Ludendorff, Mathilde - Künstlerisches Schaffen und Wahnlehren, Ludendorffs Verlag

8/3/2019 Ludendorff, Mathilde - Knstlerisches Schaffen und Wahnlehren, Ludendorffs Verlag

1/60

.l > r , 1 ft a t ~ r ie e J!.. u ben b 0 r r r

~ u n p I ~ t i J m ~ a~ d j n f f ~ nu n 6~ n 6 n l ~ 6 t ~ n

J!..ubenborffs 'U erlag Q }m l1l'i.1 ftundJen 19


2/60


3/60

Z) e . mat ~ i 1 beL u ben b 0 r f f

l j u n p I c t i J ( l j C f 5~ d j n f f c n

u n 6~ n f j n I c f j t c n

. e . u b en b 0 r f f e 1) e r I a g Q 8 m 1 1 1 l 1 . I ' 1 1 F t ti n d 1 e n 1 9


4/60

2{!le ~eel)te , tnsbefonbm bas bet nbetfe~ungb tb dlt llel)b et lJed ag n or, Printed in Germany

Ih u c i t b e t . c u ben bot ff,j)eu c i t e r e t m tI n e I ) en 2 / t 94 t


5/60

1)a6 :mef en bet uultuttlletfte .D ie < !3 tabe bet < !3efabt .1)a6 :l3H btlletft .1)a6 1)fd)ttlletft . . .1)a6 mufik tlledt. . .1)a6 :m etten blefbt < !3 ebefm ni6

51425313644


6/60


7/60

1)08 meren b e e RulturwerPe

~es iS fteren fd)on w urbe id) gebden, ffir ben !aufenben e5d)rfften=IIJ be~ug eine e5 d)rfft fiber bas funftIerifd)e 6d)affen unb M e ttH rfungo e e W ( 1)nglaubens oee fd)affenben ~unftlers auf [etne w erre ~u fd)rei=ben. Jmmer w ieber aber ~ogerte id), ber 13 itte nad)~ufommen, oennmeln e5d)affen bringt ee mit ffd), b a a id) ber ~eit, in ber id) Iebe, immerw ieber fo fern rude unb jebes meiner W orte fur m id) nid)t w eniger anne gerfd)tet ill,als an fommenbeJ(1)r1)unberte.W ie cber Iollten M efeesnd) fiber1)aup t erflaren fiS nnen, b a a ber e5 d)op fer bes W erfes "D as ~ott:(feb ber t)iS lfer" bas W eT en une ~efe13e ber ~ulturw erre Io flar ent1)fiU tbat, uber M e e5elb llv erlla nbHd)feft, b a a W (1)nle1)ren, an M e ber ~unft:ler glaubt, [etne ~uIturw erfe nid)t 3erftoren mufT en, [enoem nu t in


8/60

fen, baf i M e ~ulturw erfe burd) i1)re Q :igenw erte ben ffienfd)enge=fd)led)tern bennod) er1)alten bleiben. ~ls id) ober vor fur3em elnemun lere r ern rteften unb regrten ffiitfamp fer bas Unnotige ber 60 rgean ein3eInen ~ulturw erfen etm ae iiber3eugenb mcdite, rteU te ee fid)1)eraus, baf i id ) bod ) w oM ben !efern einer fold)en flefnen 6d)rift M e~{ugen etmce metter offnen fonnte fiir bas Unantartbare mohter ~lI{cturw erfe, M e T id) fogar oem W a1)nglauben etnee 6d)affenben felbrt 3Uent3 ie1)en w ifT en. 60 fommt ee 3U M efer nieberfd)rift. W ie id) m id)nun eben m it i1)r befafT en w ill, fommt m ir ein fleiner S tief 23 eet1)ov ens3U


9/60

verrat. 60Ute id) einft nad ) fj. fommen, T o fomme id) 3U D ir, 3U benD efnen; id) fenne fefne cnoeren t)or3 iige bee ffienfd)en, ale M e fenigen,w eld)e f~n 3U ben berT eren ffienfd)en 3a~Ien m ad)en; w o id) M e Te~nbe,bortift m eine fjeim at.tumft D u mir, H ebe

tuer f5nnte fo[d)e tuorte tiefer beta~en c le fd) felbft unb weld)e< !5 r5 ge ~ iefee genialen R :iinftlere, ber une I o v iele fee[ en tiefe unfterb=U d)e tuerre ber ffiuftr gefd)enft ~a t, ba g er nid)t etm c ber R :unft aUdn,fonbern aud) b er tu frT en rd )aft M e ~ef1 ig e ffiad )t 3 ufp rfd )t, " ben ffien fd )enbte 3ur eott~eit 3u er~eben" , elne ffiad)t, M e ber tuirTenfd)aft nurb iewe t[en innewo~nt.

tuenn R :unft M e ffienfd)en bte ,,3ur eottbefterb5ben" fann, T o bod )nur bee~alb, w et[ eottbeit in fbr


10/60

irgenbeinen ~w e< f gottlid)ea < !:rleben in ber ffienfd)enJeele bebro~t.U ngerufen nut fteU t ee fid) ein, unbeabfid)tigt, er~aben fiber febw eben~we< f. 3 eb ea fjerbei~ offen , feb e ~ bfid )tH d )feit v er~ in bed M e < !:r~ eb ung3um ~ottH d)en. Um w ietlieI me~r l)errfd)t in bem 6d)affenben einee~unftw erfea M eJer 6 ee1en3 uftanb, M efer < !:inflang m it gottH d)em W e=fen, m enn b a a fd)op fedfd)e < !:rftel)en einee W edea f eine W erbeftunbefeied! ffiag immer barnad) b a a eeftalten oee W edea 3U elner < !:r=fd)einung nad) ben ~eJe~en ber 6d)onl)eit nut [omeit erhaben fiberaUen ~eJei3 en ber < !:rfd)einung blefben ala ee ben O n~a[t bea fd)op fed=rd)en < !:infaUs betdfft. D ieJer O n~alt Jelbft mu] aud) bei ber ~usge=ftaltung oee W edes etbaben blefben fiber febem ~w ecre, Je1brt fiberbem ebe1ften, M e ffienfd)en 3U vereblen. O n meinem W ede ffil)de id)6d)iUers W ode au] 6eite 57 an, burd) M e er befunbet, w ie flar ini~m M e U rfp rfingH d)feit, M e ~w e< ferl)aben~eit, M e 6 pontaneitat aU ee~ ulturfd)affens gelebtl)at. < !:r~at M eJen W eJena3ug in bas W od S rei=~eit gefaj3 t, w ir finben [etne bebeutJamen W ode in ber ~bl)anblung"D ie 6 d)aubfil)ne ole moraH fd)e ~nftalt betrad)tet" .< E ingel)enb l)abe id) in m einem W ede nad)gew iefen, b a a jeb e gedng=Ite ~bfid)tlid)feft, c llo aud) M e ~ bfid)t, itgenbw e ld)e ~tt bet W eItan=rd)auung, fef fie nun W al)n obet W itflid)feit, au] bem Umw ege fiberein ~ulturw etf ben ffienfd)en auf3ubrangen, bas ~unftw etf felbft nutgefal)rbet. ~ew iJ3 fann ein ~unftw erf eine fd)op fedfd)e p l)f{oJop l)ifd)e6d)au bes ffienfd)en bet fie erlebt in W o dgeftaIt flbetm itteln. W o lltecber etn anberer, ber fie nid)t fd)uf m it ber ~bfid)t, ffienfd)en 3U M eJerW eltanfd)auung 3U befel)ren, etn ~unftw erf fd)affen, T o w firbe er beT =fen ~unftw ed tlernid)ten, menu il)m nid)t, w ie M es 3um (!5 lfi< f Tol)aufig gefd)iel)t, [eln efgnes ~ottedeben im 6d)affen Immer w ieberfiber Jold)e ~bffd)t erl)aben mad)te.D et O nl)alt bes ~unftw etfes ift alfo gottH d)es !eben, b a a im eleid )=nie < !:rfd)einung w itb. D er W eJens3ug [einee W etbena ift w ie ber c lleegottH d)en !ebena 6pontaneitat,


11/60

ja rtets nut von bet D em unft erJennener < 5d)ein giS ttlid)en !.ebens.


12/60

tat unb tv erfe in reid)er SGUe. nur aU3u lange trcute ~uItur i~ r 3U ,bas 3U Iein, w as fie v orgab, tv egw eifer 3um ~5 ttH d)en, alfo bas, w as~ultur felbrt in tv a~r~eft Itete w ar, o~ne M es c le ~bfid)t G ber fid) je3U bulb en .t)ergefT en w ir, um bas tua~ren ber ~aufd)ung burd) 3 a~daufenbe3U b egreifen , n id)t, b a f i auf ben ~eUgionen, aud) T elbrt auf ben tiefgeJliir3 ten, nod) Iene tuei~e lag, M e M e gottedebenbe 6eeIe unb norc llem ber 6d)affenbe in ber ~uItur, nut 3U flar erbUd'te, iene tuei~e bertv a~r~eit etner ein3 igen !e~re in aU i~rem tua~n. 3ebe ~eIfgionfG nbete, w ie w ir erfannten, M e tueis~eit, b a f i ber < E inflang m it bem~5 ttUd)en bas tuefentH d)rte irt fG r ben ffienfd)en. ~aumeIt fie nunaud) m it i~ren !e~ren G ber bas tuefen bes ~5 ttH d)en unb G ber M etueife, T old)en < E inflang 3 U gew innen, in furd)tbare ~ottferne ~inab,Immet w ieber w ufite M eT ew edvoUe tua~r~eit, M e fie b a gab, gott=w ad)e 6 eelen 3U i~ren ~empeln 3U Ioden unb bod 3U ~aIten, troBcee gottfernen tuurtes oee tua~ns .....D a nun [ pon t cn unb er~aben G ber jebw ebem '3w ed'e aU M e fe gott=w ad)en ffienfd) en, M e fid) einer ~em einfd)aft m it geJlG r3 ten ~eUgi=onen, In M e fie " ,~ inefngeboren, oft nad) oem ~ef ef3 nid)t ent3 ie~enfonnten") , tuode unb ~aten ber ~uItur T d)enrten, T o gaben fie ben~eU gionen in jebem ~erd)Ied)t w ieber neu unT eU ge ffiad)t G ber gott=w ad)e 6 ee[en, elne ffiad)t, M e M e ~ew aItgier ber ~erd)id)tegefta[tungntemc le erlcnste. D fe tief gelliir3 ten ~eUgionen ober H eijen getroJlT old)e ~aufd)ung gefd)e~en. 6 ie m ieoen ee w eisH d) 3 U 3 eigen, b a f i a llM eT emenfd)en im ~egenfaB 3U i~ren !e~ren T ow irrten in tuod unbin ~ a t . 60 muteen b e n n in allen 3a~dauT enben ber t)ergangen~eitbte ~ in 3ur 6 tunbe, folange M e ~otterrenntnfs geftG r3 ten ~eH gionennod) nid)t gegenG berJlanb, v on Ienen gottw a d)en ffienfd)en, M e nut aufeingertreute tvode ber tueis~eft laufd)ten, unb fid), bem tua~ne 3um~roi3 , i~r ~ottedeben erM e Iten, ~uItur gefd)enft burd) tuod unb ~at,M e b a n n ole ~ultur im namen ber ~eIigionen gaIt! ~ottw ad)e tv odeune ~aten Jlanben nun in fold)er ~laubensgem einfd)aft neben furd)t=barJlen t)erbred)en, M e ~[aubens~aij m it beltem ~ew ifT en beging, c leIeten fie ~ugenb, unb gaIten m it M efen c le S riid)te ber !e~re! D fe

*) D et ~uattitt Qua bet d,ltiftIid,len fiird,le w urbe erft burd,l 23 iamarlfa eefet.3e inDcu t fd ,l Ianb mi lg Ifd, l.10


13/60

ffiinber ber !e~re aber ~iiteten fid) gar w o~l, ben menfd)en flar auent~iiUen, ba~ nid)t fie, M e ffulturw orte unb ~aten, nein, ba~ [ ene 1 )e r=bred)en bes < !)laubens~aJT es in < Einflang m it ben gegebenen !e~renItc no en ...

D od) aud) unfterbIid)e w erre ber ffunft fegneten in v ergangenen3a~rtauT enben M e tiefgeftiir3 ten )\eIigionen uno fd)enfien Ihnen cuei~rem eigenen < !)ottge~ alte M e W ei~e, M e M efe felbft nia,t befif3 en. D asw ad)e < Erleben ber eigenen 6eele M d)teten ffiinlller in M e gottferneunb Ieere fjiiU e, M e M e )\eligion i~nen bot. In ftarrer < E inbfIbungfraj1,M e ben 6d)affenben in ber ~ultur fa eigen ill, beleelten fie gottfernesleben, von oem M e )\eIigionen bedd)ten. 6 0 fd)enften fie SH bw edunb D id)tw erf m it reid)em 6eelenge~alt unter ber au~eren fjiiUe bergottfernen !e~ren. 6 ie fragten nid)t nad) ben ffulten, nad) ben 1)or=fd)dj1en, nad) oem ~w ang, nein, fie fud)ten nad) ~n~alt nut in einer[romm en


14/60

tiefer nod) bU verdngfttgen, um fie barnad) auf flud)tige W eile ~inburd) etn enabenm fttel bU troften.60 alfo fegnete M e ~ultur in ben t)olfern ber


15/60


16/60

W enn w ir im t)orange~enben cue oem W eT en bes unfterblid)en. I J I i\u nftw e rfe s, b as n id )ts c noere e c le < !5 le id )n isb es g5 ttIid )e n!e ben sift, unb cue oem W efens3ug ber 6pontancW it bes 6d)affens, M e itn=antaftbarfeit ber i\unftw erfe fogar oem W a~nglauben eee 6d)affen=b en g eg en iib er b eg reifen Iemten, [o roollen w ir une bod) nid)t oemJrrtum bingeben, ale [eien nun M e W a~nle~ren feinesw egs eine < !5 e=fa~r. D as fiinftH d)e 6d)efngottedeben ber i\ulte, m ie illenfd)en fiefd)ufen, fann M e illenfd)en, aud) M e 6d)affenben gar oft nom g5 tt1i=d)en !eben in i~rem Jd) cblenten unb M efes oft fiir3 en, oft v erbriingen.~ud) biirfen w ir une nid)t ber fjoffnung ~ingeben, c le [eien M e bod)red)t unterfd)ieblfd)en W a~nle~ren etm o nid)t aud) unterfd)iebU d) inber < !5 r5 ae ber S ii~rnis, M e fie bem illenfd)en bereiten. In eem W erle"D as < !5 ottH e bb er t)5 Ifer" , 3. ~e i1 , ~bfd)n itt 6, betitelt "D ie ne1igio=nen als 23ebro~er bes < !3ottedebens uno ber i\ultur" , babe id) fe~reinge~enb auf M e fe < !5 efa~ren ~ingew iefen. Jd) 3 eigte, w ie bas S ort=rd)reiten ber i\ulturgefd)id)te ber t)5 lfer ein glefd)m iiaiges ~ nw a d)fenber < !5 efa~ren, M e i~re neU gionen oem g5 ttH d)en !eben brad)ten, auf=w efrt. D od) burfte id) gleid)3 eitig aud) bas ~ r5 ftH d)e ent~ iillen, b a aM efe ne1igionen nem < !5 ottedeben m e~r uno m e~r ~erabftiir3 ten, nid)tdw a w en von ~nbeginn an ~errfd)fiid)tige 'P tiefterfaften ~ier p lan=m iiaig c rbeiteten, [onoem w en M e menfd)Ud)e D ernunft bas W efeneee < !3 5ttH d )ennid)t 3 U fallen v erm ag, unb bes~alb oft ein v er~ iingnis=oeller 6d)dtt ~ inab in M e < !5ottferne cue guter ~bfid)t unnollfcmme-ner illenfd)en getan w urbe. < E rft c le M efe ne1igion ben un~ei1v ollften6d)dtt ~ inabgefd)dtten mcren, ~ rugw a~rne~mungen von < !3eiftes=14


17/60

hanfen m it (!)ottoffenbarung l'erw ed)J etten, fonnten fie nun ein mit"tel ~ ur fl)eIt1)errfd)aft ffir mad)tgierige 'P riefter w e rben.In ber ~ur ~eft nod) nid)t veriS ffentIid)ten D id)tung ~u oem genann=ten fl)erfe, M e betitelt ift ,,~uItur M e ~riS nung ber 6d)iS p fung" w urbeM eT er ~bftieg ber neH gionen im !aufe ber t)iS Ifergefd)id)te in D id)ter=moete gefafit, M e oem !eT er M eT er fIeinen 6d)rift not ~ugen ffi1)rellfiS nnen, w ie unterfd)iebItd) grofi M e (!)efa1)ren ber fl)a1)nle1)ren fur baagiS ttIid)e


18/60

W obl fft bae 8 fnnen ubet b i e ~iitfel bee W etbene befH g 3U nennen,Dod) batf ee nfd)t ftev eln am giS ttH d)en W illen 3U t W abtbeft!Unvollfommen um bee bebten 6d)iS p fung3 iel'e m illenW aten M e


19/60

2(1brecf)t flitter: umaria m it c em ftin bt"


20/60


21/60

W o ttb fo s Q 3run ew o[b : " , f tuu3 Igung ' "

(W lftelbH b bu 3f .nb . lmer 21lfaro)


22/60


23/60

Unb tmmer 9tiS 6 er w arb T o ber S revd, ben agnung(oa ~e begegen.Ommer mehr Irren M e !egren von gottlid ,lem W eT en ab,t'rennen M e < !;( iiubjgen von igrem fo attanb 'ren


24/60

nun Io entrpmi)en. Da mebren fid) bie t)edomm 'nen unb plcppemoen t'l'ten,D enn unubetbdhfbat unb tie] ift bie m uft, b ie gottlfd)es !eben . ~t'tennt von ben !egten unb ituUen, bie ee bod) w e (fen w o llen!W ege, rd)afft bie Q :ntadung I e v ielet in bet $ottfetne nod) gto~ ete 8 iig tn fe,6 tut3 en neUgfonen nod) tiefet gfnab nom W ed bet itu ltur?Q :s m eg ten fid) t)etb ted )en an f fienfd) en , t) etb ted) en am ieben bee t)oltee,fiultut w ftb v etb tiingt unb faum nod) b ead)tet, tfef v etgiilltJft bet gottUd)e 6 fnn bes 6efns unb bas W eTen $ otte s.D et W agn ubet $ott H egt m ie eine unburd)bdngH d)e ilnw etterw o(fe~bet bem !eben bett)olfet,w et agnt nod)6 0nnenH d)t ubet ffnfttem $ew o(h?W et ttiium t nod) von $o tt fn bet 6 ee(e bes ffienf~'en?W et edebt nod) bie W etre beret, bie fgn im $lefd)nfs runben?t)edoten finb fie furm agt in bet T elbftgefd)affenen bufteten W e lt!ilnb ftege, ffienfd)en, bie T o(d)e $ottfetne bes t)o (fes erleben ,B ug ( en in fid) bas brennenoe 6 egnen, vo t $ottv edeugnung ~u guten ,ffiod)ten ben $ (auben an $ottoffenbatung Im ffienfd)en w iebet etw e\fen .Jft nfd)t T o(d)e non ffienfd)enU ebe gettagene 6 egnT ud)t geiH g 3U nennen?W fe ronnte fte ba 3um ilngef( bet t)O ltet w etben?W o g ( {ft ro(d)e non ffienfd)lenH ebe gettagene 6 egnT ud)t gdH g ~u nennen,Dod ) batf fte nfd)t ftev eln am W eT en gottlfd)et ~ffenbatung.ilnnollrom men um bes 6 d)op fung~ iels roillen ffnb aud) bieT e , )e(fet',6 fe agnen nfd)t w {e 6d)op fet an bet ituUU t bas W eTen b et $ otto ffen ba ru ng ,< c rfinnen W agn, um bie ttaudge W idUd)feft 3U beftegen ., < C s Ieh tten eud) bie neU g{onen, b a a einft [eltnen begnabeten ffienrd)en ,6id) < ! 5 o t t in tood unb < !5 eftd)tentgullte ', T o legden fte,,nun abet goret ben t'to ft, $ott offenbad ffd) nod) geuteIn [eltnen g(iiubfgen, ge{({gen ffienfd)en, laufd)et {gnn < !5 effd)ten '.Da w at ben t)O (tetn bas futd)tbatfte io s befd),feben.ffienfd)en, bie fran t fm < !5 effte , 6 timmen goden, < !5 effd)te gatten,W u rben nun ben l3 etorten 3U ,W e ifen ', 3U ,$ottbegnabeten '.Jgr Jnw agn w ad ,< !5 ottoffenbatung ' genannt unb fubdeD fe ffienfd)tn in tfefften ~bgrunb, In M e 6 d)e{ nw e lt bet < !5 efftesum nad)tungl18


25/60

D od,l ~eliglon w at nun tteffUd,l geelgnet, um mad,ltgiedgen 1)tieftetn,,< !5 ottm fttfetn', alle < !5 ew a lt fibet unnollfommene ffienfd,lenJeelen 3U nd,lern61e, M e von luftglet unb !elbangft gefned,lteten, M e In 3 fttetnbet ~ngftD ie ftultgebote bet 1)tfeftet etffiU ten, um ew lge 6 ttafen bet < !5 iS ttet3U meioen,~ tftanften nun JeeUJd,l butd,l M e !el,)tl'n bet eelfteaum nad,lteten.toe~doaunbw fU enloa, unfii~ lg 3 umD enfen v etfielenfie m ad,ltgietigen 1)tieftetn.61e abet entfeIT elten Umftuq une ftdege burd,l gef)efme, eibgebunbene )iS dge,t)etfdJlafften ~ibgefl'IT elten groB e < 1:tfolge uno ffiad,ltUnb ~errfd,lten gef)elm In ben t)iS lfetn nad,l if)rem l3eUebenltoo blteb gottw ad,lea leben, mo blieb M e 8 telf)eft, baa

19


26/60

um M e ~unftw erfe w ob, w urbe faum w abrnebmbar. W er vo n unebenrt w obI baran, m enn er M e !3 iIbw erfe gried)ifd)er ~unft betrad)tet,eb ibm etne fd)iS nemenfd)engeftalt geboten w irb, ober ob elne < 5 o t t =beit ote 6 innbH b ber 6 d)iS nbeit bargefteU t ift? 60 Iebt b a G ~unftwerfunfterbH d), ebne bal3 M e, M e ee in fid) cufnebmen unb miterleben,irgenbw ie in ber fiS rtH d)en


27/60

nung bringt unb ~w ar m it fold)em ~onnen ber < Erfd)einungw elt fiber=m ittelt, bafi ber gottIid)e W ille ~um 6d)onen erfiiU t w irb. D as !ei3 terecber w irb nut burd) bas ~onnen bes 6 d)affenben gerid)ert. < !5 ottIid)es< E rIebenobne fold)es ~onnen fann nfd)t < E rfd)efnung w erben, bas 8 e~=len bes ~onnens bes 6d)affenben verfd)anbeIt eonn fein eigenes < ErIe=ben. < E in ~onnen cbe t o~ ne gottIid)es < E rIeben ber < E rfd)einungwe Itfiberm itteIt, ift erft red)t fefn ~unftw erf, m enn ee aud) m and)m al gerabeben 8 ad)leuten eine gew ifJe ~d)tung unb 23 ead)tung ent{od't unb .tafenverw irrt. 6 0 w irb burd) ben W a~nglauben ber 6d)affenben bas 6d)ein=gefd)affe ber ffienfd)en v ieUeid)t etm ce v ielgeftaltiger, ee w irb aud)rnand)es W erf m it ben ~n~eid)en ber < !5 eiftesfranf~eit banf eer reIi=giofen W a~nle~ren ~u ~age geforbert. itmgefe~rt cber ift niemc le berW a~nglaube, bern ein 6d)affenber erIegen fft, ein ~n~aItspunft b a =ffir, bafi Ieine W erfe bas gottIid)e !eben ber ffienfd)en gefa~rben, w ieber W a~n felbft, ben er glaubt. W o~l ober ift Ieid)t erfid)tH d), b a f i M e< !5 efa~rbung bes ~unftw erfes eine grofiere w irb, menn ber ~finftlereiner tiefgeftfir~ten 1\eU gion ange~orenb Ietnem !{unftw erf b a s

~ber nod) ein cnoerer itm ftanb befttmmt ben unterfd)iebUd)en < !5 rabber < !5 efa~r, M e reUgiofe W a~nle~ren, an M e ber 6d)affenbe glaubt,bern ~unftw erfe w erben fonnen. O n ben aIteften '3 eften ber ~uIturge=fd)id)te ber t:)o[fer ~eigen fie rid) nid)t nut fret von n ielen O r rIe~ renber 1\eU gionen, fomm t nid)t nur ber ffilJt~os bern fiinftlerifd)en 6 d)af=fen entgegen , netn, er ~ 'iIt aud) M e 6eeIe bes ein~eInen ffienfd)en m itbern


28/60

~eit bes itntetbenmatfeins, M e t)oIfsfeele, nod) ftO det roidt ole ineem < Etroad)fenen, fonnte abet aud) in o e m W ede "D as eottlieb bett)oIfet" batauf ~inroeifen, b a a b ie ~u ltu tfd )op fe t, a ll en norcn M erd)affenben ~iinrtIet ale


29/60

fie gefabrbet w are, menn er eine cue Ieiner ~rbeigenad gefd)affenet)o[fsreligion Jetn e flb er~eugung nennt,nod) etn bdtter Umftanb beftimm t ben < !5 rab ber < !5 efabr, in ber ein~unftw erf burd) ben W abng[auben elnee ~iirtrtlers ftebt. ~r w irb be=ftimmt von eem

23


30/60

obet gat roie bei bet ()p et, au moden uno elner 801ge von fjanbIungengefd)affen roitb. f)iet fann M e ffiufif b u t d ) ma~n1e~ten au einem m e~tobet m ineer ftatfen fjinabg1eifen unter g5 ttIid)ea !eben nerleitetroetben, fie fann ea, abet fie m ul3 ee felbft bann nid)t. Jd) ~ offe, getabeb u t d ) einige roenige B eifp ieIe in oem fo1genben, M e fiegbafte < E tbaben=~eit bea ~onroetfea oft fe1bft iibet Ieinem eigenen ~e~te nad)roeifen auf5nnen, ~offe aud) etn gutea B eifp ie1 bafiit auageroa~It au ~aben, baaein ffieiftetroetf fe1bft in T o 1d)em~bT infen nad) fIiid)tiget W eiIe roiebetnoll uno gana eben b u t d ) baa ffiufiffd)affen 3utfhfleitet une baa inM efem fIiid)tigen ~bg1eiten nut b a a W od, nid)t abet M e ffiuT if b a abeutIid)e ~ bfinfen aeigt.D ie ffiufff enbIid), M e fid) nid)t oem W otte nerbtneet, b1eibt, m ennfie roitfIid) gottIebenM g ift, T o et~ aben fiber c lle f fiad) roetfe u n b Jtt=ttim ee bet D em unft roie fein cnoeree < !5 ebietm enfd)Iid)en 6 d)affena.6 ie, M e VOt al lem, ro ie Beet~ot1 'en fagt, aU t ,,< ! 5ott~eit er~5~ t" , e rro ad )tin b e t 6 eeIe bea 6d)affenben in H efT tet t)erroebung m it g5 ttIid)em!eben. W aa abet T orrten conn m a~n1e~ren ber t)ernunft bebeuten1

24


31/60

tlod) einmcl mod)te id), ebe id) S U meinen W orten einige 23 eiT p i;elec ue~IIen v erfd)iebenen < 5ebieten ber ~unft roable, betonen, ba~ id) !aieauf M eT en


32/60

D ie ~emalbefammlung im t)aUfan in nom irt ber ~rt gew efen,ber m ir biefes


33/60

cblehnen. Jd) braud)e w o~( nid)t bei M efen unb allen fommenben Sal.len Immer w ieber neu 3U w ieber~olen, bag bas ffinftferifd)e i\onnenfelbftv erftanM id) M e notige t)orausfef3 ung ift, um fiber~aup t ein W erfaU fbem betrelfenben < !5 ebiete b er i{unft fd)alfen 3U fonnen.


34/60

S arben M efea 23 f1bw e rP ea, betrad)ten w fr b a a fn fefner ~eft Io epod)e=mad)enbe ~o~e t)erm5gen bea iinftlera, elnem 6eelensuftanb fm< !5 efid)taauabru\f, nor c llem aud) fn (!5 ebC irbenfp rad)e ber fjanbe unb5 rp er~aItung gered)t su w erben, betrad)ten w fr enbIfd) M e Jefner ~eftw e ft " oranfagenbe (!5 ew fIT en~ aftigfeit, auf einem 2 3iIbw e rf M e grauen=erregenbe W irfH d)feft einee "erw ef enoen !.eid)nam a in w a~r~eftge=treuer W iebergabe bte in ~inselerfd)einungen hinetn absuforbern,Io biirfte ee auf ben errten 23 Ii\f ala v ergebIid) erJd)einen, M efemunftw erf Io v fel absufp red)en, m ie fd) ee w erbe tun m iiIT en. D ie reIi=gi5 fe !.e~re ber ~rI5 fung ber menfd)~eit burd) b a a graufam e fjfn=moroen elnee unfd)uIM gen (!5 otteafo~nea w iberJp rid)t w eftge~enb bemnaIT eerbgut norM fd)er t)5 lfer (na~er ge~e fd) ~ier nid)t barauf ein,roer fid) bavon iiberseugen w ill, ber m ag etmc m eln 23 iid)lein "D eut=fd)er (!5ottglaube" Ielen.) D aa ~rbgut fonnte bef biefem (!5 egenrtanb,ben ber iinftler fid) erw a~lt ~atte, nfd)t m ftfd)w ingen. W eft Jd)w er=w iegenber cber fft ea, ba~ M e reIfgf5 Je !.e~ re, M e ~ ier i~ r < !5 Ieid)nia fm23 ilbroerf erfff~rt, W ef enasiigen bea g5 ttIid)en !ebena felbft fn ftarf=Item ma~e w iberfp rid)t. < !5 5ttIid)et)ollfommen~eit ift unreretnbc r m ft~rfd)affen fiinbfa~fger menfd)en in einer 6d)5p fung, m it ber 23 e=ftrafung ber fiinb~aften m enfd)en im S alle i~rer i!nglaubigfeit unbi~ rea mangela an neue m it ew igen fj5 llenftrafen. (!5 5 ttIid)ea !.ebenirt aber aud) unnereinbcr m it M efem ~rI5 ferw eg von 6eften elneevollfommenen (!5ottea. D urd) F romme fjingabe an ben Jn~alt berW a~nle~re w irb alfo fn M efem Salle ber iinrtler nid)t nur von [etnem< !5 em iitaerIeben bea naIT eerbgutea, neln, aud) von Ie fnem g5 ttIid )en!eben fm Jd) IoageriIT en uno M ea um ]o mehr, fe mebe er fid) S . 23 . inber D arrtellung ber m aria u nb bea Jo~annea su S ii~en bea reusea"on ber t'rauer einer mutter unb ber t'rauer einee S reunbea fn M et'rauer ber (!5 otteamutter u nb M e t'rauer bea Jiingera begibt.~ in W e fenasug oee < !55 ttIfd)en,bem fid) M e unrt reftloa w ef~t, fftaber 1)0 r all em ber g5 ttIfd)e W ille sum 6d)5 nen. W enn Immer M eR :unft cue W illen sur W a~r~eft von M eJem W illen sum 6d)5nen ab=roid) u nb fja~Ifd)ea barftellte, Io w urbe bem unftroerf, nor allenD fngen, m enn ee etn 23 fIbw erf ift, baa in ber ~rrd)efnung v erw eiIt, nfd)tfn M e t'ranJsenbens w ieber surii\feflt, eine fe~r ffnnfaU ige < !5 efa~ r. Jd)erinnere ~ier an M e ~b~anM ung !efT inga fiber baa 6 d)reien !aofoona28


35/60

in bem gried)ifd)en S Hbw erf gIeid)en namens. O n un] erem


36/60

d)en itird)en eber v erbafiter "beibnifd)er" W eg. ~s ift erfd)fitternb ~ufeb en , w ie b ie n orb ird )en itfin rtler, m enn fie < !5 ottesb au fer b cu en foUten ,eem fjeimw eb ibrer 6 eele nad) ben beiH gen fjainen im ttefen ~in"flang m it ibrem ~deben im Unterbew ufitfein ~usbrud' gaben. D ergotird)e D om w urbe baraus, in oem bas beengenbe Dad) , burd) ibreitunft ber 6d)w ere fd)einbar betaubt, bod) fiber oem ~ft" unb ' 3weig=w ed c er [ tein emen Boume ~u fd)w eben fd)eint. D od) w eit, w eit ab . .brangenb von ber ~rt unb W eife bet ~bnen, bas


37/60

~u vDUfDmmen cnoeren < 5efabren fiibrt une b a s 6d)affen bes D id)t=" w eds im SaUe bes iiber3eugten


38/60

im w erre gldd)nis~aft ~um ~usbruc f bringt, in ber < !5 ew anbung berWa~nle~re , an M e M e < !5 eftalten [etner !3 allabe ober Ieinee D ram asuber~eugt geglaubt bcben. boU ig fie~ t er bavon ab, D b et feIbft M efeW a~nle~re able~nt ober nid)t. O n einem fold)en !\uIturw etf ift berW a~n nut bas < !5 ew anb, bas ben < !5ottge~a1t bes toedes nid)t imgeringften gefd~rben fann. D er < Em pfdnger cbe r , [ofern er 3um mit=erleb en b es g ottIid )en < !5 e~ a1tesfd ~ig ift, fu ~It fid ) bu rd ) M efes < !5 ew a nbin nid)ts ge~ort. nur ein W a~ngH iubiger, ber nid)t 3um gottIid)enm itedeben fd~ig ift, fann in elnem fold)en W erre ocnn eine ,,~en=ben3" , eine ~bfid)t nermuten, c er betreffenben toa~nle~re M enen 3Umellen. 6 0 w irb er M efes !\unftw erf begruijen, falls er ber gIeid)en,,!\onfelT ion" ange~ort. < E r w irb ee cblehnen, falls eine anbere ,,!\on=felT ion" M e < !5 ew anbung abgab. D iefer W a~ngldubige fann ~ier feinenitnterfd)ieb fe~en ~u all Ienen mad)w erfen, M e fid) vollig cue ber}\ei~e ber !\ulturw ede ausfd)lieijen, w eil fie um etner ~enben3 , efner~bfid)t w illen, eine toeItanfd)auung 3U ver~erdid)en unb baburd) 3Unerb relten, g efd)affen moreen fin b.~w ifd)en allen M efen verfd)iebenen ~barten, M e fid) febe in unter-fd)ieM id)ften ~bftufungen vetw irfUd)t fe~en fann, gibt ee nun aud)nod) ber ~rt nad) ftbetgdnge unb w oUten w ir M e D id)tw erfe nad)M efen

*) 23 etrad)ten w it M e v on m it eben fliid )tig geftteiften un terfd)ieb lid )en m oglid )=feiten , [e faU t aud) fofo tt auf, b a a es l)iet, w ie bei ben iib tigen ~unftgeb leten , fiitM e 23 ew ettung einee ~unftw erfes v oU ig belc nq loe ift, ob bet 6 d)op fer besf e lben etnemoffllIten < 5el)eim mannerbunbe angel)o tt bet, ben w it nad) bet IE rfenn tnis [einc r 3 ielec le unheiluo ll fur M e O olfet in un leren '{agen neeuete ilen fonn ten. Jd) fd )am e m id)faft, ee m itte ilen ~u m ullen , b a a w it 3ufd)riften erhc lten l)aben , bal)in lau tenb , ob w itb en n n id )t w i iaten , b a a < 5 eo tg fjetw e gl), b et vo n 1817-1875 Ie bte , b et c rte im a ute rIo geangel)5 rt l)abe,m and)e abw egige p olitifd)e~nfd)auungen v ertreten l)abe unb fogat einejiiM fd)e S rau ge1)elra te t l)a tte! m an m utet une alfo ~u, e ln ~unftw err, bas < 5el)aIt an32


39/60

2Ubtecf)f Dum: ..Die 11 ldanc f) olie*


40/60


41/60


42/60


43/60

etner < 5timm ung im < !5ew anbe ber D id)tfp rad)e. D ies ~at 3ur S Orge,ba13 unlet toiUe 3um < 5d)iS nen au] feinem < !5ebiete ber D id)trunft loempftnelcm if t fiir geringftee t)erfagen fiinftIerifd)en ~iS nnens. < 5 d)onein ein3 iges toort fann i~n [o tief v edei3en, ba13une bae < !5eM d)tcueber )\ei~e ber R :unftw erfe ausgefd)altet erfd)eint. D er Jn~a{t eee < !5 e=bfd)tee m enoet fid) fa eben an M e < !:m pfinbfam feit ber < 5ee{e. < !:s ge=lingt i~m aud) oft, bas ffiitemp finben 3U w ecfen. toie gro13 cber mU13oann aud) unlere t)edei3 lid)feit [ein. toortw enoungen, M e w ir etner23aU abe v ieU eid)t nod) v er3ei~en, M e w ir in einem D ram a flbet feinemro ertno llen < !5 e~ a{teunb [ein em fiinftIerifd)en ~ ufb au w ieoer v ergeJT enriS nnen, ftiS ren une ~ier w ie c ine bleibenoe t)er3eid)nung. Um fo me~rcber w eroen w ir ee begriifien, menn auf oem < !5ebiete o er Iy rifd)enD id)tfunft bas R :iS nnen oee R :iinftIers une in oer fjarm onie fd)w elgenlafit, m ie gute ffiufif M es tut. < !5 ew ifi,w ir finb fe~r w a~Ierifd) in oerly rifd)en D id)tfunft, ober w ir finb gerabe um oesw iUen aud) um T ow eniger geneigt, ein < !5 eM d)tbes~alb ab3 ule~nen, w ei{ ee M e < !5 ew an=oung etnet toa~nre~re tragt. too~r verftanoen, id) fp red)e ~ier v on oet< !5 ew anoungI D a une nun aber M e !y rif oen < 5eerenge~a1t einer < 5tim =mung Iibermittelt, lo ergibt fid) oaraus, w ie [elten ee i1)r w ol){ gelingenmag, oae giS ttH d)e !eben fe{bft rIar uno rein w ieoer3ugeben, m enu fiebas toortgew anb etner toa~n{e~re w a~{t. !eid)t frifit rid) ~ier M e=Ielbe nod) tiefer etn. fjabe id) 3 . 23 . ein < !5eM c f)tor m it, oce unletem< !:rbedeben Io w iUfomm en ift, w efI ee une giS ttIfd)ee < !:deben in bernatur bietet, [o w erben w ir une w a~rH d) nid)t M efes R :unftw erf ner-(eiben, menn in Ibm M e S eierH d)feit ber


44/60

fte~en aber aud) auf o e m < !3 ebieteber ly rifd)en D id )tfunft v or ber er=freulid)en ~ atfad)e ,ba~ ber 6 d)affenbe felbft ~ ier in ~ od)fter < Emp finb=Jam feit ift unb M e tua~nle~re in i~ re 6 d)ranfen w eift! tu ir braud)ennur M e tuerfe m orifes ober anberer d)riftlid)er iy rifer auf~ufd)lagen,um une fiber M eJen 6 elbftfd)u13 ber 6 d)affenben ~u freuen. ~nberer=Ieite Je~en w ir, ba~ ber 6 p rung cue ber ~unft in [eelenlo lee unb fd)on=~e ftw ib rige s < !3 e fd )a ffew o ~l nirgenbs ein [o auffaU enber ift, w ie bei betly rifd )en D id)tfunft, m enn ein m enfd) m it bet ~ bfid)t, einer tua~ nle~ re~u M enen, fid) an bas D id)ten begibt. Jd) braud)e fa nur M e ieJer cuf-~uforbetn , einm cl M e ange~aufte )a~ lid)feit unb 6 eelenlofigfeit, M efid) in m c ndjem fiird)engefangbud) tiirm t, burd)~uleJen, roenn er fid)von Mefem emften une e rfr eu lid )en < !3e fe13eibe r~eugen w ill.

13 lic fen w it auf M e gro~en ep ifd)en D id)tungen unb 13 aU aben, bH f=fen w ir auf M e )elbengeJange ber t)or~eit, T o glaube id), M e ieferrtd)erlid ) ber eigenen tuertung iiberlallen ~u fonnen. 6 ie w erben bas"nibelungenlieb" nid)t um besw illen cblebnen, w eil fie ben m yt~oeber ~~nen langft c fe Jrrtum erfannten unb w erben im glefd)en 6 inneau d) m it b en g ried )ifd )en )elb en geJan gen v erfa~ ren . < E rftred )t fo nn enfie fid) an ben D ram en einee ~efd)y los, einee 6 0 p ~oftee iiber~eugen,ba f i ber ~unftw ert im < !3ottge~altunb ~onnen einee tuerfes ru~ t unbw erben basJelbe burd) 6 bafeJp eare une unlere grofien D eutfd)en D ra=m cttter befonbers flar beftatig t feben. tu ie fonnte ee bem iefet oeu t-lid)er bew u ~t w e rb .en , w ie o~ nm ad )tig bet tua~ ng laube bee fd)affenben~ iinftlets Ieinem eigenen 6d)affen gegeniiber fte~ t, o le bier. < E r er=fabrt fa, m ie ber gro~e D ram atifet Ie ine eigene p erfonlid)e abet~eu=gung nut ecnn unb nut fow eit etner < !3 eftaltIeinee D tam as aneignet,c le M ea cue Inneren < !3 efe13 en et tua~ tbeit n id)t nu t m oglid), neinaud ) natiirlid) ift. m enfd)en , M e baa tuefen bet ~unft n id)t fennen unbM e o llee von ib tem eigenen tua~nglauben c ue bettad)ten unb m erten ,hoben ein unglaublid)es U nred)t an ben tuetfen bet gto~en D tam ati=fet geian . 6 ie hoben 3 . 13 . elnem ieffing angeM d)tet, ba~ er in [einem"nat~an ber tueiT e" ein ~enben3w etf ~u < !3 unften bes 3uben unb3ubenglaubena gefd)affen batte. 6 ie tc ten M ea tto13 [einee fd)onen


45/60

6 1e p retlen M eJen tH d)ter cle ein en 1 3ew e is ffir b ie Uber3 eu gungmad )ti~ rer ~ on feJT io n, ba 6d) iUer bod) im 'P roteftantism us aufer3 0genrooroen Jei. 1)er grofie 1)id)ter ~at ee c te reifer ffienfd) ausgeJp rod)en,O a~ er cue }\elig ion reiner ber ~errfd)enben }\eligionen ange~ore. O n[etnem O ramatifd)en 6d)affen abet ~at er in ~inreifienber ~raft unO~o~em ffinftIerifd)en ~onnen gottna~en < EbeIfinn in [einem }\ingenm it niebertrad)t im (5 ew anbe gefd)id)tH d)er < EreigniJT egeboten. ~uM efem (5 ew anbe ber gefd)id)tH d)en < E reigniJT ege~orte eben aud) berroa~ngIaubtl oem M e O argefteU ten ffienfd)en fiber3 eugt an~ingen.)atte er cue ~enben3


46/60

W ollen w it ee w idH d) nun aud) nod) w agen, bet gottunm ittelbatften. . 1 i J bet ~finrte, bet m ufif, m it unlerer S tage V O t~ugen au treten, nunid) bas W efen bet W ertung bet ~uItutw erre fd)on [o flat gemad)t~abe? - < E .sw fitbe ~ ietau w o~I fid)edid) teim l3 eted)tigung [etn,menn nid)t eben M e < E .t~aben~eit oc e ~uItutfd)affens fiber W af)nle1)=ren, an M e ber 6 affenbe g(aubt, auf M efem eebiet fein~ foftH d)=Iten '3 eugnilT e ~atte. D ie mufif gibt burd) M e )armonie ber m angeunb burd) nf)y tf)m us bas gottlid)e !eben bes 6 d)affenben w ieber. U nbIo fef)r ift fie eem 3 enfeits ber < E rfd)einung n a~ e, b a f i fie Imm er w ieberneu v on u usiib en oen ~ finftletn flfid )tig


47/60

fonnen in 6 tunben emj te r


48/60

30bann 6ebaftian l3ad)s gebort 3U ben berdid)ften 3eugnirT en ffir bie


49/60

banferfiiU t gegeniiber. ~uf eine ~ritif roeflen w ir ~ ier v erlid)ten,w ei! fid) unlere ~dtif iiber~aup t nid)t auf tua~n{e~ren belie~ t, M eM efen Q )p ern baa < !5 ew anb gaben. nur auf einee glaube id) ~ in=w eiJen 3 U JoU en. tufe unterfd)ieM id) bod) M e < !5 ottna~e ober < !5 ott=ferne bea ~~arartera elnee 6d)affenben fid) ent~ iiU t ober v er~ iiU t, [en ad ) b em , w e ld )e a b er ~ un ftg eb iete baa fd )op fe rifd )e n 'P aleftrina" genannt. 'P aleftrina ~at Jein 6d)affen nad) bem t' obe*) D ie < !5 ef)eim biidJetbet gnoftifdJen m effe , in b ie w it bei un leeen 8 0tfdJungen iiber

offulte m iinnetbiinbe 4 :inblilf nehm en m ufiten, fiif)ten audJ W a gner un ter ben m an.nern rto l~ an, b ie w iif)tenb bet gnortifdJen m effe am ,~ ltar' ala 23 riiber aufge=~iif)lt wetben!


50/60

reiner geliebten S rau aufgegeben. 6 etn 60~n O g~ino er3a~ lt [einem$reunbe:,,~ in m enfdJenaltet fdJuf unb fdJuf et toedeO n unnerm tnoert w unbetbatet 6U ide.S is ban f~n enM idJ trof bet fdJw etrte 6dJ{agS is m etne muttet au] bet S a~ te lag.6 ie Ilatb , bie nie bet < !S tarnbatob v edien,D an m an i~n i~ tetw egen cue bern ~m t v etllieJ3 ,D a w atb ee [tlll in i~m unb leer.6 eit ihrem ~obe fdJtieb er feine note m ehrl~ t fdJeint nid)t m ehr 3U (eben, c ltert ftu~ , ... "

'P a(eftrina fu~ lt rid) in Ieinem fjet3eleib urn bie v etrtotbene S tau alT ofelbft 3 um 6d)affen unfa~ig gew otben. O n M eT et 6 eelenv etfalT ungerlebt et, ban i~n, ben T ooft une fe~ t v etfannten m eiftet, bet ~atM nalS ottom eo beT udJt u nb i~m m itteilt, bas ~ofje m td)enfon3 H , VOt aUemabet 'P ap ft 'P ius felbft, r o o l l e aU e ~etdid)e m tdJenmurif v ernidJten, fierei ~tgernis, fei 3U w eltlidJ, M es abet fonne 'P aleftdna v et~uten,m enn er fogleidJ, e~e bet unhetloelle t)ernid)tungfd){ag ausgefu~d fei,bas m eilletw ed einer m elT e fdJufe, bas ellen 6 tteit v etfo~nen unebutdJ [elne eignen ~o~en toede uber3 eU ge, oom tt audJ cl le fd )o n g e=fd )a ffe nen, unlle tb lid )e n to ede VOt bet t)etnid)tung in ben S lammen(Jute. S utw a~t, bet nut benfbat "ebelfte ~w ed'" , fut ben ein ~unftw edoefd Jaffen w e tb en fo nn te, witb ~iet 'P alerttina genannt! ~w ed'benfenrte!)t abet Io w enig fm ~inf{ang m it bern toefens3ug allee gott=li~en 6dJaffens, bas et rid) nidJt betrren last. ~ t banft bern ~atM na(fU t bas t)edtauen, une fagt, er fonm nidJt fd)affen. ~uf bas empottetood bes ~atM nals "O ~t gebt ~ud) auf - nun gut! D od) eine bebenft:

D ie toten meillet ~eben i~te fjanbe6 ie rufen cue bern < !S taberette, rette .... f3 ibt er nut ~ntw od, M e f~n bet bern ~atM na{ in ben t)etbad)t bet~ei3 etei bringt, une ole bieret fagt:

" llnb menne bet 'P ap ll befie~ lt? cntm ortet 'P a{ellrina bas einee 6dJaffenben w a~t~aft w utM ge toort:40


51/60

,,< ! :r f ann befeblen,D od) niem c le meinem


52/60

1/ Jd) w ill nid)t - w ill nid)t! fjort! Jd) w ill ee nid)t!"ocnn irt aud) M e tuortgertaItung, M e O d) T onil inner~alb ber 0 ren~enber 6 d)on~eit ~aIt, ein beutIid)er t)errater bes ~brtiegs burd) tua~n=Ie~re, oenn w as T agen M e m eiller? :"D ie tuad)stum srd)m er~en finb 's! ~s fommt nom tuerben.D ie Iei)te fjautung - 'e irt M e m utation."

D as fann man w o~I nid)t m e~r D id)tung nennen, eben Tow enig bieim mer w ieber~oIte 23 e~aup tung ber 0eirter, M e [ein 6d)affen etw aeiner 6 d)ulaufgabe v ergleid)en:D ein ~rbenp enT um irt nod) nid.> t getan ....D e in 'E r benp enTum , 'P a le llrin a,D e in ~ rbenp enT um fd)aff'!"D eutlid)er c le M e Tebas 6 d)affen forbernben 0 eifter ber t)errtorbe=nen, M e "nod) finb" unb M e erfd)einen fonnen, fann in etnem ~unll=w ed M e (!)efa~r ber tua~nle~re nid)t ~u ~age treten une bas wol) [besl)alb , m eil M efes ~unrtw e rf im iibrigen fa gerabe ber 6 pontaneitat,ber ~rl)abenl)eit bes 6 d)affens iiber jebw ebem 23 efeble une jebw ebemaud) ebeIllen ~w ed'e reinen ~usbrud ' gibt! 6 teU en w ir une einm ol nor,

M eT e0 eirter w aren nid.> t ale w irfU d), [eneem n ut ale fiin lllerifd )es(!)Ieid)nis borbar gew eT en unb batten etm a in < tboren bern ~ iinlller,obne ibn c ue Ieiner (!)ottna~ e ~u Iod 'en, tueisl)eit gefd)enrt, bann wa=renw obI gan~ D on T eIbll aud) M e tuorte D id)tfunrt gebUeben. 6 iebatten [tc tt" D ein


53/60

g ottw ib rig en 2 3 efe ~lsv erJu d) b es fia rM n als, an ben ebenle gottw i bri=sen 13 efe~ l ber teten m eifter? ~r g laubt, ~ngel bas fiy rfe d efJo n fin gen3 U l)oren , in feelenvoU fter m ufif gibt er i~m ~ntw ort, faum fann [etnef janb, M e bas ~ rIebte rd)refbenb feft~ iiIt, bern S Iuge ber Jn tuitionfoIgen! t)or o llem abet fli~ lt er fid) ber v erftorbenen S rau, beren Liebei~m !3 rli< fe 3 um fd)op ferird)en ~ rIeben [tete gew e fen w a r, w ieber na~ e!J~ re


54/60

1)oa W erten b ie t b t Q!)ebe imnia

,...,.mmer m ieoer mul3 te id) in v orang e~ enb er S etrad)tu ng ocrouf ~in='" m etlen, bal3 bas fG nftIeriT d)e~onnen une ber < 5ottge~alt oee W edeaben W e rt c ines ~unftw erfes cuemcd ien , bal3 M nes von beioen ent-be~rt m ereen fonne. O d) oeutete cber aud) fd)on an, bal3 bas fG nftleri=fd)e ~onnen unenM id) lc fd)t G ber M e ~rmut am


55/60

getragen. D aa ift T o olfenfid)tlid), ba f i id) es w o 1)l nid)t ausaufii1)renbrc udje. < E rft w er 1)ieriiber griinblid) nad)gebad)t 1)a t , eem erfd )lie fitfid) aud) 1)iet M e t:)oUfommen1)eit bet 6d)op fung une i1)tet (!;eTef3e.D er (!;ottge1)alt einee tl)etfes fann nut von bem m iterlebt w erben, berba s (!;i5 ttlid)e in fid ) T elbft e rleb t, febem c noeren bleibt er v et1)iiU tl UmM eT en < !3 ottge1)alteinee tl)etfes au erleben, bebatf ee feines tl)ilT ens,beoc r] ee feines 8 ad)fonnens.D er aber, ber M eT es ~i5 nnen unb tl)ilT en befif3 t, h c t b en t:)o raUg, ba stl)etf aud) in M eT et n id)tung 1)in voU b ewu fit au g eniefien. ~ nbetet=feits cber fte1)t er bafiit aud) w ieber in < !3ef(1)t,fid) oem ~onnen, ba sim ~unftw etf < Erfd)einung w arb, V O t a llem 1)inaugeben, M e ~unft uotc llem m it bet t:)ernunft au erfalT en unb gat mcndnne! w itb i1)m ba s< E tleben bes (!;ottge1)altes bes tl)erfes babutd) etfd)w e tt.


56/60

C B e f a m t t 1 b e t f f c b t b e t p g H o f o p g i f c b e n : m e t k eS t a u D t . 2 T I a t g H b e . c u b e n b o t f f a

X rlum pf b rs l Iuf terbl t~kdt1Umens416 6c i hn , 39.-40. X onltnb , g tb unb tn 5.- n2R; b le ung tk D t3 fe lJo lk eouego bt

Ro t fon led 2.50 n2R

n e t Seelr lIrfprung nnb mefrn1. Xei!: Sdj6p,UUlJlIefd)fd)te ( lBefamtwedt)

D fc bfrd frbe 5 0llu nb un b 13 to lo ,X tH / 186 6 tlltn unb 12 l3l lb tofeln , 16.-18. Xaulenb .1939, gebunb ,n 8 .- n2R

2. XeU: Dell i 211eufd)eu Serle256 6,II ,n , 10.-12. Xoul ,nb , 1931, Rot fon led 5.- n2R, gebunben 6.- n2R

3. XeH : 6dbftfd)6p,UUIJ216 6,lIen , 8.-9. Xou fmb , 1931, g tbunben 6.- nm

n e t S ede mtrk en unb C 5tftalttnt. Xdl: Dr., tH ube., 6 tdt unb bet CE ltnu 21mt< E fne 13 ~llo lop ~fe be t < E t3 lebung / 3 96 6 ellen , 19. uno 20. Xaulenb , 1939, gebunben6 .- n2R; lJe t3 tlrbn le b et 6 flc b1 ll6 de t unb S lta fe b ltt3 U , 40 6 elt,n , gebefitf -.60 n2R

2. Xd!: D ie X Jolk .fedt uub fb n 2 11ad ;J tg ertaltft< E lm P bllo Jo pb le b et < l3 tfc blc bte/ 414 6el t tn , 9.-12. XauJenb , 1936,


57/60

D r. m atb ilbe .c ubenborff:D eT 6ee!r W hltrn unf < !3 rftalten

3. :ref!:D aa Q 3 0 t t I i e b b e t 1 1 6 [ t e t


58/60

mat~ilbt . cubtnbot f f :Det 6eele W ft!ten unf


59/60


60/60

Documents

Ludendorff, Mathilde - Künstlerisches Schaffen und Wahnlehren, Ludendorffs Verlag