68

Mohr Bamberg April 90

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Mohr Bamberg April 90

Citation preview

Page 1: Mohr Bamberg April 90
Page 2: Mohr Bamberg April 90

Jetzt 3 x in Franken in jedem PILIPP-Center!

\ Mariechen, beim PILIPP gibt‘s ja gar keine Prozente!\

\ Na klar, Waltraud.Aber dafür haut er auch vorher nix auf die Preise drauf!\

Die ehrlichen

Nettopreise!

ir bei PILIPP machen

eine faire Preispolitik:

Wir garantieren immer den

allerbesten Preis für Sie mit der

PILIPP-BESTPREIS-GARANTIE.

Dafür machen wir die Rabatt-

schlachten unserer Mitbewer-

ber gar nicht erst mit, bei denen

vorher die Preise heimlich

erhöht werden, um Sie nachher

spektakulär zu reduzieren.

Bei PILIPP erwartet Sie immer

der EHRLICHE NETTO-PREIS!

W

TESTEN SIE UNS JETZT UND

VERGLEICHEN

SIE!

...das schnellste Wohnen bei

Direkt am Berliner Ring

Memmelsdorf

Bayreuth

BA-Ost

BA-Süd

BA-Zentrum

Schweinfurt

Würzburg

Münchener Ring

Nürnberger-

Berline

r Rin

g

Straße

A 70

B 173

B 22

A 73

A 70

BAMBERG direkt am Berliner Ring, Nürnberger Str. 243,

Tel. 09 51/1804-0 • [email protected]

Mo - Fr von 9.00 bis 19.00 Uhr • Sa 9.00 bis 18.00 Uhr

PILIPP Einrichtungscenter und AVANTI gibt es in Ansbach, Bamberg und Bayreuth-Bindlach www.moebel-pilipp.de

Buslinie 922 • Haltestelle Nr. 332 • von Ketteler-Straße

Rk/uCa32254;aPgvvqrtgku/OqjtaDC/CaC60kpff"""3 52025032"""33<7;

Page 3: Mohr Bamberg April 90

10

12

16

22

28

32

38

42

48

4

7

9

36

40

41

24

26

14

18

20

34

51

58

60

62

64

65

66

30

52

8

44

M O H R R E P O R T

Drucktechnische Verarbeitung:Bayreuth Druck + Media GmbH & Co. KGD-95448 BayreuthTelefon ( 0921/294-0)

Titelbild: Viva Los Tioz Bild- und Fotoquellen: www.sxc.hu, www.aboutpixel.de, pixelio.de

Namentlich gekennzeichnete Beiträge verant-worten die Verfasser selbst und geben nicht unbedingt die Meinung des Verlags wieder. Für Inhalt der Anzeigen und Promotions sind unsere Inserenten verantwortlich. Wir weisen darauf hin, daß Anzeigen, die von uns gestaltet wurden, ausschließlich unserem Verwendungs-zweck unterliegen!

Für sonstige Fehler ist Guru Reng Dag-man, New Dehli/Indien zur Verantwortung zu ziehen, d.h. wir übernehmen keinerlei Haftung. Keine Gewähr für uns überlassene Dokumente. Ge-richtsstand ist Coburg. Alle Angaben ohne Ge-währ. Sämtliche Urheberrechte vorbehalten. Bei Verlosungen und Gewinnspielen ist der Rechts-weg ausgeschlossen.

Druckauflage undverbreitete Auflage geprüft

HerausgeberVeitenstein Media GmbH

Heiko Bayerlieb (V.i.S.d.P.)0171 / 34 19 34 0

Redaktionsanschrift und Anzeigenannahme

MOHR-Stadtillu BüroUntere Sandstraße 1 96049 Bamberg

www.mohr-stadtillu.de e-mail: [email protected]@mohr-stadtillu.deTelefon: 0951 / 5 09 03 41Mobil: 0171 / 31 44 56 1

Redaktion & Anzeigen

Andreas Mack - Mobil: 01 71 - 31 44 56 [email protected]

Matti Stastny - Mobil: 01 77 - 27 07 26 [email protected]

Layout / PublishingJohannes Haas

Praktikanten:

Lisa FreundMirjam SchmittCarina Krämer

Überregionale Anzeigen & Verbund

Verlagsgesellschaft mbHVarrentrappstraße 5360486 Frankfurt am MainTel.: 069 / 979517-10e-mail: [email protected]

M O H R N I G H T L I F E

M O H R S P O R T

M O H R S E R V I C E

Fahrradguide

Vietnams Agent Orange-Opfer

Baminfo.de

Bushido

Tag des deutschen Bieres

Waschstraßenguide

Schutzengel in Bamberg

Musikmesse 2010

Miss & Mister Bambergwahl 2010

Viva Los Tioz

Hexenhäusla

Tragwelt

60 days

Esspressgarten

Maisels Weißbierfest

Brose Baskets

Brose Baskets Pokalsieger

Blutfeuer von Helmut Vorndran

Thorsten Wingenfelder

Nora Gomringer

60 days

Funpark

Nachtcafé

Won

Vamos

Halifax

Fantasy

Fashion-Party

Kleinanzeigen

Bewegungsmelder

Ferrari Days

Shopping in Mailand

M O H R P R O M O

In der Moosstraße 32 in Bamberg findet man den Fässla – Keller. Dieser bietet seinen Gästen alles, was gute fränkische Küche eben ausmacht. Täglich öffnen sie ihre Pforten von 11 bis 23 Uhr, um die Mägen der hungrigen Besucher zwischen 11.00 bis 14.30 und 17.00 bis 22.30 Uhr mit fränkischen warmen Spezialitäten, wie Schweinebraten, Sauerkraut oder auch Klößen zu verwöhnen. Ab 30. April bis Oktober gibt es jeden Freitag ab 17 Uhr frische Makrelen und Heringe vom Grill. Damit es noch besser schmeckt, gibt es natürlich das gute und allseits beliebte Fässla - Bier. Und nach einem so

köstlichen Essen, möchte vielleicht der ein oder andere eine Verdauungszigarette rauchen. Und dies kann er auch im Fässla – Keller in einem seperaten Raucherzim-mer tun. Auch an die Sportfanatiker hat man hier gedacht. Für alle Sportfans gibt es nämlich im Nebenzimmer Sky Sport – Übertragungen. Also: fränkische Küche, fränkisches Bier und Sport in einem...was will man denn mehr? Für Spiel und Spaß sorgen Billard, Kicker, Flipper und Dart und für die kleinen Gäste ein Spielplatz.

Sky Sportübertragungen im Biergarten auf großer Leinwand!

M O H R E V E N T

M O H R I N T E R V I E W

Page 4: Mohr Bamberg April 90

NOCH GRÖSSER - NOCH LAUTER - NOCH GEILER ALS JEMALS ZUVOR

Die Kultband “Böhse Onkelz“ war eine der umstrittensten Gruppen der deutschen Rockmusik-Szene. Im Som-mer 2005 gaben die Jungs um Stephan Weidner (Bassist, Gesang und Produ-zent von Böhse Onkelz) zwar mit einem mega Gig auf dem Lausitzring vor über 150.000 Zuschauern ihr Abschiedskon-zert, doch für ihre Fans lebt die Band unverändert weiter.

Das “Viva Los Tioz - Festival“ in Lich-tenfels will ganz nach dem Motto „Lang leben die Onkelz“ in genialer Art und Weise an das Abschiedskonzert der On-kelz erinnern und mit einem starken Line-Up und richtig aufwendiger Büh-nentechnik (fette Lightshow und mäch-tiger Sound) den Geist der beliebtesten deutschen Rockband, zumindest für ein Wochenende im Jahr, nochmal auferle-ben lassen!

Nach 3 hammergeilen Viva Los Tioz - Fes-tivals in den vergangenen Jahren (Bilder hierzu indet Ihr unter www.rock-in-conert.de), haben sich die Veranstal-ter nun kurzer Hand entschlossen, sich von ihrem ursprünglichen Konzept mit einem 1-Tages-Festival zu verabschie-den und das Viva Los Tioz – Festival, bereits im Jahr 2010, noch größer, noch lauter und noch geiler zu gestalten.

Das heißt mit dem 4. Viva Los Tioz - Fes-tival in Lichtenfels will man alles toppen, was Ihr bisher in Sachen Onkelzparty`s erlebt habt!

Ursprünglich sollten diese Pläne mit 2 Festivaltagen, 1 Bühne und 24 der der-zeit beliebtesten Deutschrock-, Hard-core-, Rock`n Roll und Onkelz – Tribu-ebands, erst 2011 zum 5. Viva Los Tioz – Festival aus der Schublade gezogen werden. Auf Grund eines enormen Be-sucherinteresses bereits kurz nach den ersten Bandbestätigungen, konnte man aber auch 2010 an einem 2-Tages-Festi-val nicht mehr vorbei!

Dadurch hat jeder Besucher nun die Möglichkeit:

Vor Ort auf günstigstem Wege und trotzdem mit hohem Kom-

fort zu übernachten! Das heißt durch ein Campingangebot sind keine teuren Hotels mehr notwendig! Und in Lich-tenfels sind mit super vorhandenen sanitären Anlagen (WC/Duschen) die Campingverhältnisse 1A!!!

Jede einzelne Band, vom Anfang bis zum Schluss, live zu erleben,

das heißt keine Bandüberschneidungen mehr durch mehrere Bühnen!!!

Mit The Bones, Born from Pain, Psychopunch, Street Dogs und Reno Divorce, im

Vergleich zum ursprünglichen Line-Up, 5 weitere hammergeile Bands live zu erleben!

Auf Grund von Chris-ti Himmelfahrt (Vater-tag!!!) am 13. Mai 2010

eine stresslose Anreise und vom 13. bis 16. Mai in Lichten-fels eine geile Party zu haben.

Unterstützt wird das Viva Los Tioz – Festival 2010 von den „Machern“ vom GOND-Festival, AGF-Ra-dio, Heilige Lieder, allen bedeu-tenden Onkelz- bzw. Deutsch-rock – Foren im Internet und vom BOSC, welcher auch 2010 wieder mit der kompletten Füh-rung und dem BOSC-BUS vor Ort sein wird! Auf Grund der großen Nachfrage und der mit maximal 4000 Personen vor Ort limitierten Besucherkapazität, empfiehlt es

VIVA LOS TIOZ – FESTIVAL 2010

Lang leben die Onkelz!!!

DISCIPLINE

F

F

F

F

Freiwild

4 MOBA 90 / ANZEIGENSEITE

Page 5: Mohr Bamberg April 90

PROMO

Born from Pain

The Bones

sich bereits frühzeitig die Tickets zu ordern! Ausführliche interes-sante Band- und Veranstaltungs-infos findet Ihr auf der Homepage www.rock-in-concert.de! Freut

Euch, das Viva Los Tioz - Festival 2010 wird noch größer, noch lau-ter und noch geiler als jemals zu-vor! VIVA LOS TIOZ - Lang leben die Onkelz !!!

Tickets an allen oiziellen VVK-Stellen (zzgl. VVK-Gebühr), an nachfolgenden regionalen VVK-Stellen (ohne VVK-Gebühr) und unter: www.rock-in-concert.deRegionale VVK-Stellen:Landkreis Lichtenfels:OMV – Tankstelle - Lichtenfels Pizza Toni - Lichtenfels, Reisebüro Schmidt - Bad Stafelstein Players - EbensfeldLandkreis Coburg:Toxic Toast - CoburgLandkreis Kronach:OMV – Tankstelle - MarktrodachLandkreis Kulmbach:Backstage – KulmbachLandkreis Bamberg:Groove Music Store GmbH – Bamberg (Hafen)Landkreis Sonneberg:Hexenstich Darkside - SonnebergFF

2 TAGE - 1 STAGE - 24 BANDS

5MOBA 90 / ANZEIGENSEITE

Page 6: Mohr Bamberg April 90

WEITERE MARKEN

EXCLUSIV NUR BEI UNS . LUITPOLDSTRAßE 20-22 96052 BAMBERG BAMBERG

Page 7: Mohr Bamberg April 90

PROMO

7MOBA 90 / ANZEIGENSEITE

HEXENHÄUSLA - ZWISCHEN HIMMEL & ERDE

Öfnungszeiten:

Täglich:16.00 - min. 1 UhrMittwoch: Ruhetag

LECKER ESSEN, DART SPIELEN, TANZEN...UND DAS

ALLES IN EINEM LOKAL? IHR FRAGT EUCH BESTIMMT,

WO DAS GEHT? DAS HEXENHÄUSLA IN DER NÜRN-

BERGER STRASSE MACHT ES MÖGLICH. ES BIETET

SEINEN GÄSTEN NÄMLICH NICHT NUR SEHR LECKE-

RES ESSEN, SONDERN NOCH VIELES MEHR.

Täglich, außer am Ruhetag, dem Mitt-woch öfnet das Hexenhäusla von 16 bis mindestens 1 Uhr seine Pforten, um seine Besucher mit köstlichen Gerich-ten zu verwöhnen.Die rustikale und fränkische Einrich-tung lädt zum dazu passenden Speise-angebot ein. Gulaschsuppe, Schweine-schnitzel, Hexenspieß, Schaschlik oder einfach „nur“ Pommes, hier bekommt der Gast gute deftige Küche zu fairen Preisen und das bis zum Schluss, das heißt: warme Speisen gibt es hier auch schon mal bis tief in die Nacht. Und wer lieber daheim essen möchte, der lässt sich sein Essen einfach ordentlich ver-packen, denn auch das bietet das He-xenhäusla seinen Besuchern. Aber wer will schon bei so einem Programm und so einer Atmosphäre nach Hause gehen. Immer-

hin ließen sich hier auch schon einmal zwei Penthouse Girls blicken, keine ge-ringeren als Marina Anna Eich und Ant-je Nikola Mönning und auch ein guter Freund des Hauses lässt sich ab und zu hier nieder, nämlich Peter Lorenz, den so mancher aus dem Rund-funk und TV ken-nen dürfte.

Auch deswegen kommt man, statt daheim zu sitzen, lieber zwischen dem 30.04.2010 und dem 2.05.2010 mit der aktuellen Ausgabe der MOHR vorbei und bekommt dafür das zweite Getränke kostenlos!

Für diejenigen, die lieber tan-zen, ist der 24.04.2010 ein Plichttermin. Ab 20 Uhr

könnt ihr für nur zwei Euro Ein-tritt zu elektronischer Tanzmusik

von Hydro & Kultur aka Tom XL und Mr Hyde richtig feiern.

Und wollt ihr einfach mal mit Freunden eine Runde Dart spielen oder euer Glück an einem Spielau-tomaten versuchen, dann könnt ihr auch das gerne tun. Hier wird es eben nicht langweilig.

Mobile Fußplege (Umkreis von 25km)

St. Getreustraße 2 · Bamberg · 0951 - 56 52 10 34

· Entfernung von Hornhaut und Druckstellen

· Fachgerechtes Schneiden und Reinigen der Nägel

· Behandlung von eingewachsenen Nägeln oder

Pilznägeln

· Fußrelexzonenmassage

· Nagelfalzplege und Hühneraugen entfernen

· Gehandlung und Beratung bei diabetischen

Füßen uvm.

Wer zwischen dem 30. April und dem 2. Mai mit einer Mohr Stadtillu-Ausgabe in der Hand kommt, bekommt das 2. Getränk* frei! *bis zu einem Wert von 3,20 €

Müller`s Fleischwaren · Jäckstrasse 24-26

96052 Bamberg · Tel: +49 (0) 951 96740 - 0

www.leischwaren-mueller.com

Page 8: Mohr Bamberg April 90

8 MOBA 90 / ANZEIGENSEITE

XXX MOHR FERRARI DAYS - FERRARI FAHREN AB 80 EURO!PROMO

AM 15. UND 16. MAI KÖNNEN EURE TRÄUME WAHR WERDEN. DIE

MOHR-FERRARI-DAYS GEBEN EUCH DIE MÖGLICHKEIT IN EINEM FERRARI

CHALLENGE STRADALE, DER VOM UNTERNEHMEN ITALPOWER ZUR VER-

FÜGUNG GESTELLT WIRD, IN DEN FRÜHLING ZU STARTEN. AN DIESEN

BEIDEN TAGEN ÜBERNIMMT DIE MOHR-STADTILLU DIE DIFFERENZ ZWI-

SCHEN DEM NORMALEN UND DEM SONDERAKTIONSPREIS. DAS BEDEU-

TET FÜR EUCH, DASS IHR FÜR EINE HALBE STUNDE ALS BEIFAHRER STATT

100 EURO NUR 80 EURO ZAHLEN MÜSST UND FÜR EINE STUNDE AM

LENKRAD MIT INSTRUKTOR NICHT 240 EURO, SONDERN NUR 200 EURO.

DAS FÜR DIE MOHR-FERRARI-DAYS EXTRA AUSGELEGTE ANGEBOT FÜR

EINE HALBE STUNDE SELBST FAHREN MIT INSTRUKTOR KOSTET EUCH 120

» Ferrari Challenge Stradale

Bauart: (Zylinderzahl) V 8Hubraum: 3586 cm³Leistung: 425 PS (313 kW) bei 8500 U/minmax. Drehmoment 373 Nm bei 4750 U/minBeschleunigung: (0-100 km/h) 4 sHöchstgeschwindigkeit: 300 km/hGetriebe: 6-GangLeergewicht: 1365 kg

» Ferrari F 430 Spider F1

Bauart: (Zylinderzahl) V 8Hubraum: 4.308 cm³Leistung: 490 PS (360 kW) bei 8500 U/minmax. Drehmoment 465 Nm bei 5250 U/minBeschleunigung: (0-100 km/h) 4,1 sHöchstgeschwindigkeit: 310 km/hGetriebe: F1 Schaltung 6-GangLeergewicht: 1520 kg

Damit ihr wisst auf was ihr euch ein-lasst, hat die Mohr-Stadtillu ein biss-chen nachgehakt:

Worin unterscheidet sich Italpower.devon anderen Anbietern? Italpower.de ist ein Anbieter für Ferra-ri-Touren durch Oberfranken. Qualität und Service stehen bei uns im Vorder-grund. Unser Ferrari Sportwagen ist in einem neuwertigen Zustand, wird ständig kontrolliert und gewartet. Kun-den sind uns sehr wichtig.

Ist es möglich den Ferrari auch ohne Instruktor zu leihen? Bei unseren Ferrari-Touren durch Ober-franken ist immer ein Instruktor dabei, der Ihnen zeigt wie viel Spaß Ferrari fahren macht.

Darf ich das Fahrzeug auf einer Rennstrecke fahren? Nein, Ferrari fahren auf einer Rennstre-cke bieten wir nicht an. Sie fahren den Ferrari auf einer abwechslungsreichen Strecke bzw. auf öfentlichen Verkehrs-straßen.

Ist es schwierig einen Ferrari selbst zu fahren? Im Prinzip nicht, es ist eigentlich sehr leicht, man muss nur bestimmte Ab-

läufe einhalten, die Ihnen ein Instruk-tor erklärt.

Wird der Termin bei schlechtem Wetter verschoben?Normalerweise fahren wir auch bei etwas Regen, sollten die Wetterbe-dingungen eine Fahrt nicht zulassen, so wird der Termin selbstverständlich verschoben.

Kann die Fahrt mit dem Ferrari auchwoanders stattinden? Nur nach Absprache, evtl. fallen An-fahrtskosten an.

Muss für den Ferrari eine Kaution hinterlegt werden? Nein, Sie müssen bei uns keine Kaution hinterlegen.

Wie ist der Ferrari bei einem Unfall versichert? Der Ferrari ist Vollkaskoversichert mit einer im Schadensfall zu leistenden Selbstbeteiligung.

Was geschieht, wenn der Fahrer geblitzt wird? Für Verkehrsübertretungen muss sich der Fahrer selbstverständlich verant-worten.

Info & Buchung erhältlich bei:

Heiko Bayerlieb01 71 / 3 41 93 40

[email protected]

15. & 16. MAI

MOHR Tarife:

1/2 Stunde 120 €1 Stunde 200 €

8 MOBA 90 / ANZEIGENSEITE

Page 9: Mohr Bamberg April 90

SEIT GUT EINER WOCHE BEHERBERGT DAS ERTL-ZENTRUM EINE WEITERE

FUNDGRUBE, WAS SCHÖNE DINGE BETRIFFT. „TRAGWELT“ HEISST DAS NEUS-

TE GESCHÄFT IM SHOPPINGPARADIES ERTL UND VERFÜGT ÜBER EIN UNVOR-

STELLBAR VIELFÄLTIGES ANGEBOT AN TASCHEN, KOFFERN UND RUCKSÄ-

CKEN. EGAL, FÜR WELCHEN ZWECK, IN WELCHEM STIL ODER IN WELCHEM

MATERIAL - IN DER „TRAGWELT“ WIRD MAN SICHERLICH FÜNDIG!

Dem neuen Geschäft, das dem Kunden alles bieten kann, was er zum Tragen und Reisen benöti-gt, sollte man am besten gleich heute noch einen Besuch ab-statten. „Tragwelt“ besticht mit einer außergewöhnlich breiten Palette an Artikeln.

Die Damen erwartet eine Viel-zahl an Taschen – für den Stadt-bummel, das Büro, den Strand oder für einen eleganten Abend im kleinen Schwarzen, es gibt nichts, was es hier nicht gibt. Für jeden Geschmack ist etwas da-bei, egal ob man ganz klassisch die Ledertasche bevorzugt oder lieber frisch und blumig in den Frühling spazieren möchte. Was Design und Farbe betrifft hat

man die Qual der Wahl. Die mo-dischen Einkaufskörbe mit ver-schiedenen Motiven verschönern den nächsten Einkauf auf dem Marktplatz oder im Supermarkt und sind durch ihre leichten Materialen besonders praktisch. Auch im Sortiment von „Tragwelt“ sind Portmonnaies jeden Typs und – jetzt in der Zeit von unge-stümen Aprilwetter besonders wichtig – Regenschirme, die trotz Regen die Sonne scheinen lassen. Steht ein Kurztrip übers Wochen-ende oder auch eine längere Rei-se an – die nette und kompetente Fachberatung, welche die Kunden der „Tragwelt“ genießen dürfen, hilft sicherlich den richtigen Kof-fer zu finden. Ob es ein leichter Schalenkoffer für die Geschäfts-

reise, ein robustes Modell für den Abenteurer oder ein klassischer Trolli für den Städtetrip sein soll – all das und noch viel mehr bein-haltet das Angebot des neuen Ta-schengeschäfts. Auch Rucksäcke für jeden Anlass und Geschmack warten darauf dem Rücken ihres neuen Besitzers etwas Gutes zu tun. Die Markenlandschaft in der „Tragwelt“ reicht von Titan über Green Burry bis hin zu Picard, um nur einige zu nennen.

Um perfekt für den ersten Früh-lingsausflug, Urlaub oder einfach nur für den Alltag ausgerüstet zu sein, sollte man es auf keinen Fall versäumen, einen Blick in die „Tragwelt“ im ERTL Zentrum zu werfen.

9MOBA 90 / ANZEIGENSEITE

PROMONEUERÖFFNUNG IM ERTL-ZENTRUM

Page 10: Mohr Bamberg April 90

ENDLICH IST ER WEG UND DIE STRASSEN UND WEGE SIND VON IHM BE-

FREIT – DER SCHNEE HAT SICH FÜR DIESE WINTERSAISON ENDGÜLTIG AUS

DEM STAUB GEMACHT. JETZT HEISST ES RAUS INS GRÜNE, RAUS UNTER DEN

BLAUEN HIMMEL UND RAUF AUFS FAHRRAD! WER SEINEN DRAHTESEL NUN

LIEBEVOLL AUS DEM WINTERSCHLAF REISST, SOLLTE JEDOCH DARAUF ACH-

TEN, DASS ER AUCH NOCH IN DER SELBEN VERFASSUNG IST, WIE ER ES IM

LETZTEN SOMMER WAR. HAT ER ZU SEHR GELITTEN, IST ES VIELLEICHT AUCH

AN DER ZEIT, SICH VON SEINER ALTEN TRETMÜHLE ZU VERABSCHIEDEN UND

SICH EIN NEUES GEFÄHRT ZUZULEGEN, DAS EINEM TOUREN AUF DEN KEL-

LER, AN DEN BADESEE ODER ZUR NÄCHSTEN EISDIELE BESCHERT.

„„Bei keiner anderen Erfin

dung ist das Nützliche mit d

em

Angenehmen so innig verbunden, w

ie beim Fahrrad.”

FAHRRADFRÜHLING

Auf jeden Fall sollte man vor der ersten

Frühlingstour sein Zweirad gewissenhaft

durchchecken oder in einer Fahrradwerk-

statt die Profis ranlassen. Hierbei sollte

man folgende Tipps berücksichtigen, be-

vor man sich in den Sattel schwingt:

Unbedingt Bremsanlage überprüfen

und nachstellen lassen, die Gangschal-

tung sollte einwandfrei funktionieren,

d.h. die Gänge müssen sich sauber

durchschalten lassen – tun sie das nicht,

evtl. die Kette ölen, damit alles flutscht.

Ganz wichtig für alle Nachtschwärmer

ist eine funktionierende Beleuchtung

– dabei die Reflektoren in den Speichen

nicht vergessen. Damit es auch schön

rollt, sollten die Reifen nach der langen

Winterpause auf Risse überprüft werden

und platte Hüfchen des Drahtesels aufge-

pumpt werden.

Hat man alles erfolgreich gerichtet und

sind die Felgen poliert, kann es losgehen

mit der ersten Radtour. Um Muskelkater

und Überanstrengung zu vermeiden, soll-

te man es aber bei dem ersten Ausflug im

Sattel nicht übertreiben – besser ist eine

langsame Steigerung der Kilometeran-

zahl und der Geschwindigkeit. Ein wich-

tiger Punkt ist auch das richtige Sitzen

und die Haltung. In der richtigen Position

lässt sich eine Menge Kraft sparen und

Schmerzen können verhindert werden.

Es gibt eine Vielzahl von verschiedenen

Radtypen, aber egal für welches Bike

man sich entscheidet, der Sportfaktor ist

in jedem Fall hoch. Radfahren ist einfach

perfekt für Gesundheit und Figur. Da das

Körpergewicht vom Sattel getragen wird,

werden Gelenke entlastet und geschont.

Auch für Herz und Kreislauf sind die Be-

wegungen auf dem Rad ideal, während

gleichzeitig die Muskeln optimal trainiert

werden. Wer mit einer Geschwindigkeit

von 20 km/h in die Pedale tritt, verbrennt

500 Kalorien pro Stunde – die kleine Sün-

de an der Eisdiele ist also im Nu wieder

abgestrampelt.

Neben dem sportlichen und gesundheit-

lichen Aspekt des Radfahrens, tut man

auch noch was Gutes für die Umwelt. Ge-

rade für kurze Strecken lohnt es sich, das

Auto stehen zu lassen und zum Zweirad

zu greifen. Bei so vielen guten Gründen

heißt es jetzt, das richtige Bike zu finden

– und davon gibt es reichlich:

CITY-BIKE

Das City Bike ist ein Traum für alle, die

es gemütlich mögen und der perfekte

Begleiter für den täglichen Einsatz. Die

Machart dieses Fahrrads bietet eine auf-

rechte und somit sehr schonende Sitzpo-

sition, in der man locker durch die Stadt

radeln kann. Dieser Typ

Rad ist für den Stadtver-

kehr konzipiert, d.h. es ist

vorschriftsmäßig

mit allem was

Beleuchtung

und Sicherheit

angeht aus-gestattet, lässt

einem aber bei einem Ausflug ins Grüne

auch nicht im Stich.

TREKKING-BIKE

Wer manchmal ein bisschen Action

braucht, gleichzeitig aber ein alltagstaug-

liches Rad möchte, für den ist das Trek-

king-Bike genau richtig. Als komfortable

Mischung aus Rennrad und Mountain-

bike ist dieses Rad eigentlich schon ein

Allrounder. Standard ist eine 27-Gang-

Schaltung, ob gefedert oder nicht, das

hängt davon ab, wo und wie rasant ihr

eure Touren fahren wollt. Das Trekking-

Rad bringt dich auf alle Fälle quer durch

die Natur und den Stadtdschungel.

RENNRAD

Alle, die richtig Gas geben wollen, sollten

sich ein Rennrad zulegen. Mit nur 8 – 9 Kilo

unter dir, erreichst du Geschwindigkeiten,

mit denen du einfach alle überholst. Das

Rennrad ist also ein Sportgerät für alle, die

hohe Distanzen zurücklegen wollen und

die das Rauschen der schmalen Räder auf

dem Asphalt lieben.

FALTRAD

Das, was man früher als Klapp-

rad bezeichnete, ist heu-

te ein Faltrad – nur,

dass die Qualität

um einiges gestie-

gen ist. Die großen

Vorteile dieses Rad-

typs ist seine hohe Mobilität – wunderbar

für Reisen mit Taxi, Bus oder Zug -, seine

Leichtigkeit und seine Wendigkeit.

PEDERSEN-RAD

Das Pedersen-Rad ist der Geheimtipp

schlechthin unter den Rädern und für die-

jenigen interessant, die sich Extravagantes

leisten möchten und können. Das Außer-

gewöhnliche an diesem Fahrrad, das 1890

erfunden und lange Zeit nicht mehr pro-

duziert wurde, ist der Hängemattensitz.

Dieser kann durch seine Aufhängung im

Rahmen, der nur aus Dreiecken besteht,

mitschwingen und sorgt sicherlich für ein

ganz spezielles Fahrgefühl.

Die Fahrradsaison ist also eröffnet und

bietet wie jeden Frühling eine Men-

ge Spaß und viele schöne Touren. Also

schwingt euch in die Sättel – wir fahren

los...

Schon gewusst?!

Am 15. und 16. Mai starten gleich zwei

Radmarathons in der Fränkischen

Schweiz. Zur Auswahl stehen der 3. Bi-

kemarathon mit drei Strecken von 30,

93 und 163km und der Mountainbike

Marathon, der dieses Jahr in die sechste

Runde geht. Beide Touren beginnen in

Litzendorf. Mehr Infos und Anmeldung

unter www.bikemarathon.de oder im

Bonanza Radmobil in der Unteren Kö-

nigstraße.

10 MOBA 90 / ANZEIGENSEITE

Solero Alu LightTrekking 28 ZollArt.Nr.: 510-32345

Auch als Herrenmodell erhältlich.

Suntour FedergabelShimano 21-Gang

Shimano Nabendynamo

FINANZIEREN ODER

BAR ZAHLEN - Sie haben die Wahl!

Effektiver

310 Raten à

Barpreis 399,-599,- *

FAHRRADGUIDE 2010

Page 11: Mohr Bamberg April 90

MOBA 90 / ANZEIGENSEITE 11

Bonanza

Griesmann

e-bike 2010Das Town eXP verbindet die Kompakt-heit und Wendigkeit eines Kompaktrades mit der Sitzposition und dem Komfort eines Trekking-Fahrrades. Hochwertige Komponeten für die täglichen urbanen Anforderungen, runden dieses E-Bike auf eine ganz spezielle Art & Weise ab. Der Hinterradmotor sorgt für den nötigen Rückenwind.Marke: WINORAFarbe: weiß/blauRahmen: AluminiumGabel/Federung: Headshock Federsys-

tem, ca. 35mm FederwegSchaltung: Shimano Deore, 9 GangBremsen: Tektro Auriga E Scheibenbrem-senBeleuchtung: Akku gespeiste Lichtan-lage mit B&M LumotecExtras: Herausnehmbarer 10 Ah Akku, Beleuchtetes Multifunktionsdisplay, Neu-wertige Space-Optik

Ritter

Rahmen: Focus Light UD CarbonSchaltwerk: Shimano Ultegra 6600Übersetzung: Triple Front 52/39/30,Rear 12-27Lenker: FSA Vero Comp Road RD 320Sattel: Triple Fizik AlianteBremsen: Shimano Ultegra 6600Bereifung: Schwalbe Durano,foldable, 25-622Farbe: red/carbonGewicht: ca. 8kg

Pegasus Solero Alu Light

Radgröße:28 ZollRahmentyp: Herren / DamenRahmenmaterial:Aluminium-RahmenGabel:FedergabelVorbau:Eagle-VorbauLenkerbügel:Trekking-LenkerBremshebel:Aluminium-BremshebelBremsen:Aluminium-V-BrakesHR-Nabe:Shimano 7-Gang Nabenschal-tung mit RücktrittbremseFelgen:Aluminium-Hohlkammerfelgen

Pedale:Trekking-PedaleSchalthebel:Shimano Nexus Drehgriff-schalterGänge:7 Gang-NabenschaltungSattelstütze:Aluminium-Sattelstütze, gefedertFrontlicht:Comus Halogen-Scheinwer-fer mit SchalterRücklicht:Gepäckträger-Rücklicht mit StandlichtfunktionDynamo:Shimano NabendynamoSchutzbleche:Kunststoff-SchutzblecheKettenkasten:halb geschlossener Ket-tenschutz

statt 1.999,- für 1.499,-

2.999,-

Rahmen: Carbon Front - Alloy Rear / FPS2 100mmSchaltwerk: Sram X.0 Green Long CageLenker: Lapierre XC Pro 31.8 20X640mmSattel: Fizik Gobi XM MgSchalthebel: Sram X.9 TriggerDämpfer: Fox Float R for Lapierre 165x38Bremsen: Formula RX1 160/160Bereifung: Continental Race King UST 26X2.20Gewicht: 11.2kg

FOCUS CAYO

SHIMANO ULTEGRA 2009LAPIERRE

X-CONTROL 510 (2010)

www.zeg.de

Solero Alu LightTrekking 28 ZollArt.Nr.: 510-32345

Auch als Herrenmodell erhältlich.

0%Zinsen! 0 anzahlen! €

Suntour FedergabelShimano 21-Gang Schaltwerk

Shimano Nabendynamo

FINANZIEREN ODER

BAR ZAHLEN - Sie haben die Wahl!

Effektiver Zinssatz 0%

**

399010 Raten à

Barpreis 399,-statt

599,- ** Unverbl. Preisempfehlung d. Herstellers

** Abwicklung durch unsere Hausbank, effek

tiver Jahreszins 0,0%, Laufzeit 10 Monate

Nürnberger Straße 24 · Bamberg

Telefon: 0951/22343

An der Grenze, ein Mann fährt mit dem Fahrrad vor, auf dem Gepäckträger einen Sack.Zöllner: „Haben Sie etwas zu verzollen?“Mann: „Nein.“Zöllner: „Und was haben sie in dem Sack?“Mann: „Sand.“Bei der Kontrolle stellt sich heraus: tat-sächlich Sand.Eine ganze Woche lang kommt jeden Tag der Mann mit dem Fahrrad und dem Sack auf dem Gepäckträger. Am achten Tag wirds dem Zöllner doch verdächtig:Zöllner: „Was haben sie in dem Sack?“

Mann: „Nur Sand.“Zöllner: „Hmm, mal sehen...“Der Sand wird diesmal gesiebt - Ergebnis: nur Sand.Der Mann kommt weiterhin jeden Tag zur Grenze. Zwei Wochen später wird es dem Grenzer zu bunt und er schickt den Sand ins Labor - Ergebnis: nur Sand. Nach einem weiteren Monat der „Sandtransporte“ hält es der Zöllner nicht mehr aus und fragt den Mann:„Also, ich gebe es Ihnen schriftlich, dass ich nichts verrate, aber sie schmuggeln doch etwas. Sagen sie mir bitte, was!“Der Mann: „Fahrräder...“

Fahrradwitze

Wladimir Klitschko kauft sich ein neu-es Fahrrad. Abends fährt er damit zum Training. Er hat das Schloss vergessen. Er legt einen Zettel auf den Boden „Klauen unnötig. Wladimir Klitschko.“ Nach dem Training ist das Fahrrad trotzdem weg. Ein Zettel liegt auf dem Boden wo draufsteht „Verfolgung unnötig. Lance Armstrong“.

„Weshalb kutschieren Sie Ihr Baby mit einem Fahrrad durch die Gegend? Es brüllt doch wie am Spieß.“ „Deshalb habe ich es ja dabei - meine Klingel ist kaputt.“

Zwei Informatiker treffen sich im Park, der eine hat ein neues Fahrrad.Meint der andere: „Boah, dolles Fahrrad, was hastn gelatzt?“„War kostenlos.“„Erzähl mal!“

„Naja, gestern bin ich hier durch den Park gegangen, da kommt ne Frau auf nem Fahrrad vorbei, hält an, zieht sich die Kleider aus, und meint, ich könnte alles von ihr haben, was ich will.“ - „Hey, echt gute Wahl, die Kleider hätten Dir eh nicht gepasst...“

REPORT

Page 12: Mohr Bamberg April 90

34 MOBA 90 / ANZEIGENSEITE

FRAU TRUONG THI THUYS ENDLOSER KRIEG

QUANG NAM. Frau Truong

Thi Thuy‘s Erklärung für Glück ist so ein-

fach, dass sie schmerzt. „Glück“, sagt sie,

„Glück ist für mich, wenn meine Kinder

wenigstens eine Zeitlang nicht erkran-

ken. Ich mich neben der Feldarbeit um

sie kümmern kann“. Dann führt sie den

roten Becher an Nguyen Huu Vongs

Lippen und senkt den Blick.

Es ist dämmrig in der Hütte. Durch die

offene Tür sieht man die angrenzenden

Reisfelder, den nahen Dschungel. Für

Nguyen Huu Vong unerreichbar. Eine

Welt, die er jeden Tag durch die Türe

beobachtet. Er hört, wenn der Regen

auf das Dach prasselt, sich

dann in Sekunden alles vor der

Türe in ein tönendes, nasses

und undurchdringliches Grau

verwandelt. Er sieht, wenn die

Sonne auf den Wald brennt, und

die Bananenstauden fast im

gleißenden Licht verschwinden.

Sich sein Vater mit dem Ochsen

durch die schlammigen Felder

müht. Bis das Abendrot der Dun-

kelheit Platz macht.

Das alles liegt nur wenige Meter ent-

fernt. Der 23-Jährige kann nicht ein-

mal seine Hand in Richtung Türe aus-

strecken. Seine Arme und Beine sind

dünn wie Stecken, die Knochen krumm

gewachsen, der Kopf riesig, die Füße

bizarr verdreht. Sein Körper wirkt zer-

brechlich, als wäre er aus Glas. Neben

ihm liegt sein 16-Jähriger Bruder Nguy-

en Huu Xuyen. Beide sehen fast aus, als

wären sie Zwillinge. Ihre Welt ist klein:

eine Holzpritsche, vielleicht 1,70 mal

zwei Meter groß, mit einigen Kissen,

einer Bastmatte und Decken darauf

und in drei Schritten Entfernung eine

offene Tür.

Sechs Kindern hat Frau Truong Thi

Thuy das Leben geschenkt, vier davon

kamen mit Behinderungen zur Welt.

Eines ist schon gestorben, eine weitere

Tochter „versteht nicht so schnell“, wie

die 50-Jährige es ausdrückt. Und dann

sind da ihren beiden Söhne, die eigent-

lich Pflege rund um die Uhr bedürfen.

Die durch ihr schwaches Immunsys-

tem besonders anfällig für Krankheiten

sind. Wenn Frau Truong Thi Thuy nur

genügend Zeit für ihre Kinder finden

würde. Wenn sie nicht oft zwölf bis 14

Stunden am Tag auf dem Feld rackern

müsste.

Ist nach der Ernte weniger zu tun,

verdient sich ihr Mann als Taglöhner

Kleinstbeträge hinzu. Vor Monaten

war er in der Küstenstadt Da Nang und

staunte, wie sich dort die Hochhäuser

in den Himmel schrauben. Die Leucht-

reklamen in allen Farben des Regenbo-

gens von Vietnams Wirtschaftswunder

künden. Sich eine mächtige Brücke gra-

zil und scheinbar federleicht über den

Fluß spannt. Vielleicht fühlte er da wie

seine Söhne, wenn sie durch ihre Türe

auf eine unerreichbare Welt blicken.

Im Heimatdorf der Familie ist die Neu-

zeit noch nicht angekommen. Hoi Lam

heißt die Ansammlung von Hütten

und kleinen Bauernkaten, zu der sich

je nach Jahreszeit ein staubiger oder

schlammiger Weg durch den Dschun-

gel schlängelt. Hoi Lam liegt im satten

Grün. Doch die Natur ist erst seit Mit-

te der 1980-er Jahre wiedergekehrt.

Davor ragten kahle Baumstämme wie

schwarze Pfähle in den Himmel. Hoi

Lam lag in einer Kampfzone des Viet-

nam-Krieges und über das Dorf und

seine Umgebung donnerten die Bom-

ber. „Sie kamen jahrelang und sprühten

ihr Gift“, sagt Frau Truong Thi Thuy.

Rund 80 Millionen Liter Herbizid gin-

gen nach Angaben des Vietname-

sischen Roten Kreuzes zwischen 1961

bis 1971 im Süden Vietnams nieder. Sie

sollen 360 Kilogramm hochgiftiges

Dioxin enthalten haben. 50 Millionen

Liter davon waren das sogenannte

„Agent Orange“, das seit 1965 ver-

wendet wurde. „Agent Orange“, der

Name des Entlaubungsmittels stammt

von den orange farbenen Kennzeich-

nungs-Streifen auf den Gift-Fässern. Es

gab auch „Agent Purple“, „Agent Blue“,

Agent Green“, „Agent Yellow“, „Agent

White“ und sogar „Agent Pink“. Die far-

benfrohe Giftküche war wesentlicher

Bestandteil der amerikanischen Kriegs-

führung.

Der Dschungel sollte durch flächen-

deckende Entlaubung als Rückzugs-

gebiet und Basis für den Vietcong un-

brauchbar gemacht werden. Auf Felder

gesprüht, reduzierte

es die Nah-

rungsversorgung

des „Feindes“. Und so

regnete das Gift jahrelang

auf Natur und Menschen nie-

der.

Die Bewohner von Hoi Lam flüchte-

ten vor den Kampfhandlungen. Frau

Truong Thi Thuys Familie wahrschein-

lich zu spät. Oder sie kam zu früh zu-

rück. Wahrscheinlich beides. Vielleicht

hätten sie auch niemals zurückkehren

sollen. Der Boden könnte selbst heute

noch immer mit Dioxin belastet sein,

zumindest dürfte er es für Jahre gewe-

sen sein.

Drei Millionen Menschen, nimmt das

Vietnamesische Rote Kreuz an,

sind Agent Orange Opfer. Weiter

geht die humanitäre Organisati-

on davon aus, dass sich darunter

150.000 Kinder mit genetischen

Defekten befinden. Mittlerweile ist

die dritte Generation betroffen.

Frau Truong Thi

Thuy wird wohl nie-

mals endgültig be-

weisen können, dass

ihre behinderten

Kinder Agent

MIT 80 MILLIONEN LITERN DIOXINHALTIGEN HERBIZIDEN WOLLTEN DIEAMERIKANER WÄHREND DES VIETNAM-KRIEGES DEN URWALD ENTLAU-BEN UND SO DEM VIETCONG DIE RÜCKZUGSMÖGLICHKEITEN NEHMEN.ZURÜCK BLEIBT 35 JAHRE NACH KRIEGSENDE EIN HEER VON SCHWERST-BEHINDERTEN „AGENT ORANGE“- OPFERN. MITTERWEILE IN DER DRITTENGENERATION WERDEN WEITERHIN TAUSENDE KINDER VERKRÜPPELT GE-BOREN. MEIST TRIFFT ES FAMILIEN, DIE AM AUFSCHWUNG DES LANDESWENIG TEILHABEN: ARME BAUERN IN ENTLEGENEN DÖRFERN, DEN EHE-MALIGEN KAMPFGEBIETEN. AUF ENTSCHÄDIGUNG AUS ÜBERSEE WARTENSIE VERGEBENS. UND SIE SORGEN SICH UM DIE ZUKUNFT IHRER KINDER.

VON TILL MAYER / TEXT UND FOTOS

Harte Feldarbeit, die an den Kräften zehrt. Bei der Pflege ihrer behinderten Kinder ge-raten viele von „Agent Orane“ betroffene Fa-milien an ihre Belastungsgrenzen. Eine Stif-tung des Vietnamesischen Roten Kreuzes versucht, die größte Not zu lindern.

Frau Truong Thi Thuy mit ihren schwerst-

behinderten Söhnen. Vier ihrer sechs

Kinder sind vermutlich Agent Orange-

Opfer, eines von ihnen ist schon verstor-

ben. Ihr Heimatdorf wurde während des

Kriegs jahrelang immer wieder mit den

dioxinhaltigen Herbiziden bespüht.

Die Witwe Ngo Thi Hong (51 Jahre) ist verzwei-

felt. Ihre Tochter Nguyen Thi Hanh (24 Jahre)

leidet unter Missbildungen, ihre Schwester

unter einer Hautkrankheit. Ihr Vater hatte die

leeren „Agent Orange“-Fässer auf den lokalen

Markt verkauft. Wie giftig die Rückstände wa-

ren, wusste er nicht.

12 MOBA 90 / ANZEIGENSEITE

Page 13: Mohr Bamberg April 90

Orange Opfer sind. Sich ihr eigenes

Erbgut oder das ihres Mannes durch

den Herbizid-Einsatz verändert ha-

ben. Dazu wären teuere medizinische

Untersuchungen notwendig. Tests, die

die Familie niemals bezahlen könnte.

Und die ihr auch nicht helfen würden,

eine Entschädigung zu erkämpfen. Vor

amerikanischen Gerichten scheiterten

die Klagen der vietnamesischen Agent

Orange-Opfer. Außergerichtlich konn-

ten sich zumindest die betoffenen

US-Soldaten Kompensationen in Höhe

von rund 200 Millionen Dollar sichern.

„Weder in der Familie meines Mannes,

noch in meiner wurden vor dem Krieg

Kinder mit Behinderungen geboren.

Vier meiner Kinder sind krank auf die

Welt gekommen. Das kann nur das

Gift sein, das die Flugzeuge auf uns

geprüht haben“, sagt die 50-Jährige.

Frau Truong Thi Thuy muss weiter mit

den Folgen eines Krieges kämpfen, in

dem bereits seit 35 Jahren die Waffen

schweigen, und der doch für sie nie

enden wird.

Das Vietnamesische Rote Kreuz hat

ein eigenes System entwickelt, um

mutmaßliche „Agent Orange“-Opfer

zu identifizieren. So müssen zum Bei-

spiel ehemalige Kämpfer oder Zivi-

listen für einen längeren Zeitraum in

den besprühten Gegenden im Einsatz

gewesen sein bzw. dort gelebt haben.

Oder es muss eine andere Form des

Kontakts mit den Herbiziden stattge-

funden haben: zum Beispiel durch ver-

seuchte Behälter. Die Kriterien gelten

auch für die Eltern der nachfolgenden

Opfer-Generationen. Deren Erkran-

kungen und Behinderungen müssen

zu den Agent Orange-Syptomen pas-

sen. Ein weiteres wichtiges Indiz kann

die gleichartige Erkrankung von Ge-

schwistern sein.

Das alles erklärt Huynh Thi Thanh Binh.

Sie ist im Rotkreuzverband von Quang

Nam für die Unterstützung von

m u t m a ß l i c h e n

Agent Oran-

ge Opfern

z u s t ä n d i g .

„22.000 bei

einer Bevöl-

kerungszahl

von rund 1,5

M i l l ionen“ ,

sagt sie. Das

bedeutet, in

jedem der

betroffenen

Dörfer und

Gemeinden

Kinder, Jugendliche und Erwachsene

mit riesigen Köpfen, verkrüppelten

Gliedmaßen, Hautausschlägen, Kiefer-

Gaumen-Spalten und geistigen Behin-

derungen. Ehemalige Frontkämpfer,

auf die das Gift genauso niederkam

wie auf die Zivilisten. Bauern, die un-

wissend die leeren Agent-Orange-Be-

hälter als Fässer für Trinkwasser und

Lebensmittel nutzten, und so ihr Erb-

gut unwiderruflich schädigten.

Mit seinem „Agent Orange Victims

Fund“ hilft das Rote Kreuz beim Le-

bensnotwendigsten. Es verteilt Roll-

stühle, unterstützt den Hausbau. Aber

auch Behindertenwerkstätten wurden

eingerichtet. Ein Zuschuss der Stiftung

ermöglichte der Familie von Truong

Thi Thuy den Neubau eines schlichten

Hauses. Die Nachbarn halfen auf der

Baustelle mit. Dazu gab es noch eine

Kuh als weitere Spende vom Roten

Kreuz. Hilfen zum Überleben.

Huynh Thi Thanh Binh würde ihre Ar-

beit gerne ausweiten. „Kleine Werk-

stätten, bei denen die Agent Orange

Opfer nach ihren Möglichkeiten ein

Handwerk erlernen können. Davon

bräuchten wir mehr. Oder Existengrün-

der-Kredite, damit sich Menschen mit

Behinderungen ihre eigene Zukunft

aufbauen können“, sagt die Rotkreuz-

Mitarbeiterin.

Es gibt positive Beispiele - wie das

„Phuong Dong Institute“ in der Nähe

von Hanoi, eine Einrichtung des Roten

Kreuzes für Menschen mit Behinde-

rungen und mutmaßliche Agent-

Orange Opfer. Mit Näh-, Stick- und

Computerkursen bereiten sich hier

meist junge Menschen auf einen

Beruf vor. Nach Beendi-

gung können sie

sich selbsttändig

machen oder ihn

Heimarbeit weiter

für das Zentrum

arbeiten. Doch gibt

es zu wenige sol-

cher Einrichtungen,

viele Agent Oran-

ge-Opfer erfahren

keine Förderung.

Aber für Huynh Thi

Thanh Binh und ihre Kollegen ist das

„Phuong Dong Institute“ ein Zeichen

der Hoffnung.

Frau Truong Thi Thuys Söhne ha-

ben ausgetrunken, die 50-Jährige

stellt den roten Becher zur Seite.

Streichelt mit der Hand die Wan-

gen ihrer Söhne. Die lächeln ihre

Mutter an. „Es ist traurig. So viele

Jahre nach dem Krieg haben unsere

jungen Frauen weiter Angst, Kinder

mit Missbildungen auf die Welt zu

bringen“, meint die Bäuerin.

Zukunft und Vergangenheit, das hat

Frau Truong Thi Thuy schmerzhaft ge-

lernt, können oft nicht voneinander

lassen. „Was wird aus meinen behin-

derten Kindern, wenn mein Mann und

ich eines Tages nicht mehr sind? Oder

wir zu alt sind, um uns um sie zu küm-

mern? Was dann?“, fragt die Bäurin,

ihre Stimme zittert.

S i e dreht sich ein Stück

weg. Zur Wand hin, wo das Licht von

der Türe an Kraft verliert und niemand

ihr Gesicht sieht. Ihre rechte Hand

liegt auf der Schuler ihres Sohnes, sie

wird kurz zur Faust. Nguyen Huu Vong

blickt weiter auf die Türe, durch die er

nie gehen kann. Sie beginnt zu ver-

schwimmen. Doch Nguyen Huu Vong

kann sich seine Tränen nicht aus den

Augen wischen.

Dam Thi May hat in einer Behinder-

teneinrichtung des Roten Kreuzes das

Kunststicken erlernt. In Heimartbeit ver-

dient sie nun ein bescheidenes Gehalt.

Ihr Vater wurde als Soldat immer wieder

mit giftigen Herbiziden besprüht. „Das

Gift griff meine Muskeln an“, sagt er. Seit

Jahren sitzt er im Rollstuhl.

„Was wird aus meinen Kindern, wenn wir nicht mehr sind“, fragen sich viele Eltern, deren Kin-der mutmaßliche Agent Orange-Opfer sind.

Eine Rotkreuzmitarbeiterin

besucht ein mutmaßliches

„Agent Orange“-Opfer. Das

bescheidene Haus der Fa-

milie hat das Rote Kreuz

finanziert.

Der Bamberger Journalist Till Mayer (Foto mit Miliz-Kämpfern in Myanmar) hat schon aus über 15 Kriegs-und Krisen-gebieten berichtet. Seine jüngste Reise führte ihn nach Vietnam. Er zeigt die Folgen eines Krieges auf, in dem seit 35 Jahren die Waffen schweigen.Mehr Infos: www.tillmayer.de

35MOBA 90 / ANZEIGENSEITE

REPORT

13MOBA 90 / ANZEIGENSEITE

Page 14: Mohr Bamberg April 90

14 MOBA 90 / ANZEIGENSEITE

HELMUT VORNDRAN - BLUTFEUER

MIT SEINEM DEBÜT-ROMAN „DAS ALABAS-

TERGRAB“ GELANG HELMUT VORNDRAN, KA-

BARETTIST UND AUTOR, IM JAHR 2009 DER

GROSSE WURF. SEIT DEM 25. MÄRZ STEHT NUN

SEIN NEUSTES WERK IN DEN REGALEN DER BUCH-

HANDLUNGEN UND SCHEINT EBENSO VIEL ANKLANG

BEI DEN LESERN ZU FINDEN, WIE SCHON SEIN ERSTER

KRIMINALROMAN. WIR HABEN UNS MIT DEM ALL-

ROUND-TALENT GETROFFEN UND SO EINIGES

ÜBER SEINEN ZWEITEN FRANKEN-KRIMI „BLUT-

FEUER“ UND SEIN LEBEN ALS SCHRIFTSTELLER

ERFAHREN.

Nachdem der gebürtige Neustädter in seinem Erstlingsroman auf humoristi-sche Art und Weise das sehr ernste und tabuisierte Thema Missbrauchsfälle in der katholischen Kirche zur Sprache bringt, folgt dem ein weiterer Regional-krimi, der von Klimakatastrophen und Mordfällen in Franken handelt. Hurri-kans, die über die Alpen ziehen, eine rätselhafte Krankheit, die immer mehr Menschen in Oberfranken dahinrafft und dann auch noch mysteriöse Morde von fünf Bewohnern eines Bamberger Altenheims...wieder einmal ermitteln Kommissar Haderlein und sein Kollege Lagerfeld und stoßen dabei auf skurrile Zusammenhänge. In der Rattelsdorfer Mühle, dem Zuhause von Helmut Vorn-dran, hat er uns mehr darüber erzählt.

Was für eine Geschichte erwartet den Leser, wenn er Ihr neues Buch „Blut-feuer“ in den Händen hält?

Den Leser erwarten gleich mehrere

Geschichten. „Blutfeuer“ erzählt aus der Perspektive von vier Parallelgeschichten. Die Geschichte als solche fügt sich erst am Ende zusammen. Am Anfang weiß der Leser gar nicht, was eigentlich los ist, denn das Buch beginnt mit vier ver-schiedenen Handlungssträngen gleich-zeitig. Zuerst muss man sich etwas orientieren, um zu erkennen, um was es eigentlich gehen soll. Zum Ende hin subsumieren sich dann die parallelen Handlungsstränge zu einem Gesamt-bild und die eigentliche Geschichte tritt hervor. Mehr möchte ich nicht verraten, sonst mag man das Buch ja gar nicht mehr lesen...

Ihr erstes Buch, „Das Alabastergrab“ war ein Riesenerfolg. Standen sie unter Druck als Sie ihr zweites Buch schrieben?

Zuerst dachte ich, nein. Im Nachhinein war das aber doch so. Ich stellte fest, dass ich beim Schreiben einfach viel zu

viel nachdachte. Richtig bewusst wur-de mir das, nachdem ich die ersten 30 Seiten fertig hatte. Ich las sie durch und dachte, was für ein Quatsch...Schließlich warf ich sie kurzer Hand in den Müll und fing von vorne an. Ich nahm mir vor, so zu tun als wäre dies mein erstes Buch und als würde es auch keines geben – und dann klappte es.

Woher schöpfen Sie Inspiration und Ideen zum Schreiben?

Beim Radfahren und in der Badewanne. Bevor ich ein Buch schreibe, vergeht ein halbes oder dreiviertel Jahr, wäh-renddessen ich Ideen sammle und alles aufschreibe, was mir in den Sinn kommt, egal, wo ich gerade bin oder was ich tue. Aus diesem ganzen Wust entstehen dann meine Geschichten. Bei „Blutfeuer“ spielte außerdem Re-cherche eine wahnsinnig große Rolle. Während des Recherchierens an sich, entwickeln sich etliche Ideen, die in das

Page 15: Mohr Bamberg April 90

Buch mit einfließen. Als ich zum Beispiel im letzten Jahr die Katakomben in Bam-berg besuchte, vergrößerte sich das Ka-pitel, das von dem Höhlensystem han-delt um ein Dreifaches, allein aus dem Grund, weil es mich so faszinierte. Es ist also mehr ein „writing by doing“.

Wissen Sie immer im Vornherein, wie sich die Handlung abspielen soll oder ergibt sich das für Sie beim Schrei-ben?

Als ich „Das Alabastergrab“ schrieb, wusste ich es tatsächlich nicht. Bei „Blutfeuer“ war das anders. Ich wusste, wie die Geschichten beginnen und ich wusste, wie sie enden. Was ich anfangs noch nicht wusste, war das, was dazwi-schen liegt.

Haben Sie manchmal Tiefpunkte, an denen Ihnen die Motivation fehlt oder es Ihnen schwer fällt, weiterzu-schreiben? Was tun Sie dagegen?

Tiefpunkte kommen meistens in der Mitte des Buches. Beim ersten Buch war das viel schlimmer. Bei „Blutfeuer“ wuss-te ich ja, es wird verlegt und gedruckt. Als ich „Das Alabastergrab“ schrieb, schickte ich die ersten 30 Seiten an rund 50 Verlage. Wenn du dann jede Woche einen DIN A4 Briefumschlag mit deinem Manuskript und einem netten Schrei-ben zurück bekommst, in dem steht, „nehmen Sie´s nicht persönlich, leider nicht bei uns...“, dann demotiviert das natürlich. Nach zehn solchen Schreiben und 100 Seiten später bist du müde, es verlassen dich der Mut und die Lust. Ich stellte mir fast jeden Abend die Sinnfra-ge nach dem Ganzen. Dann bin ich die Sache anders angegangen. Ich wollte schon immer ein Buch schreiben, also schrieb ich das Buch einfach für mich. Mit einem Gläschen Rotwein und einer Tasse Kaffee ging´s dann weiter.Bei meinem zweiten Buch war das ganz anders. Da stand eher der Termindruck im Vordergrund. Laut Verlag sollte ich 200 Seiten plus x schreiben, 201 Seiten wären demnach genug gewesen. Aller-dings hatte ich mich ziemlich verkalku-liert und die Geschichten wuchsen und wuchsen. Bei Seite 307 wurde mit klar, ich sollte so langsam zum Schluss kom-men. Und genau das war mein Problem: fertig zu werden.

Was denken Sie, welche Fähigkeiten braucht man, um zu schreiben. Glau-ben Sie, es könnte grundsätzlich je-der schreiben?

Nein. Aber genau weiß man nicht, was es dazu braucht. Es ist ähnlich wie in der Musik. Man weiß nie genau, warum und weshalb eine Band Erfolg hat und die andere nicht. Es scheint, als passe irgendetwas zusammen, was den Hö-rern gefällt. Ich denke, beim Lesen ist das genauso. Sicherlich geht es nicht ohne gewisse Fertigkeiten, wie z.B. das Formulieren. Wenn du also die ersten Seiten eines Buches liest und dich dann fragst, ob du dir das noch länger antun willst, ist das natürlich schlecht. Speziell im Genre des Regionalkrimis, wo es sehr

viele Erstlingswerke gibt, trifft man auf einige Autoren, die sich dazu berufen fühlen, Tinte aus der Feder zu lassen. Als Kabarettist bin ich es gewohnt zu schrei-ben und habe bereits eine innerliche Schere im Kopf, die vieles ausschneidet. Die große Kunst des Schreibens ist das Weglassen. Wenn du als Schriftsteller morgens aufstehst und dir die sieben Seiten, die du nachts geschrieben hast, in der Helligkeit des Tageslichts zu Ge-müte führst, beginnst du erstmal zu streichen. Das straft natürlich die ganze Geschichte. Aber wenn ich es mir recht überlege, gibt es so manchen Autor, dessen komplettes Werk man besser streichen sollte – wer das ist, verrate ich natürlich nicht...

Sie sind Unternehmer, Kabarettist und jetzt auch noch Autor. Am liebs-ten schreiben Sie nachts. Wann schla-fen Sie eigentlich?

Ich schlafe Ende des Monats. (Lacht). Nein, es ist alles eine Frage der Orga-nisation. Als Bootsverleiher bin ich im Sommer tätig, ergo kann ich im Sommer nicht schreiben. Und da ist ja auch noch meine Tochter, die erzogen werden will. Man muss also gut planen. Dieses Jahr werde ich keinen neuen Roman schreiben, da ich bis Herbst das neue Programm für TBC schreibe, im Frühjahr nächsten Jahres haben wir dann Premi-ere. Außerdem kommen im Frühjahr zu-sätzlich meine Kurzgeschichten heraus, die ich momentan nebenbei schreibe und ich werde dann anfangen, Ideen für einen dritten Roman zu sammeln. Mein Lebensrhythmus richtet sich also immer nach dem, was ich gerade tue. Im Sommer als Bootsverleiher spielt sich das ganze Geschehen von 9 Uhr bis 18 Uhr ab, dementsprechend muss ich auch früh schlafen gehen. Schreibe ich ein Buch, komme ich oft nicht vor 5 Uhr morgens ins Bett, schlafe dafür dann aber bis Mittag. Wer Schwierigkeiten mit der Sommerzeitumstellung hat, der soll-te gar nicht erst mit so etwas anfangen. Als ich die beiden letzten Bücher jeweils im Januar zu Ende geschrieben hatte, wurde ich beide Male gleich darauf krank. In diesen Momenten merke ich, dass dieser Lebenswandel auf das Im-munsystem schlägt, gesund ist es nicht. Im Laufe meines restlichen Lebens wer-de ich wohl eine dieser Tätigkeit strei-chen müssen. Auf Dauer geht das nicht.

Sie haben es ja schon angedeutet, wir dürfen also schon auf ein drittes Buch aus ihrer Feder gespannt sein?

Ja. Das nächste Buch wird 2012 erschei-nen. Ich weiß schon den Titel und ich weiß die Geschichte. Nächstes Jahr zu dieser Zeit werde ich wie gesagt begin-nen, Ideen dafür zu sammeln...

Wir bedanken uns bei Helmut Vorndran für seine Zeit und das spannende Ge-spräch und wünschen für seine nächs-ten Vorhaben viel Motivation, reichlich Ideen und viel Erfolg! Bis zum Jahr 2012 heißt es, gespannt abwarten, was der dritte Roman mit sich bringt...

INTERVIEW

15MOBA 90 / ANZEIGENSEITE

Page 16: Mohr Bamberg April 90

Ullaore

dit ea f

eugiamco

r

Rud tet

la conul

laoreet

incillao

reet lan

ullam d

olore ma

gna faci

liquip e

ro odolu

ptat at,

sum vel

enibh eu

ipit ali

si ex et

praesse

quat atu

m quip e

rcillan

henis ea

cortion

eum ect

e vel ul

la feuis

i.

Am accum

volor s

enim qui

pissenim

quat iu

scips us

ciduisi.

Susto od

olobore

consed t

atue con

utet, c

onsed es

sed modi

gna amet

prat di

gnit lao

re conse

quisci t

et nulla

n

er susci

l ullam,

velesto

odolorp

er sequi

sl utet,

velessi

t pratem

in vull

a feui b

laorpe r

cidui ti

sse faci

du

core vel

ut ulpu

tpat. Ut

wisci e

a at nos

trud dia

met, seq

uam quis

senis er

iuscing

eril eui

psumsan

exeraes-

vulput l

an eum i

n hent p

rat la a

lit eumm

odiam ve

l dolut

at wissi

t lutem

dunt lor

sequis

nos dolo

r in ver

o

ut wisse

qui bla

amet, ve

lit acip

it, con

eu feuga

it wisi

bla conu

lla feui

ex eugi

amconse

faccum v

ulputem

del

ut iure

vel ut v

el utpat

prat. D

uissi er

at la co

nsequam

il ip eu

ipit wis

nit vel

enim nos

to corpe

r sim ex

e

Dunt eug

ait illa

autatet

um iure

digna al

isism od

olor aut

ad dolo

re dolum

nulluta

t.

Umsandig

na corer

ae stiss

im irius

ci tat l

an ullan

dreet ni

si.

Uptatis

do od di

p ea con

sed eum

illandio

dit aut

e et eug

uerostru

d ming e

xercip e

u faccum

mod dolo

rtie est

o

ullam do

lenibh e

lissecte

m niam q

ui bla f

accum at

nonsequ

at. To o

dipsumsa

n etuero

core fe

ugiatet

ut ex el

it

prate ma

gna alit

am zzri

t dolor

susto co

mmod dol

or amcon

sequam,

consequi

si.

Ummy nim

adiamet

, vel in

hent il

it lor i

ure del

utem vel

issis nu

llandree

t wis al

iscipsus

to conse

ndre min

duis nos

aliquip

it, conu

m dolor

si.

Tueraest

o do odo

luptat.

Ut lamet

ue

tet, sim

amet pr

aesenim

quissi t

e deleni

s nim

do conse

quam, si

bla cor

e con ut

ati-

sim il u

lputat a

m, vel e

uipsusci

ng eugue

corper

susto

Tin ea f

euis aut

aliquis

l et, qu

i-

sim diam

et lupta

t ipis

nullaore

tatuero

s at am,

suscidu

nt iusti

s

Em vendi

t acillu

ptat ad

dit lupt

at

lorpero

delisi.

Um ing e

sting en

it la ac

inci bla

m

dolorpe

rcilis e

ugait

adip eli

s aut au

giamc on

se

Em quisc

i blaore

r autati

sit aut-

pat, qui

psum san

dre

cor susc

idunt pr

at wis e

um

ming et

lor sust

rud te e

ssim qui

sis

at, cons

ed te co

n ut-

pat prae

sequat a

dionum a

u

esto odi

at, comm

od min h

ent nulp

u-

tat aliq

uis nos

adipit

adiamco

nsequis

ad dipis

mod

nibh ex

eugue ti

ncil ip

elendre

mi-

nis ero

od minim

in et

ad el ut

e vel ut

luptat.

Dui

lummy no

s nulla

facillum

euipsus

cilluta

tem in u

t ercili

q uismo-

dolore e

ugiamet

lan volo

rper

autem di

am vent

velent v

ulput ut

e mod do

lore con

henibh

ex et lo

r sis et

erit aug

uerit lu

t nullum

qui

Onu qua

inatiam

dium ut

vit. Mo

audactuu

s corat,

que et

quam, di

um. Oc-

cio, qui

t dit, e

se tum f

erios

ribus co

nteruro

iline in

a vivis.

Furs sen

atussis?

Equonsu

m prarid

etrum pa

timus pe

rit? Pat

ia? Bisu

leg erid

ienari s

tem nunt

erv

me consi

lius non

lost ife

ricerma,

suppl.

Sp. Gra

rem hora

tes crio

rei poer

em ex no

rum imis

tio ride

n

sumena,

Castrem

iae furs

ulu terv

ivi rmac

ta, et a

perfex s

ulem hos

tra res!

Sertam

ublisqu

ercero e

t;

publicio

c ina qu

am peres

cit

oraes oc

vis co

condemp

ropublin

auconda

cturori

acchuct

ussenti

ne caequ

o vivir

prox non

t.Quat.

Iquat wi

scin ulp

utate ve

l dip et

, vullan

drer ius

cidu

put acid

uisis ni

s amet n

is ate

ese vele

ssequam

autem il

la feuis

at. Em

ipsusci-

minciliq

uat. Ut

elesto e

ui bla

consenim

zzrilla

mcon-

sequat,

commy nu

mmodo

nibh ele

nim aut

volor il

isl

utat aci

ng eseni

m zzrit

wis ese

rero od

dolorero

cor sum

velit

et utpat

, vero d

ip eu

facidunt

vulput a

lisim el

dolore

magna

alisl ip

it, conu

m in ex

etum ve

minci ea

feugiam

consed

tat,

quismodi

am, quis

eugia-

tum dolu

m

velit at

am, con

ulla acc

um-

sandio d

oloreetu

m nons

augue-

scillam

zzriurer

ci te ti

e exero

eniscips

um nonse

nt nul-

la feugu

er

lit laor

e tetum

exeros n

ullam, s

ed erili

sm odia

m, sumsa

n henim

di-

pit wiss

i

Ostrud e

rat niam

, volobo

re cons

nulla co

n hendip

euip er

os aliqu

is

non hend

re vent

velessi

dolut ad

iam, ven

ibh enim

augait

vullaore

m accumm

od tio d

olore co

mmo-

dolore

landre c

or aliqu

atuer su

m dunt v

elendi a

mcommo d

ipismod

magnis e

t aliqui

si.

Veliqua

metuer a

lit in e

uismod i

ation he

ndit dol

or ad mi

nciliqui

s acidun

t nim di

ametue t

at, sim

et wisit

acincid

unt dunt

ea autp

at wis n

ullam, s

equam, v

eliquisl

ut lobo

rperosto

commole

sequisim

euisl e

uguerit

ut incip

eu faci

llut dun

t pratum

num ea

consequa

m delent

iriure

molenim

nonullao

r ing ea

aciliqu

ipsummy

nulla a

cinim no

sto cons

at, sit

la feum

ipit nu

lputat.

Rem eugi

atu eril

iquip et

wisis d

oloreet

la faccu

mmy nos

aci tin

ut er il

landip e

t venisi

t do con

sed tat.

Ut alit

ut ut a

ccumsan

eui te t

iscing e

u feugia

t.

Gue cons

ent acil

laor sum

quis at

em do co

nsed dig

na faccu

msan utp

atem ing

eugiam

et, vull

aorperil

et, sum

my nisse

nt wisi

blaorper

o esequa

t vulla

acipsum

volobort

ing enim

ad el u

t ut

enisisci

lis am i

p etum d

ip et pr

at. Iqua

t. Ut vu

llaorero

s nim di

pit inci

lit nisi

m nosto

dolorem

zzriure

delisi.

Is adign

a commod

igna fac

idunt la

facing

et nonse

d dolort

i smodip

s ustinc

i eriure

dolor s

usci bla

feuis d

o do ese

quat am

dunt aug

iam iril

lum vel

elis dol

um inim

am, veli

s nos do

lobore

eu facip

it alis

acing ex

etum iu

sto od t

et aut v

el dunt

at nullu

ptat nia

tet alis

nos eug

uerc idu

isi tio

odigna f

acipis s

endre ve

lis nibh

ex eu f

acilismo

lor il e

lessit e

u facill

a or

perit, c

onullaor

e dolore

ril do e

ugiamet

wis do c

ortie co

mmoloree

t wis en

im eugai

t at, se

cte feum

my nisi.

Ecte mod

olorpero

commodi

amet lor

e molent

wisi te

ex er i

usciduip

exer si

t luptat

dolore

essisim

dolor in

elent i

riure ex

er sustr

ud te ti

e dolobo

rtie tis

im endre

r iuscin

g etum e

xe

rat aliq

uamcon v

endre fe

u feugai

t ulla f

eugiam d

olore ma

gna acil

it utatu

msan ven

t ad dol

obore ma

gna con

ute duis

cil iqui

smod tin

hendign

a facili

s acipsu

m il dun

t ullan

veriure

min

Adionseq

uat accu

m quis a

t utpat

loborero

corer s

ustrud d

olorper

si.Ullup

tat ad d

iat estr

ud tatum

modolor

sim do c

ommy nos

trud eri

ureros n

ulluptat

. Re vel

enis aci

psus cin

cipisl

ing ecte

ming es

e elit w

isit er

sustrud

dunt exe

ro ea fa

ccum dol

enim eni

am dio d

olum dol

ortiniam

duis do

lor summ

od erat.

Dui

BAMINFO - DEIN KULTUR-BLOG

16 MOBA 90 / ANZEIGENSEITE

Der Bamberger Fotograf Frank Nickley präsentiert ab Samstag, 8. Mai, eine Fotoausstellung im Studio 13 (Luitpoldstraße 40). Ge-zeigt werden ausgefallen, über-sehene, kuriose und bedenkliche Menschen, Häuser und Plätze, wie Nickley sagt. Dazu gibt es „Kulturelles, Subkulturelles, Wit-ziges und Anrührendes“. Seit März 2009 lebt Nickley als Foto-graf in Bamberg. Seine Kindheit und Jugend verbrachte er in Franken. Anschließend wohnte er viele Jahre in der Oberpfalz. Seine Fotografien wurden bei zahlreichen Ausstellungen in Am-berg, Regensburg, Weiden und Wernberg sowie in mehreren Or-ten im Landkreis Neustadt an der

Waldnaab gezeigt. Frank Nickley ist ein Sammler, der im Einzelnen die Spur des Ganzen sieht. Dabei arbeitet er mit Kontrast-Spannen, welche die Wachheit stimulieren sowie mit graphischer Betontheit, wie er sagt. Die Vernissage findet am Samstag, 8. Mai, um 19 Uhr im Studio 13 statt.

Noch zweimal wird Darsteller Gerhard Fehn im April den beeindruckenden Theater-Mo-nolog „Klamms Krieg“ geben. Zu sehen ist das rund 60-minütige Stück am Mittwoch, 28. April, um 20 Uhr an der Fakultät Geis-tes- und Kulturwissenschaften (An der Uni-versität 5) sowie am Donnerstag, 29. April, um 20 Uhr an der Fakultät Sozial- und Wirt-schaftswissenschaften (Feldkirchenstraße 21). Die Geschichte handelt von Deutsch-Lehrer Klamm, gespielt von Gerhard Fehn, der einem Schüler in der Abiturprüfung einen benötigten Punkt verweigert und ihn durchfallen lässt. Die Konsequenz: Der Schü-ler bringt sich um. Die Schuld am Selbst-mord geben die Mitschüler nun Lehrer Klamm. Sie haben ihm den Krieg erklärt und werden so lange die Mitarbeit verweigern und schweigen bis sich Klamm entschuldigt. Doch der denkt nicht daran und redet sich in seinem Monolog immer mehr in Rage. Während das Publikum die schweigende Schülerschar darstellt und direkt angespro-chen wird, wandelt sich Gerhard Fehn in der Rolle des Lehrers vom vermeintlich überle-genen Machtmenschen zum psychischen Wrack. Bis Klamm schließlich auch noch eine

Schusswaffe aus der Tasche zieht. Im März wurde das Theaterstück „Klamms Krieg“ des Hamburger Autors Kai Hensel mit Gerhard Fehn in der Hauptrolle vor allem in den Bamberger Stadtteil- und Jugendzentren sowie an Schulen aufgeführt, jetzt kommt es zum Abschluss noch mal an die Uni. Absolut sehenswert, unbedingt anschauen! Karten-bestellungen sind von Dienstag bis Freitag jeweils von 9 Uhr bis 13 Uhr unter Telefon 0951/87 30 30 oder per Email an [email protected] möglich.

Die Vögel zwitschern, die Sonne scheint und selbst unser seriöser Experte, der renommierte Lichtenfelser Haushalts-Forscher Prof. Dr. Dr. Ignaz Bubenhuber, verspürt Frühlingsgefühle. Deshalb widmet sich der 113-Jährige (das Foto ist ein digital eingefärbtes Archivbild aus dem Jahr 1897), der sich bis heute durch seine gesunde Lebensweise und diverse Frischzellenkuren knackig ge-halten hat, in seinem heutigen Beitrag den besten Flirt-Tipps. Sein Rat: Damit Sie sich zu Beginn der Flirt-Saison ge-gen ihre männlichen Konkurrenten bei der holden Weiblichkeit durchsetzen können, achten Sie auf den so genann-ten Peacock-Effekt oder Pfauen-Effekt. Stechen Sie aus der Masse hervor, erregen Sie bei den Frauen Aufmerk-samkeit durch eine möglichst bunte Aufmachung. Das geht natürlich auch mit Haushalts-Geräten und Gemüse. Eine Bratpfanne auf dem Kopf, die Pfeffermühle als Ratsche, das Nudel-

sieb (was für ein passender Name) als Intimschutz, Kirschen an den Ohren, Bohnen in den Ohren und Tomaten auf den Augen. Wenn Sie in dieser Montur auf die Straße gehen, werden Sie kaum zu übersehen sein. Ob es mit dem Flirt klappt ist zwar nicht sicher, aber Ge-sprächsthema Nummer Eins sind Sie in dieser Aufmachung auf jeden Fall. Probieren Sie es aus.

Unterricht mit Schusswaffe

Fotos von Frank Nickley im Studio 13

Unter dem Titel „Gestern Heute Mor-gen“ präsentiert der Bamberger Maler Sigi Hirsch derzeit eine Auswahl seiner Werke in der Rathausschänke (Obere Brücke 3). Gezeigt werden „abstrakte Kompositionen in Pastellkreide und Tempera auf Papier, die als formfarb-liche Ableitungen teils figürlicher, meist aber floraler Motive zu deuten sind“, wie der Bamberger Kunsthistoriker Dr. Matthias Liebel bei der Vernissage Mit-te März sagte. So gelange Sigi Hirsch „zu einer Stilsprache, die zwischen den Darstellungsformen eines Wassily Kandinsky und denen eines Cy Twom-bly changiert – zwischen einer rational begründeten Reduktion der sicht-baren Wirklichkeit auf einige wenige, rudimentär vereinfachte Chiffren und

einer psychedelisch durchdrungenen, oft lyrisch tönenden Zeichensprache“. Was Hirsch auf seinen Bildern zeige, seien zu Energiefeldern verdichtete Strukturen, die durch gestalterische Ergänzungen bewusst konterkariert würden. Zu sehen ist die Ausstellung während der Öffnungszeiten.

Flirt-Tipps vom Haushalts-Experten

Die Pilsbar im Herzen von BambergBamberger Biere (Keesmann Herrenpils, Fässla) Geöffnet jeweils Mo, Di, Do, Fr, Sa. von 16 Uhr bis ? Mi. u. So. Ruhetag, jeden Samstag ab 23 Uhr wechselnde DJs, Kapuzinerstr. 7.

sponsored by Kultur, Unterhaltung, Leben

Lyrisch tönende Zeichensprache

Page 17: Mohr Bamberg April 90

Rud tet

la conul

laoreet

incillao

reet lan

ullam d

olore ma

gna faci

liquip e

ro odolu

ptat at,

sum vel

enibh eu

ipit ali

si ex et

praesse

quat atu

m quip e

rcillan

henis ea

cortion

eum ect

e vel ul

la feuis

i.

Susto od

olobore

consed t

atue con

utet, c

onsed es

sed modi

gna amet

prat di

gnit lao

re conse

quisci t

et nulla

n

hent lup

tatet la

feuisl

in ullan

dre magn

a con er

sit amc

ommo dol

endre co

mmolore

velissi

er susci

l ullam,

velesto

odolorp

er sequi

sl utet,

velessi

t pratem

in vull

a feui b

laorpe r

cidui ti

sse faci

du-

is nis d

o corero

strud ti

o diamet

pratet

ilit exe

rcipsum

enit, si

m quat a

ugue

to dolor

eet null

am quam

ent vel

ute minc

il exer

susto en

ibh er a

dio del

ecte

vulput l

an eum i

n hent p

rat la a

lit eumm

odiam ve

l dolut

at wissi

t lutem

dunt lor

sequis

nos dolo

r in ver

o

dolute f

eugait a

d et la

feum il

doluptat

, conseq

uamet vo

lore cor

e modolo

rtin

ut wisse

qui bla

amet, ve

lit acip

it, con

eu feuga

it wisi

bla conu

lla feui

ex eugi

amconse

faccum v

ulputem

del

ut aliqu

am augai

t lam di

am nonse

quam, co

rtie feu

feu fac

idunt do

lorer su

scil

ut iure

vel ut v

el utpat

prat. D

uissi er

at la co

nsequam

il ip eu

ipit wis

nit vel

enim nos

to corpe

r sim ex

e-

ros dele

nim vele

ndi onse

quisisim

volor

suscilla

feuisi.

Uptatis

do od di

p ea con

sed eum

illandio

dit aut

e et eug

uerostru

d ming e

xercip e

u faccum

mod dolo

rtie est

o

do eros

ese tat.

Os adia

t ut eui

s nisl

iurem ad

io dunt

ullam do

lenibh e

lissecte

m niam q

ui bla f

accum at

nonsequ

at. To o

dipsumsa

n etuero

core fe

ugiatet

ut ex el

it

wisisseq

uis nit,

quatue

conse fa

ccum

veleniat

il et

Ummy nim

adiamet

, vel in

hent il

it lor i

ure del

utem vel

issis nu

llandree

t wis al

iscipsus

to conse

ndre min

hent il

ulla fac

ilis do

eugue co

n-

senibh e

t iusci

tet, sim

amet pr

aesenim

quissi t

e deleni

s nim

quat. Ol

oreetum

nostrud

dolor ad

ipit

num dole

niatue

sim il u

lputat a

m, vel e

uipsusci

ng eugue

corper

susto

conum zz

rit wiss

i.

nullaore

tatuero

s at am,

suscidu

nt iusti

s ex e

ril et,

sustisi.

adip eli

s aut au

giamc on

se-

quat.

cor susc

idunt pr

at wis e

um-

sandrem

del ipis

dolore c

onsed

pat prae

sequat a

dionum a

u-

tat adit

laore t

ie con-

sed tati

onsequi

adiamco

nsequis

ad dipis

mod

eriliqui

p eugiam

etue min

ci te ma

-gnib

h etuerc

i

ad el ut

e vel ut

luptat.

Dui-

sim eugi

at dunt

wisim do

lore mag

na con u

t vent v

ercil

dolore e

ugiamet

lan volo

rper

sumsandi

t, quisl

dunt en

ibh ecte

consent

at ipis

cilit

erit aug

uerit lu

t nullum

qui-

si.Lere

mis ad c

ulem int

eriactus

facchin

viliem.

cio, qui

t dit, e

se tum f

erios

comnicib

us? Fec

mum publ

ique pra

edemore

furo ina

stie

nunterv

iri-

trum o i

ntre, qu

e audamq

uam popt

e, nonul

visses

co

me consi

lius non

lost ife

ricerma,

suppl.

Sp. Gra

rem hora

tes crio

rei poer

em ex no

rum imis

tio ride

n-

ti lnequ

e hoc

re con a

uror auc

obsendi

casdam

fors vid

ina sul

ho

sumena,

Castrem

iae furs

ulu terv

ivi rmac

ta, et a

perfex s

ulem hos

tra res!

Sertam

ublisqu

ercero e

t;

nesi pub

lium fue

cultusa

dit; no

rdie eo,

utelica

tuisser

id ina,

perti,

oraes oc

vis co

condemp

ropublin

auconda

cturori

acchuct

ussenti

-

mis adhu

m tus co

nlocchuc

ta L. Ha

liae int

es? Pecr

e nescer

it. Gra?

incus,

Iquat wi

scin ulp

utate ve

l dip et

, vullan

drer ius

cidu

isismod

exercil

iquismo

dolobort

in henis

dit aci

lit, ver

o eros a

lit, vul

ese vele

ssequam

autem il

la feuis

at. Em

ipsusci-

lit prae

strud ta

te te do

lore feu

gait nos

am dolo

re faccu

m dolore

et nonse

d

sequat,

commy nu

mmodo

consent

amconsed

tat lor

tisi bla

conulla

con ut

acincili

t nos et

et ve

wis ese

vel in v

er se ta

tetue rc

idunt lu

tate feu

feuissi

et elis

cincilla

ad dolo

facidunt

lorpero

dolorper

it lobor

eet enim

auguera

estrud

magna fe

ugait de

l in

etum ve-

nim null

aor si e

ugiamcon

sed magn

it la co

ns dolob

oreet es

equi era

t, core

tum dolu

m

zzriuree

t, vel i

rilla fe

u feuis

augiamet

acillum

quat pr

at veliq

uatem in

-

ro stini

bh et, v

ero comm

odolorem

ver sim

nullumm

odolore

m vulla

facipsu

la feugu

er

ostrud e

niam vol

or inim

nissequa

met, si

blam del

dolese

dolorper

susci

pit wiss

i

tat dunt

ea facc

um doles

to od ti

e magnib

h eu feu

feuis n

isi.

non hend

re vent

velessi-

sim zzri

ustrud d

ignissen

im in ul

putpat.

Nos niat

uero con

ulput at

. Ommo

dolore m

agnibh e

a amcore

m ex eu

feugiam

doloreet

ipit pr

aestie m

ing eseq

uipit do

lore mod

ionum

Veliqua

metuer a

lit in e

uismod i

ation he

ndit dol

or ad mi

nciliqui

s acidun

t nim di

ametue t

at, sim

et wisit

acincid

unt dunt

ea autp

at wis n

ullam, s

equam, v

eliquisl

ut lobo

rperosto

commole

sequisim

euisl e

uguerit

ut incip

eu faci

llut dun

t pratum

num ea

consequa

m delent

iriure

molenim

nonullao

r ing ea

aciliqu

ipsummy

nulla a

cinim no

sto cons

at, sit

la feum

ipit nu

lputat.

Rem eugi

atu eril

iquip et

wisis d

oloreet

la faccu

mmy nos

aci tin

ut er il

landip e

t venisi

t do con

sed tat.

Ut alit

ut ut a

ccumsan

eui te t

iscing e

u feugia

t.

Gue cons

ent acil

laor sum

quis at

em do co

nsed dig

na faccu

msan utp

atem ing

eugiam

et, vull

aorperil

et, sum

my nisse

nt wisi

blaorper

o esequa

t vulla

acipsum

volobort

ing enim

ad el u

t ut

enisisci

lis am i

p etum d

ip et pr

at. Iqua

t. Ut vu

llaorero

s nim di

pit inci

lit nisi

m nosto

dolorem

zzriure

delisi.

Is adign

a commod

igna fac

idunt la

facing

et nonse

d dolort

i smodip

s ustinc

i eriure

dolor s

usci bla

feuis d

o do ese

quat am

dunt aug

iam iril

lum vel

elis dol

um inim

am, veli

s nos do

lobore

eu facip

it alis

acing ex

etum iu

sto od t

et aut v

el dunt

at nullu

ptat nia

tet alis

nos eug

uerc idu

isi tio

odigna f

acipis s

endre ve

lis nibh

ex eu f

acilismo

lor il e

lessit e

u facill

a or

perit, c

onullaor

e dolore

ril do e

ugiamet

wis do c

ortie co

mmoloree

t wis en

im eugai

t at, se

cte feum

my nisi.

Ecte mod

olorpero

commodi

amet lor

e molent

wisi te

ex er i

usciduip

exer si

t luptat

dolore

essisim

dolor in

elent i

riure ex

er sustr

ud te ti

e dolobo

rtie tis

im endre

r iuscin

g etum e

xe

rat aliq

uamcon v

endre fe

u feugai

t ulla f

eugiam d

olore ma

gna acil

it utatu

msan ven

t ad dol

obore ma

gna con

ute duis

cil iqui

smod tin

hendign

a facili

s acipsu

m il dun

t ullan

veriure

min

Adionseq

uat accu

m quis a

t utpat

loborero

corer s

ustrud d

olorper

si.Ullup

tat ad d

iat estr

ud tatum

modolor

sim do c

ommy nos

trud eri

ureros n

ulluptat

. Re vel

enis aci

psus cin

cipisl

ing ecte

ming es

e elit w

isit er

sustrud

dunt exe

ro ea fa

ccum dol

enim eni

am dio d

olum dol

ortiniam

duis do

lor summ

od erat.

Dui-

Seuchen, Süchtige, Spannung

Originelle Texte, schöner Klang

Das Berliner Duo „Wortfront“ präsen-tiert sein viertes Album

Mit ihrer neuen CD „Freilandherz“ legt die Berliner Formation „Wortfront“ jetzt ihr viertes Album vor. Und das hat es in sich. So präsentieren Roger Stein und Sandra Kreisler mit ihrer Band elf Songs und zwei Bonustracks, bei denen trotz der Verwendung klassischer Instrumen-te wie Klavier, Cello, Basscello, Geige, Ak-kordeon, Orgel, Schlagzeug und Percus-sion zahlreiche Anklänge und Einflüsse von Pop, Hip Hop, aber auch Rock zu ent-decken sind. Mit „Freilandherz“ beweist

„Wortfront“, dass gerade der Einsatz von Geige, Klavier und Cello alles andere als altbacken, bieder oder gar konservativ klingen muss. So zeichnen sich die Stü-cke, die Sandra Kreisler und besonders Roger Stein getextet, komponiert und arrangiert haben, durch eine beeindru-ckende Leichtigkeit aus. Ob eher sozial-kritische Themen wie „Die Klofrau vom Kanzleramt“ oder „Stirb, bevor’s zu spät ist“, Kreisler und Stein gelingt es souve-rän auch schwere Themen mit schönen Klängen und originellen Texten bissig-böse, schwarzhumorig, aber auch be-rührend und unterhaltsam umzusetzen. So ist die Musik definitiv zu schade, um sie nur als Hintergrundmusik im Radio-Stil dudeln zu lassen, vielmehr laden die „Freilandherz“-Texte zum Genießen ein. Denn hier treffen Text und Ton. Und auch stimmlich kann das Duo überzeu-

gen. Zudem ist mit „Sommer von links“ ein Sommerhit-verdächtiger Song „Sommer von links“ auf dem Album ent-halten, der gerade nach der Eisperiode der vergangenen Monate Lust auf Som-mer macht und den man sich durchaus als kommerziellen Hit vorstellen kann, inklusive unterhaltsamer Texte. Oder wie es im Refrain heißt: „Meine Seele ist gebügelt/Und der Sommer kommt von links/Ich stolp’re auf das Trittbrett/Eines leisen Südenwinds/Das Herz verstopft mit Liebe/Und die Birne völlig leer/Mein Arsch will an die Sonne/Oder irgendwo ans Meer.“ Wer sich auf eine musika-lische Reise mit intelligenten deutschen Texten und Inhalten mitnehmen lassen will, der sollte unbedingt zu „Freiland-herz“ greifen. Tolles Album, sehr emp-fehlenswert!

Wortfront (Sandra Kreisler, Roger Stein): Freilandherz, 17 Euro, Label: TextTon Re-cords, Vertrieb: Broken Silence.

Der Rattelsdorfer Kabarettist Helmut Vorndran veröffentlicht seinen zweiten Krimi

2009 veröffentlichte der Rattelsdorfer Kabarettist Helmut Vorndran mit „Das Ala-bastergrab“ seinen ersten Kriminalroman. Die Themen damals: Missbrauchsfälle in der katholischen Kirche und eine rätsel-hafte Mord-Serie im ansonsten eher be-schaulichen Franken. Innerhalb weniger Wochen war die Erstauflage vergriffen, so der Verlag. Denn trotz der Ernsthaftigkeit des Themas gelang es Vorndran Span-nung und Humor geschickt zu verknüp-fen, ohne jedoch die Charaktere oder die Handlung ins Lächerliche zu ziehen. Nun

legt der Rattelsdorfer Kabarettist und Schriftsteller nach. 400 Seiten ist sein neu-er regionaler Krimi-Schmöker „Blutfeuer“ dick, der jetzt im Kölner Emons-Verlag in der Reihe „Franken Krimi“ erschienen ist. Und auch diesmal hat sich Vordran von aktuellen Themen inspirieren lassen. So muss das Ermittler-Duo Kommissar Ha-derlein und Lagerfeld eine Mordserie in einem Bamberger Altenheim aufklären. Gleichzeitig nähert sich der erste Hurrikan der Mittelmeergeschichte über die Alpen und bedroht Franken, zudem sterben mehrere Personen in Oberfranken an ei-ner seltsamen Krankheit und auch Doping im Freizeitbereich spielt eine Rolle. Auch in „Blutfeuer“ setzt Helmut Vordran auf die bewährte Mischung aus Humor und packender Spannung im wohl ersten frän-kischen Ökothriller. Wirklich lesenwert! Helmut Vordran: Blutfeuer. Franken Krimi. Köln: Emons Verlag 2010, ISBN: 978-3-89705-728-9, 9,90 Euro.

17MOBA 90 / ANZEIGENSEITE

REPORT

Gemeinsam mit dem Berliner Duo „Wortfront“ verlost www.bam-info.de ein Exemplar des neuen Musik-CD-Al-bums „Freilandherz“, das zu deutschen Texten mit skurrilen und schwarzhu-morigen Inhalten eine unterhaltsame Klang-Symbiose aus klassischer Musik, Pop-Elementen und Hip Hop-Einflüs-

sen bietet Schickt einfach eine Email mit eurem Namen sowie dem Betreff „Freilandherz“ bis einschließlich Mitt-woch, 21. April, an [email protected] und mit ein bisschen Glück gewinnt ihr. Der Gewin-ner wird per Email benachrichtigt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

Gewinne das „Freilandherz“ – Musik-CD-Verlosung

Gemeinsam mit dem Kölner Emons Verlag verlost www.bam-info.de 6x1 Exemplare von Helmut Vorndrans neuem Franken-Krimi „Blutfeuer“. Schickt einfach eine Email mit eurem Namen sowie dem Betreff „Blutfeuer“ bis einschließlich Mittwoch, 21. April, an [email protected] und mit ein bisschen Glück gewinnt ihr. Die Gewin-ner werden per Email benachrichtigt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

Gewinne den neuen Franken-

Krimi – Große Buch-Verlosung

Weitere Infos zu „Wortfront“ im Internet unter www.wortfront.com sowie Hör-proben unter www.myspace.com/wortfront

Page 18: Mohr Bamberg April 90

18 MOBA 90 / ANZEIGENSEITE

„PHOTOGRAPHIEN“ VON THORSTEN WINGENFELDER

„Ich will die Menschen so zeigen, wie sie sind“

Thor

sten

Win

genf

elde

r

DER FOTOGRAF UND EHEMALIGE

GITARRIST DER BAND „FURY IN

THE SLAUGHTERHOUSE“, THORS-

TEN WINGENFELDER, ZEIGT SEINE

ARBEITEN AB MITTE MAI BEI EINER

AUSSTELLUNG IM ATELIER DES

BAMBERGER GRAFIKDESIGNERS

STEVEN P. CARNARIUS

Bamberg. Eine solche Ausstellung dürfte es in Bamberg bislang noch nicht gegeben haben. Ab Mitte Mai zeigt der Fotograf sowie ehemalige Gitarrist und Songschreiber der Hannoveraner Band „Fury in the Slaughterhouse“, Thorsten Wingenfelder, rund 100 seiner Fotogra-fien im Atelier des Bamberger Grafikde-signers Steven P. Carnarius. So wird in den Räumen im ersten Stock der neo-klassizistischen Gründerzeitvilla in der Hainstraße 6 sogar ein eigener kleiner Plattenladen eingerichtet, um das Aus-stellungskonzept mit Schwarz-Weiß- und Farb-Fotografien umzusetzen. Denn das will „die Welt des Musikers und Songwriters mit der Welt des Fo-tografen verbinden“, wie Ausstellungs-Organisator Steven P. Carnarius sagt. Rund fünf Monaten Vorbereitungszeit hat der Grafikdesigner in die Planung investiert. Zudem wird es für etwa 100

FOTOS: THORSTEN WINGENFELDER (3), STEVEN P. CARNARIUS (1)

ANN-KATHRIN KRAMER

Page 19: Mohr Bamberg April 90

geladene Gäste am Freitag, 7. Mai, um 19 Uhr sogar ein rund einstündiges Pri-vatkonzert von Thorsten Wingenfelder im Jazzkeller (Obere Sandstraße 18) geben, bevor es anschließend zur Vernissage ins Atelier im Hain-Palais (Hainstraße 6) geht. Ab Freitag, 14 Mai bis einschließlich Freitag, 2. Juli kann die Ausstellung dann jeweils am Freitag- und Samstagnachmittag öf-fentlich besichtigt werden. Zusätzlich gibt es im Zeitraum der Bamberger Antiquitätenwochen (Mittwoch, 21. Juli bis Sonntag, 15. August) nach Ter-minabsprache die Möglichkeit zu Ein-zel- oder Gruppenbesichtigungen, bei denen Steven P. Carnarius durch die Ausstellung führt. Dass es anfänglich einiger Überzeugungsarbeit bedurf-te, um den erfolgreichen Musiker und Fotografen für eine eigene Ausstel-lung in Bamberg zu begeistern, dass schilderte Steven P. Carnarius gemein-sam mit Thorsten Wingenfelder im Interview.

Ab Mitte Mai ist die Ausstellung „Photographien“ im Atelier zu sehen. Wie habt ihr euch kennen gelernt?

STEVEN P. CARNARIUS: Ich habe Thorsten Wingenfelder über den Bamberger Künstler Ralf Metzenma-cher kennen gelernt. Thorsten hatte gemeinsam mit seinem Bruder Kai (ehemals Sänger der Band „Fury in the Slaughterhouse“, d. Red.) exklusiv Songs zu fünf Bildern von Ralf geschrieben. Bei der Ausstel-lung haben wir uns dann getroffen. Die Foto-Arbeiten von Thorsten kannte ich zu diesem Zeitpunkt schon. Ich habe mir gedacht, ‚Mensch, das wäre doch was für Bamberg’. Ich wollte die Fotos gerne zeigen, da sie mir sehr gut gefal-len haben und über einen eigenen Stil verfügen, da man die Person auch in den Arbeiten wieder erkennt. Und so haben wir uns unterhalten, allerdings hat es sich einige Monate hingezogen. Ich musste Thorsten erst überzeugen ins Frankenland zu kommen

THORSTEN WINGENFELDER: Ich war bockig. Am Anfang war viel Überzeu-gungsarbeit von Steven notwendig. Ich bin ja eher als Musiker bekannt. Obwohl ich schon unzählige Konzerte vor Menschenmassen gespielt habe, liegt mir das Thema Popularität und das offensiven Präsentieren meiner Person nicht sehr. Ich bin da gewis-sermaßen etwas befindlich. Ich hatte zwar schon eine Foto-Ausstellung in Hannover gehabt, die ein großer Er-folg war, trotzdem habe ich mich nicht so wohlgefühlt. Als Fotograf fühle ich mich zudem noch nicht so arriviert. Andere Leute sehen das zwar anders. Eine Ausstellung in Bamberg konnte ich mir erst einmal nicht vorstellen. Steven dagegen war sehr euphorisch. Das Konzept, das er mir für eine Aus-stellung vorgeschlagen hat und das sich herauskristallisierte, wuchs so langsam in mir. Es soll nicht nur der Fotograf oder nicht nur der Musiker gezeigt werden, sondern der Mensch Thorsten Wingenfelder in seinem Schaffen und Wirken. Und zwar auf eine Art und Weise, die mir entspricht.

Für mich ist es wichtig, dass ich mich wohlfühle. Bei mir gehen alle Entschei-dungen über den Bauch. Wenn ich mich wohlfühle, dann weiß ich auch, dass es funktionieren wird. Und dieses Gefühl hat sich dann im Lauf der Zeit bei mir eingestellt. So sind wir dann zu Potte gekommen.

Wie genau sieht das Austellungs-Konzept für die Ausstellung aus?

STEVEN P. CARNARIUS: Wir werden versuchen die beiden Welten Musik und Fotografie zu verbinden. Das heißt, es wird für geladene Gäste vorher im Jazzkeller ein Privatkonzert geben. Das werden ungefähr 100 Leute sein. Da-nach geht es mit einem Shuttle-Service ins Palais. Ein Schreiner, der die Ausstel-lung unterstützt, wird im Ausstellungs-raum einen Plattenladen in Form einer freistehenden Wand aufbauen. Das heißt, in der Ausstellung selber werden zwei sehr große Fotografien mit den Maßen 1,80 Meter auf etwa 2,10 Meter an den Wänden zu sehen sein sowie zwei kleinere Bilder im Format Din-A1. Die restlichen Bilder, etwa 96, zeigen wir im LP-Plattenformat und zwar im extra errichteten Plattenladen. Die Leute können die Bilder wie LPs in den Kästen durchblättern und sich so über die Fotografien und das haptische Er-lebnis in die Musikwelt einfühlen. Dazu gibt es an den Wänden Poster, Kalen-der, CDs, Tourpässe und eine Hörstati-on mit einem iPod und Kopfhörern, an der man die Alben von Thorsten hören kann. Auf diese Weise kann man sich in den Menschen, den Musiker und Foto-grafen hineinversetzen. Und natürlich kann man sich beispielsweise auch ein Bild aus dem Plattenladen herausneh-men, sich ans Fenster setzen und es in-tensiver betrachten und genießen.

Wie bist du zur Fotografie gekommen?

THORSTEN WINGENFELDER: Ich bin schon immer ein visueller Mensch ge-wesen. Ich habe früher analog fotogra-fiert und hatte im Keller auch eine klei-ne Entwicklungskammer, aber das ist Jahre her und war damals noch nicht so ernst gemeint. Was ich damit aber sagen will, ist, dass ich die Regeln eines analogen Fotografen kenne. Ich weiß wie man mit einer analogen Kamera fotografiert und bin nicht der Ritsch-Ratsch-Klick-Typ, obwohl ich mich selber als Knipser bezeichne. 2006 hat mir jemand gesagt, dass ich doch wie-der mit dem Fotografieren anfangen sollte. Das war ein Moment, in dem es mich gewissermaßen geschüttelt hat. Ich habe mir eine Kamera gekauft und von dem Moment an ging es nur gera-deaus und nach oben.

Was waren die ersten Aufnahmen mit der neu gekauften Kamera?

THORSTEN WINGENFELDER: Die ersten Fotos entstanden 2006 auf der ‚Every Heart is a Revolutionary Cell’-Tour mit den Furys. Da hatte ich die Kamera gekauft und hatte sofort die Idee ein Fotobuch zu machen als Geschenk für die gesamte Crew, die Vorband und die Mitarbeiter. Ich habe

die ganze Zeit fotografiert und foto-grafiert und fotografiert. Daraus ist das Fotobuch entstanden und daraus sind dann wiederum Aufträge entstanden. Ben Hamilton (Musiker, d. Red.) wollte weiterhin fotografiert werden, Chris-tian Decker (Musiker bei „Fury in the Slaughterhouse“) fand sein Portrait so toll, das er es weitergegeben hat, es kamen Anfragen von Ulan & Bator (Kabarett-Duo, d. Red.) hinzu. Es hat sich immer weiter fortgesetzt wie eine Kette. Durch die Mundpropaganda kam dann die Berliner Schauspiel-Agentur ‚Flammenmehr’ auf mich zu und wollte, dass ich alle ihre Darsteller portraitiere. Darunter war dann auch Rolf Zacher. Von den Bildern waren sie begeistert.

Was ist dir bei deinen Portraitauf-nahmen besonders wichtig?

THORSTEN WINGENFELDER: Ich lie-be die Fotografie der 60er und 70er Jahre und probiere das analoge Flair ansatzweise in die digitale Welt zu übertragen. Bei Ann-Kathrin Kramer (siehe Bild linke Seite) hätte ich durch Bildbearbeitung beispielsweise die Brille versetzen können, da sie nicht zentriert ist oder ich hätte Hautflecken entfernen können, aber ich gehe fest davon aus, dass ein Bild eine Strahlung abstrahlt und es sollte dann so sein wie es ist. Ich will die Menschen so zeigen, wie sie sind.

Was wünscht ihr euch für die Ausstellung?

STEVEN P. CARNARIUS: Dass sie Zu-spruch findet. Ich mache eine Ausstel-lung nur einmal im Jahr und habe fünf Monate daraufhin gearbeitet und eine immense Vorbereitung investiert, da ich keine halben Sachen mache. Des-halb hoffe ich, dass dann wenigstens zwei, drei Leute auch vorbeikommen. (lacht)

THORSTEN WINGENFELDER: Ich habe so etwas in dieser Form, in die-ser Konstellation auch noch nicht ge-macht. Da versteckt sich unglaublich viel drin und ich hoffe einfach, dass wir mit der Ausstellung das vermitteln können, was wir geplant haben.

Weitere Infos zu Ausstellung gibt es im Internet unter

www.stevenpcarnarius.de

INTERVIEW BAM-INFO.DE

Page 20: Mohr Bamberg April 90

Da liegt eine Schnecke auf dem Weg.Da liegt eine dicke Schnecke auf dem Weg.Ja, wo kommt die denn her?Hat es geregnet?Ist die vom Regen gekommen? Oder mit ihm oder hinter ihm her?Kommt die aus der Erde?Was machen wir denn jetzt?Kommt diese Schnecke da aus der Erde?Was machen wir denn jetzt? Kennt sich hier einer aus?Was macht die Schnecke denn da?Liegt die einfach nur rum?Kann die das? Darf die das?Was macht die Schnecke denn da auf dem Boden?Wenn da jetzt so eine Schnecke liegt, was passiert denn dann?Müssen wir da jetzt durch? Müssen wir uns das bieten lassen?Ob die mal weggeht? Ob die mal aus dem Weg geht?Oder liegt die einfach nur da? Wieso liegt die denn eigentlich da? Genau da? Da, da, da?Ich frag mich, was wir jetzt machen? So über-haupt.Das ist doch ein schlechtes Zeichen. Das sieht nach Regen aus.Warum ist die denn nicht in der Erde geblie-ben?Was macht denn die Schnecke jetzt?Liegt die einfach nur weiter so rum? Muß ich die anfassen?Reagiert die auf Pfeifen?Können Schnecken springen?Könnte mich diese Schneck da anspringen?Dann wär sie wenigstens aus dem Weg.Was macht denn der Vogel da?Was will der von der Schnecke? Mag der die Schnecke? Kennen die sich wohl?Was ist denn jetzt da los?Und der Hund?Was will der Hund da von der Schnecke und dem Vogel? Was wird das jetzt da so?Hm?Na. Nu.Wo ist denn die Schnecke? Die liegt ja gar nicht mehr im Weg.Ist die wohl wieder unter der Erde? Aus dem Weg und unter der Erde? Aus dem Weg und unter der Erde und bleibt die dort?Wo ist denn der Vogel? Ist der mit dem Hund unter-wegs?Gehen die jetzt die Schnecke suchen? Was ist denn jetzt passiert?Ist die Schnecke vielleicht weggekommen, vielleicht weggekommen?Aber wohin?Wohin gehen Schnecken? Wenn sie mal aus dem Weg sind?Gehen die dann mit Hunden mit? Dahin wo Vögel sind? Ich möchte gerne wissen,was so ne Schnecke denkt?Was denkt sich diese Schnecke?

20 MOBA 90 / ANZEIGENSEITE

NORA GOMRINGER IM INTERVIEW

„die Künstler in die Stadt und die Stadt in die Villa bringen“Interview mit Nora Gomringer, der neuen Direktorin des Internationalen Künstlerhauses Villa Concordia

Frau Gomringer, Sie haben sich im vergangenen Jahr zum ersten Mal in Ihrem Leben auf einen Job be-worben. Und zwar gleich auf den Posten als Direktorin des Inter-nationalen Künstlerhauses Villa Concordia in Bamberg. Ab April werden Sie nun die Kultureinrich-tung leiten. Hatten Sie sich für Ihre erste Bewerbung gleich einen sol-chen Erfolg erhofft?

Nora Gomringer: Komischerweise war es so, dass ich die Ausschreibung gelesen habe und mir gedacht habe, das ist ja wie auf mich gemünzt, irre, da bewerbe ich mich. Und das nicht aus unglaublicher Hybris heraus, sondern weil ich mir gedacht habe, dass es jetzt irgendwie unklug wäre, wenn so eine Stelle auftaucht und ich es nicht versuchen würde. Und dann war ich wohl aus einer großen Zahl von Leuten eine Person, die zum

Vorstellungsgespräch eingeladen wurde. Allerdings war mein Vorstel-lungsgespräch kein leichtes.

Sie haben sich in München vorge-stellt. Wie verlief Ihr Bewerbungs-gespräch, an dem unter anderem der Bamberger Kulturbürgermeis-ter Werner Hipelius und der Mi-nisterialdirigent des Bayerischen Wissenschaftsministeriums, Toni Schmid, teilnahmen?

Nora Gomringer: Es wurden viele Bedenken geäußert wegen meines vermeintlich jungen Alters. Und ob ich denn wirklich schon sesshaft werden wollte und ob ich meine ei-gene künstlerische Karriere mit der Arbeit in Diensten verbinden könnte. Es wurde so ein bisschen auf diese Spitze hingetrieben, ob ich das denn wirklich wollte. Ich hätte mich aber niemals beworben, wenn ich nicht

ernste Absichten in meinem Herzen gehabt hätte. Dafür ist der ganze Aufwand zu groß. Das Gespräch dau-erte rund 50 Minuten und mein Ein-druck danach war gut. Zuerst habe ich mir gedacht, toll, das war mein erstes Bewerbungsgespräch, ich hab’s geschafft und dann fiel mir auf, dass ich es sogar ganz gut geschafft habe. Mir wurde auch ein positives Feedback danach gegeben. Das hieß aber nichts. Ich wusste, dass ich die erste war in dem Zyklus der Be-fragten. Und nach der Tradition bei Poetry Slams (ein Dichter-Wettstreit mit Publikumsbewertung, d. Red.), wo der erste Auftretende fast nie ge-winnt, habe ich gedacht, das kannst du vergessen.

Es hat dann aber doch geklappt. Als Ihre Ernennung zur neuen Di-rektorin Mitte Januar bekannt ge-geben wurde, hat es einigen Wir-

bel gegeben, wie Sie sagen. Wie sah dieser Wirbel aus?

Nora Gomringer: Ich war ehrlich gesagt überrascht, wie viel und wel-che Art von Wirbel es gegeben hat. Es gab wenige furchtbar kritische und sehr viele, sehr aufgeschlos-sene und herzliche Kommentare. Und ich bin positiv überrascht, es scheinen sich sehr viele Menschen vor allem auch meiner Generation mit mir zu freuen.

Trotzdem gibt es einige Skeptiker, die sich fragen, ob Sie mit 30 Jah-ren nicht zu jung für den Job sind und die Angst haben, ob jetzt eine Art Popkultur in die bislang eher klassisch geprägte Villa Concordia einziehen wird.

Nora Gomringer: Es ist tatsäch-lich so, dass es einige Leute gibt, die befürchten, dass ich die ganze Bude mit Punkern fülle. (lacht) Das will ich auf keinen Fall. Ich finde die Entscheidung des Staatsministeri-ums mich zur Direktorin zu ernen-nen zutrauend und ich zolle dieser Entscheidung meine ganze Aner-kennung und bin für diese Chance dankbar. Innerhalb der Stadt und der bisherigen Rezipientengruppe, die das Haus umgibt, gibt es sicherlich Leute, die aufgrund meines Alters Bedenken haben. Dazu kann ich nur sagen, jeder Ältere muss auf kurz oder lang sein Vertrauen in die Hand eines Jüngeren legen und die Jünge-ren müssen sich ganz bewusst, um das Wohl der Älteren bemühen. Und in der Kulturarbeit wird das ganz ge-nau so sein. Ich bilde da sicher keine Ausnahme.

Wie sehen Ihre Pläne für das Inter-nationale Künstlerhaus aus?

Nora Gomringer: Mich interes-siert generell der Kontakt zwischen

BiograFie Nora-Eugenie Gomringer wurde 1980 in Neunkirchen/Saar geboren. Sie wuchs in Wurlitz bei Hof auf. Nachdem Studium der Anglistik und Ger-manistik in Bamberg war sie als freie Autorin und Kultur-Veranstalterin vor allem in den Bereichen Performance-Poesie und Spoken Word tätig. Sie ist Trägerin des Bayerischen Kunstförderpreises 2006. 2007 erhielt sie den Kulturpreis Bayern der E.ON Bayern AG. Sie war zu einer Vielzahl von Vorträgen im Ausland und einer Reihe von Auslandsstipendien eingela-den. Seit April ist sie neue Direktorin des Internationalen Künstlerhauses Villa Concordia.

BAMBERG. SEIT ANFANG APRIL IST DIE KÜNSTLERIN UND LYRIKERIN NORA

GOMRINGER NEUE DIREKTORIN DES INTERNATIONALEN KÜNSTLERHAUSES

VILLA CONCORDIA IN BAMBERG. SIE FOLGT DAMIT AUF DEN BISHERIGEN

LEITER PROF. BERND GOLDMANN. IM INTERVIEW SPRICHT DIE 30-JÄHRIGE,

MEHRFACH AUSGEZEICHNETEN DICHTERIN (SIEHE KASTEN), DIE SICH IN

DEN KOMMENDEN FÜNF JAHREN HAUPTBERUFLICH DER KUNSTFÖRDE-

RUNG WIDMEN UND IHRE EIGENE KÜNSTLER-KARRIERE ZURÜCKSTELLEN

WIRD, ÜBER IHRE ERSTE FESTANSTELLUNG, DIE PLÄNE FÜR DAS KÜNSTLER-

HAUS UND SKEPTIKER, DIE SIE ALS ZU JUNG FÜR DEN POSTEN ERACHTEN.

Foto

s: A

nit

a Sc

hif

fer-

Fuch

s

Page 21: Mohr Bamberg April 90

INTERVIEW

21

den Generationen, zwischen den Konfessionen und zwischen den Kunstgattungen. Da ich ein relativ spartenloses Verständnis für Kultur und die Künste habe, freue ich mich nach Möglichkeit das einrichten zu können, was die Stipendiatinnen und Stipendiaten sich wünschen und brauchen, um ihre Arbeit hier innerhalb eines Jahres gut machen zu können. Meine Idee ist es zudem die Künstler der Villa stärker in der Stadt zu positionieren und Zusam-menarbeiten aktiv zu suchen, von der Lesung im Kino, der Veranstal-tung im Theater oder der Uni über das Konzert mit den Symphonikern bis zu den Schulorchestern. Alle die-se Dinge sollen bewusst ausgebaut, erweitert und nach Kräften institu-tionalisiert werden. Ich möchte die Künstler in die Stadt und die Stadt in die Villa bringen, als ein offenes und gastliches Haus.

Wird es auch Kunst- und Kultur-Ex-perimente geben?

Nora Gomringer: Unbedingt, ich werde gewissermaßen ein Labor einrichten. Ich möchte das Haus –, abgesehen von bestimmten Riten und betretenen Wegen, die zu Recht betreten wurden und auf denen ich bleiben möchte, – mit seiner Werk-statt-Situation in Augenschein brin-gen. Wenn man sich die Tendenzen in den Kulturbetrieben international anguckt, ist es einfach so, dass be-reits viel Wert auf den Prozess der Arbeit gelegt wird, statt nur auf das fertige Produkt. In keiner Zeit wurden

an deutschen Universitäten so viele Schreib-Workshops und Werkstatt-Gespräche veranstaltet. Der Autor kommt und berichtet vom noch nicht fertigen Buch, man kann zu Proben gehen statt schon zum ferti-gen Konzert und so weiter. Noch nie wurde so viel Augenmerk auf den Prozess gelegt und in der Kunst in-teressiert mich der Prozess mindes-tens so viel wie das Endergebnis.

Wo sehen Sie die größten Heraus-forderungen in Ihrem neuen Job?

Nora Gomringer: Ich lerne viel. Ins-gesamt sind es hochpolitische, di-plomatische Vorgänge, die ich mir erschließen und bewusst machen muss. Es sind Feinheiten, die ich bis-her nur aus einer ganz bestimmten Situation heraus kenne, und zwar aus der des Künstlers. Wie viel hinter großen Betrieben steht, gerade in so einem Haus und wie viel Absprache alles braucht, das lerne ich jetzt.

Zum Abschluss: Auf was freuen Sie sich am meisten?

Nora Gomringer: Mit einem Team zusammen Gedanken entwickeln zu können, Pläne zu schmieden und mich unterstützt zu wissen vom Freundeskreis der Villa Concordia. Einen gewissen finanziellen Rahmen zu haben, in dem ich für die Stipen-diaten agieren und mich auch selbst mit meiner Arbeit als Direktorin be-weisen kann. Ich gehe mit sehr viel

Ehrfurcht an diese Aufgabe, aber es ist keine lähmende Ehr-

furcht. Es ist Respekt.

Text: bam-info.de

Vil

la

C

on

Co

rd

ia

Page 22: Mohr Bamberg April 90

22 MOBA 90 / ANZEIGENSEITE

BUSHIDO AM 3.MAI IN DER JAKO ARENA BAMBERG

ER IST OHNE FRAGE DER MANN DER STUNDE. WAS ER ANFASST, WIRD

ZU GOLD: PLATTEN, BÜCHER, FILME, TOURNEEN. KEIN WICHTIGER

MUSIK-AWARD, DEN ER IN DEN LETZTEN JAHREN NICHT ABGERÄUMT

HÄTTE: ECHOS, COMETEN, EUROPEAN MUSIC AWARDS. ER LÄSST SEIN

LEBEN VERFILMEN – UND LANDET AUCH DAMIT EINEN HIT. ES IST DIE

ZEIT DES ANIS MOHAMED YOUSSEF FERCHICHI, INZWISCHEN 31-JÄH-

RIG, GEREIFT, KLUG, ABER NOCH LANGE NICHT GEWÖHNLICH.

Am 03.05.2010 um 20:00 Uhr

JAKO Arena Bamberg

Karten über

Veranstaltungsservice Bamberg

www.kartenkiosk-bamberg.de

„Zeiten ändern dich“, so heißt das neue

Album, der Kinofilm, die Tour. Ein Titel,

der ihm Programm ist: Bushido hat sich

geändert, die Zeit hat ihm geholfen. Er

ist mittlerweile einer der größten Stars in

Deutschland – und doch auf der Suche.

Nach neuen Darstellungsformen, neuen

Beats und Sounds, neuen Inhalten, neu-

en Perspektiven und Lebenssichtweisen.

Bushido bewegt sich – und bleibt dabei

doch ganz er selbst.

sagt Bushido ganz realistisch. „Und es

gibt darunter solche, die auch über

eine gewisse Außenwirkung ver-

fügen. Und trotzdem hat keiner

aus dem HipHop-Geschäft auch

nur annähernd das erreicht, was

ich erreicht habe.“ Beschäftigt

man sich mit seinem Leben,

so bekommt man schnell den

Eindruck: Alles musste so kom-

men. Sein extremer Erfolg ist

kein Zufall.

Aufwachsen ohne Vater. Leben

auf der Straße. Graffiti. Rap. Kif-

fen. Ticken. Schlägereien. Schul-

abbruch. Jugendknast. Wieder

aufstehen. Weitermachen. Musik

entdecken. Voran kommen. Der

Weg eines Kriegers der Straße – da-

her auch der Name Bushido, was

auf japanisch ‚Krieger’ bedeutet.

Ein enorm zielgerichteter Krieger,

der alles daran setzte, seinem vor-

gezeichneten Schicksal zu entkom-

men.

sagt er. „Deswegen bin ich raus-

gegangen, habe meinen Namen

auf Züge und Wände geschrie-

ben. Aber das ist schon lange

nicht mehr der Antrieb, das

habe ich längst erreicht.“ Die

Stationen, die darauf folgten:

Erste Tracks mit Kollege Fler,

erste Alben bei ‚Aggro Ber-

lin’, erste Deutschland-Tour-

neen, Gründung des eige-

„ES GIBT LEUTE, DIE

BESSER RAPPEN ALS ICH“,

„ICH WOLLTE, DASS JEDER MIT-

BEKOMMT, DASS ES MICH GIBT“,

BILDER © JOSEF FISCHNALLER

Page 23: Mohr Bamberg April 90

REPORT

23

nen Netzwerkes ‚ersguterjunge’.

All das kann man derzeit im Kino begut-

achten. Starproduzent Bernd Eichinger

nahm sich Bushidos Lebensge-

schichte an, die Regie führte Ei-

chingers Haus-Produzent und

Biopic-Profi Uli Edel. „Zeiten

ändern dich“, der Film, ist

ähnlich erfolgreich wie das

Buch, auf dem er basiert:

Bushidos Memoiren, Anfang

2009 erschienen – und über

Nacht auf Platz 1 der Spiegel-

Bestsellerliste gestiegen. Ein

weiterer Beleg dafür, dass Bu-

shido aufwühlt und selbst die

Ignoranten und Gegner enorm

neugierig macht.

Und doch war nicht immer alles

eitel Sonnenschein. Gerade die

letzten beiden Jahre waren voll

von Störungen und Unstimmigkei-

ten, von innen wie außen. Doch ge-

rade die inneren Ungleichgewichte

zählten, wie immer bei Bushido. Alles

schien erreicht; was will man als nächs-

tes tun, wenn man Deutschlands er-

folgreichster Rapper aller Zeiten ist? Die

Wende kam durch eine Tragik, wie so oft

in Bushidos Leben: die Krebserkrankung

seiner Mutter ließ ihn aufwachen. „Meine

Mutter ist das Allerheiligste auf der Welt.

Egal, ob ich die Schule abgebrochen habe,

Liebeskummer hatte oder die Kripo eine

Hausdurchsuchung bei uns machen woll-

te, sie hat immer zu mir gestanden. Hätte

sie sich nicht genau so verhalten, dann

würde ich heute nicht hier sitzen.“

So begleitete er seine Mutter durch die

ganze Krankheit. Keine Chemotherapie

ohne seine direkte Anteilnahme. Das Da-

beisein in Momenten totaler Ehrlichkeit

sich und der Welt gegenüber haben Bu-

shido, den Mann von der Straße, der sich

nichts sagen lässt, nachhaltig verändert:

„Es ist ja auch anstrengend, immer diese

negativen Vibes, immer nur Ärger, immer

nur böse gucken. Grundsätzlich ist das

natürlich genau mein Ding, und wir ha-

ben es jahrelang zelebriert. Aber gerade

in Anbetracht des Leidens meiner Mutter

merkte ich, wie unwichtig das alles ist.“

Von diesen Erlebnissen, von der gewon-

nenen Reife und Weitsicht berichtet nun

auch sein neuntes Studioalbum

„Zeiten ändern dich“. Ein pro-

grammatischer Titel, zugleich ei-

ner, der zeigt, wie sehr Bushido in

Bewegung ist. Er ist und bleibt: der

Krieger, der Einzelkämpfer, der gute

Junge.

die atemberaubend ist. Ob er vollkom-

men auf sich gestellt seine Beziehung

zu seiner Mutter aufdröselt oder sich mit

begeisternden Gästen wie Glashaus, dem

alten, wieder zurück gekehrten Buddy

Fler oder der Opernsängerin Leah Delos

Santos in einen ergreifenden Feature-

Clinch begibt: Das alles ist so pur, direkt

und kraftvoll, dass man sich seiner Magie

nicht entziehen kann.

Erst recht im Konzert. Erst nahm er

Deutschland im Sturm, jetzt geht es hin-

aus ins vereinte Europa. Was zeigt: Seine

Beats und Rhymes sind international.

Wird Zeit, dass auch andere Länder seine

Live-Grandezza entdecken.

Und auch hier wird es spannend bleiben.

Denn das Phänomen Bushido in letzter

Konsequenz zu erklären, bleibt unmög-

lich. Weiß er auch selbst, wie er abschlie-

ßend sagt: „Die meisten Menschen sind

noch immer eher verängstigt, wenn sie

mit mir in Berührung kommen. Nicht, weil

sie wirklich denken, dass ihnen etwas pas-

sieren wird. Sondern einfach, weil ich für

etwas stehe, das sie nicht verstehen.“ Ler-

nen wir ihn kennen. Lernen wir Bushido

verstehen.

Lernen wir, was es

heißt, ein Krieger zu

sein.

BUSHIDO HAT EINE ZIELGENAUIGKEIT

BEIM DEFINIEREN DER POPKULTUR,

Page 24: Mohr Bamberg April 90

Brose BasketsSPIEL DEIN SPIEL - IM BASKETBALLSOMMER 2010

WAS IM JAHRE 1995 MIT 60 TEILNEHMERN BEGANN, IST BIS HEUTE ZU

EINEM DER GRÖSSTEN UND ANERKANNTESTEN BASKETBALLCAMPS IN

GANZ DEUTSCHLAND GEWORDEN: DAS E.ON BAYERN SUMMERCAMP

DER BROSE BASKETS ZIEHT JAHR FÜR JAHR BASKETBALLBEGEISTERTE

JUGENDLICHE VON 8 BIS 18 JAHREN AUS GANZ DEUTSCHLAND IN

SEINEN BANN. FÜNF TAGE LANG, VOM 31. JULI BIS ZUM 4. AUGUST

2010, KÖNNEN ALLE CAMPTEILNEHMER UNTER PROFESSIONELLER

GANZTAGESBETREUUNG VON QUALIFIZIERTEN UND ANERKANNTEN

TRAINERN AN DER VERBESSERUNG IHRER INDIVIDUELLEN FÄHIGKEITEN

ARBEITEN. EGAL, OB VEREINSSPIELER ODER ABSOLUTER ANFÄNGER.

TÄGLICHE CAMPSPIELE LASSEN EINE EINZIGARTIGE WETTKAMPF-

ATMOSPHÄRE ENTSTEHEN. DIE PROFIS UND TRAINER DER BROSE BASKETS

SIND VOR ORT, UM DEN JUGENDLICHEN WERTVOLLE TIPPS ZU GEBEN

UND TRICKS ZU ZEIGEN, DIE SIE IN DER NEUEN SAISON DIREKT IN DIE

PRAXIS UMSETZEN KÖNNEN.

24

Im Brose Baskets SummerCamp wird aber vor allem auch die soziale Kom-ponente großgeschrieben: unter der Leitung des ehemaligen Brose Baskets Jugendtrainers Christian Bischof, der heute als Motivationscoach und Spit-zenleistungsexperte arbeitet, wird den Teilnehmern eine Woche lang das

Gefühl der „Brose Baskets Familienatmo-sphäre“ vermittelt, in der alle Teilnehmer sich wohl und respektiert fühlen.

Über gruppendynamische Prozesse lernen die Jugendlichen viele Dinge, die sie noch lange nachhaltig beeindruk-ken und prägen werden und das Camp

zu einem Erlebnis werden lassen, das so schnell keiner vergisst!

Anmelden kann sich jeder der das acht-zehnte Lebensjahr noch nicht vollendet hat. Leistungskriterien werden nicht vorgegeben. Ob Vereins- oder nur Frei-zeitspieler, jeder ist herzlich eingeladen

MOBA 90 / ANZEIGENSEITE

Page 25: Mohr Bamberg April 90

SPORT

25MOBA 86 / ANZEIGENSEITE 25

SPORT

sich sportlich, aber auch menschlich, weiterzuentwickeln.

Das Camp kostet pro Teilnehmer 230 Euro

Weitere Informationen zum Summer-camp und zur Anmeldung auf www.brosebaskets.de im Bereich Community.

25MOBA 90 / ANZEIGENSEITE

askets

Page 26: Mohr Bamberg April 90

26 MOBA 90 / ANZEIGENSEITE

BROSE BASKETS DEUTSCHER POKALSIEGER!

Vor 5002 Zuschauern und ohne ihren verletzten Kapitän Casey Jacobsen traten die Brose Baskets am Sonn-tagnachmittag des 11. Aprils ihrem Gegner in der ausverkauften Frank-furter Ballsporthalle entgegen. Die Starting Fives dieses Spiels Peja Suput, John Goldsber-ry, Beckham Wy-rick, Tibor Pleiss und Anton Ga-vel holten sich gleich zu An-fang des Spiels einen gewal-tigen Vorsprung gegen die Deutsche Bank Skyliners ein. Suput eröffnete die Begegnung mit fünf Punkten in Folge (Dreier, De-fensivrebound, Korbleger mit Foul), sicherte damit das erste Viertel und legte so den Grundstein für den Po-

kalsieg. Aufgestellt waren außerdem die Spieler Brown, Roberts, Worthing-ton, Garrit und Tadda. Kurz vor Schluss, als sich die Lage für die Brose Baskets durch ein 74:72 durch Frankfurts McKinney dramatisch zuspitzte, steck-

te das serbische Talent Suput mit zwei Freiwürfen den Sieg in die Tasche. Mit 26 er-zielten Punkten und einer Treffer-quote von rund 78% war „Peja“ der erfolgreichs-te Werfer in die-sem Spiel.

Schon in der Qualifikationsrunde bewiesen die Bamberger Jungs ihr sportliches Können, indem sie Alba Berlin vom Spielfeld drängten. Ganz in der Linie dieses erfolgreichen Starts,

NACH LANGER DURSTSTRECKE GE-

WANNEN DIE BROSE BASKETS NUN

NACH 18 JAHREN ZUM ZWEITEN

MAL DEN BEKO BBL-POKAL. AM 11.

APRIL TRIUMPHIERTE DIE BAMBERGER

MANNSCHAFT MIT EINEM 76:75 SIEG

ÜBER IHRE GEGNER - DIE DEUTSCHE

BANK SKYLINERS IN FRANKFURT - UND

BRACHTEN UNS SO DEN POKAL IN

UNSER FRÄNKISCHES ZUHAUSE.

Page 27: Mohr Bamberg April 90

REPORT

bewegte sich die Mannschaft der Brose Baskets vom Viertelfinale übers Halbfi-nale geradewegs ins Finale. Manager Wolfgang Heyder nach dem Spiel: „Gerade nach dem schwierigen Saison-start und der Kritik, die vor allem auch an Chris laut wurde, freut es mich sehr – vor allem auch für Chris, dass wir hier und heute den ersten Titel der Saison gewonnen haben. Ich denke auch verdient, denn wir haben mit Göttingen und Frankfurt hervorragende Gegner geschlagen. Das Team hat sich den Sieg ver-dient, gerade auch als Casey verletzt ausgefallen ist. Dann sind die anderen in die Bre-sche gesprungen und ha-ben den Sieg erkämpft. Peja hat einen hervorragenden Start hingelegt, er wollte ge-winnen, er hat gebissen und

es hat funktioniert.“

Der BBL Pokal 2010 ist neben dem Titel des Deutschen Meisters in den Jahren 2005 und 2007 der dritte bedeutende Titel der letzten fünf Jahre, den die Brose Baskets nach Bamberg holen. Wir gratulieren unseren Baskets zum Pokalsieg 2010!

Brose

Bask

etsEschenbacher Privatbrauerei GmbH · Eltmanner Strasse 12

97483 Eltmann / Eschenbach · Telefon: +49 95 22 - 2 88

Page 28: Mohr Bamberg April 90

28 MOBA 90 / ANZEIGENSEITE

HOPFEN UND MALZ, GOTT ERHALT´S!

2010

Tag des Deutschen Bieres

Damals

Das Bier ist das meist konsumierte al-koholische Getränk in Deutschland und in vielen anderen Ländern. Wie so vieles, kann auch der beliebte Ger-stensaft auf eine lange Geschichte zu-rück blicken. Die frühesten Nachweise für Bier stammen aus dem altmesopo-tamischen Raum. Damals haben die Ägypter halbfertig gebackenes Brot zusammen mit Wasser gären lassen. Aus diesem „Gemisch“ ist dann nach einer Weile eine Art Bier entstanden. Im Mittelalter galt das Bier noch als geeignetes Getränk für Kinder, da es zum einen einen weitaus geringeren Alkoholgehalt hatte als heute und es durch das Kochen der Bierwürze wei-testgehend keimfrei war, im Gegen-satz zu Wasser. Zum anderen war das Bier aufgrund seines hohen Kalorien-gehalts eine wichtige Ergänzung zu den häufig knapp vorhandenen Nah-rungsmitteln.

Die Schaumkrone

Zu einem richtigen Bier gehört na-türliche die weiße Schaumkrone. Da-bei macht sie nicht nur optisch etwas her, sondern ist auch ein Zeichen für die Qualität des Bieres. Je länger sich die Krone auf dem Bier hält und je fe-

AM 23. APRIL WIRD WIE JEDES JAHR DER TAG DES DEUTSCHEN BIERES

GEFEIERT. WARUM DER 23. APRIL? GANZ EINFACH: IM JAHR 1516

WURDE AN GENAU DIESEM TAG DAS DEUTSCHE REINHEITSGEBOT

VERKÜNDET. SEIT DEM GILT LAUT GESETZ, DASS IN UNSER BIER

NUR WASSER, HOPFEN UND GERSTE GEHÖRT - DIE HEFE KAM ERST

SPÄTER HINZU, ALS MAN IN DER LAGE WAR DIESE HERZUSTELLEN.

JAHR FÜR JAHR WIRD DER TAG DES DEUTSCHEN BIERES VON DEN

DEUTSCHEN BRAUERN MIT VIELEN VERANSTALTUNGEN UND FESTEN

DEUTSCHLANDWEIT GEFEIERT, SO AUCH WIEDER IN DIESEM JAHR.ster die Konsistenz ist, desto qualita-tiv hochwertiger ist das jeweilige Ge-tränk. Doch wie entsteht eigentlich die Schaumkrone? Da kommt mal wieder die Natur ins Spiel. Während des Gär-prozesses wird der Malzzucker, der in der Bierwürze enthalten ist, durch die Hefe in Alkohol und Kohlensäure um-gewandelt. Die durch diesen Prozess entstandene Kohlensäure ist in erster Linie für den Schaum verantwortlich. Aber auch die Temperatur des Bieres ist ein wichtiger Aspekt, um die per-fekte Schaumkrone zu bekommen. Denn Bier, das zu kalt ist, schäumt zu wenig und zu warmes Bier schäumt zu stark.

Die Farbe des Bieres

Jeder weiß, egal ob bekennender Biertrinker oder nicht, dass es beim Bier nicht nur im Geschmack, sondern auch in der Farbe Unterschiede gibt. Mit weit über 1.300 Brauereien und mehr als 5.000 Marken ist Deutsch-land das Bierland Nummer Eins. Daher

Page 29: Mohr Bamberg April 90

29

REPORT

ist die Farbvielfalt des Bieres groß, vom hellen Goldgelb bis hin zum tiefen Braunschwarz ist alles vertre-ten. Verantwortlich für die Farbe des Bieres ist das Malz. In unterschied-lich langen Trockenprozessen, dem „Darren“, entsteht es aus gekeimter Braugerste. Dabei ist die Tempera-tur und die Dauer von entscheiden-der Bedeutung für die Farbgebung.

Aber nicht nur das Malz ist für die spätere Färbung des Bieres verant-wortlich. Auch das zu verwendende Wasser spielt eine Rolle. Dabei ist die Gesamthärte des Wassers und die jeweilige Zusammensetzung wichtig. Für die Herstellung von bei-spielsweise dunklem Bier wird kar-bonatreiches Wasser und für helles Bier besonders weiches und karbo-natarmes Wasser verwendet.

Page 30: Mohr Bamberg April 90

KOSTET MICH DAS SCHALTEN EI-

NER PRIVATEN KLEINANZEIGEN ET-

WAS? NEIN, DAS SCHALTEN DER

ANZEIGEN IM HEFT IST KOSTEN-

LOS! EINFACH EINE E-MAIL AN DIE

[email protected]

FAX: 09561 / 354269

Gerne drucken wir Ihre Klein-anzeige ab, egal welche Rubrik, egal welches Thema. Gewerbeanzeigen sind kos-tenpflichtig!

KLEINANZEIGEN

AUTO/ MOTORRAD/ RAD:

BIETE: Kinderautositz Recaro zu verkaufen 0951/54949

MTB CUBE Analogue, Rahmen Alu Lite 7005 blau/silber, Schaltwerk Shimano Deore Federgabel RST 381, für Körpergröße bis 180 cm, wenig gefahren! Umständehalber für 180€! Tel.: 0951 42516

BILDUNG

Biete:Mathematiklehrerin und freie Redakteurin gibt Nachhilfeunterricht und hilft bei Textverarbeitung. 0951/24247 oder [email protected]

Günstig Spanisch lernen von einer Muttersprachlerin. Anfänger und Fortgeschrittene. Zusätzlich viel Nützliches und Interessantes rund um Lateinamerika und Spanien erfahren?? Bei Interesse an: Tel.: 0174 665592 email:[email protected]

SONSTIGES:

Biete: Blaue Futon-Couch in sehr gutem Zustand (l: 2,15m; b: 1,20m), als Bett

ausklappbar (b: 1,40m) für 45 €. Grauer Schrank mit Spiegel (b: 1,40m; t: 60cm; h: 2,25m) für 20 €Beides zusammen für 60 €.01798501212

Sammlungsaulösung! Ca. 50 „Der Herr der Ringe“ Sammeliguren aus Blei, handbemalt + Hefte. NP: 8,99 € / Stück. Verkaufe für 4 € pro Stück oder guten Gesamtpreis.Große Versteinerungen, Mineraliensammlung. 09544986879 oder 015110229019

Original Göhring Kinderwagen für 110 €. Farbe: Stof: blau/weiß/karriert; Metallgestell: Champagne. Mit vielen Extras. Neupreis: 430 €. 09544986879 oder 015110229019

Schwarze 2-Sitzer Couch (Lederimitat) zu verkaufen für 90 €. Nur Selbstabholung. 09514081705

Tisch (35 €) und Stuhl (25 €) zu verkaufen. Beides zusammen für 50 €. 017664045880

Digitalkamera, Minolta Dimage F200, CD-ROM, PC-Verbindungskabel, Audiokabel, Handbuch, Akkus und Ladegerät, Tasche; VB 50,-- €; Tel. 0171/2873773 GESCHIRRSPÜLER (UNTERBAU) WEISS 5 JAHRE ALT FÜR 60 € ZU VERKAUFEN TEL: 09543/6999438

Ovaler antiker verschnörkelter Goldspiegel: 30 €; PC+Bildschirm: 70 €; Telefax: 10 €; AB tiptel: 20 €; TA Display Schreibmaschine „Gabriele“: 60 €; Holzbücherregal 150x65cm: 30 €; Glastisch 60cm O: 60 €; Intarsien-Rundtisch 50cm O VB: 70 €; 2 antike Stühle: je 25 €; Tabletttisch: 20 €; Senseo-Caféautomat OVP: 40 €; Kaufhauskleiderständer rund.: VB 70 €Tel. 0951/ 2 29 46

Verkaufe einen Spültisch mit Becken und Abtropläche 1m 60€ Verschiedenes Geschirr und Töpfe, Kleiner Kühlschrank mit 2 Fächern-ein kleines und Gefrierfach 40€ Bett 1m x 2m Matratze und Lattenrost 110 €, Kleiderschrank 2m x 1,85m 90€. Sprecht einfach auf meinem AB ich rufe zurück. 09549-987896 AB

Verkaufe 2 E-VOICE EXCALLIBUR BÄSSE (Bühnenbässe) mit je 200 Watt allseitig Beschlagen-es sind einwandfreie gut klingende Nachbauten mit orig Chassis!!VB125€ Tel.: 0179-5246077

NEC MultiSync V921 CRT Monitor, Diagonalabmessung 48,3 cm (19“) Punktabstand/Pixelabstand 0,26 mm, Max. Aulösung 1600 x 1200 / 77 Hz., Produktzertiizierungen Plug and Play, CETUV GSISO 9241-3DDC-1DDC-2BEPA Energy Star, NUTEKTUV Ergo, wenig benutzt 20€!

Tel.: 0951 45216

Matratze 190 x 90 m mit gemustertem Bezuggestepptsehr geplegt 30€! Tel.: 0951 42516

Hat Ihr Hund zu wenig Auslauf? Haben Sie zu wenig Zeit? Ich gehe mit Ihrem kleinen oder großen Freund raus, wenn sie zu beschäftigt sind. Melden Sie sich bei mir (hundeerfahrene Studentin, 21) Tel.: 0176 2280 2339

Suche:Wer verschenkt alte Morph-Flyer oder vergibt günstig Schallplatten (20er bis 70er Jahre)? Außerdem suche ich noch eine Blumen-Wendeltreppe aus Metall für meinen Balkon. Meldet euch bei [email protected].

Wer schenkt mir eine Pinnwand? Möglichst nicht zu klein. [email protected]

Welche nette Dame verreist mit mir, weibl., 48 J.,im Mai 4 Tage nach Wien (Busreise), ist an weitererFreizeitgestaltung: Cafe trinken, Spazierengehen undguten Gesprächen interessiert. Tel. 0951/ 2 29 46

WIR suchen EUCH! Ihr habt gerafe eine Band gegründet und wollt auf einer professionellen Bühne spielen? Oder betreibt ihr sonst Kunst, gleich

30 MOBA 90 / ANZEIGENSEITE

KLEINANzEIGEN SCHICKT UNS EURE SUCHE ODER EUER ANGEBOT!

SCHICKT EINFACH EINE E-MAIL AN DIE [email protected] ODER EINEN BRIEF AN MOHR STADTILLU IN DER UNTERE SANDSTRASSE 1 IN BAMBERG MIT FOLGENDEN ANGABEN:

ARTIKEL · PREIS· ABLAUF · KONTAKT

Page 31: Mohr Bamberg April 90

REPORT

welcher Art? Bist du Comedian? Liedermacher? Hast du mindestens einmal „Ja“ geantwortet? Dann melde dich doch einfach mal!E-mail: [email protected]

WOHNUNGSMARKT

Biete:2 Zimmer in einer 3er-WG (ein Junge, ein Mädchen und du) zu vermieten. Erstes Zimmer hat 12m², das andere 10m². Die Gesamtmiete beträgt 300 €. Außerdem gibt es eine Spül-, Waschmaschine, Balkon, Schwimmbad und Sauna. Besonders geeignet für FEKI-Studenten, da nur 7 Min. Fußweg. Bei Interesse: 015777596950.

1-Zimmer-Appartement zu vermieten. 25m² Wohnläche bestehend aus einem Zimmer, einer kleinen Küche mit Herd und Kühlschrank, sowie einem Badezimmer mit WC, Dusche und Waschbecken. Monatliche Miete: 220 €. 016097486650

4-Zi. Whg, Altendorf, Balkon, auf Wunsch mit Garten, im 2- Familienwohnhaus, geplegt, 370 €, zzgl. Garage 30 €, ab 1. Juli, Bilder etc. unter: [email protected], 0951/53555

Suche:Mitbewohnerin gesucht! Lehramtsstudentin sucht Mitbewohnerin. Zu vermieten sind 2 Zimmer. 15m² und 10m². Die Wohnung verfügt über 2 separate Wcs, ein großes Bad mit 2 Waschbecken, Dachbodenabteil und Fahrradparkmöglichkeiten. Trotz ruhiger Lage, super Anbindung an die Innenstadt. 0951/24767

Suche Nachmieter für ein schönes Zimmer in einer 2er-WG mit netten, unkomplizierten Mitbewohnerin. Fußweg in Innenstadt oder Bahnhof: 10 Minuten. Waschmaschine, Internet und dvb t Anschluss sind vorhanden. Für weitere Fragen, einfach anrufen: 017663087813 oder 017624356171.

Referendarin sucht 1ZKB oder ein kleines Appartement in Bamberg Zentrum zur Zwischenmiete bis Ende Juli 2010. Gerne auch möbiliert. 017620825003 oder [email protected]

Student der Astrophysik sucht 1-2 Zimmerwohnung bis ca. 300 € in der Nähe der Dr. Remeis Sternwarte Bamberg (nahe dem Spezialkeller). 017696071344

31

„mannS-Bilder“ meet lyriKRUND 150 GäSTE BEI GELUNGENER VERNISSAGE MIT LESUNG BEI PILIPP

Nach den „Weiber-Werken“ mit Dichterinnen-Lesung präsentierte diesmal Bambergs rühriges Einrich-tungshaus PILIPP die Eröffnung der Ausstellung „Manns-Bilder“ (fast) nur mit Männern: SPD-Stadtrats-Frakti-onsvorsitzender Kuntke sprach im Namen des Schirmherrn der Ver-nissage, OB Andreas Starke, das of-fizielle Grußwort, bevor Hausleiter Robert Schrüfer und Organisator Pe-ter-Alexander Ostrowsky den Abend eröffneten.

Die Königsberger Künstlerin Riccarda Röth führte die rund 150 Gäste in das Werk des Brecht-Intimus Hans Tomb-rock ein, deren erst kürzlich verstor-bene Mutter ihr die Werke des 1966 im Alter von 71 Jahren verblichenen Künstlers vermacht hatte.

Peter-Alexander Ostrowsky stellte in der nächsten Abteilung einige be-eindruckende Meeres-Fauna-Skulp-turen des ehemaligen Stipendiaten des Internationalen Künstlerhauses

Bamberg, Ognian Ivanov Petkov, vor, danach war es an Lisbergs Bürger-meister Deusel, den 56 Jahre alten Steigerwälder Kunstmaler Juan Sey-fried, in Mitten seiner beeindrucken-den Bilder als „fränkisches Kleinod“ zu würdigen.

Nachdem das Buffet eröffnet war, begaben sich die gut gelaunten Be-sucher in die Ambienta-„Leseecke“, in der der ausgezeichnete Stegau-racher Nevfel Cumart heftig be-klatschte Auszüge seiner Lyrik zum Besten gab. Michael Genniges, vom Literaturhaus „Hübscher“, konnte sich dann auch über den regen Zu-spruch seines Büchertisches freuen.

Mit intensiven Unterhaltungen ver-schiedener Prominenz aus dem Kul-tur- und Wirtschaftsleben, aber auch erfreulich vieler Jugendlicher, klang der Abend gegen 22.30 aus.

Die Ausstellung im dritten Stockwerk ist bis Anfang Mai für alle Interessier-ten geöffnet.

Page 32: Mohr Bamberg April 90

AUTOAUFBEREITUNG & WASCHEN

ICH BIN SCHMUTZIG, MACH‘ MICH SAUBER!AUTOAUFBEREITUNG & WASCHEN

Eisige Kälte, Salz und Streusplit – all diese unliebsamen Nebenefekte des Winters machen glänzendem Lack und polierten Felgen das Leben schwer. Rost und eine dicke Salzschicht sind

oft die Überbleibsel der harten Win-termonate. Wer seinen Vier-

räder jetzt im Frühling genauer betrachtet,

kommt nicht umhin, die

Spuren der kalten und nassen Jahres-zeit zu entdecken. Und mit Sicherheit hat sich auch so einiges Unerwünschtes auf Rückbank und Co angesammelt, denn wer hat schon Lust mitten im Schneegestöber bei Minusgraden das Auto auszuräumen!? Um sauber in den Sommer zu starten muss also doch et-was getan werden...eine professionelle Komplettreinigung!Meistens hört sich das nach mehr Ar-beit an, als es dann tatsächlich ist. Man

braucht nur ein bisschen Zeit und schon ein paar Handgrife spä-

ter erstrahlt des Deutschen liebes Auto in neuem Glanz. Am einfachsten

und efektivsten geht das in der Waschstraße.

Egal, ob Felgenreinigung, Wachsversie-gelung oder Unterbodenreinigung – in einer professionellen Waschstraße mit einem erfahrenen Team ist dein Flit-zer im Nu wieder blitzblank. Dann den Fenstern für einen klaren Durchblick noch eine Innen- und Außenreinigung gönnen, Kafeelecken auf den Sitzen nicht vergessen, den Staubsauger für eine Runde zum lärmen bringen – und fertig! Die Fleißigen unter euch polieren noch die Motorhaube und ersetzen den vertrockneten Duftbaum vom letzten Jahr durch einen neuen, der für eine frische Sommerbrise sorgt. Also nichts wie hin zu deiner Lieblingswaschstra-ße und glänzend durch den Sommer düsen und mit der Sonne um die Wette funkeln...

MOBA 80 / ANZEIGENSEITE32

Seit über 20 Jahren betreibt der Au-toplegeservice Bamberg nun schon professionelle Autoreinigung unter der Leitung von Peter Stanscheit. Leistungen: Zu den Leistungen ge-hören unter anderem Innen- und Außenaufbereitung, eine spezielle Polsternassreinigung, das Behan-deln von Sonderfällen und vieles mehr. Eigentlich kann jemand der sein Auto liebt hier alles bekommen was sein Herz begehrt!Service: Der Service besteht aus zu-vorkommenden, freundlichen und kompetenten Mitarbeitern, die dir gerne bei einem Problem weiterhel-fen.

Öfnungszeiten: Mo-Fr 8:00 Uhr – 17:00 Uhr Außerdem verfügt Autoplege Bam-berg über Referenzen zu renom-mierten Autohäusern von Bamberg bis nach Forchheim. Finden kann man sie in der Jäckstra-ße 35.

Reifenkauf: Falls du nach Sommer- oder Winterreifen für deinen PKW suchst, bist du bei Magic genau rich-tig. Alle Marken und Größen sind auf Anfrage sofort lieferbar. Autoplege: Auch bei der Autople-ge hat Geschäftsführer Kalaycioglu einiges zu bieten! Einige Angebote sind Lackpolitur, Versiegeln, Stan-dard Innenreinigung, bis hin zur Komplettaufbereitung mit Nano-technologie. Felgenklinik: Unter anderem kann man hier auch die Felgen lackieren, aufpolieren und Schäden oder Krat-zer beseitigen lassen. Doch auch die Tuner unter euch

gehen nicht leer aus, denn Magic verfügt über Tuningteile aller Art, inklusive Scheibentönung!Öfnungszeiten: Mo-Fr 10 – 18 Uhr, Sa 10 – 14 Uhr Die Autoplege Magic beindet sich in der Unteren Königsstraße 35.

MAGIC

AUTO PFLEGE SERVICE

Page 33: Mohr Bamberg April 90

REPORT

Das Besondere: Der Autowaschpark verfügt über eine textile Autowasch-anlage. Das Besondere: Die Wachs-Programme sind auch für Cabrios geeignet, was nicht in jeder Wasch-straße üblich ist! Zudem wird ein speziell entmineralisiertes Wasser benutzt, um Flecken zu verhindern. Behandlungen und Preise: Du hast die Wahl zwischen der Nr. 1, „dem Besten“ (Schaumwäsche – Unter-bodenwäsche – Heißwax – Glanz-politur – Unterbodenkonservierung – Poly-Schaum-Hartwax – Felgen-spezialreinigung – für 12,90€), so-zusagen dem vollen Programm für deinen fahrbaren Untersatz, der Top-Glanz-Reinigung (Schaumwäsche – Felgenspezialreinigung – Heißwax – Poly-Schaum-Hartwax – für 9,50€),

der Intensivplege (Schaumwäsche – Felgenspezialreinigung – Unterbo-denwäsche – Unterbodenkonservie-rung – für 9,50€), und dem normalen

„Einfachen Waschen“ (Schaumwä-sche – Felgenreinigung – für 6,50€). Und das Beste: Zur Happy Hour vor 10 Uhr, und nach 17 Uhr werden die Preise um bis zu 3 Euro gesenkt! Wenn du lieber selbst waschen möchtest verfügt Planet Carwash auch über sieben Waschboxen, so-wie überdachte Sauger. BonusCard: Die BonusCard – Dein Vorteil, Dein Gewinn! Mit dieser Card erhaltet ihr beim Bezahlen unter-schiedliche Rabatte, je nach Preis. Außerdem dürft ihr in den letzten 8 Tagen des Monats kostenlos Staub-saugen – so oft und so lange ihr wollt! Gastronomie: Hunger bekommen? Kein Problem, denn der angeschlos-sene Gastrono-miebereich „Substop“ liegt ganz in der Nähe. Öfnungszeiten: Mo – Sa 7:30 Uhr – 20:00 UhrSonntag: 12:00 – 18:00 Uhr

Zu inden ist Planet Carwash in Lau-banger 3 (neben Hornbach).

AUTOWASCHPARK BAMBERG

Page 34: Mohr Bamberg April 90
Page 35: Mohr Bamberg April 90
Page 36: Mohr Bamberg April 90

60 DAYS - DER PARTYGIGANT IM HERZEN DER STADT

IM HERZEN BAMBERGS, IN MITTEN DER INNENSTADT

IN DER WALLENSTEINPASSAGE, SIND SEIT DEM 19.

MÄRZ DIE PFORTEN ZU EINEM NEUEN CLUB GE-

ÖFFNET. DAS 60 DAYS, EHEMALIGES CM, LÄDT

ZU EINEM NÄCHTLICHEN RENDEZVOUS EIN UND

TRÄGT SEINE GÄSTE MIT LEICHTIGKEIT UND AUSGE-

WÄHLTEN MUSIKSOUND DURCH DIE STUNDEN NACH MITTER-

NACHT. WER SICH VON DER NEUEN ADRESSE IN DER BAMBERGER

CLUBLANDSCHAFT ÜBERZEUGEN MÖCHTE, VERBUNDEN MIT EINER

RAUSCHENDEN NACHT, DIE LANGE NACHWIRKEN WIRD, DER SOLLTE

SICH SCHLEUNIGST AUF DIE SOCKEN MACHEN.

36 MOBA 90 / ANZEIGENSEITE

Der Club, der in den Tiefen des Ge-wölbekellers der Wallensteinpassage (Durchgang Gabelmann – Lange Stra-ße) sein zu Hause hat, wurde von seinen neuen Betreibern stilvoll und elegant eingerichtet, mit dekorativen Lampen ins rechte Licht gerückt und so in einen Ort verwandelt, bei dessen Flair es sich

bis in die Morgenstunden feiern und tanzen lässt. Wer seinen Füßen nach der vielen Tanzerei zu den feinen Klän-gen, die aus den Boxen dröhnen, eine Pause gönnen will, nimmt sich eine Auszeit im Lounge Bereich auf einem der bequemen Polstersessel und legt für eine Weile die müden Beine hoch. Oder man ergattert einen Sitzplatz di-rekt an der Bar und gibt sich der Qual der Wahl für einen erfrischenden Drink hin. Und bei der Auswahl an Getränken, Cocktails und Shots ist nicht nur für je-den was dabei, sondern ein gelungener Abend und berauschender Spaß sind definitiv garantiert. Aber überzeugt euch selbst von Gin, Whiskey und Co und gönnt eurem Gaumen in den nächtlichen Stunden ein paar kleine Extrafreuden.

60 DAYS - DER PARTYGIGANT IM HERZEN DER STADT

DIE GEILSTEN 60 TAGE DES JAHRES

Page 37: Mohr Bamberg April 90

Was die Musik betrifft, legt das 60 Days Wert auf Qualität, Vielfalt und professi-onelle DJs. Um das Angebot möglichst breit zu fächern, sind immer wechseln-de DJs im Haus, die für das Wichtigste in einem Club sorgen: ein perfektes Klangerlebnis. Um Routine und Re-gelmäßgkeit auszublenden, wird auf Resident DJs verzichtet. So bringen namhafte Jungs und Mädels, wie DJ Val de Mossa, 2 Elements oder Coco Fay die Plattenteller Wochenende für Wochenende zum drehen und versor-gen die nächtlichen Gäste des 60 Days mit feinsten Sets, gekonnten Mash Ups und individuellen Sounds. Die Genre reichen von elektronischen Clubsound bis hin zu den Black Pearls der Musik-welt. Musikalische Langeweile ist hier-mit ausgeschlossen.Alle, denen ein besonderer Abend be-vorsteht oder die exklusiv mit ihren Freunden feiern möchten, können sich eine Private Lounge im 60 Days reservieren und die Nacht auf ganz extravagante Art und Weise zum Tage machen. Solch ein Luxuserlebnis bleibt mit Sicherheit lange im Gedächtnis und lässt die Faktoren Spaß und Party in ungeahnte Höhen schnellen. Wer Lust auf Feiern, beste Musiksounds und eine berauschende Nacht bekommen hat – das 60 Days hat alles, was ihr da-für braucht! Übrigens, der Name des 60 Days rührt daher, dass es zunächst nur 60 Tage geöffnet sein wird...wie es dann weitergeht, darauf dürfen wir ge-spannt sein.

Reines Vergnügen.

Brauerei-Gasthof Kundmüller · www.weiherer-bier.de

Weiher 13 · 96191 Viereth-Trunstadt · Telefon 095 03 /43 38

Wir gratulieren zur Eröffnung des 60DAYS!

37MOBA 90 / ANZEIGENSEITE

PROMO

Page 38: Mohr Bamberg April 90

38 MOBA 90 / ANZEIGENSEITE

DEINE SCHUTZENGEL

Das Leben ist ein Reichtum, bewahre ihn. Das Leben ist Lieben, genieße sie. Das Leben ist ein Rätsel, löse es. Das Leben ist ein Versprechen, erfülle es. Das Leben ist Traurig-keit, überwältige sie. Das Leben ist ein Lied, sing es. Das Leben ist ein Kampf, nimm ihn auf. Das Leben ist eine Tragödie, stell dich ihr. Das Leben ist ein Abenteuer, wage es. Das Leben ist Glück, behalte es. Das Leben ist kostbar, zerstöre es nicht. Das Leben ist Leben, erkämpf es dir!

DIE AKTION SCHUTZENGEL ENTSTAND IN DÄNEMARK IM

JAHRE 1996. BESONDERS IM SOMMER VERURSACHTEN VOR

ALLEM JUNGE SCHÜLER UND STUDENTEN UNGEWÖHN-

LICH VIELE UND TEILWEISE SEHR SCHWERE UNFÄLLE. NACH-

DEM DER VERSUCH DIE JUNGS DURCH PLAKATE UND FILME

ZU BEEINFLUSSEN UND SIE VOM FAHREN IM ANGETRUN-

KENEN ZUSTAND ABZUHALTEN SCHEITERTE, BATEN DIE DÄ-

NEN JUNGE MÄDCHEN FÜR IHRE FREUNDE DER SCHUTZ-

ENGEL ZU SEIN UND AUF SIE AUFZUPASSEN. DIESE AKTION

GLÜCKTE, DENN DIE ZAHL DER UNFÄLLE MIT BETRUNKENEN

JUNGEN MÄNNERN GING DEUTLICH ZURÜCK.

65

Und auch in Deutschland ist dieses Phä-nomen bekannt. In den Jahren 2001 bis 2003 sind in Soltau-Fallingbostel in Niedersachsen 27 junge Menschen bei Verkehrsunfällen ums Leben gekommen - das entspricht einer ganzen Schulklas-se! Darauf reagierte der Landkreis und verschickte an 8500 Mädchen und junge Frauen zwischen 16 und 24 Jahren einen Brief, in welchem sie zu Schutzengeln ernannt wurden. Man bat sie darum, in Zukunft ihre Freunde davon abzuhalten, betrunken zu fahren und gab ihnen da-für einen Schutzengelausweis. Mit die-sem bekommen sie unter anderem Ver-günstigungen in mittlerweile 100 Läden, Diskos und Freizeiteinrichtungen. Aber

das Wichtigste ist: die Zahl der jungen Verkehrsopfer ist seitdem gesunken. 19 Todesopfer im Straßenverkehr weniger als im gleichen Zeitraum ohne Schutz-engel. Nirgendwo sonst in Deutschland hat es einen so deutlichen Rückgang gegeben, so dass sehr deutlich gezeigt wird: Schutzengel retten Leben!

Und inzwischen ist diese Aktion auch in Bayern angekommen. Hier bei uns in Bamberg. Auch hier möchte man die Zahl der Verkehrsopfer senken, denn lei-der hört man viel zu oft von sehr jungen Todesopfern, die im Straßenverkehr um-gekommen sind aufgrund von Alkohol am Steuer.

Der Kreisjugendring Bamberg-Land hat mit der Aktion Schutzengel die Vorreiterrolle in Bayern eingenommen. Bayernweit verfolgt die Aktion als ers-tes Projekt die Aufgabe, Unfälle durch angetrunkene junge Autofahrer zu ver-hindern. Es geht aber nicht darum den Alkoholgenuss oder gar das Feiern zu verbieten. Vordergründig steht das Ver-antwortungsbewusstsein junger Men-schen. Es soll verantwortungsbewusstes Verhalten gestärkt und belohnt werden. Zu den Belohnungen gehören zum Bei-spiel Rabatte bei den Projekt-Partnern. Wer fährt, soll alkoholfreie Getränke auch kostenfrei bekommen und wer sich dafür einsetzt mit dem Taxi zu fahren,

Das Leben ist eine Chance, nutze sie. Das Leben ist schön, bewundere es. Das Leben ist eine Wonne, koste sie. Das Leben ist ein Traum, verwirkliche ihn.Das Leben ist eine Herausforderung, nimm sie an. Das Leben ist eine Pflicht, erfülle sie. Das Leben ist ein Spiel, spiel es. Das Leben ist kostbar, geh sorgsam damit um.

Page 39: Mohr Bamberg April 90

soll auch dort Vergünstigungen mit dem Schutzengelausweis bekommen. Hierfür setzt sich die Aktion Schutzengel ein. Das kommt in Bamberg gut an. Schon über 350 Personen haben sich im Kreis Bam-berg zum Schutzengel erklären lassen. Das hat die Erwartungen der Initiatoren weit übertroffen. Es sollen aber trotzdem mehr werden.Neben dem Ausweis gab es in Bamberg sogar ein erstes Schutzengelseminar durch die Projektleiter Marcus Bauer und Oliver Schulz. Das Ziel eines solchen Seminars ist, Schutzengel als Multipli-katoren auszubilden und ihnen Infos, Tipps und Hintergrundinformationen zu geben, wie sie in bestimmten Situ-ationen reagieren sollten. Hierfür sind Rollenspiele sehr wichtig. So werden die Teilnehmer richtig geschult indem sie Szenen nachspielen, wie sie jedes Wochenende passieren könnten, wenn Jugendliche sich treffen und zusammen feiern. Hier wird geklärt, wie ich in sol-chen Situationen als Schutzengel rich-tig handle. So gab es eine Szene in der

jugendliche am Lagerfeuer ausgiebig feierten und tranken, bis der Alkohol weg war. Wie kommen sie nun an mehr Alkohol. Hier gilt es, für den Schutzengel, einzugreifen, dass keiner mehr zum Bei-spiel zur Tankstelle fährt. Im Gegenzug wird hier ein Freund angerufen, der dem Schutzengel helfen soll. Dies ist nur eine Lösung einen solchen Konflikt zu lösen! So fanden die jungen Mädchen noch ei-nige andere Möglichkeiten. Und genau darum geht es!Nicht nur Frauen und Mädchen kön-nen Schutzengel werden, sondern auch selbstbewusste junge Männer, im Alter von 15 bis 25, die sich dazu berufen füh-len! Zu diesen Rollenspielen kam dann noch ein Ausflug in den Waldklettergar-ten Banz in dem die Teilnehmer Vertrau-en aufbauen, Grenzen austesten und überwinden konnten. Das nächste Seminar findet am 8.05.2010 zwischen 10 und 17 Uhr statt. Anmelden kann man sich auf der Homepage

www.schutzengel-bamberg.de.

PROJEKTLEITEROLIVER SCHULZ

KJR VORSITZENDER HERMANN ADELHARDT

DAS TEAM BEIM ERSTEN SCHUTZENGELSEMINAR:

oben: v.l.n.r. :

Sarah, Stei, Lisa, Jo-

hanna, Corina, Olli, Susi,

Ina, Marcus

kniend: v.l.n.r. :

Sabine , Katja

LANDRAT DR. GÜNTHER DENZLER

39MOBA 90 / ANZEIGENSEITE

REPORT

Page 40: Mohr Bamberg April 90
Page 41: Mohr Bamberg April 90

TOP-PROGRAMM IN BAYREUTH 2010

Do., 06. Mai: OPENING PARTY So., 09. Mai: ENDSPURT

ab 10.00 Uhr

ab 17.00 Uhr

ab 13.00 Uhr

Bayreuth läuft…

Der 8. Maisel’s FunRunHalbmarathon, 10-km-Lauf, KNAX Kinder- und Bambini-Lauf

An der Strecke feuern an: Spielmannszug Hollfeld, Afro Samba und Beat Percussion Ensemble

Showeinlage der BTS-Trampolinspringer

TrialogClassic Rock aus Hof

Für unsere jungen Besucher!Kinderland: Fina der Zauberfi sch, Arche Noah, Schloss-Hüpfburg,Kettenkarussell

Troglauer Buam Heavy Volxmusic mit der -Hausband

ab 18.00 UhrFestbetrieb

ab 18.00 Uhr

Bon Jovi performed by Bongiovio(die Bon-Jovi-Coverband)

Sieger des Maisel’s Weisse Cover Contest 2010

Die Ärzteperformed by Die Fachärzte(die Ärzte-Coverband)

Bursting Pipes

T.RexDie Titanen des Glam-Rock

The Hooters Die Legenden kehren zurück

ab 16.00 Uhr

ab 19.30 Uhr

Sa., 08. Mai: ROCK CLASSICS

Bayreuths größteUnifete Special Guest: Tim Toupet

Fr., 07. Mai: COVER NIGHT

Do.–So. 20.00–6.00 Uhr, So. bereits ab 9.00 UhrTiefgarage und Parkhaus: 1,50 EUR pro Einfahrt

An allen Tagen Eintritt frei! Infos im Internet unter: www.maisel.comAm Sonntag Führungen durch Maisel‘s Brauerei- & Büttnerei-Museum

Das Top-Event Oberfrankens im Früh-sommer mit T.Rex, The Hooters und vieler weiterer Höhepunkte. Das Maisel’s Brau-ereigelände in Bayreuth wird zur riesigen Partymeile.

Der legendäre Partyklassiker steht vor der Tür: Beim Maisel’s Weissbierfest wird vier Tage lang gefeiert, wenn sich vom 6. bis 9. Mai die ganze Brauerei in eine einzigartige Partymeile verwandelt. Das Top-Event im Frühsommer, das gleichzeitig als Auftakt in die Open-Air-Saison gilt, indet bereits zum 23. Mal statt. Und wie immer ist der Eintritt frei, wenn die Brauerei Gebr. Maisel

VOM 6. BIS 9. MAI 2010 IN BAYREUTH

23. MAISEL’S WEISSBIERFESTtraditionell am Wochenende vor Christi Himmelfahrt nach Bayreuth einlädt.

Auch 2010 dürfen sich die Besucher des Weissbierfestes über internationale Musikstars freuen. Die Rock Classics am Samstagabend machen ihrem Namen alle Ehre, wenn wiederum gleich zwei Le-genden auf der Hauptbühne stehen wer-den: T.Rex und The Hooters werden am Samstag, 8. Mai, sicher die Menge in der Weissbierhalle zum Kochen bringen.

Nach der Coverrockband Bursting Pipes um 16 Uhr geht es am Samstag gegen 19.30 Uhr los mit T.Rex. Die Briten zählen zu den herausragenden Vertretern des Glam Rock und Wegbereitern des Punk. Die 1967 gegründete Formation hat mit ihrem Stil Musiker auf der ganzen Welt maßgeblich beeinlusst. Unzählige Glam-Rock-Bands bis hin zu Heavy-Rockbands übernahmen die Einlüsse von T.Rex. Weltberühmt wurden sie mit ihren legen-dären Hits „Get It On“ und „20th Century Boy“, die sie auch in der Weissbierhalle zum Besten geben werden.

Danach steht mit The Hooters eine der bekanntesten Rockbands überhaupt live in Bayreuth auf der Bühne. Mit im Gepäck

haben sie ihr erstes neues Album nach fast 15 Jahren und gleichzeitig ihr Best-of-Album sowie das von den Fans ersehnte Akustikalbum. Ihr allererstes Album veröf-fentlichten sie 1983 und verkauften gleich mehr als 100.000 Einheiten. In Bayreuth präsentieren die US-Rocker ihre Hits „All You Zombies“, „Johnny B“, „500 Miles“, „Sa-tellite“ und viele mehr.

Aber nicht nur der Samstagabend hat es beim Weissbierfest in sich. Start ist bereits am Donnerstag, 6. Mai, mit der Opening Party und Bayreuths größter Uni-Fete. Hier wird unter anderem ein ganz beson-derer Gast die Halle zum Kochen bringen: Tim Toupet, der singende Friseur, sorgt für die richtigen Feten-Kracher.

Am Freitagabend, 7. Mai, ist die Cover Night angesagt. Dann stehen die Songs von Bon Jovi und den Ärzten im Mittel-punkt. Bongiovio, die Bon-Jovi-Cover-band, wird täuschend echt die berühmte US-Rockband verkörpern. Im Anschluss ist die Bühne frei für den Sieger des Maisel’s Weisse Cover Contest: Strange Days aus der Fränkischen Schweiz, die Gewinner des Newcomerwettbewerbs, erhalten ihre Chance, sich einem großen Publikum zu zeigen. Danach bringt die Ärzte-Cover-band Die Fachärzte Stimmung in die Bude mit den bekannten Songs der Ärzte.

Der große Endspurt ist angesagt am Sonntag, 9. Mai. Mit dem 8. Maisel’s FunRun indet der Plichttermin für alle Laufbegeisterten statt. Bayreuths größte Laufveranstaltung ist beliebter denn je

– vergangenes Jahr wurde erstmals die Rekordmarke von 2200 Läufern geknackt. Beim Halbmarathon, Zehn-Kilometer-Lauf und Kinder- und Bambinilauf steht vor allem der Spaß im Vordergrund. An-meldungen sind im Internet unter www.maisel.com sowie im Verwaltungsgebäu-de der Brauerei Gebr. Maisel, Hindenburg-straße 9, möglich.

Musikalisch klingt der Sonntag, 9. Mai, und damit das 23. Weissbierfest aus. Die Band Trialog präsentiert ab 13 Uhr Classic Akkustic Rock. Auf die jungen Besucher wartet das Kinderland. Und für den zünftigen Abschluss sorgt ab 17 Uhr die Maisel’s Weisse-Hausband Troglauer Buam mit ihrer Heavy Volxmusic.

Für das leibliche Wohl ist während des gesamten Weissbierfestes mit Maisel’s Weisse und einem großen kulinarischen Angebot natürlich bestens gesorgt.

Veranstaltungsort ist der Brauereihof in der Hindenburgstraße mit der geräu-migen Weissbierhalle. Ausreichend Park-möglichkeiten bieten sich im Parkhaus und in der Tiefgarage des Rotmain-Cen-ters. Die Parklächen sind für das Maisel’s Weissbierfest von 20:00 bis 6:00 Uhr (Sonntag schon ab 9:00 Uhr) geöfnet. Die Parkgebühr beträgt nur 1,50 € pro Einfahrt. Am Sonntag inden Führungen durch das Maisel’s Brauerei- & Büttnerei-Museum statt.

Alle Infos auch im Internet unter www.maisel.com.

41MOBA 90 / ANZEIGENSEITE

PROMO

Page 42: Mohr Bamberg April 90

Mohr.indd 1 10.02.2010 10:38:12

42 MOBA 90 / ANZEIGENSEITE

MUSIKMESSE 2010

Auch in diesem Jahr waren wir für euch auf der internationalen Musikmesse in Frankfurt unterwegs, um die neuesten Trends und Gimmicks rund um die The-men Musik produzieren und präsentieren zu entdecken. Die Musikmesse ist, neben der alljährlich in den USA von der „In-ternational Music Products Association“ ausgerichteten „NAMM-Show“, die größte Messe ihrer Art. Was hier an (neuer) Tech-nik vorgestellt wird, bildet den Leitfaden für die kommende Saison, und das nicht nur in Deutschland. Hier nun ein kleiner Einblick in die inte-ressantesten Neuheiten einzelner renom-mierter Hersteller aus der Halle 5.1 und 8.0:

Die uneingeschränkten Platzhirsche im DJ-Bereich haben ihr Angebot mal wieder nach „oben“ hin ergänzt und erweitert. Dabei lassen sie keinen Zweifel aufkom-men, dass sie ihre Führungsposition im Mixer und CD-Player-Bereich unbedingt verteidigen wollen. Deshalb kommt mit dem CDJ-2000 (ca. 1.850,- €) und dem preislich etwas attraktiverem CDJ-900 nun die ultimativen CD-Mix Tools auf den Markt. Es wurden vornehmlich die Wün-sche und Anregungen der Anwender und DJs zu Herzen genommen. Diese hat man dann schließlich in die Entwicklung ein-ließen lassen. Dass die Serie kompatibel mit WAV, MP3, AAC, AIFF und TPM ist so-wie CD, CD-R, RW, USB, FAT 16/32 abspie-len kann und HSF fähig ist, sind nur einige entscheidende Merkmale, die für den Kauf dieser CD-Mix Tools sprechen.Auch im Mix-Bereich setzt man neue Maß-stäbe und das nicht nur preislich. Denn für ca. 1.950,- € netto, könnte man den DJM-2000 in Kürze sein Eigen nennen. Das Handling des großen Clubmixers ist mit dem anderer bekannter Modelle zu vergleichen. Technisch gesehen ist es auf dem neuesten Stand des Machbaren. Größtes Merkmal ist dabei sicherlich die ins Zentrum gerückte Multi Efekt Engine

mit opulentem Touchpad, mit der man wirklich Zugrif auf fast alle Parameter (auch

MIDI) des Mixers nehmen kann.

Der Hersteller RELOOP versteht es wie kein anderer sich stetig weiter zu entwickeln und neu zu erinden. So sind die vorge-stellten Neuerungen allesamt qualitativ hochwertig und auf den Preis bezogen im mittleren Segment anzusiedeln. Unser erster Blick iel sofort auf den Hybrid Batt-lemixer (2-Kanal) „IQ2-MIDI“, welcher mit eingebauter Audiokarte und USB2.0 auch alle Regler per MIDI beherrscht. Das ha-ben wir sonst noch nirgends so gesehen.

Darüber hinaus ist das bekannte Mo-dell RMX 40 - MIDI nun auch in der MIDI-Variante er-hältlich, was dem Erfolg des Mixers noch weiter nach

oben verhelfen dürfte. Latenzarme ASIO-Treiber und gutes Handling runden den positiven Eindruck ab. Des Weiteren ist nun auch der überarbeitete DJ-Controller „Digital Jockey 2“ als Master-Edition er-hältlich – natürlich TRAKTOR fähig! Große Jogs und ein kanalgerechter klassischer Aufbau sprechen für sich, allerdings wa-ckeln die Fader immer noch bedenklich.... Weiterhin als Abklatsch großer DVS-Sys-teme ist die Timecode-Mix Software RE-LOOP SPIN 2+ anzusehen. Trotz der 2. Totalüberarbeitung der Software verliert das System immer noch bedenklich oft das Timecode Signal.

Der innovative Entwickler American Au-dio beweist erneut eindrucksvoll, dass gute Technik nicht immer auch die teu-

erste auf dem Markt sein muss. Den ab-soluten Hingu-cker bescherte uns deshalb auch die VMS4 Digital Work

Station, welche mit interner 4x4 Audiokar-te, USB und 4 Analog/MIDI-Kanälen auf-warten kann. Vollwertig in Metall ausge-führt, mit Pegelanzeigen und kompletter Traktor-gerechter Play- und Control-Bar ausgestattet, kann man den Controller wohl getrost in die engere Wahl ziehen. Austauschbare Fader und X-Fader, sowie voll symmetrische OUTS – und das für nur 399,- € Straßenpreis - runden den posi-tiven Eindruck ab.

Einen ähnlichen „WOW“-Efekt löste der Allen & Heath XOne:DX aus, der in einer ganz anderen Preiskategorie angesiedelt ist. War der Edelhersteller von äußerst hochwertigen Mischpulten und Control-lern schon immer etwas teurer, durch-bricht man hier mit 1.199 ,- € doch die Schallgrenze. Für diesen stattlichen Preis erhält man einen High End Midi Control-ler, der mit einer nicht weniger als 20-ka-naliger Audiokarte und USB aufwarten kann. Topp D/A Wandler und die gewohnt sehr gute Verarbeitung machen den „DX“ zum gegenwärtigen Begleiter ambitio-nierter DJs. Allerdings setzt der Hersteller hier auf SERATO Itch, welches sich wohl langsam zum ernsthaften Konkurrenten von TRAKTOR entwickelt.

Die Jungs aus England präsen-tieren uns das „Lounch Pad“, ein Controller, der für nur 179,- € VK die Performance auf der Bühne mit „Live 8“ noch einmal revolutionieren dürf-te. Seit einiger Zeit wird hier auch schon die REMOTE 25 V2 angeboten, welche sich auch im Desktop-Studio gut macht. Novation bietet dabei eine einzigartige Software (Universal Automap), mit der man die jeweilige Hardware in jede nur erdenkliche VST-Umgebung einbringen

kann. TOPP und unerreicht.

Der Entwickler RANE hat mit Serato Itch auch gleich eine erfolgreiche Co-Ope-ration mit Ableton LIVE auf den Weg ge-bracht. Die beiden Systeme lassen sich nun mittels Amplikation „The Bridge“ nahtlos verzahnen. Aber RANE greift auch die Platzhirsche an:

Der RANE SIXTY-EIGHT ! Ein Clubmixer neuester Art vereint nun endgültig hoch-wertige Analog-Kanäle mit voller Midi-Controllertauglichkeit via 2 USB Connects. Ein Mixer, der wahrlich jedem Wunsch gerecht wird, außer dem des Geldbeutels. Diejenigen, die sich die neue Speerspitze des DJ-ings anschafen möchten, müssen locker mit ca. 2.600 ,- € rechnen.

Zwar kommt Ortofon mit nur einem wirklich neuen Produkt auf den Markt, dafür ist dieses aber ein ab-soluter Oberhammer. Das neue System S-120, mit speziell für SERATO Timecode-Vinyl ausgelegtem Schlif, verspricht höchste Spurtreue bis in die extremsten Handlings. Schließlich sollen auch abso-lute HipHop Scratch DJs mit dem System

und MP3 wie gewohnt mixen können. Aber natürlich ist das System auch für alle anderen Timecodes geeignet und für 139 ,- € UVP im Laden zu erwerben.

EINEN GELUNGENEN START IN DIE GESCHÄFTSSAISON DER MUSIKINSTRU-

MENTE- UND VERANSTALTUNGSBRANCHE GABEN DIE BEIDEN WELTWEIT

FÜHRENDEN FACHMESSEN MUSIKMESSE UND PROLIGHT + SOUND VOM

24. BIS 27. MÄRZ 2010 IN FRANKFURT. VIER TAGE LANG VERWANDELTEN

SIE DAS FRANKFURTER MESSEGELÄNDE IN EINE GIGANTISCHE PRODUKT-

SHOW RUND UM DIE THEMEN MUSIK MACHEN UND ENTERTAINMENT

UND IN EINE DER GRÖSSTEN KONZERTVERANSTALTUNGEN DES LANDES.

so war die musikmesse...

Page 43: Mohr Bamberg April 90

Hatte AKAI im letzten Jahr vor allem mit ihrer neuen APC 40 von sich reden ge-macht,. kommt nun der Nachfolger APC 20 in die Läden. Ohne Poti-Sektion mehr auf Live-Performance ausgerichtet, macht das Teil eine gute Figur, aber der Kracher kommt an anderer Stelle. Denn AKAI stellt seine brandneue Abhöre, die RMP8 vor, welche sich nicht hinter renommier-ten Herstellern von Studio Monitor Laut-sprechern höchster Güte zu verstecken braucht. Sie werden beim Vergleich mit KRK und GENELEC locker mithalten kön-nen. Der Preis ist allerdings eher ernüch-ternd, denn in der Aktiv-Variante kommt das Pärchen schon mal auf ca. 840 ,- €. Da ist das Midi-Pad-Panel MPD 26 schon eher ein Schnäppchen. Vor allem ist es für die Software Version der legendären APC ausgelegt.

Der recht neue Name „SINN 7“ kommt aus der Entwicklungs-schmiede von Reloop und befasst sich vornehmlich mit Hardware und Helfern im Produktionsalltag. Stylisch und trotz-dem sinnvoll ist der „Status 24/96“, wel-cher eine Audiokarte und ein Monitor Control System miteinander verbindet. Dieses arbeitet sehr gut mit der Abhöre „Die Box 8“ und dem dazugehörigen SUB aus dem gleichen Haus zusammen. Für gerade mal 259,- € ist es schon zu ha-ben und somit eine sinnvolle Ergänzung.

Eine viel versprechende Headphone Serie wird von SINN 7 genauso angeboten, wie Mikro-phone im mittleren Qualitätssegment und kleinere Controller. Ebenfalls interessant ist die Kleinmixer Serie „ROX“. „SINN 7“ bietet also alles, was das com-puterorientierte Ton-Studio braucht. Tipp:

Einfach mal ausprobieren!

Natürlich haben auch viele andere Her-steller, darunter verstärkt auch aus dem asiatischen Raum, teils sehr interessante Produkte vorgestellt.Aufällig waren dabei die vielen „Joyn-Adventures“. Sehr gefehlt hat uns aber „Schneiders Büro“, welches mit der Super-booth Ausstellung sonst immer mit Ana-log-Equipment von Kleinserienherstellern für Furore gesorgt hat. Die Erklärung für das Fehlen gibt uns eine Aussage hinter vorgehaltener Hand: „die Standmieten sind einfach zu teuer geworden“.Es wird immer deutlicher, das gerade im DJ-Bereich immer mehr auf computerge-stütztes mixen mit diversen Controllern zugegrifen wird und dieses gerade von renommierten Anbietern beherrscht wird . Diese Entwicklung kann auch dem letzten Vinyl-Saurier aus der Provinz nicht verborgen bleiben. Außerdem wird der Stellenwert des produzierenden DJs die nächsten Jahre noch stark an Akzeptanz gewinnen.

Aus Sicht der Messeleitung fällt das Resümee der Musikmesse und Pro-light + Sound 2010 äußerst positiv aus: „Mit rund 2.340 Ausstellern, davon 62 Pro-zent aus dem Ausland, und fast 110.000 Besuchern aus 128 Ländern haben die beiden Veranstaltun-gen unsere Erwar-tungen übertrofen und ihre Stellung als internationale Leit-messen ihrer Bran-chen weiter ausge-baut“, betont Detlef Braun, Geschäfts-führer der Messe Frankfurt. „Trotz der teilweise drastischen Umsatzrückgänge um bis zu 30 Prozent in den beiden inter-nationalen Branchen im Laufe der letzten 18 Monate, ist so-wohl die Aussteller- als auch die Besu-cherzahl im Vergleich zum Vorjahr erfreu-lich stabil geblieben“, erklärt Braun.

Mohr.indd 1 10.02.2010 10:38:12

43MOBA 90 / ANZEIGENSEITE

REVIEW

Page 44: Mohr Bamberg April 90

10 €

Samstag 22. Mai | Abfahrt Plärrer: Freitag, 24.0

im Wert von 90€10 €

SHOPPEN IN MAILAND

44 MOBA 90/ ANZEIGENSEITE

MOHR SHOPPING

IN MAILAND

49,99EURO

SHOPPING. SHOPPING. SHOPPING. UND ZWAR IN DER MODEMETROPO-

LE MAILAND! DIE ZWEITGRÖSSTE STADT ITALIENS WIRD UNS AM 22. MAI

ZU FÜSSEN LIEGEN, DENN DIE MOHR STADTILLU FÄHRT EUCH ZUM ULTI-

MATIVEN MOHR-SHOPPING IN DIE STADT DER MODE. GANZE 9 STUNDEN

KÖNNT IHR DANN ALLE GESCHÄFTE DER CITY UNSICHER MACHEN UND

EURE KREDITKARTE ZUM QUALMEN BRINGEN.

Nachdem das Christmas-Shopping in Paris im letzten Jahr eingeschlagen hat wie eine Bombe, geht es am 22. Mai mit insgesamt drei Bussen geballter Shoppingpower in eine weitere Stadt, in der Mode ganz groß geschrieben wird: Mailand.

Du bist jedes Wochenende in deiner Stadt und siehst immer nur das Glei-che? Du willst einmal richtig etwas erleben und das in einer großen Me-tropole? Dann vergiss Nürnberg oder München, komm mit uns nach Mai-land! Mit der Mohr Stadtillu erlebst du Shopping einmal ganz anders und das für schlappe 49,99 Euro.

Neben den unzähligen Sehenswür-digkeiten gibt es in der Fashionstadt zahlreiche Geschäfte, die jeder shop-pingbegeisterten Frau die Wünsche von den Augen ablesen. Ob ihr nun Mitbringsel für Familie und Freunde sucht oder euch selbst beschenken wollt, in dieser Stadt werden eure Träume in Erfüllung gehen. Natürlich könnten wir die Wahrzeichen Mai-lands betrachten und uns dabei in mehrstündigen Monologen erklären lassen wer, wann, wo, was erbaut hat oder gestorben ist, aber das wäre nicht nur langweilig auf die Dauer, sondern würde uns auch kostbare Zeit rauben, die wir eindeutig lieber mit einkaufen verbringen!

Los geht es am Freitag um 23 Uhr mit dem Bus. Während der Fahrt könnt ihr euch schon einmal geistig und körperlich auf das Einkaufsabenteuer

vorbereiten, ellenlange Wunschlisten verfassen und euch über die City in-formieren. Gegen 8 Uhr kommen wir dann in der traumhaften Metropole an und natürlich sind wir nicht zum Sightseeing hier, sondern zum Power-shopping! Mailand ist eine der Mode-metropolen der Neuzeit, hier inden jedes Jahr zahlreiche Modeschau-en statt, die Designer und Stars aus aller Welt anlocken und die Trends für das kommende Jahr setzen. In dieser multi-kulturellen Stadt pulsiert das Leben. In den unzähligen, unterschiedlichsten Läden indet man die Trends von Morgen und das vor allem für jeden Geldbeutel! So kann das Tü-tensammeln gemäß dem Motto: „Erst wenn das Gepäckabteil unseres Busses voll ist - geht‘s wieder heim!“, beginnen. Während dieses Tages werdet ihr mehrere Kilometer Fuß-marsch zurücklegen und bepackt mit unzähligen Taschen tut ihr so nicht nur etwas für eure Seele, sondern auch für die Figur, denn nichts verbrennt mehr Kalorien als Einkaufstüten schleppen, aber das tut man ja gerne! Trotzdem, auf bequemes Schuhwerk sollte geachtet werden, denn neben der Kreditkarte werden am Ende des Tages auch die Schuhsohlen qual-men. Am Abend könnt ihr euch dann

Support by:

Page 45: Mohr Bamberg April 90

überglücklich und erschöpft vom Einkaufsmarathon in die Sitze un-seres Busses fallen lassen und euch erholen.

Wenn ihr wieder daheim angekom-men seid werdet ihr nicht nur viel von

einer wunderschönen Stadt zu erzäh-len haben, sondern auch mit neuen Lieblingsteilen ausgestattet sein, die hier ganz sicher noch keiner kennt. Also Familie und Freunde aufs Sofa und der Catwalk ist eröfnet!

Wenn ihr also bei diesem außerge-wöhnlichen Shoppingabenteuer dabei sein wollt, dann ergreift die einmalig Chance für nur 49,99 Euro in eine der Modemetropolen der Welt zu reisen. Also meldet euch jetzt an und sichert euch einen Platz für den ultimativen Shopping-Marathon des Jahres.

Info & Tickets erhältlich bei:

Heiko Bayerlieb01 71 / 3 41 93 [email protected]

... und das gibt es zusätzlich im MOHR Lady Bag:

10 €SOLARIUM-

GUTSCHEIN

AYK

4.00 Uhr | Ankunft Mailand: Samstag, 8.00 Uhr

2 WOCHENPROBETRAINING

im Wert von 90€ON TOP

10 €GUTSCHEINHAPPY NAIL‘S

10 %

RABATT AUF

EINEN EINKAUF

NO IMAGE

45MOBA 90 / ANZEIGENSEITE

EVENT

Page 46: Mohr Bamberg April 90

46 MOBA 90 / ANZEIGENSEITE

3. BAMBERGER PARTYNACHT REVIEW

Sie war legendär, berauschend, vielfältig und vibrierend. Die 3. Bamberger Partynacht war ein Highlight, das viel zu schnell vorbei ging und doch zu einer der längsten Nächte dieses Jahres wurde. In jeder einzelnen der 12 Locations tanzten und feierten unzählige gut gelaunte Men-schen. Sie ließen sich von den basshaltigen Sounds der 24 DJs durch die Nacht tragen und das in jeder denkbaren musikalischen Art und Weise. Von Alternative über Club-sound bis hin zu den besten Partyhits – wor-auf auch immer die Ohren der Gäste Lust hatten, sie haben es bekommen. Ob mit Pat-rice in den Haas Sälen, DJ Val de Mossa in der Sky Lounge oder DJ Hammer im Il Centro – ganz Bamberg verwandelte sich in dieser

Osternacht zu einer wahren Partymeile. Mittlerweile für Bamberger altbekannt, bie-tet die alljährliche Partynacht eine optimale Gelegenheit für alle Neuankömmlinge Bam-bergs, in unsere Clubs und unser Nachtleben abzutauchen. Auch dieses Mal haben sie sich von ihrer besten Seite gezeigt und tanzwü-tige Besucher in ihren Bann gezogen. Bereits ab halb 12 waren die Bändchen restlos aus-verkauft und die Locations gut gefüllt.Wer dabei war, wird sich sicherlich aufs nächs-te Mal freuen, wenn wir in die 4. Partynacht starten. Bis dahin bleibt die Erinnerung an eine Nacht, die niemals enden wollte. Nicht

vergessen: Sichert euch im nächsten Jahr am besten schon im Vorverkauf die Bänd-chen damit ihr nicht leer ausgeht!

D A N K E !

Page 47: Mohr Bamberg April 90

REPORT

E !

Page 48: Mohr Bamberg April 90

MISS UND MISTERWAHL IM AGOSTEA

„Schönheit ist überall ein gar willkommener Gast.”

ES IST GAR NICHT SO EINFACH AUS DEN VIELEN

SCHÖNEN MENSCHEN, DIE IN BAMBERG UND

UMGEBUNG WOHNEN, DIE ZWEI SCHÖNSTEN

AUSZUWÄHLEN. DIES ZEIGTE SICH AM SAMSTAG,

DEM 3. APRIL IM DANCECLUB AGOSTEA, DENN

GENAU HIER FAND ZUM SECHSTEN MAL IN FOLGE

DIE „MISS UND MISTER BAMBERG“ WAHL STATT.

Insgesamt 15 weibliche und leider nur drei männliche Teilnehmer kämpften um den Titel, mit dem sich die Erst- bis Drittplatzierten automatisch für die nächsthö-heren Wahlen qualifizieren. Dabei schienen sich die Bamber-ger nicht so recht zu trauen, diese waren nämlich eher gering vertre-ten und gewonnen haben dann letztendlich eine Nürnbergerin und ein Coburger. Doch vorerst mussten sich alle An-wärter auf den Titel in zwei Durch-gängen vor der sechs-köpfigen

Jury und dem Publikum beweisen.Nach einem ersten Durchlauf, in dem sich die Bewerber in selbst gewählter Abendgarderobe prä-sentieren durften – eine super Gelegenheit für alle Mädels, ihre glitzernden und prachtvollen Abendkleidern zu zeigen – und anschließendem Kurzinterview, in dem die Teilnehmer vom Mo-deratoren Ralf Riemenschneider nach ihrem Alter, ihren Hobbies und dem Beruf ausgefragt wur-den, folgte der zweite Durchgang in einheitlicher Palm Beach Bade-

48 MOBA 90 / ANZEIGENSEITE

24 22 19 21 17 23 17 18

213018 18 20 18 19 18 21

22

Page 49: Mohr Bamberg April 90

mode. Hier wurde Haut gezeigt und man(n) konnte die Mädels in knappen roten Bikinis, der Miss Germany Corporation - Bademode bewundern.

Am Ende gewann die 19-jährige Sabrina Friedrich, die sich gegen ihre 14 Konkurrentinnen durch-setzen konnte und der 21-jährige Eugen Bockmaier, der seine zwei Mitbewerber hinter sich ließ und sich nun ganz stolz „Mister Bam-berg“ nennen darf.

Die überraschten, aber sichtlich glücklichen Sieger dürfen sich nun nicht nur über ein Krönchen und ein Schleifenband freuen, sie erhielten auch noch Sachpreise, Gutscheine und Haarkosmetik von Revlon und American Crew. Darü-ber hinaus stehen ihnen jetzt die Tore offen für eine weitere Wahl, nämlich die „Miss und Mister Bay-ern“ Wahl 2011. Und dann ist der Titel „Miss Germany“ oder „Mister Germany“ auch nicht mehr fern.

Miss BambergSabrina Friedrich | 19 | Studentin

Mister BambergEugen Bockmaier | 21 | Verfahrensmechaniker

Moderator:

Lutz Riemenschneider

49MOBA 90 / ANZEIGENSEITE

Page 50: Mohr Bamberg April 90
Page 51: Mohr Bamberg April 90
Page 52: Mohr Bamberg April 90

BEWEGUNGSMELDER APRIL10 Wir haben die Termine mit größter Sorgfalt zusammengestellt. Für Druckfehler u. das tatsächliche Stattfinden der Veranstaltung übernehmen wir aber keine Gewähr.

52 MOBA 90 / ANZEIGENSEITE

BA/ Sound-n-Arts: Electro Delikatessen - Electro BA/ Irish Pub: Rain in the face live BA/ JAKO-Arena: Foreigner, Start: 20:00 Uhr; Stehplatz: 42€; Sitzplatz: 49,70€Nbg/ WON: Couple door – Kommt als Pärchen und zahlt nur die Hälfte Eintritt! BA/ Lewinskys: Cocktails für 4€ + Salattag BA/ Il Centro: Caipi Night – Alle Caipis für 4,90€BA/ Jazz Club: Benedikt Jahnel TrioBA/ Konzerthalle: Rene Marik

Start:20:00 Uhr

BA/ Blues Bar: Westerlund und Kantola Start: 21:00 UhrBA/ ETA Hofmann Theater: Minna von Barnhelm oder das Soldatenglück Start: 20:00 UhrFun Start: 20:00 UhrBA/ Morph Club: bulldogs & dj ill bill bachelor Start: 22:00 UhrBA/ Club Kaulberg: Vandes Spout Start: 21:00 UhrBA/ Luitpold: Absolute Friday – Gute DJs und die richtigen ABSOLUT-Drinks ab 20:00 Uhr BA/ Calimeros: Spring Break Friday – Ab 21:00 Uhr Eintritt frei und Getränkespecials für 1€!BA/ Agostea: Bargeldgewinnspiel & Rush Hour – Jeder Gast erhält bis 22:30 Uhr einen 10€ Freiverzehr + Bis 2000 Euro in Bar gewinnen! BA/ Fruchtbar: Voll das Wochenende – Voll die Stimmung, Voll Die DJs, Voll die Specials, Voll Wodka WieseBA/ Theater am Michelsberg: U(h)rzeitweiber; Start: 20:00 Uhr BA/ Mainfranken Bowling: Moonlight-

Bowling ab 20:00 Uhr, Gewinnspiel – Spiel um dein Getränk! Spielpreis: 2,50€ + Fischburgertag (Jeder Fischburger für 3,90€) BA/ Bowlinghaus: Moonlight Bowling ab 19:00 Uhr Hallstadt/Vamos: Energy Night mit DJ Loon-E-Tunes, Flasche Three Sixty Wodka 0,7l + 1l Energy für 25€Bischberg/ Nacht Café: Cash me if you canHimmelkron/ Halifax: Wodka Energy Tower (4l) nur 32,99€, oder pur 0,4l pur 3,99€ Hallstadt/ Funpark: Doppeldecker mit einem FASSBIERSpecial, SJ Gramoe und DJ JayceErlangen/ E-Werk: Benni Hemm Hemm; VVK: 9,50€; AK: 10€; Start: 20:30 Uhr

Samstag – 17.04.2010

BA/ Leimershof: „Wednesday Projekt“ Best of Rockin´Music – Live Show; Eintritt: 3 €; Start: 21 UhrBA/ Irish Pub: Jörg von den Bonker Bros liveBA/ Lewinskys: Longdrinks für nur 3,50€! BA/ Il Centro: Party Night – Party mit den besten Cocktails und verschiedenen DJs! BA/ Live Club: Back to you; VVK: 7€; AK: 9€; Start: 21:00 Uhr BA/ Ludwig: Samstags Feiern! Wodka

Energy 2 for 1, Jägermeister 1€; Eintritt 3€; Bis 24 Uhr freier Eintritt für Ladies! BA/ Konzerthalle: Konzert der

Bamberg Symphoniker der Abo Reihe

c Start: 20:00 Uhr

BA/ Blues Bar: Ruby Lane Start: 21.00

Uhr

BA/ ETA Hofmann Theater: Minna von Barnhelm oder das Soldatenglück Start: 19:30 UhrFun Start: 20:00 UhrBA/ Morph Club: rundfunk3000 Start:

22:00 Uhr

BA/ Calimeros: Mega Party! - Seit über 11 Jahren eine der geilsten Partys der StadtBA/ Agostea: Agostea in Vibration – Top Djs für das Motto „All you need is Party!“ + Alle Big Double Longdrinks ( 0,4l) für 4€BA/ Fruchtbar: Voll das Wochenende – Voll die Stimmung, Voll Die DJs, Voll die Specials, Voll Wodka WieseBA/ Theater am Michelsberg: U(h)rzeitweiber; Start: 20:00 Uhr BA/ Mainfranken Bowling: Moonlight-Bowling ab 20:00 Uhr, Gewinnspiele! Spielpreis: 3€ BA/ Bowlinghaus: Moonlight Bowling

ab 19:00 Uhr

BA/ Leimershof/Helmuts Hofschänke:

Wedneysday Projekt, Best of Rockin‘ Music, Start 19:30Hallstadt/Vamos: Sweet 17 mit DJ T-One, freier Eintritt für alle 17-Jährige + 3 Freigetränke für die AufsichtspersonBischberg/ Nacht Café: Night Flight mit DJ DiavoloHallstadt/ Funpark: Dj Battle mit DJ KryStuf und DJ Vall de Mossa: Black vs. HouseBA/ JAKO-Arena: NENA – Made in Germany; Start: 20:00 Uhr; Stehplatz: 42€; Sitzplatz: 49€Nbg/ WON: Hip Hop & House BATTLE mit internationalen Teilnehmern und weltweit bekannter Jury und DJs wie Yakuza aka Young Dee und Nikki Llanera, Host: Rob LawrayErlangen/ E-Werk: Stefen Möller; VVK: 14,90€; AK: 16€; Start: 20:00 Uhr Höchstadt/ PULS: Pink Paradise, Sexy Bathroom

Sonntag – 18.04.2010

BA/ Il Centro: Der große Sonntagsbrunch für nur 10,90€ mit bodenlosem Kafee oder Tee und wechselnden SpecialsBA/ Stilbruch: Tatort auf

Großbildleinwand; Start: 20:15 UhrBA/ Konzerthalle: Konzert der Bamberger Symphoniker Abo Reihe D Start: 20:00 UhrBA/ Blues Bar: Paul Fogarty Start: 21:00

Uhr

BA/ ETA Hofmann Theater: Minna von Barnhelm oder das Soldatenglück Start: 19:00 UhrFun Start: 20:00 UhrDer Urknall Start: 19:30 UhrBA/ Bolero: Sonntagsbrunch all you can eat + gratis Cafe oder Tee für nur 11,80€ Start: 10:00 UhrBA/ Club Kaulberg: Arnd Rühlman Start: 21:00 UhrBA/ Immerhin: Tanzkurs Standard um 18:30-19:30 Uhr; Tanzkurs

Fortgeschrittene um 19:30 UhrBA/ Luitpold: Sonntagsbrunch – Jeden Sonntag diverse Motto-Brunch Spezialitäten!BA/ Calimeros: Sonntagsbrunch für nur 10,80€! inklusive Kafee und TeeBA/ Mainfranken Bowling: Der rasante Ausklang des Wochenendes ab 20:00 Uhr, Spielpreis: 1,50€, Jede Bahn zahlt 5€ in den Jackpot, der dann unter den besten drei Bahnen aufgeteilt wird BA/ Bowlinghaus: „Pärchen-Bowling“ - Zwei Cocktails zum Preis von 5,50€! Erlangen/ E-Werk: Dixie-Frühschoppen mit Alex Jazzhaufen & Friends; Start: 11:00 Uhr

Montag – 19.04.2010

BA/ Lewinskys: Fässla Lager 0,5l für nur 1,90€BA/ Il Centro: Pizza Day – Jede Pizza nur 4€! BA/ Live Club: Schwof mit halben Getränkepreisen, bis 23 Uhr Eintritt 3€; danach 5€! BA/ Blues Bar: Kneipenbetrieb Start:

20:00 Uhr

BA/ Bolero: Tapas Montag für nur 1,80€ Start: 17:00 UhrBA/ soda- bar: Open Turn Table Start: 19:00 UhrBA/ Immerhin: Aikido von 18:00 – 20:00 Uhr BA/ Fruchtbar: Voll gespart! Happy Hour All night long! Alle Cocktails nur 3,50€!BA/ Mainfranken Bowling: 3:2 Bowling – Jedes 3. Bowlingspiel pro Person ist gratis! + Jede Pizza nur 3,90€! BA/ Bowlinghaus: Salattag – Leckere Salate in verschiendenen Varianten nur 4,44€; Spiel: 1,70€

Dienstag – 20.04.2010

BA/ Lewinskys: ½ Hähnchen mit Brot nur 3,90€BA/ Il Centro: Cocktail Night – Alle Cocktails und Longdrinks zum Happy Hour – PreisBA/ Ludwig: Just Party! Für alle Getränke gilt: Pay 1 – Get 2! Eintritt: 5€; Schüler/Studenten: 4€ BA/ Stilbruch: 4-gewinnt mit DJ Michi

Schmitt; Start:19:00 Uhr

BA/ Blues Bar: Helt Oncale Start: 21:00 UhrBA/ Immerhin: Hip Hop-Tanzkurs von 18:00 – 19:00 Uhr; Selbstverteidigung um 19:30 Uhr; 19:00 Uhr Rätselabend im Café BA/ Calimeros: Spare Ribs all you can eat! Für nur 7,77€! Ab 18:00 Uhr BA/ Fruchtbar: Spielbar – Die Münze entscheidet ob du zahlst oder nicht! BA/ Mainfranken Bowling: Happy Hour – Jeder Gesprizte für nur 1,80€! Von 17:00 – 20:00 Uhr BA/ Bowlinghaus: Pizzatag – Jede Pizza für 5€! Werfe 4 Strikes und erhalte einen 4€ Bowling-Gutschein Nbg/ WON: Club Night – Freier Eintritt für alle Clubmitglieder! Erlangen/ E-Werk: Independance feat. RömPömPöm Club; Eintritt: 3€; Start: 22:00 Uhr

Freitag – 16.04.2010

Page 53: Mohr Bamberg April 90

Mittwoch – 21.04.2010

BA/ Il Centro: Steak Day – Steaks vom Feinsten: alle Filets 12,90€; alle Steaks 9,90€BA/ Jazz Club: Sonderkonzert mit dem amerikanischen Starpianisten Vijay Iyer; Start: 20:30 Uhr BA/ Stillbruch: Das Quiz mit Rene Schmitz; Start:21:00 UhrBA/ Fruchtbar: Voll gesund Voll – Cocktails mit frisch gepressten Früchten: voll gesund 4,50€; gesund voll 5,50€ BA/ Morph Club: Rainer von vielen Start: 21:00 Uhr BA/ Bolero: Garneln Mittwoch 500g Garnelen für nur 9,80€ Start: 17:00 Uhr

BA/ Luitpold: Cocktail Happy Hour – Ab 19:00 Uhr jeder Cocktail ab 2,60€ BA/ Calimeros: Tacos All you can eat! Für nur 6,99€! Ab 18:00 Uhr BA/ Mainfranken Bowling: Cordon Bleu für 7,30€! + Jedes Bier von 17:00 – 20:00 Uhr nur 1,80€!BA/ Bowlinghaus: Schnitzeltag

– Jedes Schnitzel 4,99€, Werfe 4 Strikes und erhalte einen 4€ Bowling-GutscheinHimmelkron/ Halifax: Halbe Preise auf alle Getränke! Erlangen/ E-Werk: Wolfgang Krebs in „Ja, mia kennan!“; VVK: 17,40€; AK: 18€;

Start: 20:00 Uhr

Donnerstag – 22.04.2010

BA/ Irish Pub: Harry (Marshmallows) liveBA/ Lewinskys: Felsentrunk 0,5l nur 2€! BA/ Il Centro: Ladies Night – Für alle Ladies gibt es Cocktails zum Happy Hour – Preis!BA/ Sky Lounge: Semesteranfangs- PartyBA/ Ludwig: Gute Gesellschaft! Von 22 bis 23 Uhr alle Getränke for free! Ab 23 Uhr nur 1,50€! BA/ Konzerthalle: Konzert des Musiksvereins Bamberg e. V. Start:20:00BA/ ETA Hofmann Theater: Minna von Barnhelm oder das Soldatenglück Start:

20:00 UhrBA/ Morph Club: nimm 2 Start: 22;00 UhrBA/ Club Kaulberg: The Rifsurfers Start: 21:00BA/ Immerhin: Krabbelgruppe um 15:30 Uhr; LIVE-Konzert um 20:00 Uhr Dr. Umwuchts Tanzpalast & The Garage BA/ Luitpold: Caipi-Tag – Ab 19:00 Uhr viele Caipi-Varianten für nur 2,90€! BA/ Calimeros: Unifete – Tanz der Fakultäten! Ab 21:00 Uhr Bier nur 1€! BA/ Fruchtbar: Voll die Klassiker! Havana Cola, Gin Tonic, Wodka Lemon, Wodka Red Bull nur 4,50€! BA/ Theater am Michelsberg: „Du hast mich & Ich hass Dich“ - Kabarett-Gastspiel mit den ZweiBeinern aus Berlin; Start: 20:00 Uhr BA/ Mainfranken Bowling: Jedes Spiel bis 19:00 Uhr nur 1,80€ - danach 2€! + Tagescocktail für alle Ladies nur 3,90€! BA/ Bowlinghaus: Bowling-Burger-Day – Jeder Burger für 4,99€, Jede Lady erhält 1 Cocktail gratis! Hallstadt/ Funpark: 3-2-1 3€ Eintritt, 2€ alle Longdrinks und nur 1€ alle deutschen Flaschenbiere und alkoholfreie GetränkeNbg/ WON: Woman´s world, Zur Party Afterhour freien Eintritt für alle Ladies

Freitag – 23.04.2010

BA/ Irish Pub: Live MusikBA/ Lewinskys: Cocktails für 4€ + Salattag BA/ Il Centro: Caipi Night – Alle Caipis für 4,90€BA/ Jazz Club: Musikschule Bamberg Stadt mit Moonrovers, No Name und The Fraly Paparalys BA/ ETA Hofmann Theater: Minna von Barnhelm oder das Soldatenglück Start: 20:00 UhrFun Start: 20:00 UhrBA/ Morph Club: bashment with kali

yuga soundsystem Start: 22:00 Uhr

BA/ Club Kaulberg: Fresh Cream Start: 21:00BA/ Luitpold: Absolute Friday – Gute DJs und die richtigen ABSOLUT-Drinks ab 20:00 Uhr BA/ Calimeros: Spring Break Friday – Ab 21:00 Uhr Eintritt frei und Getränkespecials für 1€! BA/ Agostea: Bartender War & Cocktail Party mit einzigartiger Tandem Cocktailshow, heißer Feuershow uvm. + alkoholfreie Cocktails nur 3€, alle

anderen für 3,50€! BA/ Fruchtbar: Voll das Wochenende – Voll die Stimmung, Voll Die DJs, Voll die Specials, Voll Wodka WieseBA/ Theater am Michelsberg: Ewig schön – 2. Stock; Start: 20:00 Uhr BA/ Mainfranken Bowling: Moonlight-Bowling ab 20:00 Uhr, Gewinnspiel – Spiel um dein Getränk! Spielpreis: 2,50€ + Fischburgertag (Jeder Fischburger für 3,90€) BA/ Bowlinghaus: Moonlight Bowling ab 19:00 Uhr Hallstadt/Vamos: Friday Birthday

Party, für alle März- & Aprilkinder

Eintiritt+5 Freigetränke, bis 1Uhr gilt das auch für die Freunde! Bischberg/ Nacht Café: Chocolate – Black Music Mash up mit Djane Kitty Kat! Ladies freier Eintritt + Schokobrunnen mit frischen FrüchtenHimmelkron/ Halifax: Wodka Energy Tower (4l) nur 32,99€, oder pur 0,4l pur 3,99€Hallstadt/ Funpark: Dein Geburtstag – Für jedes Geburtstagskind vom März und April gibt’s eine Flasche Prosecco und einen 15€ Getränkegutschein + Freier Eintritt für dich und 3 Freunde! Nbg/ WON: Couple door – Kommt als Pärchen und zahlt nur die Hälfte Eintritt!

Samstag – 24.04.2010

BA/ Leimershof/Helmuts Hofschänke: „The Fab-Five“ - die oizielle Beatles-Cover-Band; Start: 19:30 UhrBA/ Irish Pub: Monkey town liveBA/ Sound-n-Arts: Arthur and the

FÜR DIE REGION BAMBERG

53MOBA 90/ ANZEIGENSEITE

Page 54: Mohr Bamberg April 90

BEWEGUNGSMELDER APRIL 10 Wir haben die Termine mit größter Sorgfalt zusammengestellt. Für Druckfehler u. das tatsächliche Stattfinden der Veranstaltung übernehmen wir aber keine Gewähr.

54 MOBA 90 / ANZEIGENSEITE

Spooners - Ska über Punk bis Soul BA/ Lewinskys: Longdrinks nur 3,50€! BA/ Il Centro: Party Night – Party mit den besten Cocktails und verschiedenen DJs!BA/ Jazz Club: Musikschule Bamberg Stadt mit Jazzlab, The Morrisons, First Circle und Shut up and play BA/ Ludwig: Samstags Feiern! Wodka Energy 2 for 1, Jägermeister 1€, Eintritt: 3€! Für alle Ladies ist der Eintritt bis 24 Uhr frei! BA/ Konzerthalle: Konzert der Bamberger Symphoniker Abo Reihe A Start:20:00 UhrBA/ ETA Hofmann Theater: Minna von Barnhelm oder das Soldatenglück Start: 19:30 UhrFun Start: 20:00 UhrDer Urknall Start: 19:00 UhrBA/ Morph Club: deep Start: 22:00 Uhr BA/ Calimeros: Mega Party! - Seit über 11 Jahren eine der geilsten Partys der StadtBA/ Agostea: Mexican Party – Jeder Gast mit Sombrero erhält bis 24:00 Uhr 10€ Freiverzehr! Mit Sombrero und Westernstiefeln 15€ und mit Sombrero, Westernstiefeln und Pferd (4 Beine) 100€!!! BA/ Fruchtbar: Voll das Wochenende – Voll die Stimmung, Voll Die DJs, Voll die Specials, Voll Wodka WieseBA/ Theater am Michelsberg: Ewig schön – 2. Stock; Start: 20:00 Uhr BA/ Mainfranken Bowling: Moonlight-Bowling ab 20:00 Uhr, Gewinnspiele! Spielpreis: 3€ BA/ Bowlinghaus: Moonlight Bowling

ab 19:00 Uhr

Hallstadt/Vamos: Birthday Party

Party, für alle März- & Aprilkinder Eintiritt+5 Freigetränke, bis 1Uhr gilt das auch für die Freunde!Bischberg/ Nacht Café: Jägermeister PURE! Orange – Hörnerwhisky Lounge – Music by DJ DiavoloHallstadt/ Funpark: Bacardi Feeling mit DJ Roland und DJ Row Erlangen/ E-Werk: Die Sterne; Eintritt: 17,40€; Start: 21:00 Uhr

Sonntag – 25.04.2010

BA/ Il Centro: Der große Sonntagsbrunch für nur 10,90€ mit bodenlosem Kafee oder Tee und wechselnden Specials! BA/ Stillbruch: Tatort auf

Großbildleinwand; Start:20:15 Uhr

BA/ Konzerthalle: Konzert der Bamberger Symphoniker Abo Reihe E Start:17:00 Uhr BA/ ETA Hofmann Theater: Minna von Barnhelm oder das Soldatenglück Start: 19:30 UhrFun Start: 20:00 Uhr

Der Urknall Start: 19:30 UhrBA/ Morph Club: markscheider kunst Start: 20:00 UhrBA/ Bolero: Sonntagsbrunch all you can eat + gratis Cafe oder Tee für nur 11,80€ Start: 10:00 UhrBA/ Club Kaulberg: DJ Alex Start: 21:00 Uhr

BA/ Immerhin: Gitarrenkonzert von 14:00-17:00 Uhr; Tanzkurs Standard um 18:30-19:30 Uhr; Tanzkurs Fortgeschrittene um 19:30 Uhr BA/ Luitpold: Sonntagsbrunch – Jeden Sonntag diverse Motto-Brunch Spezialitäten!BA/ Calimeros: Sonntagsbrunch für nur 10,80€! inklusive Kafee und TeeBA/ Theater am Michelsberg: Monatliches -Stammstimmgwaaf - Kabarettistischer Monatsrückblick mit

KKK; 11:00 – 12:00 Uhr

BA/ Mainfranken Bowling: Der rasante Ausklang des Wochenendes ab 20:00 Uhr, Spielpreis: 1,50€, Jede Bahn zahlt 5€ in den Jackpot, der dann unter den besten drei Bahnen aufgeteilt wird BA/ Bowlinghaus: „Pärchen-Bowling“ - Zwei Cocktails zum Preis von 5,50€!

Erlangen/ E-Werk: Jazz4free – Neue Aera; Start: 20:30 Uhr

Montag – 26.04.2010

BA/ Lewinskys: Fässla Lager 0,5l nur 1,90€BA/ Il Centro: Pizza Day – Jede Pizza nur 4€! BA/ Bolero: Tapas Montag für nur 1,80€ Start: 17:00 UhrBA/ soda- bar: Open Turn Table Start: 19:00 UhrBA/ Immerhin: Aikido von 18:00 – 20:00 Uhr BA/ Fruchtbar: Voll gespart! Happy Hour All night long! Alle Cocktails nur 3,50€! BA/ Mainfranken Bowling: 3:2 Bowling – Jedes 3. Bowlingspiel pro Person ist gratis! + Jede Pizza nur 3,90€! BA/ Bowlinghaus: Salattag – Leckere Salate in verschiendenen Varianten nur 4,44€; Spiel: 1,70€

Dienstag – 27.04.2010

BA/ Lewinskys: ½ Hähnchen mit Brot nur 3,90€BA/ Il Centro: Cocktail Night – Alle Cocktails und Longdrinks zum Happy Hour – Preis BA/ Ludwig: Just Party! Für alle Getränke gilt: Pay 1 – Get 2! Eintritt: 5€; Schüler/Studenten: 4€ BA/ Morph Club: Party Start: 22:00

Uhr

BA/ Immerhin: Hip Hop-Tanzkurs von 18:00 – 19:00 Uhr; Selbstverteidigung um 19:30 Uhr BA/ Calimeros: Spare Ribs all you can eat! Für nur 7,77€! Ab 18:00 Uhr BA/ Fruchtbar: Spielbar – Die Münze entscheidet ob du zahlst oder nicht! BA/ Fruchtbar: Voll gesund Voll – Cocktails mit frisch gepressten Früchten: voll gesund 4,50€; gesund voll 5,50€ BA/ Mainfranken Bowling: Happy Hour – Jeder Gesprizte für nur 1,80€! Von 17:00 – 20:00 Uhr

BA/ Bowlinghaus: Pizzatag – Jede Pizza für 5€! Werfe 4 Strikes und erhalte einen 4€ Bowling-Gutschein

Mittwoch – 28.04.2010

BA/ Il Centro: Steak Day – Steaks vom Feinsten: alle Filets 12,90€; alle Steaks 9,90€BA/ Stilbruch: Das Quiz mit Rene Schmitz; Start:21:00 UhrBA/ ETA Hofmann Theater: Minna von Barnhelm oder das Soldatenglück Start: 19:30 UhrKlamms Krieg Start: 20:00 UhrBA/ Morph Club:

semestereinführungstanzen Start:

22:00 Uhr

BA/ Bolero: Garneln Mittwoch 500g Garnelen für nur 9,80€ Start: 17:00 Uhr

BA/ Luitpold: Cocktail Happy Hour – Ab 19:00 Uhr jeder Cocktail ab 2,60€ BA/ Calimeros: Tacos All you can eat! Für nur 6,99€! Ab 18:00 Uhr BA/ Mainfranken Bowling: Cordon Bleu für 7,30€! + Jedes Bier von 17:00

– 20:00 Uhr nur 1,80€!BA/ Bowlinghaus: Schnitzeltag – Jedes Schnitzel 4,99€, Werfe 4 Strikes und erhalte einen 4€ Bowling-GutscheinHimmelkron/ Halifax: Halbe Preise auf alle Getränke! Erlangen/ E-Werk: Wallis Bird; VVK: 16€; AK: 17€; Start: 21:00 Uhr

Donnerstag – 29 .04.2010

BA/ Irish Pub: Tim Brown live

BA/ Konzerthalle:Konzert der Bamberger Symphoniker Abo Reihe B Start:20:00 UhrBA/ ETA Hofmann Theater: Minna von Barnhelm oder das Soldatenglück Start: 20:00 UhrFun Start: 20:00 UhrKlamms Krieg Start: 20:00 UhrBA/ Lewinskys: Felsentrunk 0,5l nur 2€BA/ Il Centro: Ladoes Night – Für alle Ladies gibt es Cocktails zum Happy Hour – Preis! BA/ Ludwig: Gute Gesellschaft! Von 22 – 23 Uhr alle Getränke for free! Ab 23 Uhr nur 1,50€! BA/ Morph Club: erasmus party Start:

22:00 Uhr

BA/ Club Kaulberg: The Crocodiles Start: 21:00BA/ Immerhin: Krabbelgruppe um 15:30 UhrBA/ Luitpold: Caipi-Tag – Ab 19:00 Uhr viele Caipi-Varianten für nur 2,90€! BA/ Calimeros: Unifete – Tanz der Fakultäten! Ab 21:00 Uhr Bier nur 1€! BA/ Fruchtbar: Voll die Klassiker! Havana Cola, Gin Tonic, Wodka Lemon, Wodka Red Bull nur 4,50€! BA/ Mainfranken Bowling: Jedes Spiel bis 19:00 Uhr nur 1,80€ - danach 2€! + Tagescocktail für alle Ladies nur 3,90€! BA/ Bowlinghaus: Bowling-Burger-Day – Jeder Burger für 4,99€, Jede Lady erhält 1 Cocktail gratis! Erlangen/ E-Werk: Fuänf - „Uäh!“; Eintritt: 24€; Start: 20:00 Uhr Hallstadt/ Funpark: 3 – 2 - 1

Freitag – 30.04.2010

BA/ Leimershof/Helmut´s

Hofschänke: „Band at Work“ Rock and Soul vom Feinsten; Start: 19:30 UhrBA/ Irish Pub: Harry (Moskitos) liveBA/ Lewinskys: Cocktails für 4€ + Salattag BA/ Il Centro: Caipi Night – Alle Caipis für 4,90€ BA/ Jazz Club: Martin Auer QuintetBA/ ETA Hofmann Theater: Minna von Barnhelm oder das Soldatenglück Start: 20:00 UhrFun Start: 20:00 UhrDer Urknall Start: 20:00 UhrBA/ Morph Club: the incredible

Page 55: Mohr Bamberg April 90

herrengedeck Start:21:00 UhrBA/ Club Kaulberg: Double Feature Start: 21:00 UhrBA/ Luitpold: Absolute Friday – Gute DJs und die richtigen ABSOLUT-Drinks ab 20:00 Uhr BA/ Calimeros: Spring Break Friday – Ab 21:00 Uhr Eintritt frei und Getränkespecials für 1€! BA/ Agostea: Ü-30 Party – Feiern wie in alten Zeiten mit DJ Harris! Freier Eintritt, Freibier und Freiprosecco bis 22:30 Uhr! BA/ Fruchtbar: Voll das Wochenende – Voll die Stimmung, Voll Die DJs, Voll die Specials, Voll Wodka WieseBA/ Mainfranken Bowling: Moonlight-Bowling ab 20:00 Uhr, Gewinnspiel – Spiel um dein Getränk! Spielpreis: 2,50€ + Fischburgertag (Jeder Fischburger für 3,90€)BA/ Bowlinghaus: Moonlight Bowling ab 19:00 Uhr Bischberg/ Nacht Café: Girls Night Out mit DJ Frankee! Freier Eintritt für alle Mädels + Prosecco Lounge und Payback! Alle vor 0 Uhr gekauften Getränke nochmal nach Mitternacht for free!Himmelkron/ Halifax: Wodka Energy Tower (4l) nur 32,99€, oder pur 0,4l pur 3,99€ Hallstadt/ Funpark: Tanz in den Mai + Doppeldecker! Mit DJ Polique Nbg/ WON: Couple door – Kommt als Pärchen und zahlt nur die Hälfte Eintritt! Erlangen/ E-Werk: Rotfront; VVK: 13,80€; AK 15€; Start: 21:00 Uhr Hirschaid/ Fantasy: Grand Opening

Weekend, 3 Areas

Hallstadt/ Vamos: Hennessy Night

Samstag – 01.05.2010

BA/ Lewinskys: Longdrinks nur 3,50€! BA/ Il Centro: Party Night – Party mit den besten Cocktails und verschiedenen Djs! BA/ Jazzclub: Blue Train BA/ Sky Lounge: 80er Glamour Party! Zum Empfang Prosecco Red Bull auf Eis; Ladies in Highheels ab 8cm bis 12 Uhr eine Flasche Prosecco gratis!BA/ Calimeros: Mega Party! - Seit über 11 Jahren eine der geilsten Partys der StadtBA/ Agostea: Trachtenclubbing! Gratis Almjodler, Almjäger und Almdudler bis 22:30 Uhr! Jeder in Tracht erhält bis 24:00 Uhr 10€ Freiverzehr! BA/ Fruchtbar: Voll das Wochenende – Voll die Stimmung, Voll Die DJs, Voll die Specials, Voll Wodka WieseBA/ Cafeebar am Kranen: Erst Soul Shakers (Sixty Soul pur) – dann Minimal Music (Minimal & Progressive House Beats); Eintritt frei! BA/ Mainfranken Bowling: Moonlight-Bowling ab 20:00 Uhr, Gewinnspiele! Spielpreis: 3€ BA/ Bowlinghaus: Moonlight Bowling ab 19:00 Uhr Erlangen/ E-Werk: 80er PARTY! Eintritt: 5,50€; Start: 22:00 Uhr Bischberg/ Nachtcafe: Glam Wild

Wedding Edition

Sonntag – 02.05.2010

BA/ Il Centro: Der große Sonntagsbrunch für nur 10,90€ mit bodenlosem Kafee oder Tee und wechselnden Specials! BA/ Stilbruch: Tatort auf Großbildleinwand; Start: 20:15 UhrBA/ Bolero: Sonntagsbrunch all you can eat + gratis Cafe oder Tee für nur 11,80€ Start: 10:00 UhrBA/ Luitpold: Sonntagsbrunch – Jeden Sonntag diverse Motto-Brunch Spezialitäten!BA/ Calimeros: Sonntagsbrunch für nur 10,80€! inklusive Kafee und TeeBA/ Mainfranken Bowling: Der rasante Ausklang des Wochenendes ab 20:00 Uhr, Spielpreis: 1,50€, Jede Bahn zahlt 5€ in den Jackpot, der dann unter den besten drei Bahnen aufgeteilt wird BA/ Bowlinghaus: „Pärchen-Bowling“

- Zwei Cocktails zum Preis von 5,50€!

Erlangen/ E-Werk: One Republic Special Guest: Martin & James, Eintritt: 26,50€; Start: 20:00 Uhr

Montag – 03.05.2010

BA/ JAKO-Arena: Bushido Tour 2010; Start: 20:00 Uhr BA/ Lewinskys: Fässla Lager 0,5l nur 1,90€! BA/ Il Centro: Pizza Day – Jede Pizza nur 4€! BA/ Bolero: Tapas Montag für nur 1,80€ Start: 17:00 UhrBA/ soda- bar: Open Turn Table Start: 19:00 Uhr

BA/ Fruchtbar: Voll gespart! Happy Hour All night long! Alle Cocktails nur 3,50€! BA/ Mainfranken Bowling: 3:2 Bowling – Jedes 3. Bowlingspiel pro Person ist gratis! + Jede Pizza nur 3,90€! BA/ Bowlinghaus: Salattag – Leckere Salate in verschiendenen Varianten nur 4,44€; Spiel: 1,70€

Dienstag – 04.05.2010

BA/ Lewinskys: ½ Hähnchen mit Brot nur 3,90€!BA/ Il Centro: Cocktail Night – Alle Cocktails und Longdrinks zum Happy Hour – Preis BA/ Calimeros: Spare Ribs all you can eat! Für nur 7,77€! Ab 18:00 Uhr BA/ Fruchtbar: Spielbar – Die Münze entscheidet ob du zahlst oder nicht!

BA/ Fruchtbar: Voll gesund Voll – Cocktails mit frisch gepressten Früchten: voll gesund 4,50€; gesund voll 5,50€ BA/ Mainfranken Bowling: Happy Hour – Jeder Gesprizte für nur 1,80€! Von 17:00 – 20:00 Uhr BA/ Bowlinghaus: Pizzatag – Jede Pizza für 5€! Werfe 4 Strikes und erhalte einen 4€ Bowling-Gutschein

Mittwoch – 05.05.2010

BA/ Il Centro: Steak Day – Steaks vom Feinsen: alle Filets 12,90€; alle Steaks 9,90€ BA/ Stilbruch: Das Quiz mit Rene Schmitz; Start:21:00 UhrBA/ Bolero: Garneln Mittwoch 500g Garnelen für nur 9,80€ Start: 17:00 Uhr

BA/ Luitpold: Cocktail Happy Hour – Ab 19:00 Uhr jeder Cocktail ab 2,60€ BA/ Calimeros: Tacos All you can eat! Für nur 6,99€! Ab 18:00 Uhr BA/ Mainfranken Bowling: Cordon Bleu für 7,30€! + Jedes Bier von 17:00 – 20:00 Uhr nur 1,80€!BA/ Bowlinghaus: Schnitzeltag – Jedes Schnitzel 4,99€, Werfe 4 Strikes und erhalte einen 4€ Bowling-GutscheinHimmelkron/ Halifax: Halbe Preise auf alle Getränke! Erlangen/ E-Werk: Melissa Laveaux; VVK: 14€; AK: 15€; Start: 21:00 Uhr

55MOBA 90 / ANZEIGENSEITE

FÜR DIE REGION BAMBERG

Page 56: Mohr Bamberg April 90

BEWEGUNGSMELDER APRIL 10 Wir haben die Termine mit größter Sorgfalt zusammengestellt. Für Druckfehler u. das tatsächliche Stattfinden der Veranstaltung übernehmen wir aber keine Gewähr.

56 MOBA 90 / ANZEIGENSEITE

Donnerstag - 06 .05.2010

BA/ Lewinskys: Felsentrunk 0,5l nur 2€BA/ Il Centro: Ladies Night – Für alle Ladies gibt es Cocktails zum Happy Hour – Preis! BA/ Luitpold: Caipi-Tag – Ab 19:00 Uhr viele Caipi-Varianten für nur 2,90€! BA/ Calimeros: Unifete – Tanz der Fakultäten! Ab 21:00 Uhr Bier nur 1€! BA/ Fruchtbar: Voll die Klassiker! Havana Cola, Gin Tonic, Wodka Lemon, Wodka Red Bull nur 4,50€! BA/ Mainfranken Bowling: Jedes Spiel bis 19:00 Uhr nur 1,80€ - danach 2€! + Tagescocktail für alle Ladies nur 3,90€! BA/ Bowlinghaus: Bowling-Burger-Day – Jeder Burger für 4,99€, Jede Lady erhält 1 Cocktail gratis! Erlangen/ E-Werk: J.B.O. - I don´t like Metal Tour 2010; Eintritt: 23€; Start: 20:00 Uhr

Freitag – 07.05.2010

BA/ Lewinskys: Cocktails für 4€ + Salattag BA/ Il Centro: Caipi Night – Alle Caipis

für 4,90€

BA/ Sky Lounge: Val de Mossa: Elektro/House - PartyBA/ Konzerthalle/Hegelsaal: Six Pack is back! Neues Programm mit 2 neuen Sängern! Start:20:00BA/ Luitpold: Absolute Friday – Gute DJs und die richtigen ABSOLUT-Drinks ab 20:00 Uhr BA/ Calimeros: Spring Break Friday – Ab 21:00 Uhr Eintritt frei und Getränkespecials für 1€! BA/ Fruchtbar: Voll das Wochenende – Voll die Stimmung, Voll Die DJs, Voll die Specials, Voll Wodka WieseBA/ Theater am Michelsberg:

U(h)rzeitweiber; Start: 20:00 Uhr BA/ Mainfranken Bowling: Moonlight-Bowling ab 20:00 Uhr, Gewinnspiel – Spiel um dein Getränk! Spielpreis: 2,50€ + Fischburgertag (Jeder Fischburger für 3,90€) BA/ Bowlinghaus: Moonlight

Bowling ab 19:00 Uhr Himmelkron/ Halifax: Wodka Energy Tower (4l) nur 32,99€, oder pur 0,4l pur 3,99€ Nbg/ WON: Couple doorf – Kommt als Pärchen und zahlt nur die Hälfte Eintritt! Erlangen/ E-Werk: Immergut Rocken; Eintritt: 5,50€; Start: 22:00 Uhr

Samstag – 08.05.2010

BA/ Lewinskys: Longdrinks nur 3,50€! BA/ Fruchtbar: Voll das Wochenende – Voll die Stimmung, Voll Die DJs, Voll die Specials, Voll Wodka WieseBA/ Il Centro: Party Night – Party mit den besten Cocktails und verschiedenen Djs!BA/ Sky Lounge: SKY HIGH – mit Tim von Kali Yuga Soundstystem, DJ Goodstuf und Dr. Vodka; ab 22:00 EinlassBA/ Haas Säle: Tangoball mit Sexteto Milonguero Beginn: 21:00 UhrBA/ Blues Bar: ABC Einlass: 20 Uhr; Beginn: 21 UhrBA/ Sound‘n‘Arts: The Loveboats - ska, rocksteadyNürnberg/ Festsaal K4: Stereo Total

live mit ihrem neuen Album im Gepäck

Sonntag – 9.05.2010

BA/ Blues Bar: Paul Armield live Eintritt frei! Einlass: 20 Uhr; Beginn: 21 UhrBA/ Il Centro: Der große Sonntagsbrunch für nur 10,90€ mit bodenlosem Kafee oder Tee und wechselnden Specials! BA/ Stilbruch: Tatort auf

Großbildleinwand; Start: 20:15 Uhr

BA/ Bolero: Sonntagsbrunch all you can eat + gratis Cafe oder Tee für nur 11,80€ Start: 10:00 UhrBA/ Luitpold: Sonntagsbrunch – Jeden Sonntag diverse Motto-Brunch Spezialitäten!BA/ Calimeros: Sonntagsbrunch für nur 10,80€! inklusive Kafee und TeeBA/ Mainfranken Bowling: Der rasante Ausklang des Wochenendes ab 20:00 Uhr, Spielpreis: 1,50€, Jede Bahn zahlt 5€ in den Jackpot, der dann unter den besten drei Bahnen aufgeteilt wird BA/ Bowlinghaus: „Pärchen-Bowling“ - Zwei Cocktails zum Preis von 5,50€! Erlangen/ E-Werk: Turbostaat

Montag – 10.05.2010

BA/ Lewinskys: Fässla Lager 0,5l nur 1,90€! BA/ Il Centro: Pizza Day – Jede Pizza nur 4€! BA/ Bolero: Tapas Montag für nur 1,80€ Start: 17:00 UhrBA/ soda- bar: Open Turn Table Start: 19:00 UhrBA/ Fruchtbar: Voll gespart! Happy Hour All night long! Alle Cocktails nur 3,50€!

Dienstag – 11.05.2010

BA/ Blues Bar: Kieran Halpin + Jimmy Smith Eitritt frei! Einlass: 20 Uhr; Beginn: 21 UhrBA/ Lewinskys: ½ Hähnchen mit Brot nur 3,90€BA/ Il Centro: Cocktail Night – Alle Cocktails und Longdrinks zum Happy Hour – Preis BA/ Ludwig: Just Party! Für alle Getränke gilt: Pay 1 – Get 2! Eintritt: 5€; Schüler/Studenten: 4€ BA/ Calimeros: Spare Ribs all you can eat! Für nur 7,77€! Ab 18:00 Uhr BA/ Fruchtbar: Spielbar – Die Münze entscheidet ob du zahlst oder nicht! BA/ Fruchtbar: Voll gesund Voll – Cocktails mit frisch gepressten Früchten: voll gesund 4,50€; gesund voll 5,50€ BA/ Mainfranken Bowling: Happy Hour – Jeder Gesprizte für nur 1,80€! Von 17:00 – 20:00 Uhr BA/ Bowlinghaus: Pizzatag – Jede Pizza für 5€! Werfe 4 Strikes und erhalte einen 4€ Bowling-Gutschein Erlangen/ E-Werk: Ohrbooten

Mittwoch – 12.05.2010

BA/ Live Club: Maria Ward Schulball und UEFA Europa League Finale in der Sportsbar Beginn: 19:00 UhrBA/ Blues Bar: Bernd Rinser Eintritt frei! Einlass: 20 Uhr; Beginn: 21 UhrBA/ Il Centro: Steak Day – Steaks vom Feinsen: alle Filets 12,90€; alle Steaks

9,90€ BA/ Stilbruch: Das Quiz mit Rene Schmitz; Start:21:00 UhrBA/ Bolero: Garneln Mittwoch 500g Garnelen für nur 9,80€ Start: 17:00 Uhr BA/ Luitpold: Cocktail Happy Hour – Ab 19:00 Uhr jeder Cocktail ab 2,60€ BA/ Calimeros: Tacos All you can eat! Für nur 6,99€! Ab 18:00 Uhr BA/ Mainfranken Bowling: Cordon Bleu für 7,30€! + Jedes Bier von 17:00 – 20:00 Uhr nur 1,80€!BA/ Bowlinghaus: Schnitzeltag – Jedes Schnitzel 4,99€, Werfe 4 Strikes und erhalte einen 4€ Bowling-GutscheinErlangen/ E-Werk: Rocky Votolato

Donnerstag – 13.05.2010

BA/ Live Club: Freundschaftsspiel Deutschland – Malta live Einlass: 17:30 Uhr, Beginn: 18:00 UhrBA/ Blues Bar: Wolfgang Barthel and friends Eintritt frei! Einlass: 20 Uhr; Beginn: 21 UhrBA/ Lewinskys: Felsentrunk 0,5l nur 2€BA/ Il Centro: Ladies Night – Für alle Ladies gibt es Cocktails zum HH- Preis! BA/ Fruchtbar: Voll die Klassiker! Havana Cola, Gin Tonic, Wodka Lemon, Wodka Red Bull nur 4,50€! BA/ Mainfranken Bowling: Jedes Spiel bis 19:00 Uhr nur 1,80€ - danach 2€! + Tagescocktail für alle Ladies nur 3,90€! BA/ Bowlinghaus: Bowling-Burger-Day – Jeder Burger für 4,99€, Jede Lady erhält 1 Cocktail gratis! BA/ Luitpold: Caipi-Tag – Ab 19:00 Uhr viele Caipi-Varianten für nur 2,90€! Erlangen/ E-Werk: Gispert zu Knyphausen

Freitag – 14.05.2010BA/ Konzerthalle/ Joseph-Keilberth-

Saal: Mathias Richling – neues Programm! Start: 20:00 UhrBA/ Live Club: ETA-Hofmann-Gymnasium Schulball; Beginn 19:00 UhrBA/ Blues Bar: Steve Reeves Eintritt frei! Einlass: 20 Uhr; Beginn: 21 UhrBA/ Sound‘n‘Arts: Satis‘n Pain – metalBA/ Lewinskys: Cocktails für 4€ + Salattag BA/ Il Centro: Caipi Night Alle Caipis 4,90€ BA/ Luitpold: Absolute Friday – Gute DJs und die richtigen ABSOLUT-Drinks ab 20:00 Uhr BA/ Fruchtbar: Voll das Wochenende

Page 57: Mohr Bamberg April 90
Page 58: Mohr Bamberg April 90

WWW.FACEBOOK.COM/NACHTCAFE WWW.MYSPACE.COM/MYNACHTCAFE

58 MOBA 90 / ANZEIGENSEITE

WWW.NACHTCAFE.INFO

NEUES AUS BITCHBERG

NIGHTLIFE

BILDER SAGEN

MEHR ALS WORTE...

Page 59: Mohr Bamberg April 90

E...

Page 60: Mohr Bamberg April 90

IMPRESSIONEN AUS DEM WON

WON NÜRNBERG NIGHTLIFE

60 MOBA 90 / ANZEIGENSEITE

DIE GANZE WELT DES NACHTLEBENS

60

Mitgliedschaft mit sich bringt. Mit je-dem Besuch sammelt ihr Punkte und wenn ihr fleißig wart, was bei dem Programm wirklich nicht schwer ist, bekommt ihr nicht nur Freigetränke, vielleicht springt für euch sogar ein Handy raus!

Einfach mal auf www.world-of-nightlife.de vorbei-schauen. Damit ihr auch garantiert die nächste Party nicht verpasst!

Ein weiterer Monat ist vorbei und du warst immer noch nicht im WON? Dann aber los! Denn nur hier kann man richtig feiern! Egal ob Ladies-Night, Couple Door oder einfach nur die geilste Wochenendparty, die ihr je erlebt habt, hier wird es nie lang-weilig! An vier Tagen der Woche öff-net die „World Of Nightlife“ nur für euch partyhungrigen Leute. Am be-sten, ihr werdet gleich Clubmitglied und genießt alle Vorteile, die so eine

Page 61: Mohr Bamberg April 90
Page 62: Mohr Bamberg April 90

Bevor das Vamos Ende Mai endgül-tig seine Pforten schließt, wird noch-mal richtig Gas gegeben.So steht der Freitag ganz im Zeichen der RnB & HipHop – Musik. Dazu hei-zen die DJ Dollar Bill, Loon-E-Tunes und Roach die Bude richtig ein. An den Freitagen hat das Vamos dazu mit der Hennessy Night, der Energy Night und der Birthday Party reichlich Getränkehighlights am Start.Ebenso lässt es das Vamos an den Samstagen wieder richtig krachen. Bei Sweet 17 schenken wir allen 17-Jährigen den Eintritt. Die Be-gleitperson geht natürlich nicht leer aus. Das Vamos spendiert der Be-gleitperson 3 offene Getränke for free. Feiern bis der Arzt kommt geht an der Birthday Party. Alle Geburts-

Radio Galaxy live on air!

Alle Partyfotos findet Ihr in voller Größe

unter www.disco-vamos.de !

Page 63: Mohr Bamberg April 90

tagskinder des März und April erhal-ten bis 1 Uhr freien Eintritt plus 5 of-fene Getränke für sich und ALLE seine Freunde. Und nicht zuvergessen die Ladies Night am 1. Mai. Allen Ladies spendiert das Vamos den Eintritt + 3 offene Getränke und Prosecco for free.Vamos – power for the people.

Page 64: Mohr Bamberg April 90

PROMO

64MOHR / ANZEIGENSEITE

HALIFAX CLUBBIN

HALIFAX HIMMELKRON NIGHTLIFE

DER FRÜHLING IST DA UND GENAU SO DAS NEUE

PARTYPROGRAMM VOM HALIFAX. TOTAL GAGA WIRD ES

GLEICH AM SAMSTAG, 10 APRIL MIT [GAGA MANIA] - EINER

EXKLUSIVEN TRIBUTSHOT MIT EUROPAS BESTEM GAGA

DOUBLE! AM FREITAG, 16. APRIL LÄSST DER BEAT DIE BLACK-

HERZEN BEBEN, ES GEHT AB BEI DER BLACK-VERSION DES

CLUB-ATTACK. AUF TYPISCHE SPRING-BREAK ART WIRD AM

SAMSTAG, 17. APRIL DAS HALIFAX MIT HEISSEN SPECIALS IN

FRÜHLINGSHAFTE STIMMUNG GEBRACHT...

NIGHTLIFE

BILDER VON

64 MOBA 90 / ANZEIGENSEITE

Page 65: Mohr Bamberg April 90
Page 66: Mohr Bamberg April 90
Page 67: Mohr Bamberg April 90

Eine Pause gibt es für uns nicht. Nach dem

Megaerfolg im Januar mit Milk & Sugar setzen

wir nun noch einen drauf und holen exklusiv für

euch GINA-LISA LOHFINK in die Region. Ganz

nach dem Motto „Fashion“ zelebrieren wir mit ihr

am 24.04. eine Party der Superlative. Unter den

geschulten Augen der ehemaligen Germany‘s

next Topmodel Teilnehmerin GINA-LISA könnt

ihr zeigen ob der Laufsteg euer Zuhause ist und

jede Menge tolle Preise gewinnen. Die Musik

kommt natürlich auch nicht zu kurz. 6 Dj‘s wer-

den auf 2 Areas die Stimmung ordentlich zum

Kochen bringen. Die große Mainhall wird von

Dj Bump (K-Session‘s), Dj Sir Guzzi (Coburgs

finest), Dj Maroush (Sensation) und Dj Manu

Rivas (Klub Kolor) beschallt. In der House-Area

zeigen euch, unterstützt von dem Live-Drummer

Lemming, Dj Timmy D. (Halifax Resident) und

Dj Flyout (Marokko) was echte House- und Ele-

ktrobeats sind. Selbstverständlich wird wieder

keineswegs an einer gigantischen Lichtshow,

einer atemberaubenden PA-Anlage und coolen

Effekten gespart. So habt ihr die Stadthalle noch

nie gesehen.

Durch die Teilnahme an der TV-Show

Germany´s Next Topmodel (ProSieben) und

ihre authentische, außergewöhnliche Art wurde

Gina-Lisa zum Liebling der Zuschauer und der

Medien. In ihren eigenen Shows Gina-Lisa´s

Welt (ProSieben) und Gina-Lisa in Action (My-

Video) gewährte sie den Fans Einblicke in ihr

aufregendes Leben. Mit Schauspiellegende

Johannes Heesters stand Gina-Lisa für einen

Werbespot für den Autovermieter SIXT vor der

Kamera. Es folgten eine Gastrolle in der ARD-

Serie MARIENHOF und die Doku-Show Gina-

Lisa´s best Buddy auf ProSieben.

Im Februar war Gina-Lisa auf der New Yorker

Fashion Week präsent, wo sie, zusammen mit

Stars wie Pamela Anderson für den Designer

Richie Rich über den Catwalk lief. Inzwischen

ist ihre eigene Sonnenbrillen-Kollektion Gi-

naLisa Eyewear und das Videospiel Gina-Lisa

Powershopping (Nintendo DS) auf dem Markt.

Gina-Lisa

Shuttle-Busse

Damit auch ihr einen feucht-fröhlichen Abend feiern könnt, fahren wir mit unzähligen Bussen aus

sämtlichen Regionen in die Stadthalle und Nachts wieder zurück.

Abfahrten richtung Stadthalle Lichtenfels

Coburg (Busbahnhof + Anger) 20:00; 20:30; 21:00; 21:30; 22:00; 22:30; 23:00; 23:30

Bamberg (Bahnhof) 20:00; 20:30; 21:00; 21:30; 22:00; 22:30; 23:00; 23:30

Forchheim (Bahnhof) 19:30; 20:00

Kulmbach (Busbahnhof Nr 9) 20:00; 20:30; 21:30; 22:00; 23:00; 23:30

Mainleus (Bahnhof) 20:10; 20:40; 21:40; 22:10; 23:10; 23:40

Burgkunstadt (Raiffeisen Bank) 20:20; 20:50; 21:50; 22:20; 23:20; 23:50

Heimfahrten ab Stadthalle Lichtenfels

Richtung Coburg/Bamberg 03:00; 03:30; 04:00; 04:30

Richtung Forchheim 04:00; 04:30

Richtung Kulmbach/Mainleus/Burgkunstadt: 02:30; 03:00; 04:00; 04:30

Page 68: Mohr Bamberg April 90

DAFÜR STELLEN WIR BEREITS SEIT 1795 DEN BELIEBTESTEN

BOURBON DER WELT HER.

HIDING EASTER EGGS IS NOT OUR STRENGTH.