4
32 BM 09/17 / Einfach nachladen: Der Conturo von Festool arbeitet als einzige Maschine dieses Vergleichs mit Kleber in Patronenform. Foto: Festool / Titelthema // Kante BM-Marktübersicht: Mobile Kantenanleimgeräte Wendige Kantenflitzer Mit mobilen Kantenanleimgeräten lassen sich gerade Platten, aber auch solche mit Innen- und Außenrundungen bekanten. Wir geben Ihnen einen Überblick über das Angebot, das der Markt für Schreiner und Tischler bereithält. HEINZ-ALFRED LOSCH I Je mehr Holzwerkstoffplatten oder anderes Plattenmaterial verarbeitet wird, desto öfter müssen Schreiner und Tischler Kanten anlei- men. Was in großen Betrieben meist die stationäre Kantenanleimmaschine erledigt, übernehmen in vielen kleineren Werkstätten oder auf der Baustelle mobile Geräte – teils kombiniert mit einer Stationäreinrichtung. Auftragen und Anpressen – das Arbeitsprinzip Mobile Kantenanleimmaschinen erhitzen den Schmelzkleber, der per Leimrolle auf die vorbei- laufende Kante aufgebracht wird. Anschließend wird das Kantenmaterial weitertransportiert und mit einer oder zwei Andruckrollen fest an die Platte gepresst. Beim Erkalten des Schmelz- klebers bindet dieser sofort ab. Nach Bündigfräsen des Kantenüberstandes mit einem Stabfräser oder an der Tischfräse sowie Verputzen der letzten Überstände per Ziehklin- ge entsteht eine optisch ansprechende Kante im gewünschten Design, die die Platte aber auch vor äußeren Einflüssen schützen soll. Technik im Wandel der Zeit Der Markt der mobilen Kantenanleimmaschi- nen ist übersichtlich und wird von wenigen Modellen besiedelt. Die meisten Geräte glichen sich über viele Jahrzehnte in Aufbau und Funk- tion ziemlich stark. Das änderte sich, als Festool 2014 seinen Conturo auf den Markt brachte. Dieser setzte neue Maßstäbe in Sachen Bedie- nung und Komfort, aber auch beim Preis. Trotz deutlich höherer Anschaffungskosten eroberte er schnell einen beachtlichen Marktanteil, den die anderen Hersteller wohl auch durch Preis- senkungen nicht wirklich ausgleichen konnten. Dass 2017 neue Modelle in traditioneller Bau- weise auf den Markt kommen (s. Tabelle), zeigt: Auch diese Geräte sind weiterhin interessant. Systementscheidung: Granulat oder Patrone? Wesentlicher Unterschied des Festool-Geräts zu den anderen mobilen Kantenanleimma- schinen ist das Klebersystem. Während die

Leicht zugänglich zum Auffüllen mit Granulat · 09/17 BM 33 /Fest im Griff dank ausgewogener Gewichtsverteilung: Am schwenkbaren Teller mit satter Auflage lässt sich die Wegoma

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

32 BM 09/17

/ Einfach nachladen: Der Conturo von Festool arbeitet als einzige Maschine dieses Vergleichs mit Kleber in Patronenform.

Foto

: Fes

tool

/ Titelthema// Kante

BM-Marktübersicht: Mobile Kantenanleimgeräte

Wendige KantenflitzerMit mobilen Kantenanleimgeräten lassen sich gerade Platten, aber auch solche mit Innen- und Außenrundungen bekanten. Wir geben Ihnen einen Überblick über das Angebot, das der Markt für Schreiner und Tischler bereithält. HEINZ-ALFRED LOSCH

I Je mehr Holzwerkstoffplatten oder anderes Plattenmaterial verarbeitet wird, desto öfter müssen Schreiner und Tischler Kanten anlei-men. Was in großen Betrieben meist die stationäre Kantenanleimmaschine erledigt, übernehmen in vielen kleineren Werkstätten oder auf der Baustelle mobile Geräte – teils kombiniert mit einer Stationäreinrichtung.

Auftragen und Anpressen – das ArbeitsprinzipMobile Kantenanleimmaschinen erhitzen den Schmelzkleber, der per Leimrolle auf die vorbei-laufende Kante aufgebracht wird. Anschließend wird das Kantenmaterial weitertransportiert und mit einer oder zwei Andruckrollen fest an

die Platte gepresst. Beim Erkalten des Schmelz-klebers bindet dieser sofort ab.Nach Bündigfräsen des Kantenüberstandes mit einem Stabfräser oder an der Tischfräse sowie Verputzen der letzten Überstände per Ziehklin-ge entsteht eine optisch ansprechende Kante im gewünschten Design, die die Platte aber auch vor äußeren Einflüssen schützen soll.

Technik im Wandel der ZeitDer Markt der mobilen Kantenanleimmaschi-nen ist übersichtlich und wird von wenigen Modellen besiedelt. Die meisten Geräte glichen sich über viele Jahrzehnte in Aufbau und Funk-tion ziemlich stark. Das änderte sich, als Festool

2014 seinen Conturo auf den Markt brachte. Dieser setzte neue Maßstäbe in Sachen Bedie-nung und Komfort, aber auch beim Preis. Trotz deutlich höherer Anschaffungskosten eroberte er schnell einen beachtlichen Marktanteil, den die anderen Hersteller wohl auch durch Preis-senkungen nicht wirklich ausgleichen konnten. Dass 2017 neue Modelle in traditioneller Bau-weise auf den Markt kommen (s. Tabelle), zeigt: Auch diese Geräte sind weiterhin interessant.

Systementscheidung: Granulat oder Patrone?Wesentlicher Unterschied des Festool-Geräts zu den anderen mobilen Kantenanleimma-schinen ist das Klebersystem. Während die

09/17 BM 33

/ Fest im Griff dank ausgewogener Gewichtsverteilung: Am schwenkbaren Teller mit satter Auflage lässt sich die Wegoma PM5000 gut handhaben und sicher wie wackelfrei an der Werkstückkante entlangführen.

BM-F

oto:

Mar

c H

Idle

bran

d

/ Leicht zugänglich zum Auffüllen mit Granulat: Das Schmelzbecken der Holzmann Kam65Pro.

Foto

: Hol

zman

n-M

asch

inen

/ Stationäres Upgrade fürs Mobilgerät: Die Hersteller bieten vielfältiges Zubehör für ihre Geräte. Hier sitzt die mobile Kantenanleimmaschine PM5000 in einem Stationärtisch mit ausziehbarer Werkstückauflage.

Foto

: Weg

oma

/ Komfortabler Wechsel mit digitaler Anleitung: Nachfüllen mit Kleberpatronen bei Festools Conturo.

Foto

: Fes

tool

üblichen Maschinen mit einem Leimbecken ausgestattet sind, in das ein Schmelzkleber-Granulat eingefüllt wird, verwendet Festool -Patronen in einem geschlossenen System. Dabei wird immer nur so viel Kleber erwärmt, wie gerade benötigt wird. Komfortabel: Eine digitale Anzeige informiert, welche Kanten -länge mit dem aktuellen Klebervorrat noch beschichtet werden kann. Dabei werden die Einstellungen für Kantenhöhe und Klebstoff-menge automatisch berücksichtigt.Bei Geräten mit Leimbecken kann die einge-füllte Granulatmenge dafür leichter variiert und zudem ggf. vorhandene Klebstoffe aus der Stationärmaschine verwendet werden. Es muss allerdings die komplette Füllung des Beckens aufgeheizt werden. Hält der Anwender dann beim Arbeiten die Maschine nicht gerade, kann Kleber überschwappen. Allerdings soll der Kleberwechsel wiederum schneller und kostengünstiger vonstattenge-hen als beim geschlossenen Patronensystem.

Unterschiede beim KleberwechselBeim Ausschalten eines Geräts mit Leimbe-cken sollte der findige Schreiner in jedem Fall

einen Kantenrest oder ein Leistenstück in den erkaltenden Schmelzkleber stecken. Das vereinfacht den Wechsel deutlich: Die Hei-zung muss nur kurz wieder eingeschaltet wer-den, damit der Kleberrest langsam vom Be-ckenrand aus anschmilzt und sich wie ein Eis am Stiel aus dem Becken herausziehen lässt. Der Rest kann später wiederverwendet werden. Anschließend wird der andersfarbige Kleber eingefüllt. Dann ein paar Meter Kante durch-laufen lassen, bis nur noch der neue Kleber auf-getragen wird – fertig. Für PUR-Kleber werden entsprechende Reinigungszusätze angeboten (siehe Beitrag „Kantentipps für Bessermacher“ in BM 05/17 oder auf BM-Online).Beim Conturo-System wird eine neue Kleber-patrone in der gewünschten Farbe eingelegt und per Knopfdruck ein Spülvorgang aktiviert. Der Rest der angefangenen Kleberpatrone läuft durch das Gerät, bis die neue Farbe aus-tritt. Anschließend nur noch ein Stück Kante durchlaufen lassen, bis auch die letzten Reste des alten Klebers aus der Maschine ver-schwunden sind. Nachteil dieses Komforts: Der durchgelaufene Restkleber kann nicht weiterverwendet werden.

EVA und/oder PUR – was kann, was muss?Üblicherweise wird in mobilen Kantenanleim-maschinen EVA-Schmelzkleber (Ethylenvinyl-acetat) und zwar bei Temperaturen von 190 bis 210 °C verarbeitet. Je nach Kleberhersteller und Produkt können optimale Arbeitstempera-tur und Vorschubgeschwindigkeit variieren. Also: Verarbeitungshinweise beachten. Praxistipp: Wer wegen schlechter Verleimung die Anzeige am Gerät kontrollieren will, kann die Temperatur direkt am Schmelzkleber becken und an der Leimauftragswalze mit einem Infrarotthermometer messen. Zudem bieten Kantenhersteller auch transparente Testkanten an, die gut sichtbar machen, ob ausreichend Kleber aufgetragen wurde.Da der EVA-Schmelzkleber nicht hitzefest ist, können sich die damit angeleimten Kanten bei großer Wärme lösen. Auch vor Feuchtigkeit schützen die EVA-Verleimungen nicht zuverläs-sig. Wo entsprechende Anforderungen gelten, sind PUR-Kleber (Polyurethan) die bessere Wahl. Auch sie können in fast allen mobilen Kantenanleimmaschinen benutzt werden.Allerdings ist die Arbeitstemperatur hier viel geringer (100 bis 150 °C). Der einmal erhitzte

34 BM 09/17

/ Auch für starke Kanten: Diesen soliden Kapper mit langem Hebelarm präsentierte Wegoma auf der Ligna.

BM-F

oto:

Mar

c H

idle

bran

d

/ Titelthema// Kante

PUR-Kleber bindet mit der Feuchtigkeit aus der Luft oder dem zu verklebenden Material ab und ist dann feuchtigkeits- und hitzeresistent. Sprich: Auch durch Erhitzen wird er nicht mehr flüssig. In der Konsequenz müssen Maschinen nach Verwendung von PUR-Kleber gründlich gereinigt werden. Dazu bietet der Fachhandel spezielle Cleaner oder auch Reinigungspatro-nen. Alternativ kann, wie beim Farbwechsel, auf einen EVA-Kleber umgestellt werden.

Welches Kantenmaterial ist geeignet?Die meisten Kantenanleimmaschinen ermögli-chen die Verwendung von üblichen Kantenma-terialien, wie PVC, ABS, Melamin, Furnier von

etwa 0,3 bis 3 mm Dicke. Bei empfindlichen Furnier- oder gar Massivholzkanten sowie bei Schichtstoffkanten empfiehlt es sich, ein paar Probestücke zu verleimen und die optimale Ein-stellung der Maschine zu testen. Proble matisch für mobile Kantenanleimmaschinen zeigen sich extrem dünne Papierkanten.

Vorschub und geschwungene WerkstückeWichtig für die Qualität der Verklebung ist auch die Vorschubgeschwindigkeit, mit der das Kantenmaterial an der Leimwalze vorbei und schlussendlich auf die Platte gepresst wird. Bei allen mobilen Kantenanleimmaschinen lässt sich die Vorschubgeschwindigkeit variie-

BM-Marktübersicht: Mobile Kantenanleimmaschinen

Hersteller/Marke

Typenbezeichnung

Leistungsaufnahme

Kantendicke/-höhe

verarbeitbares Kantenmaterial

mögl. Innenradius ab

Vorschubgeschwindigkeit

Verstellung Vorschub

Schmelzklebersystem

Vorrat Leimbecken/Patrone

Aufheizzeit

Temperaturmodus Standard /niedrig

Länge des Netzkabels

Abmessungen (LxBxH)

Gewicht

Koffer/Tasche

Besonderheiten

Preis in Euro (zzgl. MwSt.)

Lieferbar ab/seit (Monat/Jahr)

Quelle Autor, Stand: Juli 2017, Daten lt. Herstellerinformation – keine Gewähr, kein Anspruch auf Vollständigkeit

Felder

www.felder-group.com

Forka 200 ECO plus

855 Watt

0,4 – 3,0 mm / max. 65 mm

PVC, ABS, Melamin, Furnier, Schichtstoff, Massivholz

25 mm

2 bis 6 m/min

stufenlos

Granulat (EVA, PUR)

400 cm³ / –

4 min auf 120°C

120°C – 200°C / 80°C – 155 °C

5 m

340 x 300 x 350 mm

8,8 kg

Tragetasche

Unabhängige Aktivierung der Leimheizung, Status-Signal-lampe, Komfortsteuerung für Kantenzuführung und Vorschubgeschwindigkeit am Haltegriff, Anzeige der Vor-schubgeschwindigkeit

1399,–

09/2017

Festool

www.festool.de

KA 65Plus

1200 Watt

0,5 – 3,0 mm / max. 65 mm

PVC, ABS, Melamin, Furnier, Schichtstoff

> 50 mm

2 und 4 m/min

2 Stufen

Patrone (EVA, PUR)

– / 240 cm³

8 min

100 – 210 °C (zwei Vorwahl -modi, stufenlos einstellbar)

7,5 m

460 x 280 x 260 mm

7,9 kg

Systainer SYS 4 T-Loc

Geschlossenes Klebersystem, kein Aufheizen der komplet-ten Maschine, Reinigungsmo-dus, variabel einstellbare Kle-berschichtstärke, Display mit Tankvorratsanzeige, Tempera-turanzeige

2342,–

02/2014

Holzkraft

www.holzkraft.de

KAG 4

855 Watt

0,4 – 3,0 mm / max. 65 mm

PVC, ABS

50 mm

2 bis 6 m/min

stufenlos

Granulat (EVA)

400 cm³ / –

4 min auf 120 °C

120 – 200 °C / 80 – 155 °C (jeweils stufenlos einstellbar)

5,0 m

250 x 190 x 350 mm

8,8 kg

Kunststofftrolley

Digitale Temperaturkontrolle, für Eckverbindungen können die Kanten vorgeleimt werden

999,–

05/2014

Holzkraft

www.holzkraft.de

Goliath WR

855 Watt

0,4 – 3,0 mm / max. 65 mm

PVC, ABS

50 mm

2 bis 6 m/min

stufenlos

Granulat (EVA)

400 cm³ / –

4 min auf 120 °C

120 – 200 °C / 80 – 155 °C (jeweils stufenlos einstellbar)

5,0 m

340 x 300 x 350 mm

9,6 kg

Kunststofftrolley

Integrierter Akku (lädt auto-matisch beim Aufheizen) ver-sorgt Stromversorgung der Steuerung und des Vorschub-motors. Betrieb auch mit 230 V möglich. Anleimen von schrägen Kanten möglich, igi-tale Temperaturkontrolle, Kantenvorleimen für Ecken

1199,–

01/2016

BMGrafik

36 BM 09/17

/ Fürs saubere Kantenfinish: Pfiffige Ziehklingen mit verschiedenen Radien bietet Festool als Zubehör.

Foto

: Fes

tool Der Autor

Heinz-Alfred Losch ist als freier Journalist spezialisiert auf die Bereiche Elektro- und Handwerkzeuge sowie Messtechnik.

/ Titelthema// Kante

BM-Marktübersicht: Mobile Kantenanleimmaschinen

Hersteller/Marke

Typenbezeichnung

Leistungsaufnahme

Kantendicke/-höhe

verarbeitbares Kantenmaterial

mögl. Innenradius ab

Vorschubgeschwindigkeit

Verstellung Vorschub

Schmelzklebersystem

Vorrat Leimbecken/Patrone

Aufheizzeit

Temperaturmodus Standard /niedrig

Länge des Netzkabels

Abmessungen (L x B x H)

Gewicht

Koffer/Tasche

Besonderheiten

Preis in Euro netto (zzgl. MwSt.)

Lieferbar ab/seit (Monat/Jahr)

Quelle Autor, Stand: Juli 2017, Daten lt. Herstellerinformation – keine Gewähr, kein Anspruch auf Vollständigkeit

Holzmann Maschinen

www.holzmann-maschinen.at

KAM55V

765 Watt

0,3 – 3,0 mm / 55 mm

PVC, ABS, Melamin, Furnier

20 mm

0,3 bis 3 m/min

stufenlos

Granulat (EVA, PUR)

k. A.

k. A

130 – 180°C / -

1,7 m

320 x 300 x 400 mm

8,5 kg

Metallkoffer

stufenlose Temperatur -regelung, leicht zugängliche Schmelzwanne

832,50

07/2014

Holzmann Maschinen

www.holzmann-maschinen.at

KAM65PRO

855 Watt

0,4 – 3,0 mm / 65 mm

PVC, ABS, Melamin, Furnier

25 mm

2 bis 6 m/min

stufenlos

Granulat (EVA, PUR)

k. A.

4 min

125°C – 200°C / 80°C – 155°C

5,0 m

340 x 300 x 350 mm

8,8 kg

Kunststoffkoffer

Display zur Temperaturkon-trolle, leicht zugängliche Schmelzwanne, Vorleimen der Kanten für Eckverbindungen

1082,50

08/2016

Wegoma

www.wegoma.de

PM4000

830 Watt

0,4 – 3,0 mm / 65 mm

PVC, ABS, Melamin, Furnier

20 mm

3 und 6 m/min

zwei Stufen

Granulat (EVA, PUR)

230 cm³/–

5 – 10 min

120 – 200 °C / –

5,0 m

300 x 240 x 300 mm

9,1 kg

Holzbox

Temperaturregelung mit Digitalanzeige, teflonbe-schichtete Leimbecken, präzise Klebstoffdosierung

1390,–

09/2017

Wegoma

www.wegoma.de

PM5000

830 Watt

0,4 – 3,0 mm / 65 mm

PVC, ABS, Melamin, Furnier

20 mm

2 und 4 und 5 und 6 m/min

vier Stufen

Granulat (EVA, PUR)

230 cm³/–

5 – 10 min

120 – 200 °C / –

5,0 m

300 x 240 x 300 mm

9,2 kg

Holzbox

Temperaturregelung durch Mikroprozessor, teflonbe-schichtete Leimbecken, präzise Klebstoffdosierung, Geschwindigkeitsverstellung am Handgriff

1560,–

01/2014

BMGrafik

ren, entweder stufenlos oder in definierten Schritten. Grundsätzlich empfiehlt es sich, vor dem Verarbeiten eines neuen Materials Versu-che mit verschiedenen Geschwindigkeiten zu fahren, um die optimale Einstellung zu finden. Beim Bekanten geschwungener Werkstücke sollte man die Größe der Innenradien im Blick haben: Hier setzt die Bauart der jeweiligen Maschine Grenzen (siehe Tabelle). Zudem sind manche Kantenmaterialien sehr bruchemp-findlich und somit dafür ungeeignet.

Zubehör von Arbeitstisch bis ZiehklingeDie meisten Hersteller bieten für ihre mobilen Kantenanleimmaschinen vielfältiges Zubehör.

Darunter Arbeitstische, Stationäreinrichtun-gen und diverse Spezialhilfsmittel. Ein Blick auf die Internetseite kann sich also lohnen. Praktisch beim Kantenfinish ist beispielsweise eine (integrierte) Vakuum-Spannvorrichtung. Diese fixiert die Platte sicher, aber oberflächen-freundlich, um die Kante bündig zu fräsen und ihr mit der Ziehklinge bzw. einem passend ge-körnten Papier den letzten Schliff zu geben. I