Embed Size (px)
Citation preview
en
MITTEL- UNDSÜDAMERIKAEXPEDITIONen April und Oktober 2020
* Li
miti
erte
s Ko
ntin
gent
. Wei
tere
Info
rmat
ione
n im
Inne
ntei
l. ©
Mon
tage
Shu
tter
stoc
k/H
urtig
rute
n
500 € BORDGUTHABEN*
BEI BUCHUNG BIS
31.05.
© S
HU
TTER
STO
CK
JETZT BUCHENund Vorteile sichern.
Stand: April 2019. Änderungen, Irrtümer und Druckfehler vorbehalten. Es gelten die allgemeinen Reisebedingungen der Hurtigruten GmbH.
Hurtigruten GmbH Große Bleichen 23 20354 Hamburg
Ihr Reisebüro: Mit dem Frühbucher-Preis sparen: limitiertes Kontingent. Ist das Frühbucher- Preis-Kontingent erschöpft, gilt der aktuelle Preis. Dieser liegt zwischen dem Frühbucher-Preis und dem Katalog-Preis und ist abhängig vom Zeitpunkt der Buchung und vom Reisetermin. Er ist im Reisebüro oder direkt bei Hurtigruten sowie auf www.hurtigruten.de abrufbar.500 € Bordguthaben pro Kabine: limitiertes Kontingent. Bordguthaben pro Kabine bei Doppelbelegung. Gültig für Neubuchungen bis 31.05.2019 zum Frühbucher-Preis. Vor-behaltlich Verfügbarkeit. Der Betrag wird in NOK als Bord-guthaben auf der Cruise Card erscheinen und gilt bei Doppel-belegung: 4.750 NOK im Wert von ca. 500 €. Umrechnung je nach Wechselkurs zur Zeit der Reise. Keine Bar auszahlung. Nicht kombinierbar mit dem Angebot Einzelkabine ohne Zuschlag. Kombinierbar mit dem 5 % Wiederholer-Bonus.Einzelkabine ohne Zuschlag: Limitiertes Kontingent, gültig für Neubuchungen bis 31.05.2019 zum Frühbucher-Preis. An-wendbar nur auf die Seereise, nicht gültig für Suiten. Vorbe-haltlich Verfügbarkeit. Nicht kombinierbar dem Bord guthaben-Angebot. Kombinierbar mit dem 5 %-Wiederholer-Bonus.
© A
LAM
Y/H
UR
TIG
RU
TEN
2 3
––– Mit über 125 Jahren See-fahrterfahrung ist Hurtigruten der Experte für Expeditionsreisen. An Bord kleiner Schiffe mit maximal 265 Kabinen reisen Sie in legerer Atmosphäre entlang der Küsten des Pazifiks. Ein erfahrenes deutschsprachiges Expeditions-team begleitet Sie.
Mit neuen Antriebstechnologien und gezielten Umweltschutzmaß-nahmen führt Hurtigruten Sie auf nachhaltigen Entdeckerkurs.
kleine Schiffeauf Grosser EXPEDITIONMit Hurtigruten reisen Sie nachhaltig.
UMWELTSCHONENDE HYBRIDTECHNOLOGIE
Wir stellen die weltweit ersten Hybrid-Expeditions schiffe in Dienst, deren Wechseloption auf elektrischen Antrieb ermöglicht, den Kraftstoffverbrauch und die CO2-Emission um 20 % zu senken.
PLASTIK BEKÄMPFEN Als weltweit erste und bisher einzige Reederei haben wir alle unnötigen Einweg-plastikartikel an Bord vollständig verbannt.
DAS HURTIGRUTEN EXPEDITIONSTEAMUnsere deutschsprachigen Experten, Ihre professionellen BegleiterAuf Expedition in den Gewässern entlang der Pazifik küste Mittel- und Südamerikas gibt es viel zu entdecken. Unser internationales Team hoch-qualifizierter Experten aus den verschiedensten wissenschaftlichen Bereichen begleitet Sie. Als passionierte Naturliebhaber und mit dem richtigen Instinkt wissen sie, wo sich genaueres Hinsehen lohnt und Flora und Fauna eine Geschichte zu erzählen haben. Lesen Sie mehr auf Seite 6.
© A
ND
RE
A K
LAU
SS
NE
R
© P
IKS
ELS
MIA
© TILLBERG DESIGN © TILLBERG DESIGN4 5
Willkommen an Bord
Das weltweit erste Hybrid-Expeditionsschiff
––– Das Herz einer jeden Hurtigruten Expeditionsreise ist das hochmoderne Science Center, in dem Sie vom Expeditionsteam an Bord in die große Themenwelt Mittel- und Südamerikas einge-führt werden. MS Roald Amundsen hat noch mehr zu bieten: Ausschließlich mit Außenkabinen, viele davon mit Balkon, ausgestattet, mit drei Spezialitätenrestaurants, einem großen Fitness-Studio mit Wellnessbereich, Infinity Pool und Whirlpool ist MS Roald Amundsen Ihr Zuhause auf See.
100 % AUSSENKABINENMS Roald Amundsen verfügt ausschließlich über Außen-kabinen, die Hälfte davon mit einem eigenen Balkon. Die moderne Ausstattung im skan-dinavischen Design garantiert Ihnen maximalen Komfort.
SCIENCE CENTERErleben Sie spannende Vorträge über Geologie, Geschichte, Bio-logie, Geografie, Glaziologie, Foto grafie und Ozeanografie. Vom Science Center aus wird das Expeditionsteam auch Aktivitäten anbieten wie z. B. Tierbeobachtun-gen. In der Bibliothek können Sie vor allem Reiseliteratur genießen.
INSIDE OBSERVATION DECKGenießen Sie die spektakuläre Landschaft durch die großen bodentiefen Fenster, die sich bis zum Bug erstrecken.
SCIENCE CENTERDas Herz des Schiffs – der Ort für wissenschaftliche und lehrreiche Aktivitäten.
OBSERVATION DECKMit direktem Zugang zu den Innendecks.
EXPLORER LOUNGE & BARDer Treffpunkt des Schiffs.
OUTDOOR GYMMit 150 Meter langem Outdoor Running Track.
RESTAURANT LINDSTRØMUnser exklusives ÀlacarteRestaurant.
RESTAURANT AUNEUnser Hauptrestaurant auf Deck 6, steuerbord POOL DECK
Mit beheiztem Infinitypool und zwei Whirlpools
RESTAURANT FREDHEIMUngezwungene Atmosphäre, internationale Küche, variable Öffnungszeiten. Auf Deck 6, backbord.
XXL-SCREEN: DER LED-BILDSCHIRMDer spektakulärste LEDScreen auf See. Mit einer Höhe von 17,50 Metern erstreckt er sich über sieben Decks.
© M
ON
TAG
E A
ND
REA
KLA
USS
NER
/SH
UT
TERS
TOC
K
© C
AM
ILLE
SEA
MA
N
© E
SPE
N M
ILLS
© A
ND
REA
KLA
USS
NER
IHR HURTIGRUTEN VORTEIL
© A
GU
RTX
AN
E C
ON
CEL
LON
6 7
Ihre Experten an Bord
Inklusiv- leistungen auf Ihrer Hurtigruten Expedition
100 % GENUSS UND 100 % ERLEBNIS
––– Unser erfahrenes Expeditions-team an Bord besteht aus Wissen -schaftlern, Dozenten und Abenteurern. Sie alle freuen sich, während der Expedition Ihre Fragen zu beantworten. Der Aus-tausch zwischen Crew und Gästen ist charakteristisch für die legere Atmosphäre an Bord.
––– Das umfangreiche Leistungsangebot Ihrer Reise mit Hurtigruten ist darauf abgestimmt, Ihr Expeditions-erlebnis so intensiv wie möglich zu gestalten. Lesen Sie hier, was im Reisepreis alles eingeschlossen ist.
WISSEN MIT LEIDENSCHAFTGeologie, Meeresbiologie, Ornithologie und viele andere Wissenschaftsbereiche – jedes Mitglied des Hurtigruten Expeditionsteams ist Experte seines Faches. Qualifiziert aus-gebildet vermitteln sie ihr Wissen anschau-lich: in spannenden Vorträgen an Bord und bei Erkundungstouren an Land. Dabei ist von „trockener Theorie“ keine Spur. Mit kleinen Anekdoten und durch langjährige Erfahrung machen sie jeden Vortrag zum Erlebnis. Wussten Sie zum Beispiel, dass Pinguine auch an der Westküste Südamerikas leben oder warum der Blaufußtölpel tatsächlich blaue Füße hat? In beiden Fällen handelt es sich nicht um kleine Launen der Natur.
NATURNAH – MIT RESPEKTAn Bord stellt Ihnen das Expeditionsteam die Orte vor, die Sie später auf den Erkundungs-touren besuchen werden. Dabei erklärt es Ihnen auch, welche Regeln zu beachten sind und warum. Wir halten bewusst Ausschau nach Tieren, beobachten sie aber nur aus der Ferne mit gebührendem Abstand. Wir wandern in Naturschutzgebieten, hinterlassen aber nichts als unsere Fußspuren. Mit diesen und anderen Vorschriften, die wir uns zum Teil selbst aufgestellt haben, ist auf Wande-rungen an Land oder mit dem Landungsboot auf See gewährleistet, dass die empfindliche Flora und Fauna nicht gestört wird.
HURTIGRUTEN EXPEDITIONS-SEEREISE
� In der gebuchten Kabinen-kategorie
� Erfahrenes deutschsprachiges Expeditionsteam
� Anlandungen mit Landungsboot � Kostenloses WLAN an Bord*
* Bitte beachten Sie, dass wir in abgelegenen Gebieten mit begrenzter Verbindung fahren. Streaming wird nicht unterstützt.
** Anwendungen sind kostenpflichtig
ALLE MAHLZEITEN INKLUSIVE GETRÄNKEN
� Vollpension mit Tischgetränken (Bier und Hauswein, Softdrinks und Mineralwasser in allen Restaurants)
� Snacks am Vor- und Nachmit-tag zusätzlich zur Vollpension
� Kaffee und Tee rund um die Uhr � Mahlzeiten im Restaurant Fredheim
(nur auf MS Roald Amundsen) und im Hauptrestaurant Aune.
� Für Suiten-Gäste: Mahlzeiten im À-la-carte-Restaurant Lindstrøm
ALLES FÜR IHR ABENTEUER
� Eine wind- und regenab-weisende Jacke
� Eine wiederauffüllbare Getränkeflasche
� Kostenloser Verleih von Gummi-stiefeln und Trekkingstöcken
UMFANGREICHES AKTIVITÄTENPROGRAMM
� In jedem Anlaufhafen eine Erkundungstour mit dem Expeditionsteam
� Nutzung des hochmodernen Science Centers – die wissen-schaftliche Lern- und Be-gegnungsstätte und täglicher Treffpunkt an Bord
� Ausführliche Vorträge zu wissen-schaftlichen Themen aus Biologie Geografie, Geologie und Kultur
� Einführung in die Grundlagen der Fotografie mit Tipps und Tricks zu Kameraeinstellungen
� Wellness-** und Fitnessbereich � Infinity Pool und Laufstrecke (nur auf MS Roald Amundsen)
Eine kostenlose Erkundungstour in jedem Anlaufhafen.Das deutschsprachige Expeditionsteam geht mit Ihnen auf Expedition: � Auf Wanderungen an Land zeigt es Ihnen ausgewählte Besonderheiten der Region. Berühmte Plätze oder die besten Aussichtspunkte – das Expeditionsteam kennt die Geheimtipps und begleitet Sie dorthin.
� Mit dem Landungsboot erkunden Sie die Umgebung auf dem Wasserweg. Auf diesen Erkundungsfahrten zeigen Ihnen unsere Experten abgeschiedene Buchten, kleine Naturparadiese und bevorzugte Nistplätze der örtlichen Tierwelt.
© S
HU
TTER
STO
CK
© S
HU
TTER
STO
CK
© S
HU
TTER
STO
CK
© S
HU
TTER
STO
CK
––– Einmal im Leben feierlich auf See den Äquator überqueren dieses besondere Erlebnis wird mit Hurtigruten wahr. Ihre Expeditionsreise startet in Ecuador und führt Sie entlang der Pazifikküste nach Kolumbien, Panama, Costa Rica, Nicaragua und Mexiko. Die reiche Tier- und Pflanzenwelt betrachten Sie aus nächster Nähe: Unser Expeditionsteam hält für Sie stets Ausschau nach Affen, Kolibris und anderen Tieren, die hier in den Mangrovenwäldern zuhause sind.
1. 2. 3.
4.
1. Kapuzineraffen in Costa Rica2. Nationalpark Manuel Antonio 3. Erkundung der Nationalparks4. Baja California in Mexiko
8 9
Mittelamerika – von Ecuador nach Baja California
MEHR ERLEBEN MIT HURTIGRUTENMit Hurtigruten entdecken Sie sechs Länder Mittelamerikas auf einer Expeditionsreise. � Nationalparks: Gorgona, Darién, Piedras Blancas und Manuel Antonio – vier Nationalparks können Sie auf dieser Reise besuchen. Der Nationalpark Darién wurde zum UNESCO-Weltnaturerbe erklärt, als Brücke zwischen zwei Kontinenten.
� Tierwelt: Halten Sie die Kamera bereit: Mit etwas Glück begegnen Ihnen Dreifingerfaultiere, Brüllaffen, Tapire und viele andere Tiere.
� Auf den Spuren der Freibeuter:: Die Bahía Drake, eine Bucht in Costa Rica, ist auf dem Landweg nur schwer zu erreichen. Ihr Name geht auf den Freibeuter Sir Francis Drake zurück.
� Vorträge: An Bord erklären Ihnen unsere Experten Wissenswertes über die indigenen Stämme, die in den tropischen Regenwäldern leben.
� Juwel für Naturliebhaber: In Bahía Solano liegen Sandstrand und Urwald nebeneinander. Mit unseren modernen Unterwasserdrohnen zeigen wir Ihnen zusätzlich die intakte Unterwasserwelt.
© S
HU
TTER
STO
CK
© S
HU
TTER
STO
CK
© S
HU
TTER
STO
CK
3.
2.
1.
ÄQUATOR
P A Z I F I S C H E R O Z E A N
Guayaquil
Cébaco IslandGol�to Bahía Solano
Punta Alegre
Gorgona Island
Quepos
La Paz
Acapulco
San Juan del Sur
MEXIKO
NICARAGUA
PANAMACOSTA RICA
KOLUMBIEN
ECUADOR
10 11
16 TAGE MS ROALD AMUNDSENReisetermin: 16. April 2020
TAG 1 (16.04.2020) GUAYAQUILBummeln Sie durch das historische Stadtzen-trum, bevor Sie im Hotel übernachten. Unser Tipp: Verlängern Sie Ihren Aufenthalt im Rah-men eines unserer Vorprogramme** mit einem unvergesslichen Abenteuer in Machu Picchu oder auf den Galapagosinseln.
TAG 2 (17.04.2020) GUAYAQUILNach einer Stadtrundfahrt gehen Sie an Bord des Hybrid-Expeditionsschiffs MS Roald Amundsen.
TAG 3 (18.04.2020) AUF SEEWir zelebrieren die Überquerung des Äqua-tors, und das Expeditionsteam beginnt mit seinen Vorträgen.
TAG 4 (19.04.2020) GORGONAErleben Sie die reiche Tierwelt und die Schön-heit der Natur im Nationalpark Gorgona.
TAG 5 (20.04.2020) BAHÍA SOLANODas hübsche Dorf besticht mit seinen idylli-schen Stränden und der üppigen tropischen Flora und Fauna.
TAG 6 (21.04.2020)
NATIONALPARK DARIÉNWir fahren nach Punta Alegre und besuchen den Nationalpark Darién, eine UNESCO- Welterbestätte. Sie beheimatet eine erstaunliche Tierwelt sowie drei indigene Stämme, die Emberá, Kuna und Wounaan.
TAG 7 (22.04.2020) CÉBACO ISLANDPanamas drittgrößte Insel bietet eine Vielzahl von Aktivitäten.
TAG 8 (23.04.2020) GOLFITOEin Tag voller Abenteuer erwartet Sie. Er-kunden Sie den Regenwald und halten Sie Ausschau nach Affen, Fledermäusen und exotischen Vögeln.
TAG 9 (24.04.2020) QUEPOSDer Nationalpark Manuel Antonio ist bekannt für seine fantastischen Möglichkeiten, Wildtie-re zu beobachten. Entdecken Sie die vielfältigen Lebensräume: Mangroven, Lagunen, Strände und Korallenriffe.
TAG 10 (25.04.2020) SAN JUAN DEL SURMit San Juan del Sur erreichen wir Nicaragua. Freuen Sie sich auf den Strand von San Juan, die Fischrestaurants und die Atmosphäre des bei Surfern beliebten Orts.
TAG 11–12 (26.04.–27.04.2020) AUF SEE Genießen Sie den Komfort an Bord von MS Roald Amundsen und folgen Sie den Vor-trägen des Expeditionsteams.
TAG 13 (28.04.2020) ACAPULCOAcapulco hat viel mehr zu bieten als nur fantastische Strände. Besuchen Sie während unseres halbtägigen Aufenthalts den Botanischen Garten und die beein-druckende Festung aus dem 17. Jahrhundert.
TAG 14–15 (29.04.–30.04.2020) AUF SEEWir lassen die vergangenen Erlebnisse Revue passieren und hoffen von Deck aus Tiere be-obachten zu können, während wir unsere Reise Richtung Norden nach Baja California fortsetzen.
TAG 16 (01.05.2020) LA PAZNach der Ausschiffung sollten Sie die Uferpro-menade Malecón und das historische Zentrum von La Paz besuchen. Wir empfehlen Ihnen, Baja California im Rahmen eines Nachpro-gramms** zu erkunden.
AN- UND ABREISEPAKET AB 1.944 € P. P. Buchungs-Code: DEXGYEA20/DEXLAPD20LEISTUNGEN: Flug von Deutschland nach Guayaquil und zurück von La Paz • Flughafen- und Sicherheitsgebühren sowie Luftverkehrssteuer • Transfers in Guayaquil und in La Paz • Hurtigruten Rail & Fly 2. Klasse innerhalb Deutschlands.HINWEIS: Bitte beachten Sie die Fluginformationen unter www.hurtigruten.de
LEISTUNGEN: Hurtigruten Expeditions-Seereise in der gebuchten Kabinenkategorie inkl. Vollpension an Bord • 1 Ü/F in Guayaquil • Transfer in Guayaquil inkl. Stadtrundfahrt • alle Mahlzeiten inkl. Getränken (Bier und Hauswein, Softdrinks und Mineralwasser in allen Restaurants) • Kaffee und Tee ganztägig an Bord verfügbar • Anlandungen im Landungsboot und ein umfangreiches Programm mit Aktivitäten an Bord und an Land, die im Preis inbegriffen sind • erfahrenes deutsch-/englischsprachiges Expeditionsteam, das auch Vorträge hält • wind- und regenabweisende Jacke • Verleih von Gummistiefeln und Trekkingstöcken Mehr Informationen auf Seite 7 und auf hurtigruten.de HINWEISE: Preise in € pro Person • Der Frühbucher-Preis ist ein limitiertes Kontingent. Ist das Kontingent erschöpft, gilt der Basis-Preis. Nähere Informationen siehe Rückseite • Gelbfieberimpfung erforderlich • alle geplanten Anlandungen sind abhängig von den Wetterbedingungen • Änderungen vorbehalten *Limitiertes Kontingent, bei Buchung bis zum 31.05.2019. Bordguthaben pro Kabine bei Doppelbelegung oder Einzelkabine ohne Zuschlag. Die Angebote sind nicht kombinierbar. Vorbehaltlich Verfügbarkeit. Nähere Informationen siehe Rückseite. **Weitere Informationen unter www.hurtigruten.de/mehr-erleben
16TageExpeditionsreise mit MS Roald Amundsen Preis ab 3.990 € p. P.
KABINENKATEGORIE POLAR AUSSEN-KABINE
ARKTIS AUSSENKABINE SUPERIOR EXPEDITION SUITEohne Balkon mit Balkon ohne Balkon mit Balkon
Reisetermin Buchungs-Code Preise in € p. P. Kabine RS RR TT TY XT XTD XY MF MB ME MD MC MA
16.04.20–01.05.20 AMSOU2008
FrühbucherPreisDOPPEL
3.990 4.294 4.673 4.673 5.243 5.243 5.243 5.964 8.318 6.230 7.027 8.546 10.975
KatalogPreis 5.256 5.660 6.167 6.167 6.926 6.926 6.926 7.888 11.026 8.242 9.305 11.330 14.569
FrühbucherPreisEINZEL
5.015 5.395 5.869 5.869 6.581 6.581 6.581 11.811 16.518 12.342 13.937 16.974 21.833
KatalogPreis 6.597 7.103 7.736 7.736 8.685 8.685 8.685 15.658 21.934 16.366 18.492 22.542 29.021
1. Playa Balandra bei La Paz2. Papageien in Costa Rica3. Guayaquil
MITTELAMERIKA – VON ECUADOR NACH BAJA CALIFORNIA ––– BEGLEITEN Sie uns auf eine Expeditionsreise zu abgelegenen Inseln, üppigen Regenwäldern und architektonischen Schätzen entlang der Pazifikküste von Kolum-bien, Panama, Costa Rica, Nicaragua und Mexiko.
500 € BORDGUTHABEN*
EINZELKABINE OHNE ZUSCHLAG*
oder
STADTRUNDFAHRT in Guayaquil INKLUSIVEDie Karte zeigt die geplante
Route. Je nach den Wetterbedin-gungen bestimmt der Kapitän den tatsächlichen Reiseverlauf.
JETZT BUCHEN IN IHREM REISEBÜRO
© S
HU
TTER
STO
CK
© S
HU
TTER
STO
CK
© S
HU
TTER
STO
CK
© S
HU
TTER
STO
CK
1. 2. 3.
4.
12 13
Chile und Peru – Expedition Südamerika
MEHR ERLEBEN MIT HURTIGRUTENMit Hurtigruten erleben Sie die Schätze der süd-amerikanischen Pazifikküste. � Das Humboldt-Pinguin Naturschutzgebiet: Die vier Inseln der Isla Damas bietet ein einzig-artiges Naturschutzgebiet. Sie ist die Heimat von Seelöwen, Seeottern und einer Vielzahl von Seevögeln. Wie den Humboldtpinguinen, die so wie das Naturschutzgebiet, nach dem Forscher Alexander Humboldt benannt sind.
� Landausflugsempfehlung* Nazca-Linien: Die berühmten sowie geheimnisvollen Nazca- Linen sind Geoglyphen, die zwischen 500 v. Chr. und 500 n. chr. auf die Bodenoberfläche ge-scharrt wurden. Und noch heute beeindrucken.
� Abenteuer und Archäologie: Arica, die Stadt „des ewigen Frühlings“ be-herbergt archäologische Stätten mit einigen der ältesten bekannten Mumien der Welt. Schon lange vor den Ägyptern mumifizierten die Chimchurros ihre Toten.
� Vorprogramm* Atacama: Wir empfehlen Ihnen Ihre Reise mit einem 5-tägigen Vorprogramm in die weltweit trockenste Wüste Atacama zu verlängern.
� Vorträge: Unsere Experten an Bord erklären Ihnen wissen-schaftlich fundiert, welchen Einfluss die Anden, die weltweit längste oberirdische Gebirgskette, seit jeher auf die Pazifikküste hat.
––– Die chilenische Hafenstadt Valparaíso, das ehemalige Salpeterwerk Humberstone in der Atacamawüste, das Stadtzentrum von Arequipa in Peru, die geheimnisvollen Geoglyphen bei Nazca, die Altstadt von Lima und die antike Lehmziegelstadt Chan Chan. Eine lange Liste mit einer großen Gemeinsamkeit: All diese Stätten gehören zum UNESCO Welterbe. Begeben Sie sich zusammen mit dem Hurtigruten Expeditionteam auf Expedition Südamerika.
1. Aymara 2. Mangrovenwald in Ecuador 3. Blaufußtölpel4. Acatama-Wüste
*Wei
tere
Info
rmat
ione
n un
ter
ww
w.h
urtig
rute
n.de
/meh
r-er
lebe
n
© S
HU
TTER
STO
CK
© S
HU
TTER
STO
CK
© S
HU
TTER
STO
CK
4.
3.
2.
PERU
ECUADOR
CHILE
Arica
Callao/Lima
Salaverry
Paracas/Pisco
CoquimboPingüino-de-Humboldt-Naturschutzgebiet
Valparaíso Santiago de Chile
Chan Chan
Nazca-Linien(Geoglyphen)
Iquique
Matarani
Isla Damas
ÄQUATOR
Guayaquil
P A Z I F I S C H E R O Z E A N
© S
HU
TTER
STO
CK
1.14 15
14 Tage MS ROALD AMUNDSENReisetermin: 4. April 2020
TAG 1 (04.04.2020) VALPARAÍSOErkunden Sie die Weltkulturerbe-Stadt Valparaíso, bevor Sie an Bord von MS Roald Amundsen übernachten.
TAG 2 (05.04.2020) VALPARAÍSOErleben Sie einen schönen Tag in der farben-frohen Hafenstadt. Entlang der schroffen, wunderschönen chilenischen Küste fahren wir abends in nördlicher Richtung nach Coquimbo.
TAG 3 (06.04.2020) COQUIMBOBesuchen Sie das fabelhaft restaurierte histori-sche Zentrum Barrio Inglés sowie den Fischmarkt und den nahe gelegenen Strand von Herradura. Oder nehmen Sie an einem der optionalen Aus-flüge in das malerische Elqui-Tal teil.
TAG 4 (07.04.2020) PINGÜINO DE HUMBOLDT NATIONAL RESERVEWenn es die Wetterbedingungen erlauben, nähern wir uns in Landungsbooten einer der Inseln und beobachten die Tierwelt aus siche-rer Entfernung, ohne sie zu stören.
TAG 5 (08.04.2020) AUF SEEUnser Expeditionsteam hält Vorträge und berei-tet Sie auf die kommenden spannenden Tage vor.
TAG 6 (09.04.2020) IQUIQUESchlendern Sie am Strand entlang, um Surfer zu beobachten und die herrliche georgianische Architektur zu genießen. Oder nehmen Sie an einem optionalen Ausflug** in die Atacama- Wüste und nach Humberstone teil.
TAG 7 (10.04.2020) ARICAErkunden Sie die Stadt und wandern Sie den El Morro hinauf – für einen traumhaften Panora-mablick. Spazieren Sie am Strand entlang oder ent-decken Sie überwältigende archäologische Stätten.
TAG 8 (11.04.2020) MATARANIMatarani ist das Tor zum historischen Zentrum von Arequipa, das zum UNESCO-Weltkulturerbe gehört. Arequipa ist auch bekannt als die „Weiße Stadt“, da viele seiner beeindruckenden Gebäude aus weißem Vulkangestein erbaut wurden.
TAG 9 (12.04.2020) AUF SEEVerbringen Sie Zeit an Deck und halten Sie von dort Ausschau nach Meerestieren und Seevögeln.
TAG 10 (13.04.2020) PARACASParacas ist das Tor zur ruhigen Kolonialstadt Pisco und zu seinem fruchtbaren Küstental, in dem sich die berühmten Nazca-Linien** befinden (optionaler Ausflug).
TAG 11 (14.04.2020) CALLAO/LIMAWir legen in Callao an, nicht weit entfernt vom historischen Lima, der Hauptstadt Perus. Die Plaza de Armas zählt zum UNESCO- Weltkulturerbe.
TAG 12 (15.04.2020) SALAVERRYBegleiten Sie uns auf einen faszinierenden optionalen Ausflug** zu den Ruinen von Chan Chan. Die alte Hauptstadt des Chimú-König-reichs ist ein UNESCO-Weltkulturerbe.
TAG 13 (16.04.2020) AUF SEEVerbringen Sie einen angenehmen Tag an Bord und nehmen Sie an den Vorträgen teil.
TAG 14 (17.04.2020) GUAYAQUILDas koloniale Guayaquil bildet den Schluss-punkt unserer Reise und ist zugleich ein guter Ausgangspunkt für unser attraktives Nach-programm**, das Sie ins geheimnisvolle Machu Picchu bringt. Oder zu den eindrucksvollen Galapagosinseln.
AN- UND ABREISEPAKET AB 1.895 € P. P. BUCHUNGS-CODE: DEXVALA20/DEXGYED20LEISTUNGEN: Flug nach Santiago de Chile und zurück von Guayaquil • Flughafen- und Sicherheitsgebühren sowie Luftverkehrssteuer • Transfer Santiago de Chile nach Valparaíso und in Guayaquil • Hurtigruten Rail & Fly 2. Klasse innerhalb DeutschlandsHINWEIS: Bitte beachten Sie die Fluginformationen unter www.hurtigruten.de
LEISTUNGEN: Hurtigruten Expeditions-Seereise in der gebuchten Kabinenkategorie inkl. Vollpension an Bord • alle Mahlzeiten inkl. Getränken (Bier und Hauswein, Softdrinks und Mineralwasser in allen Restaurants) • Kaffee und Tee ganztägig an Bord verfügbar • Anlandungen im Landungsboot und ein umfangreiches Programm mit Aktivitäten an Bord und an Land, die im Preis inbegriffen sind • erfahrenes deutsch-/eng-lischsprachiges Expeditionsteam, das auch Vorträge hält • wind- und regenabweisende Jacke • Verleih von Gummistiefeln und Trekkingstöcken Mehr Informationen auf Seite 7 und auf hurtigruten.de HINWEISE: Preise in € pro Person • Der Frühbucher-Preis ist ein limitiertes Kontingent. Ist das Kontingent erschöpft, gilt der Basis-Preis. Nähere Informationen siehe Rückseite • alle geplanten Anlandungen sind abhängig von den Wetterbedingungen • Änderungen vorbehalten*Limitiertes Kontingent, bei Buchung bis zum 31.05.2019. Bordguthaben pro Kabine bei Doppelbelegung oder Einzelkabine ohne Zuschlag. Die Angebote sind nicht kombinierbar. Vorbehaltlich Verfügbarkeit. Nähere Informationen siehe Rückseite. ** Weitere Informationen unter www. hurtigruten.de/mehr-erleben
14TageExpeditionsreise mit MS Roald Amundsen Preis ab 3.790 € p. P.
KABINENKATEGORIE POLAR AUSSEN-KABINE
ARKTIS AUSSENKABINE SUPERIOR EXPEDITION SUITEohne Balkon mit Balkon ohne Balkon mit Balkon
Reisetermin Buchungs-Code Preise in € p. P. Kabine RS RR TT TY XT XTD XY MF MB ME MD MC MA
04.04.20–17.04.20 AMSOU2007
FrühbucherPreisDOPPEL
3.790 4.093 4.472 4.472 5.040 5.040 5.040 5.760 8.110 6.026 6.822 8.338 10.763
KatalogPreis 5.053 5.457 5.963 5.963 6.721 6.721 6.721 7.681 10.814 8.034 9.096 11.117 14.351
FrühbucherPreis EINZEL4.737 5.116 5.590 5.590 6.301 6.301 6.301 11.521 16.221 12.052 13.644 16.676 21.527
KatalogPreis 6.316 6.822 7.453 7.453 8.401 8.401 8.401 15.362 21.628 16.069 18.192 22.234 28.703
1. Chan Chan 2. Arequipa3. Guayaquil4. Humboldt-Pinguine
CHILE UND PERU – EXPEDITION SÜDAMERIKA––– ENTDECKEN Sie die Schätze der südamerika-nischen Pazifikküste, vom malerischen Chile über die prunkvollen Kolonialstädte und untergegangenen Kulturen Perus bis hin zum farbenfrohen Ecuador.
500 € BORDGUTHABEN*
EINZELKABINE OHNE ZUSCHLAG*
oder
Die Karte zeigt die geplante Route. Je nach den Wetterbedin-gungen bestimmt der Kapitän den tatsächlichen Reiseverlauf.
JETZT BUCHEN IN IHREM REISEBÜRO
© S
HU
TTER
STO
CK
© S
HU
TTER
STO
CK
© S
HU
TTER
STO
CK
© S
HU
TTER
STO
CK
––– Weiße Strände, grüne Urwälder und gelber Küstenwüstensand: Auf dieser Reise erleben Sie die landschaftliche Vielfalt Lateinamerikas. Facettenreich ist auch der Artenreichtum der Tierwelt: Kaimane, Leguane, Pelikane, Tukane und Elefantenkäfer sind nur einige der vielen Hauptdarsteller der Natur. Freuen Sie sich auf eine Expedition voller Abenteuer und Kultur. Mit Engagement und Leidenschaft sind unsere Experten Ihre Begleiter.
1. 2. 3.
4.
1. Kanutour im Nationalpark 2. Paracas 3. Tigerkatze in Costa Rica4. Nationalpark Tortuguero
16 17
Andenküste und Panamakanal – vom Dschungel in die Wüstevom Dschungel in die Wüste
MEHR ERLEBEN MIT HURTIGRUTENErleben Sie eine Bootsfahrt auf den Kanälen süd-lich des Nationalparks Tortuguero. Dieser Ausflug ist im Reisepreis bereits inklusive. � Nationalpark Tortuguero: Unberührter Regenwald mit einer faszinierenden Kanal- und Lagunenlandschaft – das ist der Nationalpark Tortuguero. Seine schwarzen Sandstrände sind ein wichtiger Eiablageplatz verschiedener Schildkrötenarten.
� Panamakanal: Von Colón bis Balboa reisen Sie auf der 82 Kilo-meter langen Wasserstraße durch das künstliche Schleusensystem vom Atlantik in den Pazifik.
� Landausflugsempfehlung* Chan Chan: Wir empfehlen Ihnen einen optionalen Ausflug zum UNESCO-Weltkulturerbe Chan Chan. Die mächtigen Lehmbauten der antiken Haupt-stadt des präkolumbischen Volkes der Chimú beeindrucken bis heute.
� Vorträge: Unsere Experten an Bord erklären Ihnen wis-senschaftlich fundiert, in welche geologischen Bereiche Lateinamerika einzuordnen ist und wel-chen Einfluss die Anden auf das Klima haben.
� Äquatortaufe inklusive Urkunde: Freuen Sie sich auf eine feierliche Zeremonie gemeinsam mit Neptun und dem Expeditions-team. Die Taufe ist ein altes Ritual aus der Zeit der Reisen der großen Entdecker.
*Wei
tere
Info
rmat
ione
n un
ter
ww
w.h
urtig
rute
n.de
/meh
r-er
lebe
n
© IS
TOC
KPH
OTO
© S
HU
TTER
STO
CK
© S
HU
TTER
STO
CK
© S
HU
TTER
STO
CK
4.
3.
2.1.
P A Z I F I S C H E R O Z E A N
Chan Chan
CHILE
PERU
ECUADOR
ÄQUATOR
Salaverry
Guayaquil
Valparaíso
Bocas del Toro
Nazca-Linien(Geoglyphen)
K A R I B I S C H E S M E E R
Santiagode Chile
La Serena
Arica
Callao/LimaParacas/Pisco
Panamakanal
COSTA RICA PANAMAPuerto Limón
San José
18 19
17 Tage MS ROALD AMUNDSEN Reisetermin: 3. Oktober 2020 MS FRAM Reisetermin: 8. Oktober 2020
TAG 1 SAN JOSÉSchlendern Sie durch die neoklassischen Straßen der Hauptstadt und nehmen Sie an unserem Vorprogramm** teil, einem Ausflug zum Nationalpark Manuel Antonio.
TAG 2 SAN JOSÉ/ PUERTO LIMÓNBesuchen Sie die Tortuguero Kanäle, bevor wir im historischen Puerto Limón an Bord unseres Expeditionsschiffs gehen.
TAG 3 BOCAS DEL TORODas „Galapagos der Karibik“ bietet eine beein-druckende Tierwelt an einem der biologisch vielfältigsten Orte der Erde.
TAG 4 PANAMAKANAL Wir fahren in den Panamakanal bei Colón – die enge Einfahrt ist Nervenkitzel pur. Nachdem wir das Schleusensystem passiert haben, erreichen wir bei Balboa den Pazifik.
TAG 5–6 AUF SEEUnser Expeditionsteam beginnt die Vortrags-reihe und bereitet Sie auf die ereignisreichen kommenden Tage vor.
TAG 7 GUAYAQUILGuayaquil wurde 1538 gegründet, entwickelte sich schnell zur größten Werft Südamerikas und wurde oft von Piraten belagert. Schlendern Sie durch das historische Zentrum mit Parks und kolonialen Villen, besuchen Sie den Mercado Artesanal oder machen Sie einen Spaziergang an der Flussufer-Promenade Malecón 2000**.
TAG 8 AUF SEEBesuchen Sie Vorträge sowie das Science Center und nutzen Sie alle anderen Annehmlichkeiten an Bord.
TAG 9 SALAVERRYNehmen Sie an einem atemberaubenden optiona-len Ausflug** zu den Ruinen von Chan Chan teil – der alten Hauptstadt des Chimú-Königreichs und gleichzeitig UNESCO-Weltkulturerbe.
TAG 10 CALLAO/LIMAWir legen in Callao an. In der Nähe befindet sich das historische Lima, die Hauptstadt Perus, mit seiner Plaza de Armas, die zum UNESCO-Weltkulturerbe gehört.
TAG 11 PARACASParacas ist das Tor zur ruhigen Kolonialstadt Pisco und zu seinem fruchtbaren Küstental, in dem sich die berühmten und geheimnisvollen Nazca-Linien** befinden.
TAG 12 AUF SEEHolen Sie sich interessante Tipps zur Expedi-tionsfotografie und halten Sie von Deck aus Ausschau nach Wildtieren.
TAG 13 ARICAErkunden Sie die Stadt, wandern Sie auf den Hügel El Morro und genießen Sie den Panora-mablick. Bummeln Sie entlang der Strände und besuchen Sie die beeindruckenden archäologi-schen Stätten**.
TAG 14–15 AUF SEEDas Expeditionsteam wird mit Ihnen die Reise Revue passieren lassen und sein spannendes Vortragsprogramm fortsetzen.
TAG 16 LA SERENALa Serena, eine der ältesten Städte Chiles, ist voller Gärten und Kirchen. Besuchen Sie das Museum mit der alten Diaguita-Kultur.
TAG 17 VALPARAÍSOUnsere Expeditionsreise endet im bunten und poetischen Valparaíso. Wandern Sie durch die Gassen und über die Hügel der Stadt. Entdecken Sie die Straßenkunst und Escaleras (Treppen), die dieser Hafenstadt ihren unverwechselbaren Charakter verleihen. Wir empfehlen Ihnen, den Aufenthalt zu verlängern – zum Beispiel mit unserem Nachprogramm** zu den faszinierenden Osterinseln.
AN- UND ABREISEPAKET AB 1.698 € P. P. BUCHUNGS-CODE: DEXSJOA20/DEXVALD20LEISTUNGEN: Flug nach San José und zurück von Santiago de Chile • Flughafen- und Sicher-heitsgebühren sowie Luftverkehrssteuer • Transfers in San José und von Valparaíso nach Santiago de Chile • Hurtigruten Rail & Fly 2. Klasse innerhalb DeutschlandsHINWEIS: Bitte beachten Sie die Fluginformationen unter www.hurtigruten.de
LEISTUNGEN: Hurtigruten Expeditions-Seereise in der gebuchten Kabinenkategorie inkl. Vollpension an Bord • 1x Ü/F in San José vor der Reise • Transfer nach Puerto Limón inkl. Mittagessen und Ausflug • alle Mahlzeiten inkl. Getränken (Bier und Hauswein, Softdrinks und Mineralwasser in allen Restaurants) • Kaffee und Tee ganz-tägig an Bord verfügbar • Anlandungen im Landungsboot und ein umfangreiches Programm mit Aktivitäten an Bord und an Land, die im Preis inbegriffen sind • erfahrenes deutsch-/englischsprachiges Expeditionsteam, das auch Vorträge hält • wind- und regenabweisende Jacke • Verleih von Gummistiefeln und Trekkingstöcken Mehr Informationen auf Seite 7 und auf hurtigruten.de HINWEISE: Preise in € pro Person • Der Frühbucher-Preis ist ein limitiertes Kontingent. Ist das Kontingent erschöpft, gilt der Basis-Preis. Nähere Informationen siehe Rückseite • alle geplanten Anlandungen sind abhängig von den Wetterbedingungen • Änderungen vorbehalten*Limitiertes Kontingent, bei Buchung bis zum 31.05.2019. Bordguthaben pro Kabine bei Doppelbelegung oder Einzelkabine ohne Zuschlag. Die Angebote sind nicht kombinierbar. Vorbehaltlich Verfügbarkeit. Nähere Informationen siehe Rückseite. ** Weitere Informationen unter www. hurtigruten.de/mehr-erleben °eingeschränkte oder keine Sicht
17TageExpeditionsreise mit MS Fram Preis ab 4.890 € p. P.
KABINENKATEGORIE POLAR INNEN-KABINE
POLAR AUSSENKABINE
ARKTIS AUSSENKABINE SUPERIOR
EXPEDITION SUITEohne Balkon mit Balkon
Reisetermin Buchungs-Code Preise in € p. P. Kabine I FJ° SD N U F2 M2 MA
08.10.20–24.10.20 FRSOU2016
FrühbucherPreisDOPPEL
4.890 5.673 5.903 5.903 6.456 7.239 8.114 12.628
KatalogPreis 6.425 7.469 7.776 7.776 8.513 9.557 10.724 16.743
FrühbucherPreis EINZEL6.163 7.142 7.430 7.430 8.121 9.100 16.067 25.095
KatalogPreis 8.083 9.388 9.772 9.772 10.693 11.998 21.287 33.325
17TageExpeditionsreise mit MS Roald Amundsen Preis ab 5.090 € p. P.
KABINENKATEGORIE POLAR AUSSEN-KABINE
ARKTIS AUSSENKABINE SUPERIOR EXPEDITION SUITEohne Balkon mit Balkon ohne Balkon mit Balkon
Reisetermin Buchungs-Code Preise in € p. P. Kabine RS RR TT TY XT XTD XY MF MB ME MD MC MA
03.10.20–19.10.20 AMSOU2021
FrühbucherPreisDOPPEL
5.090 5.474 5.955 5.955 6.676 6.676 6.676 7.589 10.569 7.926 8.935 10.857 13.933
KatalogPreis 6.692 7.205 7.846 7.846 8.807 8.807 8.807 10.024 13.998 10.473 11.819 14.382 18.483
FrühbucherPreis EINZEL6.413 6.894 7.495 7.495 8.396 8.396 8.396 15.017 20.977 15.690 17.708 21.553 27.705
KatalogPreis 8.416 9.057 9.858 9.858 11.060 11.060 11.060 19.887 27.833 20.784 23.476 28.602 36.805
1. Tolle Tauchmöglichkeiten 2. Pelikane in Paracas3. Panamakanal4. Faultier
ANDENKÜSTE UND PANAMAKANAL – VOM DSCHUNGEL IN DIE WÜSTE––– FAHREN Sie durch die azurblaue Karibik und den Panamakanal. Steuern Sie entlang der malerischen Küste Süd-amerikas und erkunden Sie farbenfrohe Städte und alte Zivilisationen.
BOOTSFAHRT AUFDEN TORTUGUERO KANÄLEN südlich des Nationalparks INKLUSIVE
500 € BORDGUTHABEN*
EINZELKABINE OHNE ZUSCHLAG*
oder
Die Karte zeigt die geplante Route. Je nach den Wetterbedin-gungen bestimmt der Kapitän den tatsächlichen Reiseverlauf.
JETZT BUCHEN IN IHREM REISEBÜRO
WERFT: Kleven Verft (N)
FLAGGE: Norwegen
BAUJAHR: 2019
BRZ: 20.889 t
KABINEN: 265
LÄNGE: 140 m
BREITE: 23,6 m
EISKLASSE: PC-6
GESCHWINDIGKEIT: 15 Knoten
Leistungen an Bord: Vorträge, „Young Explorer“, Fotoworkshop, Amundsen Science Center
11.
DECK 11 DECK 10 DECK 9 DECK 8 DECK 7 DECK 6 DECK 5 DECK 4 DECK 3
MA X-Suite 46–48 m2
Extra große Eck-Suite mit eigenem Balkon. Geräumigste Kabinen des Schiffs mit großen Fenstern. Flexible Schlafmöglichkeiten, Bettsofa, TV, Minibar, Pflegeset, Bademantel, Wasserkocher, Tee und Kaffee, Espres-somaschine.
MB XL-Suite 44 m2
Extra große Eck-Suite ohne Balkon. Hintere Eck-Suite mit Bettsofa, flexible Schlafmöglichkeiten, große Fenster, TV, Minibar, Pflegeset, Bademantel, Wasserkocher, Tee und Kaffee, Espressomaschine.
MC Eck-Suite 20–30 m2
Hintere Eck-Suite mit Balkon und Jacuzzi. Große Fenster, Doppelbett, das auf Wunsch in zwei Einzelbetten geändert werden kann, einige mit Sofa, Du/WC, TV, Minibar, Pflegeset, Bademantel, Wasserkocher, Tee und Kaffee, Espressomaschine.
MD L suite 35 m2Große Eck-Suite mit eigenem Balkon, flexible Schlafmöglichkeiten, Bettsofa, TV, Minibar, Pflegeset, Bademantel, Wasserkocher, Espressomaschine. Rollstuhlgerechte Ausstattung.
ME Suite 20–28 m2Suiten mit eigenem Balkon, verschiedene Größen, Oberdeck. Flexible Schlafmöglichkeiten, einige mit Bettsofa, TV, Minibar, Pflegeset, Bade-mantel, Wasserkocher, Tee und Kaffee, Espressomaschine.
MF Suite 22 m2Eckkabine mit großen Fenstern ohne Balkon. Flexible Schlafmöglich-keiten, TV, Minibar, Pflegeset, Bademantel, Wasserkocher, Tee und Kaffee, Espressomaschine.
XT Außen-kabine 15–19 m2
Oberdeck-Kabine mit Balkon. Geräumige Kabinen, verschiedene Größen, Doppelbett oder verschiedene Schlafmöglichkeiten, einige mit Bettsofa, TV, Pflegeset, Wasserkocher, Tee und Kaffee.
XTD Außen-kabine 15–19 m2 Oberdeck-Kabine mit Balkon. Geräumige Kabinen, verschiedene Größen,
Doppelbett, einige mit Bettsofa, TV, Pflegeset, Wasserkocher, Tee und Kaffee.
XY Außen-kabine 19 m2 Kabine mit Balkon, rollstuhlgerecht. Oberdeck, breiter Balkon, Doppelbett,
TV, Pflegeset, Wasserkocher, Tee und Kaffee.
TT Außen-kabine 27 m2 Große Kabine ohne Balkon. Mitteldeck, flexible Schlafmöglichkeiten,
Bettsofa, TV, Pflegeset, Wasserkocher, Tee und Kaffee.
TY Außen-kabine 24–26 m2 Große Kabine ohne Balkon, rollstuhlgerecht. Mitteldeck, flexible Schlaf-
möglichkeiten, TV, Pflegeset, Wasserkocher, Tee und Kaffee.
RR Außen-kabine 19–23 m2 Größere Kabine auf dem Mitteldeck. Überwiegend ca. 20 m2, flexible
Schlafmöglichkeiten, einige mit Bettsofa, TV.
RS Außen-kabine 17 m2 Kabine auf dem Mitteldeck, Doppelbett, TV.
MS Roald Amundsen bietet eine erstklassige Expeditionsausrüstung, darunter Blueye-Un-terwasserdrohnen, Kajaks und Landungs-boote für Anlandungen. Trainieren Sie im Fitnessraum (Gym) oder auf der Laufstrecke (Running Track) und genießen Sie die Aussicht durch die Panoramafenster. Für kulinarische Genüsse bietet MS Roald Amundsen drei fantastische Möglichkeiten: „Lindstrøm“, unser exklusives Restaurant, „Fredheim“ mit feiner internationaler Küche und „Aune“, unser Hauptrestaurant. Das Science Center ist rundum mit Hightech geräten und Lern-werkzeugen ausgestattet. Ein großartiger Platz, um sich zu treffen und das Wissen über die Orte zu vertiefen, die wir erkunden.
© T
ILLB
ERG
DES
IGN
© T
ILLB
ERG
DES
IGN
© T
ILLB
ERG
DES
IGN
ROALD AMUNDSEN
DECK 3DECK 4DECK 5DECK 6DECK 7
DECK 9DECK 10DECK 11
DECK 8
MS ROALD AMUNDSEN
Kabinen MD-701, XY-719, XY-726, TY-533 und TY-540 sind rollstuhlgerecht. Diese Kabinen können auch für allgemeine Buchungen zur Verfügung stehen. Hinweis: Kabinen verfügen standardmäßig über Doppelbetten. Bitte benachrichtigen Sie Hurtigruten bei der Buchung, wenn Sie Einzelbetten wünschen. Änderungen vorbehalten
Innenbereich
Außenbereich
MC-919 MC-932
ME-917 ME-930
ME-915
ME-911 ME-916
ME-909 ME-914
ME-907 ME-912
ME-905 ME-910
ME-903
ME-901
ME-908
ME-906
ME-904
ME-902
ME-900
ME-
913
ME-
926
ME-
924
ME-
922
ME-
920
ME-
918
ME-928
RR-449RR-567
XT-747
MC-749
MC-849
ME-847 ME-854
ME-845 ME-852
ME-843 ME-850
ME-841 ME-848
ME-839 ME-846
ME-837 ME-844
ME-835 ME-842
ME-827 ME-834
XT-825 XT-832
XT-823 XT-830XT-821
XT-820
XT-819 XT-826XT-817 XT-824
XT-815 XT-822
XT-813 XT-812XT-814
XT-816XT-818
XT-828
XT-811 XT-810XT-809 XT-808
XT-807 XT-806XT-805 XT-804
XT-803 XT-802
MA-801 MA-800
MC-856
MC-756
XT-754
XT-745 XT-752XT-743 XT-750XT-741 XT-748XT-739
XT-737XT-735
XT-733XT-731
XT-729XT-727
XT-725
XT-746
XT-744XT-742
XT-740XT-738
XT-736XT-734
XT-732
XT-722
XT-720XT-718XT-717
XT-715XT-713
XT-711XT-709
XT-707XT-705
XT-703
XT-716XT-714
XT-712XT-710
XT-708XT-706
XT-704
XT-702
MF-700MD-701
MB-569 MB-576
RR-574
RR-572RR-570
RR-568RR-566
RR-564RR-562
RR-560RR-558
RR-556RR-554
RR-552RR-550
RR-548
RR-565RR-563
RR-561RR-559
RR-557
RR-553
RR-555
RR-551
RR-549RR-547
RR-545RR-543
RR-541
RR-447
RR-445RR-443
RR-441RR-439
RR-437
RR-435
RR-433RR-431
RR-429
RR-419
RR-442RR-444
RR-446
RR-440RR-438
RR-436
RR-426
RR-417 RR-424RR-415 RR-422
RR-413 RR-420RR-411 RR-418
RR-409
RR-407
RR-405RR-403
RR-401
RR-416RR-414
RR-412RR-410
RR-408RR-406
RR-404RR-402
RR-400
TT-421 TT-428
RR-460
RR-458
RR-456RR-454
RR-452RR-450
RR-448
RS-427
RS-425
RS-423
RS-539
RS-537
RS-535
TY-533
RS-546
RS-544
RS-542
TY-540
TT-531 TT-538
RR-529 RR-536
RR-527 RR-534RR-525 RR-532
RR-523 RR-530RR-521 RR-528RR-519
RR-517
RR-526RR-524
RR-522RR-520
RR-518RR-516
RR-515 RR-514RR-513 RR-512
RR-511 RR-510RR-509 RR-508
RR-507 RR-506RR-505 RR-504
RR-503 RR-502RR-501 RR-500
RS-434
RS-432
RS-430
XTD-723
XTD-721
XY-719
XTD-730
XtD-728
XY-726
XTD-833
XTD-831
XTD-829
XTD-840
XtD-838
XTD-836
Sau
na
Gan
gway
Bal
kon
Bal
kon
Bal
kon
Balkon Balkon
Balkon Balkon
Balkon Balkon
Bal
kon
Bal
kon
Bal
kon
Bal
kon
Bal
kon
Bal
kon
Bal
kon
Bal
kon
Bal
kon
Bal
kon
Bal
kon
Bal
kon
Bal
kon
Bal
kon
Bal
kon
Bal
kon
Bal
kon
Bal
k.
Bal
k.
Bal
k.
Bal
k.
Bal
k.
Bal
k.
Bal
k.
Bal
k.
Bal
k.B
alk.
Bal
k.B
alk.
Bal
k.
Bal
k.
Bal
kon
Bal
kon
B. B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B. B.
B. B.
B. B.
B. B.
B. B.
B. B.
B. B.
B. B. B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B. B.
B. B.
B. B.
B. B.
B. B.
B. B.
B.
B.
B.
B.
B. B.
B. B.
B. B.B. B.
B. B.
Bal
k.
Bal
kon
Bal
kon
Out
door
gym
Runn
ing
trac
k
Out
door
gym
Runn
ing
trac
k
AmundsenScience Center
Foto
ScienceKonferenz-räume
Bibliothek
Expeditions-team
Aussichts-deck
Fitn
essr
aum
Wel
lnes
s
Aussichts-deck
Lind
strø
mRe
stau
rant
Whirlpool
ExplorerSalon & Bar
Bar
Observation deck
Expe
ditio
nLa
unch
Kranken-station
Reze
ptio
n
Sho
p
Fred
heim
Rest
aura
nt
Aun
eRe
stau
rant
Früh
stüc
kM
ittag
esse
nA
bend
esse
n
WC
WC
WC
WC WC
MC-919 MC-932
ME-917 ME-930
ME-915
ME-911 ME-916
ME-909 ME-914
ME-907 ME-912
ME-905 ME-910
ME-903
ME-901
ME-908
ME-906
ME-904
ME-902
ME-900
ME-
913
ME-
926
ME-
924
ME-
922
ME-
920
ME-
918
ME-928
RR-449RR-567
XT-747
MC-749
MC-849
ME-847 ME-854
ME-845 ME-852
ME-843 ME-850
ME-841 ME-848
ME-839 ME-846
ME-837 ME-844
ME-835 ME-842
ME-827 ME-834
XT-825 XT-832
XT-823 XT-830XT-821
XT-820
XT-819 XT-826XT-817 XT-824
XT-815 XT-822
XT-813 XT-812XT-814
XT-816XT-818
XT-828
XT-811 XT-810XT-809 XT-808
XT-807 XT-806XT-805 XT-804
XT-803 XT-802
MA-801 MA-800
MC-856
MC-756
XT-754
XT-745 XT-752XT-743 XT-750XT-741 XT-748XT-739
XT-737XT-735
XT-733XT-731
XT-729XT-727
XT-725
XT-746
XT-744XT-742
XT-740XT-738
XT-736XT-734
XT-732
XT-722
XT-720XT-718XT-717
XT-715XT-713
XT-711XT-709
XT-707XT-705
XT-703
XT-716XT-714
XT-712XT-710
XT-708XT-706
XT-704
XT-702
MF-700MD-701
MB-569 MB-576
RR-574
RR-572RR-570
RR-568RR-566
RR-564RR-562
RR-560RR-558
RR-556RR-554
RR-552RR-550
RR-548
RR-565RR-563
RR-561RR-559
RR-557
RR-553
RR-555
RR-551
RR-549RR-547
RR-545RR-543
RR-541
RR-447
RR-445RR-443
RR-441RR-439
RR-437
RR-435
RR-433RR-431
RR-429
RR-419
RR-442RR-444
RR-446
RR-440RR-438
RR-436
RR-426
RR-417 RR-424RR-415 RR-422
RR-413 RR-420RR-411 RR-418
RR-409
RR-407
RR-405RR-403
RR-401
RR-416RR-414
RR-412RR-410
RR-408RR-406
RR-404RR-402
RR-400
TT-421 TT-428
RR-460
RR-458
RR-456RR-454
RR-452RR-450
RR-448
RS-427
RS-425
RS-423
RS-539
RS-537
RS-535
TY-533
RS-546
RS-544
RS-542
TY-540
TT-531 TT-538
RR-529 RR-536
RR-527 RR-534RR-525 RR-532
RR-523 RR-530RR-521 RR-528RR-519
RR-517
RR-526RR-524
RR-522RR-520
RR-518RR-516
RR-515 RR-514RR-513 RR-512
RR-511 RR-510RR-509 RR-508
RR-507 RR-506RR-505 RR-504
RR-503 RR-502RR-501 RR-500
RS-434
RS-432
RS-430
XTD-723
XTD-721
XY-719
XTD-730
XtD-728
XY-726
XTD-833
XTD-831
XTD-829
XTD-840
XtD-838
XTD-836
Sau
na
Gan
gway
Bal
kon
Bal
kon
Bal
kon
Balkon Balkon
Balkon Balkon
Balkon Balkon
Bal
kon
Bal
kon
Bal
kon
Bal
kon
Bal
kon
Bal
kon
Bal
kon
Bal
kon
Bal
kon
Bal
kon
Bal
kon
Bal
kon
Bal
kon
Bal
kon
Bal
kon
Bal
kon
Bal
kon
Bal
k.
Bal
k.
Bal
k.
Bal
k.
Bal
k.
Bal
k.
Bal
k.
Bal
k.
Bal
k.B
alk.
Bal
k.B
alk.
Bal
k.
Bal
k.
Bal
kon
Bal
kon
B. B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B. B.
B. B.
B. B.
B. B.
B. B.
B. B.
B. B.
B. B. B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B. B.
B. B.
B. B.
B. B.
B. B.
B. B.
B.
B.
B.
B.
B. B.
B. B.
B. B.B. B.
B. B.
Bal
k.
Bal
kon
Bal
kon
Out
door
gym
Runn
ing
trac
k
Out
door
gym
Runn
ing
trac
k
AmundsenScience Center
Foto
ScienceKonferenz-räume
Bibliothek
Expeditions-team
Aussichts-deck
Fitn
essr
aum
Wel
lnes
s
Aussichts-deck
Lind
strø
mRe
stau
rant
Whirlpool
ExplorerSalon & Bar
Bar
Observation deck
Expe
ditio
nLa
unch
Kranken-station
Reze
ptio
n
Sho
p
Fred
heim
Rest
aura
nt
Aun
eRe
stau
rant
Früh
stüc
kM
ittag
esse
nA
bend
esse
n
WC
WC
WC
WC WC
MC-919 MC-932
ME-917 ME-930
ME-915
ME-911 ME-916
ME-909 ME-914
ME-907 ME-912
ME-905 ME-910
ME-903
ME-901
ME-908
ME-906
ME-904
ME-902
ME-900
ME-
913
ME-
926
ME-
924
ME-
922
ME-
920
ME-
918
ME-928
RR-449RR-567
XT-747
MC-749
MC-849
ME-847 ME-854
ME-845 ME-852
ME-843 ME-850
ME-841 ME-848
ME-839 ME-846
ME-837 ME-844
ME-835 ME-842
ME-827 ME-834
XT-825 XT-832
XT-823 XT-830XT-821
XT-820
XT-819 XT-826XT-817 XT-824
XT-815 XT-822
XT-813 XT-812XT-814
XT-816XT-818
XT-828
XT-811 XT-810XT-809 XT-808
XT-807 XT-806XT-805 XT-804
XT-803 XT-802
MA-801 MA-800
MC-856
MC-756
XT-754
XT-745 XT-752XT-743 XT-750XT-741 XT-748XT-739
XT-737XT-735
XT-733XT-731
XT-729XT-727
XT-725
XT-746
XT-744XT-742
XT-740XT-738
XT-736XT-734
XT-732
XT-722
XT-720XT-718XT-717
XT-715XT-713
XT-711XT-709
XT-707XT-705
XT-703
XT-716XT-714
XT-712XT-710
XT-708XT-706
XT-704
XT-702
MF-700MD-701
MB-569 MB-576
RR-574
RR-572RR-570
RR-568RR-566
RR-564RR-562
RR-560RR-558
RR-556RR-554
RR-552RR-550
RR-548
RR-565RR-563
RR-561RR-559
RR-557
RR-553
RR-555
RR-551
RR-549RR-547
RR-545RR-543
RR-541
RR-447
RR-445RR-443
RR-441RR-439
RR-437
RR-435
RR-433RR-431
RR-429
RR-419
RR-442RR-444
RR-446
RR-440RR-438
RR-436
RR-426
RR-417 RR-424RR-415 RR-422
RR-413 RR-420RR-411 RR-418
RR-409
RR-407
RR-405RR-403
RR-401
RR-416RR-414
RR-412RR-410
RR-408RR-406
RR-404RR-402
RR-400
TT-421 TT-428
RR-460
RR-458
RR-456RR-454
RR-452RR-450
RR-448
RS-427
RS-425
RS-423
RS-539
RS-537
RS-535
TY-533
RS-546
RS-544
RS-542
TY-540
TT-531 TT-538
RR-529 RR-536
RR-527 RR-534RR-525 RR-532
RR-523 RR-530RR-521 RR-528RR-519
RR-517
RR-526RR-524
RR-522RR-520
RR-518RR-516
RR-515 RR-514RR-513 RR-512
RR-511 RR-510RR-509 RR-508
RR-507 RR-506RR-505 RR-504
RR-503 RR-502RR-501 RR-500
RS-434
RS-432
RS-430
XTD-723
XTD-721
XY-719
XTD-730
XtD-728
XY-726
XTD-833
XTD-831
XTD-829
XTD-840
XtD-838
XTD-836
Sau
na
Gan
gway
Bal
kon
Bal
kon
Bal
kon
Balkon Balkon
Balkon Balkon
Balkon Balkon
Bal
kon
Bal
kon
Bal
kon
Bal
kon
Bal
kon
Bal
kon
Bal
kon
Bal
kon
Bal
kon
Bal
kon
Bal
kon
Bal
kon
Bal
kon
Bal
kon
Bal
kon
Bal
kon
Bal
kon
Bal
k.
Bal
k.
Bal
k.
Bal
k.
Bal
k.
Bal
k.
Bal
k.
Bal
k.
Bal
k.B
alk.
Bal
k.B
alk.
Bal
k.
Bal
k.
Bal
kon
Bal
kon
B. B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B. B.
B. B.
B. B.
B. B.
B. B.
B. B.
B. B.
B. B. B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B. B.
B. B.
B. B.
B. B.
B. B.
B. B.
B.
B.
B.
B.
B. B.
B. B.
B. B.B. B.
B. B.
Bal
k.
Bal
kon
Bal
kon
Out
door
gym
Runn
ing
trac
k
Out
door
gym
Runn
ing
trac
k
AmundsenScience Center
Foto
ScienceKonferenz-räume
Bibliothek
Expeditions-team
Aussichts-deck
Fitn
essr
aum
Wel
lnes
s
Aussichts-deck
Lind
strø
mRe
stau
rant
Whirlpool
ExplorerSalon & Bar
Bar
Observation deck
Expe
ditio
nLa
unch
Kranken-station
Reze
ptio
n
Sho
p
Fred
heim
Rest
aura
nt
Aun
eRe
stau
rant
Früh
stüc
kM
ittag
esse
nA
bend
esse
n
WC
WC
WC
WC WC
MC-919 MC-932
ME-917 ME-930
ME-915
ME-911 ME-916
ME-909 ME-914
ME-907 ME-912
ME-905 ME-910
ME-903
ME-901
ME-908
ME-906
ME-904
ME-902
ME-900
ME-
913
ME-
926
ME-
924
ME-
922
ME-
920
ME-
918
ME-928
RR-449RR-567
XT-747
MC-749
MC-849
ME-847 ME-854
ME-845 ME-852
ME-843 ME-850
ME-841 ME-848
ME-839 ME-846
ME-837 ME-844
ME-835 ME-842
ME-827 ME-834
XT-825 XT-832
XT-823 XT-830XT-821
XT-820
XT-819 XT-826XT-817 XT-824
XT-815 XT-822
XT-813 XT-812XT-814
XT-816XT-818
XT-828
XT-811 XT-810XT-809 XT-808
XT-807 XT-806XT-805 XT-804
XT-803 XT-802
MA-801 MA-800
MC-856
MC-756
XT-754
XT-745 XT-752XT-743 XT-750XT-741 XT-748XT-739
XT-737XT-735
XT-733XT-731
XT-729XT-727
XT-725
XT-746
XT-744XT-742
XT-740XT-738
XT-736XT-734
XT-732
XT-722
XT-720XT-718XT-717
XT-715XT-713
XT-711XT-709
XT-707XT-705
XT-703
XT-716XT-714
XT-712XT-710
XT-708XT-706
XT-704
XT-702
MF-700MD-701
MB-569 MB-576
RR-574
RR-572RR-570
RR-568RR-566
RR-564RR-562
RR-560RR-558
RR-556RR-554
RR-552RR-550
RR-548
RR-565RR-563
RR-561RR-559
RR-557
RR-553
RR-555
RR-551
RR-549RR-547
RR-545RR-543
RR-541
RR-447
RR-445RR-443
RR-441RR-439
RR-437
RR-435
RR-433RR-431
RR-429
RR-419
RR-442RR-444
RR-446
RR-440RR-438
RR-436
RR-426
RR-417 RR-424RR-415 RR-422
RR-413 RR-420RR-411 RR-418
RR-409
RR-407
RR-405RR-403
RR-401
RR-416RR-414
RR-412RR-410
RR-408RR-406
RR-404RR-402
RR-400
TT-421 TT-428
RR-460
RR-458
RR-456RR-454
RR-452RR-450
RR-448
RS-427
RS-425
RS-423
RS-539
RS-537
RS-535
TY-533
RS-546
RS-544
RS-542
TY-540
TT-531 TT-538
RR-529 RR-536
RR-527 RR-534RR-525 RR-532
RR-523 RR-530RR-521 RR-528RR-519
RR-517
RR-526RR-524
RR-522RR-520
RR-518RR-516
RR-515 RR-514RR-513 RR-512
RR-511 RR-510RR-509 RR-508
RR-507 RR-506RR-505 RR-504
RR-503 RR-502RR-501 RR-500
RS-434
RS-432
RS-430
XTD-723
XTD-721
XY-719
XTD-730
XtD-728
XY-726
XTD-833
XTD-831
XTD-829
XTD-840
XtD-838
XTD-836
Sau
na
Gan
gway
Bal
kon
Bal
kon
Bal
kon
Balkon Balkon
Balkon Balkon
Balkon Balkon
Bal
kon
Bal
kon
Bal
kon
Bal
kon
Bal
kon
Bal
kon
Bal
kon
Bal
kon
Bal
kon
Bal
kon
Bal
kon
Bal
kon
Bal
kon
Bal
kon
Bal
kon
Bal
kon
Bal
kon
Bal
k.
Bal
k.
Bal
k.
Bal
k.
Bal
k.
Bal
k.
Bal
k.
Bal
k.
Bal
k.B
alk.
Bal
k.B
alk.
Bal
k.
Bal
k.
Bal
kon
Bal
kon
B. B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B. B.
B. B.
B. B.
B. B.
B. B.
B. B.
B. B.
B. B. B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B. B.
B. B.
B. B.
B. B.
B. B.
B. B.
B.
B.
B.
B.
B. B.
B. B.
B. B.B. B.
B. B.
Bal
k.
Bal
kon
Bal
kon
Out
door
gym
Runn
ing
trac
k
Out
door
gym
Runn
ing
trac
k
AmundsenScience Center
Foto
ScienceKonferenz-räume
Bibliothek
Expeditions-team
Aussichts-deck
Fitn
essr
aum
Wel
lnes
s
Aussichts-deck
Lind
strø
mRe
stau
rant
Whirlpool
ExplorerSalon & Bar
Bar
Observation deck
Expe
ditio
nLa
unch
Kranken-station
Reze
ptio
n
Sho
p
Fred
heim
Rest
aura
nt
Aun
eRe
stau
rant
Früh
stüc
kM
ittag
esse
nA
bend
esse
n
WC
WC
WC
WC WC
MC-919 MC-932
ME-917 ME-930
ME-915
ME-911 ME-916
ME-909 ME-914
ME-907 ME-912
ME-905 ME-910
ME-903
ME-901
ME-908
ME-906
ME-904
ME-902
ME-900
ME-
913
ME-
926
ME-
924
ME-
922
ME-
920
ME-
918
ME-928
RR-449RR-567
XT-747
MC-749
MC-849
ME-847 ME-854
ME-845 ME-852
ME-843 ME-850
ME-841 ME-848
ME-839 ME-846
ME-837 ME-844
ME-835 ME-842
ME-827 ME-834
XT-825 XT-832
XT-823 XT-830XT-821
XT-820
XT-819 XT-826XT-817 XT-824
XT-815 XT-822
XT-813 XT-812XT-814
XT-816XT-818
XT-828
XT-811 XT-810XT-809 XT-808
XT-807 XT-806XT-805 XT-804
XT-803 XT-802
MA-801 MA-800
MC-856
MC-756
XT-754
XT-745 XT-752XT-743 XT-750XT-741 XT-748XT-739
XT-737XT-735
XT-733XT-731
XT-729XT-727
XT-725
XT-746
XT-744XT-742
XT-740XT-738
XT-736XT-734
XT-732
XT-722
XT-720XT-718XT-717
XT-715XT-713
XT-711XT-709
XT-707XT-705
XT-703
XT-716XT-714
XT-712XT-710
XT-708XT-706
XT-704
XT-702
MF-700MD-701
MB-569 MB-576
RR-574
RR-572RR-570
RR-568RR-566
RR-564RR-562
RR-560RR-558
RR-556RR-554
RR-552RR-550
RR-548
RR-565RR-563
RR-561RR-559
RR-557
RR-553
RR-555
RR-551
RR-549RR-547
RR-545RR-543
RR-541
RR-447
RR-445RR-443
RR-441RR-439
RR-437
RR-435
RR-433RR-431
RR-429
RR-419
RR-442RR-444
RR-446
RR-440RR-438
RR-436
RR-426
RR-417 RR-424RR-415 RR-422
RR-413 RR-420RR-411 RR-418
RR-409
RR-407
RR-405RR-403
RR-401
RR-416RR-414
RR-412RR-410
RR-408RR-406
RR-404RR-402
RR-400
TT-421 TT-428
RR-460
RR-458
RR-456RR-454
RR-452RR-450
RR-448
RS-427
RS-425
RS-423
RS-539
RS-537
RS-535
TY-533
RS-546
RS-544
RS-542
TY-540
TT-531 TT-538
RR-529 RR-536
RR-527 RR-534RR-525 RR-532
RR-523 RR-530RR-521 RR-528RR-519
RR-517
RR-526RR-524
RR-522RR-520
RR-518RR-516
RR-515 RR-514RR-513 RR-512
RR-511 RR-510RR-509 RR-508
RR-507 RR-506RR-505 RR-504
RR-503 RR-502RR-501 RR-500
RS-434
RS-432
RS-430
XTD-723
XTD-721
XY-719
XTD-730
XtD-728
XY-726
XTD-833
XTD-831
XTD-829
XTD-840
XtD-838
XTD-836
Sau
na
Gan
gway
Bal
kon
Bal
kon
Bal
kon
Balkon Balkon
Balkon Balkon
Balkon Balkon
Bal
kon
Bal
kon
Bal
kon
Bal
kon
Bal
kon
Bal
kon
Bal
kon
Bal
kon
Bal
kon
Bal
kon
Bal
kon
Bal
kon
Bal
kon
Bal
kon
Bal
kon
Bal
kon
Bal
kon
Bal
k.
Bal
k.
Bal
k.
Bal
k.
Bal
k.
Bal
k.
Bal
k.
Bal
k.
Bal
k.B
alk.
Bal
k.B
alk.
Bal
k.
Bal
k.
Bal
kon
Bal
kon
B. B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B. B.
B. B.
B. B.
B. B.
B. B.
B. B.
B. B.
B. B. B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B. B.
B. B.
B. B.
B. B.
B. B.
B. B.
B.
B.
B.
B.
B. B.
B. B.
B. B.B. B.
B. B.
Bal
k.
Bal
kon
Bal
kon
Out
door
gym
Runn
ing
trac
k
Out
door
gym
Runn
ing
trac
kAmundsen
Science Center
Foto
ScienceKonferenz-räume
Bibliothek
Expeditions-team
Aussichts-deck
Fitn
essr
aum
Wel
lnes
s
Aussichts-deck
Lind
strø
mRe
stau
rant
Whirlpool
ExplorerSalon & Bar
Bar
Observation deck
Expe
ditio
nLa
unch
Kranken-station
Reze
ptio
n
Sho
p
Fred
heim
Rest
aura
nt
Aun
eRe
stau
rant
Früh
stüc
kM
ittag
esse
nA
bend
esse
n
WC
WC
WC
WC WC
MC-919 MC-932
ME-917 ME-930
ME-915
ME-911 ME-916
ME-909 ME-914
ME-907 ME-912
ME-905 ME-910
ME-903
ME-901
ME-908
ME-906
ME-904
ME-902
ME-900
ME-
913
ME-
926
ME-
924
ME-
922
ME-
920
ME-
918
ME-928
RR-449RR-567
XT-747
MC-749
MC-849
ME-847 ME-854
ME-845 ME-852
ME-843 ME-850
ME-841 ME-848
ME-839 ME-846
ME-837 ME-844
ME-835 ME-842
ME-827 ME-834
XT-825 XT-832
XT-823 XT-830XT-821
XT-820
XT-819 XT-826XT-817 XT-824
XT-815 XT-822
XT-813 XT-812XT-814
XT-816XT-818
XT-828
XT-811 XT-810XT-809 XT-808
XT-807 XT-806XT-805 XT-804
XT-803 XT-802
MA-801 MA-800
MC-856
MC-756
XT-754
XT-745 XT-752XT-743 XT-750XT-741 XT-748XT-739
XT-737XT-735
XT-733XT-731
XT-729XT-727
XT-725
XT-746
XT-744XT-742
XT-740XT-738
XT-736XT-734
XT-732
XT-722
XT-720XT-718XT-717
XT-715XT-713
XT-711XT-709
XT-707XT-705
XT-703
XT-716XT-714
XT-712XT-710
XT-708XT-706
XT-704
XT-702
MF-700MD-701
MB-569 MB-576
RR-574
RR-572RR-570
RR-568RR-566
RR-564RR-562
RR-560RR-558
RR-556RR-554
RR-552RR-550
RR-548
RR-565RR-563
RR-561RR-559
RR-557
RR-553
RR-555
RR-551
RR-549RR-547
RR-545RR-543
RR-541
RR-447
RR-445RR-443
RR-441RR-439
RR-437
RR-435
RR-433RR-431
RR-429
RR-419
RR-442RR-444
RR-446
RR-440RR-438
RR-436
RR-426
RR-417 RR-424RR-415 RR-422
RR-413 RR-420RR-411 RR-418
RR-409
RR-407
RR-405RR-403
RR-401
RR-416RR-414
RR-412RR-410
RR-408RR-406
RR-404RR-402
RR-400
TT-421 TT-428
RR-460
RR-458
RR-456RR-454
RR-452RR-450
RR-448
RS-427
RS-425
RS-423
RS-539
RS-537
RS-535
TY-533
RS-546
RS-544
RS-542
TY-540
TT-531 TT-538
RR-529 RR-536
RR-527 RR-534RR-525 RR-532
RR-523 RR-530RR-521 RR-528RR-519
RR-517
RR-526RR-524
RR-522RR-520
RR-518RR-516
RR-515 RR-514RR-513 RR-512
RR-511 RR-510RR-509 RR-508
RR-507 RR-506RR-505 RR-504
RR-503 RR-502RR-501 RR-500
RS-434
RS-432
RS-430
XTD-723
XTD-721
XY-719
XTD-730
XtD-728
XY-726
XTD-833
XTD-831
XTD-829
XTD-840
XtD-838
XTD-836
Sau
na
Gan
gway
Bal
kon
Bal
kon
Bal
kon
Balkon Balkon
Balkon Balkon
Balkon Balkon
Bal
kon
Bal
kon
Bal
kon
Bal
kon
Bal
kon
Bal
kon
Bal
kon
Bal
kon
Bal
kon
Bal
kon
Bal
kon
Bal
kon
Bal
kon
Bal
kon
Bal
kon
Bal
kon
Bal
kon
Bal
k.
Bal
k.
Bal
k.
Bal
k.
Bal
k.
Bal
k.
Bal
k.
Bal
k.
Bal
k.B
alk.
Bal
k.B
alk.
Bal
k.
Bal
k.
Bal
kon
Bal
kon
B. B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B. B.
B. B.
B. B.
B. B.
B. B.
B. B.
B. B.
B. B. B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B. B.
B. B.
B. B.
B. B.
B. B.
B. B.
B.
B.
B.
B.
B. B.
B. B.
B. B.B. B.
B. B.
Bal
k.
Bal
kon
Bal
kon
Out
door
gym
Runn
ing
trac
k
Out
door
gym
Runn
ing
trac
k
AmundsenScience Center
Foto
ScienceKonferenz-räume
Bibliothek
Expeditions-team
Aussichts-deck
Fitn
essr
aum
Wel
lnes
s
Aussichts-deck
Lind
strø
mRe
stau
rant
Whirlpool
ExplorerSalon & Bar
Bar
Observation deck
Expe
ditio
nLa
unch
Kranken-station
Reze
ptio
n
Sho
p
Fred
heim
Rest
aura
nt
Aun
eRe
stau
rant
Früh
stüc
kM
ittag
esse
nA
bend
esse
n
WC
WC
WC
WC WC
MC-919 MC-932
ME-917 ME-930
ME-915
ME-911 ME-916
ME-909 ME-914
ME-907 ME-912
ME-905 ME-910
ME-903
ME-901
ME-908
ME-906
ME-904
ME-902
ME-900
ME-
913
ME-
926
ME-
924
ME-
922
ME-
920
ME-
918
ME-928
RR-449RR-567
XT-747
MC-749
MC-849
ME-847 ME-854
ME-845 ME-852
ME-843 ME-850
ME-841 ME-848
ME-839 ME-846
ME-837 ME-844
ME-835 ME-842
ME-827 ME-834
XT-825 XT-832
XT-823 XT-830XT-821
XT-820
XT-819 XT-826XT-817 XT-824
XT-815 XT-822
XT-813 XT-812XT-814
XT-816XT-818
XT-828
XT-811 XT-810XT-809 XT-808
XT-807 XT-806XT-805 XT-804
XT-803 XT-802
MA-801 MA-800
MC-856
MC-756
XT-754
XT-745 XT-752XT-743 XT-750XT-741 XT-748XT-739
XT-737XT-735
XT-733XT-731
XT-729XT-727
XT-725
XT-746
XT-744XT-742
XT-740XT-738
XT-736XT-734
XT-732
XT-722
XT-720XT-718XT-717
XT-715XT-713
XT-711XT-709
XT-707XT-705
XT-703
XT-716XT-714
XT-712XT-710
XT-708XT-706
XT-704
XT-702
MF-700MD-701
MB-569 MB-576
RR-574
RR-572RR-570
RR-568RR-566
RR-564RR-562
RR-560RR-558
RR-556RR-554
RR-552RR-550
RR-548
RR-565RR-563
RR-561RR-559
RR-557
RR-553
RR-555
RR-551
RR-549RR-547
RR-545RR-543
RR-541
RR-447
RR-445RR-443
RR-441RR-439
RR-437
RR-435
RR-433RR-431
RR-429
RR-419
RR-442RR-444
RR-446
RR-440RR-438
RR-436
RR-426
RR-417 RR-424RR-415 RR-422
RR-413 RR-420RR-411 RR-418
RR-409
RR-407
RR-405RR-403
RR-401
RR-416RR-414
RR-412RR-410
RR-408RR-406
RR-404RR-402
RR-400
TT-421 TT-428
RR-460
RR-458
RR-456RR-454
RR-452RR-450
RR-448
RS-427
RS-425
RS-423
RS-539
RS-537
RS-535
TY-533
RS-546
RS-544
RS-542
TY-540
TT-531 TT-538
RR-529 RR-536
RR-527 RR-534RR-525 RR-532
RR-523 RR-530RR-521 RR-528RR-519
RR-517
RR-526RR-524
RR-522RR-520
RR-518RR-516
RR-515 RR-514RR-513 RR-512
RR-511 RR-510RR-509 RR-508
RR-507 RR-506RR-505 RR-504
RR-503 RR-502RR-501 RR-500
RS-434
RS-432
RS-430
XTD-723
XTD-721
XY-719
XTD-730
XtD-728
XY-726
XTD-833
XTD-831
XTD-829
XTD-840
XtD-838
XTD-836
Sau
na
Gan
gway
Bal
kon
Bal
kon
Bal
kon
Balkon Balkon
Balkon Balkon
Balkon Balkon
Bal
kon
Bal
kon
Bal
kon
Bal
kon
Bal
kon
Bal
kon
Bal
kon
Bal
kon
Bal
kon
Bal
kon
Bal
kon
Bal
kon
Bal
kon
Bal
kon
Bal
kon
Bal
kon
Bal
kon
Bal
k.
Bal
k.
Bal
k.
Bal
k.
Bal
k.
Bal
k.
Bal
k.
Bal
k.
Bal
k.B
alk.
Bal
k.B
alk.
Bal
k.
Bal
k.
Bal
kon
Bal
kon
B. B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B. B.
B. B.
B. B.
B. B.
B. B.
B. B.
B. B.
B. B. B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B. B.
B. B.
B. B.
B. B.
B. B.
B. B.
B.
B.
B.
B.
B. B.
B. B.
B. B.B. B.
B. B.
Bal
k.
Bal
kon
Bal
kon
Out
door
gym
Runn
ing
trac
k
Out
door
gym
Runn
ing
trac
k
AmundsenScience Center
Foto
ScienceKonferenz-räume
Bibliothek
Expeditions-team
Aussichts-deck
Fitn
essr
aum
Wel
lnes
s
Aussichts-deck
Lind
strø
mRe
stau
rant
Whirlpool
ExplorerSalon & Bar
Bar
Observation deck
Expe
ditio
nLa
unch
Kranken-station
Reze
ptio
n
Sho
p
Fred
heim
Rest
aura
nt
Aun
eRe
stau
rant
Früh
stüc
kM
ittag
esse
nA
bend
esse
n
WC
WC
WC
WC WC
MC-919 MC-932
ME-917 ME-930
ME-915
ME-911 ME-916
ME-909 ME-914
ME-907 ME-912
ME-905 ME-910
ME-903
ME-901
ME-908
ME-906
ME-904
ME-902
ME-900
ME-
913
ME-
926
ME-
924
ME-
922
ME-
920
ME-
918
ME-928
RR-449RR-567
XT-747
MC-749
MC-849
ME-847 ME-854
ME-845 ME-852
ME-843 ME-850
ME-841 ME-848
ME-839 ME-846
ME-837 ME-844
ME-835 ME-842
ME-827 ME-834
XT-825 XT-832
XT-823 XT-830XT-821
XT-820
XT-819 XT-826XT-817 XT-824
XT-815 XT-822
XT-813 XT-812XT-814
XT-816XT-818
XT-828
XT-811 XT-810XT-809 XT-808
XT-807 XT-806XT-805 XT-804
XT-803 XT-802
MA-801 MA-800
MC-856
MC-756
XT-754
XT-745 XT-752XT-743 XT-750XT-741 XT-748XT-739
XT-737XT-735
XT-733XT-731
XT-729XT-727
XT-725
XT-746
XT-744XT-742
XT-740XT-738
XT-736XT-734
XT-732
XT-722
XT-720XT-718XT-717
XT-715XT-713
XT-711XT-709
XT-707XT-705
XT-703
XT-716XT-714
XT-712XT-710
XT-708XT-706
XT-704
XT-702
MF-700MD-701
MB-569 MB-576
RR-574
RR-572RR-570
RR-568RR-566
RR-564RR-562
RR-560RR-558
RR-556RR-554
RR-552RR-550
RR-548
RR-565RR-563
RR-561RR-559
RR-557
RR-553
RR-555
RR-551
RR-549RR-547
RR-545RR-543
RR-541
RR-447
RR-445RR-443
RR-441RR-439
RR-437
RR-435
RR-433RR-431
RR-429
RR-419
RR-442RR-444
RR-446
RR-440RR-438
RR-436
RR-426
RR-417 RR-424RR-415 RR-422
RR-413 RR-420RR-411 RR-418
RR-409
RR-407
RR-405RR-403
RR-401
RR-416RR-414
RR-412RR-410
RR-408RR-406
RR-404RR-402
RR-400
TT-421 TT-428
RR-460
RR-458
RR-456RR-454
RR-452RR-450
RR-448
RS-427
RS-425
RS-423
RS-539
RS-537
RS-535
TY-533
RS-546
RS-544
RS-542
TY-540
TT-531 TT-538
RR-529 RR-536
RR-527 RR-534RR-525 RR-532
RR-523 RR-530RR-521 RR-528RR-519
RR-517
RR-526RR-524
RR-522RR-520
RR-518RR-516
RR-515 RR-514RR-513 RR-512
RR-511 RR-510RR-509 RR-508
RR-507 RR-506RR-505 RR-504
RR-503 RR-502RR-501 RR-500
RS-434
RS-432
RS-430
XTD-723
XTD-721
XY-719
XTD-730
XtD-728
XY-726
XTD-833
XTD-831
XTD-829
XTD-840
XtD-838
XTD-836
Sau
na
Gan
gway
Bal
kon
Bal
kon
Bal
kon
Balkon Balkon
Balkon Balkon
Balkon Balkon
Bal
kon
Bal
kon
Bal
kon
Bal
kon
Bal
kon
Bal
kon
Bal
kon
Bal
kon
Bal
kon
Bal
kon
Bal
kon
Bal
kon
Bal
kon
Bal
kon
Bal
kon
Bal
kon
Bal
kon
Bal
k.
Bal
k.
Bal
k.
Bal
k.
Bal
k.
Bal
k.
Bal
k.
Bal
k.
Bal
k.B
alk.
Bal
k.B
alk.
Bal
k.
Bal
k.
Bal
kon
Bal
kon
B. B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B. B.
B. B.
B. B.
B. B.
B. B.
B. B.
B. B.
B. B. B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B. B.
B. B.
B. B.
B. B.
B. B.
B. B.
B.
B.
B.
B.
B. B.
B. B.
B. B.B. B.
B. B.
Bal
k.
Bal
kon
Bal
kon
Out
door
gym
Runn
ing
trac
k
Out
door
gym
Runn
ing
trac
k
AmundsenScience Center
Foto
ScienceKonferenz-räume
Bibliothek
Expeditions-team
Aussichts-deck
Fitn
essr
aum
Wel
lnes
s
Aussichts-deck
Lind
strø
mRe
stau
rant
Whirlpool
ExplorerSalon & Bar
Bar
Observation deck
Expe
ditio
nLa
unch
Kranken-station
Reze
ptio
n
Sho
p
Fred
heim
Rest
aura
nt
Aun
eRe
stau
rant
Früh
stüc
kM
ittag
esse
nA
bend
esse
n
WC
WC
WC
WC WC
MC-919 MC-932
ME-917 ME-930
ME-915
ME-911 ME-916
ME-909 ME-914
ME-907 ME-912
ME-905 ME-910
ME-903
ME-901
ME-908
ME-906
ME-904
ME-902
ME-900
ME-
913
ME-
926
ME-
924
ME-
922
ME-
920
ME-
918
ME-928
RR-449RR-567
XT-747
MC-749
MC-849
ME-847 ME-854
ME-845 ME-852
ME-843 ME-850
ME-841 ME-848
ME-839 ME-846
ME-837 ME-844
ME-835 ME-842
ME-827 ME-834
XT-825 XT-832
XT-823 XT-830XT-821
XT-820
XT-819 XT-826XT-817 XT-824
XT-815 XT-822
XT-813 XT-812XT-814
XT-816XT-818
XT-828
XT-811 XT-810XT-809 XT-808
XT-807 XT-806XT-805 XT-804
XT-803 XT-802
MA-801 MA-800
MC-856
MC-756
XT-754
XT-745 XT-752XT-743 XT-750XT-741 XT-748XT-739
XT-737XT-735
XT-733XT-731
XT-729XT-727
XT-725
XT-746
XT-744XT-742
XT-740XT-738
XT-736XT-734
XT-732
XT-722
XT-720XT-718XT-717
XT-715XT-713
XT-711XT-709
XT-707XT-705
XT-703
XT-716XT-714
XT-712XT-710
XT-708XT-706
XT-704
XT-702
MF-700MD-701
MB-569 MB-576
RR-574
RR-572RR-570
RR-568RR-566
RR-564RR-562
RR-560RR-558
RR-556RR-554
RR-552RR-550
RR-548
RR-565RR-563
RR-561RR-559
RR-557
RR-553
RR-555
RR-551
RR-549RR-547
RR-545RR-543
RR-541
RR-447
RR-445RR-443
RR-441RR-439
RR-437
RR-435
RR-433RR-431
RR-429
RR-419
RR-442RR-444
RR-446
RR-440RR-438
RR-436
RR-426
RR-417 RR-424RR-415 RR-422
RR-413 RR-420RR-411 RR-418
RR-409
RR-407
RR-405RR-403
RR-401
RR-416RR-414
RR-412RR-410
RR-408RR-406
RR-404RR-402
RR-400
TT-421 TT-428
RR-460
RR-458
RR-456RR-454
RR-452RR-450
RR-448
RS-427
RS-425
RS-423
RS-539
RS-537
RS-535
TY-533
RS-546
RS-544
RS-542
TY-540
TT-531 TT-538
RR-529 RR-536
RR-527 RR-534RR-525 RR-532
RR-523 RR-530RR-521 RR-528RR-519
RR-517
RR-526RR-524
RR-522RR-520
RR-518RR-516
RR-515 RR-514RR-513 RR-512
RR-511 RR-510RR-509 RR-508
RR-507 RR-506RR-505 RR-504
RR-503 RR-502RR-501 RR-500
RS-434
RS-432
RS-430
XTD-723
XTD-721
XY-719
XTD-730
XtD-728
XY-726
XTD-833
XTD-831
XTD-829
XTD-840
XtD-838
XTD-836
Sau
na
Gan
gway
Bal
kon
Bal
kon
Bal
kon
Balkon Balkon
Balkon Balkon
Balkon Balkon
Bal
kon
Bal
kon
Bal
kon
Bal
kon
Bal
kon
Bal
kon
Bal
kon
Bal
kon
Bal
kon
Bal
kon
Bal
kon
Bal
kon
Bal
kon
Bal
kon
Bal
kon
Bal
kon
Bal
kon
Bal
k.
Bal
k.
Bal
k.
Bal
k.
Bal
k.
Bal
k.
Bal
k.
Bal
k.
Bal
k.B
alk.
Bal
k.B
alk.
Bal
k.
Bal
k.
Bal
kon
Bal
kon
B. B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B. B.
B. B.
B. B.
B. B.
B. B.
B. B.
B. B.
B. B. B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B.
B. B.
B. B.
B. B.
B. B.
B. B.
B. B.
B.
B.
B.
B.
B. B.
B. B.
B. B.B. B.
B. B.
Bal
k.
Bal
kon
Bal
kon
Out
door
gym
Runn
ing
trac
k
Out
door
gym
Runn
ing
trac
k
AmundsenScience Center
Foto
ScienceKonferenz-räume
Bibliothek
Expeditions-team
Aussichts-deck
Fitn
essr
aum
Wel
lnes
s
Aussichts-deck
Lind
strø
mRe
stau
rant
Whirlpool
ExplorerSalon & Bar
Bar
Observation deck
Expe
ditio
nLa
unch
Kranken-station
Reze
ptio
n
Sho
p
Fred
heim
Rest
aura
nt
Aun
eRe
stau
rant
Früh
stüc
kM
ittag
esse
nA
bend
esse
n
WC
WC
WC
WC WC
20 21
1. 2. 3.
1. Infinity Pool 2. Balkonkabine3. Explorer Lounge
WERFT: Fincantieri (I)
FLAGGE: Norwegen
BAUJAHR: 2007, Modernisierung Ende 2019
BRZ: 11.647 t
KABINEN: 125
LÄNGE: 114 m
BREITE: 20,2 m
EISKLASSE: 1B
GESCHWINDIGKEIT: 13 Knoten
Leistungen an Bord: Vorträge, Fotokurs, Forschungslabor
MS Fram wurde im Jahr 2007 für den Einsatz von Expeditionsreisen konzipiert und wird im Vorfeld der Saison 2020 komplett modernisiert. Sie wird mit neuen Suiten, neuen Kabinen und umweltfreundlichen Motoren ausgestattet. Die öffentlichen Bereiche werden komplett umgestaltet, einschließlich neuer Restaurants (Aune und Lindstrøm) und dem Hurtigruten Science Center. Das Schiff bietet den maximal 250 Entdeckern an Bord modernste Expedi-tionstechnologie und höchste Standards bei den Sicherheits- und Leistungswerten. Das ideale Schiff für Abenteuerreisen auf höchstem Niveau. Schon die ursprüngliche Fram war damals eins der berühmtesten Forschungs-schiffe ihrer Zeit. Die neue Fram tritt zweifellos die perfekte Nachfolge an. Hinzu kommen großzügige Außendecks. Ein Zugang zum Bug bietet unseren Gästen einen fantastischen Aus-sichtspunkt für die Beobachtung von Wildtieren.
MS FRAM
© H
UR
TIG
RU
TEN
© H
UR
TIG
RU
TEN
DECK 2DECK 3DECK 4DECK 5DECK 6DECK 7DECK 8
MA Grand-Suite 25–27 m2
TV, Wasserkocher, Du/WC, flexible Schlafmöglichkeiten, Sitzgruppe (Sofa + Sessel), Espressomaschine, Schreibtisch, Privater Balkon, „begehbarer Kleiderschrank“.
M2 Mini- Suite 15–20 m2
TV, Wasserkocher, Du/WC, flexible Schlafmöglichkeiten, Sitzgruppe (Sofa + Sessel), Espressomaschine, Schreibtisch, Privater Balkon, „begehbarer Kleiderschrank“.
F2 Außen-kabine 16–24 m2 TV, Wasserkocher, Du/WC, flexible Schlafmöglichkeiten, Sitzgruppe (Sofa
+ Sessel),
U Außen-kabine 10–11 m2 TV, Wasserkocher, Du/WC, flexible Schlafmöglichkeiten, komfortable
Sitzmöbel am Bett.
N Außen-kabine 10–13 m2 TV, Wasserkocher, Du/WC, flexible Schlafmöglichkeiten, komfortable
Sitzmöbel am Bett.
SD Außen-kabine 10–11 m2 TV, Wasserkocher, Du/WC, flexible Schlafgelegenheiten, komfortable
Sitzecke am Bett.
FJ Außen-kabine 16–21 m2 TV, Wasserkocher, Du/WC, flexible Schlafmöglichkeiten, komfortable
Sitzmöbel (Sessel). Eingeschränkte oder keine Sicht.
I Innen-kabine 10–13 m2 TV, Wasserkocher, Du/WC, flexible Schlafmöglichkeiten, komfortable
Sitzmöbel am Bett.
Die Kabinen SD-342 und SD-346 haben eine rollstuhlgerechte Ausstattung. Diese Kabinen können auch für allgemeine Buchungen zur Verfügung stehen.Alle aufgeführten Kabinen haben standardmäßig Doppelbetten. Bitte benachrichtigen Sie Hurtigruten bei der Buchung, wenn Sie zwei Einzelbetten wünschen. Änderungen vorbehalten.
© H
UR
TIG
RU
TEN
Innenbereich
Außenbereich
M2-649
M2-653
MG-657 MG-659 MG-638
M2-636
M2-634
U2-632
U2-630
U2-628
M2-626
M2-624
M2-622
U2-620
U2-618
U2-616
U2-614
U2-612
U2-610
U2-608
U2-606
U2-604
M2-629
M2-627
M2-625
U2-623
U2-621
U2-619
U2-617
U2-615
U2-611
U2-609
U2-607
U2-603
U2-643
U2-641
U2-639
M2-539
MG-541 MG-543 MG-532
M2-535
U2-533
U2-531
U2-529
U2-527
M2-530
M2-528
U2-526
U2-524
U2-522
U2-520
F2-515
F2-513
F2-511
F2-509
F2-507
F2-505
FJ-503
F2-5
01
F2-518
F2-516
F2-514
F2-512
F2-510
F2-508
FJ-506
FJ-504
F2-502
N2-339
N2-337
N2-335
N2-331
N2-344
N2-338
N2-336
N2-334
N2-332
N2-330
N2-328
N2-326
N2-322
N2-318
N2-314
N2-310
N2-306
N2-329
N2-327
N2-325
N2-323
N2-321
N2-319
N2-317
N2-315
N2-313
N2-311
N2-309
N2-307
N4-304N4-305
N4-302N4-303
F2-350
N2-352
N2-354
I4-635
I4-633
I4-631
I4-6
05
I2-6
40
I4-6
02
I2-613
I4-637
I4-647
I4-645
I2-651
I2-655I4-537
I4-525
I4-523
I4-521
I4-519
I4-517
SD-346
SD-342
WC
WC
WC
Sho
wer
Sau
na
Lock
erro
oms
BalkonBalkon
Aune Restaurant
Shop
Expeditions-team
Rezeption
Konferenz-räume
Balkon
Kranken-station
ExpeditionLaunch
Tender Lobby
Whirl-pool
Whirl-pool
Dusche
Fitnessraum
Expl
orer
Sal
on &
Bar
Gan
gway
Aussichtsdeck
Aussichtsdeck
Aussichts-deck
Aus
sich
tsde
ck
Aus
sich
tsde
ck
Lobby
Balk. Balk.Balk. Balk.
LindstrømRestaurant
Foto
FramScience Center
Science
M2-649
M2-653
MG-657 MG-659 MG-638
M2-636
M2-634
U2-632
U2-630
U2-628
M2-626
M2-624
M2-622
U2-620
U2-618
U2-616
U2-614
U2-612
U2-610
U2-608
U2-606
U2-604
M2-629
M2-627
M2-625
U2-623
U2-621
U2-619
U2-617
U2-615
U2-611
U2-609
U2-607
U2-603
U2-643
U2-641
U2-639
M2-539
MG-541 MG-543 MG-532
M2-535
U2-533
U2-531
U2-529
U2-527
M2-530
M2-528
U2-526
U2-524
U2-522
U2-520
F2-515
F2-513
F2-511
F2-509
F2-507
F2-505
FJ-503
F2-5
01
F2-518
F2-516
F2-514
F2-512
F2-510
F2-508
FJ-506
FJ-504
F2-502
N2-339
N2-337
N2-335
N2-331
N2-344
N2-338
N2-336
N2-334
N2-332
N2-330
N2-328
N2-326
N2-322
N2-318
N2-314
N2-310
N2-306
N2-329
N2-327
N2-325
N2-323
N2-321
N2-319
N2-317
N2-315
N2-313
N2-311
N2-309
N2-307
N4-304N4-305
N4-302N4-303
F2-350
N2-352
N2-354
I4-635
I4-633
I4-631
I4-6
05
I2-6
40
I4-6
02
I2-613
I4-637
I4-647
I4-645
I2-651
I2-655I4-537
I4-525
I4-523
I4-521
I4-519
I4-517
SD-346
SD-342
WC
WC
WC
Sho
wer
Sau
na
Lock
erro
oms
BalkonBalkon
Aune Restaurant
Shop
Expeditions-team
Rezeption
Konferenz-räume
Balkon
Kranken-station
ExpeditionLaunch
Tender Lobby
Whirl-pool
Whirl-pool
Dusche
Fitnessraum
Expl
orer
Sal
on &
Bar
Gan
gway
Aussichtsdeck
Aussichtsdeck
Aussichts-deck
Aus
sich
tsde
ck
Aus
sich
tsde
ck
Lobby
Balk. Balk.Balk. Balk.
LindstrømRestaurant
Foto
FramScience Center
Science
M2-649
M2-653
MG-657 MG-659 MG-638
M2-636
M2-634
U2-632
U2-630
U2-628
M2-626
M2-624
M2-622
U2-620
U2-618
U2-616
U2-614
U2-612
U2-610
U2-608
U2-606
U2-604
M2-629
M2-627
M2-625
U2-623
U2-621
U2-619
U2-617
U2-615
U2-611
U2-609
U2-607
U2-603
U2-643
U2-641
U2-639
M2-539
MG-541 MG-543 MG-532
M2-535
U2-533
U2-531
U2-529
U2-527
M2-530
M2-528
U2-526
U2-524
U2-522
U2-520
F2-515
F2-513
F2-511
F2-509
F2-507
F2-505
FJ-503
F2-5
01
F2-518
F2-516
F2-514
F2-512
F2-510
F2-508
FJ-506
FJ-504
F2-502
N2-339
N2-337
N2-335
N2-331
N2-344
N2-338
N2-336
N2-334
N2-332
N2-330
N2-328
N2-326
N2-322
N2-318
N2-314
N2-310
N2-306
N2-329
N2-327
N2-325
N2-323
N2-321
N2-319
N2-317
N2-315
N2-313
N2-311
N2-309
N2-307
N4-304N4-305
N4-302N4-303
F2-350
N2-352
N2-354
I4-635
I4-633
I4-631
I4-6
05
I2-6
40
I4-6
02
I2-613
I4-637
I4-647
I4-645
I2-651
I2-655I4-537
I4-525
I4-523
I4-521
I4-519
I4-517
SD-346
SD-342
WC
WC
WC
Sho
wer
Sau
na
Lock
erro
oms
BalkonBalkon
Aune Restaurant
Shop
Expeditions-team
Rezeption
Konferenz-räume
Balkon
Kranken-station
ExpeditionLaunch
Tender Lobby
Whirl-pool
Whirl-pool
Dusche
Fitnessraum
Expl
orer
Sal
on &
Bar
Gan
gway
Aussichtsdeck
Aussichtsdeck
Aussichts-deck
Aus
sich
tsde
ck
Aus
sich
tsde
ck
Lobby
Balk. Balk.Balk. Balk.
LindstrømRestaurant
Foto
FramScience Center
Science
M2-649
M2-653
MG-657 MG-659 MG-638
M2-636
M2-634
U2-632
U2-630
U2-628
M2-626
M2-624
M2-622
U2-620
U2-618
U2-616
U2-614
U2-612
U2-610
U2-608
U2-606
U2-604
M2-629
M2-627
M2-625
U2-623
U2-621
U2-619
U2-617
U2-615
U2-611
U2-609
U2-607
U2-603
U2-643
U2-641
U2-639
M2-539
MG-541 MG-543 MG-532
M2-535
U2-533
U2-531
U2-529
U2-527
M2-530
M2-528
U2-526
U2-524
U2-522
U2-520
F2-515
F2-513
F2-511
F2-509
F2-507
F2-505
FJ-503
F2-5
01
F2-518
F2-516
F2-514
F2-512
F2-510
F2-508
FJ-506
FJ-504
F2-502
N2-339
N2-337
N2-335
N2-331
N2-344
N2-338
N2-336
N2-334
N2-332
N2-330
N2-328
N2-326
N2-322
N2-318
N2-314
N2-310
N2-306
N2-329
N2-327
N2-325
N2-323
N2-321
N2-319
N2-317
N2-315
N2-313
N2-311
N2-309
N2-307
N4-304N4-305
N4-302N4-303
F2-350
N2-352
N2-354
I4-635
I4-633
I4-631
I4-6
05
I2-6
40
I4-6
02
I2-613
I4-637
I4-647
I4-645
I2-651
I2-655I4-537
I4-525
I4-523
I4-521
I4-519
I4-517
SD-346
SD-342
WC
WC
WC
Sho
wer
Sau
na
Lock
erro
oms
BalkonBalkon
Aune Restaurant
Shop
Expeditions-team
Rezeption
Konferenz-räume
Balkon
Kranken-station
ExpeditionLaunch
Tender Lobby
Whirl-pool
Whirl-pool
Dusche
Fitnessraum
Expl
orer
Sal
on &
Bar
Gan
gway
Aussichtsdeck
Aussichtsdeck
Aussichts-deck
Aus
sich
tsde
ck
Aus
sich
tsde
ck
Lobby
Balk. Balk.Balk. Balk.
LindstrømRestaurant
Foto
FramScience Center
Science
M2-649
M2-653
MG-657 MG-659 MG-638
M2-636
M2-634
U2-632
U2-630
U2-628
M2-626
M2-624
M2-622
U2-620
U2-618
U2-616
U2-614
U2-612
U2-610
U2-608
U2-606
U2-604
M2-629
M2-627
M2-625
U2-623
U2-621
U2-619
U2-617
U2-615
U2-611
U2-609
U2-607
U2-603
U2-643
U2-641
U2-639
M2-539
MG-541 MG-543 MG-532
M2-535
U2-533
U2-531
U2-529
U2-527
M2-530
M2-528
U2-526
U2-524
U2-522
U2-520
F2-515
F2-513
F2-511
F2-509
F2-507
F2-505
FJ-503
F2-5
01
F2-518
F2-516
F2-514
F2-512
F2-510
F2-508
FJ-506
FJ-504
F2-502
N2-339
N2-337
N2-335
N2-331
N2-344
N2-338
N2-336
N2-334
N2-332
N2-330
N2-328
N2-326
N2-322
N2-318
N2-314
N2-310
N2-306
N2-329
N2-327
N2-325
N2-323
N2-321
N2-319
N2-317
N2-315
N2-313
N2-311
N2-309
N2-307
N4-304N4-305
N4-302N4-303
F2-350
N2-352
N2-354
I4-635
I4-633
I4-631
I4-6
05
I2-6
40
I4-6
02
I2-613
I4-637
I4-647
I4-645
I2-651
I2-655I4-537
I4-525
I4-523
I4-521
I4-519
I4-517
SD-346
SD-342
WC
WC
WC
Sho
wer
Sau
na
Lock
erro
oms
BalkonBalkon
Aune Restaurant
Shop
Expeditions-team
Rezeption
Konferenz-räume
Balkon
Kranken-station
ExpeditionLaunch
Tender Lobby
Whirl-pool
Whirl-pool
Dusche
Fitnessraum
Expl
orer
Sal
on &
Bar
Gan
gway
Aussichtsdeck
Aussichtsdeck
Aussichts-deck
Aus
sich
tsde
ck
Aus
sich
tsde
ck
Lobby
Balk. Balk.Balk. Balk.
LindstrømRestaurant
Foto
FramScience Center
Science
M2-649
M2-653
MG-657 MG-659 MG-638
M2-636
M2-634
U2-632
U2-630
U2-628
M2-626
M2-624
M2-622
U2-620
U2-618
U2-616
U2-614
U2-612
U2-610
U2-608
U2-606
U2-604
M2-629
M2-627
M2-625
U2-623
U2-621
U2-619
U2-617
U2-615
U2-611
U2-609
U2-607
U2-603
U2-643
U2-641
U2-639
M2-539
MG-541 MG-543 MG-532
M2-535
U2-533
U2-531
U2-529
U2-527
M2-530
M2-528
U2-526
U2-524
U2-522
U2-520
F2-515
F2-513
F2-511
F2-509
F2-507
F2-505
FJ-503
F2-5
01
F2-518
F2-516
F2-514
F2-512
F2-510
F2-508
FJ-506
FJ-504
F2-502
N2-339
N2-337
N2-335
N2-331
N2-344
N2-338
N2-336
N2-334
N2-332
N2-330
N2-328
N2-326
N2-322
N2-318
N2-314
N2-310
N2-306
N2-329
N2-327
N2-325
N2-323
N2-321
N2-319
N2-317
N2-315
N2-313
N2-311
N2-309
N2-307
N4-304N4-305
N4-302N4-303
F2-350
N2-352
N2-354
I4-635
I4-633
I4-631
I4-6
05
I2-6
40
I4-6
02
I2-613
I4-637
I4-647
I4-645
I2-651
I2-655I4-537
I4-525
I4-523
I4-521
I4-519
I4-517
SD-346
SD-342
WC
WC
WC
Sho
wer
Sau
na
Lock
erro
oms
BalkonBalkon
Aune Restaurant
Shop
Expeditions-team
Rezeption
Konferenz-räume
Balkon
Kranken-station
ExpeditionLaunch
Tender Lobby
Whirl-pool
Whirl-pool
Dusche
Fitnessraum
Expl
orer
Sal
on &
Bar
Gan
gway
Aussichtsdeck
Aussichtsdeck
Aussichts-deck
Aus
sich
tsde
ck
Aus
sich
tsde
ck
Lobby
Balk. Balk.Balk. Balk.
LindstrømRestaurant
Foto
FramScience Center
Science
M2-649
M2-653
MG-657 MG-659 MG-638
M2-636
M2-634
U2-632
U2-630
U2-628
M2-626
M2-624
M2-622
U2-620
U2-618
U2-616
U2-614
U2-612
U2-610
U2-608
U2-606
U2-604
M2-629
M2-627
M2-625
U2-623
U2-621
U2-619
U2-617
U2-615
U2-611
U2-609
U2-607
U2-603
U2-643
U2-641
U2-639
M2-539
MG-541 MG-543 MG-532
M2-535
U2-533
U2-531
U2-529
U2-527
M2-530
M2-528
U2-526
U2-524
U2-522
U2-520
F2-515
F2-513
F2-511
F2-509
F2-507
F2-505
FJ-503
F2-5
01
F2-518
F2-516
F2-514
F2-512
F2-510
F2-508
FJ-506
FJ-504
F2-502
N2-339
N2-337
N2-335
N2-331
N2-344
N2-338
N2-336
N2-334
N2-332
N2-330
N2-328
N2-326
N2-322
N2-318
N2-314
N2-310
N2-306
N2-329
N2-327
N2-325
N2-323
N2-321
N2-319
N2-317
N2-315
N2-313
N2-311
N2-309
N2-307
N4-304N4-305
N4-302N4-303
F2-350
N2-352
N2-354
I4-635
I4-633
I4-631
I4-6
05
I2-6
40
I4-6
02
I2-613
I4-637
I4-647
I4-645
I2-651
I2-655I4-537
I4-525
I4-523
I4-521
I4-519
I4-517
SD-346
SD-342
WC
WC
WC
Sho
wer
Sau
na
Lock
erro
oms
BalkonBalkon
Aune Restaurant
Shop
Expeditions-team
Rezeption
Konferenz-räume
Balkon
Kranken-station
ExpeditionLaunch
Tender Lobby
Whirl-pool
Whirl-pool
Dusche
Fitnessraum
Expl
orer
Sal
on &
Bar
Gan
gway
Aussichtsdeck
Aussichtsdeck
Aussichts-deck
Aus
sich
tsde
ck
Aus
sich
tsde
ck
Lobby
Balk. Balk.Balk. Balk.
LindstrømRestaurant
Foto
FramScience Center
Science
22 23
DECK 8 DECK 7 DECK 6 DECK 5 DECK 4 DECK 3 DECK 2
1. 2. 3.
1. Science Center 2. Außenkabine3. Hauptrestaurant
„Aune“
