Sitzungen und Termine der Pfarrgemeinde und des Pfarrers 31.01. 7,45 Uhr: Eucharistiefeier (Jesuheim) 31.01. 14,00 Uhr: Sterberosenkranz für Albert Matzoll 31.01. 14,30 Uhr: Sterbegottesdienst für Albert Matzoll 31.01. 18,00 Uhr: Vorabendmesse 01.02. 8,30 Uhr: Pfarrgottesdienst (Josef Torggler) 01.02. 9,00 Uhr: Eucharistiefeier (Jesuheim) 01.02. 10,30 Uhr: Pfarrgottesdienst (Josef Torggler) 02.02. 7,45 Uhr: Eucharistiefeier (Jesuheim) – Kerzenweihe 02.02. 17,30 Uhr: Gebetszeit für die Pfarrgemeinde 02.02. 18,00 Uhr: Eucharistiefeier mit Kerzenweihe (Frauenchor) 02.02. 20,00 Uhr: Elternabend für die Erstkommunion (Medienraum) 03.02. 7,45 Uhr: Eucharistiefeier (Jesuheim) – Blasiussegen 03.02. 9,30 Uhr: - 11,00 Uhr: Bürostunden 03.02. 18,30 Uhr: Pizzaessen der verabschiedeten Ministranten 03.02. 20,15 Uhr: Männerchorchorprobe (Tannerhof) 04.02. 7,45 Uhr: Eucharistiefeier (Jesuheim) 04.02. 17,30 Uhr: Gebetszeit für die Pfarrgemeinde 04.02. 18,00 Uhr: Eucharistiefeier 04.02. 20,00 Uhr: Treffen der Erstkommunionhelfer 04.02. 20,00 Uhr: Kirchenchorprobe (Tannerhof) 05.02. 7,45 Uhr: Eucharistiefeier (Jesuheim) 05.02. 17,30 Uhr: Keine Gebetszeit für die Pfarrgemeinde 05.02. 18,00 Uhr: Keine Eucharistiefeier 06.02. 7,45 Uhr: Eucharistiefeier (Jesuheim) 06.02. 9,30 Uhr: - 11,00 Uhr: KEINE Bürostunden 06.02. 9,15 Uhr: Krankenversehgang 06.02. 16,00 Uhr: Anbetungsstunde (Jesuheim) 06.02. 17,30 Uhr: Gebetszeit für die Pfarrgemeinde 06.02. 18,00 Uhr: Eucharistiefeier (Kath. Frauenbewegung) 06.02. 19,00 Uhr: FF Vollversammlung 07.02. 10,30 Uhr: Gottesdienst in Milland 07.02. 14,30 Uhr: Kindersegnung Neugetauften 2014 07.02. 15,00 Uhr: KVW Vollversammlung Tannerhof) 07.02. 7,45 Uhr: Eucharistiefeier (Jesuheim) 07.02. 18,00 Uhr: Kinder- und Familiengottesdienst 08.02. 8,30 Uhr: Pfarrgottesdienst 08.02. 9,00 Uhr: Eucharistiefeier (Jesuheim) 08.02. 10,30 Uhr: Pfarrgottesdienst 08.02. 11,30 Uhr: Tauffeier für das Kind Sophie Maier Die Termine im Kalender dienen als Schnellübersicht der liturgischen Woche für die Gläubigen und geben auch die Termine an, wo man den Pfarrer nicht zu Hause antrifft.

Pfarrgemeinde Girlan zu den Heiligen Martin und Wolfgang

PFARRBRIEF „MITEINANDER – FÜREINANDER“ teilen – zuteilen – verteilen – austeilen – mitteilen

Fest der Darstellung des Herrn

Es genügt nicht, davon überzeugt zu sein, dass die Geschichte unserer Welt eine entscheidende Wende erfahren hat, durch das Kommen Jesu Christi. Es genügt nicht, daran zu glauben, dass mit seinem Kommen ein Licht aufgegangen ist über der Finsternis dieser Welt. Es genügt nicht, im Dunkel der Erdentage auf dieses Licht sehen zu wollen, um so ein Stück Hoffnung zu haben, für sich selbst. Damit dieser Jesus auch heute Licht für die Welt sein kann, damit die ganze Menschheit dieser Hoffnung teilhaftig werden kann, braucht es unser Bemühen, die Welt zu erhellen durch jene Liebe, die ER verkündet und gelebt hat. An seiner Stelle aber auch aus seiner Kraft Licht für die Welt zu sein – das ist unser Auftrag.

Gottesdienste in der Pfarrgemeinde Girlan vom 01.02. – 08.02.2015 – Pfarrbrief Nr. 05

Samstag 31.01.

7,45 14,00 14,30

18,00

4. Sonntag im Jahreskreis Tag des Lebens Gedenktag des Heiligen Johannes Bosco Eucharistiefeier (Jesuheim) Sterberosenkranz für Albert Matzoll Sterbegottesdienst für Albert Matzoll anschließende Verabschiedung auf dem Kirchplatz Pfarrgottesdienst in den Anliegen der Pfarrgemeinde Eucharistiefeier für Robert Mayr (7. Todestag) Eucharistiefeier für verstorbene Eltern Seeber Eucharistiefeier für verst. Eltern Josef u. Elisabeth Ebner Eucharistiefeier für P. Markus Perkmann (1. Jtg.)

Sonntag 01.02.

8,30

9,00

10,30

Pfarrgottesdienst in den Anliegen der Pfarrgemeinde Eucharistiefeier für Maria Betta (Jtg.) Eucharistiefeier für Maria Unterkalmsteiner Eucharistiefeier für Werner Huber (1. Jtg.) Eucharistiefeier für Juliane Seppi Huber (1. Jtg.) Eucharistiefeier für Paula Meraner Spitaler (1. Jtg.) (Priester Josef Torggler) Jesuheim: Pfarrgottesdienst in den Anliegen der Pfarrgemeinde Pfarrgottesdienst in den Anliegen der Pfarrgemeinde Eucharistiefeier für Leb. und Verst. der Fam. Mathà Eucharistiefeier für Leb. und Verst. der Fam. Geist Eucharistiefeier für Leb. und Verst. der Fam. Schenk Eucharistiefeier für Marlene Wieser Costadedoi (Priester Josef Torggler)

Montag 02.02.

7,45 17,30 18,00

Fest der Darstellung des Herrn – Maria Lichtmess Kerzen werden an den Eingängen verteilt gegen eine freiwillige Spende - Danke Eucharistiefeier (Jesuheim) Gebetszeit für die Pfarrgemeinde Eucharistiefeier mit Kerzenweihe und Blasiussegen Eucharistiefeier für Maria Kofler Eucharistiefeier für die Armen Seelen Eucharistiefeier für Josef Pichler (Gestaltung: Frauenchor St. Michael / Eppan) (Gestaltung: Kath. Frauenbewegung)

Dienstag 03.02.

7,45

17,30 18,00

Gedenktag des Heiligen Blasius Eucharistiefeier (Jesuheim) mit Spendung des Blasiussegens Gebetszeit für die Pfarrgemeinde Eucharistiefeier für Josef Kuppelwieser

Dienstag 03.02.

18,00

Eucharistiefeier für Cosima Jocher Eucharistiefeier für die Armen Seelen mit Spendung des Blasiussegens

Mittwoch 04.02.

7,45 17,30 18,00

Eucharistiefeier (Jesuheim) Gebetszeit für die Pfarrgemeinde Eucharistiefeier für Leb. und Verst. der Fam. Puff Eucharistiefeier für Leb. u. Verst. der Fam. Spornberger

Donnerstag 05.02.

7,45 17,30 18,00

Eucharistiefeier (Jesuheim) Keine Gebetszeit für die Pfarrgemeinde Keine Eucharistiefeier

Freitag 06.02.

7,45 9,15

16,00 17,30 18,00

Herz – Jesu – Freitag – Krankenversehgang Eucharistiefeier (Jesuheim) Krankenversehgang Anbetungsstunde (Jesuheim) Gebetszeit für die Pfarrgemeinde Eucharistiefeier für Franz Winkler (Jtg.) Eucharistiefeier für Dagmar Cologna (Jtg.) Eucharistiefeier als Dank zur Genesung Eucharistiefeier für Oskar Mayr (Jtg.) Eucharistiefeier für Anna und Marlene Mayr (Gestaltung: Kath. Frauenbewegung)

Samstag 07.02.

7,45 14,30 18,00

5. Sonntag im Jahreskreis Kollekte für die Kath. Frauenbewegung Eucharistiefeier (Jesuheim) Kindersegnung der Neugetauften 2014 Kinder- und Familiengottesdienst Pfarrgottesdienst in den Anliegen der Pfarrgemeinde Eucharistiefeier für Alois Kasslatter (Jtg.) – (24.01.) Eucharistiefeier für Emma Koppelstätter Jtg.) – 24.01.) Eucharistiefeier für Leb. und Verst. der Fam. Mathà Eucharistiefeier für Leb. und Verst. der Fam. Egarter

Sonntag 08.02.

8,30

9,00

10,30

11,30

Pfarrgottesdienst in den Anliegen der Pfarrgemeinde Eucharistiefeier für Regina Masiero Moser (7. Todestag) Eucharistiefeier als Dank zur guten Genesung Eucharistiefeier für Paul und Katharina Mayr Eucharistiefeier für Marianne Mayr Mederle Jesuheim: Pfarrgottesdienst in den Anliegen der Pfarrgemeinde Pfarrgottesdienst in den Anliegen der Pfarrgemeinde Eucharistiefeier für Leb. und Verst. der Fam. Mathà Eucharistiefeier für Leb. und Verst. der Fam. Geist Eucharistiefeier für Albert Matzoll (7. Todestag) Tauffeier für das Kind Sophie Maier

Das Bestellen von Messintentionen kann zu Bürostunden im Pfarrhaus vorgenommen werden oder vor oder nach den Gottesdiensten in der Sakristei.

Bürostunden: Dienstag von 9,30 Uhr – 11,00 Uhr Freitag Krankenversehgang

UNSERE BANKVERBINDUNGEN: Raiffeisenkasse Filiale Girlan IBAN IT 16 J 08255 58163 00030 3000 575

Spenden: im lieben Gedenken an Frau Regina Masiero Moser von Fam. Mulser für den Kirchenluster (50 Euro), im lieben Gedenken an Frau Regina Masiero Moser von Erna, Brigitte und Reinhard Raifer für den Kirchenluster (150 Euro), im lieben Gedenken an Frau Regina Masiero Moser von Fam. Otto Kofler für den Pfarrhaushalt (50 Euro), für den Kirchenluster von Fam. Perger (30 Euro), von Fam. Hildegard Mayr als Dank für die Gesundheit für den Kirchenluster (50 Euro), für den Kirchenluster von Frau Anna Parisi (25 Euro), für die Kirchenheizung von Frau Anna Parisi (25 Euro), im lieben Gedenken an Herrn Robert Mayr für die Kirche von Schreckbichl von den Patenkindern Sepp und Adolf (100 Euro), im lieben Gedenken an Herrn Robert Mayr für die Kirche von Schreckbichl von Fam. Wilfried Warasin (100 Euro), im lieben Gedenken an Herrn Robert Mayr für die Kirche in Schreckbichl von Marianne und Margareth Mayr Rohregger (50 Euro), im lieben Gedenken an Herrn Robert Mayr für die Kirche von Schreckbichl von Fam. Willi und Antonia Meraner (100 Euro), für den Kirchenluster von Herrn Paul Sanin (100 Euro), Kollekte vom 28.01.2015 – Beerdigung Moser (225,90 Euro), Kollekte vom 25.01.2015 – Mediensonntag (214,54 Euro), Spende für die Kirchenheizung von Fam. Schenk (100 Euro), Kollekte vom 25.01.2015 um 10,30 Uhr für die Ministranten (215,49 Euro), für die Blumen in der Weihnachtskrippe (136,32 Euro), Vergelt’s Gott“!

Tauffeier

am Sonntag, den 08. Februar 2015 um 11,30 Uhr in der Pfarrkirche zum Heiligen Martin in Girlan

für das Kind Sophie Maier des Daniel Maier und der Silvia Seelaus

Pranzollweg 8, 39057 Girlan Herzlichen Glückwunsch!

GUTE BESSERUNG: In der Kirche liegt das Faltblatt „Gute Besserung“ auf. Es erscheint jeden Sonntag. Es gibt eine gute Einstimmung auf den Sonntag. Es beinhaltet besinnliche Geschichten und heitert durch gute Witze den Alltag auf. Das Blatt ist nicht nur für Kranke bestimmt, sondern für alle Interessierten. Ministranten/innen-SCHWIMMAUSFLUG der 5 Pfarreien der Gemeinde Eppan a.d.W., Wann: 07. Februar 2015 Ziel: Erlebnisbad Naturns, Fahrt: mit dem Zug, Start: 08.30 Uhr - Bahnhof Sigmundskron , Rückkehr: 18.15 Uhr - Bahnhof Sigmundskron Mitzunehmen: Schwimmzeug, Proviant für den Tag, ABO+ Anmeldung: bis spätestens 31. Jänner 2015 bei den Leiter/innen Telefonnummer Leiter/in:.3313226609 IMPRESSUM: Pfarrgemeinde Girlan zum Heiligen Martin und zum Heiligen Wolfgang, 39057 Girlan, Pfarrgasse 3, Tel. Nr. 0471 / 662 409. Fax: 0471 / 662 409. Der Pfarrbrief erscheint wöchentlich in einer Auflage von 550 Stück. Laufende Nr. 2015 / 05 E-Mail Adresse: pfarrei.girlan@gmail.com oder christian.pallhuber@hotmail.de Für den Inhalt verantwortlich: Pfarrer Christian Pallhuber. Freier Tag des Pfarrers: Donnerstag (außer bei Beerdigungen). Handy Nummer des Pfarrers: 333 451 2208 (oder Sms schreiben).

KIRCHENLUSTER Ein anerkannter Fachbetrieb in Frangart will mich in enger Zusammenarbeit mit der Elektrofirma Ignaz Ebner wie neu machen. Die Restaurierungskosten einschließlich der Erneuerung der Aufhängevorrichtung betragen 4.500,00 €. Nach erfolgter Kollaudierung werde ich wieder Licht und Raum-Harmonie spenden. Deine freundliche Hilfe auf dem Pfarreikonto würde alles erleichtern. Herzlicher Dank im Voraus. Jahresvollversammlung des VKE Überetsch am 03.02.2015 mit Berichten und Bildern im Tannerhof um 20,00 Uhr . Wir laden alle herzlich ein.

Blasius von Sebaste († um 316) war Bischof von Sebaste, dem heutigen Sivas im Nordosten der Türkei. Sebaste war die Hauptstadt der römischen Provinz Armenien. Blasius starb als Märtyrer während einer der Christenverfolgungen des römischen Reiches. In der katholischen und orthodoxen Kirche wird er als Heiliger verehrt; er zählt zu den vierzehn Nothelfern. Der Name leitet sich vermutlich entweder von lat. blaesus = das Lispeln ab, also in etwa: Der Lispler, oder von der latinisierten Form des griechischen Namens basilios (altgr. basíleios) = der Königliche, der „auf den Namen des Christkönigs (Jesus Christus) Getaufte.“ Die ursprünglich in griechischer Sprache aufgezeichnete Heiligenvita Vita Blasii beschreibt sein Leben und Martyrium. Bevor Blasius Bischof wurde, soll er Arzt in Sebaste gewesen sein. Seine unermüdliche Hilfsbereitschaft und Toleranz allen Menschen gegenüber, ob arm, ob reich, ob Christ oder Heide, sollen ihm zur Wahl zum Bischof verholfen haben. Zahlreiche Legenden haben seine Heilkraft zum Thema. Die bekannteste Erzählung berichtet, dass er während seiner Gefangenschaft in einem römischen Gefängnis einem jungen Mann, der an einer Fischgräte zu ersticken drohte, das Leben rettete. Deshalb wird er gegen Halsleiden angerufen (Blasius-Segen seit dem 16. Jahrhundert). Bevor er zum Bischof ernannt wurde, floh Blasius während einer Christenverfolgung des Kaisers Licinius[1] in eine Höhle des argeischen Gebirges, wo er mit den Tieren des Waldes lebte, sich um sie kümmerte, wenn sie verletzt waren, und sie aus Fallen befreite. Bei einer Jagd wurde er entdeckt und gefangen genommen. Der Statthalter Agricola versuchte, ihn mit Versprechungen zum Abfall vom Glauben zu bringen. Als Blasius ablehnte, ließ man ihn mit Stöcken schlagen, mit Striegeln oder einem eisernen Wollkamm quälen. Nach der Folter fragte ihn der Statthalter „Willst du nun unsere Götter anbeten?“ Blasius antwortete: „Ich fürchte dich nicht, tu was du willst, aber ich werde meinem Herrn und Gott treu bleiben.“ Da ließ ihn der Statthalter in einen Teich werfen. Blasius schlug das Kreuz über dem Wasser, das fest wie gutes Erdreich wurde und er stand und rief seinen Peinigern zu: „Wenn eure Götter wahre Götter sind, so will ich ihre Macht sehen. Gehet her zu mir auf dem Wasser“. Das versuchten 65 Mann, aber sie ertranken. Vor der Hinrichtung betete Blasius, dass alle, die ein Übel an der Kehle oder sonst ein Siechtum hätten, Erhörung fänden, wenn sie in seinem Namen um Gesundung bäten. Eine Stimme vom Himmel gewährte ihm die Bitte. Mit zwei Gefährten wurde er enthauptet. Blasius wurde im Spätmittelalter zum Schutzpatron der Halskranken, Ärzte, Bäcker und weiterer Berufe. An seinem Gedenktag wird mit zwei

gekreuzten oder ineinandergeflochtenen Kerzen der Blasiussegen erteilt. Sein Gedenktag ist im allgemeinen römischen Kalender der katholischen Kirche der 3. Februar (nichtgebotener Gedenktag), in den orthodoxen Kirchen der 11. Februar. 972 brachte man den Kopf des hl. Blasius als wertvolle Reliquie nach Dubrovnik, wo sie sich, in Gold gefasst, mit weiteren Reliquien (beide Arme, ein Bein und eine Halsreliquie) im Dommuseum befindet. Der hl. Blasius ist Schutzpatron der kroatischen Stadt, wo man ihn sveti Vlaho nennt (sonst kroatisch: sv. Blaž). Er gilt auch als Schutzpatron der Ärzte, Kämmler, Blasmusikanten, Bauleute, Maurer, Gipser, Gerber, Schuhmacher, Schneider, Strumpfwirker, Weber, Wollhändler, der wilden Tiere. Er wird gegen Halsbeschwerden, Blasenleiden, Blutungen, Zahnschmerzen, Geschwüre, Pest angerufen und um eine gute Beichte. Er ist einer der vierzehn Nothelfer.[2] Der hl. Blasius wird häufig im Gewand eines Bischofs mit Stab und Mitra mit zwei gekreuzten oder ineinandergeflochtenen Kerzen dargestellt. Die Kerze geht auf folgende Legende zurück: Ein Wolf raubte einst das Schwein einer armen Frau. Durch Blasius’ Gebet erhielt die Frau das Schwein zurück. Zum Dank brachte sie Kopf und Füße des Schweins mit Früchten und einer Kerze zu Blasius.

KVW Versammlung am Samstag 7. Februar 2015 um 15 Uhr im Tannerhof in Girlan Tagesordnung: Begrüßung der Mitglieder und Ehrengäste Tätigkeitsbericht 2014 und Programmvorschau 2015 Kassa Bericht und Entlastung der Kassiererin Vorstellung der neuen Mitglieder im KVW Ausschuss Bestätigung durch die Vollversammlung Dank an langjährige Ausschussmitglieder Gedenken an unsere verstorbenen Mitglieder Ehrungen für langjährige Mitgliedschaft Kurz Referat von Thomas Angerer KVW Bezirk Bozen Zum Abschluss Imbiss und geselliges Miteinander. Für den KVW Girlan grüßt die Vorsitzende Ehrentraut Riegler Troger

Die Geschichte von der Schnecke und dem Segen Neulich hatte die Schnecke mal Lust, die Gegend rund um das Kinderhaus zu erkunden. Und zieht im Schneckentempo los …. Riecht die frische Luft… sieht die Gräser und Blumen …mmhhh…lecker… Auf einmal sieht sie etwas auf dem Boden, so einen runden Aufkleber und da steht drauf: „Du bist ein Segen“ „Ich soll ein Segen sein?“ wundert sie sich. Das will ich doch gleich mal weitererzählen. Sie kriecht zum nächsten Beet und trifft einen Regenwurm: „Schau mal, hier steht ich bin ein Segen!“, sagt die Schnecke freudig. „Du, ein Segen? Das kann nicht sein. Segen ist doch etwas Gutes. Was bewirkst du denn schon Gutes? Alle ärgern sich über dich im Frühling, weil du die jungen grünen Triebe wegfrisst und nie satt wirst“… Ich, der Regenwurm, ich bin ein Segen! Ich lockere die Erde, so dass alles gut wachsen und gedeihen kann“ Die Schnecke senkt den Kopf und kriecht weiter. „Das war ja klar. So ein Blödsinn. Ich und ein Segen. Wer hat sich das denn ausgedacht.“ Aber so ganz aufgeben will sie noch nicht…Da trifft sie den Hund und zeigt ihm den Aufkleber. „Schau mal, was hier steht, ich bin ein Segen. Toll, oder?“

„Du? Ein Segen? Ein Segen sein bedeutet doch, dass du für andere wichtig und besonders bist und sie sich freuen, dass du da bist. Aber du, du bist so un-glaub-lich langsam. Mit dir kann man ja noch nicht mal spazieren gehen. Ne ne. Ich bin ein Segen. Ich bringe die Menschen dazu, sich wenigstens ab und zu mal zu bewegen. Außerdem können sie mich streicheln. Das will bei dir echt niemand, so schleimig wie du bist“.

Jetzt ist die Schnecke echt bedient. Eine Träne läuft ihr übers Gesicht und schwupp – zieht sie sich in ihr Schneckenhaus zurück. „Hier bleib ich jetzt für immer“, schnieft sie. „Mich mag eh niemand“. Plötzlich horcht sie auf.

Da ist ein Kind und ruft „Schaut mal, was für ein wunderschönes Schneckenhaus!“ Plötzlich merkt die Schnecke, wie eine Hand sie vorsichtig berührt und ihr Haus ein wenig dreht. Eine erwachsene Stimme sagt: „Das ist nicht nur ein Schneckenhaus – da wohnt noch eine Schnecke drin, also lass sie am besten da wo sie ist“. „Ok, aber wir bleiben noch ein bisschen – vielleicht kommt die Schnecke ja mal aus ihrem Haus…“.

„Ja, gerne. Ich setz mich solange hier auf die Bank“. „O guck mal, hier ist was. da liegt etwas neben der Schnecke“, ruft das Kind, „liest du mal vor?“ „Du bist ein Segen, steht hier“ „Was ist das, Segen?“ , fragt das Kind. „Was du immer alles wissen willst. Lass mich mal überlegen…also: Segen ist für mich eine gute Kraft. Sie wird uns geschenkt. Von Gott. Gott sagt: ich bin bei dir und mit dir. Gottes Segen begleitet uns jeden Tag und jede Nacht immer und überall.“ „Mich auch?“ „Ja klar“

„Aber wenn die Kraft von Gott kommt, warum bin ich dann ein Segen?“, wundert sich das Kind. „Na ja – im Segen schenkt Gott uns ganz viel Liebe

und sagt: wie schön, dass es dich gibt.“ „Ich bin ein Segen, weil Gott mich liebhat?“ „Ja genau“.

„Hmmh“. Das Kind denkt nach „Kann ich denn auch für dich ein Segen sein? „Das bist du jeden Tag– ich freu mich, dass Du auf der Welt bist!“ „Und sag mal“

„Ja?“ „Da auf dem Aufkleber sind so Regentropfen – oben und unten – was bedeutet das denn?“ , will das Kind noch wissen. „Das ist ne gute Frage….vielleicht heißt das: wie der Regen vom Himmel kommt, so kommt Gottes Segen zu uns und durch uns fließt er dann weiter zu anderen Menschen“. „Wie das denn?“

„ich glaube, einfach dadurch, dass wir anderen Menschen etwas Gutes tun und ihnen damit zeigen: schön, dass du da bist!“ „Hm. Dann ist das wie… hm… ich ess‘ doch so gern Kirschen…. Dann ist das wie eine riesen Schüssel leckere rote Kirschen, die ich bekomme und anderen davon abgebe, damit sie auch schmecken, wie lecker Kirschen sind?“

„Ja, so lässt sich das auch beschreiben. In der Bibel heißt das glaube ich: Du bist von Gott gesegnet und wirst ein Segen sein“. „Uhund….“

„Na, was denn noch?“ Das Kind schaut auf die Schnecke: „Können Schnecken auch ein Segen sein?“ „Ich finde schon! Die Schnecke erinnert uns nämlich an Gottes Segen“ „Wie das denn?“

„Schau mal, die Schnecke hat ihr Haus immer dabei. Das umgibt und beschützt sie. Und so ist das auch mit Gottes Segen – der Segen ist immer bei uns, so wie das Schneckenhaus bei der Schnecke“ „Dann ist die Schnecke ein Segen, weil sie uns auf ihre Art zeigt, wie das mit Gottes Segen ist“, sagt das Kind.

„Genau“ „Da schau mal“, ruft plötzlich das Kind aufgeregt, „die Schnecke kommt aus ihrem Haus!“ Die Schnecke hat diesem Gespräch mit großer Aufmerksamkeit zugehört. Und staunt. Und freut sich. (jetzt wisst ihr auch, warum sie so glücklich ist!). Mit stolzgeschwellter Brust kriecht sie los. Langsam, damit alle sie sehen. Denn sie weiß jetzt: sie hat eine wichtige Aufgabe: alle Menschen, Groß und Klein, daran zu erinnern, dass Gott sagt:

Ich bin bei dir. Du bist ein Segen. Und du wirst ein Segen sein.

Katholische Frauenbewegung – Lichtmessfeier Am Montag, 2. Februar gestalten wir die Messe um 18 Uhr. Es singt der Frauenchor. Bei den beiden Gottesdiensten am Sonntag, 8. Februar, werden die Kollekten zu Gunsten unseres Vereines gesammelt. Mit den verschiedenen Einnahmen, die wir bei unseren Tätigkeiten haben, decken wir unsere Kosten ab und mit einem eventuellen Erlös machen wir jedes Jahr verschiedene Spenden. Wir möchten die Gelegenheit nutzen und uns bei allen, die uns übers Jahr in den verschiedensten Arten und Weisen unterstützen, recht herzlich bedanken. Vergelt’s Gott! Gerne geben wir der Dorfbevölkerung einen kurzen Überblick über unsere Jahrestätigkeit: • Besuch der Neugetauften mit Übergabe eines kleinen

Geschenkes und Einladung zur Kindersegnung und Organisation des Treffens bei Kaffee und Kuchen zu Lichtmess

• Faschingsfeier am Faschingsdienst im Tannerhof • Tragen einer Statue an Fronleichnam und Erntedank sowie

schmücken derselben • Schmücken des Maialtars • Organisation des Umtrunkes für die Jubelpaare, Schmücken

der Kirche • Organisation der Familienwanderung im Juli • Winden und verzieren der Adventskränze • Weltgebetstag: Dekoration Kirche und Mitgestaltung der Messe • Mitgestaltung der Messen an den Herz-Jesu-Freitagen • Außerdem lassen wir für jede in unserer Pfarrgemeinde

verstorbene Frau eine Messe lesen Öffentliche Bibliothek Girlan Vorlesestunde am 7. Februar Am Samstag, 7. Februar, findet um 15.30 Uhr in unserer Bibliothek in Girlan wieder eine Vorlesestunde statt. Gelesen wird das Mitmachbilderbuch „Clown Kalli“ Bist du schon 4 Jahre alt oder mehr? Dann komm in unsere Bibliothek und verbringe diese Stunde mit uns! Deine Eltern holen dich nachher wieder ab. Wir freuen uns schon auf Dich!