PRODUKTE & KONZEPTE MARKTÜBERSICHT

38 l body LIFE 7 I 2015 www.facebook.com/bodylife

Foto

: And

resr

/shu

tters

tock

.com

Marktübersicht Cardiogerätelinien

V DOWNLOAD www.bodylife.com/themenportail

Cardiogerätelinien in der Übersicht

Die Marktübersicht Cardiolinien steht Ihnen auf unserer Home-page unter www.bodylife.com/themenportal als Download zur Verfügung.

Egal ob klein oder groß, egal ob Premium- oder Discount-studio – Cardiogeräte sind fester Bestandteil jedes Studios. Vor allem in Sachen Entertainment hat sich in den vergangenen Jahren einiges getan – und die Entwicklung ist längst noch nicht am Ende. Auf der FIBO 2015 konnten die Besucher sich ein Bild von den Cardio-Innovationen machen. In unserer Markt-übersicht stellen wir Ihnen die neuesten Gerätelinien der führenden Anbieter vor.

000_MUE_Cardio.indd 38 19.06.15 08:32

MARKTÜBERSICHT PRODUKTE & KONZEPTE

www.bodylife.com body LIFE 7 I 2015 l 39

Foto

: And

resr

/shu

tters

tock

.com

Marktübersicht Cardiogerätelinien

emotion fitness GmbH & Co. KG67691 HochspeyerTel. 06305 714 990www.emotion-fitness.de

Ergo-Fit GmbH & Co. KG66955 PirmasensTel. 06331 246 10www.ergo-fit.de

Hersteller emotion fitness emotion fitness Ergo-Fit GmbH & Co. KG Ergo-Fit GmbH & Co. KG

Name der Linie motion line 200 med motion line 600/600 med Cardio Line 4000 Cardio Line 4100

Wie viele Geräte umfasst die Linie 1 (wird auf 3 erweitert) 6 8 8

Welche Geräte umfasst die Linie Fahrradergometer (Crosstrainer und Oberkörperergometer folgen im Laufe des Jahres)

Fahrradergometer, Liegeergometer, Crosstrainer, Oberkörperergometer, Lauf-band und Stepper

Cycle, Recumbment, Cross 4000 und Cross 4007, Trac, Stair, Mix, Circle

Cycle 4100, Recumbment 4100, Cross 4100 und Cross 4107, Trac 4100, Stair 4100, Mix 4100, Circle 4100

Platzbedarf 1,06 x 0,65 m Zw. 1,20 x 0.8 m und 1,89 x 80 cm Von 118 x 54 cm bis 210 x 85,5 cm Von 118 x 53 cm bis 210 x 85,5 cm

Produkteinführung Medica 2014, FIBO 2015 Medica 2014, FIBO 2015 2010 2010

Anzahl der Programme 3 3, erweiterbar auf 12 Programme 7 7

Art der Programme Quick, Watt, Puls generell: derhzahlun-abhängig, -unabhängige Programme wählbar

Standard: Quick, Watt, Puls; Optionen: z.B. Watt sensitiv, Isokinetik, K-Cal, Inter-vall und Tests

Manuel, Manuel Count Down, Profile, Cardio, Cardio Count Down

Manuel, Manuel Count Down, Profile, Cardio, Cardio Count Down

Technische Merkmale Netzunabhängig, kompakt, Chipkarten-system, RS232-Schnittstelle für System-einbindung, leise Hybridbremse

Bis auf Laufband alle Geräte netzunab-hängig, leise Hybridbremse, Strom für viele AddOns produziert

Max. Nutzergewicht 180 kg (Cycle) bis 200 kg, stromunabhängig Geräte optio-nal erhältlich

Max. Nutzergewicht 180 kg (Cycle) bis 200 kg, stromunabhängig Geräte optio-nal erhältlich

Multimedia Features Keine Angaben Keine Angaben Keine Angaben TV-Anschluss optional, diverse Spiele, USB-Anschluss

Besonderheiten Med-Zulassung gemäß 93/42 EWG Made-on-Order, kundenind. Konfiguration möglich, Drahtlosnetzwerk für RFID-Trai-ningssteuerung, Multicolor-Beleuchtung

Einfachste Bedienung mit 4 Knöpfen, Geräte werden komplett in Deutschland gefertigt

Einfachste Bedienung, Touch-Screen-Display, Geräte werden komplett in Deutschland gefertigt

Preis; Leasing; Garantie Ab 1.895 Euro, Leasing möglich, 12 Monate Vollgarantie

9.630 Euro zzgl. MwSt., Leasing möglich, Garantie: 48 Monate

2.770 Euro bis 10.370 Euro, Leasing möglich, 2 Jahre Garantie

3,800 Euro bis 11.400 Euro, Leasing möglich, 2 Jahre Garantie

gym80 International GmbH45881 GelsenkirchenTel. 0209 9706 40www.gym80.de

Johnson. Health Tech GmbH22946 TrittauTel. 04154 785 20www.matrixfitness.eu

Life Fitness Europe GmbH85716 UnterschleißheimTel. 089 3177 510www.lifefitness.de

Hersteller HealthStream Taiwan inc. HealthStream Taiwan inc. Matrix Life Fitness

Name der Linie Intenza Entertainment Serie Intenza Interaktiv Serie 7 Xi Elevation Series mit Disvover Konsole

Wie viele Geräte umfasst die Linie 4 4 8 6

Welche Geräte umfasst die Linie Laufband (550 Te), Upright Bike (550 UBe), Recumbment Bike (RBe), Elliptical Crosstrainer (550ETe)

Laufband (550 Ti), Upright Bike (550 UBi), Recumbment Bike (RBi), Elliptical Crosstrainer (550ETi)

Laufband, Ascent Trainer, Stepper, Susp. Crosstrainer, Climbmill, Hybrid Bike, Upright Bike, Recumbment Bike

Laufband, Ellipsen-Crosstrainer, Lifecycle Sitzergometer, Lifecycle Liegeergometer, PowerMill Climber, FlexStrider

Platzbedarf Zw. 123 x 665 cm und 214,5 x 96 cm Zw. 123 x 66,5 cm und 214,5 x 96 cm Keine Angaben Von 165 x 69 x 135–260 x 86 x 171 cm

Produkteinführung Keine Angaben Keine Angaben Keine Angaben 2015

Anzahl der Programme 7 7 10–13 40 + eigene Workouts

Art der Programme Wettkampf, Fitness-Test, Schnellstart, Herzfrequenzkonntrolle, benutzerdef., voreingestelltes und Ziel-Programm

Wettkampf, Fitness-Test, Schnellstart, Herzfrequenzkontrolle, benutzerdef., vor-eingestelltes und Ziel-Programm

Hügel, Intervall, Watt, Zielzeit, Fettver-brennung, Zufall, 5-km-Lauf usw.

U.a. Schnellstart, Manuell, Zufall, Hügel, Cardio, Fettverbrennung, Heart Rate Hill, Heart Rate Intervall, Extreme Hart Rate

Technische Merkmale Laufband: AC Motor 4 PS, AC Inverter, Elastomer-Dämpfung, Bikes/Crosstrainer: Steigung 0-40%, 3-Phasen-Generator

Laufband: AC Motor 4 PS, AC Inverter, Elastomer-Dämpfung, Bikes/Crosstrainer: Steigung 0-40%, 3-Phasen-Generator

Integrierter Vista Clear TV, USB-An-schluss, WiFI-fähig usw.

Ethernet-Anschluss, WIFI optional, RFID optional, Bluetooth-Konnektivität, USB-Anschluss, integrierter DVB-T/C Tuner

Multimedia Features W-LAN fähig, DVB-T TV-Digital System, mehrere Sprachen, Online-Service

LED-Display, Uni-Jog Control, Smart- Workrate, Cardio-Theater-Wirelessfähig

Internetfähig mit Touchscreen, App-Schnittstellen, Zugang zu Social-Me-dia-Netzwerken usw.

Freies Browsen im Internet, Apple und Android kompatibel, 19-Zoll-HD-Bild-schirm, interaktive Strecken,

Besonderheiten 15-Zoll-Touchscreen, eigene Playlist und Videos über Verbindung zu Smart-phone und USB-Geräte können mit der gym80-Trainingssoftware verbunden werden

Eigenständige Diagnosefähigkeiten, einzigartiger Drehschalter ersetzt alle Tasten, visuelles Feedback über Work-out-Leistungen, C-Safe-ready

Matrix Asset Management: webbasiertes Gerätemanagement mit kundenspezifi-schen Anpassungsmöglichkeiten

Über (www.lfconnect.de) kostenloses Erstellen von eigenen Workouts, LFopen - offene Plattform ermöglicht die Einbin-dung von zahlr. externen Apps

Preis; Leasing; Garantie 4.490 Euro bis10.990 Euro, Leasing möglich, Garantie: je nach Teil 1–7 Jahre

2.990 Euro bis 8.490 Euro, Leasing mög-lich, Garantie: je nach Teil 1–7 Jahre

7.790 Euro, Leasing möglich, 2 Jahre Vollgarantie, Garantieverlängerung mögl.

Ab 5.100 Euro, Leasing möglich, Garan-tie: siehe lifefitness.de/waranty

000_MUE_Cardio.indd 39 19.06.15 08:32

PRODUKTE & KONZEPTE MARKTÜBERSICHT

40 l body LIFE 7 I 2015 www.facebook.com/bodylife

MoveToLive Deutschland GmbH51147 KölnTel. 02203 2020 4545www.movetolive.de

Precor/Amer Sports Deutschl.85748 GarchingTel. 089 89 801 154www.precor.com

Scotfit GmbH44795 BochumTel. 0234 436 23www.scotfit.de

Hersteller Cybex International TRUE Precor Pulse Fitness

Name der Linie Cybex Cardio 770 TRUE CS900 Experiencee Serie 880 Line FUSION Stealth

Wie viele Geräte umfasst die Linie 5 4 6 6

Welche Geräte umfasst die Linie Treadmill, Arc Trainer, Total Body Arc Trainer, Cycle, Recumbment Bike

Treadmill, Elliptical, Recumbment Bike, Upright Bike

Adaptive Motion Trainer Open Stride, 2 Elliptical Fitness Crosstrainer, Laufband, Upright Bike, Recumbment Bike

Stepper, Sitzfahrrad, Liegefahrrad, Lauf-band, Lateraltrainer, Crosstrainer

Platzbedarf 122 x 57 x 162,51–93 x 94 x 159 cm 114 cm x 61 cm –214 cm x 100 cm 122 cm x 53 cm bis 211 cm x 89 cm 0,76 m² (240 G) bis 1,88 m² (260 G)

Produkteinführung Keine Angaben Keine Angaben Keine Angaben 2015

Anzahl der Programme Min. 12 (vom Gerätetyp abhängig) Min. 10 (von Konsolentyp abhängig) 15–22 (je nach Gerät) Bis 29 Profilprogramme (270 G)

Art der Programme U.a. Quick Start, 4 Gewichtsabnehm-pro-gramme, 4 Cardio- und Herzfre-quenz-Kontroll-Programme

Total Workout-Programme, Saved Workout-Programme, Herzfrequenz-Kon-troll-Programme, verschiedene Tests

U.a. Gewichtsreduktion, Fettverbrennung, Aerobic, Manuell, Rolling Hills, Mountain Peaks, Hill Climb

Zeit-, Stecken- und Kalorienoption, Pacer-Option, Hügel, Intervall, Aerobic, Cross-Country, Quick-Start, Zufall und mehr

Technische Merkmale Keine Angaben Software Updates via USB, Selbst-Diag-nose, USB-Download, Bluetooth (Transfer von Daten auf die App)

15-Zoll-LCD kapazitiver Touchscreen, AMT: Open Stride, TRM: Ground Effect

Keine Angaben

Multimedia Features MYE wireless audio receiver; E3 view mit eingebetteten HD-Monitor, iPod/iPhone Integration mit 30-pin Anschlussstelle

iPod-Anschluss, Übertragung einer eigenen Playlist vom mobilen Gerät, TV-, HDTV-Empfänger, Bildschirmschoner

iPod/iPhone kompatibel, Preva Networ-ked Fitness, Workout-Videos, kundenspe-zifischer Bildschirm

18-Zoll internetfähiges, hochauflösendes Touch-Display, TV-fähig, optionaler iPod- oder Androidanschluss

Besonderheiten Einfacher Zugang zu jedem Gerät, E3 View HD-Monitor ermöglicht versch. An-sichtsmodi, Cardio-Touchscreen-Display bietet eine Kommandozentrale

Virtual Active bietet ein landschaftliches Video-Erlebnis, Netpluse ist eine digitale Fitnesslösung (ermöglicht Datenmanage-ment, Workout-Tracking usw.)

EFX: CroosRamp mit verstellbarer Rampe zwischen 13 und 40°, UBK: Kombipeda-le, RBK: belüftete Rückenlehne

Studioeigene Werbung im Stand by, Aus-wertung der Gerätenutzung, optionales Labeling mit Studiologo und Namen

Preis; Leasing; Garantie Von 5.240 Euro bis 10.240 Euro Leasing möglich, 2 Jahre Garantie

Von 3.395 bis 10.395 Euro, Leasing möglich, 2 Jahre Garantie

Listenpreis 6.500 – 14.000 Euro, Lea-sing möglich, 2 Jahre Garantie

Von 6.899 bis 10.699 Euro; Leasing möglich, Garantie: 2 Jahre (erweiterbar)

Life Fitness Europe GmbH85716 UnterschleißheimTel. 089 3177 510www.lifefitness.de

MEDEX Fitnessgeräte GmbH09629 Reinsberg OTNeunkirchenTel. 037324 8298 39www.medex-gmbh.com

milon industries GmbH86494 EmersackerTel. 08293 9655 00www.milon.de

Hersteller Life Fitness Sportsart Industrial Sportsart Industrial milon industries GmbH

Name der Linie Elevation Series mit Explore Konsole Sportsart Kardio Status Linie Sportsart Kardio Performance Linie Cardio-Zirkel

Wie viele Geräte umfasst die Linie 6 7 5 Gerätetypen 3 Gerätetypen und insgesamt 12 Geräte

Welche Geräte umfasst die Linie Laufband, Ellipsen-Crosstrainer, Lifecycle Sitzergometer, Lifecycle Liegeergometer, PowerMill Climber, FlexStrider

Sitzbike, Liegebike, Elliptical, Laufband, T655, Laufband T675, Stepper, Pinnacle Trainer Sportsart

Sitzbike, Liegebike, Elliptical, Laufband, Oberkörpertrainer

Ergometer, Crosswalker, Crosswalker Vario (alternativ Treppensteiger Vario)

Platzbedarf Von 111 x 53 x 151–260 x 86 x 171 cm 2–4 m² 2-4 m² 12,5 m² bei 3, bis 50 m² bei 12 Geräten

Produkteinführung 2015 Keine Angaben Keine Angaben 2010

Anzahl der Programme 25 12 mit 28 Programmvarianten 10 mit 26 Programmvarianten 6

Art der Programme U.a. Schnellstart, Manuell, Zufall, Hügel, Cardio, Fettverbrennung, Heart Rate Hill, Heart Rate Intervall, Extreme Hart Rate

QuickStart, Manuell, Zufall, Intervall (3x), Gluteus (2x), Hügel (3x), Track (3x), Fat-Burn, Fit-Test (4x/8x), Kardio HR (3x)

QuickStart, Manuell, Zufall, Intervall (3x), Gluteus (2x), Hügel (3x), Track (3x), Fat-Burn, Fit-Test (4x/8x), Kardio HR (3x)

Leistung, Derhmoment; Fettverbrennung, Ausdauer, Wettkampfvorbereitung, Zielpuls

Technische Merkmale Ethernet-Anschluss, WIFI optional, RFID optional, Bluetooth-Konnektivität, USB-An-schluss, kompatibel mit LFconnect

TriColor-LED-Display, Pulskontrolle mit Handpuls- und Brustgurt, 3-Stufen-Venti-alator, CSAFE-Port

TriColor-LED-Display, Pulskontrolle mit Handpuls- und Brustgurt, 3-Stufen-Venti-alator, CSAFE-Port

7-Zoll-Display

Multimedia Features Apple und Android kompatibel, Vivid 7-Zoll-LCD-Display, Lifescape interaktive Strecken, DVB-T/C Tuner

Optional mit 15-Zoll-LCD-Touchscreen-Bildschirm mit TV/AV-Funktion, Internet-zugang über WLAN, Bluetooth

Optional mit 15-Zoll-LCD-Touchscreen-Bildschirm mit TV/AV-Funktion, Internet-zugang über WLAN, Bluetooth

Keine

Besonderheiten QuickNav, über (www.lfconnect).de kos-tenloses Erstellen von eigenen Workouts, Assetmanagement und autom. Soft-wareupdates über LFconnect.com

SA-WELL+ Trainingsprotokollierung für jede Trainingseinheit, vorgegebene Virtuell Reality Programme (Lauf- und Bikestrecken auf Video)

SA-WELL+ Trainingsprotokollierung für jede Trainingseinheit, vorgegebene Virtuell Reality Programme (Lauf- und Bikestrecken auf Video)

Geräte- und Trainingssteuerung durch milon CARE, autom. Einstellung der Geräte per Chipkarte, Festlegung der Trainingsintervalle mit dem milon Tower

Preis; Leasing; Garantie Ab 4.680 Euro, Leasing möglich, Garan-tie: siehe lifefitness.de/warranty

Von 3.000 bis 10.700 Euro, Leasing möglich, Garantie: 1–5 Jahre

Von 2.400 bis 9.600 Euro, Leasing mög-lich, Garantie: 1–5 Jahre

Von 4,860 Euro bis 6.900 Euro; Leasing möglich, Garantie: 2–6 Jahre

Deine Bestellmöglichkeiten:

� Einzelkauf E-Mag für nur 4,49 EUR

� Jahres-Abonnement E-Magfür nur 24,99 EUR

Alle Artikel des gedruckten Magazines, Zusatzartikel,Videos und vieles mehr.

Health and Beauty Germany GmbH · Karl-Friedrich-Str. 14–18 · 76133 Karlsruhe · Tel: +49 (0)721 165-163 · Fax: +49 (0)721 165-103Registergericht Mannheim, HRB 106183 Mannheim · USt-ID: DE 813859129 · Geschäftsführer: Jürgen Volpp

www.trainer-magazine.com/app

Als Einzelmagazin kannst Du das TRAINER E-Mag für 4,49 EUR erwerben oder Du schließt ein 1-jähriges E-Mag-Abonnement für24,99 EUR ab. Das E-Mag-Abonnement ver-längert sich automatisch, bis Du es kündigst.

Hol Dir die Trainer Appjetzt auf Dein Tablet

000_MUE_Cardio.indd 40 19.06.15 08:32

MARKTÜBERSICHT PRODUKTE & KONZEPTE

Star Trac Germany GmbH82152 PlaneggTel. 089 2189 800www.startrac.com

Technogym Germany GmbH63263 Neu-IsenburgTel. 089 2189 800www.technogym.com

Woodway GmbH79576 Weil am RheinTel. 07621 940 9990www.woodway.de

Hersteller Star Trac Technogym Woodway

Name der Linie TurboTrainer Artis Line Curve Series

Wie viele Geräte umfasst die Linie 2 30 2

Welche Geräte umfasst die Linie Turbo Trainer, Turbo Trainer Upper Body Ergometer

Laufband, Vario Crosstrainer, Synchro Crosstrainer, Fahrrad, Fahrrad mit Rü-ckenlehne, plus 19 Kraftgeräte

Curve, Curve XL

Platzbedarf 2 m² Abhängig vom Gerät Ca. 5 m x 2 m x 3 m (L x B x H)

Produkteinführung 2014 2013 2010

Anzahl der Programme Manueller Betrieb Ca. 25 (variiert je nach Gerät) Keine Angaben

Art der Programme Manuelles Isokinetik-Programm Versch. herzfrequenzgest. Programme, Trainingsp. nach voreingestellten oder selbst programmierten Profilen

Keine Angaben

Technische Merkmale Maximale Belastung 159 kg, zweiseitige Pedale

Geräte als Selfpowered oder stromrück-einspeisende Version erhältlich, Pulstrai-ning über Telemetrie

Motorloses Laufband, Antrieb durch menschliche Kraft, patentierte Lamel-lenlauffläche

Multimedia Features Keine Angaben Unity-Display, Android offene Plattform, internetfähig, Integration von Skype/Kamera, Bluetooth-Schnittstelle

Keine

Besonderheiten Herzfrequenzmessung via Polar, zeigt Zeit-, Kalorien- und Trittfrequenzabfrage über Display , je schneller die Arm- und Beinarbeit, desto höher der Widerstand

Clouds+Apps die über den TG-Appstore vom Betreiber kundenspez. angepasst werden können, Einspeisung der Leis-tung ins hauseigene Stromnetz

Keine Stromkosten

Preis; Leasing;, Garantie 1.995 Euro für Turbo Trainer, Leasing möglich, 2 Jahre Garantie

Bike z.B. 7.390 Euro, Leasing möglich 5 Jahre Garantie auf Rahmen

Ab 6.950 Euro, Leasing möglich, Garan-tie: Keine Angaben

Life Fitness Europe GmbH85716 UnterschleißheimTel. 089 3177 510www.lifefitness.de

MEDEX Fitnessgeräte GmbH09629 Reinsberg OTNeunkirchenTel. 037324 8298 39www.medex-gmbh.com

milon industries GmbH86494 EmersackerTel. 08293 9655 00www.milon.de

Hersteller Life Fitness Sportsart Industrial Sportsart Industrial milon industries GmbH

Name der Linie Elevation Series mit Explore Konsole Sportsart Kardio Status Linie Sportsart Kardio Performance Linie Cardio-Zirkel

Wie viele Geräte umfasst die Linie 6 7 5 Gerätetypen 3 Gerätetypen und insgesamt 12 Geräte

Welche Geräte umfasst die Linie Laufband, Ellipsen-Crosstrainer, Lifecycle Sitzergometer, Lifecycle Liegeergometer, PowerMill Climber, FlexStrider

Sitzbike, Liegebike, Elliptical, Laufband, T655, Laufband T675, Stepper, Pinnacle Trainer Sportsart

Sitzbike, Liegebike, Elliptical, Laufband, Oberkörpertrainer

Ergometer, Crosswalker, Crosswalker Vario (alternativ Treppensteiger Vario)

Platzbedarf Von 111 x 53 x 151–260 x 86 x 171 cm 2–4 m² 2-4 m² 12,5 m² bei 3, bis 50 m² bei 12 Geräten

Produkteinführung 2015 Keine Angaben Keine Angaben 2010

Anzahl der Programme 25 12 mit 28 Programmvarianten 10 mit 26 Programmvarianten 6

Art der Programme U.a. Schnellstart, Manuell, Zufall, Hügel, Cardio, Fettverbrennung, Heart Rate Hill, Heart Rate Intervall, Extreme Hart Rate

QuickStart, Manuell, Zufall, Intervall (3x), Gluteus (2x), Hügel (3x), Track (3x), Fat-Burn, Fit-Test (4x/8x), Kardio HR (3x)

QuickStart, Manuell, Zufall, Intervall (3x), Gluteus (2x), Hügel (3x), Track (3x), Fat-Burn, Fit-Test (4x/8x), Kardio HR (3x)

Leistung, Derhmoment; Fettverbrennung, Ausdauer, Wettkampfvorbereitung, Zielpuls

Technische Merkmale Ethernet-Anschluss, WIFI optional, RFID optional, Bluetooth-Konnektivität, USB-An-schluss, kompatibel mit LFconnect

TriColor-LED-Display, Pulskontrolle mit Handpuls- und Brustgurt, 3-Stufen-Venti-alator, CSAFE-Port

TriColor-LED-Display, Pulskontrolle mit Handpuls- und Brustgurt, 3-Stufen-Venti-alator, CSAFE-Port

7-Zoll-Display

Multimedia Features Apple und Android kompatibel, Vivid 7-Zoll-LCD-Display, Lifescape interaktive Strecken, DVB-T/C Tuner

Optional mit 15-Zoll-LCD-Touchscreen-Bildschirm mit TV/AV-Funktion, Internet-zugang über WLAN, Bluetooth

Optional mit 15-Zoll-LCD-Touchscreen-Bildschirm mit TV/AV-Funktion, Internet-zugang über WLAN, Bluetooth

Keine

Besonderheiten QuickNav, über (www.lfconnect).de kos-tenloses Erstellen von eigenen Workouts, Assetmanagement und autom. Soft-wareupdates über LFconnect.com

SA-WELL+ Trainingsprotokollierung für jede Trainingseinheit, vorgegebene Virtuell Reality Programme (Lauf- und Bikestrecken auf Video)

SA-WELL+ Trainingsprotokollierung für jede Trainingseinheit, vorgegebene Virtuell Reality Programme (Lauf- und Bikestrecken auf Video)

Geräte- und Trainingssteuerung durch milon CARE, autom. Einstellung der Geräte per Chipkarte, Festlegung der Trainingsintervalle mit dem milon Tower

Preis; Leasing; Garantie Ab 4.680 Euro, Leasing möglich, Garan-tie: siehe lifefitness.de/warranty

Von 3.000 bis 10.700 Euro, Leasing möglich, Garantie: 1–5 Jahre

Von 2.400 bis 9.600 Euro, Leasing mög-lich, Garantie: 1–5 Jahre

Von 4,860 Euro bis 6.900 Euro; Leasing möglich, Garantie: 2–6 Jahre

Deine Bestellmöglichkeiten:

� Einzelkauf E-Mag für nur 4,49 EUR

� Jahres-Abonnement E-Magfür nur 24,99 EUR

Alle Artikel des gedruckten Magazines, Zusatzartikel,Videos und vieles mehr.

Health and Beauty Germany GmbH · Karl-Friedrich-Str. 14–18 · 76133 Karlsruhe · Tel: +49 (0)721 165-163 · Fax: +49 (0)721 165-103Registergericht Mannheim, HRB 106183 Mannheim · USt-ID: DE 813859129 · Geschäftsführer: Jürgen Volpp

www.trainer-magazine.com/app

Als Einzelmagazin kannst Du das TRAINER E-Mag für 4,49 EUR erwerben oder Du schließt ein 1-jähriges E-Mag-Abonnement für24,99 EUR ab. Das E-Mag-Abonnement ver-längert sich automatisch, bis Du es kündigst.

Hol Dir die Trainer Appjetzt auf Dein Tablet

000_MUE_Cardio.indd 41 19.06.15 08:32