NEWSLETTERdes MigrantInnenbeirates der Stadt Graz

Informationsplattform für Grazer MigrantInnen

NEWSLETTER des MigrantInnenbeirates der Stadt Graz

April 2015 | Nr. 16

EINLADUNG

SCHULISCHE TAGESBETREUUNG

Erste Konferenz der MigrantInnen Selbstorganisationen in Graz Im Rahmen seines 20jährigen Bestehens organisiert der MigrantInnenbeirat heuer die erste Konferenz der MigrantInnen-Selbstorganisationen und -Vereine in Graz, zu der wir Sie und zwei weitere Mitglieder ihres Vereins recht herzlich einladen möchten! Themenschwerpunkt ist ein gutes Miteinander in Graz mit den Zielen: Kennenlernen Vernetzung und Zusammenarbeit Gemeinsame Projekte Probleme diskutieren und Wünsche formulieren Wann: Freitag, 15. Mai 2015,

von 15:00 bis 18:30 Uhr Wo: Media Center, Rathaus Graz Anmeldung: bis spätestens

Donnerstag, 30. April 2015 per E-Mail, Telefon oder persönlich in der Geschäftsstelle.

Für weitere Informationen steht die Geschäftsstelle natürlich gerne zur Verfügung!

Die Anmeldung für das Schuljahr 2015/2016 für die schulische Tagesbetreuung startet! Von 20. April 2015 bis 8. Mai 2015 können sie Ihr Kind persönlich für die schulische Tagesbetreuung an-melden. Wo: persönlich in der Abteilung für Bildung

und Integration der Stadt Graz Keesgasse 6, 8011 Graz

Alle weiteren Informationen zur Anmeldung sowie Terminvereinbarungen außerhalb der angegebenen Zeiten erhalten Sie beim Team von Lydia Pavlicek unter den Telefonnummern:

+43 316 872 – 7450 +43 316 872 – 7451 +43 316 872 – 7452

EINLADUNG

MULTIKULTI-BALL 2015

3. Steirischer Tag der Vielfalt

Diesmal kommt als Gastredner der ORF Nahost-Korrespondent Karim El-Gawhary zum Thema "Die Zukunft der Vielfalt in Europas Wirtschaft". Im Anschluss daran findet eine Podiumsdiskussion statt. Weiters gibt es eine Kalligrafie-Vorführung und Auftritte von Folkloregruppen aus Griechenland, Indien und Afrika. Wann: Dienstag, 14. April 2015 um 17:00 Uhr Wo: WKO Steiermark, Europasaal

Körblergasse 111-113, 8010 Graz Anmeldung: per E-Mail an: migration@wkstmk.at Weitere Informationen unter: www.wko.at/stmk/migration

Der Ticketvorverkauf für den Multikulti-Ball am 20. Juni 2015 hat begonnen! Seit Mitte März kann man nun Tickets erwerben. Ein-trittskarten mit StudentInnenermäßigung, Eintrittskar-ten normal, Gourmetpass mit StudentInnenermäßi-gung, Gourmetpass normal, VIP-Karten können hier erworben werden: Afro-Asiatisches Institut (AAI) Leechgasse 24, 8010 Graz Tel: +43 316 324434 51 Weitere Vorverkaufsstellen und Informationen: E-Mail: office@multikulti.at Web: www.multikulti.at *Für KulturpassinhaberInnen freier Eintritt!

NEWSLETTER des MigrantInnenbeirates der Stadt Graz

VORTRAG

KÜCHE IM VOLXHAUS

Deutsch ist nicht (!) schwer Ausgehend von den persönlichen Sprachprofilen der TeilnehmerInnen werden in ei-nem interaktiv gestalteten Vortrag u. a. folgende Themen behandelt: Deutsch als Fremdsprache/ Deutsch als Zweitsprache, der Europäische Refe-renzrahmen, kulturspezifische Charakteristika von mündlicher Kommunikation, Deutsch lernen mit Rhythmus und Musik. Vortrag von Mag.a Dr.in Eveline Schwarz Eintritt frei! Wann: Mittwoch, 6. Mai 2015, um 18:00 Uhr Wo: Megaphon Cafe - Auschlössl Friedrichgasse 36, 8020 Graz Weitere Informationen unter: Tel.: 0316 8015 655 Web: www.auschloesslgraz.at E-Mail: megaphon@caritas-graz.at

Esskultur und Fluchtgespräche

KiG – Kultur in Graz lädt ein: Wir wollen uns um einen Tisch setzen, zuhören, Fra-gen stellen, verstehen lernen, Menschen mit ihrer Fluchtgeschichte begreifen lernen – damals wie heute. Denn „ein Flüchtling ist nur kurze Zeit ein Flüchtling. Dann wird er Teil der Gesellschaft“. So wollen wir diese Abende auch mit einem ge-meinsamen Essen und informellem Austausch aus-klingen lassen. Im Gespräch mit: Raiza Agamirzaeva. Küche: Kaukasische Spezialitäten aus Georgien Wann: Dienstag, 5. Mai 2015, um 18:00 Uhr Wo: KiG! Kultur in Graz Lagergasse 98a, 8020 Graz Weitere Informationen Web: kig.mur.at E-Mail: office@kig.mur.at

TREFFPUNKT ZUSAMMENHALT

WORKSHOPREIHE FRAU & GELD

Präventionsangebote gegen Extremismus schützen und stützen.

Gespräch über zivilgesellschaftliches Engagement in der Präventionsar-beit gegen Extremismus und für ge-sellschaftlichen Zusammenhalt mit Mag.a Verena Fabris (Leiterin der Beratungsstelle Extremismus in Wien und der bundesweiten Extremismus-

Hotline) und Mag.a Tatjana Petrovic (CuntRa la Kunsthure und Haus Migra). Wann: Dienstag, 14. April 2015, um 18:00 Uhr Wo: AAI Graz, Veranstaltungssaal QL Leechgasse 24, 8010 Graz Weitere Informationen unter: www.aai-graz.at

Über Geld spricht man nicht? Frau schon! Bürgermeisterstellvertreterin und Frauenstadträtin Martina Schröck initiiert mit verschiedensten Organi-sationen eine informative Workshopreihe zum The-ma Frauen & Geld Workshop: Kontoführung und Kredite Wann: Mittwoch, 15. April 2015 Ein regelmäßiger Blick auf das eigene Kontopaket und auf die Angebote der Konkurrenz kann sich lohnen. Wichtig ist, dass die Kontobedingungen dem eigenen Nutzverhalten entsprechen Vortragende: Mag.a Sandra Battisti Workshop: Pensionsrecht Wann: Dienstag, 12. Mai 2015 Viele Frauen sind sich der Auswirkungen von Teilzeit bzw. beruflichen Auszeiten auf ihre spätere Pension nicht bewusst. Vortragende: Mag.a Birgit Schreiber Beide Workshops finden jeweils um 17:30 Uhr im Media Center statt. Media Center – Rathaus Hauptplatz1/1. Stock, 8011 Graz Eintritt frei! Um Anmeldung wird gebeten: E-Mail: frauen.gleichstellung@stadt.graz.at Telefon: 0316 872 4671 Weitere Informationen unter: www.graz.at

NEWSLETTER des MigrantInnenbeirates der Stadt Graz

INFORMATION

TERMINERINNERUNG

KONZERT & CD PRÄSENTATION

Einladung zur Präsentation der neuen Sosamma CD „Open Minds“ Sosamma

Wann: Samstag,

25. April 2015, um 20:00 Uhr

Wo: Volkshaus

Lagergasse 98 8020 Graz

Eintritt: € 5,00

Anschließend interkulturelles Begegnungsfest mit DJ Soulbruder Franz. Miteinander, füreinander.

Neue Beratungszeiten in der WOIST-Wohnungsinformationsstelle Ab 01. März 2015 ist das WOIST-Team zu folgenden Beratungszeiten gerne für Sie da: Mo, Di, Do, Fr von 9:00 bis 12:00 Uhr Mi von 15.00 - 18.00 Uhr Wo: Schillerplatz 4, 8011 Graz Weitere Informationen unter: Tel.: 0316 872-5451 E-Mail: wohnungsinformationsstelle@stadt.graz.at

Das Sprachrohr der Grazer Kinder Nächste Termine zum Kinderparlament: Immer montags: 13. und 27. April, 11. Mai 2015 von 16:00 bis 17:30 Uhr Für Kinder von 8 bis 14 Jahren. Teilnahme kostenlos! Kontakt: Frau Mag.a Heidi Jursitzky Tel.: +43 650 833 666 3 E-Mail: heidi.jursitzky@kinderbuero.at Web: www.kinderparlament.at

INFORMATIONSABEND

FRÜHLINGS-KULTURFEST

Scheidung im Einvernehmen Eine Juristin des Frauenservice Graz und ein Jurist der Männerberatung Graz vermitteln in den jeweiligen Einrichtungen Informationen zur einvernehmlichen Scheidung und die damit verbundenen Rechtsfol-gen. Wann: Jeweils am Dienstag, von 18:00 bis 19:30 Uhr

14. April 2015, 12. Mai 2015, 16. Juni 2015 Wo: Für Frauen: Frauenservice Lendplatz 38, 8020 Graz Kosten: freiwillige Spende Für Männer: Männerberatung Dietrichsteinplatz 15/8,

8010 Graz Kosten: Unkostenbeitrag € 20

Weitere Informationen unter: Web: www.frauenservice.at E-Mail: office@frauenservice.at

Der Integrationsverein „Gemeinsam“ lädt herzlich zum Frühlings-Kulturfest ein. Im Mittelpunkt der Ver-anstaltung steht das Thema Migration.

Wann: Sonntag, 19. April 2015, ab 14:00 Uhr Wo: Heimatsaal, Paulustorgasse13a, 8010 Graz Eintritt frei! Um Platzreservierung wird gebeten! Weitere Informationen unter: Web: www.gemeinsamfuerwien.at E-Mail: verein@gemeinsamfuerwien.at Tel.: 0688 611 202 49

NEWSLETTER des MigrantInnenbeirates der Stadt Graz

Keesgasse 6/ Parterre, 8010 Graz | +43 316 872-2191 | mb.graz@stadt.graz.at | www.graz.at/migrantinnenbeirat

LESUNG UND GESPRÄCH

INFORMATIONSVERANSTALTUNG

Mali – Eine Spurensuche – von Doris Byer Die Wiener Historikerin und Anthropologin Doris Byer hat gemeinsam mit dem jungen Franzosen Abdou-laye Sima die Geschichte seiner aus Mali stammen-den Vorfahren erarbeitet. Dabei wird die immer wieder vergessene, Jahrhunderte alte Nähe zwi-schen Europa und Afrika auf vielschichtige Weise deutlich. Ein überraschendes und bei aller politischen Schärfe nie verallgemeinerndes Buch, in dem sich die Ge-schichte dies- und jenseits von Sahara und Mittel-meer in den Lebensläufen einer Familie aus Mali widerspiegelt. Wann: Dienstag, 28. April 2015, um 19:00 Uhr Wo: AAI Graz

Leechgasse 24, 8010 Graz

Die nächste Informationsveranstaltung des MigrantInnenbeirates findet beim Afrikanischen Dachverband statt! Alle Interessierten sind herzlich dazu eingeladen. Der Eintritt ist frei!

Wann: Samstag, 25. April 2015, 13:00 Uhr Wo: Afrikanischer Dachverband Kaiser-Josef-Platz 9 8010 Graz Kontakt: Afrikanischer Dachverband Telefon: 0660/47 54 222 E-Mail: info@afrikanischerdachverband.at Web: www.afrikanischerdachverband.at

Visit MigrantInnenbeirat on Facebook

facebook.com/migrantinnenbeirat

LESUNG UND GESPRÄCH

INFORMATIONSVERANSTALTUNG

Mali – Eine Spurensuche – von Doris Byer Die Wiener Historikerin und Anthropologin Doris Byer hat gemeinsam mit dem jungen Franzosen Abdou-laye Sima die Geschichte seiner aus Mali stammen-den Vorfahren erarbeitet. Dabei wird die immer wieder vergessene, Jahrhunderte alte Nähe zwi-schen Europa und Afrika auf vielschichtige Weise deutlich. Ein überraschendes und bei aller politischen Schärfe nie verallgemeinerndes Buch, in dem sich die Ge-schichte dies- und jenseits von Sahara und Mittel-meer in den Lebensläufen einer Familie aus Mali widerspiegelt. Wann: Dienstag, 28. April 2015, um 19:00 Uhr Wo: AAI Graz

Leechgasse 24, 8010 Graz

Die nächste Informationsveranstaltung des MigrantInnenbeirates findet beim Afrikanischen Dachverband statt! Alle Interessierten sind herzlich dazu eingeladen. Der Eintritt ist frei!

Wann: Samstag, 25. April 2015, 13:00 Uhr Wo: Afrikanischer Dachverband Kaiser-Josef-Platz 9 8010 Graz Kontakt: Afrikanischer Dachverband Telefon: 0660/47 54 222 E-Mail: info@afrikanischerdachverband.at Web: www.afrikanischerdachverband.at

Visit MigrantInnenbeirat on Facebook

facebook.com/migrantinnenbeirat

INFOCAFÉ

Vortrag und Gespräch zum Thema: Arbeit und Qualifizierung Christine Fodor, Beraterin beim AMS Graz-West und Umgebung, berichtet über Leistungen und Förder-angebote des AMS. Sie erhalten alle Informationen rund um „Ausländerbeschäftigung“. Teilnahme kostenlos, keine Anmeldung erforderlich. Wann: Mittwoch, 22. April 2015,

von 15:00 bis 17:00 Uhr Lese-palaver: Schule und Erziehung Tauschen Sie sich im palaver über Ihre Leseerfah-rungen zum Thema Schule und Bildung mit anderen Frauen aus. Was gibt es Neues im Bereich der Erzie-hung? Was würden Sie gerne verändert sehen? Gibt es einen Bereich, der Ihnen besonders am Herzen liegt? Sie sind herzlich eingeladen sich in einer offe-nen Runde auszutauschen! Wann: Dienstag, 5. Mai 2015, von 15:00 bis 16:00 Uhr Generationen- und interkulturelles Frauenfrühstück Frauen aller Nationalitäten, Kulturen und Altersstu-fen, die sich gerne kennenlernen und miteinander frühstücken möchten, sind herzlich willkommen! Das Frauenfrühstück ist eine gute Möglichkeit für Frauen, Kontakt zu anderen Frauen zu knüpfen, sich auszu-tauschen und vielleicht neue Initiativen und kleine Projekte zu starten! Teilnahme kostenlos, keine Anmeldung erforderlich. Wann: jeweils freitags, 10. April 2015, 15. Mai 2015 und 12. Juni 2015 von 09:00 bis 11:00 Uhr Die Teilnahme bei den Veranstaltungen des Infoca-fés palaver ist kostenlos und es ist keine Anmeldung erforderlich. Veranstaltungsort: Infocafé palaver

Lendplatz 38, 8020 Graz Weitere Infos unter:

Tel.: 0316 71 60 22 Fax: 0316 71 60 22-8 E-Mail: office@frauenservice.at Web: www.frauenservice.at