Forstenried · Aufgeregt lie-fen die Kinder, verkleidet alsFische, Frösche und Piraten,durch den Flur. Am 18. Fe-bruar bekam der Kindergar-ten an der Schaffhauser Str.17a viel Besuch: Nach demUmbau und einer Erweite-rung feierten die LeiterinnenSusanne Schachtner und Ger-lind Kipsch zusammen mitden Erzieherinnen, Kindernund geladenen Gästen dieEröffnung der städtischenEinrichtung.Nicht nur die Erwachsenenfreuten sich auf diesen Tag,auch die Kindergartenkinder

hatten sich besonders vorbe-reitet. Unter dem diesjähri-gen Motto des Kindergartens„Über und unter Wasser“,führten die einzelnen Kin-dergartengruppen kleineMusikstücke und Tänze auf,welche die Zuschauer ent-zückten.Stadträtin Beatrix Zureküberbrachte den LeiterinnenKipsch und Schachtner ihreGlückwünsche. Zurek beton-te, wie wichtig die Förderungvon Bildungseinrichtungensei. Deshalb sei sie besondersstolz auf einen Entschluss,den der Stadtrat letzte Wo-che gefasst hatte: Bis 2013sollten 100 Millionen Euro inden Ausbau der Kindertages-

stätten fließen. 2013 solle esdemnach 18.000 Krippen-plätze in München geben.Dr. Josef Tress vom Referatfür Bildung und Sport kam

auf einen besonderen Raumdes Kindergartens zu spre-chen: Den neu gebauten Be-wegungsraum. Für ihn sei dieBewegung bei Kindern eineHerzensangelegenheit, dadiese einen ganz zentralerPunkt im Bereich der früh-kindlichen Erziehung darstel-le. Bewegung sei für dieSynapsen der Kinder wichti-ger als alles andere. Durchden Bewegungsraum kön-nen die Kinder nun beischlechtem Wetter drinnenspielen und toben.Neben Heizkörpern, Wärme-dämmung, Sanieranlagenund Estrichen wurden auchdie Böden des Kindergartensersetzt und neue Fenster ein-gebaut. Zudem wurde Kin-dergarten erweitert und bie-tet nun 115 Kindern Platz.Die komplette Sanierung desKindergartens belief sich auf2,4 Millionen Euro.

hli

A 1 München komplett. Jede Woche über 800.000 Jahrgang 63

5. Januar 2011 Anzeigen: Tel. 089/452436-0 Vertrieb: Tel. 089/452436-40Luise-Kiesselbach-Pl. 31 · 81377 München · Fax 45243650 · www.sendlingeranzeiger.de · e-mail: info@sendlingeranzeiger.de

Kleinanzeigen aufgeben

Tel. 45 24 36-0

sendlingeranzeiger.de

schnell & unkompliziertB 9

München komplett. Jede Woche über 800.000 Jahrgang 632. März 2011 Anzeigen: Tel. 089/452436-0 Vertrieb: Tel. 089/452436-40Luise-Kiesselbach-Pl. 31 · 81377 München · Fax 45243650 · www.sendlingeranzeiger.de · e-mail: info@sendlingeranzeiger.de

Kleinanzeigen aufgeben

Tel. 45 24 36-0

sendlingeranzeiger.de

schnell & unkompliziert

Die

se W

oche

im Inn

ente

il

Offen für jede Schulart

Zweite Ausbildungsmessein Neuried erfolgreich

Seite 11

Sonderveröffentlichungim Innenteil

Fürstenrieder Straße 17081377 München

A96 Ausfahrt München-Laim(Neben der Stadtsparkasse)

Telefon 0 89/12 09 56 02

I Kostenlose Parkplätze vorhanden

Wir kaufen:• Altgold u. Silber jeglicher Art

• Zahngold (auch mit Zähnen)• Goldschmuck (auch defekt)• Goldmünzen, Goldbarren• Silberschmuck, PlatinÖffnungszeiten:

Mo. bis Fr. 10 bis 18 Uhr

Samstag 10 bis 14 Uhr

SOFORT BARGELD

Goldankauf

Bei uns ist derKunde KÖNIG

Di. – Fr. 9-18 Uhr | Sa. 9-13 Uhr u. jederzeit nach Vereinbarung!

Ihr Damen & Herren Friseur in Solln

Wir bringen nicht

in Ihre Haare

nur Schwung

Herterichstr. 42 | München-SollnTel. 74 44 3151 | Fax 74 44 31 53

www.lui-e-lei.de

GU

TSCHEIN

¤ 10,-für Strähnchen oder Farbe.G

ültig bis 31.5.2011

#

#

Unsere Anzug-Hauptpreislagen 199,– / 349,– / 399,– / 449,– ¤

82319 Starnberg · Tutzinger-Hof-Platz 1 · Tel. 08151/74 44 6982131 Gauting · Bahnhofstraße 15 · Tel. 089/8 50 23 27

gratis!

ANZUGWOCHENbei Klöpfer bis zum 19.03.2011

1 BOSS-Anzug

ab ¤ 399,–+ 1 Seidenkrawatte

gratis!

SONNENBRILLEN & KORREKTIONSFASSUNGENVON VOGUE

Jetzt bei uns eingetroffen: Die neue Kollektion Sommer 2011.Schauen Sie bei uns rein und lassen Sie sich verführen.

Riesige Auswahl & perfekte Beratung aus Meisterhand! Wir freuen uns auf Sie!

Optik Wamsler · Forstenrieder Straße 3 · 82061 Neuried / München · Tel. 089 - 744 95 333 · Fax 089 - 744 95 334Mo. bis Fr. 09.00 - 13.00 Uhr & 14.30 - 18.30 · Sa. 09.00 - 13.00 UhrMi. Nachmittag geschlossen. Weitere Termine gerne nach Vereinbarung.

Kindergarten erstrahlt in neuem GlanzEröffnung des sanierten und umgebauten Kindergartens an Schaffhauser Straße

Das Motto des Kindergartens lautet dieses Jahr „Überund unter Wasser“. Foto: hli

Ihre Hilfe vom Fach

Auf geht’s zumFaschingsenspurt und zum Aschermittwoch-Fischessen

FIT STAR Kistlerhofstrasse 70Ecke Aidenbachstrasse81379 Münchenwww.fit-star.de muenchen1@fit-star.de

80/Monat*80/Monat*16,16,€€

FitnessAerobicGymnastik

FitnessAerobicGymnastik

* Bei Abschluss einer 12 Monats Mitgliedschaft zzgl. 28,90 € einmaliger Startgebühr

Ohne Planung droht Chaos

BA 19 diskutiertmit Bürgern neuesVerkehrskonzept

Seite 6traumhaftes Fischbüffet mit karibischer Live Musikvon Mistura Cor

BauenWohnen

2 Sendlinger Anzeiger · Nr. 9Mittwoch, 2. 3. 2011

NOTDIENSTfür Nacht-/Sonn- und Feiertagsdienstim Verbreitungsgebiet

Der Notdienst im Internet:www.apotheken.de

Samstag, 5. März

Park-ApothekeGanghoferstr. 27 Tel. 50 73 08

Herterich-ApothekeHerterichstraße 45 Tel. 791 19 56

Sonntag, 6. März

Isartor-ApothekeIsartorplatz 6 Tel. 219 92 90

Stadt-Apotheke

Goethestr. 8 Tel. 59 04 38 29

Fürstenrieder-Apotheke

Fürstenrieder Str. 102 Tel. 56 39 81

St.-Heinrich-Apotheke

Waldfriedhofstr. 38a Tel. 74 10 00 30

Forst-Apotheke

Liesl-Karlstadt-Str. 24 Tel. 759 22 92

Polizei . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 10Feuerwehr/Rettung/Notarzt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 12Kassenärztlicher Bereitschaftsdienst Bayern . . . . . . . . . .0 18 05 - 19 12 12Zentr. Privat-Zahnärzt. Notdienst (auch Kasse) . . . . . . . . . . . . .57 93 34 37 Ärztliche Bereitschaftspraxis München-Süd (Sa., So., Feiertag 9-20 Uhr) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .74 87 99 99Privatärztlicher Hausbesuchsdienst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55 55 66Privatärztlicher Notdienst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 01 70 - 2 11 66 16Kinderärztl. Bereitschaftsdienst (am Wochenende) . . . . . .0 18 05 - 19 12 12 Heilpraktiker-Bereitschaftsdienst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50 30 50Zahnärztlicher Notdienst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .723 30 93Zentr. Privat-Zahnärztl. Notd. (auch Kasse) . . . . . . . . . .0 18 05 - 99 63 63 Psychiatrischer Krisendienst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7 29 59 60Giftnotruf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 92 40Sperrnotruf (Kreditkarten) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116 116Telefon-Seelsorge evangelisch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 08 00 - 1 11 01 11Telefon-Seelsorge katholisch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 08 00 - 1 11 02 22Notruf für vergewaltigte Frauen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 37 37Anonyme Alkoholiker . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 92 95Notruf für Suchtgefährdete . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 28 22Tierärztlicher Notdienst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29 45 28Tierrettung München (24-Std.-Notruf) . . . . . . . . . . . . . . . .018 05 - 84 37 73 SWM Entstörung Gas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15 30 16SWM Entstörung Strom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .381 01 01SWM Entstörung Wasser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18 20 52SWM Entstörung Fernwärme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23 03 03Elektro-Notdienst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 51 80 92 50Notdienst für Gas, Wasser, Heizung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 21 58 90

NOTRUFErund um die Uhr

Ihr Loewe Fachhändler

Wir sind nach Thalkirchen umgezogenin die Emil-Geis-Straße 14 81379 München

Tel. 76 66 70 Fax 089 / 7 25 92 44

info@liebermann-tv.de

Unser Leistungsangebot für Sie umfasst:

· Neugeräteverkauf· Meisterservice· Kaffeemaschinenservice

· Braun Rasiererservice· Reparatur aller Geräte der

Unterhaltungselektronik

Innungsmeisterbetrieb

NeumeierHegmann

Fernsehdienst – AntennenbauTV · HiFi · Video-Service

Hausreparaturen

Hansastr. 49, � 7607001 Reparatur aller Fabrikate

TV · Hifi · VideoSAT · Telefon · PCWinterthurer Str. 5 · U3 Forst. Allee

www.radioguenther.de

Fernseh · Video · Hifi

GERHARDTMeisterbetrieb u. Fachgeschäftfür , ,

Günstige Reparaturen aller FabrikateAntennen- und Satellitenbau.

Tel. 7 19 26 06, Fax 7 19 26 38Waldfriedhofstraße 89

FÜR SIE IM ANGEBOT Gültig vom 03.03. bis 05.03.2011

WE_ KW09_2011 _M Druckfehler vorbehalten.

www.kaisers-tengelmann.de

**Preise und Angebote gelten nicht in Vinzenzmurr-Filialen!

Aus unserer Fachmetzgerei0 77

3 99

12 49

7 49

0 79

1 49

0 55

1 59

2 99

19% BILLIGER

8 88

41% BILLIGER

0 99

34% BILLIGER

0 59

ab 34% BILLIGER

0 99

30% BILLIGER

1 11

31% BILLIGER

8 99 SchweizerKäsespezialitäten**verschiedene Sorten, z. B.Appenzeller, 48 % Fett i. Tr.,würzig,

je 100 g

Lactosefrei, glutenfrei! Original Parma-Schinken**18 Monate gereift ,

100 g

Rinderbraten** Qualitätsrindfleisch vom deutschen

Jungbullen, aus Hals und Hoher Rippe,

1 kg

Zarte Kalbsschnitzel** oder

Kalbsbraten**Qualitätskalbfleisch, aus der Keule,

je 100 g

Frischer Schweinerücken/-lachsbraten**ohne Knochen, am Stück,

100 g

FrischesSchweinefi let** besonders zart,

100 g

Smirnoff VodkaRed Label 37,5 % Vol.,

0,7-l-Flasche,1 l: € 12,84

Red Bull Energy Drink 0,25-l-EW-Dose,zzgl. Pfand: € 0,25,

100 ml: € 0,44

Funny-Frisch Spezialitätenverschiedene Sorten, z. B. Flippinis oder Zwiebli Ringe,

je 75- bis100-g-Beutel,100 g: ab € 0,99

Coca-Colaverschiedene Sorten, z. T. koff einhaltig,

je 12 x 1-l-PET-MW-Kasten+ 2 Flaschen GRATIS,zzgl. Pfand: € 3,60, 1 l: € 0,57

Augustiner Hell 20 x 0,5-l-MW-Kasten,zzgl. Pfand: € 3,10,

1 l: € 1,25

Aperol italienischer Aperitif,15 % Vol.,

0,7-l-Flasche,1 l: € 12,69

Punica verschiedene Sorten,

je 1,5-l-PET-Flasche,1 l: € 0,66

Haribo verschiedene Sorten,

je 175- bzw. 200-g-Beutel,100 g: ab € 0,30

Limetten aus Brasilien, Kl. I,

3er-Netz

Tafeltraubenaus Südafrika, Kl. I, Sorte:Thompson Seedless,kernlos, saft ig-süß,

1 kg 2 Flaschen GRATIS!Beim Kauf einer 12 x 1,0 L Mehrwegkiste.*

24% BILLIGER

7 99*Gültig für alle 12x1 L PET MW / 1 L PET MW Produkteaus dem Hause Coca-Cola außer Bonaqa.

Erfahren, zuverlässig u. kompetentseit 40 Jahren

Ihr Hausgeräte-Spezialist

Neu * Leasing * GebrauchtWir bieten mehr Qualität u. Service!Eigener Liefer-Einbau-KundendienstMo., Di., Do., Fr. 9-13 und 15-18 Uhr

Mi. und Sa. 9-13 UhrCimbernstraße 10

Nähe Luise-Kiesselbach-PlatzTel. 714 44 08 · Fax 719 28 75

„Polizeikurs“ für ZivilcourageHadern/Laim · „Wie hätte ich reagiert?“, fragen sich viele,wenn sie von Übergriffen auf Personen im Nahverkehrhören. Die Polizei bekommt seit diesen Fällen besonders vie-le Anfragen zu ihrem kostenlosen Selbsthilfekurs. Der „Poli-zeikurs“ (potentielle Opfer lernen individuell Zivilcourageund Eigensicherheit) ist kein Selbstverteidigungskurs. DerKurs vermittelt, wie man Gefahrensituationen frühzeitig er-kennen, bewerten und mit ihnen umgehen kann, zum Bei-spiel auf dem dunklen Nachhauseweg oder gegenüber Be-trunkenen. Zudem werden Hilfsmittel zum Selbstschutz so-wie die Nothilfeeinrichtungen im Bereich des öffentlichenPersonennahverkehrs erklärt. Dass viele Bürger in Gefah-rensituationen nicht helfen und sich nicht einmischen, liegtmeist an ihrer Angst oder Unsicherheit. Um den Bürgern die-se Angst zu nehmen und ihre Selbstsicherheit zu stärken, bie-tet die Polizeiinspektion (zuständig für Laim, Blumenau, Ha-dern) den ca. 3,5-stündigen kostenlosen Selbsthilfekurs an.Der nächste Kurs findet am 17.3., um 17.00 Uhr, bei der PI 41,Rapotostr. 1 statt. Anmeldungen werden unter der Tel.54652-160 entgegengenommen.

Kontrolliert trinkenAltstadt · Um die Ecke gibt es eine schöne Bar, schnell malrüber, auf ein oder zwei oder drei Bierchen...Vielen Menschen in München fällt es schwer, kontrolliert zutrinken. Ist der Alkoholkonsum unkontrolliert, dann drohtdie Gefahr in die Akoholsucht abzurutschen. Beim „Ambu-lanten Gruppenprogramm für kontrolliertes Trinken“ (AKT)lernen Menschen, ihren Alkoholkonsum zu reduzieren. Ganzauf Alkohol müssen sie dabei nicht verzichten. In zehn Trai-ningsabenden lernen die Teilnehmer, ihr Trinkverhalten zubeobachten und zu dokumentieren. Der Veranstaltungsortist inmitten der Verlockungen – in der Dürnbräugasse, be-nachbart vom Hofbräuhaus und anderen Brauhäusern.Der erste Trainingsabend des AKT findet am 29. März von19.00 bis 21.15 Uhr im Beratungszentrum Tal 19 statt. Nähe-re Informationen zum Kurs unter der Sucht-Hotline unter282822 oder unter www.tal19.de. Anmeldung ist ab sofortim Sekretariat möglich, Tel.: 242080-0.

Lokales 3Sendlinger Anzeiger · Nr. 9Mittwoch, 2. 3. 2011

MünchensGrößterSchmuck-Ankauf

ZAHN- & ALTGOLDJuwelier G. Mayer GmbH · Karlstraße 45

�089/595105U-Bahn 2 (Station Königsplatz)· Tram 20, 21

750/18k 585/14k 333/8k19 ,48€* 15 ,19 €* 8,65€*

*Preise p.Gramm am 01.03.2011 - kursabhängig-

Wir bezahlen für Altgold

IHRE FREUNDLICHE ANKAUFSTELLE

StändigerBarankaufvon hochwertigen

SchmuckDiamanten

Uhren(wie Rolex, Cartier, Breitling)

GOLDANKAUF -SUPERPREIS

wir kaufenFeingold 32,47 €*

per Gramm

München narrisch…München narrisch……und wir sind dabei!

Vorgezogener Anzeigenschluss in Woche 10 bereits am Faschingsdienstag, 8. März 2011, 11.30 Uhr.

Anzeigen für ganz München: Montag, 7. März 2011, 17.00 Uhr

Am Faschingsdienstag ist das Verlagsbüro ab 12.00 Uhr geschlossen.

ExclusivSecond-Hand

Neue Frühjahrsmode eingetroffen.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!Öffnungszeiten: Mo. 13 – 18 UhrDi. 10 – 13 Uhr und 15 – 18 UhrMi. 10 – 18 UhrDo. 10 – 13 Uhr und 15 – 18 UhrFr. 10 – 18 UhrSa. 10 – 13 UhrWürmtalstr. 104, 81375 MünchenTel. 089/71 04 89 63www.exclusive-second-hand.de

Forstenried · „You changeyour mind like a girl changesclothes“ - Katy Perrys Liedtönt durch die Jugendfrei-zeitstätte Treibhaus an derForstenrieder Allee. DochMoment mal, da singt dochgar nicht Katy Perry! Stimmt!Die Sängerinnen heißen Sin-dy und Bea, zwei Jugendli-che, die öfter ins Treibhauskommen. Sie üben mit demneuen iMac inklusive Ge-sangssoftware. Diese Soft-ware zeichnet Musik und Ge-sang parallel auf. Der Sozial-pädagoge Ismail Zeteroglu,der mit den Mädchen dasSingen übt, kann nachträg-lich die Stimmen bearbeiten.Sogar eigene Musik kannman mit der Software auf-zeichnen. „Vor ein paar Ta-gen hat ein Junge ein Liedkomponiert“, erzählt Zetero-glu. „Auf dieses Lied möchteer jetzt noch einen passen-

den Rap erfinden.“ Der Krea-tivität sind also keine Gren-zen gesetzt. Das demon-striert Stephan Kowalski, Lei-ter vom Treibhaus, als er ei-

nen spontanen Dankes-Rapzu der komponierten Musikzum Besten gibt.Hubert Haupt von Haupt Im-mobilien ermöglichte dem

Treibhaus den Kauf desiMacs. Durch die Spende desImmobilienunternehmenskonnte sich die Jugendfrei-zeitstätte das teuere Gerätleisten. Die Kinder und Ju-gendlichen sind glücklich. Siekönnen singen, komponie-ren und manch einer rücktdem lang gehegten Traumvom Popstar einen Schrittnäher. Vielleicht. Wennnicht, dann bleibt immerhinder Spaß, den die Jugendli-chen ganz offensichtlich mitdem Computer und Gesangs-software haben.Doch nicht nur die Kindersind begeistert, sondernauch Hubert Haupt. Singenmöchte er zwar nicht, aber erfreut sich, dass die Kinder soviel mit dem iMac anfangenkönnen. Seinem Sohn könn-te das gefallen, sagt er. Dannerzählt Haupt noch, dass ereine weitere Spende für die-ses Jahr plane. Das Treibhausund die Jugendlichen kön-nen sich somit freuen.Weitere Infos zum Treibhaus,Programm und Öffnungszei-ten unter www.treibhaus-muenchen.de. hli

Singen, was das Zeug hältNeuer Computer im Treibhaus erfreut Kinder und Jugendliche

Hubert Haupt mit Stephan Kowalski und Sozial-pädagoge Ismail Zeteroglu sind genauso begeistertwie die Kinder Marcel, Bea, Sindy und Enes (v.l.n.r.).

Foto: hli

Isarmärchen inder MporeHadern · In ihrem Programm„Isarmärchen“ lassen Nor-bert Heckner und HelmutKnesewitsch alte Zeiten wie-der aufleben. Sie präsentie-ren Münchner Volkssänger-lieder und Couplets vom„Fensterputzer Kare“ bis zur„Linie 8“.Die Volkssänger haben einelange Tradition. In der Mittedes 19. Jahrhunderts bis zum2. Weltkrieg waren sie diebeliebtesten Unterhaltungs-künstler.Neben den Volksliedern gibtes kleine Geschichten aus undüber München. Heckner undKnesewitsch kommen am 04.März um 19.30 Uhr in dieMpore im Restaurant Mehl-felds, Guardinistr. 98a. Kar-ten kosten neun bzw. siebenEuro im Vorverkauf bei Ge-nussIdee, Tel.: 62060606 oderin der Buchhandlung Huth,Tel.: 78071700.

Handwerker4 Sendlinger Anzeiger · Nr. 9Mittwoch, 2. 3. 2011

Umzüge 30 ¤, Entrümpelung 25 ¤,Einlagerung, 16.-/m3, T. 35757558

Entrümpel. + Whgs-Auflösungschnell u. sauber, günstige Fest-preise, Ihr Anruf lohnt sich, auchSa./So., Fa. 089/23523603

Möbeleinlagerungen, Umzüge undTransporte, Fa. Tel. 089/58090425

Entrümpel. + Whgs.-Auflösung,schnell u. sauber, günstige Fest-preise, Ihr Anruf lohnt sich, auchSa., Tel. 089/58090425

Sperrmüll-Notruf 0173/8137862

Entrümpelungen, Sperrmüllent-sorgung, Umzüge, seriöse Fest-preisangebote! T. 089/58090425

Umzüge, Transporte u. Entrüm-pelungen, Möbelmontagen usw.durch geschultes Fachpersonal, se-riöse Festpreisangebote, Fa. Lex,Tel. 089/75079635

Kleintransporte-Entrümpelungenab 19,- ¤, Tel. 089/1402763

Sperrmüllabholung T. 44451846

Lagerräume, Tel. 08071.903383

Sendlinger Umzugs- & Ent-rümpelungsservice Fa. Ernst We-nig Tel. 089/72059757

Entrümpelungen, schnell, sau-ber, preiswert, Verwertbares wirdangerechnet, T. 0162/4034741

Umzüge Tirman, 3 Mann, 3 Std. +LKW + Ab- u. Aufbau 149.- ¤. Jedeweitere Std. 77.- ¤. Keine versteck-ten Kosten! 08441/4009618

Umzüge, Entrümpelung, ab 20¤/ Std. auch Sa./So. Tel. 2021559

Der Münchner Senioren-Um-zugsdienst: Umzüge, Kleintrans-porte, Entrümpelungen, Gratis-Angebot, Fa. 089/14340643

Sperrmüll-Express 14304052

UMZÜGE/ENTRÜMPELUNGENjeder Art, alles incl. 089/7559097

Entrümpelungen- Umzüge- Trans-porte, 74996758, 0176/57074985

Kostenlose Wohnungsauflösung,T.089/38906961, 0176/53431487

Entrümpeln & Whg-Auflösunggünst. Festpreis, Fa. 089/402224

FA. HIN&WEG Entr./Umz. ab 15¤Nachlässe, Festpreis, Anrechn.,schnell sauber preiswert 35464545mobil 0179/3218585

Umzüge, Entrümpelungen,Sperrmüllentsorgung! UnsereArbeiten werden zuverl. v. erfah-renen Mitarbeitern u. v. Chef erle-digt, Fa. R. Ziller, T. 089/654274

Sperrmüllnotruf T. 089/21298716

Umzüge 30 ¤/Std. /Entrümpel.30 ¤, Einlagerung 15.-/m3 T.35757893

Fa. Münchn. UmzugsprofisTransp. Nah & Fern, Seniorenumz.Montage, Entrümp., T. 51664411

Kl.Transport sof. 45208602

Transporte aller Art (pauschal)Fa. T. 0171-2322389

Damit nichts zu Bruch geht

Umzugsexperten

HandwerkerF. Lehmann Malermeister &Söhne Familienbetr. T. 584008

Fertigparkett, Laminat inkl. Ab-u. Aufbau d. Möbel v. Fach-mann, schnell, günstig, zuverl.,Angebot kostenlos, Fa. Bauer, Tel.88905533 od. 0173/8261465

Schreiner bietet an: Einbaumö-bel, Dielen, Mansarden, alle Ein- u.Anbauten, Renovierung, Repara-turen, Fa. 089/4483502

Schimmel entfernt fachm. Fa.Tel. 0151/56968769

Schreinerei Fenster, Türen, Rollläden, Küchen, Möbel, Repara-turdienst-Montage, T. 69998484

Elektro-Arbeiten Boilerentkal-kung, Elektro Mair, 7254625

Zuverl. Hausmeister sucht Ob-jekte zur Betreuung, inkl. Winter-dienst, Tel. 0160/7244023

Kl.dt. Reinigungs/Hausmeister-Fa. su. Aufträge T. 0152/22690402, www.dienstleistung-resch.de

Malerbetrieb Whg., 50m2/weiß,280,-¤, Tel. 0160/966 799 77

Malerbetr. Melzer sämtl. Arbeit,preisw./saub., Angeb. kostenl.74500469 o. 0178/1603662

Verlege fachgerecht u. preis-wert Laminat, Parkett, mit Be-ratung, Tel. 01577/2880176

A-Z Laminat, Parkett u. schleifen,renov., preiswert, T. 0162/4034741

Bäume fällen, Wurzelstock frä-sen Fa. Rippl T. 089/433548

Renov. arb. A-Z T. 0176/21605310

Laminatleger 8¤/m2, Parkettver-leg. 11¤/m2, Firma†0176/65286608

Maler su. Aufträge 0179/7208609

Abbruch, Abtransport u. Ent-sorgung von: Mauern, Bädern,Böden u. Decken, Aussenanlagen,usw., Firma, Tel. 75079635

Altbausanierung, Maurerar-beiten, T. 089/89197565 o. 0151 /58501999, www.sanierung-in-bayern.de

GAS + WASSERINSTALLATIONUmbau - Sanierung - Rep. ServiceArmaturenerneuerung, NotdienstFa. Voigtmann, Tel. 089/843408

HANS SPIESSIhr kompetenter Partner für:alternative Energien wie:Wärmepumpen, BHKW, Solar-anlagen auch zur Heizungsunterstützungl Ölfeuerungen l Gasanlagenl Regelanlagen l Sanierung und

Austausch von Heizungsanlagenl Beratung, Wartung, Kundendienst

N O T D I E N S TTel. 0172/8 90 75 71

HHSS

Ramsauer Str. 11 - 81379 München-SendlingTel. (089) 7 41 10 25 · Fax (089) 71 77 30

GmbH Abfluss-, Kanal- 24-Stunden-

Rohrreinigung Service!

Sonn- und Feiertag-NotdienstFa. Schneider, Telefon 76 63 40

Funk-Sofort-Dienst

Fliesen – Platten – MosaikVerlegung

Meisterbetrieb der BauinnungFa. Ramml, Tel. 71 75 81

Udo Bergmann GmbH

Sanitär- u. HeizungstechnikBadsanierung komplett

NotdienstGautinger Straße 43, 82061 Neuried

Tel. 089/75 07 91 23

Badsanierung aus einer HandHeizungsbau – KundendienstTel. 089/ 74 55 24-0 · Fax -24

www.bad-taubmann.de

Bad-Komplett-SanierungenAusführung in 5 Arbeitstagen

zum FestpreisFirma, Telefon 0 83 66/5 91

Alle Installationen für

ELEKTRO · GAS · WASSERKomplette

BADSANIERUNGeinschl. Fliesen- u. Maurerarbeiten

Unverbindliche Beratung

InnungsfachbetriebZielstattstraße 6, 81379 München Tel. 74 88 44-0 · Fax 74 88 44 50

www.j-baumgartner.de

ERNST KOCH GMBH · MEISTERBETRIEBSANITÄR-

INSTALLATIONReparaturdienstIhr neues Badvom Fachmann

über

45Jahre

ERNST KOCH GMBH MEISTERBETRIEB

INNUNGS-FACHBETRIEB

Am Wiesenbach 1 � 70 31 3181375 München FAX 7 00 45 31

www.ernst-koch-sanitaer.de

BADGESTALTUNG · SANITÄR · HEIZUNG

24h-Hotline ‘ 0170/5 34 23 56

Geisenhausenerstr. 16a81379 MünchenTel. 089/72 44 81 90info@uzwanzig.dewww.uzwanzig.de

FensterHolz - Kunststoff - Aluminium

Fenster + Tür-BeschlägeRollläden-Umrüstung auf MotorbetriebMarkisen-SonnenschutzDichtungenR e p a r a t u r e n

Firma Klaic� 718391

Malerbetriebeempfehlen sich

Gebr. Ambrosius GbRMeisterbetrieb

Gas ’ Wasser ’ SanitärinstallationReparaturen ’ Gas-EtagenheizungenTel. 78 26 84, od. 01 71 / 612 87 54

www.ambrosius-sanitaer.de

Malermeister Feller• Innungsfachbetrieb •

führt preiswert und sauber aus:

Malen – Tapezieren – LackLaminat – Parkett – TeppichParkett versiegelnMöbel aus- und einräumen

Beratung und Angebot gratis!

Telefon 7 25 29 10

Sen

iorenservice

Badrenov., Heizungsinstallation,Um-/Neubauten, Etagenheizung,Fa. FICHTNER, Tel. 089/97306780Kleine Heizungsfirma gesucht,Tel. 03585/446568Polnisches Handerker Team *Renovieren * Bauen * Sanieren*www.pht.argisol.pl GÜNSTIG &ZUVERLÄSSIG Tel. 0172/7062880Pflaster - Platten- u. Naturstein-arbeiten, Terrassenbau, Garten-gest. kurzfr., Tel. 0172/5853446 o.089/3153703Gartenplatten, Verbundpfla-ster, Asphalt im Ber. d. Gartenanl.verlegen, Fa., T. 089/82088333Maurermeister saniert fachge-recht u. sauber, 089/88919775Malermeisterbetrieb, Wandan-strich ab 1,50¤/m2, Türen lack. ab50,-¤ Tel. 267191, 0173/3692667Malereibetrieb übern. kurzfri-stig Malerarbeiten. Leerwhng. z.Sonderpreis, T. 802327Parkett schleifen ab 12¤ m2,verlegen ab 10¤ m2, Fa. Tel.089/24295122Heizung - Sanitär - Fliesen, Badkompl., Deutscher Meisterbetrieb,33,-¤/Std, Tel. 089/773470Kanalbau-Fa. hat Kapazitätenfrei; übernehmen Kanalbau,Sickergruben, Erd -u. Abbruch-arb., T. 45151966, 0171/5217672Malerei, lackieren Sonderpreise,Fa., Tel. 089/702223Dachdeckerei & SpenglereiReinhardt GmbH - Meisterbetr.,Flachdach usw., T. 089/80072011Parkett + Schleifen + Boden-beläge v. Raumausstatter, Tel.08039/908883 o. 0175/2485999Dt. Malerbetrieb übern. sämtl.Arbeiten Tel. 0170/8156152bez. Couchgarnituren, Eckb. /Stühle. Firma, T.0821/472519Parkett Meisterbetrieb Fa.Wagner, Tel. 494940Bau- und Renovierungsarb. vonA-Z. Günstig u. zuverlässig. FirmaTel. 0178/7049129Elektro Tremmel T. 78071838WC-Badrenov, Fa. 0173/4294527Fliesenleger - NatursteinlegerFliesenleger übernimmtschnell u. preiswert sämtlicheVerlege- u. Abbrucharbeiten. Fa.Tel. 0172/9692274Rollläden Reparatur Not-dienst, Tel. 0172/1063996Fensterputzservice (auch f. Priv.-Haushalte) Fa., T. 089/81894128Maler TOP-Pr Fa. 0173/7814599

Parkett-schleifen und versie-geln 19,- ¤ / m2 inkl. MwSt. Lami-nat verlegen 16,- ¤/ m2 inkl. MwSt.Meisterbetrieb. T. 0172/8615835

Wer braucht Hilfe bei Pflasterar-beiten. Tel. 08771/1628

DienstleistungenSPERRMÜLLENTSORGUNGENaller Art auch kleine Mengen so-fort & günstig Fa. 57957436

GeldmarktSchnellkredit bis 50000,- ¤ fürArbeitnehmer und Beamte ab eff.Jahreszins von 4,95 % z.B. 5000,-mtl. Rate 60,- od. 20000,- mtl. Rate240,-; 089/599896915 info@diefinanzexperten.com

GartenbauBaumschnitt gü. 0178/2337374

Baumfällung/-auslicht./-pflege,Strauch/-Heckenschnitt, Entsor-gung, Tel. 089/724 593 85

Bäume fällen a. schwierige Ab-fuhr, Wurzelstöcke ausfräsen,Pflasterarb. Gruber 089/4704233www.baum-faellen.de

Garten u. Rasenpflege, T.1411090

Baum-, Strauch-, Heckenschnitt,Firma Zaiser, Tel. 089/7233221

AD Abflussdienst58 58 61�

www.max-sommerauer.deABDICHTUNG

Max Sommerauer GmbH · � 0 89/42 7152-10 · Fax 42 7152-19Meisterbetrieb • Balkon- und Terrassensanierung • Risse-/Fugenverpressung

Mauertrockenlegung • Fugen- und Betonsanierung • Wasser-/Feuchte-/FliesenschädenSchimmelsanierung • Wärmedämmung • Schwimmbadabdichtung • Familienbetrieb

Markenware

UMZÜGE VON A-Z – KÜCHENMONTAGE UMZUGSHELFER - ENTRÜMPELUNGENkurzfristig - preiswert - schnell

www.umzug0.com · umzug0@gmail.comTel. 0 89/74 56 43 70 - 0160/1 63 05 23

oder 0176/701112 70

Sonnenschutz-anlagenReparaturschnelldienstMarkisen-Neubezüge

Ganghoferstraße 82Fax 7439227

Tel. 7255663 - 7609298

PAULLEITNERJalousien - MarkisenVB-Rollladen

Wir führen Sanierungsarbeiten durch:

Trockenbau, Malern, Fliesen, Bodenbeläge sowie Wärmedämmputz

Sollten Sie Renovierungsbedarf haben, rufen Sie an für ein

kostenloses, unverbindliches Angebot: 0 89/23 7149 53 oder 0171/6 89 15 05

Bau- und Badsanierung W. Saul

Küchen und Einbaumöbel nach Maß

81369 München Marbachstr. 12 Rgb.Tel. 089/7 60 06 57 Fax 089/7 69 83 58 www.moebel-boxleitner.de

Eigene

Schreinerei

jähriger Maurer-/InnungsbetriebJ. u. P. HAAS

Putz- u. Maurerarbeiten, Trocken-/Fassadenbau,Vollwärmeputz 0171/ 5 46 6517

40

Meisterbetrieb für

FliesenarbeitenW. Nördinger, Sallerweg 30

81476 München, Tel. 7 55 70 98

MalerbetriebMaler- und Lackierarbeiten

schnell + sauberQualität muss nicht teuer sein

Telefon (089) 7022 23

Jubiläums- und FabrikpreiseMarkisen · Rollladen · Jalousien · Beschattungen · WintergärtenSonderangebote 1a-Qualität: St.-Veit-Straße 61a · 81673 München400 x 210 = € 510,– 500 x 260 = € 575,– Tel. 0 89/43 26 75 · 0 89/43670088400 x 310 = € 550,– 600 x 260 = € 615,– Mo.–Fr. 9 –13, 14 –18, Sa. 9 –12 Uhr

www.bavaria-markisen.de

informativ · aktuell · lokalwww.sendlingeranzeiger.desportlich · kulturell · frisch

Malerarbeitengünstige Festpreise

sauber, zuverlässig, schnell

Firma 0170/7773010

FLIESE-BAUTECHNIKFliesen · Platten · Mosaik

Badsanierung · RenovierungenTel.: 089/71047940 · 0151/27027785

Garten- & Landschaftsbau

I. GUNEY• Garten-Neuanlagen u. Umgestaltung• Natursteinwege, Terrassenbau,

Plattenverlegung• Holz- und Drahtzäunebau• Gartenpflege, Bäume fällen,

Neuanpflanzungen aller Art• Gehölz und Baum-/

Obstbaum-Schnittarbeiten• Minibagger- und

Lkw-SelbstentladearbeitenTel. 089/61 30 93 86

Fax 61 36 97 22 · Handy 0170/3 02 13 27

Volleyball: MTV Münchenverliert gegen MarktredwitzMünchen · Das hatten sich die Volleyballer des MTV Mün-chen anders vorgestellt. Beim Hinspiel im November brachteder MTV die Oberfranken aus Marktredwitz fast um ihrenSieg. Doch dieses Mal legten sie einen denkbar schlechtenStart hin, konnten keinen Satz für sich gewinnen und stri-chen eine 0:3-Niederlage ein.Der MTV München muss den Abstieg nun immer mehr fürch-ten. Nächsten Samstag empfängt der MTV den TSV Nieder-viehbach in München.

Rollstuhlbasketball: Münchensiegt gegen JenaMünchen · USC München gegen die Jena Caputs, hieß es am26. Februar in der Rollstuhlbasketball-Bundesliga. Zwarkonnten die Münchener nicht auf die gesamte Mannschaftzurückgreifen, waren Jena am Ende jedoch überlegen. Sosiegte der USC München gegen die Jena Caputs mit 57:50Punkten. Weitere Ergebnisse unter www.drs-rollstuhlbasket-ball.de oder www.usc-rollstuhlsport.de.

München · Die Landeshaupt-stadt München besitzt am Starnberger See ein Gestüt,

das derzeit an den MünchnerVerein zur Förderung derPferdezucht e.V. verpachtetist. Laut FDP-Stadtratsfraktionerhält die Stadt seit über 20Jahren keine Pacht. Dies, sodie FDP, ist eine Verschwen-dung von Steuergeldern.Als Konsequenz fordern dieLiberalen den Verkauf des Ge-stütsanwesen am StarnbergerSee. Zuvor soll die Verwaltungdem Stadtrat noch Alternativ-

Vorschläge machen, wie eineVerwertung des Anwesens beibestehender Nutzung gelin-gen kann und zum anderen,welche Möglichkeiten sich fürdie Landeshauptstadt erge-ben, wenn eine andere Nut-zung angestrebt wird.Bei einem Verkauf des wert-vollen Grundstücks soll der Er-lös in den Münchner Ausbauvon Krippenplätzen investiertwerden. kdk

5Sendlinger Anzeiger · Nr. 9Mittwoch, 2. 3. 2011

F. Haslwanter · 81379 München

0 89/72 44 80-0%

Alte Türen?Wieder neu in 1 Tag!Über 1.000 Modelle

Nach Maß!F. Haslwanter · 81379 München

0 89/72 44 80-0%

...der Marktfür preisbewusste Genießer

...weitere 200 Angebote unter www.hit.de*Unser Normalpreis **Preisempfehlung des Herstellers Angebote gültig vom 02.03. bis 05.03.2011. Druckfehler vorbehalten.

Bärenmarke Die Alpenfrische Milch 1,8/3,8 % Fett 1 l Packung

Langnese Cremissimo verschiedene Sorten, tiefgefroren 850-1.100 ml Packung (1 l = 1.71-2.21)

Buitoni Italienische Nudeln verschiedene Ausformungen 1 kg Packung

Jacobs Kaffee Krönung verschiedene Sorten 500 g Vac. Packung (1 kg = 6.78)

Söhnlein Brillant Jahrgangssekt verschiedene Sorten 0,75 l Flasche (1 l = 3.05)

Pringles Duo Pack verschiedene Sorten 2 x 165 g Dose (1 kg = 7.55)

Gerolsteiner Mineralwasser Sprudel, Medium

Kasten: 12 x 1 l PET Flaschen + 3.30 Pfand (1 l = 0.46)

statt 0.95*0.69

-27%

statt 2.89*1.88

-35%

statt 2.29*1.11

-52%

statt 4.59*3.39

-26%

statt 3.29*2.29

-30%

statt 3.78*2.49

-34%

statt 6.79*5.49

-19%

statt 1.79*1.11

-38%

statt 3.49*2.49

-29%

Südamerikanisches Premium Rindfl eisch

Rinder-Filet 100 g

Emmentaler Schweizer Hartkäse mit Rohmilch hergestellt, nussig-mild, 45 % Fett i. Tr. 100 g

Bedienungstheke

3.49Aktion

1.49Aktion

Hacker-Pschorr Münchner hell oder dunkel Kasten: 20 x 0,5 l Bügelflaschen + 4.50 Pfand (1 l = 1.28)

12.79Aktion

Deutsche/Polnische

Champignons weiß Kl. I 1 kg Packung

Deutsche

Tafeläpfel Sorten: Braeburn/Elstar, Kl. I 900 g Schale (1 kg = 1.23)

www.radl-huber.de

Mo. - Fr. 9.00-12.30 Uhr

und 13.30-18.00 Uhr

März bis Mai Samstag

9.00-14.00 Uhr

Jetzt probefahren!

i:SYKompakt E-Bike voll alltagstauglichPanasonic Antrieb, jetzt mit 12 AH Akku!

E-BikesE-Bikes und die

NNNNeeeeuuuuhhhheeeeiiii tttteeeennnn 2222000011111111!!!!Jetzt probefahren!

€ 459 – € 100*

3 5 9

RIXE Outback 2.0ATB 24’’ o. 26’’, Mod. 2011!24-Gang Shimano Acera, Nabendynamo, Alu-Rahmen, RST Federgabel

2 3 9 9

e-Race, MTB mit Bionx-Antrieb27-Gang Shimano SLXTektro Hydr. Scheibenbremsen

€ 999 – € 200*

7 9 9

RIXE Calais, 11-Gang Alfinemit der neuen 11-Gang Shimano-Alfine-Nabenschaltung

E-Bike Agattu C3Mod. 2011! Nur begr. Stückzahl mit 10 AH Li-Ionen Akku, Panasonic Mittelmotor,Federgabel/Sattelstütze

Bis zu 80 km Reichweite!

Veneto Lightbes. leichtes Trekkingrad, Kpl. 27-Gang Shimano LX-Ausstattung

€ 1199 – € 300*

8 9 9 1 4 9 9

ca. 14,5 kg!

Fallstr. 15 · München-Sendling · Tel. 7 23 26 05

2 2 9 0

Thalkirchen · 7.800 Quadrat-meter misst die neue Anlagedes DAV Kletterzentrums inThalkirchen. Seit dem 18. Fe-bruar ist die Anlage für Berg-sportbegeisterte geöffnet.Der Anstoß zur Erweiterungder Kletteranlage kam, nach-

dem die alte Kletterhalle starkfrequentiert war und die Ka-pazitäten langsam aber sichernicht mehr ausreichten. Dar-aufhin begannen im Frühling2010 zähe Verhandlungen mitdem Bezirksausschuss, denNachbarn der Halle, der Lan-

deshauptstadt sowie demDAV Hauptverein. Die Hallewurde genehmigt, der ersteSpatenstich erfolgte am 26.April 2010.Neu hinzugekommen sind2.500 Quadratmeter, davon1.750 Quadratmeter Indoor-kletterfläche, 380 Quadrat-meter Indoorboulderfläche,270 Quadratmeter Outdoor-kletterfläche und 100 Qua-dratmeter Outdoorboulder-fläche. Die Kosten der neuenAnlage belaufen sich auf rund5,3 Millionen Euro. hli

Künstliche BergeKletteranlage Thalkirchen mit 7.800 Quadratmetern

Klettern auf 7.800 Quadratmetern im DAV Kletterzen-trum Thalkirchen. Foto: DAV

Statt Pferdezucht lieber KrippenausbauFDP fordert Verkauf des städt. Gestüts

Lokales6 Sendlinger Anzeiger · Nr. 9Mittwoch, 2. 3. 2011

Obersendling/Thalkirchen ·„In der Stadt ist viel Verände-rung im Gange“, stellte HansBauer, der Vorsitzende desBezirksausschusses (BA) 19am 24. Februar bei der Ein-wohnerversammlung „Ver-kehrskonzept Obersendling/Thalkirchen“ fest. Rund 170Bürger folgten der Einladungdes BA 19, ein neues Ver-kehrskonzept für die beidenStadtteile zu diskutieren.

Im Brennpunkt stehen vor al-lem die Verkehrspunkte Sie-mensallee/WolfratshauserStraße, die Einfahrt Kreppe-berg, die Maria-Einsiedel-Straße mit der neuen Bebau-ung, die Rupert-Mayer-Straßeund die Kreuzung St.-Wen-del-Straße/Colmarer Straße.Hans Bauer rechnet außer-dem damit, dass der Umbaudes Harras Auswirkungen aufThalkirchen und Obersend-

ling haben wird. Die Situationkönnte sich durch die Neu-baugebiete weiter verschär-fen. Allein auf dem ehem.Siemens-Areal, genannt„Südseite“, sind 1.000 Woh-nungen geplant. Damit steigtnicht nur das Verkehrsauf-kommen, sondern auch derParkbedarf. Zusätzlicher Par-kraumbedarf entsteht durchdie diversen Freizeitmöglich-keiten wie dem Tierpark oderdas Kletterzentrum. Neu- undUmplanungen sind nach Mei-nung des BA 19 somit unum-gänglich.In Aufregung versetzte dieBürger ein ominöses, anony-mes Flugblatt, auf dem zuentnehmen war, dass die Ein-fahrt des Kreppebergs ber-gab geschlossen werden soll.Harald Schnell aus der Pla-nungsabteilung der Stadtver-waltung konnte die Bürgerberuhigen. Es stehe nicht zurDebatte, die Einfahrt zuschließen, erklärte Schnell.In einem sind sich alle Bürgeeinig: Sie wollen weniger Ver-kehr oder niedrigere Ge-schwindigkeiten in den Ne-

benstraßen, wie Josephinen-straße, Zentralländstraßeoder St.-Wendel-Straße. Ob-wohl Harald Schnell erklärte,dass der Verkehr nicht zuneh-me, sondern beispielsweiseauf Mittlerem Ring und Alt-stadtring eher abnehme,empfanden die meisten Bür-ger die vielen Autos zu denStoßzeiten als störend und

auch als Risiko für Kinder. DerAntrag, den Verkehr von derZentralländstraße wegzulen-ken nahmen die Bürger mit60:47 Stimmen an. Die Busli-nie 135 beizubehalten wurdeeinstimmig angenommen. DieBürger wünschen sich zudemeine zusätzliche Haltestelleder S-Bahn bei den BavariaFilmstudios (Menterschwai-

ge). Auch dieser Antrag wur-de einstimmig angenommen.Des Weiteren nahmen dieBürger Anträge an, Fahrrad-Piktogramme am Radwegvom Wertstoffhof zum Pulla-cher Platz anzubringen undverstärkt Polizeikontrollen we-gen Gehsteigparkern durch-zuführen. Die Mehrheit derBürger war dafür, dass die St.-Wendel-Straße eine verkehrs-beruhigte Zone wird und dieBuslinie 134 sowie die S-Bahn-Linie 7 im 10-Minuten-Taktfahren sollten. Hans Bauer be-tonte jedoch, dass es diesenAntrag schon gegeben unddie MVG ihn bereits abge-lehnt hätte, da diese Maßnah-me sie rund eine Million Euromehr kosten würde.Die Anträge, aus der Maria-Einsiedel-Straße eine Sackgas-se oder eine Einbahnstraße zumachen, die Linksabbieger-spur beim Kreppeberg zu ent-fernen oder baulich die Ein-fahrt zum Kreppeberg zu er-schweren sowie ein einseiti-ges Halteverbot in der Rupert-Mayer-Straße einzuführenwurden alle abgelehnt. hli

Ohne Planung droht ChaosBA 19 diskutiert mit Bürgern neues Verkehrskonzept für Thalkirchen/Obersendling

Enge Fahrbahn und viele Autos. Die Anwohner in derMaria-Einsiedel-Straße wollen den Verkehr in ihrerStraße reduzieren. Foto: hli

Eigentlich eine ruhige Straße. Doch auch in der Jose-phinenstraße stauen sich die Autos in der Hauptver-kehrszeit. Foto: hli

Kalte WändeWärmedämmung

von der Innenseite

www.max-sommerauer.deTel. 089/427152-10 · Fax -19

Feuchte KellerABDICHTUNG

Feuchtigkeitsschädenwww.max-sommerauer.de

Tel. 089/427152-10 · Fax -19

FriedhofsgärtnereiGrabneuanlagen, Grabbepflanzungen, Dauergrabpflege

Überprüfter FachbetriebFriedhofsgärtnerei

Gartenbaul Pflanzungen aller Artl Dachbegrünung l Dachgartenbepflanzungl Baum-, Strauch-, Heckenschnittl Gartenrenovierung l Gartenpflegel Zaunbau in Holz und Drahtl Spielsandaustausch l Spielplatzpflegel Verlegen von Platten + Verbundsteinenl Häckseldienst l Wurzelstock fräsen

Fuhrunternehmenl Anlieferung von Humus, Kies, Sand, Rindenmulchl Schuttabfuhr mit Selbstlade-Lkws von 7,5 t bis 18 tl Radlader + Baggerarbeiten

GARTENBAU R. KRONENWETTER� 7 55 28 50, Fax 7 59 48 38, Mobiltelefon 0171/ 7 77 43 80

DAUERGRABPFLEGEVertrauen

durch Sicherheit

Esoterik/LebensberatungWahrsagen privat, 089/2015135

VerschiedenesGastfamilien f. 2-4 Tage f. 13-16jähr. franz. Schüler/innen in derZeit v. Ende März b. Ende Mai geg.Bezahlung dringend gesu. KeineTagesbetreuung! Tel. 089/8115516LAMPENSCHIRM-ANFERTIGUNG,Tel. 089/85630072Altbausanierung; Parkett ver-legen, schleifen u. versiegelnLaminat, Teppich, Fliesen, Wärme-dämmung, 015775601412Containerdienst und Sperrmüll-entsorgung günstig, Firma Huber,Tel. 08142/29670www.mehr-wissen-id.de ID: 1063Malerarbeiten: kurzfristig u.preiswert. Fa. 0171/6115618Kartenlegen, Tel.089/6911052Teppichboden- u. Polsterreini-gung. Firma, Tel. 089/9574377Wer an Gott glaubt der ist nur zuFaul, um Nachzudenken www.fau-ler-glaube.deMalermeister, Tel. 14002773

Badewannenaustausch ohne Flie-senerneuerung FP 0175/2023466Lagerverkauf-ElektrogeräteEinbauküchen 089/3205008Pelz + Leder Umarb., Neuanfer.,Rep., Meister-Fa. 08165/64171Baumfällungen, a. schwierig,Wurzelstock fräsen, Abfuhr (s. zu-verl. + preisw.) 0170/7672424

Glasermeister rep. u. verglastneu: blinde Scheiben, Iso-Glas, In-nentüren, Spiegel, Terrassenver-glasungen, Erneuerung von Fen-sterdichtungen, T. 0160/96866181Orientteppich-Restaurierungvon Privat, Tel. 089/3139341Entrümpelshilfe 0170/7071798Sperrmüll-Notruf 0173/8137862Maßanfertigungen aus Edel-stahl und exkl. Schmiedearbeitenrund ums Haus, T. 0172/8410713www.maler-klaro.de 08168/999815Badsanierung Kd-Dienst fairePreise, Bay. Fa. 0171/4709360

Dachrinnenreinigung seit über20 Ja. Fa Keller T 089/6011977

Parkett, schleifen / versiegelnauf umweltfrdl. WasserlackbasisFa.Urban T 0171/3675475

Gü. Fensterreinig. 0171/8113253Zauberkünstlerin T. 089/6492451

Möbeleinlagerung, Miete: 8 ¤/m3, Firma, Tel. 58090425Ansprechende Webseiten, gün-stig, ohne Folgekosten, Tel. 0173/3519599

Entrümpelungen, Wohnungs-auflösungen, Umzüge durchFachpersonal, Fa., T. 089/58090425

Küchenmontagen, Fa., Tel.0172/8526205

Entrümpelungen, Wohnungs-auflösungen, Sperrmüllentsor-gung, Transportfahrten, Demon-tagen u. Abbrucharbeiten. Starkegepflegte und freundliche Män-ner. Alkoholfrei! Fa. Lex, Tel.089/75079635

Übernehmen Fliesenarbeiten,Innen und Umbauarbeiten, Tel.0162/3889736Erfahr. Maler freut sich auf IhrenAnruf! Tel. 0162/8007869Maler su. Auftr. 015111958643www.die-baumexperten.de,Problemfällung, Gartenpfl., Wur-zelstockfr., Heckenschnitt, Abfuhr,zuverl. u. preisw., Fa. Lachner Tel.089/90059770Kaufe Wohnwagen, Bj. 90-11 i.Umkr. 600 km, evtl. m. Abbau aufCampingpl., Fa. Claus Koch0171/8183623Sämtl. Malerarbeit. Fassaden m.Gerüst. Fa. Tel. 31232792Fliesenarbeiten, Bad/WC/Küche/Balkon, Fa. Tel. 1494269Umzugskartons T. 08142/16254Schreiner-/Elektrikergeselle er-led. Montagen/Rep. Lampen, Gar-dinen, Küchen, Möbel, TV, ISDN,Tel. 0179/1753054Long Time Liner Conture MakeUp su. Modelle für Permanent Ma-ke Up zum attraktiven Modell-preis. Info: Tel.225200Fenster-Reinigung, schnell,preiswert & gut von Thomas, Tel.089 / 47 06 441

Günst. Fensterreinigung T. 561555Maurermeister übernimmt Ab-bruch-/Umbau- u. Sanierungsar-beiten, Tel. 08135/994120Fenster verschmutzt? Alex putzt!Fenster, Tür, Teppich, Matratze,Büro, Anfahrt frei. Tel. 08034/1676Rentner (qualif.), übernimmt kl.Rep. aller Art, Tel. 0176/21246908Fensterputzer Fa. T. 8418026Entrümpeln/ Wohnungsauflös.Demont., Abbruch, Entsorg. fach-ger. u. zuverl., Fa. T. 71090738Hemden nähen, Änd. T. 1231017Clown-Zauberer-Bobby.de ! !Erwachsenengeburtstag, Hochzeit,Kindergeburtstag T. 08134/559696Webseiten und Onlineshops in-kl. Onlinemarketing und Google-Optimierung von Web-Profis. Tel:0162/2564757

Meisterbetrieb übernimmtDachsanierungen, Spenglerarbeitenu. Dachreperaturen, T. 0177/2932934

Malern, Tapezieren, Bodenbele-ge, Renovierung, Fliesen, Fa. Tel.7602447, 0173/3510450

Laminat/Parkett T. 51009810

Entrümpelungen aller Art zumFestpreis besenrein 089/8645125

Kostenl. Abhol. v. Möbeln u.Haushaltssachen, 0160/4577989

Badsanierung: Ein kompl. Bad ab3.500,-¤ Qualität z. kl. Preis. Wirführen aus: Gas, Wasser, Heizung,Fliesen, Maurer, Elektro, UmbauBadew. auf Dusche; Fa. Poltinger,Tel. 089/ 69370393

Markisen billig, Fa.Tel. 7934983

Fliesenleger, Sänitär u. Umzü-ge/Entrümpel. T. 0173/7404049

Forstenried · Zu einer festenEinrichtung im Münchner Sü-den hat sich der BürgertreffMünchen-Süd „treff und tee“entwickelt. Dies galt es am19. Februar zu feiern, dennimmerhin 25 Jahre hat dieseEinrichtung nun schon aufdem Buckel. Dank dem eh-renamtlichen Engagementvieler Mütter und Väter,Omas und Opas, konnte dasAngebot der Einrichtungständig erweitert werden.Offene Treffs für Väter undMütter, Hausaufgabenbe-treuung für die Kids, Vermitt-lung von Kinderbetreuung

oder Tiersitting sind nur ein-zelne Punkte aus dem um-fangreichen Bürgertreff-An-gebot. Im Mittelpunkt stehtder kommunikative Aus-tausch von Bürgern aus demStadtteil, die hier auch aufoffene Ohren stoßen, wennes darum geht Hilfestellungbei Problemen zu geben odersich einfach nur auszutau-schen.Für die nächsten 25 Jahrewünschen wir allen engagier-ten Mitarbeiterinnen undMitarbeitern viel Spass beimorganisieren und viel Erfolgbei ihrer sozialen Arbeit. hli

25 Jahre treff+teeGlückwünsche für den Bürgertreff

Zum 25. Geburtstag lud treff+tee zu einer kleinen Fei-er ein. Foto: hli

abDo.,3.3.

* Bitte beachten Sie, dass diese Aktionsartikel im Unterschied zu unserem ständig vorhandenen Sortiment nur inbegrenzter Anzahl zur Verfügung stehen. Sollten bestimmte Produkte, trotz unserer sorgfältigen Planung, aufgrundunerwartet hoher Nachfrage u. U. schon am ersten Aktionstag ausverkauft sein, bitten wir um Ihr Verständnis.

Weitere Informationen zu den Aktionsartikeln finden Sie unter:www.aldi-sued.de

17,99*je

39,99*je

24,99*Packung

9,99*750-ml-Pckg.

9DA-3-2011

Spiel-hausmit Sand-kasten

99,99*je

24,99*je

3,99*je

8,99*je Paar

Maße geschlossen ca.:138 x 136 x 144 cm (B x T x H)Maße geöffnet ca.:138 x 220 x 144 cm (B x T x H)Gesamthöhe ca.: 144 cm

Laufrad für KinderMädchen- oder Jungenrad.

IMPIDIMPI®Kleinkinder-NachtwäscheSchlafanzug oderOverall.

3 JahreGarantie

IMPIDIMPI®Hochwertige KrabbelschuheFür 0–6, 6–12 oder12–18 Monate.

Modelle teilweisenicht in allenGrößen verfügbar.

IMPIDIMPI®Kleinkinder-Sweat-Set, 2-teiligJacke oderWestemit Shirt.Größen: 62/68–98/104

© Disney

IMPIDIMPI®Kleinkinder-JeansGrößen: 74–104

Modelle teilweisenicht in allenGrößen verfügbar.

IMPIDIMPI®Kleinkinder-SommerjackeGrößen: 62/68–98/104

8,99*je

6,99*je

6,99*je 2er-Set

1 Set = 10 Holzfliesen

= ca. 0,9 m².

GARDENLINE®GartenregalMaße ca.: 75 x 34 x 173 cm

GARDENLINE®HolzfliesenAus Akazienholz (vorgeölt).

GARDENLINE®Schmutz-wasser-Pumpe

Teichpflege-Set

GARDENLINE®Garden GoMax. Belastbarkeit ca.: 50 kg

Max. Füllmenge

ca. 60 Liter!

GARDENLINE®Balkonkastenaus Zink

29,99*je

16,99*jeMediterranes

Stämmchen

ohneÜbertopf

GARDENLINE®Pflanzgefäßaus Kunststoff 6,99*

je

5,99*je

3,39*je

1,99*je

1,29*je Packung

1,49*400-g-Bo

x

1,29*je 175-g-Pck

g.

ROMEO® SELECTDental-Snacks

oderGelenk-Fit

CACHET®SELECTSnack

ROMEO® SELECTBelohnungs-kekse

(kg-Preis 3,73)

(100-g-Preis –,74)

6,99*je

Kinder-Ruck-sack

GARDENLINE®Garten-GerätMit Holzstiel– Länge ca. 140 cm.

GARDENLINE®Garten-Kleingerät

GARDENLINE®Garten- und

Rasenkalk(kg-Preis –,30)

GARDENLINE®Schattenrasen-mischung

2,99*10-kg-Be

utel

(kg-Preis 1,33)3,99*

3-kg-Packung

(kg-Preis –,80) 1,99*je 2,5-kg-Pc

kg.

3,99*1-kg-Pack

ung

GARDENLINE®Rasendünger

GARDENLINE®Spezialdünger4 verschiedene Sorten.

• eckig – ca. 38 x 38 cm• rund – ca. 40 cm ø

Maße ca.:60 x 17 x 16 cm (B x H x T)

49,99*je

GARDENLINE®RosenbogenMaße ca.: 145 x 260 x 38 cm(B x H x T)

3 Jahre Garantie

(l-Preis 13,32)

–,99*je

GARDENLINE®Qualitäts-roseVersch. Sorten.

GARDENLINE®2 Vogelschutz-netze 4,99*

je 2er-Set

GARDENLINE®Pflanzenhalter-Set 2,49*

Set

4,59*jeGARDENLINE®

Garten-Abfallsack

2,99*jeGARDENLINE®

Gartenvlies

–,99*je Beutel

GARDENLINE®Blumen-zwiebelnZ.B. SchmuckDahlien-Mischung,4 Stück, Größe 1.

Für Äste bis

ø 28 mm!

ausziehb

arvo

n2,29

bis3,63

m

schwenkbarer

Schneidkopf

3 JahreGarantie

GARDENLINE®Teleskop-Hecken-schereGesamtlänge ca.:650mmbis max.870mm(ausgezogen)

Stufenlos

verlängerbar!

GARDENLINE®Teleskop-Baum-schereMit separater,abnehmbarerSäge.

6,99*je

49,99*je

2,49*je 100-g-Do

se

GARDENLINE®Blumen-Saatgut

GARDENLINE®Garten- und

Rosenschere 1,69*je

Biozide sicher verwenden. Vor Gebrauch stetsKennzeichnung und Produktinformation lesen.

GARDENLINE®GartenclogsGrößen: 37/38–45/46 3,99*

je Paar

Modelle teilweise nicht in allen Größen verfügbar.

3 JahreGarantie

Intel, das Intel Logo, IntelInside, Atom und AtomInside sind Marken der IntelCorporation in den USA undanderen Ländern.

25,4 cm/10ll Design NetbookMEDION® AKOYA® E1226Ultraflach – klein – leicht – mobil!• Intel® Atom™ Prozessor N455 • integriertes Bluetooth® 3.0• große 250 GB S-ATA Festplatte• schneller Online mit MEDION® FastBoot

• 6-ZellenLi-IonenHochleis-tungsakku fürlange Laufzeit

Maße ca.:26,6 x 18,5 x2,45–3,35 cm(B x T x H)

TEVION®P890698 GBUSB Stick3 Jahre Garantie

9,99*je

25,4c

m/10

ll

Widescr

een

LED-Ba

cklight

Displa

y!

Gewicht ca.: 1,25 kg (inkl. Akku)

3 Jahre Garantie

Overall:Größen: 62/68–74/80

Schlafanzug:Größen: 74/80–98/104

299,–*je

25,4c

m/10

ll

Widescr

een

LED-Ba

cklight

Displa

y!

Kein Stress beim AuszugWas bei der Wohnungsübergabe

zu beachten ist

Das ganze Jahr über spendet dieSonne dem Menschen Energie. IhreStrahlen geben Licht und Wärme, dieder Mensch umweltfreundlich undkostengünstig für seine Wohnungnutzen kann.Die Firma Spiess in München-Send-ling hat sich auf ökologische Heiz-systeme speziallisiert und setzt aufdie Produkte des deutschen Herstel-lers Paradigma. Die mit dem Bundes-preis 2006 ausgezeichnete thermi-sche Solaranlage von Paradigma arbeitet mit reinem Wasser, das inVakuum-Röhrenkollektoren von derSonne erwärmt wird. Eine ausgefeil-

te Spiegeltechnik sorgt dafür, dassdie Sonnenenergie optimal genutztwird, selbst bei bewölktem Himmel.Meist ist es viel einfacher als ge-dacht, eine vorhandene Gas- oderÖlheizung um eine thermische Solar-anlage zu ergänzen. Wer ganz auf re-generative Rohstoffe setzen möchte,entscheidet sich für die Kombinationeiner Solaranlage mit einer Holz-pellets-Heizung. Der Staat fördert dieNutzung erneuerbarer Energien mitkräftigen Zuschüssen.Weitere Informationen gibt es bei der Firma Spiess, RaumsauerStraße 11

Wo sind schöne GebäudefassadenBewerbung um den Fassadenpreis 2011

München · Auch in diesemJahr lobt die Landeshaupt-stadt wieder den Fassaden-preis aus, um damit dasgroße Engagement von Bür-gern zu würdigen, die durchdie vorbildliche Gestaltungihrer Gebäudefassade zur Be-wahrung und Pflege der un-verwechselbaren Identitätdes Münchner Stadtbilds bei-tragen.Bis zu 25 gleichwertige Preisezu je 500 Euro für im Jahr2010 durchgeführte bzw. fer-tiggestellte, mustergültigeRenovierungen von Stuckfas-saden der Gründerzeit unddes Jugendstils, von Fassadenälterer und jüngerer Bauepo-chen (bis einschließlich Archi-

tektur der 1950er Jahre) so-wie für vorbildliche Fassaden-malereien werden verliehen.Renovierte Fassadenvon architektonischund städtebaulich her-ausragenden Bautender 1960er Jahre kön-nen ebenfalls am Wett-bewerb teilnehmen.Über die Preisverlei-hung entscheidet derStadtrat nach An-hörung einer ehren-amtlichen Gutachter-kommission. Bewerbungsschluss:31. März.Nähere Informationenunter: 2 33 -2 37 39, -252 59, -2 48 48, Fax: 2

33-2 44 43 oder per E-Mail:p lan .ha4 -denkma l -wer -bung@muenchen.de. kdk

München · Nicht seltenkommt es beim Auszug einesMieters und der Wohnungs-übergabe zum Streit. Was muss man als Mieter re-novieren? Wer zahlt Kratzerim Parkett? Lesen Sie hier ihreRechte und Pflichten, damitSie beim Auszug Ihre Miet-kaution zurück erhalten.Zuerst ist wichtig, dass bei derÜbergabe alle Zimmer, inklu-sive Keller, Speicher und Ga-rage vollständig leer geräumtsind, erklärt Christine Lewetz,Rechtsexpertin der D.A.S.Rechtsschutzversicherung.Dazu gehören Möbel, aberauch alles, was der Mieternachträglich eingebaut hat –

von der Einbauküche bis zumselbst verlegten Teppichbo-den. Im Zweifelsfall sollte derMieter den Vermieter fragen,welche Einbauten entferntwerden müssen. Vielleichtmöchte der Vermieter auchbestimmte Einbauten – ge-gen eine angemessene Ent-schädigung – behalten.Normale Abnutzungs- undVerschleißerscheinungen, wieLaufspuren im Teppich oderGebrauchsspuren auf Parkettund Laminat, muss der Ver-mieter bezahlen. Hat der Mieter jedoch einenSchaden verursacht, beispiels-weise Brandlöcher im Tep-pich, so muss er den Schaden

beheben oder einen Aus-gleich zahlen. Dieser Preis be-misst sich nach Anschaffungs-preis, Alter und normaler Le-bensdauer der Dinge.Beim Übergabetermin solltenMieter und Vermieter beimEin- und beim Auszug ein de-tailliertes Protokoll erstellen.Wer anhand eines alten Pro-tokolls nicht nachweisenkann, dass ein Schaden schonbeim Einzug bestand, musszahlen – wie auch bei einemkonkreten Urteil des Oberlan-desgerichts Düsseldorf.

Weitere Infos aufwww.das-rechtsportal.de.

pm

Dieses denkmalgeschütztes Eck-gebäude an der Valleystraße er-hielt den Fassadenpreis 2009.

Foto: stf

München · Alle zwei Minu-ten wird in Deutschland ein-gebrochen. Nur noch gut dieHälfte der Taten wird nachtsoder abends im Schutz derDunkelheit verübt - in knapp50 Prozent der Fälle sind dieGanoven dagegen am hell-lichten Tag unterwegs. Siegehen auf Beutezug, wenndie Hausbewohner bei derArbeit oder beim Einkaufensind.Wohnungseinbrüche habenneben den materiellen Schä-den auch gravierende psychi-sche Folgen. Die Opfer erle-ben die Tat als schweren Ein-griff in die Privatsphäre miteinem Verlust an Lebens- undSicherheitsgefühl. Die von

Ganoven genutz-ten Schwachstel-len liegen beiEinfamilienhäu-sern überwie-gend an Fensternund Fenster-türen, rund 80Prozent der Ein-brüche werdendarüber verübt.In Mehrfamilien-häusern dringenLangfinger da-gegen in knapp57 Prozent derFälle über dieHaus- und Woh-

nungstür ein. Kommen dieTäter allerdings nicht inner-halb von zwei bis fünf Minu-ten in das Gebäude, brechensie den Versuch in der Regelab und wenden sich demnächsten Objekt zu. Deshalbspielt der Einbau von mecha-nischer Sicherheitstechnik ei-ne entscheidende Rolle.Ob das richtige Sicherheits-schloss, verschließbare Fen-stergriffe oder die über Be-wegungsmelder gesteuerteAußenbeleuchtung: Bei derWahl und dem Einbau derpassenden Anlage ist eineBeratung unabdingbar. Siekann durch eine der im Bun-desverband der Herstellerund Errichterfirmen von Si-

cherheitssystemen e.V. (BHE)organisierten Fachfirmenvorgenommen werden. DieExperten nehmen dazu eineindividuelle Analyse vor understellen ein unverbindlichesAngebot. Auf der Websitewww.bhe.de/k-mechanik/kann man sich über dieSchwachstellen von Woh-nungen und Häusern sowieüber geeignete Schutzmaß-nahmen informieren.djd/ptCheckliste bei Abwesen-heit 1. Haus- und Woh-

nungstüren nicht nur insSchloss ziehen, sondern ab-schließen. Auch die Fensterschließen.2. Anwesenheit simulieren:Rollläden und Lampen übereine Zeitschaltuhr regel-mäßig an- und ausschalten.Bei längerer Abwesenheitdie Nachbarn bitten, denBriefkasten zu leeren.3. Herkömmliche Türen undFenster gegen speziell ein-bruchhemmende austau-schen oder Zusatzsicherun-gen einbauen. kdk

Die Täter kommen am hellichten TagEinbrecher werden immer dreister

Der Einbau mechanischer Sicherheits-technik spielt bei der Prävention vonEinbrüchen eine entscheidende Rolle.

Foto: djd/Thorben-Wengert/pixe

In Geschäftsräume dringen Einbrecher in einem Drittelder Fälle über schlecht gesicherte Fenster ein.

Foto: djd/Bundesverband der He

München · Sie sind schön an-zusehen, wohltuend und ver-breiten ihre angenehme Wär-me ganz gezielt: Infrarothei-zungen. In Übergangsmona-ten gelten sie als gute Alter-native zur herkömmlichenHeizung.Früher gab es sie nur im Re-formhaus, heute firmieren sieunter Heiz-Möbeln und sindals Bild, Notiz-Tafel oder Spie-gel verkleidet. Infrarotheizun-gen sind neuerdings alsschicke Deko-Objekte erhält-lich. Angeboten werden sie inverschiedenen Farben undDesigns, auf Wunsch auch in-dividuell bedruckt. Ihre Instal-lation ist ganz einfach: Wieein Bild werden sie an derWand befestigt und mit derSteckdose verbunden.Die kleine Deko-Heizung hates in sich. „Im Gegensatz zuanderen Heizsystemen erwär-men die Strahlen der Infrarot-heizung nicht primär die

Raumluft, sondern die Objek-te in ihrer Umgebung. Diesespeichern die Wärme nachhal-tig und geben sie langsamwieder ab“, erläutert UtaSchaller von der BHWBausparkasse.Die Geräte können daherschon nach kurzer Aufheiz-phase wieder ausgeschaltetwerden und sparen wertvolleHeizenergie. Ein weiterer Vor-teil sind die Gesundheits- undWellnesseffekte der Infrarot-heizungen. Ihre Strahlen drin-gen tief in den Körper ein undstärken von innen heraus dasImmunsystem. Zusätzlich wir-ken sie sich positiv auf Ent-zündungen und Gelenker-krankungen aus. Je nachRaumgröße sind Infrarothei-zungen mit bis zu 1.500 WattLeistung erhältlich. Bei Klein-geräten von 200 Watt liegtdie untere Preisgrenze bei cir-ca 150 Euro.

BHW / kdk

Wärmen mit InfrarotSchön und wohltuend

Nasse Wände? Feuchte Keller? Schimmelpilz? Rohrbruch?

Hilfe bei Wasserschäden, schnell und unkompliziert:

089 - 724 00 99 0Wasserschadenmanagement – Unser Premiumservice für Sie:

Zerstörungsfreie Schadenortung – Raum- und DämmschichttrocknungReparatur und Instandsetzung – Schimmelanalyse- und Beseitigung

ITP Immobilienschadenservice, Kistlerhofstr. 70, 81379 Münchenwww.wasserschadensoforthilfe.info, Fax 089 / 724 00 99 1, Email: itp@wasserschadensoforthilfe.info

Ihr Münchner Meisterbetrieb, kompetent und zuverlässig!

Heizen mal anders – mit Infrarot Foto: BHW

„Planen fürMünchen 2018“Ludwigsvorstadt · Im Städ-tischen Hochhaus, Blumen-straße 28b, ist die Ausstel-lung „Planen für München2018 – Wettbewerbsergeb-nisse Olympisches Dorf undMediendorf sowie Rahmen-planung Olympiapark“ zu se-hen. In der Ausstellung wer-den neben dem ersten Preisvon Léon Wohlhage WernikArchitekten und den sechsweiteren Preisträgern alle 39eingereichten Arbeiten desPlanungswettbewerbs ge-zeigt. Des Weiteren wirderstmalig die Rahmenpla-nung für den Olympiaparkvon mahl gebhard konzepte,sauerbruch hutton präsen-tiert. Die Ausstellung wird biszum 29. April montags bisfreitags von 10 bis 18 Uhr inallen drei Häusern des Refe-rats (Blumenstraße 19, 28bund 31) gezeigt. Info unterplantreff@muenchen.de

WertvolleRessourcen schonenRegenwasser im Haushalt nutzen

Wer Regenwasser konsequent im Haushalt nutzt, kannseine Wasserrechnung um bis zu 50 Prozent reduzie-ren. Foto: djd/www.fbr.de

München · Knapp 130 LiterTrinkwasser verbraucht jederBundesbürger im Schnitt je-den Tag. Doch nur einenBruchteil davon benötigtman tatsächlich zum Trinkenoder zur Zubereitung des Es-sens. Der weitaus größte Teildes wertvollen Lebensmittelswird dagegen durchs WC ge-spült oder genutzt, um damitdie Waschmaschine zu betrei-ben. In beiden Fällen ist Re-genwasser vom Hausdachnicht nur die preiswertere,sondern auch die umwelt-und geräteschonendere Vari-ante.Regenwasser fällt frisch undvollkommen kalkfrei vomHimmel. Die Regenmengereicht überall in Deutschlandaus, um genügend Wasserzur Versorgung der Toiletteund zum Wäschewaschen zuliefern. In einer modernenRegenwasseranlage gesam-

melt, ist auch die Wasserqua-lität ohne weiteres dafür ge-eignet, um damit die Wäschezu waschen. Dank des wei-chen Wassers sinkt sogar derWaschmittelverbrauch. Fürdie Spülung des WCs reichtdie Qualität allemal aus.Eine gut geplante und richtigdimensionierte Anlage zurRegenwassernutzung kannauf diese Weise bis zu 50 Pro-zent des Trinkwasserver-brauchs senken. Manche Ge-meinden fördern den Einbausolcher Anlagen sogar. Derrichtige Ansprechpartner fürPlanung und Installation istein Fachbetrieb aus der Regi-on, der die Wetterverhältnis-se kennt und auch für War-tung und Service zuständigist. Unter www.platzregen.in-fo finden interessierte Haus-besitzer weitere Informatio-nen.

djd/pt. kdk

Verkäufe10 Sendlinger Anzeiger · Nr. 9Mittwoch, 2. 3. 2011

ComputerPC-Hilfe - Vorort-Service - Lö-sung aller Computerprobl., Repa-ratur u. eig. Fertigung, techn. Be-ratung, kompetent u. preiswert,Mo-Sa. 8-22 h, Tel. 089/95720653

PC-HILFE von Studenten, Werk-statt + Vorort, ab 20 ¤, T. 45082669

I n t e r n e t - / P C - P r o b l e m e ?Freundl. u. kompetenter Servicevor Ort, Tel. 089/49009715,www.fpj-media.de

@PC-Service tägl. 089/12128122

Google-Tuning günstig von In-ternet-Profis. Google Werbung,Suchmaschinenoptimierung,Webseitenauswertung und mehr.Tel: 0162/2564757

COMPUTER-KUMMER ??? Servi-ce-Nr.: 089/74947447 für privat/ge-werblich, Mo.-So.

PC-Hilfe, 20 ¤/h T. 0173/4883276

Biete Hilfe an bei allen Fragenund Problemen zum PC, auch Sa. +So. Tel. 089/22539826

PC-DOKTOR 0171/7777766www.mehr-wissen-id.de/1333PC-Hilfe! Helfe bei WindowsNeuinstallationen, Hard- u. Soft-ware-Problemen, sowie allgemei-nen Problemen. Gerne auch PC-Einsteiger und Senioren. BringeGeduld mit. Auch Sa. + So. Tel.0176/51368535

Computer-Grundkurs PC u.MAC Individuelle u. geduldigeSchulung an ihrem Computerspez. f. Anfänger, techn. Hilfe u.Install. v. priv. Tel. 089/833427

PC-Notdienst T. 0177/5809018*Professioneller PC Service* ab25,-¤/h, T. 089/67904589

TiermarktReitbeteiligung zu vergeben, auf2 gut ausgebildeten Pferden, (Al-tomünster) Tel. 0172/9317431

Spaß mit Pferden Reiterferien inAltomünster, Tel. 0172/9317431www.joslhof-humersberg.de

Wir suchen für unsere Katzenund Katzenkinder ein kuscheligesPlätzchen. Tierschutzverein FFB08193/6221

www.mobiles-hundetraining.comTel. 0176/51797240

Dackel Maxi sucht Quartier beiUrlaub etc. Tel. 796448

Bildschöne Golden Retriever u.Labradorwelpen! T. 08454-2009www.retrieverparadies.de

Katzen-Baby’s 12 Wo., entwurmt15,-¤/St. Tel. 76975506

Max u. Moritz, 2 unkompl.Teckel, 9 J., su. zusammen ruh. Ehe-paar mit Haus + Garten f. den Restihres Lebens. Info 0171/4747811,www. tiere-brauchen-freunde.dewww.mehr-wissen-id.de ID: 1369

Liebe Fischfreunde, Privatzüch-ter u. Aquarianer. Wir laden Sierecht herzlich zu unserer Fischbör-se + Tauschbörse (1. Sonntag imMonat 9-11h) ein. Landsberger Str.499, Pasing-Bayer. Schnitzel- u.Hendlhaus, Infos unter Tel. abendsab 19 h 089/5704563

Süße Hovawart-Welpen m. Pap.,blond u. schwarz su. nette Fam.Tel. 09428/447

Verkäufe2 neue Termopur Matratzenorig. vp. Visco Kaltschaum NasaProd. NP: je 1095,- ¤ umständh. je395,- ¤, Tel. 0174/1803250

Hutschenreuther Ess-Servicefür 12 Pers., weiss m. goldrand, VB,T. 7232869

Kompl. Eckbank -neuwertig-,50 ¤, gg. Abh., Tel. 4362550 (ab 16Uhr)

Musiktruhe, Bj 1950, Bass-Geige2 TV’s a., 25.-, 22 Kristalspiegel a.,10.-, Rückwärtswaschbecken 50.-,Tel. 089/263671 AB

Mod. Couch, 3/2/Hocker, neuw.,10 Mon. alt, Aubergine NP 1300,-für VB 650,- T. 089/6125460

John Deere 855 (Kleinschlep-per), 3 Zylinder Dieselmotor, Bj.1996, 3000 Betriebsstunden m.Frontlader, Schneeflug und Mitte-lachsmähwerk, Zustand sehr gut,VB ¤ 13500,-, Tel. 0174/3758087

Schwarzer Breitschwanz-Man-tel, Gr. 42, 150.-, brauner Nerz, Gr.44, 200.-, Tel. 7144793

Gebr. Umzugskartons ¤ 1,50/St.inkl. Lieferung 0171/8179861

Neuw. Schlaf-Zi., esche hell, 6tür.2 Komm., NP üb. 10.000,-; Echt-holzmöbel, neuw. Zust., Vitr.Schr.,Sideboard, Fernsehschr., Eckbank,2 Stühle, mass. Tisch, preisgü., T.707978, 18-20h

Truhe geschn. Ende 17 Jh. ital./span. 137/56/69 Preis VB 795741

Eisengittertüre für Balkon oderTerrasse ca. 1 m breit 2 m hoch mitSchloss, rostfrei, einfache Monta-ge, VB 150,- Tel. 089/51304533 od.0172/8652300

Geschäftsaufgabe GmbH: 2Fahrzeuge, Anhänger, Elektro-werkzeuge, Tel. 0172/8502176

Gebr. Umzugskartons 1,50/Stückincl. Lieferung, T. 0171/8179861

Latex-Matratze gr. 200 pass. Ta-gesdecke 20.- Herd Privileg 150.-,Dunstabz.haube 20.- Spülmaschi-ne Bosch, kl. 50.- Tel. 44478230

Buchenholzbriketts, Brennholz,Lieferung mögl., Fa.: 0171/8589504

Achtung - Golf - Anhänger!Komplette Golf-Ausrüstung ein-schl. Caddy - für Körpergröße 1,75m, sehr günstig zu verk., Tel.3518210

Schöne Möbel wegen Umzugzu verkaufen, keine billigen Mö-bel! Tisch mit 4 Stühlen von Gran-ge, Lack dunkel mit Metallgestell,massiv Holz, 2500¤ - Ledersofa cre-me/weiß 500¤ - 3 Schränke á1000¤, Klavier dunkelbr., sehrschön 2000¤, Tel.0170/2020125

Einbauküchen ab Fabrik !!!Lieferung + Montage. InzahlungAltküche Fa. T 089/6803330

Geschirrspüler, Waschmaschi-ne, Trockner, Kühlschrank neu-wertig, günstig Tel. 089/76991413

Brennholz ofenfertig, trocken +Lieferung, T. 0160/96242124

Buche Ster ab 59,-¤; Forstb. WeberTel. 662242

Die Kupferbibel Matthäus Me-rians, v. 1630, das neue Testa-ment, exkl. Ausführung! Tel.08193/1056

MusikinstrumenteFlügel „Sauter“ 089/28807743

Flügel/Klavier ges. 09736/750553

Möbel„Omas Kanapee“ 100 J alt 250¤zu verk. Tel. 089/799759

Sofa mit Schlaffunktion, blau,B1, 40m, T0, 90m, H0, 75m, 39,95 ¤,Tel.089/795431

Kl. Tisch mit Ausziehseiten 4Stühle m. Kissen, Lampe i. Landstil,in sehr gt. Zustand, zus. 70,-¤; Tel.0171/8142187

Bauernschlafzi. Spiegelschr. 2,85L, Bett 1x2m, 2 Nachtk., Polster-eckcouch, Sessel, TV- Reck Glas m.Bel., VB, Tel. 0171/4040110

Ledersitzgarnitur Longlife, 3+2Sofa m. Bettfunkt., Hocker, Dreh-sessel, 2x Couchtisch, TV-Eck-schrank, Schrankwank, Bilder, Tel.0171/8505050,www.mehr-wissen-id.de ID: 1357

AntiquitätenSuche Gemälde und Asiatika.Angebote bitte an sconconcolo@aol.com

Möbelrestau., u. Bemalung,Wandmalerei, Fa. Jerie, T. 184340

Wohnungs-auflösungenBayer. Jungs erl. KOSTENLOSEWohnungsaufl., Altmöbel, Ent-sorg. günstig, Tel. 0170/7578934

Haushaltsauflösung Mü.-Jungshelfen Ihnen T. 0176/50170461

Entrümpelungen, Wohnungs-auflösungen, Sperrmüllentsor-gung, Transportfahrten, Demon-tagen u. Abbrucharbeiten. Fa. T.58090425

Wohnungsauflösungen, Umzü-ge, Entsorg., etc. mit Anrech-nung von Verwertbaren, Fa. Bichl-meier, 089/74009196

1A Entrümpelungen u. Haus-haltsauflösungen zu fairen Prei-sen. Berrat. u. Besichtig. kostenlos.Verwertbares wird angerech. Fa.Winklmaier: 089/45461411

Kaufgesuche

Su. Armb.-Uhren 08151/444123Wir su. Glas, Porzellan u. Floh-marktware, Keramik usw., gebr.Möbel b. 5 J. u. PC,0160/4577989Sammler kauft Altes vom Mi-litär, Tel. 0179/5952201Kaufe Orienttepp. a. beschädigtTel. 089/97341311, Herr SaidiSu. alles vom 2 Weltkrieg u.Volksempfänger; 089/37067861Kaufe Orden, Uniformen, Hel-me, Fotos etc. bis 1945! Zahle gut!Bitte alles anbieten! Tel.0176/80090377Zinn aller Art, T. 0176/35363790Su. Klassik/Jazz-LPs, 50094870Altes bis 1945 70939715Antiquariat Mattheis kauftBücher Tel. 089/309295Liebhaber su. oriental. Kunst u.Antiquitäten, Bilder, Bücher, Mi-niaturen, Silber etc., T. 62728651Kaufe Postkarten 08142/487289Kaufe Marken-Uhren, Echt-schmuck, Münzen, Kunst u. An-tiquitäten Tel. 089/79360944,0172/8983133

Liebhaber su. oriental. Kunst u.Antiquitäten, Bilder, Bücher, Mi-niaturen, Silber etc., T. 62728651

Zinn aller Art, Barzg., T.43595796

Kaufe Antiquitäten von A-Z,Bronzen, Gemälde, Möbel, Porzel-lan, Uhren usw. auch ganze Nach-lässe - Tel. 08208/1612 oder Tel.0172/8265552

Kaufe Pelzjacken und -mäntelSchmuck u. Silberbesteck, v. Priv.Tel. 0178/6021898

Kaufe Flohmarktware, gt. Trödel+ Alles v. 1960, T. 0176/77139110

Kaufe aus Omas Zeiten Bilder,Möbel, Goldschmuck, T. 21895777

Kaufe Orientteppiche auch be-schädigt. Tel. 089/97341311

Kaufe Gemälde, antique Möbel,Figuren aller Art T. 089/8634706

Ankauf alter Figuren, Bilder,Bücher, Porzellan, Schmuck undKrüge T. 089/4315234

Fotoapparate T. 089/69394844

Buchankauf: Antiquariat Riepen-hausen 0179/5236551

Kaufe 5/10 DM Münzen, zahle 6für 10 DM, 0170/1669320

Modelleisenbahnen ges., priv.Sammler sucht Modelleisenbah-nen, Einzelstücke, Sammlungen,Nachlässe, Zahle faire Preise, An-gebote, 08071/904752

Kaufe alls vor 1970 Porzellan(Fig.), Orienttep., Pelze, Uhren, Sil-ber u. Goldschmuck, Zinn, Bilder,Münzen, Barzahlung vor Ort, Tel.0177-6229803

Grüß Gott liebe Leser. Ich su.Pelze, Nähmaschinen, Porzellan,Bilder u. Schmuck zu Höchstprei-sen. Einfach anrufen T.0175/6306443

Kaufe alte Füllfederhalter undMilitärspielzeug, 0176-96800765

Ank. v. Omas-Bett & Tischwäsche,Porzel., Schmuck, Silber u.v.m. Fa.,T. 4310442 o. 400267

Bücherankauf, Tel. 85484619

Höchstpreise für Militärsachenbis 1945! T. 089/42018419

A-Z alles Alte an: Bildern Krüge,Möbel, Silber, Figuren, Schmuck,Militaria, Bücher. Porzellan T.0173-7058998

Suche Modelleisenbahn undZubehör, Tel. 08152/981205

LP-Samml. gesucht! Gepflegt,mind. 500 Stk., 089/20205055

KAUFE GOLD u. SILBER in jederForm. Tel. 0171/3501498

Su. alles von Märklin, zahle fai-re Preise! Tel. 089/57084349

Nerzmäntel/-Jacken zu kaufengesucht! T. 08245/903633

Kaufe Münzen T. 089/35466336

Kaufe altes & kaputtes ZinnTel. 015203884949

Zu verschenkenMüllcontainer, verzinkt, ideal f.Regenwasserbehälter, auf Rädern,m. Deckel u. Auslauf, l x h x b: ca.1,2 x 1,2 x 0,9 m, fasst ca. 1000 l,Abhol. in Planegg, Tel. 8597518

Schrankbett (weiß), H 235 x 100 x58, ¤ 150; Lamellenkleiderschrank5- tür. (schw.), B 243 x 60 x 233, ¤150; Tel. 0177/5477077

Schlafliege, grün-bunt, m. Bett-kasten, b: 80 cm, gut erhalten; mo-derne Couch, Kunstleder schwarz,gut erh., Tel. 089/81099253

Wir holen gut erhalt. Möbel ko-stenl. ab, Tel. 089/3204418

Junges Paar sucht Küche. Wirbauen und transportieren gerneab. Danke im Voraus Tel. 0172/7079342

Maikatze (ca. 7 Mon.) su. ein neu-es Zuhause! 01525/1883648

2 Schränke mit Spiegeltüren,1,80 x 0,65 x 0,36cm, Einlegebö-den, geg. Abholung Telefon 0172/8315280, 081654752, 08994548088

Bett, 0,90 x 2,00 m Vollholz,hell, mit Federkernmatratze, Lat-tenrost verstellbar, Schoner u. Auf-lage und Unterbettkasten rollb.geg. Abholung. Tel. 0172/8315280,08165/4752, 089/94548088

Netter, alter Stubenwagen, rotmit rosa Vorhängen zu verschen-ken. T. 40906854 o. 0178/5129474

Möbel zu verschenken! Kleider-schränke, Kinderzimmer, Wohn-zimmeschrank, Ikea Küche weiß, +Kühlschrank, Balkontisch, Schuh-schrank, Schreibtisch, Waschma-schine, Bücherregalgerüst. Bei In-teresse bitte melden unter 01604184110

Hole kostenlos tägl. gebrauchteMöbel, Tel. 089/42775805

Wir holen tägl. kostenlos Mö-bel, Lampen, Teppiche, Geschirr, inMü/Umgebung, T. 0160/8022001

Rote Couch mit Schlaffunktiongegen Abholung, T. 0176/82121312

S.gut erhalt. Unterbau-Spülma-schine geg. Ausbau u. Abholung,Tel. 7902116 AB

Hole kostenl. gebr. Möbel abT. 33098564 od. 0177/1569509

Wir holen gut erhalt. Möbel ko-stenl. ab Fa. Tel. 495354

MONI’s ReitsportladenAlles für Pferd + ReiterWesternreitecke

Second-HandKreuzhofstr.15 P, 81476 Mü., T.75 48 30Mo.– Fr. 10.30– 18 Uhr, Sa. 9–13 Uhr

Kaufe Antiquitäten»Altes« & NachlässeSchmuck, Silber, Bilder, Figuren

Fa. La Belle Epoque80333 MUC · Augustenstraße 41Telefon 089/527377

Kaufe alte Orientteppiche + Gemälde (a. beschädigt) und jede Art von Kunst + Antiquität. Fa. Kambiz % 089 / 28 16 29

München · Aus den neuenBundesländern kommen deut-lich weniger Azubis nachMünchen. Wenn jedoch wel-che kommen, dann integrie-ren sie sich viel besser, als vorzehn Jahren. Das sind dieKernaussagen einer Studie desReferats für Arbeit und Wirt-schaft, die Dieter Reiter undRobert Hanslmaier Mitte Fe-bruar vorstellten.Durch eine frühere Studie ausdem Jahr 2001 konnten derReferent für Arbeit und Wirt-schaft, Dieter Reiter undRobert Hanslmaier die Ergeb-nisse von damals mit einerneuen Studie aus dem Jahr2010 vergleichen.In München gab es im Jahr2010 einen deutlichen Rück-gang an Ausbildungsbewer-bern. Besonders dramatisch istdieser Rückgang bei jungenMenschen aus den neuen Bun-desländern. In Folge dessenblieben in München im Jahr2010 rund 1.000 Ausbildungs-plätze unbesetzt. Die Bran-chen Gastronomie und derEinzelhandel waren besondersbetroffen. Die deutlichenWanderbewegungen, groß-teils aus den neuen Bundes-ländern sind komplett zusam-mengebrochen.Das Alter bei Ausbildungsbe-ginn stieg im Vergleich vomJahr 2001 auf 2010 deutlich

an. Das liegt jedoch nicht dar-an, dass die Jugendlichen einebessere Schulbildung haben,sie legen einfach mehrere Sta-tionen zwischen Schulab-schluss und Ausbildungsbe-ginn ein. Manche sind kurzzei-tig arbeitslos, andere brecheneine angefangene Lehrstelleab oder beginnen nach Ab-schluss einer ersten Lehre, einezweite.Das größte Problem für die zu-gezogenen Azubis ist es, eineWohnung zu finden. 2001 wares zwar noch schwieriger als2010 - gegebenenfalls eineVerbesserung durch das Inter-net - das Kostenproblem sieht

jedoch in 2001 und 2010 ähn-lich aus. Im Jahr 2010 mussteein Sechstel der Azubis zusätz-

lich arbeiten, ein Umstand, derhöchstwahrscheinlich demWohnungsmarkt geschuldetwar.Ein erfreuliches Ergebnis stell-ten Reiter und Hanslmaierzum Schluss der Studie vor.Azubis, die sich für Münchenentscheiden, konnten sich2010 besser integrieren als2001. Während im Jahr 2001noch 20 Prozent der Befragtenangaben, sich „in Münchennoch nie heimisch gefühlt“ zuhaben, waren es im Jahr 2010nur noch 13 Prozent, die soantworteten. Zudem sank dieZahl derer, die „nur auswärti-ge Freunde“ hatten von 33Prozent (2001) auf 14 Prozent(2010). Das entspricht einerbesseren Integration der aus-wärtigen Jugendlichen insMünchner Leben. hli

Immer weniger OstdeutscheReferat für Arbeit und Wirtschaft präsentiert Studie

über Ausbildung und Leben in München

Die Zahl der Azubis aus Ostdeutschland ist starkzurück gegangen. Foto: Referat für Arbeit und Wirt-schaft

Aikido-Lehrgang in GroßhadernGroßhadern · Yoku irasshaimashita – herzlich willkom-men! In der Judo-Halle des TSV Großhadern an der Heigl-hofstraße 25 in Großhadern wird es eng. Aikido-Großmei-ster Kenji Shimizu Sensei (8. Dan/Tokio) leitet vom 04. biszum 06. März einen internationalen Aikido-Lehrgang. In-teressierte Zuschauer können am Samstag, 05. März, 15.45bis 18.30 Uhr, auf den Rängen Platz nehmen. Es werdenüber 120 Teilnehmer erwartet, nicht nur aus allen TeilenDeutschlands, sondern auch aus Belgien, Dänemark,Frankreich, Niederlande, Italien, Slowenien Serbien undder Schweiz.

Neuried · „Wir hätten lockerdoppelt so vielen Ausstellernzusagen können“, berichteteSabine Clever, Organisatorinder Ausbildungsmesse inNeuried. Nach dem Erfolg derersten Messe im vergange-nen Jahr hatte sich die ange-nehme Atmosphäre und derrege Kontakt zu denSchülern, Lehrern und Elternschnell unter den Firmen undHandwerksbetrieben ausMünchen und der Umgebungherumgesprochen.„Die Aussteller schätzen es,dass wir viele verschiedeneSchulen aus der Umgebungeinladen.“ Darunter dieHauptschulen der Umge-bung, Wirtschaftsschulen,Gymnasien, die Fachober-schule. „Denn die Ausbil-dungsplätze sind nicht spezi-fisch für einen Schulabschlussgedacht, vielmehr richten siesich an alle Schularten.“ Die18 teilnehmenden Firmenhätten vom klassischen Aus-bildungsplatz über die Prakti-kumsstelle bis zur Erwachse-nenbildung alle erdenklichenFormen der Weiterbildungim Angebot. „Die Tendenzgeht allerdings ganz eindeu-tig dahin, dass die Firmenmindestens die mittlere Reifeals Schulabschluss vorausset-zen“, resümierte sie.

Rund 600 Messebesucherzählten die Veranstalter vomWirtschaftsclub Neuried e.V.„Während vormittags zahl-reiche Schulklassen aus Krail-ling, Lochham, Fürstenried-West und sogar bis aus Ger-mering die Stände besuch-ten, kamen am Nachmittagviele Eltern mit ihrem Nach-wuchs, um sich bei den Fir-men nach Ausbildungs- undPraktikumsplätzen zu erkun-digen. Ein paar Interessentenhatten sogar bereits ihre fer-tige Bewerbungsmappe da-bei, um sie persönlich amStand ihrer Wunschfirma ab-zugeben“, berichtete Presse-sprecherin Barbara Bruba-cher.

„Großes Komplimentan alle“

Doch auch die Lokalpolitikerließen sich auf der Messe se-hen. „Ich bin beeindruckt vonder Vielseitigkeit der Ausstel-ler“, meinte die PlaneggerBürgermeisterin AnnemarieDetsch nach dem Rundgang.„Ein großes Kompliment andie Organisatoren und dieFirmen für diese gelungeneMesse. Es ist ein tolles Zusam-menwirken aller Beteiligten.Hier wird ein ganz wichtigesNetzwerk gebildet.“Besonders freute Detsch die

Anwesenheit der Chemie-schule Dr. Erwin Elhardt ausMartinsried. „Die Schule istneu auf unserem Campusund eine wahre Bereiche-rung.“ Schulabgesandte An-gelika Elhardt bestätigte:„Wir haben die Hand drauf,was die umliegenden Bio-tech-Firmen brauchen undbilden dementsprechend aus.“Rund 30 Schulabgängerkönnten Jahr für Jahr in derChemieschule unterkommen.Einen großen Erfolg verzeich-nete auch SchreinermeisterNorbert Oliv aus Neuried.„Bereits im letzten Jahr ka-men nach der Messe zehnPraktikanten zu uns. Undauch heuer erleben wir einenähnlichen Ansturm.“ SeineSchreinerei sei darauf einge-stellt, wie er versicherte. „Wirfreuen uns und bei uns ver-sauert auch keiner.“ U.S.

Offen für jede SchulartZweite Ausbildungsmesse in

Neuried erfolgreich mit 600 Besuchern

Gemeinden und Gewerbe ziehen an einem Strang,wenn es um die Berufsfindung und Lehrplatzsicherungder Jugendlichen geht. Markus Crhak, Ilse Weiß, Mari-anne Hellhuber, Oliver Bär, Peter Weikert, AnnemarieDetsch (v.l.) Foto: US

Veranstaltungen - Freizeit 11Sendlinger Anzeiger · Nr. 9Mittwoch, 2. 3. 2011

VeranstaltungenAusstellung v. 4. bis 9. März imKulturpavillon am Romanplatz,Kunstmaler Michail Tschernjavskistellt seine Werke aus, tägl. v. 10 bis19 Uhr, Arnulfstr. 294, www.art-mt.com; Tel. 0176/99129057

Zither-Allein-Unterh. volkstüml.u. modern T. 08171/911570

Automania-ModelautobörseSonntag 27.2. von 11-15 h, Blu-mengroßmarkt München, Lager-hausstr. 2

Gedächtnisprobleme? MeldenSie sich für unsere erste Gedächt-nissprechstd. am 18.03.11 (14-18h)und den Vortrag am 08.03.11 (19h)im Neurozentrum Riem, Dr. med.Holger Albrecht, an! Tel. 089/45228170

Bauchredner T. 08061/937672

Liebe Fischfreunde, Privatzüch-ter u. Aquarianer. Wir laden Sierecht herzlich zu unserer Fischbör-se + Tauschbörse (1. Sonntag imMonat 9-11h) ein. Landsberger Str.499, Pasing-Bayer. Schnitzel- u.Hendlhaus, Infos unter Tel. abendsab 19 h 089/5704563

Zitherspieler für alle Anlässe Tel.08171/911570

Tanzband, Tel. 08105/379645

Zitter-Alleinunterhalter für alleIhre Feiern/Feste, T. 08171/911570

Akkordeon Live T. 0171/5003155

ZAUBERKÜNSTLER, T. 849260Kindergeburtstage u. alle Anlässewww.zauberer-muenchen.de

Clown + Zauberer T.08134/559696

Erwins One-Man-Band Schlager,Volksmusik und Oldies, Livemusik,Tel. 0171/3825561

Mit Ron Williams, Waldo Weathers, Harriet Lewis, Jimmy James, u.v.a.

DIE LBSPRÄSENTIERT

Der sensationelle Erfolg aus dem

Deutschen Theater!

Tickethotline 01805-300 7770,14 € / Min., Mobilfunkpreise max. 0,42 € / Min.w w w. s w e e t s o u l m u s i c r e v u e . c o m

Tickets an allen bekannten Vorverkaufsstellen.

E I N E H O M M A G E A N D I EGIGANTEN DER SOULMUSIK WIE JAMES BROWN, RAY CHARLES, ARETHA FRANKLIN, IKE & TINA TUR-NER, THE TEMPTATIONS, U.V.M.

13.04.2011 - 20 Uhr

MÜNCHENCircus Krone

STARKBIERDas längste

FEST

LÖWENBRÄUKELLERRÄUKEELLLLEERRR

17. März bis 16. April

Mit Wahl zur MissTriumphator, demtraditionellenSteinheben,den JetzendorferHinterhofmusi-kanten oder derBand Barfuss

SONNTAGSBRUNCHIM RESTAURANT „KUPFERKESSEL“

UNSER SONNTAGSBRUNCH IST MITTLERWEILE TRADITION!DAS GROSSE BRUNCH-BUFFET LÄSST KEINE WÜNSCHE OFFEN - PIKANTE VORSPEISEN,

SALATE DER SAISON, LECKERES AUS DEM WASSER, BAYERISCHE SCHMANKERL& INTERNATIONALE SPEZIALITÄTEN, KÖSTLICHES SÜSSES UND VIELES MEHR…

KRÖNENDER HÖHEPUNKT SIND UNSERELIVE COOKING STATIONEN MIT UNTERHALTUNGSFLAIR.

SONNTAGS VON 12 BIS 15 UHRFÜR 35.– ¤/PRO PERSON, INKL. GETRÄNKE

KINDER BIS 6 J. FREI, BIS 12 J. 50%, GARAGE KOSTENFREI

HOLIDAY INN MÜNCHEN SÜD

KISTLERHOFSTRASSE 14281379 MÜNCHEN

UM RESERVIERUNG WIRD GEBETEN UNTER: 089/78002-615

Wohnen für Senioren in Sendling

Info-Telefon: 089/7 4147-0 · www.muenchenstift.de

So kommen Siein unser Haus:Bus 54 (ab U6Partnachplatz) und Bus 133 (ab U6 Westpark)Haltestelle Luise-Kiesselbach-Platz

Das Zuhause für Münchner Senioren

Fasching im Haus St. Josef

Närrisches Treiben8. März 2011, ab 11.11 Uhrund

Traditionelles Fischbuffet9. März 2011, ab 10.00 Uhr

Genießen Sie am 8. März 2011 das Närrische

Treiben in unserer Cafeteria. Andi P. wird

uns ab 14.00 Uhr mit Faschingsliedern in

Stimmung bringen zum Tanzen, Singen

und Fröhlichsein.

Am Aschermittwoch ist alles vorbei…

Nicht bei uns im Haus St. Josef ! Ab 10.00 Uhr

großes Fischbuffet in unserer Cafeteria.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Haus St. JosefLuise-Kiesselbach-Platz 2 · 81377 München

Telefon: 089/741 47-0

Fo

to: ©

sen

old

o

Zauberer-Rudolfo, T. 089/325657

FreizeitGebr. Eishockeyausrüstung,Gr. L, Preis VB, Tel. 089/1508473Wandern, Theater, Ausflügeuvm. für Senioren mit dem Frei-zeitclub 66Plus: Fr. Geßner T. 089 /66063700, www.Freizeit-Clubs.de

Reisen + ErholungSpaß mit Pferden Reiterferien inAltomünster, Tel. 0172/9317431www.joslhof-humersberg.de

Sportwww.sportfechten.com

München · GewalttätigenJugendlichen fehlt oft einVentil, über das sie ange-stauten Ärger, Frust undAggressionen loswerdenkönnen. Darüber machtesich auch Josef Triebenba-cher Gedanken, der im Jahr1976 Polizeihauptmeisterbei der Polizeiinspektion(PI) 22 – Baldewache warund zusätzlich mit der Funk-tion des Jugendbeamtenbetraut wurde.Triebenbacher begann mitder Jugendarbeit: Er lehrtejunge Menschen in der Isar-vorstadt, wie sie ihre über-schüssige Kraft sinnvoll undzum Wohle aller Bürger ein-setzen konnten. In Sportan-lagen konnten sich die Ju-

gendlichen austoben, vielenahmen sogar am Münch-ner Stadtlauf teil. Der Ju-

gendbeamte bekam dieRäume im Obergeschoss desWannen- und Brausebadesin der Thalkirchener Straßefür seine jugendlichenSportgruppen zum Ausbauangeboten. Am 02. März1983 genehmigte das Bau-referat den Umbau dieserRäume. Daraufhin wurdendie Räume so umgebaut,wie sie sich heute noch prä-sentieren. Am 24. Juni 1983wurde der Jugendtreff-Tröpferlbad in einem feier-lichen Rahmen der Jugendübergeben.Josef Triebenbacher feierteam 02. März 2011 seinen 75.Geburtstag. Der SendlingerAnzeiger wünscht allesGute. hli

Alles Gute, Josef Triebenbacher!

Engagierter Jugendbeamter wird 75 Jahre

Josef Triebenbacher wird75 Jahre alt! Alles Gute!

Foto: Triebenbacher

Restaurant Knossos

griech. Restaurant mit Biergarten und Festsaal

am 9. März Im Knossos gibt es am Aschermittwoch zusätzlich zur normalen Speisekarte, noch eine kleine aber feineFischkarte.

Großhaderner Str. 47 · Tel.: 43592406

www.knossos-taverna.de

Traditionelles

Fischessen

Sendlinger Augustiner

Mehr Info unter: www.sendlinger-augustiner.deAlramstr. 24 · 81371 München-Sendling · Tel. 7 47 09 25

Trad.Trad. Fischessen Fischessen amamAschermittwochAschermittwoch

Fangfrisches aus dem SchwimmbeckenHaifisch – Muscheln – Scampis – Lachs – Forelle

und vieles Meer...– Um Reservierung wird gebeten –

Auf Ihren Besuch freut sich Manfred Dobusch & Team! Täglich ab 10 Uhr · kein Ruhetag!

Bus- und U-Bahnstadion U3 Aidenbachstraße/Ecke Nelkenweg 3 · 81379 München-Sendling · Tel. 0163 / 607 96 24

Herzlich willkommen„Das Storcheneck“

boarisch, gmiadlich, guadAschermittwoch: FISCH-FISCH

Wirtshaus

mit Kegelbahn

Schnitzel-

SchnitzelMo.-Fr. tägl.

wechselndes Mittagsmenü

ab ¤ 5,90

Nebenzimmer für Vereins-/ Familienfeiern bis 40 Personen

Vereine

herzlich willkommen!

Werdenfelsstr. 70 · 81377 München · Großer Parkplatz beim MTVTelefon 7 14 47 68 oder 7 19 33 20

Öffnungszeiten: Mo.-Sa. von 10.00 bis 23.00 Uhr - Sonntag Ruhetag -Warme Küche: Mo.-Fr. 11.30 bis 14.30 u. 18.00 bis 23.00 Uhr,

Sa. 18.00 bis 23.00 Uhr

AschermittwochTraditionelles Traditionelles

FISCHESSENFISCHESSEN– große Fischauswahl –

Seit über 30 JahreSeit über 30 Jahre

AschermittwochAschermittwochGroße Auswahl

an FischspezialitätenDurchgehend warme Küche • Hier kocht der Chef! • Party- und Heimservice

Tel. 714 93 88 oder 74 16 01 64 · www.pizzeria-il-rifugio.deWaldfriedhofstr. 88 · 81377 München

am Aschermittwochmittags & abends.

Ab 18.00 Uhrmit Musik

Wir bitten um Reservierungunter Tel. 78 69 40

Wir freuen uns auf Ihren Besuch.Zielstattstr. 6

81379 Mü.-SendlingS7 Mittersendling

Gutbürgerliche KücheMontag bis Freitag 7–17 Uhr, Sa. 7-13 Uhr

Wallner + Walter GmbHKochelseestraße 13 · 81371 München

Wallner’s orig. Münchner Weißwürstetäglich frisch aus eigener Metzgerei

Aschermittwoch-Fischessen (von 11 bis 15 Uhr)� 764531, Fax 76775821

SchellenrührenDas Schellenrühren ist eine Tradition, mit der man denWinter verteiben wollte. Mit großen Kuhglocken aufdem Rücken, einer Holzmaske auf dem Gesicht, mit ei-nem weißen Hemd und einer Lederhose bekleidet, ma-chen sich die „Schellenrührer“ mit viel Lärm auf denWeg.

Tanz der MarktfrauenNach dem Rosenmontag, am Faschingsdienstag, ma-chen sich die verkleideten Marktfrauen vom Viktualien-markt auf den Weg um den „Weiberfastnachts-Tanz“aufzuführen. Dort tanzen sie entweder miteinanderoder fordern die umstehenden Männer zum Tanzenauf.

Chinesenfasching

Jedes Jahr verwandelt sich Dietfurt in ein chinesisches

Kaiserreich. Diese Tradition führt ins Mittelalter zurück,

als ein Steuereintreiber die Steuern abholen wollte,

doch die Leute aus Dietfurt hatten ihn schon längst ge-

sehen und verriegelten die Tore. Daraufhin sagte der

Steuereintreiber seinem Vorgesetzen: „Die Dietfurter

sind wie die Chinesen und verschanzen sich hinter ihrer

Mauer!“

Bilder Luftschlangen: pixelio.de/samy_13, Bild Maske: Fotolia

München · Jetzt sind sie wie-der unterwegs: Die Clowns,Cowboys, Piraten und Ritter –in stabiler Rüstung, mitschwarzer Augenklappe,breitkrempigem Stetson oderüppiger Perücke. Zum fröhli-chen Feiern ist das super –aber zum Autofahren solltendie Narren besser „abrü-sten“. Verkehrssicherheitsex-perte Christian Weishubervon der Allianz Versicherungwarnt: „Sobald Sicht, Gehörund Bewegungsfreiheit amSteuer durch Masken undstarre unhandliche Kostümeeingeschränkt werden, er-höht sich die Unfallgefahr er-heblich. Bei einer Polizeikon-trolle kosten Augenklappeund Maske den Autolenkerein ziemlich unfröhlichesBußgeld. Das gilt übrigens

auch für Radfahrer!“Alkohol gehört natürlich zumKarneval wie das Kostüm.

Aber wer Bier und Wein nichtwiderstehen kann, hat sichmit dem ersten Schluck auto-

matisch gegen sein Auto ent-schieden. Da hört der Spaßauf! Schon bei einem Alko-holgehalt von 0,25 mg pro Li-ter Atemluft ist der Führer-schein für vier Wochen weg.Zusätzlich gibt’s in Flensburgvier Punkte und 500 EuroBußgeld. Bei auffälliger Fahr-weise und 1,1 Promille ist dassogar schon eine Straftat. Dasheißt: Führerschein sofortweg, Geldstrafe und siebenPunkte, die fünf Jahre langnicht gelöscht werden. Dakommt jede Taxi-Fahrt billi-ger und ist für alle sicherer.Am günstigsten wird dieFahrt ins Vergnügen ohnehinimmer noch mit Bus undBahn. Dann endet die Partyschlimmstenfalls mit einemmächtigen Kater – aber ohneböses Erwachen. dpp/um

Keine Narrenfreiheit am SteuerHintern Steuer lieber demaskiert

Hinterm Lenkrad hört die Narrenfreiheit auf.Foto: dpp/um

München · Der Faschinggeht in die Zielgerade und„München narrisch“ er-reicht seine Höhepunkte.Nach durchtanzter Nacht,mit viel Gesang und ausge-lassenem Treiben freut sichder Münchner auf ein zünf-tiges Weißwurscht-Früh-stück – natürlich mit Weiß-bier. Dass am Aschermitt-woch alles vorbei ist stimmtnatürlich nicht. Für vieleBayern ist das traditionelleAschermittwoch-Fischessender eigentliche Höhepunkt.Die Speisekarten der Restau-rants bieten das Beste ausFluß, See und Meer – dableibt kein Wunsch offen.Wie der Fisch gehörtauch eine zünftigeMusi, eine ka-b a r e t t i s t i -sche Bei-

gabe oder aber der politi-sche Schlagabtausch zumAschermittwoch. Unverges-sen sind dabei die Auftrittevon Franz Josef Strauß inVilshofen oder später in Pas-sau. Fan-Gruppen aus demganzen Land reisten an, umdie „Aschermittwoch-Pre-digt“ des CSU-Vorsitzendenzu hören und ihm mit einerMaß zuzuprosten.Alle anderen Parteiensind diesemB r a u c hgefolgt,a l l e r -

dings konnten sie die FJS-Auftritte nicht toppen undseine Nachfolger im Amttun sich schwer, dieselbenBegeisterungsstürme aus-zulösen. Wo immer Sie denAschermittwoch-Fisch ge-nießen – wir wünschen gut-en Appetit! kdk

Erst die Weißwürscht, dann der Fisch

Laim · Der Laimer Faschingstartet in die letzten tollenTage des diesjährigen Fa-schings.Am Samstag, 5. März, von11.00 – 15.00 Uhr lädt derFaschingsclub Laim e.V. zum„Laimer Faschingstreiben“.Mit dabei sind außer demLaimer Faschingsclub weite-re drei Faschingsgesellschaf-ten: Starnberger Faschings-gesellschaft „Perchalla“,Zwiebelonia aus Beilngriesund „die Brucker Heimatgil-de“ aus Fürstenfeldbruck.Dieses Jahr gibt es ein Ka-

russell für Kinder und Er-wachsene, eine Wurfbudeund einen Kinder-Schmink-stand. Auch für das leibli-che Wohl ist gesorgt, vonGlühwein, Sekt und andereGetränke sowie Leberkäs-,Fischsemmel, Wiener, Waf-feln, Zuckerwatte und neuApfelkücherl. Die närri-schen Kinder und Erwachse-nen feiern am Laimer Angerzwischen Detterbeck undInterim in der Agnes-Ber-nauer-Straße. Wer eineheiße Ballnacht erlebenmöchte, kann gerne am

Freitag den 4.3.2011 in denAugustiner Keller, Arnulf-straße, kommen. da feiertder Faschingsclub Laim sei-nen diesjährigen Faschings-ball. Eintritt kostet 12 ¤, Ein-lass ist um 18.30 Uhr undBeginn 20.00 Uhr.Mehr Infos und Kartenbe-stellung unter www.fa-schingsclublaim.de oderPräsidentin Christine RygolTel. 70 83 04 (Anrufbeant-worter sprechen). Für Kurzentschlossene auch ander Abendkasse.

kdk

Jetzt geht der Fasching richtig los!Närrisches Treiben am Laimer Anger Bettelhochzeit

Die Bettelhochzeit ist ein Faschingsbrauch aus Bayern

und wird heute auch noch oft auf dem Land gefeiert.

Die Bettelhochzeit feierten früher arme Leute, die sich

die teueren Faschingsbälle nicht leisten konnten.

Üblicherweise wird mit zwei, möglichst unterschiedli-

chen Männern (ein kleiner als Bräutigam und ein

großer als Braut) auf einem Misthaufen eine Hochzeit

gefeiert.

Forstenried · Helau und Alaafheißt es in in ein paar Tagen, wenndie Faschingszeit auf Hochtourenläuft. Der SPD-Ortsverein Forsten-ried-Fürstenried-Maxhof lädt zumKinderfasching im Bürgersaal, Züri-cher Str. 35 ein. Los geht’s am 06.März ab 15.00 Uhr. Das diesjährigeMotto lautet „Die Ritterburg“. Mit da-bei: Kinderprinzessin Fanni I. der Narhal-la Oberschleißheim mit der Kinderprin-zengarde und Showgruppen. Der Eintrittkostet drei Euro, inklusive einem Faschings-krapfen. hli

Prinzessin Fanni I. kommt zum Kinderfa-sching in den Bürgersaal Fürstenried.Foto: Gerhards

Kinderfasching beimSPD-Ortsverein

Termine zu Fasching

Augustiner-Keller (Arnulfstr. 52)am Sa, 5. 3.: 18 Uhr Faschingsball derEgerländer Gmoiz München e.V., 12 ¤Karten an der AK oder Reservierungunter T. 08165/3947.

Bürgersaal Fürstenried (Züricher Str.35, Tel. 76 70 32 58)am So, 6. 3.: 15 Uhr Kinderfaschings-ball des SPD-Ortsvereins Forstenried-Fürstenried-Maxhof, Motto: „Die Rit-terburg“, 3 ¤ einschl. einem Faschings-krapfen.

FC Hertha München e.V. (Höglwör-ter Str 219, Tel. (089) 7809379)am Mo, 7. 3.: 19 Uhr Rosenmontags-ball der Faschingsfreunde Sendling (imVereinsheim).

Kath. Hl. Geist (Parkstr. 9, Tel. 7 9368 60)am Sa, 5. 3.: 19 Uhr Faschingsball„D`Schwanecker Rittersleit“.

Kath. St. Joachim (Geisenhausener Str.24, Tel. 7 48 90 70)am Sa, 5. 3.: 20 Uhr Faschingsball (Rock’nRoll, Oldies mit „The Chrandies“, 9 ¤(Schüler und Studenten mit Ausweis 5 ¤),Karten und Tischreservierung unter:www.stjoachim.de.

Kath. St. Thomas Morus (Konrad-Celtis-Str. 71)am Fr, 4. 3.: 20 Uhr Faschingsball mitder Band „Banana Boat“, 10 ¤, Telef.Vorbestellung T. 7852261.

Kirchplatz Pullach (Kirchplatz)am Di, 8. 3.: 14-17.30 Uhr Faschings-treiben am Faschingsdienstag.

Marktplatz Neuried (Marktplatz)am Di, 8. 3.: 14.14 Uhr Neurieder Kin-derfasching (Faschings-Warm-up aufdem Neurieder Marktplatz) ab 15.30Uhr große Kinder-Faschingsparty inder Aula der Grundschule Neuried, 3bzw 5 ¤ Karten ausschließlich im VVKbei Schreibwaren Stucken.

treff + tee (Forstenrieder Allee 65b,Tel. 75 50 93 96)am Mo, 7. 3.: 15-17.30 Uhr Kinderfa-sching (...buntes Treiben mit Pro-gramm) 3 ¤, bitte anm. bis 3.3.

Wirtshaus zum Isartal (Bruder-mühlstr. 2, Tel. 77 21 21)am Sa, 5. 3.: 20 Uhr Faschingsparty„Gaggis Tanzparty“, 5 ¤.am So, 6. 3.: 14 Uhr Kinderfasching -Die Clownerien „Bizeps Kohlrabi“,2,50 ¤.am Mo, 7. 3.: 20 Uhr Faschingsparty fürFrauen „Frauen Feiern Fest“,6 ¤.am Di, 8. 3.: 16 Uhr Die große Kehrauspar-ty (Frauenparty), 5 ¤.

ZAB e.V. (Rumfordstr. 21a, T. 29 99 20)am Mo, 7. 3.: 11.59 Uhr Rosenmon-tagsgaudi (Musik, Tanz und Sketche,Weißwurstessen) bitte anm.

Restaurant Knossos

griech. Restaurant mit Biergarten und Festsaal

am 9. März Im Knossos gibt es am Aschermittwoch zusätzlich zur normalen Speisekarte, noch eine kleine aber feineFischkarte.

Großhaderner Str. 47 · Tel.: 43592406

www.knossos-taverna.de

Traditionelles

Fischessen

Sendlinger Augustiner

Mehr Info unter: www.sendlinger-augustiner.deAlramstr. 24 · 81371 München-Sendling · Tel. 7 47 09 25

Trad.Trad. Fischessen Fischessen amamAschermittwochAschermittwoch

Fangfrisches aus dem SchwimmbeckenHaifisch – Muscheln – Scampis – Lachs – Forelle

und vieles Meer...– Um Reservierung wird gebeten –

Auf Ihren Besuch freut sich Manfred Dobusch & Team! Täglich ab 10 Uhr · kein Ruhetag!

Bus- und U-Bahnstadion U3 Aidenbachstraße/Ecke Nelkenweg 3 · 81379 München-Sendling · Tel. 0163 / 607 96 24

Herzlich willkommen„Das Storcheneck“

boarisch, gmiadlich, guadAschermittwoch: FISCH-FISCH

Wirtshaus

mit Kegelbahn

Schnitzel-

SchnitzelMo.-Fr. tägl.

wechselndes Mittagsmenü

ab ¤ 5,90

Nebenzimmer für Vereins-/ Familienfeiern bis 40 Personen

Vereine

herzlich willkommen!

Werdenfelsstr. 70 · 81377 München · Großer Parkplatz beim MTVTelefon 7 14 47 68 oder 7 19 33 20

Öffnungszeiten: Mo.-Sa. von 10.00 bis 23.00 Uhr - Sonntag Ruhetag -Warme Küche: Mo.-Fr. 11.30 bis 14.30 u. 18.00 bis 23.00 Uhr,

Sa. 18.00 bis 23.00 Uhr

AschermittwochTraditionelles Traditionelles

FISCHESSENFISCHESSEN– große Fischauswahl –

Seit über 30 JahreSeit über 30 Jahre

AschermittwochAschermittwochGroße Auswahl

an FischspezialitätenDurchgehend warme Küche • Hier kocht der Chef! • Party- und Heimservice

Tel. 714 93 88 oder 74 16 01 64 · www.pizzeria-il-rifugio.deWaldfriedhofstr. 88 · 81377 München

am Aschermittwochmittags & abends.

Ab 18.00 Uhrmit Musik

Wir bitten um Reservierungunter Tel. 78 69 40

Wir freuen uns auf Ihren Besuch.Zielstattstr. 6

81379 Mü.-SendlingS7 Mittersendling

Gutbürgerliche KücheMontag bis Freitag 7–17 Uhr, Sa. 7-13 Uhr

Wallner + Walter GmbHKochelseestraße 13 · 81371 München

Wallner’s orig. Münchner Weißwürstetäglich frisch aus eigener Metzgerei

Aschermittwoch-Fischessen (von 11 bis 15 Uhr)� 764531, Fax 76775821

SchellenrührenDas Schellenrühren ist eine Tradition, mit der man denWinter verteiben wollte. Mit großen Kuhglocken aufdem Rücken, einer Holzmaske auf dem Gesicht, mit ei-nem weißen Hemd und einer Lederhose bekleidet, ma-chen sich die „Schellenrührer“ mit viel Lärm auf denWeg.

Tanz der MarktfrauenNach dem Rosenmontag, am Faschingsdienstag, ma-chen sich die verkleideten Marktfrauen vom Viktualien-markt auf den Weg um den „Weiberfastnachts-Tanz“aufzuführen. Dort tanzen sie entweder miteinanderoder fordern die umstehenden Männer zum Tanzenauf.

Chinesenfasching

Jedes Jahr verwandelt sich Dietfurt in ein chinesisches

Kaiserreich. Diese Tradition führt ins Mittelalter zurück,

als ein Steuereintreiber die Steuern abholen wollte,

doch die Leute aus Dietfurt hatten ihn schon längst ge-

sehen und verriegelten die Tore. Daraufhin sagte der

Steuereintreiber seinem Vorgesetzen: „Die Dietfurter

sind wie die Chinesen und verschanzen sich hinter ihrer

Mauer!“

Bilder Luftschlangen: pixelio.de/samy_13, Bild Maske: Fotolia

München · Jetzt sind sie wie-der unterwegs: Die Clowns,Cowboys, Piraten und Ritter –in stabiler Rüstung, mitschwarzer Augenklappe,breitkrempigem Stetson oderüppiger Perücke. Zum fröhli-chen Feiern ist das super –aber zum Autofahren solltendie Narren besser „abrü-sten“. Verkehrssicherheitsex-perte Christian Weishubervon der Allianz Versicherungwarnt: „Sobald Sicht, Gehörund Bewegungsfreiheit amSteuer durch Masken undstarre unhandliche Kostümeeingeschränkt werden, er-höht sich die Unfallgefahr er-heblich. Bei einer Polizeikon-trolle kosten Augenklappeund Maske den Autolenkerein ziemlich unfröhlichesBußgeld. Das gilt übrigens

auch für Radfahrer!“Alkohol gehört natürlich zumKarneval wie das Kostüm.

Aber wer Bier und Wein nichtwiderstehen kann, hat sichmit dem ersten Schluck auto-

matisch gegen sein Auto ent-schieden. Da hört der Spaßauf! Schon bei einem Alko-holgehalt von 0,25 mg pro Li-ter Atemluft ist der Führer-schein für vier Wochen weg.Zusätzlich gibt’s in Flensburgvier Punkte und 500 EuroBußgeld. Bei auffälliger Fahr-weise und 1,1 Promille ist dassogar schon eine Straftat. Dasheißt: Führerschein sofortweg, Geldstrafe und siebenPunkte, die fünf Jahre langnicht gelöscht werden. Dakommt jede Taxi-Fahrt billi-ger und ist für alle sicherer.Am günstigsten wird dieFahrt ins Vergnügen ohnehinimmer noch mit Bus undBahn. Dann endet die Partyschlimmstenfalls mit einemmächtigen Kater – aber ohneböses Erwachen. dpp/um

Keine Narrenfreiheit am SteuerHintern Steuer lieber demaskiert

Hinterm Lenkrad hört die Narrenfreiheit auf.Foto: dpp/um

München · Der Faschinggeht in die Zielgerade und„München narrisch“ er-reicht seine Höhepunkte.Nach durchtanzter Nacht,mit viel Gesang und ausge-lassenem Treiben freut sichder Münchner auf ein zünf-tiges Weißwurscht-Früh-stück – natürlich mit Weiß-bier. Dass am Aschermitt-woch alles vorbei ist stimmtnatürlich nicht. Für vieleBayern ist das traditionelleAschermittwoch-Fischessender eigentliche Höhepunkt.Die Speisekarten der Restau-rants bieten das Beste ausFluß, See und Meer – dableibt kein Wunsch offen.Wie der Fisch gehörtauch eine zünftigeMusi, eine ka-b a r e t t i s t i -sche Bei-

gabe oder aber der politi-sche Schlagabtausch zumAschermittwoch. Unverges-sen sind dabei die Auftrittevon Franz Josef Strauß inVilshofen oder später in Pas-sau. Fan-Gruppen aus demganzen Land reisten an, umdie „Aschermittwoch-Pre-digt“ des CSU-Vorsitzendenzu hören und ihm mit einerMaß zuzuprosten.Alle anderen Parteiensind diesemB r a u c hgefolgt,a l l e r -

dings konnten sie die FJS-Auftritte nicht toppen undseine Nachfolger im Amttun sich schwer, dieselbenBegeisterungsstürme aus-zulösen. Wo immer Sie denAschermittwoch-Fisch ge-nießen – wir wünschen gut-en Appetit! kdk

Erst die Weißwürscht, dann der Fisch

Laim · Der Laimer Faschingstartet in die letzten tollenTage des diesjährigen Fa-schings.Am Samstag, 5. März, von11.00 – 15.00 Uhr lädt derFaschingsclub Laim e.V. zum„Laimer Faschingstreiben“.Mit dabei sind außer demLaimer Faschingsclub weite-re drei Faschingsgesellschaf-ten: Starnberger Faschings-gesellschaft „Perchalla“,Zwiebelonia aus Beilngriesund „die Brucker Heimatgil-de“ aus Fürstenfeldbruck.Dieses Jahr gibt es ein Ka-

russell für Kinder und Er-wachsene, eine Wurfbudeund einen Kinder-Schmink-stand. Auch für das leibli-che Wohl ist gesorgt, vonGlühwein, Sekt und andereGetränke sowie Leberkäs-,Fischsemmel, Wiener, Waf-feln, Zuckerwatte und neuApfelkücherl. Die närri-schen Kinder und Erwachse-nen feiern am Laimer Angerzwischen Detterbeck undInterim in der Agnes-Ber-nauer-Straße. Wer eineheiße Ballnacht erlebenmöchte, kann gerne am

Freitag den 4.3.2011 in denAugustiner Keller, Arnulf-straße, kommen. da feiertder Faschingsclub Laim sei-nen diesjährigen Faschings-ball. Eintritt kostet 12 ¤, Ein-lass ist um 18.30 Uhr undBeginn 20.00 Uhr.Mehr Infos und Kartenbe-stellung unter www.fa-schingsclublaim.de oderPräsidentin Christine RygolTel. 70 83 04 (Anrufbeant-worter sprechen). Für Kurzentschlossene auch ander Abendkasse.

kdk

Jetzt geht der Fasching richtig los!Närrisches Treiben am Laimer Anger Bettelhochzeit

Die Bettelhochzeit ist ein Faschingsbrauch aus Bayern

und wird heute auch noch oft auf dem Land gefeiert.

Die Bettelhochzeit feierten früher arme Leute, die sich

die teueren Faschingsbälle nicht leisten konnten.

Üblicherweise wird mit zwei, möglichst unterschiedli-

chen Männern (ein kleiner als Bräutigam und ein

großer als Braut) auf einem Misthaufen eine Hochzeit

gefeiert.

Forstenried · Helau und Alaafheißt es in in ein paar Tagen, wenndie Faschingszeit auf Hochtourenläuft. Der SPD-Ortsverein Forsten-ried-Fürstenried-Maxhof lädt zumKinderfasching im Bürgersaal, Züri-cher Str. 35 ein. Los geht’s am 06.März ab 15.00 Uhr. Das diesjährigeMotto lautet „Die Ritterburg“. Mit da-bei: Kinderprinzessin Fanni I. der Narhal-la Oberschleißheim mit der Kinderprin-zengarde und Showgruppen. Der Eintrittkostet drei Euro, inklusive einem Faschings-krapfen. hli

Prinzessin Fanni I. kommt zum Kinderfa-sching in den Bürgersaal Fürstenried.Foto: Gerhards

Kinderfasching beimSPD-Ortsverein

Termine zu Fasching

Augustiner-Keller (Arnulfstr. 52)am Sa, 5. 3.: 18 Uhr Faschingsball derEgerländer Gmoiz München e.V., 12 ¤Karten an der AK oder Reservierungunter T. 08165/3947.

Bürgersaal Fürstenried (Züricher Str.35, Tel. 76 70 32 58)am So, 6. 3.: 15 Uhr Kinderfaschings-ball des SPD-Ortsvereins Forstenried-Fürstenried-Maxhof, Motto: „Die Rit-terburg“, 3 ¤ einschl. einem Faschings-krapfen.

FC Hertha München e.V. (Höglwör-ter Str 219, Tel. (089) 7809379)am Mo, 7. 3.: 19 Uhr Rosenmontags-ball der Faschingsfreunde Sendling (imVereinsheim).

Kath. Hl. Geist (Parkstr. 9, Tel. 7 9368 60)am Sa, 5. 3.: 19 Uhr Faschingsball„D`Schwanecker Rittersleit“.

Kath. St. Joachim (Geisenhausener Str.24, Tel. 7 48 90 70)am Sa, 5. 3.: 20 Uhr Faschingsball (Rock’nRoll, Oldies mit „The Chrandies“, 9 ¤(Schüler und Studenten mit Ausweis 5 ¤),Karten und Tischreservierung unter:www.stjoachim.de.

Kath. St. Thomas Morus (Konrad-Celtis-Str. 71)am Fr, 4. 3.: 20 Uhr Faschingsball mitder Band „Banana Boat“, 10 ¤, Telef.Vorbestellung T. 7852261.

Kirchplatz Pullach (Kirchplatz)am Di, 8. 3.: 14-17.30 Uhr Faschings-treiben am Faschingsdienstag.

Marktplatz Neuried (Marktplatz)am Di, 8. 3.: 14.14 Uhr Neurieder Kin-derfasching (Faschings-Warm-up aufdem Neurieder Marktplatz) ab 15.30Uhr große Kinder-Faschingsparty inder Aula der Grundschule Neuried, 3bzw 5 ¤ Karten ausschließlich im VVKbei Schreibwaren Stucken.

treff + tee (Forstenrieder Allee 65b,Tel. 75 50 93 96)am Mo, 7. 3.: 15-17.30 Uhr Kinderfa-sching (...buntes Treiben mit Pro-gramm) 3 ¤, bitte anm. bis 3.3.

Wirtshaus zum Isartal (Bruder-mühlstr. 2, Tel. 77 21 21)am Sa, 5. 3.: 20 Uhr Faschingsparty„Gaggis Tanzparty“, 5 ¤.am So, 6. 3.: 14 Uhr Kinderfasching -Die Clownerien „Bizeps Kohlrabi“,2,50 ¤.am Mo, 7. 3.: 20 Uhr Faschingsparty fürFrauen „Frauen Feiern Fest“,6 ¤.am Di, 8. 3.: 16 Uhr Die große Kehrauspar-ty (Frauenparty), 5 ¤.

ZAB e.V. (Rumfordstr. 21a, T. 29 99 20)am Mo, 7. 3.: 11.59 Uhr Rosenmon-tagsgaudi (Musik, Tanz und Sketche,Weißwurstessen) bitte anm.

Ausstellungen

Kleine Galerie Neuried(Gautinger Str. 5, Tel. 72 4471 46)von Mo, 3. 1. bis Mi, 16. 3.: Ur-sula Bahmann „Tulpen, Zitro-nen und Mee(h)r“ (Bilderaus-stellung), Di 15-19, Mi-Fr 15-18, Mi 10-13.30 Uhr.

Münchner Frauenforum(Rumfordstr. 25, Tel. 29 39 68)von Fr, 18. 2. bis Fr, 18. 3.: Bil-der von Uta Schütze, (Bilder inAcryl und Encaustic), Frauenu. Männer sind herzlich ein-geladen, Mo-Fr 9-12 / Mi 15-18 Uhr.

Bürger & Politik

BA-Geschäftsstelle Süd(Implerstr. 9, Tel. 23 33 96 61)am Mo, 7. 3.: 19 Uhr öffentli-che Sitzung BezirksausschussSendling (BA 6).am Mi, 9. 3.: 16.30-18 Uhr Bür-gersprechstunde Bezirksaus-schuss Sendling (BA 6).

Info-Container Tunnelbau(Luise-Kiesselbach-Platz 5)Do: 16-18 Uhr geöffnet.

Schmeller - Gasthaus(Schmellerstr. 17)am Do, 10. 3.: 20 Uhr Treffender Partei FREIE UNION, aktu-elle Informationen und regel-mäßige Fachvorträge, alleBürger/-innen sind herzlicheingeladen.

Familie

Bewohnertreff Theresien-höhe (Pfeuferstr. 3)Mo: offene Eltern-Kind-Grup-pe 9-10.30 Uhr (1-3 J.), offenerEltern-Kind-Treff 10.30-12Uhr, kostenlos, Info T.0179/664 86 64.Fr: 9-12 Uhr Spielgruppe (1-3 J.),25 ¤ / Mtn., T. 0179/664 86 64.

Museum Mensch und Na-tur (Schloß Nymphenburg)am Fr, 4. 3.: 15.30 Uhr Kinder-und Familienführung „Der Ur-vogel Archaeopteryx und sei-ne Zeitgenossen“.

Mütterzentrum Sendling(Brudermühlstr. 42, Tel. 77 77 44)Mo-Do: offenes Café Mo-Do9.30-12 / Di-Do 15-17.30 Uhr.Mo: offene Baby- und Kinder-gruppen 14-15.30 Uhr (0-1 J.)und 16-17.30 Uhr (1-2 J.). 1,50bzw. 3 ¤, ohne Anm.Mo-Do: Kinderbetreuung (ab1,5 J.), Mo,Mi,Do 9.30-12 /

Di+Do 15-17 Uhr, bitte anm.,2,50 bzw. 3,50 ¤ pro Std.

treff + tee (Forstenrieder Al-lee 65b, Tel. 75 50 93 96)am Di, 8. 3.: 9-11.30 Uhr Früh-stück (Kinderbetreuung).9.30-11.30 Uhr Einkaufen oh-ne Stress (Kinderbetreuung).am Mi, 9. 3.: 14-15.30 UhrEnglisch-Unterricht (ab 5. Kl.).14.30-17 Uhr Kreativtreff mitNachmittagskaffee.am Do, 10. 3.: 9-11.30 Uhr Früh-stück (Kinderbetreuung).Deutschkurs für Frauen (9.30-11Uhr Fortgeschrittene, 11-12.30Uhr Anfänger, mit Kinderbe-treuung).15-17.30 Uhr Café-treff (Kinderbetreuung). Musi-kalische Früherziehung mitEnglisch (15.30-16.15 Uhr für 6-9 J., 16.30-17.15 Uhr für 3-6J.).

Frauen & Mädchen

Beratungsstelle für natür-liche Geburt und Eltern-sein e.V. (Häberlstr. 17, Tel.5 50 67 80)am Do, 10. 3.: 20 Uhr Vortrag„Gut organisiert und ent-spannt ins Wochenbett“, 8 ¤,bitte anm.Do: Schwanger in München,von Anfang an gut informiert,Beratung Frauen- und Famili-enorientiert, bitte anm., 10 ¤ -Paare 15 ¤.

Familienzentrum Frie-denskapelle (KemptenerStr. 73, Tel. 7 59 35 18)Fr: 20-22 Uhr Frauengruppe„Ich tu mir gut.“

Wolfartklinik (Waldstr. 7,Tel. 858 70)2. Di jeden Monats: 19.30 UhrInfoabend für Schwangere.

Führungen

Museum Mensch und Na-tur (Schloß Nymphenburg)am Do, 10. 3.: 18 Uhr Abend-führung „Goldrausch undDiamantenfieber“.

Märkte & Basare

Bürgerhaus Pullach (Heil-mannstr. 2, Tel. 7 44 75 20)am Sa, 12. 3.: 10-12.30 UhrFlohmarkt „Rund ums Kind“(Spielsachen, Kleidung,Fahrräder, Kinderwägen,Bücher und vieles mehr), Ver-anstalter: Pfarrkindergartenu. Spielgruppen Hl. Geist.

KiTa Allescher Str. 44(Allescherstr. 44)am Sa, 5. 3.: 9-13 Uhr Kinder-

sachenflohmarkt (KleidungGr. 56-164, Spielsachen,Bücher), für das leiblicheWohl wird gesorgt.

Kabarett & Kleinkunst

Bürgerhaus Pullach (Heil-mannstr. 2, Tel. 7 44 75 20)am Do, 10. 3.: 20 Uhr Butzko:„Verjubelt“.

Mehlfelds (Guardinistr. 98a,Tel. 7 14 03 66)am Fr, 4. 3.: 19.30 Uhr Isarmär-chen (Münchner Volkssänger-lieder und Couplets), 9 ¤, Kar-ten an der AK, Tankstelle All-guth Fürstenrieder Str. 175od. im Mehlfelds.

Kinder

Internationales Mütterfo-rum (Plinganserstr. 26, Tel.76 75 34 94)am Fr, 4. 3.: 16 Uhr Kinderfa-sching.

Marionettenbühne Bille(Bereiteranger 15, Tel. 65 92 06)von Fr, 4. bis So, 6. 3.: 15 UhrDas tapfere Schneiderlein.

Münchner Theater für Kin-der (Dachauer Str. 46, Tel. 5954 54 )am Fr, 4. 3.: 15 Uhr Die kleineHexe (ab 6 J.).am Sa, 5. 3.: 10 Uhr Der Haseund der Igel (ab 4 J.), 15 Uhr DasTraumfresserchen (ab 6 J.).am So, 6. 3.: 10 Uhr Die kleineMeerjungfrau (ab 5 J.), 15 UhrDas kleine Gespenst (ab 6 J.).am Mo, 7. 3.: 10 Uhr Die klei-ne Hexe (ab 6 J.), 15 Uhr Neu-es vom Räuber Hotzenplotz(ab 5 J.).am Di, 8. 3.: 10 Uhr Dornrö-schen (ab 4 J.), 15 Uhr Maxund Moritz (ab 5 J.).am Mi, 9. 3.: 10 Uhr Der Haseund der Igel (ab 4 J.), 15 UhrRonja Räubertochter (ab 7 J.).am Do, 10. 3.: 10 Uhr Der klei-ne Muck (ab 5 J.), 15 Uhr Diekleine Meerjungfrau (ab 5 J.).

Stadtbibliothek Fürsten-ried (Forstenrieder Allee 61,Tel. 75 96 98 90)Do: 15 Uhr Lesefüchse. Eintrittfrei.

Stadtbibliothek Isarvor-stadt (Kapuzinerstr. 28, Tel.54 54 17 80)Di: 15 Uhr Lesefüchse. Eintrittfrei.

Stadtbibliothek Sendling(Albert-Roßhaupter-Str. 8,Tel. 7 46 35 10)Mi: 15 Uhr Lesefüchse. Eintrittfrei.

Kino & Film

Stadtbibliothek Fürsten-ried (Forstenrieder Allee 61,Tel. 75 96 98 90)am Mi, 9. 3.: 19.30 Uhr Mitt-wochskino „Selbst ist dieBraut“ (103 min., ohne Alters-beschr.). 2 ¤.

Gaststätten

Waldheim (Waldheim 1, Tel.71 60 65)am Mi, 9. 3.: 19 Uhr Ascher-mittwoch, traumhaftes Fisch-büffet mit karibischer LifeMusik von Mistura Cor, 38 ¤,Kartenvorverkauf.

Konzerte

ars musica (Plinganserstr. 6,Tel. 54 32 05 13)am Fr, 4. 3.: 20 Uhr Colorbox(Jazz), 14 bzw. 11 ¤.am So, 6. 3.: 20 Uhr SerkanÖzkan und Hadi Alizadeh (CDPräsentation), 13 bzw 10 ¤.

Bachbett (Holzstraße 28, Tel. 62 000 357)am Do, 10. 3.: 20 Uhr „Eklekti-ka Band“ Russische Volkslie-der & Jazz, 15 ¤, Tickets überT. 62 000 357, MünchenTicketoder an der AK.am Fr, 11. 3.: 20 Uhr „JosephPretterer & Zither Manä“(Rock, Blues- u. Balladenmu-sik), 15 ¤, Tickets über T. 62000 357, MünchenTicket oderan der AK.

Bürgersaal Fürstenried (Züri-cher Str. 35, Tel. 76 70 32 58)am Fr, 4. 3.: 20 Uhr Swing &Dance Orchestra, 8 ¤.

Ev.-luth. Himmelfahrtskir-che (Kidlerstr. 15)am So, 6. 3.: 19 Uhr Orgelves-per, Eintritt frei.

Spectaculum Mundi(Graubündener Str. 100, Tel.74 57 65 82)am Sa, 5. 3.: 20.30 Uhr DasGlasBlasSing Quintett (Berlin),Info unter www.glasblas-sing.com, 22 bzw. 19 ¤ Kartenbei Muenchenticket oder beiallen bekannten Vorverkaufs-stellen.

Kurse & Vorträge

Augustinum Neufrieden-heim (Stiftsbogen 74, Tel. 709 60)am So, 6. 3.: 17 Uhr Vortrag:Geburtstage zweier Opern-helden: Händels „Rinaldo“und Strauss „Rosenkavalier“,Kultur in Hadern e.V. Karten 4¤ : Buchhandlung Huth, T.78071700.

Hospizdienst (Karlstr. 56-558, Tel. 30 36 30)am Do, 10. 3.: 19 Uhr Vortrag:Wenn Schwerkranke und ihreBegleiter an ihre Grenzenkommen, 5 ¤ an der AK.

TAL 19 (Tal 19, Tel. 2420800)am Mi, 9. 3.: 8-wöchiger Kurs„Erfolgreich Nichtraucherwerden / Rauchfrei Pro-gramm“, Anmeldung unter T.2420800.

Selbsthilfe & Rat

Ev.-luth. Himmelfahrtskir-che (Kidlerstr. 15)

am Do, 10. 3.: 18.30 Uhr Al-Anon-Treffen. Tel. 0171 - 1945 830. Hilfe für Kinder / jun-ge Erw. aus alkoholkrankenFamilien.

Evangelische Stadtakade-mie (Herzog-Wilhelm-Str. 24,Tel. 5 49 02 70)am Mo, 7. 3.: 15-17 Uhr Caféfür die Seele - Trauercafé(Treffpunkt für Menschen, dieAbschied nehmen musstenvon einem lieben Menschen).

Senioren

ASZ Altstadt (Sebastians-platz 12, Tel. 26 40 46)am Mo, 7. 3.: 14 Uhr Ge-sprächskreis für PflegendeAngehörige, bitte anm.am Di, 8. 3.: 12 Uhr VdK Kinoam Sendl.Tor „Goethe“, 1,50¤ Karten im ASZ.

ASZ Isarvorstadt (Hans-Sachs-Str. 14, Tel. 2 32 39 88 40)am So, 6. 3.: 14.30-16.30 UhrSonntagscafé.am Di, 8. 3.: 13.30-15.30 UhrSchachspielen, 19 Uhr Nach-barschaftsstammtisch.am Mi, 9. 3.: 13.55 Uhr Besich-tigung des St. Josefs-Heim -ein Mehrgenerationenhaus inHaidhausen mit langer Tradi-tion, bitte anm. bis 7.3.am Do, 10. 3.: 13.30-16 UhrSpielnachmittag.

ASZ Kleinhadern-Blu-menau (Alpenveilchenstr.42, Tel. 5 80 34 76)am Mo, 7. 3.: 13.30 Uhr Singmit Hilde, 1 ¤.am Di, 8. 3.: 12 Uhr VdK-Kino(Sendl. Tor): „Goethe“, 1,50 ¤,bitte anm.am Do, 10. 3.: 8.45 Uhr Wan-derausflug (Gehzeit ca. 4Std.), 1 ¤, bitte anm., 14 UhrCanastatreff, Eintritt frei.

ASZ Sendling (Daiserstr. 37,Tel. 77 92 54)am So, 6. 3.: 14 Uhr Sonntags-café mit Wunschkonzert.am Mi, 9. 3.: 13.30 Uhr Betreu-ungs- und Aktivierungsgruppe.am Do, 10. 3.: 14.30 Uhr Dia-Vortrag: „Portugal“, 2 ¤.

ASZ Solln-Forstenried (Her-terichstr. 58, Tel. 75 07 54 70)am Mo, 7. 3.: 9.30-10.30 UhrSprechstunde Seniorenvertre-tung, 14.30 Diavortrag: „Ma-deira“, 2 ¤, bitte anm.am Di, 8. 3.: 14 Uhr Faschings-Film-Café: „Hennen Rennen“,1,50 ¤.am Mi, 9. 3.: 14 Uhr Angehöri-gentreff von Demenzerkrank-ten, bitte anm.

ASZ Thalkirchen (Emil-Geis-Str. 35, Tel. 74 12 77 90)am Mi, 9. 3.: 12.30 Uhr Ascher-mittwoch Fischessen, 7,50 ¤,bitte anm.

ASZ Westpark (Bad-Gastei-ner-Str. 5, Tel. 7 60 98 24)am Mo, 7. 3.: 14-17 Uhr Rosen-montagsgaudi.am Di, 8. 3.: 12 Uhr VdK-Kino(Sendl.Tor) „Goethe!“, 1,50 ¤Karten im ASZ, 14.30-15.30Uhr Gesprächskreis.am Mi, 9. 3.: 14-16 Uhr Aqua-rellmalen für Parkinsonpati-enten.am Do, 10. 3.: 14 Uhr AWO-Nachmittag „Die fröhlicheRunde“, 14-16 Uhr Kreativ-gruppe.

Seniorenbörse (Rumfordstr.25, Tel. 29 16 24 77)am Do, 10. 3.: 14.30 Uhr „Par-lare Italiano“ Konversations-gruppe, Vorkenntnisse er-wünscht, 4 ¤, 14 tägig.am Fr, 11. 3.: 10 Uhr Vortrag:„Glauben Sie noch - oder Den-ken Sie schon: Populäre Irrtür-mer durch Statistik und Wahr-scheinlichkeit“, 10.20 Uhr S-Bahn Wandern, Rundwegzum Olchinger See undzurück, 5 km, 2 ¤, bitte anm.

ZAB e.V. (Rumfordstr. 21a,Tel. 29 99 20)am Fr, 4. 3.: Ausgleichs- undWirbelsäulengymnast ik ,(Gruppe I 14-15 / Gruppe II15.15-16.15 Uhr), bitte anm.am Di, 8. 3.: 14.30-15.30 UhrKörperschulung (Atmen, Ent-spannen, Bewegen), bitteanm.

Treff & Vereine

ADFC - Allgemeiner Deut-scher Fahrrad-Club (Platen-str. 4, Tel. 77 34 29)am Do, 10. 3.: 17-19 Uhr Fahr-rad-Techniktreff und Fahr-radreparatur-Selbsthilfetag inder ADFC-Selbsthilfewerk-statt. Freie Werkstattbenut-zung für ADFC-Mitglieder(Nichtmitglieder 5 ¤) mit Be-treuung, Ersatzteile sind mit-zubringen.

Familie Weinberger (Max-hofstr. 59)am Sa, 5. 3.: 10 Uhr Baum-schnittkurs des Obst- u. Garten-bauvereins Mchn-Forstenried.

Garmischer Hof (Hinter-bärenbadstr. 28)Mi: Amateurfunker 19 UhrTreff am 2. Mi jeden Monats(Ortsverband C18 München-Süd im Deutschen Amateur-Radio-Club e.V. - DARC).

Kath. St. Joachim (Geisen-hausenerstr. 24, Tel. 7 48 90 70)am Fr, 4. 3.: 19.30 Uhr Vortragdes Gartenbauvereins Mchn-Obersendling „Thymian undMistelzweig“ - Pflanzensymbo-lik und Mythen, Freier Eintritt.

14 Sendlinger Anzeiger · Nr. 9Mittwoch, 2. 3. 2011Veranstaltungs-TE R M I N E

im

Weitere Termine, Sport, Aktuelles

im Internet unterwww.sendlingeranzeiger.de

Neuried · Lachen bis zurSchmerzgrenze mit WernerKoczwara. In seinem Pro-gram „Kabarett über alles.Außer Tiernahrung.“ begei-stert er das Publikum mitschwarzem Humor, genia-len Gags und satirischen Be-merkungen. Schwankendzwischen einer grassieren-den Untergangsstimmungund einem heiteren Pro-gramm, hält Koczwara dasPublikum auf Trab mit The-men über Kannibalismus,Nichtraucherschutz und Al-terssex.Schnell, frech, intelligentund schwarz reiht sich beiKoczwara eine Pointe an dieandere. „Am achten Tagschuf Gott den Rechtsan-walt“ und „Warum war Je-

sus nicht rechtsschutzversi-chert?“„Kabarett über alles. AußerTiernahrung.“ findet am 12.März um 20.00 Uhr in derAula der Grundschule Neu-ried, Planegger Str. 4 statt.Einlass ab 19.15 Uhr. DerEintritt kostet 18 Euro,für Mitglieder desKunst&Kultur in Neu-ried e.V. 16 Euro. Vor-verkauf bei Schreib-waren Stucken, Gau-tinger Str. 2, Tel.:7591903. hli

Schwarzer Humorund satirische Ein-lagen begeistern dasPublikum.Foto: K&K Neuried e.V.

„Kabarett über alles. Außer Tiernahrung.“

Werner Koczwara beim K&K in Neuried

Ludwigsvorstadt · SweetSweet Moon, ist eigentlichausschliesslich Matthias Frey,geboren 1988 und aufge-wachsen nahe Hollabrunn.Als gekonnter Stimmungs-tüftler und verflechtet denHang zum schwermütigenSongwriting fein mit seinemlausbübischen Charakter.Sonntag, 6.3. / 20:00 Uhr,Glockenbachwerkstatt, Blu-menstr. 7. Eintritt: 8.- Euro

kdk

Sweet, Sweet Moon

Foto: privat

Weitere

finden Sie auf den nächsten Seiten und im Internetwww.wochenanzeiger-muenchen.de/termine

TERMINHINWEISE

Für eine Medikamentenstudie unter ärztlicher Leitung werden

RAUCHERINNEN UND RAUCHER

gesucht, die motiviert sind das Rauchen aufzugeben. Interessierte müssen in einemvorangegangenen Versuch das Rauchen aufzugeben bereits mindestens 2 WochenTabletten zur Raucherentwöhnung eingenommen haben, jetzt aber wieder rauchen.Der letzte Versuch aufzuhören muss mindestens 3 Monate zurückliegen. Betroffenemüssen älter als 18 Jahre sein und innerhalb der letzten 4 Wochen durchschnittlichmindestens 10 Zigaretten (keine anderen Tabakprodukte) täglich geraucht haben. Be-troffene können nach einer ausführlichen Voruntersuchung möglicherweise an einerklinischen Studie zur Raucherentwöhnung teilnehmen und während der klinischen Stu-die entweder erneut mit einem in Deutschland zur Raucherentwöhnung zugelassenenWirkstoff oder mit einem Placebo (Scheinmedikament) behandelt werden. Die Behand-lungsdauer beträgt 12 Wochen, die gesamte klinische Studie (inklusive einer nachfol-genden Beobachtungsphase) dauert ca. 53 Wochen. Die studienbedingte ärztliche Be-handlung ist kosten- und zahlungsfrei. Im Rahmen der klinischen Studie werden Fahrt-kosten zum Prüfzentrum in angemessenem Umfang erstattet. Haben Sie Interesse? Wir informieren Sie gerne unverbindlich über Einzelheiten unter:

Tabakambulanz der Universität München Leitung: Dr. Tobias Rüther · Tel.: 089/5160-5707

A. Linhardt · Tel.: 089/5160-5786 (bitte auch auf Band sprechen, wir rufen zurück)

ml-nichtraucher@med.uni-muenchen.de · www.tabakambulanz.de

Unterricht

15Sendlinger Anzeiger · Nr. 9Mittwoch, 2. 3. 2011

GesundheitEigene Salz-Sauna? Salz-Wohn-Design 0176/24076488

Gesichts-Fußpflege gegen Ma-terialkosten, 0162/1668884

Frühjahrskombiangebot Med.Fußpflege & Fußreflexzonenmas-sage 30,-¤, Tel. 089/30600339

Wollen sie wieder gesund wer-den! Wo die Schulmedezin nichtweiter kommt Tel. 0152/03030155

Körper & Energie T. 089/6922524

Gesucht: Studienteilnehmer(gesund, 20-80 J.) für Bildgebungs-studien. Neurologische Klinik derUniversität München. ca. 2 Std.,30.-, Tel. 089/7095 7825

Qigong-Kurs Mittwoch 10.00 UhrHeilpraktikerin T. 089/75408842

Med. Fußpflege, 25jähr. Erfahr.,Hausbesuche, Tel. 089/7596573

Abnehmen leicht gemacht, m.d. „Fett-weg-Spritze“, Natur-heilpraxis, 089/75999406

Neu aus den USA - Abnehmenohne Diät, ohne Jojo-Effekt,Tel. 0172/8351419

Thaimassage T. 0176/96934622

!Aktion März! Schlank in denFrühling - mit Hypnose zu IhremWunschgewicht-nur 135,- ¤;www.coaching-dimension.de

KosmetikFriseurheimservice 089/772799

Friseur-Heimservice Tel. 772799

1A Permanent Make-up, Nägel,Wimpern, Massage, T. 31985748

Alten-/Kranken-pflegeBiete 24 Std.-Seniorenbetreu-ung, Tel. 089/62707899

Pflege daheim, legal und preis-wert (ab 1200.-) 08091/5380943

UnterrichtIntens. Nachh.: Deutsch, Engl.,Franz., Mathe + gezielte Vorber.Übertr. Realsch./Gymn./Quali, v.geduld. erfahr. Lehrerin, 7902752Gesangsunterricht T. 089/366615Mathe/Physik für Uni/Gymnas.,Einzelunterricht, T 089/681063

Amerikaner ert. qualifiziertenEnglischunterricht f. Anfängeru. Fortgeschritt., 0176/60946813Ital. Toplehrer ! 015118746210Mathe-Nachhilfe.com kostenl.Probestunde, Tel. 089/59997333Erfahr. Lehrer gibt Nachhilfe inMath./Phys., Tel.2730756Englisch-Italienisch.de qual.Nh.Unterr. v. Lehrerin Tel. 48953268Qual. Gitarrenunterr. T.664455Latein, Engl., Franz., Deutsch v.Gymnasiallehrer, Tel. 8343891Mathe, Physik, Chemie m. vielGeduld u. Erfahrung von Gymn.Lehrer Tel. 089/2609557Mathe/Physik/Chemie 5-13 Kl.auch Hausbes. 089/365374 Abele

Italienisch wie man es lebt, mitviel Sprechen. 6519423 o 3081977Private PC Schulung für Anfän-ger vom Profi. T. 0176/20447947Latein Gymn. Lehrer, T. 28972802Klavierunterricht Hausbesuche,Keyb., auch Anfänger, 7559089Franz. Gymnasiallehrerin erteiltUnterricht v. Kl 5-10, T. 8112643Gitarre, E-Gitarre, Tel. 712295www.musikunterricht-renk.dePädagogin erteilt Nachhilfe inEngl., Mathe, Dtsch. u. Übertritt,Hausbesuche, Tel. 30707416

Diplom-Klavierunterr. im Hausoder im Sendlinger Studio (Stein-way) 0176/84001641

Lernen lernen u. Nachhilfe!L/E/D/M/Ph/CH, erfahr., geduldig,motivierend, Tel. 71668778

...auf gehts ins 2. Schulhalb-jahr! - LERNSTUDIO BARBAROSSATel. 089/74118610

Grundschullehrerin erteilt Nach-hilfe, Deutsch, Engl. Mathe, bis 8.Kl. Gymn. T. 089/74946706

Nachhilfe f. Englisch + Deutsch,v. jg.Frau, geduld. + kompetentReferenz. vorh.; Freue mich aufIhren Anruf, T. 0176/22048884

Erfolgr. NH REWE/BWR 783394

Nachh. v. Übersetzerin in Franz.Dt., Ital., Engl., Tel. 7254682

www.musikstudio-klausen.de ,Keyboard + Klavier, T. 7856401

Top-Nachhilfe - Hausbesuch - alleFächer - 11 ¤/Std. - keine Mindest-std. - kein Vertrag, 089/122219749

Schlagzeug-Unterricht 64914521

Nachhilfe in Mathe/Physik/Che-mie/Franz./Engl. 089/32422044

Englischnachhilfe v. erf. Gymn-asiallehrerin. Tel. 089/3001128

Nachhilfe Mathe/Physik/Chemiebis z. Abi! Grundschulvorber. u.Begleitung ganz Mü ohne Zuschl.T. 089/8340540 od. 3614551

Gitarren-Unterricht, vom Profi,Tel. 089/14883999

Lehrerin Klav., Keyb., Akk., bei Ih-nen zu Hause. T. 0179/6615094

Git. u. Klav. Daglf., T. 90938833

Qual. Engl. Unterr. Tel. 44449235

Klavierunterricht mit Leiden-schaft. T. 0172/8274643

Nachhilfe alle Fächer, Einzel- un-terricht ab 16 ¤, Tel. 089/775650

Kosmetikstudio SchottPflege für Gesicht, Hals und Dekolleteé

Faltenunterspritzen, perm. Make-up, Fußpflege, Wimpern-Dauerwelle, Maniküre, Haarentfernung

Fatimastr. 35, 81476 MünchenTelefon 78 36 30

Wir suchen:Pflegekräftemit Führerschein

Vollzeit oder Teilzeit und 400-Euro-Basis.

Wir bieten ein gutes Gehalt, Bonuszahlungenund flexible Arbeitszeiten.PflegeAmbulant Bethke

MünchenTelefon 3612903

www.PflegeAmbulant-Bethke.de

Cyano B12Creme

ohne CortisonAuch für den Intimbereich und für Kinder

www.B12direkt.at oder +43/5354/77017

Schuppenflechte?Schuppenflechte?

Nachhilfe • Sprachen • ComputerPriv. Einzelunterricht preisgünstig! Qualifiz. Lehrkräfte f. alle Fächer & Sprachen in & um Mü.,auch Hausbesuch, keine vertragl. Bindung.T. 089/74 68 91 92 www.Studenten-Vermittlung.com

Profi-Nachhilfe? - Lern.Werk!Karwendelstr. 27 (Am Harras)Nachhilfe & Förderunterricht

Prüfungs- & ÜbertrittsvorbereitungTel. 089/72 01 80 64

Lern.Werk@lern-werk.infowww.lern-werk.info

Klavierunterricht(Klassik-Pop-Jazz)

für Anfänger und Fortgeschrittene, für Kinder, Jugendliche u. Erwachsene

erteilt Dipl. Musikerin.Telefon 0 89/72 01 89 81

AAmmbb.. PPfflleeggeeddiieennsstthat wieder Kapazitäten frei und

kann daher hilfsbedürftigeMenschen in ihrer vertrauten

Umgebung fachgerecht und liebevollversorgen. Zulassung bei allen

Krankenkassen/Pflegekassen/Sozialamt

IISSBB--OOllaaff NNüüssppeerrlliinnggGrünbauerstr. 1, Tel. 7 55 73 96

Bekanntschaften BekanntschaftenSandra, symp. Arzthelferin,schwarze Haare, schlanke Figur,suche charmantes u. fröhl. Gegen-stück. Sende SMS an Daiting - FSC0172/4454052

Er, bald 56 J., Rentn., 1,66 groß,su. Frau zw. 50-55 J., NR, zum Ken-nenlernen f. Freundschaft, Tel.089/12590718

Kostenlose Kontakte zu Singlesaus Deiner Region! 0800 777 5003(kostenlos)

Er 46 su. Sie für schöne Stunden,Tel. 0175/8965326

1,87 sucht Frau für feste Bezie-hung, Tel. 0176/8592564

Er, 55, 164, sucht die einsamezierl. Frau für schöne Stunden,Tel Sms 01578/8060845

Rennradler, MB, 55J., 178/73 kg,su. sportl. Sie für gemeinsame Tou-ren u. evtl. mehr, Zuschr. u. Chif-fre-Nr. 231346 an Werbe- Spiegel,Pf 210449, 80674 München

Oberarzt i.R., 70/1,80, verw.,Pkw, sucht fröhliche Sie zur Frei-zeitgestaltung. Gratisanruf: 0800-7501750, tägl., Ag. 60+

Junger Mann, Anfang 30, su.Frauen ab 40, T. 0157/84666882

Agiler, liebevoller Er, 60/173su. Partnerin Tel. 0157/79748703

ErotikViola sexy a. Bes. T 74100458

Diskret ab 8h T. 0151/28080280

Er, 50, su. tagsü. r. Sie, bis 75,die hilft u. an mass. kl. Tg. mögl.Tel. 0174/1706534

Er, 68 J., su. reife, sinnliche Sie, 60bis 75 J. , m. gr. OW, f. diskr., erot.Beziehung, tagsüber., k. f. I., Tel.0175/3472069 Anruf abends.

Der Lecker f. Frauen T. 49003998

Er nur für Sie 0176/39105148

Er 45 besucht Sie u. Paare K.F.I,SMS Tel: 0163/2662243

ER su. SIE auch älter T. 96176460

MINAKO, Japan auch Haus- u.Hotelbesuch, 0152/24011281

ER, 50 J. massiert Sie, ab 50 J.Tel. 0151/53244072

Massagen erot.Ich untersuch Dich 0171/8260820

Er mass. Sie Tel. 0178/5836524

Tantramassagen, sinnlich undliebevoll, Tel. 0176/21190854

T-Massage, Hausbesuch, 2 Std.privat, ab 17 h, T. 0172/1818681

Hübsche, zierliche Sie bes. + ver-wöhnt Dich Tel. 0162/3302061

Blonde Sie, 39, besucht Ihn.0176/53033993

Lilly 44 sexy bes. 015207234219

ModelleHüb. blond bes. T. 0151/19423012gr. OW, Topservice, schlank

Karin besucht, T. 0175/7336261

Klasseweib, 47 J., besucht dis-kret, Tel. 0170/2461541

Ich liebe Senioren KuschelmausLena 39 J., privat T. 089/875210

BH 95F 55J. Hsb. T. 0162/1537229

NEU! Dt. Kathi 21, naturgeil, dis-kret, viels., 24 Std., nur Haus + Ho-telb. 01520/2932272

Afghanin 29J. su. Sex ohne Tabuso.f.I. pv 0171/7600073

Telefon-KontaktePrivattreffs T. 0176/52502212

Telefonsex 089/682787

Echter Telefonsex! 0043-12530135

TELEFONSEX T. 0221/17085690SCHNUPPER-ANGEBOT NUR 15 ¤

Sextreffs gratis 0176-51640283

München · Dem Thema„Olympia 2018 - Was davor?Was danach?“ widmen sichverschiedene Erkundungs-touren des DGB-Bildungswer-kes. Unter Leitung von BrunoMayer können sich die Teil-nehmer sowohl vor, als auchnach dem IOC-Bescheid am6.7.2011, einen Überblick inden Regionen WerdenfelserLand und BerchtesgadenerLand verschaffen.Dabei geht es um Erwartun-gen, Gegensätze, Anforde-rungen und die unterschiedli-chen Positionen der jeweili-gen Protagonisten.Die kurzweiligen Bildungs-trips, das Skilanglauf-Schnup-pern, die lockeren Fuß- undRadlumschauen, sowie diegriabige Info-Einkehr sollendie Teilnehmer dem „Für undWider“ von Wintersport imAllgemeinen und den Olym-pischen Spielen im Besonde-ren näher bringen.

Interessenten können zwi-schen vier Terminen und Rou-ten wählen. Für die März-Ter-mine ist am 8.3.2011 Anmel-deschluss. Info und Anmel-dung: Cornelia Inkofer-Spreuer Tel. 559336-40 cor-n e l i a . i n k o f e r - s p r e u e r @bildungswerk-bayern.de,Veranstaltungsnr. E413 a, b, coder d. Kosten ¤ 10.-/8.-A: Sonntag, 13.3.2011, 10 - 21Uhr, Fuß-Ortsumschau undSkilanglauf in Garmisch-Par-tenkirchen.B: Sonntag, 27.3.2011, 10 - 21Uhr, Fuß-Ortsumschau undSkilanglauf in Berchtes-gaden.C: Sonntag, 24.7.2011, 10 - 21Uhr, Radl-Rundfahrt (ca. 20km, leicht) in Garmisch-Par-tenkirchen.D: Sonntag, 7.8.2011, 10 - 21Uhr, Radl-Rundfahrt (ca. 20km, leicht) in Berchtesgaden.Alle weiteren Infos erhaltenSie vom Veranstalter. kdk

Neuried · Nach Fasching istes vorbei mit Kuchen undanderem Süßkram. Dann istfasten angesagt! Die Natur-heilpraxis bietet eine ambu-lante Fastenwoche in Ver-bindung mit Qigong an. DieFastenwoche geht vom 14.bis zum 18. März, jeweilsvon 09.00 bis 10.30 Uhr.Beim Fasten im Kontext derfünf Elemente erlernen dieTeilnehmer ein speziell auf’sFasten abgestimmtes Qi-gong, die richtige Bauch-

massage und zu meditieren.Teilnehmer sollen lernen,den Alltag hinter sich zu las-sen und ihr Körper wird inRuhe entgiftet. Am 10.März findet ein Ein-führungstreffen statt. DieTeilnahmegebühr liegt bei135 Euro. Anmeldungenbitte direkt bei der Natur-heilpraxis: Praxis für Tradi-tionelle Chinesische Medi-zin & Naturheilkunde, Fasa-nenweg 1, 82061 Neuried,Tel.: 74548757.

Olympia 2018 - Für und Wider

Erkundungen zu Fuß - Rad - Ski

Fasten und Qigong

Neuhausen · Schmerzen,Stuhlauffälligkeit, bis hin zustarken Bauchschmerzen, dassind alles Symptome für ei-nen Narben- bzw. Leisten-bruch. In Deutschlandkommt es zu solchenBrüchen bis zu 200.000 Maljährlich.Über dieses Thema berichtetChefarzt Prof. Dr. med. Mich-ael Schoenberg im Rotkreuz-

klinikum, NymphenburgerStr. 163, am 07. März um18.00 Uhr mit seinem Vor-trag „Narben- und Leisten-brüche immer eine Operati-on nötig?“In diesem Vortag spricht ervor allem über die Ursachen,Grundlagen, Symptome, Ver-sorgungsmöglichkeiten undwann eine operative Versor-gung nötig ist.

Narben- und Leistenbruch

„Ich bin kein Fan von technischen Gimmicks,die bringen nur unnötige Reparaturen mitsich“, erzählt ADAC Winterfitcheck-Gewinne-rin Simone Randak im Prüfzentrum München.Der Mazda 3 konnte sie mit seinem großen In-nenraum und dem einzigartigen Design über-zeugen. Vor zwei Jahren hat sie sich den Ja-paner als Gebrauchtwagen gekauft und nutztihn vor allem für die Fahrt in die Arbeit vonPoing nach Neuperlach, aber auch in ihrerFreizeit. Das Garagenauto ist mit 48 983 Kilo-metern Laufleistung und Erstzulassung 2005auf den ersten Blick noch gut in Schuss, aberwas sagt ADAC Experte Gottfried Schilling?Licht und Scheibenwaschanlage in Ordnung,die Lüftung bläst warme Luft, der Ölstand be-findet sich auf Höhe der Sollmarke. Und wiesieht es mit dem Frostschutz aus? Bis minus15 Grad reicht das Gemisch in der Scheiben-waschanlage, bis sibirische minus 30 Grad imKühlsystem. Bleibt noch die Autobatterie: DerExperte hängt das Messgerät an die Pole derBatterie und startet. 12 Volt Spannung, 91 Pro-

zent Startleistung, zeigt der Monitor. Damitsind Akku und Ladesystem gegen Frost be-stens gerüstet. Jetzt noch ein Blick auf die Un-terbodengruppe: Hier entdeckt Gottfried Schil-ling Rost am Querholm und Schweller. Um un-nötige Folgekosten zu vermeiden, sollte diePoingerin den Unterbodenschutz so schnellwie möglich ergänzen lassen.

ADAC Winterfitcheck

ADAC Winterfitcheck: Mazda 3

Alles in Ordnung unter der Motorhaube?Simone Randak mit ADAC Experten Gott-fried Schilling beim Winterfitcheck im Prüf-zentrum München. Foto: ADAC

Der ADAC Winterfitcheckmit dem

und dem

Mitmachen und ADAC Gebrauchtwagendiagnose gewinnen!Machen Sie mit bei unserem Gewinnspiel. Der ADAC lädt einen Sendlinger Anzeiger-Leser zu einerkostenlosen Gebrauchtwagendiagnose (Wert ca. 100 Euro) ein. Lassen Sie Ihr Fahrzeug von den ADACExperten auf Herz und Nieren überprüfen und den aktuellen Verkaufswert ermitteln. Von Bremsanlage,Antriebsaggregaten, Fahrwerk und Lenkung bis zu Karosserie und Beleuchtung werden alle relevantenFahrzeugteile untersucht. Bewerben Sie sich am besten gleich beim ADAC Prüfzentrum München,„Gebrauchter der Woche“, Ridlerstraße 35, 80339 München, E-Mail: pruefzentrum@sby.adac.de.Bitte geben Sie Ihre Telefon- und Mobilfunknummer sowie Fahrzeugtyp und Baujahr an.

München unterwegs in Kooperationmit dem

Sendlinger Anzeiger · Nr. 9 · Mittwoch, 2. 3. 2011

Expertenrat · Leser fragen, Experten raten...

Wie wird das Tempolimit auf den Autobahn-Schilderbrücken gesteuert?

Thorsten S. aus Sauerlach fragt: Wie wird eigentlich das variable Tempolimit auf den Autobahn-Schilder-brücken gesteuert?

Geregelt werden die Schilderbrücken per Computer. Ab-hängig vom Verkehrsablauf und den Wetterbedingungenentscheidet das System, wie schnell gefahren werdendarf. Die nötigen Informationen liefern Detektoren an Schil-derbrücken und Induktionsschleifen in der Fahrbahn.Außerdem werden die Rechner mit Umweltdaten von Messgeräten gefüttert, die die Niederschlagsintensität,den Fahrbahnzustand und die Sichtweite wie zum Beispielbei Nebel zuverlässig erfassen. Vereinzelt sind es auchSonden im Asphalt, die Daten wie die Temperatur der

Fahrbahn, den Wasserstand und im Winter sogarden Salzgehalt der Lauge bestimmen, um

festzustellen, ob es auf der Straße glatt ist. Diese Informa-tionen fließen an eine Schaltzentrale. Anhand der vorge-gebenen Programme werden die Wechselverkehrszeichenjede Minute automatisch geprüft und angepasst. Ein Ab-gleich der nebeneinander montierten Anzeigen und Schil-derbrücken untereinander soll widersprüchliche Limitsverhindern. In besonderen Situationen, etwa bei Unfällen,kann die Anlage auch manuell gesteuert werden. Die fle-xiblen Tempolimits helfen mit zunehmendem Verkehrs-strom, Staus zu vermeiden: Bei 80 km/h passen Ge-schwindigkeit und Sicherheitsabstand der einzelnen Fahr-zeuge so ideal zueinander, dass selbst dichter Ferien- und

Feierabendverkehr mit bis zu 2200 Autos pro Stun-de und Fahrstreifen optimal fließt. Bei freier Streckeohne Tempolimit haben hingegen wegen der größe-

ren Abstände nur etwa 1000 Autos pro Stundeauf einem Fahrstreifen Platz. Die variablenSchilder sind ein wichtiger Beitrag für die Ver-kehrssicherheit, denn auf den Strecken mit die-

ser Technik gingen Staus und Unfallzahlen um biszu 25 Prozent zurück, bei Nebel verringert sich

die Unfallhäufigkeit sogar um 80 Prozent. Auchdie gefürchteten Massenkarambolagen ha-

ben dadurch deutlich abgenommen.

Sie haben eine Frage an die ADAC-Experten? Dann schreiben Sie uns! Per Post an ADAC Südbayern, Stichwort „Leserfrage“, Postfach 20 01 44,80001 München oder per E-Mail an leserfrage@sby.adac.de. Der Einsender erklärt sich mit einer Veröffentlichung einverstanden.

„Freie Fahrt“ auf mehr FahrspurenAnti-Stau-Programm gibt Standspuren freiMünchen · Staus kosten den Autofahrer in Deutschlandnicht nur viel Zeit und Geduld, sondern auch eine gehöri-ge Portion an Mehrausgaben. Für eine freiere Fahrt legtBundesverkehrsminister Peter Ramsauer nun den „Projekt-plan Straßenverkehrstelematik 2015“ vor. In dem Papierenthalten sind insgesamt 138 Projekte zum Bau von Ver-kehrslenkungsanlagen besonders auf hoch belasteten oderunfallträchtigen Autobahnabschnitten.Von den genannten Projekten werden 30 Maßnahmen be-reits umgesetzt. 32 Projekte befinden sich im Stadium desVorentwurfes, weitere 76 Projekte in der Voruntersuchung.Dazu gehören Strecken-, Netz- und Kontenbeeinflussung,Stauwarnanlagen, Ampelanlagen an Autobahnauffahrtensowie Anzeigen, die Fahrstreifen zuteilen oder Seitenstrei-fen freigeben. Die Maßnahmen sollen bis 2015 durch dieLänder umgesetzt werden. Hierfür stellt Ramsauer insge-samt 300 Millionen Euro zur Verfügung.Der Projektplan sieht folgende Maßnahmen vor:- Streckenbeeinflussung für rund 1.000 weitere Fahrbahn-Kilometer. Elektronische Anzeigetafeln zeigen verkehrsab-hängige Geschwindigkeitsbeschränkungen und Gefahren-warnungen an. Dadurch wird die Staugefahr reduziert, dieZahl der Unfälle sinkt um 30 bis 50 Prozent. Die Kapazitätder Strecken wird um bis zu zehn Prozent gesteigert.- Temporäre Seitenstreifenfreigabe für rund 350 Kilome-ter Standstreifen. In den Spitzenverkehrszeiten erhöht sich

die Leistungsfähigkeit der Strecke um 25 bis 30 Prozent.- Netzbeeinflussung an rund 90 Standorten vor Autobahn-kreuzen bzw. -dreiecken. Sie leiten Verkehrsströme auf al-ternative Routen um. Dadurch wird die Hauptroute entlastet.- Zuflussregelung an rund 30 Anschlussstellen. Hierbeiwird durch Ampelanlagen die Auffahrt der Fahrzeuge aufdie Autobahn gesteuert. Die Dauer von Verkehrsstörungensinkt um die Hälfte, das Unfallrisiko um bis zu 40 Prozent.- Auf- und Ausbau der für den Betrieb der Anlagen erfor-derlichen Verkehrsrechnerzentralen.Straßenverkehrstelematik ist an hoch belasteten Auto-bahnabschnitten bereits erfolgreich im Einsatz. So bei-spielsweise die Streckenbeeinflussung auf rund 2.450 Ki-lometer Richtungsfahrbahn, die Netzbeeinflussung überrund 200 Standorte vor Autobahnkreuzen, -dreiecken und-anschlussstellen oder die temporäre Seitenstreifenfreiga-be für rund 210 Kilometer Richtungsfahrbahn. Die Zufluss-regelung an Autobahnauffahrten übernehmen rund 100Anlage. Auto-Reporter.NET/arie

350 Kilometer Standstreifen werden künftig zeitweise fürden Verkehr freigegeben. Das soll die Strecke bis zu 30Prozent aufnahmefähiger machen.

Foto: ADAC/Auto-Reporter.NET

Dichter Verkehr: Das flexible Tempolimit vermeidet Stillstand. Foto:ADAC

Kaufe Motorräder 089/6084488! Sofort Bargeld ! wolhans.de,Fahrzeugpfandleihhaus. Wir belei-hen jd. Fahrzeug, T. 089/3142061Bastler su. defekte Motorräderauch Roller, Fa. T. 089/37499180Roller, Marke Derbi, 50 ccm,neuwertig, mit Gepäckträger,schwarz/gelb/blau, für 2 Pers., Au-tom., Bj. 2005, ca. 4600 km, NP1840,-, VB 1050,-, T. 08441/499056

Auto-Ankauf! Sofort Bargeld ! wolhans.de,Fahrzeugpfandleihhaus. Wir belei-hen jd. Fahrzeug, T. 089/3142061Wir kaufen jedes Auto PKW,LKW, BUSSE, Unfall, Fa. Tel.0160/99850644 o. 0170/5254841KAUFE J. ANHÄNGER SOFORTBARGELD! FA: T: 089/5807802AUTO-ANKAUF ALLER MARKEN!Unfall, hohe Kilometer, Motor-schaden. Zustand egal! SOFORTABMELDUNG, SOFORT BARGELDTel. 0176/62385687KAUFE JD. MERCEDES! Auch o.TÜV. Sof. Bargeld! T. 089/5807802www.Autoankauf-Muenchen.deKaufe jedes Fahrzeug ab Bj. 2000Sofort Bargeld! T. 089/5807802Autohaus sucht laufend gepfl.Pkw bei sof. Barauszahlung. Au-to S.H. Tel. 089/66653314Echter Münchner kauft PKW u.Busse ab Bj. 87 immer erreichb.,auch Sa. + So., Fa. 0151/50179111ANKAUF aller Fahrzeuge, jedesBaujahr, Fa. Tel. 01577/1479280Wir kaufen jedes Auto, Zustandund Bj. egal ohne Gewährleistung,Abmeldung und Barzahlung er-folgt sof., Fa. T. 0152/53264742Wir kaufen jedes Auto, (Unfall,Motorschaden, usw.) ab Bj. 96, oh-ne Gewährleistung, Sofort Barzah-lung, Fa. T. 0176/24987759Autoexportfirma kauft Autosaller Art: PKW, Jeep, Busse, auchUnfall / Motorschaden. Barzah-lung, Tel. 089/69303373 od.51870981od. mobil 0174/3150315

Kaufe Fahrzeuge aller Art, 24Std./Wo., Fa. Tel. 089/89328547Seriöse Fa. kauft f. Export IhreAUDI, BMW, MERCEDES, OPEL,VW, SKODA, auch Japaner! SO-FORT Barzahlung, Auch So. + Feier-tag Tel. 089/97890365Wir kaufen jedes Auto! Wir zah-len die besten Preise! Sofort Bar-geld, sofort Abholung, sofort Ab-meldung, Tel. 089/41876228Kaufe alle Arten v. Fahrzeugenf. Im-/Export, auch m. Unfall, Mo-tor schaden, hohe KM, zahle soforti. bar, a. Sonn- u. Feiertage, Firma,T. 704883; 54217959; 0172/8613407Dt. Fa. kauft unfall- u. ge-brauchte Kfz aller Art, sofort bar,24 h, Sa. u. So., Tel. 089/31981495www.mogst-dei-auto-verkafa.dedt. seriöse Fa., T. 0172/8214550Ankauf Mercedes, VW, Opel u.Audi, deutsche, seriöse Kfz-Firma,Tel. 089/13060646Kaufe Bar alle TOYOTA u. andereJapaner f. Exp., Fa. T. 089/97890365Su. privat gebrauchtes KFZ,auch mit Mängeln zum Herrichtensof. Barzahlung, T. 0157/59049875Su. privat älteren MercedesPKW, u. Wohnmobil (Typ egal),sof. Barzahlung, T. 0157/59049875Kaufe Wohnmobile 03944/36160KAUFE JEDEN DIESEL, SOFORTBARGELD! Fa. T. 089/5807802www.Altautoabholung.de ab 0.-,Kostenl. Abmeldung! auch Altrei-fen/Altbatterien, Tel. 089/5807802Ihr Auto ist mehr wert! ZahleHÖCHSTPREISE in BAR für PKW,LKW, Busse, auch Unfall, KFZ-Fa.,Tel. 089/82087287 o. 0171/4911419Kaufe bar alle Autos f. Export a.Unfall, Fa., T. 089/54781991KAUFE JEDEN GOLF, PASSAT, jd.Bj.! Fa. T. 089/5807802

GaragenE-Gge., Mü-Neuhausen, gesucht,T. 0176/36110176Sendling, Ganghoferstr. Duplex-Tiefgaragen-Stellplatz zu vermie-ten, 59,50¤ Tel.: 08583/1718, pm_bkc@gmx.netGesucht ab sofort Stellpl in TGUmgriff: Sollner-, Hofbrunn-, Ai-denbach-, Becker-Gundahl-Str. Tel.7913436 ab 20 UhrTG-Pl., Alt-Solln 35,-¤ T. 334363Dupl. oben, Bavariastr. 17, 60,- ¤,Tel. 0174/9278535Duplex-Gge. unten Kirchmairstr.,sof. 30 ¤, Fr. Gratzl, T. 089/581633TG, Theresienstr. 81, ¤ 75,-, Tel.089/604849TG/Lager, Oly’dorf + Clemensstr.74 + Kreuzhofstr. 6 + Agilolfinger-pl. 5 + Ottorunn T. 64914236LagerRäume, Tel. 08071.903383Garage in der Schönstraße absofort zu verm. 089/65113870 od.0152/21845743Su. Garage o. Keller mit Strom inSendl./Laim/Solln, T. 0170/1686764TG, Westkreuz, Tettnangerstr. 17,kein Dupl., 50.-, T. 08033/3024602TG, abschl., Radolfzeller Str.,priv. VB 10000,- ¤, Tel.0176/22106330Dupl., Urbanstr. 22 45¤ 72308299Obersendling TG-Einzelstellpl.,Kistlerhofstr., 55¤, 0172/8253101Abschl. TG, Echterstr. 23, Sollnzu verm.,60¤, T. 682843 + 1298639Duplex am LKP T. 0179/7874876

MotorräderMotorrad-Ank. Fa. 089/3143203

Kaufe alle Motorräder, Roller,Bestpreise! Fa., Tel. 0162/5679934

Faul am Strand liegen ist nichts für Sie? Erlebnisreisen und Aktivurlaube gibt’s beim ADAC. Infos und Buchungen im ADAC Reisebüro und Tel.: 089/ 51 95 – 186.

SCHROTT-AUTOSUNFALL-AUTOSAnkauf - Abholen - Abmelden

Firma KROHERTelefon (089) 8 63 39 75 9-18 Uhr

Sendling / Heiterwanger Straße:Abschließbare Tiefgaragen-Boxenzu vermieten, 1 59,50 inkl. MwSt.oder zu verkaufen 1 12.800,–.Patrizia Wohnen GmbHTelefon (0 89) 69 93 76-33E-Mail: muenchen2@patrizia.agwww.wohnungsprivatisierung.de

München unterwegs · 17Sendlinger Anzeiger · Nr. 9Mittwoch, 2. 3. 2011

Faul am Strand liegen ist nichts für Sie? Erlebnisreisen und Aktivurlaube gibt’s beim ADAC. Infos und Buchungen im ADAC Reisebüro und Tel.: 089/ 51 95 – 186.

BMWSUCHE BMW ab Bj. 92, jd. Zust., a.Sonn-/Feiert., Fa. T. 089/97890365

SUCHE BMW, ab Bj. 95, jd. Zust.,24 Std./Wo., Fa., T. 089/55135766

SUCHE BMW ab Bj. 98, jd. Zust.,24 Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547

SUCHE BMW, ab Bj. 95, jd. Zust.,24 Std./Wo., Fa., T. 089/35062598

SUCHE BMW, Fa., T. 54781991

ChryslerSUCHE VOYAGER, ab Bj. 96, 24Std./Wo., Fa., T. 089/35062598

CitroenAX, §9/12, 8f., Bremsen neu, Ra-dio, 888,-¤; Fa. 0179/1444770

SU. CITROEN, PKW/BUS, ab Bj. 98,24 Std./Wo. Fa. T. 089/35062598

FiatSU. Fiat PKW/BUS, ab Bj. 98, jd.Zust., 24h/Wo., Fa. T. 089/89328547

SU. FIAT, PKW/BUS, ab Bj. 96, jd.Zust., 24 Std/Wo. Fa. T. 089/35062598

Fiat Stilo 1.6 L, 103 PS, EZ 12/02,105’km, Benzin, Lamellenschiebe-dach, Farbe gelb, sehr gepflegt, VB4.200,-¤. Tel. 0176/20585789

Punto 4t, AB, §6/12, 140’km, 1199,-¤; Fa. Tel. 0179/1444770

FordSu. Ford PKW/BUS, ab Bj. 98, jd.Zust., 24h/Wo., Fa. T. 089/89328547

SU. FORD PKW ab Bj. 98/BUS abBj. 92, Fa., T. 089/35062598

Su. FORD a. 98, T. 089/97890365

Esc. 96, SV, AB, orig. 88’km,§11/12, 1290,-¤; Fa. 0179/1444770

HondaSU. HONDA, ab Bj. 88, jd. Zust.,Fa., 24 Std./Woche, T. 089/35062598

HyundaiSU. HYUNDAI, ab Bj. 2000, Fa., 24Std./Wo., T. 089/35062598

MazdaSU. MAZDA, PKW ab Bj. 97/Busab 92, Fa., T. 089/35062598

MercedesSu. MERCEDES, alle Typen, auchSonn-, Feiert., Fa., T. 089/97890365

SUCHE MERCEDES alle Typen, abBj. 98, 24 Std./Wo., Fa., Tel.089/89328547

SUCHE ALLE MERCEDES, 24 Std./Wo. Fa., Tel. 089/55135766

SUCHE ALLE MERCEDES, 24 Std./Wo. Fa., Tel. 089/35062598

SUCHE Mercedes, aller Art, jederZustand, Fa., T. 089/54781991

MitsubishiSU. MITSUBISHI, Allrad/BUS ab Bj.88, PKW ab Bj. 96, T. 089/35062598

OpelSUCHE OPEL, ab Bj. 95, jd. Zust.,24 Std./Wo., Fa., T. 089/35062598

SUCHE OPEL PKW/Bus, 24 Std./Wo., ab Bj. 94, Fa. T. 089/55135766

SUCHE OPEL ab Bj. 95, jd. Zust., a.Sonn-/Feiert., Fa. T. 089/97890365

Omega, 2,0 Limo, 85 kw, Klima-automatik, Schaltgetriebe, Tüv bisDez. 2011, 999 ¤, Tel.0160/94857484

Opel-Astra, F C Flieschek, Bj.29/12/1997, Auto., 204000 km,55Kw, Benzin, 5-Türer, elektr.Schiebed., E-3 Kat (108 ¤ Steuer), 2Airbag, Zentr. m. FB, ABS, Weg-fahrsp., Anh.kuppl., Wi.reif., Zahn-riemen, Batterie, Wasserpumpe,TÜV u. Bremse sind Neu, 1250 ¤ FP,Tel. 089/12500796

SU. OPEL PKW/BUS, ab Bj. 98, jd.Zust., 24h/Wo., Fa. T. 089/89328547

SUCHE Opel, Fa., T. 54781991

PeugeotSU. PEUGEOT, PKW ab Bj. 97/BUS,ab Bj. 92, Fa. T. 089/35062598

SU. PEUGEOT PKW/BUS, ab Bj. 98,jd. Zust., Fa. Tel. 089/89328547

RenaultSU. RENAULT PKW/BUS, ab Bj. 98,jd. Zust., Fa. Tel. 089/89328547

SU. RENAULT PKW/BUS ab Bj. 9824 Std./Wo. Fa., T. 089/35062598

Laguna, Kombi, Bj. 01, 2. Hand,88 kw, 125.000 km, TÜV AU 2012,Farbe: silber, Klima, Anh.kuppl.,top Zust., 2450 ¤, T. 0160/2592941

RENAULT MODUS, 1,2 / 16 V,55 kw, 70’ km, EZ 12/05, 1. Hand,rot, TÜV neu, scheckheftgepfl., WR,Schiebe-Panoramadach, 5.350,-Tel. 089/89398948 - Foto unterwww.mehr-wissen-id.de/1339

SeatSU. SEAT, ab. Bj. 99, jd. Zust., 24Std/Wo. Fa., T. 089/35062598

SkodaSUCHE jeden SKODA ab Bj. 98, a.Sonn-/Feiert., Fa. T. 089/97890365

SuzukiSU. SUZUKI, ab Bj. 96, jd. Zust.,24 Std./Wo., Fa. T. 089/35062598

ToyotaSU. TOYOTA, ab. Bj. 88, jd. Zust.,24 Std/Wo. Fa., T. 089/35062598

SUCHE jeden Toyota ab Bj. 88, a.Sonn-/Feiert., Fa. T. 089/97890365

VWVW Passat Limusine, Benz, Bj. 93,Servo, ZV, ABS, ESD, EAS, met.., ca.200.000 km, 5 tür., VB 299,- ¤T.0176-26969560

SU. VW PKW/Bus, ab Bj. 91, jd.Zust., 24 Std./Wo. Fa. 089/55135766

SUCHE VW PKW/BUS, jd. Zust., abBj. 98, 24 Std./Wo., Fa., T. 89328547

SUCHE VW ab Bj. 91, jd. Zust., a.Sonn-/Feiert., Fa. T. 089/97890365SU. VW PKW/Bus, ab Bj. 91, jd.Zust., 24 Std./Wo. Fa. 089/35062598

VolvoSU. VOLVO, ab Bj. 98 jd. Zustand,24Std./Wo, Fa. T. 089/35062598

ReifenMitsubishi 14 Zoll Leichtmetall-fel gen auf Sommerreifen, VB120,- ¤, Tel. 0157/84634081www.mehr- wissen-id.de ID: 1228

Wohnwagen /Wohnmobile

Kaufe Wohnwagen, Wohnmobi-le, Bestpreise! Fa. T. 0162/5679934Suche Wohnwagen, auch vomCampingplatz, auch ohne TÜV.Übernehme kompletten Abbau v.Stammplatz, Tel. 0175/9724926Suche Wohnwagen auch vomCampingplatz und auch ohne TÜV.Übernehme kompletten Abbauvom Standplatz Tel. 0175/ 9724926o. 08681/4715904Camper-Familie sucht Wohn-wagen und Wohnmobil, gerneauch älter, Tel. 0171/9068606

AllgemeinSmart city-cupe, 1. Hd., Bj. 03, NRFahrzeug., Garagengepf. Scheck-heftgepf., AU/TÜV neu, ASP, Abs,Bremsen neu, EFH, unfallfrei, topZustand, für 3800, -¤ zu verkaufen.mobil: 0174/1841840Anhängerverleih Tel. 70009000

AudiSUCHE AUDI ab Bj. 88, jd. Zust.,24 Std./Wo., Fa., T. 089/55135766

SUCHE AUDI ab Bj. 98, jd. Zust.,24 Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547

SUCHE AUDI ab Bj. 88, jd. Zust.,24 Std./Wo., Fa., T. 089/35062598

SUCHE Audi ab Bj. 92, jd. Zust., a.Sonn-/Feiert., Fa. T. 089/97890365

Verkaufe Audi A4, 2.0l TDI Kom-bi, Bj. 06.2008, 60.000 km, PS 143,tiefseeblau met., viele Extras, Ga-rantieverlängerung bis 100.000 km,Xenon, Eph, Alu, 8-fach bereift,scheckheftgepfl. Sonderausstat-tung. VB 24.500,-¤, Tel.089/7695163

80, B4 Autom., BJ 11/94, 2. Hd., 150’km, 85 kW, AHK, Alu, TÜV/ AU01/13, dkl. rot, guter Zust., 1450 ¤T. 01525/1974331

Top oder Flop?ADAC Sommerreifentest: Mit schlechten Pneus steigt das Unfallrisiko

Alarmierendes Ergebnis im aktuellen ADAC Sommerreifentest: Ein über 22Meter längerer Bremsweg auf nasser Fahrbahn unterscheidet einen Test-sieger vom Schlusslicht. Im Ernstfall kann das über Leben und Gesundheit

entscheiden. Dennoch: Den Autofahrern steht mit zwölf „guten“ und 14 „be-friedigenden“ Modellen eine ausreichende Auswahl an Reifen zur Verfügung,um gut über den Sommer zu kommen. Sieben Reifen zeigen allerdings –

vor allem auf nasser Fahrbahn – so schlechte Leistungen, dass man vomKauf dieser Produkte abraten muss.

· Die Gewinner und Verlierer

So kommt zum Beispiel der beste 175er-Reifen, der ContiPremium-Contact 2, beim Bremsen auf nasser Fahrbahn schon nach 58,3 Me-tern zum Stehen, der italienische Dayton braucht dazu 80,4 Meter.Getestet wurden Reifen aus zwei Größenklassen, wie sie in der Mit-telklasse etwa beim Skoda Octavia (195/65 R15V) zum Einsatzkommen, sowie eine etwas kleinere Dimension, die auf den FordFiesta oder den Citroën C2 (175/65 R14T) passt. Neben dem Ver-halten auf trockener und nasser Fahrbahn wurden das Geräusch-verhalten, der Kraftstoffverbrauch und der Verschleiß untersucht. Imzusätzlich durchgeführten Schnelllauftest fielen in der größeren Di-mension zwei Reifen (Point S und Chengshan) negativ auf. Der PointS bestand den verschärften ADAC Test nicht, der Chengshan fiel so-gar durch den einfacheren DIN-Test. Testsieger bei den 195ern wur-de der Vredestein Sportrac 3 mit sehr ausgewogenem Fahrverhal-ten und der Bestnote auf Nässe. Am anderen Ende der 16 Reifenfinden sich drei Billigprodukte (Sava intensa hp, Point S Summer-star 2 und Chengshan CSR 66). Der Chengshan mit extrem schlech-ten Nässewerten zeigt, wie mangelhaft abgestimmt diese Produk-te teilweise sind: Er hat mit Abstand den besten Verschleißwert.Beim Sava und beim Point S liegt in der schwachen Seitenführungbei Nässe der Grund für die Abwertung. In der kleineren Dimensi-on erhielt der ContiPremiumContact 2 vor dem Uniroyal RainExpertdie besten Noten. Auch hier gab es mit dem Dayton D110 einen als„mangelhaft" eingestuften Reifen. Fazit: Wer neue Reifen benötigt,sollte keinesfalls an der Sicherheit sparen. Ob top oder Flop, verrätdie nebenstehende ADAC Vergleichsübersicht für die 195er-Größe.Alle Testergebnisse und Tabellen finden Sie im Internet unterwww.adac.de, Menüpunkt „Info, Test & Rat“, Rubrik „Test“. Fra-gen rund um Reifen beantworten die ADAC Experten Clubmitglie-dern unter der Technik-Hotline 089/ 51 95 – 177.

Grafik: ADAC

Der ADAC in Ihrer NäheDer ADAC in Ihrer NäheADAC ServiceCenter und Reisebüro München-West Ridlerstraße 35, 80339 München, Tel. 089/51 95-334, Fax 50 45 18adac-muenchen-west@sby.adac.deMo-Fr 8.30-18.00 Uhr, Sa 9.00-13.00 Uhr

ADAC ServiceCenter und Reisebüro München-MitteSendlinger-Tor-Platz 9, 80331 München, Tel. 089/54 91 72-0, Fax 54 91 72-44, adac-muenchen-mitte@sby.adac.deMo-Fr 9.00-19.00 Uhr, Sa 9.00-14.00 Uhr

ADAC ServiceCenter und Reisebüro München-NordFrankfurter Ring 30/Ecke Knorrstraße, 80807 München Tel. 089/35 04 08 37, Fax 350 71 22, adac-muenchen-nord@sby.adac.deMo-Fr 9.00-18.00 Uhr, Sa 9.00-13.00 Uhr

ADAC ServiceCenter und Reisebüro München-OstElsässer Straße 33/Ecke Orleansstraße, 81667 München Tel. 089/448 87 31, Fax 448 33 74, adac-muenchen-ost@sby.adac.deMo-Fr 9.00-18.00 Uhr, Sa 9.00-12.00 Uhr

ADAC Kfz-Prüfzentrum MünchenRidlerstraße 35, 80339 München, Tel. 089/519 51 88pruefzentrum@sby.adac.deMo-Fr 8.00-12.30 Uhr und 13.30-17.00 Uhr

ADAC ServiceCenter und Reisebüro DachauMünchner Straße 46a, 85221 DachauTel.: 08131/36 85 60, Fax: 36 85 68, adac-dachau@sby.adac.deMo-Fr 9.00-12.30 Uhr und 13.30-18.00 Uhr, Sa 9.00-12.00 Uhr

Barankauf a. Wohnmobile + WowaFa. �08 00 / 186 00 00 (gebührenfrei)

Immer gut informiert!Reinschauen lohnt sich!

Anzeigenannahme:

Telefon 45 24 36-0oder per Email: info@sendlingeranzeiger.de

München daheimFotos: Objekte der Bayerischen Hausbau · www.hausbau.de

18Sendlinger Anzeiger · Nr. 9Mittwoch, 2. 3. 2011

Immo-Angebote

NB Gilching - Keltenschanze 18DHH / 2 EFH, ab ¤ 429.000,-, Schu-co-Immobilien.de, T. 75079800

Petershausen, DHH, BJ’92, S-Bahn 5 min. z. Fuß, Wfl. 160m2, ¤275.000,-, ab sof., 0160/96401108

Lieber Grundbuch als Spar-buch München Süd/West, NäheStarnberg, herrlich ruhige Stadt-randlage, sehr gute Infrastruktur,Kanal, Wasser, Gas, bereits amGrundstück, 800 m2, 60.000,- ¤derzeit noch nicht baureif. Tel.01511/6590862

Diessen a.A., exkl. RH, projek-tiert, See/Gebirgsblick v. Dachter-rasse ab 324.500.-, 0172/1014342

Unterhaching, 3 Zi.-Whg., 75m2, renoviert, vermietet, 170.000,-¤, Tel. 089/6116273

Schnäppchenhaus m. Garage f.1-2 Fam., 140 m2 Wfl., 378 m2 Grd.,neue Fenster. Im Gässle 3, 86733Alersheim-Bühl, n. Donauwörth,39.000,- ¤ 09820/9189830 Bilder:haus-alerheim.npage.de

Kl. Bauernhaus, renov.-bed., inWaalhaupten (südl. LL), 110m2

Wfl., 4 Zi., 455m2 Grd., 128.000¤,Gisela v. Quast Immo,08196/1769

Gauting Ortszentr., Neubau, 2 o.3-Zi.-Wohnungen, exkl. Penthou-se, kl. Anl., Wärmepumpe, geh.Ausstatt., Baubeg. Frühj. Fertigst.2011/12, Prov. frei, f. Käufer, zb. 3-Zi., ca. 82 m2 Wfl., 280830 ¤ + TG14. 500 ¤, Immob.-Team T.63889994, Valden@ewobau.de

M-Laim, 3 Zi., EG, Hochparterre,70,45m2, sonn. SO-Blk., KP 185000¤,keine Käuferprov., Bezug nach Ver-einbarung, MRE GmbH, Tel.08821/94338-11 o. 0163/7281860

Puchheim-Bhf., 2-Zi.-Whg., 55 m2,4. OG, vermietet, S-W-Balkon, 5Min. z. S-Bahn, 99900 ¤, prov.frei,Tel. 089/13998005 (Mo.-Fr.)

Exclussive DHH in Pullach, 6 Zi.180m2 Wfl. Grd. 580 m2, Bj. 2002, ¤1,4 Mio. Welzhofer Immobilien e-mail: twimmobilien@aol.com Tel.:0179/6959346

Eichenau, Bestlage, excl. EFH,150m2 Wfl., 472m2 Grund, Wärme-pumpe, FBH, 640.000,-¤, prov.frei;Heidenreich Immob. Tel.08142/6528657

Puchheim/Bhf., Neubau DHH,150 m2 Wfl., 341m2 Grund, Wärme-pumpe, FBH, 465.000,-¤, prov.frei;Heidenreich Immob., Tel.08142/6528657

Forstenr., s., schöne, ruh. 2 Zi.-EG-Whg., Bj. 06, 54m2, EBK, Terr., TG,U3, Kapitalanl., Erbb., 165.000,-¤;SUN-Immob. Tel. 089/74974673

Helles 1 Zi.-App. zur Anlage inM’Sendling! Wfl. ca. 33,78m2,sep. Kü. m. Fenst., gr. W-Blk., zu-verl. verm. f. ca. 385,00¤ p.m. + ca.100,- NKVZ, KP: ¤ 83.500,-, Pla-netHome Immob. T. 37831247,www.planethome.de

Forstenried, 36m2, App., 86.000,-¤; Harlaching, 3 Zi.-Garten.Whg.,102m2, TG, top Lage, ruhig,348000,-¤; belli-immobilien.de,Tel. 08151/449936

www.luxusparkett.com

Milbertsh.-Freimann, 2 Zi-Terr.-Garten-Whg., 42,46 m2, Bj. 1988,vermietet, ‘Notverk.’, 159.000,- ¤,Tel. 089/3115511

4 Zim., v. Priv. in Hallbergmoosca. 92 m2, teilrenov., Gge., Blk.,193.000,-, T. 0173/3537097

Gräfelfing b. München am Park,DHH 600m2 Garten, 150m2 Wfl., 7-Zimmer, VHS, Tel. 0176/62654325,0179/6811943 a.erras@gmx.de

Unterschleißheim / prov.frei, 4Zi.-ETW + sep. Studio, Bj. 1980, 2Blke., EBK, TG, VB 255.000,- ¤,089/32121910 o. 0171/5302033

Kapitalanlage! 2-Zimmer-Whg.in Leipheim, 58 m2, EBK, Blk., frei.privat, 79000,- ¤, T. 0178/4276186

Neu-Esting, renov. 4 Zi.-Whg.m. gr. Blk., 112 m2 Wohn-u. Nutz-fl., Bj. 2003, 2 Bäder, EBK, von pri-vat ¤297000,-, Tel.: 089/5022626

Exkl. Landhausvilla Dietrams-zell, 1231 m2 Grund, ca. 400 m2

Wohn-/ Nutzfl., 10 Zi., 3 Bäder, Bj.1997, 2010 hochw. renov., beheiz-ter Außenpool, Planetarium, Sau-na/Fitness, von Priv., KP ¤1.085.000,-, Tel. 089/50096722

Schäftlarnstr. Nh. Isar, U-BahnBrudermühl, ruh., hell. App. ca. 36m2, TOP renov., Eichenpark., neuesBad m. Fe., Terr., frei, Bj. 73,119000¤, Tel. 0179/4687600Privat REH, Bad Wörishofen alsKap.-Anlage + Selbstbezug, 123m2 Wfl. + 21 m2 Wintergart., Ka-min, EBK, Bj. 2000, ruh. SW-Lage,Gge., Alpenfernblick, VB ¤257000, Tel. 08247/334281 o.0172/8583358Bad Füssing, 1 Zi.-App., Küche,Bad, Blk., 33 m2, v. priv. 39.000¤,Tel. 08531/221253,5 Zim.-Whg. Solln, Prinz-Lud-wigs-Höhe kl. Garten-Oase, ca.106m2 Wfl., 349.000,-¤ incl. TG; Gi-sela v. Quast Immo,08196/1769Giesing vollst. san.. 2,5 Zi.-Whg., ruh. Innenhof-Lage, W-Sei-te, Bj. 75, 45 m2, 2. OG, frei, v. priv.125000,- ¤ T. 0160/96401108Unterschleißh., 5 Zi.-Gart.-Whg.,117m2 Wfl., gut verm., v. priv.,278000,-¤ , 0160/96401108EFH Nh. Landsberg, Bj. 92,163m2, 328.000,-¤, 0160/96401108Markt Schwaben, 1 Zi.App., 35m2 4. OG, Blk., Anstellka., Keller,TG, kompl. renov., hell, ruhig,74.800,- ¤, v. priv. 0162/8769858

Immo-AngeboteGewerberäumeGauting Zentr.Lage, NB, Laden-/Verk.fläche m. gr. Schaufenster-front, teilb. v. 42 m2 bis 160 m2 +UG Lagerfl., gehob. Ausstatt. Bau-beg. Frühj., Fertigst. 2011/12, prov.fr. f. Käufer, zb. Laden 3, ca. 43 m2

/ EG + ca. 10 m2/UG, 159600 ¤ + KFZ5890 ¤, Valden@ewobau.de, Im-mobilien-Team, Tel. 08963889994

Immo-Gesuche

Handwerker su. Haus in Mü. v.priv., bis ¤ 400.000,-, auch Leibren-te/Wohnrecht, 0170/1160387

Junges Paar sucht zur Famili-engründung Haus mit Garten,auch renovierungsbedürftig, inForstenr., Solln, Nymphenb.,Obermenz., Sendling, Großh.,Thalk., Tel. 57953856

Bastler sucht unrenovierte 2-3Zi. in Mü./U-Bahnn., T.089/26212936

Familie sucht Haus in M-Westab 4 Zi. bis 500000,- ¤ von privat.Tel. 089/43630480

Junge Familie su. DHH, EFH o.Baugrund auch mit Altbestand inGermering, Tel. 089/89736501

Suchen Baugrund mit/ohne Be-stand, Firma Tel. 23926804

Ehepaar möchte Whg. kaufen 3Zi/Kü/Bad m. Fe/Blk in Mü. S/O KP210.000,-¤, T. 0162/2556596

Kaufe ETW/Haus/Grund sof.Kaufentscheid. T. 089/43759790

Suche 2 bis 3 Zi.-Whg., ca. 60 bis80 m2, mit Blk. od. Terr., in Mü.-Zentr., bevorz. Lage: Schwabing,Lehel, Au, Kein Neubau, Preis bis300000¤. T. 0172/8002452

Suche in München: renovie-rungsbed. Wohnungen, Häuser,DG zum Ausbauen zum Sofort-kauf, Tel. 0176/24947530

!!1.000,- Belohnung!! Wir su-chen für unsere Eltern - deshalbmit Lift od. EG - 2-3-Zi.-Whg. inMü.-West, Wohnfl. ab ca. 75m2,mit Terr. od. Blk., ab Bj. 90, Zuschr.unter Chiffre-Nr. 231926 an: Wer-be-Spiegel, Postfach 210449,80674 München oder per email an:wohnung-2011@werbe-spiegel.de

Junges berufstätiges Ehe-Paarin Familiengründung su. in Mün-chen und Umland Haus (DHH oderReihenhaus), mind. 110 m2, in S-Bahn-Nähe bis 450.000,- ¤ KeineMakler! Nur von Privat! E-Mail bit-te an: hauskauf@ossiander.deoder Telefon: 089/35855143

Su. App. bis 45000,- T. 64914236

Familie sucht EFH/DHH im Mü.Süden/SW (Stadt/LK) oder Würm-tal zum Kauf OHNE Makler. Tel.089/81301102

Suche 2-3 Zi.-Whg., auch ren.bed. in U’Giesing, U’Sendling oderThalkirchen. Tel. 089/74665550Der Immobilienmarkt

Die Expertenrundezum Thema: Kostenerstattungbei unwirksamer Renovierungs-klauselFrau Renner aus Planegg möchte fol-gendes wissen: „Meine Mieterin istnach nunmehr 18 Jahren aus derWohnung ausgezogen. Im Miet-vertrag steht, dass die Wohnung beiAuszug vom Mieter zu renovieren ist.Meine Mieterin hat die Wohnung auchfrisch renoviert zurückgegeben.Jetzt, fünf Monate nach Auszug, for-dert sie von mir die Erstattung der Re-novierungskosten, da die Klausel imMietvertrag unwirksam sei und sie dieArbeiten gar nicht hätte durchführenmüssen. Stimmt das?“

Eine Formularklausel, die den Mieter zur Durchführung einerEnd- bzw. Schlussrenovierung verpflichtet ist unwirksam. Dasbedeutet vorliegend, dass Ihre Mieterin nicht zur Durchführungvon Schönheitsreparaturen verpflichtet war. Die Frage, ob einMieter, der Malerarbeiten ausgeführt hat, ohne hierzu verpflich-tet zu sein, gegenüber dem Vermieter einen Erstattungs-anspruch hat, war lange umstritten. Mit einer Entscheidung vom27.5.2009 (VIII ZR 302/07) hat der BGH diesen Streit gelöst. Da-nach kann ein Mieter, der im Vertrauen auf die Wirksamkeit derSchönheitsreparaturklausel vor Auszug renoviert hat, von sei-nem Vermieter Erstattung der Kosten ersetzt verlangen. Zur Be-gründung führt der BGH an, dass der Vermieter die Schönheits-reparaturen „ohne Rechtsgrund“ erlangt hat. Die Höhe der Er-stattung, die der Mieter geltend machen kann, bemisst sich nachdem Betrag der üblichen, bzw. der angemessenen Vergütung fürdie ausgeführten Renovierungsarbeiten. Hierbei ist allerdings zuberücksichtigen, dass der Mieter bei der Ausführung von Reno-vierungsarbeiten regelmäßig von der im Mietvertrag eingeräum-ten Möglichkeit Gebrauch machen kann, die Arbeiten in Eigenlei-stung zu erledigen oder durch Verwandte und Bekannte erledi-gen zu lassen. In diesem Fall beträgt der Wert der Erstattung dieMaterialkosten zuzüglich der für die Arbeitsleistung der Helferüblichen Entlohnung. Die Frage, wann ein entsprechender Er-stattungsanspruch des Mieters verjährt, ist höchstrichterlichnoch nicht geklärt. Denkbar ist, dass für diesen Anspruch diekurze, sechsmonatige Verjährungsfrist des § 548 Abs. 2 BGBgilt, danach wäre der von Ihrer Mieterin geltend gemachte An-spruch noch nicht verjährt.

Kostenfreie Rechts-, Steuer- u. Bauberatungfür Mitglieder in allen Immobilienfragen.Mitgliedsbeitrag ab 60,- ¤ jährlich.Infos unter: Haus + Grund München, Sonnenstraße 13 III, 80331 MünchenTel. 089/551 41-0, Fax 089/551 41-366www.haus-und-grund-muenchen.deinfo@haus-und-grund-muenchen.de

RAin Martina WestnerRechtsabteilungHAUS + GRUNDMÜNCHEN

IN KOOPERATION MIT

Wir sind Ihre Bank.

588Baufinanzierungschon abUnser Vergleichsportal bietet tagesaktuell den besten Zinssatz!Telefon 089 / 75 90 60, www.raiba-muc-sued.de

* Angebot bezieht sich auf eine 5-jährige Zinsfestschreibung; 60% Beleihungsgrenze und freibleibend; effekt. Jahreszins gemäß PangV; Stand: 28. Februar 2011; abhängig von Bonität, Marktschwankungen und individuellem Finanzierungswunsch.

%*

München-Süd eGRaiffeisenbank

DHH IM MÜNCHNER SÜDENBaierbrunn, ca. 135 m2 Wohnfläche,ca. 452 m2 Gst., NB 2011, ¤ 474.000,-PROVISIONSFREI FÜR DEN KÄUFER!!!

Provisionsfrei direkt vom Eigentümer!

Untergiesing – Isarnähe2-Zi.-Whg., ca. 43 m2, mit

Garten + Terrasse, vermietet€ 150.000,–

DERAG, Telefon 0 89/23 70 10info@derag.de

089/749830-15GmbH . www.gerschlauer-immobilien.de

2-Zi.-Whg., Blick über München, Mitter-sendling, hell, ruhig, 53 m², 8.OG/Lift,10 m² Balkon, Hallenschwimmbad, frei 139.000,-

Kapitalanlage: 3 Zi.-Whg. in FürstenriedVermietet, 74 m², SO-Balkon mit WiGa, HP,Bad mit Fenster, direkt an der U3 150.000,-

www.demos.de

Jetzt schnell zuschlagen!

Informationsbüro:Graf-Konrad-Straße 17, Sa. 11-13 Uhr,So. 14-17 Uhr oder nach telefonischer Vereinbarung:

Helmut Klein Tel.: 089 / 231 73 - 155mobil: 0172 - 852 00 90

Christian Hartmann Tel.: 089 / 231 73 - 320mobil: 0173 - 356 00 24

Moderne im Münchner Norden

4-Zimmer-Whg., 1. OG, Loggia, 95,9 m2 Wfl ., separates Duschbad € 354.900,–

4-Zimmer-Whg., 2. OG, Loggia, 98,6 m2 Wfl .,separates Duschbad € 364.900,–

MILBERTSHOFEN

Nur noch 2 Wohnungen!

Besuchen Sie uns im INFOCENTER:Solln, Heilmaierstr., Sa. & So. von 14 – 16 Uhr oder nach Vereinbarung.Frau Oestereicher, Tel. 089/189040-49

www.wowobau.de

München-Solln5-Zi.-DHH, ca. 133 m2 Wfl ., ca. 177 m2

Wohn-/Nutzfl ., Hobbyraum, gr. S/W-Garten, Energieeffi zienzhaus 70, Baubeginn erfolgt € 539.900,–

Viel Licht

und Großzü-

gigkeit

Besuchen Sie uns im INFOCENTER:Solln, Heilmaierstr., Sa. & So. von 14 – 16 Uhr oder nach Vereinbarung. Herr Wiederhold, Tel. 089/189040-51

www.wowobau.de

München-Solln4-Zi.-Whg., 18 m2 S/W-(Dach-)Terrasse, ca. 115 m2 Wfl ., 2 Bäder, Fußbodenheiz., Energieeffi zienz-haus 70, Baubeg. erfolgt € 549.900,–

37 m2

Wohn-/Ess-

bereich!

EICHENAU – IM ROHBAUFriesenstr. provisionsfreie ETW:4-Zi.-Whg., DG, Wfl. 117,12 m2, nb.Fl. 130,32 m2 ¤ 389.000,- Robert Glück Wohnbau GmbH Telefon 0 81 42-4 48 59 83www.glueck-wohnbau.de

**BESTES OBERMENZING**Luxuswohnung in Designerhaus

Ca. 102 m2 Wfl., 3 Zi., Süd-Blk., Fbhzg.,eleganter Fliesenboden, EBK,

Keller, Bj. 1996, zzgl. TG, €489.000,–

Selbstständige & Designliebhaberaufgepasst: Bauhausvilla zum

Wohnen und ArbeitenCa. 350 m2 Wfl., 7 Zi., ca. 821 m2 Grund,zweite Reihe, Kamin, Wellnessbereich,

Solar, zwei Dachterrassen, KP auf Anfrage

BAUGRUNDBARZAHLUNGBereich München gesucht.

T. 089/17 77 01 o. 0172-849 25 31

Wen

n S

ie d

aran

den

ken,

in n

ächs

ter Z

eit I

hre

Imm

obili

e

Gru

ndst

ück

/ H

aus

/ W

ohnu

ngzu

ver

kauf

enod

er z

uve

rmie

ten,

sollt

en S

ie s

ich

dem

Fac

hman

n an

vert

raue

n.S

eit m

ehr a

ls 3

6 Ja

hren

sind

wir

als

Mak

ler i

n M

ünch

enun

d U

mge

bung

tätig

und

su

chen

für u

nser

en K

unde

nkre

is s

tänd

ig O

bjek

te v

orw

iege

nd im

Anz

eige

nber

eich

.

Tele

fon

760

3665

und

018

05-M

AK

LER

ww

w.s

edlm

aier

-im

mob

ilien

.de

�

�089/278288-0info@stanglmaier.de · www.stanglmaier.de

Seit 28 Jahren Ihr professioneller Maklerin München und -Bahn-Gebiet

PATENTANWALT SU. HAUS/DHHIT Manager sucht 4–5-Zi.-EGTWin angenehmer Lage von München

Südwestimmo · Tel. 32602767

Mietmarkt Sendlinger Anzeiger · Nr. 9Mittwoch, 2. 3. 2011

MietangeboteHelle 3-Zi-Whg., 7. Stock, 72 m2,Fürstenried-West, neu renov.,740,- + NK, KT 3 MM, ab sofort, T.089/7004056M-Karlsf., Whg./Laden/Büro/La-ger, a. Einzel, 01515/3032303Eching S1, v. privat 3 Zi.-Gale-riewhg., ca. 100 m2, Balk., EBK,Parkett, Garage + Stellpl., ab 1.4.,1100 ¤ WM + KT, Tel. 08122/543711 Zi. App. Knorrstr. 35m2 getr.Kü/Bad/Blk, 500.- inkl. Kt. 3 MM.U-Bahnstation, ab sof. Tel.089/1412762Mü-Nord Lerchenau, 3 Zi. EG +Sout., ca. 105m2, Keller, Terr.,1.140 ¤ + Garage + NK + KT,prov.frei, ab 1.3., Tel. 3517236

Garching, 3-Zi.-Wohng., 64 qm,2. OG, BLK, EBK, Südseite, TGStpl., 5Gehmin. z. U-Bahn, prov. frei 640,00+ NK + TG + KT, Tel. 089/3291535 o.Mobil 015115748639

Biete 2er WG 110qm, 500,- ¤,hell mod. M-Kfld, 017660152019

Maisonette Wohnung im Zen-trum von München (2 Min.), Vik-tualienmarkt, 60m2, hell, Dachter-rasse, Lichtbad mit Wanne, GästeWC, offene Küche muss übernom-men werden! entweder möbeliertgegen Ablöse oder unmöbel. ab 1.Mai oder früher, 1800¤ warm,01702020125

Kleines möbl. 1.-Zi.-App., ca.14m2, Mü-Schwabing, Fröttmanin-gerstr., Nähe U-Bahn, 380¤ warm,1 MM KT, ab sof., von privat, Tel.0170/5517716

Sauberes, möbliertes Zimmer,Mü-Partnachplatz, zentr. Lagenähe U-Bahn, sep. Eingang, ¤350warm, ab sof., 1 MM Kaut., Tel.0170/2422009

Nachmieter (weibl.) für möbl.Zi. in WG, in Nbbg., 300,- ¤ WM T.0162/6678849

Englischer Garten / an Isar, 3Zi.-DG, in renov. Villa, 100m2, kl.Anlage, 2. OG, EBK, KM 1350.- +NK, Immob. Wierl, T. 830667

Lagermögl. f. Möbel/Umzugskar-tons etc., Tel. 0173/9927309

Schwabing, Modern. ruh. 2 Zi.ca. 52 m2, Blk., EBK m. Fe. KM 670,-¤ + NK 130,- ¤ + TG 75,- ¤, Germa-nia Immob. Tel. 08131/163874

Germering, S8/S6, frei, 2,5 Zi.,70m2, EBK, SW-Blk, ruh., 2. OG,Lift, neu renoviert, hell, 600.- +NK, Immob. Wierl T. 089/830667

Gräfelfing, 3-ZKB, Balkon, 2.OG, Lift, 70 m2, neu renov., 700 ¤ +NK, v. pr., T. 08869/913919,0171/63789842 Zi., Baldham, Wankstr., 58 m2

eingerichtete Küche, Diele, 2 x Blk,Bad neu mit Waschmaschinenan-schluss, Kellerabt., Hochparterre,Laminat, 520.- + NK 165.-, ab so-fort, Tel. 0171/2776827Schwabing, Uni-Nh. sonn. möbl.Zi., 17 m2, Park., Kochgel., in WG,250¤ + NK, Prov. 230¤, Immob. So-be GmbH, Tel. 089/16651443-Zi.-Whg., Neubau, Hirschgar-ten, ca. 102,90 m2 Wohnfl., ¤1224,51 zzgl. TG + NK + 3 MM KT,prov.-frei, Hausverw. Concept Re-al Holding, Tel. 089/5126648-24(Mo.- Fr.)3-Zi.-Whg., Neubau, Hirschgar-ten, ca. 79,72 m2 Wohnfl., ¤948,67 zzgl. TG + NK + 3 MM KT,prov.-frei, Hausverw. Concept Re-al Holding, Tel. 089/5126648-24(Mo.-Fr.)4-Zi.-Whg., An der Nordheide,ca. 84,42 m2 Wohnfl., ¤ 872,06zzgl. TG + NK + 3 MM KT, prov.-frei, Hausverw. Concept Real Hol-ding, Tel. 089/5126648-0 (Mo.-Fr.)

4-Zi.-Whg., Messestadt-Riem,ca. 88,72 m2 Wohnfl., ¤ 814,45zzgl. TG + NK + 3 MM KT, prov.-frei, Hausverw. Concept Real Hol-ding, Telefon 089/5126648-0 (Mo.-Fr.)

2-Zi.-Whg., Hirschgarten, Erst-bez. ca. 78,47 m2 Wohnfl., ¤980,88 zzgl. TG + NK + 3 MM KT,prov.-frei Hausverw. Concept RealHolding Tel. 089/5126648-24 (Mo.-Fr.)

Türkenfeld, 3 ZKB, 90 m2, Terr. /Gart., EBK,sehr ruhig, 1 Min. S-Bahn, 830 ¤ + 120 ¤ NK, 3MM KT,von Priv., Tel. 0170/3803901

1-Zi.-Whg., Neubau, Hirschgar-ten, ca. 56,95 m2 Wohnfl., ¤677,71 zzgl. TG + NK + 3 MM KT,prov.-frei, Hausverw. Concept Re-al Holding, Tel. 089/5126648-24(Mo.-Fr.)

1-Zi.-App. ab 360 ¤ inkl. NK,möbl.; DG 40 m2, ab 1.4., 520 ¤ +NK, möbl. mögl.; Mü.-Laim T.0175/83520314

Mü-Südwest, sonnige DHH,neu renov., 4,5 Zi., 97m2 Wfl.,137m2 Nfl., 1230.- + NK/KT, v. priv.,T. 7192441

2-Zi.-Whg., Neubau, Hirschgar-ten, ca. 83,21 m2 Wohnfl., ¤990,20 zzgl. TG + NK + 3 MM KT,prov.-frei, Hausverw. Concept Re-al Holding, Tel. 089/5126648-24(Mo.-Fr.)

3-Zi.-Whg., Messestadt-Riem,ca. 74,58 m2 Wohnfl., ¤ 736,85zzgl. TG + NK + 3 MM KT, prov.-frei, Hausverw. Concept Real Hol-ding, Telefon 089/5126648-0 (Mo.-Fr.)

3-Zi.-Whg., Neubau Hirschgar-ten, ca. 90,74 m2 Wohnfl., ¤1079,81 zzgl. TG + NK + 3 MM KT,prov.-frei, Hausverw. Concept Re-al Holding, Tel. 089/5126648-24(Mo.-Fr.)

Top Angebot: Grafrath Guts-hof 3 ZKB, 88m2, Blk., 680,-¤ + NK,+ KT, v. priv., Tel. 08144/939313

3 Zi.-Whg., Hadern, 85m2, in 2-Fam.Hs., m. Garten, auch möbl.mögl., 900,-¤ + NK, + Gge., Tel.089/706254

Obermenzing hochw. Studio-Whg., hell, sonnig, ruhig, Nh. S-Bahn, S-Blk, Parkett, 50 m2, ab15.04., 680¤ warm + Strom, NR, T.089/8633508

Nymphenburg: V. Priv. 2-Zi.-Whg. mit 64 m2, 1. OG in einemstilvollen alten 6-Fam.-Haus. Sehrruhige Lage, Bad u. Hzg. vor weni-gen Jahren renoviert. Inkl. Keller-abteil und kl. Garten. KM 780,- ¤ +80,- ¤ NK. Interessenten bitte un-ter 0172/8522835 melden (ab 16 h)

39,13 m2, 1,5 Zim. EG-Wo. m.Ga. ZH, in Unterm/Allach, Kaltm.550,- ¤, Tel. 0173/8634517

Hadern / Blumenau: 3-Zi.-Whg,70m2, EBK, Park., Bad neu, ab 1.4.,KM 749¤ + NK 150¤, 3 MM KT, vonPrivat, Tel. 0178/8593691

Puchheim-Bhf., 2-Zi.-Whg., 55m2, 6. OG, Balkon - 5 Min. z. S-Bahn, 480 ¤ + NK - prov.frei, Tel.13998005

Puchheim-Bhf., 1-Zi.-Whg., 38m2, 1. OG, Balkon + 5 Min. z. S-Bahn, 390 ¤ + NK - prov.frei, Tel.089/13998005

Rotkreuzplatz Schön. möbl. Zi. inWG, Kochgel., DSL 10,- ¤, Pkt., 16m2, 240,- ¤ + NK, Prov. 230,- ¤ Im-mob. Sobe GmbH, T. 089/1665144

Pasing 1-Zi., möbl., Student an-genehm, Kü.-Benutzung, WM250,- ¤, ab sofort, Tel. 832968Puchheim-Bhf., 3-Zi.-Whg., 76m2, 6. OG, Blk., 5 Min. z. S-Bahn,590 ¤ + NK, prov.frei, Tel.089/13998005 (Mo. -Fr. )Gauting, 5 Min. zur S-Bahn, App.,41 m2, ruhige Lage, Küche, Bad.Abstell raum, ab 1.4., ¤ 545,- + NK+ KT, Tel. 089/87788537Mü-Aubing: 2-Zi.-DG-Whg., 51 m2,560.- + NK + TG, T. 0157/72725929Lagermöglichkeit für Umzugs-gut u. Kartons, abgeschlossen, si-cher, trocken, T. 0170/2738941Alt-Solln , Mitwohnen i. alter Vil-la, kompl. DG, 2,5 Zi., eig. Bad, Kü.,ca. 60m2, f. Dame od. Paar, 480,-¤+ NK, Schimmer Immob., Tel.54662079Forstenried, 3 Min. U3, helle ab-sol. ruhige 2 Zi.-Whg., 72m2, gr.Süd-Terrasse, EBK, Bad, neu re-nov., großz. Raumaufteilg., Fb. -Hzg., Keller, k.HT, 750,-¤ + NK, +KT, Garage mögl., von Privat, Tel.+ Fax: 089/594982, keine MaklerGauting/Buchendorf komf. 4-Zi.-Whg., 96m2, Bj. 03, 1. OG, 2 Blke,S/W-Seite, rhg. Lage, direkt imGrünen, z. 1.06.11, 1.045,-¤ + Gge+ NK, Tel. 08152/78249Esting, S4 3min., 2 Zi.-Whg., 52m2,Blk., EBK, kalt 490,-¤ +150,-¤ NK, +20,-¤ Stellpl., ab 1.5., Tel.089/708322Sendling, s. schö. sonn. ruh. 3 Zi. -Whg., 74m2, 1. OG, Blk., EBK (Abl.),Parkett, Bj. 95, 850,-¤ + NK; SUN-Immob. Tel. 74974673Altsolln, ruh., helle 3,5 Zi.-Whg.,87m2, 2. OG, Garten, EBK, 957,-¤, +NK; SUN-Immob. Tel. 74974673Nh. Harras, 3-Zi. Kü. Bad, 75m2

möbl., ruh., hell, ab 1.4. ¤ 1.100 +NK T. 774116 v. 9-12 + 18-21 UhrTG-Platz Geigenberger Str. Tel.0176/14271520 zu vermieten/ver-kaufenFü.West/U3, top renov. 2-ZKB,56m2, he., ruh., gr. Blk., 1.4., Lami-nat, Bad/Fe., 560,-¤ + NK, Immob.Service, Tel. 12127813Herrl. Mais.-Whg., Großhadern,3,5 Zi., 94 m2, ruh. Lage, 5 min. z.U6, ¤ 1.180,- + NK ca. 200,- + TG45,-¤, frei ab 1.5., T. 08024/301754Nachm. f. sehr schön möbl. 2Zi.-Whg., EBK, 60 m2, i. Forsten-ried, ¤ 750,- WM, gg. Abl. ab sof.ges., alles vorh., nur einziehen,Tel. 707978, 18-20hGiesing: Sehr ruhige neuwert.2 Zi.-Whg. mit sonnigem Balkondirekt an d. U-Bahn St.-QuirinPlatzab sofort zu vermieten. 41qm,500,- Miete zzgl. 100,- NK, Tel.089/74575976Freimann Auensiedl. Mans-ard.- Whg., 3 ZKB, sep. WC, EBK,BLK, ca. 80qm, ab 01.04., 650,- +NK + 3 MM KT, v. priv., T.089/325127Dachterrassenapartment, 57m2, Nähe BMW, gr. WZ, EBK, Bad,530,- ¤ Miete + 140,- ¤ NK, privat:vermieterÂgo4more.de

MietangeboteGewerberäumeMü.-Süd, Büro 18m2, in angeneh-mer Bürogemeinsch., Nh. U3, Par-kett, Telefon 089/783296

2 Zi.-Whg. mit Hobbyr., ca. 100m2, WC Bad getrennt, Passauerstr.,Blick z. Hinterhof, s. ruh., Kü.Ablö-se, kalt 760,-¤ + 300,-¤ NK, v.pri.,Kauf mögl. u. gewerbl. nutzb., Tel.12767796

Über 2.000 ausschließlich pro-visionsfreie Mietangebote inMünchen PRO WOCHE. www.cs-wohnungsagentur.de

Solln, he. ruh. 3 Zi.-Gart.-Whg.m. Terr. in 2 Fam-Hs., 66m2, EBK,Park., Dielen, z. 1.6., v. priv., ¤850,- + NK 80,-, T. 0173/9994052

Sendling! 2 ZKB, S-Balk., 56 m2,590,- ¤ netto, 40,- ¤ TG, 190,- ¤ NK/ Hz. Tel.: 089/774994Neubau-Erstbezug in Moosach3 Zi., ca. 74 m2, Parkett, 2 Bäder,Balkon, 895,- ¤ + NK + TG 50,- ¤,Bartsch & Rozmarin Immob. Tel.089/21707179Laim, 1-Zi.-Whg., ca. 30 m2, 7.OG, Lift, Speicher, gr. S-Blk., keineTG, ab 1.04./1.05., S-Bahn 1 Min.,355 ¤ Miete + NK, 2 MM KT., v.Priv., T. 0172/4697757M/SO möbl. Zi. 275 .- pP 6806716M/SO App möbl. 600.-, 6806716M/SO 3 ZW 1.100 möb. 6806716Sauerlach, S-Bhn. nah, ruh., sonn.fam.fr. 3 Zi.-DG, Bad, Gart., ca. 90m2, 750.- + NK, T. 0151/14748647Gräfelfing, sonnige 3-Zi-W.,102 m2, neu renov., Wohnkü.,Wohn/Esszi. 40 m2, Parkett, WC ex-tra, gr. Keller, Gart.-Nutz., 1150 ¤+ NK + Gge. + KT, Tel. 089/7914539

USH High-Tech-House, zu verm.,148 m2/296 m2, Tel. 089/3101060

Giesing, Werkst./Lag., 22m2, gt.Zufahrt, 110,-¤/Monat, + absch-ließb. TG’en je 60,-¤; SUN-Immob.Tel. 089/74974673

Im Herzen von Gröbenzell: La-den (für alle Branchen) ca. 164m2 + Nebenräume (UG) ca. 110 m2,ab sofort zu vermieten. Anfragenan Tel. 0163/3412722 oder per Faxan: 08142/595012

Laden/Büro/Praxis, Laim: 172m2,3,5m H, Luftabzug, 1.950,-¤ + NK,+ KT, v. priv., Tel. 089/7232407

Firma zu verpachten mit Ma-schinen + Wohnung 120m2 +großes Grundstück, WM 2500¤ +500¤ Maschinenparkmiete, vonprivat zu übernehmen. In 78549Spaichingen bei Villingen-Schwenningen 0170/2020125

Büro in O`menzi., ca. 75 m2 imEG, 11¤ / m2, (möbl. 12,50¤), Nh. S-Bahn / Bus, sehr ruhige Lage,Langfristig, max 4 Arbeitsplätze,erweiterbarer Bedarf an Neben-flächen n. Abspr., gute. Park-mögl., v. Priv., T. 8112550

Ruh. Therapieraum in Laim zen-tr. Lage, Do/Sa frei, T. 53887604

Nymphenburg-Toplage, gepfl.Lagerraum im UG, 100 m2, auchteilbar, Raumhöhe 3,30 m, Hei-zung, gr. Fenster, Lastenaufzug -500 kg - nach außen, 2 Stellpl., 550¤ + NK, Tel. 0176/24947530

Germering: Laden/Büro/Lagerm. gr. Schaufenster, ca. 49m2, 450¤ + 70 ¤ NK + KT, ab 1.04, von pri-vat, Tel. 0160/5310998

Nachmieter für schöne Büro-räume in Mü.-Solln ges., 3 Zi.,90qm auf 2 Etagen, in kleinemHäuschen, 2 Stellpl. vor dem Haus.T. 089/18939640

München Trudering - Erstbe-zug, ca. 780 m2 Bürofläche, teilbarab ca. 150 m2, Klimatisierung, Aus-bau nach Wunsch, Prov.frei, KrausImmobilien, Tel. 0871/923000

Schwabing 2 Zi, 71 m2, neu re-noviert, U-Bahnnähe, 795,- ¤ + NK+ 1 MM Prov. 0176/96343935

2 Lagerr. , 15m2 = netto 85,- ¤ /30m2 = 170¤ netto + 100¤ KT. Dir.Pkw-Zuf. mögl., Hö. 2,40m, ab sof.Waldfriedhofstr., 71000476

Büro ¤ 5,-/m2, U2/U7, T. 64914236

Raum im Nagelstudio zu verm.Tel. 0172/8908208

LagerRäume, Tel. 08071.903383

Balanstr., 2 Läden ca. 40 + 37 m2,(Verkaufsraum + 1 Nebenraum)Mü-Ost, gt Lauflage, keine Gastro-nomie oder ähnliches, Tel. 089-6891009 o. 20347196 ab 18 h

Forstinning/AB-Ausf., ca. 200 2

Büro- u. ca. 350 2 Hallenflächen /Neubau, sof. güst. 0176/60060033oder 0176/60060040

Suche Gebäude für den Ver-kauf mit Ausstellungscharakter1500 bis 3000 m2, mit freier Flächevon 2000 m2, bitte auch getrenntanbieten im Mü-Westen, Tel.089/8346473

Suche Nachmieter für mein Ate-lier/Werkstatt m. Starkstrom- an-schl. in Milbertshofen. 45 m2. Miete490,- ¤ + NK, T. 089/31231932

Mü-Neuried: 231m2, günst. Ge-werbefläche, prov.frei, ab sofort,4 Büros, WC, Aufenthaltsraum mitKüchenanschluß u. Lager, Lasten-aufzug, Stellplätze am Haus, 1460.-+ NK 390.- + MwSt., T. 74500650

Raum f. Nageldesign/Kosmetikin Mü.-Sendl. frei, 0172/2888665

Bun

galo

w M

ünch

en-M

axho

f5

Zimm

er,

Küch

e, B

ad/D

uche

/WC,

sep

. W

C, g

roßz

ügige

r Ein

gang

s-be

reich

, ca

. 14

0 m

2W

fl. i

m E

G, z

zgl.

140

m2

Nfl.

im K

G. G

roße

r, ta

gesli

chth

eller

Hob

byra

um,

Dusc

he/W

C im

KG,

weit

ere

Kelle

rräum

e,

2 Gg

e.,

Terra

sse,

ca.

800

m2

Grun

d, s

chön

er W

est-G

arte

n, r

uhige

La

ge, r

enov

.-bed

., ¤

1.98

0.–

zzgl

. NK/

Hz.

meh

r-w

isse

n.id

.de/

1359

Tele

fon

760

3665

und

018

05-M

AK

LER

ww

w.s

edlm

aier

-im

mob

ilien

.de

M A R T I N S R I E DLena-Christ-Str. 50, Tel. 8576500

Größte VORWERK-Auswahl!

Tebo teppichkauf

VIEL -für weniger…10 EUR-Startguthaben!

Unterhaching/Fasanenpark– 3 Zi.75m2,PROVISIONSFREI, in ruhiger, grünerWohnanlage, W-Loggia, Parkett, Abstellk.,5 Gehmin. zur S 3 Fasanenpark, e725,–+ NK, ab 1.3.2011, TG möglich, Telefon0228-3200, www.wohnbau-gmbh.de

Erstbezug nach Komplettmodernisie-rung, 3-Zi.-Whg., Großhadern, 83 m2,Blk., Parkett, Abstellk., 3 Dielen, ÄBahn –5 Min., e930,– + NK, provisionsfreiab 1. 3. 2011, Telefon 02 28 - 32 00,www.wohnbau-gmbh.de

NEU modernisierte 1,5-Zi.-Whg. im EG,Großhadern, 55 m2, Terrasse, Parkett,Abstellk., Ä Bahn – 5 Min., e 660,–+ NK, provisionsfrei ab 1.3.2011, Telefon0228-3200, www.wohnbau-gmbh.de

3-Zi.-Whg., Großhadern, 84 m2, Blk.,Laminat, Abstellkammer, 3 Dielen,Ä Bahn – 5 Min., e 870,– + NK,provisionsfrei ab 1. 3. 11, Telefon0228-3200, www.wohnbau-gmbh.de

Neu sanierte 3-Zi.-Whg. in Sendling,75m2, 1. OG, Lift, Parkett, 2 Loggien,Abstellk., Ä Bahn – 5 Min.,e 810,– + NK,provisionsfrei ab sofort, Telefon0228-3200. www.wohnbau-gmbh.de

München-FürstenriedSchönes 1-Zi.-App., 32 m2, 8. OG, Kü., Dusche, Bal-kon, frei zum 1.4.2011 Miete 340.– ¤ + NK 80.– ¤Sehr schön renov. 3-Zi.-Whg., 65 m2, Kü., Bad, Bal-kon, ab sofort frei Miete 650.– ¤ + NK 180.– ¤Gut geschn. renov. 3-Zi.-Whg., 1. OG, 73 m2, Kü.,Bad, Balkon, frei zum 1.4.2011 od. früher

Miete 730.– ¤ + NK 160.– ¤HV Stefan Schmid · Schillerstr. 9

80336 München · Tel. 089/21587430

Nähe U-/S-Bahn Harras,Sonniges App. mit Dachterr. (14 m2)

und Wohnküche (EBK), Parkett,sehr gepfl., ca. 51 m2 Wfl.,

ab 15.3. od. 1.4., ¤ 610,– + NK/Kt./Prov.

ZIEGLER & ZIEGLER Immobilien089-22 84 96-14

Büroräume115 m2, 181 m2, 196 m2

auch für Fertigung geeignet,Hof- und TG-Parkplätze, Lastenaufzug.IPPI GmbH, Geretsrieder Str. 10a

Professionelle Video- u. MedientechnikTel. 78 58 98-10

TOP & prov.-frei! Solln/Forstenried95 m2 DG-Maisonette-Büroetage, mit Bad/Küche, ab 1.3. oder später ¤ 1.172.– inkl. NK

Tel. 0 1511/5 49 10 05

München ·Der Eis- undRollschuhclub(ERC) München iststolz auf seineBayerische Vizemei-sterin Anneli Ka-welke (15 J.), die beiden Offenen Bayeri-schen Meisterschaf-ten im Eiskunstlau-fen in Oberstdorfdas beste Ergebnisin ihrer bisherigenLaufbahn erzielte.In der internationa-len Wertung konntesie den 4. Platz bele-gen und ließ damit 36Läuferinnen aus zwölfNationen hinter sich. DieSiegerin kam aus derSchweiz und warzwei Wochen zuvorbei der EM amStart.

Eigentlich verhieß die früheStartnummer 7 nichts Gutes,

da die höheren Punktzah-len erst in den späteren

Startgruppen vergebenwerden. Aber die

Sieben sollte

eine Glückszahl sein, dieAnneli den 7. (!) Platznach dem Kurzpro-gramm sicherte, einegute Ausgangsposition,

um in der Kür noch ein-mal alles zu geben. Doppe-

laxel, sogar in Kombinationmit Doppeltoelopp, Dreifach-salchow, schwierige Kombi-nationspirouetten – jedesElement gelang! Jetzt ist derBundeskader das nächstegroße Ziel, das sie gemein-sam mit ihrer GarmischerTrainerin Frau Dr. Vagushevain Angriff nehmen will. VielErfolg dabei! S.G. kdk

Anneli Kawelke (15 J.)Foto:

Bernhard Schwall

Bayerische Vizemeisterin im EiskunstlaufenAnneli Kawelke vom ERC

erreicht 104 Punkte

Sendling - wunderschöne, lichtdurchfl.2-Zimmer-Whg., ca. 67 m2, großzüg.Wohn-/Essbereich, Blk., Bad + Kü. mitFe., Schlafzi. gr. Einbauschr., Laminat,Top-EBK, Wanne m. Whirlpool

740.– ¤ + NK/KT. · Tel. 71 70 69www.gschwender-immobilien.de

Mü.-Bestlage Maxhoflichtdurchfl. 3,5-Zi.-DG-Mais.-Whg.,abs. ruh. + grün, ca. 93,5 m2, tollerWohn-/Ess-/Kochbereich m. EBK,

gerne WG od. Kinder,1010,- ¤ + NK/Kt.Tel. 089 / 71 70 69

www.gschwender-immobilien.de

Mü.-Sendling, super Ladenfläche57 m2 EG, 16 m2 Sout., Bj. 93, WC, guteLauflage, Teekü., geschützte Arkaden-fläche, 800,- ¤ + 150,– ¤ NK+ MwSt.

Tel. 089 / 71 70 69www.gschwender-immobilien.de

Mü.-Großhadernneu renov. 2-Zi.-Whg., ca. 57 m2, licht-durchfl., EBK, Laminat, 8-Fam.-Haus,super Infrastruktur, 630,- ¤ + NK/Kt.

Tel. 089 / 71 70 69www.gschwender-immobilien.de

Rarität! 3-Fam.-Architekten-Designer-Haus, Bestlage Mü.-Großhadern, 3-Zi.-Whg., abs. ruh. +

grün, Niedrigenergie, 119 m2, bodentiefeFenster, 2 Blk., Massivparkett, tolles

Bad, Bj. 05, super stilvolles Ambiente,1.390,- ¤ + 50,– ¤ Gge. + NK/Kt.

Tel. 089 / 71 70 69www.gschwender-immobilien.de

Mietmarkt 20 Sendlinger Anzeiger · Nr. 9Mittwoch, 2. 3. 2011

Mietgesuche

Nette, junge u. solv. Fam. su.neues Domizil Basti (7 Mon.) su.f. seine Eltern (25 u. 30) hellefreundl. Whg., v. Priv., 3 Zi., EBK,Bad m. Fe., bis 1100 ¤ WM. Bevorz.:Perlach, Ramersd., Trudering, Har-lach., Unter-/, Oberhach., Taufkir-chen, Neubiberg, Otto-/, Putzbr.,Haar, Heimstett., Feldkir., Grün-wald, Ismaning, Aschh. T. 0172-4747131

Halle mit Freifläche Süd/WestMünchen gesucht, T. 089/57869869

Rentner sucht in ObermenzingHobbywerkraum, ebenerdig, Tel.089/3002078

Promovierter Apotheker suchtgroße 4-Zi.-Wohnung mit Balkonoder Garten, Raum Pasing/Ober-menzing bis 1300,- ¤ warm, Tel.0171/7571155

Führungskraft su. gr. Haus Im-mob. Nafinanz, Tel. 8596911

Mutter mir 2 Kinder su. drin-gend eine 3-4 Zi.-Whg. bis 1.200,-¤ o. z. Kauf bis 280.000,- ¤ v.Priv089/65113870 o. 0152/21845743

Suche 2-3-Zi-Wohnung prov.frei,günstig, Tel. 0178/8113655, oder089/37073727

Pädagog., Akad., m. Hund, su. absof. kl. 2-Zi.-Whg., ca. 50 m2, S-Bahn Nh. (S8, S4), T. 0176/99010759, r.art-arabeske@web.de

Nette Ärztin, 31 J., NR, sucht 2-Zi.-Whg. in München, Bartsch &Rozmarin Immobilien, Tel. 089/21707179,www.vermietspezialist.de

Beamtin, 2 Kinder, sucht ab sofort2,5 bis 3,5 Zi.-Whg., bis 900,-¤warm, prov.frei, Tel. 0176/63045963Dipl. Kauff. u. Dipl. Geol. mitsich. Eink. su. prov.fr. 3 Zi.- Whg.ab 70 m2, Blk. ca. 900,-¤ warm, Zen-trum (Giesing, Sendling, Westend),ab 01.04.11, Tel.0176/22097858Su. ab sofort schö., sonn., ruh.,2,5 bis 3 Zi.-Whg., Blk. od. DT,Parkett, in U’Sendl., Glockenb., Is-arvorst., Westpark (Harras-Nähe)ca. 75-95m2, bis ¤ 1.300,- kalt, Tel.0163/4583325Nettes jg. Ehep. su. Whg. i. Mü.,bis max. 500,-¤ warm, ab 1.5., Tel.0176/39070584Frau su. 1 Zi.Whg., T 0174/8977549Zahle Prämie! Suche 2-Zi.-Whg.Tel.0157/79133768

HAUS DRINGEND GES. mind. 4Zi., bevorz. Mü. Ost, solv. Kunde(Dr. /35, Apoth./36), Dipl. Kfm. S.Cvijanovic, Immob. 08131/6169657

Dipl. Phys., 62J., su. ruhige 1ZKB, Tel. 0175/7900427

Dipl.-Psy. in Festanst. + Sohn(Schüler) su. 3 Zi.-Whg., max. 700 ¤kalt, ab 1.06.11, T. 0179/1036680

Nette Juristin (Patentamt), su.ruh. 2-3 Zi.-Whg., zentr., Blk, Tel.:0176/65881174, Immob. Zippold

Wir (weibl., 25 + 26, berufstät.),su. 2-3-Zi.-Whg., WG-tauglich, ger-ne m. Blk., in Au/Haidh./Lehel/Schwabing, ab sof./1.4., bis max.900,- WM, Angebote bitte unterTel. 0176/28522890

2 Zi.Whg. 55m2, StGeb., EG/ Lift,Blk., w.70J., Tel. 089/62009638

Wir suchen hochwertige Wohnun-gen/Häuser für Angest. namhaftenFirmen wie Lufthansa/BMW/ EADSdie nach München ziehen. info@a n n a i m m o . d e / 0 1 7 1 1 4 6 9 4 0 508165/9089583/www.annaimmo.de

Familie su. dring. 3-4 Zi.-Whg.,Angestellte öD. Beste Referenzen,Tel. 0176/24253200

Koch sucht Zi. od. kl.Whg inBerg am Laim od. Umgebung Tel.089/43575216

Suche helle 2-3 Zi.-Whg. m.Balk., in Schwabing zum 01.04.,Tel. 0151/24138845

Steuerberaterin (Wochenend-heimfahrerin) sucht 2 bis 2 1/2 Zim-merwohnung ca. 60 m2, zur lang-fristigen Miete in München in zen-traler Lage. Telefon: 0172/8462600

Seriöse Journalistin su. ruh. 2-3-Zi.-Whg. mit sonn. Blk., bevorz. inNymphenburg /Gern/Neuhausen,zum 01.Juni, Tel. 0172 / 82 30 942

Hilfe kl. 3-beiniger Hund su. fürsich und sein Frauchen eine 1-2 Zi.EG-Whg., ca.45m2, KM bis max449.-¤ zum 1.4.2011 Vermieter mitHerz bitte melden unter Tel.0177/7978828 ab 15h

Ruh., ält. Dame, mit gereg. Eink.mit kl. Hund, su. in Süd/Süd-Ost,1 bis 1,5 Zi.-Whg., Loggia u. Keller,Tel. 089/69386963

Su. 1-2 Zi.-Whg. bis ca. 500,-¤warm, v. priv., Tel. 08241/997891

MietgesucheGewerberäumeSuche Büroraum, ca. 25m2 inSchwabing, T.0171/7246270

Su. Lager od. Gge. in O’Sendl.od. Nähe, Tel. 7233461

Su. Scheune als Lager, Dornach,Riem/Umgeb., Tel. 089/45461411

Kosmetikraum, T. 0179/1091191

Su. kl. Lager bzw. Gge, ebenerig,in Laim, Tel. 0175/1671084

*Wir suchen f. Top-Angestellte*1-4-Zimmer-Wohnungen

und HäuserSven Grimm Immobilien

Tel. 43 65 00 78 · Fax 4 3147 92

Seriöse Mieter suchen über uns1– 4-Zi.-Whgen & Häuser

Zuverlässig und kostenfrei für Anbieter

Seit 1989 in München LORENZ-WOHNEN.DE 129 30 01

Für Mitarbeiter renommierter Firmen, u. a.• ADAC – MAN – LINDE •

suchen wir Wohnungen undHäuser zur Miete

� kostenloser Service für Vermieter �

Wir freuen uns auf Ihren Anruf!Immobilienbüro P. Schlamp

Telefon 0 89 / 129 30 41www.immobilien-schlamp.de

PATENTANWALT SU. HAUS/DHHÄrztin sucht 3–4-Zi.-Wohnung

Dipl.-Ing. sucht 2–3-Zi.-WohnungMünchen Süd/West zu mieten

Südwestimmo · Tel. 32602767

München erfolgreichDer Münchner Stellenmarkt

Geschäfts-verbindungen

Ihr Schreibbüro T. 95443926

Malermeister übernimmt alleRenovierarbeiten, preiswert,sauber u. zuverlässig, Fa. Tel.0172/8919782

Firmenmitgründerinnern ges.Bereich Jura/Steuer/Finanzen +Computer / Werbung + BotanikAnnelie Kremer Tel. 336905

StellengesucheMann u. Frau suchen Arbeitjeglicher Art Garten- u. Putzstel-le, T. 01577/6873492

Erf. dt. Maurer u. Fliesenlegersu. Arb. a. gewerbl. Tel. 0176/76419319

Welche Frau braucht Hilfe vonnetten Mann? Tel. 0179/7743354

Junger Mann mit Transporter(Sprinter) su. Arbeit. Auch Umzü-ge/Entrümpelung. 0172/8533110

Fleißige u. zuverlässige Bos-nierin, 43 J, mit sehr guten Refe-renzen su. Stelle als Haushaltshilfe.Frau Fermic. Tel. 0163/2761429

Suche Putzstelle, 0178/6129156

Frau su. Putzst., 01577/9075335

Bügle zuverl. Ihre Wäsche mitAbhol- u. Bringservice. Ab 13 Uhrtelef. 01520/4330887

20-j. Abiturientin in Pädagogik-/Psychologie bietet Babysitting,T. 0177/4708933

Erfahrene Buchhalterin su. TZ-Anstellung, T. 0170/2465328

Erfahr. kroatischer Mann (38),zwölf Jahre i.d. Pflege beschäftigt,m. sehr guten Dt.-Kenntnissen, su.Seniorenbetruung (auch Pflege),auch Haus u. Gartenarbeiten, PKWvorhanden, T. 0151/40117064

Kompl. Wohnnungsrenov. inkl.Bad, T. 089/585540, 0173/5685274

Rentner su. adäquate Tätigkeit(ca. 20 Std.Wo.) Büro/Soziald. priv.Fahrten etc., T. 089/74141664Su. Putzstelle, Tel. 80065845Biete Seniorenbetreuung, Haus-haltshilfe, Pasing (Nh. Stadtpark),39 J., fließend Dt., staatl.gepr. Al-tenpflegehelferin, 7 J. Berufserf.,T. 089/82071215Rüstiger Rentner su. NebenjobFahrer/Spachtler, T. 0176/21764911Männl. 30J., su. 400,-¤ Job,abds. od. Wo.ende im kfm. od. Ser-vice, Tel. 0176/78280561Su. Putz/Bügelst. 0157/76548175Frau su. Putzstelle auf Rech-nung (gerne ein Büro abends) Tel.0175/9676605Rüstiger Rentner su. Arbeit inHaus u. Garten, Tel. 63859134Flex. zuverl. Frau su. PutzstelleReinigung aller Art, m. Schlüssel, a.Re., FS vorh. 0176/63378518Seniorenbetr., -pflege, kochennett u. zuverl., T. 75900829Haus, Hof, Keller u. Garten , erl.zuverl. anfall. Arbeiten, Kfz +Werkzeug vorh., Guido Czech 089-7698034 od. 015125653682Caut de lucru in menaj, ingrijire acopülor sau persoane in virsta absofort oder speter. Sint mama sibunica si am experienta in acestedomenii. Tel. 01577/7743914,089/37957495Fleißige & zuverl. Perle su. Putz-stelle, T. 0176/27840221Su. Putzstelle 0170/1581932Su. Stelle als Maler, Fliesenleger,Tel. 0157/74582339Maurer, Fliesenleger, Maler su.Mini Job, T. 0178/4034395Putz/Bügelst. 0176/77254732Su. Putzst., T.0176/20703420Studentin su. Babysitt., Putz u.Bügelst.T.017625470189Kl. dt. Reinigungsfirma über-nimmt gewerbl. Reinigungsarbei-ten! Infos unter 089/55293599Biete erf., zuverl. Pflegehilfe für24h, T. 08139/801583Erfahr. zuver. Putzfrau su. Stel-le, Tel. 089/71673577

Zuverl. Frau su. Putzstelle, Privat/Büro/Treppenhausreinig. etc., Tel.0172/1599227Erf. Bürokraft übern. Sekreta-riatsaufgaben in Teilzeit email:very_best_secretary@yahoo.de(auch freiberufl.)Fliesen-Platten + Renovierun-gen, Tel. 0172/9173319Frau su. Putzstelle Tel. 089/89198066 ab 18 Uhr, Tel. 0152/24341185Kl. dt. Reinigungsfirma über-nimmt Büro-, Treppen-, Haushalt-u. Fensterreinig., T. 6424986631 J. Mann sucht Arbeit als FahrerF: B + C+ E Sprache: H, RO, Fortge-schrittenes Deutsch 01605050449Praxis zum Reinigen gesucht,0177/328 4 395Finanz- u. Sachanlagenbuch-halterin, m. langjähr. Erfahrung,in DATEV 5.51Rw4 su. neuenTätigkeitsbereich auf 400 ¤ Basisoder nach Vereinbarung. Buchenlaufender Geschäftsvorfälle, Auf-arbeitung von Rückständen, Be-legsortierung u. Mahnwesen, Tel.089/89711897Su. Putzstelle T. 0177/5166102Erfahrener Buchhalter ver-bucht Ihre Belege und Rückstän-de, Tel. 089/5701045Frau su. Putzst., T. 0176/85239927Su. Putzstelle T. 0151/29439705Schlossermeister/Metallbauer(Rentner) su. Nebenjob, auch Aus-hilfe, sehr flexibel und belastbar,Tel. 01525-9099138 o. ernstwendl@web.deObjekte z. Reinigen ges. Fen-sterreinigung, Büro, Treppe, Ga-stro usw., Tel. 0176/23638818Objekte zum Reinigen gesucht,Büro, Treppe, Praxis, Gastro, usw.,Tel. 0163/1336874Fliesenl. s. Arb. T. 0176/20626615Übern. Ihren „Bürokrieg“, Or-ga., Rückst., T. 0172/8637245Hausmeister Gart. (1 Zi.) 96176460Polnischer Maler, günstig, sau-ber, schnell, auch Wohnungsen-trümpelung, Tel. 0176/69315634Su. Kinderbetr. T. 0176/62971523

Bankkaufmann, 42 J., m. langj.Berufserfahrung su. Stelle imkfm. Bereich, Voll-/Teilzeit, ab so-fort, keine Telefonaquise, keinAußendienst! hjmaurer@gmx.netSu. Putzst. auch Büro usw. aufRechnung, T. 01578/4633280Frau su. Putzstelle 01577/8759839Su. Putzstelle, T. 01577/8564347Zuverl. dt. Ehepaar reinigtBüro’s, Treppen usw., abends, n.Hausfrauenart. T. 08121/971118Zuverl. nette Frau mit Erfah-rung su. Putz- u. BügelstelleBüros, Treppen etc. Tel. 01577/6556024Senior Programmierer VB.NET/ASP.NET bietet Profi-Lösun-gen an. 08139/932313Münchner, 60 J., Frührentner,ehem. Küchenfachverkäufer su.Beschäft. auf 400-¤-Basis, auchbranchenfremd, T. 72309889Gartenarb., Planung, Gestaltg.,Pflaster. 0179/5462531, 72625196Maurer su. Arb. 0172/1312326Frau su. Putzstelle auf 400,-¤Treppe, Büro, Geschäft, Tel.74653175, 0176-26266111

Ausbildungsplatz -Angebote

Wir bieten einen Ausbildungs-platz als Bürokauffmann/frau! BeiInteresse melden Sie sich bei uns:BKT Kabeltechnik GmbH, Franz-Josef-Delonge-Str. 5, 81249Mün-chen, Tel. 089/8292410, E-Mail: info@bkt-kabeltechnik.de

Stellenangebote3400.- ¤ mtl. mögl., am PC fürImmobilienbüro, selbst. von zuHause aus. M. Spar 089-62838217

Bieten Bürogemeinschaft in MÜ-Sendling mit Hausverwaltung

für Kollegen, Makler, Architekt. Fusion und spätere Übernahme möglich.

Mail: facility-plus@web.de

Bildungszentrum München

Mühldorfstraße 6 81671 MünchenWo?

Fachwirt/in für

Gebäudemanagement (HWK)Werden Sie Profi für das Betreiben, Verwalten und

Bewirtschaften von Immobilien.

Inhalt: Technisches, kaufmännisches und infrastrukturelles

Gebäudemanagement und Energiemanagement

Telefon 089 450981-641 Telefax 089 450981-643

steffen.porschberger@hwk-muenchen.de

www.hwk-muenchen.de/muenchen

Information:

18.März - 2. Juli 2011,Wochenendkurs

Fr. 15.00 - 21.00 Uhr, Sa. 8.30 - 15.30 Uhr

Termin:

Gebühr: Sonderpreis 2.095,00 Eur o zzgl. Prüfungsgebühr

Sprechen Sie wegen evtl. Kostenübernahme Ihren

Berater von der Agentur für Arbeit/Jobcenter an.

München – Der wachsendeMarkt für Solarstrom und -wärme bietet vielen Betrie-ben ein neues Geschäfts-feld. Gut ausgebildete Fach-kräfte für Photovoltaik-und Solarthermie-Anlagensind stark gefragt. Das Bil-dungszentrum Münchender Handwerkskammer fürMünchen und Oberbayernhat daher einen neuenTages- und Abendlehrgangzur Fachkraft für Solartech-nik (HWK) mit staatlichanerkannter Prüfung insProgramm genommen.Die Weiterbildung vermit-telt in 200 Unterrichtsstun-den u.a. Kenntnisse zur Pla-nung, Montage und War-tung von Photovoltaik- undSolarthermie-Anlagen.Außerdem erhalten die

Teilnehmer Tipps zu Bera-tung und Verkauf. Die Lehr-gänge dauern vom 21.März bis 22. Juli 2011(Tageskurs, ein Lehrgangs-block pro Woche) bzw. vom14. März bis 15. Juni 2011(Abendkurs). Die Lehr-gangsgebühr beträgtjeweils nur 1.239 Euro. För-derung durch die Agenturfür Arbeit/Jobcenter mög-lich.Infos und Anmeldung beimBildungszentrum der Hand-werkskammer für Münchenund Oberbayern, SteffenPorschberger, Mühldorf-straße 6, 81671 München,Telefon 0 89 / 45 09 81-6 41, E-Mail: steffen.porsch-berger@hwk-muenchen.de,Internet: www.hwk-muenchen.de/muenchen.

WeiterbildungKurse beim Bildungszentrum

München erfolgreichDer Münchner

Stellenmarkt

Sendlinger Anzeiger · Nr. 9Mittwoch, 2. 3. 2011

21StellenangeboteTürkische Mitarbeiter gesuchtunter Tel. 089/42724243

Eine Chance für Jeden! Lukr.Tätigkeit! http://www.godilux.net

Suche Fahrer für Kranken- u. Be-hindertentransport, P-Schein fürMü./Umgeb., Tel. 089/30748440

Suchen Mitarbeiter zur Rep. vonelektron. Bauteilen aus Halbleiter-/Solarindustrie. Vorzugsweise te-chn. Ausbldg. (Elektr./Mechatro-nik) in kleinem Team östl. vonMchn. Bewerbung an: ESL Elektro-nik GmbH, Frau N. Nutschel,Hauptstr. 8, 85630 Harthausen od.nn.@esl-elektronik.de

Freundliche ZMA für Zahnarzt-praxis ab sofort in Ottobrunn ge-sucht. Tel. 0170/6340815

Suchen für unsere Tochter,5.Kl. Gymnasium, tägl. 2h erf. Hau-saufgabenbetr. Tel. 0172/6479254

Familie sucht Putz-/Bügelhilfe(Minijob) 4 Std/ Wo. FürstenriedWest, Tel. 0152/23325184

Frdl. Kundendienstmonteur,selbständig arbeitend f. Heizungu. Sanitär i. Mü-West gesu. T. 883073info@der-baedermacher.de

Friseur/in auf 400 ¤-Basis gesucht,Fr. Abend u. Sa., Tel. 089/531264

Orth. Gem.-Praxis in Mü-We-sten su. freundliche MA auf 400. -Basis. Gerne Wiedereindsteiger/in-nen, Tel. 089/585791

Su. ab sofort qual. Servicekräfte,Voll- u. Teilzeit Tel.: 0151/15344163

Friseur/in ges. für Coiffure Velly,Puchheim Bhf., nh. S-Bahn, über-tar. Bez., Tel. 0179/6957654

Suche Bürokraft auf 400 ¤-Basis,für leichte Bürotätigkeit, Tel.0176/38545500

Achtung: Dringend Blutplas-maspender gesucht! Für unsermodernes synlab Blutspendezen-trum, nähe Stiglmair-Platz, suchenwir dringend Blutplasmaspender.Kostenloser Gesunheitscheck, Auf-wandsentschädigung, Bonuspro-gramm. Telefon: 089/57004426www.dein-blut-hilft.de

FRISEUR/ IN nach STA ges. T.089/8576187 (ab 20h)

Kraftfahrer 7,5 T. gesucht, Ge-tränkehandel, Mü-West, Vollzeit,langfrist., T. 0162/4014004

Wir su. auf gerinfügiger Basiszuverlässige Reinigungskraft,Urlaubsvertretung im Stadtgebiet,Arbeitszeit wechselnd 8-13h, Fa.Hygienica, Tel. 0172/8201131

Suchen jungen Mann für Bau-hilfsarbeiten ca. 2 Tage / Wo. auf400¤ Basis, T. 0171/1731200

Obst- u. Gemüsestand su.freundl. flex. Verkäuferin, T.0174/3140409

Flex. Aushilfe f. Backshop a. 400¤Basis n. Germering ges., T. 842120

Arzthelferin, TZ, für Hautarzt-praxis in Mü.-Neuhausen, U1 Rot-kreuzpl., ges. Tel. 0178/1969793

Nicht nur sauber sondern rein!Fühlen Sie sich angesprochen?Nette Fam. in Laim, 4 Pers. HH, su.SIE für 5h/Woche als Haushaltshil-fe, Mini-Job, T. 0160/94851187

Ihre Chance 2011! Alteingesesse-nes Münchner Immobilienunter-nehmen sucht dringend Mitarbei-ter, HB/NB. Kein Außendienst,freie Zeiteinteilung. Fr. Schildber-ger, T. 089-45211-226, Mobil:0170- 8915934

Su. Haushaltshilfe für 2-4 Std. /Wo.in Sendling/Westpark U6, Minijob,Mo-Fr vorm, Tel. 089/94469771

Med. Fachangestellte/Arzthel-ferin ab sofort für große Arztpra-xis nach Laim ges. T. 569692 od.management@willerding.de

Weibl. (gerne a. älter) Küchenhil-fe, Mo. - Fr. f. Mittagszeit gesucht.Tel. 089/7849560

Das Unternehmen Thermoquell Börner GmbH + Co, gegründetim Jahre 1961 unter dem Namen Thermoquell, hat sich im Laufe der Zeit zu einem national und international anerkanntenSpezialisten für die Lieferung von Pumpen und Armaturen in denBereichen Anlagenbau, Handwerk und Industrie entwickelt.

Als wachstumsstarkes, inhabergeführtes Unternehmen mit weitreichenden Zukunftsplänen suchen wir für unser Team in München zum 1. 9. 2011

Auszubildende zur/zumGroß- und Außenhandelskauffrau-/mann

Was bieten wir Ihnen: Was erwarten wir von Ihnen:• kaufmännisch und technisch qualifizierte Ausbildung • mindestens Mittlere Reife• Abwechslung in der Ausbildung durch den Einsatz in • kaufmännisches Interesse

sämtlichen Abteilungen (Einkauf, Verkauf, • Freude am Umgang mit MenschenAngebotswesen, Logistik) (Kunden und Lieferanten)

• gute Aufstiegschancen und Berufsperspektiven • kontinuierliche Lernbereitschaft,nach der Ausbildung Einsatzfreude und Teamfähigkeit

Unser Ziel: Ihr Ziel:Sie nach bestandener Abschlussprüfung zu übernehmen Sich nach Ihrer Ausbildung in unser und in den Abteilungen einzusetzen, die Ihren Fähigkeiten Unternehmen einbringen, um unser Teamund Neigungen entsprechen. als ausgebildeter Mitarbeiter zu verstärken.

Wir freuen uns auf Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen, gerne auch per Mail, an:

Thermoquell Börner GmbH + Co.Herr Helmut Meyer · Machtlfinger Str. 21 · 81379 MünchenE-Mail: meyer@thermoquell-boerner.de · http://www.thermoquell-boerner.de

Info-Tel.45 24 36-40

Zusteller/in gesucht!

Für Festgebiete in:

Sendling Rupert-Mayer-/Tölzer-/

Wolfratshauser Str.

werden noch zuverlässige Hausfrauen, (Früh-)Rentner/innen, Schüler, Studenten

gesucht, bevorzugt wohnhaft in der näheren Umgebung, die jeweils am

Donnerstag die Zustellung des Sendlinger Anzeigers übernehmen.

Bellissima Sportstudio suchtnette Damen f. Werbetätigkeiten

flex. Zeiteinteilung, 15 €/Std. T. 089/33 09 37 33, Fr. Christl

Zahnarzthelfer/in (ZMA)ab sofort als freundl. Allroundkraft

für Vollzeit nach Sendlinggesucht.

Bewerbungen bitte an:Dr. Ralf Vangerow

Daiserstr. 5 · 81371 MünchenTel. 0 89/74 66 44 77

Fa. Umzugsengel sucht Umzugsfahrer mit Erfahrung – bis 35 J.

Mindestens 7,5 t

% 089/81 80 14 24

Finanzbuchhalter/inin TZ ab sofort gesucht.

Aufgabengebiet: Erfassung allerGeschäftsvorgänge, AbwicklungZahlungsverkehr, Unterstützung

bei Erstellung Jahresrechnung undVerwendungsnachweisen. Mindes-

tens drei Jahre Berufserfahrung, Bezahlung in Anlehnung an TVL.

Frist: 15. 3. 2011JFF-Institut für Medienpädagogik

Pfälzer-Wald-Straße 64 81539 München

Telefon 089 /689890jff@jff.de · www.jff.de

REGALSERVICE IN FORSTENRIED

Wir suchen neue, engagierte und flexibleMitarbeiter/-innen für den BereichRegalservice (Teilzeit) für einen

Baumarkt in München-ForstenriedArbeitszeit: ab 01.04.2011 befristet auf 2,5 Monate.

Bei Interesse bitte telefonisch unterTel. 0641 / 97 44 24 44 bewerben.

Mo.-Fr. 9.00-20.00 Uhr, Sa. 9.00-14.00 Uhroder per E-Mail an:

steiner@tradelog-services.comTradelog Bayern Instore-Services GmbH

www.tradelog-services.com

Wir suchen zur Verstärkung unseres jungen Teams eine/n

Spüler/in auf 400-¤-Basisin Pullach. Mo.-Fr. 13.00–17.00 Uhr

11 ¤/Std. · Tel. 0151/ 155 00 381

Werde einer von uns...Friseure/Friseurmeister (m/w)

für unsere Salons in München-Schwabing, - Pasing, - Innenstadtund Ostbahnhof bei überdurch-

schnittlicher Vergütung gesucht.

C&M Company GmbHMobil: 0172-145 49 19 (Hr. Quilitsch)

Büro: 040-2000 656 (9 – 16 Uhr)E-Mail: info@cundm-company.de

Münchner Institut fürVerbraucheranalyse sucht für sofort

kommunikative und kaufm.interessierte Mitarbeiter/innen.

Flex. Zeiteinteilung, HB/NB. Tel. 0 89 / 4 52 11-1 26, Hr. Hendle

Backshop in der Aidenbachstr. (U-Bahn) sucht

freundliche, flexible Verkäuferin(400-¤-Basis)

Arbeitszeit zwischen 6.30 bis 10 UhrTel. 089/74 84 77 94

Produktionshelfer w/m

Lagerkräfte w/m

Gottwald GmbHTelefon 089/596206

info@gottwald-muenchen.de

Wir suchen zum 1.4.2011 einen

Hausmeister in Vollzeit(Handwerkliche Ausbildung

und Berufserfahrung erwünscht).Schriftl. Bewerbungen erbeten an:

Collegium Augustinum Herrn Wollscheid

Stiftsbogen 74 · 81375 München

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung.arbeitskraft24 GmbHMarsstraße 21 Tel. 089 · 452 176-080335 München info@arbeitskraft24.de

www.arbeitskraft24.de

Im Auftrag namhafter Kundensuchen wir (m/w):- Schlosser- Anlagenmechaniker- Kabelkonfektionierer- Elektroniker(Geräte und Systeme)

- CNC-FachkräfteWir bezahlen über Tarif!

Service-/Konferenzkräfte (w/m) auf 400¤-Basis und in Teilzeit

für hochwertigen, klassischen Konferenz-,Event- und Bewirtungsservice.

Arbeitsort: MünchenArbeitszeiten: nach Bedarf Tag/AbendErfahrung in der gehobenen Gas-tronomie/Hotellerie von Vorteil, ge-pflegtes Auftreten und Freundlichkeit.Telefonische Bewerbung bei Herrn Rie-sebeck unter 0175/4339804 oder perEmail: bewerbung@sodexo.de.

Sodexo Services GmbHEisenstr. 9a · 65428 Rüsselsheim

Bekanntes Taxiunternehmen im Zentrum von München stellt absofort wieder FahrerInnen in VZ/TZ/Aushilfe für Tag-/Nacht- undWochenendfahrten ein. Sie besitzen gute Umgangsformen und eingepflegtes Erscheinungsbild sowie Leistungsbereitschaft.

Voraussetzung: gültiger Führerschein und Personenbeförderungsschein

Wir bieten: leistungsgerechte Entlohnung, flexible Arbeits-zeiten, Festanstellung, Unterstützung vonNeulingen, Kostenübernahme der Isarfunk-ausbildung, steuerfreie Zulagen, beste Arbeits-bedingungen – Fahrzeuge sind max. 4 Jahre alt, eigene Werkstatt und Waschhalle und wir begrüßen Sie im Team mit einer Willkommens-prämie.

Bewerben Sie sich unter: 0151/55949033 bei Frau SterrMo – Fr 10.00 Uhr bis 18.00 Uhr ·Sa/So 14.00 Uhr bis 18.00 Uhr

Wir freuen uns auf Sie!

Der Münchner

Stellenmarkt

Stellenangebote

Installateur/Heizungsbauer vonBavaria Energietechnik - gesucht.82166 Gräfelfing/Stefanusstr. 44,Tel. 089/72309114 Hr. SaderFür unser frdl. Team su. wir absofort eine(n) nette(n), deutsch-sprachige(n) Verkäufer/in Ar-beitszeit: 2.30 Uhr bis 7.00 Uhr, in-fo@baeckerei-hoffmann.de, Tel.5800800, Reutterstr. 42 (Willibald-platz), 80687 München!!NEBENJOBS ZU VERGEBEN!!Für ca. 300¤ pro Wo., T. 64296248

5*Hotel in der Innenstadt su.Personal für Zimmerreinigung inVZ (m/w), Tel. 089/21252500Sehr sorgfältige Reinigungs-kraft gesucht für Arztpraxis inSendling. Zuschr. u. Nr. 101515 anSendlinger Anzeiger, Postfach701640, 81316 MünchenCa.800,00 bis 1400,00 Euro p. Mo-nat Verdienst als selbst. nebenbe-rufl. Wassertest-Befrager/in, Pkw u.kontaktfreudig erforderlich. KeinVerkauf. Info: 089/891465780Erfahr. Kosmetiker/in auf 400,-¤Basis gesu., abds./Sa., T. 531264Bedienung, weibl., deutsch fürPils-Lokal in O’Giesing, 2 bis 3 Ta-ge/Woche gesu., 0174/3353232

Office-Assistenz (2MA) zur An-gebotserstellg. (word excel) gesu.!Felx. Arbeitsz., Start sofort, Büro inSendling, Minijob; Sales plus Mar-keting, Thomas Baier, Tel.724060144

TZ-Kraft u. Friseurmeister/in f.Stuhlmiete gesu. spätere Salon-Übernahme mögl., Tel. 2604788

Weibl. Aushilfe (ab 18 J) f. WoEnde, m. Erfahr. in Billard-Cafe(Grünwald) ges. 0176/81119991

Leichte Bürotätigk. 6-8 Std., ca.550,-¤ p.M., Tel. 089/54807601

155 Testpersonen zum Testenverschiedener Produkte gesucht.Tel. 089 / 42 75 29 67

Kompetente und freudlicheFußpflegerin gesucht von Haut-ärztin in der Innenstadt. Gerne mitQualifikation. Nagelspangen u./od. Naildesign, Zuschr. m. Nr.101582 an Sendl. Anzeiger, Pf.701640, 81316 Mü.

Millionärslehrling gesucht!Grether&Pleick 01512/9111773

Tätigkeit im kaufm.-org. Be-reich von Zuhause aus. El-schenbroich u. Zaumseil GbR;www.ezvfinanzielleabsicherung.de, Tel. 089/90540516

Sie suchen einen Nebenjob?Wir bieten Ihnen eine Perspektive.Tel. 0163/1755169

4 Sterne Hotel sucht Rezeptio-nist/in in Vollzeit ( übertarifl. Ge-halt), sowie Wochenendaus- hilfe(15-22 Uhr). mail: info@parkho-teltheresienhoehe.de oder Tel:089/51995-0

Suche Friseur/in m. Berufserf.,engag., nh. Arge, 0172/4630473

Haushaltshilfe gesucht! Zuver-lässige erfahrene Haushaltshilfefür gepflegten Vierpersonenpri-vathaushalt in Harlaching per sof.f. 20 Std. /Wo., KFZ/Führerscheinvon Vorteil. Gute Bezahlung! Zu-schr. u. Nr. 101606 an SendlingerAnzeiger, Postfach 701640, 81316München

Lukrativer Nebenjob!! ExklusiveEscort-Agentur sucht neue weib li-che Modelle. Keine Verpflichtun-gen! Bewerbung unter:www.pearls-of-escort.de/casting

Für unsere Bäckerei-Cafe inMü.-Obersendling suchen wir absofort eine Verkäuferin auf 400,-¤Basis. Bei Interesse bei Frau Trockelmelden. Tel. 21969007

Sailors Inn sucht freundlicheBedienung T. 0175/6735543

Erotikmasseurin gesucht! keinSex! Tel. 0163/7284792

Vertriebspartner f. Handy/Fest-netzprodukte gesu., Top Provisio-nen Tel. 089/37954450

Call-Agents od. Telefonistin f.Telemarketing ges. 66666060

Zahnarztpraxis am Marienplatzsu. ZMA in VZ, auch Prophylaxe,Tel. 089/295512

Suchen für Österreich örtl. un-gebundene Mitarbeiter für Wer-betätigkeit im Sozialmarketing inFestanstellung! Unterkunft vorh. !Tel 089/54290033

Wassertester m/w auf selbst. Basisges., eig. PKW., Verdienst ca. 2000.-bis 6000.-, Tel. 0175/3419968

Suche Fahrer für Frühtour nachAying (6-9 Uhr), T. 0177/1644288

Wer will viel Geld verdienen??,Tel. 01520/6739601

Abend-Sekr./Empfang, TZ, ca.17 bis 20 h, für E-Commerce-Unter-nehmen Zentrum Mü. gesucht. Be-werbung bitte an recruiting@zooplus.de

Bonvita Gruppenleiterin-Berufund Karrierechancen! Infos unter:www.ichwerdegruppenleiter.euoder senden Sie eine E-Mail an:s.eisele@bonvita.eu

Luxus und Lust! Nette jungeSchülerin, Studentin etc. für Be-gleitung, Foto, Film gesucht. 100% Diskretion, Charm, Humor so-wie großzügige Unterstützungsind garantiert. Deine Neugierdewird unter T. 0174/7759686 garan-tiert belohnt.

Betreuungspersonn gesuchtt

Im Kundenauftrag sucht der EElternServiceAWO eine liebevolle, zuverlässige und im Umgang mit Kindern erfahrene BBe-treuungsperson, die ab sofort drei Mal in der Woche zwischen montags und don-nerstags von 16.45 bis 19 Uhr (und auch auf Anfrage) eine Familie in MMünchenn Solln bei der Betreuung des 7-jährigen Kindes unterstützt.

Wirr freuenn unss auff Ihree Bewerbung!! ElternService AWO Oberbayern Frau Ruf Edelsbergstr. 10, 80686 München Fon (089) 547 141 81E-Mail isolde.ruf@awo-obb.de

www.elternservice-awo.de

Marktmeister-/inab 1.4.2011 gesucht.

Leiten und entwickeln Sie mit unsunseren Wochenmarkt in Pullach.Ideale, leichte Tätigkeit für Rent-ner-/innen, Hausfrauen u. andere,

ca. 20 Std./Monat.Deutsche Marktgilde eG,

Tel. 01 70/7 30 29 60

gepe GebäudedienstePeterhoff GmbHsucht ab sofort

zuverlässige, deutschsprachigeReinigungskräfte

für ein Objekt in Haidhausen.Reinigungszeit: Mo.–Fr.zwischen 4.45–9.30 Uhr.

Sind Sie interessiert,dann melden Sie sich bitte

bei Frau Lehnerunter Tel.: 0163/8 40 96 28.

GARTENGESTALTUNGSuche Fachkräfte für Gartenbauer,

Pflasterer und Pflege.Tel. 0170/3021327

Studenten, Hausfrauen, RentnerWir suchen zum 1.4.2011 für

kleineren Biergarten in München-

Thalkirchen Aushilfskräftefür Speisen- und Getränkeausgabe

mit Kassenbenutzung.

Bei Interesse Frau Walter Tel. 089/764531 anrufen

Lokales22 Sendlinger Anzeiger · Nr. 9Mittwoch, 2. 3. 2011

Forstenried · Daniela Dörf-linger ist die beste All-round-Tänzerin! Beim Fina-le des „Yes, you can dance“-Wettbewerbs in der Tanz-metropole Neubeck-Ebelam 12. Februar ließ die Tän-zerin des TSV Forstenrieddie Konkurrenz weit hintersich.In der ersten Runde tanztesie mit Sebastian MüllerRock’n’Roll im Cowboy-Look. Die Choreografiestammte vom Trainer desTSV Forstenried, MatthiasWeber. Im zweiten Paartanzzeigten Müller und Dörflin-

ger die Rumba. In ihrem So-lotanz tanzte Daniela Dörf-linger einen Modern Danceund überzeugte damit dieJury. Müller wurde Zweiter.Er zeigte in seinem SoloContemporary, einen zeit-genössischen Tanz, den manauch als Modern Dance be-zeichnet und der auf klassi-schem Ballett basiert. hli

Tanz auf Platz EinsDaniela Dörflinger vom TSV Forstenried gewinnt

„Yes, you can dance“-Wettbewerb

Daniela Dörflinger und Se-bastian Müller beimRock’n’Roll.

Foto: TSV Forstenried

München · Ein deutlicherSieg für die Basketballer desDJK Sportbundes in der 2. Re-gionalliga. Die Münchner ge-wannen gegen den TSV Weil-heim mit 92:65 Punkten. Gol-dene Hände hatten vor allemJohannes Schweizer (23Korbpunkte), Claus Weiß (20und 2 Dreier), Johannes Gotz-ler (17, 1 Dreier), DennisTrautwein (13) und AdamVinkowitz (12).Noch deutlicher kam die U 18

des FC Bayern unter die Rä-der. Nachdem vor zwei Wo-chen die Bayernligamann-schaft aus Harlaching über-haupt nicht angetreten warund nun wohl absteigenwird, kamen diesmal sechsJungs. Der DJK siegte mit103:43. Da konnten sich diejungen ‚Frösche‘ richtig aus-toben. Bene Frey erkämpfte38 Korbpunkte, Florian Thiel28 und einen Dreier.Wer Lust hat, in einem Ju-

gendteam zu spielen ist herz-lich willkommen. In der U 8geht es schon für Fünfjährigelos. Mehr im Internet unterwww.djksbm.de oder unterTel.: 08131-998585.

saz / Helmut Handwerkerhli

Flo Thiel ist als Spielerebenso elegant wie ef-fektv...Foto: Helmut Handwerker

Erfolg auf ganzer LinieBasketballer des DJK Sportbunds nicht zu bremsen

Forstenried · Ein spannen-des Volleyball-Spiel liefertensich der TSV Forstenried undder TV Planegg-Krailling. Vorallem der Block funktioniertebei den Forstenriedern inden ersten beiden Sätzengut, die sie dann auch ge-

wannen. Der dritte und vier-te Satz ging an den TV Pla-negg. Im fünften und ent-scheidenden Satz unterlagendie Forstenrieder mit 11:15.Der Satz und somit das ganzeSpiel ging damit an den TVPlanegg-Krailling. hli

Volleyball: TSVForstenried unterliegtTV Planegg-Krailling

Guter Block, doch es reichte nicht. Der TSV Forstenried un-terlag dem TV Planegg-Krailling. Foto: TSV Forstenried

Neuried · Familie und Karrie-re unter einen Hut zu brin-gen ist vor allem für Frauennicht einfach. Um zu sehen,dass diese beiden Bereichedurchaus vereinbar sind, be-suchte eine Delegation vonUnternehmerinnen des Wirt-schafts-Clubs Neuried e.V.(WCN) die Landtagsabgeord-nete Kerstin Schreyer-Stäb-lein in deren Abgeordneten-büro. Mit ihr erörterten dieUnternehmerinnen Problemeund die Wünsche nach Förde-rung.

Im WCN können sich unter-nehmerisch tätige Mütter zueinem Netzwerk zusam-menschließen. Schreyer-Stäb-lein zeigt sich beeindrucktvom Engagement des Wirt-schaftsclubs. „Ich kenne denWCN-Vorsitzenden undGründungsvater Dr. OliverBär seit vielen Jahren. Wiemir heute das Engagementder WCN-Unternehmerinnenund die Zufriedenheit mitihrem Club gezeigt hat, hater hier sehr viel bewegt.“

hli

FrauenpowerWCN stärkt Doppelrolle der Frauen

München · Theoretisch soll-ten alle gleiche Chancen ha-ben, zum Beispiel in der Bil-dung. Praktisch sieht das lei-der oft anders aus. Deshalbheißt das Schwerpunktthe-ma des Deutsche Bürgerprei-ses in diesem Jahr „Bildung!Gleiche Chancen für alle.“Bereits zum neunten Malsucht der Bürgerpreis enga-gierte Menschen, Initiativen,Vereine und Organisatio-nen, die sich für Chancen-gleichheit und Bildungsge-rechtigkeit stark machen. Absofort können sich Engagier-te für den bundesweiten Eh-renpreis bewerben.Wer in seiner Freizeit ande-ren hilft, etwa in Schulen, Ki-tas, Hochschulen, Mentoren-oder Lernprogrammen kannseine aktuellen Teilnehmer-unterlagen an www.deut-s c h e r - b u e r g e r p r e i s . d eschicken, oder diese bis zum30. Juni 2011 in teilnehmen-den Sparkassen abgeben.Der Bürgerpreis wird in vier

Kategorien verliehen: In derKategorie „U 21“ erhaltenBewerber im Alter bis zu 21Jahren den Preis. Die Kate-gorie „Alltagshelden“ zeich-net vorbildlich engagiertePersonen und Projekte, un-abhängig vom Alter aus. Bei„Engagierte Unternehmer“werden Unternehmer ausge-zeichnet, die persönlich Ver-antwortung für die Gemein-schaft übernehmen. Beim„Lebenswerk“ erhalten Per-sonen für 25 Jahre bürger-schaftliches Engagementden Preis verliehen.Zum zweiten Mal wird esdieses Jahr den Publikums-preis in Kooperation mit derVZ-Gruppe geben. Per Inter-netvoting stimmen Mitglie-der von schülerVZ, studiVZund meinVZ über eingestell-te Videos ab und bestim-men somit den Publikums-preis.Alle weiteren Infos unterwww.deutscher-buerger-preis.de. hli

Bildung im FokusDeutscher Bürgerpreis sucht zum

9. Mal engagierte Menschen

Neuried · Am Sonntag,27.02.2011, gegen 19.30 Uhrfuhr ein 21-jähriger Münch-ner mit seinem VW Golf dieStaatsstraße 2065 (AlteOlympiastraße) von Mün-chen in Richtung Starnberg.Aus bislang unbekanntenGründen kam der 21-Jährigebei km 2.800 nach rechts vonder Fahrbahn ab, prallte ge-gen einen Baum und über-schlug sich. Der 21-Jährige,der nicht angegurtet war,konnte sich schwer verletztselbst aus seinem Fahrzeug-wrack befreien. Er wurde in

ein Münchener Krankenhausverbracht.Am VW Golf entstand Total-schaden in Höhe von etwa2.500 Euro. Der Pkw wurdeals Beweismittel sicherge-stellt. Hinweise auf eineFremdbeteiligung bzw. ein-geschränkte Fahrtauglichkeitdes 21-jährigen Münchnersliegen derzeit nicht vor.Die Unfallstelle wurde durchdie Freiwillige FeuerwehrNeuried abgesichert und dieFahrbahn nach Unfallauf-nahme gereinigt.

kdk

Pkw prallt gegen Baum 21-Jähriger schwer verletzt

München erfolgreichDer Münchner

Stellenmarkt

Sendlinger Anzeiger · Nr. 9Mittwoch, 2. 3. 2011

23

Büglerin mit Laden-Kenntn. auf400,-¤ Basis gesu.; Maria’s Textil-pflege, Forstenrieder Allee 147,Tel. 01522/1696000Pflegedienst Optimus in Send-ling sucht Pflegekräfte f. TZ/VZu. Aushilfe auf 400,-¤ Basis, mitFS, Tel. 089/57087528Zuverl. Putz-/Bügelhilfe ges.(Minijob) 089/78707704Freundliche, kompetente Büro-kraft gesucht. Sehr gute Kennt-nisse von Word, Office und Excelerforderlich. kara@karaclean.deUSA-Weltneuheit: Matscha-Energydrink su. FranchisepartnerTel. 0172/8351419Erf. Nageldesignerin für 3 TageWoche n. München-Westpark ge-sucht. Tel.:089/54030528Su. 3 Reinigunskräfte auf 400¤Basis f. Objekt in Sendl., 5x wö.Mit Schlüssel. Sehr gute Deutsch-kenntn. i. Wort u. Schrift sind Vor-aussetzung 0152/09945376Frühstück-Backwaren-Servicesu. zuverl. Ausfahrer/-in m. eig.PKW, Mo.-Sa. v. ca. 4-6 Uhr, ca.600,-¤ mtl. steuerfr., T. 85699353Wir suchen dringend eine zu-verlässige Putzfrau für 3 Stun-den/Woche in Solln. Bei Interessebitte unter der Nummer 0151/11333610 melden!Telefonist/in gesucht für Kun-denaquiese Minijob-Basis, Tel.089/37910470TAXIFAHRER für regelmäßigeBesorgungs- u. Ausflugsfahrten(auch auf Abruf), von Obersend-ling aus (nahe Drygalski-Allee), ge-sucht. 0151/29144545Einmalig! b. 15 ¤/Std. Kugel- schrei-bermont. u.a. Verdienst- ideen T.01805/18451826 (14 c/Min. a. d. Deu.Fest., Mobil ggf. mehr)Su. jg. Frau f. Erotikmass., keinSex, anlernen mögl., gerne Aus-länd., 200 ¤/Tag, Tel. 089/12039043München-ZentrumReinigungskräfte auf 8h und400¤ in Garching und Münchenges., Tel. 089/724938-12 od. 20Obststand sucht freundliche undzuverlässige Verkäufer/in, Tel.089/968597, 0172/6048100Erf. Obst- und Gemüseverkäu-fer mit Lkw-Schein für 7,5t ges., T.089/968597 o. 0172/6048100Azubi/Praktikant gesucht, Büro-/Veranstaltungskaufleute ab so-fort - für Abiturienten - und Studi-enabbrecher, Tel. 089/3233328Suchen für den Raum MünchenFliesenleger, Sanitärinst.meusel-weiss@t-online.de

Karten-Lege-Kurs in Münchenberuflich sofort einsetzbar, Tel.02429-901459, tkarten@gmx.deDominastudio vermietet einge-richt. Räumlichkeiten, bizarr inter-ess. Frauen auf selbständiger Basis,Tel. 0172/8491642Engagierte Taxifahrer/innenges., Ausbildung durch eigene Ta-xischule, sehr hoher Verdienst d. Is-arfunk-Taxizentrale T.54379579Su. ab sof. 4 Vollzeitkr. mit/ oh-ne Erf., 0163/5040990, pers. Bew.mit Lebensl. immer dienstags zw.9.00 und 11 Uhr, Casino Pocci, Poc-cistr. 3, 80336 MünchenAg. Starfamily Mü. sucht Kin-derfrauen f. VIP Haushalte, FS u.Ref. erforderl. 089/122289605Modelmanagement su. Models,Werbemodels, Darsteller f. Mode,Werbung, TV u. Film für Bayern,0043/722721806, www.nextmodel.atSicherheitsmitarbeiter in Teil-zeit/Aushilfe/400,- ¤, für Unter-schleißheim ges. Unterweisunggem ıb34aGew.O. erwünscht. Kon-trolltätigkeit in Spedition. Tel.Be-werbung 0221/9572327; 0163/6599755 Comsec GmbHSie suchen einen Nebenjob, ichbiete eine Perspektive wöchtl. Aus-zahlung, 01624086033Baggerfahrer mit Erfahrunggsucht auch zur Aushilfe o. Rent-ner. Einsatzgebiet München. Tel.089/318 598 10Kipper-Fahrer für 3 - Achser mitErfahrung, im Raum München absofort gesucht. Mo.-Fr. Tel. 089/318 598 10www.zuhauseGeldverdienen.infoFa. Mueller 08157/999707Biete 2tes Standbein Haupt- o.Nebenberufl. 0176/27881733Landschaftsgärtner gesucht,Robert Kube GmbH, 089/8123671Reinigungskraft auf 400,- Basisnach Milbertshofen und Unter-schleißheim ges., 0176/48889331Speditionsfahrer für 7,5 t. ge-sucht. Handy 0178/2744134Su. Küchenhelfer/in, Feilitzsch-str. 9 ‘Time Out’ Imbiß und Bar,Tel. 0179/6608766Österreichisches Unternehmensu. erf. Trockenbauer für Großbau-stelle in München, ab sofort. Tel.+436767257777. E-Mail:markus.kendlbacher@aon.atFreundl., erfahrene Arzthelfe-rin f. allgemein- u. kinderärztl. Ge-meinschaftspraxis im MünchenerNorden in Vollzeit gesucht,übertarifliche Bezahlung. Tel.08133/2814

Info-Tel.45 24 36-40

Zusteller/in gesucht!

Für Festgebiete in:

Sendling (Heckenstaller-/Höglwörther Str.

+ Waldfriedhof-/Partenkirchner Str.)

Thalkirchen (Emil-Geis-/Thalkirchner Str.)

werden noch zuverlässige Hausfrauen, (Früh-)Rentner/innen, Schüler, Studenten

gesucht, bevorzugt wohnhaft in der näheren Umgebung, die jeweils am

Donnerstag die Zustellung des Sendlinger Anzeigers übernehmen.

Wir suchen im Rahmen der Personalvermittlungoder -überlassung in Vollzeit, Teilzeit und auf400-Euro-Basis. Ärzte (m/w) verschiedenerFachrichtungen, (Fach)Krankenpfleger (m/w),Altenpfleger (m/w) für die Geriatrie,Exam. Krankenpflegehelfer (m/w), MTA-R, MTA-L, MTA-FWir bieten flexible Arbeitszeitmodelle, eine übertariflicheVergütung & leistungsbezogene Prämien, weitere Jobs unterwww.acat-personalmanagement.deACAT Personalmanagement GmbH, Telefon 089/3076866-0

Zur Verstärkung unseres Teams

suchen wir eine(n) Elektriker/inWir sind ein Fachunternehmen:• im Bereich vorbeugenden Brandschutz und sind hauptsächlich

spezialisiert auf 24 Volt RWA-Technik.

Ihr Aufgabengebiet umfasst:• alle Montage- und Anklemmarbeiten von Antrieben und Steuerungen• sowie Wartungs- und Instandsetzung von 24 Volt RWA-Anlagen.

Ihr Anforderungsprofil:• abgeschlossene Ausbildung als Elektriker• Fahrerlaubnis Klasse B • freundliches, sicheres Auftreten• handwerkliche Allroundkenntnisse • selbständiges Arbeiten

Ihre aussagekräftige Bewerbung senden Sie bitte an:

Scheferling RWA GmbH Ammerseestr. 75, 82061 Neuried, Telefon 089/7 45 08 60email: info@scheferling-rwa.de

ZAHNÄRZTEDr. med. dent. Armin Walter

Dr. med. dent. Christian EschrichWir suchen eine zahnmedizinische Assistentin ZMA/ZFA inunser Praxisteam mit Berufserfahrung in Stuhlassistenz und

Praxisorganisation.Ehrwalder Straße 2 · 81377 München · Telefon 0 89/717 383

Direkt U-Bahnstation Westpark

Wir sind ein renommiertes Münchner Fotostudio, das seit Jahrzehntenauf den Bereich Food spezialisiert ist. Ab sofort suchen wir eine

„Private Putzperle“(keine Firma). Sie sollten gut Deutsch sprechen und uns 2 x die Woche

(Dienstag und Donnerstag) unterstützen. Dazu gehören die Komplettreinigung der Produktionsküche inkl. Geschirr-

spülarbeiten (Spülmaschine vorhanden), die Reinigung der Toiletten,das Saugen und Wischen des Parkettbodens, die Reinigung der Kaffeebar

und -maschine, das Reinigen der Schreibtische.

Wenn Sie Interesse haben und abends ab 18:00 Uhr Zeit haben, dann kontaktieren Sie bitte Veronika Rübel unter Tel. 089/747202-27.Eising Foodphotography, Tumblingerstr. 32, 80337 München

Achtung Taxler! Suchen Nachtfahrer

für neuwertige Isarfunk-Mercedes.Gutes Deutsch erforderlich!

Tel. 089/723 79 04 od. 0170/451 89 06www.taxi-now.de

Bürohilfe in Teilzeit mit kaufm.-Ausbildung, für Tätigkeit in derHausverwaltung, gesucht. Sicherer Umgangmit Zahlen, Word u. Excel erforderl., Erfah-rung im Immobilienbereich ist vorteilhaft.

Schriftl. Bewerbung an: Weih GmbH & Co KG,Rheinsteinstr. 1, 81375 München

Zur Verstärkung meines jungenTeams suche ich eine/n

Steuerfachangestellte/n in Vollzeit, in Teilzeit und auf 400-¤-Basis

zur Erstellung von Fibu und Jahresabschlüssen über DATEV.Martin Kühnast, Steuerberater,Weltistr. 29, 81477 München,

Tel. 089/749 75 50home@steuerkanzlei-kuehnast.de

• Integrationskurs (Alphabetkurs)

Büro: Mo. 11.00-14.00 Uhr, Mi. 16.00-19.00 Uhr,Do. 9.00-11.00 Uhr. Tel. 089 / 33 07 98 89

• Deutschkurse(Abend/Wochenendkurse)

Für unsere FFörderer-werbung im Großraum München suchen wirmehrere

Außendienstmitarbeiter.

Sie verfügen über guteUmgangsformen, sind redegewandt und einsatzfreudig? Wir bietenIhnen eine interessante Werbetätigkeit, die auf Provisionsbasis entlohnt wird.

Rufen Sie uns an: Telefon: 089 43 608-196

Malteser Hilfsdienst e.V.Streitfeldstraße 181673 München

Zimmermädchenfür Wochenende ab sofort gesucht.

Samstag/Sonntag Arbeitszeit von 9.00 bis 13.00 UhrHotel Galleria · Plinganserstr. 142

81369 München · Tel. 0 89/7 23 30 01

Kurzzeitausbildung, Kosmetik,Fußpflege uvm. T. 08402/9398311000 Fixum im Monat! KeinWitz! 4h/Wo. Abends, für Beruf-stätige! 089/81308561Wir su. Zimmermädchen, Room-boy, Zimmerchecker, 0179/5207475KFZ-Meister/in, FS C1, Werkstatt-leiter/in für Reparatur/Wartungunserer Kommunalfahrzeuge ges.,Dr. Hofmann GmbH, 089/150090-0www.dr-hofmann.deSu. ab sofort Zi.-mäd./Roomboyzur Verstärkung unseres Teams.Übertarifl. Bezahlung! Hr. Mayr, T.08195/9980978 o. 0174/6610085Friseur/in nach Schwabing ge-sucht, Tel. 0178/7835708Kurierteam su drg. selbstst.Transportunternehmer mit eige-nem Kombi, Bus, LT o. LKW 7-18 tLBW, gute Auftr. gegen geringeGebühr, T 089/6737900W. Aktmod. ges. Tel 31230290Intensivausbildung: Kosmetik,Fußpflege, Massage inkl. Di-plom, auch abends o. WoE, Info:Tel. 0173/5968716, A. BrandnerSu. Damen und Herren für exkl.Parfümpartys! Tel. 089/12299778Su. a. 400 ¤ Basis Büroaushilfenmit techn. Kenntn., T. 7432720Intensivausbildung: Kosmetik,Fußpflege, Massage inkl. Di-plom, auch abends o. WoE, Info:Tel. 0173/5968716 A. BrandnerReinigungskraft dt.-spr. u. zu-verl. für Objekt im Zentrum ab so-fort, auf 400,- ¤ Basis, gesucht. Mo-Fr. 6bis 8 Uhr, Tel. 0175/5690198Su. auf TZ erf. Buchhaltungshilfefür vorbereitende Buchhaltung, T.74327215 info@fonbase.deSu. eine Bedienung für Eiscaféin U`menz., Tel. 0176/63116372Verkäufer/in in Vollzeit ge-sucht für italienische Kinder-mode in der Innenstadt, Bewer-bungen an mail: j.kovacevic@mu-enchen-mail.deVERANSTALTER für Kultur undKabarett (ikf-kultur.de) bietetTeilzeitstelle/Volontariat. Bran-chenerfahrung von Vorteil. Bew.per Mail: job@inpunkto-media.deKollegin f. Thai-Massage f. Studio(Laim) ab sof. ges. T. 089/51728718Für unser freundl. Team su. wirab sofort eine(n) Versandleiter/-in, Arbeitszeit: 2.30 Uhr bis 7.00Uhr, info@baeckerei-hoffmann.de,Tel. 5800800, Reutterstr. 42 (Willi-baldplatz), 80687 MünchenBieten begeisterungsfähigenPersonen als Führungskraft, ohneEigenverkauf, im Vertrieb einelangfrist. Zukunft. T. 089/33090161Suchen Aushilfsfahrer/in gerneRentner zur Überführung vonLKW mit FS-Klasse 2, Fa. LKW-Handel Pippingerstr. 55 in Ober-menzing, Tel. 0171/8266000Wir suchen Persönlichkeiten alsselbst. Immobilienmakler. Quer-einsteiger schulen und führen wirzum Erfolg. Mail: s.groetzner@imagde.de Tel. 0176/14148888Ältere Dame sucht Hilfe in 1-Pers.-Haushalt 3x wöchentl. odernach Vereinbarung, selbständigund mit Führerschein, Zuschr. u.Chiffre-Nr. 232446 an Werbe-Spie-gel, Pf 210449, 80674 MünchenJg. Unternehmen su. Sie zur Date-nerfassung/ Meinungsumfrage absof. Std. bis zu 15 ¤, auf 400,- ¤ Basis,Franz v. Gregory Tel.089/45027992Nr. 1 Erotikfilm Damen, alleGrößen, Top-Geld, T. 0171/2077018Reinigungskräfte, erf., zuverl.,flex., unregelmäßige Arbeitszeiten(Springer) gute Deutschkenntn.,400.- Basis, Fa. Tel. 089/32495939Leichte Promotertätigkeit m.guter Auszahlung 0151/23992949Wellness-Coach, ca. 1000,- ¤, TZ,interne Ausbildung, T. 89429692

Stellenangebote

Zum guten Schluss24 BSendlinger Anzeiger · Nr. 9

Mittwoch, 2. 3. 2011

*Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage oder fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. Alle Angebote gültig im März 2011. Abgabe in haushaltsüblichen Mengen, solange Vorrat reicht. Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. 1) Eigener ehemaliger Verkaufspreis.

Gültig vom 01.-05.03.2011 Gültig vom 07.-12.03.2011 Gültig vom 14.-19.03.2011 Gültig vom 21.-26.03.2011

Machtlfinger Straße 4 · 81379 MünchenKostenlose Parkplätze · U3 / Buslinie 51Tel. 089/30905170 · Fax 089/309051711

Öffnungszeiten: Montag - Samstag 8.00 - 20.00 Uhr

P

AKTUELLAKTUELLANGEBOTE AUS IHRER APOTHEKEANGEBOTE AUS IHRER APOTHEKE

MÄRZMÄRZ

Wick MediNait*

90 ml

statt

¤ 9,971)

100 ml = ¤ 8,31

FAKTU® lind Salbe*25 g

statt

¤ 10,921)

100 g= ¤ 31,92

ASS 100 mg elac® TAH*100 Tabletten

statt

¤ 3,201)

H&S®

Blasen- und Nierentee20 Beutel

statt

¤ 3,551)

Diclofenac-ratiopharm®*100 g Gel

statt

¤ 6,501)

Almased Vitalkost

500 g

statt

¤ 18,871)

100 g = ¤ 3,00

Meridol®

Mundspül-Lösung*

400 ml

statt ¤ 5,951)

100 ml = ¤ 1,12

Wepa ApodayHeißer Holunder

10 x 10 g

statt

¤ 2,201)

Iberogast®

Tinktur*50 ml

statt ¤ 17,501)

100 ml = ¤ 25,96

IbuHexal® 400akut*

20 Filmtablettenstatt

¤ 4,951)

Cetirizin Hexal®*50 Filmtabletten

statt

¤ 15,201)

Allergodil®

akut*Nasenspray

10 ml

statt ¤ 11,401)

Basica® Vital PulverVitalstoffe für einen ausgeglichenen

Säure-Basen-Haushalt, 800 g

statt

¤ 29,451)

100 g = ¤ 2,87

100

ml =

¤ 5

,49

100

ml =

¤ 5

,49

Mucosolvan®

Saft*30 mg/5 ml/100 ml

statt

¤ 6,321)

Kytta-Salbe® f*100 g

statt

¤ 12,971)

Freundschaftspreis

¤ 2.98Beratung inklusive

Zink-Sandoz®

Direkt20 Beutel

statt

¤ 8,001)

Pearls & Dents MultiplexNeuartige Mund- und Zahnpflege

durch Perl-System, 100 ml

statt ¤ 6,951)

Freundschaftspreis

¤ 4.98Beratung inklusive

Freundschaftspreis

¤ 4.48Beratung inklusive

Freundschaftspreis

¤ 22.98Beratung inklusive

Freundschaftspreis

¤ 1.99Beratung inklusive

Freundschaftspreis

¤ 5.98Beratung inklusive

Freundschaftspreis

¤ 7.98Beratung inklusive

Freundschaftspreis

¤ 7.48Beratung inklusive

Freundschaftspreis

¤ 14.98Beratung inklusive

Freundschaftspreis

¤ 1.98Beratung inklusive

Freundschaftspreis

¤ 12.98Beratung inklusive

Freundschaftspreis

¤ 3.48Beratung inklusive

Freundschaftspreis

¤ 4.98Beratung inklusive

Freundschaftspreis

¤ 4.98Beratung inklusive

La Roche Posay Effaclar

Schäumendes Reinigungsgel

200 ml

statt ¤ 12,401)

Freundschaftspreis

¤ 10.98Beratung inklusive

Freundschaftspreis

¤ 10.98Beratung inklusive

Freundschaftspreis

¤ 7.98Beratung inklusive

Freundschaftspreis

¤ 9.98Beratung inklusive10

0 m

l = ¤

79,

80

ratio Allerg®*Heuschnupfenspray

10 ml

statt ¤ 8,501)

100 ml = ¤ 59,80

Freundschaftspreis

¤ 5.98Beratung inklusive

ClearblueSchwangerschaftstest, 1 Stück

statt

¤ 9,981)

Freundschaftspreis

¤ 7.98Beratung inklusive

Cetebe® antiGrippal*6 x 15 g Granulat

statt

¤ 6,971)

100 g = ¤ 6,64

Freundschaftspreis

¤ 5.98Beratung inklusive

Apotheke im real.- Süd

Nutzen Sie die Vorteileunserer Kundenkarte!

Hadern · Selbst beten nütztnichts – sondern eindringli-che Appelle an die Gesamt-kirchengemeinde in Mün-chen, die evangelisch-luthe-rische Simeonskirche inKleinhadern nicht an das um-gebende Wohnstift Augusti-num zu verkaufen. Damitkönnte der mögliche Abrissdes 1964 eingeweihten Sa-kralbaus am Wolkerweg 14verhindert werden: „Die Kir-che ist da, um das Evangeli-um zu verkünden, das WortGottes. Die Kirche muss be-stehen bleiben. Egal, obganz viele oder ganz wenigezum Gottesdienst kommen.Das ist nicht wichtig. Die Kir-che muss in 100, 200 Jahrennoch dastehen.“ Das sagteein Bürger bei der Gemein-deversammlung am vergan-genen Sonntagmittag in derSimeonskirche unter demApplaus der mehr als 150 An-wesenden. Die meisten plä-dierten für den Erhalt derKirche, nur ganz wenige fürden Abriss des im Unterhaltteuren Gebäudes und für ei-nen Neubau.Ein Redner behauptete, dassStadtdekanin Barbara Kittel-berger als Vorsitzende desGesamtkirchengremiums,das offiziell Eigentümerinder Simeonskirche ist, dasKaufangebot des WohnstiftsAugustinum geprüft habeund es annehmen wolle. Fallsder Sakralbau abgerissenwird, entstünde in dem Neu-

bau möglicherweise nurnoch eine Kapelle für 50 bis70 Gläubige anstelle der jet-zigen Kirche mit 250 Sitzplät-zen, die bei Gottesdienstenselten voll besetzt ist: Doch„mit einer Kapelle will ichmich nicht abspeisen lassen“,betonte der Redner. EineBürgerin sprach für die Be-wohner der Blumenau undstellte klar: Das Kirchengebil-de samt der Simeonsgemein-de mit rund 2900 Mitglie-dern müsse erhalten bleiben.Eine andere Bürgerin be-gründete dies so: „Hier trifftsich Jung und Alt.“ Sie warn-te eindringlich davor, allesBestehende künftig in einerkleinen Kapelle anzubieten.Dann ginge der „Hauptle-bensmittelpunkt“ der jetzi-gen Simeonsgemeinde verlo-ren, sagte die Bürgerin untergroßem Applaus.

Auch ein KostenfaktorDekan Andreas Weigelt vomProdekanat München-Westfand es denn auch „schön,dass eine solche Bindung daist.“ Viele Leute wurden inder Simeonskirche getauftund konfirmiert oder habendort geheiratet. Dekan Wei-gelt ist wie Stadtdekanin Kit-telberger ein wichtigerMann, er ist Mitglied im Lei-tungsgremium der Gesamt-kirchengemeinde, also eben-falls Vertreter der Eigentü-merseite. Weigelt hielt denBürgern entgegen, dass „die-se Betonkirche, fast 50 Jahre

alt, auch ein Kostenfaktorist.“ Da müsse schon die Fra-ge gestattet sein, „was kön-nen wir uns leisten?“ Es habeinzwischen eine Baubege-hung stattgefunden, die Er-gebnisse samt Zahlen werdeman im Mai, spätestens Junidieses Jahres öffentlich vor-legen, kündigte er an.Der Kirchenvorstand der Si-meonsgemeinde lehne heutewie schon im Jahr 2005, als eserste Angebote und Vor-schläge des Augustinumsgab, den Verkauf der Kircheab, betonte Pfarrer Fritsch,der selbst erst seit einem Jahrim Amt ist. Seiner Meinungnach hat die Simeonsge-meinde, obwohl nicht Ei-gentümerin der Kirche, reinrechtlich gesehen ein Mit-spracherecht beim mögli-chen Verkauf ihrer Kirche.

Der Pfarrer nannte im Übri-gen „die innerkirchlicheKommunikation etwasschwierig“.

Kirche nicht preisgebenEin anderes Mitglied des Kir-chenvorstands sagte unterdem Applaus der Anwesen-den: „Wenn wir diese Kirchepreisgeben, setzen wir unse-re Kirche auf Sand.“ Dannwerde es nicht lange dauern,bis die Simeonsgemeinde imWasser stehe – also ohne Kir-che, prophezeite der Mann.Eine Bürgerin kündigte an,eine Unterschriftenaktionzum dauerhaften Erhalt derHaderner Kirche zu starten.Denn „die meisten sind ent-setzt, was hier geplant ist,weil man an der Kirchehängt.“ Eine Rednerin be-hauptete, das Augustinumwolle anstatt der Simeonskir-

che „zwei Demenztürme“bauen. Dr. Markus Rückert,Geschäftsführer des Wohn-stifts Augustinum, einer ge-meinnützigen GmbH, wiesdies zurück und betonte:„Ich möchte nicht, dass dieSimeonskirche eingerissenwird.“ Sollte sich jedoch her-ausstellen, dass die Baulastzu groß werde, dann garan-tiere, er, Rückert dafür als Er-satz den Bau einer Kapelleoder einer kleinen Kirche.„Ich halte das für ein schönesAngebot.“ Es bleibe nun derGemeinde überlassen, dar-auf zu reagieren. Sein VaterGeorg Rückert habe beimBau des Wohnstifts Augusti-num im Jahre 1961 in Klein-hadern ausdrücklich eine Kir-

che gewollt und dazu das jet-zige Grundstück, auf dem dieSimeonskirche steht, herge-schenkt. Nun will das Augu-stinum das Grundstück samtSimeonskirche wiederzurückhaben und es kaufen.Unter den derzeit 650 Be-wohnern der Seniorenanlageist ein prominentes Ehepaar:Alt-Oberbürgermeister Hans-Jochen Vogel und seine Frau.Beide kämen auch zum Gott-esdienst in der Simeonskir-che, berichtete PfarrerFritsch auf Nachfrage. DerAlt-OB sei katholisch, seineFrau evangelisch, daher be-suche das Paar abwechselnddie evangelische und die ka-tholische Kirche.

WS

Eine Gemeinde kämpft um ihre KircheSimeonsgemeinde möchte Verkauf und Abriss verhindern

„Wenn wir diese Kirche preisgeben, setzen wir unsereKirche auf Sand“: Gottesdienst in der Simeonskirche

Foto: ws

Solln · Wie im Vorjahr veran-stalltet die Pfarrgemeinde St.Johann-Baptist ein Benefiz-konzert, um dem Kindergar-ten Johann-Baptist finanziellunter die Arme zu greifen.Der Kindergarten will reno-vieren und will in Neuan-schaffungen wie z.B. Spiel-zeug investieren.Am 4. März um 19.00 Uhr tre-

ten drei Bands im SollnerPfarrheim, am Fellerer Platz7, auf: Pillowcream, Antiheld,Phonenix Me und 18 Strings& a Box. Phoenix Me ist eineder erfolgreichesten BandsMünchens und hielt sich zweiMonate lang mit ihrem Top-Hit „Heroine“ in den TopTen. Der Eintritt beträgt 4 Euro. lk

Benfizkonzert fürKindergarten

Großes Konzert in St. Johann-Baptist