16
In der Stadt Kelkheim seit mehr als 37 Jahren zuverlässig wöchentlich mit Berichten und Fotos Nachrichten und Meinungen für die Stadt Kelkheim mit den Stadtteilen Hornau, Münster, Fischbach, Ruppertshain, Eppenhain und der Gemeinde Liederbach Auflage 17.900 Erscheint wöchentlich donnerstags in allen Haushalten Ausgabe 46 / 17. November 2011 Sodener Straße 1 61462 Königstein/Ts. Tel. 06174 - 2993-939 www.marnet.de Ihr SEAT-Partner für Kelkheim Verantwortlich: Peter Hillebrecht · E-Mail: [email protected] · Tel. 06195 / 910101 Rückenschule und Gelenkstabilisation! Wir lindern Gelenkschmerz und erleichtern Ihren Alltag! Unser Miniprogramm für Ihre Gesundheit. Bleiben Sie in Bewegung mit dem Sportpark-Kelkheim-Team! www.sportpark-kelkheim.de Sportpark Kelkheim | Mainblick 51a | 65779 Kelkheim Tel. 06195 5151 Industriestraße 11 · 65779 Kelkheim/Ts. Telefon 06195 9912-0 www.autohaus-seidler.de Laura hat im Diktat eine Fünf. Wenn sie groß ist, will sie Ärztin werden. Wissenschaftler bestätigen: LOS hilft bei Problemen im Lesen und Schreiben * Damit Lauras große Pläne Wirk- lichkeit werden können, hat ihre Mutter beschlossen, endlich zu schauen, wo die Probleme ihres Kindes liegen. Probleme erkennen Lange hatte Lauras Mutter geglaubt, dass Laura sich einfach nicht richtig konzentrieren kann. Denn obwohl sie zu Hause mit ihrer Tochter übte, hagelte es immer wieder schlechte Noten. Gut beraten im LOS Dann empfahl eine Bekannte das LOS. Dort ließ Lauras Mutter die Lese- und Rechtschreibleistung ihres Kindes testen. Es stellte sich heraus, dass Lauras Probleme von einer Rechtschreibschwäche herrühren. Erfolg in der Schule Jetzt wird Laura gefördert – und zwar genau dort, wo ihre Schwächen liegen. Denn die Förderung im LOS wird exakt auf den Bedarf des jewei- ligen Kindes abgestimmt. Und weil Laura stolz ist auf ihre ersten Fort- schritte, geht sie gerne ins LOS. Der Weg zum LOS Melden Sie Ihr Kind noch heute zum kostenlosen Test seiner Lese- und Rechtschreibleistung an. Über Test und individuellen Förder- unterricht für Ihr Kind informiert xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx * Informationen unter www.LOS.de Testtag im LOS am 19. 11. 11 Sie Martin Trebert, LOS Hofheim, Alte Bleiche 9, Telefon 06192 901164. Heiße Lippen für kalte Tage Formen, vergrößern und verschönern Sie Ihre Lippen mit Juvéderm Ultrasmile. Aktionspreis 222,22 € gültig vom 11. 11. 2011 bis 22. 2. 2012 Tel.: 0 61 31-94 06 90 www.fontana-klinik.de FACHKLINIK FÜR PLASTISCH-ÄSTHETISCHE CHIRURGIE Ihr Partner in Hofheim Niederhofheimer Str. 60 · 65719 Hofheim am Taunus Tel. 0 61 92 / 95 96 9-5 · www.goethling-kaufmann.de G & K Zentrum Hofheim Göthling & Kaufmann Automobile GmbH Noch einmal der Blick auf den farbenprächtigen Herbst Sicherlich ein hübsches Bild mit den schönen Herbstfarben. Dort, wo dieses Bild entstand, im Schmiehbachtal, sorgte der Wind dafür, dass die- ses Laub von der Fahrbahn verschwindet. Mancher wird in den letzten Tagen nur seufzend zum Besen gegriffen haben, um das Laub zu entfernen, das sich auf Bürgersteigen oder im eigenen Garten an- sammelte. Also: Freuen wir uns auf den nächsten Frühling mit seinen Farben, dann den Sommer und wieder „Indian Summer“ im Kelkheimer Herbst. Dazwischen könnten auch ein schöner Winter lie- gen, auch vielleicht mit schönen farbigen Facetten und natürlich die Kelkheimer Weihnachtsmärkte, von denen der erste noch im November stattfindet, in Fischbach. Mit den Rotariern: Barock bis Jazz Wir berichteten schon darüber, aber jetzt schälen sich für das weihnachtliche Konzert des Rotary Clubs im Kloster Kelkheim unter dem Titel „Ba- rock bis Jazz“ einige weitere Informationen heraus. Es spielt am 15. Dezember um 19.30 Uhr das Blech- bläserquintett der Orchester-Akademie der Berliner Philharmoniker. Auf dem Programm stehen Werke von Bach, Crespo, Ewald sowie Gershwin und an- derer Komponisten. Karten zum Preis von 20 Euro (Schüler und Studenten 15 Euro) gibt es im Kul- turreferat der Stadt, in der Sonnenapotheke, in der Buchhandlung Pabst, bei Spielwaren Müller und Manus Schreib- und Bastelstübchen (Fischbach). Vor Wohnungseinbrechern schützen Auf dem Marktplatz in der Stadtmitte wird es am 19. November (Samstag) von 9 bis 13 Uhr einen Informationsstand des Präventionsrates mit Bür- germeister Thomas Horn, Polizeidirektor Jürgen Moog, Hauptkommissar Manfred Braun und Peter Nicolay geben. Sie werden über mögliche Sicherun- gen von Wohnungen und Häusern informieren. In- teressierte können in die Liste aufgenommen wer- den, um Haus und Wohnung auf Sicherheit gegen Einbrecher zu überprüfen. Ausschüsse tagen In der kommenden Woche beschäftigen sich die Ausschüsse der Stadtverordneten-Versammlung vor allem mit dem Haushalt 2012 (Produktplan). Der Ausschuss für Planen und Bauen trifft sich am 21. November um 20 Uhr im Plenarsaal des Rat- hauses. – Am Tag darauf kommt der Ausschuss für Verkehr, Umwelt und Energie in den Gartensaal des Rathauses (20 Uhr). Ein Punkt: Abstufung der L 3016 zwischen Zauberberg und Kelkheimer Straße von einer Landesstraße zu einer Stadtstraße. – Am 23. November: Ausschuss für Soziales, Vereine und Kultur um 20 Uhr im Gartensaal. Ein Punkt: Die Änderungsliste für den Haushalt. – Neben der lan- gen Änderungsliste für den Haushalt hat der HFA am 24.11. viele andere Punkte auf der Tagesord- nung. (20 Uhr).

Laura hat im Diktat eine Fünf. - Taunus Nachrichten · Sicherlich ein hübsches Bild mit den schönen ... Mann, der nach der Eröffnung ... bei dem man mit Händen und Füßen „sprach“,

  • Upload
    ledieu

  • View
    215

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

In der Stadt Kelkheimseit mehr als 37 Jahrenzuverlässig wöchentlichmit Berichten und Fotos

Nachrichten und Meinungen für die Stadt Kelkheim mit den Stadtteilen Hornau, Münster, Fischbach, Ruppertshain, Eppenhain und der Gemeinde Liederbach

Auflage 17.900 Erscheint wöchentlich donnerstags in allen Haushalten Ausgabe 46 / 17. November 2011

Sodener Straße 161462 Königstein/Ts.Tel. 06174 - 2993-939

www.marnet.de

Ihr SEAT-Partnerfür Kelkheim

Verantwortlich: Peter Hillebrecht · E-Mail: [email protected] · Tel. 06195 / 910101Verantwortlich: Peter Hillebrecht · E-Mail: [email protected] · Tel. 06195 / 910101

Rückenschule und Gelenkstabilisation!Wir lindern Gelenkschmerz und erleichtern Ihren Alltag! Unser Miniprogramm für Ihre Gesundheit. Bleiben Sie in Bewegung mit dem Sportpark-Kelkheim-Team!

www.sportpark-kelkheim.deSportpark Kelkheim | Mainblick 51a | 65779 Kelkheim

Tel. 06195 5151

Industriestraße 11 · 65779 Kelkheim/Ts.Telefon 06195 9912-0

www.autohaus-seidler.de

Laura hat im Diktat eine Fünf. Wenn sie groß ist, will sie Ärztin werden.Wissenschaftler bestätigen: LOS hilft bei Problemen im Lesen und Schreiben*

Damit Lauras große Pläne Wirk-lich keit werden können, hat ihre Mutter be schlossen, endlich zu schauen, wo die Probleme ihres Kindes liegen. Probleme erkennenLange hatte Lauras Mutter geglaubt, dass Laura sich einfach nicht richtig konzentrieren kann. Denn obwohl sie zu Hause mit ihrer Tochter übte, hagelte es immer wieder schlechte Noten. Gut beraten im LOSDann empfahl eine Be kannte das LOS. Dort ließ Lauras Mutter die Lese- und Rechtschreib leistung ihres Kindes testen. Es stellte sich heraus, dass Lauras Probleme von einer Rechtschreibschwäche herrühren. Erfolg in der SchuleJetzt wird Laura gefördert – und zwar genau dort, wo ihre Schwächen

liegen. Denn die Förderung im LOS wird exakt auf den Bedarf des jewei-ligen Kindes abgestimmt. Und weil Laura stolz ist auf ihre ersten Fort-schritte, geht sie gerne ins LOS.

Der Weg zum LOSMelden Sie Ihr Kind noch heute zum kostenlosen Test seiner Lese- und Recht schreib leistung an. Über Test und in dividuellen Förder-unterricht für Ihr Kind informiert

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

* Informationen unter www.LOS.de

Testtag im LOSam 19. 11. 11

Sie Martin Trebert, LOS Hofheim, Alte Bleiche 9, Telefon 06192 901164.

Heiße Lippen für kalte Tage

Formen, vergrößernund verschönern Sie

Ihre Lippen mit Juvéderm Ultrasmile.

Aktionspreis 222,22 €gültig vom 11. 11. 2011 bis 22. 2. 2012

Tel.: 0 61 31- 94 06 90www.fontana-klinik.de

FACHKLINIK FÜR PLASTISCH-ÄSTHETISCHE CHIRURGIE

Ihr Partner in Hofheim

Niederhofheimer Str. 60 · 65719 Hofheim am Taunus Tel. 0 61 92 / 95 96 9-5 · www.goethling-kaufmann.de

G & K Zentrum HofheimGöthling & Kaufmann Automobile GmbH

Noch einmal der Blick auf den farbenprächtigen Herbst

Sicherlich ein hübsches Bild mit den schönen Herbstfarben. Dort, wo dieses Bild entstand, im Schmiehbachtal, sorgte der Wind dafür, dass die-ses Laub von der Fahrbahn verschwindet. Mancher wird in den letzten Tagen nur seufzend zum Besen

gegriffen haben, um das Laub zu entfernen, das sich auf Bürgersteigen oder im eigenen Garten an-sammelte. Also: Freuen wir uns auf den nächsten Frühling mit seinen Farben, dann den Sommer und wieder „Indian Summer“ im Kelkheimer Herbst.

Dazwischen könnten auch ein schöner Winter lie-gen, auch vielleicht mit schönen farbigen Facetten und natürlich die Kelkheimer Weihnachtsmärkte, von denen der erste noch im November stattfindet, in Fischbach.

Mit den Rotariern:Barock bis Jazz

Wir berichteten schon darüber, aber jetzt schälen sich für das weihnachtliche Konzert des Rotary Clubs im Kloster Kelkheim unter dem Titel „Ba-rock bis Jazz“ einige weitere Informationen heraus. Es spielt am 15. Dezember um 19.30 Uhr das Blech-bläserquintett der Orchester-Akademie der Berliner Philharmoniker. Auf dem Programm stehen Werke von Bach, Crespo, Ewald sowie Gershwin und an-derer Komponisten. Karten zum Preis von 20 Euro (Schüler und Studenten 15 Euro) gibt es im Kul-turreferat der Stadt, in der Sonnenapotheke, in der Buchhandlung Pabst, bei Spielwaren Müller und Manus Schreib- und Bastelstübchen (Fischbach).

Vor Wohnungseinbrechern schützenAuf dem Marktplatz in der Stadtmitte wird es am 19. November (Samstag) von 9 bis 13 Uhr einen Informationsstand des Präventionsrates mit Bür-germeister Thomas Horn, Polizeidirektor Jürgen Moog, Hauptkommissar Manfred Braun und Peter

Nicolay geben. Sie werden über mögliche Sicherun-gen von Wohnungen und Häusern informieren. In-teressierte können in die Liste aufgenommen wer-den, um Haus und Wohnung auf Sicherheit gegen Einbrecher zu überprüfen.

Ausschüsse tagenIn der kommenden Woche beschäftigen sich die Ausschüsse der Stadtverordneten-Versammlung vor allem mit dem Haushalt 2012 (Produktplan). Der Ausschuss für Planen und Bauen trifft sich am 21. November um 20 Uhr im Plenarsaal des Rat-hauses. – Am Tag darauf kommt der Ausschuss für Verkehr, Umwelt und Energie in den Gartensaal des Rathauses (20 Uhr). Ein Punkt: Abstufung der L 3016 zwischen Zauberberg und Kelkheimer Straße von einer Landesstraße zu einer Stadtstraße. – Am 23. November: Ausschuss für Soziales, Vereine und Kultur um 20 Uhr im Gartensaal. Ein Punkt: Die Änderungsliste für den Haushalt. – Neben der lan-gen Änderungsliste für den Haushalt hat der HFA am 24.11. viele andere Punkte auf der Tagesord-nung. (20 Uhr).

Seite 2 - Nr. 46 Kelkheimer Zeitung 17. November 2011

2

MARMOR- UND GRANITWERK GMBHOrber Straße 38 · 60386 Frankfurt a. M.Telefon 0 69/ 4110 35 · WWW.HOFMEISTER-NATURSTEINE.DE

HOFMEISTER – KÖNIGSTEIN I. TS. ˙ Tel. 0 6174/201 362

G R A B M A L E S E I T 1 8 6 4G R A B M A L E S E I T 1 8 6 4

Computergrafi ken einmal an-ders, Computergrafi ken als Kunstobjekt. Mit diesen Arbeiten stellt sich Marion Schmitz aus Kronberg in der 151. Ausstellung im Foyer der Druckerei Blei & Guba in Hofheim (Am Stegs-kreuz 2) vor.Marion Schmitz, 1955 in Paris geboren, wuchs in einem künst-lerischen Umfeld auf. Beeinfl usst durch das Elternhaus, da beide Eltern seit vielen Jahren Moderne Kunst sammeln, durch viele Ga-lerie-, Atelier- und Ausstellungs-

besuche, versuchte sie sich schon sehr früh an kleinen Aquarellen.Marion Schmitz ist Autodidaktin und arbeitet seit 2008 wieder an Grafi ken, am und mit dem Com-puter. Die Arbeiten von Marion Schmitz basieren auf abstrak-ten, geometrischen Formen, die an fernöstliche Kunst erinnern. Durch Drehen, Spiegeln, Verviel-

fachen, Überlagern, Extrudieren, Verzerren und Verschieben wer-den diese Formen künstlerisch derart verfremdet und in andere geometrische Zusammenhänge überführt, dass völlig neue, ei-genwertige Kompositionen ent-stehen.Ebenso geht die Künstlerin mit den Farben um. Den Ausgangspunkt bilden klare Grundfarben, die abgestuft, oder übereinandergelegt werden oder aber in Farbverläufen erscheinen. So entstehen neue Bildräume,

imposante Strichkompositionen, die eine erstaunliche Vielfalt an Ausdrucksformen zeigen.Linien geben den Arbeiten Struk-tur, Bewegung und Halt zugleich, indem sie im Bildraum einer Art „roten Faden“ als Leserichtung anbieten, der die Blicke der Be-sucher und Betrachter folgen können.

Marion Schmitz benutzt den Computer nicht als Medium, sondern als Werkzeug. Der Aus-druck mit Farbe auf Papier oder Alubond wird in dieser Ausstel-lung der Künstlerin als Kunstob-jekt an der Wand gezeigt, heißt es weiter abschließend in der Voran-kündigung.Seit 2009 hat sie jährlich bis zu zwölf Ausstellungen, vor allem im Raum Kronberg, Oberursel und Königstein, aber auch in Frankfurt, Bensheim, Baden-Ba-den und Berlin. Im kommenden

Jahr sind schon sieben Ausstel-lungen in Vorbereitung.Die Vernissage der Ausstellung wird am 25. November (Freitag) um 18.30 Uhr sein und sie ist bis zum 18. Januar montags bis freitags von 8.30 bis 13 Uhr und nach telefonischer Vereinbarung (06192-969100) geöffnet.

Computergrafi ken als Kunstobjekt bei Blei & Guba

Irgendwie etwas unwirklich – ein gelöster, zuweilen gar fröhlicher Europa-Abend in Kelkheim, während das übrige Europa von griechischen Odysseen durch-geschüttelt wurde, während in Cannes die Mächtigen der Welt zusammen aßen, um eben diese Welt zu verbessern. An den Ereig-nissen konnte die überparteiliche Europa-Union des Kreises nichts steuern, aber hier in der Stadthal-le im Beisein des Europa-Abge-ordneten Thomas Mann, wurde offenbar, wie sehr Europa schon Platz und Raum in den Menschen gewonnen hat. Zwei Beispiele, abgesehen von den europäischen Partnerschaften der Stadt, die Eu-ro-Treffs in Kelkheim, die es nun fünfzehn Jahre gibt. Dafür erhielt Maria Thüül einen dicken Blu-menstrauß als Dankeschön und die beiden Helfer, die nun auch schon lange dabei sind, Hermann Hofmann und Eckart Wachs, sechssprachig der eine, berichte-ten darüber, wie sie Europa bisher erlebt haben und wie sie zu den Euro-Treffs fanden.Beispielhaft die zweite Gruppe. Sie kam mit Schülern und Leh-

rern aus der Eichendorff-Schule, Teilnehmer am Commenius-Pro-jekt, diesem Europa-Projekt der Eichendorff-Schule, Schüleraus-tausch in Europa.So berichteten die Schüler, auch Schüler aus anderen Schulen, die

als Gäste nach Kelkheim gekom-men waren, über ihre Erlebnisse und Erfahrungen im europäischen und auch außereuropäischen Aus-land. Da gab es manche Lachsal-ve, wenn „Unterschiede“ offenbar wurden. Und Rüdiger Kraatz, der

maßgeblich daran beteiligt war, das Commenius-Projekt mit Le-ben zu erfüllen, berichtete aus-führlich über seine Erfahrungen.Europa-Abgeordneter Thomas Mann, der nach der Eröffnung des Abends durch Bürgermeister Thomas Horn sprach: „Die Spra-che ist egal, die Ergebnisse zäh-len.“ Er bezeichnete Kelkheim

als dynamische europa-intensive Stadt und Moderatorin Dr. Beate Matuschek, die sich gern an den einen oder anderen Austausch er-innerte, bei dem man mit Händen und Füßen „sprach“, lachte herz-lich – wie die übrigen Gäste auch

– als Maria Thüül sagte: „In den Treffs wird kein Wort Deutsch gesprochen, auch wenn die Spra-che des Abends nur geradebrecht wird.“Ein weiterer Höhepunkt des Abends: Der Vortrag von Pro-

fessor Dr. Christian Rieck vom Zukunftsinstitut Kelkheim. Das Thema: „Zur Zukunft Europas aus Sicht der Spieltheorie“. Ver-blüffend, wie der Professor für Wirtschaftstheorie, University of Applied Sciences, Frankfurt, alt-bekannte Spiele zu Hilfe nahm, um das Europa der Zukunft zu erläutern.Seine These im Grunde genom-men: Die Zukunft kann man nicht voraussagen, aber man muss auf die Zukunft vorbereitet sein. Wir tun so als wäre die Welt ein großes Spiel, auch Europa ist ein Spiel.Die Lösung: Den Kuchen viel-leicht aufteilen mit Konkurrenz und Kooperation, also mit com-petition und coperation = Coope-tition. Viel Beifall für seinen humorvollen und trotzdem nach-denklichen Vortrag.Die Bilder: Oben die Eichendorff-Schüler mit Dr. Beate Matuschek (rechts) und Rüdiger Kratz links sowie den Lehrern Leonor Laup-sien und Elmar Stork. Dann Ma-ria Thüül mit Hermann Hoffmann und Eckart Wachs und schließ-lich: Thomas Mann im Gespräch mit Natalie und Jaqueline Klug, Töchter von Eberhard Klug.

Ein Europa-Abend in Kelkheim infröhlicher Atmosphäre

Fischbachs Pfadfi nder feierten ihr„Silbernes“ Jubiläum

Da hatten sich ehemalige Pfadfi n-der, Eltern und natürlich die akti-ven Fischbacher Pfadfi nder vom Stamm Totila in den Räumen des Gemeindehauses der Fischbacher Johannes-Gemeinde zusammen-gefunden, um miteinander das 25-jährige Bestehen dieses Pfad-fi nderstammes zu begehen. Es wurde nicht nur ein Abend der Erinnerungen, sondern auch ein Abend der Besinnung erst bei ei-nem gemeinsamen Essen, dann bei den Worten von Pfarrer An-dreas Schmalz-Hannappel und natürlich als die Bilder aus dem Archiv auf die Leinwand „ge-beamt“ wurden.Eigentlich reichen die Fischba-

cher Pfadfi nder noch weiter in die Vergan-genheit zurück. Sie waren zunächst ein „Ableger“ aus Hofheim bevor sie im Septem-ber 1986 selbständiger Stamm wurden. Andreas Schmalz-Hannappel hob in seiner Ansprache die Werte und die Aktivitäten der Pfadfi nder hervor. Er erinnerte an die Fischbacher Waldweihnacht, die von den Pfadfi ndern gestaltet wird, er erinnerte an die Fahrten, die bis nach Chile, Schweden und in andere Länder führten.Die Pfadfi nder seien kein Nostal-

gieverein, kein Naturclub, son-dern eine Gruppe von Menschen, die sich aufs Reich Gottes aus-richten.Das Bild oben: Pfarrer Andre-as Schmalz-Hannappel mit den Pfadfi ndern Carsten Meier, Tim Büttner, unten: „Erinnerungen“.

Die ersten Fichten oder Tannen stehen bereits im Stadtgebiet – untrügliches Zeichen dafür, dass Weihnachten dicht vor der Tür steht. Abgesehen davon, dass in den Geschäften Weihnachtliches schon seit Wochen zum Verdruss vieler angeboten wird. Auch in Fischbach hat sich in den letzten Wochen einiges getan, eher im Verborgem. Die Mitglieder des Kerbevereins Fischbach bereiteten den Fisch-bacher Weihnachtsmarkt vor. Es ist der jeweils erste im Jahr.Er fi ndet in diesem Jahr am 26. und 27. November, also am ersten

Advents-Wochenende statt, wie immer rund um die Dreifaltig-keits-Kirche. Nach 17 „Vorgängern“ sei es ge-lungen – so berichtet der Kerbe-verein – 65 Buden und Stände mit attraktiven Angeboten zu beschi-cken. Wie in den vergangenen Jahren können die Besucher zwischen einer vielfältigen Auswahl von lukullischen Köstlichkeiten zum Beispiel aus Brasilien, Hol-land, Frankreich und natürlich Deutschland und einem anspre-chendem Angebot an weihnacht-lichen Geschenkartikeln wählen,

verspricht der Kerbeverein. Darüber hinaus kommen auch die kleinen Gäste beim Kinder-karussell und dem Zuckerstand auf ihre Kosten. Der festlich ge-schmückte Weihnachtsbaum auf dem Kirchplatz wird das Bild abrunden.

Der Fischbacher Weihnachtsmarkt

In die Kindertagesstätte St. Franziskus in der Feldbergstraße drangen in der vergangenen Wo-che von Donnerstag zum Freitag Unbekannte ein, indem sie die Außentür aufhebelten. Entwen-det wurde Bürozubehör.

Unter dem Motto: „Tanzsport zum Anschauen für Jedermann“ werden Turnierpaare aller Al-ters- und Leistungsklassen in den Standard- und Lateintänzen beim 29. Tanzturnier des TSC Fischbach während der 29. Tau-nus-Tanz-Tage (TATATA) zu se-hen sein. Dreizehn Turniere der Haupt- und Seniorengruppe, von der D- bis zur Sonderklasse in den Standard- und Lateintänzen stehen in diesem Jahr auf dem Programm.Beginn der Veranstaltung ist am 19. November (Samstag) um 13.30 Uhr. Dieser Tag endet für die Tänzer voraussichtlich gegen 19 Uhr und am Sonntag geht es um 13 Uhr weiter bis ebenfalls etwa 19 Uhr. Zu den Standard

Tänzen gehören Langsamer Wal-zer, Tango, Wiener Walzer, Slow-fox und Quickstep. Als Latein Tänze werden Samba, Cha-Cha-Cha, Rumba, Paso doble und Jive vorgestellt.In den Rechenpausen am Samstag werden die „Magic Dancers“ und am Sonntag die „Jüngsten“ des Clubs das Publi-kum mit ihrem Können erfreuen.Interessierte Gäste können gegen einen kleinen Obolus von zwei Euro bei der Veranstaltung zu-schauen und -hören und natürlich die Tänzer gebührend anfeuern und zu den Leistungen applau-dieren. Der Eintritt kann dabei zu jeder Zeit erfolgen. Man ist also fl exibel.Weitere Infos auf der Website des TSC : www.tscfi sch-bach.de.

Im nächsten Jahr die Zahl Dreißig

Zwischen dem 21. November (Montag) und bis zum 3. De-zember wird die Fahrbahn der B 455 zwischen der Ampelanlage Fischbach-Mitte und der südli-chen Einfahrt zum Wochenend-gebiet erneuert. Dafür muss die Bundesstraße halbseitig gesperrt werden. Der Verkehr wird mit ei-ner Baustellenampel geregelt.

Einbrüche inKelkheim –

Besser sichern

Wieder ein Einbruch in Kelk-heim, in der Parkstraße, der viel-leicht durch zusätzliche mechani-sche Sicherungen hätte verhindert werden können. Unbekannte hebelten am Montag zwischen 18.15 und 19 Uhr die Terrassen-tür eines Hauses auf und erbeu-teten bei dem Einbruch Schmuck im Wert von 1.300 Euro.Weiterhin war das Schützenhaus in der Lorsbacher Straße in der Zeit vom Sonntag zum Montag das Ziel von Einbrechern, die Getränke und Nahrungsmittel mitnahmen. Hier wurde die Ein-gangstür aufgehebelt. Die Kripo: 06192-20790.

17. November 2011 Kelkheimer Zeitung Nr. 46 - Seite 3

20 % NACHL A SS AUF DIE AK TUELLE HERBS T-WINTER-KOLLEK TION ITALIENISCHER MARKEN-SCHUHE DIREK T AUS MAIL AND

FREITAG, 18 . NOVEMBER 2011, 15 –19UHRSAMS TAG, 19. NOVEMBER 2011, 10 –13UHR

CL AUSSTRASSE 5, LEOPOLDPASSAGE, BAD SODEN

Skypers GmbH & Co.KG, Clausstraße 7, 65712 Bad Soden, Telefon (06196) 52 45 854

20%TEMPORARY CHARITY SALE

Mit Ihrer freundlichen Unterstützung helfen Sie

Höchster Straße 40 · 65835 LiederbachTelefon 0800 – 000 11 26 (kostenfrei)

www.yourstylehome.de

PARKETTEINBAUMÖBELPFLEGEMITTELFENSTER

INNENTÜRENHAUSTÜREN

Öffnungszeiten:Mo.–Fr. 14.00–18.00 Uhr ·

Sa. 10.00–13.00 Uhr

Partnerbetrieb&

Qualität zum fairen Preis!

Vorweihnachtszeit …… gemütlich feiern und genießen in unserem Restaurant

Gerne unterbreiten wir Ihnen nach Ihren Wünschen ein Angebot für Weihnachts-, Geburtstags- oder Familienfeiern

(im kleinen oder großen Kreis) – für ein Menü, Büffet oder individuell abgestimmt. Wir freuen uns auf Sie!

Ihr -Team

Reservierungen unter 06173 - 963519Kronberg · Königsteiner Straße 35

(im Opelzoo)

Rhein-Main-Entrümpelungen & Bauservice GmbH

Anfahrt, Besichtigung und Angebotsabgabe sind generell „kostenlos“.Verwertbares wird angerechnet. Das kann den Preis für eine Haushaltsaufl ösung stark reduzieren.

Rhein-Main-EntrümpelungenHaushaltsauflösungen · Abrissarbeiten · Reparaturen aller ArtRhein-Main-AntiquitätenBetriebsaufl ösungen – Firmenaufl ösungen

Nicht nur im Rheinland wurde die neue Fastnacht-Kampagne am 11.11.11 zu neuem Leben erweckt Zugegeben, vielleicht nicht mit ganz so viel Publikum wie zum Beispiel in Mainz oder Köln.In Fischbach, Im Unterdorf, hat-ten die Narren ein Zelt aufge-baut, unter dem um 11.11 Uhr der Korken einer Sektflasche knallte. Zusammengefunden hatten sich hier Mitglieder des FCV und der Fischbacher Frauen, die sonst bei wärmeren Temperaturen auftre-ten, im Saal der Dreifaltigkeits-Gemeinde. Der kühle Novem-ber-Hauch tat der Sache keinen Abbruch. Es wurde trotzdem leicht geschunkelt, die Brezeln und die kleinen mit Marmelade gefüllten Berliner schmeckten ausgezeichnet – kurzum, ein ge-lungener Einstieg in die fünfte JahreszeitAm Tag nach dem 11.11. hatten die Senatoren des Fischbacher Carneval Vereins, viele von ih-

nen Sponsoren, tief in die Ta-schen gegriffen, um den Gästen in der rappelvollen Halle des Bürgerhauses ein Programm zu bieten, von dem man sich keinen Punkt entgehen lassen sollte, wie Erik Scholze in der Vorankündi-gung schrieb.Er hatte nicht zu viel verspro-chen, und neben den Fassenach-tern von auswärts, die den Weg nach Fischbach gefunden hatten, sorgte der FCV dafür, dass die

eigenen Akteu-re ihren Auftritt in der Bütt und auf der Bühne hatten. Dazu ge-hörten „Feuer und Eis“ (Bild ganz unten). Vob auswärts bril-lierte die Zigeu-nergruppe aus Hofheim (Bild rechts). Beim AKK gab es die

Treueabzeichen im karneva-listischen Tanzsport. Victoria Hofmann erhielt das Abzeichen in Bronze (Sechs Jahre), Sabri-na Löw und Janine Strohmei-er in Gold (15 Jahre). Das Bild zeigt die drei jungen Damen mit Wolf Schultheiß, der auch verdiente Vereinsmitglieder aus-zeichnete. Einmal elf Jahre: Kai und Sven Ackerstaff, Christine Diehl, Birthe Flach und Dirk Beck. Dreimal elf Jahre: Claudia

Bockermann, Beate Foeller, Bernhard Langer und Doris Roth und schließlich viermal elf Jah-re: Karl-Heinz Löw.Der Abend war aber auch die Einstimmung auf die neue Kampagne. Es gab einen Vorge-schmack auf die Sitzungen und der Abend schloss mit einer Po-

lonaise, an der sich auch Pfarrer Klaus Waldeck schwungvoll be-teiligte. Man merkte, dass er aus einer Gemeinde kommt, in der Karneval groß geschrieben wird.

Auch in Kelkheim hat die„fünfte Jahreszeit“ begonnen

Zum gemütlichen Beisammensein in weihnachtlicher Atmosphäre und

gutem Essen laden wir ein.Gerne nehmen wir Reservierungen

für Ihre Weihnachts- oder Familienfeier entgegen.

Tel. 06195 975165Industriestr. 2 · Kelkheim

www.pizzeria-gio.de · [email protected] bis Samstag

11.00-14.30 und 17.00-22.30, Sonntag 17.00-22.30 Uhr

KöWo KroBo OWo HomWo ET KeZ Ausgabe Bemerkungen Autor

x # 8 bb

Gold + SilberAnkauf in Kelkheim

bestellannahme Gunkel, Hauptstr. 14Sofort Bargeld für Zahngold,

Schmuck, Ringe, MünzenIn Zusammenarbeit mit

NEW ICE Deutschland GmbH 30 Jahre Goldankauf

bitte Ausweis mitbringen!

KorrekturfaxMit der Bitte um schnellstmögliche Druckfreigabe!Telefon 06174 / 93 85 - 21 oder - 20Fax 06174 / 93 85 - 33Silvesterreise in die Emirate

und nach Musandam (Oman)Termin: 28. 12. 11 bis 5. 1. 12.

Wer fährt noch mit? Dr. Said, Tel.: 06173 640618 E-Mail: [email protected]

Unbenannt-30 1 04.10.11 16:42

Ausgabe Datum HW OW KB KÖ Kelk. Bemerkungen

2 14. Jan. 2010 x

Ballonfahrten– tolle Geschenkidee für jeden Anlass –Infos unter Telefon 0 69/95 10 25 74www.main-taunus-ballonfahrten.de

Seite 4 - Nr. 46 Kelkheimer Zeitung 17. November 2011

N A C H R I C H T E N D E R W O C H E

AKTUELLES aus Liederbach

ds). Bis auf den letzten Platz ausverkauft war die Liederbach-halle, als die TG Liederbach un-ter dem Motto „Let’s dance“ zum dritten Mal zu ihrer großen Tanz-Gala einlud. Die Begeisterung des Publikums konnte man auch am immer wieder aufbrandenden Applaus messen. Die Darbietun-gen reichten von Formationstanz über Modern/Jazzdance, Schau Solo, Schau Duo, Charakter bis hin zu Hip Hop und Rope Skip-ping und Zumba.Von den TSG Altenhain Dream Diamonds wurde das Publikum zunächst in einen Zauberwald entführt. Dort drehte sich alles - passend zu den Diamond Tanz-gruppen der TSG- um einen Di-amanten, der die Phantasie ver-körpert und in Gefahr ist. Dass der Weg auf die Bühne hart und steinig ist und mehr dazu gehört, ein Star zu werden, als eine Cas-tingshow zu gewinnen, zeigte die New Grove Musical School mit der Dance Factory der TSG Neu-enhain.Elf tanzbegeisterte Mädels im Alter von neun bis zwölf Jahren, seit Januar die neue Schülerfor-mation der TG Liederbach in der Disziplin Marsch waren die ers-ten die für die TSG auf die Bühne kamen. „Die TGL ist schon jetzt auf die Trainingsergebnisse der Magiclights stolz und freut sich voller Erwartung auf die anste-hende Saison“, so der Moderator Christian Seehorsch.Auch die im April neu formier-ten Sternschnuppen (im Alter von vier bis sieben Jahren) hatten ihren ersten großen Auftritt mit

ihrem neuen Tanz „Bezaubernde Jeannie“.Sabrina Weiter hatte sich nach

einjähriger Pause als Garde-Solo zurückgemeldet und innerhalb von acht Wochen mit ihrem Trai-ner Mark Schmoll ein großarti-ges Solo ins Leben gerufen.„Mit bloßem Beinchenschwingen

haben die jüngsten Gardetänze-rinnen der TG Liederbach nichts am Hut“, meinte Moderator See-horsch. Es sind die Minilights, zwischen sechs und zehn Jahren, die mit Synchronität, Ausdruck, Gelenkigkeit und Choreographie auftraten.Die Golden Oldies, die sich ur-spünglich aus einigen Müttern der aktiven Tänzerinnen zusam-mengesetzt hatten, zeigten ihr Können mit einem Mitternachts-Tanz.Eine Premiere feierten die Flashlights zusammen mit den Moonlights auf der Bühne. „Die Flashlights sind die neueste und jüngste Turnier-Modernformati-on der TG Liederbach und tan-zen diese Saison ihren ersten Modern“; kündigte Seehorsch die Mädels an. Es sind 14 Mäd-chen von sieben bis elf Jahren, die sich aus den Magiclights und den Minilights zusammensetzen. Die Moonlights starten auch in

diesem Jahr wieder bei den Tur-nieren des Deutschen Verbandes für Garde- und Schautanzsport. In der Disziplin Marsch sind sie amtierender dritter Deutscher und dritter Europameister und

geben ihr Bestes, diese Titel in der kommenden Saison mindes-tens zu verteidigen. Trainer der Marschformation istZumba ist ein vom Latino- Le-bensgefühl inspiriertes Tanz- und Fitnessprogramm mit einem Mix aus exotischen Klängen zu kraft-vollen Latino-Rhythmen und internationalen Beats. Das sieht man bei den Zumba-Ladies, die sich aus den laufenden Zumba Fitness-Kursen der TG Lieder-bach zusammengefunden haben und bei der Gala eine Vorführung des Gelernten gaben.Zu den hochkarätigen Gästen ge-hörten Formationen und Solos der TSC Schwarz-Gold Frankfurt, des TSV Raunheim, der TGM SV Jügesheim, der SG Sossenheim, der TSG Blau-Silber Gernsheim, der TSC Darmstadt sowie eine bekannte Hip-Hop-Truppe aus Frankfurt, die TSG Münster mit Rope Skipping sowie eine Solo-Tänzerin aus Belgien.

Die große Tanzgala in der ausverkauften Liederbachhalle

Zum 24. Mal seit 1987 haben sich die „Verschwisterungsmacher“ von Villebon-sur-Yvette (südlich von Paris) und Liederbach ge-troffen, turnusmäßig in Frank-reich, dieses Mal in Dijon. „Seit 1989 kommen wir jedes Jahr im Oktober zu einem Arbeitstref-fen zusammen, abwechselnd in Deutschland und in Frankreich“, berichtet Carl A. Ficke. Die 29 Europäer (zehn aus Liederbach, 19 aus Villebon) stimmten sich am Freitagabend mit einem ge-meinsamen Abendessen auf das Klausurwochenende ein.Unter der Leitung von Monique Bert, conseillère municipale/Stadträtin von Villebon, wurde am Samstag bis in den Nachmit-tag hinein getagt. Nach einem kurzen Rückblick über die letzten

zwölf Monate diskutierten die Teilnehmer Pläne für das kom-mende Jahr: Termine, Ideen, Vor-haben, Wünsche der Vereine und Ähnliches. Und nach dem seit Jahren praktizierten Motto: „Dei-ne Freunde sind meine Freunde“ werden auch die anderen Part-nerstädte der beiden Gemeinden eingebunden, was auch in den kommenden zwölf Monaten wie-der zu einem lebendigen europäi-schen Austausch führen wird.Da einige der Tagungsteilneh-mer in Begleitung anreisten, gab es auch dieses Mal wieder ein ‚Damenprogramm‘, einen aus-giebigen Rundgang durch die Altstadt von Dijon. Am späteren Samstagnachmittag hatten die französischen Freunde für alle ei-nen Besuch des „Musée de la Vie

Bourguignonne“ auf dem Pro-gramm. Den Tag beschloss wie immer ein festliches Abendessen mit lebhaftem Gedankenaus-tausch. Dabei wurde die Villebo-nerin Sybille Karger, eine Frau der ersten Stunde, die sich mehr als 25 Jahre um die deutsch-fran-zösische Partnerschaft verdient gemacht hat, vom Freundeskreis geehrt.Am Sonntagvormittag stand noch ein Besuch des „Musée des Beaux Arts“ im eindrucksvollen „Palais des Ducs et des Etats de Bourgogne“ auf dem Programm. Und nach einem gemeinsamen Mittagessen im Maison Millière aus dem 15. Jahrhundert, starte-ten alle nach einem Abschied mit vielen Wangenküssen (bisou, bi-sou), zur Heimreise.

Treffen der „Verschwisterungsmacher“

In einer gemeinsamen Bespre-chung der Bürgermeister/innen der Städte und Gemeinden Bad Soden, Liederbach, Schwalbach, Sulzbach und Kelkheim sowie des Ersten Stadtrates der Stadt Eschborn im Kelkheimer Rat-haus sind alle übereingekommen, gegen die im März 2011 in Kraft getretenen neuen Flugrouten Kla-ge zu erheben und dies den jewei-ligen städtischen und gemeind-lichen Gremien noch in diesem Jahr zur Beschlussfassung vorzu-legen.Rechtsanwalt Prof. Dr. Meißner, soll mit der Durchführung des Klageverfahrens beauftragt wer-den.Die Klage wird – sofern die ent-sprechenden Beschlussfassungen der politischen Gremien erfolgt sind - zum einen gestützt auf eine Beeinträchtigung der Planungs-hoheit der Städte und Gemeinden für das jeweilige Stadt- oder Ge-meindegebiet infolge der gestei-gerten Lärmbelästigung durch

die neuen Anfl ugrouten und zum anderen auf die fehlende Betei-ligung der Kommunen im Ver-fahren zur Festlegung der neuen Flugrouten. Ergänzend könne vorgetragen werden, dass die tat-sächlichen Südabfl ugrouten nicht den veröffentlichen Routen ent-sprechen. Diese verlaufen nicht – wie vorgesehen - in einem weiten Bogen um die betroffenen Städte und Gemeinden des Vordertau-nus herum, sondern berühren diese unmittelbar.**********Die veränderten Flugrouten las-sen bereits jetzt erkennen, dass die neue Landebahn am Frank-furter Flughafen zu einer erheb-lichen Zunahme der Lärmbelas-tung in der Region und auch in Liederbach führen wird, hieß es in einer gemeinsamen Resolution der Liederbacher Fraktionen zur Fluglärmminderung.Daher forderten die Gemein-devertreter die Einhaltung der Überfl ughöhe von 3000 Metern

in Liederbach und den Nachbar-kommunen.Die nördliche Gegenanfl ugrou-te solle dahingehend überprüft werden, ob eine alternative Rou-tenführung eine Lärmentlastung für die Kommunen herbeiführen würde.Bei der Routenprüfung solle die geringste mögliche Lärmbelas-tung Vorrang vor Kriterien wie Wirtschaftlichkeit haben.Das Nachtfl ugverbot von 23 bis 5 Uhr sei unbedingt einzuhalten. Ein Nachtfl ugverbot von 22 bis 6 Uhr soll durchgesetzt werden.Die Gemeindevertretung beauf-tragte den Gemeindevorstand, diese Ziele beim Umweltbundes-amt, dem Bundesaufsichtsamt für Flugsicherung, der hessischen Landesregierung, der Deutschen Flugsicherung und der Fraport AG, in Zusammenarbeit mit den Nachbarkommunen Bad Soden, Eschborn, Kelkheim, Sulzbach und Schwalbach zur Fluglärm-minderung zu verfolgen.

Klage gegen neue Flugrouten

Mal wieder: Zu schnell

Die Polizei hat am Montag die Ge-schwindigkeiten auf der B 8 in der Höhe von Liederbach gemessen. In den zwei Stunden passierten 868 Fahrzeuge den Messpunkt. 166 Autofahrer hielten sich nicht an die dort zulässige Höchstgeschwindig-keit von 100 km/h. Sieben von ih-nen müssen mit einem Fahrverbot rechnen. Den Spitzenplatz belegte ein Autofahrer, der mit sage und schreibe 172 km/h gemessen wurde.

Sternsinger gesucht

Auch wenn es noch ein wenig dauert, bis die Sternsinger in Lie-derbach unterwegs sein werden, so ist doch inzwischen die Zeit gekommen, um die Aktion vorzu-bereiten“, so Petra Blechschmidt von der St. Mariengemeinde, die noch dringend auf der Suche nach Kindern und Jugendlichen ist, die als Sternsinger mitmachen möch-ten. Am 18. November (Freitag) um 15 Uhr ist ein Informations-treffen vorgesehen.Für Fragen können sich Eltern an Francoise Blank, 06196-27820 wenden.

(ds). Ob gruselige Gespenster, Drachen, Fledermäuse, Schafe, Igel, oder leuchtende Monde mit Sternen – eine Laterne leuchtete schöner als die andere, als die Liederbacher Kinder aus der St. Marien-Kirche traten, wo sie die Geschichte vom Heiligen Sankt Martin in Form eines Martins-spiels des Kindergartens Ritter-wiesen gehört hatten.Wer schon des Singens mächtig war, intonierte, angeführt von Pferd und Reiter, die traditio-nellen Lieder wie „Ich gehe mit meiner Laterne“ oder „Laterne, Laterne, Sonne, Mond und Ster-ne“, begleitet vom Blasorchester St. Dionysius aus Kelkheim-Münster.Auf dem Gelände der St. Marien-Gemeinde wurde dann das tradi-tionelle Martinsfeuer entzündet. Für die notwendige Sicherheit am Feuer und auf der Straße sorgte die Freiwillige Feuerwehr, für das leibliche Wohl gab es die be-liebten Martinswecken und heiße Getränke.

St. Martin in Liederbach

Die Stände des Adventsbasars von St. Marien öffnen am 20. No-vember (Sonntag) ab 14.40 Uhr

Liederbacher Notizen

Die nächste Fahrt des CDU-Theaterkreises geht am 15. De-zember zum „Vogelhändler“ von Carl Zeller ins Staatstheater nach Wiesbaden. Interessierte, auch nicht Liederbacher, können mit-fahren. Anmeldung bei Gustel Roczniok, 061965255147

Der Fotoclub wird am 22. No-vember (Dienstag) im Vereins-haus in der Feldbergstraße den Liederbachkalender 2012 vorstel-len. Der Erlös geht wieder an die Kinderkrebshilfe und Stiftung Bärenherz.

17. November 2011 Kelkheimer Zeitung Nr. 46 - Seite 5

NÄHE IST SCHÖN.Kundennähe und Service sind uns sehr wichtig. In unserem Süwag ServiceCenter Hofheim finden Sie beides – und darüber hinaus natürlich noch jede Menge Infos rund um das Thema Energie, zum Beispiel zu

> Einsparmöglichkeiten beim Energieverbrauch> innovativen Energiesystemen> attraktiven Produkten und Fördermöglichkeiten

Süwag ServiceCenter HofheimBurgstraße 6a · 65719 Hofheim am Taunuswww.suewag.de/servicecenter

SÜWAG SERVICECENTER HOFHEIM

Einmalig in KelkheimMontag – Freitag 10.00 – 18.00 Uhr · Samstag 10.00 – 14.00 Uhr

Frankfurter Straße 10 · 65779 Kelkheim · Tel.: 0171 8867496

Fashion ~ Accessoires ~ Geschenke

Versprochen ist versprochen – und beim letzten Mal, als die Malteser 2010 „Mit Freunden feierten“, da wünschte sich Sil-ke Thomas, oft genug Solistin bei diesen Treffen, ein Duett mit Bürgermeister Thomas Horn für das Jahr 2011. Und Thomas Horn sagte spontan Ja. Roy Black und Partnerin hätten das Programm nicht besser hinter sich gebracht. Und so sangen die beiden „Ein Stern, der deinen Namen trägt“ und „Schön ist es auf der Welt zu sein“. Und das so nachhaltig, dass es die Gäste der Malteser von den Stüh-len riss. Zu denen, die begeistert mitsangen, gehörte auch Landrat Michael Cyriax, der zustimmte als Schirmherrin Norgard Horn „von einer tollen Idee für einen Novembertag“ sprach. Mit dabei auch Stadtverordneten-Vorsteher Dr. Klaus Fischer und Hans Va-lentin, Vorsitzender des Sozial-

ausschusses der Stadtverordne-ten.„Feiern mit Freunden“ – zu die-sem Fest holen die Malteser Be-hinderte aus dem ganzen Kreis, die so einen fröhlichen Nach-mittag erleben, losgelöst von den Beschwerden des Alltags. So ist diese Veranstaltung nicht mehr aus dem Kalender der Malteser wegzudenken, die diesen Nach-mittag nicht nur mit viele Liebe, sondern auch mit viel Aufwand

organisieren. So leitete Clau-dia Kuhn den Nachmittag mit

den Malteser-Zwergen ein und versprach, dass dies dann die Malteser in dreißig Jahren sein werden, die Dienst für die Allge-meinheit tun.Die Malteser-Jugend lud zu einer „Beachparty“, bevor dann als Höhepunkt des Nachmittags das Schönwiesen-Duo Silke Thomas und Thomas Horn die Bühne be-trat. Nach der Pause das „Kelk-heimer Tanzwerk“ (ganz oben) und ein Musikquiz.

Roy Black-Horn und Silke Thomas im Duett bei den Maltesern

Das Lichterfest der Sinne in Eppenhain

Erst wurden in der Halle Lieder zur Gitarre gesungen, dann wur-de die Geschichte vom Hasen vorgelesen. Bevor es nach drau-ßen in Richtung Martins-Feuer ging: Die Kinder der Kinderta-gesstätte Eppenhain trafen sich mit Eltern und Erzieherinnen zum Lichterfest der Sinne auf

dem Gelände der Kita. Für die Erwachsenen gab es köstlichen Glühwein und deftige Schmalz-brote, für die Kinder süße We-cken und Kinderpunsch. Einen Laternenumzug gab es nicht, weil dafür die Vorbereitungen und Si-cherheitsauflagen zu aufwändig sind. Feststellung zum Schluss:

Auch ohne Umzug lässt sich mit den selbstgebastelten Laternen in der Hand gut feiern.Da stimmte auch Erster Stadtrat Dirk Westedt ohne Einschrän-kungen zu, der als Sozialdezer-nent, und damit als „Aufseher der Stadt für die Kindergärten“, nach Eppenhain gekommen war.

Ausgabe Datum HW OW KB KÖ Kelk. Bemerkungen

42 20. 10. 2011 x x x x x Seite 9

Willner · KaminholzLieferung bis vor den Kamin inkl.

www.trockeneskaminholz.deTel. 06046 / 958922

Ausgabe Datum HW OW KB KÖ Kelkh. Bemerkungen

38 Sept. 2011 X X X X X

AntikGroßer Bauernhof voller Antiquitäten!

Hart- und Weichholzmöbel, Echte antikeChina-Möbel, original LOOM-Stühle, u.v.m.

... zu Superpreisen.Alte Dorfstr. 35, 65207 WI-Breckenheim

Tel. (0 61 22) 70 49 71www.golden-gallery.com

Mo.-Fr. 13.00–18.00 Uhr, Sa. 10.00–16.00 UhrImmer am Ankauf schöner Dinge

interessiert, auch komplette Nachlässe.

Tutay-BaumfällungenTelefon 0176 64972708

GOLD-ANKAUFSchmuck · Münzen · Zahngold

Altgold · Silber Barauszahlung sofort

Individuelle Terminvereinbarung möglich

AKZENTEKirchstraße 5 · 61462 Königstein/Ts.

Tel. 0 61 74 / 92 29 74

Wenn Sie nicht mehr weiter wissen oder Hilfe brauchen.

Wir sind Ihr Ansprechpartner für

Wohnungsauflösungen & Entrümpelungen

preiswert, schnell und zuverlässig.

Verwertbares wird verrechnet.

Fa. WaDiKuTel.: 06190-1575

Mobil: 0176-45061424Fax: 06190-889700

E-Mail: [email protected]

Sparen Sie das Geld. Nicht den Service.

Fahrzeuge von Saab sind immer eine Idee anders. Eine Idee schwedi-scher. Unser Saab Zentrum Frankfurt sorgt dafür, dass Ihr Saab durch und durch ein Schwede bleibt. Wie? Natürlich mit einem erstklassi-gen markenorientierten Service mit Originalteilen. Und das Beste: Wir sind dabei besonders günstig. Kom-men Sie in Ihr Saab Zentrum Frank-furt, und machen Sie Ihr Fahrzeug fi t für seine schwedische Zukunft.

Topservice zum Tiefstpreis. Unser aktuelles Angebot für Saab Fahrer, deren Auto-mobile bis zum 31.12.2002zugelassen wurden:

30 Jahre Saab Erfahrung zu einem Stundensatz von nur 49,38 €

20 % Rabatt auf Originalersatzteile (ausgenommen Schmierstoffe) bezogen auf die unverbindliche Preisempfehlung

Autohaus Saab GmbH Carl-Benz-Straße 27 60386 Frankfurt Tel.: 069 941952-0 Fax: 069 941952-28 E-Mail: [email protected]

Seite 6 - Nr. 46 Kelkheimer Zeitung 17. November 2011

• Umfangreich ausgestattete Fahrzeuge mit wenig Kilometern

• BlueEFFICIENCY Maßnahmen für verringerten Luftwiderstand

• Leichtbauwerkstoffe für weniger Gewicht

1Effektiver Jahreszins. Angebot gültig bei Bestellung und Übernahme bis 31.12.2011 für Vorführwagen der A-Klasse, B-Klasse (BR T245), C-Klasse Limousine und T-Modell, E-Klasse Limousine und T-Modell sowie SLK-Klasse. Ein Plus3-Finanzierungsbeispiel der Mercedes-Benz Bank AG für eine C 180 CGI BlueEFFICIENCY Limousine*: Kaufpreis 31.989,– €; Anzahlung 6.744,62 €; Gesamtkreditbetrag 25.244,37 €; Gesamtbetrag 27.626,94 €; Gesamtlaufleistung 40.000 km; Laufzeit 48 Monate; Sollzins gebunden p.a. 2,95 %; effektiver Jahreszins 2,99 %; Schlussrate 14.714,94 €; mtl. Plus3-Finanzierungsrate 269 €.*Kraftstoffverbrauch C 180 CGI BlueEFFICIENCY Limousine innerorts/außer-orts/kombiniert: 8,9–8,7/5,7–5,0/6,9–6,4 l/100 km; CO2- Emission kombiniert: 160–148 g/km. Die Angaben beziehen sich nicht auf ein einzelnes Fahrzeug und sind nicht Bestandteil des Angebots, sondern dienen allein Vergleichszwecken zwischen verschiedenen Fahrzeugtypen. Abbildung entspricht nicht dem Angebot.

Große Vorführwagentage!Jetzt A-, B-, C-, E- und SLK-Klasse mit riesigen Preisvorteilen und 2,99 %1 Sonderzins sichern.

Große Vorführwagentage

Center Heerstraße 66, Frankfurt

19. – 26.11.

Mercedes-Benz Niederlassung Frankfurt/Offenbach der Daimler AGFrankfurt: Heerstraße 66, Hanauer Landstraße 121, Hahnstraße 45Offenbach: Daimlerstraße 27, Telefon: 069 8501-00, Fax: 069 8501-01www.frankfurt.mercedes-benz.de, E-Mail: [email protected]

Wie damals bei den Großeltern, den Eltern, den eigenen Kindern – die Milchzähne. Und wenn der erste Milchzahn seinen Geist auf-gibt, wenn er anfängt zu wackeln, was macht man damit? Man kann ihn mit einem seidenen Faden

umschlingen und dann mit der Türklinke verbinden. Das Er-gebnis: Geschenkt. Doch wie das so ausgehen kann, das las Birgit Gröger in einer Veranstaltung der Kelkheimer Lions Kindern von „4 bis 104“ Jahren im Guten-bergraum der Bibliothek vor. Bei einem Lesefrühstück.Dazu hatten die Lions eingeladen, weil auch ihnen die Tatsache Sor-ge macht, dass 42 Prozent aller Kinder gar nichts oder nur sehr selten vorgelesen bekommen. Au-

torin Birgit Gröger war mit ihren „Geschichten zum Träumen und Mutmachen“ zur Hand, wie die Ehefrauen der Lionsmitglieder, die für das herzhafte und gesun-de Frühstück sorgten, das in einer Lesepause „freigegeben“ wurde.

Übrigens: Der erste Zahn fand sich in der Zahnschachtel wieder, zur Freude der Kinder, der Eltern und Großeltern.Der Erlös des kurzweiligen Mor-gens kommt Jugendprojekten der Lions in Kelkheim zugute. Und am 23. November gibt es „Praxis bei Kerzenschein“ um 17 Uhr anlässlich des „Nationa-len Vorlesetages“ in der Altkö-nigstraße 30. Auch hier wird der Erlös für Jugendprojekte verwen-det.

Lesefrühstück mit den Lions und Birgit Gröger für Kinder und Ältere

„Wie sicher sind wir noch?“

Zu diesem Thema gab es auf Ein-ladung der CDU Kelkheim und des Mittelstandskreises der Partei Antwort von Hessens Innenmi-nister Boris Rhein. Er saß zusam-men mit Dr. Oliver Bock (Mittel-standskreis und CDU Kelkheim) und Georg Haupt, Hessen-Res-sort-Chef der Frankfurter Neuen Presse auf dem Podium. Dr. Oli-ver Bock: „Innere Sicherheit ist eine der Säulen der Demokratie und der Gesellschaft.“ Und die Antwort vom Minister: „Ich darf mich herzlich begrüßen“ – wobei er eigentlich sagen wollte, dass er sich für die Einladung nach Kelk-heim bedankte.Rhein referierte über die Ver-

wundbarkeit der Gesellschaft, gab zu, dass es durchaus einen Anschlag geben könne. Doch wo und wann – das könne man beim besten Willen bei der Struktur verfassungsfeindlicher Organisa-tionen nicht sagen. Eine seiner Thesen, die vor allem Bürgermeister Thomas Horn, Bürgermeisterin Eva Söllner (Liederbach) und den Polizeibe-amten wie Polizeidirektor Jürgen Moog lieblich in den Ohren klin-gen wird: Vorbeugung ist eine ganz wichtige Voraussetzung, um Kriminalität zu vermeiden.Georg Haupt erwiderte seinen Standpunkt zu den Äußerungen des Ministers, man machte sich

auch gegenseitig Komplimen-te. Ergänzend im Gespräch: Die Möglichkeit, dass Boris Rhein im kommenden Jahr zum Frankfur-ter Oberbürgermeister gewählt wird, ein Job, den er wohl gern annehmen würde.Ein anderes Thema, wie könnte es anders sein in diesen Protest-tagen: Der Fluglärm. Alles in allem ein Abend, mit dem Dr. Oliver Bock aus der Sicht des Veranstalters voll zu-frieden war.Das Bild rechts: Boris Rhein in der Diskussion, das Foto links Georg Haupt (Mitte), Dr. Oliver Bock (rechts) und der Minister im Gespräch.

Kelkheimer „Geburtstagskinder“Erhard Roser 80

Seinen 80. Geburtstag wird am 20. November Erhard Ro-ser (Foto), im Förstergrund 22, feiern. Kelkheims CDU wird seinem Mitglied Erhard Roser besonders herzlich gratulieren. Er leitete von 1972 bis 1985 die CDU-Fraktion im Kelkheimer Stadtparlament, nachdem er im Dezember 1968 in die Stadt-verodneten-Versammlung ge-wählt worden war. Intensive Sacharbeit und der Blick für das Machbare war die Ziel-setzung des Fraktions-vorsitzenden Erhard Roser.Nachdem er 1985 zum ehrenamtlichen Stadt-rat gewählt worden war, übernahm er das Baudezernat und den Vorsitz der Baukom-mission bis er sein Mandat im Oktober 1996 niederlegte. Seine kommunalpolitischen Ehrungen: Ehrenring der Stadt Kelkheim, Ehrenbezeichnung „Ehrenstadtrat“, Ehrenbrief des

Landes Hessen und die Heinrich-Freiherr-von-Gagern-Plakette in Gold.

Horst Löw 70Drei Tage vorher, am 17. Novem-ber, wird Horst Löw, Ros-sertstraße 14, seinen 70. Geburtstag feiern.Der in Königstein ge-borene Horst Löw kam im Oktober 1968 für die „Bürgerliste“ in die Ge-

m e i n d eve r t r e -tung von Eppen-hain und wurde im Januar 1972 staatsbeauftragter Gemeindevertreter der Gemeinde Rossert bis zur Kommunalwahl im Oktober 1972. Darüber hinaus war Horst Löw 17 Jahre ehrenamtlich im Verwaltungsrat der Katholischen Kirchenge-

meinde St. Josef Eppenhain tätig.Maria Thüül 85

Im September 1991 rückte Maria Thüül (Foto rechts) für die FWG in die Stadtverordnetenversamm-lung der Stadt Kelkheim (Taunus)

nach. Abgesehen von Leserbrie-fen, die sie gern schreibt, ist sie den Kelkheimern ein Begriff als Initiatorin und Organisatorin der Euro-Stammtische für sprachbe-

geisterte deutsche und ausländische Kelkhei-mer bekannt gewor-den. Darüberhinaus führt sie die fremd-sprachigen Besucher durch den Bereich des Rettershofes.Ihr ganzes Anliegen: „Das Europa der Bür-ger“ vor Ort ins Blick-feld der Öffentlichkeit

zu rücken. In diesem Sinne setzt sie sich auch für die Begegnung der Menschen mit den Kelkhei-mer Partnerstädten Saint-Fons und High Wycombe ein.Maria Thüül war auch bei der Lokalen Agenda 21 in Kelkheim mit Engagement tätig. Ihr Ar-beitsschwerpunkt lag insbeson-dere auf der Erhöhung der Le-bensqualität für die Kelkheimer.Das Thema Touristik stand eben-falls im Vordergrund ihres Inte-resses.

Gesunde HerzenÜber Gesundheit für das Herz kann man sich demnächst beim Main-Taunus-Kreis informieren. Gesundheitsamt und die Volks-hochschule (VHS) beteiligen sich an den Herzwochen der Deut-schen Herzstiftung. Im Plenarsaal des Landratsamts in Hofheim bieten das Gesund-heitsamt und die VHS einen Vor-trag zum Thema „Volkskrankheit Bluthochdruck“ an. Er beginnt am 30. November (Mittwoch) um 18 Uhr. Es spricht

Dr. Rifat Kacapor, Oberarzt in der Kardiologie der Kliniken des Main-Taunus-Kreises.Die Teilnahme ist kostenfrei. An-meldungen bei der VHS bis 23. November (06192-99010).Zudem können sich alle vom 29. bis 30. November im Landrats-amt kostenfrei ihren Blutdruck messen und sich ärztlich beraten lassen. Die Beratung läuft von 9 bis 12 Uhr in den Räumen des Gesund-heitsamtes.

In der Straße Am Fliedergar-ten brachen Unbekannte in der vergangenen Woche in der Nacht zum Donnerstag einen Daim-ler Chrysler auf und stahlen das Navi. Schaden: 2.900 Euro.

Frauentreff der Frauengemein-schaft St. Martin, Kelkheim-Hor-nau: „Märchenstunde mit Christa Wittekind“ am 23. November um 19 Uhr, Pfarrheim in Hornau für ein gemütliches Beisammensein bei Tee und Plätzchen.

Zu schnell unterwegs

Da kann richtig Schadenfreude aufkommen: Schon einige Male berichteten wir darüber, dass die Polizei die Geschwindigkeit am Ende der B 8, Ausfahrt Kelk-heim, wo 60 km/h vorgeschrie-ben sind, in der vergangenen Woche kontrolliert. Von den 411 kontrollierten Autos fuhren 88 zu schnell. Also rund 21 Prozent. Fünf Fahrzeugführer müssen mit Fahrverboten rechnen. Den un-rühmlichen ersten Platz belegte ein Autofahrer, der mit 116 km/h unterwegs war.

17. November 2011 Kelkheimer Zeitung Nr. 46 - Seite 7

HESSENS GRÖSSTESSHOPPING-CENTER

HEUTE AB 8 UHR

WW

W.M

AIN

-TAU

NU

S-Z

EN

TR

UM

.DE

Nach 27 Jahren im „Nähkäst-chen“ in der Mühlstraße 16 hat sich Hannelore Schlott in den Ruhestand verabschiedet. Und Manuela Morales sagt: „Ich bin die Neue.“ Die meis-ten der Kundinnen werden sie noch nicht gesehen haben, aber sie war seit 21 Jahren die „rechte Hand“ von Hannelore Schlott. Was lag näher, als das sie, die in Unterliederbach in einem traditionellen Betrieb lernte, die Nachfolge antrat. Al-lerdings unter dem Namen „Maßatelier Morales“. Sicher, Än-derungen werden weiter so zuverlässig ausgeführt wie vor-her auch, aber Manu-ela Morales verlegt einen Teil ihrer Ar-beit in das Maßateli-er in der Mühlstraße 16. An der Adresse hat sich also nichts geändert. Aber die Schneidermeisterin beschäf-tigt sich genauso gern mit Herrenbekleidung. Der Grund für sie: Die Herrenbekleidung muss – da sie sehr einfach strukturiert ist – besonders sorgfältig behandelt werden. Bei einer sauberen Arbeit ge-

cher der Ärmel oder die Löcher am Jackenaufschlag nicht zu-genäht sind, sondern sorgfäl-tig umsäumt werden.Doch wie gesagt: In einem Maßatelier entsteht natürlich besonders sorgfältig herge-stellte Damenbekleidung und lächelnd berichtet Manuela, dass sie voller Freude auf den Bildern vom Herbstball dieses Jahres eines der Kleider wie-

dererkannte, die in der Mühl-straße entstanden.Für sie ist es selbstverständ-lich, dass sie den Kundinnen beratend zur Seite steht. Sie wird niemals einer Dame, zu der so etwas überhaupt nicht passt, ein Gaga-Kleid empfeh-len. Aber sie erwartet, dass auch die Kundinnen sagen, was sie gearbeitet haben möchten.

Wenn sie Bedenken hat, wird sie das gern sagen und Besse-res empfehlen.Wie so oft: Ein Gespräch ist für das Verständnis beider – der Kundin und der Meiste-rin – nur von Nutzen. Auch mit Ehemann Tony,der ihr bei dem Entschluss, sich selb-ständig zu machen mit Rat und Tat zur Seite stand.

********Zu erreichen ist das Maßate-lier Manuela Morales in der Mühlstraße 16 unter 06195-

montags, dienstags, don-nerstags und freitags von 15 bis 18 Uhr und nach Verein-barung.

Das Maßatelier Manuela Morales in der Mühlstraße

– Anzeige –

Da hat sich aus dem Besuch von Rosemarie Fendel bei der Bür-gerstiftung Kelkheim im Haus von Dr. Hildegard Bonczkowitz ein richtiger Kaffeeklatsch ent-wickelt mit den Themen aus dem Hausgarten, aus der Geschichte und der Politik. Rosemarie Fen-del, die in Frankfurt lebende Schauspielerin und Drehbuch-schreiberin, in Kelkheim.Nun, auch da steckt wieder eine Geschichte dahinter. Die Kelk-heimer Vorsitzende der Bürger-stiftung hatte Mitglieder des Vereins und Spenderinnen zu einem Treffen eingeladen und das Gespräch kam auf die Schau-spielerin. „Die möchte ich gern mal kennenlernen, für diese Frau schwärme ich“, sagte eine der Damen. In diesem Fall kein Problem für die Gastgeberin: Rosemarie Fen-del und Dr. Hildegard Boncz-kowitz kennen sich seit Jahren. Und so kam der Bühnenstar nach Kelkheim und plaudert über Rei-sen mit dem Traumschiff, über den eigenen Garten, über ihre

mehr als sechzig Jahre als Schau-spielerin, über das Familienle-ben damals und heute, über New York und auch darüber, dass sie sich mal eine Burka gekauft hat, als sie den Orient bereiste.Die beiden Damen, die zu Gast waren, waren Johanna Blühdorn (links) und Barbara Rahmede. Dr. Hildegard Bonczkowitz ser-vierte Kuchen, ihr Mann Wolf-gang schenkte als vollendeter Gastgeber den Kaffee ein.Ein Nachmittag mit einer Schau-spielerin, die seit 1947 auf der Bühne stand und steht, ein Nach-mittag mit einer Frau, über die achtzig, mit weit ausholenden Gesten, um die Sätze zu unter-streichen, mit blitzenden dunklen Augen – mit dem Temperament der früheren Jahre.

Rosemarie Fendel zu Besuch bei derBürgerstiftung Kelkheim

In diesem Haushalt gibt es kei-nen Bedarf für Erdbeeren per Flieger aus wärmeren Gefi lden: Bei Wolf-Dieter Hasler wach-sen Erdbeeren auch noch in der

Ruppertshainer November-Son-ne. Vielleicht etwas zuckern, Schlagsahne oder ein Schuss Eierlikör dazu – ein perfekter Nachtisch im Spätherbst.

Sommerliche Novemberfreuden

Auch dieses Fest mit vollem Haus in Hornau hat inzwi-schen Tradition, zumal das dazuge-hörige Schlachtfest inzwischen einen besonderen Ruf hat. Die bayerische Musi machten die „Origi-nal Schmiehbachta-ler“ und am Zapfhahn sah man dieses Jahr ein neues Gesicht: Maximilian Rüb-ner, der sonst in den letzten Jahren durch seine schauspieleri-sche Leistungen in der Theater AG der Eichendorff-Schule bekannt geworden ist. Auch hier: Eine gute Aufführung.

Der Bayerische Abend beimFZH-Orchester

Warnung vor TaschendiebenAm vergangenen Samstag gab es mal wieder Ärger mit Taschen-dieben im Einkaufszentrum. Zwei Frauen wurden die Geldbörsen samt Bargeld, EC-Karten und Aus-weispapieren gestohlen.Dazu informiert und schreibt die Polizei: „Wie gehen die Ganoven vor? Diebe lenken ihre Opfer häu-fi g durch Anrempeln, Missgeschi-cke wie Beschmutzen der Kleidung oder Auskunftsersuchen ab. Oft wird auch ein absichtliches Ge-dränge herbeigeführt. Nicht selten

treten die Ganoven als Duo auf. Der eine lenkt ab, der andere greift zu. Vom Opfer unbemerkt geschieht alles blitzschnell.“Deshalb der Rat der Po-lizei: „Nehmen Sie nach Möglichkeit nur so viel Bargeld wie notwendig mit. Tragen Sie Bargeld, EC- und Kreditkarten getrennt voneinander in verschlos-senen Innentaschen Ihrer Oberbe-kleidung dicht am Körper statt in der Handtasche. Benutzen Sie ei-

nen Brustbeutel, eine Gürtelinnen-tasche, einen Geldgürtel oder eine am Gürtel angekettete Geldbörse.

Tragen Sie Ihre Hand- oder Umhängetasche verschlossen unter den Arm geklemmt oder auf der Körpervorderseite mit dem Verschluss zum Körper und nicht lose

über der Schulter. Hinterlegen Sie die Geheimnummer Ihrer EC- / Kreditkarte niemals in der Geld-börse oder so, dass sie für andere

aufzufi nden oder einsehbar sind. Und wenn ein Dieb doch einmal Erfolg hatte, muss schnell gehan-delt werden. Opfer sollten umste-hende Personen auf den Dieb auf-merksam machen und zur Mithilfe auffordern. Entwendete EC- oder Kreditkar-ten sollten sofort gesperrt werden. Diebstähle oder verdächtige Beob-achtungen schnellstens der Polizei melden. Stellen Sie sich als Zeuge zur Verfügung, wenn Sie in solchen Fällen etwas beobachtet haben.

Sein Winterfest wird der Ski-club Kelkheim am 19. November (Samstag) im Gimbacher Hof feiern. Es wird einen fröhlichen Saisonauftakt geben, verspricht Rolf Kümmel. Vorgesehen ist die Ehrung langjähriger Mitglieder.

Bei der Chorvereinigung Fisch-bach laufen die Vorbereitungen für den Adventscafé. Dabei sind wieder die Sängerinnen und Sän-ger des Frauenchores und der „RainbowSingers“ am 4. Dezem-ber ab 14 Uhr im Bürgerhaus. Mitglieder der Chorvereinigung bieten Plätzchen, Stollen, Mar-

meladen sowie Bastel- und Hand-arbeiten an. – Eine Woche zuvor ist die Chorvereinigung auf dem Fischbacher Weihnachtsmarkt aktiv. Der Frauenchor singt wäh-rend des ökumenischen Advents-gottesdienstes in der Dreifaltig-keitskirche am 26. November (Samstag) um 17.30 Uhr.

Seite 8 - Nr. 46 Kelkheimer Zeitung 17. November 2011

Hessenmeisterschaft der Schwimmer

Diesmal fanden die Hessenmeis-terschaften in Fulda und Bau-natal statt, getrennt nach Alter. Beide Schwimmbäder haben eine 25-Meter-Bahn und auf die-se äußeren Bedingungen hat sich der Kelkheimer Schwimmclub (KSC 70) intensiv vorbereitet. Herausgekommen sind insge-samt 28 persönliche Rekorde der

Kelkheimer Schwimmerinnen und Schwimmer.Hessenmeister über 100 Meter Rücken wurde Maximilian Tho-ma (01), nebenbei wurde er auch über 200 Meter Rücken Zweiter. Jonas Habeney (97) erreichte über 100 Meter Brust den dritten Platz und Markus Merwa hol-te mit zwei dritten Plätzen über 100 Meter Brust und 50 Meter Brust neben der persönlichen Bestleistung auch die jeweiligen Vereinsrekorde.„Eine ganz tolle Leistung“, for-mulierte Norbert Haas. Alle

anderen Schwimmerinnen wie Annabel Herrmann (98), Lydia Reis (98), Emilia Kleyboldt (00), Anniana-Leonie Müller (01), Ronja Wolf (01), Celine Tröster (99) und die Schwimmer Ale-xander Erb (95), Lukas Thoma (96) und Yannis Herrmann (97) hatten mindestens einen persön-lichen Rekord.

Noch einmal Norbert Haas: „Das sind Leistungen, auf die der Kelkheimer Schwimmclub sehr stolz ist. Nun gilt es, in den letzten Wettkämpfen des Jahres die Form zu halten und im neuen Jahr gezielt auszubauen“.Dann stehen wieder die Strecken auf der 50-Meter-Bahn an und neben den Hessischen Meister-

schaften wer-den von den KSC-Schwim-mern nach in-tensiven Vor-b e r e i t u n g e n auch die Süd-Deutschen so-wie die Deut-

schen Meisterschaften anvisiert.Das Bild ganz oben und auch links in der Mitte: Emilia Kley-boldt. Rechts daneben das Foto: Celine. Auf dem „Gruppenfoto“ mit Medaillle: Maximilian Tho-ma. Und daneben noch einmal Ma-ximilian Thoma und Jonas Ha-beney.

Immer wieder ein fröhlicher Tag für die Großen und die Kleinen bei der TSG Münster, wenn sich die Tore der Eichendorff-Halle für den Sportsamstag für die Kleinen öffnen. Die Helfer der TSG kümmerten sich mit viel Zeitaufwand um die Kleinen,

unter den Helfern auch „lange Kerle“ von den Handballern. Ins-gesamt nahmen etwa 120 Kinder an diesem beliebten TSG-Ereig-nis bei verschiedenen sportlichen Übungen teil. Und die Urkunden der Sieger gehörten dazu, wie in den vergangenen Jahren auch.

Der Münsterer Sporttag für die Kleinen

Sechs wertvolle Punkte vor derWinterpause

SG Kelkheim - Zeilsheim 4:1Von Beginn an zeigte die SG-Mannschaft, dass sie auch dieses Spiel für sich entscheiden wollte. Das Team kombinierte gut, und nach kurzer Zeit gab es schon ei-nige gute Chancen, vor allem mit Schüssen aus der zweiten Reihe durch Andreas Angersbach und Bechir Maddouri. Es dauerte al-lerdings bis zur 27. Minute, ehe die SG mit 1:0 in Führung gehen konnte. Einen Schutss von Rosa-rio Rivarolo lenkte der Zeilshei-mer Schlussmann zur Seite ab, Tobias Klug nahm den Ball auf, spielte nach innen, wo Yannick Herrmann mit seinem Schuss in der gegnerischen Abwehr hän-genblieb. Sebastian Pehl konnte den Ball dann aus dem Gewühl heraus im Tor versenken.Nur fünf Minuten später spielte Bechir Maddouri ei-nen Pass in den Lauf von Yannick Herrmann, der sich gegen die Zeilsheimer Ab-wehr durchsetzte und auf 2:0 erhöhte.Der Gegner aus Zeilsheim, bei dem einige Spieler der letztjährigen SG-Mannschaft spielen, kam in der ersten Hälfte nur gelegentlich vor das Kelkheimer Tor und hatte eigentlich nur zwei echte Tor-chancen. Eine davon nutzte er kurz vor der Pause zum 1:2 Anschlusstreffer.Nach der Pause startete die SG-Mannschaft „wie die Feuer-wehr“. Einen Pass von Rosario Rivarolo verwandelte Tobias Klug in der 48. Minute zum 3:1, kurz darauf hätte er aus der glei-chen Position schon alles klar machen können, verfehlte aber knapp. Nach etwa 20 Minuten in der zweiten Halbzeit mach-te Zeilsheim mehr Druck und gewann etwas an Übergewicht. Schuld daran war sicher auch der Umstand, dass Kapitän Sebasti-an Pehl wegen einer Verletzung ausgeschieden war.Die Kelkheimer fi ngen sich aber wieder, konterten und erspielten sich wiederum einige Chancen. Kurz vor Ende verwandelte Ro-sario Rivarolo einen Foulelf-

meter sicher zum 4:1-Endstand. Insgesamt zeigte die Mannschaft eine gute, geschlossene Leis-tung mit schön herausgespielten Torchancen. Alle Spieler brachten sich ins Spiel ein und sorgten dafür, dass die SG mit 20 Punkten zum Ende der Hinrunde dem erklärten Saisonziel Klassenerhalt deutlich weitergekommen ist.Es spielten: Florian Fischer, Ale-xander Bender, Bechir Maddou-ri, Christian Franz, Patrick Kilb, Sebastian Pehl, Andreas Angers-bach, Yannick Herrmann, Rosa-rio Rivarolo, Tobias Klug, Oghu-zan Aksu, Christian Dissinger, Volkan Aksu.Durch eine technische Panne

ging das erfolgreiche Spiel vom vorhergehenden Sonntag leider unter. Wir bringen es hier trotz-dem noch in dieser Ausgabe.

BSC Kelsterbach – SG Kelkheim 2:0

Die Mannschaft musste in die-sem Auswärtsspiel beim BSC Kelsterbach auf einige Stamm-spieler verzichten. Als dann Bechir Maddouri bereits in der siebten Minute mit einem Schuss aus der eigenen Hälfte den geg-nerischen Torhüter überlisten konnte, war dies für die mitge-reisten Fans ein Grund zur Freu-de und für die Heimmannschaft sicher eine große Überraschung. In der Folgezeit hatte Kelster-bach deutlich mehr vom Spiel, scheiterte aber meist am eigenen Unvermögen oder am großartig

aufgelegten Kelkheimer Torwart Florian Fischer.In der zweiten Halbzeit versuchte Kelsterbach alles, erspielte sich

auch gute Chancen, schei-terte aber immer wieder an Florian Fischer. Die SG konterte, und in der 55. Minute startete Kapi-tän Sebastian Pehl nach einem in der Abwehr er-kämpften Ball von Chris-

tian Franz einen kurzen Sololauf und schoss zum 2:0 ein.Auch in der Folgezeit verzwei-felte der Gegner an der Kelk-heimer Hintermannschaft und Torwart Fischer. Nach der Zahl der Chancen gab es sicher ein Übergewicht für die Gastgeber, aber dank des Torwarts, sehr gu-

tem Einsatz aller Spieler und einer kleinen Portion Glück holte die SG drei wertvolle Punkte.Es spielten: Florian Fischer, Christian Franz, Alexander Bender, Patrick Kilb, Tobias Klug, Oghuzan Aksu, Yan-nick Herrmann, Sebastian Pehl, Volkan Aksu, Bechir Maddouri, Rosario Rivarolo, Sebastian Ritzheim, Bastian Paul.Die zweite Mannschaft un-terlag mit 3:2, nachdem sie bereits zweimal vorn gelegen hatte. Tim Kather hatte das

Team in der 37. Minute mit 1:0 in Führung gebracht. In der zweiten Halbzeit musste Kelkheim nach einer Unaufmerksamkeit den 1:1 Ausgleich hinnehmen. Danach gab es noch etliche Chancen durch Tim Hammersen und Blas Lopez, die aber vergeben wur-den. Blas Lopez erzielte in der 76. Minute endlich die verdiente Führung, aber dann erlaubte die Elf dem Gegner in der Schluss-phase durch krasse Abwehrfeh-ler noch zwei Treffer.

**********Es spielten: Kay-Cedric Müller, Chris Reinhold, Maris Bauer, Jan Kaiser, Tim Hammersen, Tim Kather, Carlos Ott, Alexan-der Vossberg, Dirk Wulf, Benja-min Henkel, Benjamin Zimmer-mann, Blas Lopez.

Der SV kehrte mit sechs Punkten heimIngo Baumgartl berichtet

TV Wallau - SV Ruppertshain3:4

Das Spiel hätte viel klarer aus-gehen können – wenn Stoll und Hadzibulic nicht je einmal den Torrahmen getroffen hätten; oder wenn die Flügelspieler den Ball öfter einfach in die Mitte gespielt hätten (statt noch auf der Grund-linie zu dribbeln); oder wenn vor dem 3:3 nicht ein unnötiger Frei-stoß verursacht worden wäre.So machte es sich der SVR aber viel schwerer als nötig. Es be-gann eigentlich gut. 0:1 durch Hadzibulic (13.), 0:2 durch van der Bij (35.), Wallau schon mit dem Rücken zur Wand. Der An-schluss durch Hlobocek zum 1:2 (38.) nur ein Strohfeuer. Nach der Pause geht es weiter nach vor-ne, Ruppsch überlegen, Benny Hahn mit dem 1:3 (47.), Wallau im Grunde schon besiegt. Dann erzielt Hoffmann das 2:3 (49.), Fast-Namensvetter Plazek-Hoff-mann gleicht aus zum 3:3 (56.),

und nun hat Wallau plötzlich „Oberwasser“.Trotzdem gewinnt der SV mit einem umjubelten 3:4 (dem zweiten Treffer von van der Bij nach sehenswerter Kombination, (77.), einer zittrigen Schluss-Viertelstunde, noch einer vergebenen hunder tprozent igen Chance (durch den ein-gewechselten Gellert, 87.).

Reserven: 1:2Wieder so ein Spiel, das knapper war, als es hätte sein müssen. Schäfer mit dem 0:1 (24.), Ruppertshain die bes-sere Mannschaft. Nach der Pau-se Dorn mit dem 0:2 (FE., 71.), Ruppertshain die bessere Mann-schaft. Dann der 1:2-Anschluss durch But (74.), Die Elf wackelt. Und dann kommt schließlich die 84. Minute: Der Ball hopst in den 16er, Libero Hilz wartet

auf seinen Torwart Schwatmann, der Torwart auf den Libero, der schließlich den Wallauer Stür-mer zu Boden kämpft. Entspre-chend gibt es Elfmeter. Der ist nicht einmal schlecht geschos-

sen, aber Schwatmann bringt seine 1,95 Meter hinter den Ball und ret-tet den Sieg.Noch kurz vor Schluss: Der Wallauer Stürmer Schütterle bekommt zunächst Gelb wegen Meckerei, kann es nicht lassen, bekommt Gelb-

Rot, und weil er das Trikot weg-wirft und dem Unparteiischen höhnisch applaudiert, schließlich glatt Rot.

Malteser-InformationenUnterricht: Lebensrettende So-fortmaßnahmen für Führer-scheinbewerber der Klassen A, A1, B, BE, L, M oder T am 26. November 8.45-16 Uhr, Kurskos-ten 25 Euro. Sehtest möglich in der Zeit ab 9 Uhr, zusätzlich 6,43 Euro. Unterricht: Erste-Hilfe-Fortbildung (Modul Berufsge-nossenschaften) für Betriebshel-fer 26. November 8.45-16 Uhr, Kurskosten 25 Euro. Erste-Hilfe-Grundlehrgang 26. und 27. No-vember 8.45-16 Uhr, Kurskosten 40 Euro. Erste-Hilfe bei Kinder-notfällen Grundlehrgang 19. und 20. November, Kurskosten Ein-zelperson 25 Euro, Paarpreis 45 Euro. Kurskosten werden bei Eh-renamtscard & Malteser Mitglied ermäßigt. Alle Kurse und Lehr-gänge fi nden im Malteserhaus in Fischbach statt. – Anmeldung unter 06195-911119. Mittwochs 18-19.30 Uhr unter 06195-997620 Internet: www.malteser-kurse.de.

Das Publikum zu jung, der Beat zu hämmernd? Wer den Discos entwachsen ist, kann trotzdem Party machen, meint man im Jazzclub Kelkheim. Mit dem „Älternabend – die große Ü-30-Party“: Das Tanzvergnügen für Leute ab 30 fi ndet am kom-menden 18. November (Freitag) um 20 Uhr im Jazzclub statt. DJ Berny legt das Beste aus allen Jahrzehnten der Musik auf: die größten Party-Hits der 70er, 80er,

90er und das Beste von heute, verspricht der Jazzclub. Party-Musik für ein feierfreudiges Pub-likum ab 30: Charts, Clubsounds, Partysounds, Oldies und Dance Classics „für die anspruchsvollen Partygänger“. Geeignet für alle, die „teeniefrei“ abwechslungsreiche und tanzbare Musik hören wollen (also keine Oldie-Nacht). Motto: „no techno, no kids - just fun“. Eintritt drei Euro.

Kein Techno, keine Kinder, nur Spaß

Mitglieder, Freunde und Förderer des Freundeskreises Hattershei-mer/Hofheimer Tafel treffen sich am 1. Dezember (Donnerstag) um 18.30 Uhr in der Bibliothek der Dreifaltigkeits-Gemeinde Fischbach. Auf dem Programm im Mittelpunkt des Treffens der

Rückblick 2011 und der Aus-blick 2012. Das Treffen markiert aber auch das fünfjährige Beste-hen der Tafel, die im Dezember 2006 mit einer Lebensmittel-Sammelaktion begonnen hat, und inzwischen zu einem Lebens-mittelabhol-Dienst bei Märkten,

Discountern und Einzelhändlern weiterentwickelt wurde. „Fuhren wir zu Beginn wöchentlich mit vier Privat-Kfz (donnerstags), so hat sich dieser Fahrdienst um vier Fahrzeuge montags erweitert, die Ladekapazitäten haben sich also verdoppelt.“

Fünf Jahre Freundeskreis Tafel in FischbachUns können Sie auch im Internet lesen.

www.koenigsteinerwoche.de

Uns können Sie auch im Internet lesen.

www.kelkheimer-zeitung.de

Uns können Sie auch im Internet lesen.

www.kronbergerbote.deKronberger BoteKronberger BoteWöchentliches Mitteilungs- und Anzeigenblatt für Kronberg mit den Stadtteilen Oberhöchstadt und Schönberg

Kronberger BoteKronberger BoteWöchentliches Mitteilungs- und Anzeigenblatt für Kronberg mit den Stadtteilen Oberhöchstadt und Schönberg

BettenhausRühl

85J a h r e

JubiläumsverkaufVom 14. November bis 3. Dezember

20% Nachlassauf das gesamte Sortiment*

20% auf Bett, Tischwäsche und Frottierwaren

20% auf Nachtwäsche für Damen und Herren

20% auf Dessous, Miederwaren und Unterwäsche

20% auf Bademoden und Hausanzüge

20% auf Dekorationsartikel

Nur in Frankfurt-Höchst

Bettenhaus RühlHostatostr. 6a / Ecke Albanusstr.

65929 Frankfurt-Höchst, Tel. 0 69 / 30 70 01www.bettenhaus-ruehl.de

Abbildung beispielhaftSuper-Spezialpreis 999,–

Super-Spezialangebot

Super-Spezialangebote bei Betten, Matratzen und

Bettgestellen

* Ausgenommen Matratzen, Bettgestelle und Betten

85J a h r e

85J a h r e

Bettenhaus RühlBettenhaus Rühl: Hellwach im Auftrag qualifizierter Beratung

85 Jahre Bettenhaus Rühl – ein nicht alltägliches Ju-biläum und um so mehr beachtenswert, weil es

sich hier um ein Familienun-ternehmen handelt, dessen

Grundstein vor über acht Jahr-zehnten von Anton Rühl mit der Eröffnung einer Polsterei in Frankfurt-Höchst gelegt wurde. Eine Generation weiter bauten

Tochter Mathilde Schuler und ihr Ehemann das kleine Ge-schäft mit viel Herzblut und Unternehmersinn zu einem

modernen Stadtgeschäft um. In der dritten Generation haben Franz Fay und Enkelin Gudrun Fay das Unternehmen nun noch weiter in die Zukunft gebracht, es noch modischer ausgerichtet und nochmals erwei-

tert, so dass Nachtwäsche, Dessous, Bademo-den, Heimtextilien sowie Oberbekleidung für Damen und Herren in das Sortiment aufge-nommen werden konnten, was übrigens von den Kunden sehr begrüßt wurde. Das bedeutet jedoch nicht, dass man das Kern-geschäft aus den Augen verloren hat. Im Ge-genteil: Dreh- und Angelpunkt des Betten-

hauses ist nach wie vor die Matratzenabteilung. Und hier ist insbesondere auch die Beratung von gro-ßer Wichtigkeit. Daher wird auch viel Wert darauf gelegt, dass die Kunden ausschließlich von Mitarbeitern beraten wer-den, die auf modernsten Bett-systemen geschult wurden und hier ihre Fachkenntnisse wei-tergeben können, so dass sie wiederum den Kunden beste Schlaf-ergebnisse versprechen können. Und weil dieses eine Garantie ist, hinter der man auch in besonderem Ma-ße steht, bietet man den Kunden auch einen Service an, für den man weit über die Gren-zen Frankfurts hinaus bekannt geworden ist: Die Kunden können in der Tat vor dem Kauf

die Matratzen zu Hause testen, was wiederum auch wichtige Erkenntnisse für die Mitarbei-ter des Bettenhauses mit sich bringt; Erfah-rungswerte, die dann in das Sortiment einflie-ßen können, indem dieses genau auf diverse Rückenprobleme eingestellt wird. In den vergangenen Jahren hat man sich auch immer mehr und zielgerichtet auf die Bedürf-nisse des immer älter werdenden Bevölke-rungsanteils eingestellt und sich auf den Sek-tor Senioren-, Komfort- und Aufstehbetten spezialisiert. Auch hier stehen selbstverständ-lich persönliche Betreuung und Beratung im Vordergrund, die auch gerne zu Hause erfol-gen kann. Diesbezüglich bietet das Bettenhaus sogar an, die Kunden zu Beratungszwecken abzuholen und im Anschluss daran wieder nach Hause zu bringen. Darüber hinaus reinigt, wäscht und fertigt die Bettfedernabteilung das ganze Jahr über im Auftrag der Kunden. Bei all diesen Service-Leistungen, die heute bei weitem nicht selbst-verständlich sind, ist es kein Wunder, dass die Inhaber des Familienunternehmens sagen können, dass viele der Stammkunden schon zu guten alten Bekannten geworden sind. Andere wiederum entdecken das Bettenhaus neu und werden schnell von der Qualität und dem Service des Hauses überzeugt. Zum gro-ßen Jubiläum gibt es viele Sonderangebote rund um das Bett. Auf diesem Wege bedankt sich die Familie Fay bei ihren Kunden für die über Jahre geleistete Treue und hofft, dass möglichst viele Kunden die Gelegenheit nutzen, um gemeinsam mit einem Gläschen Sekt anzustoßen.

– Anzeige –

Bettbeispiel

Kombibett,jederzeit teilbar

Seite 10 - Nr. 46 Kelkheimer Zeitung 17. November 2011

Die Welt bei den Dragons in Kelkheim zu Gast

Nach drei Jahren intensiver Vor-arbeit gelang es Attila Fuhrmann-Schütze das Weltpräsidium gleich dreier Verbände von der Idee ei-nes gemeinsamen ersten World-cups der Kampfkünste in Kelk-heim zu überzeugen. Bereits die Überlegung einen gemeinsamen Worldcup auszutragen und die Verbände dazu zu bewegen, war ein nicht minder anspruchsvoller, progressiver Schritt, als die Ver-bände dann vom Austragungsort Kelkheim zu begeistern. Die Idee hinter der Verbindung von Ver-bänden ist es große anspruchs-volle Turniere zu veranstalten. Hierbei soll nicht die Autonomie der Verbände angetastet werden, diese bleibt durch die individu-ellen Weltmeisterschaften erhal-ten. Große Einwände gab es auch hinsichtlich des Austragungs-ortes. Es gab viele Einwände, angefangen bei der Frage nach genügend Unterkünften, Bus-transfers, Parkplätzen, Bahn- und Flughafenanbindung, der Hallen-größe, sekundäre Reiseziele in der Umgebung (das Freizeit- und kulturelle Angebot), als auch die Gewährleistung der persönlichen Sicherheit manch prominenter

Gäste und Funk-tionäre. Gerade diese Vorausset-zungen mach-ten eine Reihe von Begehungen durch verschie-dene Vertreter der Verbände und Sportbeauftragten

der diversen Nationen notwendig. Eben diese Umstände, als auch die Frage des Prestiges ließen bisher bei dem Thema des Aus-tragungsortes für einen Worldcup nur große, bedeutende Metropo-len wie London, Paris, München, Athen und andere zu.

Kelkheim als „Rhein-Main-Me-tropole“ und der Main-Taunus-Kreis mit seiner Nähe zum Flug-hafen und natürlich zu Frankfurt mussten hier überzeugen. Die Be-deutung Kelkheims als Kampf-kunst- und Kampfsportmetropole der Region war hier der ein-fachste Schritt. Seit mehr als 15 Jahren kämpfen die Sportler und Sportlerinnen der Dragon Twin Star Sportschule um ihren Groß-meister Attila Fuhrmann-Schütze erfolgreich in den verschiedenen Verbänden auf der ganzen Welt. Inzwischen zeugen mehr als 100 Weltmeistertitel und unzählige Ehrungen von der Bedeutung, die der Name Kelkheim in der Bran-che hat. Auch die Tatsache, dass die Geschäftsführung der Deut-schen Kickbox Bundesliga ihren Sitz in Kelkheim hat, trug hier seinen Teil zu einer überzeugen-den Vorstellung bei.Alle Nationen, Sportler und Gäs-te waren von der hervorragenden Organisation und Atmosphäre, die ihnen die Wettkampfsport-freunde Kelkheim, die Dragon Twin Star Sportschule, die Stadt Kelkheim als auch der Kreis-Main-Taunus bot, angetan. Be-sonderes Lob gilt hier Hausmeis-ter Heusinger, der unermüdlich, und tatkräftig zum Gelingen die-ses Turniers beitrug. Es folgte die Bitte von den Ver-bandspräsidenten und Sport-lern, dieses Turnier fest im Tur-nierkalender zu etablieren. Ein Wunsch, dem wir gerne nach-kommen werden, notierte Dr. Attila Fuhrmann-Schütze weiter, wenn auch wegen der hohen Ar-beitsintensität nur alle paar Jahre. Die Gäste kamen aus Usbekistan, Kasachstan, Afghanistan, Russ-land, Weiß-Russland, Ukraine, Turkmenistan, Thailand, Türkei, Frankreich, England, Schottland,

Irland, Wales, Syrien, Schweiz, Italien, der USA und natürlich dem Gastgeberland Deutschland. Im Verlauf des Turniers wurde Attila vom Weltpräsident der ICO, Andrew Hennessy, für seine herausragenden Leistungen für den Sport und den Verband be-sonders geehrt.Zum Abschluss des nächsten Jah-res fi nden im EURO DISNEY in Paris unter Mitwirkung von At-tila der Worldcup 2012 statt, zu dem die Dragons dann einladen werden.

Am Freitag, dem 21.10. begann das Turnier mit den Teamkämp-fen, hier fanden sich die besten Teams Deutschlands angeführt vom Deutschen Meister der Deut-schen Kickboxbundesliga sowie dem deutschen Vizemeister und weiteren Teams aus Deutschland, England, Wales, Schottland etc. ein. Hier konnte sich der deut-sche Meister erneut als siegreich hervortun. Und während zu den Teamfi ghts am Freitagabend noch alles recht übersichtlich blieb, zogen am Morgen des Samstags viele Busse und Autos nach Kelkheim-Fischbach in die Staufenhalle.Das Turnier begann auf sechs Matten und in zwei Ringen. Mit zwei Worldcup Siegen, sieben

Vize-Worldcup Siegen und wei-teren zehn Bronzemedaillen Ge-winnern, setzten die Newcomer der Dragon Twin Stars ein klares Zeichen.

In der Disziplin Point Stop Kick-boxen (Sportkarte) gingen die Worldcup Siege und damit Gold an: Katarina Menzel -50kg und Joshua Szobriess -70kg U-17.Der Titel der/des Vize-Worldcup-Siegerinnen und Sieger und da-mit Silber gingen an: Alexander

Henlein -80kg U-17, Jana Muck -55kg, Sven Brielmaier -70kg, Thang Voung -65kg, Isabell Gru-ner -50kg, Björn Schmidt -75kg und Özlem Cam.

Weitere Vize-Worldcup Siege gingen in der Disziplin Hand-fechten an Anto-nio Casalla.Die dritten Plät-ze und damit Bronze gingen an: Eric Bor-ris -75kg (Bild rechts außen), Vanessa Schilb -60kg, Janet Bär -65kg (Foto un-ten, rechts), Lu-cas Theobold, Adrian Kömel, Orhan sowie als jüngster im Team Marvin Börner und im

Yin Do Yutsu (Substrike) Leicht-kontakt an Alexander Kowalciek -70kg. Im Leichtkontakt Kickbo-xen setzte sich Tim Schulze in der Klasse bis 75kg durch. Insgesamt ein hervorragendes Er-gebnis von 22 Dragon Twin Star Sportlern, die an diesem Wo-

chenende angetreten waren. 20 Dragons errangen bei einem Teil-nahmefeld von 1.000 einen Platz auf dem Treppchen erringen. Bronze für den jüngsten Fighter

David Börner (Bild links außen), Klare Überlegenheit: Silber Isa-bell Gruner (l.) Gold Katrin Men-zel (Bild Mitte links).Silber für Alexander, Bronze für Adrian Björn.Besonders stark zeigten sich die Teams aus Usbekistan, Thailand und Kasachstan in der Disziplin K1, während England und Frank-reich den Vollkontakt-Kickbox-bereich dominierten.Im Bild in der Mitte oben rechts: Michaela Steuer.Für alle, die sich an Selbstvertei-digung, Yin Do Yutsu, Yin DO Yutsu Combat (MMA-Light/ Substrike) Kickboxen, Vollkon-takt sowie, Gewaltpräventions-training, Freestyle und Formen, interessieren: Schnuppertraining in der Mühl-straße 2. Yin Do Yutsu Akademie der Kampfkünste und Dragon Twin Star Sportschule. Montag-Sams-tag 15-22 Uhr, Informationen un-ter: www.dragon-twin-star.com. oder in Bremthal/Eppstein im Valterweg 17.

Wegen der großen Nachfrage im September wird es drei weite-re Vorstellungen von „Gretchen trifft Shakespeare – im Theater ist was los!“ geben. Am 25., 26. und 27. November steht das Ensemble von theater domino jeweils um 20 Uhr auf der Büh-ne im Theatersaal der Eichendorffschule in Münster und gibt Ant-worten auf so „exis-tentielle Fragen“ wie: Braucht man immer ein Vorspiel? Müssen Handwerker unbedingt Theater spielen? Was haben Krokodile in der Straßenbahn zu suchen? Warum inszenieren schlechte Regisseure so ger-ne Faust? Wovon träumt Herr Schnock in der Sommernacht? Wieso ist im Theater nix los? Und falls doch, was soll’s?Mit einem Augenzwinkern nä-hern sich die „dominos“ in ihrer neuesten Produktion dem Phäno-men Theater.

Es werden Auszüge aus verschie-denen Bühnenwerken vorgestellt, in denen es – in ganz unterschied-licher Weise – um Theater geht. Mit dabei sind ein paar ech-

te Klassiker von Goethe und Shakespeare aber auch weniger bekannte Stücke zeitgenössischer Autorinnen und Autoren.Dabei beleuchtet die Theater-truppe ganz nebenbei den Ver-lauf einer Theaterproduktion: Von der Suche nach dem richti-gen Stück, über die Schwierig-keiten bei der Rollenbesetzung, die harte Arbeit auf der Probe, bis hin zur lang ersehnten Auf-führung – und sogar noch ein Stückchen weiter.

Gretchen trifft noch einmal auf Shakespeare

Den fünften Tabellenplatz behauptetEs berichtet Björn Klusacek

SV Fischbach - BSC Kelsterbach 3:2 (1:1)

An einem sonnigen Herbsttag knüpfte der SV Fischbach an die guten Leistungen der letzen Wo-chen an und verbuchte gegen den BSC Kelsterbach drei Punkte. In den ersten Minuten der Be-gegnung konnte keine der beiden Mannschaften entscheidende Aktionen vorweisen. Mit zuneh-mender Zeit fand die Fischbacher Mannschaft dann besser ins Spiel und kam zu ih-ren ersten Möglichkeiten. Fischbachs Offensivkräfte waren vom Gegner in die-ser Phase oftmals nur mit unfairen Mitteln zu brem-sen. Dies führte zu einigen guten Freistoßgelegenhei-ten. Aleksander Stojakovic war es, der dann in der 35. Minute einen „ruhenden Ball“ unhaltbar direkt verwandelte. Kelsterbach steckte nicht auf und kam seiner-seits durch einen schnell ausge-führten Freistoß zum Ausgleichs-treffer kurz vor der Halbzeit. Nach der Pause entwickelte sich ein munteres Fußballspiel mit deutlich mehr Offensivcharakter. In der 55. Minute traf Christian Loeb aus 19 Metern mit einem Fernschuss. Er hatte bemerkt, dass der Kelsterbacher Torwart zu weit vor seinem Kasten stand und mit einer Direktabnahme unhaltbar unter die Latte getrof-fen. Für Kelsterbach wirbelte der ehemalige Fischbacher Spieler, Guiseppe Pinocchio im Angriff. Fischbachs Innenverteidiger Peio Opacak verstand es glänzend, den wendigen Spieler zu neutra-lisieren. Darüber hinaus war es Torhüter Benjamin Uentz-Barth,

der in den wenigen, brenzligen Situationen routiniert eingriff und die Kelsterbacher Offensiv-bemühungen zunichte machte. In der 77. Minute konnte Fischbach durch einen Konter die Führung auf zwei Tore ausbauen: Nach-dem die Fischbacher Abwehr einmal mehr einen Angriff des Gegners abgefangen hatte, wur-de Aleksander Stojakovic zentral angespielt. Er behauptete gegen

drei Gegenspieler den Ball und schick-te Dogan Gök über links. Dieser setzte aus vollem Lauf den mitgelaufenen Chris-tian Loeb in Szene, der in der Mitte nur noch zu seinem zwei-

ten Treffer einschieben musste. Kurz vor Ende der Partie ver-kürzte Kelsterbach durch einen Distanzschuss. Fischbachs Hin-termannschaft ließ sich nicht aus der Ruhe bringen und spielte die letzen Minuten routiniert runter. Durch den Sieg konnte Fisch-bach den fünften Tabellenplatz als derzeit bestplatzierter Kelk-heimer Verein in der Kreisliga A behaupten.

Die „Wölfe“ holten sich die Punktebeim Handball 25:30

Da war wohl eher der Wunsch der Vater des Gedankens: In den Vereinsmitteilungen der TSG Münster war zu lesen, dass man dem Gast vom vergangenen Wo-chenende, dem DJK Rimpar, den „Wölfen“, den Zahn ziehen möch-te. Pech – der Aufsteiger, der vor den Toren Würzburg zu Hause ist,

war als Meister der Bayernliga in die 3. Bundesliga aufgestiegen. Dass es sich hier um keinen „ge-wöhnlichen Neuling“ handelte, wurde den Münsterern schnell klar, die von Beginn des Spiels

an, immer leicht zurücklagen. Und sogar in der ersten Halbzeit zeitweise führten.

Dass es nicht mehr Tore wurden, war wieder Stefan Biermann im Tor zu verdanken, der so man-chen Wurf parierte. Dafür ver-warfen die Münsterer den einen oder anderen Sieben-Meter. Und in der zweiten Halbzeit wurde der Abstand größer, bis er denn nicht mehr aufzuholen war. Die Besucher der dieses Mal gut gefüllten Eichendorff-Halle machten sich enttäuscht auf den Heimweg.Bilder oben: Alexander Hein in Bedrängnis. Links darunter wird Daniel Wernig am Wurf gehin-dert.

Ali Baba und die 40 Räuber „Magisches – Mitmach-Theater für Kinder ab fünf Jahren“ von und mit Theater „Die Mimosen aus Mettmann“ am 22. Novem-ber (Dienstag) um 16 Uhr im Gu-tenbergraum der Stadtbibliothek. Das Theater „Die Mimosen“ zeigt das Märchen über das Ge-heimnis des wahren Reichtums als magisches Theaterstück. Mit Hilfe eines samtroten, wandelba-ren Zeltes (wie aus 1001 Nacht) werden die Zuschauer in eine

Märchenwelt entführt, in der sich Faszination, Spannung und La-chen die Waage halten. Wer spielt in dem interaktiven Theaterstück die 40 Räuber? Natürlich die Zu-schauer. Der Eintritt kostet fünf Euro, Eintrittskarten in der Stadtbib-liothek Kelkheim im Vorverkauf. Informationen unter 06195–8539 oder 902776 während der Öff-nungszeiten der Stadtbibliothek (Di.-Sa. 10-13 Uhr und Di., Do., Fr. 15-19 Uhr).

Keine PappnasenIn anderen Städten und Gemein-den war der 11.11. nicht nur für Karnevalisten ein besonderer Tag – mehr Paare als sonst kamen in die Standesämter, um sich trauen zu lassen. Nur in Kelkheim ging alles seinen gewöhnten Gang, ob-wohl die Karnevalisten Fischbach die fünfte Jahreszeit mit Sekt be-gossen. Und: Pappnasen gabe es im Standesamt auch nicht.

SONDERSEITE GEWERBE IN IHRER REGION

Anz

eige

Die souveräne Entscheidung in der Frankfurter Straße 100 Telefon 0 61 95/ 32 87 · Fax 41 80 · [email protected]

· Neuwagenverkauf Pkw + Transporter· Finanzierung + Leasing Peugeot-Bank· Modernste E.-Prüfstrecke + Testgeräte· Stand-Heizung

· Kfz-Reparatur aller Fabrikate· Unfall-Instandsetzung· Hauptuntersuchung d. DEKRA· Abgasuntersuchung· Reifen-Service· Klimaanlagen-Service· Glasreparaturen· Ausführung von Garantieleistungen

50Jahre

Facharbeit

Autohaus

KelkheimGmbH

Wolfüber

Besuchen Sie uns in unseremseit über 50 Jahren geführten

Familienunternehmen.

Gänse

Bahnstraße 8 · 65779 Kelkheim · Telefon: 06195 - 5222

Cafe - Eis - Konditorei - Restauranté

Frankenallee 28 · 65779 Kelkheim Tel. 06195 902560

Hausgemachtes Weihnachtsgebäck,

türkisches Teegebäck und Stollen

Am Abend serviert Ihnen das Didemtürkische und weitere Spezialitäten.

Bitte reservieren Sie rechtzeitig!

Öffnungszeiten: täglich von 8.00 bis 23.00 Uhr

Schuhhaus KlarmannGut zu Fuß seit 1912

Sabine SpriestersbachHöchster Str. 2 · 65779 Kelkheim · Tel. 06195 / 29 30

Mo.–Fr. 9.30–13.00 + 15.00–18.30 · Sa. 9.30–13.00 Uhr

im HofP

PUMA Tex Stiefel– wasserdicht– Profi lsohle

Die Fäll-Periode hat begonnen !Wir klettern wieder …

hoch in Ihre Bäume …hoch in unserer Leistung …hoch in der Kundenzufriedenheit …

Zertifizierte Baumpflege und Komplett-Fällungen vom Feinsten !

„Der Garten - Fritz“ ™ & Team Meisterbetrieb

www.der-garten-fritz.com

06174 - 61 98 98 0162 - 86 82 258

Ihre persönlichen Experten im Garten …… schnell, zuverlässig, preis - wert, gut !!

Hausmeister- und Garten-Service Sauer

Heribert Sauer Im Schulzehnten 11b · 65779 Kelkheim-Fischbach

Telefon 0171 8795563 · Internet: hgs-sauer.deE-Mail: sauer-fi [email protected] · [email protected]

in der stürmischen Herbstzeit ohne lästiges lautes Blasgerät

Wir halten Ihr Objekt schnee- und eisfrei

Preise, Angebote sowie weitere Dienstleistungen erfragen Sie bitte bei:

GLIDEWELL EUROPE GmbH

Bis zu 5 Jahren Garantie

auf Ihren individuellen

Zahnersatz aus hoch-

wertigen Materialien.

Wir geben Ihnen

ein schönes Lächeln!

www.bruxzir.de

Seit 1924

ZAUNBAU SCHLOSSEREIBetriebsleitung Dirk Landman

Niederhofheimer Str. 50 · 65719 HofheimTelefon 06192 / 6864 · Fax 21416

SENBAUZAUNBAU SCHLOSSEREI

Niederhofheimer Str. 50 · 65719 HofheimTelefon 06192 / 6864 · Fax 21416

SENBAU

Kunstschmiede

KunstschmiedeErzeugnisse ausMeisterhand

Tore und Zaunanlagen

Betriebsleiter Dirk LandmanNiederhofheimer Str. 50, Hofheim, Tel. 6864

Seite 12 - Nr. 46 Kelkheimer Zeitung 17. November 2011Donnerstag, 17. November 2011 Kalenderwoche 46 – Seite XXHOCHTAUNUS VERLAG

--------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------Grundstück/Haus in Bad Hom-burg gesucht. Grundstücksgrößeab 900 qm. Tel. 06172/961415--------------------------------------------------------------

Institut für Bienenkunde: Instituts-leiter und seine Familie suchenHaus zum Kauf (von privat) in Ober-ursel. Tel. 06126/2259554--------------------------------------------------------------

Ehepaar sucht Einfamilienhaus inHG o. MTK zum Kauf.

Tel. 0174/8084190--------------------------------------------------------------

Suche Eigentumswohnung inKonigstein, Kronberg, Bad Soden,moglichst in Lauflage zur City, Wfl.100 qm bis ca. 160 qm, mind. 3Zimmer, auch renovierungsbe -durftig. Kurzfristige Abwicklung aufWunsch moglich. Absolute Diskre-tion wird zugesichert.

Bitte um Anruf: Tel. 06174/5133--------------------------------------------------------------

Fam. 3 Pers. sucht Haus/Whg. inKronberg od. Oberursel. ZumKauf/Miete/Erbpacht, mit Garten.Gern wenn Sie mit im Haus wohnenz. B. EG - keinen Makler.

Tel. 06173/64638--------------------------------------------------------------

Von Privat an Privat: Suche älteresEFH/DH in guter Lage, gerne auchrenovierungsbedürftig zum Kauf

Tel. 06174-931191--------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------4 Zi.-ETW, 115 qm, 6.Stock m. mod.Aufzug in Frdf.-Citynähe, sehrgepfl., Balkon 16 qm, von Eigentü-mer für € 224.000,– zu verk.

Tel. 0157/74672552--------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------Von privat zu verkaufen. 3 Zim-mer-Wohnung in Bad Homburg, Nä-he Kurpark und Taunustherme, €129.000,–. Tel. 0163/9067980--------------------------------------------------------------

Top Appartement Ibiza, 43 qm,möbliert, TV, PC, Klima, mit Pool,liegt ca. 1 Km vom Meer entfernt,Preis VHB € 98.800,–.

Tel. 0172/6809469--------------------------------------------------------------

3-Zi. DG-ETW in Oberursel/Ober-stedten aus 1993, 58,5 qm (ca. 51qm nach Wfl VO), sehr gepflegt,Tgl.-Bad, kl. Wintergarten, neuwer-tige Einbauküche, besondererWohnflair durch offene Dachschrä-ge, € 137 Tsd., v. priv. an priv.

Tel. 06081/57585 nach 18:00 Uhr--------------------------------------------------------------

Von Privat an Privat. Sehr gepfleg-tes u. renoviertes Landhaus in Feri-enwohngebiet/Vogelsberg. Grst.800qm, Wfl. 100qm UG; SZ, Bar,Bad, Gast OG: Wohnküche, WZ mitKamin, Wi.-Garten, Gast-WC, gr.Balkon 12m, Grill, Dig.-SAT, schö-ner Garten, voll neu möbl.

Tel. 0172/6962689 ab 18 Uhr--------------------------------------------------------------

Privat großz. 3 ZW Kelkheim100qm + 15qm Nfl. incl. 2 TG, mod.Küche, Bad/G-WC, Marmor, Lami-nat. 199.000,- € Tel. 06174/933032--------------------------------------------------------------

V. Priv. Kö-Mammolshain, ab01.01.2012, 1 ZKB, 47 qm, 410,00 €+ 125,00 € NK, 3 MM Kt.,

Tel. 06173 325 07 04--------------------------------------------------------------

Von Privat: DHH in Königstein zuvermieten, WF 120 qm, Kaltmiete1450 € inkl. Garage u. EBK

Tel. 06431/ 971798--------------------------------------------------------------

Zwei tolle „Wohlfühlwohnungen“im Dachgeschoss in ruhiger Lagein Glashütten-Schloßborn. Woh-nung 1: Zum 01.12.2011: ca. 45qm, 2,5 Zimmer, gut geschnitten,mit Küche und Bad. 395,- € Miete.Wohnung 2: Zum 01.01.2012: ca.33qm; 1 Zimmer, mit Küche und Bad.295,- € Miete.Jeweils zzgl. NK-VZ 2,- €/qm, 1 MMMaklergebühren.Kontakt unter 0151 - 441 441 44--------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------Solventes Akademiker-Ehepaar(Anfang 40 / Ende 30 - noch ohneKinder) sucht ab Februar/März 2012ein Haus oder eine Wohnung (ab140qm bzw. 5 Zimmer) mit kleinemGarten in Kronberg zur Miete bis2.000,- € kalt. Tel. 0171/4016477--------------------------------------------------------------

Suche kleines Büro o. 1 ZW fürkleinen Gebäudereinigungsunter-nehmer. Ich bitte Hilfe im Haushaltoder Büroreinigung als Gegenleis-tung. Tel. 0171/2619050

oder 06171/2062750--------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------Bad Homburg von privat. sonnige1-ZW, 50 qm, sep. Küche neueEBK, TGL.-Bad, gr. Süd-Loggia,ruh. zentr. Lage, U/S-Bahn, KM €420,– + Nk. + Kt. Tel. 0178/4666243--------------------------------------------------------------

Von privat, 5 Zi-Belle Etage, 500 mnahe Schloß Bad Homburg. 44 qmWohn/Essbereich, 46 qm Balkon,29 qm Eltern-Schlaf-Badbereich,weitere 3 Zi., Bad und Gäste-WC,Balkon, 3 Keller, Garage, Stpl., €2.200,– kalt, ab 1.12.2011.

Tel. 0163/8472710--------------------------------------------------------------

Oberursel/Oberstedten, 3 ZW, 63qm, EBK, Laminat, von privat, ab1.1.2012, € 550,– + € 120,– Umla-gen, 3 MM Kaution.

Tel. 0163/8700008--------------------------------------------------------------

Friedr.-Seulberg, 2 Zi.-Wg., 65 qmWfl., große Terrasse, EBK, Tagesl.-Bad, Parkett, € 550,– + Nk. + Kt,von priv. Tel. 06172/82204--------------------------------------------------------------

Friedr.-Seulberg, Lokal mit Theke,ca. 70 qm, Damen und Herren WC,Lagerraum, € 710,– + Umlagen +MwSt, von priv. Tel. 06172/82204--------------------------------------------------------------

4 Zimmer Stadtwohnung, direktvom Eigentümer zu vermieten. BadHomburg-City, Wfl. 138 qm, Kalt-miete € 1.380,–, Stellplatz € 35,–.

Chiffre: OW4602--------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------Bad Homburg-Innenstadt, neu re-novierte 3 Zi.-Whg., ca. 60 qm, Kalt-miete € 475,– + Nk. + Kaution. KeinBalkon, an 1-2 Personen (Nichtr.),zu vermieten. Tel. 06172/22235--------------------------------------------------------------

Oberursel, Centr. Lage, 1 Zwg.,Küche, Bad, Speicher, frei, € 370,–u. Nk. + Kt. Tel. 0170/5750236--------------------------------------------------------------

Obu-City, gepflegte 100 qm, 4 Zi.,BLK, EBK, TGLB, Granit + Laminat,€ 1.050,– + € 150,– (!!!) Nk., von pri-vat! Tel. 0177/9242416--------------------------------------------------------------

Oberursel/Oberstedten, 3 ZWBB,80 qm, langfr. zu vermieten, NR,1.OG, Tgl.-W.-Bad (neu), Fliesen,Laminat, in gepfl. WE, keine Makler!frei! Miete € 630,– + Nk. + Kt.

Tel. 0176/43049640--------------------------------------------------------------

HG/Ob.-Erlenbach, provisionsfrei,3 ZW, ca. 77 qm u. 22 qm Terrasse,EG, EBK, PP, Feldrandlage, Taunus-blick, Kalt € 700,– Umlagen € 140,–,Kaution 2 MM, ab 1.2.12

Tel. 06172/489906--------------------------------------------------------------

Kö-Schneidhain, 3 Zi., EBK, Tgl.-Bad, 2 Balk., 1. OG, Laminat neu re-noviert, Keller, 82 m2, € 738,– + €150,– Uml., ab 1.12.11.

Tel. 06174/4609--------------------------------------------------------------

Königstein, moderne Büros ab20m2, zentrale Lage, ab 190,- €

Tel. 06174/5485--------------------------------------------------------------

Von Privat: Karben-Petterweil, 2 ZKB, 52 m2, € 380,- + NK € 100,-+ KT. Tel. 06174/4824

oder 0172/9863168--------------------------------------------------------------

Kö-Schneidhain, 2 Zi., EBK, Tgl.-Bad, 1 Balk., EG, Laminat, neu re-noviert, Keller, 74 m2, € 592,– + €150,– Uml., ab 1.12.11.

Tel. 06174/4609--------------------------------------------------------------

Privat an privat: Kronberg Schön-berg 2-ZW 74 qm, Ost, Waldrand,große Loggia, Kellerraum, kpl. Ein-bauküche, in großzügiger, top-ge-pflegter Anlage mit Tennispl. undSchwimmhalle. MM 650,- € NK220,- €. Tel. 06173/65147

stefan@musch-design.de--------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------Hofheim/Ts., 2-Zi.-Whg., modern,hell, ca. 63m2, ruhige Lage, kl. WE,10 min. z. S-Bahn, West-Loggia, € 630,- + NK+Kt. incl. Tiefgarage,EBK kann übern. werden. v. priv. freiab 1.12. Tel. 06195/902463--------------------------------------------------------------

Kronberg-Oberhöchstadt, ruhige3ZKBB, gr. Balkon m. weitem Blick,Gäste-WC, gute Verkehrsanbin-dung, ruhige Lage, Kellerraum,TG-Stellplatz, voll renoviert. 76qm, KM€ 750,- +NK/KT. PROVISIONSFREI.Ab 01/2012 o. früher.

Tel. 06257/5079347--------------------------------------------------------------

Kronberg freistehendes EFH,5 SZ, 3 Bäder, ruhige zentrale Lageab 01.01.2012 zu vermieten. Miete6.000,- € + NK / 3 MM Kaution

Chiffre: KB 43/1--------------------------------------------------------------

Nur 8 km von Königstein in Ober-reifenberg sehr schöen 3 1⁄2 Zimmer,EBK, Bad, sehr großer Sonnenbal-kon in kleiner Wohnneinheit zu ver-mieten 495,- € zuzügl. NK u. Kt.

Tel. 06434/1781--------------------------------------------------------------

Laden 50qm in Schönberg a.d.Kirche zu vermieten + Keller 20qm.

Tel. 06034/4465--------------------------------------------------------------

Von Privat: Königstein 1, ELW, 3 ZKB, sep. Eingang in 2 FHs, EBK,Laminat + Parkettboden, Terrassem. kl. Garten, Innenstadt, S-Bahn +Bus i.d. Nähe, ca. 90qm, ab01.12.11, KM: 850,- € + 185,- € NK(2P.) 3 MM Kaution. Tel. 06174/5840--------------------------------------------------------------

Königstein von privat zu vermieten:2,5 Zi. Wohnung 72m2, Laminatfuß-böden, Küche-EBK, Tageslichtbad,Gäste-WC, ab 01.12.11 frei . 600,- €+ Nebenkosten Tel. 06174/21498--------------------------------------------------------------

Königstein-Mammolshain, 3 Zi.-Whg. 68,7qm, EBK, Tgl.-Bad, gr.Flur, gr. Südbalkon im gepfl. 5 Fam.-Haus, 750,- € Miete + Uml., Kt. o.Bankbürgschaft, ab 1. Feb. 2012 o.evtl. früher. Tel. 06173/940484

o. 0177/7779865--------------------------------------------------------------

Kronberg, 1 Behandlungsraum ineinem schönen Kosmetiksalon zu-vermieten. Tel. 0177/2594133--------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------Kronberg 1, Mitte, 41⁄2 Zi.-Whg.,nahe S-Bahn, große Wohnküche,Gas-Etagenheizung, 780,- € + 150,-€ Uml. Tel. 06173/5587--------------------------------------------------------------

Glashütten 1, zentrale, ruhige Lage1 Zi.-Whg., 60qm, renoviert, eben-erdig, sep. Eing., EBK, off. Kamin,Pkw.-Abstpl., an alleinstehende-Pers., 390,- € + NK/KT, v. privat.

Tel. 06174/61615 --------------------------------------------------------------

Königstein Kernstadt, kl. Büro, 3 Zi., ca. 49m2, barrierefrei, m. WCu. Pantry-Küche zu verm., 390,- € +NK+ 3 MM Kt. Tel. 06174/256752--------------------------------------------------------------

Kapitalanleger: 4-ZW Oberurselvon privat an privat, 120qm, Bj. 82,2 Bäder, EBK, Nähe FIS, 75 WE, La-minat neu, KM 1350,- VB € 259,- +Garage € 12,- Chiffre: KB 46/1--------------------------------------------------------------

Von Privat: 4-Zimmerwohnung imHerzen der Stadt. 80 qm, EBK undBLK. Neue Laminatfussböden. Be-ziehbar zum 01.12.Kaltmiete 800 €+ Umlagen + 3MM Kaution.

Telefon 0176-32762979--------------------------------------------------------------

Königstein-Schneidhain, 3-Zim-mer-Dachwohnung, ca. 70 qm,incl. Einbauküche, großer Koch-Wohn-Essbereich, Tageslichtbad,ab 01.12.2011 zu vermieten, Kalt-miete 575 € + Umlagen + Kaution,

Tel. 06195/ 805742--------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------Suche kleinere Halle oder größereGarage für 3 Fahrzeuge, Nähe Tan-nenwaldallee in HG.

Tel. 06172/681444--------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------Betreuter Sylturlaub in der ruhige-ren Jahreszeit. 7 Tage in stilv. Haus,incl. Frühst., Abendessen. Betreu-ung v. Tagesprogramm. Ausflügen,An- u. Abreise. Individuelle Betreu-ung gerne nach Absprache. Anfragen unter: Tel. 0172/6772291--------------------------------------------------------------

www.musikhaus-taunus.deTelefon 0 61 71 - 5 86 77 77

Gewerbegebiet An den Drei Hasen · Oberursel

Immobiliengesuche

Immobilienangebote

Mietgesuche

Vermietung

Gewerbe-/Lagerraum

Ferienhaus/-whg.

Private Kleinanzeigen · Private Kleinanzeigen · Private Kleinanzeigen · Private Kleinanzeigen · Private Kleinanzeigen · Private Kleinanzeigen · Private Kleinanzeigen · Private Kleinan-

zeigen · Private Kleinanzeigen · Private Kleinanzeigen · Private Kleinanzeigen · Private Kleinanzeigen · Private Kleinanzeigen · Private Kleinanzeigen · Private Kleinanzeigen · Private

Kleinanzeigen · Private Kleinanzeigen · Private Kleinanzeigen · Private Kleinanzeigen · Private Kleinanzeigen · Private Kleinanzeigen · Private Kleinanzeigen · Private Kleinanzeigen ·Private KleinanzeigenPrivate

Kleinanzeigen

Bauen & Wohnen

Schäfer UGKonstruktionen aus Holz

NeubauBedachungenCarports

Holzkonstruktionen

Ihr Sp

ezialis

t für

Um- und

Anbau

Garten- und LandschaftsbauTutay

Garten-Neu- und -Umgestaltung, Gar-tenarbeiten aller Art … Pflasterarbei-ten, Baumfällungen u.v.m., zuverlässig, preiswert, sauber(06195) 55 03 oder 0174 - 277 65 12

Unser Anzeigenfax

93 85-50(0 61 74)

Rohre dämmenVerstecktes Einsparpotenzial schlummert im KellerWie senkt man die Heizkosten? Ein oft übersehenes Spar-potenzial sind frei zugängliche, dürftig oder gar nicht gedämmte Heizungs- und Warmwasserleitungen in unge-heizten Kellern, wie sie häufig in Altbauten zu finden sind. Die Folgen: Teure Energie geht auf dem Weg vom Keller in die Wohnung verloren, da das warme Wasser in den Roh-ren an den kalten Raum Wärme abgibt. „Durch fachgerechtes Dämmen freiliegender Rohre kön-nen bis zu zehn Prozent Energie eingespart werden“, schätzt Jan Niermans, Vorsitzender der Fachgruppe Dämmstoffe im Fachverband Schaumkunststoffe und Po-lyurethane FSK e.V. in Frankfurt. Je nach Größe des Wohn-hauses ließen sich so bis zu 250 Euro im Jahr für Heizung und Warmwasser einsparen.Frei zugängliche Warmwasser- und Heizungsleitungen zu dämmen, rechnet sich schnell. In vielen Fällen hat der Hausbesitzer nach Angaben der FSK-Experten die Investi-tion in einem Winter schon „zurückverdient.“ Ideale Rohr-dämmungen bestehen aus geschlossenzelligen Schaum-kunststoffen, einem weichen flexiblen Material, das keine Fasern freisetzt. Dazu zählen synthetischer Kautschuk, Po-lyethylen (PE) oder andere polyolefine Schaumstoffe. Sie lassen sich einfach montieren und sind stark Wasser und Wasserdampf abweisend. Das ist wichtig, weil ein feuch-ter Dämmstoff einen Teil seiner Dämmwirkung verliert. Zudem können durch Feuchtigkeit Rohre korrodieren.Für die Rohrisolierung besteht sogar bis Ende 2011 eine Nachrüstungspflicht bei Altbauten. Nach der Energieein-sparverordnung 2009 (EnEV) müssen Immobilieneigen-tümer ungedämmte Wärmeverteilungs- und Warmwas-

serleitungen sowie Armaturen bei heizungstechnischen Anlagen isolieren, wenn sie sich in unbeheizten Räumen befinden und zugänglich sind. Freigestellt von der Nach-rüstungspflicht sind lediglich Eigentümer, die ihr Haus bereits vor dem 1. Februar 2002 selbst bewohnt haben. Trotzdem ist auch hier eine Dämmung sehr zu empfehlen - nicht nur weil auf Dauer Geld gespart wird. Auch die kli-maschädlichen CO2-Emissionen werden reduziert.Informationen zu den empfohlenen Rohrdämmungen und den nach EnEV vorgeschriebenen Dämmdicken bieten der örtliche Fachbetrieb für Sanitär-Heizung-Klima, Dämm- und Isolierfirmen sowie der FSK und die Mitgliedsfirmen der Fachgruppe Dämmstoffe im FSK (www.fsk-vsv.de). (mso)

Durch fachgerechtes Dämmen freiliegender Rohre lassen sich bis zu 250 Euro im Jahr einsparen. mso/Foto: FSK

17. November 2011 Kelkheimer Zeitung Nr. 46 - Seite 13

--------------------------------------------------------------Ostsee-Ferienhaus, 150 m zumSandstrand, zw. Kiel und Eckernför-de, 3-Sterne. Ausstattung für bis zu6 Personen.

Infos unter www.strandkate.deoder Tel. 06174 / 961280

--------------------------------------------------------------Irland - Kleines Haus (belegbar bis5 Personen) in ruhiger, ländlicherLage im Seengebiet am River Ernezwischen Cavan und Belturbet, fürGolfer, Angler und Feriengäste(Selbstversorgung). Neu: Kanu- undKajak-Touren und -Kurse. Auskunftunter E-Mail: [email protected] und Infos unter www.thorn-toncottages.ie--------------------------------------------------------------

Urlaub auf dem Ferienhof beiPfarrkirchen in Niederbayern, mit-ten im Grünen auf einer Anhöhe mitPanoramablick (Rottauensee). Zen-traler Ausgangspunkt für vielfältigeUnternehmungen (18-Loch-Golfan-lage, Angeln, Bäderdreieck BadBirnbach, Bad Griesbach, Bad Füs-sing, Freizeitparks). 3 gemütliche,voll eingerichtete Ferienwohnungen(30,- EUR pro Übernachtung)

Infos: www.ferienhof-march.de, Tel. 08561/9836890

--------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------Oberursel, Wohnwagen-Dauerauf-stellplatz+Garten+Zaun+Obstbäu-me+gr. Tor+gute Anfahrt zu ver-mieten. Fax: 06171/54076--------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------Kleine Kätzchen günstig abzuge-ben. Tel. 0173/1320303 tagsüber--------------------------------------------------------------

Nehme Katzen in liebevolle Ur-laubs-Pflege. 300 m2 Freigeh., beh.Haus. Rüsselsh. Tel. 06142/72314

www.katzenpension-schoemig.de--------------------------------------------------------------

Reinrassige Norwegische Wald-katzenbabies in verschiedenen Far-ben, geb. am 06.09.2011, mitStammbaum für 450,- € zu verkau-fen. www.katzenpensionlutz.deAnklicken bitte oben auf: av Trollshättan, Tel. 06173/9656248--------------------------------------------------------------

Hundesitter gesucht. Unser kl. Da-ckel (Rüd. 1 J.) sucht liebevolle Ta-gesbetreuung in Kelkh.-Fischbachfür 1 Tag (wechselnd) in der Woche.

Tel. 0174/3279631--------------------------------------------------------------

Liebevolle Hundebetreuung: Ex-klusiver Sofa-Platz für kleine Prin-zen & Prinzessinen im privaten ruhi-gen Haushalt mit Haus und Garten(Glashütten/Schlossborn) auchhalbtags. Tel. 06174-968330--------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------Seit Dienstag, dem 08.11.2011 istmeine grau-braun getigerte Katzeverschwunden. Ihr Revier erstrecktsich: HG, Frankfurter Landstraße,Römerstr., Promenade bis zumSeedammbad. Hinweise an:

Tel. 06172/43526--------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------Renovierung aller Art vom Fach-mann, Verputzen, Tapezieren, Flie-sen, Malerarbeiten, Parkett, Lami-nat, Fenster. Tel. 0157/84234300--------------------------------------------------------------

Renovierungen aller Art, mit Refe-renzen, auch Umzüge. Schnell undsauber. Tel. 0157/75565795--------------------------------------------------------------

Zuverlässiger Handwerker mitlangjähriger Erfahrung macht aus altneu. Maler & Lackierer, Fußbodenverlegen usw. Hochwertig undschnell. Tel. 0151/29430043--------------------------------------------------------------

Gute Pol. Handwerker suchen Ar-beit als Sanierung, Renovierungz.B. Mal., Tap., Fliesen, Trockenbau,Verputzerarbeiten, Bodenverlegen,Möbelmontage. Tel. 0152/03295206--------------------------------------------------------------

Zuverlässige Frau sucht Stelle zumPutzen und Bügeln im Privathaus-halt. Tel. 0157/74868566--------------------------------------------------------------

Landschaftsgärtner: Baumfällar-beiten, Heckenschneiden, Rasen-mähen, Pflasterarbeiten, Naturmau-ern, Gartenarbeiten aller Art.

Tel. 0174/6012824--------------------------------------------------------------

Profi. Pol. Handwerker mit Refe-renzen sucht Arbeit, Maler, Tapezie-ren, Fliesen- Bodenverlegen, Trok-kenbau. Tel. 0151/17269653

oder 069/80099286--------------------------------------------------------------

Nette Frau sucht Putzstelle inOberursel und Umgebung.

Tel. 0162/4569276--------------------------------------------------------------

Ich suche eine Stelle zum Putzenund Bügeln und Babysitten. Nur amSamstag! Tel. 0163/9487030--------------------------------------------------------------

Zwei erfahrene und sehr ordent -liche Frauen suchen noch privateund geschäftliche Reinigungsstel-len in Bad Homburg und Oberursel.Rechnung kann nach Wunsch aus-gestellt werden. Tel. 0178/5063687--------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------Kompl. Renovierungen von A-Z,z.B. Malen, Tapezieren, Bad undFliesen, Verputzen, Trockenbau,Elektroarbeiten, Laminat etc.

Tel. 06172/2659136oder 0151/43420227

--------------------------------------------------------------Sie suchen eine Unterstützung inIhrem oder für Ihr Büro? Gerne binich tätig für Sie auf € 400,– Basis.Langjährige Sekretariatserfahrungim Direktionsbereich einer großendeutschen Bank. Tel. 0173/6637044--------------------------------------------------------------

Zuverlässige Putzfrau sucht neuePutzstellen, Büroreinigung, mitRechnung, im Raum Bad Homburg.

Tel. 0157/72683557--------------------------------------------------------------

We are looking for an experienced,reliable, friendly Asian houskeeper,2 x 4 hrs per week in HG. Nette, zu-verlässige und erfahrene asiatischeHaushaltshilfe gesucht, 2 x 4 Std. proWoche in HG. Tel. 0175/5767631--------------------------------------------------------------

Suche Arbeit im Haushalt (Putzen,Bügeln). Ich bin Anfang 50 J. undhabe langjährige Erfahrung.

Tel. 0163/4732498--------------------------------------------------------------

Frau sucht Putz- und Bügelstelle inOberursel und Umgebung.

Tel. 0157/78484059--------------------------------------------------------------

Putzen, Bügeln – keine Lust, keineZeit? Rufen Sie mich an!

Tel. 0163/7433854--------------------------------------------------------------

Zuverlässige Frau sucht Putz- undBügelstelle im Privathaushalt.

Tel. 0157/76590314--------------------------------------------------------------

Biete liebevolle Seniorenbetreuungstundenweise, Raum Friedrichsdorf+ Oberursel, auch Dementenbe-treuung. Tel. 06175/3924--------------------------------------------------------------

Putzfrau m. Erfahrung, 33, zuverl.und fleißig, sucht Arbeit im Haus-halt, Reinigen, Bügeln.

Tel. 0163/4541067--------------------------------------------------------------

Zuverl. Frau sucht Putz- und Bü-gelstelle im Privathaushalt. Sehr gu-te Referenzen und mit langer Erfah-rung. Tel. 0162/8240826--------------------------------------------------------------

Renovierung aller Art! Tapezieren,Laminat, Badrenovierung und Flie-sen verlegen und Umzüge.

Tel. 0176/20504139 oder 06195/6789098

--------------------------------------------------------------Maler mit Erfahrung übernimmtvon privat Renovierungsarbeiten,Tapezieren, Streichen.

Tel. 06172/9082527oder 0179/4210578

--------------------------------------------------------------Gärtner sucht Gartenarbeit. Icherledige alles im Garten. z.B. Gar-tenpflege, Hecken schneiden, Bäu-me fällen, Plaster + Rollrasen legenusw. bei Interesse Tel. 06171/79350

o. 0178/5441459--------------------------------------------------------------

Renovierungsarbeiten aller Art.Preiswert und Schnell unter

Tel. 0177/530 47 84--------------------------------------------------------------

Gärtner übernimmt Baumfällun-gen u. Heckenschnitt, verlegt Plat-ten u. Pflastersteine.

Tel. 0176/69314654--------------------------------------------------------------

Sekretärin übernimmt Schreibar-beiten, Buchhaltungsvorbereitung,Übersetzungen (Englisch) undOCR-Arbeiten. Tel. 0176/54825166--------------------------------------------------------------

Poln. Schreiner u. Monteur hilftbei Montage von Küchen, Möbeln,Gardinenleisten, Lampen, Zimmer-türen u.ä. Tel. 06196/5255465,

0176/38921291--------------------------------------------------------------

Erfahrener poln. Handwerkersucht Arbeit: Renovierungen, Ma-lern, Tapezieren, Bad u. Fliesen,Parkett, Laminat und Teppichbo-den, etc. Tel. 0157/76887795--------------------------------------------------------------

Ich suche Gartenarbeit. Ich machealles was es im Garten gibt: He-ckenschneiden, Bäumefällen, Roll-rasen verlegen. Gartenpflege allge-mein. Tel. 0177/1767259

06171/200583--------------------------------------------------------------

Erfahrener Gärtner sucht Arbeit,pflege u. erledige die Arbeiten in ih-rem Garten wie z.B. Heckenschnei-den, Rasenmähen, Bäume schnei-den usw. Tel. 0176/49653996

06171/8665187--------------------------------------------------------------

Gärtner mit Erfahrung übernimmtBaumfäll- u. Schnittarbeiten, sowieBeetpflegearbeiten, u.v.m.

Tel. 06195/724874oder 0152/08733643

--------------------------------------------------------------Laminat,- Teppich und Fliesenverlegen. Verputzen, streichen, ta-pezieren, Einbau von Fenster u. Tü-ren, Trockenbau. Tel. 0172/6678378--------------------------------------------------------------

Nur mit Lohnsteuerkarte! SuchePutzstelle für Di. und Do.-Vormit-tags in Kronberg oder Königstein.

Tel. 0151/23307755--------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------Fam. in Frdf..Köppern sucht Putz-hilfe, 4 Std./Woche incl. Bügeln,deutsch sprechend.

Tel. 0175/7340454--------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------Erfahrene und zuverlässige Haus-haltshilfe für Friedrichsdorf gesucht.1xpro Woche 3-4 Std. mögl. aufRechnung oder € 400,– Basis.

Tel. 0151/11618934 ab 17 Uhr--------------------------------------------------------------

Familie mit drei Kindern sucht er-fahrene und liebevolle Kinderfrau für3 halbe Tage die Woche (Mo., Mi.12:00-17:00 Uhr, Do. 9:00-13:00Uhr). Gute Deutschkenntnisse, Er-fahrung mit Kindern& im Haushaltsind Vorraussetzung. Führerschein& Auto erwünscht.

Tel. 01520/1080841--------------------------------------------------------------

Suche Hilfe für Massage in Fried-richsdorf-Köppern.

Tel. 0157/74136424--------------------------------------------------------------

Haushaltshilfe gesucht. Suche zu-verlässige u. gründliche Haushalts-hilfe, die uns beim Putzen/Bügeln1x in der Woche hilft. Zahlung nurgegen Rechnung. Ort: Bad Hom-burg. Tel. 06172/305448 (AB)--------------------------------------------------------------

Familie aus Kronberg-Schönbergsucht Putzhilfe. 1 x pro Woche.

Tel. 0173/5315734--------------------------------------------------------------

Privathaushalt (2 Pers., beide be-rufstätig) in Kronberg sucht freundli-che, erfahrene Hausfrau oder Haus-haltshilfe mit guten hauswirtschaftli-chen Kenntnissen, die unserenHaushalt organisiert und aufräumt.1 bis 2 x pro Woche bzw. 4 bis 8Std. mit guten Deutsch oder Eng-lischkenntnissen. Putzhilfe bereitsvorhanden. Bitte melden Sie sichunter Tel. 0160/4494498.--------------------------------------------------------------

Familie aus Kronberg-Schönbergsucht Bügelhilfe. 1 x pro Woche -Arbeitszeit flexibel.

Tel. 0173/5315734--------------------------------------------------------------

Zuverlässige und freundlichePutzhilfe 1mal in der Woche für 5 Std. in Kronberg gesucht. Nur ge-gen Rechnung. Bei Interesse bittemelden unter Tel. 0160/5563077--------------------------------------------------------------

Ich suche für meine 94-jährigeMutter in Kronberg einen flexiblenMenschen, der sie 1 bis mehrmalsin der Woche betreut, jeweils für ei-nige Stunden. Gerne Kranken-schwester/ Pfleger, Altenpfleger/in,Student/in oder Künstler/in.

Chiffre: KB 46/2--------------------------------------------------------------

Engagierte und zuverlässigeHaushaltshilfe gesucht: 1x 3-4h wöchentlich Do oder Fr vormittagsin Kronberg Schönberg.

Tel. 0171/2628843--------------------------------------------------------------

Fahrer ab sofort wegen Führer-scheinverlust gesucht. In erster Li-nie Königstein-Eschborn Süd, mor-gens und abends.

Tel. 0170.4700025--------------------------------------------------------------

Putzstelle in Kö-Mammolshain,1x / Woche Donnerstag oder Freitag4-5 h, gegen Rechnung, bei freundl.Familie, Tel: 06173-963740 ab19:00 Uhr--------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------Suche jemand, der wie ich einenAngehörigen pflegt und für den,momentan ein Pflegedienst nichtausreichend und eine 24 StundenPflege noch nicht erforderlich ist.Wir möchten gern mit Ihnen alterna-tiv ein 24 Stunden Pflegekraft teilen.

Chiffre: KB 46/3--------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------Holzpaletten kostenlos abzuge-ben zum Bauen, Werken und alsBrennholz. Mo - Fr von 8 bis 15Uhr im Versand der Druckerei Blei &Guba, Am Stegskreuz 2, Hofheim.Anmeldung bis 12 Uhr unter 0 61 92/ 969 100 bei Herrn Blos.--------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------Super-Keyboard Technics SX-KN3000 wie neu, kaum gespielt, incl.Ständer und Hocker € 500,–.

Tel. 06172/937796--------------------------------------------------------------

Märklin, Roco u. a. Bahnkatalogeab 1980, jede Menge Bahnzeit-schriften, über 200 Ex., nur kom-plett € 30,–. Tel. 0171/5359949--------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------Verkaufe neuwertige Küche in an-thrazit inkl. Elektrogeräte in Oberur-sel. Maße 270 cm x 215 cmx209 cmhoch. VHB € 2.100,–.

Tel. 0177/3383528--------------------------------------------------------------

Verkaufe ein neues Kinder-Hoch-bett mit Rutsche und Piratenturm inHochglanz weiß. Neu und noch ver-packt, Liegefläche 90/200, NP €398,–, abzugeben € 200,– für € 10,–bringen möglich.

Tel. 0157/83528456--------------------------------------------------------------

4 Sessel/Loom, Buche massiv, bei-ge geflochten Natur. Fa. Alvico,Neupreis € 2.384,51 zu verkaufenfür Stückpreis € 200,– wegen Woh-nungsaufgabe. Ruf-Polsterbett aufRollen, 120/190, mit Bettkasten +Decke, Neupreis € 3.000,– für €1.000,–. Tel. 06172/668074

von 9-10 Uhr oder ab 17:30 Uhr--------------------------------------------------------------

Haushaltsauflösung/Flohmarkt,Geschirr, Kleidung, Bücher, Pelzeetc., Sa. 19.11. von 10-15 Uhr.Gluckensteinweg 109, Bad Homb.--------------------------------------------------------------

Schwarzer Zucht-Ziegenmantel +Hut, sehr elegant, VB € 200,– undgrauer Persianermantel € 100,– zuverkaufen. Tel. 06172/6826868--------------------------------------------------------------

Märklin Metallbauteile 4,8 kg, E-Motor 1072, Kat 14930, € 15,–. CPLehrbaukasten Philips CL 1601 von1992 € 3,–.

Tel. 06171/53728 ab 16:00 Uhr--------------------------------------------------------------

Haushaltsauflösung Oberursel.Fossilien, Eulen, Bilder, Geschirr,Blechdosen, Modeschmuck, Pelz-mäntel, Handtaschen, Lampen,Gardienen, Regale, Glas-TV-Phono-T., Teppiche, Weihnachtsdeko.

Tel. 06171/5222580--------------------------------------------------------------

Kleiderschr. mahagoni, 3 m br., 6-türig, € 50,–. Kleider-, Gläser- od.Bücherschrank, antik mahagoni,B 0,95 m, H 1,80 m, € 250,–. Bü-cherregal Eiche dkl. H 2,45 m, B2,30 m, T 0,25 m, € 30,–. Alles Top-Zustand. Tel. 06172/777400--------------------------------------------------------------

Kleiderschrank mit Spiegeltür,weiß, 201 cm hoch, 49 cm breit, 61 cm tief. 80,- € VB.

Tel. 06172/1853082--------------------------------------------------------------

Zwillingskinderwagen “MarathonTwin” by Marco, grau, guter Zu-stand. (NP 199,- €) Preis VB.

Tel. 0172/6165715--------------------------------------------------------------

1 Bulthaup-Küche, m. neuw. Gerä-ten usw. € 3.000,-. 1 Home-Officeweiß, B 93,6xT60xH 122, Arbeits-klappe 68,5 cm € 150,-. 1 Designer-Esstisch, Gestell Kirsch, Glasplattetransparent 12 mm, H76xL200xB90cm, mit 4 Stühlen, € 300,-. 1 Sofa, 2 Sessel VB 200,- €. 1 HeimtrainerAstor GT € 100,-.

Tel. 0160/95216825--------------------------------------------------------------

Kühl/Gefrierkombination (Pana-sonic Spitzenmodell B 30 FX1 XE),Edelstahl, Energieklasse A++, No-Frost (Abtaufrei), Hygieneaktiv, Ur-laubsschaltung, Alarm / Kindersi-cherung, LCD-Bedienfeld etc.,techn./opt. wie neu (noch 2,5 JahreGarantie), NP 1238,- €, VP € 800,-.

Tel. 0160/93188366--------------------------------------------------------------

Weihnachtsdekoration grüne Tan-nengirlande. Gesamtlänge ca. 50m,30,- € Tel. 0172/6117831--------------------------------------------------------------

Hübsches, zierl. Sofa 170x80cmkürzl. neu bez. dkl.-hell türkis, stra-pazierfähiger Stoff, optisch neuwer-tig! € 280,- Tel. 06174/955887--------------------------------------------------------------

Moderne Kunst: Originalgemäldeetc. Abstraktes, impressionistischeLandschaften, Expressionistisches,Öl auf Leinwand, z.T. Großformate,gerahmt, aus Privatsammlung,200,- bis 900,- € Tel. 06174/961089

bitte länger klingeln lassen--------------------------------------------------------------

Verk. neues Kinderhochbett mitRutsche, ein Traum für alle Kinder,incl. Piratenturm und Leiter, Bett -höhe 113cm mit einer Liegefläche90/200 komplett noch im Karton,190,- €,- Tel. 0176-39526870--------------------------------------------------------------

Nagelneuer, hochwertiger, aus-ziehbarer Esstisch, nußbaum gün-stig in Oberstedten abzugeben. Niegenutzt. inkl. 4 Stühle nur 250 EUR:

Tel. 0172-5286023--------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------Alte Gemälde gesucht, Dipl. Ing.Hans-Joachim Homm, Oberursel.

Tel. 06171/55497 od. 0171/2060060--------------------------------------------------------------

Alte Orientteppiche und Brückengesucht, auch abgenutzt. Dipl. Ing.Hans-Joachim Homm, Oberursel.

Tel. 06171/55497 od. 0171/2060060--------------------------------------------------------------

Militärhistoriker su. Militaria & Pa-triotika bis 1945 ! Orden, Abz., Ur-kunden, Fotos, Uniformen, usw.Zahle Top-Preise! Tel. 0173/9889454--------------------------------------------------------------

Kaufe deutsche Militär- u. Polizei-sachen u. Rotes Kreuz 1. u. 2. Welt-krieg zum Aufbau eines kriegsge-schichtlichen Museums: Uniformen,Helme, Mützen, Orden, Abzeichen,Urkunden, Dolche, Säbel, Kriegs-spielzeug, Fotos, Postkarten, Albenu. Bücher usw. Tel. 06172/983503--------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------Briefmarken, Postkarten, Briefe,Sammlungen verschiedener Ländergesucht. Insbesondere China, Russ-land, Japan (alt), Deutschland (neuab 2002). Zahlung in bar.

Tel. 06172/2657173--------------------------------------------------------------

Kaufe bei Barzahlung u. a. nostal-gische Bücher, Gemälde, Porzellan,alte Uhren, Bestecke, antike Möbel,Münzen, Medaillen, Briefmarken a.g. Sammlungen, Ansichtskarten, al-ten Modeschmuck u. g. Nachlässe.

Tel. 06074/46201--------------------------------------------------------------

Gut erhaltenes, gebrauchtes Kla-vier gesucht für unseren 5 jährigenSohn. Tel. 06172/9590022--------------------------------------------------------------

Suche von privat zu privat einePerlenkette und eine goldene Uhrund Bernsteine. Tel. 0176/36905261--------------------------------------------------------------

Kaufe Pelze, alten Modeschmuck,alte Bestecke, Porzellan, Antiquitä-ten. Garantiere seriöse Kaufabwik-klung. Tel. 0176/63641083--------------------------------------------------------------

HIFI-Geräte (hochwertig) der 70/80er wie Plattenspieler, Verstär-ker+Boxen sowie Rock/Soul-Lp\’sgesucht. Tel. 0177/8045473--------------------------------------------------------------

Für den Sperrmüll zu schade???Suche alles aus Speicher, Kellerund Haushalt, auch reperaturbe-dürftig, einfach anrufen, netter Hes-se kommt vorbei. Zahle bar.

Tel. 069/67738815--------------------------------------------------------------

Kaufe Gemälde, Meissen, Figuren,Uhren, Geigen, Blechspielzeug, Or-den, Krüge, Bestecke, Silber. 50 -70er J. Design Tel. 069/788329--------------------------------------------------------------

Münzen, Sammlungen, Nachläs-se, gute Einzelstücke, sowei Brief-marken, Postkarten kaufe ich zuHöchstpreisen. Tel. 06173/63177--------------------------------------------------------------

Kaufe alte Orientteppiche kl. u. gr.auch beschädigt zahle reellen Preis.

Tel. 069/30858677Mobil: 0163/5680726

--------------------------------------------------------------Sammler sucht Armbanduhrenvon Omega, Rolex, Heuer, Tudor,IWC, Patek, AP, Sinn von 1960 bisheute. Tel. 0151/15514075--------------------------------------------------------------

Suche gebrauchten Flipper. Spiel-bereit oder auch defekt.

Tel. 0176/56163067--------------------------------------------------------------

IPhone gesucht simlockfrei, ohneJailbreak . Iphone 3 gs bis 200,- € o.4 g bis 350,- € Tel. 06174/938513

o. 0151/41613357--------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------Zahle mind. 200 Euro für altes An-sichtskartenalbum mit Karten vor1950. Kaufe auch lose Karten.

Tel. 06174 999895--------------------------------------------------------------

Bezahle bar, alles aus Oma's-Zei-ten, Bilder, Porzellan, Silber u.v.m.

Tel. 06174/255949od. 0157/77635875

--------------------------------------------------------------Privater Sammler sucht: AntikeMöbel, Gemälde, Silber, Bestecke,alte Bierkrüge, Porzellan und Uhrengegen Bezahlung.

Tel. 06108 / 825485--------------------------------------------------------------

Privater Militaria Sammler ausKönigstein sucht militärischeNachlässe u. Einzelstücke für dieeigene Sammlung. Zahle für von mirgesuchte Stücke Liebhaberpreise.Gerne auch kostl. und unverbindli-che Beratung. Tel: 06174/209564--------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------Alte Schmalfilme mit oder ohne Ton,Super 8, Normal 8 und 16 mm-Filmekopiere ich gut und preiswert aufDVD o. Video. Hochzeit, Baby, Party,Urlaub, Hausbau usw. Beste Qualität. Ihre Schätze von mir gut gesichert.W. Schröder, HG. Tel. 06172/78810--------------------------------------------------------------

Entrümplung, schnell, sauber, güns-tig. Wohnung, Keller, Dach + kl. Um-züge. Tel. 0171/3211155--------------------------------------------------------------

PC-Senior (68, über 40 Jahre Com-puter-Erfahrung) mit viel Geduld,hilft PC-Senioren kompetent beiSoftwarefragen bzw. Einstieg in denPC-Gebrauch. Bad Homburg undUmgebung. Tel. 0160/843-6594--------------------------------------------------------------

Kopiere Schallplatten etc. auf CD.Tel. 06081/585205

--------------------------------------------------------------Fenster schmutzig? Kein Problem!Ich putze alles wieder klar.

Tel. 06171/983595--------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------Duo Peter Perry & Lea, Livemusikin passender Lautstärke - Ü 40, fürjeden Anlass, auch Seniorenpro-gramm, zum fairen Preis.

Tel. 06081/41207oder www.duo-perry.de

--------------------------------------------------------------Umzüge mit Möbel Ab- u. Aufbau.Rudi machts sorgfältig und zuver-lässig. Tel. 06032/3071844

oder 0160/2389288--------------------------------------------------------------

Entrümpeln und entsorgen, Rudimachts. Tel. 06032/3071844

oder 0160/2389288--------------------------------------------------------------

Top-Zauberer, mit einer Super-Show (langj. Erfahrung). Auch fürKinder (ab 6 Kinder, ab 6 Jahre).

Tel. 069/865394www.matteo-orlando.de

--------------------------------------------------------------Dias, Negative, Instamatic, APS,alle Mittelformate mit bester Bear-beitung digital auf DVD/HD. Auf - lösung bis zu 4000 dpi möglich.

Tel. 06021/980658 [email protected]

--------------------------------------------------------------Wir suchen für unsere Oma undOpa eine günstige Übernachtungs-möglichkeit in Weißkirchen oderUmgebung. Tel. 0152/09864866--------------------------------------------------------------

Mediation. Streit-Ärger-Konfliktemit Familie od. Dritten? Ich versu-che zu befriedigen.

Tel. 0151/40137686--------------------------------------------------------------

Spaziergänge, Fahrten, Konzerteusw. welche lieben, zuverlässige,gebildeten Leute kommen mit mir,66 w. mit? Chiffre: OW 4601--------------------------------------------------------------

Der Gonzenheimer Nicolaus. EinErlebnis das Ihre Kinder noch denEnkeln erzählen werden. Der größteNicolaus im Taunus. Auch für Fir-menfeiern. Tel. 06172/41330--------------------------------------------------------------

Computerspezialist, IT-Ausbilderbietet Ihnen Reparatur, Diagnose,Reinigung, Virenentfernung, Daten-löschung. Tel. 06172/123066--------------------------------------------------------------

Generation 50+, neuer Job? Durch -starten? Frustriert? Coaching inBad Homburg. Tel. 06172/2850460www.Mensch-und-Gemeinschaft.de--------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------PC-Hilfe? Bei Problemen rund umden Computer, dem Internet,E-Mail, DSL, W-LAN oder VIREN?Rasche Hilfe – alles wird gut !

Tel. 0176/50300439--------------------------------------------------------------

Alte Videofilme von allen FormatenVHS, Betamax, V 2000, U-Matic, Hi8,S-VHS, Video8, VHS-C, DV-Digital,kopiere ich gut und preiswert aufDVD o. Video. Hochzeit, Baby, Party,Urlaub, Hausbau usw. Beste Qualität.Ihre Schätze von mir gut gesichert.W. Schröder, HG. Tel. 06172/78810--------------------------------------------------------------

Computerspezialistin, erfahren,geduldig, hilft PC-Anfängern denEinstieg zu finden. Beratung undSchulung, Service, Webseitenge-staltung, Tel. 0173/3225211--------------------------------------------------------------

Überspielung von Filmen und Ton-trägern auf DVD bzw. CD. (N 8, Su8,Hi 8, MiDV, MC’s, LP’s usw.) Bera-tung und Qualität stehen für Erfolg!

Tel. 06173/68114--------------------------------------------------------------

Wer möchte mir seine Lebensge-schichte (heiter, spannend, drama-tisch usw.) erzählen. Bin bereit zumZuhören. Kostenlos + unverbind-lich. Terminvereinbarung unter

Tel. 06172/4954181 ab ca. 19.00Uhr oder Anrufbeantworter

Gerne auch Kontaktdaten an: deine.lebensgeschichte@yahoo.de--------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------Handwerker sucht ab SOFORT!eine abgeschlossene Garage, klei-nes Lager oder Halle ca. 40-50 qm,auch im unrenoveirten Zustand. An-dere Vorschläge gern erwünscht.

Tel. 01743521177--------------------------------------------------------------

Guter Geschmack muss nichtteuer sein. Sie sind unsicher beimKauf Ihrer Kleidung? Ich begleiteund berate Sie gern Tel. 0172 - 685 39 58.--------------------------------------------------------------

Handtasche verloren in König-stein, vermutlich im WC Einkaufs-markt (Marke Picard, schwarz, bun-te Holzkugeln auf der Vorderseite)mit wichtigem Adressbuch etc. imInneren. Ehrliche Finder bitte mel-den unter [email protected].(Finderlohn!)--------------------------------------------------------------

Stellenangebote

Häusliche Pflege

– Promedica24 –24 h Betreuung Zuhause

legal-sozialversichertwww.pflegedienst24h-mk.de

www.promedica24.plTel. 06172/489968 – 0178/1305489

Betreuung

Kostenlos abzugeben

Verkäufe

Eschersheimer Landstraße 27860320 Frankfurt am Main

Tel. 069 - 56 56 56, Fax 5 60 36 71www.musikhausamdornbusch.de

Ankäufe

Ankauf von Gold, Zahngold, Bruchgold, Münzen, Silber u. Antiquitäten

Edeltrödel · Schulgasse 11 65510 Idstein · 06126 956091

Skandinavische Teak- und Palisander-Möbel, hochwertige Büro-Einrichtungen. Möbel von Behr, Fritz Hansen, Cassina,Herman Miller, Knoll, Kill, De Sede etc.

Gerne auch restaurationsbedürftig.Herr Fritz, Tel: 06074 8033434

Email: [email protected]

Kaufe moderne Möbel und Leuchtenaus den 50er-, 60er- und 70er-Jahren.

Verschiedenes

Grundstück/Garten

Rund ums Tier

Vermisst/Entlaufen

Stellengesuche

Vereinigte Lohnsteuerhilfe e.V.Beratungsstelle Bad Homburg

Wissen, wie man Steuern spart!

www.vlh-hochtaunus.deLouisenstraße 28 (Innenstadt)

Tel. 06172/6818625

Große Auswahl - kompetente Beratung eigener Service - günstige Preise

65779 Kelkheim Bahnstr. 18a eigene Parkplätze!

Tel. 06195-2419 • www.musikhofbauer.de

Seite XX– Kalenderwoche 46 Donnerstag, 17. November 2011HOCHTAUNUS VERLAG

Private Kleinanzeigen · Private Kleinanzeigen · Private Kleinanzeigen · Private Kleinanzeigen · Private Kleinanzeigen · Private Kleinanzeigen · Private Kleinanzeigen · Private Kleinan-

zeigen · Private Kleinanzeigen · Private Kleinanzeigen · Private Kleinanzeigen · Private Kleinanzeigen · Private Kleinanzeigen · Private Kleinanzeigen · Private Kleinanzeigen · Private

Kleinanzeigen · Private Kleinanzeigen · Private Kleinanzeigen · Private Kleinanzeigen · Private Kleinanzeigen · Private Kleinanzeigen · Private Kleinanzeigen · Private Kleinanzeigen ·Private KleinanzeigenPrivate

Kleinanzeigen

Seite 14 - Nr. 46 Kelkheimer Zeitung 17. November 2011

Donnerstag, 17. November 2011 Kalenderwoche 46 – Seite XXHOCHTAUNUS VERLAG

Anzeigenschluss: Dienstag 15.00 UhrBitte veröffentlichen Sie am nächsten Donnerstag nebenstehende private Kleinanzeige.

Auftraggeber:

Name, Vorname

Straße

PLZ, Ort

Unterschrift

Nur korrekt ausgefüllte Coupons werden veröffentlicht.

Kontonummer

Bank

Bankleitzahl

Unterschrift

Private KleinanzeigeBad Homburger/Friedrichsdorfer Woche · Oberurseler Woche Kronberger Bote · Königsteiner Woche · Kelkheimer Zeitung

Hochtaunus Verlag · 61440 Oberursel · Vorstadt 20Tel. 0 6171/ 62 88-0 · Fax 0 6171/ 62 8819 · E-mail: [email protected]

Bitte Coupon einsenden an:

Preise: (inkl. Mehrwertsteuer)

� bis 4 Zeilen 11,50 €� bis 5 Zeilen 13,00 €� bis 6 Zeilen 14,50 €� bis 7 Zeilen 16,00 €� bis 8 Zeilen 17,50 €je weitere Zeile 1,50 €

Chiffre : � Ja � Nein

Chiffregebühr:� bei Postversand 4,50 €� bei Abholung 2,00 €

Gewünschtes bitte ankreuzen

Der Betrag von €

⌧ Barzahlung bitte nur noch vor Ort

� liegt als Verrechnungs-scheck bei

� soll von meinem Konto abgebucht werden

Gesamtauflage:100.200 Exemplare

Private Kleinanzeigen · Private Kleinanzeigen · Private Kleinanzeigen · Private Kleinanzeigen · Private Kleinanzeigen · Private Kleinanzeigen · Private Kleinanzeigen · Private Kleinan-

zeigen · Private Kleinanzeigen · Private Kleinanzeigen · Private Kleinanzeigen · Private Kleinanzeigen · Private Kleinanzeigen · Private Kleinanzeigen · Private Kleinanzeigen · Private

Kleinanzeigen · Private Kleinanzeigen · Private Kleinanzeigen · Private Kleinanzeigen · Private Kleinanzeigen · Private Kleinanzeigen · Private Kleinanzeigen · Private Kleinanzeigen ·Private Kleinanzeigen

--------------------------------------------------------------Der Deutsch-Irische Freundes-kreis Main/Taunus trifft sich in Hof-heim montags (außer an Feiertagen)ab 19.30 Uhr, im original irisch ein-gerichteten »Gutenberg Pub« bei iri-schem Bier vom Fass und auch an-deren Getränken. Interessierte Gä-ste sind herzlich willkommen. Ein-gang auf der Rückseite der Drucke-rei Blei&Guba, Am Stegskreuz 2, In-fos unter Telefon 06192 / 969 113.E-Mail: [email protected] .--------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------Professioneller Transfer Ihrer S8/N8-Filme. Direktabtastung. VHS, Video 8,Hi8, digital8, Betamax auf DVD. Nor-menwandlung, DVD-Kopien, Aufnah-men u. Schnitt. R. Jurenda, Tel. 06082/ 2967 www.AllesAufDVD.de--------------------------------------------------------------

PC-Hilfe kompetent u. sofort! Internet, eMail, WLAN, Schulung,Neuinstallation!

Priv. u. Firmen. K. Haas 0170-7202306 od. 06196-5615071--------------------------------------------------------------

Alte Tonbänder, alte Schallplattenin jeder Geschwindigkeit kopiereich preiswert auf CD. Knackser,Rauschen, Knistern werden entfernt. Ihre Schätze von mir gut gesichert. W. Schröder, HG. Tel. 06172/78810--------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------Nette Sie, 61, sportl. schlanksucht Ihn, NR, fit, zwecks gegensei-tiger Bereicherung mit Niveau, Hu-mor u. Vielseitigkeit in fester Bezie-hung. Chiffre: KW 46/01--------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------Tango Argentino in Oberursel,Mi.+ Do. ab 19 Uhr, alle Niveaus, in-dividueller Einstieg jederzeit mög-lich. Info: 0177/7076070--------------------------------------------------------------

Gitarre, Ukulele, Laute. Unterrichtin: Oberursel, Weißkirchen, Stein-bach, Königstein und Kronberg.Staatl. gepr. Gitarrenlehrer. Info: Gi-tarrenschule Sedena Zeidler. Schuleder vier 1. Bundes-Preisträger.

Tel. 06171/74336--------------------------------------------------------------

Keyboard-Unterricht für Anf. undFortgeschr. jeden Alters. Kostenlo-se Beratung. 15-jähr. Unterrichtser-fahrg. Schnupperwochen zum Son -derpreis. In allen Ferien vormittagsworkshops und Schnuppertermine.Faire Preise! Tel. 06172/789777--------------------------------------------------------------

Mathematik wirklich verstehengelingt am besten mit prof. Hilfeincl. Fehleranalyse! Erf. Lehrerin (i.Dienst) erteilt Einzelunterricht.

Tel. 0162/3360685--------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------Latein sicher übersetzen erfordertsolide Grundkenntnisse. ErfahreneLehrerin (i. Dienst) schliesst Lückenund zeigt erprobte Techniken.

Tel. 0162/3360685--------------------------------------------------------------

Entdecken Sie Ihre Stimme, funk-tionales Stimmtraining, Gesangs-unterricht, Interpretation, Improvi-sation, Klassik, Jazz, Pop etc.

Tel. 06171/6319626www.singandswing.com

--------------------------------------------------------------Lernen Sie singen oder gut spre-chen! Gesangspädagogin bietetentsprechenden Unterricht für MTKund Hochtaunuskreis.

Tel. 0171-1826809--------------------------------------------------------------

Endlich Englisch meistern! Effi -zientes und interessantes Lernen.

Renate Meissner,Tel. 06174 / 298556

--------------------------------------------------------------Endlich Französisch in Angriffnehmen! Neuanfang mit Erfolgs -garantie.

Renate Meissner, 06174 / 298556--------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------Klavier spielen mit Spaß und Er-folg. Ab 5 Jahre, jedes Niveau bisMeisterklasse, erfahrene Pädagoginund Pianistin in Bad Homburg.

Tel. 0173/1766464--------------------------------------------------------------

Englisch f. jedes Lernniveau, Nach-hilfe für Schüler, Vorb. auf Abitur,Konversation, Bussiness Engl.

Tel. 0178/1873161--------------------------------------------------------------

Buchführung KLR, Contr., BWL,VWL. Erfolgr. Nachhilfe u. Prüfungs-vorbereitung für Schüler, Azubi,Stud., Fortbild. Tel. 06172/33362--------------------------------------------------------------

Mathematik wirklich verstehengelingt am besten mit prof. Hilfeincl. Fehleranalyse! Erf. Lehrerin (i.Dienst) erteilt Einzelunterricht.

Tel. 0162/3360685--------------------------------------------------------------

Latein sicher übersetzen erfordertsolide Grundkenntnisse. ErfahreneLehrerin (i. Dienst) schliesst Lückenund zeigt erprobte Techniken.

Tel. 0162/3360685--------------------------------------------------------------

Lateinlehrerin erteilt prof. Nach-hilfe, Latein alle Klassen.

Tel. 0177/2887649--------------------------------------------------------------

Lehrer erteilt Nachhilfe in Latein,Deutsch + PoWi.

Tel. 0176/52111811--------------------------------------------------------------

Erfahrener Deutschlehrer gibtNachhilfe für Klasse 5-13, außer-dem Deutsch als Fremdsprache u.LRr Förderung. Tel. 0162/5977543--------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------Nachhilfe Französisch Klassen 5 -13 von erf. Pädagogin, Oberstudi-enrätin auch für Erwachsene.

Tel. 0177/7426570--------------------------------------------------------------

Parler français en privé. Franz.Dozent unterrichtet Schüler u. Er-wachsene (alle Niveaus). Nachhilfe,Konversation o. Wirtschaftsfranzö-sisch, bei Ihnen o. bei mir.

Tel. 0171 / 5753078--------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------Oldtimer, BMW318i, Bauj. 1987kein TüV, Tel. 06087-979979--------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------Nissan Primera, weinrot, Airb.,Automatik, Winterr., Alufelgen, EZ05/98, 80 Tkm, TÜV 09/12, 125 PS,VB € 2.250,–. Tel. 06171/24776--------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------Opel Astra, Bj. 1/1999, 200.000 km,dunkelblau, scheckheftgepflegt,TÜV 6/2013, VB € 1.950,–.

Tel. 06171/23121--------------------------------------------------------------

Opel Meriva 1,8, EZ 09/05, 24 Tkm,Silber, Top-Zustand, Halbautom.,Lederausst., Sitzheizung, Winterrei-fen, Garagenwagen, € 9.999,–.

Chiffre: OW 4603--------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------Skoda-Oktavia Com. 1,4 TSI Am-bie, EZ 04/2009, 90 kw, 122 PS, Eu-ro 4, Kmst. 21.500, HU/AU 04.2012,Silver-Brilliant-met., Schaltgetriebe,Benzin, Klima, Zentralverrieg., el.Fensterheber, Servolenk., ABS, Ein-parkhilfe. Tel. 06172/285885--------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------Avensis Kombi, 1,8 Ltr., Garantie,1. Hd., Scheckheft, 95 KW, 129 PS,EZ 9/05, 81Tkm, ABS, ESP, ZV, Sitz-Hzg., el. FH, el. Klappspiegel, Ge-päcktr., metallic, VB 8.850,- €

Tel. 06174/7722, 0170/5050508--------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------VW POLO 1,4 TDI. EZ 07.08.47.700km, silber, Klima, Alufelgen,Airb., Diesel, ökonomisch, TÜV bis07.13, grüne Plakette, VP 8.399,-Eur. Tel. 0173/6817176--------------------------------------------------------------

Hallo Bastler! VW Corrado 1.8G60, 118 KW (160 PS), 250.000Km, Schaltgetriebe, Darkburgundymetallic, Leder, Sitzheizung, el.Schiebedach, el. Fensterheber, el.Sitze, beheizte Außenspiegel, Grü-ne Plakette, neuer gebrauchter G-Lader ist dabei, muss noch einge-baut werden, VB 2500 EUR,

Tel. 06174-969399--------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------Achtung: Suche dringend Pkw,Van, Geländewagen, Marke egal,auch Unfall, Motor- oder Getriebe-schaden. Bitte alles anbieten. AmWochenende + Feiertage+abends.

Tel. 0176/62058838--------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------4 Winterreifen auf Alu-Felgen,Yokohama 225/55 R16 95HT LRPB,Anschaffung Okt. 2010, 6.000 km, €480,– an Selbstabholer VB.

Tel. 0160/7340121--------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------4xWR Pirelli Snowsport 205/65/15, 7 mm, a. Stahlfelge f. Mercedesinkl. Radbl., € 250,–, auch ohneFelg. zu verk. Tel. 0171/9282035--------------------------------------------------------------

4 Winterreifen auf Alufelge, 195/55R16 87T Dunlop Winter Sport fürMercedes A., € 350,– (NP € 800,–).2 xDachträger: Atera Signo BMWX 5, € 55,– VHB, Landrover Freelan-der € 30,– VHB. Gepäckraumtrenn-netz BMW X5, € 25,–.

Tel. 0176/30506170--------------------------------------------------------------

4 Winterreifen auf Felgen, 205/60/16, davon 2 Reifen neu, 2 Reifen60% vom Volvo V 70, mit originalRadkappen, zu verkaufen, € 220,–VB. Tel. 06172/6671335

oder 0171/8218880--------------------------------------------------------------

4 Winterreifen auf Stahlfelge fürOpel Zafira, 1 Winter gefahren,195/65 R15 91T, Stahlfelge 6 Jx 15H2, 5 Loch, nur € 200,–.

Tel. 01578/5844669--------------------------------------------------------------

4 Winterreifen Firestone Winter-ha 175/65 R 13T auf Stahlfelgen5,5 J x 13, Profil 7-8 mm, wg. Fahr-zeugwechsel zu verk. Preis € 200,–VB. Tel. 01577/3545786--------------------------------------------------------------

4x WR Uniroyal MS plus 66 195/60R15 99T 7,8mm auf Stahlf. 5Loch,Volvo V 70, € 170,-

Tel. 06174/998289--------------------------------------------------------------

--------------------------------------------------------------2 Garagenplätze in Doppeldeckerzu vermieten, á € 60,– p.M. (aucheinzeln), K.-F.-Promenade 155a,Bad Homburg. Tel. 06172/185287--------------------------------------------------------------

Garage in Oberstedten ab sofortgesucht. Tel. 0172/6929056--------------------------------------------------------------

2 Tiefgaragen-Parkplätze ab Ja-nuar 2012 in Bad Homburg, Hain-gasse 10, (auch einzeln) zu vermie-ten. Pro Platz € 50,– (inkl. Nebenkos- ten). Tel. 06103/53994

oder 09372/1680--------------------------------------------------------------

Suche ein Garage in Kronberg ambesten in Schönberg.

Tel. 0173/6817176--------------------------------------------------------------

Nachhilfe

Automarkt

© Firma.Michael KfzAnkauf von PKW, LKW, Busse

Geländewagen, Motorräder ab Bj. 1970l ACHTUNG – BARANKAUFl

Alle Fahrzeuge mit Mängel, vielen Km,ohne TÜV, mit Motor- oder Getriebe-schaden. Bei Unfallwagen zahlen wirmehr als den einfachen Schätzwert. ! 24 Stunden Tel. 0 6183/90 25 40

Fax 06055/9371831Mobil 0171/2 81 61 06

BMW

Nissan

Opel

Skoda

Toyota

VW

PKW Gesuche

Kaufe gegen BarPKW, LKW, Busse, Gelände-wagen, Pick-up, ab Bj. 75-10

Mercedes, BMW, Audi, VW etc. auchFabrikate, mit Mängeln, vielen

KM, ohne TÜV, mit Motor- oderGetriebeschaden! Motorräder!Bei Unfal l fahrzeugenhöher als Schätzwert .Sulyman Automobile

Mob. 0171 /2 88 43 07 oder 0 6172 /68 42 40

auch abends u. am Wochenende

Bar-Ankauf alle Fahrzeuge – auch mit Mängeln, ohne TÜV –

0177-2802695 · 06102-8827461

Reifen/Felgen

Garagen/Stellplätze

Floh- &Trödelmärkte

Sa., 19.11.11 und Do., 24.11.11 von 8-14 Uhr Frankfurt-Höchst, Jahrhunderthalle, Parkplatz B* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *Sa., 19.11.11 Frankfurt-Kalbach,

von 14–18.30 Uhr (jeden Sa.) FRISCHE-ZENTRUM, Am Martinszehnten

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

ANTIKMARKTSo., 20.11.11 Hofheim/ Ts.,

von 9.30 – 16.30 Uhr Stadthalle, Chinonplatz

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *Terminansage: 06195/901042

www.weiss-maerkte.de

Sie sucht Ihn

Er sucht Sie

Unterricht

Bittebenutzen Sie den unten stehenden

Coupon

Anzeigenschluss dienstags, 15.00 UhrBitte veröffentlichen Sie am nächsten Donnerstag nebenstehende private Kleinanzeige (durch Feiertage können sich Änderungen ergeben).

Chiffre:

Abholer � Ja � Nein Senden � Ja � Nein

Auftraggeber:Name

Straße

PLZ, Ort

Unterschrift

Der Betrag von €

� liegt als Verrechnungsscheck bei

� soll von meinem Konto abgebucht werden

Private KleinanzeigeKelkheimer Zeitung · Königsteiner Woche · Kronberger Bote · Oberurseler/Bad Homburger/Friedrichsdorfer Woche

Kontonummer

Bank

Bankleitzahl

Unterschrift

Preise: (inkl. Mehrwertsteuer)

� bis 4 Zeilen 11,50 €� bis 5 Zeilen 13,00 €� bis 6 Zeilen 14,50 €� bis 7 Zeilen 16,00 €� bis 8 Zeilen 17,50 €je weitere Zeile 1,50 €

Chiffregebühr:bei Postversand 4,50 €bei Abholung 2,00 €

Gewünschtes bitte ankreuzen

Gesamtauflage: 100.300 Exemplare

Eine Rechnung wird Ihnen nicht zugesandt.

Ich bin damit einverstanden, dass die Anzeigenkosten von meinem Konto abgebucht werden. Der Einzugsauftrag gilt nur für diesen Rechnungsbetrag.

Bitte beachten Sie, dass dieser Coupon ausschließlich für private Kleinanzeigen gültig ist!Kleinanzeigen direkt per E-Mail an [email protected] bitte mit allen Angaben.

Kelkheimer Zeitung · 61462 Königstein/Taunus · Theresenstraße 2 · Fax 06174 9385-50Bitte Coupon einsenden an:

PrivateKleinanzeigen

EXKLUSIVE MODERNETEPPICHE AUS NEPALUND DEM IRAN

„Tou

chm

e“Te

ppic

hvo

nTu

fenk

ian

Hauptstraße 25(Fußgängerzone)61462 KönigsteinTel. 06174 9552763

• Teppichhandwerk• Qualitäts-

Teppichhandwäsche• Restaurationen

TEPPICHOGRABEK

GALERIEwww.ograbek-teppichgalerie.de

Der eine oder andere hatte sich die Sitzung des Haupt- und Fi-nanzausschusses zum Ausbau des Weges zwischen Kloster und Mainblick als eine kurze Angele-genheit vorgestellt. Es dauerte fast eine Stunde, obwohl sich die Vertreter der vier Parten CDU, FDP, UKW und SPD bei einer Begehung des Weges schon einig waren: Wir bauen, aber der Weg erhält keine Stützmauer. Und es wird atmend gebaut – was heißt: Mal wird der Weg schmaler, mal etwas breiter. Das alles, angelegt mit einer wssergebundenen De-cke, soll nun 116.000 Euro kos-ten. Das sind 67.000 Euro weni-ger, als der ursprüngliche Voranschlag, der sich auf 189.000 Euro belief. Allein der Wegfall der Stützmauer schlägt hiermit

rund 50.000 Euro zu Buch. Alles in Ordnung? Die Abstimmung er-gab: Alle aus der UKW, die sich der Stimme enthielt, waren für den Bau in dieser Form, so dass alles als Vorlage in die nächste Stadtverordneten-Sitzung gehen kann.Nur, die UKW-Fraktion wollte Einzelheiten über einige der Bau-kosten wissen. Die Vorlage sei doch nicht aussagekräftig, mein-ten die UKW-Mitglieder des Ausschusses. Michael Trawitzki, der den Aus-schuss leitete, versuchte die Wo-gen zu glätten, indem er in etwa formulierte, dass man sich doch auf das Wort des Bürgermeisters verlassen könne.Trotzdem meinte Doris Salmon, dass noch viele Fragen offen sei-

en. Das brachte Thomas Horn zu der Formulierung: „Zeitdieb-stahl“. Er sei so gut wie jeden Abend über die normale Zeit im Rathaus, und nun dies. Salmon: Ehrenamtliche wenden ihre Frei-zeit auf.Und Patrick Falk (FDP) warf der UKW gar vor: „Was Sie hier praktizieren, ist unter jeder Ka-none. Lesen Sie doch mal die ent-sprechenden Protokolle richtig durch.“ Er verwies darauf, dass statt der ersten Kalkulation von 243.000 Euro für einen aufwän-digen Ausbau nun 116.000 Euro bezahlt werden müssen. „Wenn man den Weg für 40.000 Euro bauen will, muss man Handkar-ren und Straßenkehrer hinzuzie-hen“. Von Rechenfehlern sprach dann Doris Salmon (UKW). Da-

rauf Furtwängler (CDU): Man könne nicht jede Arbeit der Ver-waltung in dieser Form hinterfra-gen.Traurig sei es, dass man darüber abstimmen müsse, nachdem es die Spende eines Kelkheimers gab. Über solche großzügigen Spenden könne man doch nur alle fünf oder zehn Jahre abstimmen. Es war eher nur ein Nebensatz, in dem anklang, dass aus dem Spen-denbetrag immerhin ein erhebli-cher Betrag übrig bleibt. Niemand rührte daran, was man damit wohl machen könne. Zaghaft wurde erwähnt, dass man mit dem Spender sprechen solle.Übrigens: Der Name Kurt-Schmitt-Weg fiel mit keiner Silbe. Nur nach dem Namen frag mich bitte, bitte nicht.

Doch nach dem Namen frag mich bitte, bitte nicht

www.kelkheimerzeitung.de

17. November 2011 Kelkheimer Zeitung Nr. 46 - Seite 15

KönigsteinFalkensteiner Str. – 2,5 ZKB, DG, Balk., ca. 66 m2, Mt.: 530,– € zzgl. NK + Kt. www.ruehl-immobilien.de 069-845647

Sie möchten Ihre Immobilie verkaufen?Wir setzen Ihr Vorhaben um.

Kompetent, seriös, vertrauensvoll.Tel. (06196) 2 41 98 · Fax (06196) 999 06 72

Bad Soden a. Ts.

DHH in Königsteinca. 150 m2 Wfl. u. Ntzfl., Neubau, KP ab 399.000 €

Fußb.-hzg., EnEV 2009, Solar, Dezember 2011 bezugsfertig!

Rufen Sie uns an, um einen Besichtigungstermin

zu vereinbaren.Direkt vom Bauherrn

Tel: 06190/934554 · HBW GmbH

1-Zimmer-Appartement, 46 m2

KP ab 118.000 €3-Zimmer-Wohnungen, ab 71 m2

KP ab 179.000 €4-Zimmer-Wohnungen

von 105 m2 bis 107 m2 – KP ab 255.000 €4-Zimmer-Maisonette, 110 m2

KP ab 275.000 €2x 2- u. 3-Zimmer-Penthouse-Wohnungen

65 m2 bis 96 m2 – KP ab 169.900 € – 249.900 €

bereits 40% verkauft

Wohn- und Geschäftshaus mit Tiefgarage

Sie haben Probleme mit Ihrer Immobilie und Ihrer Bank?Sie stehen kurz vor oder schon in der Zwangsversteigerung ? Sie wissen

nicht, wie es weitergeht? Dann sprechen Sie mit uns! Wir helfen Ihnen garantiert weiter, auch bei bereits beantragter Insolvenz (Firma & Privat).

Keine Vorkasse, keine Gebühren, wir arbeiten nur auf Erfolgsbasis.GAY & PARTNER

Krisen- und Insolvenzmanagement bei Immobilien-SchieflagenHotline (069)24182964 · E-Mail: [email protected]

Hofheim – 3 ZKBTgl.-Bad, geschlossener Abstellraum mit Fenster für Waschmaschine/Trockner/Gartenmöbel auf gleicher Ebene, abgeschlossener Keller, Dachterrasse SW, III. OG, ca. 73 m2, ab Freitag, 1. 12. 2011, Nebentätig-keit möglich, Miete 600,– € + Umla-gen + 3 MK zzgl. Stellplatz 50,– €.

Lasst Sonne herein Von der Decke bis zum Boden reichen dieFenster in dem 32 m² großen Wohnzim-mer. Da fühlen Sie sich wohl. Auf demmächtigen Eckbalkon lässt sich herrlichin der Sonne träumen. Das Aufwachenmacht in dem großen schick ausgestat-teten Bad mit Tageslicht immer wiedergute Laune. 3 Schlafzimmer bieten je-dem ein eigenes Plätzchen. ReichlichPlatz gibt es in der Küche. Die geräumige4-Zimmer-Wohnung steht in Hattersheimam Feldrand. Zu besichtigen ist sie in derSchwalbacher Straße. Um die Finanzie-rung des Kaufpreises von € 302.600 küm-mern wir uns auf Wunsch. Rufen Sie ein-fach an. Gerne sagen wir Ihnen mehr.

Dietmar BücherSchlüsselfertiges Bauen

65510 Idsteinwww.dietmar-buecher.de

� 0 6126/588-120

Kelkheim, 1-Zi.-Whg., 32 m2, möbliert, Pantry, D´Bad, Tepp., Mte.: € 416,– inkl. NK, zzgl. Kt. Für den Mieter pro-visionsfrei! Tel. 06129-537322

Kelkheim, 1,5-Zi.-Whg., 45 m2, möb-liert, Pantry, D´Bad, Tepp., Mte.: € 585,– inkl. NK, zzgl. Kt. Für den Mieter pro-visionsfrei! Tel. 06129-537322

����

�������������������������� ��

����������������������������

����������������������������

����������������������

���������������������������

��� �����������������������

��� ��������������������

�� ­� ������������������

����������������������� ��

�������� �������������� ��

�������� ���������������������������

�������������������

�������������

� �������������

�����������­�� �

��������������

��� ������������ ���

�������������

��������������

�� ��� ���������������� �����

������� ������������������� ������

�������������������

������������ ����

65835 Liederbach / Ffm. Höchster Straße 56

Tel.: 069 – 77 70 65

FAX.: 069 – 33 10 63

MOBIL.: 0171 – 600 46 30

[email protected]://www.umzuege-schober.de

Kompetente, freundliche

Arzthelferin(10–15 Std./Woche)für Hausarzt-Praxis

in Königstein gesucht.

Chiffre kw 46/03

Sie haben Zeit?Vormittags, nachmittags oder ganztags, sind mobil? Wir bieten Ihnen bei guter Einarbei-tung eine freiberufliche Tätigkeit im Außen-dienst im Umkreis von ca. 30 km. Attraktives Vergütungssystem. Tel.: 06174 - 63116

MINIJOB Wir suchen für 2012 eine zuverlässige, freundliche Mitarbeiterin Verkauf für unseren Golf Pro-Shop im Golfclub Hof Hausen v. d. Sonne/Hofheim. Arbeitszei-ten hptsl. nachmittags und nach Vereinbarung.

Bitte schicken Sie Ihre Be-werbung an [email protected]

bzw. Tel. 06192 209920

Marktforschung suchtMänner für Rasierertest in Kronberg gegen Honorar!Telefon 0 69-57 00 11 22

www.seickel.de

Mehrere

Reinigungskräftein Eppstein, Kelkheim, Hofheim

und Bad Homburg gesucht.AZ: 20.30–22.30 Uhr.

Teke Gebäudedienste GmbHwww.teke-gebaeudedienste.de

Tel.: 06151 - 67 00 27

Friedrichsdorf € 289.000,--nicht alltäglich gepfl. RH

Vers. Wohnebenen, 5 Zi., 122 m² Wfl., Kamin, EBK, Garage,230 m² Grdst., ruhige Wohnlage

Info: www.hs-hg.deSCHMITT-IMMOBILIEN · 0 6172 /7 90 97

Königstein – Topp LageTraumhaftes VillenanwesenEin Haus mit zahlreichen Nut-zungsmöglichkeiten, ca. 390m²reine Wfl., ca. 90m² Wellness -bereich mit Pool, ELW möglich,herrl. angelegtes Parkgrundstck.(ca. 1.900m²) 1.950.000,-

Carsten Nöthe, 06172-8987 250www.noethe-immobilien.de

Elegante, attraktive 2-Zimmer-Wohnung in der Kronberger Alt-stadt am Stadtpark, zentral und dennoch absolut ruhig, 1. OG, 70 m², hochwertige Ausst., Fuß-bodenh., Parkett, 35 m² Wohn-/Essber., 16 m² Südbalkon, Mar-mor-Treppenhaus, Aufzug, sofort frei, 850,– € + NK + Kaution. Auf Wunsch auch komplett möbliert, provisionsfrei. Gleich anrufen und ansehen! Tel. 0163 6095544

Zahnärztliche/r Fachangestellte/r ab 1. Januar 2012 zur Assistenz und Prophylaxe zur Vervollständigung unseres Teams gesucht.

Bewerbungen bitte an:Dr. Claudia Hoffmann · ZahnärztinBischof-Kaller-Str. 1a · 61462 Königstein/Taunus06174-9552580 · [email protected]

Wir expandieren – Verstärkung gesucht!MFA mit Interesse an operativer Dermatologie Ihr Profil:

Unser Angebot:

Dr. med. Matthias Bonczkowitz Dr. med. Rainer Jokisch65779 Kelkheim · Frankenallee 1 www.bonczkowitz.com · Telefon 06195-6772-300

Der Abwasserverband Oberes Erlenbachtal sucht zur Verstär-kung seines Teams zum nächstmöglichen Zeitpunkt

3 Fachkräfte für Abwassertechnik (m/w) bzw.Ver- und Entsorger (Fachrichtung Abwasser)

Das Aufgabengebiet beinhaltet:

der Außenstationen sowie des Prozessleitsystems.

Wir bieten:

Anforderungsprofil:

Abwassertechnik bzw. zum/zur Ver- und Entsorger/in

sertechnik.

AbwasserverbandOberes Erlenbachtal, Ahlweg 41, 61352 Bad Hom-burg.

StellenmarktAktuell

Immobilien

Ein Martinszug durch ganz Münster

Erst die voll besetzte Dionysius-Kirche in Münster – dann ein Martinszug mit dem Blasorches-ter St. Dionysius an der Spitze durch ganz Münster. Organisiert wurde der Martinszug vom Vater eines Kommunionkindes, Micha-el Baierschmitt, in Zusammenar-

beit mit der Kirchengemeinde und der Freiwilligen Feuerwehr Münster, die auch wieder das Martinsfeuer „hütete“. Das Martinsfeuer gab es in diesem Jahr nicht auf dem Platz vor der Kirche, sondern auf dem Park-platz hinter dem Pfarrzentrum. Für die Erwachsenen gab es Glühwein, für die Kinder hei-

ßen Punsch. Und geteilt wurde Rosinenbrot, wie es der Heilige Martin der Sache nach mit sei-nem Mantel für einen frieren-den Bettler getan hat.Die Bilder entstanden in der Dionysius-Kirche, wo es auch die Aufführung durch die Mi-nistranten vom Heiligen Martin gab.

Die Beleuchtung der Liederba-cher Straßen soll in der nächsten Sitzung des Haupt- und Finanz-ausschusses am 24. November (19.30) in der Liederbachhalle auf Antrag der Grünen diskutiert werden.

Die Mitglieder der Feuerwehr Liederbach und die Angehörigen treffen sich zur Jahresabschluss-feier am 19. November (Samstag) um 19 Uhr im Feuerwehrhaus.

Die Geschwindigkeits-Begren-zung auf der B 8 wird auf Antrag der Grünen/Bündnis 90 in der Sitzung des Liederbacher Bau-, Planungs- und Umweltausschus-ses am 22. November (19.30 Uhr) in der Liederbachhalle diskutiert.

Das Adventskonzert der Ju-gendmusikschule fi ndet am 26. November (Samstag) ab 16 Uhr in der Liederbachhalle statt.

Der Liederbacher Reinhold Stumpf und die Sulzbacherin Britta Rossbach sind am Ziel ihrer Träume – sie standen An-fang November in Liberec in der Tschechischen Republik als neu-er Silbermedaillengewinner auf dem Siegerpodest der Weltmeis-terschaft Tango Argentino.Der Weg dahin dauerte zwölf Jah-re und erforderte etliche Stunden Training und einige Aufenthalte in Buenos Aires. Voraussetzung dafür ist eine große Leidenschaft für diesen besonderen Tanz und vor allem verständnisvolle Fami-lien und Freunde, die das Tanz-paar unterstützen.Bei ihrer ersten Teilnahme im Jahr 2000 erreichten sie gleich den 13. Platz, dann folgen die Plätze 12, dann 8 und im letzten Jahr der vierte Platz – und jetzt ist es der ersehnte Platz auf dem Siegerpodest geworden.Die neuen Weltmeister kommen aus Italien, Matteo und Ludovi-ca Antonietti, die schon im Vor-feld als amtierende italienische Meister und Europameister als hohe Favoriten gehandelt wur-den. Aber auch Favoriten kön-nen wackeln, denn die deutschen Tänzer ließen sich nicht beein-drucken, sie tanzten elegant und ausdrucksstark, auch eine mutige Neotangokür.Die technisch überragenden Itali-ener entschieden das Turnier nur knapp für sich.

Liederbach:Silbermedaille beim

Tango Argentino

Seite 16 - Nr. 46 Kelkheimer Zeitung 17. November 2011

Barockbis JAZZ

Weihnachtliches Konzert im Kloster KelkheimBlechbläserquintett der Orchester Akademieder Berliner Philharmoniker e.V.mit Werken von Bach, Crespo, Ewald, Gershwin u. a.

VorverkaufsstellenKulturreferat der Stadt Kelkheim, Gagernring 6, 65779 Kelkheim; Sonnenapotheke, Am Kirchplatz 1, 65779 Kelkheim; Buchhandlung Pabst, Frankfurter Straße 50, 65779 Kelkheim; Spielwaren Müller, Frankfurter Straße133, 65779 Kelkheim; Manus Schreib- und Bastellädchen, Lang Straße 7, 65779 Kelkheim-Fischbach

[email protected] Rotary Club Kelkheim

In Kooperation mit

Datum 15. Dezember 2011Uhrzeit 19.30 UhrOrt Kloster KelkheimKartenpreis 20,00 Euro Erwachsene

15,00 Euro Schüler und Studenten

Barockbis JAZZ

Weihnachtliches Konzert im Kloster KelkheimBlechbläserquintett der Orchester Akademie der Berliner Philharmoniker e.V.mit Werken von Bach, Crespo, Ewald, Gershwin u. a.

www.zahn-implantate.de in KönigsteinÜber 20 Jahre implantologische Erfahrung Implantate, vorrangig Erhalt eigener Zähne

Implantat – Nachsorge – RettungOptimale Ästhetik und Funktion

Tel. 06174 92480 ggf. für ärztliches Vorgespräch

www.scheibe-maschinen.de · Tel.: 069 785084Eschborner Landstraße 107 · 60489 Frankfurt

Ihr Traum ist unser Antrieb. Der CR-V 50 Jahre Edition.

Kraftstoffverbrauch in l/100 km: innerorts 8,0-11,1; außer-orts 5,6-6,9; kombiniert 6,5-8,4. CO2-Emission in g/km: 171-195 (Alle Werte gemessen nach 1999/100/EG).

Ab

bild

ung

zeig

t Son

der

auss

tatt

ung.

Bei allen CR-V 50 Jahre Edition Modellen serienmäßig:17-Zoll-Leichtmetallfelgen I Klimatisierungsautomatik I Lederlenkrad- und schaltknauf I Tempomat I Einparkhilfe vorne/hinten I Innenspiegel autom. abblendend I Multifunktionslenkrad I Zentralverriegelung fernbe-dienbar I MP3-CD-Radio I Gepäckraumabdeckung I u.v.m.

Preisvorteil bis zu € 6.000,–3)

Unser Hauspreis ab

€ 24.990,–2)

1) Solange Vorrat reicht.2) Angebot gültig für den CR-V 2.0 Comfort 50 Jahre Edition.3) Preisvorteil im Vergleich zur unverbindlichen Preisempfehlung der Honda

Deutschland GmbH für den CR-V 2.2 Executive 50 Jahre Edition mit Advantage-Paket.

Sofort verfügbar!1)

M E I S T E R B E T R I E B

GmbH

65835 LIEDERBACH � 0 61 96 / 77 46 60

NEUANLAGE · NEUANPFLANZUNG · UMGESTALTUNG · HOLZ- UND NATURSTEINARBEITEN · STEIN- UND PFLASTERARBEITEN · BAUMPFLEGE · SANIERUNG · PFLEGE

GARTEN - GESTALTUNG

PFLASTER

25Jahre

www.elbe-gala.de

Kino KelkheimHornauer Str. 102 · Tel. 06195/65577

www.kino-kelkheim.de

[email protected]

Kino KelkheimHornauer Str. 102 · Tel. 06195/65577

www.kino-kelkheim.de

[email protected]

Kino KelkheimHornauer Str. 102 · Tel. 06195/65577

www.kino-kelkheim.de

[email protected]

Woche vom 17.11. – 23.11.2011–––––––––––––––––––––––

ab 6 JahreBundesstart

„tom sawyer“do. – Mi 17.30 uhr;

sa. + so. auch 15.00 uhr––––––––––––––––––––––––

ab 6 Jahre

„der große Crash“do. – Mo. 20.00 uhr

–––––––––––––––––––––––ab 12 Jahre

„Contagion“do. – Mo. + Mi. 20.30 uhr;

Fr., so. + Mo. auch 18.00 uhr–––––––––––––––––––––––

ab 12 Jahre

„Wunderkinder“di. + Mi. 20.00 uhr

–––––––––––––––––––––––o. a.

Kinderfilmreihe

„rio“sa. + so. 15.30 uhr

–––––––––––––––––––––––o. a.

Filmkunstreihe

„Midnight in Paris“di. 20.30 uhr

–––––––––––––––––––––––o. a.

reisefilmdokumentation

„nepal“sa. 18.00 uhr

–––––––––––––––––––––––

Kino KelkheimHornauer Str. 102 · Tel. 06195/65577

www.kino-kelkheim.de

[email protected]

Advents- und Weihnachtsbasar

im Gemeindehaus St. BonifatiusHermann-Löns-Straße 26, Hofheim-Marxheim

Sonntag, 20. November 2011ab 10.00 Uhr

Der Erlös ist für die Integrative Kindertagesstätte der Caritasim Schlesierweg in Hofheim bestimmt.

Kulturgemeinde Kelkheim e.V.www.kulturgemeinde-kelkheim.de

–––––––––––––––––––––––––––––––Freitag 25.11.2011 20.30 Uhr Jazzclub im Vereinshaus HornauReimtext - e bissi babbischHessebilly Musik & Mundart-Schau LiveEintritt: 10 Euro, ermäßigt 8 EuroKartentelefon: 06195 - 902 774 oder www.jazzclub-kelkheim.de–––––––––––––––––––––––––––––––Samstag 26.11.2011 21.00 Uhr Jazzclub im Vereinshaus HornauBornheim BombsPunkSpecial Guest: „Suspect“ - Metal–––––––––––––––––––––––––––––––Donnerstag 1.12. 20.00 Uhr Jazzclub im Vereinshaus HornauNachtrevue- Kleinkunst mit drei Programmteilen -–––––––––––––––––––––––––––––––KLEINKUNST UND KABARETTSa., 03.12.11 – 20.00 UhrTheatersaal Eichendorffschule Kelkheim-MünsterBeatles Revival Band„My sweet Lord – A Tribute To George Harrison“Eintritt: 14,00 Euro, (erm. 12,00 Euro)Kartentel. 06195-977891VVK: Buchhandlung Herrwww.kulturgemeinde-kelkheim.de–––––––––––––––––––––––––––––––LESUNG mIT WEINPROBEmi. 23.11. – 20.00 Uhr Kulturbahnhof, Kelkheim-MünsterPaul Grote„Ein Riesling zum Abschied“Eintritt inkl. 6 Weine, Brot, Wasser:25 €, erm. 23 € Wir bitten um Verständnis, dass wir wegen der Planbarkeit bei dieser Lesung mit Vorkasse arbeiten müssen. Falls Ihnen der direkte Vorverkauf in der Buchhandlung Herr nicht möglich ist, können Sie auf www. kulturgemeinde-kelkheim.de oder unter Kartentel. 06195- 961139 reservieren und den Betrag und den Verwendungszweck: „Lesung Grote 23.11. sowie Ihren Namen“ auf das Konto der Kulturgemeinde Kelkheim e.V. überweisen: Frankfurter Voba, Kto. 4102003964 BLZ 501 900 00Überweisen Sie so, dass der Betrag bis zum 16.11. auf dem Konto verbucht ist.–––––––––––––––––––––––––––––––TAGE ALTER mUSIKAltes Dunkel – Heller KlangSonntag 20.11.11 um 17 Uhr Konzert 5Über Grenzen: Lautenlied und Sufi-TanzTalip Elmasulu, Sufi-TanzBülent Ates, RahmentrommelLautenlieder und Duette des FrühbarockAlgund Schorcht, SopranJürgen Papenfuß, Tenor und LauteEintritt: 20,– EUR (erm.: 15,– EUR)–––––––––––––––––––––––––––––––

Sonntag 27.11.11 um 17 UhrKonzert 6 Liebe, Lust und ZauberreigenMagie von Musik und TanzInstrumentalensemble CordAria, MünchenVokalensemble Musica aliter, Neuburg an der Donau, Tanzgruppe Amici della danza, Neuburg an der DonauEintritt: 20,– EUR (erm.: 15,– EUR)

Karten für die eintrittspflichtigen Konzerte und weitere Infos:www.kulturgemeinde-kelkheim.de/Tage Alter Musik, Kartentelefon: 06195 – 910673Buchhandlung Herr–––––––––––––––––––––––––––––––

KURSE - KURSE – KURSE -Tanzende FarbenEin kreativer Bewegungs- und Malkurs-Workshop für Grundschulkinder von 6 - 9 Jahren, ab 6 TNWir werden Farben mit uns tanzen lassen und großformatig aufs Papier bringen. Bunte Geschichten begleiten uns an diesem farbenfrohen Wochenende für alle Sinne. Malkleidung, bequeme Hose zum Bewegen, Schläppchen und Tücher bitte mitbringen. Kelkheim-Münster, Kulturbahnhof Fr. 15.00 - 17.30 Uhr Sa. 10.00 - 13.00 Uhr 2 malam 18. und 19.11. inkl. Mat. € 40,00 Anm. Imke Prinz, [email protected], Tel. 06195-674466 oder Tina Berisha, www.panta-rhei-art.eu, Tel. 06195-975322–––––––––––––––––––––––––––––––

KursprogrammHERBST 2011

ist onlinewww.kulturgemeinde-kelkheim.de

–––––––––––––––––––––– ––––––THEATERFAHRTENSonntag, den 20.11.2011, 19.30 Uhr„Fidelio“ Oper vonL. v. BeethovenOper WiesbadenAnfahrt mit dem Sammeltaxi möglich

Sonntag, den 27.11.2011, 16.30 Uhr„Die Geisterheilerin“Volkstheater FrankfurtAnfahrt mit dem Sammeltaxi möglich Informationen und Kartenbestellung überdas Büro für bürgerschaftlichesEngagement, Tel. 06195-903223 (Anruf-beantworter), Bürozeiten Mo.15-17 Uhr,Mi. 10-12 Uhremail: [email protected]–––––––––––––––––––––––––––––––

Wenn Sie nicht mehr weiter wissen oder Hilfe brauchen.

Wir sind Ihr Ansprechpartner für

Wohnungsauflösungen & Entrümpelungen

preiswert, schnell und zuverlässig.

Verwertbares wird verrechnet.

Fa. WaDiKuTel.: 06190-1575

Mobil: 0176-45061424Fax: 06190-889700

E-Mail: [email protected]

Kurierdienste

Wohnungsauflösung

Dienstleistungen

WaDiKuEntrümpelungen

von A–ZM. Bommersheim

ImpressumHerausgeber: Kelkheimer ZeitungAlexander Bommersheim

Redaktion: Peter Hillebrecht Tel. 06195 [email protected]

Medienberatung: Ute Meyerdierks Tel. 06174 [email protected]

Telefax: 06174 9385-50

Postanschrift: Theresenstraße 2 61462 Königstein

Auflage: 17.900 verteilte Exemplare für Kelkheim mit allen Stadtteilen und der Gemeinde Liederbach

Preisliste: z. Zt. gültig Preisliste Nr. 30 vom 1. Januar 2011

Druck: Ehrenklau Druck GmbH Alsfeld

Internet: www.kelkheimer-zeitung.de

Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos wird keine Haftung übernommen.

Hermann HölzleRechtsbeistand – Rentenberater

Rentenberatung – Rentenanträge – Rentenbescheidprüfung

Vertretung vor den Sozialgerichten

Büroanschrift:61462 Königstein · Mittelgewann 1 A

Tel. 06174 3879 · Fax: 06174 1304 E-Mail: [email protected]