SEITE 10 SEITE 17 SEITE 11 SEITE 9 SEITE 15 SEITE 7

PasingerWerbe - Spiegel

Fürstenrieder Str. 7–11 · 80687 München · Fax 089/546554 · www.muenchenweit.de

Nr. 7Jahrgang 65 11. 2. 2015

Anzeigen Tel.089/546555Zustell-Service089/54655-138

MünchnerWochenAnzeiger

RÄUMUNGS-VERKAUF

ANTIQUITÄTEN WIESER

% %Fürstenrieder Straße 74

…nicht zögern lieber gleichin die Planegger Straße 15

Die Profis von der Nachhilfe-PasingIntensiv-Kurse in den Faschingsferien

Planegger Straße 15Tel.: 089 / 88 99 88 17

Keine Vertragsbindung

Wir machen mehr aus Ihrem Typ!

Öffnungszeiten

Montag - Freitag 8.30 bis 18.00 Uhr

Samstag 7.30 bis 14.00 Uhr

Frisurentrends von

Bahnhofstraße 22 Fürstenfeldbruck 08141 / 4 30 54

Spiegelstraße 2a München-Pasing

089 / 88 77 25

PFUNDIG CHICPASING

Damenmode für große Größen!

Bäckerstraße 3www.knipscher.de

� Kundenparkplätze vorhanden!

WINTERSALEWINTERSALEBIS ZU BIS ZU

REDUZIERTREDUZIERT 50%50%

FISCHESSEN AM

ASCHERMITTWOCH

Valentinstag

Faschingsendspurt

Bitte beachten Sie unsere Sonderveröffentlichung in dieser Ausgabe:

Mit Papa experimentierenPasing · In der Fabi Pasing (August-Exter-Str. 1) könnenKinder mit ihren Vätern am Samstag, 28. Februar, von14 bis 16 Uhr zum Thema Luft experimentieren. Die Ver-anstaltung ist geeignet für Väter mit Kids von 2,5 bis 6Jahren. Kostenbeitrag: 12,30 Euro, für Geschwisterkinder6,15 Euro. Anmeldung bis spätestens 21. Februar unterTel. (089) 99848040 oder www.fabi-muenchen.de.

Pasing · Im BA spielte dasPlatzproblem im Schulkom-plex an der Peslmüllerstraßeschon des Öfteren eine Rolle.„Wir wissen um die Beengt-heit dort“, bestätigt Gracielade Cammerer vom Unteraus-schuss Jugend und Soziales.„Besonders die Mittags-betreuung der Grundschulebefindet sich in einer Not-situation. Das ist uns klar.Wir fordern schon lange eineLösung in Form von Contai-nern als zusätzliche Räumefür die Grund- und auch fürdie Mittelschule.“Im Februar solle nun endlichder Stadtrat darüber ent-scheiden, wann und wohindie Container kommen sol-len. Wie viele es sein wer-den, das stehe schon fest, sode Cammerer. „Die Grund-schule soll acht Container alsKlassenzimmer bekommen,die Mittelschule sechs. Da-rüber hinaus erhält derSchulkomplex einen Mensa-Container.“

Fortsetzung auf Seite 3

Platz reicht nicht„Notsituation“ an der Peslmüllerstraße: Wann kommen die Container?

Eklatanter Platzmangel im Schulkomplex an der Peslmüllerstraße:Für dringend benötigte Räume werden auch Klassenzimmer im nahen Gymnasium oder extra angemietete Räume genutzt. Für einen Ganztagsschulbetrieb bleibt unter diesen Umständen keinRaum. Foto: us

Filialen: V-Markt München · Balanstr. 50 · 81541 München-OstV-Markt München · Maria-Probst-Str. 6 · 80939 München

Firmensitz: Georg Jos. Kaes GmbH, Am Ring 15, 87665 Mauerstetten

0.49geschnitten100 g

Aus unserer Metzgerei!Frische

Schweine-Schnitzel

Aus unserer Metzgerei!Frische

Schweine-Schnitzel

0.49

Georg Jos. Kaes GmbH

JAHRE

Angebote gültig von Do., 12.2. bis Mi., 18.2.2015

In Sachen Auto sind Sie bei uns immer richtig!

Autohaus Westend Goßler GmbH & Co. KGWestendstr. 219 • 80686 München • 0 89/57 83 73-0

Autohaus Riedel GmbHWolfratshauser Str. 100 • 81379 München • 0 89/74 21 31-0

Ihr zertifizierter Unfallspezialistfür Karosserie- & Lackinstandsetzung,

‚Clever-Repair‘ und Schadenabwicklung

Mein München: Aktuelles Nr. 7 · Mittwoch, 11. 2. 20152 &

ImpressumWerbe-Spiegel · Wochenzeitung für denMünchner Westen

Pasinger Werbe-Spiegel: PasingAubinger Werbe-Spiegel: Alt- und Neuaubing,Westkreuz, Lochhausen, LangwiedWürmtal-Info-/Bote: Lochham, Gräfelfing, Planegg, Stockdorf, Krailling, Gauting, Martinsried Germeringer Werbe-Spiegel: Germering, Unterpfaffenhofen-Harthaus Laimer Werbe-Spiegel: Laim, Blumenau, Friedenheim Westend-Anzeiger: Westend, Schwan thaler Höhe, Ludwigsvorstadt, WiesnviertelNeuhauser Werbe-Spiegel: Neuhausen, Gern Nymphenburger Werbe-Spiegel: NymphenburgAllacher/Menzinger Werbe-Spiegel: Obermenzing, Untermenzing, Allach Karlsfelder Werbe-Spiegel: Karlsfeld, Ludwigsfeld

Auflage gesamt: 178.085 Stück

Verlag: Wochenanzeiger Medien GmbH, Fürstenrieder Straße 5-11, 80687 München, Postfach 210449, 80674 München – (zugleich Anschrift für alle Verantwortlichen)

Anzeigenabteilung: 089/546 555Telefax: 089/546 554ISDN-Daten: Leonardo (Angelo) 089/54 63 68 93 Internet: www.muenchenweit.de e-mail: info@muenchenweit.de

Geschäftsführung: Roland Binder, Michael SimonAnzeigenleitung: verantwortlich Michael SimonAnzeigenleitung Immobilien- und Stellenmarkt: Dieter Schneider

Vertriebsleitung: Jürgen Werner, Tel. 089/ 45 24 36-44 Mustafa Catan, Tel. 089/ 45 24 36-42 Fax 089/45 24 36-50E-Mail: vertrieb@muenchenweit.de

Chefredakteur: Johannes Beetz (job)Redaktion: Tanja Beetz (tab), Brigitte Bothen (bb), Elisabeth Schönberger (eis), Doris Stickelbrocks (ds)Freie Mitarbeiterinnen:Simone Bauer (sb), Juliane Breinl (jb), Anne-Laura Höcherl (hö), Beatrix Köber (kö), Ulrike Seiffert (us), Patrizia Steipe (pst)

E-mail-Adresse: redaktion@muenchenweit.deFür unverlangt eingesandte Text- und Bild-beiträge keine Gewähr. Dem Verlag stehtausdrücklich die Nutzung in weiteren Medien,insbes. die Veröffentlichung im Internet zu. Nachdruck nur mit Erlaubnis des Verlages.

Geschäftszeiten: Mo./Di. 8-18 Uhr,Mi./Do. 8-17 Uhr, Fr. 8-13 Uhr

Verteilung: jede Woche kostenlos an Haus-haltungen, Handels-, Gewerbe- und Industrie-betriebe im Münchner Westen

Anzeigenschluss: Dienstag 12 Uhr, für Gesamt-München: Dienstag 10 Uhr(in Wochen mit Feiertagen 1 Tag früher)

Satz: CreAktiv komma München GmbHFürstenrieder Straße 5, 80687 München

Druck: Süddeutscher Verlag Zeitungsdruck GmbH,Zamdorfer Straße 40, 81677 München

Die allgemeinen Geschäftsbedingungen können imVerlagsbüro eingesehen werden.

Zur Zeit ist die Preisliste Nr. 70 vom 1. Januar 2015gültig.

Mitglied im Bundesverband Deutscher Anzeigenblätter e.V.

Regelmäßige Auflagenkontrolleder Anzeigenblätter durch BDZV/BVDA

Zur Herstellung dieser Ausgabe wird Recycling-Papier verwendet

Wochenanzeiger SPEZIAL

In dieser Ausgabe:Blickpunkt Schule 14

KLEINANZEIGENAutomarkt . . . . . . . . . . . . .28-30Bekanntschaften . . . . . . . . . . .7Computer . . . . . . . . . . . . . . . .31Erotik-Massagen . . . . . . . . . . .31Immobilien-Angebote . . . . . . .34Immo-Gesuche . . . . . . . . . . . .34Kaufgesuche . . . . . . . . . . . . .31Kinderbetreuung . . . . . . . . . . .14Mietangebote . . . . . . . . . . . . .35

Mietgesuche . . . . . . . . . . . . . .35Reise + Erholung . . . . . . . . . .14Stellenmarkt . . . . . . . . . . .37-39Telefonkontakte . . . . . . . . . . .31Tiermarkt . . . . . . . . . . . . . . . .31Unterricht . . . . . . . . . . . . . . . .14Verkäufe . . . . . . . . . . . . . . . . .31Zu verschenken . . . . . . . . . . . .7

INFORMATIONENBRANCHEN-ABC . . . . . . . . . . .4

Fischessen am Aschermittwoch 22-23

Gastronomie & Veranstaltungen 21

Gesundheit aktuell 26-27

Krapfen für alle 24-25

Mi.11.2.

DAS WETTER

4°-2°

3°-2°

5°-2°

4°-2°

6°-2°

Do.12.2.

Fr.13.2.

Sa.14.2.

So.15.2.

wolkig wolkig wolkig wolkig wolkig

Wir sindMÜNCHEN

CREA

KTIV

· AN

GAB

EN O

HNE

GEW

ÄHR

Infos zur ehrenamtlichen BetreuungNeuhausen · Der Betreuungsverein des Sozialdienstes kath. Frau-en (Dachauer Str. 48) bietet erste Informationen zum Betreu-ungsrecht (früher Vormundschaftsrecht) und zu den Vorausset-zungen zur Führung einer ehrenamtlichen Betreuung an. In denkommenden Wochen finden folgende Veranstaltungen statt: „DasBetreuungsrecht – Was ist das?“ am 11. Februar; „Vollmachten –Betreuungsverfügung – Patientenverfügung“ am 18. Februar, „Ichübernehme ein Ehrenamt / eine rechtliche Betreuung“ am 25.Februar, Einführung in die Tätigkeit des ehrenamtlichen Betreu-ers am 4. März. Die Veranstaltungen beginnen jeweils um 16Uhr. Alle Veranstaltungen sind kostenfrei und können auch ein-zeln gebucht werden. Nähere Infos unter Tel. (089) 55981-0.

Nymphenburg · „Von langwei-ligen Lerchen & faulen Eulen –Irrtümer über Schlaf und in-nere Uhr“: Das ist das Themades nächsten „Science AfterWork“-Vortrags, zu dem dasNaturkundemuseum Bayern(NaMu) am Donnerstag, 26.Februar, einlädt.Tagsüber ist der Mensch aktiv,nachts schläft er. Prof. Dr. TillRoenneberg von der Ludwigs-Maximilians-Universität Mün-chen blickt zusammen mit denGästen in die Biologie hinterden persönlichen Tagesrhyth-men und erklärt, wie Gesund-heit und Produktivität mit derinneren Uhr in Einklang ge-bracht werden können.Was für jeden ganz normal ist,basiert auf einem komplexen,biologischen System – der inneren Uhr. Sie ist abhängig

vom Licht-Dunkel-Wechsel.Seit der Mensch sich aber vielmehr in Gebäuden aufhält, be-kommt sie nur noch schwacheLichtsignale. Tagsüber be-kommt man zu wenig Licht,nachts werden die Lampen an-geschaltet. Die Kluft zwischenInnen- und Außenzeit wirdgrößer – ein „sozialer Jetlag“mit gesundheitlichen Folgen.Die Veranstaltung beginnt um18.30 Uhr im Vortragssaal imMuseum Mensch und Natur(Schloss Nymphenburg). DasCafé Limulus serviert auchhier Speisen und Getränke. Ei-ne Reservierung ist möglichunter info@namu-bayern.de.Eine Teilnahme ist aber auchohne Reservierung möglich.Weitere Infos unter www.na-mu-bayern.de im Internet.

tab

Von faulen EulenVortrag über Schlaf und innere Uhr

Ein Archeopteryx ziert das Logo der Veranstal-tungsreihe des NaMu. Foto: Förderkreis NaMu

München · Bald findet wiedereines der größten Treffen fürWein- und Delikatessenliebha-ber in München statt. Wie in denVorjahren bieten amSamstag/Sonntag, 7. und 8.März, eine Vielzahl von Ausstel-lern ihre edelsten Delikatessenund besten Weine im Zenith (Lilienthalallee 29) an. PrivateFeinschmecker und Profis ausGastronomie und Handel sinddazu eingeladen, mit ihrem

Weinglas über die Messe zubummeln und nach Herzens-lust zu probieren.Beraten werden sie dabei vonden Winzern und Erzeugern,die den Besuchern Tipps zumWein und den passenden kuli-narischen Köstlichkeiten ge-ben. Im Gepäck haben die Aus-steller Weine aus Deutschland,Österreich und Italien, aberauch Frankreich oder Südafri-ka. Auch wer auf Longdrinks

oder Prickelndes steht, wirdfündig – etwa bei Ständen mitselbst gebranntem Gin oderfruchtigen Seccos. Käse- undWurstspezialitäten aus Italien,Schokoladen-Konfekt oder Öl-Variationen machen das Ange-bot der Messe komplett.Die Besucher können ihr Wis-sen zu den edlen Tropfen in derZenith Kulturhalle auch kosten-

los vertiefen. Bei Seminaren wiezum „Grauen Burgunder“ oder„Bio-Weinen“ lernen sie, was ei-nen echten Wein-Profi aus-macht.Die Weinmesse beginnt an denAusstellungstagen jeweils um12 Uhr, der Eintrittspreis beträgt12 bzw. 10 Euro.Info: www.weinmesse-muen-chen.de. red

Nach Herzenslust probierenNeunte Wein- und Delikatessenmesse am 7. und 8. März

Der direkte Kontakt zwischen Herstellern undWein- und Delikatessenfreunden ist das Besonderean der Messe. Foto: pi

VERLOSUNGWir verlosen unter Ausschluss des Rechtsweges Tickets!Beantworten Sie einfach bis Donnerstag, 26. Februar, fol-gende Frage: Im Wein liegt ...Antwort A) ... WeisheitAntwort B) ... Wahrheit

Wenn Sie gewinnen wollen......rufen Sie unsere Hotline an unter Tel. 01379/22 00 127

(50 ct/Anruf) und wählen die richtige Lösung...klicken Sie mit unter www.muenchenweit.de...oder senden Sie uns eine Postkarte (Stichwort: „Wein-

messe“)

Eine Rose für Richtigparker

Gauting · Wer richtig parkt, bekommt am Valentinstag am Samstag, 14. Februar, in Gauting eine Rose ans Auto geklemmt.Die Aktion hat sich der Zweckverband Kommunale Verkehrssicherheit Oberland ausgedacht und wie schon in den vergan-genen Jahren werden sich in Gauting der Zweiter Bürgermeister Jürgen Sklarek und ein Vertreter des Verbandes zwischen11 und 12 Uhr auf den Weg machen und sich bei allen Richtigparkern mit einer Rose bedanken. Falschparker erhalten andiesem Tag anstelle des Strafzettels eine Karte mit der Aufforderung, sich in Zukunft doch bitte zu bessern. Die Aktion startetum 11 Uhr vor dem Rathaus (Bahnhofstr. 7). Nähere Infos gibt es im Internet unter www.gauting.de.

Flohmarkt für Kindersachen

Allach-Untermenzing · Am Samstag, 28. Februar, findet im Familienzentrum (St.-Johann-Str. 26) von 9.30 bis 12 Uhr einSecondhand-Verkauf für Kindersachen statt. Angeboten werden Sommerkleidung, Spielzeug, Sportartikel und Zubehör.Schwangere mit Mutterpass sowie Behinderte mit Ausweis haben bereits um 9 Uhr Einlass.

Faschingskranzl für Frauen

Allach · Der Katholische Frauenbund Allach veranstaltet am Sonntag, 15. Februar, im Pfarrheim (Franz-Nißl-Str. 61) ein Fa-schingskranzl für Frauen. Beginn ist um 14 Uhr.

Mein München: Pasing P 3Mittwoch, 11. 2. 2015 · Nr. 7

Platz reicht nichtFortsetzung von Seite 1

Die derzeit 14 Klassen derGrundschule passten schonnicht mehr alle ins Schulgebäu-de, so Rektorin Irmgard Kaiser.

„Dependance“ imGymnasium

„Vier Klassen sind ausgelagertins Bert-Brecht-Gymnasium.Dazu haben wir dort einen Fach-und einen Gruppenraum. Dasist schon wie eine kleine Depen-dance. Aber wir wachsen weiterund auch das Gymnasiumbraucht seine Räume.“ Die Con-tainer-Räume würden nicht nurim Schulbetrieb Entlastungbringen, sondern auch in derMittagsbetreuung. „Wir habeneine unwahrscheinlich enga-gierte Mittagsbetreuung, diekreativ mit wenig Platz an un-

terschiedlichen Orten aus-kommt. Sogar ein Haus hier inder Nachbarschaft haben sie fürdie Mittagsbetreuung gemie-tet.“Nach ersten Gesprächen mitdem Schulreferat sollen die Con-tainer auf den jetzigen Pausen-hof kommen. „Das heißt aber,dass der Pausenhof zuerst ein-mal umgestaltet werden muss,bevor die Containerarbeiten be-ginnen können, damit unsereSchüler auch später einen Pau-senhof haben.“

„Ganztagsgedanke“nach Mensabau

Die Lösung des Platzmangelslasse sicherlich leider noch et-was auf sich warten, so auch derElternbeiratsvorsitzende derGrundschule Michael Streit.„Bis alle Leitungen verlegt und

alle Container angeschlossensind, dauert es noch mal einigeMonate. Von einem Start zumneuen Schuljahr mit erweiter-ten Räumen kann eigentlichkeine Rede mehr sein, obwohles uns so versprochen wurde“,kritisiert er. Vor allem die Ein-richtung eines Ganztagszugshänge maßgeblich vom Bau derMensa ab. „Vorher geht’s garnicht“, bestätigt auch Kaiser.Rudolf Weiß, Rektor der Mittel-schule, berichtet ebenfalls vondrängender Enge: „Im Zeitraumvon 2010/11 bis 2014/15 sindwir um vier Klassen angewach-sen, also von 16 auf 20 Klassen.Da wir aber offiziell nur 19 Klas-senzimmer haben, wird einesechste Klasse derzeit auf engstem Raum in einem Grup-penzimmer unterrichtet, wobeiwir darauf geachtet haben, dassdie Klassenstärke 15 Schülernicht übersteigt.“

Auf extra Räume freue er sich.„Für die Mittelschule sind sechsContainer-Klassenzimmer imErdgeschoß vorgesehen, die wirfür den gebundenen und offe-nen Ganztag verwenden wollen.Der Unterricht wird derzeit ineinem Kellerzimmer mit Ober-lichtern abgehalten.“ Laut Be-schluss von Stadtschulrat Rai-ner Schweppe sei geplant, die„mobilen Raumeinheiten“ zum1. August aufzustellen. Doch wielange die Arbeiten tatsächlichdauern und wann die Schulenihre Räume in Besitz nehmenkönnten, sei leider noch offen.„Trotz aller Freude auf die Räu-me“, betont Kaiser, „nach derErfahrung mit dem Container-bau an der Grundschule an derGrandlstraße und der Formalde-hydbelastung dort, werde ich si-cherlich ganz genau schauen,dass die Werte eingehalten wer-den.“ us

Kurz gemeldet

Mehr Wissen!Mit der Mehr-Wissen-ID geben SieIhrer Anzeige auch online Format!

Infos: 089/546 55-340 oderwww.mehr-wissen-id.de

Pasing · In unserem Beitrag„Das läuft noch nicht rund“(Pasinger Werbe-Spiegel vom4. Februar) berichteten wirüber die Kritik an der Bus-führung vor dem PasingerBahnhof. Dazu schreibt Paul-Jonathan Berger (SPD-Mit-glied im BezirksausschussPasing-Obermenzing):

„Es gibt gute Gründe“

„Mich wundert es ein wenig, dassdieser Artikel am Vormittag, amTag einer BA-Sitzung erscheint,ohne diese abzuwarten. Zudemist es an sich Sitte eines gutenJournalismus, nicht nur eine Sei-te anzuhören.Es gibt sehr gute Gründe, warumder Haltepunkt 2 (dies ist die mo-mentane Bushaltestelle der Me-trobuslinie 56), genau an diesemPunkt erhalten bleiben sollte.Warum wird das gar nicht be-leuchtet?Weitere Wege zum Beispiel fürdie Busfahrgäste aller LinienRichtung Westen zum Beispielsollte der Haltepunkt 2 aufgelöstwerden. Die Bürgerinnen undBürger erwarten zu Recht eineLösung, unter anderem damitauch mobil eingeschränkte Per-sonen den Bus leicht besteigenkönnen. Die BA-Seniorenbeirätin,die in Ihrem Artikel zu Wortkommt, hat in letzter Zeit erst inzwei Anträgen bekräftigt, dassdieser Personengruppe weitereWege nicht zuzumuten sind, die-se Auffassung teile ich voll undganz.

„Vor der DB eingeknickt“

Es kann nicht sein, dass manvor der DB so einknickt, sie sel-

ber Monate lang mit wirklichhässlichen Buden den Bahn-hofsvorplatz verschandelt undWegebeziehungen einschränkt,aber sich so vehement gegenein Bushäuschen einsetzt. VonBeginn an war die Halteposition2 in den Plänen eingezeichnet,sie wurde zwischenzeitlich vonmanchen rausgenommen, aberam Ende eben doch realisiert.Leider konnte zu Beginn auf-grund der Weigerung der DBkein barrierefreier Einstieg rea-lisiert werden. Aber was nochnicht ist könnte doch noch wer-den?

Bürgerwillen einfachmal umsetzen“

Vielleicht sollte man einfachmal den Bürgerwillen so umset-zen, wie sich die Bürgerinnenund Bürger seit Monaten an denBezirksausschuss wenden: end-lich ein barrierefreier Einstiegfür diesen Haltepunkt und einWartehäuschen. Die gleichenBürgerinnen und Bürger wür-den bei einer Verlegung derganzen Busse auf der Nordseiteder Kaflerstraße wahrschein-lich wie jetzt auch und zu rechtweiterhin jeden Monat in dieBA-Sitzungen mit dem Themader weiteren Wege kommen.Der von der Mehrheit der BA-Mitglieder angestrebte Plander Auflösung des Haltepunk-tes 2 löst doch nicht das eigent-liche Problem.

„Das ist Polemik“

Daraus abzuleiten, diesen Hal-tepunkt zu entfernen und dieMetrobuslinie 56 mit anderenzusammenzufassen, halte ichnicht für fahrgastfreundlich.Zumal die DB und die CSU im-

mer verschweigen, dass sie andieser Stelle gerne Taxis haltenlassen würden. Das ist keine Po-lemik, das ist Sachlage.Im Atemzug davor erst einmalgegen diese Halteposition stim-men mit dem Hinweis, manmöchte diesen Ort frei haltenvon jeglichem Verkehr. Das istdann die wahre Polemik und dieFalschinformation an die Bür-gerinnen und Bürger.

„Platz wird gebraucht“

Herr Barthe hat in der Sitzungdes Unterausschuss Planungvon „sehr kleinen Reserven“ imHaltestellenplan geredet, dieaber mit dem Fahrplanwechselim Jahr 2015 wieder aufgeho-ben werden, spätestens jedochzum Jahr 2016, wenn auf denLinien 56 und 57 Taktverdich-tungen und Buszüge eingesetztwerden, und auch der 162 evtl.immer mehr Gelenkbusse be-kommt. Im Zuge einer steigen-den Bevölkerung in München,gerade mit den vielen Neubau-gebieten im Stadtbezirk 21 undden westlich angrenzenden, istes doch für jeden nachvollzieh-

bar, dass auch der Busverkehrv.a. von Freiham wachsen wird.Somit wird der momentan zurVerfügung stehende Platz auchin Zukunft voll gebraucht. Jetztkleine Einschnitte zu machen,würde nur eine schwerwiegen-de Rückabwicklung in ein biszwei Jahren bedeuten!

„Hoffe auf Neutralität“

Und wenn im Vorfeld zu diesemArtikel recherchiert worden wä-re, so wäre man auch auf dieBürgerinitiative am WensauerPlatz gekommen, die sich dafüreinsetzt, dass die Linie 56 ex-plizit an diesem Standort bleibt.Und dass wie oben angespro-chen sich der Seniorenbeirat fürdiesen Standplatz mehrmalsschon ausgesprochen hat.Auch wenn dies natürlich vonmeiner Seite aus parteipolitischgefärbt ist: meine Vermutungist, dass dieser Artikel einfachaus CSU-Informationen zusam-mengestellt ohne weitere Re-cherche. Ich lasse mich abergerne eines besseren belehrenund hoffe auf die journalistischeNeutralität.“

„Mich wundert es ein wenig, dass ...“

Anmerkung der Redaktion

Die Diskussion um den Pasinger Bahnhof/Busführung und dieverschiedenen Vorschläge dazu begleitet der Werbe-Spiegelseit Monaten. Auch in unserem letzten Beitrag haben sich Ver-treter verschiedener Seiten zu Wort gemeldet. Wie aus unseremBeitrag ersichtlich, ist eine seiner Grundlagen (keineswegs diealleinige) eine Sitzung des UA (Bezirksausschuss), an der auchHerr Berger (SPD) teilgenommen hat.Wir sehen unsere Aufgabe als Presse darin, Sachverhalte mög-lichst umfassend darzustellen. Eine Abstimmung unserer Ver-öffentlichungen auf die Termine einzelner Personen, Gruppenoder Gremien ist weder üblich noch geboten.

Johannes Beetz, Redaktion Münchner Wochenanzeiger

LESERBRIEF

Das Kulturforum München-Weststellt bis zum 12. März Werkevon Roman Reß im Bürgerzen-trum des Pasinger Rathauses inder Landsberger Straße 486 vor.Die Ausstellung wird vom VereinPasinger Mariensäule unter-stützt.Roman Reß wurde 1967 in Mün-chen geboren und studierte zu-nächst Physik an der Ludwig-Maximilians-Universität. Es folg-te das Studium der Malerei beiProf. Gerd Dengler an der Aka-demie der Bildenden KünsteMünchen. Die aktuelle Ausstel-lung umfasst einmal Stilllebenim herkömmlichen Sinn, also die

Darstellung sorgfältig arrangier-ter unbewegter bzw. lebloser Ge-genstände als Komposition vonObjekten. Andere Bilder desKünstlers zeigen Momente desInnehaltens und einer manch-mal auch nur scheinbaren Stille.Nahezu sämtliche Exponate sindmit Tempera auf Holz oder Pa-pier gemalt.Die Ausstellung kann zu den Öff-nungszeiten des Bürgerzen-trums (Mo 7.30 - 16 Uhr, Di 8 - 18Uhr, Mi 7.30 - 16 Uhr, Do 8.00 –17 Uhr und Fr 7.30 – 13 Uhr) be-sucht werden, der Eintritt ist frei.Der Eingang ist über die Rat-hausgasse. eis

Bis Donnerstag, 12. März, Pasinger Rathaus, Bürgerzentrum

„Still leben“Bilder von Roman Reß

Roman Reß: „Bei meiner Arbeit setze ich mich über-wiegend mit meiner direkten Umgebung auseinander,mit Motiven und Situationen, die sich mir auftun,ohne dass ich sie gezielt suche.“ Foto: pi

KinderfaschingPasing · Schon seit Wochen wird in der Kinder- und Jugendkultur-werkstatt Pasinger Fabrik (August-Exter-Str. 1) gewerkelt, gemaltund gebaut, damit zum großen Faschingsfest alles fertig ist, dennam Samstag, 14. Februar, öffnet die Wüstenoase im Kindercafé ihrePforten für kleine und große Besucher. Kinder und Familien sindeingeladen, in die Welt von 1001 Nacht einzutauchen. Auf dem Pro-gramm stehen nicht nur Kinderschminken und eine Theatervor-führung, sondern vor allem das große Stationenspiel „Abenteueraus 1001 Nacht“. Hier gilt es zahlreiche Aufgaben zu lösen undAbenteuer zu bestehen. Darüber hinaus wird natürlich auch dasschönste und originellste Kostüm gekürt, es gibt zahlreiche Lecke-reien und viele Überraschungen. Gefeiert wird von 14.30 bis 18Uhr, der Eintritt kostet 5 Euro pro Person. Reservierungen und nä-here Infos unter Tel. (089) 8888806.

Kreativkurs für Kinder

Pasing · Zum Kurs „Kleines Atelier“ für Eltern mit Kindern ab zweiJahren lädt die Paritätische Familienbildungsstätte Fabi in der Pa-singer Fabrik (August-Exter-Str. 1) viermal am Montag, 2. bis 23.März, ein. Das „Kleine Atelier“ soll den Kindern die Möglichkeitenbieten, ihrer Kreativität und Experimentierfreude freien Lauf zulassen und dabei Farben, Formen und Materialien zu erkunden. ImVordergrund steht dabei das Erleben mit allen Sinnen. Den Kindernwerden verschiedene Techniken spielerisch vermittelt, die sie mitviel Fantasie und Spaß umsetzen können. Auch Eltern können sichAnregungen und Ideen holen, um ihre Kinder kreativ zu fördern.Der Kurs findet an den vier Montagen jeweils von 10 bis 11.30 Uhrunter Leitung von Sheila Furlan in den Räumen der Fabi Pasingstatt und kostet 32,80 Euro Teilnahmegebühr zuzüglich Material-geld. Geschwisterkinder zahlen 16,40 Euro. Eine Anmeldung ist bissieben Tage vor Kursbeginn unter Tel. (089) 99848040 oder onlineunter www.fabi-muenchen.de erforderlich.

Nr. 7 · Mittwoch, 11.2.20154 &

Maurer-/Putz-/Fliesen- undTrockenbauarb. zu Festpreisensowie alle Um- u. Ausbauarbeiteninkl. DG, einschl. Badsanierung,zusätzlich Ausführung von Malerund Tapezierarbeiten, Wärme-dämm.-Isolierarbeiten im Innen-ber. sowie Schimmelbeseitigungu. Kellersan., keine Anfahrtsko-sten, Fa. GB Haussanierung,0173/4131829

Malerarbeiten zu FestpreisenInnungsbetrieb T. 0171/6115618

MALER Tel. 089/20331724

Maler, 50m2 Whg., weiß 280,-¤,Tür 50,-¤ Tapez., 0176/30418048

Meisterbetrieb seit 1868 übern.Badkomplettsanierung, Sanitär-,Heizungs-, Elektro-, Mauerer- u.Fliesenarbeiten, unverb. Angebot,089/263393 oder 0172/8831783

Maler günstig T. 0152/02975191

www.fliesen-sanitaer-hei-zung.de

Malermeister Tel. 089/14002773

Wasser / Heizung / Badumbau /Abfluss / Armaturen, Tel. 0170 /4201023

Maler su. Auftrag 0151/11958643

Fliesen verleg. günst., Tel. 089 /57955847

Bayerischer Fliesenleger zuver-lässig & günstig Tel. 08124 /443449

Elektroarbeiten 0172-9522009

Parkett, schleifen/versiegelnauf umweltfreundlicher Wasser-lackbasis. Fa. Urban Tel. 0171 /3675475

Elektroarbeiten Fa. 0172/4182767

PARKETT - KOMPLETT Innungs-fachbetrieb, Verkauf/VerlegungLaminat, Parkett, Teppich, PVC,schleif/versiegeln, ölen, polieren.Tel. 089/424231

Umzüge undTransporteSperrmüllabhol., Tel. 21298716

Übernehme Transporte bis 1,2T, günstig & zuverl., Tel. 156138

Transporte & Entrümpelung,Wohnungslösungen, sofort undgünstig, Fa., Tel. 0157/76208097

Kl.Transp., sof. T.015201483768

Umzugs & Transportdienst, Tel.0176/25712925

Entrümpelungen Auflösung.Renovierungen, Hole MöbelnKostenlos Tel. 0162/4034741

Umzüge, Entrümpelung, ab 20¤/Std. a. Sa./So. Tel. 089/2021559

Umzug ganz entspannt! Nah-u. Fernumzüge, Haushaltsauf-lösungen, Entrümpelungen - wirerledigen Transporte aller Art fürSie und machen Ihnen einindividuelles Angebot! Hr.Pekmez, Tel. 0176/62767894

Sendlinger Umzugs- & Entrüm-pelungsservice Fa. Ernst Wenig,Tel. 089/72059757

Kleintransporte-Entrümpel. ab19,- ¤, Telefon: 089/1402763

Entrümpelung, Fa. T. 74996758

Umzüge / Entrümpel. ab 35 ¤,Einlagerung 15.-/m3 T. 35757558

Der Münchner Seniorenum-zugsdienst: Umzüge, Kleintrans-porte, Entrümpelungen, Gratisan-gebot, Fa. 089/14340643

Entrümpelungen 089/45461411

HIN & WEG Entrümpelungen/Umzüge, sauber, günstig und se-riös, Tel. 089/35464545

Sperrmüll-Express T. 14304052

Kostenl. Wohnungsauflösung?089/833844, 0176/44734501

Sperrmüll-Notruf 0173/8137862

Umzüge 35,- ¤/Std./Entrümp.30,- ¤, Einlag. 15/m3 T. 35757893

Gartenbauwww.die-baumexperten.deProblemfällung, Gartenpfl., Wur-zelstockfr., Heckenschnitt, Ab-fuhr, zuverlässig und preiswert,Fa. Lachner, Tel. 089/90059770

Baumfällung Fa. Tel. 7233221

Hausservice, Gartenpflege,Transporte Tel. 0152/28193197

Bäume fällen a. schwierige Ab-fuhr, Wurzelstöcke ausfräsen,Pflasterarb., Fa. H. Gruber Tel. 089-4704233www.baum-faellen.de

BAUMFÄLLUNG, BAUMPFLEGEwww.derbaumspezialist.comTel. 089/12075090

Bäume fällen, Wurzelstock frä-sen. Fa. Rippl, Tel. 089/433548

Baumschnitt, Baumfällung,Klettertechnik Tel. 089/25004787

HandwerkerMKService Marcus KindlerDienstleistung im Innen- undAußenbereich. Teilsanierungsar-beiten. Telefon: 0162/6530551

Bez. Couchgarnituren, Eckb./Stühle., Firma, Tel. 0821/472519

Malermeister sorgfältig, sehrgünstig, Leer-Whg. 50 m2, 375,- ¤incl. Material; Fa. Tel. 089/267191oder 0173/3692667

Laminat/Parkett, Tel. 51009810

—- Malermeister Nuriman —-Fassaden- und Innenarbeiten,schnell, preiswert und zuverlässigTelefon: 0179/7166293 oder089/20098996

Parkett schleifen ab 12 ¤/m2,verlegen ab 10 ¤/m2, Fa. Tel.0171/4280585

ABBRUCHARBEITEN Abwasser-und Sickergrubenbau, FirmaBogenrieder, Tel. 0170/3018836

Übernehm. alle Renov. kompl.u. zuverl. Fa. Tel. 0176/70536862Dachdeckungen, Reparaturenv. Fachbetrieb, Tel. 089/12010718GAS + WASSERINSTALLATIONUmbau - Sanierung - Rep. ServiceArmaturenerneuerung,NotdienstFa. Voigtmann, Tel. 089/ 84 34 08Parkett abschleifen und versie-geln oder ölen, Neuverlegung,Laminat, Treppenschleifen, Repa-raturen, auch Kleinigkeiten, Par-kettlegermeister Hermann Saller,T. 089/89670739 o. 0172/8518896DACHRINNENREINIGUNG,Dacharbeiten, ARBEITSBÜHNENGartenanlagenbau, BAGGERAR-BEITEN, Fassaden- / Spengler-/ Zimmerer- / Maurerarbeiten, Fa.Bogenrieder, Tel. 0170/3018836Malereibetr. übernimmt kurz-fristig Leerwohnungen zumSonderpreis! Fußboden-Verleg.,Entrümpelung, Tel. 089/802327Malermeisterbetrieb suchtAufträge (auch kleine Malerar-beiten), Telefon: 0170/4963272Heizung - Sanitär - Fliesen,Deutscher Meisterbetrieb, 39,- ¤pro Stunde, Tel. 089/773470Klein- und Handabbrüche,Rückbau, Demontagearbeitenund Entsorgung, Firma LexTelefon 089/75079635; www.abbrucharbeiten-muenchen.comMaurer, Maler, Trockenbau,Telefon: 0176/25219335MALERMEISTER BLUME, kos-tenlose Festpreisangebote Tel.089/5801562 od. 0152/08809097www.malerblitz.deBaugerüst mieten! Zum Selbst-aufbau, Vermietung/ Verkauf/Montage, Telefon: 30001181Küchenmontage Top-PreisTelefon: 0157/52008770F. Lehmann Malermeister &Söhne Familienbetr. Tel. 584008

Ausführung sämtlicher Maler-arbeiten. Renovierung, Fassaden,dekorative Wohngestaltung. Ma-lerbetrieb Christian Scheller, Tel.08165/601446 oderMalerbetrieb.Scheller@t-online.de

Elektromeister übern. kurzfristigArbeiten, Firma T. 089/66562424

Malerarb. günstig 089/57955847

Laminat verl. Tel. 0152/02975191

MALER - schnell, sauber, günstigSuper Preis Tel. 0163/2081890

Sämtl. Malerarbeiten. Fassadenm. Gerüst. Fa. Tel. 31232792

Parkettverl. gü., 089/57955847

Fachgerechte Fliesenverlegung,Umbauarbeiten, Wohnungssanie-rung. T. 0151/23616601 www. flie-sen-badsanierungsteam.de

Wohnungs -auflösungenWohnungsauflösungen, Umzü-ge, Entsorgung, etc. mitAnrechnung von Verwertbaren,Fa. Bichlmeier, Tel. 089/74009196

Entrümpelung & SperrmüllFairste Preise. Tel. 01575/2008770

Wohnugsauflös., 21.02. ab 8:00Uhr, Landsberger Str. 339 in Laim

KOSTENLOSE Wohnungsauflö-sungen u. Entsorgungen günstig,w w w . b a y e r i s c h e - j u n g s . d eTelefon: 0170/7578934

Wohnungsauflösung am Sams-tag, 14.02.15 von 11.00 - 14.00Uhr, Badstr. 14 a (bei Liedl).„Sehr schöne Sachen“!

Whgs.-Auflösungen: Entrümpe-lungen, Nachlass-Ankauf, Ver-wertbares wird angerechnet, 089-43576933, www.bm-logistic.de

Verkauf von: Essecke mit Anrich-te (Eiche), Schränke (Gründerzeit),Schmiedeeis. Garderobe, Geschirr,Bilder, Nähmasch., Vorhänge, div.Stoffe, Da.-/Herrenkleid., Schuhe,Bücher uvm., Tel. 0151/19126791

Entrümpelungen 089/43579249

Hausflohmarkt am 21.02.15, 10-15 Uhr Zehntfeldstr. 56, 81825Mü., Fam. Rother Tel. 0172 /9807205

Malerbetrieb Melzer sämtlicheArbeit, preiswert/sauber, Angeb.kostenl., Tel. 089/74500469 oder0178/1603662

Fliesenleger übernimmt schnellu. preiswert sämtlicheVerlege- u. Abbrucharbeiten, Fa.Tel. 0172/9692274

Rolladen und Reparaturen,günstig, Firma, Tel. 089/7934983

Parkettarbeiten aller Art, Par-kett - Komplett Filotas, Innungs-fachbetrieb seit 1970, Telefon:089/424231

Schöner wohnen! Handwerks-meister (im Unruhestand) unter-stützt Sie bei Renovierungs- undSanierungsarbeiten. AkkurateAusführung, sowie moderaterStd.-Satz, Tel. 01521/2025405

Der Maurermeister für Sie! Un-ser Team saniert fachgerechtund sauber, Tel. 089/88919775

Massiv, Fertig, Parkett- u. La-minatverlegung, Schleifen, Ver-siegeln aller Böden u. Kleinigk.,aus Alt mach Neu, Fa. Kuru, Tel.08131/92040, 0171/8105420

20Jahre

Entrümpelungen – auch kleine MengenHaushaltsauflösungenSperrmüllabfuhrNachlassverwertung

www.muenchner-entruempelung.de

089/18 93 86 86

Lieben Sie Bücher?Wir auch!

Werbe-Spiegel „Buch-Shop“Fürstenrieder Str. 7 – 11 · 80687 München

Telefon 089/ 5 46 55-115

Buchshop

FULL SERVICE WERBEAGENTU|FULL-SERVICE-WERBEAGENTUR|089/54655200

www.creaktiv-net.de

WerbungBürotechnik

Krautgartenweg 15 a81245 MünchenTel. 089/8 63 11 11Fax 089/8 63 31 06kontakt@dach-strobl.dewww.dach-strobl.de

DDaacchhddeecckkeerreeii && SSppeenngglleerreeii

MarmorbödenKunst- oder Natursteinboden

verschmutzt? verkratzt? verätzt?Schleifen ohne Staub!

Oberflächenvergütung mitGlanzeffekt!

Fa.089/27 25 358 oder 08144/996460www.marmorglanz.de Fenster und Türen

Prospektverteilung

Zaunanlagen

KuFe Fenster & TürenHerstellung – Montage – ServiceTel. 08105/5066

Mauertrockenlegung

Pasing · Landsberger Straße 505Mo.-Fr. von 8-12 und 14-18 Uhr

Telefon 089/88 06 93

seit 1873

Glas · Spiegel · Bilder · Rahmung

ProfessionelleProspektverteilung

regional und bundesweit möglich.Qualität muss nicht teuer sein!

Herr Werner:Telefon 089/45243644

IHR BEWÄHRTER FACHBETRIEB

www.welzmiller-raumgestaltung.de

Polstermöbel-Neubezugfachmännisch innerh. 1 WocheFürstenrieder Str. 94 im Hof

Tel. 56 03 53

zum FESTPREIS

P

Mauertrockenlegungmit VEINAL®-System

KellerabdichtungWohnklimaplatten

0 89/875796 38·Fax-39www.veinal.de

Notburgastr. 4 80639 MünchenTel. 089/175026

Fürstenrieder Str. 33 80686 MünchenTel. 089/565429

www.fischer-raumausstattung.deMöbel beziehen zum Festpreis

Umzüge

Fernsehdienst

Innungsmeisterbetrieb

NeumeierHegmann

Fernsehdienst – AntennenbauTV · HiFi · Video-Service

Hausreparaturen

Hansastr. 49, �7607001

Bodenbeläge

Gartengestaltung Fischer,Telefon 873862

www.gartenfischer.de

Malereibetriebübernimmt sämtliche Maler- undTapezierarbeiten, Fassadenanstricheund Treppenhäuser.

Firma E. Merath, Telefon 8 41 50 82

Glasereien

DacharbeitenDachreparaturen

DachgaubenTelefon 089/50 42 72www.ludwig-miller.de

Gartengestaltung

Zaunanlagen aller Art und ReparaturenMAX LAMBRECHT089/ 8130 84 39

MalerarbeitenRUSTLER

BÜROSYSTEMEGMBH seit 1988

Kopieren · Drucken · Faxen · ScannenAktenvernichter · Laminieren

Telefon 089/78 46 47 · www.rustler.de · Fax 089/78 46 49GmbH

• San. Reparaturarbeiten

• Bäder modernisieren

• Einbau von Gasheizungen

• Wartung • KundendienstHaldenbergerstr. 14

80997 MünchenTelefon 14 63 51

chönbuchneranitär

NOTDIENSTAtterseestr. 15, Tel. 089/8 34 22 20

81241 München, Fax 089/8 34 22 80

l GAS lWASSERl HEIZUNG

www.schoenbuchner-sanitaer.de

Bäder komplett · Gas · Wasser · HeizungReparatur · Wartung · Altbausanierung

Einbau von Gasheizungen · KundendienstTelefon 883073 Rohrreinigung

www.der-baedermacher.deinfo@der-baedermacher.de

B A D & H E I Z U N G

Heizung / Sanitär

Heizung / Sanitär

Schreiner

EINBAUMÖBEL, TÜREN, SCHRANKWÄNDE,EINZELMÖBEL, REPARATURSERVICE

FÜR FENSTER UND TÜRENTelefon 089/8 341394oder 0179/2953450

Schreinerei Krauße

Dacharbeiten

Dacharbeiten

Polstermöbel

THOMAS SCHERMER

Maler- u. Lackierermeister· schnell · preiswert· zuverlässig Seniorenservice· Aus- u. Einräumen· WasserschadensanierungTel. 8342463 u. 0177/8342463

Tel. 089/8646680-0 · info@glas-machanek.de · www.glas-machanek.de

Duschen · Fenster/Türen · Beschlagsreparaturen · u.v.m.München West Glas Machanek, Anton-Böck-Straße 34München City Glas Machanek, Elvirastraße 21München Süd Glas- und Beschlagstechnik Heichl, Kistlerhofstraße 114

• Eigene Ausstellung3 x in München

Zieht´s bei Ihnen?

So empfehlen Sie sichim Branchen-ABC

2 Zeilen (Mindestgröße) à 24 Zeichen für nur 17,- ¤ (jede weitere Zeile 8,50 ¤). Die Rechnungs stellung erfolgt monatlich.

Oder möchten Sie eine gestaltete Anzeige? Wir beraten Sie gerne!

Fürstenrieder Str. 7-11 · 80687 MünchenTel. 089/546 555 · Fax 089/546 554Email info@muenchenweit.dehttp://www.muenchenweit0.de

D

Münchener AbbruchfirmaKlein- und Handabbrüche, Wände,Decken, Sockel, Böden, Bäder usw.Demontagearbeiten und EntsorgungFa. Lex · Tel. 089 – 75 07 96 35

Malerarbeitengünstige Festpreise

sauber, zuverlässig, schnell

Firma 0170/7773010

Feuchte KellerAbdichtungsarbeiten

Schimmel/Balkonsanierung

Tel. 089 /427152-10 · Fax -19www.max-sommerauer.de

System-Umbau...

...in einem Tag zur neuen DUSCH-OASE!Standard bis XXL-Duschen · Kostenloses Angebot

Hotline 0 89/21 54 82 46 · www.revifix.de

Mein München: Pasing P/M/K 5Mittwoch, 11. 2. 2015 · Nr. 7

Kurz gemeldet

Waterbed MünchenIhr Spezialgeschäft für Boxspring- und Wasserbetten

Mo. bis Fr. 10.00 – 18.00 Uhr, Sa. 10.00 – 14.00 Uhr

Fürstenrieder Str. 278 a81377 München

Tel. 089/82940432

www.tasso-muenchen.deinfo@tasso-muenchen.de

Planegg/MartinsriedGewerbegebiet

Fraunhoferstraße 9Telefon 08 9/ 85 69 97 00

GmbHHANS WAGNER

Qualität aus Meisterhand!

Puchheimer Straße 3 · 85221 Dachau · Telefon 0 81 31/35 33 22 · Telefax 0 81 31/35 33 23 Besuchen Sie unsere ständige Fenster- u. Türenausstellung mit über 80 Türmodellen.

Schreinerei • Ihr Renovierungsspezialist

� Fenster und Dachflächenfenster in Kunststoff, Holz und Holz-Alu� Haustüren und Innentüren� Rollläden – Wartung, Erneuerung, Service

www.hans-wagner-gmbh.de

Energiespar-Fenster

W I N T E R A K T I O N – j e t z t P r e i s v o r t e i l eU.A. 3-FACH-GLAS ZUM 2-FACH-PREIS

UND WEITERE AKTIONEN

FUGEN- +FLIESENSCHÄDENBad · Küche · Schimmelsanierung

Tel. 0 89 /42 71 52-10 · Fax -19www.max-sommerauer.de

A

I

A

BACH

DENEB

KOERPER

TR

ERREGT

MAO

HT

T

IRA

IM A

B

MI

ALE

REH

F

ELM

AAL

O

CI

DA

TM

HS

REP

RECHTS

ARABIEN

EE

MARMOR

INN

Lösung desRätsels

Pasing · Nach Umbau des Pa-singer Marienplatzes sahensich die Taxifahrer statt mit ei-ner 28 Metern langer Parkbuchtvor dem Hotel Zur Post mit nur23 Metern „abgespeist“. „Ichdarf zu Recht sagen, dass wiralle sehr enttäuscht waren“, er-klärte Roland Rippel als Vertre-ter der Pasinger Taxifahrer.„Das entspricht genau einemFahrzeug weniger“, erläuterteer vor dem BezirksausschussPasing-Obermenzing (BA) im Ja-nuar. „In Summe haben wir achtPlätze in Pasing verloren.“Mit einem Antrag forderten dieTaxifahrer zusätzliche Plätze alsNachrücker in unmittelbarerNähe des Hotels. Dort sei diezentrale Rufsäule für Pasingund dort seien alle umliegendenArztpraxen und Einrichtungenam besten zu erreichen, hieß esin der Begründung. Nun gab derBA diesem Antrag einstimmigstatt. Künftig können die Taxi-fahrer auf der gegenüberliegen-

den Straßenseite vom Hotel dreiParkplätze als Nachrückplätzenutzen.„Wir sind zufrieden“, so Rippelals Reaktion auf die BA-Ent-scheidung. „Wir haben an derStelle genügend Raum für Wen-demanöver, keiner muss unnö-

tig im Pasinger Zentrum krei-sen. Und es ist auch vollkom-men in Ordnung, dass zwischendem Behindertenparkplatz vordem Confetti und unseren Nach-rückplätzen einiger Abstand be-steht. So bleibt sicher gestellt,dass wirklich niemand Unbe-

fugtes auf dem Behinderten-platz parkt.“ Das Ziel der Wün-sche in Pasing sei für die Taxi-fahrer dennoch nicht erreicht.„Wir kämpfen weiter für mehrStellplätze vor dem Bahnhof. Dageben wir nicht auf.“

us

Roland Rippel: „Wir sind zufrieden.“ Taxifahrer bekommen drei Nachrückplätze am Marienplatz.Foto: us/archiv

Zusätzliche NachrückplätzeBA erfüllt Forderungen der Taxifahrer am Standort Pasinger Marienplatz

Pasing · Das Ergebnis kannsich sehen lassen: Die Unter-schriftenaktion für mehr Kom-fort an der Bushaltestelle fürden Metrobus 56 vor dem Pa-singer Bahnhof unterstützten30 Bürger in nur 30 Minuten.Initiatorin Graciela de Camme-rer von der BürgerinitiativeRüttenauer Platz freute sich:„Ein tolles Ergebnis. Wir möch-ten die Aktion zwei Wochenlaufen lassen und danach un-sere Unterschriften der Bahnübergeben.“ Die Forderungender Aktion lauten, ein Warte-häuschen, Einstiegshilfen fürmobil eingeschränkte Men-schen „und einen Papierkorb,das ist hier der Wunsch vielerMenschen“.Die Aktion sei ihr ein Bedürf-nis, weil sich viele in Obermen-zing über die provisorisch an-mutende Haltestelle vorm Pa-singer Bahnhof beschweren.

„Die Bahn sperrt sich schon soviele Monate gegen die Bürger-wünsche mit der Begründung,dass vor dem Denkmal ge-schützten Bahnhof nichts ste-hen soll. Dabei gibt es doch hierauch einen Mandelstand. Daswiderspricht sich.“Zwar habe der ursprünglichePlan für den Bahnhofsvorplatzkeinen Bus, sondern nur Taxisvorgesehen, doch musste dieMVG aus Platzmangel mit ihrenHaltestellen weiter nach Ostenrücken. „Jetzt steht der 56erBus genau vor dem Bahnhof.Der Standort ist optimal, aberdie Situation muss nachgebes-sert werden. Es ist Bahngrund,aber auch ein öffentlicher Platz.Ich denke, die Bahn ist nun inder Pflicht zu handeln.“ Die Un-terschriftenlisten liegen in denGeschäften rund um den Rütte-nauer Platz noch bis zur nächsten Woche aus. us

„Das widerspricht sich“Unterschriftenaktion für Haltestelle Buslinie

56 vor dem Pasinger Bahnhof

30 Unterschriften in 30 Minuten: Graciela deCammerer ist unterwegs für ein Buswartehäuschenund mehr Komfort am Bus 56 vor dem Bahnhof.

Foto: us

Lesestunde in der Bücherei

Karlsfeld · In der Gemeindebücherei (Rathausstr. 73)liest Inge Straub am Donnerstag, 12. Februar, die Ge-schichte „Conni geht auf Reisen“ von Liane Schneiderund Eva Wenzel-Bürger vor. Das Buch handelt von Conni,die in den Sommerferien mit ihrer Familie ans Meer fährt.Die Veranstaltung richtet sich an Kinder ab vier Jahrenund ist kostenfrei. Beginn ist um 15 Uhr. Nähere Infos er-teilt die Bücherei unter Tel. (08131) 99109.

Skitraining für Kinder

Fügen · Der Wintersportverein München e.V. lädt ein zueinem Probetraining für Kinder, die den aktiven Skirenn-sport ausprobieren möchten. Teilnehmen können alle ski-sportbegeisterten Kinder zwischen fünf und acht Jahren.Treffpunkt für das Probetraining ist am Mittwoch, 18. Fe-bruar, um 9 Uhr im Restaurant der Bergstation Spieljoch-bahn Fügen im Zillertal. Nähere Infos erteilt Ansprech-partner Alfred Mathe per E-Mail an info@alfred-mathe.de.

Informationsabend des HospizdienstesMaxvorstadt · Der Hospizdienst DaSein e.V. veranstalteteinen offenen Informationsabend für alle, die sich für dieHospizarbeit interessieren. Fragen werden gerne beant-wortet. Der Informationsabend findet am Mittwoch, 11.Februar, um 19 Uhr beim Hospizdienst DaSein e.V. in derKarlstraße 56-58 statt. Es ist kostenlos und eine Anmel-dung ist nicht erforderlich.

Nicht mehrnur Schwarzauf Weiß!

Mit der Mehr-Wissen-IDverbinden Sie nun Ihre

Anzeige mit dem Internetund können auf

www.muenchenweit.de Bilder, Internetadresse,

Gutscheine u.v.m. hinterlegen!

Infos: 089/546 55-340

Mein München: Aktuelles Nr. 7 · Mi., 11. 2. 20156 &

Weg-wen-dung,Verzicht

Haupt-schlag-ader

Selten-erd-metall

besitz-anzei-gendesFürwort

einMainzel-männ-chen

latei-nisch:Luft

griechi-scherBuch-stabe

Grund-nah-rungs-mittel

kleinerWasser-lauf

Stern im„Schwan“

Leib,Rumpf

Kfz.-Z.:Türkei

aufge-bracht

chine-sischerPoliti-ker †

InitialenTapperts† 2008

InitialenderMeysel† 2004

Markie-rung

eifrig,bemüht

Frauen-name

Rühr-stück

persön-lichesFürwort(3. Fall)

helleseng-lischesBier

scheuesWaldtier

schlan-genförmi-ger Spei-sefisch

respek-tieren,schätzen

Höhen-zug beiBraun-schweig

Zeit-alter

röm.Zahl-zeichenfür 101

anjenemOrt

Norm-zahlbeimGolf

dreiMusizie-rende

Wasser-masseum dasFestland

Kfz.-Z.:Heins-berg

Abk.:Repu-blik

eineLage-bezeich-nung

Halb-insel inVorder-asien

Kfz-Z.:Elbe-Elster-Kreis

MaterialfürFenster-bänke

Neben-flussderDonau

W-5756

APOTHEKER DR. BERNHARD WENKERS

bewusst gesund Unsere Service-Rufnummer:

0800/122 333 8AMBIGON APOTHEKE Rosa-Bavarese-Str. 5ca. 50 m neben REWE-Markt80639 München

Tel.: 089/1 22 80 91 40 Fax: 089/1 22 80 91 42

www.ambigon-apotheke.de

gültig bis

28.2.2015

15% auf dieOlivenöl-Serie

Germering · Am Faschings-dienstag (FaDi), 17. Februar,organisiert die Showtanzgrup-pe „Fun Unlimited“ wieder dasbunte Treiben vor der Stadt-halle Germering. Der Platzliegt direkt neben der S-Bahn-Haltestelle Germering und istfür alle mit der Bahn Anrei-senden leicht zu erreichen.Auf die Gäste warten faszinie-rende Showeinlagen, Gute-Laune-Musik, zahlreiche Ver-pflegungsstände und einewahnsinnig tolle Stimmung.Beginn ist um 12 Uhr, dannwird die Laune zunächst mitflippiger Musik gehoben. Um14.30 Uhr tritt „Fun Unlimi-

ted“ mit der Show „Gangs ofNew York“ auf. Von 15 Uhr bis15.15 Uhr erfolgt die Schlüs-selübergabe an den Bürger-meister, anschließend wirdwieder eine Stunde lang Mu-sik gespielt. Um 16.15 Uhrfolgt die zweite Show derTanzgruppe, die unter demMotto „American Roadtripp“steht. Von 16.45 Uhr bis 18Uhr lässt man das bunte Trei-ben mit fröhlicher Musik aus-klingen. Alle Freunde der Nar-renzeit sind herzlich zu die-sem Germeringer Faschings-highlight eingeladen!

red

Dienstag, 17. Februar, vor der Stadthalle Germering, Landsberger Str. 39

Am FaDi geht’s rund!Buntes Treiben vor den Toren der Stadthalle

Das bunte Treiben vor der Stadthalle Germeringlockt jedes Jahr viele Zuschauer und Feierlustigean. Foto: Archiv

München · Am 17. April 2015wird wieder Bayerns berühmtes -tes und traditionsreichstesKünstlerfest „Vorstadthochzeit“gefeiert. Doch auch vorab kannman schon mal in die stimmungs-volle, opulente Lebensfreude an-no 1905 eintauchen, denn amkommenden Samstag, 14. Febru-ar, gibt es dazu Gelegenheit aufARD-alpha.Ab 22.20 Uhr wird dort die Auf-zeichnung der Vorstadthochzeitvon 2012 wiederholt. Als Braut-paar sind Bettina von Haken undGilbert von Sohlern in Aktion. Zusehen ist der berühmte Münch-ner Künstlerball in voller Längeund u.a. mit der Welturauffüh-rung der „Glasscherbenviertel-Revue“ mit Veronika von Quast,Conny Glogger, Gabi Lodermeier,Andreas Schwaiger, Albrecht vonWeech, Winfried Frey und derCouplet-AG. Als Hochzeitslader

fungiert Bäff Piendl, es spielendie Tanngrindler Musikanten.Das prominente Hochzeitspaar2015 wird natürlich noch nichtverraten. Was aber jetzt schon fürden 17. April garantiert werdenkann, ist beste Stimmung und Ge-

nussvolles mit der spektakulärenHochzeitsgesellschaft aus demMünchner Glasscherbenviertel-Adel. Zudem gibt es eine Neuin-szenierung der „Glasscherben-viertelrevue“ mit vielen promi-nenten Künstlern, wie Gitti Wal-

brun aus „Dahoam is dahoam“,Gerda Steiner, Anton Leiss-Huber,Kathrin Anna Stahl, Die Couplet-AG, Bettina von Haken, WinfriedFrey und Conny Glogger.Mit dabei sind wieder Bayerns be-liebtester Hochzeitslader undGstanzlsänger, Bäff Piendl, derweithin bekannte Tanzmeistervom Münchner Kocherlball, Mag -nus Kaindl, sowie die mehrfachpreisgekrönten Tanngrindler Mu-sikanten und viele weitere Künst-ler und musikalischen Gäste, wieBlechgfech, Zwiadfach und AuerGsox. Die Hochzeitsgäste erwartetein dreigängiges Hochzeitsmahlaus der Hofbräuhaus-Festküche.Karten inklusive Menü gibt es be-reits jetzt bei München Ticket undund allen angeschlossenen Vor-verkaufsstellen, wie z.B. bei denMünchner Wochenanzeigern,Fürstenrieder Str. 9, Tel. (089)54655-115. red

Das Glasscherbenviertel lebt„Vorstadthochzeit“ auf ARD-alpha/Vorverkauf fürs Künstlerfest 2015 läuft

Spangerlanger Hansl, nudeldicke Dirn: 2012 ga-ben Gilbert von Sohlern und Bettina von Hakendas Hochzeitspaar. Links daneben Jürgen Kirnervon der Couplet-AG. Foto: pi

Mein München: Aktuelles &s 7Mittwoch, 11. 2. 2015 · Nr. 7

BekanntschaftenMann, 57, gut aussehend,sportlich, unkompliziert, suchtPartnerin, gerne SMS Telefon:0151/71039606

Er, solo, su. kleine, zierlicheFrau, veranlagte Nymphomaninauch gerne feste Beziehung, Mü.Feldmoching, Tel. 0172/3119347

Partnervermittlung Ostermai-er sucht wieder Damen von 25 bis78 Jahren, Tel. 089/3681460

Weibl. 42, viels. interessiert,kreativ, sucht Freundin (suche kei-ne Beziehg.) für gem. Unterneh-mungen + Gedankenaustausch.Chiffre 1106904 Mü. Wochenan-zeiger, Moosacher Str. 56-58,80809 Mü.

Witwer, 70+, Pensionär, suchtebenso humorvolle Kameradin.Tel. 0800/5701570, Ag. 60+

Esoterik/LebensberatungCoach? Tel. 0160/93447170

Das Medium der neuen Zeit!Internationaler, seriöser Parapsy-chologe sieht Ihre Zukunft, so-fort Auskunft, Tel. 07551/68182oder unter Handy: 0171/6213622,www.fragendeslebens.de

Wahrsagen privat T. 089/2015135

VerschiedenesHemden nähen, Änd. Tel.089/1231017

Alle Arbeiten T. 0162/7171124

Küchenein- und umbauten,Einbauschränke, Deckenverklei-dung, Türen, Fertigparkett,Reparatur, Schreinerei, Tel./Fax:089/83 15 96

Wir reparieren Ihr Dach Tel.0179/9174580

Malerbetrieb-Aktionswochen!Türen, Fenster, Heizkörper, Leer-Whg. zu Sonderpr.! T. 5704650

Baumfällung Fa. Tel. 7233221

Fliesenlegermeister über-nimmt sämtl. Fliesen- u. Marmor-arbeiten, Tel. Fa. 089/717581

Küchenmontagen, Fa. Tel.0172/8526205

Rolladen und Reparaturen,günstig, Firma, Tel. 089/7934983

Badsanierung: Ein kompl. Badab 4490,- ¤ Qualität zu kl. Preis.Wir führen aus: Gas, Wasser,Heizung, Fliesen, Maurer, Elek-tro, Umbau Badew. auf Dusche;Fa. Poltinger, Tel. 089/69370393

Nähmaschinen-Mechaniker-meister repariert Ihre Nähma-schine fachkundig. Kommt auchins Haus. Telefon: 0172/8903166

Fensterreinigung zuverlässig,auch für Privat, Fa. Tel. 74298003

Fensterreinig., Fa. Tel. 8418026

Ansprechende Webseiten,günstig, ohne Folgekosten, Tel.0173/3519599

Malern, Tapezieren, Boden-beläge, Renovierung, Fliesen, Fa.Tel. 7602447, 0173/3510450

Rentner (qualif.) übernimmt kl.Rep. aller Art., T. 0176/21246908

LAMPENSCHIRM-ANFERTI-GUNG, Tel. 089/85630072

Küchenaufbau T. 015201483768

Besticke fast alles, T. 1231017

Kostenlose Abholung vonMöbeln und Haushaltssachen,Tel. 0160/4577989

Fenster verschmutzt? Alexputzt! Fenster, Türen, Teppiche,Matratze, Büro, Anfahrt frei. Tel.08034/1676

Ledernähmaschine Adler 134Drehstrom, alt, 380,- ¤, Tel. 0176/70952734

Pelz + Leder Umarb., Neuanfert.,Rep., Meister-Fa. T. 08165/ 64171

Sperrmüll-Notruf 0173/8137862

Teppichboden-PolsterreinigungFirma, Tel. 089/9574377

Baumfällung, Heckenschnitt u.Entsorgung, Wurzelstockfräsungdurch Landwirt. Rollrasenverle-gung. Tel. 0177/2326873

www.bayerland.de

Wir führen aus: Gerüstbau u.-verleih, Tel. 08202-9049790

Renovierungen - Innenausbau,Mauer-/Putzarbeiten, Fliesen - Mo-saik-Platten, Maler, Bodenlegen,Fassade, Trockenbaumontage, Tel.0172-9173319

Firma übernimmt Putzarbeiten,Innen- u. Außenputz, WDVS - Wär-medämmverbundsystem, Dachge-schoßausbau, 08202-9049790

Renovierungen! Erledige alle Re-novierungsarbeiten rund ums Haus,preiswert & zuverlässig, Tel. 0163-8813653

Edo Hairstyle hat Verstärkung.Wir freuen uns auf Ihr Kommen.Ihre Madlen und Peggy. Edo Hair-style, Pfarrstr. 3, 82140 Olching,Tel. 08142-445371

Zu verschenkenKaufe gebr. Möbel, Foto+Preis;Pavlina.skacelova@gmail.com

Wir holen gut erhalt. Möbel ko-stenlos ab, Tel. 089/495354

Wir holen seit 25 Jahren kosten-los gebrauchte Möbel ab!Tel. 68074741 od. 0172/8536421

Wir holen kostenl. Möbel, Lam-pen, Teppiche, Geschirr, inMü./Umgeb., Tel. 0160/8022001

Fotovergröß.gerät KAISER VCP6000 inkl. Zubehör an Schuleoder dergleichen zu verschen-ken. Selbstabholung erbeten.Telefon: 089/7148736

ZAHNIMPLANTAT: KostenlosesBeratungsgespräch. Studie ver-gleicht Zahnimplantate der Re-nommeehersteller, so Zahnim-plantate zum Selbstkostenpreis f.Sie. Termin für kostenl. Bera-tung. Untersuchung/Planung un-ter Tel. 01766/2862278 oder permail: Implantatstudie@gmx.de

2-teil. Küchenbüfett (ca. 1930),B 1,70 m, T 83 cm, H 2,20 m;Tisch 120 x 80 x 67,5 cm, 1 Stuhl,gegen Abholung in Neuhausen,Telefon: 089/169826

Schwarzes Holzbett 120x200cm, m. Matr. u. Lattenrost gegenAbholung, Telefon: 089/7212184

FC-Bayernmagazine von 1996bis 2005, Jahrbücher des Eisen-bahnwesens von 1974 bis 1978,Tel. 089/86487364

Geschenkpapier, -karten undAnsichtskarten, Tel.089/8411838

Gartentisch u. Stühle Massiv-holz, Lederbett schwarz m. Lat-tenrost, Rasenm. elekt., Kleider-schrank schwarz, 3 m, gg. Abh.,Tel. 0170/5276253

Weißes Klavier mit weißemHocker, gegen Abholung, Tel.089/7147696

Hole kostenl. gebr. Möbel abTel. 33098564 od. 0177/1569509

Wohnungsauflösung, alles zuverschenken, Sa. 14.02., 13 bis 17Uhr, etc., Ungerer Str. 65, 3. OG,bei Jones, Tel. 0178/4371253

Wer verschenkt gebrauchteMöbel an mich? Tel. 80037408

Großes Doppelbett, 240x220,abzuholen in Kirchseeon ab KW7, Tel. 089/427740 teipat@web.de

Interessant für Friseure oderBühnenbildner-Friseur. Werschneidet mir meine ca. 40cm lan-gen Haare, für Haarverlängerungoder Haarteilanfertigung zu ver-weden. Gefärbt mahagonifarben.Tel. 089/6705800 länger läuten las-sen oder auf AB

Schenken Sie mir Ihre Brief-marken? Hole ab. 0172/8970263

Wir holen gut erhal. Möbelkostenlos ab, Tel. 089/586638

Hole kostenlos tägl. gebrauch-te Möbel, Tel. 089/42775805

Eck-Couch, Stoff, Farbe terra-kotta, ca. 226x155 cm, gg. Abh.abzugeben, Tel. 089/35651522

KlavierHirsch

l ZuverlässigerKundendienst

l FachmännischeReparaturen

München 2 · Lindwurmstraße 1U-Bahn Sendl. Tor · T. 2 60 95 23

25 1000 2)

GUTSCHEIN GUTSCHEIN

© X

XXLu

tz M

arke

n Gm

bH

MARKENRABATTE

1)

AB KAUF 3000

Alle Preise sind Abholpreise. Nur solange Vorrat reicht. Ohne Deko. Für Druckfehler keine Haftung. Die XXXL Einrichtungshäuser, Filialen der BDSK Handels GmbH & Co. KG, Mergentheimer Straße 59, 97084 Würzburg. Gültig bis 15.02.2015. I07-5-N

1) Gültig bei Neuaufträgen (nicht im Online Shop). Ausgenommen: Aktuelle Werbe-Angebote (s. a. www.xxxlshop.de), „Bestpreis“-Artikel, Natur- und Kunststeinarbeitsplatten, Bücher, Gutscheinkauf, Produkte auf Hochzeits-, Tauf- und Babytischen, Artikel der Abteilungen Wohnen Exklusiv, Ambia Home, Junges Wohnen und Garten, Produkte der Firmen Aeris, Airline by Metzeler, Ambiente, Anrei, b-collection, Bacher, Belly Button by Paidi, Black Label by W. Schillig*, CS Schmal, D-Sign, Ekornes*, Hasena, Henders & Hazel, Hülsta, Jensen, Joop! Living, Klöber, Leander, Leonardo Living*, Liebherr, Miele, Moll, Mondo, Musterring, Natuzzi, Nicol, now! by Hülsta, Paschen, Pekodom, Pieper, Rolf Benz, Ronald Schmitt, Schönbuch*, SieMatic*, Smedbo, Spectral, Stokke, Team 7*, Tempur, Valmondo und WK Wohnen*. Keine weiteren Konditionen möglich, die über die Messewochen-Gutscheine hinausgehen. Keine Barauszahlung. Gültig bis minde-stens 15.02.2015. *Nur in einigen ausgesuchten Filialen erhältlich.2) Gültig bei Neuaufträgen. Ausgenommen: Aktuelle Werbe-Angebote (s. a. www.xxxlshop.de), „Bestpreis“-Artikel, Natur- und Kunststeinarbeitsplatten, Bücher, Gutscheinkauf, Produkte auf Hochzeits-, Tauf- und Babytischen, Artikel der Abteilungen Wohnen Exklusiv, Ambia Home, Junges Wohnen und Garten, Produkte der Firmen Aeris, Airline by Metzeler, Ambiente, Anrei, b-collec-tion, Bacher, Belly Button by Paidi, Black Label by W. Schillig*, CS Schmal, D-Sign, Ekornes*, Hasena, Henders & Hazel, Hülsta, Jensen, Joop! Living, Klöber, Leander, Leonardo Living*, Liebherr, Miele, Moll, Mondo, Musterring, Natuzzi, Nicol, now! by Hülsta, Paschen, Pekodom, Pieper, Rolf Benz, Ronald Schmitt, Schönbuch*, SieMatic*, Smedbo, Spectral, Stokke, Team 7*, Tempur, Valmondo und WK Wohnen*. Keine weiteren Konditionen möglich, die über die Messewochen-Markenrabatte hinausgehen. Keine Barauszahlung. Pro Einkauf und Kunde ein Gutschein einlösbar. Abholpreis ist Basis für alle Abschläge. Gültig bis mindestens 15.02.2015. *Nur in einigen ausgesuchten Filialen erhältlich. 3) Bei einem Einkaufswert ab 100,- € in den Abteilungen Boutique, Heimtextilien, Leuchten, Vorhänge, Boden sowie Baby & Kinder können Sie diesen Gutschein einlösen. Ausgenommen: Aktuelle Werbe-Angebote (s. a. www.xxxlshop.de), „Bestpreis“-Artikel, Bücher, Gutscheinkauf, Produkte auf Hochzeits-, Tauf- und Babytischen, Artikel der Abteilung Ambia Home, Produkte der Firmen Belly Button, Belly Button by Paidi, Bugaboo, Cybex Sirona, Emmaljunga, Fissler, Joolz, Leander, Maxi Cosi, Quinny, Orbit, Silit, Stokke, TFK, Villeroy & Boch und WMF. Keine weiteren Konditionen möglich. Keine Barauszahlung. Pro Einkauf und Kunde ein Gutschein einlösbar. Abholpreis ist Basis für alle Abschläge. Gutschein gültig vom 12.02. bis 15.02.2015.

BERATERFACHTAGE BEI IHNEN VOR ORT: DIE EXKLUSIVE HÜLSTA TRAUMBETTEN-ROADSHOW VOM 13.02. BIS 14.02.2015

IHR EINRICHTUNGSHAUS.

35%BIS ZU *I075C*

I 0 7 5 C*I075D*

I 0 7 5 D

AB KAUF 100 GÜLTIG VOM 12.02. BIS 15.02.2015

3)+XXXLutz Aschheim | Eichendorffstr. 40 | 85609 Aschheim | Tel. (0 89) 9 40 05 87 - 0 | Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 10.00–20.00 Uhr, Sa. 9.30–20.00 Uhr | aschheim@xxxlutz.de

Mit dem Auto: Anfahrt über Anschlussstelle Kirchheim, Aschheim-Süd

Mit der U-Bahn (U2): Hbf. München –> Hbf. Messestadt-Ost Weiter mit dem Bus 228 direkt zur Haltestelle Aschheim-XXXLutz

Mit der S-Bahn (S2): Hbf. München –> Hbf. Feldkirchen Weiter mit dem Bus 228 direkt zur Haltestelle Aschheim-XXXLutz

IHR EINRICHTUNGSHAUS.

2.999,-BOXSPRINGBETT

AB

Boxspringbett, Stoffbezug Preisgruppe I, Kopfteilschlicht in Stoffbezug 100 cm hoch, 2 Boxen starr in Stoffgruppe I, Matratzen Top Point 1000 in Drellbezug, Härtegrad 1x H II, 1x H III, Lgf. ca. 180 x 200 cm 03510030 ab 2.999,- Gegen Mehrpreis: Topper, Zierkissen, Tagesdecke sowie Beimöbel

Alle Stadtteile. AlleThemen. Alle News.

Musik und Tanz

Forstenried · Der Holzhackerverein Forstenried lädtam Rosenmontag, 16. Februar, zu Musik und Tanz ein.Im Anschluss an die Heilige Messe um 10 Uhr in derKirche Hl. Kreuz (Forstenrieder Allee 180) mit derChorgemeinschaft Hl. Kreuz-Forstenried findet ein ge-mütliches Beisammensein mit lustigen Gstanzln imForstgasthof Hubertus (Forstenrieder Allee 327) statt.Für musikalische Unterhaltung sorgt „De 4er Musi“.Es ergeht herzliche Einladung an alle Interessierten.

Grüner Stammtisch

Neuried · Der Ortsverband Neuried des Bündnis90/Die Grünen lädt am Mittwoch, 11. Februar, zu einemGrünen Stammtisch ein. Die Veranstaltung findet von

19.30 bis circa 21.30 Uhr in der Gaststätte Molisana imSportpark Neuried (Am Sportpark 8) statt. Alle Freun-de und Interessenten sind herzlich willkommen.

Faschingskonzert

Germering · Am Sonntag, 15. Februar, um 16.61 Uhrfindet in der Kirche St. Cäcilia (St.-Cäcilia-Str. 1) wiederdas beliebte Faschingskonzert statt. Thomas Scherbelwird dabei allerlei Ungewöhnliches auf der Orgel spie-len. Zu hören sind Schlager, bekannte Melodien ausFilm und Fernsehen, Klassik, Volksmusik und Tanz.Wie immer ist auch mit den ein oder anderen Überra-schungen zu rechnen. Das Konzert dauert etwa eineStunde und eignet sich auch gut für Kinder. Der Eintrittist frei, um Spenden wird herzlich gebeten. Nähere In-fos sind unter Tel. (089) 41133357 erhältlich.

Mein München: Aktuelles Nr. 7 · Mittwoch, 11. 2. 20158 &

Name Vorname

Straße PLZ/Ort

Telefon E-Mail

Unterschrift

Meine IBAN-Nr.

Mein Geldinstitut

Bitte haben Sie Verständnis, dass nur vollständig ausgefüllte Bestellscheine angenommen werden können.

*Max

. 10

Zeile

n. A

ussc

hließ

lich

priva

te K

leina

nzeig

enin

der

Rub

rik „V

erkä

ufe“

und

„Zu

vers

chen

ken“

.

Tel. 089/546555 · Fax 089/546554 · E-Mail: service@muenchenweit.deKleinanzeigen nur gegen Barzahlung oder Abbuchung. Keine Rechnungsstellung! Keine Belegzusendung!

Die große Entrümpelungsaktionim Werbe-Spiegel, Sendlinger Anzeiger oder Samstagsblatt!Schaffen Sie Platz in Keller, Speicher, Garage… und verdienen Sie bares Geld.

Rama dama!Rama dama!Nur für kurze Zeit:1 Zeile = 2 Euro*Ab 5 Zeilen drucken wir

ein Bild gratis dazu!Erscheinungstermin:Ende Februar im Werbe-Spiegel/Sendlinger Anzeiger oder Samstagsblatt.Anzeigenschluss: Mittwoch, 18. Februar 2015Verwenden Sie je Buchstabe, Zeichen und Wortabstand ein Feld. Bitte lassen Sie nach jedem Wort und Zei chen ein Kästchen frei! Der Verlag behält sich die üblichen Abkürzungen ohne vorherige Rücksprache vor.

Neuhausen-Nymphenburg ·Der alte Vorstand ist auch derneue: Bei der turnusmäßigenNeuwahl der Mitgliederver-sammlung des Vereins fürStadtteilkultur Neuhausen-Nymphenburg wurden alleVorstandsmitglieder in ihrenÄmtern bestätigt. Für weiterezwei Jahre ist Ingeborg Stau-denmeyer, die ehemalige Vor-sitzende des Bezirksausschus-ses Neuhausen-Nymphenburg,die Vorsitzende des Vereinsund Wolfgang Schwirz, Mit-glied im Bezirksausschuss(BA), ihr Stellvertreter. Schrift-führerin bleibt BA-MitgliedApollonia Pramberger, KassierDr. Hans-Jörg Scheerer. Beisit-zerin für Veranstaltungen istauch weiterhin Niko Strnadund für die Technik ist PeterFriedrich verantwortlich.

Gut angenommen

Das vergangene Jahr war fürden Verein für Stadtteilkulturein arbeitsintensives und er-folgreiches. Insbesondere derKulturpavillon hat sich mittler-weile als Veranstaltungsraumetabliert. Viele Künstler nützendiesen für ihre Ausstellungen,so veranstaltete der Künstler-

kreis Neuhausen hier zum wie-derholten Male seine Jahres-ausstellung. Besonders erfolg-reich waren 2014 die Ausstel-lungen zu Schloss Nymphen-burg unterm Hakenkreuz unddie neue Ausstellung der Ge-schichtswerkstatt zum Rot-kreuzplatz. Auch der Bezirks-ausschuss nutzte den Kultur-pavillon, der UnterausschussBildung und Sport veranstalte-te dort eine Schulkonferenz.Weitere bemerkenswerte Ver-anstaltungen waren das Kultur-fest der Ghana-CommunityMünchen zur Fußball-Weltmei-sterschaft mit dem „Public Vie-wing“ des Weltmeisterschafts-spiels zwischen Ghana undDeutschland und die Neuhau-ser Musiknacht, die vom Ver-ein tatkräftig unterstützt wur-de. Bemerkenswert war auchdie Ausstellung zur Unterstüt-zung für die Flutopfer auf demBalkan. Die Koch-Ebersperger-Stiftung hatte über mehrereMonate Hilfsgüter gesammeltund diese zu den Flutopfern ge-bracht. Die Ausstellung doku-mentierte in eindrucksvollenFotos diese Hilfsaktion.Auch für 2015 hat sich der Ver-ein viel vorgenommen. Am 26.Juli steht das mittlerweile tra-ditionelle Wasservogelfest auf

dem Programm, auch die Neu-hauser Musiknacht geht in eineneue Runde. Geplant sind dar-über hinaus Veranstaltungenfür Kinder mit Bertram demWanderer, ein Kultur und Som-merfest am Pavillon, ein Hoa-gascht, ein Band-Contest undein Seniorennachmittag. Dazugibt es wieder Vorträge der Ge-schichtswerkstatt, viele Aus-stellungen, und auch der Fa-sching am Rotkreuzplatz wirdwieder unterstützt.

Geplante Veranstaltungen

Der Verein für Stadtteilkulturhat mittlerweile rund 50 Mit-glieder. Neben aktiven Künst-lern sind auch zahlreiche Mit-glieder des Bezirksausschussesdabei. Der Verein besteht seit2007 und wurde auf Wunschdes Kulturreferats als Träger-verein für den zukünftigen Bür-gersaal im Neuhauser Trafo ge-gründet. Bis dahin ist der Kul-turpavillon am Romanplatz (Ar-nulfstr. 294) das Zentrum derkulturellen Aktivitäten. JedenMittwoch zwischen 14 und 17Uhr stehen Mitglieder des Vor-standes interessierten Künst-lern und Bürgern für Gesprä-

Vorstand im Amt bestätigtMitgliederversammlung des Vereins für Stadtteilkultur

Vorstand im Amt bestätigt: vorne Ingeborg Staudenmeyer (r.) und Wolfgang Schwirz(l.), dahinter v. l.: Apollonia Pramberger, Dr. Hans-Jörg Scheerer, Niko Strnad, undPeter Friedrich. Foto: Verein

München West ·Ab Montag, 2. Fe-bruar, startet dieVolkshochschuleim Münchner We-sten mit 880 Ver-anstaltungen zuKultur, Kreativi-tät, Politik, Ge-sundheit, Beruf,Sprachen und vie-lem mehr insneue Frühjahr-/Sommersemester.Es werden Kurse,Vorträge und Füh-rungen zu ver-schiedensten The-men angeboten.Zum Beispieldeckt nun auchder StadtbereichWest den wach-senden Bedarf anIntegrationskur-sen (Deutsch). Diebetroffenen Men-schen erhalten ei-ne sprachlicheFörderung, damitsie zur „gesellschaftlichen Teil-habe“ befähigt werden. DerSprachurlaub über den DächernNeuhausens findet bereits zumfünften Mal statt. Über die „Klas-siker“ (Englisch, Französisch,Italienisch und Spanisch) hin-aus, steht im Neuhauser Trafodiesmal am Abend auch Norwe-

gisch auf dem Programm. ZumIsraelschwerpunkt der PasingerFabrik trägt die VHS mit einemVortrag am 12. Mai bei: „Zwi-schen Freundschaft und Ent-fremdung - Deutsch-IsraelischeBeziehungen heute“. Zumgleichnamigen Buch „SchlossNymphenburg unterm Haken-

kreuz“ führt Al-brecht Vorherr am15. Mai durch dieAußenan lagendes Schlosses.Im Seminar „Piz-za, Pasta und Pi-stolen“ wird zu-nächst friedlichgekocht. Beim an-schließenden Ge-nuss der italieni-schen Klassikerlauscht man danneinigen Mordsge-schichten vonDonna Leon & Co.K u l i n a r i s c h eF r a n z ö s i s c h -kenntnisse wer-den bei der Zube-reitung der „Des-serts Bretons“ auf-gefrischt.Mit dem Erschei-nen des Pro-gramms (in Printund Online) ist diesofortige Anmel-dung möglich –

persönlich in der Bäckerstr. 14und telefonisch unter (089)835353 am Montag, Dienstagvon 9 bis 13 Uhr und Mittwoch,Donnerstag von 14 bis 19 Uhr so-wie schriftlich (mit Anmeldefor-mular) und im Internet(www.mvhs.de) rund um dieUhr. jcs

Sprachurlaub über den Dächern Neuhausens

VHS im Münchner Westen startet ins neue Semester

Das neue Programm der MVHSist da. Foto: MVHS

Sprechstunde der OBA in der Würmtal-Insel

Planegg · An jedem zweiten Dienstag im Monat bietet die Offene Behindertenarbeit (OBA)von 17 bis 20 Uhr Beratungstermine in der Würmtal-Insel (Pasinger Str. 13) in Planegg an.Die Beratung kann Menschen mit Behinderung und deren Angehörigen helfen, in schwierigenSituationen den Überblick zu behalten und Lösungen zu finden. Darüber hinaus kann mansich über bestehende Hilfsmöglichkeiten informieren oder sich im Umgang mit Behörden un-terstützen lassen. Die Beratungen sind vertraulich und kostenfrei. Die nächste Außensprech-stunde findet am Dienstag, 10. Februar, statt. Eine Anmeldung für die Beratung ist notwendig:OBA, Jens Fülle, (089) 12661166 oder j.fuelle@oba-muenchen.de

Preisschafkopfen des KVV

Allach · Der Krieger- und Veteranenverein Allach lädt am Samstag, 21. Februar, zu einemPreisschafkopfrennen ins Vereinsheim (Eversbuschstr. 161) ein. Saalöffnung ist um 16 Uhr,das Rennen beginnt um 17 Uhr. Der Einsatz beträgt 12 Euro, die Teilnehmerinnen und Teil-nehmer erwarten viele schöne Preise.

– PR-Sonderveröffentlichung –

+++ Saturn Theresienhöhe: Größter Elektronikfachmarkt Bayerns + + +

Besondere Momente festhalten

Herr Honold, für wen isteine Spiegelreflexkamerageeignet?Nils Honold:»In unserer schnelllebigenZeit ist es vielen Menschenwichtig, besondere Mo-mente fotografisch festzu-halten. Für sie lohnt sichdie Anschaffung einerSp iege l reflexkamera ,denn sie liefert eine deut-lich bessere Bildqualitätals Digitalkameras. Wer al-so wirklich hochwertigeBilder machen möchte,der greift in der Regel zueiner Spiegelreflexkame-ra. Abgesehen davon fühltes sich super an, mit dieserdoch schon sehr professio-nellen Kamera umzuge-hen.«

Nils HonoldVerkaufsleiter Foto und Camcorder

So kommen Sie zum größten Elektronikfachmarkt Bayerns:Mit der U-Bahn: U4 / U5

Schwanthalerhöheund Theresienwiese

Mit der S-Bahn:

HaltestelleHackerbrücke

Mit dem Bus:

Bus 134, HaltestelleAlter Messeplatz

Mit der Tram:

Tram 18 / 19, Halte-stelle Holzapfelstr.

Mit dem Auto:

Parkhaus Saturn400 Parkplatze

Saturn Electro-HandelsgesellschaftmbH München, Saturn TheresienhöheSchwanthalerstr. 115, 80339 MünchenTel. 0 89/5 10 85-0

Theresienhöhe · Es ist nochgar nicht so lange her, da gal-ten Spiegelreflexkameras alsein für den Otto Normalver-braucher nicht zu finanzieren-der Luxusgegenstand oder le-diglich als fester Bestandteileines jeden professionellenFotografen. Mittlerweile sinddie Geräte aber zum einendeutlich mehr verbreitet undzum anderen auch in der An-schaffung um ein Vielfacheserschwinglicher. So spielenheute immer mehr Hobbyfo-tografen mit dem Gedanken,sich eine solche Kamera an-zuschaffen und ihrer Leiden-schaft ab sofort mit dem rich-tigen Equipment nachzuge-hen.

Die Stärken einer Spiegelreflexkamera

Auf einer Fläche von 200Quadratmetern gibt es beiSaturn Theresienhöhe eineVielzahl moderner Spiegelre-flexkameras, 25 davon sogarvorführbereit. »Der Kundekann sich also direkt vor Ortvon den Vorzügen einerSpiegelreflexkamera überzeu-gen«, sagt Nils Honold, Ver-kaufsleiter Foto und Camcor-der bei Saturn Theresienhö-he. Besonders die bessereBildqualität spreche sehr fürSpiegelreflexkameras. »Diesliegt an dem vergrößertenAufnahmesensor und der da-mit verbundenen, geringe-ren Anfälligkeit für Bildfehler.Dank dieses größeren Sen-sors sind auch eine geringereSchärfentiefe sowie höhereISO-Werte möglich. Letztere

machen sich vor allem beider Aufnahme von Porträitsbemerkbar.«Weitere Vorteile einer Spie-gelreflexkamera sind die umein Vielfaches höheren Ein-stellungsmöglichkeiten imVergleich zu Kompaktkame-ras, die höhere Geschwindig-keit beim Auslösen sowie dieSpeicherung der Fotos imRohdatenformat.Wechselbare Objektive sindein weiterer Punkt, der für

die Anschaffung einer Spie-gelreflexkamera spricht.

Finden Sie das passende Objektiv

»Objektive bieten den Vor-teil, dass sich der Fotografauf verschiedene Situationenund Motive einstellen kann«,sagt Herr Honold. »Die ein-zelnen Modelle variieren inGröße, Gewicht, Brennweiteund Preis.« Bei Saturn There-

sienhöhe gibt es rund 50Objektive in einer offenenPräsentation, der Kundekann sie selbst ausprobieren,sogar mit seiner eigenen Ka-mera.Wer also schon länger mitdem Gedanken spielt, sicheine Spiegelreflexkamera zu-zulegen, sollte jetzt zugrei-fen. Viele günstige Angebotestehen bei Saturn Theresien-höhe bereit. Das freundlicheTeam berät sie gerne.

Fotografieren wie ein ProfiFinden Sie die richtige Spiegelreflexkamera bei Saturn Theresienhöhe

Lassen Sie sich von den Stärken einer Spiegelreflexkamera überzeugen: SimonPentlehner, Foto-Experte bei Saturn Theresienhöhe, berät Sie gerne. Foto: sh

Einkaufs-erlebnisbei Saturn:

Andy Wenzel: Moderatorbei Radio Charivari München,Stadionsprecher der deutschenNationalmannschaft und jedenFreitag im Saturn Theresienhö-he zu erleben.

»WenzelsWelt« Und dann war da ja noch die-

ser Ferrari-Rentner, der in sei-nem roten Flitzer die Poli-zeistreife in der Auto-bahn-Baustelle mit 230km/h abgehängt hat undnach der missglücktenFlucht den Polizisten ge-stand: »Vor zwei Jahren istmeine Frau mit einem vonEuch durchgebrannt, undals ich jetzt das Blaulichthinter mir gesehen habe,hatte ich voll Panik ge-glaubt, Ihr würdet sie mirzurückbringen.« SehenSie, so wichtig ist es, dassMann immer und unter allenUmständen das Steuer selbstin der Hand behält. Und des-halb: Schluss mit den absur-den Zukunfts-Visionen vonAutoherstellern, die uns voll-automatische Autos andrehenwollen. Von wegen: Die kut-schieren uns dann durch Stadtund Land, während wir lustigschafkopfen und Bier trinken.Vergesst es: Keine zwei Tageund der Chef fordert: »Wenn

Sie da schon so rumsitzen,Wenzel, dann können sie auchschon mal die E-Mails che-cken!« Das war’s! Ade, Leben!Schluss, Aus, Ende mit Well-ness in der Offline-Oase hin-term Steuer. Das schreit dochnach ‘ner zünftigen Demo:»Selber fahren = selber leben!«Oder der Dauerbrenner: »Wirsind das Volkswagen!« Hallo!?Wir wollen doch Automationnur bei Dingen, die uns aufdie Nerven gehen. Oder soll

demnächst ein Roboter für unsessen, trinken und dingsen?

Gute Ansätze zeigt da derSATURN auf der There-sienhöhe. Motto: »Staub-saugen selbstständig«. Ja,selbst und ständig fahrenkleine Sauger-Ufos ganzähnlich wie unsere Ladies

in wirren Kreisen durch dieWohnung, auf der Reise ineine staubfreie Zukunft.

Und wenn der Kameradbemerkt, dass der Akkulangsam alle ist, begibter sich selbsttätig zurück

an die Ladestation und docktdort schmatzend und selig an,um den frischen Saft in sichhineinströmen zu lassen. DieKontroll-Leuchten simulierenein Grinsen dazu. Alles geradeso wie bei Herrchen im Au-gustiner.

Ihr

ICH GEB GAS – ICH WILL SPASS

So sieht der Staubsauger der Zu-kunft aus – jetzt schon Realität.

Live auf derShowbühne:14.2., um 18 Uhr

THUNDER LIVE mitAkustik-Gig und zurAutogrammstunde

12.– 14.2.

Smartphone Promotion

12.– 14.2.Promotion fürHaushaltsgeräte

11., 13. – 17.02. Festnetzverträge

Promotion

Alle Angebote ohne Dekoration. Angebote nur gültig am 15.02.2015. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Irrtümer und technische

Änderungen vorbehalten.

KEINE MITNAHMEGARANTIE. ANGEBOT GILT NUR, SOLANGE DER VORRAT REICHT.

80339 München

Tel.: 089/51085-0

Saturn Theresienhöhe

Schwanthalerstr. 115Saturn Electro-Handels-gesellschaft mbH München

SATURN.deBESUCHEN SIE UNS AUCH AUF:

349.-DIGITALE SPIEGELREFLEXKAMERAEOS 1200 D DOPPELZOOMKIT

CMOS Sensor im APS-C Format mit 18 Mio. Pixel Auflösung

Full-HD Videofunktion und großes 7,5 cm (3") Display

3 Bilder/Sekunde, ISO bis 6400

Art. Nr.: 1818129

Objektive: Inkl. Canon EF-S 18-55 DC III + EF 75-300 III

SADIESES ANGEBOT GILT AM 15.02.2015

Mein München: Aktuelles Nr. 7 · Mittwoch, 11. 2. 201510 &

ALDI Einkauf GmbH & Co. oHG • Burgstr. 37 • 45476 Mülheim Firma und Anschrift unserer regional tätigen Unternehmen fi nden Sie unter www.aldi-sued.de unter „ALDI SÜD A bis Z“

„F“ „Filialen und Öffnungszeiten“ oder mittels unserer kostenlosen automatisierten Service-Nummer 0 800/8 00 25 34.

Weitere Informationen zu den Aktionsartikeln fi nden Sie unter: www.aldi-sued.de Bitte beachten Sie, dass diese Aktions artikel im Unterschied zu un serem ständig vorhandenen Sortiment nur in begrenzter An zahl zur Verfügung stehen. Sie können daher schon am ersten Aktionstag ausverkauft sein. Bekleidung teilweise nicht in allen Größen verfügbar.

*

ab Do., 12.2.

Weitere attraktive Aktions-artikel – z.B. zum Thema„Haushalt“ – fi nden Sie im ALDI SÜD Magazin und

im Internet unter www.aldi-sued.de

Dusch-luxus pur –so schön kann man„im Regen stehen“.

TERRIS®

StereoInternetradio3 Jahre Garantie

CRANE®

Sweathose „Vintage”Damen: XS (34)–L (44/46), Herren: M (48/50)–XL (56) 9,99*

je

CRANE®

Sweatshirt „Vintage”Damen: XS (34)–L (44/46), Herren: M (48/50)–XL (56) 9,99*

je

CRANE®

Sneaker Damen: 37–41 7,99*

je Paar

EASY HOME

Design-Badarmatur5 Jahre Garantie

39,99*je

EASY HOME

Seifenschale oderZahnputzbecher 4,99*

je

EASY HOME

Seifenspender 3,99*je

EASY HOME

Handtuchhaken, 2er-Setohne Abbildung

3,99*2er-Set

EASY HOME

2-Arm-Handtuchstange 7,99*

je

EASY HOME

2-Arm-Badetuchstangeohne Abbildung 9,99*

je

DVD-FilmViele aktuelle Titel für Top-Unterhaltung.

7,59*je

2,99*Set

EASY HOME

Klebebe-festigungs-Setohne Abbildung

3,99*jeEASY HOME

WC-Papier-rollenhalterohne Abbildung

KÜR STYLING

Haargummi-Set 3,99*je Set

5 Jahre Garantie

99,99*je

EASY HOME

WellnessDuschsäuleGrande Vita

Mit wertvollem

Arganöl

KÜR PROFILINE

Haarpfl ege Öl-FluidRepair & Shine (100-ml-Preis 7,98)

3,99*je 50-mlKÜR PROFILINE

Haarpfl ege Creme-FluidRepair & Shine Soft

4,99*je SetEASY HOME

WC-Bürsteohne Abbildung

ohne Deko

89,99*je

Auch in Weiß.

7D-3-2015

München · Die Möglichkeiten der Mitbestimmung sind über-schaubar, der Datenschutz lässt ausgesprochen viel zu wün-schen übrig. Soll man sich von Facebook trennen, um sich undseine persönlichen Daten – und die der eigenen Familie – vordem immer ungenierteren Zugriff des Konzerns zu schützen?Jeder muss diese Frage selbst beantworten – mit „Ja“ haben dasWerbe-Spiegel und Sendlinger Anzeiger getan: Wir haben un-sere Facebook-Konten gelöscht.

Das Löschen eines Facebook-Kontos ist hier möglich:https://www.facebook.com/help/224562897555674.

Die Deaktivierung des Kontos allein reicht nicht aus, um per-sönliche Daten zu schützen: Auf diesem Weg bleiben die Datengespeichert.

Wir sind rausKonto gelöscht: Es geht auch ohne Facebook

Isarvorstadt · „Fatih-Tag“ ist ein Tag mitFatih Cevikkollu indem Land, in dem die

Post abgeht: postmo-dern, postmigrantisch

und postdemokra-tisch. Am

Donnerstag, 12. März, ist „Fatih-Tag“ im Schlachthof (Zenettistr. 9).Die Welt befindet sich im Wandelund die Gesellschaft wird umge-baut. Es gibt entweder alleinerzie-hende Mütter oder Yogalehrerin-nen. Bio ist das neue Polyester.Das Essen hat mehr PS als das Au-to. Der Mensch lebt im Zeitalterdes Digitalen, in dem es mehr Nul-len als Einsen gibt.„Die Mehrheiten kippen, so dasswir Deutschen Angst vor uns Tür-ken haben. Eine neue Generationtritt an, wir sind die neuen Erbendieser Gesellschaft, jedoch Erbenohne Sünde. Und wir kommen inFrieden. Salamen Aleikum!“, sagt

Fatih. Es geht nicht um Türkenund auch nicht um Integration. Esgeht um Identität und ihre Bildung– „FatihTag“ ist ein Programm mitIdentitätsbildungsauftrag. Integra-tionsdebatten sind die Folklore derPolitik und wer mag schon Volks-musik? Fatih mag Jazz! Fatih ver-sucht, seine Tochter zweisprachigzu erziehen, was alle ganz toll fin-den, bis sie feststellen, dass diezweite Sprache türkisch ist.Alle Klarheiten beseitigt? FatihsVati sagte immer: „Man soll nichtdie Hosen hochkrempeln, bevorman das Meer sieht.“ „Fatih-Tag“beginnt um 20 Uhr, Einlass ist ab18.30 Uhr. Eine Kartenreservie-

rung (VVK 20 Euro) ist möglichunter Tel. 72 01 82 64. Infos gibt

es unter www.fatihland.de im In-ternet. tab

Bio ist das neue PolyesterFatih Cevikkollu präsentiert „Fatih-Tag“ im Schlachthof

Die Welt ist im Wandelund Fatih Cevikkollumittendrin. Foto: pi

VERLOSUNGWir verlosen unter Ausschluss des Rechtsweges Tickets!Beantworten Sie einfach bis Montag, 23. Februar, folgendeFrage: Wie heißt das Programm von Fatih Cevikkollu?Antwort A) „Vati-Tag“ Antwort B) „Fatih-Tag“

Wenn Sie gewinnen wollen......rufen Sie unsere Hotline an unter Tel. 01379/22 00 126

(50 ct/Anruf) und wählen die richtige Lösung...klicken Sie mit unter www.muenchenweit.de...oder senden Sie uns eine Postkarte (Stichwort: „Fatih“)

Forstenried · Die beliebten Cir-cusworkshops im Circus Gal-liano finden in den Osterferienwieder statt. Kinder ab 5 Jah-ren können vier Tage lang ech-te Circusluft schnuppern undeine richtige Darbietung ein-studieren. Die Workshops sindvom 30. März bis zum 2. Apriloder vom 7. bis zum 10. April –täglich von 9 bis 16 Uhr im Cir-cus Galliano in Forstenried.Am letzten Tag präsentierendie Kinder dann ihre Darbie-tung in einer großen Galavor-stellung für die Eltern, Bekann-te und Freunde.Informationen und Anmeldungunter Tel: 0177-6318935 oderper E-mail: circus-galliano@gmx.de. jcs

Stars in der ManegeWorkshops im Circus Galliano

Traut sich an die Fackeln:Chiara, die auch schonlänger zum Team gehört.Foto: tab

Mein München: Aktuelles & 11Mittwoch, 11. 2. 2015 · Nr. 7

Sprechstunde der Alzheimer Gesellschaft

Planegg · Alzheimer- und Demenzerkrankungen stellen für Betrof-fene und Angehörige eine große Herausforderung dar. Die Erkran-kung und ihre Begleit-Symptome ändern schleichend das Lebender Betroffenen und des familiären Umfelds. Die Beratung durcheine Fachkraft kann in dieser Situation eine enorme Entlastung fürpflegende Angehörige bedeuten. Die Alzheimer Gesellschaft Mün-chen e.V. bietet deshalb einmal im Monat in der Würmtal-Insel Be-ratungstermine an. Angehöri-ge von Demenzerkranktenund Betroffene können sichhier über die Krankheit undihren Verlauf informieren.Weiter wird zu Fragen derhäuslichen Versorgung undBetreuung der Erkrankten, so-wie zu möglichen Unterstüt-zungs- und Entlastungsange-boten beraten. Die nächste Au-ßensprechstunde findet amDonnerstag, 19. Februar, statt.Terminvereinbarung sind zwi-schen 17.30 und 20.30 Uhrmöglich und werden in derWürmtal-Insel (Pasinger Str.13), unter Tel. (089) 89329740entgegengenommen.

Kostenloses SportangebotSendling · Der SDT Münchene.V. bietet im März kostenloseSportstunden an. „Fitte Kin-der“ trainieren jeden Montagvon 17 bis 18.45 sowie jedenDienstag von 17.15 bis 18.30Uhr in der Plinganserschule(Plinganserstr. 28, EingangMeindlstraße) und die Damen-gruppe „Fit und mobil“ trifftsich jeden Dienstag von 19 bis20.30 Uhr, ebenfalls in derPlinganserschule. „Immer inForm bleiben“ heißt es für Da-men und Herren, die nichtmehr 20 sind, in der „Äk’tschnGruppe“ jeden Dienstag von19.10 bis 20.10 in der Impler-schule (Implerstr. 35). Interes-senten bringen diese Ankün-digung mit und besuchen dasTraining im März kostenlosund unverbindlich. Nähere Infos erteilt der SDT Münchene.V. per E-Mail an info@sdt-muenchen.de oder unter Tel. (089) 74141046.

Faschingsfeier im ASZ

Allach-Untermenzing · Das Al-ten- und Service-Zentrum (Man-zostr. 105) lädt am Donnerstag,12. Februar, zu einem Nachmit-tagstreff im Fasching ein. Allemaskierten Seniorinnen undSenioren in Faschingslaunesind an diesem unsinnigen Don-nerstag zu guter Unterhaltungund einem kurzweiligen Nach-mittag herzlich willkommen, al-lerdings werden männliche Be-sucher vor dem Umbinden be-sonders wertvoller Krawattenvorgewarnt. Beginn ist um 14Uhr im Wintergarten des ASZs.Nähere Infos sind erhältlich un-ter Tel. (089) 17119690.

„Treffpunkt Deutsch 50plus“Kleinhadern-Blumenau · FürMenschen ab 50 Jahren mit Mi-grationshintergrund bietet das

Alten- und Service-Zentrum (Alpenveilchenstr. 42) jeden Freitag von10 bis 11 Uhr einen Deutschkurs an. Im „Treffpunkt Deutsch 50plus“kommen die Teilnehmerinnen und Teilnehmer miteinander ins Ge-spräch und können dabei ihre Deutschkenntnisse verbessern. Anmel-dung und nähere Infos im ASZ-Büro unter Tel. (089) 5803476.

Kinderfasching

Sendling-Westpark · Der Sport-Verein München von 1880 e.V. (TübingerStr. 10) veranstaltet am Sonntag, 15. Februar, von 14 bis 18 Uhr eine Fa-schingsfeier für Kinder bis zwölf Jahre. Geboten sind viele lustige Spielesowie die Auftritte eines Luftballonkünstlers und der Kinder- und

Jugendgarde der Faschingsgesellschaft Würmesia. Der Eintritt kostet 3Euro pro Person, Kinder bis drei Jahre sind frei. Einlass ist ab 13.30 Uhr.Nähere Infos erteilt der SV München unter Tel. (089) 54779087.

Lollipop Ferienkino

Allach-Untermenzing · Im Rahmen des Lollipop Ferienkinos zeigtdie Stadtbibliothek Allach-Untermenzing (Pfarrer-Grimm-Str. 1) amMittwoch, 18. Februar, einen Überraschungsfilm für Kinder absechs Jahren. Beginn der Vorführung ist um 15 Uhr. KostenloseMitmachkarten sind ab sofort in der Bibliothek erhältlich, nähereInfos gibt es unter Tel. (089) 18932990.

Kurz gemeldet

FINANZIERUNGBIS ZU 6 JAHREKEINE ZINSEN!Ö f fnungsze i t en : M on t ag b i s F re i t ag : 10 :0 0 b i s 2 0 :0 0 U hr • S ams t ag: 9 :0 0 b i s 2 0 :0 0 U hr

WWW.MÖBEL-MAHLER.DE

Möbel Mahler Einrichtungszentrum GmbH & Co. KGHans-Urmiller-Ring 4382515 WolfratshausenTel.: 0 81 71 / 268 -5

Bedingungen und Ausnahmen siehe www.moebel-mahler.de. Gültig bis 14.02.2015. 0 % effektiver Jahreszins bei einer Laufzeit von 72 Monaten und einem Einkaufswert ab 999.- Euro bei Küchen. Für alle anderen Möbel gilt eine Laufzeit von 24 Monaten ab einem Einkaufswert von 500.- Euro. Gilt nur für Neuaufträge und ist nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. Nur bei einer Anzahlung von 30 %. Finanzierung durch die Santander Consumer Bank AG, Santander Platz 1, 41061 Mönchengladbach. Ausgenommen Teppiche und Artikel aus unserem Online-Shop. Gültig bis 14.02.2015. • Alle Preise in Euro. Alle Maße sind Ca.-Angaben. Liefermöglichkeiten, Modellabweichungen, Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. Alle Artikel ohne Deko und nur solange Vorrat reicht. Alle Angebote gültig bis 14.02.2015. BWNANZIM150211_GMWAZ

MÖBEL KAUFEN UND

11M i t t w o c h

FEBRUAR

12Donnerstag

FEBRUAR

13F r e i t a g

FEBRUAR

14S a m s t a g

FEBRUAR

LETZTER TAG!

ENDSPURT!NUR NOCH4 TAGE:

GERETSRIED-NORD

BAYERWALDSTR. 3-5 · Tel. 08171/90 93 90www.sitzmacher.de

Täglich 10 – 19 · Sa. bis 18 Uhr Das Möbelhaus im Oberland

Große Teil-

Räumungjetzt so billig wie nie – jetzt zugreifenMarkensofas – 70% sparen

Recamiere mit Bettkasten Made in Germany

890,–

Luxus-Hochlehner Dickleder5.890,–

Weißes Ledersofa Rinds-Nappaleder4.280,–

Tische320,–

Megasofa statt 1.180,–

Hocker 199,–

Stilgarnitur 3-2-16.700,–

Elmo Leder „Das Beste“Garnitur mit Sessel

8.790,–

bis zu70%

299,–

1700,– 1200,–

399,–

2.500,– 2.100,–

ab 19,–

jetzt jetzt

Mein München: Aktuelles & 13Mittwoch, 11. 2. 2015 · Nr. 7

… zusammen Zeit zu verbringen

Gefunden habe ich dich nochnicht! Sportliche, gefühlvolle Sie57/170cm/NR, gesch., weibl. mitAusstrahlung u. zuverlässig suchtihn, naturv., humorvoll, gepflegt,NR ab 180 cm, mobil für Lang-lauf, wandern, radeln und allesSchöne zu zweit. Telefon:089/78582384. So einfach gehts!

Franz, 65 J., sucht auf diesemWeg eine liebevolle Partnerin,die mit mir das Leben teilenmöchte. Ich bin sehr naturver-bunden und mag gerne Radelnu. Biergarten. Du solltest um die55 - 65 J. sein und in Münchenwohnen. Melde Dich, nur ernst-gemeinte Anrufe! Vorab SMS,Tel. 0152/53347847

Frau sucht: flexible Freundin ab50 f. gemeinsame Unternehmun-gen u. Kammeradschaft. Bedin-gung: intelligent, kultiviert, keinHandynarr, nur Freundschaft,Chiffre-Nr. 360562 an Wochen-anzeiger Medien, Pf 210449,80674 München

Ich, weiblich, 57 Jahre, 1,65 m,nette Figur, suche Mann ab 1,70m bis 65 Jahre, zum Tanzen,Wandern, Lachen, Spaßhaben.Bei Gefallen auch zum Kuschelnund Liebhaben. Zuschriften nurmit Foto u. Chiffre-Nr. 360522 anWochenanzeiger Medien GmbH,Postfach 210449, 80674 München

Er su. eine ehrliche, verrückteSie, für Alles, was zu zweit mehrSpaß macht, Tel. 0152/03075274

Flotten Tanzpartner, 60+/- fürTanzkurse gesucht, von sympat.Müncherin, 60 J., 1,60, NR, schl.,Bildzuschr. u. Chiffre-Nr. 360566an Wochenanzeiger Medien, Pf210449, 80674 München

Witwe, 61 Jahre, möchte neueLeute kennenlernen. NR, wan-dern, radeln, Theater Kabarett,Biergarten, Lesungen. Zuschr.unter Chiffre-Nr. 360569 anWochenanzeiger Medien, Post-fach 210449, 80674 München

Der Klaus, 65/1,65, möchte denKontakt zur Frau nicht ganzverlieren, denn Ihr seid einfachliebenswerte Geschöpfe. Diereife Jugend ab 55 J., zierlich,schlank und frei, „hat was“,wanderfreudig, unterhaltsam,feinfühlig. Meine Telefon Nr.:0160/94110128

Witwe, 64/164, schlank, NR, ev.Christ, viels. interessiert, suchteinen gepfl., aufgeschl., sportl.,christl. Partner, bis ca. 66 Jahren.Bitte Bildzuschr. unter Chiffre-Nr.360567 an Wochenanzeiger Me-dien, Pf 210449, 80674 München

Herzliche Sie, 50, NR, 163, Ru-benstyp, mag Lachen, gute Ge-spräche, Kultur, Natur, Reisen u.Alles, was das Leben spannendmacht, suche ihn mit ähnlichenInteressen für Freizeit oder even-tuell mehr, Chiffre-Nr. 360563 anWochenanzeiger Medien, Post-fach 210449, 80674 München

Eine Schafkopfgruppe suchtnoch Mitspieler! Wir spielen 14-tägig am Freitag ab 19.00 Uhr inMü.-Giesing (Solo, Wenz, Farb-wenz, 10 bzw. 50 Ct.) Infos unterTelefon: 089/6252930

Symp. Mann 65 J. 1,73 cm,schlank, vielseitig interessiert,würde gerne gut aussehendeseriöse Frau kennenlernen. Aufeinen Anruf würde ich mich sehrfreuen. Tel. 089/786596

Nachdenkliche Allrounder: DerJahreszeit angepasste Tref-fen, meist locker verwoben m.Natur, Sport, Musik, Geschichte,Kunst, Politik, Fremdsprachen,NR, Sparsamkeit, Genussessen. InMünchen, Bayern, Europa. Viel-seitige, entschleunigte, zuverl.Gleichges. (m/w) erwün., www.nachdenklicherallrounder.com

Er su. jungen Mann zwischen20 bis 38 Jahre für Lebensge-meinschaft, Tel. 0162/6176632

Echte Münchnerin, 59/1,70, su-che einen netten Mann (+/- 60,ab 1,75 m) der wie ich gerngartelt, radelt, wandert odereinfach faul an der Isar rumliegt.Du sollst mobil sein und imMünchner Süden wohnen. TrauDich und schreib Zuschr. unterChiffre-Nr. 360565 an Wochen-anzeiger Medien, Pf 210449,80674 München

Rentnerin, 70+, sucht inSendling oder Südosten netteLeute für gemeinsame Unter-nehmungen. Freue mich auf IhreZuschr. u. Chiffre-Nr. 360540 anWochenanzeiger Medien GmbH,Postfach 210449, 80674 München

Attraktive 70-Jährige, 1,60 m,sportlich, NR, mit österreichi-schen Wurzeln (KN) liebt Berg-wandern, Schwimmen, hat Hu-mor und Teamgeist sucht pas-sendes Gegenstück bis 75 Jahre,schlank, humorvoll, positiv den-kend, NR für gute und schlechteZeiten, Tel. 089/8212404

Wanted: Klarer Männerkopf,attr. Frau sucht Mann ab 55 J., m.Interesse an Gesundheit, Garten,Musik, Tanz, evtl. Schach spielenwäre schön, Bedingung: Intelli-genz und Impotenz, Bildzuschr.u. 360561 an WochenanzeigerMedien, Pf 210449, 80674 Mü.

Pensionär, 62 J., 182, 90, suchtDame mit fraul. Figur, 50-70 J.,für lockere tolerante Beziehung(Wandern, Radln, Schwimmen,Sauna, Tanzen, Kino, Comedy)die auch noch Spaß am Sex hat(k.f.I.), aussagekräftige Bildzu-schr. an Chiffre-Nr. 360520 anWochenanzeiger Medien, Pf210449, 80674 München

Jung gebliebene, liebevolle,gebildete u. sportliche Sie (65 +)möchte sich gerne nochmals ver-lieben in einen Mann mit Niveauund Herzenswärme und ähnli-chen Interessen um Freude zu tei-len sowie Zweisamkeit zu ge-nießen, Telefon: 089/6975417

SIE 69 Jahre, unternehmungslus-tig sucht einen netten Partner zwi-schen 68+74 Jahre aus den RaumMünchen. Bildzuschrift bitte anden Verlag Münchner Wochenan-zeiger, Moosacher Str. 58, 80809Mü. unter Chiffre 1106857

Gibt es einen netten Herrn,welcher mit mir w/62 manchmaleinen Ausflug macht oder sich mitmir bei Kaffee und Kuchen zur Un-terhaltung trifft? Wünsche mirNR/NT und keine Sexabsichten!Freue mich auf Briefzuschriften anden Verlag M. Wochenanzeiger,Moosacher Str. 58, 80809 Mü.Chiffre 1106448

ER Witwer 74/176, NR sucht net-te liebevolle Frau für keine Affäre- sondern harmonische Partner-schaft. Wenn Ehrlichkeit, Offen-heit und Vertrauen vorhanden isthat vielleicht ein Münchner seinHerz zu verschenken. Zus a. d. Ver-lag Münchner Wochenanzeiger,Moosacherstr. 56, 80809 Münch-nen, Chiffre 1106453

Sportl. musikbegeisterte Da-me, 73 J. sucht Gleichgesinnte(n)für gemeinsame Unternehmun-gen Chiffre 1105746 a. d. Münch-ner Nordrundschau, MoosacherStr. 56, 80809 München

Besinnliche, humorvolle Frau61J., 170 cm, sucht bei Mann 57-70 J. Freundschaft und Geborgen-heit. Gemeinsam erleben, getr.wohnen. Bin naturverbunden oh-ne wandern und Ski. Zuverlässig,etwas unkonventionell, leichtmollig u. hübsch. Mag Romantik,das Meer, Lagerfeuer und Hänge-matten. Möchte mich gern in ei-nen lieben Mann verlieben. Zus.a. d. Verlag Münchner Wochen-anzeiger, Moosacher Str. 56,80809 München Chiffre 1106211

Wo kann ich dich denn nur fin-den..? Du bist eine warmherzigehilfsbereite liebesaktive Perle mitviel Lebensfreude und nicht mehrberufstätig..? Dann sollten wir ei-ne langanhaltende Freundschaftbeginnen. Lieber Münchner, mehrBärchen als Adonis, 54, NT, NT.Sehr verschmust und ehrlich suchtDich. Darf ich hoffen..? Tel.0157/36466991

73-Jährige sucht sympathischeSie für Ausflüge und kleine Rei-sen. Zus. d. Verlag M. Wochenan-zeiger, Moosacher Str. 58, 80809Mü. Chiffre 1106396

Alleinstehendes MünchnerKindl (w) 54J., 1,55 cm, 75 kgsucht Partner zwischen 50-55 J. füreine gemeinsame Lebensgemein-schaft! Ich freue mich auf Ihre Bild-zuschrift an den Verlag, MünchnerWochenanzeiger, Moosacher Str.58, 80809 Mü. unter Chif-fre 1106563

Sie, 45 J. sucht Frauen für ge-meinsame Unternehmungen. Ki-no, Flohmarkt, Kaffee trinken. Tel.SMS 0179/2949042

Herr, 80 sucht Herrenbekannte,gleichaltrig oder jünger zum Ge-dankenaustausch, Freizeit, Ur-laub. NUR München, bevorzugtMü-Ost. Tel. 089/62838562

Freundschaft ist …

Witwe, 75+, NR, gepflegt, ni-veauvoll, vielseititg interessiert,unternehmungs-und reisefreudig,sucht gebildeten, ehrlichen Part-ner passenden Alters mit gleichenInteressen. Zus. a. Verlag Münch-ner Wochenanzeiger, MoosacherStr. 56, 80809 Mü. Chiffre 1106431

Seniorin 75, möchte nette Da-me kennenlernen für gemein-same Treffs, Ausflüge, Spazieren-gehen evtl. vereisen u.s.w. Zus. a.d. Verlag Münchner Wochenan-zeiger, Moosacher Str. 58, 80809Mü., Chiffre 1106147

60j. Mann, NR, NT sucht einenälteren gepflegten Herrn ab 70 J.als festen Freund für regelmäßigeintime Treffs bei Ihm. Ein Mannder sich das Gleiche wünscht. Werhat Lust und Mut mich zu lieben?Zuschrift an den Verlag, Münch-ner Wochenanzeiger, MoosacherStr. 58, 80809 Mü. Chiffre 1106979

Freunde für’s Leben.... SIE Mitte70 groß und schlank sucht IHN ni-veauvoll, gutsituiert für ein har-monisches Miteinander auch ohneSex. Ausflüge, Reisen u.v.m. Zus.a. den Verlag, Münchner Wochen-anzeiger, Moosacher Str. 58,80809 Mü. Chiffre 1106572

Sie (71) aus München-Ost su. f.Spaziergänge, Ausflüge, Spiele-nachmittage eine Freundin, mögl.Denning, Englsch., Oberföhr.,Chiffre 1106355 an Wochenanzei-ger, Moosacher Str. 56-58, 80809Mü.

Wo hast du Dich versteckt?Münchnerin, 54 liebenswürdigund humorvoll sucht Dich: Partnerzwischen 48 und 63 Jahre mit vielHerz und Verstand! Trau Dich!Zus. a. d. M. Wochenanzeiger,Moosacher Str. 58, 80809 Mü.Chiffre 1106405 A

Rudi, 59, 182, sucht nette tole-rante, besuchbare Sie zum Ku-scheln, Streicheln , Erotik bei Sym-pathie auch mehr, ohne Bezie-hungsstress eine freundschaftlicheDauerbeziehung Tel. 0174 /3843401

Junggebliebener Senior suchtim MVV-Raum Kleingewachsenesinnliche Frau für gefühlvolle Spie-le. K.f.I. Zus. a. d. Verlag M. Wo-chenanzeiger, Moosacher Str. 58,80809 Mü. Chiffre 1106433

Rentnerin (w) mit Camping-Bus sucht Camping- o. Wohnmo-bilfahrer m/w mit Wanderstecken,Rad+Badesachen an Bord für län-gere Fahrten in Europa. Jederfährt selbst, Bergwandern/Radlnund am Strand liegen. Tel.0173/9342181

Rita 70/172 sucht sportlichenPartner für schöne Freizeitge-staltung wie Wandern, Tanzen,u. Reisen. Wenn du Single bist Al-ter +/- 70 J., ehrlich, humorvoll, un-ternehmungslustig u. Wert aufharmonische Freundschaft legst,freue ich mich auf deine Bildzu-schrift an den Verlag. M. Wochen-anzeiger, Moosacher Str. 58,80809 Mü. Chiffre 1100870

Die große Bekanntschaftsaktionder Münchner WochenanzeigerOb Schach spielen, Tanzkurs, Wandern oder Kochen – Freizeit ist am schönsten zu zweit! Finden Sie hier Ihren Partner, um zusammen neue Weltenzu entdecken, bestehende Hobbys zu pflegen und zu erweitern oder schließen Sie einfach neue Freundschaften.

München · Der USC Münchenist in der 2. Rollstuhlbasket-ball-Bundesliga Süd weiterhinungeschlagen. Am Samstag ge-lang dem Team von Trainer Pe-ter Schadt gegen SchlusslichtMainhatten Skywheelers II derelfte Sieg in Folge. Beim 81:51-Erfolg in der Säbenerhalle warder bosnische NationalcenterSuad Sutic mit 27 Korbpunk-ten bester Schütze des Rekord-meisters, der nun mit 22:0Punkten die

Tabelle anführt. Einziger ver-bleibender Konkurrent um denAufstieg ist die SGK RollingChocolate. Die Heidelbergersetzten sich am Samstag mit64:58 gegen RBB MünchenIguanas durch und liegen – beieinem Spiel weniger – auf demzweiten Platz (16:4 Punkte). Biszum Saisonfinale muss derUSC noch drei Mal antreten.Schadt warnt: „Natürlich sindwir jetzt Kandidat Nummereins fürs Oberhaus. Aber aufuns warten neben Salzburg

noch zwei sehr schwereGegner: In zwei Wochen

RBB München beimLokalderby und zumSaisonfinale am 21.März die Chocola-tes. Da kann vielespassieren – die Sa-che ist längst nicht

durch.“ red

Weiterhin ungeschlagenUSC bleibt Aufstiegskandidat Nummer eins

Der Münchner Suad Sutic (mit Ball) gegen dreiFrankfurter Spieler. Foto: Christine Linnig

Foto: USC

Gräfelfing · Dieses Percussion-Trio ist ein Beweis für Völker-verständigung. Cristina Lehaciist Ungarin, Moritz Knappstammt aus Deutschland undder Pianist des Ensembles, Bo-ris Knezevic, wurde in Kroa-tien geboren. Seit diesem Jahrbilden die drei jungen Musikerein Ensemble. Wie sich wieder-holt zeigt, ist die internationaleVerständigung besonders beiMusikern sehr ausgeprägt,sind doch die Noten die einzigeSprache, die nicht übersetztwerden muss.Im Rahmen der GräfelfingerKonzerte sind Cristina Lehaci,Moritz Knapp und Boris Kne-zevic am Freitag, 13. Februar,um 19.30 Uhr im BürgerhausGräfelfing (Bahnhofplatz 1) zuhören. Vorgetragen werdenWerke und Konzerte für Vibra-phon, zwei Marimbas und Wer-ke für 2 set-ups, sowie der Ta-rantella aus „Venezia e Napoli“von F. Liszt durch Boris Kne-zevic.Karten gibt es im Vorverkaufbei WortSchatz, Gräfelfing

(Bahnhofstr. 5), im BürgerhausGräfelfing, Tel. (089) 858272oder an der Abendkasse ab 19Uhr. red

13. Februar, 19.30 Uhr, Bürgerhaus Gräfelfing , Bahnhofplatz 1

Percussion-TrioKonzertabend mit Marimba und Vibraphon

Christina Lehaci ist Teildes jungen Percussion-Trios, das am 13. Februar im Bürgerhauszu hören ist. Foto: pi

Mein München: Blickpunkt Schule Nr. 7 · Mittwoch, 11. 2. 201514 &

UnterrichtNachhilfe Mathematik lang-jähr. Erf., alle Klassen, T. 7591104Abiturvorbereitung Deutsch,Nachhilfe Deutsch, erf. Gymna-siallehrerin, Tel. 0152/21926169Mobile PC-Hilfe zu fairenPreisen. Gerne auch PC-Ein-steiger und Senioren. BringeGeduld mit. Tel.: 0176/51368535Italienisch-Unterr./Hausbes.,Tel. 089/8145434Amerikan. Lehrerin ert. Unterr./Engl. Konvers., Tel. 089/488444

Qual. Gitarrenunterr. Tel.089/664455

Erfahr. FOS-BOS- u. Realschul-lehrer ert. erfolgr. Unterr. inallen Fächern; Tel. 089/6924186

Mathe/Physik/Chemie, geduld.,günstig, gut, v. Gymnasiallehrer,Hausbesuch, Tel. 089/2609557

Gitarrenunterricht, Hausbesu-che, Telefon: 089/7559089

Latein, Mathe, Engl., Deutsch,Franz. Gymn.-Lehrer, T. 8343891

Akkordeon, Steirische, Klavieru.a., Tel. 0171/5003155

Mathe/Physik/Chemie 5.-13. Kl.auch Hausbes. 089/365374 Abele

Nachhilfe - Hausbesuche - alleFächer - 11¤/Std. - keine Min-deststd. - kein Vertrag,Tel. 089/122219749

Schlagzeugunter. 0170/2714252

Schlagzeugschule M-Schwabingdrummers-focus.de 089/2729240

Nachh. Math./Ph/Ch/F 32422044

Englischnachhilfe v. pensionier-ter Gymnasiallehrerin. T. 3001128

Ma, Dt, Engl., Kl4 bis zum Abitur6,50 ¤ / 45 min. T. 0157-92347482

Seminare, Kurse,WorkshopsHausbesuche: PhysiotherapieBobath und Feldenkrais (Privat-basis), Tel. 089/2603296

KinderbetreuungTagesmutter betreut bei sichPrivat 5 Kinder bis 14 Uhr amHarras, Plätze frei. Tel. 7694675

Reise und ErholungSüdtir./BZ/O´Eggen/SkiSunFunApp./39,-/2 P.!, Tel. 0174/2468301

Ferien-Wohnungen/-HäuserFerienwohnung in Garmischmit super Bergblick für Langzeit-mieter ab ¤ 380,- inklusive, Tel.oder Fax: 08821/50077

Ferien-Whg. in Calpe/CostaBlanca, 2. Hälfte Sommerferienfrei, 2-6 Personen, Pool, TV, 1 kmzum Meer, Telefon: 07051/3219

Kroatien FH am Meer, b. 10 P.ab 39,- ¤/Tag, Tel. 02801/8044833

FreizeitWeiher mit Hütte, Freizeit-grundstück mit altem Baumbe-stand in Ilmmünster/Pfaffen -hofen, top gepflegt, mit Zulauf,ideal für Hobbyforellenzucht,Grundstücksgröße 5450 m2, Wei-her ca 15 mal 10m, kann vergr.werden VB 60.000¤, Tel. 0174 /3007309 ab 18 Uhr

KosmetikJetzt ! Beste Zeit zur Entfernungv. Altersflecken Kosmetik StudioI. Abrell Telefon: 089/771423

Künstler, Musik,GesangZAUBERKÜNSTLER, Tel. 849260

Zither-Alleinunterh. vielseit. f.all Ihre Feste! Tel. 08171/911570

Zauberer Rudolfo, Tel. 325657

Akkordeon Live, Tel.0171/5003155

Trio, Mr. Moon, Tel. 8577837

Erwins One-Man-Band: Schla-ger, Volksmusik und Oldies, Live-musik, Telefon: 0171/3825561

Zitherspieler für alle AnlässeTel. 08171/911570

Livemusik - Rock, Pop, OldiesTop-Alleinunterhalt. 0171/9309796

MusikinstrumenteÄlteres Hackbrett nussbaum-farbig, 4-chörig, günstig zu verk.nh. unter Tel. 089/8111108

Schöne u. spielfertige Meis-ter-Celli, je 2.000,- ¤ VB, vonMusiklehrer, T. 07125/70062

SportKompl. Taucherausrüstung zuverk., VB, Tel. 0175/7029517

Mathe-Nachhilfe-Spezialist.dekostenl. Probestd., Tel. 59997333

Gitarre / E-Gitarre in Solln, Te-lefon: 0179/2956156

Klavierunterricht Hausbesuche,Keyb., auch Anfäng., T. 7559089

Wirksame Nachh. in Mathe,Phys., Chem., Inform. von erf.Gym.-Lehrer; Tel. 089/69777174

Gitarre, E-Gitarre, Tel. 712295

Intens. Nachh. Deutsch, Engl.,Franz., Mathe + Vorber.: Übertr.,Realsch. /Gymn. /Quali v. geduld.,erfahr. Lehrerin, Tel. 7902752

ENGLISCH Konv./NH, Tel. 524892

Erfolg. NH: REWE/BWR, Tel.089/783394

Engl. / Deut. / Franz., Neuriedund Fürstenried, Tel. 3138700

Neuhausen / Sendling · In rund3.000 P-Seminaren haben baye-rische Schüler des Abitur-Jahr-gangs 2013/2015 Projekt-Ideenentwickelt, Konzepte erstelltund ihre Ergebnisse präsentiert.Die besten Seminar-Teams wer-den in den nächsten Wochendurch die Ministerialbeauftrag-ten mit Vertretern der vbw (Ver-einigung der Bayerischen Wirt-schaft e. V.) in der Vorrunde des„P-Seminar-Preises 2013/15“ausgezeichnet. Jede der Schulenerhält ein Preisgeld von 200Euro.

Darauf kommt es an

Die Projekt-Seminare zur Studi-en- und Berufsorientierung fin-den in der Oberstufe des Gym-nasiums statt. Die Schüler ar-beiten praxisorientiert mit un-terschiedlichen Partnern ausder Arbeitswelt zusammen underhalten dabei einen Einblick indie Bedingungen und Anforde-

rungen des Arbeitslebens. Beider Auswahl der Preisträgerwurden vor allem Konzeption,Umsetzung und Ergebnis der P-Seminare betrachtet. Eine wich-tige Rolle spielten dabei die Pro-jektidee, die Zielsetzung sowiedie Projektplanung, die Kontaktezu außerschulischen Partnernund die Berücksichtigung derStudien- und Berufsorientierung.Darüber hinaus wurde auf dieAnwendung von Methoden desProjektmanagements und derTeamarbeit sowie die abschlie-ßende Präsentation der Arbeits-ergebnisse geachtet.Unter den 24 Vorrundensie-gern sind auch zwei Münch-ner Schulen: das Adolf-Weber-Gymnasium in Neuhausen(Planung von Existenzgrün-dungen im Leitfach Wirt-schaft und Recht) sowie dasSendlinger Klenze-Gymnasi-um (Verkehrs- und Mobilitäts-management in Untersend-ling in Geographie).Mit der Auszeichnung werden

P-Seminar-Teams für besondersgelungene Projekte gewürdigt.Um den Preis konnte sich jedeSchule bei der zuständigenDienststelle der Ministerialbe-auftragten bewerben.

Preis für vier aus 24

Aus den 24 Vorrundensiegernwerden nun auf Landesebenedie vier besten P-Seminare aus-gewählt. Die Preisträger werdenim April in München u. a. vonBildungsstaatssekretär GeorgEisenreich und dem Hauptge-schäftsführer der vbw, BertramBrossardt, geehrt.Der „P-Seminar-Preis“ wird je-des Jahr gemeinsam vom Baye-rischen Staatsministerium fürBildung und Kultus, Wissen-schaft und Kunst sowie den Ko-operationspartnern vbw, bbwund der Eberhard von Kuen-heim Stiftung ausgeschrieben.

red

Gute Ideen überzeugend umgesetzt

Zwei Münchner Gymnasien für „P-Preis“ nominiert

München/Nürnberg · Seit ein-einhalb Jahren plant Juliane Milgemeinsam mit etwa einem Dut-zend anderer Schüler, aus derLandesschülerInnenvereinigungBayern e. V., an dem Schüler-kongress basis’15. Er wird wie-der einer der größten in ganzEuropa sein und findet vom 6.bis zum 8. März 2015 in Nürn-berg in der Wilhelm-Löhe-Schule(Deutschherrnstr. 10, 90429Nürnberg) statt. Fakten sam-meln, Probleme benennen undsich neue Wege ausdenken –das ist der klassische Weg vonpolitischen Bewegungen. „Beiuns gehen wir gleich noch einenSchritt weiter: hier werden dieneuen Wege kurzerhand direktausprobiert“, erklärt Juliane Milden Kerngedanken ihres Projek-

tes.Ein Problem? Das wären schonmal die Schulstunden: JederSchüler kennt den Moment desKlingelns, die Schulsachen seitMinuten gepackt, sprinten dieJugendlichen aus dem Raum.Endlich wird der ewigen Schul-stundenmühle ein kurzes Endegeboten. Doch so dürfte lernennicht funktionieren. Schulemuss zu einem Ort werden, andem sich Schüler noch nach demSchulschluss gerne aufhalten.Ein Ort an dem Interesse sichnicht einer 45-minütigen Zeit-einheit beugen muss.“ Erklärtdie Schülerin Juliane Mil. „Undwer denkt, dass in unseremSchulsystem etwas schief läuftund das gemeinsam zu verän-dern möchte, sollte den Weg

nach Nürnberg gehen und ba-sis’15 auf keinen Fall verpas-sen!“ Dabei soll eine einfacheFrage geklärt werden: Wie solldie Schule der Zukunft ausse-hen? Auf basis’15 wird nicht nurtheoretische Kritik geübt. Statt-dessen werden die beteiligtenSchüler direkt ins neue Lerneneinsteigen. Schülerinnen undSchüler wählen selbst Work-shops entlang ihrer Interessen.Im großen Plenum wird basisde-mokratisch verhandelt. Auf ei-ner Podiumsdiskussion stehenPolitiker direkt Rede und Ant-wort. Es gibt praktische Tippsund neue Ideen für das Engage-ment an der eigenen Schule.Anmeldung und weitere Infos zubasis’15 gibt es unter www.ba-sis15.de im Internet.

Schüler fordern neue SchuleLandesschülerInnenvereinigung Bayern lädt zu basis’15

Beim Schülerkongress basis’15 in Nürnberg möchten die Schüler zeigen, wie Schulefunktionieren sollte. Foto: pi

<<SCHULFIT>>Nachhilfe einzeln/Gruppe

● Donnersbergerstr. 45● Fürstenrieder Str. 214● Altostr. 16

Tel. 0 89 / 89069944schulfit.de ✽ info@schulfit.de

Sicheres Schuljahr - Lern.Werk!Professionelle Einzelnachhilfe

Ernsbergerstraße 19 (Pasing Bhf.)Tel. 089/82 03 03 10

Karwendelstraße 27 (Am Harras)Tel. 089/72 01 80 64 • www.lern-werk.info

München · Seit mittlerweile 33Jahren hat sich der Nachhilfe- &Unterrichtsdienst (N&U) zur Auf-gabe gemacht, Nachhilfe perHausbesuch professionell undpreiswert anzubieten. Offensicht-lich erfolgreich, denn eine bundes-weite Studie hat den N&U nun alsTestsieger in der Kategorie »Preis-Leistungs-Verhältnis« ermittelt(Quelle: Kundenbefragung vonDeutschland Test/FOCUS Money,Juni/Juli 2014, 9 Nachhilfeanbie-ter, veröffentl. in FOCUS, Ausg.39/2014). Das bisherige Konzeptscheint also richtig: Erfahrene undgeprüfte Lehrkräfte betreuenSchüler zu flexiblen Zeiten mit ei-ner jeweils »maßgeschneiderten«Lernförderung. Geboten wird fach-lich fundierter, individueller Unter-richt (inkl. Lerntechniken, Motiva-tion, Konzentrationstraining, 14 Ta-ge Probezeit) für alle Klassenstu-fen (1. Kl. bis Abi) und alleSchularten. Ziel dabei ist nicht nureine reine Notenverbesserung,sondern ebenso dem Schüler wie-

der den Spaß am Lernen und ander Schule zurückzubringen. DerN&U führt auch kurzfristigeCrashkurse sowie Übertritts- undPrüfungsvorbereitungen durch –und akzeptiert Bildungsgutscheine(BuT) = kostenlose Nachhilfe! Wei-tere Tipps und Infos aufwww.nachhilfe.com oder unter Tel.0 89 / 7 16 71 82 99.

Nachhilfe zu HauseProfessionell und preiswert

PR-ANZEIGE

Foto: Fotolia

Fischereiverein Fischwaid München e.V.Frankfurter Ring 97, 80807 München,

Telefon: 089/3 59 95 96, E-Mail: post@fischwaid-muenchen.de

Naturerlebnis AngelnNaturerlebnis Angeln

Unser Schulungsteam bietet insgesamt 4 Vorbereitungslehrgänge zur staatlichen Fischerprüfung an. Die Kurse finden ab Mai 2015

im „Theater Platzl“ oder in der „Aubinger Einkehr“ statt.Mehr Infos erhalten Sie telefonisch

oder unter www.kurszurfischerpruefung.de

Neue Mitglieder sind uns immer herzlich willkommen!

Wir bringen Sie durch die Fischerprüfung!

Mit der Mehr-Wissen-ID könnenSie auf www.mehr-wissen.de

oder www.muenchenweit.de Bil-der, Internet adresse,

Gutscheine u.v.m. hinterlegen! In-fos: 089/546 55-340

Seien Sie malLink!

ACHTUNG! VOLLTREFFER

Nur ggüülttig am Fr. 13.002. undd Saa. 114..02.22015!

SUUPPPEERRR WWOOCCHHHEENNENDD

FERRERO MON CHÉRI oder KÜSS-CHEN �  z. B. Mon Chéri, 157-g- Packung

100 g: € 1,27

2.99*1.99⋆⋇-33%

100 g: € 3,33

8.99*6.66⋆⋇-25%

LINDT PRALINÉS HOCHFEIN � �   verschiedene Sorten, je 200-g- Packung

1 l: € 13,96

12.59*9.77

BAILEYS IRISH CREAM LIQUEUR � �  17 % Vol., 0,7-l- Flasche

0.69

GURKEN �  aus Spanien, Kl. I, je Stück

0.79

CHINAKOHL �  aus Deutschland, Kl. I, 1 kg

3.99

ERDBEEREN �  aus Spanien, Kl. I, 1-kg- Steige

0.35

FRISCHER SCHWEINEHALSGRAT** � �  mit Knochen, am Stück, 100 g

0.37

FRISCHE SCHWEINESCHNITZEL** oder SCHLEGELBRATEN** �   je 100 g

0.49

FRISCHER KRUSTENBRATEN** �  aus dem Schweinerücken, ohne Knochen, 100 g

1.29

RINDERHÜFTSTEAKS** � �  Qualitätsrindfl eisch vom deutschen Jungbullen, zart und abgehangen, 100 g

AUS EIGENERHERSTELLUNG 0.77

DELIKATESS FRISCHWURST-AUFSCHNITT** �  sortiert, mit Bier-schinken, je 100 g

HERGESTELLTBEI UNS INBAYERN

GLUTEN

FREI

LACTOSE

FREI

SPARGELSCHINKEN** oder DOMSCHINKEN** �  1a Spitzenqualität, je 100 g

GLUTEN

FREI

LACTOSE

FREI

AUS EIGENERHERSTELLUNG 1.59

1.59

ALMKÄSE „CREMIG-WÜRZIG“** � �  deutscher Weichkäse mit Weiß-schimmel- und Rotkulturen, 70 % Fett i. Tr. oder BAVARIA BLU** �   deutscher Weichkäse mit Weiß- und Blau-schimmel, verschiedene Sorten, 60 %/70 % Fett i. Tr., je 100 g

HERGESTELLTBEI UNS INBAYERN

LACTOSE

FREI

+ 2 FLASCHEN GRATIS1 l: € 0,61 zzgl. Pfand: € 3,60

11.79*8.49⋆⋇-27%

COCA- COLA �   verschiedene Sorten, z. T. koffein haltig, je 12 x 1-l- PET- MW-Kasten

100 g: € 0,70

1.99*1.39⋆⋇-30%

LORENZ CRUNCHIPS �   verschiedene Sorten, z. B. Paprika, 200-g- Beutel

14.99*10.99⋆⋇-26%

MÖVENPICK „DER HIMMLISCHE“ CAFFÈ CREMA �  ganze Bohne, 1-kg- Packung

1 l: € 5,92

5.99*4.44⋆⋇-25%

FREIXENET CARTA NEVADA, LEGERO ALKOHOLFREI oder FREI-XENET MIA MOSCATO �   verschiedene Sorten, je 0,75-l- Flasche

zzgl. Pfand: € 1,00

5.99*3.99⋆⋇-3

3%

RED BULL ENERGY DRINK �   4 x 250-ml- Dosen- Pack

AM 14. FEBRUAR

IST VALENTINS-

TAG!AM 14. FEBRUAR

IST VALENTINS-

TAG!

100 g: € 0,33

0.69*0.49⋆⋇-28%

WEIHENSTEPHAN RAHMJOGHURT � �   verschiedene Sorten, z. B. Erdbeer, 150-g- Becher

KRAPFEN �  Mehrfrucht- oder Apriko-senfüllung, 2 Stück

GÜLTIG VOM 12.02 - 17.02.2015

1.78*1.00⋆⋇-43%

1 l: € 12,84

12.99*8.99⋆⋇-3

0%

CAPTAIN MORGAN SPICED GOLD � �  35 % Vol., 0,7-l- Flasche

VALENTINSSTRAUSS*** � �  Biedermeier

je 9.99

*** Pfl anzenartikel, ohne Übertopf/Vase, ohne Deko, nicht in allen Filialen erhältlich.

1.39

ORIGINAL HOUDEK KABANOS** � �  Salamispezialität im Heißrauch gegart, 100 g

HERGESTELLTBEI UNS INBAYERN

GLUTEN

FREI

LACTOSE

FREI

**Pr

eise

und

Ang

ebot

e ge

lten

nich

t in

Vinz

enzm

urr-

Filia

len!

Kaiser’s Tengelmann GmbH, Wissollstraße 5 – 43, 45478 Mülheim an der Ruhr

Druckfehler vorbehalten.WE_ KW07_2015 _M

Gültig bis 14.02.2015www.kaisers-tengelmann.de facebook.com/TengelmannMuenchen

*Uns

er b

isher

iger

Ver

kauf

spre

is

M Nr. 7 · Mittwoch 11. 2. 2015

ZUTATEN (ca. 4 Pers.)700 g Hackfleisch (Rind)1 Tasse Reis Eingelegter Weißkohl (eingelegt inSalz und Essig), erhältlich in türkischen Geschäften 1⁄2 Tube Tomatenmark eine Prise SalzVegeta-Pulver (nach Geschmack wür-zen; erhältlich in jedem Supermarkt)Pfeffer (nach Geschmack)1 Teelöffel Paprikapulver, edelsüßGeräucherte Schweinerippe2 ZwiebelnÖl (für Mehlschwitze)

Unser „Rezept des Monats“ im Februar drehtsich um Hackfleisch - Pflanzerl & Co. Denn soverschieden sind unsere Geschmäcker ja garnicht: Egal, ob man es mit eingeweichten Sem-meln, Semmelmehl oder gar Quark oder Ha-ferflocken formt, immer ist Hackfleisch dieGrundlage des Pflanzerls. Die Schweden ken-nen es als Köttbullar, auf dem Balkan werdenCevapcici daraus, in der Türkei isst man esals Köfte und in Griechenland als Keftedes.So unterschiedlich die Gerichte sind, ist dochallen die Grundlage gemein. Kochen verbindet- und Essen sowieso.

Freuen Sie sich auf ein Wochenende im Hotel

Auf dieser Seite finden Sie einige Ideen, wieman „Pflanzerl“ machen und was man alles ausHackfleisch kochen kann. Schicken Sie uns IhreVarianten und ihre liebsten „Pflanzerl“-Rezep-te! Wir veröffentlichen Ihre Ideen, Variantenund Rezepte in unseren Ausgaben und Medienund verlosen unter allen Einsendern nicht nurpassende Utensilien wie Brotzeitbrettl, Tasseund Kochschürze, sondern auch ein Wochen-ende in einem Hotel im Alpenraum!Kontakt: Redaktion Münchner Wochenanzeiger,Fürstenrieder Str. 7-11, 80687 München, leser @muenchenweit.de.

GESCHICHTE DES REZEPTSSarma ist ein traditionelleskroatisches Gericht, welchesgrößtenteils zu Festen zuberei-tet wird, wie z. B. Silvester,Hochzeiten, Geburtstage etc.Meistens jedoch nur an Festen,welche im Winter stattfinden,da der Kohl und das Hack-fleisch sehr gut harmonierenund der Kohl sehr viel VitaminE enthält, welches im Winterstärkt. Natürlich kocht man esnicht nur an Festen, sondernauch mal nur für zwischen-durch. Je öfter man das Gerichterwärmt, desto besser schmecktes. Da der Kohl sauer ist, kannSarma auch oft eine ganze Wo-che lang stehen gelassen undgegessen werden.Für diese Speise sollte man je-doch etwas mehr Zeit einpla-nen, da nicht bei jedem auf An-hieb das Einwickeln der Hack-masse klappt. Zu den Rouladenserviert man in Kroatien meisteine Kartoffelspeise, z. B. Kar-toffelpüree oder Salzkartoffeln.Wichtig und typisch für eineSarma ist das geräucherteSchweinefleisch, welches manmeistens als Rippen in Sarma

findet. Das Alten- undService Zentrum West-park hatte zu der Zeit, alsNevenka Colic das Ge-richt kochen wollte, dieSchülerpraktikantin AntonellaCupic (Theresia-Gerhardinger-Gymnasium) im Einsatz. Dabeide aus Kroatien stammen,haben sie sich beide gerne desProjekts angenommen. Wäh-rend des Kochens haben diebeiden herausgefunden, dasssie sogar aus derselben Stadtin Dalmatien stammen. Daransieht man, wie klein die Weltdoch ist.

ZUBEREITUNGZuallererst die Zwiebeln glasigdünsten. Das Hackfleisch, denReis, das Paprikapulver, Pfef-fer, etwas Vegeta und eine Pri-se Salz mit den gedünstetenZwiebeln in einen Topf /Schüssel geben, alles gut kne-ten und vermischen. Um dieMasse etwas zu lockern, damitder Reis die Flüssigkeit desHackfleisches nicht aufsaugt,etwas heißes Wasser dazuge-ben. Alles gut vermischen undgut mit Salz, Vegeta und Pa-

prikapulver abschmecken. An-schließend den eingelegtenWeißkohl gut waschen, da ersehr salzig ist, und die Blätterabtrennen. Nach und nach im-mer ein wenig Masse in einKrautblatt einwickeln und ineinen Topf legen (nicht zu vielMasse in ein Blatt, da sonstdas Blatt beim Kochen einrei-ßen kann). Wenn alle Kraut-wickel im Topf sind, gibt manetwas Wasser hinzu. Dies lässtman dann ca. eine Stunde ko-chen. Nach einer Stunde rührtman das Tomatenmark ein.Anschließend legt man dieRippe zu den Krautwickeln inden Topf und lässt alles nocheinmal köcheln. Daraufhin be-reitet man aus Mehl und Öl ei-ne Mehlschwitze an und dicktam Ende die Soße damit etwasan. Insgesamt kocht das Ge-richt ca. 2 Stunden.

Sarma (kroatische Krautwickel)Nevenka Colic und Schülerpraktikantin Antonella Cupic (ASZ Westpark)

Rezepte schicken – und gewinnen!Mit Pflanzerl & Co ins Alpen-Hotel

Rahima Sultani ist Mittarbei-terin im Internationalen Müt-terforum München an derPlinganserstraße. Zu ihrenpersischen Fleischpflanzerl –Köfta Goschte Gau – serviertsie afghanischen Reis.

HACKFLEISCH ZUBEREITEN:500 g Zwiebeln klein hackenoder reiben Hackfleisch zuge-ben. Würzen mit schwarzemPfeffer, frischem Knoblauch,Salz, Chili, Koriander.Hackbällchen formen und lie-gen lassen.SOSSE ZUBEREITEN:Restliche Zwiebeln mit Knob-lauch im Öl leicht anbraten, To-matenmark, Pfeffer, Salz hinzu-geben.Nun das Hackfleisch mit denLinsen dazugeben und mit Was-ser auffüllen (bis die Hackbäll-chen mit Wasser bedeckt sind).Nun das Wasser auskochen, bisnur noch das Öl zu sehen ist.Fertig.

ZUBEREITUNG AFGHANISCHER REIS:2 kg Basmati-Reis (afghani-scher, indischer, pakistanischerReis)1 Zwiebel oder 1 El Zucker, Salz,Reisgewürz (Asialaden)drei Stunden im Wasser einwei-chen.Wasser kochen, dann den Reisdazugeben und nach 10 Min.den Reis in ein Sieb abgießen.Jetzt im Topf Zwiebeln mit Ölanbraten oder den Zucker mitdem Öl karamellisieren, damitder Reis eine schöne Farbe be-kommt. 2 Gläser Wasser, Salz,Öl und das Reisgewürz hinzu-geben. Nun den Reis in einen

großen Topf geben und dieWürzmischung, die wir gekochthaben, über den Reis geben.Jetzt auf hoher Stufe zum Ko-chen bringen (5 Min.), dann aufkleine Stufe stellen ein Tuchzwischen Topf und Deckel legenund 35 bis 40 Min. ziehen las-sen. red

ZUTATEN (ca. 4 Pers.)1 kg Rinderhackfleisch1 kg Zwiebeln4 EL Tomatenmark150 g gelbe LinsenChili, Salz, schwarzer Pfeffer, frischer KnoblauchÖl zum Braten1 EL gemahlener Koriander.

Wir suchen Ihr Lieblingsrezept für Fleischpflanzerl! Schicken Sie uns Ihre Variantean: leser@muenchenweit.de oder Wochenanzeiger Medien GmbH, FürstenriederStr. 7–11, 80687 München. Wir veröffentlichen Ihre Ideen in unseren Medien.

In Häusern wie dem Riessersee Hotel Resort beiGarmisch-Partenkirchen können unsere Gewinnerein Wochenende genießen. Bitte beachten Sie:Unsere Gewinnerhotels befinden sich in Österreichund Südtirol; wohin die Reise der einzelnen Gewinner geht, entscheidet das Los. Foto: pi

Nevenka Colic undSchülerpraktikantinAntonella Cupic (ASZWestpark). Foto: ASZ

Sarma (kroatische Krautwickel).Foto: ASZ

Rezepte in & aus aller Munde

Auf dem Balkan serviert man ausHackfleisch Kohlrouladen „Sar-ma“. Marija Michelini (Vorsit-zende des Elternbeirats im städt.Kindergarten Arnimstr. 30) ver-rät ihr Rezept.ZUBEREITUNGHackfleisch, Reis, gewürfelteZwiebel, gepressten Knoblauch,Öl und Paprikapulver in einerSchüssel verkneten. Nach Ge-schmack mit Salz und Pfefferwürzen. Die Masse sollte weichsein – nicht zu hart, sonst kannman noch etwas Öl dazu geben.Jetzt die einzelnen Kohlblättervom Kohl lösen und den Strunk

ebenschneiden, so dass er nichtübersteht und man das Ganzebesser einrollen kann. Nun in je-des einzelne Blatt die Hack-fleischmasse füllen und einrol-len. Die Rouladen dann in einenTopf dicht nebeneinander bzw.aufeinander stapeln.Alles mit Wasser begießen undaufkochen, dann auf mittlererHitze ca. 1,5 Stunden weiter ko-chen. Im Schnellkochtopf sinddie nach ca. 50 - 60 Minuten gar.Nun sollten Sie schauen, dass imTopf genug Wasser ist, so dassdie Rouladen bedeckt sind. BeiBedarf gießen Sie noch Wassernach. In einer Pfanne machenSie eine Mehlschwitze. Hierfürtun Sie noch 1 TL Paprikapulver

in die fertige Mehlschwitze undgießen das Ganze in den Topfüber die Rouladen. Kochen Siealles noch mal auf und fertig istsind die Kohlrouladen. Dazu isstman Brot. Auf dem Balkan be-vorzugt man Weißbrot. Aber einrichtig tolles Schwarzbrot passteinwandfrei dazu. Dieses Gerichtkocht man traditionell mit geräu-chertem Fleisch. Da ich davonSodbrennen bekomme, lasse ichdas weg ... red

Sarma - hier verstecktsich das Hackfleischunter köstlichenKohlwickeln.Foto: mm

Marija Michelini.Foto: pr

Rahima Sultani mit ihrenpersischen Fleischpflan-zerln. Fotos: Mütterforum

Persische Fleischpflanzerl – Köfta Goschte GauRahima Sultani (InternationalesMütterforum München)

Die Hackfleischbällchenin Soße.

Afghanischer Reis.

Sarma Marija Michelini (Vorsitzende des Elternbeirats im Kindergarten Arnimstr.)

ZUTATEN (ca. 4 Pers.)

500 g Hackfleisch (gemischtes)

125 g Reis1 Zwiebel2 Zehen Knoblauch50 ml ÖlSalz, Pfeffer1 Tl Paprikapulver1 Kopf eingelegtes Kraut.

16 &s

Freiham narrisch bei Höffner

Freiham – Am 14. Februarsind bei Möbel Höffner inMünchen-Freiham die Narrenlos! Direkt vor dem riesigenMöbelhaus wird es eine großeShowbühne geben, auf der ab11.30 Uhr insgesamt 10 Fa-schingsgesellschaften auftre-ten werden. Da ist für jedenGeschmack etwas dabei. Egalob fetziges Showprogramm,traditionelle Tanzeinlagenoder ulkiges Männerballett –da wird auch der letzte Fa-schingsmuffel zum Gaudi-Nar-ren. Das wilde Treiben wird um11.30 Uhr von der Narrhallamit dem offiziellen Prinzen-paar der Stadt München er-öffnet. Danach kommt um 12Uhr der Fanfarenzug derMünchner Musketiere. Alserste Gruppe wird die Fa-schingsgesellschaft Dachaumit ihrem diesjährigen Prin-

zenpaar Robert I. und Aniko I.auf der Showbühne stehen.Um 13 Uhr zeigt die Fa-schingsgilde Olching ihreShow »Sternwanderer« undwird sicherlich wieder mit fet-zigen Rhythmen und atem -beraubenden Akrobatiknum-mern für Staunen unter denBesuchern sorgen. Als nächs-te Gruppe steht um 13.30 Uhrdie Faschingsgesellschaft Fe-ringa auf der Höffner-Show-bühne. Regiert werden dieTänzer aus dem MünchnerOsten dieses Jahr von PrinzThomas III. und PrinzessinMelanie II. »Die Brucker« Hei-matgilde der Stadt Fürsten-feldbruck zeigt um 14 Uhr ihrKönnen. Offizielle Tollitätensind dieses Jahr das Kinder-prinzenpaar Dominik II. undSophia I. Die Tanzgruppe der»Brucker« zeigt ihre aktuelleShow »Liebe ist ein seltsames

Spiel«. Der Pöckinger Fa-schingsclub ist um 14.30 Uhran der Reihe und zeigt seindiesjähriges Showprogramm.Lustig und zünftig wird’s um15 Uhr beim Auftritt der »Bru-cker Gaudibuam«. Die Ju-gendgruppe der Faschingsge-sellschaft Würmesia zeigt um15.30 Uhr ihr Können. 18Jungs und Mädels werden dieShowbühne zum Beben brin-gen. Die beliebte StarnbergerShowtanzgruppe »Perchalla«tritt um 16 Uhr auf. Das tän-zerisch anspruchsvolle Pro-gramm teilt sich in gewohnterManier in einen Marsch und

einen Showteil auf. Regiertwerden die Starnberger die-ses Jahr von Carolin I. undAndreas III. Die »Großen« derFaschingsgesellschaft Wür-mesia treten um 16.30 Uhrauf. Auch sie werden mit ge-wohnt fetzigen Klängen dieMenge mit viel Rhythmus imBlut begeistern. Aus demMünchner Norden ist die Nar-halla Oberschleißheim in Frei-ham zu Gast. Sie zeigen um17 Uhr ihre Show mit demPrinzenpaar Yalda I. und Ben-jamin I. Den krönenden Ab-schluss bildet um 17.30 Uhrdas Olchinger Männerballett.

– PR-Sonderveröffentlichung –

Großes Faschingstreiben bei Möbel Höffner am 14. Februar

inkl. Rückenverstellung

1) Ausgenommen von dieser Rabattaktion sind alle Artikel aus unserem Online-Shop, der eXpress-Abteilung und der Marken Aeris, b-collection, Bora, Bretz, Easy Kitchen, Leicht, Ekor-nes, Erpo, Gartenmöbel, Henders&Hazel, Hülsta, Joop, Miele, Möbel von Leonardo, Musterring, Natuzzi, Now by Hülsta, Rolf Benz, Spectral, TEAM 7, Tempur, Varier, Vorwerk, W. Schillig Editions und Artikel aus der Elektroabteilung. Ebenfalls ausgenommen sind Artikel aus unseren aktuellen Prospekten, die unter www.hoeffner.de einzusehen sind sowie bereits redu-zierte oder als Aktionspreis gekennzeichnete Artikel. Nicht mit anderen Rabattaktionen kombinierbar. BonusCard Rabatt bereits enthalten. Barauszahlungen nicht möglich. Pro Haushalt und Einkauf nur ein Gutschein einlösbar. Gültig für Neukäufe. Gültig bis einschließlich 17.02.2015. Aktion wird ggf. verlängert. 2) 0% Finanzierung von Möbeln und Küchen über 36 Monate. Für Neukäufe mit einer Mindestkaufsumme von 360 EUR nach Abzug aller Rabatte. Bei Inanspruchnahme der Sonderfinanzierung keine Gewährung des BonusCard Rabattes möglich. Bonität vorausgesetzt. Partner ist die Santander Consumer Bank AG, Santander-Platz 1, 41061 Mönchengladbach. Gültig bis einschließlich 17.02.2015. Aktion wird ggf. verlängert.

WOHNLANDSCHAFT Bezug Leder echt weiß, Schenkelmaß ca. 317 x 213 cm Inklusive: Rückenver stellungen und echter Rücken 18405509 Lieferpreis , gerne montieren wir gegen geringen Aufpreis Gegen Aufpreis: Kissen

Polsterprogramm1499.- Inklusive

Lieferung

ECHTESLEDER

Beim Kauf von Möbeln ab einem Einkaufswert von 5.000 €

1.000GESCHENKT

€1) Beim Kauf von Möbeln ab einem Einkaufswert von 1.000 €

200GESCHENKT

€1)

0%Auf Möbel & Küchen.

Ohne Anzahlung. Ohne Gebühren.

FINANZIERUNG

ÜBERÜBERÜBERÜBERÜBERÜBERÜBERÜBEÜBEÜBBER 333333333336666 MONATE

2)

Höffner Möbelgesellschaft GmbH & Co. KG • Ludwig-Koch-Straße 3 • 81249 MünchenTel. 089 / 85793-02 • www.hoeffner.de • www.facebook.com/Moebel.Hoeffner • Öffnungszeiten: Mo–Sa von 10–20 Uhr

MIT 10 FASCHINGSGESELL- SCHAFTEN AUF DER SHOWBÜHNE VOR DEM HAUS

SA 14.2. | 12–18 UHRFASCHINGBEI HÖFFNER IN MÜNCHEN-FREIHAM

GROSSER

ABVERKAUF

MÜNCHEN-FREIHAM

WIR BAUEN UM

VON STARK

REDUZIERTEN

AUSSTELLUNGS-

ARTIKELN

Kunterbunte KidsFaschingsschminken und Basteln

Das offizielle Prinzenpaar der Stadt München eröffnet dasHöffner-Faschingstreiben.

Beim Faschingstreiben können sich die Kinder auf vieletolle Aktionen freuen. Natürlich darf da auch das Kinder-schminken nicht fehlen. Fotos: Faschingsclubs/Höffner

Was darf an Fasching aufkeinen Fall fehlen? Natürlichdas passende Kostüm unddie lustige Faschingsschmin-ke. Und beides bekommendie Kinder im Möbel HöffnerKinderland am 14. Februar.Zuerst können sich die klei-nen Faschingsfans eine tolleMaske basteln und dannauch noch passend schmin-

ken lassen. Sind die Kinderso gut betreut, können Ma-ma und Papa einen ent-spannten Einkaufsbummeldurch das Möbelhaus ma-chen. Anschließend genie-ßen dann alle die beeindru-ckende und abwechslungs-reiche Faschingsshow aufder Höffner-Bühne direkt vordem Möbelhaus.

Beeindruckende Akrobatik zu fetzigen Rhythmen zeigt dieShowtanzgruppe aus Oberschleißheim.

Mein München: Aktuelles Nr. 7 · Mittwoch, 11. 2. 201518 &

9991699

GÜLTIG VONDi. 10.02. bis Sa. 14.02.2015

SCHMETTERLINGS-ORCHIDEE (Phalaenopsis) 3-rispig,im 12 cm Topf

SCHMETTERLINGS-ORCHIDEE IM GLAS(Phalaenopsis) 2-rispig,Höhe ca. 35 cm, im 9 cm Topf

„DU BIST WUNDERVOLL“fröhlich-pinkes Arrangement in herzlichen Lila- und Pinkttönen, mit Rosen, Nelken, Alstroemerien, Germini, Phlox, Schleierkraut, Pistazie, inkl. Frischhaltemittel, Ø ca. 30 cm

12991999

2999

Auf Wunsch gestalten unsere Floristen gerne auch Ihr persönliches Geschenk.

inkl.GLAS

Individuell gefertigte

FLORISTIK in großer Auswahl!

Schnellportrait-Zeichneram Sa., 14.Februar 2015, 12 – 16 UhrLassen Sie sich kostenlos von einem Schnellzeichner portraitieren! Überraschen Sie damit Ihre/n Liebste/n oder machen Sie sich selbst eine Freude!

Pflanzen mit Liebe.

81247 München Goteboldstraße 9(0 89) 89 12 21 - 0

Öffnungszeiten: Mo. bis Fr. 9 – 20 UhrSa. 9 – 18 Uhr

Angebote gültig von 10.02. – 14.02.2015. Solange Vorrat reicht. Irrtümer und Druckfehler vorbehalten.

14.FEBRUAR

Valentinstag!

BLUMENSTRÄUSSE JETZT AUCH IN UNSEREM ONLINESHOP!Überraschen Sie mit wundervollen Blumengrüßen zum Valentinstag (Rechtzeitige Lieferung bei Bestellung bis 12.02., 15 Uhr)!

Der Valentinstag am 14. Februarist ein wunderbarer Anlass, umseinen Liebsten auf eine unver-wechselbare Art und Weise seineZuneigung zu zeigen. Pflanzen-Kölle bietet dafür eine

einzigartige Auswahl an Ge-schenkideen und exklusiv von denFloristen gefertigte Blumensträu-ße. Alle verwendeten Blumen wer-den mit größter Sorgfalt ausge-wählt und zu einem Strauß kombi-

niert. Pflanzen-Kölle garantiert beiden verwendeten Materialien diebewährte Frische bei Schnittblu-men.Am Samstag, 14. Februar, kannman sich von 12 bis 16 Uhr voneinem Schnellzeichner im Garten-center Untermenzing (Goteboldstr.9) kostenlos portraitieren lassen!Ob live oder mit einem Bild als Vor-lage – in wenigen Minuten entstehtein wunderschönes Portrait, zumVerschenken oder als kleine Freu-de für sich selbst.Die blumige Liebeserklärung kannauch online unter www.pflanzen-koelle.de direkt zum Valentinstagbestellt werden. Pflanzen-Kölle lie-fert diese sicher verpackt mit einerkleinen Überraschung direkt an den glücklichen Empfänger.

Gerne kann der Blumengruß miteiner ganz persönlichen Botschaftauf einer kostenlosen Grußkarte in-dividualisiert werden. Eine Bestellung für den Valentistag istmöglich bis spätestens 12. Februar 2015, um 15 Uhr. red

Lasst Blumen sprechen...Valentinstag mit Pflanzen-Kölle

PR-ANZEIGE

Kinder können am Samstag von11 bis 17 Uhr Rosen inbunten Farben marmorieren.Kostenbeitrag: 2 Euro.

Foto: © Pflanzen-Kölle

Bei Pflanzen-Kölle inUntermenzing kann mansich am 14. Februar von12 bis 16 Uhr kostenlosportraitieren lassen.Foto: © Pflanzen-Kölle

Pasing · Wieder ein „fast nur“erfolgreiches Basketball-Wo-chenende liegt hinter den „Frö-schen“ des DJK SportbundMünchen. Die „Erste“ hat in derRegionalliga II in Landsberg mit74:56 (32:24) auch ohne Bauch-aufschwung den Sieg nach Pa-sing entführt. 5 „zweistellige“Spieler (Kekiz 16, Sauer undMaier je 15, Jurakic und Herr-mann je 10) gegen deren einenaus Landsberg (Hüpner 12) –das ist schon fast Klassenunter-schied. 1,5 Körbe fehlen zur Ta-bellenführung.

Platz 1, was sonst

Spannender war’s bei der„Zweiten“ gegen den TV Prit-triching, der nur mit 7 Mannangereist und mit etwas über-triebener Härte sich selbst auffünf Spieler reduziert‘. Dasbrachte zwar in der 1. HalbzeitErfolg (34:41) – aber am Endeden 86:76 – Sieg der Fröscheund erheblichen Verschleiß anKühlpackungen für Knöchel &Co. Bene Frey (26 KP, 12:10Freiwürfe, 2 Dreier), Maik Na-gel (20, 2:1, 1, Thilo Plikat (10,5:4) und Jan Schulz (9, 1) warenfür die Pasinger am erfolgreich-sten. Tabellenführung in derBezirksliga.Warum die 3. Mannschaft demTuS Fürstenfeldbruck (nur 5Spieler) mit 65:69 (31:39) denVortritt ließ, bleibt unerklärlich.Diskussionen mit den Schieds-richtern sind jedenfalls kein Er-folgsrezept. Trotzdem: Tabel-lenführer in der Bezirksklasse.In der Kreisliga der Herren80:61 - Sieg über den Tabellen-zweiten SV Polling. WeiterPlatz 1. Spielertrainer F. Winter(31), Nowak 22 und Rajkovicwurden mit dem „Pfaffenwin-kel-Basketball“ am besten fer-tig.Wieder mit dem höchsten Sieg(111:12 nach 30:2, 22:7 und

27:0) erfreute die U 10 gegenden SV Germering das verehrtePublikum. Es ist schon wirklicheine Show, was die 8 – 9-jähri-gen Buben schon so aufs Par-kett zaubern! Fünf der zehn‚Frösche‘ punkteten zweistellig- jeder machte so viele odermehr Punkte als alle Germerin-ger zusammen. Dominik Volke-ring 37, Ben Hofbauer 22, BenSaremba und Niklas Büchnerje14, Raphael Weith 12. - Platz1, was sonst...Das Bezirksoberliga-Spiel der U12 beim Tabellennachbarn TSJahn München ging trotz aus-geglichener Mannschaftslei-stung 95:86 verloren – weiterauf Platz 4 der Tabelle. FelixSchäffer (23), Bilal Abdallah(21), Johannes Emmerich undLeandro Schmidt lieferten eingutes Spiel.Fast ‚selbstverständlich‘ in derBezirksoberliga der U 14 derSieg gegen den FC Bayern.69:59 (36:35). Topscorer beiden Fröschen Finn Glückert(28), Tristan da Silva (11), Leon-hard Kraß und Luis ManceboRios je 10. – Beim FCB: DennisAkhler 30 (als Mini noch beimDJK Sportbund München…) Ta-belle Platz 1.

U 18-Niederlage

Eine klare 61:125-Niederlagegegen den FC Bayern musstedagegen die U 18 einstecken.Die Abwerbung von fünf star-ken Spielern zu den „Vergnü-gungsviertlern“ kann halt soschnell nicht ausgeglichen wer-den. Immerhin nicht am letztenTabellenplatz – schwacherTrost … Stark Martin Barac (22KP), Julius Pichlmüller (10) undFrederik Buchmann (9) – einpaar „Newcomer“ sollten imTraining schon noch kräftig zu-legen. Auch wenn es nichtmehr zur Tabellenführunglangt. red

Viele HöhenflügeBasketball-„Frösche“ größtenteils erfolgreich

Raphie Weith im Spiel gegenLandsberg – in 6 Spielen 70 Korb-punkte! Foto: H. Handwerker

Wochenanzeiger

SPEZIAL

19

TreffpunktPasing

Entdecken ■ Eintauchen ■ Auswählen ■ Probieren ■ Vergleichen

Pasing · „Pasing narrisch“ – so heißt das Motto für denkommenden Sonntag, 15. Februar, wenn die Arbeitsge-meinschaft Pasinger Vereine (ARGE) alle Pasinger Nar-ren zum größten Faschingstreiben im Münchner We-sten auf den Paseo-Platz einlädt. „Im letzten Jahr hattenwir Premiere für unser Faschingstreiben auf dem Pa-seo“, so Georg Felbermayr von der ARGE. „Unseren ur-sprünglichen Faschingsplatz auf der Gleichmannstraßemussten wir leider zuerst wegen der Umbauarbeiten,später wegen der Tram und den Bussen aufgeben. DieStimmung am Paseo war aber mindestens ebenso gut wie inder Gleichmannstraße.“Die Verpflegung aller Narren übernimmt auch in diesem Jahrdie ARGE. „Von der Bratwurst über Pommes bis Halsgrat,kalte Schmankerl und Getränke aller Art wird es alles geben.Hungrig geht da keiner nach Hause“, meint Felbermayr.Fehlt noch die zünftige Faschingsstimmung: Die kommt vonder Sumawind-Band aus Österreich und von den Auftrittender Faschingsgesellschaften Würmesia (13 Uhr) und dem Lai-mer Faschingsclub (16 Uhr).

Besonders viele Highlights hält die ARGE fürs kleine Fa-schingsvolk parat. Neben Kinderschminken und Kasperlthea-ter veranstaltet die ARGE um 14 Uhr einen Kinderfaschings-umzug.„Das wird der allererste Faschingsumzug für Kinder in Pasing“,kündigt Felbermayr an. „Begleitet vom Musikzug des BRK Pa-sing und einer Samba-Gruppe ziehen wir zu Fuß von der Rat-hausgasse über den weitläufigen Platz. Allen Teilnehmern win-ke ein Verzehrgutschein von der ARGE. „Eine Anmeldung istnicht nötig“, so der ARGE-Sprecher. Wir freuen uns auf vielenarrische Kinder.“ Das Pasinger Faschingstreiben findet von11 bis 17 Uhr am Paseo statt. Weitere Infos zum Programm sindunter www.argepasing.de zu finden. us

Ob wildeGeister ...

Schon in der Gleichmannstraße trat dieWürmesia alljährlich mit ihrem jeweiligenPrinzenpaar auf – und auch auf dem Paseo ist Faschingsgesellschaft mit dabei.

Pasing narrischArbeitsgemeinschaft Pasinger Vereine lädt zur Faschingsgaudi

... oder Häschen, Katzen und Hexen – beimPasinger Fasching darf man sich wiederauf viele bunte, lustige Masken freuen.

Fotos: us/archiv

Neues aus Ihrem BA

Der Bezirksausschuss (BA) ist das „Parlament“ IhresStadtviertels und Ihr Ansprechpartner für Bürgeranlie-gen. An den monatlichen Sitzungen des BA kann jederteilnehmen.www.muenchen.de/Rathaus/Stadtpolitik/Bezirksausschüsse

Bezirksausschuss Pasing/Obermenzing

Kritik an Stadt-InfopolitikBezirksausschuss fordert mehr Transparenz

Pasing-Obermenzing · Miteinem gemeinsamen Antragaller Fraktionen forderte derBezirksausschuss Pasing-Obermenzing (BA) die StadtMünchen auf, örtliche Gre-mien frühzeitig und umfas-send über Informationsver-anstaltungen der Referate zuinformieren. In der Begrün-dung heißt es, dass sich dieBAs eine kommunalpoliti-sche Kompetenz erarbeitethaben, die sowohl für Stadt-rat als auch für die Stadtver-waltung unverzichtbar sei.Doch um diesem Anspruchgerecht werden zu können,müssten die Stadtteilgremienumfassend informiert wer-den.Im konkreten Fall war es umdie Formaldehyd-Belastungin den Containern der Grund-schule an der Grandlstraßegegangen. Dort hatte dieStadtverwaltung am 20. Janu-ar eine Infoveranstaltung un-ter Ausschluss der Öffentlich-keit durchgeführt. „Wir kriti-sieren dieses Vorgehen derStadtverwaltung scharf undmissbilligen das Versäumnisausdrücklich“, resümierteBA-Vorsitzender RomanusScholz nach der Sitzung. „Esgeht nicht an, dass wir beisolch wichtigen Vorgängennicht einbezogen werden.“

Achtung fehlt

Leider seien die Probleme inder Grandlschule keine Aus-nahme. Auch bezüglich desNeubaus für das Karlsgym-nasiums könne keineswegsvon transparenter Informati-onspolitik gesprochen wer-

den, so Scholz. Auch wennderzeit erst die Vorplanun-gen für Neubauten laufen, ge-biete es der Anstand, dass derBA informiert würde. „Esfehlt die Achtung vor demo-kratisch gewählten Gre-mien“, so Scholz in deutli-chen Worten.Ebenso sei die Informationüber das Vorhaben im Ober-menzinger Dreilingsweg we-nig konstant. Hieße es langeZeit, dort würden Flüchtlingeeinquartiert, sollen nun Woh-nungslose eine Unterkunftfinden. „Auch hier wünschenwir uns mehr Klarheit“, soScholz.

Die nächsten Termine

Positiv reagierte der BA aufdie Entwicklungen am Bau-vorhaben der GWG in der Of-fenbachstraße/NUP. Bisherbestand das Planungsreferatauf Tiefgaragenausfahrten indie Offenbachstraße sowieauf die NUP, was bei Anwoh-nern und im Gremium aufKritik stieß, denn die Offen-bachstraße sollte vom zusätz-lichen Verkehr weitgehendunbelastet bleiben. Nun rea-gierte das Planungsreferatauf die Forderungen. LautPlan gehen künftig beideTiefgaragenausfahrten aufdie NUP.Die nächsten BA-Sitzungenfür Pasing-Obermenzing fin-den am 3. März im Alten- undServicezentrum Obermen-zing, Packenreiterstraße 48,sowie am 14. April im GroßenSitzungssaal des PasingerRathauses jeweils um 19 Uhrstatt. us

Telefonische Bewerbung unter089/45243640 oder per E-Mail an:vertrieb@crossmedia-verteilung.de

Wir suchen mobile Zusteller, die den Werbe-Spiegel, den Sendlinger Anzeiger und das SamstagsBlatt verteilen.

Wenn Sie am Mittwoch und/oder Samstag jeweilsca. 2 – 4 Stunden Zeit haben, dann rufen Sie bei uns an.

Verdienst bis zu ¤ 400,00 pro Monat möglich!!!

Wir machen Menschen glücklich. Ohne den Einzelhandel im Viertel

läuft nichts. Die Münchner Wochenanzeigerunterstützen den lokalen Han-del mit ihrer Kampagne „Werweiter denkt, kauft näher ein“

und zeigen seine Stärken –denn Einzelhändler sind in ihrem

Viertel (manche seit Generationen)verwurzelt. Sie springen ein, wenn Not amMann ist. Sie rüsten Sportvereine aus, sieunterstützen Schulen und Kitas.

Wer w

eiter denkt, kauft näher

ein

!

MünchnerWochenanzeiger

MMünchner

Traditionelles

Fischessen

Bodenseestraße 4a · 81241 München/PasingTelefon 089 /89695-0 · Fax 089 /89695-126

www.hotelzurpost-muenchen.de · info@hotelzurpost-muenchen.de

am Aschermittwoch, 18. 2. 2015

im Hotel zur Post ab 11.30 Uhr

mit genussreichen Köstlichkeiten aus Fluss und Meer

– vollendet zubereitet –sowie zünftiger Livemusik

ab 18.00 Uhr:mit „Marille wie Aprikose“

Hotel zur Post

Wochenanzeiger

SPEZIAL

20Valentinstag

Der Tag der Liebe

Der Valentinstag am 14.Feb ruar wird als der Tag derLiebenden gefeiert. Zwarkam der Brauch nach demZweiten Weltkrieg aus den USAzu uns, doch ursprünglich hat ereuropäische Wurzeln und geht bisins antike Rom zurück. Dort gedachteman am 14. Februar der Göttin Juno,der Schützerin von Ehe und Familie.Den Frauen wurden an diesem TagBlumen geschenkt. Namensgeber des Valentinstagesist aller Wahrscheinlichkeit nachein Märtyrer der katholischen Kir-che: Valentin von Terni, der heuteals Schutzheiliger der Liebenden

verehrt wird. Er war im 3.Jahrhundert Bischof vonTerni, einer Stadt im Südender mittelitalienischen Regi-

on Umbrien, und solldurch eine Krankenhei-

lung viele Menschen zumchristlichen Glauben bekehrthaben. Um 268 n. Chr. wurde er ent-hauptet. Seine Gestalt und Ge-

schichte wird mit der ei-nes weiteren Valentinsverwoben. Valentinvon Rom lebte zur sel-ben Zeit, war ein einfa-

cher Priester und soll

Liebespaare trotz des Verbots durchKaiser Claudius II. nach christlichemRitus getraut haben und dafür am 14.Februar 269 hingerichtet worden sein.

Besonders im angelsäch-sischen Sprachraumwar es seit dem 15.Jahrhundert bei jungenPaaren Brauch sich am

Valentinstag kleine Ge-schenke zu machen oder

Gedichte zu schicken. Englische Auswanderer nahmen

den Brauch mit in die USA, von woaus er wieder zurück nach Europakam – und sich seither auch bei unsgroßer Beliebtheit erfreut.

Der Tag der LiebendenDer Tag der Liebenden

Pasinger BlumenboutiqueFleurop-Service · Euro-Florist · Fair-Trade-RosenÖffnungz.: Mo. – Sa. 8 – 19 Uhr · So. 9 – 12 UhrDirekt am Pasinger Bahnhof gegenüber Post81241 München, Kaflerstr. 1, % 86 36 99 35

„Kein Wort sagt mehr!“Die traumhaftesten Sträuße undGeschenkideen zum Valentinstag.

„Kein Wort sagt mehr!“Die traumhaftesten Sträuße undGeschenkideen zum Valentinstag.

PASINGER

BOUTIQUE

blumenGÄRTNEREIBergsonstraße 41, Obermenzing, Tel. 8 11 10 00

gegenüber dem Friedhof

Unsere Kunden erwartet am

Valentinstag ein kleines Präsent!

Gärtnerei Blumen KarglZauberhafte florale Verschenk ideen für jeden Geldbeutel zum Valen-tinstag präsentiert in einer faszinierenden Vielfalt.BLUMEN KARGL in Obermenzing.

Foto: JK

Gesehen bei: PASINGER BLUMENBOUTIQUE Fotos: JK

Gesehen bei: GÄRTNEREI WAGNER Foto: JK Gesehen bei: CAFÈ HÄRTL Foto: JK

Haidelweg 13 · 81241 München · Tel. 0 89 88 11 93 · Fax 0 89 8 34 86 07mail@wagner-floristik.de · www.wagner-floristik.de

Traumhaft schöne Sträuße & Mitbringsel für alle Liebenden!

Am Samstag, den 14.2.2015

– von 8.00 – 16.00 Uhr –erhält jeder Kunde ein

kleines Geschenk!

Das Beste zum Valentinstag

Ich hab dich lieb!

in Pasing!

Der

Der Briefmark

Ein männlicher Briefmark erlebte was Schönes, bevor er klebte.Er war von einer Prinzessin beleckt. Da war die Liebe in ihm erweckt.

Er wollte sie wieder küssen. Doch hat er verreisen müssen.So liebte er sie vergebens. Das ist die Tragik des Lebens.

Joachim Ringelnatz (1883 – 1934)

Wahre Liebe

Wahre Liebe ist die, die immer und immer sich gleichbleibt,ob man ihr alles gewährt, oder ihr alles versagt.

Johann Wolfgang von Goethe (1749 – 1832)

Die Briefmarke

Die süßeste Verführungzum Valentinstag

für alle Liebenden!

Besuchen Sie uns in der Verdistraße 135, 81247 München, Tel.: 089/8 11 97 16

Öffnungszeiten:Montag– Freitag 6-18 Uhr

Samstag 7-18 UhrSonn- und Feiertag 8-18 Uhr

Wochenanzeiger

SPEZIAL

21GASTRO · HOTELS · VERANSTALTUNGEN

Je erntefrischer das Obst und Gemüse, desto besser der Ge-schmack. Natürlich geht es kaum frischer als saisonal und re-gional: Wer darauf achtet, dass er Obst und Gemüse zu seinerHaupterntezeit aus der eigenen Region bezieht, ist hier aufdem besten Weg. Möchte man trotzdem nicht auf be-stimmte Rohkost außerhalb der Erntezeit ver-zichten, empfiehlt sich beim Einkaufen derFrischetest.

Obst: Äpfel und Birnen sollten beimKauf bissfest-knackig und frei vonDruckstellen oder Löchern sein.Bei Äpfeln ist der „Klopftest“ eingutes Mittel, um den Reifegradfestzustellen: Einfach direktneben den Stiel pochen. Einvoller, dumpfer Ton bedeutet,dass der Apfel frisch ist. Bir-nen sollten zwar fest, abernicht steinhart sein. Zu wei-che oder am Stiel-Ansatzverschrumpelte Birnen sindhingegen überreif. Beerenmüssen prall und straff seinund dürfen keine Faul-,Schimmel- oder Druckstellenaufweisen. Erd- und Johannis-beeren sollten eine intensiv-röt-liche Farbe aufweisen. Reife Sta-chelbeeren leuchten grün. Tipp: Fri-sche Erdbeeren lassen sich an denhellgrünen und leicht abzuzupfendenKelchblättchen erkennen. Frische Pflau-men und Zwetschgen haben eine natürliche,leicht weißliche Wachsschicht. Sie sindviolett-bläulich gefärbt und geben aufsanften Druck nach. Verzehrbereite Kir-schen haben einen grünen Stiel, derfest im Fruchtfleisch verankert ist. Inerntefrischem Zustand sind Kirschenprall und leuchten violett-rötlich. Kir-schen mit bräunlichen Stellen sind wiederum überreif.Kohl: Kohlköpfe sollten beim Kauf fest und geschlossen sein.Die Blätter dürfen keine Flecken haben. Die Frische lässt sichzudem anhand der Schnittstellen erkennen. Sind diese einge-trocknet oder gräulich verfärbt, lässt man besser die Fingerdavon. Rotkohl sollte eine satt-rote Farbe aufweisen und anden Spitzen leicht glänzen. Grünkohl, Blumenkohl, Chinakohlund Wirsing dürfen keine welken, trockenen oder gelblichen

Spitzen haben. Blumenkohl und Brokkoli mit braunen oder gel-ben Flecken sollten nicht gekauft werden. Salate: Die Blätter müssen fest und sattgrün (Lollo Rosso: vio-lett-rötlich) sein. Machen Sie den Test und reiben Sie ein Blatt

zwischen zwei Fingern. Fühlt es sich schlaff, dünn undtrocken an, hat der Salat seine beste Zeit be-

reits hinter sich. Auch welke oder fauligeBlätter sind ein sicheres Indiz für min-

derwertige Qualität. Darüber hinausgilt: Erdreste sind ein Zeichen für

Frische. Knollengemüse: Frischen Fen-

chel und Kohlrabi erkennt manan der geschlossen weißenKnolle und den frischen,leuchtend grünen Blättern.Die Knolle ist fest und lässtsich nicht eindrücken. Knol-lensellerie muss beim Ein-kauf schwer, fest und unbe-schädigt sein. Klingen dieKnollen beim Anklopfenhohl, sollten sie bessernicht gekauft werden. Sehrgroße Knollen sind häufig

holzig. Erntefrischer Stauden-sellerie hat frisch-grünes Blatt-

werk. Die Stauden sind kna-ckig-fest und quietschen leicht,

wenn sie aneinander geriebenwerden.

Bohnen: In Bestzustand habenBohnen eine frisch-grüne Farbe.Zeichnen sich die innenliegendenKerne ab, ist der Kauf nicht ratsam.Bohnen müssen knackig sein: DieHülse muss glatt durchbrechen,wenn man sie scharf umbiegt. Da-bei sollte es richtig knacken und dieBruchstellen grün und saftig sein.Sehen die Bohnen innen weiß und

hohl aus, sind sie bereits zu weit ausgereift.Zwiebeln: Ein sicherer Tipp zur Erkennung des Frischegradsvon Zwiebeln: Schütteln Sie beim Kauf leicht das Netz: Fri-sche Zwiebeln haben eine lockere und trockene Schale, diedann leicht raschelt. Bei älteren Zwiebeln sitzt die Schale da-gegen fest und raschelt nicht mehr. Auch Triebe, die aus denZwiebeln schießen, sind ein sicheres Zeichen für überlagerteWare.

Augen auf beim Einkauf!

Frischetest bewahrt vor überlagerter Ware

16.02.15 Rosenmontag, 20 UhrPhilharmonie

Fasching mit Blechschaden

münchen musiktickets 089-93 60 93 www.muenchenmusik.de

Leitung: Bob Ross

Rotkreuzplatz 280634 München

Telefon +49 (0) 89 /139908-0Telefax +49 (0) 89 /166469

E-Mail info@hotel-rotkreuzplatz.deInternet www.hotel-rotkreuzplatz.de

Das charmante Hotel im Herzen Neuhausens!

DIE BESTENGASTRO-

TIPPS IN IHRER NÄHE

im Münchner Süden

und Westen

Bayerische Küche

BurenwirtAltostraße 7, 81245 München089/86 36 96 61

Königlicher HirschgartenHirschgarten 1, 80639 München089/17 99 91 19

Hotels

Hotel Laimer HofWohnen am Schloss, 089/178038-0www.laimerhof.de

Hotel RotkreuzplatzRotkreuzplatz 2, 80634 München089/13 99 08-0

Kroatisch-Bayerische Küche

Aubinger’s ZwicklwirtMarzellgasse 1, 81245 M.-Aubing089/81 05 99 09

Italienische Küche

Il Vesuvio Pizzeria HeimserviceKrenmoosstraße 2985757 Karlsfeld, 08131/2740205

Ristorante LAURUSMaria-Eich-Str. 6782166 Gräfelfing, 089/89 89 99 98

Indische Küche

NamaskarMünchner Str. 19385757 Karlsfeld, 08131/2776461

Ihr persönlicher Eintrag hier für nur ¤ 5,–!Tel. 089/54 65 51 17

Maximilianstraße 47 · 80538 MünchenTickets und Gutscheine: (089) 210 288 444 und variete.de

28. Januar bis 8. März 2015

Lassen Sie sich überraschen!

Tickets erhältlich von 39 bis 44 Euro

Ticket-Service · Tel. 089/54655-115

Tickets unter: 089 – 49 00 94 49 [Mo.-Fr. 10-18 Uhr]

Weitere Informationen unter www.globalconcerts.de Tickets unter www.myticket.de und www.Ticketmaster.de

Auf Märkten wie z. B. dem MünchnerViktualienmarkt werden viele frischesaisonale und regionale Produkte ange-boten. Foto: Thommy Weiss/pixelio.de

Wochenanzeiger

SPEZIAL

22 SONDERAUSGABE: FISCHESSEN AM ASCHERMITTWOCH

Bajuwarische VerköstigungBäckerstraße 8981241 MünchenTel.: 089/63 87 68 38www.Franzz.com

Mo. – So. 11.30 – 1.00 Uhr Warme Küche von 11.30 – 22.00 Uhrkein Ruhetag

Jeden Sonntag

Schnitzeltag8 verschiedene Variantenfür je nur 7,80 ¤

TRADITIONELLESFISCHESSENAM ASCHERMITTWOCH18.02.2015 (v. 11.30 – 22.00 Uhr) Bitte reservieren Sie rechtzeitig!

GRIECHISCHETAVERNA

Biergarten · Kegelbahnen · MittagstischKreittmayrstr. 15 · 80335 München

Tel.: 089 /52059545www.taverna-avli.de

Taverna Avli & Restaurant AvliASCHERMITTWOCH

Biergarten · Mittagstisch

Forstenrieder Allee 192 · 81476 MünchenTel.: 089 /72481324 · www.restaurant-avli.de

GRIECHISCHESRESTAURANT Gasthof zur Post

Großes

Fisch-essen

Herzlich willkommen!

Alle Speisen auch zum Mitnehmen!

Josef-Retzer-Straße 4881241 München

Di.– So.: 17:00 – 1:00 Uhr Mo.: Ruhetag

Tel. 089 82969748Fax 089 82969959www.taverna-kypros.de

Aschermittwoch Großes traditionelles FischessenReservierung erbeten

Geräucherte

Delikatessen

Geld oder Leben?

Philosophischer Aschermittwoch

Immer mehr Analysen zeigen dievöllig ungleiche Verteilung desGeldes weltweit. Einige wenige be-sitzen fast alles, alle anderen fastnichts. Die einen leben in Saus undBraus, die anderen können kaumein menschenwürdiges Leben füh-ren. Und es scheint, als wäre Gelddas einzige, was noch einen Werthat. „Geld regiert die Welt“ – istdieses seit Jahrhunderten bekann-

te Sprichwort zur großen Wahrheitder Gegenwart geworden? DieserFrage gehen Harald Lesch und Wil-helm Vossenkuhl am Aschermitt-woch, 18. Februar, um 19 Uhr imLichthof des Museums für Abgüs-se Klassischer Bildwerke (Kathari-na-von-Bora-Str. 10). Der Eintrittkostet 10 Euro, eine Voranmeldungist bei allen Anmeldestellen derMünchner Volkshochschule mög-

lich. Restkarten gibt es an derAbendkasse. Weitere Infos unterTelefon (089) 480066220.

Harald Lesch (l.) und WilhelmVossenkuhl aus der Senderei-he „Denker des Abendlandes“im Bildungskanal BR-Alpha.

Foto: Roy Hessing

Gerne gegessen werden in Bayern neben gebratenen oder gedünstetenFischen auch Räucherfische. Räuchern bezeichnet einVerfahren, bei dem zuvor eingesalzene oder gepö-kelte Lebensmittel über einen längerenZeitraum dem Rauch von Holzfeuernausgesetzt werden. Es gibt zwei Varian-ten des Räuchervorgangs, dasHeißräuchern bei einerRauchtemperatur vonüber 60 Grad und dasKalträuchern bei ei-ner Wärmeeinwir-kung von unter 30Grad. Bei beidenVerfahren wird demFisch Wasser entzogen.Durch das Räuchern erhöht sich nicht nur dieHaltbarkeit sondern es wirkt sich auch auf Geschmack und Geruch aus und gibt dem Fisch ein be-sonderes Aroma. Beliebte Räucher fische hierzulande sind Forellen und Renken.

Agnes-Bernauer-Straße 239 • 81241 München • Tel. 82 93 95 50

Täglich geöffnet von 10.30 – 01.00 Uhr• • • Warme Küche von 11.00 – 22.00 Uhr • • •

AschermittwochGroßes traditionelles

FischessenBitte reservieren Sie rechtzeitig!

Mittwoch,

18.02.2015

„Dolce Vita in Pasing“Unser Mittags-Angebot (Di.- Fr.)

Alle Pizzen aus dem Holzofen knusprig frisch!!& jede Pasta 5,00 Euro

TÄGLICH WECHSELNDE MITTAGSMENÜS!Suppe, Fleisch oder Fisch mit Beilage 10,90 Euro

Nimmerfallstraße 48 · München-Pasing · Telefon 820 87 14 010 Minuten vom S-Bahnhof und den Arcaden

Montag RuhetagDi. bis So. warme Küche von 12.00 bis 14.30 und 18.00 bis 23.00 Uhr

Samstag von 18.00 bis 23.00 Uhr

Wir freuen uns auf Sie!

(außer Parma und Trüffel)

Am Aschermittwoch verwöhnen wir Sie mit

tollen Fischspezialitäten.

Wochenanzeiger

SPEZIAL

23SONDERAUSGABE: FISCHESSEN AM ASCHERMITTWOCH

Bräuche am

Aschermittwoch

Die beliebtesten Speisefische

Als Speisefisch bezeichnet man Fischarten, die zum menschlichen Verzehr geeignet sind. Je nach Lebensraum wirdzwischen Süßwasserfisch und Salzwasserfisch (Seefisch) unterschieden. Einige Fischarten kommen sowohl in Salz- alsauch in Süßwasser vor, wie etwa Aal und Lachs. Der beliebteste Speisefisch der Deutschen ist nach wie vor der Alaska-Seelachs, dessen Fleisch sehr zart und schmackhaft ist. Durch den hohen Anteil an Omega-3-Fettsäuren trägt er auchzur Cholesterinsenkung bei. Ihm folgen auf Platz 2 und 3 der Hering und der Lachs. Beide haben einen charakteristi-schen Eigengeschmack. Auf Platz 4 landet der Thunfisch, der durch ein mildes, salziges Aroma besticht und zudem nurwenige Gräten aufweist. Weitere Speisefische, die hoch im Kurs stehen, sind Seelachs, Rotbarsch, Seehecht, Forelle,Dorsch und Makrele.

Der Fisch als christliches Symbol

Der Fisch ist eines der ältesten Symbole im Christentum. Es steht für Jesus Christus und war zugleich eingeheimes Erkennungszeichen der ersten Christen. Von den Römern verfolgt mussten sie vorsichtig sein,wem sie sich offenbarten. Mit dem Zeichen des Fisches zeigten sie sich gegenseitig, dass sie zum Chris-tentum gehörten und einander vertrauen konnten. Auf Griechisch heißt Fisch „ICHTHYS“. Die einzelnenBuchstaben dieses Wortes können jeweils den Anfang eines neuen Wortes bilden. Zusammen entsteht da-raus ein kurzes Glaubensbekenntnis. Auch heute findet man das Zeichen des Fisches unter den Christen.Es wird oft als Autoaufkleber genutzt und bedeutet, dass der Fahrer sich zum Christentum bekennt.

Politischer „Nach-

Aschermittwoch“

Laim · Zu einem Politischen „Nach-Aschermitt-woch“ mit Fischessen und musikalischem Rahmen-programm lädt die CSU Laim zusammen mit derCSU Sendling-Westpark am Mittwoch, 4. März, indas Restaurant „Rosengarten“ (Westendstr. 305)ein. Als Sprecher zu Gast ist MdL Marcel Huber, Lei-ter der Staatskanzlei und Staatsminister für Bundes-angelegenheiten und Sonderaufgaben. Beginn derVeranstaltung ist um 19 Uhr, der Einlass beginnt um18.30 Uhr. Es ergeht herzliche Einladung an alle in-teressierten Bürgerinnen und Bürger.

Der Aschermittwoch läutet nach der über-schäumenden Lebensfreude des Faschingsdie Fastenzeit zur Vorbereitung auf Osternein. Weil den Büßern an diesem Tag in derKirche traditionell ein Aschekreuz auf dieStirn gezeichnet wurde, erhielt der Tag denNamen Aschermittwoch. Die Verwendungvon Asche als Zeichen der Buße findet sichübrigens bereits im Alten Testament. Schonfrüh hat sich auch das Fischessen an Ascher-mittwoch eingebürgert. Der symbolische Ab-schied vom Fleisch bedeutet, dass man demweltlichen Leben in der Fastenzeit den Rü-cken kehren möchte und sich auf Gott undspirituelle Werte besinnen will.

Dorfstraße 39 · 81247 München-Obermenzing · Telefon 8 11 15 90www.alter-wirt-obermenzing.de

Herzlich willkommen zum

traditionellenFischessenam AschermittwochTäglich wechselnde

Mittagsmenüs von Mo.-Fr.

Herrliche Räumlichkeiten fürIhre Familien- u. Geschäftsfeiern

von 20-200 Personen

Traumhafter Biergarten

Fischfiletgebacken, mit feinem

hausgemachten Kartoffelsalat 8,90 ¤

Schon probiert?

Eines unserer

Schmankerl!

Wir freuen uns auf Ihren Besuch.Familie Schlegl

Täglich von 9 bis 24 Uhr geöffnet. Kein Ruhetag.

UmTischreservierungwird gebeten.

Zum Alten Wirtvon Obermenzing

Ältester Gasthof in München seit 1417595 Jahre in Obermenzing

Genießen Sie unsere feinen Schmankerl aus Fluss,See & Meer und lassen Sie sich so richtig verwöhnen!

Lassen Sie sich verführen von der Kochkunstund Vielzahl der Angebote der Gastro nomie des

Münchner Westens. Begeben Sie sich auf eine Tourde Gourmet. Entdecken Sie Neues und Aufregendes.Genießen Sie nach Herzenslust. Zahlreiche gastrono-mische Ereignisse und Events machen zudem „Heiß-hunger“. Wie wär’s damit? Die große Welt desSchlemmens freut sich auf Sie!

Wochenanzeiger

SPEZIAL

24

Matthias Eckl (Bäckermeister und Inhaber)und Steve Brack(Konditor) mit ihren leckerenKrapfenkreationen! Foto: BK

Gönn dir was zum FaschingQualität hat einen Namen

Das Krapfenangebotder Bäckerei Sedlmayrist groß, da geht der Fasching richtig los.Nicht nur der Preis allein, sondern auchQualität muss sein. Die Krapfen kommennicht vom Band, hierbackt man noch mitHerz und Hand.

Foto: TK

Krapfen frisch aus der Pfanne

Eine der ältesten und traditionsreichsten Bioland-Bäcker Bayerns ist die Conditorei Slanitz. Fast das ge-samte Sortiment wurde im Laufe der letzten 20 Jahreauf die Produktschiene „Bio“ umgestellt. Alle Kondito-rei- und Bäckereierzeugnisse werden mit Zutaten aus

kontrolliertem biologischen Anbau hergestellt. Ein ganzbesonderer Service sind die Hochzeits- und Themen-torten, durch die sich die Conditorei ebenfalls einen be-deutenden Namen gemacht hat. Foto: BK

Tel.: 12 11 00 40 · Fax: 12 11 00 41Imbiss · Bäckerei · Stehcafé · Coffee to go!

Öffnungszeiten:Mo.-Fr. 5.30-18.00 UhrSa. 5.30-13.00 Uhr · So. 8.00-11.00 Uhr

Der Geheimtipp in der Nibelungenstraße 20 · Neuhausen

GÖNNDIRWASDie Backstube

Alexander SedlmayrBäckerei-Konditorei

www.baeckerei-sedlmayr.de

Aldrianstr.1 Telefon: 0 89/16 53 0280634 München Telefax: 0 89/13 01 37 14

E-mail: info@baeckerei-sedlmayr.de

An den letzten Faschingstagen backenwir für Sie, vor unserem Laden, unsere

Krapfen frisch aus der Pfanne!

Jägerstraße 18 · 85757 Karlsfeld · Tel. 0 81 31/9 14 64 Gartenstraße 49 · 85757 Karlsfeld · Tel. 0 81 31/90 82 14 Leonrodstraße 14 · 80636 München · 089/1 67 55 09

Feinste Faschingskrapfen

– große Auswahl –

Feinste Faschingskrapfen

– große Auswahl –Bio-

BäckereiBio-

Bäckerei

KrapfenWir backen unsere Besten nur für Sie!

H

andwerksbäckerei

Backstube: Salzstraße 15 · 82110 Germering Tel. 089 / 8 41 40 59Filiale: Otto-Wagner-Str. 24 · 82110 Germering Tel. 089 / 8 41 12 09Filiale: Münchener Str. 11 · 82110 Germering Tel. 089 / 8 41 89 66

Die besten Krapfen extra für Sie, lecker frischaus der Germeringer Dorfbäckerei. Einmal pro-biert, für immer verführt! Foto: BK

Auf die Krapfen – fertig – los!

Die Fülle unverkennbarer Mayer-Krapfen genießen! Feinste Konditorqualität aus Meis terhand, lecker frisch –nicht nur für Aubinger Krapfenfans! Auf die Krapfen fertig,los... Foto: JK

Krapfenvielfalt bei Mayer

Rein handwerklicher

Betrieb mit täglichproduziertenBackwaren.

Spezialität: Aubinger Landbrot

126 Jahre

Bäckerei & Konditorei

Zum Faschingsendspurtempfehlen wir Ihnen unsere

Krapfenvielfalt.Probieren Sie u. a. Eierlikör-, Schoko-Vanillepudding-, Vanille- oder Baileyskrapfen, gefüllte Krapfen mitAprikose und Mehrfrucht, Nutella,Hagebutte…

Seldeneckstraße 29 – Der neue MayerTelefon 089/ 87 60 43Altostraße 20Telefon 089/ 8632674www.baeckerei-mayer-muenchen.dewww.facebook.com/baeckerei.mayer

Eine vielfältige Auswahl an leckeren Faschingskrapfenfindet man in der Backstube „Gönn Dir Was“ in Neuhausen. Foto: JS

KRAPFEN-AKTION 6 für 5

Vom Qualitätsmehl ausder Region, traditionellin der Schaubackstubevor Ort gebacken, frischauf den Ladentisch.

Naturlandzertifikat

Sonderbestellungen (z.B. ganze Torten) nach Vereinbarung

Planegger Straße 9281241 München-PasingTelefon 089-21933745www.baeckerei-eckl.de

Öffnungszeiten:Di. - Fr. 7.00 - 18.00 Uhr · Mo. geschlossen

Sa 7.00 - 13.00 UhrSo. und Feiertage 8.00 - 12.00 Uhr

Wochenanzeiger

SPEZIAL

25

Der Krapfenexperte

Was gibt es Schöneres als frische, gefüllteKrapfen vom Münchner Bäcker- und Kondi-toren-Obermeister Heinz Hoffmann. Täglich verwöhnt er und sein Team mit denwahrscheinlich Besten Münchens: Egal obKirsch-, Pflaumen-, oder Hagebutten-, Vanil-le-, Schokosahnecreme-, Himbeer-, Nuss-Nougat- und Aprikosenkrapfen, es ist immerunvergleichlicher Hochgenuss. Foto: JK

Absolute Krapfen-Hochkonjunkturherrscht derzeit in der Konditorei undBäckerei Keller in Pasing. In dem tradi-tionellen Familienbetrieb hat ClaudiaKeller nicht nur alle Hände voll zu tun,um die Riesennachfrage nach den herr-lich lockeren und genussvoll gefülltenKrapfen zu erfüllen, sondern präsen-tiert auch stolz das legendäre Gebäck,laufend frisch aus ihrer Backstube.

Foto: JK

Krapfen-Hochkonjunktur inder Bäckerei Keller

Am Pasinger Viktualienmarkt und Gräfstraße 68,München-Pasing, Tel. 089/88 19 78 · Fax 089/8 20 63 48

h a n d w e r k l i c h · t r a d i t i o n e l l

Kell e r

Was wäre der Fasching ohne die berühmten

Keller-Krapfen?Vanille-, Nougat-, Johannisbeerkrapfen

oder lieber klassisch, mit feiner Marmelade gefüllt,gestaubt oder glasiert?

Täglich frisch – direkt aus der Pfanne!

B Ä C K E R E IK O N D I T O R E I

G E O R G K E L L E R

Die himmlische Vielfalt der wahrscheinlich besten Krapfen Münchens erleben:

Genießen Sie Kirschkrapfen, Pflaumen- und Hagebuttenkrapfen,

Vanille- und Schokosahnecreme-, Himbeer-, Nuss-Nougat- und Aprikosenkrapfen.

Traumhafte Konditor-Krapfen

der Extraklasse in XXL-Größefein gefüllt und in genussreicher Vielfalt

Konditorei Café GlasPlanegger Str. 15 · 81241 München

Tel. 089 - 88 82 96 · Fax 089 - 88 82 97

Die Backwaren derBäckerei Isaak wer-den ohne Industrie-backmischungenhergestellt und dieRohstoffe aus biolo-gisch kontrolliertenAnbaugebieten be-zogen. Foto: JS

Genuss und Leidenschaftzum Faschingsendspurt

DIE KRAPFENHOCHBURG

Wir haben die „närrischen Tage“ durchgehend geöffnet!

Paul Isaak GmbHSüdl. Auffahrtsallee 72, Nymphenburg

Tel. 089/171578 • Fax 089/1783780

Allacher Str. 148Untermenzing

Stöcklstr. 1Obermenzing

Alle meine Krapfen

Martin Ziegler und Josef Ziegler. Großes Krapfensortimentmit hausgemachten Füllungen täglich frisch aus der Konditorei Ziegler. Foto: BK

Gneisenaustraße 20

Telefon 089 -14706115

www.baeckerei-ziegler.de

KrapfenzeitNärrische

55++115 Krapfen kaufen und Sie erhalten1 gepuderten

1 gepuderten Krapfen gratis!Krapfen gratis!

Wählen Sie aus einem fantas tischen Riesenange-bot Ihren ganz persönlichen XXL-Lieblingskrapfen,frisch aus der Backstube in der Konditorei-CafeGlas in Pasing. Foto: JK

Herzlich willkommen im XXL-Krapfen paradies

Wochenanzeiger

SPEZIAL

26

Alten-/KrankenpflegeMedizin. Fußpflegerin/Friseur-meisterin kommt ins Haus.100% zuverlässig, Tel. 64167564

GesundheitMed. Fußpflege, 25j. Erfahr.,Hausbesuche, Tel. 089/7596573

Die Mutiger SHG Angst - De-pression, trifft sich immerdienstags um 19 h, Ebenböck-strasse 12 (Eing. Bäckerstr.). Teil-nahme nur mögl. nach Anmeld.:Tel. 85631371 oder stephan@mutiger.info/ www.mutiger.info

Professionelle Fußpfl. kommtins Haus, Tel. 0179/6719810

Energiearbeit, Tel. 089/7555891

Original Thai - Ölmassage,Kreuzeckstr. 26, 82049 Pullach,Tel. 0176/83343361 oder unter089/74975277

Körper & Energie, T. 6922524

Intuitive Mass., 0163/8039367

Marions Reikimassagen, Tel.0172-9809161

Senioren - FreizeitNeu! Feldenkrais-Gruppe fürSenioren dienstags, um 16:30Uhr und Berufstätige mittwochsum 18 Uhr, bis zu 6 Teilnehmer,Zentrum, Tel. 089/2603296

SeniorenbetreuungBadewannenumbau zur Du-sche an einem Tag, patentiertesSystem! Schnell und sauber einsicherer und bequemer Zugang,kostenloses Infopaket unter:08806/923270 o. www.tecnobad.de, in München + Oberbayern,Firma Alexander Aßmann-Tecnobad aus 86923 Finning

Essen auf RädernDirekt ins Haus für eine ausgewogene Ernährung!

Köstliche Menüs täglich heiß oder tiefgekühlt geliefert.Ganz nach Ihren Wünschen und Ansprüchen.

Neugierig geworden?Wir informieren Sie gerne unter(089) 81 09 98 75

dr. med. dent. gotthard wiedemannzahnarztpraxis

Wir freuen uns auf Ihren Anruf.Telefon 089.814 49 48Pfettenstraße 3, 81247 München

Das Beste für IhreGesundheit

Sonnenstraße 7 · 80331 München · Tel. 089 / 5 45 43 70

Wir sind die Adresse für Fitness, Gesundheitsvorsorge und Reha. • 16 Fachabteilungen • Über 12.000 Produkte • Moderne, eigene Meister-Orthopädie-Werkstatt• Hohe Kompetenz• Beste Beratungsqualität• Service und Dienstleistungen• Freundliche Beratung inklusive

Unsere Abteilung für Fitness und Wellness.

Lieferant und Hilfsmittelversorger aller Krankenkassen

info@vonschlieben.de · www.vonschlieben.de

Viele unserer über

12.000 Artikel

können Sie auch

über unseren

Internet-Shop

bestellen.

Lernen soll Spaß machen. Doch vie-le Kinder verlieren diese Freudeund entwickeln unterschiedlicheProbleme. Lernstörungen (z. B. Leg-asthenie, Dyskalkulie), Konzentra-tions- und Fokussierungsstörungen(z.B. AD(H)S), Versagensängste undPhobien (z. B. Prüfungsangst),Schüchternheit, mangelndes Selbst-wertgefühl oder Gewichtsproblemekönnen den betroffenen Kindernund deren Eltern große Schwierig-keiten machen. Die zwei wirkungs-vollen, sich ergänzenden Behand-

lungskonzepte lösungsorientierteHypnose und klassische Homöo-pathie können Kindern helfen,wieder effektiv und mit Freude zulernen. Mit Hypnose findet dasKind mit Hilfe des Therapeuten Lö-sungen für seine Probleme in sichselbst. Die klassische Homöopa-thie stellt durch Aktivierung derLebenskraft den Einklang von Kör-per, Geist und Seele wieder her.Am Info-Abend informieren IrinaBruderer und Birgit Lorenzl überihre Behandlungskonzepte.

NEUE BEHANDLUNGSKONZEPTE FÜR KINDER MIT SCHULPROBLEMEN

Hypnose und Homöopathie

Info-AbendWie Ihr Kind wieder gern zur Schule gehtModerne Hypnose und Homöopathie für Kinder mit Schulproblemen kompakt vorgestellt

24. Februar 2015 ·19.00 – 20.00 Uhr

Irina BrudererHeilpraktikerin für Psychotherapiezertifizierte HypnotherapeutinFürstenrieder Str. 52 RGB80686 München · Tel. 089/54 84 68 91www.irinabruderer.de

Lernen Sie uns kennen – unverbindlich und kostenfrei

B. Lorenzl(Foto: M. Jäger)

I. Bruderer (Foto: Kapitza)

NotdienstSonn- und Feiertagsdienst

LaimAgricola-ApothekeAgnes-Bernauer-Str. 12280687 München Tel.: 089/54 67 20-0

NeuhausenNordstern-Apotheke OHGNymphenburger Str. 9280636 München Tel.: 089/12 39 13 01

München ZentrumSchwanthaler-ApothekeSchwanthalerstr. 280336 München Tel.: 089/59 36 51

GräfelfingLöwen-ApothekeWürmstr. 3782166 GräfelfingTel.: 089/85 15 39

AubingRiesenburg-ApothekeRiesenburgstr. 4081249 München Tel.: 089/8 71 35 04

SendlingOberländer-ApothekeDaiserstr. 2781371 München Tel.: 089/76 37 56

Sonntag, den 15.2.2015

Eintritt freiNähere Informationen erhalten Sie unter www.ukmp.de

Veranstaltungsort: Literaturhaus (OskarMaria) · Salvatorplatz 1 · 80333 MünchenAnfahrt: U3 / U4 / U5 / U6 Odeonsplatz, Bus 53 Odeonsplatz, S1-9 Marienplatz

Eine Veranstaltung der Urologischen Klinik München – PlaneggGermeringer Str. 32 · 82152 Planegg

Männergesundheitstag Brennpunkt Prostata: Was „Mann“ wissen sollteMontag, 23. Februar 2015 um 18 Uhrim Literaturhaus München

Dachverband der ProstatazentrenDeutschlands e.V.

Wir sind zertifiziert durch

Wochenanzeiger

SPEZIAL

27

www.smile-pasing.de

smile pasingK I E F E R O R T H O P Ä D I E

Fachzahnärztin für Kieferorthopädie

Lara Muncker-Wouters

Durch neue Systeme

können wir Zahn-

entfernungen vermeiden.

Zahnkorrekturin jedem Alter

Fritz-Reuter-Straße 20a | 81245 MünchenTel. 0 89. 88 62 11 | praxis@smile-pasing.de

Sanfte Zahn-

stellungskorrektur

für Kinder, Jugendliche

und Erwachsene.

81241 PASING Gleichmannstraße 14 & 0 89 - 88 65 8581243 NEUAUBING Limesstraße 73 & 0 89 - 87 55 0482152 PLANEGG Bahnhofstraße 35 & 0 89 - 85 99 559

40 Kapselnzum Preisvon:

19,99 ¤

REFORMHAUS MAYRREFORMHAUS

MAYR81241 PASING Gleichmannstraße 14

& 0 89 - 88 65 8582152 PLANEGG Bahnhofstraße 35

& 0 89 - 85 99 559

GESUND BLEIBEN MIT GESUNDEN ZÄHNENWelche Faktoren die Mundgesundheit positiv beeinflussen, dar-über informiert DZOI-Beratungsarzt Dr. Detlef Glas, der mit ei-gener Praxis seit über 30 Jahren in der Münchner Innenstadt tä-tig ist. Das „DZOI – Deutsche Zentrum für orale Implantologiee. V.“ ist ein Fachverband, in dem sich Zahn-Implantologen or-ganisiert haben.Jeder sollte ein besonderes Augen-merk auf die Vorsorge legen. Hierzugehört eine Professionelle Zahnrei-nigung (PZR) in der Zahnarztpraxis.Sie beinhaltet eine gründliche Rei-nigung der Zähne, eine Politur undeine Fluoridierung. Weiterer Vorteilist, dass das Fachpersonal der Pra-xis kontrolliert, ob eine Parodontitisvorliegt. Zweimal im Jahr oder jenach individueller Situation auchöfter wird eine PZR empfohlen. Ein-mal im Jahr sollte die jährliche Kon-trolle beim Zahnarzt im Kalender stehen. Dabei den Stempel fürdas Bonusheft nicht vergessen! Denn wer per Bonusheft die re-gelmäßigen Zahnarztbesuche nachweisen kann, erhält im Falleeiner Behandlung deutlich höhere Zuschüsse von der Kranken-kasse. Sollte es doch zum Zahnverlust kommen, so ist es heutedank Implantaten möglich, diesen zu kompensieren. Denn Zahn-Implantate sind fest im Kiefer verankert. „Empfehlenswert ist es,einen erfahrenen Implantologen aufzusuchen. Er leistet einequalifizierte Beratung, eine professionelle Durchführung undeine immer verfügbare Nachsorge“ betont Dr. Detlef Glas.

Dr. Glas Foto: privat

PR-Anzeige

Unter dem Motto „Triät mitAttila Hildmann“ bietet dasReformhaus® Mayr in Pa-sing (Gleichmannstraße14) und Planegg (Bahnhof-straße 35) seit dem 2. Februar einen einfachdurchführbaren, aberwirksamen Gesundheit-scheck an: Mit Hilfe eineshochmodernen Messge-räts von Biozoom wird derAnteil an sogenannten An-tioxidantien auf der Hautangezeigt. Während eingeringer Anteil auf Stress,ungesunde Ernährung,Schlafmangel oder aucheine Erkältung hinweist,zeigt ein hoher Wert an,dass eine Testperson durchgesunde Lebensweise undErnährung einer vorzeiti-gen Hautalterung vor-beugt. Für eine Messungist keine Blutabnahmenotwendig, der Kunde legtseine Hand einfach auf dieMessfläche eines Standge-räts.

GESUNDHEITSTEST-AKTION IM REFORMHAUS® MAYR

PRAXIS AM SCHLOSSGARTENDer Verlust von funktionierenden Zähnen bedeutet gerade für ältereMenschen eine starke Einbuße von Komfort. Essen als besonderer täglicher Genuss sollte jedoch unbedingt auchaus medizinischer Sicht immer möglich sein. Dr. Grosse bietet kompe-tente Beratung und seine große Erfahrung nebst aktuellem Fachwissendurch ständige Fort- und Weiterbildung. In seiner Praxis bietet er mitseinem Team besten Service sowie nachhaltige Betreuung. Foto: PP

Z A H N A R Z T I N N Y M P H E N B U R G

Es erwartet Sie ein freundliches Team in einer angenehmen, modernen Praxis mit aktuellem Fachwissen für Ihre individuelle und persönliche Betreuung.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Notburgastr. 1080639 München Tel.: 089 | 176-0 30www.praxisamschlossgarten.de | info@praxisamschlossgarten.de

Dr. med. dent Maximilian Grosse | Zahnarzt

HNO-Praxis Pasing

info@hnopraxispasing.deInstitutstraße14 · 81241 München · Tel.: 089/886233

Aus der Praxis Dr. med. Manfred Helling wird

Praxis Dr. med. Marc H. UnkelbachFacharzt für Hals-, Nasen- und Ohrenheilkunde

Plastische Operationen, Pädiatrische HNO

JETZTNEU!

Dr. Detlef Glas

- Zahnarzt -Tätigkeitsschwerpunkte:

Implantologie - Laser - Parodontologie

Sonstiges:eigenes zahntechnisches Meisterlabor,

dreidimensionales Röntgen (DVT)schonende effektive Zahnaufhellung mit Laser,

Prophylaxeabteilung, Ästhetische Zahnheilkunde

Theatinerstraße 35/V · 80333 München · 089/22 38 01www.dr-glas.de

Dr. med. Stefanie Müller-SchunkRadiologie/Neuroradiologie

Nymphenburger Str.1 • 80335 MünchenTel: 089/ 54 34 30 35-0 • Fax 089/ 54 34 30 35 30

info@rzas.de • www.rzas.de

l Informationen aus einer Hand

Alles zum Fachthema Gesundheit wöchentlich in „Gesundheit aktuell“Ihres Werbe-Spiegels. Media-Informationen unter Telefon 089/546 55-159, Fr. Bräutigam

Liebe Patientinnen/Patienten, unsere Praxis ist von

Frau Dr. med. B. EcksteinÄrztin für Allgemeinmedizin und das PraxisteamTerofalstraße 23a · Blumenau · Telefon 7001112

Donnerstag, 19. Februar 2015 bis Freitag, 27. Februar 2015 geschlossen.Ab Montag, 02. März 2015, sind wir wieder für Sie da.

Wichtige ADAC Telefon -nummern auf einen BlickWichtige ADAC Telefon -nummern auf einen Blickn Allgemeine

InformationenADAC ReisebüroTel. 0 800 5 21 10 12(Mo. – Fr. 8 – 18 Uhr) www.adac-reisebuero.de

ADAC InfoServiceTel. 0 800 5 10 11 12(Mo. – Sa. 8 – 20 Uhr) Fax 0 800 5 30 29 28

ADAC Fahrsicherheits-TrainingTel. 0 800 8 98 00 88(Mo. – Sa. 8 – 20 Uhr)www.sicherheitstraining.net

ADAC AutoversicherungTel. 0 89 5 19 51 59 (Mo. – Sa. 8.00 – 20.00 Uhr)

ADAC im Internetwww.adac.de/suedbayern

ADAC FahrzeugtechnikTel. 0 800 5 34 24 66(Mo. – Fr. 8.00 – 20.00 Uhr, Sa. 8.00 – 17.00 Uhr)

n Bei Panne oder UnfallADAC PannenhilfeHandy: 22 22 22 (Verbindungskosten je nach Netz betreiber/Provider)

Festnetz: 0 180 2 22 22 22(0,06 ¤/Anruf, dt. Festnetz)

Autobahn-Notrufsäule:ADAC Hilfe verlangen!

n Bei Notfall im AuslandADAC Notruf MünchenFür alle fahrzeug- und personen -bezogenen LeistungenTel. +49 (89) 22 22 22

München unterwegs

Mittwoch, 11. 2. 2015 · Nr. 7

in Kooperation mit

Den ADAC vom 18. – 22. Februar auf der f.re.e München erleben – www.free-muenchen.de

AllgemeinKaufe Fahrzeuge aller Art auchUnfall/Motorschaden usw., sof.bar, 24 Stunden auch Sa./So.erreichbar, Fa. Tel. 089/92269970oder 0171/3078511

Anhängerverleih, T. 70009000

Kleinanzeigen im KFZ-Marktaller Münchner Wochenanzeiger:nur ¤ 4,- pro Zeile! Reinlesen.Rausholen. Anzeigenannahme:089/546555

Wir kaufen jedes Auto, auchUnfall/Motorschaden usw., sofortbar, 24 Stunden, auch Sa./So.erreichbar, Fa., Telefon: 089/92269970 oder 0171/3078511

Ankauf v. PKW, Transporter, T.089/30787875 o. 0178/2337711

KOSTENLOS! Abholg. u. Abmel-dg. Kaufe jd. PKW/LKW/Bus aucho. TÜV! Fa., Tel. 0177/7534112

AudiSu. Audi ab Bj. 98, jd. Zust., 24Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547

Suche alle AUDI ab Bj. 93, 24Std./Wo., Fa. Tel. 089/97890365

Avant 3,0 l, TDI-Quattro, 9/2005,220.000 km, 1. Hd., VHB10.900,- ¤, Tel. 0172/8501508

SU. AUDI ab Bj. 98, jd. Zust. Fa.24 Std./Wo., Tel. 089/35062598

A6 Kombi, dunkelblau met.,TÜV neu, Bj. 11/98, 2,4 Benziner,sehr gt. Ausstattg., Tip-Tronic,Stand-Hzg., 8f., Scheckh. gepfl.,Preis VB Tel. 08138/669532

BMWSUCHE BMW, ab Bj. 98, jd.Zustand, Fa., 24 Std./Woche, Tel.089/35062598SUCHE BMW ab Bj. 98, jd.Zust., 24 Std./Wo., Fa., Tel.089/89328547Su. BMW, Fa., T. 089/97890365

FiatSuche Fiat PKW/BUS, ab Bj. 98,jeder Zustand, 24h/Woche, Fa.Tel. 089/89328547

FordSuche Ford PKW/BUS, ab Bj. 98,jeder Zustand, 24h/Woche, Fa.Tel. 089/89328547

SUCHE FORD ab Bj. 00, jd. Zust.Fa. 24 Std./Wo., T. 089/35062598

KA, Bj. 2002 Hd., 99’ km, sil-ber, TÜV 2/17, Klima, FH, ZV, 8-fach bereift, kein Rost, 1.200,- ¤,Tel. 0172/7271857

HondaSU. HONDA, ab Bj. 98, jd. Zust.,Fa. 24 Std./Wo., T. 089/35062598

Suche alle Honda ab Bj. 94, 24Std./Wo., Fa. Tel. 089/97890365

MazdaSU. MAZDA, ab Bj. 98, jd. Zust.,Fa. 24 Std./Wo., T. 089/35062598

MercedesA-Kl., Bj. 99, 135000 km, VB1100,- ¤, Tel. 0152/14174252

Suche alle MERCEDES, 24Std./Wo., Fa. Tel. 089/97890365

SUCHE MERCEDES alle Typen,ab Bj. 98, 24 Std./Wo., Fa., Tel.089/89328547

SUCHE MERCEDES, jd. Zust., Fa.24 Std./Wo, Tel. 089/35062598

MitsubishiSUCHE MITSUBISHI, Allrad/BUSab Bj. 88, PKW ab Bj. 02, Tel.089/35062598

MotorräderMotorrad-Ankauf, Fa. Tel.089/3143203

Suche Vespa/Piaggio PX, 80,125, 150 o. 200 ccm, (keine Cosa)oder Vespa 50n/Spezial zum Her-richten o. Ausschlachten (auch Un-fall), Tel. 0172-8394458

OpelSU. OPEL, ab Bj. 98, jd. Zust., Fa.24 Std./Wo., Tel. 089/35062598

Su. OPEL, Fa., T. 089/97890365

SU. OPEL PKW/BUS, ab Bj. 98,jd. Zust., 24h/Wo., Fa. Tel.089/89328547

PeugeotSUCHE PEUGEOT, ab Bj. 02,jeder Zustand, 24 Std./Woche,Tel. 089/35062598

Thema der WocheAn Fasching winterfest in die Berge

Für viele geht der Winter mit den Faschingsferien erstrichtig los. Dann liegt in tieferen Lagen endlich genugSchnee für schwungvolle Talabfahrten. Doch nicht nurSkier und Snowboards sollten dann präpariert sein, auchdie An- und Abreise muss geplant werden.Idealerweise sollten Skier und Snowboards in einer Dach-box und nicht im Innenraum transportiert werden. Schwe-res Gepäck sollte so tief wie möglich im Kofferraum plat-ziert werden. Dadurch bleibt der ideale Schwerpunkt desWagens weitgehend erhalten und das Fahrverhalten stabil.Wichtig ist es auch, die Scheinwerfer und den Reifendruckan die Beladung anzupassen. Die korrekten Werte findetman im Tankdeckel, auf dem Holm der Fahrertüroder in der Betriebsanleitung. Bremsproben, et-wa auf einen Parkplatz, helfen, sich an den län-geren Bremsweg zu gewöhnen.

· Ketten sind PflichtAuf alpinen Gebirgsstraßen besteht im Winterhäufig Schneekettenpflicht. Wenn das rundeblaue Verkehrszeichen mit den darauf abgebil-deten Ketten erscheint, müssen diese zwingendauf der Antriebsachse montiert werden, sonstist die Weiterfahrt untersagt. Das gilt auch fürAllradfahrzeuge. Achtung: Mit aufgezogenenSchneeketten sind maximal 50 km/h erlaubt.

· Schneeketten mieten

Wer keine eigenen Ketten kaufen möchte, ist mit einemSchneeketten-Mietkauf auf der sicheren Seite. In denADAC Geschäftsstellen sowie in vielen Vertretungen gibtes hochwertige Kettensätze für alle gängigen Reifenfor-mate. Werden sie nicht gebraucht und ist die Verpackungnicht beschädigt, können sie zurückgeben werden undder Kaufpreis wird erstattet. Verrechnet wird lediglich eineServicegebühr von vier Euro pro Tag (Nicht-Mitgliedersechs Euro). Infos in den ADAC Geschäftsstellen und unterTelefon 089 5195 0.

Sie haben eine Frage an die ADAC Experten? Dann schreiben Sie uns! Per Post an ADAC Südbayern, Stichwort „Leserfrage“, Postfach 20 01 44,80001 München oder per E-Mail an leserfrage@sby.adac.de.

Kratzmuffel haben schlechte KartenBei Gucklöchern droht ein VerwarnungsgeldDer Winter hat Deutschland fest im Griff. Wer jetzt mit demAuto auf die Straße will, muss nicht nur Winterreifen aufden Rädern haben, sondern auch noch einige andere Dingebeachten, raten Verkehrs-Sicherheitsexperten.Vor Fahrtantritt müssen alle Scheiben gründlich von Schneeoder Eis befreit werden. Auch die Seitenscheiben undRückspiegel sollten eisfrei sein. „Kratzmuffel“, die nur einGuckloch in der vereisten Scheibe freimachen, riskierenein Verwarnungsgeld. Der Schnee auf Dach und Haubemuss ebenfalls abgefegt werden, damit er nicht gegen dieeigene Scheibe geweht wird oder dem Hintermann auf dieScheibe fliegt.

Auch auf geräumten Straßen muss man vorsichtig fahren,da sich immer wieder eine neue Eisschicht bilden kann.Besonders auf Brücken und an Waldrändern kann diessehr schnell geschehen. Schnee-Räumfahrzeugen mussman mit äußerster Vorsicht begegnen, und vor der Fahrtsollte man den Wetterbericht hören.Bei Schneefall sollte man Staus und Verspätungen einpla-nen und rechtzeitig starten. Für längere Strecken und mög-liche Staus gehört jetzt warme Kleidung und eine wär-mende Decke in den Kofferraum, im Idealfall auch eineThermosflasche mit heißem Tee oder Kaffee. Wer kann,sollte auf öffentliche Verkehrsmittel umsteigen. red

Kratzmuffel habenschlechte Karten.

Foto: dpp-AutoReporter

Auf Gebirgsstraßen besteht häufig Schnee-kettenpflicht. Foto: ADAC

• Fur bessere Sicht bei Regen,Schnee, Schneeregen & Schmutz

• Schutz gegen Öl, Teer, Vogelkotund Insekten

• Fur Autoscheiben, Fenster undWintergärten

• Duschkabinen, Spiegel und Helmvisiere

• Erleichtert im Winter die Eisentfernung

Die Spruhversiegelung fur bessereSicht bei Regen, Schnee, Schneere-gen und Schmutz. Ist geeignet furalle Außenglasflächen, insbesonde-re Windschutzscheiben, Seiten- undRuckfenster, ersetzt bei höherer

Geschwindigkeit die Scheiben -wischer. Vor der Behandlung mit Regenabweiser Glas und Wischer-blätter säubern, trocknen, danachRegenabweiser mit Tuch unter krei-senden Bewegungen auftragen,nach Schleierbildung Vorgang wiederholen. Zum Schluss Wasserauf das Glas spritzen, mit feuchtemTuch abwischen und mit Papiertuchnachpolieren bis es kristall-klar ist.

Hier erhältlich:Wochenanzeiger Medien GmbH · Fürstenrieder Str. 7–11 · 80687 MünchenTel. 089/546555 · Fax 089/546554 · E-Mail: service@muenchenweit.de

SprühversiegelungHOCHKONZENTRAT

500 ml

Anti-Regen-Hochkonzentrat

9.95¤Bei uns exklusiv

UVP des Herstellers:22,95 €

Seit 25Jahren

Öffnungszeiten: Mo. - Do. 8:00 - 17:00 Uhr, Fr. 8:00 - 13:00 Uhr u. nach Vereinbarung

Schnelldienst: Auspuff - Bremsen - StoßdämpferUnfallinstandsetzung und Lackierung

Kundendienst, Wartung und TÜV-ReparaturenHU/AU, TÜV-Abnahme

Helmut RulandKFZ-Meisterbetrieb

Forstenrieder Allee 144b · 81476 München · Tel.: (089) 75 20 33 · Fax (089) 755 67 32

Ihre zuverlässige Autowerkstatt, schnell, sauber, preiswert

München unterwegs · 29Mittwoch, 11. 2. 2015 · Nr. 7

Der ADAC in Ihrer NäheDer ADAC in Ihrer NäheAlle Clubleistungen, komplettes Warenangebot, alle Reiseveranstalter

ADAC München-West Service Center & Reisebüro Ridlerstraße 35, 80339 München, Tel. 0 89 5 19 53 34, Fax 50 45 18adac-muenchen-west@sby.adac.deMo-Fr 8.30-18.00 Uhr, Sa 9.00-13.00 Uhr

ADAC München-Mitte Service Center & Reisebüro Sendlinger-Tor-Platz 9, 80336 München, Tel. 0 89 5 49 17 20, Fax 54 91 72 44, adac-muenchen-mitte@sby.adac.deMo-Fr 9.00-19.00 Uhr, Sa 9.00-14.00 Uhr

ADAC München-Nord Service Center & Reisebüro Frankfurter Ring 30/Ecke Knorrstraße, 80807 München Tel. 0 89 35 04 08 37, Fax 3 50 71 22, adac-muenchen-nord@sby.adac.deMo-Fr 9.00-18.00 Uhr, Sa 9.00-13.00 Uhr

ADAC München-Ost Service Center & Reisebüro Elsässer Straße 33/Ecke Orleansstraße, 81667 München Tel. 0 89 4 48 87 31, Fax 4 48 33 74, adac-muenchen-ost@sby.adac.deMo-Fr 9.00-18.00 Uhr, Sa 9.00-13.00 Uhr

ADAC Kfz-Prüfzentrum MünchenRidlerstraße 35, 80339 München, Tel. 0 89 5 19 51 88pruefzentrum@sby.adac.deMo-Fr 8.00-12.30 Uhr und 13.30-17.00 Uhr

Reifen

4 x 195/45 R16 84H, Sommerei-fen, Conti Premium Contact 2 von2013. Sehr guter Zustand, nur5513 km gefahren. 270,- 3 VB, Tel.0170-3054248

Continental-Winterr. mit org.BMW-Alufelgen, Gr. 205/55 R1691H, VB 450 ¤, Tel. 0173/5987091

18 Zoll Turbolook-Felgen, ori-ginal Porsche, 2 mal 8x18 ET 50, 2mal 10x18 ET 47, eine Felge m.leichtem Bordsteinkontakt. VB850,- 3, Tel. 0172-8394458

RenaultSu. Renault Pkw/Bus, ab Bj. 98,jd. Zust., Fa. Tel. 089/89328547

SonstigesCayene Diesel Tiptronic S, Mo-dell 2013, Scheckh. und 1. Hand,ABS, Automatik, Schwarzmet., 7 L/100 km, Allrad, LM, Bordcompu-ter, Einparkhilfe, el. FH, el. Sitze,ESP, Servo, beige Lederausstat-tung, Navi, Panoramadach, ASM,Sitzheizung, Traktionsk., Tempo-mat, 100 L Tank, 4.900,- ¤, Tel.089/30704650

ToyotaSuche jd. Toyota, auch So.-/Feiert., Fa. Tel. 089/97890365

SU. TOYOTA, jd. Zust., Fa., 24Std./Woche, Tel. 089/35062598

Su. Toyota PKW/BUS, jd.Zustand, Fa. Tel. 089/89328547

Dt. Fa. kauft unfall- und ge-brauchte Kfz aller Art, sofort bar,24 h, Sa. / So., Tel. 089/31981495

Kfz-Ankauf aller Art! Wirzahlen die besten Preise! SofortBargeld, sofort Abholung, sofortAbmeldung, Kfz. Fa. Tel.089/41876228

Kaufe Bar alle TOYOTA u.andere Japaner f. Exp., Fa. Tel.089/97890365

Suche gepflegte PKW’s ab Bj.2007, Münchener Firma Tel.089/42018419

Autohaus sucht lfd. gepflegtePkw’s bei sofortig. Barzahlung,Auto S. H., Tel. 089/666 533 14

Kaufe Fahrzeuge aller Art, 24Std./Wo., Fa. Tel. 089/89328547

Kfz-Ankauf aller Art, auch Un-fall/Motorschaden usw., sof. bar,24 Std., auch Sa./So. erreichbar,Fa., Telefon: 089/92269970 oder0171/3078511

www.kaufe-jedes-auto.euSofort Bargeld Tel. 0177/2064584

* WIR KAUFEN JEDES KFZ * Au-to-Impex, Tel. 08122/1807708

Kaufe alle Arten v. Fahrzeugenfür Im-/Export, auch m. Unfall,Motorschaden, hohe KM, zahlesofort in bar, auch Sonn- undFeiertage, Firma, Telefon:089/23926329 oder 0172/8613407

Kostenlose Abholung und Ent-sorgung Ihres Altfahrzeuges, Tel.0176/32574623

Ankauf von KFZ und Wohnmo-bilen auch rote und gelbe Plaket-te. Christian Keck Tel.0160/90813431

Su. rep.-bed. Auto, Export. �089/15891817

• Höchstpreise für Kfz • Unfall- und Totalschäden • Entsorgung v. Schrottfahrzeugen • gebrauchte Ersatzteile a. Marken

AUTOVERWERTUNG KROHERTel. 089/8 63 39 75, 9 – 18 Uhrwww.autoverwertung-kroher.de

Bayer kauft Ihr Auto!Alle Pkw, Jeep, Busse, Wohn-

mobile, LKW, auch Unfall, sof. Abhol./Barz./Abmeld.Fa. Tel. 0171/7504353

Mo-So

VON ZUSTAND 1A BIS HOHE KM, BESCHÄDIGT, ETC.

Unfallinstandsetzung · AutolackierereiKFZ-Service u.v.m. �-Halt WestkreuzAubinger Straße 15 • 81243 München� 0 89/8 89 69 70 www.zeilingergmbh.de

VWSU. VW ab Bj. 98, jd. Zust., Fa.24 Std./Wo., Tel. 089/35062598

Golf III, Bj. 97, 2. Hd., 55 kw,orig. 67’km, dkl. rot, TÜV 2/17,Zahnr. neu, 4-tür., Scheckh., keinRost, 2150,- ¤, Tel. 0174/6696925

Su. VW PKW/BUS, jd. Zust., abBj. 98, 24 Std./Wo. Fa. Tel.089/89328547

Suche alle VW ab Bj. 95, 24Std./Wo., Fa. T. 089/97890365

Wohnwagen/WohnmobileKaufe Wohnmobile & Wohn-wagen 03944/36160 Fa.www.wm-aw.de

ZubehörDach-Skibox 40,- ¤, Telefon:089/7594489

Auto-AnkaufDEUTSCHE FA. KAUFT KFZ allerArt auch Unfall, jeden Zustand,hohen km, sofort BAR, 24 Std./Wo. Sa. + So. Tel. 089/97890365

30 · München unterwegs Nr. 7 · Mittwoch, 11. 2. 2015

GaragenDuplex, Leopoldstr. 116, 45 ¤mtl., ab sofort, Tel. 0170/2942683

Suche Garage abschließbarzum Kauf oder Miete. Telefon:089/88998989, 0172/9422535

TG-Stellpl., 35,- ¤, Boschetsrie-der Str. 55, Tel. 0176/80654765

TG Stellplatz (kein Dupl.) inSchäftlarnstraße 83 (bei SWM),50,- ¤ mtl., Tel. 08861/93832

TG-Stellplatz in Poccistraße zuverm., 65,- ¤, Tel. 0157/73597897

Amalienstraße 49, TG-Dupl.-Stellplatz, „oben“, 50,- ¤ monat-lich, Telefon: 0173/3577385

TG-Pl. Nymphenburg, Tizianstr.mtl. 50.- ¤, Tel. 089/36088690

TG-Stellplatz Hardenbergstr.Moosach 50¤, Tel. 0151/23010227

TG-Stellplatz für MOTORRAD in der Sendlinger Straße 18provisionsfrei zu vermieten.

Tel. 089 / 78 04 32 95

KFZ-Stellplatz in der Tutzinger Str. 8 provisionsfrei zu vermieten.

Telefon 0 89 / 78 04 32 95

Kfz-Stellplätze in der PlinganserStr. provisionsfrei zu vermieten.

Tel. 089 / 78 04 3-2 95

Tiefgaragenstellplatz inRamsauer Straße 3

provisionsfrei Tel. 089/78043-295

KFZ-Stellplatz in der Fürstenrieder Str. 35 im Hinter-hof provisionsfrei zu vermieten

Telefon 0 89 / 78 04 32 95

Zuwendung schenken

Nymphenburg · Für Interessierte an einem Ehrenamt in derKrankenhausseelsorge bietet Pfarrerin Irmgard Wolf-Erdt, Su-pervisorin und Gestalttherapeutin zusammen mit Angelika Stäh-lin einen Ausbildungskurs über sechs Monate in der Stephanus-kirche (Nibelungenstr. 51) an. Der Kurs ist in eine Theorie- undPraxissphase eingeteilt und ist berufsbegleitend konzipiert. Erumfasst Grundlagen der Seelsorgearbeit aus Theologie, Psycho-logie und Kommunikationswissenschaften. Teilnehmende kön-nen sich drei Monate lang in einem Praxisfeld eigener Wahl er-proben. So klären sich Motivation, Einsatzwunsch und Eignung.Außerdem gibt es die Möglichkeit, im Vorfeld ein zweiwöchigesSchnupperpraktikum in einem der Krankenhäuser in der Nähedes Romanplatzes zu absolvieren, um die eigenen Interessen zuklären. Die Ausbildung ist grundsätzlich ökumenisch orientiertund steht allen in einer christlichen Kirche beheimateten Men-schen offen. Der Kurs findet 14-mal Donnerstagabends, jeweilsvon 17 bis 19.30 Uhr statt und umfasst zudem fünf Blocktage, diejeweils an einem Samstag von 10 bis 17 Uhr sowie einem Freitag-nachmittag stattfinden. Für die Teilnahme wird ein Unkostenbei-trag von 100 Euro pro Person erhoben. Bewerbungs-und Aus-wahlgespräche werden ab Mitte Februar geführt. Die Teilneh-meranzahl ist auf neun Personen beschränkt. Interessierte kön-nen sich ab sofort anmelden unter Tel. (089) 17145070. NähereInfos sind auch per E-Mail an wolf-erdt@gmx.de erhältlich.

Auto Gerb GmbH – Ihr VOLVO VertragshändlerWolfratshauser Straße 62 · 82065 Baierbrunn Tel. 089/7448140 · Fax 089/744814-20www.autogerb.de · h.gerb@autogerb.de

Kraftstoffverbrauch: 8,5 l/100 km (innerorts), 5,3 l/100 km (außerorts),6,4 l/100 km (kombiniert), CO2-Emmisionen (kombiniert): 169 g/km(gem. vorgeschriebenem Messverfahren), Effizienzklasse C

Ein Leasingangebot der Volvo Car Financial Services, ein Service derSantander Consumer Leasing GmbH, Santander-Platz 1, 41061 Mön-chengladbach. Angebot inkl. gesetzlicher Umsatzsteuer, zzgl. Über-führungs- und Zulassungskosten. Bonität vorausgesetzt. Nur für Ge-werbetreibende und Freiberufler, gültig bis 31.03.2015 und dem Nach-weis eines Fremdfabrikats, das mind. 6 Monate auf den Käufer zuge-lassen sein muss.

490,– Euro monatliche Leasingrate (inkl. MwSt.)

Laim · Am vergangenen Freitag,6. Februar, erfolgte die feierlicheGrundsteinlegung für das neueGebäude von Auto & Service PIAauf der Landsberger Straße 230in Laim. Mit einem Gesamtinve-stitionsvolumen von rund 12Mio. Euro entsteht hier auf rund8.000 qm eines der modernstenAutohäuser Münchens. Fünf zu-einander versetzt angeordneteEbenen vom Untergeschoss bisin die vierte Etage werden – plan-mäßig ab November 2015 – dieShowrooms der MarkenweltenŠKODA und SEAT sowie einegroßzügige Gebrauchtwagenaus-stellung, mehrere Werkstätten,attraktive Aufenthaltszonen undkomfortable Parkplätze beher-bergen. Geschäftsführer Andre-as Fehervary: „Mit dem neuenarchitektonischen Konzept ha-ben wir uns dafür entschieden,unseren Kunden schon baldauch an der Landsberger Straßeein besonders qualitätvolles Auf-enthaltserlebnis zu bieten – ganzgleich, ob sie ein Auto kaufenmöchten, eine Serviceleistungbenötigen oder sich unverbind-lich über die vielen Modellneu-

heiten und technischen Entwick-lungen unserer Marken orientie-ren wollen.“ Bei der Vergabe desArchitekturentwurfs, der Ab-brucharbeiten und der baulichenAusführung wurde Wert daraufgelegt, dass die beteiligten Fir-men im regionalen Umfeld an-sässig sind. Vergleichsweise kur-

ze Beschaffungs- und Anfahrts-wege sind hiermit gewährleistet.So steigert Auto & Service PIAmit dem Neubau zugleich dieWirtschaftskraft am StandortMünchen bzw. in der Region.Im neuen Autohaus wird Auto &Service PIA GmbH einen Jahres-umsatz von 50 Mio. Euro erwirt-

schaften. Dafür sind jährlich rund24.000 Servicestunden, der Ver-kauf von je 500 Neuwagen derMarken ŠKODA und SEAT sowievon 1.000 Gebrauchtwagen ge-plant. Diese Leistungsstärkewird mit einer um rund ein Drittelerhöhten Mitarbeiterzahl er-reicht: Statt derzeit 41 werdenzukünftig 60 Mitarbeiter an derLandsberger Straße für die Kun-den von Auto & Service PIA dasein. Bereits im Oktober 2014hatte das Unternehmen im ehe-maligen VW Autohaus Landsber-ger Straße 418 Quartier bezo-gen, wo die Geschäftstätigkeitwährend der gesamten Baupha-se fortgeführt wird.Die Grundsteinschatulle wurdevon Imelda Labbé (Sprecherinder Geschäftsführung ŠKODAAuto Deutschland GmbH), Bern-hard Bauer (Sprecher der Ge-schäftsführung SEAT Deutsch-land GmbH), Dr. Franz Dopf(Geschäftsführer der Volkswa-gen Retail Group DeutschlandGmbH) sowie Andreas Feherva-ry (GeschäftsführerAuto & Ser-vice PIA GmbH) zur Grundstein-legung gebracht. red

Grundsteinlegung bei Auto & Service PIA GmbHEines der modernsten Autohäuser Münchens entsteht in Laim

PR-ANZEIGE

Auf gutes Gelingen: v.l. Andreas Fehervary (Geschäftsführer, Auto& Service PIA GmbH), Bernhard Bauer (Sprecher der Geschäfts-führung SEAT Deutschland GmbH), Wilhelm Strigl (Geschäftsfüh-rer, Porsche Immobilien GmbH, im Hintergrund), Imelda Labbé(Sprecherin der Geschäftsführung ŠKODA AUTO DeutschlandGmbH), Thomas Bodner (Geschäftsführer, Bodner Bau GesmbH &Co. KG, im Hintergrund) und Dr. Franz Dopf (Geschäftsführer,Volkswagen Group Retail Deutschland GmbH Süd)

Foto: Auto & Service PIA GmbH

Den ADAC vom 18. – 22. Februar auf der f.re.e München erleben – www.free-muenchen.de

Rummel und RuheRenaissance von Katalonien und der Costa Brava

Milde Sommer und Winter sowie 300Sonnentage im Jahr lassen an derCos ta Brava nicht nur die Vegetationüppig sprießen. Die spanische Küstenregion warJahrzehnte lang auch ein Beispiel fürden Raubbau des Tourismus an derNatur. An der immer noch malerischen Ge-gend wucherten Appartementblocks,verdrängten Frittenbuden die Bode-gas und feierwütige Billigtouristenmachten vielerorts die Nacht zumTag. In jüngerer Vergangenheit aber erlebtKatalonien eine Renaissance.

· Mehr als Strandvergnügen

Zu Recht. Wer sich Zeit nimmt, findethier nach wie vor ruhige kilometer-lange feinsandige Strände und male-rische Buchten. Unter ausladenden Pinien kann mandort an grün gestrichenen Holztischeneiner urigen Kneipe sitzen und zu-sammen mit katalanischen Familienfrischen Fisch essen. Urig wird esabends auch in den Hafenkneipen vonBlanes, wo sich die Tische voll Sardi-nen, Knoblauchbrot und Stockfischmit Tomatensoße und Kichererbsenbiegen. Zum Verdauen kann man da-

nach durch die malerische Altstadtbummeln.

· Lohnendes HinterlandBegeistern können auch Ausflüge insHinterland. Die Ruinen vom Empurieswerfen ein Schlaglicht auf die antikeVergangenheit der Region. Freundeder Gegenwartskunst pilgern nach Ca-daques zu Salvador Dalis ehemaligemWohnsitz und in seine Geburtsstadt Fi-gueres, um im dortigen Museum dasberühmte Rote-Lippen-Sofa zu be-wundern. Abwechslungsreich und loh-nend sind ebenso Tagesausflüge nachGirona und ins lebendige Barcelona.

· Reise-Tipp

Da die Costa Brava touristisch aus-gezeichnet erschlossen ist, eignetsie sich besonders für einen Famili-enurlaub. Einen Kilometer südlichvon Blanes befindet sich die Vier-Sterne-Campingwelt La Masia mitBadelandschaft, Wellnessbereich,reichhaltigem Sportangebot und gutausgestatteten Mobilheimen. In denSommerferien von 29. August bis 12.September kostet ein vierzehntägi-ger Aufenthalt dort lediglich 546 Eurobei eigener Anreise. Infos in allenADAC Geschäftsstellen mit Reisebüro.

Die Costa Brava ist immer nochein lohnendes Urlaubsziel.

Foto: fotolia: kite_rin

Alle Stadtteile. AlleThemen. Alle News.

Bodenseestraße 277, 81249 MünchenTel. (089) 897041-41, www.spratter.de

*Kilometerleistung zw. 5.430 – 23.814 km

SEAT-Jungwagen*9 x SEAT Leon* ab 14.990,- ¤17 x SEAT Ibiza* ab 8.990,- ¤5 x SEAT Alhambra ab 31.290,- ¤

Mein München: Vermischtes &s 31Mittwoch, 11. 2. 2015 · Nr. 7

ErotikER für SIE a. älter, T. 96176460

w w w . S e i t e n s p r u n g -Bayern.net

Rasur, Mass., Tel. 0171/6882007

Frauenrunde sucht reife Männerfür Sextreffen Tel. 01525-4027237

Blonde Sie besucht Ihn!! Tel.0176-53033993

Hübsche zierliche SIE bes. + ver-wöhnt Dich Tel. 0162/3302061

Gay-Bi DVD? Tel. 0174/4582415

Tantra Rasur 0152/57269073

Dom. ER, 40, akad., attr., suchtdevote SIE, Tel. 0172/7314438

Netter Mann 36, su. Frau f. disk.Treffen, k.f.I, Tel. 0151/46935345

München, ER sucht gutgebautenunbehaarten, ras. XXLbestücktenaktiven, besuchbaren, schwulenSenior. evtl. Foto von Dir? Zus. a.d. Verlag M. Wochenanzeiger,Moosacher Str. 58, 80809 Mü.Chiffre 1106414

Massagen, erotischEr massiert Sie von A-Z SMS anTelefon: 0170/2918600

Exclusiv Massage, die niveauvol-le Privatadresse, 0152/54768125

ModelleSabine, Genuss ohne Reue be-sucht. Telefon: 0171/3574307

Verruchte, behaarte (w) 58J.von Di.-Fr., Tel. 0176/25302224

Julia liebt Sex T. 0163/7770777

RITA besucht T. 01577/7184883

Eva besucht T. 0176/49180346

Ruf mich an. Tel. 0151/53711056

TelefonkontakteSextreffs gratis 0176-5252273

Geile Sexgespr. 0221-5600366

Telefonsex 089/682787

Hilde (66J.) Tel. 0711/23003016

der Münchner WochenanzeigerFürstenrieder Str. 9 · 089/546 55-115

Ticket-Service

VerkäufeSchuhschrank mit 4 Klappen,Korpus: Wenge (dkl. Braun) Lack-druck, Front: 2 Klappen WengeLackdruck, 2 Klappen Lack Cap-puccino, BHT 117,40 x 104,40 x27 cm inkl. passenden SpiegelWenge Lackdruck BHT 70 x 60 x2 cm, Originalrg. vorhanden! VB125,- ¤, Telefon: 0163/3095781Stahltreppe verzinkt, Höhe 2,75m, Breite 1,0m, Geländer Podest,VB 1.950,- ¤, Tel. 0171/2780531Neuwertige EBK in modernemDesign, ohne E-Geräte, Soft-einzugselmente mit Stopfunk-tion, überbreite Arbeitspl. m.rundem Spülbecken, Wasserhahnm. Duschfunktion, Dunstabzugs-haube. Vier Hängeschränke mitverstellbaren Einlegeböden, 3davon m. Lichtstrahler. Küche ist3 Jahre alt, wurde aber nur 1,5Jahre genutzt. Länge 3,20 m. VB1.111,- ¤. Telefon: 0170/9074126!Wegen Umzug zu verkaufen!Sehr gepflegtes 110 l-Aquarium(80x35x40) mit Abdeckung (2Leuchtstoffröhren), externemFilter mit Heizung (Eheim 2126),CO2-Anlage (JBL 402) mitMagnetschalter, Zeitschaltuhr,div. Kleinteilen, umfangr.Literatur, mit Unterschrank(Mahagoni). Tel. 08142/651556Neuwertiges Bett, 1,40 x 2 m,Buche, mit Lattenrost, VB 120,- ¤,Selbstabholung, Tel. 089/844129Verkaufe Steifftiere alsSammlung oder einzeln, Tel.0152/33731760Diverse Neoprenanzüge div.Größen, Preis nach Absprache,Tel. 089/8412686Doppelbett m. Auflage, Wan-nenlift, Treppenlift, Küchenzeilemit el. Ofen, Kühlschrank, Ge-schirrspüler, Bild (Kaktus) aus derMünchner Adam Fam. wegenUmzug alles günstig abzugeben.Telefon: 089/5802440Brennholz Buche, trocken, +Lieferung, Tel. 0160/96242124Braun Radio SK 5 (Schneewitt-chensarg), Zinn, Tel. 089/7141142Leica Objektiv Summar, 1:2,Plaubel Peco Profia 9/12, zweiObjektive, viel Zubehör, Repro-Objektive, Telefon: 089/7141142BRENNHOLZ - OFENFERTIG!!!Fichte und Buche (trocken) +Lieferung, Tel. 0151/61551992BRENNHOLZ Buche + Fichteinkl. Lieferg., Tel. 0151/17420827Teilauflösung wegen UMZUG!alter Bauernschrank/div. Olym-pia-Bildbände versch. JahrgängePreis nach Vereinbarung Tel.089/8412686Rolladen und Reparaturen,günstig, Firma, Tel. 089/7934983

Wohnwand: Front Kernnuss-baum Nachbildung, AbsetzungCappuccino Hochglanz, KorpusKernnussbaum, bestehend aus:Unterteil mit 5 Schubkästen, 2Hänger mit 1 Holz-/1 Glastür,Paneel mit 2 Regalböden und 2losen Regalböden. B/H/T ca. 298x 174 x 60 cm. Inkl. Zubehör 2xAufsteckstrahler, Paneelbeleuch-tung, Trafo 60 VA, Holz-TV-Bühne. NP 1578,- ¤ Originalrg.vorhanden. VB 740,- ¤. Telefon:0163/3095781

!Wegen Umzug zu verkaufen!Sehr gepflegtes 54 l-Aquariummit Abdeckung (1 Leuchtstoffr.),Heizstab, Innenfilter, Literaturund weiterem Zubehör, Tel.08142/651556

KaufgesucheKaufe Orden, Uniformen, Hel-me, Fotos etc. bis 1945! Zahlegut! Bitte alles anbieten! Tel.0179/7861987

Kaufe von Privat Pelzjacke od.Pelzmantel, seriöse Abwicklung,Herr Adler: Tel. 0162/9514970

Alte Radios u. Werbeschilder,Militärsachen; Tel. 089/37067861

Frau Maria kauft von privat:Pelze, Handtaschen, Bernstein-schmuck Telefon: 0177/6117215

Priv.-Mann su.: Pelze aller Art,Trachtenbekleidung, Damen- u.Herrenbekleidung, Handtaschen,Nähmasch., Münzen, Schmuck,zahle bar vor Ort, Herr Peter,Telefon 01577/0649178

Seriöser Privatankauf vonFiguren, Taschen, Pelze, Schmuckaller Art, Telefon: 0157/88352117

Kaufe alte Orientteppiche,auch beschädigt, Tel. 66617541

Suche Pelzjacken und Mäntelaller Art, Tel. 0157/87698664

Kaufe: Ölbilder, Lüster, Münzen,Uhren, Schmuck u. ganze Nach-lässe, Telefon: 089/12282494

Kaufe Antikes aller Art, Trödelu. Flohmarktw. T. 0176/77139110

Modelleisenbahnen, auch älte-re und defekte zu kaufen ge-sucht, Telefon: 09077/700248

Antiquariat Mattheis kauftBücher, Tel. 089/44373034

Lieber Leser aufgepasst:Sammlerin sucht Pelze, Nähma-schinen, Porzellan und Schmuck.Komme sofort und zahle Bar!Telefon: 0160/92220842

Kaufe Antiquitäten von A-Z,Bronzen, Gemälde, Möbel, Por-zellan, Uhren usw. auch ganzeNachlässe. Tel. 08208/1612 oderTel. 0172/8265552

Bücherankauf, T. 089/85484619

ACHTUNG ACHTUNG: Pelz An-kauf, zahle 500 bis 8.000 proPelz, desweiteren kauft die FirmaEngel Orientteppiche, Ölgemäl-de, Porzellan, Abendgarderobe,Näh-/Schreibmaschinen, Silber,Zinn, Bernstein u. Goldschmuckjeglicher Art, seriöse Abwicklungunsere Mitarbeiter freuen sichüber Ihren Anruf, Firma Engel,seit 1992 auf dem Markt, rufenSie uns an und lassen sie sich einkostenlosen Kostenvorschlagmachen, Tel. 0177/5887546

Kaufe Postkarten, Tel.08142/487289

Kaufe Briefmarkensammlungenund Comics, Tel. 0176/22696644

Bares für Rares: Möbel, Bilder,Pelze, Schmuck, Münzen, Uhren,Zinn, Lederw., Tel. 0811/1301803

Su. Bierkrüge, Münzen, Orden,Ferngläser, Zinn, Porzellan undBestecke, Tel.: 0162/8600584Wir su. Glas, Porzellan u. Floh-marktware, Keramik usw., gebr.Möbel b. 5J., PC, T. 0160/4577989Privat kauft Musikinstrumente,Porzellan, Uhren aller Art, Mode-schmuck, Münzen, Bilder, Lampen,Gläser, Hr. Weiß 0157/89614215MÜNCHNER kauft Nachlässe,Pelze, Kleidung, Zinn u.v.m. Haus-besuche möglich. 01522/2501844Ankauf von Puppen, Kerzen-ständer u.v.m. Tel. 01525/6269766Kaufe alte Pelze, Schallplatten,Römergläser, Bleikristalle, Näh-u.Schreibmasch. Louis Vuitton u.MCM Taschen u. Koffer, CartierFeuerzeuge u. Kugelschreiber,Schmuck&Uhren, Silber + vers. Be-stecke, Münzen. 0157/84645396Suche Abendgarderobe, hoch-wert. Bekleidung und Nerzjak-ken/mäntel 01573/0139749Frau Strauß kauft Pelze, Näh-Schreibmasch., Porzellan, Kristall,Zinn, Abendgarderobe, edle Hand-taschen, Bernstein, Münzen, Uhren,Schmuck u. Tafelsilber. Zahle BARu. FAIR. Tel. 089/44312337Höchstpreise für MILITÄRSA-CHEN bis 1945 Tel.089/42018419Su. Münzen 5,10,20 DM/Schil-ling/Schweiz (a. eingef.), Tel.0174/7566860Liebhaber su. Möbel aus OmasZeiten, 0174/7695957Kaufe von Priv. Musikinstrumen-te auch defekt. Tel. 0162/9442518A-Z alles Alte an: Bildern, Krüge,Möbel, Silber, Figuren, Schmuck,Militaria, Bücher, Porzellan, Tel.0173/7058998Suche Modelleisenbahn undZubehör, Tel. 08152/981205Sammler sucht LuxusuhrenTel. 0177/2064584Seriöser Privatsammler suchtPelze, Abendgarderobe, Handta-schen, Koffer, Modeschmuck undEdles aller Art. Herr Werner,T. 0911/95345111, 0177/2721821Kaufe Pelze, Zinn, Silber, Besteck,Schmuck Tel. 0177/2164921Zahle +/- 150¤ für altes Albummit Kriegsfotos. 015731791186

Kaufe alle Art Zinn, Teller, Krü-ge, Becher u.s.w. mit seriöser Ab-wicklung. Tel. 0178/9168783

Fotoapparate, T. 089/69388678

KAUFE AUFLÖSUNGEN, Gemäl-de, antiquare Bücher, antike Mö-bel, Silber, Porzellan, Kunst.089/8634706 super_antik@web.de

Suche. Pelze: Nerze, Fuchs, Per-sianer, Oz, Zobel.. Broschen, Gran-del u.s.w. Tel. 0174/7566860

Privat sucht: Pelze, alte Näh- u.Schreibmasch., Porzellanfiguren,Zinn, Sammeltassen, Schmuck,Münzen, Armbanduhren, Tepp.Silberbestecke, Bilder, hochwerti-ge Ledertaschen. 0178/9885883

ENTRÜMP.+ Whgs-Auflösung,Malerarbeiten, schnell undsauber; Fa. Tel. 23523603Firma Lex Entsorgung, Woh-nungsräumungen, Abholung undEntsorgung von Sperrmüll, Holz,Bauschutt, Abbrucharbeiten usw.schnell und günstig, Firma LexTelefon: 089/75079635; www.abbrucharbeiten-muenchen.comFa. Rasch&Raus! EntrümpelungSauber, preiswert & zuverlässig!ab 14.- ¤/Std., kostenlos anrufen0800/9557733 oder 0152/4275416

GeldmarktSchnellkredit bis 50.000¤ fürArbeitnehmer & Beamte ab eff.Jahreszins von 3,7% z.B. 5.000,-¤mtl. Rate 51,20,-¤ od. 20.000,- mtl.Rate 205,05,-¤. Tel. 08131/319025info@rendivest.de

KleidungDESIGNERMODE gesucht! Wirkaufen gebrauchte Damen- u.Herrenkleidung z.B. Jil Sander,Boss, Escada, Prada, Chanel etc.Direktankauf sofort Bargeld.WWW.SECONDHERZOG.DE;80539 Mü., Hildegard Str. 9.Ankauf täglich von 11-18 Uhr,Sa. 11-14 Uhr, Mo. geschlossen,Tel. 089/99943409

Möbel7-Sitzer Leder-Eckcouch m. Re-camiere u. Hocker, Farbe: vanille.B 220, L 330, T 95/160, H 99. Sehrguter Zustand. VB 599 ¤, Telefon:089/7596648 oder 0163/6514317Herrenzimmer Schrank 230 x185 x 45; Stuhl, Lampe Schreib-tisch 160 x 80; ItalienischeRenaissance um 1900, massivegeschnitzte Nusshölzer, VHB3.000,- ¤, Tel. 0176/45541608

Tiermarkt!Wegen Umzug zu verkaufen!Sehr gepflegtes 54 l-Aquariummit Abdeckung (1 Leuchtstoffr.),Heizstab, Innenfilter, Literaturund weiterem Zubehör, Tel.08142/651556Nette Retrievermixhündin, ka-striert, 5 Jahre, abzugeben.Telefon: 0178/6452221!Wegen Umzug zu verkaufen!Sehr gepflegtes 110 l-Aquarium(80x35x40) mit Abdeckung (2Leuchtstoffröhren), externemFilter mit Heizung (Eheim 2126),CO2-Anlage (JBL 402) mitMagnetschalter, Zeitschaltuhr,div. Kleinteilen, umfangr.Literatur, mit Unterschrank(Mahagoni). Tel. 08142/651556Aus gesundh. Gründen dring. 1schwarzer, gesund. Kater (ca. 4Jahre) 4 weiße Pfoten, kostenl.abzug., geimpft, kast., entwurmtu. tätowiert, nur in gute Hände!Telefon: 0171/5461122Reitercamp Faschingsferien.Pferdeflüstern - Ein Ferienkurs mitPferden, auch für Allergiker ge-eignet, da wir mit hypoallergenenCurly Horses arbeiten. www.equi-thera.de, Tel. 01577-3885191

Buchenbriketts & BrennholzLieferung mögl., Fa. Tel. 0160/99001554

„Winterrose“ Komödie imBayer. Hof, 14.2.2015, 2 KartenR4 Mitte, 75 EUR, Tel. 07541/32530

Brennholz Tel. 0170/7071798

Kaminholz/Buche: Günstig aufPaletten, Tel. 0173/8101734

Aus Konkurs gebrauchte Schwer-last- u. Palettenregale günstig. Fa.Zachskorn, T. 08134/1200

Kompressoren f. privat u. Ge-werbe, alle Größen + Ersatzteile.Fa. Zachskorn, T. 08134/1200

Neu eingetroffen, Werkbänkebis 2 m Länge in vielen Ausfüh-rungen. Fa. Zachskorn, T.08134/1200

Profi Wippkreissägen, 400 Volt,70 cm Durchm. Blatt + Fahrwerk ¤499,-. Fa. Zachskorn, T.08134/1200

Sehr günstiges Trapezblech in2,5, 3,5 u. 4,5 m Länge, 1. Wahl.Fa. Zachskorn, T. 08134/1200

2 neue Termopur Matratzenorig. vp. Visco Kaltschaum, NasaProd., NP: je ¤ 1.095,- umständeh.je ¤ 395,-, Tel. 0174-1803250

Bodenseestr. 9 · 81241 M-Pasing

Tel. 884820ca. 200 m vom Pasinger Marienplatz

seit 1970

Pasinger Gold An- & VerkaufAnkauf gegen Bargeld:u Schmuck u Gold u Silber uPlatin

u Zahngold (auch unausgebrochen) u Ordenu Münzen u Briefmarken u Krüge

u Porzellan (Meißen, KPM, Nymphen burg)u Ölgemälde u alle sonstigen Antiquitäten

Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 9-18 Uhr · Sa. 9-13 Uhr.

www.pasinger-goldankauf.de

KüchenmodernisierungBeratung durch Profis

Elektro-EckHandels Gmbh

Austausch der Elektrogeräte * Arbeits-plattentausch * Frontenerneuerung *

Schrankausstattungen * Spülen* Armaturen * Beleuchtung

Planegger Str. 121, RGB Mo.-Fr. 10.00- 18.00 UhrMünchen-Pasing Sa. 10.00- 13.00 Uhr

Tel.: 82 02 08 15

*Kälte-Aktion*

Wir kaufen Ihre guterhaltenen Pelze undzahlen bis 6000 € in BAR.Ankauf von Schmuck, Ringen, Armbän-dern, Ketten, Broschen, Uhren, Münzen,Alt- und Bruchgold von ge samten Erb-nachlässen, Möbel, Taschen u. Trachten.

Kostenlose BeratungWir freuen uns auf Ihren Anruf. Fa. Jakob

Tel. 089-95 40 60 13

Pelz- und Schmuck-Ankauf€ €

Iranischer Wollteppich AVSARYUN 2,76 m x 2,48 m, NP 7.250,-¤, VB 3.250,- ¤, Tel. 089/844232

Achtung Winterkaufaktion:kaufe Pelze zu Winterpreisen. Von500,- bis 3000,- ¤. Bitte alles anbie-ten. Teppiche, Antikes, Ölbilder,Nähmaschinen, Porzellan, Bern-stein, Münzen, Silberauflagen, Lu-xusuhren a. defekt, Silber u.Schmuck. Fam. Herrman, Tel.0179/3710154

Nachlässe, Münzen, Tafelsilber,Gold/Silberschmuck (auch defekt)Uhren kauft: 0171/350 14 98

Kaufe v. priv. Porzellan u. Mün-zen, Rosenthal, Nymphenburg,Meißen, Herend, Hutschenreu-ther, KPM, auch Figuren, Kaiser-reich, Hindenburg, Schillinge, 5-10DM, alle Olympiamünzen. Tel.01522-7939445

ComputerComputerprofi (Dipl.-Ing.)hilft, Berech. nur b. Erfolg, gu.Preis, Tel. 0170/4063143

www.mac-pc-werkstatt.deWerkstatt + Vorort, ab 30 ¤, Tel.089/45205680

PC-DOKTOR, Tel. 0171/7777766

Installation & Hilfe, Drucker,PC, WLAN, Android Tablet &Smartph., Tel. 0172/8502515

Biete PC-Hilfe T. 089/22539826

Löse jedes PC-Problem, auchNeuinstallation T. 0177/5809018

Senioren + PC + Internet.Geduldiger 60J. Fachmann hilftTel. 089/28855840

PC-Notdienst, Tel. 0172/8968800

Computer-Grundkurs PC u.MAC. Individuelle u. geduldigeSchulung an Ihrem Computerspez. f. Anfänger, techn. Hilfe u.Install. v. priv. Tel. 089/833427

DienstleistungenSie haben eine Immobilie ge-erbt u. suchen einen zuverlässi-gen Verwalter! RGO Hausverwal-tung, Tel. 089/76773659

EntrümpelungenENTRÜMPELN, T. 089/21298716

Couchtisch Merida, BHT 110 x40 x 70 cm, Originalrechnungvorhanden! VB 100,- ¤, Telefon:0163/3095781

Wochenanzeiger

SPEZIAL

32

www.demos.de www.facebook.com/DEMOSwohnbau www.youtube.com/DEMOSwohnbau

KISTLERHOFGARTEN

Musterwohnung: Kistlerhofstr. 61, folgen Sie der Beschilderung , Mo./Di./Do. 16– 18 Uhr,

Sa./So. 14– 17 Uhr oder nach telefonischer Vereinbarung:Frank von Kontz, Tel. 089 / 231 73 - 328, mobil 0172 - 899 84 67Frank Possinger, Tel. 089 / 231 73 - 317, mobil 0151 - 651 73 317

3- bis 5-Zi.-Whgn. mit Terrasse/Garten, Balkon, Loggia oder Dachterrasse, KfW-Effi zienzhaus 70 (EnEV 2009), FbH, Parkett, Lift,

U-/S-Bahn ca. 5 Gehmin. entfernt. In Kürze bezugsfertig.

3-Zi.-Whg., 2. OG, Loggia, 84,47 m² Wfl . € 484.900,–4-Zi.-Whg., 1. OG, Loggia, 103,96 m² Wfl . € 559.900,–5-Zi.-Garten-Whg., EG, Terrasse, 135,95 m2 Wfl . € 720.900,–

OBERSENDLING

Energiebedarfsausweis: Fernwärme, 70 kWh/(m2a), Klasse B, Bj. 2014

VIVA WESTPARK 2

SENDLING

Informationsbüro: in d. Musterwohnung Westpark 1, Ötztaler Straße 27, Di. / Do. 16 – 18 Uhr, Sa. / So. 14 – 17 Uhr oder nach tel. Vereinbarung: Verena Lauer, Tel. 089 / 231 73 - 370, mobil 0172 - 253 24 57Thomas Kopp, Tel. 089 / 231 73 - 360, mobil 0171 - 366 24 08

3- bis 5-Zi.-Whgn. mit Terrasse, Balkon, Loggia oder großzügiger Dachterrasse, Parkett, FbH, Markenfl iesen, Lift, Tiefgarage mit

Einzelstellplätzen, Bauweise nach EnEV 2014. Baubeginn in Kürze.

3-Zi.-Whg., 2. OG, Balkon, 87,01 m² Wfl . € 519.900,–4-Zi.-Whg., 1. OG, Balkon + Terrasse, 124,22 m² Wfl . € 686.900,–5-Zi.-Whg., 4. OG, Terrasse, 140,06 m² Wfl . € 849.900,–

Energiebedarfsausweis: Fernwärme, 51,3 kWh/(m2a), Klasse B, Bj. 2015

Eigentum im Münchner Süden.

SCHÖNE LAGE, SCHÖNE WOHNUNGEN.

IHRE ALTERSVORSORGEKapitalanlage mit Garantie,

Rendite 6,88 %, Laufzeit 5 Jahre, 1⁄4-jährl. Miet-Ausschüttung

Info: www.dronik-partner.de Telefon 089/504688

Neu in MünchenPFLEGEIMMOBILIE als

SICHERE KAPITALANLAGEGarantierte Mieteinnahmen, Preis auf

Anfrage nach App.-Größe, Rendite 4,5 %,Info: Dronik & Partner.de · T. 089/504688

Melderecht: Eigentümer müssenEin- und Auszug melden

Das seit dem 1. Januar geltende Melderechtsgesetznimmt Eigentümer, die ihr Haus oder ihre Woh-nung vermieten, in die Pflicht. Sie müssen künftigbei der An- und Abmeldung der Mieter mitwirken.Ab 1. November diesen Jahres müssen sie den Ein-und Auszug der Mieter bescheinigen – und zwarinnerhalb von zwei Wochen. Die Bestätigung darfnur vom Eigentümer oder einer von ihm beauf-tragten Person ausgestellt werden – in Wohnungs-eigentümergemeinschaften zum Beispiel vom Ver-walter. Sie kann schriftlich oder elektronisch er-folgen und muss nach § 19 Absatz 3 folgende An-gaben enthalten:

• Name und Anschrift des Wohnungsgebers• Art des meldepflichtigen Vorgangs

mit Einzugs- oder Auszugsdatum• Anschrift der Wohnung sowie • Namen der (…) meldepflichtigen Personen.

Wer die Meldebescheinigung nicht rechtzeitig odernicht richtig ausfüllt, riskiert ein Bußgeld von 1.000Euro. Noch teurer wird es, wenn Meldebescheini-gungen für Personen ausgestellt werden, die garnicht einziehen (wollen). Scheinanmeldungen kön-nen bis zu 50.000 Euro Geldbuße kosten.

Glatte Fußwege, ein morscher Baumoder ein Leck im Öltank. Vor Unfäl-len im Haus oder auf dem Grund-stück ist niemand sicher. Für die Ei-gentümer können sie gravierende fi-nanzielle Folgen haben: Sie müssendem Geschädigten im schlimmstenFall Schadenersatz, Schmerzens-geld, Verdienstausfall und medizini-sche Behandlungen und eine lebens-lange Rente zahlen.Haus- und Wohnungseigentümern,die ihre Immobilie selbst bewohnen,sind in der Regel durch die Privat-haftpflicht abgesichert. Um böseÜberraschungen zu vermeiden, soll-ten das jedoch überprüft werden.Wohnungseigentümergemeinschaf-

ten (WEGs), Eigentümer, die ihre Im-mobilie vermieten, und Eigentümervon unbebauten Grundstücken brau-chen eine Haus- und Grundbesitzer-haftpflicht. Die Prämie richtet sichentweder nach der Anzahl derWohneinheiten oder nach dem Jah-resmietwert. Viele Versicherer bie-ten inzwischen Spezialtarife fürWEGs an. Spezielle Vermieterhaft-pflichtversicherungen decken dieSchäden, die dem Mieter entstehen,für die aber der Vermieter haftet.Diese Zusatzdeckung kann in der Re-gel in die Privathaftpflichtversiche-rung integriert werden. Manche Ver-sicherer bieten dies sogar kostenlosan, wenn Eigentümer nur ein

oder zwei Wohneinheiten vermieten.Auch Öltanks können in der Privat-haftpflichtversicherung mitversi-chert sein. Einige Versicherer bezie-hen inzwischen Heizöltanks mit biszu 10.000 Liter Fassungsvermögenbeitragsfrei in die Privathaftpflicht-versicherung ein. Dieses Angebotgilt in der Regel nur für Besitzer vonEinfamilienhäusern, die selbst imHaus wohnen. WEGs und vermieten-de Eigentümer müssen dagegen eineGewässerschadenhaftpflichtversi-cherung abschließen. Die Prämierichtet sich nach dem Fassungsver-mögen des Tanks und danach ob essich um einen ober- oder unterirdi-schen Tank handelt.

Wer (um)baut, sollte an eine Bauher-renhaftpflichtversicherung denken.Denn der Bauherr haftet immer fürSchäden auf der Baustelle – auchbeim Um- oder Ausbau. Um- undAusbauten sind bis zu einer be-stimmten Bausumme gegebenen-falls über die private Haftpflichtver-sicherung abgedeckt. Das sollte manjedoch immer vor Baubeginn prüfen.Bei Neubauten ist dagegen immereine separate Bauherrenhaftpflicht-versicherung nötig. Die Prämie rich-tet sich nach der Bausumme.Beiräte von Wohnungseigentümer-gemeinschaften sollten eine Vermö-gensschadenhaftversicherung ab-schließen. Denn wenn sie bei ihrer

ehrenamtlichen Arbeit Fehler ma-chen, haften sie gesamtschuldne-risch – und zwar mit ihrem gesam-ten Vermögen. Die Prämien sind inder Regel nicht hoch, der Beitragrichtet sich nach der Versicherungs-summe. Bei der Bestimmung derVersicherungssumme kann mansich am Wirtschaftsplan der Woh-nungseigentümergemeinschaft ori-entieren. Wichtig ist, dass die Versi-cherung auch den sogenannten quo-tiellen Eigenschaden abdeckt, alsoden Schaden, der am eigenen Eigen-tum entsteht. Weitere Informationenfür Eigentümer gibt es unterwww.wohnen-im-eigentum.de im In-ternet.

Ohne Haftpflicht geht es nicht Worauf Haus- und Wohnungseigentümer achten sollten

Der Münchner Süden zählt zuden beliebtesten Wohngebietender Isarmetropole. Hier trifft Tra-dition auf Moderne, Natur aufStadt. Geboten ist eine herrlichgrüne Umgebung, mit demWestpark, dem Südpark, demHinterbrühler Park und demschönen Isarufer. Neben der Nä-he zur Natur verfügt das Stadt-viertel über eine umfassende In-frastruktur mit zahlreichen Ein-kaufsmöglichkeiten, Ärzten,

Schulen und der nahen U- undS-Bahn.Aktuell baut die DEMOS in Send-ling-Westpark die Wohnanlage„VIVA Westpark 2“ mit moder-nen Eigentumswohnungen inder Bauweise nach EnEV 2014.Zum Verkauf stehen noch 3- bis5-Zimmerwohnungen mit Ter-rasse, Balkon und Loggia. In Obersendling entsteht dasNeubauprojekt „Kistlerhofgar-ten“ mit 2- bis 4-Zimmer-Woh-

nungen. Die Eigentumswohnun-gen verfügen über Terrassen,Loggias, Balkone oder Dachter-rassen, welche in Kürze bezugs-fertig sind. Die moderaten Preise beiderBauobjekte beinhalten eine ener-gie- und kostensparende Bauwei-se, sowie hochwertige Ausstat-tungsdetails, wie z.B. Fußboden-heizung, Parkett, Handtuchheiz-körper und Videogegensprech-anlage.

Interessenten können sich vorOrt ein Bild von den beidenWohnprojekten machen. Die Mu-sterwohnung für Sendling-West-park hat für Sie in der ÖtztalerStraße 27 und in Obersendlingin der Kistlerhofstraße 61 geöff-net.

Mehr Informationen zu diesenbeiden und weiteren Projekten,sowie den Besichtigungstermi-nen gibt es auf www.demos.de

Neubau-Eigentumswohnungen im schönen Münchner SüdenDer renommierte Münchner Bauträger DEMOS Wohnbau realisiert neue Citywohnungen in Sendling und Obersendling

ANZEIGE

Wochenanzeiger

SPEZIAL

33

Unser Sonderthema „Immobilien Spezial“Nächste Erscheinung:

Samstag, 7. März 2015Anzeigenschluss: Mi., 4. März 2015

Ansprechpartner für den Immobilienmarkt: Uschi Sendlinger 089/546 55-210

BAUBEGINN ERFOLGT

S2

www.menzinger-gaerten.com

089.599 89 08 0

EA-B: 59,6-66,2 kWh/(m²a), Gas,Baujahr 2014, Effi zienzklasse B

Besichtigung vor Ort nach tel. Vereinbarung:

Von-Kahr-Str. 31 · 80997 München

Im gewachsenen Umfeld von München-Untermenzing ent-steht ein Ensemble aus 20 Eigentumswohnungen – 60 % sind bereits verkauft! Noch frei: Wohnfl ächen von 66 bis 140 m².

Beispielwohnungen2 Zimmer ca. 65,6 m² EG Garten+Hobby 485.000 €3 Zimmer ca. 80,8 m² 1. OG Balkon 439.000 €4 Zimmer ca. 103,4 m² DG Penthaus 618.000 €

München-UntermenzingNahe Würm &Allacher Forst

KfW-70

www.eucken27.com

089.599 89 08 0

Endenergiebedarf 48,0–54,0 kWh/(m²a),Energieträger: Fernwärme, Baujahr 2014,Effi zienzklasse A–B

Info-Center: Euckenstr. 27 · 81369 München

Sa. und So. 14 –17 Uhr, Mi. 16 –18 Uhr

Nur wenige Gehminuten vom Harras, zwischen Westpark und Isar, entsteht ein modern gestaltetes Wohnensemble mit 1–4 Zimmern: Ideal für Selbstbezieher, perfekt zu vermieten.

Beispielwohnungen2 Zimmer ca. 47,5 m² 1. OG Lift 322.000 €2,5 Zimmer ca. 75,9 m² 1. OG Parkett 479.000 €3 Zimmer ca. 77,1 m² 1. OG Süd-Balkon 513.000 €3,5 Zimmer ca. 85,2 m² 2. OG 2 Balkone 569.000 €

München-Sendlingnahe Harras

U6 S7

BEZUG MITTE 2015

www.gottfried-keller-carre.com

089.599 89 08 0

EA-B: 67,8 kWh/(m²a), Fernwärme,Baujahr 2014, Effi zienzklasse B

Bestens angebunden & nahe Pasing Arcaden: In attraktiver Lage an der Grenze zu Obermenzing ist das Gottfried Keller Carré Mitte 2015 bezugsfertig. Nur noch wenige Einheiten frei.

Beispielwohnungen2 Zimmer ca. 71,4 m² 2. OG Balkon 420.000 €2 Zimmer ca. 93,7 m² DG Penthaus 572.000 €4 Zimmer ca. 106,9 m² 2. OG Balkon 655.000 €

München-PasingGut angebunden nahe Pasing Arcaden

Info-Center: Gottfried-Keller-Str. 35 · 81549 München

Sa. und So. 14 –17 Uhr, Fr. 15 –18 Uhr

MÜNCHEN LAIM

VERKAUFSBÜRO: Agnes-Bernauer-Straße 11,Mo., Mi., Fr. 16-18 Uhr, Sa./So. 14-17 UhrProv.freier Verkauf: Walser Immobilienwelt GmbH

089 / 45 45 80 www.hi-wohnbau.de

2-Zi.-Garten-Whg., ca. 69 m² Wfl ., Bad m. Fenster NUR € 395.900,– 3-Zi.-Garten-Whg., ca. 90 m² Wfl ., 2 Terrassen NUR € 534.900,–4-Zi.-Balkon-Whg., ca. 103 m² Wfl ., Bad m. Fenster NUR € 632.900,–4-Zi.-DT-Traum, ca. 131 m² Nfl ., Bad m. Fenster NUR € 717.900,–

Absolut ruhige Lage Perfekte Süd- und West-Ausrichtung Luxus pur: Schiebefenstertüren, Bäder mit Fenster,bodengleiche Duschen, Doppelwaschtisch u.v.m.

KfW-70 Energieffi zienzhaus nach EnEV 2009

Garten-& Dachterrassen-TräumeRohbau bereits fertiggestellt!

Energiebedarfsausweis in Vorbereitung

KRAILLING – 5-Sterne-Wohnen im 5-Seen-Land!Exklusive und großzugige DHH, ruhig und zentral in der Ludwig-von-Nagel-Str., ca. 220 m² Wohn-/Nutzfläche, ca. 250 m² Grundstuck in S/W-Aus-richtung, KfW 70, Baubeginn in Kürze, geplante Fertigstellung Spätherbst2015, keine zusätzl. Käuferprovision! Kaufpreis EUR 843.000.–

H.I.I. GmbH · Telefon 089-18 95 77 01 · krailling@h-i-i.de

Steigende Energiepreise und ein wach-sendes Interesse an Klimaschutz ver-bindet Mieterinnen und Mieter mit denEigentümerinnen und Eigentümern.Sobald konkrete Maßnahmen umge-setzt werden sollen, tauchen jedochschnell Fragen nach den tatsächlichenRechten und Pflichten der einzelnenAkteurinnen und Akteure auf. Welche Maßnahmen schreibt der Ge-setzgeber wirklich vor? Was hat dieNachbarschaft hinzunehmen und was

nicht? Was bedeutet ein Leiter- oderHammerschlagsrecht? Was müssenMieterinnen und Mieter dulden undwas nicht?Es gibt eine Vielzahl von gesetzlichenRahmenbedingungen. Die Rechtsan-wältin und Moderatorin Juliana Helm-streit will Klarheit für die Betroffenenschaffen und gleichzeitig ermutigen,im Rahmen der gesetzlichen Möglich-keiten gemeinsame Wege zu entwi-ckeln, von denen alle profitieren. Daher

hält sie am Donnerstag, 26. Februar,um 18 Uhr im Bauzentrum München(Willy-Brandt-Allee 10) einen Vortragzum Thema „Rechte und Pflichten vonMietern und Eigentümern bei energe-tischen Sanierungen und Modernisie-rungen“. Im Rahmen des Vortrags,kann auch auf individuelle Fragen derBesucherinnen und Besucher einge-gangen werden. Alle Interessiertensind herzlich eingeladen, der Eintrittist frei.

Energetische Sanierung und ModernisierungRechte und Pflichten von Mietern und Eigentümern

Was ist bei Sanierungen undModernisierungen Aufgabe desMieters, was des Eigentümers?Ein Vortrag im Bauzentrum gibtdarüber Auskunft.

Foto: Rainer Sturm/pixelio.de

Der Münchner ImmobilienmarktMünchen daheim

Ansprechpartner für den Immobilienmarkt: Uschi Sendlinger · Tel. 089/546 55-210 · immobilienmarkt@muenchenweit.de

Der Immobilienmarkt der Münchner Wochenanzeigerimmo.muenchenweit.de

Immo-AngeboteAltersruhesitz Bad Steben stier-wohnung.de

RMH in Olching! Jetzt Familien-traum sichern! Gute Lage, 7 Zi.,Keller, Kamin, Garten, Garage,Gas-HZ, KP 580.000,- ¤ + NK +Prov. The Relocator ImmobilienTelefon: 089/44478202

Villa Margerita zu verkaufen,östl. Malaga, Spanien, Bj. 2001,gepfl. Zustand, incl. Gg. 170.000,-¤ VB, Telefon: 0034/952967073

Gilching, Lkr. STA, von Privat,gr. EFH, gg. Gebot, gute Anbin-dung zur A 96/S8, 660 m2 Grd., Bj1981 u. 1999, Wfl. ca. 180/190m2, EA-B, 142,2 kWh(m2*a), Hzg.Gas, Gge. vorh., Wintergart., gr.Terr., eingewachsener Garten m.Hecke, Telefon: 0172/6847505

Alt Dachau 2-Zi.-Whg., 1. OG,62 m2, Bj. 90, EnVA 165 kWh,Gas, frei ab 1.5., 199.000,- ¤ + TG,Steg & Immob. Tel. 089/13014939

Nymphenburg, RMH, Bj. 1937,renov., 165 m2, Wohn-/Essbereich+ 4 Zi. + Hobbyr., Garten, Gge., v.privat, EA-B, 174,1 kWh/(m2a),Gas, 1,3 Mio., Zuschr. u. Chiff.-Nr. 360523 an WochenanzeigerMedien, Pf 210449, 80674 Mü.

Sie haben eine Immobilie ge-erbt u. suchen einen zuverlässi-gen Verwalter! RGO Hausverwal-tung, Tel. 089/76773659

3-Zi.-ObergeschosswohnungMü.-Hadern, 1. OG mit Lift,89,25 m2 Wfl., Süd-West-Balkon,Bj. 2009, neuw., nur 5 Wohnein-heiten, TG-Einzelstellpl., gehob.Ausstattung, EBK, FbH, Parkett,C Energiebedarf 89 kWh/m2a,BHKW, 525.000,- ¤ + TG 20.000,-¤ + Ablöse 15.000,- ¤ + Prov.,Amper-Immob., T. 0172/8501776

Garagen als Kapitalanlage si-cher - rentabel - transparentz.B. 10er Paket KP 72.600 ¤,Jahresmiete 3.996 ¤. In Münchendirekt vom Eigentümer. NähereInfos unter Tel. 0172/8338539

Unterhaching, ruh. u. zentralgelegenes RMH, frei, Wohnfl.138 m2, Grund 190 m2, Bj. 2002,645.000,- ¤, Tel. 0160/96401108

Obermenzing, ruhige 3-Zi.-Gar-ten-Whg., Split-level, 80 m2 Wfl.,130 m2 S/W-Garten, Baujahr 83,460.000,- ¤; Tel. 0171/9594211

Dachau-Altstadt, 3-Zi.-Whg., 2.OG + Galerie, 82m2 Wfl., EBK,FBH Blk, Bj. 93, EnVA 165 kWh,Gas, frei! 299.000 ¤ + TG, Steg &Immob. Tel. 089/13014939

86836 Obermeitingen, EFH 180m2, Wärmepumpe PV24, 6kW er-wirt. 6000,- ¤/Ja. Heizung / WWkostenlos s.gt. Verkehrsanbin-dung f. Münchenpendler, 699 m2

Grd., 420000,- -440000,- ¤ mit oderohne PV vkhop@gmx.deTel.08232/9973537

Weiher mit Hütte, Freizeit-grundstück mit altem Baumbe-stand in Ilmmünster/Pfaffen -hofen, top gepflegt, mit Zulauf,ideal für Hobbyforellenzucht,Grundstücksgröße 5450 m2, Wei-her ca 15 mal 10m, kann vergr.werden VB 60.000¤, Tel. 0174 /3007309 ab 18 Uhr

Dachau, Neubau von 6 Reihen-häusern und 2 Doppelhaushälf-ten. In zentraler Lage, BaubeginnMai 2015, z.B. RMH, ca. 190 m2

Grund, ca. 147 m2 Wfl., 50 m2 Nfl.,in hochwertiger Bauausführung.Individuelle Planungswünschemöglich. 3 SZ, 2 Bäd., Hobbyr., Car-port, KP ¤ 649.000,- prov.-frei. Im-mob. � 089/6412722 oder0171/6222223

Immo-AngeboteGewerberäumeBad Aibling, ETW’s in PlanungAbsolut zentral! Hochwertig! Bau-beg. Frühj. 2015! Keine Käufer-prov., Infos bei P. Fritsch Immobi-lien, Tel. 08624/891382

Kapitalanlage ca 6% RenditeNeubau; Vermietet; Verwaltet inLL dir. v. Bauträger. Tel. 08241 /9616028 www.acredeo-bau.de

Lager (19m2) frei, Zugang überTG u. Laden (63m2) + 2 TG, vermie-tet, Rendite ca. 4,5%, U’haching,249.000,- ¤, Tel. 08192/995649

Immo-Gesuche

Erbpacht Immobilien best-mögl. verkaufen, Tel. 089/131320www.immobilienfischer.de

Wir suchen für Altenheimbe-wohnerin vermietete Wohnungals Kapitalanlage MG-Immob., Hr.Müller Tel. 089/39293762

Junge Familie sucht Haus/DHHoder Grundstück bevorz. im Mü.Süd/West, gerne a. renov.-bed.und v. privat, Tel. 0172/8628294

Ehepaar sucht im UmkreisFFB/Planegg, erschlossenes Bau-grundstück für EFH bis 600 m2,bis 300.000,- ¤, Tel. 089/7591237

Wasser – das LebensmittelNr. 1 – kommt in Deutsch-land in Topqualität bis zumHausanschluss. Die Stadt-werke München garantierendie Einhaltung der sehr gu-ten chemischen und hygie-nischen Qualität des Trink-wasser bis zur Übergabe-stelle an der Wasseruhr. DieBetreiber von Trinkwasser-installationen in Gebäudenund auf Festplätzen sind abdann selbst für die Einhal-tung der gesetzlichen Be-stimmungen der geltendenTrinkwasserverordnung(TrinkwV2001) verantwort-lich.Veraltete Anlagen oder Lei-tungen können das Wasserjedoch verunreinigen. Dannsollte man zunächst in Er-fahrung bringen, welchenKalkgehalt das Wasser hat:Kalkreiches Wasser kanndurch Ablagerungen die

Rohre verschließen, kalkar-mes Wasser verursacht beiMetallleitungen häufig Rost.Qualifizierte Fachbetriebekönnen hier helfen. Die Sa-nitär-Profis installieren dieentsprechenden Geräte zurWasserbehandlung, sodassdas Hauswasserleitungsnetzzuverlässig für viele Jahr-zehnte voll funktionsfähigbleibt. Sauberes Wasser istlebensnotwendig, Voraus-setzung sind jedoch ein-wandfreie Leitungen, die re-gelmäßig gewartet werdensollten. Treten Probleme inGebäuden auf, sollten sichMieterinnen und Mieter,Wohnungseigentümerinnenund Wohnungseigentümerzunächst an ihre Hausver-waltung wenden.Quellen: txn.de, Landes-hauptstadt München - Re-ferat für Gesundheit undUmwelt

Wasser in bester QualitätVoraussetzung sind einwandfreie Leitungen

LüftungstippsWo Menschen leben, entsteht Feuchtigkeit. Denn schon mit derAtemluft gelangen täglich große Mengen Wasserdampf in die Räume.Duschen, Baden, Kochen und Putzen erhöhen die Luftfeuchtigkeitzusätzlich. Das Problem: Ohne Austausch der feuchten Luft dauertes nicht lange und es fängt an zu schimmeln. Um die gesundheits-schädlichen Schimmelsporen aus dem Haus fernzuhalten, muss dieRaumluft regelmäßig ausgetauscht werden. Dies geschieht durchÖffnen der Fenster, in vielen Eigenheimen übernehmen heute immerhäufiger aber auch automatische Lüftungsanlagen diese Aufgabe.Wer herkömmlich lüftet, sollte im Idealfall gegenüberliegende Fen-ster für circa zehn Minuten bei abgedrehten Heizkörpern weit öffnen.Dauerhaft gekippte Fenster sind zu vermeiden, da sonst viel wert-volle Heizenergie verloren geht. Zudem sind Bauschäden durch aus-gekühlte Oberflächen im Fensterbereich möglich. Empfehlenswertist der Einsatz eines Hygrometers, das die Luftfeuchtigkeit anzeigt– diese sollte zwischen 40 und 55 Prozent liegen. Die Sorge vor zutrockener Luft ist meist unbegründet: Denn wenn sie frei von Stäubenund Schadstoffen ist, werden auch die Atemwege nicht gereizt.Um die Energiekosten dauerhaft niedrig zu halten, werden immerhäufiger automatische Lüftungssysteme mit Wärmerückgewinnungeingesetzt. Deren Installation kann sich in mehrfacher Hinsicht be-zahlt machen. Denn der Wohnkomfort steigt, CO2 und Schadstoffewerden zuverlässig aus der Raumluft entfernt. Da gleichzeitig die inder Raumluft enthaltene Wärme zurückgewonnen wird, sinken dieHeizkosten. Wer den Bau eines Eigenheims oder eine Sanierung aufNiedrigenergie-Standard plant, sollte sich über automatische Lüf-tungssysteme informieren. Weitere Informationen gibt es unterwww.wasserwaermeluft.de im Internet. Quelle: txn

Art des Energieausweises:Energiebedarfsausweis EA-B Energieverbrauchsausweis EA-V

Energieträger der Heizung/HZGBlockheizkraftwerk HZG BHKWErdgas HZG GasErdgas leicht HZG EGLErdgas schwer HZG EGSErdwärme HZG EWErneuerbare Energieträger HZG EE Fernwärme HZG FWFernwärme Dampf HZG FWDFlüssiggas HZG FS Heizöl HZG Öl Holz HZG HolzHolz Hackschnitzel HZG HSchn.Kohle HZG KoLuftwärmepumpe HZG LWP

Nahwärme HZG NW

Pelletheizung HZG Pellet

Solarheizung HZG Solar

Strom HZG S

Wärmelieferung HZG WL

Warmwasser über Elektroboiler HZG Elek.Boil.

Weitere Abkürzungenzum Energieausweis:Baujahr lt. Energiepass Bj. (EA)

Energieeffizienzklasse (A+ bis H)EEK A+ bis EEK H

Endenergiebedarf für Wärme EB-W

Endenergieverbrauch für Wärme EV-W

Endenergiebedarf für Strom EB-S

Endenergieverbrauch für Strom EV-S

Wochenanzeiger Medien GmbH Fürstenrieder Straße 7-11, 80687 München

Tel. 089/54655-210immobilienmarkt@muenchenweit.de

Abkürzungen im Immobilien- und MietmarktWir beraten Sie gerne unter Telefon 089/54655-210

Privat sucht Reihenhaus in u.um München, gerne auch reno-vierungsbedürftig, fußläufig zurS- oder U-Bahn, ab 100 m2 Wfl.,ab 5 Zimmer, bis 550.000,- ¤,Selbstnutzung, Einzug flexibel,Zuschr. u. Chiffre-Nr. 360580 anWochenanzeiger Medien, Post-fach 210449, 80674 München

5-köpf. Fam. sucht ETW 1-2 Zi.in Mü. Süd/West als Kapitalanl.Von Privat, Telefon: 089/706208

Symphat. Familie aus Nym-phenburg mit bester Bonität,sucht ein EFH od. DHH in Nym-phenburg/Obermenzing/Groß-hadern /Solln, Tel. 0172/9715842

Sauberes Wasser ist lebensnotwendig.Foto: SHK AG/rbr-p

Mehr Infos zu unseren EIGENTUMSWOHNUNGEN

erhalten Sie im

INFO-CENTER in der Kristallstraße

Sa/So 14 –17 Uhr und nach Vereinbarung

Großes Finanzierungs- Wochenende!

Wenn Sie Ihre eigene Wohnung richtig fi nanzieren,

dann müssen Ihre monat-lichen Aufwendungen nicht

viel höher sein als Ihre jetzige Miete. Unser Finanzie-

rungsexperte von der LBS-Bayern beweist Ihnen das mit Ihrem persönlichen

Finanzierungsplan!Da wär doch was: Schon im Herbst in die eigenen 4 Wände einziehen. Und

Miete in die eigene Tasche zahlen.

Besuchen Sie uns dieses Wochenende! Da können

Sie Ihre Finanzierungsfragen stellen. Wir nehmen uns

Zeit für Sie!

Tel 089/286500 www.baywobau.de

AhornGartenMünchen-Ludwigsfeld

Nachrichten vom

Aubing: 4 Zimmer-Garten-Woh-nung, BJ 1987, Wfl. ca. 100 m², 2 Bäder, EBK, EA-V, 114,80 kWh/(m²a), HZG Gas 428.000,–

Garant Immobilien 0 81 42/6 52 48-0

Untermenzing-schöne, zeitgemäßeDHH mit toller Dachterr. und Garten - ruhig - sehr gute Verkehrsanbindungen, KfW 70, über 200m2 Wfl., Baubeg. Frühjahr 2015, Einzel-garage, EA-B, HZG Gas + Solar, 30,4 kWh/m2a,EEK A, keine Käuferprovision, dir. vom Bauträger.

Kaufpreis € 977.000,-MICHALKE WOHNUNGSBAUTel. 08250/7003 Tel. 0160/96 72 33 75

GmbHIhre Immobilie + Unser Team =

Top-Verkauf seit 1972!Tel.: 089 749830-0 . www.gerschlauer.de

& 08152 999790

***DRINGEND GESUCHT***Grundstücke · Häuser · Wohnungen

Energieausweis GRATISKOSTENLOSE Wertermittlung

Verkauf · Vermietung · Bewertung · Beratung

‡

‡

JR www.reischl-immobilien.deREISCHL Dipl.-Kfm. 08131/8 38 38

Unternehmensberater sucht Haus zum Kauf!

In München-West oder -Nord, ab5 Zi., Wohnzimmer mind. 35m2, ruhige Lage, wichtig: Garage, bis max. 1,2 Mio. €

Mietshaus (auch sanierungsbedürftig,alternativ Grundstück (auch mit Ab-bruchhaus) in U- oder S-Bahn-Nähe

München v. Privat gesucht – Chiffre Nr.360568 an die Wochenanzeiger Medien

GmbH, Fürstenrieder Straße 7 – 11,Postfach 210449, 80674 München

www.wir-kaufen-ihre-immobilie.bayern

Telefon 089/51 56 46 45

Verkauf und Vermietung:Ihre Immobilie in besten HändenbeimaurerIMMOBILIENEva Maurer - 089 / 72 30 86 71www.maurerimmobilien.de

Aufmerksamkeit wird belohnt !Teilen Sie uns jetzt mit, wo ein altes Haus/Grundstückleer steht oder ein Nachbar eines verkaufen möchte!

Seit 37 Jahren ! Faire Abwicklung garantiert !Telefon:089-178 20 02 • info@planteam.de

15.000 € für Ihren Anruf !**Bei Ankauf eines uns nicht bekannten Objektes erhaltenSie 2% des KP als Tipp-Provision. Maximal jedoch 15.000 €

ImmobilienGmbH

www.rsi-immobilien.de

Wenn Sie Ihr Hausoder Grundstückverkaufen wollen...

Tel.: 089/127 129 50

www.rsi-immobilien.de

...dann sind wir der richtigePartner! Kostenlose und un-verbindliche Beratung undWertermittlung. Ihr Ansprech-partner: Herr Schwarz

Verkaufen und trotzdemwohnen bleiben!

Kostenlose Beratung und Bewertung !

Haus & Boden Immobilien GmbHTel. 089/54 21 51 - 29

Immo-GesucheSuche für vorgemerkte Kun-den Wohnungen/Häuser imMünchner Osten und Schwabing,Immobilien Metropolitan, Tel.0152/51379911

Kaufe ETW/Haus/Grund sof.Kaufentscheid. Tel. 089/43759790

Familie su. Haus/Grund im Mü.Umland, Tel. 0176/23866485

Welcher ältere Immobilienbe-sitzer möchte sein Haus verkau-fen und trotzdem noch 10 bis 15Jahre wohnen bleiben, jedoch so-fort in den Genuss einer monatl.hohen Zahlung kommen. KaufeIhre Whg./Haus auf Zeitrente +Wohnrecht. Zuschriften an denVerlag des Amper-Bote, Konrad-Adenauer-Str. 19, 85221 Dachauunter Nr. Z001/9849

Suche: Baugrundstücke Fa., Tel.089-81885713

EFH, DHH und Bungalows ge-sucht. Auch für Senioren, ab 120m2 Wfl., 400 m2 Grd, Gge, ge-pflegt, bis 850.000.- ¤. Grupe Im-mobilien, Tel. 08141-889900

Suche DHH, RH, EFH. Selbständi-ger U-Berater sucht bezahlbares,modernes, kleines Haus (ab 90 m2)in ruhiger Gegend im Raum FFB,DAH, Geltendorf, Mü-LKR; bis ma-ximal 450.000.- Euro. Gerne mitDoppelgarage und FBH, Tel. 0171-7833074

MietangeboteGernlinden edle Ü-50 2-Zi.-DG,73 m2, 14 m2 Dachterr., Erstbez.,barrierefrei, EBK, Bj. 2014, EnBA75 kWh, Pellets-FBH, ¤ 880,- zzgl.NK 180,- ¤, TG, KT, Provision,ImmoService Tel.: 089/13014939

Exclusive DG-Galerie-Whg., m.großzügiger DT, Gröbenzell, 4Zimmer, 140 m2 Wfl., 180 m2 Nfl.,1.490,- ¤ zzgl. 250,- ¤ NK, Gara-ge, provisionsfrei, Baujahr 1982,Gas, EA-B, 193 kWh/(m2*a) vonprivat, Telefon: 0179/1357572

Vermiete möbl. Zimmer nuran Dame! Tel. 0171/1843635

Möbl. Zi., 420,- ¤, Tel. 72959805

Sie wollen mehr wissen? Dannnutzen Sie unseren neuenService Mehr-wissen-ID. Schnellund einfach: Wochenanzeiger-muenchen.de klicken, 4-stelligeMehr-wissen-ID eingeben, alleZusatzsinfos (Bilder, Videos,Gutscheine und vieles mehr)sehen und einfach mehr wissen!www.mehr-wissen-id.de/1268

O’menzing, 2-Zi.-Whg., ca. 60m2, Blk, EBK, 2. OG, Keller, 785 ¤+ TG + NK, S3, Tel. 0175/8196525

München-Denning, neuwertige2-Zi.-Whg., ca 60 m2, 1. Stock,West-Blk, EBK, Parkett, 780,- ¤KM + TG 45,- ¤ + 150,- ¤ NK,Provision 2 KM, EA-B, 60 kWh/(m2*a), Baujahr 2002, HZG ÖlGERMANIA Immobilien Telefon:08131/260229 od. 0152/08714530

3-Zi.-Whg., 83,5 m2 mit Blk.,Hochp., Mü.-Pasing, nh. Knie, ab01.04.15 oder später, KM 880,- ¤+ NK + Gge., EnEv, Gas, Bj. 1988,Zuschr. u. Chiffre-Nr. 360560 anWochenanzeiger Medien, Pf210449, 80674 München

Creaktivraum M-Ost, 21 m2,110,- ¤, Telefon: 0177/4161616

Planegg – repr. 3-Zi.-DG-Whg.ca. 120 m2 Wfl., gehob. kl. WA,ruhige Lage, Lift zur TG, DT insg.46 m2, s. g. Ausstattg. (Design +Technik), EA-B. EB-W 37,2kWh(m2a), Bj. 2010, 2 TG-Stellpl.á 70,- ¤, ab 01.04.15, KM 1.900 ¤+ NK 300 ¤ = 2.200 ¤. WIBRUImmobilien, Telefon 089/8599125

München-Freimann, möbl. sep.Zimmer, Etagendusche an NR,390.- ¤ inkl. NK. T. 0163/7559930

Lerchenau, außergewöhnl. 4-Zi-Whg. in 3 Spänn./Eckhaus, 135 m2

Wfl + 22 m2 Nfl., Dachterr., EBK,KM 2.100.-, Tel. 0171/6782417

Eichenried, 2 Zi.-Whg., 59,- m2,Kü, EBK, Bad, Terr., teilm., m. Ne-benraum ab 1.März, 540,- ¤ + NK,v.Priv. Tel. 08123-8777 ab 19 Uhr

Trockener Lagerraum in Er-ding zu verm. Tel. 08121/81567

Milbertshofen, möbl. Zi. 18 m2

Blk., ab 1.3., Bad/Küben., 3er WG,600.- warm. Tel. 0170/3167136

Ottobrunn: 1-ZW, 38 m2 ab 1.4.,EBK, S-Blk., S7, 520.- ¤ + ca. 120.-NK + KT von Privat. 089/6094480

Zi. Mann WG 0174/4582415

M/SO möbl Zi. 300.- pP 6806716

MietangeboteGewerberäumeLaden, TOP-Lage Sendling, 36m2, 750 ¤/NK, Tel. 0176/82642911

Mü.-Süd, helles Büro 22 m2, inangen. Bürogemeinsch., Nh U3,Parkett, ab sof., Tel. 089/783296

Viktualienmarkt (Ärztehaus)Praxis / Büro 120 m2, 2.700,- ¤ +NK, Immob., Tel. 0173/9484163

München-Süd, helles Büro mit71 m2, möbliert (vormals Inge-nieurbüro) ab sofort von Privat.Telefon: 089/78747990 od. Mobilunter: 0151/11391126Praxis in Harlaching (2 Thera-pieräume, Küchenzeile, Bad,Terrasse) für 2 Tage die Woche,ideale Verkehrsanb. (mtl. inkl.NK 500,- ¤). Tel. 089/18920942Praxis-Büroräume im Maxhof,180 m2, v. priv., T. 0163/7811255Laden/Büro, 95 m2, EA-V, 170kWh/m2*a, Gas, Bj. 1968, Würm-talstraße, ab 01.04.2015 zu vermieten, Telefon: 0175/1606836Halle Lager Büro München-Nord, 400, 800, 1.200 m2, fürGroßhandel, Verkauf, Produktion,Werkstatt, Lager, Archiv, von Pri-vat, Tel. 0151/17205050Lager U’haching, 19 m2, s. Im-moAngebote gewerbl. T. 08192/995649Lager-Garage-Archiv, Lagerbox,Dachau, Tel. 0151/50192936

LagerflächenMü.-Nord, Kleinlager, 6-25 m2,trocken, 3,20 m Höhe, ab 70,- ¤ +MwSt., v. Priv., Tel. 0172/8171626

Mietgesuche

Su. Haus od. 2-Zi.-Whg. zumWohnen und 2-Zi.-Whg. f. Praxis,in einem Objekt, Tel. 89418690AB, info@vitametik-gerl.de

3-Zi.-Whg., ca. 80 qm, vonleitendem Angestellten nebstFamilie (mit Hund) im MünchnerOsten ges., Tel. 0176/22856596

Angenehme Vermieter undgünstiger Wohnraum bis 60 m2 imUmkreis 81929 gesucht. KeineMakler, Tel. 0160/5136683

DREI Frauen mit DREI Jobs su.DREI Zimmer in München-City,Tel. 0159/02555674

Nette Familie m. sehr gutemEinkommen sucht 4-Zi-Whg. inHaidhausen. Belohnung bei Er-folg! Tel. 0151/61427727

Suche 2-3-Zi-Whg. zum AufbauBerufstätigen-WG. Vermieter bit-te melden. Ich organisiere Mitbe-wohner. Mehr Miete für Vermie-ter. Tel. 0162/9248499

Wir su. Wohnungen/Häuser f.Führungskräfte Lufthansa City-Line/BMW/EADS. Kostl. & undunverbindlich für Vermieterinfo@annaimmo.de/M-31852450

Betriebswirt, 54 J., NR, sucht 2ZKB in Mü-Haidhausen / Au / Gie-sing, KM b. 700,- ¤, Tel. pri-vat 089/80994845 oder Büro 089-42096264 Hr. Zirkelbach

Akademiker sucht 1-2 Zi-Whg.MUC-Zentral Tel. 0176/55150949

Zuverl. freundl. Dame 53, NR,su. sehr günstige 2-Zi.-Whg. ca.50 m2 m. Blk. in ruh. Lage. Tel.089/2730205

Angestellten Paar sucht Whg.,NR, 2 Zi., 50 m2, 810,- ¤ KM, EBK,Süd/West ab 18 h. 0176/10390071

Ehepaar (Krankenpfleger) oh-ne Kinder su. 2-3-Zi-Whg. im Sü-den Münchens. T. 0176/63060955

Berufstätiger Architekt, NR, k.Tiere, sucht 1-1,5-Zi.-Whg., ab 1.4.bis 600.- ¤ inkl. NK in Mü, max 8km z. Ostbahnhof, 0177/1985847

Netter Pilot sucht in Mü. 2-3-Zi.-Whg. bis 1.200,- ¤ , Pervita Im-mobilien, Tel. 089/20313405

Promov. Akademikerin + Pend-ler su. Whg. in Mü.-Süd/Umland,ab 1.5., EBK, Wanne, min. 45 m2

max. 700 ¤ WM, T. 0152/56820386

Bankang. 26., NR, sucht wg. Zu-zug ab sofort zentr. nahe 1-2-Zi.-Whg. bis 700,-¤ kalt EBK sollte vor-handen sein. T. 0172/3458075

Zuverl. Doktorand an der TU,NR, su. 1-Zi.-Whg. in M./Garchingmit sep. EBK, Tel. 0176/96765954

Rentner-Paar su. eine Whg. inMünchen + Umgebung bis 650,-¤kalt, max. 65 m2, mit Keller,Tel. 0176/72259249

Doktorandin (BMW) und ange-hende Zahnärztin su. 2-3-Zi.-Whg.in München, Tel. 0176/61023062

Suche Raum als Hobby, um mei-nen Morris zu restaurieren, flexenu. schweißen, Kfd. + 25 km, Tel.0163/9077439

MietgesucheGewerberäumeMünchner Raumausstattungsucht Gewerberaum, 60 - 150 m2,bis 1.500,- ¤, Tel. 0171/4068003

Münchner, 54 J., Buchhändler,sucht Laden mit ungefähr 35 bis60 m2, gelegen in einer Seiten-straße, Zuschriften erbetenunter Chiffre 302081 an Wochen-anzeiger Medien, Pf 210449,80674 Müchen

Junger Münchner Landschafts-gärtner sucht Appartment bis550,- ¤ warm. BevorzugtSendling, Thalkirchen, Giesing.Telefon: 01520/1483999

Mitarbeiterin dm- Drogerie-markt su. 2-Zi.-Whg., max. 850,-¤ warm, mind. 40 m2, gerne mitBalkon. Präferenz: Moosach/Um-kreis 5 km. Tel. 0176/80446779

Suche 2-Zi.-Whg. ab März, bis750,- ¤ warm, mit EBK inGauting, Umkreis 10 km, Tele-fon: 0152/55732145, NR, kein EG

Ich (w), 22 J., Zahntechnikerinsuche eine Wohnung, UmkreisMünchen, mind. 30 m2, max.530,- ¤ warm, Tel. 0176/32801097

Single sucht im Raum: Giesing,Harlaching, Thalkirchen oderGrünwald 1-Zi.-Appartment. Binals Kameramann tätig. Telefon:0174/6825290 oder per E-Mailan: msg2mrtn@yahoo.de

Su. 2+ Zi.-Whg (provisionfrei)mit Terrasse/Blk. EBK, Bad in Mü.Süd/West bis 850,- ¤ WM.Telefon: 0152/08911454

Ich, 22 (w), su. ab März 1-2-Zi.-Whg., 20 m2, 450,- ¤, unbefr. mitEBK, Tel. 0151/14960945. Danke!

Akademikerpaar (Beamtin u.Angestellter) suchen helle 3-Zi.-Whg., ab 1.5.15, ab 75 m2, bis1.200,- ¤ KM, im U-Bahnbereich,Telefon: 0174/1762608

Wir suchen ein Zuhause zumWohlfühlen, Glücklichsein undAltwerden. In dem man leben,lachen und arbeiten kann, unddas wir wie unseren Augapfelhüten werden. Wir sind saubere,ordentliche Mieter, schulden-und zahlungsratenfrei. Wir su.ein Haus, optimal 2-3 Kinder-zimmer, in Neuhausen / Nym-phenburg, bis 1.500,- ¤ kalt,Telefon: 0170/5808841

Für Vermieter kostenlos, su-chen Zi., App’s, Whg’en, fürseriöse Mieter, Immob. Übelherr,Tel. 089/28998100

München daheimNr. 7 · Mi., 11. 2. 2015

35

Der Immobilienmarkt der Münchner Wochenanzeigerimmo.muenchenweit.de

Die Expertenrundezum Thema:

Mitbenutzung vonGemeinschaftsflächendurch den Mieter

Mein Mieter deponiert im Treppenhausneben seiner Tür einen Rollator, einenKinderwagen, ein Schuhregal und einePflanze. Darf er das oder kann ich ihmdas untersagen?

in Kooperation mit

www.muenchenweit.de

Dem Mieter steht zwar allgemein ein Mitbenutzungsrecht an denGemeinschaftsflächen wie dem Treppenhaus zu. Dieses Rechtist jedoch mit gegenläufigen Interessen anderer Hausbewohnerabzuwägen. Allgemein gilt: je schützenswerter das jeweilige Nut-zungsrecht des Mieters ist, desto weniger kann ihm dieses Rechtverwehrt werden.So steht das Zugangsrecht des Mieters an erster Stelle. Die Aus-übung dieses Rechts muss dem Mieter jederzeit möglich sein.Der Mieter mit Gehbehinderung darf deshalb beispielsweise sei-nen Rollstuhl, auf den er angewiesen ist, nach einer Entscheidungdes Amtsgericht Wennigsen im Treppenhaus abstellen, wenn ernicht im Erdgeschoß wohnt, das Gebäude keinen Aufzug besitztund er aus eigener Kraft nicht in der Lage ist, den Rollstuhl dieTreppe hoch zu tragen (AG Wennigsen, Urteil vom 09.05.1996,Az. 3 C 125/96, WuM 1996, 468).An zweiter Stelle stehen Nutzungen, die für das Wohnen nichtunbedingt erforderlich sind, denen aber dennoch besonders ge-schützte Interessen zugrunde liegen, so beispielsweise das Ab-stellen eines Kinderwagens im Treppenhaus. Bestehen keine zu-mutbaren anderen Abstellmöglichkeiten wie z. B. ein Abstellraumim Keller, und werden hierdurch auch keine Fluchtwege versperrt,so ist der Mieter nach der Rechtsprechung in der Regel berech-tigt, den Kinderwagen im Treppenhaus oder Hausflur abzustellen,so z. B. AG Braunschweig, Urteil vom 10.05.2000, Az. 121 C128/00, WuM 2003, 354.Sonstige Mitbenutzungen der Gemeinschaftsflächen hingegen,ohne deren Gewährung das Wohnen weder unmöglich noch un-zumutbar erschwert würde, muss der Vermieter regelmäßig nichtdulden. Dies betrifft insbesondere das Abstellen von Garderoben,Schuhschränken, Fahrrädern, Pflanzen und ähnlichem sowie dasAufhängen von Schildern oder Zetteln im Treppenhaus oderHausflur. Allerdings ist auch hier eine Abwägung der Mieter- undVermieterinteressen bzw. der Interessen der übrigen Hausbe-wohner vorzunehmen. Wenn von diesen Nutzungen relativ ge-ringfügige Beeinträchtigungen ausgehen, so können selbst dieseim Einzelfall nicht untersagt werden. So kann den Hausbewoh-nern nach einer Entscheidung des OLG Hamm vom 20.04.1988,Az. 15 W 168/88 u. 169/88, NJW-RR 1988, 1171, das vorüber-gehende Abstellen von Schuhen im Treppenhaus neben der Fuß-matte bei schlechtem Wetter nicht untersagt werden.

Kostenfreie Rechts-, Steuer- u. Bauberatungfür Mitglieder in allen Immobilienfragen.Mitgliedsbeitrag ab 60,- ¤ jährlich.Infos unter: Haus + Grund München, Sonnenstraße 13 III, 80331 MünchenTel. 089/551 41-0, Fax 089/551 41-366www.haus-und-grund-muenchen.deinfo@haus-und-grund-muenchen.de

RA Martin Sauer,Rechtsabteilung HAUS+ GRUND MÜNCHEN

Suche altes Haus/Grundstück

auch vermietet oder stark renovierungsbedürftig

Telefon 089 / 13 94 66 81

B A V A R I AM A S S I V H A U S

Wir suchen GRUNDSTÜCKE zu HÖCHSTPREISEN

Telefon 089 90108097Werner.Hellmann@Bavaria-Massivhaus.de

Laden/Gewerbefläche 90 m2

EG, großes Schaufenster vis-á-vis Nymphenburger Höfe, U-Bahn/Tram EnEV 121,7 kWh/m2a) ¤ 1.950 + NKkeine Prov. · Tel. 089/13 99 8005

GAUTINGBüroräume ca. 165 m2

+ Kellerabteil Preiswert & ohne Provision

zu vermietenTelefon 089 /895151-0

Seriöse Mieter suchen über uns1– 4-Zimmer-Wohnungen

& HäuserSeit 1989 in München

LORENZ-WOHNEN.DE 129 30 01

WINTERSALEim Tebo. . .TEPPICHBÖDENs e n s a t i o n e l lb i s z u 6 6 %r e d u z i e r t . . .

M A R T I N S R I E DL e n a - C h r i s t - S t r . 5 0 ( n e b . O b i )

Te l . 0 8 9 - 8 5 7 6 5 0 0w w w. t e b o -t e p p i c h k a u f . d e

®

Sparfüchseaufgepasst...

Die Gewerkschaft der Polizeisucht laufend für Mitglieder

preiswerte Zi.,App., Whg.

Angeb. an Werner Brandl, GdPPP München, Tel. 2910-2600

Wir suchen Wohnungen und Häuser aller Art

zu vermieten & verkaufen

Kostenfrei für den VermieterSven Grimm Immobilien Telefon: 089/43650078

Familienbetrieb (IHK) seit 1978, Inh. Sven GrimmKfm. der Grundstücks- und Wohnungswirtschaft

Bei uns bekommen Sie Tipp-Provisionen bis 25%!!

EnEV 2014 – Ihre Immobilienanzeige nach den neuen Richtlinien

3-Zi.-ETW, zentrale Lage, 80m2, ruh. S/W-Lage, Bj. 2000,Gge., EBK, Parkett, HZG Gas,EA-B, 112 kWh/m2a, EEK B, KP380.000 ¤. Tel. 089/54655-210Mehr-wissen-ID: 0000

Baujahr

Energieträger der Heizung

Art des EnergieausweisesWert des Energiebedarfs

Energieeffizienzklasse

Laut Beschluss der Bundesregierung gelten ab dem01.05.2014 neue Pflichtangaben nach der Energieein-sparverordnung 2014 für Immobilienanzeigen.Eine mögliche Musteranzeige für Wohngebäude:

Für Rückfragen steht Ihnen unsere Immobilienabteilungunter Telefon 089/54655-210 gerne zur Verfügung.

Verkaufsleiter von Möbel Höffner sucht

im Raum MünchenWest / Germering

von privat, bis €1.100kalt, ab 3 Zimmer,

ab 75 m2, keine Makler.Tel. 0151/44 15 40 12

I H R E A N S P R E C H P A R T N E R F Ü R D I E S E S O N D E R V E R Ö F F E N T L I C H U N G : F r . B r a n d l · T E L E F O N 0 8 9 / 5 4 6 5 5 1 6 2

Sonderthema

36 ZUKUNFTSCHANCE SOZIALBERUFEMittwoch, 11. Februar 2015

wochenanzeiger.demuenchenweit.de

B E R U F S P O R T R A I T

Wir suchen Sie zur Verstärkung

unseres Teamsab sofort exam. Altenpfleger oder Pflegekräfte in Teil- oder Vollzeit sowie Pflegehelfer/Pflegehelferin mit Pflegeerfahrung auf 450,– ¤-Basis und halbtagsBewerbungen richten Sie bitte an:PFLEGESERVICE MÜNCHEN e.V.Fürstenrieder Straße 165 · 81377 MünchenInformationen unter Tel.: 089/71000810 od. www.pflegeservice.org

Examinierte Pfl egekräfte (m/w)Wir suchen Sie zur Verstärkung unserer Teams

· in München in Voll- und Teilzeit.

Gemäß unserem Motto „Zurück ins Leben“

· betreuen Sie einen unserer intensivpfl egebedürftigen Patienten zu Hause.

Es erwartet Sie

· eine individuelle Einarbeitung · ein festes Mitarbeiterteam · viel Zeit

für den Patienten · eine leistungsorientierte Vergütung + steuerfreie

Zuschläge bis zu 150 % · eine regionale PDL als Ansprechpartner vor Ort.

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung. Bitte geben Sie die Ref.-Nr. 06-029 an.

Bewerbungen von Schwerbehinderten sind ausdrücklich erwünscht.

GIP Gesellschaft für med. Intensivpfl ege Bayern mbH Breite Gasse 22, 90402 NürnbergTel. 0911�/�92 38 25�-�08jobs@�gip-bayern.dewww.gip-intensivpfl ege.de

Wir suchen einen PDL (m/w)

für den Raum München!

Pfl egealltag?

Für mich jeden Tag

neu und spannend.

Allgemeinarztpraxis Dr. Lioba Hanke – Großhesselohe T. 089 / 7 91 20 39 · 089 /7 93 05 01

sucht

Arzthelfer/infür 2 x nachmittags auf Minijob-Basis

GEMEINDE NEURIED INFORMATIONENDie Gemeinde Neuried sucht ab sofort zum nächstmöglichen Zeitpunkt zur Verstärkung einer Krippengruppe in einer von ins gesamt fünf Einrichtungen in eigener Trägerschaft mit 470 Betreuungsplätzen

Kinderpfleger/innen (Vollzeit, unbefristet)

Ihre Qualifikation:- Ausbildung sowie Berufserfahrung als Kinderpfleger/in- Erfahrung mit dem Bayerischen Bildungs- und Erziehungsplan

Ihr Profil:- Hohe Flexibilität und Belastbarkeit sind Voraussetzung- unser pädagogisches Konzept umsetzen und mit uns weiterentwickeln- fachliche und persönliche Weiterentwicklung - Spaß daran, Dinge zu gestalten und umzusetzen- Eigeninitiative, Entscheidungsfreude und Teamgeist

Unser Angebot:- Tarifgerechte Bezahlung nach TVöD und die im öffentlichen Dienst

üblichen Sozialleistungen (u.a. Zusatzversorgung, Ballungsraumzulage)- Arbeitsmarktzulage ab 01.04.2015- Gestaltungsfreiräume für Ihre Ideen und Ihr Engagement- Mitarbeit in einem kompetenten, hoch motivierten Team- kostenlose Fortbildungsmaßnahmen

Es erwartet Sie eine interessante Aufgabe in einem harmonischen Umfeld! Ihre Bewerbung mit den üblichen Unterlagen (Lebenslauf, Zeugnisse bzw. Tätig-keitsnachweise) richten Sie bitte an die Gemeinde Neuried, Planegger Straße 2, 82061 Neuried

Für telefonische Auskünfte stehen Ihnen Herr Sailer und Frau Bertold unter denTelefonnummern 089/7 59 01-32 bzw. 33 gerne zur Verfügung.

Bayerns Gesundheits- undPflegeministerin MelanieHuml will das Angebot anTagespflegeeinrichtungenim Freistaat vor allem für de-menzkranke Menschen wei-ter ausbauen. Huml betonte:„Die Zahl der Berufstätigen,die Angehörige pflegen,steigt immer weiter an. Fürdiese Menschen ist die Ta-gespflege eine wichtige Ent-lastung. Hier können pflege-bedürftige Menschen tags-über zu Gast sein - undabends in ihre vertrauteUmgebung zurückkehren.“

Die Ministerin unterstrich an-lässlich eines Besuchs des Mo-dellprojekts „DeTaMAKS“ (mo-torische, alltagspraktische undkognitive Aktivierung mit so-zialer Einstimmung in der Ta-gespflege), das am Zentrum fürMedizinische Versorgungsfor-schung, Psychiatrische und Psy-chotherapeutische Klinik an derFriedrich-Alexander-UniversitätErlangen-Nürnberg angesiedeltist: „Unsere Gesellschaft verän-dert sich. Das muss auch diePflege berücksichtigen... Zieldes Projekts ist es, die Selbst-ständigkeit von Menschen mitDemenz möglichst lange stabilzu halten. Dafür steht das Mo-dellprojekt ‘DeTaMAKS’.“In dem Forschungsvorhabenwird erstmals in Tagespflege-

einrichtungen bei Menschenmit kognitiven Beeinträchtigun-gen, wie etwa Demenzerkran-kungen, eine Therapie ohne Me-dikamente angewandt. DasStaatsministerium für Gesund-heit und Pflege unterstützt dasProjekt mit rund 74.000 Euro.Huml betonte: „Das Projekt liegtmir sehr am Herzen. Ich erwartemir davon wichtige Impulse fürdie bestehenden und zukünfti-gen Tagespflegeeinrichtungen.Die ‘therapeutische Tagespfle-ge’ wird langfristig zu einer bes-seren häuslichen Versorgungder Menschen mit kognitivenBeeinträchtigungen führen. So können wir den Wunsch vie-ler Menschen erfüllen, auch imAlter zuhause bleiben zu kön-nen.“ red

Huml will Tagespflege weiter ausbauen

Bayerisches Gesundheitsministerium fördert Projekt für Demenzkranke

Bayerns Gesundheitsministerin Melanie Huml setzt auf einen Ausbau der Tagespflege im Freistaat.

Foto: Bayerisches Gesundheitsministerium

Darum geht´s:Die Berufsbezeichnung verlei-tet manche vielleicht dazu, zudenken, dass man sich in die-sem Berufsfeld nur um die Ge-wichtsreduktion kümmert.Doch das Tätigkeitsfeld ist vielgrößer. Denn die Zielsetzungeiner Diät ist nicht immer nurdie schlanke Figur. Da gilt esmit einer veränderten Ernäh-rung Krankheiten vorzubeu-gen, krankheitsbedingte Stö-rungen auszugleichen oderMängel zu beheben. Ein wich-tiger Aspekt ist die Beratungder Patienten, die großes Ein-fühlungsvermögen erfordert.Schließlich werden hier nichtselten langjährige (schlechte)Gewohnheiten komplett um-gekrempelt. Bei der Erstellungder individuellen Diättherapiesetzen Diätassistenten ärztli-che Verordnungen um.Hier wird gearbeitetDiätassistenten und Diätassis -tentinnen finden Beschäfti-gung in Krankenhäusern, inRehabilitationskliniken, inambulanten Schwerpunktpra-xen oder als Selbstständige ineiner eigenen Praxis. AuchPflegeheime, Senioreneinrich-tungen, Kurheime, Ambulantesoziale Dienste wie Essen aufRädern können Arbeitgebersein.Das lernt man Während der Ausbildunglernt man wie der menschli-che Körper aufgebaut ist undfunktioniert, welche Auswir-kungen krankhafte Prozessehaben, welchen Einfluss dieErnährung auf Gesundheitund Krankheit hat, wie derStoffwechsel funktioniert,woraus Lebensmittel beste-

hen, wie man den individuel-len Energie- und Nährstoffbe-darf errechnet, wie ein Kü-chenbetrieb organisiert wirdund vieles mehr.Das muss man mitbringenVerdauungsprozesse undStoffwechsel, Proteine undVitamine: Hinter all diesen Be-griffen verbergen sich bioche-mische und chemische Pro-zesse und Zusammenhänge.Wer gute Kenntnisse in Biolo-gie und Chemie mitbringt, istim Vorteil. Weil man hier naham Menschen arbeitet, sollteman kommunikativ und ein-fühlsam sein.Das wird erwartetVorausgesetzt wird in der Re-gel ein mittlerer Bildungsab-schluss. Die Berufsfachschu-len wählen Bewerber/innennach eigenen Kriterien aus. Eswird oft Wert auf die fachlicheund persönliche Eignung ge-legt, die anhand der schriftli-chen Bewerbungsunterlagenund meist in einem persönli-chen Gespräch oder Test ge-prüft wird. Darüber hinaus le-gen die Schulen vor allemWert auf die Noten in be-stimmten Fächern, z.B. in denN a t u r w i s s e n s c h a f t e n ,Deutsch und Mathematik. Einberufsbezogenes Praktikumim Gesundheitswesen istempfehlenswert.Ausbildungsdauer & Vergü-tungDie Ausbildung dauert dreiJahre. Die Ausbildung an öf-fentlichen Schulen ist in derRegel kostenfrei, jedoch falleneventuell Aufnahme- und Prü-fungsgebühren an. PrivateSchulen erheben dagegenmeist Lehrgangsgebühren.

AussichtenDer Gesundheitsbereichboomt, auch wegen der demo-grafischen Entwicklung undder Überalterung der Gesell-schaft. Damit ist die beruflicheZukunft von Diätassistentengesichert. Mit einer Hoch-schulzugangsberechtigungkann man auch studieren undbeispielsweise einen Bache-lorabschluss im StudienfachDiätetik erwerben.

W e i t e r e I n f o r m a t i o n e n z u r S o n d e r v e r ö f f e n t l i c h u n g e r h a l t e n S i e b e i F r . B r a n d l

u n t e r T e l e f o n 0 8 9 / 5 4 6 5 5 1 6 2

Die Gemeinde Planegg sucht ab sofort eine/n

1 Erzieher/in für die Kinderkrippe(Voll- oder Teilzeit, TVöD Entgeltgruppe S6 SuE)zunächst befristet bis 31.12.2016

Die Kinderkrippe umfasst drei Gruppen und betreut insgesamt 38 Kinder.Die Krippe befindet sich im neu erbauten Kinderzentrum an der PasingerStraße gemeinsam mit den gemeindlichen Kindergärten.

Wir erwarten eine abgeschlossene Berufsausbildung zur staatlich geprüften Erzieher/in sowie viel Freude an der Arbeit mit den Kindern. Zuverlässigkeit, Einfühlungsvermögen, Teamfähigkeit und eine eigenständige Arbeitsweise sollten für Sie selbstverständlich sein.

Wir bieten Ihnen eine abwechslungsreiche Tätigkeit, tarifgerechte Bezahlung, eine Arbeitsmarkzulage und die üblichen Sozialleistungen des öffentlichen Dienstes.

Für Fragen steht Ihnen unsere pädagogische Fachkraft und Leiterin desSachgebietes Kinderbetreuung, Frau Strobel-Brugger, unter folgender Telefonnummer zur Verfügung: 089 / 8 90 83 33-10.

Sollten wir Ihr Interesse geweckt haben, so erwarten wir Ihre Bewerbungan folgende Adresse:

Gemeinde Planegg, Personalverwaltung, Pasinger Straße 8, 82152 Planegg

Diätassistent/in

Der Katholische Kindergarten St. Johannes in Lochham sucht zum 1.4.2015 oder später eine/n

Erzieher/inunbefristet in Vollzeit 39 Stunden

Wir bieten:• tarifgerechte Bezahlung nach TvöD und die im öffentlichen Dienst üblichen

Sozialleistungen (Zusatzversorgung, Ballungsraumzulage)• kostenlose Fortbildungsmöglichkeiten• gute Verkehrsanbindung mit S-Bahn, Autobahn• ein engagiertes Team und ein modern ausgestatteter Arbeitsplatz Wir erwarten:• eine abgeschlossene Berufsausbildung, gerne auch Wiedereinsteiger• liebevolle Förderung und Begleitung nach dem BEP• engagierte und kreative Verstärkung unseres TeamsWir freuen uns auf Ihre Bewerbung. Senden Sie diese bitte an die:

Katholische Kirchenstiftung St. Johannes EvangelistAubinger Straße 36, 82166 Lochham

Ihre Fragen beantwortet Ihnen gerne Frau Schwarzbach, Tel. 089/8 71 12 16

Stellenangebote

Ansprechpartner für den Stellenmarkt: Dieter Schneider Tel. 089/546 55-203 · stellenmarkt@muenchenweit.de

Der Münchner StellenmarktMünchen erfolgreich

Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger www.12job.de

Bildungszentrum München

Buchführung für Anfänger

�

�

�

�

�

Aufgaben und Gliederung des Rechnungswesens

Buchführungspflicht

Abschreibung, Abgrenzung und Jahresabschluss

Geschäftsvorfälle verbuchen

Einführung in das Buchhaltungsprogramm Lexware

� Bestands- und Erfolgskonten buchen

Kursinhalt:

Termin: 23. Februar - 17. März 2015, Mo. - Fr. 8.30 - 11.30 Uhr

Gebühr: 410,00 Euro inkl. Material

Halbtageskurs inkl. Lexware-Teil

www.hwk-muenchen.de/muenchen

sebastian.arnold@hwk-muenchen.de

Telefon 089 450981-653 Telefax 089 450981-654�

Bildungszentrum München

Mühldorfstraße 6 81671 München�

Wo?

Röntgenstraße 5 · Telefon 089/55268933 – bei Andrea

Herren-Friseur/ingesucht in Martinsried! & Wanner

GmbH

Suchen Verkäufer für Imbiss.Montag–Freitag, 12.00–18.30Uhr. bewerbung@feb-gmbh.de

Kommiss. von ElektroteilenMitarbeiter m/w ab sofort, CarlPersonal, Telefon: 089/552545-0

Reinigungs-/Entsorgungsh.Mitarbeiter m/w ab sofort. CarlPersonal, Telefon: 089/552545-0

Staatlich anerkannte Erzieherzum 01.03.2015 gesucht fürKinderkrippen in Solln undSendling. Sehr schönes Arbeits-umfeld durch tolle Einrichtungund tolles Team. Bezahlung nachTVÖD zzgl. div. Zulagen. WeitereInfos unter jul-kita.de undTelefon: 0170/2322864

Mass. Studio in Schwabing su.nette/hübsche Kollegin, -50 J.,tägl. Auszahl., Tel. 0178/2480192

Aushilfe Frühstücksservice, f.unser 4-Sterne-Hotel in Haid-hausen suchen wir eine deutsch-sprachige Aushilfe auf Stunden-Basis, Erfahrung ist erwünscht,Hotel Prinz in der Hochstraße 45,Telefon: 089/441408300

Junge Dame zur Verstärkunggesucht! Tel. 0163/7284792

Agentur sucht tolerante Frau-en und Männer zwischen 30 und50 Jahren, Tel. 0176/35500749

Servicetechniker (w/m) fürWasseraufbereituns- u. Kesselan-lagen, suchen wir ab sofortmotivierte Mitarbeiter. Sie sindElektriker, Anlagenbauer oderInstallateur und suchen eineverantwortungsvolle Aufgabedann senden Sie Ihre aussage-kräftige Bewerbung an: info@mayr-wolfram.de

Zuverl. Frühaufsteher mit eig.PKW als Ausfahrer/in f. den Pul-lacher Bereich, Mo. - Sa., ca. 4:30- 6:15 Uhr gesucht, ca. 600 ¤ mtl.steuerfrei, Tel. 089/85699353

Suche Putzhilfe für Privat geg.Rechnung in Obersendling 3 Std./Woche, E-Mail: a.lued@gmx.de

Hobbyraum/Werkstatt/ Ateliervon Privat gesucht, für Gold-schmiedearb., min. 20 m2, Wasseru. Strom, Tel. 0170/3390009

Erf. Haushaltshilfen, Minijob/Rechnung im Mü. Süden drin-gend gesucht, Tel. 089/36006845,www.agenturmarypoppins.de

Zuverlässige Putzfrau nachNeuried gesu. Tel. 089/8573918

Wöchentlicher Nebenjob, Ver-dienst bis zu EUR 400,- mtl.,Info: Tel 089/45243640

Sie suchen einen neuenWirkungskreis? Teilen Sie dasdoch mit! Wenn Sie wollen, jedeWoche an über 177825 Firmenund auch Haushalte des Mü.Süd/Westens. Ihre private Klein-anzeige kostet hier nur ¤ 6,75pro Zeile. Reinlesen. Rausholen.Telefonische Anzeigenannahme:089/546555

Wir suchen eine 450 ¤ Kraft z.Unterstützung unserer Lagermit-arbeiter bei der Kommissio-nierung unsere Delikatessenpro-dukte Bitte senden Sie Ihre Be-werbung an wj@essig-oel.de od.schriftl.: DelikatessenimporthausEMA 82041 Ödenpullach Haus 2

Wir suchen Pflegekräfte aufVollzeit/Teilzeit und Reinigungs-kraft auf 450,- ¤ Basis mit Führer-schein, Pflegedienst Optimus, Te-lefon: 089/57087528

Wohnmobilvermietung suchtRentnerehepaar mit Erfahrungzur Hilfe. Tel. 0171/7888009,w w w . w o h n m o b i l - u r l a u b -muenchen.de

Geld verdienen beim Spazie-rengehen für Rentner, Haus-frauen und Studenten mit Klein-gewerbeschein beim Werbeauf-kleber verteilen, Tel. 089/8929779

Film Damen Topgeld, Tel.0171/2077018

Zuverlässige Bürokraft, halb-tags oder auf 450,- ¤ Basis ge-sucht. Wir sind ein bekanntesAutohaus im Süden v. München,m. bestem Betriebsklima und an-genehmen Arbeitsbedingungen.Nutzen Sie die Chance! AutohausNeuried, Forstenrieder Straße 17,82061 Neuried, Tel. 089/7450880,Heinrich Eitlhuber

Schädlingsbekämpfer gesuchtfür München und Umgebung,Infos unter: www.piana.de

Kinderarztpraxis su. versierteArzthelferin, ab Juni ‘15, VZ,zunächst für 1 Jahr. Schriftl.Bewerbung: Dr. Haas, Fürsten-rieder Str. 216, 81377 München

Fahrdienst/Besorgungen, Tel.0176/35500749

Kleine Kantine in Martinsriedsucht engagierten Freizeitkoch(w/m) bis zu 20 Esser pro Tagsollen in unserer Kantine mitleckerem Essen versorgt werden.Sie bringen mit: Leidenschaft amKochen, selbständiges, wirt-schaftliches und eigenverant-wortliches Arbeiten, gepflegtesÄußeres u. hygienisch einwand-freies Arbeiten, Zuverlässigkeit,und Flexibilität, FS der Klasse 3 /B. Wir bieten: eine moderneGastroküche, geregelte Arbeits-zeiten 4h pro Tag, 5 Tage dieWoche, ein freundliches Umfeld.Ihre Bewerbung senden Sie bitteunter der Kennziffer KK/022015per E-Mail oder Post an: AtlantikNetworxx Aktiengesellschaft,Frau Michaela Thimet, Fraun-hoferstr. 11a, 82152 Planegg,E-Mail: personal@atxx.de

Perle gesucht: Nette jungeFamilie in Sendling sucht erfah-rene, freundliche und zuver-lässige Putzhilfe für 3 Stundenpro Woche! Nur offiziell aufRechnung. ina.marxx@gmail.com

Engagierte/r freundliche/r Med.Fachangestellte/r mit Diplom fürTeilzeitstelle ab sofort inurologischer Praxis gesucht.Praxis Dr. Schraudenbach,schraudenbach@t-online.de

Gesundheitsberater w/m beiguter Bezahlung gesucht, PKWist dringend erforderlich, Infos:www.mygesundheit.eu, AnyxingGmbH, Telefon: 089/891465780

Suche festangest. Verkäufer(m/w) in VZ für Höflinger-MüllerBrot Pasing, Tel. 089/82940785

Bürokraft gesucht, gute PC-Kenntn., selbstständig arbeitend,flexibel, 3 x wöchtl./ vormittags,Angebote: rota46@email.de

MH-Trans sucht selbstständ.Fahrer/in, geringe Gebühren, ho-her Umsatz, Tel. 0172/8920888

Zahnarztpraxis am Marien-platz sucht eine/n freundl. ZMFzur Assistenz und Prophylaxe, absofort, Tel. 089/295512 oder E-Mail an: praxis@diezahnaerzte-muenchen.de

Freundl. Servicekraft gesuchtin Vinothek / Cafe München-Citytagsüber / abends, 450,- ¤ Basis,Telefon: 089/23888896

Hausmeister für kleines An-wesen in der Gräfstr. ab sof. ge-sucht, Tel. 089/884218 ab 18 Uhr

Freundliche Arzthelferin halb-tags für orth. Praxisteam gesuchtDr. Tretter, Tel. 089/753039

Verkäufer m/w für die Bereiche Kleinmöbel, Speisezimmer und Boutiquein Vollzeit oder Teilzeit

Höffner gehört mit 18 Einrichtungs-zentren und über 6000 Mitarbei-tern zu den führenden Möbelhan-delsunternehmen in Deutschland.

Zur Verstärkung unseres Teams in München-Freiham suchen wir

Bitte schicken Sie Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen an: Höffner Möbelgesellschaft GmbH & Co. KG z.Hd. Herrn Tosetto, Ludwig-Koch-Str. 3, 81249 München-Freiham E-Mail: karriere-muenchen@hoeffner.de

Haben Sie Interesse?

Unsere Anforderungen:• sympathische Ausstrahlung und gepflegtes Äußeres• freundliches Auftreten und ein gewinnendes Wesen• viel Sinn für Ästhetik und Raumgestaltung• hohe Flexibilität und Teamfähigkeit

Ihre Aufgaben:• Verkauf von Möbeln, Einrichtungsartikeln und Zubehör

aus der jeweiligen Abteilung• kundenorientierte Verkaufsgespräche• ordnungsgemäße Präsentation des Ausstellungsbereiches

Wir freuen uns auf hoch motivierte und erfahrene Verkaufsta-lente. Auch Neueinsteigern (w/m) geben wir gern eine Chance. Auf Sie wartet ein starkes Unternehmen, ein tolles Team und eine wachsende Branche.

Steindl Personalmanagement GmbHLindwurmstraße 26 · 80337 München%2 01 87 70 - 41 · mst@steindl-personal.de

Wir suchen:

Debitoren-buchhalter/in

· Rechnungserstellung· Kontierung und Buchung der Zahlungseingänge

Wir suchen wir ab sofort für unseren Standort Freiham eine

Büroreinigungskraft (m/w)auf 450,- ¤ Basis.

Telefon 089/8 54 10 83ROHRMOSER e.K.

HAUSMEISTER(m/w)nebenberuflich mit abgeschl. Ausbildung als Handwerker

gesucht. 3-Zimmer-Wohnung in Gauting wird zu Sonder -

bedingungen gestellt.Bewerbung unter Telefon:

089 /895151-0

Integrierte ManagementsystemeMünchen 13. 04. – 10. 07. 2015

TÜV SÜD Akademie GmbH • www.tuev-sued.de/akademie Frau Kerstin Spreer • Tel.: 089 5791-3570 • E-Mail: kerstin.spreer@tuev-sued.de

Mit dieser Weiterbildung erwerben Sie die Top-Qualifikation Qualitätsmanagement-Auditor, Umweltmanagement-Beauftragter und Projektmanager TÜV und trainieren praxisnah die Planung und Durchführung von Qualitäts-Audits.

Informationsveranstaltung: 10. 03. 2015, 17.30 Uhr

Die Lehrgangskosten können von der zuständigen Agentur für Arbeit oder vom Jobcenter mittels Bildungsgutschein übernommen werden.

Der Deutsche Alpenverein sucht für die Bundesgeschäftsstelle in München-Untermenzing eine:

Qualifizierte Aushilfeals Empfangssekretär/inSie besetzen stundenweise die Telefonzentrale und sind verantwortlich fürden Besucherempfang, die Postbearbeitung, die Koordination der Konfe-renzraumbelegung sowie für allgemeine Büroarbeiten. Nach Bedarf werdenSie auch aushilfsweise in der Mitgliederverwaltung eingesetzt. Die Beschäftigung erfolgt auf 450-¤-Basis. Wenn Sie versiert mit modernerBürokommunikation (E-Mail, Internet) umgehen können und Lust haben, unsbei hohem Arbeitsaufkommen und als Urlaubsvertretung, überwiegend nach-mittags flexibel zu unterstützen, dann schicken Sie Ihre Kurzbewerbung an:

Deutscher Alpenverein e.V.PersonalabteilungVon-Kahr-Straße 2 – 480997 München

Facharbeiter (m/w)mit elektrotechnischer Ausbildung für Aufbauten komplexer Automatisierungsanlagen im Prüffeld, Unterstützung beim Systemtest und gelegentlicheMontagen bei Kunden in Süddeutschland.

Wir erwarten eine selbstständige und eigenverantwortlicheArbeitsweise, Sicherheit beim Lesen von Aufbau- und Strom-laufplänen und deren Umsetzung sowie gute MS-Office-Kenntnisse setzen wir voraus.

Sprecher AutomationDeutschland GmbH82152 Planegg/Martinsried Fraunhoferstraße 11Telefon 089/4520599-72Hr. Lutz LampeE-Mail: lutz.lampe@sprecher-automation.com

München · Ab März 2015 können im BildungszentrumMünchen der Handwerkskammer für München und Ober-bayern wieder PC-Kenntnisse erworben werden – in Voll-zeit oder als Abendkurs. Für Computer-Einsteiger eignet sich der Lehrgang „Qua-lifizierte EDV-Anwender“. Wer schon Grundkenntnisseim Umgang mit dem PC hat und diese festigen will, ist imKurs „Professionelle EDV-Anwender/in“ optimal aufge-hoben.In beiden Lehrgängen arbeiten die Teilnehmer am eigenenPC – sie erlernen PC-Grundlagen, schreiben Briefe inWord, erstellen Tabellen und Diagramme in Excel oderarbeiten mit Datenbanken in Access. Die Gruppen werdenbewusst klein gehalten, um einen hohen Lernerfolg zu er-zielen. Am Ende der Kurse legen die Teilnehmer einestaatlich anerkannte Prüfung ab. Nach Bestehen erhältjeder Teilnehmer ein Zeugnis. Die Kursgebühr beträgt915 Euro (EDV-Anwender) bzw. 1.050 Euro (Professionel-ler EDV-Anwender). Eine Förderung durch die Agenturfür Arbeit ist möglich.

Neugierig geworden?Dann wenden Sie bei Fragen oder zur Buchung eines Kurses an Sebastian Arnold (Tel. 089 /450 981 653 oderper Mail an sebastian.arnold@hwk-muenchen.de).

EDV-KurseFür Anfänger und Fortgeschrittene

München erfolgreich Der Münchner

Stellenmarkt

Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger www.12job.de

Stellenangebote

Mi., 11. 2. 2015 · Nr. 7

38

Su. Unternehmer/-in mit Trans-porter, ca. 1500 kg Nutzlast, a.selbst. Basis zur Verstärkungunseres Teams für FesttourenMi./Fr., Tel. 0171/9900635

Steuerfachangestellte gesuchtfür 16 Stunden in der Woche.Telefon: 089/45454714

Zimmermädchen (m/w) absofort VZ für Apartmenthotel inGiesing gesucht. Telefon:0162/9122939

Wir suchen dringend in IhremPLZ-Gebiet gepflegte PKW’s fürAutowerbung. Monatl. 50 ¤ bis450 ¤ verdienen durch Werbe-folien und Werbeaktionen, FirmaHüller, Tel. 05874/98642815 od.0152/33779231

Werden Sie Internet SuccessCoach! Sie benötigen keinespeziellen Vorkenntnisse undkönnen nebenberuflich tätigsein. www.isc-concept.com

Rezeption für PhysiopraxisNette Praxishilfe ohne Angst vorPC für 20-30 Stunden gesucht.Physiotherapie Roll, Laim,alexander@physio-roll.de

Minijob 400,- ¤, Frührentner alsTeilzeit-Hausmeister für Blumen-großmarkt gesucht. Zeiteintei-lung flexibel. Arbeitsbeginn 4.00Uhr. Auch Wochenenddienstesind möglich. Tel. 089/74688767

Die Shoga GmbH su.Servicemitarbeiter (m/w) füreine Trattoria in Vollzeit ineinem renommierten Unter - nehmen in Unterföhring, Fest -einsatz, Mo-Fr., übertarifliche Be-zahlung, AÜ, Tel. 089/23888133

Spüler und Küchenhilfe in TZoder VZ für Cafe / Restaurant(mittags) ges., Tel. 0170/3407011

Zeitl. flex. Haush.-Hilfe mit FS,NR, mehrmals wöchentlich um18:30 Uhr für 2 bis 3 Std. ingehobenen Haushalt nach Sollngesucht, Tel 0177/3312886

Reinigungskräfte gesucht, sel-bst.! Wir vermitteln Aufträge inPrivatwohnungen, 10 bis 12 ¤pro Stunde, um jetzt zu starten,registrieren Sie sich unter:www.partner.helpling.de

BODY-/EROTIK-MASSEURIN ges.mit Erf., Tel.: 0152/22083849

Zuverl. Dt.-sprachige Zugeh-frau 1 x wö. 5 Std., nach Allachgesucht. Tel. 0175/2030870

Zuverlässiger Dachdecker &Spengler m/w mit Berufserfahr-ung, selbst. Arbeiten gewöhntund mit FS ab sofort gesucht.Übertarifliche Bezahlung. H.Strobl Dachdeckerei undSpenglerei. Tel.: 089/8631111

Nette Arzthelferin für eineAllgemeinarztpraxis mit Berufs-erfahrung baldigst gesucht; VZ /TZ (nach Absprache); übertarifl.Bezahlung, Tel. 089/395268

Alten-, Krankenpfleger m/w,mit FS B, gut deutschspr., TZ, VZ,450,- ¤, Telefon: 089/83928140,medicus-pflegedienst.de

Suche Anzeigenblattzustellerfür Mittwoch und/oder Samstag!Ab 14 Jahre. Geeignet fürSchüler, Hausfrauen undRentner. Telefon 089/45243640;Email an: vertrieb@crossmedia-verteilung.de

Aushilfe auf 400-¤-Basis fürsamstags gesucht. Führerschein-klasse 3 und körperliche Be-lastbarkeit sind Voraussetzung.Die Tätigkeit umfasst dasAusliefern von Elektrogroß-geräten. Telefon: 0172/8208677

Moderne Hautarztpraxis imMünchner Süden sucht MFA Aus-zubildenden (m/w) für das neueAusbildungsjahr und einen Lehr-stellenwechsler ab sofort, Bewer-bung bitte an: Hautarztzentrumam Harras, Plinganserstraße 33,81369 München

Salon in Pasing sucht Friseurin!Tel. 089/82989227

Kurzzeit- Intensivausbildung,Fußpflege, Kosmetik, Massage,Telefon: 0173/5968716

Suche Bäckereiverkäufer/in,mit Erfahrung, 450,- ¤ / Teilzeit,am Stachus, Tel. 0157/33748248

Suche Aushilfsbedienung fürkleines Bistro, Tel. 0177/8348504

Koch/Köchin für Produktiongesucht! Vollzeit oder auch nachAbsprache werktags. In der Nähevon Gauting - KFZ von Vorteil,Tel. 089/89557780, info@jooti.de

Friseur/in in Teilzeit/Vollzeit ge-sucht, Neuried, Tel. 089/7902030,www.bea-hairstyle.de

Produktionshelfer m/w Voll-zeit ab sofort gesucht. CarlPersonal, Telefon: 089/552545-0

Suche Hilfe für Haushalt (Put-zen, Bügeln) nur auf Rech-nung oder Minijob; deutsch-sprachig ist Voraussetzung,Telefon: 089/7698606

Für Prüf-/Kontrolltätigkeiten i.A. d. Kabeldeutschland suchenwir im Raum Mü. selbstständigeHandelsvertreter, Ansprechpart-ner Herr Frank, Tel. 089/7556893

Taxitagfahrer/in gesucht, Tel.0172/2959917

Suche Hilfe für Schulkiosk,(Minijob), deutschsprechend,Näheres unter Tel. 0170/6354531

Arzthelferin baldigst gesuchtfür eine Allgemeinarztpraxis; TZ,Arbeitszeiten u. Gehalt nach VB(übertarifl.); Tel. 089/25543990

Verdienstmöglichkeiten fürRussisch-Spr., Tel. 0841/481827

Hotel in Solln sucht freundlicheAushilfe für die BereicheHousekeeping und Empfang.Dienstzeiten: werktags und amWochenende, variierend. Unsernettes Team freut sich auf IhreBewerbung unter Telefon:0171/7151336

Florian’s Feinkost und Früch-tehaus Aubing suchen Verkäu-fer/innen Fest- oder Teilzeit undAushilfen (m/w). Bewerbung an:Kontakt@florians-feinkost.de,Telefon: 089/72480551

Für unser psychotherapeuti-sches Ausbildungsinstitut su-chen wir eine freundliche, um-sichtige, selbständig arbeitendeBürokraft für ca. 16 Stunden/Woche nach Nymphenburg. Bittesenden Sie Ihre Unterlagen anpraxis@mauss-hanke.de

Lagerist (m/w) Teil- o. Vollzeit,Mü-Westend, Tel. 089/552798-0,jobs@symplex.de,www.symplex.de

Gut deutschspr. Aushilfsbe-dienung (weibl., ab 30 Jahren)für Kneipe in Aubing gesucht (S-Bahn Nähe), Tel. 089/89137167

Köchin/Koch in Teilzeit miteigenverantwortlicher Arbeits-weise bis spätestens zum1.03.2015 für kleine Schwestern-gemeinschaft (München-Solln)gesucht. Mo.-Sa. 8-13 Uhr. Ent-geltliche Wohnmöglichkeit vor-handen. Aussagekräftige Bewer-bungsunterlagen bitte an:Marienanstalt Warnberg, Schwe-ster Angelika Aue, Postfach710640, 81456 München (Solln).

Fachkraft von Steuerkanzlei inObermenzing/Pasing stunden-weise gesucht, Tel. 089/89689713

GEMEINDE NEURIED INFORMATIONENDie Gemeinde Neuried sucht ab sofort zum nächstmöglichen Zeitpunkt für dasKinderhaus am Kraillinger Weg eine

Kinderhausleitung (m/w) Vollzeit (39,0 Std./Woche), unbefristet.

In unserer viergruppigen Ganztageseinrichtung werden derzeit insgesamt 74 Kinder in zwei Kindergartengruppen und zwei Krippengruppen betreut.Ihre Qualifikation:- staatl. anerkannte Erzieherausbildung, Sozialpädagogin oder soziale Fachwirtin

bzw. gleichgestellter Abschluss- Kenntnisse und Erfahrung mit dem BEP (Bayer. Bildungs- und Erziehungsplan)

und dem BayKiBig (Bayer. Kinderbildungs- und -betreuungsgesetz)- Freude und Begeisterung für die Arbeit mit Kindern- Mehrjährige Berufserfahrung- Motivation, Organisationstalent und Engagement ein Team zu leiten- freundlichen und respektvollen Umgang mit Kindern, Eltern, MitarbeiterInnen und

Vorgesetzten- Interesse an längerfristiger Tätigkeit- Computerkenntnisse (MS-Office) Ihr Profil:- Hohe Flexibilität und Belastbarkeit sind Voraussetzung- unser pädagogisches Konzept umsetzen und mit uns weiterentwickeln- fachliche und persönliche Weiterentwicklung - Spaß daran, Dinge zu gestalten und umzusetzen- Eigeninitiative, Entscheidungsfreude und Teamgeist- Personal- und BudgetverantwortungUnser Angebot:- Tarifgerechte Bezahlung nach TVöD und die im öffentlichen Dienst- üblichen Sozialleistungen (u.a. Zusatzversorgung, Ballungsraumzulage)- Gestaltungsfreiräume für Ihre Ideen und Ihr Engagement- Mitarbeit in einem kompetenten, hoch motivierten Team- kostenlose Fortbildungsmaßnahmen

Ihre schriftliche Bewerbung mit den üblichen Unterlagen (Lebenslauf, Zeugnissebzw. Tätigkeitsnachweise) richten Sie bitte an die Gemeinde Neuried, Planegger Straße 2, 82061 Neuried

Für telefonische Auskünfte stehen Ihnen Herr Sailer und Frau Bertold unter denTelefonnummern 089/7 59 01-32 bzw. 33 gerne zur Verfügung.

Das GOP Varieté-Theater München ist die Adresse für anspruchsvolles Live-Entertainment. Faszinierende

Shows, traumhaftes Ambiente und eine gute Küche begeistern jährlich 100.000 Gäste. Wir suchen ab

sofort in Teil- und Vollzeit oder als Aushilfe:

Servicemitarbeiter (m/w)mit gastronomischer Erfahrung

Thekenkräfte (m/w)mit Berufserfahrung

Wir bieten einen sicheren Arbeitsplatz in einem stetig wachsenden Unternehmen. Bewerben Sie sich jetzt und werden Sie Teil unseres engagierten Teams. Begeistern Sie unsere Gäste mit Qualität,Erfahrung

und Ihrer Liebe zum Beruf.

GOP Varieté München GmbH & Co. KGz. Hd. Stephanie Klingsch

Maximilianstraße 47 · 80538 MünchenE-Mail: s.klingsch@variete.de · variete.de

Köhler Transfer ist speziali-siert auf Beförderung vonMenschen mit Behinderung.

Wir suchen für unseren

Fahr- und Ersatzfahrdienst von Montag bis Freitag aufMinijob-Basis für den RaumMünchen und Umland absofort zuverlässige Rentner/innen, Frühpensionäre/innenund Hausfrauen/-männer.

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung unter: Tel. 0160/93944800, 08131/9076788 od. Email:personal@koehlertransfer.de

Theresienhöhe 1280339 München

Zur Teamverstärkung suche ich

Fleisch-/Wurst-/Käse-Verkäufer/inmit Erfahrung und Spaß amVerkauf. Es erwartet Sieguter Verdienst, ein tollesTeam und Fortbildung.Interessiert?Dann senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagenoder rufen vertraulich an:Edeka TheresieHerr HöltkemeyerTelefon 089/51 08 66 77

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort mehrere

motivierte Zeitungszusteller w/m

ab 18 Jahre, für München, auf 450-Euro-Basis oder in Teilzeit.Arbeitszeit montags bis samstags

ab 02.30 Uhr.Weitere Informationen unter

www.sueddeutsche-logistik.deTelefon 0800 / 5 89 15 85

(kostenfreie Servicenummer)E-Mail:

bewerbung.zusteller@sueddeutsche.de

Wir suchen ab sofort deutschspr.

Vorarbeiter/inReinigungsarbeiten sind mit

auszuführen, Führersch. Kl. III erforderlich

für Objekt Stadtmitte auf Teilzeit 4 – 6 Std. tägl.

Frühreinigung Mo.– Fr. ab 5 Uhr

Bewerbungen bitte unterTel. 089/66508438

Daily Shine GmbHGebäudereinigung

Wir suchen wir ab sofort für unseren Standort Freiham einen

Kraftfahrer(m/w)

für die Beförderung unserer Arbeitsbühnen im Nahverkehr

München Voraussetzung: FS C/CE

sowie

Landmaschinentechniker(m/w)

Telefon 089/8 54 10 83ROHRMOSER e.K.

STEUERGEHILFE (m/w) oder

BUCHHALTER (m/w)Zur Verstärkung unseres Buchhaltungsteams in unserer Kanzleiin München suchen wir Mitarbeiter (m/w) für die Erstellung derMandanten-Buchhaltungen.Wir bieten Ihnen einen verantwortungsvollen und abwechs-lungsreichen Aufgabenbereich, modernste EDV- und Kommu-nikationstechnik, ein Team, auf das man zählen kann und einArbeitsklima auf das wir stolz sind. Sie sind engagiert und behalten auch in hektischen Phaseneinen kühlen Kopf? Sie arbeiten strukturiert, selbstständig und eigenverantwortlich?Sie haben gute EDV-Kenntnisse?Wenn Sie die Dinge entschlossen angehen, gerne mit Men-schen umgehen und bereit sind, Verantwortung zu überneh-men, dann zögern Sie nicht und senden Sie uns Ihre vollstän-digen Bewerbungsunterlagen per E-Mail an Frau Schneider:

m.schneider@opitsch-heinisch.de

www.opitsch-heinisch.deOpitsch & HeinischWirtschaftsprüfer Steuerberater

München · Nürnberg · Ingolstadt

Für unsere Unternehmenszentraleim Herzen von München suchenwir ab sofort eine/n Mitarbeiter für den Empfang und Telefonvermittlung in Teilzeit (20 – 25 Std./2 – 3 Tage).Gute Englisch- und PC-Kenntnisseerforderlich. Derag Deutsche Realbesitz AG + Co. KG, Personalabteilung Frau Christine Mittelbach Fraunhoferstr. 2, 80469 MünchenE-Mail: personalbuero@derag.dewww.derag.de

Sekretärin/Schreibkraft halbtags für Steuerkanzlei ab sofort gesucht.PC-Kenntnisse und die Beherrschung der Windows-Programme ist Voraussetzung.Dipl. Kaufmann Stellfeld Beratungs-, Revisions- und Treuhand-GmbH

Steuerberatungsgesellschaft, Wirtschaftsprüfungsgesellschaft Offenbachstraße 1/I, 81241 München, Telefon 089/8 11 20 71

München erfolgreichDer Münchner

Stellenmarkt

Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeigerwww.12job.de

Stellenangebote

Nr. 7 · Mi., 11. 2. 2015

39

An der Schäferwiese 2681245 München

Zur Teamverstärkung suche ich

Fleisch-/Wurst-/Käse- Verkäufer/inmit Erfahrung und Spaß amVerkauf. Es erwartet Sie guter Verdienst, ein tollesTeam und Fortbildung.Interessiert? Dann senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen oderrufen vertraulich an:Edeka Alte AlleeHerr HöltkemeyerTelefon 089/82 07 13 51

Sekretär/In f. Architekturbüroin (VZ) gesucht. Wir erwarten si-cheren Umgang mit EDV, Zuver-lässigkeit u. Freude a. der Arbeitin kleinem Team. Bewerbungsun-terlagen bitte an: Chiffre 1107070,Mü. Wochenanzeiger, MoosacherStr. 56-58, 80809 Mü.Zur Verstärkung unseres Teamssuchen wir ab den 01.03.2015 einefreundliche ZFA in Vollzeit. Dres.Gajdos & Szinte, Aidenbachstr. 30,81379 München, Tel. 089/ 782898gajdos-szinte@t-online.deMFA für HNO-Praxis, 20 Std./Wo.ab 3/15 Mü-Zentrum, Bewerbungunter claudialeunig@web.deFriseur/in, VZ, Di-Fr, oder TZ, sof.o. später, Tel. 0151/57365368Münchner Baufirma stellt Au-ßendienstmitarbeiter ein. Auto +Fixum + Prämien, Tel. 0177/3791406MFA m/w für moderne Arztpra-xis gesucht. Berufserfahrung, EDV-Affinität, sehr gutes Deutsch inWort und Schrift. Mehr unterwww.drmedblome.deWir suchen Reinigungskräftein Pasing auf Minijob Basis. AtabeyGmbH, Tel. 089/71000789KOCH u. Fahrer ges. für indi-schen Heimservice 0176/49133999Der Förderkreis JUL sucht fürseine Kinderkrippen in Hasen-bergl und Schwabing erfahreneund warmherzige Leiter-/innen(staatl. anerk. Erzieher/Pädago-gen) eMail: t.hansen@jul-verwal-tung.de oder Tel. 0170/2322864ZFA/ZMF (m/w) gesucht! Wir su-chen Dich für unsere kompetenteKFO-Praxis in Ottobrunn!089/60850560, http://bit.Iy/kfomeRaumaustatter/in für unserenmoderenen Heimtextil-Fachmarktin München ges. Info: Hr. BotzkiTel. 0172/8182682 Frick für Wand& Boden Fachmärkte GmbH & Co.KG Bahnhofstr. 1, 40883 Ratingen.bewerbung@frick-fachmarkt.deDie Waldeslust sucht: JungeServicekräfte Minijob, Jungkochin Festanstellung oder BeikochFestanstellung. Zimmer vorhan-den, Gartenstr. 2, Unterhaching,S-Bahn Station Fasanenpark.Tel. 0176/34615429 ab 11 UhrUnsere qualitätsorientierteZahnarztpraxis sucht für unsermotiviertes Team eine/n zahnme-dizinische/n Assistent/in ZMA/ ZMFmit Engagement und Spaß Voll-oder Teilzeit. Dr. Sebastian, Maxi-miliansstr. 36, 80539 München,www.max36.deSuchen Elektriker/in mit ab-geschl. Ausbildung für Baustromab sofort in VZ/TZ Bewerbung aninfo@baustrom-ar.deEngagierte Taxifahrer/innenges. Ausbildung durch eigene Ta-xischule, sehr hoher Verdienst d.Isarfunk-Taxizentrale, 54379579TV-Produktion sucht! LAIEN-DARSTELLER (m/w) für eine RTL-Serie. Anmeldung zum kostenlo-sen Casting in München. T. 02233/516815, www.norddeich.tvKfz-Meister/in für Werkstatt inFeldmoching in Voll- oder Teilzeitgesucht, Tel. 089/31286969Wir suchen Sie! Nette Verkäufe-rin f. Metzgerei-VerkaufswagenFr. o. Sa., R. Brinkmann, Tel. 0160/97034202- Zahnarztpraxis Arabellapark: -Kleines, freundliches Team suchtschnellstmöglich Verstärkung fürdie Behandlungsassistenz, sehrgerne auch Wiedereinsteiger/inca. 15 Std./Wo. bei guter Bezah-lung! Tel. 089/1891750 Frau GergPflegehelfer/-in und exam.Pflegefachkräfte für Alten-pflegeeinrichtungen/Münchenin VZ, TZ u. auf 450¤/Basis gesucht.Übertarifliche Bezahlg.PPS, Fr. Prell 0151/17482490 o.089/92567701www.prell-personal-services.de

Bauspengler mit Berufserfahr.und FS-Kl. 3 ab sofort gesucht.Spenglerei Siegel, T. 089/3144664

Dentallabor sucht Zahntechni-ker/in EM, Allround, CAD/CAMauch Teilzeit möglich. Fuchs Den-taltechnik Bahnhofstr. 18a, 85375Neufahrn, Tel. 08165-67120,fuchsdental@t-online.de

Suche Unternehmer m. Fahr-zeug 7,5to-40to u. PlanensprinterInfo: Tel. 08195/932616

MFA, Krankenschwester/-Pfle-ger, OTA für Augen-OP-Zentrumim Rotkreuzklinikum gesucht. Be-werbung bitte per E-Mail an:op@neuhann.de. Weitere Infosunter www.neuhann.de

Sie haben keine Angst vor gro-ßen Tieren? Als Unternehmens-beratung sprechen wir ständig mitVorständen und ltd. Angestellten.Für die direkte telef. Ansprachesuchen wir Kollegen (m/w) für un-ser Büro in Hohenbrunn. Bewer-bungen bitte an:d.stock@top-jobs-europe.de

Putzperle Büro/Praxis 95404820

Amb. Intensivpflegedienst IPMsucht Pflegefachkräfte. Ab sofortfür Voll-/Teilzeit oder 450 ¤,Tel. 0160/90779176

Kantine bei Phoenix-Pharma,Riesstr. 19 sucht per sofort: Spüler,Kü.-hilfen u. Kassier. Näheres un-ter cp-catering@t-online.de

Agentur sucht Modelle, Kinderab 6 Jahren und Erwachsene bis65 J. für Bekleidung u. TV Wer-bung, Tel. 08025/8102 o. 0170/2735643

Kurierteam sucht dringendselbstst. Transportunternehmermit eigenem Kombi, Bus, LT o.LKW 7-18 t LBW, gute Auftr. ge-gen geringe Gebühr 089/6737900

Fahrer f. 7,5t Tel. 0171/2774193

Karten-Lege-Seminare, in Mün-chen, beruflich sofort einsetzbar,Tel. 02429/901459

Suche 4 Servicekräfte in VZauch ohne Erfahrung, persönl.Vorstellung mit Lebenslauf er-wünscht, jeden Samstag von 9-17Uhr, Spielothek Deluxe, Implerstr.17, 1.OG.

Moderne, neue urologischePraxis su. med. Fachangestellte/rM-Zentrum (Marienplatz), Bewer-bung:info@urologie-rosenstrasse.de

Profi-Kurs zum/r Naildesi-gner/in. Info. Tel. 09402/938415www.nails-company.de

Versicherungskaufmann m/w,gerne Wiedereinsteiger/in auf450,- ¤-Basis v. Industrieversiche-rungsmakler in Karlsfeld ab sof.gesucht. Gute Kenntnisse in Sach-versicherungen erwünscht. Con-trust Versicherungsmakler GmbH,Herr Martini. Tel. 08131/59390-70www.contrust.com

Gerüstbau Seemann stellt ein:Gerüstbau- / Kolonnenführer undGerüstbau- / Monteure.Geruestbauseemann@t-online.deTel. 08142-592639

Servicetechniker, Elektrikerzur Gerätereparatur ab sofort ge-sucht, E+F Erhard Großküchen-Einr. GmbH, Tel. 08233-8197info@euf-erhard.de

StellengesucheStudentin sucht eine Putz- undBügelstelle, Tel. 0157/52850237

FLIESEN, MAUERN, MALEN, Te-lefon: 0152/59745710

Zuverl. dt. Ehepaar reinigtBüro’s, Treppen usw., abends, n.Hausfrauenart. T. 08121/971118

Finanz- u. Sachanlagenbuch-halterin, m. langjähr. Erfahr-ung, su. neuen Tätigkeitsbereichnach Vereinbarung. Buchen lauf-ender Geschäftsvorfälle, Aufar-beitung von Rückständen, Beleg-Sortierung, Tel. 089/89711897

Frau sucht Putzstelle, 4 - 5 Std.pro Woche, Tel. 089/96165016

Berufsbüglerin sucht Job 2 xwö., auch privat; Tel. 7250422

Seriöse Tagesaltenpflegerin,Telefon: 0176/78401253

Zuverl. Reinigungsfirma suchtAufträge: Praxis, Treppen, Bürosowie Privat, Tel. 0162/2083203

Griech. Frau, deutschspr., su.Putzstelle, 2-3 Std., 2-3x/Woche,Tel. 089/54356480 ab 21 Uhr

Altenpfleg. in Rente betreut,tags./nachts, Tel. 0176/30693477

Kauffrau, 42 J., sucht Stelle alsBürohilfe, vormittags für 10Std. die Wo., Tel. 089/24404973

Erf. Sekretärin übernimmt Bü-ro- und Sekretariatsaufgaben.Telefon: 0176/55379474

Su. Putzst., Tel. 0152/24130665

Rentnerin 61 J. mit PKW bietetSeniorenbetreuung, Einkaufen,Arztfahrten usw. (keine Pfle-ge/Putzen), Tel. 74325697 AB

Liebe Senioren/innen! BieteHilfe im Haushalt, Arztbesuche,Einkäufe, gelegentliche Ausflügeoder einfach nur Gesellschaft an.Telefon: 0173/8805660

Erfahrene Bilanzbuchhalterinübernimmt das Buchen laufenderGeschäftsvorfälle, auch großeUnternehmen, Tel. 089/28857313

45 jähr. Frau su. Putzstelle inpriv. Haushh., T. 0176/38790061

Polin bietet Senioren Haus-haltshilfe, s. gut Deutsch, m. Er-fahrung, sucht std.-weise Stelle,Tel. 0175/953136 od. 089/832994

Frau, 58 J., sucht kurzfristigeBeschäftigung, Tel. 72959805

Zuverl. Frau sucht Putzstelle inPraxis/Büro, Tel. 0172/1578180

Aktive Pensionistin bietet an:Seniorenbetreuung und Büroar-beiten, jeweils langjährige Erfah-rung, Telefon: 0172/8372574

Su. Putz-/Bügelst. Tel. 41550135

WASSER, HEIZUNG, ELEKTRO,Telefon: 0152/59745710

Reinige zuverl. Ihre Wohnung4h/Wo., (Ref.), Tel. 0163/3425098

Objekte zum Reinigen gesu.,Büro, Treppe, Praxis, Gastro,usw., Tel. 0176/41387899

Krankenschw. übern. Senioren-/Babybetr., Tel. 0177/4828842

Su. Putzst., Tel. 0176/76568106

Hausmeister, Gart. (1 Zi.) Tel.089/96176460

Frau sucht Putzstelle auf 450,-¤ Basis in Büro, Praxis oderGeschäft, Tel. 0176/72487494

Hausmeisterservice, Fenster-reinigung, Tel. 0176/31764811

24h Seniorenbetreuung, FrauSteltner, Tel. 089/88987637 oder08131/3321203 o. 0171/7402205

Mit Erfahrung u. guter Arbeitbring ich Ihre Büros, Praxis oderTreppen zum Strahlen. Telefon:0176/28641879

Su. Putzst. Tel. 0172/8117676

Frau sucht Putzst.: Büro, Praxis,Treppenhaus, Tel. 0175/8517514

Elektro-, Maler-, Monteurar-beit gesucht, Tel. 0176/30512333

Maurermeister sucht Arbeit,Telefon: 0172/1312326

Erf., zuverl. Putzfrau su. Stellenur auf Rechnung, 089/45169994

Biete 24-Std. Rundumpflege,liebevoll, versiert, deutschspra-chig, Tel. 0170/3458368

Erfahrener Koch sucht Arbeit,T. 0176/99063033 (Bitte nur SMS)

Mann 55J. su. Putzstelle, (Einkau-fen, Hundesitting), Tel. 0151/52293556

Su. Putz- + Bügelst., Tel. 0151-63207756

Buchhaltung/Lohn, 08102/897684www.münchen-fibu.de

Maler, Fliesenl. in Frührentehilft gerne aus. Tel. 089/6701990

Zuverl. junge Mutter sucht Ne-benjob samstags, Buchhaltung,Tankstelle, etc., T. 0176/75344120

Putzfrau m. Ref. 0176/72455846

(m) 58J. su.450¤/Job i.Kanzlei alsBote, Postvers. o. Labor. 32121313

Kl. dt. Reinigungsfirma übern.Büro-, Treppen-, HHreinig.-, Praxisa. Rg., T. 0170/1580318, 215536420

Langjährige Verwaltungsassi-stentin (49) sucht Teilzeitstelle inArztpraxis oder Hotel, Arbeitsz.Mo-Fr 9-15 Uhr, keine Abrech-nungstätigkeit, T. 0175/8879371

Erf. Frau übernimmt Praxis- Bü-ro- Treppenrein. u. Haush. aufRchn., Tel. 089/6914986 od. 0179/3857241

Kleine dt. Putzfirma sucht lang-fristige gewerbl. Aufträge! Infounter Tel. 089/95407034

Polin su. Putz- oder Bügelstel-le, Tel. 089/223507, 0172/6413148

Zuverl. Frau su. Putz-/Bügel-stelle, Tel. 089/26218454, 0176/72390024

Perle putzt u. bügelt 95404820

Ihre PutzPerle! T. 089/95404820

Aufträge für 7,5t gesucht.Tel. 0171/2774193

24h-Pflege/HaushaltshilfeTel. 089/66653088 Frau Kraus

Maler su. Aufträge 01797208609

Gebäudereinigung für Privatu. Gewerbe, Tel. 08142-445525www.bruckerreinigungs service.de

Für unsere Kantine am Stiglmaierplatzsuchen wir ab sofort

langfristig eineKüchenhilfe m/wmit Erfahrung in der kalten Küche

und Spülküche.Arbeitszeit Mo. bis Fr. 6.00 bis 14.30 Uhr.

Telefon 0 89/79 36 07 78(Dienstag, Donnerstag, Freitag)

Für unsere NEUERÖFFNUNG

in Moosachsuchen wir ab sofort

Friseurmeister/inFriseure/innen VZ + TZ

Übertariflicher Verdienst plusProvision, absolut verlässliche,

termingerechte Vergütung,tolles Arbeitsklima und flexible Arbeitszeiten.Tel. 0160 /90553552oder 08 21 /44 4710

Schankkellner (m/w)zur Festanstellung

ab sofort oder nach Vereinbarunggesucht.

Dorfstraße 39 · 81247 Mü.-ObermenzingTel. 8 11 15 90 · www.alter-wirt-obermenzing.de

ZumAltenWirtvonObermenzing

Empfangsmitarbeiter m/w

Hotellerie, Nachtdienst, für langfristigeZusammenarbeit gesucht. Interessante

Herausforderungen erwarten Sie. Infos: www.jobs.wilkon.de

Code MUE-01

Bäckerei Vor Ortsucht engagierten

Fahrer(gerne auch Frührentner) für diefrühen Morgenstunden. Bewerbung an Gautinger Straße 3, 82061 Neuriedoder Tel. 089/75 99 98 90 mobil 0179 / 4 63 85 02 od. E-Mail: martina.hrasky@vorort-neuried.de

Energie- und Gebäudetechniker (m/w)Elektroinstallateur/-Meister (m/w)Wir sind ein zukunftsorientierter leistungsstarker und familiär geführter Betrieb und suchen Verstärkung für unser Team. Profil- selbstständige, verantwortungsbewusste, kundenorientierte Arbeitsweise- abgeschlossene Berufsausbildung im Elektroinstallationshandwerk- Führerschein der Klasse B (ehemals Klasse 3)- Grundkenntnisse MS-Office- Bereitschaft zur Einarbeitung/Weiterbildung in neue Technikbereiche

Aufgaben- Elektrotechnische Dienstleistungen für Bauvorhaben/Projekte von der

Arbeitsvorbereitung bis zur Aufmaß-Erstellung

Wir bieten Ihnen- einen sicheren Arbeitsplatz in einem kollegialen, familiären Umfeld- Interessante Entwicklungsperspektive in einem technisch

anspruchsvollen Betätigungsfeld

ELEKTRO GÖPFERT GmbH · info@elektro-goepfert.deAllacher Straße 233 · 80997 München · Telefon 089/89 22 49 36

Wir suchen freundliche/n, engagierte/n

med. Fachangestellte/n(Vollzeit oder Teilzeit)

für unsere Hautarztpraxisin Planegg.

Dr. Patricia BlecherBahnhofstraße 42

82152 PlaneggTelefon 089-8598596

Haben Sie Mittwoch oder Samstag ca. 2 Stunden Zeit?

Dann rufen Sie uns an.

Schüler/Schülerinnenfür die Zeitungszustellungca. 2 Stunden wöchentlich gesucht!

Infos unterTelefon 089/45243640 oder per E-Mail anvertrieb@crossmedia-verteilung.de

crossmedia-Service GmbH

Mitarbeiter/innen jeden Alters gesucht für Heimarbeit und/oder div. Nebenjobs z.B. Faltarbeiten bis 18€/h in Voll-/ Teilzeit o. Minijob mgl. Tel: 0621-95049800

Dringend Austräger/innenfür Sonntagszeitungen gesucht

nach Allach/Obermenzing.Tel.: 089/8131846

Handy: 0171/7533556

ZMA am Münchner Marienplatzzur Unterstützung in unser Team in Vollzeit gesucht.

Für engagierte/n und fortbildungsbewußte/n Zahnarzthelfer/inbieten wir abwechslungsreiche Assistenztätigkeit

(PAR OP’s, Implantologie, Prothetik, Endo, Kons),38,5-Stunden-Woche, 40 Urlaubstage.

Berufsanfänger mit Ambitionen und Spaß an derZahnheilkunde werden eingearbeitet.

Schriftliche Bewerbungen richten Sie bitte anDr. Rudolf Hocheneder, Rosenstraße 7, 80331 München

oder info@dr-hocheneder.de

Mein München: Rückspiegel Nr. 7 · Mittwoch, 11. 2. 201540 PAS/MEN

JETZT 1 MONATBEITRAGSFREI TRAINIEREN –BIS 28.02.2015 STARTEN!*

Wer sein Leben aktiv gestalten will, braucht einen starken Rücken. Unabhängig vom Alter. Eine kräftige Rückenmuskulatur ist eine Grundvoraussetzung für viele Freizeitbeschäftigungen, denn sie stützt die Wirbelsäule und beugt Abnutzungserscheinungen vor.

Sichern Sie sich jetzt Ihr kostenloses Testpaket mit einem umfassenden Beratungsgespräch, einem individuellen Trainingsplan und Ihrem ersten begleiteten Training.

Studio PasingSMH Ges. für präventives Krafttraining mbHLandsberger Straße 404, Telefon (089) 820 879 30

8x in München – kieser-training.de

* Gilt bei Abschluss einer Mitgliedschaft mit einer Laufzeit von 12 oder 24 Monaten. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar.

SAGEN S IE JA ZU E INEM STARKEN KÖRPER

OBERSCHENKEL

HÜFTE

UNTERERRÜCKEN

Obermenzing · Elternvertreterder Grundschule an der Grandl-straße berichteten in der jüngs -ten Bürgersprechstunde des Be-zirksausschusses Pasing-Ober-menzing (BA) von ihren Sorgenund Ängsten wegen der erhöhteFormaldehyd-Belastung im Con-tainerprovisorium. Ihre Forde-rungen seien lückenlose Mes-sungen, Aufklärung und Infor-mation über sämtliche Ergeb-nisse der Untersuchungen,

betonten sie. Vom BA erwarte-ten sie Unterstützung. „Natür-lich unterstützen wir das Anlie-gen der Eltern vorbehaltlos“,versicherte Graciela de Camme-rer, Vorsitzende des Unteraus-schusses Jugend und Soziales(UA).Viele Male schon habe sich derUA mit der Giftbelastung in denContainern beschäftigt. „Und je-des Mal haben wir die StadtMünchen aufgefordert, die

Missstände untersuchen zu las-sen und die Eltern, Lehrer undauch uns zu informieren. Es istein Skandal, dass da einfachnichts passiert.“ Der Infoabendim Januar sei unter dem Aus-schluss der Öffentlichkeit undder Lokalpolitik durchgeführtworden. „Da kommt man leichtzum Schluss, dass hier etwasvertuscht werden soll.“

Baumaterialien nichtformaldehydfrei

Der UA werde sich weiter mitdem Fall beschäftigen. „MeineSorge gilt jetzt auch derPeslmüllerschule, wo in diesemJahr ebenfalls 14 Container auf-gestellt werden sollen. Hiermuss rechtzeitig und lückenlosgeprüft werden.“ Derweil be-

kräftigte Stadtrat Max Straßererneut seinen Eilantrag im Bil-dungsausschuss des Stadtrats.„Man kann in der Verwaltungnicht sagen, wir tun alles, wasmöglich ist und auf der anderenSeite haben wir 200 aufgebrach-te Eltern. Da stimmt doch etwasnicht“, so Straßer. „Deswegenhalte ich meinen Antrag weiter-hin aufrecht.“ Denn inzwischenhabe die Verwaltung bereits an-gegeben, dass die Baumateria-lien nicht wie in der Ausschrei-bung gefordert formaldehydfreiseien.„Nun muss man unverzüglichhandeln“, sagte er. In seinenForderungen sei er ganz auf derSeite der Eltern. Messungensollten in allen Räumen inklusi-ve des Tagesheimes durchge-führt werden, „und zwar auchin Sitzhöhe der Kinder undnicht nur in der vorgeschriebe-nen Höhe von 1,50 Metern. DesWeiteren brauchen wir lei-stungsfähige Lüfter in allenRäumen. Und ich kann allen El-tern nur raten, ihre Kinder ge-nau untersuchen zu lassen. Esgeht um die Gesundheit derKinder, deswegen ist höchsteKonsequenz und absoluteTransparenz angebracht. “ us

„Es ist ein Skandal“BA unterstützt Forderungen im Fall der Formaldehyd-Belastung

an der Grandlschule

„Es geht um die Gesundheit derKinder, deswegen ist höchste Konsequenz und absolute Transpa-renz angebracht.“ Stadtrat MaxStraßer setzt sich für die Klärungder Formaldehyd-Belastung in derContainerschule Grandlstraße ein.

Foto: archiv

Allach/Untermenzing · EinNachmittag ganz im Zeichen derBerufsorientierung: Kürzlich wa-ren die Schüler der beiden 8.Klassen der Mittelschule an derFranz-Nißl-Straße, sowie einekleine Gruppe aus der Ü9 zuGast an der Mittelschule an derHaldenbergerstraße, um an einerJobrallye teilzunehmen. Wolf-gang Strobel, Schulleiter undGastgeber, organisierte eine sehrstrukturierte und abwechslungs-reiche Jobrallye.An insgesamt zwölf Mitmachsta-tionen konnten die JugendlichenEindrücke über verschiedene

Aufgaben in den jeweiligen Be-rufsfeldern gewinnen. Dabeistanden die praktische Ausfüh-rung und das Erfahren durch daseigene Tun im Vordergrund. Eswurde an Käse geschnuppert,Schaltkreise gebaut, Rohre ver-bunden, gelötet, Vorstellungsge-spräche simuliert oder Nägelversenkt. Durch den hohen Pra-xisbezug waren die Schüler sehrmotiviert und konzentriert beider Sache. Fazit: Insgesamt einsehr abwechslungsreicher undkurzweiliger Nachmittag, der fürdie Berufsfindung hilfreich seinkonnte. sb

BerufsorientierungSchüler der Mittelschule an der Franz-Nißl-

Straße haben an einer Jobrallye teilgenommen

Im Rahmen der Jobrallye konnten die Jugendlichenan insgesamt zwölf Mitmachstationen Eindrückeüber verschiedene Aufgaben in den jeweiligen Berufsfeldern gewinnen. Foto: pi