KW 25-2010

Jahrgang 10 · Nummer 25Ausgabe Süd-West · 26. Juni 2010

Fürstenrieder Straße 7–9 · 80687 München · Tel. 089/54 65 55 Zustell-Service Tel. 089/54655-138 · www.samstagsblatt-muenchen.de

DIES

E W

OCHE „Soziales München“

fördert „Hilfe für Kids“14.000 Euro Spende fürSprachkurse

Seite 2

SamstagsBlatt-Leser treffenStarsGewinnen Sie ein „Meet & Greet“mit Waldemar Hartmann

Seite 6

s. Beilage

S. 2 + Beilage

S. 7

s. Beilage

s. Beilage

s. Beilages. Beilage

S. 5

s. Beilage

S. 28

s. Beilage

s. Beilage

s. Beilage

s. Beilage

Mo.-Fr. 10-19 Uhr, Sa. 10-16 Uhr. Warenausgabe bis 18.30 Uhr, Sa. 15.30 Uhr.

81245 München, Peter-Anders-Str. 12, Tel.: 089/89 60 63-16/-33, www.apel-ness.de

VERKAUF!TOTALRÄUMUNGSreduziert!ALLES mindestens

25%, bis zu

Parkett · Laminat · TeppichbödenFliesen und Naturstein

Gardinen · Teppiche

WIR GEBENKOMPLETT AUF!

Auch auf reduzierte Preise

und Sonderpreise!50%

Ihr Partner für

• Neugeräte• Ersatzteile• preiswert & kompetent

Planegger Str. 121, RGB Mo. – Fr. 10 – 18.00München-Pasing Sa. 10 – 13.00

Elektro-EckHandels Gmbh

Tel.: 82 02 08 15

EINBAUGERÄTE

ELEKTROGERÄTE

HAUSEIGENERKUNDENDIENST

KÜCHEN

Bodenseestraße 22881243 MünchenTelefon 089/89 77 71 0www.gelectra-muenchen.de

Sparvorschläge für MünchenDer Aufruf an die Leser

von Werbe-Spiegel

und Samstags-

Blatt uns Spar-

vorschläge für

die Stadt Mün-

chen zu schicken

stieß auf große Resonanz.

Lesen Sie mehr auf Seite 8.

Ihr Anzeigenblatt auf dem iPhone!

www.wochenanzeiger-muenchen.deoder direkt im iTunes-Store.

Info

s un

ter:

089/

546

55-3

40

s. BeilageBio-Supermarkt

s. Beilage

s. BeilageFeneberg

Humor gewinnt!Erfahren Sie, wie Sie einen Fiat 500

gewinnen können

Seite 4

Obermenzing · Das war einRiesenerfolg für das Ober-menzinger Gymnasium:Beim bundesweiten Fokus-Wettbewerb „Schule machtZukunft“ haben sich dieSchüler der 8a auf einen sa-genhaften Platz vier in derGesamtwertung katapultiertmit einem biologisch nach-haltigen Agrarprojekt zumThema „Mykorrhiza, das Ge-heimnis fruchtbarer Böden“- eine Untersuchung zumNachweis der Optimierungdes Pflanzenwachstumsdurch Boden verbesserndeImpfung mit Wurzelpil-zen.Initiator und Matheleh-rer an dem Privatgym-nasium Carsten Wittmeinte erklärend: „Wirhaben heuer erstmaligan dem Bundeswett-bewerb teilgenommenund unsere Unterlagenauch erst am allerletz-ten Tag, am 31.Dezem-ber letzten Jahres, ein-gereicht. Umso über-raschter waren wir, alswir am 15. Januargleich in der zweitenRunde waren.“Von da ab gingalles sehr rasch:Aus den 140Schulen derzweitenRunde

blieben noch 16 Schulen zurEndrunde übrig. „Der viertePlatz insgesamt ist ganz her-vorragend für uns. Aber dasbemerkenswerteste ist derSonderpreis, der uns in derKategorie Ernährung undNachhaltig-keit zu-g e -

sprochen wurde!“ In der ver-gangenen Woche konntendie Obermenzinger Acht-klässler ihre Ehrung in Berlinin Empfang nehmen.Die Sonderehrung wird diejungen Wissenschaftler auchin die nächste Zukunft be-

gleiten. „Der Preis war vonder Firma Bionade gestiftetund bedeutet eine Reisenach Ostheim/Rhön mit Be-such des Biosphärenreserva-tes und ein gemeinsamesVorhaben zusammen mit derFirma Bionade“, so Witt.

Der Getränkehersteller wür-digte während der Preisver-leihung in Berlin das beson-dere Engagement der Ober-menzinger Schüler für dieVerbesserung degradierterBöden in semiariden Gebie-ten. Weiter auf Seite 4

„Schule macht Zukunft“Obermenzinger Gymnasium gewinnt vierten Platz und Sonderpreis

Pflanzaktion von Obstbäumen in Adelshofen, LK Fürstenfeldbruck. In Anwe-senheit des Grundstückseigentümers Albert Multerer (links) pflanzen Hele-na Schelling und Lina von Paulgerg-Nyrén (v.l.) fünf Birnbäume und impfendie Wurzeln mit Mykorrhiza. Rechts Dr. Carsten Witt. Foto: privat

Siehe Großanzeige im Innenteil!

Mit Freude nahm Kabarettistund Schauspieler Andreas Gie-bel die Spende der Stiftung „So-ziales München“ der Stadtspar-kasse München in Höhe von14.000 Euro für „Hilfe für Kids“entgegen. Giebel ist Schirmherrdes Spendenprojekts des Kreis-jugendrings München-Stadt(KJR). „Unsere Zukunft sind dieKinder, deshalb engagiere ichmich für Hilfe für Kids!“, sagt er.Mit Unterstüt-zung der Stif-tung SozialesMünchen wer-den im kom-menden Kin-dergartenjahrs e c h szer-

tifizierte Sprachförderkurse inKindertageseinrichtungen ange-boten. Denn gute Deutschkennt-nisse sind die zentrale Voraus-setzung für den Erfolg in derSchule. Kinder mit Migrations-hintergrund haben dort oftmalsgroße Probleme. „Mit denSprachkursen können wir helfen,einen Grundstein für ein erfolg-reiches Schul- und Berufslebenzu legen, das ist eine sehr wich-tige Investition, die wir gerne un-terstützen“, er-klärt AntjeBaur, Leite-rin Öffent-lichkeits-

arbeit der Stadtsparkasse Mün-chen.

„GiebelTreffen“ im Herbst

Tatkräftige Unterstützung gibt esim Herbst vom Schirmherrnselbst: Am Sonntag, 24. Oktober,lädt Andreas Giebel zu einem„G i e b e l -

Treffen“ in die Freiheizhalle (Rai-ner-Werner-Fassbinder-Platz 1)ein und hat sich dazu Verstär-kung von Luise Kinseher, JosefBrustmann, Michael Altinger undAlex Liegl geholt. Der gesamteErlös des Abends fließt an „Hilfefür Kids“. Eintrittskarten sind un-ter anderem beim Ticket-Servicedes Werbe-Spiegel-Verlags (Fürs-tenrieder Str. 9, Tel. 54655115) er-hältlich. „Hilfe für Kids“ unter-stützt seit 10 Jahren von Armutbetroffene und sozial benachtei-ligte Kinder und Jugendliche, diedie Freizeitstätten und Kinderta-

geseinrichtungen desKreisjugendring Mün-chen-Stadt (KJR) be-suchen. Weitere In-formationen gibt esim Internet unterw w w. h i l f e - f u e r -kids.de. red

Antje Baur, Leite-rin Öffentlichkeits-

arbeit der Stadt-sparkasse München,

überreicht das symbo-lische Spendenherzder Stiftung SozialesMünchen an KJR-Vor-standsmitglied Mar-kus Schön (l.) undden HfK-Schirm-

herrn Andreas Gie-bel. Foto: pi

2 Samstag, 26. Juni 2010 Aktuelles SamstagsBlattSW

Rechtsanwälte

Fachanwälte für Erbrecht

Ferngespräche (Montag – Freitag)0 - 8 Tele 2 (01013) 0,62 ct8 - 12 Telecall (01042) 0,70 ct

12 - 18 Pennyphone (010058) 0,70 ct18 - 24 Discount Telecom (01017) 0,53 ct

Sa., So. und bundeseinheitl. Feiertage0 - 24 Discount Telecom (01017) 0,53 ct

Ortsgespräche (Montag – Freitag)0 - 8 sparcall GmbH (01028) 0,45 ct8 - 12 01088telecom (01088) 1,15 ct

12 - 18 01088telecom (01088) 1,15 ct18 - 24 01088telecom (01088) 0,71 ct

Sa., So. und bundeseinheitl. Feiertage0 - 24 Arcor (01070) 0,59 ct

Mobilfunk (Montag – Freitag)0 - 24 Discount Telecom (01017) 6,34 ct

Sa., So. und bundeseinheitl. Feiertage0 - 24 Discount Telecom (01017) 6,34 ct

Quelle: www.biallo.de, Stand: 21. Juni 2010, die Tarife können sich kurzfristig ändern

Druc

kfehle

r vorb

ehalt

en

www.kaisers-tengelmann.de

FÜR SIE IM ANGEBOT Gültig vom 28.06. bis 03.07.2010WA_ KW26 _M Druckfehler vorbehalten.**Preise und Angebote gelten nicht in Vinzenzmurr-Filialen!

Aus unserer Fachmetzgerei

Patros in Öl griechischer Weichkäse,45 % Fett i. Tr., 300-g-Glas,1 kg: € 6,63

Valensina verschiedene Sorten, je 1-l-PET-Flasche

Frische Schweineschnitzel**oder Schlegelbraten**je 100 g

0 39

Edamer** oder Gouda-Brot**deutscher Schnittkäse, 30 %/ 45 % Fett i. Tr.,mild und sahnig,je 100 g

0 59

Aus eigener Herstellung! Original bayerischer

Riesenleberkäs'**fein und groboder BayrischerKalbskäse**ofengebacken,je 100 g

0 49Aus eigener Herstellung!Stadtwurst Nürnberger Art** 100 g

0 79

Rinderrouladen**,Rinderbraten** oderRindergulasch** Qualitätsrindfleischvom deutschenJungbullen, aus der Keule,je 1 kg

7 99

Grillscheiben**aus dem Schweinehals,verschieden mariniert,je 100 g

0 44Dr. Oetker Pizza „Die Ofenfrische”verschiedene Sorten, tiefgefroren,je 380- bis 420-g-Packung,1 kg: ab € 4,74

Jacobs Krönung oderJacobs Balance je 500-g-Vaku-umpackung,1 kg: € 5,58

34% BILLIGER

2 7928%

BILLIGER

0 99

Meggle Gewürzbutterverschiedene Sorten,je 125-g-Rolle,100 g: € 0,79

Kirschstrauchtomatenaus den Niederlanden, Kl. I,ein Geschmackserlebnis, 150-g-Schale,100 g: € 0,66

0 99 Galia Melonenaus Spanien, Kl. I,große Früchte, Stück

0 9923%

BILLIGER

1 99

29% BILLIGER

1 99

Starke Aktionen!

Président RondeléKräuter oder Walnuss,je 125-g-Becher,100 g: € 0,79

Nur solange der Vorrat

reicht!

6 99

Segafredo Zanetti Casa2 x 250-g-Vakuumpackung,1 kg: € 13,98

37%BILLIGER

0 99 Mandara Büff el Mozzarella50 % Fett i.Tr., 125-g-Beutel,100 g: € 0,95

30% BILLIGER

1 19

XX%BILLIGERXX%

BILLIGERXX%

BILLIGERXX%

BILLIGER23%BILLIGER

0 99

A Sommerfreizeiten in UngarnMünchen · In den Sommerferien im August 2010 veranstaltet derVerein KidsAktiv für Neun- bis Zwölfjährige einwöchige Aktiv-Som-merfreizeiten am Plattensee in Ungarn. Im Urlaubsort Balaton-mariafürdö direkt am Plattensee wird den Teilnehmern ein Auf-enthalt mit einem umfangreichen Sport- und Freizeitprogramm ge-boten. Der Reisepreis beträgt je Aufenthalt zwischen 171 und 190Euro. Weitere Informationen und die Möglichkeit zur unverbindli-chen Voranmeldung gibt es im Internet unter www.kidsaktiv.com.

14.000 Euro für SprachkurseStiftung „Soziales München“ fördert „Hilfe für Kids“

Golf, ein Sport für Kinder? Jadoch, sagen die Experten. Sonahm die Klasse 3b der Grund-schule an Laims Schrobenhau-sener Straße im vorigen Schul-jahr am „Contest Schulgolf ”–einem Wettkampf für Schüler –teil. In diesem Schuljahr fuhren14 Kinder der Klasse 4b kürzlichmit ihrer Lehrerin UlrikeSchneider-Gerrmann, einer be-geisterten Golferin, zur Golfan-lage Thalkirchen, um sich dortauf den „Contest 2010” vorzu-bereiten. Sie übten das Putten, das ist einSchlag, bei dem der Golfballnicht fliegt, sondern nur rollt.Sie versuchten sich am Chippen,einem Schlag, der gemachtwird, wenn bis zum „Einlochen”nur noch ein kleines Hindernisüberspielt werden muss. Undsie hatten ihre Mühe beim Pit-chen. Das meint einen Schlag,der den Ball in hohem Bogen inden 20 bis 100 Meter entferntenZielbereich – das Grün – beför-dern soll.

Ausscheidung am 28. Juli

An zwei Vormittagen wurde andrei verschiedenen Stationenmit je einem Golflehrer geprobt.Zum Abschluss ging der Chef-trainer des Münchener Golf-clubs Thalkirchen, Wolfgang

Birkle, am 15. Juni auf Talentsu-che und nahm dabei sechsSchüler der Klasse in die enge-re Wahl. Die von ihm ausge-suchten Schüler werden amContest aller Münchener Schu-len der Jahrgangsstufen 3 bis 7am 28. Juli 2010 teilnehmen. Da-

nach dürfen die talentiertestenunter ihnen eine weitere Aus-bildungsstufe im Golfclub Thal-kirchen besuchen. Die Aussich-ten für den Laimer Nachwuchsscheinen nicht schlecht zu ste-hen. Denn, so der verantwortliche Ju-gendtrainer Birkle: „Einige vonihnen sind überdurchschnittlichtalentiert. Sie haben sich sehrgut bewegt und waren sehr auf-merksam.” Hauptziel sei in ers-ter Linie, „dass die Kinder Spaßhaben”. Langfristig wollten dieGolfverbände damit „nachhalti-ge Erfolge im Nachwuchsbe-reich sichern”.Ulrike Schneider-Gerrmann fin-det es gut, dass so auch „nor-male“ Kinder die Gelegenheitbekommen, in den als „elitär“geltenden Sport hineinzu-schnuppern.” Einige der Kinderhabe das Üben so beeindruckt,dass sie sie darum gebeten hät-ten, sie möge doch ihre Golf-ausrüstung ins Schullandheimmitnehmen, weil sie dort weiterüben wollten. TG

SWSamstagsBlatt Aktuelles Samstag, 26. Juni 2010 3

Schwangerschaft und Geburt sind einzigartigeEreignisse im Leben einer jeden Frau und eines je-den Paares. Sie sollten im geschützten, besonders behüteten Rahmen stattfi nden, damit die ersten wichtigen Voraussetzungen für einen Start in ein ge-meinsames Leben gegeben sind. Unser Anliegen ist eine individuelle Geburtsbegleitung in angenehmer, ruhiger Atmosphäre.

Alles rundum die Geburt

Erstklassige medizinische Versorgung. Persönlich und nah.

Klinikum München Pasing - FrauenklinikChefarzt Dr. Reinhard WolfSteinerweg 5 | 81241 MünchenTel 089 / 8892 - 2329

Lernen Sie uns kennen und besichtigen Sie unse-re Feng-Shui-Entbindungsräume. NächsterInformationsabend ist am Mittwoch, 30.06.2010um 18.30 Uhr. Wir freuen uns auf Ihr Kommen.

Besuchen Sie unsere Babygalerie: www.kliniken-pasing-perlach.de

A Nymphenburger Kantatenchor

Neuhausen-Nymphenburg · Am Sonntag, 27. Juni, findet um 18Uhr in der Stephanuskirche (Nibelungenstr. 51) ein Sommerkon-zert des Nymphenburger Kantatenchores gemeinsam mit demEnsemble CordAria statt. Das Programm umfasst überwiegendStücke italienischer und deutscher Komponisten des 16. und 17.Jahrhunderts. Auch moderne Werke wie die geheimnisvolle Kom-position „O magnum mysterium“ von Morten Lauridsen werdenvom Chor dargeboten. Die historischen Instrumente des En-sembles CordAria verstärken die Singstimmen des Chores, wiees zur Entstehungszeit der Stücke üblich war und vermitteln demPublikum eine große Klangpracht und Klangfülle. Der Eintritt ko-stet 15 Euro, ermäßigt 12 Euro. Weitere Informationen unter Tel.131379.

Laim und seine jungen Golf-TalenteKinder der „Schrobenhausener Schule“ schnuppern Golfluft

Die Klasse 4b aus Laim hatte viel Spaß bei ihren erstenGolfversuchen mit ihren Golflehrern. (v.l.): Wolfgang Birk-le, verantwortlicher Jugendtrainer, Horst Jarosch, HansPfeilstifter und Gabi Schuster vom Schulgolf-Projekt so-wie Klassenlehrerin Ulrike Schneider-Gerrmann.

Foto: GS Schrobenhausener

MünchensGrößterSchmuck-AnkaufZAHN- & ALTGOLD

Juwelier G.Mayer GmbHKarlstraße 45

�089/595105U-Bahn 2 (Station Königsplatz)· Tram 20, 21

Wir bezahlen für Altgold18 K 14 K 8 K

19,00€* 14,82€* 8,43€**Preise p.Gramm am 24.06.2010-kursabhängig-

IHRE FREUNDLICHEANKAUFSTELLE

StändigerBarankaufvon hochwertigen

SchmuckDiamanten

Uhren(wie Rolex, Cartier, Breitling)

GOLDANKAUFSUPERPREISwir kaufenFeingold 31,68 €*

per Gramm

Endlich ist es Sommer undmit ihm auch die Zeit für Fa-milienfeste, Taufen und Ge-burtstage, die man nun herr-lich Open Air feiern kann.

Im einzigartigen Kinderla-den, im Herzen von Pasing,finden Sie dazu passendjetzt alles was das Herz be-gehrt und obendrein vieles

bis zu 50% reduziert. In die-ser bezaubernden Welt ausKinderträumen, gibt es nichtnur wunderbares Geschirr,Picknickdecken, Spielzeugfür Draußen und Drinnen,tolle Geschenke, Geburts-tagskerzen, Einschulungs-präsente, Einrichtungsge-genstände, sondern auchLampen, Wandtattoos,Bettwäschen u.v.m. Viele Artikelgruppen füh-render Hersteller sind so-gar bis 50% reduziert.

Da lohnt sich wirklich derweiteste Weg, denn im MiniKönig entfaltet sich nicht nureine ganz besondere Welt

für Kinder, hier findet manauch alles was Rang und Na-men hat: liebevoll ausge-wählte Spiele und Spielzeug,

herrliche Bücher undSchreibwaren, traumhafteKinderzimmereinrichtungen,mit allem was dazu gehört,sowie ausgesuchte Acces-soires und Mode, der Fir-men: Green Gate, Djeco, Kä-the Kruse, Cath Kidston,Steiff, Moulin Roty, usw. Daheißt es nix wie hin! Die „Mi-ni-Königs“ freuen sich auf Ih-ren Besuch! Weitere Infos finden Sieauch im Onlineshop unterwww.mini-könig.de .

Sommerbasar bei Mini-KönigDer Sommer ist endlich da…

www.mini-koenig.deSpiegelstr. 8 · 81241 München · Telefon 089/52032467

GUTSCHEIN 5,– ¤ab einem Einkaufswert von 10 ,– ¤

ausgenommen Bücher und personalisierte Artikel

Sommerbasarbei Mini König

bis zu 50% reduziertMo. 28.6. – Sa. 04.07.

!

!

Neuhausen · Unter dem Motto„Alle Farben der Schöpfung“ fei-ert die Evangelische Christuskir-che am Dom-Pedro-Platz in Neu-hausen am Sonntag, 27. Juni, einfröhliches, buntes Sommerfest.Der Gottesdienst um 10 Uhr istfür Menschen aller Altersgrup-pen geeignet. „Keiner wird ohneFarbtupfer aus der Kirche he-rauskommen“, verspricht PfarrerUlrich Haberl schon mal vorab.Die Kinder des Ev. Kindergartensund das Pfarrer Clowns-DuoUli&Uli werden den Gottesdienstmit gestalten. Danach warten imlauschigen Pfarrgarten kulinari-sche Köstlichkeiten von Grill undFass. Um 13 Uhr führen die „Kirchen-spatzen“, der Kinderchor der Ge-

meinde, das Musical „Am großenTisch von Jesus“ auf, das Chri-stuskirchen-Kantor Andraes Hant-ke komponiert hat. Der „Floh-markt rund ums Kind“ und Spiel-angebote für Kinder runden dasFest ab. Der Erlös kommt je zurHälfte der Aktion „Klinikclowns“des Dritten Ordens und derRenovierung der Gemeinderäu-me in der Christuskirche zugute.Für alle Fußballfans interessant:Um 16 Uhr wird auf großer Lein-wand im Gemeindesaal das Ach-telfinalspiel der Fußball-WM ge-zeigt. Sollte Deutschland Grup-penerster in der Vorrunde wer-den, treten „unsere Jungs“ hieran. Das Fest findet bei jedemWetter statt, notfalls im großzü-gigen Gemeindesaal. red

Alle Farben der SchöpfungSommerfest der Christuskirche

Ein buntes Programm erwar-tet die Besucher des Sommer-festes der Christuskirche.

Foto: pixelio

Kartenvorverkaufsstelle bei Ihrem Werbe-Spiegel · Fürstenrieder Str. 9 · München-Laim · Tel. 089/54655-115 · [email protected]

BekanntschaftenFrau aus Kenia (25 Jahre) suchtseriösen Mann zum Heiraten,gerne auch älter. T: 0162/3180125Verständnisv., toleranter ER 43J., schlank, ungeb., su. ebens. Sie f.Treffs/Bez., Tel. 0151/16957933Witwe, 74 J., su. einen Herrn mitHandycap 54, der auch als „priva-ter Pro“ agieren könnte, T. 154312M38 mit Stil, bietet sportl. W.Url.-Mitfahrt. 0177-4566220Er, 37, 174, 80 kg, sucht Ihn ab60-90 J., Ehrlichkeit u. Treue istwichtig, Kfi, T. 0176/68742755Hi, laß Dich von mir verzau-bern, bin Julia Kosmetikerin,strahlende Augen, sehr hübsch,möchte mich verlieben, warte aufdeine SMS an 0174-1021986

Das Schicksal mischt die Karten -wir spielen. KFZ-Mech., 31, 1,86,schl., su. treue, ehrl. Sie f.d. ge-meinsame Fahrt ins Glück. 2520,M. Nord-Rundschau, MoosacherStr. 56, 80809 MünchenPartnervorschläge kostenlosanfordern nur für ernsthaft Part-nersuchende. � 0800-1236969 An-ruf gebührenfrei über 1000 Online-Kontakte www.pv-christina.de

ComputerComputerprofi (Dipl.-Ing.) hilft,Berech. nur b. Erfolg, gu. Preis, Tel.0170/4063143PC-Hilfe! Helfe bei WindowsNeuinstallationen, Hard- u. Soft-ware-Problemen, sowie allgemei-nen Problemen. Gerne auch PC-Einsteiger und Senioren. Bringe Ge-duld mit. Auch Sa. + So. Tel.0176/51368535pcdienst.org T. 016098158442PC-HILFE VON STUDENTEN, Vi-ren- / -Internet- / -Laptop- Werk-statt u. vor Ort, T. 45082669

PC-Fachmann, schnell u. günstig,T. 089/38168041 od. 0179/4130310Internet-/PC-Probleme? Freundl.u. kompetenter Service vor Ort, Tel.089/49009715, www.fpj-media.dePC-Hilfe - Vorort-Service - Lö-sung aller Computerprobl., Repa-ratur u. eig. Fertigung, techn. Be-ratung, kompetent u. preiswert,Mo-Sa. 8-22 h, Tel. 089/95720653COMPUTERHILFE 51261440@PC-Service tägl. T. 12128122Computer-Grundkurs PC u.MAC individuelle u. geduldigeSchulung an ihrem Computer spez.f. Anfänger, techn. Hilfe u. Install.,v. priv. � 089-833427PC-PROFI 24 Std. 089-62230614Stud. löst Computerproblemeauch Neuinstallation 01775809018

DienstleistungenKlavierstimmen, Klavierbauer,München, Tel.0172/8232890Entrümple Keller/Speicher so-fort/günstig/besenrein T. 838810Entrümple günstig 88 96 91 00Entsorge Gartenabfälle, Ästeu.s.w. sofort + günstig 37499531

GeldmarktSchnellkredit bis 50.000¤ für je-den mit festem Einkommen;auch UMSCHULDUNG; eff. Jah-reszins ab 4,3 %, z. B. 5.000 ¤ fürmtl. 60¤, 20.000¤ für mtl. 240 ¤. [email protected] � 089-5998969-15

Esoterik/LebensberatungKartenlegen Hellsehen, 10 Mingratis, Tel. 089/21129146

Tarot kein Honorar, T.089/2723292

Kartenlegen. Magie, Arbeit/Lie-be/ Zukunft. Kundenstamm vieleProminente: Private Kurse für Ein-steiger T. 0160/5232690 (ab 12h)

ASTROLOGIE & KARTENLEGENABENDKURSE UND BERATUNGENwww.astrologie-kurs.de Tel. 089-4362120

Karten/Handlesen priv. 2015135

Kartenlegen & PARTNERANA-LYSE � 0221-964463030

Surja`s Hexenladen-KartenlegenSendl. Tor, Kreuzstr. 25, T.28778222

Tarot-Kartenleg., o. Hon. 6929485

Lebe dich selbst! kogese.de

Reisen + ErholungThailand-Hua-Hin 4 App. je 47m2,schöne Einr. nach dtsch. Stand., Kurzoder Langfr. zu vermieten, 14.-EU/Tag, Blk. Terr, AC, Kochnische,1,5km vom Strand, nähe Zentrum,[email protected] Tel. 0151-17338577

Reisepartner ges., suche fürAnfang-Mitte August einenReisepartner (m/w), der Aka-demiker ist u. Lust hat, zumCampen nach Österreich/evtl.Südfrankreich zu kommen. Bit-te nur mit Niveau, Romantikund Lustig. Bitte keine Alkoho-liker, gerne Nichtraucher, Zu-schr. u. Nr. 101476 an Sendlin-ger Anzeiger, Postfach 701640,81316 München

Kroatien dir. am Meer, Fe-Wo.,z. verm., Info + Bilder T. 3008936

SYLT! 2 Zi.-FE-WHG, Südbalkon,www. sylturlaub-vahl.de oder Tel.0160/6408810

LEOGANG/Ö, Skischaukel Saal-bach, ideal zum Wandern / Ski-fahren, 2-Zi.-FeWo, kompl. möbl.,ganzjährig zu vermieten, ab 300.-/Monat. inkl. BK, Tel.0043/650/7872902

Florida-St. Petersburg Lux. Villa380 m2 Wfl., Pool, ab 22 ¤/Tag/Pers.4 Wo. f. 3 Wo. T. /Fax 06105/44793

Insel Rügen/Sellin: Komf. DZ,7xÜ/F ab 222¤ p.Pers. � 038303-86696 www.pension-hanni.de

Istrien/Porec, attr. Whg. in gut-er Lage 56 m2, voll möbl., VB89000¤, T.0176/96172476

Ferienwhg./-HäuserFlorida-St.Petersburg Lux.-Villa380m2Wfl., Pool �06105-44793

florida-sunshine-365.com, Flo-rida Ferienhaus � 07931-9613060

Rügen Ferienhaus 038391-89577

St. P. Ording Reeths.048624510013

SportNordic-Walking 9:30-10:30hTreffpunkt Pfrontner Platz// Pila-tes 18:30-19:30 Uhr Droste-Hüls-hoff-Schule// Freizeitvolleyball f.Jugendliche von 12-17 Jahre 19:30-20.30 Droste-Hülshoff-Schule//Freizeitvolleyball 20:30-21:30 UhrDroste-Hülshoff-Schule// Rücken-fitness und Schwimmen 20:00-21:30 Ludwigsgymnasium Aus-kunft unter � 089-5706282

FreizeitDa mein Mann nicht mehr Wal-ken will, suche ich (55J. & fit), ei-ne Partnerin, auch tagsüber, in Pa-sing, Tel. 089/8349665


Fortsetzung von Seite 1

In sechs Monaten Versuchsar-beit hatten die Mädchen undJungen nämlich bewiesen undausgiebig dokumentiert, dassmit Mykorrhiza-Pilzsporengeimpfte Pflanzen schneller undstärker wachsen.In ihren Präsentationen in Mün-chen und Berlin zeigten dieSchüler die Symbiose zwischenPflanzenwurzeln und Pilzen(Mykorrhiza) auf, wie sie diePflanzen befähigen, vor allem inhalb- und mitteltrockenen Ge-bieten das spärliche Wasser auseinem großen Umfeld aufzu-nehmen und so weltweite

Ernährungsprobleme lösen zuhelfen.

Forschung auf Wirtschaftlichkeit testen

Nun werden die Schüler ihreForschung nochmals vor Biona-de-Firmenmitarbeitern präsen-tieren. „Danach werden wir unsgemeinsam überlegen, wie esweitergehen könnte“, führteWitt aus. „Viele Ideen dazu gibtes bereits, zum Beispiel auch einGewächshaus-Projekt. Aber erstdie gemeinsame Diskussionwird aus dem momentanenDenkprozess eine wirkliche Zu-sammenarbeit entstehen las-

sen.“ Das Besondere an diesemweiteren Schritt sei die Wirt-schaftlichkeit, die durch den Ge-tränkehersteller unzweifelhaftins Spiel käme.Beim diesjährigen Fokus-Wett-bewerb „Wir 2020 – Zukunft den-ken – Verantwortung überneh-men“ hatten bundesweit insge-samt 2.500 Schüler der Klas-senstufen acht bis 13 aller allge-mein- und berufsbildendenSchulen ihre Visionen für dieWelt von morgen eingereicht. ImMittelpunkt hatte die Frage ge-standen, was Verantwortung fürdie Zukunft in den Bereichen Ge-sellschaft, Wirtschaft, Forschungund Technik bedeutet. U.S.

„Schule macht Zukunft“

Der Achtklässler Marwin El Barkawi hielt eins der vier Schülerreferate am15. April in München. Foto: privat

Sagt der Kare zum Lugge…

Erinnern Sie sich noch an Kare und Lugge?Die Münchner Wochenanzeiger suchen jetzt den besten Witz

mit den beiden urigen Münchner Vorstadttypen.

Zu gewinnen gibt es einen FIAT 500!Alle Einsendungen werden in einer Sonderausgabe veröffentlicht.

Unsere Leser entscheiden dann, welcher Witz ihnen am besten gefällt.

Wer die meisten Stimmen bekommt, gewinnt und ist künftig Besitzer eines FIAT 500!

Machen Sie mit! Es ist ganz einfach: Schicken Sie uns Ihren Witzmit Kare und Lugge - am besten mit einem Foto von Ihnen - unter dem Stichwort

„Kare und Lugge“ per Post: Werbe-Spiegel-Verlag · Redaktion · Fürstenrieder Str. 5-1180687 München oder per Fax: 089/546 55 - 141 oder per Mail: [email protected]

Einsendeschluss: 15. 07. 2010

Der Lugge und der Kare fahren mit dem Au-to von der Wirtschaft heim. Wie so oft, ha-ben sie wieder viel zu viel getrunken, um sichnoch hinters Steuer zu setzen. Das Tempo wird immer rasanter, da schreitder Kare plötzlich: „Mensch, Lugge, fahrdoch amoi a bi l langsamer!“ Der Lugge ant-wortet ganz entgeistert: „Wiaso I? I hob g'-moant, du fahrst!“

Humorgewinnt

Die angegebenen Preise beziehen sich auf den vorgefertigten Bausatz, mit Aufbau-DVD und Aufbauanleitung, wie Abb. mit schwarzer und klappbarer Türausführung, incl. aller zum technischen Aufbau erforderlichen Materialien außer Schürzenmaterial und Putz,jedoch ohne Zubehör. Veredelte Ausführung gegen Aufpreis. Lieferung frei Bordsteinkante. Alle technischen und sonstigen Angaben entsprechen dem Zeitpunkt der Drucklegung. Druckfehler, Irrtümer sowie technische und optische Änderungen vorbehalten!

KAMINE DIREKT VOM HERSTELLER

0%%

SONDERFINANZIERUNGAb 500 € Warenwert • Keine Anzahlung Keine Gebühren • Ratenkauf bei 36 Monaten Laufzeit • Abwicklung und Vermittlung über unsere Hausbank

*im Vergleich zu herkömmlichen Feuerstätten

Ständige Vorführung

weniger Holzverbrauch mit HARK ECOplus Technik*

40%40%Bis zu Überzeugen Sie sich selbst

von unserer Weltneuheit in unseren Studios!

84-seitiger Farbprospekt und Sonder-beilage mit Angebotspreisen, bundes-weiten Studios und Stützpunkthändlernkostenlos unter: Telefon gebührenfrei(0800) 2 80 23 23 oder www.hark.deGR

A TIS

!

WELTNEUHEIT NUR VON HARK Keramik-Feinstaubfilter für Kamine und Kaminöfen. Mehr Info unter: www.hark.de

5.895,-Integrierter

Keramik-

FeinstaubfilterJahre H

ARK

1971 - 2010

39

Jetzt viele Modelle STARK reduziert!

SOMMERPREISE

995,- 1.495,- 1.995,-

Kaminofen Kaminofen Kaminofen Kachelkamin Kaminofen

2.795,-

Dauerbrand

mit AutomatikAutomatik

WIR RÄUMEN UNSER LAGER!Kaminöfen schon ab 495,-

Integrierter

Keramik-

Feinstaubfilter

HARK Ausstellungen:85540 München Haar, Hans-Pinsel-Straße 1, (Ecke Münchner Straße, Dreierhaus),Telefon (089) 45 68 98 3083022 Rosenheim,Kufsteiner Straße 63, Telefon (0 80 31) 3 52 24 92Öffnungsz.: Mo. – Fr. 9.00 – 18.30 Uhr, Sa. 9.00 – 16.00 Uhr

im Kamin- und Kachelofenbau

25Jahre

Feinkost FarnetaniPeter-Anders-Straße 9 · 81245 MünchenTel. 089 / 82 99 64 - 0 · Fax: 089 / 82 99 64 - 39 · www.farnetani.deWir sind für Sie da: Mo. – Fr. 9.30 – 18.30 Uhr, Sa. 9.00 – 14.00 Uhr

Tolle Aktionen und viele

VerkostungenKontrollierte Bio-Qualitätsprodukte und Weine

Nutzen Sie Ihre Vorteile der

Informationen im Hause!

K U N D E N K A R T E

SW

Von Michaela Schmid Ein Witz über die drei Weizenbierist ein sicherer Lacher beim Publi-kum. Auch Autogramme mussWaldemar Hartmann genauso vielgeben wie die Fußball-Helden PaulBreitner oder Hansi Müller. Waldi,wie er sich selbst nennt und gernnennen lässt, ist selbst ein Star.Und eine Marke mit Kultfaktor.Seit 1976 ist Hartmann Sportmo-derator beim BR. In seinem Buchund Programm „Born to be Waldi“plaudert er selbstironisch aus demNähkästchen und was mit seinemlegendären Schnauzbart geschah.Unvergessen ist das Interviewvom 6. September 2003 mit demdamaligen DFB-Teamchef RudiVöller nach einem Unentschiedenin der EM-Qualifikation in Island.Völler schimpfte auf die Sport-journalisten und Hartmann warfer vor, drei Weißbier getrunken zuhaben. Waldi blieb souverän undbekam einen Brauereiwerbever-trag. Mit Harald Schmidt mode-rierte er 2006 bei den OlympischenSpielen in Turin. Daraus entstandWaldis Club, der zur Fußball-WM2006 zum ersten Mal auf Sendungging. Mit Erfolg: Am 31. Mai 2010verlängerte die ARD ihre Zu-sammenarbeit mit Hartmann umweitere zwei Jahre bis zur nächs-ten EM – regelmäßig im Anschlussan die Fußballübertragungen. Der-zeit plaudert er in „Waldi WM-Club“ im „Seehaus“ im EnglischenGarten humorvoll mit prominen-ten Gästen über die WM. Ob Vu-vuzelas, Schiedsrichterproblemeoder die neue Rolle von HerrnSchweinsteiger: Unterhaltsamen

Stoff gibt es ja tagtäglich genug.Wir sprachen mit dem 62-Jährigenüber sein Erfolgsgeheimnis.

SamstagsBlatt: Herr Hartmann,nicht traurig, im Seehaus zu seinstatt in Südafrika? Waldemar Hartmann: Es ist um-gekehrt! Wenn die Kollegen hören,wie gut es uns im Seehaus gehtund welch prächtiges Paradies wirda haben... Aber im Ernst: NachSüdafrika zu gehen, war von An-fang an nicht geplant, weil esschwer ist, die Leute hinzukriegen.Die einfliegen zu lassen, das kos-tet richtig Geld, und wir gehen mitGebühren um. Auch in Südafrikaselber stellt sich die Frage: Wogehst du da hin? Das war eine kla-re Entscheidung, logistisch undwegen der Kosten: Nein. Und alsich dann mit der Sendeplanungangefangen habe – ich rufe meineGäste selber an – war die ersteFrage: „Du Paul (Breitner), bist duin Südafrika? Bin i ned!“ Und derLitti (Pierre Littbarski) a ned! Kei-ner, den ich angerufen habe, alsovon den Fußballfachleuten, wasmir ja wichtig ist, oder den Come-dy- oder Kabarettkollegen, ist inSüdafrika, die sind alle hier. Der ei-ne oder andere sagt zwar: „Wenndie Deutschen ins Halbfinale kom-men, vielleicht fliege ich dann run-ter“. Aber die, die ich für die Sen-dung brauche, sind alle da.

Und Sie? Waldemar Hartmann: Auch. Wirsind an allen ARD-Tagen bis zumFinale im Seehaus.

Denken Sie nicht manchmal:Schon wieder Fußball? Waldemar Hartmann: Ich habemein Hobby zum Beruf gemachtund jetzt kriege ich auch noch

Geld dafür. Ansatzweise darübernachzudenken, dass das be-schwerlich sei – nie im Leben! Ichrenn zwar nicht an jedem freienWochenende ins Stadion, aber ichschau mir Fußball an im Fernse-hen, das mach ich gerne – undnicht, weil ich am Montag darüberreden muss. Und ich ärger michwie alle anderen auch über einschlechtes Spiel und freu michüber ein gutes.

Wie weit kommt denn die deut-sche Mannschaft bei der WM?Und wer sind Ihre Favoriten? Waldemar Hartmann: Wenn allesnormal verläuft, müssten unsere

ins Halbfinale kommen. Undauch wenn das gegen

die Schweiz völlig indie Grütze gegan-gen ist, ich bleibdabei: Spanien istfür mich der Favo-

rit – und Argenti-nien und Brasi-lien, halt die üb-lichen Verdächti-gen, ich habauch keine ande-ren...

Was hat sichüber die Jahr-zehnte im Fuß-ball verändertaus Ihrer Sicht?

Waldemar Hartmann: Es ist ins-gesamt eine totale Kommerziali-sierung, die mich schon stört undwo ich den alten Zeiten öfter malnachweine. Natürlich weiß ich,

dass es ein Geschäft ist und dasfunktioniert nur durch Erweite-rung der Sponsoren und Erschlie-ßung neuer Geldquellen. Die Spie-ler verdienen mehr, dann mussauch mehr Geld her. Aber heutehaben Spieler drei Berater, einenfür Medien, einen für Finanzenund was weiß ich noch.

Sie sind spätestens seit dem Wut-ausbruch von Rudi Völler undnach den Sendungen mit HaraldSchmidt eine Art Kultmoderator.Nicht genervt von den Weißbier-und Schnauzbart-Geschichten,mit denen Sie viele verbinden? Waldemar Hartmann: Ich hab mitRudi Völler damals keinen Vertragausgehandelt: „Damit ich meinenWeißbiervertrag bekomme, musstDu mich mal beschimpfen.“ Son-dern das kam per Zufall und ausheiterem Himmel, für beide. Unddamit leb ich, ganz gut, weil ichseit acht Jahren schon diesen Ver-trag habe. Ich hab keine Riester-Rente, sondern ich hab die Rudi-Rente... Und dass Leute mich, imübrigen zehn Jahre nachdem derSchnauzbart weg ist, darauf an-sprechen, wundert mich wirklichsehr.

Und wie fühlt man sich so alsdienstältester Sportmoderatorder Republik? Waldemar Hartmann: Das weiß

ich gar nicht, ob ich das bin, JörgWontorra ist genauso lang im Jobwie ich. Und wenn ich was leseüber Ikone oder Kult, das klingt sonach Abschied, nach verdienstvol-lem Leben, das Gefühl habe ichüberhaupt noch nicht, nehme die-se Blumen aber gern an. Ich bin 62,habe den Vertrag mit der ARD bis2012, Boxen kommentier ich auch– es gibt keinen Anlass für mich zudenken, dass sich das so schell än-dern sollte. Auf die Frage, wie langwollen sie das denn noch machen,hat mein Freund Harald Schmidtmal geantwortet: „So lang wiemich überhaupt keiner mehr se-hen will – und dann noch zehn Jah-re.“ Damit droh ich auch der ARD!

Die Zuschauer stehen für Auto-gramme an, wollen Fotos mit ih-nen, wie bei den Fußballstars.Wie erklären Sie sich Ihre Popula-rität? Waldemar Hartmann: Viele Zu-schauer sind mit mir älter gewor-den, ich bin für sie ein bekanntesGesicht und stehe für Erfahrung.Und die kann man nicht imCrashkurs machen. Deswegenhab ich auch bei den Leuten dasGefühl, sie denken übermich: Der weiß, wovon erredet. Mehr kannst dunicht kriegen in dem Ge-schäft, Glaubwürdigkeitist das höchste Gut. Dasist das wichtigste, dasdu in dem Job, geradebeim Fernsehen habenkannst, weil die Kamera dichschon entlarven kann, wenndu nur so tust als ob. Die Leu-te müssen einen ja nicht unbe-dingt mögen, und natürlich pola-risier ich auch. Aber trotzdemglaub ich, dass etwa auch Bayern-gegner mich für glaubwürdig hal-

ten, die eigentlich meinen, ich binFC Bayern, nur weil ich 20 Mal aufdem Balkon mit denen steh. Dasist halt mein Job, ich musste oderdurfte dabeisein. Natürlich weißich, was bei Bayern im Hinter-grund abläuft und geh ich mit demPaul Breitner ein Bier trinken oderwir telefonieren. Und das glaubich, merken die Zuschauer auch,dass ich vielleicht noch mehrbackstage weiß als andere.

Meet & Greet-Leser treffen Waldemar Hartmann

Interview mit Waldemar Hartmann

Treffen Sie Waldemar Hartmann!

Wir verlosen unter Ausschluss des Rechtsweges ein Meet & Gre-et mit dem Sportmoderator bei seinem WM-Studio im Seehaus!Mit etwas Glück sind Sie am Samstag, 10. Juli, dabei.

Schicken Sie uns eine Postkarte, ein Fax odereine E-Mail mit dem Stichwort „Waldemar Hartmann“.Werbe-Spiegel-Verlag, Fürstenrieder Str. 9, 80687 MünchenFax 089/546554 , e-Mail: [email protected]: Mittwoch, 30. Juni.

Glaubwürdigkeit ist das höchste Gut

Für das WM-Studio (Infosund Termine unter www.waldemarhartmann.de) imSeehaus gibt es keine Kauf-karten. Freikarten werdenimmer wieder kurzfristigüber den Bayerischen Fuß-ball-Verband vergeben.(www.bfv.de)

Seine Nähe zu den Fußballstars, besonders zum FC Bayern,wird Hartmann gern mal vorgeworfen. Sein Kommentar: „Dasist mein Job.“ Foto: Homepage

Vom Pub zum Club: Vor sei-ner Fernsehkarriere war Wal-di, damals noch Waldy, Knei-pier. Foto: Homepage

Waldemar Hartmann ist selbst ein Star: Zu Gast mit Hansi Müller bei Paul Breit-ners WM-Studio im Karstadt Bahnhofsplatz am 16. Juni. Foto: ms

6 Samstag, 26. Juni 2010 Aktuelles SamstagsBlatt

* Bitte beachten Sie, dass diese Aktions artikel im Unterschied zu unserem ständig vorhandenen Sortiment nur in be grenzter An zahl zur Verfügung stehen. Sollten bestimmte Produkte, trotz unserer sorgfältigen Planung, aufgrund unerwartet hoher Nach frage u. U. schon am ersten Aktions tag ausverkauft sein, bitten wir um Ihr Verständnis.

Weitere Informationen zu den Aktionsartikeln finden Sie unter: www.aldi-sued.de • wap.aldi.de

ab Mo.28. Juni

Umzugs-kartonAus besondersstabiler Pappe.

Umzugs-packmittel• Universal-

decke: strapazierfähig, 280 g/m2, Maße ca.: 1,3 x 2 m

oder• Luftpolster-

folie: 2-lagig,Maße ca.: 1 x 5 m

1,59*je

3,59*je

tesa®Powerstrips®/tesa® TACK

2,29*je Packung

Alu-Guss-Grillpfanne

12,99*je

Sandwich-Maker

8,99*je

26MA-3-2010

Aus unseremSortiment!

Praktisch für Transport & Umzug!

1,79*je 280-g-Pckg.

(kg-Preis 6,39)

AMERICAN Hot Dogsoder

Burger• 2 Classic

Burger• 2 Cheese

Burger • 2 Hot DogsTiefgekühlt. 1,89*

je 360-g-Pckg.

(kg-Preis 5,25)

AMERICAN 4 MuffinsZ.B. mit Schoko-ladenstückchen.

–,99*je 310-g-Glas

(kg-Preis 3,19)

AMERICANBlueberry-oderCranberry-Frucht-aufstrichMit 60 % Frucht.

1,39*je 350-g-Glas

(kg-Preis 3,97)

AMERICANErdnuss-creme• creamy• crunchy

(100-g-Preis –,72)

AMERICANJellyBeans

AMERICANBlueberry-oderCranberry-Frucht-getränkAus Konzentrat.

–,99*je 1-l-Pckg.

–,99*je 190-g-Tube

(100-g-Preis –,52)

AMERICAN Gewürz-sauce 2 in 1

–,99*720-ml-Glas

Abtr. gew. 360 g(kg-Preis 2,75/

Abtr.gew.)

AMERICANSandwich-Gurken

AMERICANPremiumIce CreamZ.B. Cookies &Cream.

1,99*je 500-ml-Becher

(l-Preis 3,98)

AMERICAN 6 Hot Dogs

1,49*550-g-Glas

Abtr. gew. 300 g(kg-Preis 4,97/

Abtr.gew.)

AMERICANRöst-zwiebeln

–,99*150-g-Dose

(100-g-Preis –,66)

Weitere Aktionsartikel* finden Sie im ALDI SÜD Magazin und im Internet unter www.aldi-sued.de

3 Jahre Garantie

AMERICANRibeyeSteakTiefgekühlt.

3,99*300-g-Pckg.

(kg-Preis 13,30)

AMERICANSüdameri-kanischeRump-steaks2 Steaks à ca. 200 g.Tiefgekühlt.

4,99*400-g-Pckg.

(kg-Preis 12,48)

Maße ca.: 60 x 37 x 35 cm (B x H x T)

–,29je 200-g-Becher

(100-g-Preis –,15)

1,49je 1.000-g-Becher

DESIRA®Butter-milch-DessertVersch. Sorten,z.B. Apfel-Vanille.


(100-g-Preis –,25)


(100-g-Preis –,12)


(100-g-Preis –,15)

(kg-Preis 2,30)

DESIRA®Quark-Joghurt-CremeVersch. Sorten,z.B. • Erdbeere• Pfirsich

1,15je 500-g-Pckg.

JoghurtL.aktiflorUnterstütztsanft die Verdauung!Versch. Sorten,z.B. Erdbeere.

4 Becher à 125 g.

DESIRA®PremiumjoghurtVersch. Sorten, z.B. Mango.

DESIRA® Fettarmer

FruchtjoghurtVersch. Sorten, z.B. Heidelbeere.

DESIRA® CremejoghurtVersch. Sorten, z.B. • Stracciatella

• Zitrone

1,79*250-g-Beutel

Tragkraft ca.:

40 kg

Für alle Herdarten

– inkl. Induktionsherde –

geeignet!

10 53 788


VeranstaltungenFilmreport: Von Agrarwüste zumBiotop, Di. 29.06., um 19:30 Uhr,Lindwurmstr. 117 Rgb. li., Tel.089/7253371, Eintritt frei

Liebe Fischfreunde, Privatzüch-ter u. Aquarianer. Wir laden Sierecht herzlich zu unserer Fischbör-se + Tauschbörse (1. Sonntag imMonat 9-11h) ein. Landsberger Str.499, Pasing, Bayer. Schnitzel- u.Hendlhaus, Infos unter Tel. abendsab 19 h 089/5704563

Automania ModellautobörseSo. 27.7., 11-16 Uhr, München La-gerhausstr. 5, Thüringer Bratwurst mobil, ab100 Personen, Firmenfesteuvm., Grill-Akademie, Hans AlbertAgethen, Tel. 089/8640066

Künstler, Musik,Gesang1-4 Mann Band, T. 089/650462Erwins One-Man-Band Schlager,Volksmusik und Oldies, Livemusik,Tel. 0171/3825561

1-3 Mann Band � 089-8577837Zauberclown-Yvonne.de, LB-mod. Kinderschmi./Hüpfburgverl.,u.v.m., T. 08134/553654 o.0160/4445484ZAUBERKÜNSTLER, T. 849260Kindergeburtstage u. alle Anlässewww.zauberer-muenchen.deAkkordeon live � 089-82020774Clown + Zauberer 08134-559696Flying Witch 2-5 Mann Band spieltzu sämtl. Anlässen T. 3131286Zauberer-Rudolfo 089-325657Zauberkünstlerin 089-6492451Zitherspieler für alle Anlässe �08171-911570

UnterrichtSie fühlen sich nicht ausgefüllt,haben Depressionen o. Langewei-le? Beratung v. staatl. gepr. Musik-pädagogin ( Klavier-, Keyboard-Unterricht ), Tel. 85601790Akkordeon-Unterr., T. 82020774Klavierlehrerin T. 58997169Franz. Unterr. u. Nachh. v. Gym.Lehrer, (Muttersp.) T. 089/880411Franz./Lat., von erfahrener Gym-nasiallehrerin, T. 8633122Lehrerin Klav., Keyb., Akk., bei Ih-nen zu Hause. T. 0179/6615094Grundschullehrerin erteiltNachhilfe in Pasing. Tel.:089/54889778Nachhilfe: Mathe, Englisch, Tel.089/94502975Mathe/Physik/Abi/RS, 704569Latein m. Vokabeltraining f. d.komm. Schuljahr, auch in den Feri-en, Tel. 0162/5618870Top-Nachhilfe - Hausbesuch - al-le Fächer -11 ¤/Std. - keine Min-deststd. - kein Vertrag,089/122219749Engl./ Franz./ ReWe 089-521661

Englisch/Italienisch in kurzerZeit fließend sprechen �089-8347199

Tag der offenen Tür! Heilprakti-ker-Schule, am 26.06.10 v. 10 - 17Uhr, Tel. 089/41074840,www.integrio-muenchen.de

ENGLISCH auffrischen! Speziel-les SOMMERANGEBOT für Vor-mittagskurse, auch berufsbe-gleitend. Britische Sprachdozentin089-331251 Schwabing

Englischnachhilfe v. erf. Gym-nasiallehrerin 089-3001128

Erf. Gym.-FOS/BOS- + Real-schullehrer erteilen erstklass. Un-terr. in Mathe/Phys./Chem./Inf./BWR. T. 089-6924186 o. 08106-23318

Franz. Nachhilfe 0152-29515635

Franz. Unt. + Nachh. 0172-9306004

Gesangsunterricht T. 366615

Gesangsuntericht am Hohen-zollernplatz � 089-305464

Gitarre/E-Gitarre � 089-712295

Gitarre/Gesang � 089-62230822

Haidhauser Schule für Musik �089-470 65 51

ITALIENISCHKURSE � 0176-77281622 www.tascla.com

Klavier-/Gesangsu. T. 533986

Klavierlehrer (staatl.gepr.) un-terr. auch Spätanfänger �089-406618

Latein, Engl., Franz., Mathe v.erf. Gymnasiallehrer 089-8343891

Mathe & Physik vom Profi Einf.erfolgreich lernen, Test kostenlos� 089-2730005

Mathe/Physik/Chemie vonGymn.Lehrer � 089-30705935

Mathe/Physik/Chemie 5-13. Kl.,a. Hausbes. � 089-365374 Abele

Musiklehrerin Klavier/Keyb.-/Akkord. bei Ihnen 0179-6615094

Nachhilfe in Mathe/Physik/Che-mie/Franz./Engl. 089-32422044

Nachhilfe zu Hause preiswert!Alle Fächer/Kl., Probestd. - jetzt No-ten verbessern! 089-75077479

Nachhilfe, geduldiger Einzelun-terricht ab 15,50¤ � 089-775650

Privatunterricht in Engl.,Franz., Latein, Deutsch u.Gesch. von Gym.-, Fos-, Bos- undRealschullehrern �089-180871

Prof. KLAVIERUNTERRICHT 089-501659 o. www.pian-o-forte.de

www.drummers-focus.deSchlagzeugschule 089-2729240

TiermarktLiebe Fischfreunde, Privatzüch-ter u. Aquarianer. Wir laden Sierecht herzlich zu unserer Fischbör-se + Tauschbörse (1. Sonntag imMonat 9-11h) ein. Landsberger Str.499, Pasing, Bayer. Schnitzel- u.Hendlhaus, Infos unter Tel. abendsab 19 h 089/5704563

Räumungsverkauf/Geschäfts-aufgabe! Vom 1/7-24/7, 20% aufalles außer Futter und Pflegepr.www.ginas-futter.de, Kurzbauer-str. 1

Wir suchen für unsere Katzenund Katzenkinder ein kuscheli-ges Plätzchen. TierschutzvereinFFB 08193/6221Kater vermisst seit dem12.06.10 2 J. alt tätowiert hell-dunkelgrau getigert weißer Hals /Pfoten Nh. Willibaldstr. Zündterstr.T. 566297

Zwerghunde - Chihuahua-Wel-pen, zu verk., T. 08561/8462

Beaglewelpen � 08547-7543

Labradorwelpen! 08454-2009www.retrieverparadies.de

Franz. Bulldog Welpen geimpft,gechipt mit EU-Pass bestens ge-prägt, 750,- ¤, Tel. 09927/8315www.mehr-wissen-id.de ID: 1160

Frettchenwelpen, diverse Farbenzu verk., Tel. 08561/8462

Tierpension/Hundeinternat mitAbholservice Tel. 09927/8315www.hundezentrum-klepper.de

Fredchenwelpen div. Farben,verkauft priv. � 08561-8462

Hoochi, reinrassige, gutmüti-ge, wunderschöne Bordeaux-Dog-ge, 15 Mon., su. liebevolles Zuhau-se. Tiere in Not e.V. � 0177-8637839

HUNDEFRISEURIN 0179-2091491 www.mobile-pfoten.de

Jack-Russell-Welpen mit Impf./Stammb. � 09932-1704

Labrador-Welpen aus liebevollerZucht zu verkaufen 09426-2424oder 0173-9999390www.labrador-von-der-sonnenhöhe.de

Molli, Jack-Russel Hündin, geb.Jan. 2009, sehr aktiv u. verspielt su.liebevolles, neues Zuhause. Tierein Not e.V. � 0177-8637839

Nicki (wunderschöner, weißerLaikamix/15Mo.) + Labrador-mischlingswelpe (9Wo.) + Reh-pinschermixhündin (4Mo.), su-chen liebevolles Zuhause!!! Tierein Not e.V. � 0177-8637839

PERSERKÄTZCHEN Tiger [email protected]

Sam, weißer, kanadischer Schä-fer-Huskey-Mix, 1 J., traumhaftschön, folgsam, sucht neues Zu-hause, Tiere in Not e.V. � 0177-8637839

süße Chihuahuawelpen 2Mon.015129112709 miniminidogs.de


Planegg · Die absoluten Trend-setter in Sachen Küche, PeterFürstauer und Barbara Guthvon Küche & Raum, präsentier-ten drei Tage lang geniale Neu-heiten, anlässlich ihrer Haus-messe. Vom 18. bis 20. Juni stellten sienicht nur interessante Newsvor, die Besucher durften an

diesen Tagen auch alles testenund ausprobieren. Dieser Einla-dung folgten viele interessierteBesucher und nutzen die Gele-genheit zahlreiche Highlightszu erleben. Einer der Höhe-punkte war u.a. auch das „Cooo-kers Dinnerevent“, das Ge-nießerherzen höher schlagenließ. red

Die neuesten Küchentrendspräsentiert

Die Hausmesse bei Küche & Raum in Planeggwar ein Riesenerfolg

Die Schlemmerrunde an einem der Cookers-Tische: v.l. Su-si Müller, Andrea Wurm von Coookers, Michael Glaesmer(Küche und Raum) und Barbara Gluth (Küche und Raum).

Foto: pi

Die Idee, Sparvorschläge für dieLandeshauptstadt München zuentwickeln, ist bei unseren Le-sern auf große Resonanz ge-stoßen. Wir haben die Anregun-gen an das Büro der Oberbürger-meisters bzw. die zuständigenReferate weitergeleitet, von de-nen auch bereits einige Antwor-ten vorliegen. In den kommen-den Ausgaben finden Sie hier je-weils einen Vorschlag und dasStatement des zuständigen Re-ferats. Und Sie können uns auchgerne noch weitere Vorschlägezusenden.

Hier ist mein Vorschlag – aus-gelöst durch einen Saunabesuchim Dantebad. Gegen 21.30 Uhrbefanden sich nur noch verhält-nismäßig wenig Gäste (etwa 15im Saunabereich mit vier Saunenbzw. Dampfbad) und 30 imSchwimmbad) in der großräumi-gen Anlage. Das Personal habeich nicht gezählt – es müssenaber mindestensdrei Mit-a r b e i t e rder SWMsein (Bade-m e i s t e r ,S a u n a b e -reich, Kasse,ve rmut l i chnoch einTechniker), dienoch bis 23 Uhr

im Dienst sind – und das Tag fürTag. Mein Vorschlag: Die Abend-öffnungszeiten könnten im Som-mer (angesichts der vielen „Out-doormöglichkeiten“ in München –Biergärten, Open-Air-Concerte,jetzt Public Viewing etc.) auf 22Uhr verkürzt werden. Der Abend-preis für die Sauna sollte dann ab19 Uhr gelten. Einnahmeverluste sollten damitnicht verbunden sein, das Ein-sparungspotential (Personal- undBetriebskosten) bei allen neunMünchner Bädern dürfte beideutlich über 100.000 Euro liegen.Eine stolze Summe und „wehtun“würde die Verkür-

zung der Öffnungszeit um ei-ne Stunde im Sommer nur sehrwenigen Bürgerinnen und Bür-gern unserer Stadt. Ich denke, ei-ne Überlegung bei der Stadt (hierSWM) könnte mein VorschlagWert sein...Mit freundlichen GrüßenAndreas Keiser

Antwort der SWM:

Lange Öffnungszeiten von Frei-zeiteinrichtungen sind in Mün-chen üblich, die SWM sehen die-se auch als Service am Kunden.Unserer Erfahrung nach werdendie bestehenden langen Öff-nungszeiten von unseren Ba-degästen sehr positiv wahrge-nommen. Mit saisonal unter-schiedlichen Öffnungszeiten wer-den wir für unsere Kunden unbe-rechenbar. Auslastungs-schwächere Zeiten gibt es immer

wieder mal, etwa untertags. Ge-rade bei Bädern und Saunen istdie Besucherzahl aber auch sehrstark vom Wetter abhängig; daszeigen z.B. aktuell die positivenSaunazahlen (rund + 40 Prozentim Vergleich zum Vorjahr) in deraktuellen Schlechtwetterperiode. Aus diesen Gründen halten wireine jahreszeitliche Angebotsein-schränkung nicht für sinnvoll.Grundsätzlich bedanken wir unsaber bei dem Leser für seine An-regung und versichern, auchzukünftig die Öffnungszeiten undAngebote in den M-Bädern re-gelmäßig auf den Prüfstand zustellen.

Christine Kugler,SWM Bäderchefin

Für seine Idee erhält Herr Keiser einen Ein-kaufsgutschein im Wert von 50 Euro.

Wenn Sie weitere Sparvorschläge haben, die wir an die StadtMünchen weitergeben sollen, dann schreiben, faxen, mailen Sie an:Werbe-Spiegel Verlag GmbH & Co. KGFürstenrieder Straße 7–11 · 80687 MünchenFax: 089/546 554 · Mail: [email protected]: www.werbe-spiegel.de

ASpätere Erntebringt unvergleichliches Aroma

Die Ernte fängt zwarheuer - aufgrund deslangen Winters unddes sehr nassenund kühlen Maica. 2 Wochen spä-ter an, als letztesJahr, doch alles hat seinezwei Seiten. In der Naturwächst und gedeiht es – Siebrauchen nur aus dem Fen-ster zu sehen, alles ist wun-derbar grün. Solange dieFrüchte noch nicht reif sind,nehmen sie das Wasserange-bot dankbar auf. Die Pflan-zen wachsen stressfrei undsetzen enorm viele Beerenan. Wir erwarten also ein tol-les Beerenjahr.

Man kann alsoheuer aus demVollen schöpfen

und – Sie werdensehen – das Aroma

ist unvergleichlich!

Nachhilfe • Sprachen • ComputerPriv. Einzelunterricht preisgünstig! Qualifiz. Lehrkräfte f. alle Fächer & Sprachen in & um Mü.,auch Hausbesuch, keine vertragl. Bindung.T. 089/7468 91 92 www.Studenten-Vermittlung.com

Ihr Vorschlag

ist uns 50 ¤ wert!

So könnte München sparenWas unsere Leser meinen

„Glück widerfährt dir nicht –Glück findet der, der danachsucht”, heißt es in Ägypten. ObRosi Harbeck aus Sendling je da-von gehört hat, ist nicht be-kannt. Klar ist jedoch, dass sieeine eifrige Leserin des Wochen-blattes ist. Als sie las, das Sams-tagsblatt verlose Karten für eineFernseh-Aufzeichnung desStückes „Brunos Bruder“ mitdem Chiemgauer Volkstheaterund der Gewinner könne an-schließend den HauptdarstellerWinfried Frey treffen, suchte sieihr Glück. Und – das Los fieltatsächlich auf sie. Das konntesie noch am Theaterabend imGut Nederling kaum glauben.Was sie und ihren Ehemann Wulfnicht daran hinderte, voll Vor-freude im Biergarten des GutesPlatz zu nehmen.Rosi Harbeck ist ein kontaktfreu-diger Mensch. Deshalb gerietschon das Warten auf die Vor-stellung kurzweilig. Schnell kamdas Paar mit seinen Tischnach-barn in ein amüsantes Gespräch.Auf dem Gut Nederling kehrensie gern ein. „Auch wegen desguten Essens“. Die aus Unter-franken stammende Serviererin(61) im Vorruhestand und ihr 67-jähriger Ehemann, ein pensio-nierter Küchenmeister, „einer derletzten echten Münchner“, wiedie Gattin lachend betont, sindviel unterwegs – radelnd und zuFuß. Biergärten, Cafés oder kul-turelle Veranstaltungen sind ihrZiel. Das Dirndl, das sie trägt undder Zwirbelbart, der ihnschmückt, lassen daraufschließen, dass sie das Bayeri-sche lieben. Was sie tun. Sie sindindes auch gern dabei, wennRock’n’Roll, Oldies oder CountryMusik auf dem Programm ste-hen.Der Abend war für sie eine Pre-miere. „Wir erleben das Volks-theater zum ersten Mal live, nichtnur im Fernsehen.” Wulf Harbeckhatte im Internet herausgefun-den, dass Winfried Frey in der vonBernd Helfrich inszeniertenKomödie „Brunos Bär“ den Bür-germeister spielt und, dass er einsehr sympathischer Mann sein

soll. Als „Bürgermeister“ vonKlein-Michelbach im Chiemgauhat es Frey auf der Bühne nichtleicht. Der Ort wird vom Touris-mus links liegen gelassen. Dasind gute Ideen gefragt. Als inder Nachbargemeinde ein Bärgesichtet worden sein soll, wirdder kurzerhand vereinnahmt undzu „Brunos Bruder“ erklärt. Aufdiese Weise hat auch Klein-Mi-chelbach eine Attraktion für Tou-risten. Mit den entsprechendenTurbulenzen. Mit Fächern – zurNot musste das Programmheftherhalten – fächelten sich die Zu-schauer kühlende Luft zu. Es warheiß. Die Klimaanlage musstewegen der Fernsehaufzeichnungdes Bayerischen Rundfunks aus-geschaltet bleiben. Das triebzwar dem Publikum im Theaterden Schweiß aus allen Poren,schützt indes die Fernsehzu-schauer vor lästigen Neben-geräuschen.

Vielseitig

„Ich beneide meinen Kollegennicht“, sagte Winfried Frey nachder Vorstellung beim Treffen mit

den Harbecks vorm Theater. DieRolle als „Fremdenverkehrsbe-auftragter“ hatte den Kollegennämlich gezwungen, sich in einBärenkostüm zu zwängen. Dochauch Frey trug auf der Bühne ei-nen korrekten Trachtenanzug.Den hatte er allerdings sofortnach der Vorstellung abgelegt.Jetzt stand er in T-Shirt und kur-zer Hose vor Rosi Harbeck undihrem Mann: „Ich muss erst ein-mal etwas trinken. Sie verstehen– der Flüssigkeitsverlust“, ent-schuldigt er sich.„Ich spiele nach zwölf Jahren wie-der mit dem Chiemgauer Volks-theater“. Früher sei er oft mit den Chiem-gauern auf Tournee gewesen:mit Beppo Brehm und Maxl Graf.Ohne Umstände und ganz lockererzählt Frey von seiner Arbeit,von seinen Plänen und von seinerVorliebe fürs Kochen. „Wenn ichdas nicht muss, macht es Spaß.Das erdet mich.“ Die Eheleutesind erstaunt darüber, wie viel-seitig der Schauspieler seine Ta-lente einsetzt. Der schreibt selbstStücke und inszeniert sie. Unteranderem am Stadttheater in

Neuburg an der Donau, wo eraufwuchs. In der bayerischenSprache fühle er sich wohl, er-zählt er. Auf der Schauspielschu-le habe er auch Tanzen undSchuhplattln gelernt. Er versuchevielseitig zu sein. Das sei eineGratwanderung. Denn: „Ich spie-le gern Typen, die „grenzwertigsind.“Immer wieder finden Frey unddas Gewinner-Paar gemeinsameAnknüpfungspunkte. So zeigtesich Winfried Frey höchst inter-essiert, als Wulf Harbeck erzähl-te, er sei in Grassau aufgewach-sen und sein Vater habe das Wap-pen des Ortes mit Drachenkopf inMoorlandschaft entworfen. WeilFrey im Sommer für seine Sen-dung „Freyfahrt“ in Grassau seinwird, um die Musikszene zu er-kunden, interessiert ihn das. Ererforscht gerne, was eine Ge-gend, in der er unterwegs ist, kul-turell zu bieten hat. Deshalb bit-tet der Schauspieler um eine Vi-sitenkarte: „Ich komme auf Siezu.“Übereinstimmendes Urteil vonRosi und Wulf Harbeck: „Der HerrFrey ist wirklich ein sehr sympa-thischer Mensch. Und so natür-lich.” TG


Dachauer Str. 9 · 85232 Feldgeding · A8/Ausfahrt Dachau · Telefon 0 81 31/35 04 58Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 9.30 – 12.00 und 15.00 – 18.00 Uhr · Samstag 9.30 – 13.00 Uhr

Die urigstenLederhos’n

und scheenst’nDirndl!

Die urigsten

Lederhos’n

und scheenst’nDirndl!

Donnerstag 1. JuliEhemaligen Tag und Ihre Lieblingsartikel zumehr als historischen Aktionspreisen.

Frau und Herr Mehl und alt gediente Mitarbeiterkommen aus dem Ruhestand für einen Tag zurückund verkaufen Ihre Lieblingsartikel zum Preis wie anno dazumal. Sie können auch in D-Markzahlen.

Bäckerei Winkler Bio Dinkelvollkorn Brot750 g statt 3,49 nur 2,79 €

Naturgarten Naturtrüber Bio Apfelsaft 700 ml statt 1,19 nur 0,89 €

Bio-Emmentaler 100 g statt 1,49 nur 0,89 €

1....2....3.... 10 Jahre Mayr – seien Sie dabei !

10 Jahre Reformhaus Mayr in Pasing und Neuaubing

10 Jahre Reformhaus Mayr in Pasing und Neuaubing

Grano Vita Unser Bestes Müsli 1 kg statt 6,19 nur 4,99 €

Hübner silicea500 ml statt 11,99 nur 9,99 €

Neuco Gemüsebrühwürfel48 Stck statt 5,29 nur 4,29 €

Dr. Grandel Molat500 g statt 20,89 nur 17,89 €

Arya Laya Fett und Feuchtbalancer50 ml statt 17,49 nur 14,49 €

Freitag 2. Juli 10% ab 10 € Einkaufswert:

Nur heute 10% auf alle Artikel ab einemEinkaufswert von 10,- €. Ausgenommen Dr. Hauschka Produkte und bereits reduzierte Waren.

Samstag 3. Juli Ab 10 € Einkauf erhalten Sie einGeschenk:

Heute erhalten Sie ab einem Ein-kauf von 10 € entweder eine Nuss-Frucht Geburtstagsmischungoder eine Calendula Handcreme geschenkt. Jeder Artikel hat einenWert von 4,- €.

www.reformhaus-mayr.de

Angebote Donnerstag:Nur am 1.Juli und nur so lange Vorratreicht !!!!!!!!!

Michael Mehl, Gisela Mehl, die ehemaligen Inhaber und Michael Mayr

81241 PASING Gleichmannstraße 14 & 0 89 - 88 65 8581243 NEUAUBING Limesstraße 73 & 0 89 - 87 55 0482152 PLANEGG Bahnhofstraße 7 & 0 89 - 85 99 559

R E F O R M H A U S M AY R

Die Filiale Planegg

feiert auch mit.

„Ein sympathischer Mensch und so natürlich“

Meet & Greet: Leser treffen Winfried Frey

Rosi Harbeck freute sich wie eine Schneekönigin überdas Treffen mit dem Schauspieler Winfried Frey (l.) imTheater Gut Nederling. Rechts ihr Ehemann Wulf.

Foto: tg

A Patientenverfügung

Bogenhausen · Der Christophorus Hospiz Verein (CHV) Münchene.V. (Effnerstr. 93) bietet am Mittwoch, 30. Juni, um 10 Uhr In-formationen und Beratung zum Thema „Patientenverfügung“an. Viele Menschen möchten Vorsorge treffen für den Fall, dasssie durch Unfall oder Krankheit nicht mehr in der Lage sind,selbständig zu entscheiden oder ihren Willen zu äußern. Patien-tenverfügung und Vorsorgevollmacht stellen in dieser Hinsichtwichtige Hilfsmittel dar, den eigenen Willen rechtlich bindendfestzulegen und seine Beachtung sicher zu stellen. Der Teilnah-mebeitrag beträgt 5 Euro, für CHV-Mitglieder 3 Euro. Weitere In-formationen unter Tel. 13078781 oder im Internet: www.chv.org.

Das Warten lohnt, denn ab dem1. Juli 2010 wird im ReformhausMayr in Pasing und Neuaubingganz groß gefeiert. 10 Jahre jung wird dann dieseeinzigartig gelungene Mischungaus gewachsener Tradition – daserste Reformhaus Mayr gab esnatürlich schon bereits 1957 –und innovativem Servicedenkenin den Filialen Pasing und Neu-aubing. Dank kompetenter Mit-arbeiter, die ihr Fachwissen lau-fend auffrischen und erweitern,

sowie attraktiver Ladengestal-tung, die Frische und Natürlich-keit gleichermaßen vermittelt,bürgt der Name Mayr nun in denFilialen Pasing und Neuaubingseit 10 Jahren als Einkaufsstättefür gesundes Leben im Münch-ner Westen. Oberste Priorität istund war hier stets, die Lebens-qualität der Kunden durch einbreites Spektrum an natürlichenLebensmitteln, Naturarzneimit-teln, Kosmetik, Nahrungsergän-zung und diätetischen Lebens-

mitteln zu steigern. Mit einer Fül-le an tollen Jubläumsaktionenwird vom 1. Juli bis einschließlich3. Juli in den Filialen Pasing undNeuaubing ganz groß gefeiert.Das Planegger Haus ist natürlichauch mit dabei und feiert kräftigmit!!Neben Angeboten mit Preisenwie anno dazumal, gibts wäh-rend des Jubiläums Draufgabe-und Rabatttage. Außerdem kön-nen Sie am 1. Juli auch mit der gu-ten alten D-Mark bezahlen!

Bald ist es soweit:

10 Jahre Reformhaus Mayr in Pasing und Neuaubing mit sagenhaften Jubiläumsaktionen und Attraktionen und Planegg feiert mit!

B e a u t y We l l n e s s

G e s u n d h e i t

Wichtige Notrufnummern

Hilfe für Alkoholkranke, Gefährdete u. Angehörige Selbsthilfegruppe, Di., 20:00 Uhr

Wessobrunner Str. 1 · Ecke Ettalstr. (Kirche, Gruppenraum) · Nähe Luise-Kiesselbach-Pl.

Condrobs Suchtberatungsstelle, Gleichmannstr. 8 089/82075680Feuerwehr (Stadt München) 112Feuerwehr (Landkreis München) 112Rettungsdienst - Notarzt 112Polizei 110Privatärztlicher Notdienst 192 57Kassenärztlicher Bereitschaftsdienst /

Bereitschaftsdienst der Münchner Ärzte /

Kinderärztlicher Bereitschaftsdienst (01805) 19 12 12Ärztliche Bereitschaftspraxis

der Hausärzte München West 88 92 26 07Ärztliche Bereitschaftspraxis München- Süd 748 799 99Zahnärztlicher Notdienst 723 30 93 o. 723 30 94Zentraler Privat-Zahnärztlicher Notdienst (ZPN) 57 93 34 37APN Privat-Zahnärztlicher Notdienst (24 Std.) 51717698Privatärztlicher Hausbesuchsdienst 55 55 66Auskunft bei Vergiftung 192 40Frauennotruf München 76 37 37Tierärztlicher Notdienst 29 45 28SWM Entstörung Gas 15 30 16 o. 15 30 17SWM Entstörung Strom 3 810101SWM Entstörung Wasser 18 20 52 o. 23 61-33 78SWM Entstörung Fernwärme 23 03 03

* Glitzernägel 38,– €

* Auffüllpreis, Neumodellage

(nur Topgele) 64,– €

* Parafinbehandlung bei rauher Haut

mit Peeling und Handmassage 19,– €

* Maniküre u. Lackieren 15,– €

* Bunte Haarsträhnchen je 5,– €

Stilettos für Nagelverlängerung und Glitzerbodytatoos uvm.

Karlsbergstraße 9 · 81475 München · Tel.: 089 / 75 50 99 88

Mobil: 0171 / 930 99 20 · Fax: 089 / 7 55 96 42 · Email: [email protected]

E*SY Naildesign diverse Geschenkartikel und Gutscheine

Jetzt geht es wieder los - die Rei-

sezeit. Dann brechen viele

Deutsche wieder in den Urlaub

auf. Was dabei nicht fehlen soll-

te ist eine gut sortierte Reise-

apotheke. Was alles beinhaltet

sein sollte hängt auch vom Rei-

seziel ab. Auf jeden Fall enthal-

ten sollte eine Verbandsschere

sein, sowie Pflaster und Magen-

tabletten.

Mediziner raten lieber mehr ein-

zupacken als sich mit teuren

und fremden Medikamenten im

Urlaub zu versorgen. Geht die

Reise in ferne Länder sollten zu-

dem noch Wundschnellverbän-

de und Wasserentkeimungstab-

letten eingepackt werden. Soll-

te dennoch etwas vergessen

werden warnen die Ärzte vor

gefälschten Medikamenten.

Diese erkennt man zumeist

daran, dass kein Beipackzettel

dabei ist oder sie lose verkauft

werden.

Reiseapotheke

Ein Glas Kuhmilch vor dem Zu-

bettgehen, fördert einen tiefe-

ren und erholsameren Schlaf.

Das gilt besonders dann, wenn

die Kühe nachts gemolken wur-

den. Dafür ist das in der Milch

enthaltene Hormon Melatonin

verantwortlich, das den Tag-

Nacht-Rhythmus des Menschen

steuert.

Durch das nächtliche Melken

und eine auf gras- und kräuter-

basierende Fütterung der

Wiederkäuer, kann sich auf na-

türliche Weise der Melatoninan-

teil in der Milch sogar um das

15 bis 20 fache erhöhen. Das

Schlafhormon ist für seine Wir-

kungsvielfalt wissenschaftlich

anerkannt und findet bei Schlaf-

störungen, Jetlag oder auch als

Anti-Aging-Mittel und Blut-

drucksenker Anwendung, so

Müller weiter.

Tiefer und erholsamer Schlaf mit dem Besten aus der Milch

In einer Studie haben Forscher

der Universität Aachen und der

University of California heraus-

gefunden, dass Kakao mit ei-

nem hohen Anteil des Pflan-

zeninhaltsstoffs Flavonol gut

fürs Herz ist. Flavonoide sind

Pflanzenfarbstoffe, die vor al-

lem in Früchten und Gemüse,

aber auch in Rotwein und Tee

vorkommen. Sie binden zell-

schädigende Stoffe, die soge-

nannten freien Radikale. Inner-

halb der Studie hatten die For-

scher Patienten, die an einer

Herzkranzgefäßerkrankung lit-

ten und auch mit entsprechen-

den Medikamenten versorgt

wurden, zusätzlich zwei mal

täglich einen Kakao-Drink ge-

geben. Die Wissenschaftler

fanden heraus, dass flavonol-

haltiger Kakao bei Menschen

mit koronaren Herzkrankheit

(KHK) die sog. Vorläuferzellen,

die wichtig für die Regenera-

tionsfähigkeit geschädigter Ge-

fäßwände sind, mobilisiert. Da-

mit ist erwiesen, dass sehr fla-

vonhaltiger Kakao nachhaltig

eine Verbesserung von Gefäß-

schäden herbeiführt. Welche

Sorten des Kakao nun die bes-

ten und die mit den meisten

Flavonoiden sind, wurde nicht

ermittelt.

Kakao ist gut beiHerzerkrankungen

Des einen Leid, ist des anderen

Freud. Kaum ein Thema wird so

sehr totgeschwiegen wie peinli-

che Sexunfälle im Bett. Wenn

doch einmal die Sprache darauf

kommt, biegen sich alle vor La-

chen und die Schadenfreude ist

groß. So abenteuerlich wie die

Verletzungen selbst, sind auch

die Erklärungen, wie es dazu

kommen konnte. Sexunfälle sind

peinlich bis riskant. Meist ver-

schweigen die Betroffenen sie,

weil sie sich nicht der Schaden-

freude anderer aussetzen wol-

len. Und so sind Bett-Pannen

wahrscheinlich eine der letzten

Tabuthemen beim Sex. Ob das

Unglück durch Selbstmanipula-

tion oder mit dem Partner ge-

schieht, ist letztendlich egal - am

besten ist es, rasch in die Klinik

zu fahren, um die Verletzung

vom Arzt untersuchen zu lassen

und einen bleibenden Schaden

auszuschließen. In großen Klini-

ken wird man so ein- bis zweimal

die Woche mit den Folgen eines

Sexunfalls konfrontiert, meis-

tens nachts, berichten Urologen

aus ihren Erfahrungen. Penisbrü-

che und Risse des Penisbänd-

chens sind dabei die häufigsten

Verletzungen. Daher sollte man

nicht versuchen, selber herum-

zudoktern, sondern unverzüglich

eine Klinik aufsuchen, lautet der

Rat von Urologen.

Tabuthema Sexunfälle

In Deutschland leiden rund

400.000 Menschen unter Ma-

gen-Darm-Beschwerden, weil sie

ein bestimmtes Eiweiß im Getrei-

de nicht vertragen. Doch zumeist

wissen sie es nicht. Zöliakie,

auch Sprue genannt, ist eine

chronische Darmerkrankung die

nach Einschätzungen von Exper-

ten meist zu lange unentdeckt

bleibt. Die chronische Darmer-

krankung kommt durch die Un-

verträglichkeit des Klebereiwei-

ßes Gluten. Gluten ist in Getreide

wie Weizen, Dinkel, Roggen und

Gerste vorhanden. Verträgt ein

Mensch dieses nicht, so kommt

es zu einer Entzündung der

Dünndarmschleimhaut. Dies hat

zur Folge, dass dem Körper wich-

tige Nährstoffe fehlen und Man-

gelerscheinungen drohen. Um

Zöliakie besser deuten zu kön-

nen sollte auf folgende Sympto-

me geachtet werden: Durchfall,

Brechreiz, Kopfschmerzen. Zu-

dem kann ein spezieller Bluttest

schnell Kenntnis bringen.

Gluten-unverträglichkeit

B e a u t y We l l n e s s

G e s u n d h e i t

Mit der Mehr-Wissen-ID könnenSie auf www.mehr-wissen.de oder www.wochenanzeiger-

muenchen.de Bilder, Internet-adresse, Gutscheine u.v.m. hinter-

legen! Infos: 089/546 55-340

Seien Sie malLink!

NotdienstSonn- undFeiertagsdienst

Sonntag, den 27.6.2010München-Neuh.-Nymphenb.Rotkreuzplatz-ApothekeDonnersbergerstr. 5Tel. (089) 16 15 33

München-SchwanthalerhöheSt. Rupertus-ApothekeTrappentreustr. 19Tel. (089) 50 57 49

GautingFriedens-ApothekeHubert-Deschler-Str. 11Tel. (089) 8 50 15 83

München-HadernGrawolf-ApothekeGräfelfinger Str. 59Tel. (089) 71 35 05

München-PasingLinden-ApothekeBäckerstr. 22Tel. (089) 88 19 14

Gesundheit24 Std. Pflege und BetreuungStaatl. gepr. Pflegedienst.www.euro-care.info oder Tel. 49(0)180 5247700G a n z k ö r p e r - M a s s .089/35657857Körper & Energie 089-6922524

Kosmetik1A Permanent Make-up, Nä-gel, Wimpern, Asia-Mass., T.31985748

Friseurheimservice 089-772799

Maniküre/Pediküre Sie/Ihn ab ¤ 17,-, Termin � 089-17809111

Alles zum Thema Gesundheit finden Sie auch online in unserem informativen Gesundheitsportal

unter: http://www.wochenanzeiger-muenchen.de/thema/gesundheit,

sowie 14-tägig im großen Gesundheitsportal Ihres Werbe-Spiegels.

Weitere Informationen zu den Themen,

Inserationsmöglichkeiten, Mediagestaltung usw.

erhalten Sie gerne unter Telefon: 089 / 54 65 53 84.


Am 1. Juli sollen 16.744 Schuhe zumKaradzic-Prozess nach Den Haagund am 11. Juli nach Berlin trans-portiert werden. Aus ihnen wurdeein außergewöhnliches Mahnmalerrichtet. In Gedenken an die 8.372Opfer, die im Juli 1995 in Srebreni-ca ermordert wurden, entstandenzwei Buchstaben mit einer Höhevon über acht Metern in leuchten-dem Weiß. Gebrochen werden dieBuchstaben (ein „U“ und ein „N“)von drei monumentalen Einschuss-löchern, in denen echte Schuhe ausMassengräbern festverankertsind.Diese sogenannte „Säule derSchande“ ist eine Aktion des Zen-trums für politische Schönheit(ZPS), einem Zusammenschluss vonAktionskünstlern, Menschenrecht-lern und Kreativen, und will das Ver-halten der UN in Bosnien 1995 an-prangern. Das ZPS nennt in diesemZusammenhang die Entwaffnungder Bosnierinnen und Bosnier in dersog. „Schutzzone“, das Ausbleibenvon Luftschlägen sowie jeglichenWillens zur Verteidigung der Zivil-bevölkerung, die Selektion vonMännern und Frauen auf dem Ba-sislager der UN in Potocari und dasNicht-Berichterstatten von Kriegs-verbrechen. Sie bilden zentrale Be-standteile der Klage der Hinterblie-benen gegen die UNO. „Die Skulp-tur ist eine Medienwaffe“, erklärtePhilipp Ruch, künstlerischer Leiter

des Zentrums für Politische Schön-heit. „Je mehr Schmerzen sie verur-sacht, desto mehr Respekt dürfenwir von der UNO gegenüber denMüttern von Srebrenica erwarten.“Das Massaker von Srebrenica giltals das schwerste Kriegsverbrechenin Europa seit dem Ende des Zwei-ten Weltkriegs. Zwischen 12 und 77Jahren alt waren die Jungen undMänner, die damals von der Armeeder Republika Srpska, der Polizeiund serbischen Paramilitärs trotzAnwesenheit von Blauhelmsolda-ten getötet wurden. Das Massakerzog sich über mehrere Tage hin undverteilte sich auf eine Vielzahl vonTatorten in der Nähe von Srebreni-ca. Die Täter vergruben tausendeLeichen in Massengräbern. Das ZPSmöchte zum 15. Jahrestag diesesVölkermordes ein Zeichen gegendas Vergessen setzen. Nähere In-formationen zu der Aktion und wieman sie unterstützen kann, findetman unter www.stubsrama.com imInternet. red

16.744 Schuhe gegen das Vergessen

Das Mahnmal setzt ein Zei-chen gegen das Vergessen ge-gen den Massenmord von Sre-brenica. Foto: ZPS

Großzügige Ein- und Ausfahr-ten, bargeldlose Bezahlung amKassenautomaten, automati-sches Lichtmanagement zurHell/Dunkel-Adaption, beschil-derte Fluchtwege mit Notbe-leuchtung, Hinweise auf dieStandorte der Kassenautoma-ten und vieles mehr – das Park-haus der Messestadt West er-füllt alle ADAC-Kriterien für ein„Benutzerfreundliches Park-haus“. Im letzten Teil unserer Se-rie dreht sich alles rund um dieAnlage in der Paul-Henri-Spaak-Straße 6. „Das Parkhaus ist sehrhell“, betont ADAC-Parkhausex-perte Gerhard Willfahrt, der fürdas SamstagsBlatt insgesamtsechs Münchner Parkhäuser ge-testet hat. „Das gibt den Benut-zern gleich ein sicherers Gefühl.“Der ADAC-Experte betont: „DerEin- und Ausfahrtsbereich istsehr großzügig. Das ist geradebei Messeparkhäusern wichtig,damit kein Verkehrschaos ent-steht, wenn viele Autos auf ein-mal das Parkhaus verlassen wol-len.“ Sowohl die Fahr- als auch

die Fußwege im Parkhaus sindbreit und gut gekennzeichnet, al-les ist im Grunde selbster-klärend. „Die Anlage ist relativneu. Die ADAC-Vorgaben, an diesich im Grunde ja kein Parkhaus-betreiber halten muss, wurdenvorbildlich umgesetzt“, sagt Will-fahrt. „Man darf nicht vergessen,dass Parkhäuser ein Wirtschafts-gut sind. Das heißt, eine Aus-zeichnung vom ADAC bedeutetauch ein Umsatzplus für die Park-hausbetreiber.“ Um die Orientie-rung zu erleichtern, sind die Sek-torebenen des Parkhauses farb-lich gestaltet. Bei einer Anlage indieser Größenordnung ist das

außerordentlich wichtig, denn imParkhaus der Messestadt Weststehen knapp 1500 Parkplätzezur Verfügung. Geöffnet ist dieAnlage nur bei Veranstaltungen.Auch die Beschilderung im Park-haus führt kontinuierlich zumZiel. „Eine gute Beschilderungkann man nicht nur an der Men-ge der Schilder festmachen“, be-tont Willfahrt. „Wichtig ist imGrunde nur, ob das Ganze benut-zerfreundlich ist.“ Die Beschilde-rung im Parkhaus MessestadtWest bewertet der ADAC-Experteals durchweg positiv. „Sonst hät-te die Anlage auch keine ADAC-Zertifizierung bekommen.“ Bevor

der Automo-bilclub Parkhäu-ser oder P+R-An-

lagen testet,müssen gewisse Grundvoraus-setzungen erfüllt sein. „Zuerstmuss sich ein Parkhausbetreiberschriftlich bewerben“, erklärtWillfarth. „Es gibt bestimmteMUSS-Kriterien, die schon in derschriftlichen Bewerbung vor-handen sein sollten. Ansonstenfindet die Begehung vor Ort garnicht erst statt.“Mit dem ADAC-Gütesiegel „Dasbenutzerfreundliche Parkhaus“werden vorbildliche Parkhäuserausgezeichnet und gefördert.Das Programm, das um das Gü-tesiegel „Der benutzerfreundli-che P + R Platz“ erweitert wurde,läuft seit über 20 Jahren bundes-weit sehr erfolgreich. Besonderswichtige Kriterien sind die bauli-che Gestaltung, Detaillösungen,die Betriebsabwicklung und dieSicherheit. „Das gilt auch für sa-nierte oder umgebaute Parkhäu-ser“, erklärt ADAC-Experte Will-fahrt. Der ADAC zertifiziert Park-häuser und P + R-Anlagen nurdann, wenn sie den spezifischenAnforderungen des ruhendenVerkehrs voll gerecht werden. SB

„Großzügige Anlage“Das Parkhaus der Messestadt West im Praxistest

ADAC-Experte Gerhard Willfahrt im Ausfahrtsbereich desParkhauses der Messestadt West. Foto: sb

& stellen vor

Bayerisch- Italienischer Residenzsommer

Geniessen Sie kulinarische Spezialitäten aus Italien und Bayern

Täglich Livemusik von 10 bis 22 Uhr mit Künstlern aus beiden Ländern

DAS RESIDENZSOMMER-FEST im Kaiserhof

der Residenz am Odeonsplatz

vom 11. Juni bis 4. Juli 2010täglich 10 –22 Uhr

Spielteilnahme erst ab 18 Jahren.

Glücksspiel kann süchtig machen.

Infos und Hilfe unter www.bzga.de

4 Wochen

Feiern in

gemütlicher Bier-

gartenatmosphäre

mitten im Herzen

Münchens

Ver

anst

alte

r: H

.R.H

. Ver

anst

altu

ngs

GbR

, Mün

chen

Blaskapelle Unterbrunn

Quartett Riesch

Jutta & Seffi Appelt

Edith Prock

Trio Conny Burgstaller

Munich Brass Band

Giampiero Lucchini

Franco Rizzo

Marty & his Rockin’ Comets

The Roaring Zucchinis

Swing Along

Angela Wiedl

Gigi Pfundmeier

Georg Schwenk Ensemble

Entscheidend geprägt von italienisch anmutenden Bau-werken, ist das Münchner Stadtbild ein Zeugnis des kulturellen Einflusses, den Italien über Jahrhunderte auf München hatte. Untrennbar ist dieser Einfluss mit einer historischen Persönlichkeit verbunden: Ludwig I. (1786 –

1868), der kunstsinnige Kronprinz und spätere König von Bayern war ein Lieb-haber italienischer Kunst und Architektur. Er selbst reiste viele Male über die Alpen und sammelte mit Begeiste-rung Kunstwerke sowie Ideen für die städtebauliche Ge-staltung der Residenzstadt.

Herausragende Beispiele für den Kunsttransfer aus Italien finden sich in der Münchner Residenz, die über Jahrhun-derte Wohn- und Regierungs-sitz der bayerischen Herrscher aus dem Hause Wittelsbach war, aber schon im Zeitalter der Renaissance.

Im Rahmen des Bayerischen-Italienischen Residenzsommers finden täglich (außer 18. Juni) Sonderführungen (Kosten 4 Euro pro Person) statt: Montag bis Freitag 14 Uhr und 15 Uhr, sowie Samstag und Sonntag um 14 Uhr: Bei gutem Wetter: Führungen auf dem Residenzturm (Baugeschichte von oben). Bei Regen: Antiquarium / Grottenhof. Weitere Sonderführungen in den Königsbau (sonntags 15 Uhr) und die Allerheiligen-Hofkirche (samstags 15 Uhr)

Anmeldungen: Tel. (089) 290 67-274 (Montag bis Freitag von 10 bis 12 Uhr), E-Mail: [email protected]

Treffpunkt für alle Führungen ist jeweils an der Bühne im Kaiserhof der Residenz. Residenz München, Residenzstraße 1, 80333 München

Reservierte Karten sind bis spätestens 17 Uhr am Vortag der Führung an der Kasse Cuvilliés-Theater (Öffnungszeiten: 9 - 17 Uhr) abzuholen.

www.residenz-muenchen.de www.schloesser.bayern.de

Daglfing – Vergangenen Sonn-tag traf sich die deutsche Eliteder Quadrigenfahrer (Lenkervon römischen Kampfwagen)auf der Trabrennbahn in Mün-chen Daglfing. Unter der Schirmherrschaft vonSchallus Brutalus Maximus (imbürgerlichen Leben Hans Schal-ler, leidenschaftlicher Pferdefanund Eventveranstalter), ging einaußerordentliches Spektakelüber die Bühne. Für die rund 3.500 Besucherwurde die Zeit malschnell um

2000 Jahre zurückgedreht. DieTrabrennbahn in München Dag-lfing präsentierte sich als römi-scher Circus Maximus. Mehrere Legionen in Original-uniformen, Pretorianer, Senato-ren, Hofstaat und hochrangigeStaatsgäste wie z.B. KaiserinCleopatra samt Gefolge bilde-ten für die Zuseher einen be-eindruckenden Rahmen desgroßen Renntages. Höhepunkt der Show waren dieRennen mit zwei- und vierspän-nigen Kampfwagen.

Formel 1 der Antike

Wie rasant und gefährlich dieseRennen waren und noch immersind, erlebten die Zuschauerhautnah. Gott sei Dank kamen bei zweiUnfällen die Akteure mit leich-ten bis mittleren Blessuren da-von. Vor allem beim spekta-kulären Slalom um große Heu-rollen kommt es immer wiederzu Berührungen der Wagenoder Hindernisse. Nicht um-sonst nannte

man diese Sportart die „Formel1 der Geschichte“.

Begeisterung bei den Zuschauern

Begeistert waren die Fans inDaglfing auch vom Pferderen-nen der römischen und germa-nischen Leibgarde des Tribun.Acht Amazonen auf wunder-schönen, hoch im Blut stehen-den Kampfrössern, liefertensich ein packendes Rennen umdie Gunst des Herrschers. Zu-sammen mit den authentischenGladiatorenkämpfen von über20 historisch geschulten Stu-denten der Universität Regens-burg bot sich allen Zusehern einperfekter Einblick in das Lebenim antiken Rom. Bei den Zu-schauern kam die Veranstal-

tung super an. Von lautemBeifall und frenetischemJubel angetrieben, zeig-ten alle Teilnehmer ihrKönnen. Beim glorrei-chen Auszug der Legio-nen und Wagenfahrerwollte der Beifall keinEnde nehmen. „Den Leuten hat es supergefallen und die meistenwürden wiederkommenund diese Veranstaltungweiterempfehlen“, so

Hans Schaller, der jedochaus seiner Enttäuschung

über das miserable Regenwet-ter keinen Hehl machte. Schaller ist sich sicher, dass min-destens doppelt so viele gernegekommen wären, hätte sichder Himmel in bayrischem oderauch römischem Weiß und Blaugezeigt. „Ich möchte mich beiallen Fans, die trotz Regen und

Kälte gekommen sind bedan-ken und verspreche allen, dasswir mit einer ähnlichen neuenShow wiederkommen. DennRom gibt niemals auf und hatnoch viel Großes zu zeigen“, soder beste Kampfwagenlenkerim ganzen Imperium SchallusBrutalus Maximus.


TiermarktSina, sehr sanftmütige, ver-spielte Langhaarschäferhün-din, 6 Mon., sucht liebevolles, neu-es Zuhause. Tiere in Not e. V. �0177-8637839Zwerghündchen Chihuahuaverkauft priv. � 08561-8462

Kaufgesuche

Su. gebrauchten Kleiderschrank(bis 2.80m breit) + Lieferung undAufbau, Tel. 0160/98062711

[email protected] Schallplatten 60/70 J.,Rock/Pop/Blues. 0175/5905956

Briefmarken/Münzen, 66592097

Kaufe Gold u. Silber in jederForm. Tel. 0171/3501498

Kaufe alte Orientteppiche. AlleGrößen! Tel. 0177/4428587

LP-Samml. gesucht! Gepflegt,mind. 500 Stk., 089/20205055

Ankauf Münzen, 089/53868510

Buchankauf: Antiquariat Riepen-hausen 0179/5236551

Kaufe Flohmarktware u. gutenTrödel, Tel. 0173/3858049

Kaufe Antiquitäten von A-Z,Bronzen, Gemälde, Möbel, Porzel-lan, Uhren usw. auch ganze Nach-lässe - Tel. 08208/1612 oder Tel.0172/8265552

Kaufe Orden, Uniformen, Hel-me, Fotos etc. bis 1945! Zahle gut!Bitte alles anbieten! Tel.0176/80090377

Kaufe alle antiken Gegenstän-de, (Bilder, Möbel, usw.), T.55899752

Suche FLOHMARKTWARE, Fa.Tel. 0176/77139110

Su. große Briefmarkensamm-lung u. Schallplatten, Tel.09404/953726Kaufe alte Musikinstrumente -Geige/Cello/Zither/Klarin./Akkor-deon/Trompete/Saxophon/Oboeusw. auch Noten! T. 0171/5406484Kaufe antike Bilder, Möbel,Nachlass, Tel. 01520/7485652Suche Ölgemälde 089-2011259Höchstpreise für Militärsachenbis 1945! T. 089/42018419Fotoapparate � 089-69388678Kaufe Antikes: Gemälde, Möbel,Teppich, Porzellan 089-8634706

Kaufe Goldschmuck, Bruchgold, Sil-ber, Münzen, Pelze, Musikinstru-mente, alte Nähmaschinen. Haus-besuche mögl. � 0152-21597987

Kaufe HiFi, TV, Computer, Handyu. Küchengeräte 0163-2854921

Kaufe Markenuhren Echtschmuck,Münzen, Kunst & Antiquitäten. T.79360944 o. 0172-8983133

Su. älteren Nerzmantel und gol-dene, kleine Armbanduhr aus den70er Jahren. � 01520-7584802

Rollerankauf, Motorradankauf,a. defekt � 08141-92535 o. 92367gewerblich

Suche Vespa PX 200 zum Her-richten od. Ausschlachten. Günstigod. gegen Abholung. � 0172-8394458

VerkäufeDoppel-Kassettenrec. neu, Digi-tal Kabel-Receiver neuw., T.5469379

Sammler löst auf: Max Klinger 1.Ausgabe Meißner 1897 HanfstanglVitrinenschrank, Vertiko, Regula-tor, Kommoden, Standuhren, Bil-der, Bücher, Karussellpferd, u.v.m.Tel.: 0152/05148353

50 UMZUGKARTONS abzugeben,je 1.-, Tel. 0176/63220305Brennholz ofenfertig, trocken +Lieferung, T. 0160/96242124Bettcouch, Esstisch + 6 Stühle,Wohnzi.-Schrank, alles fast wie ge-schenkt, Tel. 99169484Damenrad, sehr gut erhalten, 26Zoll, 3-Gang, VB 60.-, Tel. 562360Maschinengravur-Werkstattkompl. VB 6500 ¤ T. 89428520Leicht-Küche mit E-Geräten abzu-geb., VB 750 ¤ T. 089/8415563Alte russische Ziehharmonika,sehr guter Zustand, Tel.0176/28461024Rolf Benz Ledersofa, 2 Sitzer, VB250 ¤, Tel. 0171/3650720Springsattel: PRESTIGE ELASTICPROFESSIONAL Kammerweite 32/ 17 Zoll, ca. 2 Jahre, top Zustand,VB 1250 ¤, T. 0163/7783757 (Gau-ting) www.mehr-wissen-id.de ID: 1158Glastisch neuw., 120 x 60 x 40cm(L/B/H) VB 55.-, Tel. 089/8349001Markisenstoffe , gr. Auswahl,günstig, Fa. T. 089/ 7934983Markisen, billig, Fa. T. 7934983


Kaufe Orientteppiche!Ab 60 Jahre, (auch defekt). · Fa. � 0 89/28 16 29

Kaufe Antiquitäten»Altes« & NachlässeSchmuck, Silber, Bilder, Figuren

Fa. La Belle Epoque80333 MUC · Augustenstraße 41Telefon 089/527377

ANTIQUITÄTENGOLD + SILBER, SCHMUCK,

ZAHNGOLD, MÜNZENGEMÄLDE + MILITARIA + NACHLÄSSE

Wieser · Fürstenrieder Str. 74Tel. 58 98 78 28

Wagenrennen der SuperlativeWie bei den alten Römern: Deutsche Elite der Quadrigenfahrer brilliert in Daglfing

Schallus Brutalus Maximus mitseinen vier feurigen Friesen-hengsten. Fotos: ek

Trotz Regenwetters ließen sich die vielen begeisterten Zu-schauer die gute Stimmung nicht verderben und genossendas Rennen der Amazonen.

Highlight: Großes Lebendkicker-Turnier

moderiert von hitradio.rt1

Bewerbungen für Mannschaften ab 5 Personen

an: [email protected]

Fan-Scharen erwünscht!

am 4. Juli 2010 www.skylinepark.de/events

��

Allgäu Skyline Park • Im Hartfeld 1 • 86825 Bad Wörishofen • Infotelefon +49 (0) 1805 / 884 880

� Torwandschießen, Soccer Quiz, Tischkickern und Geschicklichkeits-Parcours

� Autogrammstunde mit dem FC Bayern München Frauenfußball-Bundesligateam

� Besichtigung des FC Bayern-Busses� Gewinnspiel mit Traumpreisen

1.8.10 Sonntag, 11 & 20.30 Uhr, Brunnenhof

mit Christine Neubauer als „Buhlschaft“JedermannJedermann

VERANSTALTUNGS-TIPPS FÜR DIE WOCHE IN MÜNCHEN

Münchner Woche28.06.10 - 04.07.10Ausgabe Süd-Westwww.muenchner-woche.de

Jahrgang 6 · Nummer 26 · Fürstenrieder Str. 7–9 · 80687 München · Tel. 089/546 555 · Fax 089/54 6554 • Zustell-Service Tel. 089/5 46 55-126

Weitere Tickets auch erhältlich unter der Hotline 0 89/5 46 55 -1 15

MusikTheaterKabarettAusstellungTicket-Service

Münchner Woche · TERMINE-TICKER · Münchner Woche · BÜHNE · Münchner Woche · AUSSTELLUNG · Münchner Woche · TV-TIPP · Münchner Woche · KONZERT · Münchner Woche · TERMINE-TICKER · Münchner Woche2 3

In seiner mittlerweile über zwei Deka-den anhaltenden Karriere hat Seal un-zählige Auszeichnungen gesammelt,darunter drei Grammy Awards, undweltweit mehr als 20 Millionen Albenverkauft. Bekannt ist er vor allem für sei-ne sanfte, rauchige Bariton-Stimme undsein klassisches Songwriting, die ihmgewaltigen Erfolg und eine Reihe er-gebener Fans beschert haben.Seal war immer ein jedem Genre trot-zender Künstler, der Soul, Pop, Rock,R&B und antreibende Grooves ver-schmelzen lässt, was ein Beweis für seinweitreichendes Talent ist. Seine Show,welche Seal selbst oft als eine „audio-phile und visuelle Explosion“ bezeich-net, zeigt seine Musical-Seite – in einemMoment emotional und romantisch, imnächsten ein pulsierender Tanzrauschund im nächsten Moment eine soulige

Wendung zu seinen großen Klassikern.Besonders bei Hits wie „Prayer For theDying“, das mit einem Grammy ausge-zeichnete „Kiss From A Rose“, „Don’tCry“ und „Love’s Divine“ singen dieFans von Anfang bis zum Ende mit.Midtempo-Nummern wie „Killer“ undden weltweiten Hit aus dem Jahr 1991,„Crazy” verwandeln die Show in einengroßen Dancefloor, zeitlose Soul-Hitswie „A Change Is Gonna Come“ und„People Get Ready“ von seinem neues-ten Album „Soul“ bringen die Energienzum Kochen.Seal tritt am Sonntag, 4. Juli, um 20.30Uhr im Circus Krone (Marsstr. 43) auf.Eintrittskarten sind unter anderem beimTicket-Service des Werbe-Spiegel-Ver-lags (Fürstenrieder Str. 9, Tel. 54655115)erhältlich.

www.seal.com

Sonntag, 4. Juli, 20.30 Uhr, Circus Krone (Marsstr. 43)

„Audiophile und visuelle Explosion“

Seal live„Angell“ erzählt die Geschichte einesgefallenen, schwarzen Engels, der ge-fangen in einer Parallelwelt zwischenHimmel und Hölle lebt und unermüd-lich danach strebt, endlich das Fliegenzu erlernen. Unter der Regie von Frede-ric Zipperlin, künstlerisches Gesicht des„Cirque Bouffon“ und ehemaliges Mit-glied des „Cirque du Soleil“, entstanddie nonverbale Show fernab des Main-streams mit artistischen Elementen, Ko-mik, modernen Tanzszenen und eigenskomponierter Musik von Sergej Swe-schinskij. Mitwirkende: Adam Tomas-zewski (Xylophon und Percussion), IgorVasiliev (Clown), Mikhail Stepanov (Luft-akrobatik), Anja Krips (Klangkunst), Nataliya Nebrat und Sergej Swe-schinskij (Ring und Kontrabass),Marie Juana Jimenez (Trapezund Schlappseil), Duo Passion(Equilibristik), Iryna Bondaren-ko (Tanz und Jonglage), GoosMeeuwsen (Clown) und Na-talie Reckert (Balance).„Angell“ ist vom 1. Juli bis 29.August im GOP Varieté-Thea-ter (Maximilianstr. 47) zu se-hen. Vorstellung sind don-nerstags und freitags um20 Uhr, samstags um 18und 21.30 Uhr sowiesonn- und feiertags um15 und 18.30 Uhr. Ein-trittskarten gibt es unteranderem beim Ticket-Service des Werbe-Spie-gel-Verlags (Fürstenrie-der Str. 9, Tel. 54655115).

www.variete.de/muenchen

Germering · Das Georgische Kammer-orchester, ein traditionsreiches Ensem-ble unter der Leitung von Ariel Zucker-mann, beschließt die vierte Saison derGermeringer Konzertreihe am Sonn-tag, 4. Juli. Legendäre Musiker wie Da-vid Oistrach, Svjatoslav Richter oderBarbara Hendricks traten mit diesemOrchester auf. Gastdirigenten wie Ye-hudi Menuhin und Kurt Masur prägtenseinen Klang.In jüngerer Vergangenheit traten be-kannte Musiker wie Gidon Kremer oderGiora Feidman mit dem Ensemble auf.Auch in Germering steht dem Orches-ter ein herausragender Solist zur Seite:der ungarische Flötist András Adorján,der bereits über 50 Platten eingespielthat. Heute lebt der Musiker in Mün-chen, wo er auch als Professor an derMusikhochschule lehrt.Karten bei allen Vorverkaufstellen von München Ticket (Telefonnummer

089/54818181), beim SW-Kartenservice(Tel. 089/8949015) oder im Internetunter www.stadthalle-germering.de.

www.georgisches-kammerorches-ter.de

In ihrem aktuellen Programm landet dieCouplet-Arterhaltungsgesellschaft (Cou-plet-AG) im Bundesamt für registrierteBlödheit, dem Auffangbecken der ge-sellschaftlich und politisch Hirnlos-Ge-strandeten der Republik. Dort wird nichtnur der geistige Zustand der Bundes-und Landeskinder sowie der Mächtigenim Land beleuchtet, sondern auch diepolitischen und gesellschaftlichen Ereig-nisse in gekonnter, preisgekrönter Couplet-AG-Manier satirisch-bissig aufsKorn und in die Mangel genommen.Neu ist nicht nur das Programm, son-dern auch die weibliche Mitstreiterin:Schauspielerin, Sängerin und MusikerinBianca Bachmann, vielen als Monika

Hohlmeier vom Starkbieranstich amNockherberg bekannt, ist nun festes En-semble-Mitglied der Couplet-AG. Zusammen mit den übrigen „Satirethe-rapeuten“ Jürgen Kirner, Bernhard Gru-ber und Hans Dettendorfer verabreichtsie eine höchst vergnügliche Dosis Hirnin Verbindung mit bestem Musikkaba-rett. Regie und Dramaturgie: Eva Dem-melhuber.„Ab morgen wieder Hirn“ wird amSamstag, 31. Juli, und Sonntag, 1. Au-gust, jeweils 20 Uhr im Theater imFraunhofer (Fraunhoferstr. 9) aufgeführtund auf CD aufgezeichnet. Eintrittskar-ten können unter Tel. 267850 reserviertwerden. www.couplet-ag.de

31. Juli & 1. August, 20 Uhr, Theater im Fraunhofer (Fraunhoferstr. 9)

CD-Aufzeichnung der Couplet-AG

Ab morgen wieder Hirn

Ein traditionsreiches Ensemble inWeltformat: Georgisches Kammer-orchester. Foto: pi

Flötist András Adorján brilliert alsSolist. Foto: G.Henle Verlag

1. Juli bis 29. August, GOP Varieté-Theater (Maximilianstr. 47)

Sinnlich-artistische Show

Angell

Sonntag, 4. Juli, 19 Uhr, Orlandosaal, Stadthalle Germering

„Germeringer Konzertreihe“

Georgisches Kammerorchester

Montag, 28.6.

Orangerie im Englischen Garten, Haltestelle Tivolistraße

Ausstellung - ISOLDEN & friends16.00 bis 19.00Sieben Künstler, vereinigt unter ISOLDEN & friends, stellen in derOrangerie Werke unterschiedlichster Techniken aus. Mit dabei sindKathleen Canady - Malerei, Antoniette Fraedrich - Kalligraphie, ISOL-DEN - Skulpturen und Stickzeichnungen, Gudrun Paysen - Japani-sche Tonarbeiten, Iris Schilcher - Malerei, Annette von Dollen - Modesowie Barbara Westernach - Fotografie. (Ausstellungsdauer biseinschl. 4. Juli)

Lach- und Schieß, Ursulastr. 9

Altinger & Liegl - „Platzende Hirsche“ 20.00Michael Altinger und Alexander Liegl haben es schon einmal getanund sie werden es wieder tun. Zum Glück - denn diesmal wollen siehoch hinaus und noch höher. Kabarett am Höchsten. Dass dort obendie Luft dünn ist, das Mundwerk dröger und die Gehirnwindungenenger werden, ist ihnen zunächst nicht klar. Es kommt wie es kom-men muss: zum Eklat.

Dienstag, 29.6.

Literaturhaus München, Salvatorplatz 1

Lesung: „Italien!“ mit Ingo Schulze & Ulf Stolterfoht20.00Unter dem Motto „Italien!“ präsentieren zwei namhafte Autoren ihreneuen Werke. Ingo Schulze liest aus „Orangen und Engel“, Ulf Stol-terfoht aus seinem „Das Nomentano-Manifest“ - Moderation: KarinFellner. Die beiden Autoren lernten sich 2007 kennen, als sie zur glei-chen Zeit Stipendiaten der „Villa Massimo“ in Italien waren. Beidesind vergleichbar stark, und trotzdem denkbar verschieden.

Mittwoch, 30.6.

Allerheiligenhofkirche, Odeonplatz

The Philharmonics - „Souvenir de Bohéme“20.00The Philharmonics, sieben Musik-Virtuosen aus den Reihen der Wie-ner Philharmoniker, gelten als die neue Klassik-Crossover-Sensation.Jetzt kommen sie mit ihrer außergewöhnlichen Mischung aus Klas-sik, Zigeunermusik, Klezmer und Latin Jazz nach München in die Al-lerheiligenhofkirche. Klassik mit dem gewissen Etwas!

Kunstbehandlung.KG, Müllerstr. 40

„London Calling“ - Ausstellung16.00 bis 20.00London gilt als größte Stadt der EU und ist zweifellos die Kunstme-tropole. Unter dem Titel „ThingsWeLove“ haben Carola Strohoff undUlrike Trueltzsch die Kunst- und Kulturszene dieser Stadt sondiertund ganz pragmatisch - gefällt mir, gefällt mir nicht - eine Auswahlgetroffen. Herausgekommen ist eine höchst individuelle Zusammen-stellung von Fotografie, Malerei, Schmuck, Objekten und vielemmehr. (Ausstellungsdauer bis einschl. 25. Juli)

Donnerstag, 1.7.

Lach- und Schieß, Ursulastr. 9

Faltsch Wagoni - „Wort und Wild“20.00Sind die Menschen eigentlich noch bio?Die beiden Kabarettisten Silvana undThomas Prosperi alias Faltsch Wagoni ge-hen augenzwinkernd dieser Frage nach.So begeben sie sich in ihrem Programmauf eine Safari rund um das ThemaMensch und Natur. Und was bei FaltschWagoni nie fehlen darf: eine ungehörigePrise Absurdum, das Vitamin A & O der artgerechten Unterhaltung.

Tollwood-Sommergelände, Spiridon-Louis-Ring, Olympiapark

Silbermond19.00Sie haben längst ihren festen Platz in der obersten Spitze der deut-schen Bandszene gefunden und ausverkaufte Konzerte sind obliga-torisch. Nun kommen Silbermond für ein Extrakonzert nach Mün-chen und eröffnen das Tollwood Sommerfestival 2010.

Freitag, 2.7.

Seebühne im Westpark

Kino Mond & Sterne: „Twilight“ Ab 20.00Schon in Romanform stürmten die Vampirgeschichten von Stephe-nie Meyer die Bestsellerlisten. Für die Fans war es eine logische Kon-sequenz, dass der Stoff auch verfilmt wird. Und welche Kulisse wärepassender für diesen Gänsehaut-Thriller, als die Seebühne im West-park?

Jazzclub Unterfahrt, Einsteinstr. 42-44

Viviane de Farias & special guest21.00Nach der Präsentaton der preisgekröntenCD „Viviane de Farias - Moment of Passi-on“ sind der Gitarrist Paulo Morello undder dänische Saxophonist Kim Barth wie-der mit der herausragenden Sängerin Vi-viane de Farias auf Tournee. Mit dabei dieneue CD „Morello & Barth present Vivia-ne de Farias - LIVE“. Als special guest fun-giert heute abend u.a. Wolfgang Lackerschmid (Vibrafon).

Samstag, 3.7.

Tollwood Sommer-Gelände, Spiridon-Louis-Ring, Olympiapark

ASP - Faun - Letzte Instanz 17.30Die „Gothic Novel Rocker“ ASP aus Deutschland begeistern seit 10Jahren mit zahlreichen Tourneen ihre Fans. Als Vorgruppe darf mansich auf Faun und Letzte Instanz freuen - beide längst keine Unbe-kannten mehr in der Mittelalter-Musikszene.

Sonntag, 4.7.

Freiheiz, Rainer-Werner-Fassbinder-Platz 1

Bappi Lahiri - Bollywood-NightAb 17.00Bappi Lahiri ist ein legendärer BollywoodMusik Direktor aus Indien. Er arbeitet seit über 30 Jahre in der BollywoodFilmindustrie und hat mit seiner Musik invielen Bollywood Filmen mitgewirkt. Bap-pi Lahiri ist auch ein bekannter Sängerund hat weltweit seine Fans. Zum erstenMal gibt es ein großes Konzert mit ihmund seiner Band in München.

Neues Programm und neue Besetzung: Am 31. Juli und 1. August wird„Ab morgen wieder Hirn“ von der Couplet-AG auf CD aufgezeichnet.

Foto: Veranstalter

Nataliya Nebrat und Sergej Swe-schinskij bei ihrer Darbietung mitRing und Kontrabass.

Foto: Veranstalter

Er lebt in Reichtum, Saus undBraus und schert sich um seineMitmenschen so wenig wie umsein Seelenheil. Bis ihn der Todvor Gottes Richterstuhl lädt, under erkennen muss, dass all seineirdischen Besitztümer hier nichtswert sind... Hugo von Hofmannsthals „Je-dermann. Das Spiel vom Sterbendes reichen Mannes“ ist ein Klas-siker der Weltliteratur. Und seitdas Stück 1920 zur Eröffnung derersten Salzburger Festspiele aufdem dortigen Domplatz gege-ben wurde, ist es untrennbar mitdem Festival verbunden. Jahrum Jahr reißen sich die großenSchauspielstars darum, in Salz-burg die Hauptrollen – Jeder-mann, Buhlschaft und Tod – zuspielen. Doch auch jenseits desDomplatzes erfreut sich der „Je-dermann“ einer quicklebendigenAufführungstradition. Nur einenKatzensprung entfernt ist eineder beliebtesten „Jedermann“-Produktionen überhaupt ent-standen: Peter Willy WillmannsInszenierung für die Kulturbüh-ne Salzburg. Mit zahlreichen Auf-führungen bei namhaften deut-schen und österreichischen Büh-nen und Festivals hat sie sich re-gelrecht zum Theater-Export-schlager entwickelt. Willmanns„Jedermann“ liegt eine gestraff-te, modernisierte Textfassungdes Mysterienspiels zugrunde, inder die alte Parabel vom gutenund moralisch einwandfreien Le-ben erfrischend aktuell und

glaubwürdig erzählt wird.Die Inszenierung ist opulent undvolkstümlich: Sie verwendet dieOriginalkostüme der SalzburgerFestspiele von 1959 und sorgtmit einem beeindruckendenAufgebot an Falken, Pferden undFackeln sowie Tanzeinlagen derMünchner Moriskentänzer zurmittelalterlichen Musik des En-sembles Capella Monacensis füreine unvergleichlich dichte At-mosphäre. Bei den Summer Proms im Brun-nenhof geht dieser „Jedermann“mit Peter Willy Willmann in derTitelrolle und einer umwerfen-den Christine Neubauer als Buhl-schaft in diesem Jahr zum sechs-ten Mal über die Freilichtbühne –und er hat das Zeug dazu, auchin München zur festen Institutionzu werden.„Jedermann“ wird am Sonntag,1. August, um 11 und 20.30 Uhrim Brunnenhof der Residenz(Residenzstr. 1) aufgeführt. Ein-trittskarten gibt es unter ande-rem beim Werbe-Spiegel Verlag(Fürstenrieder Str. 9, Tel. 08/54655 115) sowie bei MünchenMu-sik, Tel. 936093 und im Internetunter:

www.muenchenmusik.de

Sonntag, 1. August, 11 und 20.30 Uhr, Brunnenhof derResidenz (Residenzstr. 1)

Klassiker mit Christine Neubauer

Jedermann

Von 19. Juni bis 22. August ist im Foyerder Bibliothek des Deutschen Museumseine Sonderausstellung anlässlich des100. Geburtstags von Konrad Zuse zu se-hen. Sie gibt anhand ausgewählter Origi-naldokumente erstmals einen umfassen-den Einblick in den Lebensweg und dasWirken des Computerpioniers, Unterneh-mers und Künstlers Konrad Zuse. Nebenden wichtigsten Rechenanlagen Zusesbesitzt das Deutsche Museum seit eini-gen Jahren auch seinen umfangreichenschriftlichen Nachlass.„Konrad Zuse gilt als einer der Erfinderdes Computers und als Schöpfer der ers-ten höheren Programmiersprache. Seinewichtigsten Maschinen stehen heute beiuns in der Abteilung Informatik.“ freutsich Prof. Wolfgang M. Heckl, Generaldi-rektor des Deutschen Museums. Mit sei-nen Rechenautomaten Z3 und Z4 baute

er noch vor 1945 die frühesten frei pro-grammierbaren programmgesteuertenRechner im binären Zahlensystem mitGleitkommarechnung.Bereits während seines Bauingenieurstu-diums hatte sich Konrad Zuse mit der Au-tomatisierung der umfangreichen, routi-nemäßig auszuführenden statischenRechnungen beschäftigt. Mit seinem„Plankalkül“ zeigte er früher als andereeinen Weg zur algorithmischen und ma-schinen unabhängigen Programmier-sprache sowie zur Software-Entwicklung.Die Verdienste um die Einführung undVerbreitung des Computers in Deutsch-land, die ihm als Gründer und initiativrei-chem Leiter der Zuse KG zukommen,sind heute nur wenig bekannt.Der Eintritt zur Ausstellung ist frei.Füh-rungen finden jeweils mittwochs um 16Uhr statt.

Bis 22. August, Foyer der Bibliothek des Deutschen Museums, Museumsinsel 1, Führungen: jeweils Mittwoch, 16 Uhr

Sonderausstellung:

100 Jahre Konrad Zuse

Die unglaublich talentierte Sängerin Sa-fura aus Aserbaidschan ist gerade mal17 Jahre alt – und hat schon erreicht,wovon viele junge Künstler in ihremLand lange träumen: Sie gewann dieaserbaidschanische Version von „PopIdol“ und nahm im Anschluss Kurs aufden European Song Contest in Oslo2010.Ihr Beitrag „Drip Drop“ erreichte einenhervorragenden 5. Platz und SafurasAuftritt zeugte von Professionalität undKönnen. Die Gene dazu liegen wohl in

der Familie. Ihr Vater ist Künstler unddie Mutter Pianistin und Modedesigne-rin. Mit drei Jahren fing Safura zu sin-gen an, mit sechs trat sie das erste Malauf einer Bühne auf. Heute zählt sie inAserbaidschan als junges Sexsymbol –selbstsicher, talentiert und hinreißend.„It’s my War“, Safuras erstes Album, be-weist ihr Talent und ihre Vielseitigkeit.Fazit: man wird noch viel von dieserSängerin zu hören bekommen.

www.safura.eurovisionstalents.com

CD-Tipp der Woche

„It’s my War“

Safura

SealFoto: Veranstalter

Safura: „It’s my War“, Zaphire Group Foto: pi

In der Inszenierung der SalzburgerKulturbühne wird in den histori-schen Kostümen der SalzburgerInszenierung von 1959 gespielt.

Foto: Veranstalter

Jedermann (Peter Willy Willmann)und die Buhlschaft (Christine Neu-bauer). Foto: Veranstalter

Der Tod fordert Jedermann auf,sich für den letzten Weg bereitzu machen. Foto: Veranstalter

Die Rechenmaschine Z1 im Wohnzimmer der Eltern: Ein Teil des auszahlreichen ausgeklügelt geformten Blechen zusammengesetzten me-chanischen binären Speichers des ersten Versuchsmodells des Rechen-automaten. Es sollte erst später rückwirkend als Z1 bezeichnet werden.

Foto: Deutsches Museum

Münchner Woche · TERMINE-TICKER · BÜHNE · AUSSTELLUNG · KONZERT · Münchner Woche · TERMINE-TICKER4

1. Juli bis 25. August, Seebühne im Westpark

Open-Air Kino feiert 15. Geburtstag

Kino, Mond & Sterne

Die cleveren Privatdetektive Cody Allen(Perry King) und Nick Ryder (Joe Penny)betreiben gemeinsam mit ihrem FreundMurray „Boz“ Bozinsky (Thomas Bray)eine Privatdetektei auf Codys Kabinen-kreuzer Riptide. Im Einsatz mit demSpeedboat „Ebbtide“ und dem rosafar-benen, eigentlich schrottreifen Hub-schrauber „Screaming Mimi“ begebensich die drei Detektive an atemberau-benden Schauplätzen auf actiongela-dene Abenteuer, die es in sich haben...Zum 25-jährigen Jubiläum der deut-

schen Erstausstrahlung ist nun die Kom-plettbox der Kultserie aus den 80er Jah-ren mit allen drei Staffeln (56 Folgen auf

14 DVDs) und umfangreichem Bonus-material erschienen. Für Einsteiger gibtes die erste Staffel in zwei Teilboxen.

DVD-Tipp der Woche

Mit Vollgas ins Jubiläum

25 Jahre „Trio mit 4 Fäusten“

In einem der schönsten Open-Air-Kinosdes Landes bietet Kino, Mond & Sternevom 1. Juli bis 25. August Kinohighlightsdes vergangenen Jahres. Aus über 200Filmen wurde eine Mischung aus Hol-lywood-Produktionen und Programmki-no, Komödien und Gefühlskino, Speci-als und Familienkino für Cineasten,Open-Air- und Picknickfans zusammen-gestellt.Das Programm erstreckt sich über alle

Genres und bietet etwas für jedes Alterund jeden Geschmack: ABBA-Fans kön-nen am 1. Juli mit „Mamma Mia!“ star-ten, Robert-Pattinson-Fans im Doppel-pack bei „Twilight und New Moon“ (2.Juli) schmachten. Bei „Wickie und diestarken Männer“ (3. Juli) können Famili-en und Fans nicht nur auf große Fahrtgehen, sondern tun durch ihren Kinobe-such auch noch Gutes, denn alle Ein-nahmen des Abends gehen an die Mün-

chner Jugendinitiative „Artists for Kids“.Ein Must-have-Mädelsabend steht mit„Sex and the City“ an (Teil 2 am 11. Juli,Double Feature am 30. Juli). Weiter aufdem Programm: eine Kurzfilmnacht(24. Juli), Oscar-gekrönte bzw. -nomi-nierte Highlights wie „Crazy Heart“ (15.Juli), „Inglourious Basterds“ (19. Juli)und „Das weiße Band“ (10. Juli), Schrä-ges wie „Soul Kitchen“ (27. Juli) undFantastisches wie „Avatar“ (16. Juli). Die

beiden Previews „Moon“ (12.Juli) und „Micmacs – Unsgehört Paris!“ (18. Juli) sorgenzudem für ein besonderes Ki-noerlebnis. Eintrittskarten zumPreis von fünf Euro (DoubleFeature: acht Euro) sind beimZentralen Kartenvorverkauf amMarienplatz (UG) und Stachus(2. UG), in King’s Laden amPartnachplatz, den Allguth-Tankstellen in der Fürstenrie-der Straße 175 und 210, Bo-schetsrieder Straße 139 undKreiller Straße 219 sowie im In-ternet erhältlich. Restkartengibt es täglich ab 19.30 Uhr ander Abendkasse.www.kino-mond-sterne.de

VerlosungWir verlosen unter Ausschluss desRechtsweges eine Komplettbox! Be-antworten Sie einfach bis Mittwoch,30. Juni, folgende Frage: Welche Far-be hat der Hubschrauber „ScreamingMimi“?

Antwort A) rosaAntwort B) lila

Wenn Sie gewinnen wollen......rufen Sie unsere Hotline an unterTel. 01379/2200122 (50 ct/Anruf) undwählen die richtige Lösung, klickenSie mit unter www.werbe-spiegel.de,oder senden Sie uns eine Postkarte(Stichwort: „Trio mit 4 Fäusten“)

Seit Sokrates ist die techné tou biou dieKunst, sein Leben selbstverantwortlichund in gelingender Weise zu gestalten -wie schwierig die äußeren Umständeauch sein mögen. Bei den Stoikern undEpikureern gilt die philosophische Le-benskunst auch als Heilmittel. ZentralesElement ist die Sorge um sich selbst:natürlich nicht als eine Form von Egois-mus, sondern als Voraussetzung für dieSorge um die anderen. Seneca, Plutarchund Epiktet sehen das Ziel der Selbst-sorge darin, in sich selbst „wohnen“ zulernen. In 4. Denksalon im Heppel & Ett-lich im Drugstore (Feilitzschstraße 12)geht es am Donnerstag, 1. Juli, darum,die philosophischen Heilmittel für unse-

re Zeit neu zu entdecken. Durch denAbend führt Dr. Rebekka Reinhard, be-kannt aus Hörfunk und TV. Sie ist philo-sophische Beraterin in eigener Praxisund im klinischen Bereich, Kolumnistinund Autorin der „Sinn-Diät: Philosophi-sche Rezepte für ein erfülltes Leben.“(Spiegel-Bestseller).Beginn ist um 20.30 Uhr, Einlass ist um19.30 Uhr. Der Eintritt beträgt 10 Euro.Kartenreservierung unter Tel.38887820. Nähere Infos im Internet:

www.adfontes.net

Donnerstag, 1. Juli, 20.30 Uhr, Theater Heppel & Ettlich im Drugstore, Feilitzschstraße 12

4. Denksalon

Mit Philosophie gegen den Stress

Rebekka Reinhard bietet philoso-phische Heilmittel für unsere Zeit.

Foto: pi

Eine besondere Kino-Kulissebietet die Seebühne im West-park. Foto: Veranstalter

Neben 44 Stunden geballte Action, Strand, Humor und spannende Fällefür wahre Helden enthält die Komplettbox insgesamt 90 Minuten Bo-nusmaterial. Foto: Cover

Rock/Pop

Tollwood Sommerfestival 2010HaindlingSonntag, 04.07.2010,19.00 Uhr, Musik-Arena-München, 32,60 ¤ bis 35,50 ¤Pet Shop BoysSamstag, 10.07.2010, 19.00 Uhr, Musik-Arena-München, 47 ¤ bis 49,90 ¤Gilbert GilFreitag, 16.07.2010, 19.00 Uhr, Musik-Arena-München, 37,80 ¤Michael BoltonMontag, 19.07.2010, 19.00 Uhr, Musik-Arena-München, 53,33 ¤ bis 56,20 ¤Roger Cicero & Big BandSamstag, 24.07.2010, 19.00 Uhr, Musik-Arena-München, 35,25 ¤ bis 38,15 ¤

Mexican ElvisFreitag, 16.07.2010, 20.30 Uhr, Feierwerk,Kranhalle München, 11,30 ¤

ZZ Top Live in ConcertSonntag, 18.07.2010, 20.00 Uhr, bigBox Kempten, 54,48 ¤ bis 59,08 ¤

Papa Roach & Life of AgonyMittwoch, 11.08.2010, 20.30 Uhr, Tonhalle München, 31,80 ¤

Limp BizkitMontag, 20.09.2010, 20.00 Uhr, Zenith München, 43,90 ¤

Musical

musikerlebnis Brunnenhof Open Air 2010 – All that MusicalSonntag, 27.06.2010, 20.00 Uhr, Marla Glen & Band, 34,90 ¤ bis 57,30 ¤Sonntag, 04.07.2010, 20.00 Uhr, All that Musical, 28,20 ¤ bis 50,60 ¤Dienstag, 13.07.2010, 20.00 Uhr, Summertime Classics, 33,80 ¤ bis 56,20 ¤Mittwoch, 14.07.2010, 20.00 Uhr, José Feliciano & Band, 25,30 ¤ bis 57,30 ¤Samstag, 17.07.2010, 20.00 Uhr, Mnozil Brass, 25,30 ¤ bis 59,30 ¤Sonntag, 18.07.2010, 20.00 Uhr, Ludovico Einaudi & Band, 34,90 ¤ bis 63,30 ¤Donnerstag, 22.07.2010, 20.00 Uhr, Lyambiko, 28,18 ¤ bis 55,06 ¤Mittwoch, 28.07.2010, 20.00 Uhr, Griechische Nacht, 32,70 ¤ bis 55,10 ¤Freitag, 30.07.2010, 20.00 Uhr, What a Wonderful World, 31,95 ¤ bis 50,60 ¤Samstag, 31.07.2010, 20.00 Uhr, Pasadena Roof Orchestra, 30,40 ¤ bis 48,35 ¤

West Side StoryFreitag, 23.07.2010, 20.30 Uhr, Samstag, 24.07.2010, 20.30 Uhr,Innenhof Fürstl. Schloss Regensburg 67,30 ¤ - 100,90 ¤

Its Raining Men – Weather GirlsFreitag, 30.07.2010, 20.30 Uhr, Innenhof Fürstl. Schloss Regensburg 62,80 ¤ bis 86,35 ¤

Rock the BalletMontag, 02.08.2010, 20.00 Uhr, Dienstag, 03.08.2010, 20.00 Uhr, Mittwoch, 04.08.2010, 20.00 Uhr,Donnerstag, 05.08.2010, 20.00 Uhr,Freitag, 06.08.2010, 20.00 Uhr,Samstag, 07.08.2010, 20.00 Uhr,Sonntag, 08.08.2010, 20.00 Uhr,Dienstag, 10.08.2010, 20.00 Uhr,Mittwoch, 11.08.2010, 20.00 Uhr,Donnerstag, 12.08.2010, 20.00 Uhr,Freitag, 13.08.2010, 20.00 Uhr,Samstag, 14.08.2010, 20.00 Uhr,Sonntag, 15.08.2010, 20.00 UhrPrinzregententheater Mü, 25,85 ¤ bis 61,70 ¤

Ganz oder gar nicht – das MusicalDonnerstag, 07.10.2010, 20.00 Uhr, Freitag, 08.10.2010, 20.00 Uhr, Dt.-Theater München, 34,70 ¤ bis 74,30 ¤

Klassik/Oper/leichte Musik

G. Verdi: La TraviataDonnerstag, 01.07.2010, 19.30 Uhr, Freitag, 02.07.2010, 19:30 Uhr, Samstag, 03.07.2010, 19:30 UhrSonntag, 04.07.2010, 19:30 Uhr Donnerstag, 08.07.2010, 19:30 UhrFreitag, 09.07.2010, 19:30 UhrDonnerstag, 22.07.2010, 19:30 UhrFreitag, 23.07.2010, 19:30 UhrSamstag, 24.07.2010, 19:30 UhrSonntag, 25.07.2010, 19:30 UhrDonnerstag, 29.07.2010, 19:30 UhrFreitag, 30.07.2010, 19:30 UhrSamstag, 31.07.2010, 19:30 UhrSonntag, 01.08.2010, 19:30 UhrWagenhalle, 29,20 ¤ bis 37,00 ¤Mittwoch, 04.08.2010, 20:00 UhrPraterinsel München, 29,20 ¤ bis 37,00 ¤

NabuccoFreitag, 09.07.2010, 20.00 Uhr, Brunnenhof München, 34,70 ¤ bis 67,70 ¤

Erlebnis Barockoper: verbotene Liebe - „Hippolyte et Aricie“Mittwoch, 28.07.2010, 19.30 Uhr, Allerheiligen-Hofkirche-Mü., 14,60 ¤ bis 32,60 ¤

collori della danzaSamstag, 19.06.2010, 18.00 UhrKUBITZ Unterhaching, 15 ¤

Immortal BachSonntag, 20.06.2010, 20.00 Uhr, Allerheiligen-Hofkirche München, 22,50 ¤

NabuccoFreitag, 09.07.2010, 20.00 Uhr, Brunnenhof München, 34,70 ¤ bis 67,70 ¤

Erlebnis Barockoper: verbotene Liebe - „Hippolyte et Aricie“Mittwoch, 28.07.2010, 19.30 Uhr, Allerheiligen-Hofkirche-Mü., 14,60 ¤ bis 32,60 ¤

Swing/Jazz/Soul

Sinatra Tribute Band & Scat Max NeissendorferFreitag, 23.07.2010, 21.00 Uhr,Münchner Künstlerhaus, 26,96 ¤

15 Jahre Harmunichs – Sister are doing it for themselvesSamstag, 24.07.2010, 20.00 Uhr, Das Schloss München, 20,24 ¤

Silver Dollar Dixiland & JazzbandDonnerstag, 07.08.2010, 20.00 Uhr, Seeresidenz Alte Post, 18 ¤,

The Original Glenn Miller OrchestraSamstag, 07.08.2010, 20.00 Uhr, Brunnenhof München, 31,45 ¤ bis 50,50 ¤

first Boogie & Blues 2. SaisonFreitag, 24.09.2010, 20.00 Uhr, Freitag, 05.11.2010, 20.00 Uhr, Kleiner Saal Fürstenfeldbruck, 18 ¤

Tim Fischer singt Hildegard KnefSamstag, 13.11.2010, 20.00 Uhr, Prinzregententheater Mü, 33,70 ¤ bis 57,20 ¤

Abdullah Ibrahim TrioMontag, 15.11.2010, 20.00 Uhr, Prinzregententheater Mü, 33,70 ¤ bis 57,20 ¤

Kinder

Die Poncho PonysSonntag, 27.06.2010, 14.00 Uhr, Lustspielhaus München, 12,40 ¤

Das DschungelbuchMittwoch,30.06.2010, 15.00 Uhr,Orlandosaal Germering, 13 ¤

Werbe-Spiegel Ticket-ServiceTelefon 5 46 55 - 115Fürstenrieder Straße 11,Mü.-Laim

… und

vieles

mehr!!!

Pasion de BuenaVista

4. bis 16. Januar 2011

Premiere am 4. Januar 2011

Deutsches Theater

Chinesischer National-circus

3. Januar 2011Deutsches Theater

assenSie sich verführenvon der Kochkunstund Vielzahl derAngebote derGastronomie desMünchner Westens.Begeben Sie sichauf eine Tour deGourmet. Ent-decken Sie Neuesund Aufregendes.Genießen Sie nachHerzenslust. Zahl-reiche gastro-nomische Ereignisse undEvents machen zu-dem „Heißhunger“. Wie wär’s damit?Die große Welt desSchlemmens freutsich auf Sie!

Herzlich willkommen bei „Mahlzeit“

– der Menükarte im Münchner Samstagsblatt

Jeden Samstag veröffentlicht das Samstagsblatt eine Wochenübersicht der Tagesessen- und Mittagstischanbieter der Münchner Gastronomie. Unsere Leser erhalten einen umfassenden Überblick über preiswerte und leckere Tagesessen in der Region. Besonders für berufstätige Leser des Samstagsblattes liefert unsere Menükarte von Montag bis Freitag hilfreiche Informationen bei der Gestaltung der Mittagspause.

Die aufgeführten Gastronomiebetriebe profitieren von der hohen Reichweite des Münchner Samstagsblattes und haben die Möglichkeit, neue Gäste anzusprechen und neue Kreise zu erschließen.

Interessierte Gastronomen beraten wir unter 089/546 55-159

Wir verwöhnen Ihren Gaumen!

Die Menükarte…

Großhaderner Straße 6 · GroßhadernPasinger Bahnhofsplatz 3 · M.-Pasing

Ranertstraße 3 · M.-LochhausenMünchner Straße 5 · GautingPasinger Straße 4 · Gräfelfing

Rindergeschnetzeltes in Pfeffersauce

mit bunten Nudeln

¤ 5,20

Panzarotti mit Spinat-Riccottafüllung

in Gemüsesauce

¤ 4,20

Krustenbraten in Biersauce,

dazu Kümmerkartoffeln

¤ 4,90

Feine Käsespatzen mit Röstzwiebeln

¤ 4,20

Feiner Topfenstrudel mit Kirschsauce

¤ 3,90

SuppeBunter Blattsalat mit Spargel

1 Kugel Eis nach Wahl

¤ 5,95

Suppe, Bauernomelette mit Gemüse, Kartoffel, Speck, Zwiebel


¤ 5,95

Suppe, Cevapcici mit Pommes, Ajvar & frischen Zwiebeln


¤ 5,95

Suppe, Pangasiusfisch gedünstetDillrahmsauce und Salzkartoffeln


¤ 5,95

Suppe Fischfilet gebacken mit hausgem. Kartoffel-Gurkensalat


¤ 5,95

Bratstrudelsuppe 2 Leberknödel auf

Fasskraut und Püree

¤ 5,90

Backerbsensuppe Ofenfrischer Leberkäs

mit Kartoffel-Rucolasalat

¤ 5,90

SellerieschaumsuppeGebackener Kalbskopf

mit Kartoffelsalat

¤ 5,90

Kartoffelsamtsuppe Bunte Sommersalate mit Chicken Wings

¤ 5,90

Bohnensuppe mit frischenKräutern, Topfenpalatschinken

mit Aprikosenkompott

¤ 5,90

MONTAG, 28.06. DIENSTAG, 29.06. MITTWOCH, 30.06. DONNERSTAG, 01.07. FREITAG, 02.07.

Lecker, Schmecker: Das Beste zum Mittagstisch

Bahnhofstraße 5182152 Planegg

Tel. 089/857 20 29

Leonrodstraße 91(Ecke Dachauer Straße)

80636 MünchenTel. 089/20 20 94 71

am Leonrodplatz

Das Münchner Auto-Forum

Samstagsblatt · Nr. 2526. Juni 2010

in Kooperation mit dem

Startklar für die Reise? Vermeiden Sie teure Pannen durch einen Urlaubsfitcheck im ADAC-Prüfzentrum München. Mit Bremsen-, Stoßdämpfer- und Klimatest. Infos und Termine unter Tel.: 089/51 95-188.

Wichtige ADAC-Telefonnummern auf einen Blickn Bei Panne oder UnfallADAC-PannenhilfeHandy: 22 22 22 (Verbindungskosten je nach Netzbetreiber/Provider)

Festnetz: 0180/222 22 22(0,06 ¤/Anruf, Festnetz dt. Telekom*)

Autobahn-Notrufsäule:ADAC-Hilfe verlangen!

n Bei Notfall im AuslandADAC-Notruf MünchenFür alle fahrzeug- und personen-bezogenen LeistungenTel. +49 (89) 22 22 22

n Allgemeine InformationenADAC ReisebüroTel. 089/51 95-186www.adac-reisebuero.de

ADAC InfoServiceTel. 089/51 95-0 & 0180/510 11 12 (0,14 ¤/Min., Festnetz dt. Telekom*)Fax 0180/530 29 28(0,14 ¤/Min., Festnetz dt. Telekom*)

ADAC FahrsicherheitstrainingTel. 0180/511 73 11(0,14 ¤/Min., Festnetz dt. Telekom*)www.sicherheitstraining.net

ADAC AutoversicherungTel. 089/51 95-159

ADAC ZulassungsServiceTel. 089/51 95-222

ADAC im Internetwww.adac.de/suedbayern

* Preise aus anderen Fest- und Mobil-funknetzen können abweichen

AllgemeinChevrolet Matiz Erstzul. 2005, sil-bermet., nur 15’ km, Klima, 3300 ¤KFZ-Fa. Tel. 0160/94857484

Anhängerverleih, Tel. 70009000

AudiSUCHE Audi, jd. Zust., 24Std./Wo., Fa., Tel. 089/ 54 78 19 91

SUCHE Audi ab Bj. 88, jd. Zust., a.Sonn-/Feiert., Fa. T. 089/97890365

SUCHE AUDI ab Bj. 88, jd. Zust.,24 Std./Wo., Fa., T. 089/35062598

SUCHE AUDI ab Bj. 88, jd. Zust.,24 Std./Wo., Fa., T. 089/55135766

SUCHE AUDI ab Bj. 88, jd. Zust.,24 Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547

A6 Avant, 1,8 T Benziner, BJ 99,154’ km, schwarz, TÜV 06/12, KFZ-Fa. Tel. 0160/94857484

BMWSUCHE BMW ab Bj. 91, jd. Zust., a.Sonn-/Feiert., Fa. T. 089/97890365

SUCHE BMW, ab Bj. 95, jd. Zust.,24 Std./Wo., Fa., T. 089/55135766

SUCHE BMW, Fa., T. 54781991

SUCHE BMW ab Bj. 92, jd. Zust.,24 Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547

SUCHE BMW, ab Bj. 95, jd. Zust.,24 Std./Wo., Fa., T. 089/35062598

ChryslerSUCHE VOYAGER, ab Bj. 96, 24Std./Wo., Fa., T. 089/35062598

CitroenCitroen C 5 Kombi, 2,0 Automa-tik, blau metallic, Bj. 02/02, 136 PS,120 TKM, HU 02/11, MwSt. ausweis-bar, 5000 ¤, Tel. 089/8419028

SU. CITROEN, PKW/BUS, ab Bj. 98,24 Std./Wo. Fa. T. 089/35062598

FiatSU. FIAT, PKW/BUS, ab Bj. 96, jd.Zust., 24 Std/Wo. Fa. T. 089/35062598

Punto 16V, Bj. 01, 1. Hd., 59 kw,140tkm, TÜV/AU 5/12, dklblaumet.,4-türig, el. FH, Airbag, 8-fach be-reift, 2200.-, T. 01520/3374095

SU. Fiat PKW/BUS, ab Bj. 94, jd.Zust., 24h/Wo., Fa. T. 089/89328547

FordSu. FORD a. 95, T. 089/97890365

SU. FORD PKW ab Bj. 98/BUS abBj. 92, Fa., T. 089/35062598

Su. Ford PKW/BUS, ab Bj. 93, jd.Zust., 24h/Wo., Fa. T. 089/89328547

Focus Ghia Automatic, 67’km,aus Damenhand, sehr gepflegt,grüne Plakette, Sitzheizung, Mod.01, 4770,-, 0176/96321785

Escort, abs. neuw. Bj. 99, 1,6, 5trg., 50’km, spanischrot, Extras: SD,etc., Sebring-Auspuff, Grün, VB2800¤, 0171-8397444

HondaSU. HONDA, ab Bj. 88, jd. Zust.,Fa., 24 Std./Woche, T. 089/35062598

MazdaMazda 121, EZ 12/93, 205 TKM,elektr. Faltdach, kein TÜV, optischgut, VB 250,- ¤, Tel. 0171/4268216,www.mehr-wissen-id.de ID: 1161

SU. MAZDA, PKW ab Bj. 97/Busab 92, Fa., T. 089/35062598

MercedesSUCHE Mercedes, aller Art, jederZustand, Fa., T. 089/54781991

C 270 CDI Caravane, BJ 2001,Avantgarde, Vollausstatt., TÜV06/12, 6500 ¤, KFZ-Fa. Tel.0160/94857484

SUCHE MERCEDES alle Typen, 24Std./Wo., Fa., Tel. 089/89328547

SUCHE ALLE MERCEDES, 24 Std./Wo. Fa., Tel. 089/55135766

Su. MERCEDES T. 089/97890365

SUCHE ALLE MERCEDES, 24 Std./Wo. Fa., Tel. 089/35062598

NissanMicra, § neu, G-KAT, gr. Pl., RC,888,-¤; Fa. 0179/1444770

OpelVectra B 1,6, EZ 97, verk. Limo.,Klima, TÜV 06/12, 1700 ¤ KFZ-Fa.Tel. 0160/94857484

Astra G, Caravane, 1,6 l, 75 PS, Kli-ma, 114’ km, TÜV 02/12, 2900 ¤KFZ-Fa. Tel. 0160/94857484

Gepflegter Opel Agila 1.0Njoy.Schwarz, Klima, ABS, CD, 8-fach be-reift, 65200 km, 4199,- ¤, Tel.0176/24710257

Opel Astra 1,6 i, Bj. 94, TÜV 04/11,Automatik, KW 52, WR, VB 1050,-,Tel. 0162-2564767

SU. OPEL PKW/BUS, ab Bj. 93, jd.Zust., 24h/Wo., Fa. T. 089/89328547

SUCHE OPEL PKW/Bus, 24 Std./Wo., ab Bj. 94, Fa. T. 089/35062598

SUCHE OPEL ab Bj. 92, jd. Zust., a.Sonn-/Feiert., Fa. T. 089/97890365

SUCHE OPEL PKW/Bus, 24 Std./Wo., ab Bj. 94, Fa. T. 089/55135766

Vivaro, Bj. 02, 163.000 km, PKW,AHK, VB 5490,-, 0171/3147991

PeugeotSpeed Fight 2, 100 ccm, EZ 05/20,6, 5700 km, TÜV neu, Drossel-satz für 80er, VB 1150 ¤ T.08133/994616

Peugeot 206, TÜV neu, silber met.,44 kW, 107 tkm, EZ 11/01, EFH, elek-tr. SD (get. Glas), Servo, unfallfrei, ZVmit FB, TÜV/AU 06/12. VB 2900,- ¤Tel. 089/81309400

SU. PEUGEOT PKW/BUS, ab Bj. 95,jd. Zust., Fa. Tel. 089/89328547

SU. PEUGEOT, PKW ab Bj. 97/BUS,ab Bj. 92, Fa. T. 089/35062598

PorscheTausch Porsche 2,5 l, 120 Kw, EZ82, TÜV/ASU 8/10, viele Extras ge-gen Bus 7/8 Sitzer, gepflegt, Tel.0176/70125804

RenaultTwingo, Bj. 09/01, 2. Hd., 43 KW,TÜV/AU 6/12, Faltdach, schwarz,117000 KM, Aibag, RC, top Zust.,2100 ¤, Tel. 0160/2592941

SU. RENAULT PKW/BUS ab Bj. 9824 Std./Wo. Fa., T. 089/35062598

SU. RENAULT PKW/BUS, ab Bj. 95,jd. Zust., Fa. Tel. 089/89328547

SuzukiSwift 00, 1. Hd., 71’km, SV, AB,eFH ZV, 1.555,-¤; Fa. 0179/1444770

SU. SUZUKI, ab Bj. 96, jd. Zust.,24 Std./Wo., Fa. T. 089/35062598

ToyotaSU. TOYOTA, ab. Bj. 88, jd. Zust.,24 Std/Wo. Fa., T. 089/35062598

VWVW Sharan, rot EZ 14.08.97,107’km, TÜV 02/2012, AHK abnehmb.,¤ 2500 T. 89428520

SUCHE VW ab Bj. 88, jd. Zust., a.Sonn-/Feiert., Fa. T. 089/97890365

SU. VW PKW/Bus, ab Bj. 91, jd.Zust., 24 Std./Wo. Fa. 089/55135766

SU. VW PKW/Bus, ab Bj. 91, jd.Zust., 24 Std./Wo. Fa. 089/35062598

SUCHE VW PKW/BUS, jd. Zust., 24Std./Wo., Fa., T. 089/89328547

VW Tiguan Sport & Style 4Motion,schwarz-perleff., EZ 8/08, 26.000km, unfallfr, 1. Hd., scheckheftge-pfl., NR-Fzg., 140 PS Diesel, 6-Gang,Climatr., Radio, Navi uvm., VB25.500 ¤, Tel. 089/3115510 abends

Wohnwagen /WohnmobileKaufe Wohnmobile 04830/409

Suche Wohnwagen auch vomCampingplatz und auch ohne TÜV.Übernehme kompletten Abbauvom Standplatz � 0175-9724926o. 08681-4715904

Reifen4 SR auf orig. VW-PassatAlufelg. 205/55 R 16 V, Conti Pre-mium Contact 2, Profil 7 mm, DOT0708, VB 300,- ¤ UND 18-Zoll MilleMiglia Mercedes VB 600,- ¤ Tel.0172/8357485

ExpertenratLeser fragen, Experten raten...

Motorradfahren mit BrilleSepp Mader, Unterföhring, fragt: Was muss ich beachten, wenn ich als Motorradfahrer eine Brilleunter dem Helm tragen muss?

Viele Zweirad-Piloten haben Probleme mit der Brille,vor allem beim Auf- und Absetzen des Helms. Auchwenn sich bei manchen Helmen Teile der Innenaus-stattung wie Wangenpolster oder Pads am Oberkopfauf die individuellen Bedürfnisse anpassen lassen, istder rutschfeste Sitz der Brille ohne Druckstellen da-durch nicht garantiert. Wenn Sie sich für eines der spe-ziellen Helm-Modelle für Brillenträger entscheiden,sollten Sie auf jeden Fall Brille und Helm zusammenausprobieren. Und das nicht nur im Laden, sondern auch bei einer Probefahrt.Denn nur so können Sie feststellen, ob beides während der Fahrt gut sitzt. FürBrillenträger sehr empfehlenswert sind so genannte Klapphelme, bei denen sichdie Kinnpartie hochheben lässt. Zwar sind diese Helme etwas schwerer als diegeschlossenen, aber das Auf- und Absetzen der Brille ist leicht zu handhaben. Tipp für die Wahl der Brille: Am besten eignet sich eine mit schmalen Fassungs-rändern und dünnen Bügeln, die das seitliche Blickfeld nur geringfügig beein-flussen. Weiche, elastische Bügel sind hingegen für viele Helme nur bedingtgeeignet, da sie sich beim Einfädeln zwischen Schläfe und Innenpolster ver-biegen können. Empfehlenswert sind leichtere Kunststoffgläser, die bei Unfällen nicht splittern.Eine wichtige Investition für die Sicherheit ist zudem eine Entspiegelung derGläser, da sie neben einem sauberen und unverkratzten Visier störende Licht-reflexe von der Straßenbeleuchtung oder von entgegenkommenden Fahrzeu-gen verhindert. Bevorzugen Sie an Sonnentagen ein getöntes Visier, sollten Sie auf jeden Falleinen Helm wählen, dessen Visier sich mit wenigen Handgriffen vor Einbruchder Dämmerung wechseln lässt. Dabei sollte das Ersatzvisier immer griff-bereit sein. Die Problematik von Durchfahrten schlecht beleuchteter Tunnelsbleibt damit allerdings bestehen. Genauso für Träger dunkler Sonnenbrillen in der Sehstärke oder von selbst tönenden Brillen: Letztere reagieren auf denHell-, Dunkel-Wechsel zu langsam. Klare Gläser oder eine geschliffene Sonnenbrille mit nur leichter Tönung und ein klares Visier sind allemal die bessere Lösung.Noch ein Tipp: Eine Ersatzbrille der entsprechenden Sehstärke sollte zur eigenen Sicherheit immer mitgeführt werden.

Sie haben eine Frage an die ADAC-Experten? Dann schreiben Sie uns! Per Post an den ADAC Südbayern, Stichwort „Leserfrage“, Postfach 20 01 44, 80001 München, oder per E-Mail an [email protected]. Der Einsender erklärt sich mit einer Veröffentlichung einverstanden.

Beantwortet IhreFragen: ADAC-

Technik-ExperteThomas Schwarz.

Barankauf a. Wohnmobile + WowaFa. �08 00 / 186 00 00 (gebührenfrei)

Winkel-

funktion

Zuruf

beim

Trinken

griechi-

sche

Vorsilbe:

neu

das

Wesent-

liche

ältesterSohnNoahs(A.T.)

chine-sischerPoliti-ker †

Ge-

wächs-

haus

byzanti-nischeKaiserin† 803

landwirt-

schaft-

liche

Arbeit

Ver-

schmel-

zung

Humus-

schicht

franzö-

sisch:

Gold

Abk.:

Musik-

kassette

ostdt.

Landes-

haupt-

stadt

randa-

lieren-

der

Haufen

kaufm.:

Bestand

Schein-

heilig-

keit

Neben-

meer

des At-

lantiks

eineGroß-macht(Abk.)

Stamm-

vater

Auer-

ochse

flüch-

tiger

Brenn-

stoff

Musik-

träger

(Abk.)

weib-

liches

Zauber-

wesen

Signal-

farbe

Diebes-

gut

Spitz-

name

Eisen-

howers

süd-

deutsch:

Haus-

flur

wunder-tätigerSteinder Sage

engli-

sche

Gast-

stätte

bulga-

rische

Währung

antikes

Zupf-

instru-

ment

Ball-

spiel zu

Pferd

Selbst-beweih-räuche-rung

Heil-

pflanzen,

Gewürze

englisch:

wir

W-5311

Die Lösung des Kreuzworträtsels finden Sie auf Seite 19 Die Drei

Unfallinstandsetzung · AutolackierereiKFZ-Service u.v.m. �-Halt WestkreuzAubinger Straße 15 • 81243 München� 0 89/8 89 69 70 www.zeilingergmbh.de

Startklar für die Reise? Vermeiden Sie teure Pannen durch einen Urlaubsfitcheck im ADAC-Prüfzentrum München. Mit Bremsen-, Stoßdämpfer- und Klimatest. Infos und Termine unter Tel.: 089/51 95-188.

Das Münchner Auto-Forum 19Samstag, 26. Juni 2010

Auto-AnkaufEchter Münchner kauft PKW u.Busse ab Bj. 87 immer erreichb.,auch Sa. + So., Fa. 0160/3881288*ALTAUTO - Abholung* ab 50,- ¤Ankauf v. gepflegten Fahrzeugen.AUTO-YILDI.de T. 089-13013400Kaufe bar alle Autos f. Export a.Unfall, Fa., T. 089/54781991! Sofort Bargeld ! wolhans.de,Fahrzeugpfandleihhaus. Wir belei-hen jd. Fahrzeug, Tel. 089/3142061

Ihr Auto ist mehr wert! ZahleHÖCHSTPREISE in BAR für PKW,LKW, Busse, auch Unfall, KFZ-Fa.,Tel. 089/82087287 o. 0171/4911419

Wir kaufen jedes Auto! Wir zah-len die besten Preise! Sofort Bar-geld, sofort Abholung, sofort Ab-meldung, Tel. 089/41876228

Dt. Fa. kauft unfall- u. ge-brauchte Kfz aller Art, sofort bar,24 h, Sa. u. So., Tel. 089/31981495

Kaufe alle Arten v. Fahrzeugenf. Im-/Export, auch m. Unfall, Mo-torschaden, hohe KM, zahle soforti. bar, a. Sonn- u. Feiertage, Firma,T. 704883; 54217959; 0172/8613407

Autoankauf, Barzahlung T.089/51870981 od. 0174/3150315

Autoexportfirma kauft Autosaller Art: PKW, Jeep, Busse, Trans-porter, Zustand egal, auch Unfall /Motorschaden. Barzahlung, Tel.089/69303373 od. T. 0174/3150315

Kaufe Fahrzeuge aller Art, 24Std./Wo., Fa. Tel. 089/89328547

Kaufe Wohnwagen, Wohnmobi-le, auch Unfall, Schrott, defekt, ko-stenl. Abholung, zahle sofort, bar,Bestpreise, Fa. T. 0162/5679934

Wir kaufen jedes Auto, (Unfall,Motorschaden, usw.) ab Bj. 96, oh-ne Gewährleistung, Sofort Barzah-lung, Fa. T. 0176/24987759

Kaufe alle Autos ab Bj. 92 f. Ex-port, zahle bar - Bestpreise! TÜV-fällig, viele KM, Fa. T. 089/97890365

Seriöse Firma kauft Autos allerArt für Inland-Export Japaner auch,Zustand egal, zahlen sehr gut inBar, 24 h, Tel. 089/51727626 oder0173/1646550

Wir kaufen jedes Auto, Zustandund Bj. egal ohne Gewährleistung,Abmeldung und Barzahlung er-folgt sof., Fa. T. 0152/53264742

Kaufe jd. Baujahr, jd. Bus, Unfall,TÜV-fällig, Schrott. Alle Marken,auch Japaner! Zahle Bestpreise, Ko-stenl. Abholung! 24h erreichb.(SMS) Tel. 0157/71479280

Kaufe jd. Toyota u. japanischeAutos/Busse jedes Baujahr, auchSchrott! Fa. Tel. 0162/5679934

Kaufe Stapler aller Art, landwirt-schaftl. Fahrzeuge (Traktor, usw.),Container, Baumaschinen, auchUnfall, Schrott, defekt, kostenl. Ab-holung, zahle sofort, bar, Bestprei-se, Fa. T. 0162/5679934

ANKAUF aller Fahrzeuge jedesBaujahr f. Export, auch Unfall,TÜV-fällig, Motorschaden, Schrott-autos mit / ohne Motor! Kostenlo-se Abholung, zahle Bestpreis! Auchsonn- u. feiertags! KFZ-Fa. Tel.0162/5679934

Kaufe alle Abschleppwagen,Anhänger, Tel. 0162/5679934

Ankauf Mercedes, VW, Opel u.Audi, deutsche, seriöse Kfz-Firma,Tel. 089/13060646

www.mogst-dei-auto-verkafa.dedt. seriöse Fa., T. 0172/8214550

Kaufe Wohnmobile 0481/4216870

Fa. Höcht kauft Ihr Fahrzeugauch Unfall- u. Totalschaden T.0162-3296073 o. 08142-4107225

Opel A 88-94 � 0179-4567949

MotorräderKaufe Motorräder Alles Anbie-ten! Fa. T. 0171/8930809

Roller, Marke Derbi, 50 ccm,neuwertig, mit Gepäckträger,schwarz/gelb/blau, für 2 Pers., Au-tom., Bj. 2005, ca. 4600 km, NP1840,-, VB 1050,-, T. 08441/499056

Bastler su. defekte Motorräderauch Roller, Fa. T. 089/37499180

! Sofort Bargeld ! wolhans.de,Fahrzeugpfandleihhaus. Wir belei-hen jd. Fahrzeug, T. 089/3142061

*Roller & Quad/Service & Ver-leih* NEUFAHRZEUGE Verkauf ab998,- ¤ Funmobil-Rent.de T. 089 /13013400 www.mehr-wissen-id.de ID: 1080

Fabrikneuer roter Peugeot-Rol-ler, V-Clic 50, 750 ¤, T. 089/64298151

Kaufe alle Motorräder, Roller,kostenl. Abholung, zahle bar, so-fort, Bestpreise, auch Schrott, Un-fall, defekt, Tel. 0162/5679934

Su. Motorräder, Mopeds gebr. o.defekt � 08141-92535 gewerblich

www.Motorrad-bar-Ankauf.deVon neu, gebraucht, top, Unfall,defekt, Schrott. Auch bei lfd. Finan-zierung. Info � 0172-8707696

Rollerankauf, Motorradankauf,a. defekt � 08141-92535 o. 92367gewerblich

GaragenHansa/Konrad-Peutinger-Str.Duplex, 35.-¤, Tel. 85796025

Suche Garage für 2 Roller imSchwanthalerhöhe. Tel:0160/8251382

Duplex TG-Passauerstr. 65,81369 Send., zu verm., VB., Tel.0171/8044167 o. 0178/3232320

Ridlerstr. 29 TG Stellplatz (keinDuplex) 70,- ¤ / Monat Tel.0162/3803167

TG-Stellpl., Baubergerstr. 14 b, absof. zu verm., 60 ¤, T. 0171/9014257

Johanneskirchen, TG-Stellplatz,39,- ¤ + MwSt., Tel. 089/43906160

Garage (Duplex) Hohenzollern-str. 27, � 089-7604699

Gr. breiter TG-Stellpl. Traunstei-ner Str. 45, ¤ 49 // Duplex 39¤�089-562848

TG-Haidhausen 0172-8444633www.Garagen-Muenchen.de

Windschattenduelle bei 300 km/hIDM-Rennen Salzburgring am 4. Juli – 200 Piloten aus 18 Nationen am Start

Hochkarätiger Motorradsport und ein-zigartige Markenvielfalt: Der fünfteWertungslauf zur Internationalen Deut-schen Motorradmeisterschaft (IDM) amersten Juli-Wochenende am Salzburg-ring ist der Saisonhöhepunkt auf demultra-schnellen Kurs nahe der Mozart-

stadt. Die Rennstrecke mit ihren Natur-tribünen ist weltweit eine der letztenHochgeschwindigkeitspisten und hebtsich damit von allen anderen IDM-Wettbewerben ab. Sie wurde eigensfür den Motorradrennsport konzipiertund wartet mit Mutpassagen wie der

Nocksteinkehre oder der ultraschnellenAnfahrt zur Fahrerlagerkurve auf. Rund200 Piloten aus 18 Nationen stehenbeim Internationalen ADAC Bayernpreisam Start und erreichen auf den Gera-den bis zu 300 km/h Höchstgeschwin-digkeit. „Wer sich in der IDM durch-setzt, kann sich auch in der Motorrad-WM etablieren“, ist Rennleiter HorstMolle vom ausrichtenden Motorsport-Club Augsburg überzeugt. Los geht’sam Rennsonntag, 4. Juli ab 9.45 Uhrmit dem Yamaha Cup, insgesamt ste-hen sieben spannende Entscheidun-gen auf dem Programm.

Vorentscheidungenum den Titel

Nicht nur die Anzahl der Nationalitä-ten, auch die Vielfalt der Hersteller istbeeindruckend: Mit BMW, Ducati,Honda, Kawasaki, KTM, Suzuki, Ya-maha und Triumph sind die führendenHersteller vertreten. Brisant: Am Salz-burgring fallen bereits Vorentschei-

dungen in der Meisterschaft und derErfolgsdruck ist deshalb für viele Pilo-ten enorm. „Auf der Hochgeschwin-digkeitsstrecke müssen Technik undKampfgeist stimmen. Wer zu wenigMotorleistung hat oder bei den tradi-tionellen Windschattenduellen auf derHochgeschwindigkeitsstrecke denAnschluss verliert, hat kaum nochChancen, sich wieder an die Spitzeheranzuarbeiten“, weiß Molle. Auch indiesem Jahr bietet die IDM den Fansdie Möglichkeit im frei zugänglichenFahrerlager auf Tuchfühlung mit denPiloten zu gehen. Am Samstag gibt esdarüber hinaus nach dem Training ab19:30 Uhr eine Raceparty. Am Renn-sonntag wird die Boxengasse in derMittagspause zur Fanmeile und mankann den Zweirad-Assen bei einerAutogrammstunde ganz nahe sein.

FamilienfreundlicheEintrittspreise

Der Eintritt kostet am Samstag 15 Eu-

ro, am Sonntag 25 Euro einschließlichZutritt zum Fahrerlager. Die Wochen-end-Karte gibt es im Vorverkauf für 22Euro statt 28 Euro über die Ticket-Hotline 08233/ 60478 oder per E-Mailan [email protected]. Kinder bis 12 Jahre in Begleitung vonErwachsenen sind frei. Aktuelle Infosim Internet unter www.idm.de.

Anfahrt:A8 München – Salzburg, nach derGrenze Walserberg weiter in Fahrt-richtung Wien bis zur Ausfahrt

Thalgau, von dort der Beschilde-rung folgen.

Atemberaubende Schräglagen und packende Windschattenduelle beimfünften Lauf zur Internationalen Deutschen Meisterschaft am Salzburgring.

Rund 200 Piloten wagen den heißenRitt auf zwei Rädern.

Bilder: ADAC/ Schneider

Machen Sie mit bei unserem Gewinnspiel und beantworten Sie folgende Fra-ge: Wie schnell werden die IDM-Piloten auf dem Salzburgring? Antwort A) 300 km/h Antwort B) 100 km/hUnter allen Teilnehmern verlost der ADAC 5 x 2 Eintrittskarten für das IDM-Rennen am 4. Juli auf dem Salzburgring. Senden Sie eine E-Mail mit Ant-wort A oder B an [email protected]. Bitte geben Sie unbedingt auchIhre Postadresse und Ihre Telefon- oder Mobilrufnummer an. Einsende-schluss ist Dienstag, 29. Juni. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Eine Bar-auszahlung ist nicht möglich. Die Tickets werden den Gewinnern zugesandt.

Mitmachen und gewinnen!

5 x 2 Eintrittskarten zu gewinnen!

Der ADAC in Ihrer NäheADAC ServiceCenter und Reisebüro München-West Ridlerstraße 35, 80339 München, Tel. 089/51 95-334, Fax 50 45 [email protected] 8.30-18.00 Uhr, Sa 9.00-13.00 Uhr

ADAC ServiceCenter und Reisebüro München-MitteSendlinger-Tor-Platz 9, 80331 München, Tel. 089/54 91 72-0, Fax 54 91 72-44, [email protected] 9.00-19.00 Uhr, Sa 9.00-14.00 Uhr

ADAC ServiceCenter und Reisebüro München-NordFrankfurter Ring 30/Ecke Knorrstraße, 80807 München Tel. 089/35 04 08 37, Fax 350 71 22, [email protected] 9.00-18.00 Uhr, Sa 9.00-13.00 Uhr

ADAC ServiceCenter und Reisebüro München-OstElsässer Straße 33/Ecke Orleansstraße, 81667 München Tel. 089/448 87 31, Fax 448 33 74, [email protected] 9.00-18.00 Uhr, Sa 9.00-12.00 Uhr

ADAC Kfz-Prüfzentrum MünchenRidlerstraße 35, 80339 München, Tel. 089/519 51 [email protected] 8.00-12.30 Uhr und 13.30-17.00 Uhr

ADAC ServiceCenter und Reisebüro DachauMünchner Straße 46a, 85221 DachauTel.: 08131/36 85 60, Fax: 36 85 68, [email protected] 9.00-12.30 Uhr und 13.30-18.00 Uhr, Sa 9.00-12.00 Uhr

Auto Ellinger GmbHSuzuki-Vertragshändler · Bergsonstr. 171 · 81245 München · Tel. (089) 8 63 39 34

www.suzuki-swift.deAbbildung zeigt Sonderausstatt. 1Leasingbeispiel für Swift 1.3 Club, 3-Türer, einAngebot der Suzuki Finance, Servicecenter der Santander Consumer Bank AG.Leasingart: Kilometer-Leasing, Fahrzeugpreis: 12.700,– Euro, Sonderzahlung: 3.072,–Euro, Gesamtfahrleistung/Jahr: 10.000 km, Mehrkilometer: 0,038 Euro, Minderkilometer:0,025 Euro, effektiver Jahreszins: 0%, Laufzeit: 36 Monate, monatliche Leasingrate: 79,–Euro. 2 Kfz-Haftpflichtversicherung mit 100 Mio. EUR pauschal (8 Mio. EUR je Person undEreignis) sowie Vollkasko mit 500,– EUR Selbstbeteiligung und Teilkasko mit 150,– EURSelbstbeteiligung durch die Zurich Versicherung AG (Deutschland). 3 3 Jahre Suzuki Herstel-lergarantie + 2 Jahre Neuwagenanschlussgarantie (NWA). 4 Monatlich 43,33 EUR für Kfz-Haftpflicht- und Vollkaskoversicherung unabhängig von Ihrem Schadenfreiheitsrabattund der Regionalklasse. 5 ESP® ist eine eingetragene Marke der Daimler AG, zzgl 595,– ¤Frachtkosten

Kraftstoffverbrauch: innerorts 7,4 l/100 km, außerorts 4,9 l/100 km, kombiniert 5,8 l/100 km; CO2-Ausstoß kombiniert 140 g/km (80/1268/EWG).

SP

K

M

IRENE

SAAT

NO

ERDE

OR

FUSION

MC

E

IST

PI

MOB

AHN

TH

EO

USA

UR

DU

CD

GAS

HS

M

FEE

G

R

S

LEIER

POLO

E

KRAEUTER

EIGENLOB

WE

Lösung desRätsels von

Seite 18

Schrott-AutosUnfall-Autos

Ankauf – Abholen – Abmelden

Firma KROHERTelefon (089) 8 63 39 75, 9-18 Uhr

20 Samstag, 26. Juni 2010 Vermischtes SamstagsBlattSW


ErotikVerwöhne die vernachlässigteMünchnerin, Tel. 0157/84839527

Er, 38, 1,74m, sehr schlank suchtSie für dauerhafte Sexbeziehung� 0175-8942943

Er 55 su. unkompl. Sie bis 40 f.Erotik, T.0176/65200278

60 jähriger Mann massiert! In-timrasur bei Damen und Herrenbis 80 Jahre. � 0163-9214524

Er (45) su Sie (18-25) für Erotik,kfI, � 0176-29291571

Gutauss./sportl. ER sucht SIE z.verwöhnen kfI � 0151-15894232

ER su. SIE auch älter T. 96176460

Ich liebe Senioren KuschelmausLena 39 J., privat T. 0157/86567433

Ich untersuch Dich 01718260820

erotische Züchtigung und Er-ziehung von bösen Frauen k.f.I� 089-51689801

Seriöser Herr, 60 J., su. Über-nachtung f. 1 Wo. in Mü. bei einsa-mer Dame. Zärtl. Miteinander beiSympathie mögl. � 0177-4643503

Viola sexy bes. T. 01520/7234219

Man(n) hört Frau zu T. 51086301

TRANS NUTI - a. d. Karibik, 22x6,black Domination, T. 0178-3370430

Seriöser Hobbyfotograf 50j.sucht die reife zeigefreudige Da-me von 60-80 für sinnliche eroti-sche Nacktaufnahmen. Sie habenLust dazu? Dann trauen Sie sich!Absolute Diskretion ist geboten,kfi! Tel. 01578/8422714 oder Mail:[email protected]

Diskret ab 8h T. 0151/28080280

Hübsche, zierliche Sie bes. + ver-wöhnt „DICH“ 0162-3302061

gepfl. ER (37) su. Dame m. Ni-veau f. prickelnde Std. T.0163/8535159

Gepflegter, sehr netter Er,47/177/85, geb. su. Sie, gerne jün-ger/älter, f. gel. Treffs. Auch Tages-freizeit. k.f.I. Handy: 0163/6863331

Kreativer Mann su. symp. Frau(auch älter + mollig) f. Aktaufnah-men. KfI, diskret 0171-7935867

Massagen, erot.Wohlfühlmass. T. 13928513

M E L I N A V I P M A S ST.0157/83698115

Reif vollbusig 0152-29777661

Sexy Lili 43a. Bes. 74100458

Modell-Hostess,Kavalier

Neue Girls priv. T. 01520/7195000Nora nur Bes. 0175-7336261Riesen OW 42 bes. 015129112709Hübsche Vanessa bringt Dich umd. Verstand, bes T. 0176/78297025Scharf 57 J. bes. T. 0173/90178301a-Hausbesuche, T. 0162/8964886Zärtliche Sie T. 01704338126Sylvie 38 J. bes. T.0151/19423012www.geilesusi36.de T.089/45452546 Mo-So

Oma bizarr 62J. Hs. T.0162/1537229

Telefon-Kontakte„6“ am Telefon � 0221-87095502

Nur 14ct./Min.! Suchst du eineFlirtpartnerin? Der schnellste Wegzu neuen Kontakten: � 01805-69.6666 (dt. FN, Mobilfunk max42ct./Min)!

www.alexa20.de

Privattreffs T. 0176/52502212

Nur 14ct./Min.! Frauen aus dei-ner Region suchen Männer fürprivate Treffs. Ruf an: 0180-500.77.33 (dt.FN, Mobilfunk max.42ct./Min.)

Sextreffs gratis 0176-53526024

Telefonsex privat 0234-95354402

VerkäufeBrennholz � 0170-8013922

Keramikofen, 1200 Grad, 60 l,Uhlig-Fab., SP 450 ¤, T. 1501078

Achtung! Privat-Sammler su.Pelze, Schmuck, Orientteppiche,Tafelsilber, Tel. 01577/5157121

Toro Rasenmäher 4T-4kW, 48cm, autom. drive, 1J. alt umsth., zuverk., 750,-; T. 089/3105689

Achtung Sammler sucht priv. al-te Nerze, Schmuck, Orientteppi-che, Tafelsilber � 01577-5157121

Brennholz ofenfertig zu verkau-fen � 08153-1211

Gebrauchter Elektro-RollstuhlFa. Orthopedia Touring 92510kmh VB 700¤ � 0176-78184163

Küche zu verk. (wg. Umzug),Bucheoptik, Herd m. Ceran, Ofen,Edelstahl-Dunstab., Spüle, 3 einz.+ 1 gr. Doppelhängeschr., 3 Unter-schr., 1 Hochschr. Flex. zu stellen.Zum Selbstabb. in Steinhöring abKW 35, Vhb. � 08094-180929

Schnäppchen!!! Schöner Tischfast wie NEU (Erle massiv) L.1,34mit 2 Einlegeplatten ‡ 42cm und 6Stühlen VB 200 ¤ � 089-8119172

Fahrzeugeinrichtung OrsyWürth 3 Schubladen, 4 System-Koffer z. Entnehmen, Fächer f.Werkzeug u. Maschinen-Koffer,10 Schüttboxen 160 cm x 145 cmx 38 cm, 1,5 Jahre alt. NP 2.400,- ¤VB 1.000 ¤ � 0173-5637037

Metall Spindeltreppe neuwer-tig, Durchmesser 160 cm f. Ge-werbe, 19 Trittelemente Gitter-rost stabil m. Stahlsäule undGeländer. Abholung in FFB. Preisinkl. MwSt. 3.800,- ¤ � 08141-20295 od. 0170-5409685

Verschiedenes

Pens. Malermeister, streicht IhreTüren, Fenster u Heizkörper, sehrpreiswert, z. B. Türe m. Stocklackieren, 55 ¤, T. 0178/5544457Balkonsanierung, FachfirmaMayr, Tel. 089/504532Pflaster + Zaunarbeiten allerArt Fa. Reis, Tel. 0176/84083335,08105/393078Professionelle Prospektvertei-lung - regional und bundesweitmögl.! Qualität muss nicht teuersein! Herr Werner: Tel. 089/54655-114LAMPENSCHIRM-ANFERTI-GUNG, Tel. 089/85630072Hemden nähen, Änd. T.1231017Wurzelstockfräsen T.089/5808451Spenglermeister übernimmtSpenglerarbeiten, kl. Dachsa-nierungen u. Dachreparaturar-beiten. T. 0177/2932934Besondere Feier? BesondereLocation! Geburtstag, Hochzeit,priv. Weinprobe, Firmenveranst.,etc., www.haller-wein.de, Tel.08086/9496600Pflaster- u. Asphaltarb., Fa.Stroh, T. 08171/999585 o.0173/6807617Clown-Zauberer-Bobby.de ! !Erwachsenengeburtstag, Hoch-zeit, Kindergeburtstag T.08134/559696Zaunbau u. Rep., 089/334265

Günst. Fensterreinigung T.561555

Wer kann unseren Retriever-Hund (14 J.) ganztags od. dauer-haft 5 Tage/Wo. in eigener Woh-nung betreuen. Niko kann keineTreppen steigen, nicht alleinebleiben, braucht Blickkontakt undZuneigung. Täglich 4x20 MinutenGassi, Tel. 0175/53357913

Containerdienst und Sperrmüll-entsorgung günstig, Firma Huber,Tel. 08142/ 29670www.mehr-wissen-id.de ID:1063

Maler-Firma, leere Whg. zumFestpreis, Tel. 0178/2130979

Bad/-Komplettrenovierungenpreiswert, Tel. 0176/77134105

Badewannenaustausch ohneFliesenerneuerung FP0175/2023466

Parkettleger, T. 0178/8113655 o.37073727, www.durku-koller.de

Fliesenleger, T. 0178/8113655 o.37073727, www.durku-koller.de

Niederbayer dämmt Ihr HausVollwärmeschutz (WDVS) v. Fach-mann. 09903/2605 o. 0171/1977717

Malen/Lack. gü. 0162/3402014

Sperrmüll-Notruf 0173/8137862

Maßanfertigungen aus Edel-stahl und exkl. Schmiedearbeitenrund ums Haus, T. 0172/8410713

Malen, lack. + renov. überallpreisw. + sauber, 08168/999815

Su. Militaria-1945 Dolche, Nach-lässe, Orden 0176/23392216

Orientteppich-Restaurierungvon Privat, Tel. 089/3139341

Flexible u. weltoffene Damenab 65 Jahre f. Freizeitgestaltunggesucht, T. 0151/27069737

Kartenlegen gratis 0800-9191909 (gebührenfrei)

Psychol. Astrologie-Beratungz. Selbst-Entf., 0176/21632333

www.die-baumexperten.de,Problemfällung, Gartenpfl., Wur-zelstockfr., Heckenschnitt, Ab-fuhr, zuverl. u. preisw., Fa. Lach-ner 089/90059770

Erfahr. Maler freut sich auf IhrenAnruf! Tel. 0162/8007869

Kaufe Wohnwagen, Bj. 95-10,Sofortabholung, auch auf jedemCampingplatz evtl. m. Abbau. Fa.Claus Koch WohnwagenvertriebTel. 0171/8183623

Suche APE, auch reparaturbe-dürftig, Tel. 01578/3693015

Markisen, billig, Fa. T. 7934983

Kücheneinbau sofort 75979910

Hecken, Bäume, Sträucher,etc. schneiden Schnell u. gü. Fa.SGS Gartenpfl. T. 08131/274611

Malerbetrieb-Aktionswochen!Türen, Fenster, Heizkörper, Leer-Whg. zu Sonderpreisen! T.5704650

Malerbetrieb hat noch Terminefrei, Tel. 089/5704650

EU-Führerschein ohne MPU inDeutschland gültig, Tel. 0179/2123691www.schaller.hkcons.eu

Bäume fällen a. schwierige, Ab-fuhr, Wurzelstöcke ausfräsen,Pflasterarbeiten. H. Gruber 089-4704233 www.baum-faellen.de

Bäume fällen und auslichten,jeder Schwierigkeitsgrad, AbfuhrAnton Gruber � 089-4701245

Bekannte Wahrsagerin �683495

Entrümp. Keller & Whg.51506230

Gü. Fensterreinig. 0171-8113253

Gü. Teppichreinig. 0171-8113253

Sperrmüllabfuhr 92792946

Gut ausgestattete Schreiner-Werkstätte hat wieder einenPlatz zur Mitbenutzung frei, Mü.-West, � 0171-6208698

Zu verschenkenFischer Da.-Fahrrad 28 Zoll mitKettenschaltung, 2 St. Thule Auto-Dach-Fahradträger, 10 L HerbertsBeton- u. Kunststofflack (Original-gebinde), Tel. 089/5807186

Einweggläser, Tel. 45689664

Für Bastler: All in one Gerät (Ko-pier/ Scanner/ Drucker), kleinemFehler, T. 089/64298151

Wir holen seit 25 Jahren kos-tenlos gebrauchte Möbel ab! Tel.68074741 o. 0172/8536421

Hole tägl. kostenl. gebr. Möbel &Flohmarktware 0151-16513639

Kostenlos hole ich, privat, gebr.Möbel ab. Tägl. � 089-33098564

Zeugen gesuchtZeugenaufruf in Pasing ! Werhat den Radunfall Mo. d. 7.06. ca9:15h mit einem Postboten v. derSparda-Bank, Spiegelstr. beobach-tet? Bitte melden, T. 836771o.704155

Rat vom Fachmann:Torsten BraunZoofachhändler

der Fa. FressnapfSendling

ALLE MEINETIERE

Rat vom Fachmann:Tahir AltintasZoofachhändler der Fa. FressnapfPasing

Auch mit dem Hund kann manerholsame Ferien verbringen…Hunde freuen sich, wenn siemitkommen dürfen. Bera-ten Sie sich mit Ihrem Tier-arzt über das Urlaubsziel –die Einreisebestimmungenmancher Länder verlangenBescheinigungen über län-gerfristige Impfungen. Gernstellt der Tierarzt Ihnen einekleine Reiseapotheke zu-sammen, zum Beispiel mitMedikamenten gegenDurchfall oder Übelkeit. Füreinen Urlaub im Auslandmuss er Ihr Tier nach EU-Recht jetzt mit einem Mikrochip versehen. Dieserwinzig kleine Ausweis unterder Haut hilft bei der Identi-fizierung, falls das Tier ver-loren geht.Achten Sie bei der Einreisedarauf: streng verboten istes, ungesicherte Haustiereim PKW zu transportieren.Hunde gehören in eineTransportbox im Fond oderhinter ein stabiles Trenngit-ter. Es gibt auch Hundege-schirre für Sicherheitsgurteauf dem Rücksitz. PlanenSie zwischendurch Pausenein, damit der Hund sich be-wegen kann. Hund und Kat-ze sollten nicht im Fahrzeuggelassen werden, im Som-mer entstehen dort selbstbei offenen FensternBackofentemperaturen. Ge-ben Sie Ihrem Hund vor der

Abfahrt nichts mehr zu fres-sen, nur noch zu trinken.Packen Sie das gewohnteFutter ein. Nassfutter hältsich weniger gut, deshalbkann man den Hund schonWochen vorher an Trocken-nahrung gewöhnen, vor al-lem wenn man südliche Ge-filde ansteuert. VergessenSie nicht, eine Flasche mitLeitungswasser einzu-packen. Flüge sollten Sieunbedingt frühzeitig bu-chen, Kabinen enthaltennur wenige Plätze für Tiere.Allerdings bedeutet FliegenStress für sie, vor allem fürgrößere über fünf Kilo, dienicht in der Kabine mitflie-gen dürfen. Deshalb sollteman ihnen das lediglich fürKurzflüge zumuten. Erkun-digen Sie sich bei IhrerFluggesellschaft, welche An-forderungen Sie erfüllenmüssen (Infos: www.flughund.de) Das gilt vor allem auch für die Maße derTransportboxen. Das Tierunbedingt schon Wochenvorher zur Gewöhnung da-rin füttern und darin schla-fen lassen! Fragen Sie IhrenTierarzt, ob ein Beruhi-gungsmittel gegeben wer-den muss. Erkundigen Siesich auch rechtzeitig, obHunde im Ferienquartierwillkommen sind.

Malerarbeitengünstige Festpreise

sauber, zuverlässig, schnell

Firma 0170/7773010

A ASZ Allach-UntermenzingAllach-Untermenzing · Im Wintergarten des Alten- und Service-Zentrums (ASZ) Allach-Untermenzing (Manzostr. 105) treffen sicham Samstag, 26. Juni, um 14 Uhr die Mitglieder des VdK-Ortsver-bands Hartmannshofen/Untermenzing. Am Dienstag, 29. Juni,gibt es im kleinen Gruppenraum von 13.30 bis 15.30 Uhr eine Aus-leih-Bibliothek. Weitere Informationen und Anmeldung unter Tel.17119690 und im Internet: www.asz-allach-untermenzing.de.

A Neuwahl des AusländerbeiratsMünchen · Der Ausländerbeirat München, der seit 30 Jahren dieInteressen der rund 300.000 in München lebenden Migranten ver-tritt, wird in diesem Jahr neu gewählt. Die derzeitigen Mitgliederbieten Kandidaten, die zur Neuwahl des Gremiums antretenmöchten, jeweils montags eine Beratung in Raum 032 der Ge-schäftsstelle (Burgstr. 4) an. Am 28. Juni steht von 16 bis 18 UhrPavlos Delkos zur Verfügung. Interessierte können sich unter Tel.23392555 anmelden. Die Wahl des Ausländerbeirats findet amSonntag, 28. November, statt. Weitere Informationen gibt es imInternet unter www.auslaenderbeirat-muenchen.de undwww.wahlamtmuenchen.de.

A Münchner VolkssternwarteHaidhausen · Ab Dienstag, 29. Juni, beginnt um 19 Uhr in derVolkssternwarte (Rosenheimer Str. 145h) der Astronomiekurs

„Die Welt der Sterne“. Es wird eine allgemeinverständliche Ein-führung in die Astronomie an fünf Dienstagabenden in Folge ge-geben. Außerdem finden regelmäßig von Montag bis Freitag ab21 Uhr die Abendvorstellungen „Münchner Sternstunden“ statt.Dazu gehören Führungen im Ausstellungsraum, Planetariums-vorstellungen und bei klarem Himmel auch Live-Beobachtungenan den Fernrohren. Freitags werden um 17 Uhr die „MünchnerSternstunden für Kinder“ angeboten. Der Eintrittspreis beträgt 5Euro und 3 Euro ermäßigt. Für den Astronomiekurs fällt eine Ge-bühr in Höhe von 35 Euro an. Weitere Informationen unter Tel.406239 oder im Internet: www.sternwarte-muenchen.de.

A Suchtansagedienst informiertInnenstadt · Der Informationsansagedienst für Suchtgefährdete(IAS) der SuchtHotline München (SHM) e.V. (Tal 19) informiert imMonat Juni über das Thema „Ecstasy und andere Designer-Dro-gen“. Die Informationen können täglich rund um die Uhr unter Tel.293535 abgerufen werden. Seit Jahren gehören die sogenanntenDesignerdrogen, das heißt synthetisch hergestellte Drogen, zu derTechno- und Partyszene dazu. Die Bekannteste ist Ecstasy. Immerwieder sorgen Meldungen über angeblich neue Drogen, die je-doch in der Regel aus bekannten Stoffen zusammengemischtwerden, für Verunsicherung. Auffallend und erschreckend ist dergeringe Wissensstand bei den Jugendlichen sowie bei der älterenGeneration der Eltern und Lehrer. Weitere Informationen auch imInternet: www.suchthotline.info.

Der Immobilienmarkt der Münchner Wochenanzeiger www.muenchen-daheim.de

Immo-AngeboteVillenhälfte Grünwald absolutruhige Lage, 380 m2 Grund, E + 1 +DG, 3 Bäder, 225 m2 Wohn- /Nutz-fl., hochw. Designerausstattung,Bezug sofort, von Privat, KP ¤875000,-, Tel. 089/50096722

Milbertshofen 1-Zi.-App. ca. 32m2 Wfl., Blk., TG, gt. vermietet,83000 ¤, Immob. Lampl T.08141/59664, www.mehr-wissen-id.de ID: 1163

Mü.-Lerchenau, reizvolle 3-Zi.-DG-Whg., gut vermietet, 74m2 Wfl.,104m2 Nfl., 245000 ¤, TG mögl., Im-mob. Lampl T. 08141/59664, www.mehr-wissen-id.de ID: 1108

SW-Frankreich: 7000 m2 Parkteilw. mit altem Baumbestand; ca.300 m2 Wfl., Architekten Land-haus; Fachwerk; neu renov., Voll-holz-Kü., m. ELW, wg. Umzug zuVerkaufen www.123-maison.skyrock.com

Zwangsversteigerungen! Kata-log für Schnäppchenjäger! Asyn-drom 24-h, Tel. 089/54908222

V. Privat: Berg am Laim, 3 Zi., 80m2, 2 Blk., Parkett, 1. OG. Bj. 94,hell, ruh., kl. Wohneinh., 7 Min.U/Tram, frei ab Juni 2011,270.000.- ¤, Tel. 015120/7134973

Kiefersfelden, 3 Zi.-Whg., 75 m2

Wfl., v. Südbalkon Blick aufs Kai-sergebirge, ruhig, EBK mit Granit-Apl., 25 m2 Hobbyraum (Lager,Büro), Einzelgarage, Provisions-frei, ¤ 119.000,-, T. 0160/92555756

App. Augsburg, Klinkerberg,39.000 ¤, T. 089/3544816 ab 19 Uhr

Altperlach, sehr, sehr ruhigeDHH, ca. 150 m2 Wfl., toller Süd-Garten, EBK, 3 SZ, off. Kamin, Win-tergart., gehob. Ausstatt., idealeRaumauft., 750.000,- ¤, M&R Im-mobilien 089/32180871

Dachau-Süd, tolles EFH, ca.150m2, 477m2 W-Grund, off. Ka-min, EBK, gr. Garage, sof. frei,449.000.- ¤, M&R Immobilien089/32180871

Hallbergmoos, sehr schönes,neuw. EFH + gewerbl. genutzteWerkstatt inkl. Hebebühne, ge-hob. Ausstatt., EG + DG, ca. 110m2

Wfl., 400.000,- M&R Immobilien32180871

Ebersberg, 1.630 m2 Baugrund,bebaub. m. 2 DH oder 2 EFH,E+1+D, teilb. 480.000.- ¤, M&R Im-mobilien 089/32180871

Ramersdorf Garten-Whg., 3,5 Zi.EG/UG, Nfl. 103 m2, ¤ 250.000,- +Duplex, Tel. 0173/4223763

Neufahrn/S1, großzüg. REH, 142m2 Wfl., 310 m2 Grd., 4 Zi., 2 Bäder,Energieausw., Garage, v. priv.,364.000 ¤, 0170/2177986

Bad Wörishofen GA. v. Priv. ge-pfl. RMH mit kl. Gart., 169.000 ¤,Tel. 0177/2626204

NEURIED, v. privat: helle 2-Zi-Whg., 52 m2, S/W Blk., 1. OG, EBK,Parkett, TG, Bj. 2002, 184.000,-¤ +15.000,-¤ TG; Tel. 0177/4010376

Stilvolle DHH in Petershausen (S2Station 500m), Wfl. 161m2, Grd.330m2, Bj. 95, frei, 319.000,-¤, Tel.0151/52560001

Nh. Bad Griesbach, attraktiveDHH mit ELW, Terrasse, Blk., Gge.,170 m2 Wfl., 472 m2 Grd., Bj. 92,194000,- ¤, Tel. 0160/91809299

Privat: gepfl. 3-Zi.-W. in Pullach,77 m2, SW-Blk., EBK, Bad neu, Du-plex, Keller. Frei 01.07. 2010,229000,- ¤ VHB. Tel. 0179/1349730

NEU im Münchner WestenSchön gelegene geplante DHH in-kl. Grund und Keller nur ¤279000,-, Fa. Schwabenhaus, Tel.089/81885713

In Maisach (S 3) Geplante DHHinkl. Grund u. Keller nur ¤ 219900,-Fa. Schwabenhaus, T.089/81885713

Nh. Geltendorf S4 DHH + Solar,BJ 03, wie neu, 5 Zi., Gge., 157 m2

Wfl., 371 m2 Grd, 3 Bäd, Sauna,294000 ¤ Tel. 089/ 8503105 [email protected]

Germering: 3 ZKB, ca. 77 m2, S/WBlk, Hochpart., ca. 8 MIn. z. S-Bahn, EBK, VB 178000 ¤, Ggemögl., Prov.-frei, T.089/84936016

Exklusive DHH, Eching am Am-mersee, ca. 218 m2 Wfl./Nfl., 424m2 Grd., hochw. Ausstatt., kpl. re-nov., ruhige Lage, Südgarten, vonPrivat, ¤ 448.000,-, T. 089/5022626

Renov. DG-Wohnung, Augs-burg- Lechhausen, 3 ZKB, 70 m2,Bj. 1920/2003, KP 3 68000,-, LEY-LA’S Immobilien, Tel. 0821 /4709565 oder 0176/21834921

Riemerling 3-Zi.-Balkonwhg.ca. 91 m2 Wfl. ruhig, hell, modern,super Küche, 298000,- ¤ + Stellpl.SteGe-Immo.de, T. 089/45454661,www.mehr-wissen-id.de ID: 1093

Schwabing Dachterrasse + Lift167m2 Wfl., renov. Altbau 998000¤ + individ. Ausbau vom Bauträ-ger, nur 1,5% Prov., SteGe-Im-mo.de, T. 13939091 www.mehr-wissen-id.de ID: 1087

1 Zi.-Whg., Riesstr./OEZ, 9. OG,sehr schöner Ausblick, frei, etwasrenov.-bed., 89000.-, T. 54638650

Diessen a. A., exkl. REH projek-tiert, See/Gebirgsbl. v. Dachterras-se, Wfl. 132m2, Grd. 250m2,344.500¤, � 0172-1014342

Laubuseschbach, Taunus, gr.mass. 2 FH, 190m2 Wfl, 110 Nfl.,11 Zi., 2 Bäd., Blk, Ke., Öl-ZH, 1aLg., kl. renov. notw., nur 59.000 ¤Info: Postfach 1204, 61242 Usingen

Ortsteil Usingen Taunus, 1-2FH, Wfl. 150m2, Nfl. 90m2, 3 Bäd,Ke., Gas-ZH, 2010 schlü.fertig,Park/Grd. 240m2, 1a Lg, 2 Eing. + 2Einfahrt., 298.500 ¤ � 06081-955564

Wörthsee, 3 ETW’s, 3-4 Zi., 80-116m2, 266.000 - 369.000 Neub., K.Mauerer Immob. 08152-925380

Fe.Wo. in Siegsdorf/ Chiemgau,ca. 42 m2, gr. S-Blk., 35.000,- ¤ �08025-7685

Mü-Untermenzing 600m2, 60.000¤Jetzt günst. kaufen - später bauen,v. priv. � 01511-6590862

2 Garagenboxen Neubau TG,sep. Tore, U-Bahn Dülferstr., je2,55m x 5,03m, je nur ¤ 11.550,- �0162-3568009

München Pasing, 2-Zi.Whg. ver-kehrsgünstig u. sehr ruhig gele-gen, 60,56 m2, 2. OG, Bj. 79, TG, zueinem Preis von 142.000,- ¤ zzgl.8.000,- ¤ TG. Vereinbaren Sie ei-nen Besichtigungstermin mit unsunter: S 08141-2286500 BeierlingImmobilien

O`menz., RH ca. 143 m2 Wfl., 5 Zi.,EBK, Park., S-Lage, inkl. TG, 459000¤, Lösel Immobilien, T. 1577998

Ruhiger Baugrund Gauting /Stockdorf, ca. 800 m2 f. DH o.EFH, frei, 589000 ¤, Köpf Immob.,T. 495851, [email protected]

Neue 2 Zi.-Whg m. Blk. in Au-bing, S-Bahn 2 Gehminuten, Bau-fertig- stellung ca . Dez. 2010,169000.- VB, keine Käuferprov., T.63496746

PROVISIONSFREI - München-Grosshadern 3-Zi.-Gartenwohngin kleiner Wohnanlage, ca. 135 m2

Wohn-/Nutzfläche, 2 Bäder, hoch-wertige Ausstattung, Parkett, 120m2 Garten, ruhige Lage, KM 1370,-¤ + NK, Tel. 0163/3433014

Germering - Baugrund, 1500 m2,ca. 930 m2 Wfl., 599000 ¤, Bauträg-er! SteGe-Immo.de T. 13939091www.mehr-wissen-id.de ID: 1094

Liquidität durch Immobilien-erwerb. Lang vermietete Apps ineiner der bevorzugten LagenMünchen / Umland: bestens ver-mietet, schnelle Abwicklung, Fi-nanzierung vorhanden, MREGmbH, T. 08821/94338-11

Oberföhring, schöne 3 Zi. ETWBj. 63, 72m2, HP, S-Loggia, Parkett,gr. EBK, Top renov., frei, 155.000 ¤,Immobilien. Osterried, Tel.089/4194820

Sup. DHH, Südgr., 525m2, E-Gar.,Eching/Günzenhausen, erstkl. Aus-st. u. Zust., mod. EBK, gr. Terrasse,151m2 Wfl. 70m2 Nfl., ¤ 510.000,-,Immobilien Konert 089/93940450

Feldmoching schöne 2-Zi Whg.63 m2 Wfl., gut vermietet, Garageoptional, ¤ 129.000 Tippner Im-mob. 089/3599900

Helle, schöne Dachwhg. inEching S1, ca. 70 m2, 2 Zi., helle Kü.+ Bad, EBK, gr. Wohnraum, 690,- ¤+ NK, Immob. Stilleben, 399331

Top freie 2 Zi.-Whg., 78 m2 inEching S1, 10 Min. n. Mchn., 31m2

Whr. mit Parkett, Bad m. sep. Du-sche + Fenster in weiß, direkt v. ET,0172/6456113

U’schleißh., 1 Zi.-App., 33 m2,ruh., sep. EBK m. Fenst., SW- Balk.,1. OG, Lift, schöne, gepfl. Anl., Bj.95, 99.000,- ¤ + TG, Tel.089/31093314-Zi.-Whg. Schwabing-Nord, 82m2, Parkett, W-Blk., renov., frei,235.000,- ¤, Bliemeister Immob.Tel. 331952Festgeldanlage 2 Jahre: 4,76%garantierte Rendite; 5,58% f. 5Jahre fest, garantierte Rendite,vierteljährl. Ausschüttung, Finanz-dienstleistung E. Dronik, Tel.0171/7812459Harthof, Top-Angebot! Renov. 2Zi.-Whg., 56,74 m2, KFZ-Außen-stellpl., Lift, EBK, Blk. 9 m2, leer, KP125.000 ¤, Immob. E. Dronik, Tel.0171/7812459Nähe BMW 3 Zi. mit Ausblick, 7.OG, ca. 72 m2, 159.000,- ¤ + Stpl.,Schneider Immob. 3135815App. Mü.-Nord, ca. 28 m2, M.497.- / 73.000.- Tel. 089/3544816 ab19 Uhr1-Zi. + Küche, ETW, 32m2, ruh.,hell, S-Bahn-Bereich, in Johannes-kirchen, 65.000¤, noch vermietet,T. 089/6123920 oder 089/6701225

Immo-AngeboteGewerberäumeKiosk in bester Lage direkt amFußweg Hirschgarten an der De-la-Paz-Str., Neubaugebiet in un-mittelb. Nähe, unbefrist. Pachtver-hältnis, Angebot erbeten! Chiffre-Nr. 230747, Werbe-Spiegel, Pf210449, 80674 München

Immo-GesucheNettes Paar sucht: 2 bis 3 Zi.-Whg. (60 bis 80 m2), mit Blk. od.Terr., in Mü.-Zentr., (bevorz. Lage:Sendl., Schwab., Lehel, Au), KeinNeubau, Preis bis 300000¤. T.0176/20106055

Der Münchner ImmobilienmarktMünchen daheimFotos: Objekte der Bayerischen Hausbau · www.hausbau.de

Wohnen und Gestalten

München – Unter dem Titel„Wohnen und Gestalten. Allesrund ums Einrichten, innenund außen“ veranstaltet dasBauzentrum Poing am Wo-chenende eine weitere kos-tenlose Informationsreihe. Am Sonntag, 27. Juni, ab 11Uhr, geben Experten kosten-frei Informationen dazu, wieBauherren unterschiedlicheEnergie- und Gestaltungs-konzepte für innen undaußen optimal umsetzenkönnen. Veranstalter ist dasBauzentrum Poing in Koope-ration mit dem Bundesver-band Deutscher Fertigbau(BDF). Die Vorträge undFührungen sind kostenlos.Das Bauzentrum befindetsich in Poing, in der Senator-Gerauer-Straße 25

München – Familien haben beimWohnen besondere Bedürfnisse,die beim Bau eingeplant werdensollten. Bauherren müssen aberauch berücksichtigen, dass sichdiese Bedürfnisse mit der Zeitwandeln. Von einer barrierefreien,komfortablen und optisch anspre-chenden Wohnumgebung profitie-ren alle Familienmitglieder bis insAlter.Kleinkinder brauchen genügendPlatz, um sich entfalten zu können,Jugendliche bald ihr abgeschlosse-nes Reich. Ein Grundriss mit fle-xiblen Wänden passt sich diesenverschiedenen Bedürfnissen opti-mal an. So können je nach Bedarfdurch Trennwände neue Räumegeschaffen oder wieder zusam-mengelegt werden. „Es empfiehlt sich, Kinderzimmerin der Nähe des Elternbereichs zulegen. Ein Sicht- und Hörkontakt zuRäumen, in denen Kleinkinder spie-len, sollte jedoch von überall imHaus möglich sein. Am besten sindhelle Kinderzimmer, die nachSüd/Süd-West ausgerichtet sind

und mit mindestens zwölf Qua-dratmetern viel Platz zum Spielenbieten. Ein abgeschlossenes Trep-penhaus ermöglicht später einenseparaten Jugend-Bereich im Ober-geschoss“, weiß Marcus Rex, Spre-cher der Aktion pro Eigenheim. Bauherren, die bei der Planung kri-tische Stellen in Küche, Bad undbeim Hauseingang vermeiden,sparen sich später teure Umbau-ten. Und was heute für einen Kin-derwagen hinderlich ist, kann spä-ter auch mit Krücken oder einemRollstuhl beschwerlich sein. KlugePlaner vermeiden daher Schwellen

und Treppenstufen unmittelbar ander Haustür sowie zwischen Wohn-raum, Terrasse und Balkon. Sie bil-den für Kinder und ältere Men-schen gefährliche, nur schwer zuüberwindende Hindernisse. Vorund hinter der Haustür benötigtman ausreichend Platz für Kinder-wägen, Dreiräder, Rutschautos undRoller: 1,50 Meter mal 1,50 Metersind nötig, damit auch Rollstuhl-fahrer rangieren können. WennBauherren eine entsprechende Be-wegungsfläche vor den Küchen-möbeln einplanen, ist auch dieKüche rollstuhlgerecht.

Ansprechpartner für denImmobilienmarkt: Uschi Sendlinger

Tel. 089/546 55-210 immobilienmarkt@

werbe-spiegel.de

Bauen für GenerationenWohnen in allen Lebensphasen durch flexible Planung

Mit Harry wohnenBeliebte Promis zur Untermiete

München – Die Deutschen schät-zen intelligente Unterhaltung –privat wie beruflich. So würdenzwei Drittel eine WG mit HaraldSchmidt beziehen und die Hälfteein Büro mit Günther Jauch teilen. Das ergab eine aktuelle Online-Umfrage des Immobilienportals123-untermiete.de unter 530 Teil-nehmern.„Mit Intelligenz gepaarte Unter-haltung schätzen die Deutschenoffensichtlich nicht nur an Mode-ratoren, sondern auch anFührungskräften, Politikern undKünstlern“, sagt Tim Busse, Grün-der des Immobilienportals. So würden laut der Umfrageknapp 37 Prozent der Befragtenihr Büro gerne mit den Jamba-Gründern und Brüdern Oliver,Marc und Alexander Samwer tei-len. 35 Prozent säßen gerne mit Bun-desverteidigungsminister KarlTheodor zu Guttenberg im Ge-meinschafts-Office. Mit Deut-sche-Bank-Chef Josef Ackermannkönnen sich immerhin knapp 33

Prozent vorstellen, den Ge-schäfts-alltag zu meistern. ModelHeidi Klum und Musik-ProduzentDieter Bohlen möchten hingegenje nur 16 Prozent der Umfrage-Teilnehmer acht Stunden täglichum sich haben. Und mit Entertai-nerin und Geschäftsfrau VeronaPoth wollen sich gar nur 12 Pro-zent den Schreibtisch teilen.In den eigenen vier Wänden mö-gen es die Deutschen eher musi-kalisch. So würden rund 39 Pro-zent gerne mit Lena Meyer-Land-rut vom Balkon aus in die Sterneschauen, 22 Prozent sich hinge-gen von Lady Gaga Ohren undAugen verdrehen lassen. Immerhin 15 Prozent können sichvorstellen, Küche, Bad und Wohn-zimmer mit Comedian AtzeSchröder zu teilen. Mit Journalis-tin Alice Schwarzer würden hin-gegen nur 13 Prozent auf demWG-Sofa über Gleichheitsfemi-nismus diskutieren und mit derTennislegende Boris Becker garnur 9 Prozent in eine Wohnge-meinschaft ziehen wollen.

Familien haben beim Wohnen besondere Bedürfnisse. Foto: Town & Country/www.aktion-pro-eigenheim.de

HHHHHTop-Lage Obermenzingruhig u. grün, Niedrig-Energiehaus(8 Whg´en) 2 u. 3 Zi., ab 69 m2 Wfl.

ab ¤ 317.600,-, Baubeginn jetzt!Direktverkauf ohne Provision!

Firma M. Daurer % 08137/8824


München daheim Der Münchner

Immobilienmarkt

SamstagsBlatt · Nr. 25Samstag, 26. 6. 2010

22Immo-GesucheBiete 5000 ¤ Erfolgsprämie! Su-che renovierungsbedürftige 3 bis5 Zi.- Whg., Tel. 089/89305872

Solventer Geschäftsmann sucht:2 bis 3 Zi.-Whg., ca. 60 bis 80 m2 Wfl.,mit Blk. od. Terr., NUR innerh. desMittleren Rings, kein Neubau, ger-ne auch vermietet. Preis bis300000¤. Tel. 0176/20106055

Künstler su. Atelierräume (70m2) und/oder Leute für Atelierge-meinschaft in kommunikativemUmfeld. www.martinkofler.de

Imkerstand od. Grundstück m.Gebäude f. Hobby- Bienenhal-tung gesucht: Tel. 089/336967

Kaufe ruh. 2 Zi-Whg ,Kü/Bad m.Fe., S/W-Balk, k. EG, kl. Anlage, nurMü. S-S/W; 7605022 abends

Akademikerehepaar (37,34)sucht Whg./Haus o. Makler, ab 4Zi., EBK, Bad, Garten, bis 1.500,-¤KM, Grünwald,Harlaching, Solln;ab 1.8. o. spät., Meyer Tel.0172/5131577

Mü. S/O: 21/2 ZKB, 63 m2, gr. Bal-kon, ruhig, k. EG, U/S/B, zu kaufenges., Tel. 0043/62177355

Lerchenau: 4 Zi.-EG-Whg. m.Gartenanteil od. kl. RH/DHH, a.ren.-bedürftig v. Managerehepaarz. Kauf ges., T. 0172/8901739

Privat su. 3-4 Zi. in Schwabing,Tel. 8643841

Familie aus Unterschleißheimsucht Haus in Lohhof/USH zumKauf, Tel. 0176/64331611

TU-Prof. mit 2 Kindern su.Haus/Grundst. Nähe Denning /Daglfing / Englschalking / Johan-neskirch. Tel. 089/74371384

2-3-Zi. Whg. zu kaufen ges. f.Selbstbez. � 0173-3544804

Priv. su. ETW/Haus/Grd in Mü. sof.Kaufentscheidg. 089-43759790

Ruhiges Paar su. Dachterrassen-Whg. in Harlaching zum Kauf, ab 3Zi. � 0172-8930812Su. App. bis 45000 ¤ 64914236Suche Wohnung o. Haus aufLeibrente, gegen Wohnrechtauf Lebenszeit u. hohe Rente. IMWB Medien, PF, 80684 Mün-chen, Chiffre 001/5588 z Familie sucht EFH/Grund in Mü.-Nord stadtnah. Liquidität vorhan-den. [email protected] ab 45 m2 b. 60 m2 inOSH od. USH bis 100.000 ¤ zu kau-fen ges., Tel. 0171/4149494Unterschleißheimer Familie su.schönes Grundstück od. Haus(EFH/DHH) in Unterschleißheim.Tel. 089/370036762 Fam. su. Grdstk. z. Bau von 2DHH in USH o. Lohhof 68002662

MietangeboteSchäftlarn, gemütliche, sehrruh. 2-Zi.-DG-Whg. Südbalkon,Gebirgsblick, S-Bahn, Wohnküche,75 m2 + NK + KT, 1.9. von Privat,690,- ¤, Tel. 08178/3535Über 2.000 ausschließlich pro-visionsfreie Mietangebote inMünchen PRO WOCHE. www.cs-wohnungsagentur.deNeuried - schöne helle 3-Zi.-Whg,MFH, 90 m2, ohne Prov., rhg. Lage,S-Balkon, EBK, Bus & U-Bahn 5Gehmin., frei ab 01.09. 2010, KM810,-¤ + 165,-¤ NK, TG-Platz 40,-¤;Tel. 089/7591915

Prov.frei, 3 Zi. 77m2, Parkett,Einbaukü., Blk., Kell., Waschkü.,ruhige Lage in Zweifam.Haus inNeuried, 800,-¤ kalt, zzgl. Garageu. Nebenko., sofort frei, Tel. 089 /7555803 o. [email protected]

Germering, 2 ZKB, 45m2, mitEBK/TG/S-Blk., 570,-¤KM + 120,- ¤NK, 3 MM Kaution, ab 1.7.,prov.frei, Tel. 0151/58150020www.mehr-wissen-id.de ID: 1162

Helle, rhg.gel. 2 ZKB, S-Blk., v.priv., Sendling, Nh U, S-Harras, re-nov., 66m2, PK-Eiche, Küche, 790,-¤ + NK, Gge. opt., T: 0173/3032502

1 ZKB (U1) 33 m2, Blk., rhg., 560 ¤warm + 3 MM Kt., T. 0175/8834403

2,5-Zi.-Whg., Hirschgarten, ca.77,48 m2 Wohnfl., ¤ 968,50 zzgl.TG + NK + 3 MM KT, prov.-frei,Hausverw. Concept Real, Tel.089/5126648-24 (Mo.-Fr.)

2-Zi.-Whg., Hirschgarten, ca.65,78 m2 Wohnfl., ¤ 822,25 zzgl.TG + NK + 3 MM KT, prov.-frei,Hausverw. Concept Real, Tel.089/5126648-24 (Mo.-Fr.)

1,5-Zi.-Whg., Hirschgarten, ca.47,07 m2 Wohnfl., ¤ 588,38 zzgl.TG + NK + 3 MM KT, prov.-frei,Hausverw. Concept Real, Tel.089/5126648-24 (Mo.-Fr.)

3-Zi.-Whg., Englschalking, ca.89,59 m2 Wohnfl., ¤ 1075,08 zzgl.TG + NK + 3 MM KT, prov.-frei,Hausverw. Concept Real, Tel.089/5126648-0 (Mo.-Fr.)

2-Zi.-Whg., Englschalking, ca.68,66 m2 Wohnfl., ¤ 858,25 zzgl.TG + NK + 3 MM KT, prov.- frei,Hausverw. Concept Real, Tel.089/5126648-0 (Mo.-Fr.)

3-Zi.-Whg., Nordheide, ca.70,79m2 Wohnfl., ¤ 714,27 zzgl.TG + NK + 3 MM KT, prov.- frei,Hausverw. Concept Real, Tel.089/5126648-0 (Mo.-Fr.)

Laim U 5: 2 Zi. EG, Wohnk., BZneu, 51 m2, Parkett, Fliesen, ZH,670 ¤ + NK, Zuschr. u. Chiffre-Nr.230766 an Werbe-Spiegel, Pf210449, 80674 München

Zimmer in City-WG (U3-U6) fürschwule Männer 50+ zu vermie-ten! Wir suchen neue Mitbewoh-ner. Gesamtwohnfläche 270 m2,Zimmer mit eigenem Bad, großeGemeinschaftsräume, Balkon. ca.550,- ¤ WM, [email protected],Tel. 0178/9245174

M-Großhad., ruh., Garten-Whg.77,59 m2, Süd-Terr./ Gart. m. eig.Zugang, 7 Min U6, von Privat,929¤ + NK + Kt., T. 7191629

Möbl. WG-Zi i. Ramersdorf anNR, T. 08160/95637278

Möbl. Zimmer mit Küchen undBadbenutzung, Tel. 089/935902

Dir. v. Verm., 1-Zi.-App. in Mil-bertshofen, teilmöbl., ab 400.- +KT + NK, Tel. Mo + Do 10-15h,3511055, 0172/9199026

Oberschleißheim, v. privat: 3 Zi-Wo., 53m2, 2. OG, Bad/FensterFlur/EBSchrank, 2 Balk. + Lift, ruhi-ge Seitenstr., gute Verkehrsanb.,540.- KM/NK/KT, 089/8505061

Renov. 3 Zi.-W. Freimann, ab01.09., 80 m2, Immoscout ID55937930, Tel. 0177/3074699

Lerchenau, 2-Zi.-Dachterr., EBK,60m2, 700,- + 150,- NK, 3516409

2 ZKB, 53 m2, EG-Whg., Gart.,Hobbyr., TG, Nh. S8, Bogenhsn.,730,- + 160,- NK, 3112013 priv.

Moosach 1 Zi. mit Wohnküche,möbl. an Pendler, Studenten o. alsZweitwhg. nutzen ab 1.8., WM330,-, Tel. 01577/1919795

2 Zi., DG, Garage 505,- + NK, HK,Tel. 089/81801622

Verlag:Münchner Samstagsblatt GmbHFürstenrieder Str. 7–11, 80687 MünchenPostfach 210449, 80674 München(zugleich Anschrift für alle Verantwortlichen)Allein-Gesellschafterin:Gudrun Dangl, Verlegerin, MünchenTelefon-Sammel-Nummer: 089 / 546 555Telefax: 089 / 546 554ISDN-Daten (Leonardo): 089 / 546 36-893Internet: www.samstagsblatt-muenchen.dee-mail: [email protected]äftsführung: Gudrun Dangl, Werner DanglVerlagsleitung: Roland Binder, ProkuristAnzeigenleitung: Michael Simon (verantwortlich)Vertriebsleitung:Jürgen Werner: 089/54655-114Redaktionsleitung: Doris Awad (verantwortlich)Redaktion: Brigitte Bothen (BB), Regine Pätz (RP),Leonie Specht (LS)E-mail-Adresse: [email protected] Geschäftszeiten:Mo./Di. 8-18 Uhr, Mi./Do. 8-17 Uhr, Fr. 8-13 UhrVerteilung: jedes Wochenende kostenlos anHaushaltungen, Handels-, Gewerbe- undIndustriegebiete in München und Stadt &Landkreis DachauSatz: CreAktiv komma münchen gmbh,Fürstenrieder Straße 5, 80687 MünchenDruck: Süddeutscher Verlag ZeitungsdruckGmbH, Zamdorfer Str. 40, 81677 MünchenZur Zeit ist die AnzeigenpreislisteNr. 64 vom 01.01.09 gültig.Die allgemeinen Geschäftsbedingun-gen könnenim Verlagsbüro eingesehen werden.Zustellerauflage:Ausgabe West 218.350 StückGesamt-Zustellerauflage:inkl. der Ausgaben Nord-Ost, Süd-Ost, Dachau, Amper-Kurier,Isar-Kurier undEbersberger Samstagsblatt858.950 ExemplareIm

pressum

Zur Herstellung dieser Ausgabe wird Recycling-Papier verwendet

Mü.-Nord Lerchenau, ruh. Lage,2 Zi.-Whg., WoKü, ca. 55m2, Lami-nat, Bad/WC, 590 ¤ + NK + KT, ab1.8. frei, ohne Prov., 3517236

Obermenzing, 2-Zi.-Whg., ca.70m2 Wfl., gr. Blk., ¤ 800,- + Hei-zung, teilmöbl. mögl., auf Zeit zuvermieten, Tel. 0175/5802010

3-Zi.-Whg., Hirschgarten, ca.81,37 m2 Wohnfl., ¤ 1017,13 zzgl.TG + NK + 3 MM KT, prov.-frei,Hausverw. Concept Real, Tel.089/5126648-24 (Mo.-Fr.)3-Zi.-Whg., Hirschgarten, ca.90,64 m2 Wohnfl., ¤ 1178,32 zzgl.TG + NK + 3 MM KT, prov.-frei,Hausverw. Concept Real, Tel.089/5126648-24 (Mo.-Fr.)4-Zi.-Whg., Hirschgarten, ca.99,96 m2 Wohnfl., ¤ 1249,50 zzgl.TG + NK + 3 MM KT, prov.-frei,Hausverw. Concept Real, Tel.089/5126648-24 (Mo.-Fr.)Schwabing, Uni-Nh. sonn. möbl.Zi., 17 m2, Park., Kochgel., in WG,250¤ + NK, Prov. 230¤, Immob. So-be GmbH, Tel. 089/1665144

Möblierte 60 m2 Wohnung,690,- ¤ + 190,- ¤ NK. inkl.Schwimmbad im Haus, 5 min. zuU6/S7 Harras nahe Westpark, Tel.089/89309620Neuperlach, 3 Zi.-Whg., 73m2,EBK, Südblk., TG, U5, 710¤ + NK +TG + KT, T. 3001354Schön möbl. App., 30 m2, ruhig,sonnig, neu renov., 440,- + NK. �0177-6479402Aying, 2,5-Zi.-Whg., 1. OG, Blk.,gr. Keller, Waschküchenmitben.,670¤ + NK + KT � 08095-4961 o. 2 Fam.-Haus, M- Lochhau-sen, T. 12282002 o. 0175/1023585Eching S1 - großzügige DHH m.Gge., 160m2 Wfl., 6 Zi., Kü., Bad,Keller, Terr., Garten, Bj. 80, 1300¤+ NK + KT, v. priv. � 089-3191803Möblierte 2-Zi-Whg. m. Blk. imMü-Süden MWB Medien, PF,80684 Mü., Chiffre 001/5592 a

OBERMENZING BESTLAGE schö-ne 3 Zi. auf zwei Ebenen mitgroßem Garten, Terrasse, Parkettin kleinen Anlage 960,-¤ + NK;COSMOBILIA Immob. T. 64910146

Elegantes 2-Zimmer Loft, 1.OG,Wfl. ca. 110m2, 2 Bäder, 2 Balk.,Nähe Goetheplatz, Lift, excl. Aus-st. frei Miete ä 1.465,-¤ + NK + KT+ 2 TG-Dupl. + Court.; Immob. Ei-sen Tel. 0171/3013000

Wohnen auf Zeit in Bochumvoll möbl. Whg. und App., kom-pletter Hausrat, Spülm., Waschm.,Trockn., www.wohneninbo-chum.de, Tel. 0171/4105957Altsolln, gr. 2 Zi. Whg., Loggia,82m2, Wohnzi. 25m2, Parkett, gr.Bad m. Fe., EBK, 720,- ¤ + NK + KT,prov.frei � 089-7918246OSTERWALD-PALAIS *jetzt MIE-TEN* SERVICE WOHNEN zumWohlfühlen FÜR SENIOREN [email protected] Mobil:0170/8607796 www.mehr-wissen-id.de ID: 1154Familie gesucht! Neuried, AmHadener Winkel, 3,5 Zi., ca. 107m2,Blk., Vollbad Laminat, Gäste-WC,KM 1.095 ¤ + NK, 3 KM KT, prov.-frei. CURANIS Wohnimmobilien,� 0151-12502731He. ruh. 2-Zi-Whg, ca. 45m2 in 3-Fam.Hs., Waldfriedhofviertel, EBK,WM 660,-¤ � 0172-9037830Lust auf Wohnen? Neuried, Ler-chenweg, 3 Zi., ca. 85m2, Blk, Lami-nat, Vollbad, KM 895¤ + NK, 3 KMKT, prov.-frei. CURANIS Wohnim-mobilien, 0151-12502731

M-Giesing, 3 ZKB! Ca. 84m2, 4. OGm. Gäste-WC, Abstellr., Keller,teilw. Laminat&Parkett, KM 882¤+ NK, 3 KM KT, 1 NKM + MwSt.Prov., H+B � 0163-4961058

M-Obergiesing, 1 ZKB! Ca. 60m2,EG, Abstellr., Kel., Parkett, EBK, sa-niert, KM 630¤ + NK, 3 KM KT, 1NKM + MwSt. Prov., H+B � 0163-4961058

TG, Duplex, Arminiusstr. Un-ter-Giesing � 0173-6909233

Nähe Grafing b. Mü. 2-Zi. m. Kü.-Zeile, ca. 45 m2, Bad/WC, EG, Stell-pl., ab 1.9.10, NR, keine Haustiere,S-Bahnber., günstig zu verm. nachVB � 08092-1702

Neuaubing-Westkreuz, 3 ZKBPk., L, top renov., 71 m2, 3Blk.,15.OG., gr. Hallenbad, Saunau. Dachterr., (Benztg, inkl.) Mt.750 ¤ + Nk. 230 ¤ + Kt., an bis zu 3Pers.(keine WG), T. 08131/79014od. [email protected]

Lochhausen 1-Zi.-Whg., Terr., 38m2, ruh., zentral, Nh. S-Bahn, EBk,435 ¤ + NK, T. 089/72448556

Möbl. Zimmer, Nh. Hirschgar-ten an NR, Tel. 089/12003095

Laim: sonnig + ruhig, 52 m2, 1,5Zi.-Whg., kompl. saniert, 570.- + NK+ KT, frei, v. priv., T. 0171/1229911

Rotkreuzplatz Schön. möbl. Zi. inWG, Kochgel., DSL 10,- ¤, Pkt., 16m2, 240,- + NK, Prov. 230,- Immob.Sobe GmbH, Tel. 089/1665144

Aubing: Büro/Behandlungsraumzu verm., 480.-, T. 0172/8952084

Gauting: 3-4 Zi.-Gart.-EG-Whg.,Wfl. 107 m2 Nfl. 137 m2, Neub., absof., 1160 ¤ + TG + NK, Tel.0179/3227511o. 089/89308280www.mehr-wissen-id.de ID: 1085

Möbl. Whg., Mü-Lochhausen,ab sofort, Strom / Gas / Wasser in-kl. 425.-, T. 0172/8326978

Nh. Laimer Platz: Helle, ruh. 3- Zi.-Garten-Whg., frei, 98 m2, 130 m2

Garten, v. Priv., MM 1100 ¤ + NK +2 Stellpl. a 35 ¤, T. 0177/2172288

Krailling, App. 32m2 Sout., mitStellpl. 350¤ + NK 70 ¤, ab 01.07.,Tel. 089/88998185

Umzüge, Transporte u. Ent-rümpelungen, Möbelmontagenusw. durch geschultes Fachperso-nal, seriöse Festpreisangebote, Fa.Lex, Tel. 089/75079635

Pasing 2-Zi.-DG-Whg., 68 m2,KM 850,- ¤, NK 170,- ¤, TG 55,- ¤,gr. Terr., Loft, Parkblick, EBK, Du.-Wanne, geh. Ausstattung, ge-fliest, Fußbhzg., ruhig, v. priv., Tel.089/7243192, 089/8201815

Taufkirchen, 2 Zi., EBK, Bad,Hobbyr. m. Wendeltr., S-Terr., 63m2, S-Bahn-Nh., 665 ¤ + NK/KT, v.priv, Chiffre-Nr. 230566, Werbe-Spiegel, Fürstenrieder Str. 7, 80687Mü

Pasing, 2-Zi.-DG-Whg. 65 m2,von Privat: zentral, ruhig, mo-dern, hell, Bad mit Fenster, S-Blk.,EBK, 700 ¤ + NK 150 ¤, Tel.089/83964430

Pasing, Nh. Stadtpark, renov. AB,3. OG, ca. 75 m2, 3-Zi., Kü., Bad.,sep. WC, Parkett, o. Blk, ab 01.08,700.- + 140.- NK, T. 089/82979634

Schwab. 3 ZW, 63m2 0977-1990616Lagerraum z. verm., Trocken &Sauber z.B. 15m2 = 35m3 =75¤/Monat www.minilagerhaus.de� 0171-7465842Planegg, 3-Zi.-Whg., 81 m2, re-nov. 2. OG, E-Hzg., gr. W-Blk., PK,Bd. FbH, Keller, v. priv., 695,- ¤ +TG-Stellpl. + NK + Hzg. + 2 MMKT., Tel. 08152/78128

Laim, LautensackstraßeTop 1-Zi.-App., ca. 48 m2 Wfl., U-Bahn,EBK, Blk., zum 01.07.,

¤ 598,– + TG + NK/KT + Prov.Ziegler & Ziegler Immobilien GmbH

089-22 84 96-14

1-Zi.-App., Fasangarten, m. Kü.-Zeile,Bad m. Fe., Laminat, ca. 22 m2, TG-

Stellpl., Keller, ab sof., ¤ 355,- + NK/KTWR-Immobilien GmbH % 089/60 85 17 10

Leitender Verlagsangestellter suchtneuwertiges Haus, DHH oder Reiheneckhaus im MünchnerWesten zum Kauf. Ab 120 m2.

Zuschriften an Chriffre: 357828Werbespiegel-VerlagFürstenrieder Str. 7-9

80687 München oder per mail an:[email protected]

Unterhaching – 3-Zi.-Whg. – Provisi-onsfrei, 68 m2, ruhige, grüne Wohnan-lage, 5 Gehmin. zur S3 Fasanenpark,S-Loggia, Parkett, e 690,– + NK,ab 16. 7. 2010, TG möglich, Telefon0228-3200. www.wohnbau-gmbh.de

Modernisierte 4-Zi.-Whg., PROVISI-ONSFREI! 112 m2, 4. OG, Lift, Parkett, gr.S-Blk., e1.130,– + NK, ab 1.8.2010, Tel.0228-3200, www.wohnbau-gmbh.de

Modernisierte 3-Zi.-Whg. in Sendling,78 m2, 1. OG, Aufzug, Blk., e800,– + NK,ab 1.8.2010, provisionsfrei, Telefon0228-3200, www.wohnbau-gmbh.de

Großhadern, 3 Zi., K, D, B, neu mo-dernisiert, 83 m 2, 1. OG, Parkett, Balkon,sep. Gäste-WC, Abstellkammer, Ä-Bahn5 Minuten Gehweg, e890,– + NK, ab1.7.2010, PROVISIONSFREI, Telefon0228-3200, www.wohnbau-gmbh.de

Thalkirchen, 1-Zi.-Whg., 32 m 2, 2005kernsaniert, Parkett, Balkon, EBK, 5 Geh-min. zur Ä3, e470,– + NK, ab SO-FORT – PROVISIONSFREI, Telefon0228-3200, www.wohnbau-gmbh.de

PROVISIONSFREI! – gut geschnittene1-Zi.-Whg., Sendling K, D, B, 40 m2, Par-kett,Abstellka., Ke., Kabelanschl., e500,–+ NK, ab 1. 8. 10, TG-Stellpl. mgl., Tel.0228-3200, www.wohnbau-gmbh.de

Helle 3-Zi.-Whg. in Giesing – provisi-onsfrei, 59 m2, EG, Blk., Parkett, e 660,–+ NK, ab sofort, Telefon 0228 -3200,www.wohnbau-gmbh.de

Großhadern, 2 Zi., K, D, B, in grünerWohnanlage, 50 m2, EG, Terrasse, U-Bahn – 5 Min. Gehweg, e 645,– + NK,ab 1. 9. 10, provisionsfrei, Telefon0228-3200, www.wohnbau-gmbh.de

Erstbezug nach hochwertiger Sanie-rung! 3-Zi.-Whg. in Giesing in grünerWohnanlage, 50 m2, 2. OG, Blk., Keller,e630,– + NK, ab sofort, prov.frei, Tel.0228-3200, www.wohnbau-gmbh.de

PROVISIONSFREI – Oberschleißheim –schöne 2-Zi.-Whg. in ruhiger Lage, Erstbe-zug nach Modernisierung, Wohnküche, Par-kett, 54 m2, e520,– + NK, 1.8.2010, Tel.0228-3200, www.wohnbau-gmbh.de

Hübsches RH in Oberschleißheim, ruhige,grüne Wohngegend, 3 Etagen, 7 Zi., vollunterkellert, 2 Bäder, sep. WC, Wohnküche,Terrasse mit Garten, neu modernisiert,177 m2, e 1.700,– + NK, ab 16. 7. 10,PROVISIONSFREI vom Vermieter, Tel.0228 -3200, www.wohnbau-gmbh.de


München daheimDer Münchner

Immobilienmarkt


23

www.muenchen-daheim.de Der Immobilienmarkt der Münchner Wochenanzeiger

MietangebotePasing, ruhige, helle 3-Zi.-Whg.ca. 80m2, ab 1.9., Gartenbenutz.,1080¤ inkl. TG + NK + 3 MM KT+2MM Prov., Pechtl Immob., T.835227

MietangeboteGewerberäumeGermering, unt. Bahnhofstr.17, LADEN mit Lagerraum und4 Parkpl., 980,-¤ + NK, von Privat,Tel. 089/6096174

Raum tage-, stundenweise oderkomplett, Tel. 97605600

M-Trudering, Gewerbefläche UG,295 m2, Höhe 3m, f. Vertrieb, Pro-duktion, Lager, prov.frei, 1980,- ¤ +NK + MwSt., Tel. 089/421337

Gewerbepark München-Nord:Schöne helle Halle mit Büros, 200 -800 m2, f. Vertrieb, Handel, Pro-duktion, Lager, prov.frei, T.0151/17205050

Mü-Freimann, Laden eventuellFriseursalon, 67m2 zu vermietenod. verkaufen � 0171-5333179

Lager/Werkstatt (nicht Kfz) Hof,650¤ + NK, v. priv. � 0179-4532415

Büro/Lager/Halle (ca. 1330m2) inMü.-Nord an Priv. oder Firmen zuvermieten, Kündigungsfrist 1 Mo-nat, Tel. Mo - Fr 9-16 Uhr,0172/8434965

Läden variabel, MoosacherBhf. Erstbez. Nov. 40,-/m2 + KT,Prov. fr., www.nicholson-immobilien.de

Mü.-Nord, helle Halle, 350 m2,Höhe 4,90 m, m. 130 m2 Büro f.Vertrieb, Produktion, Lager,prov.frei, Tel. 0151/17205050

Mü.-Laim, prov.-frei, Büro u. Ge-schäftsräume, Fürstenrieder Str. 5,München 175 qm und 172 qm -auch zusammenlegbar (347 qm) -Miete netto 6,- / pro qm, später Eu-ro 8,25 pro qm, 2 Gehmin. zumBhf. Laim, 10 TG-Stellplätze, Tel.089/546 55 115

HAARSTUDIO U-Bahnnh., kleinaber fein, neues Design (renov.),Miete 450 ¤, 5 Pl., wg. Krankh. ab-zugeb. VB 5250 ¤ T. 0174/8691644

Wunderschö., helle, rhg. Thera-pie-/ Praxis-/ Büroräume amNymph. Schloß mit Terr., 72,4 m2, 3Räume ( 25, 16 u. 8 m2), Bad, sep.WC, Küche, 999,- ¤ NK inkl. HK 170¤, TG 50 ¤, ab sofort Tel. 8112440

Praxisräume in München-Pa-sing, im Ärztehaus, Institutstr.14, bereits vorhanden: HNO - In-ternist - Frauenarzt - Zahnarzt - 1Min. vom Marienplatz, 2. OG, Auf-zug, neu renoviert, 75 m2, (2 Zim-mer, Küche (Sozialraum), gr. Flur,Bad, WC), frei, inkl. 1 TG + Keller,keine Provision, ¤ 1000,- + NK, Tel.7849094

2 Büroräume (16+22 m2) teilw.einger. für 1 Jahr zur Untermiete600,- ¤ WM, 3 MM Kaution inLandsbergerstr. ab sofort, Info un-ter Tel. 0170/3144555

Mü-Nord, Kleinlager, trocken, H:3,20m, 6-20m2, ab ¤ 60,- + MwSt,von privat � 0172-8171626

Stockdorf, ebenerd. Lagerraum12 m2, 65,- ¤, Tel. 01520/5666704

Germering, Nh. S-Bahn Laden,ca. 110 m2, gute Lauflage, ¤ 1750,-zzgl. NK, provisionsfrei, Kraus Im-mobilien AG, Tel. 0871/923000

Germering: Büro u. Lager, 48 m2

im Souterrain, sehr hell, mit Kücheu. Bad, S-Bahn Nähe, an NR, 400 ¤+ NK/KT, Tel. 0171/7379528

Shop/Büro bei Laimer Unterfg.38m2, gr. Fensterfl. 490,- ¤ + NK,SteGe-Immo.de T. 089/13939117,www.mehr-wissen-id.de ID: 1090

Mietgesuche

Wir suchen laufend Wohnungenf. Lufthansa/Flugh.-Angest. u. wei-tere solvente Kunden. Für Vermie-ter kostenlos u. unverbindlich. Tel.08165/9089583, 0171/1469405,[email protected]

Neues Zuhause von Privatges.! Sehr zuverl. Paar, 40 (Gar-tenbau- ing.-leit. Pos.) selbst.Osteopath) su. 3-4 ZKB, 100-120m2 Garten- Whg, Haus m. Garten,gerne AB, Gge., ab 1. 10. spät. z.1.02. 2011, Mü.- SW (MVV),W ü r m t a l / P a s i n g / L a i m /Sendl./Westpark. Bis max. 1300 ¤WM. Tel. 0179/6345343

Su. 1,5 bis 2 Zi.-Whg., ab 01.08.2010, MM max. 800 ¤, T.0174/5715879

WE-Heimfahrer im öffentl.Dienst su. ab 1.8. günst. Zi. T.08543/3766

Suche (weibl.) App. od. WG-Zi. inSendl. u. Umgbg. zum nächst-mögl. Termin. Tel. 0172/8664963od. 089/38595447.

Zuverlässiger Mieter gesucht?Ich (m, 35, NR) suche ruhige 2 Zimit Balkon, bis 650,-¤ warm, naheU-Bahn, Tel. 0151/22789914,[email protected]

EU-Beamter mit Familie suchtab 1.8. Whg/Haus im MünchnerOsten. 4 ZKB gerne mit Garten od.Blk. KM bis 1650,- ¤. Tel.089/132673

Berufstät. (w/28), su. 2-3 Zi., ca.50m2, WM bis 800 ¤, Prov.frei, inNeuhausen, Au, Nymphenburg,Zentrum, Glockenbach, Bogen-hausen, Haidhausen Tel.0178/3121719

Mü. Theatergruppe su. abSept. günstigen Probenraum ,ab ca. 50m2, jew. Mittwoch v.19-21 Uhr, MVV-Anb., i. Giesing,Sendling, Neuhausen, Tel.0174/9440781

Fam. (Beamter, F, K) su. 4-Zi.-Whg. o. Hs. ab Nov. bis 900 ¤ WM,Lk DAH o. MUC, prov.-frei, T.0160/3184640

Jg. Mann su. z. 1.9. o. spät. 1-2-Zi. in München mögl. Nh. U-/S-Bahn, WM b. 450 ¤, T.0176/26024397

Betriebswirtin, 42 sucht ruhige,helle 2-Zi- & Garten: Nymphen-burg, Neuhausen, Gern, Pasing.Nur von privat � 0176-48558083

Fam., gut verd., su. 5-Zi-Whg/DHH in Aubing/ Lochh. z. 1.9. od.früher � 0173-3955516

Für Vermieter kostenlos su. Zi.,App’s, Whg’en f. seriöse Mieter.Immob. Übelherr 089-28998100

Nette Apothekerin, NR, 39 J, su.2-3 Zi. in Mü. bis ¤1.200,- Bartsch& Rozmarin Immob. 089-21707179

Suche schöne, günstige 1,5 bis2-Zi.-(Erdgeschoß-)Whg. imMü-Westen (Neuhausen / Men-zing / Aubing / Allach / Pasing /Moosach) ab ca. 50 m2, bis 650,-Warm-Miete, Tel. 0163/1952803

Su. 2 Zi.-Whg in München, ruhi-ge, zentrale Lage (Zentrum od.Osten) ab 1.11.2008, 500 ¤ warm,habe geregeltes Einkommen, Tel.ab 19 Uhr: 089/802331

Frau sucht 1-Zi.-Whg. von Privatin Pasing bzw. an S-Bahnstammstr.mind. 40 m2 mit Blk. u. Badewanne.Bis ca. 500,- ¤ warm. Mögl. ohneEBK. Tel. 0172/8346675

4-6 Zi.-Whg./Haus in Pasing,Laim, Blumenau, Hadern zu mie-ten gesucht. Tel. 089/831404 Fax:089/82079583

Zuverlässiges Paar (geschickterHandwerker u. Lehrerin/Beamtin)su. ab sofort Wohn(t)raum, vor-zugsweise in Laim bzw. Westen v.München, ruhig u. hell, 4 Zi.-Whg(evtl. WoKü.) o. Häuschen m. kl.Garten bis 1300 ¤ WM, T.0176/23294408

MietgesucheGewerberäumePriv. Eltern-Kind-Initiative su.dringend Räumlichkeiten mit Gar-ten o. nh. Spielpl. f. Grundschul-hort nh. Oselschule (Oselstr. M-Pa-sing). Sichere u. langfr. Vermie-tung wg. Förderung durch StadtMünchen. T. 0176/18207510 [email protected]

Kreativitätstrainerin su. Raumfür Coaching in Nymphenb./Neu-hausen/Gern. Gerne renov.bed. �0177-5101215

Räumlichkeiten für Friseursalon

im Raum Laim ab 06/2010gesucht. Zuschr. u. Chiffre-Nr.228846 an Werbe-Spiegel, Pf 210449, 80674 München

Büros + Lager ab sofortin München Laim

U-Bahn-Station Westendstr.und Nähe S-Bhf. LaimStellplätze vorhanden

provisionsfrei direkt vom EigentümerMiete nach VB

Tel. (0 89) 56 01 07-13 /-15

München Laim –2 Büros

Geschäftsräume 175 m2

und 172 m2 – auchzusammenlegbar (347 m2) –Miete netto ¤ 8,25 pro m2,ab sofort, 2 Gehminuten

zum S-Bahnhof Laim,10 TG-Stellplätze

Tel. 0 41 31/72 51 38

Seriöse Mieter suchen über uns1– 4-Zi.-Whgen & Häuser

Zuverlässig und kostenfrei für Anbieter

Seit 1989 in München LORENZ-WOHNEN.DE 129 30 01

München erfolgreich Der Münchner Stellenmarkt

Ansprechpartner für den Stellenmarkt: Eveline Brandhofer · Tel. 089/546 55-331 · [email protected]

Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger www.12job.de

Stellenangebote

Sportstudio bellissima suchtnette Damen für Werbetätigkeit.

J. Schink T. 0170 /2 92 99 78

Zur Erweiterung unseres Teams suchenwir für 4 und 5 Sterne Hotels in MünchenStadtbereich und München Airportzuverlässige, deutschsprachige

ZIMMERMÄDCHEN/BOYSin Vollzeit, Teilzeit, 400-¤-Basis.Branchenfremd kein Hindernis,Anlernung möglich.Wir freuen uns auf Ihren Anruf.RBH GmbH GebäudereinigungStändlerstr. 45, 81549 MünchenTel. 089 / 68 66 14 (Mo.–Fr. 8–17.00 Uhr)

Bundesweit expandierendes Gebäudereinigungsunternehmen sucht fürdie nachfolgenden Standorte erfahrene, deutschsprachige, zuverlässige,engagierte und freundliche Mitarbeiter in folgenden Einsatzbereichen:

1 Night-Cleaner samstags – 00:00 – 07:00 Uhr auf 400 ¤-Basis

1 Night-Cleaner sonntags – 00:00 - 07:00 Uhr auf 400 ¤-Basis

1 Night-Cleaner Vorarbeiter (produktiv) ab sofort Mo – So von 00:00 bis 06:30 Uhr

Spülkräfte für Schichtsystem 06:30 - 15:00 Uhr und 15:30 - 23:30 Uhr (für gehobene Gastronomie – Stadtmitte)

1 Mitarbeiter Kindergartenreinigung Nähe U-Bahn Friedenheimer Straße (Schlüsselobjekt) – Mo – Fr auf 400 ¤-Basis

1 Tagesfrau (Bürogebäude nahe Petuelring) 5 Std. tägl. – Mo – Do

Bitte wenden Sie sich zur Vereinbarung eines Vorstellungstermins an die

GRG Services München GmbHHerr Hilke, Schellingstraße 100, 80798 München, Telefon 01 62/2 04 50 12

Vertriebsassistent/in gesucht!!!Zur Erweiterung unseres Geschäftsfeldes su-chen wir dynamische und engagierte Mit-arbeiter. Sie arbeiten gerne mit Menschen undsind ein Teamplayer? Dann passen Sie zu uns.Kontakt: T. 089/74 14 50 40, Fr. Boskovic

Hilfe wir expandieren! MünchnerTraditionsunternehmen sucht haupt-u. nebenberufl. Mitarbeiter/innen.Kundenorientierte Arbeitsweise u.gute Verdienstmöglichkeit. Kein ADFr. Ismayr · Tel.: 089 / 45 21 11 08

Ihre neue Existenzgründung Werden Sie

Massagetherapeut/inSchulungen inkl.

Abschlussdiplom, Kurse abendsoder Wochenende.

Für Juli/August/Septembersind noch Plätze frei.

Info:Tel. 0171 / 9 85 93 11oder 089 / 8 20 38 81

Finanzinstitut suchtSachbearbeiter/inBaufinanzierungmit fundierten Kenntnissen

im HypothekengeschäftHalbtagsstelle, in Pasing

MAGRAL AG, % 82 99 46-22Renommiertes Verlagshaus im westlichen München, verkehrs-günstig am S-Bahnhof Laim gelegen, sucht ab sofort zurErweiterung seines Verkaufsteamseine/n freundliche/n und engagierte/n

Kundenberater/inJuniorberater/in

für den lokalen Anzeigen- und Beilagenverkauf im Angestellten-verhältnis.Wenn Sie kontaktfreudig sind, Spaß am Verkauf haben, gerneselbstständig arbeiten und den Führerschein Klasse 3 besitzen,dann bewerben Sie sich bei uns. Gerne auch Quereinsteiger mitIdeen.

Ihre Aufgaben:Pflege und Betreuung des bereits bestehenden Kundenstammsund Neukundenakquise im Außendienst.

Wir bieten:einen zukunftssicheren Arbeitsplatz in einem hochmotiviertenTeam in dem Leistung auch honoriert wird.

Wir freuen uns auf Ihre aussagefähigen Bewerbungsunterlagen.

Werbe-Spiegel Verlag GmbH & KGMünchner Samstagsblatt GmbHFürstenrieder Straße 5 – 1180687 Mü[email protected]

Kinderkrippe in Pasing sucht eine

Erzieherinin Vollzeit.

Tel. 089/89530957 www.die-kleinen-ritter.com

Junge internistisch-hausärztliche Praxisin München-Laim sucht

Arzthelfer/in bzw. MFAin Vollzeit.

Wir freuen uns auf Ihre Kompetenzund Erfahrung, Ihre Offenheit

und Herzlichkeit, Ihre Team- undOrganisationsfähigkeit.

Wenn Sie Freude an Ihrem Beruf haben,nehmen Sie Kontakt auf unter

0172/824 59 22

med

icu

sPFLEG

ED

IEN

ST

GMBH

medicus Wil l ibaldplatz 2 80689 München [email protected] 0 8 9 - 8 3 . 9 2 . 8 1 . 4 0

w/m

w/m

w/m

zur Festanstellung (40,0 Std./W.) / TZ 50-75%

Es erwartet Sie ein freundliches, Team sowie eine angenehme

Wir wünschen uns eine zuverlässige, freundliche Kollegin oder Kollegen. Erforderlich ist perfektes Deutsch in Wort und Schrift,

Senden Sie uns bitte ihre aussagekräftigen Bewerbungs-unterlagen per Post oder per Email an Fr. S. Gossmann.

München tätig ist, suchen wir zur Verstärkung unseres Teams baldmöglichst:

Für unser freundliches Teamsuchen wir ab sofort eine(n)

Versandleiter/-in2:30 Uhr – 7:00 Uhr

[email protected] 580 08 00

Reutterstr. 42 (Willibaldplatz)80687 München

Der Malteser Hilfsdienst sucht absofort für seinen amb. Pflegedienstin der betreuten Wohnanlage inNeuhausen flexible, examinierteAlten- u. Kranken-pfleger/innen für den Tag- undNachtdienst auf 400-¤-Basis sowiePflegehelfer/innen auf Teilzeit(19,5 Std./wö.)Kein Führerschein erforderlich. Schriftl. Bewerbungen senden Sie bitte an:Malteser Hilfsdienst gGmbHzu Hd. Frau RiegerTherese-Danner-Platz 680636 München

Spaß an Musik?Party-DJ’s gesucht – auch für Einsteiger!

Infos unter www.djs-gesucht.de oder 0 61 73-92 46 16

Wir sind ein führendes Sicher-heits-Unternehmen und suchenin München qualifizierte Mitarbeiter (m/w) in Vollzeit

· IHK-geprüfteWerkschutz-fachkräfte

· Mitarbeiter Empfangsdienstunbedingt mit §34A

SIBA BewachungsdienstWerkschutz GmbHOttostr. 13685521 OttobrunnHerr Rost Tel. 0171/3792042Herr Fischer Tel. 0173/[email protected]

Suchen zur Unterstützung inunserem Privathaushalt evtl.Garten, eine rüstige Haushaltshil-fe. Tel:0172/7788860

Sportbegeisterte Menschenfür innovatives Konzept gesucht.Traumberuf! Neben- od. haupt-berufl., sehr guter Verdienst! Tel.0177/7666665

Aushilfe (m) für 2-3 Std. vonMo-Fr auf 400,- ¤ (Std. 7,- ¤) fürLager/Versand/Verpackung mitPC- und guten Deutschkenntn.089/39297564, [email protected]

Marktforschungsunternehmensucht Probanden für verschied. Pro-dukttests. Lukratives Nebenein-kommen mögl. 089/42752967

Su ab sofort Physiotherapeut/in auf 400,-¤ Basis in Praxis nachObermenzing Tel: 089/8115722

Ab sof. su. wir Gesundheits- u.Krankenpfleger/innen u. exam.Altenpfleger/innen, Altenpfle-gerhelfer/innen Voll-/Teilzeit,auf 400,-¤-Basis, übertarifl. Bez., C-Personalservice, 0179/4782787

In der Mittagszeit schnell& gutGeld verdienen BLATTSALATE su.jg. , dyn., flex. Hilfe f. d. Kasse, Mit-arbeiter f. d. Service (vorzugsw. 12-15h) und eine Küchenhife; VZ/TZ/400-¤-B., Beste Bezahlung, BLATT-SALATE GmbH, Schäfflerstr. 5a(Marienpl.) T. 089/[email protected]

International tätiges Architektur-büro sucht TEAMASSISTENT/IN inVollzeit (techn. Vorbildung er-wünscht) Sicherer Umgang mit te-chn. Medien, Textverarbeitungspro-grammen (Mac), Adobe [email protected]

Reinigungskraft gesucht! Fürein Objekt im Olympia-Einkaufs-zentrum suchen wir MA in Teil-und Vollzeit. Bitte melden Sie sichbei ibr GebäudemanagementGmbH & Co. KG T. 0173/7364743

Subway Sandwiches sucht Ver-stärkung in TZ, VZ und Minijobmit Gastroerfahrung. Bewirb Dichdirekt im Laden: Subway, Fürsten-riederstr. 46, 80686 Mü.

Bürohi. ab 65 J. 6,-,TZ, T/ F188977

Mitarbeiter/in für Postfiliale inVoll- und Teilzeit gesucht. Tel.0163/3734412

Wir suchen umgehend Verstär-kung! Ihre Aufgabe ist es unsereKunden von Zuhause aus zu be-treuen, eine Anstellung ist auf Mi-nijob sowohl als Vollzeitbasisdenkbar. (ideal für Eltern, Rentner,Arbeitslose). Nähere Infos [email protected]

Nr. 1 Erotikfilm Damen, alleGrößen, Top-Geld, T. 0171/2077018

Nebenjobs zu vergeben für ca.300,- ¤/Wo. T. 089/84038434

Kosmetiker/ in mit Erfahrung inNagelmodellage z. Festanstellungin München ges. freshnails GmbH,Vogelsanger Str. 68 a, 50823 Kölnod. [email protected]

Wir su. Fahrer ab 7,5 t mit An-hängererfahrung für Autoabho-lungen, T. 0162/5679934

Werden Sie VAPIANIST. Für unse-re drei Vapiano’s in München, sowiefür unsere Neueröffnung in Pasingsuchen wir Vapianisti’s in der Show-küche, Bar, Service, Kasse, Küche,Spüle. Ihre schriftiche Bewerbungsenden Sie bitte per e-Mail an:[email protected],www.vapiano.de

Pflegedienst su. ab sofort m/wArzt-, Pflege- und/oder Hauswirt-schaftskraft, FS erforderlich! Tel.089/83928140www.medicus-pflegedienst.de

Su. eine Bedienung für Eiscaféin U`menz., Mo-Fr., T.0176/63116372

Gesucht Marktleiter/in für Dro-geriemarkt, Tel. 089/62789526

Wir erweitern in Ihrer Nähe!Leichte Arbeiten von Zuhause! Fa.Fichtner T. 03621/73505050

Lieferservice in Laim su. Stu-denten/Schüler m. Roller (ab 16 J.)od. Auto-FS (ab (18J.) T.01511/1671638

V e r k ä u f e r / i n n e n(Fleisch/Wurst), Kassierer/innen,in TZ/VZ, gerne au. ungel. Kräfte.T. 0176/24438645

Zuverl., gewissenh., flexibleFrau, 57 J., ehem. Krankenschwe-ster su. Stelle als Hauhaltshilfeoder in der Altenpflege, Tel.089/82020287

Su. Putzst. T. 01520/3884933

Suche Fahrer/in auf selbst. Basismit eig. PKW, T. 52059091 (8-15h)

Bis 15 ¤/Std. KugelschreiberMontage u.a. Heimverdienst-ideen. Tel. 01805/18451826 (0,14¤/Min. a. d. Deut. Fest., Mobil ggf.mehr)

Wir su. zur tatkräftigen Unter-stützung unseres Teams in einemWirtschaftverband eine/n Se-kretär/in mit Berufserfahrung,guten PC-Kenntnissen (MS Office2007) u. Teamgeist zum bald. Ein-tritt. Wir freuen uns über Ihre aus-sagef. Bewerb. mit Bild, unterChiffre 2500 Moosacher Str.56,80801 München

Mitarbeiter/innen gesucht fürHand- und Bastelarbeiten, 10-16Uhr: 089/89068841

Altenbetreuer/in Einkaufshilfeges., bis 16,- ¤/Std. selbst. Basis,Vorabinfo: 0174/6585601

Engagierte Taxifahrer/innenges., Ausbildung durch eigene Ta-xischule, sehr hoher Verdienst d.Isarfunk-Taxizentrale T.54379579

Dominastudio vermietet ein-gericht. Räumlichkeiten, bizarr in-teress. Frauen auf selbständigerBasis, Tel. 0172/8491642

Mitarbeiter/in für Zahnarztpra-xis in Nordschwabing gesucht,gerne auch Wiedereinsteiger/inTel. 089-363639

Zahnmed. Ass.( ZMA) su. wir fürunsere mod., qualitätsorientierteZahnarztpraxis zur Verstärkungunseres Teams m. freundl. Aus-strahlung, Engagement und Be-geisterung. Bitte senden Sie IhreBewerbung an Dr. M. T. Sebasti-an, Maximilianstr. 36, 80539 Mün-chen, Tel. 089/22801600 [email protected] www.max36.de

Modelagentur sucht Werbety-pen u. Kids aus Bayern f. Mode-,Werbe-, Foto- u. Filmjobs, a. Neu-einsteig., 0043/732349342,www.peoplesolution.at

NEUERÖFFNUNGIm Auftrag großer dt. Telekommunikations-anbieter führen wir Kundenberatungendurch und suchen für diese Aufgabe:

12 engagierte & zuverlässige Mitarbeiter/innen

Gerne auch Neu-/Quereinsteiger. Nur Fest-anstellungen/Vollzeit. Kein Call Center!Vereinbaren Sie Ihr Vorstellungsgespräch

Munich 1.st � (089)44 450930

Das Best Western Atrium Hotel ist ein erfolgreich geführter Familienbetrieb im Zentrum von München.

Wir suchen ab sofort oder nach Vereinbarung, in Vollzeit, Teilzeit und Minijob zuverlässige, deutschsprachige

· Zimmermädchen (m/w)· Servicekraft (m/w) im Frühstück

Wir bieten neben einem sehr guten Betriebsklima eine übertarifliche Vergütung und geregelte Arbeitszeiten.

Telefonische Bewerbungen erbeten unter Telefon 089/51419-335, Frau Daufratshofer, täglich 11– 15 Uhr.

BÜROGEMEINSCHAFT IN MÜNCHEN SUCHTMitarbeiter m/w für verschiedene Aufgaben-bereiche und Abteilungen in Festanstellung.Auch ungelernt, da wir Sie kompetent in den

jeweiligen Bereich einarbeiten.Wir freuen uns auf ein persönliches Gespräch.Bewerben Sie sich unter T. 089/ 57 90 97 59

München erfolgreichDer Münchner

Stellenmarkt


25

Unser

Hr. Guido Müller · Telefon 08443/926375

www.amendagmbh.de

Fahrerteam sucht zur Verstärkung:

10 Kraftfahrer (m/w) für den Nahverkehr

10 Kraftfahrer (m/w) für Nachtlinien

Voraussetzungen:

• Führerscheinklasse CE Fahrzeug: Hängerzug

• ADR-Schein erwünscht Einsatzort: Raum

München

Wir sind ein international tätigesund zukunftsorientiertes Stahl-handelsunternehmen mit Sitz inGräfelfing/München. Wenn es IhrZiel ist, in einem leistungsstarkenUnternehmen die Zukunft aktivmitzugestalten, dann suchen wirSie ab sofort als:

Fräser/Schleifer für unsere Produktion (m/w)Ihr Profil:-CNC-Kenntnisse-Zerspanungskenntnisse in der Metallverarbeitung-Erfahrung im Bedienen von Metallbearbeitungsmaschinen-Kenntnisse im Flachschleifen-Führerschein Klasse B-Gabelstaplerschein wünschenswert

Wir erwarten: technisches Verständnis, Erfahrung, logisches Denk-vermögen, selbstständige Arbeitsweise, Engagement, Sorgfalt,Leistungsbereitschaft, gute Kenntnisse der deutschen Sprache,körperliche Fitness, Sauberkeit

Interessiert? Es erwartet Sie ein abwechslungsreiches Aufgabengebiet, eineleistungsgerechte Bezahlung und ein sicherer Arbeitsplatz.

Bitte senden Sie Ihre ausführliche Bewerbungsunterlagen an:STM Stahl Bearbeitungs GmbH, Kirsten Dietrich, Bussardstr. 10,82166 Gräfelfing oder per Mail an [email protected].

Für die Eröffnung eines weiteren Verbrauchermarktes in Freimann im Euro-Industriepark in München suchen wir

Mitarbeiter (m/w) für die Bau- und Gartenabteilung in den Fachbereichen:• Sanitär/Fließen • Baustoffe/Innenausbau • Werkzeuge/Maschinen

• Möbel • Holz / Holzzuschnitt • Raumausstattung • Elektro

Unsere Anforderungen:• Sie verfügen über fundierte Fachkenntnisse aus dem Handwerk oder Einzelhandel• Sie haben idealerweise eine handwerkliche Ausbildung• Sie verstehen sich als Dienstleister und haben Freude am Umgang mit Menschen• Sie sind flexibel bei der Verteilung der Arbeitszeit

• Garten- und Landschaftsbau • Grün- und Blühpflanzen

Unsere Anforderungen:• Einschlägige Berufserfahrung und Sortimentskenntnisse in den Bereichen Freiland und Topfpflanzen• Idealerweise eine Ausbildung zum Gärtner/zur Gärtnerin oder Garten- und Landschaftsbauer/in• Sie sind flexibel bei der Verteilung der Arbeitszeit

Chancen nutzen. Zukunft sichern.

Ihre wesentlichen Aufgaben:

• Fachliche Beratung unserer Kunden• Aufbau und Einräumen der Ware• Gestaltung der Warenpräsentation• Warendisposition

Wir bieten:

• sorgfältige Einarbeitung• eine attraktive Vergütung• Personalrabatt• einen sicheren Arbeitsplatz• ein gutes Betriebsklima• ein attraktives Altersvorsorgemodell• gute Chancen zur beruflichen

Weiterentwicklung

Interessiert? Dann richten Sie Ihre schriftliche Bewerbung an V-Markt · Balanstraße 50 · 81541 München · Herrn RichterOder besuchen Sie uns im Internet unter www.v-markt.de

Exam. Krankenschwester/Altenpfleger/in als stellv. Pflegedienstleitungvon ambul. Pflegedienst in München gesucht. Vollz., überdurschn. Bezahlung plus Zulagen, Dienstfahrzeug zur priv. Nutzung, Betrieb

finanz. berufsbegleitende Zusatzausbildung. Schriftl. Bewerbungen an:SPITI GmbH, Tegernseer Landstr. 148, 81539 München

Suche Techniker mit Erfahrungfür Reparatur älterer Autoradios!089/89712046

Bis 4.800 ¤ pro Monat!! Zuhau-se Online arbeiten, Info:0851/42865

Verkäuferin, zuverl., engagiert,Vollzeit ges., T. 3507747

Nette, flexible Frau sucht Ar-beit: Garten, Kinderbetreuung,Bedienung, Tel. 089/35747260

Erzieher/in f. Evang. Kinderta-gesstätte Freimann zum 1.9.10,Vollzeit. Informationen: Tel.31694220

Haushilfe gesucht! Freie Whg.u. Logis im Haushalt, ca. 800 ¤-Ba-sis, Bewerbungen bitte an:[email protected]

Flex. Bürokraft auf 400¤-Basisim Raum Mü.-Ost ges., Computer-kenntnisse in Word erforderlich,Email: [email protected]

Powerfrauen gesucht! Deut-sches Unternehmen im Bereich‘Schönheit & Gesundheit’ suchtVerstärkung im Raum München.Firmenwagen möglich. T.08441/805934

Du bist Telefon-Profi u. suchsteine sichere Festanstellung, s. gut-es Einkommen u. viel Spaß bei derArbeit? Dann bewirb Dich jetztbei einem der erfolgr. MarketingUnternehmen Deutschlands:mbuero Agentur für Marketing,Betastr. 10 E, 85774 U’föhring;[email protected]

Bis zu 400,- ¤ täglich. Immobili-enbüro bietet Onlinetätigkeit aufselbst. Basis bei freier Zeiteintei-lung. Einarbeitung erfolgt09921/971239, Hr. Maier

Modellbauer, Fräser, Zerspa-nungsmechaniker, Werkzeugma-cher, Formenbauer su. wir ab sof.,Steuerung Heidenh. 426, 530. Fräs-progr. u. Konstruktion erstellenauf Tebis, Hypermill, VZ/TZ, 400 ¤-Bas. mSN Modellbau Schmid & Ne-gele GmbH, Wiesenweg 4d, 85716Unterschleißheim, Tel. 31605979-0, www.msn-modellbau.de

Taxifahrer/in ges., Tag + Nacht,gute Bezahlg., 0176/45036046

Aushilfe ges. ab 5 Uhr morgens,400,- ¤ für Bäckerei Richard-Strauß-Str., Tel. 0176/49360850

Su. jg. Frau f. Erotikmass. keinSex, anlernen mögl., gerne Aus-länd. 200¤/Tag Tel. 32403130München-Zentrum

Aushilfe 400,- ¤ Basis für Gar-tenarbeiten etc. gesucht. Gärtne-rische Erfahrung Voraussetzung,[email protected]

Zimmermädchen für 4 Sterne-Hotel, nähe Hauptbahnhof, ab so-fort in TZ gesucht. Tel. FirmaZingsheim GmbH 0178/3332809

Lassen Sie Ihr Auto Geld ver-dienen! Monatl. 50-550 ¤ dazuverdienen. Wie: Durch Werbefoli-en auf I. Auto. u. Teilnahme anWerbeaktionen. Fa. Berst05874/98642815 o. 0174/9411943

Su. Bäckereiverkäuferin mit Er-fahrung als Aushilfe,0162/4368677

Suchen fleißige Aushilfen fürunseren Teestand für Sommer- u.Wintertollwood. Gerne auch über40J. Bewerbungen am Biller Tee-stand oder unter 0171/2661664

Friseur in Schwabing bietetStuhl z. Miete, Tel. 089/397753

Zuverl. Reinigungskräfte f.Treppenhäuser gesucht, Moo-sach, Berg am Laim u. Milbertsh-ofen, 2x wöchentl. 5 Std. vorm.,Tel. 089/1493636

Handelsvertreter, techn. Che-mie. PLZ Geb. 8, KFZ, Industrie,Handwerk, Bau. Bew. an [email protected]

AKTMODELL (w) ges. 31230290

ASL München su. fleissige Haus-haltshilfen/Reinigungskräfte inund um München. Keine Schwarz-arbeit! ASL München � 0176-62895881

Jüngere Putzfrau, fleißig + or-dentlich, ab sofort in Privat-HH o.Kinder, MUC Zentrum gesucht,11¤Std. � 089-51114686

Wir suchen ab sofort zuverlässige, deutschsprachige Reinigungskräfte m/w für den Bereich Germering. AZ: von 12:00 Uhr – 17:00 Uhr, in TZ und auf GV-Basis.

Tel. Bewerbung bitte unter:

Götz-Gebäudemanagement Süd GmbH & Co KG NL München, Tel: 089 6734643

Zur Verstärkung unseres erfolgreichen und kompetenten XXXL Teams im Raum München suchen wir ab sofort:

Dann senden Sie Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen an:

XXXL-Zentralverwaltungs-GmbH & Co.KG Frau Katrin Kitzinger | Mergentheimer Straße 5997084 Würzburg | Tel. (09 31) 61 06-16 55 [email protected]

SIE SIND INTERESSIERT?

UNSER ERFOLG HAT VIELE GRÜNDE.WERDEN SIE EINER DER NÄCHSTEN!

Wir bieten Ihnen:

» Einen abwechslungsreichen, interessanten und verantwortungsvollen Arbeitsplatz» Attraktive Vertragskonditionen» Ein angenehmes Betriebsklima in einem professionellen Team» Berufliche Zukunftsperspektiven, die Ihrer Ausbildung, Ihrem Talent und Ihrer Leistung entsprechen» Ausgezeichnete persönliche Entwicklungsmöglichkeiten, die Ihnen ein erfolgreiches Unternehmen bieten kann

» JUNGKOCH/-KÖCHIN in Vollzeit

» AUSHILFEN M/W für den Service und die Küche auf 400-Euro-Basis

» AUSZUBILDENDE zum Ausbildungsstart Herbst 2010 ZUR/M FACHMANN/-FRAU FÜR SYSTEMGASTRONOMIE ZUR/M KOCH/KÖCHIN

Ihr Profil:

» Flexibilität und Belastbarkeit» Teamfähigkeit, Zuverlässigkeit und Einsatzbereitschaft» Leistungsbereitschaft und Freude am Umgang mit Menschen» Engagierter Einsatz sowie selbstständiges, erfolgsorientiertes und eigenverantwortliches Arbeiten» Sicheres, seriöses und freundliches Auftreten gegenüber Kunden und Kollegen

DIE XXXL MÖBELHÄUSER.DIE MIT DEM ROTEN STUHL.

Der Stellenmarkt der Münchner Wochenanzeiger www.12job.de

München erfolgreich Der Münchner

Stellenmarkt


26Stellenangebote

Firma Adresse Tel. oder Email Plätze Dauer TätigkeitFirma Adresse Tel. oder Email Plätze Dauer Berufsbild

l Praxis Dr. Axel Naumann Waldhornstr. 69 089/149 55 33 2 bis 31.7. ZMAKieferorthopädie 80997 München oder Tel. 089/ 8 34 33 77

l Caritas Heilpädagogische Ignaz-Perner-Str. 12 089/1790970 5 k. A. Erzieher/in im SPSTagesstätte 80638 München Fr. Sommerhoff , [email protected]

l Kiosk Online-Dienste Sonnenstr. 17 089/891251-0 1 mind. 6 Mon. Internet Marketing80331 München [email protected]

l Evang. Kindertagesstätte Engasserbogen 5 089/1271062-10 2 6 – 12 Mon. Erzieherin/80639 München Fr. Reutter Kinderpflegerin

l Elterninitiative Heinrich-Heine-Str. 5 089/5 70 23 80 1 1 Jahr Kinderpflegerin/Kindergarten 80686 München Fr. Haas Erzieherin

l Kindergarten Rappstr. 1 089/151219 1 1 Jahr Vorprakt., Berufsorient.„Die Laimer Spielmäuse e.V.“ 80687 München Fr. Puwalla ab 1.9.10 Erzieherausbildg.

l KidOs – erste Kinderoase Widmannstr. 2 0176/54558146 2 1 Jahr Kinderpflegernach Montessori und Pikler 81829 München Fr. Hansel, [email protected] Erzieher

Hier gibt’s Praktikumsplätze

SIE bieten das Praktikum oder den Ferienjob, WIR das passende Umfeld!

Firmen inserieren kostenlos! …noch viel mehr bei www.12job.de

l Minihaus München Fürstenrieder Str. 267 089/4 11 14 94 00 1 variabel Erzieher, KinderpflegerKinderkrippen + Kindergärt. 81377 München Fr. Dempfle Berufsorientierung

l Kinderhaus München HPT 5 Einrichtungen 089/4 11 14 91 00 k. A. k. A. Erzieher, Soz. Päd.in München Fr. Dempfle Berufsorientierung

l Die kleinen Ritter Maria-Eich-Str. 16 089/ 89 53 09 57 2 1 Jahr Kinderpfleger/in82166 Gräfelfing Hr. Ritter ab 1.9.10 Erzieher/in

l Dr. Heinz Wichert Planegger Str. 9 089/8413753 2 1-2 Wo. zahnmed. Fachhelferin82110 Germering Fr. Wolff

l AWO Hort an der Wittelsbacherstr. 19 089/84938503 1 1 Jahr freiw. soz. Jahr/Vorprakt.Wittelsbacherstr. 82110 Germering Fr. Weiß o. Fr. Albert, [email protected] Erzieherausbildung

l Euro Brand Bavariafilmplatz 3 089/52 03 25 43 2 6 Mon./1 Jahr Fashion-AssistantManagement GmbH 82031 Grünwald Fr. Miranda/Hr. Grosso, [email protected]

l Ev. Kindertagesstätte Engasserbogen 5 089/1271062-10 2 6–12 Mon. Erzieher/in80639 München Fr. Reutter Kinderpfleger/in

Zusteller gesucht!

Telefonische Bewerbung unter:Tel. 089/5 46 [email protected]

Hausfrauen, Rentner undSchüler aufgepasst!!!Wenn Sie am Mittwochund/oder Samstag ca. 2 – 4 Stunden Zeit zur Zeitungsverteilung haben, dann rufen Sie unsan. Verdienst bis zu 400,- ¤möglich

Erfahrene Reinigungskräfteim Münchner Norden als Ur-laubsvertretung gesucht. VZ+TZ,Deutsch in Wort und Schrift, zwin-gend erfordl. � 0171-8836419

Frühstückservice 2-3 x wöch. Infowww.schoepf-bankettservice.de o.�0800-4500514 (geb.-frei)

Friseur/in in Giesing ges. � 089-69399945

Ambulanter Pflegedienst su.exam. Pflegekräfte für aus-schließlich im FRÜHDIENST in Voll-zeit/Teilzeit und auf 400¤/Basis imGroßraum Müchen, sowie exam.Pflegekräfte ausschließlich imSPÄTDIENST in Vollzeit/Teilzeitund auf 400,-¤-Basis, m. FS. Ein-satzgebiet Münchner Osten KEINSchichtdienst, 30 Tage Jahresur-laub! � 089-6979806

Fahrer mit eigenem PKW f. Zei-tungstour am Sonntag v. ca. 2 - 8Uhr für Hadern/Giesing ab sofortges. � 0176-23562583 od. 0176-60159232

Gastro: Weibl. Mitarbeiterinauf 400¤-Basis zw. 25-35J. ab so-fort für Pils-Pub Gordon’s Kuchl-bauer (nh. Rotkreuzplatz) f. Tago. Nacht gesucht. Voraussetzung:gute Deutschkenntn., selbstst. Ar-beiten u. Gastroerfahrung, Anfra-gen unter: � 0160-97518246 tägl.ab 14Uhr

Haushalts-Einkaufshilfe ges.bis 16 ¤/Std. selbst. Basis, Vorabin-fo : � 0162-1644613

Junger Bankkaufmann oderAutomobilkaufmann od. ähnl. fürLeasing GmbH gesucht �9455220

Kinderfrau mit Referenzen f. 2-3 nachm. n. Waldperlach gesucht� 08243-993757

KOCH/JUNGKOCH Vollzeit oderAUSHILFE. Information:www.schoepf-bankettservice.deoder � 0800-4500514 (geb.-frei)

Haben Sie Spaß am Vertrieb?Hohes Eink. u. Fa.-Pkw möglich,HB/NB, keine Kosten � 089-66508850

Schuldnerberatung staatl. aner-kannt, Vergleich/Verbraucher-/In-solvenzantrag � 089-88900060

Studenten/Abiturienten (m/w)für Catering und Messeveran-staltung gesucht. Informationwww.schoepf-bankettservice.deoder � 0800-4500514 (geb.-frei)

Su. Monteur f. Möbelmonta-gen (Profi) � 0160-97022177

Suche Reinigungskraft auf400¤-Basis für Obj. in Sendling,5x Wö. ab 17Uhr. Sehr guteDeutschkenntnisse in Wort u.Schrift sind Voraussetzung. �0152-09945376

Taxifahrer nettes Team, Nh. Pe-tuelring, Benz, T. 3081848, 18-19h

Trad. Münchn. Trachtengesch.su. bair. sprechende Verkäuferindie auch schneidern kann (keineMeisterin), für 1-2 Tage wöchentl.� 089-2604321

Türkische Mitarbeiter gesuchtunter � 089-42724243

Wir suchen ab Sept. 2010 liebe-volle Erzieherin od. Kinderpflege-rin auf 400,-¤/Basis. Ihre Bewer-bungsunterlagen senden Sie bittean: Mittagsbetreuung der Hirsch-bergschule, Hirschbergstr. 33,80634 München, z.Hd. Fr. Geigel

Elektrotechnik-Student o. Elek-trotechniker ges. 400-¤-Job,Martinsried T. 089/714-8194

Sekretärin f. Buchhaltung ges.ca. 10 Std./ Wo. T. 0179/7186204

Wir suchen zum SeptemberSchulbusfahrer/Innen auf400¤/Basis bzw. Teilzeit. Bitte Be-werben Sie sich ausschließlichschriftlich unter: Schulbus Müller,Helsinkistr. 26, 81829 München.

Wir suchen deutschspr. Reini-gungskräfte für Schulhausreini-gung in Kirchseeon auf geringfü-giger Basis. Reinigungszeiten Mo.- Fr. ab 15.00 Uhr. Fa. Peter vonKummant GmbH & Co. KG. Ko-stenl. Rufnummer � 0800-123777

Zuverl. deutschsprachige Zim-mermädchen mit Erfahrung fürgehobenes Hotel in München ge-sucht. Bezahlung nach Tarif. Ar-beitszeit nach Vereinbarung. Fa.Rahmer, bitte bei Frau Andrea War-tenfelser � 0163-4247129 melden.

Wir su. Mitarbeiter/ Kundenbe-rater im Bereich Direktvermark-tung von Telekommunikationver-trägen Tolle Vergütung: 1.200-¤Fixum + Provision, Tel: 0172-4885445

Kaufm. Aushilfskraft (400-¤-B.)in U’menz. ges., Schriftl. Bewerb-ungen: Chiffre 230748, Werbe-Spiegel, Pf 210449, 80674 Mü.

Astalla Kneipe Astallastr. 18 su.freundl. Aushilfsbedienung. Tel.0163/2968861

Haushaltshilfe gesucht! JungeFamilie in Gräfelfing suchtdeutschsprachige Hilfe im Haus-halt an 2 Tagen/Woche (Putzen,Bügeln) für 8-12 h nur Rechn./Mi-nijob T. 089/79078088

Zuverl. frdl. Fußpfleger/in m.Praxisnachweis u. Mithilfe in Frise-ursalon gesucht, Tel. ab 19h:8576187

Zugehfrau m. Arbeitserlaubnisf. EFH in Gräfelfing gesucht, 1xwöchentl., 3 Std. nachmittags, Tel.089/476760 o. 089/92989183

Mit Tierliebe 2. Karriere star-ten Fa. Fischer, Tel. 089/8211015

Auszubildende für kieferorthop.Praxis n. Mü-Untermenzing gesu.Tel. 089/1495533 oder 8343377

Haushaltshilfe n. Untermenzinga. AHL-Basis gesu. T. 089/89286312

Textilreinigung su. AushilfeTel. 089/153498 o. 0176/24833766

Bäckereiverkäuferin für Bäcke-rei in Atterseestr. in TZ o. Mini-Jobund in Schellingstr. (ab Sep.) TZ/VZ/ Mini-Job ges., T. 0172/8521228

Schreinerei Nähe FFB sucht bald-möglichst einen erfahrenenSchreinergesellen, T. 0171/2889993

Gesucht DIÄTASSISTENTIN dieunsere Eltern (Diabetis) in Laim(Nähe Fürstenrieder Str.) 3x in derWoche frisch und ausgewogen be-kocht. Tel. 0171/2349729

Junger Mann für leichte Garten-und Hausmeisterarbeiten auf 400.-Basis ab sofort ges., T. 881840

Arzthelferin f. Internist./ Allge-meinärztl. Praxisgemeinsch. in Pla-negg ges., Dr. Frey T. 8576568

Teilhaber/in f. erot. Massage-Geschäft gesucht, Räume vor-handenT. 0172/8952084

Su. Büglerin für chem. Reini-gung (Gauting) a. 400.- Basis, T.8501140

Zahnarztpraxis in Germeringsu. ab Sep. zuverl., freundl. ZFAfür die Prophylaxe mit Erf. vorerstauf 400,- ¤ Basis, Tel. 089/848414

Zuverlässige Frau 48 J. sucht Ar-beit im Haushalt (Mü-West) T.0178/5544457 o. 08141/6668934

StellengesucheGestalte Ihre Bewerbungsunter-lagen am PC, Tel. 0173/3519599

Finanz- u. Sachanlagenbuch-halterin, m. langjähr. Erfahrung,in DATEV 5.51Rw4 su. neuenTätigkeitsbereich auf 400 ¤ Basisoder nach Vereinbarung. Buchenlaufender Geschäftsvorfälle, Auf-arbeitung von Rückständen, Be-legsortierung u. Mahnwesen, Tel.089/89711897

Sachbearbeiterin Patent- u.Markenangelegenheiten, 63 J.,langjähr. Berufserf., gute Engl.- u.PC-Kenntnisse, su. Teamarbeit inAnwaltsbüro (30 Std. ) vorzugs-weise in Mü-West., Zuschr. u. Chif-fre-Nr. 230767 an Werbe-Spiegel,Pf 210449, 80674 München

Krankenschwester und Heil-praktikerin pflegt und unterstüztsie Zuhause, T. 569708

Wer hat für eine Rentnerin et-was zu bügeln? Tel. 089/186747

Erfahr. zuverl. Putzfrau su. Stel-le, T. 089/96279321

Su. Putzst. T.089/37009616

Ehem. Sekretärin, s. gepflegt u.selbsts., Deutsch u. Italienisch per-fekt, su. interessante Teilzeit-Auf-gabe. Kontakt unter:[email protected]

Deutschspr. Hausfrau suchtPutzstelle in USH, T. 90546832 od.01520/1967891

Kraftfahrer/Rentner, langj.Erf.,sucht Nebenjob oder Teilzeit. Tel.089/78069590

Gartenarb., Planung, Ge-staltg., Pflaster. 0179/5462531,72625196

Malern-Tapez.-Bodenbelag-Renov. Fa. T. 69937953 ab18hW o h n u n g s r e n o v .0176/80044643

Maurer su. Arb. 0172/1312326

Erfahrene Frau sucht Putzstel-le, Tel. 0176/49748969

Biete erf., zuverl. Pflegehilfe für24h, T. 08139/801583

Nette Frau su. Putzstelle, Pra-xis/Büro, Tel. 0160/96783720

Su. Putzst. T. 0177/7480984

Su. Stelle zum Putzen/Bügeln/Nähen, Tel. 089/12590384

Nette, zuverl. Frau su. Putz-stelle, im Büro oder im Treppen-haus, Tel.0177/2432758

Übern. Ihren „Bürokrieg“, Or-ga., Rückst., T. 0172/8637245

Hausmeister Gart. (1 Zi.)96176460

Putzhilfe mit Erfahrung suchtStelle, Tel. 0152/02144464

Putzhilfe mit Erfahrung suchtStelle, Tel. 0151/17287564

Günst. Seniorenbetreuung: Zu-verl., freundl. Tschechin suchtFam., spr. Dt., gr. Hilfe, T.0178/6524991

PUTZFRAU, Tel. 01522/7215849

Wasser, Heizung, Elektro, Tel.0174/7737824

Renov.arbeiten T. 0176/20626615

fleiß, ehrl. Fr. mit gt. Umgangs-formen, perf. Dt. + FS su. St. (Erf.im HH u. Pflege), T. 0177/6785112

Welche alte Dame su. ca 2x wö.zuverlässige Betreuerin? S-Bahn-Bereich, Tel. 089/8417549

Erf. Buchhalterin bucht Ihre Be-lege u. Rückst., T. 0151/56755253

Biete Haush.hilfe T.0176/75258972

Hausmeister-Ehepaar su. Stel-le. Er, 50, erfahren in Sanitär-/Ma-ler u. Hausmeistertätigkeiten. Sie,Gärtnerin, Tel. 0151/15494833

Maler& Laminatleger su. Ar-beit Tel. 0177/7129704

Fliesen, Mauern, MalenTel.0174/5691847

Teamfähige, motivierte u.freundl. fortgebildete ZMA (Pro-phylaxe) sucht neuen Wirkungs-kreis, Tel. 0172/8405039 ab 20h

Handwerksarbeiten rund umsHaus: Maler, Laminat, Möbel-montage, Tel. 0163/1604933

Su. Putz-, Bügelstelle, kaufe fürSie ein, Tel. 0176/62951990

Su. Putzstelle T. 01520/9581789

Su. Putz-/Bügelst., 0162/2830144

Maler, Bodenleger, FliesenlegerTel. 0172/8173728

Student su. Gartenarbeit o. Ba-bysitting, T. 0176/68701201

Su. Putzst., T.0151/52196020

Kinderfrau betreut ihr Kind T.0179/8263686

Nette, fleißige Frau (Deutsch-kenntnisse) su. Stelle als Haus-haltshilfe, Alt.Betreuung, 24h Un-terkunft, Tel. 08424/884794

Neuer Wirkungskr. ab 01.08.10gesucht: Alter 46, männl., erlern-ter Beruf: Betriebsschlosser BMW.V. 01.06.89 - 31.07.10 als Schicht-leit. Sped. tätig (WarenEin- u. Aus-gang). Schichtleiter kein Muß!Übernehme auch artverwandteTätigkeiten. Chiffre 2500, M.Nord-Rundschau, Moosacher Str.56, 80809 München

Haushaltshilfe, T. 82086969

Jg. erf. ehrl. flg. Fr. m. best.Ref. s. Putz. / Bügelst. gern auch b.älteren Leuten � 01522-6386939

Jg. Mann mit Transporter(Sprinter) su. Arbeit 0172-8533110

Maurer, Maler Fliesenleger,su. Minijob � 0178-4034395

Nette fleißige, selbstständigeFrau mit Deutschkenntnissensucht Tätigkeit als Haushaltshil-fe/Altenbetreuung 24 Std. m. Un-terkunft. 08424-884794 o. 0160-98950668

Su. Putzstelle 0176-65810049

Ausbildungsplatz -AngeboteZahnarzthelfer/in (ZFA), Mün-chen-Solln, 089/72059691

ASL München West sucht motivierte zuverlässige, Haushaltshilfen auf

400-¤-Basis oder Minijob,Frau Höhmann,

Tel. 089/81 898 555

Tüchtige, belastbare Versandhelfer/innen

(deutsch in Wort und Schrift) für Kuvertier- und Verpackungsarbei-ten, ab sofort, (keine Heimarbeit) auf

400-¤-Basis, gesucht. Ideal auch für Schüler.

Rocher Direktmarketing Services,Benzstr. 5, 82178 Puchheim

Telefon 897363-0

Dr. Fritz Kesel & Partner OHGWirtschaftsprüfungsgesellschaft, München

Wir sind eine renommierte, seit über 75 Jahren tätige mittelständische Wirtschafts-prüfungsgesellschaft mit rund 20 Mitarbeitern.Zur Verstärkung unseres Sekretariats suchen wir zum 01. August 2010 eine(n)

Team-Assistent(in)/Sekretär(in)Sie haben bereits einschlägige Berufserfahrungen gesammelt, beherrschen routiniertalle Sekretariatsarbeiten und sind selbstständiges und eigenverantwortliches Arbei-ten genauso gewohnt wie die Anwendungen des MS-Office Pakets. Sie werden beiuns alle in einer Wirtschaftsprüfungsgesellschaft anfallenden Büroarbeiten im Teamerledigen, inklusive aller Tätigkeiten im Zusammenhang mit der Erstellung von Prü-fungsberichten.

Neben einem sehr angenehmen Arbeitsklima in einem jungen Team erwartet Sieeine modern ausgestattete Kanzlei in München-Bogenhausen sowie eine sichere undlangfristige Anstellung. Weitere Informationen erhalten Sie unter www.KeselundPartner.de

Bitte senden Sie Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen an:Dr. Fritz Kesel & Partner OHG, z. Hd. Herrn Florentin Kesel

Sternwartstr. 20, 81679 MünchenTel. 089-9972630, Fax 089-99726363

oder email: [email protected]

Innovatives und aufgeschlossenes internationalesUnternehmen sucht ab sofort

5 neue Mitarbeitervon Zuhause im Homeoffice

Wir erwarten:· Zuverlässigkeit und Freundlichkeit· Grundkenntnisse in Word und Excel sollten

bestehen· Internetanschluss und Grundkenntnisse

Wir bieten:· Umfassende Schulung bei Bedarf· Fester Ansprechpartner und nettes Team· Gutes Honorar bei fast freier Zeiteinteilung· Geschäftsversorgungsvertrag auf

freiberuflicher Basis· Festanstellung auf Steuerkarte ggf. möglich· 400-Euro-Basis auch ggf. möglich

Mal Electronics GmbHGraf-Zeppelin-Str. 22 · 68799 ReilingenE-Mail: [email protected]

Verwaltungskraft für Lohn- und

Finanzbuchhaltungin TZ gesucht.

Aufgabengebiet: Lohn (Exact), FIBU (Lexware), Mitarbeit in

Projekten. Bezahlung nach TV-L.Bewerbungsfrist: 21. Juli 2010

JFF-Institut für Medienpädagogik

Pfälzer-Wald-Straße 64 81539 München

Telefon 089 /[email protected] · www.jff.de

Parkett

Maler/Tapezierer

Rechtsanwälte

Malermeister Preißinger jun.85521 Ottobrunn, � 0 89/6 09 37 29

POLSTERWERKSTÄTTEklassisch bis modern

Polsterstoffe · Dekostoffe · Plissee · SonnenschutzALLACHER WERKSTÄTTE

Eversbuschstr. 169a · � 8 12 44 12

Mauertrockenlegung

PolstereiRichard Wörle GmbHMalermeisterbetrieb

Maler- und Tapezierarbeiten, Betonsanierung, Fassaden,Vollwärmeschutz, Verputzarbeiten, Trockenbau

Tel. 0 89/66 92 90 · Fax 66 43 46www.woerle-malerwerkstaetten.de

50Jahre

Prospektverteilung

Schreinerei

Tankreinigung

Malermeister Bernhard Hasl GmbH sämtl.Maler-, Tapezier- u. Fassadenarbeiten schnell +zuverlässig. T. 1409420 + 0171/8702000

D. Mitterer, MalermeisterHohes Niveau – faire Preise– Seniorenservice – T. 8 71 42 34

ProfessionelleProspektverteilung

regional und bundesweit möglich.Qualität muss nicht teuer sein!

Herr Werner:Telefon 089/5 46 55-114

uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu

uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu

uuuuuuuuuuuuuu

uuuuuuuuuuuuuu

Hans Endress GmbHMeisterbetrieb seit 1950

Fertigparkett, Stab- u. Mosaikparkett, Lami-nat, Verkauf, Verlegung, schleifen & versiegelnAusstellung: 81476 Mü., Rothspitzstr. 17

Tel. 0 89/75 11 99, Fax 759 59 41www.h-endress.de

Gartengestaltung

Glasereien

Glaserei Höckenreiner, PasingLandsberger Str. 505, T. 88 06 93

Verkauf + ServiceMARX FeuerschutzDonnersbergerstr. 9, Mü.Tel. 0 89 / 130 16 16

www.marxfeuerschutz.de

Feuerlöscher

Bildereinrahmung

Bodenbeläge

Elektroarbeiten

Entsorgung/Entrümpelung

Glaserei Höckenreiner, PasingLandsberger Str. 505, T. 88 06 93

PARKETT – URBANFachbetrieb Parkett-Innung Obb.

Verkauf, Verlegen, Schleifenund umweltfreundlich versiegeln� 0 80 21/9182 · 0171/36 75 475

www.parkett-urban.de

Fa. MMaayyeerrhhaannsseerr– Meisterbetrieb –

Parkett und BodenbelägeMooswiesenstr. 1, T. 0 89/8 64 46 49

oder 0172/8 67 65 56

Dachdeckerei

BRAUNFriesenstr. 43 Umdeckungen82223 Eichenau NeueindeckungenTel. 0 8141/38 65 08 FlachdachisolierungenFax 0 8141/38 65 07 Spenglerarbeiten

Dachdeckerei

Elektro Rosner, � 14119 43Ausführungen sämtl. Elektroarbeitenschnell, zuverlässig u. preisgünstig

Bodenbeläge Zöpf• Teppichböden • PVC •

• Linoleum • Parkett • LaminatSeydlitzstr. 58, 80993 MünchenTel. 16 82 07 Fax 1 66 56 28

Dachdeckerei

Fenster/Türen

MARTIN KLIMESCH FA f. Miet- u. Wohnungseigentumsrecht

· Erbrecht · Verwaltungsrecht Dachauer Straße 31 · 80335 München

T. (089) 55 21 60-0 · Fax (089) 55 21 60-55

Fa. Lübcke % 089/4 70 68 30

Schwimmbecken/Zubehör

Schädlingsbekämpfung

Anton PflüglEinbauschränke, InnenausbauHerterichstr. 68, München-Solln

� 79 45 67 Fax 79 10 00 25

AQUA-PLAN * WI-GA GmbH, SollnHeinrich-Vogl-Str. 21, T. 79 83 79www.pool-bau.de

Wohnungsauflösungen

Werbung

Fa. Lübcke % 089/4 70 68 30

Malermeister Feller• Innungsfachbetrieb •führt preiswert und sauber aus:Malen – Tapezieren – LackLaminat – Parkett – TeppichParkett versiegelnMöbel aus- und einräumen

Beratung und Angebot gratis! Telefon 7 25 29 10

Seniorenservice

Mauertrockenlegungmit VEINAL®-System

KellerabdichtungWohnklimaplatten

0 89/87 57 96 38 • Fax -39www.veinal.de

Wir machen Häuser

Nasse Wände?Feuchte Keller?Schimmel?Modergeruch?

MM Gm

bH

Bautenschutz

Info-Telefon(089) 54 37 02 97

Alle Arbeiten mit GARANTIE!

preiswert trocken!

KuFe Fenster & TürenHerstellung – Montage – ServiceT. 0 81 05 / 50 66

Gartenservice, -Pflege und -BauFa. Robert Wolf · 80634 München

089/13013738 oder Mobil 0172/7484840

%

Bodenbeläge aller Art, Bodenverlegung, Trocken-bau etc. sauber, schnell und günstig.Fa. Bachmeier, Tel. 0172/8 47 22 59 o. Tel. 0 89/8180 12 38

Alles für Ihren Heizöltankpreiswert. Fa. � 0 89/35 72 51 01

Containerdienst

Ihr zertifizierter Entsorgungsfachbetrieb

Containerdienst für Bauschutt, Gartenabfälle, Sperrmüll, Gewerbeabfälle

ab sofort günstige Preise für SperrmüllentsorgungT. (08142)29 67-0 · Fax (08142)29 67-29

www.containerdienst-ffb.de

Möbel-Türen-Fensterau. Reparaturen % 089/508467Schreinerei Ort · Mü.-Westend

Schweißgeräte für alle SchweißartenMIG/MAG - WIG - ELEKTRODEN

Geprüfte Gebrauchtgeräte mit Garantie

Technische Gase - Zubehör - ErsatzteileSCHWEISSKURSE FÜR ANFÄNGER

Tel. 089 - 89 7717- 0, www.merkle-muenchen.de

FULL-SERVICE-WERBEAGENTUR|FULL-SERVICE-WERBEAGENTUR|089/546 55 200

www.creaktiv-net.de

Schädlingsbekämpfung Schemeth,Tel. 0151/40 05 36 76

oder 0 81 31/2 77 66 41Mit der Mehr-Wissen-ID könnenSie auf www.mehr-wissen.de oder www.wochenanzeiger-

muenchen.de Bilder, Internet-adresse, Gutscheine u.v.m. hinter-

legen! Infos: 089/546 55-340

Seien Sie malLink!

Leerwohnung preiswert reno-vieren. Fa. Fritz, % 089/756187

Fa. Doff-Sotta, Malermeisterschnell-sauber-preisw. � 8 57 5113

Umzüge/TransporteEntrümpelungen, Wohnungsauf-lösungen, Sperrmüllentsorgung,Transportfahrten, Demontagen u.Abbrucharbeiten. Starke gepflegteund freundliche Männer. Alkohol-frei! Fa. Lex, Tel. 089/75079635Umzüge, Transporte u. Ent-rümpelungen, Möbelmonta-gen usw. durch geschultes Fach-personal, seriöse Festpreisangebo-te, Fa., Tel. 089/58090425Umzüge Tirman, 3 Mann, 3 Std.+ LKW + Ab- u. Aufbau 149.- ¤. Je-de weitere Std. 77.- ¤. Keine ver-steckten Kosten! 08441/4009618Umzüge, Entrümpelung, ab20,- Euro/Stunde, Tel. 2021559Umzüge, Entrümpelungen,Hausmeisterdienste alles aus einerHand Tel. 0160/99196307Entrümpelungen vom Fach-mann. Fa. Klinger 0176/67749051Umzüge 30.-, Entrümpelung 25¤, Einlagerung, 16.-/m3, T.35757558Umzüge u. Entrümpelungen ab15 ¤ / Std., Fa. Koch, schnell u. sau-ber, T. 0151/50480514 od.089/97605077Umzugsprofi mit Montage,Entrümpelung Fa. T. 089/7851544Entrümpelung, Kl.transporteTel. 0176/62843896Entrümpel. + Whgs-Auflösungschnell u. sauber, günstigeFestpreise, Ihr Anruf lohnt sich,auch Sa./So. ,Fa. 089/23523603Kl.-Transporte sofort 45208602UMZÜGE/ENTRÜMPELUNGENjeder Art, alles incl. 089/7559097Sperrmüll-Express 14304052Sperrmüll-Notruf 0173/8137862Transp./Entrümp. 0170/7071798Der Münchner Senioren-Um-zugsdienst: Umzüge, Kleintrans-porte, Entrümpelungen, Gratis-Angebot, Fa. 089/14340643Entrümpelung, Kl.transporteTel. 0157/82393746Entrümple günstig 82088028

Wohnungsauflösungen schnell,günstig, Tel. 089/45453515Umzüge 30.-/Std. /Entrümpel.30.-, Einlagerung 15.-/m3 T.35757893Fa. Münchn. UmzugsprofisTransp. Nah & Fern, Seniorenumz.,Montage, Entrümp., T. 51664411Umzüge, Entrümpelungen,Sperrmüllentsorgung! UnsereArbeiten werden zuverl. v. erf.festangest. Mitarbeitern u. v.Chef erledigt, Fa. R. Ziller, T.089/654274UMZÜGE z.B. 379,- ¤ 2 Profis +LKW/Tag alle Preise inkl. MwSt. +Versicherung Tel. 089/12127753od. 0176/63730305 VS-Transport1A Entrümpelungen u. Haus-haltsauflösungen zu fairen Prei-sen. Beratung u. Besichtig. ko-stenlos. Verwertbares wird ange-rechnet. Fa. Winklmaier 089-45461411Entrümpeln & Whg-Auflösunggünst.Festpreis, Fa. 089-402224FA. HIN & WEG Entr./Umz. ab15¤ Nachlässe, Festpreis, Anre-chn., schnell sauber preiswert �35464545 mobil 0179-3218585

HandwerkerAbbruch, Abtransport u. Ent-sorgung von: Mauern, Bädern,Böden u. Decken, Aussenanlagen,usw., Firma, Tel. 75079635Badrenov., Heizungsinstallati-on, Um-/Neubauten, Etagenhei-zung, Fa. FICHTNER, Tel.089/97306780Bodenleger: verlege Laminat für7¤/m2, Parkett für 9 ¤/m2, Woh-nungrenov., T. 0175/8576169Maler TOP-Pr Fa. 0173/7814599Elektroarbeiten � 0172-9522009

Bodenleg., Parkett Schleif. gü.Laminat/Fertigp., Fa. 67907652GAS + WASSERINSTALLATIONUmbau - Sanierung - Rep. ServiceArmaturenerneuerung, NotdienstFa. Voigtmann, Tel. 089/843408DACHRINNENREINIGUNG,Dacharbeiten, Zuschneiden u. Fäl-len v. Bäumen, Fassaden- / Speng-ler- / Maurerarbeiten, ARBEITS-BÜHNEN, Fa. Bogenrieder, Tel.0170/3018836Parkett verlegen, schleifen, Re-paraturen, auch Kleinigkeiten, T.089/89670739 o. 0172/8518896GZ Gerüstbau u. -verleih,Tel.0170/2787860M. Kreuscher, Elektromeisterpreisgünstig, Tel. 0172/7624852Dachausbau Wohnraum schaf-fen und Energie sparen, DeutscheFach-Firma, T. 0151/58501999,www.sanierung-in-bayern.deGartenplatten, Verbundpfla-ster, Asphalt im Ber. d. Gartenanl.verlegen, Fa., T. 089/82088333DACHDECKER übern. sämtl.Dacharbeiten (Kleinreparaturen)� 0172-1311949Elektromeister übern. kurzfristigArbeiten, Fa. � 089-66562424Fenster-PVC + Alu n. Maß, De-montage + Mont. � 0171-4068804GARTENPFLEGE aller Art, Pflaster-& Plattenarbeiten 0171-8067770Isolierfa. übern. sämtl. Isolier-putzarb. (Vollwärmeschutz) - nochTermine frei � 0172-1311949Kleine Baufirma (Meisterbetr.)übern. günstig Innenausbauten,Umbauarb. u. sämtl. Maurerarb.� 089-8643048, 0171-3402495Kl. Betrieb übern. preisw. Reno-vierungsarbeiten u. Mauern ver-putzen/Fliesen/Platten/Maler/Bo-denlegen � 0172-9173319Laminatleger 8¤/m2, Parkettver-leg. 11¤/m2, Firma 0151-25267003Maler su. Auftr. 0151-11958643Maler su. Aufträge 0179-7208609Malermeister übernimmt alleMalerarbeiten � 089-5807178Parkett/Laminat 089-51009810

Malern-Tapez.-Bodenbelag-Re-nov. Fa. T. 7602447, 0173-3510450Malermeisterbetr.: Wandan-strich ab 1,5¤/m2, Türen lack. ab50¤, Fa. T. 267191 o. 0173-3692667Parkett, schleifen/versiegelnauf umweltfrdl. Wasserlackbasis,Fa. Urban 0171-3675475Parkettfußböden & Renovie-rung 08021-9182 o. 0171-3675475Renov.arb. A-Z 0176-21605310Sotis Hausmeisterservice über-nimmt für Sie alle Arbeiten imHaus und im Garten � 0172-8157510 od. 089-12350584www.wurzelstock-fraesen.de� 0172-8515552 Fliesenleger, sauber, schnell u.zuverlässig. Fa. � 0160-5520221

GartenbauPflaster - Platten- u. Naturstein-arbeiten, Terrassenbau, Garten-gest. kurzfr., Tel. 0172/5853446 o.089/3153703TRAUMGARTEN - GestaltungPflege, Fällung, Schnitt 36101138

Wohnungs-auflösungen

WOHNUNGSAUFLÖSUNG 26.06.v. 9-16 Uhr Restbestände kostenlosabzugeben. Schwarz, Gollierstr. 76Entrümpelungen, Wohnungs-auflösungen, Sperrmüllentsor-gung, Transportfahrten, Demon-tagen u. Abbrucharbeiten. Fa. T.58090425Bayer. Jungs erl. KOSTENLOSEWohnungsauflös., Altmöbel, Ent-sorg., günst. � 0170-7578934Entrümple Keller/Whg. 57957436Entrümple sofort & billig -auch kleine Mengen T. 089-90 8997 80Entrümple Whg. Keller, Spei-cher sofort & günstig Fa. 51 5060 88Sperrmüllabfuhr 37 49 95 31

LEX UmzügeEntrümpelungen und Sperrmüllab-holung aller Art. Räumung von Woh-nungen, Speichern und Kellern.www.a-z-transporte.deTelefon 089/75079635

Am 10. Juli 2010 Beginn des Festprogramms ab 13 Uhr

TSV 1860 München

Werbe-Spiegel, Fürstenrieder Str. 5-11, 80687 München, Tel. 089/54655-0

SV Aubing

Die und das

präsentieren das Fußball-Event des Jahres in Aubing!

gegen

Kartenvorverkauf ab sofortexklusiv beim Werbe-Spiegel!

10,- ¤ Erwachsene5,- ¤ Kinder (6 - 14 Jahre)

Nur Barzahlung möglich!

HaushaltsauflösungenSeit 15 Jahren Fa. Lübcke % 4706830

-Highlights 2010

Fürstenrieder Str. 7-11 · 80687 München Telefon 089 / 54655-115

Kommen Sie

doch mal vorbei!

Der Biergartenführer

Echte Biergärten in München undUmgebung. Wichtige Hinweise und Tipps für den liebsten „Freizeitsport“der Münchner.

Knürr Verlags GmbH

4,90 ¤

Ital. Trauben weiß "Vittoria" oderblau "Black Magic"Kl. I

Dtsch./Bayr. ZucchiniKl. I

Ital. Cherrystrauch-tomatenKl. I

Einkaufszentrum Balanstraße

1 kg 1.79

KNÜLLERGriech. Aprikosen"Bebeco"Kl. I

Frisch aus dem Brothaus: Frisch aus dem Brothaus:

Frisch aus der Käsetheke:

Drogerie:

V-Markt München · Balanstraße 50 · 81541 München-Ost · Telefon 089 / 4 13 09 50 Öffnungszeiten: Montag bis Samstag 7.00 bis 20.00 Uhr

-.99

V-Markt im Internet: www.v-markt.de Abgabe in haushaltsüblichen Mengen. Angebote solange Vorrat reicht. Irrtum vorbehalten. Nicht alle Artikel in allen Größen erhältlich. Abbildungen = Modellbeispiel

Für Sie zum Grillen: Steaks natur oder verschieden gewürzt

Balanstr.

St. Martin-Str.

Ostfriedhof

Rosenheimer Str.

Orlean

str. Ostbahnhof

Karl-Preis-Platz

St. Martin-Str.

Rosenheimer Platz Angebote gültig von

Mo., 28. 06. – Mi., 30. 06. 2010

Lehrstellen für Fleisch- und Wurst-

verkauf noch frei!Bedingungen:

- sehr gute Deutschkenntnisse- Qualifizierter Hauptschulabschluss

- sehr gute Umgangsformen

Die Buslinie 54 hält

direkt vor dem V-Markt!

Dinkel Vollkornbrot

500-g-Laib1 kg = 3,90 1.95 -.99

Mini Baguette

Bockwurstzum Grillen oder Braten

Allgäuer Bergkräuter-Schinkenca. 16 % Fett

Ehrmann Almighurt 3,8 % oder 3,5 % Fett im Milchanteil, verschiedene Sorten

Appel Heringsfiletverschiedene Sorten

Müller Milchreisverschiedene Sorten

je200-g-Becher100 g = -,15 -.29Mini Babybelhalbfester Schnittkäse, verschiedene Sorten

6 x 20-g-Netz100 g = 1,49 1.79

500-g-Schale1 kg = 2,38 1.19

Bierschinkengeschnitten

Paladin Regina BluBayr. Blauschimmel-käse, mild und cremig,65 % Fett i. Tr.

100 g -.79

Menz & Gasser Primafrutta Konfitüre aus Südtirol verschiedene Sorten

100 g -.79 100 g -.89

HaartrocknerHP 49356 Heiz- und Gebläsestufen,Kaltstufe, aktive Ionisierungsfunktion

14.99

je340-g-Glas1 kg = 2,59 -.88

je200-g-Dose100 g = -,39 -.77 500-g-Glas

+ Pfand -,151 kg = 1,38 -.69Ferrero Giotto

je154-g-Packung100 g = 1,15 1.79 10 x

200-/160-Blatt-Pack 1.99

Sammy Toilettenpapier "Comfort" oder"Premium" 4/3-lagig

Hackfleisch gemischtlaufend frisch durchgedreht

1 kg 3.49

Hähnchenkeulen-SteakHähnchen-Keule ohne Bein, natur und gewürzt

100 g -.59Lyoner im Ring deftige Brotzeitwurst oder für Wurstsalat

100 g -.59

100 g -.99gluten- und laktosefrei

je0,75-l-Flasche1 l = 1,32 -.99

Soave Cantina Di Ora Doc oderMerlot del Veneto Campetto IGT

Sebamed Shampooverschiedene Sorten

je200 ml100 ml = 1,50 2.99

2000 Watt

Coca Cola Light, Zero oder Fanta

je 2-l-Flasche + 0,25 l gratis+ Pfand -,251 l = -,49 1.11

3 Stück

1 kg 2.99neue Ernte

Jetzt Einmachen!

Dtsch. ErdbeerenKl. I

500-g-Schale1 kg = 2,98 1.49

je0,5-l-Dose+ Pfand -,251 l = 1,30 -.65

Löwenbräu Hell, Beck’s Pils oder Franziskaner Hefe-Weißbier

Herren-Bio-Pantolettestrapazierfähiges Obermaterial,verstellbar durch Schnallenund Klettverschluss

7.99je Paar

Documents

KW 25-2010