Die LAUREATES sind ein alljährliches Spitzen-

treffen von ausgezeichneten Unter neh me rin nen

und Unternehmern zu einem Schwerpunktthema.

Inspiration und Kontemplation bietet hierzu das

wunderschöne Ambiente des Tegernseer Tals ...

pioneers of precision

Die Besten im Dialog

LaureatesWir Eigentümerunternehmer

EUROPÄISCHES WIRTSCHAFTSFORUM

Mit Unterstützung u. a. von:

©  pw

motion/fotolia.com

Die Preisträger des BayerischenMittelstandspreises 2007 - 2017

» Der Unternehmer im Mittelpunkt «

Freitag/Samstag/Sonntag • 20. – 22. April 2018

5-Sterne-Hotel Bachmair Weissach, Rottach-Egern, Tegernsee

12 wichtige Aspekte, um im Betrieb und im Alltag erfolgreich zu bleiben :

Digitalisierung

Familie

Fehler – Chance

Führung

Gelassenheit

Gesundheit

Herausforderung

Lebensende

Nachfolge

Partnerschaft

Streitkultur

Wachstum

2018Das Spitzentreffen am Tegernsee

weitere Programmpunkte:

Betriebsbesichtigung der Papiermanufaktur in Gmund

Kutschfahrt mit Vortrag »Das Geheimnis einer

guten Partnerschaft«

Fitnesstest unter ärztl. Leitung

festlicher Empfang und Gala-Dinner von Sternekoch Tobias Joachim in den Weissacher Stuben

Helke Fussell

Andreas Winter &

Senator Günter Wörl

Senator Stephan-Johannes Reinhold

Dinnerspeech

Gala-Dinner

Dr. Notker WolfAbtprimas em.Benediktiner- orden

Dr. Laura Wendt

!!

8#9:$#;'+<*;((#9:

I4$J)'"/=0)/=K>H@/LMN

!" #$ #%&'

()$)" %*))!'*"#=

!" #$ #%&'

()$)" %*))"!!"#$%&'1.000 qm

Luxus-SPA mit Pool, Fitness,

Massagen, Kosmetik,

Detox, Yoga u. a. m.

Die Preisträger des Bayerischen Mittelstandspreises 2007 - 2017

Die genauen Zeiten zu den Vorträgen und angeführ ten Programmpunkten entnehmen Sie bitte der ausführlichen Agenda auf beigelegtem Blatt

» Der Unternehmer im Mittelpunkt «

Laureates 2018Freitag, 20. April 2018 • Vorträge und Begleitprogramm

tobias jochim küchendirektor

ZEIT FÜR DIE FAMILIE

Tobias Jochim

am 14. Februar 1978 geboren, in Magdeburg

juni 2012 – mai 2016: executive chef Grand Hotel Tschuggen, Arosa/Schweiz

1* Michelin, 16 Pkt. Gault

juni 2011 - april 2012: executive chief MK Mentor GmbH/Villa Mittermeier, Rothenburg o.d.T.

februar 2011 - april 2011: executive chefHotel Villa Hammerschmiede, Pfinztal

1* Michelin, 17 Pkt. Gault Millau im Restaurant Feinschmecker

mai 2008 – januar 2011: executive chefnovember 2006 - april 2008: sous chef

Hotel Mandarin Oriental München1* Michelin seit 2008 im Restaurant Mark s

beruflicher werdegang (auszug)

lebenslauf

spa

bachmair weissach

Bei den LAUREATES, den „Ausge­

zeichneten“, trifft sich jedes Jahr

die Crème des Mittelstan des –

analog zum jährlichen Treffen

der Nobelpreisträger am Boden­

see – Un ter nehmer in nen und Un­

ternehmer, die für ihre unterneh­

me ri schen Leis tungen öffentlich

ausgezeichnet wurden zusam­

men mit ihren Partnerinnen/Part­

nern am Tegernsee.

Die LAUREATES sind ein Forum

für diese Persönlichkeiten, die

Tag für Tag über Jahrzehnte mit

einem hohen persönlichen Risiko

Innovationen, Wertschöpfung und

soziales Leben mit ihren mittel­

ständischen Betrieben verant­

worten – eine Plattform für den

Dia log unter Gleichen.

Der Themenschwerpunkt in die­

sem Jahr lautet »Der Unterneh­

mer im Mittelpunkt«. Zahlreiche

Aspekte – von den Teilnehmern

der LAUREATES 2017 ausgewählt

– werden von herausragenden

Re ferenten beleuchtet und bie­

ten viel Stoff zum inspirierenden

Ge spräch, für Anregun gen und

wert volle Impulse für den künf­

tigen unternehmeri schen Erfolg.

Herzlich Willkommen bei den

LAUREATES 2018 am Tegernsee!

Volker Knittel

Wir Eigentümerunternehmer

EUROPÄISCHES WIRTSCHAFTSFORUM

f

Stress

Wege zur Gelassenheit

Übergabe

10 Dinge – so klappt die Unter nehmens nachfolge

Übernahme

Invasion der »Heuschrecken«

Herausforderung

Geht nicht, gibt´s nicht !

Rückhalt

Ohne Partner geht´s nicht!

© K

are

n R

oa

ch/fotolia.com

© M

ark

us

Bo

rma

nn/fotolia.com

© Clivia/fotolia.com

Br.

Ca

ssia

n J

ako

bs

© E

rza

bte

i St.

Ott

ilie

n

© boedefeld19

69/fotolia.com

f © Robert Kneschke - /f © ilfotokunst - fotolia.com

f

Nicht gekennzeichnete Bilder und Abbildungen wurden uns freundlicherweise von den jeweiligen Rechteinhabern zur Verfügung gestellt.

Sonntag, 22. April 2018

weiterer Programmpunkt:

gemeinsame Brotzeit auf der Siebenhütten-Alm

Prof. Dr. Guido Quelle

Senator Dr. Reiner Ponschab & Isabella Schramm

Prof. Dr. Volker Steinhübel

Nur der Tod ist gratis– welch ein Irrtum!

Priv. Doz. Dr. Antoinette de Waha

Katharina Schüller &Volker Knittel

Rolf Seelige-Steinhoff

Fisch und Kopf – moderne Unter nehmensführung

weitere Programmpunkte:

Einführung in Yoga

Workshop Gelassenheit

Schifffahrt über den See und Bayerischer Abend auf Gut Kaltenbrunn

Cocktails an der Hotelbar

Siegfried Stadler

Dr. Nikolaus Förster

Dinnerspeech

Bayerischer Abend

Die genauen Zeiten zu den Vorträgen und angeführ - ten Programmpunkten entnehmen Sie bitte der aus-führlichen Agenda auf beigelegtem Blatt

» Der Unternehmer im Mittelpunkt «

Laureates 2018 Samstag, 21. April 2018 • Vorträge und Begleitprogramm

© Jo

erg Egerer/fotolia.com

Barrieren

Wachstum findet in Ihrem Kopf statt

Digitalisierung

Wann ist Ihr Unternehmen so digital wie Sie?

Streitkultur

Keine Angstvor Konflikten!

Lebensende

Gesundheit

I N F A r K T nichts geht mehr

Multitasking

Erfolge trotz Familie – wie geht das ?

Führung

Kontemplation

Nicht NUr ein Waldspaziergang !

Ilse Aignerstellvertretende Ministerpräsidentin und Staatsministerin für Wirtschaft und Medien, Energie und Technologie

„Wie bei der letztjährlichen

Auftaktveranstaltung, trifft

sich 2018 erneut die Elite

des Mittelstandes, öffent­

lich aus gezeichnete Unter­

neh me rin nen und Unter­

neh mer, am Tegernsee, um

neue Ideen, Kooperationen

und Synergien miteinander

zu entwickeln. Gerne über­

neh me ich wieder die

Schirm herrschaft hierfür

und wünsche allen Teilneh­

mern gutes Gelingen und

erfolgreiches Netzwerken.“

Fehler – Chance

Mein größter Fehler ! Meine größte Chance !

© M

ich

ae

l He

im/fotolia.com

© S

yd

a P

rod

uct

ion

s/fotolia.com

© h

ob

bit

foo

t/fotolia.com

© g

oo

dlu

z/fotolia.com

© fo

tom

ek/fotolia.com

© xixinxing/fotolia.com

f

f

f © Syda Productions - /f © evgenyb - fotolia.com

© W

arako

rn/fotolia.com

© fo

tolia.com

Rolf Seelige-Steinhoff„Eine Unternehmung ist so stark wie seine Mitarbeiter, für das Be­triebsergebnis ist deren Führung verantwortlich.“

Senator Günter Wörl& Andreas Winter

„Für eine erfolg­reiche Un ter neh­ mens nach folge gibt es leider keine Garantie. Aber einige Fehler kann man auf jeden Fall vermeiden.“

Priv. Doz. Dr. Antoinette de Waha„Der Gesunde hat viele Wünsche –

der Kranke nur einen! Wie er hält man sich viele Wünsche?

Senator Stephan-Johannes Reinhold„Um eine feindliche Übernahme abzuwehren, muss mit allen Mit­teln gekämpft werden, die »Heu­schrecken« tun das auch!“

Senator Dr. Reiner Ponschab& Isabella Schramm„Viele Ressourcen werden durch Friktionen und Konflikte in und zwischen Unternehmen verschwen­det. Die Chance liegt im Dialog.“

Dr. Notker Wolf, Abtprimas em. Benediktinerorden„Alleine darauf zu schauen, was geht, bringt nicht wirklich voran. Grenzen werden von den Men­schen gedacht und gemacht.“

Prof. Dr. Guido Quelle„Wachstum beginnt oben: In der Un­ternehmensführung, im Kopf, in der

1. Zeile der Gewinn­&­Verlustrechnung. Wer nicht wächst, wird überholt.“

Katharina Schüller & Volker Knittel

„Zwischen Kind & Buchmesse, Auf­sichtsrat & Radiosendung, Banken­

gespräch & Lehrersprechtag – wie ist das Unmögliche zu meistern?

Siegfried Stadler„Gibt es Parallelen von Unterneh­menskonstellationen in der Na­tur? Bei einem Spaziergang wer­den Ihnen die Augen geöffnet.“

Hans-Georg Scheibe„Wer hat bei der Digitalisie­

rung die Nase vorn, der Mensch oder die Maschine?

Eine Bestandsaufnahme.“

„Wer seinen größten Fehler kennt, macht ihn nicht ein zweites Mal. Die größte

Chance bietet zudem einen Erfolg ohne­ gleichen.“

Helke Fussell„So viel Energie und Lebens­

freude geht durch Stress ver loren. Was wäre, wenn wir öfter die Gelassenheit

in den Blick nähmen?“

Prof. Dr. Volker Steinhübel„Alles wird bilanziert, Konten, Öko­bilanzen, Verkehrswege. Warum sollte das Leben nicht erst von anderen aufgewogen werden?“

Dr. Laura Wendt„Welche Rolle hat die Partnerin/der Partner in einer Unternehmerbezie­hung? Wie profitieren beide Seiten

von einer erfüllten Beziehung?“

Expertenwissen aus erster HandEine solche Ver an stal tung wäre ohne die Unterstützung starker Partner nicht möglich:

Führung

Übergabe

Gesundheit

Übernahme

Streitkultur

Herausforderung

Barrieren

Multitasking

Kontemplation

Digitalisierung

Fehler Chance

Stress

Lebensende

Rückhalt

Dr. Nikolaus Förster

WIR EIGENTÜMERUNTERNEHMER

Die Preisträger des Bayerischen Mittelstandspreises 2007 - 2017

Laureates

Das spitzentreffen am tegernseeForum für ar und Beiratsmandate

getragen von

Europäisches Wirtschaftsforum e. V. - EWiFUnion Mittelständischer Unternehmen e. V. - UMUBundesverband Deutscher Mittelstand e. V. - BM

Kontakt

Telefon 0 89 / 2 15 55 35 91 eMail Sekretariat@ewif.de web www.ewif.de

VeranstalterVM Verbands-Management GmbH Edelsbergstraße 8 • 80686 München

Druck FLYERALARM GmbH, Würzburg

V.i.S.d.P. Volker Knittel, Vizeprä-sident EWiF Deutschland

Laureates 2018Spitzentreffen von ausgezeichneten Mittelständlernim ***** Hotel Bachmair Weissach am TegernseeA G E N D A

09.00 h Begrüßung durch Isabella Schramm und Volker Knittel

09.10 h Barrieren � Prof. Dr. Guido Quelle: »Wachstum findetin Ihrem Kopf statt!«

10.00 h Streitkultur � Senator Dr. Rei-ner Ponschab & Isabella Schramm

»Keine Angst vor Konflikten!«

10.50 h Pause

11.10 h Multitasking � Katharina Schüller: »Erfolge trotz Familie – wie geht das?«

12.00 h Gesundheit � Priv. Doz.Dr. Antoinette de Waha

»Infarkt – nichts geht mehr«

12.50 h Mittagsbuffet

13.50 h Lebensende � Prof. Dr. Vol ker Steinhübel: »Nur der Tod ist gra-tis – welch ein Irrtum!«

� Workshop »Gelassenheit«(siehe Begleitprogramm �)

14.45 h Digitalisierung � Hans-Georg Scheibe: »Wann ist Ihr Un ter-nehmen so digital wie Sie?«

15.40 h Pause � Einführung in Yoga(siehe Begleitprogramm �)

16.00 h Führung � Rolf Seelige-Stein -hoff: »Fisch und Kopf – mo der ne Unternehmens füh rung«

16.50 h Dr. Laura Wendt: »Partnerschaft – ein Geheimnis wird gelüftet«

17.00 h Kolloquium zu den Themen der nächsten LAUREATES undDank sagung: Isabella Schramm& Volker Knittel

18.00 h Pause

18.40 h Spaziergang/Bustransferzum Schiff »MS Gmund«mit Begrüßungscocktail

19.00 h Schifffahrt über den Tegernsee zum Gut Kaltenbrunn

19.30 h Bayerischer Abendmit Span fer kel vom Grill und frisch gemachtem Kaiserschmarrnbei Senator Michael Käfer

Dinnerspeech durch Dr. Niko-laus Förster: »Mein größter Feh-ler« & »Meine größte Chance«

22.15 h Rückfahrt zum Hotel mit Bus

22.45 h Cocktails an der Hotelbar Ende des Tagesprogramms �

11.00 h Betriebsbesichtigung (fakultativ) Papiermanufaktur in Gmund(siehe Begleitprogramm �)

13.00 h Check-in Hotel Bachmair Weissach

14.15 h Begrüßung durch Isabella Schramm und Volker Knittelim großen Festsaal

14.30 h Stress � Helke Fussell »Wege zur Gelassenheit«

15.00 h Rückhalt � Dr. Laura Wendt: »Das Geheimnis einer guten

Partnerschaft« (Part 1)

15.20 h Pause � Kutschfahrt(siehe Begleitprogramm �)

15.40 h Übergabe � Andreas Winter& Günter Wörl: »10 Dinge –so klappt die Unter nehmens- nach folge«

16.40 h Übernahme � SenatorStephan-Johannes Reinhold

Invasion der »Heuschrecken«

17.40 h Zusammenfassung 1. TagIsabella Schramm & Volker Knittel

� Fitnesstest(siehe Begleitprogramm �)

18.00 h Pause

19.00 h festlicher Empfang undGala-Dinner von Sternekoch Tobias Jochim,Dinnerspeech durch Abt -pri mas em. Dr. Notker Wolf:

„Geht nicht, gibt s nicht!“

22.00 h Ende des Tagesprogramms �

10.30 h Abfahrt zum ParkplatzWild bad Kreuth(Fahrtzeit ca. 10 Min.)

11.00 h Kontemplation � Siegfried Stadler & Kathrin Succow

»Nicht nur ein Wald spazier-gang – anschauliche Paralle len von Unternehmens kon stella -tio nen in der Natur«

12.30 h zünftige Brotzeit mit Weißwurst und Obazdaauf der Siebenhütten-Alm

13.30 h Ende des Programmsund des Spitzentreffens –individuelle Abfahrt

�

© D

| Ege

rer

• M

ünch

en

Anfahrtsbeschreibung:Von der Münchener Innenstadt aus (60 km in ca. 57 Min.) auf der A8 in Richtung Salzburg fahren, in Holzkirchen von der Auto bahn

auf die Bundesstraße B318 nach Gmund wechseln, dort entweder weiter auf der West-Route (B318) oder der östlichen Straße (B307) rund um den Tegernsee nach Rottach-Egern zum Hotel Bachmair Weissach � Wiesseer Straße 1 weiterfahren.

Mit der Bayerischen Oberlandbahn (BOB) vom Münchner Hauptbahnhof fahren Sie in 65 Min zum Bahnhof im Ort Tegernsee. Wenn Sie uns über Ihre Ankunftszeit dort informieren, werden wir einen Shuttleservice für Sie organisieren.Tickets über: https: ⁄ ⁄ tickets.der-meridian.de

Teilnahmevoraussetzung für die LAUREATES (lat.: „Lorbeer-kranzträger“): Es können nur Repräsentanten von einem Unter-nehmen an den LAUREATES teilnehmen, das in den letzten 10 Jahren für seine Leistungen öffentlich ausgezeichnet wurde.

Teilnehmerbeitrag (EURO, netto, pro Person):

1.090,– regulärer Teilnehmerpreis790,– ermäßigter Vorzugspreis für berechtigten Personenkreis*390,– Preis für eine Begleitperson

*) Den Vorzugspreis erhalten die Senatorinnen und Senatoren des Europäischen Senats, die Preisträger des Bayerischen Mittelstandspreises, Kunden/Mitglieder/Man dan ten der beteiligten Institutionen.

Die Teilnahmegebühr versteht sich netto, zzgl. 19 % Mehr-wertsteuer und ist mit Rechnungserhalt zu begleichen.

Im Teilnahmebeitrag sind enthalten:

• Teilnahme an allen Gesprächen, Vorträgen und Workshops des Spitzentreffens LAUREATES 2018

• sämtliche Tagungspauschalen, Speisen & Getränke

• festlicher Empfang und Gala-Dinnervon Sternekoch Tobias Jochim am Freitag

• Betriebsbesichtigung mit Brotzeit in Gmund

• persönlicher Fitnesstest und Yoga-Einführung

• Schiff- und Bustransfer nach/von Kaltenbrunn

• Bayerischer Abend mit zünftiger Musik

• Ausfl ug zur Siebenhütten-Alm mit Brotzeit

• Kutschfahrt mit Vortrag (nur für Damen!)

Zimmerkontingent mit reduzierten Preisen! Bitte buchen Sie Ihr Zimmer wenn möglich bis zum 1. März 2018.

Für unsere Gäste steht ein limitiertes Kontingent mit vergüns-tigten Zimmerpreisen (2 165,–/pro Nacht im EZ, 2 195,– im DZ, jeweils inkl. Frühstück) bis zum 1. März im 5-Sterne-Hotel Bachmair Weissach zur Verfügung (solange der Vorrat reicht). Buchung der Zimmer im Hotel � 0 80 22 / 84 24 60 09unter Angabe des Stichwortes »Laureates 2018«.

Im oben genannten Zimmerpreis ist enthalten: das exklusive Frühstücksbuffet, der Konsum aus der Minibar sowie die kos-tenfreie Parkmöglichkeit auf dem Außenparkplatz. Genießen Sie zudem auch das 1.000 qm große Luxus-Spa.

Nach Eingang Ihrer Anmeldung erhalten Sie eine schriftliche An -meldebestätigung und die Rechnung. Der Rechnungsbetrag ist innerhalb von 8 Tagen nach Erhalt der Rechnung fällig. Bei schriftlicher Stornierung der Anmeldung bis 15. März 2018 (Eingang bei uns) fallen keine Kosten an. Danach wird der volle Rechnungsbetrag fällig. Selbstverständlich können Sie ggf. ei-nen Ersatzteilnehmer benennen.

Der Veranstalter behält sich eine Modifi zierung der Agenda vor. Bei Absage der Veranstaltung, etwa wg. »höherer Gewalt« , werden bereits geleistete Teilnehmerbeiträge zurückerstattet. Weitergehende Ansprüche sind ausgeschlossen.

Ihre Hotelkosten be glei chen Sie bitte vor Ort eigenständig.

Bei dieser Veranstaltung werden Ton-, Bild- und Videoaufnahmen gemacht, die im Anschluss auch veröffentlicht werden.

Veranstalter: VM Verbands-Management GmbH,Edelsbergstraße 8, D-80686 München

R

Wir Eigentümerunternehmer

EUROPÄISCHES WIRTSCHAFTSFORUM

ANMELDUNGLaureates 2018Das Spitzentreffen am Tegernsee

Termin: Freitag – Sonntag • 20. – 22. April 2018 Ort: Hotel Bachmair Weissach

Wiesseer Straße 1, 83700 WeissachTelefon: +49 (0) 80 22-84 24 60 00

E-Mail: hello@bachmair-weissach.com

©Jo

haJo

haohahaaaaohhnn

Snn

Snnnnn

ubh

tubh

tubhh

tubhbb

an/f

an/f

an/fn/f

n/f/f/

an/

otol

otol

otol

otol

otol

otol

oto

otoo

ottoia

.cia

.cia

ccia

.ca.c

iaiaiaiomomomomomomomo

☞ per Fax: 0 89/2 15 55 35 -99

☞ per eMail: Sekretariat@ewif.de

☞ per Brief an den Veranstalter

Verbindliche Anmeldung:

❏ Ja, ich/wir nehme(n) an den LAUREATES 2018vom 20. bis 22. April 2018 in Rottach-Egern teil

❏ Ich bin Senator/Senatorin der Wir Eigentümerunternehmer bzw. Preisträger des Bayerischen Mittelstandspreises

❏ Ich bin/wir sind Partner / Kunde einer der beteiligtenInstitutionen: _______________________________

❏ mein/unser Unternehmen wurde öffentlich ausgezeichnet://

__________________________________________

Gerne nehme/n ich/wir am Begleitprogramm teil:

❏ Betriebsbesichtigung in Gmund: ____ Person(en)

❏ Kutschfahrt mit Vortrag: ____ Person(en)

❏ Fitnesstest: ____ Person(en)

❏ Einführung in Yoga: ____ Person(en)

❏ Workshop zur Gelassenheit: ____ Person(en)

❏ Ich komme mit der Bahn – Endhaltestelle Tegernsee (Ort)e – )und bitte, wenn möglich, um Abholung.

Anrede (Titel), Vorname, Name

Unternehmen / Funktion

Begleitung Vorname, , NamNamee

Straßeaße / / Hauausnusn mmemm r

PLZPLZ / / OrtOrt

E-ME-Maail T Telefl fon

Datum, Unterschrift

Stempel �