mengen · Die neue Produktionshalle ist rund 1.600 Quadratmeter groⅢ und mit zwei 8 to. SchwerlastkrⅧnen ausgestattet. Der Bau war aufgrund akuten Platzmangels notwendig geworden

Amtliches Mitteilungsblatt der Stadt Mengen mit den Stadtteilen Beuren, Blochingen, Ennetach, Rosna, Rulfingen

DONNERSTAG, 01. AUGSUT 2019 | NR. 31/32/33 | JAHRGANG 31

mengen.de

Die Stadtnachrichten machen in der 32. und 33. KW Sommerpause! Die nächsten Stadtnachrichten erscheinen am Donnerstag, 22. August 2019. Redaktionsschluss ist am Dienstag, 20. August 2019 um 10.00 Uhr!

SEITE 2 | Donnerstag, 01. August 2019STADTNACHRICHTEN MENGEN

Ausschussbesetzung neuer Gemeinderat Mengen Mengen 30.07.2019 / In der letzten Woche berichteten wir über die konstituierende Sitzung des neu gewählten Gemein-derates in Mengen am 23. Juli 2019.

Leider lag zum Redaktionsschluss der Stadtnachrichten noch kein Foto des Gesamtgremiums vor.

Dies wird nun nachgeholt und die Ausschussbesetzung in Er-gänzung zum Artikel von voriger Woche bekanntgegeben. Besetzung der Ausschüsse des Gemeinderats und Wahl der Vertreter im GVV

Verwaltungsausschuss (VA), 8 Mitglieder Fraktion Mitglied Stellvertreter CDU Moll Manfred Rogg Wolfgang Vollmer Stefan Haubner David Bacher Georg Kugler Bernhard Lutz Volker Raiser Brunhilde Freie Bürger Emhart Heiko Strauß Christoph Neher Martin D‘Angelo Toni Schmid Liane Kieferle-Reuter Petra Grüne Rundel Werner Fahlbusch Jakob Ausschuss für Umwelt und Technik (AUT), 8 Mitglieder Fraktion Mitglied Stellvertreter CDU Rogg Wolfgang Lutz Volker Hagmann Thomas Rädle Thomas Kugler Bernhard Bacher Georg ´ Schönenberger Benedikt Boden Holger Freie Bürger Neher Martin Offner Hans Dieter Schaut Stefan Kieferle-Reuter Petra Stauß Christoph Emhart Heiko Grüne Fahlbusch Jakob Rundel Werner Kultur- und Sozialausschuss (KSA), 8. Mitglieder Fraktion Mitglied Stellvertreter CDU Raiser Brunhilde Schönenberger Benedikt Haubner David Vollmer Stefan Rädle Thomas Hagmann Thomas Boden Holger Moll Manfred Freie Bürger D‘Angelo Toni Stauß Christoph Kieferle-Reuter Petra Emhart Heiko Schmid Liane Schaut Stefan Grüne Fahlbusch Jakob Rundel Werner Gemeindeverwaltungsverband (GVV), 6 Vertreter Fraktion Vertreter Stellvertreter

CDU Rogg Wolfgang Vollmer Stefan Moll Manfred Boden Holger Bacher Georg Rädle Thomas Freie Bürger Emhart Heiko Neher Martin Stauß Christoph Offner Hans Dieter Grüne Rundel Werner Fahlbusch Jakob Paritätischer Ausschuss, 2 Vertreter Fraktion Vertreter Stellvertreter CDU Moll Manfred Raiser Brunhilde Freie Bürger Schmid Liane Neher Martin Partnerschafts-Ausschuss Boulay (kein offizieller Ausschuss nach der Hauptsatzung) Fraktion Vertreter Stellvertreter CDU Raiser Brunhilde Bacher Georg Freie Bürger Offner Hans Dieter Schmid Liane Zukunftswerkstadt Innenstadt (kein offizieller Ausschuss nach der Hauptsatzung) Fraktion Vertreter Stellvertreter CDU Rädle Thomas Kugler Bernhard Freie Bürger D‘Angelo Toni Offner Hans Dieter

Foto: Stadt Mengen; die neuen Gemeinderäte der Stadt Mengen

KULTURELLES | INTERESSANTES | VERANSTALTUNGEN

Die Stadtverwaltung Mengen, die Ortschaftsverwaltungen sowie die Stadtwerke Mengen wünschen allen Mengener Bürgern und ihren Familien schöne und erholsame Sommerferien!

Ihr

Stefan Bubeck Bürgermeister


Firmenbesuch bei Gipson Metallverarbei-tung GmbH im Industriegebiet Niederbol in Mengen Firma investierte über vier Millionen Euro in neue Produkti-onshalle und Maschinen Mengen 30.07.2019 / Vergangene Woche besuchten Bürger-meister Stefan Bubeck und Wirtschaftsförderer Manuel Kern die Firma Gipson Metallverarbeitung GmbH im Industrie-gebiet Niederbol. Begrüßt wurden sie dort von Senior-Chef Klaus Gipson, seinen geschäftsführenden Söhnen Markus und Frank sowie deren Steuerberater Berno J. Zimmerer. Dieser lobte insbesondere die sehr gute Zusammenarbeit zwischen Stadtverwaltung und Firma beim Bauantragsverfahren für die neue Produktionshalle.

Die neue Produktionshalle ist rund 1.600 Quadratmeter groß und mit zwei 8 to. Schwerlastkränen ausgestattet. Der Bau war aufgrund akuten Platzmangels notwendig geworden. Die Firma Gipson wächst seit Jahren kontinuierlich, so dass die bisherigen Produktionshallen (ca. 2.400 Quadratmeter) aus allen Nähten platzten. Daher nun der Erwei-terungsbau, der laut Steuerberater Berno J. Zimmerer den neuesten energetischen Anforderungen entspricht. Auf dem Dach wurde eine Photovoltaik-Anlage installiert und sämtliche Leuchtmittel mit LED ausgestattet. In der neuen Halle fährt ein Elektrostapler, viele Arbeits-vorgänge sind digitalisiert worden und die beiden Kranbahnen können insgesamt 16 Tonnen Material komfortabel vom anlieferneden LKW zu den Maschinen und nach Bearbeitung wieder auf dessen Ladefläche transportieren.

„Lieber langsam wachsen“ so Senior-Chef Klaus Gipson; er hat den Be-trieb 1971 gegründet und von 1975 bis 2006 mit Rudi Hofmaier, bis zu dessen Ruhestand geführt. Nun sind seine beiden Söhne, Markus und Frank Gipson, Geschäftsführer und Inhaber der Firma. Sie gaben bei einem Rundgang durch die Produktionshallen interessante Einblicke in die Fertigung von hochwertigen Dreh-, Fräs- und Schleifteilen für nam-hafte Firmen, die größtenteils aus Oberschaben kommen. Zusätzlich zur Investition in die neue Produktionshalle wurden auch zwei neue CNC Maschinen angeschafft, die den bisherigen Maschinenbestand auf über 40 Stück erhöhen. Die modernen Maschinen mit 3D-Bearbeitung und CAD/CAM-Systemen entsprechen den neuesten Ansprüchen aus dem Maschinen-, Kran-, Fahrzeug- und Anlagenbau. Das Familienunternehmen feiert in zwei Jahren sein 50jähriges Be-triebsjubiläum und kann auf eine stetig wachsende Erfolgsgeschichte zurück blicken. Über 50 Mitarbeiter/innen sind bei der Firma Gipson beschäftigt. Unter den 10 Auszubildenden, was ein hohe Zahl für einen Betrieb dieser Größe ist, sind bereits einige Kinder von Mitarbeitern, die vollwertig in den Produktionsbetrieb mit eingebunden sind.

Bürgermeister Stefan Bubeck und Wirtschftsförderer Manuel Kern zeigten sich sehr beeindruckt von der Betriebsführung und wünschen der Firma weiterhin alles Gute und viel Erfolg!

Fotos: Stadt Mengen


Begegnungsfest für Flüchtlinge, Einheimische und Zugereiste

Herzliche Einladung! Sonntag 18. August ab 16:00 Uhr im Garten der Ev. Kirchengemeinde

Mengen zu einem ungezwungenen, fröhlichen Grillfest mit

• Würstchen vom Rind, Salate und weitere Köstlichkeiten• Spaß bei Spiel und Stockbrotbacken

Veranstalter ist der Arbeitskreis Asyl Mengen www.asyl-mengen.de

zusammen mit der Evangelischen Kirchengemeinde Mengen

Sommerpause im Diakonielädele Das Diakonielädele in der Mittleren Straße macht vom 3. August bis 1. September Sommerpause. Zuvor aber müssen noch die Regale geleert werden. Seit einer Woche läuft bereits zu den üblichen Öffnungszeiten der Sommer-Ausverkauf. Jedes Teil aus der Sommerkollektion kostet derzeit 1 EUR. Das Lädele-Team wünscht seinen Kunden einen schö-nen Sommer und eine erholsame Zeit. Der erste Öffnungstag nach der Sommerpause ist dann Montag, 2. September.

Blumen und Schmetterlingsführung beim Storchenweiher Zum Blumen und Insektenparadies hat sich der Weg hinter dem soge-nannten Storchenweiher hindurch zum Damm an der Mengener Ab-lach, oberhalb der Umgehungsstraße von Mengen, entwickelt. Weil wei-tum kaum noch was blüht, scheinen sich alle Schmetterlinge, Hummeln, Bienen und was sonst noch Flügel hat auf diesen begrenzten Bereich zurückgezogen zu haben. Beim NABU meint man, das sollten viele Leute sehen und bietet dar-um Führungen an am Mittwoch, 31. Juli, Donnerstag, 1. August und Frei-tag, 2. August von 9:30 bis 10:30 Uhr und von 18:30 bis 19:30 Uhr. Weil ein Teil der Blumen schon Samen tragen ist das eine gute Gelegenheit, für den eigenen Garten Samen zu sammeln. Es empfiehlt sich also, ein Eimerchen oder Tasche und Schere mitzubringen.

Richtigstellung der Gewinner des Stadtradelns 2019 Mengen 30.07.2019 / Vergangene Woche, 23. Juli 2019, fand die Siegerehrung zum Stadtradeln 2019 statt. Hierbei wur-de Friedrich Kipke (Team OWB Mengen) in Abwesenheit als Drittbester Einzelradler (1.833 km) mit einem 50 Euro Gewerbegutschein belohnt. Er hat dieses Ergebnis allerdings


nicht allein erradelt, sondern mit 4 anderen Personen aus sei-nem Team, das aber versehentlich nicht als Team unter www.stadtradeln.de eingetragen war. Somit geht der 50 Euro Gewerbegutschein an Rainer Sauer (Team Mengens Triathleten), der insgesamt 1.776 km zurück-gelegt hat - Herzlichen Glückwunsch an Rainer Sauer und natürlich auch Anerkennung für die hervorragende Teamleis-tung der OWB Mengen! Neues Begegnungs- und Fotoprojekt Jung und Alt im Seniorenzentrum Mengen „Meine Freunde kommen“, lacht eine Seniorin, als in der Ca-feteria des Seniorenzentrums Mengen die Türe aufgeht und junge Menschen mit ihren Schulranzen hereinströmen. Stolz erzählt sie, dass neulich bei einem Besuch in der Sonnenlu-gerschule in Mengen ein Schüler zu ihr gesagt habe: „Du bist wie meine Oma, weil du jeden Quatsch mitmachst!“ Durch regelmäßige Treffen und Kontakte sind zwischen Jung und Alt bereits zarte Beziehungen entstanden. Diese Beziehungen zu vertiefen und gleichzeitig auch neue zu ermöglichen, ist Ziel des Projekts „Alt und Jung“ in der Altenhilfe der Zieglerschen, das von Schlagerstar Anita Hofmann begleitet wird. Jetzt trafen sich Jung und Alt zu einem neuen Begegnungs- und Foto-projekt in den Seniorenzentren der Zieglerschen in Mengen, Leutkirch und Plüderhausen. Neben schönen Doppelportraits standen Fragen an Jung und Alt im Mittelpunkt, die im Herbst bei einer Vernissage vor großem Publikum präsentiert werden sollen. Anhand eines Leitfadens kamen die Tandems miteinander ins Gespräch. „Welchen Beruf hast du?“ oder: „Welchen Beruf willst du mal ergreifen?“ lautete eine der Fragen. Der 11-jährige Lennard, der selber gerne mal im IT-Bereich arbeiten würde, staunte nicht schlecht, als ihm die 92-jährige Armgart erzählte, dass in ihrer Jugend in der ehemaligen DDR die Vergabe von Studienplätzen sehr stark an linientreues Verhalten geknüpft war und dass sie es trotzdem geschafft hat, Pharmazie zu studieren und später eine eigene Apotheke zu eröffnen. Als die beiden kurze Zeit später feststellen, dass auch die alte Dame 13 als ihr Lieblingsalter nennt und auch ihr Schulweg zwei Kilometer lang war, lacht er: „Da haben wir etwas gemeinsam!“ „Erzählen, was einem wichtig ist und zuhören, was den anderen be-schäftigt- beides ist wichtig für das Verständnis der Generationen. Da-für nehme ich mir sehr gerne Zeit“, erklärt Schlagerstar Anita Hof-mann, die die beiden interviewte und sich beim Projekt Alt und Jung der Zieglerschen auch mit eigenen Projektideen einbringt. „Wir freuen uns sehr über die regelmäßigen Besuche junger Menschen in unse-ren Einrichtungen und die Kooperation mit der Sonnenlugerschule in Mengen läuft schon sehr gut“, ergänzt Steffen Bucher, Regionalleiter Altenhilfe der Zieglerschen. Das Projekt wird gefördert von der Johannes-Ziegler-Stiftung und von der Volksbank Mengen.

Fotografin Laura Zalenga in Aktion mit Jung und Alt im Seniorenzentrum der Zieglerschen in Mengen. Links Schlagerstar Anita Hofmann. (Foto: An-nette Scherer)

VORVERKAUF LÄUFT!

IST IHRE HAUSNUMMER GUT ERKENNBAR?Im Notfall kann diese entscheidend für rasche Hilfe durch den Arzt oder den Rettungsdienst sein!


MENGENStadt

Öffnungszeiten des Rathauses: Mo - Fr 08.00 - 12.00 UhrDo 14.00 - 18.00 Uhr

Telefon: 07572 607-120, -121, -122Telefax: 07572 607-701www.mengen.de

Öffnungszeiten des Bürgerbüros:Mo, Mi und Fr 07.30 - 12.00 UhrDi 07.30 - 16.00 UhrDo 07.30 - 12.00 Uhr 13.00 - 18.00 Uhr

UNSERE JUBILARE FREIWILLIGE FEUERWEHR

Wir gratulieren allen Jubilaren, die in dieser Woche Geburtstag feiern und wünschen für das neue Lebensjahr alles Gute: 75 Jahre 03. August Josef Wohlwender 80 Jahre 09. August Maria Böhringer 70 Jahre 10. August Arife Islek 80 Jahre 14. August Maria Schneider 85 Jahre 16. August Emanuel Jakob 70 Jahre 16. August Norbert Kohler 80 Jahre 17. August Hans-Peter Krüger 85 Jahre 19. August Rudolf Gruber 80 Jahre 20. August Veronika Jakob 80 Jahre 21. August Walter Flaisch 75 Jahre 21. August Alba Palumbo in Di Luccia Jahrgang 1939 Mengen Bitte dringend zum 80-er Fest anmelden. Danke! Jahrgang 1940 Am Montag, den 5. August, treffen wir uns zu unserem Stammtisch um 19.00 Uhr in der Pizzeria Drei König.

AUS DEM STADTARCHIV

Truchsess Christoph von Waldburg, Herr von Scheer (mit Ennetach) 1578 übernimmt Christoph von seinem Bruder Karl die obere Herr-schaft, d.h. Schloss und Herrschaft Scheer, die Grafschaft Friedberg, die Städte Saulgau und Mengen (+ Erbkastenvogtei* über das St. Wilhelm-kloster)und die Herrschaft Kallenberg (zw. Friedingen und Beuron). Er wird oberster Stallmeister Erzherzogs Ferdinand (1. Oktober 1578). Karl behält Riedlingen, Munderkingen und alles um den Bussen. Trotz vieler Schulden und anderweitigen Ausgaben benützte Christoph sich darbietende Gelegenheiten, um kleinere Erwerbungen zu machen. 1579/1580 Meinungsverschiedenheiten mit den Donaustädten, weil die Truchsessen u.a. eine schon lange nicht mehr geforderte Erbhuldigung* (z.T. mit bewaffnetem Kriegsvolk) verlangten, die aber letztendlich von Erzherzog Ferdinand untersagt wurde. Streitigkeiten mit Graf Karl von Zollern- Sigmaringen wegen des Holzflößens wegen Schädigung von Wuhr, Mühle , Bach und Fischenz. 1581 Mengen war mit Truch-sess Christoph in solch scharfen Konflikt geraten, dass er dort die „Kommerzien (Handel)“ verbot. Die Stadt hatte nämlich ihren Bürgern verboten, in den vom Truchsessen in Ennetach neu erkauften Mühlen, gleich nachdem er sie erworben hatte, mahlen zu lassen, auch ihm sonst allerlei Widerwärtigkeiten angerichtet, worauf er seinen Untertanen Commercia und Märkte zu Mengen verbot. Er tat dies auch deswegen, wie er an den Herzog von Württemberg schrieb, „weil er die vom Kai-ser erlangte Freiheit, in der Stadt Scheer einen Wochenmarkt zu halten, endlich in seinen wirklichen Fortgang“ bringen wollte. Die Stadt klagte bei der österreichischen Regierung in Innsbruck, welche dem Truch-sessen befahl, ohne des Erzherzogs Befehl nichts gegen Mengen vorzu-nehmen, andernfalls gebührende Mittel gegen ihn angewendet würden. *Kasten- oder Schirmvogtei = Schutzaufsicht über ein Kloster mit be-stimmten Aufgaben in der klösterlichen Wirtschaftsführung (Kasten = Speicher). Der Vogtherr übernimmt die Gerichtsbarkeit und rechtliche Vertretung nach außen. Als Gegenleistung fielen ihm Teile des Zehnten zu. **Erbhuldigung: Treuegelöbnis gegenüber einem Landesherrn (die Waldburger sind nur Pfandherren)

Fortsetzung folgt. Hermann Eisele, Stadtarchivar

VERANSTALTUNGEN IN DER STADT

Monat Datum Uhrzeit Veranstaltungsort Veranstaltung Veranstalter

August

2. 19.00 Schützenhaus Mengen Stammtisch Modelbahnfreunde Mengen

3. 11.00 Grillplatz Ursendorf Grillfest Behinderten- und Seniorenclub e.V. Mengen

3. 18.00 Garten am PL RockHock am Ölbach Stadtkapelle Mengen

3./4. 16.00 Zielfingen Dennetenfest Seegoister

11. 10.30 Lehrgarten Zeilhag Mostfest Obst- und Gartenbauverein Mengen

15.-18. Freibad Open Air Kino im Freibad KinoCenter Mengen

16. 17.00 Lehrgarten Zeilhag Sommerschnitt Obst- und Gartenbauverein Mengen

16. 19.00 Schützenhaus Mengen Stammtisch Modelbahnfreunde Mengen

16. 19.30 Fischerheim Monatsstammtisch Fischerverein Mengen e.V.

21. 14.00 Kaffee-Nachmittag Sozialverband VdK – Ortsverband Mengen

Dienstag und Samstag 7 – 12 Uhr Wochenmarkt vor dem Rathaus; Parkmöglichkeiten rund um das Rathaus sind ausreichend vorhanden. Jeden Mittwoch: Seniorengymnastik von 13.30 Uhr - 14.15 Uhr und von 14.30-17.00 Uhr gemütliches Zusammensein der Füchse im Fuchsbau, Schwarzadlerstr. 11 Regelmäßige Termine des Gesangvereins „Liederlust“ Ennetach: Jeden 2. Montag im Monat Singen mit Bewohnern des Pflegeheims St. Ulrika, Mengen Jeden 2. Donnerstag fortlaufend, Stiftung Baden-Württemberg „Singen mit Kindern“, Kindergarten Ennetach Änderungen vorbehalten.

MENGEN AKTUELL


STADTWERKE MENGEN

FREIBAD & HALLENBAD MENGEN

Hinweis zum Ferienbeginn zur Badesicherheit Die Stadtwerke Mengen wollen zum Ferienbeginn über allgemei-ne Tipps zur Wassersicherheit von Kindern, herausgegeben von der Deutschen Lebens-Rettungs-Gesellschaft (DLRG) informieren:• Kinder sind noch nicht in der Lage, die gesamte Tragweite ihres Han-

delns zu überschauen. Sie agieren risikoreicher, ahnungsloser und unbekümmerter und benötigen deswegen eine verantwortungsbe-wusste Erziehungs-/Aufsichtsperson.

• Seien Sie sich immer bewusst: Wasser übt auf fast alle Kinder eine quasi magische Anziehungskraft aus.

• Machen Sie Kinder möglichst früh mit dem Wasser vertraut: Kinder können schon ab 4 Jahren schwimmen lernen, sollten aber bereits davor erste Kenntnisse und Fertigkeiten zum sicheren Verhalten am und im Wasser erfahren!

• Kinder müssen genau wissen, was erlaubt bzw. verboten ist. Sicher-heit ist jedoch nicht alleine durch Gebote und Verbote zur errei-chen. Vor allem jüngere Kinder müssen häufiger an die wichtigsten Verhaltensregeln und Sicherheitsmaßnahmen erinnert werden, da einmalige Belehrungen vergessen werden. Deshalb: Regelmäßige und situative Wiederholung von sicherheitsrelevanten Anweisungen.

• Unabhängig davon, ob Kinder mit oder ohne Hilfsmittel ins Wasser gehen: Erziehungspersonen haben immer die Pflicht zur ak-tiven und konsequenten Aufsicht (trotz Badeaufsicht)

Die Stadtwerke Mengen und das Bäderteam wünschen ein unbe-schwertes Badevergnügen.

FREIWILLIGE FEUERWEHR

FEUERWEHR MENGEN ABTEILUNG BEUREN

Einladung zum Kindersommer 2019 bei der Freiwilligen Feuerwehr Beuren Das diesjährige Programm der Feuerwehr mit den Kindern im Rahmen des Kindersommers findet am Mittwoch, den 7. August 2019, statt. Treffpunkt ist am Feuerwehrhaus um 18.30 Uhr. Ansprechpart-ner bei Fragen oder Anmeldung ist Michael Selbherr. Abt. Kdt. Michael Selbherr

FEUERWEHR MENGEN ALTERSABTEILUNG

Sommerfest Die Altersabteilung der Feuerwehr Mengen mit allen Ortsteilen trifft sich am Mittwoch, den 21.08.2019 um 14:30 Uhr im Rettungs-zentrum in Mengen zum jährlichen Sommerfest. Eingeladen sind natürlich auch Frau oder Partnerin. Für das leibliche Wohl ist gesorgt. Mit kameradschaftlichem Gruß Alfred

STADTTEILE INFORMIEREN

STADTTEIL BEURENORTSVORSTEHER SPRECHSTUNDE:Mittwochs 18.30 - 20.00 Uhr und nach VereinbarungMittwochs 18.30 - 20.00 Uhr und nach Vereinbarung

Wir gratulieren! Allen, die in den nächsten Tagen ihren Geburtstag feiern wünschen wir viel Glück und Gesundheit für das neue Lebensjahr.


STADTTEIL BLOCHINGENUNSERE ÖFFNUNGSZEITEN:Mo und Mi geschlossenDi und Fr 08.00 - 10.30 UhrDo 16.00 - 18.00 Uhr

Telefon 07572 8935 Telefax: 07572 4959762

Die Ortsverwaltung ist in der KW 31 – 33, urlaubsbedingt, geschlossen. In dieser Zeit bitte an die Stadtverwaltung Mengen 607-0 wenden. Unsere Jubilare Wir wünschen nachstehenden Mitbürgerinnen und Mitbürgern, sowie all denen, die in den nächsten Tagen ihren Ehrentag feiern und nicht öffentlich genannt sein möchten, zum Geburtstag alles Gute, viel Glück und Gesundheit für das neue Lebensjahr. am Freitag, den 02. 08. 2019 Herr Götz Soeder, zum 70. Geburtstag am Freitag, den 16. 08. 2019 Frau Brigitte Müller, zum 70. Geburtstag Ortschaftsrat Blochingen Die Kommunalwahl ist vorbei und der neue Ortschaftsrat wurde in der letzten OR-Sitzung verpflichtet. Ich möchte mich nochmals ganz herzlich bei allen Kandidaten für ihre Kandidatur bedanken. Sie ha-ben dadurch sehr starkes Interesse am Gemeinwohl von Blochingen gezeigt. Ein besonderer Dank an die, die Blochingen durch ihre Bereit-schaft unterstützen wollten, es aber leider nicht geschafft haben. Den neu gewählten Ortschaftsräten (Bild folgt in der nächsten Ausga-be) gratuliere ich zur Wahl und den ausscheidenden Ortschaftsräten, Frau Anne Reck und Herr Harald Dück, darf ich auf diesem Wege nochmals für ihr bisheriges Engagement und ihre Bereitschaft, um sich für unser Blochingen einzusetzen, herzlich danken. 2. Wasserleitung/Neue Gasleitung Die 2. Wasserleitung für Blochingen ist durchgeplant und die Aus-schreibungen laufen. Das Vorhaben ist auf Herbst eingeplant. Erfreu-lich ist die Tatsache dass sich die Netze-Gesellschaft Südwest mbH nun festgelegt hat im gleichen Zug eine Gasleitung nach Blochingen zu verlegen. In einer Info-Veranstaltung soll im September/Oktober zum Gesamtthema „Erdgas“ und „Glasfaser“ darüber informiert werden. Mehrzweckhalle Die Mehrzweckhalle ist an folgenden Tagen für den Sportbetrieb ge-schlossen. - Donnerstag, 22. August, ab 08.00 Uhr bis Samstag, 24. August 20.00 Uhr Hundebesitzer Es wurde wieder vermehrt darauf hingewiesen, dass Hunde innerorts ihre Notdurft am Straßenrand, bzw. im Grünbereich verrichten. Wir bitten zukünftig um Unterlassung dieser Unsitte. Bauen in Blochingen Es gibt immer noch einige Interessenten, die auf der Suche nach einem „Bauplatz“ in Blochingen sind. Wer etwas anzubieten hat, ob Bauplatz, freies Grundstück, älteres leerstehendes Gebäude usw., kann sich ger-ne bei der Ortsverwaltung melden. Wer einen „Bauplatz“ sucht, darf sich auch gerne melden. Kontakt: Ortsverwaltung Blochingen, [email protected], Telefon 07572 – 89 35. Sport-Mix-Abteilung Während der Sommerferien findet kein offizielles Training statt, jedoch ist es jedem selbst überlassen sich eventuell trotzdem gemeinsam zum Radfahren, Walken oder Beachvolleyball zu treffen. Heiko Emhart, Ortsvorsteher

ALT WERDEN IN BLOCHINGEN

Liebe Blochinger, wir laden Sie herzlich ein zum gemeinsamen Mittagstisch, immer mitt-wochs von 11.30- 14.00Uhr. Zur genauen Planung bitten wir um Anmeldung bis Montag 12.00 Uhr, bei S. Burth Tel. 8715 / P. Kuchelmeister Tel.46 98 793. Das Mittagstisch-Tisch Team Blochingen gemeinsam – gestalten Unter diesem Motto veranstaltete der Verein „Alt werden in Blochin-gen“ e.V. am Freitag, den 26.07.2019 um 19 Uhr in der Mehrzweckhalle in Blochingen einen Infoabend. Eine herzliche Einladung ging an alle Neugierigen, Interessierten und Ideenhaber. Das Grußwort für die Gemeinde hielt Ortsvorsteher Heiko Emhart und als Vertreterin für den Landkreis Sigmaringen Frau Jaqueline Haug, zuständig für Altenhilfefachberatung im Landratsamt. Es wurden die zwei Projekte vorgestellt, welche aus Mitteln des Landes Baden-Württemberg finanziell unterstützt werden. Förderungen aus den Programmen „Quartiersimpulse“ und „Sonderprogramm Quar-tier 2020“. Die Anträge wurden von der der Stadt Mengen gestellt, aus-gearbeitet von der Beraterin des Vereins „Alt werden in Blochingen“ e.V. Frau Johanna Benz-Spies. Bei der Vorstellung „Quartiersimpulse“ wurde klar, wie sich durch den Verkauf des Rathauses in Blochingen die Bedingungen elementar verändert haben. Die Vorstandschaft muss sich neu orientieren und die weitere Vorgehensweise überdenken. Anders beim Sonderprogramm Quartier 2020, Projekt Lindenplatz. Hier laufen die Vorbereitungen auf Hochtouren und schon allein die Ausführungen und Ideen machen einen mehr als nur neugierig. Diese neugestaltete Dorfmitte soll für Alle und Jeden ein Treffpunkt für Kommunikation, Freude und Zusammenhalt werden. Mit guten Gesprächen, einem Ves-per und mit Getränken endete der informative Abend. Ein herzliches Dankeschön gilt unseren Gästen. Welche beim nächsten Mal gerne noch zahlreicher erscheinen dürfen. Schließlich geht es jeden an, wo und wie er in Blochingen Leben möchte und leben kann. Danke Stammtisch zum Austausch zwischen Jung und Alt Sonntag 4.08.2019 um 18 Uhr im Greutle Euer Besuch ist völlig unverbindlich, es entstehen keinerlei Verpflich-tungen. Wir freuen uns auf Teilnehmer jeden Alters. Es freut sich das Treffpunktteam

STADTTEIL ENNETACHUNSERE NEUE ÖFFNUNGSZEITEN :Montag u. Dienstag von 09.00 – 12.00 UhrDonnerstag von 15.00 – 18.00 UhrFreitag von 10.00 – 12.00 Uhr

Telefon: 07572 607-600 oder 07572 3300Telefax: 07572 713159

Achtung!!! Die Ortschaftsverwaltung ist vom 15.08.2019 bis 23.08.2019 wegen Urlaub geschlossen! Unsere Jubilare Wir gratulieren und wünschen alles Gute am: 10.08.2019 Herrn Erwin Beck, Ennetach zum 85. Geburtstag


Standesamtliche Nachrichten Sterbefälle - Herr Anton Scheuermann ist am 25.07.2019 in Mengen im Alter von 90 Jahren verstorben.

- Frau Monika Heim ist am 26.07.2019 in Ennetach im Alter von 81 Jahren verstorben.

Den Angehörigen wendet sich unsere aufrichtige Anteilnahme zu. Jahrgang 1939 Ennetach Hallo Jahrgänger, am Diensttag, den 13. August ist wieder unser Grillnachmittag am Bou-leplatz. Gerhart hat organisiert. Für Kuchen und Salatbeigaben bitte telefonisch (Tel.-Nr. 2560) bei ihm melden. Es sind alle herzlich einge-laden, auch mit Partner.Bei dieser Gelegenheit werden die 80er Bilder verteilt. Der Ausschuß

STADTTEIL ROSNASPRECHSTUNDE ORTSVORSTEHERIN Donnerstag 18.00 - 19.00 Uhr Telefon 07576 7546 oder 07576 929700

Planungskonzept Ursendorfer Straße In den nächsten Tagen erhalten die Anlieger der Ursendorfer Straße einen Fragebogen des Ingenieurbüros Koschmieder in Ursendorf. Wir bitten alle Anlieger um Mithilfe bei der Klärung der fraglichen Punkte. Bei Unsicherheiten oder Fragen steht das Ingenieurbüro Koschmie-der unter der im Anschreiben genannten Telefonnummer gerne zur Verfügung. Dankeschön! Ein Dank gilt allen helfenden Händen, die vergangenen Samstag Nach-barn und Freunde unterstützt haben um größere Schäden durch die

starken Regenfälle zu vermeiden. Ein besonderer Dank gilt Josef Roth-mund und Stefan Muntowitz, die mit ihrem Einsatz unser Bürgerhaus vor Schäden bewahrt haben.

STADTTEIL RULFINGEN

UNSERE ÖFFNUNGSZEITEN:Mo + Di 10.00 - 12.00 UhrDo + Fr 10.00 - 12.00 UhrDo 15.00 - 18.00 Uhr

Telefon: 07576 1835

Information ! Das Rathaus Rulfingen ist vom 05. bis 09. August 2019 geschlos-sen. Wir bitten, Ihre Stadtnachrichten bis Freitag, den 02. August im Rathaus Rulfingen abzugeben. Danke für Ihr Verständnis.

Die Ortschaftsverwaltung gratuliert Wir gratulieren allen Mitbürgern die in den nächsten Tagen ihren Eh-rentag feiern recht herzlich zum Geburtstag und wünschen mit diesen Zeilen Glück und Gesundheit für die Zukunft.

am Dienstag, den 06. August Frau Edith Ummenhofer zum 80. Geburtstag

am Mittwoch, den 07. August Frau Gisela Löffler zum 85. Geburtstag

Fundsache Im Rathaus Rulfingen wurden eine Schildkappe und ein Abzeichen ab-gegeben.

KINDERGARTEN

KINDERSOMMER MENGEN

Bei folgenden beiden Angeboten gibt es noch freie Plätze. 58 Inline Einsteigerkurs „Entdecke die Welt auf Inlineskates“, 20.8. von 10-12 Uhr

59 Inline Aufbaukurs „Jetzt geht’s rund!“, 20.8. 12.30-14.30 Uhr Einfach bei Tina Schneider, Tel: 0179-2343333, Ansprechpartnerin aus dem Programmheft anmelden. Beide Veranstaltungen sind ab 6 Jahre, Kosten 12,- Euro pro Kurs

SCHULEN

GEMEINSCHAFTSSCHULE SONNENLUGERSCHULE

Entlassfeier der Sonnenlugerschule Mengen Mit dem Motto „Die Show muss weiter gehen“ schritten in die-sem Jahr 55 Schülerinnen und Schüler der Sonnenlugerschule mit dem Werkrealschulabschluss bzw. dem Hauptschulabschluss über

KINDERGARTEN UND SCHULEN

STADTBÜCHEREI MENGEN

Tag des Buches Der Welttag des Buches ist zwar schon eine Weile her. Aber durch den Umzug der Stadtbücherei Mengen musste er dieses Jahr auf Ende Juli verlegt werden und wurde so ganz einfach zum Mengener Tag des Buches. Jedes Jahr wandern zwei 4. Klassen der Göge-Schule Hohen-tengen nach Mengen in die Bücherei und die Buchhandlung, um Lese-anregungen zu bekommen, sich Vorlesen zu lassen oder Rätsel rund um Bücher zu lösen. Dieses Mal galt es in der Stadtbücherei Buchtitel zu erraten und dafür einen Preis zu gewinnen. Anschließend blieb noch genug Zeit für eine Führung durch die neuen Räume, um einzelne Be-reiche selbst zu erkunden und sich auf einer der bequemen Sitzmög-lichkeiten in ein spannendes Buch zu vertiefen.


einen roten Teppich in das Bürgerhaus in Ennetach ein. Die Büh-nenkulisse schmückten selbstgebastelte Kameras und Filmrol-len, sowie Banner und Kinoplakate des Kinocenters in Mengen. Rektor Joachim Wolf verabschiedete seine Schüler mit einem „Schlusspunkt“, den er symbolisch als Neuanfang bezeichnete und den Absolventen alles Gute mit auf den Weg gab. Grußwor-te richtete auch Bürgermeister Rainer aus Hohentengen an die Schulabgänger und die Elternbeiratsvorsitzende Marion Fischer. Zudem unterhielten die Schülerinnen der Klasse 10 das Publikum un-ter der Leitung von Meike Kehle mit einer Tanzaufführung. Weitere Programmpunkte gestaltete die Schülerin Samira Dangel mit dem Kla-vier, teilweise mit gesanglicher Begleitung ihrer Mitschülerinnen und Mitschüler. Außerdem präsentierten die Klassen 10 ihre Bilder der Schulzeit und stellten alle Abgänger und deren zukünftige Neuanfänge vor. Im zurückliegenden Jahr wurden die Klassen 9 von Herrn Böh-ler und Frau Lindenthal und die Klassen 10 von Herrn Breimaier und Herrn Hegele betreut.

In diesem Jahr erhielt Rabea Schmidt aus der Klasse 9a einen Preis und sieben Belobigungen gingen an: Svenja Eckstein, Admir Rrukaj, Marie-Sophie Walzer und Niklas Braun (Klasse 9) Viktoria Veze, Natalia Csalami und Donay Wheeler (Klasse 10)

Sonderpreise Für die beste Gesamtleistung erhielt Rabea Schmidt (Klasse 9) und Jennifer Kotlyar (Klasse 10) einen Sonderpreis der Schule. Der Schulsonderpreis für die beste Leistung im Fach Sport verbunden mit besonderem sportlichem Engagement an der Schule wurde Lorenz Brotzer überreicht. Für die beste themenorientierte Projektprüfung erhielten Rabea Schmidt, Jessica Zülsdorf, Svenja Eckstein und Ma-rie-Sophie Walzer den Sonderpreis des HGV Hohentengen. Jennifer Kotlyar erhielt für die beste Leistung im Wahlpflichtfach „Ge-sundheit und Soziales“ den Sonderpreis der Oberschwäbischen Werk-stätten. Für die beste Leistung im Wahlpflichtfach „Natur und Technik“ überreichte die Firma Reisch-Bau den Sonderpreis an Nico Mau. Für die beste Leistung im Wahlpflichtfach „Wirtschaft und Informati-onstechnik“ erhielt Maximilian Buchberger den Sonderpreis der Ho-henzollerischen Landesbank-Kreissparkasse. Den Sonderpreis der Firma Schunk für die beste Leistung im natur-wissenschaftlichen Bereich (Mathematik und MNT) erhielt Natalia Csalami. Jasmin Mischke erhielt den Sonderpreis für „Besonderes soziales En-gagement für Schule und Schüler“, welcher von der Firma Schlösser überreicht wurde. Den Sonderpreis für „Soziales Engagement“ erhielt Selina Müller vom Rotary Club Saulgau-Riedlingen

VEREINSNACHRICHTEN

SPORTTREIBENDE VEREINE

FC BLOCHINGEN

Stadtpokal 2019 Wieder einmal gab sich unsere AH zum Stadtpokal in Mengen die Ehre - die bunt gemischte Truppe konnte dieses Jahr den zweiten Platz erreichen: Sieg gegen den FC Mengen (1:0, T.Gruber), 0:0 gegen FV Weithart, Niederlage gegen den TSV Rulfingen (2:3, T. Gruber, R. Lo-sensky) und Sieg gegen SV Ennetach (2:1, M. Krämer, T. Gruber).

FUSSBALLVEREIN WEITHART E.V.

Herren Am vergangenen Wochenende waren unsere Herren zu Gast beim FC Mengen e.V., der den diesjährigen Stadtpokal ausrichtete. Mit einem Sieg und einem Unentschieden gelang der Einzug ins Halbfinale. Hier bezwang man die SG Rulfingen / Blochingen und stand somit verdient im Finale. Beim Endspiel unterlag man dem Gastgeber FC Mengen II mit 0:2. Vorschau Vorbereitungsspiel Fr., 02.08.2019 FV Weithart – SV Denkingen II 19:00 Uhr Damen Unsere Damen befinden sich ebenfalls in der Vorbereitung für die neue Saison 19/20. Am kommenden Samstag bestreiten sie ebenfalls ein Vor-bereitungsspiel. Vorschau Vorbereitungsspiel Sa., 03.08.2019 SG Billafingen/Bondorf - FV Weithart 15:00 Uhr AH Ostrach / Weithart Unserer AH gelang die Titelverteidigung beim Stadtpokal in Mengen leider nicht ganz. Aber bei sehr sommerlichen Temperaturen ließ es sich auch hervorragend auf den souveränen vierten Platz anstoßen! Fußballcamp -- abgesagt --

Das Fußballcamp von der „fussball-ferienschule.de“ auf dem Gelände vom FV Weithart (geplant war der 26.-28. August), musste aufgrund mangelnder Nachfrage leider abgesagtwerden. Sportheim Elfmeterschießen: Das Sportheim vom FV Weithart veranstaltet am 10.08.2019 ein Elf-meter-Turnier. Wer mitmachen möchte, bitte einfach bei Gabi melden. Anmeldungen können im Sportheim (Tel.: 0162/8399110) eingereicht werden. Für die kleinen Gäste wird es beim Turnier eine Hüpfburg geben, eben-so gibt es eine Verlosung für Jung und Alt. Ab dem heutigen 01. August ist das Sportheim wieder geöffnet. Ab dem 04. August findet jeden Sonntag ab 17 Uhr ein „Dämmerschop-pen-Stammtisch“ für Jung und Alt statt. Am 11. August gibt es ab 10 Uhr einen Frühschoppen mit Weißwurst, Brezel und einer Maß Bier für 10 €! Auf Euer Kommen würde ich mich freuen! Grüssle Gabi vom Sportheim

SCHWÄBISCHER ALBVEREIN ORTSGRUPPE MENGEN

Über die Alb nach Reutlingen Der Albverein Mengen startet am Sonntag, 04.08.19 zu einer Ta-ges-Radtour von Mengen nach Reutlingen. Start der Radstrecke ist am Bahnhof Mengen. Sie führt über Heudorf nach Bingen zum Bittelschießer Täle. Weiter geht es durch das Lau-chert-Tal über Veringenstadt, Hermetingen mit der Gallusquelle, nach Gammertingen. Entlang der Lauchert geht es weiter über Mägerkingen nach Hörschwag. An der aus Funk- und Fernsehen bekannten Walz-mühle vorbei, führt die Strecke über Stetten u.H., Erpfingen und Gen-kingen zur Nebelhöhle. Danach können die Radler eine 5 Km lange Talfahrt geniessen. Über Unterhausen und Pfullingen, auf der ehema-ligen Zahnradbahn- Trasse, gelangen wir zum Bahnhof Reutlingen. Die Rückfahrt erfolgt mit der Bundesbahn. Fahrräder werden im Zug mitgenommen. Treffpunkt ist um 08.30 Uhr am am Bahnhof Mengen. Bei Regen zur Startzeit entfällt die Tour Streckenlänge: 81 Km. Rückkehr ist ca. zwischen 18:00 und 20:00 Uhr.


Bitte etwas Marschverpflegung und genügend Getränke mitnehmen. Gäste sind wie immer herzlich willkommen. Infos: bei Dieter Traub, Tel. 01516 1471827

Albvereins-Senioren Die Albvereins-Senioren treffen sich am Donnerstag, 1.August 2019 um 16.00 Uhr im Gasthaus „Sonne“ in Mengen. Zu diesen monatlichen Treffen sind alle interessierten ehemaligen Wanderfreunde herzlich eingeladen. Philip Käppeler

SG RULFINGEN/BLOCHINGEN

Stadtpokal 2019 Am vergangenen Wochenende bestritt die SG das traditionelle Stadt-pokal-Turnier in Mengen. Im Auftaktspiel gegen die SG Scheer/Enne-tach konnten mit einem klaren 4:1-Sieg (TS: 2xC. Lammel, S. Eberhard, F. Lorenz) die Weichen gestellt werden, sodass am Samstag gegen den FV Fulgenstadt eine 2:2-Unentschieden (TS: M. Keller, F. Krall) reich-te, um als Gruppenerster die Vorrunde abzuschließen. Im Halbfinale musstem an sich dann allerdings gegen den FV Weithart mit 1:2 (TS: C. Weiß (FE)) geschlagen geben. Im kleinen Finale gewann die SG jedoch erneut mit 1:0 (TS: F. Krall) gegen die SG Scheer/Ennetach und sicherte sich Platz 3.

Los geht‘s in die neue Saison Am Sonntag, 18. August um 17 Uhr findet findet ein Pokalspiel gegen die SGM Frohnstetten/Storzingen in Rulfingen statt. Die ersten Run-denspiele bestreiten die SG-Mannschaften am Sonntag, 1. September gegen den TSV Trochtelfingen (Heimspiel).

SPORTVEREIN 1931 E.V. ENNETACH

Fussball-Aktive+ + + Rückblick + + + Die SG Scheer/Ennetach gewinnt den Späh-Cup in Scheer. Der SV Ennetach Gratuliert der Mannschaft, zu diesem Erfolg. Gratulieren wollen wir auch der 2 Mannschaft der SG Scheer/Enne-tach zum 4 Platz, beim Stadtpokal in Mengen. Den Sie musste einige Spieler Ersetzen, + + + Vorschau + + + Am kommenden Sonntag den 4.08.2019 spielt die Kreisliga A Mann-schaft um 16.30.Uhr bei der Spfr. Owingen- Billafingen. Und die Kreisliga B Mannschaft um 13.00 Uhr in Ennetach gegen den FV Altshausen II:

TURNVEREIN MENGEN 1863 E.V.

GewichthebenNico Wonisch wird Baden-Württembergischer Juniorenmeister im Gewichtheben Bei den Baden- Württembergischen Gewichtheber Meisterschaften in Sindelfingen wurde Nico Wonisch aus Mengen Meister. In der Ge-wichtsklasse – 61kg zeigte Nico wieder einmal, welch großes Talent er für den TV Mengen ist. In der ersten Disziplin dem Reißen , gelangen ihm in seinem ersten Versuch 77kg. Auch die 80kg in seinem zweiten Versuch waren für den 20jährigen kein Problem. Hoch motiviert wollte er nun eine Bestleistung mit 84kg erreichen. Gerade im Reißen muss der technische Ablauf ganz genau stimmen und die Hantel war einfach etwas zu weit vorn, so dass der Versuch leider ungültig wurde. Im Stoßen begann Nico mit sehr schönen gültigen 98kg. Sein Trainer und er steigerten daraufhin sofort auf 104kg. Nachdem Wonisch das

Gewicht sauber umgesetzt hatte unterlief ihm beim Ausstoß ein tech-nischer Fehler und der Versuch war ungültig, Jedoch war Nico nach einem optimalen Trainingsaufbau der vergangen Monate so von sich überzeugt, dass vom Trainer die Steigerung auf 106kg angefordert wur-de. Dieses Gewicht wurde von Wonisch mit sehr sauberer Technik zur Hochstrecke gebracht und bedeutete für ihn eine neue Bestleistung. Nico Wonisch erreichte mit dieser Leistung nicht nur den Baden- Württembergischen Meistertitel, sondern war Zweitbester Heber nach Punkten bei den Junioren. TurnenÜbungsleiter gesucht Wir suchen ab September 2019 Übungsleiter für das Miniturnen:Mittwochs von 16:00 Uhr - 17:00 UhrAlter: 3 + 4 Jahre Vorschulturnen:Mittwochs von 17:00 Uhr - 18:00 UhrAlter: 5 + 6 Jahre Wer Lust und Interesse hat, Bitte melden unter: [email protected]

WANDERGRUPPE MENGEN

Die Wandergruppe Mengen e.V. wandert am 03. und 04. August 2019 in Aulendorf. Start am Samstag von 8.00 Uhr bis 13.00 Uhr, Start am Sonntag von 7.00 Uhr bis 12.00 Uhr. Die Wandergruppe Mengen e.V. wandert am 11. August 2019 in Glottertal. Start am Sonntag von 7.00 Uhr bis 13.00 Uhr. Die Wandergruppe Mengen e.V. wandert am 17. und 18. August 2019 in Crailsheim. Busfahrt entfällt, wegen zu wenige Mitfahrer. Bitte Fahrgemeinschaften mit eigene PKW bilden. Start am Samstag von 6.00 Uhr bis 13.00 Uhr, Start am Sonntag von 6.00 Uhr bis 13.00 Uhr.

MUSIZIERENDE VEREINE

GESANGVEREIN EINTRACHT-RULFINGEN E. V.

Zusätzlicher Probentermin Am hteutigen Donnerstag, 01.08. um 20 Uhr ist die letzte Probe vor der Sommerpause. Bitte das neue T-Shirt anziehen. Nachlese Gigelefest 2019 Der Gesangverein Eintracht Rulfingen bedankt sich herzlichst bei allen Besuchern des Gigelefest. Dank Euch und der mitgebrachten guten Laune wurde das Fest auf unserem Rulfinger Hausberg, trotz des sehr durchwachsenen Wetters, auch dieses Jahr wieder eine tolle Veranstaltung. Ein herzliches Vergelts Gott geht an Herr Pfarrer Markus Moser und sein Team, die Wind und Regen getrotzt haben und einen wunderschö-nen Gottesdienstes auf dem Gigele gestaltet haben. Vielen Dank auch an Martina Stark für Klavierbegleitung und Gesang, sowie an alle Besu-cher des Gottesdienstes. Es war erfreulich zu sehen, dass an beiden Abenden auch Paare den Weg auf die Tanzfläche fanden und das Tanzbein schwangen. An dieser Stelle ein Dankeschön an das Duo Atlantis und Thomas Fränkel für


die gelungene und stimmungsfördernde musikalische Umrahmung der Abende.

Ohne das Frühschoppenkonzert der Musikkapelle Rulfingen würde beim Gigelfest ein wichtiger Programmpunkt fehlen. Dirigent Martin Brugger hat bei der Auswahl der Stücke ein feines Gespür für das Kön-nen der Musiker und auch für den Geschmack des Publikums bewie-sen. Das abwechslungsreiche und gekonnt gespielte Programm war ein echter Ohrenschmaus. Vielen Dank an Dirigent Martin Brugger und alle Musikanten.

Wie schon die Jahre zuvor wurden wir von den Rulfinger Dorfspatzen durch Einsammeln von Leergut und Geschirr fleißig unterstützt. Vielen Dank! Einfach super, dass ihr ohne Murren bereit seid, uns diese Arbeit abzunehmen.

Ein herzliches Vergelt‘s Gott an alle, die uns durch Bereitstellung von Arbeitsgeräten, Kuchen-/Vesperspenden, aktive Mithilfe etc. unter-stützt haben, und dafür sorgten, dass das Gigelefest ein Erfolg wurde.

Vielen Dank auch an die Bewohner des Gigele. Ohne Euer Verständnis für die späte Nachtruhe und die vorbeifahrenden Autos wäre es nicht möglich, das Gigelefest auszurichten.

MUSIKVEREIN WEITHART E.V.

Sommerpause Wir befinden uns gerade in unserer wohlverdienten Sommerpause. Unseren ersten Auftritt nach der Pause haben wir am 18.08. beim Frühschoppen in Rötenbach. Weitere Infos, wie es nach der Pause weitergeht, gibt’s über den „Buschfunk“.

Bläserschule Die nächste JuKa-Probe macht ebenfalls Sommerpause. Geprobt wird dann wieder ab dem 13.09. zur gewohnten Zeit. Musikalisch grüßt

Das Vorstands-Team + Team der Bläserschule

STADTKAPELLE MENGEN

RockHock 2019 Am 3. August startet die Stadtkapelle die dritte Auflage ihres bei Jung und Alt beliebten RockHocks im lauschigen Garten des Probelokals. Für den musikalischen Act sorgt an diesem Abend die Rockband „Rai-sing Crown“ aus der Region. Für den kleinen Hunger zwischendurch ist mit Grillspezialitäten und Pizza gesorgt. Ein breites Getränkeange-bot lässt keine Wünsche offen. Eintritt frei! Organisatorisches: Zeltaufbau: Freitag, 02.08.2019 19 Uhr Aufbau für alle: Samstag, 03.08.2019 13 Uhr Abbau für alle: Sonntag, 04.08.2019 11 Uhr Kleiderordnung am RockHock , schwarzes Musik-T-Shirt. Bitte den Einteilungsplan beachten. Termine: 28.08.2019 Probe für Dresden 29.08-01.09.2019 Reise nach Dresden 13.09.2019 Probe 14.09.2019 Grillfest am Probelokal

NARRENVEREINE

SEEGOISTER ZIELFINGEN E.V.

Wir laden ein zum 29. Zielfinger Denetenfest Wir die Seegoister aus Zielfingen veranstalten am 03.08.2019 und 04.08.2019 unser Denetenfest.

Samstag, 03.08.2019: Festbeginn ist um 16 Uhrab 19 Uhr startet der „Wettstreit anderer Art“, hier kämpfen verschiedene Gruppen um den Wanderpokal und ein Fass Bier ab 21 Uhr LKW-ziehen für Jedermann/-frau, auch hier locken überra-schende Preise um 22 Uhr öffnet die Scheunenbar ofenfrische Dene-ten werden den ganzen Abend serviert

Sonntag, 04.08.2019: Frühschoppen ab 11 Uhrab 11.30 Uhr Mittagstisch unter anderem mit Spanferkelrollbratenab 14.00 Uhr gibt es Kaffee & süße Denetenund natürlich den ganzen Tag ofenfrische Deneten Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Abbau Denetenfest 2019 Liebe Mitglieder, Wir treffen uns zum Abbauen am Montag, den 05.08.2019 um 10.00 Uhr Wir bitten um vollzähliges Erscheinen Eure Vorstandschaft

SOZIALE/BILDENDE/KULTURELLE VEREINE

EHEM. KRIEGER- & RESERVISTEN- KAMERADSCHAFT ENNETACH

Am Freitag, den 30. August 2019 treffen wir uns zum üblichen Däm-merschoppen ab 17.00 Uhr im Sportheim in Ennetach.

VDK ORTSVERBAND MENGEN

Einladung zum nächsten Kaffee-Nachmittag Wir laden alle Mitglieder mit Partner, sowie Freunde und Gönner des VdK – OV Mengen recht herzlich zu unserem nächsten Kaffee-Nachmittag am 21. Aug. 2019 um 14.00 Uhr ins Res-taurant „Südsee3“ in Mengen-Rulfingen ein. Nach einer gemütlichen Kaffeestunde mit gutem Kuchen hören wir einen interessanten Vortrag von und mit Herrn Alfred Härle vom Polizeipräsidium Konstanz / Stand-ort Sigmaringen.

Herr Härle spricht über das Thema: Vorsicht, Abzocke! – Falsche Polizeibeamte, Enkeltrick,Gewinnversprechen usw.

Ältere Menschen in Deutschland sind erfreulicherweise insgesamt viel seltener von Kriminalität betroffen als jüngere. Senioren verhalten sich meist umsichtig und leben entsprechend sicher. Dennoch gibt es Be-reiche und Situationen, in denen auch ältere Menschen Risiken aus-gesetzt sind und zwar dort, wo sie so etwas gar nicht erwarten: an der Haus- oder Wohnungstüre, in der eigenen Wohnung oder auch am Telefon. Das Ziel der Täter ist dabei stets das gleiche: durch Tricks und Täuschungen an Geld oder Wertgegenstände älterer Menschen zu gelangen.


Herr Härle möchte uns mit seinem Vortrag darüber informieren, wie wir uns vor vielen Gefahren mit Wissen über die immer wieder ähn-lichen Tricks der Täter und entsprechenden Verhaltenstipps schützen können.

Kommen Sie zu diesem interessanten Nachmittag, Sie sind herzlich eingeladen! Der Rollstuhlbus der Fa. Kuchelmeister wird wieder ein-gesetzt, wer mitfahren möchte, melde sich bitte unter Tel. 07572 / 94635 – Eigenanteil: 5,00 € VdK – OV Mengen, die Vorstandschaft

SONSTIGE VEREINE

HAUS- UND GRUND E.V.

Urlaubszeit ist leider auch Einbruchzeit Tipps, wie Sie Ihr Eigenheim während Ihres Urlaubs vor Einbrüchen schützen:

Anwesenheit vortäuschen Zeitschaltuhren, Bewegungsmelder und Radio an! Das sind einige Mög-lichkeiten, um eine Anwesenheit vorzutäuschen. Wichtig ist, wenn über Zeitschaltuhren Geräte, Radios usw., dass sie nicht immer zum selben Zeitpunkt angehen. Im Außenbereich sollten Bewegungsmelder an Ein-gängen platziert werden, damit die Beleuchtung aktiviert wird, wenn sich jemand nähert. Lassen Sie Ihren Briefkasten nicht überquellen.

„Haussitter“ beauftragen Fragen Sie Freunde, Nachbarn oder Bekannte, ob sie während Ihres Urlaubs „nach dem Rechten schauen“. Dies kann neben dem Blumen-gießen auch die Bitte beinhalten, dass Post hereingeholt wird oder Fensterrollläden geöffnet und geschlossen werden.

Stecker raus Ziehen Sie die Stecker aus den gängigen technischen Geräten z. B. Kaf-feemaschine, Fernsehgeräte, Computer und auch den Router.

Wertsachen wegschließen Wenn Sie keinen Safe im Haus oder eine Alarmanlage haben, aber wertvollen Schmuck oder sonstige Gegenstände besitzen, sollten Sie überlegen ein Schließfach zu mieten. Dies ist bei Banken in Ihrer Nähe unkompliziert und kostengünstig möglich.

Und als Mieter? Als Mieter einer Wohnung oder eines Hauses, sind Sie auch während Ihrer Abwesenheit zu den Ihnen auferlegten Arbeiten verpflichtet. Wenn Sie abwesend sind, müssen Sie einen Vertreter oder eine Vertre-

terin organisieren. Übrigens: Ereignet sich während Ihrer Abwesenheit ein Schaden, beispielsweise durch einen Blitzeinschlag oder einen Was-serrohrbruch, muss der Vermieter unverzüglich informiert werden. Wenn Sie jemanden organisiert haben, der von Zeit zu Zeit Blumen gießt, sollten Sie diesem auch die Telefonnummer des Vermieters hin-terlegen.

Der Ortsverband von Haus & Grund ist bei allen Fragen rund um die Immobilie für Sie da: Mittwoch und Freitag von14-16 Uhr oder nach telef. Vereinbarung Beizkofer Str. 22, 88512 Mengen Telefon: 07572 – 76 98 467 [email protected] www. hausundgrund-mengen.de

OBST- & GARTENBAUVEREIN MENGEN

Voranzeige: Bitte vormerken!! Wegen Sommerpause – Amtsblatt keine weiteren Hinweise! Mostfest am Sonntag, 11. August Zum traditionellen Mostfest laden wir Mitglieder, Freunde und Gön-ner des OGV ganz herzlich ein. Wir feiern in unserem idyllischen Ver-einsgarten “Am Zeilhag”. Der Frühschoppen beginnt um 10.30 Uhr, zum Mittagstisch werden Spezialitäten vom Grill angeboten. Am Nachmittag bewirten wir Sie mit Kaffee und selbstgebackenem Kuchen. NEU für unsere weiblichen Gäste: MoKi-Spritz - freuen Sie sich auf unser sommerliches Überra-schungsgetränk! Ausschankende ist 17.00 Uhr. Wir freuen uns auf Ihren Besuch und auf einen geselligen Nachmittag in unserem Vereinsgarten! Das Fest findet bei jeder Witterung statt. Sommerschnittkurs Der Obst- und Gartenbauverein Mengen veranstaltet am Freitag, dem 16. August um 17 Uhr im Vereinsgarten „Am Zeilhag“ in Men-gen einen Sommerschnittkurs. Dieser ist eine der wichtigsten Pflegemaßnahmen. Er reguliert das Wachstum des Baumes und verhindert Pilzbefall, da die Blätter durch die bessere Belüftung der Krone nach Regenfällen schneller abtrock-nen können. Außerdem reifen aufgrund des besseren Lichteinfalls auch die Früchte im Kroneninnern gleichmäßiger aus und entwickeln ein intensiveres Aroma. Fachwarte des OGVs werden die sachkundige Ausführung demonst-rieren.

Die Vorstandschaft

KIRCHLICHE NACHRICHTEN

EVANGELISCHE KIR-CHENGEMEINDE MENGEN

Zeppelinstr. 30 – 88512 Mengen Bürozeiten: Di + Do 08:00 – 12:00 Uhr Pfarramt Mengen Tel.: 07572 71091 In den Sommerferien finden unserer Gruppen und Kreise nur nach Verein-barung statt. Von 02. bis 06.09. findet unsere diesjährige ökumenische Kinder-bibelwoche unter dem Thema

„Auf der Suche nach Heimat“ statt. Alle Kinder von der ers-ten bis zur fünften Klasse, auch die Kinder, die dieses Jahr einge-schult werden, können daran teil-nehmen. Anmeldungen sind noch bis zum 15.08. im Gemeindebüro möglich. Donnerstag, 01.08.2019 19:00 Sommerfest des Posaunen-chores 19:30 Selbsthilfegruppe „Emo-tions Anonymus“ für seelische Probleme im Andachtsraum, nähere Infos unter 07572 / 7632147

Sonntag, 04.08.2019 10:00 Gottesdienst mit Abend-mahl in der Pauluskirche, Prädi-kantin Gudrun Egerer Montag, 05.08.2019 19:00 Selbsthilfegruppe des Kreuzbundes „Sucht“ im An-dachtsraum Donnerstag, 08.08.2019 19:30 Selbsthilfegruppe „Emo-tions Anonymus“ für seelische Probleme im Andachtsraum, nähere Infos unter 07572 / 7632147

Sonntag, 11.08.2019 09:00 Gottesdienst in der Mari-enkapelle Hohentengen, Schulde-kan Michael Pfeiffer 10:00 Gottesdienst in der Pau-luskirche, Schuldekan Michael Pfeiffer Montag, 12.08.2019 19:00 Selbsthilfegruppe des Kreuzbundes „Sucht“ im An-dachtsraum Mittwoch, 14.08.2019 19:30 Stammtisch in der Martins-stube; Findet nicht statt, die Mar-tinsstube hat geschlossen


Donnerstag, 15.08.2019 15:00 Begegnungscafé im Gemein-desaal 19:30 Selbsthilfegruppe „Emo-tions Anonymus“ für seelische Probleme im Andachtsraum, nähere Infos unter 07572 / 7632147 Freitag, 16.08.2019 10:30 Andacht im Alten- und Pflegeheim St. Maria in Hohen-tengen Samstag, 17.08.2019 15:00 Trauung von Maureen Gottfried und Charly Wolf Sonntag, 18.08.2019 10:00 Gottesdienst mit Taufe in der Pauluskirche; getauft wird Anna Judt, Pfarrerin Heidrun Sto-cker Pfarrerin Heidrun Stocker hat vom 27.07. bis 14.08.2019 Ur-laub. Vertretung übernimmt Pfar-rerin Gudrun Berner, Pflummern (Telefon07371/7262). KATH. KIRCHENGE-MEINDE ST. CORNE-LIUS UND CYPRIAN MENGEN-ENNETACH

Öffnungszeit Pfarrbüro Ennetach (T. 5630) Donnerstag, 16.00 bis 18.00 Uhr Freitag, 9.00 bis 11.00 Uhr 18. Sonntag im Jahreskreis, 4. August Koh 1,2;2,21-23; Kol 3,1-5.9-11; Lk 12,13- 21 10.00 EucharistiefeierMinistrantengruppe JonasKollekte für Gemeindearbeit Dienstag, 6. August 18.30 Rosenkranz Mittwoch, 7. August 9.00 Eucharistiefeier Mariä Aufnahme in den Himmel 19. Sonntag im Jahreskreis, 11. August Weish 18,6-9; Hebr 11, 1-2..8-19; Lk 12,32-48 10.00 Eucharistiefeier in Lieb-frauen, Mengen Gedenken Klara und Josef RappSegnung der Weihbüschel Dienstag, 13. August 18.30 Rosenkranz Mittwoch, 14. August, Maxi-milian Maria Kolbe (1941) 9.00 Eucharistiefeier

Freitag, 16. AugustKrankenkommunion 20. Sonntag im Jahreskreis, 18. August Jer 38,4-6.8-10; Hebr 12, 1-4; Lk 12,49-53 10.00 Eucharistiefeier Kräuterweihe Gedenken Marlene Sigg und Erna Neuburger, Hilda, Josef und Marlis Baumgärtner Ministrantengruppe Larissa Kollekte für Gemeindearbeit Dienstag, 20. August, Bern-hard von Clairvaux, Kirchen-lehrer (1153) 18.30 Rosenkranz Mittwoch, 21. August, Pius X, Papst (1914) 9.00 Eucharistiefeier KATH. KIRCHENGE-MEINDE MENGEN LIEBFRAUEN

Öffnungszeiten Pfarrbüro Mengen (T. 8278, F. 712479) Dienstag bis Freitag, 9.00 bis 12.00 Uhr Samstag, 3. August 17.45 Rosenkranz 18.30 EucharistiefeierGedenken Johanna Feinäugle, Johanna Grom, Verstorbene des Jahrgangs 1926/1927 Mengen und EnnetachMinistranten Carolin Gruber, Alessio und Vittorio Guarda, Ro-bbie Jahnel, Valentina König, Jonas Kuhn 18. Sonntag im Jahreskreis, 4. August Koh 1,2;2,21-23; Kol 3,1-5.9-11; Lk 12,13- 21 10.00 Eucharistiefeier in Ennetach 10.00 Eucharistiefeier, St. UlrikaGedenken Johann Gillmann 5.-10. August Kinderfreizeit „Auf in die Arche“ (Genesis) in Hittisau Mittwoch, 7. August 10.00 Eucharistiefeier, St. Ulrika Gedenken Hans Kieferle Samstag, 10. August 17.45 Rosenkranz 18.30 EucharistiefeierGedenken Silvia und Hans-Peter Flaisch, Viktor und Paula Flaisch, Hermann und Helene Wetzel, El-friede Briemle, Maria Singer und Angehörige, Rudolf Josef Hör-mann

Ministranten Anne und Max Kug-ler, Raphael Lotzer, Jonas Lutz, Angelo Mastrangelo, Antje Mayer Mariä Aufnahme in den Himmel Patrozinium 19. Sonntag im Jahreskreis, 11. August Weish 18,6-9; Hebr 11, 1-2..8-19; Lk 12,32- 48 10.00 Wortgottesfeier, St. Ulrika 10.00 Eucharistiefeier Patrozinium Kräuterweihe Kirchenchor Stehempfang mit Liebfrauenge-bäck, Stehcafé Ministranten Fiona Nabholz, Gabriel und Miriam Neher, Mareen Schmal, Moritz Selg, Lorenz Stökler, Timo Stotz, Jan Teufel, Heiko Wedele, Jonas und Til Wetzel, Jannis Zielke Kollekte für Gemeindearbeit Mariä Aufnahme in den Himmel Donnerstag, 15. August Offb 11,19a; 1 Kor 15,20-27; Lk 1,39-56 10.00 Eucharistiefeier, St. UlrikaSegnung der Kräuter- und Weih-büschel 19.00 EucharistiefeierKräuterweiheMinistranten Mads und Romy Wild, Julius und Silas Andre, Paul Baur, Jule Boden Samstag, 17. August 17.45 Rosenkranz 18.30 EucharistiefeierGedenken Helene Reck und Herbert LutzMinistranten Annika Bühler, Bru-na und Jacopo Di Luccia, Dennis Dutschek, Caren und Nina Diet-sche 20. Sonntag im Jahreskreis, 18. August Jer 38,4-6.8-10; Hebr 12, 1-4; Lk 12,49-53 10.00 Eucharistiefeier in Enne-tach 10.00 Wortgottesfeier, St. Ulrika Mittwoch, 21. August, Pius X, Papst (1914) 10.00 Wortgottesfeier, St. Ulrika

KATH. KIRCHENGE-MEINDE ST. PELAGIUS BLOCHINGEN

Tel. 8955, Fax 8404, E-Mail: [email protected], oder [email protected]

Öffnungszeiten Pfarrbüro: Mo. u. Do. 15.00 – 18.00 Uhr, Di. u. Fr., 9.00 – 12.00 Uhr Vom 01.08. bis 25.08.2019 Donnerstag, 01. August 18.30 Rosenkranz 19.00 Eucharistiefeier Sonntag, 04. August 10.30 Eucharistiefeier Donnerstag, 08. August 18.30 Rosenkranz 19.00 Eucharistiefeier Sonntag, 11. August 9.00 Eucharistiefeier Donnerstag, 15. August 18.30 Rosenkranz 19.00 Eucharistiefeier mit Kräu-terweihe Sonntag, 18. August 9.30 Wortgottesfeier Gedenken an Verstorbene der Familie Uhl Donnerstag, 22. August 18.30 Rosenkranz 19.00 Eucharistiefeier Sonntag, 25. August 9.00 Eucharistiefeier Gedenken an Margret Halder Gottesdienstzeiten der Seel-sorgeeinheit: Heudorf: Sa. 03.08. 10.30 Uhr Eucharistie-feier So. 11.08. 9.00 Uhr Eucharistie-feier So. 18.08. 9.00 Uhr Eucharistie-feier mit Kräuterweihe So. 25.08. 10.30 Uhr Eucharistie-feier Scheer: So. 04.08. 9.00 Uhr Eucharistie-feier So. 11.08. 10.30 Uhr Eucharistie-feier So. 18.08. 10.30 Uhr Dankgottes-dienst anläss. Ewig Profess von Schwester Mara Ehm, anschl. Ste-hempfang So. 25.08. 10.30 Uhr Wortgottes-dienst Öffnungszeiten des Pfarrbü-ros in der Ferienzeit Das Pfarrbüro Scheer ist wäh-rend den Sommerferien an fol-genden Tagen geöffnet: Montag, Dienstag und Frei-tag jeweils von 9.00 bis 12.00 Uhr.

In dringenden Fällen wenden Sie sich bitte an das Pfarrbüro in Mengen, Tel. 8278. Dies ist täglich von 9.00 – 12.00 Uhr geöffnet.


SEELSORGEEINHEIT KRAUCHENWIES-RUL-FINGEN

Samstag, 03.08.2019 Krauchenwies - 18.00 Uhr Taufe des Kindes Marlon Köhler Hausen a. A. - 19.00 Uhr Eucharistiefeier Sonntag, 04.08.2019 Rulfingen - 8.45 Uhr Eucharistiefeier Ged.: Ewald Waldraff, Fidelis See-ger, Emmi und Hermann Waldraff und verst. Angehörige, Augusta Häberle, Robert Ritter, Lydia Rösch

Freitag, 09.08.2019 Zielfingen - 17.00 Uhr Hochzeit Samstag, 10.08.2019 Ablach - 17.00 Uhr Taufe des Kindes Neah Lina Gutgsell Sonntag, 11.08.2019 Krauchenwies - 10.00 Uhr Eucharistiefeier zum Patrozinium St. Laurentius Sonntag, 18.08.2019 Göggingen - 8.45 Uhr Eucharistiefeier mit Kräuterweihe Krauchenwies- 10.00 Uhr

Eucharistiefeier mit Kräuterweihe Samstag, 24.08.2019 Hausen a. A. - 19.00 Uhr Eucharistiefeier mit Kräuterweihe KATH. KIRCHENGE-MEINDE ST. MARTINUS HUNDERSINGEN

Kirchliche Nachrichten Hundersingen - Beuren 04. - 21.08.2019 Sonntag, 04.08.2019 9.30 Messfeier

Mittwoch, 07.08.2019 18.30 Rosenkranz 19.00 Messfeier (2. Opfer + Anne Hamma) Samstag, 10.08.2019 14.00 Trauung des Paares Maxi-milian und Nadine Zuchotzki Sonntag, 11.08.2019 9.30 Messfeier Freitag, 16.08.2019 18.30 Rosenkranz 19.00 Messfeier (+ Paula Sugg) Sonntag, 18.08.2019 10.00 Messfeier mit Kräutersegnung Mittwoch, 21.08.2019 18.30 Rosenkranz 19.00 Messfeier

AK Verkehrssicherheit bietet Verkehrssicher-heitstraining für Senioren Ältere Menschen über 65 Jahre stellen im Landkreis inzwischen über 20 % der Bevölkerung dar und haben neben der Risikogruppe der jun-gen Erwachsenen die höchste Unfallbelastung im Straßenverkehr. Viele dieser älteren Menschen sind auch Führerscheininhaber und nehmen täglich aktiv am Straßenverkehr teil. Hier möchte der Arbeitskreis Verkehrssicherheit des Landkreises Sigmaringen gemeinsam mit dem Polizeipräsidium Konstanz – Refe-rat Prävention, der Kreisverkehrswacht Sigmaringen sowie dem DRK Kreisverband Sigmaringen mit einem besonderen Angebot für ältere Verkehrsteilnehmer ansetzen. „Ab 10. September werden zum Start sechs Tagesseminare für „mobile Senioren“ in Sigmaringen stattfinden“, berichtet Anselm Hipp, Leiter des Fachbereichs Bürgerservice im Landratsamt und Vorsitzen-der des Arbeitskreises Verkehrssicherheit. Weitere Termine sind je nach Nachfrage möglich. Im Rahmen des Seminars werden durch die jeweiligen Partner Verkehrssicherheitsaspekte in Theorie und Praxis vermittelt. Der theoretische Teil des Seminars orientiert sich am landesweiten Ge-meinschaftsprojekt „Sicher fit unterwegs“ der Landesverkehrswacht

LANDKREIS SIGMARINGEN INFORMIERT

Baden-Württemberg und der Polizei Baden-Württemberg, mit dem die Beteiligten älteren Menschen möglichst lange die Mobilität erhal-ten wollen. „Ergänzt wird das durch einen praktischen Teil, bei dem verschiedene fahrpraktische Übungen mit den Fahrzeugen der Teil-nehmer, moderiert und angeleitet durch geschultes Personal der Ver-kehrswacht, durchgeführt werden.“, so Hipp. Da die Nachfrage in den letzten Jahren immer groß war, empfiehlt er, sich frühzeitig anzumelden.

Infokasten:• Termine: 10., 24. September, 08., und 29. Oktober und 12. und 19.• November• Dauer jeweils 08.00 Uhr bis ca. 17.00 Uhr – dazwischen gemeinsa-

mes• Mittagessen –• Anmeldung zu den üblichen Bürozeiten bei der Polizei in Sigmarin-

gen• unter der Tel. Nr. 07571/104-255 (Frau Alice Alf)• Anmeldungen und Anfragen sind auch per E-Mail an• [email protected] möglich.• Bitte dabei Name, Vorname, Adresse, Alter und telefonische• Erreichbarkeit nennen.• Voraussetzung: Eigenes Auto und entsprechende Fahrerlaubnis• Pro Aktionstag können maximal 12 Personen teilnehmen

B 313, Erhaltungsmaßnahme zwischen Krumbach und dem Anschluss B 311 Vollsperrung von Montag, 29.Juli 2019 bis Freitag, 16. August 2019 Ab Montag, 29. Juli 2019 lässt das Regierungspräsidium Tübingen auf einer Länge von rund 2,7 Kilometern den schadhaften Fahrbahnbelag der B 313 von der Abzweigung B 313/K 8222 bei Krumbach bis zur Ab-zweigung B 313/B 311 bei Heudorf erneuern. Günstige Witterungsver-hältnisse vorausgesetzt, ist die Fahrbahndeckenerneuerung bis Freitag, 16. August 2019 abgeschlossen. Aufgrund der vorhandenen Fahrbahnschäden in Form von Rissen, Ausbrüchen und Flickstellen wird der Fahrbahnaufbau vollständig er-neuert. Die Maßnahme dient der Verbesserung der Verkehrssicherheit sowie der Substanzerhaltung der Straßeninfrastruktur. Die Kosten der Gesamtbaumaßnahmen belaufen sich auf rund 1,1 Mil-lionen Euro und werden von der Bundesrepublik Deutschland getra-gen.

Verkehrsführung während der Sanierung: Während der Maßnahme ist die B 313 im Baustellenbereich voll ge-sperrt. Der ab Meßkirch in Richtung Stockach fahrende Verkehr wird ab dem Abzweig B 311/ B 313 bei Heudorf weiter über die B 311 bis Hölzle und dann über die K 8216 zur B 313 umgeleitet. Der Verkehr aus Stockach kommend in Richtung Ulm/Sigmaringen wird ab dem Abzweig B 313/ K 8222 über die K 8222 nach Oberbicht-lingen und dort über die K 8271 und der L 195 in Meßkirch auf die B 311 geführt. Die Verkehrsteilnehmer werden gebeten, sich über Zufahrtsmöglich-keiten zu informieren. Informationen über die mit dieser Baumaßnah-me verbundenen Verkehrsbeschränkungen können im Baustellenin-formationssystem (BIS) des Landes Baden-Württemberg im Internet unter www.baustellen-bw.de abgerufen werden. Das Regierungspräsidium Tübingen bittet die Verkehrsteilnehmer um Verständnis für die entstehenden Behinderungen.

ENDE DES REDAKTIONELLEN TEILS

INTERESSANTES UND WISSENSWERTES

Das Polizeipräsidium Konstanz sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt

eine(n) Tarifbeschäftigte(n) (m/w/d)für den Schreibdienst, befristet, in Teilzeit für den Polizeiposten Mengen.

Die Stellenausschreibung finden Sie auf der Internetseite www.polizei-bw.de/karriere/

WIR SUCHEN SIEals zuverlässigen und verantwortungsbewussten Zusteller(ab 13 Jahren, Rentner, Hausfrauen) für Prospekteverteilung in Mengen, Ennetach.

psg Presse- und Verteilservice Baden-Württemberg GmbHTelefon 0800-999-5-666 [email protected]

Ab sofort gesucht: Eine/n Mitarbeiter/in für die

Reinigung / Pflege von Flugzeugen (ca. 10 Std./Woche)

Sind Sie zuverlässig, gewissenhaft und flexibel?

Melden Sie sich bei uns!

Fragen? Gerne unter: 0173 4195 218 DAS Private Jets GmbH, Am Flugplatz, 88512 Mengen

Die römisch-katholische Kirchengemeinde Krauchenwies-Rulfingen

sucht für ihre 2-gruppige Kita „Don Bosco“ in Krauchenwies ab 01.10.2019 eine/n

Erzieher/in (100 %, m/w/d)als Vertretung für die Dauer der Elternzeit.

Unser Kindergarten arbeitet • mit Kindern im Alter von zwei bis sechs Jahren • mit Regelöffnungszeiten und verlängerten Öffnungszeiten

Wir wünschen uns von Ihnen: • Interesse an der Umsetzung des christlichen und

religionspädagogischen Erziehungsauftrages auf derGrundlage des katholischen Profils

• Freude an der Arbeit mit Kindern und Eltern • Organisationstalent sowie Team- und Kommunikations-

fähigkeit • kreatives und eigenverantwortliches Handeln

Wir bieten: • eine interessante und verantwortungsvolle Tätigkeit • Vergütung nach AVO (in Anlehnung an den TV-SuE) • die im öffentlichen Dienst üblichen Sozialleistungen

Wir haben Ihr Interesse geweckt? Dann bewerben Sie sich bitte bis zum 23.08.2019 schriftlichbei der Verrechnungsstelle für Kath. Kirchengemeinden, Gorheimer Str. 28, 72488 Sigmaringen oder per Mail unter [email protected] Für telefonische Auskünftesteht Ihnen der Geschäftsführer für die Einrichtung Herr Bücheler (07571/ 7302-19) gerne zur Verfügung.

Unsere Öffnungszeiten im August:Wir machen Urlaub vom 05.08.2019 - 17.08.2019

Vom 19.08. - 31.08.2019 ist unser Geschäft

nur vormittags geöffnet!

Vom 9. - 21. September 2019 feiernwir Jubiläum.25 Jahre Spielzeug-Lädele mit vielen Aktionen!

Michaela’ sSpielzeug-Lädele

päd. wertvoll kreativLindenstr. 42 - 88512 Mengen

Tel. 07572/6563

Den ganzen August durch habe ich dienstags, mittwochs und donnerstags geöffnet.

Freitags und samstags geschlossen.

Wünsche schönen Urlaub.

Mittwochsnachmittag Hausbesuche. 07572/443

Barbier vo d’r Hauptstross,Göge


NOTRUFE

Polizei/Überfall 110 Feuerwehr – Rettungsdienst – Notarzt 112

STROM: Mengen und Ennetach : Stadtwerke 07572/711183 Teilorte: (außer Ennetach): Netze BW 0800 3629-477 Stadtwerke / Wasser 07572 711186 Stadtwerke / Nahwärme 07572 711187 Netze Südwest 0800 0824505 (Gas-Entstörungsdienst) Kabel BW Kabelfernseh-Stördienst 01805 888150 Krankentransport DRK - Krankentransport 19222 Polizeiposten Mengen 07572 5071 Nach Dienstschluss 07581 4820 Forstrevier Mengen / Gerhard Grom 07572/60 72 41/Fax 60 77 72 41 Für den Privatwald zuständig: Forstrevier Sigmaringendorf-Scheer Lorenz Maichle 07571/ 4636/ Fax 68 44 64

www.mengen.de - siehe unter Bürgerinformation - Gesundheitsnetz LK Sigmaringen Auf den Internetseiten finden Sie umfassende Informatio-nen zum Gesundheitsnetz im Kreis Sigmaringen, sowie teil-weise der angrenzenden Landkreise. Aufgeführt sind unter anderem sämtliche Ärzte, Apotheken, die Bereitschafts-dienste der Ärzte sowie die Notdienste der Apotheken. Weitere interessante Informationen finden Sie unter der Rubrik Gesundheitsdienste.

IMPRESSUMVERANTWORTLICH FÜR DEN AMTLICHEN UND REDAKTIONELLEN TEIL: Bürgermeister Stefan Bubeck oder die/der von ihm Beauftragte, Tel. 07572 6070 (Zentrale) oder 607 501, E-Mail: [email protected], Homepage: www.mengen.de

VERANTWORTLICH FÜR DIE FRAKTIONSMITTEI-LUNGEN: Die jeweilige Fraktion bzw. die/der Vorsitzende der jeweiligen Fraktion.

ANZEIGENTEIL/DRUCK: Primo-Verlag, Anton Stähle GmbH & Co. KG, Meßkircher Straße 45, 78333 Stockach, Tel. 07771 9317-11, Fax 07771 9317-40, E-Mail: [email protected], Homepage:www.primo-stockach.de

REDAKTIONSSYSTEM (PRIMEO): email: [email protected], Internet: www.primo-redaktion.de

Die Stadtnachrichten Mengen sind kosten-frei. Gesamtauflage ca. 4.600 Stück

BEREITSCHAFTSDIENSTE

ÄRZTE

am Wochenende, an Feiertagen und außerhalb der Sprechzeit des Arztes

Ärztliche Notrufnummerfür ganz Baden-Württemberg

Tel. 116 117

Notfalldienst für Kinder- und Jugendärztli-chen Bereichtschaftsdienst (Gültig ab 01.02.2017) für Bad Saulgau, Herber-tingen, Hohentengen, Mengen, Ostrach Kinder- und Jugendärztliche Notfallpraxis Ra-vensburg, Oberschwabenklinik GmbH, Niko-lausstraße 10, 88212 Ravensburg Samstags, Sonn- und Feiertags: 9.00 Uhr bis 13.00 Uhr und 15.00 Uhr bis 19.00 UhrTelefon: 0 180 1 92 92 88

Zahnärztlicher Notfalldienst: Tel. 01805 911660 (0,14 €/min.) Die zum Notdienst eingeteilten Zahnärzte können unter dieser Rufnummer erfragt werden.

HNO – ärztlicher Notfalldienst jetzt mit einheitlicher Rufnummer zum Ortstarif 01801 929341

Tierärztlicher Bereitschaftsdienst: Dr. Busch, Bittelschießer Str. 7, 72488 Sigmaringen, 07571 13654

SONSTIGE RUFNUMMERN „ZU HAUSE RUNDUM VERSORGT“

St. Anna, Sozialstation Hohentengen- Mengen-Scheer Häusliche Kranken- und Altenpflege, Familienpfle-ge, Haushaltshilfen, Hausnotruf, Essen auf Rädern, Offener Mittagstisch 24 Std. Rufbereitschaft 07572 76293

Essen auf Rädern 0 75 72 / 76 29 3

Alten- und Pflegeheim, Haus St. Ulrika, Mengen 07572 76720 Seniorenzentrum, Mengen 07572 76070Alten- und Pflegeheim, Hohentengen 07572 76710 Alten- und Pflegeheim St. Wunibald, Scheer 07572 76730

Ambulanter Dienst Waldhäusle – Alten u. Krankenpflege, häuslicher Betreuungsdienst, Infor-mation und Beratung 0 75 52 / 93 377 – 90

Deutsches Rotes Kreuz-Kreisverband Sigmaringen e.V. Häusliche Alten- und Krankenhilfe, 07571 742327 und 0171 2875065 (Tag & Nacht)

Sozialstation – Ambulanter Pflegedienst Pflegeteam LebenswertFrank Nowak, Hipfelsbergerstraße 64, 72516 Scheer 07572 / 8370www.pflege-team-lebenswert.de

SENOVA Sozialstation Haus LöwenWeingartenstraße 472517 SigmaringendorfRund-um-die-Uhr Telefon: 07571 / 52 52 0

Hospizverein Mengen e.V. Begleitung Sterbender, Schwerstkranker und ihrer Angehörigen Telefon Einsatzleitung 0174 9784636

Nachbarschaftshilfe der Katholischen Kirchengemeinde Liebfrauen MengenEinsatzleitung Frau Ulrike Faigle-Chaib, T. 07572-712478, Büro Dienstag und Donnerstag von 8.00-12.00 UhrStellvertretende Einsatzleitung Frau Ingrid Eisele, T. 07572-711325Telefonseelsorge Oberschwaben/Allgäu Notrufnummer 0800 1110111 (gebührenfrei) Nachbarschaftshilfe der Katholischen Kirchen-gemeinde St. Cornelius un Cyprian Ennetach Tel. 07572-1868 oder 3193 Nachbarschaftshilfe der Katholischen Kirchengemeinde St. Pelagius Blochingen, Tel. 07572-769789

SOS-Jugendberatung Weitere Telefonseelsorge Beratungsangebote/Beratungsstellen: Interdisziplinäre Frühförderstelle Sigmaringen Träger: Mariaberger Heime e.V. Haus der Sozialen Dienste, Antonstr. 20, 72488 Sigmaringen 07571 74867001 Beratung: donnerstags von 9 bis 12 Uhr nach telefonischer Vereinbarung

Beratungsstelle der Mariaberger Heime für Familien mit behinderten Angehörigen Haus der Sozialen Dienste, Mariaberger Heime,

APOTHEKEN

Dienstbereit mit tägl. Wechsel von 8.30 Uhr bis zum nächs-ten Tag 8.30 Uhr, ist die gleiche Apotheke. Alle Mengener Apotheken und Hohentengen eingeschlossen, sind sams-tags von 8.30 Uhr bis 12.30 Uhr geöffnet. Der Notdienst bleibt wie ausgedruckt.

03.08.2019 Kastanien Apotheke, Bingen, 07571 / 7 46 00 04.08.2019Marien Apotheke, Mengen, 07572 / 10 20 10.08.2019 Schwaben Apotheke, Bad Saulgau, 07581 / 81 38 11.08.2019 Adler Apotheke, Sigmaringendorf, 07571 / 1 28 64 17.08.2019 Antonius Apotheke, Bad Saulgau, 07581 / 73 01 18.08.2019 Apotheke Leopold, Sigmaringen, 07571 / 1 36 65

Antonstraße 20 07571 74867003 Beratung: montags und dienstags von 8.30 bis 12.30 und donnerstags von 14.00 bis 19.00 Uhr

Caritas-Zentrum Bad Saulgau, allgem. Sozialberatung, kath. Schwangerschaftsbera-tung, psychol. Familien-, Ehe-, Paar und Lebensbe-ratung, Hilfen im Alter, christl. Patientenvorsorge, , Ökum. Flüchtlingsarbeit, ambulanter Kinder- und Jugendhospizdienst, Kontaktstelle Kinderchancen, Kaiserstraße 62, Tel. 07581/906496-0 Termine nach telefonischer Vereinbarung

Psychosoziale Krebsberatungsstelle SigmaringenLaizer Str. 1, 72488 SigmaringenTel. Zentrale: +49 (0) 7571 – 7296 450Fax: +49 (0) 7571 – 7296 451www.krebsberatung-sigmaringen.de

Psychosoziale Beratungs- und Behandlungsstelle (Suchtberatungsstelle) Karlstr. 29, 72488 Sigmaringen Anmeldung unter Tel. 07571 /4188 oder 17 06 [email protected] www.suchtberatung-sigmaringen.de

Schwangerschaftsberatungsstelle donum vitae, Regionalverband Hohenzollern e.V. Sigmaringen, Bahnhofstr. 3, Tel. 07571 749717, Fax 07571 74 97 18 montags, mittwochs freitags von 9.00 – 12.00 Uhr mittwochnachmittags von 15.00 – 18.00 Uhr sowie nach telefonischer Vereinbarung. Bad Saulgau, Krankenhaus, Gänsbühl 1Dienstags 9.00 – 12.00 Uhr

Pflegestützpunkt Landkreis Sigmaringen Beratung für hilfe- und pflegebedürftige Menschen und deren Angehörige - Hofstr. 12, 88512 Mengen Tel. 07572/ 7137 – 431 sowie -372 und -368 E-Mail: [email protected] Öffnungszeiten: vormittags Mo – Do 9:30 – 11:30 Uhr nachmittags Do 16:00 – 17:30 Uhr Um Terminvereinbarung wird gebeten!

Redaktionsschluss: dienstags 10 Uhr(ersichtlich auf der Startseite des Logins)

Documents

mengen · Die neue Produktionshalle ist rund 1.600 Quadratmeter groⅢ und mit zwei 8 to. SchwerlastkrⅧnen ausgestattet. Der Bau war aufgrund akuten Platzmangels notwendig geworden