, erhältlich.Weitere Infos gibt es unterwww.sequel.de im Internet.

tab

Whiskey und Liebe30 Jahre „Kunst und Kultur in Neuried e.V.“

– Sequel eröffnet Jubiläumsjahr

Sorgen für einen gemütlichen Abend mit irischemLiedgut: die Musiker der Band „Sequel“. Foto: pi

Gemeinsam mit Ihnen haben wir den 90. Geburtstag unserer Bank mit vielen tollen Aktionen und zahlrei-chen Gewinnern gefeiert. Nun freuen wir uns auf vieleweitere Jahrzehnte mit Ihnen. Wir sind Ihre Bank.

www.raiba-muc-sued.de

WIR DANKEN IHNEN FÜR EIN TOLLES JUBILÄUMSJAHR

Wir sind Ihre Bank.

Unsere Gewinner: (v.l.n.r.) Herr Breu, Frau Wiltschek,Frau Decker