72
WWW. MAGAZIN-NEXT.DE AUSGABE 12/2011 Entdecke den Genuss JEDEN MONAT AKTUELL UND KOSTENLOS DAS MAGAZIN FüR DIE REGION JUBILäUMSAUSGABE 1 JAHR MAGAZIN NEXT

Magazin NEXT 12/2011

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Kaum zu glauben, dass es schon ein Jahr her ist, als wir ganz stolz in der Druckerei standen und voller Spannung die erste NEXT-Ausgabe in den Händen hielten. Die Meinungen der Leser haben uns gezeigt, dass wir die Medienlandschaft in Koblenz und Umgebung durch NEXT ein Stück bunter und abwechslungsreicher gestalten durften. Der Region und ihren Menschen über die Schulter zu schauen, ihre Geschichte und Geschichten zum Thema zu machen, ist eine Idee, die NEXT Monat für Monat spannend macht. Lifestyle, Menschen, Macher und Meinungen werden in glanzvolles Licht getaucht, die Schönheiten der Stadt mitunter der Region Koblenz durch brillante Bilder und Texte in Szene gesetzt. Das ist „NEXT“ Wir möchten uns bei Euch und unseren Kunden ganz herzlichst bedanken und freuen uns darauf, Euch weiterhin mit spanenden Themen und vielem mehr die „NEXTE“ Unterhaltung schenken zu dürfen. Euch wünschen wir eine besinnliche Adventszeit, ein Frohes Fest und einen guten Start in 2012. Wolfgang Isola

Citation preview

Page 1: Magazin NEXT 12/2011

www.magazin-next.de

AusgAbe 12/2011jeden monat aktuell und kostenlos

das magazin für die region

next- winterauto-check

weihnachtsmärkte 2011 in und um koblenz

wir für euch die weihnachtsaktion

next-app ab januar 2012

Casting „NeXT ON TOuR“

am 11. Dezember 2011 ab 15.00 Uhr im „Raclette“ auf demKoblenzer Weihnachtsmarkt(Nähe Rathaus)

Entdecke den Genuss

12-11_Schürze.indd 1 23.11.2011 15:24:40

jeden monat aktuell und kostenlos

das magazin für die region

Jubiläumsausgabe

1 JahR

magazin next

Page 2: Magazin NEXT 12/2011
Page 3: Magazin NEXT 12/2011

www.magazin-next.de

AusgAbe 12/2011jeden monat aktuell und kostenlos

das magazin für die region

next- winterauto-check

weihnachtsmärkte 2011 in und um koblenz

wir für euch die weihnachtsaktion

next-app ab januar 2012

Casting „NeXT ON TOuR“

am 11. Dezember 2011 ab 15.00 Uhr im „Raclette“ auf demKoblenzer Weihnachtsmarkt(Nähe Rathaus)

Jubiläumsausgabe

1 JahR

magazin next

Page 4: Magazin NEXT 12/2011

D I C K E

L U F TDER NEUE

YARISVS

Nichts ist unmöglich.Toyota.

Löhr Automobile GmbH & Co. KGAm Berg 3 · 56070 Koblenz

Tel. (02 61) 98 17-100 · www.toyota-koblenz.de

Clever wie eh – umweltschonender denn je: Der neue Yaris.Dicke Luft? Ganz sicher nicht! Dafür sorgen die extrem geringen Verbrauchs- und CO2-Werte des neuen Yaris. Sparsamkeit, die für gute Laune sorgt: bei der Umwelt und im Geldbeutel.

Yaris 1,33-I-Dual VVT-I, 73 kW (99 PS), 5-Gang-Schaltgetriebe, 5-Türer.

Kraftstoff verbrauch in l/100 km kombiniert 5,4 (innerorts 6,8/außerorts 4,5), CO2-Emissionen in g/km kombi-niert 123 nach dem vorgeschriebenen EU-Messverfahren. (Abb. zeigt Yaris Club mit Sonderausstattung)

99,- € monatl. Rate1

Unser Toyota Finanzierungsangebot:Hauspreis: 15.742,70 €, Anzahlung: 4.900,- €, einmalige Schlussrate: 7.608,- €, Nettodarlehensbetrag: 10.842,70 €, Gesamtbetrag: 12.261,- €, Vertragslaufzeit: 48 Monate, gebundener Sollzins: 2,96 %, eff ektiver Jahreszins: 3,90 %, 47 monatl. Raten à 99,- €, Bearbeitungsgebühr: 325,28 €

1 Ein Angebot der Toyota Kreditbank GmbH. Nur bei teilnehmenden Toyota Vertragshändlern. Gilt bei Anfrage und Genehmigung bis zum 31.12.2011. Unser Autohaus vermittelt ausschließlich Darlehensverträge der Toyota Kreditbank GmbH. Unser Autohaus vermittelt Darlehensverträge mehrerer Darlehensgeber.

toyota-koblenz.de

Page 5: Magazin NEXT 12/2011

„Wenn nicht NEXT, wann dann?“, mit diesem Slogan startete im vergangen Jahr die Erstausgabe des Magazin NEXT. Kaum zu glauben, dass es schon ein Jahr her ist, als wir ganz stolz in der Görres Druckerei standen und voller Spannung die erste NEXT-Ausgabe in den Händen hielten.

Die Meinungen der Leser haben uns gezeigt, dass wir die Medienlandschaft in Koblenz und Umgebung durch NEXT ein Stück bunter und abwechslungsreicher gestalten durften. Der Region und ihren Menschen über die Schulter zu schauen, ihre Geschichte und Geschichten zum Thema zu machen, ist eine Idee, die das Magazin Monat für Monat spannend macht.

Lifestyle, Menschen, Macher und Meinungen werden in glanzvolles Licht getaucht, die Schönheiten der Stadt mit-unter der Region Koblenz durch brillante Bilder und Texte in Szene gesetzt. –Das ist „NEXT“!

Wir möchten uns bei Euch und unseren Kunden ganz herzlichst für Eure Treue, Aufrichtigkeit und Resonanz im vergangen Jahr bedanken und freuen uns darauf, Euch im Jahr 2012 wieder mit spanenden Themen und vielem mehr die „NEXTE“ Unterhaltung schenken zu dürfen.

Euch allen wünschen wir eine besinnliche Adventszeit, ein Frohes Weihnachtsfest und einen guten Start ins Jahr 2012.

Wolfgang IsolaInh. der Werbeagentur blick-fangHerausgeber des Magazin NEXTGeschäftsführender Gesellschafter der Event Next Star UG

lieBe leserinnen und leser

Que

lle: w

ww

.wan

dspr

uch.

de

das magazin für die region12‘11editorial

Page 6: Magazin NEXT 12/2011

die WeihnachtsaktionWIR FÜR EUCHdie Weihnachtsaktiondie Weihnachtsaktion12-11_Verlosung-Vorschaubild.indd 1 25.11.2011 22:03:28

NEXT_2011-12.indd 32 25.11.2011 16:16:41

InhaltsverzeIchnIs12‘1

1

f oto s h o ot i n g m i t

Lisa

14

20

32X FACTORmOdeRATOR

JOCheN sChROppim iNTeRview

4

Page 7: Magazin NEXT 12/2011

TOP

InhaltsverzeIchnIs3 ediTORiAl

4 iNhAlTsveRzeiChNis

6 die AbeNTeueR vON peTRusChkA

8 NeXT-App Ab JANuAR 2012

10 News: • Kaum zu glauben • Umweltfreundlicher Sportverein • Herbst und Winter klopfen an die Tür • Seilbahn Koblenz 14 wiR FüR euCh - die weihNAChTsAkTiON

18 kONRAd beikiRChNeR: sChöN isT es AuCh ANdeRswO...

20 FOTOshOOTiNg miT lisA

26 deR gROsse „NeXT wiNTeRAuTO-CheCk“

29 wüRdesT du deN TesT besTeheN?

30 vON A wie AlleRgie bis z wie Neue zähNe

31 Teil iv des spORTliCheN eXpeRimeNTs vON NeXT miTgliedeReRFOlge

32 X-FACTOR - mOdeRATOR JOCheN sChROpp im iNTeRview

34 News: • Manfred Graulich zum Ehrenmitglied ernannt • Abwechslungsreicher Dezember im Konradhaus

36 hisTORisCheR weiNkelleR kObleNz

37 gAviNO viNOThek & weiNbAR

38 kObleNz kOChT: iNTeRview miT leO wiNgeN

40 FAkTeN, die die welT NiChT bRAuChT

42 weihNAChTsmäRkTe iN uNd um kObleNz

44 kObleNzeR ChARiTy-TAge - speNdeNAkTiON blAue hANd

46 dAs glAs weiN AuF deR weihNAChTsFeieR

48 News: • Karneval in Koblenz • Ganesha - Ausdruck purer Leidenschaft

49 blOCkbusTeR im dezembeR

50 Neu iN deiNem kiNO

52 News: • Der Welterbe-Adventskalender kommt! • Süsses oder Spende

54 huNd uNd wiNTeR - Teil 2

56 eveNTkAleNdeR FüR dezembeR 2011

68 2 weihNAChTsmäNNeR, 6 sTuNdeN ...

TOP

TOP

Anzeige

5

das magazin für die region12‘11

Page 8: Magazin NEXT 12/2011

Endlich ein Buch, dass sich nicht nur speziell an Kinder wendet, sondern auch an die, die meistens vorlesen: die Eltern. Endlich ein Buch, dass nicht nur jeweils aus Ritter- oder Gespenstergeschichten besteht, sondern fünf Aben-teuer aus den unterschiedlichsten Themenbereichen beinhaltet. Hier gibt es furchtbar nette Trolle, Piraten, Kamele, die eben noch Faultiere waren, Drachen, eine Oma, die durch den Kamin rauscht und, und, und. Thommi Baake – Autor, Komiker und Schauspieler – beherrscht die Kunst des intelligenten Unfugs.

DER BUCHTIPP DES MONATS: FÜR GROSS UND KLEIN!

DIE ABENTEUER VON PETRUSCHKA FERNBEDIENUNG

Es waren einmal ein Junge und ein Mädchen, die waren Geschwister. Sie hießen Ben und Lina. Sie machten all das gerne, was kleine Kinder so tun:

sie malten gerne Monster und Schmetterlinge, Dinosau-rier und Blumen, sie rannten oft über Felder und Wiesen, sammelten Stöcke, Steine und andere Schätze. Sie aßen gerne Süßigkeiten und waren die Er� nder der bunten Schüssel. Ihre Eltern füllten ihnen ein kleines, buntes Schüsselchen mit ihren Lieblingssüßigkeiten. Und: sie saßen gerne Zuhause auf dem gemütlichen, roten Sofa und schauten Fernsehen.

An einem ungemütlich-kalten Wintertag geschah etwas ganz Seltsames. Ben setzte sich aus Verse-

hen auf die Fernbedienung, worauf plötzlich ein kurzer Seufzer zu hören war. Es klang so

ähnlich wie „Ach du Schreck“ oder „Aua, ich habe mir aber ganz schön weh getan.“

Ben und Lina erschreckten sich so sehr, dass sie an die Decke gesprungen wa-

ren. Dort blieben sie kleben und warteten erst einmal ab.Nun sahen sie auch wer da geseufzt hatte, es war die Fernbedienung. Die stellte sich nun, hö� ich wie sie war, vor: „Hallo, ich bin Petruschka, die Fernsehfernbedienung. Kommt doch wieder herunter, ich mag Euch. Wenn ihr mich benutzt dann seid ihr immer ganz zärtlich zu mir. Wenn Eure Mutter mich abends beim Fernsehschauen in der Hand hält, dann drückt sie mich immer ganz schnell und fest und zappt mit mir. Ich bin dann immer ganz er-schöpft danach.“

Ben und Lina kamen langsam herabgeschwebt und hör-ten sich die Geschichte der Fernbedienung an. So saßen sie zu dritt auf dem Sofa, als Petruschka zu erzählen begann: “Ich wurde als Plastikbecher in einem Land geboren, dass Plastikanien heißt. Dort ist alles aus Plastik, alle Lebewesen, P� anzen, Autos, Tiere und ich führte ein glückliches Leben. Mal war ich mit Buttermilch, mal mit P� rsich-Maracuja Jo-ghurt oder mit leckerem Kakao gefüllt. So ungefähr einmal pro Woche wurde ich gewaschen, gereinigt und wieder voll gemacht. Es war toll! Doch eines Tages wurde ich....“ Petruschka begann plötzlich zu weinen und Lina reichte ihr ein Stück Tapete, dass sie von der Wand gerissen hatte.

Thommi Baake - Autor, Schauspieler, Komiker

Thommi Baake ist seit 1988 mit diversen Solo- und Duoprogrammen auf Deutschlands Bühnen un-terwegs. Zu seinen Höhepunkten als Schauspieler zählen u.a. Auftritte bei „Polizeiruf 110“, „Comedian Harmonists“ oder der „Sesamstraße“.Seit 2004 schreibt er für Kinder und Erwachsene. 2010 ist sein erstes eigenes Buch erschienen.

NEXT_2011-12.indd 6 27.11.2011 19:01:35

6

das magazin für die region12‘11 koblenz liest

Page 9: Magazin NEXT 12/2011

Endlich ein Buch, dass sich nicht nur speziell an Kinder wendet, sondern auch an die, die meistens vorlesen: die Eltern. Endlich ein Buch, dass nicht nur jeweils aus Ritter- oder Gespenstergeschichten besteht, sondern fünf Aben-teuer aus den unterschiedlichsten Themenbereichen beinhaltet. Hier gibt es furchtbar nette Trolle, Piraten, Kamele, die eben noch Faultiere waren, Drachen, eine Oma, die durch den Kamin rauscht und, und, und. Thommi Baake – Autor, Komiker und Schauspieler – beherrscht die Kunst des intelligenten Unfugs.

DER BUCHTIPP DES MONATS: FÜR GROSS UND KLEIN!

DIE ABENTEUER VON PETRUSCHKA FERNBEDIENUNG

Es waren einmal ein Junge und ein Mädchen, die waren Geschwister. Sie hießen Ben und Lina. Sie machten all das gerne, was kleine Kinder so tun:

sie malten gerne Monster und Schmetterlinge, Dinosau-rier und Blumen, sie rannten oft über Felder und Wiesen, sammelten Stöcke, Steine und andere Schätze. Sie aßen gerne Süßigkeiten und waren die Er� nder der bunten Schüssel. Ihre Eltern füllten ihnen ein kleines, buntes Schüsselchen mit ihren Lieblingssüßigkeiten. Und: sie saßen gerne Zuhause auf dem gemütlichen, roten Sofa und schauten Fernsehen.

An einem ungemütlich-kalten Wintertag geschah etwas ganz Seltsames. Ben setzte sich aus Verse-

hen auf die Fernbedienung, worauf plötzlich ein kurzer Seufzer zu hören war. Es klang so

ähnlich wie „Ach du Schreck“ oder „Aua, ich habe mir aber ganz schön weh getan.“

Ben und Lina erschreckten sich so sehr, dass sie an die Decke gesprungen wa-

ren. Dort blieben sie kleben und warteten erst einmal ab.Nun sahen sie auch wer da geseufzt hatte, es war die Fernbedienung. Die stellte sich nun, hö� ich wie sie war, vor: „Hallo, ich bin Petruschka, die Fernsehfernbedienung. Kommt doch wieder herunter, ich mag Euch. Wenn ihr mich benutzt dann seid ihr immer ganz zärtlich zu mir. Wenn Eure Mutter mich abends beim Fernsehschauen in der Hand hält, dann drückt sie mich immer ganz schnell und fest und zappt mit mir. Ich bin dann immer ganz er-schöpft danach.“

Ben und Lina kamen langsam herabgeschwebt und hör-ten sich die Geschichte der Fernbedienung an. So saßen sie zu dritt auf dem Sofa, als Petruschka zu erzählen begann: “Ich wurde als Plastikbecher in einem Land geboren, dass Plastikanien heißt. Dort ist alles aus Plastik, alle Lebewesen, P� anzen, Autos, Tiere und ich führte ein glückliches Leben. Mal war ich mit Buttermilch, mal mit P� rsich-Maracuja Jo-ghurt oder mit leckerem Kakao gefüllt. So ungefähr einmal pro Woche wurde ich gewaschen, gereinigt und wieder voll gemacht. Es war toll! Doch eines Tages wurde ich....“ Petruschka begann plötzlich zu weinen und Lina reichte ihr ein Stück Tapete, dass sie von der Wand gerissen hatte.

Thommi Baake - Autor, Schauspieler, Komiker

Thommi Baake ist seit 1988 mit diversen Solo- und Duoprogrammen auf Deutschlands Bühnen un-terwegs. Zu seinen Höhepunkten als Schauspieler zählen u.a. Auftritte bei „Polizeiruf 110“, „Comedian Harmonists“ oder der „Sesamstraße“.Seit 2004 schreibt er für Kinder und Erwachsene. 2010 ist sein erstes eigenes Buch erschienen.

NEXT_2011-12.indd 6 27.11.2011 19:01:35

Anzeige

www.schlaudt.dewwwww.w.scschlhlauaudtdt.d.dee

Festartikel Schlaudt GmbHAndernacher Straße 17056070 Koblenz

Tel.: 0261-83525 Fax: [email protected]

Dekoration für jeden Anlass

Page 10: Magazin NEXT 12/2011

…scany Multimedia Aktuell Favoriten Mehr

AT&T 12:34 PM

Cancel

presents:

Gewinnspiele Wo ist was? Kalender Angebote

828 237

Media Markt

IKEA

Fahrrad Franz XXL

AUDI Zentrum Koblenz

Media Markt KoblenzProspekt 35.KW

Prospekt ansehen

Cafe Hahn

Alle eintragen

Meine Auswahl

AGOSTEA

CAFE HAHN

PALAIS

CIRCUS MAXIMUS

Lade alle Events eines Monats in Deinen KalenderVerpasse keine Party!

Events eintragen Cafe Hahn

• 19.00 Weihnachtsvarieté

• 22.30 Comedy-Night

NEXT PLATTFORM

VIDEO

RADIO

FACEBOOK

WKW

TWITTER

NEXT CHANNEL

Interviews

Making of

Funny stu�

andere

Webseitebesuchen

Aktuelle Angebote

WichtigeTermine

Kontakt aufnehmen

Find NEXT Find NEXT

95 NEXT-Displays

im Raum Koblenz!

Dein Smartphone führt Dich zum nächstgelegenen Display.

Alle Auslagestellen

Nächstes NEXT-Magazin

Nächstes NEXT-Display

NEXT on tour

95 im Raum Koblenz!

Dein Smartphone führt Dich zum nächstgelegenen Display.

Name

Erhältlich für iPad im

AppStoreErhältlich für Android imAndroid Market

Erhältlich für iPhone im

AppStore

JEDEN MONAT AKTUELL UND KOSTENLOS

DAS MAGAZIN FÜR DIE REGION

AGOSTEA AGOSTEA

Lade alle Events eines Monats in Deinen KalenderVerpasse keine Party!

Events eintragenEvents eintragen

VIDEO

RADIO

FACEBOOK

Aktuelle Angebote Aktuelle Angebote

12-11_Appvorstellung.indd 1-2 27.11.2011 16:49:12

8

das magazin für die region12‘11 aPP-Vorstellung

Page 11: Magazin NEXT 12/2011

…scany Multimedia Aktuell Favoriten Mehr

AT&T 12:34 PM

Cancel

presents:

Gewinnspiele Wo ist was? Kalender Angebote

828 237

Media Markt

IKEA

Fahrrad Franz XXL

AUDI Zentrum Koblenz

Media Markt KoblenzProspekt 35.KW

Prospekt ansehen

Cafe Hahn

Alle eintragen

Meine Auswahl

AGOSTEA

CAFE HAHN

PALAIS

CIRCUS MAXIMUS

Lade alle Events eines Monats in Deinen KalenderVerpasse keine Party!

Events eintragen Cafe Hahn

• 19.00 Weihnachtsvarieté

• 22.30 Comedy-Night

NEXT PLATTFORM

VIDEO

RADIO

FACEBOOK

WKW

TWITTER

NEXT CHANNEL

Interviews

Making of

Funny stu�

andere

Webseitebesuchen

Aktuelle Angebote

WichtigeTermine

Kontakt aufnehmen

Find NEXT Find NEXT

95 NEXT-Displays

im Raum Koblenz!

Dein Smartphone führt Dich zum nächstgelegenen Display.

Alle Auslagestellen

Nächstes NEXT-Magazin

Nächstes NEXT-Display

NEXT on tour

95 im Raum Koblenz!

Dein Smartphone führt Dich zum nächstgelegenen Display.

Name

Erhältlich für iPad im

AppStoreErhältlich für Android imAndroid Market

Erhältlich für iPhone im

AppStore

JEDEN MONAT AKTUELL UND KOSTENLOS

DAS MAGAZIN FÜR DIE REGION

AGOSTEA AGOSTEA

Lade alle Events eines Monats in Deinen KalenderVerpasse keine Party!

Events eintragenEvents eintragen

VIDEO

RADIO

FACEBOOK

Aktuelle Angebote Aktuelle Angebote

12-11_Appvorstellung.indd 1-2 27.11.2011 16:49:12

9

das magazin für die region12‘11Verlosung

Page 12: Magazin NEXT 12/2011

tsV moselfeuer lehmen jetzt „umweltfreundlicher sportVerein rheinland-pfalz“Im Rahmen der Prämierung der

Preisträger im Wettbewerb „Um-weltfreundlicher Sportverein Rhein-land-Pfalz 2011“ hat der TSV Mo-selfeuer Lehmen am Montag, den 14.11.2011 in Mainz von Ministerin Evelin Lemke einen Sonderpreis erhal-

ten. Der Verein zählt momentan 505 Mitglieder. Entscheidend waren die Ernennung eines Umweltberaters, das Durchführen von Bildungsmaßnah-men sowie ein breites Spektrum im Bereich der Öffentlichkeitsarbeit. Der Verein errichtete eine Schmetterlings-

wiese. Des Weiteren wurden Bereiche der Gebäudehülle gedämmt und Maßnahmen zur Frischwassereinspa-rung durchgeführt. Die Mitglieder be-teiligen sich regelmäßig an der Aktion „Saubere Umwelt“.

10

das magazin für die region12‘11

Anzeige

kaum zu glauBen, aBer es weihnachtet (schon Bald) sehr…achtung, taschendiebe!

Trick- und Taschendiebe sind zwar das ganze Jahr aktiv (die Polizei An-

dernach registrierte allein seit Anfang September 16 Diebstähle von oder aus Handtaschen bzw. Geldbörsen und im gesamten Jahresverlauf bisher 73 solcher Diebstähle), aber auch Diebe freuen sich schon auf das vorweih-nachtliche Einkaufsgetümmel. Beson-ders häufig werden Frauen Opfer von Taschen- oder Trickdieben, weil sie ihre Handtaschen im „Einkaufsrausch“ nicht immer im Blick haben und Taschen

zudem für Ganoven offenbar leichter zu erbeuten bzw. auszubeuten sind als Herrengeldbörsen. Im Bereich der Polizei Andernach zählten in der Ver-gangenheit erwartungsgemäß die Andernacher Innenstadt und die gro-ßen Einkaufsmärkte zu den erkannten Brennpunkten und natürlich der ge-samte Gewerbepark Mülheim-Kärlich. Die Polizei trägt dem bekannten Phä-nomen in den kommenden Tagen und Wochen wieder mit verstärkter Präsenz (z.B. Fußstreifentätigkeit in Uniform, aber

auch in zivil) Rechnung. Dennoch gilt: Vorsorgen und Aufpassen muss vor allem jeder selbst! Sollte es trotzdem mal „passiert“ sein, lassen Sie bitte Ihre EC- oder Kredit-Karte umge-hend sperren (bundesweit einheit-licher Sperrnotruf: 116 116) und erstatten zeitnah Anzeige bei der Polizei – damit lässt sich der Schaden zumindest begrenzen.

jeden monat aktuell und kostenlos

das magazin für die region

on tour

am 11.12.

ab. 15.00 UHR

Weitere Infos auf

www.Magazin-NEXT.de

Wir suchen das

NEXT-Model!

Andernach

Pressemitteilungen

Lehmen

Page 13: Magazin NEXT 12/2011

Nein? Verschenken Sie Eintrittskartenoder Gutscheine für:10. - 12.01. CAVEMAN mit Karl Bruchhäuser

Fr. 13. 01. Adriano Batolba OrchestraSpecial guest: The Silverettes

Di. 17. 01. Bernard Allison Band Supp. Bergitta Victor

So. 22.01. Mathias Egersdörfer „Ich meins doch nur gut“

Fr. 27.01. Nine Below ZeroSa. 28.01. Wishbone Ash

„Elegant Stealth“ - Tour 2012special guest: FABIAN ANDERHUB

So. 29. 01. Robert Kreis „Ach du liebe Zeit“

Mi. 01.02. Axel und Torsten ZwingenbergerDo. 02. 02. HISSMi. 08.-19.02. Blaue Bütt 2012Sa. 25.02. The HAMBURG BLUES BAND

meets ARTHUR BROWN ("Fire") feat. Clem Clempson „Friends for A LIVEtime“

Fr. 09. 03. dire stratsDi. 20./Mi. 21.03. Maddin Schneider „Lach oder stirb!“

Fr. 23.03. Robin Trower & BandSo. 25.03. Leo Bassi „Utopia“

Mi. 25.04. Silje NergaardSa. 05.05. Dave Davis - Stadthalle Boppard -

Fr. 11.05. Reinhold Beckmann & BandMo. 21.05. Norbert BlümMi. 26./ Do. 27.09. Ingo AppeltMi. 17. - Fr. 19.10. Gerd DudenhöferSo. 04.11. Hans Werner Olm „Mir nach, ich folge!“

Noch mehr Stars und Sternchen unter www.cafehahn.de

infos & ticketsTel. 02 61 - 42 302 cafehahn.deCafé Hahn, Neustr. 15, 56072 Koblenz, Tel. 02 61 - 423 02, Fax 426 66, [email protected]

GA!

Schon ein Geschenk für

Weihnachten?

Do. 23. 02.Rob Spence „Das KänguMuh“

Mi. 18.01.Ten Years After

Anz_NextDez11_Layout 1 09.11.11 15:30 Seite 1

Page 14: Magazin NEXT 12/2011

LIVE MUSIK / HAPPY HOUR / FRISCHE KÜCHE / RAUCHERBEREICH / RESEVIERUNGEN FÜR PRIVATE EVENTS GECKO LOUNGE / GEMÜSEGASSE 14A / MEHLGASSE 13 / 56068 KOBLENZ / TEL.: 0261/100 4334 / WWW.GECKOLOUNGE.DE

LOUNGE • COCKTAILBAR • RESTAURANT LOUNGE COCKTAILBAR RESTAURANT

Anzeige

herBst und winter klopfen an die tür Polizei gibt tiPPs für autofahrer

Alljährlich müssen die Beamtinnen und Beamte des PP Koblenz bei

herbstlichen Verkehrskontrollen fest-stellen, dass viele Autofahrer ihre Fahr-zeuge noch nicht winterfest gemacht haben. Oft sind die Winterreifen noch nicht aufgezogen, die Beleuchtung ist defekt, die Scheiben sind total ver-schmutzt, weil Wischwasser fehlt und, und, und. Die Polizei möchte aus diesem Grunde auf die besonderen Gefah-ren der kalten Jahreszeit hinweisen: Gerade im Herbst und Winter ist es wichtig, dass alle Beleuchtungsein-richtungen funktionsfähig sind. Dabei geht es nicht nur ums „Sehen“, sondern vor allem auch ums „Gesehen werden“. Außerdem ist klare Sicht lebenswich-tig. Scheibenwischblätter sollten regelmäßig ausgetauscht werden, damit es nicht zu Schlierenbildung kommt.Schmutzige Scheiben führen bei star-kem Lichteinfall, tiefstehender Sonne, Gegenverkehr, usw. schnell zur Blend-

wirkung. Zudem sollte ausreichend Wasser in der Scheibenwischanlage vorhanden sein, immer mit Frost-schutzzusatz. Insbesondere Besitzer älterer Fahrzeu-ge sollten jetzt prüfen, ob die Fahr-zeugbatterie dem erhöhten Energie-

bedarf in der dunklen Jahreszeit noch gerecht wird. Richtige und vorschriftsmäßige Berei-fung ist und bleibt selbstverständlich ein genau so wichtiges Thema. Reifen sollten zumindest noch 4 mm Profil, den richtigen Luftdruck haben und nicht überaltert sein - dann ist man für die nasse und kalte Jahreszeit gut gerüstet. Allerdings nützt das sichers-te Auto nichts, wenn der Fahrer nicht mitspielt! Bitte beherzigen Sie drei wichtige Tipps:

Wer diese Ratschläge beachtet, hat gute Aussichten, in überraschenden Situationen (Windböen, Wildwechsel, Nebelbänke, Blätter/Schmutz auf der Fahrbahn, etc.) noch Sicherheitsreser-ven zu haben und auch bei schlech-tem Wetter stets sicher nach Hause zu kommen.

runter Vom gas!

deutlich mehr abstand zum Vordermann!

immer mit licht fahren!

Foto

: Rai

ner S

turm

/ p

ixelio

.de

Koblenz

das magazin für die region12‘11 Pressemitteilungen

Page 15: Magazin NEXT 12/2011

Ich wünsche allen eine besinnliche Advents-zeit, wunderschöne Weihnacht, einen guten Rutsch und ein gesundes und erfolgreiches

Jahr 2012.Für das entgegengebrachte Vertrauen und die Treue im laufenden Jahr möchte ich mich recht herzlich bedanken und freue mich, Sie auch im

nächsten Jahr wieder bei mir begrüßen zu dürfen.

Inh. Marion SchröderHohenzollernstr. 1256068 Koblenz

Telefon0261 / 1 43 00

Entdecken

Sie die

Coloration

der Zukunft

INOA

Leuchtende Farben zum Weihnachtsfest

Impressive Nail Design • Inhaberin: Marisa MondorfGeprüfte Nageldesignerin (HWK) und o� zielles Ausbildungsstudio für Unguis Arts International

Brückenstr. 32-34 • 56112 Lahnstein und Im Sportpark Weissenthurm • Rosenstr. 13 • 56575 WeissenthurmMobil: 0176-638 67 211 · Termine nach telefonischer VereinbarungE-Mail: [email protected]: www.impressive-nail-design.de

12-11_AZ_Haarcreativ_Halbe.indd 1 22.11.2011 15:56:49

LIVE MUSIK / HAPPY HOUR / FRISCHE KÜCHE / RAUCHERBEREICH / RESEVIERUNGEN FÜR PRIVATE EVENTS GECKO LOUNGE / GEMÜSEGASSE 14A / MEHLGASSE 13 / 56068 KOBLENZ / TEL.: 0261/100 4334 / WWW.GECKOLOUNGE.DE

LOUNGE • COCKTAILBAR • RESTAURANT LOUNGE COCKTAILBAR RESTAURANT

wiR veRlOseN

1x30 € teilnahme bis 31.12.2011 per email an

[email protected]

Betreff: impressivenails

Anze

ige

seilbahn koblenzgute aussichten für 2012 und 2013

Die Seilbahn Koblenz startet nach der BUGA mit einem neu aufgestellten

Team der Skyglide Event Deutschland GmbH für die kommenden zwei Jahre. Geplant sind zahlreiche Aktivitäten mit der Seilbahn und ihren Partnern, die vom 16. März 2012 an wieder viele Besucher anlocken werden. Ab dem 1. Dezember 2011 startet bereits der Vorverkauf der Saisonkarten über die Buchhandlung Reuffel und die Koblenz-Touristik.

Die 850 Meter lange Seilbahnfahrt über den Rhein ist ein Erlebnis der Superlative. Nur noch bis Ende

2013 können Sie aus einer der 18 Kabinen aus der Vo-gelperspektive auf das UNESCO Welterbe Oberes Mittel-rheintal blicken.

Saisonstart und Wiedereröffnung der Seilbahn Koblenz ist nach kurzer Winterpause am

16. März 2012.

Vom Konrad-Adenauer-Ufer geht es zur Bergstation der Festung Ehrenbreit-

stein. Die Festungsanlage wurde zur BUGA Koblenz 2011 generalsaniert und um moderne Architektur und zeitgemäße Gastronomie ergänzt.

Hinab geht es zu einer der schönsten deutschen Städte: Koblenz, mit einer wunderbaren Altstadt,

vielen Cafés und die neuen Rheinstufen, die zum Ver-weilen einladen.

Die Seilbahn in Koblenz ist weltweit die modernste ihrer Art mit Fahrgastinformationssystem, Kame-

raüberwachung, Zweiwegekommunikation sowie bar-rierefreiem Zugang für Radfahrer, Gehbehinderte, Roll-stuhlfahrer, Kinderwagen und Hunde.

Die nach innen gerichtete Sitzanordnung in Verbin-dung mit einer erhöhten Gürtellinie der Verglasung

sorgt selbst bei Menschen mit Höhenangst für ein abso-lut sicheres Fahrgefühl. In einer Kabine können bis zu 35 Personen mitfahren.

wiR veRlOseN

1x30 € teilnahme bis 31.12.2011 per email an

[email protected]

Betreff: haarcreativ

Page 16: Magazin NEXT 12/2011
Page 17: Magazin NEXT 12/2011
Page 18: Magazin NEXT 12/2011
Page 19: Magazin NEXT 12/2011
Page 20: Magazin NEXT 12/2011

Anzeige

kONRAd beikiRCheR spielt sein neues programm

Am Freitag, 02.12.2011, 20.00 Uhr, gastiert der bekannte Kabarettist Konrad Beikircher zum zweiten Mal in der Stadthalle Boppard. „...und hier bin ich

sowieso“ hat Wilhelm Busch geschrieben und genau das möchte Beikircher im neuen Programm aufgreifen, indem er vom Rheinland aus sich umschaut, was denn woanders los ist. Dazu wird er einige aberwitzige Sprach-Klassiker aus seiner Feder – aktualisiert und erweitert natürlich – zu Ge-hör bringen, Stücke, über die auch Nicht-Rheinländer lachen können (Rheinländer tun es ja sowieso, weil die alles freut, was alle freut, um mal mit Ernst Jandl zu sprechen); außer-dem ist es höchste Zeit, dem Sachsen, dem Schwaben, dem Bayern etc. pp. mal wieder auf den Mund zu gucken und sich zu überlegen, wie die dat denn machen, dass sie so sprechen, wie sie sprechen! Ob am Beispiel Ei oder einfach nur so. Zudem hat Kon-rad Beikircher immer wieder großen Spaß daran, Wörter nur vom Klang her anzu’schauen’, Sprache als Musik sozu-sagen, worüber sich vor allem Musiker wie Lars Vogt oder Christian Tetzlaff immer wieder bekrümeln – und bestimmt die Zuschauer sich auch! Was Körperäußerungen wie Niesen beim Manne schließlich mit Liebe und Sexualität zu tun haben sollte in unserer ratgeberintensiven Zeit auch nicht unterschlagen werden, die Damenwelt wird es ihm danken. Also: Moin Moin! Alla! Jetzatle! Griaß Enk! Seawas! Tach zesamme und Grüß Gott!

Tickets gibt es im Internet unter www.boppard-stadthalle.de,

bei der Tourist Information Boppard (Tel. 06742/3888, E-Mail [email protected]) sowie an allen bekannten Vorverkaufsstellen.

„schön ist es auch anderswo…“

18

das magazin für die region12‘11

Page 21: Magazin NEXT 12/2011

ÖFFnUngSzeiten clUB Donnerstags: 23 Uhr bis 6 Uhr • Freitag & Samstag: 22 Uhr bis 6 UhrÖFFnUngSzeiten ReStaURant Montag-Mittwochs: 8 Uhr bis 1 Uhr • Donnerstag, Freitag & Samstag: 8 Uhr bis 6 Uhr • Sonn- und Feiertage 10 Uhr bis 1 Uhr

PalaiS • Firmungstr. 2 • 56068 Koblenz • Tel.: 0261-1005833

www.palais-koblenz.de

DEZEMBER-EVENTS IM PALAIS KOBLENZ

FREITAg

16.AB 22 UhR

Funky Club beats

DONNERSTAg

15.AB 23 UhR

pake! Club

SAMSTAg

10.AB 22 UhR

ChoColate Club

FREITA

g

9.AB 22 UhRI’M

In ko

blen

Z b***

*!

DONN

ERSTAg

8. AB 23

UhR

pake

! Clu

b

SAMSTA

g 3. AB 22

UhR

CraZ

y lad

Ies n

Ight

FREITAg

2. AB 22 UhR

MIlkshake

DONNERSTAg

1. AB 23 UhR pake! Club

SAMSTAg17.AB 20 UhRÜ30 party

MITTwOch21.AB 21 UhR

sChool oF houseDONNERSTAg

22.AB 23 UhR

pake! Club

FREITAg

23.AB 23 UhRroyal roCkers

DONNERSTAg

29.AB 23 UhRpake! Club

FREITAg

30. AB 22 UhR

Free entry SAMSTAg

31. AB 24 UhR

sylvesterparty

Page 22: Magazin NEXT 12/2011

LISA, Studentin

„Es war ein sehr kaltes, aber absolut super lustiges Fotoshooting

und dazu hat auch die super geniale Stimmung im Team

untereinander beigetragen. Immer wieder gerne.“

NEXT_2011-12.indd 20-21 27.11.2011 12:44:49

20

das magazin für die region12‘11 fotoshooting mit lisa

Page 23: Magazin NEXT 12/2011

LISA, Studentin

„Es war ein sehr kaltes, aber absolut super lustiges Fotoshooting

und dazu hat auch die super geniale Stimmung im Team

untereinander beigetragen. Immer wieder gerne.“

NEXT_2011-12.indd 20-21 27.11.2011 12:44:49

21

das magazin für die region12‘11

Page 24: Magazin NEXT 12/2011

„Die tolle Kleidung, die Location und das nette Team - es hat

einfach alles gepasst.“

„Durch die Kreativität des Teams, konnte man vermeintlich

uninteressante Dinge pushen“

NEXT_2011-12.indd 22-23 27.11.2011 11:21:27

22

das magazin für die region12‘11 fotoshooting mit lisa

Page 25: Magazin NEXT 12/2011

„Die tolle Kleidung, die Location und das nette Team - es hat

einfach alles gepasst.“

„Durch die Kreativität des Teams, konnte man vermeintlich

uninteressante Dinge pushen“

NEXT_2011-12.indd 22-23 27.11.2011 11:21:27

23

das magazin für die region12‘11

Page 26: Magazin NEXT 12/2011

Weitere Fotos unter:www.Magazin-NEXT.deWeitere Fotos unter:www.Magazin-NEXT.de

„Genial war auch die Veränderung, die das Styling-Team aus mir gemacht hat,

immer wieder spannend zu sehen, was andere positiv aus einem „zaubern“ können.

Also Arbeit kann definitiv Spaß machen!“

NEXT_2011-12.indd 24-25 27.11.2011 11:21:35

24

das magazin für die region12‘11 fotoshooting mit lisa

Page 27: Magazin NEXT 12/2011

catering Beim fotoshooting

das model wurde ausgestattet Von

www.magazin-next.de

jeden monat aktuell und kostenlos

das magazin für die region

dasNEXT on tourCasTiNg-TEam

und das NEXT FOTO-TEam

fotografin nicole bOuillON

www.nicole-Bouillon-fotografie.de

FriseursalonSonja Štefić

Hauptstraße 756335 NeuhäuselTel.: 02620 2025

www.augst-friseur.de

UNSER TEAM

SUCHT:

FRISEURINTEILZEIT

hairstylistin sonja ŠTeFiĆ

Visagistin esther klimA

www.estherkosmetikplus.de

location in dieser ausgaBe

www.schlaudt.dewwwww.w.scschlhlauaudtdt.d.dee

Festartikel Schlaudt GmbHAndernacher Straße 17056070 Koblenz

Tel.: 0261-83525 Fax: [email protected]

Dekoration für jeden Anlass

Weitere Fotos unter:www.Magazin-NEXT.de

„Genial war auch die Veränderung, die das Styling-Team aus mir gemacht hat,

immer wieder spannend zu sehen, was andere positiv aus einem „zaubern“ können.

Also Arbeit kann definitiv Spaß machen!“

NEXT_2011-12.indd 24-25 27.11.2011 11:21:35

25

Page 28: Magazin NEXT 12/2011

Spätestens jetzt machen Nebel, Glätte und kalte Straßen den Autofahrern das Leben schwer.Wer seinen „liebsten“ noch nicht auf den Winter

vorbereitet hat, sollte dies schleunigst nachholen.

Winterreifen aufziehen

» Winterreifen unbedingt vor dem ersten Schneefall aufziehen.

» Schon bei plus 5°Grad beginnt die Gummimischung von Sommerreifen hart zu werden und verliert an Haftung.

» Eine einfache Formel hilft, auf das Richtige zu achten. 4×4x4 = 4 gleiche Reifen x mindestens 4 Millimeter

Profil x maximal 4 Jahre alt.

Achtung: Wer nur mit Som-merreifen fährt, verliert im Schadensfall seinen Versicherungsschutz!

reifendruck prüfen, Som-merreifen richtig einlagern

» Der Luftdruck bei den Winterreifen sollte mindestens 2 bar betragen

» Bei der Lagerung der Sommerrei-fen sollte der Luftdruck um 0,3 bar erhöht werden.

» Reifen sollten bei einer Lagerung ab der vierten Woche aufrecht stehen und mit wenigstens 10 cm Abstand zum Fußboden gelagert werden. Außerdem soll man die Reifen einmal pro Monat etwas drehen, um Verformungen zu ver-meiden.

Batterie prüfen

» Vor den ersten wirklichen Nacht-frösten, ist es sinnvoll, die Batterie zu überprüfen.

» Empfehlung: Die Pole mit einem

Tuch reingingen und den Säure-stand von einem Fachmann über-prüfen lassen. Ältere Batterien sollte man mit einer Thermo-Ver-packung vor der Kälte schützen..

» Nach fünf Jahren ist es meistens Zeit für eine neue Batterie.

StarterkaBel daBei haBen

» Springt der Motor schon bei schwa-chem Frost nur sehr schwer an, ist es notwendig, die Batterie sofort überprüfen zu lassen

» Empfehlung: Vergewissere Dich vor dem Überbrücken, dass die Nennspannungen der Batterien gleich sind (zumeist 12 Volt), die Fahrzeuge einander nicht berüh-ren und die Zündung und alle Stromverbraucher (Beleuchtung, Radio) beider Fahrzeuge abge-schaltet sind.

Der groSSe „NEXT-WiNTErauTo-ChECk“

NEXT_2011-12.indd 26-27 27.11.2011 18:57:45

Finanzierung leicht gemacht!Winterfinanzierungfür Ihre Reifen/Reparaturen in Zusammenarbeit mit derSantander Bank

0,0%

* Angebot gültig bis 28. Februar 2012Finanzierungsmodelle und Konditionenvor Ort und auf Anfrage

*

Aluräder für den Winter!

ab

90,-€

ABE

ab

75,-€

*unt

er B

erüc

ksic

htig

ung

unse

rer

Gar

anti

ebed

ingu

ngen

Anzeige

das magazin für die region12‘11

Page 29: Magazin NEXT 12/2011

Spätestens jetzt machen Nebel, Glätte und kalte Straßen den Autofahrern das Leben schwer.Wer seinen „liebsten“ noch nicht auf den Winter

vorbereitet hat, sollte dies schleunigst nachholen.

Winterreifen aufziehen

» Winterreifen unbedingt vor dem ersten Schneefall aufziehen.

» Schon bei plus 5°Grad beginnt die Gummimischung von Sommerreifen hart zu werden und verliert an Haftung.

» Eine einfache Formel hilft, auf das Richtige zu achten. 4×4x4 = 4 gleiche Reifen x mindestens 4 Millimeter

Profil x maximal 4 Jahre alt.

Achtung: Wer nur mit Som-merreifen fährt, verliert im Schadensfall seinen Versicherungsschutz!

reifendruck prüfen, Som-merreifen richtig einlagern

» Der Luftdruck bei den Winterreifen sollte mindestens 2 bar betragen

» Bei der Lagerung der Sommerrei-fen sollte der Luftdruck um 0,3 bar erhöht werden.

» Reifen sollten bei einer Lagerung ab der vierten Woche aufrecht stehen und mit wenigstens 10 cm Abstand zum Fußboden gelagert werden. Außerdem soll man die Reifen einmal pro Monat etwas drehen, um Verformungen zu ver-meiden.

Batterie prüfen

» Vor den ersten wirklichen Nacht-frösten, ist es sinnvoll, die Batterie zu überprüfen.

» Empfehlung: Die Pole mit einem

Tuch reingingen und den Säure-stand von einem Fachmann über-prüfen lassen. Ältere Batterien sollte man mit einer Thermo-Ver-packung vor der Kälte schützen..

» Nach fünf Jahren ist es meistens Zeit für eine neue Batterie.

StarterkaBel daBei haBen

» Springt der Motor schon bei schwa-chem Frost nur sehr schwer an, ist es notwendig, die Batterie sofort überprüfen zu lassen

» Empfehlung: Vergewissere Dich vor dem Überbrücken, dass die Nennspannungen der Batterien gleich sind (zumeist 12 Volt), die Fahrzeuge einander nicht berüh-ren und die Zündung und alle Stromverbraucher (Beleuchtung, Radio) beider Fahrzeuge abge-schaltet sind.

Der groSSe „NEXT-WiNTErauTo-ChECk“

NEXT_2011-12.indd 26-27 27.11.2011 18:57:45

Anze

ige

Nordallee 6 • 56112 lahNsteiNtel.: 02621/6289321 • Fax.: 02621/6289322email: [email protected]: www.marco.guglielmino.das.de

Rufen Sie mich an oder besuchen Sie mich in meinem Büro –ich informiere Sie gerne persönlich:

www.das.de der rechtsschutzversicherer der ergowww.das.de

Unsere starken Marken:

Unsere starken Partner:

www.das.de

Unsere starken Marken:

Unsere starken Partner:

Marco GuGlielMinoVersicheruNgskauFmaNN

Geschäftsstellenleiter

Gebt mir doch einfach einen guten Grund für eure neue KfZ-Versicherung.

hier ist er: KaskoPlus

27

Page 30: Magazin NEXT 12/2011

Anzeige

Lichtcheck durchführen Lassen» Sämtliche Leuchten überprüfen:

Stand-, Abblend-, Fern-, Brems- und Rücklicht, Nebelschlussleuchte

» Ab und zu solltest Du auch mal die Scheinwerfer reinigen (Nach einer halben Stunde Fahrt auf verun-reinigter Straße verschmutzt der Autoscheinwerfer um mehr als 60 Prozent)

frostschutzmitteL in WischeranLage auffüLLen

» Scheibenwaschanlage mit Frost-schutzmittel füllen ( Frostschutz bis mind. Minus 25 ° Grad.)

» Nach dem Einfüllen die Anlage betätigen, damit die kältefeste Mi-schung sofort in alle Zuleitungen gelangt.

Und: Sind die Scheibenwischer, insbesondere die Wischblät-ter, in Ordnung? Funktio-nieren die Sprühdüsen einwandfrei?

frostschutz im kühLWasser prüfen» Frostschutzgehalt im Kühlwasser

muss überprüft werden, was man allerdings einem Fachmann über-lassen sollte

» Türdichtungen schützen, Entei-sungsspray besorgen

motoröL nachfüLLen

Bei extremer Kälte sollte man von Sommer- auf Wintermotoröl umstei-gen. Das trägt maßgeblich dazu bei, dass der Motor ohne „Rhythmusstö-rungen“ durch den Winter kommt

WarnWeste und pannendreieck bereithaLten

» Nicht vergessen: Die Warnweste, die man beim Verlassen des Autos, um z.B. Schneeketten anzulegen, muss unbedingt übergezogen

werden.

Verbandskasten checken» Ist alles vollständig vorhanden? » Bitte auch das Ablaufdatum be-

rücksichtigen» Eiskratzer und Handfeger bereit-

halten» Eiskratzer und Handfeger gehören

im Winter in ein Fahrzeug

Gute Fahrt!

NEXT_2011-12.indd 28 27.11.2011 19:40:55

das magazin für die region12‘11

Page 31: Magazin NEXT 12/2011

LÖSU

NG : F

rage

1: b

und

c

Frag

e 2:

a F

rage

3: is

t nat

ürlic

h nu

r Spa

ß F

rage

4: b

und

c

Fra

ge 5

: 1,6

mm

Anzeige

Hier findet man in Zukunft immer Informatives und Interessantes über das Autofahren, den Weg zum Führerschein und über den Straßenverkehr in Koblenz.

würdest du dietheoretische führerscheinPrüfung bestehen?hier ein Paar ausgewählte fragen zum testen:

frage 3: Welches Verhalten ist richtig? frage 5: Wie viel beträgt die Mindestprofiltiefe der Reifen?

(Der ADAC empfiehlt allerdings mindestens 2mm)

STOP

A Ich fahre zügig weiter, weil Weihnachts- männer ja eh nicht existierenb Ich halte an, denn Mitglieder der Freiwilli-

gen Feuerwehr haben immer VorfahrtC Ich versuche ihm zu folgen, um Geschenke abzusahnen

frage 4: Welche Bedeutung kann das blaue Blinklicht allein (ohne Einsatzhorn) haben?

A Ich kann nach Beobachten des Verkehrs bis zum Bahnübergang vorfahren

b Wenn keine Haltlinie vorhanden ist, vor dem Lichtzeichen

c An der Haltlinie

frage 1:

A Sie müssen dem Fahrzeug folgen und hinter ihm anhalten

b Sie werden aufgefordert, abzubiegenC Sie müssen das Zeichen nicht beachten

frage 2:

Vor einem Bahnübergang steht vor einer von rechts einmün-denden Straße ein rot leuchtendes Lichtzeichen ohne Andreaskreuz. Wo müssen Sie warten?

Aus einem unmittelbar vor Ihnen fahrenden Polizeifahrzeug wird Ihnen eine rot leuchtende Winkerkelle gezeigt.Was bedeutet dies?

A Ohne Einsatzhorn hat das blaue Blinklicht keine Bedeutung

b Ankündigung eines geschlossenen Verbandes

C Das Fahrzeug befindet sich auf einer Einsatzfahrt. Sie sollten ihm Platz machen

mm

Page 32: Magazin NEXT 12/2011

Jeder gesunde, natürliche Zahn, den Sie besitzen, ist besser als der perfekteste Zahnersatz. Aber nicht immer sind alle Zähne zu erhalten – denn auch Zähne un-terliegen einem Alterungspro-zess. Was sollte ich wissen, wenn ich neue Zähne brauche? Gibt es besonders verträgliche Materiali-en? Was kann ich tun, wenn sich bei mir eine allergische Reaktion zeigt?

Man benötigt schon fast einen Kompass, um sich durch den Infor-mationsdschungel zum

Thema bioverträglichen Zahnersatz zu kämpfen. Zugegeben: es ist kein einfaches Thema. Hier ein paar erste Wegweiser und weitere Möglichkei-ten, wo und wie Sie an noch mehr Information zum Thema kommen.

Schon bei der Materialauswahl für Ihre neuen Zähne können Sie da-rauf achten, dass das Material bio-verträglich ist. Keramik ist zu 100 % bioverträglich und hält höchsten ästhetischen Ansprüchen stand. Bei Vollkeramik-Systemen wird kein wei-teres Material verwendet. Ein Materi-almix wird dadurch umgangen. Auch Zirkon-Oxid-Versorgungen sind mo-mentan im wahrsten Sinn des Wor-tes in aller Munde. Zirkon-Oxid ist eine extrem harte Keramik und auch sehr verträglich. Die bewährte Titan-technologie ist aufgrund des sehr verträglichen Materials Titan sehr

körperverträglich. Aufgrund seiner Verträglichkeit wird Titan auch schon seit längerem in der Medizin (z. B. künstliche Hüftgelenke) eingesetzt. Aber nicht immer kann Metall bei der Herstellung neuer Zähne umgangen werden. Wenn also Metalle – dann aber hochgoldhaltige. Denn Gold ist hier noch das verträglichste Metall.

Verträgliche geprüfte Materialien sind das eine – ein weiterer entschei-dender Faktor ist die Verarbeitung. Hier sollten Sie nur auf Dentallabore vertrauen, die nach dem Medizinpro-duktgesetz handeln und arbeiten. Ein etabliertes Qualitätsmanagement sichert den Herstellungsprozess. Damit haben Sie als Patienten die Sicherheit, dass die Materialien auch richtig verarbeitet wurden.

Allergische Reaktionen – was jetzt? Ein Allergietest kann zumindest hel-fen, herauszufinden, wo genau die Störquelle liegt. Auch hier gibt es enorme Unterschiede. Test ist nicht gleich Test. Es gibt solche, die direkt am Menschen vorgenommen wer-den und andere, bei denen nach Blutabnahme der Test nur mit der Blutprobe gemacht wird. Hier soll-ten Sie sich eingehend von Ihrem Zahnarzt oder einem Heilpraktiker beraten lassen, der sich auf dieses Thema spezialisiert hat. Die Allergie stellt letztlich nur das sichtbare Sym-ptom dar. Das Allergen ist sozusagen nur der „letzte Tropfen“, der das Fass

zum überlaufen gebracht hat. Des-halb empfiehlt sich hier auf „Nummer sicher“ zu gehen.

Noch mehr Informationen: Mit Ihrem Zahnarzt können Sie alle Fragen rund um dieses Thema klären. Er kennt Sie und Ihre Mundsituation genau. Auch unsere Patientenberater können Ihnen noch allgemeine Infor-mationen zu dieser Thematik geben. Vereinbaren Sie gerne einen Termin: 0261 – 133687-0.

Unser Linktipp: www.dialog-ganzheitlicher-zahner-satz.com

Von A wie Allergie bis Z wie neue Zähne

Patientenberater bei Lubberich:Andreas Moser, Daniela Dennert, Maurice Wiesmaier

NEXT_2011-12.indd 31 21.11.2011 12:49:15

Vereinbaren

Sie noch heute

ein kostenloses

Beratungsge-

spräch oder

kommen Sie

direkt zum

Probetraining!

30

das magazin für die region12‘11 Pr-artikel

Page 33: Magazin NEXT 12/2011

teil iV des sportlichen experiments Von next

„miTgliedeReRFOlge“

Doris Parado 33j.

neuwied

Ich bin beruflich stark eingespannt und

habe nicht viel Zeit zu trainieren. Bei Po-

wer-Line lässt sich Beruf und gesundes

Training ganz leicht vereinbaren. Anfangs

habe ich nur mit der Power-Plate trainiert.

Ich konnte mir zu

Beginn nicht vor-

stellen, dass die

eine Stunde in der

Woche doch so ef-

fektiv ist. Zum The-

ma EMS-Training

kann ich nur jedem

sagen „probiere es

selber aus“. Ich bin

nach anfänglichen

Berührungsängsten

absolut überzeugt

vom Training mit

dem sanften Reiz-

strom.

Beate Hurler 52j.

Koblenz

Auf Empfelung

meiner Ärztin habe

ich mich auf die Su-

che nach EMS-Trai-

ning gemacht und

bin auf Power-Line

in Koblenz gesto-

ßen. Durch meine

Knieprothese ist ein herkömliches Training

nicht möglich gewesen. In den ersten 3

Monaten hat sich so viel verbessert. Ich

habe nicht gedacht ,dass ich mich noch-

mal so wohl in meiner Haut fühle.

angelika Best-Vomberg 48j.

Heilpraktikerin aus Koblenz

Ich bin jetzt schon im 6. Jahr bei Power-

Line. Dieses Training gehört schon genau

so zu meiner Woche, wie regelmäßige

Einkäufe oder das tägliche Zähneputzen.

Die erste gute Erfahrung war der schnelle

Kraftzuwachs: Ein Kasten Wasser war vor

dem Training schon eine Herausforde-

rung. Heute sind 2Kästen recht leicht zu

bewältigen. Wichtiger sind mir persönlich

die langzeitigen Erfolge, wie eine gute

Durchblutung. Auch

nicht zu verachten

ist die Verbesserung

des Lymphsystems.

Also werden nicht nur

Muskeln aufgebaut,

sondern auch der ge-

samte Stoffwechsel

verbessert.

Bettina Hartmann

49j. Koblenz

Ich war schon immer

sportlich und Laufe

gerne viel. Power-Plate

und EMS-Training im

Wechsel war für mich

eine super Möglichkeit,

einen Ausgleich von

Ausdauer und Kraft zu

schaffen. Schon nach

kurzer Zeit habe ich sel-

ber gemerkt, dass sich

mein Körper verändert

und sich doch noch

was machen lässt. Als

mich dann auch noch

meine Physioterapheutin auf meinen stärke-

ren Rücken ansprach, stand für mich fest, dass

ich so schnell nicht mehr aufhöre bei Power-

Line. Denn durch das

Training dort hat

sich meine Rü-

ckenmusku-

latur gekräf-

tigt und ich

bin weniger

verspannt.

Power-Line steht nicht nur für Training

mit miha Bodytec, das Repertoire um-

fasst einiges mehr.

Über 3 Etagen erstreckt sich das „etwas

andere“ Fitnessstudio. Im Erdgeschoß

stehen 4 Power-Plate zum Training be-

reit. An einer kleine Theke werden Termi-

ne vereinbart. Auch hier ist immer was

los. Im halben Stunden Takt treffen sich

Mitglieder zum Training. Selbstverständ-

lich, wie sollte es auch anders sein, mit

einem Trainer an ihrer Seite.

Man kennt sich, man trainiert, man

schwitzt, man lacht zusammen.

Eine Etage höher finden wir eine Kom-

bination aus Stepper und Walker zum

Ausdauertraining sowie 2 Bodytec Trai-

ningsplätzte. Seit über 5 Jahren trainie-

ren viele schon bei Power-Line:

Wir fragten einige Mitglieder nach ihren

Erfahrungen und Erfolgen.

Vereinbaren

Sie noch heute

ein kostenloses

Beratungsge-

spräch oder

kommen Sie

direkt zum

Probetraining!

Power-Line

Schmitz&Heuchmer GbR

Rathauspassage 11

56068 Koblenz

Telefon: 0261-1334871

Das Besondere

Weihnachtsgeschenk

Wer sich bis Januar

anmeldet bekommt eine

umfangreiche Ernähru-

nugsanalyse im Wert von

59€ geschenkt.

Power-Line-Team

vl.nr. Christian Saatmann (Bachelor Fitnessökonomie i.A),

Sona Taupp Fitnestrainerin, Dirk Schmitz Inhaber,

Christian Wittka Gesundheitstrainer (IST),

Markus Heuchmer Inhaber (nicht auf dem Bild)

31

Page 34: Magazin NEXT 12/2011

an einer Musikhochschule und er sucht seine Kandidaten nochmal nach einem ganz anderen Aspekt aus. Und Sarah ist die erfahrene Sängerin von den Dreien. Sie achtet natürlich noch mal ganz besonders auf die Stimme. Insofern könnten die Juroren eigentlich unterschied-licher nicht sein. Aber diese Liebe zur Musik, bringt alle zusammen.

WIE GEHT ES DER VORJAHRES-SIEGERIN EDITA ABIDESKI?

Edita geht es großartig. Wir stehen immer noch in Kontakt, sei es per Telefon oder per Facebook oder per E-Mail. Wir schicken uns gegenseitig Musik. Wenn sie in Berlin ist, dann tre� en wir uns, wenn ich in Köln bin, tre� e ich mich mit ihr. Sie ist ge-rade auf großer Tour gewesen. Viele Bekannte und Freunde von mir sind auf der Tour gewesen - jeder war begeistert. Sie bringt jetzt ein neues Album raus, ist zur Zeit viel im Stu-dio und ich wünsche ihr, dass das zweite Album so erfolgreich wird, wie sie sich das wünscht. Denn sie hat es absolut verdient. Sie hat eine wunderbare Stimme, sie hat einen tollen Humor. Ich erinnere mich

noch an das Interview bei Harald Schmidt. Ich glaube, kein deutscher Casting-Star war bisher so cool und so locker bei einem so großen Meis-ter wie Harald. Wenn Edita auf ner Live-Bühne steht, dann bringt sie das Publikum einfach zum Brodeln. Ob es ein Lied ist, das die Leute ken-nen oder nicht, ist völlig egal. Diese Frau hat so viel Power und reißt die Leute einfach mit.

WIE SIEHST DU DEINE ROLLE BEI „X FACTOR“?

Ich bin natürlich in erster Linie der Moderator von „X Factor“, aber ich bin insbesondere bei den Castings auch Ansprechpartner für die Kan-didaten und ihren Anhang, der hin-ter der Bühne wartet. Zum Beispiel, wenn ich jemanden, der tieftraurig ist, weil er nicht weitergekommen ist, tröste. Oder auch einfach hin-ter der Bühne ein bisschen Spaß und gute Laune verbreite. Denn manchmal stehen hinter der Büh-ne die Begleitpersonen zusammen mit mir und sie wollen eigentlich entspannt sein, aber sie sind so un-

glaublich aufgeregt. Dann versu-che ich sie natürlich aus der An-spannung rauszuholen, damit sie auch genießen können, was auf der Bühne passiert, auf der vielleicht der Sohn, die Nichte, der Ne� e, die Tochter oder die Enkelin stehen. Letztendlich bin ich natürlich auch ein bisschen das Sprachrohr der Zuschauer, weil ich backstage das kommentiere, was auf der Bühne passiert und möchte natürlich so nah am Zuschauer dran sein, wie ich kann.

WARUM BIST DU DAS ZWEITE MAL DABEI? FIEL DIR DIE ENT-SCHEIDUNG SCHWER?Das war überhaupt keine Frage, „X Factor 2011“ noch mal zu machen. Wir haben ein wahnsinnig tolles Team. Ich weiß, das habe ich schon ‚zig Mal ge-sagt, aber es ist so! Die Leute haben einfach Bock auf ihren Job, egal was sie machen. Ob sie das Licht setzen oder ob sie die Musik auswählen, oder ob die Jury Talente � nden möchte: Sie sind alle mit Herzblut und Leidenschaft dabei und ich bin es auch und deshalb hatte ich einfach total Lust, dieses Jahr wieder dabei zu sein.tollen Humor. Ich erinnere mich entspannt sein, aber sie sind so un-entspannt sein, aber sie sind so un-entspannt sein, aber sie sind so un-entspannt sein, aber sie sind so un-

I N T E R V I E W X I N T E R V I E W X I N T E R V I E WINTERVIEW INTERVIEW

WAS WAR BISHER DEIN PERSÖN-LICHES HIGHLIGHT IN DER ZWEI-TEN STAFFEL VON „X FACTOR“?

Ich werde immer wieder überrascht von Kandidaten. Das wurde ich letztes Jahr auch. Unsere Vorjahres-Siegerin Edita Abdieski zum Beispiel habe ich erst in den Live-Shows für mich entdeckt. Insofern gibt es im-mer wieder Neues, bei dem ich mir denke: „Wow, das habe ich bisher noch gar nicht so gesehen.“ Also, kein einzelnes Highlight, ich würde sagen, die ganze „X Factor“-Sta� el ist ein Highlight.

WIESO PASSEN DIE DREI „X FACTOR“-JUROREN DEINER MEINUNG NACH ZUSAMMEN – DIE SOUL-SÄNGERIN, DER STAR-TROMPETER UND DER HIP-HOPPER?

Warum unsere Jury zusammenpasst ist einfach der Fakt, dass sie die Lie-be zur Musik verbindet. Die drei sind alle Musiker, aber auch total unter-schiedliche Menschen. Bo ist eher der Rapper aus dem Volk, er spie-gelt den Zuschauer wider, weil er sagt: „Jeder, der mich emotional er-reicht, den lasse ich weiter. Der Rest kann nach Hause gehen.“ So denkt Till nicht. Till ist u.a. auch Professor

X-FACTOR MODERATOR

JOCHEN SCHROPP IM INTERVIEW

© VOX Markus Hertrich

NEXT_2011-12.indd 32-33 27.11.2011 18:56:31

32

das magazin für die region12‘11

Page 35: Magazin NEXT 12/2011

an einer Musikhochschule und er sucht seine Kandidaten nochmal nach einem ganz anderen Aspekt aus. Und Sarah ist die erfahrene Sängerin von den Dreien. Sie achtet natürlich noch mal ganz besonders auf die Stimme. Insofern könnten die Juroren eigentlich unterschied-licher nicht sein. Aber diese Liebe zur Musik, bringt alle zusammen.

WIE GEHT ES DER VORJAHRES-SIEGERIN EDITA ABIDESKI?

Edita geht es großartig. Wir stehen immer noch in Kontakt, sei es per Telefon oder per Facebook oder per E-Mail. Wir schicken uns gegenseitig Musik. Wenn sie in Berlin ist, dann tre� en wir uns, wenn ich in Köln bin, tre� e ich mich mit ihr. Sie ist ge-rade auf großer Tour gewesen. Viele Bekannte und Freunde von mir sind auf der Tour gewesen - jeder war begeistert. Sie bringt jetzt ein neues Album raus, ist zur Zeit viel im Stu-dio und ich wünsche ihr, dass das zweite Album so erfolgreich wird, wie sie sich das wünscht. Denn sie hat es absolut verdient. Sie hat eine wunderbare Stimme, sie hat einen tollen Humor. Ich erinnere mich

noch an das Interview bei Harald Schmidt. Ich glaube, kein deutscher Casting-Star war bisher so cool und so locker bei einem so großen Meis-ter wie Harald. Wenn Edita auf ner Live-Bühne steht, dann bringt sie das Publikum einfach zum Brodeln. Ob es ein Lied ist, das die Leute ken-nen oder nicht, ist völlig egal. Diese Frau hat so viel Power und reißt die Leute einfach mit.

WIE SIEHST DU DEINE ROLLE BEI „X FACTOR“?

Ich bin natürlich in erster Linie der Moderator von „X Factor“, aber ich bin insbesondere bei den Castings auch Ansprechpartner für die Kan-didaten und ihren Anhang, der hin-ter der Bühne wartet. Zum Beispiel, wenn ich jemanden, der tieftraurig ist, weil er nicht weitergekommen ist, tröste. Oder auch einfach hin-ter der Bühne ein bisschen Spaß und gute Laune verbreite. Denn manchmal stehen hinter der Büh-ne die Begleitpersonen zusammen mit mir und sie wollen eigentlich entspannt sein, aber sie sind so un-

glaublich aufgeregt. Dann versu-che ich sie natürlich aus der An-spannung rauszuholen, damit sie auch genießen können, was auf der Bühne passiert, auf der vielleicht der Sohn, die Nichte, der Ne� e, die Tochter oder die Enkelin stehen. Letztendlich bin ich natürlich auch ein bisschen das Sprachrohr der Zuschauer, weil ich backstage das kommentiere, was auf der Bühne passiert und möchte natürlich so nah am Zuschauer dran sein, wie ich kann.

WARUM BIST DU DAS ZWEITE MAL DABEI? FIEL DIR DIE ENT-SCHEIDUNG SCHWER?Das war überhaupt keine Frage, „X Factor 2011“ noch mal zu machen. Wir haben ein wahnsinnig tolles Team. Ich weiß, das habe ich schon ‚zig Mal ge-sagt, aber es ist so! Die Leute haben einfach Bock auf ihren Job, egal was sie machen. Ob sie das Licht setzen oder ob sie die Musik auswählen, oder ob die Jury Talente � nden möchte: Sie sind alle mit Herzblut und Leidenschaft dabei und ich bin es auch und deshalb hatte ich einfach total Lust, dieses Jahr wieder dabei zu sein.tollen Humor. Ich erinnere mich entspannt sein, aber sie sind so un-entspannt sein, aber sie sind so un-entspannt sein, aber sie sind so un-entspannt sein, aber sie sind so un-

I N T E R V I E W X I N T E R V I E W X I N T E R V I E WINTERVIEW INTERVIEW

WAS WAR BISHER DEIN PERSÖN-LICHES HIGHLIGHT IN DER ZWEI-TEN STAFFEL VON „X FACTOR“?

Ich werde immer wieder überrascht von Kandidaten. Das wurde ich letztes Jahr auch. Unsere Vorjahres-Siegerin Edita Abdieski zum Beispiel habe ich erst in den Live-Shows für mich entdeckt. Insofern gibt es im-mer wieder Neues, bei dem ich mir denke: „Wow, das habe ich bisher noch gar nicht so gesehen.“ Also, kein einzelnes Highlight, ich würde sagen, die ganze „X Factor“-Sta� el ist ein Highlight.

WIESO PASSEN DIE DREI „X FACTOR“-JUROREN DEINER MEINUNG NACH ZUSAMMEN – DIE SOUL-SÄNGERIN, DER STAR-TROMPETER UND DER HIP-HOPPER?

Warum unsere Jury zusammenpasst ist einfach der Fakt, dass sie die Lie-be zur Musik verbindet. Die drei sind alle Musiker, aber auch total unter-schiedliche Menschen. Bo ist eher der Rapper aus dem Volk, er spie-gelt den Zuschauer wider, weil er sagt: „Jeder, der mich emotional er-reicht, den lasse ich weiter. Der Rest kann nach Hause gehen.“ So denkt Till nicht. Till ist u.a. auch Professor

X-FACTOR MODERATOR

JOCHEN SCHROPP IM INTERVIEW

© VOX Markus Hertrich

NEXT_2011-12.indd 32-33 27.11.2011 18:56:31

33

das magazin für die region12‘11

Page 36: Magazin NEXT 12/2011

mANFRed gRAuliCh zum ehReNmiTglied deR Akk eRNANNT!

Im Rheinischen Fastnachtsmuseum verlieh die Arbeitsgemeinschaft

Koblenzer Karneval e.V. (AKK) in einer Feierstunde am 18.11.2011, Herrn Manfred Graulich, die Ehrenmitglied-schaft der AKK. „Mit dieser Auszeichnung danken wir einem langjährigen Freund und Förderer des Koblenzer Karnevals“, so der Vizepräsident der AKK, Heinz Kölsch, der den erkrankten Präsiden-ten Franz-Josef Möhlich vertrat.In seiner Laudatio würdigte der Geschäftsführer der AKK, Herr Ste-phan Otto, das Tun und das immer fortwährendes Engagement von Herrn Graulich, der immer im engen Schulterschluss mit sozialer Kompe-

tenz wirkte und als ehemaliger Vor-sitzender der Sparkasse Koblenz alle Koblenzer Karnevalsvereine im Focus hatte.„Ich habe schnell erkannt, dass der Karneval eine Säule des gesellschaft-lichen Lebens darstellt und wir als Sparkasse in Koblenz in einer be-sonderen Verantwortung stehen, diese Säule zu stützen“, so der Ge-ehrte. Im Namen der Sparkasse und insbesondere aber auch im Namen aller Mitarbeiter, dankte er den Ver-antwortlichen der AKK für diese Aus-zeichnung, nicht ohne anzumerken, dass er auch zukünftig dem Koblen-zer Karneval treu sein wird.Aus den Händen des AKK-Vizepräsi-

denten nahm Manfred Graulich an-schließend die Ernennungsurkunde und als äußeres Zeichen seiner Eh-renmitgliedschaft, seine „AKK-Saal-kappe“ entgegen.

eiN AbweChsluNgsReiCheR dezembeR im kONRAdhAus Das Theater Konradhaus zeigt Silvester die Komödie „Zwei wie Bonnie und Cly-de“ jeweils um 15:00, 18:00 und 21.00 Uhr.

Manni und Chantal alias Bonnie und Clyde (Fabian Pfeffer und

Annika Woyda) träumen vom großen

Geld, inklusive Heirat in Las Vegas und Rente in Südamerika. Dafür muss aber erst mal eine Bank geknackt werden. Ein Kinderspiel! Vorausgesetzt, die Bei-fahrerin könnte auf der Flucht Straßen-karten lesen und würde nicht ständig rechts und links verwechseln. Dass sie schließlich in einem ehemaligen Schuhlager landen, ist aber noch das geringste Übel für die Möchtegern-Ga-noven. Viel schlimmer ist, dass Chantal anstatt der Beute die Einkaufstüte ei-ner Bankkundin mitgenommen hat. Also muss ein neuer Versuch gestartet werden, doch die Tücke liegt im Detail: sprich – in einem enormen Umweg zur Bank, einer plötzlich geballten Konkur-renz weiterer Bankräuber, blickdichten Strumpfmasken und einem leeren

Tank. Trotz umfangreicher General-proben scheitern auch die nächsten Versuche um an das große Geld zu kommen. Im Dezember präsentiert das Kon-radhaus außerdem die mit heiter-be-schwingten Liedern randvolle Revue „Es grünt so grün“, und mit dem Mär-chenklassiker „Hänsel und Gretel“ wird bezauberndes Theater für die Jüngsten geboten.

termine und informationen unter :www.konradhaus.deTheater KonradhausKapuzinerplatz 135

56077 KoblenzTel. 0261-9730551Fax. 0261-9730548

E-Mail: [email protected]

Koblenz

34

das magazin für die region12‘11 Pressemitteilungen

Page 37: Magazin NEXT 12/2011
Page 38: Magazin NEXT 12/2011

Rubrikdas magazin für die region

12‘11

Gelungene Neuerö� nung mit raf-� nierter Gourmet-Küche

Seit September 2011 wird der His-torische Weinkeller in der Koblenzer Altstadt von den erfahrenen Gast-ronomen Rudi Staiger und Melanie Scharpmann geführt. Während die Gastgeberin professionell und mit viel Einfühlungsvermögen die Gäste betreut, kreiert Gourmet-Koch Rudi Staiger kulinarischen Köstlichkeiten.

Bei der Neuerö� nung des Histori-schen Weinkellers legte das Paar viel Wert auf die Verbindung von Klassik und Moderne. Mit feinen raumgestal-terischen Details, wie zum Beispiel den abstrakten Gemälden des St. Goarer Malers Dieter Napp, wird die Schön-heit des Natursteingewölbes aus dem 13. Jahrhundert unterstrichen. Das Gesamtambiente des Restaurants ist gemütlich und zugleich inspirierend.

Rudi Staigers Küche ist innovativ, immer frisch und begeistert mit re-gionalen Produkten der Saison, die durch subtile Aromen in Szene ge-setzt werden. Da gibt es zum Beispiel das „Duett vom Hunsrück Gockel“, das auch optisch ein wahres Kunstwerk darstellt.

Alle Lebensmittel wie Fleisch, Ge� ü-gel, Fisch und Gemüse, mit Vorliebe von Produzenten aus der Region, wer-den vom Chef persönlich ausgewählt. Die Speisen, sogar Brot, Eis und Ge-

bäck, werden selbst zubereitet. Das Mehl für das hausgemachte Brot wird in der Mühle Philips in St. Goar aus hochwertigen Getreiden der Region frisch gemahlen.

Die qualitativ hochwertigen Weine zu den Feinschmecker-Gerichten kom-men primär vom Mittelrhein und aus der Region Mosel-Saar-Ruwer. Positio-nen aus Italien, Frankreich, Österreich sowie Baden und dem Rheingau vervollständigen das umfangreiche Weinangebot.Bei der Auswahl des Weines werden die Gäste charmant und kompetent von Melanie Scharpmann und ihrem Team beraten.

Auch Allergiker können im Histori-schen Weinkeller ohne Reue genie-ßen, denn es ist den Gastgebern ein Anliegen, auf die speziellen Bedürfnis-se ihrer Gäste einzugehen.

Das Restaurant-Team richtet Veran-staltungen wie zum Beispiel Firmen-feiern, Hochzeits-, Jubiläums- oder Weihnachtsfeiern für bis zu 40 Perso-nen aus.

Geö� net ist der Historische Weinkeller von Dienstag bis Samstag ab 18:00 Uhr. Für Bankette ab 10 Personen ö� -net der Historische Weinkeller auch außerhalb der Geschäftszeiten. Weitere Informationen und Reservie-rungen telefonisch unter der Num-mer: 0261-91481420.

GAVINO VINOTHEK & WEINBAR„Entdecke Deine Weine“ prangt an der Fassade in der Mehlgasse 14. Anfang November erö� nete die modern und puristisch eingerichtete gavino Vinothek & Weinbar mitten in der Koblenzer Altstadt. „Manchmal denken wir, wir sind Wein. Es ist unser Lebenselixier. Eine Droge, der wir verfallen sind und mit der wir so viele Koblenzer wie mög-lich anstecken wollen.“, sinnieren Marco Pusceddu und Jan Buhrmann.

Ein Winemaker und ein Sommelier haben sich hier zu-sammengetan. Marco Pusceddu halber Italiener und ge-bürtiger Koblenzer hat an der bekannten Weinbauschule in Geisenheim Oenologie studiert und bereits im Piemont ein Weingut aufgebaut – ein richtiger Winemaker eben. Jan Buhrmann ist Sommelier, Weinjournalist und arbei-tete als Chefsommelier unter anderem auf einer 5 Sterne Kreuzfahrtyacht in der Karibik und im Sternerestaurant „Ente“ in Wiesbaden. „Wir möchten Menschen mit unserer Begeisterung für Wein anstecken. Marco und ich sind jung und so möchten wir auch Wein vermitteln. Wein soll Freu-de bereiten, wir wollen weg von all dem hochtrabenden Gerede über Aromen, Körper, Struktur, Tiefe und Charak-ter. Manche Weine sind charmant wie George Clooney, verrucht wie Amy Winehouse oder rocken wie AC/DC. Wir

wollen eine Weinsprache � nden, die jeder versteht – das nimmt gerade jungen Leuten die Angst vor Wein! Lasst uns Eure Lieblingsweine gemeinsam entdecken.“ Hier sind zwei sympathisch junge Weinfreaks am Werk, die wissen wovon und worüber sie reden.

Weinladen und Weinbar in einem! Das Konzept ist neu in Koblenz. Der Spontane kann sich seinen Weißwein auch gekühlt kaufen, um die Flasche gleich zu Hause genießen zu können. Gegen eine kleine Servicepauschale kann man auch jede Flasche direkt vor Ort trinken. Dazu gibt es frisch gebackenes Brot und kleine Köstlichkeiten aus dem His-torischen Weinkeller. Das warme Tagesgericht wechselt täglich. „Ja sicher, Wein und Essen, das gehört zusammen“, sagt der Sommelier Jan „aber wir reduzieren es auf ein ma-ximales Minimum. Wo bekommt man denn heute noch hausgebackenes Brot, bestes Olivenöl, ein gutes Salz, frisch gestoßenen Pfe� er und einen perfekt gereiften Käse? Ich brauche nix anderes zu meinem Wein!“

Zukunftspläne werden bereits kurz nach der Erö� nung geschmiedet. Während Jan sich ganz der Vinothek und Weinbar widmet, kommen auf Marco noch weitere Auf-gaben zu. Bereits jetzt betreut er zwei Weinbauprojekte in Baden und an der Obermosel, weitere sind in Planung. Darüber hinaus steuert er auch die Geschicke der Export-gesellschaft „Mosel Wine Merchant“ für Moselweine in den USA. Und die Suche nach Neuentdeckungen scheint bei den beiden Weinfanatikern nie enden zu wollen.

Mehlgasse 14-1656068 Koblenz

Tel.: (0261) 91 48 14 [email protected]

Di.-Sa. 18:00 - 22:30 Uhr

HISTORISCHER WEINKELLER KOBLENZ

NEXT_2011-12.indd 38-39 27.11.2011 18:51:32

36

Page 39: Magazin NEXT 12/2011

37

Gelungene Neuerö� nung mit raf-� nierter Gourmet-Küche

Seit September 2011 wird der His-torische Weinkeller in der Koblenzer Altstadt von den erfahrenen Gast-ronomen Rudi Staiger und Melanie Scharpmann geführt. Während die Gastgeberin professionell und mit viel Einfühlungsvermögen die Gäste betreut, kreiert Gourmet-Koch Rudi Staiger kulinarischen Köstlichkeiten.

Bei der Neuerö� nung des Histori-schen Weinkellers legte das Paar viel Wert auf die Verbindung von Klassik und Moderne. Mit feinen raumgestal-terischen Details, wie zum Beispiel den abstrakten Gemälden des St. Goarer Malers Dieter Napp, wird die Schön-heit des Natursteingewölbes aus dem 13. Jahrhundert unterstrichen. Das Gesamtambiente des Restaurants ist gemütlich und zugleich inspirierend.

Rudi Staigers Küche ist innovativ, immer frisch und begeistert mit re-gionalen Produkten der Saison, die durch subtile Aromen in Szene ge-setzt werden. Da gibt es zum Beispiel das „Duett vom Hunsrück Gockel“, das auch optisch ein wahres Kunstwerk darstellt.

Alle Lebensmittel wie Fleisch, Ge� ü-gel, Fisch und Gemüse, mit Vorliebe von Produzenten aus der Region, wer-den vom Chef persönlich ausgewählt. Die Speisen, sogar Brot, Eis und Ge-

bäck, werden selbst zubereitet. Das Mehl für das hausgemachte Brot wird in der Mühle Philips in St. Goar aus hochwertigen Getreiden der Region frisch gemahlen.

Die qualitativ hochwertigen Weine zu den Feinschmecker-Gerichten kom-men primär vom Mittelrhein und aus der Region Mosel-Saar-Ruwer. Positio-nen aus Italien, Frankreich, Österreich sowie Baden und dem Rheingau vervollständigen das umfangreiche Weinangebot.Bei der Auswahl des Weines werden die Gäste charmant und kompetent von Melanie Scharpmann und ihrem Team beraten.

Auch Allergiker können im Histori-schen Weinkeller ohne Reue genie-ßen, denn es ist den Gastgebern ein Anliegen, auf die speziellen Bedürfnis-se ihrer Gäste einzugehen.

Das Restaurant-Team richtet Veran-staltungen wie zum Beispiel Firmen-feiern, Hochzeits-, Jubiläums- oder Weihnachtsfeiern für bis zu 40 Perso-nen aus.

Geö� net ist der Historische Weinkeller von Dienstag bis Samstag ab 18:00 Uhr. Für Bankette ab 10 Personen ö� -net der Historische Weinkeller auch außerhalb der Geschäftszeiten. Weitere Informationen und Reservie-rungen telefonisch unter der Num-mer: 0261-91481420.

GAVINO VINOTHEK & WEINBAR„Entdecke Deine Weine“ prangt an der Fassade in der Mehlgasse 14. Anfang November erö� nete die modern und puristisch eingerichtete gavino Vinothek & Weinbar mitten in der Koblenzer Altstadt. „Manchmal denken wir, wir sind Wein. Es ist unser Lebenselixier. Eine Droge, der wir verfallen sind und mit der wir so viele Koblenzer wie mög-lich anstecken wollen.“, sinnieren Marco Pusceddu und Jan Buhrmann.

Ein Winemaker und ein Sommelier haben sich hier zu-sammengetan. Marco Pusceddu halber Italiener und ge-bürtiger Koblenzer hat an der bekannten Weinbauschule in Geisenheim Oenologie studiert und bereits im Piemont ein Weingut aufgebaut – ein richtiger Winemaker eben. Jan Buhrmann ist Sommelier, Weinjournalist und arbei-tete als Chefsommelier unter anderem auf einer 5 Sterne Kreuzfahrtyacht in der Karibik und im Sternerestaurant „Ente“ in Wiesbaden. „Wir möchten Menschen mit unserer Begeisterung für Wein anstecken. Marco und ich sind jung und so möchten wir auch Wein vermitteln. Wein soll Freu-de bereiten, wir wollen weg von all dem hochtrabenden Gerede über Aromen, Körper, Struktur, Tiefe und Charak-ter. Manche Weine sind charmant wie George Clooney, verrucht wie Amy Winehouse oder rocken wie AC/DC. Wir

wollen eine Weinsprache � nden, die jeder versteht – das nimmt gerade jungen Leuten die Angst vor Wein! Lasst uns Eure Lieblingsweine gemeinsam entdecken.“ Hier sind zwei sympathisch junge Weinfreaks am Werk, die wissen wovon und worüber sie reden.

Weinladen und Weinbar in einem! Das Konzept ist neu in Koblenz. Der Spontane kann sich seinen Weißwein auch gekühlt kaufen, um die Flasche gleich zu Hause genießen zu können. Gegen eine kleine Servicepauschale kann man auch jede Flasche direkt vor Ort trinken. Dazu gibt es frisch gebackenes Brot und kleine Köstlichkeiten aus dem His-torischen Weinkeller. Das warme Tagesgericht wechselt täglich. „Ja sicher, Wein und Essen, das gehört zusammen“, sagt der Sommelier Jan „aber wir reduzieren es auf ein ma-ximales Minimum. Wo bekommt man denn heute noch hausgebackenes Brot, bestes Olivenöl, ein gutes Salz, frisch gestoßenen Pfe� er und einen perfekt gereiften Käse? Ich brauche nix anderes zu meinem Wein!“

Zukunftspläne werden bereits kurz nach der Erö� nung geschmiedet. Während Jan sich ganz der Vinothek und Weinbar widmet, kommen auf Marco noch weitere Auf-gaben zu. Bereits jetzt betreut er zwei Weinbauprojekte in Baden und an der Obermosel, weitere sind in Planung. Darüber hinaus steuert er auch die Geschicke der Export-gesellschaft „Mosel Wine Merchant“ für Moselweine in den USA. Und die Suche nach Neuentdeckungen scheint bei den beiden Weinfanatikern nie enden zu wollen.

Mehlgasse 14-1656068 Koblenz

Tel.: (0261) 91 48 14 [email protected]

Di.-Sa. 18:00 - 22:30 Uhr

HISTORISCHER WEINKELLER KOBLENZ

NEXT_2011-12.indd 38-39 27.11.2011 18:51:32

das magazin für die region12‘11

Page 40: Magazin NEXT 12/2011

HERR WINGEN, MACHT BACKEN GLÜCKLICH?

Alles was Spaß macht, macht auch glücklich.

WAS BEUTET IHNEN WEIHNACHTSPLÄTZCHEN?

Weihnachtsgebäck hat insbesondere in Deutschland einen hohen Stellenwert. Nirgendwo auf der Welt gibt es eine solche Vielfalt an Weihnachtsgebäck wie hier in Deutschland.

KANN ES DIE ADVENTSZEIT OHNE PLÄTZCHEN GEBEN?

Adventszeit ohne Plätzchen, das wäre genau wie Kar-neval ohne Orden.

WELCHES GEBÄCK IST IHR FAVORIT?

Nürnberger Lebkuchen, wegen der Vielzahl an Ge-würzen, die sie enthalten.

DÜRFEN PLÄTZ-CHEN DICK MACHEN?Es gibt keine Plätz-chen die dünn ma-chen.

WIE VIELE DEUT-SCHE BACKEN IHRE PLÄTZCHEN NOCH SELBST UND WARUM BACKT NUR NOCH EINE MINDERHEIT?Es ist sehr unterschiedlich. Im städtischen Bereich wird es immer weniger, während in ländlicher Gegend noch sehr viel gebacken wird.

WAS MACHT IHNEN IN DER BACKSTUBE AM MEISTEN SPASS?

Beim Backen von Weihnachtsgebäck ist in der Back-stube eine gewisse Ruhe und Atmosphäre, ohne die Hektik der normalen Produktion.

WIE SOLLTE MAN AM BESTEN DIE FRISCHEN PLÄTZCHEN LAGERN?

In der klassischen Weihnachtsgebäckdose aus Blech.

NÜRNBERGER LEBKUCHEN

Für den Teig:4 Eier 225 g Zucker 1 Päckchen Vanillinzucker 1 Prise Salz 1 gehäufter TL Backpulver 250g Mehl 225g gemahlene Mandeln abgeriebene Schale einer Zitrone je 1 Messerspitz gemahlene Nelken, gemahlene Piment und gemahlene Kardamom 1 gehüfter TL Zimt 30 runde Backoblaten von 8 cm Durchmesser

Für den Guß: 200 g Puderzucker 3EL heißes Wasser 2EL Rosenwasser ( 20g).

Nürnberger Lebkuchen sind mindestens ebenso be-rühmt wie Dresdner Stollen oder Liegnitzer Bomben. Alljährlich in der Vorweihnachtszeit werden sie tonnen-weise in alle Welt verschickt. Was nicht nur ihre Güter sondern ihre Haltbarkeit beweist.

Eier, Zucker, Vanillinzucker und Salz in einer Schüssel schaumig rühren. Esslö� elweise das mit Backpulver ge-mischte Mehl und die Mandeln zufügen und unterzie-hen. Zitronenschale und Gewürze in den Teig rühren. Zitronat ganz fein hacken. In den Teig geben. Backobla-ten auf ein Blech verteilen. Teig etwa 1 cm dick auf die Oblaten streichen. Dabei einen Rand von etwa 1 cm freilassen, denn der Teig verläuft etwas. Blech in den vorgeheizten Ofen auf mittlere Schiene schieben.

Lebkuchen aus dem Ofen neh-men. Für den Guss den gesiebten Puder-

zucker, Wasser und Rosenwasser glattrühren. Kuchen auf dem Blech abkühlen lassen. Die eventuell überste-henden Oblatenreste vorsichtig abbrechen.

In einer gut verschlossenen Blechdose bleiben die Lebkuchen einige Wochen frisch. Wenn Sie mögen. Können Sie einen Teil der Nürnberger Lebkuchen mit Schokoladenglasur oder Couverture überziehen.

Ergibt 30 Stück. Arbeitszeit: 75 MinutenBackzeit: 30 Minuten Elektroherd: 180 °C Gasherd: Stufe 2 oder knapp 1/3 große Flamme

je 1 Messerspitz gemahlene Nelken, gemahlene

Lebkuchen aus dem Ofen neh-men. Für den Guss den gesiebten Puder-

zucker, Wasser und Rosenwasser glattrühren. Kuchen auf dem Blech abkühlen lassen. Die eventuell überste-henden Oblatenreste vorsichtig abbrechen.

WIR VERLOSEN

5x

GEBÄCKTÜTEN

VOM CAFE WINGEN!

Teilnahme bis 31.12.2011 per Email an

[email protected]

Betre� : Gebäcktüten

Leo‘s Rezeptvorschlag: Leo Wingen im Interview

NEXT_2011-12.indd 36-37 27.11.2011 18:52:39

38

das magazin für die region12‘11 koblenz kocht

Page 41: Magazin NEXT 12/2011

HERR WINGEN, MACHT BACKEN GLÜCKLICH?

Alles was Spaß macht, macht auch glücklich.

WAS BEUTET IHNEN WEIHNACHTSPLÄTZCHEN?

Weihnachtsgebäck hat insbesondere in Deutschland einen hohen Stellenwert. Nirgendwo auf der Welt gibt es eine solche Vielfalt an Weihnachtsgebäck wie hier in Deutschland.

KANN ES DIE ADVENTSZEIT OHNE PLÄTZCHEN GEBEN?

Adventszeit ohne Plätzchen, das wäre genau wie Kar-neval ohne Orden.

WELCHES GEBÄCK IST IHR FAVORIT?

Nürnberger Lebkuchen, wegen der Vielzahl an Ge-würzen, die sie enthalten.

DÜRFEN PLÄTZ-CHEN DICK MACHEN?Es gibt keine Plätz-chen die dünn ma-chen.

WIE VIELE DEUT-SCHE BACKEN IHRE PLÄTZCHEN NOCH SELBST UND WARUM BACKT NUR NOCH EINE MINDERHEIT?Es ist sehr unterschiedlich. Im städtischen Bereich wird es immer weniger, während in ländlicher Gegend noch sehr viel gebacken wird.

WAS MACHT IHNEN IN DER BACKSTUBE AM MEISTEN SPASS?

Beim Backen von Weihnachtsgebäck ist in der Back-stube eine gewisse Ruhe und Atmosphäre, ohne die Hektik der normalen Produktion.

WIE SOLLTE MAN AM BESTEN DIE FRISCHEN PLÄTZCHEN LAGERN?

In der klassischen Weihnachtsgebäckdose aus Blech.

NÜRNBERGER LEBKUCHEN

Für den Teig:4 Eier 225 g Zucker 1 Päckchen Vanillinzucker 1 Prise Salz 1 gehäufter TL Backpulver 250g Mehl 225g gemahlene Mandeln abgeriebene Schale einer Zitrone je 1 Messerspitz gemahlene Nelken, gemahlene Piment und gemahlene Kardamom 1 gehüfter TL Zimt 30 runde Backoblaten von 8 cm Durchmesser

Für den Guß: 200 g Puderzucker 3EL heißes Wasser 2EL Rosenwasser ( 20g).

Nürnberger Lebkuchen sind mindestens ebenso be-rühmt wie Dresdner Stollen oder Liegnitzer Bomben. Alljährlich in der Vorweihnachtszeit werden sie tonnen-weise in alle Welt verschickt. Was nicht nur ihre Güter sondern ihre Haltbarkeit beweist.

Eier, Zucker, Vanillinzucker und Salz in einer Schüssel schaumig rühren. Esslö� elweise das mit Backpulver ge-mischte Mehl und die Mandeln zufügen und unterzie-hen. Zitronenschale und Gewürze in den Teig rühren. Zitronat ganz fein hacken. In den Teig geben. Backobla-ten auf ein Blech verteilen. Teig etwa 1 cm dick auf die Oblaten streichen. Dabei einen Rand von etwa 1 cm freilassen, denn der Teig verläuft etwas. Blech in den vorgeheizten Ofen auf mittlere Schiene schieben.

Lebkuchen aus dem Ofen neh-men. Für den Guss den gesiebten Puder-

zucker, Wasser und Rosenwasser glattrühren. Kuchen auf dem Blech abkühlen lassen. Die eventuell überste-henden Oblatenreste vorsichtig abbrechen.

In einer gut verschlossenen Blechdose bleiben die Lebkuchen einige Wochen frisch. Wenn Sie mögen. Können Sie einen Teil der Nürnberger Lebkuchen mit Schokoladenglasur oder Couverture überziehen.

Ergibt 30 Stück. Arbeitszeit: 75 MinutenBackzeit: 30 Minuten Elektroherd: 180 °C Gasherd: Stufe 2 oder knapp 1/3 große Flamme

je 1 Messerspitz gemahlene Nelken, gemahlene

Lebkuchen aus dem Ofen neh-men. Für den Guss den gesiebten Puder-

zucker, Wasser und Rosenwasser glattrühren. Kuchen auf dem Blech abkühlen lassen. Die eventuell überste-henden Oblatenreste vorsichtig abbrechen.

WIR VERLOSEN

5x

GEBÄCKTÜTEN

VOM CAFE WINGEN!

Teilnahme bis 31.12.2011 per Email an

[email protected]

Betre� : Gebäcktüten

Leo‘s Rezeptvorschlag: Leo Wingen im Interview

NEXT_2011-12.indd 36-37 27.11.2011 18:52:39

telefon 0261 / 927 29-0

telefax0261 / 927 29-90

[email protected]

Öffnungszeiten kücheDi. - So: 12.00 - 14.00 Uhr u. 18.00 - 22.00 Uhr

www.faehrhaus-am-stausee.de

Anzeige

39

das magazin für die region12‘11koblenz kocht

Page 42: Magazin NEXT 12/2011

40

das magazin für die region12‘11

Anzeige

Menschen und Schweine sind

die einzigen Lebewesen, die

einen Sonnenbrand bekommen können.

Der Dalmatiner ist der

einzige Hund, der Gicht bekommen

kann.

Dein Fuß ist so groß wie dein Unterarm von der

Innenseite des Ellenbogens bis zum Handgelenk.

85 % aller Menschen können

ihre Zunge zu einer Rolle formen.

Beim Sex verbrennt man pro Stunde 360

Kalorien.

Schnecken können bis zu drei Jahre

ununterbrochen schlafen.

Um ein Straußenei hart

zu kochen, benötigt man 40 Minuten

Zeit.

fakten, die die welt nicht braucht

Page 43: Magazin NEXT 12/2011

41

das magazin für die region12‘11

Anzeige

WWW. DISCOTHEK-DREAMS. DE

Dreams Discotheken . Schanzenpforte 4 . 56068 Koblenz

Veranstaltungeni m D e z e m b e rDO. 01.

MEGA- KÖLSCH-TAGKÖLSCH 0,80 Euro

FR. 09.ROCKMIX

Oldies - Aktuell - Hard - Melodic

SA. 17.INSIDE INDIE

Happy Hour von 22 bis 0 Uhr

FR. 02. KULTURSCHOCK-

FESTIVAL

SA. 10.SNATCH

Happy Hour von 22 bis 0 Uhr

FR. 23.ROCKMIX

Oldies - Aktuell - Hard - Melodic

DO. 22.MEGA-

KÖLSCH-TAGKÖLSCH 0,80 Euro

SA. 03.DAS DREAMS ROCKT VOL. 7Happy Hour von

22 bis 0 Uhr

DO. 15.MEGA-

KÖLSCH-TAGKÖLSCH 0,80 Euro

SO. 25.SOUNDMIXHappy Hour von

22 bis 0 Uhr

DO. 08. MEGA-

KÖLSCH-TAGKÖLSCH 0,80 Euro

JEDEN SAMSTAG HAPPY HOUR/ausser bei Konzerten von 22.-0.00 Uhr: FASSBIER 1,- Euro - JÄGERMEISTER 1,- Euro

FR. 16.ROCKMIX

Oldies - Aktuell - Hard - Melodic

Der Dalmatiner ist der

einzige Hund, der Gicht bekommen

kann.

Beim Niesen werden alle

Körperfunktionen ausgesetzt, sogar

das Herz.

Blondinen haben mehr Haar als Menschen mit

dunkler Haarfarbe.

FR. 30.ROCKMIX

Oldies - Aktuell - Hard - Melodic

SA. 31.SILVESTER-

PARTYPARTY-POWER-MIX

DO. 29.MEGA-

KÖLSCH-TAGKÖLSCH 0,80 Euro

fakten, die die welt nicht braucht

Page 44: Magazin NEXT 12/2011

weihNAChTsmäRkTe 2011 in und um kObleNz

aHRweileRmarkt

öffnungszeiten:

02.12.2011 - 04.12.2011

09.12.2011 - 11.12.2011

16.12.2011 - 18.12.2011

altenaHRortskern

öffnungszeiten:

10.12.2011, 12:00 - 21:00 uhr

11.12.2011, 11:30 - 20:00 uhr

cocHemreichsBurg

öffnungszeiten:

10.12.2011 - 11.12.2011

13:00 - 18:00 uhr

geRolSteinhauptstrasse

öffnungszeiten:

10.12.2011, 11:00 - 20:00 uhr

11.12.2011, 11:00 - 18:00 uhr

anDeRnacHmarktplatz

öffnungszeiten:

02.12.2011 - 04.14.2011

09.12.2011 - 11.12.2011

16.12.2011 - 18.12.2011

11:00 - 19:00 uhr

BenDoRFkirchplatz

öffnungszeiten:

02.12.2011, 14:00 - 20:00 uhr

03.12.2011, 10:00 - 20:00 uhr

04.12.2011, 11:00 - 18:00 uhr

BRaUBacHmarktplatz

öffnungszeiten:

03.12.2011, 14:00 - 20:00 uhr

04.12.2011, 14:00 - 19:00 uhr

mayenmarktplatz

öffnungszeiten:

25.11.2011 - 24.12.2011

HacHenBURgalter markt

öffnungszeiten:

08.12.2011 - 11.12.2011

KatzenelnBogen

zentrum

öffnungszeiten:

01.12.2011, 16.00 - 22.00 uhr

KoBlenzaltstadt

öffnungszeiten:

18.11.2011 - 22.12.2011

mo. Bis do. 10.00 - 20.00 uhr

fr. Bis sa. 10.00 - 21.00 uhr

so. 11.00 - 20.00 uhr

montaBaURinnenstadt

öffnungszeiten:

26.11.2011 - 23.12.2011

13:00 - 18:00 uhr

St. goaRromantikhotel

schloss rheinfels

öffnungszeiten:

17.12.2011 - 18.12.2011

18:00 - 22:00 uhr

St. goaRHaUSen

historiche altstadt

öffnungszeiten:

03.12.2011 - 04.12.2011

14:00 - 20:00 uhr

walDBReitBacH

zentrum

öffnungszeiten:

03.12.2011 - 04.12.2011

weilBURg

historischer marktplatz

öffnungszeiten:

10.12.2011 - 11.12.2011

10:00 - 20.00 uhr

17.12.2011 - 18.12.2011

10:00 - 20.00 uhr

Änderungen der Daten bleiben dem Veranstalter vorbehalten! Quelle: www.weihnachtsmarkt-deutschland.de42

das magazin für die region12‘11

Page 45: Magazin NEXT 12/2011

weihNAChTsmäRkTe 2011 in und um kObleNz

BenDoRFkirchplatz

öffnungszeiten:

02.12.2011, 14:00 - 20:00 uhr

03.12.2011, 10:00 - 20:00 uhr

04.12.2011, 11:00 - 18:00 uhr

BeRgiScH

glaDBacHkonrad-adenauer-platz

öffnungszeiten:

23.11.2011 - 23.12.2011

11:00 - 20:00 uhr

HacHenBURgalter markt

öffnungszeiten:

08.12.2011 - 11.12.2011

KaStellaUnaltstadt

öffnungszeiten:

03.12.2011 - 04.12.2011

11.00 - 21.00 uhr

montaBaURinnenstadt

öffnungszeiten:

26.11.2011 - 23.12.2011

13:00 - 18:00 uhr

naSSaUamtsplatz

öffnungszeiten:

02.12.2011, 16:00 - 22:00 uhr

03.12.2011, 13:00 - 22:00 uhr

04.12.2011, 11:00 - 28:00 uhr

neUwieDluisenplatz

öffnungszeiten:

24.11.2011 - 24.12.2011

mo. bis sa. 10:00 - 20:00 uhr

so. 12:00 - 19:00 uhr

weilBURg

historischer marktplatz

öffnungszeiten:

10.12.2011 - 11.12.2011

10:00 - 20.00 uhr

17.12.2011 - 18.12.2011

10:00 - 20.00 uhr

wittlicH

historische innenstadt

öffnungszeiten:

25.11.2011 - 18.12.2011

17:00 - 19.30 uhr

zell (moSel)stadt

öffnungszeiten:

11.12.2011, 14:00 - 18.00 uhr

Änderungen der Daten bleiben dem Veranstalter vorbehalten! Quelle: www.weihnachtsmarkt-deutschland.de

nocH Kein

weiHnacHtS-

geScHenK?sie möchtenetwaS BeSonDeReSverschenken?

ihr ganz besonderes geschenk

Persönlich und individuell in farbiger gestaltung!

4,20EURO*

4,80EURO*

ihr ganz besonderes geschenkmit namen

ihr ganz besonderes geschenkvollflächiger druck

* ink

l. Mw

St zz

gl. V

ersa

ndko

sten

www.blick-fang.de - tel: 02607 97 42 5543

Anze

ige

Page 46: Magazin NEXT 12/2011

Die Initiative des AWO Kreisver-bandes Koblenz-Stadt e.V. feierte

am 1. Juli diesen Jahres ihr einjähriges Jubiläum. Mithilfe vieler Sponsoren konnte die BLAUE HAND ihre Arbeit erfolgreich fortsetzen. Im inhaltlichen Fokus der BLAUEN HAND stehen der-zeit die Hausaufgabenbetreuung, die Ausbildung als Seniortrainer und die Unterstützung von alleinerziehenden Müttern und Vätern. Allgegenwär-tig der Grundgedanke der BLAUEN HAND: Das Glück teilen.

Menschen, die anderen Menschen et-was Gutes tun wollen, finden hier die richtigen Ansprechpartner. Ehrenamt-lich Interessierte können im Büro der BLAUEN HAND ihre Anliegen vorbrin-gen und werden an mögliche Einsatzorte vermittelt.

So wird die wöchentliche Hausaufga-benbetreuung zwar von pädagogi-schem Fachpersonal geleitet. Dieses setzt aber auch auf die künftige Un-terstützung von Ehrenamtlichen. Die Ausbildung als SeniorTrainerIn bietet Menschen die Möglichkeit, ihr Erfah-rungswissen weiterzugeben und ihre persönlichen Kompetenzen gewinn-bringend einzusetzen. Nach Durch-laufen des Qualifizierungsprogramms erhalten die Teilnehmenden ein Zer-tifikat des Bildungstrainers und eine Urkunde des Landes Rheinland-Pfalz. Nähere Informationen unter www.dieblauehand.de.

DiE BlaUE haNDKoblenzer Charity-Tage auf dem Weihnachtsmarkt

44

das magazin für die region12‘11

Page 47: Magazin NEXT 12/2011

Am Freitag, den 18. November, star-tete der Koblenzer Weihnachts-

markt. Auch in diesem Jahr steht der Weihnachtsmarkt im doppelstöckigen Raclette-Stadl des Agostea auf dem Rathausplatz ganz im Namen der Initi-ative BLAUE HAND.

Für die Dauer des Weihnachtsmarktes wird es am Raclette-Stadl bei lustigen und geselligen Gemeinschaftsspiel-chen die Möglichkeit geben, Gutes zu tun und zu spenden. Zum Beispiel kön-nen Groß und Klein unter dem Motto „Nageln für einen guten Zweck“ in alter Tradition verschieden lange Nägel mit möglichst wenigen Hieben in einen Holzklotz schlagen und dabei die eige-nen Kräfte messen – also jede Menge Spaß rund um die Uhr am Raclette-Stadl.

Zusätzlich wird in diesem Jahr das Ma-gazin NEXT in Kooperation mit Ago-stea, AWO Seniorenzentrum Koblenz, Sparda-Bank, Löhr-Automobile Toyota, AXA Michael Rech, Festartikel Schlaudt, Altes Brauhaus Koblenz, Transport Ex-press Schmidt, Prof. Dr. Baedorf Steu-erberatung und ATAG Klöckner & Cie eine „Krug-Aktion“ durchführen. Der Krug kann im Raclette-Stadl entweder gefüllt mit Champagner für 10,00 Euro oder nur den Krug für 5,00 Euro erwor-ben werden. Von jedem verkauften Krug gehen 4,00 Euro zugunsten der BLAUEN HAND.

Außerdem empfängt auch dieses Jahr der Nikolaus die kleinen Gäste des

Weihnachtsmarktes auf dem Rathaus-platz. Kleine Geschenke mit Unterstüt-zung von Griesson-de Beukeler und ein großes Ohr für die Anliegen der Kinder wird der Nikolaus am 06.12. zwi-schen 17 und 19 Uhr mitbringen.

Die Spenden dieser Aktionen kommen vor allem der Kinder- und Jugendar-beit der BLAUEN HAND zugute. So fließen die Gelder beispielsweise in die wöchentliche Hausaufgabenbe-treuung, in die regelmäßige Kinder-betreuung im Rahmen des Projektes für Alleinerziehende, in die Aufwands-entschädigung für und die Schulung von ehrenamtlichen Mitarbeitenden in diesen Bereichen sowie in die Un-terstützung von bedürftigen Familien bei vorliegenden Lernschwächen und entsprechend benötigter Förderung.

Koblenzer Charity-Tage auf dem Weihnachtsmarkt

Krug-aktionDer Krug kann im Raclette-Stadl entweder gefüllt mit

Champagner für 10,00 Euro oder nur den Krug für 5,00 Euro erworben werden.

Von jedem verkauften Krug gehen 4,00 Euro zugunsten

der BLAUEN HAND.

das magazin für die region12‘11

Page 48: Magazin NEXT 12/2011

Zur Zeit geben sich die Weih-nachtsfeiern mal wieder die Klinke in die Hand.

Das zieht zeitgleich eine deutlich erhöhte Frequenz an Verkehrskon-trollen nach sich. So schön näm-lich die Feiern unter Kollegen und Freunden sind, so sehr sind die Teilnehmer geneigt ein Glas mehr, vielleicht auch ein Glas zu viel, zu trinken. Denn bis die 0,5 Promille erreicht sind, ist ja das ein oder an-dere Gläschen durchaus erlaubt ... glaubt man.

I. DIE 0,5 PROMILLE-GRENZE

Ein weit verbreiteter Irrglaube ist derjenige, solange die 0,5 Promil-legrenze nicht erreicht sei, könne nichts passieren.Nach der gesetzlichen Regelung verhält es sich so, dass bis 0,5 Pro-mille lediglich eine Ordnungswid-rigkeit in Betracht kommt, wenn der Fahrzeugführer bei dieser Al-koholkonzentration noch in der Lage ist das Fahrzeug sicher zu führen.

Anders verhält es sich allerdings dann, wenn Ausfallerscheinungen ab einem Blutalkoholwert von 0,3 Promille die Annahme rechtferti-gen, Fahruntüchtigkeit im Sinne des § 316 StGB läge bereits vor.

Solche Ausfallerscheinungen kön-nen zum Beispiel sein:- in Schlangenlinien fahren- Missachtung von Verkehrsregeln, z. B. Überfahren einer roten Ampel- Beschädigung eines anderen Fahr-zeuges beim Ein- oder Ausparken- trotz Dunkelheit kein Licht einge-schaltet oder trotz Gegenverkehr nicht abgeblendet

Diese Anhaltspunkte für Ausfaller-scheinungen können dazu führen, dass gleichwohl von Trunkenheit im Verkehr ausgegangen wird mit der Folge, dass ein Fahrverbot droht oder gar die Fahrerlaubnis entzo-gen wird, auch bei einer Blutalko-holkonzentration, die die

0,5 Promillegrenze unterschreitet.Also schon ein Glas Wein könnte zuviel des Guten sein, wenn etwa ein Verkehrsunfall dazukommt.Selbst bei dieser niedrigen Blutal-koholkonzentration stünde dann möglicherweise sogar der Verlust der Fahrerlaubnis in Rede, zumin-dest allerdings ein Fahrverbot.

II. DIE ALLGEMEINE VERKEHRSKONTROLLE

Wie allgemein bekannt, wird die Schlagzahl an Verkehrskontrollen im zeitlichen Zusammenhang mit der Dichte an Weihnachtsfeiern ebenfalls deutlich erhöht.Gerät man nun als Fahrer in eine derartige Verkehrskontrolle wird in der Regel gefragt: „Haben Sie etwas getrunken?“Verneint man diese Frage un-wahrheitsgemäß, wird der geübte Polizeibeamte möglicherweise auf-

grund der Alkoholfahne oder etwa dem auffälligen

Kauen des Kau-gummis miss-

trauisch und wird fra-

gen, ob man bereit sei „zu pusten“.Diese Atemalkoholkontrolle ist ein Vorgehen, dem man sich allein schon deshalb nicht zu un-terziehen braucht, weil sich niemand selbst belasten muss.Man sollte allerdings für den Fall der Weigerung die Konsequenzen ken-nen.

Gibt man freiwillig den Alkoholtest nicht ab, wird die Folge sein, dass sodann eine Blutprobe auf der Polizeidienststelle entnommen wird. Hat man also wirklich keinen Alkohol getrunken, sollte man sich ernsthaft überlegen, ob man sich dieser Pro-zedur unterzieht.Hat man Alkohol getrunken, macht die Verwei-gerung der Atemalkoholprobe möglicherweise Sinn.

Es ist nämlich sodann zwingend geboten, um die entnommene Blutprobe später im Verfahren ge-gen den Betroffenen verwerten zu können, eine richterliche Anordnung zu erwirken, da es sich um einen körperlichen Eingriff handelt, der nur durch richterliche Anordnung gerechtfertigt ist (vgl. hierzu: Entscheidung der 28. Strafkammer des Landgerichts Berlin vom 23.04.2008, Az.: 528 Qs 42/08; OLG Dresden, Urteil vom 11.05.2009, Az.: 1 Ss 90/09).

Das OLG Dresden hat in einem vergleichbaren Fall die Annahme eines Beweisverwertungsverbots bei polizeilich angeordneter Blutprobenentnahme angenommen und sich damit an die vorangegan-gene Entscheidung des Amtsgerichts gehalten. Alleine die polizeiliche Anordnung der Blutprobe hat den körperlichen Eingriff nicht gerechtfertigt, zumal keine Gefahr im Verzug gegeben war.

DAS GLAS WEIN AUF DER WEIHNACHTSFEIER UND DER DIGESTIF NACH DEM ESSEN... Von Franz Obst

NEXT_2011-12.indd 48-49 27.11.2011 19:15:20

Eich • Fuhrmann & KollEgEnR E C H T S A N W A L T S K A N Z L E I

WWW.EICH-FUHRMANN.DE

Ernst-Abbé-Straße 16 Gewerbepark Koblenz B9 - Nord • 56070 Koblenz

Telefon 0261 / 884480 Telefax 0261 / 88448220

Anzeige

46

das magazin für die region12‘11 wie würdest du entscheiden?

Page 49: Magazin NEXT 12/2011

Zur Zeit geben sich die Weih-nachtsfeiern mal wieder die Klinke in die Hand.

Das zieht zeitgleich eine deutlich erhöhte Frequenz an Verkehrskon-trollen nach sich. So schön näm-lich die Feiern unter Kollegen und Freunden sind, so sehr sind die Teilnehmer geneigt ein Glas mehr, vielleicht auch ein Glas zu viel, zu trinken. Denn bis die 0,5 Promille erreicht sind, ist ja das ein oder an-dere Gläschen durchaus erlaubt ... glaubt man.

I. DIE 0,5 PROMILLE-GRENZE

Ein weit verbreiteter Irrglaube ist derjenige, solange die 0,5 Promil-legrenze nicht erreicht sei, könne nichts passieren.Nach der gesetzlichen Regelung verhält es sich so, dass bis 0,5 Pro-mille lediglich eine Ordnungswid-rigkeit in Betracht kommt, wenn der Fahrzeugführer bei dieser Al-koholkonzentration noch in der Lage ist das Fahrzeug sicher zu führen.

Anders verhält es sich allerdings dann, wenn Ausfallerscheinungen ab einem Blutalkoholwert von 0,3 Promille die Annahme rechtferti-gen, Fahruntüchtigkeit im Sinne des § 316 StGB läge bereits vor.

Solche Ausfallerscheinungen kön-nen zum Beispiel sein:- in Schlangenlinien fahren- Missachtung von Verkehrsregeln, z. B. Überfahren einer roten Ampel- Beschädigung eines anderen Fahr-zeuges beim Ein- oder Ausparken- trotz Dunkelheit kein Licht einge-schaltet oder trotz Gegenverkehr nicht abgeblendet

Diese Anhaltspunkte für Ausfaller-scheinungen können dazu führen, dass gleichwohl von Trunkenheit im Verkehr ausgegangen wird mit der Folge, dass ein Fahrverbot droht oder gar die Fahrerlaubnis entzo-gen wird, auch bei einer Blutalko-holkonzentration, die die

0,5 Promillegrenze unterschreitet.Also schon ein Glas Wein könnte zuviel des Guten sein, wenn etwa ein Verkehrsunfall dazukommt.Selbst bei dieser niedrigen Blutal-koholkonzentration stünde dann möglicherweise sogar der Verlust der Fahrerlaubnis in Rede, zumin-dest allerdings ein Fahrverbot.

II. DIE ALLGEMEINE VERKEHRSKONTROLLE

Wie allgemein bekannt, wird die Schlagzahl an Verkehrskontrollen im zeitlichen Zusammenhang mit der Dichte an Weihnachtsfeiern ebenfalls deutlich erhöht.Gerät man nun als Fahrer in eine derartige Verkehrskontrolle wird in der Regel gefragt: „Haben Sie etwas getrunken?“Verneint man diese Frage un-wahrheitsgemäß, wird der geübte Polizeibeamte möglicherweise auf-

grund der Alkoholfahne oder etwa dem auffälligen

Kauen des Kau-gummis miss-

trauisch und wird fra-

gen, ob man bereit sei „zu pusten“.Diese Atemalkoholkontrolle ist ein Vorgehen, dem man sich allein schon deshalb nicht zu un-terziehen braucht, weil sich niemand selbst belasten muss.Man sollte allerdings für den Fall der Weigerung die Konsequenzen ken-nen.

Gibt man freiwillig den Alkoholtest nicht ab, wird die Folge sein, dass sodann eine Blutprobe auf der Polizeidienststelle entnommen wird. Hat man also wirklich keinen Alkohol getrunken, sollte man sich ernsthaft überlegen, ob man sich dieser Pro-zedur unterzieht.Hat man Alkohol getrunken, macht die Verwei-gerung der Atemalkoholprobe möglicherweise Sinn.

Es ist nämlich sodann zwingend geboten, um die entnommene Blutprobe später im Verfahren ge-gen den Betroffenen verwerten zu können, eine richterliche Anordnung zu erwirken, da es sich um einen körperlichen Eingriff handelt, der nur durch richterliche Anordnung gerechtfertigt ist (vgl. hierzu: Entscheidung der 28. Strafkammer des Landgerichts Berlin vom 23.04.2008, Az.: 528 Qs 42/08; OLG Dresden, Urteil vom 11.05.2009, Az.: 1 Ss 90/09).

Das OLG Dresden hat in einem vergleichbaren Fall die Annahme eines Beweisverwertungsverbots bei polizeilich angeordneter Blutprobenentnahme angenommen und sich damit an die vorangegan-gene Entscheidung des Amtsgerichts gehalten. Alleine die polizeiliche Anordnung der Blutprobe hat den körperlichen Eingriff nicht gerechtfertigt, zumal keine Gefahr im Verzug gegeben war.

DAS GLAS WEIN AUF DER WEIHNACHTSFEIER UND DER DIGESTIF NACH DEM ESSEN... Von Franz Obst

NEXT_2011-12.indd 48-49 27.11.2011 19:15:20

Anzeige

Mietrecht • Straf- und OrdnungswidrigkeitenrechtVerkehrsrecht • Familienrecht • ArbeitsrechtHandels- und Gesellschaftsrecht • Arztrecht

Sozialrecht • Allgemeine Rechtsgebiete

Löhrstraße 78 - 8056068 Koblenz

Tel.: +49 26 11 25 98Fax.: +49 26 11 76 73

www.anwaltskanzlei-obst.de

47

das magazin für die region12‘11wie würdest du entscheiden?

Page 50: Magazin NEXT 12/2011

Das Licht der Welt wird Ganesha am 25. Dezember die-

sen Jahres in den Räum-

lichkeiten der Gecko Lounge er-

blicken. Die unverwech-

selbare Atmosphäre im Gewölbekeller der Gecko Lounge ist wie geschaffen für Ganesha und wird das Bild der Partyreihe stilvoll abrunden. Auf indi-viduellem als auch exklusivem Weg wird die Nacht jedes einzelnen Gastes zum Leben erweckt und somit ein unvergessliches Erlebnis geschaffen. Die Symbiose aus außergewöhnlichen

(Off-) Locations, erstklassiger Musik (DJ Teddy-O: Nachtflug, Köln - Pacha, Ibiza), dekadenter Unterhaltung und exklusivem Publikum wird somit neue Impulse in Koblenz setzen. Ganesha verkörpert höchsten Anspruch, Veran-staltungen besser und vor allem indi-viduell zu gestalten oder mit anderen Worten: Ausdruck purer Leidenschaft.

kARNevAl iN kObleNz Die Große Koblenzer Karnevalsgesell-schaft, im Volksmund kurz „die Große” genannt, ist mit ihrer über 160jährigen Geschichte die zweitälteste karnevalisti-sche Korporation in Koblenz. Das Grün-dungsjahr 1847 war ein Jahr des politisch wie auch gesellschaftlich geprägten

Umbruchs, der ein Jahr später, im Jahre 1848, zur so genannten deutschen Re-volution führte. Der Grundgedanke des Karnevals, Obrigkeit zu ertragen, aber nicht einfach hinzunehmen und diese schließlich in Form von Kostümen und Reden zu persiflieren, war die Leitidee

der Gründerväter. Eine Idee, die von „der Großen” auf Sitzungen und Umzügen bis heute weitergelebt wird. Karneval als gewachsenes Brauchtum einer positiven Lebenseinstellung in weltoffener Tole-ranz, das sind die tragenden Elemente auf die die „Große” heute baut.

wiR veRlOseN

10

eiNTRiTTskARTeN FüR deN 25.12. um 22.00 uhR

teilnahme bis 12.12.2011 per email an

[email protected]

Betreff: ganesha

GANESHA AUSDRUCK PURER LEIDENSHAFT

Weitere Informationen unter: www.grosse-koblenzer.de

27.01.2012 mädchensitzung

04.02. 2012Prunksitzung

13.02.2012Kinder- u. Jugendsitzung

Koblenz

FüR die pRuNksiTzuNg Am 04.02. 2011teilnahme bis 31.12.2011 per email an [email protected]

Betreff: gkkg

wiR veRlOseN eiNTRiTTkARTeN5 X 2

48

das magazin für die region12‘11 Pressemitteilungen

Anzeige

Page 51: Magazin NEXT 12/2011

Leihen ist clever!

Fortsetzung des überraschen-den Sensationserfolgs von 2009, die die Freunde Phil, Stu, Doug und Alan in Bangkok abermals eine exzessive Nacht erleben lässt.

erhältlich ab: 02.12.2011

Erster großer Kinoauftritt von Marvels legendärem Fighter, der im 2. Weltkrieg skrupellose Nazischurken bekämpft und 70 Jahre später in einer anderen Welt erwacht.

erhältlich ab: 16.12.2011

caPtain america

BlockBuster im DeZemBer

Ein Sommerfilm, wie er früher einmal war: J. J. Abrams lässt eine Gruppe von Kleinstadt-jungs in den Siebzigerjahren dem Geheimnis eines Aliens auf die Spur kommen.

erhältlich ab: 21.12.2011

suPer 8hangoVer 2

Que

lle: w

ww

.Vid

eota

xi.de

Rizzastr. 45 • 56068 KoblenzAdolfstr. 43 • 56112 Lahnstein

Blu-rayDVD

Games

Außerdem bei uns erhältlich:

SnacksGetränke

MerchandiseZubehör

uvm.Unser gesamtes Sortiment

findest Du auch online:

...meine Videothek......meine Videothek...

Unser gesamtes Sortiment findest Du auch online: www.Videotaxi.de

Rizzastraße 45 • 56068 Koblenz • Adolfstraße 43 • 56112 Lahnstein

Blu-ray DVD Games

Außerdem bei uns erhältlich:

Snacks • Getränke • Merchandise • Zubehör uvm.

Anzeige

Page 52: Magazin NEXT 12/2011

der gestifeltekater Start: 08.12. CGI

mission impossiBle- phantom protokoll-Start: 15.12. ACTION

neu im KiNOPOlis koBlenz

wir Verlosen kino-eintrittskartenSchicke eine Email an [email protected] mit dem Betreff Kino-eintRittSKaRten. Unter allen eingegangenen Emails werden 6 x 2 Kino-Eintrittskarten verlost. gewinner werden per email benachrichtigt. Einsendeschluss ist jeweils der letzte Tag des Vormonats.

Er ist nicht nur der Traum aller Katzen und ein treuer Begleiter eines Superstars. Der gestiefelte Kater hat vor seiner Zeit mit Oger Shrek auch selbst schon so einige ganz grofle Abenteuer bestehen müssen. Schliefllich weiß der Kater mit den schönen Augen und dem noch schöneren Akzent, wie man gute, gewiefte und nicht selten ziemlich gefährliche Pläne schmiedet.

Die Welt wird von einem Bombenanschlag auf den Kreml erschüttert, der das Gleich-gewicht der internationalen Gemeinschaft auf eine harte Probe stellt. Den Terroristen, die diesen feigen Gewaltakt verübt haben, gelingt es nämlich, die Tat Ethan Hunt und seinem Team in die Schuhe zu schieben, und so steht die Menschheit nicht nur vor einem möglichen Atomkrieg. Die amerikanischen Geheimagenten scheinen außerdem dafür verantwortlich zu sein.

alVin & die chipmunks 3- chipBrunch-Start: 22.12. KOMÖDIE

Wir wissen natürlich längst, dass es eine Sache gibt, die Alvin, Simon und Theodore sogar noch besser können als schön zu sin-gen - und zwar ganz gehörig auf den Putz zu hauen. Ebenso wissen wir längst, dass dabei das ganz große Chaos selten lange auf sich warten lässt. Es ist deshalb wohl auch kein Wunder, dass das beim neusten turbulenten Abenteuer der Chipmunks nicht anders ist.

50

das magazin für die region12‘11 kino

Page 53: Magazin NEXT 12/2011

neu im KiNOPOlis koBlenzim Dezember

Anze

ige

dARkesT hOuRStart: 29.12.

SF

Start im Kinopolis:29.12.2011

Es sollte eine ausgelassene Urlaubsreise unter Freunden werden. Man wollte Moskau erkun-den, die faszinierende Metropole hautnah erleben, gemeinsam feiern und Spafl haben. Als die Erde von Auflerirdischen angegriffen wird, ger‰t der Ferientrip f¸r eine Gruppe amerikani-scher Touristen jedoch zu einem gnadenlosen Kampf ums ‹berleben. Die Eindringlinge aus dem All kamen nicht in Freundschaft. Sie wollen die Menschheit vernichten - um jeden Preis.

51

Page 54: Magazin NEXT 12/2011

Anzeige

der welterBe-adVentskalender kommt! die adVentszeit ist nicht nur eine gnaden- sondern auch gabenbringende zeit!

In diesem Sinne präsentieren Ihnen die Welterbe-Gastgeber am Mittelrhein mit Unterstützung des Zweckverban-des Welterbe Oberes Mittelrheintal

und der Romantischen Rhein Touristik den schönsten online Gewinnspiel-Adventskalender im Tal der Loreley! Je-den Adventstag aufs Neue öffnet sich ein Türchen, das Sie reich beschenken wird! Doch zuvor gilt es, die Quizfrage, die der jeweilige Gabengeber stellt,

richtig zu beantworten. Der Startschuß fällt am 01. Dezember 2011 unter www.welterbe-bote.de. Dort wird am folgenden Tag auch der Gewinner des Türchens bekanntgegeben. Mit Candle-Light-Dinner, hausgemachten Präsenten und Übernachtungs-Arran-gements winken attraktive Preise zur Weihnachtszeit. Zum großen Finale am 24. Dezember wartet das Christkind mit einer ganz besonderen Überraschung. Der Welterbe-Bote bietet neben dem Adventskalender auch aktuelle Mel-dungen und interessante Geschichten aus dem Welterbetal und den Küchen und Kellern der Welterbe-Gastgeber! Ein Blick in den Boten lohnt sich also doppelt! Die Welterbe-Gastgeber sind

eine Qualitätsoffensive des Zweckver-bandes Welterbe Oberes Mittelrheintal für Hotellerie und Gastronomie. Die Zer-tifizierung steht für Leidenschaft zum Beruf und Liebe zum Welterbe-Tal, die sich vor allem in exzellentem Service, der gelebten Gastlichkeit und in der Re-gionalität von Speisen und Getränken ausdrücken. Probieren Sie selbst das „besondere Etwas“ bei Ihren Welterbe-Gastgebern aus dem Welterbe Oberes Mittelrheintal! Wer dazu gehört finden Sie auf www.welterbe-gastgeber.de. Viel Spaß beim Mitraten und Beschenkt-werden! Ihre Welterbe-Gastgeber aus dem Oberen Mittelrheintal.

süsses oder spende! bei ihrer zweiten halloween-aktion sammelten lahnsteiner kinder 555 euro für guten zweckAuch in diesem Jahr waren die „klei-nen Berggeister“ von der Lahnsteiner Höhe wieder für einen guten Zweck unterwegs. Während andere Kinder an Halloween von Haus zu Haus zogen, um Süßes zu sammeln, machten sich sieben Kinder vom Berg auf, um für

Kinder in Not zu sammeln. Der Bau eines Wasserturms in einem Waisen-haus in Burkina Faso soll durch diese Aktion unterstützt werden, damit die Kinder dort mit frischem Trinkwasser versorgt werden können. Der beacht-liche Betrag von 555 Euro wurde stolz

an Ulrike Baum vom Verein „Sterntaler für Waisenhäuser in Burkina Faso e.V.“ überreicht, die sich im Namen der Wai-senkinder mit kleinen handgearbeite-ten Masken aus Burkina Faso herzlich bedankte.

das magazin für die region12‘11 Pressemitteilungen

Page 55: Magazin NEXT 12/2011
Page 56: Magazin NEXT 12/2011

DARF ICH BEI DIR WOHNEN?

MARRY Marry ist eine ca. 10 jährige, kastrierte Katzendame die in Kettig gefunden wurde. Leider haben sie ihre Besitzer wohl nicht vermißt, so dass sie nun auf der Suche nach einem neuen Zuhause ist. Marry ist sehr menschenbezogen und verschmust. Sie liegt gerne auf dem Schoss und lässt sich stunden-lang streicheln. Marry verträgt sich gut mit ihren Artgenossen und evtl. auch mitHunden. In ihrem neuen Zuhause möchte sie gerne Freigang haben.

Für weitere Information wenden Sie sich bitte an das Tierheim Andernach www.tierheim-andernach.de

OUTDOOR IN DER KALTEN JAHRESZEITWenn es im Winter Outdoor geht, gibt es einiges zu beachten. Prinzi-piell sollte man seinem Hund klar machen, dass Schnee keine De-likatesse ist. Viele Hunde fressen gerne Schnee, jedoch besteht da-durch die Gefahr der inneren Aus-kühlung; auch Rachen und Magen können mit Reizungen oder Ent-zündungen reagieren. Schnee, der schon mehrere Tage liegt,

kann durch Abgase oder Bakterien verunreinigt

sein und Infektionen hervorrufen – also lieber Pfoten weg

vom kalten Snack.

Die Hundepfoten sind im Winter den größten Strapazen aus-gesetzt. Bei Hunden, denen Fell zwischen den Pfotenballen wächst, besteht die Gefahr, dass sich hier Schnee sammelt und zu Eiskristallen verhärtet. Diese steinharten, spitzen Kristalle können tiefe Schnittwunden an den Ballen verursachen. Deshalb sollte das Fell zwischen den Ballen im Winter am Besten abgeschnitten werden – dann ist die Gefahr meist gebannt.

HUNDEPFOTEN SIND IM WINTER BESON-DERS GEFÄHRDET

Spazierwege, auf denen gestreut wird, sollten nach Möglichkeit ge-mieden werden. Rollsplitt kann den Pfotenballen Verletzungen zufügen; Salz verätzt regelrecht die Ober� ä-che der Pfotenballen. Zudem könnte der Hund sich die Pfoten ablecken und das würde seinem Magen gar nicht bekommen. Lässt es sich nicht vermeiden, mit dem Hund über ge-streute Wege zu gehen, wäscht man nach dem Spaziergang die Pfoten sorgfältig mit lauwarmem Wasser ab. Vor Austrocknung der beanspruch-ten Pfotenballen schützt das Einrei-ben mit Vaseline oder einer fetthal-

tigen Creme. Auch vorbeugend zum Schutz gegen Streugut kann eine solche Creme gute Dienste leisten.

Bei all den winterlichen Risiken rund um die Pfoten lohnt es

sich, über einen geeig-neten Pfotenschutz

nachzudenken:

Dog-Boots werden in allen Größen und für alle Bedürfnisse hergestellt. Beim Kauf sollte auf Qualität geach-tet werden: Der Hunde-Winterstiefel muss hundertprozentig passen und sollte eine gri� ge, rutschfeste und robuste Sohle haben. Gute Boots sind in der Anscha� ung zwar nicht billig, aber halten dafür viele Winter lang die Pfoten warm und sicher. Auf den großen Schlittenhundetouren in Alaska ist ein solcher Pfotenschutz übrigens eine absolute Selbstver-ständlichkeit – ohne ihn würde kaum ein Hund ins Ziel kommen.

AUF DEM WINTER-SPAZIERGANG GILT: IN BEWEGUNG BLEIBENDen meisten Hunden kann die Kälte nichts anhaben, solange sie in Bewe-gung bleiben. Auf dem Spaziergang sollte darauf geachtet werden, dass

der Hund sich nicht zu lange hinsetzt oder hinlegt. Dass ein Hund schon weiß, was für ihn gut ist, ist leider eine Mär. Ein Hund, der sich gelangweilt im Schnee oder auf dem eisigen As-phalt niederlässt, während sein Herr-chen oder Frauchen ausgiebig mit dem Nachbarn plaudert, trägt schnell eine Blasen- oder Nierenentzündung oder eine Bronchitis davon.Zottelt der Vierbeiner beim Winter-spaziergang nur lustlos hinterher, können kann ein wenig Animati-onsprogramm helfen: Umgefallene Baumstämme, Straßenpoller, klei-ne Hänge oder Gräben werden im Handumdrehen zu kreativen Hun-desport-Geräten, die Mensch und Hund wieder in Schwung bringen. Da kann gehüpft, gehopst, geklet-tert, balanciert und Slalom gelaufen werden. Natürlich sollte man vor-her immer sicher gehen, dass keine Rutschgefahr durch Moos, Nässe oder Eis besteht!Auch anderswo heißt es: Aufpassen! Holz splittert bei Kälte besonders schnell, die gefrorenen Splitter sind

dabei meist spitz und eisenhart. Auf das Stöckchen-Spiel sollte also lieber verzichtet werden, denn es könnte ernsthafte Verletzungen im Rachen-raum verursachen. Besser ist es, ein geeignetes Apportierspielzeug aus Gummi mit auf den Spaziergang zu nehmen. Bei Glatteis können wil-de Spiele für den garantiert nicht eiskunstlauf-erprobten Partner aller-dings zur Rutschpartie werden, die mit üblen Verletzungen enden kann. Bei Glätte gilt also: Lieber auf Tempo-betonte Spiele verzichten und den Hund dazu anhalten, vorsichtig zu laufen und auf seine Schritte zu ach-ten.

HUND UND WINTER- TEIL 2

NEXT_2011-12.indd 56-57 27.11.2011 18:45:59

54

das magazin für die region12‘11 tierische seiten

Page 57: Magazin NEXT 12/2011

DARF ICH BEI DIR WOHNEN?

MARRY Marry ist eine ca. 10 jährige, kastrierte Katzendame die in Kettig gefunden wurde. Leider haben sie ihre Besitzer wohl nicht vermißt, so dass sie nun auf der Suche nach einem neuen Zuhause ist. Marry ist sehr menschenbezogen und verschmust. Sie liegt gerne auf dem Schoss und lässt sich stunden-lang streicheln. Marry verträgt sich gut mit ihren Artgenossen und evtl. auch mitHunden. In ihrem neuen Zuhause möchte sie gerne Freigang haben.

Für weitere Information wenden Sie sich bitte an das Tierheim Andernach www.tierheim-andernach.de

OUTDOOR IN DER KALTEN JAHRESZEITWenn es im Winter Outdoor geht, gibt es einiges zu beachten. Prinzi-piell sollte man seinem Hund klar machen, dass Schnee keine De-likatesse ist. Viele Hunde fressen gerne Schnee, jedoch besteht da-durch die Gefahr der inneren Aus-kühlung; auch Rachen und Magen können mit Reizungen oder Ent-zündungen reagieren. Schnee, der schon mehrere Tage liegt,

kann durch Abgase oder Bakterien verunreinigt

sein und Infektionen hervorrufen – also lieber Pfoten weg

vom kalten Snack.

Die Hundepfoten sind im Winter den größten Strapazen aus-gesetzt. Bei Hunden, denen Fell zwischen den Pfotenballen wächst, besteht die Gefahr, dass sich hier Schnee sammelt und zu Eiskristallen verhärtet. Diese steinharten, spitzen Kristalle können tiefe Schnittwunden an den Ballen verursachen. Deshalb sollte das Fell zwischen den Ballen im Winter am Besten abgeschnitten werden – dann ist die Gefahr meist gebannt.

HUNDEPFOTEN SIND IM WINTER BESON-DERS GEFÄHRDET

Spazierwege, auf denen gestreut wird, sollten nach Möglichkeit ge-mieden werden. Rollsplitt kann den Pfotenballen Verletzungen zufügen; Salz verätzt regelrecht die Ober� ä-che der Pfotenballen. Zudem könnte der Hund sich die Pfoten ablecken und das würde seinem Magen gar nicht bekommen. Lässt es sich nicht vermeiden, mit dem Hund über ge-streute Wege zu gehen, wäscht man nach dem Spaziergang die Pfoten sorgfältig mit lauwarmem Wasser ab. Vor Austrocknung der beanspruch-ten Pfotenballen schützt das Einrei-ben mit Vaseline oder einer fetthal-

tigen Creme. Auch vorbeugend zum Schutz gegen Streugut kann eine solche Creme gute Dienste leisten.

Bei all den winterlichen Risiken rund um die Pfoten lohnt es

sich, über einen geeig-neten Pfotenschutz

nachzudenken:

Dog-Boots werden in allen Größen und für alle Bedürfnisse hergestellt. Beim Kauf sollte auf Qualität geach-tet werden: Der Hunde-Winterstiefel muss hundertprozentig passen und sollte eine gri� ge, rutschfeste und robuste Sohle haben. Gute Boots sind in der Anscha� ung zwar nicht billig, aber halten dafür viele Winter lang die Pfoten warm und sicher. Auf den großen Schlittenhundetouren in Alaska ist ein solcher Pfotenschutz übrigens eine absolute Selbstver-ständlichkeit – ohne ihn würde kaum ein Hund ins Ziel kommen.

AUF DEM WINTER-SPAZIERGANG GILT: IN BEWEGUNG BLEIBENDen meisten Hunden kann die Kälte nichts anhaben, solange sie in Bewe-gung bleiben. Auf dem Spaziergang sollte darauf geachtet werden, dass

der Hund sich nicht zu lange hinsetzt oder hinlegt. Dass ein Hund schon weiß, was für ihn gut ist, ist leider eine Mär. Ein Hund, der sich gelangweilt im Schnee oder auf dem eisigen As-phalt niederlässt, während sein Herr-chen oder Frauchen ausgiebig mit dem Nachbarn plaudert, trägt schnell eine Blasen- oder Nierenentzündung oder eine Bronchitis davon.Zottelt der Vierbeiner beim Winter-spaziergang nur lustlos hinterher, können kann ein wenig Animati-onsprogramm helfen: Umgefallene Baumstämme, Straßenpoller, klei-ne Hänge oder Gräben werden im Handumdrehen zu kreativen Hun-desport-Geräten, die Mensch und Hund wieder in Schwung bringen. Da kann gehüpft, gehopst, geklet-tert, balanciert und Slalom gelaufen werden. Natürlich sollte man vor-her immer sicher gehen, dass keine Rutschgefahr durch Moos, Nässe oder Eis besteht!Auch anderswo heißt es: Aufpassen! Holz splittert bei Kälte besonders schnell, die gefrorenen Splitter sind

dabei meist spitz und eisenhart. Auf das Stöckchen-Spiel sollte also lieber verzichtet werden, denn es könnte ernsthafte Verletzungen im Rachen-raum verursachen. Besser ist es, ein geeignetes Apportierspielzeug aus Gummi mit auf den Spaziergang zu nehmen. Bei Glatteis können wil-de Spiele für den garantiert nicht eiskunstlauf-erprobten Partner aller-dings zur Rutschpartie werden, die mit üblen Verletzungen enden kann. Bei Glätte gilt also: Lieber auf Tempo-betonte Spiele verzichten und den Hund dazu anhalten, vorsichtig zu laufen und auf seine Schritte zu ach-ten.

HUND UND WINTER- TEIL 2

NEXT_2011-12.indd 56-57 27.11.2011 18:45:59

Anzeige

Karthause 21 • 56281 Schwall (direkt an de A61)

Wir behandeln Ihr Tier mit

Samtpfoten.

www.tierpension-hunsrück.deTelefon: 0 67 47 - 67 20Mobil: 0171 - 5 48 06 67

Email: info@tierpension-hunsrück.de oder: [email protected]

das magazin für die region12‘11tierische seiten

Page 58: Magazin NEXT 12/2011

01. DonnerstagNighTliFe

gRAy Club UNI - NERDS - ‚your choice‘ SPECIAL - 22.30 YOUR CHOISE - wir machen was Euch gefällt! Feinster MashUp - Studance-Sound von Euren LieblingsDJs und MarkengetränkeSpecials erwarten Euch bei den NERDs!ALL WE DO IS PARTY. For you! www.uni-nerds.dedReAms MEGA-KÖLSCH-TAGwww.diskothek-dreams.de

geCkOlOuNge 20.30 Uhr TRIOWABOHUSo intensiv wie expressiv!So vielfältig wie stilsicher! Eine Band, die man erleben muss - Jasper van’t Hof (Pili Pili)

CulTuRe

CAFe hAhN 20:00 UhrWeihnachtsvarietéKarl Heinz Helmschrot hat uns wieder ein atemberaubendes Varieté-Programm zusammen-gestellt mit Witz, Akrobatik, Jonglage, Hula Hoop und Vielem mehr! Seien Sie ge-spannt und freuen sich auf das Weihnachtsvarieté 2011! kuFA kObleNz von 01.12.2011 bis 30.12.2011 immer 20:00 Uhr. Zum Schängel - Folge 9„Die Zeitmaschinn“

02. FreitagNighTliFe

CiRCus mAXimusMonkeyBarz No. 53. 23.Uhr-MonkeyBarz, der kreative Kopf der Party-Rasselbande, bringt euch auch im Dezember wieder an nur einem Abend in alle angesagten Clubs der elek-tronischen Welt, ohne dabei Koblenz verlassen zu müssen. Eintritt: 5,- www.circus-maximus.org

kulTuRsChOCkFesTivAlKeine Coverbands! LivePROGRAMM: ab 20:00 UhrAppARAT (Ska/Rock) Attic Jam, Electric Dogs, Doctor DbAROCk (Loungue/Fusion) Ra-diozone, X-Dream, Another Way dOC’s bACksTAge (Acoustic) Dave de, BourgRainy, DayKesslerdReAms (Alternative Rock) Smurf Gets Slaughtered, Ellicat, Lake Cisco Einlass: 21.00 Uhr Ab 24.00 Uhr Rockmix dRuCkluFTkAmmeR (Metal/Hardcore) Bleeding Mind, Cardi-ac Casper, By my FurygeCkOlOuNge (Electronic/NuJazz) NuJazz-Trio, Meyja, Step Beyond kleiNe FReiheiT (Rock/Pop/Ska) Claytones, Daniel Goldstadt und Nahverkehr, Twisted mephisTO (Experimental/Rock)Breeze, Blueside, Toxic Waste (FR) sk2 (Metalcore) At Daggers Drawn, Corova, Died for a promisespökes (Rock/Pop) Die Piraten, Jigsaw Pieces, Tauchsport, Read my lips

03. samstagNighTliFe

dReAms DAS DREAMS ROCKT! Vol.7 Mehr Infos unter: www.sph-booking.com Nach Ende des Kon-zerts: SOUNDMIX HAPPY HOUR VON 22.00 – 00.00 Uhr

CiRCus mAXimusSWR3 präsentiert: No Limit – die 90er Party 22.00 Bis 23.00 Uhr Gratis-Prosecco für die Da-men! 22.00 Uhr 4,- / ab 24.00 Uhr 5,- (mit SWR3 Clubcard 50% ermäßigt) www.circus-maximus.orgdRuCkluFTkAmmeR‚Neonschwarz‘ steht für die beste Mischung, die ein schwarzer Abend bieten kann und die ‚Druckluftkammer‘ ist einer der sympathischsten Clubs dieser Szene. Ab 22 Uhr wird bei fairen Preisen bis in die frühen Morgenstunden gefeiert und getanzt.

AgOsTeA kObleNzbigFM Tronic LoveWE LOVE ELECTRO!Wir lassen es im alten Jahr im Agostea2.0 mit bigFM noch mal richtig schön krachen!! pAlAis kObleNz 23 UhrCrazy Ladies NightDie Nacht der Frau Al

le A

ngab

en o

hne

Gew

ähr. Ä

nder

unge

n vo

rbeh

alte

n.

Anzeige

das magazin für die region

Veranstaltungen im Dezember EVENTS kostenlos EINTRAGEN UNTER: www.EVENT.MAGAZIN-NEXT.de

56

Page 59: Magazin NEXT 12/2011

04. sonntagCulTuRe

CAFe hAhN um 11:30 UhrWeihnachtsvarietéBrunchum 19:00 UhrWeihnachtsvarietéKarl Heinz Helmschrot hat uns wieder ein atemberaubendes Varieté-Programm zusammen-gestellt mit Witz, Akrobatik, Jonglage, Hula Hoop und Vielem mehr! Seien Sie ge-spannt und freuen sich auf das Weihnachtsvarieté 2011!Mit: Robert Wicke - Moderati-on, Jonglage, Comedy Cecilia - Equilibristik/Handstandakro-batik Herr Stanke - Exzentri-sches Reck Svetlana & Evgenia - Luftring/Antipode Bianca Preché - Gesang/Geige/Trapez

kONRAdhAus 15.00 UhrHänsel und Grätel Märchen der Gebrüder Grimm für Kinder ab 4 Jahren. Infos unter: http://www.konradhaus.de/kObleNzeR weihNAChTsmARkT18.11.2011 - 22.12.2011ab 11.00 Uhr - Fünf beschauli-che Koblenzer Altstadtplätze, mehr als 130 festlich glitzernde Weihnachtshäuschen – und dazu Lebkuchenherzen und Lichterglanz: Zur Adventszeit verwandelt sich eine der ältes-ten Städte Deutschlands in ein weihnachtliches Bummel-Paradies für Romantiker. Infos unter: www.weihnachtsmarkt-koblenz.de

05. montagCulTuRe

ludwigmuseum kObleNzDEUTSCHLAND, DEUTSCH-LAND … Fotografien aus zwei Ländern von Rudolf Holtappel und Thomas Kläber. 27. November 2011 bis 29. Januar 2012. Zwei Länder, zwei Fotografen, zwei durch die Kameralinse mit liebevoll ironischer Distanz reflektierte Lebensumfelder.miTTelRheiN museum„Blaue Stunde“ Eine Depot-Werkschau Sa. 12. November bis So. 4. März 2012. Die „Blaue Stunde“ ist vor allem ein poetischer Begriff für die Zeit der Däm-merung zwischen Sonnen-untergang und nächtlicher Dunkelheit sowie für die Zeit kurz vor Sonnenaufgang. Gleichzeitig steht die Farbe „Blau“ symbolisch für Ferne und Sehnsucht. Kaum eine Farbe spielt in der Bildenden Kunst ein so dominante Rolle wie blau.

spORThAlle ObeRweRThHans Klok: Magie der Weihnacht Der Illusions-Künstler zählt zu den größten Magiern und Entertainern der Gegenwart. Sei-ner Aufsehen-erregenden Kunst kann sich keiner entziehen. Mit der Show „Magie der Weihnacht“ widmet sich der Zauberkünstler nun der Weihnachtszeit. Es ist eine weihnachtlich-winterliche Zauber-Fantasie, die mit Nos-talgie, aber vor allem mit sehr viel Humor präsentiert wird. Wei-tere Informationen und Karten: Tourist-Information Bahnhof, Tel. 0261/3038849

Anze

ige

06. DienstagCulTuRe

CiRCus mAXimusKulturverein Brot und Spiele e.V. präsentiert: Comedy Maximus – Improvisations-theater Special 19.30 Zur Weihnachtszeit haben wir ein ganz besonderes Geschenk für euch: das Comedy-Maximus Improspecial! Improvisationstheater (oft auch kurz Improtheater) ist

eine Form des Theaters, bei dem improvisiert wird, d. h. es wird eine oder es werden mehrere zuvor nicht einstu-dierte Szenen gespielt. Die Schauspieler bekommen das Thema oder einen Vorschlag aus dem Publikum vorgege-ben. Diese Vorschläge sind dann Auslöser und Leitfaden für die daraufhin spontan entstehenden Szenen. Die Geschichte entsteht aus der Spontaneität und der gegenseitigen Inspiration der Schauspieler. Diesmal habt ihr das Zepter in der Hand und entscheidet was ihr auf der Bühne sehen wollt. Eine Liebesszene im „Wes-ternstyle“ oder eine gepflegte Improvisation zum Thema Schokolade, ihr sagt an was die Akteure zu tun haben.Eintirtt: 4,- www.circus-maximus.orgResTAuRANT AugusTA Szenen einer Ehe - Rolli & Ulla zeigen uns comediantisch ihr neues Programm. Wir kochen dazu ein leckeres 3gängiges Menü. www.augusta-koblenz.de

57

eVents kostenlos eintragen unter: www.eVent.magazin-next.de

Page 60: Magazin NEXT 12/2011

08. DonnerstagNighTliFe

gRAy Club UNI - NERDS - RUMmachen SPECIAL - 22.30 Feuerzangen-bowle, Special Rum Cocktail & Shots!Feinster MashUp - StudanceSound von Euren LieblingsDJs und Markenge-tränkeSpecials erwarten Euch bei den NERDs!ALL WE DO IS PARTY. For you! www.uni-nerds.de dReAms MEGA-KÖLSCH-TAGwww.diskothek-dreams.de dRuCkluFTkAmmeRThe Nightmare 22.00 Uhr Und es wird wie gewohnt „LAUT & TANZBAR“!DJ BeliOr lässt für euch das Ge-wölbe erzittern und bringt eszum Beben.Ein MUSS für alle Liebhaber der elektronischen Musik!

AgOsTeA kObleNzLady LikeUnser Nightlife-Erlebnis startet schon am DonnerstagGRATIS Verzehrkarte bis 22.30 Uhr sowie 10,- € FREIVERZEHR bis 24.00 Uhr für alle Ladies!pAlAis kObleNzPAKE! CLUB Laut, frech, neu!Die Party, jeden Donnerstag im brandneuen Palais! Euer Donnerstag in neuem Glanz. Ausrasten vorprogrammiert, wir drehen den Swagg auf. Jede Woche sorgen Gast DJs der hei-ßesten Koblenzer Szeneparties dafür, dass es nie langweilig wird. Musik: Dance-Classics, Black, House & Club-Sounds / Beginn: 23 Uhr / Eintritt: 5 Euro, 3 Euro (mit Studierendenausweis)

09. FreitagNighTliFe

dReAms ROCKMIX Ol-dies- Aktuell-Hard-Melodic Gültigkeit von Studentenaus-weis und FreikartepAlAis kObleNzI’M IN KOBLENZ B****! Finest Ibiza Sounds by David Puentez DJ-LineUp: DJ David Puentez & jTayhus / Musik: House-Mixes / Beginn: 22 Uhr / Eintritt: 7 Euro

CiRCus mAXimus Back to the 80s - Ja ist den heut‘ schon Weihnachten? Fast - das DJ Team Trick und Track und der verspätete Nikolaus (oder ist es der frühe Weihnachtsmann) präsentieren die 80er in Bild und Ton… 22.00 Uhr 4,- / ab 24.00 Uhr 5,- www.circus-maximus.orgAgOsTeA kObleNzonAIR CLUBNIGHT with MARKUS GARDEWEG & TOM BAXTER Unsere angesagte Live-Radio-sendung auf Antenne Koblenz 98,0! Finest House & Electro for finest People!

pAlAis kObleNzI´M IN KOBLENZ B****! Finest Ibiza Sounds by David Puentez Beginn: 22 Uhr / Eintritt: 7 Euro

10. samstagNighTliFe

dReAms SNATCH Die Mephisto-Party! Musi-kalische Schweinereien und Diamanten. Eine wahnwitzige Reise durch die Welt der Ge-genwartsmusik! Ein Mix durch alle Stilrichtungen und Genres. Einzige Prämisse ist Tanzbarkeit. HAPPY HOUR VON 22.00 – 00.00 Uhr

pAlAis kObleNz Chocolate Club SPECIAL WINTER EDITIONBeginn: 22 Uhr / Eintritt: 10 Euro / Specials: Free Mix-CDs & jede Menge Getränkespecials.CiRCus mAXimusBlow! Winter Session. Zum Ende des Jahres gibt es auf der BLOW! Party noch mal eine geballte Ladung an Funk & Soul zu hören. - 22 Uhr,dRuCkluFTkAmmeR 22:00 Uhr34. Dekadente schwarze Nacht Weitere Informationen unter www.dekadente-schwarze-naechte.de

AgOsTeA kObleNzWinter Cocktail NightAn unserer Special Cocktial-Bar in der Main-Hall......gibt es alle möglichen Köstlichkeiten für Euch zum Sonderpreis!!Alle Cocktails nur 3,49 € all NIGHT LONG

07. mittwochCulTuRe

CiRCus mAXimus The Wright Thing 19.30 There is no Thing, but The Wright Thing! Zumindest hat Koblenz keine bessere Band zu bieten. Und wer jetzt glaubt, dass das nur ein dummer Werbespruch ist, für den wird es wirklich Zeit The Wright Thing mal selbst zu erleben! Soul, Funk, Pop und Rock in einer Perfektion, die ih-res Gleichen sucht! Weitere In-fos unter www.thewrightthing.de Einlass 19.30 Uhr, Beginn 20.15 Uhr 10,- €, (für Schüler, Studenten, Auszubildende 8,- €) www.circus-maximus.org

CAFe hAhN WeihnachtsvarietéKarl Heinz Helmschrot hat uns wieder ein atemberaubendes Varieté-Programm zusammen-gestellt mit Witz, Akrobatik, Jonglage, Hula Hoop und Vielem mehr!Seien Sie gespannt und freuen sich auf das Weihnachtsvarieté 2011. Folgende Künstler ste-hen bereits fest: Robert Wicke - Moderation, Jonglage, Come-dy. Cecilia - Equilibristik/Hand-standakrobatik. Herr Stanke - Exzentrisches Reck. Svetlana & Evgenia - Luftring/Antipode. Bianca Preché - Gesang/Geige/Trapez. Yulia Rasshivkina - Hula Hoop. George Rademacher einer der besten Gitarristen der Region

Schloßstraße 5156068 Koblenz

tel. 0261/2016999

FriseursalonSonja Štefić

Hauptstraße 756335 NeuhäuselTel.: 02620 2025

www.augst-friseur.de

UNSER TEAM

SUCHT:

FRISEURINTEILZEIT

das magazin für die region

Veranstaltungen im Dezember EVENTS kostenlos EINTRAGEN UNTER: www.EVENT.MAGAZIN-NEXT.de

58

am 11.12.

ab. 15.00 UHR

Weitere Infos auf

www.Magazin-NEXT.de

Page 61: Magazin NEXT 12/2011

www.kevag.de

MEHR ERLEBEN, WENIGER ZAHLEN!

KEVAG Card –wer sie hat, hat die besseren

Karten!

Kino, Events, Kultur, Sport, Genuss,

Entspannung, Spaß – mit der

KEVAG Card wird vieles

günstiger!

KEVAG Card-Akzeptanz-stellen erkennt man an

diesem Zeichen:

Die KEVAG Card ist für KEVAG-Stromkunden kostenlos!

Noch keine KEVAG Card? Jetzt bestellen unter 0261 392-2410 oder online:

Anzeige

12. montagNighTliFe

pAlAis kObleNzSalsa-macht-Spass Kurse für verschiedene LevelAls Heimat der Salsa werden meist Kuba oder Puerto Rico angegeben.

Sie ist aber genauso in anderen lateinamerikanischen Ländern zu Hause. Inzwischen hören und tanzen Menschen Salsa auf der ganzen Welt, und jede der verschiedenen Kulturen hat die Musik und den Tanz Salsa auf eigene Weise geprägt. Das Miteinander all dieser eigenen Stilrichtungen machen die Salsa zu einer würzigen und leckeren „Soße“...Musik: Salsa / Beginn: 20 Uhr / Anmeldung zu allen Kursen & Workshops auch ohne Tanz-partner möglich. Weitere Infos und Fragen zur Kursgebühr und Dauer unter www.salsa-macht-spass.de

CiRCus mAXimus 19.30 UhrMontagskino im KellerVon Studenten nur für Studen-ten. Ein Kinohit auf Leinwand. Passend dazu: Gratis Popcorn und günstige Getränke.

CulTuRe

göRReshAus 11.00 UhrMatinee auf historischen Instrumenten. Passend zum dritten Adventssonntag bringt die 4. Stunde der Philharmonie feierliche Barockmusik ins Gör-reshaus. Es spielt ein Quintett aus Streichern der Philharmonie auf historischen Instrumenten.Info unter: http://www.rheinische-philharmonie.de/

kObleNzeR weihNAChTsmARkT18.11.2011 - 22.12.2011ab 11.00 Uhr - Fünf beschauli-che Koblenzer Altstadtplätze, mehr als 130 festlich glitzernde Weihnachtshäuschen. Infos unter: www.weihnachtsmarkt-koblenz.deCAsTiNg „NeXT ON TOuR“ ab 15.00 Uhr im „Raclette“ auf dem Koblenzer Weihnachts-markt(Nähe Rathaus)

11. sonntag 13. DienstagCulTuRe

CiRCus mAXimusNicebandnights.de präsentiert: KraftKlub „Autobahn zur Hölle Tour 2011“ plus Support .19.00 Ossis stehen im Ruf, ganz besonders gerissen zu sein. Wie sonst sollen sie vierzig Jahre ohne Warenfetischismus, Pornohefte und Softdrinks überlebt haben? Tickets im Vorverkauf www.eventim.de oder www.ticket-regional.de.11,- VVK / 15,- AK* www.circus-maximus.org

bAsilikA sT. kAsTOR17:00 Uhr - Reinhard Horn: Ein Weihnachtsherz für Kinder-Tour 2011. Reinhard Horn, der Lippstädter Kinderliederma-cher und „tollste Kinderverste-her“ geht wieder auf Tournee und unterstützt in diesem Jahr mit seiner Konzertreise Bild hilft e.V. „Ein Herz für Kinder“!

Reinhard Horn singt mit Kindern für Kinder“ – das ist das Motto der diesjährigen Weihnachtstour, weil Reinhard Horn sich in jeder Stadt einen oder mehrere Kinderchöre für den gemeinsamen Auftritt eingeladen hat.Natürlich wird auch das Titel-lied der Tour „Ein Weihnachts-herz für Kinder“, das Reinhard Horn eigens für „Ein Herz für Kinder“ geschrieben hat, von allen gesungen werden.9,50 € / 6,50 € ermäßigt www.schlaudt.dewwwww.w.scschlhlauaudtdt.d.dee

Festartikel Schlaudt GmbHAndernacher Straße 17056070 Koblenz

Tel.: 0261-83525 Fax: [email protected]

Dekoration für jeden Anlass

das magazin für die region

EVENTS kostenlos EINTRAGEN UNTER: www.EVENT.MAGAZIN-NEXT.de Veranstaltungen im Dezember

59on tour

am 11.12.

ab. 15.00 UHR

Weitere Infos auf

www.Magazin-NEXT.de

Page 62: Magazin NEXT 12/2011

14. mittwochCulTuRe

CiRCus mAXimusKulturverein Brot und Spiele e.V. präsentiert: Martin Sonne-born „Krawall und Satire“ 20.00 Uhr Für seine TITANIC-Aktionen bejubelte ihn der Stern als „Krawallsatiriker mit Profilneurose“, für „Heimat-kunde“ lobte ihn der Berliner Kurier: „Üble Ossi-Hetze! Wie kann ein Mensch die Ossis nur so hassen?!“ www.circus-maximus.orgkuRFüRsTliChes sChlOss„Kowelenzer Weihnacht“ präs. von der Großen Koblenzer KarnevalsgesellschaftEine besinnliche Einstimmung auf Weihnachten mit Texten in „Kowelenzer Moddersproch“ und weihnachtlichen Liedern. Mitwirkende sind u.a. Manfred Gniffke, Hans Nobel, Leo Wingen, die Altstadtpänz, die städtische Musikschule, Hei-drun Walch und Viele mehr.Tickets: VVK € 18 in den Tourist-Infos der Koblenz-Touristik.Info: www.grosse-koblenzer.debAsilikA sT. kAsTOR 20.00 UhrWeihnachtsgala - Olivia Molina singt Weihnachtslieder aus Lateinamerika.

CAFe hAhN 20.00 UhrWeihnachtsvarietéKarl Heinz Helmschrot hat wieder ein atemberaubendes Varieté-Programm zusammen-gestellt mit Witz, Akrobatik, Jonglage, Hula Hoop und Vielem mehr! www.cafehahn.de

15. DonnerstagNighTliFe

gRAy Club UNI - NERDS - Die Studen-tenparty - 22.30 .. die einzig wahre Studentenparty in Koblenz!Feinster MashUp - StudanceSound von Euren LieblingsDJs und Markenge-tränkeSpecials erwarten Euch bei den NERDs!ALL WE DO IS PARTY. For you! www.uni-nerds.de dReAms MEGA-KÖLSCH-TAGwww.diskothek-dreams.de

AgOsTeA kObleNzLady Like Unser Nightlife-Erlebnis startet schon am Donnerstag GRATIS Verzehrkar-te bis 22.30 Uhr sowie 10,- € FREIVERZEHR bis 24.00 Uhr für alle Ladies!pAlAis kObleNzPAKE! CLUB Laut, frech, neu!Die Party, jeden Donnerstag im brandneuen Palais! Euer Donnerstag in neuem Glanz. Ausrasten vorprogrammiert, wir drehen den Swagg auf. Jede Woche sorgen Gast DJs der hei-ßesten Koblenzer Szeneparties dafür, dass es nie langweilig wird. Musik: Dance-Classics, Black, House & Club-Sounds / Beginn: 23 Uhr / Eintritt: 5 Euro, 3 Euro (mit Studierendenausweis) geCkOlOuNge 20:30TOA DRY - drei Stimmen, zwei Gitarren, ein Bass und Percussion - eine aussergewöhnliche Be-setzung. Das Repertoire ist sehr umfangreich und findet durch den Facettenreichtum Anklang bei Liebhabern der verschie-densten Musikrichtungen.

Anzeige

16. FreitagNighTliFe

dReAms ROCKMIX Oldies- Aktuell-Hard-Melodic Gültigkeit von Studentenaus-weis und FreikartepAlAis kObleNz 22 UhrFunky Club Beats Best of RnB, Hip-Hop, Classix, Reggaeton, Crunk & House Hot and Sexy- Die Funky Club Beats Partyreihe, mit den besten MCs und DJs in der Region! See Ya! Have Fun, be Funky! Dresscode: Sexy, stylish, funky, casual… Ein-tritt: 5 Euro, für Ladies mit Flyer Eintritt bis 23 Uhr nur 3 Euro

CiRCus mAXimus 23.00Apocalypse Miau! Indie Special Gitarren, Bässe, Drums. Eine charismatische Stimme und vielleicht noch ein paar Backing-Vokals. Ab und zu ein paar Keys. Was will man eigentlich mehr als gute, handgemachte Klänge? Tanzbare Musik muss eben nicht immer elektronisch sein.www.circus-maximus.org

dRuCkluFTkAmmeRBlack Planet - Beginn: 22:00 Uhr Eintritt: 2,50 € Musik von: DJ Mol + DJ Oli + DJ Andy

Aachenerstraße 153

56072 Koblenz

Tel. : 0261-247 34

www.koblenz-stukki.de

Stukkateure

geben dem Haus

das Gesicht!

das magazin für die region

Veranstaltungen im Dezember EVENTS kostenlos EINTRAGEN UNTER: www.EVENT.MAGAZIN-NEXT.de

60

Page 63: Magazin NEXT 12/2011

17. samstagNighTliFe

dReAms Inside Indie # 8 Indie-Elektropunk-Indietronic-Alternative-MashUp-Remixes-Beats Eine Woche vor Weihnachten packen wir für euch schonmal die neuesten Indie-Tunes aus und bitten euch auf‘s Parkett!

Genauer gesagt auf die Tanze vom „good old“ Dreams im Herzen Koblenz! Die Platten-leger und Knöpfchen-Drücker Chicken und René Stoffel lassen die Beats rollen und FARBRAUM werden dafür sor-gen, dass das Auge mittanzt!!! ..step inside! And show Santa what he‘s dare about! Dancing is the answer... HAPPY HOUR VON 22.00 – 00.00 Uhr: CiRCus mAXimusGroovalistic part II 2011 23.00 Uhr Ein Muss für alle Weggefährten und Groovejun-kies jeden Alters.Eintritt: 5,- www.circus-maximus.orgAgOsTeA kObleNzHüttengaudi mit AlmklausiWir stimmen euch schon mal auf den Skiurlaub ein.- ALMKLAUSI lässt die Puppen wieder tanzen!pAlAis kObleNz 20.00 Uhr Der Partykult in Koblenz, die Ü30 Party im Palais ist zurück! Noch bevor das Jahr zu Ende geht, feiern wir mit Euch eine weitere riesengroße Party. Das Mega-Highlight für alle Par-typeople ab 30! Tanzen, Spaß und jede Menge gute Laune.

18. sonntagNighTliFe

pAlAis kObleNz Tango Argentino MilongaIn der 1. Etage des PalaisEine breite einladende Treppe bringt Milongueros und Mi-longueras in den ersten Stock, wo ein guter Parkettboden von ca. 100 qm eine großzügi-ge Tanzfläche bietet. Ein Blick von der offenen Balustrade runter ins Café vermittelt den Glanz unseres Hauses aus dem 19. Jahrhundert. Gäste aus allen Himmelsrichtungen treffen sich bei uns und tanzen bis zur La Cumparsita gegen 20 Uhr-und manchmal auch ein bisschen länger.

CulTuRe

TheATeR kObleNz 18:00 UhrCABARETMusical von Kander/Ebb/Mas-teroff Der junge amerikanische Schriftsteller Clifford Bradshaw mietet sich auf Empfehlung des Deutschen Ernst Ludwig, dem er unfreiwillig während der Bahnfahrt von Paris nach Berlin beim Schmuggel von Devisen für die NSDAP gehol-fen hat, in der Pension der re-soluten Zimmerwirtin Fräulein Schneider ein. Im berüchtigten „Kit Kat Club“, wo allabendlich ein zwielichtiger Conférencier die Gäste begrüßt, lernt Cliff die britische Nachtklub-Sängerin Sally Bowles kennen. Sie verlieben sich auf Anhieb ineinander und Sally quartiert sich kurzerhand bei ihm ein.Weitere Infos: http://www.theater-koblenz.de

UnsereZeitschriften

können Sie auchprivat beziehen.

Kostenlose Probelieferung& Info

Telefon: 0 22 24 / 68 20 · Fax: 0 22 24 / 7 04 [email protected]

Wolfgang StehleSebastianstraße 25 a · 53572 Unkel

UnsereZeitschriften

können Sie auchprivat beziehen.

Kostenlose Probelieferung& Info

Telefon: 0 22 24 / 68 20 · Fax: 0 22 24 / 7 04 [email protected]

Wolfgang StehleSebastianstraße 25 a · 53572 Unkel

typisch rheinischer lesezirkel

Mehr lesenweniGerZahlen!

unsere Zeitschriften können sie auch privat beziehen.

Kostenlose probelieferunG und inforMationen

telefon: 0 22 24 / 68 20 Fax: 0 22 24 / 7 04 [email protected]

www.lese-Service.deWolfgang stehle

sebastianstraße 25 a53572 unkel

Anzeige

19. montag NighTliFe

pAlAis kObleNzSalsa-macht-Spass Kurse für verschiedene LevelAls Heimat der Salsa werden meist Kuba oder Puerto Rico angegeben. Sie ist aber genauso in anderen lateinamerikanischen Ländern zu Hause. Inzwischen hören und tanzen Menschen Salsa auf der ganzen Welt, und jede der verschiedenen Kulturen hat die Musik und den Tanz Salsa auf eigene Weise geprägt. Das Miteinander all dieser eigenen Stilrichtungen machen die Salsa zu einer würzigen und leckeren „Soße“...

Musik: Salsa / Beginn: 20 Uhr / Anmeldung zu allen Kursen & Workshops auch ohne Tanz-partner möglich. Weitere Infos und Fragen zur Kursgebühr und Dauer unter www.salsa-macht-spass.de

CulTuRe

CAFe hAhN 20.00 UhrWeihnachtsvarietéKarl Heinz Helmschrot hat wieder ein atemberaubendes Varieté-Programm zusammen-gestellt mit Witz, Akrobatik, Jonglage, Hula Hoop und Vielem mehr! www.cafehahn.de

das magazin für die region

EVENTS kostenlos EINTRAGEN UNTER: www.EVENT.MAGAZIN-NEXT.de Veranstaltungen im Dezember

61

Page 64: Magazin NEXT 12/2011

21. mittwochNighTliFe

pAlAis kObleNz School of House Winter Special! Die Winterferien stehen vor der Tür und die geilste Schüler & Abifi-Party im Raum Koblenz auch! Hier wird im Club des Palais vor dem Jahreswechsel noch einmal kräftig gefeiert. Un-sere DJs sorgen für eine gesunde Mischung aus House, Electro, Hip Hop und RnB. Für jeden ist das Passende dabei, also lasst uns den Laden wieder bis zum Sonnen-aufgang rocken! Beginn: 21 Uhr / Eintritt: 6 Euro / Specials: Bier & Sekt 1 Euro, Jäger 1,50 Euro

AgOsTeA kObleNz 20.00 UhrX-Mas School Out PartyWir starten mit Euch in die Weihnachtsferien und beloh-nen eure guten Leistungen.

CulTuRe

TheATeR kObleNz 19:30 UhrDIE ZAUBERFLÖTEOper von Wolfgang Amadeus MozartAuf seinem Weg durch eine fremde Welt gerät Tamino durch eine riesige Schlange von einem Moment auf den anderen in tödliche Gefahr. In höchster Not verliert er das Bewusstsein. Da tauchen aus dem Nichts drei Damen auf und töten das Ungeheuer. Als Tamino wieder zu sich kommt, sieht er sich einem merkwür-digen Wesen gegenüber, das sich, halb Mensch, halb Vogel, als Papageno vorstellt. weitere Infos: http://www.theater-koblenz.de

22. DonnerstagNighTliFe

gRAy Club 22.30 UhrUNI - NERDS - X-mas SPECIAL Weihnachten bei den NERDs Feinster MashUp - Studance-Sound von Euren LieblingsDJs und MarkengetränkeSpecials erwarten Euch bei den NERDs!ALL WE DO IS PARTY. For you! www.uni-nerds.dedReAms MEGA-KÖLSCH-TAGwww.diskothek-dreams.deCiRCus mAXimusSchool`s Out Party! 20.00 Uhr Die Schule ist aus, wir gehen nach Haus...WAS?! NIX DA! DU kommst auf die School‘s Out Party! Schließlich müssen Ferien doch gebüh-rend eingeläutet werden! www.circus-maximus.orgAgOsTeA kObleNzLady Like - Unser Nightlife-GRATIS Verzehrkarte bis 22.30 Uhr sowie 10,- € FREIVERZEHR bis 24.00 Uhr für alle Ladies!pAlAis kObleNz 23.00 UhrPAKE! CLUB Laut, frech, neu!Die Party, jeden Donnerstag im brandneuen Palais! Euer Donnerstag in neuem Glanz. Ausrasten vorprogrammiert, wir drehen den Swagg auf. Jede Woche sorgen Gast DJs der heißesten Koblenzer Szeneparties dafür, dass es nie langweilig wird.

geCkOlOuNge 20.30 UhrTake2Live - das sind die Sängerin Conny Staebel und Gitarrist Andreas Schäfer, die Ihre deutschen und englischen Eigenkompositionen auf eine besondere Art rein akustisch präsentieren. Die beiden kom-men aus der Nähe von Koblenz.

Jörg Peesel von - Kuhl-Str. 5 - 7

56070 Koblenz

Tel.: +49 261 / 806 79 38

Mobil: +49 171 / 676 87 44

Cars

and

Bik

es

KFZ-Aufbereitung und Pflegestation

Verkauf von Motorradzubehör

Smart Repair Service

Anzeige

20. DienstagNighTliFe

CiRCus mAXimus Kulturverein Brot und Spiele e.V. präsentiert: Reimstein – Der Koblenzer Poetry Slam 20.00 Auch in diesem Monat tragen Poeten auf der Bühne des Circus Maximus ihre selbstge-schriebenen Texten vor. Ob lustige Kurzgeschichte, romantische Lyrik oder harter Rap, alles ist erlaubt, und das Publikum bestimmt, wer Ruhm, Ehre und die Trophäe mit nach Hause nehmen darf. Anmelden kann man sich unter www.koblenzer-reimstein.de oder am Abend der Veranstaltung bei den Moderatoren.Eintritt: 4,- www.circus-maximus.org

CulTuRe

TheATeR kObleNz 19:30 UhrLA NAVARRAISE/LES BOULINGRINKurzopern von Jules Massenet und Georges AphergisIn französischer Sprache mit deutschen Übertiteln Zur Zeit der Karlistenkriege. weitere Infos: http://www.theater-koblenz.de

®

Gebrüder-Pauken-Straße 22 | Gewerbepark Mülheim-Kärlich

Fon: 02630 956 929 -0 www.kfz-klinik-klein.de

Chip Tuning-Berater für SieOnline verfügbar!

Chip Tuning

das magazin für die region

Veranstaltungen im Dezember EVENTS kostenlos EINTRAGEN UNTER: www.EVENT.MAGAZIN-NEXT.de

62

Page 65: Magazin NEXT 12/2011

23. FreitagNighTliFe

dReAms ROCKMIX Oldies- Aktuell-Hard-Melodic Gültigkeit von Studentenaus-weis und Freikarte.

pAlAis kObleNz Royal Rockers Best of House, Charts & Hip-Hop - Beginn: 23 Uhr / Eintritt: 5 Euro, Girlz bis 24 Uhr EINTRITT FREI!CiRCus mAXimus Kinky Club 19.00 Kinky, Lewis & Brown präsentieren wieder keinen Mash, keinen Trash, sondern einfach nur gute Musik.19.00 Uhr im Restaurant22.00 Uhr Eintritt: 5,-AgOsTeA kObleNzRush Hour @ Candy ClubZahlt ihr noch oder feiert ihr schon…? Wer früh kommt wird bei uns belohnt. Wie jeden Freitag für die Ladies:10,- € Freiverzehr all Night longsowie bis 23.00 Uhr Prosecco FOR FREE!

CulTuRe

ludwigmuseum kObleNzTransformation - Monika Fioreschy - Arbeiten/Works 1969-2011 - Open Heart

24. samstagNighTliFe

CiRCus mAXimus Heiligabend / FlashDance #10Die zehnte Ausgabe der FlashDance bietet euch am Heiligen Abend zwar leider kein echtes Rentier, dafür aber ein Sammelsurium an musikalischen Geschenken, weihnachtlich vorgetragen von Kid Karacho und Riptide zusammen mit Plattenmeister DJ Naiz aus Köln. Eintritt: 6,- (inkl. Begrüßungsglühwein)* www.circus-maximus.orgAgOsTeA kObleNzX-Mas PartyAuch heute öffnen wir für Euch ab 22.00 Uhr unsere „hei-ligen Pforten! Jeder Gast, der bis 24.00 Uhr zu uns kommt erhält von uns ein Weihnachts-Getränkegutschein in Höhe von 15,- € geschenkt sowie die ersten 200 Gäste eine besondere Weihnachtsüber-raschung!

CulTuRe

sChlOss eNgeRs Neuwied 15:00 uhR Heiligabend am KlavierNach der erfolgreichen Premiere 2010 werden die Weihnachtskonzerte in Schloss Engers fortgesetzt. Ganz nach Wunsch können die Konzerte mit Menüs im Schlossrestau-rants, Übernachtungen oder sogar einer Weihnachtspau-schale kombiniert werden. Hotline: 0 61 31 - 92 51 80-0

Anze

igen

25. sonntagNighTliFe

deAms SOUNDMIX Gültigkeit von Studenten-ausweis und Freikarten HAPPY HOUR VON 22.00 – 00.00 Uhr:CiRCus mAXimusUnited Bangards 5 23.00 Am ersten Weihnachts-tag wird die 5te United Bangard eingeläutet. Kein besinnliches Beisammensein, hier wird richtig Gas gegeben und die angefressen Kilos einfach wegegetanzt.Eintritt: 5,- www.circus-maximus.orgAgOsTeA kObleNzDiamond Beatz pres. by DJ Maaleek with DJ Hard2DefUnser Diamond Beats X-MAS Edition! Wir beschenken alle LADIES bis 22.30 Uhr mit

CulTuRe

kuFA kObleNz ZUM SCHÄNGEL - FOLGE 9 - „DIE ZEITMASCHINN“ - 20:00 Uhr

TheATeR kObleNz 18.00 UhrHOFFMANNS ERZÄHLUNGENFantastische Oper von Jacques Offenbach. In französischer Sprache mit deutschen Dialogen.Weitere Infos: http://www.theater-koblenz.de

A n z E i g E n -s c h A L t U n g IM MAGAZIN NEXT0 2 6 0 7 -9 7 4 0 9 0 5W W W. M AG A Z I N - N E x t. D E

www.Grafikstudio-SCHECK.de

Design 2.0Print OnlinE

Schloßstraße 5156068 Koblenz

tel. 0261/2016999

www.schlaudt.dewwwww.w.scschlhlauaudtdt.d.dee

Festartikel Schlaudt GmbHAndernacher Straße 17056070 Koblenz

Tel.: 0261-83525 Fax: [email protected]

Dekoration für jeden Anlass

63

eVents kostenlos eintragen unter: www.eVent.magazin-next.de

Page 66: Magazin NEXT 12/2011

26. montagNighTliFe

CiRCus mAXimus Partysahnie Beat Explosion 22.00 Home sweet Home, die Heimkehrzeit an Weihnachten muss genutzt werden, um mit alten und neuen Freunden zusammen zukommen und zusammen zu feiern, dachten sich die Brüder Herr Muellerin & Butch Mayhoni. Achtung! Hohe Tanzgefahr! Betreten der Tanzfläche auf eigenes Risiko!!!Eintritt: 4,- www.circus-maximus.org

CulTuRe

CAFe hAhN 19:00 Uhr Kabarettistischer Jahresrücklickmit Florian Schroeder, Volkmar Staub und Heri Lehnert.Deutschland am Ende eines jeden Jahres. Ein Land braucht eine Therapie. Die Kabarettisten Volkmar Staub und Florian Schroeder ziehen die Couch aus, nehmen den Patienten gründlich unter die Zeit-Lupe und krempeln den ganzen Krempel mal ordentlich um. Ein ganzes Jahr in schrägen Szenen, Parodien, Liedern und Gedich-ten. ZUGABE - die ultimative Schocktherapie. Jedes Jahr neu. Ohne Rezept. An allen Kassen. Damit Sie auch morgen noch kraftvoll mitlachen können.www.cafehahn.deTheATeR kObleNz 18:00 UhrDIE ZAUBERFLÖTEOper von Wolfgang Amadeus Mozart. Weitere Infos: http://www.theater-koblenz.de

27. DienstagCulTuRe

CiRCus mAXimus 20.00 UhrKulturverein Brot und Spiele e.V. präsentiert: Micha-El Gohre - Love, Sex und „die beste Musik Hauptsache true: Micha-El Goehre liest aus seinem Roman JUNGSMUSIK. Doch wer eine dröge Aneinanderreihung von Romanpassagen mit anschließendem Verkaufsstand erwartet, kennt den Slampoe-ten schlecht. Aberwitzige Texte, Glossen und Geschichten aus der Welt des Rock‘n‘Roll und Heavy Metal sorgen nicht nur bei Langhaarigen für Begeis-terung und ordentlich Spaß in den Backen.Eintritt: 5,- www.circus-maxi-mus.org

CulTuRe

CAFe hAhN 12:00 Uhr SahnemixxFrontmann Hubby Scherhag imitiert den großen Entertainer derart perfekt, dass sich die Zuschauer in ein echtes Udo-Konzert versetzt fühlen, und zwar nicht etwa „nur“ bei geschlossenen Augen. Von der grandiosen Musik, den tollen Stimmen, dem Orchester-Sound über den weissen Flügel, das rote Jacketfutter und die typischen Udo-Gesten bis hin zum längst schon le-gendären “Bademantel-Finale” stimmt hier selbst das kleinste Detail.. www.cafehahn.de

28. mittwochNighTliFe

AgOsTeA kObleNzAbi-Fi New Years BreakDie letzte ABI-Fi des Jahre for-dert noch mal ganzen Einsatz von EUCH.

CulTuRe

sTAdThAlle lAhNsTeiN 16:00 Uhr - Cinderella - Das märchenhafte Popmusical - Cinderella — Das märchenhaf-te Popmusical. Nach dem Sensationserfolg 2010 jetzt wieder auf Tour durch Deutschland. Mit diesem zauberhaften Musical kommt eine der aufwändigsten Produktio-nen für Kinder und Familien nach Lahnstein (Koblenz): Traumhafte Kostüme, wunder-volle Lieder, ein aufwändiges Bühnenbild und mitreißende Darsteller entführen Groß und Klein ins Märchenland. Tickets : www.eventim.despORThAlle ObeRweRTh kObleNz 20.00 uhrNussknacker on IceDas einzige Eisballett der Welt, das St. Petersburger Staats-ballett, zeigt Tschaikowskis Meisterwerk „Nussknacker“ in einer zauberhaften Eis-Choreo-graphie. Diese faszinierende Produktion – ursprünglich als einmaliges Event zum 300. Geburtstag von St. Petersburg geplant – zieht immer mehr Zuschauer in ihren Bann. Wei-tere Informationen und Karten: Tourist-Information Bahnhof, Tel. 0261/3038849 und Tourist-Information Rathaus, Tel. 0261/1291610

Magazin neXtHauptverwaltung

Werbeagentur blick-fangJosef-Görres-Platz 2 • 56068 Koblenztelefon-Büro 0261-30 11162

Herausgeber und V.i.S.d.PWolfgang isola

Inhaber der Werbeagentur blick-fanganzeigenschaltung

Daniel Koenen 0151-167 17 [email protected]

Es gilt die Anzeigenpreisliste vom 1.1.2011.

anzeigengestaltungHans winterfeld, Lisa Ried

03 92 00 - 66 7 [email protected]

RedaktionDaniel Koenen

Tel. 02607 - 97 40 [email protected]

RedaktionsanschriftStephanusstraße 39

56332 LehmenTel. 02607-97 40 905Fax: 02607-97 42 57

Postanschrift: Postfach 100 109 • 56031 Koblenz

onlineredaktionAlexander u. Wolfgang thelenwww.koblenz.magazin-next.de

www.magazin-next.de [email protected]

Druck Görres-Druckerei und Verlag GmbH

auflage 15.000Fotos

Fotolia, iStockphoto, Pixelio und Pressestellen

layout und Satz: Alexander ScheckHans winterfeld

[email protected]

Lesezirkel Rhein-MoselRheinischer Lesezirkel

Eigener Vertrieb

Veranstaltungshinweise werden kostenlos abgedruckt aber eine Gewähr der Richtigkeit und Vollständigkeit kann nicht übernommen werden. Für den Inhalt geschalteter Anzeigen wird keine Gewähr übernommen. Namentlich gekennzeichnete Artikel geben nicht in jedem Fall die Meinung des Herausgebers wieder. Für unverlangt eingesandte Manuskripte, Fotos und sonstige Unterlagen kann keine Gewähr übernommen werden. Die Urheberrechte für gestaltete Anzeigen, Fotos, Berichte sowie der gesamten grafischen Gestaltung liegen bei der Werbeagentur blick-fang und dürfen nur mit schriftlicher Genehmigung und ge-gebenenfalls gegen Honorarzahlung weiter-verwendet werden. Gerichtsstand ist Koblenz. Es gelten die allgem. Geschäftsbedingungen.

erscheinungsweise: monatlich anzeigen- und

RedaktionsschlussJeweils zum 15. des Vormonats

IMPRESSUM

Schloßstraße 5156068 Koblenz

tel. 0261/2016999

64

eVents kostenlos eintragen unter: www.eVentmagazin-next.de

Page 67: Magazin NEXT 12/2011

29. DonnerstagNighTliFe

gRAy Club UNI - NERDS - Die Studenten-party - 22.30 .. die einzig wah-re Studentenparty in Koblenz! www.uni-nerds.dedReAms MEGA-KÖLSCH-TAGwww.diskothek-dreams.deAgOsTeA kObleNzWSDW Flirt- & NachtsemesterFlirten & Feiern vom Aller-feinsten.pAlAis kObleNzPAKE! CLUB Laut, frech, neu!Die Party, jeden Donnerstag im brandneuen Palais! Euer Donnerstag in neuem Glanz. Ausrasten vorprogrammiert, wir drehen den Swagg auf. Jede Woche sorgen Gast DJs der hei-ßesten Koblenzer Szeneparties dafür, dass es nie langweilig wird. Musik: Dance-Classics, Black, House & Club-Sounds / Beginn: 23 Uhr / Eintritt: 5 Euro, 3 Euro (mit Studierendenausweis)

CulTuRe

CiRCus mAXimusreal.live: 3 Tage Tape, I Scream For Ice Cream und HENK 20.00 Es rockt gewaltig zwi-schen den Jahren im Circus!3 Tage Tape geht so: man nehme eine Brise Crashrock, dazu Funkycrunch mit Space-raps und Cutz, vermengt das mit Jazzyjazz und ein wenig Brutale Battlemetal und was dabei herauskommt ist der Musikstil der Band 3 Tage Tape. Eintritt: 5,- www.circus-maximus.org

30. FreitagNighTliFe

dReAms ROCKMIX Oldies- Aktuell-Hard-Melodic Gültigkeit von Studentenaus-weis und Freikarte.pAlAis kObleNz Free Entry Die Free House Party. Der Countdown läuft! Was tun mit all der Zeit bis Silvester? War-ten ist doof, daher gibt es bei uns im Club des Palais schon einmal die Vorab-Party zum Einstimmen für alle, die vom Feiern nicht genug kriegen können oder an Silvester selbst arbeiten müssen. DJ-LineUp: DJ Mike Thimble & jTayhus / Musik: House & Soundmix / Beginn: 22 Uhr / Eintritt: frei!!!

CiRCus mAXimus La Boum 23.00 Hier bekommt Ihr alles, worauf man Party machen und fett abfeiern kann: Von House bis Rock n Roll, von Hip Hop bis Rock, von Gestern bis Heute, oder um es noch einfacher auszudrücken: Alles, was bei einer guten Fete nicht fehlen sollte. Überzeugt Euch selbst! An den Plattentellern: DJ Johnny D. (No Limit! Die 90er Party) & DJ Sade.Bis 23.30 Uhr Gratis-Prosecco für die Damen! 23.00 Uhr 4,- bis 24 Uhr, danach 5,- www.circus-maximus.orgAgOsTeA kObleNzInventur Party DAS ZEUG MUSS RAUS! Wir räumen zum Jahresende unser Lager und feiern mit Euch was das Zeug hält.

Anze

igen

31. samstagNighTliFe

dReAms SILVESTERPARTY Wir haben KEINE Band, wir bieten KEIN Buffet, dafür gibt es bei uns eine Silvesterparty mit zivilenPreisen. Musikalisch: Party-Power-Mix

pAlAis kObleNz Silvesterparty im Palais Live-Music im EG mit SIDWALK & Clubtunes im Basement mit DJ BeOne. Das gab’s noch nie! Alles, was das Herz begehrt! 2 verschiedene Events zu Silvester in einer Location, was will man mehr? LineUp: SIDEWALK (EG), jTayhus & DJ BeOne (Club) / Musik: Live-Music, Clubtunes / Beginn: ca. ab 24 Uhr / Flanier-Eintritt: 12 Euro

CiRCus mAXimus SWR3 präsentiert: Die Silvester-party auf 2 Floors: 80s vs. 90s 21.00 1 Club - 2 Dancefloors – 4 DJ`s!! Eintritt: 6,- bis 23.00 Uhr, danach 8,- (mit SWR3 Clubcard 50% ermäßigt) www.circus-maximus.orgAgOsTeA kObleNzSilvester Party 2011/2012Der Countdown läuft! Wir feiern mit Euch ins neue Jahr!dRuCkluFTkAmmeR Silver Sphere Beginn: 22:00 Uhr

Rizzastr. 45 • 56068 KoblenzAdolfstr. 43 • 56112 Lahnstein

Blu-rayDVD

Games

Außerdem bei uns erhältlich:

SnacksGetränke

MerchandiseZubehör

uvm.Unser gesamtes Sortiment

findest Du auch online:

...meine Videothek...

65

eVents kostenlos eintragen unter: www.eVent.magazin-next.de

Page 68: Magazin NEXT 12/2011

www.sonnige-untermosel.de

verbandsgemeinde

uNTeRmOsel

veranstaltungenim dezember 2011 & Januar 2012

04. Dezember 2011 Weihnachtsmarkt in Niederfell, Winningen

11. Dezember 2011 Weihnachtsmarkt in Alken, Burgen

14. Januar – 16. Januar 2012 Kirmes in Nörtershausen

21. Januar 2012, Kirmesball und Kappensitzung in Burgen

21. Januar 2012 Prunksitzung in Dieblich

21. Januar 2012 Schützenball in Kobern-Gondorf

28. Januar 2012 Prunksitzung in Kobern-Gondorf

Anzeige

Anzeige

Wir bilden aus:Binnen, See, SKS, SSS, SHS,

Funkscheine und Segeln

Spaß +Action +

Relaxen =Wassersport

Komm mit aufs Wasser!

Sportbootschule SteinerInselweg 2 • 56333 Winningen

(Marina Winningen)

Info-Hotline:

02606-9631919

66

das magazin für die region12‘11

Page 69: Magazin NEXT 12/2011

GÖRRES-DRUCKEREI

UND VERLAG GMBH

Wir nehmen Ihnen den Druck ab!

www.goerres-druckerei.de

Willkommen in

unserer Welt

der Spezialverpackungen,

Sondermailings

und hochwertigen

Druckerzeugnissen!

Page 70: Magazin NEXT 12/2011

wusstest Ihr, dass es Menschen gibt mit Kindern und Familie, die durch Arbeitslosigkeit oder einen anderen Schicksalsschlag in diesem Jahr kein so fröhliches Weihnachten feiern können, weil ihnen unter anderem die finanziellen Mittel dazu fehlen?

Die neXt-Redaktion war für Euch in diesem Jahr erneut auf Geschenkejagt und konnte innerhalb von 6 Stunden, viele Geschenke und Dienstleistungen

im Wert von über 3000,00 € erbeuten.

Allen teilnehmenden Sponsoren möchten wir für die Unterstützung nochmals ganz herzlich danken.

Der Erfolg war so groß, dass gleich zwei „Weihnachts-Männer“ die Geschenke

entgegen nehmen mussten!

Weihnachtsaktionunsere 2 „Weihnachts-Männer“ - 6 Stunden - über 3000,Euro

NEXT

www.schlaudt.dewwwww.w.scschlhlauaudtdt.d.dee

Festartikel Schlaudt GmbHAndernacher Straße 17056070 Koblenz

Tel.: 0261-83525 Fax: [email protected]

Dekoration für jeden Anlass

Ausgestattet von:

Page 71: Magazin NEXT 12/2011

XXXXX

X

XXXX

XX

X

X XX

XX

Xxx

EK_1EK_2EK_3

Köln und Frankfurt . . . mindestens.

zwischen

Hier fi ndendieSie

größteAuswahl

Page 72: Magazin NEXT 12/2011

ADem Alltag entfliehenDEm ALLTAg ENTFLIEHENW H I R L P o o L S • S A U N A • S C H W I m m b ä D E R

www.massar.deAn der Römervilla 12, 56070 Koblenz, 0261-88905-0 Fax: 026188905-22