88
1 Momentaufnahme GrünGürtel Frankfurt 20 Jahre GrünGürtel

Momentaufnahme GrünGürtel Frankfurt · Momentaufnahme GrünGürtel Frankfurt . 20 Jahre GrünGürtel . Projektbüro Friedrich von Borries . In Zusammenarbeit mit: Niko.31 Olaf Unverzart

  • Upload
    others

  • View
    3

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Momentaufnahme GrünGürtel Frankfurt · Momentaufnahme GrünGürtel Frankfurt . 20 Jahre GrünGürtel . Projektbüro Friedrich von Borries . In Zusammenarbeit mit: Niko.31 Olaf Unverzart

1

MomentaufnahmeGruumlnGuumlrtel Frankfurt

20 Jahre GruumlnGuumlrtel

MomentaufnahmeGruumlnGuumlrtel Frankfurt

20 Jahre GruumlnGuumlrtel

ProjektbuumlroFriedrich von Borries

In Zusammenarbeit mit Niko31 Olaf Unverzart

copy Projektbuumlro Friedrich von Borries Mai 2011 In Zusammenarbeit mit Niko31 und Olaf Unverzart

Projektbuumlro Friedrich von Borries (PBFvB) Friedrich von Borries Moritz Ahlert Wiesje Bijl Christoph T Herrmann

Niko31 (Texte mit gekennzeichnet) Silke Steets Reinhard Krehl Barbara Gruumlner

Farbfotos von Olaf Unverzart

Inhalt

Projektstruktur 8 GruumlnGuumlrtel Fakten 10 GruumlnGuumlrtel Geschichte 12 Momentaufnahme 14 Staumlrken und Schwaumlchen 16 Feldforschung 20 Feldforschung 26 Beirat 30 Projektgruppe GruumlnGuumlrtel 31 Expertenworkshops 32

Kontext 34 Internationaler Vergleich 44 Internationaler Vergleich 47 Internationaler Vergleich - Flughafen 49 Nationaler Vergleich 52

Raumstruktur 80 Raumstruktur 98 Topologien 102 Wald 104 Landwirtschaft 110 Wasserflaumlchen 116 Inselraumlume Grenzen 120 Bebauung 122 Bebauungsprognose 124 Gestaltung 130 Park-Konzept 132 GruumlnGuumlrtel-Orte 134 Rundwege 136 Komische Kunst 138 Entdecken forschen und lernen 140 Baumlume 146

InfrastrukturInfrastruktur Verkehrsbinnenstruktur Infrastruktur Erreichbarkeit Infrastruktur Straszlige Infrastruktur Schiene Fortbewegungsmittel Fuszliggaumlnger-Entfernung PKW-Entfernung OumlPNV-Entfernung Radfahrer-Entfernung Schwellen Zerschneidung Leitsystem Servicestruktur Service-Spots Parken W-Lan Spots WCs Medien Presseberichte Internetpraumlsenz

OumlkologieOumlkologie Klima Topografie Ventilation Beluumlftung Klimakarte Laumlrm Laumlrm Strassenverkehr Laumlrm Luftverkehr Laumlrm Schienenverkehr Laumlrm Uumlberlagerung Biodiversitaumlt Schutzgebiete Geschuumltzt und Gefaumlhrdet

SozialesSoziales Milieus Milieukarte Wohndichte Nutzungen

158 168 169 170 176 178 180 186 188 190 192 194 196 198 202 210 212 218 228 230 232 234 236

238 248 249 250 254 256 258 260 264 266 268 270 272 274 276

282 302 303 310 312 322

Befragungsorte 324

6 8 6 8 0 2 6 8 0 2 8 0

0

2 4 0 4 2 6

Entfernungen Innenstadtparks 32Entfernungen GruumlnGuumlrtel 32Dolsquos n Donlsquots 33Ich nutze den GruumlnGuumlrtel zum 33Hier habe ich verloren 34Hier habe ich auch schon mal 34Informalitaumlt 34Flaumlchennutzung 34Informelle Nutzung 35Straftaten 35Jugend Migration Alter 35Bewohner 36

Oumlkonomie 368Oumlkonomie 38Landwirtschaft Forstwirtschaft 38Produktionsraum 38Subsistenz 39Klein- und Freizeitgaumlrten 39Freizeit 40Sport 40

Projektstruktur

8 9

Guumlrtel Schnittlauch Petersilie Kerbel Pimpernelle Borretsch Sauerampfer und KresseAlle deutschen Spechtarten

Europas groumlszligtes OumlPNV-Netz 20 des Trinkwassers

GruumlnGuumlrtel FaktenGruumln(ca 250000 Frankfurter Wuumlrste hintereinander)62 km Rundwanderweg

212m Lohrberg Houmlchster Punkt Frankfurts

80 qkm Flaumlche = 13 der Stadtflaumlche (249 qkm) 16000 Kleingaumlrtnern8000ha GruumlnGuumlrtel sind 10000 Fuszligballplaumltze 450 km Wegenetz im Stadtwald (450 km entspricht einer Strecke von Frankfurt bis Muumlnchen (Luftlinie Birkenwerda))

45 des Waldes ist krank uumlber 360 Jahre alte Eiche fast 50 der Flaumlche ist Wald (3800 ha)

UN-Auszeichnung

10 11Guumlrtel85 des Nationalen Internetstromes gehen durch FFM 75 km Fahrradrundweg

fuumlr nachhaltige Stadtentwicklung 2 Leichen 100 Landschaftsschutz

7 Kraumluter

1989

Die

Stad

tver

ordn

eten

vers

amm

lung be

schlie

szligt ein Projektjahr du chzufuumlhren in dem das Konzept unddie

Flaumlchefuuml

einenFrankfurterGruumlnGuumlrtelentwickeltwerdensollen

1990-1991GruumlnGuumlrtel-P

rojek

tjahr

mit

Som

mer

kade

mie

und

Wet

tbew

erb fuumlr

dieBevoumllkerung Ideenfind ngsprozess mit Politik Verwaltung Buumlrgerinnen nationa

eund

internationalePlanerinnen

um 1925Erste

KonzeptezurErhaltungderNidd

am

itU

mge

bung

als gruumlner FreiraumErnstMayundBromme

14111991DieStadtveordnetenversammlungbeschlieszlig

teins

timm

igdi

eG

ruumlnG

uumlrte

l-Ver

fass

ung

200110-jaumlhrig

esJu

bilaumlu

mGruuml

nGuumlr

tel-J

ubilauml

umsk

alen

der

Bros

chuumlr

eD

asLa

ndd

rSta

dtam

Flus

s e

rwei

terte

sVe

rans

taltu

ngsp

rogr

amm F

achs

ympo

sium

imArch

itekturmuseum Das Umfeld des alten Juumldisch

so der Weg zur benachbarten Berge

Bergen-Enkheimund

SeckbacheingerichteteineBegleitbroschuumlreerscheint

1996 UN-Auszeichnung Auf der KonferenzH

abitat II inIs

anbulzeichnendie

VereintenNationendenFrankfurterGruumlnGuumlrtelalspositivesBeispielfreinenachhaltigeStadtentwicklungaus(Bes

tPrac

tice)

1991

-199

2 Inter

regnu

m durcheine verwaltungsinter e Arbeitsgruppe GruumlnGuumlrtel Leitung Klaus W

ichert Umw

eltamt der S

adtFrankfurtamM

ain1992-1996

EinrichtungeinerGruumlnGuumlrtelGmbHIndieserZeitentstehenuaGruumlnGuumlrt

el-Rad

rund

weg

die

Gruuml

nGuumlr

tel-F

reiz

eitk

arte

der

Rad

wand

erfuuml

hrer

Kre

uz

und Quer

der Streuobst Lehrpfad Sossenheim sowie die Umgestaltung des Nordparks Bonames

mit Kuumlnstlern

undKindern 1994

Das

Regierungspraumlsidium

DarmstadtweistdenGruumlnGuumlrtelalsLadschaftsschutzgebietaus

1995

Der

Regi

onalp

ark Rhe

inMainentste

ht der GruumlnGuumlrtel bildet das Zentrum um die Kernstadt

1997

Inst

alla

tion

derauml

mte

ruumlbe

rgei

fend

enPr

ojek

tgru

ppe

Gruuml

nGuumlr

tel A

ufgab

e

Weiterentwickl

ung und Umsetzung des GruumlnGuuml tel-Beschlusses von 1991 in einer aumlmteruumlbergreifenden Zusamm

enarbeit Die

Zusamm

enarbeitmitw

eiterenoumlffentlichenaberauch

privatenundehrenamtlichenPartnernwirdgepflegt

Seit197DieProjektgruppeentwickeltdieGestaltung

slin

ienfuumlr

denGruuml

nGuumlr

teln

ach

dem

Prin

zip

derk

lein

eEi

ngrif

feun

dse

tzt s

iein

den

folge

nden

Jahr

enum

1 E

infuumlhren der GruumlnGuumlrtel-MerkMale 2 Entwi keln und Umsetzen von Projekten 3 Definition der BesonderenOrte 4 Landschaftsplanung

zuc

arakteristischenLandschaften

5Oumlffentlichkeitsarbeit1998DasRegierungspraumlsidiumDarmstadtereitertdasLandschaftsschutzgebietGruumlnGuumlrte

lundGruumln

zuumlge

inde

rSta

dtFr

ankf

urta

mM

ain

umgr

oszligzuuml

gig

radi

ale

Verb

indu

ngen

des

Gruuml

nGuumlr

tels

nach

auszlige

n in

dieRegion Der GruumlnGuumlrtel Frankfurt als Kern des R gionalparks RheinMain ist nun enger mit der Region verknuumlpft

1999Ein

Bohlenweg

wird

imN

aturschutzgebieSchw

anheimerD

uumlneangelegtBeginn

derjaumlhrlichenVeranstaltungsreiheSpaziergaumlngeimFrankfurterGruumlnGrtelmitjeweils6SpaziergaumlngenindenSommermon

ate

nSec

hsGruuml

nGuumlr

tel-B

aum

grup

pen

und

zwei

Baum

haumlin

eer

den

gepf

lanz

t und

Gruuml

nGuumlr

tel-S

telen

gese

tzt D

erFauml

hranle

ger in Schwanheim wird neu gestaltet

2000 Die Goe

ine Saumlule von Ian Hamilton Finlay gelegt InHarheim

findet einG

ruumlnGuumlrtel-

estzumThem

aStreuobststattDie

Eingaumlngezum

GruumlnGuumlrtelsindnunmitGr 200

EinRundwegumdie

Schwan

heim

erAl

teich

enen

tste

htS

tart

derG

ruumlnG

uumlrte

l-Prauml

sent

atio

nm

Inte

rnet

ww

wgr

ueng

uerte

lde

ImSt

adtw

aldwi

rdein

e Biop

topka

rtierun

g durchgefuumlhrt ei ldHaus statt und eine begleitende Broschuumlre

Artenvielfalt erscheint

203140

JahreGruumlnGruumltel

2003Entsiegelung

unU

mgestaltung

desAlten

FlugplatzesbeiBonam

esundKalbachErstePflanzungimSplugplatz

Der62Kilomete

rlang

eGruumlnG

uumlrte

l-Run

dwan

derw

egw

irdei

nger

icht

etF

uumlnfte

und

voumlig

uumlber

arbe

itete

Aufla

gede

r Gruuml

nGuumlr

tel-F

reize

itkar

te S

tart d

esProj

ek

tsB

ildungsra

um GruumlnGuumlrtel mit

rlichen ProgrammEntdecken Forschen Lernen

imG

ruumlnGuumlrtel 2004

EinR

adrundweg

umde

IndustrieparkH

oumlchstwird

eingerichteteinebegleitende

BroschuumlreerscheintZumRundwander

eintdereinWande

rpass

9Stem

pelst

elen

muumls

sen

aufd

emRu

ndw

ande

rweg

inde

nPa

ssei

nges

tm

pelt

wer

den

bevo

r er

guumlltig

wird

Meh

rere

groszlig

eBa

umha

inewerd

enge

pflan

ztEine Brosch

uuml lten Flugplatz erscheint

Bau der neuen Bruumlcke amAlten Flughafen

m

rauchan

anderenStellen

entlangdes

GruumlnG

uumlrtel-RundwanderwegssindneueBegegnungenmitKomische

rKunst

moumlglic

hDre

ineu

eW

ande

rweg

ede

rGoe

thep

fad

die

Run

dweg

eam

Berg

-Bis

chof

shei

mer

Han

gun

din

Nie

der-E

schb

ach

2006

2005Gleich zweim

al wirdder G

ruumlnGuumlrtel ausgezeichnet D

er BDLA

vergteinen

erstenPreis

fuumlrdieG

estaltungdesAlten

FlugplatzesunddieUNESCObenenntdasProg-ra

mmEntdecken

Forsch

enL

erne

nimGr

uumlnGuuml

rtel

zum

Beisp

ielp

roje

ktD

asIc

h-D

enkm

ale

inew

eiht

Der

Jude

nbor

nw

irdsa

nier

tEs

ersc

hein

t das

Buch

Hint

erFr

ankfu

rt das

Meer

2007

Das G

ruumlne

-Soszlig

e-Den

km

alwird

eroumlffnet Ein Themenschwerpunkt war die

kuumlnftigeUm

wandlung

der Landschaftluumlckein

eineruumlne

VerbindungAmStadtW

aldHaus

ist-DerKoumlnigderEichhoumlrnchen-installiertam

Enk-heim

erRied

eineAus

sichts

plattfo

rmein

geric

htet

und

imFe

chen

heim

erM

ainb

ogen

eine

Sitz

bnk

von

Juge

ndlic

hen

herg

este

lltw

orde

n20

08Zu

mzw

eiten

Mal

wird

Bild

ung fuumlr

nach

-haltige Entwicklung zum

offiziellenProjekt der UN-Dekade D

er Houmllderlinpfad

wird

eingewe

terverbindetFrankfurtamM

ainm

itBadHom

burgEroumlffnung

desbdquoSaossenheimerObst-

pfa

desldquo

und

Erwe

iteru

ngdu

rch

den

Fran

kfur

terS

chra

nkvo

nLa

raG

luumlck

Neu

esSG

bdquoH

arnh

eim

erR

iedldquo

2009

Einw

eihu

ngde

sR

undw

eges

umda

s Obe

rfors

thau

sAu

f 5Kilo

metern

- mit Abstechern sogar 10- fuumlhrt er zu

ehemaligen

Waldparks vergessenen

Schieszligplaumltzennd

einenidyllischen

WeiherD

ervergesseneBethm

ann-ParkLouisawirdwiederentdecktD

ieReg

ionalp

ark-R

oute

Hoh

eSt

raszlige

ist

amFr

ankf

urte

rGruuml

nGuumlr

tela

ngek

omm

en

2011

20Ja

hre

Gruuml

nguumlr

tel

dem jaumlh

zum Afindet im StadtWa

n Friedhofs in Bergen wird neu gestaltet eben

eruh und ihr Umfeld wird neu gestaltet und e

re

ne Ausstellungth

e

e

c

re ll

n

ie

it demG

ruumlnGuumlrtel-Tier als

Bruumlckentier Nicht nur hibnden

r Warte Ein

Quellenw

anderweg

wird

zwisch

Fti e w ea er h

u

r

tN lra tn r ui hgg

r

uuml

n

w

9

uuml

weg

enden-Baumhain

2RobertGernhardterfindet

uumlnGuumlrtel-StelenmarkiertDieGruumlnGuumlrte

rscheamAltenF

dasGruumlnGuumlrtel-Tierreizeitkarteerscheintinder4Auflage

l-F12 13

Momentaufnahme

bdquoGruumlnGuumlrtel das ist der Traum offener Raumlume freier Natur in der Stadt Landschaften als Paradies und Wildnis Garten und Urwald Entdeckung und Geheimnis zugleich das ist die Vision von Stadtentwicklung im Einklang mit Naturldquo

So formulierte Tom Koenigs 1991 die Ziele des Gruumln- Guumlrtels Was als verfassungsgeschuumltzter Gruumlnraum begann ist heute fester Bestandteil der Stadt In den letzten knapp 20 Jah-ren wurde erfolgreich im und am GruumlnGuumlrtel gearbeitet Es wur-den neue Landschaftsraumlume entwickelt alte Parks geschuumltzt traditionelle Landschaftstypen herausgearbeitet Bildungs- und Erholungsangebote geschaffen Kunstwerke integriert neue Wege in und durch den GruumlnGuumlrtel erschlossen und die Bevoumll-kerung fuumlr den GruumlnGuumlrtel begeistert Nicht ohne Grund wurde der GruumlnGuumlrtel von der UN als bdquoBest Practiceldquo Projekt nachhal-tiger Stadtentwicklung ausgezeichnet

Nun soll ein Leitbild fuumlr die naumlchsten 20 Jahre entwickelt werden Sind die 1991 formulierten Ziele erreicht oder koumlnnen die vorhandenen Potenziale besser ausgeschoumlpft werden Und welche weiteren Aufgaben soll der GruumlnGuumlrtel in Zukunft uumlber-nehmen Welchen Aktivitaumlten und welchen Nutzern soll er of-fenstehen Wie kann der GruumlnGuumlrtel fuumlr die naumlchste Generation neu gedacht und weiter entwickelt werden

Doch vor der Entwicklung eines neuen Leitbildes steht die Bestandsaufnahme Was ist der GruumlnGuumlrtel Aus welchen Raumlu-men setzt er sich zusammen Wer sind die Nutzer Welche so-zialen Praktiken finden im GruumlnGuumlrtel statt

Die Bestandsaufnahme setzt sich aus drei parallel verlau-fende Arbeitsebenen zusammen Feldforschungen im Gruumlnguumlr-tel Workshops der Projektgruppe mit externen Experten und Diskussionen mit einem Fachbeirat

14 15

Staumlrken und Schwaumlchen

StaumlrkenViele der bei der Gruumlndung des GruumlnGuumlrtels defi nierten Ziele ndash von der Raumfigur bis hin zum Schutz der regionaltypischen Landschaftsformen ndash wurden erreicht

Der GruumlnGuumlrtel wird von vielen Buumlrgern intensiv genutzt Der GruumlnGuumlrtel ist ein heterogener Raum er ermoumlglicht eine Viel-zahl unterschiedlicher Nutzungen

Mit Rad- und Wanderwegen Kunstwerken und Lernorten wer-den im GruumlnGuumlrtel unterschiedlichen Bevoumllkerungsgruppen An-bindungspunkte geschaffen

Das Programm bdquoEntdecken Forschen und Lernen im Frank-furter GruumlnGuumlrtelldquo wurde schon zum dritten Mal als offizielles Projekt der UN-Dekade bdquoBildung fuumlr nachhaltige Entwicklungldquo ausgezeichnet

Das Projekt GruumlnGuumlrtel ist politisch parteiuumlbergreifend fest in der Stadt verankert Seine Verfassung schuumltzt den Gruumlnraum

Die Stadt Frankfurt ist in umweltpolitischen Fragen schon weit entwickelt (CO2-Ziele nachhaltige Forstwirtschaft Fortfuumlhrung des GruumlnGuumlrtels) Viele Projekte die sich andere Staumldte als bdquogreen labelsldquo fuumlr die kommenden Jahre vornehmen erfuumlllt Frankfurt schon heute

Die Stadt Frankfurt kennt ihre gruumlnen Potenziale und Schwach-stellen gut (Klimagutachten Biotopkartierungen)

16

Frankfurt hat eine solide Haushaltsfuumlhrung nachhaltige und langfristig wirksame Projekte koumlnnen verwirklicht werden

Frankfurt ist heute eine sehr gruumlne Stadt sie hat quantitativ und qualitativ viel Gruumln zu bieten ndash der GruumlnGuumlrtel ist dabei ein wich-tiger Stabilisator

SchwaumlchenAuch wenn der GruumlnGuumlrtel als Teil einer Stadtlandschaft ver-standen wurde introvertierte sich der planerische Blick bei der weiteren Entwicklung der GruumlnGuumlrtel wurde vorwiegend aus sich selbst heraus gedacht die gesamtstaumldtische Bedeutung als selbstverstaumlndlich hingenommen

Der GruumlnGuumlrtel ist durch diverse Infrastrukturen (Autobahnen Bundesstraszligen Bahntrassen) gepraumlgt Daraus resultierende Problemstellungen wie zB Laumlrm wurden bei der Planung und Kommunikation des GruumlnGuumlrtels tendenziell ausgeblendet weil sie als gesamtstaumldtische Fragestellungen nicht vom GruumlnGuumlrtel bdquogeloumlstldquo werden koumlnnen Maszlignahmen fuumlr einen gestalterischen Umgang mit diesen limitierenden Faktoren gibt es nicht

Ein- und Ausgaumlnge Schwellen und Verknuumlpfungen des Gruumln-Guumlrtels mit der Stadt sind schlecht entwickelt Ein gesamtstaumld-tisches Leit- und Orientierungssystem fuumlr den GruumlnGuumlrtel fehlt

Teilgebiete des GruumlnGuumlrtels sind uumlbernutzt

Obwohl die Gruumlnraumlume der Stadt Frankfurt im nationalen und internationalen Vergleich eine hohe Qualitaumlt aufweisen und sie von den Buumlrgern auch intensiv genutzt werden sind die Frank-furter Buumlrger mit dem staumldtischen Gruumlnraum-Angebot weniger zufrieden als Buumlrger anderer schlechter ausgestatteterer Staumldte

Soziale Fragen standen bislang eher am Rande der Entwick-lungsvorhaben im GruumlnGuumlrtel

In der internationalen Selbstdarstellung fokussiert Frankfurt auf die Themenfelder bdquoBankenmetropoleldquo bdquoMainhattanldquo und bdquoKulturldquo Die Gruumlnraumqualitaumlt spielt in der Selbstdarstellung ndash und in der Selbstwahrnehmung ndash eine untergeordnete Rolle

17

FazitDer Frankfurter GruumlnGuumlrtel ist ein erfolgreiches Projekt und

wichtiger Bestandteil der Stadt Frankfurt Seine Verfassung ist historisch und einzelne Programme wurden vielfach ausge-zeichnet

Dennoch sind nicht alle Ziele die 1991 gesetzt wurden heute erfuumlllt Das Ideal des bdquooffenen Raumesldquo der von allen Buumlrgern genutzt wird ist noch nicht erreicht Auszligerdem stellen sich heute vor dem Hintergrund von globaler Klimaerwaumlrmung und gesellschaftlichem Wandel (Migration demographische Entwicklung etc) neue Anforderungen an die Stadtentwicklung Hier kann der GruumlnGuumlrtel weitergedacht werden ndash als sozialer Raum der sich stark mit der Stadt vernetzt und als klimatische Ressource die in die Stadt eingreift

Dazu muss auch die aumlsthetische Konzeption des Gruumln-Guumlrtels im Spannungsfeld von Stadtraum ndash Landschaftsraum ndash Naturraum neu gedacht werden um die Diskrepanz zwischen Idealbild (bdquoGruumlnldquo) und Realbild (verstaumldterter Metropolraum) produktiv zu machen und nicht Erwartungsbilder zu wecken die nicht eingeloumlst werden koumlnnen

Ausgehend vom GruumlnGuumlrtel hat die Stadt Frankfurt die Moumlglichkeit die Stadtentwicklung vom GruumlnGuumlrtel aus zu den-ken und Stadt und GruumlnGuumlrtel zu verknuumlpfen die Qualitaumlten als Erlebnis- und Erfahrungsraum zu staumlrken und soziale Aus-gleichsflaumlchen neuen Formen der Nutzung und Aneignung zu oumlffnen ndash der GruumlnGuumlrtel als wichtiger Baustein einer freiraum-gepraumlgten urbanen Lebensqualitaumlt

18 19

Feldforschung

Fuumlr die Feldforschung wurde ein Projektteam zusammen-gestellt der Landschaftsfotograf Olaf Unverzart die Stadt- und Landschaftssoziologen Niko31 und der Architekt Friedrich von Borries Ziel dieser Zusammenstellung war die Kombination eines kuumlnstlerischen Blickes einer wissenschaftlich-soziolo-gischen Auseinandersetzung und einer konzeptionell plane-rischen Herangehensweise Die Ergebnisse sind in dieser Do-kumentation zusammengefaszligt

Olaf Unverzart Olaf Unverzart studierte Fotografie an der HGB Leipzig Be-

kannt wurde er unter anderem durch seine woumlchentliche Bild-kolumne im Zeit Magazin Seine 2009 im Verlag fuumlr moderne Kunst Nuumlrnberg erschienene Publikation Leichtes Gepaumlck wur-de mit dem Deutschen Fotobuchpreis ausgezeichnet

Olaf Unverzart unternahm kuumlnstlerische Fotoexkursionen die an die bekannten und unbekannten Orte des GruumlnGuumlrtels fuumlhren Seine Fotodokumentationen werfen einen alltaumlglichen ungeschoumlnten Blick auf den Raum und auf seine Nutzer Alle in der Dokumentation gezeigten Farbfotos stammen von ihm

Niko31Niko31 ist eine Kooperation von Jens Fischer (Architekt)

Katja Heinecke (LandschaftsplanerinKuumlnstlerin) Reinhard Krehl (LandschaftsplanerKuumlnstler) und Silke Steets (Soziolo-gin) Die Projekte und Aktionen von Niko31 setzen im unmit-telbaren Lebensumfeld staumldtischer Akteure an Sie erforschen die vielfaumlltigen oft eigensinnigen Praktiken dieser Akteure do-kumentieren sie und verstehen sie als Ausgangspunkt und Po-tenzial fuumlr Stadtplanung Architektur und raumlumliche Gestaltung Methodische Bruumlcken zwischen Analyse und Gestaltung sind 20

kommunikative Interventionen Das Niko31-Team GruumlnGuumlrtel sind Silke Steets Reinhard Krehl Barbara Gruumlner

Das Niko31-Team hat sich in seinen Untersuchungs-teilen dem GruumlnGuumlrtel schrittweise genaumlhert vom Allgemei-nen zum Besonderen vom Groszligen zum Kleinen Das me-thodische Grundprinzip ist das des Vergleichens Es folgt der heuristischen Annahme dass das Besondere einer Stadt oder eines Gruumlnraums erkennbar wird wenn man sieihn mit unter-schiedlichen anderen Staumldten bzw Gruumlnraumlumen vergleicht Die Untersuchung setzt sich deshalb aus einem Staumldtevergleich (Nationaler Vergleich S 52ff) einer Milieuraumdifferenzierung des Frankfurter Stadtgebietes (Milieus S 303ff) sowie einer Kurzbefragung zu Nutzungsweisen Anreisearten und emotio-nalen Bindungen der Frankfurter an Parks Gruumlnfl aumlchen und Landschaftsraumlume die im und auszligerhalb des GruumlnGuumlrtels lie-gen zusammen (vgl Erreichbarkeit S 176f sowie Nutzungen S 324ff) Fuumlr die Befragung wurden insgesamt 272 Kurzin-terviews durchgefuumlhrt 166 davon im GruumlnGuumlrtel Von diesen 166 Interviews fanden 72 in Parks (Ostpark Waldspielpark Goetheturm Huthpark Grillplatz Schwanheim Skateranlage im Niddapark Lohrberg) und 28 in Landschaftsraumlumen des GruumlnGuumlrtels (Woumlrthspitze Alter Flugplatz Berger Nordhang Jacobiweiher im Stadtwald Niedwiesen) statt Dabei wurden an allen sieben Wochentagen Interviews durchgefuumlhrt es kamen sechs verschiedene Interviewier-innen (3 maumlnnlich 3 weiblich) zum Einsatz

Die Befragung bestand aus einem einseitigen spiele-risch aufgebauten Kurzfragebogen (vgl S 344345) der an die Gruumlnraumbesucher-innen verteilt wurde und in dem Nut-zungsgewohnheiten und Ortsbindungen ebenso abgefragt wur-den wie basale sozialstrukturelle Merkmale (Alter Geschlecht Wohnort Wohndauer in Frankfurt und im Stadtteil etc) Ziel war es zum einen etwas daruumlber zu erfahren was Gruumlnraumlume ver-schiedenster Art fuumlr das Alltagshandeln der Menschen in Frank-furt bedeuten wie sie sie gerne nutzen und welche Flaumlchen und Nutzungsweisen negativ besetzt sind Zum anderen sollte uumlber die Erhebung sozialstruktureller Merkmale erfasst werden wer sich auf welcher Flaumlche aufhaumllt woher die Besucher-innen kommen und welche Verkehrsmittel fuumlr die Anreise benutzt wer-den

Daruumlber hinaus waren die Befragten aufgefordert auf der Ruumlckseite des Fragebogens eine mental map von Frankfurt zu zeichnen in die sie die fuumlr sie persoumlnlich wichtigsten Orte Frank-

21

furts (egal ob Gruumlnraumlume oder andere Orte) einzeichnen sollten Projektbuumlro Friedrich von Borries Mit diesem Verfahren ist es moumlglich Alltagsraumlume und ihre Re- Die Bestandsaufnahme des Frankfurter GruumlnGuumlrtels wird levanzen sowie die Art und Weise wie Menschen sich in einem von Friedrich von Borries geleitet Friedrich von Borries ist Ar-Raum orientieren abzubilden (vgl S 334ff) chitekt und Professor fuumlr Designtheorie an der Hochschule fuumlr

Insgesamt flossen 272 ausgefuumlllte Kurzfrageboumlgen von 20 bildende Kuumlnste Hamburg 20072008 war er Gastprofessor fuumlr verschiedenen Orten in die Analyse ein Von den Befragten sind Stadtforschung an der Akademie der bildenden Kuumlnste Nuumlrn-132 (485 ) weiblich das Durchschnittsalter der Befragten be- berg wo er kommissarisch die Klasse Kunst und oumlffentlicher traumlgt 367 Jahre 11 der Befragten haben keinen deutschen Raum leitete 2008 war er Generalkommissar fuumlr den Deutschen Pass weitere 29 haben neben der deutschen mindestens Beitrag auf der XI Internationalen Architekturausstellung der Bi-eine weitere Staatsangehoumlrigkeit Die Befragten wohnen durch- ennale Venedig Das Projektbuumlro Friedrich von Borries (PbFvB) schnittlich seit 172 Jahren in Frankfurt und seit 10 Jahren in beschaumlftigt sich mit Produktionsbedingungen von Raum und ihrem jeweiligen Stadtteil Gesellschaft also den kulturellen oumlkonomischen und politi-

Mit der absoluten Zahl von 272 Kurzinterviews wurde eine schen Parametern von denen die Gestaltung von Alltags- und gute Datenbasis fuumlr Hinweise auf Gruumlnraumorientierung und Kulturraum bestimmt wird Themen wie Globalisierung Migra-Nutzungsverhalten gelegt auch wenn die Daten im strengen tion oumlkonomische und oumlkologische Transformation Kommer-Sinne nicht repraumlsentativ sind Das gilt insbesondere fuumlr die zialisierung Eventisierung sowie die Aktivierung von urbanem Betrachtung einzelner Orte wo zum Teil nur geringe Fallzahlen Raum stehen dabei im Mittelpunkt der Arbeit Das Team fuumlr die vorliegen Um sich den Anforderungen einer repraumlsentativen Bestandsaufnahme sind Friedrich von Borries Moritz Ahlert Umfrage insgesamt jedoch moumlglichst stark anzunaumlhern wurde Wiesje Bijl Christoph T Herrmann bei der Auswahl der Befragten auf folgende Streuung geachtet Das Projektbuumlro schlug 7 Tage und Naumlchte seine Zelte im Die Interviewpartner-innen wurden zufaumlllig an verschiedenen GruumlnGuumlrtel auf um die schoumlnen und haumlsslichen Seiten hautnah Wochentagen (mit einer Gewichtung auf den Tagen des Wo- zu untersuchen Dabei wurden im GruumlnGuumlrtel 105 km zu Fuszlig chenendes) und an heterogenen Orten (Parks Gruumlnanlagen zuruumlckgelegt 220 km mit dem Fahrrad Insgesamt wurde der Stadtwald Landschaftsraumlume) allein aufgrund ihrer Anwesen- GruumlnGuumlrtel rund 45 mal umrundet 4500 Fotos geschossen heit im jeweiligen Gruumlnraum angesprochen An stark frequen- und 4 Stunden Videomaterial aufgenommen Rund 50 Artefakte tierten Orten wurden mehr Interviews durchgefuumlhrt als an weni- wurden gesammelt und archiviert darunter Schallplatten Sprit-ger stark besuchten Orten zen Kondome Sonnenbrillen Regenschirme etc Mit ca 60

Unser Interviewsample unterscheidet sich an einigen Stellen Nutzern wurden Interviews gefuumlhrt von den Durchschnittswerten der Frankfurter Gesamtbevoumllke- Die von den drei Teams in der Feldforschung gesammel-rung So sind im Sample etwas weniger Frauen (485 ) vertre- ten Informationen sowie die zur Verfuumlgung stehenden Daten-ten (Durchschnitt Frankfurt 511 ) und das Durchschnittsalter materialien aus wissenschaftlichen und administrativen Quellen der Gruumlnraumbesucher-innen liegt mit 367 Jahren deutlich un- wurden vom Projektbuumlro in Texten Karten und Tabellen zusam-ter dem der Frankfurter Gesamtbevoumllkerung (416 Jahre) Auch mengefuumlhrt Die so entstandenen Kartierungen bilden die unter-der Anteil der auslaumlndischen Gruumlnfl aumlchenbesucher-innen ist schiedlichen funktionalen Layer des GruumlnGuumlrtels ab geringer (11 ) als in Frankfurt insgesamt (248 ) Mit letzter Konsequenz laumlsst sich nicht sagen ob dies ein Verzerrungs-effekt unserer Auswahl ist oder ob die Gruumlnflaumlchenbesucher- innen tatsaumlchlich weniger oft Frauen juumlnger und im Vergleich zum Frankfurter Durchschnitt weniger oft nichtdeutsch sind Fuumlr moumlgliche Nachfolgeuntersuchungen sollten diese Hinweise ernst genommen werden Sie koumlnnten Ausgangspunkt fuumlr zu pruumlfende Hypothesen sein Die Beitraumlge von Niko31 sind mit einem gekennzeichnet 22 23

24 25

26

Feldforschung

Untersuchungsorte Such-bewegungen Fundorte Zelt-plaumltze des GG-Forschungs-teams waumlhrend mehr-woumlchiger Expeditionen 2009 Insgesamt wurden uumlber 300 km zuruumlckgelegt mehr als 4500 Fotos geschossen gut 50 Objekte gesammelt und ca 60 Nutzer interviewt

[Quelle PbFvB 2009]

Zeltorte

Capriccio

Fundorte

Wegstrecke

GruumlnGuumlrtel

1 km

27

28 29

Beirat

Aufgabe des wissenschaftlichen Fachbeirates ist es eine unabhaumlngige Einschaumltzung zu Sachfragen zu geben sowie die Stadt zu beraten die vertreten wird durch die Dezernentin fuumlr Umwelt und Gesundheit Manuela Rottmann den Umweltamts-leiter Klaus Wichert und den Gruumlnflaumlchenamtsleiter Stefan Held-mann

Prof Undine Giseke Institut fuumlr Landschaftsarchitektur und Freiraumplanung TU Berlin Seit 1987 leitet sie zusammen mit Carlo Becker Beatrix Mohren und Winfried Richard das Land-schaftsarchitekturbuumlro bgmr in Berlin und Leipzig

Prof Dipl-Ing Jochem Jourdan Freier Architekt Er leitet zu-sammen mit Bernhard Muumlller seit 1970 das Architekturbuumlro JourdanampMuumlller

Gesa Loschwitz Landschaftsarchitektin und Journalistin Seit 2000 Redakteurin des Fachmagazins Garten und Landschaft

Dr Walter Prigge Stadtsoziologe und Publizist Seit 1996 bei der Stiftung Bauhaus Dessau taumltig

Peter Cachola Schmal Architekt und Autor Seit 2006 Direktor des Deutschen Architektur Museums (DAM) in Frankfurt am Main

Prof Dr Werner Sewing Architekt und Soziologe Seit 2008 Professor fuumlr Architekturtheorie an der Universitaumlt Karlsruhe

30

Projektgruppe GruumlnGuumlrtel

Seit 1997 betreut die GruumlnGuumlrtel-Projektgruppe die Ent-wicklungen steuert die Projekte und initiiert Neues das den GruumlnGuumlrtel nicht nur in biologischem Sinne wachsen und gedei-hen laumlsst Sie wurde im Anschluss an die GruumlnGuumlrtel GmbH als eine amtsuumlbergreifende Projektgruppe gegruumlndet Sie besteht aus Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern des Umweltamts Gruumln-fl aumlchenamts Gruumlnflaumlchenamts Abtl Stadtforst und des Stadt-planungsamts

Klaus Hoppe (ProjektleiterUmweltamt) Heike Appel (Stvtr ProjektleiterinGruumlnflaumlchenamt) Ruumldiger Cibis (Gruumlnflaumlchenamt) Eva-Maria Hinrichs (Umweltamt) Sylvia Kraumlmer (Stadtplanungsamt) Maren Schilling (Gruumlnflaumlchenamt) Bjoumlrn Thomas (StadtForst im Gruumlnflaumlchenamt) Ingrid Wentzell (Umweltamt) Rainer Zimmermann (Umweltamt)

31

Expertenworkshops

Die Arbeitsphasen der Bestandsaufnahme und Leitbildent-wicklung wurde kontinuierlich von Expertenworkshops begleitet in denen die staumldtischen Fachleute gemeinsam mit externen Experten die fuumlr den GruumlnGuumlrtel relevanten Fragestellungen diskutierten und erste Loumlsungsansaumltze skizzierten Themen waren ua die Untersuchungsmethoden neue Formen von Eventisierung und Oumlffentlichkeitsarbeit Mobilitaumlts- und Infra-strukturprobleme Klimawandel und Biodiversitaumlt Oumlkologie und Laumlrmverschmutzung Weitere Workshops zu Themen die die Entwicklung des Leitbildes begleiten sind zu bdquoSoziale Raumlumeldquo bdquoSchwellenraumlume Leitsystemeldquo bdquoAumlsthetik der urbanen Land-schaftldquo und bdquoProduktive Raumlume Landwirtschaftldquo geplant

Externe Referenten waren ua Prof Bernd Kniess Institut fuumlr Urban Design an der HCU Ham-burg Schwerpunkte seiner Arbeit sind prozessorientierte Par-tizipation und die Aktivierung urbaner Raumlume Er praumlsentierte Untersuchungen uumlber Migration im Ruhrgebiet und die von ihm derzeit im Rahmen der IBA Hamburg betreute bdquoUniversitaumlt der Nachbarschaftenldquo

Tim Rieniets Oberassistenz am Netzwerk Stadt und Landschaft der ETH Zuumlrich Co-Kurator der vierten Architekturbiennale Rot-terdam 2009 bdquoThe Open Cityldquo Er berichtete uumlber die Moumlglich-keiten mit Kartierungen sowohl quantitative als auch qualitative sinnliche Parameter zu erfassen und fuumlr die wissenschaftliche Aufarbeitung zu nutzen

Jan Liesegang Architekt beschaumlftigt sich mit partizipatorischen Projekten im oumlffentlichen Raum deren Ziel die Eroumlffnung neuer Aneignungen fuumlr die Bewohner sind 32

Prof Dr Juumlrgen Gerlach Institut fuumlr Straszligenverkehrsplanung und Straszligenverkehrstechnik an der Bergischen Universi-taumlt Wuppertal berichtete uumlber bdquoShared Spaceldquo-Projekte und Verkehrssicherheit

Prof Andreas Matzarakis Institut fuumlr Meteorologie an der Uni-versitaumlt Freiburg mit den Arbeitsschwerpunkten Stadtklima Human-Biometeorologie und Luftreinhaltung berichtete uumlber Behaglichkeit in der Stadt

Prof Stefan Pauleit Institut fuumlr Landschaftsoumlkologe am Wissen-schaftszentrum Weihenstephan der TU Muumlnchen berichtete uumlber neue Projekte zu Stadtnaturen in Leipzig

Prof Dr Josef Reichholf Sektionsleiter Ornithologie der Zoolo-gischen Staatssammlung Muumlnchen re flektierte uumlber Adaptation von Tieren an urbane Lebensraumlume

Prof Dr Georg Zizka Abteilungsleiter Botanik und moleku-lare Evolutionsforschung am Senckenberg Institut Frankfurt referierte uumlber Biodiversitaumlt in Frankfurt

Prof Sam Auinger Kuumlnstler und Klangforscher an der UdK Berlin sprach uumlber kuumlnstlerische Strategien im Umgang mit urbanem Laumlrm

Prof Andreas Uebele Grafikdesigner und Typograf am Institut fuumlr visuelle Kommunikation an der Fachhochschule Duumlssel-dorf Buumlro in Stuttgart fuumlr visuelle Identitaumlt Informations- und Orientierungssysteme

33

Kontext

34 35

36 37

38 39

40 41

42 43

Internationaler Vergleich

Im internationalen Vergleich steht Frankfurt nicht schlecht da Das houmlchste Gebaumlude Deutschlands (Commerzbank) der zweitgroumlszligte Internet-Knotenpunkt Europas der groumlszligte auto-mobile Verkehrsknoten Europas (das Frankfurter Kreuz mit ca 300000 Fahrzeuge taumlglich) einer der wichtigsten Flughaumlfen Europas (54 Mio Reisenden pro Jahr) sowie die Boumlrse (sechst-groumlszligter Handelsplatz weltweit)

Und das Gruumln New York ndash Central Park London ndash Hyde Park Berlin ndash Tiergarten Frankfurt ndash

Auch wenn es vielen ndash selbst in Frankfurt ndash nicht bewusst ist Frankfurt ist eine besonders gruumlne Stadt Vergleicht man den Flaumlchenanteil der bdquogruumlnenldquo Flaumlchen also der Flaumlchen die zB nicht bebaut sind dann nimmt diese Flaumlche in New York mit 21000 ha 26 der Stadtflaumlche ein Paris hat gut 2400 ha das entspricht etwa 23 In Berlin der bdquogruumlnenldquo Hauptstadt sind mit 39000 ha 44 der Stadtflaumlche bdquogruumlnldquo Auch Wien gilt als eine der bdquogruumlnstenldquo Staumldte - mit 50 Und Frankfurt Die Stadt besitzt 10800 ha dieser Flaumlchen bei einer Stadt flaumlche von 24800 ha ndash das sind immerhin 43 ndash und diese Flaumlchen liegen sehr kernstadtnah

Auch damit kann sich Frankfurt im internationalen Vergleich sehen lassen Gerade in diesem Bereich ruumlsten international viele Staumldte auf um sich mit klimafreundlichen Programmen einen Standortvorteil zu verschaffen Vancouver moumlchte die bdquoGreenest City of the Worldldquo werden bis 2010 sollen alle stadt-eigenen Gebaumlude CO2-neutral betrieben werden Das erfuumlllt Frankfurt schon jetzt Im Oktober 2010 belegte Frankfurt den zweiten Platz als bdquoBundeshauptstadt im Klimaschutz 2010ldquo hin-ter der bdquogreen cityldquo Freiburg i Br

Trotzdem ist das gruumlne Kapital das der GruumlnGuumlrtel und die anderen Gruumlnanlagen der Stadt Frankfurt darstellen noch 44

nicht optimal genutzt Viele Frankfurter Buumlrger sind mit ihrem Gruumlnraum nicht so zufrieden wie zB die Bewohner Muumlnchens die insgesamt viel weniger Freiflaumlche pro Kopf zur Verfuumlgung haben Die Quantitaumlt der Gruumlnraumlume Frankfurts ist hoch Die Qualitaumlt scheint von den Buumlrgern noch nicht wahrgenommen zu werden oder ihre Beduumlrfnisse nicht zu treffen

45

Singapur Bukit-Timah Reservat 1800 ha

Frankfurt GruumlnGuumlrtel 8000 ha

Berlin Grunewald 3000 ha Tiergarten 210 ha

New York Central Park 340 ha

46

Internationaler Vergleich

Mit 8000 ha nimmt der GruumlnGuumlrtel ein Drittel der gesamten Stadtflaumlche ein Er ist weltweit einer der groumlszlig-ten zusammenhaumlngenden in-nerstaumldtischen Gruumlnraumlume Der GruumlnGuumlrtel wurde 1996 von den Vereinten Nationen als Vorzeigeprojekt der nach- haltigen Stadtentwicklung ausgezeichnetWaumlhrend sich Frankfurt in seinem Stadtmarketing mit Themen wie bdquoFlughafenldquo und bdquoKulturlebenldquo mit anderen Metropolen vergleicht spielt der GruumlnGuumlrtel als innen-stadtnaher Gruumlnraum eine eher untergeordnete Rolle

[Quellen Wikipedia GruumlnBerlin 2009]

Gruumlnflaumlche

Stadtflaumlche

gleicher Maszligstab

47

Berlin Tegel Airport 14486610 PassagiereJahr

21 min 20 min 11 km Distanz Flughafen - Zentrum

New York Newark Airport 36391911 PassagiereJahr

31-70 min 30 min 28 km Distanz Flughafen - Zentrum

Berlin Schoumlnefeld6638162 PassagiereJahr

25 min 28 min 18 km Distanz Flughafen - Zentrum

New York JFK Airport 47717000 PassagiereJahr

32 min 35 min 21 km Distanz Flughafen - Zentrum

Singapur Changi Airport 36702000 PassagiereJahr

Internationaler Vergleich Flughafen

Der Airport Frankfurt ist der groumlszligte deutsche Flughafen Im europaumlischen Vergleich liegt er hinter London-Heathrow und Paris-Charles de Gaulle auf dem dritten Platz Im Jahr 2007 sind uumlber 54 Mio Passagiere in Frankfurt gelandet oder ge-startet Seine Internationale Bedeutung im Frachtverkehr ist mit uumlber 2 Mio Tonnen noch groumlszliger Das 1940 ha groszlige Gebiet ist ein eigener Stadtteil Frankfurts der sich

Interna-direkt an den GruumlnGuumlrtel an-schlieszligttionaler

Vergleich - Aufgrund der raumlumlichenNaumlhe ist der Flughafen von der Innenstadt in kurzer Zeit

r erreichbar [Quelle Google Wikipedia 2009)]

Pkw-Distanz

OumlPNV-Distanz

Distanz

Stadtflaumlche

gleicher Maszligstab

49

23 min 27 min 22 km Distanz Flughafen - Zentrum

Frankfurt Airport54167817 PassagiereJah

15 min 17 min 11 km Distanz Flughafen - Zentrum

48

SachsenhausenbdquoSeid ihr von zu Hause abge-hauenldquo fragt einer der Jungen Die drei sind ungefaumlhr 10 Jahre alt Zwei sitzen auf dem Stahl-tor des Spielplatzes der Dritte versucht die beiden mit dem Fuszligball abzuschieszligen bdquoHey derBall muss doch ins Torldquo bdquoNee wir spielen doch kein Fuszligballldquo Den GruumlnGuumlrtel kennen die drei gut bdquoWir waren da schon ganz oft mit dem Fahrrad un-terwegs Einmal sind wir sogarganz rum Und dann waren wirZelten Mit Rucksaumlcken Mama hatte den groszligen mit dem Zelt und wir die kleinen mit Essen drin Wir sind an der Nidda entlang und dann zum Flug-hafen wo man die Raketen ab-schieszligen kann Da haben wir gezeltet und am naumlchsten Tag sind wir wieder nach Hauseldquo

50 51

Nationaler Vergleich

Der nationale Staumldtevergleich wurde auf Grundlage vorhan-dener und oumlffentlich zugaumlnglicher statistischer Daten durchge-fuumlhrt Als Quellen dienten in erster Linie die Publikationen der statistischen Aumlmter oumlffentlicher Verwaltungsorgane (Staumldte LaumlnderBund) wie Statistische Jahrbuumlcher oder aumlhnliche Uumlber-blicksdarstellungen und Vergleichsdatenbanken Anhand aus-gewaumlhlter Merkmale wurde Frankfurt mit den Staumldten Stuttgart Dortmund Muumlnchen und Leipzig verglichen Die genannten Vergleichsstaumldte wurden ausgewaumlhlt weil sie hinsichtlich ihrer Groumlszlige mit Frankfurt vergleichbar beziehungsweise mit Frank-furt kontrastierbar sind Als flaumlchenmaumlszligig wenig groumlszligere Staumldte wurden Dortmund mit 28041 ha Muumlnchen mit 31043 ha und Leipzig mit 29735 ha Flaumlche in den Vergleich aufgenommen Wenig kleiner dagegen ist Stuttgart mit einer Flaumlche von 20735 ha Frankfurt befindet sich im Mittelfeld mit einer Flaumlche von 24831 ha (Abbildung 1)1

Hinsichtlich der Einwohnerzahl ergeben sich groumlszligere Unter-schiede Frankfurt hat mit 667494 Einwohnern im Jahr 2007 etwas mehr Einwohner als Stuttgart mit 591762 und Dortmund mit 583915 Leipzig ist mit 510512 Einwohnern spuumlrbar kleiner und Muumlnchen mit 1351445 deutlich groumlszliger (Abbildung 2)

Interessanter ndash besonders im Hinblick auf die vorliegende Fragestellung ndash wird es wenn man Flaumlche und Einwohner der jeweiligen Stadt aufeinander bezieht Daraus ergibt sich die Besiedlungsdichte wonach Frankfurt je kmsup2 2625 Einwohner zaumlhlt Stuttgart 2858 Dortmund 2098 Muumlnchen 4058 und Leipzig 1689 Dabei lassen sich die ersten wichtigen Unter-schiede erkennen Muumlnchen hat eine deutlich houmlhere Besied-1 Um eine gute Lesbarkeit des Textes zu gewaumlhrleisten werden die genauen Quellenanga-

ben am Ende dieses Textabschnitts aufgefuumlhrt (vgl S 78f)

52

lungsdichte Leipzig dagegen eine deutlich niedrigere als Frank-furt (Abbildung 3)

Mit Leipzig und Muumlnchen wurden also neben den aumlhnlich dicht besiedelten Staumldten Frankfurt Stuttgart und Dortmund zwei Staumldte in den Vergleich aufgenommen die sich von den Grunddaten her von Frankfurt unterscheiden ndash einmal deutlich weniger dicht und einmal deutlich dichter ndash und so als Kontraste betrachtet werden koumlnnen

Zum Vergleich Als Vergleichsdaten wurden verschiedene Themenfelder

gewaumlhlt Sozialstrukturdaten Raumdaten sowie oumlkonomische Faktoren wurden gegenuumlbergestellt um zum einen Frankfurts Position so differenziert wie moumlglich darzustellen und zum an-deren um im naumlchsten Schritt nach potentiellen Zusammenhaumln-gen dieser Daten mit der Zufriedenheit der Bevoumllkerung mit den vorhandenen Gruumlnraumlumen und Gruumlnraumqualitaumlten der Staumldte zu suchen Dafuumlr wurden zusaumltzlich zu den Statistischen Jahr-buumlchern die von den Staumldten durchgefuumlhrten Bevoumllkerungsbe-fragungen zur Zufriedenheit in der jeweiligen Stadt in den Ver-gleich aufgenommen

Die Staumldte ndash Arbeit und Verkehr Frankfurt ist eine Stadt die vielen als Arbeits- und Ver-

kehrsstadt ein Begriff ist Als Wirtschafts- und Finanzstadt hat sich Frankfurt einen Namen gemacht Mit 906 Erwerbstaumltigen je 1000 Einwohner (im Jahr 2005) hat Frankfurt die houmlchste Erwerbsdichte unter den Vergleichsstaumldten In Stuttgart waren je 1000 Einwohner 786 Erwerbstaumltige verzeichnet in Dortmund 492 in Muumlnchen 738 und in Leipzig 5512

Auch bei den Pendlerzahlen laumlsst sich Frankfurts herausra-gende Stellung als Arbeitsort erkennen Mit 323550 Einpend-lern pro Tag im Jahr 2008 steht Frankfurt (weit) vor Stuttgart mit 210735 Dortmund mit 84826 Muumlnchen mit 314119 und Leipzig mit 85433 Bei den Auspendlern zeigt sich ein anderes Bild Frankfurt hat im Verhaumlltnis zu den eigenen Einpendlerzah-len eine recht geringe Zahl an Auspendlern (siehe Abbildung 4 und Abbildung 5)

Der Verkehr wird in allen Groszligstaumldten zunehmend zu einem wichtigen Thema Gerade eine hohe Pendleranzahl spricht fuumlr 2 Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Frankfurt am Main httpwwwfrankfurtdesixcmsme-

diaphp67815_ErwerbstC3A4tige2005pdf

53

Abbildung 1 Flaumlche in ha 2007

Abbildung 2 Einwohner 2007

Nationaler Vergleich

35000

30000

25000

20000

15000

10000

5000

0

2973531043

28041

20735

24831

1600000

1400000

1200000

1000000

800000

600000

400000

200000

0

667494591762583915

1352445

510512

Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

Abbildung 3 Einwohner je qkm 2007

Abbildung 4 Einpendler am 30062008

4500

4000

3500

3000

2500

2000

1500

1000

500

0

16892089

26252858

4058350000

300000

250000

200000

150000

100000

50000

0

323550

210735

85433

314119

84826

Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

54 55

ein hohes Verkehrsaufkommen in einer Stadt Mit uumlber 300000 deutlich besser als Stuttgart Muumlnchen und Leipzig Dieser be-Einpendlern und uumlber 65000 Auspendlern herrscht viel Bewe- lief sich in Frankfurt im Jahresdurchschnitt auf 400 μmsup3 wo-gung auf Frankfurts Straszligen Mit 544 PKW je 1000 Einwohner hingegen er in Stuttgart Muumlnchen und Leipzig jeweils 600μmsup3 hat Frankfurt zudem die houmlchste Kraftfahrzeugdichte unter den betrug7

verglichenen Staumldten Stuttgart hat eine Dichte von 480 PKW pro 1000 Einwohner Dortmund eine Dichte von 418 Muumlnchen Die Bevoumllkerung ndash Lebensbedingungen zaumlhlt deren 439 und Leipzig 3973 (Abbildung 6) Betrachten wir die Bevoumllkerung und die zugehoumlrigen So-

Anders stellt sich die Rangfolge der Staumldte hinsichtlich der zialstrukturdaten der Staumldte etwas genauer Frankfurt ist eine durchschnittlich befoumlrderten Personen im oumlffentlichen Perso- vergleichsweise junge Stadt Mit einem Jugendquotienten von nennahverkehr (OumlPNV) dar In Frankfurt nutzten im Jahr 2007 19 hat von den Vergleichsstaumldten nur Dortmund mit 204 durchschnittlich 475471 Menschen am Tag oumlffentliche staumldti- einen houmlheren Anteil von Kindern und Jugendlichen an der Ge-sche Verkehrsmittel wie Straszligenbahnen U-Bahnen oder Busse samtbevoumllkerung (alle Daten aus dem Jahr 2007) Der Alten-in Dortmund rund 361155 in Muumlnchen 1380555 und in Leipzig quotient in Frankfurt ist zudem mit einem Wert von 244 noch 344641 (Abbildung 7)4 vergleichsweise niedrig Die Jugend- und Altenquotienten sind

Als groumlszligter deutscher Flughafen spielt der Frankfurter Air- Maszligzahlen fuumlr die Altersstrukturen der einzelnen Staumldte Sie be-port mit uumlber 50000000 Fluggaumlsten pro Jahr (2007 waren es schreiben das Verhaumlltnis der unter 15-Jaumlhrigen beziehungswei-541678175) eine wichtige Rolle als europaumlischer Verkehrskno- se der uumlber 65-Jaumlhrigen zu den 15- bis 65-Jaumlhrigen (und damit tenpunkt Frankfurt hat unter den Vergleichsstaumldten bei weitem das Verhaumlltnis der Menschen im nichterwerbsfaumlhigen Alter zu die houmlchste Anzahl an Fluggaumlsten (Abbildung 8) denen im erwerbsfaumlhigem Alter) Stuttgart hat einen Jugendquo-

Bemerkenswert ist dass trotz des hohen Verkehrsaufkom- tient von 181 und einen Altenquotient von 273 Dortmund mens Frankfurts Feinstaubwerte im Jahresmittel unter denen hat mit 204 den houmlchste Anteil unter 15-Jaumlhriger aber mit der Vergleichsstaumldte lagen Der Feinstaubwert (PM10) lag im 315 auch einen hohen Anteil uumlber 65-Jaumlhriger Muumlnchen hat Jahr 2007 in Frankfurt bei 247 μmsup3 in Stuttgart bei 32 in Muumln- einen Jugendquotient von 177 und einen Altenquotient von chen bei 272 in Dortmund bei 323 und in Leipzig bei 277 μmsup3 251 Leipzigs Jugendquotient ist mit 151 der niedrigste Mittlere Werte erreicht Frankfurt in Relation zu den Vergleichs- der Vergleichsstaumldte der Altenquotient ist dort mit einem Wert staumldten beim Stickstoffdioxid (NO2) Im Jahresmittel wurden in von 326 am houmlchsten (Abbildung 9) Frankfurt 487 μmsup3 gemessen in Stuttgart 743 in Muumlnchen Frankfurt hat eine sehr hohe Beschaumlftigtenquote Die Be-586 in Dortmund 425 und in Leipzig 367 μmsup36 Keine detail- schaumlftigtenquote beschreibt das Verhaumlltnis der sozialversi-lierten Jahresmittelwertdaten liefert das Bundesumweltamt fuumlr cherungspflichtig Beschaumlftigten am jeweiligen Arbeitsort zur die Schwefeldioxid-Immission (SO2) den Kohlenmonoxidwert erwerbsfaumlhigen Bevoumllkerung Frankfurt hat dabei mit 1065 (CO) und das Ozon (O3) Schenkt man einem Luftqualitaumltsver- eine deutlich houmlhere Beschaumlftigtenquote als Stuttgart mit gleich den die Stadt Hamburg 2007 veroumlffentlichte Glauben 829 Dortmund mit 489 Muumlnchen mit 737 und Leipzig dann lag Frankfurt insbesondere beim Kohlenmonoxidwert (CO) mit 579 (Abbildung 10) 3 Die hier angegebene Kraftfahrzeugdichte beruht auf Zahlen aus dem Jahr 2007 Die An- Trotz dieser hohen Beschaumlftigtenquote waren in Frankfurt gabe fuumlr Dortmund bezieht sich auf das Jahr 2008 da Dortmund aus bdquotechnischen Gruumln- im Jahr 2007 94 der Bevoumllkerung arbeitslos Im Vergleich denldquo keine Zahlen fuumlr 2007 liefern konnte zu den anderen Staumldten befindet sich Frankfurt damit nur im 4 Stuttgart liefert dazu keine veroumlffentlichten Daten Mittelfeld In Stuttgart waren 68 in Dortmund 144 in Muumln-5 Im Jahr 2008 sank die Zahl der befoumlrderten Passagiere auf dem Frankfurter Flughafen chen 62 und in Leipzig 155 arbeitslos gemeldet8 (Abbil-leicht auf 53472915 dung 11) 6Quelle BundesumweltamtndashLuftdaten unter httpwwwenvitdeluftdatendocuments Eine Erklaumlrung fuumlr Frankfurts vergleichsweise hohe Arbeits-fwdQUALITY Die Werte stellen den Durchschnitt der aufgefuumlhrten Messpunkte im Jahr 7 Quelle httpwwwhamburger-luftdestaticstaedtevergleich_2007html

2007 dar In die Berechnung gingen drei bis sieben Messpunkte pro Stadt ein 8 Bezogen auf alle zivilen Erwerbspersonen

56 57

140000

Abbildung 5 Auspendler am 30062008

120000

100000

80000

60000

40000

20000

0Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

6560661661

127108

41861

64603

Abbildung 7 Oslash am Tag befoumlrderte Personen der staumldtischen Verkehrsge-sellschaften 2007

1600000

1400000

1200000

1000000

800000

600000

400000

200000

0Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

Keine Daten

475471361155344641

1380555

58

Abbildung 6 KFZ-Dichte 2007 [PKW je 1000 Einw] Nationaler Vergleich

600

500

400

300

200

100

0Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

397 418

544480

439

Abbildung 8 Fluggaumlste 2007

60000000 54167817

50000000

40000000 33959422

30000000

20000000

100000002723748 2155057

0Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

10295319

59

losenquote im Verhaumlltnis zur auszligergewoumlhnlich hohen Beschaumlf- sowie zwischen verschiedenen Typen von Gruumlnraumlumen Im An-tigtenquote ist die hohe Pendlerzahl Von insgesamt 487634 schluss an die nun folgende Darstellung der Flaumlchenverteilung sozialversicherungspflichtig Beschaumlftigten im Jahr 2008 waren in den fuumlnf Staumldten soll der Zusammenhang zwischen dieser 323550 Einpendler Das heiszligt zwei Drittel der Erwerbstaumltigen Verteilung und der Zufriedenheit mit dem Gruumln in der Stadt be-in Frankfurt kamen von auszligerhalb und nur ein Drittel davon trachtet werden Auch wenn die Bezeichnung der verschiede-wohnte auch in Frankfurt nen Flaumlchenarten von Stadt zu Stadt an einigen Stellen variiert

Das verfuumlgbare Einkommen der Frankfurter Einwohner war laumlsst sich doch eine grundsaumltzliche Differenzierung staumldtischer im Jahr 2006 mit 18318 Euro pro Kopf im Vergleich zu Stutt- Flaumlchen vornehmen Unterschieden wird jeweils einerseits nach gart mit 21800 und Muumlnchen mit 22569 Euro pro Kopf deutlich Siedlungs- und Verkehrsflaumlchen und andererseits nach den geringer In Dortmund standen pro Einwohner 16880 Euro zur Freiflaumlchen Zu letzteren zaumlhlen die landwirtschaftlich genutzten Verfuumlgung und in Leipzig 14528 Euro (Abbildung 13) Flaumlchen sowie Wald- und Wasserflaumlchen Laut der fuumlr alle Staumld-

Bei den Mietpreisen die pro msup2 fuumlr eine Neubauwohnung te einheitlichen Statistik des Bundesinstituts fuumlr Bau- Stadt- und faumlllig werden ist Frankfurt dagegen nach Muumlnchen am teuers- Raumforschung (BBSR) betraumlgt der Anteil der Siedlungs- und ten Die Kaltmiete einer Neubauwohnung betrug pro msup2 im Jahr Verkehrsflaumlche 9 an der Gesamtflaumlche in Frankfurt 565 Das 2008 in Frankfurt durchschnittlich 1093 Euro in Stuttgart 981 ist im Staumldtevergleich ein durchschnittlicher Wert In Stuttgart Euro in Dortmund 691 Euro in Muumlnchen 1203 Euro und in sind es 504 in Dortmund 588 Muumlnchen hat 724 einen Leipzig 556 Euro Trotz eines mittleren verfuumlgbaren Einkom- deutliche houmlheren Anteil und Leipzig mit 461 einen unter-mens muumlssen Frankfurter also vergleichsweise hohe Mieten durchschnittlichen Anteil an Siedlungs- und Verkehrsfl aumlche (Ab-zahlen Stuttgarter verdienen vergleichsweise viel zahlen aber bildung 15) einen geringeren Mietpreis (Abbildungen 12)

Bedeutet ein niedriger Mietpreis dass die Einwohner sich Hinsichtlich der Freiflaumlchen 10 liefert das BBSR nur Daten im groumlszligere Wohnungen leisten Nicht unbedingt Die zur Verfuuml- Hinblick auf die Freiflaumlche die in einer Stadt je Einwohner zur gung stehende Wohnflaumlche je Einwohner haumlngt nicht eindeu- Verfuumlgung steht In Leipzig kommen auf jeden Einwohner 359 tig mit den Mietpreisen zusammen Die Stadt mit den houmlchsten msup2 Freiflaumlche Das ist ein vergleichsweise hoher Wert In Dort-Mietpreisen muumlsste sonst die geringste Wohnflaumlche haben Of- mund sind es 222 msup2 in Stuttgart 197 msup2 in Frankfurt 193 msup2 fenbar spielt auch die Bausubstanz eine wichtige Rolle Zwar hat Leipzig mit den niedrigsten Mietpreisen (556 Euromsup2) auch die groumlste Wohnflaumlche mit 407 msup2 je Einwohner Muumlnchen aber 9 Die bdquoSiedlungs- und Verkehrsflaumlche umfasst die im weitesten Sinne durch Siedlungstaumltigkeit

die Stadt mit den houmlchsten Mietpreisen (1203 Euro pro msup2) der genutzte Flaumlche Gebaumludeflaumlchen inklusive zugehoumlriger Gebaumludefreifl aumlchen Betriebsflaumlchen

Vergleichsstaumldte hat mit Dortmund die zweitgroumlszligte Wohnflaumlche ohne Abbauland Verkehrsflaumlchen sowie sonstige mit der menschlichen Siedlungstaumltigkeit in

je Einwohner mit 382 msup2 pro Person Stuttgart dagegen mit Verbindung stehende Flaumlchennutzungen wie etwa Erholungsflaumlchen und Friedhoumlfe Siedlungs-

relativ niedrigen Mietpreisen (981 Euromsup2) hat auch den ge- taumltigkeit ist mit einem starken Eingriff in das oumlkologische Gefuumlge verbunden und hat damit Aus-

ringsten Wert an Wohnflaumlche mit 36 msup2 pro Einwohner Frankfurt wirkungen auf Boden Wasserhaushalt und Kleinklimaldquo (Definition der Siedlungs- und Verkehrs-

hat mit 364 msup2 die zweitkleinste durchschnittliche Wohnflaumlche flaumlche nach dem BBSR httpwwwbbsrbundde)

je Einwohner (Abbildung 14) 10 Die bdquoFreiflaumlche je Einwohner weist die Flaumlchen aus die frei von baulicher Nutzung sind Diese

Raumlume erfuumlllen fuumlr den Naturhaushalt wie fuumlr den Menschen eine wichtige Funktion als Lebens-

Raumdaten FreiflaumlchenGruumlnraumlume grundlage und Lebensraum fuumlr land- und forstwirtschaftliche Nutzung sowie fuumlr Erholung und

Ist Frankfurt im Vergleich zu den anderen Staumldten eine bdquogruuml- Freizeit Dieser Indikator ist ein rein quantitatives Maszlig fuumlr Naturpotenziale da er keine Auskunft

neldquo Stadt Es zeigt sich im Folgenden dass Gruumln nicht gleich daruumlber gibt ob es sich um zusammenhaumlngende Freiflaumlchen oder um stark zerschnittene Rest-

Gruumln ist Es gibt in den Vergleichsstaumldten sehr unterschiedli- flaumlchen handelt Er sagt ebenfalls nichts uumlber den oumlkologischen Zustand bzw die Intensitaumlt der

che Verteilungen zwischen bebauten und unbebauten Flaumlchen landwirtschaftlichen Nutzung ausldquo (Definition der Freiflaumlchen nach dem BBSR httpwwwbbsr

bundde)

60 61

Abbildung 9 Jugend- und Alten-quotient 2007 Nationaler Vergleich

Jugendquotient Altenquotient

204

19

181

177

326

315

244

273

251

Frankfurt

Stuttgart

Dortmund

Muumlnchen

Leipzig 151

Abbildung 10 Beschaumlftigungsquote2007 in

Abbildung 11 Arbeitslosenquote 2007

120

100

80

60

40

20

0

Stuttgart

Leipzig

68

155

0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 Leipzig

579

Dortmund

489

Stuttgart

829

Muumlnchen

737

Frankfurt

1065Dortmund 144

Muumlnchen 62

Frankfurt 94

62 63

Abbildung 12 Kaltmiete fuumlr Neubauwohnung in Euro pro qm [pro Monat] 2008

Abbildung 13 Verfuumlgbares Einkommen pro Einwohner 2006 in euro [pro Jahr]

Nationaler Vergleich

14 1203

12 1093 981

10

691 8

556 6

4

2 Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

Abbildung 14 Wohnflaumlche je Einwohner in qm [2006]

41

40

39

38

37

36

35 Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

407

382

364360

382

30000

25000

20000

15000

10000

5000

0Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

1452816880

18318

21800 22569

Abbildung 15 Anteil der Siedlungs - und Verkehrsflaumlche in

80 724

70

58860 565 50446150

40

30

20 Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

64 65

und in Muumlnchen 93 msup2 (Abbildung 16) dienen und der Stadtbevoumllkerung die Moumlglichkeit auf einen ei-Die Betrachtung der Aufteilung der freien Flaumlchen zeigt wei- genen Garten bieten Kleingartenanlagen stellen per Bundes-

tere Unterschiede Der jeweilige Anteil der Waldfl aumlchen land- kleingartengesetz einen Teil des oumlffentlichen Gruumlns einer Stadt wirtschaftlich genutzten Flaumlchen11 und Wasserfl aumlchen an der dar Fuumlr sie liegen statistische Daten aus allen Vergleichstaumldten Gesamtflaumlche der Stadt ist in Abbildung 17 dargestellt Zusaumltz- vor die in Abbildung 19 zusammengestellt sind Die meisten lich wurde der Anteil der Erholungsflaumlchen 12 aufgenommen Mit Kleingartenanlagen gibt es in Leipzig (278) Dortmund (118) 153 Waldflaumlche die ein Ausmaszlig von 3806 ha erreicht hat und Frankfurt (115) liefern mittlere Werte waumlhrend in Stuttgart Frankfurt mehr als dreimal so viel Wald wie Muumlnchen das auf (30) und Muumlnchen (85) Kleingaumlrten eine untergeordnete Rolle 1260 ha kommt In Frankfurt faumlllt aumlhnlich wie in Stuttgart und zu spielen scheinen Dortmund ein groszliger Teil der Freiflaumlchen auf Wald- und land- Im Hinblick auf die gaumlrtnerische Nutzung staumldtischer Flauml-wirtschaftlich genutzte Flaumlchen In Leipzig dominieren Landwirt- chen sind diese Daten jedoch nur bedingt aussagekraumlftig da schaftsflaumlchen In Muumlnchen dagegen hat die Erholungsflaumlche sie bestimmte lokale Spezifika nicht erfassen Waumlhrend sich in mit 155 einen wesentlich houmlheren Wert als in allen anderen Leipzig die Praxis des staumldtischen Gaumlrtnerns tatsaumlchlich vorwie-Staumldten gend in Kleingaumlrten abspielt gab es in Frankfurt 2008 neben

den 115 Kleingartenanlagen auf einer Gesamtflaumlche von 420 Neben den Freiflaumlchen praumlgen Baumlume das Bild einer Stadt ha14 zusaumltzlich rund 520 ha an Freizeitgaumlrten15 Aumlhnliches laumlsst

und sind Ausdruck fuumlr eine besondere Lebensqualitaumlt Baumlume sich fuumlr Stuttgart beobachten Die Stadt hat mit 30 Kleingar-verringern den Staubanteil der Luft sie verdunsten Wasser und tenanlagen eine vergleichsweise geringe Anzahl und auch die entziehen der umgebenden Luft Waumlrme wodurch sie insbeson- Flaumlche von 112 ha macht nur etwa ein Viertel von Frankfurts dere an heiszligen Sommertagen wichtig fuumlr das Stadtklima sind Kleingaumlrten aus Dort aber werden beispielsweise ehemalige Daruumlber hinaus sollen Straszligenbaumlume die verkehrsbelasteten Weinbauflaumlchen oder Streuobstbestaumlnde von vielen Menschen Staumldte auflockern und den Verkehr fuumlhren Als Straszligenbaumlume gepachtet bzw gekauft und gaumlrtnerisch genutzt (sogenannte wurden Einzelbaumlume die sich im oumlffentlichen Verkehrsraum wie bdquoGuumltleldquo) an Straszligen Parkstreifen Geh- und Radwegen befi nden ge-wertet13 Die meisten Straszligenbaumlume gibt es in Muumlnchen Dort Zufriedenheit ndash Auf was legen die Buumlrger wert sind es im ganzen Stadtgebiet 110000 Leipzig mit 57980 und Wie zufrieden sind die Buumlrger mit ihrer Stadt Wie zufrieden Dortmund mit 57000 haben rund halb so viele Straszligenbaumlume mit einzelnen Aspekten wie den Parks und sonstigen Gruumlnraumlu-Frankfurt mit 39465 und Stuttgart mit 36000 kommen lediglich men Diese oder aumlhnliche Fragen sind oftmals Teil von Staumldte-auf ein gutes Drittel des Muumlnchner Wertes Abbildung 18 zeigt vergleichen Die Frage wo die subjektiv empfundene Lebens-die Straszligenbaumlume im Verhaumlltnis zur Gesamtflaumlche der Staumldte zufriedenheit am groumlszligten ist soll dabei beantwortet werden Die somit also die Straszligenbaumdichte Frankfurt liegt hier auf dem allgemeine Zufriedenheit mit der Stadt bzw die Lebenszufrie-letzten Platz denheit in der Stadt verteilt sich wie folgt16 In Frankfurt ist ein

Klein- und Freizeitgaumlrten sollen der Erholung in der Stadt Anteil von 62 aller Befragten mit der Stadt Frankfurt im Allge-

11 bdquoZur Landwirtschaftsflaumlche zaumlhlen neben Ackerland Dauergruumlnland und Flaumlchen fuumlr Dau- 14 Infomappe der Stadtgruppe Frankfurt aM der Kleingaumlrtner eV vom 10 September 2008 S

erkulturen auch die Moor- und Heideflaumlchen Brachland sowie unbebaute landwirtschaftliche 13 Das Umweltamt Frankfurt gibt die Gesamtflaumlche der Kleingaumlrten mit 550 ha an

Betriebsflaumlchen Ihre Bedeutung liegt in der Versorgung der Bevoumllkerung mit Nahrungsmitteln 15 Freizeitgaumlrten sind aumlhnlich wie Kleingaumlrten parzellierte und abgegrenzten Flaumlchen zur gaumlrt-

daneben dienen diese Flaumlchen der Erholungldquo (Definition der Freiflaumlchen nach dem BBSR nerischen Nutzung Sie unterliegen aber nicht dem Bundeskleingartengesetz sind nicht Teil

httpwwwbbsrbundde) des oumlffentlichen Gruumlns und nicht notwendigerweise in Vereinen organisiert Quelle Umweltamt

12 Als Erholungsflaumlchen gelten oumlffentlichen Parks- und Gruumlnanlagen Spiel- und Sportplaumltze so- Frankfurt Daten zu Freizeitgaumlrten liegen aus den Vergleichstaumldten nicht vor

wie Friedhoumlfe 16 Die bdquoLebenszufriedenheitldquo in der Stadt ergibt sich bei allen Befragungen aus aumlhnlichen Fakto-

13 Die folgenden Daten wurden vom Gruumlnflaumlchenamt der Stadt Frankfurt zur Verfuumlgung gestellt ren Daher werden diese Zufriedenheitswerte hier gegenuumlbergestellt

66 67

Abbildung 16 Freiflaumlche je Einwohner 2004 in qm

Abbildung 17 Anteile der Frei-

an der Gesamtflaumlcheund Erholungsflaumlchen

der Stadt in

Nationaler Vergleich

400

93

197

359

193222

50

350 40

300

250 30 200

20 150

100

LeipzigDortmundFrankfurtStuttgart

Muumlnchen

10 50

0 0Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen Wald Wasser Landwirtschaft Erholung

Abbildung 18 Anzahl der Straszligen-baumlume pro qkm

Abbildung 19 Kleingartenanlagennach Anzahl und Flaumlche in ha

Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

68 69

153

21

246

67

193 203

159 174

354

0

50

100

150

200

300

350

400

417

1240

0

200

400

600

800

1000

1200

1400

Kleingaumlrten [Anzahl] Kleingaumlrten [Flaumlche in ha]

420278

301123 115 118 85

meinen zufrieden In Stuttgart sind es 87 Die Lebenszufrie- und Gruumlnanlagen dort so hoch ist Zufriedenheitswerte sind nie denheit in der Stadt befinden in Muumlnchen etwa 73 als positiv monokausal erklaumlrbar Dennoch springt eine Besonderheit Muumln-und in Leipzig liegt der Anteil derjenigen die mit dem Leben in chens in Bezug auf die Erholungsflaumlche ins Auge An der Ge-der Stadt zufrieden sind bei 68 17 (Abbildung 20) samtflaumlche gemessen macht die Erholungsflaumlche in Frankfurt

Die Zufriedenheit mit oumlffentlichen Gruumlnraumlumen ist ein Fak- 67 aus Muumlnchen hat mit 155 einen deutlich houmlheren An-tor der die Zufriedenheit mit der Stadt beeinfl usst An dieser teil Erholungsflaumlche an der Gesamtflaumlche Leipzig kommt hinter Stelle wird insbesondere die Zufriedenheit der Bevoumllkerung mit Frankfurt mit 59 dann Stuttgart mit 55 und an letzter Stelle Parks und Gruumlnanlagen in den Vergleichsstaumldten dargestellt steht Dortmund mit 53 Ein Problem fuumlr den vorliegenden Staumldtevergleich besteht da- Deutlich wird hier Muumlnchens besondere Stellung in der rin dass die Staumldte auf jeweils unterschiedliche Art nach der Verteilung der Frei- und Erholungsflaumlchen Abbildung 16 (S Zufriedenheit ihrer Buumlrger fragen und dass stets nach bdquoParks 68) zeigt die pro Einwohner bestehende Freiflaumlche Dabei steht und Gruumlnanlagenldquo nicht aber nach der Zufriedenheit etwa mit Muumlnchen mit 93 msup2 pro Person an letzter Stelle Betrachtet man Wald- Wasser- oder Landwirtschaftsflaumlchen gefragt wird wes- jedoch die Erholungsflaumlche die jedem Einwohner zur Verfuumlgung halb die folgenden Gegenuumlberstellungen nur sehr bedingt auf steht zeigt sich ein anderes Bild Mit 35 msup2 Erholungsfl aumlche pro den GruumlnGuumlrtel (der aus sehr unterschiedlichen Gruumlnraumlumen Einwohner steht Muumlnchen sogar vor Leipzig das mit 359 msup2 besteht) uumlbertragbar sind Dennoch lassen sich generelle Ten- Freiflaumlche pro Person am deutlichsten vorn lag bei der Erho-denzen hinsichtlich einer allgemeinen bdquoGruumlnzufriedenheitldquo in lungsflaumlche aber nur auf 34 msup2 pro Einwohner kommt Danach den fuumlnf Staumldten erkennen Diese Zufriedenheitswerte werden kommt Dortmund mit 256 msup2 dann Frankfurt mit 25 msup2 und anschlieszligend auf einen moumlglichen Zusammenhang mit den bis- Stuttgart mit 194 msup2 (Abbildung 22) Frankfurt hat demnach pro her dargestellten Daten und weiteren Faktoren hin untersucht Einwohner 10 msup2 weniger Erholungsflaumlche als Muumlnchen

In Frankfurt wurde bislang nur allgemein nach der Zufrie- Es faumlllt auf dass die Reihenfolge der Zufriedenheit mit den denheit mit bdquoParks und Gruumlnanlagenldquo gefragt in anderen Staumld- Parks und Gruumlnflaumlchen aumlhnlich der Reihenfolge in der Erho-ten zum Teil zusaumltzlich nach der Zufriedenheit mit dem Angebot lungsflaumlche je Einwohner ist Doch ein genauerer Blick ist not-oder der Erreichbarkeit Allgemein mit den Parks und Gruumlnan- wendig was im folgenden Abschnitt geleistet werden soll lagen zufrieden sind in Frankfurt 57 Das sind etwas weniger als in Dortmund mit 61 Zufriedenen und in Leipzig mit 62 Zufriedenheit mit Parks und Gruumlnanlagen in Frankfurt Einen deutlich groumlszligeren Anteil Zufriedener hat Muumlnchen mit 81 Betrachtet man die Frankfurter Umfrage nach der Zufrie- Stuttgart liefert dazu keine Daten (Abbildung 21) denheit mit Parks und Gruumlnanlagen aufgeschluumlsselt nach Ei-

Beim Blick auf diese Daten stellt sich die Frage was Muumln- genschaften der Antwortenden dann zeigt sich dass die Zufrie-chen so besonders macht dass die Zufriedenheit mit den Parks denheit mit zunehmendem Alter und steigendem Bildungsgrad

ansteigt Besonders mit dem Alter steigt die Zufriedenheit Bei 17 Dortmund liefert dazu keine Zahlen Lediglich die Verbundenheit der Dortmunder mit ihrer den uumlber 60-Jaumlhrigen sind immerhin 63 zufrieden (und nur Stadt wurde erfragt wobei 62 eine starke Bindung zu Dortmund beschreiben und sich weitere 6 bezeichnen sich als unzufrieden) Besonders wenig zufrie-34 noch in Teilen mit Dortmund verbunden sehen (vgl Stadt Dortmund Fachbereich Statistik den zeigen sich die 18- bis 24-Jaumlhrigen mit einem Anteil von nur Die Stadt aus Buumlrgersicht Buumlrgerumfrage bdquoLeben in Dortmundldquo Ergebnisbericht Teil A S 9) 48 Unter den bdquoUnzufriedenenldquo machen die 18- bis 24-Jaumlhri-In Muumlnchen wurde ebenfalls nicht allgemein nach einer Zufriedenheit mit der Stadt gefragt al- gen mit 18 den groumlszligten Teil aus (Abbildung 23) Die Zufrie-lerdings sind die Zufriedenheitswerte einzelner Komponenten recht hoch Angebot an Museen denheit korreliert also auszliger mit dem Faktor Erholungsflaumlche Galerien und Ausstellungen Angebot an Gruumlnanlagen Abfallentsorgung und Muumlllbeseitigung auch mit dem Alter und dem Bildungsstand Attraktivitaumlt der Innenstadt Versorgung mit Schulen Versorgung mit Schwimm-Sportanlagen

Versorgung mit oumlffentlichen Verkehrsmitteln Theater- und Konzertangebot Die Zufriedenheit

bei all diesen Komponenten betrug uumlber 80 (vgl Stadt Muumlnchen Statistisches Amt Muumlnchen

Muumlnchner Buumlrgerbefragung 2005 S 82)

70 71

Abbildung 20 Zufriedenheit mit Stadt oder Leben in der Stadt in

Nationaler Vergleich

100 87

90

8073

6870

62 60

50

40 Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

Abbildung 21 Abbildung 22 Zufriedenheit mit Parks Erholungsflaumlche je Ein-und Gruumlnanlagen in wohner in qm

100

90

80

70

60

50

40

81

62 61 57

40

35

30

25

20

15

10

34

256 25

194

35

Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

72 73

Abbildung 23 Frankfurter Buumlrger-befragung 2008 Zufriedenheit

Zufriedenheit mit Parks und Gruumlnanlagen [ Skala 1-5]

Nationaler Vergleich

insgesamt Staatsangehoumlrigkeit Geschlecht Alter Schulabschluss

Maumlnner Frauen 18 -

24 J

25 -

34 J

35 -

44 J

45 -

59 J

60 J

mehrund

Volks-

Haupt

Mittl

Reife

Abitur

Deut Ausl

zufrieden 57 57 57 56 59 48 53 54 60 63 56 55 58

unzufrieden 11 11 12 13 10 18 17 11 11 06 10 10 13

Abbildung 24Frankfurter Buumlrgerbe-fragung 2008 Bekannt-heit des GruumlnGuumlrtels

Bekanntheit des GruumlnGuumlrtels in

insgesamt Staatsangehoumlrigkeit Geschlecht Alter Schulabschluss

Maumlnner Frauen 18 -

24 J

25 -

34 J

35 -

44 J

45 -

59 J

60 J

mehrund

Volks-

Haupt

Mittl

Reife

Abitur

Deut Ausl

bekannt 68 77 42 69 66 50 59 69 70 77 54 67 75

unbekannt 29 21 53 28 31 50 40 30 24 18 42 29 24

74 75

Bekanntheit des GruumlnGuumlrtels Bekanntheit und Image Aumlhnlich verhaumllt es sich bei der Frage nach der Bekanntheit Neben den Fragen nach Bekanntheit und Beliebtheit spe-

des GruumlnGuumlrtels der einen groszligen Teil von Frankfurts Gruumlnraumlu- zifischer Gruumlnraumlume geben einzelne Aspekte des Stadtimages men ausmacht Leider wurde in der Buumlrgerbefragung 2008 nicht Auskunft daruumlber welchen Stellenwert die gruumlnen Seiten einer explizit nach der Zufriedenheit mit dem GruumlnGuumlrtel sondern nur Stadt haben und welche Bedeutung diesen beigemessen wird nach der bdquoZufriedenheit mit Parks und Gruumlnanlagenldquo gefragt Auf Fragen nach dem Image oder den Aushaumlngeschildern der Fuumlr die Bekanntheit des GruumlnGuumlrtels gilt Je aumllter die Befragten Staumldte zeigt sich dass das Gruumln unterschiedlich wichtige Rollen und je houmlher der Bildungsabschluss desto eher ist der Gruumln- in der Wahrnehmung der Buumlrger uumlber ihre Stadt spielt19

Guumlrtel ein Begriff (Abbildung 24) Auf die Frage bdquoKennen Sie In Frankfurt landet die Antwort bdquoStadt mit vielen Parks und den GruumlnGuumlrtelldquo antworten insgesamt 68 der Frankfurter- Gruumlnanlagenldquo bei der Frage was man besonders in den Vorder-innen mit bdquoJaldquo grund stellen wuumlrde wenn man jemandem der Frankfurt nicht

Eine interessante Verbindung zwischen dem GruumlnGuumlrtel kennt die Stadt beschreiben wuumlrde nur auf dem 11 Platz mit und den hier zusammengestellten Daten zu Parks und Gruumln- 47 Zustimmung Auf den ersten Plaumltzen landen die Antworten anlagen zeigt sich im Hinblick auf die in der Bevoumllkerungsbe- bdquoHandelsplatz Banken- und Boumlrsenstadtldquo mit einer Zustimmung fragung 2008 gestellte Frage nach der Wichtigkeit zukuumlnfti- von 80 bdquoInternationale Stadtldquo mit 77 bdquoInternationaler Ver-ger Maszlignahmen im GruumlnGuumlrtel Die Frage lautete bdquoDie Stadt kehrsknotenpunktldquo mit 75 und bdquoZentrum Rhein-Main Gebietldquo moumlchte den GruumlnGuumlrtel aufwerten doch das Geld ist knapp mit 68 Zustimmung Auch bei der Frage nach dem Image Was ist fuumlr Sie besonders wichtig was nicht so vordringlichldquo der Stadt Frankfurt landen die Antworten bdquointernationalldquo bdquowirt-Auf einer Skala mit fuumlnf Wichtigkeitskategorien konnten die Be- schaftskraumlftigldquo bdquomodernldquo und bdquoweltoffenldquo auf den ersten vier fragten zehn Aspekte bewerten 1 mehr Spielmoumlglichkeiten Plaumltzen Nach der Eigenschaft bdquogruumlnldquo oder aumlhnlichem wurde 2 mehr Sicherheitmehr Kontrollen 3 haumlufi gere Reinigung 4 nicht gefragt20

ausgewiesene Wege 5 mehr Ruhe-Sitzmoumlglichkeiten 6 wilde In Leipzig dagegen der Stadt mit der zweithoumlchsten Zufrie-Natur 7 naturnahe Wiesen und Biotope 8 Sport und Freizeit- denheit mit den Parks und Gruumlnanlagen unter den Vergleichs-angebote 9 Informationen und Fuumlhrungen 10 Skulpturenko- staumldten treffen laut Buumlrgermeinung auf Leipzig insbesondere mische Kunst Es stellte sich heraus dass haumlufi gere Reinigung folgende Aussagen zu bdquogute Einkaufsmoumlglichkeitenldquo bdquoverkehrs-(62 fanden dies wichtig) naturnahe Wiesen und Biotope (54 guumlnstige Lageldquo und mit annaumlhernd gleichen Bewertungen an ) mehr Sicherheitmehr Kontrollen (54 ) und mehr Ruhe- dritter Stelle bdquoMessestadt mit internationaler Bedeutungldquo bdquoStadt Sitzmoumlglichkeiten (53 ) mehrheitlich fuumlr wichtige Aufwertungs- der Kultur und Kuumlnsteldquo und bdquogruumlne Stadtldquo21

mittel erachtet wurden Vergleicht man jedoch die Veraumlnderun- Das Gruumln ist Teil des Images der Stadt Die Bevoumllkerung gen in der Bewertung dieser Aspekte zwischen den Jahren 2008 nimmt die Stadt als gruumln wahr was als einer von vielen Schritten und 1999 dann faumlllt auf dass mehr Sicherheit und Kontrolle zur Zufriedenheit gesehen werden kann (-11 Prozentpunkte) sowie mehr Sauberkeit (-7 Prozentpunkte) deutlich in der Prioritaumltenliste verloren haben Aumlhnlich wichtig wie 1999 finden die Frankfurter-innen die Schaffung naturnaher Wiesen und Biotope (-2 Prozentpunkte) Den groumlszligten Zuwachs in der Prioritaumltensetzung erreicht die Kategorie bdquomehr Sport- und Freizeitangeboteldquo (+11 Prozentpunkte insgesamt fi nden dies 18 Vgl Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Frankfurter Buumlrgerbefragung

41 der Frankfurter-innen wichtig unter den auslaumlndischen 2008

Befragten sind es 49 bei den 18 bis 24-Jaumlhrigen sind es so- 19 Hier werden nur Frankfurt und Leipzig gegenuumlbergestellt da in den anderen Stadtumfragen

gar 57 ) In den Vordergrund scheint sich also ein Merkmal zu keine vergleichbaren Daten zur Verfuumlgung stehen

schieben das besonders eng mit staumldtischen Erholungsflaumlchen 20 Frankfurter Buumlrgerbefragung 2007

und ihrer Beliebtheit verknuumlpft ist18 21 Leipziger Buumlrgerumfrage 2007

76 77

Quellen Abb 1 Abb 2

Abb 19 bull Vgl Jahresberichte der jeweiligen Staumldte 2007 bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen Statistisches Jahrbuch 2008 S 10 bull Stadt Dortmund Stadtgruumln Initiative Dortmund Parks httpwwwparksdortmundde Abb 3

uploadbinarydata_do4ud4cms581118000000181158Daten___Faktenpdf bull Stadt Dortmund Fachbereich Statistik Statistisches Jahrbuch 2009 S 117 bull Bezirksverband der Gartenfreunde Stuttgart eV httpwwwgartenfreunde-stuttgartde bull Landesverband Bayrischer Kleingaumlrtner httpwwwl-b-kdevereinephp Abb 4 Abb 5 bull Infomappe der Stadtgruppe Frankfurt aM der Kleingaumlrtner eV vom 10 September 2008 bull Statistik der Bundesagentur fuumlr Arbeit Sozialversicherungspflichtig Beschaumlftigte nach

Wohn- und Arbeitsort 3062008 Abb 20 bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen Buumlrgerumfrage 2008 ndash Ergebnisbericht S38 Abb 6 bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Frankfurter Buumlrgerbefragung bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen [Statistisches Jahrbuch 2008] S 155

2007 Frankfurter Statistische Bereichte I2008 S 29 bull Statistisches Amt der Landeshauptstadt Muumlnchen Statistisches Taschenbuch 2009 ei-bull Landeshauptstadt Stuttgart Statistisches Amt in Verbindung mit der Stabsabteilung Kom-gene Berechnung aufgrund der Daten S 14

munikation Leben in Stuttgart - Statistische Daten und Meinungsbilder 2008 bull Stadt Dortmund Fachbereich Statistik Statistisches Jahrbuch 2009 S 74 bull Stadt Muumlnchen Statistisches Amt Muumlnchen Muumlnchner Buumlrgerbefragung 2005 S 82 bull Landeshauptstadt Stuttgart Statistisches Amt in Verbindung mit der Stabsabteilung Kom-

munikation Leben in Stuttgart Statistische Daten und Meinungsbilder 2008 Abb 21 bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Statistisches Jahrbuch 2008 bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen Buumlrgerumfrage 2007 ndash Ergebnisbericht S S 193

56 bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Frankfurter Buumlrgerbefragung Abb 7

2008 ndash Auswertung der Exklusiv-Fragestellung fuumlr das Umweltamt S 36 bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen [Statistisches Jahrbuch 2008 S159 bull Stadt Dortmund Fachbereich Statistik Die Stadt aus Buumlrgersicht Buumlrgerumfrage bdquoLeben bull Stadt Dortmund Fachbereich Statistik Statistisches Jahrbuch 2009 S 78

in Dortmundldquo Ergebnisbericht Teil A S 29 bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Frankfurter Buumlrgerbefragung bull Stadt Muumlnchen Statistisches Amt Muumlnchen Muumlnchner Buumlrgerbefragung 2005 S 82 2008 S 194

bull httpwwwmstatistik-muenchendethemenverkehrjahreszahlenjahreszahlen_2008p_ Abb 22 jt090702pdf

eigene Berechnung auf der Basis folgender Daten Abb 8

bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen [Statistisches Jahrbuch 2008] S161 bull Stadt Dortmund Stadtgruumln Initiative Dortmund Parks httpwwwparksdortmundde bull Stadt Dortmund Fachbereich Statistik Statistisches Jahrbuch 2009 S 78

uploadbinarydata_do4ud4cms581118000000181158Daten___Faktenpdf bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Frankfurter Buumlrgerbefragung bull Statistisches Amt der Landeshauptstadt Muumlnchen Statistisches Taschenbuch 2008 S 196

S 12 bull Landeshauptstadt Stuttgart Statistisches Amt in Verbindung mit der Stabsabteilung Kom- 2009 bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Statistisches Jahrbuch Frank-munikation Leben in Stuttgart Statistische Daten und Meinungsbilder 2008

furt 2008 S 5 bull Flughafen Muumlnchen Annual Press Conference2009 S 4 httpwwwmunich- bull Statistisches Amt Stuttgart Flaumlchennutzung httpwwwstuttgartdeitemshow143662 air-portdemediadownloadbereichepressejpk_hjpkjpk2009_enjpk_gesamt_enpdf

Abb 23 Abb 24 Abb 9 - Abb 11 bull Quelle Frankfurter Buumlrgerbefragung 2008 ndash Auswertung der Exklusiv-Fragestellungen bull Statistische Aumlmter des Bundes und der Laumlnder httpwwwstatistik-portaldeVeroeffentl

fuumlr das Umweltamt MonatsheftePDFBeitrag08_11_12pdf

Abb 12 bull EmpiricaIDN Immodaten GmbH httpwwwfocusdeimmobilienkaufen

immobilien-atlassort=by_rent4new

Abb 13 bull Frankfurt Statistik Aktuell Nr 132009 httpwwwfrankfurtdesixcmsmediaphp67813_

Lohn-und_Einkommensniveaupdf

Abb 14 - Abb 16 bull Laufende Raumbeobachtung des Bundesinstitut fuumlr Bau- Stadt- und Raumforschung

(BBSR)

Abb 17 bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen bull Stadt Dortmund Stadtgruumln Initiative Dortmund Parks httpwwwparksdortmundde

uploadbinarydata_do4ud4cms581118000000181158Daten___Faktenpdf bull Statistisches Amt der Landeshauptstadt Muumlnchen Statistisches Taschenbuch

2009 S 12 bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Statistisches Jahrbuch Frank-

furt 2008 S 5 bull Statistisches Amt Stuttgart Flaumlchennutzung httpwwwstuttgartdeitemshow143662 bull Laufende Raumbeobachtung des Bundesinstitut fuumlr Bau- Stadt- und Raumforschung

(BBSR)

Abb 18 bull Gruumlnflaumlchenamt Frankfurt am Main

78 79

Raumstruktur

80 81

82 83

84 85

86 87

88 89

90 91

92 93

94 95

96 97

Raumstruktur

Der GruumlnGuumlrtel nimmt mit einer Flaumlche von 8000 ha gut ein Drittel der gesamten Stadtflaumlche ein Der Schutzstatus den er seit 1991 innehat sichert dem Raum als gruumlne Freiflaumlche der Stadt auch in Zukunft eine besondere Rolle Der GruumlnGuumlr-tel ist kein homogener Raum sondern von unterschiedlichen Landschaftstypen und Nutzungen gepraumlgt Schlieszliglich ist er nicht als ein einheitlicher Raum geplant sondern ist aus unter-schiedlichen Teilraumlumen bdquozusammengesetztldquo Aue Wald und Huumlgel sind die drei groszligen Landschaftsformen Der GruumlnGuumlr-tel ist nicht nur ein Erholungsraum sondern auch ein landwirt-schaftlich genutzter Raum Parkflaumlchen wechseln sich ab mit geschuumltzten Kulturlandschaften und Agrarflaumlchen

Der GruumlnGuumlrtel ist in der Vergangenheit vorwiegend schuumlt-zend raumlumlich-aumlsthetisch gedacht und behandelt worden die Schaffung der Raumfigur und einzelner Gestaltungselemente stand lange im Vordergrund

Gerade weil die Raumstruktur des GruumlnGuumlrtels von dieser historischen Entwicklung stark gepraumlgt ist und sich auch heute noch seine einzelnen Teilflaumlchen deutlich ablesen lassen wird in der vorliegenden Bestandsaufnahme der GruumlnGuumlrtel nicht in seinen Teilflaumlchen betrachtet sondern als Gesamtheit gelesen Im Mittelpunkt der Bestandsaufnahme stehen deshalb uumlberge-ordnete inhaltliche Fragestellungen ndash Infrastruktur Oumlkologie Klima soziale Milieus oumlkonomische Perspektiven

98 99

Gebaumlude- und Freiflaumlche 320

Landwirtschaftsflaumlche 248

Verkehrsflaumlche 178

Waldflaumlche 153

Erholungsflaumlche 67

Betriebsflaumlche 03

Flaumlche anderer Nutzungen 10

Wasserflaumlche 21

101

Stadtgrenze

[Quelle Statistisches Jahrbuch Ffm 2007]

GruumlnGuumlrtel

32 des Stadtgebiets ist von Gebaumluden und den zugehoumlrigen Freiflaumlchen belegtVerkehrsflaumlchen nehmen 178 der Stadtflaumlche ein nur die Haumllfte des Stadtgebi-etes ist bebaut Die andere Haumllfte ist Gruumlnraum Land-wirtschaft (248 ) Wald (153 ) Wasser (21 ) Erholungsflaumlchen (67 ) Flaumlchenmaumlszligig ist Frankfurt damit eine sehr gruumlne Stadt Allein ein Drittel der Stadt-flaumlche macht der GruumlnGuumlrtel aus

Stadtgebietsflaumlchenach Art der

Flaumlchennutzung

1 km

Topologien

Die Stadt Frankfurt am Main hat eine Gesamtfl aumlche von 24830 ha Mit knapp 670000 Buumlrgern ist sie die einwohner-staumlrkste Stadt Hessens 164 000 Einwohner haben einen aus-laumlndischen Pass das sind 243 Frankfurt boomt der Bevoumll-kerungszuwachs betraumlgt jaumlhrlich ca 12 In voraussichtlich zwei bis drei Jahren wird der bislang houmlchste Einwohnerstand erreicht sein Die Stadt ist durch zahlreiche Eingemeindungen gepraumlgt die ein Bild vieler Dorfzentren zeichnen

Die topologische Lage der Stadt erstreckt sich von den Auslaumlufern des Taunus im Norden uumlber den Berger Ruumlcken im Osten bis hin zu Main und Nidda im Suumlden und Westen Die Ge-waumlsserlage ist relativ uumlberschaubar Neben den beiden groszligen Fluumlssen dem Main und der Nidda gibt es im Norden einige Bauml-che Dazu kommen etwa 100 kleinere Stillgewaumlsser Der groumlszligte See ist der im Stadtwald gelegene Jacobiweiher weitere Seen befinden sich in Sachsenhausen Schwanheim und Enkheim Die gesamte Wasserflaumlche der Stadt liegt bei 529 ha Das ent-spricht 21 der Stadtflaumlche

Von den Waldflaumlchen liegen gut 3800 ha im GruumlnGuumlrtel fast der gesamte Forst Sie stellt als nahezu zusammenhaumlngen-de Flaumlche den Suumldteil der Stadt dar und nimmt mit 15 der Gesamtflaumlche Frankfurts im bundesweiten Vergleich einen sehr hohen Anteil an Stadtfl aumlche ein

Der groumlszligte Flaumlchenanteil nach bebauten Flaumlchen sind die landwirtschaftlichen Flaumlchen mit gut einem Viertel der gesamten Stadtflaumlche Von den statistischen Flaumlchen werden jedoch nur etwa 3700 ha real landwirtschaftlich genutzt von denen rund 1700 ha im GruumlnGuumlrtel liegen vornehmlich im Osten und Nor-den Die Landwirtschaft stellt auch fuumlr die Stadt einen wichtigen Wirtschaftsfaktor dar

Der GruumlnGuumlrtel mit seinen 8000 ha umfasst knapp ein Drit-102

tel der Stadtflaumlche Er besteht aus landwirtschaftlichen forst-wirtschaftlichen aber auch Freizeit- und Erholungsfl aumlchen die sich rund um den Stadtkern herum verteilen Ihn zeichnen maszlig-geblich drei markante Landschaftstypen aus Aue Huumlgel Wald

103

Waldflaumlche

GruumlnGuumlrtel

Wald

1 km

Der Frankfurter Wald hat eine Flaumlche von knapp 6000 ha 3800 ha davon liegen im Stadtgebiet fast die gesamte Flaumlche im GruumlnGuumlrtel Der gesamte Wald steht unter Landschaftsschutz 4000 ha sind als Bannwald ausge-wiesen Im Stadtwald uumlber-lagern sich Erholungswald Nutzwald und Schutzwald Im Erholungswald findet man Waldspielplaumltze Lehrpfade und Veranstaltungen Der Schutzwald besteht aus unterschiedlichen Schutz-zonen (FFH fuumlr Pflanzen und Tiere Wasser- und Klima- schutzzonen)Der Nutzwald wird nach-haltig bewirtschaftet (PEFC-Zertifizierung)Der Produktion von gut 5 fmha Nutzholz im Jahr steht die Abholzung von 35 fmha gegenuumlber [Quelle Tina Baumann Stadtforst Ffm 2009]

104 105

106 107

StadtwaldUm kurz nach sieben kommt der Foumlrster hoch auf den Goetheturm Einer seiner Ar-beiter hat ihn alarmiert dass Leute oben seien bdquoHabt ihr hier gezeltet Da habt ihr mir ja ei-nen Mordsschrecken eingejagtldquo Er ist sichtlich erleichtert Denn erst vor kurzem erzaumlhlt er habe eine Frau ihr Kind uumlber die Bruumlstung geschmissen bdquo43 Me-ter in die Tiefe Und dann ist sie selber hinterher gesprungenldquo

108 109

Landwirtschaftund Streuobst

Landwirtschaft spielt fuumlr die Stadt eine groszlige Rolle Etwa 25 der Stadtflaumlche sind statistisch als land-wirtschaftliche Flaumlchen benannt aber nur etwa 3700 ha werden auch land-wirtschaftlich genutzt Rund 1700 ha davon liegen im GruumlnGuumlrtel Fast 90 dieser Flaumlchen werden ackerbaulich genutzt (uumlberwiegend Zuckerruumlben und Weizen) Es gibt aber auch regionaltypische Kultur-landschaften wie Streuobst-wiesen und Kraumluterfelder Uumlber den Nutzwert hinaus haben die landwirtschaftlich genutzten Flaumlchen eine gesamtstaumldtische Funktion als Erholungs- und Kalt-luftentstehungsgebiete[Quelle Umweltamt Stadtplanungs-amt Ffm 2009]

Streuobstwiesen

landwirtschaftlichgenutzte Flaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

110 111

112 113

Lohrberg hier oben auf den Lohberg ge-Die alte Dame Frau Gruumlnert hen Des is so schee Da hat man sitzt auf der Terrasse des Main- eine ganz andere Skyline von AumlppelHauses und freut sich Frankfurt des is unserldquo Gera-uumlber Gesellschaft bdquoSind sie auch de hatte sie gelesen das Frank-zum Posaunenkonzert hier furt zur zweitschoumlnsten Stadt Das muumlssen sie houmlren das ist Deutschlands gewaumlhlt wurdeder hiesige Posaunenchor der nach Muumlnchen glaubt sie bdquoEsspielt nur zweimal im Jahr hier ist auch schon schoumln hier ich oben Die Scheune wurde ex- kann des verstehen Wenn Sie tra fuumlr die umgebaut Ich bin da hoch gehen zum Lohbergja schon zwei Stunden fruumlher werden Sie es vielleicht auch gekommen Wenn man fruumlh verstehenldquo Inzwischen sind wei-kommt kann man hier noch tere Gaumlste gekommen bringen mit dem Auto reinfahren spauml- sich ins Gespraumlch ein bdquoEs istter geht das nicht mehr dann wirklich ganz besonders schoumlnist alles vollgeparkt Ich laufe ja hierldquo meint eine andere aumlltere so schlecht Ich bin eben wie ein Dame bdquoSie muumlssen unbedingtverputztes Haus Auszligen schoumln zum Konzert bleiben Danach und Innersquo morschldquo Auf der wir doch gegrillt Und schoumlne Speisekarte gibt es lokale Spe- Maumldels haben mir auch hierldquo zialitaumlten Handkaumlsrsquo mit Musik und natuumlrlich Apfelwein Frau Gruumlnert kommt aus einem Dorf bei Bad Hersfeld aber seit ihrer Hochzeit lebt sie in Bergen-Enk-heim bdquoSie muumlssen unbedingt 114 115

Wasserflaumlchen

Frankfurt praumlgen die beiden Fluumlsse Main und Nidda im Norden gibt es einige klei-nere Baumlche Den Verlauf der begradigten Nidda begleiten die abgetrennten Altarme des Flusses Dazu kommen etwa 100 weitere kleine Stillgewaumlsser Der groumlszligte See ist mit 6 ha der im Stadtwald gelegene Jacobiweiher weitere Seen befinden sich in Schwanheim und Enkheim

[Quelle Stadtplanungsamt Ffm 2009]

Wasserflaumlchen

Bachtaumller und Auenbereiche

GruumlnGuumlrtelGruumlnGuumlrtel

1 km

116 117

118 119

Inselraumlume Grenzen

Der GruumlnGuumlrtel ist ein umgrenzter Raum uumlberall stoumlszligt er an Grenzen Siedlungen Straszligen Zugtrassen aber auch Grund-stuumlcke Stadtteile oder andere imaginaumlre Grenzen zerteilen ihn

Grenzen stimulieren und hemmen Nutzungen und Akteure laden sie ein oder stoszligen sie ab Auch die Grenzen des Gruumln-Guumlrtels sind ein wesentlicher Bestandteil seiner Wahrnehmung 19901991 wurde der GruumlnGuumlrtel gezielt durch eine Grenze de-finiert um ihn von den bebaubaren Stadterweiterungs flaumlchen zu differenzieren Eine Raumfigur sollte erkennbar werden

Diese Grenze wurde immer schon offen gedacht Der Raum sollte sich sowohl zu den gruumlnen Bezuumlgen des Regionalparks oumlffnen als auch nach Innen neue Wege in das Gruumln ermoumlgli-chen

Innere Grenzen bilden innerhalb des GruumlnGuumlrtels Inseln aus die ihre eigene Formen Auspraumlgungen oder Nutzungen haben Vereine stecken ihr Feld ab Landwirte ziehen klare geo-metrische Felder in die Landschaft und Zaumlune halten Unbefugte von den Pumpenhaumluschen im Stadtwald fern

Die vorhandenen und abwesenden Grenzen des GruumlnGuumlr-tels sind sein praumlgendes Element ndash fuumlhren aber auch dazu dass er in manchen raumlumlichen Situationen nicht gut lesbar ist

120 121

Bebauung

Frankfurts bebaute Flaumlchen nehmen mit 7956 ha fast genauso viel Raum ein wie der GruumlnGuumlrtel Zur Zeit wohnen etwa 670000 Buumlrger in der Stadt Tendenz steigend 52 der Buumlrger leben in Single-Haus-halten Der Markt von Ein-und Zweizimmerwohnungenist stark uumlberlastet (14 des Wohnungsmarkts) Angesi-chts der Beschaumlftigungs-quote sind die Mieten im Bundesvergleich relativ hoch Die Bebauungs-struktur der Stadt reicht von sehr lockerer Bebauung des doumlrflichen Nieder-Erlenbach (durchschnittliche Einwoh-nerdichte 534 Einwqkm) bis hin zu einer hohen Dichte in N o r d e n d - O s t(durchschnittliche Einwoh-nerdichte 15328 Einwqkm)

[Quelle Statistisches Jahrbuch Ffm 2008]

Bebaute Flaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

122 123

Bebauungsprognose nach Speer-Plan

Frankfurt verzeichnete 2008 einen Bevoumllkerungszuwachs von 12 In Zukunft wird die dichte urbane Struktur uumlber den GruumlnGuumlrtel hinaus greifen ndash damit wird die Bedeutung des bdquoinnerstaumldtischenldquo Gruumln-Guumlrtels wachsen

[Quelle Frankfurt fuumlr Alle Handlungsperspektiven fuumlr Ffm ASampP 2007 - 2009]

moumlgliche Siedlungs-korridore entlangOumlPNV-Trassen

GruumlnGuumlrtelrand

PotentialraumlumeWohnen

Nachverdichtungaumluszligere Stadteile

NachverdichtungKernstadt

Bebaute Flaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

124 125

126 127

Schwanheimer Mainufer ben naja seit dem ist alles zuldquobdquoMorgen und gut geschlafenldquo Jetzt soll sich einiges aumlndern hatBestens gelaunt schallt die Stim- er in der Zeitung gelesen bdquoDie me des knapp fuumlnfzigjaumlhrigen Gruumlnen wollen das hier jetzt Herren heruumlber Er ist wie je- alles schoumln machen Sie wollen den Morgen mit seinem Hund eine Aue aus der Ecke machen unterwegs Den GruumlnGuumlrtel Und ein paar der Gaumlrten duumlr-kennt er nicht obwohl er sbquoschon fen bleiben ndash aber die Zaumlune immerlsquo in Schwanheim lebt die kommersquo endlich wegldquo hier geboren und aufgewachsen ist Fruumlher hatte er eine Bau-unternehmung und ein kleinesHaumluschen am Waldrand jetzt wohnt er mit seiner Frau in der Siedlung ein paar Straszligen wei-ter Er liebt seine Heimat aber er ist nicht mit allem zufrieden bdquoDas mit den Seen das ist escht sbquone Schandrsquo Fruumlher waren die alle offersquo das waren ja mal Bag-gerseen Der eine ist es ja immernoch Als mir noch jung waren gablsquos noch keine Zaumlune Mir ha-ben da als Jugendliche gezeltetund gebadet Aber dann fing das an dass die die Scheiben von den Baggern eingeworfen ha-128 129

Gestaltung

Verschiedene Gestaltungsinstrumente waren in der Ent-wicklung des GruumlnGuumlrtels in den vergangenen fast 20 Jahren wichtig der Schwerpunkt lag auf der Entwicklung von bdquoBe-sonderen Ortenldquo bdquoMerkMalenldquo bdquoKomischer Kunstldquo Rad- und Wanderwegen sowie der Planung von GruumlnGuumlrtel-Parks Diese Elemente sollen als Signet des Gruumlnguumltels dienen und als At-traktionen Besucher gezielt zum Besuch des GuumlrnGuumlrtels ein-laden

Eine Vielzahl bdquoBesonderer Orteldquo wurde gezielt gestaltet und in der Oumlffentlichkeit kommuniziert ua mit der sehr erfolg-reichen GruumlnGuumlrtel-Freizeitkarte Sie ist ein informativer Beglei-ter fuumlr Touren in den GruumlnGuumlrtel Gut 70 bdquoBesondere Orteldquo wur-den als Ausflugsziele entwickelt Es wurden ebenso bestehende Orte genutzt wie neue Orte geschaffen um den Besuchern Orte mit einer besonderen Erinnerung an den GruumlnGuumlrtel zu geben Diese reichen vom renaturierten Alten Flugplatz uumlber ortsspezi-fische Kunstwerke der bdquoKomischen Kunstldquo bis hin zu besonde-ren Landschaften wie der Schwanheimer Duumlne

Signifikante bdquoMerkMaleldquo zeichnen ein einheitliches Bild des GruumlnGuumlrtels Baumgruppen und -haine dienen als Erkennungs-zeichen des GruumlnGuumlrtels Eine einheitliche Zeichensprache mit eigenem GruumlnGuumlrtel-Logo erzeugt einen Wiedererkennungs-wert zusammen mit gut 120 Stelen uumlber 2000 Baumlnken oder der Beschilderung des bdquoRadrundwegesldquo und des bdquoRundwander-wegesldquo

In den kuumlnftigen GruumlnGuumlrtel-Parks sollen die jeweils ty-pischen Landschaftselemente verstaumlrkt und erfahrbar werden So schuumltzen die Parks die kulturelle Bedeutung der regionalty-130

pischen Landschaften

Mit dem bdquoGruumlnGuumlrtel-Sammelpunktepassldquo der an die Grundschulen Frankfurts verteilt wird kommt fast jedes Kind in den Gruumln-Guumlrtel Lernorte und das erfolgreiche Programm ldquoEnt-decken Forschen und Lernen im Frankfurter GruumlnGuumlrtelrdquo schaf-fen zusaumltzliche Anreize fuumlr Kinder und Eltern im bdquoBildungsraum GruumlnGuumlrtelldquo

131

132 133

Bolongarogarten

Seehofpark

Brentanopark

Houmlchster Stadtpark

Huthpark

Lohrpark

Neuer RebstockparkRebstockpark

Ostpark

Nordpark Bonames

Solmspark

Volkspark Niddatal

Alter Flugplatz

Agendawald

BerkersheimerNiddabogen

Buumlrgerwiese

Erlenbruch

Fechenheimer Waldsee

Foumlrsterwiesenweiher

Jacobitraumlnke

Kesselbruchweiher

Koumlnigsbruumlnnchen

Maunzenweiher

NaturschutzgebietBerger Hang

NaturschutzgebietEnkheimer Ried

NaturschutzgebietHarheimer Ried

NaturschutzgebietRiedwiesen

NaturschutzgebietSchwanheimer Duumlne

NaturschutzgebietSeckbacher Ried

Rohsee

Schwanheimer Alteichen

Goethebuche

Gestaltung

Natur und Wildnis Gaumlrten und Parks

GruumlnGuumlrtel

bdquoBesondere Orteldquo Gaumlrten und Parks

bdquoBesondere Orteldquo Natur und Wildnis

GruumlnGuumlrtel

1 km

Fast 70 Besondere Orte im GruumlnGuumlrtel eignen sich fuumlr Ausfluumlge Manche sind aumllter als der GruumlnGuumlrtel und wurden als ldquoBesondere Orterdquo uumlbernommen andere wurden neu entwickelt Sie haben eine besondere kulturelle oder historische Bedeutung sind wehrtvoller Naturraum Parks Orte des Lernens oder einfach besonders schoumln zum Erholen Alle ldquoBeson-deren Orterdquo sind in der GruumlnGuumlrtel-Freizeitkarte ge-sammelt die ein guter Be-gleiter der Besucher des GruumlnGuumlrtels ist

[Quelle Umweltamt Ffm 2009]

Gernhardt Eschen

MonsterkinderStruwwelpeter

Koumlnig der Eichhoumlrnchen

Goetheruh

Monsterspecht

Elfmeterpunkt

Dicke Raupe

Ich-DenkmalGruumlne-Soszlige-Denkmal

Buchskulptur

Eule im Norwegerpulli

Chlodwig-Poth-Anlage

Pinkelbaum

GruumlnGuumlrtel-Tier

Entree zur Hohen Straszlige

Faumlhranleger Schwanheim

Gerbermuumlhle

Juumldischer Friedhof

Moumlrderbrunnen

Roumlmerbrunnen

Selzerbrunnen

Sternbruumlcke

Wasserwerk Hinkelstein

134 135

Gestaltung

Komische Kunst Kultur und Geschichte

GruumlnGuumlrtel

bdquoBesondere Orteldquo Kultur und Geschichte

bdquoBesondere Orteldquo Komische Kunst

GruumlnGuumlrtel

1 km

Der Schriftsteller und Zeichner Robert Gernhardt ist der Erfinder des GruumlnGuumlr-tel-Tiers Seit 2007 gibt es eine bronzene Version davon auf der Robert-Gernhardt-Bruumlcke in Bonames Neben dem GruumlnGuumlrtel-Tier gibt es noch weitere Werke der Neuen Frankfurter Schule im GruumlnGuumlrtel - die Komische Kunst Auch Orte mit gewachsener kulturhistorischer Bedeutung befinden sich im GruumlnGuumlrtel

[Quelle Umweltamt Ffm 2009]

GestaltungWaldspielparks

Wissen und Lernen EntdeckenForschenundLernen

(EntdeckenForschenundLernen)

Heiligen Stock

Grastraumlnke

Abenteuergelaumlnde BdP

MainAumlppelHaus

Sielmanns Naturranger

StadtWaldHaus

GruumlnGuumlrtel-Waldschule Naturfreundehaus

Wasserwerk Goldstein

PetriHaus

Alter Flugplatz

Bioland Gaumlrtnerei

Revierfoumlrsterei Schwanheim

Waldspielpark Tannenwald

Waldspielpark Schwanheim

Waldspielpark Carl-von-Weinberg

Waldspielplatz Heinrich-Kraft-Park

Abenteuerspielplatz Riederwald

Waldspielpark ScheerwaldWaldspielpark Goetheturm

Waldspielplatz Louisa

Kobelzoo

GruumlnGuumlrtel

bdquoBesondere Orteldquo Wissen und Lernen

ldquoBesondere Orterdquo Waldspielparks

GruumlnGuumlrtel

1 km

Auch im Jahr 2010 wurde das Programm ldquoEntdecken forschen und lernen im Frankfurter GruumlnGuumlrtelrdquo wieder als offizieller Beitrag zur UN-Dekade bdquoBildung fuumlr nachhaltige Entwicklungldquo ausgezeichnetEine Frankfurter Besonder-heit aus den 50er-60er Jahren sind die Waldspiel-parks Noch immer sind sie sehr beliebte Ausflugsziele

[Quelle Umweltamt Ffm 2009]

136 137

138 139

GruumlnGuumlrtel

1 km

Fuumlr den GruumlnGuumlrtel als einen gruumlnen Ring um die Stadt sind Rundwege ein bindendes Element das die Raumfigur erfahrbar macht Ein 75 km langer Radwan-derweg fuumlhrt ebenso einmal um die Stadt wie ein Rund-wanderweg mit Stempelsta-tionen Zusaumltzlich gibt es weitere 18 gut ausgeschil-derte Wege (zB Goetheweg und Houmllderlinpfad) Durch gemeinsame Nutzung der Wege von Radfahren und Wanderern entstehen Konfilkt-punkte

GG-Radrundweg

GG-Rundwanderweg

Konfliktpotential

Gestaltung

GruumlnGuumlrtel-Rundwege

[Quelle Umweltamt Frankfurt PbFvB 2009]

140 141

Sindlingen Zeilsheim Unterliedbach

NiddaauenparkHarheim Bonames 422 ha Nidda-Aue

NiedwiesenparkHeddernheim75 ha Nidda-Aue

Seckbacher Wiesen-parkSeckbach86 ha Huumlgel

SeckbacherHoumlhenparkSeckbach296 ha Huumlgel

Auenpark Fechen-heimer Mainbogen Fechenheim104 ha Main-Aue

StreuobstparkSossenheimerUnterfeldSossenheim372 ha Main-Aue

SuumldparkOberrad91 ha Main-Aue

Niederrad123 ha WaldDuumlnenpark

SchwanheimerUnterfeldSchwanheim 215 ha Main-Aue

Park am HeiligenstockPreungesheim45 ha Huumlgel

Nordwestpark

GruumlnGuumlrtel- Park Nieder-Eschbach

GruumlnGuumlrtel-Parks

Ergaumlnzungsgebiete

Regionalpark

[Quelle Umweltamt Ffm 2004]

GruumlnGuumlrtel

1 km

Gestaltung

GruumlnGuumlrtel-Parks

GruumlnGuumlrtel-ParkOberforsthaus

Eine Aufgabe des Gruumln-Guumlrtels ist der Erhalt und d ie Pflege der regionalen Kulturland schaften Inner-halb der letzten 18 Jahre wurden deshalb einzelne Planungsge biete thematisch aufbereitet Zehn Gruumln-Guumlrtel-Parks und drei Erweiterungsgebiete mit jeweils eigener landschaftli-cher Signifikanz wurden so konzipiert

142 143

Schwanheim mieten bietet er uns an bdquoDie Die Bruumlckenschaumlnke ist eine Anlage ist gleich um die Eckeder wenigen Gaststaumltten in von Houmlchst direkt an der Nidda Schwanheim die nah am Gruumln- schoumln und gruumlnldquo Normalerwei-Guumlrtel liegen Ein buumlrgerliches se ist er am Wochenende dort Haus beige-melierte schmutz- und den ganzem Sommer Fruuml-abweisende Vorsatzklinker- her hat er auch geangelt aberfassade Neben dem Gehweg heute nicht mehr bdquoDie Nidda ist rustikale Holztischgarnituren nicht mehr so sauberldquo Wir fra-und ein gelber Sonnenschirm gen wo man schwimmen kannder heimischen Bierbrauerei Er erzaumlhlt uns vom Freibad Die deutsche Stammkundschaft neben der Kleingartenanlage trifft sich zum Feierabendbier aber seit es vor gut zwei Jahren Gesi die Wirtin reicht uns privatisiert wurde kann er sich wortkarg die Karten Flamm- den Besuch nicht mehr leisten kuchen sind die Spezialitaumlt Dafuumlr kennt er ein paar gute des Hauses Einer der Maumlnner Flecken an der Nidda bdquoNaja kommt vor die Tuumlr Zigarette einfach die Boumlschung runter und rauchen Er wohnt in Houmlchst dann unbemerkt ein bisschen arbeitet aber um die Ecke in die Fuumlszlige reinhalten oder sich ins einem Handwerksbetrieb Sein Wasser setzen Man darf sich Schrebergarten liegt im Gruumln- halt nur nicht erwischen lassen Guumlrtel er ist Paumlchter einer Aber das ist eh zu kaltldquo Gesi 250-qm-Scholle Leider wan- bringt Bier wir prosten uns zu dern immer mehr Mitglieder ab Oder sterben Wir koumlnnten fuumlr 250 Euro im Jahr einen Garten 144 145

Baumha

Im Gruuml1997 BgruppeStrukturtuierunlich bemehrerbestaumlndParkanldere Na

[QuelleUmwelta

146

Gestaltung

ine und Baumgruppen

nGuumlrtel wurden seit aumhaine und Baum-n zur raumlumlichen ierung und Akzen-

g gepflanzt Zusaumltz-sitzt der GruumlnGuumlrtel e Alleen alte Baum-e in historischen agen sowie beson-turdenkmaumller

Stadtplanungs- und mt Ffm 2009]

Baumgruppe

Baumhain

Naturdenkmal

bestehende Alleen

Waldflaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

147

148 149

150 151

Ostpark zwischen den Baumlumen umher Auf Die groszlige Wiese ist schattenfrei dem Fuszligweg kommt ein Polizei-Ringsum laumluft ein Weg Die mei- auto im Schritttempo angeschli-sten Jogger laufen gegen den Uhr- chen Bei einer grillenden Groszligfa-zeigersinn ihre Runden Auf dem milie halten die Beamten an und Weg gibt es zumindest in Teilen steigen aus Es gibt Verstaumlndi-Schatten Immer wieder kommt gungsschwierigkeiten SchlieszliglichBewegung in die groszlige Schar nor- zieht die Familie mitsamt Grill discher Wildgaumlnse die den See Kuumlhltaschen Klappstuumlhlen undnebenan zu ihrer Heimat erklaumlrt Biertischgarnitur hundert Meterhaben und die zum Fressen auf weiter Sie haben auszligerhalb der die Wiese heruumlbergekommen sind erlaubten Zone gegrillt Wir spa-Ein Fuszligball ist in ihre Richtung zieren bis zum Kiosk An einem abgelenkt worden und wird mit der aufgestellten kleinen Cafe-nasalen Schreien vor einer Kon- Tischchen genieszligen wir kaltefrontation gewarnt Drei vier Apfelschorle Im HintergrundFuszligballmatches sind am laufen an einem Biertisch direkt neben Keine Schiedsrichter keine Mar- der Kiosktuumlr unterhalten sich kierungen nur improvisierte Tore mehrere Maumlnner und eine Frau aus Stangen Es wird nicht nur ge- Einer sitzt im Unterhemd da Ein bolzt sondern zum mit der Zunge anderer ziemlich duumlrr hat eine schnalzen getrickst Die Zusam- Art Einkaufstrolley neben sichmenstellung der Mannschaften Nur der Behaumllter aus Plastik variiert Auch Joschka Fischer soll der auf das Raumldergestell mon-fruumlher hier gespielt haben Am tiert ist ist groszlig wie ein Fass IchRand wird eifrig gegrillt Rauch- weiszlig nicht wozu er dienen koumlnnte schwaden ziehen wie Morgennebel Ein Mann in schwarzem Anzug 152 153

Strohhut und Koffer setzt sich zu zu zahlen Spaumlter verschwindenihnen Der Anzug schlabbert und sie rechts neben dem Gebaumlude unter dem Sakko blitzen weiszliges in einer Toreinfahrt Dieses Tor Feinripp und graue Brusthaare faumlllt mir erst jetzt auf Rechts undhervor Es werden lauthals Ge- links im Eingang stehen Contai-schichten aus dem Knast erzaumlhlt ner Sie haben Tuumlren und Fenster Immer wieder kommen Jogger Dreiszligig Meter weiter hinten endetund Spaziergaumlnger vorbei Eine das Grundstuumlck schon wieder Runde im Park ist 16 km lang Dort beginnt der Bahndamm aufKinder kaufen sich ein Eis Neben dem die Zuumlge zum Hauptbahnhofunserem Tisch befindet sich eine rollen Offensichtlich geht es abersteinerne Tischtennisplatte Ein vorher nach rechts und links wei-Mann vielleicht Mitte 40 sitzt ter wie weit ist von auszligen nicht darauf Er hat drei Bratpfannen ersichtlich Auf einem Schild ne-bei sich und redet immer wieder ben dem Eingang steht Frankfur-undeutlich mit sich selbst Neben ter Verein Uumlbernachtungsstaumlttedem Kiosk im lang gestreckten Wir gehen weiter Im Park hinterFlachbau vermutlich aus den uns herrscht reges sportlichesZwanzigern befindet sich eine Treiben An einer Turnstangehochmoderne Toilettenanlage Fuumlr hangeln mehrere Maumlnner Es geht50 Cent oumlffnet sich die Tuumlre aus darum moumlglichst viele Klimm-Edelstahl FES steht auf dem neu zuumlge zu schaffen Die Maumlnnerverputzen Wandstuumlck zwischen wollen einer Frau in ihrer Grill-den beiden Klo-Eingaumlngen Beim Gruppe imponieren Spaumlter er-Verlassen der Toilette schluumlpfen fahren wir dass der Frankfurterzwei Kinder mit einem Wasserka- Verein hier 160 Uumlbernachtungs-nister ins Gebaumlude ohne Eintritt plaumltze fuumlr Obdachlose anbietet 154 155

von denen zu diesem Zeitpunkt130 belegt sind Ebenso be findet sich hier ein 24-Stunden Konsum-raum fuumlr akut DrogenabhaumlngigeAlles in fliegenden Bauwerkenalso Containern weil der Park Landschaftsschutzgebiet ist FesteBauwerke sind verboten Die Lei-terin sagt das ist ein Beitrag dazudass es fuumlr die Leute hier gutaushaltbar ist Sie sagt auch dassObdachlosigkeit nichts mit Armutzu tun hat sondern meist eine Fol-ge psychischer Erkrankungen istWer eine Schreiattacke bekommt geht raus in den Park das hilft

156 157

Infrastruktur

158 159

160 161

162 163

164 165

166 167

Infrastruktur

Der GruumlnGuumlrtel ist ein von Infrastruktur gepraumlgter Raum Er ist von Straszligen und Schienentrassen zerschnitten Flugzeuge uumlberfliegen ihn und die Binnenorganisation ist von konkurrieren-den Nutzungen gepraumlgt Das fuumlhrt zu Konflikten birgt aber auch Potenziale fuumlr eine Neuinterpretation der Landschaften

Die Binnenstruktur des Verkehrsnetzes stellt ein gut aus-gebautes Wegenetz im GruumlnGuumlrtel bereit Radrundwege und Rundwanderwege fuumlhren die Besucher einmal um Frankfurt Schon heute fuumlhrt die intensive Nutzung zu Konflikten unter den verschiedenen Nutzergruppen Offen ist wie sich die Infrastruk-tur des GruumlnGuumlrtels entwickelt wenn die Stadt sich jenseits der Grenzen verdichtet und der GruumlnGuumlrtel fuumlr Fahrradfahrer zum Transitraum wird

Wenig entwickelt sind die Hinfuumlhrungen und Eingaumlnge in den GruumlnGuumlrtel Gerade diese ndash bislang ungestalteten ndash Uumlber-gangsbereiche und Schwellen von Straszligenraum und Gruumlnraum (Treppen Unterfuumlhrungen Bruumlcken etc) bergen groszlige Entwick-lungspotenziale

Innerhalb des GruumlnGuumlrtels gibt es mehrere miteinander konkurrierende Leitsysteme Ein Leitsystem das zum Gruumlnguumlr-tel hinfuumlhrt besteht nicht es gibt kein gesamtstaumldtisches identi-taumltsstiftendes Leit- und Orientierungssystem fuumlr den GruumlnGuumlrtel (zB Icons im OumlPNV-Plan etc)

Doch Infrastruktur beschraumlnkt sich nicht auf Mobilitaumlt Auch die Versorgung der Besucher des GruumlnGuumlrtels mit Bedarfsguuml-tern Dienstleitungen und Informationen gehoumlren dazu Wo fin-det sich das naumlchste WC oder eine Sitzbank Habe ich im Gruumln-Guumlrtel Zugang zum Internet Wo gibt es Essen und Trinken

168

Verkehrsbinnenstruktur

Mit uumlber 450 km Wegenetz im Stadtwald und mehr als dop-pelt so viel im restlichen GruumlnGuumlrtel verfuumlgt er uumlber ein gut aus-gebautes Verkehrsnetz Ein Rundwanderweg mit 62 km Stem-pelstationen ein Radrundweg mit 75 km sowie allerlei sonstige Pfade und Wege durchaumldern den gesamten GruumlnGuumlrtel Die intensive Nutzung der Wege durch Fuszliggaumlnger Radfahrer und Inlineskater praumlgen insbesondere an Wochenenden das Bild

Aber Fuszliggaumlnger ist nicht gleich Fuszliggaumlnger und Radfahrer ist nicht gleich Radfahrer Bereits hier gehen die Formen der Nutzung auseinander Die Einen fahren am Sonntag gemuumltlich mit Kind und Kegel zum Picknick in die Niedwiesen die Anderen nutzen den freien Tag um sich sportlich mit dem Mountainbike zu verausgaben Beides Arten sich zu erholen Aber weil der GruumlnGuumlrtel stellenweise nicht nur gut sondern zu gut genutzt wird entstehen an vielen Stellen Mobilitaumltskonflikte ndash die letzt-lich ein Resultat des Erfolgs des GruumlnGuumlrtels sind

Probleme sind besonders Schlechte gemeinsame Nut-zung der (Binnen-)Verkehrswege (FuszliggaumlngerFahrradAuto) schlecht ausgebaute oder zu enge Wege (Feldwege schma-le Teerwege) schlechte Uumlber- oder Unterfuumlhrungen (Treppen niedrige Bauhoumlhen zu wenige Uumlbergaumlnge) unnoumltige Hindernis-se (Barrieren Gatter Poller) fehlende oder missverstaumlndliche Beschilderung

169

Infrastruktur

Frankfurt ist ein bedeutender europaumlischer Verkehrsknoten-punkt Der Flughafen ist von internationaler Bedeutung auch der Hauptbahnhof hat eine besondere Rolle in Eu-ropa Bundesweit ist er der wichtigste Bahnknoten Auch die Lage an den Auto-bahnen A3 und A5 mit dem Frankfurter Kreuz sorgen fuumlr eine Sonderrolle und einen weiteren Superlativ im Indi-vidualverkehr [Quelle Bahn Statistisches Amt Ffm 2009]

Flughafen

Schiene

Nebenstrasse

Hauptverkehrs-strasse

Autobahn

GruumlnGuumlrtelGruumlnGuumlrtel

1 km

170 171

172 173

Ginnheim der Wald und die Nidda direkt Mittagspause eine Parkbank um die Ecke Besonders schoumln zwischen Altarm und begradig- findet sie die alten Seitenarme ter Nidda Fuumlnf Bruumlcken fuumlhren der Nidda Hier koumlnnte man so zum anderen Ufer beide Seiten schoumlne Tiere sehen Schildkrouml-sind befestigt und als Rad- und ten habe sie schon gesehen undWanderweg ausgebaut Trotz- den Graureiher einmal sogardem ist er nicht besonders breit einen Eisvogel In diesem Mo-bdquoEigentlich ist genug Platz fuumlr ment rauscht ein Fahrradfah-alle daldquo meint eine Frau die rer vorbei und schneidet die auf der Bank sitzt bdquoaber gerade Kurve bdquoEy muumlszligt ihr unbe-hier ist es immer etwas eng Es dingt mitten im Weg stehenldquo geht hoch her zwischen Fahr-radfahrern und Fuszliggaumlngernldquo Die Frau ist oft im GruumlnGuumlrtel unterwegs zweimal am Tag geht sie mit ihrem Hund spazieren Sie wohnt in einer kleinen Sied-lung im Niedwald bdquoHier bei uns ist der GruumlnGuumlrtel schon beson-ders schoumlnldquo Sie hat auch schon andere Stellen gesehen den Berger Hang mit den Streuobst-wiesen und natuumlrlich den Stadt-wald aber hier gefaumlllt es ihr am besten Die Autobahn ist zwar etwas zu laut aber dafuumlr sind 174 175

  • Momentaufnahme GruumlnGuumlrtel Frankfurt Teil 113
    • Momentaufnahme
    • Staumlrken und Schwaumlchen
    • Feldforschung
    • Beirat
    • Projektgruppe GruumlnGuumlrtel
    • Expertenworkshops
    • Kontext
    • Internationaler Vergleich
    • Nationaler Vergleich
    • Raumstruktur
    • Topologien
    • Inselraumlume Grenzen
    • Gestaltung
    • Infrastruktur
    • Verkehrsbinnenstruktur
Page 2: Momentaufnahme GrünGürtel Frankfurt · Momentaufnahme GrünGürtel Frankfurt . 20 Jahre GrünGürtel . Projektbüro Friedrich von Borries . In Zusammenarbeit mit: Niko.31 Olaf Unverzart

MomentaufnahmeGruumlnGuumlrtel Frankfurt

20 Jahre GruumlnGuumlrtel

ProjektbuumlroFriedrich von Borries

In Zusammenarbeit mit Niko31 Olaf Unverzart

copy Projektbuumlro Friedrich von Borries Mai 2011 In Zusammenarbeit mit Niko31 und Olaf Unverzart

Projektbuumlro Friedrich von Borries (PBFvB) Friedrich von Borries Moritz Ahlert Wiesje Bijl Christoph T Herrmann

Niko31 (Texte mit gekennzeichnet) Silke Steets Reinhard Krehl Barbara Gruumlner

Farbfotos von Olaf Unverzart

Inhalt

Projektstruktur 8 GruumlnGuumlrtel Fakten 10 GruumlnGuumlrtel Geschichte 12 Momentaufnahme 14 Staumlrken und Schwaumlchen 16 Feldforschung 20 Feldforschung 26 Beirat 30 Projektgruppe GruumlnGuumlrtel 31 Expertenworkshops 32

Kontext 34 Internationaler Vergleich 44 Internationaler Vergleich 47 Internationaler Vergleich - Flughafen 49 Nationaler Vergleich 52

Raumstruktur 80 Raumstruktur 98 Topologien 102 Wald 104 Landwirtschaft 110 Wasserflaumlchen 116 Inselraumlume Grenzen 120 Bebauung 122 Bebauungsprognose 124 Gestaltung 130 Park-Konzept 132 GruumlnGuumlrtel-Orte 134 Rundwege 136 Komische Kunst 138 Entdecken forschen und lernen 140 Baumlume 146

InfrastrukturInfrastruktur Verkehrsbinnenstruktur Infrastruktur Erreichbarkeit Infrastruktur Straszlige Infrastruktur Schiene Fortbewegungsmittel Fuszliggaumlnger-Entfernung PKW-Entfernung OumlPNV-Entfernung Radfahrer-Entfernung Schwellen Zerschneidung Leitsystem Servicestruktur Service-Spots Parken W-Lan Spots WCs Medien Presseberichte Internetpraumlsenz

OumlkologieOumlkologie Klima Topografie Ventilation Beluumlftung Klimakarte Laumlrm Laumlrm Strassenverkehr Laumlrm Luftverkehr Laumlrm Schienenverkehr Laumlrm Uumlberlagerung Biodiversitaumlt Schutzgebiete Geschuumltzt und Gefaumlhrdet

SozialesSoziales Milieus Milieukarte Wohndichte Nutzungen

158 168 169 170 176 178 180 186 188 190 192 194 196 198 202 210 212 218 228 230 232 234 236

238 248 249 250 254 256 258 260 264 266 268 270 272 274 276

282 302 303 310 312 322

Befragungsorte 324

6 8 6 8 0 2 6 8 0 2 8 0

0

2 4 0 4 2 6

Entfernungen Innenstadtparks 32Entfernungen GruumlnGuumlrtel 32Dolsquos n Donlsquots 33Ich nutze den GruumlnGuumlrtel zum 33Hier habe ich verloren 34Hier habe ich auch schon mal 34Informalitaumlt 34Flaumlchennutzung 34Informelle Nutzung 35Straftaten 35Jugend Migration Alter 35Bewohner 36

Oumlkonomie 368Oumlkonomie 38Landwirtschaft Forstwirtschaft 38Produktionsraum 38Subsistenz 39Klein- und Freizeitgaumlrten 39Freizeit 40Sport 40

Projektstruktur

8 9

Guumlrtel Schnittlauch Petersilie Kerbel Pimpernelle Borretsch Sauerampfer und KresseAlle deutschen Spechtarten

Europas groumlszligtes OumlPNV-Netz 20 des Trinkwassers

GruumlnGuumlrtel FaktenGruumln(ca 250000 Frankfurter Wuumlrste hintereinander)62 km Rundwanderweg

212m Lohrberg Houmlchster Punkt Frankfurts

80 qkm Flaumlche = 13 der Stadtflaumlche (249 qkm) 16000 Kleingaumlrtnern8000ha GruumlnGuumlrtel sind 10000 Fuszligballplaumltze 450 km Wegenetz im Stadtwald (450 km entspricht einer Strecke von Frankfurt bis Muumlnchen (Luftlinie Birkenwerda))

45 des Waldes ist krank uumlber 360 Jahre alte Eiche fast 50 der Flaumlche ist Wald (3800 ha)

UN-Auszeichnung

10 11Guumlrtel85 des Nationalen Internetstromes gehen durch FFM 75 km Fahrradrundweg

fuumlr nachhaltige Stadtentwicklung 2 Leichen 100 Landschaftsschutz

7 Kraumluter

1989

Die

Stad

tver

ordn

eten

vers

amm

lung be

schlie

szligt ein Projektjahr du chzufuumlhren in dem das Konzept unddie

Flaumlchefuuml

einenFrankfurterGruumlnGuumlrtelentwickeltwerdensollen

1990-1991GruumlnGuumlrtel-P

rojek

tjahr

mit

Som

mer

kade

mie

und

Wet

tbew

erb fuumlr

dieBevoumllkerung Ideenfind ngsprozess mit Politik Verwaltung Buumlrgerinnen nationa

eund

internationalePlanerinnen

um 1925Erste

KonzeptezurErhaltungderNidd

am

itU

mge

bung

als gruumlner FreiraumErnstMayundBromme

14111991DieStadtveordnetenversammlungbeschlieszlig

teins

timm

igdi

eG

ruumlnG

uumlrte

l-Ver

fass

ung

200110-jaumlhrig

esJu

bilaumlu

mGruuml

nGuumlr

tel-J

ubilauml

umsk

alen

der

Bros

chuumlr

eD

asLa

ndd

rSta

dtam

Flus

s e

rwei

terte

sVe

rans

taltu

ngsp

rogr

amm F

achs

ympo

sium

imArch

itekturmuseum Das Umfeld des alten Juumldisch

so der Weg zur benachbarten Berge

Bergen-Enkheimund

SeckbacheingerichteteineBegleitbroschuumlreerscheint

1996 UN-Auszeichnung Auf der KonferenzH

abitat II inIs

anbulzeichnendie

VereintenNationendenFrankfurterGruumlnGuumlrtelalspositivesBeispielfreinenachhaltigeStadtentwicklungaus(Bes

tPrac

tice)

1991

-199

2 Inter

regnu

m durcheine verwaltungsinter e Arbeitsgruppe GruumlnGuumlrtel Leitung Klaus W

ichert Umw

eltamt der S

adtFrankfurtamM

ain1992-1996

EinrichtungeinerGruumlnGuumlrtelGmbHIndieserZeitentstehenuaGruumlnGuumlrt

el-Rad

rund

weg

die

Gruuml

nGuumlr

tel-F

reiz

eitk

arte

der

Rad

wand

erfuuml

hrer

Kre

uz

und Quer

der Streuobst Lehrpfad Sossenheim sowie die Umgestaltung des Nordparks Bonames

mit Kuumlnstlern

undKindern 1994

Das

Regierungspraumlsidium

DarmstadtweistdenGruumlnGuumlrtelalsLadschaftsschutzgebietaus

1995

Der

Regi

onalp

ark Rhe

inMainentste

ht der GruumlnGuumlrtel bildet das Zentrum um die Kernstadt

1997

Inst

alla

tion

derauml

mte

ruumlbe

rgei

fend

enPr

ojek

tgru

ppe

Gruuml

nGuumlr

tel A

ufgab

e

Weiterentwickl

ung und Umsetzung des GruumlnGuuml tel-Beschlusses von 1991 in einer aumlmteruumlbergreifenden Zusamm

enarbeit Die

Zusamm

enarbeitmitw

eiterenoumlffentlichenaberauch

privatenundehrenamtlichenPartnernwirdgepflegt

Seit197DieProjektgruppeentwickeltdieGestaltung

slin

ienfuumlr

denGruuml

nGuumlr

teln

ach

dem

Prin

zip

derk

lein

eEi

ngrif

feun

dse

tzt s

iein

den

folge

nden

Jahr

enum

1 E

infuumlhren der GruumlnGuumlrtel-MerkMale 2 Entwi keln und Umsetzen von Projekten 3 Definition der BesonderenOrte 4 Landschaftsplanung

zuc

arakteristischenLandschaften

5Oumlffentlichkeitsarbeit1998DasRegierungspraumlsidiumDarmstadtereitertdasLandschaftsschutzgebietGruumlnGuumlrte

lundGruumln

zuumlge

inde

rSta

dtFr

ankf

urta

mM

ain

umgr

oszligzuuml

gig

radi

ale

Verb

indu

ngen

des

Gruuml

nGuumlr

tels

nach

auszlige

n in

dieRegion Der GruumlnGuumlrtel Frankfurt als Kern des R gionalparks RheinMain ist nun enger mit der Region verknuumlpft

1999Ein

Bohlenweg

wird

imN

aturschutzgebieSchw

anheimerD

uumlneangelegtBeginn

derjaumlhrlichenVeranstaltungsreiheSpaziergaumlngeimFrankfurterGruumlnGrtelmitjeweils6SpaziergaumlngenindenSommermon

ate

nSec

hsGruuml

nGuumlr

tel-B

aum

grup

pen

und

zwei

Baum

haumlin

eer

den

gepf

lanz

t und

Gruuml

nGuumlr

tel-S

telen

gese

tzt D

erFauml

hranle

ger in Schwanheim wird neu gestaltet

2000 Die Goe

ine Saumlule von Ian Hamilton Finlay gelegt InHarheim

findet einG

ruumlnGuumlrtel-

estzumThem

aStreuobststattDie

Eingaumlngezum

GruumlnGuumlrtelsindnunmitGr 200

EinRundwegumdie

Schwan

heim

erAl

teich

enen

tste

htS

tart

derG

ruumlnG

uumlrte

l-Prauml

sent

atio

nm

Inte

rnet

ww

wgr

ueng

uerte

lde

ImSt

adtw

aldwi

rdein

e Biop

topka

rtierun

g durchgefuumlhrt ei ldHaus statt und eine begleitende Broschuumlre

Artenvielfalt erscheint

203140

JahreGruumlnGruumltel

2003Entsiegelung

unU

mgestaltung

desAlten

FlugplatzesbeiBonam

esundKalbachErstePflanzungimSplugplatz

Der62Kilomete

rlang

eGruumlnG

uumlrte

l-Run

dwan

derw

egw

irdei

nger

icht

etF

uumlnfte

und

voumlig

uumlber

arbe

itete

Aufla

gede

r Gruuml

nGuumlr

tel-F

reize

itkar

te S

tart d

esProj

ek

tsB

ildungsra

um GruumlnGuumlrtel mit

rlichen ProgrammEntdecken Forschen Lernen

imG

ruumlnGuumlrtel 2004

EinR

adrundweg

umde

IndustrieparkH

oumlchstwird

eingerichteteinebegleitende

BroschuumlreerscheintZumRundwander

eintdereinWande

rpass

9Stem

pelst

elen

muumls

sen

aufd

emRu

ndw

ande

rweg

inde

nPa

ssei

nges

tm

pelt

wer

den

bevo

r er

guumlltig

wird

Meh

rere

groszlig

eBa

umha

inewerd

enge

pflan

ztEine Brosch

uuml lten Flugplatz erscheint

Bau der neuen Bruumlcke amAlten Flughafen

m

rauchan

anderenStellen

entlangdes

GruumlnG

uumlrtel-RundwanderwegssindneueBegegnungenmitKomische

rKunst

moumlglic

hDre

ineu

eW

ande

rweg

ede

rGoe

thep

fad

die

Run

dweg

eam

Berg

-Bis

chof

shei

mer

Han

gun

din

Nie

der-E

schb

ach

2006

2005Gleich zweim

al wirdder G

ruumlnGuumlrtel ausgezeichnet D

er BDLA

vergteinen

erstenPreis

fuumlrdieG

estaltungdesAlten

FlugplatzesunddieUNESCObenenntdasProg-ra

mmEntdecken

Forsch

enL

erne

nimGr

uumlnGuuml

rtel

zum

Beisp

ielp

roje

ktD

asIc

h-D

enkm

ale

inew

eiht

Der

Jude

nbor

nw

irdsa

nier

tEs

ersc

hein

t das

Buch

Hint

erFr

ankfu

rt das

Meer

2007

Das G

ruumlne

-Soszlig

e-Den

km

alwird

eroumlffnet Ein Themenschwerpunkt war die

kuumlnftigeUm

wandlung

der Landschaftluumlckein

eineruumlne

VerbindungAmStadtW

aldHaus

ist-DerKoumlnigderEichhoumlrnchen-installiertam

Enk-heim

erRied

eineAus

sichts

plattfo

rmein

geric

htet

und

imFe

chen

heim

erM

ainb

ogen

eine

Sitz

bnk

von

Juge

ndlic

hen

herg

este

lltw

orde

n20

08Zu

mzw

eiten

Mal

wird

Bild

ung fuumlr

nach

-haltige Entwicklung zum

offiziellenProjekt der UN-Dekade D

er Houmllderlinpfad

wird

eingewe

terverbindetFrankfurtamM

ainm

itBadHom

burgEroumlffnung

desbdquoSaossenheimerObst-

pfa

desldquo

und

Erwe

iteru

ngdu

rch

den

Fran

kfur

terS

chra

nkvo

nLa

raG

luumlck

Neu

esSG

bdquoH

arnh

eim

erR

iedldquo

2009

Einw

eihu

ngde

sR

undw

eges

umda

s Obe

rfors

thau

sAu

f 5Kilo

metern

- mit Abstechern sogar 10- fuumlhrt er zu

ehemaligen

Waldparks vergessenen

Schieszligplaumltzennd

einenidyllischen

WeiherD

ervergesseneBethm

ann-ParkLouisawirdwiederentdecktD

ieReg

ionalp

ark-R

oute

Hoh

eSt

raszlige

ist

amFr

ankf

urte

rGruuml

nGuumlr

tela

ngek

omm

en

2011

20Ja

hre

Gruuml

nguumlr

tel

dem jaumlh

zum Afindet im StadtWa

n Friedhofs in Bergen wird neu gestaltet eben

eruh und ihr Umfeld wird neu gestaltet und e

re

ne Ausstellungth

e

e

c

re ll

n

ie

it demG

ruumlnGuumlrtel-Tier als

Bruumlckentier Nicht nur hibnden

r Warte Ein

Quellenw

anderweg

wird

zwisch

Fti e w ea er h

u

r

tN lra tn r ui hgg

r

uuml

n

w

9

uuml

weg

enden-Baumhain

2RobertGernhardterfindet

uumlnGuumlrtel-StelenmarkiertDieGruumlnGuumlrte

rscheamAltenF

dasGruumlnGuumlrtel-Tierreizeitkarteerscheintinder4Auflage

l-F12 13

Momentaufnahme

bdquoGruumlnGuumlrtel das ist der Traum offener Raumlume freier Natur in der Stadt Landschaften als Paradies und Wildnis Garten und Urwald Entdeckung und Geheimnis zugleich das ist die Vision von Stadtentwicklung im Einklang mit Naturldquo

So formulierte Tom Koenigs 1991 die Ziele des Gruumln- Guumlrtels Was als verfassungsgeschuumltzter Gruumlnraum begann ist heute fester Bestandteil der Stadt In den letzten knapp 20 Jah-ren wurde erfolgreich im und am GruumlnGuumlrtel gearbeitet Es wur-den neue Landschaftsraumlume entwickelt alte Parks geschuumltzt traditionelle Landschaftstypen herausgearbeitet Bildungs- und Erholungsangebote geschaffen Kunstwerke integriert neue Wege in und durch den GruumlnGuumlrtel erschlossen und die Bevoumll-kerung fuumlr den GruumlnGuumlrtel begeistert Nicht ohne Grund wurde der GruumlnGuumlrtel von der UN als bdquoBest Practiceldquo Projekt nachhal-tiger Stadtentwicklung ausgezeichnet

Nun soll ein Leitbild fuumlr die naumlchsten 20 Jahre entwickelt werden Sind die 1991 formulierten Ziele erreicht oder koumlnnen die vorhandenen Potenziale besser ausgeschoumlpft werden Und welche weiteren Aufgaben soll der GruumlnGuumlrtel in Zukunft uumlber-nehmen Welchen Aktivitaumlten und welchen Nutzern soll er of-fenstehen Wie kann der GruumlnGuumlrtel fuumlr die naumlchste Generation neu gedacht und weiter entwickelt werden

Doch vor der Entwicklung eines neuen Leitbildes steht die Bestandsaufnahme Was ist der GruumlnGuumlrtel Aus welchen Raumlu-men setzt er sich zusammen Wer sind die Nutzer Welche so-zialen Praktiken finden im GruumlnGuumlrtel statt

Die Bestandsaufnahme setzt sich aus drei parallel verlau-fende Arbeitsebenen zusammen Feldforschungen im Gruumlnguumlr-tel Workshops der Projektgruppe mit externen Experten und Diskussionen mit einem Fachbeirat

14 15

Staumlrken und Schwaumlchen

StaumlrkenViele der bei der Gruumlndung des GruumlnGuumlrtels defi nierten Ziele ndash von der Raumfigur bis hin zum Schutz der regionaltypischen Landschaftsformen ndash wurden erreicht

Der GruumlnGuumlrtel wird von vielen Buumlrgern intensiv genutzt Der GruumlnGuumlrtel ist ein heterogener Raum er ermoumlglicht eine Viel-zahl unterschiedlicher Nutzungen

Mit Rad- und Wanderwegen Kunstwerken und Lernorten wer-den im GruumlnGuumlrtel unterschiedlichen Bevoumllkerungsgruppen An-bindungspunkte geschaffen

Das Programm bdquoEntdecken Forschen und Lernen im Frank-furter GruumlnGuumlrtelldquo wurde schon zum dritten Mal als offizielles Projekt der UN-Dekade bdquoBildung fuumlr nachhaltige Entwicklungldquo ausgezeichnet

Das Projekt GruumlnGuumlrtel ist politisch parteiuumlbergreifend fest in der Stadt verankert Seine Verfassung schuumltzt den Gruumlnraum

Die Stadt Frankfurt ist in umweltpolitischen Fragen schon weit entwickelt (CO2-Ziele nachhaltige Forstwirtschaft Fortfuumlhrung des GruumlnGuumlrtels) Viele Projekte die sich andere Staumldte als bdquogreen labelsldquo fuumlr die kommenden Jahre vornehmen erfuumlllt Frankfurt schon heute

Die Stadt Frankfurt kennt ihre gruumlnen Potenziale und Schwach-stellen gut (Klimagutachten Biotopkartierungen)

16

Frankfurt hat eine solide Haushaltsfuumlhrung nachhaltige und langfristig wirksame Projekte koumlnnen verwirklicht werden

Frankfurt ist heute eine sehr gruumlne Stadt sie hat quantitativ und qualitativ viel Gruumln zu bieten ndash der GruumlnGuumlrtel ist dabei ein wich-tiger Stabilisator

SchwaumlchenAuch wenn der GruumlnGuumlrtel als Teil einer Stadtlandschaft ver-standen wurde introvertierte sich der planerische Blick bei der weiteren Entwicklung der GruumlnGuumlrtel wurde vorwiegend aus sich selbst heraus gedacht die gesamtstaumldtische Bedeutung als selbstverstaumlndlich hingenommen

Der GruumlnGuumlrtel ist durch diverse Infrastrukturen (Autobahnen Bundesstraszligen Bahntrassen) gepraumlgt Daraus resultierende Problemstellungen wie zB Laumlrm wurden bei der Planung und Kommunikation des GruumlnGuumlrtels tendenziell ausgeblendet weil sie als gesamtstaumldtische Fragestellungen nicht vom GruumlnGuumlrtel bdquogeloumlstldquo werden koumlnnen Maszlignahmen fuumlr einen gestalterischen Umgang mit diesen limitierenden Faktoren gibt es nicht

Ein- und Ausgaumlnge Schwellen und Verknuumlpfungen des Gruumln-Guumlrtels mit der Stadt sind schlecht entwickelt Ein gesamtstaumld-tisches Leit- und Orientierungssystem fuumlr den GruumlnGuumlrtel fehlt

Teilgebiete des GruumlnGuumlrtels sind uumlbernutzt

Obwohl die Gruumlnraumlume der Stadt Frankfurt im nationalen und internationalen Vergleich eine hohe Qualitaumlt aufweisen und sie von den Buumlrgern auch intensiv genutzt werden sind die Frank-furter Buumlrger mit dem staumldtischen Gruumlnraum-Angebot weniger zufrieden als Buumlrger anderer schlechter ausgestatteterer Staumldte

Soziale Fragen standen bislang eher am Rande der Entwick-lungsvorhaben im GruumlnGuumlrtel

In der internationalen Selbstdarstellung fokussiert Frankfurt auf die Themenfelder bdquoBankenmetropoleldquo bdquoMainhattanldquo und bdquoKulturldquo Die Gruumlnraumqualitaumlt spielt in der Selbstdarstellung ndash und in der Selbstwahrnehmung ndash eine untergeordnete Rolle

17

FazitDer Frankfurter GruumlnGuumlrtel ist ein erfolgreiches Projekt und

wichtiger Bestandteil der Stadt Frankfurt Seine Verfassung ist historisch und einzelne Programme wurden vielfach ausge-zeichnet

Dennoch sind nicht alle Ziele die 1991 gesetzt wurden heute erfuumlllt Das Ideal des bdquooffenen Raumesldquo der von allen Buumlrgern genutzt wird ist noch nicht erreicht Auszligerdem stellen sich heute vor dem Hintergrund von globaler Klimaerwaumlrmung und gesellschaftlichem Wandel (Migration demographische Entwicklung etc) neue Anforderungen an die Stadtentwicklung Hier kann der GruumlnGuumlrtel weitergedacht werden ndash als sozialer Raum der sich stark mit der Stadt vernetzt und als klimatische Ressource die in die Stadt eingreift

Dazu muss auch die aumlsthetische Konzeption des Gruumln-Guumlrtels im Spannungsfeld von Stadtraum ndash Landschaftsraum ndash Naturraum neu gedacht werden um die Diskrepanz zwischen Idealbild (bdquoGruumlnldquo) und Realbild (verstaumldterter Metropolraum) produktiv zu machen und nicht Erwartungsbilder zu wecken die nicht eingeloumlst werden koumlnnen

Ausgehend vom GruumlnGuumlrtel hat die Stadt Frankfurt die Moumlglichkeit die Stadtentwicklung vom GruumlnGuumlrtel aus zu den-ken und Stadt und GruumlnGuumlrtel zu verknuumlpfen die Qualitaumlten als Erlebnis- und Erfahrungsraum zu staumlrken und soziale Aus-gleichsflaumlchen neuen Formen der Nutzung und Aneignung zu oumlffnen ndash der GruumlnGuumlrtel als wichtiger Baustein einer freiraum-gepraumlgten urbanen Lebensqualitaumlt

18 19

Feldforschung

Fuumlr die Feldforschung wurde ein Projektteam zusammen-gestellt der Landschaftsfotograf Olaf Unverzart die Stadt- und Landschaftssoziologen Niko31 und der Architekt Friedrich von Borries Ziel dieser Zusammenstellung war die Kombination eines kuumlnstlerischen Blickes einer wissenschaftlich-soziolo-gischen Auseinandersetzung und einer konzeptionell plane-rischen Herangehensweise Die Ergebnisse sind in dieser Do-kumentation zusammengefaszligt

Olaf Unverzart Olaf Unverzart studierte Fotografie an der HGB Leipzig Be-

kannt wurde er unter anderem durch seine woumlchentliche Bild-kolumne im Zeit Magazin Seine 2009 im Verlag fuumlr moderne Kunst Nuumlrnberg erschienene Publikation Leichtes Gepaumlck wur-de mit dem Deutschen Fotobuchpreis ausgezeichnet

Olaf Unverzart unternahm kuumlnstlerische Fotoexkursionen die an die bekannten und unbekannten Orte des GruumlnGuumlrtels fuumlhren Seine Fotodokumentationen werfen einen alltaumlglichen ungeschoumlnten Blick auf den Raum und auf seine Nutzer Alle in der Dokumentation gezeigten Farbfotos stammen von ihm

Niko31Niko31 ist eine Kooperation von Jens Fischer (Architekt)

Katja Heinecke (LandschaftsplanerinKuumlnstlerin) Reinhard Krehl (LandschaftsplanerKuumlnstler) und Silke Steets (Soziolo-gin) Die Projekte und Aktionen von Niko31 setzen im unmit-telbaren Lebensumfeld staumldtischer Akteure an Sie erforschen die vielfaumlltigen oft eigensinnigen Praktiken dieser Akteure do-kumentieren sie und verstehen sie als Ausgangspunkt und Po-tenzial fuumlr Stadtplanung Architektur und raumlumliche Gestaltung Methodische Bruumlcken zwischen Analyse und Gestaltung sind 20

kommunikative Interventionen Das Niko31-Team GruumlnGuumlrtel sind Silke Steets Reinhard Krehl Barbara Gruumlner

Das Niko31-Team hat sich in seinen Untersuchungs-teilen dem GruumlnGuumlrtel schrittweise genaumlhert vom Allgemei-nen zum Besonderen vom Groszligen zum Kleinen Das me-thodische Grundprinzip ist das des Vergleichens Es folgt der heuristischen Annahme dass das Besondere einer Stadt oder eines Gruumlnraums erkennbar wird wenn man sieihn mit unter-schiedlichen anderen Staumldten bzw Gruumlnraumlumen vergleicht Die Untersuchung setzt sich deshalb aus einem Staumldtevergleich (Nationaler Vergleich S 52ff) einer Milieuraumdifferenzierung des Frankfurter Stadtgebietes (Milieus S 303ff) sowie einer Kurzbefragung zu Nutzungsweisen Anreisearten und emotio-nalen Bindungen der Frankfurter an Parks Gruumlnfl aumlchen und Landschaftsraumlume die im und auszligerhalb des GruumlnGuumlrtels lie-gen zusammen (vgl Erreichbarkeit S 176f sowie Nutzungen S 324ff) Fuumlr die Befragung wurden insgesamt 272 Kurzin-terviews durchgefuumlhrt 166 davon im GruumlnGuumlrtel Von diesen 166 Interviews fanden 72 in Parks (Ostpark Waldspielpark Goetheturm Huthpark Grillplatz Schwanheim Skateranlage im Niddapark Lohrberg) und 28 in Landschaftsraumlumen des GruumlnGuumlrtels (Woumlrthspitze Alter Flugplatz Berger Nordhang Jacobiweiher im Stadtwald Niedwiesen) statt Dabei wurden an allen sieben Wochentagen Interviews durchgefuumlhrt es kamen sechs verschiedene Interviewier-innen (3 maumlnnlich 3 weiblich) zum Einsatz

Die Befragung bestand aus einem einseitigen spiele-risch aufgebauten Kurzfragebogen (vgl S 344345) der an die Gruumlnraumbesucher-innen verteilt wurde und in dem Nut-zungsgewohnheiten und Ortsbindungen ebenso abgefragt wur-den wie basale sozialstrukturelle Merkmale (Alter Geschlecht Wohnort Wohndauer in Frankfurt und im Stadtteil etc) Ziel war es zum einen etwas daruumlber zu erfahren was Gruumlnraumlume ver-schiedenster Art fuumlr das Alltagshandeln der Menschen in Frank-furt bedeuten wie sie sie gerne nutzen und welche Flaumlchen und Nutzungsweisen negativ besetzt sind Zum anderen sollte uumlber die Erhebung sozialstruktureller Merkmale erfasst werden wer sich auf welcher Flaumlche aufhaumllt woher die Besucher-innen kommen und welche Verkehrsmittel fuumlr die Anreise benutzt wer-den

Daruumlber hinaus waren die Befragten aufgefordert auf der Ruumlckseite des Fragebogens eine mental map von Frankfurt zu zeichnen in die sie die fuumlr sie persoumlnlich wichtigsten Orte Frank-

21

furts (egal ob Gruumlnraumlume oder andere Orte) einzeichnen sollten Projektbuumlro Friedrich von Borries Mit diesem Verfahren ist es moumlglich Alltagsraumlume und ihre Re- Die Bestandsaufnahme des Frankfurter GruumlnGuumlrtels wird levanzen sowie die Art und Weise wie Menschen sich in einem von Friedrich von Borries geleitet Friedrich von Borries ist Ar-Raum orientieren abzubilden (vgl S 334ff) chitekt und Professor fuumlr Designtheorie an der Hochschule fuumlr

Insgesamt flossen 272 ausgefuumlllte Kurzfrageboumlgen von 20 bildende Kuumlnste Hamburg 20072008 war er Gastprofessor fuumlr verschiedenen Orten in die Analyse ein Von den Befragten sind Stadtforschung an der Akademie der bildenden Kuumlnste Nuumlrn-132 (485 ) weiblich das Durchschnittsalter der Befragten be- berg wo er kommissarisch die Klasse Kunst und oumlffentlicher traumlgt 367 Jahre 11 der Befragten haben keinen deutschen Raum leitete 2008 war er Generalkommissar fuumlr den Deutschen Pass weitere 29 haben neben der deutschen mindestens Beitrag auf der XI Internationalen Architekturausstellung der Bi-eine weitere Staatsangehoumlrigkeit Die Befragten wohnen durch- ennale Venedig Das Projektbuumlro Friedrich von Borries (PbFvB) schnittlich seit 172 Jahren in Frankfurt und seit 10 Jahren in beschaumlftigt sich mit Produktionsbedingungen von Raum und ihrem jeweiligen Stadtteil Gesellschaft also den kulturellen oumlkonomischen und politi-

Mit der absoluten Zahl von 272 Kurzinterviews wurde eine schen Parametern von denen die Gestaltung von Alltags- und gute Datenbasis fuumlr Hinweise auf Gruumlnraumorientierung und Kulturraum bestimmt wird Themen wie Globalisierung Migra-Nutzungsverhalten gelegt auch wenn die Daten im strengen tion oumlkonomische und oumlkologische Transformation Kommer-Sinne nicht repraumlsentativ sind Das gilt insbesondere fuumlr die zialisierung Eventisierung sowie die Aktivierung von urbanem Betrachtung einzelner Orte wo zum Teil nur geringe Fallzahlen Raum stehen dabei im Mittelpunkt der Arbeit Das Team fuumlr die vorliegen Um sich den Anforderungen einer repraumlsentativen Bestandsaufnahme sind Friedrich von Borries Moritz Ahlert Umfrage insgesamt jedoch moumlglichst stark anzunaumlhern wurde Wiesje Bijl Christoph T Herrmann bei der Auswahl der Befragten auf folgende Streuung geachtet Das Projektbuumlro schlug 7 Tage und Naumlchte seine Zelte im Die Interviewpartner-innen wurden zufaumlllig an verschiedenen GruumlnGuumlrtel auf um die schoumlnen und haumlsslichen Seiten hautnah Wochentagen (mit einer Gewichtung auf den Tagen des Wo- zu untersuchen Dabei wurden im GruumlnGuumlrtel 105 km zu Fuszlig chenendes) und an heterogenen Orten (Parks Gruumlnanlagen zuruumlckgelegt 220 km mit dem Fahrrad Insgesamt wurde der Stadtwald Landschaftsraumlume) allein aufgrund ihrer Anwesen- GruumlnGuumlrtel rund 45 mal umrundet 4500 Fotos geschossen heit im jeweiligen Gruumlnraum angesprochen An stark frequen- und 4 Stunden Videomaterial aufgenommen Rund 50 Artefakte tierten Orten wurden mehr Interviews durchgefuumlhrt als an weni- wurden gesammelt und archiviert darunter Schallplatten Sprit-ger stark besuchten Orten zen Kondome Sonnenbrillen Regenschirme etc Mit ca 60

Unser Interviewsample unterscheidet sich an einigen Stellen Nutzern wurden Interviews gefuumlhrt von den Durchschnittswerten der Frankfurter Gesamtbevoumllke- Die von den drei Teams in der Feldforschung gesammel-rung So sind im Sample etwas weniger Frauen (485 ) vertre- ten Informationen sowie die zur Verfuumlgung stehenden Daten-ten (Durchschnitt Frankfurt 511 ) und das Durchschnittsalter materialien aus wissenschaftlichen und administrativen Quellen der Gruumlnraumbesucher-innen liegt mit 367 Jahren deutlich un- wurden vom Projektbuumlro in Texten Karten und Tabellen zusam-ter dem der Frankfurter Gesamtbevoumllkerung (416 Jahre) Auch mengefuumlhrt Die so entstandenen Kartierungen bilden die unter-der Anteil der auslaumlndischen Gruumlnfl aumlchenbesucher-innen ist schiedlichen funktionalen Layer des GruumlnGuumlrtels ab geringer (11 ) als in Frankfurt insgesamt (248 ) Mit letzter Konsequenz laumlsst sich nicht sagen ob dies ein Verzerrungs-effekt unserer Auswahl ist oder ob die Gruumlnflaumlchenbesucher- innen tatsaumlchlich weniger oft Frauen juumlnger und im Vergleich zum Frankfurter Durchschnitt weniger oft nichtdeutsch sind Fuumlr moumlgliche Nachfolgeuntersuchungen sollten diese Hinweise ernst genommen werden Sie koumlnnten Ausgangspunkt fuumlr zu pruumlfende Hypothesen sein Die Beitraumlge von Niko31 sind mit einem gekennzeichnet 22 23

24 25

26

Feldforschung

Untersuchungsorte Such-bewegungen Fundorte Zelt-plaumltze des GG-Forschungs-teams waumlhrend mehr-woumlchiger Expeditionen 2009 Insgesamt wurden uumlber 300 km zuruumlckgelegt mehr als 4500 Fotos geschossen gut 50 Objekte gesammelt und ca 60 Nutzer interviewt

[Quelle PbFvB 2009]

Zeltorte

Capriccio

Fundorte

Wegstrecke

GruumlnGuumlrtel

1 km

27

28 29

Beirat

Aufgabe des wissenschaftlichen Fachbeirates ist es eine unabhaumlngige Einschaumltzung zu Sachfragen zu geben sowie die Stadt zu beraten die vertreten wird durch die Dezernentin fuumlr Umwelt und Gesundheit Manuela Rottmann den Umweltamts-leiter Klaus Wichert und den Gruumlnflaumlchenamtsleiter Stefan Held-mann

Prof Undine Giseke Institut fuumlr Landschaftsarchitektur und Freiraumplanung TU Berlin Seit 1987 leitet sie zusammen mit Carlo Becker Beatrix Mohren und Winfried Richard das Land-schaftsarchitekturbuumlro bgmr in Berlin und Leipzig

Prof Dipl-Ing Jochem Jourdan Freier Architekt Er leitet zu-sammen mit Bernhard Muumlller seit 1970 das Architekturbuumlro JourdanampMuumlller

Gesa Loschwitz Landschaftsarchitektin und Journalistin Seit 2000 Redakteurin des Fachmagazins Garten und Landschaft

Dr Walter Prigge Stadtsoziologe und Publizist Seit 1996 bei der Stiftung Bauhaus Dessau taumltig

Peter Cachola Schmal Architekt und Autor Seit 2006 Direktor des Deutschen Architektur Museums (DAM) in Frankfurt am Main

Prof Dr Werner Sewing Architekt und Soziologe Seit 2008 Professor fuumlr Architekturtheorie an der Universitaumlt Karlsruhe

30

Projektgruppe GruumlnGuumlrtel

Seit 1997 betreut die GruumlnGuumlrtel-Projektgruppe die Ent-wicklungen steuert die Projekte und initiiert Neues das den GruumlnGuumlrtel nicht nur in biologischem Sinne wachsen und gedei-hen laumlsst Sie wurde im Anschluss an die GruumlnGuumlrtel GmbH als eine amtsuumlbergreifende Projektgruppe gegruumlndet Sie besteht aus Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern des Umweltamts Gruumln-fl aumlchenamts Gruumlnflaumlchenamts Abtl Stadtforst und des Stadt-planungsamts

Klaus Hoppe (ProjektleiterUmweltamt) Heike Appel (Stvtr ProjektleiterinGruumlnflaumlchenamt) Ruumldiger Cibis (Gruumlnflaumlchenamt) Eva-Maria Hinrichs (Umweltamt) Sylvia Kraumlmer (Stadtplanungsamt) Maren Schilling (Gruumlnflaumlchenamt) Bjoumlrn Thomas (StadtForst im Gruumlnflaumlchenamt) Ingrid Wentzell (Umweltamt) Rainer Zimmermann (Umweltamt)

31

Expertenworkshops

Die Arbeitsphasen der Bestandsaufnahme und Leitbildent-wicklung wurde kontinuierlich von Expertenworkshops begleitet in denen die staumldtischen Fachleute gemeinsam mit externen Experten die fuumlr den GruumlnGuumlrtel relevanten Fragestellungen diskutierten und erste Loumlsungsansaumltze skizzierten Themen waren ua die Untersuchungsmethoden neue Formen von Eventisierung und Oumlffentlichkeitsarbeit Mobilitaumlts- und Infra-strukturprobleme Klimawandel und Biodiversitaumlt Oumlkologie und Laumlrmverschmutzung Weitere Workshops zu Themen die die Entwicklung des Leitbildes begleiten sind zu bdquoSoziale Raumlumeldquo bdquoSchwellenraumlume Leitsystemeldquo bdquoAumlsthetik der urbanen Land-schaftldquo und bdquoProduktive Raumlume Landwirtschaftldquo geplant

Externe Referenten waren ua Prof Bernd Kniess Institut fuumlr Urban Design an der HCU Ham-burg Schwerpunkte seiner Arbeit sind prozessorientierte Par-tizipation und die Aktivierung urbaner Raumlume Er praumlsentierte Untersuchungen uumlber Migration im Ruhrgebiet und die von ihm derzeit im Rahmen der IBA Hamburg betreute bdquoUniversitaumlt der Nachbarschaftenldquo

Tim Rieniets Oberassistenz am Netzwerk Stadt und Landschaft der ETH Zuumlrich Co-Kurator der vierten Architekturbiennale Rot-terdam 2009 bdquoThe Open Cityldquo Er berichtete uumlber die Moumlglich-keiten mit Kartierungen sowohl quantitative als auch qualitative sinnliche Parameter zu erfassen und fuumlr die wissenschaftliche Aufarbeitung zu nutzen

Jan Liesegang Architekt beschaumlftigt sich mit partizipatorischen Projekten im oumlffentlichen Raum deren Ziel die Eroumlffnung neuer Aneignungen fuumlr die Bewohner sind 32

Prof Dr Juumlrgen Gerlach Institut fuumlr Straszligenverkehrsplanung und Straszligenverkehrstechnik an der Bergischen Universi-taumlt Wuppertal berichtete uumlber bdquoShared Spaceldquo-Projekte und Verkehrssicherheit

Prof Andreas Matzarakis Institut fuumlr Meteorologie an der Uni-versitaumlt Freiburg mit den Arbeitsschwerpunkten Stadtklima Human-Biometeorologie und Luftreinhaltung berichtete uumlber Behaglichkeit in der Stadt

Prof Stefan Pauleit Institut fuumlr Landschaftsoumlkologe am Wissen-schaftszentrum Weihenstephan der TU Muumlnchen berichtete uumlber neue Projekte zu Stadtnaturen in Leipzig

Prof Dr Josef Reichholf Sektionsleiter Ornithologie der Zoolo-gischen Staatssammlung Muumlnchen re flektierte uumlber Adaptation von Tieren an urbane Lebensraumlume

Prof Dr Georg Zizka Abteilungsleiter Botanik und moleku-lare Evolutionsforschung am Senckenberg Institut Frankfurt referierte uumlber Biodiversitaumlt in Frankfurt

Prof Sam Auinger Kuumlnstler und Klangforscher an der UdK Berlin sprach uumlber kuumlnstlerische Strategien im Umgang mit urbanem Laumlrm

Prof Andreas Uebele Grafikdesigner und Typograf am Institut fuumlr visuelle Kommunikation an der Fachhochschule Duumlssel-dorf Buumlro in Stuttgart fuumlr visuelle Identitaumlt Informations- und Orientierungssysteme

33

Kontext

34 35

36 37

38 39

40 41

42 43

Internationaler Vergleich

Im internationalen Vergleich steht Frankfurt nicht schlecht da Das houmlchste Gebaumlude Deutschlands (Commerzbank) der zweitgroumlszligte Internet-Knotenpunkt Europas der groumlszligte auto-mobile Verkehrsknoten Europas (das Frankfurter Kreuz mit ca 300000 Fahrzeuge taumlglich) einer der wichtigsten Flughaumlfen Europas (54 Mio Reisenden pro Jahr) sowie die Boumlrse (sechst-groumlszligter Handelsplatz weltweit)

Und das Gruumln New York ndash Central Park London ndash Hyde Park Berlin ndash Tiergarten Frankfurt ndash

Auch wenn es vielen ndash selbst in Frankfurt ndash nicht bewusst ist Frankfurt ist eine besonders gruumlne Stadt Vergleicht man den Flaumlchenanteil der bdquogruumlnenldquo Flaumlchen also der Flaumlchen die zB nicht bebaut sind dann nimmt diese Flaumlche in New York mit 21000 ha 26 der Stadtflaumlche ein Paris hat gut 2400 ha das entspricht etwa 23 In Berlin der bdquogruumlnenldquo Hauptstadt sind mit 39000 ha 44 der Stadtflaumlche bdquogruumlnldquo Auch Wien gilt als eine der bdquogruumlnstenldquo Staumldte - mit 50 Und Frankfurt Die Stadt besitzt 10800 ha dieser Flaumlchen bei einer Stadt flaumlche von 24800 ha ndash das sind immerhin 43 ndash und diese Flaumlchen liegen sehr kernstadtnah

Auch damit kann sich Frankfurt im internationalen Vergleich sehen lassen Gerade in diesem Bereich ruumlsten international viele Staumldte auf um sich mit klimafreundlichen Programmen einen Standortvorteil zu verschaffen Vancouver moumlchte die bdquoGreenest City of the Worldldquo werden bis 2010 sollen alle stadt-eigenen Gebaumlude CO2-neutral betrieben werden Das erfuumlllt Frankfurt schon jetzt Im Oktober 2010 belegte Frankfurt den zweiten Platz als bdquoBundeshauptstadt im Klimaschutz 2010ldquo hin-ter der bdquogreen cityldquo Freiburg i Br

Trotzdem ist das gruumlne Kapital das der GruumlnGuumlrtel und die anderen Gruumlnanlagen der Stadt Frankfurt darstellen noch 44

nicht optimal genutzt Viele Frankfurter Buumlrger sind mit ihrem Gruumlnraum nicht so zufrieden wie zB die Bewohner Muumlnchens die insgesamt viel weniger Freiflaumlche pro Kopf zur Verfuumlgung haben Die Quantitaumlt der Gruumlnraumlume Frankfurts ist hoch Die Qualitaumlt scheint von den Buumlrgern noch nicht wahrgenommen zu werden oder ihre Beduumlrfnisse nicht zu treffen

45

Singapur Bukit-Timah Reservat 1800 ha

Frankfurt GruumlnGuumlrtel 8000 ha

Berlin Grunewald 3000 ha Tiergarten 210 ha

New York Central Park 340 ha

46

Internationaler Vergleich

Mit 8000 ha nimmt der GruumlnGuumlrtel ein Drittel der gesamten Stadtflaumlche ein Er ist weltweit einer der groumlszlig-ten zusammenhaumlngenden in-nerstaumldtischen Gruumlnraumlume Der GruumlnGuumlrtel wurde 1996 von den Vereinten Nationen als Vorzeigeprojekt der nach- haltigen Stadtentwicklung ausgezeichnetWaumlhrend sich Frankfurt in seinem Stadtmarketing mit Themen wie bdquoFlughafenldquo und bdquoKulturlebenldquo mit anderen Metropolen vergleicht spielt der GruumlnGuumlrtel als innen-stadtnaher Gruumlnraum eine eher untergeordnete Rolle

[Quellen Wikipedia GruumlnBerlin 2009]

Gruumlnflaumlche

Stadtflaumlche

gleicher Maszligstab

47

Berlin Tegel Airport 14486610 PassagiereJahr

21 min 20 min 11 km Distanz Flughafen - Zentrum

New York Newark Airport 36391911 PassagiereJahr

31-70 min 30 min 28 km Distanz Flughafen - Zentrum

Berlin Schoumlnefeld6638162 PassagiereJahr

25 min 28 min 18 km Distanz Flughafen - Zentrum

New York JFK Airport 47717000 PassagiereJahr

32 min 35 min 21 km Distanz Flughafen - Zentrum

Singapur Changi Airport 36702000 PassagiereJahr

Internationaler Vergleich Flughafen

Der Airport Frankfurt ist der groumlszligte deutsche Flughafen Im europaumlischen Vergleich liegt er hinter London-Heathrow und Paris-Charles de Gaulle auf dem dritten Platz Im Jahr 2007 sind uumlber 54 Mio Passagiere in Frankfurt gelandet oder ge-startet Seine Internationale Bedeutung im Frachtverkehr ist mit uumlber 2 Mio Tonnen noch groumlszliger Das 1940 ha groszlige Gebiet ist ein eigener Stadtteil Frankfurts der sich

Interna-direkt an den GruumlnGuumlrtel an-schlieszligttionaler

Vergleich - Aufgrund der raumlumlichenNaumlhe ist der Flughafen von der Innenstadt in kurzer Zeit

r erreichbar [Quelle Google Wikipedia 2009)]

Pkw-Distanz

OumlPNV-Distanz

Distanz

Stadtflaumlche

gleicher Maszligstab

49

23 min 27 min 22 km Distanz Flughafen - Zentrum

Frankfurt Airport54167817 PassagiereJah

15 min 17 min 11 km Distanz Flughafen - Zentrum

48

SachsenhausenbdquoSeid ihr von zu Hause abge-hauenldquo fragt einer der Jungen Die drei sind ungefaumlhr 10 Jahre alt Zwei sitzen auf dem Stahl-tor des Spielplatzes der Dritte versucht die beiden mit dem Fuszligball abzuschieszligen bdquoHey derBall muss doch ins Torldquo bdquoNee wir spielen doch kein Fuszligballldquo Den GruumlnGuumlrtel kennen die drei gut bdquoWir waren da schon ganz oft mit dem Fahrrad un-terwegs Einmal sind wir sogarganz rum Und dann waren wirZelten Mit Rucksaumlcken Mama hatte den groszligen mit dem Zelt und wir die kleinen mit Essen drin Wir sind an der Nidda entlang und dann zum Flug-hafen wo man die Raketen ab-schieszligen kann Da haben wir gezeltet und am naumlchsten Tag sind wir wieder nach Hauseldquo

50 51

Nationaler Vergleich

Der nationale Staumldtevergleich wurde auf Grundlage vorhan-dener und oumlffentlich zugaumlnglicher statistischer Daten durchge-fuumlhrt Als Quellen dienten in erster Linie die Publikationen der statistischen Aumlmter oumlffentlicher Verwaltungsorgane (Staumldte LaumlnderBund) wie Statistische Jahrbuumlcher oder aumlhnliche Uumlber-blicksdarstellungen und Vergleichsdatenbanken Anhand aus-gewaumlhlter Merkmale wurde Frankfurt mit den Staumldten Stuttgart Dortmund Muumlnchen und Leipzig verglichen Die genannten Vergleichsstaumldte wurden ausgewaumlhlt weil sie hinsichtlich ihrer Groumlszlige mit Frankfurt vergleichbar beziehungsweise mit Frank-furt kontrastierbar sind Als flaumlchenmaumlszligig wenig groumlszligere Staumldte wurden Dortmund mit 28041 ha Muumlnchen mit 31043 ha und Leipzig mit 29735 ha Flaumlche in den Vergleich aufgenommen Wenig kleiner dagegen ist Stuttgart mit einer Flaumlche von 20735 ha Frankfurt befindet sich im Mittelfeld mit einer Flaumlche von 24831 ha (Abbildung 1)1

Hinsichtlich der Einwohnerzahl ergeben sich groumlszligere Unter-schiede Frankfurt hat mit 667494 Einwohnern im Jahr 2007 etwas mehr Einwohner als Stuttgart mit 591762 und Dortmund mit 583915 Leipzig ist mit 510512 Einwohnern spuumlrbar kleiner und Muumlnchen mit 1351445 deutlich groumlszliger (Abbildung 2)

Interessanter ndash besonders im Hinblick auf die vorliegende Fragestellung ndash wird es wenn man Flaumlche und Einwohner der jeweiligen Stadt aufeinander bezieht Daraus ergibt sich die Besiedlungsdichte wonach Frankfurt je kmsup2 2625 Einwohner zaumlhlt Stuttgart 2858 Dortmund 2098 Muumlnchen 4058 und Leipzig 1689 Dabei lassen sich die ersten wichtigen Unter-schiede erkennen Muumlnchen hat eine deutlich houmlhere Besied-1 Um eine gute Lesbarkeit des Textes zu gewaumlhrleisten werden die genauen Quellenanga-

ben am Ende dieses Textabschnitts aufgefuumlhrt (vgl S 78f)

52

lungsdichte Leipzig dagegen eine deutlich niedrigere als Frank-furt (Abbildung 3)

Mit Leipzig und Muumlnchen wurden also neben den aumlhnlich dicht besiedelten Staumldten Frankfurt Stuttgart und Dortmund zwei Staumldte in den Vergleich aufgenommen die sich von den Grunddaten her von Frankfurt unterscheiden ndash einmal deutlich weniger dicht und einmal deutlich dichter ndash und so als Kontraste betrachtet werden koumlnnen

Zum Vergleich Als Vergleichsdaten wurden verschiedene Themenfelder

gewaumlhlt Sozialstrukturdaten Raumdaten sowie oumlkonomische Faktoren wurden gegenuumlbergestellt um zum einen Frankfurts Position so differenziert wie moumlglich darzustellen und zum an-deren um im naumlchsten Schritt nach potentiellen Zusammenhaumln-gen dieser Daten mit der Zufriedenheit der Bevoumllkerung mit den vorhandenen Gruumlnraumlumen und Gruumlnraumqualitaumlten der Staumldte zu suchen Dafuumlr wurden zusaumltzlich zu den Statistischen Jahr-buumlchern die von den Staumldten durchgefuumlhrten Bevoumllkerungsbe-fragungen zur Zufriedenheit in der jeweiligen Stadt in den Ver-gleich aufgenommen

Die Staumldte ndash Arbeit und Verkehr Frankfurt ist eine Stadt die vielen als Arbeits- und Ver-

kehrsstadt ein Begriff ist Als Wirtschafts- und Finanzstadt hat sich Frankfurt einen Namen gemacht Mit 906 Erwerbstaumltigen je 1000 Einwohner (im Jahr 2005) hat Frankfurt die houmlchste Erwerbsdichte unter den Vergleichsstaumldten In Stuttgart waren je 1000 Einwohner 786 Erwerbstaumltige verzeichnet in Dortmund 492 in Muumlnchen 738 und in Leipzig 5512

Auch bei den Pendlerzahlen laumlsst sich Frankfurts herausra-gende Stellung als Arbeitsort erkennen Mit 323550 Einpend-lern pro Tag im Jahr 2008 steht Frankfurt (weit) vor Stuttgart mit 210735 Dortmund mit 84826 Muumlnchen mit 314119 und Leipzig mit 85433 Bei den Auspendlern zeigt sich ein anderes Bild Frankfurt hat im Verhaumlltnis zu den eigenen Einpendlerzah-len eine recht geringe Zahl an Auspendlern (siehe Abbildung 4 und Abbildung 5)

Der Verkehr wird in allen Groszligstaumldten zunehmend zu einem wichtigen Thema Gerade eine hohe Pendleranzahl spricht fuumlr 2 Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Frankfurt am Main httpwwwfrankfurtdesixcmsme-

diaphp67815_ErwerbstC3A4tige2005pdf

53

Abbildung 1 Flaumlche in ha 2007

Abbildung 2 Einwohner 2007

Nationaler Vergleich

35000

30000

25000

20000

15000

10000

5000

0

2973531043

28041

20735

24831

1600000

1400000

1200000

1000000

800000

600000

400000

200000

0

667494591762583915

1352445

510512

Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

Abbildung 3 Einwohner je qkm 2007

Abbildung 4 Einpendler am 30062008

4500

4000

3500

3000

2500

2000

1500

1000

500

0

16892089

26252858

4058350000

300000

250000

200000

150000

100000

50000

0

323550

210735

85433

314119

84826

Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

54 55

ein hohes Verkehrsaufkommen in einer Stadt Mit uumlber 300000 deutlich besser als Stuttgart Muumlnchen und Leipzig Dieser be-Einpendlern und uumlber 65000 Auspendlern herrscht viel Bewe- lief sich in Frankfurt im Jahresdurchschnitt auf 400 μmsup3 wo-gung auf Frankfurts Straszligen Mit 544 PKW je 1000 Einwohner hingegen er in Stuttgart Muumlnchen und Leipzig jeweils 600μmsup3 hat Frankfurt zudem die houmlchste Kraftfahrzeugdichte unter den betrug7

verglichenen Staumldten Stuttgart hat eine Dichte von 480 PKW pro 1000 Einwohner Dortmund eine Dichte von 418 Muumlnchen Die Bevoumllkerung ndash Lebensbedingungen zaumlhlt deren 439 und Leipzig 3973 (Abbildung 6) Betrachten wir die Bevoumllkerung und die zugehoumlrigen So-

Anders stellt sich die Rangfolge der Staumldte hinsichtlich der zialstrukturdaten der Staumldte etwas genauer Frankfurt ist eine durchschnittlich befoumlrderten Personen im oumlffentlichen Perso- vergleichsweise junge Stadt Mit einem Jugendquotienten von nennahverkehr (OumlPNV) dar In Frankfurt nutzten im Jahr 2007 19 hat von den Vergleichsstaumldten nur Dortmund mit 204 durchschnittlich 475471 Menschen am Tag oumlffentliche staumldti- einen houmlheren Anteil von Kindern und Jugendlichen an der Ge-sche Verkehrsmittel wie Straszligenbahnen U-Bahnen oder Busse samtbevoumllkerung (alle Daten aus dem Jahr 2007) Der Alten-in Dortmund rund 361155 in Muumlnchen 1380555 und in Leipzig quotient in Frankfurt ist zudem mit einem Wert von 244 noch 344641 (Abbildung 7)4 vergleichsweise niedrig Die Jugend- und Altenquotienten sind

Als groumlszligter deutscher Flughafen spielt der Frankfurter Air- Maszligzahlen fuumlr die Altersstrukturen der einzelnen Staumldte Sie be-port mit uumlber 50000000 Fluggaumlsten pro Jahr (2007 waren es schreiben das Verhaumlltnis der unter 15-Jaumlhrigen beziehungswei-541678175) eine wichtige Rolle als europaumlischer Verkehrskno- se der uumlber 65-Jaumlhrigen zu den 15- bis 65-Jaumlhrigen (und damit tenpunkt Frankfurt hat unter den Vergleichsstaumldten bei weitem das Verhaumlltnis der Menschen im nichterwerbsfaumlhigen Alter zu die houmlchste Anzahl an Fluggaumlsten (Abbildung 8) denen im erwerbsfaumlhigem Alter) Stuttgart hat einen Jugendquo-

Bemerkenswert ist dass trotz des hohen Verkehrsaufkom- tient von 181 und einen Altenquotient von 273 Dortmund mens Frankfurts Feinstaubwerte im Jahresmittel unter denen hat mit 204 den houmlchste Anteil unter 15-Jaumlhriger aber mit der Vergleichsstaumldte lagen Der Feinstaubwert (PM10) lag im 315 auch einen hohen Anteil uumlber 65-Jaumlhriger Muumlnchen hat Jahr 2007 in Frankfurt bei 247 μmsup3 in Stuttgart bei 32 in Muumln- einen Jugendquotient von 177 und einen Altenquotient von chen bei 272 in Dortmund bei 323 und in Leipzig bei 277 μmsup3 251 Leipzigs Jugendquotient ist mit 151 der niedrigste Mittlere Werte erreicht Frankfurt in Relation zu den Vergleichs- der Vergleichsstaumldte der Altenquotient ist dort mit einem Wert staumldten beim Stickstoffdioxid (NO2) Im Jahresmittel wurden in von 326 am houmlchsten (Abbildung 9) Frankfurt 487 μmsup3 gemessen in Stuttgart 743 in Muumlnchen Frankfurt hat eine sehr hohe Beschaumlftigtenquote Die Be-586 in Dortmund 425 und in Leipzig 367 μmsup36 Keine detail- schaumlftigtenquote beschreibt das Verhaumlltnis der sozialversi-lierten Jahresmittelwertdaten liefert das Bundesumweltamt fuumlr cherungspflichtig Beschaumlftigten am jeweiligen Arbeitsort zur die Schwefeldioxid-Immission (SO2) den Kohlenmonoxidwert erwerbsfaumlhigen Bevoumllkerung Frankfurt hat dabei mit 1065 (CO) und das Ozon (O3) Schenkt man einem Luftqualitaumltsver- eine deutlich houmlhere Beschaumlftigtenquote als Stuttgart mit gleich den die Stadt Hamburg 2007 veroumlffentlichte Glauben 829 Dortmund mit 489 Muumlnchen mit 737 und Leipzig dann lag Frankfurt insbesondere beim Kohlenmonoxidwert (CO) mit 579 (Abbildung 10) 3 Die hier angegebene Kraftfahrzeugdichte beruht auf Zahlen aus dem Jahr 2007 Die An- Trotz dieser hohen Beschaumlftigtenquote waren in Frankfurt gabe fuumlr Dortmund bezieht sich auf das Jahr 2008 da Dortmund aus bdquotechnischen Gruumln- im Jahr 2007 94 der Bevoumllkerung arbeitslos Im Vergleich denldquo keine Zahlen fuumlr 2007 liefern konnte zu den anderen Staumldten befindet sich Frankfurt damit nur im 4 Stuttgart liefert dazu keine veroumlffentlichten Daten Mittelfeld In Stuttgart waren 68 in Dortmund 144 in Muumln-5 Im Jahr 2008 sank die Zahl der befoumlrderten Passagiere auf dem Frankfurter Flughafen chen 62 und in Leipzig 155 arbeitslos gemeldet8 (Abbil-leicht auf 53472915 dung 11) 6Quelle BundesumweltamtndashLuftdaten unter httpwwwenvitdeluftdatendocuments Eine Erklaumlrung fuumlr Frankfurts vergleichsweise hohe Arbeits-fwdQUALITY Die Werte stellen den Durchschnitt der aufgefuumlhrten Messpunkte im Jahr 7 Quelle httpwwwhamburger-luftdestaticstaedtevergleich_2007html

2007 dar In die Berechnung gingen drei bis sieben Messpunkte pro Stadt ein 8 Bezogen auf alle zivilen Erwerbspersonen

56 57

140000

Abbildung 5 Auspendler am 30062008

120000

100000

80000

60000

40000

20000

0Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

6560661661

127108

41861

64603

Abbildung 7 Oslash am Tag befoumlrderte Personen der staumldtischen Verkehrsge-sellschaften 2007

1600000

1400000

1200000

1000000

800000

600000

400000

200000

0Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

Keine Daten

475471361155344641

1380555

58

Abbildung 6 KFZ-Dichte 2007 [PKW je 1000 Einw] Nationaler Vergleich

600

500

400

300

200

100

0Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

397 418

544480

439

Abbildung 8 Fluggaumlste 2007

60000000 54167817

50000000

40000000 33959422

30000000

20000000

100000002723748 2155057

0Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

10295319

59

losenquote im Verhaumlltnis zur auszligergewoumlhnlich hohen Beschaumlf- sowie zwischen verschiedenen Typen von Gruumlnraumlumen Im An-tigtenquote ist die hohe Pendlerzahl Von insgesamt 487634 schluss an die nun folgende Darstellung der Flaumlchenverteilung sozialversicherungspflichtig Beschaumlftigten im Jahr 2008 waren in den fuumlnf Staumldten soll der Zusammenhang zwischen dieser 323550 Einpendler Das heiszligt zwei Drittel der Erwerbstaumltigen Verteilung und der Zufriedenheit mit dem Gruumln in der Stadt be-in Frankfurt kamen von auszligerhalb und nur ein Drittel davon trachtet werden Auch wenn die Bezeichnung der verschiede-wohnte auch in Frankfurt nen Flaumlchenarten von Stadt zu Stadt an einigen Stellen variiert

Das verfuumlgbare Einkommen der Frankfurter Einwohner war laumlsst sich doch eine grundsaumltzliche Differenzierung staumldtischer im Jahr 2006 mit 18318 Euro pro Kopf im Vergleich zu Stutt- Flaumlchen vornehmen Unterschieden wird jeweils einerseits nach gart mit 21800 und Muumlnchen mit 22569 Euro pro Kopf deutlich Siedlungs- und Verkehrsflaumlchen und andererseits nach den geringer In Dortmund standen pro Einwohner 16880 Euro zur Freiflaumlchen Zu letzteren zaumlhlen die landwirtschaftlich genutzten Verfuumlgung und in Leipzig 14528 Euro (Abbildung 13) Flaumlchen sowie Wald- und Wasserflaumlchen Laut der fuumlr alle Staumld-

Bei den Mietpreisen die pro msup2 fuumlr eine Neubauwohnung te einheitlichen Statistik des Bundesinstituts fuumlr Bau- Stadt- und faumlllig werden ist Frankfurt dagegen nach Muumlnchen am teuers- Raumforschung (BBSR) betraumlgt der Anteil der Siedlungs- und ten Die Kaltmiete einer Neubauwohnung betrug pro msup2 im Jahr Verkehrsflaumlche 9 an der Gesamtflaumlche in Frankfurt 565 Das 2008 in Frankfurt durchschnittlich 1093 Euro in Stuttgart 981 ist im Staumldtevergleich ein durchschnittlicher Wert In Stuttgart Euro in Dortmund 691 Euro in Muumlnchen 1203 Euro und in sind es 504 in Dortmund 588 Muumlnchen hat 724 einen Leipzig 556 Euro Trotz eines mittleren verfuumlgbaren Einkom- deutliche houmlheren Anteil und Leipzig mit 461 einen unter-mens muumlssen Frankfurter also vergleichsweise hohe Mieten durchschnittlichen Anteil an Siedlungs- und Verkehrsfl aumlche (Ab-zahlen Stuttgarter verdienen vergleichsweise viel zahlen aber bildung 15) einen geringeren Mietpreis (Abbildungen 12)

Bedeutet ein niedriger Mietpreis dass die Einwohner sich Hinsichtlich der Freiflaumlchen 10 liefert das BBSR nur Daten im groumlszligere Wohnungen leisten Nicht unbedingt Die zur Verfuuml- Hinblick auf die Freiflaumlche die in einer Stadt je Einwohner zur gung stehende Wohnflaumlche je Einwohner haumlngt nicht eindeu- Verfuumlgung steht In Leipzig kommen auf jeden Einwohner 359 tig mit den Mietpreisen zusammen Die Stadt mit den houmlchsten msup2 Freiflaumlche Das ist ein vergleichsweise hoher Wert In Dort-Mietpreisen muumlsste sonst die geringste Wohnflaumlche haben Of- mund sind es 222 msup2 in Stuttgart 197 msup2 in Frankfurt 193 msup2 fenbar spielt auch die Bausubstanz eine wichtige Rolle Zwar hat Leipzig mit den niedrigsten Mietpreisen (556 Euromsup2) auch die groumlste Wohnflaumlche mit 407 msup2 je Einwohner Muumlnchen aber 9 Die bdquoSiedlungs- und Verkehrsflaumlche umfasst die im weitesten Sinne durch Siedlungstaumltigkeit

die Stadt mit den houmlchsten Mietpreisen (1203 Euro pro msup2) der genutzte Flaumlche Gebaumludeflaumlchen inklusive zugehoumlriger Gebaumludefreifl aumlchen Betriebsflaumlchen

Vergleichsstaumldte hat mit Dortmund die zweitgroumlszligte Wohnflaumlche ohne Abbauland Verkehrsflaumlchen sowie sonstige mit der menschlichen Siedlungstaumltigkeit in

je Einwohner mit 382 msup2 pro Person Stuttgart dagegen mit Verbindung stehende Flaumlchennutzungen wie etwa Erholungsflaumlchen und Friedhoumlfe Siedlungs-

relativ niedrigen Mietpreisen (981 Euromsup2) hat auch den ge- taumltigkeit ist mit einem starken Eingriff in das oumlkologische Gefuumlge verbunden und hat damit Aus-

ringsten Wert an Wohnflaumlche mit 36 msup2 pro Einwohner Frankfurt wirkungen auf Boden Wasserhaushalt und Kleinklimaldquo (Definition der Siedlungs- und Verkehrs-

hat mit 364 msup2 die zweitkleinste durchschnittliche Wohnflaumlche flaumlche nach dem BBSR httpwwwbbsrbundde)

je Einwohner (Abbildung 14) 10 Die bdquoFreiflaumlche je Einwohner weist die Flaumlchen aus die frei von baulicher Nutzung sind Diese

Raumlume erfuumlllen fuumlr den Naturhaushalt wie fuumlr den Menschen eine wichtige Funktion als Lebens-

Raumdaten FreiflaumlchenGruumlnraumlume grundlage und Lebensraum fuumlr land- und forstwirtschaftliche Nutzung sowie fuumlr Erholung und

Ist Frankfurt im Vergleich zu den anderen Staumldten eine bdquogruuml- Freizeit Dieser Indikator ist ein rein quantitatives Maszlig fuumlr Naturpotenziale da er keine Auskunft

neldquo Stadt Es zeigt sich im Folgenden dass Gruumln nicht gleich daruumlber gibt ob es sich um zusammenhaumlngende Freiflaumlchen oder um stark zerschnittene Rest-

Gruumln ist Es gibt in den Vergleichsstaumldten sehr unterschiedli- flaumlchen handelt Er sagt ebenfalls nichts uumlber den oumlkologischen Zustand bzw die Intensitaumlt der

che Verteilungen zwischen bebauten und unbebauten Flaumlchen landwirtschaftlichen Nutzung ausldquo (Definition der Freiflaumlchen nach dem BBSR httpwwwbbsr

bundde)

60 61

Abbildung 9 Jugend- und Alten-quotient 2007 Nationaler Vergleich

Jugendquotient Altenquotient

204

19

181

177

326

315

244

273

251

Frankfurt

Stuttgart

Dortmund

Muumlnchen

Leipzig 151

Abbildung 10 Beschaumlftigungsquote2007 in

Abbildung 11 Arbeitslosenquote 2007

120

100

80

60

40

20

0

Stuttgart

Leipzig

68

155

0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 Leipzig

579

Dortmund

489

Stuttgart

829

Muumlnchen

737

Frankfurt

1065Dortmund 144

Muumlnchen 62

Frankfurt 94

62 63

Abbildung 12 Kaltmiete fuumlr Neubauwohnung in Euro pro qm [pro Monat] 2008

Abbildung 13 Verfuumlgbares Einkommen pro Einwohner 2006 in euro [pro Jahr]

Nationaler Vergleich

14 1203

12 1093 981

10

691 8

556 6

4

2 Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

Abbildung 14 Wohnflaumlche je Einwohner in qm [2006]

41

40

39

38

37

36

35 Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

407

382

364360

382

30000

25000

20000

15000

10000

5000

0Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

1452816880

18318

21800 22569

Abbildung 15 Anteil der Siedlungs - und Verkehrsflaumlche in

80 724

70

58860 565 50446150

40

30

20 Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

64 65

und in Muumlnchen 93 msup2 (Abbildung 16) dienen und der Stadtbevoumllkerung die Moumlglichkeit auf einen ei-Die Betrachtung der Aufteilung der freien Flaumlchen zeigt wei- genen Garten bieten Kleingartenanlagen stellen per Bundes-

tere Unterschiede Der jeweilige Anteil der Waldfl aumlchen land- kleingartengesetz einen Teil des oumlffentlichen Gruumlns einer Stadt wirtschaftlich genutzten Flaumlchen11 und Wasserfl aumlchen an der dar Fuumlr sie liegen statistische Daten aus allen Vergleichstaumldten Gesamtflaumlche der Stadt ist in Abbildung 17 dargestellt Zusaumltz- vor die in Abbildung 19 zusammengestellt sind Die meisten lich wurde der Anteil der Erholungsflaumlchen 12 aufgenommen Mit Kleingartenanlagen gibt es in Leipzig (278) Dortmund (118) 153 Waldflaumlche die ein Ausmaszlig von 3806 ha erreicht hat und Frankfurt (115) liefern mittlere Werte waumlhrend in Stuttgart Frankfurt mehr als dreimal so viel Wald wie Muumlnchen das auf (30) und Muumlnchen (85) Kleingaumlrten eine untergeordnete Rolle 1260 ha kommt In Frankfurt faumlllt aumlhnlich wie in Stuttgart und zu spielen scheinen Dortmund ein groszliger Teil der Freiflaumlchen auf Wald- und land- Im Hinblick auf die gaumlrtnerische Nutzung staumldtischer Flauml-wirtschaftlich genutzte Flaumlchen In Leipzig dominieren Landwirt- chen sind diese Daten jedoch nur bedingt aussagekraumlftig da schaftsflaumlchen In Muumlnchen dagegen hat die Erholungsflaumlche sie bestimmte lokale Spezifika nicht erfassen Waumlhrend sich in mit 155 einen wesentlich houmlheren Wert als in allen anderen Leipzig die Praxis des staumldtischen Gaumlrtnerns tatsaumlchlich vorwie-Staumldten gend in Kleingaumlrten abspielt gab es in Frankfurt 2008 neben

den 115 Kleingartenanlagen auf einer Gesamtflaumlche von 420 Neben den Freiflaumlchen praumlgen Baumlume das Bild einer Stadt ha14 zusaumltzlich rund 520 ha an Freizeitgaumlrten15 Aumlhnliches laumlsst

und sind Ausdruck fuumlr eine besondere Lebensqualitaumlt Baumlume sich fuumlr Stuttgart beobachten Die Stadt hat mit 30 Kleingar-verringern den Staubanteil der Luft sie verdunsten Wasser und tenanlagen eine vergleichsweise geringe Anzahl und auch die entziehen der umgebenden Luft Waumlrme wodurch sie insbeson- Flaumlche von 112 ha macht nur etwa ein Viertel von Frankfurts dere an heiszligen Sommertagen wichtig fuumlr das Stadtklima sind Kleingaumlrten aus Dort aber werden beispielsweise ehemalige Daruumlber hinaus sollen Straszligenbaumlume die verkehrsbelasteten Weinbauflaumlchen oder Streuobstbestaumlnde von vielen Menschen Staumldte auflockern und den Verkehr fuumlhren Als Straszligenbaumlume gepachtet bzw gekauft und gaumlrtnerisch genutzt (sogenannte wurden Einzelbaumlume die sich im oumlffentlichen Verkehrsraum wie bdquoGuumltleldquo) an Straszligen Parkstreifen Geh- und Radwegen befi nden ge-wertet13 Die meisten Straszligenbaumlume gibt es in Muumlnchen Dort Zufriedenheit ndash Auf was legen die Buumlrger wert sind es im ganzen Stadtgebiet 110000 Leipzig mit 57980 und Wie zufrieden sind die Buumlrger mit ihrer Stadt Wie zufrieden Dortmund mit 57000 haben rund halb so viele Straszligenbaumlume mit einzelnen Aspekten wie den Parks und sonstigen Gruumlnraumlu-Frankfurt mit 39465 und Stuttgart mit 36000 kommen lediglich men Diese oder aumlhnliche Fragen sind oftmals Teil von Staumldte-auf ein gutes Drittel des Muumlnchner Wertes Abbildung 18 zeigt vergleichen Die Frage wo die subjektiv empfundene Lebens-die Straszligenbaumlume im Verhaumlltnis zur Gesamtflaumlche der Staumldte zufriedenheit am groumlszligten ist soll dabei beantwortet werden Die somit also die Straszligenbaumdichte Frankfurt liegt hier auf dem allgemeine Zufriedenheit mit der Stadt bzw die Lebenszufrie-letzten Platz denheit in der Stadt verteilt sich wie folgt16 In Frankfurt ist ein

Klein- und Freizeitgaumlrten sollen der Erholung in der Stadt Anteil von 62 aller Befragten mit der Stadt Frankfurt im Allge-

11 bdquoZur Landwirtschaftsflaumlche zaumlhlen neben Ackerland Dauergruumlnland und Flaumlchen fuumlr Dau- 14 Infomappe der Stadtgruppe Frankfurt aM der Kleingaumlrtner eV vom 10 September 2008 S

erkulturen auch die Moor- und Heideflaumlchen Brachland sowie unbebaute landwirtschaftliche 13 Das Umweltamt Frankfurt gibt die Gesamtflaumlche der Kleingaumlrten mit 550 ha an

Betriebsflaumlchen Ihre Bedeutung liegt in der Versorgung der Bevoumllkerung mit Nahrungsmitteln 15 Freizeitgaumlrten sind aumlhnlich wie Kleingaumlrten parzellierte und abgegrenzten Flaumlchen zur gaumlrt-

daneben dienen diese Flaumlchen der Erholungldquo (Definition der Freiflaumlchen nach dem BBSR nerischen Nutzung Sie unterliegen aber nicht dem Bundeskleingartengesetz sind nicht Teil

httpwwwbbsrbundde) des oumlffentlichen Gruumlns und nicht notwendigerweise in Vereinen organisiert Quelle Umweltamt

12 Als Erholungsflaumlchen gelten oumlffentlichen Parks- und Gruumlnanlagen Spiel- und Sportplaumltze so- Frankfurt Daten zu Freizeitgaumlrten liegen aus den Vergleichstaumldten nicht vor

wie Friedhoumlfe 16 Die bdquoLebenszufriedenheitldquo in der Stadt ergibt sich bei allen Befragungen aus aumlhnlichen Fakto-

13 Die folgenden Daten wurden vom Gruumlnflaumlchenamt der Stadt Frankfurt zur Verfuumlgung gestellt ren Daher werden diese Zufriedenheitswerte hier gegenuumlbergestellt

66 67

Abbildung 16 Freiflaumlche je Einwohner 2004 in qm

Abbildung 17 Anteile der Frei-

an der Gesamtflaumlcheund Erholungsflaumlchen

der Stadt in

Nationaler Vergleich

400

93

197

359

193222

50

350 40

300

250 30 200

20 150

100

LeipzigDortmundFrankfurtStuttgart

Muumlnchen

10 50

0 0Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen Wald Wasser Landwirtschaft Erholung

Abbildung 18 Anzahl der Straszligen-baumlume pro qkm

Abbildung 19 Kleingartenanlagennach Anzahl und Flaumlche in ha

Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

68 69

153

21

246

67

193 203

159 174

354

0

50

100

150

200

300

350

400

417

1240

0

200

400

600

800

1000

1200

1400

Kleingaumlrten [Anzahl] Kleingaumlrten [Flaumlche in ha]

420278

301123 115 118 85

meinen zufrieden In Stuttgart sind es 87 Die Lebenszufrie- und Gruumlnanlagen dort so hoch ist Zufriedenheitswerte sind nie denheit in der Stadt befinden in Muumlnchen etwa 73 als positiv monokausal erklaumlrbar Dennoch springt eine Besonderheit Muumln-und in Leipzig liegt der Anteil derjenigen die mit dem Leben in chens in Bezug auf die Erholungsflaumlche ins Auge An der Ge-der Stadt zufrieden sind bei 68 17 (Abbildung 20) samtflaumlche gemessen macht die Erholungsflaumlche in Frankfurt

Die Zufriedenheit mit oumlffentlichen Gruumlnraumlumen ist ein Fak- 67 aus Muumlnchen hat mit 155 einen deutlich houmlheren An-tor der die Zufriedenheit mit der Stadt beeinfl usst An dieser teil Erholungsflaumlche an der Gesamtflaumlche Leipzig kommt hinter Stelle wird insbesondere die Zufriedenheit der Bevoumllkerung mit Frankfurt mit 59 dann Stuttgart mit 55 und an letzter Stelle Parks und Gruumlnanlagen in den Vergleichsstaumldten dargestellt steht Dortmund mit 53 Ein Problem fuumlr den vorliegenden Staumldtevergleich besteht da- Deutlich wird hier Muumlnchens besondere Stellung in der rin dass die Staumldte auf jeweils unterschiedliche Art nach der Verteilung der Frei- und Erholungsflaumlchen Abbildung 16 (S Zufriedenheit ihrer Buumlrger fragen und dass stets nach bdquoParks 68) zeigt die pro Einwohner bestehende Freiflaumlche Dabei steht und Gruumlnanlagenldquo nicht aber nach der Zufriedenheit etwa mit Muumlnchen mit 93 msup2 pro Person an letzter Stelle Betrachtet man Wald- Wasser- oder Landwirtschaftsflaumlchen gefragt wird wes- jedoch die Erholungsflaumlche die jedem Einwohner zur Verfuumlgung halb die folgenden Gegenuumlberstellungen nur sehr bedingt auf steht zeigt sich ein anderes Bild Mit 35 msup2 Erholungsfl aumlche pro den GruumlnGuumlrtel (der aus sehr unterschiedlichen Gruumlnraumlumen Einwohner steht Muumlnchen sogar vor Leipzig das mit 359 msup2 besteht) uumlbertragbar sind Dennoch lassen sich generelle Ten- Freiflaumlche pro Person am deutlichsten vorn lag bei der Erho-denzen hinsichtlich einer allgemeinen bdquoGruumlnzufriedenheitldquo in lungsflaumlche aber nur auf 34 msup2 pro Einwohner kommt Danach den fuumlnf Staumldten erkennen Diese Zufriedenheitswerte werden kommt Dortmund mit 256 msup2 dann Frankfurt mit 25 msup2 und anschlieszligend auf einen moumlglichen Zusammenhang mit den bis- Stuttgart mit 194 msup2 (Abbildung 22) Frankfurt hat demnach pro her dargestellten Daten und weiteren Faktoren hin untersucht Einwohner 10 msup2 weniger Erholungsflaumlche als Muumlnchen

In Frankfurt wurde bislang nur allgemein nach der Zufrie- Es faumlllt auf dass die Reihenfolge der Zufriedenheit mit den denheit mit bdquoParks und Gruumlnanlagenldquo gefragt in anderen Staumld- Parks und Gruumlnflaumlchen aumlhnlich der Reihenfolge in der Erho-ten zum Teil zusaumltzlich nach der Zufriedenheit mit dem Angebot lungsflaumlche je Einwohner ist Doch ein genauerer Blick ist not-oder der Erreichbarkeit Allgemein mit den Parks und Gruumlnan- wendig was im folgenden Abschnitt geleistet werden soll lagen zufrieden sind in Frankfurt 57 Das sind etwas weniger als in Dortmund mit 61 Zufriedenen und in Leipzig mit 62 Zufriedenheit mit Parks und Gruumlnanlagen in Frankfurt Einen deutlich groumlszligeren Anteil Zufriedener hat Muumlnchen mit 81 Betrachtet man die Frankfurter Umfrage nach der Zufrie- Stuttgart liefert dazu keine Daten (Abbildung 21) denheit mit Parks und Gruumlnanlagen aufgeschluumlsselt nach Ei-

Beim Blick auf diese Daten stellt sich die Frage was Muumln- genschaften der Antwortenden dann zeigt sich dass die Zufrie-chen so besonders macht dass die Zufriedenheit mit den Parks denheit mit zunehmendem Alter und steigendem Bildungsgrad

ansteigt Besonders mit dem Alter steigt die Zufriedenheit Bei 17 Dortmund liefert dazu keine Zahlen Lediglich die Verbundenheit der Dortmunder mit ihrer den uumlber 60-Jaumlhrigen sind immerhin 63 zufrieden (und nur Stadt wurde erfragt wobei 62 eine starke Bindung zu Dortmund beschreiben und sich weitere 6 bezeichnen sich als unzufrieden) Besonders wenig zufrie-34 noch in Teilen mit Dortmund verbunden sehen (vgl Stadt Dortmund Fachbereich Statistik den zeigen sich die 18- bis 24-Jaumlhrigen mit einem Anteil von nur Die Stadt aus Buumlrgersicht Buumlrgerumfrage bdquoLeben in Dortmundldquo Ergebnisbericht Teil A S 9) 48 Unter den bdquoUnzufriedenenldquo machen die 18- bis 24-Jaumlhri-In Muumlnchen wurde ebenfalls nicht allgemein nach einer Zufriedenheit mit der Stadt gefragt al- gen mit 18 den groumlszligten Teil aus (Abbildung 23) Die Zufrie-lerdings sind die Zufriedenheitswerte einzelner Komponenten recht hoch Angebot an Museen denheit korreliert also auszliger mit dem Faktor Erholungsflaumlche Galerien und Ausstellungen Angebot an Gruumlnanlagen Abfallentsorgung und Muumlllbeseitigung auch mit dem Alter und dem Bildungsstand Attraktivitaumlt der Innenstadt Versorgung mit Schulen Versorgung mit Schwimm-Sportanlagen

Versorgung mit oumlffentlichen Verkehrsmitteln Theater- und Konzertangebot Die Zufriedenheit

bei all diesen Komponenten betrug uumlber 80 (vgl Stadt Muumlnchen Statistisches Amt Muumlnchen

Muumlnchner Buumlrgerbefragung 2005 S 82)

70 71

Abbildung 20 Zufriedenheit mit Stadt oder Leben in der Stadt in

Nationaler Vergleich

100 87

90

8073

6870

62 60

50

40 Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

Abbildung 21 Abbildung 22 Zufriedenheit mit Parks Erholungsflaumlche je Ein-und Gruumlnanlagen in wohner in qm

100

90

80

70

60

50

40

81

62 61 57

40

35

30

25

20

15

10

34

256 25

194

35

Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

72 73

Abbildung 23 Frankfurter Buumlrger-befragung 2008 Zufriedenheit

Zufriedenheit mit Parks und Gruumlnanlagen [ Skala 1-5]

Nationaler Vergleich

insgesamt Staatsangehoumlrigkeit Geschlecht Alter Schulabschluss

Maumlnner Frauen 18 -

24 J

25 -

34 J

35 -

44 J

45 -

59 J

60 J

mehrund

Volks-

Haupt

Mittl

Reife

Abitur

Deut Ausl

zufrieden 57 57 57 56 59 48 53 54 60 63 56 55 58

unzufrieden 11 11 12 13 10 18 17 11 11 06 10 10 13

Abbildung 24Frankfurter Buumlrgerbe-fragung 2008 Bekannt-heit des GruumlnGuumlrtels

Bekanntheit des GruumlnGuumlrtels in

insgesamt Staatsangehoumlrigkeit Geschlecht Alter Schulabschluss

Maumlnner Frauen 18 -

24 J

25 -

34 J

35 -

44 J

45 -

59 J

60 J

mehrund

Volks-

Haupt

Mittl

Reife

Abitur

Deut Ausl

bekannt 68 77 42 69 66 50 59 69 70 77 54 67 75

unbekannt 29 21 53 28 31 50 40 30 24 18 42 29 24

74 75

Bekanntheit des GruumlnGuumlrtels Bekanntheit und Image Aumlhnlich verhaumllt es sich bei der Frage nach der Bekanntheit Neben den Fragen nach Bekanntheit und Beliebtheit spe-

des GruumlnGuumlrtels der einen groszligen Teil von Frankfurts Gruumlnraumlu- zifischer Gruumlnraumlume geben einzelne Aspekte des Stadtimages men ausmacht Leider wurde in der Buumlrgerbefragung 2008 nicht Auskunft daruumlber welchen Stellenwert die gruumlnen Seiten einer explizit nach der Zufriedenheit mit dem GruumlnGuumlrtel sondern nur Stadt haben und welche Bedeutung diesen beigemessen wird nach der bdquoZufriedenheit mit Parks und Gruumlnanlagenldquo gefragt Auf Fragen nach dem Image oder den Aushaumlngeschildern der Fuumlr die Bekanntheit des GruumlnGuumlrtels gilt Je aumllter die Befragten Staumldte zeigt sich dass das Gruumln unterschiedlich wichtige Rollen und je houmlher der Bildungsabschluss desto eher ist der Gruumln- in der Wahrnehmung der Buumlrger uumlber ihre Stadt spielt19

Guumlrtel ein Begriff (Abbildung 24) Auf die Frage bdquoKennen Sie In Frankfurt landet die Antwort bdquoStadt mit vielen Parks und den GruumlnGuumlrtelldquo antworten insgesamt 68 der Frankfurter- Gruumlnanlagenldquo bei der Frage was man besonders in den Vorder-innen mit bdquoJaldquo grund stellen wuumlrde wenn man jemandem der Frankfurt nicht

Eine interessante Verbindung zwischen dem GruumlnGuumlrtel kennt die Stadt beschreiben wuumlrde nur auf dem 11 Platz mit und den hier zusammengestellten Daten zu Parks und Gruumln- 47 Zustimmung Auf den ersten Plaumltzen landen die Antworten anlagen zeigt sich im Hinblick auf die in der Bevoumllkerungsbe- bdquoHandelsplatz Banken- und Boumlrsenstadtldquo mit einer Zustimmung fragung 2008 gestellte Frage nach der Wichtigkeit zukuumlnfti- von 80 bdquoInternationale Stadtldquo mit 77 bdquoInternationaler Ver-ger Maszlignahmen im GruumlnGuumlrtel Die Frage lautete bdquoDie Stadt kehrsknotenpunktldquo mit 75 und bdquoZentrum Rhein-Main Gebietldquo moumlchte den GruumlnGuumlrtel aufwerten doch das Geld ist knapp mit 68 Zustimmung Auch bei der Frage nach dem Image Was ist fuumlr Sie besonders wichtig was nicht so vordringlichldquo der Stadt Frankfurt landen die Antworten bdquointernationalldquo bdquowirt-Auf einer Skala mit fuumlnf Wichtigkeitskategorien konnten die Be- schaftskraumlftigldquo bdquomodernldquo und bdquoweltoffenldquo auf den ersten vier fragten zehn Aspekte bewerten 1 mehr Spielmoumlglichkeiten Plaumltzen Nach der Eigenschaft bdquogruumlnldquo oder aumlhnlichem wurde 2 mehr Sicherheitmehr Kontrollen 3 haumlufi gere Reinigung 4 nicht gefragt20

ausgewiesene Wege 5 mehr Ruhe-Sitzmoumlglichkeiten 6 wilde In Leipzig dagegen der Stadt mit der zweithoumlchsten Zufrie-Natur 7 naturnahe Wiesen und Biotope 8 Sport und Freizeit- denheit mit den Parks und Gruumlnanlagen unter den Vergleichs-angebote 9 Informationen und Fuumlhrungen 10 Skulpturenko- staumldten treffen laut Buumlrgermeinung auf Leipzig insbesondere mische Kunst Es stellte sich heraus dass haumlufi gere Reinigung folgende Aussagen zu bdquogute Einkaufsmoumlglichkeitenldquo bdquoverkehrs-(62 fanden dies wichtig) naturnahe Wiesen und Biotope (54 guumlnstige Lageldquo und mit annaumlhernd gleichen Bewertungen an ) mehr Sicherheitmehr Kontrollen (54 ) und mehr Ruhe- dritter Stelle bdquoMessestadt mit internationaler Bedeutungldquo bdquoStadt Sitzmoumlglichkeiten (53 ) mehrheitlich fuumlr wichtige Aufwertungs- der Kultur und Kuumlnsteldquo und bdquogruumlne Stadtldquo21

mittel erachtet wurden Vergleicht man jedoch die Veraumlnderun- Das Gruumln ist Teil des Images der Stadt Die Bevoumllkerung gen in der Bewertung dieser Aspekte zwischen den Jahren 2008 nimmt die Stadt als gruumln wahr was als einer von vielen Schritten und 1999 dann faumlllt auf dass mehr Sicherheit und Kontrolle zur Zufriedenheit gesehen werden kann (-11 Prozentpunkte) sowie mehr Sauberkeit (-7 Prozentpunkte) deutlich in der Prioritaumltenliste verloren haben Aumlhnlich wichtig wie 1999 finden die Frankfurter-innen die Schaffung naturnaher Wiesen und Biotope (-2 Prozentpunkte) Den groumlszligten Zuwachs in der Prioritaumltensetzung erreicht die Kategorie bdquomehr Sport- und Freizeitangeboteldquo (+11 Prozentpunkte insgesamt fi nden dies 18 Vgl Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Frankfurter Buumlrgerbefragung

41 der Frankfurter-innen wichtig unter den auslaumlndischen 2008

Befragten sind es 49 bei den 18 bis 24-Jaumlhrigen sind es so- 19 Hier werden nur Frankfurt und Leipzig gegenuumlbergestellt da in den anderen Stadtumfragen

gar 57 ) In den Vordergrund scheint sich also ein Merkmal zu keine vergleichbaren Daten zur Verfuumlgung stehen

schieben das besonders eng mit staumldtischen Erholungsflaumlchen 20 Frankfurter Buumlrgerbefragung 2007

und ihrer Beliebtheit verknuumlpft ist18 21 Leipziger Buumlrgerumfrage 2007

76 77

Quellen Abb 1 Abb 2

Abb 19 bull Vgl Jahresberichte der jeweiligen Staumldte 2007 bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen Statistisches Jahrbuch 2008 S 10 bull Stadt Dortmund Stadtgruumln Initiative Dortmund Parks httpwwwparksdortmundde Abb 3

uploadbinarydata_do4ud4cms581118000000181158Daten___Faktenpdf bull Stadt Dortmund Fachbereich Statistik Statistisches Jahrbuch 2009 S 117 bull Bezirksverband der Gartenfreunde Stuttgart eV httpwwwgartenfreunde-stuttgartde bull Landesverband Bayrischer Kleingaumlrtner httpwwwl-b-kdevereinephp Abb 4 Abb 5 bull Infomappe der Stadtgruppe Frankfurt aM der Kleingaumlrtner eV vom 10 September 2008 bull Statistik der Bundesagentur fuumlr Arbeit Sozialversicherungspflichtig Beschaumlftigte nach

Wohn- und Arbeitsort 3062008 Abb 20 bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen Buumlrgerumfrage 2008 ndash Ergebnisbericht S38 Abb 6 bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Frankfurter Buumlrgerbefragung bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen [Statistisches Jahrbuch 2008] S 155

2007 Frankfurter Statistische Bereichte I2008 S 29 bull Statistisches Amt der Landeshauptstadt Muumlnchen Statistisches Taschenbuch 2009 ei-bull Landeshauptstadt Stuttgart Statistisches Amt in Verbindung mit der Stabsabteilung Kom-gene Berechnung aufgrund der Daten S 14

munikation Leben in Stuttgart - Statistische Daten und Meinungsbilder 2008 bull Stadt Dortmund Fachbereich Statistik Statistisches Jahrbuch 2009 S 74 bull Stadt Muumlnchen Statistisches Amt Muumlnchen Muumlnchner Buumlrgerbefragung 2005 S 82 bull Landeshauptstadt Stuttgart Statistisches Amt in Verbindung mit der Stabsabteilung Kom-

munikation Leben in Stuttgart Statistische Daten und Meinungsbilder 2008 Abb 21 bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Statistisches Jahrbuch 2008 bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen Buumlrgerumfrage 2007 ndash Ergebnisbericht S S 193

56 bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Frankfurter Buumlrgerbefragung Abb 7

2008 ndash Auswertung der Exklusiv-Fragestellung fuumlr das Umweltamt S 36 bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen [Statistisches Jahrbuch 2008 S159 bull Stadt Dortmund Fachbereich Statistik Die Stadt aus Buumlrgersicht Buumlrgerumfrage bdquoLeben bull Stadt Dortmund Fachbereich Statistik Statistisches Jahrbuch 2009 S 78

in Dortmundldquo Ergebnisbericht Teil A S 29 bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Frankfurter Buumlrgerbefragung bull Stadt Muumlnchen Statistisches Amt Muumlnchen Muumlnchner Buumlrgerbefragung 2005 S 82 2008 S 194

bull httpwwwmstatistik-muenchendethemenverkehrjahreszahlenjahreszahlen_2008p_ Abb 22 jt090702pdf

eigene Berechnung auf der Basis folgender Daten Abb 8

bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen [Statistisches Jahrbuch 2008] S161 bull Stadt Dortmund Stadtgruumln Initiative Dortmund Parks httpwwwparksdortmundde bull Stadt Dortmund Fachbereich Statistik Statistisches Jahrbuch 2009 S 78

uploadbinarydata_do4ud4cms581118000000181158Daten___Faktenpdf bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Frankfurter Buumlrgerbefragung bull Statistisches Amt der Landeshauptstadt Muumlnchen Statistisches Taschenbuch 2008 S 196

S 12 bull Landeshauptstadt Stuttgart Statistisches Amt in Verbindung mit der Stabsabteilung Kom- 2009 bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Statistisches Jahrbuch Frank-munikation Leben in Stuttgart Statistische Daten und Meinungsbilder 2008

furt 2008 S 5 bull Flughafen Muumlnchen Annual Press Conference2009 S 4 httpwwwmunich- bull Statistisches Amt Stuttgart Flaumlchennutzung httpwwwstuttgartdeitemshow143662 air-portdemediadownloadbereichepressejpk_hjpkjpk2009_enjpk_gesamt_enpdf

Abb 23 Abb 24 Abb 9 - Abb 11 bull Quelle Frankfurter Buumlrgerbefragung 2008 ndash Auswertung der Exklusiv-Fragestellungen bull Statistische Aumlmter des Bundes und der Laumlnder httpwwwstatistik-portaldeVeroeffentl

fuumlr das Umweltamt MonatsheftePDFBeitrag08_11_12pdf

Abb 12 bull EmpiricaIDN Immodaten GmbH httpwwwfocusdeimmobilienkaufen

immobilien-atlassort=by_rent4new

Abb 13 bull Frankfurt Statistik Aktuell Nr 132009 httpwwwfrankfurtdesixcmsmediaphp67813_

Lohn-und_Einkommensniveaupdf

Abb 14 - Abb 16 bull Laufende Raumbeobachtung des Bundesinstitut fuumlr Bau- Stadt- und Raumforschung

(BBSR)

Abb 17 bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen bull Stadt Dortmund Stadtgruumln Initiative Dortmund Parks httpwwwparksdortmundde

uploadbinarydata_do4ud4cms581118000000181158Daten___Faktenpdf bull Statistisches Amt der Landeshauptstadt Muumlnchen Statistisches Taschenbuch

2009 S 12 bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Statistisches Jahrbuch Frank-

furt 2008 S 5 bull Statistisches Amt Stuttgart Flaumlchennutzung httpwwwstuttgartdeitemshow143662 bull Laufende Raumbeobachtung des Bundesinstitut fuumlr Bau- Stadt- und Raumforschung

(BBSR)

Abb 18 bull Gruumlnflaumlchenamt Frankfurt am Main

78 79

Raumstruktur

80 81

82 83

84 85

86 87

88 89

90 91

92 93

94 95

96 97

Raumstruktur

Der GruumlnGuumlrtel nimmt mit einer Flaumlche von 8000 ha gut ein Drittel der gesamten Stadtflaumlche ein Der Schutzstatus den er seit 1991 innehat sichert dem Raum als gruumlne Freiflaumlche der Stadt auch in Zukunft eine besondere Rolle Der GruumlnGuumlr-tel ist kein homogener Raum sondern von unterschiedlichen Landschaftstypen und Nutzungen gepraumlgt Schlieszliglich ist er nicht als ein einheitlicher Raum geplant sondern ist aus unter-schiedlichen Teilraumlumen bdquozusammengesetztldquo Aue Wald und Huumlgel sind die drei groszligen Landschaftsformen Der GruumlnGuumlr-tel ist nicht nur ein Erholungsraum sondern auch ein landwirt-schaftlich genutzter Raum Parkflaumlchen wechseln sich ab mit geschuumltzten Kulturlandschaften und Agrarflaumlchen

Der GruumlnGuumlrtel ist in der Vergangenheit vorwiegend schuumlt-zend raumlumlich-aumlsthetisch gedacht und behandelt worden die Schaffung der Raumfigur und einzelner Gestaltungselemente stand lange im Vordergrund

Gerade weil die Raumstruktur des GruumlnGuumlrtels von dieser historischen Entwicklung stark gepraumlgt ist und sich auch heute noch seine einzelnen Teilflaumlchen deutlich ablesen lassen wird in der vorliegenden Bestandsaufnahme der GruumlnGuumlrtel nicht in seinen Teilflaumlchen betrachtet sondern als Gesamtheit gelesen Im Mittelpunkt der Bestandsaufnahme stehen deshalb uumlberge-ordnete inhaltliche Fragestellungen ndash Infrastruktur Oumlkologie Klima soziale Milieus oumlkonomische Perspektiven

98 99

Gebaumlude- und Freiflaumlche 320

Landwirtschaftsflaumlche 248

Verkehrsflaumlche 178

Waldflaumlche 153

Erholungsflaumlche 67

Betriebsflaumlche 03

Flaumlche anderer Nutzungen 10

Wasserflaumlche 21

101

Stadtgrenze

[Quelle Statistisches Jahrbuch Ffm 2007]

GruumlnGuumlrtel

32 des Stadtgebiets ist von Gebaumluden und den zugehoumlrigen Freiflaumlchen belegtVerkehrsflaumlchen nehmen 178 der Stadtflaumlche ein nur die Haumllfte des Stadtgebi-etes ist bebaut Die andere Haumllfte ist Gruumlnraum Land-wirtschaft (248 ) Wald (153 ) Wasser (21 ) Erholungsflaumlchen (67 ) Flaumlchenmaumlszligig ist Frankfurt damit eine sehr gruumlne Stadt Allein ein Drittel der Stadt-flaumlche macht der GruumlnGuumlrtel aus

Stadtgebietsflaumlchenach Art der

Flaumlchennutzung

1 km

Topologien

Die Stadt Frankfurt am Main hat eine Gesamtfl aumlche von 24830 ha Mit knapp 670000 Buumlrgern ist sie die einwohner-staumlrkste Stadt Hessens 164 000 Einwohner haben einen aus-laumlndischen Pass das sind 243 Frankfurt boomt der Bevoumll-kerungszuwachs betraumlgt jaumlhrlich ca 12 In voraussichtlich zwei bis drei Jahren wird der bislang houmlchste Einwohnerstand erreicht sein Die Stadt ist durch zahlreiche Eingemeindungen gepraumlgt die ein Bild vieler Dorfzentren zeichnen

Die topologische Lage der Stadt erstreckt sich von den Auslaumlufern des Taunus im Norden uumlber den Berger Ruumlcken im Osten bis hin zu Main und Nidda im Suumlden und Westen Die Ge-waumlsserlage ist relativ uumlberschaubar Neben den beiden groszligen Fluumlssen dem Main und der Nidda gibt es im Norden einige Bauml-che Dazu kommen etwa 100 kleinere Stillgewaumlsser Der groumlszligte See ist der im Stadtwald gelegene Jacobiweiher weitere Seen befinden sich in Sachsenhausen Schwanheim und Enkheim Die gesamte Wasserflaumlche der Stadt liegt bei 529 ha Das ent-spricht 21 der Stadtflaumlche

Von den Waldflaumlchen liegen gut 3800 ha im GruumlnGuumlrtel fast der gesamte Forst Sie stellt als nahezu zusammenhaumlngen-de Flaumlche den Suumldteil der Stadt dar und nimmt mit 15 der Gesamtflaumlche Frankfurts im bundesweiten Vergleich einen sehr hohen Anteil an Stadtfl aumlche ein

Der groumlszligte Flaumlchenanteil nach bebauten Flaumlchen sind die landwirtschaftlichen Flaumlchen mit gut einem Viertel der gesamten Stadtflaumlche Von den statistischen Flaumlchen werden jedoch nur etwa 3700 ha real landwirtschaftlich genutzt von denen rund 1700 ha im GruumlnGuumlrtel liegen vornehmlich im Osten und Nor-den Die Landwirtschaft stellt auch fuumlr die Stadt einen wichtigen Wirtschaftsfaktor dar

Der GruumlnGuumlrtel mit seinen 8000 ha umfasst knapp ein Drit-102

tel der Stadtflaumlche Er besteht aus landwirtschaftlichen forst-wirtschaftlichen aber auch Freizeit- und Erholungsfl aumlchen die sich rund um den Stadtkern herum verteilen Ihn zeichnen maszlig-geblich drei markante Landschaftstypen aus Aue Huumlgel Wald

103

Waldflaumlche

GruumlnGuumlrtel

Wald

1 km

Der Frankfurter Wald hat eine Flaumlche von knapp 6000 ha 3800 ha davon liegen im Stadtgebiet fast die gesamte Flaumlche im GruumlnGuumlrtel Der gesamte Wald steht unter Landschaftsschutz 4000 ha sind als Bannwald ausge-wiesen Im Stadtwald uumlber-lagern sich Erholungswald Nutzwald und Schutzwald Im Erholungswald findet man Waldspielplaumltze Lehrpfade und Veranstaltungen Der Schutzwald besteht aus unterschiedlichen Schutz-zonen (FFH fuumlr Pflanzen und Tiere Wasser- und Klima- schutzzonen)Der Nutzwald wird nach-haltig bewirtschaftet (PEFC-Zertifizierung)Der Produktion von gut 5 fmha Nutzholz im Jahr steht die Abholzung von 35 fmha gegenuumlber [Quelle Tina Baumann Stadtforst Ffm 2009]

104 105

106 107

StadtwaldUm kurz nach sieben kommt der Foumlrster hoch auf den Goetheturm Einer seiner Ar-beiter hat ihn alarmiert dass Leute oben seien bdquoHabt ihr hier gezeltet Da habt ihr mir ja ei-nen Mordsschrecken eingejagtldquo Er ist sichtlich erleichtert Denn erst vor kurzem erzaumlhlt er habe eine Frau ihr Kind uumlber die Bruumlstung geschmissen bdquo43 Me-ter in die Tiefe Und dann ist sie selber hinterher gesprungenldquo

108 109

Landwirtschaftund Streuobst

Landwirtschaft spielt fuumlr die Stadt eine groszlige Rolle Etwa 25 der Stadtflaumlche sind statistisch als land-wirtschaftliche Flaumlchen benannt aber nur etwa 3700 ha werden auch land-wirtschaftlich genutzt Rund 1700 ha davon liegen im GruumlnGuumlrtel Fast 90 dieser Flaumlchen werden ackerbaulich genutzt (uumlberwiegend Zuckerruumlben und Weizen) Es gibt aber auch regionaltypische Kultur-landschaften wie Streuobst-wiesen und Kraumluterfelder Uumlber den Nutzwert hinaus haben die landwirtschaftlich genutzten Flaumlchen eine gesamtstaumldtische Funktion als Erholungs- und Kalt-luftentstehungsgebiete[Quelle Umweltamt Stadtplanungs-amt Ffm 2009]

Streuobstwiesen

landwirtschaftlichgenutzte Flaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

110 111

112 113

Lohrberg hier oben auf den Lohberg ge-Die alte Dame Frau Gruumlnert hen Des is so schee Da hat man sitzt auf der Terrasse des Main- eine ganz andere Skyline von AumlppelHauses und freut sich Frankfurt des is unserldquo Gera-uumlber Gesellschaft bdquoSind sie auch de hatte sie gelesen das Frank-zum Posaunenkonzert hier furt zur zweitschoumlnsten Stadt Das muumlssen sie houmlren das ist Deutschlands gewaumlhlt wurdeder hiesige Posaunenchor der nach Muumlnchen glaubt sie bdquoEsspielt nur zweimal im Jahr hier ist auch schon schoumln hier ich oben Die Scheune wurde ex- kann des verstehen Wenn Sie tra fuumlr die umgebaut Ich bin da hoch gehen zum Lohbergja schon zwei Stunden fruumlher werden Sie es vielleicht auch gekommen Wenn man fruumlh verstehenldquo Inzwischen sind wei-kommt kann man hier noch tere Gaumlste gekommen bringen mit dem Auto reinfahren spauml- sich ins Gespraumlch ein bdquoEs istter geht das nicht mehr dann wirklich ganz besonders schoumlnist alles vollgeparkt Ich laufe ja hierldquo meint eine andere aumlltere so schlecht Ich bin eben wie ein Dame bdquoSie muumlssen unbedingtverputztes Haus Auszligen schoumln zum Konzert bleiben Danach und Innersquo morschldquo Auf der wir doch gegrillt Und schoumlne Speisekarte gibt es lokale Spe- Maumldels haben mir auch hierldquo zialitaumlten Handkaumlsrsquo mit Musik und natuumlrlich Apfelwein Frau Gruumlnert kommt aus einem Dorf bei Bad Hersfeld aber seit ihrer Hochzeit lebt sie in Bergen-Enk-heim bdquoSie muumlssen unbedingt 114 115

Wasserflaumlchen

Frankfurt praumlgen die beiden Fluumlsse Main und Nidda im Norden gibt es einige klei-nere Baumlche Den Verlauf der begradigten Nidda begleiten die abgetrennten Altarme des Flusses Dazu kommen etwa 100 weitere kleine Stillgewaumlsser Der groumlszligte See ist mit 6 ha der im Stadtwald gelegene Jacobiweiher weitere Seen befinden sich in Schwanheim und Enkheim

[Quelle Stadtplanungsamt Ffm 2009]

Wasserflaumlchen

Bachtaumller und Auenbereiche

GruumlnGuumlrtelGruumlnGuumlrtel

1 km

116 117

118 119

Inselraumlume Grenzen

Der GruumlnGuumlrtel ist ein umgrenzter Raum uumlberall stoumlszligt er an Grenzen Siedlungen Straszligen Zugtrassen aber auch Grund-stuumlcke Stadtteile oder andere imaginaumlre Grenzen zerteilen ihn

Grenzen stimulieren und hemmen Nutzungen und Akteure laden sie ein oder stoszligen sie ab Auch die Grenzen des Gruumln-Guumlrtels sind ein wesentlicher Bestandteil seiner Wahrnehmung 19901991 wurde der GruumlnGuumlrtel gezielt durch eine Grenze de-finiert um ihn von den bebaubaren Stadterweiterungs flaumlchen zu differenzieren Eine Raumfigur sollte erkennbar werden

Diese Grenze wurde immer schon offen gedacht Der Raum sollte sich sowohl zu den gruumlnen Bezuumlgen des Regionalparks oumlffnen als auch nach Innen neue Wege in das Gruumln ermoumlgli-chen

Innere Grenzen bilden innerhalb des GruumlnGuumlrtels Inseln aus die ihre eigene Formen Auspraumlgungen oder Nutzungen haben Vereine stecken ihr Feld ab Landwirte ziehen klare geo-metrische Felder in die Landschaft und Zaumlune halten Unbefugte von den Pumpenhaumluschen im Stadtwald fern

Die vorhandenen und abwesenden Grenzen des GruumlnGuumlr-tels sind sein praumlgendes Element ndash fuumlhren aber auch dazu dass er in manchen raumlumlichen Situationen nicht gut lesbar ist

120 121

Bebauung

Frankfurts bebaute Flaumlchen nehmen mit 7956 ha fast genauso viel Raum ein wie der GruumlnGuumlrtel Zur Zeit wohnen etwa 670000 Buumlrger in der Stadt Tendenz steigend 52 der Buumlrger leben in Single-Haus-halten Der Markt von Ein-und Zweizimmerwohnungenist stark uumlberlastet (14 des Wohnungsmarkts) Angesi-chts der Beschaumlftigungs-quote sind die Mieten im Bundesvergleich relativ hoch Die Bebauungs-struktur der Stadt reicht von sehr lockerer Bebauung des doumlrflichen Nieder-Erlenbach (durchschnittliche Einwoh-nerdichte 534 Einwqkm) bis hin zu einer hohen Dichte in N o r d e n d - O s t(durchschnittliche Einwoh-nerdichte 15328 Einwqkm)

[Quelle Statistisches Jahrbuch Ffm 2008]

Bebaute Flaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

122 123

Bebauungsprognose nach Speer-Plan

Frankfurt verzeichnete 2008 einen Bevoumllkerungszuwachs von 12 In Zukunft wird die dichte urbane Struktur uumlber den GruumlnGuumlrtel hinaus greifen ndash damit wird die Bedeutung des bdquoinnerstaumldtischenldquo Gruumln-Guumlrtels wachsen

[Quelle Frankfurt fuumlr Alle Handlungsperspektiven fuumlr Ffm ASampP 2007 - 2009]

moumlgliche Siedlungs-korridore entlangOumlPNV-Trassen

GruumlnGuumlrtelrand

PotentialraumlumeWohnen

Nachverdichtungaumluszligere Stadteile

NachverdichtungKernstadt

Bebaute Flaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

124 125

126 127

Schwanheimer Mainufer ben naja seit dem ist alles zuldquobdquoMorgen und gut geschlafenldquo Jetzt soll sich einiges aumlndern hatBestens gelaunt schallt die Stim- er in der Zeitung gelesen bdquoDie me des knapp fuumlnfzigjaumlhrigen Gruumlnen wollen das hier jetzt Herren heruumlber Er ist wie je- alles schoumln machen Sie wollen den Morgen mit seinem Hund eine Aue aus der Ecke machen unterwegs Den GruumlnGuumlrtel Und ein paar der Gaumlrten duumlr-kennt er nicht obwohl er sbquoschon fen bleiben ndash aber die Zaumlune immerlsquo in Schwanheim lebt die kommersquo endlich wegldquo hier geboren und aufgewachsen ist Fruumlher hatte er eine Bau-unternehmung und ein kleinesHaumluschen am Waldrand jetzt wohnt er mit seiner Frau in der Siedlung ein paar Straszligen wei-ter Er liebt seine Heimat aber er ist nicht mit allem zufrieden bdquoDas mit den Seen das ist escht sbquone Schandrsquo Fruumlher waren die alle offersquo das waren ja mal Bag-gerseen Der eine ist es ja immernoch Als mir noch jung waren gablsquos noch keine Zaumlune Mir ha-ben da als Jugendliche gezeltetund gebadet Aber dann fing das an dass die die Scheiben von den Baggern eingeworfen ha-128 129

Gestaltung

Verschiedene Gestaltungsinstrumente waren in der Ent-wicklung des GruumlnGuumlrtels in den vergangenen fast 20 Jahren wichtig der Schwerpunkt lag auf der Entwicklung von bdquoBe-sonderen Ortenldquo bdquoMerkMalenldquo bdquoKomischer Kunstldquo Rad- und Wanderwegen sowie der Planung von GruumlnGuumlrtel-Parks Diese Elemente sollen als Signet des Gruumlnguumltels dienen und als At-traktionen Besucher gezielt zum Besuch des GuumlrnGuumlrtels ein-laden

Eine Vielzahl bdquoBesonderer Orteldquo wurde gezielt gestaltet und in der Oumlffentlichkeit kommuniziert ua mit der sehr erfolg-reichen GruumlnGuumlrtel-Freizeitkarte Sie ist ein informativer Beglei-ter fuumlr Touren in den GruumlnGuumlrtel Gut 70 bdquoBesondere Orteldquo wur-den als Ausflugsziele entwickelt Es wurden ebenso bestehende Orte genutzt wie neue Orte geschaffen um den Besuchern Orte mit einer besonderen Erinnerung an den GruumlnGuumlrtel zu geben Diese reichen vom renaturierten Alten Flugplatz uumlber ortsspezi-fische Kunstwerke der bdquoKomischen Kunstldquo bis hin zu besonde-ren Landschaften wie der Schwanheimer Duumlne

Signifikante bdquoMerkMaleldquo zeichnen ein einheitliches Bild des GruumlnGuumlrtels Baumgruppen und -haine dienen als Erkennungs-zeichen des GruumlnGuumlrtels Eine einheitliche Zeichensprache mit eigenem GruumlnGuumlrtel-Logo erzeugt einen Wiedererkennungs-wert zusammen mit gut 120 Stelen uumlber 2000 Baumlnken oder der Beschilderung des bdquoRadrundwegesldquo und des bdquoRundwander-wegesldquo

In den kuumlnftigen GruumlnGuumlrtel-Parks sollen die jeweils ty-pischen Landschaftselemente verstaumlrkt und erfahrbar werden So schuumltzen die Parks die kulturelle Bedeutung der regionalty-130

pischen Landschaften

Mit dem bdquoGruumlnGuumlrtel-Sammelpunktepassldquo der an die Grundschulen Frankfurts verteilt wird kommt fast jedes Kind in den Gruumln-Guumlrtel Lernorte und das erfolgreiche Programm ldquoEnt-decken Forschen und Lernen im Frankfurter GruumlnGuumlrtelrdquo schaf-fen zusaumltzliche Anreize fuumlr Kinder und Eltern im bdquoBildungsraum GruumlnGuumlrtelldquo

131

132 133

Bolongarogarten

Seehofpark

Brentanopark

Houmlchster Stadtpark

Huthpark

Lohrpark

Neuer RebstockparkRebstockpark

Ostpark

Nordpark Bonames

Solmspark

Volkspark Niddatal

Alter Flugplatz

Agendawald

BerkersheimerNiddabogen

Buumlrgerwiese

Erlenbruch

Fechenheimer Waldsee

Foumlrsterwiesenweiher

Jacobitraumlnke

Kesselbruchweiher

Koumlnigsbruumlnnchen

Maunzenweiher

NaturschutzgebietBerger Hang

NaturschutzgebietEnkheimer Ried

NaturschutzgebietHarheimer Ried

NaturschutzgebietRiedwiesen

NaturschutzgebietSchwanheimer Duumlne

NaturschutzgebietSeckbacher Ried

Rohsee

Schwanheimer Alteichen

Goethebuche

Gestaltung

Natur und Wildnis Gaumlrten und Parks

GruumlnGuumlrtel

bdquoBesondere Orteldquo Gaumlrten und Parks

bdquoBesondere Orteldquo Natur und Wildnis

GruumlnGuumlrtel

1 km

Fast 70 Besondere Orte im GruumlnGuumlrtel eignen sich fuumlr Ausfluumlge Manche sind aumllter als der GruumlnGuumlrtel und wurden als ldquoBesondere Orterdquo uumlbernommen andere wurden neu entwickelt Sie haben eine besondere kulturelle oder historische Bedeutung sind wehrtvoller Naturraum Parks Orte des Lernens oder einfach besonders schoumln zum Erholen Alle ldquoBeson-deren Orterdquo sind in der GruumlnGuumlrtel-Freizeitkarte ge-sammelt die ein guter Be-gleiter der Besucher des GruumlnGuumlrtels ist

[Quelle Umweltamt Ffm 2009]

Gernhardt Eschen

MonsterkinderStruwwelpeter

Koumlnig der Eichhoumlrnchen

Goetheruh

Monsterspecht

Elfmeterpunkt

Dicke Raupe

Ich-DenkmalGruumlne-Soszlige-Denkmal

Buchskulptur

Eule im Norwegerpulli

Chlodwig-Poth-Anlage

Pinkelbaum

GruumlnGuumlrtel-Tier

Entree zur Hohen Straszlige

Faumlhranleger Schwanheim

Gerbermuumlhle

Juumldischer Friedhof

Moumlrderbrunnen

Roumlmerbrunnen

Selzerbrunnen

Sternbruumlcke

Wasserwerk Hinkelstein

134 135

Gestaltung

Komische Kunst Kultur und Geschichte

GruumlnGuumlrtel

bdquoBesondere Orteldquo Kultur und Geschichte

bdquoBesondere Orteldquo Komische Kunst

GruumlnGuumlrtel

1 km

Der Schriftsteller und Zeichner Robert Gernhardt ist der Erfinder des GruumlnGuumlr-tel-Tiers Seit 2007 gibt es eine bronzene Version davon auf der Robert-Gernhardt-Bruumlcke in Bonames Neben dem GruumlnGuumlrtel-Tier gibt es noch weitere Werke der Neuen Frankfurter Schule im GruumlnGuumlrtel - die Komische Kunst Auch Orte mit gewachsener kulturhistorischer Bedeutung befinden sich im GruumlnGuumlrtel

[Quelle Umweltamt Ffm 2009]

GestaltungWaldspielparks

Wissen und Lernen EntdeckenForschenundLernen

(EntdeckenForschenundLernen)

Heiligen Stock

Grastraumlnke

Abenteuergelaumlnde BdP

MainAumlppelHaus

Sielmanns Naturranger

StadtWaldHaus

GruumlnGuumlrtel-Waldschule Naturfreundehaus

Wasserwerk Goldstein

PetriHaus

Alter Flugplatz

Bioland Gaumlrtnerei

Revierfoumlrsterei Schwanheim

Waldspielpark Tannenwald

Waldspielpark Schwanheim

Waldspielpark Carl-von-Weinberg

Waldspielplatz Heinrich-Kraft-Park

Abenteuerspielplatz Riederwald

Waldspielpark ScheerwaldWaldspielpark Goetheturm

Waldspielplatz Louisa

Kobelzoo

GruumlnGuumlrtel

bdquoBesondere Orteldquo Wissen und Lernen

ldquoBesondere Orterdquo Waldspielparks

GruumlnGuumlrtel

1 km

Auch im Jahr 2010 wurde das Programm ldquoEntdecken forschen und lernen im Frankfurter GruumlnGuumlrtelrdquo wieder als offizieller Beitrag zur UN-Dekade bdquoBildung fuumlr nachhaltige Entwicklungldquo ausgezeichnetEine Frankfurter Besonder-heit aus den 50er-60er Jahren sind die Waldspiel-parks Noch immer sind sie sehr beliebte Ausflugsziele

[Quelle Umweltamt Ffm 2009]

136 137

138 139

GruumlnGuumlrtel

1 km

Fuumlr den GruumlnGuumlrtel als einen gruumlnen Ring um die Stadt sind Rundwege ein bindendes Element das die Raumfigur erfahrbar macht Ein 75 km langer Radwan-derweg fuumlhrt ebenso einmal um die Stadt wie ein Rund-wanderweg mit Stempelsta-tionen Zusaumltzlich gibt es weitere 18 gut ausgeschil-derte Wege (zB Goetheweg und Houmllderlinpfad) Durch gemeinsame Nutzung der Wege von Radfahren und Wanderern entstehen Konfilkt-punkte

GG-Radrundweg

GG-Rundwanderweg

Konfliktpotential

Gestaltung

GruumlnGuumlrtel-Rundwege

[Quelle Umweltamt Frankfurt PbFvB 2009]

140 141

Sindlingen Zeilsheim Unterliedbach

NiddaauenparkHarheim Bonames 422 ha Nidda-Aue

NiedwiesenparkHeddernheim75 ha Nidda-Aue

Seckbacher Wiesen-parkSeckbach86 ha Huumlgel

SeckbacherHoumlhenparkSeckbach296 ha Huumlgel

Auenpark Fechen-heimer Mainbogen Fechenheim104 ha Main-Aue

StreuobstparkSossenheimerUnterfeldSossenheim372 ha Main-Aue

SuumldparkOberrad91 ha Main-Aue

Niederrad123 ha WaldDuumlnenpark

SchwanheimerUnterfeldSchwanheim 215 ha Main-Aue

Park am HeiligenstockPreungesheim45 ha Huumlgel

Nordwestpark

GruumlnGuumlrtel- Park Nieder-Eschbach

GruumlnGuumlrtel-Parks

Ergaumlnzungsgebiete

Regionalpark

[Quelle Umweltamt Ffm 2004]

GruumlnGuumlrtel

1 km

Gestaltung

GruumlnGuumlrtel-Parks

GruumlnGuumlrtel-ParkOberforsthaus

Eine Aufgabe des Gruumln-Guumlrtels ist der Erhalt und d ie Pflege der regionalen Kulturland schaften Inner-halb der letzten 18 Jahre wurden deshalb einzelne Planungsge biete thematisch aufbereitet Zehn Gruumln-Guumlrtel-Parks und drei Erweiterungsgebiete mit jeweils eigener landschaftli-cher Signifikanz wurden so konzipiert

142 143

Schwanheim mieten bietet er uns an bdquoDie Die Bruumlckenschaumlnke ist eine Anlage ist gleich um die Eckeder wenigen Gaststaumltten in von Houmlchst direkt an der Nidda Schwanheim die nah am Gruumln- schoumln und gruumlnldquo Normalerwei-Guumlrtel liegen Ein buumlrgerliches se ist er am Wochenende dort Haus beige-melierte schmutz- und den ganzem Sommer Fruuml-abweisende Vorsatzklinker- her hat er auch geangelt aberfassade Neben dem Gehweg heute nicht mehr bdquoDie Nidda ist rustikale Holztischgarnituren nicht mehr so sauberldquo Wir fra-und ein gelber Sonnenschirm gen wo man schwimmen kannder heimischen Bierbrauerei Er erzaumlhlt uns vom Freibad Die deutsche Stammkundschaft neben der Kleingartenanlage trifft sich zum Feierabendbier aber seit es vor gut zwei Jahren Gesi die Wirtin reicht uns privatisiert wurde kann er sich wortkarg die Karten Flamm- den Besuch nicht mehr leisten kuchen sind die Spezialitaumlt Dafuumlr kennt er ein paar gute des Hauses Einer der Maumlnner Flecken an der Nidda bdquoNaja kommt vor die Tuumlr Zigarette einfach die Boumlschung runter und rauchen Er wohnt in Houmlchst dann unbemerkt ein bisschen arbeitet aber um die Ecke in die Fuumlszlige reinhalten oder sich ins einem Handwerksbetrieb Sein Wasser setzen Man darf sich Schrebergarten liegt im Gruumln- halt nur nicht erwischen lassen Guumlrtel er ist Paumlchter einer Aber das ist eh zu kaltldquo Gesi 250-qm-Scholle Leider wan- bringt Bier wir prosten uns zu dern immer mehr Mitglieder ab Oder sterben Wir koumlnnten fuumlr 250 Euro im Jahr einen Garten 144 145

Baumha

Im Gruuml1997 BgruppeStrukturtuierunlich bemehrerbestaumlndParkanldere Na

[QuelleUmwelta

146

Gestaltung

ine und Baumgruppen

nGuumlrtel wurden seit aumhaine und Baum-n zur raumlumlichen ierung und Akzen-

g gepflanzt Zusaumltz-sitzt der GruumlnGuumlrtel e Alleen alte Baum-e in historischen agen sowie beson-turdenkmaumller

Stadtplanungs- und mt Ffm 2009]

Baumgruppe

Baumhain

Naturdenkmal

bestehende Alleen

Waldflaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

147

148 149

150 151

Ostpark zwischen den Baumlumen umher Auf Die groszlige Wiese ist schattenfrei dem Fuszligweg kommt ein Polizei-Ringsum laumluft ein Weg Die mei- auto im Schritttempo angeschli-sten Jogger laufen gegen den Uhr- chen Bei einer grillenden Groszligfa-zeigersinn ihre Runden Auf dem milie halten die Beamten an und Weg gibt es zumindest in Teilen steigen aus Es gibt Verstaumlndi-Schatten Immer wieder kommt gungsschwierigkeiten SchlieszliglichBewegung in die groszlige Schar nor- zieht die Familie mitsamt Grill discher Wildgaumlnse die den See Kuumlhltaschen Klappstuumlhlen undnebenan zu ihrer Heimat erklaumlrt Biertischgarnitur hundert Meterhaben und die zum Fressen auf weiter Sie haben auszligerhalb der die Wiese heruumlbergekommen sind erlaubten Zone gegrillt Wir spa-Ein Fuszligball ist in ihre Richtung zieren bis zum Kiosk An einem abgelenkt worden und wird mit der aufgestellten kleinen Cafe-nasalen Schreien vor einer Kon- Tischchen genieszligen wir kaltefrontation gewarnt Drei vier Apfelschorle Im HintergrundFuszligballmatches sind am laufen an einem Biertisch direkt neben Keine Schiedsrichter keine Mar- der Kiosktuumlr unterhalten sich kierungen nur improvisierte Tore mehrere Maumlnner und eine Frau aus Stangen Es wird nicht nur ge- Einer sitzt im Unterhemd da Ein bolzt sondern zum mit der Zunge anderer ziemlich duumlrr hat eine schnalzen getrickst Die Zusam- Art Einkaufstrolley neben sichmenstellung der Mannschaften Nur der Behaumllter aus Plastik variiert Auch Joschka Fischer soll der auf das Raumldergestell mon-fruumlher hier gespielt haben Am tiert ist ist groszlig wie ein Fass IchRand wird eifrig gegrillt Rauch- weiszlig nicht wozu er dienen koumlnnte schwaden ziehen wie Morgennebel Ein Mann in schwarzem Anzug 152 153

Strohhut und Koffer setzt sich zu zu zahlen Spaumlter verschwindenihnen Der Anzug schlabbert und sie rechts neben dem Gebaumlude unter dem Sakko blitzen weiszliges in einer Toreinfahrt Dieses Tor Feinripp und graue Brusthaare faumlllt mir erst jetzt auf Rechts undhervor Es werden lauthals Ge- links im Eingang stehen Contai-schichten aus dem Knast erzaumlhlt ner Sie haben Tuumlren und Fenster Immer wieder kommen Jogger Dreiszligig Meter weiter hinten endetund Spaziergaumlnger vorbei Eine das Grundstuumlck schon wieder Runde im Park ist 16 km lang Dort beginnt der Bahndamm aufKinder kaufen sich ein Eis Neben dem die Zuumlge zum Hauptbahnhofunserem Tisch befindet sich eine rollen Offensichtlich geht es abersteinerne Tischtennisplatte Ein vorher nach rechts und links wei-Mann vielleicht Mitte 40 sitzt ter wie weit ist von auszligen nicht darauf Er hat drei Bratpfannen ersichtlich Auf einem Schild ne-bei sich und redet immer wieder ben dem Eingang steht Frankfur-undeutlich mit sich selbst Neben ter Verein Uumlbernachtungsstaumlttedem Kiosk im lang gestreckten Wir gehen weiter Im Park hinterFlachbau vermutlich aus den uns herrscht reges sportlichesZwanzigern befindet sich eine Treiben An einer Turnstangehochmoderne Toilettenanlage Fuumlr hangeln mehrere Maumlnner Es geht50 Cent oumlffnet sich die Tuumlre aus darum moumlglichst viele Klimm-Edelstahl FES steht auf dem neu zuumlge zu schaffen Die Maumlnnerverputzen Wandstuumlck zwischen wollen einer Frau in ihrer Grill-den beiden Klo-Eingaumlngen Beim Gruppe imponieren Spaumlter er-Verlassen der Toilette schluumlpfen fahren wir dass der Frankfurterzwei Kinder mit einem Wasserka- Verein hier 160 Uumlbernachtungs-nister ins Gebaumlude ohne Eintritt plaumltze fuumlr Obdachlose anbietet 154 155

von denen zu diesem Zeitpunkt130 belegt sind Ebenso be findet sich hier ein 24-Stunden Konsum-raum fuumlr akut DrogenabhaumlngigeAlles in fliegenden Bauwerkenalso Containern weil der Park Landschaftsschutzgebiet ist FesteBauwerke sind verboten Die Lei-terin sagt das ist ein Beitrag dazudass es fuumlr die Leute hier gutaushaltbar ist Sie sagt auch dassObdachlosigkeit nichts mit Armutzu tun hat sondern meist eine Fol-ge psychischer Erkrankungen istWer eine Schreiattacke bekommt geht raus in den Park das hilft

156 157

Infrastruktur

158 159

160 161

162 163

164 165

166 167

Infrastruktur

Der GruumlnGuumlrtel ist ein von Infrastruktur gepraumlgter Raum Er ist von Straszligen und Schienentrassen zerschnitten Flugzeuge uumlberfliegen ihn und die Binnenorganisation ist von konkurrieren-den Nutzungen gepraumlgt Das fuumlhrt zu Konflikten birgt aber auch Potenziale fuumlr eine Neuinterpretation der Landschaften

Die Binnenstruktur des Verkehrsnetzes stellt ein gut aus-gebautes Wegenetz im GruumlnGuumlrtel bereit Radrundwege und Rundwanderwege fuumlhren die Besucher einmal um Frankfurt Schon heute fuumlhrt die intensive Nutzung zu Konflikten unter den verschiedenen Nutzergruppen Offen ist wie sich die Infrastruk-tur des GruumlnGuumlrtels entwickelt wenn die Stadt sich jenseits der Grenzen verdichtet und der GruumlnGuumlrtel fuumlr Fahrradfahrer zum Transitraum wird

Wenig entwickelt sind die Hinfuumlhrungen und Eingaumlnge in den GruumlnGuumlrtel Gerade diese ndash bislang ungestalteten ndash Uumlber-gangsbereiche und Schwellen von Straszligenraum und Gruumlnraum (Treppen Unterfuumlhrungen Bruumlcken etc) bergen groszlige Entwick-lungspotenziale

Innerhalb des GruumlnGuumlrtels gibt es mehrere miteinander konkurrierende Leitsysteme Ein Leitsystem das zum Gruumlnguumlr-tel hinfuumlhrt besteht nicht es gibt kein gesamtstaumldtisches identi-taumltsstiftendes Leit- und Orientierungssystem fuumlr den GruumlnGuumlrtel (zB Icons im OumlPNV-Plan etc)

Doch Infrastruktur beschraumlnkt sich nicht auf Mobilitaumlt Auch die Versorgung der Besucher des GruumlnGuumlrtels mit Bedarfsguuml-tern Dienstleitungen und Informationen gehoumlren dazu Wo fin-det sich das naumlchste WC oder eine Sitzbank Habe ich im Gruumln-Guumlrtel Zugang zum Internet Wo gibt es Essen und Trinken

168

Verkehrsbinnenstruktur

Mit uumlber 450 km Wegenetz im Stadtwald und mehr als dop-pelt so viel im restlichen GruumlnGuumlrtel verfuumlgt er uumlber ein gut aus-gebautes Verkehrsnetz Ein Rundwanderweg mit 62 km Stem-pelstationen ein Radrundweg mit 75 km sowie allerlei sonstige Pfade und Wege durchaumldern den gesamten GruumlnGuumlrtel Die intensive Nutzung der Wege durch Fuszliggaumlnger Radfahrer und Inlineskater praumlgen insbesondere an Wochenenden das Bild

Aber Fuszliggaumlnger ist nicht gleich Fuszliggaumlnger und Radfahrer ist nicht gleich Radfahrer Bereits hier gehen die Formen der Nutzung auseinander Die Einen fahren am Sonntag gemuumltlich mit Kind und Kegel zum Picknick in die Niedwiesen die Anderen nutzen den freien Tag um sich sportlich mit dem Mountainbike zu verausgaben Beides Arten sich zu erholen Aber weil der GruumlnGuumlrtel stellenweise nicht nur gut sondern zu gut genutzt wird entstehen an vielen Stellen Mobilitaumltskonflikte ndash die letzt-lich ein Resultat des Erfolgs des GruumlnGuumlrtels sind

Probleme sind besonders Schlechte gemeinsame Nut-zung der (Binnen-)Verkehrswege (FuszliggaumlngerFahrradAuto) schlecht ausgebaute oder zu enge Wege (Feldwege schma-le Teerwege) schlechte Uumlber- oder Unterfuumlhrungen (Treppen niedrige Bauhoumlhen zu wenige Uumlbergaumlnge) unnoumltige Hindernis-se (Barrieren Gatter Poller) fehlende oder missverstaumlndliche Beschilderung

169

Infrastruktur

Frankfurt ist ein bedeutender europaumlischer Verkehrsknoten-punkt Der Flughafen ist von internationaler Bedeutung auch der Hauptbahnhof hat eine besondere Rolle in Eu-ropa Bundesweit ist er der wichtigste Bahnknoten Auch die Lage an den Auto-bahnen A3 und A5 mit dem Frankfurter Kreuz sorgen fuumlr eine Sonderrolle und einen weiteren Superlativ im Indi-vidualverkehr [Quelle Bahn Statistisches Amt Ffm 2009]

Flughafen

Schiene

Nebenstrasse

Hauptverkehrs-strasse

Autobahn

GruumlnGuumlrtelGruumlnGuumlrtel

1 km

170 171

172 173

Ginnheim der Wald und die Nidda direkt Mittagspause eine Parkbank um die Ecke Besonders schoumln zwischen Altarm und begradig- findet sie die alten Seitenarme ter Nidda Fuumlnf Bruumlcken fuumlhren der Nidda Hier koumlnnte man so zum anderen Ufer beide Seiten schoumlne Tiere sehen Schildkrouml-sind befestigt und als Rad- und ten habe sie schon gesehen undWanderweg ausgebaut Trotz- den Graureiher einmal sogardem ist er nicht besonders breit einen Eisvogel In diesem Mo-bdquoEigentlich ist genug Platz fuumlr ment rauscht ein Fahrradfah-alle daldquo meint eine Frau die rer vorbei und schneidet die auf der Bank sitzt bdquoaber gerade Kurve bdquoEy muumlszligt ihr unbe-hier ist es immer etwas eng Es dingt mitten im Weg stehenldquo geht hoch her zwischen Fahr-radfahrern und Fuszliggaumlngernldquo Die Frau ist oft im GruumlnGuumlrtel unterwegs zweimal am Tag geht sie mit ihrem Hund spazieren Sie wohnt in einer kleinen Sied-lung im Niedwald bdquoHier bei uns ist der GruumlnGuumlrtel schon beson-ders schoumlnldquo Sie hat auch schon andere Stellen gesehen den Berger Hang mit den Streuobst-wiesen und natuumlrlich den Stadt-wald aber hier gefaumlllt es ihr am besten Die Autobahn ist zwar etwas zu laut aber dafuumlr sind 174 175

  • Momentaufnahme GruumlnGuumlrtel Frankfurt Teil 113
    • Momentaufnahme
    • Staumlrken und Schwaumlchen
    • Feldforschung
    • Beirat
    • Projektgruppe GruumlnGuumlrtel
    • Expertenworkshops
    • Kontext
    • Internationaler Vergleich
    • Nationaler Vergleich
    • Raumstruktur
    • Topologien
    • Inselraumlume Grenzen
    • Gestaltung
    • Infrastruktur
    • Verkehrsbinnenstruktur
Page 3: Momentaufnahme GrünGürtel Frankfurt · Momentaufnahme GrünGürtel Frankfurt . 20 Jahre GrünGürtel . Projektbüro Friedrich von Borries . In Zusammenarbeit mit: Niko.31 Olaf Unverzart

copy Projektbuumlro Friedrich von Borries Mai 2011 In Zusammenarbeit mit Niko31 und Olaf Unverzart

Projektbuumlro Friedrich von Borries (PBFvB) Friedrich von Borries Moritz Ahlert Wiesje Bijl Christoph T Herrmann

Niko31 (Texte mit gekennzeichnet) Silke Steets Reinhard Krehl Barbara Gruumlner

Farbfotos von Olaf Unverzart

Inhalt

Projektstruktur 8 GruumlnGuumlrtel Fakten 10 GruumlnGuumlrtel Geschichte 12 Momentaufnahme 14 Staumlrken und Schwaumlchen 16 Feldforschung 20 Feldforschung 26 Beirat 30 Projektgruppe GruumlnGuumlrtel 31 Expertenworkshops 32

Kontext 34 Internationaler Vergleich 44 Internationaler Vergleich 47 Internationaler Vergleich - Flughafen 49 Nationaler Vergleich 52

Raumstruktur 80 Raumstruktur 98 Topologien 102 Wald 104 Landwirtschaft 110 Wasserflaumlchen 116 Inselraumlume Grenzen 120 Bebauung 122 Bebauungsprognose 124 Gestaltung 130 Park-Konzept 132 GruumlnGuumlrtel-Orte 134 Rundwege 136 Komische Kunst 138 Entdecken forschen und lernen 140 Baumlume 146

InfrastrukturInfrastruktur Verkehrsbinnenstruktur Infrastruktur Erreichbarkeit Infrastruktur Straszlige Infrastruktur Schiene Fortbewegungsmittel Fuszliggaumlnger-Entfernung PKW-Entfernung OumlPNV-Entfernung Radfahrer-Entfernung Schwellen Zerschneidung Leitsystem Servicestruktur Service-Spots Parken W-Lan Spots WCs Medien Presseberichte Internetpraumlsenz

OumlkologieOumlkologie Klima Topografie Ventilation Beluumlftung Klimakarte Laumlrm Laumlrm Strassenverkehr Laumlrm Luftverkehr Laumlrm Schienenverkehr Laumlrm Uumlberlagerung Biodiversitaumlt Schutzgebiete Geschuumltzt und Gefaumlhrdet

SozialesSoziales Milieus Milieukarte Wohndichte Nutzungen

158 168 169 170 176 178 180 186 188 190 192 194 196 198 202 210 212 218 228 230 232 234 236

238 248 249 250 254 256 258 260 264 266 268 270 272 274 276

282 302 303 310 312 322

Befragungsorte 324

6 8 6 8 0 2 6 8 0 2 8 0

0

2 4 0 4 2 6

Entfernungen Innenstadtparks 32Entfernungen GruumlnGuumlrtel 32Dolsquos n Donlsquots 33Ich nutze den GruumlnGuumlrtel zum 33Hier habe ich verloren 34Hier habe ich auch schon mal 34Informalitaumlt 34Flaumlchennutzung 34Informelle Nutzung 35Straftaten 35Jugend Migration Alter 35Bewohner 36

Oumlkonomie 368Oumlkonomie 38Landwirtschaft Forstwirtschaft 38Produktionsraum 38Subsistenz 39Klein- und Freizeitgaumlrten 39Freizeit 40Sport 40

Projektstruktur

8 9

Guumlrtel Schnittlauch Petersilie Kerbel Pimpernelle Borretsch Sauerampfer und KresseAlle deutschen Spechtarten

Europas groumlszligtes OumlPNV-Netz 20 des Trinkwassers

GruumlnGuumlrtel FaktenGruumln(ca 250000 Frankfurter Wuumlrste hintereinander)62 km Rundwanderweg

212m Lohrberg Houmlchster Punkt Frankfurts

80 qkm Flaumlche = 13 der Stadtflaumlche (249 qkm) 16000 Kleingaumlrtnern8000ha GruumlnGuumlrtel sind 10000 Fuszligballplaumltze 450 km Wegenetz im Stadtwald (450 km entspricht einer Strecke von Frankfurt bis Muumlnchen (Luftlinie Birkenwerda))

45 des Waldes ist krank uumlber 360 Jahre alte Eiche fast 50 der Flaumlche ist Wald (3800 ha)

UN-Auszeichnung

10 11Guumlrtel85 des Nationalen Internetstromes gehen durch FFM 75 km Fahrradrundweg

fuumlr nachhaltige Stadtentwicklung 2 Leichen 100 Landschaftsschutz

7 Kraumluter

1989

Die

Stad

tver

ordn

eten

vers

amm

lung be

schlie

szligt ein Projektjahr du chzufuumlhren in dem das Konzept unddie

Flaumlchefuuml

einenFrankfurterGruumlnGuumlrtelentwickeltwerdensollen

1990-1991GruumlnGuumlrtel-P

rojek

tjahr

mit

Som

mer

kade

mie

und

Wet

tbew

erb fuumlr

dieBevoumllkerung Ideenfind ngsprozess mit Politik Verwaltung Buumlrgerinnen nationa

eund

internationalePlanerinnen

um 1925Erste

KonzeptezurErhaltungderNidd

am

itU

mge

bung

als gruumlner FreiraumErnstMayundBromme

14111991DieStadtveordnetenversammlungbeschlieszlig

teins

timm

igdi

eG

ruumlnG

uumlrte

l-Ver

fass

ung

200110-jaumlhrig

esJu

bilaumlu

mGruuml

nGuumlr

tel-J

ubilauml

umsk

alen

der

Bros

chuumlr

eD

asLa

ndd

rSta

dtam

Flus

s e

rwei

terte

sVe

rans

taltu

ngsp

rogr

amm F

achs

ympo

sium

imArch

itekturmuseum Das Umfeld des alten Juumldisch

so der Weg zur benachbarten Berge

Bergen-Enkheimund

SeckbacheingerichteteineBegleitbroschuumlreerscheint

1996 UN-Auszeichnung Auf der KonferenzH

abitat II inIs

anbulzeichnendie

VereintenNationendenFrankfurterGruumlnGuumlrtelalspositivesBeispielfreinenachhaltigeStadtentwicklungaus(Bes

tPrac

tice)

1991

-199

2 Inter

regnu

m durcheine verwaltungsinter e Arbeitsgruppe GruumlnGuumlrtel Leitung Klaus W

ichert Umw

eltamt der S

adtFrankfurtamM

ain1992-1996

EinrichtungeinerGruumlnGuumlrtelGmbHIndieserZeitentstehenuaGruumlnGuumlrt

el-Rad

rund

weg

die

Gruuml

nGuumlr

tel-F

reiz

eitk

arte

der

Rad

wand

erfuuml

hrer

Kre

uz

und Quer

der Streuobst Lehrpfad Sossenheim sowie die Umgestaltung des Nordparks Bonames

mit Kuumlnstlern

undKindern 1994

Das

Regierungspraumlsidium

DarmstadtweistdenGruumlnGuumlrtelalsLadschaftsschutzgebietaus

1995

Der

Regi

onalp

ark Rhe

inMainentste

ht der GruumlnGuumlrtel bildet das Zentrum um die Kernstadt

1997

Inst

alla

tion

derauml

mte

ruumlbe

rgei

fend

enPr

ojek

tgru

ppe

Gruuml

nGuumlr

tel A

ufgab

e

Weiterentwickl

ung und Umsetzung des GruumlnGuuml tel-Beschlusses von 1991 in einer aumlmteruumlbergreifenden Zusamm

enarbeit Die

Zusamm

enarbeitmitw

eiterenoumlffentlichenaberauch

privatenundehrenamtlichenPartnernwirdgepflegt

Seit197DieProjektgruppeentwickeltdieGestaltung

slin

ienfuumlr

denGruuml

nGuumlr

teln

ach

dem

Prin

zip

derk

lein

eEi

ngrif

feun

dse

tzt s

iein

den

folge

nden

Jahr

enum

1 E

infuumlhren der GruumlnGuumlrtel-MerkMale 2 Entwi keln und Umsetzen von Projekten 3 Definition der BesonderenOrte 4 Landschaftsplanung

zuc

arakteristischenLandschaften

5Oumlffentlichkeitsarbeit1998DasRegierungspraumlsidiumDarmstadtereitertdasLandschaftsschutzgebietGruumlnGuumlrte

lundGruumln

zuumlge

inde

rSta

dtFr

ankf

urta

mM

ain

umgr

oszligzuuml

gig

radi

ale

Verb

indu

ngen

des

Gruuml

nGuumlr

tels

nach

auszlige

n in

dieRegion Der GruumlnGuumlrtel Frankfurt als Kern des R gionalparks RheinMain ist nun enger mit der Region verknuumlpft

1999Ein

Bohlenweg

wird

imN

aturschutzgebieSchw

anheimerD

uumlneangelegtBeginn

derjaumlhrlichenVeranstaltungsreiheSpaziergaumlngeimFrankfurterGruumlnGrtelmitjeweils6SpaziergaumlngenindenSommermon

ate

nSec

hsGruuml

nGuumlr

tel-B

aum

grup

pen

und

zwei

Baum

haumlin

eer

den

gepf

lanz

t und

Gruuml

nGuumlr

tel-S

telen

gese

tzt D

erFauml

hranle

ger in Schwanheim wird neu gestaltet

2000 Die Goe

ine Saumlule von Ian Hamilton Finlay gelegt InHarheim

findet einG

ruumlnGuumlrtel-

estzumThem

aStreuobststattDie

Eingaumlngezum

GruumlnGuumlrtelsindnunmitGr 200

EinRundwegumdie

Schwan

heim

erAl

teich

enen

tste

htS

tart

derG

ruumlnG

uumlrte

l-Prauml

sent

atio

nm

Inte

rnet

ww

wgr

ueng

uerte

lde

ImSt

adtw

aldwi

rdein

e Biop

topka

rtierun

g durchgefuumlhrt ei ldHaus statt und eine begleitende Broschuumlre

Artenvielfalt erscheint

203140

JahreGruumlnGruumltel

2003Entsiegelung

unU

mgestaltung

desAlten

FlugplatzesbeiBonam

esundKalbachErstePflanzungimSplugplatz

Der62Kilomete

rlang

eGruumlnG

uumlrte

l-Run

dwan

derw

egw

irdei

nger

icht

etF

uumlnfte

und

voumlig

uumlber

arbe

itete

Aufla

gede

r Gruuml

nGuumlr

tel-F

reize

itkar

te S

tart d

esProj

ek

tsB

ildungsra

um GruumlnGuumlrtel mit

rlichen ProgrammEntdecken Forschen Lernen

imG

ruumlnGuumlrtel 2004

EinR

adrundweg

umde

IndustrieparkH

oumlchstwird

eingerichteteinebegleitende

BroschuumlreerscheintZumRundwander

eintdereinWande

rpass

9Stem

pelst

elen

muumls

sen

aufd

emRu

ndw

ande

rweg

inde

nPa

ssei

nges

tm

pelt

wer

den

bevo

r er

guumlltig

wird

Meh

rere

groszlig

eBa

umha

inewerd

enge

pflan

ztEine Brosch

uuml lten Flugplatz erscheint

Bau der neuen Bruumlcke amAlten Flughafen

m

rauchan

anderenStellen

entlangdes

GruumlnG

uumlrtel-RundwanderwegssindneueBegegnungenmitKomische

rKunst

moumlglic

hDre

ineu

eW

ande

rweg

ede

rGoe

thep

fad

die

Run

dweg

eam

Berg

-Bis

chof

shei

mer

Han

gun

din

Nie

der-E

schb

ach

2006

2005Gleich zweim

al wirdder G

ruumlnGuumlrtel ausgezeichnet D

er BDLA

vergteinen

erstenPreis

fuumlrdieG

estaltungdesAlten

FlugplatzesunddieUNESCObenenntdasProg-ra

mmEntdecken

Forsch

enL

erne

nimGr

uumlnGuuml

rtel

zum

Beisp

ielp

roje

ktD

asIc

h-D

enkm

ale

inew

eiht

Der

Jude

nbor

nw

irdsa

nier

tEs

ersc

hein

t das

Buch

Hint

erFr

ankfu

rt das

Meer

2007

Das G

ruumlne

-Soszlig

e-Den

km

alwird

eroumlffnet Ein Themenschwerpunkt war die

kuumlnftigeUm

wandlung

der Landschaftluumlckein

eineruumlne

VerbindungAmStadtW

aldHaus

ist-DerKoumlnigderEichhoumlrnchen-installiertam

Enk-heim

erRied

eineAus

sichts

plattfo

rmein

geric

htet

und

imFe

chen

heim

erM

ainb

ogen

eine

Sitz

bnk

von

Juge

ndlic

hen

herg

este

lltw

orde

n20

08Zu

mzw

eiten

Mal

wird

Bild

ung fuumlr

nach

-haltige Entwicklung zum

offiziellenProjekt der UN-Dekade D

er Houmllderlinpfad

wird

eingewe

terverbindetFrankfurtamM

ainm

itBadHom

burgEroumlffnung

desbdquoSaossenheimerObst-

pfa

desldquo

und

Erwe

iteru

ngdu

rch

den

Fran

kfur

terS

chra

nkvo

nLa

raG

luumlck

Neu

esSG

bdquoH

arnh

eim

erR

iedldquo

2009

Einw

eihu

ngde

sR

undw

eges

umda

s Obe

rfors

thau

sAu

f 5Kilo

metern

- mit Abstechern sogar 10- fuumlhrt er zu

ehemaligen

Waldparks vergessenen

Schieszligplaumltzennd

einenidyllischen

WeiherD

ervergesseneBethm

ann-ParkLouisawirdwiederentdecktD

ieReg

ionalp

ark-R

oute

Hoh

eSt

raszlige

ist

amFr

ankf

urte

rGruuml

nGuumlr

tela

ngek

omm

en

2011

20Ja

hre

Gruuml

nguumlr

tel

dem jaumlh

zum Afindet im StadtWa

n Friedhofs in Bergen wird neu gestaltet eben

eruh und ihr Umfeld wird neu gestaltet und e

re

ne Ausstellungth

e

e

c

re ll

n

ie

it demG

ruumlnGuumlrtel-Tier als

Bruumlckentier Nicht nur hibnden

r Warte Ein

Quellenw

anderweg

wird

zwisch

Fti e w ea er h

u

r

tN lra tn r ui hgg

r

uuml

n

w

9

uuml

weg

enden-Baumhain

2RobertGernhardterfindet

uumlnGuumlrtel-StelenmarkiertDieGruumlnGuumlrte

rscheamAltenF

dasGruumlnGuumlrtel-Tierreizeitkarteerscheintinder4Auflage

l-F12 13

Momentaufnahme

bdquoGruumlnGuumlrtel das ist der Traum offener Raumlume freier Natur in der Stadt Landschaften als Paradies und Wildnis Garten und Urwald Entdeckung und Geheimnis zugleich das ist die Vision von Stadtentwicklung im Einklang mit Naturldquo

So formulierte Tom Koenigs 1991 die Ziele des Gruumln- Guumlrtels Was als verfassungsgeschuumltzter Gruumlnraum begann ist heute fester Bestandteil der Stadt In den letzten knapp 20 Jah-ren wurde erfolgreich im und am GruumlnGuumlrtel gearbeitet Es wur-den neue Landschaftsraumlume entwickelt alte Parks geschuumltzt traditionelle Landschaftstypen herausgearbeitet Bildungs- und Erholungsangebote geschaffen Kunstwerke integriert neue Wege in und durch den GruumlnGuumlrtel erschlossen und die Bevoumll-kerung fuumlr den GruumlnGuumlrtel begeistert Nicht ohne Grund wurde der GruumlnGuumlrtel von der UN als bdquoBest Practiceldquo Projekt nachhal-tiger Stadtentwicklung ausgezeichnet

Nun soll ein Leitbild fuumlr die naumlchsten 20 Jahre entwickelt werden Sind die 1991 formulierten Ziele erreicht oder koumlnnen die vorhandenen Potenziale besser ausgeschoumlpft werden Und welche weiteren Aufgaben soll der GruumlnGuumlrtel in Zukunft uumlber-nehmen Welchen Aktivitaumlten und welchen Nutzern soll er of-fenstehen Wie kann der GruumlnGuumlrtel fuumlr die naumlchste Generation neu gedacht und weiter entwickelt werden

Doch vor der Entwicklung eines neuen Leitbildes steht die Bestandsaufnahme Was ist der GruumlnGuumlrtel Aus welchen Raumlu-men setzt er sich zusammen Wer sind die Nutzer Welche so-zialen Praktiken finden im GruumlnGuumlrtel statt

Die Bestandsaufnahme setzt sich aus drei parallel verlau-fende Arbeitsebenen zusammen Feldforschungen im Gruumlnguumlr-tel Workshops der Projektgruppe mit externen Experten und Diskussionen mit einem Fachbeirat

14 15

Staumlrken und Schwaumlchen

StaumlrkenViele der bei der Gruumlndung des GruumlnGuumlrtels defi nierten Ziele ndash von der Raumfigur bis hin zum Schutz der regionaltypischen Landschaftsformen ndash wurden erreicht

Der GruumlnGuumlrtel wird von vielen Buumlrgern intensiv genutzt Der GruumlnGuumlrtel ist ein heterogener Raum er ermoumlglicht eine Viel-zahl unterschiedlicher Nutzungen

Mit Rad- und Wanderwegen Kunstwerken und Lernorten wer-den im GruumlnGuumlrtel unterschiedlichen Bevoumllkerungsgruppen An-bindungspunkte geschaffen

Das Programm bdquoEntdecken Forschen und Lernen im Frank-furter GruumlnGuumlrtelldquo wurde schon zum dritten Mal als offizielles Projekt der UN-Dekade bdquoBildung fuumlr nachhaltige Entwicklungldquo ausgezeichnet

Das Projekt GruumlnGuumlrtel ist politisch parteiuumlbergreifend fest in der Stadt verankert Seine Verfassung schuumltzt den Gruumlnraum

Die Stadt Frankfurt ist in umweltpolitischen Fragen schon weit entwickelt (CO2-Ziele nachhaltige Forstwirtschaft Fortfuumlhrung des GruumlnGuumlrtels) Viele Projekte die sich andere Staumldte als bdquogreen labelsldquo fuumlr die kommenden Jahre vornehmen erfuumlllt Frankfurt schon heute

Die Stadt Frankfurt kennt ihre gruumlnen Potenziale und Schwach-stellen gut (Klimagutachten Biotopkartierungen)

16

Frankfurt hat eine solide Haushaltsfuumlhrung nachhaltige und langfristig wirksame Projekte koumlnnen verwirklicht werden

Frankfurt ist heute eine sehr gruumlne Stadt sie hat quantitativ und qualitativ viel Gruumln zu bieten ndash der GruumlnGuumlrtel ist dabei ein wich-tiger Stabilisator

SchwaumlchenAuch wenn der GruumlnGuumlrtel als Teil einer Stadtlandschaft ver-standen wurde introvertierte sich der planerische Blick bei der weiteren Entwicklung der GruumlnGuumlrtel wurde vorwiegend aus sich selbst heraus gedacht die gesamtstaumldtische Bedeutung als selbstverstaumlndlich hingenommen

Der GruumlnGuumlrtel ist durch diverse Infrastrukturen (Autobahnen Bundesstraszligen Bahntrassen) gepraumlgt Daraus resultierende Problemstellungen wie zB Laumlrm wurden bei der Planung und Kommunikation des GruumlnGuumlrtels tendenziell ausgeblendet weil sie als gesamtstaumldtische Fragestellungen nicht vom GruumlnGuumlrtel bdquogeloumlstldquo werden koumlnnen Maszlignahmen fuumlr einen gestalterischen Umgang mit diesen limitierenden Faktoren gibt es nicht

Ein- und Ausgaumlnge Schwellen und Verknuumlpfungen des Gruumln-Guumlrtels mit der Stadt sind schlecht entwickelt Ein gesamtstaumld-tisches Leit- und Orientierungssystem fuumlr den GruumlnGuumlrtel fehlt

Teilgebiete des GruumlnGuumlrtels sind uumlbernutzt

Obwohl die Gruumlnraumlume der Stadt Frankfurt im nationalen und internationalen Vergleich eine hohe Qualitaumlt aufweisen und sie von den Buumlrgern auch intensiv genutzt werden sind die Frank-furter Buumlrger mit dem staumldtischen Gruumlnraum-Angebot weniger zufrieden als Buumlrger anderer schlechter ausgestatteterer Staumldte

Soziale Fragen standen bislang eher am Rande der Entwick-lungsvorhaben im GruumlnGuumlrtel

In der internationalen Selbstdarstellung fokussiert Frankfurt auf die Themenfelder bdquoBankenmetropoleldquo bdquoMainhattanldquo und bdquoKulturldquo Die Gruumlnraumqualitaumlt spielt in der Selbstdarstellung ndash und in der Selbstwahrnehmung ndash eine untergeordnete Rolle

17

FazitDer Frankfurter GruumlnGuumlrtel ist ein erfolgreiches Projekt und

wichtiger Bestandteil der Stadt Frankfurt Seine Verfassung ist historisch und einzelne Programme wurden vielfach ausge-zeichnet

Dennoch sind nicht alle Ziele die 1991 gesetzt wurden heute erfuumlllt Das Ideal des bdquooffenen Raumesldquo der von allen Buumlrgern genutzt wird ist noch nicht erreicht Auszligerdem stellen sich heute vor dem Hintergrund von globaler Klimaerwaumlrmung und gesellschaftlichem Wandel (Migration demographische Entwicklung etc) neue Anforderungen an die Stadtentwicklung Hier kann der GruumlnGuumlrtel weitergedacht werden ndash als sozialer Raum der sich stark mit der Stadt vernetzt und als klimatische Ressource die in die Stadt eingreift

Dazu muss auch die aumlsthetische Konzeption des Gruumln-Guumlrtels im Spannungsfeld von Stadtraum ndash Landschaftsraum ndash Naturraum neu gedacht werden um die Diskrepanz zwischen Idealbild (bdquoGruumlnldquo) und Realbild (verstaumldterter Metropolraum) produktiv zu machen und nicht Erwartungsbilder zu wecken die nicht eingeloumlst werden koumlnnen

Ausgehend vom GruumlnGuumlrtel hat die Stadt Frankfurt die Moumlglichkeit die Stadtentwicklung vom GruumlnGuumlrtel aus zu den-ken und Stadt und GruumlnGuumlrtel zu verknuumlpfen die Qualitaumlten als Erlebnis- und Erfahrungsraum zu staumlrken und soziale Aus-gleichsflaumlchen neuen Formen der Nutzung und Aneignung zu oumlffnen ndash der GruumlnGuumlrtel als wichtiger Baustein einer freiraum-gepraumlgten urbanen Lebensqualitaumlt

18 19

Feldforschung

Fuumlr die Feldforschung wurde ein Projektteam zusammen-gestellt der Landschaftsfotograf Olaf Unverzart die Stadt- und Landschaftssoziologen Niko31 und der Architekt Friedrich von Borries Ziel dieser Zusammenstellung war die Kombination eines kuumlnstlerischen Blickes einer wissenschaftlich-soziolo-gischen Auseinandersetzung und einer konzeptionell plane-rischen Herangehensweise Die Ergebnisse sind in dieser Do-kumentation zusammengefaszligt

Olaf Unverzart Olaf Unverzart studierte Fotografie an der HGB Leipzig Be-

kannt wurde er unter anderem durch seine woumlchentliche Bild-kolumne im Zeit Magazin Seine 2009 im Verlag fuumlr moderne Kunst Nuumlrnberg erschienene Publikation Leichtes Gepaumlck wur-de mit dem Deutschen Fotobuchpreis ausgezeichnet

Olaf Unverzart unternahm kuumlnstlerische Fotoexkursionen die an die bekannten und unbekannten Orte des GruumlnGuumlrtels fuumlhren Seine Fotodokumentationen werfen einen alltaumlglichen ungeschoumlnten Blick auf den Raum und auf seine Nutzer Alle in der Dokumentation gezeigten Farbfotos stammen von ihm

Niko31Niko31 ist eine Kooperation von Jens Fischer (Architekt)

Katja Heinecke (LandschaftsplanerinKuumlnstlerin) Reinhard Krehl (LandschaftsplanerKuumlnstler) und Silke Steets (Soziolo-gin) Die Projekte und Aktionen von Niko31 setzen im unmit-telbaren Lebensumfeld staumldtischer Akteure an Sie erforschen die vielfaumlltigen oft eigensinnigen Praktiken dieser Akteure do-kumentieren sie und verstehen sie als Ausgangspunkt und Po-tenzial fuumlr Stadtplanung Architektur und raumlumliche Gestaltung Methodische Bruumlcken zwischen Analyse und Gestaltung sind 20

kommunikative Interventionen Das Niko31-Team GruumlnGuumlrtel sind Silke Steets Reinhard Krehl Barbara Gruumlner

Das Niko31-Team hat sich in seinen Untersuchungs-teilen dem GruumlnGuumlrtel schrittweise genaumlhert vom Allgemei-nen zum Besonderen vom Groszligen zum Kleinen Das me-thodische Grundprinzip ist das des Vergleichens Es folgt der heuristischen Annahme dass das Besondere einer Stadt oder eines Gruumlnraums erkennbar wird wenn man sieihn mit unter-schiedlichen anderen Staumldten bzw Gruumlnraumlumen vergleicht Die Untersuchung setzt sich deshalb aus einem Staumldtevergleich (Nationaler Vergleich S 52ff) einer Milieuraumdifferenzierung des Frankfurter Stadtgebietes (Milieus S 303ff) sowie einer Kurzbefragung zu Nutzungsweisen Anreisearten und emotio-nalen Bindungen der Frankfurter an Parks Gruumlnfl aumlchen und Landschaftsraumlume die im und auszligerhalb des GruumlnGuumlrtels lie-gen zusammen (vgl Erreichbarkeit S 176f sowie Nutzungen S 324ff) Fuumlr die Befragung wurden insgesamt 272 Kurzin-terviews durchgefuumlhrt 166 davon im GruumlnGuumlrtel Von diesen 166 Interviews fanden 72 in Parks (Ostpark Waldspielpark Goetheturm Huthpark Grillplatz Schwanheim Skateranlage im Niddapark Lohrberg) und 28 in Landschaftsraumlumen des GruumlnGuumlrtels (Woumlrthspitze Alter Flugplatz Berger Nordhang Jacobiweiher im Stadtwald Niedwiesen) statt Dabei wurden an allen sieben Wochentagen Interviews durchgefuumlhrt es kamen sechs verschiedene Interviewier-innen (3 maumlnnlich 3 weiblich) zum Einsatz

Die Befragung bestand aus einem einseitigen spiele-risch aufgebauten Kurzfragebogen (vgl S 344345) der an die Gruumlnraumbesucher-innen verteilt wurde und in dem Nut-zungsgewohnheiten und Ortsbindungen ebenso abgefragt wur-den wie basale sozialstrukturelle Merkmale (Alter Geschlecht Wohnort Wohndauer in Frankfurt und im Stadtteil etc) Ziel war es zum einen etwas daruumlber zu erfahren was Gruumlnraumlume ver-schiedenster Art fuumlr das Alltagshandeln der Menschen in Frank-furt bedeuten wie sie sie gerne nutzen und welche Flaumlchen und Nutzungsweisen negativ besetzt sind Zum anderen sollte uumlber die Erhebung sozialstruktureller Merkmale erfasst werden wer sich auf welcher Flaumlche aufhaumllt woher die Besucher-innen kommen und welche Verkehrsmittel fuumlr die Anreise benutzt wer-den

Daruumlber hinaus waren die Befragten aufgefordert auf der Ruumlckseite des Fragebogens eine mental map von Frankfurt zu zeichnen in die sie die fuumlr sie persoumlnlich wichtigsten Orte Frank-

21

furts (egal ob Gruumlnraumlume oder andere Orte) einzeichnen sollten Projektbuumlro Friedrich von Borries Mit diesem Verfahren ist es moumlglich Alltagsraumlume und ihre Re- Die Bestandsaufnahme des Frankfurter GruumlnGuumlrtels wird levanzen sowie die Art und Weise wie Menschen sich in einem von Friedrich von Borries geleitet Friedrich von Borries ist Ar-Raum orientieren abzubilden (vgl S 334ff) chitekt und Professor fuumlr Designtheorie an der Hochschule fuumlr

Insgesamt flossen 272 ausgefuumlllte Kurzfrageboumlgen von 20 bildende Kuumlnste Hamburg 20072008 war er Gastprofessor fuumlr verschiedenen Orten in die Analyse ein Von den Befragten sind Stadtforschung an der Akademie der bildenden Kuumlnste Nuumlrn-132 (485 ) weiblich das Durchschnittsalter der Befragten be- berg wo er kommissarisch die Klasse Kunst und oumlffentlicher traumlgt 367 Jahre 11 der Befragten haben keinen deutschen Raum leitete 2008 war er Generalkommissar fuumlr den Deutschen Pass weitere 29 haben neben der deutschen mindestens Beitrag auf der XI Internationalen Architekturausstellung der Bi-eine weitere Staatsangehoumlrigkeit Die Befragten wohnen durch- ennale Venedig Das Projektbuumlro Friedrich von Borries (PbFvB) schnittlich seit 172 Jahren in Frankfurt und seit 10 Jahren in beschaumlftigt sich mit Produktionsbedingungen von Raum und ihrem jeweiligen Stadtteil Gesellschaft also den kulturellen oumlkonomischen und politi-

Mit der absoluten Zahl von 272 Kurzinterviews wurde eine schen Parametern von denen die Gestaltung von Alltags- und gute Datenbasis fuumlr Hinweise auf Gruumlnraumorientierung und Kulturraum bestimmt wird Themen wie Globalisierung Migra-Nutzungsverhalten gelegt auch wenn die Daten im strengen tion oumlkonomische und oumlkologische Transformation Kommer-Sinne nicht repraumlsentativ sind Das gilt insbesondere fuumlr die zialisierung Eventisierung sowie die Aktivierung von urbanem Betrachtung einzelner Orte wo zum Teil nur geringe Fallzahlen Raum stehen dabei im Mittelpunkt der Arbeit Das Team fuumlr die vorliegen Um sich den Anforderungen einer repraumlsentativen Bestandsaufnahme sind Friedrich von Borries Moritz Ahlert Umfrage insgesamt jedoch moumlglichst stark anzunaumlhern wurde Wiesje Bijl Christoph T Herrmann bei der Auswahl der Befragten auf folgende Streuung geachtet Das Projektbuumlro schlug 7 Tage und Naumlchte seine Zelte im Die Interviewpartner-innen wurden zufaumlllig an verschiedenen GruumlnGuumlrtel auf um die schoumlnen und haumlsslichen Seiten hautnah Wochentagen (mit einer Gewichtung auf den Tagen des Wo- zu untersuchen Dabei wurden im GruumlnGuumlrtel 105 km zu Fuszlig chenendes) und an heterogenen Orten (Parks Gruumlnanlagen zuruumlckgelegt 220 km mit dem Fahrrad Insgesamt wurde der Stadtwald Landschaftsraumlume) allein aufgrund ihrer Anwesen- GruumlnGuumlrtel rund 45 mal umrundet 4500 Fotos geschossen heit im jeweiligen Gruumlnraum angesprochen An stark frequen- und 4 Stunden Videomaterial aufgenommen Rund 50 Artefakte tierten Orten wurden mehr Interviews durchgefuumlhrt als an weni- wurden gesammelt und archiviert darunter Schallplatten Sprit-ger stark besuchten Orten zen Kondome Sonnenbrillen Regenschirme etc Mit ca 60

Unser Interviewsample unterscheidet sich an einigen Stellen Nutzern wurden Interviews gefuumlhrt von den Durchschnittswerten der Frankfurter Gesamtbevoumllke- Die von den drei Teams in der Feldforschung gesammel-rung So sind im Sample etwas weniger Frauen (485 ) vertre- ten Informationen sowie die zur Verfuumlgung stehenden Daten-ten (Durchschnitt Frankfurt 511 ) und das Durchschnittsalter materialien aus wissenschaftlichen und administrativen Quellen der Gruumlnraumbesucher-innen liegt mit 367 Jahren deutlich un- wurden vom Projektbuumlro in Texten Karten und Tabellen zusam-ter dem der Frankfurter Gesamtbevoumllkerung (416 Jahre) Auch mengefuumlhrt Die so entstandenen Kartierungen bilden die unter-der Anteil der auslaumlndischen Gruumlnfl aumlchenbesucher-innen ist schiedlichen funktionalen Layer des GruumlnGuumlrtels ab geringer (11 ) als in Frankfurt insgesamt (248 ) Mit letzter Konsequenz laumlsst sich nicht sagen ob dies ein Verzerrungs-effekt unserer Auswahl ist oder ob die Gruumlnflaumlchenbesucher- innen tatsaumlchlich weniger oft Frauen juumlnger und im Vergleich zum Frankfurter Durchschnitt weniger oft nichtdeutsch sind Fuumlr moumlgliche Nachfolgeuntersuchungen sollten diese Hinweise ernst genommen werden Sie koumlnnten Ausgangspunkt fuumlr zu pruumlfende Hypothesen sein Die Beitraumlge von Niko31 sind mit einem gekennzeichnet 22 23

24 25

26

Feldforschung

Untersuchungsorte Such-bewegungen Fundorte Zelt-plaumltze des GG-Forschungs-teams waumlhrend mehr-woumlchiger Expeditionen 2009 Insgesamt wurden uumlber 300 km zuruumlckgelegt mehr als 4500 Fotos geschossen gut 50 Objekte gesammelt und ca 60 Nutzer interviewt

[Quelle PbFvB 2009]

Zeltorte

Capriccio

Fundorte

Wegstrecke

GruumlnGuumlrtel

1 km

27

28 29

Beirat

Aufgabe des wissenschaftlichen Fachbeirates ist es eine unabhaumlngige Einschaumltzung zu Sachfragen zu geben sowie die Stadt zu beraten die vertreten wird durch die Dezernentin fuumlr Umwelt und Gesundheit Manuela Rottmann den Umweltamts-leiter Klaus Wichert und den Gruumlnflaumlchenamtsleiter Stefan Held-mann

Prof Undine Giseke Institut fuumlr Landschaftsarchitektur und Freiraumplanung TU Berlin Seit 1987 leitet sie zusammen mit Carlo Becker Beatrix Mohren und Winfried Richard das Land-schaftsarchitekturbuumlro bgmr in Berlin und Leipzig

Prof Dipl-Ing Jochem Jourdan Freier Architekt Er leitet zu-sammen mit Bernhard Muumlller seit 1970 das Architekturbuumlro JourdanampMuumlller

Gesa Loschwitz Landschaftsarchitektin und Journalistin Seit 2000 Redakteurin des Fachmagazins Garten und Landschaft

Dr Walter Prigge Stadtsoziologe und Publizist Seit 1996 bei der Stiftung Bauhaus Dessau taumltig

Peter Cachola Schmal Architekt und Autor Seit 2006 Direktor des Deutschen Architektur Museums (DAM) in Frankfurt am Main

Prof Dr Werner Sewing Architekt und Soziologe Seit 2008 Professor fuumlr Architekturtheorie an der Universitaumlt Karlsruhe

30

Projektgruppe GruumlnGuumlrtel

Seit 1997 betreut die GruumlnGuumlrtel-Projektgruppe die Ent-wicklungen steuert die Projekte und initiiert Neues das den GruumlnGuumlrtel nicht nur in biologischem Sinne wachsen und gedei-hen laumlsst Sie wurde im Anschluss an die GruumlnGuumlrtel GmbH als eine amtsuumlbergreifende Projektgruppe gegruumlndet Sie besteht aus Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern des Umweltamts Gruumln-fl aumlchenamts Gruumlnflaumlchenamts Abtl Stadtforst und des Stadt-planungsamts

Klaus Hoppe (ProjektleiterUmweltamt) Heike Appel (Stvtr ProjektleiterinGruumlnflaumlchenamt) Ruumldiger Cibis (Gruumlnflaumlchenamt) Eva-Maria Hinrichs (Umweltamt) Sylvia Kraumlmer (Stadtplanungsamt) Maren Schilling (Gruumlnflaumlchenamt) Bjoumlrn Thomas (StadtForst im Gruumlnflaumlchenamt) Ingrid Wentzell (Umweltamt) Rainer Zimmermann (Umweltamt)

31

Expertenworkshops

Die Arbeitsphasen der Bestandsaufnahme und Leitbildent-wicklung wurde kontinuierlich von Expertenworkshops begleitet in denen die staumldtischen Fachleute gemeinsam mit externen Experten die fuumlr den GruumlnGuumlrtel relevanten Fragestellungen diskutierten und erste Loumlsungsansaumltze skizzierten Themen waren ua die Untersuchungsmethoden neue Formen von Eventisierung und Oumlffentlichkeitsarbeit Mobilitaumlts- und Infra-strukturprobleme Klimawandel und Biodiversitaumlt Oumlkologie und Laumlrmverschmutzung Weitere Workshops zu Themen die die Entwicklung des Leitbildes begleiten sind zu bdquoSoziale Raumlumeldquo bdquoSchwellenraumlume Leitsystemeldquo bdquoAumlsthetik der urbanen Land-schaftldquo und bdquoProduktive Raumlume Landwirtschaftldquo geplant

Externe Referenten waren ua Prof Bernd Kniess Institut fuumlr Urban Design an der HCU Ham-burg Schwerpunkte seiner Arbeit sind prozessorientierte Par-tizipation und die Aktivierung urbaner Raumlume Er praumlsentierte Untersuchungen uumlber Migration im Ruhrgebiet und die von ihm derzeit im Rahmen der IBA Hamburg betreute bdquoUniversitaumlt der Nachbarschaftenldquo

Tim Rieniets Oberassistenz am Netzwerk Stadt und Landschaft der ETH Zuumlrich Co-Kurator der vierten Architekturbiennale Rot-terdam 2009 bdquoThe Open Cityldquo Er berichtete uumlber die Moumlglich-keiten mit Kartierungen sowohl quantitative als auch qualitative sinnliche Parameter zu erfassen und fuumlr die wissenschaftliche Aufarbeitung zu nutzen

Jan Liesegang Architekt beschaumlftigt sich mit partizipatorischen Projekten im oumlffentlichen Raum deren Ziel die Eroumlffnung neuer Aneignungen fuumlr die Bewohner sind 32

Prof Dr Juumlrgen Gerlach Institut fuumlr Straszligenverkehrsplanung und Straszligenverkehrstechnik an der Bergischen Universi-taumlt Wuppertal berichtete uumlber bdquoShared Spaceldquo-Projekte und Verkehrssicherheit

Prof Andreas Matzarakis Institut fuumlr Meteorologie an der Uni-versitaumlt Freiburg mit den Arbeitsschwerpunkten Stadtklima Human-Biometeorologie und Luftreinhaltung berichtete uumlber Behaglichkeit in der Stadt

Prof Stefan Pauleit Institut fuumlr Landschaftsoumlkologe am Wissen-schaftszentrum Weihenstephan der TU Muumlnchen berichtete uumlber neue Projekte zu Stadtnaturen in Leipzig

Prof Dr Josef Reichholf Sektionsleiter Ornithologie der Zoolo-gischen Staatssammlung Muumlnchen re flektierte uumlber Adaptation von Tieren an urbane Lebensraumlume

Prof Dr Georg Zizka Abteilungsleiter Botanik und moleku-lare Evolutionsforschung am Senckenberg Institut Frankfurt referierte uumlber Biodiversitaumlt in Frankfurt

Prof Sam Auinger Kuumlnstler und Klangforscher an der UdK Berlin sprach uumlber kuumlnstlerische Strategien im Umgang mit urbanem Laumlrm

Prof Andreas Uebele Grafikdesigner und Typograf am Institut fuumlr visuelle Kommunikation an der Fachhochschule Duumlssel-dorf Buumlro in Stuttgart fuumlr visuelle Identitaumlt Informations- und Orientierungssysteme

33

Kontext

34 35

36 37

38 39

40 41

42 43

Internationaler Vergleich

Im internationalen Vergleich steht Frankfurt nicht schlecht da Das houmlchste Gebaumlude Deutschlands (Commerzbank) der zweitgroumlszligte Internet-Knotenpunkt Europas der groumlszligte auto-mobile Verkehrsknoten Europas (das Frankfurter Kreuz mit ca 300000 Fahrzeuge taumlglich) einer der wichtigsten Flughaumlfen Europas (54 Mio Reisenden pro Jahr) sowie die Boumlrse (sechst-groumlszligter Handelsplatz weltweit)

Und das Gruumln New York ndash Central Park London ndash Hyde Park Berlin ndash Tiergarten Frankfurt ndash

Auch wenn es vielen ndash selbst in Frankfurt ndash nicht bewusst ist Frankfurt ist eine besonders gruumlne Stadt Vergleicht man den Flaumlchenanteil der bdquogruumlnenldquo Flaumlchen also der Flaumlchen die zB nicht bebaut sind dann nimmt diese Flaumlche in New York mit 21000 ha 26 der Stadtflaumlche ein Paris hat gut 2400 ha das entspricht etwa 23 In Berlin der bdquogruumlnenldquo Hauptstadt sind mit 39000 ha 44 der Stadtflaumlche bdquogruumlnldquo Auch Wien gilt als eine der bdquogruumlnstenldquo Staumldte - mit 50 Und Frankfurt Die Stadt besitzt 10800 ha dieser Flaumlchen bei einer Stadt flaumlche von 24800 ha ndash das sind immerhin 43 ndash und diese Flaumlchen liegen sehr kernstadtnah

Auch damit kann sich Frankfurt im internationalen Vergleich sehen lassen Gerade in diesem Bereich ruumlsten international viele Staumldte auf um sich mit klimafreundlichen Programmen einen Standortvorteil zu verschaffen Vancouver moumlchte die bdquoGreenest City of the Worldldquo werden bis 2010 sollen alle stadt-eigenen Gebaumlude CO2-neutral betrieben werden Das erfuumlllt Frankfurt schon jetzt Im Oktober 2010 belegte Frankfurt den zweiten Platz als bdquoBundeshauptstadt im Klimaschutz 2010ldquo hin-ter der bdquogreen cityldquo Freiburg i Br

Trotzdem ist das gruumlne Kapital das der GruumlnGuumlrtel und die anderen Gruumlnanlagen der Stadt Frankfurt darstellen noch 44

nicht optimal genutzt Viele Frankfurter Buumlrger sind mit ihrem Gruumlnraum nicht so zufrieden wie zB die Bewohner Muumlnchens die insgesamt viel weniger Freiflaumlche pro Kopf zur Verfuumlgung haben Die Quantitaumlt der Gruumlnraumlume Frankfurts ist hoch Die Qualitaumlt scheint von den Buumlrgern noch nicht wahrgenommen zu werden oder ihre Beduumlrfnisse nicht zu treffen

45

Singapur Bukit-Timah Reservat 1800 ha

Frankfurt GruumlnGuumlrtel 8000 ha

Berlin Grunewald 3000 ha Tiergarten 210 ha

New York Central Park 340 ha

46

Internationaler Vergleich

Mit 8000 ha nimmt der GruumlnGuumlrtel ein Drittel der gesamten Stadtflaumlche ein Er ist weltweit einer der groumlszlig-ten zusammenhaumlngenden in-nerstaumldtischen Gruumlnraumlume Der GruumlnGuumlrtel wurde 1996 von den Vereinten Nationen als Vorzeigeprojekt der nach- haltigen Stadtentwicklung ausgezeichnetWaumlhrend sich Frankfurt in seinem Stadtmarketing mit Themen wie bdquoFlughafenldquo und bdquoKulturlebenldquo mit anderen Metropolen vergleicht spielt der GruumlnGuumlrtel als innen-stadtnaher Gruumlnraum eine eher untergeordnete Rolle

[Quellen Wikipedia GruumlnBerlin 2009]

Gruumlnflaumlche

Stadtflaumlche

gleicher Maszligstab

47

Berlin Tegel Airport 14486610 PassagiereJahr

21 min 20 min 11 km Distanz Flughafen - Zentrum

New York Newark Airport 36391911 PassagiereJahr

31-70 min 30 min 28 km Distanz Flughafen - Zentrum

Berlin Schoumlnefeld6638162 PassagiereJahr

25 min 28 min 18 km Distanz Flughafen - Zentrum

New York JFK Airport 47717000 PassagiereJahr

32 min 35 min 21 km Distanz Flughafen - Zentrum

Singapur Changi Airport 36702000 PassagiereJahr

Internationaler Vergleich Flughafen

Der Airport Frankfurt ist der groumlszligte deutsche Flughafen Im europaumlischen Vergleich liegt er hinter London-Heathrow und Paris-Charles de Gaulle auf dem dritten Platz Im Jahr 2007 sind uumlber 54 Mio Passagiere in Frankfurt gelandet oder ge-startet Seine Internationale Bedeutung im Frachtverkehr ist mit uumlber 2 Mio Tonnen noch groumlszliger Das 1940 ha groszlige Gebiet ist ein eigener Stadtteil Frankfurts der sich

Interna-direkt an den GruumlnGuumlrtel an-schlieszligttionaler

Vergleich - Aufgrund der raumlumlichenNaumlhe ist der Flughafen von der Innenstadt in kurzer Zeit

r erreichbar [Quelle Google Wikipedia 2009)]

Pkw-Distanz

OumlPNV-Distanz

Distanz

Stadtflaumlche

gleicher Maszligstab

49

23 min 27 min 22 km Distanz Flughafen - Zentrum

Frankfurt Airport54167817 PassagiereJah

15 min 17 min 11 km Distanz Flughafen - Zentrum

48

SachsenhausenbdquoSeid ihr von zu Hause abge-hauenldquo fragt einer der Jungen Die drei sind ungefaumlhr 10 Jahre alt Zwei sitzen auf dem Stahl-tor des Spielplatzes der Dritte versucht die beiden mit dem Fuszligball abzuschieszligen bdquoHey derBall muss doch ins Torldquo bdquoNee wir spielen doch kein Fuszligballldquo Den GruumlnGuumlrtel kennen die drei gut bdquoWir waren da schon ganz oft mit dem Fahrrad un-terwegs Einmal sind wir sogarganz rum Und dann waren wirZelten Mit Rucksaumlcken Mama hatte den groszligen mit dem Zelt und wir die kleinen mit Essen drin Wir sind an der Nidda entlang und dann zum Flug-hafen wo man die Raketen ab-schieszligen kann Da haben wir gezeltet und am naumlchsten Tag sind wir wieder nach Hauseldquo

50 51

Nationaler Vergleich

Der nationale Staumldtevergleich wurde auf Grundlage vorhan-dener und oumlffentlich zugaumlnglicher statistischer Daten durchge-fuumlhrt Als Quellen dienten in erster Linie die Publikationen der statistischen Aumlmter oumlffentlicher Verwaltungsorgane (Staumldte LaumlnderBund) wie Statistische Jahrbuumlcher oder aumlhnliche Uumlber-blicksdarstellungen und Vergleichsdatenbanken Anhand aus-gewaumlhlter Merkmale wurde Frankfurt mit den Staumldten Stuttgart Dortmund Muumlnchen und Leipzig verglichen Die genannten Vergleichsstaumldte wurden ausgewaumlhlt weil sie hinsichtlich ihrer Groumlszlige mit Frankfurt vergleichbar beziehungsweise mit Frank-furt kontrastierbar sind Als flaumlchenmaumlszligig wenig groumlszligere Staumldte wurden Dortmund mit 28041 ha Muumlnchen mit 31043 ha und Leipzig mit 29735 ha Flaumlche in den Vergleich aufgenommen Wenig kleiner dagegen ist Stuttgart mit einer Flaumlche von 20735 ha Frankfurt befindet sich im Mittelfeld mit einer Flaumlche von 24831 ha (Abbildung 1)1

Hinsichtlich der Einwohnerzahl ergeben sich groumlszligere Unter-schiede Frankfurt hat mit 667494 Einwohnern im Jahr 2007 etwas mehr Einwohner als Stuttgart mit 591762 und Dortmund mit 583915 Leipzig ist mit 510512 Einwohnern spuumlrbar kleiner und Muumlnchen mit 1351445 deutlich groumlszliger (Abbildung 2)

Interessanter ndash besonders im Hinblick auf die vorliegende Fragestellung ndash wird es wenn man Flaumlche und Einwohner der jeweiligen Stadt aufeinander bezieht Daraus ergibt sich die Besiedlungsdichte wonach Frankfurt je kmsup2 2625 Einwohner zaumlhlt Stuttgart 2858 Dortmund 2098 Muumlnchen 4058 und Leipzig 1689 Dabei lassen sich die ersten wichtigen Unter-schiede erkennen Muumlnchen hat eine deutlich houmlhere Besied-1 Um eine gute Lesbarkeit des Textes zu gewaumlhrleisten werden die genauen Quellenanga-

ben am Ende dieses Textabschnitts aufgefuumlhrt (vgl S 78f)

52

lungsdichte Leipzig dagegen eine deutlich niedrigere als Frank-furt (Abbildung 3)

Mit Leipzig und Muumlnchen wurden also neben den aumlhnlich dicht besiedelten Staumldten Frankfurt Stuttgart und Dortmund zwei Staumldte in den Vergleich aufgenommen die sich von den Grunddaten her von Frankfurt unterscheiden ndash einmal deutlich weniger dicht und einmal deutlich dichter ndash und so als Kontraste betrachtet werden koumlnnen

Zum Vergleich Als Vergleichsdaten wurden verschiedene Themenfelder

gewaumlhlt Sozialstrukturdaten Raumdaten sowie oumlkonomische Faktoren wurden gegenuumlbergestellt um zum einen Frankfurts Position so differenziert wie moumlglich darzustellen und zum an-deren um im naumlchsten Schritt nach potentiellen Zusammenhaumln-gen dieser Daten mit der Zufriedenheit der Bevoumllkerung mit den vorhandenen Gruumlnraumlumen und Gruumlnraumqualitaumlten der Staumldte zu suchen Dafuumlr wurden zusaumltzlich zu den Statistischen Jahr-buumlchern die von den Staumldten durchgefuumlhrten Bevoumllkerungsbe-fragungen zur Zufriedenheit in der jeweiligen Stadt in den Ver-gleich aufgenommen

Die Staumldte ndash Arbeit und Verkehr Frankfurt ist eine Stadt die vielen als Arbeits- und Ver-

kehrsstadt ein Begriff ist Als Wirtschafts- und Finanzstadt hat sich Frankfurt einen Namen gemacht Mit 906 Erwerbstaumltigen je 1000 Einwohner (im Jahr 2005) hat Frankfurt die houmlchste Erwerbsdichte unter den Vergleichsstaumldten In Stuttgart waren je 1000 Einwohner 786 Erwerbstaumltige verzeichnet in Dortmund 492 in Muumlnchen 738 und in Leipzig 5512

Auch bei den Pendlerzahlen laumlsst sich Frankfurts herausra-gende Stellung als Arbeitsort erkennen Mit 323550 Einpend-lern pro Tag im Jahr 2008 steht Frankfurt (weit) vor Stuttgart mit 210735 Dortmund mit 84826 Muumlnchen mit 314119 und Leipzig mit 85433 Bei den Auspendlern zeigt sich ein anderes Bild Frankfurt hat im Verhaumlltnis zu den eigenen Einpendlerzah-len eine recht geringe Zahl an Auspendlern (siehe Abbildung 4 und Abbildung 5)

Der Verkehr wird in allen Groszligstaumldten zunehmend zu einem wichtigen Thema Gerade eine hohe Pendleranzahl spricht fuumlr 2 Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Frankfurt am Main httpwwwfrankfurtdesixcmsme-

diaphp67815_ErwerbstC3A4tige2005pdf

53

Abbildung 1 Flaumlche in ha 2007

Abbildung 2 Einwohner 2007

Nationaler Vergleich

35000

30000

25000

20000

15000

10000

5000

0

2973531043

28041

20735

24831

1600000

1400000

1200000

1000000

800000

600000

400000

200000

0

667494591762583915

1352445

510512

Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

Abbildung 3 Einwohner je qkm 2007

Abbildung 4 Einpendler am 30062008

4500

4000

3500

3000

2500

2000

1500

1000

500

0

16892089

26252858

4058350000

300000

250000

200000

150000

100000

50000

0

323550

210735

85433

314119

84826

Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

54 55

ein hohes Verkehrsaufkommen in einer Stadt Mit uumlber 300000 deutlich besser als Stuttgart Muumlnchen und Leipzig Dieser be-Einpendlern und uumlber 65000 Auspendlern herrscht viel Bewe- lief sich in Frankfurt im Jahresdurchschnitt auf 400 μmsup3 wo-gung auf Frankfurts Straszligen Mit 544 PKW je 1000 Einwohner hingegen er in Stuttgart Muumlnchen und Leipzig jeweils 600μmsup3 hat Frankfurt zudem die houmlchste Kraftfahrzeugdichte unter den betrug7

verglichenen Staumldten Stuttgart hat eine Dichte von 480 PKW pro 1000 Einwohner Dortmund eine Dichte von 418 Muumlnchen Die Bevoumllkerung ndash Lebensbedingungen zaumlhlt deren 439 und Leipzig 3973 (Abbildung 6) Betrachten wir die Bevoumllkerung und die zugehoumlrigen So-

Anders stellt sich die Rangfolge der Staumldte hinsichtlich der zialstrukturdaten der Staumldte etwas genauer Frankfurt ist eine durchschnittlich befoumlrderten Personen im oumlffentlichen Perso- vergleichsweise junge Stadt Mit einem Jugendquotienten von nennahverkehr (OumlPNV) dar In Frankfurt nutzten im Jahr 2007 19 hat von den Vergleichsstaumldten nur Dortmund mit 204 durchschnittlich 475471 Menschen am Tag oumlffentliche staumldti- einen houmlheren Anteil von Kindern und Jugendlichen an der Ge-sche Verkehrsmittel wie Straszligenbahnen U-Bahnen oder Busse samtbevoumllkerung (alle Daten aus dem Jahr 2007) Der Alten-in Dortmund rund 361155 in Muumlnchen 1380555 und in Leipzig quotient in Frankfurt ist zudem mit einem Wert von 244 noch 344641 (Abbildung 7)4 vergleichsweise niedrig Die Jugend- und Altenquotienten sind

Als groumlszligter deutscher Flughafen spielt der Frankfurter Air- Maszligzahlen fuumlr die Altersstrukturen der einzelnen Staumldte Sie be-port mit uumlber 50000000 Fluggaumlsten pro Jahr (2007 waren es schreiben das Verhaumlltnis der unter 15-Jaumlhrigen beziehungswei-541678175) eine wichtige Rolle als europaumlischer Verkehrskno- se der uumlber 65-Jaumlhrigen zu den 15- bis 65-Jaumlhrigen (und damit tenpunkt Frankfurt hat unter den Vergleichsstaumldten bei weitem das Verhaumlltnis der Menschen im nichterwerbsfaumlhigen Alter zu die houmlchste Anzahl an Fluggaumlsten (Abbildung 8) denen im erwerbsfaumlhigem Alter) Stuttgart hat einen Jugendquo-

Bemerkenswert ist dass trotz des hohen Verkehrsaufkom- tient von 181 und einen Altenquotient von 273 Dortmund mens Frankfurts Feinstaubwerte im Jahresmittel unter denen hat mit 204 den houmlchste Anteil unter 15-Jaumlhriger aber mit der Vergleichsstaumldte lagen Der Feinstaubwert (PM10) lag im 315 auch einen hohen Anteil uumlber 65-Jaumlhriger Muumlnchen hat Jahr 2007 in Frankfurt bei 247 μmsup3 in Stuttgart bei 32 in Muumln- einen Jugendquotient von 177 und einen Altenquotient von chen bei 272 in Dortmund bei 323 und in Leipzig bei 277 μmsup3 251 Leipzigs Jugendquotient ist mit 151 der niedrigste Mittlere Werte erreicht Frankfurt in Relation zu den Vergleichs- der Vergleichsstaumldte der Altenquotient ist dort mit einem Wert staumldten beim Stickstoffdioxid (NO2) Im Jahresmittel wurden in von 326 am houmlchsten (Abbildung 9) Frankfurt 487 μmsup3 gemessen in Stuttgart 743 in Muumlnchen Frankfurt hat eine sehr hohe Beschaumlftigtenquote Die Be-586 in Dortmund 425 und in Leipzig 367 μmsup36 Keine detail- schaumlftigtenquote beschreibt das Verhaumlltnis der sozialversi-lierten Jahresmittelwertdaten liefert das Bundesumweltamt fuumlr cherungspflichtig Beschaumlftigten am jeweiligen Arbeitsort zur die Schwefeldioxid-Immission (SO2) den Kohlenmonoxidwert erwerbsfaumlhigen Bevoumllkerung Frankfurt hat dabei mit 1065 (CO) und das Ozon (O3) Schenkt man einem Luftqualitaumltsver- eine deutlich houmlhere Beschaumlftigtenquote als Stuttgart mit gleich den die Stadt Hamburg 2007 veroumlffentlichte Glauben 829 Dortmund mit 489 Muumlnchen mit 737 und Leipzig dann lag Frankfurt insbesondere beim Kohlenmonoxidwert (CO) mit 579 (Abbildung 10) 3 Die hier angegebene Kraftfahrzeugdichte beruht auf Zahlen aus dem Jahr 2007 Die An- Trotz dieser hohen Beschaumlftigtenquote waren in Frankfurt gabe fuumlr Dortmund bezieht sich auf das Jahr 2008 da Dortmund aus bdquotechnischen Gruumln- im Jahr 2007 94 der Bevoumllkerung arbeitslos Im Vergleich denldquo keine Zahlen fuumlr 2007 liefern konnte zu den anderen Staumldten befindet sich Frankfurt damit nur im 4 Stuttgart liefert dazu keine veroumlffentlichten Daten Mittelfeld In Stuttgart waren 68 in Dortmund 144 in Muumln-5 Im Jahr 2008 sank die Zahl der befoumlrderten Passagiere auf dem Frankfurter Flughafen chen 62 und in Leipzig 155 arbeitslos gemeldet8 (Abbil-leicht auf 53472915 dung 11) 6Quelle BundesumweltamtndashLuftdaten unter httpwwwenvitdeluftdatendocuments Eine Erklaumlrung fuumlr Frankfurts vergleichsweise hohe Arbeits-fwdQUALITY Die Werte stellen den Durchschnitt der aufgefuumlhrten Messpunkte im Jahr 7 Quelle httpwwwhamburger-luftdestaticstaedtevergleich_2007html

2007 dar In die Berechnung gingen drei bis sieben Messpunkte pro Stadt ein 8 Bezogen auf alle zivilen Erwerbspersonen

56 57

140000

Abbildung 5 Auspendler am 30062008

120000

100000

80000

60000

40000

20000

0Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

6560661661

127108

41861

64603

Abbildung 7 Oslash am Tag befoumlrderte Personen der staumldtischen Verkehrsge-sellschaften 2007

1600000

1400000

1200000

1000000

800000

600000

400000

200000

0Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

Keine Daten

475471361155344641

1380555

58

Abbildung 6 KFZ-Dichte 2007 [PKW je 1000 Einw] Nationaler Vergleich

600

500

400

300

200

100

0Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

397 418

544480

439

Abbildung 8 Fluggaumlste 2007

60000000 54167817

50000000

40000000 33959422

30000000

20000000

100000002723748 2155057

0Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

10295319

59

losenquote im Verhaumlltnis zur auszligergewoumlhnlich hohen Beschaumlf- sowie zwischen verschiedenen Typen von Gruumlnraumlumen Im An-tigtenquote ist die hohe Pendlerzahl Von insgesamt 487634 schluss an die nun folgende Darstellung der Flaumlchenverteilung sozialversicherungspflichtig Beschaumlftigten im Jahr 2008 waren in den fuumlnf Staumldten soll der Zusammenhang zwischen dieser 323550 Einpendler Das heiszligt zwei Drittel der Erwerbstaumltigen Verteilung und der Zufriedenheit mit dem Gruumln in der Stadt be-in Frankfurt kamen von auszligerhalb und nur ein Drittel davon trachtet werden Auch wenn die Bezeichnung der verschiede-wohnte auch in Frankfurt nen Flaumlchenarten von Stadt zu Stadt an einigen Stellen variiert

Das verfuumlgbare Einkommen der Frankfurter Einwohner war laumlsst sich doch eine grundsaumltzliche Differenzierung staumldtischer im Jahr 2006 mit 18318 Euro pro Kopf im Vergleich zu Stutt- Flaumlchen vornehmen Unterschieden wird jeweils einerseits nach gart mit 21800 und Muumlnchen mit 22569 Euro pro Kopf deutlich Siedlungs- und Verkehrsflaumlchen und andererseits nach den geringer In Dortmund standen pro Einwohner 16880 Euro zur Freiflaumlchen Zu letzteren zaumlhlen die landwirtschaftlich genutzten Verfuumlgung und in Leipzig 14528 Euro (Abbildung 13) Flaumlchen sowie Wald- und Wasserflaumlchen Laut der fuumlr alle Staumld-

Bei den Mietpreisen die pro msup2 fuumlr eine Neubauwohnung te einheitlichen Statistik des Bundesinstituts fuumlr Bau- Stadt- und faumlllig werden ist Frankfurt dagegen nach Muumlnchen am teuers- Raumforschung (BBSR) betraumlgt der Anteil der Siedlungs- und ten Die Kaltmiete einer Neubauwohnung betrug pro msup2 im Jahr Verkehrsflaumlche 9 an der Gesamtflaumlche in Frankfurt 565 Das 2008 in Frankfurt durchschnittlich 1093 Euro in Stuttgart 981 ist im Staumldtevergleich ein durchschnittlicher Wert In Stuttgart Euro in Dortmund 691 Euro in Muumlnchen 1203 Euro und in sind es 504 in Dortmund 588 Muumlnchen hat 724 einen Leipzig 556 Euro Trotz eines mittleren verfuumlgbaren Einkom- deutliche houmlheren Anteil und Leipzig mit 461 einen unter-mens muumlssen Frankfurter also vergleichsweise hohe Mieten durchschnittlichen Anteil an Siedlungs- und Verkehrsfl aumlche (Ab-zahlen Stuttgarter verdienen vergleichsweise viel zahlen aber bildung 15) einen geringeren Mietpreis (Abbildungen 12)

Bedeutet ein niedriger Mietpreis dass die Einwohner sich Hinsichtlich der Freiflaumlchen 10 liefert das BBSR nur Daten im groumlszligere Wohnungen leisten Nicht unbedingt Die zur Verfuuml- Hinblick auf die Freiflaumlche die in einer Stadt je Einwohner zur gung stehende Wohnflaumlche je Einwohner haumlngt nicht eindeu- Verfuumlgung steht In Leipzig kommen auf jeden Einwohner 359 tig mit den Mietpreisen zusammen Die Stadt mit den houmlchsten msup2 Freiflaumlche Das ist ein vergleichsweise hoher Wert In Dort-Mietpreisen muumlsste sonst die geringste Wohnflaumlche haben Of- mund sind es 222 msup2 in Stuttgart 197 msup2 in Frankfurt 193 msup2 fenbar spielt auch die Bausubstanz eine wichtige Rolle Zwar hat Leipzig mit den niedrigsten Mietpreisen (556 Euromsup2) auch die groumlste Wohnflaumlche mit 407 msup2 je Einwohner Muumlnchen aber 9 Die bdquoSiedlungs- und Verkehrsflaumlche umfasst die im weitesten Sinne durch Siedlungstaumltigkeit

die Stadt mit den houmlchsten Mietpreisen (1203 Euro pro msup2) der genutzte Flaumlche Gebaumludeflaumlchen inklusive zugehoumlriger Gebaumludefreifl aumlchen Betriebsflaumlchen

Vergleichsstaumldte hat mit Dortmund die zweitgroumlszligte Wohnflaumlche ohne Abbauland Verkehrsflaumlchen sowie sonstige mit der menschlichen Siedlungstaumltigkeit in

je Einwohner mit 382 msup2 pro Person Stuttgart dagegen mit Verbindung stehende Flaumlchennutzungen wie etwa Erholungsflaumlchen und Friedhoumlfe Siedlungs-

relativ niedrigen Mietpreisen (981 Euromsup2) hat auch den ge- taumltigkeit ist mit einem starken Eingriff in das oumlkologische Gefuumlge verbunden und hat damit Aus-

ringsten Wert an Wohnflaumlche mit 36 msup2 pro Einwohner Frankfurt wirkungen auf Boden Wasserhaushalt und Kleinklimaldquo (Definition der Siedlungs- und Verkehrs-

hat mit 364 msup2 die zweitkleinste durchschnittliche Wohnflaumlche flaumlche nach dem BBSR httpwwwbbsrbundde)

je Einwohner (Abbildung 14) 10 Die bdquoFreiflaumlche je Einwohner weist die Flaumlchen aus die frei von baulicher Nutzung sind Diese

Raumlume erfuumlllen fuumlr den Naturhaushalt wie fuumlr den Menschen eine wichtige Funktion als Lebens-

Raumdaten FreiflaumlchenGruumlnraumlume grundlage und Lebensraum fuumlr land- und forstwirtschaftliche Nutzung sowie fuumlr Erholung und

Ist Frankfurt im Vergleich zu den anderen Staumldten eine bdquogruuml- Freizeit Dieser Indikator ist ein rein quantitatives Maszlig fuumlr Naturpotenziale da er keine Auskunft

neldquo Stadt Es zeigt sich im Folgenden dass Gruumln nicht gleich daruumlber gibt ob es sich um zusammenhaumlngende Freiflaumlchen oder um stark zerschnittene Rest-

Gruumln ist Es gibt in den Vergleichsstaumldten sehr unterschiedli- flaumlchen handelt Er sagt ebenfalls nichts uumlber den oumlkologischen Zustand bzw die Intensitaumlt der

che Verteilungen zwischen bebauten und unbebauten Flaumlchen landwirtschaftlichen Nutzung ausldquo (Definition der Freiflaumlchen nach dem BBSR httpwwwbbsr

bundde)

60 61

Abbildung 9 Jugend- und Alten-quotient 2007 Nationaler Vergleich

Jugendquotient Altenquotient

204

19

181

177

326

315

244

273

251

Frankfurt

Stuttgart

Dortmund

Muumlnchen

Leipzig 151

Abbildung 10 Beschaumlftigungsquote2007 in

Abbildung 11 Arbeitslosenquote 2007

120

100

80

60

40

20

0

Stuttgart

Leipzig

68

155

0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 Leipzig

579

Dortmund

489

Stuttgart

829

Muumlnchen

737

Frankfurt

1065Dortmund 144

Muumlnchen 62

Frankfurt 94

62 63

Abbildung 12 Kaltmiete fuumlr Neubauwohnung in Euro pro qm [pro Monat] 2008

Abbildung 13 Verfuumlgbares Einkommen pro Einwohner 2006 in euro [pro Jahr]

Nationaler Vergleich

14 1203

12 1093 981

10

691 8

556 6

4

2 Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

Abbildung 14 Wohnflaumlche je Einwohner in qm [2006]

41

40

39

38

37

36

35 Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

407

382

364360

382

30000

25000

20000

15000

10000

5000

0Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

1452816880

18318

21800 22569

Abbildung 15 Anteil der Siedlungs - und Verkehrsflaumlche in

80 724

70

58860 565 50446150

40

30

20 Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

64 65

und in Muumlnchen 93 msup2 (Abbildung 16) dienen und der Stadtbevoumllkerung die Moumlglichkeit auf einen ei-Die Betrachtung der Aufteilung der freien Flaumlchen zeigt wei- genen Garten bieten Kleingartenanlagen stellen per Bundes-

tere Unterschiede Der jeweilige Anteil der Waldfl aumlchen land- kleingartengesetz einen Teil des oumlffentlichen Gruumlns einer Stadt wirtschaftlich genutzten Flaumlchen11 und Wasserfl aumlchen an der dar Fuumlr sie liegen statistische Daten aus allen Vergleichstaumldten Gesamtflaumlche der Stadt ist in Abbildung 17 dargestellt Zusaumltz- vor die in Abbildung 19 zusammengestellt sind Die meisten lich wurde der Anteil der Erholungsflaumlchen 12 aufgenommen Mit Kleingartenanlagen gibt es in Leipzig (278) Dortmund (118) 153 Waldflaumlche die ein Ausmaszlig von 3806 ha erreicht hat und Frankfurt (115) liefern mittlere Werte waumlhrend in Stuttgart Frankfurt mehr als dreimal so viel Wald wie Muumlnchen das auf (30) und Muumlnchen (85) Kleingaumlrten eine untergeordnete Rolle 1260 ha kommt In Frankfurt faumlllt aumlhnlich wie in Stuttgart und zu spielen scheinen Dortmund ein groszliger Teil der Freiflaumlchen auf Wald- und land- Im Hinblick auf die gaumlrtnerische Nutzung staumldtischer Flauml-wirtschaftlich genutzte Flaumlchen In Leipzig dominieren Landwirt- chen sind diese Daten jedoch nur bedingt aussagekraumlftig da schaftsflaumlchen In Muumlnchen dagegen hat die Erholungsflaumlche sie bestimmte lokale Spezifika nicht erfassen Waumlhrend sich in mit 155 einen wesentlich houmlheren Wert als in allen anderen Leipzig die Praxis des staumldtischen Gaumlrtnerns tatsaumlchlich vorwie-Staumldten gend in Kleingaumlrten abspielt gab es in Frankfurt 2008 neben

den 115 Kleingartenanlagen auf einer Gesamtflaumlche von 420 Neben den Freiflaumlchen praumlgen Baumlume das Bild einer Stadt ha14 zusaumltzlich rund 520 ha an Freizeitgaumlrten15 Aumlhnliches laumlsst

und sind Ausdruck fuumlr eine besondere Lebensqualitaumlt Baumlume sich fuumlr Stuttgart beobachten Die Stadt hat mit 30 Kleingar-verringern den Staubanteil der Luft sie verdunsten Wasser und tenanlagen eine vergleichsweise geringe Anzahl und auch die entziehen der umgebenden Luft Waumlrme wodurch sie insbeson- Flaumlche von 112 ha macht nur etwa ein Viertel von Frankfurts dere an heiszligen Sommertagen wichtig fuumlr das Stadtklima sind Kleingaumlrten aus Dort aber werden beispielsweise ehemalige Daruumlber hinaus sollen Straszligenbaumlume die verkehrsbelasteten Weinbauflaumlchen oder Streuobstbestaumlnde von vielen Menschen Staumldte auflockern und den Verkehr fuumlhren Als Straszligenbaumlume gepachtet bzw gekauft und gaumlrtnerisch genutzt (sogenannte wurden Einzelbaumlume die sich im oumlffentlichen Verkehrsraum wie bdquoGuumltleldquo) an Straszligen Parkstreifen Geh- und Radwegen befi nden ge-wertet13 Die meisten Straszligenbaumlume gibt es in Muumlnchen Dort Zufriedenheit ndash Auf was legen die Buumlrger wert sind es im ganzen Stadtgebiet 110000 Leipzig mit 57980 und Wie zufrieden sind die Buumlrger mit ihrer Stadt Wie zufrieden Dortmund mit 57000 haben rund halb so viele Straszligenbaumlume mit einzelnen Aspekten wie den Parks und sonstigen Gruumlnraumlu-Frankfurt mit 39465 und Stuttgart mit 36000 kommen lediglich men Diese oder aumlhnliche Fragen sind oftmals Teil von Staumldte-auf ein gutes Drittel des Muumlnchner Wertes Abbildung 18 zeigt vergleichen Die Frage wo die subjektiv empfundene Lebens-die Straszligenbaumlume im Verhaumlltnis zur Gesamtflaumlche der Staumldte zufriedenheit am groumlszligten ist soll dabei beantwortet werden Die somit also die Straszligenbaumdichte Frankfurt liegt hier auf dem allgemeine Zufriedenheit mit der Stadt bzw die Lebenszufrie-letzten Platz denheit in der Stadt verteilt sich wie folgt16 In Frankfurt ist ein

Klein- und Freizeitgaumlrten sollen der Erholung in der Stadt Anteil von 62 aller Befragten mit der Stadt Frankfurt im Allge-

11 bdquoZur Landwirtschaftsflaumlche zaumlhlen neben Ackerland Dauergruumlnland und Flaumlchen fuumlr Dau- 14 Infomappe der Stadtgruppe Frankfurt aM der Kleingaumlrtner eV vom 10 September 2008 S

erkulturen auch die Moor- und Heideflaumlchen Brachland sowie unbebaute landwirtschaftliche 13 Das Umweltamt Frankfurt gibt die Gesamtflaumlche der Kleingaumlrten mit 550 ha an

Betriebsflaumlchen Ihre Bedeutung liegt in der Versorgung der Bevoumllkerung mit Nahrungsmitteln 15 Freizeitgaumlrten sind aumlhnlich wie Kleingaumlrten parzellierte und abgegrenzten Flaumlchen zur gaumlrt-

daneben dienen diese Flaumlchen der Erholungldquo (Definition der Freiflaumlchen nach dem BBSR nerischen Nutzung Sie unterliegen aber nicht dem Bundeskleingartengesetz sind nicht Teil

httpwwwbbsrbundde) des oumlffentlichen Gruumlns und nicht notwendigerweise in Vereinen organisiert Quelle Umweltamt

12 Als Erholungsflaumlchen gelten oumlffentlichen Parks- und Gruumlnanlagen Spiel- und Sportplaumltze so- Frankfurt Daten zu Freizeitgaumlrten liegen aus den Vergleichstaumldten nicht vor

wie Friedhoumlfe 16 Die bdquoLebenszufriedenheitldquo in der Stadt ergibt sich bei allen Befragungen aus aumlhnlichen Fakto-

13 Die folgenden Daten wurden vom Gruumlnflaumlchenamt der Stadt Frankfurt zur Verfuumlgung gestellt ren Daher werden diese Zufriedenheitswerte hier gegenuumlbergestellt

66 67

Abbildung 16 Freiflaumlche je Einwohner 2004 in qm

Abbildung 17 Anteile der Frei-

an der Gesamtflaumlcheund Erholungsflaumlchen

der Stadt in

Nationaler Vergleich

400

93

197

359

193222

50

350 40

300

250 30 200

20 150

100

LeipzigDortmundFrankfurtStuttgart

Muumlnchen

10 50

0 0Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen Wald Wasser Landwirtschaft Erholung

Abbildung 18 Anzahl der Straszligen-baumlume pro qkm

Abbildung 19 Kleingartenanlagennach Anzahl und Flaumlche in ha

Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

68 69

153

21

246

67

193 203

159 174

354

0

50

100

150

200

300

350

400

417

1240

0

200

400

600

800

1000

1200

1400

Kleingaumlrten [Anzahl] Kleingaumlrten [Flaumlche in ha]

420278

301123 115 118 85

meinen zufrieden In Stuttgart sind es 87 Die Lebenszufrie- und Gruumlnanlagen dort so hoch ist Zufriedenheitswerte sind nie denheit in der Stadt befinden in Muumlnchen etwa 73 als positiv monokausal erklaumlrbar Dennoch springt eine Besonderheit Muumln-und in Leipzig liegt der Anteil derjenigen die mit dem Leben in chens in Bezug auf die Erholungsflaumlche ins Auge An der Ge-der Stadt zufrieden sind bei 68 17 (Abbildung 20) samtflaumlche gemessen macht die Erholungsflaumlche in Frankfurt

Die Zufriedenheit mit oumlffentlichen Gruumlnraumlumen ist ein Fak- 67 aus Muumlnchen hat mit 155 einen deutlich houmlheren An-tor der die Zufriedenheit mit der Stadt beeinfl usst An dieser teil Erholungsflaumlche an der Gesamtflaumlche Leipzig kommt hinter Stelle wird insbesondere die Zufriedenheit der Bevoumllkerung mit Frankfurt mit 59 dann Stuttgart mit 55 und an letzter Stelle Parks und Gruumlnanlagen in den Vergleichsstaumldten dargestellt steht Dortmund mit 53 Ein Problem fuumlr den vorliegenden Staumldtevergleich besteht da- Deutlich wird hier Muumlnchens besondere Stellung in der rin dass die Staumldte auf jeweils unterschiedliche Art nach der Verteilung der Frei- und Erholungsflaumlchen Abbildung 16 (S Zufriedenheit ihrer Buumlrger fragen und dass stets nach bdquoParks 68) zeigt die pro Einwohner bestehende Freiflaumlche Dabei steht und Gruumlnanlagenldquo nicht aber nach der Zufriedenheit etwa mit Muumlnchen mit 93 msup2 pro Person an letzter Stelle Betrachtet man Wald- Wasser- oder Landwirtschaftsflaumlchen gefragt wird wes- jedoch die Erholungsflaumlche die jedem Einwohner zur Verfuumlgung halb die folgenden Gegenuumlberstellungen nur sehr bedingt auf steht zeigt sich ein anderes Bild Mit 35 msup2 Erholungsfl aumlche pro den GruumlnGuumlrtel (der aus sehr unterschiedlichen Gruumlnraumlumen Einwohner steht Muumlnchen sogar vor Leipzig das mit 359 msup2 besteht) uumlbertragbar sind Dennoch lassen sich generelle Ten- Freiflaumlche pro Person am deutlichsten vorn lag bei der Erho-denzen hinsichtlich einer allgemeinen bdquoGruumlnzufriedenheitldquo in lungsflaumlche aber nur auf 34 msup2 pro Einwohner kommt Danach den fuumlnf Staumldten erkennen Diese Zufriedenheitswerte werden kommt Dortmund mit 256 msup2 dann Frankfurt mit 25 msup2 und anschlieszligend auf einen moumlglichen Zusammenhang mit den bis- Stuttgart mit 194 msup2 (Abbildung 22) Frankfurt hat demnach pro her dargestellten Daten und weiteren Faktoren hin untersucht Einwohner 10 msup2 weniger Erholungsflaumlche als Muumlnchen

In Frankfurt wurde bislang nur allgemein nach der Zufrie- Es faumlllt auf dass die Reihenfolge der Zufriedenheit mit den denheit mit bdquoParks und Gruumlnanlagenldquo gefragt in anderen Staumld- Parks und Gruumlnflaumlchen aumlhnlich der Reihenfolge in der Erho-ten zum Teil zusaumltzlich nach der Zufriedenheit mit dem Angebot lungsflaumlche je Einwohner ist Doch ein genauerer Blick ist not-oder der Erreichbarkeit Allgemein mit den Parks und Gruumlnan- wendig was im folgenden Abschnitt geleistet werden soll lagen zufrieden sind in Frankfurt 57 Das sind etwas weniger als in Dortmund mit 61 Zufriedenen und in Leipzig mit 62 Zufriedenheit mit Parks und Gruumlnanlagen in Frankfurt Einen deutlich groumlszligeren Anteil Zufriedener hat Muumlnchen mit 81 Betrachtet man die Frankfurter Umfrage nach der Zufrie- Stuttgart liefert dazu keine Daten (Abbildung 21) denheit mit Parks und Gruumlnanlagen aufgeschluumlsselt nach Ei-

Beim Blick auf diese Daten stellt sich die Frage was Muumln- genschaften der Antwortenden dann zeigt sich dass die Zufrie-chen so besonders macht dass die Zufriedenheit mit den Parks denheit mit zunehmendem Alter und steigendem Bildungsgrad

ansteigt Besonders mit dem Alter steigt die Zufriedenheit Bei 17 Dortmund liefert dazu keine Zahlen Lediglich die Verbundenheit der Dortmunder mit ihrer den uumlber 60-Jaumlhrigen sind immerhin 63 zufrieden (und nur Stadt wurde erfragt wobei 62 eine starke Bindung zu Dortmund beschreiben und sich weitere 6 bezeichnen sich als unzufrieden) Besonders wenig zufrie-34 noch in Teilen mit Dortmund verbunden sehen (vgl Stadt Dortmund Fachbereich Statistik den zeigen sich die 18- bis 24-Jaumlhrigen mit einem Anteil von nur Die Stadt aus Buumlrgersicht Buumlrgerumfrage bdquoLeben in Dortmundldquo Ergebnisbericht Teil A S 9) 48 Unter den bdquoUnzufriedenenldquo machen die 18- bis 24-Jaumlhri-In Muumlnchen wurde ebenfalls nicht allgemein nach einer Zufriedenheit mit der Stadt gefragt al- gen mit 18 den groumlszligten Teil aus (Abbildung 23) Die Zufrie-lerdings sind die Zufriedenheitswerte einzelner Komponenten recht hoch Angebot an Museen denheit korreliert also auszliger mit dem Faktor Erholungsflaumlche Galerien und Ausstellungen Angebot an Gruumlnanlagen Abfallentsorgung und Muumlllbeseitigung auch mit dem Alter und dem Bildungsstand Attraktivitaumlt der Innenstadt Versorgung mit Schulen Versorgung mit Schwimm-Sportanlagen

Versorgung mit oumlffentlichen Verkehrsmitteln Theater- und Konzertangebot Die Zufriedenheit

bei all diesen Komponenten betrug uumlber 80 (vgl Stadt Muumlnchen Statistisches Amt Muumlnchen

Muumlnchner Buumlrgerbefragung 2005 S 82)

70 71

Abbildung 20 Zufriedenheit mit Stadt oder Leben in der Stadt in

Nationaler Vergleich

100 87

90

8073

6870

62 60

50

40 Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

Abbildung 21 Abbildung 22 Zufriedenheit mit Parks Erholungsflaumlche je Ein-und Gruumlnanlagen in wohner in qm

100

90

80

70

60

50

40

81

62 61 57

40

35

30

25

20

15

10

34

256 25

194

35

Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

72 73

Abbildung 23 Frankfurter Buumlrger-befragung 2008 Zufriedenheit

Zufriedenheit mit Parks und Gruumlnanlagen [ Skala 1-5]

Nationaler Vergleich

insgesamt Staatsangehoumlrigkeit Geschlecht Alter Schulabschluss

Maumlnner Frauen 18 -

24 J

25 -

34 J

35 -

44 J

45 -

59 J

60 J

mehrund

Volks-

Haupt

Mittl

Reife

Abitur

Deut Ausl

zufrieden 57 57 57 56 59 48 53 54 60 63 56 55 58

unzufrieden 11 11 12 13 10 18 17 11 11 06 10 10 13

Abbildung 24Frankfurter Buumlrgerbe-fragung 2008 Bekannt-heit des GruumlnGuumlrtels

Bekanntheit des GruumlnGuumlrtels in

insgesamt Staatsangehoumlrigkeit Geschlecht Alter Schulabschluss

Maumlnner Frauen 18 -

24 J

25 -

34 J

35 -

44 J

45 -

59 J

60 J

mehrund

Volks-

Haupt

Mittl

Reife

Abitur

Deut Ausl

bekannt 68 77 42 69 66 50 59 69 70 77 54 67 75

unbekannt 29 21 53 28 31 50 40 30 24 18 42 29 24

74 75

Bekanntheit des GruumlnGuumlrtels Bekanntheit und Image Aumlhnlich verhaumllt es sich bei der Frage nach der Bekanntheit Neben den Fragen nach Bekanntheit und Beliebtheit spe-

des GruumlnGuumlrtels der einen groszligen Teil von Frankfurts Gruumlnraumlu- zifischer Gruumlnraumlume geben einzelne Aspekte des Stadtimages men ausmacht Leider wurde in der Buumlrgerbefragung 2008 nicht Auskunft daruumlber welchen Stellenwert die gruumlnen Seiten einer explizit nach der Zufriedenheit mit dem GruumlnGuumlrtel sondern nur Stadt haben und welche Bedeutung diesen beigemessen wird nach der bdquoZufriedenheit mit Parks und Gruumlnanlagenldquo gefragt Auf Fragen nach dem Image oder den Aushaumlngeschildern der Fuumlr die Bekanntheit des GruumlnGuumlrtels gilt Je aumllter die Befragten Staumldte zeigt sich dass das Gruumln unterschiedlich wichtige Rollen und je houmlher der Bildungsabschluss desto eher ist der Gruumln- in der Wahrnehmung der Buumlrger uumlber ihre Stadt spielt19

Guumlrtel ein Begriff (Abbildung 24) Auf die Frage bdquoKennen Sie In Frankfurt landet die Antwort bdquoStadt mit vielen Parks und den GruumlnGuumlrtelldquo antworten insgesamt 68 der Frankfurter- Gruumlnanlagenldquo bei der Frage was man besonders in den Vorder-innen mit bdquoJaldquo grund stellen wuumlrde wenn man jemandem der Frankfurt nicht

Eine interessante Verbindung zwischen dem GruumlnGuumlrtel kennt die Stadt beschreiben wuumlrde nur auf dem 11 Platz mit und den hier zusammengestellten Daten zu Parks und Gruumln- 47 Zustimmung Auf den ersten Plaumltzen landen die Antworten anlagen zeigt sich im Hinblick auf die in der Bevoumllkerungsbe- bdquoHandelsplatz Banken- und Boumlrsenstadtldquo mit einer Zustimmung fragung 2008 gestellte Frage nach der Wichtigkeit zukuumlnfti- von 80 bdquoInternationale Stadtldquo mit 77 bdquoInternationaler Ver-ger Maszlignahmen im GruumlnGuumlrtel Die Frage lautete bdquoDie Stadt kehrsknotenpunktldquo mit 75 und bdquoZentrum Rhein-Main Gebietldquo moumlchte den GruumlnGuumlrtel aufwerten doch das Geld ist knapp mit 68 Zustimmung Auch bei der Frage nach dem Image Was ist fuumlr Sie besonders wichtig was nicht so vordringlichldquo der Stadt Frankfurt landen die Antworten bdquointernationalldquo bdquowirt-Auf einer Skala mit fuumlnf Wichtigkeitskategorien konnten die Be- schaftskraumlftigldquo bdquomodernldquo und bdquoweltoffenldquo auf den ersten vier fragten zehn Aspekte bewerten 1 mehr Spielmoumlglichkeiten Plaumltzen Nach der Eigenschaft bdquogruumlnldquo oder aumlhnlichem wurde 2 mehr Sicherheitmehr Kontrollen 3 haumlufi gere Reinigung 4 nicht gefragt20

ausgewiesene Wege 5 mehr Ruhe-Sitzmoumlglichkeiten 6 wilde In Leipzig dagegen der Stadt mit der zweithoumlchsten Zufrie-Natur 7 naturnahe Wiesen und Biotope 8 Sport und Freizeit- denheit mit den Parks und Gruumlnanlagen unter den Vergleichs-angebote 9 Informationen und Fuumlhrungen 10 Skulpturenko- staumldten treffen laut Buumlrgermeinung auf Leipzig insbesondere mische Kunst Es stellte sich heraus dass haumlufi gere Reinigung folgende Aussagen zu bdquogute Einkaufsmoumlglichkeitenldquo bdquoverkehrs-(62 fanden dies wichtig) naturnahe Wiesen und Biotope (54 guumlnstige Lageldquo und mit annaumlhernd gleichen Bewertungen an ) mehr Sicherheitmehr Kontrollen (54 ) und mehr Ruhe- dritter Stelle bdquoMessestadt mit internationaler Bedeutungldquo bdquoStadt Sitzmoumlglichkeiten (53 ) mehrheitlich fuumlr wichtige Aufwertungs- der Kultur und Kuumlnsteldquo und bdquogruumlne Stadtldquo21

mittel erachtet wurden Vergleicht man jedoch die Veraumlnderun- Das Gruumln ist Teil des Images der Stadt Die Bevoumllkerung gen in der Bewertung dieser Aspekte zwischen den Jahren 2008 nimmt die Stadt als gruumln wahr was als einer von vielen Schritten und 1999 dann faumlllt auf dass mehr Sicherheit und Kontrolle zur Zufriedenheit gesehen werden kann (-11 Prozentpunkte) sowie mehr Sauberkeit (-7 Prozentpunkte) deutlich in der Prioritaumltenliste verloren haben Aumlhnlich wichtig wie 1999 finden die Frankfurter-innen die Schaffung naturnaher Wiesen und Biotope (-2 Prozentpunkte) Den groumlszligten Zuwachs in der Prioritaumltensetzung erreicht die Kategorie bdquomehr Sport- und Freizeitangeboteldquo (+11 Prozentpunkte insgesamt fi nden dies 18 Vgl Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Frankfurter Buumlrgerbefragung

41 der Frankfurter-innen wichtig unter den auslaumlndischen 2008

Befragten sind es 49 bei den 18 bis 24-Jaumlhrigen sind es so- 19 Hier werden nur Frankfurt und Leipzig gegenuumlbergestellt da in den anderen Stadtumfragen

gar 57 ) In den Vordergrund scheint sich also ein Merkmal zu keine vergleichbaren Daten zur Verfuumlgung stehen

schieben das besonders eng mit staumldtischen Erholungsflaumlchen 20 Frankfurter Buumlrgerbefragung 2007

und ihrer Beliebtheit verknuumlpft ist18 21 Leipziger Buumlrgerumfrage 2007

76 77

Quellen Abb 1 Abb 2

Abb 19 bull Vgl Jahresberichte der jeweiligen Staumldte 2007 bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen Statistisches Jahrbuch 2008 S 10 bull Stadt Dortmund Stadtgruumln Initiative Dortmund Parks httpwwwparksdortmundde Abb 3

uploadbinarydata_do4ud4cms581118000000181158Daten___Faktenpdf bull Stadt Dortmund Fachbereich Statistik Statistisches Jahrbuch 2009 S 117 bull Bezirksverband der Gartenfreunde Stuttgart eV httpwwwgartenfreunde-stuttgartde bull Landesverband Bayrischer Kleingaumlrtner httpwwwl-b-kdevereinephp Abb 4 Abb 5 bull Infomappe der Stadtgruppe Frankfurt aM der Kleingaumlrtner eV vom 10 September 2008 bull Statistik der Bundesagentur fuumlr Arbeit Sozialversicherungspflichtig Beschaumlftigte nach

Wohn- und Arbeitsort 3062008 Abb 20 bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen Buumlrgerumfrage 2008 ndash Ergebnisbericht S38 Abb 6 bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Frankfurter Buumlrgerbefragung bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen [Statistisches Jahrbuch 2008] S 155

2007 Frankfurter Statistische Bereichte I2008 S 29 bull Statistisches Amt der Landeshauptstadt Muumlnchen Statistisches Taschenbuch 2009 ei-bull Landeshauptstadt Stuttgart Statistisches Amt in Verbindung mit der Stabsabteilung Kom-gene Berechnung aufgrund der Daten S 14

munikation Leben in Stuttgart - Statistische Daten und Meinungsbilder 2008 bull Stadt Dortmund Fachbereich Statistik Statistisches Jahrbuch 2009 S 74 bull Stadt Muumlnchen Statistisches Amt Muumlnchen Muumlnchner Buumlrgerbefragung 2005 S 82 bull Landeshauptstadt Stuttgart Statistisches Amt in Verbindung mit der Stabsabteilung Kom-

munikation Leben in Stuttgart Statistische Daten und Meinungsbilder 2008 Abb 21 bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Statistisches Jahrbuch 2008 bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen Buumlrgerumfrage 2007 ndash Ergebnisbericht S S 193

56 bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Frankfurter Buumlrgerbefragung Abb 7

2008 ndash Auswertung der Exklusiv-Fragestellung fuumlr das Umweltamt S 36 bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen [Statistisches Jahrbuch 2008 S159 bull Stadt Dortmund Fachbereich Statistik Die Stadt aus Buumlrgersicht Buumlrgerumfrage bdquoLeben bull Stadt Dortmund Fachbereich Statistik Statistisches Jahrbuch 2009 S 78

in Dortmundldquo Ergebnisbericht Teil A S 29 bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Frankfurter Buumlrgerbefragung bull Stadt Muumlnchen Statistisches Amt Muumlnchen Muumlnchner Buumlrgerbefragung 2005 S 82 2008 S 194

bull httpwwwmstatistik-muenchendethemenverkehrjahreszahlenjahreszahlen_2008p_ Abb 22 jt090702pdf

eigene Berechnung auf der Basis folgender Daten Abb 8

bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen [Statistisches Jahrbuch 2008] S161 bull Stadt Dortmund Stadtgruumln Initiative Dortmund Parks httpwwwparksdortmundde bull Stadt Dortmund Fachbereich Statistik Statistisches Jahrbuch 2009 S 78

uploadbinarydata_do4ud4cms581118000000181158Daten___Faktenpdf bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Frankfurter Buumlrgerbefragung bull Statistisches Amt der Landeshauptstadt Muumlnchen Statistisches Taschenbuch 2008 S 196

S 12 bull Landeshauptstadt Stuttgart Statistisches Amt in Verbindung mit der Stabsabteilung Kom- 2009 bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Statistisches Jahrbuch Frank-munikation Leben in Stuttgart Statistische Daten und Meinungsbilder 2008

furt 2008 S 5 bull Flughafen Muumlnchen Annual Press Conference2009 S 4 httpwwwmunich- bull Statistisches Amt Stuttgart Flaumlchennutzung httpwwwstuttgartdeitemshow143662 air-portdemediadownloadbereichepressejpk_hjpkjpk2009_enjpk_gesamt_enpdf

Abb 23 Abb 24 Abb 9 - Abb 11 bull Quelle Frankfurter Buumlrgerbefragung 2008 ndash Auswertung der Exklusiv-Fragestellungen bull Statistische Aumlmter des Bundes und der Laumlnder httpwwwstatistik-portaldeVeroeffentl

fuumlr das Umweltamt MonatsheftePDFBeitrag08_11_12pdf

Abb 12 bull EmpiricaIDN Immodaten GmbH httpwwwfocusdeimmobilienkaufen

immobilien-atlassort=by_rent4new

Abb 13 bull Frankfurt Statistik Aktuell Nr 132009 httpwwwfrankfurtdesixcmsmediaphp67813_

Lohn-und_Einkommensniveaupdf

Abb 14 - Abb 16 bull Laufende Raumbeobachtung des Bundesinstitut fuumlr Bau- Stadt- und Raumforschung

(BBSR)

Abb 17 bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen bull Stadt Dortmund Stadtgruumln Initiative Dortmund Parks httpwwwparksdortmundde

uploadbinarydata_do4ud4cms581118000000181158Daten___Faktenpdf bull Statistisches Amt der Landeshauptstadt Muumlnchen Statistisches Taschenbuch

2009 S 12 bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Statistisches Jahrbuch Frank-

furt 2008 S 5 bull Statistisches Amt Stuttgart Flaumlchennutzung httpwwwstuttgartdeitemshow143662 bull Laufende Raumbeobachtung des Bundesinstitut fuumlr Bau- Stadt- und Raumforschung

(BBSR)

Abb 18 bull Gruumlnflaumlchenamt Frankfurt am Main

78 79

Raumstruktur

80 81

82 83

84 85

86 87

88 89

90 91

92 93

94 95

96 97

Raumstruktur

Der GruumlnGuumlrtel nimmt mit einer Flaumlche von 8000 ha gut ein Drittel der gesamten Stadtflaumlche ein Der Schutzstatus den er seit 1991 innehat sichert dem Raum als gruumlne Freiflaumlche der Stadt auch in Zukunft eine besondere Rolle Der GruumlnGuumlr-tel ist kein homogener Raum sondern von unterschiedlichen Landschaftstypen und Nutzungen gepraumlgt Schlieszliglich ist er nicht als ein einheitlicher Raum geplant sondern ist aus unter-schiedlichen Teilraumlumen bdquozusammengesetztldquo Aue Wald und Huumlgel sind die drei groszligen Landschaftsformen Der GruumlnGuumlr-tel ist nicht nur ein Erholungsraum sondern auch ein landwirt-schaftlich genutzter Raum Parkflaumlchen wechseln sich ab mit geschuumltzten Kulturlandschaften und Agrarflaumlchen

Der GruumlnGuumlrtel ist in der Vergangenheit vorwiegend schuumlt-zend raumlumlich-aumlsthetisch gedacht und behandelt worden die Schaffung der Raumfigur und einzelner Gestaltungselemente stand lange im Vordergrund

Gerade weil die Raumstruktur des GruumlnGuumlrtels von dieser historischen Entwicklung stark gepraumlgt ist und sich auch heute noch seine einzelnen Teilflaumlchen deutlich ablesen lassen wird in der vorliegenden Bestandsaufnahme der GruumlnGuumlrtel nicht in seinen Teilflaumlchen betrachtet sondern als Gesamtheit gelesen Im Mittelpunkt der Bestandsaufnahme stehen deshalb uumlberge-ordnete inhaltliche Fragestellungen ndash Infrastruktur Oumlkologie Klima soziale Milieus oumlkonomische Perspektiven

98 99

Gebaumlude- und Freiflaumlche 320

Landwirtschaftsflaumlche 248

Verkehrsflaumlche 178

Waldflaumlche 153

Erholungsflaumlche 67

Betriebsflaumlche 03

Flaumlche anderer Nutzungen 10

Wasserflaumlche 21

101

Stadtgrenze

[Quelle Statistisches Jahrbuch Ffm 2007]

GruumlnGuumlrtel

32 des Stadtgebiets ist von Gebaumluden und den zugehoumlrigen Freiflaumlchen belegtVerkehrsflaumlchen nehmen 178 der Stadtflaumlche ein nur die Haumllfte des Stadtgebi-etes ist bebaut Die andere Haumllfte ist Gruumlnraum Land-wirtschaft (248 ) Wald (153 ) Wasser (21 ) Erholungsflaumlchen (67 ) Flaumlchenmaumlszligig ist Frankfurt damit eine sehr gruumlne Stadt Allein ein Drittel der Stadt-flaumlche macht der GruumlnGuumlrtel aus

Stadtgebietsflaumlchenach Art der

Flaumlchennutzung

1 km

Topologien

Die Stadt Frankfurt am Main hat eine Gesamtfl aumlche von 24830 ha Mit knapp 670000 Buumlrgern ist sie die einwohner-staumlrkste Stadt Hessens 164 000 Einwohner haben einen aus-laumlndischen Pass das sind 243 Frankfurt boomt der Bevoumll-kerungszuwachs betraumlgt jaumlhrlich ca 12 In voraussichtlich zwei bis drei Jahren wird der bislang houmlchste Einwohnerstand erreicht sein Die Stadt ist durch zahlreiche Eingemeindungen gepraumlgt die ein Bild vieler Dorfzentren zeichnen

Die topologische Lage der Stadt erstreckt sich von den Auslaumlufern des Taunus im Norden uumlber den Berger Ruumlcken im Osten bis hin zu Main und Nidda im Suumlden und Westen Die Ge-waumlsserlage ist relativ uumlberschaubar Neben den beiden groszligen Fluumlssen dem Main und der Nidda gibt es im Norden einige Bauml-che Dazu kommen etwa 100 kleinere Stillgewaumlsser Der groumlszligte See ist der im Stadtwald gelegene Jacobiweiher weitere Seen befinden sich in Sachsenhausen Schwanheim und Enkheim Die gesamte Wasserflaumlche der Stadt liegt bei 529 ha Das ent-spricht 21 der Stadtflaumlche

Von den Waldflaumlchen liegen gut 3800 ha im GruumlnGuumlrtel fast der gesamte Forst Sie stellt als nahezu zusammenhaumlngen-de Flaumlche den Suumldteil der Stadt dar und nimmt mit 15 der Gesamtflaumlche Frankfurts im bundesweiten Vergleich einen sehr hohen Anteil an Stadtfl aumlche ein

Der groumlszligte Flaumlchenanteil nach bebauten Flaumlchen sind die landwirtschaftlichen Flaumlchen mit gut einem Viertel der gesamten Stadtflaumlche Von den statistischen Flaumlchen werden jedoch nur etwa 3700 ha real landwirtschaftlich genutzt von denen rund 1700 ha im GruumlnGuumlrtel liegen vornehmlich im Osten und Nor-den Die Landwirtschaft stellt auch fuumlr die Stadt einen wichtigen Wirtschaftsfaktor dar

Der GruumlnGuumlrtel mit seinen 8000 ha umfasst knapp ein Drit-102

tel der Stadtflaumlche Er besteht aus landwirtschaftlichen forst-wirtschaftlichen aber auch Freizeit- und Erholungsfl aumlchen die sich rund um den Stadtkern herum verteilen Ihn zeichnen maszlig-geblich drei markante Landschaftstypen aus Aue Huumlgel Wald

103

Waldflaumlche

GruumlnGuumlrtel

Wald

1 km

Der Frankfurter Wald hat eine Flaumlche von knapp 6000 ha 3800 ha davon liegen im Stadtgebiet fast die gesamte Flaumlche im GruumlnGuumlrtel Der gesamte Wald steht unter Landschaftsschutz 4000 ha sind als Bannwald ausge-wiesen Im Stadtwald uumlber-lagern sich Erholungswald Nutzwald und Schutzwald Im Erholungswald findet man Waldspielplaumltze Lehrpfade und Veranstaltungen Der Schutzwald besteht aus unterschiedlichen Schutz-zonen (FFH fuumlr Pflanzen und Tiere Wasser- und Klima- schutzzonen)Der Nutzwald wird nach-haltig bewirtschaftet (PEFC-Zertifizierung)Der Produktion von gut 5 fmha Nutzholz im Jahr steht die Abholzung von 35 fmha gegenuumlber [Quelle Tina Baumann Stadtforst Ffm 2009]

104 105

106 107

StadtwaldUm kurz nach sieben kommt der Foumlrster hoch auf den Goetheturm Einer seiner Ar-beiter hat ihn alarmiert dass Leute oben seien bdquoHabt ihr hier gezeltet Da habt ihr mir ja ei-nen Mordsschrecken eingejagtldquo Er ist sichtlich erleichtert Denn erst vor kurzem erzaumlhlt er habe eine Frau ihr Kind uumlber die Bruumlstung geschmissen bdquo43 Me-ter in die Tiefe Und dann ist sie selber hinterher gesprungenldquo

108 109

Landwirtschaftund Streuobst

Landwirtschaft spielt fuumlr die Stadt eine groszlige Rolle Etwa 25 der Stadtflaumlche sind statistisch als land-wirtschaftliche Flaumlchen benannt aber nur etwa 3700 ha werden auch land-wirtschaftlich genutzt Rund 1700 ha davon liegen im GruumlnGuumlrtel Fast 90 dieser Flaumlchen werden ackerbaulich genutzt (uumlberwiegend Zuckerruumlben und Weizen) Es gibt aber auch regionaltypische Kultur-landschaften wie Streuobst-wiesen und Kraumluterfelder Uumlber den Nutzwert hinaus haben die landwirtschaftlich genutzten Flaumlchen eine gesamtstaumldtische Funktion als Erholungs- und Kalt-luftentstehungsgebiete[Quelle Umweltamt Stadtplanungs-amt Ffm 2009]

Streuobstwiesen

landwirtschaftlichgenutzte Flaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

110 111

112 113

Lohrberg hier oben auf den Lohberg ge-Die alte Dame Frau Gruumlnert hen Des is so schee Da hat man sitzt auf der Terrasse des Main- eine ganz andere Skyline von AumlppelHauses und freut sich Frankfurt des is unserldquo Gera-uumlber Gesellschaft bdquoSind sie auch de hatte sie gelesen das Frank-zum Posaunenkonzert hier furt zur zweitschoumlnsten Stadt Das muumlssen sie houmlren das ist Deutschlands gewaumlhlt wurdeder hiesige Posaunenchor der nach Muumlnchen glaubt sie bdquoEsspielt nur zweimal im Jahr hier ist auch schon schoumln hier ich oben Die Scheune wurde ex- kann des verstehen Wenn Sie tra fuumlr die umgebaut Ich bin da hoch gehen zum Lohbergja schon zwei Stunden fruumlher werden Sie es vielleicht auch gekommen Wenn man fruumlh verstehenldquo Inzwischen sind wei-kommt kann man hier noch tere Gaumlste gekommen bringen mit dem Auto reinfahren spauml- sich ins Gespraumlch ein bdquoEs istter geht das nicht mehr dann wirklich ganz besonders schoumlnist alles vollgeparkt Ich laufe ja hierldquo meint eine andere aumlltere so schlecht Ich bin eben wie ein Dame bdquoSie muumlssen unbedingtverputztes Haus Auszligen schoumln zum Konzert bleiben Danach und Innersquo morschldquo Auf der wir doch gegrillt Und schoumlne Speisekarte gibt es lokale Spe- Maumldels haben mir auch hierldquo zialitaumlten Handkaumlsrsquo mit Musik und natuumlrlich Apfelwein Frau Gruumlnert kommt aus einem Dorf bei Bad Hersfeld aber seit ihrer Hochzeit lebt sie in Bergen-Enk-heim bdquoSie muumlssen unbedingt 114 115

Wasserflaumlchen

Frankfurt praumlgen die beiden Fluumlsse Main und Nidda im Norden gibt es einige klei-nere Baumlche Den Verlauf der begradigten Nidda begleiten die abgetrennten Altarme des Flusses Dazu kommen etwa 100 weitere kleine Stillgewaumlsser Der groumlszligte See ist mit 6 ha der im Stadtwald gelegene Jacobiweiher weitere Seen befinden sich in Schwanheim und Enkheim

[Quelle Stadtplanungsamt Ffm 2009]

Wasserflaumlchen

Bachtaumller und Auenbereiche

GruumlnGuumlrtelGruumlnGuumlrtel

1 km

116 117

118 119

Inselraumlume Grenzen

Der GruumlnGuumlrtel ist ein umgrenzter Raum uumlberall stoumlszligt er an Grenzen Siedlungen Straszligen Zugtrassen aber auch Grund-stuumlcke Stadtteile oder andere imaginaumlre Grenzen zerteilen ihn

Grenzen stimulieren und hemmen Nutzungen und Akteure laden sie ein oder stoszligen sie ab Auch die Grenzen des Gruumln-Guumlrtels sind ein wesentlicher Bestandteil seiner Wahrnehmung 19901991 wurde der GruumlnGuumlrtel gezielt durch eine Grenze de-finiert um ihn von den bebaubaren Stadterweiterungs flaumlchen zu differenzieren Eine Raumfigur sollte erkennbar werden

Diese Grenze wurde immer schon offen gedacht Der Raum sollte sich sowohl zu den gruumlnen Bezuumlgen des Regionalparks oumlffnen als auch nach Innen neue Wege in das Gruumln ermoumlgli-chen

Innere Grenzen bilden innerhalb des GruumlnGuumlrtels Inseln aus die ihre eigene Formen Auspraumlgungen oder Nutzungen haben Vereine stecken ihr Feld ab Landwirte ziehen klare geo-metrische Felder in die Landschaft und Zaumlune halten Unbefugte von den Pumpenhaumluschen im Stadtwald fern

Die vorhandenen und abwesenden Grenzen des GruumlnGuumlr-tels sind sein praumlgendes Element ndash fuumlhren aber auch dazu dass er in manchen raumlumlichen Situationen nicht gut lesbar ist

120 121

Bebauung

Frankfurts bebaute Flaumlchen nehmen mit 7956 ha fast genauso viel Raum ein wie der GruumlnGuumlrtel Zur Zeit wohnen etwa 670000 Buumlrger in der Stadt Tendenz steigend 52 der Buumlrger leben in Single-Haus-halten Der Markt von Ein-und Zweizimmerwohnungenist stark uumlberlastet (14 des Wohnungsmarkts) Angesi-chts der Beschaumlftigungs-quote sind die Mieten im Bundesvergleich relativ hoch Die Bebauungs-struktur der Stadt reicht von sehr lockerer Bebauung des doumlrflichen Nieder-Erlenbach (durchschnittliche Einwoh-nerdichte 534 Einwqkm) bis hin zu einer hohen Dichte in N o r d e n d - O s t(durchschnittliche Einwoh-nerdichte 15328 Einwqkm)

[Quelle Statistisches Jahrbuch Ffm 2008]

Bebaute Flaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

122 123

Bebauungsprognose nach Speer-Plan

Frankfurt verzeichnete 2008 einen Bevoumllkerungszuwachs von 12 In Zukunft wird die dichte urbane Struktur uumlber den GruumlnGuumlrtel hinaus greifen ndash damit wird die Bedeutung des bdquoinnerstaumldtischenldquo Gruumln-Guumlrtels wachsen

[Quelle Frankfurt fuumlr Alle Handlungsperspektiven fuumlr Ffm ASampP 2007 - 2009]

moumlgliche Siedlungs-korridore entlangOumlPNV-Trassen

GruumlnGuumlrtelrand

PotentialraumlumeWohnen

Nachverdichtungaumluszligere Stadteile

NachverdichtungKernstadt

Bebaute Flaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

124 125

126 127

Schwanheimer Mainufer ben naja seit dem ist alles zuldquobdquoMorgen und gut geschlafenldquo Jetzt soll sich einiges aumlndern hatBestens gelaunt schallt die Stim- er in der Zeitung gelesen bdquoDie me des knapp fuumlnfzigjaumlhrigen Gruumlnen wollen das hier jetzt Herren heruumlber Er ist wie je- alles schoumln machen Sie wollen den Morgen mit seinem Hund eine Aue aus der Ecke machen unterwegs Den GruumlnGuumlrtel Und ein paar der Gaumlrten duumlr-kennt er nicht obwohl er sbquoschon fen bleiben ndash aber die Zaumlune immerlsquo in Schwanheim lebt die kommersquo endlich wegldquo hier geboren und aufgewachsen ist Fruumlher hatte er eine Bau-unternehmung und ein kleinesHaumluschen am Waldrand jetzt wohnt er mit seiner Frau in der Siedlung ein paar Straszligen wei-ter Er liebt seine Heimat aber er ist nicht mit allem zufrieden bdquoDas mit den Seen das ist escht sbquone Schandrsquo Fruumlher waren die alle offersquo das waren ja mal Bag-gerseen Der eine ist es ja immernoch Als mir noch jung waren gablsquos noch keine Zaumlune Mir ha-ben da als Jugendliche gezeltetund gebadet Aber dann fing das an dass die die Scheiben von den Baggern eingeworfen ha-128 129

Gestaltung

Verschiedene Gestaltungsinstrumente waren in der Ent-wicklung des GruumlnGuumlrtels in den vergangenen fast 20 Jahren wichtig der Schwerpunkt lag auf der Entwicklung von bdquoBe-sonderen Ortenldquo bdquoMerkMalenldquo bdquoKomischer Kunstldquo Rad- und Wanderwegen sowie der Planung von GruumlnGuumlrtel-Parks Diese Elemente sollen als Signet des Gruumlnguumltels dienen und als At-traktionen Besucher gezielt zum Besuch des GuumlrnGuumlrtels ein-laden

Eine Vielzahl bdquoBesonderer Orteldquo wurde gezielt gestaltet und in der Oumlffentlichkeit kommuniziert ua mit der sehr erfolg-reichen GruumlnGuumlrtel-Freizeitkarte Sie ist ein informativer Beglei-ter fuumlr Touren in den GruumlnGuumlrtel Gut 70 bdquoBesondere Orteldquo wur-den als Ausflugsziele entwickelt Es wurden ebenso bestehende Orte genutzt wie neue Orte geschaffen um den Besuchern Orte mit einer besonderen Erinnerung an den GruumlnGuumlrtel zu geben Diese reichen vom renaturierten Alten Flugplatz uumlber ortsspezi-fische Kunstwerke der bdquoKomischen Kunstldquo bis hin zu besonde-ren Landschaften wie der Schwanheimer Duumlne

Signifikante bdquoMerkMaleldquo zeichnen ein einheitliches Bild des GruumlnGuumlrtels Baumgruppen und -haine dienen als Erkennungs-zeichen des GruumlnGuumlrtels Eine einheitliche Zeichensprache mit eigenem GruumlnGuumlrtel-Logo erzeugt einen Wiedererkennungs-wert zusammen mit gut 120 Stelen uumlber 2000 Baumlnken oder der Beschilderung des bdquoRadrundwegesldquo und des bdquoRundwander-wegesldquo

In den kuumlnftigen GruumlnGuumlrtel-Parks sollen die jeweils ty-pischen Landschaftselemente verstaumlrkt und erfahrbar werden So schuumltzen die Parks die kulturelle Bedeutung der regionalty-130

pischen Landschaften

Mit dem bdquoGruumlnGuumlrtel-Sammelpunktepassldquo der an die Grundschulen Frankfurts verteilt wird kommt fast jedes Kind in den Gruumln-Guumlrtel Lernorte und das erfolgreiche Programm ldquoEnt-decken Forschen und Lernen im Frankfurter GruumlnGuumlrtelrdquo schaf-fen zusaumltzliche Anreize fuumlr Kinder und Eltern im bdquoBildungsraum GruumlnGuumlrtelldquo

131

132 133

Bolongarogarten

Seehofpark

Brentanopark

Houmlchster Stadtpark

Huthpark

Lohrpark

Neuer RebstockparkRebstockpark

Ostpark

Nordpark Bonames

Solmspark

Volkspark Niddatal

Alter Flugplatz

Agendawald

BerkersheimerNiddabogen

Buumlrgerwiese

Erlenbruch

Fechenheimer Waldsee

Foumlrsterwiesenweiher

Jacobitraumlnke

Kesselbruchweiher

Koumlnigsbruumlnnchen

Maunzenweiher

NaturschutzgebietBerger Hang

NaturschutzgebietEnkheimer Ried

NaturschutzgebietHarheimer Ried

NaturschutzgebietRiedwiesen

NaturschutzgebietSchwanheimer Duumlne

NaturschutzgebietSeckbacher Ried

Rohsee

Schwanheimer Alteichen

Goethebuche

Gestaltung

Natur und Wildnis Gaumlrten und Parks

GruumlnGuumlrtel

bdquoBesondere Orteldquo Gaumlrten und Parks

bdquoBesondere Orteldquo Natur und Wildnis

GruumlnGuumlrtel

1 km

Fast 70 Besondere Orte im GruumlnGuumlrtel eignen sich fuumlr Ausfluumlge Manche sind aumllter als der GruumlnGuumlrtel und wurden als ldquoBesondere Orterdquo uumlbernommen andere wurden neu entwickelt Sie haben eine besondere kulturelle oder historische Bedeutung sind wehrtvoller Naturraum Parks Orte des Lernens oder einfach besonders schoumln zum Erholen Alle ldquoBeson-deren Orterdquo sind in der GruumlnGuumlrtel-Freizeitkarte ge-sammelt die ein guter Be-gleiter der Besucher des GruumlnGuumlrtels ist

[Quelle Umweltamt Ffm 2009]

Gernhardt Eschen

MonsterkinderStruwwelpeter

Koumlnig der Eichhoumlrnchen

Goetheruh

Monsterspecht

Elfmeterpunkt

Dicke Raupe

Ich-DenkmalGruumlne-Soszlige-Denkmal

Buchskulptur

Eule im Norwegerpulli

Chlodwig-Poth-Anlage

Pinkelbaum

GruumlnGuumlrtel-Tier

Entree zur Hohen Straszlige

Faumlhranleger Schwanheim

Gerbermuumlhle

Juumldischer Friedhof

Moumlrderbrunnen

Roumlmerbrunnen

Selzerbrunnen

Sternbruumlcke

Wasserwerk Hinkelstein

134 135

Gestaltung

Komische Kunst Kultur und Geschichte

GruumlnGuumlrtel

bdquoBesondere Orteldquo Kultur und Geschichte

bdquoBesondere Orteldquo Komische Kunst

GruumlnGuumlrtel

1 km

Der Schriftsteller und Zeichner Robert Gernhardt ist der Erfinder des GruumlnGuumlr-tel-Tiers Seit 2007 gibt es eine bronzene Version davon auf der Robert-Gernhardt-Bruumlcke in Bonames Neben dem GruumlnGuumlrtel-Tier gibt es noch weitere Werke der Neuen Frankfurter Schule im GruumlnGuumlrtel - die Komische Kunst Auch Orte mit gewachsener kulturhistorischer Bedeutung befinden sich im GruumlnGuumlrtel

[Quelle Umweltamt Ffm 2009]

GestaltungWaldspielparks

Wissen und Lernen EntdeckenForschenundLernen

(EntdeckenForschenundLernen)

Heiligen Stock

Grastraumlnke

Abenteuergelaumlnde BdP

MainAumlppelHaus

Sielmanns Naturranger

StadtWaldHaus

GruumlnGuumlrtel-Waldschule Naturfreundehaus

Wasserwerk Goldstein

PetriHaus

Alter Flugplatz

Bioland Gaumlrtnerei

Revierfoumlrsterei Schwanheim

Waldspielpark Tannenwald

Waldspielpark Schwanheim

Waldspielpark Carl-von-Weinberg

Waldspielplatz Heinrich-Kraft-Park

Abenteuerspielplatz Riederwald

Waldspielpark ScheerwaldWaldspielpark Goetheturm

Waldspielplatz Louisa

Kobelzoo

GruumlnGuumlrtel

bdquoBesondere Orteldquo Wissen und Lernen

ldquoBesondere Orterdquo Waldspielparks

GruumlnGuumlrtel

1 km

Auch im Jahr 2010 wurde das Programm ldquoEntdecken forschen und lernen im Frankfurter GruumlnGuumlrtelrdquo wieder als offizieller Beitrag zur UN-Dekade bdquoBildung fuumlr nachhaltige Entwicklungldquo ausgezeichnetEine Frankfurter Besonder-heit aus den 50er-60er Jahren sind die Waldspiel-parks Noch immer sind sie sehr beliebte Ausflugsziele

[Quelle Umweltamt Ffm 2009]

136 137

138 139

GruumlnGuumlrtel

1 km

Fuumlr den GruumlnGuumlrtel als einen gruumlnen Ring um die Stadt sind Rundwege ein bindendes Element das die Raumfigur erfahrbar macht Ein 75 km langer Radwan-derweg fuumlhrt ebenso einmal um die Stadt wie ein Rund-wanderweg mit Stempelsta-tionen Zusaumltzlich gibt es weitere 18 gut ausgeschil-derte Wege (zB Goetheweg und Houmllderlinpfad) Durch gemeinsame Nutzung der Wege von Radfahren und Wanderern entstehen Konfilkt-punkte

GG-Radrundweg

GG-Rundwanderweg

Konfliktpotential

Gestaltung

GruumlnGuumlrtel-Rundwege

[Quelle Umweltamt Frankfurt PbFvB 2009]

140 141

Sindlingen Zeilsheim Unterliedbach

NiddaauenparkHarheim Bonames 422 ha Nidda-Aue

NiedwiesenparkHeddernheim75 ha Nidda-Aue

Seckbacher Wiesen-parkSeckbach86 ha Huumlgel

SeckbacherHoumlhenparkSeckbach296 ha Huumlgel

Auenpark Fechen-heimer Mainbogen Fechenheim104 ha Main-Aue

StreuobstparkSossenheimerUnterfeldSossenheim372 ha Main-Aue

SuumldparkOberrad91 ha Main-Aue

Niederrad123 ha WaldDuumlnenpark

SchwanheimerUnterfeldSchwanheim 215 ha Main-Aue

Park am HeiligenstockPreungesheim45 ha Huumlgel

Nordwestpark

GruumlnGuumlrtel- Park Nieder-Eschbach

GruumlnGuumlrtel-Parks

Ergaumlnzungsgebiete

Regionalpark

[Quelle Umweltamt Ffm 2004]

GruumlnGuumlrtel

1 km

Gestaltung

GruumlnGuumlrtel-Parks

GruumlnGuumlrtel-ParkOberforsthaus

Eine Aufgabe des Gruumln-Guumlrtels ist der Erhalt und d ie Pflege der regionalen Kulturland schaften Inner-halb der letzten 18 Jahre wurden deshalb einzelne Planungsge biete thematisch aufbereitet Zehn Gruumln-Guumlrtel-Parks und drei Erweiterungsgebiete mit jeweils eigener landschaftli-cher Signifikanz wurden so konzipiert

142 143

Schwanheim mieten bietet er uns an bdquoDie Die Bruumlckenschaumlnke ist eine Anlage ist gleich um die Eckeder wenigen Gaststaumltten in von Houmlchst direkt an der Nidda Schwanheim die nah am Gruumln- schoumln und gruumlnldquo Normalerwei-Guumlrtel liegen Ein buumlrgerliches se ist er am Wochenende dort Haus beige-melierte schmutz- und den ganzem Sommer Fruuml-abweisende Vorsatzklinker- her hat er auch geangelt aberfassade Neben dem Gehweg heute nicht mehr bdquoDie Nidda ist rustikale Holztischgarnituren nicht mehr so sauberldquo Wir fra-und ein gelber Sonnenschirm gen wo man schwimmen kannder heimischen Bierbrauerei Er erzaumlhlt uns vom Freibad Die deutsche Stammkundschaft neben der Kleingartenanlage trifft sich zum Feierabendbier aber seit es vor gut zwei Jahren Gesi die Wirtin reicht uns privatisiert wurde kann er sich wortkarg die Karten Flamm- den Besuch nicht mehr leisten kuchen sind die Spezialitaumlt Dafuumlr kennt er ein paar gute des Hauses Einer der Maumlnner Flecken an der Nidda bdquoNaja kommt vor die Tuumlr Zigarette einfach die Boumlschung runter und rauchen Er wohnt in Houmlchst dann unbemerkt ein bisschen arbeitet aber um die Ecke in die Fuumlszlige reinhalten oder sich ins einem Handwerksbetrieb Sein Wasser setzen Man darf sich Schrebergarten liegt im Gruumln- halt nur nicht erwischen lassen Guumlrtel er ist Paumlchter einer Aber das ist eh zu kaltldquo Gesi 250-qm-Scholle Leider wan- bringt Bier wir prosten uns zu dern immer mehr Mitglieder ab Oder sterben Wir koumlnnten fuumlr 250 Euro im Jahr einen Garten 144 145

Baumha

Im Gruuml1997 BgruppeStrukturtuierunlich bemehrerbestaumlndParkanldere Na

[QuelleUmwelta

146

Gestaltung

ine und Baumgruppen

nGuumlrtel wurden seit aumhaine und Baum-n zur raumlumlichen ierung und Akzen-

g gepflanzt Zusaumltz-sitzt der GruumlnGuumlrtel e Alleen alte Baum-e in historischen agen sowie beson-turdenkmaumller

Stadtplanungs- und mt Ffm 2009]

Baumgruppe

Baumhain

Naturdenkmal

bestehende Alleen

Waldflaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

147

148 149

150 151

Ostpark zwischen den Baumlumen umher Auf Die groszlige Wiese ist schattenfrei dem Fuszligweg kommt ein Polizei-Ringsum laumluft ein Weg Die mei- auto im Schritttempo angeschli-sten Jogger laufen gegen den Uhr- chen Bei einer grillenden Groszligfa-zeigersinn ihre Runden Auf dem milie halten die Beamten an und Weg gibt es zumindest in Teilen steigen aus Es gibt Verstaumlndi-Schatten Immer wieder kommt gungsschwierigkeiten SchlieszliglichBewegung in die groszlige Schar nor- zieht die Familie mitsamt Grill discher Wildgaumlnse die den See Kuumlhltaschen Klappstuumlhlen undnebenan zu ihrer Heimat erklaumlrt Biertischgarnitur hundert Meterhaben und die zum Fressen auf weiter Sie haben auszligerhalb der die Wiese heruumlbergekommen sind erlaubten Zone gegrillt Wir spa-Ein Fuszligball ist in ihre Richtung zieren bis zum Kiosk An einem abgelenkt worden und wird mit der aufgestellten kleinen Cafe-nasalen Schreien vor einer Kon- Tischchen genieszligen wir kaltefrontation gewarnt Drei vier Apfelschorle Im HintergrundFuszligballmatches sind am laufen an einem Biertisch direkt neben Keine Schiedsrichter keine Mar- der Kiosktuumlr unterhalten sich kierungen nur improvisierte Tore mehrere Maumlnner und eine Frau aus Stangen Es wird nicht nur ge- Einer sitzt im Unterhemd da Ein bolzt sondern zum mit der Zunge anderer ziemlich duumlrr hat eine schnalzen getrickst Die Zusam- Art Einkaufstrolley neben sichmenstellung der Mannschaften Nur der Behaumllter aus Plastik variiert Auch Joschka Fischer soll der auf das Raumldergestell mon-fruumlher hier gespielt haben Am tiert ist ist groszlig wie ein Fass IchRand wird eifrig gegrillt Rauch- weiszlig nicht wozu er dienen koumlnnte schwaden ziehen wie Morgennebel Ein Mann in schwarzem Anzug 152 153

Strohhut und Koffer setzt sich zu zu zahlen Spaumlter verschwindenihnen Der Anzug schlabbert und sie rechts neben dem Gebaumlude unter dem Sakko blitzen weiszliges in einer Toreinfahrt Dieses Tor Feinripp und graue Brusthaare faumlllt mir erst jetzt auf Rechts undhervor Es werden lauthals Ge- links im Eingang stehen Contai-schichten aus dem Knast erzaumlhlt ner Sie haben Tuumlren und Fenster Immer wieder kommen Jogger Dreiszligig Meter weiter hinten endetund Spaziergaumlnger vorbei Eine das Grundstuumlck schon wieder Runde im Park ist 16 km lang Dort beginnt der Bahndamm aufKinder kaufen sich ein Eis Neben dem die Zuumlge zum Hauptbahnhofunserem Tisch befindet sich eine rollen Offensichtlich geht es abersteinerne Tischtennisplatte Ein vorher nach rechts und links wei-Mann vielleicht Mitte 40 sitzt ter wie weit ist von auszligen nicht darauf Er hat drei Bratpfannen ersichtlich Auf einem Schild ne-bei sich und redet immer wieder ben dem Eingang steht Frankfur-undeutlich mit sich selbst Neben ter Verein Uumlbernachtungsstaumlttedem Kiosk im lang gestreckten Wir gehen weiter Im Park hinterFlachbau vermutlich aus den uns herrscht reges sportlichesZwanzigern befindet sich eine Treiben An einer Turnstangehochmoderne Toilettenanlage Fuumlr hangeln mehrere Maumlnner Es geht50 Cent oumlffnet sich die Tuumlre aus darum moumlglichst viele Klimm-Edelstahl FES steht auf dem neu zuumlge zu schaffen Die Maumlnnerverputzen Wandstuumlck zwischen wollen einer Frau in ihrer Grill-den beiden Klo-Eingaumlngen Beim Gruppe imponieren Spaumlter er-Verlassen der Toilette schluumlpfen fahren wir dass der Frankfurterzwei Kinder mit einem Wasserka- Verein hier 160 Uumlbernachtungs-nister ins Gebaumlude ohne Eintritt plaumltze fuumlr Obdachlose anbietet 154 155

von denen zu diesem Zeitpunkt130 belegt sind Ebenso be findet sich hier ein 24-Stunden Konsum-raum fuumlr akut DrogenabhaumlngigeAlles in fliegenden Bauwerkenalso Containern weil der Park Landschaftsschutzgebiet ist FesteBauwerke sind verboten Die Lei-terin sagt das ist ein Beitrag dazudass es fuumlr die Leute hier gutaushaltbar ist Sie sagt auch dassObdachlosigkeit nichts mit Armutzu tun hat sondern meist eine Fol-ge psychischer Erkrankungen istWer eine Schreiattacke bekommt geht raus in den Park das hilft

156 157

Infrastruktur

158 159

160 161

162 163

164 165

166 167

Infrastruktur

Der GruumlnGuumlrtel ist ein von Infrastruktur gepraumlgter Raum Er ist von Straszligen und Schienentrassen zerschnitten Flugzeuge uumlberfliegen ihn und die Binnenorganisation ist von konkurrieren-den Nutzungen gepraumlgt Das fuumlhrt zu Konflikten birgt aber auch Potenziale fuumlr eine Neuinterpretation der Landschaften

Die Binnenstruktur des Verkehrsnetzes stellt ein gut aus-gebautes Wegenetz im GruumlnGuumlrtel bereit Radrundwege und Rundwanderwege fuumlhren die Besucher einmal um Frankfurt Schon heute fuumlhrt die intensive Nutzung zu Konflikten unter den verschiedenen Nutzergruppen Offen ist wie sich die Infrastruk-tur des GruumlnGuumlrtels entwickelt wenn die Stadt sich jenseits der Grenzen verdichtet und der GruumlnGuumlrtel fuumlr Fahrradfahrer zum Transitraum wird

Wenig entwickelt sind die Hinfuumlhrungen und Eingaumlnge in den GruumlnGuumlrtel Gerade diese ndash bislang ungestalteten ndash Uumlber-gangsbereiche und Schwellen von Straszligenraum und Gruumlnraum (Treppen Unterfuumlhrungen Bruumlcken etc) bergen groszlige Entwick-lungspotenziale

Innerhalb des GruumlnGuumlrtels gibt es mehrere miteinander konkurrierende Leitsysteme Ein Leitsystem das zum Gruumlnguumlr-tel hinfuumlhrt besteht nicht es gibt kein gesamtstaumldtisches identi-taumltsstiftendes Leit- und Orientierungssystem fuumlr den GruumlnGuumlrtel (zB Icons im OumlPNV-Plan etc)

Doch Infrastruktur beschraumlnkt sich nicht auf Mobilitaumlt Auch die Versorgung der Besucher des GruumlnGuumlrtels mit Bedarfsguuml-tern Dienstleitungen und Informationen gehoumlren dazu Wo fin-det sich das naumlchste WC oder eine Sitzbank Habe ich im Gruumln-Guumlrtel Zugang zum Internet Wo gibt es Essen und Trinken

168

Verkehrsbinnenstruktur

Mit uumlber 450 km Wegenetz im Stadtwald und mehr als dop-pelt so viel im restlichen GruumlnGuumlrtel verfuumlgt er uumlber ein gut aus-gebautes Verkehrsnetz Ein Rundwanderweg mit 62 km Stem-pelstationen ein Radrundweg mit 75 km sowie allerlei sonstige Pfade und Wege durchaumldern den gesamten GruumlnGuumlrtel Die intensive Nutzung der Wege durch Fuszliggaumlnger Radfahrer und Inlineskater praumlgen insbesondere an Wochenenden das Bild

Aber Fuszliggaumlnger ist nicht gleich Fuszliggaumlnger und Radfahrer ist nicht gleich Radfahrer Bereits hier gehen die Formen der Nutzung auseinander Die Einen fahren am Sonntag gemuumltlich mit Kind und Kegel zum Picknick in die Niedwiesen die Anderen nutzen den freien Tag um sich sportlich mit dem Mountainbike zu verausgaben Beides Arten sich zu erholen Aber weil der GruumlnGuumlrtel stellenweise nicht nur gut sondern zu gut genutzt wird entstehen an vielen Stellen Mobilitaumltskonflikte ndash die letzt-lich ein Resultat des Erfolgs des GruumlnGuumlrtels sind

Probleme sind besonders Schlechte gemeinsame Nut-zung der (Binnen-)Verkehrswege (FuszliggaumlngerFahrradAuto) schlecht ausgebaute oder zu enge Wege (Feldwege schma-le Teerwege) schlechte Uumlber- oder Unterfuumlhrungen (Treppen niedrige Bauhoumlhen zu wenige Uumlbergaumlnge) unnoumltige Hindernis-se (Barrieren Gatter Poller) fehlende oder missverstaumlndliche Beschilderung

169

Infrastruktur

Frankfurt ist ein bedeutender europaumlischer Verkehrsknoten-punkt Der Flughafen ist von internationaler Bedeutung auch der Hauptbahnhof hat eine besondere Rolle in Eu-ropa Bundesweit ist er der wichtigste Bahnknoten Auch die Lage an den Auto-bahnen A3 und A5 mit dem Frankfurter Kreuz sorgen fuumlr eine Sonderrolle und einen weiteren Superlativ im Indi-vidualverkehr [Quelle Bahn Statistisches Amt Ffm 2009]

Flughafen

Schiene

Nebenstrasse

Hauptverkehrs-strasse

Autobahn

GruumlnGuumlrtelGruumlnGuumlrtel

1 km

170 171

172 173

Ginnheim der Wald und die Nidda direkt Mittagspause eine Parkbank um die Ecke Besonders schoumln zwischen Altarm und begradig- findet sie die alten Seitenarme ter Nidda Fuumlnf Bruumlcken fuumlhren der Nidda Hier koumlnnte man so zum anderen Ufer beide Seiten schoumlne Tiere sehen Schildkrouml-sind befestigt und als Rad- und ten habe sie schon gesehen undWanderweg ausgebaut Trotz- den Graureiher einmal sogardem ist er nicht besonders breit einen Eisvogel In diesem Mo-bdquoEigentlich ist genug Platz fuumlr ment rauscht ein Fahrradfah-alle daldquo meint eine Frau die rer vorbei und schneidet die auf der Bank sitzt bdquoaber gerade Kurve bdquoEy muumlszligt ihr unbe-hier ist es immer etwas eng Es dingt mitten im Weg stehenldquo geht hoch her zwischen Fahr-radfahrern und Fuszliggaumlngernldquo Die Frau ist oft im GruumlnGuumlrtel unterwegs zweimal am Tag geht sie mit ihrem Hund spazieren Sie wohnt in einer kleinen Sied-lung im Niedwald bdquoHier bei uns ist der GruumlnGuumlrtel schon beson-ders schoumlnldquo Sie hat auch schon andere Stellen gesehen den Berger Hang mit den Streuobst-wiesen und natuumlrlich den Stadt-wald aber hier gefaumlllt es ihr am besten Die Autobahn ist zwar etwas zu laut aber dafuumlr sind 174 175

  • Momentaufnahme GruumlnGuumlrtel Frankfurt Teil 113
    • Momentaufnahme
    • Staumlrken und Schwaumlchen
    • Feldforschung
    • Beirat
    • Projektgruppe GruumlnGuumlrtel
    • Expertenworkshops
    • Kontext
    • Internationaler Vergleich
    • Nationaler Vergleich
    • Raumstruktur
    • Topologien
    • Inselraumlume Grenzen
    • Gestaltung
    • Infrastruktur
    • Verkehrsbinnenstruktur
Page 4: Momentaufnahme GrünGürtel Frankfurt · Momentaufnahme GrünGürtel Frankfurt . 20 Jahre GrünGürtel . Projektbüro Friedrich von Borries . In Zusammenarbeit mit: Niko.31 Olaf Unverzart

InfrastrukturInfrastruktur Verkehrsbinnenstruktur Infrastruktur Erreichbarkeit Infrastruktur Straszlige Infrastruktur Schiene Fortbewegungsmittel Fuszliggaumlnger-Entfernung PKW-Entfernung OumlPNV-Entfernung Radfahrer-Entfernung Schwellen Zerschneidung Leitsystem Servicestruktur Service-Spots Parken W-Lan Spots WCs Medien Presseberichte Internetpraumlsenz

OumlkologieOumlkologie Klima Topografie Ventilation Beluumlftung Klimakarte Laumlrm Laumlrm Strassenverkehr Laumlrm Luftverkehr Laumlrm Schienenverkehr Laumlrm Uumlberlagerung Biodiversitaumlt Schutzgebiete Geschuumltzt und Gefaumlhrdet

SozialesSoziales Milieus Milieukarte Wohndichte Nutzungen

158 168 169 170 176 178 180 186 188 190 192 194 196 198 202 210 212 218 228 230 232 234 236

238 248 249 250 254 256 258 260 264 266 268 270 272 274 276

282 302 303 310 312 322

Befragungsorte 324

6 8 6 8 0 2 6 8 0 2 8 0

0

2 4 0 4 2 6

Entfernungen Innenstadtparks 32Entfernungen GruumlnGuumlrtel 32Dolsquos n Donlsquots 33Ich nutze den GruumlnGuumlrtel zum 33Hier habe ich verloren 34Hier habe ich auch schon mal 34Informalitaumlt 34Flaumlchennutzung 34Informelle Nutzung 35Straftaten 35Jugend Migration Alter 35Bewohner 36

Oumlkonomie 368Oumlkonomie 38Landwirtschaft Forstwirtschaft 38Produktionsraum 38Subsistenz 39Klein- und Freizeitgaumlrten 39Freizeit 40Sport 40

Projektstruktur

8 9

Guumlrtel Schnittlauch Petersilie Kerbel Pimpernelle Borretsch Sauerampfer und KresseAlle deutschen Spechtarten

Europas groumlszligtes OumlPNV-Netz 20 des Trinkwassers

GruumlnGuumlrtel FaktenGruumln(ca 250000 Frankfurter Wuumlrste hintereinander)62 km Rundwanderweg

212m Lohrberg Houmlchster Punkt Frankfurts

80 qkm Flaumlche = 13 der Stadtflaumlche (249 qkm) 16000 Kleingaumlrtnern8000ha GruumlnGuumlrtel sind 10000 Fuszligballplaumltze 450 km Wegenetz im Stadtwald (450 km entspricht einer Strecke von Frankfurt bis Muumlnchen (Luftlinie Birkenwerda))

45 des Waldes ist krank uumlber 360 Jahre alte Eiche fast 50 der Flaumlche ist Wald (3800 ha)

UN-Auszeichnung

10 11Guumlrtel85 des Nationalen Internetstromes gehen durch FFM 75 km Fahrradrundweg

fuumlr nachhaltige Stadtentwicklung 2 Leichen 100 Landschaftsschutz

7 Kraumluter

1989

Die

Stad

tver

ordn

eten

vers

amm

lung be

schlie

szligt ein Projektjahr du chzufuumlhren in dem das Konzept unddie

Flaumlchefuuml

einenFrankfurterGruumlnGuumlrtelentwickeltwerdensollen

1990-1991GruumlnGuumlrtel-P

rojek

tjahr

mit

Som

mer

kade

mie

und

Wet

tbew

erb fuumlr

dieBevoumllkerung Ideenfind ngsprozess mit Politik Verwaltung Buumlrgerinnen nationa

eund

internationalePlanerinnen

um 1925Erste

KonzeptezurErhaltungderNidd

am

itU

mge

bung

als gruumlner FreiraumErnstMayundBromme

14111991DieStadtveordnetenversammlungbeschlieszlig

teins

timm

igdi

eG

ruumlnG

uumlrte

l-Ver

fass

ung

200110-jaumlhrig

esJu

bilaumlu

mGruuml

nGuumlr

tel-J

ubilauml

umsk

alen

der

Bros

chuumlr

eD

asLa

ndd

rSta

dtam

Flus

s e

rwei

terte

sVe

rans

taltu

ngsp

rogr

amm F

achs

ympo

sium

imArch

itekturmuseum Das Umfeld des alten Juumldisch

so der Weg zur benachbarten Berge

Bergen-Enkheimund

SeckbacheingerichteteineBegleitbroschuumlreerscheint

1996 UN-Auszeichnung Auf der KonferenzH

abitat II inIs

anbulzeichnendie

VereintenNationendenFrankfurterGruumlnGuumlrtelalspositivesBeispielfreinenachhaltigeStadtentwicklungaus(Bes

tPrac

tice)

1991

-199

2 Inter

regnu

m durcheine verwaltungsinter e Arbeitsgruppe GruumlnGuumlrtel Leitung Klaus W

ichert Umw

eltamt der S

adtFrankfurtamM

ain1992-1996

EinrichtungeinerGruumlnGuumlrtelGmbHIndieserZeitentstehenuaGruumlnGuumlrt

el-Rad

rund

weg

die

Gruuml

nGuumlr

tel-F

reiz

eitk

arte

der

Rad

wand

erfuuml

hrer

Kre

uz

und Quer

der Streuobst Lehrpfad Sossenheim sowie die Umgestaltung des Nordparks Bonames

mit Kuumlnstlern

undKindern 1994

Das

Regierungspraumlsidium

DarmstadtweistdenGruumlnGuumlrtelalsLadschaftsschutzgebietaus

1995

Der

Regi

onalp

ark Rhe

inMainentste

ht der GruumlnGuumlrtel bildet das Zentrum um die Kernstadt

1997

Inst

alla

tion

derauml

mte

ruumlbe

rgei

fend

enPr

ojek

tgru

ppe

Gruuml

nGuumlr

tel A

ufgab

e

Weiterentwickl

ung und Umsetzung des GruumlnGuuml tel-Beschlusses von 1991 in einer aumlmteruumlbergreifenden Zusamm

enarbeit Die

Zusamm

enarbeitmitw

eiterenoumlffentlichenaberauch

privatenundehrenamtlichenPartnernwirdgepflegt

Seit197DieProjektgruppeentwickeltdieGestaltung

slin

ienfuumlr

denGruuml

nGuumlr

teln

ach

dem

Prin

zip

derk

lein

eEi

ngrif

feun

dse

tzt s

iein

den

folge

nden

Jahr

enum

1 E

infuumlhren der GruumlnGuumlrtel-MerkMale 2 Entwi keln und Umsetzen von Projekten 3 Definition der BesonderenOrte 4 Landschaftsplanung

zuc

arakteristischenLandschaften

5Oumlffentlichkeitsarbeit1998DasRegierungspraumlsidiumDarmstadtereitertdasLandschaftsschutzgebietGruumlnGuumlrte

lundGruumln

zuumlge

inde

rSta

dtFr

ankf

urta

mM

ain

umgr

oszligzuuml

gig

radi

ale

Verb

indu

ngen

des

Gruuml

nGuumlr

tels

nach

auszlige

n in

dieRegion Der GruumlnGuumlrtel Frankfurt als Kern des R gionalparks RheinMain ist nun enger mit der Region verknuumlpft

1999Ein

Bohlenweg

wird

imN

aturschutzgebieSchw

anheimerD

uumlneangelegtBeginn

derjaumlhrlichenVeranstaltungsreiheSpaziergaumlngeimFrankfurterGruumlnGrtelmitjeweils6SpaziergaumlngenindenSommermon

ate

nSec

hsGruuml

nGuumlr

tel-B

aum

grup

pen

und

zwei

Baum

haumlin

eer

den

gepf

lanz

t und

Gruuml

nGuumlr

tel-S

telen

gese

tzt D

erFauml

hranle

ger in Schwanheim wird neu gestaltet

2000 Die Goe

ine Saumlule von Ian Hamilton Finlay gelegt InHarheim

findet einG

ruumlnGuumlrtel-

estzumThem

aStreuobststattDie

Eingaumlngezum

GruumlnGuumlrtelsindnunmitGr 200

EinRundwegumdie

Schwan

heim

erAl

teich

enen

tste

htS

tart

derG

ruumlnG

uumlrte

l-Prauml

sent

atio

nm

Inte

rnet

ww

wgr

ueng

uerte

lde

ImSt

adtw

aldwi

rdein

e Biop

topka

rtierun

g durchgefuumlhrt ei ldHaus statt und eine begleitende Broschuumlre

Artenvielfalt erscheint

203140

JahreGruumlnGruumltel

2003Entsiegelung

unU

mgestaltung

desAlten

FlugplatzesbeiBonam

esundKalbachErstePflanzungimSplugplatz

Der62Kilomete

rlang

eGruumlnG

uumlrte

l-Run

dwan

derw

egw

irdei

nger

icht

etF

uumlnfte

und

voumlig

uumlber

arbe

itete

Aufla

gede

r Gruuml

nGuumlr

tel-F

reize

itkar

te S

tart d

esProj

ek

tsB

ildungsra

um GruumlnGuumlrtel mit

rlichen ProgrammEntdecken Forschen Lernen

imG

ruumlnGuumlrtel 2004

EinR

adrundweg

umde

IndustrieparkH

oumlchstwird

eingerichteteinebegleitende

BroschuumlreerscheintZumRundwander

eintdereinWande

rpass

9Stem

pelst

elen

muumls

sen

aufd

emRu

ndw

ande

rweg

inde

nPa

ssei

nges

tm

pelt

wer

den

bevo

r er

guumlltig

wird

Meh

rere

groszlig

eBa

umha

inewerd

enge

pflan

ztEine Brosch

uuml lten Flugplatz erscheint

Bau der neuen Bruumlcke amAlten Flughafen

m

rauchan

anderenStellen

entlangdes

GruumlnG

uumlrtel-RundwanderwegssindneueBegegnungenmitKomische

rKunst

moumlglic

hDre

ineu

eW

ande

rweg

ede

rGoe

thep

fad

die

Run

dweg

eam

Berg

-Bis

chof

shei

mer

Han

gun

din

Nie

der-E

schb

ach

2006

2005Gleich zweim

al wirdder G

ruumlnGuumlrtel ausgezeichnet D

er BDLA

vergteinen

erstenPreis

fuumlrdieG

estaltungdesAlten

FlugplatzesunddieUNESCObenenntdasProg-ra

mmEntdecken

Forsch

enL

erne

nimGr

uumlnGuuml

rtel

zum

Beisp

ielp

roje

ktD

asIc

h-D

enkm

ale

inew

eiht

Der

Jude

nbor

nw

irdsa

nier

tEs

ersc

hein

t das

Buch

Hint

erFr

ankfu

rt das

Meer

2007

Das G

ruumlne

-Soszlig

e-Den

km

alwird

eroumlffnet Ein Themenschwerpunkt war die

kuumlnftigeUm

wandlung

der Landschaftluumlckein

eineruumlne

VerbindungAmStadtW

aldHaus

ist-DerKoumlnigderEichhoumlrnchen-installiertam

Enk-heim

erRied

eineAus

sichts

plattfo

rmein

geric

htet

und

imFe

chen

heim

erM

ainb

ogen

eine

Sitz

bnk

von

Juge

ndlic

hen

herg

este

lltw

orde

n20

08Zu

mzw

eiten

Mal

wird

Bild

ung fuumlr

nach

-haltige Entwicklung zum

offiziellenProjekt der UN-Dekade D

er Houmllderlinpfad

wird

eingewe

terverbindetFrankfurtamM

ainm

itBadHom

burgEroumlffnung

desbdquoSaossenheimerObst-

pfa

desldquo

und

Erwe

iteru

ngdu

rch

den

Fran

kfur

terS

chra

nkvo

nLa

raG

luumlck

Neu

esSG

bdquoH

arnh

eim

erR

iedldquo

2009

Einw

eihu

ngde

sR

undw

eges

umda

s Obe

rfors

thau

sAu

f 5Kilo

metern

- mit Abstechern sogar 10- fuumlhrt er zu

ehemaligen

Waldparks vergessenen

Schieszligplaumltzennd

einenidyllischen

WeiherD

ervergesseneBethm

ann-ParkLouisawirdwiederentdecktD

ieReg

ionalp

ark-R

oute

Hoh

eSt

raszlige

ist

amFr

ankf

urte

rGruuml

nGuumlr

tela

ngek

omm

en

2011

20Ja

hre

Gruuml

nguumlr

tel

dem jaumlh

zum Afindet im StadtWa

n Friedhofs in Bergen wird neu gestaltet eben

eruh und ihr Umfeld wird neu gestaltet und e

re

ne Ausstellungth

e

e

c

re ll

n

ie

it demG

ruumlnGuumlrtel-Tier als

Bruumlckentier Nicht nur hibnden

r Warte Ein

Quellenw

anderweg

wird

zwisch

Fti e w ea er h

u

r

tN lra tn r ui hgg

r

uuml

n

w

9

uuml

weg

enden-Baumhain

2RobertGernhardterfindet

uumlnGuumlrtel-StelenmarkiertDieGruumlnGuumlrte

rscheamAltenF

dasGruumlnGuumlrtel-Tierreizeitkarteerscheintinder4Auflage

l-F12 13

Momentaufnahme

bdquoGruumlnGuumlrtel das ist der Traum offener Raumlume freier Natur in der Stadt Landschaften als Paradies und Wildnis Garten und Urwald Entdeckung und Geheimnis zugleich das ist die Vision von Stadtentwicklung im Einklang mit Naturldquo

So formulierte Tom Koenigs 1991 die Ziele des Gruumln- Guumlrtels Was als verfassungsgeschuumltzter Gruumlnraum begann ist heute fester Bestandteil der Stadt In den letzten knapp 20 Jah-ren wurde erfolgreich im und am GruumlnGuumlrtel gearbeitet Es wur-den neue Landschaftsraumlume entwickelt alte Parks geschuumltzt traditionelle Landschaftstypen herausgearbeitet Bildungs- und Erholungsangebote geschaffen Kunstwerke integriert neue Wege in und durch den GruumlnGuumlrtel erschlossen und die Bevoumll-kerung fuumlr den GruumlnGuumlrtel begeistert Nicht ohne Grund wurde der GruumlnGuumlrtel von der UN als bdquoBest Practiceldquo Projekt nachhal-tiger Stadtentwicklung ausgezeichnet

Nun soll ein Leitbild fuumlr die naumlchsten 20 Jahre entwickelt werden Sind die 1991 formulierten Ziele erreicht oder koumlnnen die vorhandenen Potenziale besser ausgeschoumlpft werden Und welche weiteren Aufgaben soll der GruumlnGuumlrtel in Zukunft uumlber-nehmen Welchen Aktivitaumlten und welchen Nutzern soll er of-fenstehen Wie kann der GruumlnGuumlrtel fuumlr die naumlchste Generation neu gedacht und weiter entwickelt werden

Doch vor der Entwicklung eines neuen Leitbildes steht die Bestandsaufnahme Was ist der GruumlnGuumlrtel Aus welchen Raumlu-men setzt er sich zusammen Wer sind die Nutzer Welche so-zialen Praktiken finden im GruumlnGuumlrtel statt

Die Bestandsaufnahme setzt sich aus drei parallel verlau-fende Arbeitsebenen zusammen Feldforschungen im Gruumlnguumlr-tel Workshops der Projektgruppe mit externen Experten und Diskussionen mit einem Fachbeirat

14 15

Staumlrken und Schwaumlchen

StaumlrkenViele der bei der Gruumlndung des GruumlnGuumlrtels defi nierten Ziele ndash von der Raumfigur bis hin zum Schutz der regionaltypischen Landschaftsformen ndash wurden erreicht

Der GruumlnGuumlrtel wird von vielen Buumlrgern intensiv genutzt Der GruumlnGuumlrtel ist ein heterogener Raum er ermoumlglicht eine Viel-zahl unterschiedlicher Nutzungen

Mit Rad- und Wanderwegen Kunstwerken und Lernorten wer-den im GruumlnGuumlrtel unterschiedlichen Bevoumllkerungsgruppen An-bindungspunkte geschaffen

Das Programm bdquoEntdecken Forschen und Lernen im Frank-furter GruumlnGuumlrtelldquo wurde schon zum dritten Mal als offizielles Projekt der UN-Dekade bdquoBildung fuumlr nachhaltige Entwicklungldquo ausgezeichnet

Das Projekt GruumlnGuumlrtel ist politisch parteiuumlbergreifend fest in der Stadt verankert Seine Verfassung schuumltzt den Gruumlnraum

Die Stadt Frankfurt ist in umweltpolitischen Fragen schon weit entwickelt (CO2-Ziele nachhaltige Forstwirtschaft Fortfuumlhrung des GruumlnGuumlrtels) Viele Projekte die sich andere Staumldte als bdquogreen labelsldquo fuumlr die kommenden Jahre vornehmen erfuumlllt Frankfurt schon heute

Die Stadt Frankfurt kennt ihre gruumlnen Potenziale und Schwach-stellen gut (Klimagutachten Biotopkartierungen)

16

Frankfurt hat eine solide Haushaltsfuumlhrung nachhaltige und langfristig wirksame Projekte koumlnnen verwirklicht werden

Frankfurt ist heute eine sehr gruumlne Stadt sie hat quantitativ und qualitativ viel Gruumln zu bieten ndash der GruumlnGuumlrtel ist dabei ein wich-tiger Stabilisator

SchwaumlchenAuch wenn der GruumlnGuumlrtel als Teil einer Stadtlandschaft ver-standen wurde introvertierte sich der planerische Blick bei der weiteren Entwicklung der GruumlnGuumlrtel wurde vorwiegend aus sich selbst heraus gedacht die gesamtstaumldtische Bedeutung als selbstverstaumlndlich hingenommen

Der GruumlnGuumlrtel ist durch diverse Infrastrukturen (Autobahnen Bundesstraszligen Bahntrassen) gepraumlgt Daraus resultierende Problemstellungen wie zB Laumlrm wurden bei der Planung und Kommunikation des GruumlnGuumlrtels tendenziell ausgeblendet weil sie als gesamtstaumldtische Fragestellungen nicht vom GruumlnGuumlrtel bdquogeloumlstldquo werden koumlnnen Maszlignahmen fuumlr einen gestalterischen Umgang mit diesen limitierenden Faktoren gibt es nicht

Ein- und Ausgaumlnge Schwellen und Verknuumlpfungen des Gruumln-Guumlrtels mit der Stadt sind schlecht entwickelt Ein gesamtstaumld-tisches Leit- und Orientierungssystem fuumlr den GruumlnGuumlrtel fehlt

Teilgebiete des GruumlnGuumlrtels sind uumlbernutzt

Obwohl die Gruumlnraumlume der Stadt Frankfurt im nationalen und internationalen Vergleich eine hohe Qualitaumlt aufweisen und sie von den Buumlrgern auch intensiv genutzt werden sind die Frank-furter Buumlrger mit dem staumldtischen Gruumlnraum-Angebot weniger zufrieden als Buumlrger anderer schlechter ausgestatteterer Staumldte

Soziale Fragen standen bislang eher am Rande der Entwick-lungsvorhaben im GruumlnGuumlrtel

In der internationalen Selbstdarstellung fokussiert Frankfurt auf die Themenfelder bdquoBankenmetropoleldquo bdquoMainhattanldquo und bdquoKulturldquo Die Gruumlnraumqualitaumlt spielt in der Selbstdarstellung ndash und in der Selbstwahrnehmung ndash eine untergeordnete Rolle

17

FazitDer Frankfurter GruumlnGuumlrtel ist ein erfolgreiches Projekt und

wichtiger Bestandteil der Stadt Frankfurt Seine Verfassung ist historisch und einzelne Programme wurden vielfach ausge-zeichnet

Dennoch sind nicht alle Ziele die 1991 gesetzt wurden heute erfuumlllt Das Ideal des bdquooffenen Raumesldquo der von allen Buumlrgern genutzt wird ist noch nicht erreicht Auszligerdem stellen sich heute vor dem Hintergrund von globaler Klimaerwaumlrmung und gesellschaftlichem Wandel (Migration demographische Entwicklung etc) neue Anforderungen an die Stadtentwicklung Hier kann der GruumlnGuumlrtel weitergedacht werden ndash als sozialer Raum der sich stark mit der Stadt vernetzt und als klimatische Ressource die in die Stadt eingreift

Dazu muss auch die aumlsthetische Konzeption des Gruumln-Guumlrtels im Spannungsfeld von Stadtraum ndash Landschaftsraum ndash Naturraum neu gedacht werden um die Diskrepanz zwischen Idealbild (bdquoGruumlnldquo) und Realbild (verstaumldterter Metropolraum) produktiv zu machen und nicht Erwartungsbilder zu wecken die nicht eingeloumlst werden koumlnnen

Ausgehend vom GruumlnGuumlrtel hat die Stadt Frankfurt die Moumlglichkeit die Stadtentwicklung vom GruumlnGuumlrtel aus zu den-ken und Stadt und GruumlnGuumlrtel zu verknuumlpfen die Qualitaumlten als Erlebnis- und Erfahrungsraum zu staumlrken und soziale Aus-gleichsflaumlchen neuen Formen der Nutzung und Aneignung zu oumlffnen ndash der GruumlnGuumlrtel als wichtiger Baustein einer freiraum-gepraumlgten urbanen Lebensqualitaumlt

18 19

Feldforschung

Fuumlr die Feldforschung wurde ein Projektteam zusammen-gestellt der Landschaftsfotograf Olaf Unverzart die Stadt- und Landschaftssoziologen Niko31 und der Architekt Friedrich von Borries Ziel dieser Zusammenstellung war die Kombination eines kuumlnstlerischen Blickes einer wissenschaftlich-soziolo-gischen Auseinandersetzung und einer konzeptionell plane-rischen Herangehensweise Die Ergebnisse sind in dieser Do-kumentation zusammengefaszligt

Olaf Unverzart Olaf Unverzart studierte Fotografie an der HGB Leipzig Be-

kannt wurde er unter anderem durch seine woumlchentliche Bild-kolumne im Zeit Magazin Seine 2009 im Verlag fuumlr moderne Kunst Nuumlrnberg erschienene Publikation Leichtes Gepaumlck wur-de mit dem Deutschen Fotobuchpreis ausgezeichnet

Olaf Unverzart unternahm kuumlnstlerische Fotoexkursionen die an die bekannten und unbekannten Orte des GruumlnGuumlrtels fuumlhren Seine Fotodokumentationen werfen einen alltaumlglichen ungeschoumlnten Blick auf den Raum und auf seine Nutzer Alle in der Dokumentation gezeigten Farbfotos stammen von ihm

Niko31Niko31 ist eine Kooperation von Jens Fischer (Architekt)

Katja Heinecke (LandschaftsplanerinKuumlnstlerin) Reinhard Krehl (LandschaftsplanerKuumlnstler) und Silke Steets (Soziolo-gin) Die Projekte und Aktionen von Niko31 setzen im unmit-telbaren Lebensumfeld staumldtischer Akteure an Sie erforschen die vielfaumlltigen oft eigensinnigen Praktiken dieser Akteure do-kumentieren sie und verstehen sie als Ausgangspunkt und Po-tenzial fuumlr Stadtplanung Architektur und raumlumliche Gestaltung Methodische Bruumlcken zwischen Analyse und Gestaltung sind 20

kommunikative Interventionen Das Niko31-Team GruumlnGuumlrtel sind Silke Steets Reinhard Krehl Barbara Gruumlner

Das Niko31-Team hat sich in seinen Untersuchungs-teilen dem GruumlnGuumlrtel schrittweise genaumlhert vom Allgemei-nen zum Besonderen vom Groszligen zum Kleinen Das me-thodische Grundprinzip ist das des Vergleichens Es folgt der heuristischen Annahme dass das Besondere einer Stadt oder eines Gruumlnraums erkennbar wird wenn man sieihn mit unter-schiedlichen anderen Staumldten bzw Gruumlnraumlumen vergleicht Die Untersuchung setzt sich deshalb aus einem Staumldtevergleich (Nationaler Vergleich S 52ff) einer Milieuraumdifferenzierung des Frankfurter Stadtgebietes (Milieus S 303ff) sowie einer Kurzbefragung zu Nutzungsweisen Anreisearten und emotio-nalen Bindungen der Frankfurter an Parks Gruumlnfl aumlchen und Landschaftsraumlume die im und auszligerhalb des GruumlnGuumlrtels lie-gen zusammen (vgl Erreichbarkeit S 176f sowie Nutzungen S 324ff) Fuumlr die Befragung wurden insgesamt 272 Kurzin-terviews durchgefuumlhrt 166 davon im GruumlnGuumlrtel Von diesen 166 Interviews fanden 72 in Parks (Ostpark Waldspielpark Goetheturm Huthpark Grillplatz Schwanheim Skateranlage im Niddapark Lohrberg) und 28 in Landschaftsraumlumen des GruumlnGuumlrtels (Woumlrthspitze Alter Flugplatz Berger Nordhang Jacobiweiher im Stadtwald Niedwiesen) statt Dabei wurden an allen sieben Wochentagen Interviews durchgefuumlhrt es kamen sechs verschiedene Interviewier-innen (3 maumlnnlich 3 weiblich) zum Einsatz

Die Befragung bestand aus einem einseitigen spiele-risch aufgebauten Kurzfragebogen (vgl S 344345) der an die Gruumlnraumbesucher-innen verteilt wurde und in dem Nut-zungsgewohnheiten und Ortsbindungen ebenso abgefragt wur-den wie basale sozialstrukturelle Merkmale (Alter Geschlecht Wohnort Wohndauer in Frankfurt und im Stadtteil etc) Ziel war es zum einen etwas daruumlber zu erfahren was Gruumlnraumlume ver-schiedenster Art fuumlr das Alltagshandeln der Menschen in Frank-furt bedeuten wie sie sie gerne nutzen und welche Flaumlchen und Nutzungsweisen negativ besetzt sind Zum anderen sollte uumlber die Erhebung sozialstruktureller Merkmale erfasst werden wer sich auf welcher Flaumlche aufhaumllt woher die Besucher-innen kommen und welche Verkehrsmittel fuumlr die Anreise benutzt wer-den

Daruumlber hinaus waren die Befragten aufgefordert auf der Ruumlckseite des Fragebogens eine mental map von Frankfurt zu zeichnen in die sie die fuumlr sie persoumlnlich wichtigsten Orte Frank-

21

furts (egal ob Gruumlnraumlume oder andere Orte) einzeichnen sollten Projektbuumlro Friedrich von Borries Mit diesem Verfahren ist es moumlglich Alltagsraumlume und ihre Re- Die Bestandsaufnahme des Frankfurter GruumlnGuumlrtels wird levanzen sowie die Art und Weise wie Menschen sich in einem von Friedrich von Borries geleitet Friedrich von Borries ist Ar-Raum orientieren abzubilden (vgl S 334ff) chitekt und Professor fuumlr Designtheorie an der Hochschule fuumlr

Insgesamt flossen 272 ausgefuumlllte Kurzfrageboumlgen von 20 bildende Kuumlnste Hamburg 20072008 war er Gastprofessor fuumlr verschiedenen Orten in die Analyse ein Von den Befragten sind Stadtforschung an der Akademie der bildenden Kuumlnste Nuumlrn-132 (485 ) weiblich das Durchschnittsalter der Befragten be- berg wo er kommissarisch die Klasse Kunst und oumlffentlicher traumlgt 367 Jahre 11 der Befragten haben keinen deutschen Raum leitete 2008 war er Generalkommissar fuumlr den Deutschen Pass weitere 29 haben neben der deutschen mindestens Beitrag auf der XI Internationalen Architekturausstellung der Bi-eine weitere Staatsangehoumlrigkeit Die Befragten wohnen durch- ennale Venedig Das Projektbuumlro Friedrich von Borries (PbFvB) schnittlich seit 172 Jahren in Frankfurt und seit 10 Jahren in beschaumlftigt sich mit Produktionsbedingungen von Raum und ihrem jeweiligen Stadtteil Gesellschaft also den kulturellen oumlkonomischen und politi-

Mit der absoluten Zahl von 272 Kurzinterviews wurde eine schen Parametern von denen die Gestaltung von Alltags- und gute Datenbasis fuumlr Hinweise auf Gruumlnraumorientierung und Kulturraum bestimmt wird Themen wie Globalisierung Migra-Nutzungsverhalten gelegt auch wenn die Daten im strengen tion oumlkonomische und oumlkologische Transformation Kommer-Sinne nicht repraumlsentativ sind Das gilt insbesondere fuumlr die zialisierung Eventisierung sowie die Aktivierung von urbanem Betrachtung einzelner Orte wo zum Teil nur geringe Fallzahlen Raum stehen dabei im Mittelpunkt der Arbeit Das Team fuumlr die vorliegen Um sich den Anforderungen einer repraumlsentativen Bestandsaufnahme sind Friedrich von Borries Moritz Ahlert Umfrage insgesamt jedoch moumlglichst stark anzunaumlhern wurde Wiesje Bijl Christoph T Herrmann bei der Auswahl der Befragten auf folgende Streuung geachtet Das Projektbuumlro schlug 7 Tage und Naumlchte seine Zelte im Die Interviewpartner-innen wurden zufaumlllig an verschiedenen GruumlnGuumlrtel auf um die schoumlnen und haumlsslichen Seiten hautnah Wochentagen (mit einer Gewichtung auf den Tagen des Wo- zu untersuchen Dabei wurden im GruumlnGuumlrtel 105 km zu Fuszlig chenendes) und an heterogenen Orten (Parks Gruumlnanlagen zuruumlckgelegt 220 km mit dem Fahrrad Insgesamt wurde der Stadtwald Landschaftsraumlume) allein aufgrund ihrer Anwesen- GruumlnGuumlrtel rund 45 mal umrundet 4500 Fotos geschossen heit im jeweiligen Gruumlnraum angesprochen An stark frequen- und 4 Stunden Videomaterial aufgenommen Rund 50 Artefakte tierten Orten wurden mehr Interviews durchgefuumlhrt als an weni- wurden gesammelt und archiviert darunter Schallplatten Sprit-ger stark besuchten Orten zen Kondome Sonnenbrillen Regenschirme etc Mit ca 60

Unser Interviewsample unterscheidet sich an einigen Stellen Nutzern wurden Interviews gefuumlhrt von den Durchschnittswerten der Frankfurter Gesamtbevoumllke- Die von den drei Teams in der Feldforschung gesammel-rung So sind im Sample etwas weniger Frauen (485 ) vertre- ten Informationen sowie die zur Verfuumlgung stehenden Daten-ten (Durchschnitt Frankfurt 511 ) und das Durchschnittsalter materialien aus wissenschaftlichen und administrativen Quellen der Gruumlnraumbesucher-innen liegt mit 367 Jahren deutlich un- wurden vom Projektbuumlro in Texten Karten und Tabellen zusam-ter dem der Frankfurter Gesamtbevoumllkerung (416 Jahre) Auch mengefuumlhrt Die so entstandenen Kartierungen bilden die unter-der Anteil der auslaumlndischen Gruumlnfl aumlchenbesucher-innen ist schiedlichen funktionalen Layer des GruumlnGuumlrtels ab geringer (11 ) als in Frankfurt insgesamt (248 ) Mit letzter Konsequenz laumlsst sich nicht sagen ob dies ein Verzerrungs-effekt unserer Auswahl ist oder ob die Gruumlnflaumlchenbesucher- innen tatsaumlchlich weniger oft Frauen juumlnger und im Vergleich zum Frankfurter Durchschnitt weniger oft nichtdeutsch sind Fuumlr moumlgliche Nachfolgeuntersuchungen sollten diese Hinweise ernst genommen werden Sie koumlnnten Ausgangspunkt fuumlr zu pruumlfende Hypothesen sein Die Beitraumlge von Niko31 sind mit einem gekennzeichnet 22 23

24 25

26

Feldforschung

Untersuchungsorte Such-bewegungen Fundorte Zelt-plaumltze des GG-Forschungs-teams waumlhrend mehr-woumlchiger Expeditionen 2009 Insgesamt wurden uumlber 300 km zuruumlckgelegt mehr als 4500 Fotos geschossen gut 50 Objekte gesammelt und ca 60 Nutzer interviewt

[Quelle PbFvB 2009]

Zeltorte

Capriccio

Fundorte

Wegstrecke

GruumlnGuumlrtel

1 km

27

28 29

Beirat

Aufgabe des wissenschaftlichen Fachbeirates ist es eine unabhaumlngige Einschaumltzung zu Sachfragen zu geben sowie die Stadt zu beraten die vertreten wird durch die Dezernentin fuumlr Umwelt und Gesundheit Manuela Rottmann den Umweltamts-leiter Klaus Wichert und den Gruumlnflaumlchenamtsleiter Stefan Held-mann

Prof Undine Giseke Institut fuumlr Landschaftsarchitektur und Freiraumplanung TU Berlin Seit 1987 leitet sie zusammen mit Carlo Becker Beatrix Mohren und Winfried Richard das Land-schaftsarchitekturbuumlro bgmr in Berlin und Leipzig

Prof Dipl-Ing Jochem Jourdan Freier Architekt Er leitet zu-sammen mit Bernhard Muumlller seit 1970 das Architekturbuumlro JourdanampMuumlller

Gesa Loschwitz Landschaftsarchitektin und Journalistin Seit 2000 Redakteurin des Fachmagazins Garten und Landschaft

Dr Walter Prigge Stadtsoziologe und Publizist Seit 1996 bei der Stiftung Bauhaus Dessau taumltig

Peter Cachola Schmal Architekt und Autor Seit 2006 Direktor des Deutschen Architektur Museums (DAM) in Frankfurt am Main

Prof Dr Werner Sewing Architekt und Soziologe Seit 2008 Professor fuumlr Architekturtheorie an der Universitaumlt Karlsruhe

30

Projektgruppe GruumlnGuumlrtel

Seit 1997 betreut die GruumlnGuumlrtel-Projektgruppe die Ent-wicklungen steuert die Projekte und initiiert Neues das den GruumlnGuumlrtel nicht nur in biologischem Sinne wachsen und gedei-hen laumlsst Sie wurde im Anschluss an die GruumlnGuumlrtel GmbH als eine amtsuumlbergreifende Projektgruppe gegruumlndet Sie besteht aus Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern des Umweltamts Gruumln-fl aumlchenamts Gruumlnflaumlchenamts Abtl Stadtforst und des Stadt-planungsamts

Klaus Hoppe (ProjektleiterUmweltamt) Heike Appel (Stvtr ProjektleiterinGruumlnflaumlchenamt) Ruumldiger Cibis (Gruumlnflaumlchenamt) Eva-Maria Hinrichs (Umweltamt) Sylvia Kraumlmer (Stadtplanungsamt) Maren Schilling (Gruumlnflaumlchenamt) Bjoumlrn Thomas (StadtForst im Gruumlnflaumlchenamt) Ingrid Wentzell (Umweltamt) Rainer Zimmermann (Umweltamt)

31

Expertenworkshops

Die Arbeitsphasen der Bestandsaufnahme und Leitbildent-wicklung wurde kontinuierlich von Expertenworkshops begleitet in denen die staumldtischen Fachleute gemeinsam mit externen Experten die fuumlr den GruumlnGuumlrtel relevanten Fragestellungen diskutierten und erste Loumlsungsansaumltze skizzierten Themen waren ua die Untersuchungsmethoden neue Formen von Eventisierung und Oumlffentlichkeitsarbeit Mobilitaumlts- und Infra-strukturprobleme Klimawandel und Biodiversitaumlt Oumlkologie und Laumlrmverschmutzung Weitere Workshops zu Themen die die Entwicklung des Leitbildes begleiten sind zu bdquoSoziale Raumlumeldquo bdquoSchwellenraumlume Leitsystemeldquo bdquoAumlsthetik der urbanen Land-schaftldquo und bdquoProduktive Raumlume Landwirtschaftldquo geplant

Externe Referenten waren ua Prof Bernd Kniess Institut fuumlr Urban Design an der HCU Ham-burg Schwerpunkte seiner Arbeit sind prozessorientierte Par-tizipation und die Aktivierung urbaner Raumlume Er praumlsentierte Untersuchungen uumlber Migration im Ruhrgebiet und die von ihm derzeit im Rahmen der IBA Hamburg betreute bdquoUniversitaumlt der Nachbarschaftenldquo

Tim Rieniets Oberassistenz am Netzwerk Stadt und Landschaft der ETH Zuumlrich Co-Kurator der vierten Architekturbiennale Rot-terdam 2009 bdquoThe Open Cityldquo Er berichtete uumlber die Moumlglich-keiten mit Kartierungen sowohl quantitative als auch qualitative sinnliche Parameter zu erfassen und fuumlr die wissenschaftliche Aufarbeitung zu nutzen

Jan Liesegang Architekt beschaumlftigt sich mit partizipatorischen Projekten im oumlffentlichen Raum deren Ziel die Eroumlffnung neuer Aneignungen fuumlr die Bewohner sind 32

Prof Dr Juumlrgen Gerlach Institut fuumlr Straszligenverkehrsplanung und Straszligenverkehrstechnik an der Bergischen Universi-taumlt Wuppertal berichtete uumlber bdquoShared Spaceldquo-Projekte und Verkehrssicherheit

Prof Andreas Matzarakis Institut fuumlr Meteorologie an der Uni-versitaumlt Freiburg mit den Arbeitsschwerpunkten Stadtklima Human-Biometeorologie und Luftreinhaltung berichtete uumlber Behaglichkeit in der Stadt

Prof Stefan Pauleit Institut fuumlr Landschaftsoumlkologe am Wissen-schaftszentrum Weihenstephan der TU Muumlnchen berichtete uumlber neue Projekte zu Stadtnaturen in Leipzig

Prof Dr Josef Reichholf Sektionsleiter Ornithologie der Zoolo-gischen Staatssammlung Muumlnchen re flektierte uumlber Adaptation von Tieren an urbane Lebensraumlume

Prof Dr Georg Zizka Abteilungsleiter Botanik und moleku-lare Evolutionsforschung am Senckenberg Institut Frankfurt referierte uumlber Biodiversitaumlt in Frankfurt

Prof Sam Auinger Kuumlnstler und Klangforscher an der UdK Berlin sprach uumlber kuumlnstlerische Strategien im Umgang mit urbanem Laumlrm

Prof Andreas Uebele Grafikdesigner und Typograf am Institut fuumlr visuelle Kommunikation an der Fachhochschule Duumlssel-dorf Buumlro in Stuttgart fuumlr visuelle Identitaumlt Informations- und Orientierungssysteme

33

Kontext

34 35

36 37

38 39

40 41

42 43

Internationaler Vergleich

Im internationalen Vergleich steht Frankfurt nicht schlecht da Das houmlchste Gebaumlude Deutschlands (Commerzbank) der zweitgroumlszligte Internet-Knotenpunkt Europas der groumlszligte auto-mobile Verkehrsknoten Europas (das Frankfurter Kreuz mit ca 300000 Fahrzeuge taumlglich) einer der wichtigsten Flughaumlfen Europas (54 Mio Reisenden pro Jahr) sowie die Boumlrse (sechst-groumlszligter Handelsplatz weltweit)

Und das Gruumln New York ndash Central Park London ndash Hyde Park Berlin ndash Tiergarten Frankfurt ndash

Auch wenn es vielen ndash selbst in Frankfurt ndash nicht bewusst ist Frankfurt ist eine besonders gruumlne Stadt Vergleicht man den Flaumlchenanteil der bdquogruumlnenldquo Flaumlchen also der Flaumlchen die zB nicht bebaut sind dann nimmt diese Flaumlche in New York mit 21000 ha 26 der Stadtflaumlche ein Paris hat gut 2400 ha das entspricht etwa 23 In Berlin der bdquogruumlnenldquo Hauptstadt sind mit 39000 ha 44 der Stadtflaumlche bdquogruumlnldquo Auch Wien gilt als eine der bdquogruumlnstenldquo Staumldte - mit 50 Und Frankfurt Die Stadt besitzt 10800 ha dieser Flaumlchen bei einer Stadt flaumlche von 24800 ha ndash das sind immerhin 43 ndash und diese Flaumlchen liegen sehr kernstadtnah

Auch damit kann sich Frankfurt im internationalen Vergleich sehen lassen Gerade in diesem Bereich ruumlsten international viele Staumldte auf um sich mit klimafreundlichen Programmen einen Standortvorteil zu verschaffen Vancouver moumlchte die bdquoGreenest City of the Worldldquo werden bis 2010 sollen alle stadt-eigenen Gebaumlude CO2-neutral betrieben werden Das erfuumlllt Frankfurt schon jetzt Im Oktober 2010 belegte Frankfurt den zweiten Platz als bdquoBundeshauptstadt im Klimaschutz 2010ldquo hin-ter der bdquogreen cityldquo Freiburg i Br

Trotzdem ist das gruumlne Kapital das der GruumlnGuumlrtel und die anderen Gruumlnanlagen der Stadt Frankfurt darstellen noch 44

nicht optimal genutzt Viele Frankfurter Buumlrger sind mit ihrem Gruumlnraum nicht so zufrieden wie zB die Bewohner Muumlnchens die insgesamt viel weniger Freiflaumlche pro Kopf zur Verfuumlgung haben Die Quantitaumlt der Gruumlnraumlume Frankfurts ist hoch Die Qualitaumlt scheint von den Buumlrgern noch nicht wahrgenommen zu werden oder ihre Beduumlrfnisse nicht zu treffen

45

Singapur Bukit-Timah Reservat 1800 ha

Frankfurt GruumlnGuumlrtel 8000 ha

Berlin Grunewald 3000 ha Tiergarten 210 ha

New York Central Park 340 ha

46

Internationaler Vergleich

Mit 8000 ha nimmt der GruumlnGuumlrtel ein Drittel der gesamten Stadtflaumlche ein Er ist weltweit einer der groumlszlig-ten zusammenhaumlngenden in-nerstaumldtischen Gruumlnraumlume Der GruumlnGuumlrtel wurde 1996 von den Vereinten Nationen als Vorzeigeprojekt der nach- haltigen Stadtentwicklung ausgezeichnetWaumlhrend sich Frankfurt in seinem Stadtmarketing mit Themen wie bdquoFlughafenldquo und bdquoKulturlebenldquo mit anderen Metropolen vergleicht spielt der GruumlnGuumlrtel als innen-stadtnaher Gruumlnraum eine eher untergeordnete Rolle

[Quellen Wikipedia GruumlnBerlin 2009]

Gruumlnflaumlche

Stadtflaumlche

gleicher Maszligstab

47

Berlin Tegel Airport 14486610 PassagiereJahr

21 min 20 min 11 km Distanz Flughafen - Zentrum

New York Newark Airport 36391911 PassagiereJahr

31-70 min 30 min 28 km Distanz Flughafen - Zentrum

Berlin Schoumlnefeld6638162 PassagiereJahr

25 min 28 min 18 km Distanz Flughafen - Zentrum

New York JFK Airport 47717000 PassagiereJahr

32 min 35 min 21 km Distanz Flughafen - Zentrum

Singapur Changi Airport 36702000 PassagiereJahr

Internationaler Vergleich Flughafen

Der Airport Frankfurt ist der groumlszligte deutsche Flughafen Im europaumlischen Vergleich liegt er hinter London-Heathrow und Paris-Charles de Gaulle auf dem dritten Platz Im Jahr 2007 sind uumlber 54 Mio Passagiere in Frankfurt gelandet oder ge-startet Seine Internationale Bedeutung im Frachtverkehr ist mit uumlber 2 Mio Tonnen noch groumlszliger Das 1940 ha groszlige Gebiet ist ein eigener Stadtteil Frankfurts der sich

Interna-direkt an den GruumlnGuumlrtel an-schlieszligttionaler

Vergleich - Aufgrund der raumlumlichenNaumlhe ist der Flughafen von der Innenstadt in kurzer Zeit

r erreichbar [Quelle Google Wikipedia 2009)]

Pkw-Distanz

OumlPNV-Distanz

Distanz

Stadtflaumlche

gleicher Maszligstab

49

23 min 27 min 22 km Distanz Flughafen - Zentrum

Frankfurt Airport54167817 PassagiereJah

15 min 17 min 11 km Distanz Flughafen - Zentrum

48

SachsenhausenbdquoSeid ihr von zu Hause abge-hauenldquo fragt einer der Jungen Die drei sind ungefaumlhr 10 Jahre alt Zwei sitzen auf dem Stahl-tor des Spielplatzes der Dritte versucht die beiden mit dem Fuszligball abzuschieszligen bdquoHey derBall muss doch ins Torldquo bdquoNee wir spielen doch kein Fuszligballldquo Den GruumlnGuumlrtel kennen die drei gut bdquoWir waren da schon ganz oft mit dem Fahrrad un-terwegs Einmal sind wir sogarganz rum Und dann waren wirZelten Mit Rucksaumlcken Mama hatte den groszligen mit dem Zelt und wir die kleinen mit Essen drin Wir sind an der Nidda entlang und dann zum Flug-hafen wo man die Raketen ab-schieszligen kann Da haben wir gezeltet und am naumlchsten Tag sind wir wieder nach Hauseldquo

50 51

Nationaler Vergleich

Der nationale Staumldtevergleich wurde auf Grundlage vorhan-dener und oumlffentlich zugaumlnglicher statistischer Daten durchge-fuumlhrt Als Quellen dienten in erster Linie die Publikationen der statistischen Aumlmter oumlffentlicher Verwaltungsorgane (Staumldte LaumlnderBund) wie Statistische Jahrbuumlcher oder aumlhnliche Uumlber-blicksdarstellungen und Vergleichsdatenbanken Anhand aus-gewaumlhlter Merkmale wurde Frankfurt mit den Staumldten Stuttgart Dortmund Muumlnchen und Leipzig verglichen Die genannten Vergleichsstaumldte wurden ausgewaumlhlt weil sie hinsichtlich ihrer Groumlszlige mit Frankfurt vergleichbar beziehungsweise mit Frank-furt kontrastierbar sind Als flaumlchenmaumlszligig wenig groumlszligere Staumldte wurden Dortmund mit 28041 ha Muumlnchen mit 31043 ha und Leipzig mit 29735 ha Flaumlche in den Vergleich aufgenommen Wenig kleiner dagegen ist Stuttgart mit einer Flaumlche von 20735 ha Frankfurt befindet sich im Mittelfeld mit einer Flaumlche von 24831 ha (Abbildung 1)1

Hinsichtlich der Einwohnerzahl ergeben sich groumlszligere Unter-schiede Frankfurt hat mit 667494 Einwohnern im Jahr 2007 etwas mehr Einwohner als Stuttgart mit 591762 und Dortmund mit 583915 Leipzig ist mit 510512 Einwohnern spuumlrbar kleiner und Muumlnchen mit 1351445 deutlich groumlszliger (Abbildung 2)

Interessanter ndash besonders im Hinblick auf die vorliegende Fragestellung ndash wird es wenn man Flaumlche und Einwohner der jeweiligen Stadt aufeinander bezieht Daraus ergibt sich die Besiedlungsdichte wonach Frankfurt je kmsup2 2625 Einwohner zaumlhlt Stuttgart 2858 Dortmund 2098 Muumlnchen 4058 und Leipzig 1689 Dabei lassen sich die ersten wichtigen Unter-schiede erkennen Muumlnchen hat eine deutlich houmlhere Besied-1 Um eine gute Lesbarkeit des Textes zu gewaumlhrleisten werden die genauen Quellenanga-

ben am Ende dieses Textabschnitts aufgefuumlhrt (vgl S 78f)

52

lungsdichte Leipzig dagegen eine deutlich niedrigere als Frank-furt (Abbildung 3)

Mit Leipzig und Muumlnchen wurden also neben den aumlhnlich dicht besiedelten Staumldten Frankfurt Stuttgart und Dortmund zwei Staumldte in den Vergleich aufgenommen die sich von den Grunddaten her von Frankfurt unterscheiden ndash einmal deutlich weniger dicht und einmal deutlich dichter ndash und so als Kontraste betrachtet werden koumlnnen

Zum Vergleich Als Vergleichsdaten wurden verschiedene Themenfelder

gewaumlhlt Sozialstrukturdaten Raumdaten sowie oumlkonomische Faktoren wurden gegenuumlbergestellt um zum einen Frankfurts Position so differenziert wie moumlglich darzustellen und zum an-deren um im naumlchsten Schritt nach potentiellen Zusammenhaumln-gen dieser Daten mit der Zufriedenheit der Bevoumllkerung mit den vorhandenen Gruumlnraumlumen und Gruumlnraumqualitaumlten der Staumldte zu suchen Dafuumlr wurden zusaumltzlich zu den Statistischen Jahr-buumlchern die von den Staumldten durchgefuumlhrten Bevoumllkerungsbe-fragungen zur Zufriedenheit in der jeweiligen Stadt in den Ver-gleich aufgenommen

Die Staumldte ndash Arbeit und Verkehr Frankfurt ist eine Stadt die vielen als Arbeits- und Ver-

kehrsstadt ein Begriff ist Als Wirtschafts- und Finanzstadt hat sich Frankfurt einen Namen gemacht Mit 906 Erwerbstaumltigen je 1000 Einwohner (im Jahr 2005) hat Frankfurt die houmlchste Erwerbsdichte unter den Vergleichsstaumldten In Stuttgart waren je 1000 Einwohner 786 Erwerbstaumltige verzeichnet in Dortmund 492 in Muumlnchen 738 und in Leipzig 5512

Auch bei den Pendlerzahlen laumlsst sich Frankfurts herausra-gende Stellung als Arbeitsort erkennen Mit 323550 Einpend-lern pro Tag im Jahr 2008 steht Frankfurt (weit) vor Stuttgart mit 210735 Dortmund mit 84826 Muumlnchen mit 314119 und Leipzig mit 85433 Bei den Auspendlern zeigt sich ein anderes Bild Frankfurt hat im Verhaumlltnis zu den eigenen Einpendlerzah-len eine recht geringe Zahl an Auspendlern (siehe Abbildung 4 und Abbildung 5)

Der Verkehr wird in allen Groszligstaumldten zunehmend zu einem wichtigen Thema Gerade eine hohe Pendleranzahl spricht fuumlr 2 Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Frankfurt am Main httpwwwfrankfurtdesixcmsme-

diaphp67815_ErwerbstC3A4tige2005pdf

53

Abbildung 1 Flaumlche in ha 2007

Abbildung 2 Einwohner 2007

Nationaler Vergleich

35000

30000

25000

20000

15000

10000

5000

0

2973531043

28041

20735

24831

1600000

1400000

1200000

1000000

800000

600000

400000

200000

0

667494591762583915

1352445

510512

Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

Abbildung 3 Einwohner je qkm 2007

Abbildung 4 Einpendler am 30062008

4500

4000

3500

3000

2500

2000

1500

1000

500

0

16892089

26252858

4058350000

300000

250000

200000

150000

100000

50000

0

323550

210735

85433

314119

84826

Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

54 55

ein hohes Verkehrsaufkommen in einer Stadt Mit uumlber 300000 deutlich besser als Stuttgart Muumlnchen und Leipzig Dieser be-Einpendlern und uumlber 65000 Auspendlern herrscht viel Bewe- lief sich in Frankfurt im Jahresdurchschnitt auf 400 μmsup3 wo-gung auf Frankfurts Straszligen Mit 544 PKW je 1000 Einwohner hingegen er in Stuttgart Muumlnchen und Leipzig jeweils 600μmsup3 hat Frankfurt zudem die houmlchste Kraftfahrzeugdichte unter den betrug7

verglichenen Staumldten Stuttgart hat eine Dichte von 480 PKW pro 1000 Einwohner Dortmund eine Dichte von 418 Muumlnchen Die Bevoumllkerung ndash Lebensbedingungen zaumlhlt deren 439 und Leipzig 3973 (Abbildung 6) Betrachten wir die Bevoumllkerung und die zugehoumlrigen So-

Anders stellt sich die Rangfolge der Staumldte hinsichtlich der zialstrukturdaten der Staumldte etwas genauer Frankfurt ist eine durchschnittlich befoumlrderten Personen im oumlffentlichen Perso- vergleichsweise junge Stadt Mit einem Jugendquotienten von nennahverkehr (OumlPNV) dar In Frankfurt nutzten im Jahr 2007 19 hat von den Vergleichsstaumldten nur Dortmund mit 204 durchschnittlich 475471 Menschen am Tag oumlffentliche staumldti- einen houmlheren Anteil von Kindern und Jugendlichen an der Ge-sche Verkehrsmittel wie Straszligenbahnen U-Bahnen oder Busse samtbevoumllkerung (alle Daten aus dem Jahr 2007) Der Alten-in Dortmund rund 361155 in Muumlnchen 1380555 und in Leipzig quotient in Frankfurt ist zudem mit einem Wert von 244 noch 344641 (Abbildung 7)4 vergleichsweise niedrig Die Jugend- und Altenquotienten sind

Als groumlszligter deutscher Flughafen spielt der Frankfurter Air- Maszligzahlen fuumlr die Altersstrukturen der einzelnen Staumldte Sie be-port mit uumlber 50000000 Fluggaumlsten pro Jahr (2007 waren es schreiben das Verhaumlltnis der unter 15-Jaumlhrigen beziehungswei-541678175) eine wichtige Rolle als europaumlischer Verkehrskno- se der uumlber 65-Jaumlhrigen zu den 15- bis 65-Jaumlhrigen (und damit tenpunkt Frankfurt hat unter den Vergleichsstaumldten bei weitem das Verhaumlltnis der Menschen im nichterwerbsfaumlhigen Alter zu die houmlchste Anzahl an Fluggaumlsten (Abbildung 8) denen im erwerbsfaumlhigem Alter) Stuttgart hat einen Jugendquo-

Bemerkenswert ist dass trotz des hohen Verkehrsaufkom- tient von 181 und einen Altenquotient von 273 Dortmund mens Frankfurts Feinstaubwerte im Jahresmittel unter denen hat mit 204 den houmlchste Anteil unter 15-Jaumlhriger aber mit der Vergleichsstaumldte lagen Der Feinstaubwert (PM10) lag im 315 auch einen hohen Anteil uumlber 65-Jaumlhriger Muumlnchen hat Jahr 2007 in Frankfurt bei 247 μmsup3 in Stuttgart bei 32 in Muumln- einen Jugendquotient von 177 und einen Altenquotient von chen bei 272 in Dortmund bei 323 und in Leipzig bei 277 μmsup3 251 Leipzigs Jugendquotient ist mit 151 der niedrigste Mittlere Werte erreicht Frankfurt in Relation zu den Vergleichs- der Vergleichsstaumldte der Altenquotient ist dort mit einem Wert staumldten beim Stickstoffdioxid (NO2) Im Jahresmittel wurden in von 326 am houmlchsten (Abbildung 9) Frankfurt 487 μmsup3 gemessen in Stuttgart 743 in Muumlnchen Frankfurt hat eine sehr hohe Beschaumlftigtenquote Die Be-586 in Dortmund 425 und in Leipzig 367 μmsup36 Keine detail- schaumlftigtenquote beschreibt das Verhaumlltnis der sozialversi-lierten Jahresmittelwertdaten liefert das Bundesumweltamt fuumlr cherungspflichtig Beschaumlftigten am jeweiligen Arbeitsort zur die Schwefeldioxid-Immission (SO2) den Kohlenmonoxidwert erwerbsfaumlhigen Bevoumllkerung Frankfurt hat dabei mit 1065 (CO) und das Ozon (O3) Schenkt man einem Luftqualitaumltsver- eine deutlich houmlhere Beschaumlftigtenquote als Stuttgart mit gleich den die Stadt Hamburg 2007 veroumlffentlichte Glauben 829 Dortmund mit 489 Muumlnchen mit 737 und Leipzig dann lag Frankfurt insbesondere beim Kohlenmonoxidwert (CO) mit 579 (Abbildung 10) 3 Die hier angegebene Kraftfahrzeugdichte beruht auf Zahlen aus dem Jahr 2007 Die An- Trotz dieser hohen Beschaumlftigtenquote waren in Frankfurt gabe fuumlr Dortmund bezieht sich auf das Jahr 2008 da Dortmund aus bdquotechnischen Gruumln- im Jahr 2007 94 der Bevoumllkerung arbeitslos Im Vergleich denldquo keine Zahlen fuumlr 2007 liefern konnte zu den anderen Staumldten befindet sich Frankfurt damit nur im 4 Stuttgart liefert dazu keine veroumlffentlichten Daten Mittelfeld In Stuttgart waren 68 in Dortmund 144 in Muumln-5 Im Jahr 2008 sank die Zahl der befoumlrderten Passagiere auf dem Frankfurter Flughafen chen 62 und in Leipzig 155 arbeitslos gemeldet8 (Abbil-leicht auf 53472915 dung 11) 6Quelle BundesumweltamtndashLuftdaten unter httpwwwenvitdeluftdatendocuments Eine Erklaumlrung fuumlr Frankfurts vergleichsweise hohe Arbeits-fwdQUALITY Die Werte stellen den Durchschnitt der aufgefuumlhrten Messpunkte im Jahr 7 Quelle httpwwwhamburger-luftdestaticstaedtevergleich_2007html

2007 dar In die Berechnung gingen drei bis sieben Messpunkte pro Stadt ein 8 Bezogen auf alle zivilen Erwerbspersonen

56 57

140000

Abbildung 5 Auspendler am 30062008

120000

100000

80000

60000

40000

20000

0Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

6560661661

127108

41861

64603

Abbildung 7 Oslash am Tag befoumlrderte Personen der staumldtischen Verkehrsge-sellschaften 2007

1600000

1400000

1200000

1000000

800000

600000

400000

200000

0Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

Keine Daten

475471361155344641

1380555

58

Abbildung 6 KFZ-Dichte 2007 [PKW je 1000 Einw] Nationaler Vergleich

600

500

400

300

200

100

0Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

397 418

544480

439

Abbildung 8 Fluggaumlste 2007

60000000 54167817

50000000

40000000 33959422

30000000

20000000

100000002723748 2155057

0Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

10295319

59

losenquote im Verhaumlltnis zur auszligergewoumlhnlich hohen Beschaumlf- sowie zwischen verschiedenen Typen von Gruumlnraumlumen Im An-tigtenquote ist die hohe Pendlerzahl Von insgesamt 487634 schluss an die nun folgende Darstellung der Flaumlchenverteilung sozialversicherungspflichtig Beschaumlftigten im Jahr 2008 waren in den fuumlnf Staumldten soll der Zusammenhang zwischen dieser 323550 Einpendler Das heiszligt zwei Drittel der Erwerbstaumltigen Verteilung und der Zufriedenheit mit dem Gruumln in der Stadt be-in Frankfurt kamen von auszligerhalb und nur ein Drittel davon trachtet werden Auch wenn die Bezeichnung der verschiede-wohnte auch in Frankfurt nen Flaumlchenarten von Stadt zu Stadt an einigen Stellen variiert

Das verfuumlgbare Einkommen der Frankfurter Einwohner war laumlsst sich doch eine grundsaumltzliche Differenzierung staumldtischer im Jahr 2006 mit 18318 Euro pro Kopf im Vergleich zu Stutt- Flaumlchen vornehmen Unterschieden wird jeweils einerseits nach gart mit 21800 und Muumlnchen mit 22569 Euro pro Kopf deutlich Siedlungs- und Verkehrsflaumlchen und andererseits nach den geringer In Dortmund standen pro Einwohner 16880 Euro zur Freiflaumlchen Zu letzteren zaumlhlen die landwirtschaftlich genutzten Verfuumlgung und in Leipzig 14528 Euro (Abbildung 13) Flaumlchen sowie Wald- und Wasserflaumlchen Laut der fuumlr alle Staumld-

Bei den Mietpreisen die pro msup2 fuumlr eine Neubauwohnung te einheitlichen Statistik des Bundesinstituts fuumlr Bau- Stadt- und faumlllig werden ist Frankfurt dagegen nach Muumlnchen am teuers- Raumforschung (BBSR) betraumlgt der Anteil der Siedlungs- und ten Die Kaltmiete einer Neubauwohnung betrug pro msup2 im Jahr Verkehrsflaumlche 9 an der Gesamtflaumlche in Frankfurt 565 Das 2008 in Frankfurt durchschnittlich 1093 Euro in Stuttgart 981 ist im Staumldtevergleich ein durchschnittlicher Wert In Stuttgart Euro in Dortmund 691 Euro in Muumlnchen 1203 Euro und in sind es 504 in Dortmund 588 Muumlnchen hat 724 einen Leipzig 556 Euro Trotz eines mittleren verfuumlgbaren Einkom- deutliche houmlheren Anteil und Leipzig mit 461 einen unter-mens muumlssen Frankfurter also vergleichsweise hohe Mieten durchschnittlichen Anteil an Siedlungs- und Verkehrsfl aumlche (Ab-zahlen Stuttgarter verdienen vergleichsweise viel zahlen aber bildung 15) einen geringeren Mietpreis (Abbildungen 12)

Bedeutet ein niedriger Mietpreis dass die Einwohner sich Hinsichtlich der Freiflaumlchen 10 liefert das BBSR nur Daten im groumlszligere Wohnungen leisten Nicht unbedingt Die zur Verfuuml- Hinblick auf die Freiflaumlche die in einer Stadt je Einwohner zur gung stehende Wohnflaumlche je Einwohner haumlngt nicht eindeu- Verfuumlgung steht In Leipzig kommen auf jeden Einwohner 359 tig mit den Mietpreisen zusammen Die Stadt mit den houmlchsten msup2 Freiflaumlche Das ist ein vergleichsweise hoher Wert In Dort-Mietpreisen muumlsste sonst die geringste Wohnflaumlche haben Of- mund sind es 222 msup2 in Stuttgart 197 msup2 in Frankfurt 193 msup2 fenbar spielt auch die Bausubstanz eine wichtige Rolle Zwar hat Leipzig mit den niedrigsten Mietpreisen (556 Euromsup2) auch die groumlste Wohnflaumlche mit 407 msup2 je Einwohner Muumlnchen aber 9 Die bdquoSiedlungs- und Verkehrsflaumlche umfasst die im weitesten Sinne durch Siedlungstaumltigkeit

die Stadt mit den houmlchsten Mietpreisen (1203 Euro pro msup2) der genutzte Flaumlche Gebaumludeflaumlchen inklusive zugehoumlriger Gebaumludefreifl aumlchen Betriebsflaumlchen

Vergleichsstaumldte hat mit Dortmund die zweitgroumlszligte Wohnflaumlche ohne Abbauland Verkehrsflaumlchen sowie sonstige mit der menschlichen Siedlungstaumltigkeit in

je Einwohner mit 382 msup2 pro Person Stuttgart dagegen mit Verbindung stehende Flaumlchennutzungen wie etwa Erholungsflaumlchen und Friedhoumlfe Siedlungs-

relativ niedrigen Mietpreisen (981 Euromsup2) hat auch den ge- taumltigkeit ist mit einem starken Eingriff in das oumlkologische Gefuumlge verbunden und hat damit Aus-

ringsten Wert an Wohnflaumlche mit 36 msup2 pro Einwohner Frankfurt wirkungen auf Boden Wasserhaushalt und Kleinklimaldquo (Definition der Siedlungs- und Verkehrs-

hat mit 364 msup2 die zweitkleinste durchschnittliche Wohnflaumlche flaumlche nach dem BBSR httpwwwbbsrbundde)

je Einwohner (Abbildung 14) 10 Die bdquoFreiflaumlche je Einwohner weist die Flaumlchen aus die frei von baulicher Nutzung sind Diese

Raumlume erfuumlllen fuumlr den Naturhaushalt wie fuumlr den Menschen eine wichtige Funktion als Lebens-

Raumdaten FreiflaumlchenGruumlnraumlume grundlage und Lebensraum fuumlr land- und forstwirtschaftliche Nutzung sowie fuumlr Erholung und

Ist Frankfurt im Vergleich zu den anderen Staumldten eine bdquogruuml- Freizeit Dieser Indikator ist ein rein quantitatives Maszlig fuumlr Naturpotenziale da er keine Auskunft

neldquo Stadt Es zeigt sich im Folgenden dass Gruumln nicht gleich daruumlber gibt ob es sich um zusammenhaumlngende Freiflaumlchen oder um stark zerschnittene Rest-

Gruumln ist Es gibt in den Vergleichsstaumldten sehr unterschiedli- flaumlchen handelt Er sagt ebenfalls nichts uumlber den oumlkologischen Zustand bzw die Intensitaumlt der

che Verteilungen zwischen bebauten und unbebauten Flaumlchen landwirtschaftlichen Nutzung ausldquo (Definition der Freiflaumlchen nach dem BBSR httpwwwbbsr

bundde)

60 61

Abbildung 9 Jugend- und Alten-quotient 2007 Nationaler Vergleich

Jugendquotient Altenquotient

204

19

181

177

326

315

244

273

251

Frankfurt

Stuttgart

Dortmund

Muumlnchen

Leipzig 151

Abbildung 10 Beschaumlftigungsquote2007 in

Abbildung 11 Arbeitslosenquote 2007

120

100

80

60

40

20

0

Stuttgart

Leipzig

68

155

0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 Leipzig

579

Dortmund

489

Stuttgart

829

Muumlnchen

737

Frankfurt

1065Dortmund 144

Muumlnchen 62

Frankfurt 94

62 63

Abbildung 12 Kaltmiete fuumlr Neubauwohnung in Euro pro qm [pro Monat] 2008

Abbildung 13 Verfuumlgbares Einkommen pro Einwohner 2006 in euro [pro Jahr]

Nationaler Vergleich

14 1203

12 1093 981

10

691 8

556 6

4

2 Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

Abbildung 14 Wohnflaumlche je Einwohner in qm [2006]

41

40

39

38

37

36

35 Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

407

382

364360

382

30000

25000

20000

15000

10000

5000

0Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

1452816880

18318

21800 22569

Abbildung 15 Anteil der Siedlungs - und Verkehrsflaumlche in

80 724

70

58860 565 50446150

40

30

20 Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

64 65

und in Muumlnchen 93 msup2 (Abbildung 16) dienen und der Stadtbevoumllkerung die Moumlglichkeit auf einen ei-Die Betrachtung der Aufteilung der freien Flaumlchen zeigt wei- genen Garten bieten Kleingartenanlagen stellen per Bundes-

tere Unterschiede Der jeweilige Anteil der Waldfl aumlchen land- kleingartengesetz einen Teil des oumlffentlichen Gruumlns einer Stadt wirtschaftlich genutzten Flaumlchen11 und Wasserfl aumlchen an der dar Fuumlr sie liegen statistische Daten aus allen Vergleichstaumldten Gesamtflaumlche der Stadt ist in Abbildung 17 dargestellt Zusaumltz- vor die in Abbildung 19 zusammengestellt sind Die meisten lich wurde der Anteil der Erholungsflaumlchen 12 aufgenommen Mit Kleingartenanlagen gibt es in Leipzig (278) Dortmund (118) 153 Waldflaumlche die ein Ausmaszlig von 3806 ha erreicht hat und Frankfurt (115) liefern mittlere Werte waumlhrend in Stuttgart Frankfurt mehr als dreimal so viel Wald wie Muumlnchen das auf (30) und Muumlnchen (85) Kleingaumlrten eine untergeordnete Rolle 1260 ha kommt In Frankfurt faumlllt aumlhnlich wie in Stuttgart und zu spielen scheinen Dortmund ein groszliger Teil der Freiflaumlchen auf Wald- und land- Im Hinblick auf die gaumlrtnerische Nutzung staumldtischer Flauml-wirtschaftlich genutzte Flaumlchen In Leipzig dominieren Landwirt- chen sind diese Daten jedoch nur bedingt aussagekraumlftig da schaftsflaumlchen In Muumlnchen dagegen hat die Erholungsflaumlche sie bestimmte lokale Spezifika nicht erfassen Waumlhrend sich in mit 155 einen wesentlich houmlheren Wert als in allen anderen Leipzig die Praxis des staumldtischen Gaumlrtnerns tatsaumlchlich vorwie-Staumldten gend in Kleingaumlrten abspielt gab es in Frankfurt 2008 neben

den 115 Kleingartenanlagen auf einer Gesamtflaumlche von 420 Neben den Freiflaumlchen praumlgen Baumlume das Bild einer Stadt ha14 zusaumltzlich rund 520 ha an Freizeitgaumlrten15 Aumlhnliches laumlsst

und sind Ausdruck fuumlr eine besondere Lebensqualitaumlt Baumlume sich fuumlr Stuttgart beobachten Die Stadt hat mit 30 Kleingar-verringern den Staubanteil der Luft sie verdunsten Wasser und tenanlagen eine vergleichsweise geringe Anzahl und auch die entziehen der umgebenden Luft Waumlrme wodurch sie insbeson- Flaumlche von 112 ha macht nur etwa ein Viertel von Frankfurts dere an heiszligen Sommertagen wichtig fuumlr das Stadtklima sind Kleingaumlrten aus Dort aber werden beispielsweise ehemalige Daruumlber hinaus sollen Straszligenbaumlume die verkehrsbelasteten Weinbauflaumlchen oder Streuobstbestaumlnde von vielen Menschen Staumldte auflockern und den Verkehr fuumlhren Als Straszligenbaumlume gepachtet bzw gekauft und gaumlrtnerisch genutzt (sogenannte wurden Einzelbaumlume die sich im oumlffentlichen Verkehrsraum wie bdquoGuumltleldquo) an Straszligen Parkstreifen Geh- und Radwegen befi nden ge-wertet13 Die meisten Straszligenbaumlume gibt es in Muumlnchen Dort Zufriedenheit ndash Auf was legen die Buumlrger wert sind es im ganzen Stadtgebiet 110000 Leipzig mit 57980 und Wie zufrieden sind die Buumlrger mit ihrer Stadt Wie zufrieden Dortmund mit 57000 haben rund halb so viele Straszligenbaumlume mit einzelnen Aspekten wie den Parks und sonstigen Gruumlnraumlu-Frankfurt mit 39465 und Stuttgart mit 36000 kommen lediglich men Diese oder aumlhnliche Fragen sind oftmals Teil von Staumldte-auf ein gutes Drittel des Muumlnchner Wertes Abbildung 18 zeigt vergleichen Die Frage wo die subjektiv empfundene Lebens-die Straszligenbaumlume im Verhaumlltnis zur Gesamtflaumlche der Staumldte zufriedenheit am groumlszligten ist soll dabei beantwortet werden Die somit also die Straszligenbaumdichte Frankfurt liegt hier auf dem allgemeine Zufriedenheit mit der Stadt bzw die Lebenszufrie-letzten Platz denheit in der Stadt verteilt sich wie folgt16 In Frankfurt ist ein

Klein- und Freizeitgaumlrten sollen der Erholung in der Stadt Anteil von 62 aller Befragten mit der Stadt Frankfurt im Allge-

11 bdquoZur Landwirtschaftsflaumlche zaumlhlen neben Ackerland Dauergruumlnland und Flaumlchen fuumlr Dau- 14 Infomappe der Stadtgruppe Frankfurt aM der Kleingaumlrtner eV vom 10 September 2008 S

erkulturen auch die Moor- und Heideflaumlchen Brachland sowie unbebaute landwirtschaftliche 13 Das Umweltamt Frankfurt gibt die Gesamtflaumlche der Kleingaumlrten mit 550 ha an

Betriebsflaumlchen Ihre Bedeutung liegt in der Versorgung der Bevoumllkerung mit Nahrungsmitteln 15 Freizeitgaumlrten sind aumlhnlich wie Kleingaumlrten parzellierte und abgegrenzten Flaumlchen zur gaumlrt-

daneben dienen diese Flaumlchen der Erholungldquo (Definition der Freiflaumlchen nach dem BBSR nerischen Nutzung Sie unterliegen aber nicht dem Bundeskleingartengesetz sind nicht Teil

httpwwwbbsrbundde) des oumlffentlichen Gruumlns und nicht notwendigerweise in Vereinen organisiert Quelle Umweltamt

12 Als Erholungsflaumlchen gelten oumlffentlichen Parks- und Gruumlnanlagen Spiel- und Sportplaumltze so- Frankfurt Daten zu Freizeitgaumlrten liegen aus den Vergleichstaumldten nicht vor

wie Friedhoumlfe 16 Die bdquoLebenszufriedenheitldquo in der Stadt ergibt sich bei allen Befragungen aus aumlhnlichen Fakto-

13 Die folgenden Daten wurden vom Gruumlnflaumlchenamt der Stadt Frankfurt zur Verfuumlgung gestellt ren Daher werden diese Zufriedenheitswerte hier gegenuumlbergestellt

66 67

Abbildung 16 Freiflaumlche je Einwohner 2004 in qm

Abbildung 17 Anteile der Frei-

an der Gesamtflaumlcheund Erholungsflaumlchen

der Stadt in

Nationaler Vergleich

400

93

197

359

193222

50

350 40

300

250 30 200

20 150

100

LeipzigDortmundFrankfurtStuttgart

Muumlnchen

10 50

0 0Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen Wald Wasser Landwirtschaft Erholung

Abbildung 18 Anzahl der Straszligen-baumlume pro qkm

Abbildung 19 Kleingartenanlagennach Anzahl und Flaumlche in ha

Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

68 69

153

21

246

67

193 203

159 174

354

0

50

100

150

200

300

350

400

417

1240

0

200

400

600

800

1000

1200

1400

Kleingaumlrten [Anzahl] Kleingaumlrten [Flaumlche in ha]

420278

301123 115 118 85

meinen zufrieden In Stuttgart sind es 87 Die Lebenszufrie- und Gruumlnanlagen dort so hoch ist Zufriedenheitswerte sind nie denheit in der Stadt befinden in Muumlnchen etwa 73 als positiv monokausal erklaumlrbar Dennoch springt eine Besonderheit Muumln-und in Leipzig liegt der Anteil derjenigen die mit dem Leben in chens in Bezug auf die Erholungsflaumlche ins Auge An der Ge-der Stadt zufrieden sind bei 68 17 (Abbildung 20) samtflaumlche gemessen macht die Erholungsflaumlche in Frankfurt

Die Zufriedenheit mit oumlffentlichen Gruumlnraumlumen ist ein Fak- 67 aus Muumlnchen hat mit 155 einen deutlich houmlheren An-tor der die Zufriedenheit mit der Stadt beeinfl usst An dieser teil Erholungsflaumlche an der Gesamtflaumlche Leipzig kommt hinter Stelle wird insbesondere die Zufriedenheit der Bevoumllkerung mit Frankfurt mit 59 dann Stuttgart mit 55 und an letzter Stelle Parks und Gruumlnanlagen in den Vergleichsstaumldten dargestellt steht Dortmund mit 53 Ein Problem fuumlr den vorliegenden Staumldtevergleich besteht da- Deutlich wird hier Muumlnchens besondere Stellung in der rin dass die Staumldte auf jeweils unterschiedliche Art nach der Verteilung der Frei- und Erholungsflaumlchen Abbildung 16 (S Zufriedenheit ihrer Buumlrger fragen und dass stets nach bdquoParks 68) zeigt die pro Einwohner bestehende Freiflaumlche Dabei steht und Gruumlnanlagenldquo nicht aber nach der Zufriedenheit etwa mit Muumlnchen mit 93 msup2 pro Person an letzter Stelle Betrachtet man Wald- Wasser- oder Landwirtschaftsflaumlchen gefragt wird wes- jedoch die Erholungsflaumlche die jedem Einwohner zur Verfuumlgung halb die folgenden Gegenuumlberstellungen nur sehr bedingt auf steht zeigt sich ein anderes Bild Mit 35 msup2 Erholungsfl aumlche pro den GruumlnGuumlrtel (der aus sehr unterschiedlichen Gruumlnraumlumen Einwohner steht Muumlnchen sogar vor Leipzig das mit 359 msup2 besteht) uumlbertragbar sind Dennoch lassen sich generelle Ten- Freiflaumlche pro Person am deutlichsten vorn lag bei der Erho-denzen hinsichtlich einer allgemeinen bdquoGruumlnzufriedenheitldquo in lungsflaumlche aber nur auf 34 msup2 pro Einwohner kommt Danach den fuumlnf Staumldten erkennen Diese Zufriedenheitswerte werden kommt Dortmund mit 256 msup2 dann Frankfurt mit 25 msup2 und anschlieszligend auf einen moumlglichen Zusammenhang mit den bis- Stuttgart mit 194 msup2 (Abbildung 22) Frankfurt hat demnach pro her dargestellten Daten und weiteren Faktoren hin untersucht Einwohner 10 msup2 weniger Erholungsflaumlche als Muumlnchen

In Frankfurt wurde bislang nur allgemein nach der Zufrie- Es faumlllt auf dass die Reihenfolge der Zufriedenheit mit den denheit mit bdquoParks und Gruumlnanlagenldquo gefragt in anderen Staumld- Parks und Gruumlnflaumlchen aumlhnlich der Reihenfolge in der Erho-ten zum Teil zusaumltzlich nach der Zufriedenheit mit dem Angebot lungsflaumlche je Einwohner ist Doch ein genauerer Blick ist not-oder der Erreichbarkeit Allgemein mit den Parks und Gruumlnan- wendig was im folgenden Abschnitt geleistet werden soll lagen zufrieden sind in Frankfurt 57 Das sind etwas weniger als in Dortmund mit 61 Zufriedenen und in Leipzig mit 62 Zufriedenheit mit Parks und Gruumlnanlagen in Frankfurt Einen deutlich groumlszligeren Anteil Zufriedener hat Muumlnchen mit 81 Betrachtet man die Frankfurter Umfrage nach der Zufrie- Stuttgart liefert dazu keine Daten (Abbildung 21) denheit mit Parks und Gruumlnanlagen aufgeschluumlsselt nach Ei-

Beim Blick auf diese Daten stellt sich die Frage was Muumln- genschaften der Antwortenden dann zeigt sich dass die Zufrie-chen so besonders macht dass die Zufriedenheit mit den Parks denheit mit zunehmendem Alter und steigendem Bildungsgrad

ansteigt Besonders mit dem Alter steigt die Zufriedenheit Bei 17 Dortmund liefert dazu keine Zahlen Lediglich die Verbundenheit der Dortmunder mit ihrer den uumlber 60-Jaumlhrigen sind immerhin 63 zufrieden (und nur Stadt wurde erfragt wobei 62 eine starke Bindung zu Dortmund beschreiben und sich weitere 6 bezeichnen sich als unzufrieden) Besonders wenig zufrie-34 noch in Teilen mit Dortmund verbunden sehen (vgl Stadt Dortmund Fachbereich Statistik den zeigen sich die 18- bis 24-Jaumlhrigen mit einem Anteil von nur Die Stadt aus Buumlrgersicht Buumlrgerumfrage bdquoLeben in Dortmundldquo Ergebnisbericht Teil A S 9) 48 Unter den bdquoUnzufriedenenldquo machen die 18- bis 24-Jaumlhri-In Muumlnchen wurde ebenfalls nicht allgemein nach einer Zufriedenheit mit der Stadt gefragt al- gen mit 18 den groumlszligten Teil aus (Abbildung 23) Die Zufrie-lerdings sind die Zufriedenheitswerte einzelner Komponenten recht hoch Angebot an Museen denheit korreliert also auszliger mit dem Faktor Erholungsflaumlche Galerien und Ausstellungen Angebot an Gruumlnanlagen Abfallentsorgung und Muumlllbeseitigung auch mit dem Alter und dem Bildungsstand Attraktivitaumlt der Innenstadt Versorgung mit Schulen Versorgung mit Schwimm-Sportanlagen

Versorgung mit oumlffentlichen Verkehrsmitteln Theater- und Konzertangebot Die Zufriedenheit

bei all diesen Komponenten betrug uumlber 80 (vgl Stadt Muumlnchen Statistisches Amt Muumlnchen

Muumlnchner Buumlrgerbefragung 2005 S 82)

70 71

Abbildung 20 Zufriedenheit mit Stadt oder Leben in der Stadt in

Nationaler Vergleich

100 87

90

8073

6870

62 60

50

40 Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

Abbildung 21 Abbildung 22 Zufriedenheit mit Parks Erholungsflaumlche je Ein-und Gruumlnanlagen in wohner in qm

100

90

80

70

60

50

40

81

62 61 57

40

35

30

25

20

15

10

34

256 25

194

35

Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

72 73

Abbildung 23 Frankfurter Buumlrger-befragung 2008 Zufriedenheit

Zufriedenheit mit Parks und Gruumlnanlagen [ Skala 1-5]

Nationaler Vergleich

insgesamt Staatsangehoumlrigkeit Geschlecht Alter Schulabschluss

Maumlnner Frauen 18 -

24 J

25 -

34 J

35 -

44 J

45 -

59 J

60 J

mehrund

Volks-

Haupt

Mittl

Reife

Abitur

Deut Ausl

zufrieden 57 57 57 56 59 48 53 54 60 63 56 55 58

unzufrieden 11 11 12 13 10 18 17 11 11 06 10 10 13

Abbildung 24Frankfurter Buumlrgerbe-fragung 2008 Bekannt-heit des GruumlnGuumlrtels

Bekanntheit des GruumlnGuumlrtels in

insgesamt Staatsangehoumlrigkeit Geschlecht Alter Schulabschluss

Maumlnner Frauen 18 -

24 J

25 -

34 J

35 -

44 J

45 -

59 J

60 J

mehrund

Volks-

Haupt

Mittl

Reife

Abitur

Deut Ausl

bekannt 68 77 42 69 66 50 59 69 70 77 54 67 75

unbekannt 29 21 53 28 31 50 40 30 24 18 42 29 24

74 75

Bekanntheit des GruumlnGuumlrtels Bekanntheit und Image Aumlhnlich verhaumllt es sich bei der Frage nach der Bekanntheit Neben den Fragen nach Bekanntheit und Beliebtheit spe-

des GruumlnGuumlrtels der einen groszligen Teil von Frankfurts Gruumlnraumlu- zifischer Gruumlnraumlume geben einzelne Aspekte des Stadtimages men ausmacht Leider wurde in der Buumlrgerbefragung 2008 nicht Auskunft daruumlber welchen Stellenwert die gruumlnen Seiten einer explizit nach der Zufriedenheit mit dem GruumlnGuumlrtel sondern nur Stadt haben und welche Bedeutung diesen beigemessen wird nach der bdquoZufriedenheit mit Parks und Gruumlnanlagenldquo gefragt Auf Fragen nach dem Image oder den Aushaumlngeschildern der Fuumlr die Bekanntheit des GruumlnGuumlrtels gilt Je aumllter die Befragten Staumldte zeigt sich dass das Gruumln unterschiedlich wichtige Rollen und je houmlher der Bildungsabschluss desto eher ist der Gruumln- in der Wahrnehmung der Buumlrger uumlber ihre Stadt spielt19

Guumlrtel ein Begriff (Abbildung 24) Auf die Frage bdquoKennen Sie In Frankfurt landet die Antwort bdquoStadt mit vielen Parks und den GruumlnGuumlrtelldquo antworten insgesamt 68 der Frankfurter- Gruumlnanlagenldquo bei der Frage was man besonders in den Vorder-innen mit bdquoJaldquo grund stellen wuumlrde wenn man jemandem der Frankfurt nicht

Eine interessante Verbindung zwischen dem GruumlnGuumlrtel kennt die Stadt beschreiben wuumlrde nur auf dem 11 Platz mit und den hier zusammengestellten Daten zu Parks und Gruumln- 47 Zustimmung Auf den ersten Plaumltzen landen die Antworten anlagen zeigt sich im Hinblick auf die in der Bevoumllkerungsbe- bdquoHandelsplatz Banken- und Boumlrsenstadtldquo mit einer Zustimmung fragung 2008 gestellte Frage nach der Wichtigkeit zukuumlnfti- von 80 bdquoInternationale Stadtldquo mit 77 bdquoInternationaler Ver-ger Maszlignahmen im GruumlnGuumlrtel Die Frage lautete bdquoDie Stadt kehrsknotenpunktldquo mit 75 und bdquoZentrum Rhein-Main Gebietldquo moumlchte den GruumlnGuumlrtel aufwerten doch das Geld ist knapp mit 68 Zustimmung Auch bei der Frage nach dem Image Was ist fuumlr Sie besonders wichtig was nicht so vordringlichldquo der Stadt Frankfurt landen die Antworten bdquointernationalldquo bdquowirt-Auf einer Skala mit fuumlnf Wichtigkeitskategorien konnten die Be- schaftskraumlftigldquo bdquomodernldquo und bdquoweltoffenldquo auf den ersten vier fragten zehn Aspekte bewerten 1 mehr Spielmoumlglichkeiten Plaumltzen Nach der Eigenschaft bdquogruumlnldquo oder aumlhnlichem wurde 2 mehr Sicherheitmehr Kontrollen 3 haumlufi gere Reinigung 4 nicht gefragt20

ausgewiesene Wege 5 mehr Ruhe-Sitzmoumlglichkeiten 6 wilde In Leipzig dagegen der Stadt mit der zweithoumlchsten Zufrie-Natur 7 naturnahe Wiesen und Biotope 8 Sport und Freizeit- denheit mit den Parks und Gruumlnanlagen unter den Vergleichs-angebote 9 Informationen und Fuumlhrungen 10 Skulpturenko- staumldten treffen laut Buumlrgermeinung auf Leipzig insbesondere mische Kunst Es stellte sich heraus dass haumlufi gere Reinigung folgende Aussagen zu bdquogute Einkaufsmoumlglichkeitenldquo bdquoverkehrs-(62 fanden dies wichtig) naturnahe Wiesen und Biotope (54 guumlnstige Lageldquo und mit annaumlhernd gleichen Bewertungen an ) mehr Sicherheitmehr Kontrollen (54 ) und mehr Ruhe- dritter Stelle bdquoMessestadt mit internationaler Bedeutungldquo bdquoStadt Sitzmoumlglichkeiten (53 ) mehrheitlich fuumlr wichtige Aufwertungs- der Kultur und Kuumlnsteldquo und bdquogruumlne Stadtldquo21

mittel erachtet wurden Vergleicht man jedoch die Veraumlnderun- Das Gruumln ist Teil des Images der Stadt Die Bevoumllkerung gen in der Bewertung dieser Aspekte zwischen den Jahren 2008 nimmt die Stadt als gruumln wahr was als einer von vielen Schritten und 1999 dann faumlllt auf dass mehr Sicherheit und Kontrolle zur Zufriedenheit gesehen werden kann (-11 Prozentpunkte) sowie mehr Sauberkeit (-7 Prozentpunkte) deutlich in der Prioritaumltenliste verloren haben Aumlhnlich wichtig wie 1999 finden die Frankfurter-innen die Schaffung naturnaher Wiesen und Biotope (-2 Prozentpunkte) Den groumlszligten Zuwachs in der Prioritaumltensetzung erreicht die Kategorie bdquomehr Sport- und Freizeitangeboteldquo (+11 Prozentpunkte insgesamt fi nden dies 18 Vgl Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Frankfurter Buumlrgerbefragung

41 der Frankfurter-innen wichtig unter den auslaumlndischen 2008

Befragten sind es 49 bei den 18 bis 24-Jaumlhrigen sind es so- 19 Hier werden nur Frankfurt und Leipzig gegenuumlbergestellt da in den anderen Stadtumfragen

gar 57 ) In den Vordergrund scheint sich also ein Merkmal zu keine vergleichbaren Daten zur Verfuumlgung stehen

schieben das besonders eng mit staumldtischen Erholungsflaumlchen 20 Frankfurter Buumlrgerbefragung 2007

und ihrer Beliebtheit verknuumlpft ist18 21 Leipziger Buumlrgerumfrage 2007

76 77

Quellen Abb 1 Abb 2

Abb 19 bull Vgl Jahresberichte der jeweiligen Staumldte 2007 bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen Statistisches Jahrbuch 2008 S 10 bull Stadt Dortmund Stadtgruumln Initiative Dortmund Parks httpwwwparksdortmundde Abb 3

uploadbinarydata_do4ud4cms581118000000181158Daten___Faktenpdf bull Stadt Dortmund Fachbereich Statistik Statistisches Jahrbuch 2009 S 117 bull Bezirksverband der Gartenfreunde Stuttgart eV httpwwwgartenfreunde-stuttgartde bull Landesverband Bayrischer Kleingaumlrtner httpwwwl-b-kdevereinephp Abb 4 Abb 5 bull Infomappe der Stadtgruppe Frankfurt aM der Kleingaumlrtner eV vom 10 September 2008 bull Statistik der Bundesagentur fuumlr Arbeit Sozialversicherungspflichtig Beschaumlftigte nach

Wohn- und Arbeitsort 3062008 Abb 20 bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen Buumlrgerumfrage 2008 ndash Ergebnisbericht S38 Abb 6 bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Frankfurter Buumlrgerbefragung bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen [Statistisches Jahrbuch 2008] S 155

2007 Frankfurter Statistische Bereichte I2008 S 29 bull Statistisches Amt der Landeshauptstadt Muumlnchen Statistisches Taschenbuch 2009 ei-bull Landeshauptstadt Stuttgart Statistisches Amt in Verbindung mit der Stabsabteilung Kom-gene Berechnung aufgrund der Daten S 14

munikation Leben in Stuttgart - Statistische Daten und Meinungsbilder 2008 bull Stadt Dortmund Fachbereich Statistik Statistisches Jahrbuch 2009 S 74 bull Stadt Muumlnchen Statistisches Amt Muumlnchen Muumlnchner Buumlrgerbefragung 2005 S 82 bull Landeshauptstadt Stuttgart Statistisches Amt in Verbindung mit der Stabsabteilung Kom-

munikation Leben in Stuttgart Statistische Daten und Meinungsbilder 2008 Abb 21 bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Statistisches Jahrbuch 2008 bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen Buumlrgerumfrage 2007 ndash Ergebnisbericht S S 193

56 bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Frankfurter Buumlrgerbefragung Abb 7

2008 ndash Auswertung der Exklusiv-Fragestellung fuumlr das Umweltamt S 36 bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen [Statistisches Jahrbuch 2008 S159 bull Stadt Dortmund Fachbereich Statistik Die Stadt aus Buumlrgersicht Buumlrgerumfrage bdquoLeben bull Stadt Dortmund Fachbereich Statistik Statistisches Jahrbuch 2009 S 78

in Dortmundldquo Ergebnisbericht Teil A S 29 bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Frankfurter Buumlrgerbefragung bull Stadt Muumlnchen Statistisches Amt Muumlnchen Muumlnchner Buumlrgerbefragung 2005 S 82 2008 S 194

bull httpwwwmstatistik-muenchendethemenverkehrjahreszahlenjahreszahlen_2008p_ Abb 22 jt090702pdf

eigene Berechnung auf der Basis folgender Daten Abb 8

bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen [Statistisches Jahrbuch 2008] S161 bull Stadt Dortmund Stadtgruumln Initiative Dortmund Parks httpwwwparksdortmundde bull Stadt Dortmund Fachbereich Statistik Statistisches Jahrbuch 2009 S 78

uploadbinarydata_do4ud4cms581118000000181158Daten___Faktenpdf bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Frankfurter Buumlrgerbefragung bull Statistisches Amt der Landeshauptstadt Muumlnchen Statistisches Taschenbuch 2008 S 196

S 12 bull Landeshauptstadt Stuttgart Statistisches Amt in Verbindung mit der Stabsabteilung Kom- 2009 bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Statistisches Jahrbuch Frank-munikation Leben in Stuttgart Statistische Daten und Meinungsbilder 2008

furt 2008 S 5 bull Flughafen Muumlnchen Annual Press Conference2009 S 4 httpwwwmunich- bull Statistisches Amt Stuttgart Flaumlchennutzung httpwwwstuttgartdeitemshow143662 air-portdemediadownloadbereichepressejpk_hjpkjpk2009_enjpk_gesamt_enpdf

Abb 23 Abb 24 Abb 9 - Abb 11 bull Quelle Frankfurter Buumlrgerbefragung 2008 ndash Auswertung der Exklusiv-Fragestellungen bull Statistische Aumlmter des Bundes und der Laumlnder httpwwwstatistik-portaldeVeroeffentl

fuumlr das Umweltamt MonatsheftePDFBeitrag08_11_12pdf

Abb 12 bull EmpiricaIDN Immodaten GmbH httpwwwfocusdeimmobilienkaufen

immobilien-atlassort=by_rent4new

Abb 13 bull Frankfurt Statistik Aktuell Nr 132009 httpwwwfrankfurtdesixcmsmediaphp67813_

Lohn-und_Einkommensniveaupdf

Abb 14 - Abb 16 bull Laufende Raumbeobachtung des Bundesinstitut fuumlr Bau- Stadt- und Raumforschung

(BBSR)

Abb 17 bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen bull Stadt Dortmund Stadtgruumln Initiative Dortmund Parks httpwwwparksdortmundde

uploadbinarydata_do4ud4cms581118000000181158Daten___Faktenpdf bull Statistisches Amt der Landeshauptstadt Muumlnchen Statistisches Taschenbuch

2009 S 12 bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Statistisches Jahrbuch Frank-

furt 2008 S 5 bull Statistisches Amt Stuttgart Flaumlchennutzung httpwwwstuttgartdeitemshow143662 bull Laufende Raumbeobachtung des Bundesinstitut fuumlr Bau- Stadt- und Raumforschung

(BBSR)

Abb 18 bull Gruumlnflaumlchenamt Frankfurt am Main

78 79

Raumstruktur

80 81

82 83

84 85

86 87

88 89

90 91

92 93

94 95

96 97

Raumstruktur

Der GruumlnGuumlrtel nimmt mit einer Flaumlche von 8000 ha gut ein Drittel der gesamten Stadtflaumlche ein Der Schutzstatus den er seit 1991 innehat sichert dem Raum als gruumlne Freiflaumlche der Stadt auch in Zukunft eine besondere Rolle Der GruumlnGuumlr-tel ist kein homogener Raum sondern von unterschiedlichen Landschaftstypen und Nutzungen gepraumlgt Schlieszliglich ist er nicht als ein einheitlicher Raum geplant sondern ist aus unter-schiedlichen Teilraumlumen bdquozusammengesetztldquo Aue Wald und Huumlgel sind die drei groszligen Landschaftsformen Der GruumlnGuumlr-tel ist nicht nur ein Erholungsraum sondern auch ein landwirt-schaftlich genutzter Raum Parkflaumlchen wechseln sich ab mit geschuumltzten Kulturlandschaften und Agrarflaumlchen

Der GruumlnGuumlrtel ist in der Vergangenheit vorwiegend schuumlt-zend raumlumlich-aumlsthetisch gedacht und behandelt worden die Schaffung der Raumfigur und einzelner Gestaltungselemente stand lange im Vordergrund

Gerade weil die Raumstruktur des GruumlnGuumlrtels von dieser historischen Entwicklung stark gepraumlgt ist und sich auch heute noch seine einzelnen Teilflaumlchen deutlich ablesen lassen wird in der vorliegenden Bestandsaufnahme der GruumlnGuumlrtel nicht in seinen Teilflaumlchen betrachtet sondern als Gesamtheit gelesen Im Mittelpunkt der Bestandsaufnahme stehen deshalb uumlberge-ordnete inhaltliche Fragestellungen ndash Infrastruktur Oumlkologie Klima soziale Milieus oumlkonomische Perspektiven

98 99

Gebaumlude- und Freiflaumlche 320

Landwirtschaftsflaumlche 248

Verkehrsflaumlche 178

Waldflaumlche 153

Erholungsflaumlche 67

Betriebsflaumlche 03

Flaumlche anderer Nutzungen 10

Wasserflaumlche 21

101

Stadtgrenze

[Quelle Statistisches Jahrbuch Ffm 2007]

GruumlnGuumlrtel

32 des Stadtgebiets ist von Gebaumluden und den zugehoumlrigen Freiflaumlchen belegtVerkehrsflaumlchen nehmen 178 der Stadtflaumlche ein nur die Haumllfte des Stadtgebi-etes ist bebaut Die andere Haumllfte ist Gruumlnraum Land-wirtschaft (248 ) Wald (153 ) Wasser (21 ) Erholungsflaumlchen (67 ) Flaumlchenmaumlszligig ist Frankfurt damit eine sehr gruumlne Stadt Allein ein Drittel der Stadt-flaumlche macht der GruumlnGuumlrtel aus

Stadtgebietsflaumlchenach Art der

Flaumlchennutzung

1 km

Topologien

Die Stadt Frankfurt am Main hat eine Gesamtfl aumlche von 24830 ha Mit knapp 670000 Buumlrgern ist sie die einwohner-staumlrkste Stadt Hessens 164 000 Einwohner haben einen aus-laumlndischen Pass das sind 243 Frankfurt boomt der Bevoumll-kerungszuwachs betraumlgt jaumlhrlich ca 12 In voraussichtlich zwei bis drei Jahren wird der bislang houmlchste Einwohnerstand erreicht sein Die Stadt ist durch zahlreiche Eingemeindungen gepraumlgt die ein Bild vieler Dorfzentren zeichnen

Die topologische Lage der Stadt erstreckt sich von den Auslaumlufern des Taunus im Norden uumlber den Berger Ruumlcken im Osten bis hin zu Main und Nidda im Suumlden und Westen Die Ge-waumlsserlage ist relativ uumlberschaubar Neben den beiden groszligen Fluumlssen dem Main und der Nidda gibt es im Norden einige Bauml-che Dazu kommen etwa 100 kleinere Stillgewaumlsser Der groumlszligte See ist der im Stadtwald gelegene Jacobiweiher weitere Seen befinden sich in Sachsenhausen Schwanheim und Enkheim Die gesamte Wasserflaumlche der Stadt liegt bei 529 ha Das ent-spricht 21 der Stadtflaumlche

Von den Waldflaumlchen liegen gut 3800 ha im GruumlnGuumlrtel fast der gesamte Forst Sie stellt als nahezu zusammenhaumlngen-de Flaumlche den Suumldteil der Stadt dar und nimmt mit 15 der Gesamtflaumlche Frankfurts im bundesweiten Vergleich einen sehr hohen Anteil an Stadtfl aumlche ein

Der groumlszligte Flaumlchenanteil nach bebauten Flaumlchen sind die landwirtschaftlichen Flaumlchen mit gut einem Viertel der gesamten Stadtflaumlche Von den statistischen Flaumlchen werden jedoch nur etwa 3700 ha real landwirtschaftlich genutzt von denen rund 1700 ha im GruumlnGuumlrtel liegen vornehmlich im Osten und Nor-den Die Landwirtschaft stellt auch fuumlr die Stadt einen wichtigen Wirtschaftsfaktor dar

Der GruumlnGuumlrtel mit seinen 8000 ha umfasst knapp ein Drit-102

tel der Stadtflaumlche Er besteht aus landwirtschaftlichen forst-wirtschaftlichen aber auch Freizeit- und Erholungsfl aumlchen die sich rund um den Stadtkern herum verteilen Ihn zeichnen maszlig-geblich drei markante Landschaftstypen aus Aue Huumlgel Wald

103

Waldflaumlche

GruumlnGuumlrtel

Wald

1 km

Der Frankfurter Wald hat eine Flaumlche von knapp 6000 ha 3800 ha davon liegen im Stadtgebiet fast die gesamte Flaumlche im GruumlnGuumlrtel Der gesamte Wald steht unter Landschaftsschutz 4000 ha sind als Bannwald ausge-wiesen Im Stadtwald uumlber-lagern sich Erholungswald Nutzwald und Schutzwald Im Erholungswald findet man Waldspielplaumltze Lehrpfade und Veranstaltungen Der Schutzwald besteht aus unterschiedlichen Schutz-zonen (FFH fuumlr Pflanzen und Tiere Wasser- und Klima- schutzzonen)Der Nutzwald wird nach-haltig bewirtschaftet (PEFC-Zertifizierung)Der Produktion von gut 5 fmha Nutzholz im Jahr steht die Abholzung von 35 fmha gegenuumlber [Quelle Tina Baumann Stadtforst Ffm 2009]

104 105

106 107

StadtwaldUm kurz nach sieben kommt der Foumlrster hoch auf den Goetheturm Einer seiner Ar-beiter hat ihn alarmiert dass Leute oben seien bdquoHabt ihr hier gezeltet Da habt ihr mir ja ei-nen Mordsschrecken eingejagtldquo Er ist sichtlich erleichtert Denn erst vor kurzem erzaumlhlt er habe eine Frau ihr Kind uumlber die Bruumlstung geschmissen bdquo43 Me-ter in die Tiefe Und dann ist sie selber hinterher gesprungenldquo

108 109

Landwirtschaftund Streuobst

Landwirtschaft spielt fuumlr die Stadt eine groszlige Rolle Etwa 25 der Stadtflaumlche sind statistisch als land-wirtschaftliche Flaumlchen benannt aber nur etwa 3700 ha werden auch land-wirtschaftlich genutzt Rund 1700 ha davon liegen im GruumlnGuumlrtel Fast 90 dieser Flaumlchen werden ackerbaulich genutzt (uumlberwiegend Zuckerruumlben und Weizen) Es gibt aber auch regionaltypische Kultur-landschaften wie Streuobst-wiesen und Kraumluterfelder Uumlber den Nutzwert hinaus haben die landwirtschaftlich genutzten Flaumlchen eine gesamtstaumldtische Funktion als Erholungs- und Kalt-luftentstehungsgebiete[Quelle Umweltamt Stadtplanungs-amt Ffm 2009]

Streuobstwiesen

landwirtschaftlichgenutzte Flaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

110 111

112 113

Lohrberg hier oben auf den Lohberg ge-Die alte Dame Frau Gruumlnert hen Des is so schee Da hat man sitzt auf der Terrasse des Main- eine ganz andere Skyline von AumlppelHauses und freut sich Frankfurt des is unserldquo Gera-uumlber Gesellschaft bdquoSind sie auch de hatte sie gelesen das Frank-zum Posaunenkonzert hier furt zur zweitschoumlnsten Stadt Das muumlssen sie houmlren das ist Deutschlands gewaumlhlt wurdeder hiesige Posaunenchor der nach Muumlnchen glaubt sie bdquoEsspielt nur zweimal im Jahr hier ist auch schon schoumln hier ich oben Die Scheune wurde ex- kann des verstehen Wenn Sie tra fuumlr die umgebaut Ich bin da hoch gehen zum Lohbergja schon zwei Stunden fruumlher werden Sie es vielleicht auch gekommen Wenn man fruumlh verstehenldquo Inzwischen sind wei-kommt kann man hier noch tere Gaumlste gekommen bringen mit dem Auto reinfahren spauml- sich ins Gespraumlch ein bdquoEs istter geht das nicht mehr dann wirklich ganz besonders schoumlnist alles vollgeparkt Ich laufe ja hierldquo meint eine andere aumlltere so schlecht Ich bin eben wie ein Dame bdquoSie muumlssen unbedingtverputztes Haus Auszligen schoumln zum Konzert bleiben Danach und Innersquo morschldquo Auf der wir doch gegrillt Und schoumlne Speisekarte gibt es lokale Spe- Maumldels haben mir auch hierldquo zialitaumlten Handkaumlsrsquo mit Musik und natuumlrlich Apfelwein Frau Gruumlnert kommt aus einem Dorf bei Bad Hersfeld aber seit ihrer Hochzeit lebt sie in Bergen-Enk-heim bdquoSie muumlssen unbedingt 114 115

Wasserflaumlchen

Frankfurt praumlgen die beiden Fluumlsse Main und Nidda im Norden gibt es einige klei-nere Baumlche Den Verlauf der begradigten Nidda begleiten die abgetrennten Altarme des Flusses Dazu kommen etwa 100 weitere kleine Stillgewaumlsser Der groumlszligte See ist mit 6 ha der im Stadtwald gelegene Jacobiweiher weitere Seen befinden sich in Schwanheim und Enkheim

[Quelle Stadtplanungsamt Ffm 2009]

Wasserflaumlchen

Bachtaumller und Auenbereiche

GruumlnGuumlrtelGruumlnGuumlrtel

1 km

116 117

118 119

Inselraumlume Grenzen

Der GruumlnGuumlrtel ist ein umgrenzter Raum uumlberall stoumlszligt er an Grenzen Siedlungen Straszligen Zugtrassen aber auch Grund-stuumlcke Stadtteile oder andere imaginaumlre Grenzen zerteilen ihn

Grenzen stimulieren und hemmen Nutzungen und Akteure laden sie ein oder stoszligen sie ab Auch die Grenzen des Gruumln-Guumlrtels sind ein wesentlicher Bestandteil seiner Wahrnehmung 19901991 wurde der GruumlnGuumlrtel gezielt durch eine Grenze de-finiert um ihn von den bebaubaren Stadterweiterungs flaumlchen zu differenzieren Eine Raumfigur sollte erkennbar werden

Diese Grenze wurde immer schon offen gedacht Der Raum sollte sich sowohl zu den gruumlnen Bezuumlgen des Regionalparks oumlffnen als auch nach Innen neue Wege in das Gruumln ermoumlgli-chen

Innere Grenzen bilden innerhalb des GruumlnGuumlrtels Inseln aus die ihre eigene Formen Auspraumlgungen oder Nutzungen haben Vereine stecken ihr Feld ab Landwirte ziehen klare geo-metrische Felder in die Landschaft und Zaumlune halten Unbefugte von den Pumpenhaumluschen im Stadtwald fern

Die vorhandenen und abwesenden Grenzen des GruumlnGuumlr-tels sind sein praumlgendes Element ndash fuumlhren aber auch dazu dass er in manchen raumlumlichen Situationen nicht gut lesbar ist

120 121

Bebauung

Frankfurts bebaute Flaumlchen nehmen mit 7956 ha fast genauso viel Raum ein wie der GruumlnGuumlrtel Zur Zeit wohnen etwa 670000 Buumlrger in der Stadt Tendenz steigend 52 der Buumlrger leben in Single-Haus-halten Der Markt von Ein-und Zweizimmerwohnungenist stark uumlberlastet (14 des Wohnungsmarkts) Angesi-chts der Beschaumlftigungs-quote sind die Mieten im Bundesvergleich relativ hoch Die Bebauungs-struktur der Stadt reicht von sehr lockerer Bebauung des doumlrflichen Nieder-Erlenbach (durchschnittliche Einwoh-nerdichte 534 Einwqkm) bis hin zu einer hohen Dichte in N o r d e n d - O s t(durchschnittliche Einwoh-nerdichte 15328 Einwqkm)

[Quelle Statistisches Jahrbuch Ffm 2008]

Bebaute Flaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

122 123

Bebauungsprognose nach Speer-Plan

Frankfurt verzeichnete 2008 einen Bevoumllkerungszuwachs von 12 In Zukunft wird die dichte urbane Struktur uumlber den GruumlnGuumlrtel hinaus greifen ndash damit wird die Bedeutung des bdquoinnerstaumldtischenldquo Gruumln-Guumlrtels wachsen

[Quelle Frankfurt fuumlr Alle Handlungsperspektiven fuumlr Ffm ASampP 2007 - 2009]

moumlgliche Siedlungs-korridore entlangOumlPNV-Trassen

GruumlnGuumlrtelrand

PotentialraumlumeWohnen

Nachverdichtungaumluszligere Stadteile

NachverdichtungKernstadt

Bebaute Flaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

124 125

126 127

Schwanheimer Mainufer ben naja seit dem ist alles zuldquobdquoMorgen und gut geschlafenldquo Jetzt soll sich einiges aumlndern hatBestens gelaunt schallt die Stim- er in der Zeitung gelesen bdquoDie me des knapp fuumlnfzigjaumlhrigen Gruumlnen wollen das hier jetzt Herren heruumlber Er ist wie je- alles schoumln machen Sie wollen den Morgen mit seinem Hund eine Aue aus der Ecke machen unterwegs Den GruumlnGuumlrtel Und ein paar der Gaumlrten duumlr-kennt er nicht obwohl er sbquoschon fen bleiben ndash aber die Zaumlune immerlsquo in Schwanheim lebt die kommersquo endlich wegldquo hier geboren und aufgewachsen ist Fruumlher hatte er eine Bau-unternehmung und ein kleinesHaumluschen am Waldrand jetzt wohnt er mit seiner Frau in der Siedlung ein paar Straszligen wei-ter Er liebt seine Heimat aber er ist nicht mit allem zufrieden bdquoDas mit den Seen das ist escht sbquone Schandrsquo Fruumlher waren die alle offersquo das waren ja mal Bag-gerseen Der eine ist es ja immernoch Als mir noch jung waren gablsquos noch keine Zaumlune Mir ha-ben da als Jugendliche gezeltetund gebadet Aber dann fing das an dass die die Scheiben von den Baggern eingeworfen ha-128 129

Gestaltung

Verschiedene Gestaltungsinstrumente waren in der Ent-wicklung des GruumlnGuumlrtels in den vergangenen fast 20 Jahren wichtig der Schwerpunkt lag auf der Entwicklung von bdquoBe-sonderen Ortenldquo bdquoMerkMalenldquo bdquoKomischer Kunstldquo Rad- und Wanderwegen sowie der Planung von GruumlnGuumlrtel-Parks Diese Elemente sollen als Signet des Gruumlnguumltels dienen und als At-traktionen Besucher gezielt zum Besuch des GuumlrnGuumlrtels ein-laden

Eine Vielzahl bdquoBesonderer Orteldquo wurde gezielt gestaltet und in der Oumlffentlichkeit kommuniziert ua mit der sehr erfolg-reichen GruumlnGuumlrtel-Freizeitkarte Sie ist ein informativer Beglei-ter fuumlr Touren in den GruumlnGuumlrtel Gut 70 bdquoBesondere Orteldquo wur-den als Ausflugsziele entwickelt Es wurden ebenso bestehende Orte genutzt wie neue Orte geschaffen um den Besuchern Orte mit einer besonderen Erinnerung an den GruumlnGuumlrtel zu geben Diese reichen vom renaturierten Alten Flugplatz uumlber ortsspezi-fische Kunstwerke der bdquoKomischen Kunstldquo bis hin zu besonde-ren Landschaften wie der Schwanheimer Duumlne

Signifikante bdquoMerkMaleldquo zeichnen ein einheitliches Bild des GruumlnGuumlrtels Baumgruppen und -haine dienen als Erkennungs-zeichen des GruumlnGuumlrtels Eine einheitliche Zeichensprache mit eigenem GruumlnGuumlrtel-Logo erzeugt einen Wiedererkennungs-wert zusammen mit gut 120 Stelen uumlber 2000 Baumlnken oder der Beschilderung des bdquoRadrundwegesldquo und des bdquoRundwander-wegesldquo

In den kuumlnftigen GruumlnGuumlrtel-Parks sollen die jeweils ty-pischen Landschaftselemente verstaumlrkt und erfahrbar werden So schuumltzen die Parks die kulturelle Bedeutung der regionalty-130

pischen Landschaften

Mit dem bdquoGruumlnGuumlrtel-Sammelpunktepassldquo der an die Grundschulen Frankfurts verteilt wird kommt fast jedes Kind in den Gruumln-Guumlrtel Lernorte und das erfolgreiche Programm ldquoEnt-decken Forschen und Lernen im Frankfurter GruumlnGuumlrtelrdquo schaf-fen zusaumltzliche Anreize fuumlr Kinder und Eltern im bdquoBildungsraum GruumlnGuumlrtelldquo

131

132 133

Bolongarogarten

Seehofpark

Brentanopark

Houmlchster Stadtpark

Huthpark

Lohrpark

Neuer RebstockparkRebstockpark

Ostpark

Nordpark Bonames

Solmspark

Volkspark Niddatal

Alter Flugplatz

Agendawald

BerkersheimerNiddabogen

Buumlrgerwiese

Erlenbruch

Fechenheimer Waldsee

Foumlrsterwiesenweiher

Jacobitraumlnke

Kesselbruchweiher

Koumlnigsbruumlnnchen

Maunzenweiher

NaturschutzgebietBerger Hang

NaturschutzgebietEnkheimer Ried

NaturschutzgebietHarheimer Ried

NaturschutzgebietRiedwiesen

NaturschutzgebietSchwanheimer Duumlne

NaturschutzgebietSeckbacher Ried

Rohsee

Schwanheimer Alteichen

Goethebuche

Gestaltung

Natur und Wildnis Gaumlrten und Parks

GruumlnGuumlrtel

bdquoBesondere Orteldquo Gaumlrten und Parks

bdquoBesondere Orteldquo Natur und Wildnis

GruumlnGuumlrtel

1 km

Fast 70 Besondere Orte im GruumlnGuumlrtel eignen sich fuumlr Ausfluumlge Manche sind aumllter als der GruumlnGuumlrtel und wurden als ldquoBesondere Orterdquo uumlbernommen andere wurden neu entwickelt Sie haben eine besondere kulturelle oder historische Bedeutung sind wehrtvoller Naturraum Parks Orte des Lernens oder einfach besonders schoumln zum Erholen Alle ldquoBeson-deren Orterdquo sind in der GruumlnGuumlrtel-Freizeitkarte ge-sammelt die ein guter Be-gleiter der Besucher des GruumlnGuumlrtels ist

[Quelle Umweltamt Ffm 2009]

Gernhardt Eschen

MonsterkinderStruwwelpeter

Koumlnig der Eichhoumlrnchen

Goetheruh

Monsterspecht

Elfmeterpunkt

Dicke Raupe

Ich-DenkmalGruumlne-Soszlige-Denkmal

Buchskulptur

Eule im Norwegerpulli

Chlodwig-Poth-Anlage

Pinkelbaum

GruumlnGuumlrtel-Tier

Entree zur Hohen Straszlige

Faumlhranleger Schwanheim

Gerbermuumlhle

Juumldischer Friedhof

Moumlrderbrunnen

Roumlmerbrunnen

Selzerbrunnen

Sternbruumlcke

Wasserwerk Hinkelstein

134 135

Gestaltung

Komische Kunst Kultur und Geschichte

GruumlnGuumlrtel

bdquoBesondere Orteldquo Kultur und Geschichte

bdquoBesondere Orteldquo Komische Kunst

GruumlnGuumlrtel

1 km

Der Schriftsteller und Zeichner Robert Gernhardt ist der Erfinder des GruumlnGuumlr-tel-Tiers Seit 2007 gibt es eine bronzene Version davon auf der Robert-Gernhardt-Bruumlcke in Bonames Neben dem GruumlnGuumlrtel-Tier gibt es noch weitere Werke der Neuen Frankfurter Schule im GruumlnGuumlrtel - die Komische Kunst Auch Orte mit gewachsener kulturhistorischer Bedeutung befinden sich im GruumlnGuumlrtel

[Quelle Umweltamt Ffm 2009]

GestaltungWaldspielparks

Wissen und Lernen EntdeckenForschenundLernen

(EntdeckenForschenundLernen)

Heiligen Stock

Grastraumlnke

Abenteuergelaumlnde BdP

MainAumlppelHaus

Sielmanns Naturranger

StadtWaldHaus

GruumlnGuumlrtel-Waldschule Naturfreundehaus

Wasserwerk Goldstein

PetriHaus

Alter Flugplatz

Bioland Gaumlrtnerei

Revierfoumlrsterei Schwanheim

Waldspielpark Tannenwald

Waldspielpark Schwanheim

Waldspielpark Carl-von-Weinberg

Waldspielplatz Heinrich-Kraft-Park

Abenteuerspielplatz Riederwald

Waldspielpark ScheerwaldWaldspielpark Goetheturm

Waldspielplatz Louisa

Kobelzoo

GruumlnGuumlrtel

bdquoBesondere Orteldquo Wissen und Lernen

ldquoBesondere Orterdquo Waldspielparks

GruumlnGuumlrtel

1 km

Auch im Jahr 2010 wurde das Programm ldquoEntdecken forschen und lernen im Frankfurter GruumlnGuumlrtelrdquo wieder als offizieller Beitrag zur UN-Dekade bdquoBildung fuumlr nachhaltige Entwicklungldquo ausgezeichnetEine Frankfurter Besonder-heit aus den 50er-60er Jahren sind die Waldspiel-parks Noch immer sind sie sehr beliebte Ausflugsziele

[Quelle Umweltamt Ffm 2009]

136 137

138 139

GruumlnGuumlrtel

1 km

Fuumlr den GruumlnGuumlrtel als einen gruumlnen Ring um die Stadt sind Rundwege ein bindendes Element das die Raumfigur erfahrbar macht Ein 75 km langer Radwan-derweg fuumlhrt ebenso einmal um die Stadt wie ein Rund-wanderweg mit Stempelsta-tionen Zusaumltzlich gibt es weitere 18 gut ausgeschil-derte Wege (zB Goetheweg und Houmllderlinpfad) Durch gemeinsame Nutzung der Wege von Radfahren und Wanderern entstehen Konfilkt-punkte

GG-Radrundweg

GG-Rundwanderweg

Konfliktpotential

Gestaltung

GruumlnGuumlrtel-Rundwege

[Quelle Umweltamt Frankfurt PbFvB 2009]

140 141

Sindlingen Zeilsheim Unterliedbach

NiddaauenparkHarheim Bonames 422 ha Nidda-Aue

NiedwiesenparkHeddernheim75 ha Nidda-Aue

Seckbacher Wiesen-parkSeckbach86 ha Huumlgel

SeckbacherHoumlhenparkSeckbach296 ha Huumlgel

Auenpark Fechen-heimer Mainbogen Fechenheim104 ha Main-Aue

StreuobstparkSossenheimerUnterfeldSossenheim372 ha Main-Aue

SuumldparkOberrad91 ha Main-Aue

Niederrad123 ha WaldDuumlnenpark

SchwanheimerUnterfeldSchwanheim 215 ha Main-Aue

Park am HeiligenstockPreungesheim45 ha Huumlgel

Nordwestpark

GruumlnGuumlrtel- Park Nieder-Eschbach

GruumlnGuumlrtel-Parks

Ergaumlnzungsgebiete

Regionalpark

[Quelle Umweltamt Ffm 2004]

GruumlnGuumlrtel

1 km

Gestaltung

GruumlnGuumlrtel-Parks

GruumlnGuumlrtel-ParkOberforsthaus

Eine Aufgabe des Gruumln-Guumlrtels ist der Erhalt und d ie Pflege der regionalen Kulturland schaften Inner-halb der letzten 18 Jahre wurden deshalb einzelne Planungsge biete thematisch aufbereitet Zehn Gruumln-Guumlrtel-Parks und drei Erweiterungsgebiete mit jeweils eigener landschaftli-cher Signifikanz wurden so konzipiert

142 143

Schwanheim mieten bietet er uns an bdquoDie Die Bruumlckenschaumlnke ist eine Anlage ist gleich um die Eckeder wenigen Gaststaumltten in von Houmlchst direkt an der Nidda Schwanheim die nah am Gruumln- schoumln und gruumlnldquo Normalerwei-Guumlrtel liegen Ein buumlrgerliches se ist er am Wochenende dort Haus beige-melierte schmutz- und den ganzem Sommer Fruuml-abweisende Vorsatzklinker- her hat er auch geangelt aberfassade Neben dem Gehweg heute nicht mehr bdquoDie Nidda ist rustikale Holztischgarnituren nicht mehr so sauberldquo Wir fra-und ein gelber Sonnenschirm gen wo man schwimmen kannder heimischen Bierbrauerei Er erzaumlhlt uns vom Freibad Die deutsche Stammkundschaft neben der Kleingartenanlage trifft sich zum Feierabendbier aber seit es vor gut zwei Jahren Gesi die Wirtin reicht uns privatisiert wurde kann er sich wortkarg die Karten Flamm- den Besuch nicht mehr leisten kuchen sind die Spezialitaumlt Dafuumlr kennt er ein paar gute des Hauses Einer der Maumlnner Flecken an der Nidda bdquoNaja kommt vor die Tuumlr Zigarette einfach die Boumlschung runter und rauchen Er wohnt in Houmlchst dann unbemerkt ein bisschen arbeitet aber um die Ecke in die Fuumlszlige reinhalten oder sich ins einem Handwerksbetrieb Sein Wasser setzen Man darf sich Schrebergarten liegt im Gruumln- halt nur nicht erwischen lassen Guumlrtel er ist Paumlchter einer Aber das ist eh zu kaltldquo Gesi 250-qm-Scholle Leider wan- bringt Bier wir prosten uns zu dern immer mehr Mitglieder ab Oder sterben Wir koumlnnten fuumlr 250 Euro im Jahr einen Garten 144 145

Baumha

Im Gruuml1997 BgruppeStrukturtuierunlich bemehrerbestaumlndParkanldere Na

[QuelleUmwelta

146

Gestaltung

ine und Baumgruppen

nGuumlrtel wurden seit aumhaine und Baum-n zur raumlumlichen ierung und Akzen-

g gepflanzt Zusaumltz-sitzt der GruumlnGuumlrtel e Alleen alte Baum-e in historischen agen sowie beson-turdenkmaumller

Stadtplanungs- und mt Ffm 2009]

Baumgruppe

Baumhain

Naturdenkmal

bestehende Alleen

Waldflaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

147

148 149

150 151

Ostpark zwischen den Baumlumen umher Auf Die groszlige Wiese ist schattenfrei dem Fuszligweg kommt ein Polizei-Ringsum laumluft ein Weg Die mei- auto im Schritttempo angeschli-sten Jogger laufen gegen den Uhr- chen Bei einer grillenden Groszligfa-zeigersinn ihre Runden Auf dem milie halten die Beamten an und Weg gibt es zumindest in Teilen steigen aus Es gibt Verstaumlndi-Schatten Immer wieder kommt gungsschwierigkeiten SchlieszliglichBewegung in die groszlige Schar nor- zieht die Familie mitsamt Grill discher Wildgaumlnse die den See Kuumlhltaschen Klappstuumlhlen undnebenan zu ihrer Heimat erklaumlrt Biertischgarnitur hundert Meterhaben und die zum Fressen auf weiter Sie haben auszligerhalb der die Wiese heruumlbergekommen sind erlaubten Zone gegrillt Wir spa-Ein Fuszligball ist in ihre Richtung zieren bis zum Kiosk An einem abgelenkt worden und wird mit der aufgestellten kleinen Cafe-nasalen Schreien vor einer Kon- Tischchen genieszligen wir kaltefrontation gewarnt Drei vier Apfelschorle Im HintergrundFuszligballmatches sind am laufen an einem Biertisch direkt neben Keine Schiedsrichter keine Mar- der Kiosktuumlr unterhalten sich kierungen nur improvisierte Tore mehrere Maumlnner und eine Frau aus Stangen Es wird nicht nur ge- Einer sitzt im Unterhemd da Ein bolzt sondern zum mit der Zunge anderer ziemlich duumlrr hat eine schnalzen getrickst Die Zusam- Art Einkaufstrolley neben sichmenstellung der Mannschaften Nur der Behaumllter aus Plastik variiert Auch Joschka Fischer soll der auf das Raumldergestell mon-fruumlher hier gespielt haben Am tiert ist ist groszlig wie ein Fass IchRand wird eifrig gegrillt Rauch- weiszlig nicht wozu er dienen koumlnnte schwaden ziehen wie Morgennebel Ein Mann in schwarzem Anzug 152 153

Strohhut und Koffer setzt sich zu zu zahlen Spaumlter verschwindenihnen Der Anzug schlabbert und sie rechts neben dem Gebaumlude unter dem Sakko blitzen weiszliges in einer Toreinfahrt Dieses Tor Feinripp und graue Brusthaare faumlllt mir erst jetzt auf Rechts undhervor Es werden lauthals Ge- links im Eingang stehen Contai-schichten aus dem Knast erzaumlhlt ner Sie haben Tuumlren und Fenster Immer wieder kommen Jogger Dreiszligig Meter weiter hinten endetund Spaziergaumlnger vorbei Eine das Grundstuumlck schon wieder Runde im Park ist 16 km lang Dort beginnt der Bahndamm aufKinder kaufen sich ein Eis Neben dem die Zuumlge zum Hauptbahnhofunserem Tisch befindet sich eine rollen Offensichtlich geht es abersteinerne Tischtennisplatte Ein vorher nach rechts und links wei-Mann vielleicht Mitte 40 sitzt ter wie weit ist von auszligen nicht darauf Er hat drei Bratpfannen ersichtlich Auf einem Schild ne-bei sich und redet immer wieder ben dem Eingang steht Frankfur-undeutlich mit sich selbst Neben ter Verein Uumlbernachtungsstaumlttedem Kiosk im lang gestreckten Wir gehen weiter Im Park hinterFlachbau vermutlich aus den uns herrscht reges sportlichesZwanzigern befindet sich eine Treiben An einer Turnstangehochmoderne Toilettenanlage Fuumlr hangeln mehrere Maumlnner Es geht50 Cent oumlffnet sich die Tuumlre aus darum moumlglichst viele Klimm-Edelstahl FES steht auf dem neu zuumlge zu schaffen Die Maumlnnerverputzen Wandstuumlck zwischen wollen einer Frau in ihrer Grill-den beiden Klo-Eingaumlngen Beim Gruppe imponieren Spaumlter er-Verlassen der Toilette schluumlpfen fahren wir dass der Frankfurterzwei Kinder mit einem Wasserka- Verein hier 160 Uumlbernachtungs-nister ins Gebaumlude ohne Eintritt plaumltze fuumlr Obdachlose anbietet 154 155

von denen zu diesem Zeitpunkt130 belegt sind Ebenso be findet sich hier ein 24-Stunden Konsum-raum fuumlr akut DrogenabhaumlngigeAlles in fliegenden Bauwerkenalso Containern weil der Park Landschaftsschutzgebiet ist FesteBauwerke sind verboten Die Lei-terin sagt das ist ein Beitrag dazudass es fuumlr die Leute hier gutaushaltbar ist Sie sagt auch dassObdachlosigkeit nichts mit Armutzu tun hat sondern meist eine Fol-ge psychischer Erkrankungen istWer eine Schreiattacke bekommt geht raus in den Park das hilft

156 157

Infrastruktur

158 159

160 161

162 163

164 165

166 167

Infrastruktur

Der GruumlnGuumlrtel ist ein von Infrastruktur gepraumlgter Raum Er ist von Straszligen und Schienentrassen zerschnitten Flugzeuge uumlberfliegen ihn und die Binnenorganisation ist von konkurrieren-den Nutzungen gepraumlgt Das fuumlhrt zu Konflikten birgt aber auch Potenziale fuumlr eine Neuinterpretation der Landschaften

Die Binnenstruktur des Verkehrsnetzes stellt ein gut aus-gebautes Wegenetz im GruumlnGuumlrtel bereit Radrundwege und Rundwanderwege fuumlhren die Besucher einmal um Frankfurt Schon heute fuumlhrt die intensive Nutzung zu Konflikten unter den verschiedenen Nutzergruppen Offen ist wie sich die Infrastruk-tur des GruumlnGuumlrtels entwickelt wenn die Stadt sich jenseits der Grenzen verdichtet und der GruumlnGuumlrtel fuumlr Fahrradfahrer zum Transitraum wird

Wenig entwickelt sind die Hinfuumlhrungen und Eingaumlnge in den GruumlnGuumlrtel Gerade diese ndash bislang ungestalteten ndash Uumlber-gangsbereiche und Schwellen von Straszligenraum und Gruumlnraum (Treppen Unterfuumlhrungen Bruumlcken etc) bergen groszlige Entwick-lungspotenziale

Innerhalb des GruumlnGuumlrtels gibt es mehrere miteinander konkurrierende Leitsysteme Ein Leitsystem das zum Gruumlnguumlr-tel hinfuumlhrt besteht nicht es gibt kein gesamtstaumldtisches identi-taumltsstiftendes Leit- und Orientierungssystem fuumlr den GruumlnGuumlrtel (zB Icons im OumlPNV-Plan etc)

Doch Infrastruktur beschraumlnkt sich nicht auf Mobilitaumlt Auch die Versorgung der Besucher des GruumlnGuumlrtels mit Bedarfsguuml-tern Dienstleitungen und Informationen gehoumlren dazu Wo fin-det sich das naumlchste WC oder eine Sitzbank Habe ich im Gruumln-Guumlrtel Zugang zum Internet Wo gibt es Essen und Trinken

168

Verkehrsbinnenstruktur

Mit uumlber 450 km Wegenetz im Stadtwald und mehr als dop-pelt so viel im restlichen GruumlnGuumlrtel verfuumlgt er uumlber ein gut aus-gebautes Verkehrsnetz Ein Rundwanderweg mit 62 km Stem-pelstationen ein Radrundweg mit 75 km sowie allerlei sonstige Pfade und Wege durchaumldern den gesamten GruumlnGuumlrtel Die intensive Nutzung der Wege durch Fuszliggaumlnger Radfahrer und Inlineskater praumlgen insbesondere an Wochenenden das Bild

Aber Fuszliggaumlnger ist nicht gleich Fuszliggaumlnger und Radfahrer ist nicht gleich Radfahrer Bereits hier gehen die Formen der Nutzung auseinander Die Einen fahren am Sonntag gemuumltlich mit Kind und Kegel zum Picknick in die Niedwiesen die Anderen nutzen den freien Tag um sich sportlich mit dem Mountainbike zu verausgaben Beides Arten sich zu erholen Aber weil der GruumlnGuumlrtel stellenweise nicht nur gut sondern zu gut genutzt wird entstehen an vielen Stellen Mobilitaumltskonflikte ndash die letzt-lich ein Resultat des Erfolgs des GruumlnGuumlrtels sind

Probleme sind besonders Schlechte gemeinsame Nut-zung der (Binnen-)Verkehrswege (FuszliggaumlngerFahrradAuto) schlecht ausgebaute oder zu enge Wege (Feldwege schma-le Teerwege) schlechte Uumlber- oder Unterfuumlhrungen (Treppen niedrige Bauhoumlhen zu wenige Uumlbergaumlnge) unnoumltige Hindernis-se (Barrieren Gatter Poller) fehlende oder missverstaumlndliche Beschilderung

169

Infrastruktur

Frankfurt ist ein bedeutender europaumlischer Verkehrsknoten-punkt Der Flughafen ist von internationaler Bedeutung auch der Hauptbahnhof hat eine besondere Rolle in Eu-ropa Bundesweit ist er der wichtigste Bahnknoten Auch die Lage an den Auto-bahnen A3 und A5 mit dem Frankfurter Kreuz sorgen fuumlr eine Sonderrolle und einen weiteren Superlativ im Indi-vidualverkehr [Quelle Bahn Statistisches Amt Ffm 2009]

Flughafen

Schiene

Nebenstrasse

Hauptverkehrs-strasse

Autobahn

GruumlnGuumlrtelGruumlnGuumlrtel

1 km

170 171

172 173

Ginnheim der Wald und die Nidda direkt Mittagspause eine Parkbank um die Ecke Besonders schoumln zwischen Altarm und begradig- findet sie die alten Seitenarme ter Nidda Fuumlnf Bruumlcken fuumlhren der Nidda Hier koumlnnte man so zum anderen Ufer beide Seiten schoumlne Tiere sehen Schildkrouml-sind befestigt und als Rad- und ten habe sie schon gesehen undWanderweg ausgebaut Trotz- den Graureiher einmal sogardem ist er nicht besonders breit einen Eisvogel In diesem Mo-bdquoEigentlich ist genug Platz fuumlr ment rauscht ein Fahrradfah-alle daldquo meint eine Frau die rer vorbei und schneidet die auf der Bank sitzt bdquoaber gerade Kurve bdquoEy muumlszligt ihr unbe-hier ist es immer etwas eng Es dingt mitten im Weg stehenldquo geht hoch her zwischen Fahr-radfahrern und Fuszliggaumlngernldquo Die Frau ist oft im GruumlnGuumlrtel unterwegs zweimal am Tag geht sie mit ihrem Hund spazieren Sie wohnt in einer kleinen Sied-lung im Niedwald bdquoHier bei uns ist der GruumlnGuumlrtel schon beson-ders schoumlnldquo Sie hat auch schon andere Stellen gesehen den Berger Hang mit den Streuobst-wiesen und natuumlrlich den Stadt-wald aber hier gefaumlllt es ihr am besten Die Autobahn ist zwar etwas zu laut aber dafuumlr sind 174 175

  • Momentaufnahme GruumlnGuumlrtel Frankfurt Teil 113
    • Momentaufnahme
    • Staumlrken und Schwaumlchen
    • Feldforschung
    • Beirat
    • Projektgruppe GruumlnGuumlrtel
    • Expertenworkshops
    • Kontext
    • Internationaler Vergleich
    • Nationaler Vergleich
    • Raumstruktur
    • Topologien
    • Inselraumlume Grenzen
    • Gestaltung
    • Infrastruktur
    • Verkehrsbinnenstruktur
Page 5: Momentaufnahme GrünGürtel Frankfurt · Momentaufnahme GrünGürtel Frankfurt . 20 Jahre GrünGürtel . Projektbüro Friedrich von Borries . In Zusammenarbeit mit: Niko.31 Olaf Unverzart

Projektstruktur

8 9

Guumlrtel Schnittlauch Petersilie Kerbel Pimpernelle Borretsch Sauerampfer und KresseAlle deutschen Spechtarten

Europas groumlszligtes OumlPNV-Netz 20 des Trinkwassers

GruumlnGuumlrtel FaktenGruumln(ca 250000 Frankfurter Wuumlrste hintereinander)62 km Rundwanderweg

212m Lohrberg Houmlchster Punkt Frankfurts

80 qkm Flaumlche = 13 der Stadtflaumlche (249 qkm) 16000 Kleingaumlrtnern8000ha GruumlnGuumlrtel sind 10000 Fuszligballplaumltze 450 km Wegenetz im Stadtwald (450 km entspricht einer Strecke von Frankfurt bis Muumlnchen (Luftlinie Birkenwerda))

45 des Waldes ist krank uumlber 360 Jahre alte Eiche fast 50 der Flaumlche ist Wald (3800 ha)

UN-Auszeichnung

10 11Guumlrtel85 des Nationalen Internetstromes gehen durch FFM 75 km Fahrradrundweg

fuumlr nachhaltige Stadtentwicklung 2 Leichen 100 Landschaftsschutz

7 Kraumluter

1989

Die

Stad

tver

ordn

eten

vers

amm

lung be

schlie

szligt ein Projektjahr du chzufuumlhren in dem das Konzept unddie

Flaumlchefuuml

einenFrankfurterGruumlnGuumlrtelentwickeltwerdensollen

1990-1991GruumlnGuumlrtel-P

rojek

tjahr

mit

Som

mer

kade

mie

und

Wet

tbew

erb fuumlr

dieBevoumllkerung Ideenfind ngsprozess mit Politik Verwaltung Buumlrgerinnen nationa

eund

internationalePlanerinnen

um 1925Erste

KonzeptezurErhaltungderNidd

am

itU

mge

bung

als gruumlner FreiraumErnstMayundBromme

14111991DieStadtveordnetenversammlungbeschlieszlig

teins

timm

igdi

eG

ruumlnG

uumlrte

l-Ver

fass

ung

200110-jaumlhrig

esJu

bilaumlu

mGruuml

nGuumlr

tel-J

ubilauml

umsk

alen

der

Bros

chuumlr

eD

asLa

ndd

rSta

dtam

Flus

s e

rwei

terte

sVe

rans

taltu

ngsp

rogr

amm F

achs

ympo

sium

imArch

itekturmuseum Das Umfeld des alten Juumldisch

so der Weg zur benachbarten Berge

Bergen-Enkheimund

SeckbacheingerichteteineBegleitbroschuumlreerscheint

1996 UN-Auszeichnung Auf der KonferenzH

abitat II inIs

anbulzeichnendie

VereintenNationendenFrankfurterGruumlnGuumlrtelalspositivesBeispielfreinenachhaltigeStadtentwicklungaus(Bes

tPrac

tice)

1991

-199

2 Inter

regnu

m durcheine verwaltungsinter e Arbeitsgruppe GruumlnGuumlrtel Leitung Klaus W

ichert Umw

eltamt der S

adtFrankfurtamM

ain1992-1996

EinrichtungeinerGruumlnGuumlrtelGmbHIndieserZeitentstehenuaGruumlnGuumlrt

el-Rad

rund

weg

die

Gruuml

nGuumlr

tel-F

reiz

eitk

arte

der

Rad

wand

erfuuml

hrer

Kre

uz

und Quer

der Streuobst Lehrpfad Sossenheim sowie die Umgestaltung des Nordparks Bonames

mit Kuumlnstlern

undKindern 1994

Das

Regierungspraumlsidium

DarmstadtweistdenGruumlnGuumlrtelalsLadschaftsschutzgebietaus

1995

Der

Regi

onalp

ark Rhe

inMainentste

ht der GruumlnGuumlrtel bildet das Zentrum um die Kernstadt

1997

Inst

alla

tion

derauml

mte

ruumlbe

rgei

fend

enPr

ojek

tgru

ppe

Gruuml

nGuumlr

tel A

ufgab

e

Weiterentwickl

ung und Umsetzung des GruumlnGuuml tel-Beschlusses von 1991 in einer aumlmteruumlbergreifenden Zusamm

enarbeit Die

Zusamm

enarbeitmitw

eiterenoumlffentlichenaberauch

privatenundehrenamtlichenPartnernwirdgepflegt

Seit197DieProjektgruppeentwickeltdieGestaltung

slin

ienfuumlr

denGruuml

nGuumlr

teln

ach

dem

Prin

zip

derk

lein

eEi

ngrif

feun

dse

tzt s

iein

den

folge

nden

Jahr

enum

1 E

infuumlhren der GruumlnGuumlrtel-MerkMale 2 Entwi keln und Umsetzen von Projekten 3 Definition der BesonderenOrte 4 Landschaftsplanung

zuc

arakteristischenLandschaften

5Oumlffentlichkeitsarbeit1998DasRegierungspraumlsidiumDarmstadtereitertdasLandschaftsschutzgebietGruumlnGuumlrte

lundGruumln

zuumlge

inde

rSta

dtFr

ankf

urta

mM

ain

umgr

oszligzuuml

gig

radi

ale

Verb

indu

ngen

des

Gruuml

nGuumlr

tels

nach

auszlige

n in

dieRegion Der GruumlnGuumlrtel Frankfurt als Kern des R gionalparks RheinMain ist nun enger mit der Region verknuumlpft

1999Ein

Bohlenweg

wird

imN

aturschutzgebieSchw

anheimerD

uumlneangelegtBeginn

derjaumlhrlichenVeranstaltungsreiheSpaziergaumlngeimFrankfurterGruumlnGrtelmitjeweils6SpaziergaumlngenindenSommermon

ate

nSec

hsGruuml

nGuumlr

tel-B

aum

grup

pen

und

zwei

Baum

haumlin

eer

den

gepf

lanz

t und

Gruuml

nGuumlr

tel-S

telen

gese

tzt D

erFauml

hranle

ger in Schwanheim wird neu gestaltet

2000 Die Goe

ine Saumlule von Ian Hamilton Finlay gelegt InHarheim

findet einG

ruumlnGuumlrtel-

estzumThem

aStreuobststattDie

Eingaumlngezum

GruumlnGuumlrtelsindnunmitGr 200

EinRundwegumdie

Schwan

heim

erAl

teich

enen

tste

htS

tart

derG

ruumlnG

uumlrte

l-Prauml

sent

atio

nm

Inte

rnet

ww

wgr

ueng

uerte

lde

ImSt

adtw

aldwi

rdein

e Biop

topka

rtierun

g durchgefuumlhrt ei ldHaus statt und eine begleitende Broschuumlre

Artenvielfalt erscheint

203140

JahreGruumlnGruumltel

2003Entsiegelung

unU

mgestaltung

desAlten

FlugplatzesbeiBonam

esundKalbachErstePflanzungimSplugplatz

Der62Kilomete

rlang

eGruumlnG

uumlrte

l-Run

dwan

derw

egw

irdei

nger

icht

etF

uumlnfte

und

voumlig

uumlber

arbe

itete

Aufla

gede

r Gruuml

nGuumlr

tel-F

reize

itkar

te S

tart d

esProj

ek

tsB

ildungsra

um GruumlnGuumlrtel mit

rlichen ProgrammEntdecken Forschen Lernen

imG

ruumlnGuumlrtel 2004

EinR

adrundweg

umde

IndustrieparkH

oumlchstwird

eingerichteteinebegleitende

BroschuumlreerscheintZumRundwander

eintdereinWande

rpass

9Stem

pelst

elen

muumls

sen

aufd

emRu

ndw

ande

rweg

inde

nPa

ssei

nges

tm

pelt

wer

den

bevo

r er

guumlltig

wird

Meh

rere

groszlig

eBa

umha

inewerd

enge

pflan

ztEine Brosch

uuml lten Flugplatz erscheint

Bau der neuen Bruumlcke amAlten Flughafen

m

rauchan

anderenStellen

entlangdes

GruumlnG

uumlrtel-RundwanderwegssindneueBegegnungenmitKomische

rKunst

moumlglic

hDre

ineu

eW

ande

rweg

ede

rGoe

thep

fad

die

Run

dweg

eam

Berg

-Bis

chof

shei

mer

Han

gun

din

Nie

der-E

schb

ach

2006

2005Gleich zweim

al wirdder G

ruumlnGuumlrtel ausgezeichnet D

er BDLA

vergteinen

erstenPreis

fuumlrdieG

estaltungdesAlten

FlugplatzesunddieUNESCObenenntdasProg-ra

mmEntdecken

Forsch

enL

erne

nimGr

uumlnGuuml

rtel

zum

Beisp

ielp

roje

ktD

asIc

h-D

enkm

ale

inew

eiht

Der

Jude

nbor

nw

irdsa

nier

tEs

ersc

hein

t das

Buch

Hint

erFr

ankfu

rt das

Meer

2007

Das G

ruumlne

-Soszlig

e-Den

km

alwird

eroumlffnet Ein Themenschwerpunkt war die

kuumlnftigeUm

wandlung

der Landschaftluumlckein

eineruumlne

VerbindungAmStadtW

aldHaus

ist-DerKoumlnigderEichhoumlrnchen-installiertam

Enk-heim

erRied

eineAus

sichts

plattfo

rmein

geric

htet

und

imFe

chen

heim

erM

ainb

ogen

eine

Sitz

bnk

von

Juge

ndlic

hen

herg

este

lltw

orde

n20

08Zu

mzw

eiten

Mal

wird

Bild

ung fuumlr

nach

-haltige Entwicklung zum

offiziellenProjekt der UN-Dekade D

er Houmllderlinpfad

wird

eingewe

terverbindetFrankfurtamM

ainm

itBadHom

burgEroumlffnung

desbdquoSaossenheimerObst-

pfa

desldquo

und

Erwe

iteru

ngdu

rch

den

Fran

kfur

terS

chra

nkvo

nLa

raG

luumlck

Neu

esSG

bdquoH

arnh

eim

erR

iedldquo

2009

Einw

eihu

ngde

sR

undw

eges

umda

s Obe

rfors

thau

sAu

f 5Kilo

metern

- mit Abstechern sogar 10- fuumlhrt er zu

ehemaligen

Waldparks vergessenen

Schieszligplaumltzennd

einenidyllischen

WeiherD

ervergesseneBethm

ann-ParkLouisawirdwiederentdecktD

ieReg

ionalp

ark-R

oute

Hoh

eSt

raszlige

ist

amFr

ankf

urte

rGruuml

nGuumlr

tela

ngek

omm

en

2011

20Ja

hre

Gruuml

nguumlr

tel

dem jaumlh

zum Afindet im StadtWa

n Friedhofs in Bergen wird neu gestaltet eben

eruh und ihr Umfeld wird neu gestaltet und e

re

ne Ausstellungth

e

e

c

re ll

n

ie

it demG

ruumlnGuumlrtel-Tier als

Bruumlckentier Nicht nur hibnden

r Warte Ein

Quellenw

anderweg

wird

zwisch

Fti e w ea er h

u

r

tN lra tn r ui hgg

r

uuml

n

w

9

uuml

weg

enden-Baumhain

2RobertGernhardterfindet

uumlnGuumlrtel-StelenmarkiertDieGruumlnGuumlrte

rscheamAltenF

dasGruumlnGuumlrtel-Tierreizeitkarteerscheintinder4Auflage

l-F12 13

Momentaufnahme

bdquoGruumlnGuumlrtel das ist der Traum offener Raumlume freier Natur in der Stadt Landschaften als Paradies und Wildnis Garten und Urwald Entdeckung und Geheimnis zugleich das ist die Vision von Stadtentwicklung im Einklang mit Naturldquo

So formulierte Tom Koenigs 1991 die Ziele des Gruumln- Guumlrtels Was als verfassungsgeschuumltzter Gruumlnraum begann ist heute fester Bestandteil der Stadt In den letzten knapp 20 Jah-ren wurde erfolgreich im und am GruumlnGuumlrtel gearbeitet Es wur-den neue Landschaftsraumlume entwickelt alte Parks geschuumltzt traditionelle Landschaftstypen herausgearbeitet Bildungs- und Erholungsangebote geschaffen Kunstwerke integriert neue Wege in und durch den GruumlnGuumlrtel erschlossen und die Bevoumll-kerung fuumlr den GruumlnGuumlrtel begeistert Nicht ohne Grund wurde der GruumlnGuumlrtel von der UN als bdquoBest Practiceldquo Projekt nachhal-tiger Stadtentwicklung ausgezeichnet

Nun soll ein Leitbild fuumlr die naumlchsten 20 Jahre entwickelt werden Sind die 1991 formulierten Ziele erreicht oder koumlnnen die vorhandenen Potenziale besser ausgeschoumlpft werden Und welche weiteren Aufgaben soll der GruumlnGuumlrtel in Zukunft uumlber-nehmen Welchen Aktivitaumlten und welchen Nutzern soll er of-fenstehen Wie kann der GruumlnGuumlrtel fuumlr die naumlchste Generation neu gedacht und weiter entwickelt werden

Doch vor der Entwicklung eines neuen Leitbildes steht die Bestandsaufnahme Was ist der GruumlnGuumlrtel Aus welchen Raumlu-men setzt er sich zusammen Wer sind die Nutzer Welche so-zialen Praktiken finden im GruumlnGuumlrtel statt

Die Bestandsaufnahme setzt sich aus drei parallel verlau-fende Arbeitsebenen zusammen Feldforschungen im Gruumlnguumlr-tel Workshops der Projektgruppe mit externen Experten und Diskussionen mit einem Fachbeirat

14 15

Staumlrken und Schwaumlchen

StaumlrkenViele der bei der Gruumlndung des GruumlnGuumlrtels defi nierten Ziele ndash von der Raumfigur bis hin zum Schutz der regionaltypischen Landschaftsformen ndash wurden erreicht

Der GruumlnGuumlrtel wird von vielen Buumlrgern intensiv genutzt Der GruumlnGuumlrtel ist ein heterogener Raum er ermoumlglicht eine Viel-zahl unterschiedlicher Nutzungen

Mit Rad- und Wanderwegen Kunstwerken und Lernorten wer-den im GruumlnGuumlrtel unterschiedlichen Bevoumllkerungsgruppen An-bindungspunkte geschaffen

Das Programm bdquoEntdecken Forschen und Lernen im Frank-furter GruumlnGuumlrtelldquo wurde schon zum dritten Mal als offizielles Projekt der UN-Dekade bdquoBildung fuumlr nachhaltige Entwicklungldquo ausgezeichnet

Das Projekt GruumlnGuumlrtel ist politisch parteiuumlbergreifend fest in der Stadt verankert Seine Verfassung schuumltzt den Gruumlnraum

Die Stadt Frankfurt ist in umweltpolitischen Fragen schon weit entwickelt (CO2-Ziele nachhaltige Forstwirtschaft Fortfuumlhrung des GruumlnGuumlrtels) Viele Projekte die sich andere Staumldte als bdquogreen labelsldquo fuumlr die kommenden Jahre vornehmen erfuumlllt Frankfurt schon heute

Die Stadt Frankfurt kennt ihre gruumlnen Potenziale und Schwach-stellen gut (Klimagutachten Biotopkartierungen)

16

Frankfurt hat eine solide Haushaltsfuumlhrung nachhaltige und langfristig wirksame Projekte koumlnnen verwirklicht werden

Frankfurt ist heute eine sehr gruumlne Stadt sie hat quantitativ und qualitativ viel Gruumln zu bieten ndash der GruumlnGuumlrtel ist dabei ein wich-tiger Stabilisator

SchwaumlchenAuch wenn der GruumlnGuumlrtel als Teil einer Stadtlandschaft ver-standen wurde introvertierte sich der planerische Blick bei der weiteren Entwicklung der GruumlnGuumlrtel wurde vorwiegend aus sich selbst heraus gedacht die gesamtstaumldtische Bedeutung als selbstverstaumlndlich hingenommen

Der GruumlnGuumlrtel ist durch diverse Infrastrukturen (Autobahnen Bundesstraszligen Bahntrassen) gepraumlgt Daraus resultierende Problemstellungen wie zB Laumlrm wurden bei der Planung und Kommunikation des GruumlnGuumlrtels tendenziell ausgeblendet weil sie als gesamtstaumldtische Fragestellungen nicht vom GruumlnGuumlrtel bdquogeloumlstldquo werden koumlnnen Maszlignahmen fuumlr einen gestalterischen Umgang mit diesen limitierenden Faktoren gibt es nicht

Ein- und Ausgaumlnge Schwellen und Verknuumlpfungen des Gruumln-Guumlrtels mit der Stadt sind schlecht entwickelt Ein gesamtstaumld-tisches Leit- und Orientierungssystem fuumlr den GruumlnGuumlrtel fehlt

Teilgebiete des GruumlnGuumlrtels sind uumlbernutzt

Obwohl die Gruumlnraumlume der Stadt Frankfurt im nationalen und internationalen Vergleich eine hohe Qualitaumlt aufweisen und sie von den Buumlrgern auch intensiv genutzt werden sind die Frank-furter Buumlrger mit dem staumldtischen Gruumlnraum-Angebot weniger zufrieden als Buumlrger anderer schlechter ausgestatteterer Staumldte

Soziale Fragen standen bislang eher am Rande der Entwick-lungsvorhaben im GruumlnGuumlrtel

In der internationalen Selbstdarstellung fokussiert Frankfurt auf die Themenfelder bdquoBankenmetropoleldquo bdquoMainhattanldquo und bdquoKulturldquo Die Gruumlnraumqualitaumlt spielt in der Selbstdarstellung ndash und in der Selbstwahrnehmung ndash eine untergeordnete Rolle

17

FazitDer Frankfurter GruumlnGuumlrtel ist ein erfolgreiches Projekt und

wichtiger Bestandteil der Stadt Frankfurt Seine Verfassung ist historisch und einzelne Programme wurden vielfach ausge-zeichnet

Dennoch sind nicht alle Ziele die 1991 gesetzt wurden heute erfuumlllt Das Ideal des bdquooffenen Raumesldquo der von allen Buumlrgern genutzt wird ist noch nicht erreicht Auszligerdem stellen sich heute vor dem Hintergrund von globaler Klimaerwaumlrmung und gesellschaftlichem Wandel (Migration demographische Entwicklung etc) neue Anforderungen an die Stadtentwicklung Hier kann der GruumlnGuumlrtel weitergedacht werden ndash als sozialer Raum der sich stark mit der Stadt vernetzt und als klimatische Ressource die in die Stadt eingreift

Dazu muss auch die aumlsthetische Konzeption des Gruumln-Guumlrtels im Spannungsfeld von Stadtraum ndash Landschaftsraum ndash Naturraum neu gedacht werden um die Diskrepanz zwischen Idealbild (bdquoGruumlnldquo) und Realbild (verstaumldterter Metropolraum) produktiv zu machen und nicht Erwartungsbilder zu wecken die nicht eingeloumlst werden koumlnnen

Ausgehend vom GruumlnGuumlrtel hat die Stadt Frankfurt die Moumlglichkeit die Stadtentwicklung vom GruumlnGuumlrtel aus zu den-ken und Stadt und GruumlnGuumlrtel zu verknuumlpfen die Qualitaumlten als Erlebnis- und Erfahrungsraum zu staumlrken und soziale Aus-gleichsflaumlchen neuen Formen der Nutzung und Aneignung zu oumlffnen ndash der GruumlnGuumlrtel als wichtiger Baustein einer freiraum-gepraumlgten urbanen Lebensqualitaumlt

18 19

Feldforschung

Fuumlr die Feldforschung wurde ein Projektteam zusammen-gestellt der Landschaftsfotograf Olaf Unverzart die Stadt- und Landschaftssoziologen Niko31 und der Architekt Friedrich von Borries Ziel dieser Zusammenstellung war die Kombination eines kuumlnstlerischen Blickes einer wissenschaftlich-soziolo-gischen Auseinandersetzung und einer konzeptionell plane-rischen Herangehensweise Die Ergebnisse sind in dieser Do-kumentation zusammengefaszligt

Olaf Unverzart Olaf Unverzart studierte Fotografie an der HGB Leipzig Be-

kannt wurde er unter anderem durch seine woumlchentliche Bild-kolumne im Zeit Magazin Seine 2009 im Verlag fuumlr moderne Kunst Nuumlrnberg erschienene Publikation Leichtes Gepaumlck wur-de mit dem Deutschen Fotobuchpreis ausgezeichnet

Olaf Unverzart unternahm kuumlnstlerische Fotoexkursionen die an die bekannten und unbekannten Orte des GruumlnGuumlrtels fuumlhren Seine Fotodokumentationen werfen einen alltaumlglichen ungeschoumlnten Blick auf den Raum und auf seine Nutzer Alle in der Dokumentation gezeigten Farbfotos stammen von ihm

Niko31Niko31 ist eine Kooperation von Jens Fischer (Architekt)

Katja Heinecke (LandschaftsplanerinKuumlnstlerin) Reinhard Krehl (LandschaftsplanerKuumlnstler) und Silke Steets (Soziolo-gin) Die Projekte und Aktionen von Niko31 setzen im unmit-telbaren Lebensumfeld staumldtischer Akteure an Sie erforschen die vielfaumlltigen oft eigensinnigen Praktiken dieser Akteure do-kumentieren sie und verstehen sie als Ausgangspunkt und Po-tenzial fuumlr Stadtplanung Architektur und raumlumliche Gestaltung Methodische Bruumlcken zwischen Analyse und Gestaltung sind 20

kommunikative Interventionen Das Niko31-Team GruumlnGuumlrtel sind Silke Steets Reinhard Krehl Barbara Gruumlner

Das Niko31-Team hat sich in seinen Untersuchungs-teilen dem GruumlnGuumlrtel schrittweise genaumlhert vom Allgemei-nen zum Besonderen vom Groszligen zum Kleinen Das me-thodische Grundprinzip ist das des Vergleichens Es folgt der heuristischen Annahme dass das Besondere einer Stadt oder eines Gruumlnraums erkennbar wird wenn man sieihn mit unter-schiedlichen anderen Staumldten bzw Gruumlnraumlumen vergleicht Die Untersuchung setzt sich deshalb aus einem Staumldtevergleich (Nationaler Vergleich S 52ff) einer Milieuraumdifferenzierung des Frankfurter Stadtgebietes (Milieus S 303ff) sowie einer Kurzbefragung zu Nutzungsweisen Anreisearten und emotio-nalen Bindungen der Frankfurter an Parks Gruumlnfl aumlchen und Landschaftsraumlume die im und auszligerhalb des GruumlnGuumlrtels lie-gen zusammen (vgl Erreichbarkeit S 176f sowie Nutzungen S 324ff) Fuumlr die Befragung wurden insgesamt 272 Kurzin-terviews durchgefuumlhrt 166 davon im GruumlnGuumlrtel Von diesen 166 Interviews fanden 72 in Parks (Ostpark Waldspielpark Goetheturm Huthpark Grillplatz Schwanheim Skateranlage im Niddapark Lohrberg) und 28 in Landschaftsraumlumen des GruumlnGuumlrtels (Woumlrthspitze Alter Flugplatz Berger Nordhang Jacobiweiher im Stadtwald Niedwiesen) statt Dabei wurden an allen sieben Wochentagen Interviews durchgefuumlhrt es kamen sechs verschiedene Interviewier-innen (3 maumlnnlich 3 weiblich) zum Einsatz

Die Befragung bestand aus einem einseitigen spiele-risch aufgebauten Kurzfragebogen (vgl S 344345) der an die Gruumlnraumbesucher-innen verteilt wurde und in dem Nut-zungsgewohnheiten und Ortsbindungen ebenso abgefragt wur-den wie basale sozialstrukturelle Merkmale (Alter Geschlecht Wohnort Wohndauer in Frankfurt und im Stadtteil etc) Ziel war es zum einen etwas daruumlber zu erfahren was Gruumlnraumlume ver-schiedenster Art fuumlr das Alltagshandeln der Menschen in Frank-furt bedeuten wie sie sie gerne nutzen und welche Flaumlchen und Nutzungsweisen negativ besetzt sind Zum anderen sollte uumlber die Erhebung sozialstruktureller Merkmale erfasst werden wer sich auf welcher Flaumlche aufhaumllt woher die Besucher-innen kommen und welche Verkehrsmittel fuumlr die Anreise benutzt wer-den

Daruumlber hinaus waren die Befragten aufgefordert auf der Ruumlckseite des Fragebogens eine mental map von Frankfurt zu zeichnen in die sie die fuumlr sie persoumlnlich wichtigsten Orte Frank-

21

furts (egal ob Gruumlnraumlume oder andere Orte) einzeichnen sollten Projektbuumlro Friedrich von Borries Mit diesem Verfahren ist es moumlglich Alltagsraumlume und ihre Re- Die Bestandsaufnahme des Frankfurter GruumlnGuumlrtels wird levanzen sowie die Art und Weise wie Menschen sich in einem von Friedrich von Borries geleitet Friedrich von Borries ist Ar-Raum orientieren abzubilden (vgl S 334ff) chitekt und Professor fuumlr Designtheorie an der Hochschule fuumlr

Insgesamt flossen 272 ausgefuumlllte Kurzfrageboumlgen von 20 bildende Kuumlnste Hamburg 20072008 war er Gastprofessor fuumlr verschiedenen Orten in die Analyse ein Von den Befragten sind Stadtforschung an der Akademie der bildenden Kuumlnste Nuumlrn-132 (485 ) weiblich das Durchschnittsalter der Befragten be- berg wo er kommissarisch die Klasse Kunst und oumlffentlicher traumlgt 367 Jahre 11 der Befragten haben keinen deutschen Raum leitete 2008 war er Generalkommissar fuumlr den Deutschen Pass weitere 29 haben neben der deutschen mindestens Beitrag auf der XI Internationalen Architekturausstellung der Bi-eine weitere Staatsangehoumlrigkeit Die Befragten wohnen durch- ennale Venedig Das Projektbuumlro Friedrich von Borries (PbFvB) schnittlich seit 172 Jahren in Frankfurt und seit 10 Jahren in beschaumlftigt sich mit Produktionsbedingungen von Raum und ihrem jeweiligen Stadtteil Gesellschaft also den kulturellen oumlkonomischen und politi-

Mit der absoluten Zahl von 272 Kurzinterviews wurde eine schen Parametern von denen die Gestaltung von Alltags- und gute Datenbasis fuumlr Hinweise auf Gruumlnraumorientierung und Kulturraum bestimmt wird Themen wie Globalisierung Migra-Nutzungsverhalten gelegt auch wenn die Daten im strengen tion oumlkonomische und oumlkologische Transformation Kommer-Sinne nicht repraumlsentativ sind Das gilt insbesondere fuumlr die zialisierung Eventisierung sowie die Aktivierung von urbanem Betrachtung einzelner Orte wo zum Teil nur geringe Fallzahlen Raum stehen dabei im Mittelpunkt der Arbeit Das Team fuumlr die vorliegen Um sich den Anforderungen einer repraumlsentativen Bestandsaufnahme sind Friedrich von Borries Moritz Ahlert Umfrage insgesamt jedoch moumlglichst stark anzunaumlhern wurde Wiesje Bijl Christoph T Herrmann bei der Auswahl der Befragten auf folgende Streuung geachtet Das Projektbuumlro schlug 7 Tage und Naumlchte seine Zelte im Die Interviewpartner-innen wurden zufaumlllig an verschiedenen GruumlnGuumlrtel auf um die schoumlnen und haumlsslichen Seiten hautnah Wochentagen (mit einer Gewichtung auf den Tagen des Wo- zu untersuchen Dabei wurden im GruumlnGuumlrtel 105 km zu Fuszlig chenendes) und an heterogenen Orten (Parks Gruumlnanlagen zuruumlckgelegt 220 km mit dem Fahrrad Insgesamt wurde der Stadtwald Landschaftsraumlume) allein aufgrund ihrer Anwesen- GruumlnGuumlrtel rund 45 mal umrundet 4500 Fotos geschossen heit im jeweiligen Gruumlnraum angesprochen An stark frequen- und 4 Stunden Videomaterial aufgenommen Rund 50 Artefakte tierten Orten wurden mehr Interviews durchgefuumlhrt als an weni- wurden gesammelt und archiviert darunter Schallplatten Sprit-ger stark besuchten Orten zen Kondome Sonnenbrillen Regenschirme etc Mit ca 60

Unser Interviewsample unterscheidet sich an einigen Stellen Nutzern wurden Interviews gefuumlhrt von den Durchschnittswerten der Frankfurter Gesamtbevoumllke- Die von den drei Teams in der Feldforschung gesammel-rung So sind im Sample etwas weniger Frauen (485 ) vertre- ten Informationen sowie die zur Verfuumlgung stehenden Daten-ten (Durchschnitt Frankfurt 511 ) und das Durchschnittsalter materialien aus wissenschaftlichen und administrativen Quellen der Gruumlnraumbesucher-innen liegt mit 367 Jahren deutlich un- wurden vom Projektbuumlro in Texten Karten und Tabellen zusam-ter dem der Frankfurter Gesamtbevoumllkerung (416 Jahre) Auch mengefuumlhrt Die so entstandenen Kartierungen bilden die unter-der Anteil der auslaumlndischen Gruumlnfl aumlchenbesucher-innen ist schiedlichen funktionalen Layer des GruumlnGuumlrtels ab geringer (11 ) als in Frankfurt insgesamt (248 ) Mit letzter Konsequenz laumlsst sich nicht sagen ob dies ein Verzerrungs-effekt unserer Auswahl ist oder ob die Gruumlnflaumlchenbesucher- innen tatsaumlchlich weniger oft Frauen juumlnger und im Vergleich zum Frankfurter Durchschnitt weniger oft nichtdeutsch sind Fuumlr moumlgliche Nachfolgeuntersuchungen sollten diese Hinweise ernst genommen werden Sie koumlnnten Ausgangspunkt fuumlr zu pruumlfende Hypothesen sein Die Beitraumlge von Niko31 sind mit einem gekennzeichnet 22 23

24 25

26

Feldforschung

Untersuchungsorte Such-bewegungen Fundorte Zelt-plaumltze des GG-Forschungs-teams waumlhrend mehr-woumlchiger Expeditionen 2009 Insgesamt wurden uumlber 300 km zuruumlckgelegt mehr als 4500 Fotos geschossen gut 50 Objekte gesammelt und ca 60 Nutzer interviewt

[Quelle PbFvB 2009]

Zeltorte

Capriccio

Fundorte

Wegstrecke

GruumlnGuumlrtel

1 km

27

28 29

Beirat

Aufgabe des wissenschaftlichen Fachbeirates ist es eine unabhaumlngige Einschaumltzung zu Sachfragen zu geben sowie die Stadt zu beraten die vertreten wird durch die Dezernentin fuumlr Umwelt und Gesundheit Manuela Rottmann den Umweltamts-leiter Klaus Wichert und den Gruumlnflaumlchenamtsleiter Stefan Held-mann

Prof Undine Giseke Institut fuumlr Landschaftsarchitektur und Freiraumplanung TU Berlin Seit 1987 leitet sie zusammen mit Carlo Becker Beatrix Mohren und Winfried Richard das Land-schaftsarchitekturbuumlro bgmr in Berlin und Leipzig

Prof Dipl-Ing Jochem Jourdan Freier Architekt Er leitet zu-sammen mit Bernhard Muumlller seit 1970 das Architekturbuumlro JourdanampMuumlller

Gesa Loschwitz Landschaftsarchitektin und Journalistin Seit 2000 Redakteurin des Fachmagazins Garten und Landschaft

Dr Walter Prigge Stadtsoziologe und Publizist Seit 1996 bei der Stiftung Bauhaus Dessau taumltig

Peter Cachola Schmal Architekt und Autor Seit 2006 Direktor des Deutschen Architektur Museums (DAM) in Frankfurt am Main

Prof Dr Werner Sewing Architekt und Soziologe Seit 2008 Professor fuumlr Architekturtheorie an der Universitaumlt Karlsruhe

30

Projektgruppe GruumlnGuumlrtel

Seit 1997 betreut die GruumlnGuumlrtel-Projektgruppe die Ent-wicklungen steuert die Projekte und initiiert Neues das den GruumlnGuumlrtel nicht nur in biologischem Sinne wachsen und gedei-hen laumlsst Sie wurde im Anschluss an die GruumlnGuumlrtel GmbH als eine amtsuumlbergreifende Projektgruppe gegruumlndet Sie besteht aus Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern des Umweltamts Gruumln-fl aumlchenamts Gruumlnflaumlchenamts Abtl Stadtforst und des Stadt-planungsamts

Klaus Hoppe (ProjektleiterUmweltamt) Heike Appel (Stvtr ProjektleiterinGruumlnflaumlchenamt) Ruumldiger Cibis (Gruumlnflaumlchenamt) Eva-Maria Hinrichs (Umweltamt) Sylvia Kraumlmer (Stadtplanungsamt) Maren Schilling (Gruumlnflaumlchenamt) Bjoumlrn Thomas (StadtForst im Gruumlnflaumlchenamt) Ingrid Wentzell (Umweltamt) Rainer Zimmermann (Umweltamt)

31

Expertenworkshops

Die Arbeitsphasen der Bestandsaufnahme und Leitbildent-wicklung wurde kontinuierlich von Expertenworkshops begleitet in denen die staumldtischen Fachleute gemeinsam mit externen Experten die fuumlr den GruumlnGuumlrtel relevanten Fragestellungen diskutierten und erste Loumlsungsansaumltze skizzierten Themen waren ua die Untersuchungsmethoden neue Formen von Eventisierung und Oumlffentlichkeitsarbeit Mobilitaumlts- und Infra-strukturprobleme Klimawandel und Biodiversitaumlt Oumlkologie und Laumlrmverschmutzung Weitere Workshops zu Themen die die Entwicklung des Leitbildes begleiten sind zu bdquoSoziale Raumlumeldquo bdquoSchwellenraumlume Leitsystemeldquo bdquoAumlsthetik der urbanen Land-schaftldquo und bdquoProduktive Raumlume Landwirtschaftldquo geplant

Externe Referenten waren ua Prof Bernd Kniess Institut fuumlr Urban Design an der HCU Ham-burg Schwerpunkte seiner Arbeit sind prozessorientierte Par-tizipation und die Aktivierung urbaner Raumlume Er praumlsentierte Untersuchungen uumlber Migration im Ruhrgebiet und die von ihm derzeit im Rahmen der IBA Hamburg betreute bdquoUniversitaumlt der Nachbarschaftenldquo

Tim Rieniets Oberassistenz am Netzwerk Stadt und Landschaft der ETH Zuumlrich Co-Kurator der vierten Architekturbiennale Rot-terdam 2009 bdquoThe Open Cityldquo Er berichtete uumlber die Moumlglich-keiten mit Kartierungen sowohl quantitative als auch qualitative sinnliche Parameter zu erfassen und fuumlr die wissenschaftliche Aufarbeitung zu nutzen

Jan Liesegang Architekt beschaumlftigt sich mit partizipatorischen Projekten im oumlffentlichen Raum deren Ziel die Eroumlffnung neuer Aneignungen fuumlr die Bewohner sind 32

Prof Dr Juumlrgen Gerlach Institut fuumlr Straszligenverkehrsplanung und Straszligenverkehrstechnik an der Bergischen Universi-taumlt Wuppertal berichtete uumlber bdquoShared Spaceldquo-Projekte und Verkehrssicherheit

Prof Andreas Matzarakis Institut fuumlr Meteorologie an der Uni-versitaumlt Freiburg mit den Arbeitsschwerpunkten Stadtklima Human-Biometeorologie und Luftreinhaltung berichtete uumlber Behaglichkeit in der Stadt

Prof Stefan Pauleit Institut fuumlr Landschaftsoumlkologe am Wissen-schaftszentrum Weihenstephan der TU Muumlnchen berichtete uumlber neue Projekte zu Stadtnaturen in Leipzig

Prof Dr Josef Reichholf Sektionsleiter Ornithologie der Zoolo-gischen Staatssammlung Muumlnchen re flektierte uumlber Adaptation von Tieren an urbane Lebensraumlume

Prof Dr Georg Zizka Abteilungsleiter Botanik und moleku-lare Evolutionsforschung am Senckenberg Institut Frankfurt referierte uumlber Biodiversitaumlt in Frankfurt

Prof Sam Auinger Kuumlnstler und Klangforscher an der UdK Berlin sprach uumlber kuumlnstlerische Strategien im Umgang mit urbanem Laumlrm

Prof Andreas Uebele Grafikdesigner und Typograf am Institut fuumlr visuelle Kommunikation an der Fachhochschule Duumlssel-dorf Buumlro in Stuttgart fuumlr visuelle Identitaumlt Informations- und Orientierungssysteme

33

Kontext

34 35

36 37

38 39

40 41

42 43

Internationaler Vergleich

Im internationalen Vergleich steht Frankfurt nicht schlecht da Das houmlchste Gebaumlude Deutschlands (Commerzbank) der zweitgroumlszligte Internet-Knotenpunkt Europas der groumlszligte auto-mobile Verkehrsknoten Europas (das Frankfurter Kreuz mit ca 300000 Fahrzeuge taumlglich) einer der wichtigsten Flughaumlfen Europas (54 Mio Reisenden pro Jahr) sowie die Boumlrse (sechst-groumlszligter Handelsplatz weltweit)

Und das Gruumln New York ndash Central Park London ndash Hyde Park Berlin ndash Tiergarten Frankfurt ndash

Auch wenn es vielen ndash selbst in Frankfurt ndash nicht bewusst ist Frankfurt ist eine besonders gruumlne Stadt Vergleicht man den Flaumlchenanteil der bdquogruumlnenldquo Flaumlchen also der Flaumlchen die zB nicht bebaut sind dann nimmt diese Flaumlche in New York mit 21000 ha 26 der Stadtflaumlche ein Paris hat gut 2400 ha das entspricht etwa 23 In Berlin der bdquogruumlnenldquo Hauptstadt sind mit 39000 ha 44 der Stadtflaumlche bdquogruumlnldquo Auch Wien gilt als eine der bdquogruumlnstenldquo Staumldte - mit 50 Und Frankfurt Die Stadt besitzt 10800 ha dieser Flaumlchen bei einer Stadt flaumlche von 24800 ha ndash das sind immerhin 43 ndash und diese Flaumlchen liegen sehr kernstadtnah

Auch damit kann sich Frankfurt im internationalen Vergleich sehen lassen Gerade in diesem Bereich ruumlsten international viele Staumldte auf um sich mit klimafreundlichen Programmen einen Standortvorteil zu verschaffen Vancouver moumlchte die bdquoGreenest City of the Worldldquo werden bis 2010 sollen alle stadt-eigenen Gebaumlude CO2-neutral betrieben werden Das erfuumlllt Frankfurt schon jetzt Im Oktober 2010 belegte Frankfurt den zweiten Platz als bdquoBundeshauptstadt im Klimaschutz 2010ldquo hin-ter der bdquogreen cityldquo Freiburg i Br

Trotzdem ist das gruumlne Kapital das der GruumlnGuumlrtel und die anderen Gruumlnanlagen der Stadt Frankfurt darstellen noch 44

nicht optimal genutzt Viele Frankfurter Buumlrger sind mit ihrem Gruumlnraum nicht so zufrieden wie zB die Bewohner Muumlnchens die insgesamt viel weniger Freiflaumlche pro Kopf zur Verfuumlgung haben Die Quantitaumlt der Gruumlnraumlume Frankfurts ist hoch Die Qualitaumlt scheint von den Buumlrgern noch nicht wahrgenommen zu werden oder ihre Beduumlrfnisse nicht zu treffen

45

Singapur Bukit-Timah Reservat 1800 ha

Frankfurt GruumlnGuumlrtel 8000 ha

Berlin Grunewald 3000 ha Tiergarten 210 ha

New York Central Park 340 ha

46

Internationaler Vergleich

Mit 8000 ha nimmt der GruumlnGuumlrtel ein Drittel der gesamten Stadtflaumlche ein Er ist weltweit einer der groumlszlig-ten zusammenhaumlngenden in-nerstaumldtischen Gruumlnraumlume Der GruumlnGuumlrtel wurde 1996 von den Vereinten Nationen als Vorzeigeprojekt der nach- haltigen Stadtentwicklung ausgezeichnetWaumlhrend sich Frankfurt in seinem Stadtmarketing mit Themen wie bdquoFlughafenldquo und bdquoKulturlebenldquo mit anderen Metropolen vergleicht spielt der GruumlnGuumlrtel als innen-stadtnaher Gruumlnraum eine eher untergeordnete Rolle

[Quellen Wikipedia GruumlnBerlin 2009]

Gruumlnflaumlche

Stadtflaumlche

gleicher Maszligstab

47

Berlin Tegel Airport 14486610 PassagiereJahr

21 min 20 min 11 km Distanz Flughafen - Zentrum

New York Newark Airport 36391911 PassagiereJahr

31-70 min 30 min 28 km Distanz Flughafen - Zentrum

Berlin Schoumlnefeld6638162 PassagiereJahr

25 min 28 min 18 km Distanz Flughafen - Zentrum

New York JFK Airport 47717000 PassagiereJahr

32 min 35 min 21 km Distanz Flughafen - Zentrum

Singapur Changi Airport 36702000 PassagiereJahr

Internationaler Vergleich Flughafen

Der Airport Frankfurt ist der groumlszligte deutsche Flughafen Im europaumlischen Vergleich liegt er hinter London-Heathrow und Paris-Charles de Gaulle auf dem dritten Platz Im Jahr 2007 sind uumlber 54 Mio Passagiere in Frankfurt gelandet oder ge-startet Seine Internationale Bedeutung im Frachtverkehr ist mit uumlber 2 Mio Tonnen noch groumlszliger Das 1940 ha groszlige Gebiet ist ein eigener Stadtteil Frankfurts der sich

Interna-direkt an den GruumlnGuumlrtel an-schlieszligttionaler

Vergleich - Aufgrund der raumlumlichenNaumlhe ist der Flughafen von der Innenstadt in kurzer Zeit

r erreichbar [Quelle Google Wikipedia 2009)]

Pkw-Distanz

OumlPNV-Distanz

Distanz

Stadtflaumlche

gleicher Maszligstab

49

23 min 27 min 22 km Distanz Flughafen - Zentrum

Frankfurt Airport54167817 PassagiereJah

15 min 17 min 11 km Distanz Flughafen - Zentrum

48

SachsenhausenbdquoSeid ihr von zu Hause abge-hauenldquo fragt einer der Jungen Die drei sind ungefaumlhr 10 Jahre alt Zwei sitzen auf dem Stahl-tor des Spielplatzes der Dritte versucht die beiden mit dem Fuszligball abzuschieszligen bdquoHey derBall muss doch ins Torldquo bdquoNee wir spielen doch kein Fuszligballldquo Den GruumlnGuumlrtel kennen die drei gut bdquoWir waren da schon ganz oft mit dem Fahrrad un-terwegs Einmal sind wir sogarganz rum Und dann waren wirZelten Mit Rucksaumlcken Mama hatte den groszligen mit dem Zelt und wir die kleinen mit Essen drin Wir sind an der Nidda entlang und dann zum Flug-hafen wo man die Raketen ab-schieszligen kann Da haben wir gezeltet und am naumlchsten Tag sind wir wieder nach Hauseldquo

50 51

Nationaler Vergleich

Der nationale Staumldtevergleich wurde auf Grundlage vorhan-dener und oumlffentlich zugaumlnglicher statistischer Daten durchge-fuumlhrt Als Quellen dienten in erster Linie die Publikationen der statistischen Aumlmter oumlffentlicher Verwaltungsorgane (Staumldte LaumlnderBund) wie Statistische Jahrbuumlcher oder aumlhnliche Uumlber-blicksdarstellungen und Vergleichsdatenbanken Anhand aus-gewaumlhlter Merkmale wurde Frankfurt mit den Staumldten Stuttgart Dortmund Muumlnchen und Leipzig verglichen Die genannten Vergleichsstaumldte wurden ausgewaumlhlt weil sie hinsichtlich ihrer Groumlszlige mit Frankfurt vergleichbar beziehungsweise mit Frank-furt kontrastierbar sind Als flaumlchenmaumlszligig wenig groumlszligere Staumldte wurden Dortmund mit 28041 ha Muumlnchen mit 31043 ha und Leipzig mit 29735 ha Flaumlche in den Vergleich aufgenommen Wenig kleiner dagegen ist Stuttgart mit einer Flaumlche von 20735 ha Frankfurt befindet sich im Mittelfeld mit einer Flaumlche von 24831 ha (Abbildung 1)1

Hinsichtlich der Einwohnerzahl ergeben sich groumlszligere Unter-schiede Frankfurt hat mit 667494 Einwohnern im Jahr 2007 etwas mehr Einwohner als Stuttgart mit 591762 und Dortmund mit 583915 Leipzig ist mit 510512 Einwohnern spuumlrbar kleiner und Muumlnchen mit 1351445 deutlich groumlszliger (Abbildung 2)

Interessanter ndash besonders im Hinblick auf die vorliegende Fragestellung ndash wird es wenn man Flaumlche und Einwohner der jeweiligen Stadt aufeinander bezieht Daraus ergibt sich die Besiedlungsdichte wonach Frankfurt je kmsup2 2625 Einwohner zaumlhlt Stuttgart 2858 Dortmund 2098 Muumlnchen 4058 und Leipzig 1689 Dabei lassen sich die ersten wichtigen Unter-schiede erkennen Muumlnchen hat eine deutlich houmlhere Besied-1 Um eine gute Lesbarkeit des Textes zu gewaumlhrleisten werden die genauen Quellenanga-

ben am Ende dieses Textabschnitts aufgefuumlhrt (vgl S 78f)

52

lungsdichte Leipzig dagegen eine deutlich niedrigere als Frank-furt (Abbildung 3)

Mit Leipzig und Muumlnchen wurden also neben den aumlhnlich dicht besiedelten Staumldten Frankfurt Stuttgart und Dortmund zwei Staumldte in den Vergleich aufgenommen die sich von den Grunddaten her von Frankfurt unterscheiden ndash einmal deutlich weniger dicht und einmal deutlich dichter ndash und so als Kontraste betrachtet werden koumlnnen

Zum Vergleich Als Vergleichsdaten wurden verschiedene Themenfelder

gewaumlhlt Sozialstrukturdaten Raumdaten sowie oumlkonomische Faktoren wurden gegenuumlbergestellt um zum einen Frankfurts Position so differenziert wie moumlglich darzustellen und zum an-deren um im naumlchsten Schritt nach potentiellen Zusammenhaumln-gen dieser Daten mit der Zufriedenheit der Bevoumllkerung mit den vorhandenen Gruumlnraumlumen und Gruumlnraumqualitaumlten der Staumldte zu suchen Dafuumlr wurden zusaumltzlich zu den Statistischen Jahr-buumlchern die von den Staumldten durchgefuumlhrten Bevoumllkerungsbe-fragungen zur Zufriedenheit in der jeweiligen Stadt in den Ver-gleich aufgenommen

Die Staumldte ndash Arbeit und Verkehr Frankfurt ist eine Stadt die vielen als Arbeits- und Ver-

kehrsstadt ein Begriff ist Als Wirtschafts- und Finanzstadt hat sich Frankfurt einen Namen gemacht Mit 906 Erwerbstaumltigen je 1000 Einwohner (im Jahr 2005) hat Frankfurt die houmlchste Erwerbsdichte unter den Vergleichsstaumldten In Stuttgart waren je 1000 Einwohner 786 Erwerbstaumltige verzeichnet in Dortmund 492 in Muumlnchen 738 und in Leipzig 5512

Auch bei den Pendlerzahlen laumlsst sich Frankfurts herausra-gende Stellung als Arbeitsort erkennen Mit 323550 Einpend-lern pro Tag im Jahr 2008 steht Frankfurt (weit) vor Stuttgart mit 210735 Dortmund mit 84826 Muumlnchen mit 314119 und Leipzig mit 85433 Bei den Auspendlern zeigt sich ein anderes Bild Frankfurt hat im Verhaumlltnis zu den eigenen Einpendlerzah-len eine recht geringe Zahl an Auspendlern (siehe Abbildung 4 und Abbildung 5)

Der Verkehr wird in allen Groszligstaumldten zunehmend zu einem wichtigen Thema Gerade eine hohe Pendleranzahl spricht fuumlr 2 Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Frankfurt am Main httpwwwfrankfurtdesixcmsme-

diaphp67815_ErwerbstC3A4tige2005pdf

53

Abbildung 1 Flaumlche in ha 2007

Abbildung 2 Einwohner 2007

Nationaler Vergleich

35000

30000

25000

20000

15000

10000

5000

0

2973531043

28041

20735

24831

1600000

1400000

1200000

1000000

800000

600000

400000

200000

0

667494591762583915

1352445

510512

Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

Abbildung 3 Einwohner je qkm 2007

Abbildung 4 Einpendler am 30062008

4500

4000

3500

3000

2500

2000

1500

1000

500

0

16892089

26252858

4058350000

300000

250000

200000

150000

100000

50000

0

323550

210735

85433

314119

84826

Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

54 55

ein hohes Verkehrsaufkommen in einer Stadt Mit uumlber 300000 deutlich besser als Stuttgart Muumlnchen und Leipzig Dieser be-Einpendlern und uumlber 65000 Auspendlern herrscht viel Bewe- lief sich in Frankfurt im Jahresdurchschnitt auf 400 μmsup3 wo-gung auf Frankfurts Straszligen Mit 544 PKW je 1000 Einwohner hingegen er in Stuttgart Muumlnchen und Leipzig jeweils 600μmsup3 hat Frankfurt zudem die houmlchste Kraftfahrzeugdichte unter den betrug7

verglichenen Staumldten Stuttgart hat eine Dichte von 480 PKW pro 1000 Einwohner Dortmund eine Dichte von 418 Muumlnchen Die Bevoumllkerung ndash Lebensbedingungen zaumlhlt deren 439 und Leipzig 3973 (Abbildung 6) Betrachten wir die Bevoumllkerung und die zugehoumlrigen So-

Anders stellt sich die Rangfolge der Staumldte hinsichtlich der zialstrukturdaten der Staumldte etwas genauer Frankfurt ist eine durchschnittlich befoumlrderten Personen im oumlffentlichen Perso- vergleichsweise junge Stadt Mit einem Jugendquotienten von nennahverkehr (OumlPNV) dar In Frankfurt nutzten im Jahr 2007 19 hat von den Vergleichsstaumldten nur Dortmund mit 204 durchschnittlich 475471 Menschen am Tag oumlffentliche staumldti- einen houmlheren Anteil von Kindern und Jugendlichen an der Ge-sche Verkehrsmittel wie Straszligenbahnen U-Bahnen oder Busse samtbevoumllkerung (alle Daten aus dem Jahr 2007) Der Alten-in Dortmund rund 361155 in Muumlnchen 1380555 und in Leipzig quotient in Frankfurt ist zudem mit einem Wert von 244 noch 344641 (Abbildung 7)4 vergleichsweise niedrig Die Jugend- und Altenquotienten sind

Als groumlszligter deutscher Flughafen spielt der Frankfurter Air- Maszligzahlen fuumlr die Altersstrukturen der einzelnen Staumldte Sie be-port mit uumlber 50000000 Fluggaumlsten pro Jahr (2007 waren es schreiben das Verhaumlltnis der unter 15-Jaumlhrigen beziehungswei-541678175) eine wichtige Rolle als europaumlischer Verkehrskno- se der uumlber 65-Jaumlhrigen zu den 15- bis 65-Jaumlhrigen (und damit tenpunkt Frankfurt hat unter den Vergleichsstaumldten bei weitem das Verhaumlltnis der Menschen im nichterwerbsfaumlhigen Alter zu die houmlchste Anzahl an Fluggaumlsten (Abbildung 8) denen im erwerbsfaumlhigem Alter) Stuttgart hat einen Jugendquo-

Bemerkenswert ist dass trotz des hohen Verkehrsaufkom- tient von 181 und einen Altenquotient von 273 Dortmund mens Frankfurts Feinstaubwerte im Jahresmittel unter denen hat mit 204 den houmlchste Anteil unter 15-Jaumlhriger aber mit der Vergleichsstaumldte lagen Der Feinstaubwert (PM10) lag im 315 auch einen hohen Anteil uumlber 65-Jaumlhriger Muumlnchen hat Jahr 2007 in Frankfurt bei 247 μmsup3 in Stuttgart bei 32 in Muumln- einen Jugendquotient von 177 und einen Altenquotient von chen bei 272 in Dortmund bei 323 und in Leipzig bei 277 μmsup3 251 Leipzigs Jugendquotient ist mit 151 der niedrigste Mittlere Werte erreicht Frankfurt in Relation zu den Vergleichs- der Vergleichsstaumldte der Altenquotient ist dort mit einem Wert staumldten beim Stickstoffdioxid (NO2) Im Jahresmittel wurden in von 326 am houmlchsten (Abbildung 9) Frankfurt 487 μmsup3 gemessen in Stuttgart 743 in Muumlnchen Frankfurt hat eine sehr hohe Beschaumlftigtenquote Die Be-586 in Dortmund 425 und in Leipzig 367 μmsup36 Keine detail- schaumlftigtenquote beschreibt das Verhaumlltnis der sozialversi-lierten Jahresmittelwertdaten liefert das Bundesumweltamt fuumlr cherungspflichtig Beschaumlftigten am jeweiligen Arbeitsort zur die Schwefeldioxid-Immission (SO2) den Kohlenmonoxidwert erwerbsfaumlhigen Bevoumllkerung Frankfurt hat dabei mit 1065 (CO) und das Ozon (O3) Schenkt man einem Luftqualitaumltsver- eine deutlich houmlhere Beschaumlftigtenquote als Stuttgart mit gleich den die Stadt Hamburg 2007 veroumlffentlichte Glauben 829 Dortmund mit 489 Muumlnchen mit 737 und Leipzig dann lag Frankfurt insbesondere beim Kohlenmonoxidwert (CO) mit 579 (Abbildung 10) 3 Die hier angegebene Kraftfahrzeugdichte beruht auf Zahlen aus dem Jahr 2007 Die An- Trotz dieser hohen Beschaumlftigtenquote waren in Frankfurt gabe fuumlr Dortmund bezieht sich auf das Jahr 2008 da Dortmund aus bdquotechnischen Gruumln- im Jahr 2007 94 der Bevoumllkerung arbeitslos Im Vergleich denldquo keine Zahlen fuumlr 2007 liefern konnte zu den anderen Staumldten befindet sich Frankfurt damit nur im 4 Stuttgart liefert dazu keine veroumlffentlichten Daten Mittelfeld In Stuttgart waren 68 in Dortmund 144 in Muumln-5 Im Jahr 2008 sank die Zahl der befoumlrderten Passagiere auf dem Frankfurter Flughafen chen 62 und in Leipzig 155 arbeitslos gemeldet8 (Abbil-leicht auf 53472915 dung 11) 6Quelle BundesumweltamtndashLuftdaten unter httpwwwenvitdeluftdatendocuments Eine Erklaumlrung fuumlr Frankfurts vergleichsweise hohe Arbeits-fwdQUALITY Die Werte stellen den Durchschnitt der aufgefuumlhrten Messpunkte im Jahr 7 Quelle httpwwwhamburger-luftdestaticstaedtevergleich_2007html

2007 dar In die Berechnung gingen drei bis sieben Messpunkte pro Stadt ein 8 Bezogen auf alle zivilen Erwerbspersonen

56 57

140000

Abbildung 5 Auspendler am 30062008

120000

100000

80000

60000

40000

20000

0Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

6560661661

127108

41861

64603

Abbildung 7 Oslash am Tag befoumlrderte Personen der staumldtischen Verkehrsge-sellschaften 2007

1600000

1400000

1200000

1000000

800000

600000

400000

200000

0Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

Keine Daten

475471361155344641

1380555

58

Abbildung 6 KFZ-Dichte 2007 [PKW je 1000 Einw] Nationaler Vergleich

600

500

400

300

200

100

0Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

397 418

544480

439

Abbildung 8 Fluggaumlste 2007

60000000 54167817

50000000

40000000 33959422

30000000

20000000

100000002723748 2155057

0Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

10295319

59

losenquote im Verhaumlltnis zur auszligergewoumlhnlich hohen Beschaumlf- sowie zwischen verschiedenen Typen von Gruumlnraumlumen Im An-tigtenquote ist die hohe Pendlerzahl Von insgesamt 487634 schluss an die nun folgende Darstellung der Flaumlchenverteilung sozialversicherungspflichtig Beschaumlftigten im Jahr 2008 waren in den fuumlnf Staumldten soll der Zusammenhang zwischen dieser 323550 Einpendler Das heiszligt zwei Drittel der Erwerbstaumltigen Verteilung und der Zufriedenheit mit dem Gruumln in der Stadt be-in Frankfurt kamen von auszligerhalb und nur ein Drittel davon trachtet werden Auch wenn die Bezeichnung der verschiede-wohnte auch in Frankfurt nen Flaumlchenarten von Stadt zu Stadt an einigen Stellen variiert

Das verfuumlgbare Einkommen der Frankfurter Einwohner war laumlsst sich doch eine grundsaumltzliche Differenzierung staumldtischer im Jahr 2006 mit 18318 Euro pro Kopf im Vergleich zu Stutt- Flaumlchen vornehmen Unterschieden wird jeweils einerseits nach gart mit 21800 und Muumlnchen mit 22569 Euro pro Kopf deutlich Siedlungs- und Verkehrsflaumlchen und andererseits nach den geringer In Dortmund standen pro Einwohner 16880 Euro zur Freiflaumlchen Zu letzteren zaumlhlen die landwirtschaftlich genutzten Verfuumlgung und in Leipzig 14528 Euro (Abbildung 13) Flaumlchen sowie Wald- und Wasserflaumlchen Laut der fuumlr alle Staumld-

Bei den Mietpreisen die pro msup2 fuumlr eine Neubauwohnung te einheitlichen Statistik des Bundesinstituts fuumlr Bau- Stadt- und faumlllig werden ist Frankfurt dagegen nach Muumlnchen am teuers- Raumforschung (BBSR) betraumlgt der Anteil der Siedlungs- und ten Die Kaltmiete einer Neubauwohnung betrug pro msup2 im Jahr Verkehrsflaumlche 9 an der Gesamtflaumlche in Frankfurt 565 Das 2008 in Frankfurt durchschnittlich 1093 Euro in Stuttgart 981 ist im Staumldtevergleich ein durchschnittlicher Wert In Stuttgart Euro in Dortmund 691 Euro in Muumlnchen 1203 Euro und in sind es 504 in Dortmund 588 Muumlnchen hat 724 einen Leipzig 556 Euro Trotz eines mittleren verfuumlgbaren Einkom- deutliche houmlheren Anteil und Leipzig mit 461 einen unter-mens muumlssen Frankfurter also vergleichsweise hohe Mieten durchschnittlichen Anteil an Siedlungs- und Verkehrsfl aumlche (Ab-zahlen Stuttgarter verdienen vergleichsweise viel zahlen aber bildung 15) einen geringeren Mietpreis (Abbildungen 12)

Bedeutet ein niedriger Mietpreis dass die Einwohner sich Hinsichtlich der Freiflaumlchen 10 liefert das BBSR nur Daten im groumlszligere Wohnungen leisten Nicht unbedingt Die zur Verfuuml- Hinblick auf die Freiflaumlche die in einer Stadt je Einwohner zur gung stehende Wohnflaumlche je Einwohner haumlngt nicht eindeu- Verfuumlgung steht In Leipzig kommen auf jeden Einwohner 359 tig mit den Mietpreisen zusammen Die Stadt mit den houmlchsten msup2 Freiflaumlche Das ist ein vergleichsweise hoher Wert In Dort-Mietpreisen muumlsste sonst die geringste Wohnflaumlche haben Of- mund sind es 222 msup2 in Stuttgart 197 msup2 in Frankfurt 193 msup2 fenbar spielt auch die Bausubstanz eine wichtige Rolle Zwar hat Leipzig mit den niedrigsten Mietpreisen (556 Euromsup2) auch die groumlste Wohnflaumlche mit 407 msup2 je Einwohner Muumlnchen aber 9 Die bdquoSiedlungs- und Verkehrsflaumlche umfasst die im weitesten Sinne durch Siedlungstaumltigkeit

die Stadt mit den houmlchsten Mietpreisen (1203 Euro pro msup2) der genutzte Flaumlche Gebaumludeflaumlchen inklusive zugehoumlriger Gebaumludefreifl aumlchen Betriebsflaumlchen

Vergleichsstaumldte hat mit Dortmund die zweitgroumlszligte Wohnflaumlche ohne Abbauland Verkehrsflaumlchen sowie sonstige mit der menschlichen Siedlungstaumltigkeit in

je Einwohner mit 382 msup2 pro Person Stuttgart dagegen mit Verbindung stehende Flaumlchennutzungen wie etwa Erholungsflaumlchen und Friedhoumlfe Siedlungs-

relativ niedrigen Mietpreisen (981 Euromsup2) hat auch den ge- taumltigkeit ist mit einem starken Eingriff in das oumlkologische Gefuumlge verbunden und hat damit Aus-

ringsten Wert an Wohnflaumlche mit 36 msup2 pro Einwohner Frankfurt wirkungen auf Boden Wasserhaushalt und Kleinklimaldquo (Definition der Siedlungs- und Verkehrs-

hat mit 364 msup2 die zweitkleinste durchschnittliche Wohnflaumlche flaumlche nach dem BBSR httpwwwbbsrbundde)

je Einwohner (Abbildung 14) 10 Die bdquoFreiflaumlche je Einwohner weist die Flaumlchen aus die frei von baulicher Nutzung sind Diese

Raumlume erfuumlllen fuumlr den Naturhaushalt wie fuumlr den Menschen eine wichtige Funktion als Lebens-

Raumdaten FreiflaumlchenGruumlnraumlume grundlage und Lebensraum fuumlr land- und forstwirtschaftliche Nutzung sowie fuumlr Erholung und

Ist Frankfurt im Vergleich zu den anderen Staumldten eine bdquogruuml- Freizeit Dieser Indikator ist ein rein quantitatives Maszlig fuumlr Naturpotenziale da er keine Auskunft

neldquo Stadt Es zeigt sich im Folgenden dass Gruumln nicht gleich daruumlber gibt ob es sich um zusammenhaumlngende Freiflaumlchen oder um stark zerschnittene Rest-

Gruumln ist Es gibt in den Vergleichsstaumldten sehr unterschiedli- flaumlchen handelt Er sagt ebenfalls nichts uumlber den oumlkologischen Zustand bzw die Intensitaumlt der

che Verteilungen zwischen bebauten und unbebauten Flaumlchen landwirtschaftlichen Nutzung ausldquo (Definition der Freiflaumlchen nach dem BBSR httpwwwbbsr

bundde)

60 61

Abbildung 9 Jugend- und Alten-quotient 2007 Nationaler Vergleich

Jugendquotient Altenquotient

204

19

181

177

326

315

244

273

251

Frankfurt

Stuttgart

Dortmund

Muumlnchen

Leipzig 151

Abbildung 10 Beschaumlftigungsquote2007 in

Abbildung 11 Arbeitslosenquote 2007

120

100

80

60

40

20

0

Stuttgart

Leipzig

68

155

0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 Leipzig

579

Dortmund

489

Stuttgart

829

Muumlnchen

737

Frankfurt

1065Dortmund 144

Muumlnchen 62

Frankfurt 94

62 63

Abbildung 12 Kaltmiete fuumlr Neubauwohnung in Euro pro qm [pro Monat] 2008

Abbildung 13 Verfuumlgbares Einkommen pro Einwohner 2006 in euro [pro Jahr]

Nationaler Vergleich

14 1203

12 1093 981

10

691 8

556 6

4

2 Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

Abbildung 14 Wohnflaumlche je Einwohner in qm [2006]

41

40

39

38

37

36

35 Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

407

382

364360

382

30000

25000

20000

15000

10000

5000

0Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

1452816880

18318

21800 22569

Abbildung 15 Anteil der Siedlungs - und Verkehrsflaumlche in

80 724

70

58860 565 50446150

40

30

20 Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

64 65

und in Muumlnchen 93 msup2 (Abbildung 16) dienen und der Stadtbevoumllkerung die Moumlglichkeit auf einen ei-Die Betrachtung der Aufteilung der freien Flaumlchen zeigt wei- genen Garten bieten Kleingartenanlagen stellen per Bundes-

tere Unterschiede Der jeweilige Anteil der Waldfl aumlchen land- kleingartengesetz einen Teil des oumlffentlichen Gruumlns einer Stadt wirtschaftlich genutzten Flaumlchen11 und Wasserfl aumlchen an der dar Fuumlr sie liegen statistische Daten aus allen Vergleichstaumldten Gesamtflaumlche der Stadt ist in Abbildung 17 dargestellt Zusaumltz- vor die in Abbildung 19 zusammengestellt sind Die meisten lich wurde der Anteil der Erholungsflaumlchen 12 aufgenommen Mit Kleingartenanlagen gibt es in Leipzig (278) Dortmund (118) 153 Waldflaumlche die ein Ausmaszlig von 3806 ha erreicht hat und Frankfurt (115) liefern mittlere Werte waumlhrend in Stuttgart Frankfurt mehr als dreimal so viel Wald wie Muumlnchen das auf (30) und Muumlnchen (85) Kleingaumlrten eine untergeordnete Rolle 1260 ha kommt In Frankfurt faumlllt aumlhnlich wie in Stuttgart und zu spielen scheinen Dortmund ein groszliger Teil der Freiflaumlchen auf Wald- und land- Im Hinblick auf die gaumlrtnerische Nutzung staumldtischer Flauml-wirtschaftlich genutzte Flaumlchen In Leipzig dominieren Landwirt- chen sind diese Daten jedoch nur bedingt aussagekraumlftig da schaftsflaumlchen In Muumlnchen dagegen hat die Erholungsflaumlche sie bestimmte lokale Spezifika nicht erfassen Waumlhrend sich in mit 155 einen wesentlich houmlheren Wert als in allen anderen Leipzig die Praxis des staumldtischen Gaumlrtnerns tatsaumlchlich vorwie-Staumldten gend in Kleingaumlrten abspielt gab es in Frankfurt 2008 neben

den 115 Kleingartenanlagen auf einer Gesamtflaumlche von 420 Neben den Freiflaumlchen praumlgen Baumlume das Bild einer Stadt ha14 zusaumltzlich rund 520 ha an Freizeitgaumlrten15 Aumlhnliches laumlsst

und sind Ausdruck fuumlr eine besondere Lebensqualitaumlt Baumlume sich fuumlr Stuttgart beobachten Die Stadt hat mit 30 Kleingar-verringern den Staubanteil der Luft sie verdunsten Wasser und tenanlagen eine vergleichsweise geringe Anzahl und auch die entziehen der umgebenden Luft Waumlrme wodurch sie insbeson- Flaumlche von 112 ha macht nur etwa ein Viertel von Frankfurts dere an heiszligen Sommertagen wichtig fuumlr das Stadtklima sind Kleingaumlrten aus Dort aber werden beispielsweise ehemalige Daruumlber hinaus sollen Straszligenbaumlume die verkehrsbelasteten Weinbauflaumlchen oder Streuobstbestaumlnde von vielen Menschen Staumldte auflockern und den Verkehr fuumlhren Als Straszligenbaumlume gepachtet bzw gekauft und gaumlrtnerisch genutzt (sogenannte wurden Einzelbaumlume die sich im oumlffentlichen Verkehrsraum wie bdquoGuumltleldquo) an Straszligen Parkstreifen Geh- und Radwegen befi nden ge-wertet13 Die meisten Straszligenbaumlume gibt es in Muumlnchen Dort Zufriedenheit ndash Auf was legen die Buumlrger wert sind es im ganzen Stadtgebiet 110000 Leipzig mit 57980 und Wie zufrieden sind die Buumlrger mit ihrer Stadt Wie zufrieden Dortmund mit 57000 haben rund halb so viele Straszligenbaumlume mit einzelnen Aspekten wie den Parks und sonstigen Gruumlnraumlu-Frankfurt mit 39465 und Stuttgart mit 36000 kommen lediglich men Diese oder aumlhnliche Fragen sind oftmals Teil von Staumldte-auf ein gutes Drittel des Muumlnchner Wertes Abbildung 18 zeigt vergleichen Die Frage wo die subjektiv empfundene Lebens-die Straszligenbaumlume im Verhaumlltnis zur Gesamtflaumlche der Staumldte zufriedenheit am groumlszligten ist soll dabei beantwortet werden Die somit also die Straszligenbaumdichte Frankfurt liegt hier auf dem allgemeine Zufriedenheit mit der Stadt bzw die Lebenszufrie-letzten Platz denheit in der Stadt verteilt sich wie folgt16 In Frankfurt ist ein

Klein- und Freizeitgaumlrten sollen der Erholung in der Stadt Anteil von 62 aller Befragten mit der Stadt Frankfurt im Allge-

11 bdquoZur Landwirtschaftsflaumlche zaumlhlen neben Ackerland Dauergruumlnland und Flaumlchen fuumlr Dau- 14 Infomappe der Stadtgruppe Frankfurt aM der Kleingaumlrtner eV vom 10 September 2008 S

erkulturen auch die Moor- und Heideflaumlchen Brachland sowie unbebaute landwirtschaftliche 13 Das Umweltamt Frankfurt gibt die Gesamtflaumlche der Kleingaumlrten mit 550 ha an

Betriebsflaumlchen Ihre Bedeutung liegt in der Versorgung der Bevoumllkerung mit Nahrungsmitteln 15 Freizeitgaumlrten sind aumlhnlich wie Kleingaumlrten parzellierte und abgegrenzten Flaumlchen zur gaumlrt-

daneben dienen diese Flaumlchen der Erholungldquo (Definition der Freiflaumlchen nach dem BBSR nerischen Nutzung Sie unterliegen aber nicht dem Bundeskleingartengesetz sind nicht Teil

httpwwwbbsrbundde) des oumlffentlichen Gruumlns und nicht notwendigerweise in Vereinen organisiert Quelle Umweltamt

12 Als Erholungsflaumlchen gelten oumlffentlichen Parks- und Gruumlnanlagen Spiel- und Sportplaumltze so- Frankfurt Daten zu Freizeitgaumlrten liegen aus den Vergleichstaumldten nicht vor

wie Friedhoumlfe 16 Die bdquoLebenszufriedenheitldquo in der Stadt ergibt sich bei allen Befragungen aus aumlhnlichen Fakto-

13 Die folgenden Daten wurden vom Gruumlnflaumlchenamt der Stadt Frankfurt zur Verfuumlgung gestellt ren Daher werden diese Zufriedenheitswerte hier gegenuumlbergestellt

66 67

Abbildung 16 Freiflaumlche je Einwohner 2004 in qm

Abbildung 17 Anteile der Frei-

an der Gesamtflaumlcheund Erholungsflaumlchen

der Stadt in

Nationaler Vergleich

400

93

197

359

193222

50

350 40

300

250 30 200

20 150

100

LeipzigDortmundFrankfurtStuttgart

Muumlnchen

10 50

0 0Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen Wald Wasser Landwirtschaft Erholung

Abbildung 18 Anzahl der Straszligen-baumlume pro qkm

Abbildung 19 Kleingartenanlagennach Anzahl und Flaumlche in ha

Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

68 69

153

21

246

67

193 203

159 174

354

0

50

100

150

200

300

350

400

417

1240

0

200

400

600

800

1000

1200

1400

Kleingaumlrten [Anzahl] Kleingaumlrten [Flaumlche in ha]

420278

301123 115 118 85

meinen zufrieden In Stuttgart sind es 87 Die Lebenszufrie- und Gruumlnanlagen dort so hoch ist Zufriedenheitswerte sind nie denheit in der Stadt befinden in Muumlnchen etwa 73 als positiv monokausal erklaumlrbar Dennoch springt eine Besonderheit Muumln-und in Leipzig liegt der Anteil derjenigen die mit dem Leben in chens in Bezug auf die Erholungsflaumlche ins Auge An der Ge-der Stadt zufrieden sind bei 68 17 (Abbildung 20) samtflaumlche gemessen macht die Erholungsflaumlche in Frankfurt

Die Zufriedenheit mit oumlffentlichen Gruumlnraumlumen ist ein Fak- 67 aus Muumlnchen hat mit 155 einen deutlich houmlheren An-tor der die Zufriedenheit mit der Stadt beeinfl usst An dieser teil Erholungsflaumlche an der Gesamtflaumlche Leipzig kommt hinter Stelle wird insbesondere die Zufriedenheit der Bevoumllkerung mit Frankfurt mit 59 dann Stuttgart mit 55 und an letzter Stelle Parks und Gruumlnanlagen in den Vergleichsstaumldten dargestellt steht Dortmund mit 53 Ein Problem fuumlr den vorliegenden Staumldtevergleich besteht da- Deutlich wird hier Muumlnchens besondere Stellung in der rin dass die Staumldte auf jeweils unterschiedliche Art nach der Verteilung der Frei- und Erholungsflaumlchen Abbildung 16 (S Zufriedenheit ihrer Buumlrger fragen und dass stets nach bdquoParks 68) zeigt die pro Einwohner bestehende Freiflaumlche Dabei steht und Gruumlnanlagenldquo nicht aber nach der Zufriedenheit etwa mit Muumlnchen mit 93 msup2 pro Person an letzter Stelle Betrachtet man Wald- Wasser- oder Landwirtschaftsflaumlchen gefragt wird wes- jedoch die Erholungsflaumlche die jedem Einwohner zur Verfuumlgung halb die folgenden Gegenuumlberstellungen nur sehr bedingt auf steht zeigt sich ein anderes Bild Mit 35 msup2 Erholungsfl aumlche pro den GruumlnGuumlrtel (der aus sehr unterschiedlichen Gruumlnraumlumen Einwohner steht Muumlnchen sogar vor Leipzig das mit 359 msup2 besteht) uumlbertragbar sind Dennoch lassen sich generelle Ten- Freiflaumlche pro Person am deutlichsten vorn lag bei der Erho-denzen hinsichtlich einer allgemeinen bdquoGruumlnzufriedenheitldquo in lungsflaumlche aber nur auf 34 msup2 pro Einwohner kommt Danach den fuumlnf Staumldten erkennen Diese Zufriedenheitswerte werden kommt Dortmund mit 256 msup2 dann Frankfurt mit 25 msup2 und anschlieszligend auf einen moumlglichen Zusammenhang mit den bis- Stuttgart mit 194 msup2 (Abbildung 22) Frankfurt hat demnach pro her dargestellten Daten und weiteren Faktoren hin untersucht Einwohner 10 msup2 weniger Erholungsflaumlche als Muumlnchen

In Frankfurt wurde bislang nur allgemein nach der Zufrie- Es faumlllt auf dass die Reihenfolge der Zufriedenheit mit den denheit mit bdquoParks und Gruumlnanlagenldquo gefragt in anderen Staumld- Parks und Gruumlnflaumlchen aumlhnlich der Reihenfolge in der Erho-ten zum Teil zusaumltzlich nach der Zufriedenheit mit dem Angebot lungsflaumlche je Einwohner ist Doch ein genauerer Blick ist not-oder der Erreichbarkeit Allgemein mit den Parks und Gruumlnan- wendig was im folgenden Abschnitt geleistet werden soll lagen zufrieden sind in Frankfurt 57 Das sind etwas weniger als in Dortmund mit 61 Zufriedenen und in Leipzig mit 62 Zufriedenheit mit Parks und Gruumlnanlagen in Frankfurt Einen deutlich groumlszligeren Anteil Zufriedener hat Muumlnchen mit 81 Betrachtet man die Frankfurter Umfrage nach der Zufrie- Stuttgart liefert dazu keine Daten (Abbildung 21) denheit mit Parks und Gruumlnanlagen aufgeschluumlsselt nach Ei-

Beim Blick auf diese Daten stellt sich die Frage was Muumln- genschaften der Antwortenden dann zeigt sich dass die Zufrie-chen so besonders macht dass die Zufriedenheit mit den Parks denheit mit zunehmendem Alter und steigendem Bildungsgrad

ansteigt Besonders mit dem Alter steigt die Zufriedenheit Bei 17 Dortmund liefert dazu keine Zahlen Lediglich die Verbundenheit der Dortmunder mit ihrer den uumlber 60-Jaumlhrigen sind immerhin 63 zufrieden (und nur Stadt wurde erfragt wobei 62 eine starke Bindung zu Dortmund beschreiben und sich weitere 6 bezeichnen sich als unzufrieden) Besonders wenig zufrie-34 noch in Teilen mit Dortmund verbunden sehen (vgl Stadt Dortmund Fachbereich Statistik den zeigen sich die 18- bis 24-Jaumlhrigen mit einem Anteil von nur Die Stadt aus Buumlrgersicht Buumlrgerumfrage bdquoLeben in Dortmundldquo Ergebnisbericht Teil A S 9) 48 Unter den bdquoUnzufriedenenldquo machen die 18- bis 24-Jaumlhri-In Muumlnchen wurde ebenfalls nicht allgemein nach einer Zufriedenheit mit der Stadt gefragt al- gen mit 18 den groumlszligten Teil aus (Abbildung 23) Die Zufrie-lerdings sind die Zufriedenheitswerte einzelner Komponenten recht hoch Angebot an Museen denheit korreliert also auszliger mit dem Faktor Erholungsflaumlche Galerien und Ausstellungen Angebot an Gruumlnanlagen Abfallentsorgung und Muumlllbeseitigung auch mit dem Alter und dem Bildungsstand Attraktivitaumlt der Innenstadt Versorgung mit Schulen Versorgung mit Schwimm-Sportanlagen

Versorgung mit oumlffentlichen Verkehrsmitteln Theater- und Konzertangebot Die Zufriedenheit

bei all diesen Komponenten betrug uumlber 80 (vgl Stadt Muumlnchen Statistisches Amt Muumlnchen

Muumlnchner Buumlrgerbefragung 2005 S 82)

70 71

Abbildung 20 Zufriedenheit mit Stadt oder Leben in der Stadt in

Nationaler Vergleich

100 87

90

8073

6870

62 60

50

40 Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

Abbildung 21 Abbildung 22 Zufriedenheit mit Parks Erholungsflaumlche je Ein-und Gruumlnanlagen in wohner in qm

100

90

80

70

60

50

40

81

62 61 57

40

35

30

25

20

15

10

34

256 25

194

35

Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

72 73

Abbildung 23 Frankfurter Buumlrger-befragung 2008 Zufriedenheit

Zufriedenheit mit Parks und Gruumlnanlagen [ Skala 1-5]

Nationaler Vergleich

insgesamt Staatsangehoumlrigkeit Geschlecht Alter Schulabschluss

Maumlnner Frauen 18 -

24 J

25 -

34 J

35 -

44 J

45 -

59 J

60 J

mehrund

Volks-

Haupt

Mittl

Reife

Abitur

Deut Ausl

zufrieden 57 57 57 56 59 48 53 54 60 63 56 55 58

unzufrieden 11 11 12 13 10 18 17 11 11 06 10 10 13

Abbildung 24Frankfurter Buumlrgerbe-fragung 2008 Bekannt-heit des GruumlnGuumlrtels

Bekanntheit des GruumlnGuumlrtels in

insgesamt Staatsangehoumlrigkeit Geschlecht Alter Schulabschluss

Maumlnner Frauen 18 -

24 J

25 -

34 J

35 -

44 J

45 -

59 J

60 J

mehrund

Volks-

Haupt

Mittl

Reife

Abitur

Deut Ausl

bekannt 68 77 42 69 66 50 59 69 70 77 54 67 75

unbekannt 29 21 53 28 31 50 40 30 24 18 42 29 24

74 75

Bekanntheit des GruumlnGuumlrtels Bekanntheit und Image Aumlhnlich verhaumllt es sich bei der Frage nach der Bekanntheit Neben den Fragen nach Bekanntheit und Beliebtheit spe-

des GruumlnGuumlrtels der einen groszligen Teil von Frankfurts Gruumlnraumlu- zifischer Gruumlnraumlume geben einzelne Aspekte des Stadtimages men ausmacht Leider wurde in der Buumlrgerbefragung 2008 nicht Auskunft daruumlber welchen Stellenwert die gruumlnen Seiten einer explizit nach der Zufriedenheit mit dem GruumlnGuumlrtel sondern nur Stadt haben und welche Bedeutung diesen beigemessen wird nach der bdquoZufriedenheit mit Parks und Gruumlnanlagenldquo gefragt Auf Fragen nach dem Image oder den Aushaumlngeschildern der Fuumlr die Bekanntheit des GruumlnGuumlrtels gilt Je aumllter die Befragten Staumldte zeigt sich dass das Gruumln unterschiedlich wichtige Rollen und je houmlher der Bildungsabschluss desto eher ist der Gruumln- in der Wahrnehmung der Buumlrger uumlber ihre Stadt spielt19

Guumlrtel ein Begriff (Abbildung 24) Auf die Frage bdquoKennen Sie In Frankfurt landet die Antwort bdquoStadt mit vielen Parks und den GruumlnGuumlrtelldquo antworten insgesamt 68 der Frankfurter- Gruumlnanlagenldquo bei der Frage was man besonders in den Vorder-innen mit bdquoJaldquo grund stellen wuumlrde wenn man jemandem der Frankfurt nicht

Eine interessante Verbindung zwischen dem GruumlnGuumlrtel kennt die Stadt beschreiben wuumlrde nur auf dem 11 Platz mit und den hier zusammengestellten Daten zu Parks und Gruumln- 47 Zustimmung Auf den ersten Plaumltzen landen die Antworten anlagen zeigt sich im Hinblick auf die in der Bevoumllkerungsbe- bdquoHandelsplatz Banken- und Boumlrsenstadtldquo mit einer Zustimmung fragung 2008 gestellte Frage nach der Wichtigkeit zukuumlnfti- von 80 bdquoInternationale Stadtldquo mit 77 bdquoInternationaler Ver-ger Maszlignahmen im GruumlnGuumlrtel Die Frage lautete bdquoDie Stadt kehrsknotenpunktldquo mit 75 und bdquoZentrum Rhein-Main Gebietldquo moumlchte den GruumlnGuumlrtel aufwerten doch das Geld ist knapp mit 68 Zustimmung Auch bei der Frage nach dem Image Was ist fuumlr Sie besonders wichtig was nicht so vordringlichldquo der Stadt Frankfurt landen die Antworten bdquointernationalldquo bdquowirt-Auf einer Skala mit fuumlnf Wichtigkeitskategorien konnten die Be- schaftskraumlftigldquo bdquomodernldquo und bdquoweltoffenldquo auf den ersten vier fragten zehn Aspekte bewerten 1 mehr Spielmoumlglichkeiten Plaumltzen Nach der Eigenschaft bdquogruumlnldquo oder aumlhnlichem wurde 2 mehr Sicherheitmehr Kontrollen 3 haumlufi gere Reinigung 4 nicht gefragt20

ausgewiesene Wege 5 mehr Ruhe-Sitzmoumlglichkeiten 6 wilde In Leipzig dagegen der Stadt mit der zweithoumlchsten Zufrie-Natur 7 naturnahe Wiesen und Biotope 8 Sport und Freizeit- denheit mit den Parks und Gruumlnanlagen unter den Vergleichs-angebote 9 Informationen und Fuumlhrungen 10 Skulpturenko- staumldten treffen laut Buumlrgermeinung auf Leipzig insbesondere mische Kunst Es stellte sich heraus dass haumlufi gere Reinigung folgende Aussagen zu bdquogute Einkaufsmoumlglichkeitenldquo bdquoverkehrs-(62 fanden dies wichtig) naturnahe Wiesen und Biotope (54 guumlnstige Lageldquo und mit annaumlhernd gleichen Bewertungen an ) mehr Sicherheitmehr Kontrollen (54 ) und mehr Ruhe- dritter Stelle bdquoMessestadt mit internationaler Bedeutungldquo bdquoStadt Sitzmoumlglichkeiten (53 ) mehrheitlich fuumlr wichtige Aufwertungs- der Kultur und Kuumlnsteldquo und bdquogruumlne Stadtldquo21

mittel erachtet wurden Vergleicht man jedoch die Veraumlnderun- Das Gruumln ist Teil des Images der Stadt Die Bevoumllkerung gen in der Bewertung dieser Aspekte zwischen den Jahren 2008 nimmt die Stadt als gruumln wahr was als einer von vielen Schritten und 1999 dann faumlllt auf dass mehr Sicherheit und Kontrolle zur Zufriedenheit gesehen werden kann (-11 Prozentpunkte) sowie mehr Sauberkeit (-7 Prozentpunkte) deutlich in der Prioritaumltenliste verloren haben Aumlhnlich wichtig wie 1999 finden die Frankfurter-innen die Schaffung naturnaher Wiesen und Biotope (-2 Prozentpunkte) Den groumlszligten Zuwachs in der Prioritaumltensetzung erreicht die Kategorie bdquomehr Sport- und Freizeitangeboteldquo (+11 Prozentpunkte insgesamt fi nden dies 18 Vgl Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Frankfurter Buumlrgerbefragung

41 der Frankfurter-innen wichtig unter den auslaumlndischen 2008

Befragten sind es 49 bei den 18 bis 24-Jaumlhrigen sind es so- 19 Hier werden nur Frankfurt und Leipzig gegenuumlbergestellt da in den anderen Stadtumfragen

gar 57 ) In den Vordergrund scheint sich also ein Merkmal zu keine vergleichbaren Daten zur Verfuumlgung stehen

schieben das besonders eng mit staumldtischen Erholungsflaumlchen 20 Frankfurter Buumlrgerbefragung 2007

und ihrer Beliebtheit verknuumlpft ist18 21 Leipziger Buumlrgerumfrage 2007

76 77

Quellen Abb 1 Abb 2

Abb 19 bull Vgl Jahresberichte der jeweiligen Staumldte 2007 bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen Statistisches Jahrbuch 2008 S 10 bull Stadt Dortmund Stadtgruumln Initiative Dortmund Parks httpwwwparksdortmundde Abb 3

uploadbinarydata_do4ud4cms581118000000181158Daten___Faktenpdf bull Stadt Dortmund Fachbereich Statistik Statistisches Jahrbuch 2009 S 117 bull Bezirksverband der Gartenfreunde Stuttgart eV httpwwwgartenfreunde-stuttgartde bull Landesverband Bayrischer Kleingaumlrtner httpwwwl-b-kdevereinephp Abb 4 Abb 5 bull Infomappe der Stadtgruppe Frankfurt aM der Kleingaumlrtner eV vom 10 September 2008 bull Statistik der Bundesagentur fuumlr Arbeit Sozialversicherungspflichtig Beschaumlftigte nach

Wohn- und Arbeitsort 3062008 Abb 20 bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen Buumlrgerumfrage 2008 ndash Ergebnisbericht S38 Abb 6 bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Frankfurter Buumlrgerbefragung bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen [Statistisches Jahrbuch 2008] S 155

2007 Frankfurter Statistische Bereichte I2008 S 29 bull Statistisches Amt der Landeshauptstadt Muumlnchen Statistisches Taschenbuch 2009 ei-bull Landeshauptstadt Stuttgart Statistisches Amt in Verbindung mit der Stabsabteilung Kom-gene Berechnung aufgrund der Daten S 14

munikation Leben in Stuttgart - Statistische Daten und Meinungsbilder 2008 bull Stadt Dortmund Fachbereich Statistik Statistisches Jahrbuch 2009 S 74 bull Stadt Muumlnchen Statistisches Amt Muumlnchen Muumlnchner Buumlrgerbefragung 2005 S 82 bull Landeshauptstadt Stuttgart Statistisches Amt in Verbindung mit der Stabsabteilung Kom-

munikation Leben in Stuttgart Statistische Daten und Meinungsbilder 2008 Abb 21 bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Statistisches Jahrbuch 2008 bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen Buumlrgerumfrage 2007 ndash Ergebnisbericht S S 193

56 bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Frankfurter Buumlrgerbefragung Abb 7

2008 ndash Auswertung der Exklusiv-Fragestellung fuumlr das Umweltamt S 36 bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen [Statistisches Jahrbuch 2008 S159 bull Stadt Dortmund Fachbereich Statistik Die Stadt aus Buumlrgersicht Buumlrgerumfrage bdquoLeben bull Stadt Dortmund Fachbereich Statistik Statistisches Jahrbuch 2009 S 78

in Dortmundldquo Ergebnisbericht Teil A S 29 bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Frankfurter Buumlrgerbefragung bull Stadt Muumlnchen Statistisches Amt Muumlnchen Muumlnchner Buumlrgerbefragung 2005 S 82 2008 S 194

bull httpwwwmstatistik-muenchendethemenverkehrjahreszahlenjahreszahlen_2008p_ Abb 22 jt090702pdf

eigene Berechnung auf der Basis folgender Daten Abb 8

bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen [Statistisches Jahrbuch 2008] S161 bull Stadt Dortmund Stadtgruumln Initiative Dortmund Parks httpwwwparksdortmundde bull Stadt Dortmund Fachbereich Statistik Statistisches Jahrbuch 2009 S 78

uploadbinarydata_do4ud4cms581118000000181158Daten___Faktenpdf bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Frankfurter Buumlrgerbefragung bull Statistisches Amt der Landeshauptstadt Muumlnchen Statistisches Taschenbuch 2008 S 196

S 12 bull Landeshauptstadt Stuttgart Statistisches Amt in Verbindung mit der Stabsabteilung Kom- 2009 bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Statistisches Jahrbuch Frank-munikation Leben in Stuttgart Statistische Daten und Meinungsbilder 2008

furt 2008 S 5 bull Flughafen Muumlnchen Annual Press Conference2009 S 4 httpwwwmunich- bull Statistisches Amt Stuttgart Flaumlchennutzung httpwwwstuttgartdeitemshow143662 air-portdemediadownloadbereichepressejpk_hjpkjpk2009_enjpk_gesamt_enpdf

Abb 23 Abb 24 Abb 9 - Abb 11 bull Quelle Frankfurter Buumlrgerbefragung 2008 ndash Auswertung der Exklusiv-Fragestellungen bull Statistische Aumlmter des Bundes und der Laumlnder httpwwwstatistik-portaldeVeroeffentl

fuumlr das Umweltamt MonatsheftePDFBeitrag08_11_12pdf

Abb 12 bull EmpiricaIDN Immodaten GmbH httpwwwfocusdeimmobilienkaufen

immobilien-atlassort=by_rent4new

Abb 13 bull Frankfurt Statistik Aktuell Nr 132009 httpwwwfrankfurtdesixcmsmediaphp67813_

Lohn-und_Einkommensniveaupdf

Abb 14 - Abb 16 bull Laufende Raumbeobachtung des Bundesinstitut fuumlr Bau- Stadt- und Raumforschung

(BBSR)

Abb 17 bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen bull Stadt Dortmund Stadtgruumln Initiative Dortmund Parks httpwwwparksdortmundde

uploadbinarydata_do4ud4cms581118000000181158Daten___Faktenpdf bull Statistisches Amt der Landeshauptstadt Muumlnchen Statistisches Taschenbuch

2009 S 12 bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Statistisches Jahrbuch Frank-

furt 2008 S 5 bull Statistisches Amt Stuttgart Flaumlchennutzung httpwwwstuttgartdeitemshow143662 bull Laufende Raumbeobachtung des Bundesinstitut fuumlr Bau- Stadt- und Raumforschung

(BBSR)

Abb 18 bull Gruumlnflaumlchenamt Frankfurt am Main

78 79

Raumstruktur

80 81

82 83

84 85

86 87

88 89

90 91

92 93

94 95

96 97

Raumstruktur

Der GruumlnGuumlrtel nimmt mit einer Flaumlche von 8000 ha gut ein Drittel der gesamten Stadtflaumlche ein Der Schutzstatus den er seit 1991 innehat sichert dem Raum als gruumlne Freiflaumlche der Stadt auch in Zukunft eine besondere Rolle Der GruumlnGuumlr-tel ist kein homogener Raum sondern von unterschiedlichen Landschaftstypen und Nutzungen gepraumlgt Schlieszliglich ist er nicht als ein einheitlicher Raum geplant sondern ist aus unter-schiedlichen Teilraumlumen bdquozusammengesetztldquo Aue Wald und Huumlgel sind die drei groszligen Landschaftsformen Der GruumlnGuumlr-tel ist nicht nur ein Erholungsraum sondern auch ein landwirt-schaftlich genutzter Raum Parkflaumlchen wechseln sich ab mit geschuumltzten Kulturlandschaften und Agrarflaumlchen

Der GruumlnGuumlrtel ist in der Vergangenheit vorwiegend schuumlt-zend raumlumlich-aumlsthetisch gedacht und behandelt worden die Schaffung der Raumfigur und einzelner Gestaltungselemente stand lange im Vordergrund

Gerade weil die Raumstruktur des GruumlnGuumlrtels von dieser historischen Entwicklung stark gepraumlgt ist und sich auch heute noch seine einzelnen Teilflaumlchen deutlich ablesen lassen wird in der vorliegenden Bestandsaufnahme der GruumlnGuumlrtel nicht in seinen Teilflaumlchen betrachtet sondern als Gesamtheit gelesen Im Mittelpunkt der Bestandsaufnahme stehen deshalb uumlberge-ordnete inhaltliche Fragestellungen ndash Infrastruktur Oumlkologie Klima soziale Milieus oumlkonomische Perspektiven

98 99

Gebaumlude- und Freiflaumlche 320

Landwirtschaftsflaumlche 248

Verkehrsflaumlche 178

Waldflaumlche 153

Erholungsflaumlche 67

Betriebsflaumlche 03

Flaumlche anderer Nutzungen 10

Wasserflaumlche 21

101

Stadtgrenze

[Quelle Statistisches Jahrbuch Ffm 2007]

GruumlnGuumlrtel

32 des Stadtgebiets ist von Gebaumluden und den zugehoumlrigen Freiflaumlchen belegtVerkehrsflaumlchen nehmen 178 der Stadtflaumlche ein nur die Haumllfte des Stadtgebi-etes ist bebaut Die andere Haumllfte ist Gruumlnraum Land-wirtschaft (248 ) Wald (153 ) Wasser (21 ) Erholungsflaumlchen (67 ) Flaumlchenmaumlszligig ist Frankfurt damit eine sehr gruumlne Stadt Allein ein Drittel der Stadt-flaumlche macht der GruumlnGuumlrtel aus

Stadtgebietsflaumlchenach Art der

Flaumlchennutzung

1 km

Topologien

Die Stadt Frankfurt am Main hat eine Gesamtfl aumlche von 24830 ha Mit knapp 670000 Buumlrgern ist sie die einwohner-staumlrkste Stadt Hessens 164 000 Einwohner haben einen aus-laumlndischen Pass das sind 243 Frankfurt boomt der Bevoumll-kerungszuwachs betraumlgt jaumlhrlich ca 12 In voraussichtlich zwei bis drei Jahren wird der bislang houmlchste Einwohnerstand erreicht sein Die Stadt ist durch zahlreiche Eingemeindungen gepraumlgt die ein Bild vieler Dorfzentren zeichnen

Die topologische Lage der Stadt erstreckt sich von den Auslaumlufern des Taunus im Norden uumlber den Berger Ruumlcken im Osten bis hin zu Main und Nidda im Suumlden und Westen Die Ge-waumlsserlage ist relativ uumlberschaubar Neben den beiden groszligen Fluumlssen dem Main und der Nidda gibt es im Norden einige Bauml-che Dazu kommen etwa 100 kleinere Stillgewaumlsser Der groumlszligte See ist der im Stadtwald gelegene Jacobiweiher weitere Seen befinden sich in Sachsenhausen Schwanheim und Enkheim Die gesamte Wasserflaumlche der Stadt liegt bei 529 ha Das ent-spricht 21 der Stadtflaumlche

Von den Waldflaumlchen liegen gut 3800 ha im GruumlnGuumlrtel fast der gesamte Forst Sie stellt als nahezu zusammenhaumlngen-de Flaumlche den Suumldteil der Stadt dar und nimmt mit 15 der Gesamtflaumlche Frankfurts im bundesweiten Vergleich einen sehr hohen Anteil an Stadtfl aumlche ein

Der groumlszligte Flaumlchenanteil nach bebauten Flaumlchen sind die landwirtschaftlichen Flaumlchen mit gut einem Viertel der gesamten Stadtflaumlche Von den statistischen Flaumlchen werden jedoch nur etwa 3700 ha real landwirtschaftlich genutzt von denen rund 1700 ha im GruumlnGuumlrtel liegen vornehmlich im Osten und Nor-den Die Landwirtschaft stellt auch fuumlr die Stadt einen wichtigen Wirtschaftsfaktor dar

Der GruumlnGuumlrtel mit seinen 8000 ha umfasst knapp ein Drit-102

tel der Stadtflaumlche Er besteht aus landwirtschaftlichen forst-wirtschaftlichen aber auch Freizeit- und Erholungsfl aumlchen die sich rund um den Stadtkern herum verteilen Ihn zeichnen maszlig-geblich drei markante Landschaftstypen aus Aue Huumlgel Wald

103

Waldflaumlche

GruumlnGuumlrtel

Wald

1 km

Der Frankfurter Wald hat eine Flaumlche von knapp 6000 ha 3800 ha davon liegen im Stadtgebiet fast die gesamte Flaumlche im GruumlnGuumlrtel Der gesamte Wald steht unter Landschaftsschutz 4000 ha sind als Bannwald ausge-wiesen Im Stadtwald uumlber-lagern sich Erholungswald Nutzwald und Schutzwald Im Erholungswald findet man Waldspielplaumltze Lehrpfade und Veranstaltungen Der Schutzwald besteht aus unterschiedlichen Schutz-zonen (FFH fuumlr Pflanzen und Tiere Wasser- und Klima- schutzzonen)Der Nutzwald wird nach-haltig bewirtschaftet (PEFC-Zertifizierung)Der Produktion von gut 5 fmha Nutzholz im Jahr steht die Abholzung von 35 fmha gegenuumlber [Quelle Tina Baumann Stadtforst Ffm 2009]

104 105

106 107

StadtwaldUm kurz nach sieben kommt der Foumlrster hoch auf den Goetheturm Einer seiner Ar-beiter hat ihn alarmiert dass Leute oben seien bdquoHabt ihr hier gezeltet Da habt ihr mir ja ei-nen Mordsschrecken eingejagtldquo Er ist sichtlich erleichtert Denn erst vor kurzem erzaumlhlt er habe eine Frau ihr Kind uumlber die Bruumlstung geschmissen bdquo43 Me-ter in die Tiefe Und dann ist sie selber hinterher gesprungenldquo

108 109

Landwirtschaftund Streuobst

Landwirtschaft spielt fuumlr die Stadt eine groszlige Rolle Etwa 25 der Stadtflaumlche sind statistisch als land-wirtschaftliche Flaumlchen benannt aber nur etwa 3700 ha werden auch land-wirtschaftlich genutzt Rund 1700 ha davon liegen im GruumlnGuumlrtel Fast 90 dieser Flaumlchen werden ackerbaulich genutzt (uumlberwiegend Zuckerruumlben und Weizen) Es gibt aber auch regionaltypische Kultur-landschaften wie Streuobst-wiesen und Kraumluterfelder Uumlber den Nutzwert hinaus haben die landwirtschaftlich genutzten Flaumlchen eine gesamtstaumldtische Funktion als Erholungs- und Kalt-luftentstehungsgebiete[Quelle Umweltamt Stadtplanungs-amt Ffm 2009]

Streuobstwiesen

landwirtschaftlichgenutzte Flaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

110 111

112 113

Lohrberg hier oben auf den Lohberg ge-Die alte Dame Frau Gruumlnert hen Des is so schee Da hat man sitzt auf der Terrasse des Main- eine ganz andere Skyline von AumlppelHauses und freut sich Frankfurt des is unserldquo Gera-uumlber Gesellschaft bdquoSind sie auch de hatte sie gelesen das Frank-zum Posaunenkonzert hier furt zur zweitschoumlnsten Stadt Das muumlssen sie houmlren das ist Deutschlands gewaumlhlt wurdeder hiesige Posaunenchor der nach Muumlnchen glaubt sie bdquoEsspielt nur zweimal im Jahr hier ist auch schon schoumln hier ich oben Die Scheune wurde ex- kann des verstehen Wenn Sie tra fuumlr die umgebaut Ich bin da hoch gehen zum Lohbergja schon zwei Stunden fruumlher werden Sie es vielleicht auch gekommen Wenn man fruumlh verstehenldquo Inzwischen sind wei-kommt kann man hier noch tere Gaumlste gekommen bringen mit dem Auto reinfahren spauml- sich ins Gespraumlch ein bdquoEs istter geht das nicht mehr dann wirklich ganz besonders schoumlnist alles vollgeparkt Ich laufe ja hierldquo meint eine andere aumlltere so schlecht Ich bin eben wie ein Dame bdquoSie muumlssen unbedingtverputztes Haus Auszligen schoumln zum Konzert bleiben Danach und Innersquo morschldquo Auf der wir doch gegrillt Und schoumlne Speisekarte gibt es lokale Spe- Maumldels haben mir auch hierldquo zialitaumlten Handkaumlsrsquo mit Musik und natuumlrlich Apfelwein Frau Gruumlnert kommt aus einem Dorf bei Bad Hersfeld aber seit ihrer Hochzeit lebt sie in Bergen-Enk-heim bdquoSie muumlssen unbedingt 114 115

Wasserflaumlchen

Frankfurt praumlgen die beiden Fluumlsse Main und Nidda im Norden gibt es einige klei-nere Baumlche Den Verlauf der begradigten Nidda begleiten die abgetrennten Altarme des Flusses Dazu kommen etwa 100 weitere kleine Stillgewaumlsser Der groumlszligte See ist mit 6 ha der im Stadtwald gelegene Jacobiweiher weitere Seen befinden sich in Schwanheim und Enkheim

[Quelle Stadtplanungsamt Ffm 2009]

Wasserflaumlchen

Bachtaumller und Auenbereiche

GruumlnGuumlrtelGruumlnGuumlrtel

1 km

116 117

118 119

Inselraumlume Grenzen

Der GruumlnGuumlrtel ist ein umgrenzter Raum uumlberall stoumlszligt er an Grenzen Siedlungen Straszligen Zugtrassen aber auch Grund-stuumlcke Stadtteile oder andere imaginaumlre Grenzen zerteilen ihn

Grenzen stimulieren und hemmen Nutzungen und Akteure laden sie ein oder stoszligen sie ab Auch die Grenzen des Gruumln-Guumlrtels sind ein wesentlicher Bestandteil seiner Wahrnehmung 19901991 wurde der GruumlnGuumlrtel gezielt durch eine Grenze de-finiert um ihn von den bebaubaren Stadterweiterungs flaumlchen zu differenzieren Eine Raumfigur sollte erkennbar werden

Diese Grenze wurde immer schon offen gedacht Der Raum sollte sich sowohl zu den gruumlnen Bezuumlgen des Regionalparks oumlffnen als auch nach Innen neue Wege in das Gruumln ermoumlgli-chen

Innere Grenzen bilden innerhalb des GruumlnGuumlrtels Inseln aus die ihre eigene Formen Auspraumlgungen oder Nutzungen haben Vereine stecken ihr Feld ab Landwirte ziehen klare geo-metrische Felder in die Landschaft und Zaumlune halten Unbefugte von den Pumpenhaumluschen im Stadtwald fern

Die vorhandenen und abwesenden Grenzen des GruumlnGuumlr-tels sind sein praumlgendes Element ndash fuumlhren aber auch dazu dass er in manchen raumlumlichen Situationen nicht gut lesbar ist

120 121

Bebauung

Frankfurts bebaute Flaumlchen nehmen mit 7956 ha fast genauso viel Raum ein wie der GruumlnGuumlrtel Zur Zeit wohnen etwa 670000 Buumlrger in der Stadt Tendenz steigend 52 der Buumlrger leben in Single-Haus-halten Der Markt von Ein-und Zweizimmerwohnungenist stark uumlberlastet (14 des Wohnungsmarkts) Angesi-chts der Beschaumlftigungs-quote sind die Mieten im Bundesvergleich relativ hoch Die Bebauungs-struktur der Stadt reicht von sehr lockerer Bebauung des doumlrflichen Nieder-Erlenbach (durchschnittliche Einwoh-nerdichte 534 Einwqkm) bis hin zu einer hohen Dichte in N o r d e n d - O s t(durchschnittliche Einwoh-nerdichte 15328 Einwqkm)

[Quelle Statistisches Jahrbuch Ffm 2008]

Bebaute Flaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

122 123

Bebauungsprognose nach Speer-Plan

Frankfurt verzeichnete 2008 einen Bevoumllkerungszuwachs von 12 In Zukunft wird die dichte urbane Struktur uumlber den GruumlnGuumlrtel hinaus greifen ndash damit wird die Bedeutung des bdquoinnerstaumldtischenldquo Gruumln-Guumlrtels wachsen

[Quelle Frankfurt fuumlr Alle Handlungsperspektiven fuumlr Ffm ASampP 2007 - 2009]

moumlgliche Siedlungs-korridore entlangOumlPNV-Trassen

GruumlnGuumlrtelrand

PotentialraumlumeWohnen

Nachverdichtungaumluszligere Stadteile

NachverdichtungKernstadt

Bebaute Flaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

124 125

126 127

Schwanheimer Mainufer ben naja seit dem ist alles zuldquobdquoMorgen und gut geschlafenldquo Jetzt soll sich einiges aumlndern hatBestens gelaunt schallt die Stim- er in der Zeitung gelesen bdquoDie me des knapp fuumlnfzigjaumlhrigen Gruumlnen wollen das hier jetzt Herren heruumlber Er ist wie je- alles schoumln machen Sie wollen den Morgen mit seinem Hund eine Aue aus der Ecke machen unterwegs Den GruumlnGuumlrtel Und ein paar der Gaumlrten duumlr-kennt er nicht obwohl er sbquoschon fen bleiben ndash aber die Zaumlune immerlsquo in Schwanheim lebt die kommersquo endlich wegldquo hier geboren und aufgewachsen ist Fruumlher hatte er eine Bau-unternehmung und ein kleinesHaumluschen am Waldrand jetzt wohnt er mit seiner Frau in der Siedlung ein paar Straszligen wei-ter Er liebt seine Heimat aber er ist nicht mit allem zufrieden bdquoDas mit den Seen das ist escht sbquone Schandrsquo Fruumlher waren die alle offersquo das waren ja mal Bag-gerseen Der eine ist es ja immernoch Als mir noch jung waren gablsquos noch keine Zaumlune Mir ha-ben da als Jugendliche gezeltetund gebadet Aber dann fing das an dass die die Scheiben von den Baggern eingeworfen ha-128 129

Gestaltung

Verschiedene Gestaltungsinstrumente waren in der Ent-wicklung des GruumlnGuumlrtels in den vergangenen fast 20 Jahren wichtig der Schwerpunkt lag auf der Entwicklung von bdquoBe-sonderen Ortenldquo bdquoMerkMalenldquo bdquoKomischer Kunstldquo Rad- und Wanderwegen sowie der Planung von GruumlnGuumlrtel-Parks Diese Elemente sollen als Signet des Gruumlnguumltels dienen und als At-traktionen Besucher gezielt zum Besuch des GuumlrnGuumlrtels ein-laden

Eine Vielzahl bdquoBesonderer Orteldquo wurde gezielt gestaltet und in der Oumlffentlichkeit kommuniziert ua mit der sehr erfolg-reichen GruumlnGuumlrtel-Freizeitkarte Sie ist ein informativer Beglei-ter fuumlr Touren in den GruumlnGuumlrtel Gut 70 bdquoBesondere Orteldquo wur-den als Ausflugsziele entwickelt Es wurden ebenso bestehende Orte genutzt wie neue Orte geschaffen um den Besuchern Orte mit einer besonderen Erinnerung an den GruumlnGuumlrtel zu geben Diese reichen vom renaturierten Alten Flugplatz uumlber ortsspezi-fische Kunstwerke der bdquoKomischen Kunstldquo bis hin zu besonde-ren Landschaften wie der Schwanheimer Duumlne

Signifikante bdquoMerkMaleldquo zeichnen ein einheitliches Bild des GruumlnGuumlrtels Baumgruppen und -haine dienen als Erkennungs-zeichen des GruumlnGuumlrtels Eine einheitliche Zeichensprache mit eigenem GruumlnGuumlrtel-Logo erzeugt einen Wiedererkennungs-wert zusammen mit gut 120 Stelen uumlber 2000 Baumlnken oder der Beschilderung des bdquoRadrundwegesldquo und des bdquoRundwander-wegesldquo

In den kuumlnftigen GruumlnGuumlrtel-Parks sollen die jeweils ty-pischen Landschaftselemente verstaumlrkt und erfahrbar werden So schuumltzen die Parks die kulturelle Bedeutung der regionalty-130

pischen Landschaften

Mit dem bdquoGruumlnGuumlrtel-Sammelpunktepassldquo der an die Grundschulen Frankfurts verteilt wird kommt fast jedes Kind in den Gruumln-Guumlrtel Lernorte und das erfolgreiche Programm ldquoEnt-decken Forschen und Lernen im Frankfurter GruumlnGuumlrtelrdquo schaf-fen zusaumltzliche Anreize fuumlr Kinder und Eltern im bdquoBildungsraum GruumlnGuumlrtelldquo

131

132 133

Bolongarogarten

Seehofpark

Brentanopark

Houmlchster Stadtpark

Huthpark

Lohrpark

Neuer RebstockparkRebstockpark

Ostpark

Nordpark Bonames

Solmspark

Volkspark Niddatal

Alter Flugplatz

Agendawald

BerkersheimerNiddabogen

Buumlrgerwiese

Erlenbruch

Fechenheimer Waldsee

Foumlrsterwiesenweiher

Jacobitraumlnke

Kesselbruchweiher

Koumlnigsbruumlnnchen

Maunzenweiher

NaturschutzgebietBerger Hang

NaturschutzgebietEnkheimer Ried

NaturschutzgebietHarheimer Ried

NaturschutzgebietRiedwiesen

NaturschutzgebietSchwanheimer Duumlne

NaturschutzgebietSeckbacher Ried

Rohsee

Schwanheimer Alteichen

Goethebuche

Gestaltung

Natur und Wildnis Gaumlrten und Parks

GruumlnGuumlrtel

bdquoBesondere Orteldquo Gaumlrten und Parks

bdquoBesondere Orteldquo Natur und Wildnis

GruumlnGuumlrtel

1 km

Fast 70 Besondere Orte im GruumlnGuumlrtel eignen sich fuumlr Ausfluumlge Manche sind aumllter als der GruumlnGuumlrtel und wurden als ldquoBesondere Orterdquo uumlbernommen andere wurden neu entwickelt Sie haben eine besondere kulturelle oder historische Bedeutung sind wehrtvoller Naturraum Parks Orte des Lernens oder einfach besonders schoumln zum Erholen Alle ldquoBeson-deren Orterdquo sind in der GruumlnGuumlrtel-Freizeitkarte ge-sammelt die ein guter Be-gleiter der Besucher des GruumlnGuumlrtels ist

[Quelle Umweltamt Ffm 2009]

Gernhardt Eschen

MonsterkinderStruwwelpeter

Koumlnig der Eichhoumlrnchen

Goetheruh

Monsterspecht

Elfmeterpunkt

Dicke Raupe

Ich-DenkmalGruumlne-Soszlige-Denkmal

Buchskulptur

Eule im Norwegerpulli

Chlodwig-Poth-Anlage

Pinkelbaum

GruumlnGuumlrtel-Tier

Entree zur Hohen Straszlige

Faumlhranleger Schwanheim

Gerbermuumlhle

Juumldischer Friedhof

Moumlrderbrunnen

Roumlmerbrunnen

Selzerbrunnen

Sternbruumlcke

Wasserwerk Hinkelstein

134 135

Gestaltung

Komische Kunst Kultur und Geschichte

GruumlnGuumlrtel

bdquoBesondere Orteldquo Kultur und Geschichte

bdquoBesondere Orteldquo Komische Kunst

GruumlnGuumlrtel

1 km

Der Schriftsteller und Zeichner Robert Gernhardt ist der Erfinder des GruumlnGuumlr-tel-Tiers Seit 2007 gibt es eine bronzene Version davon auf der Robert-Gernhardt-Bruumlcke in Bonames Neben dem GruumlnGuumlrtel-Tier gibt es noch weitere Werke der Neuen Frankfurter Schule im GruumlnGuumlrtel - die Komische Kunst Auch Orte mit gewachsener kulturhistorischer Bedeutung befinden sich im GruumlnGuumlrtel

[Quelle Umweltamt Ffm 2009]

GestaltungWaldspielparks

Wissen und Lernen EntdeckenForschenundLernen

(EntdeckenForschenundLernen)

Heiligen Stock

Grastraumlnke

Abenteuergelaumlnde BdP

MainAumlppelHaus

Sielmanns Naturranger

StadtWaldHaus

GruumlnGuumlrtel-Waldschule Naturfreundehaus

Wasserwerk Goldstein

PetriHaus

Alter Flugplatz

Bioland Gaumlrtnerei

Revierfoumlrsterei Schwanheim

Waldspielpark Tannenwald

Waldspielpark Schwanheim

Waldspielpark Carl-von-Weinberg

Waldspielplatz Heinrich-Kraft-Park

Abenteuerspielplatz Riederwald

Waldspielpark ScheerwaldWaldspielpark Goetheturm

Waldspielplatz Louisa

Kobelzoo

GruumlnGuumlrtel

bdquoBesondere Orteldquo Wissen und Lernen

ldquoBesondere Orterdquo Waldspielparks

GruumlnGuumlrtel

1 km

Auch im Jahr 2010 wurde das Programm ldquoEntdecken forschen und lernen im Frankfurter GruumlnGuumlrtelrdquo wieder als offizieller Beitrag zur UN-Dekade bdquoBildung fuumlr nachhaltige Entwicklungldquo ausgezeichnetEine Frankfurter Besonder-heit aus den 50er-60er Jahren sind die Waldspiel-parks Noch immer sind sie sehr beliebte Ausflugsziele

[Quelle Umweltamt Ffm 2009]

136 137

138 139

GruumlnGuumlrtel

1 km

Fuumlr den GruumlnGuumlrtel als einen gruumlnen Ring um die Stadt sind Rundwege ein bindendes Element das die Raumfigur erfahrbar macht Ein 75 km langer Radwan-derweg fuumlhrt ebenso einmal um die Stadt wie ein Rund-wanderweg mit Stempelsta-tionen Zusaumltzlich gibt es weitere 18 gut ausgeschil-derte Wege (zB Goetheweg und Houmllderlinpfad) Durch gemeinsame Nutzung der Wege von Radfahren und Wanderern entstehen Konfilkt-punkte

GG-Radrundweg

GG-Rundwanderweg

Konfliktpotential

Gestaltung

GruumlnGuumlrtel-Rundwege

[Quelle Umweltamt Frankfurt PbFvB 2009]

140 141

Sindlingen Zeilsheim Unterliedbach

NiddaauenparkHarheim Bonames 422 ha Nidda-Aue

NiedwiesenparkHeddernheim75 ha Nidda-Aue

Seckbacher Wiesen-parkSeckbach86 ha Huumlgel

SeckbacherHoumlhenparkSeckbach296 ha Huumlgel

Auenpark Fechen-heimer Mainbogen Fechenheim104 ha Main-Aue

StreuobstparkSossenheimerUnterfeldSossenheim372 ha Main-Aue

SuumldparkOberrad91 ha Main-Aue

Niederrad123 ha WaldDuumlnenpark

SchwanheimerUnterfeldSchwanheim 215 ha Main-Aue

Park am HeiligenstockPreungesheim45 ha Huumlgel

Nordwestpark

GruumlnGuumlrtel- Park Nieder-Eschbach

GruumlnGuumlrtel-Parks

Ergaumlnzungsgebiete

Regionalpark

[Quelle Umweltamt Ffm 2004]

GruumlnGuumlrtel

1 km

Gestaltung

GruumlnGuumlrtel-Parks

GruumlnGuumlrtel-ParkOberforsthaus

Eine Aufgabe des Gruumln-Guumlrtels ist der Erhalt und d ie Pflege der regionalen Kulturland schaften Inner-halb der letzten 18 Jahre wurden deshalb einzelne Planungsge biete thematisch aufbereitet Zehn Gruumln-Guumlrtel-Parks und drei Erweiterungsgebiete mit jeweils eigener landschaftli-cher Signifikanz wurden so konzipiert

142 143

Schwanheim mieten bietet er uns an bdquoDie Die Bruumlckenschaumlnke ist eine Anlage ist gleich um die Eckeder wenigen Gaststaumltten in von Houmlchst direkt an der Nidda Schwanheim die nah am Gruumln- schoumln und gruumlnldquo Normalerwei-Guumlrtel liegen Ein buumlrgerliches se ist er am Wochenende dort Haus beige-melierte schmutz- und den ganzem Sommer Fruuml-abweisende Vorsatzklinker- her hat er auch geangelt aberfassade Neben dem Gehweg heute nicht mehr bdquoDie Nidda ist rustikale Holztischgarnituren nicht mehr so sauberldquo Wir fra-und ein gelber Sonnenschirm gen wo man schwimmen kannder heimischen Bierbrauerei Er erzaumlhlt uns vom Freibad Die deutsche Stammkundschaft neben der Kleingartenanlage trifft sich zum Feierabendbier aber seit es vor gut zwei Jahren Gesi die Wirtin reicht uns privatisiert wurde kann er sich wortkarg die Karten Flamm- den Besuch nicht mehr leisten kuchen sind die Spezialitaumlt Dafuumlr kennt er ein paar gute des Hauses Einer der Maumlnner Flecken an der Nidda bdquoNaja kommt vor die Tuumlr Zigarette einfach die Boumlschung runter und rauchen Er wohnt in Houmlchst dann unbemerkt ein bisschen arbeitet aber um die Ecke in die Fuumlszlige reinhalten oder sich ins einem Handwerksbetrieb Sein Wasser setzen Man darf sich Schrebergarten liegt im Gruumln- halt nur nicht erwischen lassen Guumlrtel er ist Paumlchter einer Aber das ist eh zu kaltldquo Gesi 250-qm-Scholle Leider wan- bringt Bier wir prosten uns zu dern immer mehr Mitglieder ab Oder sterben Wir koumlnnten fuumlr 250 Euro im Jahr einen Garten 144 145

Baumha

Im Gruuml1997 BgruppeStrukturtuierunlich bemehrerbestaumlndParkanldere Na

[QuelleUmwelta

146

Gestaltung

ine und Baumgruppen

nGuumlrtel wurden seit aumhaine und Baum-n zur raumlumlichen ierung und Akzen-

g gepflanzt Zusaumltz-sitzt der GruumlnGuumlrtel e Alleen alte Baum-e in historischen agen sowie beson-turdenkmaumller

Stadtplanungs- und mt Ffm 2009]

Baumgruppe

Baumhain

Naturdenkmal

bestehende Alleen

Waldflaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

147

148 149

150 151

Ostpark zwischen den Baumlumen umher Auf Die groszlige Wiese ist schattenfrei dem Fuszligweg kommt ein Polizei-Ringsum laumluft ein Weg Die mei- auto im Schritttempo angeschli-sten Jogger laufen gegen den Uhr- chen Bei einer grillenden Groszligfa-zeigersinn ihre Runden Auf dem milie halten die Beamten an und Weg gibt es zumindest in Teilen steigen aus Es gibt Verstaumlndi-Schatten Immer wieder kommt gungsschwierigkeiten SchlieszliglichBewegung in die groszlige Schar nor- zieht die Familie mitsamt Grill discher Wildgaumlnse die den See Kuumlhltaschen Klappstuumlhlen undnebenan zu ihrer Heimat erklaumlrt Biertischgarnitur hundert Meterhaben und die zum Fressen auf weiter Sie haben auszligerhalb der die Wiese heruumlbergekommen sind erlaubten Zone gegrillt Wir spa-Ein Fuszligball ist in ihre Richtung zieren bis zum Kiosk An einem abgelenkt worden und wird mit der aufgestellten kleinen Cafe-nasalen Schreien vor einer Kon- Tischchen genieszligen wir kaltefrontation gewarnt Drei vier Apfelschorle Im HintergrundFuszligballmatches sind am laufen an einem Biertisch direkt neben Keine Schiedsrichter keine Mar- der Kiosktuumlr unterhalten sich kierungen nur improvisierte Tore mehrere Maumlnner und eine Frau aus Stangen Es wird nicht nur ge- Einer sitzt im Unterhemd da Ein bolzt sondern zum mit der Zunge anderer ziemlich duumlrr hat eine schnalzen getrickst Die Zusam- Art Einkaufstrolley neben sichmenstellung der Mannschaften Nur der Behaumllter aus Plastik variiert Auch Joschka Fischer soll der auf das Raumldergestell mon-fruumlher hier gespielt haben Am tiert ist ist groszlig wie ein Fass IchRand wird eifrig gegrillt Rauch- weiszlig nicht wozu er dienen koumlnnte schwaden ziehen wie Morgennebel Ein Mann in schwarzem Anzug 152 153

Strohhut und Koffer setzt sich zu zu zahlen Spaumlter verschwindenihnen Der Anzug schlabbert und sie rechts neben dem Gebaumlude unter dem Sakko blitzen weiszliges in einer Toreinfahrt Dieses Tor Feinripp und graue Brusthaare faumlllt mir erst jetzt auf Rechts undhervor Es werden lauthals Ge- links im Eingang stehen Contai-schichten aus dem Knast erzaumlhlt ner Sie haben Tuumlren und Fenster Immer wieder kommen Jogger Dreiszligig Meter weiter hinten endetund Spaziergaumlnger vorbei Eine das Grundstuumlck schon wieder Runde im Park ist 16 km lang Dort beginnt der Bahndamm aufKinder kaufen sich ein Eis Neben dem die Zuumlge zum Hauptbahnhofunserem Tisch befindet sich eine rollen Offensichtlich geht es abersteinerne Tischtennisplatte Ein vorher nach rechts und links wei-Mann vielleicht Mitte 40 sitzt ter wie weit ist von auszligen nicht darauf Er hat drei Bratpfannen ersichtlich Auf einem Schild ne-bei sich und redet immer wieder ben dem Eingang steht Frankfur-undeutlich mit sich selbst Neben ter Verein Uumlbernachtungsstaumlttedem Kiosk im lang gestreckten Wir gehen weiter Im Park hinterFlachbau vermutlich aus den uns herrscht reges sportlichesZwanzigern befindet sich eine Treiben An einer Turnstangehochmoderne Toilettenanlage Fuumlr hangeln mehrere Maumlnner Es geht50 Cent oumlffnet sich die Tuumlre aus darum moumlglichst viele Klimm-Edelstahl FES steht auf dem neu zuumlge zu schaffen Die Maumlnnerverputzen Wandstuumlck zwischen wollen einer Frau in ihrer Grill-den beiden Klo-Eingaumlngen Beim Gruppe imponieren Spaumlter er-Verlassen der Toilette schluumlpfen fahren wir dass der Frankfurterzwei Kinder mit einem Wasserka- Verein hier 160 Uumlbernachtungs-nister ins Gebaumlude ohne Eintritt plaumltze fuumlr Obdachlose anbietet 154 155

von denen zu diesem Zeitpunkt130 belegt sind Ebenso be findet sich hier ein 24-Stunden Konsum-raum fuumlr akut DrogenabhaumlngigeAlles in fliegenden Bauwerkenalso Containern weil der Park Landschaftsschutzgebiet ist FesteBauwerke sind verboten Die Lei-terin sagt das ist ein Beitrag dazudass es fuumlr die Leute hier gutaushaltbar ist Sie sagt auch dassObdachlosigkeit nichts mit Armutzu tun hat sondern meist eine Fol-ge psychischer Erkrankungen istWer eine Schreiattacke bekommt geht raus in den Park das hilft

156 157

Infrastruktur

158 159

160 161

162 163

164 165

166 167

Infrastruktur

Der GruumlnGuumlrtel ist ein von Infrastruktur gepraumlgter Raum Er ist von Straszligen und Schienentrassen zerschnitten Flugzeuge uumlberfliegen ihn und die Binnenorganisation ist von konkurrieren-den Nutzungen gepraumlgt Das fuumlhrt zu Konflikten birgt aber auch Potenziale fuumlr eine Neuinterpretation der Landschaften

Die Binnenstruktur des Verkehrsnetzes stellt ein gut aus-gebautes Wegenetz im GruumlnGuumlrtel bereit Radrundwege und Rundwanderwege fuumlhren die Besucher einmal um Frankfurt Schon heute fuumlhrt die intensive Nutzung zu Konflikten unter den verschiedenen Nutzergruppen Offen ist wie sich die Infrastruk-tur des GruumlnGuumlrtels entwickelt wenn die Stadt sich jenseits der Grenzen verdichtet und der GruumlnGuumlrtel fuumlr Fahrradfahrer zum Transitraum wird

Wenig entwickelt sind die Hinfuumlhrungen und Eingaumlnge in den GruumlnGuumlrtel Gerade diese ndash bislang ungestalteten ndash Uumlber-gangsbereiche und Schwellen von Straszligenraum und Gruumlnraum (Treppen Unterfuumlhrungen Bruumlcken etc) bergen groszlige Entwick-lungspotenziale

Innerhalb des GruumlnGuumlrtels gibt es mehrere miteinander konkurrierende Leitsysteme Ein Leitsystem das zum Gruumlnguumlr-tel hinfuumlhrt besteht nicht es gibt kein gesamtstaumldtisches identi-taumltsstiftendes Leit- und Orientierungssystem fuumlr den GruumlnGuumlrtel (zB Icons im OumlPNV-Plan etc)

Doch Infrastruktur beschraumlnkt sich nicht auf Mobilitaumlt Auch die Versorgung der Besucher des GruumlnGuumlrtels mit Bedarfsguuml-tern Dienstleitungen und Informationen gehoumlren dazu Wo fin-det sich das naumlchste WC oder eine Sitzbank Habe ich im Gruumln-Guumlrtel Zugang zum Internet Wo gibt es Essen und Trinken

168

Verkehrsbinnenstruktur

Mit uumlber 450 km Wegenetz im Stadtwald und mehr als dop-pelt so viel im restlichen GruumlnGuumlrtel verfuumlgt er uumlber ein gut aus-gebautes Verkehrsnetz Ein Rundwanderweg mit 62 km Stem-pelstationen ein Radrundweg mit 75 km sowie allerlei sonstige Pfade und Wege durchaumldern den gesamten GruumlnGuumlrtel Die intensive Nutzung der Wege durch Fuszliggaumlnger Radfahrer und Inlineskater praumlgen insbesondere an Wochenenden das Bild

Aber Fuszliggaumlnger ist nicht gleich Fuszliggaumlnger und Radfahrer ist nicht gleich Radfahrer Bereits hier gehen die Formen der Nutzung auseinander Die Einen fahren am Sonntag gemuumltlich mit Kind und Kegel zum Picknick in die Niedwiesen die Anderen nutzen den freien Tag um sich sportlich mit dem Mountainbike zu verausgaben Beides Arten sich zu erholen Aber weil der GruumlnGuumlrtel stellenweise nicht nur gut sondern zu gut genutzt wird entstehen an vielen Stellen Mobilitaumltskonflikte ndash die letzt-lich ein Resultat des Erfolgs des GruumlnGuumlrtels sind

Probleme sind besonders Schlechte gemeinsame Nut-zung der (Binnen-)Verkehrswege (FuszliggaumlngerFahrradAuto) schlecht ausgebaute oder zu enge Wege (Feldwege schma-le Teerwege) schlechte Uumlber- oder Unterfuumlhrungen (Treppen niedrige Bauhoumlhen zu wenige Uumlbergaumlnge) unnoumltige Hindernis-se (Barrieren Gatter Poller) fehlende oder missverstaumlndliche Beschilderung

169

Infrastruktur

Frankfurt ist ein bedeutender europaumlischer Verkehrsknoten-punkt Der Flughafen ist von internationaler Bedeutung auch der Hauptbahnhof hat eine besondere Rolle in Eu-ropa Bundesweit ist er der wichtigste Bahnknoten Auch die Lage an den Auto-bahnen A3 und A5 mit dem Frankfurter Kreuz sorgen fuumlr eine Sonderrolle und einen weiteren Superlativ im Indi-vidualverkehr [Quelle Bahn Statistisches Amt Ffm 2009]

Flughafen

Schiene

Nebenstrasse

Hauptverkehrs-strasse

Autobahn

GruumlnGuumlrtelGruumlnGuumlrtel

1 km

170 171

172 173

Ginnheim der Wald und die Nidda direkt Mittagspause eine Parkbank um die Ecke Besonders schoumln zwischen Altarm und begradig- findet sie die alten Seitenarme ter Nidda Fuumlnf Bruumlcken fuumlhren der Nidda Hier koumlnnte man so zum anderen Ufer beide Seiten schoumlne Tiere sehen Schildkrouml-sind befestigt und als Rad- und ten habe sie schon gesehen undWanderweg ausgebaut Trotz- den Graureiher einmal sogardem ist er nicht besonders breit einen Eisvogel In diesem Mo-bdquoEigentlich ist genug Platz fuumlr ment rauscht ein Fahrradfah-alle daldquo meint eine Frau die rer vorbei und schneidet die auf der Bank sitzt bdquoaber gerade Kurve bdquoEy muumlszligt ihr unbe-hier ist es immer etwas eng Es dingt mitten im Weg stehenldquo geht hoch her zwischen Fahr-radfahrern und Fuszliggaumlngernldquo Die Frau ist oft im GruumlnGuumlrtel unterwegs zweimal am Tag geht sie mit ihrem Hund spazieren Sie wohnt in einer kleinen Sied-lung im Niedwald bdquoHier bei uns ist der GruumlnGuumlrtel schon beson-ders schoumlnldquo Sie hat auch schon andere Stellen gesehen den Berger Hang mit den Streuobst-wiesen und natuumlrlich den Stadt-wald aber hier gefaumlllt es ihr am besten Die Autobahn ist zwar etwas zu laut aber dafuumlr sind 174 175

  • Momentaufnahme GruumlnGuumlrtel Frankfurt Teil 113
    • Momentaufnahme
    • Staumlrken und Schwaumlchen
    • Feldforschung
    • Beirat
    • Projektgruppe GruumlnGuumlrtel
    • Expertenworkshops
    • Kontext
    • Internationaler Vergleich
    • Nationaler Vergleich
    • Raumstruktur
    • Topologien
    • Inselraumlume Grenzen
    • Gestaltung
    • Infrastruktur
    • Verkehrsbinnenstruktur
Page 6: Momentaufnahme GrünGürtel Frankfurt · Momentaufnahme GrünGürtel Frankfurt . 20 Jahre GrünGürtel . Projektbüro Friedrich von Borries . In Zusammenarbeit mit: Niko.31 Olaf Unverzart

Guumlrtel Schnittlauch Petersilie Kerbel Pimpernelle Borretsch Sauerampfer und KresseAlle deutschen Spechtarten

Europas groumlszligtes OumlPNV-Netz 20 des Trinkwassers

GruumlnGuumlrtel FaktenGruumln(ca 250000 Frankfurter Wuumlrste hintereinander)62 km Rundwanderweg

212m Lohrberg Houmlchster Punkt Frankfurts

80 qkm Flaumlche = 13 der Stadtflaumlche (249 qkm) 16000 Kleingaumlrtnern8000ha GruumlnGuumlrtel sind 10000 Fuszligballplaumltze 450 km Wegenetz im Stadtwald (450 km entspricht einer Strecke von Frankfurt bis Muumlnchen (Luftlinie Birkenwerda))

45 des Waldes ist krank uumlber 360 Jahre alte Eiche fast 50 der Flaumlche ist Wald (3800 ha)

UN-Auszeichnung

10 11Guumlrtel85 des Nationalen Internetstromes gehen durch FFM 75 km Fahrradrundweg

fuumlr nachhaltige Stadtentwicklung 2 Leichen 100 Landschaftsschutz

7 Kraumluter

1989

Die

Stad

tver

ordn

eten

vers

amm

lung be

schlie

szligt ein Projektjahr du chzufuumlhren in dem das Konzept unddie

Flaumlchefuuml

einenFrankfurterGruumlnGuumlrtelentwickeltwerdensollen

1990-1991GruumlnGuumlrtel-P

rojek

tjahr

mit

Som

mer

kade

mie

und

Wet

tbew

erb fuumlr

dieBevoumllkerung Ideenfind ngsprozess mit Politik Verwaltung Buumlrgerinnen nationa

eund

internationalePlanerinnen

um 1925Erste

KonzeptezurErhaltungderNidd

am

itU

mge

bung

als gruumlner FreiraumErnstMayundBromme

14111991DieStadtveordnetenversammlungbeschlieszlig

teins

timm

igdi

eG

ruumlnG

uumlrte

l-Ver

fass

ung

200110-jaumlhrig

esJu

bilaumlu

mGruuml

nGuumlr

tel-J

ubilauml

umsk

alen

der

Bros

chuumlr

eD

asLa

ndd

rSta

dtam

Flus

s e

rwei

terte

sVe

rans

taltu

ngsp

rogr

amm F

achs

ympo

sium

imArch

itekturmuseum Das Umfeld des alten Juumldisch

so der Weg zur benachbarten Berge

Bergen-Enkheimund

SeckbacheingerichteteineBegleitbroschuumlreerscheint

1996 UN-Auszeichnung Auf der KonferenzH

abitat II inIs

anbulzeichnendie

VereintenNationendenFrankfurterGruumlnGuumlrtelalspositivesBeispielfreinenachhaltigeStadtentwicklungaus(Bes

tPrac

tice)

1991

-199

2 Inter

regnu

m durcheine verwaltungsinter e Arbeitsgruppe GruumlnGuumlrtel Leitung Klaus W

ichert Umw

eltamt der S

adtFrankfurtamM

ain1992-1996

EinrichtungeinerGruumlnGuumlrtelGmbHIndieserZeitentstehenuaGruumlnGuumlrt

el-Rad

rund

weg

die

Gruuml

nGuumlr

tel-F

reiz

eitk

arte

der

Rad

wand

erfuuml

hrer

Kre

uz

und Quer

der Streuobst Lehrpfad Sossenheim sowie die Umgestaltung des Nordparks Bonames

mit Kuumlnstlern

undKindern 1994

Das

Regierungspraumlsidium

DarmstadtweistdenGruumlnGuumlrtelalsLadschaftsschutzgebietaus

1995

Der

Regi

onalp

ark Rhe

inMainentste

ht der GruumlnGuumlrtel bildet das Zentrum um die Kernstadt

1997

Inst

alla

tion

derauml

mte

ruumlbe

rgei

fend

enPr

ojek

tgru

ppe

Gruuml

nGuumlr

tel A

ufgab

e

Weiterentwickl

ung und Umsetzung des GruumlnGuuml tel-Beschlusses von 1991 in einer aumlmteruumlbergreifenden Zusamm

enarbeit Die

Zusamm

enarbeitmitw

eiterenoumlffentlichenaberauch

privatenundehrenamtlichenPartnernwirdgepflegt

Seit197DieProjektgruppeentwickeltdieGestaltung

slin

ienfuumlr

denGruuml

nGuumlr

teln

ach

dem

Prin

zip

derk

lein

eEi

ngrif

feun

dse

tzt s

iein

den

folge

nden

Jahr

enum

1 E

infuumlhren der GruumlnGuumlrtel-MerkMale 2 Entwi keln und Umsetzen von Projekten 3 Definition der BesonderenOrte 4 Landschaftsplanung

zuc

arakteristischenLandschaften

5Oumlffentlichkeitsarbeit1998DasRegierungspraumlsidiumDarmstadtereitertdasLandschaftsschutzgebietGruumlnGuumlrte

lundGruumln

zuumlge

inde

rSta

dtFr

ankf

urta

mM

ain

umgr

oszligzuuml

gig

radi

ale

Verb

indu

ngen

des

Gruuml

nGuumlr

tels

nach

auszlige

n in

dieRegion Der GruumlnGuumlrtel Frankfurt als Kern des R gionalparks RheinMain ist nun enger mit der Region verknuumlpft

1999Ein

Bohlenweg

wird

imN

aturschutzgebieSchw

anheimerD

uumlneangelegtBeginn

derjaumlhrlichenVeranstaltungsreiheSpaziergaumlngeimFrankfurterGruumlnGrtelmitjeweils6SpaziergaumlngenindenSommermon

ate

nSec

hsGruuml

nGuumlr

tel-B

aum

grup

pen

und

zwei

Baum

haumlin

eer

den

gepf

lanz

t und

Gruuml

nGuumlr

tel-S

telen

gese

tzt D

erFauml

hranle

ger in Schwanheim wird neu gestaltet

2000 Die Goe

ine Saumlule von Ian Hamilton Finlay gelegt InHarheim

findet einG

ruumlnGuumlrtel-

estzumThem

aStreuobststattDie

Eingaumlngezum

GruumlnGuumlrtelsindnunmitGr 200

EinRundwegumdie

Schwan

heim

erAl

teich

enen

tste

htS

tart

derG

ruumlnG

uumlrte

l-Prauml

sent

atio

nm

Inte

rnet

ww

wgr

ueng

uerte

lde

ImSt

adtw

aldwi

rdein

e Biop

topka

rtierun

g durchgefuumlhrt ei ldHaus statt und eine begleitende Broschuumlre

Artenvielfalt erscheint

203140

JahreGruumlnGruumltel

2003Entsiegelung

unU

mgestaltung

desAlten

FlugplatzesbeiBonam

esundKalbachErstePflanzungimSplugplatz

Der62Kilomete

rlang

eGruumlnG

uumlrte

l-Run

dwan

derw

egw

irdei

nger

icht

etF

uumlnfte

und

voumlig

uumlber

arbe

itete

Aufla

gede

r Gruuml

nGuumlr

tel-F

reize

itkar

te S

tart d

esProj

ek

tsB

ildungsra

um GruumlnGuumlrtel mit

rlichen ProgrammEntdecken Forschen Lernen

imG

ruumlnGuumlrtel 2004

EinR

adrundweg

umde

IndustrieparkH

oumlchstwird

eingerichteteinebegleitende

BroschuumlreerscheintZumRundwander

eintdereinWande

rpass

9Stem

pelst

elen

muumls

sen

aufd

emRu

ndw

ande

rweg

inde

nPa

ssei

nges

tm

pelt

wer

den

bevo

r er

guumlltig

wird

Meh

rere

groszlig

eBa

umha

inewerd

enge

pflan

ztEine Brosch

uuml lten Flugplatz erscheint

Bau der neuen Bruumlcke amAlten Flughafen

m

rauchan

anderenStellen

entlangdes

GruumlnG

uumlrtel-RundwanderwegssindneueBegegnungenmitKomische

rKunst

moumlglic

hDre

ineu

eW

ande

rweg

ede

rGoe

thep

fad

die

Run

dweg

eam

Berg

-Bis

chof

shei

mer

Han

gun

din

Nie

der-E

schb

ach

2006

2005Gleich zweim

al wirdder G

ruumlnGuumlrtel ausgezeichnet D

er BDLA

vergteinen

erstenPreis

fuumlrdieG

estaltungdesAlten

FlugplatzesunddieUNESCObenenntdasProg-ra

mmEntdecken

Forsch

enL

erne

nimGr

uumlnGuuml

rtel

zum

Beisp

ielp

roje

ktD

asIc

h-D

enkm

ale

inew

eiht

Der

Jude

nbor

nw

irdsa

nier

tEs

ersc

hein

t das

Buch

Hint

erFr

ankfu

rt das

Meer

2007

Das G

ruumlne

-Soszlig

e-Den

km

alwird

eroumlffnet Ein Themenschwerpunkt war die

kuumlnftigeUm

wandlung

der Landschaftluumlckein

eineruumlne

VerbindungAmStadtW

aldHaus

ist-DerKoumlnigderEichhoumlrnchen-installiertam

Enk-heim

erRied

eineAus

sichts

plattfo

rmein

geric

htet

und

imFe

chen

heim

erM

ainb

ogen

eine

Sitz

bnk

von

Juge

ndlic

hen

herg

este

lltw

orde

n20

08Zu

mzw

eiten

Mal

wird

Bild

ung fuumlr

nach

-haltige Entwicklung zum

offiziellenProjekt der UN-Dekade D

er Houmllderlinpfad

wird

eingewe

terverbindetFrankfurtamM

ainm

itBadHom

burgEroumlffnung

desbdquoSaossenheimerObst-

pfa

desldquo

und

Erwe

iteru

ngdu

rch

den

Fran

kfur

terS

chra

nkvo

nLa

raG

luumlck

Neu

esSG

bdquoH

arnh

eim

erR

iedldquo

2009

Einw

eihu

ngde

sR

undw

eges

umda

s Obe

rfors

thau

sAu

f 5Kilo

metern

- mit Abstechern sogar 10- fuumlhrt er zu

ehemaligen

Waldparks vergessenen

Schieszligplaumltzennd

einenidyllischen

WeiherD

ervergesseneBethm

ann-ParkLouisawirdwiederentdecktD

ieReg

ionalp

ark-R

oute

Hoh

eSt

raszlige

ist

amFr

ankf

urte

rGruuml

nGuumlr

tela

ngek

omm

en

2011

20Ja

hre

Gruuml

nguumlr

tel

dem jaumlh

zum Afindet im StadtWa

n Friedhofs in Bergen wird neu gestaltet eben

eruh und ihr Umfeld wird neu gestaltet und e

re

ne Ausstellungth

e

e

c

re ll

n

ie

it demG

ruumlnGuumlrtel-Tier als

Bruumlckentier Nicht nur hibnden

r Warte Ein

Quellenw

anderweg

wird

zwisch

Fti e w ea er h

u

r

tN lra tn r ui hgg

r

uuml

n

w

9

uuml

weg

enden-Baumhain

2RobertGernhardterfindet

uumlnGuumlrtel-StelenmarkiertDieGruumlnGuumlrte

rscheamAltenF

dasGruumlnGuumlrtel-Tierreizeitkarteerscheintinder4Auflage

l-F12 13

Momentaufnahme

bdquoGruumlnGuumlrtel das ist der Traum offener Raumlume freier Natur in der Stadt Landschaften als Paradies und Wildnis Garten und Urwald Entdeckung und Geheimnis zugleich das ist die Vision von Stadtentwicklung im Einklang mit Naturldquo

So formulierte Tom Koenigs 1991 die Ziele des Gruumln- Guumlrtels Was als verfassungsgeschuumltzter Gruumlnraum begann ist heute fester Bestandteil der Stadt In den letzten knapp 20 Jah-ren wurde erfolgreich im und am GruumlnGuumlrtel gearbeitet Es wur-den neue Landschaftsraumlume entwickelt alte Parks geschuumltzt traditionelle Landschaftstypen herausgearbeitet Bildungs- und Erholungsangebote geschaffen Kunstwerke integriert neue Wege in und durch den GruumlnGuumlrtel erschlossen und die Bevoumll-kerung fuumlr den GruumlnGuumlrtel begeistert Nicht ohne Grund wurde der GruumlnGuumlrtel von der UN als bdquoBest Practiceldquo Projekt nachhal-tiger Stadtentwicklung ausgezeichnet

Nun soll ein Leitbild fuumlr die naumlchsten 20 Jahre entwickelt werden Sind die 1991 formulierten Ziele erreicht oder koumlnnen die vorhandenen Potenziale besser ausgeschoumlpft werden Und welche weiteren Aufgaben soll der GruumlnGuumlrtel in Zukunft uumlber-nehmen Welchen Aktivitaumlten und welchen Nutzern soll er of-fenstehen Wie kann der GruumlnGuumlrtel fuumlr die naumlchste Generation neu gedacht und weiter entwickelt werden

Doch vor der Entwicklung eines neuen Leitbildes steht die Bestandsaufnahme Was ist der GruumlnGuumlrtel Aus welchen Raumlu-men setzt er sich zusammen Wer sind die Nutzer Welche so-zialen Praktiken finden im GruumlnGuumlrtel statt

Die Bestandsaufnahme setzt sich aus drei parallel verlau-fende Arbeitsebenen zusammen Feldforschungen im Gruumlnguumlr-tel Workshops der Projektgruppe mit externen Experten und Diskussionen mit einem Fachbeirat

14 15

Staumlrken und Schwaumlchen

StaumlrkenViele der bei der Gruumlndung des GruumlnGuumlrtels defi nierten Ziele ndash von der Raumfigur bis hin zum Schutz der regionaltypischen Landschaftsformen ndash wurden erreicht

Der GruumlnGuumlrtel wird von vielen Buumlrgern intensiv genutzt Der GruumlnGuumlrtel ist ein heterogener Raum er ermoumlglicht eine Viel-zahl unterschiedlicher Nutzungen

Mit Rad- und Wanderwegen Kunstwerken und Lernorten wer-den im GruumlnGuumlrtel unterschiedlichen Bevoumllkerungsgruppen An-bindungspunkte geschaffen

Das Programm bdquoEntdecken Forschen und Lernen im Frank-furter GruumlnGuumlrtelldquo wurde schon zum dritten Mal als offizielles Projekt der UN-Dekade bdquoBildung fuumlr nachhaltige Entwicklungldquo ausgezeichnet

Das Projekt GruumlnGuumlrtel ist politisch parteiuumlbergreifend fest in der Stadt verankert Seine Verfassung schuumltzt den Gruumlnraum

Die Stadt Frankfurt ist in umweltpolitischen Fragen schon weit entwickelt (CO2-Ziele nachhaltige Forstwirtschaft Fortfuumlhrung des GruumlnGuumlrtels) Viele Projekte die sich andere Staumldte als bdquogreen labelsldquo fuumlr die kommenden Jahre vornehmen erfuumlllt Frankfurt schon heute

Die Stadt Frankfurt kennt ihre gruumlnen Potenziale und Schwach-stellen gut (Klimagutachten Biotopkartierungen)

16

Frankfurt hat eine solide Haushaltsfuumlhrung nachhaltige und langfristig wirksame Projekte koumlnnen verwirklicht werden

Frankfurt ist heute eine sehr gruumlne Stadt sie hat quantitativ und qualitativ viel Gruumln zu bieten ndash der GruumlnGuumlrtel ist dabei ein wich-tiger Stabilisator

SchwaumlchenAuch wenn der GruumlnGuumlrtel als Teil einer Stadtlandschaft ver-standen wurde introvertierte sich der planerische Blick bei der weiteren Entwicklung der GruumlnGuumlrtel wurde vorwiegend aus sich selbst heraus gedacht die gesamtstaumldtische Bedeutung als selbstverstaumlndlich hingenommen

Der GruumlnGuumlrtel ist durch diverse Infrastrukturen (Autobahnen Bundesstraszligen Bahntrassen) gepraumlgt Daraus resultierende Problemstellungen wie zB Laumlrm wurden bei der Planung und Kommunikation des GruumlnGuumlrtels tendenziell ausgeblendet weil sie als gesamtstaumldtische Fragestellungen nicht vom GruumlnGuumlrtel bdquogeloumlstldquo werden koumlnnen Maszlignahmen fuumlr einen gestalterischen Umgang mit diesen limitierenden Faktoren gibt es nicht

Ein- und Ausgaumlnge Schwellen und Verknuumlpfungen des Gruumln-Guumlrtels mit der Stadt sind schlecht entwickelt Ein gesamtstaumld-tisches Leit- und Orientierungssystem fuumlr den GruumlnGuumlrtel fehlt

Teilgebiete des GruumlnGuumlrtels sind uumlbernutzt

Obwohl die Gruumlnraumlume der Stadt Frankfurt im nationalen und internationalen Vergleich eine hohe Qualitaumlt aufweisen und sie von den Buumlrgern auch intensiv genutzt werden sind die Frank-furter Buumlrger mit dem staumldtischen Gruumlnraum-Angebot weniger zufrieden als Buumlrger anderer schlechter ausgestatteterer Staumldte

Soziale Fragen standen bislang eher am Rande der Entwick-lungsvorhaben im GruumlnGuumlrtel

In der internationalen Selbstdarstellung fokussiert Frankfurt auf die Themenfelder bdquoBankenmetropoleldquo bdquoMainhattanldquo und bdquoKulturldquo Die Gruumlnraumqualitaumlt spielt in der Selbstdarstellung ndash und in der Selbstwahrnehmung ndash eine untergeordnete Rolle

17

FazitDer Frankfurter GruumlnGuumlrtel ist ein erfolgreiches Projekt und

wichtiger Bestandteil der Stadt Frankfurt Seine Verfassung ist historisch und einzelne Programme wurden vielfach ausge-zeichnet

Dennoch sind nicht alle Ziele die 1991 gesetzt wurden heute erfuumlllt Das Ideal des bdquooffenen Raumesldquo der von allen Buumlrgern genutzt wird ist noch nicht erreicht Auszligerdem stellen sich heute vor dem Hintergrund von globaler Klimaerwaumlrmung und gesellschaftlichem Wandel (Migration demographische Entwicklung etc) neue Anforderungen an die Stadtentwicklung Hier kann der GruumlnGuumlrtel weitergedacht werden ndash als sozialer Raum der sich stark mit der Stadt vernetzt und als klimatische Ressource die in die Stadt eingreift

Dazu muss auch die aumlsthetische Konzeption des Gruumln-Guumlrtels im Spannungsfeld von Stadtraum ndash Landschaftsraum ndash Naturraum neu gedacht werden um die Diskrepanz zwischen Idealbild (bdquoGruumlnldquo) und Realbild (verstaumldterter Metropolraum) produktiv zu machen und nicht Erwartungsbilder zu wecken die nicht eingeloumlst werden koumlnnen

Ausgehend vom GruumlnGuumlrtel hat die Stadt Frankfurt die Moumlglichkeit die Stadtentwicklung vom GruumlnGuumlrtel aus zu den-ken und Stadt und GruumlnGuumlrtel zu verknuumlpfen die Qualitaumlten als Erlebnis- und Erfahrungsraum zu staumlrken und soziale Aus-gleichsflaumlchen neuen Formen der Nutzung und Aneignung zu oumlffnen ndash der GruumlnGuumlrtel als wichtiger Baustein einer freiraum-gepraumlgten urbanen Lebensqualitaumlt

18 19

Feldforschung

Fuumlr die Feldforschung wurde ein Projektteam zusammen-gestellt der Landschaftsfotograf Olaf Unverzart die Stadt- und Landschaftssoziologen Niko31 und der Architekt Friedrich von Borries Ziel dieser Zusammenstellung war die Kombination eines kuumlnstlerischen Blickes einer wissenschaftlich-soziolo-gischen Auseinandersetzung und einer konzeptionell plane-rischen Herangehensweise Die Ergebnisse sind in dieser Do-kumentation zusammengefaszligt

Olaf Unverzart Olaf Unverzart studierte Fotografie an der HGB Leipzig Be-

kannt wurde er unter anderem durch seine woumlchentliche Bild-kolumne im Zeit Magazin Seine 2009 im Verlag fuumlr moderne Kunst Nuumlrnberg erschienene Publikation Leichtes Gepaumlck wur-de mit dem Deutschen Fotobuchpreis ausgezeichnet

Olaf Unverzart unternahm kuumlnstlerische Fotoexkursionen die an die bekannten und unbekannten Orte des GruumlnGuumlrtels fuumlhren Seine Fotodokumentationen werfen einen alltaumlglichen ungeschoumlnten Blick auf den Raum und auf seine Nutzer Alle in der Dokumentation gezeigten Farbfotos stammen von ihm

Niko31Niko31 ist eine Kooperation von Jens Fischer (Architekt)

Katja Heinecke (LandschaftsplanerinKuumlnstlerin) Reinhard Krehl (LandschaftsplanerKuumlnstler) und Silke Steets (Soziolo-gin) Die Projekte und Aktionen von Niko31 setzen im unmit-telbaren Lebensumfeld staumldtischer Akteure an Sie erforschen die vielfaumlltigen oft eigensinnigen Praktiken dieser Akteure do-kumentieren sie und verstehen sie als Ausgangspunkt und Po-tenzial fuumlr Stadtplanung Architektur und raumlumliche Gestaltung Methodische Bruumlcken zwischen Analyse und Gestaltung sind 20

kommunikative Interventionen Das Niko31-Team GruumlnGuumlrtel sind Silke Steets Reinhard Krehl Barbara Gruumlner

Das Niko31-Team hat sich in seinen Untersuchungs-teilen dem GruumlnGuumlrtel schrittweise genaumlhert vom Allgemei-nen zum Besonderen vom Groszligen zum Kleinen Das me-thodische Grundprinzip ist das des Vergleichens Es folgt der heuristischen Annahme dass das Besondere einer Stadt oder eines Gruumlnraums erkennbar wird wenn man sieihn mit unter-schiedlichen anderen Staumldten bzw Gruumlnraumlumen vergleicht Die Untersuchung setzt sich deshalb aus einem Staumldtevergleich (Nationaler Vergleich S 52ff) einer Milieuraumdifferenzierung des Frankfurter Stadtgebietes (Milieus S 303ff) sowie einer Kurzbefragung zu Nutzungsweisen Anreisearten und emotio-nalen Bindungen der Frankfurter an Parks Gruumlnfl aumlchen und Landschaftsraumlume die im und auszligerhalb des GruumlnGuumlrtels lie-gen zusammen (vgl Erreichbarkeit S 176f sowie Nutzungen S 324ff) Fuumlr die Befragung wurden insgesamt 272 Kurzin-terviews durchgefuumlhrt 166 davon im GruumlnGuumlrtel Von diesen 166 Interviews fanden 72 in Parks (Ostpark Waldspielpark Goetheturm Huthpark Grillplatz Schwanheim Skateranlage im Niddapark Lohrberg) und 28 in Landschaftsraumlumen des GruumlnGuumlrtels (Woumlrthspitze Alter Flugplatz Berger Nordhang Jacobiweiher im Stadtwald Niedwiesen) statt Dabei wurden an allen sieben Wochentagen Interviews durchgefuumlhrt es kamen sechs verschiedene Interviewier-innen (3 maumlnnlich 3 weiblich) zum Einsatz

Die Befragung bestand aus einem einseitigen spiele-risch aufgebauten Kurzfragebogen (vgl S 344345) der an die Gruumlnraumbesucher-innen verteilt wurde und in dem Nut-zungsgewohnheiten und Ortsbindungen ebenso abgefragt wur-den wie basale sozialstrukturelle Merkmale (Alter Geschlecht Wohnort Wohndauer in Frankfurt und im Stadtteil etc) Ziel war es zum einen etwas daruumlber zu erfahren was Gruumlnraumlume ver-schiedenster Art fuumlr das Alltagshandeln der Menschen in Frank-furt bedeuten wie sie sie gerne nutzen und welche Flaumlchen und Nutzungsweisen negativ besetzt sind Zum anderen sollte uumlber die Erhebung sozialstruktureller Merkmale erfasst werden wer sich auf welcher Flaumlche aufhaumllt woher die Besucher-innen kommen und welche Verkehrsmittel fuumlr die Anreise benutzt wer-den

Daruumlber hinaus waren die Befragten aufgefordert auf der Ruumlckseite des Fragebogens eine mental map von Frankfurt zu zeichnen in die sie die fuumlr sie persoumlnlich wichtigsten Orte Frank-

21

furts (egal ob Gruumlnraumlume oder andere Orte) einzeichnen sollten Projektbuumlro Friedrich von Borries Mit diesem Verfahren ist es moumlglich Alltagsraumlume und ihre Re- Die Bestandsaufnahme des Frankfurter GruumlnGuumlrtels wird levanzen sowie die Art und Weise wie Menschen sich in einem von Friedrich von Borries geleitet Friedrich von Borries ist Ar-Raum orientieren abzubilden (vgl S 334ff) chitekt und Professor fuumlr Designtheorie an der Hochschule fuumlr

Insgesamt flossen 272 ausgefuumlllte Kurzfrageboumlgen von 20 bildende Kuumlnste Hamburg 20072008 war er Gastprofessor fuumlr verschiedenen Orten in die Analyse ein Von den Befragten sind Stadtforschung an der Akademie der bildenden Kuumlnste Nuumlrn-132 (485 ) weiblich das Durchschnittsalter der Befragten be- berg wo er kommissarisch die Klasse Kunst und oumlffentlicher traumlgt 367 Jahre 11 der Befragten haben keinen deutschen Raum leitete 2008 war er Generalkommissar fuumlr den Deutschen Pass weitere 29 haben neben der deutschen mindestens Beitrag auf der XI Internationalen Architekturausstellung der Bi-eine weitere Staatsangehoumlrigkeit Die Befragten wohnen durch- ennale Venedig Das Projektbuumlro Friedrich von Borries (PbFvB) schnittlich seit 172 Jahren in Frankfurt und seit 10 Jahren in beschaumlftigt sich mit Produktionsbedingungen von Raum und ihrem jeweiligen Stadtteil Gesellschaft also den kulturellen oumlkonomischen und politi-

Mit der absoluten Zahl von 272 Kurzinterviews wurde eine schen Parametern von denen die Gestaltung von Alltags- und gute Datenbasis fuumlr Hinweise auf Gruumlnraumorientierung und Kulturraum bestimmt wird Themen wie Globalisierung Migra-Nutzungsverhalten gelegt auch wenn die Daten im strengen tion oumlkonomische und oumlkologische Transformation Kommer-Sinne nicht repraumlsentativ sind Das gilt insbesondere fuumlr die zialisierung Eventisierung sowie die Aktivierung von urbanem Betrachtung einzelner Orte wo zum Teil nur geringe Fallzahlen Raum stehen dabei im Mittelpunkt der Arbeit Das Team fuumlr die vorliegen Um sich den Anforderungen einer repraumlsentativen Bestandsaufnahme sind Friedrich von Borries Moritz Ahlert Umfrage insgesamt jedoch moumlglichst stark anzunaumlhern wurde Wiesje Bijl Christoph T Herrmann bei der Auswahl der Befragten auf folgende Streuung geachtet Das Projektbuumlro schlug 7 Tage und Naumlchte seine Zelte im Die Interviewpartner-innen wurden zufaumlllig an verschiedenen GruumlnGuumlrtel auf um die schoumlnen und haumlsslichen Seiten hautnah Wochentagen (mit einer Gewichtung auf den Tagen des Wo- zu untersuchen Dabei wurden im GruumlnGuumlrtel 105 km zu Fuszlig chenendes) und an heterogenen Orten (Parks Gruumlnanlagen zuruumlckgelegt 220 km mit dem Fahrrad Insgesamt wurde der Stadtwald Landschaftsraumlume) allein aufgrund ihrer Anwesen- GruumlnGuumlrtel rund 45 mal umrundet 4500 Fotos geschossen heit im jeweiligen Gruumlnraum angesprochen An stark frequen- und 4 Stunden Videomaterial aufgenommen Rund 50 Artefakte tierten Orten wurden mehr Interviews durchgefuumlhrt als an weni- wurden gesammelt und archiviert darunter Schallplatten Sprit-ger stark besuchten Orten zen Kondome Sonnenbrillen Regenschirme etc Mit ca 60

Unser Interviewsample unterscheidet sich an einigen Stellen Nutzern wurden Interviews gefuumlhrt von den Durchschnittswerten der Frankfurter Gesamtbevoumllke- Die von den drei Teams in der Feldforschung gesammel-rung So sind im Sample etwas weniger Frauen (485 ) vertre- ten Informationen sowie die zur Verfuumlgung stehenden Daten-ten (Durchschnitt Frankfurt 511 ) und das Durchschnittsalter materialien aus wissenschaftlichen und administrativen Quellen der Gruumlnraumbesucher-innen liegt mit 367 Jahren deutlich un- wurden vom Projektbuumlro in Texten Karten und Tabellen zusam-ter dem der Frankfurter Gesamtbevoumllkerung (416 Jahre) Auch mengefuumlhrt Die so entstandenen Kartierungen bilden die unter-der Anteil der auslaumlndischen Gruumlnfl aumlchenbesucher-innen ist schiedlichen funktionalen Layer des GruumlnGuumlrtels ab geringer (11 ) als in Frankfurt insgesamt (248 ) Mit letzter Konsequenz laumlsst sich nicht sagen ob dies ein Verzerrungs-effekt unserer Auswahl ist oder ob die Gruumlnflaumlchenbesucher- innen tatsaumlchlich weniger oft Frauen juumlnger und im Vergleich zum Frankfurter Durchschnitt weniger oft nichtdeutsch sind Fuumlr moumlgliche Nachfolgeuntersuchungen sollten diese Hinweise ernst genommen werden Sie koumlnnten Ausgangspunkt fuumlr zu pruumlfende Hypothesen sein Die Beitraumlge von Niko31 sind mit einem gekennzeichnet 22 23

24 25

26

Feldforschung

Untersuchungsorte Such-bewegungen Fundorte Zelt-plaumltze des GG-Forschungs-teams waumlhrend mehr-woumlchiger Expeditionen 2009 Insgesamt wurden uumlber 300 km zuruumlckgelegt mehr als 4500 Fotos geschossen gut 50 Objekte gesammelt und ca 60 Nutzer interviewt

[Quelle PbFvB 2009]

Zeltorte

Capriccio

Fundorte

Wegstrecke

GruumlnGuumlrtel

1 km

27

28 29

Beirat

Aufgabe des wissenschaftlichen Fachbeirates ist es eine unabhaumlngige Einschaumltzung zu Sachfragen zu geben sowie die Stadt zu beraten die vertreten wird durch die Dezernentin fuumlr Umwelt und Gesundheit Manuela Rottmann den Umweltamts-leiter Klaus Wichert und den Gruumlnflaumlchenamtsleiter Stefan Held-mann

Prof Undine Giseke Institut fuumlr Landschaftsarchitektur und Freiraumplanung TU Berlin Seit 1987 leitet sie zusammen mit Carlo Becker Beatrix Mohren und Winfried Richard das Land-schaftsarchitekturbuumlro bgmr in Berlin und Leipzig

Prof Dipl-Ing Jochem Jourdan Freier Architekt Er leitet zu-sammen mit Bernhard Muumlller seit 1970 das Architekturbuumlro JourdanampMuumlller

Gesa Loschwitz Landschaftsarchitektin und Journalistin Seit 2000 Redakteurin des Fachmagazins Garten und Landschaft

Dr Walter Prigge Stadtsoziologe und Publizist Seit 1996 bei der Stiftung Bauhaus Dessau taumltig

Peter Cachola Schmal Architekt und Autor Seit 2006 Direktor des Deutschen Architektur Museums (DAM) in Frankfurt am Main

Prof Dr Werner Sewing Architekt und Soziologe Seit 2008 Professor fuumlr Architekturtheorie an der Universitaumlt Karlsruhe

30

Projektgruppe GruumlnGuumlrtel

Seit 1997 betreut die GruumlnGuumlrtel-Projektgruppe die Ent-wicklungen steuert die Projekte und initiiert Neues das den GruumlnGuumlrtel nicht nur in biologischem Sinne wachsen und gedei-hen laumlsst Sie wurde im Anschluss an die GruumlnGuumlrtel GmbH als eine amtsuumlbergreifende Projektgruppe gegruumlndet Sie besteht aus Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern des Umweltamts Gruumln-fl aumlchenamts Gruumlnflaumlchenamts Abtl Stadtforst und des Stadt-planungsamts

Klaus Hoppe (ProjektleiterUmweltamt) Heike Appel (Stvtr ProjektleiterinGruumlnflaumlchenamt) Ruumldiger Cibis (Gruumlnflaumlchenamt) Eva-Maria Hinrichs (Umweltamt) Sylvia Kraumlmer (Stadtplanungsamt) Maren Schilling (Gruumlnflaumlchenamt) Bjoumlrn Thomas (StadtForst im Gruumlnflaumlchenamt) Ingrid Wentzell (Umweltamt) Rainer Zimmermann (Umweltamt)

31

Expertenworkshops

Die Arbeitsphasen der Bestandsaufnahme und Leitbildent-wicklung wurde kontinuierlich von Expertenworkshops begleitet in denen die staumldtischen Fachleute gemeinsam mit externen Experten die fuumlr den GruumlnGuumlrtel relevanten Fragestellungen diskutierten und erste Loumlsungsansaumltze skizzierten Themen waren ua die Untersuchungsmethoden neue Formen von Eventisierung und Oumlffentlichkeitsarbeit Mobilitaumlts- und Infra-strukturprobleme Klimawandel und Biodiversitaumlt Oumlkologie und Laumlrmverschmutzung Weitere Workshops zu Themen die die Entwicklung des Leitbildes begleiten sind zu bdquoSoziale Raumlumeldquo bdquoSchwellenraumlume Leitsystemeldquo bdquoAumlsthetik der urbanen Land-schaftldquo und bdquoProduktive Raumlume Landwirtschaftldquo geplant

Externe Referenten waren ua Prof Bernd Kniess Institut fuumlr Urban Design an der HCU Ham-burg Schwerpunkte seiner Arbeit sind prozessorientierte Par-tizipation und die Aktivierung urbaner Raumlume Er praumlsentierte Untersuchungen uumlber Migration im Ruhrgebiet und die von ihm derzeit im Rahmen der IBA Hamburg betreute bdquoUniversitaumlt der Nachbarschaftenldquo

Tim Rieniets Oberassistenz am Netzwerk Stadt und Landschaft der ETH Zuumlrich Co-Kurator der vierten Architekturbiennale Rot-terdam 2009 bdquoThe Open Cityldquo Er berichtete uumlber die Moumlglich-keiten mit Kartierungen sowohl quantitative als auch qualitative sinnliche Parameter zu erfassen und fuumlr die wissenschaftliche Aufarbeitung zu nutzen

Jan Liesegang Architekt beschaumlftigt sich mit partizipatorischen Projekten im oumlffentlichen Raum deren Ziel die Eroumlffnung neuer Aneignungen fuumlr die Bewohner sind 32

Prof Dr Juumlrgen Gerlach Institut fuumlr Straszligenverkehrsplanung und Straszligenverkehrstechnik an der Bergischen Universi-taumlt Wuppertal berichtete uumlber bdquoShared Spaceldquo-Projekte und Verkehrssicherheit

Prof Andreas Matzarakis Institut fuumlr Meteorologie an der Uni-versitaumlt Freiburg mit den Arbeitsschwerpunkten Stadtklima Human-Biometeorologie und Luftreinhaltung berichtete uumlber Behaglichkeit in der Stadt

Prof Stefan Pauleit Institut fuumlr Landschaftsoumlkologe am Wissen-schaftszentrum Weihenstephan der TU Muumlnchen berichtete uumlber neue Projekte zu Stadtnaturen in Leipzig

Prof Dr Josef Reichholf Sektionsleiter Ornithologie der Zoolo-gischen Staatssammlung Muumlnchen re flektierte uumlber Adaptation von Tieren an urbane Lebensraumlume

Prof Dr Georg Zizka Abteilungsleiter Botanik und moleku-lare Evolutionsforschung am Senckenberg Institut Frankfurt referierte uumlber Biodiversitaumlt in Frankfurt

Prof Sam Auinger Kuumlnstler und Klangforscher an der UdK Berlin sprach uumlber kuumlnstlerische Strategien im Umgang mit urbanem Laumlrm

Prof Andreas Uebele Grafikdesigner und Typograf am Institut fuumlr visuelle Kommunikation an der Fachhochschule Duumlssel-dorf Buumlro in Stuttgart fuumlr visuelle Identitaumlt Informations- und Orientierungssysteme

33

Kontext

34 35

36 37

38 39

40 41

42 43

Internationaler Vergleich

Im internationalen Vergleich steht Frankfurt nicht schlecht da Das houmlchste Gebaumlude Deutschlands (Commerzbank) der zweitgroumlszligte Internet-Knotenpunkt Europas der groumlszligte auto-mobile Verkehrsknoten Europas (das Frankfurter Kreuz mit ca 300000 Fahrzeuge taumlglich) einer der wichtigsten Flughaumlfen Europas (54 Mio Reisenden pro Jahr) sowie die Boumlrse (sechst-groumlszligter Handelsplatz weltweit)

Und das Gruumln New York ndash Central Park London ndash Hyde Park Berlin ndash Tiergarten Frankfurt ndash

Auch wenn es vielen ndash selbst in Frankfurt ndash nicht bewusst ist Frankfurt ist eine besonders gruumlne Stadt Vergleicht man den Flaumlchenanteil der bdquogruumlnenldquo Flaumlchen also der Flaumlchen die zB nicht bebaut sind dann nimmt diese Flaumlche in New York mit 21000 ha 26 der Stadtflaumlche ein Paris hat gut 2400 ha das entspricht etwa 23 In Berlin der bdquogruumlnenldquo Hauptstadt sind mit 39000 ha 44 der Stadtflaumlche bdquogruumlnldquo Auch Wien gilt als eine der bdquogruumlnstenldquo Staumldte - mit 50 Und Frankfurt Die Stadt besitzt 10800 ha dieser Flaumlchen bei einer Stadt flaumlche von 24800 ha ndash das sind immerhin 43 ndash und diese Flaumlchen liegen sehr kernstadtnah

Auch damit kann sich Frankfurt im internationalen Vergleich sehen lassen Gerade in diesem Bereich ruumlsten international viele Staumldte auf um sich mit klimafreundlichen Programmen einen Standortvorteil zu verschaffen Vancouver moumlchte die bdquoGreenest City of the Worldldquo werden bis 2010 sollen alle stadt-eigenen Gebaumlude CO2-neutral betrieben werden Das erfuumlllt Frankfurt schon jetzt Im Oktober 2010 belegte Frankfurt den zweiten Platz als bdquoBundeshauptstadt im Klimaschutz 2010ldquo hin-ter der bdquogreen cityldquo Freiburg i Br

Trotzdem ist das gruumlne Kapital das der GruumlnGuumlrtel und die anderen Gruumlnanlagen der Stadt Frankfurt darstellen noch 44

nicht optimal genutzt Viele Frankfurter Buumlrger sind mit ihrem Gruumlnraum nicht so zufrieden wie zB die Bewohner Muumlnchens die insgesamt viel weniger Freiflaumlche pro Kopf zur Verfuumlgung haben Die Quantitaumlt der Gruumlnraumlume Frankfurts ist hoch Die Qualitaumlt scheint von den Buumlrgern noch nicht wahrgenommen zu werden oder ihre Beduumlrfnisse nicht zu treffen

45

Singapur Bukit-Timah Reservat 1800 ha

Frankfurt GruumlnGuumlrtel 8000 ha

Berlin Grunewald 3000 ha Tiergarten 210 ha

New York Central Park 340 ha

46

Internationaler Vergleich

Mit 8000 ha nimmt der GruumlnGuumlrtel ein Drittel der gesamten Stadtflaumlche ein Er ist weltweit einer der groumlszlig-ten zusammenhaumlngenden in-nerstaumldtischen Gruumlnraumlume Der GruumlnGuumlrtel wurde 1996 von den Vereinten Nationen als Vorzeigeprojekt der nach- haltigen Stadtentwicklung ausgezeichnetWaumlhrend sich Frankfurt in seinem Stadtmarketing mit Themen wie bdquoFlughafenldquo und bdquoKulturlebenldquo mit anderen Metropolen vergleicht spielt der GruumlnGuumlrtel als innen-stadtnaher Gruumlnraum eine eher untergeordnete Rolle

[Quellen Wikipedia GruumlnBerlin 2009]

Gruumlnflaumlche

Stadtflaumlche

gleicher Maszligstab

47

Berlin Tegel Airport 14486610 PassagiereJahr

21 min 20 min 11 km Distanz Flughafen - Zentrum

New York Newark Airport 36391911 PassagiereJahr

31-70 min 30 min 28 km Distanz Flughafen - Zentrum

Berlin Schoumlnefeld6638162 PassagiereJahr

25 min 28 min 18 km Distanz Flughafen - Zentrum

New York JFK Airport 47717000 PassagiereJahr

32 min 35 min 21 km Distanz Flughafen - Zentrum

Singapur Changi Airport 36702000 PassagiereJahr

Internationaler Vergleich Flughafen

Der Airport Frankfurt ist der groumlszligte deutsche Flughafen Im europaumlischen Vergleich liegt er hinter London-Heathrow und Paris-Charles de Gaulle auf dem dritten Platz Im Jahr 2007 sind uumlber 54 Mio Passagiere in Frankfurt gelandet oder ge-startet Seine Internationale Bedeutung im Frachtverkehr ist mit uumlber 2 Mio Tonnen noch groumlszliger Das 1940 ha groszlige Gebiet ist ein eigener Stadtteil Frankfurts der sich

Interna-direkt an den GruumlnGuumlrtel an-schlieszligttionaler

Vergleich - Aufgrund der raumlumlichenNaumlhe ist der Flughafen von der Innenstadt in kurzer Zeit

r erreichbar [Quelle Google Wikipedia 2009)]

Pkw-Distanz

OumlPNV-Distanz

Distanz

Stadtflaumlche

gleicher Maszligstab

49

23 min 27 min 22 km Distanz Flughafen - Zentrum

Frankfurt Airport54167817 PassagiereJah

15 min 17 min 11 km Distanz Flughafen - Zentrum

48

SachsenhausenbdquoSeid ihr von zu Hause abge-hauenldquo fragt einer der Jungen Die drei sind ungefaumlhr 10 Jahre alt Zwei sitzen auf dem Stahl-tor des Spielplatzes der Dritte versucht die beiden mit dem Fuszligball abzuschieszligen bdquoHey derBall muss doch ins Torldquo bdquoNee wir spielen doch kein Fuszligballldquo Den GruumlnGuumlrtel kennen die drei gut bdquoWir waren da schon ganz oft mit dem Fahrrad un-terwegs Einmal sind wir sogarganz rum Und dann waren wirZelten Mit Rucksaumlcken Mama hatte den groszligen mit dem Zelt und wir die kleinen mit Essen drin Wir sind an der Nidda entlang und dann zum Flug-hafen wo man die Raketen ab-schieszligen kann Da haben wir gezeltet und am naumlchsten Tag sind wir wieder nach Hauseldquo

50 51

Nationaler Vergleich

Der nationale Staumldtevergleich wurde auf Grundlage vorhan-dener und oumlffentlich zugaumlnglicher statistischer Daten durchge-fuumlhrt Als Quellen dienten in erster Linie die Publikationen der statistischen Aumlmter oumlffentlicher Verwaltungsorgane (Staumldte LaumlnderBund) wie Statistische Jahrbuumlcher oder aumlhnliche Uumlber-blicksdarstellungen und Vergleichsdatenbanken Anhand aus-gewaumlhlter Merkmale wurde Frankfurt mit den Staumldten Stuttgart Dortmund Muumlnchen und Leipzig verglichen Die genannten Vergleichsstaumldte wurden ausgewaumlhlt weil sie hinsichtlich ihrer Groumlszlige mit Frankfurt vergleichbar beziehungsweise mit Frank-furt kontrastierbar sind Als flaumlchenmaumlszligig wenig groumlszligere Staumldte wurden Dortmund mit 28041 ha Muumlnchen mit 31043 ha und Leipzig mit 29735 ha Flaumlche in den Vergleich aufgenommen Wenig kleiner dagegen ist Stuttgart mit einer Flaumlche von 20735 ha Frankfurt befindet sich im Mittelfeld mit einer Flaumlche von 24831 ha (Abbildung 1)1

Hinsichtlich der Einwohnerzahl ergeben sich groumlszligere Unter-schiede Frankfurt hat mit 667494 Einwohnern im Jahr 2007 etwas mehr Einwohner als Stuttgart mit 591762 und Dortmund mit 583915 Leipzig ist mit 510512 Einwohnern spuumlrbar kleiner und Muumlnchen mit 1351445 deutlich groumlszliger (Abbildung 2)

Interessanter ndash besonders im Hinblick auf die vorliegende Fragestellung ndash wird es wenn man Flaumlche und Einwohner der jeweiligen Stadt aufeinander bezieht Daraus ergibt sich die Besiedlungsdichte wonach Frankfurt je kmsup2 2625 Einwohner zaumlhlt Stuttgart 2858 Dortmund 2098 Muumlnchen 4058 und Leipzig 1689 Dabei lassen sich die ersten wichtigen Unter-schiede erkennen Muumlnchen hat eine deutlich houmlhere Besied-1 Um eine gute Lesbarkeit des Textes zu gewaumlhrleisten werden die genauen Quellenanga-

ben am Ende dieses Textabschnitts aufgefuumlhrt (vgl S 78f)

52

lungsdichte Leipzig dagegen eine deutlich niedrigere als Frank-furt (Abbildung 3)

Mit Leipzig und Muumlnchen wurden also neben den aumlhnlich dicht besiedelten Staumldten Frankfurt Stuttgart und Dortmund zwei Staumldte in den Vergleich aufgenommen die sich von den Grunddaten her von Frankfurt unterscheiden ndash einmal deutlich weniger dicht und einmal deutlich dichter ndash und so als Kontraste betrachtet werden koumlnnen

Zum Vergleich Als Vergleichsdaten wurden verschiedene Themenfelder

gewaumlhlt Sozialstrukturdaten Raumdaten sowie oumlkonomische Faktoren wurden gegenuumlbergestellt um zum einen Frankfurts Position so differenziert wie moumlglich darzustellen und zum an-deren um im naumlchsten Schritt nach potentiellen Zusammenhaumln-gen dieser Daten mit der Zufriedenheit der Bevoumllkerung mit den vorhandenen Gruumlnraumlumen und Gruumlnraumqualitaumlten der Staumldte zu suchen Dafuumlr wurden zusaumltzlich zu den Statistischen Jahr-buumlchern die von den Staumldten durchgefuumlhrten Bevoumllkerungsbe-fragungen zur Zufriedenheit in der jeweiligen Stadt in den Ver-gleich aufgenommen

Die Staumldte ndash Arbeit und Verkehr Frankfurt ist eine Stadt die vielen als Arbeits- und Ver-

kehrsstadt ein Begriff ist Als Wirtschafts- und Finanzstadt hat sich Frankfurt einen Namen gemacht Mit 906 Erwerbstaumltigen je 1000 Einwohner (im Jahr 2005) hat Frankfurt die houmlchste Erwerbsdichte unter den Vergleichsstaumldten In Stuttgart waren je 1000 Einwohner 786 Erwerbstaumltige verzeichnet in Dortmund 492 in Muumlnchen 738 und in Leipzig 5512

Auch bei den Pendlerzahlen laumlsst sich Frankfurts herausra-gende Stellung als Arbeitsort erkennen Mit 323550 Einpend-lern pro Tag im Jahr 2008 steht Frankfurt (weit) vor Stuttgart mit 210735 Dortmund mit 84826 Muumlnchen mit 314119 und Leipzig mit 85433 Bei den Auspendlern zeigt sich ein anderes Bild Frankfurt hat im Verhaumlltnis zu den eigenen Einpendlerzah-len eine recht geringe Zahl an Auspendlern (siehe Abbildung 4 und Abbildung 5)

Der Verkehr wird in allen Groszligstaumldten zunehmend zu einem wichtigen Thema Gerade eine hohe Pendleranzahl spricht fuumlr 2 Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Frankfurt am Main httpwwwfrankfurtdesixcmsme-

diaphp67815_ErwerbstC3A4tige2005pdf

53

Abbildung 1 Flaumlche in ha 2007

Abbildung 2 Einwohner 2007

Nationaler Vergleich

35000

30000

25000

20000

15000

10000

5000

0

2973531043

28041

20735

24831

1600000

1400000

1200000

1000000

800000

600000

400000

200000

0

667494591762583915

1352445

510512

Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

Abbildung 3 Einwohner je qkm 2007

Abbildung 4 Einpendler am 30062008

4500

4000

3500

3000

2500

2000

1500

1000

500

0

16892089

26252858

4058350000

300000

250000

200000

150000

100000

50000

0

323550

210735

85433

314119

84826

Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

54 55

ein hohes Verkehrsaufkommen in einer Stadt Mit uumlber 300000 deutlich besser als Stuttgart Muumlnchen und Leipzig Dieser be-Einpendlern und uumlber 65000 Auspendlern herrscht viel Bewe- lief sich in Frankfurt im Jahresdurchschnitt auf 400 μmsup3 wo-gung auf Frankfurts Straszligen Mit 544 PKW je 1000 Einwohner hingegen er in Stuttgart Muumlnchen und Leipzig jeweils 600μmsup3 hat Frankfurt zudem die houmlchste Kraftfahrzeugdichte unter den betrug7

verglichenen Staumldten Stuttgart hat eine Dichte von 480 PKW pro 1000 Einwohner Dortmund eine Dichte von 418 Muumlnchen Die Bevoumllkerung ndash Lebensbedingungen zaumlhlt deren 439 und Leipzig 3973 (Abbildung 6) Betrachten wir die Bevoumllkerung und die zugehoumlrigen So-

Anders stellt sich die Rangfolge der Staumldte hinsichtlich der zialstrukturdaten der Staumldte etwas genauer Frankfurt ist eine durchschnittlich befoumlrderten Personen im oumlffentlichen Perso- vergleichsweise junge Stadt Mit einem Jugendquotienten von nennahverkehr (OumlPNV) dar In Frankfurt nutzten im Jahr 2007 19 hat von den Vergleichsstaumldten nur Dortmund mit 204 durchschnittlich 475471 Menschen am Tag oumlffentliche staumldti- einen houmlheren Anteil von Kindern und Jugendlichen an der Ge-sche Verkehrsmittel wie Straszligenbahnen U-Bahnen oder Busse samtbevoumllkerung (alle Daten aus dem Jahr 2007) Der Alten-in Dortmund rund 361155 in Muumlnchen 1380555 und in Leipzig quotient in Frankfurt ist zudem mit einem Wert von 244 noch 344641 (Abbildung 7)4 vergleichsweise niedrig Die Jugend- und Altenquotienten sind

Als groumlszligter deutscher Flughafen spielt der Frankfurter Air- Maszligzahlen fuumlr die Altersstrukturen der einzelnen Staumldte Sie be-port mit uumlber 50000000 Fluggaumlsten pro Jahr (2007 waren es schreiben das Verhaumlltnis der unter 15-Jaumlhrigen beziehungswei-541678175) eine wichtige Rolle als europaumlischer Verkehrskno- se der uumlber 65-Jaumlhrigen zu den 15- bis 65-Jaumlhrigen (und damit tenpunkt Frankfurt hat unter den Vergleichsstaumldten bei weitem das Verhaumlltnis der Menschen im nichterwerbsfaumlhigen Alter zu die houmlchste Anzahl an Fluggaumlsten (Abbildung 8) denen im erwerbsfaumlhigem Alter) Stuttgart hat einen Jugendquo-

Bemerkenswert ist dass trotz des hohen Verkehrsaufkom- tient von 181 und einen Altenquotient von 273 Dortmund mens Frankfurts Feinstaubwerte im Jahresmittel unter denen hat mit 204 den houmlchste Anteil unter 15-Jaumlhriger aber mit der Vergleichsstaumldte lagen Der Feinstaubwert (PM10) lag im 315 auch einen hohen Anteil uumlber 65-Jaumlhriger Muumlnchen hat Jahr 2007 in Frankfurt bei 247 μmsup3 in Stuttgart bei 32 in Muumln- einen Jugendquotient von 177 und einen Altenquotient von chen bei 272 in Dortmund bei 323 und in Leipzig bei 277 μmsup3 251 Leipzigs Jugendquotient ist mit 151 der niedrigste Mittlere Werte erreicht Frankfurt in Relation zu den Vergleichs- der Vergleichsstaumldte der Altenquotient ist dort mit einem Wert staumldten beim Stickstoffdioxid (NO2) Im Jahresmittel wurden in von 326 am houmlchsten (Abbildung 9) Frankfurt 487 μmsup3 gemessen in Stuttgart 743 in Muumlnchen Frankfurt hat eine sehr hohe Beschaumlftigtenquote Die Be-586 in Dortmund 425 und in Leipzig 367 μmsup36 Keine detail- schaumlftigtenquote beschreibt das Verhaumlltnis der sozialversi-lierten Jahresmittelwertdaten liefert das Bundesumweltamt fuumlr cherungspflichtig Beschaumlftigten am jeweiligen Arbeitsort zur die Schwefeldioxid-Immission (SO2) den Kohlenmonoxidwert erwerbsfaumlhigen Bevoumllkerung Frankfurt hat dabei mit 1065 (CO) und das Ozon (O3) Schenkt man einem Luftqualitaumltsver- eine deutlich houmlhere Beschaumlftigtenquote als Stuttgart mit gleich den die Stadt Hamburg 2007 veroumlffentlichte Glauben 829 Dortmund mit 489 Muumlnchen mit 737 und Leipzig dann lag Frankfurt insbesondere beim Kohlenmonoxidwert (CO) mit 579 (Abbildung 10) 3 Die hier angegebene Kraftfahrzeugdichte beruht auf Zahlen aus dem Jahr 2007 Die An- Trotz dieser hohen Beschaumlftigtenquote waren in Frankfurt gabe fuumlr Dortmund bezieht sich auf das Jahr 2008 da Dortmund aus bdquotechnischen Gruumln- im Jahr 2007 94 der Bevoumllkerung arbeitslos Im Vergleich denldquo keine Zahlen fuumlr 2007 liefern konnte zu den anderen Staumldten befindet sich Frankfurt damit nur im 4 Stuttgart liefert dazu keine veroumlffentlichten Daten Mittelfeld In Stuttgart waren 68 in Dortmund 144 in Muumln-5 Im Jahr 2008 sank die Zahl der befoumlrderten Passagiere auf dem Frankfurter Flughafen chen 62 und in Leipzig 155 arbeitslos gemeldet8 (Abbil-leicht auf 53472915 dung 11) 6Quelle BundesumweltamtndashLuftdaten unter httpwwwenvitdeluftdatendocuments Eine Erklaumlrung fuumlr Frankfurts vergleichsweise hohe Arbeits-fwdQUALITY Die Werte stellen den Durchschnitt der aufgefuumlhrten Messpunkte im Jahr 7 Quelle httpwwwhamburger-luftdestaticstaedtevergleich_2007html

2007 dar In die Berechnung gingen drei bis sieben Messpunkte pro Stadt ein 8 Bezogen auf alle zivilen Erwerbspersonen

56 57

140000

Abbildung 5 Auspendler am 30062008

120000

100000

80000

60000

40000

20000

0Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

6560661661

127108

41861

64603

Abbildung 7 Oslash am Tag befoumlrderte Personen der staumldtischen Verkehrsge-sellschaften 2007

1600000

1400000

1200000

1000000

800000

600000

400000

200000

0Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

Keine Daten

475471361155344641

1380555

58

Abbildung 6 KFZ-Dichte 2007 [PKW je 1000 Einw] Nationaler Vergleich

600

500

400

300

200

100

0Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

397 418

544480

439

Abbildung 8 Fluggaumlste 2007

60000000 54167817

50000000

40000000 33959422

30000000

20000000

100000002723748 2155057

0Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

10295319

59

losenquote im Verhaumlltnis zur auszligergewoumlhnlich hohen Beschaumlf- sowie zwischen verschiedenen Typen von Gruumlnraumlumen Im An-tigtenquote ist die hohe Pendlerzahl Von insgesamt 487634 schluss an die nun folgende Darstellung der Flaumlchenverteilung sozialversicherungspflichtig Beschaumlftigten im Jahr 2008 waren in den fuumlnf Staumldten soll der Zusammenhang zwischen dieser 323550 Einpendler Das heiszligt zwei Drittel der Erwerbstaumltigen Verteilung und der Zufriedenheit mit dem Gruumln in der Stadt be-in Frankfurt kamen von auszligerhalb und nur ein Drittel davon trachtet werden Auch wenn die Bezeichnung der verschiede-wohnte auch in Frankfurt nen Flaumlchenarten von Stadt zu Stadt an einigen Stellen variiert

Das verfuumlgbare Einkommen der Frankfurter Einwohner war laumlsst sich doch eine grundsaumltzliche Differenzierung staumldtischer im Jahr 2006 mit 18318 Euro pro Kopf im Vergleich zu Stutt- Flaumlchen vornehmen Unterschieden wird jeweils einerseits nach gart mit 21800 und Muumlnchen mit 22569 Euro pro Kopf deutlich Siedlungs- und Verkehrsflaumlchen und andererseits nach den geringer In Dortmund standen pro Einwohner 16880 Euro zur Freiflaumlchen Zu letzteren zaumlhlen die landwirtschaftlich genutzten Verfuumlgung und in Leipzig 14528 Euro (Abbildung 13) Flaumlchen sowie Wald- und Wasserflaumlchen Laut der fuumlr alle Staumld-

Bei den Mietpreisen die pro msup2 fuumlr eine Neubauwohnung te einheitlichen Statistik des Bundesinstituts fuumlr Bau- Stadt- und faumlllig werden ist Frankfurt dagegen nach Muumlnchen am teuers- Raumforschung (BBSR) betraumlgt der Anteil der Siedlungs- und ten Die Kaltmiete einer Neubauwohnung betrug pro msup2 im Jahr Verkehrsflaumlche 9 an der Gesamtflaumlche in Frankfurt 565 Das 2008 in Frankfurt durchschnittlich 1093 Euro in Stuttgart 981 ist im Staumldtevergleich ein durchschnittlicher Wert In Stuttgart Euro in Dortmund 691 Euro in Muumlnchen 1203 Euro und in sind es 504 in Dortmund 588 Muumlnchen hat 724 einen Leipzig 556 Euro Trotz eines mittleren verfuumlgbaren Einkom- deutliche houmlheren Anteil und Leipzig mit 461 einen unter-mens muumlssen Frankfurter also vergleichsweise hohe Mieten durchschnittlichen Anteil an Siedlungs- und Verkehrsfl aumlche (Ab-zahlen Stuttgarter verdienen vergleichsweise viel zahlen aber bildung 15) einen geringeren Mietpreis (Abbildungen 12)

Bedeutet ein niedriger Mietpreis dass die Einwohner sich Hinsichtlich der Freiflaumlchen 10 liefert das BBSR nur Daten im groumlszligere Wohnungen leisten Nicht unbedingt Die zur Verfuuml- Hinblick auf die Freiflaumlche die in einer Stadt je Einwohner zur gung stehende Wohnflaumlche je Einwohner haumlngt nicht eindeu- Verfuumlgung steht In Leipzig kommen auf jeden Einwohner 359 tig mit den Mietpreisen zusammen Die Stadt mit den houmlchsten msup2 Freiflaumlche Das ist ein vergleichsweise hoher Wert In Dort-Mietpreisen muumlsste sonst die geringste Wohnflaumlche haben Of- mund sind es 222 msup2 in Stuttgart 197 msup2 in Frankfurt 193 msup2 fenbar spielt auch die Bausubstanz eine wichtige Rolle Zwar hat Leipzig mit den niedrigsten Mietpreisen (556 Euromsup2) auch die groumlste Wohnflaumlche mit 407 msup2 je Einwohner Muumlnchen aber 9 Die bdquoSiedlungs- und Verkehrsflaumlche umfasst die im weitesten Sinne durch Siedlungstaumltigkeit

die Stadt mit den houmlchsten Mietpreisen (1203 Euro pro msup2) der genutzte Flaumlche Gebaumludeflaumlchen inklusive zugehoumlriger Gebaumludefreifl aumlchen Betriebsflaumlchen

Vergleichsstaumldte hat mit Dortmund die zweitgroumlszligte Wohnflaumlche ohne Abbauland Verkehrsflaumlchen sowie sonstige mit der menschlichen Siedlungstaumltigkeit in

je Einwohner mit 382 msup2 pro Person Stuttgart dagegen mit Verbindung stehende Flaumlchennutzungen wie etwa Erholungsflaumlchen und Friedhoumlfe Siedlungs-

relativ niedrigen Mietpreisen (981 Euromsup2) hat auch den ge- taumltigkeit ist mit einem starken Eingriff in das oumlkologische Gefuumlge verbunden und hat damit Aus-

ringsten Wert an Wohnflaumlche mit 36 msup2 pro Einwohner Frankfurt wirkungen auf Boden Wasserhaushalt und Kleinklimaldquo (Definition der Siedlungs- und Verkehrs-

hat mit 364 msup2 die zweitkleinste durchschnittliche Wohnflaumlche flaumlche nach dem BBSR httpwwwbbsrbundde)

je Einwohner (Abbildung 14) 10 Die bdquoFreiflaumlche je Einwohner weist die Flaumlchen aus die frei von baulicher Nutzung sind Diese

Raumlume erfuumlllen fuumlr den Naturhaushalt wie fuumlr den Menschen eine wichtige Funktion als Lebens-

Raumdaten FreiflaumlchenGruumlnraumlume grundlage und Lebensraum fuumlr land- und forstwirtschaftliche Nutzung sowie fuumlr Erholung und

Ist Frankfurt im Vergleich zu den anderen Staumldten eine bdquogruuml- Freizeit Dieser Indikator ist ein rein quantitatives Maszlig fuumlr Naturpotenziale da er keine Auskunft

neldquo Stadt Es zeigt sich im Folgenden dass Gruumln nicht gleich daruumlber gibt ob es sich um zusammenhaumlngende Freiflaumlchen oder um stark zerschnittene Rest-

Gruumln ist Es gibt in den Vergleichsstaumldten sehr unterschiedli- flaumlchen handelt Er sagt ebenfalls nichts uumlber den oumlkologischen Zustand bzw die Intensitaumlt der

che Verteilungen zwischen bebauten und unbebauten Flaumlchen landwirtschaftlichen Nutzung ausldquo (Definition der Freiflaumlchen nach dem BBSR httpwwwbbsr

bundde)

60 61

Abbildung 9 Jugend- und Alten-quotient 2007 Nationaler Vergleich

Jugendquotient Altenquotient

204

19

181

177

326

315

244

273

251

Frankfurt

Stuttgart

Dortmund

Muumlnchen

Leipzig 151

Abbildung 10 Beschaumlftigungsquote2007 in

Abbildung 11 Arbeitslosenquote 2007

120

100

80

60

40

20

0

Stuttgart

Leipzig

68

155

0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 Leipzig

579

Dortmund

489

Stuttgart

829

Muumlnchen

737

Frankfurt

1065Dortmund 144

Muumlnchen 62

Frankfurt 94

62 63

Abbildung 12 Kaltmiete fuumlr Neubauwohnung in Euro pro qm [pro Monat] 2008

Abbildung 13 Verfuumlgbares Einkommen pro Einwohner 2006 in euro [pro Jahr]

Nationaler Vergleich

14 1203

12 1093 981

10

691 8

556 6

4

2 Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

Abbildung 14 Wohnflaumlche je Einwohner in qm [2006]

41

40

39

38

37

36

35 Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

407

382

364360

382

30000

25000

20000

15000

10000

5000

0Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

1452816880

18318

21800 22569

Abbildung 15 Anteil der Siedlungs - und Verkehrsflaumlche in

80 724

70

58860 565 50446150

40

30

20 Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

64 65

und in Muumlnchen 93 msup2 (Abbildung 16) dienen und der Stadtbevoumllkerung die Moumlglichkeit auf einen ei-Die Betrachtung der Aufteilung der freien Flaumlchen zeigt wei- genen Garten bieten Kleingartenanlagen stellen per Bundes-

tere Unterschiede Der jeweilige Anteil der Waldfl aumlchen land- kleingartengesetz einen Teil des oumlffentlichen Gruumlns einer Stadt wirtschaftlich genutzten Flaumlchen11 und Wasserfl aumlchen an der dar Fuumlr sie liegen statistische Daten aus allen Vergleichstaumldten Gesamtflaumlche der Stadt ist in Abbildung 17 dargestellt Zusaumltz- vor die in Abbildung 19 zusammengestellt sind Die meisten lich wurde der Anteil der Erholungsflaumlchen 12 aufgenommen Mit Kleingartenanlagen gibt es in Leipzig (278) Dortmund (118) 153 Waldflaumlche die ein Ausmaszlig von 3806 ha erreicht hat und Frankfurt (115) liefern mittlere Werte waumlhrend in Stuttgart Frankfurt mehr als dreimal so viel Wald wie Muumlnchen das auf (30) und Muumlnchen (85) Kleingaumlrten eine untergeordnete Rolle 1260 ha kommt In Frankfurt faumlllt aumlhnlich wie in Stuttgart und zu spielen scheinen Dortmund ein groszliger Teil der Freiflaumlchen auf Wald- und land- Im Hinblick auf die gaumlrtnerische Nutzung staumldtischer Flauml-wirtschaftlich genutzte Flaumlchen In Leipzig dominieren Landwirt- chen sind diese Daten jedoch nur bedingt aussagekraumlftig da schaftsflaumlchen In Muumlnchen dagegen hat die Erholungsflaumlche sie bestimmte lokale Spezifika nicht erfassen Waumlhrend sich in mit 155 einen wesentlich houmlheren Wert als in allen anderen Leipzig die Praxis des staumldtischen Gaumlrtnerns tatsaumlchlich vorwie-Staumldten gend in Kleingaumlrten abspielt gab es in Frankfurt 2008 neben

den 115 Kleingartenanlagen auf einer Gesamtflaumlche von 420 Neben den Freiflaumlchen praumlgen Baumlume das Bild einer Stadt ha14 zusaumltzlich rund 520 ha an Freizeitgaumlrten15 Aumlhnliches laumlsst

und sind Ausdruck fuumlr eine besondere Lebensqualitaumlt Baumlume sich fuumlr Stuttgart beobachten Die Stadt hat mit 30 Kleingar-verringern den Staubanteil der Luft sie verdunsten Wasser und tenanlagen eine vergleichsweise geringe Anzahl und auch die entziehen der umgebenden Luft Waumlrme wodurch sie insbeson- Flaumlche von 112 ha macht nur etwa ein Viertel von Frankfurts dere an heiszligen Sommertagen wichtig fuumlr das Stadtklima sind Kleingaumlrten aus Dort aber werden beispielsweise ehemalige Daruumlber hinaus sollen Straszligenbaumlume die verkehrsbelasteten Weinbauflaumlchen oder Streuobstbestaumlnde von vielen Menschen Staumldte auflockern und den Verkehr fuumlhren Als Straszligenbaumlume gepachtet bzw gekauft und gaumlrtnerisch genutzt (sogenannte wurden Einzelbaumlume die sich im oumlffentlichen Verkehrsraum wie bdquoGuumltleldquo) an Straszligen Parkstreifen Geh- und Radwegen befi nden ge-wertet13 Die meisten Straszligenbaumlume gibt es in Muumlnchen Dort Zufriedenheit ndash Auf was legen die Buumlrger wert sind es im ganzen Stadtgebiet 110000 Leipzig mit 57980 und Wie zufrieden sind die Buumlrger mit ihrer Stadt Wie zufrieden Dortmund mit 57000 haben rund halb so viele Straszligenbaumlume mit einzelnen Aspekten wie den Parks und sonstigen Gruumlnraumlu-Frankfurt mit 39465 und Stuttgart mit 36000 kommen lediglich men Diese oder aumlhnliche Fragen sind oftmals Teil von Staumldte-auf ein gutes Drittel des Muumlnchner Wertes Abbildung 18 zeigt vergleichen Die Frage wo die subjektiv empfundene Lebens-die Straszligenbaumlume im Verhaumlltnis zur Gesamtflaumlche der Staumldte zufriedenheit am groumlszligten ist soll dabei beantwortet werden Die somit also die Straszligenbaumdichte Frankfurt liegt hier auf dem allgemeine Zufriedenheit mit der Stadt bzw die Lebenszufrie-letzten Platz denheit in der Stadt verteilt sich wie folgt16 In Frankfurt ist ein

Klein- und Freizeitgaumlrten sollen der Erholung in der Stadt Anteil von 62 aller Befragten mit der Stadt Frankfurt im Allge-

11 bdquoZur Landwirtschaftsflaumlche zaumlhlen neben Ackerland Dauergruumlnland und Flaumlchen fuumlr Dau- 14 Infomappe der Stadtgruppe Frankfurt aM der Kleingaumlrtner eV vom 10 September 2008 S

erkulturen auch die Moor- und Heideflaumlchen Brachland sowie unbebaute landwirtschaftliche 13 Das Umweltamt Frankfurt gibt die Gesamtflaumlche der Kleingaumlrten mit 550 ha an

Betriebsflaumlchen Ihre Bedeutung liegt in der Versorgung der Bevoumllkerung mit Nahrungsmitteln 15 Freizeitgaumlrten sind aumlhnlich wie Kleingaumlrten parzellierte und abgegrenzten Flaumlchen zur gaumlrt-

daneben dienen diese Flaumlchen der Erholungldquo (Definition der Freiflaumlchen nach dem BBSR nerischen Nutzung Sie unterliegen aber nicht dem Bundeskleingartengesetz sind nicht Teil

httpwwwbbsrbundde) des oumlffentlichen Gruumlns und nicht notwendigerweise in Vereinen organisiert Quelle Umweltamt

12 Als Erholungsflaumlchen gelten oumlffentlichen Parks- und Gruumlnanlagen Spiel- und Sportplaumltze so- Frankfurt Daten zu Freizeitgaumlrten liegen aus den Vergleichstaumldten nicht vor

wie Friedhoumlfe 16 Die bdquoLebenszufriedenheitldquo in der Stadt ergibt sich bei allen Befragungen aus aumlhnlichen Fakto-

13 Die folgenden Daten wurden vom Gruumlnflaumlchenamt der Stadt Frankfurt zur Verfuumlgung gestellt ren Daher werden diese Zufriedenheitswerte hier gegenuumlbergestellt

66 67

Abbildung 16 Freiflaumlche je Einwohner 2004 in qm

Abbildung 17 Anteile der Frei-

an der Gesamtflaumlcheund Erholungsflaumlchen

der Stadt in

Nationaler Vergleich

400

93

197

359

193222

50

350 40

300

250 30 200

20 150

100

LeipzigDortmundFrankfurtStuttgart

Muumlnchen

10 50

0 0Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen Wald Wasser Landwirtschaft Erholung

Abbildung 18 Anzahl der Straszligen-baumlume pro qkm

Abbildung 19 Kleingartenanlagennach Anzahl und Flaumlche in ha

Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

68 69

153

21

246

67

193 203

159 174

354

0

50

100

150

200

300

350

400

417

1240

0

200

400

600

800

1000

1200

1400

Kleingaumlrten [Anzahl] Kleingaumlrten [Flaumlche in ha]

420278

301123 115 118 85

meinen zufrieden In Stuttgart sind es 87 Die Lebenszufrie- und Gruumlnanlagen dort so hoch ist Zufriedenheitswerte sind nie denheit in der Stadt befinden in Muumlnchen etwa 73 als positiv monokausal erklaumlrbar Dennoch springt eine Besonderheit Muumln-und in Leipzig liegt der Anteil derjenigen die mit dem Leben in chens in Bezug auf die Erholungsflaumlche ins Auge An der Ge-der Stadt zufrieden sind bei 68 17 (Abbildung 20) samtflaumlche gemessen macht die Erholungsflaumlche in Frankfurt

Die Zufriedenheit mit oumlffentlichen Gruumlnraumlumen ist ein Fak- 67 aus Muumlnchen hat mit 155 einen deutlich houmlheren An-tor der die Zufriedenheit mit der Stadt beeinfl usst An dieser teil Erholungsflaumlche an der Gesamtflaumlche Leipzig kommt hinter Stelle wird insbesondere die Zufriedenheit der Bevoumllkerung mit Frankfurt mit 59 dann Stuttgart mit 55 und an letzter Stelle Parks und Gruumlnanlagen in den Vergleichsstaumldten dargestellt steht Dortmund mit 53 Ein Problem fuumlr den vorliegenden Staumldtevergleich besteht da- Deutlich wird hier Muumlnchens besondere Stellung in der rin dass die Staumldte auf jeweils unterschiedliche Art nach der Verteilung der Frei- und Erholungsflaumlchen Abbildung 16 (S Zufriedenheit ihrer Buumlrger fragen und dass stets nach bdquoParks 68) zeigt die pro Einwohner bestehende Freiflaumlche Dabei steht und Gruumlnanlagenldquo nicht aber nach der Zufriedenheit etwa mit Muumlnchen mit 93 msup2 pro Person an letzter Stelle Betrachtet man Wald- Wasser- oder Landwirtschaftsflaumlchen gefragt wird wes- jedoch die Erholungsflaumlche die jedem Einwohner zur Verfuumlgung halb die folgenden Gegenuumlberstellungen nur sehr bedingt auf steht zeigt sich ein anderes Bild Mit 35 msup2 Erholungsfl aumlche pro den GruumlnGuumlrtel (der aus sehr unterschiedlichen Gruumlnraumlumen Einwohner steht Muumlnchen sogar vor Leipzig das mit 359 msup2 besteht) uumlbertragbar sind Dennoch lassen sich generelle Ten- Freiflaumlche pro Person am deutlichsten vorn lag bei der Erho-denzen hinsichtlich einer allgemeinen bdquoGruumlnzufriedenheitldquo in lungsflaumlche aber nur auf 34 msup2 pro Einwohner kommt Danach den fuumlnf Staumldten erkennen Diese Zufriedenheitswerte werden kommt Dortmund mit 256 msup2 dann Frankfurt mit 25 msup2 und anschlieszligend auf einen moumlglichen Zusammenhang mit den bis- Stuttgart mit 194 msup2 (Abbildung 22) Frankfurt hat demnach pro her dargestellten Daten und weiteren Faktoren hin untersucht Einwohner 10 msup2 weniger Erholungsflaumlche als Muumlnchen

In Frankfurt wurde bislang nur allgemein nach der Zufrie- Es faumlllt auf dass die Reihenfolge der Zufriedenheit mit den denheit mit bdquoParks und Gruumlnanlagenldquo gefragt in anderen Staumld- Parks und Gruumlnflaumlchen aumlhnlich der Reihenfolge in der Erho-ten zum Teil zusaumltzlich nach der Zufriedenheit mit dem Angebot lungsflaumlche je Einwohner ist Doch ein genauerer Blick ist not-oder der Erreichbarkeit Allgemein mit den Parks und Gruumlnan- wendig was im folgenden Abschnitt geleistet werden soll lagen zufrieden sind in Frankfurt 57 Das sind etwas weniger als in Dortmund mit 61 Zufriedenen und in Leipzig mit 62 Zufriedenheit mit Parks und Gruumlnanlagen in Frankfurt Einen deutlich groumlszligeren Anteil Zufriedener hat Muumlnchen mit 81 Betrachtet man die Frankfurter Umfrage nach der Zufrie- Stuttgart liefert dazu keine Daten (Abbildung 21) denheit mit Parks und Gruumlnanlagen aufgeschluumlsselt nach Ei-

Beim Blick auf diese Daten stellt sich die Frage was Muumln- genschaften der Antwortenden dann zeigt sich dass die Zufrie-chen so besonders macht dass die Zufriedenheit mit den Parks denheit mit zunehmendem Alter und steigendem Bildungsgrad

ansteigt Besonders mit dem Alter steigt die Zufriedenheit Bei 17 Dortmund liefert dazu keine Zahlen Lediglich die Verbundenheit der Dortmunder mit ihrer den uumlber 60-Jaumlhrigen sind immerhin 63 zufrieden (und nur Stadt wurde erfragt wobei 62 eine starke Bindung zu Dortmund beschreiben und sich weitere 6 bezeichnen sich als unzufrieden) Besonders wenig zufrie-34 noch in Teilen mit Dortmund verbunden sehen (vgl Stadt Dortmund Fachbereich Statistik den zeigen sich die 18- bis 24-Jaumlhrigen mit einem Anteil von nur Die Stadt aus Buumlrgersicht Buumlrgerumfrage bdquoLeben in Dortmundldquo Ergebnisbericht Teil A S 9) 48 Unter den bdquoUnzufriedenenldquo machen die 18- bis 24-Jaumlhri-In Muumlnchen wurde ebenfalls nicht allgemein nach einer Zufriedenheit mit der Stadt gefragt al- gen mit 18 den groumlszligten Teil aus (Abbildung 23) Die Zufrie-lerdings sind die Zufriedenheitswerte einzelner Komponenten recht hoch Angebot an Museen denheit korreliert also auszliger mit dem Faktor Erholungsflaumlche Galerien und Ausstellungen Angebot an Gruumlnanlagen Abfallentsorgung und Muumlllbeseitigung auch mit dem Alter und dem Bildungsstand Attraktivitaumlt der Innenstadt Versorgung mit Schulen Versorgung mit Schwimm-Sportanlagen

Versorgung mit oumlffentlichen Verkehrsmitteln Theater- und Konzertangebot Die Zufriedenheit

bei all diesen Komponenten betrug uumlber 80 (vgl Stadt Muumlnchen Statistisches Amt Muumlnchen

Muumlnchner Buumlrgerbefragung 2005 S 82)

70 71

Abbildung 20 Zufriedenheit mit Stadt oder Leben in der Stadt in

Nationaler Vergleich

100 87

90

8073

6870

62 60

50

40 Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

Abbildung 21 Abbildung 22 Zufriedenheit mit Parks Erholungsflaumlche je Ein-und Gruumlnanlagen in wohner in qm

100

90

80

70

60

50

40

81

62 61 57

40

35

30

25

20

15

10

34

256 25

194

35

Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

72 73

Abbildung 23 Frankfurter Buumlrger-befragung 2008 Zufriedenheit

Zufriedenheit mit Parks und Gruumlnanlagen [ Skala 1-5]

Nationaler Vergleich

insgesamt Staatsangehoumlrigkeit Geschlecht Alter Schulabschluss

Maumlnner Frauen 18 -

24 J

25 -

34 J

35 -

44 J

45 -

59 J

60 J

mehrund

Volks-

Haupt

Mittl

Reife

Abitur

Deut Ausl

zufrieden 57 57 57 56 59 48 53 54 60 63 56 55 58

unzufrieden 11 11 12 13 10 18 17 11 11 06 10 10 13

Abbildung 24Frankfurter Buumlrgerbe-fragung 2008 Bekannt-heit des GruumlnGuumlrtels

Bekanntheit des GruumlnGuumlrtels in

insgesamt Staatsangehoumlrigkeit Geschlecht Alter Schulabschluss

Maumlnner Frauen 18 -

24 J

25 -

34 J

35 -

44 J

45 -

59 J

60 J

mehrund

Volks-

Haupt

Mittl

Reife

Abitur

Deut Ausl

bekannt 68 77 42 69 66 50 59 69 70 77 54 67 75

unbekannt 29 21 53 28 31 50 40 30 24 18 42 29 24

74 75

Bekanntheit des GruumlnGuumlrtels Bekanntheit und Image Aumlhnlich verhaumllt es sich bei der Frage nach der Bekanntheit Neben den Fragen nach Bekanntheit und Beliebtheit spe-

des GruumlnGuumlrtels der einen groszligen Teil von Frankfurts Gruumlnraumlu- zifischer Gruumlnraumlume geben einzelne Aspekte des Stadtimages men ausmacht Leider wurde in der Buumlrgerbefragung 2008 nicht Auskunft daruumlber welchen Stellenwert die gruumlnen Seiten einer explizit nach der Zufriedenheit mit dem GruumlnGuumlrtel sondern nur Stadt haben und welche Bedeutung diesen beigemessen wird nach der bdquoZufriedenheit mit Parks und Gruumlnanlagenldquo gefragt Auf Fragen nach dem Image oder den Aushaumlngeschildern der Fuumlr die Bekanntheit des GruumlnGuumlrtels gilt Je aumllter die Befragten Staumldte zeigt sich dass das Gruumln unterschiedlich wichtige Rollen und je houmlher der Bildungsabschluss desto eher ist der Gruumln- in der Wahrnehmung der Buumlrger uumlber ihre Stadt spielt19

Guumlrtel ein Begriff (Abbildung 24) Auf die Frage bdquoKennen Sie In Frankfurt landet die Antwort bdquoStadt mit vielen Parks und den GruumlnGuumlrtelldquo antworten insgesamt 68 der Frankfurter- Gruumlnanlagenldquo bei der Frage was man besonders in den Vorder-innen mit bdquoJaldquo grund stellen wuumlrde wenn man jemandem der Frankfurt nicht

Eine interessante Verbindung zwischen dem GruumlnGuumlrtel kennt die Stadt beschreiben wuumlrde nur auf dem 11 Platz mit und den hier zusammengestellten Daten zu Parks und Gruumln- 47 Zustimmung Auf den ersten Plaumltzen landen die Antworten anlagen zeigt sich im Hinblick auf die in der Bevoumllkerungsbe- bdquoHandelsplatz Banken- und Boumlrsenstadtldquo mit einer Zustimmung fragung 2008 gestellte Frage nach der Wichtigkeit zukuumlnfti- von 80 bdquoInternationale Stadtldquo mit 77 bdquoInternationaler Ver-ger Maszlignahmen im GruumlnGuumlrtel Die Frage lautete bdquoDie Stadt kehrsknotenpunktldquo mit 75 und bdquoZentrum Rhein-Main Gebietldquo moumlchte den GruumlnGuumlrtel aufwerten doch das Geld ist knapp mit 68 Zustimmung Auch bei der Frage nach dem Image Was ist fuumlr Sie besonders wichtig was nicht so vordringlichldquo der Stadt Frankfurt landen die Antworten bdquointernationalldquo bdquowirt-Auf einer Skala mit fuumlnf Wichtigkeitskategorien konnten die Be- schaftskraumlftigldquo bdquomodernldquo und bdquoweltoffenldquo auf den ersten vier fragten zehn Aspekte bewerten 1 mehr Spielmoumlglichkeiten Plaumltzen Nach der Eigenschaft bdquogruumlnldquo oder aumlhnlichem wurde 2 mehr Sicherheitmehr Kontrollen 3 haumlufi gere Reinigung 4 nicht gefragt20

ausgewiesene Wege 5 mehr Ruhe-Sitzmoumlglichkeiten 6 wilde In Leipzig dagegen der Stadt mit der zweithoumlchsten Zufrie-Natur 7 naturnahe Wiesen und Biotope 8 Sport und Freizeit- denheit mit den Parks und Gruumlnanlagen unter den Vergleichs-angebote 9 Informationen und Fuumlhrungen 10 Skulpturenko- staumldten treffen laut Buumlrgermeinung auf Leipzig insbesondere mische Kunst Es stellte sich heraus dass haumlufi gere Reinigung folgende Aussagen zu bdquogute Einkaufsmoumlglichkeitenldquo bdquoverkehrs-(62 fanden dies wichtig) naturnahe Wiesen und Biotope (54 guumlnstige Lageldquo und mit annaumlhernd gleichen Bewertungen an ) mehr Sicherheitmehr Kontrollen (54 ) und mehr Ruhe- dritter Stelle bdquoMessestadt mit internationaler Bedeutungldquo bdquoStadt Sitzmoumlglichkeiten (53 ) mehrheitlich fuumlr wichtige Aufwertungs- der Kultur und Kuumlnsteldquo und bdquogruumlne Stadtldquo21

mittel erachtet wurden Vergleicht man jedoch die Veraumlnderun- Das Gruumln ist Teil des Images der Stadt Die Bevoumllkerung gen in der Bewertung dieser Aspekte zwischen den Jahren 2008 nimmt die Stadt als gruumln wahr was als einer von vielen Schritten und 1999 dann faumlllt auf dass mehr Sicherheit und Kontrolle zur Zufriedenheit gesehen werden kann (-11 Prozentpunkte) sowie mehr Sauberkeit (-7 Prozentpunkte) deutlich in der Prioritaumltenliste verloren haben Aumlhnlich wichtig wie 1999 finden die Frankfurter-innen die Schaffung naturnaher Wiesen und Biotope (-2 Prozentpunkte) Den groumlszligten Zuwachs in der Prioritaumltensetzung erreicht die Kategorie bdquomehr Sport- und Freizeitangeboteldquo (+11 Prozentpunkte insgesamt fi nden dies 18 Vgl Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Frankfurter Buumlrgerbefragung

41 der Frankfurter-innen wichtig unter den auslaumlndischen 2008

Befragten sind es 49 bei den 18 bis 24-Jaumlhrigen sind es so- 19 Hier werden nur Frankfurt und Leipzig gegenuumlbergestellt da in den anderen Stadtumfragen

gar 57 ) In den Vordergrund scheint sich also ein Merkmal zu keine vergleichbaren Daten zur Verfuumlgung stehen

schieben das besonders eng mit staumldtischen Erholungsflaumlchen 20 Frankfurter Buumlrgerbefragung 2007

und ihrer Beliebtheit verknuumlpft ist18 21 Leipziger Buumlrgerumfrage 2007

76 77

Quellen Abb 1 Abb 2

Abb 19 bull Vgl Jahresberichte der jeweiligen Staumldte 2007 bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen Statistisches Jahrbuch 2008 S 10 bull Stadt Dortmund Stadtgruumln Initiative Dortmund Parks httpwwwparksdortmundde Abb 3

uploadbinarydata_do4ud4cms581118000000181158Daten___Faktenpdf bull Stadt Dortmund Fachbereich Statistik Statistisches Jahrbuch 2009 S 117 bull Bezirksverband der Gartenfreunde Stuttgart eV httpwwwgartenfreunde-stuttgartde bull Landesverband Bayrischer Kleingaumlrtner httpwwwl-b-kdevereinephp Abb 4 Abb 5 bull Infomappe der Stadtgruppe Frankfurt aM der Kleingaumlrtner eV vom 10 September 2008 bull Statistik der Bundesagentur fuumlr Arbeit Sozialversicherungspflichtig Beschaumlftigte nach

Wohn- und Arbeitsort 3062008 Abb 20 bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen Buumlrgerumfrage 2008 ndash Ergebnisbericht S38 Abb 6 bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Frankfurter Buumlrgerbefragung bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen [Statistisches Jahrbuch 2008] S 155

2007 Frankfurter Statistische Bereichte I2008 S 29 bull Statistisches Amt der Landeshauptstadt Muumlnchen Statistisches Taschenbuch 2009 ei-bull Landeshauptstadt Stuttgart Statistisches Amt in Verbindung mit der Stabsabteilung Kom-gene Berechnung aufgrund der Daten S 14

munikation Leben in Stuttgart - Statistische Daten und Meinungsbilder 2008 bull Stadt Dortmund Fachbereich Statistik Statistisches Jahrbuch 2009 S 74 bull Stadt Muumlnchen Statistisches Amt Muumlnchen Muumlnchner Buumlrgerbefragung 2005 S 82 bull Landeshauptstadt Stuttgart Statistisches Amt in Verbindung mit der Stabsabteilung Kom-

munikation Leben in Stuttgart Statistische Daten und Meinungsbilder 2008 Abb 21 bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Statistisches Jahrbuch 2008 bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen Buumlrgerumfrage 2007 ndash Ergebnisbericht S S 193

56 bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Frankfurter Buumlrgerbefragung Abb 7

2008 ndash Auswertung der Exklusiv-Fragestellung fuumlr das Umweltamt S 36 bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen [Statistisches Jahrbuch 2008 S159 bull Stadt Dortmund Fachbereich Statistik Die Stadt aus Buumlrgersicht Buumlrgerumfrage bdquoLeben bull Stadt Dortmund Fachbereich Statistik Statistisches Jahrbuch 2009 S 78

in Dortmundldquo Ergebnisbericht Teil A S 29 bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Frankfurter Buumlrgerbefragung bull Stadt Muumlnchen Statistisches Amt Muumlnchen Muumlnchner Buumlrgerbefragung 2005 S 82 2008 S 194

bull httpwwwmstatistik-muenchendethemenverkehrjahreszahlenjahreszahlen_2008p_ Abb 22 jt090702pdf

eigene Berechnung auf der Basis folgender Daten Abb 8

bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen [Statistisches Jahrbuch 2008] S161 bull Stadt Dortmund Stadtgruumln Initiative Dortmund Parks httpwwwparksdortmundde bull Stadt Dortmund Fachbereich Statistik Statistisches Jahrbuch 2009 S 78

uploadbinarydata_do4ud4cms581118000000181158Daten___Faktenpdf bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Frankfurter Buumlrgerbefragung bull Statistisches Amt der Landeshauptstadt Muumlnchen Statistisches Taschenbuch 2008 S 196

S 12 bull Landeshauptstadt Stuttgart Statistisches Amt in Verbindung mit der Stabsabteilung Kom- 2009 bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Statistisches Jahrbuch Frank-munikation Leben in Stuttgart Statistische Daten und Meinungsbilder 2008

furt 2008 S 5 bull Flughafen Muumlnchen Annual Press Conference2009 S 4 httpwwwmunich- bull Statistisches Amt Stuttgart Flaumlchennutzung httpwwwstuttgartdeitemshow143662 air-portdemediadownloadbereichepressejpk_hjpkjpk2009_enjpk_gesamt_enpdf

Abb 23 Abb 24 Abb 9 - Abb 11 bull Quelle Frankfurter Buumlrgerbefragung 2008 ndash Auswertung der Exklusiv-Fragestellungen bull Statistische Aumlmter des Bundes und der Laumlnder httpwwwstatistik-portaldeVeroeffentl

fuumlr das Umweltamt MonatsheftePDFBeitrag08_11_12pdf

Abb 12 bull EmpiricaIDN Immodaten GmbH httpwwwfocusdeimmobilienkaufen

immobilien-atlassort=by_rent4new

Abb 13 bull Frankfurt Statistik Aktuell Nr 132009 httpwwwfrankfurtdesixcmsmediaphp67813_

Lohn-und_Einkommensniveaupdf

Abb 14 - Abb 16 bull Laufende Raumbeobachtung des Bundesinstitut fuumlr Bau- Stadt- und Raumforschung

(BBSR)

Abb 17 bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen bull Stadt Dortmund Stadtgruumln Initiative Dortmund Parks httpwwwparksdortmundde

uploadbinarydata_do4ud4cms581118000000181158Daten___Faktenpdf bull Statistisches Amt der Landeshauptstadt Muumlnchen Statistisches Taschenbuch

2009 S 12 bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Statistisches Jahrbuch Frank-

furt 2008 S 5 bull Statistisches Amt Stuttgart Flaumlchennutzung httpwwwstuttgartdeitemshow143662 bull Laufende Raumbeobachtung des Bundesinstitut fuumlr Bau- Stadt- und Raumforschung

(BBSR)

Abb 18 bull Gruumlnflaumlchenamt Frankfurt am Main

78 79

Raumstruktur

80 81

82 83

84 85

86 87

88 89

90 91

92 93

94 95

96 97

Raumstruktur

Der GruumlnGuumlrtel nimmt mit einer Flaumlche von 8000 ha gut ein Drittel der gesamten Stadtflaumlche ein Der Schutzstatus den er seit 1991 innehat sichert dem Raum als gruumlne Freiflaumlche der Stadt auch in Zukunft eine besondere Rolle Der GruumlnGuumlr-tel ist kein homogener Raum sondern von unterschiedlichen Landschaftstypen und Nutzungen gepraumlgt Schlieszliglich ist er nicht als ein einheitlicher Raum geplant sondern ist aus unter-schiedlichen Teilraumlumen bdquozusammengesetztldquo Aue Wald und Huumlgel sind die drei groszligen Landschaftsformen Der GruumlnGuumlr-tel ist nicht nur ein Erholungsraum sondern auch ein landwirt-schaftlich genutzter Raum Parkflaumlchen wechseln sich ab mit geschuumltzten Kulturlandschaften und Agrarflaumlchen

Der GruumlnGuumlrtel ist in der Vergangenheit vorwiegend schuumlt-zend raumlumlich-aumlsthetisch gedacht und behandelt worden die Schaffung der Raumfigur und einzelner Gestaltungselemente stand lange im Vordergrund

Gerade weil die Raumstruktur des GruumlnGuumlrtels von dieser historischen Entwicklung stark gepraumlgt ist und sich auch heute noch seine einzelnen Teilflaumlchen deutlich ablesen lassen wird in der vorliegenden Bestandsaufnahme der GruumlnGuumlrtel nicht in seinen Teilflaumlchen betrachtet sondern als Gesamtheit gelesen Im Mittelpunkt der Bestandsaufnahme stehen deshalb uumlberge-ordnete inhaltliche Fragestellungen ndash Infrastruktur Oumlkologie Klima soziale Milieus oumlkonomische Perspektiven

98 99

Gebaumlude- und Freiflaumlche 320

Landwirtschaftsflaumlche 248

Verkehrsflaumlche 178

Waldflaumlche 153

Erholungsflaumlche 67

Betriebsflaumlche 03

Flaumlche anderer Nutzungen 10

Wasserflaumlche 21

101

Stadtgrenze

[Quelle Statistisches Jahrbuch Ffm 2007]

GruumlnGuumlrtel

32 des Stadtgebiets ist von Gebaumluden und den zugehoumlrigen Freiflaumlchen belegtVerkehrsflaumlchen nehmen 178 der Stadtflaumlche ein nur die Haumllfte des Stadtgebi-etes ist bebaut Die andere Haumllfte ist Gruumlnraum Land-wirtschaft (248 ) Wald (153 ) Wasser (21 ) Erholungsflaumlchen (67 ) Flaumlchenmaumlszligig ist Frankfurt damit eine sehr gruumlne Stadt Allein ein Drittel der Stadt-flaumlche macht der GruumlnGuumlrtel aus

Stadtgebietsflaumlchenach Art der

Flaumlchennutzung

1 km

Topologien

Die Stadt Frankfurt am Main hat eine Gesamtfl aumlche von 24830 ha Mit knapp 670000 Buumlrgern ist sie die einwohner-staumlrkste Stadt Hessens 164 000 Einwohner haben einen aus-laumlndischen Pass das sind 243 Frankfurt boomt der Bevoumll-kerungszuwachs betraumlgt jaumlhrlich ca 12 In voraussichtlich zwei bis drei Jahren wird der bislang houmlchste Einwohnerstand erreicht sein Die Stadt ist durch zahlreiche Eingemeindungen gepraumlgt die ein Bild vieler Dorfzentren zeichnen

Die topologische Lage der Stadt erstreckt sich von den Auslaumlufern des Taunus im Norden uumlber den Berger Ruumlcken im Osten bis hin zu Main und Nidda im Suumlden und Westen Die Ge-waumlsserlage ist relativ uumlberschaubar Neben den beiden groszligen Fluumlssen dem Main und der Nidda gibt es im Norden einige Bauml-che Dazu kommen etwa 100 kleinere Stillgewaumlsser Der groumlszligte See ist der im Stadtwald gelegene Jacobiweiher weitere Seen befinden sich in Sachsenhausen Schwanheim und Enkheim Die gesamte Wasserflaumlche der Stadt liegt bei 529 ha Das ent-spricht 21 der Stadtflaumlche

Von den Waldflaumlchen liegen gut 3800 ha im GruumlnGuumlrtel fast der gesamte Forst Sie stellt als nahezu zusammenhaumlngen-de Flaumlche den Suumldteil der Stadt dar und nimmt mit 15 der Gesamtflaumlche Frankfurts im bundesweiten Vergleich einen sehr hohen Anteil an Stadtfl aumlche ein

Der groumlszligte Flaumlchenanteil nach bebauten Flaumlchen sind die landwirtschaftlichen Flaumlchen mit gut einem Viertel der gesamten Stadtflaumlche Von den statistischen Flaumlchen werden jedoch nur etwa 3700 ha real landwirtschaftlich genutzt von denen rund 1700 ha im GruumlnGuumlrtel liegen vornehmlich im Osten und Nor-den Die Landwirtschaft stellt auch fuumlr die Stadt einen wichtigen Wirtschaftsfaktor dar

Der GruumlnGuumlrtel mit seinen 8000 ha umfasst knapp ein Drit-102

tel der Stadtflaumlche Er besteht aus landwirtschaftlichen forst-wirtschaftlichen aber auch Freizeit- und Erholungsfl aumlchen die sich rund um den Stadtkern herum verteilen Ihn zeichnen maszlig-geblich drei markante Landschaftstypen aus Aue Huumlgel Wald

103

Waldflaumlche

GruumlnGuumlrtel

Wald

1 km

Der Frankfurter Wald hat eine Flaumlche von knapp 6000 ha 3800 ha davon liegen im Stadtgebiet fast die gesamte Flaumlche im GruumlnGuumlrtel Der gesamte Wald steht unter Landschaftsschutz 4000 ha sind als Bannwald ausge-wiesen Im Stadtwald uumlber-lagern sich Erholungswald Nutzwald und Schutzwald Im Erholungswald findet man Waldspielplaumltze Lehrpfade und Veranstaltungen Der Schutzwald besteht aus unterschiedlichen Schutz-zonen (FFH fuumlr Pflanzen und Tiere Wasser- und Klima- schutzzonen)Der Nutzwald wird nach-haltig bewirtschaftet (PEFC-Zertifizierung)Der Produktion von gut 5 fmha Nutzholz im Jahr steht die Abholzung von 35 fmha gegenuumlber [Quelle Tina Baumann Stadtforst Ffm 2009]

104 105

106 107

StadtwaldUm kurz nach sieben kommt der Foumlrster hoch auf den Goetheturm Einer seiner Ar-beiter hat ihn alarmiert dass Leute oben seien bdquoHabt ihr hier gezeltet Da habt ihr mir ja ei-nen Mordsschrecken eingejagtldquo Er ist sichtlich erleichtert Denn erst vor kurzem erzaumlhlt er habe eine Frau ihr Kind uumlber die Bruumlstung geschmissen bdquo43 Me-ter in die Tiefe Und dann ist sie selber hinterher gesprungenldquo

108 109

Landwirtschaftund Streuobst

Landwirtschaft spielt fuumlr die Stadt eine groszlige Rolle Etwa 25 der Stadtflaumlche sind statistisch als land-wirtschaftliche Flaumlchen benannt aber nur etwa 3700 ha werden auch land-wirtschaftlich genutzt Rund 1700 ha davon liegen im GruumlnGuumlrtel Fast 90 dieser Flaumlchen werden ackerbaulich genutzt (uumlberwiegend Zuckerruumlben und Weizen) Es gibt aber auch regionaltypische Kultur-landschaften wie Streuobst-wiesen und Kraumluterfelder Uumlber den Nutzwert hinaus haben die landwirtschaftlich genutzten Flaumlchen eine gesamtstaumldtische Funktion als Erholungs- und Kalt-luftentstehungsgebiete[Quelle Umweltamt Stadtplanungs-amt Ffm 2009]

Streuobstwiesen

landwirtschaftlichgenutzte Flaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

110 111

112 113

Lohrberg hier oben auf den Lohberg ge-Die alte Dame Frau Gruumlnert hen Des is so schee Da hat man sitzt auf der Terrasse des Main- eine ganz andere Skyline von AumlppelHauses und freut sich Frankfurt des is unserldquo Gera-uumlber Gesellschaft bdquoSind sie auch de hatte sie gelesen das Frank-zum Posaunenkonzert hier furt zur zweitschoumlnsten Stadt Das muumlssen sie houmlren das ist Deutschlands gewaumlhlt wurdeder hiesige Posaunenchor der nach Muumlnchen glaubt sie bdquoEsspielt nur zweimal im Jahr hier ist auch schon schoumln hier ich oben Die Scheune wurde ex- kann des verstehen Wenn Sie tra fuumlr die umgebaut Ich bin da hoch gehen zum Lohbergja schon zwei Stunden fruumlher werden Sie es vielleicht auch gekommen Wenn man fruumlh verstehenldquo Inzwischen sind wei-kommt kann man hier noch tere Gaumlste gekommen bringen mit dem Auto reinfahren spauml- sich ins Gespraumlch ein bdquoEs istter geht das nicht mehr dann wirklich ganz besonders schoumlnist alles vollgeparkt Ich laufe ja hierldquo meint eine andere aumlltere so schlecht Ich bin eben wie ein Dame bdquoSie muumlssen unbedingtverputztes Haus Auszligen schoumln zum Konzert bleiben Danach und Innersquo morschldquo Auf der wir doch gegrillt Und schoumlne Speisekarte gibt es lokale Spe- Maumldels haben mir auch hierldquo zialitaumlten Handkaumlsrsquo mit Musik und natuumlrlich Apfelwein Frau Gruumlnert kommt aus einem Dorf bei Bad Hersfeld aber seit ihrer Hochzeit lebt sie in Bergen-Enk-heim bdquoSie muumlssen unbedingt 114 115

Wasserflaumlchen

Frankfurt praumlgen die beiden Fluumlsse Main und Nidda im Norden gibt es einige klei-nere Baumlche Den Verlauf der begradigten Nidda begleiten die abgetrennten Altarme des Flusses Dazu kommen etwa 100 weitere kleine Stillgewaumlsser Der groumlszligte See ist mit 6 ha der im Stadtwald gelegene Jacobiweiher weitere Seen befinden sich in Schwanheim und Enkheim

[Quelle Stadtplanungsamt Ffm 2009]

Wasserflaumlchen

Bachtaumller und Auenbereiche

GruumlnGuumlrtelGruumlnGuumlrtel

1 km

116 117

118 119

Inselraumlume Grenzen

Der GruumlnGuumlrtel ist ein umgrenzter Raum uumlberall stoumlszligt er an Grenzen Siedlungen Straszligen Zugtrassen aber auch Grund-stuumlcke Stadtteile oder andere imaginaumlre Grenzen zerteilen ihn

Grenzen stimulieren und hemmen Nutzungen und Akteure laden sie ein oder stoszligen sie ab Auch die Grenzen des Gruumln-Guumlrtels sind ein wesentlicher Bestandteil seiner Wahrnehmung 19901991 wurde der GruumlnGuumlrtel gezielt durch eine Grenze de-finiert um ihn von den bebaubaren Stadterweiterungs flaumlchen zu differenzieren Eine Raumfigur sollte erkennbar werden

Diese Grenze wurde immer schon offen gedacht Der Raum sollte sich sowohl zu den gruumlnen Bezuumlgen des Regionalparks oumlffnen als auch nach Innen neue Wege in das Gruumln ermoumlgli-chen

Innere Grenzen bilden innerhalb des GruumlnGuumlrtels Inseln aus die ihre eigene Formen Auspraumlgungen oder Nutzungen haben Vereine stecken ihr Feld ab Landwirte ziehen klare geo-metrische Felder in die Landschaft und Zaumlune halten Unbefugte von den Pumpenhaumluschen im Stadtwald fern

Die vorhandenen und abwesenden Grenzen des GruumlnGuumlr-tels sind sein praumlgendes Element ndash fuumlhren aber auch dazu dass er in manchen raumlumlichen Situationen nicht gut lesbar ist

120 121

Bebauung

Frankfurts bebaute Flaumlchen nehmen mit 7956 ha fast genauso viel Raum ein wie der GruumlnGuumlrtel Zur Zeit wohnen etwa 670000 Buumlrger in der Stadt Tendenz steigend 52 der Buumlrger leben in Single-Haus-halten Der Markt von Ein-und Zweizimmerwohnungenist stark uumlberlastet (14 des Wohnungsmarkts) Angesi-chts der Beschaumlftigungs-quote sind die Mieten im Bundesvergleich relativ hoch Die Bebauungs-struktur der Stadt reicht von sehr lockerer Bebauung des doumlrflichen Nieder-Erlenbach (durchschnittliche Einwoh-nerdichte 534 Einwqkm) bis hin zu einer hohen Dichte in N o r d e n d - O s t(durchschnittliche Einwoh-nerdichte 15328 Einwqkm)

[Quelle Statistisches Jahrbuch Ffm 2008]

Bebaute Flaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

122 123

Bebauungsprognose nach Speer-Plan

Frankfurt verzeichnete 2008 einen Bevoumllkerungszuwachs von 12 In Zukunft wird die dichte urbane Struktur uumlber den GruumlnGuumlrtel hinaus greifen ndash damit wird die Bedeutung des bdquoinnerstaumldtischenldquo Gruumln-Guumlrtels wachsen

[Quelle Frankfurt fuumlr Alle Handlungsperspektiven fuumlr Ffm ASampP 2007 - 2009]

moumlgliche Siedlungs-korridore entlangOumlPNV-Trassen

GruumlnGuumlrtelrand

PotentialraumlumeWohnen

Nachverdichtungaumluszligere Stadteile

NachverdichtungKernstadt

Bebaute Flaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

124 125

126 127

Schwanheimer Mainufer ben naja seit dem ist alles zuldquobdquoMorgen und gut geschlafenldquo Jetzt soll sich einiges aumlndern hatBestens gelaunt schallt die Stim- er in der Zeitung gelesen bdquoDie me des knapp fuumlnfzigjaumlhrigen Gruumlnen wollen das hier jetzt Herren heruumlber Er ist wie je- alles schoumln machen Sie wollen den Morgen mit seinem Hund eine Aue aus der Ecke machen unterwegs Den GruumlnGuumlrtel Und ein paar der Gaumlrten duumlr-kennt er nicht obwohl er sbquoschon fen bleiben ndash aber die Zaumlune immerlsquo in Schwanheim lebt die kommersquo endlich wegldquo hier geboren und aufgewachsen ist Fruumlher hatte er eine Bau-unternehmung und ein kleinesHaumluschen am Waldrand jetzt wohnt er mit seiner Frau in der Siedlung ein paar Straszligen wei-ter Er liebt seine Heimat aber er ist nicht mit allem zufrieden bdquoDas mit den Seen das ist escht sbquone Schandrsquo Fruumlher waren die alle offersquo das waren ja mal Bag-gerseen Der eine ist es ja immernoch Als mir noch jung waren gablsquos noch keine Zaumlune Mir ha-ben da als Jugendliche gezeltetund gebadet Aber dann fing das an dass die die Scheiben von den Baggern eingeworfen ha-128 129

Gestaltung

Verschiedene Gestaltungsinstrumente waren in der Ent-wicklung des GruumlnGuumlrtels in den vergangenen fast 20 Jahren wichtig der Schwerpunkt lag auf der Entwicklung von bdquoBe-sonderen Ortenldquo bdquoMerkMalenldquo bdquoKomischer Kunstldquo Rad- und Wanderwegen sowie der Planung von GruumlnGuumlrtel-Parks Diese Elemente sollen als Signet des Gruumlnguumltels dienen und als At-traktionen Besucher gezielt zum Besuch des GuumlrnGuumlrtels ein-laden

Eine Vielzahl bdquoBesonderer Orteldquo wurde gezielt gestaltet und in der Oumlffentlichkeit kommuniziert ua mit der sehr erfolg-reichen GruumlnGuumlrtel-Freizeitkarte Sie ist ein informativer Beglei-ter fuumlr Touren in den GruumlnGuumlrtel Gut 70 bdquoBesondere Orteldquo wur-den als Ausflugsziele entwickelt Es wurden ebenso bestehende Orte genutzt wie neue Orte geschaffen um den Besuchern Orte mit einer besonderen Erinnerung an den GruumlnGuumlrtel zu geben Diese reichen vom renaturierten Alten Flugplatz uumlber ortsspezi-fische Kunstwerke der bdquoKomischen Kunstldquo bis hin zu besonde-ren Landschaften wie der Schwanheimer Duumlne

Signifikante bdquoMerkMaleldquo zeichnen ein einheitliches Bild des GruumlnGuumlrtels Baumgruppen und -haine dienen als Erkennungs-zeichen des GruumlnGuumlrtels Eine einheitliche Zeichensprache mit eigenem GruumlnGuumlrtel-Logo erzeugt einen Wiedererkennungs-wert zusammen mit gut 120 Stelen uumlber 2000 Baumlnken oder der Beschilderung des bdquoRadrundwegesldquo und des bdquoRundwander-wegesldquo

In den kuumlnftigen GruumlnGuumlrtel-Parks sollen die jeweils ty-pischen Landschaftselemente verstaumlrkt und erfahrbar werden So schuumltzen die Parks die kulturelle Bedeutung der regionalty-130

pischen Landschaften

Mit dem bdquoGruumlnGuumlrtel-Sammelpunktepassldquo der an die Grundschulen Frankfurts verteilt wird kommt fast jedes Kind in den Gruumln-Guumlrtel Lernorte und das erfolgreiche Programm ldquoEnt-decken Forschen und Lernen im Frankfurter GruumlnGuumlrtelrdquo schaf-fen zusaumltzliche Anreize fuumlr Kinder und Eltern im bdquoBildungsraum GruumlnGuumlrtelldquo

131

132 133

Bolongarogarten

Seehofpark

Brentanopark

Houmlchster Stadtpark

Huthpark

Lohrpark

Neuer RebstockparkRebstockpark

Ostpark

Nordpark Bonames

Solmspark

Volkspark Niddatal

Alter Flugplatz

Agendawald

BerkersheimerNiddabogen

Buumlrgerwiese

Erlenbruch

Fechenheimer Waldsee

Foumlrsterwiesenweiher

Jacobitraumlnke

Kesselbruchweiher

Koumlnigsbruumlnnchen

Maunzenweiher

NaturschutzgebietBerger Hang

NaturschutzgebietEnkheimer Ried

NaturschutzgebietHarheimer Ried

NaturschutzgebietRiedwiesen

NaturschutzgebietSchwanheimer Duumlne

NaturschutzgebietSeckbacher Ried

Rohsee

Schwanheimer Alteichen

Goethebuche

Gestaltung

Natur und Wildnis Gaumlrten und Parks

GruumlnGuumlrtel

bdquoBesondere Orteldquo Gaumlrten und Parks

bdquoBesondere Orteldquo Natur und Wildnis

GruumlnGuumlrtel

1 km

Fast 70 Besondere Orte im GruumlnGuumlrtel eignen sich fuumlr Ausfluumlge Manche sind aumllter als der GruumlnGuumlrtel und wurden als ldquoBesondere Orterdquo uumlbernommen andere wurden neu entwickelt Sie haben eine besondere kulturelle oder historische Bedeutung sind wehrtvoller Naturraum Parks Orte des Lernens oder einfach besonders schoumln zum Erholen Alle ldquoBeson-deren Orterdquo sind in der GruumlnGuumlrtel-Freizeitkarte ge-sammelt die ein guter Be-gleiter der Besucher des GruumlnGuumlrtels ist

[Quelle Umweltamt Ffm 2009]

Gernhardt Eschen

MonsterkinderStruwwelpeter

Koumlnig der Eichhoumlrnchen

Goetheruh

Monsterspecht

Elfmeterpunkt

Dicke Raupe

Ich-DenkmalGruumlne-Soszlige-Denkmal

Buchskulptur

Eule im Norwegerpulli

Chlodwig-Poth-Anlage

Pinkelbaum

GruumlnGuumlrtel-Tier

Entree zur Hohen Straszlige

Faumlhranleger Schwanheim

Gerbermuumlhle

Juumldischer Friedhof

Moumlrderbrunnen

Roumlmerbrunnen

Selzerbrunnen

Sternbruumlcke

Wasserwerk Hinkelstein

134 135

Gestaltung

Komische Kunst Kultur und Geschichte

GruumlnGuumlrtel

bdquoBesondere Orteldquo Kultur und Geschichte

bdquoBesondere Orteldquo Komische Kunst

GruumlnGuumlrtel

1 km

Der Schriftsteller und Zeichner Robert Gernhardt ist der Erfinder des GruumlnGuumlr-tel-Tiers Seit 2007 gibt es eine bronzene Version davon auf der Robert-Gernhardt-Bruumlcke in Bonames Neben dem GruumlnGuumlrtel-Tier gibt es noch weitere Werke der Neuen Frankfurter Schule im GruumlnGuumlrtel - die Komische Kunst Auch Orte mit gewachsener kulturhistorischer Bedeutung befinden sich im GruumlnGuumlrtel

[Quelle Umweltamt Ffm 2009]

GestaltungWaldspielparks

Wissen und Lernen EntdeckenForschenundLernen

(EntdeckenForschenundLernen)

Heiligen Stock

Grastraumlnke

Abenteuergelaumlnde BdP

MainAumlppelHaus

Sielmanns Naturranger

StadtWaldHaus

GruumlnGuumlrtel-Waldschule Naturfreundehaus

Wasserwerk Goldstein

PetriHaus

Alter Flugplatz

Bioland Gaumlrtnerei

Revierfoumlrsterei Schwanheim

Waldspielpark Tannenwald

Waldspielpark Schwanheim

Waldspielpark Carl-von-Weinberg

Waldspielplatz Heinrich-Kraft-Park

Abenteuerspielplatz Riederwald

Waldspielpark ScheerwaldWaldspielpark Goetheturm

Waldspielplatz Louisa

Kobelzoo

GruumlnGuumlrtel

bdquoBesondere Orteldquo Wissen und Lernen

ldquoBesondere Orterdquo Waldspielparks

GruumlnGuumlrtel

1 km

Auch im Jahr 2010 wurde das Programm ldquoEntdecken forschen und lernen im Frankfurter GruumlnGuumlrtelrdquo wieder als offizieller Beitrag zur UN-Dekade bdquoBildung fuumlr nachhaltige Entwicklungldquo ausgezeichnetEine Frankfurter Besonder-heit aus den 50er-60er Jahren sind die Waldspiel-parks Noch immer sind sie sehr beliebte Ausflugsziele

[Quelle Umweltamt Ffm 2009]

136 137

138 139

GruumlnGuumlrtel

1 km

Fuumlr den GruumlnGuumlrtel als einen gruumlnen Ring um die Stadt sind Rundwege ein bindendes Element das die Raumfigur erfahrbar macht Ein 75 km langer Radwan-derweg fuumlhrt ebenso einmal um die Stadt wie ein Rund-wanderweg mit Stempelsta-tionen Zusaumltzlich gibt es weitere 18 gut ausgeschil-derte Wege (zB Goetheweg und Houmllderlinpfad) Durch gemeinsame Nutzung der Wege von Radfahren und Wanderern entstehen Konfilkt-punkte

GG-Radrundweg

GG-Rundwanderweg

Konfliktpotential

Gestaltung

GruumlnGuumlrtel-Rundwege

[Quelle Umweltamt Frankfurt PbFvB 2009]

140 141

Sindlingen Zeilsheim Unterliedbach

NiddaauenparkHarheim Bonames 422 ha Nidda-Aue

NiedwiesenparkHeddernheim75 ha Nidda-Aue

Seckbacher Wiesen-parkSeckbach86 ha Huumlgel

SeckbacherHoumlhenparkSeckbach296 ha Huumlgel

Auenpark Fechen-heimer Mainbogen Fechenheim104 ha Main-Aue

StreuobstparkSossenheimerUnterfeldSossenheim372 ha Main-Aue

SuumldparkOberrad91 ha Main-Aue

Niederrad123 ha WaldDuumlnenpark

SchwanheimerUnterfeldSchwanheim 215 ha Main-Aue

Park am HeiligenstockPreungesheim45 ha Huumlgel

Nordwestpark

GruumlnGuumlrtel- Park Nieder-Eschbach

GruumlnGuumlrtel-Parks

Ergaumlnzungsgebiete

Regionalpark

[Quelle Umweltamt Ffm 2004]

GruumlnGuumlrtel

1 km

Gestaltung

GruumlnGuumlrtel-Parks

GruumlnGuumlrtel-ParkOberforsthaus

Eine Aufgabe des Gruumln-Guumlrtels ist der Erhalt und d ie Pflege der regionalen Kulturland schaften Inner-halb der letzten 18 Jahre wurden deshalb einzelne Planungsge biete thematisch aufbereitet Zehn Gruumln-Guumlrtel-Parks und drei Erweiterungsgebiete mit jeweils eigener landschaftli-cher Signifikanz wurden so konzipiert

142 143

Schwanheim mieten bietet er uns an bdquoDie Die Bruumlckenschaumlnke ist eine Anlage ist gleich um die Eckeder wenigen Gaststaumltten in von Houmlchst direkt an der Nidda Schwanheim die nah am Gruumln- schoumln und gruumlnldquo Normalerwei-Guumlrtel liegen Ein buumlrgerliches se ist er am Wochenende dort Haus beige-melierte schmutz- und den ganzem Sommer Fruuml-abweisende Vorsatzklinker- her hat er auch geangelt aberfassade Neben dem Gehweg heute nicht mehr bdquoDie Nidda ist rustikale Holztischgarnituren nicht mehr so sauberldquo Wir fra-und ein gelber Sonnenschirm gen wo man schwimmen kannder heimischen Bierbrauerei Er erzaumlhlt uns vom Freibad Die deutsche Stammkundschaft neben der Kleingartenanlage trifft sich zum Feierabendbier aber seit es vor gut zwei Jahren Gesi die Wirtin reicht uns privatisiert wurde kann er sich wortkarg die Karten Flamm- den Besuch nicht mehr leisten kuchen sind die Spezialitaumlt Dafuumlr kennt er ein paar gute des Hauses Einer der Maumlnner Flecken an der Nidda bdquoNaja kommt vor die Tuumlr Zigarette einfach die Boumlschung runter und rauchen Er wohnt in Houmlchst dann unbemerkt ein bisschen arbeitet aber um die Ecke in die Fuumlszlige reinhalten oder sich ins einem Handwerksbetrieb Sein Wasser setzen Man darf sich Schrebergarten liegt im Gruumln- halt nur nicht erwischen lassen Guumlrtel er ist Paumlchter einer Aber das ist eh zu kaltldquo Gesi 250-qm-Scholle Leider wan- bringt Bier wir prosten uns zu dern immer mehr Mitglieder ab Oder sterben Wir koumlnnten fuumlr 250 Euro im Jahr einen Garten 144 145

Baumha

Im Gruuml1997 BgruppeStrukturtuierunlich bemehrerbestaumlndParkanldere Na

[QuelleUmwelta

146

Gestaltung

ine und Baumgruppen

nGuumlrtel wurden seit aumhaine und Baum-n zur raumlumlichen ierung und Akzen-

g gepflanzt Zusaumltz-sitzt der GruumlnGuumlrtel e Alleen alte Baum-e in historischen agen sowie beson-turdenkmaumller

Stadtplanungs- und mt Ffm 2009]

Baumgruppe

Baumhain

Naturdenkmal

bestehende Alleen

Waldflaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

147

148 149

150 151

Ostpark zwischen den Baumlumen umher Auf Die groszlige Wiese ist schattenfrei dem Fuszligweg kommt ein Polizei-Ringsum laumluft ein Weg Die mei- auto im Schritttempo angeschli-sten Jogger laufen gegen den Uhr- chen Bei einer grillenden Groszligfa-zeigersinn ihre Runden Auf dem milie halten die Beamten an und Weg gibt es zumindest in Teilen steigen aus Es gibt Verstaumlndi-Schatten Immer wieder kommt gungsschwierigkeiten SchlieszliglichBewegung in die groszlige Schar nor- zieht die Familie mitsamt Grill discher Wildgaumlnse die den See Kuumlhltaschen Klappstuumlhlen undnebenan zu ihrer Heimat erklaumlrt Biertischgarnitur hundert Meterhaben und die zum Fressen auf weiter Sie haben auszligerhalb der die Wiese heruumlbergekommen sind erlaubten Zone gegrillt Wir spa-Ein Fuszligball ist in ihre Richtung zieren bis zum Kiosk An einem abgelenkt worden und wird mit der aufgestellten kleinen Cafe-nasalen Schreien vor einer Kon- Tischchen genieszligen wir kaltefrontation gewarnt Drei vier Apfelschorle Im HintergrundFuszligballmatches sind am laufen an einem Biertisch direkt neben Keine Schiedsrichter keine Mar- der Kiosktuumlr unterhalten sich kierungen nur improvisierte Tore mehrere Maumlnner und eine Frau aus Stangen Es wird nicht nur ge- Einer sitzt im Unterhemd da Ein bolzt sondern zum mit der Zunge anderer ziemlich duumlrr hat eine schnalzen getrickst Die Zusam- Art Einkaufstrolley neben sichmenstellung der Mannschaften Nur der Behaumllter aus Plastik variiert Auch Joschka Fischer soll der auf das Raumldergestell mon-fruumlher hier gespielt haben Am tiert ist ist groszlig wie ein Fass IchRand wird eifrig gegrillt Rauch- weiszlig nicht wozu er dienen koumlnnte schwaden ziehen wie Morgennebel Ein Mann in schwarzem Anzug 152 153

Strohhut und Koffer setzt sich zu zu zahlen Spaumlter verschwindenihnen Der Anzug schlabbert und sie rechts neben dem Gebaumlude unter dem Sakko blitzen weiszliges in einer Toreinfahrt Dieses Tor Feinripp und graue Brusthaare faumlllt mir erst jetzt auf Rechts undhervor Es werden lauthals Ge- links im Eingang stehen Contai-schichten aus dem Knast erzaumlhlt ner Sie haben Tuumlren und Fenster Immer wieder kommen Jogger Dreiszligig Meter weiter hinten endetund Spaziergaumlnger vorbei Eine das Grundstuumlck schon wieder Runde im Park ist 16 km lang Dort beginnt der Bahndamm aufKinder kaufen sich ein Eis Neben dem die Zuumlge zum Hauptbahnhofunserem Tisch befindet sich eine rollen Offensichtlich geht es abersteinerne Tischtennisplatte Ein vorher nach rechts und links wei-Mann vielleicht Mitte 40 sitzt ter wie weit ist von auszligen nicht darauf Er hat drei Bratpfannen ersichtlich Auf einem Schild ne-bei sich und redet immer wieder ben dem Eingang steht Frankfur-undeutlich mit sich selbst Neben ter Verein Uumlbernachtungsstaumlttedem Kiosk im lang gestreckten Wir gehen weiter Im Park hinterFlachbau vermutlich aus den uns herrscht reges sportlichesZwanzigern befindet sich eine Treiben An einer Turnstangehochmoderne Toilettenanlage Fuumlr hangeln mehrere Maumlnner Es geht50 Cent oumlffnet sich die Tuumlre aus darum moumlglichst viele Klimm-Edelstahl FES steht auf dem neu zuumlge zu schaffen Die Maumlnnerverputzen Wandstuumlck zwischen wollen einer Frau in ihrer Grill-den beiden Klo-Eingaumlngen Beim Gruppe imponieren Spaumlter er-Verlassen der Toilette schluumlpfen fahren wir dass der Frankfurterzwei Kinder mit einem Wasserka- Verein hier 160 Uumlbernachtungs-nister ins Gebaumlude ohne Eintritt plaumltze fuumlr Obdachlose anbietet 154 155

von denen zu diesem Zeitpunkt130 belegt sind Ebenso be findet sich hier ein 24-Stunden Konsum-raum fuumlr akut DrogenabhaumlngigeAlles in fliegenden Bauwerkenalso Containern weil der Park Landschaftsschutzgebiet ist FesteBauwerke sind verboten Die Lei-terin sagt das ist ein Beitrag dazudass es fuumlr die Leute hier gutaushaltbar ist Sie sagt auch dassObdachlosigkeit nichts mit Armutzu tun hat sondern meist eine Fol-ge psychischer Erkrankungen istWer eine Schreiattacke bekommt geht raus in den Park das hilft

156 157

Infrastruktur

158 159

160 161

162 163

164 165

166 167

Infrastruktur

Der GruumlnGuumlrtel ist ein von Infrastruktur gepraumlgter Raum Er ist von Straszligen und Schienentrassen zerschnitten Flugzeuge uumlberfliegen ihn und die Binnenorganisation ist von konkurrieren-den Nutzungen gepraumlgt Das fuumlhrt zu Konflikten birgt aber auch Potenziale fuumlr eine Neuinterpretation der Landschaften

Die Binnenstruktur des Verkehrsnetzes stellt ein gut aus-gebautes Wegenetz im GruumlnGuumlrtel bereit Radrundwege und Rundwanderwege fuumlhren die Besucher einmal um Frankfurt Schon heute fuumlhrt die intensive Nutzung zu Konflikten unter den verschiedenen Nutzergruppen Offen ist wie sich die Infrastruk-tur des GruumlnGuumlrtels entwickelt wenn die Stadt sich jenseits der Grenzen verdichtet und der GruumlnGuumlrtel fuumlr Fahrradfahrer zum Transitraum wird

Wenig entwickelt sind die Hinfuumlhrungen und Eingaumlnge in den GruumlnGuumlrtel Gerade diese ndash bislang ungestalteten ndash Uumlber-gangsbereiche und Schwellen von Straszligenraum und Gruumlnraum (Treppen Unterfuumlhrungen Bruumlcken etc) bergen groszlige Entwick-lungspotenziale

Innerhalb des GruumlnGuumlrtels gibt es mehrere miteinander konkurrierende Leitsysteme Ein Leitsystem das zum Gruumlnguumlr-tel hinfuumlhrt besteht nicht es gibt kein gesamtstaumldtisches identi-taumltsstiftendes Leit- und Orientierungssystem fuumlr den GruumlnGuumlrtel (zB Icons im OumlPNV-Plan etc)

Doch Infrastruktur beschraumlnkt sich nicht auf Mobilitaumlt Auch die Versorgung der Besucher des GruumlnGuumlrtels mit Bedarfsguuml-tern Dienstleitungen und Informationen gehoumlren dazu Wo fin-det sich das naumlchste WC oder eine Sitzbank Habe ich im Gruumln-Guumlrtel Zugang zum Internet Wo gibt es Essen und Trinken

168

Verkehrsbinnenstruktur

Mit uumlber 450 km Wegenetz im Stadtwald und mehr als dop-pelt so viel im restlichen GruumlnGuumlrtel verfuumlgt er uumlber ein gut aus-gebautes Verkehrsnetz Ein Rundwanderweg mit 62 km Stem-pelstationen ein Radrundweg mit 75 km sowie allerlei sonstige Pfade und Wege durchaumldern den gesamten GruumlnGuumlrtel Die intensive Nutzung der Wege durch Fuszliggaumlnger Radfahrer und Inlineskater praumlgen insbesondere an Wochenenden das Bild

Aber Fuszliggaumlnger ist nicht gleich Fuszliggaumlnger und Radfahrer ist nicht gleich Radfahrer Bereits hier gehen die Formen der Nutzung auseinander Die Einen fahren am Sonntag gemuumltlich mit Kind und Kegel zum Picknick in die Niedwiesen die Anderen nutzen den freien Tag um sich sportlich mit dem Mountainbike zu verausgaben Beides Arten sich zu erholen Aber weil der GruumlnGuumlrtel stellenweise nicht nur gut sondern zu gut genutzt wird entstehen an vielen Stellen Mobilitaumltskonflikte ndash die letzt-lich ein Resultat des Erfolgs des GruumlnGuumlrtels sind

Probleme sind besonders Schlechte gemeinsame Nut-zung der (Binnen-)Verkehrswege (FuszliggaumlngerFahrradAuto) schlecht ausgebaute oder zu enge Wege (Feldwege schma-le Teerwege) schlechte Uumlber- oder Unterfuumlhrungen (Treppen niedrige Bauhoumlhen zu wenige Uumlbergaumlnge) unnoumltige Hindernis-se (Barrieren Gatter Poller) fehlende oder missverstaumlndliche Beschilderung

169

Infrastruktur

Frankfurt ist ein bedeutender europaumlischer Verkehrsknoten-punkt Der Flughafen ist von internationaler Bedeutung auch der Hauptbahnhof hat eine besondere Rolle in Eu-ropa Bundesweit ist er der wichtigste Bahnknoten Auch die Lage an den Auto-bahnen A3 und A5 mit dem Frankfurter Kreuz sorgen fuumlr eine Sonderrolle und einen weiteren Superlativ im Indi-vidualverkehr [Quelle Bahn Statistisches Amt Ffm 2009]

Flughafen

Schiene

Nebenstrasse

Hauptverkehrs-strasse

Autobahn

GruumlnGuumlrtelGruumlnGuumlrtel

1 km

170 171

172 173

Ginnheim der Wald und die Nidda direkt Mittagspause eine Parkbank um die Ecke Besonders schoumln zwischen Altarm und begradig- findet sie die alten Seitenarme ter Nidda Fuumlnf Bruumlcken fuumlhren der Nidda Hier koumlnnte man so zum anderen Ufer beide Seiten schoumlne Tiere sehen Schildkrouml-sind befestigt und als Rad- und ten habe sie schon gesehen undWanderweg ausgebaut Trotz- den Graureiher einmal sogardem ist er nicht besonders breit einen Eisvogel In diesem Mo-bdquoEigentlich ist genug Platz fuumlr ment rauscht ein Fahrradfah-alle daldquo meint eine Frau die rer vorbei und schneidet die auf der Bank sitzt bdquoaber gerade Kurve bdquoEy muumlszligt ihr unbe-hier ist es immer etwas eng Es dingt mitten im Weg stehenldquo geht hoch her zwischen Fahr-radfahrern und Fuszliggaumlngernldquo Die Frau ist oft im GruumlnGuumlrtel unterwegs zweimal am Tag geht sie mit ihrem Hund spazieren Sie wohnt in einer kleinen Sied-lung im Niedwald bdquoHier bei uns ist der GruumlnGuumlrtel schon beson-ders schoumlnldquo Sie hat auch schon andere Stellen gesehen den Berger Hang mit den Streuobst-wiesen und natuumlrlich den Stadt-wald aber hier gefaumlllt es ihr am besten Die Autobahn ist zwar etwas zu laut aber dafuumlr sind 174 175

  • Momentaufnahme GruumlnGuumlrtel Frankfurt Teil 113
    • Momentaufnahme
    • Staumlrken und Schwaumlchen
    • Feldforschung
    • Beirat
    • Projektgruppe GruumlnGuumlrtel
    • Expertenworkshops
    • Kontext
    • Internationaler Vergleich
    • Nationaler Vergleich
    • Raumstruktur
    • Topologien
    • Inselraumlume Grenzen
    • Gestaltung
    • Infrastruktur
    • Verkehrsbinnenstruktur
Page 7: Momentaufnahme GrünGürtel Frankfurt · Momentaufnahme GrünGürtel Frankfurt . 20 Jahre GrünGürtel . Projektbüro Friedrich von Borries . In Zusammenarbeit mit: Niko.31 Olaf Unverzart

1989

Die

Stad

tver

ordn

eten

vers

amm

lung be

schlie

szligt ein Projektjahr du chzufuumlhren in dem das Konzept unddie

Flaumlchefuuml

einenFrankfurterGruumlnGuumlrtelentwickeltwerdensollen

1990-1991GruumlnGuumlrtel-P

rojek

tjahr

mit

Som

mer

kade

mie

und

Wet

tbew

erb fuumlr

dieBevoumllkerung Ideenfind ngsprozess mit Politik Verwaltung Buumlrgerinnen nationa

eund

internationalePlanerinnen

um 1925Erste

KonzeptezurErhaltungderNidd

am

itU

mge

bung

als gruumlner FreiraumErnstMayundBromme

14111991DieStadtveordnetenversammlungbeschlieszlig

teins

timm

igdi

eG

ruumlnG

uumlrte

l-Ver

fass

ung

200110-jaumlhrig

esJu

bilaumlu

mGruuml

nGuumlr

tel-J

ubilauml

umsk

alen

der

Bros

chuumlr

eD

asLa

ndd

rSta

dtam

Flus

s e

rwei

terte

sVe

rans

taltu

ngsp

rogr

amm F

achs

ympo

sium

imArch

itekturmuseum Das Umfeld des alten Juumldisch

so der Weg zur benachbarten Berge

Bergen-Enkheimund

SeckbacheingerichteteineBegleitbroschuumlreerscheint

1996 UN-Auszeichnung Auf der KonferenzH

abitat II inIs

anbulzeichnendie

VereintenNationendenFrankfurterGruumlnGuumlrtelalspositivesBeispielfreinenachhaltigeStadtentwicklungaus(Bes

tPrac

tice)

1991

-199

2 Inter

regnu

m durcheine verwaltungsinter e Arbeitsgruppe GruumlnGuumlrtel Leitung Klaus W

ichert Umw

eltamt der S

adtFrankfurtamM

ain1992-1996

EinrichtungeinerGruumlnGuumlrtelGmbHIndieserZeitentstehenuaGruumlnGuumlrt

el-Rad

rund

weg

die

Gruuml

nGuumlr

tel-F

reiz

eitk

arte

der

Rad

wand

erfuuml

hrer

Kre

uz

und Quer

der Streuobst Lehrpfad Sossenheim sowie die Umgestaltung des Nordparks Bonames

mit Kuumlnstlern

undKindern 1994

Das

Regierungspraumlsidium

DarmstadtweistdenGruumlnGuumlrtelalsLadschaftsschutzgebietaus

1995

Der

Regi

onalp

ark Rhe

inMainentste

ht der GruumlnGuumlrtel bildet das Zentrum um die Kernstadt

1997

Inst

alla

tion

derauml

mte

ruumlbe

rgei

fend

enPr

ojek

tgru

ppe

Gruuml

nGuumlr

tel A

ufgab

e

Weiterentwickl

ung und Umsetzung des GruumlnGuuml tel-Beschlusses von 1991 in einer aumlmteruumlbergreifenden Zusamm

enarbeit Die

Zusamm

enarbeitmitw

eiterenoumlffentlichenaberauch

privatenundehrenamtlichenPartnernwirdgepflegt

Seit197DieProjektgruppeentwickeltdieGestaltung

slin

ienfuumlr

denGruuml

nGuumlr

teln

ach

dem

Prin

zip

derk

lein

eEi

ngrif

feun

dse

tzt s

iein

den

folge

nden

Jahr

enum

1 E

infuumlhren der GruumlnGuumlrtel-MerkMale 2 Entwi keln und Umsetzen von Projekten 3 Definition der BesonderenOrte 4 Landschaftsplanung

zuc

arakteristischenLandschaften

5Oumlffentlichkeitsarbeit1998DasRegierungspraumlsidiumDarmstadtereitertdasLandschaftsschutzgebietGruumlnGuumlrte

lundGruumln

zuumlge

inde

rSta

dtFr

ankf

urta

mM

ain

umgr

oszligzuuml

gig

radi

ale

Verb

indu

ngen

des

Gruuml

nGuumlr

tels

nach

auszlige

n in

dieRegion Der GruumlnGuumlrtel Frankfurt als Kern des R gionalparks RheinMain ist nun enger mit der Region verknuumlpft

1999Ein

Bohlenweg

wird

imN

aturschutzgebieSchw

anheimerD

uumlneangelegtBeginn

derjaumlhrlichenVeranstaltungsreiheSpaziergaumlngeimFrankfurterGruumlnGrtelmitjeweils6SpaziergaumlngenindenSommermon

ate

nSec

hsGruuml

nGuumlr

tel-B

aum

grup

pen

und

zwei

Baum

haumlin

eer

den

gepf

lanz

t und

Gruuml

nGuumlr

tel-S

telen

gese

tzt D

erFauml

hranle

ger in Schwanheim wird neu gestaltet

2000 Die Goe

ine Saumlule von Ian Hamilton Finlay gelegt InHarheim

findet einG

ruumlnGuumlrtel-

estzumThem

aStreuobststattDie

Eingaumlngezum

GruumlnGuumlrtelsindnunmitGr 200

EinRundwegumdie

Schwan

heim

erAl

teich

enen

tste

htS

tart

derG

ruumlnG

uumlrte

l-Prauml

sent

atio

nm

Inte

rnet

ww

wgr

ueng

uerte

lde

ImSt

adtw

aldwi

rdein

e Biop

topka

rtierun

g durchgefuumlhrt ei ldHaus statt und eine begleitende Broschuumlre

Artenvielfalt erscheint

203140

JahreGruumlnGruumltel

2003Entsiegelung

unU

mgestaltung

desAlten

FlugplatzesbeiBonam

esundKalbachErstePflanzungimSplugplatz

Der62Kilomete

rlang

eGruumlnG

uumlrte

l-Run

dwan

derw

egw

irdei

nger

icht

etF

uumlnfte

und

voumlig

uumlber

arbe

itete

Aufla

gede

r Gruuml

nGuumlr

tel-F

reize

itkar

te S

tart d

esProj

ek

tsB

ildungsra

um GruumlnGuumlrtel mit

rlichen ProgrammEntdecken Forschen Lernen

imG

ruumlnGuumlrtel 2004

EinR

adrundweg

umde

IndustrieparkH

oumlchstwird

eingerichteteinebegleitende

BroschuumlreerscheintZumRundwander

eintdereinWande

rpass

9Stem

pelst

elen

muumls

sen

aufd

emRu

ndw

ande

rweg

inde

nPa

ssei

nges

tm

pelt

wer

den

bevo

r er

guumlltig

wird

Meh

rere

groszlig

eBa

umha

inewerd

enge

pflan

ztEine Brosch

uuml lten Flugplatz erscheint

Bau der neuen Bruumlcke amAlten Flughafen

m

rauchan

anderenStellen

entlangdes

GruumlnG

uumlrtel-RundwanderwegssindneueBegegnungenmitKomische

rKunst

moumlglic

hDre

ineu

eW

ande

rweg

ede

rGoe

thep

fad

die

Run

dweg

eam

Berg

-Bis

chof

shei

mer

Han

gun

din

Nie

der-E

schb

ach

2006

2005Gleich zweim

al wirdder G

ruumlnGuumlrtel ausgezeichnet D

er BDLA

vergteinen

erstenPreis

fuumlrdieG

estaltungdesAlten

FlugplatzesunddieUNESCObenenntdasProg-ra

mmEntdecken

Forsch

enL

erne

nimGr

uumlnGuuml

rtel

zum

Beisp

ielp

roje

ktD

asIc

h-D

enkm

ale

inew

eiht

Der

Jude

nbor

nw

irdsa

nier

tEs

ersc

hein

t das

Buch

Hint

erFr

ankfu

rt das

Meer

2007

Das G

ruumlne

-Soszlig

e-Den

km

alwird

eroumlffnet Ein Themenschwerpunkt war die

kuumlnftigeUm

wandlung

der Landschaftluumlckein

eineruumlne

VerbindungAmStadtW

aldHaus

ist-DerKoumlnigderEichhoumlrnchen-installiertam

Enk-heim

erRied

eineAus

sichts

plattfo

rmein

geric

htet

und

imFe

chen

heim

erM

ainb

ogen

eine

Sitz

bnk

von

Juge

ndlic

hen

herg

este

lltw

orde

n20

08Zu

mzw

eiten

Mal

wird

Bild

ung fuumlr

nach

-haltige Entwicklung zum

offiziellenProjekt der UN-Dekade D

er Houmllderlinpfad

wird

eingewe

terverbindetFrankfurtamM

ainm

itBadHom

burgEroumlffnung

desbdquoSaossenheimerObst-

pfa

desldquo

und

Erwe

iteru

ngdu

rch

den

Fran

kfur

terS

chra

nkvo

nLa

raG

luumlck

Neu

esSG

bdquoH

arnh

eim

erR

iedldquo

2009

Einw

eihu

ngde

sR

undw

eges

umda

s Obe

rfors

thau

sAu

f 5Kilo

metern

- mit Abstechern sogar 10- fuumlhrt er zu

ehemaligen

Waldparks vergessenen

Schieszligplaumltzennd

einenidyllischen

WeiherD

ervergesseneBethm

ann-ParkLouisawirdwiederentdecktD

ieReg

ionalp

ark-R

oute

Hoh

eSt

raszlige

ist

amFr

ankf

urte

rGruuml

nGuumlr

tela

ngek

omm

en

2011

20Ja

hre

Gruuml

nguumlr

tel

dem jaumlh

zum Afindet im StadtWa

n Friedhofs in Bergen wird neu gestaltet eben

eruh und ihr Umfeld wird neu gestaltet und e

re

ne Ausstellungth

e

e

c

re ll

n

ie

it demG

ruumlnGuumlrtel-Tier als

Bruumlckentier Nicht nur hibnden

r Warte Ein

Quellenw

anderweg

wird

zwisch

Fti e w ea er h

u

r

tN lra tn r ui hgg

r

uuml

n

w

9

uuml

weg

enden-Baumhain

2RobertGernhardterfindet

uumlnGuumlrtel-StelenmarkiertDieGruumlnGuumlrte

rscheamAltenF

dasGruumlnGuumlrtel-Tierreizeitkarteerscheintinder4Auflage

l-F12 13

Momentaufnahme

bdquoGruumlnGuumlrtel das ist der Traum offener Raumlume freier Natur in der Stadt Landschaften als Paradies und Wildnis Garten und Urwald Entdeckung und Geheimnis zugleich das ist die Vision von Stadtentwicklung im Einklang mit Naturldquo

So formulierte Tom Koenigs 1991 die Ziele des Gruumln- Guumlrtels Was als verfassungsgeschuumltzter Gruumlnraum begann ist heute fester Bestandteil der Stadt In den letzten knapp 20 Jah-ren wurde erfolgreich im und am GruumlnGuumlrtel gearbeitet Es wur-den neue Landschaftsraumlume entwickelt alte Parks geschuumltzt traditionelle Landschaftstypen herausgearbeitet Bildungs- und Erholungsangebote geschaffen Kunstwerke integriert neue Wege in und durch den GruumlnGuumlrtel erschlossen und die Bevoumll-kerung fuumlr den GruumlnGuumlrtel begeistert Nicht ohne Grund wurde der GruumlnGuumlrtel von der UN als bdquoBest Practiceldquo Projekt nachhal-tiger Stadtentwicklung ausgezeichnet

Nun soll ein Leitbild fuumlr die naumlchsten 20 Jahre entwickelt werden Sind die 1991 formulierten Ziele erreicht oder koumlnnen die vorhandenen Potenziale besser ausgeschoumlpft werden Und welche weiteren Aufgaben soll der GruumlnGuumlrtel in Zukunft uumlber-nehmen Welchen Aktivitaumlten und welchen Nutzern soll er of-fenstehen Wie kann der GruumlnGuumlrtel fuumlr die naumlchste Generation neu gedacht und weiter entwickelt werden

Doch vor der Entwicklung eines neuen Leitbildes steht die Bestandsaufnahme Was ist der GruumlnGuumlrtel Aus welchen Raumlu-men setzt er sich zusammen Wer sind die Nutzer Welche so-zialen Praktiken finden im GruumlnGuumlrtel statt

Die Bestandsaufnahme setzt sich aus drei parallel verlau-fende Arbeitsebenen zusammen Feldforschungen im Gruumlnguumlr-tel Workshops der Projektgruppe mit externen Experten und Diskussionen mit einem Fachbeirat

14 15

Staumlrken und Schwaumlchen

StaumlrkenViele der bei der Gruumlndung des GruumlnGuumlrtels defi nierten Ziele ndash von der Raumfigur bis hin zum Schutz der regionaltypischen Landschaftsformen ndash wurden erreicht

Der GruumlnGuumlrtel wird von vielen Buumlrgern intensiv genutzt Der GruumlnGuumlrtel ist ein heterogener Raum er ermoumlglicht eine Viel-zahl unterschiedlicher Nutzungen

Mit Rad- und Wanderwegen Kunstwerken und Lernorten wer-den im GruumlnGuumlrtel unterschiedlichen Bevoumllkerungsgruppen An-bindungspunkte geschaffen

Das Programm bdquoEntdecken Forschen und Lernen im Frank-furter GruumlnGuumlrtelldquo wurde schon zum dritten Mal als offizielles Projekt der UN-Dekade bdquoBildung fuumlr nachhaltige Entwicklungldquo ausgezeichnet

Das Projekt GruumlnGuumlrtel ist politisch parteiuumlbergreifend fest in der Stadt verankert Seine Verfassung schuumltzt den Gruumlnraum

Die Stadt Frankfurt ist in umweltpolitischen Fragen schon weit entwickelt (CO2-Ziele nachhaltige Forstwirtschaft Fortfuumlhrung des GruumlnGuumlrtels) Viele Projekte die sich andere Staumldte als bdquogreen labelsldquo fuumlr die kommenden Jahre vornehmen erfuumlllt Frankfurt schon heute

Die Stadt Frankfurt kennt ihre gruumlnen Potenziale und Schwach-stellen gut (Klimagutachten Biotopkartierungen)

16

Frankfurt hat eine solide Haushaltsfuumlhrung nachhaltige und langfristig wirksame Projekte koumlnnen verwirklicht werden

Frankfurt ist heute eine sehr gruumlne Stadt sie hat quantitativ und qualitativ viel Gruumln zu bieten ndash der GruumlnGuumlrtel ist dabei ein wich-tiger Stabilisator

SchwaumlchenAuch wenn der GruumlnGuumlrtel als Teil einer Stadtlandschaft ver-standen wurde introvertierte sich der planerische Blick bei der weiteren Entwicklung der GruumlnGuumlrtel wurde vorwiegend aus sich selbst heraus gedacht die gesamtstaumldtische Bedeutung als selbstverstaumlndlich hingenommen

Der GruumlnGuumlrtel ist durch diverse Infrastrukturen (Autobahnen Bundesstraszligen Bahntrassen) gepraumlgt Daraus resultierende Problemstellungen wie zB Laumlrm wurden bei der Planung und Kommunikation des GruumlnGuumlrtels tendenziell ausgeblendet weil sie als gesamtstaumldtische Fragestellungen nicht vom GruumlnGuumlrtel bdquogeloumlstldquo werden koumlnnen Maszlignahmen fuumlr einen gestalterischen Umgang mit diesen limitierenden Faktoren gibt es nicht

Ein- und Ausgaumlnge Schwellen und Verknuumlpfungen des Gruumln-Guumlrtels mit der Stadt sind schlecht entwickelt Ein gesamtstaumld-tisches Leit- und Orientierungssystem fuumlr den GruumlnGuumlrtel fehlt

Teilgebiete des GruumlnGuumlrtels sind uumlbernutzt

Obwohl die Gruumlnraumlume der Stadt Frankfurt im nationalen und internationalen Vergleich eine hohe Qualitaumlt aufweisen und sie von den Buumlrgern auch intensiv genutzt werden sind die Frank-furter Buumlrger mit dem staumldtischen Gruumlnraum-Angebot weniger zufrieden als Buumlrger anderer schlechter ausgestatteterer Staumldte

Soziale Fragen standen bislang eher am Rande der Entwick-lungsvorhaben im GruumlnGuumlrtel

In der internationalen Selbstdarstellung fokussiert Frankfurt auf die Themenfelder bdquoBankenmetropoleldquo bdquoMainhattanldquo und bdquoKulturldquo Die Gruumlnraumqualitaumlt spielt in der Selbstdarstellung ndash und in der Selbstwahrnehmung ndash eine untergeordnete Rolle

17

FazitDer Frankfurter GruumlnGuumlrtel ist ein erfolgreiches Projekt und

wichtiger Bestandteil der Stadt Frankfurt Seine Verfassung ist historisch und einzelne Programme wurden vielfach ausge-zeichnet

Dennoch sind nicht alle Ziele die 1991 gesetzt wurden heute erfuumlllt Das Ideal des bdquooffenen Raumesldquo der von allen Buumlrgern genutzt wird ist noch nicht erreicht Auszligerdem stellen sich heute vor dem Hintergrund von globaler Klimaerwaumlrmung und gesellschaftlichem Wandel (Migration demographische Entwicklung etc) neue Anforderungen an die Stadtentwicklung Hier kann der GruumlnGuumlrtel weitergedacht werden ndash als sozialer Raum der sich stark mit der Stadt vernetzt und als klimatische Ressource die in die Stadt eingreift

Dazu muss auch die aumlsthetische Konzeption des Gruumln-Guumlrtels im Spannungsfeld von Stadtraum ndash Landschaftsraum ndash Naturraum neu gedacht werden um die Diskrepanz zwischen Idealbild (bdquoGruumlnldquo) und Realbild (verstaumldterter Metropolraum) produktiv zu machen und nicht Erwartungsbilder zu wecken die nicht eingeloumlst werden koumlnnen

Ausgehend vom GruumlnGuumlrtel hat die Stadt Frankfurt die Moumlglichkeit die Stadtentwicklung vom GruumlnGuumlrtel aus zu den-ken und Stadt und GruumlnGuumlrtel zu verknuumlpfen die Qualitaumlten als Erlebnis- und Erfahrungsraum zu staumlrken und soziale Aus-gleichsflaumlchen neuen Formen der Nutzung und Aneignung zu oumlffnen ndash der GruumlnGuumlrtel als wichtiger Baustein einer freiraum-gepraumlgten urbanen Lebensqualitaumlt

18 19

Feldforschung

Fuumlr die Feldforschung wurde ein Projektteam zusammen-gestellt der Landschaftsfotograf Olaf Unverzart die Stadt- und Landschaftssoziologen Niko31 und der Architekt Friedrich von Borries Ziel dieser Zusammenstellung war die Kombination eines kuumlnstlerischen Blickes einer wissenschaftlich-soziolo-gischen Auseinandersetzung und einer konzeptionell plane-rischen Herangehensweise Die Ergebnisse sind in dieser Do-kumentation zusammengefaszligt

Olaf Unverzart Olaf Unverzart studierte Fotografie an der HGB Leipzig Be-

kannt wurde er unter anderem durch seine woumlchentliche Bild-kolumne im Zeit Magazin Seine 2009 im Verlag fuumlr moderne Kunst Nuumlrnberg erschienene Publikation Leichtes Gepaumlck wur-de mit dem Deutschen Fotobuchpreis ausgezeichnet

Olaf Unverzart unternahm kuumlnstlerische Fotoexkursionen die an die bekannten und unbekannten Orte des GruumlnGuumlrtels fuumlhren Seine Fotodokumentationen werfen einen alltaumlglichen ungeschoumlnten Blick auf den Raum und auf seine Nutzer Alle in der Dokumentation gezeigten Farbfotos stammen von ihm

Niko31Niko31 ist eine Kooperation von Jens Fischer (Architekt)

Katja Heinecke (LandschaftsplanerinKuumlnstlerin) Reinhard Krehl (LandschaftsplanerKuumlnstler) und Silke Steets (Soziolo-gin) Die Projekte und Aktionen von Niko31 setzen im unmit-telbaren Lebensumfeld staumldtischer Akteure an Sie erforschen die vielfaumlltigen oft eigensinnigen Praktiken dieser Akteure do-kumentieren sie und verstehen sie als Ausgangspunkt und Po-tenzial fuumlr Stadtplanung Architektur und raumlumliche Gestaltung Methodische Bruumlcken zwischen Analyse und Gestaltung sind 20

kommunikative Interventionen Das Niko31-Team GruumlnGuumlrtel sind Silke Steets Reinhard Krehl Barbara Gruumlner

Das Niko31-Team hat sich in seinen Untersuchungs-teilen dem GruumlnGuumlrtel schrittweise genaumlhert vom Allgemei-nen zum Besonderen vom Groszligen zum Kleinen Das me-thodische Grundprinzip ist das des Vergleichens Es folgt der heuristischen Annahme dass das Besondere einer Stadt oder eines Gruumlnraums erkennbar wird wenn man sieihn mit unter-schiedlichen anderen Staumldten bzw Gruumlnraumlumen vergleicht Die Untersuchung setzt sich deshalb aus einem Staumldtevergleich (Nationaler Vergleich S 52ff) einer Milieuraumdifferenzierung des Frankfurter Stadtgebietes (Milieus S 303ff) sowie einer Kurzbefragung zu Nutzungsweisen Anreisearten und emotio-nalen Bindungen der Frankfurter an Parks Gruumlnfl aumlchen und Landschaftsraumlume die im und auszligerhalb des GruumlnGuumlrtels lie-gen zusammen (vgl Erreichbarkeit S 176f sowie Nutzungen S 324ff) Fuumlr die Befragung wurden insgesamt 272 Kurzin-terviews durchgefuumlhrt 166 davon im GruumlnGuumlrtel Von diesen 166 Interviews fanden 72 in Parks (Ostpark Waldspielpark Goetheturm Huthpark Grillplatz Schwanheim Skateranlage im Niddapark Lohrberg) und 28 in Landschaftsraumlumen des GruumlnGuumlrtels (Woumlrthspitze Alter Flugplatz Berger Nordhang Jacobiweiher im Stadtwald Niedwiesen) statt Dabei wurden an allen sieben Wochentagen Interviews durchgefuumlhrt es kamen sechs verschiedene Interviewier-innen (3 maumlnnlich 3 weiblich) zum Einsatz

Die Befragung bestand aus einem einseitigen spiele-risch aufgebauten Kurzfragebogen (vgl S 344345) der an die Gruumlnraumbesucher-innen verteilt wurde und in dem Nut-zungsgewohnheiten und Ortsbindungen ebenso abgefragt wur-den wie basale sozialstrukturelle Merkmale (Alter Geschlecht Wohnort Wohndauer in Frankfurt und im Stadtteil etc) Ziel war es zum einen etwas daruumlber zu erfahren was Gruumlnraumlume ver-schiedenster Art fuumlr das Alltagshandeln der Menschen in Frank-furt bedeuten wie sie sie gerne nutzen und welche Flaumlchen und Nutzungsweisen negativ besetzt sind Zum anderen sollte uumlber die Erhebung sozialstruktureller Merkmale erfasst werden wer sich auf welcher Flaumlche aufhaumllt woher die Besucher-innen kommen und welche Verkehrsmittel fuumlr die Anreise benutzt wer-den

Daruumlber hinaus waren die Befragten aufgefordert auf der Ruumlckseite des Fragebogens eine mental map von Frankfurt zu zeichnen in die sie die fuumlr sie persoumlnlich wichtigsten Orte Frank-

21

furts (egal ob Gruumlnraumlume oder andere Orte) einzeichnen sollten Projektbuumlro Friedrich von Borries Mit diesem Verfahren ist es moumlglich Alltagsraumlume und ihre Re- Die Bestandsaufnahme des Frankfurter GruumlnGuumlrtels wird levanzen sowie die Art und Weise wie Menschen sich in einem von Friedrich von Borries geleitet Friedrich von Borries ist Ar-Raum orientieren abzubilden (vgl S 334ff) chitekt und Professor fuumlr Designtheorie an der Hochschule fuumlr

Insgesamt flossen 272 ausgefuumlllte Kurzfrageboumlgen von 20 bildende Kuumlnste Hamburg 20072008 war er Gastprofessor fuumlr verschiedenen Orten in die Analyse ein Von den Befragten sind Stadtforschung an der Akademie der bildenden Kuumlnste Nuumlrn-132 (485 ) weiblich das Durchschnittsalter der Befragten be- berg wo er kommissarisch die Klasse Kunst und oumlffentlicher traumlgt 367 Jahre 11 der Befragten haben keinen deutschen Raum leitete 2008 war er Generalkommissar fuumlr den Deutschen Pass weitere 29 haben neben der deutschen mindestens Beitrag auf der XI Internationalen Architekturausstellung der Bi-eine weitere Staatsangehoumlrigkeit Die Befragten wohnen durch- ennale Venedig Das Projektbuumlro Friedrich von Borries (PbFvB) schnittlich seit 172 Jahren in Frankfurt und seit 10 Jahren in beschaumlftigt sich mit Produktionsbedingungen von Raum und ihrem jeweiligen Stadtteil Gesellschaft also den kulturellen oumlkonomischen und politi-

Mit der absoluten Zahl von 272 Kurzinterviews wurde eine schen Parametern von denen die Gestaltung von Alltags- und gute Datenbasis fuumlr Hinweise auf Gruumlnraumorientierung und Kulturraum bestimmt wird Themen wie Globalisierung Migra-Nutzungsverhalten gelegt auch wenn die Daten im strengen tion oumlkonomische und oumlkologische Transformation Kommer-Sinne nicht repraumlsentativ sind Das gilt insbesondere fuumlr die zialisierung Eventisierung sowie die Aktivierung von urbanem Betrachtung einzelner Orte wo zum Teil nur geringe Fallzahlen Raum stehen dabei im Mittelpunkt der Arbeit Das Team fuumlr die vorliegen Um sich den Anforderungen einer repraumlsentativen Bestandsaufnahme sind Friedrich von Borries Moritz Ahlert Umfrage insgesamt jedoch moumlglichst stark anzunaumlhern wurde Wiesje Bijl Christoph T Herrmann bei der Auswahl der Befragten auf folgende Streuung geachtet Das Projektbuumlro schlug 7 Tage und Naumlchte seine Zelte im Die Interviewpartner-innen wurden zufaumlllig an verschiedenen GruumlnGuumlrtel auf um die schoumlnen und haumlsslichen Seiten hautnah Wochentagen (mit einer Gewichtung auf den Tagen des Wo- zu untersuchen Dabei wurden im GruumlnGuumlrtel 105 km zu Fuszlig chenendes) und an heterogenen Orten (Parks Gruumlnanlagen zuruumlckgelegt 220 km mit dem Fahrrad Insgesamt wurde der Stadtwald Landschaftsraumlume) allein aufgrund ihrer Anwesen- GruumlnGuumlrtel rund 45 mal umrundet 4500 Fotos geschossen heit im jeweiligen Gruumlnraum angesprochen An stark frequen- und 4 Stunden Videomaterial aufgenommen Rund 50 Artefakte tierten Orten wurden mehr Interviews durchgefuumlhrt als an weni- wurden gesammelt und archiviert darunter Schallplatten Sprit-ger stark besuchten Orten zen Kondome Sonnenbrillen Regenschirme etc Mit ca 60

Unser Interviewsample unterscheidet sich an einigen Stellen Nutzern wurden Interviews gefuumlhrt von den Durchschnittswerten der Frankfurter Gesamtbevoumllke- Die von den drei Teams in der Feldforschung gesammel-rung So sind im Sample etwas weniger Frauen (485 ) vertre- ten Informationen sowie die zur Verfuumlgung stehenden Daten-ten (Durchschnitt Frankfurt 511 ) und das Durchschnittsalter materialien aus wissenschaftlichen und administrativen Quellen der Gruumlnraumbesucher-innen liegt mit 367 Jahren deutlich un- wurden vom Projektbuumlro in Texten Karten und Tabellen zusam-ter dem der Frankfurter Gesamtbevoumllkerung (416 Jahre) Auch mengefuumlhrt Die so entstandenen Kartierungen bilden die unter-der Anteil der auslaumlndischen Gruumlnfl aumlchenbesucher-innen ist schiedlichen funktionalen Layer des GruumlnGuumlrtels ab geringer (11 ) als in Frankfurt insgesamt (248 ) Mit letzter Konsequenz laumlsst sich nicht sagen ob dies ein Verzerrungs-effekt unserer Auswahl ist oder ob die Gruumlnflaumlchenbesucher- innen tatsaumlchlich weniger oft Frauen juumlnger und im Vergleich zum Frankfurter Durchschnitt weniger oft nichtdeutsch sind Fuumlr moumlgliche Nachfolgeuntersuchungen sollten diese Hinweise ernst genommen werden Sie koumlnnten Ausgangspunkt fuumlr zu pruumlfende Hypothesen sein Die Beitraumlge von Niko31 sind mit einem gekennzeichnet 22 23

24 25

26

Feldforschung

Untersuchungsorte Such-bewegungen Fundorte Zelt-plaumltze des GG-Forschungs-teams waumlhrend mehr-woumlchiger Expeditionen 2009 Insgesamt wurden uumlber 300 km zuruumlckgelegt mehr als 4500 Fotos geschossen gut 50 Objekte gesammelt und ca 60 Nutzer interviewt

[Quelle PbFvB 2009]

Zeltorte

Capriccio

Fundorte

Wegstrecke

GruumlnGuumlrtel

1 km

27

28 29

Beirat

Aufgabe des wissenschaftlichen Fachbeirates ist es eine unabhaumlngige Einschaumltzung zu Sachfragen zu geben sowie die Stadt zu beraten die vertreten wird durch die Dezernentin fuumlr Umwelt und Gesundheit Manuela Rottmann den Umweltamts-leiter Klaus Wichert und den Gruumlnflaumlchenamtsleiter Stefan Held-mann

Prof Undine Giseke Institut fuumlr Landschaftsarchitektur und Freiraumplanung TU Berlin Seit 1987 leitet sie zusammen mit Carlo Becker Beatrix Mohren und Winfried Richard das Land-schaftsarchitekturbuumlro bgmr in Berlin und Leipzig

Prof Dipl-Ing Jochem Jourdan Freier Architekt Er leitet zu-sammen mit Bernhard Muumlller seit 1970 das Architekturbuumlro JourdanampMuumlller

Gesa Loschwitz Landschaftsarchitektin und Journalistin Seit 2000 Redakteurin des Fachmagazins Garten und Landschaft

Dr Walter Prigge Stadtsoziologe und Publizist Seit 1996 bei der Stiftung Bauhaus Dessau taumltig

Peter Cachola Schmal Architekt und Autor Seit 2006 Direktor des Deutschen Architektur Museums (DAM) in Frankfurt am Main

Prof Dr Werner Sewing Architekt und Soziologe Seit 2008 Professor fuumlr Architekturtheorie an der Universitaumlt Karlsruhe

30

Projektgruppe GruumlnGuumlrtel

Seit 1997 betreut die GruumlnGuumlrtel-Projektgruppe die Ent-wicklungen steuert die Projekte und initiiert Neues das den GruumlnGuumlrtel nicht nur in biologischem Sinne wachsen und gedei-hen laumlsst Sie wurde im Anschluss an die GruumlnGuumlrtel GmbH als eine amtsuumlbergreifende Projektgruppe gegruumlndet Sie besteht aus Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern des Umweltamts Gruumln-fl aumlchenamts Gruumlnflaumlchenamts Abtl Stadtforst und des Stadt-planungsamts

Klaus Hoppe (ProjektleiterUmweltamt) Heike Appel (Stvtr ProjektleiterinGruumlnflaumlchenamt) Ruumldiger Cibis (Gruumlnflaumlchenamt) Eva-Maria Hinrichs (Umweltamt) Sylvia Kraumlmer (Stadtplanungsamt) Maren Schilling (Gruumlnflaumlchenamt) Bjoumlrn Thomas (StadtForst im Gruumlnflaumlchenamt) Ingrid Wentzell (Umweltamt) Rainer Zimmermann (Umweltamt)

31

Expertenworkshops

Die Arbeitsphasen der Bestandsaufnahme und Leitbildent-wicklung wurde kontinuierlich von Expertenworkshops begleitet in denen die staumldtischen Fachleute gemeinsam mit externen Experten die fuumlr den GruumlnGuumlrtel relevanten Fragestellungen diskutierten und erste Loumlsungsansaumltze skizzierten Themen waren ua die Untersuchungsmethoden neue Formen von Eventisierung und Oumlffentlichkeitsarbeit Mobilitaumlts- und Infra-strukturprobleme Klimawandel und Biodiversitaumlt Oumlkologie und Laumlrmverschmutzung Weitere Workshops zu Themen die die Entwicklung des Leitbildes begleiten sind zu bdquoSoziale Raumlumeldquo bdquoSchwellenraumlume Leitsystemeldquo bdquoAumlsthetik der urbanen Land-schaftldquo und bdquoProduktive Raumlume Landwirtschaftldquo geplant

Externe Referenten waren ua Prof Bernd Kniess Institut fuumlr Urban Design an der HCU Ham-burg Schwerpunkte seiner Arbeit sind prozessorientierte Par-tizipation und die Aktivierung urbaner Raumlume Er praumlsentierte Untersuchungen uumlber Migration im Ruhrgebiet und die von ihm derzeit im Rahmen der IBA Hamburg betreute bdquoUniversitaumlt der Nachbarschaftenldquo

Tim Rieniets Oberassistenz am Netzwerk Stadt und Landschaft der ETH Zuumlrich Co-Kurator der vierten Architekturbiennale Rot-terdam 2009 bdquoThe Open Cityldquo Er berichtete uumlber die Moumlglich-keiten mit Kartierungen sowohl quantitative als auch qualitative sinnliche Parameter zu erfassen und fuumlr die wissenschaftliche Aufarbeitung zu nutzen

Jan Liesegang Architekt beschaumlftigt sich mit partizipatorischen Projekten im oumlffentlichen Raum deren Ziel die Eroumlffnung neuer Aneignungen fuumlr die Bewohner sind 32

Prof Dr Juumlrgen Gerlach Institut fuumlr Straszligenverkehrsplanung und Straszligenverkehrstechnik an der Bergischen Universi-taumlt Wuppertal berichtete uumlber bdquoShared Spaceldquo-Projekte und Verkehrssicherheit

Prof Andreas Matzarakis Institut fuumlr Meteorologie an der Uni-versitaumlt Freiburg mit den Arbeitsschwerpunkten Stadtklima Human-Biometeorologie und Luftreinhaltung berichtete uumlber Behaglichkeit in der Stadt

Prof Stefan Pauleit Institut fuumlr Landschaftsoumlkologe am Wissen-schaftszentrum Weihenstephan der TU Muumlnchen berichtete uumlber neue Projekte zu Stadtnaturen in Leipzig

Prof Dr Josef Reichholf Sektionsleiter Ornithologie der Zoolo-gischen Staatssammlung Muumlnchen re flektierte uumlber Adaptation von Tieren an urbane Lebensraumlume

Prof Dr Georg Zizka Abteilungsleiter Botanik und moleku-lare Evolutionsforschung am Senckenberg Institut Frankfurt referierte uumlber Biodiversitaumlt in Frankfurt

Prof Sam Auinger Kuumlnstler und Klangforscher an der UdK Berlin sprach uumlber kuumlnstlerische Strategien im Umgang mit urbanem Laumlrm

Prof Andreas Uebele Grafikdesigner und Typograf am Institut fuumlr visuelle Kommunikation an der Fachhochschule Duumlssel-dorf Buumlro in Stuttgart fuumlr visuelle Identitaumlt Informations- und Orientierungssysteme

33

Kontext

34 35

36 37

38 39

40 41

42 43

Internationaler Vergleich

Im internationalen Vergleich steht Frankfurt nicht schlecht da Das houmlchste Gebaumlude Deutschlands (Commerzbank) der zweitgroumlszligte Internet-Knotenpunkt Europas der groumlszligte auto-mobile Verkehrsknoten Europas (das Frankfurter Kreuz mit ca 300000 Fahrzeuge taumlglich) einer der wichtigsten Flughaumlfen Europas (54 Mio Reisenden pro Jahr) sowie die Boumlrse (sechst-groumlszligter Handelsplatz weltweit)

Und das Gruumln New York ndash Central Park London ndash Hyde Park Berlin ndash Tiergarten Frankfurt ndash

Auch wenn es vielen ndash selbst in Frankfurt ndash nicht bewusst ist Frankfurt ist eine besonders gruumlne Stadt Vergleicht man den Flaumlchenanteil der bdquogruumlnenldquo Flaumlchen also der Flaumlchen die zB nicht bebaut sind dann nimmt diese Flaumlche in New York mit 21000 ha 26 der Stadtflaumlche ein Paris hat gut 2400 ha das entspricht etwa 23 In Berlin der bdquogruumlnenldquo Hauptstadt sind mit 39000 ha 44 der Stadtflaumlche bdquogruumlnldquo Auch Wien gilt als eine der bdquogruumlnstenldquo Staumldte - mit 50 Und Frankfurt Die Stadt besitzt 10800 ha dieser Flaumlchen bei einer Stadt flaumlche von 24800 ha ndash das sind immerhin 43 ndash und diese Flaumlchen liegen sehr kernstadtnah

Auch damit kann sich Frankfurt im internationalen Vergleich sehen lassen Gerade in diesem Bereich ruumlsten international viele Staumldte auf um sich mit klimafreundlichen Programmen einen Standortvorteil zu verschaffen Vancouver moumlchte die bdquoGreenest City of the Worldldquo werden bis 2010 sollen alle stadt-eigenen Gebaumlude CO2-neutral betrieben werden Das erfuumlllt Frankfurt schon jetzt Im Oktober 2010 belegte Frankfurt den zweiten Platz als bdquoBundeshauptstadt im Klimaschutz 2010ldquo hin-ter der bdquogreen cityldquo Freiburg i Br

Trotzdem ist das gruumlne Kapital das der GruumlnGuumlrtel und die anderen Gruumlnanlagen der Stadt Frankfurt darstellen noch 44

nicht optimal genutzt Viele Frankfurter Buumlrger sind mit ihrem Gruumlnraum nicht so zufrieden wie zB die Bewohner Muumlnchens die insgesamt viel weniger Freiflaumlche pro Kopf zur Verfuumlgung haben Die Quantitaumlt der Gruumlnraumlume Frankfurts ist hoch Die Qualitaumlt scheint von den Buumlrgern noch nicht wahrgenommen zu werden oder ihre Beduumlrfnisse nicht zu treffen

45

Singapur Bukit-Timah Reservat 1800 ha

Frankfurt GruumlnGuumlrtel 8000 ha

Berlin Grunewald 3000 ha Tiergarten 210 ha

New York Central Park 340 ha

46

Internationaler Vergleich

Mit 8000 ha nimmt der GruumlnGuumlrtel ein Drittel der gesamten Stadtflaumlche ein Er ist weltweit einer der groumlszlig-ten zusammenhaumlngenden in-nerstaumldtischen Gruumlnraumlume Der GruumlnGuumlrtel wurde 1996 von den Vereinten Nationen als Vorzeigeprojekt der nach- haltigen Stadtentwicklung ausgezeichnetWaumlhrend sich Frankfurt in seinem Stadtmarketing mit Themen wie bdquoFlughafenldquo und bdquoKulturlebenldquo mit anderen Metropolen vergleicht spielt der GruumlnGuumlrtel als innen-stadtnaher Gruumlnraum eine eher untergeordnete Rolle

[Quellen Wikipedia GruumlnBerlin 2009]

Gruumlnflaumlche

Stadtflaumlche

gleicher Maszligstab

47

Berlin Tegel Airport 14486610 PassagiereJahr

21 min 20 min 11 km Distanz Flughafen - Zentrum

New York Newark Airport 36391911 PassagiereJahr

31-70 min 30 min 28 km Distanz Flughafen - Zentrum

Berlin Schoumlnefeld6638162 PassagiereJahr

25 min 28 min 18 km Distanz Flughafen - Zentrum

New York JFK Airport 47717000 PassagiereJahr

32 min 35 min 21 km Distanz Flughafen - Zentrum

Singapur Changi Airport 36702000 PassagiereJahr

Internationaler Vergleich Flughafen

Der Airport Frankfurt ist der groumlszligte deutsche Flughafen Im europaumlischen Vergleich liegt er hinter London-Heathrow und Paris-Charles de Gaulle auf dem dritten Platz Im Jahr 2007 sind uumlber 54 Mio Passagiere in Frankfurt gelandet oder ge-startet Seine Internationale Bedeutung im Frachtverkehr ist mit uumlber 2 Mio Tonnen noch groumlszliger Das 1940 ha groszlige Gebiet ist ein eigener Stadtteil Frankfurts der sich

Interna-direkt an den GruumlnGuumlrtel an-schlieszligttionaler

Vergleich - Aufgrund der raumlumlichenNaumlhe ist der Flughafen von der Innenstadt in kurzer Zeit

r erreichbar [Quelle Google Wikipedia 2009)]

Pkw-Distanz

OumlPNV-Distanz

Distanz

Stadtflaumlche

gleicher Maszligstab

49

23 min 27 min 22 km Distanz Flughafen - Zentrum

Frankfurt Airport54167817 PassagiereJah

15 min 17 min 11 km Distanz Flughafen - Zentrum

48

SachsenhausenbdquoSeid ihr von zu Hause abge-hauenldquo fragt einer der Jungen Die drei sind ungefaumlhr 10 Jahre alt Zwei sitzen auf dem Stahl-tor des Spielplatzes der Dritte versucht die beiden mit dem Fuszligball abzuschieszligen bdquoHey derBall muss doch ins Torldquo bdquoNee wir spielen doch kein Fuszligballldquo Den GruumlnGuumlrtel kennen die drei gut bdquoWir waren da schon ganz oft mit dem Fahrrad un-terwegs Einmal sind wir sogarganz rum Und dann waren wirZelten Mit Rucksaumlcken Mama hatte den groszligen mit dem Zelt und wir die kleinen mit Essen drin Wir sind an der Nidda entlang und dann zum Flug-hafen wo man die Raketen ab-schieszligen kann Da haben wir gezeltet und am naumlchsten Tag sind wir wieder nach Hauseldquo

50 51

Nationaler Vergleich

Der nationale Staumldtevergleich wurde auf Grundlage vorhan-dener und oumlffentlich zugaumlnglicher statistischer Daten durchge-fuumlhrt Als Quellen dienten in erster Linie die Publikationen der statistischen Aumlmter oumlffentlicher Verwaltungsorgane (Staumldte LaumlnderBund) wie Statistische Jahrbuumlcher oder aumlhnliche Uumlber-blicksdarstellungen und Vergleichsdatenbanken Anhand aus-gewaumlhlter Merkmale wurde Frankfurt mit den Staumldten Stuttgart Dortmund Muumlnchen und Leipzig verglichen Die genannten Vergleichsstaumldte wurden ausgewaumlhlt weil sie hinsichtlich ihrer Groumlszlige mit Frankfurt vergleichbar beziehungsweise mit Frank-furt kontrastierbar sind Als flaumlchenmaumlszligig wenig groumlszligere Staumldte wurden Dortmund mit 28041 ha Muumlnchen mit 31043 ha und Leipzig mit 29735 ha Flaumlche in den Vergleich aufgenommen Wenig kleiner dagegen ist Stuttgart mit einer Flaumlche von 20735 ha Frankfurt befindet sich im Mittelfeld mit einer Flaumlche von 24831 ha (Abbildung 1)1

Hinsichtlich der Einwohnerzahl ergeben sich groumlszligere Unter-schiede Frankfurt hat mit 667494 Einwohnern im Jahr 2007 etwas mehr Einwohner als Stuttgart mit 591762 und Dortmund mit 583915 Leipzig ist mit 510512 Einwohnern spuumlrbar kleiner und Muumlnchen mit 1351445 deutlich groumlszliger (Abbildung 2)

Interessanter ndash besonders im Hinblick auf die vorliegende Fragestellung ndash wird es wenn man Flaumlche und Einwohner der jeweiligen Stadt aufeinander bezieht Daraus ergibt sich die Besiedlungsdichte wonach Frankfurt je kmsup2 2625 Einwohner zaumlhlt Stuttgart 2858 Dortmund 2098 Muumlnchen 4058 und Leipzig 1689 Dabei lassen sich die ersten wichtigen Unter-schiede erkennen Muumlnchen hat eine deutlich houmlhere Besied-1 Um eine gute Lesbarkeit des Textes zu gewaumlhrleisten werden die genauen Quellenanga-

ben am Ende dieses Textabschnitts aufgefuumlhrt (vgl S 78f)

52

lungsdichte Leipzig dagegen eine deutlich niedrigere als Frank-furt (Abbildung 3)

Mit Leipzig und Muumlnchen wurden also neben den aumlhnlich dicht besiedelten Staumldten Frankfurt Stuttgart und Dortmund zwei Staumldte in den Vergleich aufgenommen die sich von den Grunddaten her von Frankfurt unterscheiden ndash einmal deutlich weniger dicht und einmal deutlich dichter ndash und so als Kontraste betrachtet werden koumlnnen

Zum Vergleich Als Vergleichsdaten wurden verschiedene Themenfelder

gewaumlhlt Sozialstrukturdaten Raumdaten sowie oumlkonomische Faktoren wurden gegenuumlbergestellt um zum einen Frankfurts Position so differenziert wie moumlglich darzustellen und zum an-deren um im naumlchsten Schritt nach potentiellen Zusammenhaumln-gen dieser Daten mit der Zufriedenheit der Bevoumllkerung mit den vorhandenen Gruumlnraumlumen und Gruumlnraumqualitaumlten der Staumldte zu suchen Dafuumlr wurden zusaumltzlich zu den Statistischen Jahr-buumlchern die von den Staumldten durchgefuumlhrten Bevoumllkerungsbe-fragungen zur Zufriedenheit in der jeweiligen Stadt in den Ver-gleich aufgenommen

Die Staumldte ndash Arbeit und Verkehr Frankfurt ist eine Stadt die vielen als Arbeits- und Ver-

kehrsstadt ein Begriff ist Als Wirtschafts- und Finanzstadt hat sich Frankfurt einen Namen gemacht Mit 906 Erwerbstaumltigen je 1000 Einwohner (im Jahr 2005) hat Frankfurt die houmlchste Erwerbsdichte unter den Vergleichsstaumldten In Stuttgart waren je 1000 Einwohner 786 Erwerbstaumltige verzeichnet in Dortmund 492 in Muumlnchen 738 und in Leipzig 5512

Auch bei den Pendlerzahlen laumlsst sich Frankfurts herausra-gende Stellung als Arbeitsort erkennen Mit 323550 Einpend-lern pro Tag im Jahr 2008 steht Frankfurt (weit) vor Stuttgart mit 210735 Dortmund mit 84826 Muumlnchen mit 314119 und Leipzig mit 85433 Bei den Auspendlern zeigt sich ein anderes Bild Frankfurt hat im Verhaumlltnis zu den eigenen Einpendlerzah-len eine recht geringe Zahl an Auspendlern (siehe Abbildung 4 und Abbildung 5)

Der Verkehr wird in allen Groszligstaumldten zunehmend zu einem wichtigen Thema Gerade eine hohe Pendleranzahl spricht fuumlr 2 Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Frankfurt am Main httpwwwfrankfurtdesixcmsme-

diaphp67815_ErwerbstC3A4tige2005pdf

53

Abbildung 1 Flaumlche in ha 2007

Abbildung 2 Einwohner 2007

Nationaler Vergleich

35000

30000

25000

20000

15000

10000

5000

0

2973531043

28041

20735

24831

1600000

1400000

1200000

1000000

800000

600000

400000

200000

0

667494591762583915

1352445

510512

Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

Abbildung 3 Einwohner je qkm 2007

Abbildung 4 Einpendler am 30062008

4500

4000

3500

3000

2500

2000

1500

1000

500

0

16892089

26252858

4058350000

300000

250000

200000

150000

100000

50000

0

323550

210735

85433

314119

84826

Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

54 55

ein hohes Verkehrsaufkommen in einer Stadt Mit uumlber 300000 deutlich besser als Stuttgart Muumlnchen und Leipzig Dieser be-Einpendlern und uumlber 65000 Auspendlern herrscht viel Bewe- lief sich in Frankfurt im Jahresdurchschnitt auf 400 μmsup3 wo-gung auf Frankfurts Straszligen Mit 544 PKW je 1000 Einwohner hingegen er in Stuttgart Muumlnchen und Leipzig jeweils 600μmsup3 hat Frankfurt zudem die houmlchste Kraftfahrzeugdichte unter den betrug7

verglichenen Staumldten Stuttgart hat eine Dichte von 480 PKW pro 1000 Einwohner Dortmund eine Dichte von 418 Muumlnchen Die Bevoumllkerung ndash Lebensbedingungen zaumlhlt deren 439 und Leipzig 3973 (Abbildung 6) Betrachten wir die Bevoumllkerung und die zugehoumlrigen So-

Anders stellt sich die Rangfolge der Staumldte hinsichtlich der zialstrukturdaten der Staumldte etwas genauer Frankfurt ist eine durchschnittlich befoumlrderten Personen im oumlffentlichen Perso- vergleichsweise junge Stadt Mit einem Jugendquotienten von nennahverkehr (OumlPNV) dar In Frankfurt nutzten im Jahr 2007 19 hat von den Vergleichsstaumldten nur Dortmund mit 204 durchschnittlich 475471 Menschen am Tag oumlffentliche staumldti- einen houmlheren Anteil von Kindern und Jugendlichen an der Ge-sche Verkehrsmittel wie Straszligenbahnen U-Bahnen oder Busse samtbevoumllkerung (alle Daten aus dem Jahr 2007) Der Alten-in Dortmund rund 361155 in Muumlnchen 1380555 und in Leipzig quotient in Frankfurt ist zudem mit einem Wert von 244 noch 344641 (Abbildung 7)4 vergleichsweise niedrig Die Jugend- und Altenquotienten sind

Als groumlszligter deutscher Flughafen spielt der Frankfurter Air- Maszligzahlen fuumlr die Altersstrukturen der einzelnen Staumldte Sie be-port mit uumlber 50000000 Fluggaumlsten pro Jahr (2007 waren es schreiben das Verhaumlltnis der unter 15-Jaumlhrigen beziehungswei-541678175) eine wichtige Rolle als europaumlischer Verkehrskno- se der uumlber 65-Jaumlhrigen zu den 15- bis 65-Jaumlhrigen (und damit tenpunkt Frankfurt hat unter den Vergleichsstaumldten bei weitem das Verhaumlltnis der Menschen im nichterwerbsfaumlhigen Alter zu die houmlchste Anzahl an Fluggaumlsten (Abbildung 8) denen im erwerbsfaumlhigem Alter) Stuttgart hat einen Jugendquo-

Bemerkenswert ist dass trotz des hohen Verkehrsaufkom- tient von 181 und einen Altenquotient von 273 Dortmund mens Frankfurts Feinstaubwerte im Jahresmittel unter denen hat mit 204 den houmlchste Anteil unter 15-Jaumlhriger aber mit der Vergleichsstaumldte lagen Der Feinstaubwert (PM10) lag im 315 auch einen hohen Anteil uumlber 65-Jaumlhriger Muumlnchen hat Jahr 2007 in Frankfurt bei 247 μmsup3 in Stuttgart bei 32 in Muumln- einen Jugendquotient von 177 und einen Altenquotient von chen bei 272 in Dortmund bei 323 und in Leipzig bei 277 μmsup3 251 Leipzigs Jugendquotient ist mit 151 der niedrigste Mittlere Werte erreicht Frankfurt in Relation zu den Vergleichs- der Vergleichsstaumldte der Altenquotient ist dort mit einem Wert staumldten beim Stickstoffdioxid (NO2) Im Jahresmittel wurden in von 326 am houmlchsten (Abbildung 9) Frankfurt 487 μmsup3 gemessen in Stuttgart 743 in Muumlnchen Frankfurt hat eine sehr hohe Beschaumlftigtenquote Die Be-586 in Dortmund 425 und in Leipzig 367 μmsup36 Keine detail- schaumlftigtenquote beschreibt das Verhaumlltnis der sozialversi-lierten Jahresmittelwertdaten liefert das Bundesumweltamt fuumlr cherungspflichtig Beschaumlftigten am jeweiligen Arbeitsort zur die Schwefeldioxid-Immission (SO2) den Kohlenmonoxidwert erwerbsfaumlhigen Bevoumllkerung Frankfurt hat dabei mit 1065 (CO) und das Ozon (O3) Schenkt man einem Luftqualitaumltsver- eine deutlich houmlhere Beschaumlftigtenquote als Stuttgart mit gleich den die Stadt Hamburg 2007 veroumlffentlichte Glauben 829 Dortmund mit 489 Muumlnchen mit 737 und Leipzig dann lag Frankfurt insbesondere beim Kohlenmonoxidwert (CO) mit 579 (Abbildung 10) 3 Die hier angegebene Kraftfahrzeugdichte beruht auf Zahlen aus dem Jahr 2007 Die An- Trotz dieser hohen Beschaumlftigtenquote waren in Frankfurt gabe fuumlr Dortmund bezieht sich auf das Jahr 2008 da Dortmund aus bdquotechnischen Gruumln- im Jahr 2007 94 der Bevoumllkerung arbeitslos Im Vergleich denldquo keine Zahlen fuumlr 2007 liefern konnte zu den anderen Staumldten befindet sich Frankfurt damit nur im 4 Stuttgart liefert dazu keine veroumlffentlichten Daten Mittelfeld In Stuttgart waren 68 in Dortmund 144 in Muumln-5 Im Jahr 2008 sank die Zahl der befoumlrderten Passagiere auf dem Frankfurter Flughafen chen 62 und in Leipzig 155 arbeitslos gemeldet8 (Abbil-leicht auf 53472915 dung 11) 6Quelle BundesumweltamtndashLuftdaten unter httpwwwenvitdeluftdatendocuments Eine Erklaumlrung fuumlr Frankfurts vergleichsweise hohe Arbeits-fwdQUALITY Die Werte stellen den Durchschnitt der aufgefuumlhrten Messpunkte im Jahr 7 Quelle httpwwwhamburger-luftdestaticstaedtevergleich_2007html

2007 dar In die Berechnung gingen drei bis sieben Messpunkte pro Stadt ein 8 Bezogen auf alle zivilen Erwerbspersonen

56 57

140000

Abbildung 5 Auspendler am 30062008

120000

100000

80000

60000

40000

20000

0Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

6560661661

127108

41861

64603

Abbildung 7 Oslash am Tag befoumlrderte Personen der staumldtischen Verkehrsge-sellschaften 2007

1600000

1400000

1200000

1000000

800000

600000

400000

200000

0Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

Keine Daten

475471361155344641

1380555

58

Abbildung 6 KFZ-Dichte 2007 [PKW je 1000 Einw] Nationaler Vergleich

600

500

400

300

200

100

0Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

397 418

544480

439

Abbildung 8 Fluggaumlste 2007

60000000 54167817

50000000

40000000 33959422

30000000

20000000

100000002723748 2155057

0Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

10295319

59

losenquote im Verhaumlltnis zur auszligergewoumlhnlich hohen Beschaumlf- sowie zwischen verschiedenen Typen von Gruumlnraumlumen Im An-tigtenquote ist die hohe Pendlerzahl Von insgesamt 487634 schluss an die nun folgende Darstellung der Flaumlchenverteilung sozialversicherungspflichtig Beschaumlftigten im Jahr 2008 waren in den fuumlnf Staumldten soll der Zusammenhang zwischen dieser 323550 Einpendler Das heiszligt zwei Drittel der Erwerbstaumltigen Verteilung und der Zufriedenheit mit dem Gruumln in der Stadt be-in Frankfurt kamen von auszligerhalb und nur ein Drittel davon trachtet werden Auch wenn die Bezeichnung der verschiede-wohnte auch in Frankfurt nen Flaumlchenarten von Stadt zu Stadt an einigen Stellen variiert

Das verfuumlgbare Einkommen der Frankfurter Einwohner war laumlsst sich doch eine grundsaumltzliche Differenzierung staumldtischer im Jahr 2006 mit 18318 Euro pro Kopf im Vergleich zu Stutt- Flaumlchen vornehmen Unterschieden wird jeweils einerseits nach gart mit 21800 und Muumlnchen mit 22569 Euro pro Kopf deutlich Siedlungs- und Verkehrsflaumlchen und andererseits nach den geringer In Dortmund standen pro Einwohner 16880 Euro zur Freiflaumlchen Zu letzteren zaumlhlen die landwirtschaftlich genutzten Verfuumlgung und in Leipzig 14528 Euro (Abbildung 13) Flaumlchen sowie Wald- und Wasserflaumlchen Laut der fuumlr alle Staumld-

Bei den Mietpreisen die pro msup2 fuumlr eine Neubauwohnung te einheitlichen Statistik des Bundesinstituts fuumlr Bau- Stadt- und faumlllig werden ist Frankfurt dagegen nach Muumlnchen am teuers- Raumforschung (BBSR) betraumlgt der Anteil der Siedlungs- und ten Die Kaltmiete einer Neubauwohnung betrug pro msup2 im Jahr Verkehrsflaumlche 9 an der Gesamtflaumlche in Frankfurt 565 Das 2008 in Frankfurt durchschnittlich 1093 Euro in Stuttgart 981 ist im Staumldtevergleich ein durchschnittlicher Wert In Stuttgart Euro in Dortmund 691 Euro in Muumlnchen 1203 Euro und in sind es 504 in Dortmund 588 Muumlnchen hat 724 einen Leipzig 556 Euro Trotz eines mittleren verfuumlgbaren Einkom- deutliche houmlheren Anteil und Leipzig mit 461 einen unter-mens muumlssen Frankfurter also vergleichsweise hohe Mieten durchschnittlichen Anteil an Siedlungs- und Verkehrsfl aumlche (Ab-zahlen Stuttgarter verdienen vergleichsweise viel zahlen aber bildung 15) einen geringeren Mietpreis (Abbildungen 12)

Bedeutet ein niedriger Mietpreis dass die Einwohner sich Hinsichtlich der Freiflaumlchen 10 liefert das BBSR nur Daten im groumlszligere Wohnungen leisten Nicht unbedingt Die zur Verfuuml- Hinblick auf die Freiflaumlche die in einer Stadt je Einwohner zur gung stehende Wohnflaumlche je Einwohner haumlngt nicht eindeu- Verfuumlgung steht In Leipzig kommen auf jeden Einwohner 359 tig mit den Mietpreisen zusammen Die Stadt mit den houmlchsten msup2 Freiflaumlche Das ist ein vergleichsweise hoher Wert In Dort-Mietpreisen muumlsste sonst die geringste Wohnflaumlche haben Of- mund sind es 222 msup2 in Stuttgart 197 msup2 in Frankfurt 193 msup2 fenbar spielt auch die Bausubstanz eine wichtige Rolle Zwar hat Leipzig mit den niedrigsten Mietpreisen (556 Euromsup2) auch die groumlste Wohnflaumlche mit 407 msup2 je Einwohner Muumlnchen aber 9 Die bdquoSiedlungs- und Verkehrsflaumlche umfasst die im weitesten Sinne durch Siedlungstaumltigkeit

die Stadt mit den houmlchsten Mietpreisen (1203 Euro pro msup2) der genutzte Flaumlche Gebaumludeflaumlchen inklusive zugehoumlriger Gebaumludefreifl aumlchen Betriebsflaumlchen

Vergleichsstaumldte hat mit Dortmund die zweitgroumlszligte Wohnflaumlche ohne Abbauland Verkehrsflaumlchen sowie sonstige mit der menschlichen Siedlungstaumltigkeit in

je Einwohner mit 382 msup2 pro Person Stuttgart dagegen mit Verbindung stehende Flaumlchennutzungen wie etwa Erholungsflaumlchen und Friedhoumlfe Siedlungs-

relativ niedrigen Mietpreisen (981 Euromsup2) hat auch den ge- taumltigkeit ist mit einem starken Eingriff in das oumlkologische Gefuumlge verbunden und hat damit Aus-

ringsten Wert an Wohnflaumlche mit 36 msup2 pro Einwohner Frankfurt wirkungen auf Boden Wasserhaushalt und Kleinklimaldquo (Definition der Siedlungs- und Verkehrs-

hat mit 364 msup2 die zweitkleinste durchschnittliche Wohnflaumlche flaumlche nach dem BBSR httpwwwbbsrbundde)

je Einwohner (Abbildung 14) 10 Die bdquoFreiflaumlche je Einwohner weist die Flaumlchen aus die frei von baulicher Nutzung sind Diese

Raumlume erfuumlllen fuumlr den Naturhaushalt wie fuumlr den Menschen eine wichtige Funktion als Lebens-

Raumdaten FreiflaumlchenGruumlnraumlume grundlage und Lebensraum fuumlr land- und forstwirtschaftliche Nutzung sowie fuumlr Erholung und

Ist Frankfurt im Vergleich zu den anderen Staumldten eine bdquogruuml- Freizeit Dieser Indikator ist ein rein quantitatives Maszlig fuumlr Naturpotenziale da er keine Auskunft

neldquo Stadt Es zeigt sich im Folgenden dass Gruumln nicht gleich daruumlber gibt ob es sich um zusammenhaumlngende Freiflaumlchen oder um stark zerschnittene Rest-

Gruumln ist Es gibt in den Vergleichsstaumldten sehr unterschiedli- flaumlchen handelt Er sagt ebenfalls nichts uumlber den oumlkologischen Zustand bzw die Intensitaumlt der

che Verteilungen zwischen bebauten und unbebauten Flaumlchen landwirtschaftlichen Nutzung ausldquo (Definition der Freiflaumlchen nach dem BBSR httpwwwbbsr

bundde)

60 61

Abbildung 9 Jugend- und Alten-quotient 2007 Nationaler Vergleich

Jugendquotient Altenquotient

204

19

181

177

326

315

244

273

251

Frankfurt

Stuttgart

Dortmund

Muumlnchen

Leipzig 151

Abbildung 10 Beschaumlftigungsquote2007 in

Abbildung 11 Arbeitslosenquote 2007

120

100

80

60

40

20

0

Stuttgart

Leipzig

68

155

0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 Leipzig

579

Dortmund

489

Stuttgart

829

Muumlnchen

737

Frankfurt

1065Dortmund 144

Muumlnchen 62

Frankfurt 94

62 63

Abbildung 12 Kaltmiete fuumlr Neubauwohnung in Euro pro qm [pro Monat] 2008

Abbildung 13 Verfuumlgbares Einkommen pro Einwohner 2006 in euro [pro Jahr]

Nationaler Vergleich

14 1203

12 1093 981

10

691 8

556 6

4

2 Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

Abbildung 14 Wohnflaumlche je Einwohner in qm [2006]

41

40

39

38

37

36

35 Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

407

382

364360

382

30000

25000

20000

15000

10000

5000

0Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

1452816880

18318

21800 22569

Abbildung 15 Anteil der Siedlungs - und Verkehrsflaumlche in

80 724

70

58860 565 50446150

40

30

20 Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

64 65

und in Muumlnchen 93 msup2 (Abbildung 16) dienen und der Stadtbevoumllkerung die Moumlglichkeit auf einen ei-Die Betrachtung der Aufteilung der freien Flaumlchen zeigt wei- genen Garten bieten Kleingartenanlagen stellen per Bundes-

tere Unterschiede Der jeweilige Anteil der Waldfl aumlchen land- kleingartengesetz einen Teil des oumlffentlichen Gruumlns einer Stadt wirtschaftlich genutzten Flaumlchen11 und Wasserfl aumlchen an der dar Fuumlr sie liegen statistische Daten aus allen Vergleichstaumldten Gesamtflaumlche der Stadt ist in Abbildung 17 dargestellt Zusaumltz- vor die in Abbildung 19 zusammengestellt sind Die meisten lich wurde der Anteil der Erholungsflaumlchen 12 aufgenommen Mit Kleingartenanlagen gibt es in Leipzig (278) Dortmund (118) 153 Waldflaumlche die ein Ausmaszlig von 3806 ha erreicht hat und Frankfurt (115) liefern mittlere Werte waumlhrend in Stuttgart Frankfurt mehr als dreimal so viel Wald wie Muumlnchen das auf (30) und Muumlnchen (85) Kleingaumlrten eine untergeordnete Rolle 1260 ha kommt In Frankfurt faumlllt aumlhnlich wie in Stuttgart und zu spielen scheinen Dortmund ein groszliger Teil der Freiflaumlchen auf Wald- und land- Im Hinblick auf die gaumlrtnerische Nutzung staumldtischer Flauml-wirtschaftlich genutzte Flaumlchen In Leipzig dominieren Landwirt- chen sind diese Daten jedoch nur bedingt aussagekraumlftig da schaftsflaumlchen In Muumlnchen dagegen hat die Erholungsflaumlche sie bestimmte lokale Spezifika nicht erfassen Waumlhrend sich in mit 155 einen wesentlich houmlheren Wert als in allen anderen Leipzig die Praxis des staumldtischen Gaumlrtnerns tatsaumlchlich vorwie-Staumldten gend in Kleingaumlrten abspielt gab es in Frankfurt 2008 neben

den 115 Kleingartenanlagen auf einer Gesamtflaumlche von 420 Neben den Freiflaumlchen praumlgen Baumlume das Bild einer Stadt ha14 zusaumltzlich rund 520 ha an Freizeitgaumlrten15 Aumlhnliches laumlsst

und sind Ausdruck fuumlr eine besondere Lebensqualitaumlt Baumlume sich fuumlr Stuttgart beobachten Die Stadt hat mit 30 Kleingar-verringern den Staubanteil der Luft sie verdunsten Wasser und tenanlagen eine vergleichsweise geringe Anzahl und auch die entziehen der umgebenden Luft Waumlrme wodurch sie insbeson- Flaumlche von 112 ha macht nur etwa ein Viertel von Frankfurts dere an heiszligen Sommertagen wichtig fuumlr das Stadtklima sind Kleingaumlrten aus Dort aber werden beispielsweise ehemalige Daruumlber hinaus sollen Straszligenbaumlume die verkehrsbelasteten Weinbauflaumlchen oder Streuobstbestaumlnde von vielen Menschen Staumldte auflockern und den Verkehr fuumlhren Als Straszligenbaumlume gepachtet bzw gekauft und gaumlrtnerisch genutzt (sogenannte wurden Einzelbaumlume die sich im oumlffentlichen Verkehrsraum wie bdquoGuumltleldquo) an Straszligen Parkstreifen Geh- und Radwegen befi nden ge-wertet13 Die meisten Straszligenbaumlume gibt es in Muumlnchen Dort Zufriedenheit ndash Auf was legen die Buumlrger wert sind es im ganzen Stadtgebiet 110000 Leipzig mit 57980 und Wie zufrieden sind die Buumlrger mit ihrer Stadt Wie zufrieden Dortmund mit 57000 haben rund halb so viele Straszligenbaumlume mit einzelnen Aspekten wie den Parks und sonstigen Gruumlnraumlu-Frankfurt mit 39465 und Stuttgart mit 36000 kommen lediglich men Diese oder aumlhnliche Fragen sind oftmals Teil von Staumldte-auf ein gutes Drittel des Muumlnchner Wertes Abbildung 18 zeigt vergleichen Die Frage wo die subjektiv empfundene Lebens-die Straszligenbaumlume im Verhaumlltnis zur Gesamtflaumlche der Staumldte zufriedenheit am groumlszligten ist soll dabei beantwortet werden Die somit also die Straszligenbaumdichte Frankfurt liegt hier auf dem allgemeine Zufriedenheit mit der Stadt bzw die Lebenszufrie-letzten Platz denheit in der Stadt verteilt sich wie folgt16 In Frankfurt ist ein

Klein- und Freizeitgaumlrten sollen der Erholung in der Stadt Anteil von 62 aller Befragten mit der Stadt Frankfurt im Allge-

11 bdquoZur Landwirtschaftsflaumlche zaumlhlen neben Ackerland Dauergruumlnland und Flaumlchen fuumlr Dau- 14 Infomappe der Stadtgruppe Frankfurt aM der Kleingaumlrtner eV vom 10 September 2008 S

erkulturen auch die Moor- und Heideflaumlchen Brachland sowie unbebaute landwirtschaftliche 13 Das Umweltamt Frankfurt gibt die Gesamtflaumlche der Kleingaumlrten mit 550 ha an

Betriebsflaumlchen Ihre Bedeutung liegt in der Versorgung der Bevoumllkerung mit Nahrungsmitteln 15 Freizeitgaumlrten sind aumlhnlich wie Kleingaumlrten parzellierte und abgegrenzten Flaumlchen zur gaumlrt-

daneben dienen diese Flaumlchen der Erholungldquo (Definition der Freiflaumlchen nach dem BBSR nerischen Nutzung Sie unterliegen aber nicht dem Bundeskleingartengesetz sind nicht Teil

httpwwwbbsrbundde) des oumlffentlichen Gruumlns und nicht notwendigerweise in Vereinen organisiert Quelle Umweltamt

12 Als Erholungsflaumlchen gelten oumlffentlichen Parks- und Gruumlnanlagen Spiel- und Sportplaumltze so- Frankfurt Daten zu Freizeitgaumlrten liegen aus den Vergleichstaumldten nicht vor

wie Friedhoumlfe 16 Die bdquoLebenszufriedenheitldquo in der Stadt ergibt sich bei allen Befragungen aus aumlhnlichen Fakto-

13 Die folgenden Daten wurden vom Gruumlnflaumlchenamt der Stadt Frankfurt zur Verfuumlgung gestellt ren Daher werden diese Zufriedenheitswerte hier gegenuumlbergestellt

66 67

Abbildung 16 Freiflaumlche je Einwohner 2004 in qm

Abbildung 17 Anteile der Frei-

an der Gesamtflaumlcheund Erholungsflaumlchen

der Stadt in

Nationaler Vergleich

400

93

197

359

193222

50

350 40

300

250 30 200

20 150

100

LeipzigDortmundFrankfurtStuttgart

Muumlnchen

10 50

0 0Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen Wald Wasser Landwirtschaft Erholung

Abbildung 18 Anzahl der Straszligen-baumlume pro qkm

Abbildung 19 Kleingartenanlagennach Anzahl und Flaumlche in ha

Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

68 69

153

21

246

67

193 203

159 174

354

0

50

100

150

200

300

350

400

417

1240

0

200

400

600

800

1000

1200

1400

Kleingaumlrten [Anzahl] Kleingaumlrten [Flaumlche in ha]

420278

301123 115 118 85

meinen zufrieden In Stuttgart sind es 87 Die Lebenszufrie- und Gruumlnanlagen dort so hoch ist Zufriedenheitswerte sind nie denheit in der Stadt befinden in Muumlnchen etwa 73 als positiv monokausal erklaumlrbar Dennoch springt eine Besonderheit Muumln-und in Leipzig liegt der Anteil derjenigen die mit dem Leben in chens in Bezug auf die Erholungsflaumlche ins Auge An der Ge-der Stadt zufrieden sind bei 68 17 (Abbildung 20) samtflaumlche gemessen macht die Erholungsflaumlche in Frankfurt

Die Zufriedenheit mit oumlffentlichen Gruumlnraumlumen ist ein Fak- 67 aus Muumlnchen hat mit 155 einen deutlich houmlheren An-tor der die Zufriedenheit mit der Stadt beeinfl usst An dieser teil Erholungsflaumlche an der Gesamtflaumlche Leipzig kommt hinter Stelle wird insbesondere die Zufriedenheit der Bevoumllkerung mit Frankfurt mit 59 dann Stuttgart mit 55 und an letzter Stelle Parks und Gruumlnanlagen in den Vergleichsstaumldten dargestellt steht Dortmund mit 53 Ein Problem fuumlr den vorliegenden Staumldtevergleich besteht da- Deutlich wird hier Muumlnchens besondere Stellung in der rin dass die Staumldte auf jeweils unterschiedliche Art nach der Verteilung der Frei- und Erholungsflaumlchen Abbildung 16 (S Zufriedenheit ihrer Buumlrger fragen und dass stets nach bdquoParks 68) zeigt die pro Einwohner bestehende Freiflaumlche Dabei steht und Gruumlnanlagenldquo nicht aber nach der Zufriedenheit etwa mit Muumlnchen mit 93 msup2 pro Person an letzter Stelle Betrachtet man Wald- Wasser- oder Landwirtschaftsflaumlchen gefragt wird wes- jedoch die Erholungsflaumlche die jedem Einwohner zur Verfuumlgung halb die folgenden Gegenuumlberstellungen nur sehr bedingt auf steht zeigt sich ein anderes Bild Mit 35 msup2 Erholungsfl aumlche pro den GruumlnGuumlrtel (der aus sehr unterschiedlichen Gruumlnraumlumen Einwohner steht Muumlnchen sogar vor Leipzig das mit 359 msup2 besteht) uumlbertragbar sind Dennoch lassen sich generelle Ten- Freiflaumlche pro Person am deutlichsten vorn lag bei der Erho-denzen hinsichtlich einer allgemeinen bdquoGruumlnzufriedenheitldquo in lungsflaumlche aber nur auf 34 msup2 pro Einwohner kommt Danach den fuumlnf Staumldten erkennen Diese Zufriedenheitswerte werden kommt Dortmund mit 256 msup2 dann Frankfurt mit 25 msup2 und anschlieszligend auf einen moumlglichen Zusammenhang mit den bis- Stuttgart mit 194 msup2 (Abbildung 22) Frankfurt hat demnach pro her dargestellten Daten und weiteren Faktoren hin untersucht Einwohner 10 msup2 weniger Erholungsflaumlche als Muumlnchen

In Frankfurt wurde bislang nur allgemein nach der Zufrie- Es faumlllt auf dass die Reihenfolge der Zufriedenheit mit den denheit mit bdquoParks und Gruumlnanlagenldquo gefragt in anderen Staumld- Parks und Gruumlnflaumlchen aumlhnlich der Reihenfolge in der Erho-ten zum Teil zusaumltzlich nach der Zufriedenheit mit dem Angebot lungsflaumlche je Einwohner ist Doch ein genauerer Blick ist not-oder der Erreichbarkeit Allgemein mit den Parks und Gruumlnan- wendig was im folgenden Abschnitt geleistet werden soll lagen zufrieden sind in Frankfurt 57 Das sind etwas weniger als in Dortmund mit 61 Zufriedenen und in Leipzig mit 62 Zufriedenheit mit Parks und Gruumlnanlagen in Frankfurt Einen deutlich groumlszligeren Anteil Zufriedener hat Muumlnchen mit 81 Betrachtet man die Frankfurter Umfrage nach der Zufrie- Stuttgart liefert dazu keine Daten (Abbildung 21) denheit mit Parks und Gruumlnanlagen aufgeschluumlsselt nach Ei-

Beim Blick auf diese Daten stellt sich die Frage was Muumln- genschaften der Antwortenden dann zeigt sich dass die Zufrie-chen so besonders macht dass die Zufriedenheit mit den Parks denheit mit zunehmendem Alter und steigendem Bildungsgrad

ansteigt Besonders mit dem Alter steigt die Zufriedenheit Bei 17 Dortmund liefert dazu keine Zahlen Lediglich die Verbundenheit der Dortmunder mit ihrer den uumlber 60-Jaumlhrigen sind immerhin 63 zufrieden (und nur Stadt wurde erfragt wobei 62 eine starke Bindung zu Dortmund beschreiben und sich weitere 6 bezeichnen sich als unzufrieden) Besonders wenig zufrie-34 noch in Teilen mit Dortmund verbunden sehen (vgl Stadt Dortmund Fachbereich Statistik den zeigen sich die 18- bis 24-Jaumlhrigen mit einem Anteil von nur Die Stadt aus Buumlrgersicht Buumlrgerumfrage bdquoLeben in Dortmundldquo Ergebnisbericht Teil A S 9) 48 Unter den bdquoUnzufriedenenldquo machen die 18- bis 24-Jaumlhri-In Muumlnchen wurde ebenfalls nicht allgemein nach einer Zufriedenheit mit der Stadt gefragt al- gen mit 18 den groumlszligten Teil aus (Abbildung 23) Die Zufrie-lerdings sind die Zufriedenheitswerte einzelner Komponenten recht hoch Angebot an Museen denheit korreliert also auszliger mit dem Faktor Erholungsflaumlche Galerien und Ausstellungen Angebot an Gruumlnanlagen Abfallentsorgung und Muumlllbeseitigung auch mit dem Alter und dem Bildungsstand Attraktivitaumlt der Innenstadt Versorgung mit Schulen Versorgung mit Schwimm-Sportanlagen

Versorgung mit oumlffentlichen Verkehrsmitteln Theater- und Konzertangebot Die Zufriedenheit

bei all diesen Komponenten betrug uumlber 80 (vgl Stadt Muumlnchen Statistisches Amt Muumlnchen

Muumlnchner Buumlrgerbefragung 2005 S 82)

70 71

Abbildung 20 Zufriedenheit mit Stadt oder Leben in der Stadt in

Nationaler Vergleich

100 87

90

8073

6870

62 60

50

40 Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

Abbildung 21 Abbildung 22 Zufriedenheit mit Parks Erholungsflaumlche je Ein-und Gruumlnanlagen in wohner in qm

100

90

80

70

60

50

40

81

62 61 57

40

35

30

25

20

15

10

34

256 25

194

35

Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

72 73

Abbildung 23 Frankfurter Buumlrger-befragung 2008 Zufriedenheit

Zufriedenheit mit Parks und Gruumlnanlagen [ Skala 1-5]

Nationaler Vergleich

insgesamt Staatsangehoumlrigkeit Geschlecht Alter Schulabschluss

Maumlnner Frauen 18 -

24 J

25 -

34 J

35 -

44 J

45 -

59 J

60 J

mehrund

Volks-

Haupt

Mittl

Reife

Abitur

Deut Ausl

zufrieden 57 57 57 56 59 48 53 54 60 63 56 55 58

unzufrieden 11 11 12 13 10 18 17 11 11 06 10 10 13

Abbildung 24Frankfurter Buumlrgerbe-fragung 2008 Bekannt-heit des GruumlnGuumlrtels

Bekanntheit des GruumlnGuumlrtels in

insgesamt Staatsangehoumlrigkeit Geschlecht Alter Schulabschluss

Maumlnner Frauen 18 -

24 J

25 -

34 J

35 -

44 J

45 -

59 J

60 J

mehrund

Volks-

Haupt

Mittl

Reife

Abitur

Deut Ausl

bekannt 68 77 42 69 66 50 59 69 70 77 54 67 75

unbekannt 29 21 53 28 31 50 40 30 24 18 42 29 24

74 75

Bekanntheit des GruumlnGuumlrtels Bekanntheit und Image Aumlhnlich verhaumllt es sich bei der Frage nach der Bekanntheit Neben den Fragen nach Bekanntheit und Beliebtheit spe-

des GruumlnGuumlrtels der einen groszligen Teil von Frankfurts Gruumlnraumlu- zifischer Gruumlnraumlume geben einzelne Aspekte des Stadtimages men ausmacht Leider wurde in der Buumlrgerbefragung 2008 nicht Auskunft daruumlber welchen Stellenwert die gruumlnen Seiten einer explizit nach der Zufriedenheit mit dem GruumlnGuumlrtel sondern nur Stadt haben und welche Bedeutung diesen beigemessen wird nach der bdquoZufriedenheit mit Parks und Gruumlnanlagenldquo gefragt Auf Fragen nach dem Image oder den Aushaumlngeschildern der Fuumlr die Bekanntheit des GruumlnGuumlrtels gilt Je aumllter die Befragten Staumldte zeigt sich dass das Gruumln unterschiedlich wichtige Rollen und je houmlher der Bildungsabschluss desto eher ist der Gruumln- in der Wahrnehmung der Buumlrger uumlber ihre Stadt spielt19

Guumlrtel ein Begriff (Abbildung 24) Auf die Frage bdquoKennen Sie In Frankfurt landet die Antwort bdquoStadt mit vielen Parks und den GruumlnGuumlrtelldquo antworten insgesamt 68 der Frankfurter- Gruumlnanlagenldquo bei der Frage was man besonders in den Vorder-innen mit bdquoJaldquo grund stellen wuumlrde wenn man jemandem der Frankfurt nicht

Eine interessante Verbindung zwischen dem GruumlnGuumlrtel kennt die Stadt beschreiben wuumlrde nur auf dem 11 Platz mit und den hier zusammengestellten Daten zu Parks und Gruumln- 47 Zustimmung Auf den ersten Plaumltzen landen die Antworten anlagen zeigt sich im Hinblick auf die in der Bevoumllkerungsbe- bdquoHandelsplatz Banken- und Boumlrsenstadtldquo mit einer Zustimmung fragung 2008 gestellte Frage nach der Wichtigkeit zukuumlnfti- von 80 bdquoInternationale Stadtldquo mit 77 bdquoInternationaler Ver-ger Maszlignahmen im GruumlnGuumlrtel Die Frage lautete bdquoDie Stadt kehrsknotenpunktldquo mit 75 und bdquoZentrum Rhein-Main Gebietldquo moumlchte den GruumlnGuumlrtel aufwerten doch das Geld ist knapp mit 68 Zustimmung Auch bei der Frage nach dem Image Was ist fuumlr Sie besonders wichtig was nicht so vordringlichldquo der Stadt Frankfurt landen die Antworten bdquointernationalldquo bdquowirt-Auf einer Skala mit fuumlnf Wichtigkeitskategorien konnten die Be- schaftskraumlftigldquo bdquomodernldquo und bdquoweltoffenldquo auf den ersten vier fragten zehn Aspekte bewerten 1 mehr Spielmoumlglichkeiten Plaumltzen Nach der Eigenschaft bdquogruumlnldquo oder aumlhnlichem wurde 2 mehr Sicherheitmehr Kontrollen 3 haumlufi gere Reinigung 4 nicht gefragt20

ausgewiesene Wege 5 mehr Ruhe-Sitzmoumlglichkeiten 6 wilde In Leipzig dagegen der Stadt mit der zweithoumlchsten Zufrie-Natur 7 naturnahe Wiesen und Biotope 8 Sport und Freizeit- denheit mit den Parks und Gruumlnanlagen unter den Vergleichs-angebote 9 Informationen und Fuumlhrungen 10 Skulpturenko- staumldten treffen laut Buumlrgermeinung auf Leipzig insbesondere mische Kunst Es stellte sich heraus dass haumlufi gere Reinigung folgende Aussagen zu bdquogute Einkaufsmoumlglichkeitenldquo bdquoverkehrs-(62 fanden dies wichtig) naturnahe Wiesen und Biotope (54 guumlnstige Lageldquo und mit annaumlhernd gleichen Bewertungen an ) mehr Sicherheitmehr Kontrollen (54 ) und mehr Ruhe- dritter Stelle bdquoMessestadt mit internationaler Bedeutungldquo bdquoStadt Sitzmoumlglichkeiten (53 ) mehrheitlich fuumlr wichtige Aufwertungs- der Kultur und Kuumlnsteldquo und bdquogruumlne Stadtldquo21

mittel erachtet wurden Vergleicht man jedoch die Veraumlnderun- Das Gruumln ist Teil des Images der Stadt Die Bevoumllkerung gen in der Bewertung dieser Aspekte zwischen den Jahren 2008 nimmt die Stadt als gruumln wahr was als einer von vielen Schritten und 1999 dann faumlllt auf dass mehr Sicherheit und Kontrolle zur Zufriedenheit gesehen werden kann (-11 Prozentpunkte) sowie mehr Sauberkeit (-7 Prozentpunkte) deutlich in der Prioritaumltenliste verloren haben Aumlhnlich wichtig wie 1999 finden die Frankfurter-innen die Schaffung naturnaher Wiesen und Biotope (-2 Prozentpunkte) Den groumlszligten Zuwachs in der Prioritaumltensetzung erreicht die Kategorie bdquomehr Sport- und Freizeitangeboteldquo (+11 Prozentpunkte insgesamt fi nden dies 18 Vgl Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Frankfurter Buumlrgerbefragung

41 der Frankfurter-innen wichtig unter den auslaumlndischen 2008

Befragten sind es 49 bei den 18 bis 24-Jaumlhrigen sind es so- 19 Hier werden nur Frankfurt und Leipzig gegenuumlbergestellt da in den anderen Stadtumfragen

gar 57 ) In den Vordergrund scheint sich also ein Merkmal zu keine vergleichbaren Daten zur Verfuumlgung stehen

schieben das besonders eng mit staumldtischen Erholungsflaumlchen 20 Frankfurter Buumlrgerbefragung 2007

und ihrer Beliebtheit verknuumlpft ist18 21 Leipziger Buumlrgerumfrage 2007

76 77

Quellen Abb 1 Abb 2

Abb 19 bull Vgl Jahresberichte der jeweiligen Staumldte 2007 bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen Statistisches Jahrbuch 2008 S 10 bull Stadt Dortmund Stadtgruumln Initiative Dortmund Parks httpwwwparksdortmundde Abb 3

uploadbinarydata_do4ud4cms581118000000181158Daten___Faktenpdf bull Stadt Dortmund Fachbereich Statistik Statistisches Jahrbuch 2009 S 117 bull Bezirksverband der Gartenfreunde Stuttgart eV httpwwwgartenfreunde-stuttgartde bull Landesverband Bayrischer Kleingaumlrtner httpwwwl-b-kdevereinephp Abb 4 Abb 5 bull Infomappe der Stadtgruppe Frankfurt aM der Kleingaumlrtner eV vom 10 September 2008 bull Statistik der Bundesagentur fuumlr Arbeit Sozialversicherungspflichtig Beschaumlftigte nach

Wohn- und Arbeitsort 3062008 Abb 20 bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen Buumlrgerumfrage 2008 ndash Ergebnisbericht S38 Abb 6 bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Frankfurter Buumlrgerbefragung bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen [Statistisches Jahrbuch 2008] S 155

2007 Frankfurter Statistische Bereichte I2008 S 29 bull Statistisches Amt der Landeshauptstadt Muumlnchen Statistisches Taschenbuch 2009 ei-bull Landeshauptstadt Stuttgart Statistisches Amt in Verbindung mit der Stabsabteilung Kom-gene Berechnung aufgrund der Daten S 14

munikation Leben in Stuttgart - Statistische Daten und Meinungsbilder 2008 bull Stadt Dortmund Fachbereich Statistik Statistisches Jahrbuch 2009 S 74 bull Stadt Muumlnchen Statistisches Amt Muumlnchen Muumlnchner Buumlrgerbefragung 2005 S 82 bull Landeshauptstadt Stuttgart Statistisches Amt in Verbindung mit der Stabsabteilung Kom-

munikation Leben in Stuttgart Statistische Daten und Meinungsbilder 2008 Abb 21 bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Statistisches Jahrbuch 2008 bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen Buumlrgerumfrage 2007 ndash Ergebnisbericht S S 193

56 bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Frankfurter Buumlrgerbefragung Abb 7

2008 ndash Auswertung der Exklusiv-Fragestellung fuumlr das Umweltamt S 36 bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen [Statistisches Jahrbuch 2008 S159 bull Stadt Dortmund Fachbereich Statistik Die Stadt aus Buumlrgersicht Buumlrgerumfrage bdquoLeben bull Stadt Dortmund Fachbereich Statistik Statistisches Jahrbuch 2009 S 78

in Dortmundldquo Ergebnisbericht Teil A S 29 bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Frankfurter Buumlrgerbefragung bull Stadt Muumlnchen Statistisches Amt Muumlnchen Muumlnchner Buumlrgerbefragung 2005 S 82 2008 S 194

bull httpwwwmstatistik-muenchendethemenverkehrjahreszahlenjahreszahlen_2008p_ Abb 22 jt090702pdf

eigene Berechnung auf der Basis folgender Daten Abb 8

bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen [Statistisches Jahrbuch 2008] S161 bull Stadt Dortmund Stadtgruumln Initiative Dortmund Parks httpwwwparksdortmundde bull Stadt Dortmund Fachbereich Statistik Statistisches Jahrbuch 2009 S 78

uploadbinarydata_do4ud4cms581118000000181158Daten___Faktenpdf bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Frankfurter Buumlrgerbefragung bull Statistisches Amt der Landeshauptstadt Muumlnchen Statistisches Taschenbuch 2008 S 196

S 12 bull Landeshauptstadt Stuttgart Statistisches Amt in Verbindung mit der Stabsabteilung Kom- 2009 bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Statistisches Jahrbuch Frank-munikation Leben in Stuttgart Statistische Daten und Meinungsbilder 2008

furt 2008 S 5 bull Flughafen Muumlnchen Annual Press Conference2009 S 4 httpwwwmunich- bull Statistisches Amt Stuttgart Flaumlchennutzung httpwwwstuttgartdeitemshow143662 air-portdemediadownloadbereichepressejpk_hjpkjpk2009_enjpk_gesamt_enpdf

Abb 23 Abb 24 Abb 9 - Abb 11 bull Quelle Frankfurter Buumlrgerbefragung 2008 ndash Auswertung der Exklusiv-Fragestellungen bull Statistische Aumlmter des Bundes und der Laumlnder httpwwwstatistik-portaldeVeroeffentl

fuumlr das Umweltamt MonatsheftePDFBeitrag08_11_12pdf

Abb 12 bull EmpiricaIDN Immodaten GmbH httpwwwfocusdeimmobilienkaufen

immobilien-atlassort=by_rent4new

Abb 13 bull Frankfurt Statistik Aktuell Nr 132009 httpwwwfrankfurtdesixcmsmediaphp67813_

Lohn-und_Einkommensniveaupdf

Abb 14 - Abb 16 bull Laufende Raumbeobachtung des Bundesinstitut fuumlr Bau- Stadt- und Raumforschung

(BBSR)

Abb 17 bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen bull Stadt Dortmund Stadtgruumln Initiative Dortmund Parks httpwwwparksdortmundde

uploadbinarydata_do4ud4cms581118000000181158Daten___Faktenpdf bull Statistisches Amt der Landeshauptstadt Muumlnchen Statistisches Taschenbuch

2009 S 12 bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Statistisches Jahrbuch Frank-

furt 2008 S 5 bull Statistisches Amt Stuttgart Flaumlchennutzung httpwwwstuttgartdeitemshow143662 bull Laufende Raumbeobachtung des Bundesinstitut fuumlr Bau- Stadt- und Raumforschung

(BBSR)

Abb 18 bull Gruumlnflaumlchenamt Frankfurt am Main

78 79

Raumstruktur

80 81

82 83

84 85

86 87

88 89

90 91

92 93

94 95

96 97

Raumstruktur

Der GruumlnGuumlrtel nimmt mit einer Flaumlche von 8000 ha gut ein Drittel der gesamten Stadtflaumlche ein Der Schutzstatus den er seit 1991 innehat sichert dem Raum als gruumlne Freiflaumlche der Stadt auch in Zukunft eine besondere Rolle Der GruumlnGuumlr-tel ist kein homogener Raum sondern von unterschiedlichen Landschaftstypen und Nutzungen gepraumlgt Schlieszliglich ist er nicht als ein einheitlicher Raum geplant sondern ist aus unter-schiedlichen Teilraumlumen bdquozusammengesetztldquo Aue Wald und Huumlgel sind die drei groszligen Landschaftsformen Der GruumlnGuumlr-tel ist nicht nur ein Erholungsraum sondern auch ein landwirt-schaftlich genutzter Raum Parkflaumlchen wechseln sich ab mit geschuumltzten Kulturlandschaften und Agrarflaumlchen

Der GruumlnGuumlrtel ist in der Vergangenheit vorwiegend schuumlt-zend raumlumlich-aumlsthetisch gedacht und behandelt worden die Schaffung der Raumfigur und einzelner Gestaltungselemente stand lange im Vordergrund

Gerade weil die Raumstruktur des GruumlnGuumlrtels von dieser historischen Entwicklung stark gepraumlgt ist und sich auch heute noch seine einzelnen Teilflaumlchen deutlich ablesen lassen wird in der vorliegenden Bestandsaufnahme der GruumlnGuumlrtel nicht in seinen Teilflaumlchen betrachtet sondern als Gesamtheit gelesen Im Mittelpunkt der Bestandsaufnahme stehen deshalb uumlberge-ordnete inhaltliche Fragestellungen ndash Infrastruktur Oumlkologie Klima soziale Milieus oumlkonomische Perspektiven

98 99

Gebaumlude- und Freiflaumlche 320

Landwirtschaftsflaumlche 248

Verkehrsflaumlche 178

Waldflaumlche 153

Erholungsflaumlche 67

Betriebsflaumlche 03

Flaumlche anderer Nutzungen 10

Wasserflaumlche 21

101

Stadtgrenze

[Quelle Statistisches Jahrbuch Ffm 2007]

GruumlnGuumlrtel

32 des Stadtgebiets ist von Gebaumluden und den zugehoumlrigen Freiflaumlchen belegtVerkehrsflaumlchen nehmen 178 der Stadtflaumlche ein nur die Haumllfte des Stadtgebi-etes ist bebaut Die andere Haumllfte ist Gruumlnraum Land-wirtschaft (248 ) Wald (153 ) Wasser (21 ) Erholungsflaumlchen (67 ) Flaumlchenmaumlszligig ist Frankfurt damit eine sehr gruumlne Stadt Allein ein Drittel der Stadt-flaumlche macht der GruumlnGuumlrtel aus

Stadtgebietsflaumlchenach Art der

Flaumlchennutzung

1 km

Topologien

Die Stadt Frankfurt am Main hat eine Gesamtfl aumlche von 24830 ha Mit knapp 670000 Buumlrgern ist sie die einwohner-staumlrkste Stadt Hessens 164 000 Einwohner haben einen aus-laumlndischen Pass das sind 243 Frankfurt boomt der Bevoumll-kerungszuwachs betraumlgt jaumlhrlich ca 12 In voraussichtlich zwei bis drei Jahren wird der bislang houmlchste Einwohnerstand erreicht sein Die Stadt ist durch zahlreiche Eingemeindungen gepraumlgt die ein Bild vieler Dorfzentren zeichnen

Die topologische Lage der Stadt erstreckt sich von den Auslaumlufern des Taunus im Norden uumlber den Berger Ruumlcken im Osten bis hin zu Main und Nidda im Suumlden und Westen Die Ge-waumlsserlage ist relativ uumlberschaubar Neben den beiden groszligen Fluumlssen dem Main und der Nidda gibt es im Norden einige Bauml-che Dazu kommen etwa 100 kleinere Stillgewaumlsser Der groumlszligte See ist der im Stadtwald gelegene Jacobiweiher weitere Seen befinden sich in Sachsenhausen Schwanheim und Enkheim Die gesamte Wasserflaumlche der Stadt liegt bei 529 ha Das ent-spricht 21 der Stadtflaumlche

Von den Waldflaumlchen liegen gut 3800 ha im GruumlnGuumlrtel fast der gesamte Forst Sie stellt als nahezu zusammenhaumlngen-de Flaumlche den Suumldteil der Stadt dar und nimmt mit 15 der Gesamtflaumlche Frankfurts im bundesweiten Vergleich einen sehr hohen Anteil an Stadtfl aumlche ein

Der groumlszligte Flaumlchenanteil nach bebauten Flaumlchen sind die landwirtschaftlichen Flaumlchen mit gut einem Viertel der gesamten Stadtflaumlche Von den statistischen Flaumlchen werden jedoch nur etwa 3700 ha real landwirtschaftlich genutzt von denen rund 1700 ha im GruumlnGuumlrtel liegen vornehmlich im Osten und Nor-den Die Landwirtschaft stellt auch fuumlr die Stadt einen wichtigen Wirtschaftsfaktor dar

Der GruumlnGuumlrtel mit seinen 8000 ha umfasst knapp ein Drit-102

tel der Stadtflaumlche Er besteht aus landwirtschaftlichen forst-wirtschaftlichen aber auch Freizeit- und Erholungsfl aumlchen die sich rund um den Stadtkern herum verteilen Ihn zeichnen maszlig-geblich drei markante Landschaftstypen aus Aue Huumlgel Wald

103

Waldflaumlche

GruumlnGuumlrtel

Wald

1 km

Der Frankfurter Wald hat eine Flaumlche von knapp 6000 ha 3800 ha davon liegen im Stadtgebiet fast die gesamte Flaumlche im GruumlnGuumlrtel Der gesamte Wald steht unter Landschaftsschutz 4000 ha sind als Bannwald ausge-wiesen Im Stadtwald uumlber-lagern sich Erholungswald Nutzwald und Schutzwald Im Erholungswald findet man Waldspielplaumltze Lehrpfade und Veranstaltungen Der Schutzwald besteht aus unterschiedlichen Schutz-zonen (FFH fuumlr Pflanzen und Tiere Wasser- und Klima- schutzzonen)Der Nutzwald wird nach-haltig bewirtschaftet (PEFC-Zertifizierung)Der Produktion von gut 5 fmha Nutzholz im Jahr steht die Abholzung von 35 fmha gegenuumlber [Quelle Tina Baumann Stadtforst Ffm 2009]

104 105

106 107

StadtwaldUm kurz nach sieben kommt der Foumlrster hoch auf den Goetheturm Einer seiner Ar-beiter hat ihn alarmiert dass Leute oben seien bdquoHabt ihr hier gezeltet Da habt ihr mir ja ei-nen Mordsschrecken eingejagtldquo Er ist sichtlich erleichtert Denn erst vor kurzem erzaumlhlt er habe eine Frau ihr Kind uumlber die Bruumlstung geschmissen bdquo43 Me-ter in die Tiefe Und dann ist sie selber hinterher gesprungenldquo

108 109

Landwirtschaftund Streuobst

Landwirtschaft spielt fuumlr die Stadt eine groszlige Rolle Etwa 25 der Stadtflaumlche sind statistisch als land-wirtschaftliche Flaumlchen benannt aber nur etwa 3700 ha werden auch land-wirtschaftlich genutzt Rund 1700 ha davon liegen im GruumlnGuumlrtel Fast 90 dieser Flaumlchen werden ackerbaulich genutzt (uumlberwiegend Zuckerruumlben und Weizen) Es gibt aber auch regionaltypische Kultur-landschaften wie Streuobst-wiesen und Kraumluterfelder Uumlber den Nutzwert hinaus haben die landwirtschaftlich genutzten Flaumlchen eine gesamtstaumldtische Funktion als Erholungs- und Kalt-luftentstehungsgebiete[Quelle Umweltamt Stadtplanungs-amt Ffm 2009]

Streuobstwiesen

landwirtschaftlichgenutzte Flaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

110 111

112 113

Lohrberg hier oben auf den Lohberg ge-Die alte Dame Frau Gruumlnert hen Des is so schee Da hat man sitzt auf der Terrasse des Main- eine ganz andere Skyline von AumlppelHauses und freut sich Frankfurt des is unserldquo Gera-uumlber Gesellschaft bdquoSind sie auch de hatte sie gelesen das Frank-zum Posaunenkonzert hier furt zur zweitschoumlnsten Stadt Das muumlssen sie houmlren das ist Deutschlands gewaumlhlt wurdeder hiesige Posaunenchor der nach Muumlnchen glaubt sie bdquoEsspielt nur zweimal im Jahr hier ist auch schon schoumln hier ich oben Die Scheune wurde ex- kann des verstehen Wenn Sie tra fuumlr die umgebaut Ich bin da hoch gehen zum Lohbergja schon zwei Stunden fruumlher werden Sie es vielleicht auch gekommen Wenn man fruumlh verstehenldquo Inzwischen sind wei-kommt kann man hier noch tere Gaumlste gekommen bringen mit dem Auto reinfahren spauml- sich ins Gespraumlch ein bdquoEs istter geht das nicht mehr dann wirklich ganz besonders schoumlnist alles vollgeparkt Ich laufe ja hierldquo meint eine andere aumlltere so schlecht Ich bin eben wie ein Dame bdquoSie muumlssen unbedingtverputztes Haus Auszligen schoumln zum Konzert bleiben Danach und Innersquo morschldquo Auf der wir doch gegrillt Und schoumlne Speisekarte gibt es lokale Spe- Maumldels haben mir auch hierldquo zialitaumlten Handkaumlsrsquo mit Musik und natuumlrlich Apfelwein Frau Gruumlnert kommt aus einem Dorf bei Bad Hersfeld aber seit ihrer Hochzeit lebt sie in Bergen-Enk-heim bdquoSie muumlssen unbedingt 114 115

Wasserflaumlchen

Frankfurt praumlgen die beiden Fluumlsse Main und Nidda im Norden gibt es einige klei-nere Baumlche Den Verlauf der begradigten Nidda begleiten die abgetrennten Altarme des Flusses Dazu kommen etwa 100 weitere kleine Stillgewaumlsser Der groumlszligte See ist mit 6 ha der im Stadtwald gelegene Jacobiweiher weitere Seen befinden sich in Schwanheim und Enkheim

[Quelle Stadtplanungsamt Ffm 2009]

Wasserflaumlchen

Bachtaumller und Auenbereiche

GruumlnGuumlrtelGruumlnGuumlrtel

1 km

116 117

118 119

Inselraumlume Grenzen

Der GruumlnGuumlrtel ist ein umgrenzter Raum uumlberall stoumlszligt er an Grenzen Siedlungen Straszligen Zugtrassen aber auch Grund-stuumlcke Stadtteile oder andere imaginaumlre Grenzen zerteilen ihn

Grenzen stimulieren und hemmen Nutzungen und Akteure laden sie ein oder stoszligen sie ab Auch die Grenzen des Gruumln-Guumlrtels sind ein wesentlicher Bestandteil seiner Wahrnehmung 19901991 wurde der GruumlnGuumlrtel gezielt durch eine Grenze de-finiert um ihn von den bebaubaren Stadterweiterungs flaumlchen zu differenzieren Eine Raumfigur sollte erkennbar werden

Diese Grenze wurde immer schon offen gedacht Der Raum sollte sich sowohl zu den gruumlnen Bezuumlgen des Regionalparks oumlffnen als auch nach Innen neue Wege in das Gruumln ermoumlgli-chen

Innere Grenzen bilden innerhalb des GruumlnGuumlrtels Inseln aus die ihre eigene Formen Auspraumlgungen oder Nutzungen haben Vereine stecken ihr Feld ab Landwirte ziehen klare geo-metrische Felder in die Landschaft und Zaumlune halten Unbefugte von den Pumpenhaumluschen im Stadtwald fern

Die vorhandenen und abwesenden Grenzen des GruumlnGuumlr-tels sind sein praumlgendes Element ndash fuumlhren aber auch dazu dass er in manchen raumlumlichen Situationen nicht gut lesbar ist

120 121

Bebauung

Frankfurts bebaute Flaumlchen nehmen mit 7956 ha fast genauso viel Raum ein wie der GruumlnGuumlrtel Zur Zeit wohnen etwa 670000 Buumlrger in der Stadt Tendenz steigend 52 der Buumlrger leben in Single-Haus-halten Der Markt von Ein-und Zweizimmerwohnungenist stark uumlberlastet (14 des Wohnungsmarkts) Angesi-chts der Beschaumlftigungs-quote sind die Mieten im Bundesvergleich relativ hoch Die Bebauungs-struktur der Stadt reicht von sehr lockerer Bebauung des doumlrflichen Nieder-Erlenbach (durchschnittliche Einwoh-nerdichte 534 Einwqkm) bis hin zu einer hohen Dichte in N o r d e n d - O s t(durchschnittliche Einwoh-nerdichte 15328 Einwqkm)

[Quelle Statistisches Jahrbuch Ffm 2008]

Bebaute Flaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

122 123

Bebauungsprognose nach Speer-Plan

Frankfurt verzeichnete 2008 einen Bevoumllkerungszuwachs von 12 In Zukunft wird die dichte urbane Struktur uumlber den GruumlnGuumlrtel hinaus greifen ndash damit wird die Bedeutung des bdquoinnerstaumldtischenldquo Gruumln-Guumlrtels wachsen

[Quelle Frankfurt fuumlr Alle Handlungsperspektiven fuumlr Ffm ASampP 2007 - 2009]

moumlgliche Siedlungs-korridore entlangOumlPNV-Trassen

GruumlnGuumlrtelrand

PotentialraumlumeWohnen

Nachverdichtungaumluszligere Stadteile

NachverdichtungKernstadt

Bebaute Flaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

124 125

126 127

Schwanheimer Mainufer ben naja seit dem ist alles zuldquobdquoMorgen und gut geschlafenldquo Jetzt soll sich einiges aumlndern hatBestens gelaunt schallt die Stim- er in der Zeitung gelesen bdquoDie me des knapp fuumlnfzigjaumlhrigen Gruumlnen wollen das hier jetzt Herren heruumlber Er ist wie je- alles schoumln machen Sie wollen den Morgen mit seinem Hund eine Aue aus der Ecke machen unterwegs Den GruumlnGuumlrtel Und ein paar der Gaumlrten duumlr-kennt er nicht obwohl er sbquoschon fen bleiben ndash aber die Zaumlune immerlsquo in Schwanheim lebt die kommersquo endlich wegldquo hier geboren und aufgewachsen ist Fruumlher hatte er eine Bau-unternehmung und ein kleinesHaumluschen am Waldrand jetzt wohnt er mit seiner Frau in der Siedlung ein paar Straszligen wei-ter Er liebt seine Heimat aber er ist nicht mit allem zufrieden bdquoDas mit den Seen das ist escht sbquone Schandrsquo Fruumlher waren die alle offersquo das waren ja mal Bag-gerseen Der eine ist es ja immernoch Als mir noch jung waren gablsquos noch keine Zaumlune Mir ha-ben da als Jugendliche gezeltetund gebadet Aber dann fing das an dass die die Scheiben von den Baggern eingeworfen ha-128 129

Gestaltung

Verschiedene Gestaltungsinstrumente waren in der Ent-wicklung des GruumlnGuumlrtels in den vergangenen fast 20 Jahren wichtig der Schwerpunkt lag auf der Entwicklung von bdquoBe-sonderen Ortenldquo bdquoMerkMalenldquo bdquoKomischer Kunstldquo Rad- und Wanderwegen sowie der Planung von GruumlnGuumlrtel-Parks Diese Elemente sollen als Signet des Gruumlnguumltels dienen und als At-traktionen Besucher gezielt zum Besuch des GuumlrnGuumlrtels ein-laden

Eine Vielzahl bdquoBesonderer Orteldquo wurde gezielt gestaltet und in der Oumlffentlichkeit kommuniziert ua mit der sehr erfolg-reichen GruumlnGuumlrtel-Freizeitkarte Sie ist ein informativer Beglei-ter fuumlr Touren in den GruumlnGuumlrtel Gut 70 bdquoBesondere Orteldquo wur-den als Ausflugsziele entwickelt Es wurden ebenso bestehende Orte genutzt wie neue Orte geschaffen um den Besuchern Orte mit einer besonderen Erinnerung an den GruumlnGuumlrtel zu geben Diese reichen vom renaturierten Alten Flugplatz uumlber ortsspezi-fische Kunstwerke der bdquoKomischen Kunstldquo bis hin zu besonde-ren Landschaften wie der Schwanheimer Duumlne

Signifikante bdquoMerkMaleldquo zeichnen ein einheitliches Bild des GruumlnGuumlrtels Baumgruppen und -haine dienen als Erkennungs-zeichen des GruumlnGuumlrtels Eine einheitliche Zeichensprache mit eigenem GruumlnGuumlrtel-Logo erzeugt einen Wiedererkennungs-wert zusammen mit gut 120 Stelen uumlber 2000 Baumlnken oder der Beschilderung des bdquoRadrundwegesldquo und des bdquoRundwander-wegesldquo

In den kuumlnftigen GruumlnGuumlrtel-Parks sollen die jeweils ty-pischen Landschaftselemente verstaumlrkt und erfahrbar werden So schuumltzen die Parks die kulturelle Bedeutung der regionalty-130

pischen Landschaften

Mit dem bdquoGruumlnGuumlrtel-Sammelpunktepassldquo der an die Grundschulen Frankfurts verteilt wird kommt fast jedes Kind in den Gruumln-Guumlrtel Lernorte und das erfolgreiche Programm ldquoEnt-decken Forschen und Lernen im Frankfurter GruumlnGuumlrtelrdquo schaf-fen zusaumltzliche Anreize fuumlr Kinder und Eltern im bdquoBildungsraum GruumlnGuumlrtelldquo

131

132 133

Bolongarogarten

Seehofpark

Brentanopark

Houmlchster Stadtpark

Huthpark

Lohrpark

Neuer RebstockparkRebstockpark

Ostpark

Nordpark Bonames

Solmspark

Volkspark Niddatal

Alter Flugplatz

Agendawald

BerkersheimerNiddabogen

Buumlrgerwiese

Erlenbruch

Fechenheimer Waldsee

Foumlrsterwiesenweiher

Jacobitraumlnke

Kesselbruchweiher

Koumlnigsbruumlnnchen

Maunzenweiher

NaturschutzgebietBerger Hang

NaturschutzgebietEnkheimer Ried

NaturschutzgebietHarheimer Ried

NaturschutzgebietRiedwiesen

NaturschutzgebietSchwanheimer Duumlne

NaturschutzgebietSeckbacher Ried

Rohsee

Schwanheimer Alteichen

Goethebuche

Gestaltung

Natur und Wildnis Gaumlrten und Parks

GruumlnGuumlrtel

bdquoBesondere Orteldquo Gaumlrten und Parks

bdquoBesondere Orteldquo Natur und Wildnis

GruumlnGuumlrtel

1 km

Fast 70 Besondere Orte im GruumlnGuumlrtel eignen sich fuumlr Ausfluumlge Manche sind aumllter als der GruumlnGuumlrtel und wurden als ldquoBesondere Orterdquo uumlbernommen andere wurden neu entwickelt Sie haben eine besondere kulturelle oder historische Bedeutung sind wehrtvoller Naturraum Parks Orte des Lernens oder einfach besonders schoumln zum Erholen Alle ldquoBeson-deren Orterdquo sind in der GruumlnGuumlrtel-Freizeitkarte ge-sammelt die ein guter Be-gleiter der Besucher des GruumlnGuumlrtels ist

[Quelle Umweltamt Ffm 2009]

Gernhardt Eschen

MonsterkinderStruwwelpeter

Koumlnig der Eichhoumlrnchen

Goetheruh

Monsterspecht

Elfmeterpunkt

Dicke Raupe

Ich-DenkmalGruumlne-Soszlige-Denkmal

Buchskulptur

Eule im Norwegerpulli

Chlodwig-Poth-Anlage

Pinkelbaum

GruumlnGuumlrtel-Tier

Entree zur Hohen Straszlige

Faumlhranleger Schwanheim

Gerbermuumlhle

Juumldischer Friedhof

Moumlrderbrunnen

Roumlmerbrunnen

Selzerbrunnen

Sternbruumlcke

Wasserwerk Hinkelstein

134 135

Gestaltung

Komische Kunst Kultur und Geschichte

GruumlnGuumlrtel

bdquoBesondere Orteldquo Kultur und Geschichte

bdquoBesondere Orteldquo Komische Kunst

GruumlnGuumlrtel

1 km

Der Schriftsteller und Zeichner Robert Gernhardt ist der Erfinder des GruumlnGuumlr-tel-Tiers Seit 2007 gibt es eine bronzene Version davon auf der Robert-Gernhardt-Bruumlcke in Bonames Neben dem GruumlnGuumlrtel-Tier gibt es noch weitere Werke der Neuen Frankfurter Schule im GruumlnGuumlrtel - die Komische Kunst Auch Orte mit gewachsener kulturhistorischer Bedeutung befinden sich im GruumlnGuumlrtel

[Quelle Umweltamt Ffm 2009]

GestaltungWaldspielparks

Wissen und Lernen EntdeckenForschenundLernen

(EntdeckenForschenundLernen)

Heiligen Stock

Grastraumlnke

Abenteuergelaumlnde BdP

MainAumlppelHaus

Sielmanns Naturranger

StadtWaldHaus

GruumlnGuumlrtel-Waldschule Naturfreundehaus

Wasserwerk Goldstein

PetriHaus

Alter Flugplatz

Bioland Gaumlrtnerei

Revierfoumlrsterei Schwanheim

Waldspielpark Tannenwald

Waldspielpark Schwanheim

Waldspielpark Carl-von-Weinberg

Waldspielplatz Heinrich-Kraft-Park

Abenteuerspielplatz Riederwald

Waldspielpark ScheerwaldWaldspielpark Goetheturm

Waldspielplatz Louisa

Kobelzoo

GruumlnGuumlrtel

bdquoBesondere Orteldquo Wissen und Lernen

ldquoBesondere Orterdquo Waldspielparks

GruumlnGuumlrtel

1 km

Auch im Jahr 2010 wurde das Programm ldquoEntdecken forschen und lernen im Frankfurter GruumlnGuumlrtelrdquo wieder als offizieller Beitrag zur UN-Dekade bdquoBildung fuumlr nachhaltige Entwicklungldquo ausgezeichnetEine Frankfurter Besonder-heit aus den 50er-60er Jahren sind die Waldspiel-parks Noch immer sind sie sehr beliebte Ausflugsziele

[Quelle Umweltamt Ffm 2009]

136 137

138 139

GruumlnGuumlrtel

1 km

Fuumlr den GruumlnGuumlrtel als einen gruumlnen Ring um die Stadt sind Rundwege ein bindendes Element das die Raumfigur erfahrbar macht Ein 75 km langer Radwan-derweg fuumlhrt ebenso einmal um die Stadt wie ein Rund-wanderweg mit Stempelsta-tionen Zusaumltzlich gibt es weitere 18 gut ausgeschil-derte Wege (zB Goetheweg und Houmllderlinpfad) Durch gemeinsame Nutzung der Wege von Radfahren und Wanderern entstehen Konfilkt-punkte

GG-Radrundweg

GG-Rundwanderweg

Konfliktpotential

Gestaltung

GruumlnGuumlrtel-Rundwege

[Quelle Umweltamt Frankfurt PbFvB 2009]

140 141

Sindlingen Zeilsheim Unterliedbach

NiddaauenparkHarheim Bonames 422 ha Nidda-Aue

NiedwiesenparkHeddernheim75 ha Nidda-Aue

Seckbacher Wiesen-parkSeckbach86 ha Huumlgel

SeckbacherHoumlhenparkSeckbach296 ha Huumlgel

Auenpark Fechen-heimer Mainbogen Fechenheim104 ha Main-Aue

StreuobstparkSossenheimerUnterfeldSossenheim372 ha Main-Aue

SuumldparkOberrad91 ha Main-Aue

Niederrad123 ha WaldDuumlnenpark

SchwanheimerUnterfeldSchwanheim 215 ha Main-Aue

Park am HeiligenstockPreungesheim45 ha Huumlgel

Nordwestpark

GruumlnGuumlrtel- Park Nieder-Eschbach

GruumlnGuumlrtel-Parks

Ergaumlnzungsgebiete

Regionalpark

[Quelle Umweltamt Ffm 2004]

GruumlnGuumlrtel

1 km

Gestaltung

GruumlnGuumlrtel-Parks

GruumlnGuumlrtel-ParkOberforsthaus

Eine Aufgabe des Gruumln-Guumlrtels ist der Erhalt und d ie Pflege der regionalen Kulturland schaften Inner-halb der letzten 18 Jahre wurden deshalb einzelne Planungsge biete thematisch aufbereitet Zehn Gruumln-Guumlrtel-Parks und drei Erweiterungsgebiete mit jeweils eigener landschaftli-cher Signifikanz wurden so konzipiert

142 143

Schwanheim mieten bietet er uns an bdquoDie Die Bruumlckenschaumlnke ist eine Anlage ist gleich um die Eckeder wenigen Gaststaumltten in von Houmlchst direkt an der Nidda Schwanheim die nah am Gruumln- schoumln und gruumlnldquo Normalerwei-Guumlrtel liegen Ein buumlrgerliches se ist er am Wochenende dort Haus beige-melierte schmutz- und den ganzem Sommer Fruuml-abweisende Vorsatzklinker- her hat er auch geangelt aberfassade Neben dem Gehweg heute nicht mehr bdquoDie Nidda ist rustikale Holztischgarnituren nicht mehr so sauberldquo Wir fra-und ein gelber Sonnenschirm gen wo man schwimmen kannder heimischen Bierbrauerei Er erzaumlhlt uns vom Freibad Die deutsche Stammkundschaft neben der Kleingartenanlage trifft sich zum Feierabendbier aber seit es vor gut zwei Jahren Gesi die Wirtin reicht uns privatisiert wurde kann er sich wortkarg die Karten Flamm- den Besuch nicht mehr leisten kuchen sind die Spezialitaumlt Dafuumlr kennt er ein paar gute des Hauses Einer der Maumlnner Flecken an der Nidda bdquoNaja kommt vor die Tuumlr Zigarette einfach die Boumlschung runter und rauchen Er wohnt in Houmlchst dann unbemerkt ein bisschen arbeitet aber um die Ecke in die Fuumlszlige reinhalten oder sich ins einem Handwerksbetrieb Sein Wasser setzen Man darf sich Schrebergarten liegt im Gruumln- halt nur nicht erwischen lassen Guumlrtel er ist Paumlchter einer Aber das ist eh zu kaltldquo Gesi 250-qm-Scholle Leider wan- bringt Bier wir prosten uns zu dern immer mehr Mitglieder ab Oder sterben Wir koumlnnten fuumlr 250 Euro im Jahr einen Garten 144 145

Baumha

Im Gruuml1997 BgruppeStrukturtuierunlich bemehrerbestaumlndParkanldere Na

[QuelleUmwelta

146

Gestaltung

ine und Baumgruppen

nGuumlrtel wurden seit aumhaine und Baum-n zur raumlumlichen ierung und Akzen-

g gepflanzt Zusaumltz-sitzt der GruumlnGuumlrtel e Alleen alte Baum-e in historischen agen sowie beson-turdenkmaumller

Stadtplanungs- und mt Ffm 2009]

Baumgruppe

Baumhain

Naturdenkmal

bestehende Alleen

Waldflaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

147

148 149

150 151

Ostpark zwischen den Baumlumen umher Auf Die groszlige Wiese ist schattenfrei dem Fuszligweg kommt ein Polizei-Ringsum laumluft ein Weg Die mei- auto im Schritttempo angeschli-sten Jogger laufen gegen den Uhr- chen Bei einer grillenden Groszligfa-zeigersinn ihre Runden Auf dem milie halten die Beamten an und Weg gibt es zumindest in Teilen steigen aus Es gibt Verstaumlndi-Schatten Immer wieder kommt gungsschwierigkeiten SchlieszliglichBewegung in die groszlige Schar nor- zieht die Familie mitsamt Grill discher Wildgaumlnse die den See Kuumlhltaschen Klappstuumlhlen undnebenan zu ihrer Heimat erklaumlrt Biertischgarnitur hundert Meterhaben und die zum Fressen auf weiter Sie haben auszligerhalb der die Wiese heruumlbergekommen sind erlaubten Zone gegrillt Wir spa-Ein Fuszligball ist in ihre Richtung zieren bis zum Kiosk An einem abgelenkt worden und wird mit der aufgestellten kleinen Cafe-nasalen Schreien vor einer Kon- Tischchen genieszligen wir kaltefrontation gewarnt Drei vier Apfelschorle Im HintergrundFuszligballmatches sind am laufen an einem Biertisch direkt neben Keine Schiedsrichter keine Mar- der Kiosktuumlr unterhalten sich kierungen nur improvisierte Tore mehrere Maumlnner und eine Frau aus Stangen Es wird nicht nur ge- Einer sitzt im Unterhemd da Ein bolzt sondern zum mit der Zunge anderer ziemlich duumlrr hat eine schnalzen getrickst Die Zusam- Art Einkaufstrolley neben sichmenstellung der Mannschaften Nur der Behaumllter aus Plastik variiert Auch Joschka Fischer soll der auf das Raumldergestell mon-fruumlher hier gespielt haben Am tiert ist ist groszlig wie ein Fass IchRand wird eifrig gegrillt Rauch- weiszlig nicht wozu er dienen koumlnnte schwaden ziehen wie Morgennebel Ein Mann in schwarzem Anzug 152 153

Strohhut und Koffer setzt sich zu zu zahlen Spaumlter verschwindenihnen Der Anzug schlabbert und sie rechts neben dem Gebaumlude unter dem Sakko blitzen weiszliges in einer Toreinfahrt Dieses Tor Feinripp und graue Brusthaare faumlllt mir erst jetzt auf Rechts undhervor Es werden lauthals Ge- links im Eingang stehen Contai-schichten aus dem Knast erzaumlhlt ner Sie haben Tuumlren und Fenster Immer wieder kommen Jogger Dreiszligig Meter weiter hinten endetund Spaziergaumlnger vorbei Eine das Grundstuumlck schon wieder Runde im Park ist 16 km lang Dort beginnt der Bahndamm aufKinder kaufen sich ein Eis Neben dem die Zuumlge zum Hauptbahnhofunserem Tisch befindet sich eine rollen Offensichtlich geht es abersteinerne Tischtennisplatte Ein vorher nach rechts und links wei-Mann vielleicht Mitte 40 sitzt ter wie weit ist von auszligen nicht darauf Er hat drei Bratpfannen ersichtlich Auf einem Schild ne-bei sich und redet immer wieder ben dem Eingang steht Frankfur-undeutlich mit sich selbst Neben ter Verein Uumlbernachtungsstaumlttedem Kiosk im lang gestreckten Wir gehen weiter Im Park hinterFlachbau vermutlich aus den uns herrscht reges sportlichesZwanzigern befindet sich eine Treiben An einer Turnstangehochmoderne Toilettenanlage Fuumlr hangeln mehrere Maumlnner Es geht50 Cent oumlffnet sich die Tuumlre aus darum moumlglichst viele Klimm-Edelstahl FES steht auf dem neu zuumlge zu schaffen Die Maumlnnerverputzen Wandstuumlck zwischen wollen einer Frau in ihrer Grill-den beiden Klo-Eingaumlngen Beim Gruppe imponieren Spaumlter er-Verlassen der Toilette schluumlpfen fahren wir dass der Frankfurterzwei Kinder mit einem Wasserka- Verein hier 160 Uumlbernachtungs-nister ins Gebaumlude ohne Eintritt plaumltze fuumlr Obdachlose anbietet 154 155

von denen zu diesem Zeitpunkt130 belegt sind Ebenso be findet sich hier ein 24-Stunden Konsum-raum fuumlr akut DrogenabhaumlngigeAlles in fliegenden Bauwerkenalso Containern weil der Park Landschaftsschutzgebiet ist FesteBauwerke sind verboten Die Lei-terin sagt das ist ein Beitrag dazudass es fuumlr die Leute hier gutaushaltbar ist Sie sagt auch dassObdachlosigkeit nichts mit Armutzu tun hat sondern meist eine Fol-ge psychischer Erkrankungen istWer eine Schreiattacke bekommt geht raus in den Park das hilft

156 157

Infrastruktur

158 159

160 161

162 163

164 165

166 167

Infrastruktur

Der GruumlnGuumlrtel ist ein von Infrastruktur gepraumlgter Raum Er ist von Straszligen und Schienentrassen zerschnitten Flugzeuge uumlberfliegen ihn und die Binnenorganisation ist von konkurrieren-den Nutzungen gepraumlgt Das fuumlhrt zu Konflikten birgt aber auch Potenziale fuumlr eine Neuinterpretation der Landschaften

Die Binnenstruktur des Verkehrsnetzes stellt ein gut aus-gebautes Wegenetz im GruumlnGuumlrtel bereit Radrundwege und Rundwanderwege fuumlhren die Besucher einmal um Frankfurt Schon heute fuumlhrt die intensive Nutzung zu Konflikten unter den verschiedenen Nutzergruppen Offen ist wie sich die Infrastruk-tur des GruumlnGuumlrtels entwickelt wenn die Stadt sich jenseits der Grenzen verdichtet und der GruumlnGuumlrtel fuumlr Fahrradfahrer zum Transitraum wird

Wenig entwickelt sind die Hinfuumlhrungen und Eingaumlnge in den GruumlnGuumlrtel Gerade diese ndash bislang ungestalteten ndash Uumlber-gangsbereiche und Schwellen von Straszligenraum und Gruumlnraum (Treppen Unterfuumlhrungen Bruumlcken etc) bergen groszlige Entwick-lungspotenziale

Innerhalb des GruumlnGuumlrtels gibt es mehrere miteinander konkurrierende Leitsysteme Ein Leitsystem das zum Gruumlnguumlr-tel hinfuumlhrt besteht nicht es gibt kein gesamtstaumldtisches identi-taumltsstiftendes Leit- und Orientierungssystem fuumlr den GruumlnGuumlrtel (zB Icons im OumlPNV-Plan etc)

Doch Infrastruktur beschraumlnkt sich nicht auf Mobilitaumlt Auch die Versorgung der Besucher des GruumlnGuumlrtels mit Bedarfsguuml-tern Dienstleitungen und Informationen gehoumlren dazu Wo fin-det sich das naumlchste WC oder eine Sitzbank Habe ich im Gruumln-Guumlrtel Zugang zum Internet Wo gibt es Essen und Trinken

168

Verkehrsbinnenstruktur

Mit uumlber 450 km Wegenetz im Stadtwald und mehr als dop-pelt so viel im restlichen GruumlnGuumlrtel verfuumlgt er uumlber ein gut aus-gebautes Verkehrsnetz Ein Rundwanderweg mit 62 km Stem-pelstationen ein Radrundweg mit 75 km sowie allerlei sonstige Pfade und Wege durchaumldern den gesamten GruumlnGuumlrtel Die intensive Nutzung der Wege durch Fuszliggaumlnger Radfahrer und Inlineskater praumlgen insbesondere an Wochenenden das Bild

Aber Fuszliggaumlnger ist nicht gleich Fuszliggaumlnger und Radfahrer ist nicht gleich Radfahrer Bereits hier gehen die Formen der Nutzung auseinander Die Einen fahren am Sonntag gemuumltlich mit Kind und Kegel zum Picknick in die Niedwiesen die Anderen nutzen den freien Tag um sich sportlich mit dem Mountainbike zu verausgaben Beides Arten sich zu erholen Aber weil der GruumlnGuumlrtel stellenweise nicht nur gut sondern zu gut genutzt wird entstehen an vielen Stellen Mobilitaumltskonflikte ndash die letzt-lich ein Resultat des Erfolgs des GruumlnGuumlrtels sind

Probleme sind besonders Schlechte gemeinsame Nut-zung der (Binnen-)Verkehrswege (FuszliggaumlngerFahrradAuto) schlecht ausgebaute oder zu enge Wege (Feldwege schma-le Teerwege) schlechte Uumlber- oder Unterfuumlhrungen (Treppen niedrige Bauhoumlhen zu wenige Uumlbergaumlnge) unnoumltige Hindernis-se (Barrieren Gatter Poller) fehlende oder missverstaumlndliche Beschilderung

169

Infrastruktur

Frankfurt ist ein bedeutender europaumlischer Verkehrsknoten-punkt Der Flughafen ist von internationaler Bedeutung auch der Hauptbahnhof hat eine besondere Rolle in Eu-ropa Bundesweit ist er der wichtigste Bahnknoten Auch die Lage an den Auto-bahnen A3 und A5 mit dem Frankfurter Kreuz sorgen fuumlr eine Sonderrolle und einen weiteren Superlativ im Indi-vidualverkehr [Quelle Bahn Statistisches Amt Ffm 2009]

Flughafen

Schiene

Nebenstrasse

Hauptverkehrs-strasse

Autobahn

GruumlnGuumlrtelGruumlnGuumlrtel

1 km

170 171

172 173

Ginnheim der Wald und die Nidda direkt Mittagspause eine Parkbank um die Ecke Besonders schoumln zwischen Altarm und begradig- findet sie die alten Seitenarme ter Nidda Fuumlnf Bruumlcken fuumlhren der Nidda Hier koumlnnte man so zum anderen Ufer beide Seiten schoumlne Tiere sehen Schildkrouml-sind befestigt und als Rad- und ten habe sie schon gesehen undWanderweg ausgebaut Trotz- den Graureiher einmal sogardem ist er nicht besonders breit einen Eisvogel In diesem Mo-bdquoEigentlich ist genug Platz fuumlr ment rauscht ein Fahrradfah-alle daldquo meint eine Frau die rer vorbei und schneidet die auf der Bank sitzt bdquoaber gerade Kurve bdquoEy muumlszligt ihr unbe-hier ist es immer etwas eng Es dingt mitten im Weg stehenldquo geht hoch her zwischen Fahr-radfahrern und Fuszliggaumlngernldquo Die Frau ist oft im GruumlnGuumlrtel unterwegs zweimal am Tag geht sie mit ihrem Hund spazieren Sie wohnt in einer kleinen Sied-lung im Niedwald bdquoHier bei uns ist der GruumlnGuumlrtel schon beson-ders schoumlnldquo Sie hat auch schon andere Stellen gesehen den Berger Hang mit den Streuobst-wiesen und natuumlrlich den Stadt-wald aber hier gefaumlllt es ihr am besten Die Autobahn ist zwar etwas zu laut aber dafuumlr sind 174 175

  • Momentaufnahme GruumlnGuumlrtel Frankfurt Teil 113
    • Momentaufnahme
    • Staumlrken und Schwaumlchen
    • Feldforschung
    • Beirat
    • Projektgruppe GruumlnGuumlrtel
    • Expertenworkshops
    • Kontext
    • Internationaler Vergleich
    • Nationaler Vergleich
    • Raumstruktur
    • Topologien
    • Inselraumlume Grenzen
    • Gestaltung
    • Infrastruktur
    • Verkehrsbinnenstruktur
Page 8: Momentaufnahme GrünGürtel Frankfurt · Momentaufnahme GrünGürtel Frankfurt . 20 Jahre GrünGürtel . Projektbüro Friedrich von Borries . In Zusammenarbeit mit: Niko.31 Olaf Unverzart

Momentaufnahme

bdquoGruumlnGuumlrtel das ist der Traum offener Raumlume freier Natur in der Stadt Landschaften als Paradies und Wildnis Garten und Urwald Entdeckung und Geheimnis zugleich das ist die Vision von Stadtentwicklung im Einklang mit Naturldquo

So formulierte Tom Koenigs 1991 die Ziele des Gruumln- Guumlrtels Was als verfassungsgeschuumltzter Gruumlnraum begann ist heute fester Bestandteil der Stadt In den letzten knapp 20 Jah-ren wurde erfolgreich im und am GruumlnGuumlrtel gearbeitet Es wur-den neue Landschaftsraumlume entwickelt alte Parks geschuumltzt traditionelle Landschaftstypen herausgearbeitet Bildungs- und Erholungsangebote geschaffen Kunstwerke integriert neue Wege in und durch den GruumlnGuumlrtel erschlossen und die Bevoumll-kerung fuumlr den GruumlnGuumlrtel begeistert Nicht ohne Grund wurde der GruumlnGuumlrtel von der UN als bdquoBest Practiceldquo Projekt nachhal-tiger Stadtentwicklung ausgezeichnet

Nun soll ein Leitbild fuumlr die naumlchsten 20 Jahre entwickelt werden Sind die 1991 formulierten Ziele erreicht oder koumlnnen die vorhandenen Potenziale besser ausgeschoumlpft werden Und welche weiteren Aufgaben soll der GruumlnGuumlrtel in Zukunft uumlber-nehmen Welchen Aktivitaumlten und welchen Nutzern soll er of-fenstehen Wie kann der GruumlnGuumlrtel fuumlr die naumlchste Generation neu gedacht und weiter entwickelt werden

Doch vor der Entwicklung eines neuen Leitbildes steht die Bestandsaufnahme Was ist der GruumlnGuumlrtel Aus welchen Raumlu-men setzt er sich zusammen Wer sind die Nutzer Welche so-zialen Praktiken finden im GruumlnGuumlrtel statt

Die Bestandsaufnahme setzt sich aus drei parallel verlau-fende Arbeitsebenen zusammen Feldforschungen im Gruumlnguumlr-tel Workshops der Projektgruppe mit externen Experten und Diskussionen mit einem Fachbeirat

14 15

Staumlrken und Schwaumlchen

StaumlrkenViele der bei der Gruumlndung des GruumlnGuumlrtels defi nierten Ziele ndash von der Raumfigur bis hin zum Schutz der regionaltypischen Landschaftsformen ndash wurden erreicht

Der GruumlnGuumlrtel wird von vielen Buumlrgern intensiv genutzt Der GruumlnGuumlrtel ist ein heterogener Raum er ermoumlglicht eine Viel-zahl unterschiedlicher Nutzungen

Mit Rad- und Wanderwegen Kunstwerken und Lernorten wer-den im GruumlnGuumlrtel unterschiedlichen Bevoumllkerungsgruppen An-bindungspunkte geschaffen

Das Programm bdquoEntdecken Forschen und Lernen im Frank-furter GruumlnGuumlrtelldquo wurde schon zum dritten Mal als offizielles Projekt der UN-Dekade bdquoBildung fuumlr nachhaltige Entwicklungldquo ausgezeichnet

Das Projekt GruumlnGuumlrtel ist politisch parteiuumlbergreifend fest in der Stadt verankert Seine Verfassung schuumltzt den Gruumlnraum

Die Stadt Frankfurt ist in umweltpolitischen Fragen schon weit entwickelt (CO2-Ziele nachhaltige Forstwirtschaft Fortfuumlhrung des GruumlnGuumlrtels) Viele Projekte die sich andere Staumldte als bdquogreen labelsldquo fuumlr die kommenden Jahre vornehmen erfuumlllt Frankfurt schon heute

Die Stadt Frankfurt kennt ihre gruumlnen Potenziale und Schwach-stellen gut (Klimagutachten Biotopkartierungen)

16

Frankfurt hat eine solide Haushaltsfuumlhrung nachhaltige und langfristig wirksame Projekte koumlnnen verwirklicht werden

Frankfurt ist heute eine sehr gruumlne Stadt sie hat quantitativ und qualitativ viel Gruumln zu bieten ndash der GruumlnGuumlrtel ist dabei ein wich-tiger Stabilisator

SchwaumlchenAuch wenn der GruumlnGuumlrtel als Teil einer Stadtlandschaft ver-standen wurde introvertierte sich der planerische Blick bei der weiteren Entwicklung der GruumlnGuumlrtel wurde vorwiegend aus sich selbst heraus gedacht die gesamtstaumldtische Bedeutung als selbstverstaumlndlich hingenommen

Der GruumlnGuumlrtel ist durch diverse Infrastrukturen (Autobahnen Bundesstraszligen Bahntrassen) gepraumlgt Daraus resultierende Problemstellungen wie zB Laumlrm wurden bei der Planung und Kommunikation des GruumlnGuumlrtels tendenziell ausgeblendet weil sie als gesamtstaumldtische Fragestellungen nicht vom GruumlnGuumlrtel bdquogeloumlstldquo werden koumlnnen Maszlignahmen fuumlr einen gestalterischen Umgang mit diesen limitierenden Faktoren gibt es nicht

Ein- und Ausgaumlnge Schwellen und Verknuumlpfungen des Gruumln-Guumlrtels mit der Stadt sind schlecht entwickelt Ein gesamtstaumld-tisches Leit- und Orientierungssystem fuumlr den GruumlnGuumlrtel fehlt

Teilgebiete des GruumlnGuumlrtels sind uumlbernutzt

Obwohl die Gruumlnraumlume der Stadt Frankfurt im nationalen und internationalen Vergleich eine hohe Qualitaumlt aufweisen und sie von den Buumlrgern auch intensiv genutzt werden sind die Frank-furter Buumlrger mit dem staumldtischen Gruumlnraum-Angebot weniger zufrieden als Buumlrger anderer schlechter ausgestatteterer Staumldte

Soziale Fragen standen bislang eher am Rande der Entwick-lungsvorhaben im GruumlnGuumlrtel

In der internationalen Selbstdarstellung fokussiert Frankfurt auf die Themenfelder bdquoBankenmetropoleldquo bdquoMainhattanldquo und bdquoKulturldquo Die Gruumlnraumqualitaumlt spielt in der Selbstdarstellung ndash und in der Selbstwahrnehmung ndash eine untergeordnete Rolle

17

FazitDer Frankfurter GruumlnGuumlrtel ist ein erfolgreiches Projekt und

wichtiger Bestandteil der Stadt Frankfurt Seine Verfassung ist historisch und einzelne Programme wurden vielfach ausge-zeichnet

Dennoch sind nicht alle Ziele die 1991 gesetzt wurden heute erfuumlllt Das Ideal des bdquooffenen Raumesldquo der von allen Buumlrgern genutzt wird ist noch nicht erreicht Auszligerdem stellen sich heute vor dem Hintergrund von globaler Klimaerwaumlrmung und gesellschaftlichem Wandel (Migration demographische Entwicklung etc) neue Anforderungen an die Stadtentwicklung Hier kann der GruumlnGuumlrtel weitergedacht werden ndash als sozialer Raum der sich stark mit der Stadt vernetzt und als klimatische Ressource die in die Stadt eingreift

Dazu muss auch die aumlsthetische Konzeption des Gruumln-Guumlrtels im Spannungsfeld von Stadtraum ndash Landschaftsraum ndash Naturraum neu gedacht werden um die Diskrepanz zwischen Idealbild (bdquoGruumlnldquo) und Realbild (verstaumldterter Metropolraum) produktiv zu machen und nicht Erwartungsbilder zu wecken die nicht eingeloumlst werden koumlnnen

Ausgehend vom GruumlnGuumlrtel hat die Stadt Frankfurt die Moumlglichkeit die Stadtentwicklung vom GruumlnGuumlrtel aus zu den-ken und Stadt und GruumlnGuumlrtel zu verknuumlpfen die Qualitaumlten als Erlebnis- und Erfahrungsraum zu staumlrken und soziale Aus-gleichsflaumlchen neuen Formen der Nutzung und Aneignung zu oumlffnen ndash der GruumlnGuumlrtel als wichtiger Baustein einer freiraum-gepraumlgten urbanen Lebensqualitaumlt

18 19

Feldforschung

Fuumlr die Feldforschung wurde ein Projektteam zusammen-gestellt der Landschaftsfotograf Olaf Unverzart die Stadt- und Landschaftssoziologen Niko31 und der Architekt Friedrich von Borries Ziel dieser Zusammenstellung war die Kombination eines kuumlnstlerischen Blickes einer wissenschaftlich-soziolo-gischen Auseinandersetzung und einer konzeptionell plane-rischen Herangehensweise Die Ergebnisse sind in dieser Do-kumentation zusammengefaszligt

Olaf Unverzart Olaf Unverzart studierte Fotografie an der HGB Leipzig Be-

kannt wurde er unter anderem durch seine woumlchentliche Bild-kolumne im Zeit Magazin Seine 2009 im Verlag fuumlr moderne Kunst Nuumlrnberg erschienene Publikation Leichtes Gepaumlck wur-de mit dem Deutschen Fotobuchpreis ausgezeichnet

Olaf Unverzart unternahm kuumlnstlerische Fotoexkursionen die an die bekannten und unbekannten Orte des GruumlnGuumlrtels fuumlhren Seine Fotodokumentationen werfen einen alltaumlglichen ungeschoumlnten Blick auf den Raum und auf seine Nutzer Alle in der Dokumentation gezeigten Farbfotos stammen von ihm

Niko31Niko31 ist eine Kooperation von Jens Fischer (Architekt)

Katja Heinecke (LandschaftsplanerinKuumlnstlerin) Reinhard Krehl (LandschaftsplanerKuumlnstler) und Silke Steets (Soziolo-gin) Die Projekte und Aktionen von Niko31 setzen im unmit-telbaren Lebensumfeld staumldtischer Akteure an Sie erforschen die vielfaumlltigen oft eigensinnigen Praktiken dieser Akteure do-kumentieren sie und verstehen sie als Ausgangspunkt und Po-tenzial fuumlr Stadtplanung Architektur und raumlumliche Gestaltung Methodische Bruumlcken zwischen Analyse und Gestaltung sind 20

kommunikative Interventionen Das Niko31-Team GruumlnGuumlrtel sind Silke Steets Reinhard Krehl Barbara Gruumlner

Das Niko31-Team hat sich in seinen Untersuchungs-teilen dem GruumlnGuumlrtel schrittweise genaumlhert vom Allgemei-nen zum Besonderen vom Groszligen zum Kleinen Das me-thodische Grundprinzip ist das des Vergleichens Es folgt der heuristischen Annahme dass das Besondere einer Stadt oder eines Gruumlnraums erkennbar wird wenn man sieihn mit unter-schiedlichen anderen Staumldten bzw Gruumlnraumlumen vergleicht Die Untersuchung setzt sich deshalb aus einem Staumldtevergleich (Nationaler Vergleich S 52ff) einer Milieuraumdifferenzierung des Frankfurter Stadtgebietes (Milieus S 303ff) sowie einer Kurzbefragung zu Nutzungsweisen Anreisearten und emotio-nalen Bindungen der Frankfurter an Parks Gruumlnfl aumlchen und Landschaftsraumlume die im und auszligerhalb des GruumlnGuumlrtels lie-gen zusammen (vgl Erreichbarkeit S 176f sowie Nutzungen S 324ff) Fuumlr die Befragung wurden insgesamt 272 Kurzin-terviews durchgefuumlhrt 166 davon im GruumlnGuumlrtel Von diesen 166 Interviews fanden 72 in Parks (Ostpark Waldspielpark Goetheturm Huthpark Grillplatz Schwanheim Skateranlage im Niddapark Lohrberg) und 28 in Landschaftsraumlumen des GruumlnGuumlrtels (Woumlrthspitze Alter Flugplatz Berger Nordhang Jacobiweiher im Stadtwald Niedwiesen) statt Dabei wurden an allen sieben Wochentagen Interviews durchgefuumlhrt es kamen sechs verschiedene Interviewier-innen (3 maumlnnlich 3 weiblich) zum Einsatz

Die Befragung bestand aus einem einseitigen spiele-risch aufgebauten Kurzfragebogen (vgl S 344345) der an die Gruumlnraumbesucher-innen verteilt wurde und in dem Nut-zungsgewohnheiten und Ortsbindungen ebenso abgefragt wur-den wie basale sozialstrukturelle Merkmale (Alter Geschlecht Wohnort Wohndauer in Frankfurt und im Stadtteil etc) Ziel war es zum einen etwas daruumlber zu erfahren was Gruumlnraumlume ver-schiedenster Art fuumlr das Alltagshandeln der Menschen in Frank-furt bedeuten wie sie sie gerne nutzen und welche Flaumlchen und Nutzungsweisen negativ besetzt sind Zum anderen sollte uumlber die Erhebung sozialstruktureller Merkmale erfasst werden wer sich auf welcher Flaumlche aufhaumllt woher die Besucher-innen kommen und welche Verkehrsmittel fuumlr die Anreise benutzt wer-den

Daruumlber hinaus waren die Befragten aufgefordert auf der Ruumlckseite des Fragebogens eine mental map von Frankfurt zu zeichnen in die sie die fuumlr sie persoumlnlich wichtigsten Orte Frank-

21

furts (egal ob Gruumlnraumlume oder andere Orte) einzeichnen sollten Projektbuumlro Friedrich von Borries Mit diesem Verfahren ist es moumlglich Alltagsraumlume und ihre Re- Die Bestandsaufnahme des Frankfurter GruumlnGuumlrtels wird levanzen sowie die Art und Weise wie Menschen sich in einem von Friedrich von Borries geleitet Friedrich von Borries ist Ar-Raum orientieren abzubilden (vgl S 334ff) chitekt und Professor fuumlr Designtheorie an der Hochschule fuumlr

Insgesamt flossen 272 ausgefuumlllte Kurzfrageboumlgen von 20 bildende Kuumlnste Hamburg 20072008 war er Gastprofessor fuumlr verschiedenen Orten in die Analyse ein Von den Befragten sind Stadtforschung an der Akademie der bildenden Kuumlnste Nuumlrn-132 (485 ) weiblich das Durchschnittsalter der Befragten be- berg wo er kommissarisch die Klasse Kunst und oumlffentlicher traumlgt 367 Jahre 11 der Befragten haben keinen deutschen Raum leitete 2008 war er Generalkommissar fuumlr den Deutschen Pass weitere 29 haben neben der deutschen mindestens Beitrag auf der XI Internationalen Architekturausstellung der Bi-eine weitere Staatsangehoumlrigkeit Die Befragten wohnen durch- ennale Venedig Das Projektbuumlro Friedrich von Borries (PbFvB) schnittlich seit 172 Jahren in Frankfurt und seit 10 Jahren in beschaumlftigt sich mit Produktionsbedingungen von Raum und ihrem jeweiligen Stadtteil Gesellschaft also den kulturellen oumlkonomischen und politi-

Mit der absoluten Zahl von 272 Kurzinterviews wurde eine schen Parametern von denen die Gestaltung von Alltags- und gute Datenbasis fuumlr Hinweise auf Gruumlnraumorientierung und Kulturraum bestimmt wird Themen wie Globalisierung Migra-Nutzungsverhalten gelegt auch wenn die Daten im strengen tion oumlkonomische und oumlkologische Transformation Kommer-Sinne nicht repraumlsentativ sind Das gilt insbesondere fuumlr die zialisierung Eventisierung sowie die Aktivierung von urbanem Betrachtung einzelner Orte wo zum Teil nur geringe Fallzahlen Raum stehen dabei im Mittelpunkt der Arbeit Das Team fuumlr die vorliegen Um sich den Anforderungen einer repraumlsentativen Bestandsaufnahme sind Friedrich von Borries Moritz Ahlert Umfrage insgesamt jedoch moumlglichst stark anzunaumlhern wurde Wiesje Bijl Christoph T Herrmann bei der Auswahl der Befragten auf folgende Streuung geachtet Das Projektbuumlro schlug 7 Tage und Naumlchte seine Zelte im Die Interviewpartner-innen wurden zufaumlllig an verschiedenen GruumlnGuumlrtel auf um die schoumlnen und haumlsslichen Seiten hautnah Wochentagen (mit einer Gewichtung auf den Tagen des Wo- zu untersuchen Dabei wurden im GruumlnGuumlrtel 105 km zu Fuszlig chenendes) und an heterogenen Orten (Parks Gruumlnanlagen zuruumlckgelegt 220 km mit dem Fahrrad Insgesamt wurde der Stadtwald Landschaftsraumlume) allein aufgrund ihrer Anwesen- GruumlnGuumlrtel rund 45 mal umrundet 4500 Fotos geschossen heit im jeweiligen Gruumlnraum angesprochen An stark frequen- und 4 Stunden Videomaterial aufgenommen Rund 50 Artefakte tierten Orten wurden mehr Interviews durchgefuumlhrt als an weni- wurden gesammelt und archiviert darunter Schallplatten Sprit-ger stark besuchten Orten zen Kondome Sonnenbrillen Regenschirme etc Mit ca 60

Unser Interviewsample unterscheidet sich an einigen Stellen Nutzern wurden Interviews gefuumlhrt von den Durchschnittswerten der Frankfurter Gesamtbevoumllke- Die von den drei Teams in der Feldforschung gesammel-rung So sind im Sample etwas weniger Frauen (485 ) vertre- ten Informationen sowie die zur Verfuumlgung stehenden Daten-ten (Durchschnitt Frankfurt 511 ) und das Durchschnittsalter materialien aus wissenschaftlichen und administrativen Quellen der Gruumlnraumbesucher-innen liegt mit 367 Jahren deutlich un- wurden vom Projektbuumlro in Texten Karten und Tabellen zusam-ter dem der Frankfurter Gesamtbevoumllkerung (416 Jahre) Auch mengefuumlhrt Die so entstandenen Kartierungen bilden die unter-der Anteil der auslaumlndischen Gruumlnfl aumlchenbesucher-innen ist schiedlichen funktionalen Layer des GruumlnGuumlrtels ab geringer (11 ) als in Frankfurt insgesamt (248 ) Mit letzter Konsequenz laumlsst sich nicht sagen ob dies ein Verzerrungs-effekt unserer Auswahl ist oder ob die Gruumlnflaumlchenbesucher- innen tatsaumlchlich weniger oft Frauen juumlnger und im Vergleich zum Frankfurter Durchschnitt weniger oft nichtdeutsch sind Fuumlr moumlgliche Nachfolgeuntersuchungen sollten diese Hinweise ernst genommen werden Sie koumlnnten Ausgangspunkt fuumlr zu pruumlfende Hypothesen sein Die Beitraumlge von Niko31 sind mit einem gekennzeichnet 22 23

24 25

26

Feldforschung

Untersuchungsorte Such-bewegungen Fundorte Zelt-plaumltze des GG-Forschungs-teams waumlhrend mehr-woumlchiger Expeditionen 2009 Insgesamt wurden uumlber 300 km zuruumlckgelegt mehr als 4500 Fotos geschossen gut 50 Objekte gesammelt und ca 60 Nutzer interviewt

[Quelle PbFvB 2009]

Zeltorte

Capriccio

Fundorte

Wegstrecke

GruumlnGuumlrtel

1 km

27

28 29

Beirat

Aufgabe des wissenschaftlichen Fachbeirates ist es eine unabhaumlngige Einschaumltzung zu Sachfragen zu geben sowie die Stadt zu beraten die vertreten wird durch die Dezernentin fuumlr Umwelt und Gesundheit Manuela Rottmann den Umweltamts-leiter Klaus Wichert und den Gruumlnflaumlchenamtsleiter Stefan Held-mann

Prof Undine Giseke Institut fuumlr Landschaftsarchitektur und Freiraumplanung TU Berlin Seit 1987 leitet sie zusammen mit Carlo Becker Beatrix Mohren und Winfried Richard das Land-schaftsarchitekturbuumlro bgmr in Berlin und Leipzig

Prof Dipl-Ing Jochem Jourdan Freier Architekt Er leitet zu-sammen mit Bernhard Muumlller seit 1970 das Architekturbuumlro JourdanampMuumlller

Gesa Loschwitz Landschaftsarchitektin und Journalistin Seit 2000 Redakteurin des Fachmagazins Garten und Landschaft

Dr Walter Prigge Stadtsoziologe und Publizist Seit 1996 bei der Stiftung Bauhaus Dessau taumltig

Peter Cachola Schmal Architekt und Autor Seit 2006 Direktor des Deutschen Architektur Museums (DAM) in Frankfurt am Main

Prof Dr Werner Sewing Architekt und Soziologe Seit 2008 Professor fuumlr Architekturtheorie an der Universitaumlt Karlsruhe

30

Projektgruppe GruumlnGuumlrtel

Seit 1997 betreut die GruumlnGuumlrtel-Projektgruppe die Ent-wicklungen steuert die Projekte und initiiert Neues das den GruumlnGuumlrtel nicht nur in biologischem Sinne wachsen und gedei-hen laumlsst Sie wurde im Anschluss an die GruumlnGuumlrtel GmbH als eine amtsuumlbergreifende Projektgruppe gegruumlndet Sie besteht aus Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern des Umweltamts Gruumln-fl aumlchenamts Gruumlnflaumlchenamts Abtl Stadtforst und des Stadt-planungsamts

Klaus Hoppe (ProjektleiterUmweltamt) Heike Appel (Stvtr ProjektleiterinGruumlnflaumlchenamt) Ruumldiger Cibis (Gruumlnflaumlchenamt) Eva-Maria Hinrichs (Umweltamt) Sylvia Kraumlmer (Stadtplanungsamt) Maren Schilling (Gruumlnflaumlchenamt) Bjoumlrn Thomas (StadtForst im Gruumlnflaumlchenamt) Ingrid Wentzell (Umweltamt) Rainer Zimmermann (Umweltamt)

31

Expertenworkshops

Die Arbeitsphasen der Bestandsaufnahme und Leitbildent-wicklung wurde kontinuierlich von Expertenworkshops begleitet in denen die staumldtischen Fachleute gemeinsam mit externen Experten die fuumlr den GruumlnGuumlrtel relevanten Fragestellungen diskutierten und erste Loumlsungsansaumltze skizzierten Themen waren ua die Untersuchungsmethoden neue Formen von Eventisierung und Oumlffentlichkeitsarbeit Mobilitaumlts- und Infra-strukturprobleme Klimawandel und Biodiversitaumlt Oumlkologie und Laumlrmverschmutzung Weitere Workshops zu Themen die die Entwicklung des Leitbildes begleiten sind zu bdquoSoziale Raumlumeldquo bdquoSchwellenraumlume Leitsystemeldquo bdquoAumlsthetik der urbanen Land-schaftldquo und bdquoProduktive Raumlume Landwirtschaftldquo geplant

Externe Referenten waren ua Prof Bernd Kniess Institut fuumlr Urban Design an der HCU Ham-burg Schwerpunkte seiner Arbeit sind prozessorientierte Par-tizipation und die Aktivierung urbaner Raumlume Er praumlsentierte Untersuchungen uumlber Migration im Ruhrgebiet und die von ihm derzeit im Rahmen der IBA Hamburg betreute bdquoUniversitaumlt der Nachbarschaftenldquo

Tim Rieniets Oberassistenz am Netzwerk Stadt und Landschaft der ETH Zuumlrich Co-Kurator der vierten Architekturbiennale Rot-terdam 2009 bdquoThe Open Cityldquo Er berichtete uumlber die Moumlglich-keiten mit Kartierungen sowohl quantitative als auch qualitative sinnliche Parameter zu erfassen und fuumlr die wissenschaftliche Aufarbeitung zu nutzen

Jan Liesegang Architekt beschaumlftigt sich mit partizipatorischen Projekten im oumlffentlichen Raum deren Ziel die Eroumlffnung neuer Aneignungen fuumlr die Bewohner sind 32

Prof Dr Juumlrgen Gerlach Institut fuumlr Straszligenverkehrsplanung und Straszligenverkehrstechnik an der Bergischen Universi-taumlt Wuppertal berichtete uumlber bdquoShared Spaceldquo-Projekte und Verkehrssicherheit

Prof Andreas Matzarakis Institut fuumlr Meteorologie an der Uni-versitaumlt Freiburg mit den Arbeitsschwerpunkten Stadtklima Human-Biometeorologie und Luftreinhaltung berichtete uumlber Behaglichkeit in der Stadt

Prof Stefan Pauleit Institut fuumlr Landschaftsoumlkologe am Wissen-schaftszentrum Weihenstephan der TU Muumlnchen berichtete uumlber neue Projekte zu Stadtnaturen in Leipzig

Prof Dr Josef Reichholf Sektionsleiter Ornithologie der Zoolo-gischen Staatssammlung Muumlnchen re flektierte uumlber Adaptation von Tieren an urbane Lebensraumlume

Prof Dr Georg Zizka Abteilungsleiter Botanik und moleku-lare Evolutionsforschung am Senckenberg Institut Frankfurt referierte uumlber Biodiversitaumlt in Frankfurt

Prof Sam Auinger Kuumlnstler und Klangforscher an der UdK Berlin sprach uumlber kuumlnstlerische Strategien im Umgang mit urbanem Laumlrm

Prof Andreas Uebele Grafikdesigner und Typograf am Institut fuumlr visuelle Kommunikation an der Fachhochschule Duumlssel-dorf Buumlro in Stuttgart fuumlr visuelle Identitaumlt Informations- und Orientierungssysteme

33

Kontext

34 35

36 37

38 39

40 41

42 43

Internationaler Vergleich

Im internationalen Vergleich steht Frankfurt nicht schlecht da Das houmlchste Gebaumlude Deutschlands (Commerzbank) der zweitgroumlszligte Internet-Knotenpunkt Europas der groumlszligte auto-mobile Verkehrsknoten Europas (das Frankfurter Kreuz mit ca 300000 Fahrzeuge taumlglich) einer der wichtigsten Flughaumlfen Europas (54 Mio Reisenden pro Jahr) sowie die Boumlrse (sechst-groumlszligter Handelsplatz weltweit)

Und das Gruumln New York ndash Central Park London ndash Hyde Park Berlin ndash Tiergarten Frankfurt ndash

Auch wenn es vielen ndash selbst in Frankfurt ndash nicht bewusst ist Frankfurt ist eine besonders gruumlne Stadt Vergleicht man den Flaumlchenanteil der bdquogruumlnenldquo Flaumlchen also der Flaumlchen die zB nicht bebaut sind dann nimmt diese Flaumlche in New York mit 21000 ha 26 der Stadtflaumlche ein Paris hat gut 2400 ha das entspricht etwa 23 In Berlin der bdquogruumlnenldquo Hauptstadt sind mit 39000 ha 44 der Stadtflaumlche bdquogruumlnldquo Auch Wien gilt als eine der bdquogruumlnstenldquo Staumldte - mit 50 Und Frankfurt Die Stadt besitzt 10800 ha dieser Flaumlchen bei einer Stadt flaumlche von 24800 ha ndash das sind immerhin 43 ndash und diese Flaumlchen liegen sehr kernstadtnah

Auch damit kann sich Frankfurt im internationalen Vergleich sehen lassen Gerade in diesem Bereich ruumlsten international viele Staumldte auf um sich mit klimafreundlichen Programmen einen Standortvorteil zu verschaffen Vancouver moumlchte die bdquoGreenest City of the Worldldquo werden bis 2010 sollen alle stadt-eigenen Gebaumlude CO2-neutral betrieben werden Das erfuumlllt Frankfurt schon jetzt Im Oktober 2010 belegte Frankfurt den zweiten Platz als bdquoBundeshauptstadt im Klimaschutz 2010ldquo hin-ter der bdquogreen cityldquo Freiburg i Br

Trotzdem ist das gruumlne Kapital das der GruumlnGuumlrtel und die anderen Gruumlnanlagen der Stadt Frankfurt darstellen noch 44

nicht optimal genutzt Viele Frankfurter Buumlrger sind mit ihrem Gruumlnraum nicht so zufrieden wie zB die Bewohner Muumlnchens die insgesamt viel weniger Freiflaumlche pro Kopf zur Verfuumlgung haben Die Quantitaumlt der Gruumlnraumlume Frankfurts ist hoch Die Qualitaumlt scheint von den Buumlrgern noch nicht wahrgenommen zu werden oder ihre Beduumlrfnisse nicht zu treffen

45

Singapur Bukit-Timah Reservat 1800 ha

Frankfurt GruumlnGuumlrtel 8000 ha

Berlin Grunewald 3000 ha Tiergarten 210 ha

New York Central Park 340 ha

46

Internationaler Vergleich

Mit 8000 ha nimmt der GruumlnGuumlrtel ein Drittel der gesamten Stadtflaumlche ein Er ist weltweit einer der groumlszlig-ten zusammenhaumlngenden in-nerstaumldtischen Gruumlnraumlume Der GruumlnGuumlrtel wurde 1996 von den Vereinten Nationen als Vorzeigeprojekt der nach- haltigen Stadtentwicklung ausgezeichnetWaumlhrend sich Frankfurt in seinem Stadtmarketing mit Themen wie bdquoFlughafenldquo und bdquoKulturlebenldquo mit anderen Metropolen vergleicht spielt der GruumlnGuumlrtel als innen-stadtnaher Gruumlnraum eine eher untergeordnete Rolle

[Quellen Wikipedia GruumlnBerlin 2009]

Gruumlnflaumlche

Stadtflaumlche

gleicher Maszligstab

47

Berlin Tegel Airport 14486610 PassagiereJahr

21 min 20 min 11 km Distanz Flughafen - Zentrum

New York Newark Airport 36391911 PassagiereJahr

31-70 min 30 min 28 km Distanz Flughafen - Zentrum

Berlin Schoumlnefeld6638162 PassagiereJahr

25 min 28 min 18 km Distanz Flughafen - Zentrum

New York JFK Airport 47717000 PassagiereJahr

32 min 35 min 21 km Distanz Flughafen - Zentrum

Singapur Changi Airport 36702000 PassagiereJahr

Internationaler Vergleich Flughafen

Der Airport Frankfurt ist der groumlszligte deutsche Flughafen Im europaumlischen Vergleich liegt er hinter London-Heathrow und Paris-Charles de Gaulle auf dem dritten Platz Im Jahr 2007 sind uumlber 54 Mio Passagiere in Frankfurt gelandet oder ge-startet Seine Internationale Bedeutung im Frachtverkehr ist mit uumlber 2 Mio Tonnen noch groumlszliger Das 1940 ha groszlige Gebiet ist ein eigener Stadtteil Frankfurts der sich

Interna-direkt an den GruumlnGuumlrtel an-schlieszligttionaler

Vergleich - Aufgrund der raumlumlichenNaumlhe ist der Flughafen von der Innenstadt in kurzer Zeit

r erreichbar [Quelle Google Wikipedia 2009)]

Pkw-Distanz

OumlPNV-Distanz

Distanz

Stadtflaumlche

gleicher Maszligstab

49

23 min 27 min 22 km Distanz Flughafen - Zentrum

Frankfurt Airport54167817 PassagiereJah

15 min 17 min 11 km Distanz Flughafen - Zentrum

48

SachsenhausenbdquoSeid ihr von zu Hause abge-hauenldquo fragt einer der Jungen Die drei sind ungefaumlhr 10 Jahre alt Zwei sitzen auf dem Stahl-tor des Spielplatzes der Dritte versucht die beiden mit dem Fuszligball abzuschieszligen bdquoHey derBall muss doch ins Torldquo bdquoNee wir spielen doch kein Fuszligballldquo Den GruumlnGuumlrtel kennen die drei gut bdquoWir waren da schon ganz oft mit dem Fahrrad un-terwegs Einmal sind wir sogarganz rum Und dann waren wirZelten Mit Rucksaumlcken Mama hatte den groszligen mit dem Zelt und wir die kleinen mit Essen drin Wir sind an der Nidda entlang und dann zum Flug-hafen wo man die Raketen ab-schieszligen kann Da haben wir gezeltet und am naumlchsten Tag sind wir wieder nach Hauseldquo

50 51

Nationaler Vergleich

Der nationale Staumldtevergleich wurde auf Grundlage vorhan-dener und oumlffentlich zugaumlnglicher statistischer Daten durchge-fuumlhrt Als Quellen dienten in erster Linie die Publikationen der statistischen Aumlmter oumlffentlicher Verwaltungsorgane (Staumldte LaumlnderBund) wie Statistische Jahrbuumlcher oder aumlhnliche Uumlber-blicksdarstellungen und Vergleichsdatenbanken Anhand aus-gewaumlhlter Merkmale wurde Frankfurt mit den Staumldten Stuttgart Dortmund Muumlnchen und Leipzig verglichen Die genannten Vergleichsstaumldte wurden ausgewaumlhlt weil sie hinsichtlich ihrer Groumlszlige mit Frankfurt vergleichbar beziehungsweise mit Frank-furt kontrastierbar sind Als flaumlchenmaumlszligig wenig groumlszligere Staumldte wurden Dortmund mit 28041 ha Muumlnchen mit 31043 ha und Leipzig mit 29735 ha Flaumlche in den Vergleich aufgenommen Wenig kleiner dagegen ist Stuttgart mit einer Flaumlche von 20735 ha Frankfurt befindet sich im Mittelfeld mit einer Flaumlche von 24831 ha (Abbildung 1)1

Hinsichtlich der Einwohnerzahl ergeben sich groumlszligere Unter-schiede Frankfurt hat mit 667494 Einwohnern im Jahr 2007 etwas mehr Einwohner als Stuttgart mit 591762 und Dortmund mit 583915 Leipzig ist mit 510512 Einwohnern spuumlrbar kleiner und Muumlnchen mit 1351445 deutlich groumlszliger (Abbildung 2)

Interessanter ndash besonders im Hinblick auf die vorliegende Fragestellung ndash wird es wenn man Flaumlche und Einwohner der jeweiligen Stadt aufeinander bezieht Daraus ergibt sich die Besiedlungsdichte wonach Frankfurt je kmsup2 2625 Einwohner zaumlhlt Stuttgart 2858 Dortmund 2098 Muumlnchen 4058 und Leipzig 1689 Dabei lassen sich die ersten wichtigen Unter-schiede erkennen Muumlnchen hat eine deutlich houmlhere Besied-1 Um eine gute Lesbarkeit des Textes zu gewaumlhrleisten werden die genauen Quellenanga-

ben am Ende dieses Textabschnitts aufgefuumlhrt (vgl S 78f)

52

lungsdichte Leipzig dagegen eine deutlich niedrigere als Frank-furt (Abbildung 3)

Mit Leipzig und Muumlnchen wurden also neben den aumlhnlich dicht besiedelten Staumldten Frankfurt Stuttgart und Dortmund zwei Staumldte in den Vergleich aufgenommen die sich von den Grunddaten her von Frankfurt unterscheiden ndash einmal deutlich weniger dicht und einmal deutlich dichter ndash und so als Kontraste betrachtet werden koumlnnen

Zum Vergleich Als Vergleichsdaten wurden verschiedene Themenfelder

gewaumlhlt Sozialstrukturdaten Raumdaten sowie oumlkonomische Faktoren wurden gegenuumlbergestellt um zum einen Frankfurts Position so differenziert wie moumlglich darzustellen und zum an-deren um im naumlchsten Schritt nach potentiellen Zusammenhaumln-gen dieser Daten mit der Zufriedenheit der Bevoumllkerung mit den vorhandenen Gruumlnraumlumen und Gruumlnraumqualitaumlten der Staumldte zu suchen Dafuumlr wurden zusaumltzlich zu den Statistischen Jahr-buumlchern die von den Staumldten durchgefuumlhrten Bevoumllkerungsbe-fragungen zur Zufriedenheit in der jeweiligen Stadt in den Ver-gleich aufgenommen

Die Staumldte ndash Arbeit und Verkehr Frankfurt ist eine Stadt die vielen als Arbeits- und Ver-

kehrsstadt ein Begriff ist Als Wirtschafts- und Finanzstadt hat sich Frankfurt einen Namen gemacht Mit 906 Erwerbstaumltigen je 1000 Einwohner (im Jahr 2005) hat Frankfurt die houmlchste Erwerbsdichte unter den Vergleichsstaumldten In Stuttgart waren je 1000 Einwohner 786 Erwerbstaumltige verzeichnet in Dortmund 492 in Muumlnchen 738 und in Leipzig 5512

Auch bei den Pendlerzahlen laumlsst sich Frankfurts herausra-gende Stellung als Arbeitsort erkennen Mit 323550 Einpend-lern pro Tag im Jahr 2008 steht Frankfurt (weit) vor Stuttgart mit 210735 Dortmund mit 84826 Muumlnchen mit 314119 und Leipzig mit 85433 Bei den Auspendlern zeigt sich ein anderes Bild Frankfurt hat im Verhaumlltnis zu den eigenen Einpendlerzah-len eine recht geringe Zahl an Auspendlern (siehe Abbildung 4 und Abbildung 5)

Der Verkehr wird in allen Groszligstaumldten zunehmend zu einem wichtigen Thema Gerade eine hohe Pendleranzahl spricht fuumlr 2 Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Frankfurt am Main httpwwwfrankfurtdesixcmsme-

diaphp67815_ErwerbstC3A4tige2005pdf

53

Abbildung 1 Flaumlche in ha 2007

Abbildung 2 Einwohner 2007

Nationaler Vergleich

35000

30000

25000

20000

15000

10000

5000

0

2973531043

28041

20735

24831

1600000

1400000

1200000

1000000

800000

600000

400000

200000

0

667494591762583915

1352445

510512

Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

Abbildung 3 Einwohner je qkm 2007

Abbildung 4 Einpendler am 30062008

4500

4000

3500

3000

2500

2000

1500

1000

500

0

16892089

26252858

4058350000

300000

250000

200000

150000

100000

50000

0

323550

210735

85433

314119

84826

Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

54 55

ein hohes Verkehrsaufkommen in einer Stadt Mit uumlber 300000 deutlich besser als Stuttgart Muumlnchen und Leipzig Dieser be-Einpendlern und uumlber 65000 Auspendlern herrscht viel Bewe- lief sich in Frankfurt im Jahresdurchschnitt auf 400 μmsup3 wo-gung auf Frankfurts Straszligen Mit 544 PKW je 1000 Einwohner hingegen er in Stuttgart Muumlnchen und Leipzig jeweils 600μmsup3 hat Frankfurt zudem die houmlchste Kraftfahrzeugdichte unter den betrug7

verglichenen Staumldten Stuttgart hat eine Dichte von 480 PKW pro 1000 Einwohner Dortmund eine Dichte von 418 Muumlnchen Die Bevoumllkerung ndash Lebensbedingungen zaumlhlt deren 439 und Leipzig 3973 (Abbildung 6) Betrachten wir die Bevoumllkerung und die zugehoumlrigen So-

Anders stellt sich die Rangfolge der Staumldte hinsichtlich der zialstrukturdaten der Staumldte etwas genauer Frankfurt ist eine durchschnittlich befoumlrderten Personen im oumlffentlichen Perso- vergleichsweise junge Stadt Mit einem Jugendquotienten von nennahverkehr (OumlPNV) dar In Frankfurt nutzten im Jahr 2007 19 hat von den Vergleichsstaumldten nur Dortmund mit 204 durchschnittlich 475471 Menschen am Tag oumlffentliche staumldti- einen houmlheren Anteil von Kindern und Jugendlichen an der Ge-sche Verkehrsmittel wie Straszligenbahnen U-Bahnen oder Busse samtbevoumllkerung (alle Daten aus dem Jahr 2007) Der Alten-in Dortmund rund 361155 in Muumlnchen 1380555 und in Leipzig quotient in Frankfurt ist zudem mit einem Wert von 244 noch 344641 (Abbildung 7)4 vergleichsweise niedrig Die Jugend- und Altenquotienten sind

Als groumlszligter deutscher Flughafen spielt der Frankfurter Air- Maszligzahlen fuumlr die Altersstrukturen der einzelnen Staumldte Sie be-port mit uumlber 50000000 Fluggaumlsten pro Jahr (2007 waren es schreiben das Verhaumlltnis der unter 15-Jaumlhrigen beziehungswei-541678175) eine wichtige Rolle als europaumlischer Verkehrskno- se der uumlber 65-Jaumlhrigen zu den 15- bis 65-Jaumlhrigen (und damit tenpunkt Frankfurt hat unter den Vergleichsstaumldten bei weitem das Verhaumlltnis der Menschen im nichterwerbsfaumlhigen Alter zu die houmlchste Anzahl an Fluggaumlsten (Abbildung 8) denen im erwerbsfaumlhigem Alter) Stuttgart hat einen Jugendquo-

Bemerkenswert ist dass trotz des hohen Verkehrsaufkom- tient von 181 und einen Altenquotient von 273 Dortmund mens Frankfurts Feinstaubwerte im Jahresmittel unter denen hat mit 204 den houmlchste Anteil unter 15-Jaumlhriger aber mit der Vergleichsstaumldte lagen Der Feinstaubwert (PM10) lag im 315 auch einen hohen Anteil uumlber 65-Jaumlhriger Muumlnchen hat Jahr 2007 in Frankfurt bei 247 μmsup3 in Stuttgart bei 32 in Muumln- einen Jugendquotient von 177 und einen Altenquotient von chen bei 272 in Dortmund bei 323 und in Leipzig bei 277 μmsup3 251 Leipzigs Jugendquotient ist mit 151 der niedrigste Mittlere Werte erreicht Frankfurt in Relation zu den Vergleichs- der Vergleichsstaumldte der Altenquotient ist dort mit einem Wert staumldten beim Stickstoffdioxid (NO2) Im Jahresmittel wurden in von 326 am houmlchsten (Abbildung 9) Frankfurt 487 μmsup3 gemessen in Stuttgart 743 in Muumlnchen Frankfurt hat eine sehr hohe Beschaumlftigtenquote Die Be-586 in Dortmund 425 und in Leipzig 367 μmsup36 Keine detail- schaumlftigtenquote beschreibt das Verhaumlltnis der sozialversi-lierten Jahresmittelwertdaten liefert das Bundesumweltamt fuumlr cherungspflichtig Beschaumlftigten am jeweiligen Arbeitsort zur die Schwefeldioxid-Immission (SO2) den Kohlenmonoxidwert erwerbsfaumlhigen Bevoumllkerung Frankfurt hat dabei mit 1065 (CO) und das Ozon (O3) Schenkt man einem Luftqualitaumltsver- eine deutlich houmlhere Beschaumlftigtenquote als Stuttgart mit gleich den die Stadt Hamburg 2007 veroumlffentlichte Glauben 829 Dortmund mit 489 Muumlnchen mit 737 und Leipzig dann lag Frankfurt insbesondere beim Kohlenmonoxidwert (CO) mit 579 (Abbildung 10) 3 Die hier angegebene Kraftfahrzeugdichte beruht auf Zahlen aus dem Jahr 2007 Die An- Trotz dieser hohen Beschaumlftigtenquote waren in Frankfurt gabe fuumlr Dortmund bezieht sich auf das Jahr 2008 da Dortmund aus bdquotechnischen Gruumln- im Jahr 2007 94 der Bevoumllkerung arbeitslos Im Vergleich denldquo keine Zahlen fuumlr 2007 liefern konnte zu den anderen Staumldten befindet sich Frankfurt damit nur im 4 Stuttgart liefert dazu keine veroumlffentlichten Daten Mittelfeld In Stuttgart waren 68 in Dortmund 144 in Muumln-5 Im Jahr 2008 sank die Zahl der befoumlrderten Passagiere auf dem Frankfurter Flughafen chen 62 und in Leipzig 155 arbeitslos gemeldet8 (Abbil-leicht auf 53472915 dung 11) 6Quelle BundesumweltamtndashLuftdaten unter httpwwwenvitdeluftdatendocuments Eine Erklaumlrung fuumlr Frankfurts vergleichsweise hohe Arbeits-fwdQUALITY Die Werte stellen den Durchschnitt der aufgefuumlhrten Messpunkte im Jahr 7 Quelle httpwwwhamburger-luftdestaticstaedtevergleich_2007html

2007 dar In die Berechnung gingen drei bis sieben Messpunkte pro Stadt ein 8 Bezogen auf alle zivilen Erwerbspersonen

56 57

140000

Abbildung 5 Auspendler am 30062008

120000

100000

80000

60000

40000

20000

0Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

6560661661

127108

41861

64603

Abbildung 7 Oslash am Tag befoumlrderte Personen der staumldtischen Verkehrsge-sellschaften 2007

1600000

1400000

1200000

1000000

800000

600000

400000

200000

0Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

Keine Daten

475471361155344641

1380555

58

Abbildung 6 KFZ-Dichte 2007 [PKW je 1000 Einw] Nationaler Vergleich

600

500

400

300

200

100

0Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

397 418

544480

439

Abbildung 8 Fluggaumlste 2007

60000000 54167817

50000000

40000000 33959422

30000000

20000000

100000002723748 2155057

0Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

10295319

59

losenquote im Verhaumlltnis zur auszligergewoumlhnlich hohen Beschaumlf- sowie zwischen verschiedenen Typen von Gruumlnraumlumen Im An-tigtenquote ist die hohe Pendlerzahl Von insgesamt 487634 schluss an die nun folgende Darstellung der Flaumlchenverteilung sozialversicherungspflichtig Beschaumlftigten im Jahr 2008 waren in den fuumlnf Staumldten soll der Zusammenhang zwischen dieser 323550 Einpendler Das heiszligt zwei Drittel der Erwerbstaumltigen Verteilung und der Zufriedenheit mit dem Gruumln in der Stadt be-in Frankfurt kamen von auszligerhalb und nur ein Drittel davon trachtet werden Auch wenn die Bezeichnung der verschiede-wohnte auch in Frankfurt nen Flaumlchenarten von Stadt zu Stadt an einigen Stellen variiert

Das verfuumlgbare Einkommen der Frankfurter Einwohner war laumlsst sich doch eine grundsaumltzliche Differenzierung staumldtischer im Jahr 2006 mit 18318 Euro pro Kopf im Vergleich zu Stutt- Flaumlchen vornehmen Unterschieden wird jeweils einerseits nach gart mit 21800 und Muumlnchen mit 22569 Euro pro Kopf deutlich Siedlungs- und Verkehrsflaumlchen und andererseits nach den geringer In Dortmund standen pro Einwohner 16880 Euro zur Freiflaumlchen Zu letzteren zaumlhlen die landwirtschaftlich genutzten Verfuumlgung und in Leipzig 14528 Euro (Abbildung 13) Flaumlchen sowie Wald- und Wasserflaumlchen Laut der fuumlr alle Staumld-

Bei den Mietpreisen die pro msup2 fuumlr eine Neubauwohnung te einheitlichen Statistik des Bundesinstituts fuumlr Bau- Stadt- und faumlllig werden ist Frankfurt dagegen nach Muumlnchen am teuers- Raumforschung (BBSR) betraumlgt der Anteil der Siedlungs- und ten Die Kaltmiete einer Neubauwohnung betrug pro msup2 im Jahr Verkehrsflaumlche 9 an der Gesamtflaumlche in Frankfurt 565 Das 2008 in Frankfurt durchschnittlich 1093 Euro in Stuttgart 981 ist im Staumldtevergleich ein durchschnittlicher Wert In Stuttgart Euro in Dortmund 691 Euro in Muumlnchen 1203 Euro und in sind es 504 in Dortmund 588 Muumlnchen hat 724 einen Leipzig 556 Euro Trotz eines mittleren verfuumlgbaren Einkom- deutliche houmlheren Anteil und Leipzig mit 461 einen unter-mens muumlssen Frankfurter also vergleichsweise hohe Mieten durchschnittlichen Anteil an Siedlungs- und Verkehrsfl aumlche (Ab-zahlen Stuttgarter verdienen vergleichsweise viel zahlen aber bildung 15) einen geringeren Mietpreis (Abbildungen 12)

Bedeutet ein niedriger Mietpreis dass die Einwohner sich Hinsichtlich der Freiflaumlchen 10 liefert das BBSR nur Daten im groumlszligere Wohnungen leisten Nicht unbedingt Die zur Verfuuml- Hinblick auf die Freiflaumlche die in einer Stadt je Einwohner zur gung stehende Wohnflaumlche je Einwohner haumlngt nicht eindeu- Verfuumlgung steht In Leipzig kommen auf jeden Einwohner 359 tig mit den Mietpreisen zusammen Die Stadt mit den houmlchsten msup2 Freiflaumlche Das ist ein vergleichsweise hoher Wert In Dort-Mietpreisen muumlsste sonst die geringste Wohnflaumlche haben Of- mund sind es 222 msup2 in Stuttgart 197 msup2 in Frankfurt 193 msup2 fenbar spielt auch die Bausubstanz eine wichtige Rolle Zwar hat Leipzig mit den niedrigsten Mietpreisen (556 Euromsup2) auch die groumlste Wohnflaumlche mit 407 msup2 je Einwohner Muumlnchen aber 9 Die bdquoSiedlungs- und Verkehrsflaumlche umfasst die im weitesten Sinne durch Siedlungstaumltigkeit

die Stadt mit den houmlchsten Mietpreisen (1203 Euro pro msup2) der genutzte Flaumlche Gebaumludeflaumlchen inklusive zugehoumlriger Gebaumludefreifl aumlchen Betriebsflaumlchen

Vergleichsstaumldte hat mit Dortmund die zweitgroumlszligte Wohnflaumlche ohne Abbauland Verkehrsflaumlchen sowie sonstige mit der menschlichen Siedlungstaumltigkeit in

je Einwohner mit 382 msup2 pro Person Stuttgart dagegen mit Verbindung stehende Flaumlchennutzungen wie etwa Erholungsflaumlchen und Friedhoumlfe Siedlungs-

relativ niedrigen Mietpreisen (981 Euromsup2) hat auch den ge- taumltigkeit ist mit einem starken Eingriff in das oumlkologische Gefuumlge verbunden und hat damit Aus-

ringsten Wert an Wohnflaumlche mit 36 msup2 pro Einwohner Frankfurt wirkungen auf Boden Wasserhaushalt und Kleinklimaldquo (Definition der Siedlungs- und Verkehrs-

hat mit 364 msup2 die zweitkleinste durchschnittliche Wohnflaumlche flaumlche nach dem BBSR httpwwwbbsrbundde)

je Einwohner (Abbildung 14) 10 Die bdquoFreiflaumlche je Einwohner weist die Flaumlchen aus die frei von baulicher Nutzung sind Diese

Raumlume erfuumlllen fuumlr den Naturhaushalt wie fuumlr den Menschen eine wichtige Funktion als Lebens-

Raumdaten FreiflaumlchenGruumlnraumlume grundlage und Lebensraum fuumlr land- und forstwirtschaftliche Nutzung sowie fuumlr Erholung und

Ist Frankfurt im Vergleich zu den anderen Staumldten eine bdquogruuml- Freizeit Dieser Indikator ist ein rein quantitatives Maszlig fuumlr Naturpotenziale da er keine Auskunft

neldquo Stadt Es zeigt sich im Folgenden dass Gruumln nicht gleich daruumlber gibt ob es sich um zusammenhaumlngende Freiflaumlchen oder um stark zerschnittene Rest-

Gruumln ist Es gibt in den Vergleichsstaumldten sehr unterschiedli- flaumlchen handelt Er sagt ebenfalls nichts uumlber den oumlkologischen Zustand bzw die Intensitaumlt der

che Verteilungen zwischen bebauten und unbebauten Flaumlchen landwirtschaftlichen Nutzung ausldquo (Definition der Freiflaumlchen nach dem BBSR httpwwwbbsr

bundde)

60 61

Abbildung 9 Jugend- und Alten-quotient 2007 Nationaler Vergleich

Jugendquotient Altenquotient

204

19

181

177

326

315

244

273

251

Frankfurt

Stuttgart

Dortmund

Muumlnchen

Leipzig 151

Abbildung 10 Beschaumlftigungsquote2007 in

Abbildung 11 Arbeitslosenquote 2007

120

100

80

60

40

20

0

Stuttgart

Leipzig

68

155

0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 Leipzig

579

Dortmund

489

Stuttgart

829

Muumlnchen

737

Frankfurt

1065Dortmund 144

Muumlnchen 62

Frankfurt 94

62 63

Abbildung 12 Kaltmiete fuumlr Neubauwohnung in Euro pro qm [pro Monat] 2008

Abbildung 13 Verfuumlgbares Einkommen pro Einwohner 2006 in euro [pro Jahr]

Nationaler Vergleich

14 1203

12 1093 981

10

691 8

556 6

4

2 Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

Abbildung 14 Wohnflaumlche je Einwohner in qm [2006]

41

40

39

38

37

36

35 Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

407

382

364360

382

30000

25000

20000

15000

10000

5000

0Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

1452816880

18318

21800 22569

Abbildung 15 Anteil der Siedlungs - und Verkehrsflaumlche in

80 724

70

58860 565 50446150

40

30

20 Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

64 65

und in Muumlnchen 93 msup2 (Abbildung 16) dienen und der Stadtbevoumllkerung die Moumlglichkeit auf einen ei-Die Betrachtung der Aufteilung der freien Flaumlchen zeigt wei- genen Garten bieten Kleingartenanlagen stellen per Bundes-

tere Unterschiede Der jeweilige Anteil der Waldfl aumlchen land- kleingartengesetz einen Teil des oumlffentlichen Gruumlns einer Stadt wirtschaftlich genutzten Flaumlchen11 und Wasserfl aumlchen an der dar Fuumlr sie liegen statistische Daten aus allen Vergleichstaumldten Gesamtflaumlche der Stadt ist in Abbildung 17 dargestellt Zusaumltz- vor die in Abbildung 19 zusammengestellt sind Die meisten lich wurde der Anteil der Erholungsflaumlchen 12 aufgenommen Mit Kleingartenanlagen gibt es in Leipzig (278) Dortmund (118) 153 Waldflaumlche die ein Ausmaszlig von 3806 ha erreicht hat und Frankfurt (115) liefern mittlere Werte waumlhrend in Stuttgart Frankfurt mehr als dreimal so viel Wald wie Muumlnchen das auf (30) und Muumlnchen (85) Kleingaumlrten eine untergeordnete Rolle 1260 ha kommt In Frankfurt faumlllt aumlhnlich wie in Stuttgart und zu spielen scheinen Dortmund ein groszliger Teil der Freiflaumlchen auf Wald- und land- Im Hinblick auf die gaumlrtnerische Nutzung staumldtischer Flauml-wirtschaftlich genutzte Flaumlchen In Leipzig dominieren Landwirt- chen sind diese Daten jedoch nur bedingt aussagekraumlftig da schaftsflaumlchen In Muumlnchen dagegen hat die Erholungsflaumlche sie bestimmte lokale Spezifika nicht erfassen Waumlhrend sich in mit 155 einen wesentlich houmlheren Wert als in allen anderen Leipzig die Praxis des staumldtischen Gaumlrtnerns tatsaumlchlich vorwie-Staumldten gend in Kleingaumlrten abspielt gab es in Frankfurt 2008 neben

den 115 Kleingartenanlagen auf einer Gesamtflaumlche von 420 Neben den Freiflaumlchen praumlgen Baumlume das Bild einer Stadt ha14 zusaumltzlich rund 520 ha an Freizeitgaumlrten15 Aumlhnliches laumlsst

und sind Ausdruck fuumlr eine besondere Lebensqualitaumlt Baumlume sich fuumlr Stuttgart beobachten Die Stadt hat mit 30 Kleingar-verringern den Staubanteil der Luft sie verdunsten Wasser und tenanlagen eine vergleichsweise geringe Anzahl und auch die entziehen der umgebenden Luft Waumlrme wodurch sie insbeson- Flaumlche von 112 ha macht nur etwa ein Viertel von Frankfurts dere an heiszligen Sommertagen wichtig fuumlr das Stadtklima sind Kleingaumlrten aus Dort aber werden beispielsweise ehemalige Daruumlber hinaus sollen Straszligenbaumlume die verkehrsbelasteten Weinbauflaumlchen oder Streuobstbestaumlnde von vielen Menschen Staumldte auflockern und den Verkehr fuumlhren Als Straszligenbaumlume gepachtet bzw gekauft und gaumlrtnerisch genutzt (sogenannte wurden Einzelbaumlume die sich im oumlffentlichen Verkehrsraum wie bdquoGuumltleldquo) an Straszligen Parkstreifen Geh- und Radwegen befi nden ge-wertet13 Die meisten Straszligenbaumlume gibt es in Muumlnchen Dort Zufriedenheit ndash Auf was legen die Buumlrger wert sind es im ganzen Stadtgebiet 110000 Leipzig mit 57980 und Wie zufrieden sind die Buumlrger mit ihrer Stadt Wie zufrieden Dortmund mit 57000 haben rund halb so viele Straszligenbaumlume mit einzelnen Aspekten wie den Parks und sonstigen Gruumlnraumlu-Frankfurt mit 39465 und Stuttgart mit 36000 kommen lediglich men Diese oder aumlhnliche Fragen sind oftmals Teil von Staumldte-auf ein gutes Drittel des Muumlnchner Wertes Abbildung 18 zeigt vergleichen Die Frage wo die subjektiv empfundene Lebens-die Straszligenbaumlume im Verhaumlltnis zur Gesamtflaumlche der Staumldte zufriedenheit am groumlszligten ist soll dabei beantwortet werden Die somit also die Straszligenbaumdichte Frankfurt liegt hier auf dem allgemeine Zufriedenheit mit der Stadt bzw die Lebenszufrie-letzten Platz denheit in der Stadt verteilt sich wie folgt16 In Frankfurt ist ein

Klein- und Freizeitgaumlrten sollen der Erholung in der Stadt Anteil von 62 aller Befragten mit der Stadt Frankfurt im Allge-

11 bdquoZur Landwirtschaftsflaumlche zaumlhlen neben Ackerland Dauergruumlnland und Flaumlchen fuumlr Dau- 14 Infomappe der Stadtgruppe Frankfurt aM der Kleingaumlrtner eV vom 10 September 2008 S

erkulturen auch die Moor- und Heideflaumlchen Brachland sowie unbebaute landwirtschaftliche 13 Das Umweltamt Frankfurt gibt die Gesamtflaumlche der Kleingaumlrten mit 550 ha an

Betriebsflaumlchen Ihre Bedeutung liegt in der Versorgung der Bevoumllkerung mit Nahrungsmitteln 15 Freizeitgaumlrten sind aumlhnlich wie Kleingaumlrten parzellierte und abgegrenzten Flaumlchen zur gaumlrt-

daneben dienen diese Flaumlchen der Erholungldquo (Definition der Freiflaumlchen nach dem BBSR nerischen Nutzung Sie unterliegen aber nicht dem Bundeskleingartengesetz sind nicht Teil

httpwwwbbsrbundde) des oumlffentlichen Gruumlns und nicht notwendigerweise in Vereinen organisiert Quelle Umweltamt

12 Als Erholungsflaumlchen gelten oumlffentlichen Parks- und Gruumlnanlagen Spiel- und Sportplaumltze so- Frankfurt Daten zu Freizeitgaumlrten liegen aus den Vergleichstaumldten nicht vor

wie Friedhoumlfe 16 Die bdquoLebenszufriedenheitldquo in der Stadt ergibt sich bei allen Befragungen aus aumlhnlichen Fakto-

13 Die folgenden Daten wurden vom Gruumlnflaumlchenamt der Stadt Frankfurt zur Verfuumlgung gestellt ren Daher werden diese Zufriedenheitswerte hier gegenuumlbergestellt

66 67

Abbildung 16 Freiflaumlche je Einwohner 2004 in qm

Abbildung 17 Anteile der Frei-

an der Gesamtflaumlcheund Erholungsflaumlchen

der Stadt in

Nationaler Vergleich

400

93

197

359

193222

50

350 40

300

250 30 200

20 150

100

LeipzigDortmundFrankfurtStuttgart

Muumlnchen

10 50

0 0Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen Wald Wasser Landwirtschaft Erholung

Abbildung 18 Anzahl der Straszligen-baumlume pro qkm

Abbildung 19 Kleingartenanlagennach Anzahl und Flaumlche in ha

Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

68 69

153

21

246

67

193 203

159 174

354

0

50

100

150

200

300

350

400

417

1240

0

200

400

600

800

1000

1200

1400

Kleingaumlrten [Anzahl] Kleingaumlrten [Flaumlche in ha]

420278

301123 115 118 85

meinen zufrieden In Stuttgart sind es 87 Die Lebenszufrie- und Gruumlnanlagen dort so hoch ist Zufriedenheitswerte sind nie denheit in der Stadt befinden in Muumlnchen etwa 73 als positiv monokausal erklaumlrbar Dennoch springt eine Besonderheit Muumln-und in Leipzig liegt der Anteil derjenigen die mit dem Leben in chens in Bezug auf die Erholungsflaumlche ins Auge An der Ge-der Stadt zufrieden sind bei 68 17 (Abbildung 20) samtflaumlche gemessen macht die Erholungsflaumlche in Frankfurt

Die Zufriedenheit mit oumlffentlichen Gruumlnraumlumen ist ein Fak- 67 aus Muumlnchen hat mit 155 einen deutlich houmlheren An-tor der die Zufriedenheit mit der Stadt beeinfl usst An dieser teil Erholungsflaumlche an der Gesamtflaumlche Leipzig kommt hinter Stelle wird insbesondere die Zufriedenheit der Bevoumllkerung mit Frankfurt mit 59 dann Stuttgart mit 55 und an letzter Stelle Parks und Gruumlnanlagen in den Vergleichsstaumldten dargestellt steht Dortmund mit 53 Ein Problem fuumlr den vorliegenden Staumldtevergleich besteht da- Deutlich wird hier Muumlnchens besondere Stellung in der rin dass die Staumldte auf jeweils unterschiedliche Art nach der Verteilung der Frei- und Erholungsflaumlchen Abbildung 16 (S Zufriedenheit ihrer Buumlrger fragen und dass stets nach bdquoParks 68) zeigt die pro Einwohner bestehende Freiflaumlche Dabei steht und Gruumlnanlagenldquo nicht aber nach der Zufriedenheit etwa mit Muumlnchen mit 93 msup2 pro Person an letzter Stelle Betrachtet man Wald- Wasser- oder Landwirtschaftsflaumlchen gefragt wird wes- jedoch die Erholungsflaumlche die jedem Einwohner zur Verfuumlgung halb die folgenden Gegenuumlberstellungen nur sehr bedingt auf steht zeigt sich ein anderes Bild Mit 35 msup2 Erholungsfl aumlche pro den GruumlnGuumlrtel (der aus sehr unterschiedlichen Gruumlnraumlumen Einwohner steht Muumlnchen sogar vor Leipzig das mit 359 msup2 besteht) uumlbertragbar sind Dennoch lassen sich generelle Ten- Freiflaumlche pro Person am deutlichsten vorn lag bei der Erho-denzen hinsichtlich einer allgemeinen bdquoGruumlnzufriedenheitldquo in lungsflaumlche aber nur auf 34 msup2 pro Einwohner kommt Danach den fuumlnf Staumldten erkennen Diese Zufriedenheitswerte werden kommt Dortmund mit 256 msup2 dann Frankfurt mit 25 msup2 und anschlieszligend auf einen moumlglichen Zusammenhang mit den bis- Stuttgart mit 194 msup2 (Abbildung 22) Frankfurt hat demnach pro her dargestellten Daten und weiteren Faktoren hin untersucht Einwohner 10 msup2 weniger Erholungsflaumlche als Muumlnchen

In Frankfurt wurde bislang nur allgemein nach der Zufrie- Es faumlllt auf dass die Reihenfolge der Zufriedenheit mit den denheit mit bdquoParks und Gruumlnanlagenldquo gefragt in anderen Staumld- Parks und Gruumlnflaumlchen aumlhnlich der Reihenfolge in der Erho-ten zum Teil zusaumltzlich nach der Zufriedenheit mit dem Angebot lungsflaumlche je Einwohner ist Doch ein genauerer Blick ist not-oder der Erreichbarkeit Allgemein mit den Parks und Gruumlnan- wendig was im folgenden Abschnitt geleistet werden soll lagen zufrieden sind in Frankfurt 57 Das sind etwas weniger als in Dortmund mit 61 Zufriedenen und in Leipzig mit 62 Zufriedenheit mit Parks und Gruumlnanlagen in Frankfurt Einen deutlich groumlszligeren Anteil Zufriedener hat Muumlnchen mit 81 Betrachtet man die Frankfurter Umfrage nach der Zufrie- Stuttgart liefert dazu keine Daten (Abbildung 21) denheit mit Parks und Gruumlnanlagen aufgeschluumlsselt nach Ei-

Beim Blick auf diese Daten stellt sich die Frage was Muumln- genschaften der Antwortenden dann zeigt sich dass die Zufrie-chen so besonders macht dass die Zufriedenheit mit den Parks denheit mit zunehmendem Alter und steigendem Bildungsgrad

ansteigt Besonders mit dem Alter steigt die Zufriedenheit Bei 17 Dortmund liefert dazu keine Zahlen Lediglich die Verbundenheit der Dortmunder mit ihrer den uumlber 60-Jaumlhrigen sind immerhin 63 zufrieden (und nur Stadt wurde erfragt wobei 62 eine starke Bindung zu Dortmund beschreiben und sich weitere 6 bezeichnen sich als unzufrieden) Besonders wenig zufrie-34 noch in Teilen mit Dortmund verbunden sehen (vgl Stadt Dortmund Fachbereich Statistik den zeigen sich die 18- bis 24-Jaumlhrigen mit einem Anteil von nur Die Stadt aus Buumlrgersicht Buumlrgerumfrage bdquoLeben in Dortmundldquo Ergebnisbericht Teil A S 9) 48 Unter den bdquoUnzufriedenenldquo machen die 18- bis 24-Jaumlhri-In Muumlnchen wurde ebenfalls nicht allgemein nach einer Zufriedenheit mit der Stadt gefragt al- gen mit 18 den groumlszligten Teil aus (Abbildung 23) Die Zufrie-lerdings sind die Zufriedenheitswerte einzelner Komponenten recht hoch Angebot an Museen denheit korreliert also auszliger mit dem Faktor Erholungsflaumlche Galerien und Ausstellungen Angebot an Gruumlnanlagen Abfallentsorgung und Muumlllbeseitigung auch mit dem Alter und dem Bildungsstand Attraktivitaumlt der Innenstadt Versorgung mit Schulen Versorgung mit Schwimm-Sportanlagen

Versorgung mit oumlffentlichen Verkehrsmitteln Theater- und Konzertangebot Die Zufriedenheit

bei all diesen Komponenten betrug uumlber 80 (vgl Stadt Muumlnchen Statistisches Amt Muumlnchen

Muumlnchner Buumlrgerbefragung 2005 S 82)

70 71

Abbildung 20 Zufriedenheit mit Stadt oder Leben in der Stadt in

Nationaler Vergleich

100 87

90

8073

6870

62 60

50

40 Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

Abbildung 21 Abbildung 22 Zufriedenheit mit Parks Erholungsflaumlche je Ein-und Gruumlnanlagen in wohner in qm

100

90

80

70

60

50

40

81

62 61 57

40

35

30

25

20

15

10

34

256 25

194

35

Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

72 73

Abbildung 23 Frankfurter Buumlrger-befragung 2008 Zufriedenheit

Zufriedenheit mit Parks und Gruumlnanlagen [ Skala 1-5]

Nationaler Vergleich

insgesamt Staatsangehoumlrigkeit Geschlecht Alter Schulabschluss

Maumlnner Frauen 18 -

24 J

25 -

34 J

35 -

44 J

45 -

59 J

60 J

mehrund

Volks-

Haupt

Mittl

Reife

Abitur

Deut Ausl

zufrieden 57 57 57 56 59 48 53 54 60 63 56 55 58

unzufrieden 11 11 12 13 10 18 17 11 11 06 10 10 13

Abbildung 24Frankfurter Buumlrgerbe-fragung 2008 Bekannt-heit des GruumlnGuumlrtels

Bekanntheit des GruumlnGuumlrtels in

insgesamt Staatsangehoumlrigkeit Geschlecht Alter Schulabschluss

Maumlnner Frauen 18 -

24 J

25 -

34 J

35 -

44 J

45 -

59 J

60 J

mehrund

Volks-

Haupt

Mittl

Reife

Abitur

Deut Ausl

bekannt 68 77 42 69 66 50 59 69 70 77 54 67 75

unbekannt 29 21 53 28 31 50 40 30 24 18 42 29 24

74 75

Bekanntheit des GruumlnGuumlrtels Bekanntheit und Image Aumlhnlich verhaumllt es sich bei der Frage nach der Bekanntheit Neben den Fragen nach Bekanntheit und Beliebtheit spe-

des GruumlnGuumlrtels der einen groszligen Teil von Frankfurts Gruumlnraumlu- zifischer Gruumlnraumlume geben einzelne Aspekte des Stadtimages men ausmacht Leider wurde in der Buumlrgerbefragung 2008 nicht Auskunft daruumlber welchen Stellenwert die gruumlnen Seiten einer explizit nach der Zufriedenheit mit dem GruumlnGuumlrtel sondern nur Stadt haben und welche Bedeutung diesen beigemessen wird nach der bdquoZufriedenheit mit Parks und Gruumlnanlagenldquo gefragt Auf Fragen nach dem Image oder den Aushaumlngeschildern der Fuumlr die Bekanntheit des GruumlnGuumlrtels gilt Je aumllter die Befragten Staumldte zeigt sich dass das Gruumln unterschiedlich wichtige Rollen und je houmlher der Bildungsabschluss desto eher ist der Gruumln- in der Wahrnehmung der Buumlrger uumlber ihre Stadt spielt19

Guumlrtel ein Begriff (Abbildung 24) Auf die Frage bdquoKennen Sie In Frankfurt landet die Antwort bdquoStadt mit vielen Parks und den GruumlnGuumlrtelldquo antworten insgesamt 68 der Frankfurter- Gruumlnanlagenldquo bei der Frage was man besonders in den Vorder-innen mit bdquoJaldquo grund stellen wuumlrde wenn man jemandem der Frankfurt nicht

Eine interessante Verbindung zwischen dem GruumlnGuumlrtel kennt die Stadt beschreiben wuumlrde nur auf dem 11 Platz mit und den hier zusammengestellten Daten zu Parks und Gruumln- 47 Zustimmung Auf den ersten Plaumltzen landen die Antworten anlagen zeigt sich im Hinblick auf die in der Bevoumllkerungsbe- bdquoHandelsplatz Banken- und Boumlrsenstadtldquo mit einer Zustimmung fragung 2008 gestellte Frage nach der Wichtigkeit zukuumlnfti- von 80 bdquoInternationale Stadtldquo mit 77 bdquoInternationaler Ver-ger Maszlignahmen im GruumlnGuumlrtel Die Frage lautete bdquoDie Stadt kehrsknotenpunktldquo mit 75 und bdquoZentrum Rhein-Main Gebietldquo moumlchte den GruumlnGuumlrtel aufwerten doch das Geld ist knapp mit 68 Zustimmung Auch bei der Frage nach dem Image Was ist fuumlr Sie besonders wichtig was nicht so vordringlichldquo der Stadt Frankfurt landen die Antworten bdquointernationalldquo bdquowirt-Auf einer Skala mit fuumlnf Wichtigkeitskategorien konnten die Be- schaftskraumlftigldquo bdquomodernldquo und bdquoweltoffenldquo auf den ersten vier fragten zehn Aspekte bewerten 1 mehr Spielmoumlglichkeiten Plaumltzen Nach der Eigenschaft bdquogruumlnldquo oder aumlhnlichem wurde 2 mehr Sicherheitmehr Kontrollen 3 haumlufi gere Reinigung 4 nicht gefragt20

ausgewiesene Wege 5 mehr Ruhe-Sitzmoumlglichkeiten 6 wilde In Leipzig dagegen der Stadt mit der zweithoumlchsten Zufrie-Natur 7 naturnahe Wiesen und Biotope 8 Sport und Freizeit- denheit mit den Parks und Gruumlnanlagen unter den Vergleichs-angebote 9 Informationen und Fuumlhrungen 10 Skulpturenko- staumldten treffen laut Buumlrgermeinung auf Leipzig insbesondere mische Kunst Es stellte sich heraus dass haumlufi gere Reinigung folgende Aussagen zu bdquogute Einkaufsmoumlglichkeitenldquo bdquoverkehrs-(62 fanden dies wichtig) naturnahe Wiesen und Biotope (54 guumlnstige Lageldquo und mit annaumlhernd gleichen Bewertungen an ) mehr Sicherheitmehr Kontrollen (54 ) und mehr Ruhe- dritter Stelle bdquoMessestadt mit internationaler Bedeutungldquo bdquoStadt Sitzmoumlglichkeiten (53 ) mehrheitlich fuumlr wichtige Aufwertungs- der Kultur und Kuumlnsteldquo und bdquogruumlne Stadtldquo21

mittel erachtet wurden Vergleicht man jedoch die Veraumlnderun- Das Gruumln ist Teil des Images der Stadt Die Bevoumllkerung gen in der Bewertung dieser Aspekte zwischen den Jahren 2008 nimmt die Stadt als gruumln wahr was als einer von vielen Schritten und 1999 dann faumlllt auf dass mehr Sicherheit und Kontrolle zur Zufriedenheit gesehen werden kann (-11 Prozentpunkte) sowie mehr Sauberkeit (-7 Prozentpunkte) deutlich in der Prioritaumltenliste verloren haben Aumlhnlich wichtig wie 1999 finden die Frankfurter-innen die Schaffung naturnaher Wiesen und Biotope (-2 Prozentpunkte) Den groumlszligten Zuwachs in der Prioritaumltensetzung erreicht die Kategorie bdquomehr Sport- und Freizeitangeboteldquo (+11 Prozentpunkte insgesamt fi nden dies 18 Vgl Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Frankfurter Buumlrgerbefragung

41 der Frankfurter-innen wichtig unter den auslaumlndischen 2008

Befragten sind es 49 bei den 18 bis 24-Jaumlhrigen sind es so- 19 Hier werden nur Frankfurt und Leipzig gegenuumlbergestellt da in den anderen Stadtumfragen

gar 57 ) In den Vordergrund scheint sich also ein Merkmal zu keine vergleichbaren Daten zur Verfuumlgung stehen

schieben das besonders eng mit staumldtischen Erholungsflaumlchen 20 Frankfurter Buumlrgerbefragung 2007

und ihrer Beliebtheit verknuumlpft ist18 21 Leipziger Buumlrgerumfrage 2007

76 77

Quellen Abb 1 Abb 2

Abb 19 bull Vgl Jahresberichte der jeweiligen Staumldte 2007 bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen Statistisches Jahrbuch 2008 S 10 bull Stadt Dortmund Stadtgruumln Initiative Dortmund Parks httpwwwparksdortmundde Abb 3

uploadbinarydata_do4ud4cms581118000000181158Daten___Faktenpdf bull Stadt Dortmund Fachbereich Statistik Statistisches Jahrbuch 2009 S 117 bull Bezirksverband der Gartenfreunde Stuttgart eV httpwwwgartenfreunde-stuttgartde bull Landesverband Bayrischer Kleingaumlrtner httpwwwl-b-kdevereinephp Abb 4 Abb 5 bull Infomappe der Stadtgruppe Frankfurt aM der Kleingaumlrtner eV vom 10 September 2008 bull Statistik der Bundesagentur fuumlr Arbeit Sozialversicherungspflichtig Beschaumlftigte nach

Wohn- und Arbeitsort 3062008 Abb 20 bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen Buumlrgerumfrage 2008 ndash Ergebnisbericht S38 Abb 6 bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Frankfurter Buumlrgerbefragung bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen [Statistisches Jahrbuch 2008] S 155

2007 Frankfurter Statistische Bereichte I2008 S 29 bull Statistisches Amt der Landeshauptstadt Muumlnchen Statistisches Taschenbuch 2009 ei-bull Landeshauptstadt Stuttgart Statistisches Amt in Verbindung mit der Stabsabteilung Kom-gene Berechnung aufgrund der Daten S 14

munikation Leben in Stuttgart - Statistische Daten und Meinungsbilder 2008 bull Stadt Dortmund Fachbereich Statistik Statistisches Jahrbuch 2009 S 74 bull Stadt Muumlnchen Statistisches Amt Muumlnchen Muumlnchner Buumlrgerbefragung 2005 S 82 bull Landeshauptstadt Stuttgart Statistisches Amt in Verbindung mit der Stabsabteilung Kom-

munikation Leben in Stuttgart Statistische Daten und Meinungsbilder 2008 Abb 21 bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Statistisches Jahrbuch 2008 bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen Buumlrgerumfrage 2007 ndash Ergebnisbericht S S 193

56 bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Frankfurter Buumlrgerbefragung Abb 7

2008 ndash Auswertung der Exklusiv-Fragestellung fuumlr das Umweltamt S 36 bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen [Statistisches Jahrbuch 2008 S159 bull Stadt Dortmund Fachbereich Statistik Die Stadt aus Buumlrgersicht Buumlrgerumfrage bdquoLeben bull Stadt Dortmund Fachbereich Statistik Statistisches Jahrbuch 2009 S 78

in Dortmundldquo Ergebnisbericht Teil A S 29 bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Frankfurter Buumlrgerbefragung bull Stadt Muumlnchen Statistisches Amt Muumlnchen Muumlnchner Buumlrgerbefragung 2005 S 82 2008 S 194

bull httpwwwmstatistik-muenchendethemenverkehrjahreszahlenjahreszahlen_2008p_ Abb 22 jt090702pdf

eigene Berechnung auf der Basis folgender Daten Abb 8

bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen [Statistisches Jahrbuch 2008] S161 bull Stadt Dortmund Stadtgruumln Initiative Dortmund Parks httpwwwparksdortmundde bull Stadt Dortmund Fachbereich Statistik Statistisches Jahrbuch 2009 S 78

uploadbinarydata_do4ud4cms581118000000181158Daten___Faktenpdf bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Frankfurter Buumlrgerbefragung bull Statistisches Amt der Landeshauptstadt Muumlnchen Statistisches Taschenbuch 2008 S 196

S 12 bull Landeshauptstadt Stuttgart Statistisches Amt in Verbindung mit der Stabsabteilung Kom- 2009 bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Statistisches Jahrbuch Frank-munikation Leben in Stuttgart Statistische Daten und Meinungsbilder 2008

furt 2008 S 5 bull Flughafen Muumlnchen Annual Press Conference2009 S 4 httpwwwmunich- bull Statistisches Amt Stuttgart Flaumlchennutzung httpwwwstuttgartdeitemshow143662 air-portdemediadownloadbereichepressejpk_hjpkjpk2009_enjpk_gesamt_enpdf

Abb 23 Abb 24 Abb 9 - Abb 11 bull Quelle Frankfurter Buumlrgerbefragung 2008 ndash Auswertung der Exklusiv-Fragestellungen bull Statistische Aumlmter des Bundes und der Laumlnder httpwwwstatistik-portaldeVeroeffentl

fuumlr das Umweltamt MonatsheftePDFBeitrag08_11_12pdf

Abb 12 bull EmpiricaIDN Immodaten GmbH httpwwwfocusdeimmobilienkaufen

immobilien-atlassort=by_rent4new

Abb 13 bull Frankfurt Statistik Aktuell Nr 132009 httpwwwfrankfurtdesixcmsmediaphp67813_

Lohn-und_Einkommensniveaupdf

Abb 14 - Abb 16 bull Laufende Raumbeobachtung des Bundesinstitut fuumlr Bau- Stadt- und Raumforschung

(BBSR)

Abb 17 bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen bull Stadt Dortmund Stadtgruumln Initiative Dortmund Parks httpwwwparksdortmundde

uploadbinarydata_do4ud4cms581118000000181158Daten___Faktenpdf bull Statistisches Amt der Landeshauptstadt Muumlnchen Statistisches Taschenbuch

2009 S 12 bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Statistisches Jahrbuch Frank-

furt 2008 S 5 bull Statistisches Amt Stuttgart Flaumlchennutzung httpwwwstuttgartdeitemshow143662 bull Laufende Raumbeobachtung des Bundesinstitut fuumlr Bau- Stadt- und Raumforschung

(BBSR)

Abb 18 bull Gruumlnflaumlchenamt Frankfurt am Main

78 79

Raumstruktur

80 81

82 83

84 85

86 87

88 89

90 91

92 93

94 95

96 97

Raumstruktur

Der GruumlnGuumlrtel nimmt mit einer Flaumlche von 8000 ha gut ein Drittel der gesamten Stadtflaumlche ein Der Schutzstatus den er seit 1991 innehat sichert dem Raum als gruumlne Freiflaumlche der Stadt auch in Zukunft eine besondere Rolle Der GruumlnGuumlr-tel ist kein homogener Raum sondern von unterschiedlichen Landschaftstypen und Nutzungen gepraumlgt Schlieszliglich ist er nicht als ein einheitlicher Raum geplant sondern ist aus unter-schiedlichen Teilraumlumen bdquozusammengesetztldquo Aue Wald und Huumlgel sind die drei groszligen Landschaftsformen Der GruumlnGuumlr-tel ist nicht nur ein Erholungsraum sondern auch ein landwirt-schaftlich genutzter Raum Parkflaumlchen wechseln sich ab mit geschuumltzten Kulturlandschaften und Agrarflaumlchen

Der GruumlnGuumlrtel ist in der Vergangenheit vorwiegend schuumlt-zend raumlumlich-aumlsthetisch gedacht und behandelt worden die Schaffung der Raumfigur und einzelner Gestaltungselemente stand lange im Vordergrund

Gerade weil die Raumstruktur des GruumlnGuumlrtels von dieser historischen Entwicklung stark gepraumlgt ist und sich auch heute noch seine einzelnen Teilflaumlchen deutlich ablesen lassen wird in der vorliegenden Bestandsaufnahme der GruumlnGuumlrtel nicht in seinen Teilflaumlchen betrachtet sondern als Gesamtheit gelesen Im Mittelpunkt der Bestandsaufnahme stehen deshalb uumlberge-ordnete inhaltliche Fragestellungen ndash Infrastruktur Oumlkologie Klima soziale Milieus oumlkonomische Perspektiven

98 99

Gebaumlude- und Freiflaumlche 320

Landwirtschaftsflaumlche 248

Verkehrsflaumlche 178

Waldflaumlche 153

Erholungsflaumlche 67

Betriebsflaumlche 03

Flaumlche anderer Nutzungen 10

Wasserflaumlche 21

101

Stadtgrenze

[Quelle Statistisches Jahrbuch Ffm 2007]

GruumlnGuumlrtel

32 des Stadtgebiets ist von Gebaumluden und den zugehoumlrigen Freiflaumlchen belegtVerkehrsflaumlchen nehmen 178 der Stadtflaumlche ein nur die Haumllfte des Stadtgebi-etes ist bebaut Die andere Haumllfte ist Gruumlnraum Land-wirtschaft (248 ) Wald (153 ) Wasser (21 ) Erholungsflaumlchen (67 ) Flaumlchenmaumlszligig ist Frankfurt damit eine sehr gruumlne Stadt Allein ein Drittel der Stadt-flaumlche macht der GruumlnGuumlrtel aus

Stadtgebietsflaumlchenach Art der

Flaumlchennutzung

1 km

Topologien

Die Stadt Frankfurt am Main hat eine Gesamtfl aumlche von 24830 ha Mit knapp 670000 Buumlrgern ist sie die einwohner-staumlrkste Stadt Hessens 164 000 Einwohner haben einen aus-laumlndischen Pass das sind 243 Frankfurt boomt der Bevoumll-kerungszuwachs betraumlgt jaumlhrlich ca 12 In voraussichtlich zwei bis drei Jahren wird der bislang houmlchste Einwohnerstand erreicht sein Die Stadt ist durch zahlreiche Eingemeindungen gepraumlgt die ein Bild vieler Dorfzentren zeichnen

Die topologische Lage der Stadt erstreckt sich von den Auslaumlufern des Taunus im Norden uumlber den Berger Ruumlcken im Osten bis hin zu Main und Nidda im Suumlden und Westen Die Ge-waumlsserlage ist relativ uumlberschaubar Neben den beiden groszligen Fluumlssen dem Main und der Nidda gibt es im Norden einige Bauml-che Dazu kommen etwa 100 kleinere Stillgewaumlsser Der groumlszligte See ist der im Stadtwald gelegene Jacobiweiher weitere Seen befinden sich in Sachsenhausen Schwanheim und Enkheim Die gesamte Wasserflaumlche der Stadt liegt bei 529 ha Das ent-spricht 21 der Stadtflaumlche

Von den Waldflaumlchen liegen gut 3800 ha im GruumlnGuumlrtel fast der gesamte Forst Sie stellt als nahezu zusammenhaumlngen-de Flaumlche den Suumldteil der Stadt dar und nimmt mit 15 der Gesamtflaumlche Frankfurts im bundesweiten Vergleich einen sehr hohen Anteil an Stadtfl aumlche ein

Der groumlszligte Flaumlchenanteil nach bebauten Flaumlchen sind die landwirtschaftlichen Flaumlchen mit gut einem Viertel der gesamten Stadtflaumlche Von den statistischen Flaumlchen werden jedoch nur etwa 3700 ha real landwirtschaftlich genutzt von denen rund 1700 ha im GruumlnGuumlrtel liegen vornehmlich im Osten und Nor-den Die Landwirtschaft stellt auch fuumlr die Stadt einen wichtigen Wirtschaftsfaktor dar

Der GruumlnGuumlrtel mit seinen 8000 ha umfasst knapp ein Drit-102

tel der Stadtflaumlche Er besteht aus landwirtschaftlichen forst-wirtschaftlichen aber auch Freizeit- und Erholungsfl aumlchen die sich rund um den Stadtkern herum verteilen Ihn zeichnen maszlig-geblich drei markante Landschaftstypen aus Aue Huumlgel Wald

103

Waldflaumlche

GruumlnGuumlrtel

Wald

1 km

Der Frankfurter Wald hat eine Flaumlche von knapp 6000 ha 3800 ha davon liegen im Stadtgebiet fast die gesamte Flaumlche im GruumlnGuumlrtel Der gesamte Wald steht unter Landschaftsschutz 4000 ha sind als Bannwald ausge-wiesen Im Stadtwald uumlber-lagern sich Erholungswald Nutzwald und Schutzwald Im Erholungswald findet man Waldspielplaumltze Lehrpfade und Veranstaltungen Der Schutzwald besteht aus unterschiedlichen Schutz-zonen (FFH fuumlr Pflanzen und Tiere Wasser- und Klima- schutzzonen)Der Nutzwald wird nach-haltig bewirtschaftet (PEFC-Zertifizierung)Der Produktion von gut 5 fmha Nutzholz im Jahr steht die Abholzung von 35 fmha gegenuumlber [Quelle Tina Baumann Stadtforst Ffm 2009]

104 105

106 107

StadtwaldUm kurz nach sieben kommt der Foumlrster hoch auf den Goetheturm Einer seiner Ar-beiter hat ihn alarmiert dass Leute oben seien bdquoHabt ihr hier gezeltet Da habt ihr mir ja ei-nen Mordsschrecken eingejagtldquo Er ist sichtlich erleichtert Denn erst vor kurzem erzaumlhlt er habe eine Frau ihr Kind uumlber die Bruumlstung geschmissen bdquo43 Me-ter in die Tiefe Und dann ist sie selber hinterher gesprungenldquo

108 109

Landwirtschaftund Streuobst

Landwirtschaft spielt fuumlr die Stadt eine groszlige Rolle Etwa 25 der Stadtflaumlche sind statistisch als land-wirtschaftliche Flaumlchen benannt aber nur etwa 3700 ha werden auch land-wirtschaftlich genutzt Rund 1700 ha davon liegen im GruumlnGuumlrtel Fast 90 dieser Flaumlchen werden ackerbaulich genutzt (uumlberwiegend Zuckerruumlben und Weizen) Es gibt aber auch regionaltypische Kultur-landschaften wie Streuobst-wiesen und Kraumluterfelder Uumlber den Nutzwert hinaus haben die landwirtschaftlich genutzten Flaumlchen eine gesamtstaumldtische Funktion als Erholungs- und Kalt-luftentstehungsgebiete[Quelle Umweltamt Stadtplanungs-amt Ffm 2009]

Streuobstwiesen

landwirtschaftlichgenutzte Flaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

110 111

112 113

Lohrberg hier oben auf den Lohberg ge-Die alte Dame Frau Gruumlnert hen Des is so schee Da hat man sitzt auf der Terrasse des Main- eine ganz andere Skyline von AumlppelHauses und freut sich Frankfurt des is unserldquo Gera-uumlber Gesellschaft bdquoSind sie auch de hatte sie gelesen das Frank-zum Posaunenkonzert hier furt zur zweitschoumlnsten Stadt Das muumlssen sie houmlren das ist Deutschlands gewaumlhlt wurdeder hiesige Posaunenchor der nach Muumlnchen glaubt sie bdquoEsspielt nur zweimal im Jahr hier ist auch schon schoumln hier ich oben Die Scheune wurde ex- kann des verstehen Wenn Sie tra fuumlr die umgebaut Ich bin da hoch gehen zum Lohbergja schon zwei Stunden fruumlher werden Sie es vielleicht auch gekommen Wenn man fruumlh verstehenldquo Inzwischen sind wei-kommt kann man hier noch tere Gaumlste gekommen bringen mit dem Auto reinfahren spauml- sich ins Gespraumlch ein bdquoEs istter geht das nicht mehr dann wirklich ganz besonders schoumlnist alles vollgeparkt Ich laufe ja hierldquo meint eine andere aumlltere so schlecht Ich bin eben wie ein Dame bdquoSie muumlssen unbedingtverputztes Haus Auszligen schoumln zum Konzert bleiben Danach und Innersquo morschldquo Auf der wir doch gegrillt Und schoumlne Speisekarte gibt es lokale Spe- Maumldels haben mir auch hierldquo zialitaumlten Handkaumlsrsquo mit Musik und natuumlrlich Apfelwein Frau Gruumlnert kommt aus einem Dorf bei Bad Hersfeld aber seit ihrer Hochzeit lebt sie in Bergen-Enk-heim bdquoSie muumlssen unbedingt 114 115

Wasserflaumlchen

Frankfurt praumlgen die beiden Fluumlsse Main und Nidda im Norden gibt es einige klei-nere Baumlche Den Verlauf der begradigten Nidda begleiten die abgetrennten Altarme des Flusses Dazu kommen etwa 100 weitere kleine Stillgewaumlsser Der groumlszligte See ist mit 6 ha der im Stadtwald gelegene Jacobiweiher weitere Seen befinden sich in Schwanheim und Enkheim

[Quelle Stadtplanungsamt Ffm 2009]

Wasserflaumlchen

Bachtaumller und Auenbereiche

GruumlnGuumlrtelGruumlnGuumlrtel

1 km

116 117

118 119

Inselraumlume Grenzen

Der GruumlnGuumlrtel ist ein umgrenzter Raum uumlberall stoumlszligt er an Grenzen Siedlungen Straszligen Zugtrassen aber auch Grund-stuumlcke Stadtteile oder andere imaginaumlre Grenzen zerteilen ihn

Grenzen stimulieren und hemmen Nutzungen und Akteure laden sie ein oder stoszligen sie ab Auch die Grenzen des Gruumln-Guumlrtels sind ein wesentlicher Bestandteil seiner Wahrnehmung 19901991 wurde der GruumlnGuumlrtel gezielt durch eine Grenze de-finiert um ihn von den bebaubaren Stadterweiterungs flaumlchen zu differenzieren Eine Raumfigur sollte erkennbar werden

Diese Grenze wurde immer schon offen gedacht Der Raum sollte sich sowohl zu den gruumlnen Bezuumlgen des Regionalparks oumlffnen als auch nach Innen neue Wege in das Gruumln ermoumlgli-chen

Innere Grenzen bilden innerhalb des GruumlnGuumlrtels Inseln aus die ihre eigene Formen Auspraumlgungen oder Nutzungen haben Vereine stecken ihr Feld ab Landwirte ziehen klare geo-metrische Felder in die Landschaft und Zaumlune halten Unbefugte von den Pumpenhaumluschen im Stadtwald fern

Die vorhandenen und abwesenden Grenzen des GruumlnGuumlr-tels sind sein praumlgendes Element ndash fuumlhren aber auch dazu dass er in manchen raumlumlichen Situationen nicht gut lesbar ist

120 121

Bebauung

Frankfurts bebaute Flaumlchen nehmen mit 7956 ha fast genauso viel Raum ein wie der GruumlnGuumlrtel Zur Zeit wohnen etwa 670000 Buumlrger in der Stadt Tendenz steigend 52 der Buumlrger leben in Single-Haus-halten Der Markt von Ein-und Zweizimmerwohnungenist stark uumlberlastet (14 des Wohnungsmarkts) Angesi-chts der Beschaumlftigungs-quote sind die Mieten im Bundesvergleich relativ hoch Die Bebauungs-struktur der Stadt reicht von sehr lockerer Bebauung des doumlrflichen Nieder-Erlenbach (durchschnittliche Einwoh-nerdichte 534 Einwqkm) bis hin zu einer hohen Dichte in N o r d e n d - O s t(durchschnittliche Einwoh-nerdichte 15328 Einwqkm)

[Quelle Statistisches Jahrbuch Ffm 2008]

Bebaute Flaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

122 123

Bebauungsprognose nach Speer-Plan

Frankfurt verzeichnete 2008 einen Bevoumllkerungszuwachs von 12 In Zukunft wird die dichte urbane Struktur uumlber den GruumlnGuumlrtel hinaus greifen ndash damit wird die Bedeutung des bdquoinnerstaumldtischenldquo Gruumln-Guumlrtels wachsen

[Quelle Frankfurt fuumlr Alle Handlungsperspektiven fuumlr Ffm ASampP 2007 - 2009]

moumlgliche Siedlungs-korridore entlangOumlPNV-Trassen

GruumlnGuumlrtelrand

PotentialraumlumeWohnen

Nachverdichtungaumluszligere Stadteile

NachverdichtungKernstadt

Bebaute Flaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

124 125

126 127

Schwanheimer Mainufer ben naja seit dem ist alles zuldquobdquoMorgen und gut geschlafenldquo Jetzt soll sich einiges aumlndern hatBestens gelaunt schallt die Stim- er in der Zeitung gelesen bdquoDie me des knapp fuumlnfzigjaumlhrigen Gruumlnen wollen das hier jetzt Herren heruumlber Er ist wie je- alles schoumln machen Sie wollen den Morgen mit seinem Hund eine Aue aus der Ecke machen unterwegs Den GruumlnGuumlrtel Und ein paar der Gaumlrten duumlr-kennt er nicht obwohl er sbquoschon fen bleiben ndash aber die Zaumlune immerlsquo in Schwanheim lebt die kommersquo endlich wegldquo hier geboren und aufgewachsen ist Fruumlher hatte er eine Bau-unternehmung und ein kleinesHaumluschen am Waldrand jetzt wohnt er mit seiner Frau in der Siedlung ein paar Straszligen wei-ter Er liebt seine Heimat aber er ist nicht mit allem zufrieden bdquoDas mit den Seen das ist escht sbquone Schandrsquo Fruumlher waren die alle offersquo das waren ja mal Bag-gerseen Der eine ist es ja immernoch Als mir noch jung waren gablsquos noch keine Zaumlune Mir ha-ben da als Jugendliche gezeltetund gebadet Aber dann fing das an dass die die Scheiben von den Baggern eingeworfen ha-128 129

Gestaltung

Verschiedene Gestaltungsinstrumente waren in der Ent-wicklung des GruumlnGuumlrtels in den vergangenen fast 20 Jahren wichtig der Schwerpunkt lag auf der Entwicklung von bdquoBe-sonderen Ortenldquo bdquoMerkMalenldquo bdquoKomischer Kunstldquo Rad- und Wanderwegen sowie der Planung von GruumlnGuumlrtel-Parks Diese Elemente sollen als Signet des Gruumlnguumltels dienen und als At-traktionen Besucher gezielt zum Besuch des GuumlrnGuumlrtels ein-laden

Eine Vielzahl bdquoBesonderer Orteldquo wurde gezielt gestaltet und in der Oumlffentlichkeit kommuniziert ua mit der sehr erfolg-reichen GruumlnGuumlrtel-Freizeitkarte Sie ist ein informativer Beglei-ter fuumlr Touren in den GruumlnGuumlrtel Gut 70 bdquoBesondere Orteldquo wur-den als Ausflugsziele entwickelt Es wurden ebenso bestehende Orte genutzt wie neue Orte geschaffen um den Besuchern Orte mit einer besonderen Erinnerung an den GruumlnGuumlrtel zu geben Diese reichen vom renaturierten Alten Flugplatz uumlber ortsspezi-fische Kunstwerke der bdquoKomischen Kunstldquo bis hin zu besonde-ren Landschaften wie der Schwanheimer Duumlne

Signifikante bdquoMerkMaleldquo zeichnen ein einheitliches Bild des GruumlnGuumlrtels Baumgruppen und -haine dienen als Erkennungs-zeichen des GruumlnGuumlrtels Eine einheitliche Zeichensprache mit eigenem GruumlnGuumlrtel-Logo erzeugt einen Wiedererkennungs-wert zusammen mit gut 120 Stelen uumlber 2000 Baumlnken oder der Beschilderung des bdquoRadrundwegesldquo und des bdquoRundwander-wegesldquo

In den kuumlnftigen GruumlnGuumlrtel-Parks sollen die jeweils ty-pischen Landschaftselemente verstaumlrkt und erfahrbar werden So schuumltzen die Parks die kulturelle Bedeutung der regionalty-130

pischen Landschaften

Mit dem bdquoGruumlnGuumlrtel-Sammelpunktepassldquo der an die Grundschulen Frankfurts verteilt wird kommt fast jedes Kind in den Gruumln-Guumlrtel Lernorte und das erfolgreiche Programm ldquoEnt-decken Forschen und Lernen im Frankfurter GruumlnGuumlrtelrdquo schaf-fen zusaumltzliche Anreize fuumlr Kinder und Eltern im bdquoBildungsraum GruumlnGuumlrtelldquo

131

132 133

Bolongarogarten

Seehofpark

Brentanopark

Houmlchster Stadtpark

Huthpark

Lohrpark

Neuer RebstockparkRebstockpark

Ostpark

Nordpark Bonames

Solmspark

Volkspark Niddatal

Alter Flugplatz

Agendawald

BerkersheimerNiddabogen

Buumlrgerwiese

Erlenbruch

Fechenheimer Waldsee

Foumlrsterwiesenweiher

Jacobitraumlnke

Kesselbruchweiher

Koumlnigsbruumlnnchen

Maunzenweiher

NaturschutzgebietBerger Hang

NaturschutzgebietEnkheimer Ried

NaturschutzgebietHarheimer Ried

NaturschutzgebietRiedwiesen

NaturschutzgebietSchwanheimer Duumlne

NaturschutzgebietSeckbacher Ried

Rohsee

Schwanheimer Alteichen

Goethebuche

Gestaltung

Natur und Wildnis Gaumlrten und Parks

GruumlnGuumlrtel

bdquoBesondere Orteldquo Gaumlrten und Parks

bdquoBesondere Orteldquo Natur und Wildnis

GruumlnGuumlrtel

1 km

Fast 70 Besondere Orte im GruumlnGuumlrtel eignen sich fuumlr Ausfluumlge Manche sind aumllter als der GruumlnGuumlrtel und wurden als ldquoBesondere Orterdquo uumlbernommen andere wurden neu entwickelt Sie haben eine besondere kulturelle oder historische Bedeutung sind wehrtvoller Naturraum Parks Orte des Lernens oder einfach besonders schoumln zum Erholen Alle ldquoBeson-deren Orterdquo sind in der GruumlnGuumlrtel-Freizeitkarte ge-sammelt die ein guter Be-gleiter der Besucher des GruumlnGuumlrtels ist

[Quelle Umweltamt Ffm 2009]

Gernhardt Eschen

MonsterkinderStruwwelpeter

Koumlnig der Eichhoumlrnchen

Goetheruh

Monsterspecht

Elfmeterpunkt

Dicke Raupe

Ich-DenkmalGruumlne-Soszlige-Denkmal

Buchskulptur

Eule im Norwegerpulli

Chlodwig-Poth-Anlage

Pinkelbaum

GruumlnGuumlrtel-Tier

Entree zur Hohen Straszlige

Faumlhranleger Schwanheim

Gerbermuumlhle

Juumldischer Friedhof

Moumlrderbrunnen

Roumlmerbrunnen

Selzerbrunnen

Sternbruumlcke

Wasserwerk Hinkelstein

134 135

Gestaltung

Komische Kunst Kultur und Geschichte

GruumlnGuumlrtel

bdquoBesondere Orteldquo Kultur und Geschichte

bdquoBesondere Orteldquo Komische Kunst

GruumlnGuumlrtel

1 km

Der Schriftsteller und Zeichner Robert Gernhardt ist der Erfinder des GruumlnGuumlr-tel-Tiers Seit 2007 gibt es eine bronzene Version davon auf der Robert-Gernhardt-Bruumlcke in Bonames Neben dem GruumlnGuumlrtel-Tier gibt es noch weitere Werke der Neuen Frankfurter Schule im GruumlnGuumlrtel - die Komische Kunst Auch Orte mit gewachsener kulturhistorischer Bedeutung befinden sich im GruumlnGuumlrtel

[Quelle Umweltamt Ffm 2009]

GestaltungWaldspielparks

Wissen und Lernen EntdeckenForschenundLernen

(EntdeckenForschenundLernen)

Heiligen Stock

Grastraumlnke

Abenteuergelaumlnde BdP

MainAumlppelHaus

Sielmanns Naturranger

StadtWaldHaus

GruumlnGuumlrtel-Waldschule Naturfreundehaus

Wasserwerk Goldstein

PetriHaus

Alter Flugplatz

Bioland Gaumlrtnerei

Revierfoumlrsterei Schwanheim

Waldspielpark Tannenwald

Waldspielpark Schwanheim

Waldspielpark Carl-von-Weinberg

Waldspielplatz Heinrich-Kraft-Park

Abenteuerspielplatz Riederwald

Waldspielpark ScheerwaldWaldspielpark Goetheturm

Waldspielplatz Louisa

Kobelzoo

GruumlnGuumlrtel

bdquoBesondere Orteldquo Wissen und Lernen

ldquoBesondere Orterdquo Waldspielparks

GruumlnGuumlrtel

1 km

Auch im Jahr 2010 wurde das Programm ldquoEntdecken forschen und lernen im Frankfurter GruumlnGuumlrtelrdquo wieder als offizieller Beitrag zur UN-Dekade bdquoBildung fuumlr nachhaltige Entwicklungldquo ausgezeichnetEine Frankfurter Besonder-heit aus den 50er-60er Jahren sind die Waldspiel-parks Noch immer sind sie sehr beliebte Ausflugsziele

[Quelle Umweltamt Ffm 2009]

136 137

138 139

GruumlnGuumlrtel

1 km

Fuumlr den GruumlnGuumlrtel als einen gruumlnen Ring um die Stadt sind Rundwege ein bindendes Element das die Raumfigur erfahrbar macht Ein 75 km langer Radwan-derweg fuumlhrt ebenso einmal um die Stadt wie ein Rund-wanderweg mit Stempelsta-tionen Zusaumltzlich gibt es weitere 18 gut ausgeschil-derte Wege (zB Goetheweg und Houmllderlinpfad) Durch gemeinsame Nutzung der Wege von Radfahren und Wanderern entstehen Konfilkt-punkte

GG-Radrundweg

GG-Rundwanderweg

Konfliktpotential

Gestaltung

GruumlnGuumlrtel-Rundwege

[Quelle Umweltamt Frankfurt PbFvB 2009]

140 141

Sindlingen Zeilsheim Unterliedbach

NiddaauenparkHarheim Bonames 422 ha Nidda-Aue

NiedwiesenparkHeddernheim75 ha Nidda-Aue

Seckbacher Wiesen-parkSeckbach86 ha Huumlgel

SeckbacherHoumlhenparkSeckbach296 ha Huumlgel

Auenpark Fechen-heimer Mainbogen Fechenheim104 ha Main-Aue

StreuobstparkSossenheimerUnterfeldSossenheim372 ha Main-Aue

SuumldparkOberrad91 ha Main-Aue

Niederrad123 ha WaldDuumlnenpark

SchwanheimerUnterfeldSchwanheim 215 ha Main-Aue

Park am HeiligenstockPreungesheim45 ha Huumlgel

Nordwestpark

GruumlnGuumlrtel- Park Nieder-Eschbach

GruumlnGuumlrtel-Parks

Ergaumlnzungsgebiete

Regionalpark

[Quelle Umweltamt Ffm 2004]

GruumlnGuumlrtel

1 km

Gestaltung

GruumlnGuumlrtel-Parks

GruumlnGuumlrtel-ParkOberforsthaus

Eine Aufgabe des Gruumln-Guumlrtels ist der Erhalt und d ie Pflege der regionalen Kulturland schaften Inner-halb der letzten 18 Jahre wurden deshalb einzelne Planungsge biete thematisch aufbereitet Zehn Gruumln-Guumlrtel-Parks und drei Erweiterungsgebiete mit jeweils eigener landschaftli-cher Signifikanz wurden so konzipiert

142 143

Schwanheim mieten bietet er uns an bdquoDie Die Bruumlckenschaumlnke ist eine Anlage ist gleich um die Eckeder wenigen Gaststaumltten in von Houmlchst direkt an der Nidda Schwanheim die nah am Gruumln- schoumln und gruumlnldquo Normalerwei-Guumlrtel liegen Ein buumlrgerliches se ist er am Wochenende dort Haus beige-melierte schmutz- und den ganzem Sommer Fruuml-abweisende Vorsatzklinker- her hat er auch geangelt aberfassade Neben dem Gehweg heute nicht mehr bdquoDie Nidda ist rustikale Holztischgarnituren nicht mehr so sauberldquo Wir fra-und ein gelber Sonnenschirm gen wo man schwimmen kannder heimischen Bierbrauerei Er erzaumlhlt uns vom Freibad Die deutsche Stammkundschaft neben der Kleingartenanlage trifft sich zum Feierabendbier aber seit es vor gut zwei Jahren Gesi die Wirtin reicht uns privatisiert wurde kann er sich wortkarg die Karten Flamm- den Besuch nicht mehr leisten kuchen sind die Spezialitaumlt Dafuumlr kennt er ein paar gute des Hauses Einer der Maumlnner Flecken an der Nidda bdquoNaja kommt vor die Tuumlr Zigarette einfach die Boumlschung runter und rauchen Er wohnt in Houmlchst dann unbemerkt ein bisschen arbeitet aber um die Ecke in die Fuumlszlige reinhalten oder sich ins einem Handwerksbetrieb Sein Wasser setzen Man darf sich Schrebergarten liegt im Gruumln- halt nur nicht erwischen lassen Guumlrtel er ist Paumlchter einer Aber das ist eh zu kaltldquo Gesi 250-qm-Scholle Leider wan- bringt Bier wir prosten uns zu dern immer mehr Mitglieder ab Oder sterben Wir koumlnnten fuumlr 250 Euro im Jahr einen Garten 144 145

Baumha

Im Gruuml1997 BgruppeStrukturtuierunlich bemehrerbestaumlndParkanldere Na

[QuelleUmwelta

146

Gestaltung

ine und Baumgruppen

nGuumlrtel wurden seit aumhaine und Baum-n zur raumlumlichen ierung und Akzen-

g gepflanzt Zusaumltz-sitzt der GruumlnGuumlrtel e Alleen alte Baum-e in historischen agen sowie beson-turdenkmaumller

Stadtplanungs- und mt Ffm 2009]

Baumgruppe

Baumhain

Naturdenkmal

bestehende Alleen

Waldflaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

147

148 149

150 151

Ostpark zwischen den Baumlumen umher Auf Die groszlige Wiese ist schattenfrei dem Fuszligweg kommt ein Polizei-Ringsum laumluft ein Weg Die mei- auto im Schritttempo angeschli-sten Jogger laufen gegen den Uhr- chen Bei einer grillenden Groszligfa-zeigersinn ihre Runden Auf dem milie halten die Beamten an und Weg gibt es zumindest in Teilen steigen aus Es gibt Verstaumlndi-Schatten Immer wieder kommt gungsschwierigkeiten SchlieszliglichBewegung in die groszlige Schar nor- zieht die Familie mitsamt Grill discher Wildgaumlnse die den See Kuumlhltaschen Klappstuumlhlen undnebenan zu ihrer Heimat erklaumlrt Biertischgarnitur hundert Meterhaben und die zum Fressen auf weiter Sie haben auszligerhalb der die Wiese heruumlbergekommen sind erlaubten Zone gegrillt Wir spa-Ein Fuszligball ist in ihre Richtung zieren bis zum Kiosk An einem abgelenkt worden und wird mit der aufgestellten kleinen Cafe-nasalen Schreien vor einer Kon- Tischchen genieszligen wir kaltefrontation gewarnt Drei vier Apfelschorle Im HintergrundFuszligballmatches sind am laufen an einem Biertisch direkt neben Keine Schiedsrichter keine Mar- der Kiosktuumlr unterhalten sich kierungen nur improvisierte Tore mehrere Maumlnner und eine Frau aus Stangen Es wird nicht nur ge- Einer sitzt im Unterhemd da Ein bolzt sondern zum mit der Zunge anderer ziemlich duumlrr hat eine schnalzen getrickst Die Zusam- Art Einkaufstrolley neben sichmenstellung der Mannschaften Nur der Behaumllter aus Plastik variiert Auch Joschka Fischer soll der auf das Raumldergestell mon-fruumlher hier gespielt haben Am tiert ist ist groszlig wie ein Fass IchRand wird eifrig gegrillt Rauch- weiszlig nicht wozu er dienen koumlnnte schwaden ziehen wie Morgennebel Ein Mann in schwarzem Anzug 152 153

Strohhut und Koffer setzt sich zu zu zahlen Spaumlter verschwindenihnen Der Anzug schlabbert und sie rechts neben dem Gebaumlude unter dem Sakko blitzen weiszliges in einer Toreinfahrt Dieses Tor Feinripp und graue Brusthaare faumlllt mir erst jetzt auf Rechts undhervor Es werden lauthals Ge- links im Eingang stehen Contai-schichten aus dem Knast erzaumlhlt ner Sie haben Tuumlren und Fenster Immer wieder kommen Jogger Dreiszligig Meter weiter hinten endetund Spaziergaumlnger vorbei Eine das Grundstuumlck schon wieder Runde im Park ist 16 km lang Dort beginnt der Bahndamm aufKinder kaufen sich ein Eis Neben dem die Zuumlge zum Hauptbahnhofunserem Tisch befindet sich eine rollen Offensichtlich geht es abersteinerne Tischtennisplatte Ein vorher nach rechts und links wei-Mann vielleicht Mitte 40 sitzt ter wie weit ist von auszligen nicht darauf Er hat drei Bratpfannen ersichtlich Auf einem Schild ne-bei sich und redet immer wieder ben dem Eingang steht Frankfur-undeutlich mit sich selbst Neben ter Verein Uumlbernachtungsstaumlttedem Kiosk im lang gestreckten Wir gehen weiter Im Park hinterFlachbau vermutlich aus den uns herrscht reges sportlichesZwanzigern befindet sich eine Treiben An einer Turnstangehochmoderne Toilettenanlage Fuumlr hangeln mehrere Maumlnner Es geht50 Cent oumlffnet sich die Tuumlre aus darum moumlglichst viele Klimm-Edelstahl FES steht auf dem neu zuumlge zu schaffen Die Maumlnnerverputzen Wandstuumlck zwischen wollen einer Frau in ihrer Grill-den beiden Klo-Eingaumlngen Beim Gruppe imponieren Spaumlter er-Verlassen der Toilette schluumlpfen fahren wir dass der Frankfurterzwei Kinder mit einem Wasserka- Verein hier 160 Uumlbernachtungs-nister ins Gebaumlude ohne Eintritt plaumltze fuumlr Obdachlose anbietet 154 155

von denen zu diesem Zeitpunkt130 belegt sind Ebenso be findet sich hier ein 24-Stunden Konsum-raum fuumlr akut DrogenabhaumlngigeAlles in fliegenden Bauwerkenalso Containern weil der Park Landschaftsschutzgebiet ist FesteBauwerke sind verboten Die Lei-terin sagt das ist ein Beitrag dazudass es fuumlr die Leute hier gutaushaltbar ist Sie sagt auch dassObdachlosigkeit nichts mit Armutzu tun hat sondern meist eine Fol-ge psychischer Erkrankungen istWer eine Schreiattacke bekommt geht raus in den Park das hilft

156 157

Infrastruktur

158 159

160 161

162 163

164 165

166 167

Infrastruktur

Der GruumlnGuumlrtel ist ein von Infrastruktur gepraumlgter Raum Er ist von Straszligen und Schienentrassen zerschnitten Flugzeuge uumlberfliegen ihn und die Binnenorganisation ist von konkurrieren-den Nutzungen gepraumlgt Das fuumlhrt zu Konflikten birgt aber auch Potenziale fuumlr eine Neuinterpretation der Landschaften

Die Binnenstruktur des Verkehrsnetzes stellt ein gut aus-gebautes Wegenetz im GruumlnGuumlrtel bereit Radrundwege und Rundwanderwege fuumlhren die Besucher einmal um Frankfurt Schon heute fuumlhrt die intensive Nutzung zu Konflikten unter den verschiedenen Nutzergruppen Offen ist wie sich die Infrastruk-tur des GruumlnGuumlrtels entwickelt wenn die Stadt sich jenseits der Grenzen verdichtet und der GruumlnGuumlrtel fuumlr Fahrradfahrer zum Transitraum wird

Wenig entwickelt sind die Hinfuumlhrungen und Eingaumlnge in den GruumlnGuumlrtel Gerade diese ndash bislang ungestalteten ndash Uumlber-gangsbereiche und Schwellen von Straszligenraum und Gruumlnraum (Treppen Unterfuumlhrungen Bruumlcken etc) bergen groszlige Entwick-lungspotenziale

Innerhalb des GruumlnGuumlrtels gibt es mehrere miteinander konkurrierende Leitsysteme Ein Leitsystem das zum Gruumlnguumlr-tel hinfuumlhrt besteht nicht es gibt kein gesamtstaumldtisches identi-taumltsstiftendes Leit- und Orientierungssystem fuumlr den GruumlnGuumlrtel (zB Icons im OumlPNV-Plan etc)

Doch Infrastruktur beschraumlnkt sich nicht auf Mobilitaumlt Auch die Versorgung der Besucher des GruumlnGuumlrtels mit Bedarfsguuml-tern Dienstleitungen und Informationen gehoumlren dazu Wo fin-det sich das naumlchste WC oder eine Sitzbank Habe ich im Gruumln-Guumlrtel Zugang zum Internet Wo gibt es Essen und Trinken

168

Verkehrsbinnenstruktur

Mit uumlber 450 km Wegenetz im Stadtwald und mehr als dop-pelt so viel im restlichen GruumlnGuumlrtel verfuumlgt er uumlber ein gut aus-gebautes Verkehrsnetz Ein Rundwanderweg mit 62 km Stem-pelstationen ein Radrundweg mit 75 km sowie allerlei sonstige Pfade und Wege durchaumldern den gesamten GruumlnGuumlrtel Die intensive Nutzung der Wege durch Fuszliggaumlnger Radfahrer und Inlineskater praumlgen insbesondere an Wochenenden das Bild

Aber Fuszliggaumlnger ist nicht gleich Fuszliggaumlnger und Radfahrer ist nicht gleich Radfahrer Bereits hier gehen die Formen der Nutzung auseinander Die Einen fahren am Sonntag gemuumltlich mit Kind und Kegel zum Picknick in die Niedwiesen die Anderen nutzen den freien Tag um sich sportlich mit dem Mountainbike zu verausgaben Beides Arten sich zu erholen Aber weil der GruumlnGuumlrtel stellenweise nicht nur gut sondern zu gut genutzt wird entstehen an vielen Stellen Mobilitaumltskonflikte ndash die letzt-lich ein Resultat des Erfolgs des GruumlnGuumlrtels sind

Probleme sind besonders Schlechte gemeinsame Nut-zung der (Binnen-)Verkehrswege (FuszliggaumlngerFahrradAuto) schlecht ausgebaute oder zu enge Wege (Feldwege schma-le Teerwege) schlechte Uumlber- oder Unterfuumlhrungen (Treppen niedrige Bauhoumlhen zu wenige Uumlbergaumlnge) unnoumltige Hindernis-se (Barrieren Gatter Poller) fehlende oder missverstaumlndliche Beschilderung

169

Infrastruktur

Frankfurt ist ein bedeutender europaumlischer Verkehrsknoten-punkt Der Flughafen ist von internationaler Bedeutung auch der Hauptbahnhof hat eine besondere Rolle in Eu-ropa Bundesweit ist er der wichtigste Bahnknoten Auch die Lage an den Auto-bahnen A3 und A5 mit dem Frankfurter Kreuz sorgen fuumlr eine Sonderrolle und einen weiteren Superlativ im Indi-vidualverkehr [Quelle Bahn Statistisches Amt Ffm 2009]

Flughafen

Schiene

Nebenstrasse

Hauptverkehrs-strasse

Autobahn

GruumlnGuumlrtelGruumlnGuumlrtel

1 km

170 171

172 173

Ginnheim der Wald und die Nidda direkt Mittagspause eine Parkbank um die Ecke Besonders schoumln zwischen Altarm und begradig- findet sie die alten Seitenarme ter Nidda Fuumlnf Bruumlcken fuumlhren der Nidda Hier koumlnnte man so zum anderen Ufer beide Seiten schoumlne Tiere sehen Schildkrouml-sind befestigt und als Rad- und ten habe sie schon gesehen undWanderweg ausgebaut Trotz- den Graureiher einmal sogardem ist er nicht besonders breit einen Eisvogel In diesem Mo-bdquoEigentlich ist genug Platz fuumlr ment rauscht ein Fahrradfah-alle daldquo meint eine Frau die rer vorbei und schneidet die auf der Bank sitzt bdquoaber gerade Kurve bdquoEy muumlszligt ihr unbe-hier ist es immer etwas eng Es dingt mitten im Weg stehenldquo geht hoch her zwischen Fahr-radfahrern und Fuszliggaumlngernldquo Die Frau ist oft im GruumlnGuumlrtel unterwegs zweimal am Tag geht sie mit ihrem Hund spazieren Sie wohnt in einer kleinen Sied-lung im Niedwald bdquoHier bei uns ist der GruumlnGuumlrtel schon beson-ders schoumlnldquo Sie hat auch schon andere Stellen gesehen den Berger Hang mit den Streuobst-wiesen und natuumlrlich den Stadt-wald aber hier gefaumlllt es ihr am besten Die Autobahn ist zwar etwas zu laut aber dafuumlr sind 174 175

  • Momentaufnahme GruumlnGuumlrtel Frankfurt Teil 113
    • Momentaufnahme
    • Staumlrken und Schwaumlchen
    • Feldforschung
    • Beirat
    • Projektgruppe GruumlnGuumlrtel
    • Expertenworkshops
    • Kontext
    • Internationaler Vergleich
    • Nationaler Vergleich
    • Raumstruktur
    • Topologien
    • Inselraumlume Grenzen
    • Gestaltung
    • Infrastruktur
    • Verkehrsbinnenstruktur
Page 9: Momentaufnahme GrünGürtel Frankfurt · Momentaufnahme GrünGürtel Frankfurt . 20 Jahre GrünGürtel . Projektbüro Friedrich von Borries . In Zusammenarbeit mit: Niko.31 Olaf Unverzart

Staumlrken und Schwaumlchen

StaumlrkenViele der bei der Gruumlndung des GruumlnGuumlrtels defi nierten Ziele ndash von der Raumfigur bis hin zum Schutz der regionaltypischen Landschaftsformen ndash wurden erreicht

Der GruumlnGuumlrtel wird von vielen Buumlrgern intensiv genutzt Der GruumlnGuumlrtel ist ein heterogener Raum er ermoumlglicht eine Viel-zahl unterschiedlicher Nutzungen

Mit Rad- und Wanderwegen Kunstwerken und Lernorten wer-den im GruumlnGuumlrtel unterschiedlichen Bevoumllkerungsgruppen An-bindungspunkte geschaffen

Das Programm bdquoEntdecken Forschen und Lernen im Frank-furter GruumlnGuumlrtelldquo wurde schon zum dritten Mal als offizielles Projekt der UN-Dekade bdquoBildung fuumlr nachhaltige Entwicklungldquo ausgezeichnet

Das Projekt GruumlnGuumlrtel ist politisch parteiuumlbergreifend fest in der Stadt verankert Seine Verfassung schuumltzt den Gruumlnraum

Die Stadt Frankfurt ist in umweltpolitischen Fragen schon weit entwickelt (CO2-Ziele nachhaltige Forstwirtschaft Fortfuumlhrung des GruumlnGuumlrtels) Viele Projekte die sich andere Staumldte als bdquogreen labelsldquo fuumlr die kommenden Jahre vornehmen erfuumlllt Frankfurt schon heute

Die Stadt Frankfurt kennt ihre gruumlnen Potenziale und Schwach-stellen gut (Klimagutachten Biotopkartierungen)

16

Frankfurt hat eine solide Haushaltsfuumlhrung nachhaltige und langfristig wirksame Projekte koumlnnen verwirklicht werden

Frankfurt ist heute eine sehr gruumlne Stadt sie hat quantitativ und qualitativ viel Gruumln zu bieten ndash der GruumlnGuumlrtel ist dabei ein wich-tiger Stabilisator

SchwaumlchenAuch wenn der GruumlnGuumlrtel als Teil einer Stadtlandschaft ver-standen wurde introvertierte sich der planerische Blick bei der weiteren Entwicklung der GruumlnGuumlrtel wurde vorwiegend aus sich selbst heraus gedacht die gesamtstaumldtische Bedeutung als selbstverstaumlndlich hingenommen

Der GruumlnGuumlrtel ist durch diverse Infrastrukturen (Autobahnen Bundesstraszligen Bahntrassen) gepraumlgt Daraus resultierende Problemstellungen wie zB Laumlrm wurden bei der Planung und Kommunikation des GruumlnGuumlrtels tendenziell ausgeblendet weil sie als gesamtstaumldtische Fragestellungen nicht vom GruumlnGuumlrtel bdquogeloumlstldquo werden koumlnnen Maszlignahmen fuumlr einen gestalterischen Umgang mit diesen limitierenden Faktoren gibt es nicht

Ein- und Ausgaumlnge Schwellen und Verknuumlpfungen des Gruumln-Guumlrtels mit der Stadt sind schlecht entwickelt Ein gesamtstaumld-tisches Leit- und Orientierungssystem fuumlr den GruumlnGuumlrtel fehlt

Teilgebiete des GruumlnGuumlrtels sind uumlbernutzt

Obwohl die Gruumlnraumlume der Stadt Frankfurt im nationalen und internationalen Vergleich eine hohe Qualitaumlt aufweisen und sie von den Buumlrgern auch intensiv genutzt werden sind die Frank-furter Buumlrger mit dem staumldtischen Gruumlnraum-Angebot weniger zufrieden als Buumlrger anderer schlechter ausgestatteterer Staumldte

Soziale Fragen standen bislang eher am Rande der Entwick-lungsvorhaben im GruumlnGuumlrtel

In der internationalen Selbstdarstellung fokussiert Frankfurt auf die Themenfelder bdquoBankenmetropoleldquo bdquoMainhattanldquo und bdquoKulturldquo Die Gruumlnraumqualitaumlt spielt in der Selbstdarstellung ndash und in der Selbstwahrnehmung ndash eine untergeordnete Rolle

17

FazitDer Frankfurter GruumlnGuumlrtel ist ein erfolgreiches Projekt und

wichtiger Bestandteil der Stadt Frankfurt Seine Verfassung ist historisch und einzelne Programme wurden vielfach ausge-zeichnet

Dennoch sind nicht alle Ziele die 1991 gesetzt wurden heute erfuumlllt Das Ideal des bdquooffenen Raumesldquo der von allen Buumlrgern genutzt wird ist noch nicht erreicht Auszligerdem stellen sich heute vor dem Hintergrund von globaler Klimaerwaumlrmung und gesellschaftlichem Wandel (Migration demographische Entwicklung etc) neue Anforderungen an die Stadtentwicklung Hier kann der GruumlnGuumlrtel weitergedacht werden ndash als sozialer Raum der sich stark mit der Stadt vernetzt und als klimatische Ressource die in die Stadt eingreift

Dazu muss auch die aumlsthetische Konzeption des Gruumln-Guumlrtels im Spannungsfeld von Stadtraum ndash Landschaftsraum ndash Naturraum neu gedacht werden um die Diskrepanz zwischen Idealbild (bdquoGruumlnldquo) und Realbild (verstaumldterter Metropolraum) produktiv zu machen und nicht Erwartungsbilder zu wecken die nicht eingeloumlst werden koumlnnen

Ausgehend vom GruumlnGuumlrtel hat die Stadt Frankfurt die Moumlglichkeit die Stadtentwicklung vom GruumlnGuumlrtel aus zu den-ken und Stadt und GruumlnGuumlrtel zu verknuumlpfen die Qualitaumlten als Erlebnis- und Erfahrungsraum zu staumlrken und soziale Aus-gleichsflaumlchen neuen Formen der Nutzung und Aneignung zu oumlffnen ndash der GruumlnGuumlrtel als wichtiger Baustein einer freiraum-gepraumlgten urbanen Lebensqualitaumlt

18 19

Feldforschung

Fuumlr die Feldforschung wurde ein Projektteam zusammen-gestellt der Landschaftsfotograf Olaf Unverzart die Stadt- und Landschaftssoziologen Niko31 und der Architekt Friedrich von Borries Ziel dieser Zusammenstellung war die Kombination eines kuumlnstlerischen Blickes einer wissenschaftlich-soziolo-gischen Auseinandersetzung und einer konzeptionell plane-rischen Herangehensweise Die Ergebnisse sind in dieser Do-kumentation zusammengefaszligt

Olaf Unverzart Olaf Unverzart studierte Fotografie an der HGB Leipzig Be-

kannt wurde er unter anderem durch seine woumlchentliche Bild-kolumne im Zeit Magazin Seine 2009 im Verlag fuumlr moderne Kunst Nuumlrnberg erschienene Publikation Leichtes Gepaumlck wur-de mit dem Deutschen Fotobuchpreis ausgezeichnet

Olaf Unverzart unternahm kuumlnstlerische Fotoexkursionen die an die bekannten und unbekannten Orte des GruumlnGuumlrtels fuumlhren Seine Fotodokumentationen werfen einen alltaumlglichen ungeschoumlnten Blick auf den Raum und auf seine Nutzer Alle in der Dokumentation gezeigten Farbfotos stammen von ihm

Niko31Niko31 ist eine Kooperation von Jens Fischer (Architekt)

Katja Heinecke (LandschaftsplanerinKuumlnstlerin) Reinhard Krehl (LandschaftsplanerKuumlnstler) und Silke Steets (Soziolo-gin) Die Projekte und Aktionen von Niko31 setzen im unmit-telbaren Lebensumfeld staumldtischer Akteure an Sie erforschen die vielfaumlltigen oft eigensinnigen Praktiken dieser Akteure do-kumentieren sie und verstehen sie als Ausgangspunkt und Po-tenzial fuumlr Stadtplanung Architektur und raumlumliche Gestaltung Methodische Bruumlcken zwischen Analyse und Gestaltung sind 20

kommunikative Interventionen Das Niko31-Team GruumlnGuumlrtel sind Silke Steets Reinhard Krehl Barbara Gruumlner

Das Niko31-Team hat sich in seinen Untersuchungs-teilen dem GruumlnGuumlrtel schrittweise genaumlhert vom Allgemei-nen zum Besonderen vom Groszligen zum Kleinen Das me-thodische Grundprinzip ist das des Vergleichens Es folgt der heuristischen Annahme dass das Besondere einer Stadt oder eines Gruumlnraums erkennbar wird wenn man sieihn mit unter-schiedlichen anderen Staumldten bzw Gruumlnraumlumen vergleicht Die Untersuchung setzt sich deshalb aus einem Staumldtevergleich (Nationaler Vergleich S 52ff) einer Milieuraumdifferenzierung des Frankfurter Stadtgebietes (Milieus S 303ff) sowie einer Kurzbefragung zu Nutzungsweisen Anreisearten und emotio-nalen Bindungen der Frankfurter an Parks Gruumlnfl aumlchen und Landschaftsraumlume die im und auszligerhalb des GruumlnGuumlrtels lie-gen zusammen (vgl Erreichbarkeit S 176f sowie Nutzungen S 324ff) Fuumlr die Befragung wurden insgesamt 272 Kurzin-terviews durchgefuumlhrt 166 davon im GruumlnGuumlrtel Von diesen 166 Interviews fanden 72 in Parks (Ostpark Waldspielpark Goetheturm Huthpark Grillplatz Schwanheim Skateranlage im Niddapark Lohrberg) und 28 in Landschaftsraumlumen des GruumlnGuumlrtels (Woumlrthspitze Alter Flugplatz Berger Nordhang Jacobiweiher im Stadtwald Niedwiesen) statt Dabei wurden an allen sieben Wochentagen Interviews durchgefuumlhrt es kamen sechs verschiedene Interviewier-innen (3 maumlnnlich 3 weiblich) zum Einsatz

Die Befragung bestand aus einem einseitigen spiele-risch aufgebauten Kurzfragebogen (vgl S 344345) der an die Gruumlnraumbesucher-innen verteilt wurde und in dem Nut-zungsgewohnheiten und Ortsbindungen ebenso abgefragt wur-den wie basale sozialstrukturelle Merkmale (Alter Geschlecht Wohnort Wohndauer in Frankfurt und im Stadtteil etc) Ziel war es zum einen etwas daruumlber zu erfahren was Gruumlnraumlume ver-schiedenster Art fuumlr das Alltagshandeln der Menschen in Frank-furt bedeuten wie sie sie gerne nutzen und welche Flaumlchen und Nutzungsweisen negativ besetzt sind Zum anderen sollte uumlber die Erhebung sozialstruktureller Merkmale erfasst werden wer sich auf welcher Flaumlche aufhaumllt woher die Besucher-innen kommen und welche Verkehrsmittel fuumlr die Anreise benutzt wer-den

Daruumlber hinaus waren die Befragten aufgefordert auf der Ruumlckseite des Fragebogens eine mental map von Frankfurt zu zeichnen in die sie die fuumlr sie persoumlnlich wichtigsten Orte Frank-

21

furts (egal ob Gruumlnraumlume oder andere Orte) einzeichnen sollten Projektbuumlro Friedrich von Borries Mit diesem Verfahren ist es moumlglich Alltagsraumlume und ihre Re- Die Bestandsaufnahme des Frankfurter GruumlnGuumlrtels wird levanzen sowie die Art und Weise wie Menschen sich in einem von Friedrich von Borries geleitet Friedrich von Borries ist Ar-Raum orientieren abzubilden (vgl S 334ff) chitekt und Professor fuumlr Designtheorie an der Hochschule fuumlr

Insgesamt flossen 272 ausgefuumlllte Kurzfrageboumlgen von 20 bildende Kuumlnste Hamburg 20072008 war er Gastprofessor fuumlr verschiedenen Orten in die Analyse ein Von den Befragten sind Stadtforschung an der Akademie der bildenden Kuumlnste Nuumlrn-132 (485 ) weiblich das Durchschnittsalter der Befragten be- berg wo er kommissarisch die Klasse Kunst und oumlffentlicher traumlgt 367 Jahre 11 der Befragten haben keinen deutschen Raum leitete 2008 war er Generalkommissar fuumlr den Deutschen Pass weitere 29 haben neben der deutschen mindestens Beitrag auf der XI Internationalen Architekturausstellung der Bi-eine weitere Staatsangehoumlrigkeit Die Befragten wohnen durch- ennale Venedig Das Projektbuumlro Friedrich von Borries (PbFvB) schnittlich seit 172 Jahren in Frankfurt und seit 10 Jahren in beschaumlftigt sich mit Produktionsbedingungen von Raum und ihrem jeweiligen Stadtteil Gesellschaft also den kulturellen oumlkonomischen und politi-

Mit der absoluten Zahl von 272 Kurzinterviews wurde eine schen Parametern von denen die Gestaltung von Alltags- und gute Datenbasis fuumlr Hinweise auf Gruumlnraumorientierung und Kulturraum bestimmt wird Themen wie Globalisierung Migra-Nutzungsverhalten gelegt auch wenn die Daten im strengen tion oumlkonomische und oumlkologische Transformation Kommer-Sinne nicht repraumlsentativ sind Das gilt insbesondere fuumlr die zialisierung Eventisierung sowie die Aktivierung von urbanem Betrachtung einzelner Orte wo zum Teil nur geringe Fallzahlen Raum stehen dabei im Mittelpunkt der Arbeit Das Team fuumlr die vorliegen Um sich den Anforderungen einer repraumlsentativen Bestandsaufnahme sind Friedrich von Borries Moritz Ahlert Umfrage insgesamt jedoch moumlglichst stark anzunaumlhern wurde Wiesje Bijl Christoph T Herrmann bei der Auswahl der Befragten auf folgende Streuung geachtet Das Projektbuumlro schlug 7 Tage und Naumlchte seine Zelte im Die Interviewpartner-innen wurden zufaumlllig an verschiedenen GruumlnGuumlrtel auf um die schoumlnen und haumlsslichen Seiten hautnah Wochentagen (mit einer Gewichtung auf den Tagen des Wo- zu untersuchen Dabei wurden im GruumlnGuumlrtel 105 km zu Fuszlig chenendes) und an heterogenen Orten (Parks Gruumlnanlagen zuruumlckgelegt 220 km mit dem Fahrrad Insgesamt wurde der Stadtwald Landschaftsraumlume) allein aufgrund ihrer Anwesen- GruumlnGuumlrtel rund 45 mal umrundet 4500 Fotos geschossen heit im jeweiligen Gruumlnraum angesprochen An stark frequen- und 4 Stunden Videomaterial aufgenommen Rund 50 Artefakte tierten Orten wurden mehr Interviews durchgefuumlhrt als an weni- wurden gesammelt und archiviert darunter Schallplatten Sprit-ger stark besuchten Orten zen Kondome Sonnenbrillen Regenschirme etc Mit ca 60

Unser Interviewsample unterscheidet sich an einigen Stellen Nutzern wurden Interviews gefuumlhrt von den Durchschnittswerten der Frankfurter Gesamtbevoumllke- Die von den drei Teams in der Feldforschung gesammel-rung So sind im Sample etwas weniger Frauen (485 ) vertre- ten Informationen sowie die zur Verfuumlgung stehenden Daten-ten (Durchschnitt Frankfurt 511 ) und das Durchschnittsalter materialien aus wissenschaftlichen und administrativen Quellen der Gruumlnraumbesucher-innen liegt mit 367 Jahren deutlich un- wurden vom Projektbuumlro in Texten Karten und Tabellen zusam-ter dem der Frankfurter Gesamtbevoumllkerung (416 Jahre) Auch mengefuumlhrt Die so entstandenen Kartierungen bilden die unter-der Anteil der auslaumlndischen Gruumlnfl aumlchenbesucher-innen ist schiedlichen funktionalen Layer des GruumlnGuumlrtels ab geringer (11 ) als in Frankfurt insgesamt (248 ) Mit letzter Konsequenz laumlsst sich nicht sagen ob dies ein Verzerrungs-effekt unserer Auswahl ist oder ob die Gruumlnflaumlchenbesucher- innen tatsaumlchlich weniger oft Frauen juumlnger und im Vergleich zum Frankfurter Durchschnitt weniger oft nichtdeutsch sind Fuumlr moumlgliche Nachfolgeuntersuchungen sollten diese Hinweise ernst genommen werden Sie koumlnnten Ausgangspunkt fuumlr zu pruumlfende Hypothesen sein Die Beitraumlge von Niko31 sind mit einem gekennzeichnet 22 23

24 25

26

Feldforschung

Untersuchungsorte Such-bewegungen Fundorte Zelt-plaumltze des GG-Forschungs-teams waumlhrend mehr-woumlchiger Expeditionen 2009 Insgesamt wurden uumlber 300 km zuruumlckgelegt mehr als 4500 Fotos geschossen gut 50 Objekte gesammelt und ca 60 Nutzer interviewt

[Quelle PbFvB 2009]

Zeltorte

Capriccio

Fundorte

Wegstrecke

GruumlnGuumlrtel

1 km

27

28 29

Beirat

Aufgabe des wissenschaftlichen Fachbeirates ist es eine unabhaumlngige Einschaumltzung zu Sachfragen zu geben sowie die Stadt zu beraten die vertreten wird durch die Dezernentin fuumlr Umwelt und Gesundheit Manuela Rottmann den Umweltamts-leiter Klaus Wichert und den Gruumlnflaumlchenamtsleiter Stefan Held-mann

Prof Undine Giseke Institut fuumlr Landschaftsarchitektur und Freiraumplanung TU Berlin Seit 1987 leitet sie zusammen mit Carlo Becker Beatrix Mohren und Winfried Richard das Land-schaftsarchitekturbuumlro bgmr in Berlin und Leipzig

Prof Dipl-Ing Jochem Jourdan Freier Architekt Er leitet zu-sammen mit Bernhard Muumlller seit 1970 das Architekturbuumlro JourdanampMuumlller

Gesa Loschwitz Landschaftsarchitektin und Journalistin Seit 2000 Redakteurin des Fachmagazins Garten und Landschaft

Dr Walter Prigge Stadtsoziologe und Publizist Seit 1996 bei der Stiftung Bauhaus Dessau taumltig

Peter Cachola Schmal Architekt und Autor Seit 2006 Direktor des Deutschen Architektur Museums (DAM) in Frankfurt am Main

Prof Dr Werner Sewing Architekt und Soziologe Seit 2008 Professor fuumlr Architekturtheorie an der Universitaumlt Karlsruhe

30

Projektgruppe GruumlnGuumlrtel

Seit 1997 betreut die GruumlnGuumlrtel-Projektgruppe die Ent-wicklungen steuert die Projekte und initiiert Neues das den GruumlnGuumlrtel nicht nur in biologischem Sinne wachsen und gedei-hen laumlsst Sie wurde im Anschluss an die GruumlnGuumlrtel GmbH als eine amtsuumlbergreifende Projektgruppe gegruumlndet Sie besteht aus Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern des Umweltamts Gruumln-fl aumlchenamts Gruumlnflaumlchenamts Abtl Stadtforst und des Stadt-planungsamts

Klaus Hoppe (ProjektleiterUmweltamt) Heike Appel (Stvtr ProjektleiterinGruumlnflaumlchenamt) Ruumldiger Cibis (Gruumlnflaumlchenamt) Eva-Maria Hinrichs (Umweltamt) Sylvia Kraumlmer (Stadtplanungsamt) Maren Schilling (Gruumlnflaumlchenamt) Bjoumlrn Thomas (StadtForst im Gruumlnflaumlchenamt) Ingrid Wentzell (Umweltamt) Rainer Zimmermann (Umweltamt)

31

Expertenworkshops

Die Arbeitsphasen der Bestandsaufnahme und Leitbildent-wicklung wurde kontinuierlich von Expertenworkshops begleitet in denen die staumldtischen Fachleute gemeinsam mit externen Experten die fuumlr den GruumlnGuumlrtel relevanten Fragestellungen diskutierten und erste Loumlsungsansaumltze skizzierten Themen waren ua die Untersuchungsmethoden neue Formen von Eventisierung und Oumlffentlichkeitsarbeit Mobilitaumlts- und Infra-strukturprobleme Klimawandel und Biodiversitaumlt Oumlkologie und Laumlrmverschmutzung Weitere Workshops zu Themen die die Entwicklung des Leitbildes begleiten sind zu bdquoSoziale Raumlumeldquo bdquoSchwellenraumlume Leitsystemeldquo bdquoAumlsthetik der urbanen Land-schaftldquo und bdquoProduktive Raumlume Landwirtschaftldquo geplant

Externe Referenten waren ua Prof Bernd Kniess Institut fuumlr Urban Design an der HCU Ham-burg Schwerpunkte seiner Arbeit sind prozessorientierte Par-tizipation und die Aktivierung urbaner Raumlume Er praumlsentierte Untersuchungen uumlber Migration im Ruhrgebiet und die von ihm derzeit im Rahmen der IBA Hamburg betreute bdquoUniversitaumlt der Nachbarschaftenldquo

Tim Rieniets Oberassistenz am Netzwerk Stadt und Landschaft der ETH Zuumlrich Co-Kurator der vierten Architekturbiennale Rot-terdam 2009 bdquoThe Open Cityldquo Er berichtete uumlber die Moumlglich-keiten mit Kartierungen sowohl quantitative als auch qualitative sinnliche Parameter zu erfassen und fuumlr die wissenschaftliche Aufarbeitung zu nutzen

Jan Liesegang Architekt beschaumlftigt sich mit partizipatorischen Projekten im oumlffentlichen Raum deren Ziel die Eroumlffnung neuer Aneignungen fuumlr die Bewohner sind 32

Prof Dr Juumlrgen Gerlach Institut fuumlr Straszligenverkehrsplanung und Straszligenverkehrstechnik an der Bergischen Universi-taumlt Wuppertal berichtete uumlber bdquoShared Spaceldquo-Projekte und Verkehrssicherheit

Prof Andreas Matzarakis Institut fuumlr Meteorologie an der Uni-versitaumlt Freiburg mit den Arbeitsschwerpunkten Stadtklima Human-Biometeorologie und Luftreinhaltung berichtete uumlber Behaglichkeit in der Stadt

Prof Stefan Pauleit Institut fuumlr Landschaftsoumlkologe am Wissen-schaftszentrum Weihenstephan der TU Muumlnchen berichtete uumlber neue Projekte zu Stadtnaturen in Leipzig

Prof Dr Josef Reichholf Sektionsleiter Ornithologie der Zoolo-gischen Staatssammlung Muumlnchen re flektierte uumlber Adaptation von Tieren an urbane Lebensraumlume

Prof Dr Georg Zizka Abteilungsleiter Botanik und moleku-lare Evolutionsforschung am Senckenberg Institut Frankfurt referierte uumlber Biodiversitaumlt in Frankfurt

Prof Sam Auinger Kuumlnstler und Klangforscher an der UdK Berlin sprach uumlber kuumlnstlerische Strategien im Umgang mit urbanem Laumlrm

Prof Andreas Uebele Grafikdesigner und Typograf am Institut fuumlr visuelle Kommunikation an der Fachhochschule Duumlssel-dorf Buumlro in Stuttgart fuumlr visuelle Identitaumlt Informations- und Orientierungssysteme

33

Kontext

34 35

36 37

38 39

40 41

42 43

Internationaler Vergleich

Im internationalen Vergleich steht Frankfurt nicht schlecht da Das houmlchste Gebaumlude Deutschlands (Commerzbank) der zweitgroumlszligte Internet-Knotenpunkt Europas der groumlszligte auto-mobile Verkehrsknoten Europas (das Frankfurter Kreuz mit ca 300000 Fahrzeuge taumlglich) einer der wichtigsten Flughaumlfen Europas (54 Mio Reisenden pro Jahr) sowie die Boumlrse (sechst-groumlszligter Handelsplatz weltweit)

Und das Gruumln New York ndash Central Park London ndash Hyde Park Berlin ndash Tiergarten Frankfurt ndash

Auch wenn es vielen ndash selbst in Frankfurt ndash nicht bewusst ist Frankfurt ist eine besonders gruumlne Stadt Vergleicht man den Flaumlchenanteil der bdquogruumlnenldquo Flaumlchen also der Flaumlchen die zB nicht bebaut sind dann nimmt diese Flaumlche in New York mit 21000 ha 26 der Stadtflaumlche ein Paris hat gut 2400 ha das entspricht etwa 23 In Berlin der bdquogruumlnenldquo Hauptstadt sind mit 39000 ha 44 der Stadtflaumlche bdquogruumlnldquo Auch Wien gilt als eine der bdquogruumlnstenldquo Staumldte - mit 50 Und Frankfurt Die Stadt besitzt 10800 ha dieser Flaumlchen bei einer Stadt flaumlche von 24800 ha ndash das sind immerhin 43 ndash und diese Flaumlchen liegen sehr kernstadtnah

Auch damit kann sich Frankfurt im internationalen Vergleich sehen lassen Gerade in diesem Bereich ruumlsten international viele Staumldte auf um sich mit klimafreundlichen Programmen einen Standortvorteil zu verschaffen Vancouver moumlchte die bdquoGreenest City of the Worldldquo werden bis 2010 sollen alle stadt-eigenen Gebaumlude CO2-neutral betrieben werden Das erfuumlllt Frankfurt schon jetzt Im Oktober 2010 belegte Frankfurt den zweiten Platz als bdquoBundeshauptstadt im Klimaschutz 2010ldquo hin-ter der bdquogreen cityldquo Freiburg i Br

Trotzdem ist das gruumlne Kapital das der GruumlnGuumlrtel und die anderen Gruumlnanlagen der Stadt Frankfurt darstellen noch 44

nicht optimal genutzt Viele Frankfurter Buumlrger sind mit ihrem Gruumlnraum nicht so zufrieden wie zB die Bewohner Muumlnchens die insgesamt viel weniger Freiflaumlche pro Kopf zur Verfuumlgung haben Die Quantitaumlt der Gruumlnraumlume Frankfurts ist hoch Die Qualitaumlt scheint von den Buumlrgern noch nicht wahrgenommen zu werden oder ihre Beduumlrfnisse nicht zu treffen

45

Singapur Bukit-Timah Reservat 1800 ha

Frankfurt GruumlnGuumlrtel 8000 ha

Berlin Grunewald 3000 ha Tiergarten 210 ha

New York Central Park 340 ha

46

Internationaler Vergleich

Mit 8000 ha nimmt der GruumlnGuumlrtel ein Drittel der gesamten Stadtflaumlche ein Er ist weltweit einer der groumlszlig-ten zusammenhaumlngenden in-nerstaumldtischen Gruumlnraumlume Der GruumlnGuumlrtel wurde 1996 von den Vereinten Nationen als Vorzeigeprojekt der nach- haltigen Stadtentwicklung ausgezeichnetWaumlhrend sich Frankfurt in seinem Stadtmarketing mit Themen wie bdquoFlughafenldquo und bdquoKulturlebenldquo mit anderen Metropolen vergleicht spielt der GruumlnGuumlrtel als innen-stadtnaher Gruumlnraum eine eher untergeordnete Rolle

[Quellen Wikipedia GruumlnBerlin 2009]

Gruumlnflaumlche

Stadtflaumlche

gleicher Maszligstab

47

Berlin Tegel Airport 14486610 PassagiereJahr

21 min 20 min 11 km Distanz Flughafen - Zentrum

New York Newark Airport 36391911 PassagiereJahr

31-70 min 30 min 28 km Distanz Flughafen - Zentrum

Berlin Schoumlnefeld6638162 PassagiereJahr

25 min 28 min 18 km Distanz Flughafen - Zentrum

New York JFK Airport 47717000 PassagiereJahr

32 min 35 min 21 km Distanz Flughafen - Zentrum

Singapur Changi Airport 36702000 PassagiereJahr

Internationaler Vergleich Flughafen

Der Airport Frankfurt ist der groumlszligte deutsche Flughafen Im europaumlischen Vergleich liegt er hinter London-Heathrow und Paris-Charles de Gaulle auf dem dritten Platz Im Jahr 2007 sind uumlber 54 Mio Passagiere in Frankfurt gelandet oder ge-startet Seine Internationale Bedeutung im Frachtverkehr ist mit uumlber 2 Mio Tonnen noch groumlszliger Das 1940 ha groszlige Gebiet ist ein eigener Stadtteil Frankfurts der sich

Interna-direkt an den GruumlnGuumlrtel an-schlieszligttionaler

Vergleich - Aufgrund der raumlumlichenNaumlhe ist der Flughafen von der Innenstadt in kurzer Zeit

r erreichbar [Quelle Google Wikipedia 2009)]

Pkw-Distanz

OumlPNV-Distanz

Distanz

Stadtflaumlche

gleicher Maszligstab

49

23 min 27 min 22 km Distanz Flughafen - Zentrum

Frankfurt Airport54167817 PassagiereJah

15 min 17 min 11 km Distanz Flughafen - Zentrum

48

SachsenhausenbdquoSeid ihr von zu Hause abge-hauenldquo fragt einer der Jungen Die drei sind ungefaumlhr 10 Jahre alt Zwei sitzen auf dem Stahl-tor des Spielplatzes der Dritte versucht die beiden mit dem Fuszligball abzuschieszligen bdquoHey derBall muss doch ins Torldquo bdquoNee wir spielen doch kein Fuszligballldquo Den GruumlnGuumlrtel kennen die drei gut bdquoWir waren da schon ganz oft mit dem Fahrrad un-terwegs Einmal sind wir sogarganz rum Und dann waren wirZelten Mit Rucksaumlcken Mama hatte den groszligen mit dem Zelt und wir die kleinen mit Essen drin Wir sind an der Nidda entlang und dann zum Flug-hafen wo man die Raketen ab-schieszligen kann Da haben wir gezeltet und am naumlchsten Tag sind wir wieder nach Hauseldquo

50 51

Nationaler Vergleich

Der nationale Staumldtevergleich wurde auf Grundlage vorhan-dener und oumlffentlich zugaumlnglicher statistischer Daten durchge-fuumlhrt Als Quellen dienten in erster Linie die Publikationen der statistischen Aumlmter oumlffentlicher Verwaltungsorgane (Staumldte LaumlnderBund) wie Statistische Jahrbuumlcher oder aumlhnliche Uumlber-blicksdarstellungen und Vergleichsdatenbanken Anhand aus-gewaumlhlter Merkmale wurde Frankfurt mit den Staumldten Stuttgart Dortmund Muumlnchen und Leipzig verglichen Die genannten Vergleichsstaumldte wurden ausgewaumlhlt weil sie hinsichtlich ihrer Groumlszlige mit Frankfurt vergleichbar beziehungsweise mit Frank-furt kontrastierbar sind Als flaumlchenmaumlszligig wenig groumlszligere Staumldte wurden Dortmund mit 28041 ha Muumlnchen mit 31043 ha und Leipzig mit 29735 ha Flaumlche in den Vergleich aufgenommen Wenig kleiner dagegen ist Stuttgart mit einer Flaumlche von 20735 ha Frankfurt befindet sich im Mittelfeld mit einer Flaumlche von 24831 ha (Abbildung 1)1

Hinsichtlich der Einwohnerzahl ergeben sich groumlszligere Unter-schiede Frankfurt hat mit 667494 Einwohnern im Jahr 2007 etwas mehr Einwohner als Stuttgart mit 591762 und Dortmund mit 583915 Leipzig ist mit 510512 Einwohnern spuumlrbar kleiner und Muumlnchen mit 1351445 deutlich groumlszliger (Abbildung 2)

Interessanter ndash besonders im Hinblick auf die vorliegende Fragestellung ndash wird es wenn man Flaumlche und Einwohner der jeweiligen Stadt aufeinander bezieht Daraus ergibt sich die Besiedlungsdichte wonach Frankfurt je kmsup2 2625 Einwohner zaumlhlt Stuttgart 2858 Dortmund 2098 Muumlnchen 4058 und Leipzig 1689 Dabei lassen sich die ersten wichtigen Unter-schiede erkennen Muumlnchen hat eine deutlich houmlhere Besied-1 Um eine gute Lesbarkeit des Textes zu gewaumlhrleisten werden die genauen Quellenanga-

ben am Ende dieses Textabschnitts aufgefuumlhrt (vgl S 78f)

52

lungsdichte Leipzig dagegen eine deutlich niedrigere als Frank-furt (Abbildung 3)

Mit Leipzig und Muumlnchen wurden also neben den aumlhnlich dicht besiedelten Staumldten Frankfurt Stuttgart und Dortmund zwei Staumldte in den Vergleich aufgenommen die sich von den Grunddaten her von Frankfurt unterscheiden ndash einmal deutlich weniger dicht und einmal deutlich dichter ndash und so als Kontraste betrachtet werden koumlnnen

Zum Vergleich Als Vergleichsdaten wurden verschiedene Themenfelder

gewaumlhlt Sozialstrukturdaten Raumdaten sowie oumlkonomische Faktoren wurden gegenuumlbergestellt um zum einen Frankfurts Position so differenziert wie moumlglich darzustellen und zum an-deren um im naumlchsten Schritt nach potentiellen Zusammenhaumln-gen dieser Daten mit der Zufriedenheit der Bevoumllkerung mit den vorhandenen Gruumlnraumlumen und Gruumlnraumqualitaumlten der Staumldte zu suchen Dafuumlr wurden zusaumltzlich zu den Statistischen Jahr-buumlchern die von den Staumldten durchgefuumlhrten Bevoumllkerungsbe-fragungen zur Zufriedenheit in der jeweiligen Stadt in den Ver-gleich aufgenommen

Die Staumldte ndash Arbeit und Verkehr Frankfurt ist eine Stadt die vielen als Arbeits- und Ver-

kehrsstadt ein Begriff ist Als Wirtschafts- und Finanzstadt hat sich Frankfurt einen Namen gemacht Mit 906 Erwerbstaumltigen je 1000 Einwohner (im Jahr 2005) hat Frankfurt die houmlchste Erwerbsdichte unter den Vergleichsstaumldten In Stuttgart waren je 1000 Einwohner 786 Erwerbstaumltige verzeichnet in Dortmund 492 in Muumlnchen 738 und in Leipzig 5512

Auch bei den Pendlerzahlen laumlsst sich Frankfurts herausra-gende Stellung als Arbeitsort erkennen Mit 323550 Einpend-lern pro Tag im Jahr 2008 steht Frankfurt (weit) vor Stuttgart mit 210735 Dortmund mit 84826 Muumlnchen mit 314119 und Leipzig mit 85433 Bei den Auspendlern zeigt sich ein anderes Bild Frankfurt hat im Verhaumlltnis zu den eigenen Einpendlerzah-len eine recht geringe Zahl an Auspendlern (siehe Abbildung 4 und Abbildung 5)

Der Verkehr wird in allen Groszligstaumldten zunehmend zu einem wichtigen Thema Gerade eine hohe Pendleranzahl spricht fuumlr 2 Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Frankfurt am Main httpwwwfrankfurtdesixcmsme-

diaphp67815_ErwerbstC3A4tige2005pdf

53

Abbildung 1 Flaumlche in ha 2007

Abbildung 2 Einwohner 2007

Nationaler Vergleich

35000

30000

25000

20000

15000

10000

5000

0

2973531043

28041

20735

24831

1600000

1400000

1200000

1000000

800000

600000

400000

200000

0

667494591762583915

1352445

510512

Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

Abbildung 3 Einwohner je qkm 2007

Abbildung 4 Einpendler am 30062008

4500

4000

3500

3000

2500

2000

1500

1000

500

0

16892089

26252858

4058350000

300000

250000

200000

150000

100000

50000

0

323550

210735

85433

314119

84826

Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

54 55

ein hohes Verkehrsaufkommen in einer Stadt Mit uumlber 300000 deutlich besser als Stuttgart Muumlnchen und Leipzig Dieser be-Einpendlern und uumlber 65000 Auspendlern herrscht viel Bewe- lief sich in Frankfurt im Jahresdurchschnitt auf 400 μmsup3 wo-gung auf Frankfurts Straszligen Mit 544 PKW je 1000 Einwohner hingegen er in Stuttgart Muumlnchen und Leipzig jeweils 600μmsup3 hat Frankfurt zudem die houmlchste Kraftfahrzeugdichte unter den betrug7

verglichenen Staumldten Stuttgart hat eine Dichte von 480 PKW pro 1000 Einwohner Dortmund eine Dichte von 418 Muumlnchen Die Bevoumllkerung ndash Lebensbedingungen zaumlhlt deren 439 und Leipzig 3973 (Abbildung 6) Betrachten wir die Bevoumllkerung und die zugehoumlrigen So-

Anders stellt sich die Rangfolge der Staumldte hinsichtlich der zialstrukturdaten der Staumldte etwas genauer Frankfurt ist eine durchschnittlich befoumlrderten Personen im oumlffentlichen Perso- vergleichsweise junge Stadt Mit einem Jugendquotienten von nennahverkehr (OumlPNV) dar In Frankfurt nutzten im Jahr 2007 19 hat von den Vergleichsstaumldten nur Dortmund mit 204 durchschnittlich 475471 Menschen am Tag oumlffentliche staumldti- einen houmlheren Anteil von Kindern und Jugendlichen an der Ge-sche Verkehrsmittel wie Straszligenbahnen U-Bahnen oder Busse samtbevoumllkerung (alle Daten aus dem Jahr 2007) Der Alten-in Dortmund rund 361155 in Muumlnchen 1380555 und in Leipzig quotient in Frankfurt ist zudem mit einem Wert von 244 noch 344641 (Abbildung 7)4 vergleichsweise niedrig Die Jugend- und Altenquotienten sind

Als groumlszligter deutscher Flughafen spielt der Frankfurter Air- Maszligzahlen fuumlr die Altersstrukturen der einzelnen Staumldte Sie be-port mit uumlber 50000000 Fluggaumlsten pro Jahr (2007 waren es schreiben das Verhaumlltnis der unter 15-Jaumlhrigen beziehungswei-541678175) eine wichtige Rolle als europaumlischer Verkehrskno- se der uumlber 65-Jaumlhrigen zu den 15- bis 65-Jaumlhrigen (und damit tenpunkt Frankfurt hat unter den Vergleichsstaumldten bei weitem das Verhaumlltnis der Menschen im nichterwerbsfaumlhigen Alter zu die houmlchste Anzahl an Fluggaumlsten (Abbildung 8) denen im erwerbsfaumlhigem Alter) Stuttgart hat einen Jugendquo-

Bemerkenswert ist dass trotz des hohen Verkehrsaufkom- tient von 181 und einen Altenquotient von 273 Dortmund mens Frankfurts Feinstaubwerte im Jahresmittel unter denen hat mit 204 den houmlchste Anteil unter 15-Jaumlhriger aber mit der Vergleichsstaumldte lagen Der Feinstaubwert (PM10) lag im 315 auch einen hohen Anteil uumlber 65-Jaumlhriger Muumlnchen hat Jahr 2007 in Frankfurt bei 247 μmsup3 in Stuttgart bei 32 in Muumln- einen Jugendquotient von 177 und einen Altenquotient von chen bei 272 in Dortmund bei 323 und in Leipzig bei 277 μmsup3 251 Leipzigs Jugendquotient ist mit 151 der niedrigste Mittlere Werte erreicht Frankfurt in Relation zu den Vergleichs- der Vergleichsstaumldte der Altenquotient ist dort mit einem Wert staumldten beim Stickstoffdioxid (NO2) Im Jahresmittel wurden in von 326 am houmlchsten (Abbildung 9) Frankfurt 487 μmsup3 gemessen in Stuttgart 743 in Muumlnchen Frankfurt hat eine sehr hohe Beschaumlftigtenquote Die Be-586 in Dortmund 425 und in Leipzig 367 μmsup36 Keine detail- schaumlftigtenquote beschreibt das Verhaumlltnis der sozialversi-lierten Jahresmittelwertdaten liefert das Bundesumweltamt fuumlr cherungspflichtig Beschaumlftigten am jeweiligen Arbeitsort zur die Schwefeldioxid-Immission (SO2) den Kohlenmonoxidwert erwerbsfaumlhigen Bevoumllkerung Frankfurt hat dabei mit 1065 (CO) und das Ozon (O3) Schenkt man einem Luftqualitaumltsver- eine deutlich houmlhere Beschaumlftigtenquote als Stuttgart mit gleich den die Stadt Hamburg 2007 veroumlffentlichte Glauben 829 Dortmund mit 489 Muumlnchen mit 737 und Leipzig dann lag Frankfurt insbesondere beim Kohlenmonoxidwert (CO) mit 579 (Abbildung 10) 3 Die hier angegebene Kraftfahrzeugdichte beruht auf Zahlen aus dem Jahr 2007 Die An- Trotz dieser hohen Beschaumlftigtenquote waren in Frankfurt gabe fuumlr Dortmund bezieht sich auf das Jahr 2008 da Dortmund aus bdquotechnischen Gruumln- im Jahr 2007 94 der Bevoumllkerung arbeitslos Im Vergleich denldquo keine Zahlen fuumlr 2007 liefern konnte zu den anderen Staumldten befindet sich Frankfurt damit nur im 4 Stuttgart liefert dazu keine veroumlffentlichten Daten Mittelfeld In Stuttgart waren 68 in Dortmund 144 in Muumln-5 Im Jahr 2008 sank die Zahl der befoumlrderten Passagiere auf dem Frankfurter Flughafen chen 62 und in Leipzig 155 arbeitslos gemeldet8 (Abbil-leicht auf 53472915 dung 11) 6Quelle BundesumweltamtndashLuftdaten unter httpwwwenvitdeluftdatendocuments Eine Erklaumlrung fuumlr Frankfurts vergleichsweise hohe Arbeits-fwdQUALITY Die Werte stellen den Durchschnitt der aufgefuumlhrten Messpunkte im Jahr 7 Quelle httpwwwhamburger-luftdestaticstaedtevergleich_2007html

2007 dar In die Berechnung gingen drei bis sieben Messpunkte pro Stadt ein 8 Bezogen auf alle zivilen Erwerbspersonen

56 57

140000

Abbildung 5 Auspendler am 30062008

120000

100000

80000

60000

40000

20000

0Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

6560661661

127108

41861

64603

Abbildung 7 Oslash am Tag befoumlrderte Personen der staumldtischen Verkehrsge-sellschaften 2007

1600000

1400000

1200000

1000000

800000

600000

400000

200000

0Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

Keine Daten

475471361155344641

1380555

58

Abbildung 6 KFZ-Dichte 2007 [PKW je 1000 Einw] Nationaler Vergleich

600

500

400

300

200

100

0Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

397 418

544480

439

Abbildung 8 Fluggaumlste 2007

60000000 54167817

50000000

40000000 33959422

30000000

20000000

100000002723748 2155057

0Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

10295319

59

losenquote im Verhaumlltnis zur auszligergewoumlhnlich hohen Beschaumlf- sowie zwischen verschiedenen Typen von Gruumlnraumlumen Im An-tigtenquote ist die hohe Pendlerzahl Von insgesamt 487634 schluss an die nun folgende Darstellung der Flaumlchenverteilung sozialversicherungspflichtig Beschaumlftigten im Jahr 2008 waren in den fuumlnf Staumldten soll der Zusammenhang zwischen dieser 323550 Einpendler Das heiszligt zwei Drittel der Erwerbstaumltigen Verteilung und der Zufriedenheit mit dem Gruumln in der Stadt be-in Frankfurt kamen von auszligerhalb und nur ein Drittel davon trachtet werden Auch wenn die Bezeichnung der verschiede-wohnte auch in Frankfurt nen Flaumlchenarten von Stadt zu Stadt an einigen Stellen variiert

Das verfuumlgbare Einkommen der Frankfurter Einwohner war laumlsst sich doch eine grundsaumltzliche Differenzierung staumldtischer im Jahr 2006 mit 18318 Euro pro Kopf im Vergleich zu Stutt- Flaumlchen vornehmen Unterschieden wird jeweils einerseits nach gart mit 21800 und Muumlnchen mit 22569 Euro pro Kopf deutlich Siedlungs- und Verkehrsflaumlchen und andererseits nach den geringer In Dortmund standen pro Einwohner 16880 Euro zur Freiflaumlchen Zu letzteren zaumlhlen die landwirtschaftlich genutzten Verfuumlgung und in Leipzig 14528 Euro (Abbildung 13) Flaumlchen sowie Wald- und Wasserflaumlchen Laut der fuumlr alle Staumld-

Bei den Mietpreisen die pro msup2 fuumlr eine Neubauwohnung te einheitlichen Statistik des Bundesinstituts fuumlr Bau- Stadt- und faumlllig werden ist Frankfurt dagegen nach Muumlnchen am teuers- Raumforschung (BBSR) betraumlgt der Anteil der Siedlungs- und ten Die Kaltmiete einer Neubauwohnung betrug pro msup2 im Jahr Verkehrsflaumlche 9 an der Gesamtflaumlche in Frankfurt 565 Das 2008 in Frankfurt durchschnittlich 1093 Euro in Stuttgart 981 ist im Staumldtevergleich ein durchschnittlicher Wert In Stuttgart Euro in Dortmund 691 Euro in Muumlnchen 1203 Euro und in sind es 504 in Dortmund 588 Muumlnchen hat 724 einen Leipzig 556 Euro Trotz eines mittleren verfuumlgbaren Einkom- deutliche houmlheren Anteil und Leipzig mit 461 einen unter-mens muumlssen Frankfurter also vergleichsweise hohe Mieten durchschnittlichen Anteil an Siedlungs- und Verkehrsfl aumlche (Ab-zahlen Stuttgarter verdienen vergleichsweise viel zahlen aber bildung 15) einen geringeren Mietpreis (Abbildungen 12)

Bedeutet ein niedriger Mietpreis dass die Einwohner sich Hinsichtlich der Freiflaumlchen 10 liefert das BBSR nur Daten im groumlszligere Wohnungen leisten Nicht unbedingt Die zur Verfuuml- Hinblick auf die Freiflaumlche die in einer Stadt je Einwohner zur gung stehende Wohnflaumlche je Einwohner haumlngt nicht eindeu- Verfuumlgung steht In Leipzig kommen auf jeden Einwohner 359 tig mit den Mietpreisen zusammen Die Stadt mit den houmlchsten msup2 Freiflaumlche Das ist ein vergleichsweise hoher Wert In Dort-Mietpreisen muumlsste sonst die geringste Wohnflaumlche haben Of- mund sind es 222 msup2 in Stuttgart 197 msup2 in Frankfurt 193 msup2 fenbar spielt auch die Bausubstanz eine wichtige Rolle Zwar hat Leipzig mit den niedrigsten Mietpreisen (556 Euromsup2) auch die groumlste Wohnflaumlche mit 407 msup2 je Einwohner Muumlnchen aber 9 Die bdquoSiedlungs- und Verkehrsflaumlche umfasst die im weitesten Sinne durch Siedlungstaumltigkeit

die Stadt mit den houmlchsten Mietpreisen (1203 Euro pro msup2) der genutzte Flaumlche Gebaumludeflaumlchen inklusive zugehoumlriger Gebaumludefreifl aumlchen Betriebsflaumlchen

Vergleichsstaumldte hat mit Dortmund die zweitgroumlszligte Wohnflaumlche ohne Abbauland Verkehrsflaumlchen sowie sonstige mit der menschlichen Siedlungstaumltigkeit in

je Einwohner mit 382 msup2 pro Person Stuttgart dagegen mit Verbindung stehende Flaumlchennutzungen wie etwa Erholungsflaumlchen und Friedhoumlfe Siedlungs-

relativ niedrigen Mietpreisen (981 Euromsup2) hat auch den ge- taumltigkeit ist mit einem starken Eingriff in das oumlkologische Gefuumlge verbunden und hat damit Aus-

ringsten Wert an Wohnflaumlche mit 36 msup2 pro Einwohner Frankfurt wirkungen auf Boden Wasserhaushalt und Kleinklimaldquo (Definition der Siedlungs- und Verkehrs-

hat mit 364 msup2 die zweitkleinste durchschnittliche Wohnflaumlche flaumlche nach dem BBSR httpwwwbbsrbundde)

je Einwohner (Abbildung 14) 10 Die bdquoFreiflaumlche je Einwohner weist die Flaumlchen aus die frei von baulicher Nutzung sind Diese

Raumlume erfuumlllen fuumlr den Naturhaushalt wie fuumlr den Menschen eine wichtige Funktion als Lebens-

Raumdaten FreiflaumlchenGruumlnraumlume grundlage und Lebensraum fuumlr land- und forstwirtschaftliche Nutzung sowie fuumlr Erholung und

Ist Frankfurt im Vergleich zu den anderen Staumldten eine bdquogruuml- Freizeit Dieser Indikator ist ein rein quantitatives Maszlig fuumlr Naturpotenziale da er keine Auskunft

neldquo Stadt Es zeigt sich im Folgenden dass Gruumln nicht gleich daruumlber gibt ob es sich um zusammenhaumlngende Freiflaumlchen oder um stark zerschnittene Rest-

Gruumln ist Es gibt in den Vergleichsstaumldten sehr unterschiedli- flaumlchen handelt Er sagt ebenfalls nichts uumlber den oumlkologischen Zustand bzw die Intensitaumlt der

che Verteilungen zwischen bebauten und unbebauten Flaumlchen landwirtschaftlichen Nutzung ausldquo (Definition der Freiflaumlchen nach dem BBSR httpwwwbbsr

bundde)

60 61

Abbildung 9 Jugend- und Alten-quotient 2007 Nationaler Vergleich

Jugendquotient Altenquotient

204

19

181

177

326

315

244

273

251

Frankfurt

Stuttgart

Dortmund

Muumlnchen

Leipzig 151

Abbildung 10 Beschaumlftigungsquote2007 in

Abbildung 11 Arbeitslosenquote 2007

120

100

80

60

40

20

0

Stuttgart

Leipzig

68

155

0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 Leipzig

579

Dortmund

489

Stuttgart

829

Muumlnchen

737

Frankfurt

1065Dortmund 144

Muumlnchen 62

Frankfurt 94

62 63

Abbildung 12 Kaltmiete fuumlr Neubauwohnung in Euro pro qm [pro Monat] 2008

Abbildung 13 Verfuumlgbares Einkommen pro Einwohner 2006 in euro [pro Jahr]

Nationaler Vergleich

14 1203

12 1093 981

10

691 8

556 6

4

2 Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

Abbildung 14 Wohnflaumlche je Einwohner in qm [2006]

41

40

39

38

37

36

35 Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

407

382

364360

382

30000

25000

20000

15000

10000

5000

0Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

1452816880

18318

21800 22569

Abbildung 15 Anteil der Siedlungs - und Verkehrsflaumlche in

80 724

70

58860 565 50446150

40

30

20 Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

64 65

und in Muumlnchen 93 msup2 (Abbildung 16) dienen und der Stadtbevoumllkerung die Moumlglichkeit auf einen ei-Die Betrachtung der Aufteilung der freien Flaumlchen zeigt wei- genen Garten bieten Kleingartenanlagen stellen per Bundes-

tere Unterschiede Der jeweilige Anteil der Waldfl aumlchen land- kleingartengesetz einen Teil des oumlffentlichen Gruumlns einer Stadt wirtschaftlich genutzten Flaumlchen11 und Wasserfl aumlchen an der dar Fuumlr sie liegen statistische Daten aus allen Vergleichstaumldten Gesamtflaumlche der Stadt ist in Abbildung 17 dargestellt Zusaumltz- vor die in Abbildung 19 zusammengestellt sind Die meisten lich wurde der Anteil der Erholungsflaumlchen 12 aufgenommen Mit Kleingartenanlagen gibt es in Leipzig (278) Dortmund (118) 153 Waldflaumlche die ein Ausmaszlig von 3806 ha erreicht hat und Frankfurt (115) liefern mittlere Werte waumlhrend in Stuttgart Frankfurt mehr als dreimal so viel Wald wie Muumlnchen das auf (30) und Muumlnchen (85) Kleingaumlrten eine untergeordnete Rolle 1260 ha kommt In Frankfurt faumlllt aumlhnlich wie in Stuttgart und zu spielen scheinen Dortmund ein groszliger Teil der Freiflaumlchen auf Wald- und land- Im Hinblick auf die gaumlrtnerische Nutzung staumldtischer Flauml-wirtschaftlich genutzte Flaumlchen In Leipzig dominieren Landwirt- chen sind diese Daten jedoch nur bedingt aussagekraumlftig da schaftsflaumlchen In Muumlnchen dagegen hat die Erholungsflaumlche sie bestimmte lokale Spezifika nicht erfassen Waumlhrend sich in mit 155 einen wesentlich houmlheren Wert als in allen anderen Leipzig die Praxis des staumldtischen Gaumlrtnerns tatsaumlchlich vorwie-Staumldten gend in Kleingaumlrten abspielt gab es in Frankfurt 2008 neben

den 115 Kleingartenanlagen auf einer Gesamtflaumlche von 420 Neben den Freiflaumlchen praumlgen Baumlume das Bild einer Stadt ha14 zusaumltzlich rund 520 ha an Freizeitgaumlrten15 Aumlhnliches laumlsst

und sind Ausdruck fuumlr eine besondere Lebensqualitaumlt Baumlume sich fuumlr Stuttgart beobachten Die Stadt hat mit 30 Kleingar-verringern den Staubanteil der Luft sie verdunsten Wasser und tenanlagen eine vergleichsweise geringe Anzahl und auch die entziehen der umgebenden Luft Waumlrme wodurch sie insbeson- Flaumlche von 112 ha macht nur etwa ein Viertel von Frankfurts dere an heiszligen Sommertagen wichtig fuumlr das Stadtklima sind Kleingaumlrten aus Dort aber werden beispielsweise ehemalige Daruumlber hinaus sollen Straszligenbaumlume die verkehrsbelasteten Weinbauflaumlchen oder Streuobstbestaumlnde von vielen Menschen Staumldte auflockern und den Verkehr fuumlhren Als Straszligenbaumlume gepachtet bzw gekauft und gaumlrtnerisch genutzt (sogenannte wurden Einzelbaumlume die sich im oumlffentlichen Verkehrsraum wie bdquoGuumltleldquo) an Straszligen Parkstreifen Geh- und Radwegen befi nden ge-wertet13 Die meisten Straszligenbaumlume gibt es in Muumlnchen Dort Zufriedenheit ndash Auf was legen die Buumlrger wert sind es im ganzen Stadtgebiet 110000 Leipzig mit 57980 und Wie zufrieden sind die Buumlrger mit ihrer Stadt Wie zufrieden Dortmund mit 57000 haben rund halb so viele Straszligenbaumlume mit einzelnen Aspekten wie den Parks und sonstigen Gruumlnraumlu-Frankfurt mit 39465 und Stuttgart mit 36000 kommen lediglich men Diese oder aumlhnliche Fragen sind oftmals Teil von Staumldte-auf ein gutes Drittel des Muumlnchner Wertes Abbildung 18 zeigt vergleichen Die Frage wo die subjektiv empfundene Lebens-die Straszligenbaumlume im Verhaumlltnis zur Gesamtflaumlche der Staumldte zufriedenheit am groumlszligten ist soll dabei beantwortet werden Die somit also die Straszligenbaumdichte Frankfurt liegt hier auf dem allgemeine Zufriedenheit mit der Stadt bzw die Lebenszufrie-letzten Platz denheit in der Stadt verteilt sich wie folgt16 In Frankfurt ist ein

Klein- und Freizeitgaumlrten sollen der Erholung in der Stadt Anteil von 62 aller Befragten mit der Stadt Frankfurt im Allge-

11 bdquoZur Landwirtschaftsflaumlche zaumlhlen neben Ackerland Dauergruumlnland und Flaumlchen fuumlr Dau- 14 Infomappe der Stadtgruppe Frankfurt aM der Kleingaumlrtner eV vom 10 September 2008 S

erkulturen auch die Moor- und Heideflaumlchen Brachland sowie unbebaute landwirtschaftliche 13 Das Umweltamt Frankfurt gibt die Gesamtflaumlche der Kleingaumlrten mit 550 ha an

Betriebsflaumlchen Ihre Bedeutung liegt in der Versorgung der Bevoumllkerung mit Nahrungsmitteln 15 Freizeitgaumlrten sind aumlhnlich wie Kleingaumlrten parzellierte und abgegrenzten Flaumlchen zur gaumlrt-

daneben dienen diese Flaumlchen der Erholungldquo (Definition der Freiflaumlchen nach dem BBSR nerischen Nutzung Sie unterliegen aber nicht dem Bundeskleingartengesetz sind nicht Teil

httpwwwbbsrbundde) des oumlffentlichen Gruumlns und nicht notwendigerweise in Vereinen organisiert Quelle Umweltamt

12 Als Erholungsflaumlchen gelten oumlffentlichen Parks- und Gruumlnanlagen Spiel- und Sportplaumltze so- Frankfurt Daten zu Freizeitgaumlrten liegen aus den Vergleichstaumldten nicht vor

wie Friedhoumlfe 16 Die bdquoLebenszufriedenheitldquo in der Stadt ergibt sich bei allen Befragungen aus aumlhnlichen Fakto-

13 Die folgenden Daten wurden vom Gruumlnflaumlchenamt der Stadt Frankfurt zur Verfuumlgung gestellt ren Daher werden diese Zufriedenheitswerte hier gegenuumlbergestellt

66 67

Abbildung 16 Freiflaumlche je Einwohner 2004 in qm

Abbildung 17 Anteile der Frei-

an der Gesamtflaumlcheund Erholungsflaumlchen

der Stadt in

Nationaler Vergleich

400

93

197

359

193222

50

350 40

300

250 30 200

20 150

100

LeipzigDortmundFrankfurtStuttgart

Muumlnchen

10 50

0 0Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen Wald Wasser Landwirtschaft Erholung

Abbildung 18 Anzahl der Straszligen-baumlume pro qkm

Abbildung 19 Kleingartenanlagennach Anzahl und Flaumlche in ha

Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

68 69

153

21

246

67

193 203

159 174

354

0

50

100

150

200

300

350

400

417

1240

0

200

400

600

800

1000

1200

1400

Kleingaumlrten [Anzahl] Kleingaumlrten [Flaumlche in ha]

420278

301123 115 118 85

meinen zufrieden In Stuttgart sind es 87 Die Lebenszufrie- und Gruumlnanlagen dort so hoch ist Zufriedenheitswerte sind nie denheit in der Stadt befinden in Muumlnchen etwa 73 als positiv monokausal erklaumlrbar Dennoch springt eine Besonderheit Muumln-und in Leipzig liegt der Anteil derjenigen die mit dem Leben in chens in Bezug auf die Erholungsflaumlche ins Auge An der Ge-der Stadt zufrieden sind bei 68 17 (Abbildung 20) samtflaumlche gemessen macht die Erholungsflaumlche in Frankfurt

Die Zufriedenheit mit oumlffentlichen Gruumlnraumlumen ist ein Fak- 67 aus Muumlnchen hat mit 155 einen deutlich houmlheren An-tor der die Zufriedenheit mit der Stadt beeinfl usst An dieser teil Erholungsflaumlche an der Gesamtflaumlche Leipzig kommt hinter Stelle wird insbesondere die Zufriedenheit der Bevoumllkerung mit Frankfurt mit 59 dann Stuttgart mit 55 und an letzter Stelle Parks und Gruumlnanlagen in den Vergleichsstaumldten dargestellt steht Dortmund mit 53 Ein Problem fuumlr den vorliegenden Staumldtevergleich besteht da- Deutlich wird hier Muumlnchens besondere Stellung in der rin dass die Staumldte auf jeweils unterschiedliche Art nach der Verteilung der Frei- und Erholungsflaumlchen Abbildung 16 (S Zufriedenheit ihrer Buumlrger fragen und dass stets nach bdquoParks 68) zeigt die pro Einwohner bestehende Freiflaumlche Dabei steht und Gruumlnanlagenldquo nicht aber nach der Zufriedenheit etwa mit Muumlnchen mit 93 msup2 pro Person an letzter Stelle Betrachtet man Wald- Wasser- oder Landwirtschaftsflaumlchen gefragt wird wes- jedoch die Erholungsflaumlche die jedem Einwohner zur Verfuumlgung halb die folgenden Gegenuumlberstellungen nur sehr bedingt auf steht zeigt sich ein anderes Bild Mit 35 msup2 Erholungsfl aumlche pro den GruumlnGuumlrtel (der aus sehr unterschiedlichen Gruumlnraumlumen Einwohner steht Muumlnchen sogar vor Leipzig das mit 359 msup2 besteht) uumlbertragbar sind Dennoch lassen sich generelle Ten- Freiflaumlche pro Person am deutlichsten vorn lag bei der Erho-denzen hinsichtlich einer allgemeinen bdquoGruumlnzufriedenheitldquo in lungsflaumlche aber nur auf 34 msup2 pro Einwohner kommt Danach den fuumlnf Staumldten erkennen Diese Zufriedenheitswerte werden kommt Dortmund mit 256 msup2 dann Frankfurt mit 25 msup2 und anschlieszligend auf einen moumlglichen Zusammenhang mit den bis- Stuttgart mit 194 msup2 (Abbildung 22) Frankfurt hat demnach pro her dargestellten Daten und weiteren Faktoren hin untersucht Einwohner 10 msup2 weniger Erholungsflaumlche als Muumlnchen

In Frankfurt wurde bislang nur allgemein nach der Zufrie- Es faumlllt auf dass die Reihenfolge der Zufriedenheit mit den denheit mit bdquoParks und Gruumlnanlagenldquo gefragt in anderen Staumld- Parks und Gruumlnflaumlchen aumlhnlich der Reihenfolge in der Erho-ten zum Teil zusaumltzlich nach der Zufriedenheit mit dem Angebot lungsflaumlche je Einwohner ist Doch ein genauerer Blick ist not-oder der Erreichbarkeit Allgemein mit den Parks und Gruumlnan- wendig was im folgenden Abschnitt geleistet werden soll lagen zufrieden sind in Frankfurt 57 Das sind etwas weniger als in Dortmund mit 61 Zufriedenen und in Leipzig mit 62 Zufriedenheit mit Parks und Gruumlnanlagen in Frankfurt Einen deutlich groumlszligeren Anteil Zufriedener hat Muumlnchen mit 81 Betrachtet man die Frankfurter Umfrage nach der Zufrie- Stuttgart liefert dazu keine Daten (Abbildung 21) denheit mit Parks und Gruumlnanlagen aufgeschluumlsselt nach Ei-

Beim Blick auf diese Daten stellt sich die Frage was Muumln- genschaften der Antwortenden dann zeigt sich dass die Zufrie-chen so besonders macht dass die Zufriedenheit mit den Parks denheit mit zunehmendem Alter und steigendem Bildungsgrad

ansteigt Besonders mit dem Alter steigt die Zufriedenheit Bei 17 Dortmund liefert dazu keine Zahlen Lediglich die Verbundenheit der Dortmunder mit ihrer den uumlber 60-Jaumlhrigen sind immerhin 63 zufrieden (und nur Stadt wurde erfragt wobei 62 eine starke Bindung zu Dortmund beschreiben und sich weitere 6 bezeichnen sich als unzufrieden) Besonders wenig zufrie-34 noch in Teilen mit Dortmund verbunden sehen (vgl Stadt Dortmund Fachbereich Statistik den zeigen sich die 18- bis 24-Jaumlhrigen mit einem Anteil von nur Die Stadt aus Buumlrgersicht Buumlrgerumfrage bdquoLeben in Dortmundldquo Ergebnisbericht Teil A S 9) 48 Unter den bdquoUnzufriedenenldquo machen die 18- bis 24-Jaumlhri-In Muumlnchen wurde ebenfalls nicht allgemein nach einer Zufriedenheit mit der Stadt gefragt al- gen mit 18 den groumlszligten Teil aus (Abbildung 23) Die Zufrie-lerdings sind die Zufriedenheitswerte einzelner Komponenten recht hoch Angebot an Museen denheit korreliert also auszliger mit dem Faktor Erholungsflaumlche Galerien und Ausstellungen Angebot an Gruumlnanlagen Abfallentsorgung und Muumlllbeseitigung auch mit dem Alter und dem Bildungsstand Attraktivitaumlt der Innenstadt Versorgung mit Schulen Versorgung mit Schwimm-Sportanlagen

Versorgung mit oumlffentlichen Verkehrsmitteln Theater- und Konzertangebot Die Zufriedenheit

bei all diesen Komponenten betrug uumlber 80 (vgl Stadt Muumlnchen Statistisches Amt Muumlnchen

Muumlnchner Buumlrgerbefragung 2005 S 82)

70 71

Abbildung 20 Zufriedenheit mit Stadt oder Leben in der Stadt in

Nationaler Vergleich

100 87

90

8073

6870

62 60

50

40 Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

Abbildung 21 Abbildung 22 Zufriedenheit mit Parks Erholungsflaumlche je Ein-und Gruumlnanlagen in wohner in qm

100

90

80

70

60

50

40

81

62 61 57

40

35

30

25

20

15

10

34

256 25

194

35

Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

72 73

Abbildung 23 Frankfurter Buumlrger-befragung 2008 Zufriedenheit

Zufriedenheit mit Parks und Gruumlnanlagen [ Skala 1-5]

Nationaler Vergleich

insgesamt Staatsangehoumlrigkeit Geschlecht Alter Schulabschluss

Maumlnner Frauen 18 -

24 J

25 -

34 J

35 -

44 J

45 -

59 J

60 J

mehrund

Volks-

Haupt

Mittl

Reife

Abitur

Deut Ausl

zufrieden 57 57 57 56 59 48 53 54 60 63 56 55 58

unzufrieden 11 11 12 13 10 18 17 11 11 06 10 10 13

Abbildung 24Frankfurter Buumlrgerbe-fragung 2008 Bekannt-heit des GruumlnGuumlrtels

Bekanntheit des GruumlnGuumlrtels in

insgesamt Staatsangehoumlrigkeit Geschlecht Alter Schulabschluss

Maumlnner Frauen 18 -

24 J

25 -

34 J

35 -

44 J

45 -

59 J

60 J

mehrund

Volks-

Haupt

Mittl

Reife

Abitur

Deut Ausl

bekannt 68 77 42 69 66 50 59 69 70 77 54 67 75

unbekannt 29 21 53 28 31 50 40 30 24 18 42 29 24

74 75

Bekanntheit des GruumlnGuumlrtels Bekanntheit und Image Aumlhnlich verhaumllt es sich bei der Frage nach der Bekanntheit Neben den Fragen nach Bekanntheit und Beliebtheit spe-

des GruumlnGuumlrtels der einen groszligen Teil von Frankfurts Gruumlnraumlu- zifischer Gruumlnraumlume geben einzelne Aspekte des Stadtimages men ausmacht Leider wurde in der Buumlrgerbefragung 2008 nicht Auskunft daruumlber welchen Stellenwert die gruumlnen Seiten einer explizit nach der Zufriedenheit mit dem GruumlnGuumlrtel sondern nur Stadt haben und welche Bedeutung diesen beigemessen wird nach der bdquoZufriedenheit mit Parks und Gruumlnanlagenldquo gefragt Auf Fragen nach dem Image oder den Aushaumlngeschildern der Fuumlr die Bekanntheit des GruumlnGuumlrtels gilt Je aumllter die Befragten Staumldte zeigt sich dass das Gruumln unterschiedlich wichtige Rollen und je houmlher der Bildungsabschluss desto eher ist der Gruumln- in der Wahrnehmung der Buumlrger uumlber ihre Stadt spielt19

Guumlrtel ein Begriff (Abbildung 24) Auf die Frage bdquoKennen Sie In Frankfurt landet die Antwort bdquoStadt mit vielen Parks und den GruumlnGuumlrtelldquo antworten insgesamt 68 der Frankfurter- Gruumlnanlagenldquo bei der Frage was man besonders in den Vorder-innen mit bdquoJaldquo grund stellen wuumlrde wenn man jemandem der Frankfurt nicht

Eine interessante Verbindung zwischen dem GruumlnGuumlrtel kennt die Stadt beschreiben wuumlrde nur auf dem 11 Platz mit und den hier zusammengestellten Daten zu Parks und Gruumln- 47 Zustimmung Auf den ersten Plaumltzen landen die Antworten anlagen zeigt sich im Hinblick auf die in der Bevoumllkerungsbe- bdquoHandelsplatz Banken- und Boumlrsenstadtldquo mit einer Zustimmung fragung 2008 gestellte Frage nach der Wichtigkeit zukuumlnfti- von 80 bdquoInternationale Stadtldquo mit 77 bdquoInternationaler Ver-ger Maszlignahmen im GruumlnGuumlrtel Die Frage lautete bdquoDie Stadt kehrsknotenpunktldquo mit 75 und bdquoZentrum Rhein-Main Gebietldquo moumlchte den GruumlnGuumlrtel aufwerten doch das Geld ist knapp mit 68 Zustimmung Auch bei der Frage nach dem Image Was ist fuumlr Sie besonders wichtig was nicht so vordringlichldquo der Stadt Frankfurt landen die Antworten bdquointernationalldquo bdquowirt-Auf einer Skala mit fuumlnf Wichtigkeitskategorien konnten die Be- schaftskraumlftigldquo bdquomodernldquo und bdquoweltoffenldquo auf den ersten vier fragten zehn Aspekte bewerten 1 mehr Spielmoumlglichkeiten Plaumltzen Nach der Eigenschaft bdquogruumlnldquo oder aumlhnlichem wurde 2 mehr Sicherheitmehr Kontrollen 3 haumlufi gere Reinigung 4 nicht gefragt20

ausgewiesene Wege 5 mehr Ruhe-Sitzmoumlglichkeiten 6 wilde In Leipzig dagegen der Stadt mit der zweithoumlchsten Zufrie-Natur 7 naturnahe Wiesen und Biotope 8 Sport und Freizeit- denheit mit den Parks und Gruumlnanlagen unter den Vergleichs-angebote 9 Informationen und Fuumlhrungen 10 Skulpturenko- staumldten treffen laut Buumlrgermeinung auf Leipzig insbesondere mische Kunst Es stellte sich heraus dass haumlufi gere Reinigung folgende Aussagen zu bdquogute Einkaufsmoumlglichkeitenldquo bdquoverkehrs-(62 fanden dies wichtig) naturnahe Wiesen und Biotope (54 guumlnstige Lageldquo und mit annaumlhernd gleichen Bewertungen an ) mehr Sicherheitmehr Kontrollen (54 ) und mehr Ruhe- dritter Stelle bdquoMessestadt mit internationaler Bedeutungldquo bdquoStadt Sitzmoumlglichkeiten (53 ) mehrheitlich fuumlr wichtige Aufwertungs- der Kultur und Kuumlnsteldquo und bdquogruumlne Stadtldquo21

mittel erachtet wurden Vergleicht man jedoch die Veraumlnderun- Das Gruumln ist Teil des Images der Stadt Die Bevoumllkerung gen in der Bewertung dieser Aspekte zwischen den Jahren 2008 nimmt die Stadt als gruumln wahr was als einer von vielen Schritten und 1999 dann faumlllt auf dass mehr Sicherheit und Kontrolle zur Zufriedenheit gesehen werden kann (-11 Prozentpunkte) sowie mehr Sauberkeit (-7 Prozentpunkte) deutlich in der Prioritaumltenliste verloren haben Aumlhnlich wichtig wie 1999 finden die Frankfurter-innen die Schaffung naturnaher Wiesen und Biotope (-2 Prozentpunkte) Den groumlszligten Zuwachs in der Prioritaumltensetzung erreicht die Kategorie bdquomehr Sport- und Freizeitangeboteldquo (+11 Prozentpunkte insgesamt fi nden dies 18 Vgl Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Frankfurter Buumlrgerbefragung

41 der Frankfurter-innen wichtig unter den auslaumlndischen 2008

Befragten sind es 49 bei den 18 bis 24-Jaumlhrigen sind es so- 19 Hier werden nur Frankfurt und Leipzig gegenuumlbergestellt da in den anderen Stadtumfragen

gar 57 ) In den Vordergrund scheint sich also ein Merkmal zu keine vergleichbaren Daten zur Verfuumlgung stehen

schieben das besonders eng mit staumldtischen Erholungsflaumlchen 20 Frankfurter Buumlrgerbefragung 2007

und ihrer Beliebtheit verknuumlpft ist18 21 Leipziger Buumlrgerumfrage 2007

76 77

Quellen Abb 1 Abb 2

Abb 19 bull Vgl Jahresberichte der jeweiligen Staumldte 2007 bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen Statistisches Jahrbuch 2008 S 10 bull Stadt Dortmund Stadtgruumln Initiative Dortmund Parks httpwwwparksdortmundde Abb 3

uploadbinarydata_do4ud4cms581118000000181158Daten___Faktenpdf bull Stadt Dortmund Fachbereich Statistik Statistisches Jahrbuch 2009 S 117 bull Bezirksverband der Gartenfreunde Stuttgart eV httpwwwgartenfreunde-stuttgartde bull Landesverband Bayrischer Kleingaumlrtner httpwwwl-b-kdevereinephp Abb 4 Abb 5 bull Infomappe der Stadtgruppe Frankfurt aM der Kleingaumlrtner eV vom 10 September 2008 bull Statistik der Bundesagentur fuumlr Arbeit Sozialversicherungspflichtig Beschaumlftigte nach

Wohn- und Arbeitsort 3062008 Abb 20 bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen Buumlrgerumfrage 2008 ndash Ergebnisbericht S38 Abb 6 bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Frankfurter Buumlrgerbefragung bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen [Statistisches Jahrbuch 2008] S 155

2007 Frankfurter Statistische Bereichte I2008 S 29 bull Statistisches Amt der Landeshauptstadt Muumlnchen Statistisches Taschenbuch 2009 ei-bull Landeshauptstadt Stuttgart Statistisches Amt in Verbindung mit der Stabsabteilung Kom-gene Berechnung aufgrund der Daten S 14

munikation Leben in Stuttgart - Statistische Daten und Meinungsbilder 2008 bull Stadt Dortmund Fachbereich Statistik Statistisches Jahrbuch 2009 S 74 bull Stadt Muumlnchen Statistisches Amt Muumlnchen Muumlnchner Buumlrgerbefragung 2005 S 82 bull Landeshauptstadt Stuttgart Statistisches Amt in Verbindung mit der Stabsabteilung Kom-

munikation Leben in Stuttgart Statistische Daten und Meinungsbilder 2008 Abb 21 bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Statistisches Jahrbuch 2008 bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen Buumlrgerumfrage 2007 ndash Ergebnisbericht S S 193

56 bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Frankfurter Buumlrgerbefragung Abb 7

2008 ndash Auswertung der Exklusiv-Fragestellung fuumlr das Umweltamt S 36 bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen [Statistisches Jahrbuch 2008 S159 bull Stadt Dortmund Fachbereich Statistik Die Stadt aus Buumlrgersicht Buumlrgerumfrage bdquoLeben bull Stadt Dortmund Fachbereich Statistik Statistisches Jahrbuch 2009 S 78

in Dortmundldquo Ergebnisbericht Teil A S 29 bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Frankfurter Buumlrgerbefragung bull Stadt Muumlnchen Statistisches Amt Muumlnchen Muumlnchner Buumlrgerbefragung 2005 S 82 2008 S 194

bull httpwwwmstatistik-muenchendethemenverkehrjahreszahlenjahreszahlen_2008p_ Abb 22 jt090702pdf

eigene Berechnung auf der Basis folgender Daten Abb 8

bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen [Statistisches Jahrbuch 2008] S161 bull Stadt Dortmund Stadtgruumln Initiative Dortmund Parks httpwwwparksdortmundde bull Stadt Dortmund Fachbereich Statistik Statistisches Jahrbuch 2009 S 78

uploadbinarydata_do4ud4cms581118000000181158Daten___Faktenpdf bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Frankfurter Buumlrgerbefragung bull Statistisches Amt der Landeshauptstadt Muumlnchen Statistisches Taschenbuch 2008 S 196

S 12 bull Landeshauptstadt Stuttgart Statistisches Amt in Verbindung mit der Stabsabteilung Kom- 2009 bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Statistisches Jahrbuch Frank-munikation Leben in Stuttgart Statistische Daten und Meinungsbilder 2008

furt 2008 S 5 bull Flughafen Muumlnchen Annual Press Conference2009 S 4 httpwwwmunich- bull Statistisches Amt Stuttgart Flaumlchennutzung httpwwwstuttgartdeitemshow143662 air-portdemediadownloadbereichepressejpk_hjpkjpk2009_enjpk_gesamt_enpdf

Abb 23 Abb 24 Abb 9 - Abb 11 bull Quelle Frankfurter Buumlrgerbefragung 2008 ndash Auswertung der Exklusiv-Fragestellungen bull Statistische Aumlmter des Bundes und der Laumlnder httpwwwstatistik-portaldeVeroeffentl

fuumlr das Umweltamt MonatsheftePDFBeitrag08_11_12pdf

Abb 12 bull EmpiricaIDN Immodaten GmbH httpwwwfocusdeimmobilienkaufen

immobilien-atlassort=by_rent4new

Abb 13 bull Frankfurt Statistik Aktuell Nr 132009 httpwwwfrankfurtdesixcmsmediaphp67813_

Lohn-und_Einkommensniveaupdf

Abb 14 - Abb 16 bull Laufende Raumbeobachtung des Bundesinstitut fuumlr Bau- Stadt- und Raumforschung

(BBSR)

Abb 17 bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen bull Stadt Dortmund Stadtgruumln Initiative Dortmund Parks httpwwwparksdortmundde

uploadbinarydata_do4ud4cms581118000000181158Daten___Faktenpdf bull Statistisches Amt der Landeshauptstadt Muumlnchen Statistisches Taschenbuch

2009 S 12 bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Statistisches Jahrbuch Frank-

furt 2008 S 5 bull Statistisches Amt Stuttgart Flaumlchennutzung httpwwwstuttgartdeitemshow143662 bull Laufende Raumbeobachtung des Bundesinstitut fuumlr Bau- Stadt- und Raumforschung

(BBSR)

Abb 18 bull Gruumlnflaumlchenamt Frankfurt am Main

78 79

Raumstruktur

80 81

82 83

84 85

86 87

88 89

90 91

92 93

94 95

96 97

Raumstruktur

Der GruumlnGuumlrtel nimmt mit einer Flaumlche von 8000 ha gut ein Drittel der gesamten Stadtflaumlche ein Der Schutzstatus den er seit 1991 innehat sichert dem Raum als gruumlne Freiflaumlche der Stadt auch in Zukunft eine besondere Rolle Der GruumlnGuumlr-tel ist kein homogener Raum sondern von unterschiedlichen Landschaftstypen und Nutzungen gepraumlgt Schlieszliglich ist er nicht als ein einheitlicher Raum geplant sondern ist aus unter-schiedlichen Teilraumlumen bdquozusammengesetztldquo Aue Wald und Huumlgel sind die drei groszligen Landschaftsformen Der GruumlnGuumlr-tel ist nicht nur ein Erholungsraum sondern auch ein landwirt-schaftlich genutzter Raum Parkflaumlchen wechseln sich ab mit geschuumltzten Kulturlandschaften und Agrarflaumlchen

Der GruumlnGuumlrtel ist in der Vergangenheit vorwiegend schuumlt-zend raumlumlich-aumlsthetisch gedacht und behandelt worden die Schaffung der Raumfigur und einzelner Gestaltungselemente stand lange im Vordergrund

Gerade weil die Raumstruktur des GruumlnGuumlrtels von dieser historischen Entwicklung stark gepraumlgt ist und sich auch heute noch seine einzelnen Teilflaumlchen deutlich ablesen lassen wird in der vorliegenden Bestandsaufnahme der GruumlnGuumlrtel nicht in seinen Teilflaumlchen betrachtet sondern als Gesamtheit gelesen Im Mittelpunkt der Bestandsaufnahme stehen deshalb uumlberge-ordnete inhaltliche Fragestellungen ndash Infrastruktur Oumlkologie Klima soziale Milieus oumlkonomische Perspektiven

98 99

Gebaumlude- und Freiflaumlche 320

Landwirtschaftsflaumlche 248

Verkehrsflaumlche 178

Waldflaumlche 153

Erholungsflaumlche 67

Betriebsflaumlche 03

Flaumlche anderer Nutzungen 10

Wasserflaumlche 21

101

Stadtgrenze

[Quelle Statistisches Jahrbuch Ffm 2007]

GruumlnGuumlrtel

32 des Stadtgebiets ist von Gebaumluden und den zugehoumlrigen Freiflaumlchen belegtVerkehrsflaumlchen nehmen 178 der Stadtflaumlche ein nur die Haumllfte des Stadtgebi-etes ist bebaut Die andere Haumllfte ist Gruumlnraum Land-wirtschaft (248 ) Wald (153 ) Wasser (21 ) Erholungsflaumlchen (67 ) Flaumlchenmaumlszligig ist Frankfurt damit eine sehr gruumlne Stadt Allein ein Drittel der Stadt-flaumlche macht der GruumlnGuumlrtel aus

Stadtgebietsflaumlchenach Art der

Flaumlchennutzung

1 km

Topologien

Die Stadt Frankfurt am Main hat eine Gesamtfl aumlche von 24830 ha Mit knapp 670000 Buumlrgern ist sie die einwohner-staumlrkste Stadt Hessens 164 000 Einwohner haben einen aus-laumlndischen Pass das sind 243 Frankfurt boomt der Bevoumll-kerungszuwachs betraumlgt jaumlhrlich ca 12 In voraussichtlich zwei bis drei Jahren wird der bislang houmlchste Einwohnerstand erreicht sein Die Stadt ist durch zahlreiche Eingemeindungen gepraumlgt die ein Bild vieler Dorfzentren zeichnen

Die topologische Lage der Stadt erstreckt sich von den Auslaumlufern des Taunus im Norden uumlber den Berger Ruumlcken im Osten bis hin zu Main und Nidda im Suumlden und Westen Die Ge-waumlsserlage ist relativ uumlberschaubar Neben den beiden groszligen Fluumlssen dem Main und der Nidda gibt es im Norden einige Bauml-che Dazu kommen etwa 100 kleinere Stillgewaumlsser Der groumlszligte See ist der im Stadtwald gelegene Jacobiweiher weitere Seen befinden sich in Sachsenhausen Schwanheim und Enkheim Die gesamte Wasserflaumlche der Stadt liegt bei 529 ha Das ent-spricht 21 der Stadtflaumlche

Von den Waldflaumlchen liegen gut 3800 ha im GruumlnGuumlrtel fast der gesamte Forst Sie stellt als nahezu zusammenhaumlngen-de Flaumlche den Suumldteil der Stadt dar und nimmt mit 15 der Gesamtflaumlche Frankfurts im bundesweiten Vergleich einen sehr hohen Anteil an Stadtfl aumlche ein

Der groumlszligte Flaumlchenanteil nach bebauten Flaumlchen sind die landwirtschaftlichen Flaumlchen mit gut einem Viertel der gesamten Stadtflaumlche Von den statistischen Flaumlchen werden jedoch nur etwa 3700 ha real landwirtschaftlich genutzt von denen rund 1700 ha im GruumlnGuumlrtel liegen vornehmlich im Osten und Nor-den Die Landwirtschaft stellt auch fuumlr die Stadt einen wichtigen Wirtschaftsfaktor dar

Der GruumlnGuumlrtel mit seinen 8000 ha umfasst knapp ein Drit-102

tel der Stadtflaumlche Er besteht aus landwirtschaftlichen forst-wirtschaftlichen aber auch Freizeit- und Erholungsfl aumlchen die sich rund um den Stadtkern herum verteilen Ihn zeichnen maszlig-geblich drei markante Landschaftstypen aus Aue Huumlgel Wald

103

Waldflaumlche

GruumlnGuumlrtel

Wald

1 km

Der Frankfurter Wald hat eine Flaumlche von knapp 6000 ha 3800 ha davon liegen im Stadtgebiet fast die gesamte Flaumlche im GruumlnGuumlrtel Der gesamte Wald steht unter Landschaftsschutz 4000 ha sind als Bannwald ausge-wiesen Im Stadtwald uumlber-lagern sich Erholungswald Nutzwald und Schutzwald Im Erholungswald findet man Waldspielplaumltze Lehrpfade und Veranstaltungen Der Schutzwald besteht aus unterschiedlichen Schutz-zonen (FFH fuumlr Pflanzen und Tiere Wasser- und Klima- schutzzonen)Der Nutzwald wird nach-haltig bewirtschaftet (PEFC-Zertifizierung)Der Produktion von gut 5 fmha Nutzholz im Jahr steht die Abholzung von 35 fmha gegenuumlber [Quelle Tina Baumann Stadtforst Ffm 2009]

104 105

106 107

StadtwaldUm kurz nach sieben kommt der Foumlrster hoch auf den Goetheturm Einer seiner Ar-beiter hat ihn alarmiert dass Leute oben seien bdquoHabt ihr hier gezeltet Da habt ihr mir ja ei-nen Mordsschrecken eingejagtldquo Er ist sichtlich erleichtert Denn erst vor kurzem erzaumlhlt er habe eine Frau ihr Kind uumlber die Bruumlstung geschmissen bdquo43 Me-ter in die Tiefe Und dann ist sie selber hinterher gesprungenldquo

108 109

Landwirtschaftund Streuobst

Landwirtschaft spielt fuumlr die Stadt eine groszlige Rolle Etwa 25 der Stadtflaumlche sind statistisch als land-wirtschaftliche Flaumlchen benannt aber nur etwa 3700 ha werden auch land-wirtschaftlich genutzt Rund 1700 ha davon liegen im GruumlnGuumlrtel Fast 90 dieser Flaumlchen werden ackerbaulich genutzt (uumlberwiegend Zuckerruumlben und Weizen) Es gibt aber auch regionaltypische Kultur-landschaften wie Streuobst-wiesen und Kraumluterfelder Uumlber den Nutzwert hinaus haben die landwirtschaftlich genutzten Flaumlchen eine gesamtstaumldtische Funktion als Erholungs- und Kalt-luftentstehungsgebiete[Quelle Umweltamt Stadtplanungs-amt Ffm 2009]

Streuobstwiesen

landwirtschaftlichgenutzte Flaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

110 111

112 113

Lohrberg hier oben auf den Lohberg ge-Die alte Dame Frau Gruumlnert hen Des is so schee Da hat man sitzt auf der Terrasse des Main- eine ganz andere Skyline von AumlppelHauses und freut sich Frankfurt des is unserldquo Gera-uumlber Gesellschaft bdquoSind sie auch de hatte sie gelesen das Frank-zum Posaunenkonzert hier furt zur zweitschoumlnsten Stadt Das muumlssen sie houmlren das ist Deutschlands gewaumlhlt wurdeder hiesige Posaunenchor der nach Muumlnchen glaubt sie bdquoEsspielt nur zweimal im Jahr hier ist auch schon schoumln hier ich oben Die Scheune wurde ex- kann des verstehen Wenn Sie tra fuumlr die umgebaut Ich bin da hoch gehen zum Lohbergja schon zwei Stunden fruumlher werden Sie es vielleicht auch gekommen Wenn man fruumlh verstehenldquo Inzwischen sind wei-kommt kann man hier noch tere Gaumlste gekommen bringen mit dem Auto reinfahren spauml- sich ins Gespraumlch ein bdquoEs istter geht das nicht mehr dann wirklich ganz besonders schoumlnist alles vollgeparkt Ich laufe ja hierldquo meint eine andere aumlltere so schlecht Ich bin eben wie ein Dame bdquoSie muumlssen unbedingtverputztes Haus Auszligen schoumln zum Konzert bleiben Danach und Innersquo morschldquo Auf der wir doch gegrillt Und schoumlne Speisekarte gibt es lokale Spe- Maumldels haben mir auch hierldquo zialitaumlten Handkaumlsrsquo mit Musik und natuumlrlich Apfelwein Frau Gruumlnert kommt aus einem Dorf bei Bad Hersfeld aber seit ihrer Hochzeit lebt sie in Bergen-Enk-heim bdquoSie muumlssen unbedingt 114 115

Wasserflaumlchen

Frankfurt praumlgen die beiden Fluumlsse Main und Nidda im Norden gibt es einige klei-nere Baumlche Den Verlauf der begradigten Nidda begleiten die abgetrennten Altarme des Flusses Dazu kommen etwa 100 weitere kleine Stillgewaumlsser Der groumlszligte See ist mit 6 ha der im Stadtwald gelegene Jacobiweiher weitere Seen befinden sich in Schwanheim und Enkheim

[Quelle Stadtplanungsamt Ffm 2009]

Wasserflaumlchen

Bachtaumller und Auenbereiche

GruumlnGuumlrtelGruumlnGuumlrtel

1 km

116 117

118 119

Inselraumlume Grenzen

Der GruumlnGuumlrtel ist ein umgrenzter Raum uumlberall stoumlszligt er an Grenzen Siedlungen Straszligen Zugtrassen aber auch Grund-stuumlcke Stadtteile oder andere imaginaumlre Grenzen zerteilen ihn

Grenzen stimulieren und hemmen Nutzungen und Akteure laden sie ein oder stoszligen sie ab Auch die Grenzen des Gruumln-Guumlrtels sind ein wesentlicher Bestandteil seiner Wahrnehmung 19901991 wurde der GruumlnGuumlrtel gezielt durch eine Grenze de-finiert um ihn von den bebaubaren Stadterweiterungs flaumlchen zu differenzieren Eine Raumfigur sollte erkennbar werden

Diese Grenze wurde immer schon offen gedacht Der Raum sollte sich sowohl zu den gruumlnen Bezuumlgen des Regionalparks oumlffnen als auch nach Innen neue Wege in das Gruumln ermoumlgli-chen

Innere Grenzen bilden innerhalb des GruumlnGuumlrtels Inseln aus die ihre eigene Formen Auspraumlgungen oder Nutzungen haben Vereine stecken ihr Feld ab Landwirte ziehen klare geo-metrische Felder in die Landschaft und Zaumlune halten Unbefugte von den Pumpenhaumluschen im Stadtwald fern

Die vorhandenen und abwesenden Grenzen des GruumlnGuumlr-tels sind sein praumlgendes Element ndash fuumlhren aber auch dazu dass er in manchen raumlumlichen Situationen nicht gut lesbar ist

120 121

Bebauung

Frankfurts bebaute Flaumlchen nehmen mit 7956 ha fast genauso viel Raum ein wie der GruumlnGuumlrtel Zur Zeit wohnen etwa 670000 Buumlrger in der Stadt Tendenz steigend 52 der Buumlrger leben in Single-Haus-halten Der Markt von Ein-und Zweizimmerwohnungenist stark uumlberlastet (14 des Wohnungsmarkts) Angesi-chts der Beschaumlftigungs-quote sind die Mieten im Bundesvergleich relativ hoch Die Bebauungs-struktur der Stadt reicht von sehr lockerer Bebauung des doumlrflichen Nieder-Erlenbach (durchschnittliche Einwoh-nerdichte 534 Einwqkm) bis hin zu einer hohen Dichte in N o r d e n d - O s t(durchschnittliche Einwoh-nerdichte 15328 Einwqkm)

[Quelle Statistisches Jahrbuch Ffm 2008]

Bebaute Flaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

122 123

Bebauungsprognose nach Speer-Plan

Frankfurt verzeichnete 2008 einen Bevoumllkerungszuwachs von 12 In Zukunft wird die dichte urbane Struktur uumlber den GruumlnGuumlrtel hinaus greifen ndash damit wird die Bedeutung des bdquoinnerstaumldtischenldquo Gruumln-Guumlrtels wachsen

[Quelle Frankfurt fuumlr Alle Handlungsperspektiven fuumlr Ffm ASampP 2007 - 2009]

moumlgliche Siedlungs-korridore entlangOumlPNV-Trassen

GruumlnGuumlrtelrand

PotentialraumlumeWohnen

Nachverdichtungaumluszligere Stadteile

NachverdichtungKernstadt

Bebaute Flaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

124 125

126 127

Schwanheimer Mainufer ben naja seit dem ist alles zuldquobdquoMorgen und gut geschlafenldquo Jetzt soll sich einiges aumlndern hatBestens gelaunt schallt die Stim- er in der Zeitung gelesen bdquoDie me des knapp fuumlnfzigjaumlhrigen Gruumlnen wollen das hier jetzt Herren heruumlber Er ist wie je- alles schoumln machen Sie wollen den Morgen mit seinem Hund eine Aue aus der Ecke machen unterwegs Den GruumlnGuumlrtel Und ein paar der Gaumlrten duumlr-kennt er nicht obwohl er sbquoschon fen bleiben ndash aber die Zaumlune immerlsquo in Schwanheim lebt die kommersquo endlich wegldquo hier geboren und aufgewachsen ist Fruumlher hatte er eine Bau-unternehmung und ein kleinesHaumluschen am Waldrand jetzt wohnt er mit seiner Frau in der Siedlung ein paar Straszligen wei-ter Er liebt seine Heimat aber er ist nicht mit allem zufrieden bdquoDas mit den Seen das ist escht sbquone Schandrsquo Fruumlher waren die alle offersquo das waren ja mal Bag-gerseen Der eine ist es ja immernoch Als mir noch jung waren gablsquos noch keine Zaumlune Mir ha-ben da als Jugendliche gezeltetund gebadet Aber dann fing das an dass die die Scheiben von den Baggern eingeworfen ha-128 129

Gestaltung

Verschiedene Gestaltungsinstrumente waren in der Ent-wicklung des GruumlnGuumlrtels in den vergangenen fast 20 Jahren wichtig der Schwerpunkt lag auf der Entwicklung von bdquoBe-sonderen Ortenldquo bdquoMerkMalenldquo bdquoKomischer Kunstldquo Rad- und Wanderwegen sowie der Planung von GruumlnGuumlrtel-Parks Diese Elemente sollen als Signet des Gruumlnguumltels dienen und als At-traktionen Besucher gezielt zum Besuch des GuumlrnGuumlrtels ein-laden

Eine Vielzahl bdquoBesonderer Orteldquo wurde gezielt gestaltet und in der Oumlffentlichkeit kommuniziert ua mit der sehr erfolg-reichen GruumlnGuumlrtel-Freizeitkarte Sie ist ein informativer Beglei-ter fuumlr Touren in den GruumlnGuumlrtel Gut 70 bdquoBesondere Orteldquo wur-den als Ausflugsziele entwickelt Es wurden ebenso bestehende Orte genutzt wie neue Orte geschaffen um den Besuchern Orte mit einer besonderen Erinnerung an den GruumlnGuumlrtel zu geben Diese reichen vom renaturierten Alten Flugplatz uumlber ortsspezi-fische Kunstwerke der bdquoKomischen Kunstldquo bis hin zu besonde-ren Landschaften wie der Schwanheimer Duumlne

Signifikante bdquoMerkMaleldquo zeichnen ein einheitliches Bild des GruumlnGuumlrtels Baumgruppen und -haine dienen als Erkennungs-zeichen des GruumlnGuumlrtels Eine einheitliche Zeichensprache mit eigenem GruumlnGuumlrtel-Logo erzeugt einen Wiedererkennungs-wert zusammen mit gut 120 Stelen uumlber 2000 Baumlnken oder der Beschilderung des bdquoRadrundwegesldquo und des bdquoRundwander-wegesldquo

In den kuumlnftigen GruumlnGuumlrtel-Parks sollen die jeweils ty-pischen Landschaftselemente verstaumlrkt und erfahrbar werden So schuumltzen die Parks die kulturelle Bedeutung der regionalty-130

pischen Landschaften

Mit dem bdquoGruumlnGuumlrtel-Sammelpunktepassldquo der an die Grundschulen Frankfurts verteilt wird kommt fast jedes Kind in den Gruumln-Guumlrtel Lernorte und das erfolgreiche Programm ldquoEnt-decken Forschen und Lernen im Frankfurter GruumlnGuumlrtelrdquo schaf-fen zusaumltzliche Anreize fuumlr Kinder und Eltern im bdquoBildungsraum GruumlnGuumlrtelldquo

131

132 133

Bolongarogarten

Seehofpark

Brentanopark

Houmlchster Stadtpark

Huthpark

Lohrpark

Neuer RebstockparkRebstockpark

Ostpark

Nordpark Bonames

Solmspark

Volkspark Niddatal

Alter Flugplatz

Agendawald

BerkersheimerNiddabogen

Buumlrgerwiese

Erlenbruch

Fechenheimer Waldsee

Foumlrsterwiesenweiher

Jacobitraumlnke

Kesselbruchweiher

Koumlnigsbruumlnnchen

Maunzenweiher

NaturschutzgebietBerger Hang

NaturschutzgebietEnkheimer Ried

NaturschutzgebietHarheimer Ried

NaturschutzgebietRiedwiesen

NaturschutzgebietSchwanheimer Duumlne

NaturschutzgebietSeckbacher Ried

Rohsee

Schwanheimer Alteichen

Goethebuche

Gestaltung

Natur und Wildnis Gaumlrten und Parks

GruumlnGuumlrtel

bdquoBesondere Orteldquo Gaumlrten und Parks

bdquoBesondere Orteldquo Natur und Wildnis

GruumlnGuumlrtel

1 km

Fast 70 Besondere Orte im GruumlnGuumlrtel eignen sich fuumlr Ausfluumlge Manche sind aumllter als der GruumlnGuumlrtel und wurden als ldquoBesondere Orterdquo uumlbernommen andere wurden neu entwickelt Sie haben eine besondere kulturelle oder historische Bedeutung sind wehrtvoller Naturraum Parks Orte des Lernens oder einfach besonders schoumln zum Erholen Alle ldquoBeson-deren Orterdquo sind in der GruumlnGuumlrtel-Freizeitkarte ge-sammelt die ein guter Be-gleiter der Besucher des GruumlnGuumlrtels ist

[Quelle Umweltamt Ffm 2009]

Gernhardt Eschen

MonsterkinderStruwwelpeter

Koumlnig der Eichhoumlrnchen

Goetheruh

Monsterspecht

Elfmeterpunkt

Dicke Raupe

Ich-DenkmalGruumlne-Soszlige-Denkmal

Buchskulptur

Eule im Norwegerpulli

Chlodwig-Poth-Anlage

Pinkelbaum

GruumlnGuumlrtel-Tier

Entree zur Hohen Straszlige

Faumlhranleger Schwanheim

Gerbermuumlhle

Juumldischer Friedhof

Moumlrderbrunnen

Roumlmerbrunnen

Selzerbrunnen

Sternbruumlcke

Wasserwerk Hinkelstein

134 135

Gestaltung

Komische Kunst Kultur und Geschichte

GruumlnGuumlrtel

bdquoBesondere Orteldquo Kultur und Geschichte

bdquoBesondere Orteldquo Komische Kunst

GruumlnGuumlrtel

1 km

Der Schriftsteller und Zeichner Robert Gernhardt ist der Erfinder des GruumlnGuumlr-tel-Tiers Seit 2007 gibt es eine bronzene Version davon auf der Robert-Gernhardt-Bruumlcke in Bonames Neben dem GruumlnGuumlrtel-Tier gibt es noch weitere Werke der Neuen Frankfurter Schule im GruumlnGuumlrtel - die Komische Kunst Auch Orte mit gewachsener kulturhistorischer Bedeutung befinden sich im GruumlnGuumlrtel

[Quelle Umweltamt Ffm 2009]

GestaltungWaldspielparks

Wissen und Lernen EntdeckenForschenundLernen

(EntdeckenForschenundLernen)

Heiligen Stock

Grastraumlnke

Abenteuergelaumlnde BdP

MainAumlppelHaus

Sielmanns Naturranger

StadtWaldHaus

GruumlnGuumlrtel-Waldschule Naturfreundehaus

Wasserwerk Goldstein

PetriHaus

Alter Flugplatz

Bioland Gaumlrtnerei

Revierfoumlrsterei Schwanheim

Waldspielpark Tannenwald

Waldspielpark Schwanheim

Waldspielpark Carl-von-Weinberg

Waldspielplatz Heinrich-Kraft-Park

Abenteuerspielplatz Riederwald

Waldspielpark ScheerwaldWaldspielpark Goetheturm

Waldspielplatz Louisa

Kobelzoo

GruumlnGuumlrtel

bdquoBesondere Orteldquo Wissen und Lernen

ldquoBesondere Orterdquo Waldspielparks

GruumlnGuumlrtel

1 km

Auch im Jahr 2010 wurde das Programm ldquoEntdecken forschen und lernen im Frankfurter GruumlnGuumlrtelrdquo wieder als offizieller Beitrag zur UN-Dekade bdquoBildung fuumlr nachhaltige Entwicklungldquo ausgezeichnetEine Frankfurter Besonder-heit aus den 50er-60er Jahren sind die Waldspiel-parks Noch immer sind sie sehr beliebte Ausflugsziele

[Quelle Umweltamt Ffm 2009]

136 137

138 139

GruumlnGuumlrtel

1 km

Fuumlr den GruumlnGuumlrtel als einen gruumlnen Ring um die Stadt sind Rundwege ein bindendes Element das die Raumfigur erfahrbar macht Ein 75 km langer Radwan-derweg fuumlhrt ebenso einmal um die Stadt wie ein Rund-wanderweg mit Stempelsta-tionen Zusaumltzlich gibt es weitere 18 gut ausgeschil-derte Wege (zB Goetheweg und Houmllderlinpfad) Durch gemeinsame Nutzung der Wege von Radfahren und Wanderern entstehen Konfilkt-punkte

GG-Radrundweg

GG-Rundwanderweg

Konfliktpotential

Gestaltung

GruumlnGuumlrtel-Rundwege

[Quelle Umweltamt Frankfurt PbFvB 2009]

140 141

Sindlingen Zeilsheim Unterliedbach

NiddaauenparkHarheim Bonames 422 ha Nidda-Aue

NiedwiesenparkHeddernheim75 ha Nidda-Aue

Seckbacher Wiesen-parkSeckbach86 ha Huumlgel

SeckbacherHoumlhenparkSeckbach296 ha Huumlgel

Auenpark Fechen-heimer Mainbogen Fechenheim104 ha Main-Aue

StreuobstparkSossenheimerUnterfeldSossenheim372 ha Main-Aue

SuumldparkOberrad91 ha Main-Aue

Niederrad123 ha WaldDuumlnenpark

SchwanheimerUnterfeldSchwanheim 215 ha Main-Aue

Park am HeiligenstockPreungesheim45 ha Huumlgel

Nordwestpark

GruumlnGuumlrtel- Park Nieder-Eschbach

GruumlnGuumlrtel-Parks

Ergaumlnzungsgebiete

Regionalpark

[Quelle Umweltamt Ffm 2004]

GruumlnGuumlrtel

1 km

Gestaltung

GruumlnGuumlrtel-Parks

GruumlnGuumlrtel-ParkOberforsthaus

Eine Aufgabe des Gruumln-Guumlrtels ist der Erhalt und d ie Pflege der regionalen Kulturland schaften Inner-halb der letzten 18 Jahre wurden deshalb einzelne Planungsge biete thematisch aufbereitet Zehn Gruumln-Guumlrtel-Parks und drei Erweiterungsgebiete mit jeweils eigener landschaftli-cher Signifikanz wurden so konzipiert

142 143

Schwanheim mieten bietet er uns an bdquoDie Die Bruumlckenschaumlnke ist eine Anlage ist gleich um die Eckeder wenigen Gaststaumltten in von Houmlchst direkt an der Nidda Schwanheim die nah am Gruumln- schoumln und gruumlnldquo Normalerwei-Guumlrtel liegen Ein buumlrgerliches se ist er am Wochenende dort Haus beige-melierte schmutz- und den ganzem Sommer Fruuml-abweisende Vorsatzklinker- her hat er auch geangelt aberfassade Neben dem Gehweg heute nicht mehr bdquoDie Nidda ist rustikale Holztischgarnituren nicht mehr so sauberldquo Wir fra-und ein gelber Sonnenschirm gen wo man schwimmen kannder heimischen Bierbrauerei Er erzaumlhlt uns vom Freibad Die deutsche Stammkundschaft neben der Kleingartenanlage trifft sich zum Feierabendbier aber seit es vor gut zwei Jahren Gesi die Wirtin reicht uns privatisiert wurde kann er sich wortkarg die Karten Flamm- den Besuch nicht mehr leisten kuchen sind die Spezialitaumlt Dafuumlr kennt er ein paar gute des Hauses Einer der Maumlnner Flecken an der Nidda bdquoNaja kommt vor die Tuumlr Zigarette einfach die Boumlschung runter und rauchen Er wohnt in Houmlchst dann unbemerkt ein bisschen arbeitet aber um die Ecke in die Fuumlszlige reinhalten oder sich ins einem Handwerksbetrieb Sein Wasser setzen Man darf sich Schrebergarten liegt im Gruumln- halt nur nicht erwischen lassen Guumlrtel er ist Paumlchter einer Aber das ist eh zu kaltldquo Gesi 250-qm-Scholle Leider wan- bringt Bier wir prosten uns zu dern immer mehr Mitglieder ab Oder sterben Wir koumlnnten fuumlr 250 Euro im Jahr einen Garten 144 145

Baumha

Im Gruuml1997 BgruppeStrukturtuierunlich bemehrerbestaumlndParkanldere Na

[QuelleUmwelta

146

Gestaltung

ine und Baumgruppen

nGuumlrtel wurden seit aumhaine und Baum-n zur raumlumlichen ierung und Akzen-

g gepflanzt Zusaumltz-sitzt der GruumlnGuumlrtel e Alleen alte Baum-e in historischen agen sowie beson-turdenkmaumller

Stadtplanungs- und mt Ffm 2009]

Baumgruppe

Baumhain

Naturdenkmal

bestehende Alleen

Waldflaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

147

148 149

150 151

Ostpark zwischen den Baumlumen umher Auf Die groszlige Wiese ist schattenfrei dem Fuszligweg kommt ein Polizei-Ringsum laumluft ein Weg Die mei- auto im Schritttempo angeschli-sten Jogger laufen gegen den Uhr- chen Bei einer grillenden Groszligfa-zeigersinn ihre Runden Auf dem milie halten die Beamten an und Weg gibt es zumindest in Teilen steigen aus Es gibt Verstaumlndi-Schatten Immer wieder kommt gungsschwierigkeiten SchlieszliglichBewegung in die groszlige Schar nor- zieht die Familie mitsamt Grill discher Wildgaumlnse die den See Kuumlhltaschen Klappstuumlhlen undnebenan zu ihrer Heimat erklaumlrt Biertischgarnitur hundert Meterhaben und die zum Fressen auf weiter Sie haben auszligerhalb der die Wiese heruumlbergekommen sind erlaubten Zone gegrillt Wir spa-Ein Fuszligball ist in ihre Richtung zieren bis zum Kiosk An einem abgelenkt worden und wird mit der aufgestellten kleinen Cafe-nasalen Schreien vor einer Kon- Tischchen genieszligen wir kaltefrontation gewarnt Drei vier Apfelschorle Im HintergrundFuszligballmatches sind am laufen an einem Biertisch direkt neben Keine Schiedsrichter keine Mar- der Kiosktuumlr unterhalten sich kierungen nur improvisierte Tore mehrere Maumlnner und eine Frau aus Stangen Es wird nicht nur ge- Einer sitzt im Unterhemd da Ein bolzt sondern zum mit der Zunge anderer ziemlich duumlrr hat eine schnalzen getrickst Die Zusam- Art Einkaufstrolley neben sichmenstellung der Mannschaften Nur der Behaumllter aus Plastik variiert Auch Joschka Fischer soll der auf das Raumldergestell mon-fruumlher hier gespielt haben Am tiert ist ist groszlig wie ein Fass IchRand wird eifrig gegrillt Rauch- weiszlig nicht wozu er dienen koumlnnte schwaden ziehen wie Morgennebel Ein Mann in schwarzem Anzug 152 153

Strohhut und Koffer setzt sich zu zu zahlen Spaumlter verschwindenihnen Der Anzug schlabbert und sie rechts neben dem Gebaumlude unter dem Sakko blitzen weiszliges in einer Toreinfahrt Dieses Tor Feinripp und graue Brusthaare faumlllt mir erst jetzt auf Rechts undhervor Es werden lauthals Ge- links im Eingang stehen Contai-schichten aus dem Knast erzaumlhlt ner Sie haben Tuumlren und Fenster Immer wieder kommen Jogger Dreiszligig Meter weiter hinten endetund Spaziergaumlnger vorbei Eine das Grundstuumlck schon wieder Runde im Park ist 16 km lang Dort beginnt der Bahndamm aufKinder kaufen sich ein Eis Neben dem die Zuumlge zum Hauptbahnhofunserem Tisch befindet sich eine rollen Offensichtlich geht es abersteinerne Tischtennisplatte Ein vorher nach rechts und links wei-Mann vielleicht Mitte 40 sitzt ter wie weit ist von auszligen nicht darauf Er hat drei Bratpfannen ersichtlich Auf einem Schild ne-bei sich und redet immer wieder ben dem Eingang steht Frankfur-undeutlich mit sich selbst Neben ter Verein Uumlbernachtungsstaumlttedem Kiosk im lang gestreckten Wir gehen weiter Im Park hinterFlachbau vermutlich aus den uns herrscht reges sportlichesZwanzigern befindet sich eine Treiben An einer Turnstangehochmoderne Toilettenanlage Fuumlr hangeln mehrere Maumlnner Es geht50 Cent oumlffnet sich die Tuumlre aus darum moumlglichst viele Klimm-Edelstahl FES steht auf dem neu zuumlge zu schaffen Die Maumlnnerverputzen Wandstuumlck zwischen wollen einer Frau in ihrer Grill-den beiden Klo-Eingaumlngen Beim Gruppe imponieren Spaumlter er-Verlassen der Toilette schluumlpfen fahren wir dass der Frankfurterzwei Kinder mit einem Wasserka- Verein hier 160 Uumlbernachtungs-nister ins Gebaumlude ohne Eintritt plaumltze fuumlr Obdachlose anbietet 154 155

von denen zu diesem Zeitpunkt130 belegt sind Ebenso be findet sich hier ein 24-Stunden Konsum-raum fuumlr akut DrogenabhaumlngigeAlles in fliegenden Bauwerkenalso Containern weil der Park Landschaftsschutzgebiet ist FesteBauwerke sind verboten Die Lei-terin sagt das ist ein Beitrag dazudass es fuumlr die Leute hier gutaushaltbar ist Sie sagt auch dassObdachlosigkeit nichts mit Armutzu tun hat sondern meist eine Fol-ge psychischer Erkrankungen istWer eine Schreiattacke bekommt geht raus in den Park das hilft

156 157

Infrastruktur

158 159

160 161

162 163

164 165

166 167

Infrastruktur

Der GruumlnGuumlrtel ist ein von Infrastruktur gepraumlgter Raum Er ist von Straszligen und Schienentrassen zerschnitten Flugzeuge uumlberfliegen ihn und die Binnenorganisation ist von konkurrieren-den Nutzungen gepraumlgt Das fuumlhrt zu Konflikten birgt aber auch Potenziale fuumlr eine Neuinterpretation der Landschaften

Die Binnenstruktur des Verkehrsnetzes stellt ein gut aus-gebautes Wegenetz im GruumlnGuumlrtel bereit Radrundwege und Rundwanderwege fuumlhren die Besucher einmal um Frankfurt Schon heute fuumlhrt die intensive Nutzung zu Konflikten unter den verschiedenen Nutzergruppen Offen ist wie sich die Infrastruk-tur des GruumlnGuumlrtels entwickelt wenn die Stadt sich jenseits der Grenzen verdichtet und der GruumlnGuumlrtel fuumlr Fahrradfahrer zum Transitraum wird

Wenig entwickelt sind die Hinfuumlhrungen und Eingaumlnge in den GruumlnGuumlrtel Gerade diese ndash bislang ungestalteten ndash Uumlber-gangsbereiche und Schwellen von Straszligenraum und Gruumlnraum (Treppen Unterfuumlhrungen Bruumlcken etc) bergen groszlige Entwick-lungspotenziale

Innerhalb des GruumlnGuumlrtels gibt es mehrere miteinander konkurrierende Leitsysteme Ein Leitsystem das zum Gruumlnguumlr-tel hinfuumlhrt besteht nicht es gibt kein gesamtstaumldtisches identi-taumltsstiftendes Leit- und Orientierungssystem fuumlr den GruumlnGuumlrtel (zB Icons im OumlPNV-Plan etc)

Doch Infrastruktur beschraumlnkt sich nicht auf Mobilitaumlt Auch die Versorgung der Besucher des GruumlnGuumlrtels mit Bedarfsguuml-tern Dienstleitungen und Informationen gehoumlren dazu Wo fin-det sich das naumlchste WC oder eine Sitzbank Habe ich im Gruumln-Guumlrtel Zugang zum Internet Wo gibt es Essen und Trinken

168

Verkehrsbinnenstruktur

Mit uumlber 450 km Wegenetz im Stadtwald und mehr als dop-pelt so viel im restlichen GruumlnGuumlrtel verfuumlgt er uumlber ein gut aus-gebautes Verkehrsnetz Ein Rundwanderweg mit 62 km Stem-pelstationen ein Radrundweg mit 75 km sowie allerlei sonstige Pfade und Wege durchaumldern den gesamten GruumlnGuumlrtel Die intensive Nutzung der Wege durch Fuszliggaumlnger Radfahrer und Inlineskater praumlgen insbesondere an Wochenenden das Bild

Aber Fuszliggaumlnger ist nicht gleich Fuszliggaumlnger und Radfahrer ist nicht gleich Radfahrer Bereits hier gehen die Formen der Nutzung auseinander Die Einen fahren am Sonntag gemuumltlich mit Kind und Kegel zum Picknick in die Niedwiesen die Anderen nutzen den freien Tag um sich sportlich mit dem Mountainbike zu verausgaben Beides Arten sich zu erholen Aber weil der GruumlnGuumlrtel stellenweise nicht nur gut sondern zu gut genutzt wird entstehen an vielen Stellen Mobilitaumltskonflikte ndash die letzt-lich ein Resultat des Erfolgs des GruumlnGuumlrtels sind

Probleme sind besonders Schlechte gemeinsame Nut-zung der (Binnen-)Verkehrswege (FuszliggaumlngerFahrradAuto) schlecht ausgebaute oder zu enge Wege (Feldwege schma-le Teerwege) schlechte Uumlber- oder Unterfuumlhrungen (Treppen niedrige Bauhoumlhen zu wenige Uumlbergaumlnge) unnoumltige Hindernis-se (Barrieren Gatter Poller) fehlende oder missverstaumlndliche Beschilderung

169

Infrastruktur

Frankfurt ist ein bedeutender europaumlischer Verkehrsknoten-punkt Der Flughafen ist von internationaler Bedeutung auch der Hauptbahnhof hat eine besondere Rolle in Eu-ropa Bundesweit ist er der wichtigste Bahnknoten Auch die Lage an den Auto-bahnen A3 und A5 mit dem Frankfurter Kreuz sorgen fuumlr eine Sonderrolle und einen weiteren Superlativ im Indi-vidualverkehr [Quelle Bahn Statistisches Amt Ffm 2009]

Flughafen

Schiene

Nebenstrasse

Hauptverkehrs-strasse

Autobahn

GruumlnGuumlrtelGruumlnGuumlrtel

1 km

170 171

172 173

Ginnheim der Wald und die Nidda direkt Mittagspause eine Parkbank um die Ecke Besonders schoumln zwischen Altarm und begradig- findet sie die alten Seitenarme ter Nidda Fuumlnf Bruumlcken fuumlhren der Nidda Hier koumlnnte man so zum anderen Ufer beide Seiten schoumlne Tiere sehen Schildkrouml-sind befestigt und als Rad- und ten habe sie schon gesehen undWanderweg ausgebaut Trotz- den Graureiher einmal sogardem ist er nicht besonders breit einen Eisvogel In diesem Mo-bdquoEigentlich ist genug Platz fuumlr ment rauscht ein Fahrradfah-alle daldquo meint eine Frau die rer vorbei und schneidet die auf der Bank sitzt bdquoaber gerade Kurve bdquoEy muumlszligt ihr unbe-hier ist es immer etwas eng Es dingt mitten im Weg stehenldquo geht hoch her zwischen Fahr-radfahrern und Fuszliggaumlngernldquo Die Frau ist oft im GruumlnGuumlrtel unterwegs zweimal am Tag geht sie mit ihrem Hund spazieren Sie wohnt in einer kleinen Sied-lung im Niedwald bdquoHier bei uns ist der GruumlnGuumlrtel schon beson-ders schoumlnldquo Sie hat auch schon andere Stellen gesehen den Berger Hang mit den Streuobst-wiesen und natuumlrlich den Stadt-wald aber hier gefaumlllt es ihr am besten Die Autobahn ist zwar etwas zu laut aber dafuumlr sind 174 175

  • Momentaufnahme GruumlnGuumlrtel Frankfurt Teil 113
    • Momentaufnahme
    • Staumlrken und Schwaumlchen
    • Feldforschung
    • Beirat
    • Projektgruppe GruumlnGuumlrtel
    • Expertenworkshops
    • Kontext
    • Internationaler Vergleich
    • Nationaler Vergleich
    • Raumstruktur
    • Topologien
    • Inselraumlume Grenzen
    • Gestaltung
    • Infrastruktur
    • Verkehrsbinnenstruktur
Page 10: Momentaufnahme GrünGürtel Frankfurt · Momentaufnahme GrünGürtel Frankfurt . 20 Jahre GrünGürtel . Projektbüro Friedrich von Borries . In Zusammenarbeit mit: Niko.31 Olaf Unverzart

FazitDer Frankfurter GruumlnGuumlrtel ist ein erfolgreiches Projekt und

wichtiger Bestandteil der Stadt Frankfurt Seine Verfassung ist historisch und einzelne Programme wurden vielfach ausge-zeichnet

Dennoch sind nicht alle Ziele die 1991 gesetzt wurden heute erfuumlllt Das Ideal des bdquooffenen Raumesldquo der von allen Buumlrgern genutzt wird ist noch nicht erreicht Auszligerdem stellen sich heute vor dem Hintergrund von globaler Klimaerwaumlrmung und gesellschaftlichem Wandel (Migration demographische Entwicklung etc) neue Anforderungen an die Stadtentwicklung Hier kann der GruumlnGuumlrtel weitergedacht werden ndash als sozialer Raum der sich stark mit der Stadt vernetzt und als klimatische Ressource die in die Stadt eingreift

Dazu muss auch die aumlsthetische Konzeption des Gruumln-Guumlrtels im Spannungsfeld von Stadtraum ndash Landschaftsraum ndash Naturraum neu gedacht werden um die Diskrepanz zwischen Idealbild (bdquoGruumlnldquo) und Realbild (verstaumldterter Metropolraum) produktiv zu machen und nicht Erwartungsbilder zu wecken die nicht eingeloumlst werden koumlnnen

Ausgehend vom GruumlnGuumlrtel hat die Stadt Frankfurt die Moumlglichkeit die Stadtentwicklung vom GruumlnGuumlrtel aus zu den-ken und Stadt und GruumlnGuumlrtel zu verknuumlpfen die Qualitaumlten als Erlebnis- und Erfahrungsraum zu staumlrken und soziale Aus-gleichsflaumlchen neuen Formen der Nutzung und Aneignung zu oumlffnen ndash der GruumlnGuumlrtel als wichtiger Baustein einer freiraum-gepraumlgten urbanen Lebensqualitaumlt

18 19

Feldforschung

Fuumlr die Feldforschung wurde ein Projektteam zusammen-gestellt der Landschaftsfotograf Olaf Unverzart die Stadt- und Landschaftssoziologen Niko31 und der Architekt Friedrich von Borries Ziel dieser Zusammenstellung war die Kombination eines kuumlnstlerischen Blickes einer wissenschaftlich-soziolo-gischen Auseinandersetzung und einer konzeptionell plane-rischen Herangehensweise Die Ergebnisse sind in dieser Do-kumentation zusammengefaszligt

Olaf Unverzart Olaf Unverzart studierte Fotografie an der HGB Leipzig Be-

kannt wurde er unter anderem durch seine woumlchentliche Bild-kolumne im Zeit Magazin Seine 2009 im Verlag fuumlr moderne Kunst Nuumlrnberg erschienene Publikation Leichtes Gepaumlck wur-de mit dem Deutschen Fotobuchpreis ausgezeichnet

Olaf Unverzart unternahm kuumlnstlerische Fotoexkursionen die an die bekannten und unbekannten Orte des GruumlnGuumlrtels fuumlhren Seine Fotodokumentationen werfen einen alltaumlglichen ungeschoumlnten Blick auf den Raum und auf seine Nutzer Alle in der Dokumentation gezeigten Farbfotos stammen von ihm

Niko31Niko31 ist eine Kooperation von Jens Fischer (Architekt)

Katja Heinecke (LandschaftsplanerinKuumlnstlerin) Reinhard Krehl (LandschaftsplanerKuumlnstler) und Silke Steets (Soziolo-gin) Die Projekte und Aktionen von Niko31 setzen im unmit-telbaren Lebensumfeld staumldtischer Akteure an Sie erforschen die vielfaumlltigen oft eigensinnigen Praktiken dieser Akteure do-kumentieren sie und verstehen sie als Ausgangspunkt und Po-tenzial fuumlr Stadtplanung Architektur und raumlumliche Gestaltung Methodische Bruumlcken zwischen Analyse und Gestaltung sind 20

kommunikative Interventionen Das Niko31-Team GruumlnGuumlrtel sind Silke Steets Reinhard Krehl Barbara Gruumlner

Das Niko31-Team hat sich in seinen Untersuchungs-teilen dem GruumlnGuumlrtel schrittweise genaumlhert vom Allgemei-nen zum Besonderen vom Groszligen zum Kleinen Das me-thodische Grundprinzip ist das des Vergleichens Es folgt der heuristischen Annahme dass das Besondere einer Stadt oder eines Gruumlnraums erkennbar wird wenn man sieihn mit unter-schiedlichen anderen Staumldten bzw Gruumlnraumlumen vergleicht Die Untersuchung setzt sich deshalb aus einem Staumldtevergleich (Nationaler Vergleich S 52ff) einer Milieuraumdifferenzierung des Frankfurter Stadtgebietes (Milieus S 303ff) sowie einer Kurzbefragung zu Nutzungsweisen Anreisearten und emotio-nalen Bindungen der Frankfurter an Parks Gruumlnfl aumlchen und Landschaftsraumlume die im und auszligerhalb des GruumlnGuumlrtels lie-gen zusammen (vgl Erreichbarkeit S 176f sowie Nutzungen S 324ff) Fuumlr die Befragung wurden insgesamt 272 Kurzin-terviews durchgefuumlhrt 166 davon im GruumlnGuumlrtel Von diesen 166 Interviews fanden 72 in Parks (Ostpark Waldspielpark Goetheturm Huthpark Grillplatz Schwanheim Skateranlage im Niddapark Lohrberg) und 28 in Landschaftsraumlumen des GruumlnGuumlrtels (Woumlrthspitze Alter Flugplatz Berger Nordhang Jacobiweiher im Stadtwald Niedwiesen) statt Dabei wurden an allen sieben Wochentagen Interviews durchgefuumlhrt es kamen sechs verschiedene Interviewier-innen (3 maumlnnlich 3 weiblich) zum Einsatz

Die Befragung bestand aus einem einseitigen spiele-risch aufgebauten Kurzfragebogen (vgl S 344345) der an die Gruumlnraumbesucher-innen verteilt wurde und in dem Nut-zungsgewohnheiten und Ortsbindungen ebenso abgefragt wur-den wie basale sozialstrukturelle Merkmale (Alter Geschlecht Wohnort Wohndauer in Frankfurt und im Stadtteil etc) Ziel war es zum einen etwas daruumlber zu erfahren was Gruumlnraumlume ver-schiedenster Art fuumlr das Alltagshandeln der Menschen in Frank-furt bedeuten wie sie sie gerne nutzen und welche Flaumlchen und Nutzungsweisen negativ besetzt sind Zum anderen sollte uumlber die Erhebung sozialstruktureller Merkmale erfasst werden wer sich auf welcher Flaumlche aufhaumllt woher die Besucher-innen kommen und welche Verkehrsmittel fuumlr die Anreise benutzt wer-den

Daruumlber hinaus waren die Befragten aufgefordert auf der Ruumlckseite des Fragebogens eine mental map von Frankfurt zu zeichnen in die sie die fuumlr sie persoumlnlich wichtigsten Orte Frank-

21

furts (egal ob Gruumlnraumlume oder andere Orte) einzeichnen sollten Projektbuumlro Friedrich von Borries Mit diesem Verfahren ist es moumlglich Alltagsraumlume und ihre Re- Die Bestandsaufnahme des Frankfurter GruumlnGuumlrtels wird levanzen sowie die Art und Weise wie Menschen sich in einem von Friedrich von Borries geleitet Friedrich von Borries ist Ar-Raum orientieren abzubilden (vgl S 334ff) chitekt und Professor fuumlr Designtheorie an der Hochschule fuumlr

Insgesamt flossen 272 ausgefuumlllte Kurzfrageboumlgen von 20 bildende Kuumlnste Hamburg 20072008 war er Gastprofessor fuumlr verschiedenen Orten in die Analyse ein Von den Befragten sind Stadtforschung an der Akademie der bildenden Kuumlnste Nuumlrn-132 (485 ) weiblich das Durchschnittsalter der Befragten be- berg wo er kommissarisch die Klasse Kunst und oumlffentlicher traumlgt 367 Jahre 11 der Befragten haben keinen deutschen Raum leitete 2008 war er Generalkommissar fuumlr den Deutschen Pass weitere 29 haben neben der deutschen mindestens Beitrag auf der XI Internationalen Architekturausstellung der Bi-eine weitere Staatsangehoumlrigkeit Die Befragten wohnen durch- ennale Venedig Das Projektbuumlro Friedrich von Borries (PbFvB) schnittlich seit 172 Jahren in Frankfurt und seit 10 Jahren in beschaumlftigt sich mit Produktionsbedingungen von Raum und ihrem jeweiligen Stadtteil Gesellschaft also den kulturellen oumlkonomischen und politi-

Mit der absoluten Zahl von 272 Kurzinterviews wurde eine schen Parametern von denen die Gestaltung von Alltags- und gute Datenbasis fuumlr Hinweise auf Gruumlnraumorientierung und Kulturraum bestimmt wird Themen wie Globalisierung Migra-Nutzungsverhalten gelegt auch wenn die Daten im strengen tion oumlkonomische und oumlkologische Transformation Kommer-Sinne nicht repraumlsentativ sind Das gilt insbesondere fuumlr die zialisierung Eventisierung sowie die Aktivierung von urbanem Betrachtung einzelner Orte wo zum Teil nur geringe Fallzahlen Raum stehen dabei im Mittelpunkt der Arbeit Das Team fuumlr die vorliegen Um sich den Anforderungen einer repraumlsentativen Bestandsaufnahme sind Friedrich von Borries Moritz Ahlert Umfrage insgesamt jedoch moumlglichst stark anzunaumlhern wurde Wiesje Bijl Christoph T Herrmann bei der Auswahl der Befragten auf folgende Streuung geachtet Das Projektbuumlro schlug 7 Tage und Naumlchte seine Zelte im Die Interviewpartner-innen wurden zufaumlllig an verschiedenen GruumlnGuumlrtel auf um die schoumlnen und haumlsslichen Seiten hautnah Wochentagen (mit einer Gewichtung auf den Tagen des Wo- zu untersuchen Dabei wurden im GruumlnGuumlrtel 105 km zu Fuszlig chenendes) und an heterogenen Orten (Parks Gruumlnanlagen zuruumlckgelegt 220 km mit dem Fahrrad Insgesamt wurde der Stadtwald Landschaftsraumlume) allein aufgrund ihrer Anwesen- GruumlnGuumlrtel rund 45 mal umrundet 4500 Fotos geschossen heit im jeweiligen Gruumlnraum angesprochen An stark frequen- und 4 Stunden Videomaterial aufgenommen Rund 50 Artefakte tierten Orten wurden mehr Interviews durchgefuumlhrt als an weni- wurden gesammelt und archiviert darunter Schallplatten Sprit-ger stark besuchten Orten zen Kondome Sonnenbrillen Regenschirme etc Mit ca 60

Unser Interviewsample unterscheidet sich an einigen Stellen Nutzern wurden Interviews gefuumlhrt von den Durchschnittswerten der Frankfurter Gesamtbevoumllke- Die von den drei Teams in der Feldforschung gesammel-rung So sind im Sample etwas weniger Frauen (485 ) vertre- ten Informationen sowie die zur Verfuumlgung stehenden Daten-ten (Durchschnitt Frankfurt 511 ) und das Durchschnittsalter materialien aus wissenschaftlichen und administrativen Quellen der Gruumlnraumbesucher-innen liegt mit 367 Jahren deutlich un- wurden vom Projektbuumlro in Texten Karten und Tabellen zusam-ter dem der Frankfurter Gesamtbevoumllkerung (416 Jahre) Auch mengefuumlhrt Die so entstandenen Kartierungen bilden die unter-der Anteil der auslaumlndischen Gruumlnfl aumlchenbesucher-innen ist schiedlichen funktionalen Layer des GruumlnGuumlrtels ab geringer (11 ) als in Frankfurt insgesamt (248 ) Mit letzter Konsequenz laumlsst sich nicht sagen ob dies ein Verzerrungs-effekt unserer Auswahl ist oder ob die Gruumlnflaumlchenbesucher- innen tatsaumlchlich weniger oft Frauen juumlnger und im Vergleich zum Frankfurter Durchschnitt weniger oft nichtdeutsch sind Fuumlr moumlgliche Nachfolgeuntersuchungen sollten diese Hinweise ernst genommen werden Sie koumlnnten Ausgangspunkt fuumlr zu pruumlfende Hypothesen sein Die Beitraumlge von Niko31 sind mit einem gekennzeichnet 22 23

24 25

26

Feldforschung

Untersuchungsorte Such-bewegungen Fundorte Zelt-plaumltze des GG-Forschungs-teams waumlhrend mehr-woumlchiger Expeditionen 2009 Insgesamt wurden uumlber 300 km zuruumlckgelegt mehr als 4500 Fotos geschossen gut 50 Objekte gesammelt und ca 60 Nutzer interviewt

[Quelle PbFvB 2009]

Zeltorte

Capriccio

Fundorte

Wegstrecke

GruumlnGuumlrtel

1 km

27

28 29

Beirat

Aufgabe des wissenschaftlichen Fachbeirates ist es eine unabhaumlngige Einschaumltzung zu Sachfragen zu geben sowie die Stadt zu beraten die vertreten wird durch die Dezernentin fuumlr Umwelt und Gesundheit Manuela Rottmann den Umweltamts-leiter Klaus Wichert und den Gruumlnflaumlchenamtsleiter Stefan Held-mann

Prof Undine Giseke Institut fuumlr Landschaftsarchitektur und Freiraumplanung TU Berlin Seit 1987 leitet sie zusammen mit Carlo Becker Beatrix Mohren und Winfried Richard das Land-schaftsarchitekturbuumlro bgmr in Berlin und Leipzig

Prof Dipl-Ing Jochem Jourdan Freier Architekt Er leitet zu-sammen mit Bernhard Muumlller seit 1970 das Architekturbuumlro JourdanampMuumlller

Gesa Loschwitz Landschaftsarchitektin und Journalistin Seit 2000 Redakteurin des Fachmagazins Garten und Landschaft

Dr Walter Prigge Stadtsoziologe und Publizist Seit 1996 bei der Stiftung Bauhaus Dessau taumltig

Peter Cachola Schmal Architekt und Autor Seit 2006 Direktor des Deutschen Architektur Museums (DAM) in Frankfurt am Main

Prof Dr Werner Sewing Architekt und Soziologe Seit 2008 Professor fuumlr Architekturtheorie an der Universitaumlt Karlsruhe

30

Projektgruppe GruumlnGuumlrtel

Seit 1997 betreut die GruumlnGuumlrtel-Projektgruppe die Ent-wicklungen steuert die Projekte und initiiert Neues das den GruumlnGuumlrtel nicht nur in biologischem Sinne wachsen und gedei-hen laumlsst Sie wurde im Anschluss an die GruumlnGuumlrtel GmbH als eine amtsuumlbergreifende Projektgruppe gegruumlndet Sie besteht aus Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern des Umweltamts Gruumln-fl aumlchenamts Gruumlnflaumlchenamts Abtl Stadtforst und des Stadt-planungsamts

Klaus Hoppe (ProjektleiterUmweltamt) Heike Appel (Stvtr ProjektleiterinGruumlnflaumlchenamt) Ruumldiger Cibis (Gruumlnflaumlchenamt) Eva-Maria Hinrichs (Umweltamt) Sylvia Kraumlmer (Stadtplanungsamt) Maren Schilling (Gruumlnflaumlchenamt) Bjoumlrn Thomas (StadtForst im Gruumlnflaumlchenamt) Ingrid Wentzell (Umweltamt) Rainer Zimmermann (Umweltamt)

31

Expertenworkshops

Die Arbeitsphasen der Bestandsaufnahme und Leitbildent-wicklung wurde kontinuierlich von Expertenworkshops begleitet in denen die staumldtischen Fachleute gemeinsam mit externen Experten die fuumlr den GruumlnGuumlrtel relevanten Fragestellungen diskutierten und erste Loumlsungsansaumltze skizzierten Themen waren ua die Untersuchungsmethoden neue Formen von Eventisierung und Oumlffentlichkeitsarbeit Mobilitaumlts- und Infra-strukturprobleme Klimawandel und Biodiversitaumlt Oumlkologie und Laumlrmverschmutzung Weitere Workshops zu Themen die die Entwicklung des Leitbildes begleiten sind zu bdquoSoziale Raumlumeldquo bdquoSchwellenraumlume Leitsystemeldquo bdquoAumlsthetik der urbanen Land-schaftldquo und bdquoProduktive Raumlume Landwirtschaftldquo geplant

Externe Referenten waren ua Prof Bernd Kniess Institut fuumlr Urban Design an der HCU Ham-burg Schwerpunkte seiner Arbeit sind prozessorientierte Par-tizipation und die Aktivierung urbaner Raumlume Er praumlsentierte Untersuchungen uumlber Migration im Ruhrgebiet und die von ihm derzeit im Rahmen der IBA Hamburg betreute bdquoUniversitaumlt der Nachbarschaftenldquo

Tim Rieniets Oberassistenz am Netzwerk Stadt und Landschaft der ETH Zuumlrich Co-Kurator der vierten Architekturbiennale Rot-terdam 2009 bdquoThe Open Cityldquo Er berichtete uumlber die Moumlglich-keiten mit Kartierungen sowohl quantitative als auch qualitative sinnliche Parameter zu erfassen und fuumlr die wissenschaftliche Aufarbeitung zu nutzen

Jan Liesegang Architekt beschaumlftigt sich mit partizipatorischen Projekten im oumlffentlichen Raum deren Ziel die Eroumlffnung neuer Aneignungen fuumlr die Bewohner sind 32

Prof Dr Juumlrgen Gerlach Institut fuumlr Straszligenverkehrsplanung und Straszligenverkehrstechnik an der Bergischen Universi-taumlt Wuppertal berichtete uumlber bdquoShared Spaceldquo-Projekte und Verkehrssicherheit

Prof Andreas Matzarakis Institut fuumlr Meteorologie an der Uni-versitaumlt Freiburg mit den Arbeitsschwerpunkten Stadtklima Human-Biometeorologie und Luftreinhaltung berichtete uumlber Behaglichkeit in der Stadt

Prof Stefan Pauleit Institut fuumlr Landschaftsoumlkologe am Wissen-schaftszentrum Weihenstephan der TU Muumlnchen berichtete uumlber neue Projekte zu Stadtnaturen in Leipzig

Prof Dr Josef Reichholf Sektionsleiter Ornithologie der Zoolo-gischen Staatssammlung Muumlnchen re flektierte uumlber Adaptation von Tieren an urbane Lebensraumlume

Prof Dr Georg Zizka Abteilungsleiter Botanik und moleku-lare Evolutionsforschung am Senckenberg Institut Frankfurt referierte uumlber Biodiversitaumlt in Frankfurt

Prof Sam Auinger Kuumlnstler und Klangforscher an der UdK Berlin sprach uumlber kuumlnstlerische Strategien im Umgang mit urbanem Laumlrm

Prof Andreas Uebele Grafikdesigner und Typograf am Institut fuumlr visuelle Kommunikation an der Fachhochschule Duumlssel-dorf Buumlro in Stuttgart fuumlr visuelle Identitaumlt Informations- und Orientierungssysteme

33

Kontext

34 35

36 37

38 39

40 41

42 43

Internationaler Vergleich

Im internationalen Vergleich steht Frankfurt nicht schlecht da Das houmlchste Gebaumlude Deutschlands (Commerzbank) der zweitgroumlszligte Internet-Knotenpunkt Europas der groumlszligte auto-mobile Verkehrsknoten Europas (das Frankfurter Kreuz mit ca 300000 Fahrzeuge taumlglich) einer der wichtigsten Flughaumlfen Europas (54 Mio Reisenden pro Jahr) sowie die Boumlrse (sechst-groumlszligter Handelsplatz weltweit)

Und das Gruumln New York ndash Central Park London ndash Hyde Park Berlin ndash Tiergarten Frankfurt ndash

Auch wenn es vielen ndash selbst in Frankfurt ndash nicht bewusst ist Frankfurt ist eine besonders gruumlne Stadt Vergleicht man den Flaumlchenanteil der bdquogruumlnenldquo Flaumlchen also der Flaumlchen die zB nicht bebaut sind dann nimmt diese Flaumlche in New York mit 21000 ha 26 der Stadtflaumlche ein Paris hat gut 2400 ha das entspricht etwa 23 In Berlin der bdquogruumlnenldquo Hauptstadt sind mit 39000 ha 44 der Stadtflaumlche bdquogruumlnldquo Auch Wien gilt als eine der bdquogruumlnstenldquo Staumldte - mit 50 Und Frankfurt Die Stadt besitzt 10800 ha dieser Flaumlchen bei einer Stadt flaumlche von 24800 ha ndash das sind immerhin 43 ndash und diese Flaumlchen liegen sehr kernstadtnah

Auch damit kann sich Frankfurt im internationalen Vergleich sehen lassen Gerade in diesem Bereich ruumlsten international viele Staumldte auf um sich mit klimafreundlichen Programmen einen Standortvorteil zu verschaffen Vancouver moumlchte die bdquoGreenest City of the Worldldquo werden bis 2010 sollen alle stadt-eigenen Gebaumlude CO2-neutral betrieben werden Das erfuumlllt Frankfurt schon jetzt Im Oktober 2010 belegte Frankfurt den zweiten Platz als bdquoBundeshauptstadt im Klimaschutz 2010ldquo hin-ter der bdquogreen cityldquo Freiburg i Br

Trotzdem ist das gruumlne Kapital das der GruumlnGuumlrtel und die anderen Gruumlnanlagen der Stadt Frankfurt darstellen noch 44

nicht optimal genutzt Viele Frankfurter Buumlrger sind mit ihrem Gruumlnraum nicht so zufrieden wie zB die Bewohner Muumlnchens die insgesamt viel weniger Freiflaumlche pro Kopf zur Verfuumlgung haben Die Quantitaumlt der Gruumlnraumlume Frankfurts ist hoch Die Qualitaumlt scheint von den Buumlrgern noch nicht wahrgenommen zu werden oder ihre Beduumlrfnisse nicht zu treffen

45

Singapur Bukit-Timah Reservat 1800 ha

Frankfurt GruumlnGuumlrtel 8000 ha

Berlin Grunewald 3000 ha Tiergarten 210 ha

New York Central Park 340 ha

46

Internationaler Vergleich

Mit 8000 ha nimmt der GruumlnGuumlrtel ein Drittel der gesamten Stadtflaumlche ein Er ist weltweit einer der groumlszlig-ten zusammenhaumlngenden in-nerstaumldtischen Gruumlnraumlume Der GruumlnGuumlrtel wurde 1996 von den Vereinten Nationen als Vorzeigeprojekt der nach- haltigen Stadtentwicklung ausgezeichnetWaumlhrend sich Frankfurt in seinem Stadtmarketing mit Themen wie bdquoFlughafenldquo und bdquoKulturlebenldquo mit anderen Metropolen vergleicht spielt der GruumlnGuumlrtel als innen-stadtnaher Gruumlnraum eine eher untergeordnete Rolle

[Quellen Wikipedia GruumlnBerlin 2009]

Gruumlnflaumlche

Stadtflaumlche

gleicher Maszligstab

47

Berlin Tegel Airport 14486610 PassagiereJahr

21 min 20 min 11 km Distanz Flughafen - Zentrum

New York Newark Airport 36391911 PassagiereJahr

31-70 min 30 min 28 km Distanz Flughafen - Zentrum

Berlin Schoumlnefeld6638162 PassagiereJahr

25 min 28 min 18 km Distanz Flughafen - Zentrum

New York JFK Airport 47717000 PassagiereJahr

32 min 35 min 21 km Distanz Flughafen - Zentrum

Singapur Changi Airport 36702000 PassagiereJahr

Internationaler Vergleich Flughafen

Der Airport Frankfurt ist der groumlszligte deutsche Flughafen Im europaumlischen Vergleich liegt er hinter London-Heathrow und Paris-Charles de Gaulle auf dem dritten Platz Im Jahr 2007 sind uumlber 54 Mio Passagiere in Frankfurt gelandet oder ge-startet Seine Internationale Bedeutung im Frachtverkehr ist mit uumlber 2 Mio Tonnen noch groumlszliger Das 1940 ha groszlige Gebiet ist ein eigener Stadtteil Frankfurts der sich

Interna-direkt an den GruumlnGuumlrtel an-schlieszligttionaler

Vergleich - Aufgrund der raumlumlichenNaumlhe ist der Flughafen von der Innenstadt in kurzer Zeit

r erreichbar [Quelle Google Wikipedia 2009)]

Pkw-Distanz

OumlPNV-Distanz

Distanz

Stadtflaumlche

gleicher Maszligstab

49

23 min 27 min 22 km Distanz Flughafen - Zentrum

Frankfurt Airport54167817 PassagiereJah

15 min 17 min 11 km Distanz Flughafen - Zentrum

48

SachsenhausenbdquoSeid ihr von zu Hause abge-hauenldquo fragt einer der Jungen Die drei sind ungefaumlhr 10 Jahre alt Zwei sitzen auf dem Stahl-tor des Spielplatzes der Dritte versucht die beiden mit dem Fuszligball abzuschieszligen bdquoHey derBall muss doch ins Torldquo bdquoNee wir spielen doch kein Fuszligballldquo Den GruumlnGuumlrtel kennen die drei gut bdquoWir waren da schon ganz oft mit dem Fahrrad un-terwegs Einmal sind wir sogarganz rum Und dann waren wirZelten Mit Rucksaumlcken Mama hatte den groszligen mit dem Zelt und wir die kleinen mit Essen drin Wir sind an der Nidda entlang und dann zum Flug-hafen wo man die Raketen ab-schieszligen kann Da haben wir gezeltet und am naumlchsten Tag sind wir wieder nach Hauseldquo

50 51

Nationaler Vergleich

Der nationale Staumldtevergleich wurde auf Grundlage vorhan-dener und oumlffentlich zugaumlnglicher statistischer Daten durchge-fuumlhrt Als Quellen dienten in erster Linie die Publikationen der statistischen Aumlmter oumlffentlicher Verwaltungsorgane (Staumldte LaumlnderBund) wie Statistische Jahrbuumlcher oder aumlhnliche Uumlber-blicksdarstellungen und Vergleichsdatenbanken Anhand aus-gewaumlhlter Merkmale wurde Frankfurt mit den Staumldten Stuttgart Dortmund Muumlnchen und Leipzig verglichen Die genannten Vergleichsstaumldte wurden ausgewaumlhlt weil sie hinsichtlich ihrer Groumlszlige mit Frankfurt vergleichbar beziehungsweise mit Frank-furt kontrastierbar sind Als flaumlchenmaumlszligig wenig groumlszligere Staumldte wurden Dortmund mit 28041 ha Muumlnchen mit 31043 ha und Leipzig mit 29735 ha Flaumlche in den Vergleich aufgenommen Wenig kleiner dagegen ist Stuttgart mit einer Flaumlche von 20735 ha Frankfurt befindet sich im Mittelfeld mit einer Flaumlche von 24831 ha (Abbildung 1)1

Hinsichtlich der Einwohnerzahl ergeben sich groumlszligere Unter-schiede Frankfurt hat mit 667494 Einwohnern im Jahr 2007 etwas mehr Einwohner als Stuttgart mit 591762 und Dortmund mit 583915 Leipzig ist mit 510512 Einwohnern spuumlrbar kleiner und Muumlnchen mit 1351445 deutlich groumlszliger (Abbildung 2)

Interessanter ndash besonders im Hinblick auf die vorliegende Fragestellung ndash wird es wenn man Flaumlche und Einwohner der jeweiligen Stadt aufeinander bezieht Daraus ergibt sich die Besiedlungsdichte wonach Frankfurt je kmsup2 2625 Einwohner zaumlhlt Stuttgart 2858 Dortmund 2098 Muumlnchen 4058 und Leipzig 1689 Dabei lassen sich die ersten wichtigen Unter-schiede erkennen Muumlnchen hat eine deutlich houmlhere Besied-1 Um eine gute Lesbarkeit des Textes zu gewaumlhrleisten werden die genauen Quellenanga-

ben am Ende dieses Textabschnitts aufgefuumlhrt (vgl S 78f)

52

lungsdichte Leipzig dagegen eine deutlich niedrigere als Frank-furt (Abbildung 3)

Mit Leipzig und Muumlnchen wurden also neben den aumlhnlich dicht besiedelten Staumldten Frankfurt Stuttgart und Dortmund zwei Staumldte in den Vergleich aufgenommen die sich von den Grunddaten her von Frankfurt unterscheiden ndash einmal deutlich weniger dicht und einmal deutlich dichter ndash und so als Kontraste betrachtet werden koumlnnen

Zum Vergleich Als Vergleichsdaten wurden verschiedene Themenfelder

gewaumlhlt Sozialstrukturdaten Raumdaten sowie oumlkonomische Faktoren wurden gegenuumlbergestellt um zum einen Frankfurts Position so differenziert wie moumlglich darzustellen und zum an-deren um im naumlchsten Schritt nach potentiellen Zusammenhaumln-gen dieser Daten mit der Zufriedenheit der Bevoumllkerung mit den vorhandenen Gruumlnraumlumen und Gruumlnraumqualitaumlten der Staumldte zu suchen Dafuumlr wurden zusaumltzlich zu den Statistischen Jahr-buumlchern die von den Staumldten durchgefuumlhrten Bevoumllkerungsbe-fragungen zur Zufriedenheit in der jeweiligen Stadt in den Ver-gleich aufgenommen

Die Staumldte ndash Arbeit und Verkehr Frankfurt ist eine Stadt die vielen als Arbeits- und Ver-

kehrsstadt ein Begriff ist Als Wirtschafts- und Finanzstadt hat sich Frankfurt einen Namen gemacht Mit 906 Erwerbstaumltigen je 1000 Einwohner (im Jahr 2005) hat Frankfurt die houmlchste Erwerbsdichte unter den Vergleichsstaumldten In Stuttgart waren je 1000 Einwohner 786 Erwerbstaumltige verzeichnet in Dortmund 492 in Muumlnchen 738 und in Leipzig 5512

Auch bei den Pendlerzahlen laumlsst sich Frankfurts herausra-gende Stellung als Arbeitsort erkennen Mit 323550 Einpend-lern pro Tag im Jahr 2008 steht Frankfurt (weit) vor Stuttgart mit 210735 Dortmund mit 84826 Muumlnchen mit 314119 und Leipzig mit 85433 Bei den Auspendlern zeigt sich ein anderes Bild Frankfurt hat im Verhaumlltnis zu den eigenen Einpendlerzah-len eine recht geringe Zahl an Auspendlern (siehe Abbildung 4 und Abbildung 5)

Der Verkehr wird in allen Groszligstaumldten zunehmend zu einem wichtigen Thema Gerade eine hohe Pendleranzahl spricht fuumlr 2 Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Frankfurt am Main httpwwwfrankfurtdesixcmsme-

diaphp67815_ErwerbstC3A4tige2005pdf

53

Abbildung 1 Flaumlche in ha 2007

Abbildung 2 Einwohner 2007

Nationaler Vergleich

35000

30000

25000

20000

15000

10000

5000

0

2973531043

28041

20735

24831

1600000

1400000

1200000

1000000

800000

600000

400000

200000

0

667494591762583915

1352445

510512

Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

Abbildung 3 Einwohner je qkm 2007

Abbildung 4 Einpendler am 30062008

4500

4000

3500

3000

2500

2000

1500

1000

500

0

16892089

26252858

4058350000

300000

250000

200000

150000

100000

50000

0

323550

210735

85433

314119

84826

Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

54 55

ein hohes Verkehrsaufkommen in einer Stadt Mit uumlber 300000 deutlich besser als Stuttgart Muumlnchen und Leipzig Dieser be-Einpendlern und uumlber 65000 Auspendlern herrscht viel Bewe- lief sich in Frankfurt im Jahresdurchschnitt auf 400 μmsup3 wo-gung auf Frankfurts Straszligen Mit 544 PKW je 1000 Einwohner hingegen er in Stuttgart Muumlnchen und Leipzig jeweils 600μmsup3 hat Frankfurt zudem die houmlchste Kraftfahrzeugdichte unter den betrug7

verglichenen Staumldten Stuttgart hat eine Dichte von 480 PKW pro 1000 Einwohner Dortmund eine Dichte von 418 Muumlnchen Die Bevoumllkerung ndash Lebensbedingungen zaumlhlt deren 439 und Leipzig 3973 (Abbildung 6) Betrachten wir die Bevoumllkerung und die zugehoumlrigen So-

Anders stellt sich die Rangfolge der Staumldte hinsichtlich der zialstrukturdaten der Staumldte etwas genauer Frankfurt ist eine durchschnittlich befoumlrderten Personen im oumlffentlichen Perso- vergleichsweise junge Stadt Mit einem Jugendquotienten von nennahverkehr (OumlPNV) dar In Frankfurt nutzten im Jahr 2007 19 hat von den Vergleichsstaumldten nur Dortmund mit 204 durchschnittlich 475471 Menschen am Tag oumlffentliche staumldti- einen houmlheren Anteil von Kindern und Jugendlichen an der Ge-sche Verkehrsmittel wie Straszligenbahnen U-Bahnen oder Busse samtbevoumllkerung (alle Daten aus dem Jahr 2007) Der Alten-in Dortmund rund 361155 in Muumlnchen 1380555 und in Leipzig quotient in Frankfurt ist zudem mit einem Wert von 244 noch 344641 (Abbildung 7)4 vergleichsweise niedrig Die Jugend- und Altenquotienten sind

Als groumlszligter deutscher Flughafen spielt der Frankfurter Air- Maszligzahlen fuumlr die Altersstrukturen der einzelnen Staumldte Sie be-port mit uumlber 50000000 Fluggaumlsten pro Jahr (2007 waren es schreiben das Verhaumlltnis der unter 15-Jaumlhrigen beziehungswei-541678175) eine wichtige Rolle als europaumlischer Verkehrskno- se der uumlber 65-Jaumlhrigen zu den 15- bis 65-Jaumlhrigen (und damit tenpunkt Frankfurt hat unter den Vergleichsstaumldten bei weitem das Verhaumlltnis der Menschen im nichterwerbsfaumlhigen Alter zu die houmlchste Anzahl an Fluggaumlsten (Abbildung 8) denen im erwerbsfaumlhigem Alter) Stuttgart hat einen Jugendquo-

Bemerkenswert ist dass trotz des hohen Verkehrsaufkom- tient von 181 und einen Altenquotient von 273 Dortmund mens Frankfurts Feinstaubwerte im Jahresmittel unter denen hat mit 204 den houmlchste Anteil unter 15-Jaumlhriger aber mit der Vergleichsstaumldte lagen Der Feinstaubwert (PM10) lag im 315 auch einen hohen Anteil uumlber 65-Jaumlhriger Muumlnchen hat Jahr 2007 in Frankfurt bei 247 μmsup3 in Stuttgart bei 32 in Muumln- einen Jugendquotient von 177 und einen Altenquotient von chen bei 272 in Dortmund bei 323 und in Leipzig bei 277 μmsup3 251 Leipzigs Jugendquotient ist mit 151 der niedrigste Mittlere Werte erreicht Frankfurt in Relation zu den Vergleichs- der Vergleichsstaumldte der Altenquotient ist dort mit einem Wert staumldten beim Stickstoffdioxid (NO2) Im Jahresmittel wurden in von 326 am houmlchsten (Abbildung 9) Frankfurt 487 μmsup3 gemessen in Stuttgart 743 in Muumlnchen Frankfurt hat eine sehr hohe Beschaumlftigtenquote Die Be-586 in Dortmund 425 und in Leipzig 367 μmsup36 Keine detail- schaumlftigtenquote beschreibt das Verhaumlltnis der sozialversi-lierten Jahresmittelwertdaten liefert das Bundesumweltamt fuumlr cherungspflichtig Beschaumlftigten am jeweiligen Arbeitsort zur die Schwefeldioxid-Immission (SO2) den Kohlenmonoxidwert erwerbsfaumlhigen Bevoumllkerung Frankfurt hat dabei mit 1065 (CO) und das Ozon (O3) Schenkt man einem Luftqualitaumltsver- eine deutlich houmlhere Beschaumlftigtenquote als Stuttgart mit gleich den die Stadt Hamburg 2007 veroumlffentlichte Glauben 829 Dortmund mit 489 Muumlnchen mit 737 und Leipzig dann lag Frankfurt insbesondere beim Kohlenmonoxidwert (CO) mit 579 (Abbildung 10) 3 Die hier angegebene Kraftfahrzeugdichte beruht auf Zahlen aus dem Jahr 2007 Die An- Trotz dieser hohen Beschaumlftigtenquote waren in Frankfurt gabe fuumlr Dortmund bezieht sich auf das Jahr 2008 da Dortmund aus bdquotechnischen Gruumln- im Jahr 2007 94 der Bevoumllkerung arbeitslos Im Vergleich denldquo keine Zahlen fuumlr 2007 liefern konnte zu den anderen Staumldten befindet sich Frankfurt damit nur im 4 Stuttgart liefert dazu keine veroumlffentlichten Daten Mittelfeld In Stuttgart waren 68 in Dortmund 144 in Muumln-5 Im Jahr 2008 sank die Zahl der befoumlrderten Passagiere auf dem Frankfurter Flughafen chen 62 und in Leipzig 155 arbeitslos gemeldet8 (Abbil-leicht auf 53472915 dung 11) 6Quelle BundesumweltamtndashLuftdaten unter httpwwwenvitdeluftdatendocuments Eine Erklaumlrung fuumlr Frankfurts vergleichsweise hohe Arbeits-fwdQUALITY Die Werte stellen den Durchschnitt der aufgefuumlhrten Messpunkte im Jahr 7 Quelle httpwwwhamburger-luftdestaticstaedtevergleich_2007html

2007 dar In die Berechnung gingen drei bis sieben Messpunkte pro Stadt ein 8 Bezogen auf alle zivilen Erwerbspersonen

56 57

140000

Abbildung 5 Auspendler am 30062008

120000

100000

80000

60000

40000

20000

0Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

6560661661

127108

41861

64603

Abbildung 7 Oslash am Tag befoumlrderte Personen der staumldtischen Verkehrsge-sellschaften 2007

1600000

1400000

1200000

1000000

800000

600000

400000

200000

0Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

Keine Daten

475471361155344641

1380555

58

Abbildung 6 KFZ-Dichte 2007 [PKW je 1000 Einw] Nationaler Vergleich

600

500

400

300

200

100

0Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

397 418

544480

439

Abbildung 8 Fluggaumlste 2007

60000000 54167817

50000000

40000000 33959422

30000000

20000000

100000002723748 2155057

0Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

10295319

59

losenquote im Verhaumlltnis zur auszligergewoumlhnlich hohen Beschaumlf- sowie zwischen verschiedenen Typen von Gruumlnraumlumen Im An-tigtenquote ist die hohe Pendlerzahl Von insgesamt 487634 schluss an die nun folgende Darstellung der Flaumlchenverteilung sozialversicherungspflichtig Beschaumlftigten im Jahr 2008 waren in den fuumlnf Staumldten soll der Zusammenhang zwischen dieser 323550 Einpendler Das heiszligt zwei Drittel der Erwerbstaumltigen Verteilung und der Zufriedenheit mit dem Gruumln in der Stadt be-in Frankfurt kamen von auszligerhalb und nur ein Drittel davon trachtet werden Auch wenn die Bezeichnung der verschiede-wohnte auch in Frankfurt nen Flaumlchenarten von Stadt zu Stadt an einigen Stellen variiert

Das verfuumlgbare Einkommen der Frankfurter Einwohner war laumlsst sich doch eine grundsaumltzliche Differenzierung staumldtischer im Jahr 2006 mit 18318 Euro pro Kopf im Vergleich zu Stutt- Flaumlchen vornehmen Unterschieden wird jeweils einerseits nach gart mit 21800 und Muumlnchen mit 22569 Euro pro Kopf deutlich Siedlungs- und Verkehrsflaumlchen und andererseits nach den geringer In Dortmund standen pro Einwohner 16880 Euro zur Freiflaumlchen Zu letzteren zaumlhlen die landwirtschaftlich genutzten Verfuumlgung und in Leipzig 14528 Euro (Abbildung 13) Flaumlchen sowie Wald- und Wasserflaumlchen Laut der fuumlr alle Staumld-

Bei den Mietpreisen die pro msup2 fuumlr eine Neubauwohnung te einheitlichen Statistik des Bundesinstituts fuumlr Bau- Stadt- und faumlllig werden ist Frankfurt dagegen nach Muumlnchen am teuers- Raumforschung (BBSR) betraumlgt der Anteil der Siedlungs- und ten Die Kaltmiete einer Neubauwohnung betrug pro msup2 im Jahr Verkehrsflaumlche 9 an der Gesamtflaumlche in Frankfurt 565 Das 2008 in Frankfurt durchschnittlich 1093 Euro in Stuttgart 981 ist im Staumldtevergleich ein durchschnittlicher Wert In Stuttgart Euro in Dortmund 691 Euro in Muumlnchen 1203 Euro und in sind es 504 in Dortmund 588 Muumlnchen hat 724 einen Leipzig 556 Euro Trotz eines mittleren verfuumlgbaren Einkom- deutliche houmlheren Anteil und Leipzig mit 461 einen unter-mens muumlssen Frankfurter also vergleichsweise hohe Mieten durchschnittlichen Anteil an Siedlungs- und Verkehrsfl aumlche (Ab-zahlen Stuttgarter verdienen vergleichsweise viel zahlen aber bildung 15) einen geringeren Mietpreis (Abbildungen 12)

Bedeutet ein niedriger Mietpreis dass die Einwohner sich Hinsichtlich der Freiflaumlchen 10 liefert das BBSR nur Daten im groumlszligere Wohnungen leisten Nicht unbedingt Die zur Verfuuml- Hinblick auf die Freiflaumlche die in einer Stadt je Einwohner zur gung stehende Wohnflaumlche je Einwohner haumlngt nicht eindeu- Verfuumlgung steht In Leipzig kommen auf jeden Einwohner 359 tig mit den Mietpreisen zusammen Die Stadt mit den houmlchsten msup2 Freiflaumlche Das ist ein vergleichsweise hoher Wert In Dort-Mietpreisen muumlsste sonst die geringste Wohnflaumlche haben Of- mund sind es 222 msup2 in Stuttgart 197 msup2 in Frankfurt 193 msup2 fenbar spielt auch die Bausubstanz eine wichtige Rolle Zwar hat Leipzig mit den niedrigsten Mietpreisen (556 Euromsup2) auch die groumlste Wohnflaumlche mit 407 msup2 je Einwohner Muumlnchen aber 9 Die bdquoSiedlungs- und Verkehrsflaumlche umfasst die im weitesten Sinne durch Siedlungstaumltigkeit

die Stadt mit den houmlchsten Mietpreisen (1203 Euro pro msup2) der genutzte Flaumlche Gebaumludeflaumlchen inklusive zugehoumlriger Gebaumludefreifl aumlchen Betriebsflaumlchen

Vergleichsstaumldte hat mit Dortmund die zweitgroumlszligte Wohnflaumlche ohne Abbauland Verkehrsflaumlchen sowie sonstige mit der menschlichen Siedlungstaumltigkeit in

je Einwohner mit 382 msup2 pro Person Stuttgart dagegen mit Verbindung stehende Flaumlchennutzungen wie etwa Erholungsflaumlchen und Friedhoumlfe Siedlungs-

relativ niedrigen Mietpreisen (981 Euromsup2) hat auch den ge- taumltigkeit ist mit einem starken Eingriff in das oumlkologische Gefuumlge verbunden und hat damit Aus-

ringsten Wert an Wohnflaumlche mit 36 msup2 pro Einwohner Frankfurt wirkungen auf Boden Wasserhaushalt und Kleinklimaldquo (Definition der Siedlungs- und Verkehrs-

hat mit 364 msup2 die zweitkleinste durchschnittliche Wohnflaumlche flaumlche nach dem BBSR httpwwwbbsrbundde)

je Einwohner (Abbildung 14) 10 Die bdquoFreiflaumlche je Einwohner weist die Flaumlchen aus die frei von baulicher Nutzung sind Diese

Raumlume erfuumlllen fuumlr den Naturhaushalt wie fuumlr den Menschen eine wichtige Funktion als Lebens-

Raumdaten FreiflaumlchenGruumlnraumlume grundlage und Lebensraum fuumlr land- und forstwirtschaftliche Nutzung sowie fuumlr Erholung und

Ist Frankfurt im Vergleich zu den anderen Staumldten eine bdquogruuml- Freizeit Dieser Indikator ist ein rein quantitatives Maszlig fuumlr Naturpotenziale da er keine Auskunft

neldquo Stadt Es zeigt sich im Folgenden dass Gruumln nicht gleich daruumlber gibt ob es sich um zusammenhaumlngende Freiflaumlchen oder um stark zerschnittene Rest-

Gruumln ist Es gibt in den Vergleichsstaumldten sehr unterschiedli- flaumlchen handelt Er sagt ebenfalls nichts uumlber den oumlkologischen Zustand bzw die Intensitaumlt der

che Verteilungen zwischen bebauten und unbebauten Flaumlchen landwirtschaftlichen Nutzung ausldquo (Definition der Freiflaumlchen nach dem BBSR httpwwwbbsr

bundde)

60 61

Abbildung 9 Jugend- und Alten-quotient 2007 Nationaler Vergleich

Jugendquotient Altenquotient

204

19

181

177

326

315

244

273

251

Frankfurt

Stuttgart

Dortmund

Muumlnchen

Leipzig 151

Abbildung 10 Beschaumlftigungsquote2007 in

Abbildung 11 Arbeitslosenquote 2007

120

100

80

60

40

20

0

Stuttgart

Leipzig

68

155

0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 Leipzig

579

Dortmund

489

Stuttgart

829

Muumlnchen

737

Frankfurt

1065Dortmund 144

Muumlnchen 62

Frankfurt 94

62 63

Abbildung 12 Kaltmiete fuumlr Neubauwohnung in Euro pro qm [pro Monat] 2008

Abbildung 13 Verfuumlgbares Einkommen pro Einwohner 2006 in euro [pro Jahr]

Nationaler Vergleich

14 1203

12 1093 981

10

691 8

556 6

4

2 Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

Abbildung 14 Wohnflaumlche je Einwohner in qm [2006]

41

40

39

38

37

36

35 Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

407

382

364360

382

30000

25000

20000

15000

10000

5000

0Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

1452816880

18318

21800 22569

Abbildung 15 Anteil der Siedlungs - und Verkehrsflaumlche in

80 724

70

58860 565 50446150

40

30

20 Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

64 65

und in Muumlnchen 93 msup2 (Abbildung 16) dienen und der Stadtbevoumllkerung die Moumlglichkeit auf einen ei-Die Betrachtung der Aufteilung der freien Flaumlchen zeigt wei- genen Garten bieten Kleingartenanlagen stellen per Bundes-

tere Unterschiede Der jeweilige Anteil der Waldfl aumlchen land- kleingartengesetz einen Teil des oumlffentlichen Gruumlns einer Stadt wirtschaftlich genutzten Flaumlchen11 und Wasserfl aumlchen an der dar Fuumlr sie liegen statistische Daten aus allen Vergleichstaumldten Gesamtflaumlche der Stadt ist in Abbildung 17 dargestellt Zusaumltz- vor die in Abbildung 19 zusammengestellt sind Die meisten lich wurde der Anteil der Erholungsflaumlchen 12 aufgenommen Mit Kleingartenanlagen gibt es in Leipzig (278) Dortmund (118) 153 Waldflaumlche die ein Ausmaszlig von 3806 ha erreicht hat und Frankfurt (115) liefern mittlere Werte waumlhrend in Stuttgart Frankfurt mehr als dreimal so viel Wald wie Muumlnchen das auf (30) und Muumlnchen (85) Kleingaumlrten eine untergeordnete Rolle 1260 ha kommt In Frankfurt faumlllt aumlhnlich wie in Stuttgart und zu spielen scheinen Dortmund ein groszliger Teil der Freiflaumlchen auf Wald- und land- Im Hinblick auf die gaumlrtnerische Nutzung staumldtischer Flauml-wirtschaftlich genutzte Flaumlchen In Leipzig dominieren Landwirt- chen sind diese Daten jedoch nur bedingt aussagekraumlftig da schaftsflaumlchen In Muumlnchen dagegen hat die Erholungsflaumlche sie bestimmte lokale Spezifika nicht erfassen Waumlhrend sich in mit 155 einen wesentlich houmlheren Wert als in allen anderen Leipzig die Praxis des staumldtischen Gaumlrtnerns tatsaumlchlich vorwie-Staumldten gend in Kleingaumlrten abspielt gab es in Frankfurt 2008 neben

den 115 Kleingartenanlagen auf einer Gesamtflaumlche von 420 Neben den Freiflaumlchen praumlgen Baumlume das Bild einer Stadt ha14 zusaumltzlich rund 520 ha an Freizeitgaumlrten15 Aumlhnliches laumlsst

und sind Ausdruck fuumlr eine besondere Lebensqualitaumlt Baumlume sich fuumlr Stuttgart beobachten Die Stadt hat mit 30 Kleingar-verringern den Staubanteil der Luft sie verdunsten Wasser und tenanlagen eine vergleichsweise geringe Anzahl und auch die entziehen der umgebenden Luft Waumlrme wodurch sie insbeson- Flaumlche von 112 ha macht nur etwa ein Viertel von Frankfurts dere an heiszligen Sommertagen wichtig fuumlr das Stadtklima sind Kleingaumlrten aus Dort aber werden beispielsweise ehemalige Daruumlber hinaus sollen Straszligenbaumlume die verkehrsbelasteten Weinbauflaumlchen oder Streuobstbestaumlnde von vielen Menschen Staumldte auflockern und den Verkehr fuumlhren Als Straszligenbaumlume gepachtet bzw gekauft und gaumlrtnerisch genutzt (sogenannte wurden Einzelbaumlume die sich im oumlffentlichen Verkehrsraum wie bdquoGuumltleldquo) an Straszligen Parkstreifen Geh- und Radwegen befi nden ge-wertet13 Die meisten Straszligenbaumlume gibt es in Muumlnchen Dort Zufriedenheit ndash Auf was legen die Buumlrger wert sind es im ganzen Stadtgebiet 110000 Leipzig mit 57980 und Wie zufrieden sind die Buumlrger mit ihrer Stadt Wie zufrieden Dortmund mit 57000 haben rund halb so viele Straszligenbaumlume mit einzelnen Aspekten wie den Parks und sonstigen Gruumlnraumlu-Frankfurt mit 39465 und Stuttgart mit 36000 kommen lediglich men Diese oder aumlhnliche Fragen sind oftmals Teil von Staumldte-auf ein gutes Drittel des Muumlnchner Wertes Abbildung 18 zeigt vergleichen Die Frage wo die subjektiv empfundene Lebens-die Straszligenbaumlume im Verhaumlltnis zur Gesamtflaumlche der Staumldte zufriedenheit am groumlszligten ist soll dabei beantwortet werden Die somit also die Straszligenbaumdichte Frankfurt liegt hier auf dem allgemeine Zufriedenheit mit der Stadt bzw die Lebenszufrie-letzten Platz denheit in der Stadt verteilt sich wie folgt16 In Frankfurt ist ein

Klein- und Freizeitgaumlrten sollen der Erholung in der Stadt Anteil von 62 aller Befragten mit der Stadt Frankfurt im Allge-

11 bdquoZur Landwirtschaftsflaumlche zaumlhlen neben Ackerland Dauergruumlnland und Flaumlchen fuumlr Dau- 14 Infomappe der Stadtgruppe Frankfurt aM der Kleingaumlrtner eV vom 10 September 2008 S

erkulturen auch die Moor- und Heideflaumlchen Brachland sowie unbebaute landwirtschaftliche 13 Das Umweltamt Frankfurt gibt die Gesamtflaumlche der Kleingaumlrten mit 550 ha an

Betriebsflaumlchen Ihre Bedeutung liegt in der Versorgung der Bevoumllkerung mit Nahrungsmitteln 15 Freizeitgaumlrten sind aumlhnlich wie Kleingaumlrten parzellierte und abgegrenzten Flaumlchen zur gaumlrt-

daneben dienen diese Flaumlchen der Erholungldquo (Definition der Freiflaumlchen nach dem BBSR nerischen Nutzung Sie unterliegen aber nicht dem Bundeskleingartengesetz sind nicht Teil

httpwwwbbsrbundde) des oumlffentlichen Gruumlns und nicht notwendigerweise in Vereinen organisiert Quelle Umweltamt

12 Als Erholungsflaumlchen gelten oumlffentlichen Parks- und Gruumlnanlagen Spiel- und Sportplaumltze so- Frankfurt Daten zu Freizeitgaumlrten liegen aus den Vergleichstaumldten nicht vor

wie Friedhoumlfe 16 Die bdquoLebenszufriedenheitldquo in der Stadt ergibt sich bei allen Befragungen aus aumlhnlichen Fakto-

13 Die folgenden Daten wurden vom Gruumlnflaumlchenamt der Stadt Frankfurt zur Verfuumlgung gestellt ren Daher werden diese Zufriedenheitswerte hier gegenuumlbergestellt

66 67

Abbildung 16 Freiflaumlche je Einwohner 2004 in qm

Abbildung 17 Anteile der Frei-

an der Gesamtflaumlcheund Erholungsflaumlchen

der Stadt in

Nationaler Vergleich

400

93

197

359

193222

50

350 40

300

250 30 200

20 150

100

LeipzigDortmundFrankfurtStuttgart

Muumlnchen

10 50

0 0Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen Wald Wasser Landwirtschaft Erholung

Abbildung 18 Anzahl der Straszligen-baumlume pro qkm

Abbildung 19 Kleingartenanlagennach Anzahl und Flaumlche in ha

Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

68 69

153

21

246

67

193 203

159 174

354

0

50

100

150

200

300

350

400

417

1240

0

200

400

600

800

1000

1200

1400

Kleingaumlrten [Anzahl] Kleingaumlrten [Flaumlche in ha]

420278

301123 115 118 85

meinen zufrieden In Stuttgart sind es 87 Die Lebenszufrie- und Gruumlnanlagen dort so hoch ist Zufriedenheitswerte sind nie denheit in der Stadt befinden in Muumlnchen etwa 73 als positiv monokausal erklaumlrbar Dennoch springt eine Besonderheit Muumln-und in Leipzig liegt der Anteil derjenigen die mit dem Leben in chens in Bezug auf die Erholungsflaumlche ins Auge An der Ge-der Stadt zufrieden sind bei 68 17 (Abbildung 20) samtflaumlche gemessen macht die Erholungsflaumlche in Frankfurt

Die Zufriedenheit mit oumlffentlichen Gruumlnraumlumen ist ein Fak- 67 aus Muumlnchen hat mit 155 einen deutlich houmlheren An-tor der die Zufriedenheit mit der Stadt beeinfl usst An dieser teil Erholungsflaumlche an der Gesamtflaumlche Leipzig kommt hinter Stelle wird insbesondere die Zufriedenheit der Bevoumllkerung mit Frankfurt mit 59 dann Stuttgart mit 55 und an letzter Stelle Parks und Gruumlnanlagen in den Vergleichsstaumldten dargestellt steht Dortmund mit 53 Ein Problem fuumlr den vorliegenden Staumldtevergleich besteht da- Deutlich wird hier Muumlnchens besondere Stellung in der rin dass die Staumldte auf jeweils unterschiedliche Art nach der Verteilung der Frei- und Erholungsflaumlchen Abbildung 16 (S Zufriedenheit ihrer Buumlrger fragen und dass stets nach bdquoParks 68) zeigt die pro Einwohner bestehende Freiflaumlche Dabei steht und Gruumlnanlagenldquo nicht aber nach der Zufriedenheit etwa mit Muumlnchen mit 93 msup2 pro Person an letzter Stelle Betrachtet man Wald- Wasser- oder Landwirtschaftsflaumlchen gefragt wird wes- jedoch die Erholungsflaumlche die jedem Einwohner zur Verfuumlgung halb die folgenden Gegenuumlberstellungen nur sehr bedingt auf steht zeigt sich ein anderes Bild Mit 35 msup2 Erholungsfl aumlche pro den GruumlnGuumlrtel (der aus sehr unterschiedlichen Gruumlnraumlumen Einwohner steht Muumlnchen sogar vor Leipzig das mit 359 msup2 besteht) uumlbertragbar sind Dennoch lassen sich generelle Ten- Freiflaumlche pro Person am deutlichsten vorn lag bei der Erho-denzen hinsichtlich einer allgemeinen bdquoGruumlnzufriedenheitldquo in lungsflaumlche aber nur auf 34 msup2 pro Einwohner kommt Danach den fuumlnf Staumldten erkennen Diese Zufriedenheitswerte werden kommt Dortmund mit 256 msup2 dann Frankfurt mit 25 msup2 und anschlieszligend auf einen moumlglichen Zusammenhang mit den bis- Stuttgart mit 194 msup2 (Abbildung 22) Frankfurt hat demnach pro her dargestellten Daten und weiteren Faktoren hin untersucht Einwohner 10 msup2 weniger Erholungsflaumlche als Muumlnchen

In Frankfurt wurde bislang nur allgemein nach der Zufrie- Es faumlllt auf dass die Reihenfolge der Zufriedenheit mit den denheit mit bdquoParks und Gruumlnanlagenldquo gefragt in anderen Staumld- Parks und Gruumlnflaumlchen aumlhnlich der Reihenfolge in der Erho-ten zum Teil zusaumltzlich nach der Zufriedenheit mit dem Angebot lungsflaumlche je Einwohner ist Doch ein genauerer Blick ist not-oder der Erreichbarkeit Allgemein mit den Parks und Gruumlnan- wendig was im folgenden Abschnitt geleistet werden soll lagen zufrieden sind in Frankfurt 57 Das sind etwas weniger als in Dortmund mit 61 Zufriedenen und in Leipzig mit 62 Zufriedenheit mit Parks und Gruumlnanlagen in Frankfurt Einen deutlich groumlszligeren Anteil Zufriedener hat Muumlnchen mit 81 Betrachtet man die Frankfurter Umfrage nach der Zufrie- Stuttgart liefert dazu keine Daten (Abbildung 21) denheit mit Parks und Gruumlnanlagen aufgeschluumlsselt nach Ei-

Beim Blick auf diese Daten stellt sich die Frage was Muumln- genschaften der Antwortenden dann zeigt sich dass die Zufrie-chen so besonders macht dass die Zufriedenheit mit den Parks denheit mit zunehmendem Alter und steigendem Bildungsgrad

ansteigt Besonders mit dem Alter steigt die Zufriedenheit Bei 17 Dortmund liefert dazu keine Zahlen Lediglich die Verbundenheit der Dortmunder mit ihrer den uumlber 60-Jaumlhrigen sind immerhin 63 zufrieden (und nur Stadt wurde erfragt wobei 62 eine starke Bindung zu Dortmund beschreiben und sich weitere 6 bezeichnen sich als unzufrieden) Besonders wenig zufrie-34 noch in Teilen mit Dortmund verbunden sehen (vgl Stadt Dortmund Fachbereich Statistik den zeigen sich die 18- bis 24-Jaumlhrigen mit einem Anteil von nur Die Stadt aus Buumlrgersicht Buumlrgerumfrage bdquoLeben in Dortmundldquo Ergebnisbericht Teil A S 9) 48 Unter den bdquoUnzufriedenenldquo machen die 18- bis 24-Jaumlhri-In Muumlnchen wurde ebenfalls nicht allgemein nach einer Zufriedenheit mit der Stadt gefragt al- gen mit 18 den groumlszligten Teil aus (Abbildung 23) Die Zufrie-lerdings sind die Zufriedenheitswerte einzelner Komponenten recht hoch Angebot an Museen denheit korreliert also auszliger mit dem Faktor Erholungsflaumlche Galerien und Ausstellungen Angebot an Gruumlnanlagen Abfallentsorgung und Muumlllbeseitigung auch mit dem Alter und dem Bildungsstand Attraktivitaumlt der Innenstadt Versorgung mit Schulen Versorgung mit Schwimm-Sportanlagen

Versorgung mit oumlffentlichen Verkehrsmitteln Theater- und Konzertangebot Die Zufriedenheit

bei all diesen Komponenten betrug uumlber 80 (vgl Stadt Muumlnchen Statistisches Amt Muumlnchen

Muumlnchner Buumlrgerbefragung 2005 S 82)

70 71

Abbildung 20 Zufriedenheit mit Stadt oder Leben in der Stadt in

Nationaler Vergleich

100 87

90

8073

6870

62 60

50

40 Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

Abbildung 21 Abbildung 22 Zufriedenheit mit Parks Erholungsflaumlche je Ein-und Gruumlnanlagen in wohner in qm

100

90

80

70

60

50

40

81

62 61 57

40

35

30

25

20

15

10

34

256 25

194

35

Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

72 73

Abbildung 23 Frankfurter Buumlrger-befragung 2008 Zufriedenheit

Zufriedenheit mit Parks und Gruumlnanlagen [ Skala 1-5]

Nationaler Vergleich

insgesamt Staatsangehoumlrigkeit Geschlecht Alter Schulabschluss

Maumlnner Frauen 18 -

24 J

25 -

34 J

35 -

44 J

45 -

59 J

60 J

mehrund

Volks-

Haupt

Mittl

Reife

Abitur

Deut Ausl

zufrieden 57 57 57 56 59 48 53 54 60 63 56 55 58

unzufrieden 11 11 12 13 10 18 17 11 11 06 10 10 13

Abbildung 24Frankfurter Buumlrgerbe-fragung 2008 Bekannt-heit des GruumlnGuumlrtels

Bekanntheit des GruumlnGuumlrtels in

insgesamt Staatsangehoumlrigkeit Geschlecht Alter Schulabschluss

Maumlnner Frauen 18 -

24 J

25 -

34 J

35 -

44 J

45 -

59 J

60 J

mehrund

Volks-

Haupt

Mittl

Reife

Abitur

Deut Ausl

bekannt 68 77 42 69 66 50 59 69 70 77 54 67 75

unbekannt 29 21 53 28 31 50 40 30 24 18 42 29 24

74 75

Bekanntheit des GruumlnGuumlrtels Bekanntheit und Image Aumlhnlich verhaumllt es sich bei der Frage nach der Bekanntheit Neben den Fragen nach Bekanntheit und Beliebtheit spe-

des GruumlnGuumlrtels der einen groszligen Teil von Frankfurts Gruumlnraumlu- zifischer Gruumlnraumlume geben einzelne Aspekte des Stadtimages men ausmacht Leider wurde in der Buumlrgerbefragung 2008 nicht Auskunft daruumlber welchen Stellenwert die gruumlnen Seiten einer explizit nach der Zufriedenheit mit dem GruumlnGuumlrtel sondern nur Stadt haben und welche Bedeutung diesen beigemessen wird nach der bdquoZufriedenheit mit Parks und Gruumlnanlagenldquo gefragt Auf Fragen nach dem Image oder den Aushaumlngeschildern der Fuumlr die Bekanntheit des GruumlnGuumlrtels gilt Je aumllter die Befragten Staumldte zeigt sich dass das Gruumln unterschiedlich wichtige Rollen und je houmlher der Bildungsabschluss desto eher ist der Gruumln- in der Wahrnehmung der Buumlrger uumlber ihre Stadt spielt19

Guumlrtel ein Begriff (Abbildung 24) Auf die Frage bdquoKennen Sie In Frankfurt landet die Antwort bdquoStadt mit vielen Parks und den GruumlnGuumlrtelldquo antworten insgesamt 68 der Frankfurter- Gruumlnanlagenldquo bei der Frage was man besonders in den Vorder-innen mit bdquoJaldquo grund stellen wuumlrde wenn man jemandem der Frankfurt nicht

Eine interessante Verbindung zwischen dem GruumlnGuumlrtel kennt die Stadt beschreiben wuumlrde nur auf dem 11 Platz mit und den hier zusammengestellten Daten zu Parks und Gruumln- 47 Zustimmung Auf den ersten Plaumltzen landen die Antworten anlagen zeigt sich im Hinblick auf die in der Bevoumllkerungsbe- bdquoHandelsplatz Banken- und Boumlrsenstadtldquo mit einer Zustimmung fragung 2008 gestellte Frage nach der Wichtigkeit zukuumlnfti- von 80 bdquoInternationale Stadtldquo mit 77 bdquoInternationaler Ver-ger Maszlignahmen im GruumlnGuumlrtel Die Frage lautete bdquoDie Stadt kehrsknotenpunktldquo mit 75 und bdquoZentrum Rhein-Main Gebietldquo moumlchte den GruumlnGuumlrtel aufwerten doch das Geld ist knapp mit 68 Zustimmung Auch bei der Frage nach dem Image Was ist fuumlr Sie besonders wichtig was nicht so vordringlichldquo der Stadt Frankfurt landen die Antworten bdquointernationalldquo bdquowirt-Auf einer Skala mit fuumlnf Wichtigkeitskategorien konnten die Be- schaftskraumlftigldquo bdquomodernldquo und bdquoweltoffenldquo auf den ersten vier fragten zehn Aspekte bewerten 1 mehr Spielmoumlglichkeiten Plaumltzen Nach der Eigenschaft bdquogruumlnldquo oder aumlhnlichem wurde 2 mehr Sicherheitmehr Kontrollen 3 haumlufi gere Reinigung 4 nicht gefragt20

ausgewiesene Wege 5 mehr Ruhe-Sitzmoumlglichkeiten 6 wilde In Leipzig dagegen der Stadt mit der zweithoumlchsten Zufrie-Natur 7 naturnahe Wiesen und Biotope 8 Sport und Freizeit- denheit mit den Parks und Gruumlnanlagen unter den Vergleichs-angebote 9 Informationen und Fuumlhrungen 10 Skulpturenko- staumldten treffen laut Buumlrgermeinung auf Leipzig insbesondere mische Kunst Es stellte sich heraus dass haumlufi gere Reinigung folgende Aussagen zu bdquogute Einkaufsmoumlglichkeitenldquo bdquoverkehrs-(62 fanden dies wichtig) naturnahe Wiesen und Biotope (54 guumlnstige Lageldquo und mit annaumlhernd gleichen Bewertungen an ) mehr Sicherheitmehr Kontrollen (54 ) und mehr Ruhe- dritter Stelle bdquoMessestadt mit internationaler Bedeutungldquo bdquoStadt Sitzmoumlglichkeiten (53 ) mehrheitlich fuumlr wichtige Aufwertungs- der Kultur und Kuumlnsteldquo und bdquogruumlne Stadtldquo21

mittel erachtet wurden Vergleicht man jedoch die Veraumlnderun- Das Gruumln ist Teil des Images der Stadt Die Bevoumllkerung gen in der Bewertung dieser Aspekte zwischen den Jahren 2008 nimmt die Stadt als gruumln wahr was als einer von vielen Schritten und 1999 dann faumlllt auf dass mehr Sicherheit und Kontrolle zur Zufriedenheit gesehen werden kann (-11 Prozentpunkte) sowie mehr Sauberkeit (-7 Prozentpunkte) deutlich in der Prioritaumltenliste verloren haben Aumlhnlich wichtig wie 1999 finden die Frankfurter-innen die Schaffung naturnaher Wiesen und Biotope (-2 Prozentpunkte) Den groumlszligten Zuwachs in der Prioritaumltensetzung erreicht die Kategorie bdquomehr Sport- und Freizeitangeboteldquo (+11 Prozentpunkte insgesamt fi nden dies 18 Vgl Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Frankfurter Buumlrgerbefragung

41 der Frankfurter-innen wichtig unter den auslaumlndischen 2008

Befragten sind es 49 bei den 18 bis 24-Jaumlhrigen sind es so- 19 Hier werden nur Frankfurt und Leipzig gegenuumlbergestellt da in den anderen Stadtumfragen

gar 57 ) In den Vordergrund scheint sich also ein Merkmal zu keine vergleichbaren Daten zur Verfuumlgung stehen

schieben das besonders eng mit staumldtischen Erholungsflaumlchen 20 Frankfurter Buumlrgerbefragung 2007

und ihrer Beliebtheit verknuumlpft ist18 21 Leipziger Buumlrgerumfrage 2007

76 77

Quellen Abb 1 Abb 2

Abb 19 bull Vgl Jahresberichte der jeweiligen Staumldte 2007 bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen Statistisches Jahrbuch 2008 S 10 bull Stadt Dortmund Stadtgruumln Initiative Dortmund Parks httpwwwparksdortmundde Abb 3

uploadbinarydata_do4ud4cms581118000000181158Daten___Faktenpdf bull Stadt Dortmund Fachbereich Statistik Statistisches Jahrbuch 2009 S 117 bull Bezirksverband der Gartenfreunde Stuttgart eV httpwwwgartenfreunde-stuttgartde bull Landesverband Bayrischer Kleingaumlrtner httpwwwl-b-kdevereinephp Abb 4 Abb 5 bull Infomappe der Stadtgruppe Frankfurt aM der Kleingaumlrtner eV vom 10 September 2008 bull Statistik der Bundesagentur fuumlr Arbeit Sozialversicherungspflichtig Beschaumlftigte nach

Wohn- und Arbeitsort 3062008 Abb 20 bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen Buumlrgerumfrage 2008 ndash Ergebnisbericht S38 Abb 6 bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Frankfurter Buumlrgerbefragung bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen [Statistisches Jahrbuch 2008] S 155

2007 Frankfurter Statistische Bereichte I2008 S 29 bull Statistisches Amt der Landeshauptstadt Muumlnchen Statistisches Taschenbuch 2009 ei-bull Landeshauptstadt Stuttgart Statistisches Amt in Verbindung mit der Stabsabteilung Kom-gene Berechnung aufgrund der Daten S 14

munikation Leben in Stuttgart - Statistische Daten und Meinungsbilder 2008 bull Stadt Dortmund Fachbereich Statistik Statistisches Jahrbuch 2009 S 74 bull Stadt Muumlnchen Statistisches Amt Muumlnchen Muumlnchner Buumlrgerbefragung 2005 S 82 bull Landeshauptstadt Stuttgart Statistisches Amt in Verbindung mit der Stabsabteilung Kom-

munikation Leben in Stuttgart Statistische Daten und Meinungsbilder 2008 Abb 21 bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Statistisches Jahrbuch 2008 bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen Buumlrgerumfrage 2007 ndash Ergebnisbericht S S 193

56 bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Frankfurter Buumlrgerbefragung Abb 7

2008 ndash Auswertung der Exklusiv-Fragestellung fuumlr das Umweltamt S 36 bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen [Statistisches Jahrbuch 2008 S159 bull Stadt Dortmund Fachbereich Statistik Die Stadt aus Buumlrgersicht Buumlrgerumfrage bdquoLeben bull Stadt Dortmund Fachbereich Statistik Statistisches Jahrbuch 2009 S 78

in Dortmundldquo Ergebnisbericht Teil A S 29 bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Frankfurter Buumlrgerbefragung bull Stadt Muumlnchen Statistisches Amt Muumlnchen Muumlnchner Buumlrgerbefragung 2005 S 82 2008 S 194

bull httpwwwmstatistik-muenchendethemenverkehrjahreszahlenjahreszahlen_2008p_ Abb 22 jt090702pdf

eigene Berechnung auf der Basis folgender Daten Abb 8

bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen [Statistisches Jahrbuch 2008] S161 bull Stadt Dortmund Stadtgruumln Initiative Dortmund Parks httpwwwparksdortmundde bull Stadt Dortmund Fachbereich Statistik Statistisches Jahrbuch 2009 S 78

uploadbinarydata_do4ud4cms581118000000181158Daten___Faktenpdf bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Frankfurter Buumlrgerbefragung bull Statistisches Amt der Landeshauptstadt Muumlnchen Statistisches Taschenbuch 2008 S 196

S 12 bull Landeshauptstadt Stuttgart Statistisches Amt in Verbindung mit der Stabsabteilung Kom- 2009 bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Statistisches Jahrbuch Frank-munikation Leben in Stuttgart Statistische Daten und Meinungsbilder 2008

furt 2008 S 5 bull Flughafen Muumlnchen Annual Press Conference2009 S 4 httpwwwmunich- bull Statistisches Amt Stuttgart Flaumlchennutzung httpwwwstuttgartdeitemshow143662 air-portdemediadownloadbereichepressejpk_hjpkjpk2009_enjpk_gesamt_enpdf

Abb 23 Abb 24 Abb 9 - Abb 11 bull Quelle Frankfurter Buumlrgerbefragung 2008 ndash Auswertung der Exklusiv-Fragestellungen bull Statistische Aumlmter des Bundes und der Laumlnder httpwwwstatistik-portaldeVeroeffentl

fuumlr das Umweltamt MonatsheftePDFBeitrag08_11_12pdf

Abb 12 bull EmpiricaIDN Immodaten GmbH httpwwwfocusdeimmobilienkaufen

immobilien-atlassort=by_rent4new

Abb 13 bull Frankfurt Statistik Aktuell Nr 132009 httpwwwfrankfurtdesixcmsmediaphp67813_

Lohn-und_Einkommensniveaupdf

Abb 14 - Abb 16 bull Laufende Raumbeobachtung des Bundesinstitut fuumlr Bau- Stadt- und Raumforschung

(BBSR)

Abb 17 bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen bull Stadt Dortmund Stadtgruumln Initiative Dortmund Parks httpwwwparksdortmundde

uploadbinarydata_do4ud4cms581118000000181158Daten___Faktenpdf bull Statistisches Amt der Landeshauptstadt Muumlnchen Statistisches Taschenbuch

2009 S 12 bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Statistisches Jahrbuch Frank-

furt 2008 S 5 bull Statistisches Amt Stuttgart Flaumlchennutzung httpwwwstuttgartdeitemshow143662 bull Laufende Raumbeobachtung des Bundesinstitut fuumlr Bau- Stadt- und Raumforschung

(BBSR)

Abb 18 bull Gruumlnflaumlchenamt Frankfurt am Main

78 79

Raumstruktur

80 81

82 83

84 85

86 87

88 89

90 91

92 93

94 95

96 97

Raumstruktur

Der GruumlnGuumlrtel nimmt mit einer Flaumlche von 8000 ha gut ein Drittel der gesamten Stadtflaumlche ein Der Schutzstatus den er seit 1991 innehat sichert dem Raum als gruumlne Freiflaumlche der Stadt auch in Zukunft eine besondere Rolle Der GruumlnGuumlr-tel ist kein homogener Raum sondern von unterschiedlichen Landschaftstypen und Nutzungen gepraumlgt Schlieszliglich ist er nicht als ein einheitlicher Raum geplant sondern ist aus unter-schiedlichen Teilraumlumen bdquozusammengesetztldquo Aue Wald und Huumlgel sind die drei groszligen Landschaftsformen Der GruumlnGuumlr-tel ist nicht nur ein Erholungsraum sondern auch ein landwirt-schaftlich genutzter Raum Parkflaumlchen wechseln sich ab mit geschuumltzten Kulturlandschaften und Agrarflaumlchen

Der GruumlnGuumlrtel ist in der Vergangenheit vorwiegend schuumlt-zend raumlumlich-aumlsthetisch gedacht und behandelt worden die Schaffung der Raumfigur und einzelner Gestaltungselemente stand lange im Vordergrund

Gerade weil die Raumstruktur des GruumlnGuumlrtels von dieser historischen Entwicklung stark gepraumlgt ist und sich auch heute noch seine einzelnen Teilflaumlchen deutlich ablesen lassen wird in der vorliegenden Bestandsaufnahme der GruumlnGuumlrtel nicht in seinen Teilflaumlchen betrachtet sondern als Gesamtheit gelesen Im Mittelpunkt der Bestandsaufnahme stehen deshalb uumlberge-ordnete inhaltliche Fragestellungen ndash Infrastruktur Oumlkologie Klima soziale Milieus oumlkonomische Perspektiven

98 99

Gebaumlude- und Freiflaumlche 320

Landwirtschaftsflaumlche 248

Verkehrsflaumlche 178

Waldflaumlche 153

Erholungsflaumlche 67

Betriebsflaumlche 03

Flaumlche anderer Nutzungen 10

Wasserflaumlche 21

101

Stadtgrenze

[Quelle Statistisches Jahrbuch Ffm 2007]

GruumlnGuumlrtel

32 des Stadtgebiets ist von Gebaumluden und den zugehoumlrigen Freiflaumlchen belegtVerkehrsflaumlchen nehmen 178 der Stadtflaumlche ein nur die Haumllfte des Stadtgebi-etes ist bebaut Die andere Haumllfte ist Gruumlnraum Land-wirtschaft (248 ) Wald (153 ) Wasser (21 ) Erholungsflaumlchen (67 ) Flaumlchenmaumlszligig ist Frankfurt damit eine sehr gruumlne Stadt Allein ein Drittel der Stadt-flaumlche macht der GruumlnGuumlrtel aus

Stadtgebietsflaumlchenach Art der

Flaumlchennutzung

1 km

Topologien

Die Stadt Frankfurt am Main hat eine Gesamtfl aumlche von 24830 ha Mit knapp 670000 Buumlrgern ist sie die einwohner-staumlrkste Stadt Hessens 164 000 Einwohner haben einen aus-laumlndischen Pass das sind 243 Frankfurt boomt der Bevoumll-kerungszuwachs betraumlgt jaumlhrlich ca 12 In voraussichtlich zwei bis drei Jahren wird der bislang houmlchste Einwohnerstand erreicht sein Die Stadt ist durch zahlreiche Eingemeindungen gepraumlgt die ein Bild vieler Dorfzentren zeichnen

Die topologische Lage der Stadt erstreckt sich von den Auslaumlufern des Taunus im Norden uumlber den Berger Ruumlcken im Osten bis hin zu Main und Nidda im Suumlden und Westen Die Ge-waumlsserlage ist relativ uumlberschaubar Neben den beiden groszligen Fluumlssen dem Main und der Nidda gibt es im Norden einige Bauml-che Dazu kommen etwa 100 kleinere Stillgewaumlsser Der groumlszligte See ist der im Stadtwald gelegene Jacobiweiher weitere Seen befinden sich in Sachsenhausen Schwanheim und Enkheim Die gesamte Wasserflaumlche der Stadt liegt bei 529 ha Das ent-spricht 21 der Stadtflaumlche

Von den Waldflaumlchen liegen gut 3800 ha im GruumlnGuumlrtel fast der gesamte Forst Sie stellt als nahezu zusammenhaumlngen-de Flaumlche den Suumldteil der Stadt dar und nimmt mit 15 der Gesamtflaumlche Frankfurts im bundesweiten Vergleich einen sehr hohen Anteil an Stadtfl aumlche ein

Der groumlszligte Flaumlchenanteil nach bebauten Flaumlchen sind die landwirtschaftlichen Flaumlchen mit gut einem Viertel der gesamten Stadtflaumlche Von den statistischen Flaumlchen werden jedoch nur etwa 3700 ha real landwirtschaftlich genutzt von denen rund 1700 ha im GruumlnGuumlrtel liegen vornehmlich im Osten und Nor-den Die Landwirtschaft stellt auch fuumlr die Stadt einen wichtigen Wirtschaftsfaktor dar

Der GruumlnGuumlrtel mit seinen 8000 ha umfasst knapp ein Drit-102

tel der Stadtflaumlche Er besteht aus landwirtschaftlichen forst-wirtschaftlichen aber auch Freizeit- und Erholungsfl aumlchen die sich rund um den Stadtkern herum verteilen Ihn zeichnen maszlig-geblich drei markante Landschaftstypen aus Aue Huumlgel Wald

103

Waldflaumlche

GruumlnGuumlrtel

Wald

1 km

Der Frankfurter Wald hat eine Flaumlche von knapp 6000 ha 3800 ha davon liegen im Stadtgebiet fast die gesamte Flaumlche im GruumlnGuumlrtel Der gesamte Wald steht unter Landschaftsschutz 4000 ha sind als Bannwald ausge-wiesen Im Stadtwald uumlber-lagern sich Erholungswald Nutzwald und Schutzwald Im Erholungswald findet man Waldspielplaumltze Lehrpfade und Veranstaltungen Der Schutzwald besteht aus unterschiedlichen Schutz-zonen (FFH fuumlr Pflanzen und Tiere Wasser- und Klima- schutzzonen)Der Nutzwald wird nach-haltig bewirtschaftet (PEFC-Zertifizierung)Der Produktion von gut 5 fmha Nutzholz im Jahr steht die Abholzung von 35 fmha gegenuumlber [Quelle Tina Baumann Stadtforst Ffm 2009]

104 105

106 107

StadtwaldUm kurz nach sieben kommt der Foumlrster hoch auf den Goetheturm Einer seiner Ar-beiter hat ihn alarmiert dass Leute oben seien bdquoHabt ihr hier gezeltet Da habt ihr mir ja ei-nen Mordsschrecken eingejagtldquo Er ist sichtlich erleichtert Denn erst vor kurzem erzaumlhlt er habe eine Frau ihr Kind uumlber die Bruumlstung geschmissen bdquo43 Me-ter in die Tiefe Und dann ist sie selber hinterher gesprungenldquo

108 109

Landwirtschaftund Streuobst

Landwirtschaft spielt fuumlr die Stadt eine groszlige Rolle Etwa 25 der Stadtflaumlche sind statistisch als land-wirtschaftliche Flaumlchen benannt aber nur etwa 3700 ha werden auch land-wirtschaftlich genutzt Rund 1700 ha davon liegen im GruumlnGuumlrtel Fast 90 dieser Flaumlchen werden ackerbaulich genutzt (uumlberwiegend Zuckerruumlben und Weizen) Es gibt aber auch regionaltypische Kultur-landschaften wie Streuobst-wiesen und Kraumluterfelder Uumlber den Nutzwert hinaus haben die landwirtschaftlich genutzten Flaumlchen eine gesamtstaumldtische Funktion als Erholungs- und Kalt-luftentstehungsgebiete[Quelle Umweltamt Stadtplanungs-amt Ffm 2009]

Streuobstwiesen

landwirtschaftlichgenutzte Flaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

110 111

112 113

Lohrberg hier oben auf den Lohberg ge-Die alte Dame Frau Gruumlnert hen Des is so schee Da hat man sitzt auf der Terrasse des Main- eine ganz andere Skyline von AumlppelHauses und freut sich Frankfurt des is unserldquo Gera-uumlber Gesellschaft bdquoSind sie auch de hatte sie gelesen das Frank-zum Posaunenkonzert hier furt zur zweitschoumlnsten Stadt Das muumlssen sie houmlren das ist Deutschlands gewaumlhlt wurdeder hiesige Posaunenchor der nach Muumlnchen glaubt sie bdquoEsspielt nur zweimal im Jahr hier ist auch schon schoumln hier ich oben Die Scheune wurde ex- kann des verstehen Wenn Sie tra fuumlr die umgebaut Ich bin da hoch gehen zum Lohbergja schon zwei Stunden fruumlher werden Sie es vielleicht auch gekommen Wenn man fruumlh verstehenldquo Inzwischen sind wei-kommt kann man hier noch tere Gaumlste gekommen bringen mit dem Auto reinfahren spauml- sich ins Gespraumlch ein bdquoEs istter geht das nicht mehr dann wirklich ganz besonders schoumlnist alles vollgeparkt Ich laufe ja hierldquo meint eine andere aumlltere so schlecht Ich bin eben wie ein Dame bdquoSie muumlssen unbedingtverputztes Haus Auszligen schoumln zum Konzert bleiben Danach und Innersquo morschldquo Auf der wir doch gegrillt Und schoumlne Speisekarte gibt es lokale Spe- Maumldels haben mir auch hierldquo zialitaumlten Handkaumlsrsquo mit Musik und natuumlrlich Apfelwein Frau Gruumlnert kommt aus einem Dorf bei Bad Hersfeld aber seit ihrer Hochzeit lebt sie in Bergen-Enk-heim bdquoSie muumlssen unbedingt 114 115

Wasserflaumlchen

Frankfurt praumlgen die beiden Fluumlsse Main und Nidda im Norden gibt es einige klei-nere Baumlche Den Verlauf der begradigten Nidda begleiten die abgetrennten Altarme des Flusses Dazu kommen etwa 100 weitere kleine Stillgewaumlsser Der groumlszligte See ist mit 6 ha der im Stadtwald gelegene Jacobiweiher weitere Seen befinden sich in Schwanheim und Enkheim

[Quelle Stadtplanungsamt Ffm 2009]

Wasserflaumlchen

Bachtaumller und Auenbereiche

GruumlnGuumlrtelGruumlnGuumlrtel

1 km

116 117

118 119

Inselraumlume Grenzen

Der GruumlnGuumlrtel ist ein umgrenzter Raum uumlberall stoumlszligt er an Grenzen Siedlungen Straszligen Zugtrassen aber auch Grund-stuumlcke Stadtteile oder andere imaginaumlre Grenzen zerteilen ihn

Grenzen stimulieren und hemmen Nutzungen und Akteure laden sie ein oder stoszligen sie ab Auch die Grenzen des Gruumln-Guumlrtels sind ein wesentlicher Bestandteil seiner Wahrnehmung 19901991 wurde der GruumlnGuumlrtel gezielt durch eine Grenze de-finiert um ihn von den bebaubaren Stadterweiterungs flaumlchen zu differenzieren Eine Raumfigur sollte erkennbar werden

Diese Grenze wurde immer schon offen gedacht Der Raum sollte sich sowohl zu den gruumlnen Bezuumlgen des Regionalparks oumlffnen als auch nach Innen neue Wege in das Gruumln ermoumlgli-chen

Innere Grenzen bilden innerhalb des GruumlnGuumlrtels Inseln aus die ihre eigene Formen Auspraumlgungen oder Nutzungen haben Vereine stecken ihr Feld ab Landwirte ziehen klare geo-metrische Felder in die Landschaft und Zaumlune halten Unbefugte von den Pumpenhaumluschen im Stadtwald fern

Die vorhandenen und abwesenden Grenzen des GruumlnGuumlr-tels sind sein praumlgendes Element ndash fuumlhren aber auch dazu dass er in manchen raumlumlichen Situationen nicht gut lesbar ist

120 121

Bebauung

Frankfurts bebaute Flaumlchen nehmen mit 7956 ha fast genauso viel Raum ein wie der GruumlnGuumlrtel Zur Zeit wohnen etwa 670000 Buumlrger in der Stadt Tendenz steigend 52 der Buumlrger leben in Single-Haus-halten Der Markt von Ein-und Zweizimmerwohnungenist stark uumlberlastet (14 des Wohnungsmarkts) Angesi-chts der Beschaumlftigungs-quote sind die Mieten im Bundesvergleich relativ hoch Die Bebauungs-struktur der Stadt reicht von sehr lockerer Bebauung des doumlrflichen Nieder-Erlenbach (durchschnittliche Einwoh-nerdichte 534 Einwqkm) bis hin zu einer hohen Dichte in N o r d e n d - O s t(durchschnittliche Einwoh-nerdichte 15328 Einwqkm)

[Quelle Statistisches Jahrbuch Ffm 2008]

Bebaute Flaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

122 123

Bebauungsprognose nach Speer-Plan

Frankfurt verzeichnete 2008 einen Bevoumllkerungszuwachs von 12 In Zukunft wird die dichte urbane Struktur uumlber den GruumlnGuumlrtel hinaus greifen ndash damit wird die Bedeutung des bdquoinnerstaumldtischenldquo Gruumln-Guumlrtels wachsen

[Quelle Frankfurt fuumlr Alle Handlungsperspektiven fuumlr Ffm ASampP 2007 - 2009]

moumlgliche Siedlungs-korridore entlangOumlPNV-Trassen

GruumlnGuumlrtelrand

PotentialraumlumeWohnen

Nachverdichtungaumluszligere Stadteile

NachverdichtungKernstadt

Bebaute Flaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

124 125

126 127

Schwanheimer Mainufer ben naja seit dem ist alles zuldquobdquoMorgen und gut geschlafenldquo Jetzt soll sich einiges aumlndern hatBestens gelaunt schallt die Stim- er in der Zeitung gelesen bdquoDie me des knapp fuumlnfzigjaumlhrigen Gruumlnen wollen das hier jetzt Herren heruumlber Er ist wie je- alles schoumln machen Sie wollen den Morgen mit seinem Hund eine Aue aus der Ecke machen unterwegs Den GruumlnGuumlrtel Und ein paar der Gaumlrten duumlr-kennt er nicht obwohl er sbquoschon fen bleiben ndash aber die Zaumlune immerlsquo in Schwanheim lebt die kommersquo endlich wegldquo hier geboren und aufgewachsen ist Fruumlher hatte er eine Bau-unternehmung und ein kleinesHaumluschen am Waldrand jetzt wohnt er mit seiner Frau in der Siedlung ein paar Straszligen wei-ter Er liebt seine Heimat aber er ist nicht mit allem zufrieden bdquoDas mit den Seen das ist escht sbquone Schandrsquo Fruumlher waren die alle offersquo das waren ja mal Bag-gerseen Der eine ist es ja immernoch Als mir noch jung waren gablsquos noch keine Zaumlune Mir ha-ben da als Jugendliche gezeltetund gebadet Aber dann fing das an dass die die Scheiben von den Baggern eingeworfen ha-128 129

Gestaltung

Verschiedene Gestaltungsinstrumente waren in der Ent-wicklung des GruumlnGuumlrtels in den vergangenen fast 20 Jahren wichtig der Schwerpunkt lag auf der Entwicklung von bdquoBe-sonderen Ortenldquo bdquoMerkMalenldquo bdquoKomischer Kunstldquo Rad- und Wanderwegen sowie der Planung von GruumlnGuumlrtel-Parks Diese Elemente sollen als Signet des Gruumlnguumltels dienen und als At-traktionen Besucher gezielt zum Besuch des GuumlrnGuumlrtels ein-laden

Eine Vielzahl bdquoBesonderer Orteldquo wurde gezielt gestaltet und in der Oumlffentlichkeit kommuniziert ua mit der sehr erfolg-reichen GruumlnGuumlrtel-Freizeitkarte Sie ist ein informativer Beglei-ter fuumlr Touren in den GruumlnGuumlrtel Gut 70 bdquoBesondere Orteldquo wur-den als Ausflugsziele entwickelt Es wurden ebenso bestehende Orte genutzt wie neue Orte geschaffen um den Besuchern Orte mit einer besonderen Erinnerung an den GruumlnGuumlrtel zu geben Diese reichen vom renaturierten Alten Flugplatz uumlber ortsspezi-fische Kunstwerke der bdquoKomischen Kunstldquo bis hin zu besonde-ren Landschaften wie der Schwanheimer Duumlne

Signifikante bdquoMerkMaleldquo zeichnen ein einheitliches Bild des GruumlnGuumlrtels Baumgruppen und -haine dienen als Erkennungs-zeichen des GruumlnGuumlrtels Eine einheitliche Zeichensprache mit eigenem GruumlnGuumlrtel-Logo erzeugt einen Wiedererkennungs-wert zusammen mit gut 120 Stelen uumlber 2000 Baumlnken oder der Beschilderung des bdquoRadrundwegesldquo und des bdquoRundwander-wegesldquo

In den kuumlnftigen GruumlnGuumlrtel-Parks sollen die jeweils ty-pischen Landschaftselemente verstaumlrkt und erfahrbar werden So schuumltzen die Parks die kulturelle Bedeutung der regionalty-130

pischen Landschaften

Mit dem bdquoGruumlnGuumlrtel-Sammelpunktepassldquo der an die Grundschulen Frankfurts verteilt wird kommt fast jedes Kind in den Gruumln-Guumlrtel Lernorte und das erfolgreiche Programm ldquoEnt-decken Forschen und Lernen im Frankfurter GruumlnGuumlrtelrdquo schaf-fen zusaumltzliche Anreize fuumlr Kinder und Eltern im bdquoBildungsraum GruumlnGuumlrtelldquo

131

132 133

Bolongarogarten

Seehofpark

Brentanopark

Houmlchster Stadtpark

Huthpark

Lohrpark

Neuer RebstockparkRebstockpark

Ostpark

Nordpark Bonames

Solmspark

Volkspark Niddatal

Alter Flugplatz

Agendawald

BerkersheimerNiddabogen

Buumlrgerwiese

Erlenbruch

Fechenheimer Waldsee

Foumlrsterwiesenweiher

Jacobitraumlnke

Kesselbruchweiher

Koumlnigsbruumlnnchen

Maunzenweiher

NaturschutzgebietBerger Hang

NaturschutzgebietEnkheimer Ried

NaturschutzgebietHarheimer Ried

NaturschutzgebietRiedwiesen

NaturschutzgebietSchwanheimer Duumlne

NaturschutzgebietSeckbacher Ried

Rohsee

Schwanheimer Alteichen

Goethebuche

Gestaltung

Natur und Wildnis Gaumlrten und Parks

GruumlnGuumlrtel

bdquoBesondere Orteldquo Gaumlrten und Parks

bdquoBesondere Orteldquo Natur und Wildnis

GruumlnGuumlrtel

1 km

Fast 70 Besondere Orte im GruumlnGuumlrtel eignen sich fuumlr Ausfluumlge Manche sind aumllter als der GruumlnGuumlrtel und wurden als ldquoBesondere Orterdquo uumlbernommen andere wurden neu entwickelt Sie haben eine besondere kulturelle oder historische Bedeutung sind wehrtvoller Naturraum Parks Orte des Lernens oder einfach besonders schoumln zum Erholen Alle ldquoBeson-deren Orterdquo sind in der GruumlnGuumlrtel-Freizeitkarte ge-sammelt die ein guter Be-gleiter der Besucher des GruumlnGuumlrtels ist

[Quelle Umweltamt Ffm 2009]

Gernhardt Eschen

MonsterkinderStruwwelpeter

Koumlnig der Eichhoumlrnchen

Goetheruh

Monsterspecht

Elfmeterpunkt

Dicke Raupe

Ich-DenkmalGruumlne-Soszlige-Denkmal

Buchskulptur

Eule im Norwegerpulli

Chlodwig-Poth-Anlage

Pinkelbaum

GruumlnGuumlrtel-Tier

Entree zur Hohen Straszlige

Faumlhranleger Schwanheim

Gerbermuumlhle

Juumldischer Friedhof

Moumlrderbrunnen

Roumlmerbrunnen

Selzerbrunnen

Sternbruumlcke

Wasserwerk Hinkelstein

134 135

Gestaltung

Komische Kunst Kultur und Geschichte

GruumlnGuumlrtel

bdquoBesondere Orteldquo Kultur und Geschichte

bdquoBesondere Orteldquo Komische Kunst

GruumlnGuumlrtel

1 km

Der Schriftsteller und Zeichner Robert Gernhardt ist der Erfinder des GruumlnGuumlr-tel-Tiers Seit 2007 gibt es eine bronzene Version davon auf der Robert-Gernhardt-Bruumlcke in Bonames Neben dem GruumlnGuumlrtel-Tier gibt es noch weitere Werke der Neuen Frankfurter Schule im GruumlnGuumlrtel - die Komische Kunst Auch Orte mit gewachsener kulturhistorischer Bedeutung befinden sich im GruumlnGuumlrtel

[Quelle Umweltamt Ffm 2009]

GestaltungWaldspielparks

Wissen und Lernen EntdeckenForschenundLernen

(EntdeckenForschenundLernen)

Heiligen Stock

Grastraumlnke

Abenteuergelaumlnde BdP

MainAumlppelHaus

Sielmanns Naturranger

StadtWaldHaus

GruumlnGuumlrtel-Waldschule Naturfreundehaus

Wasserwerk Goldstein

PetriHaus

Alter Flugplatz

Bioland Gaumlrtnerei

Revierfoumlrsterei Schwanheim

Waldspielpark Tannenwald

Waldspielpark Schwanheim

Waldspielpark Carl-von-Weinberg

Waldspielplatz Heinrich-Kraft-Park

Abenteuerspielplatz Riederwald

Waldspielpark ScheerwaldWaldspielpark Goetheturm

Waldspielplatz Louisa

Kobelzoo

GruumlnGuumlrtel

bdquoBesondere Orteldquo Wissen und Lernen

ldquoBesondere Orterdquo Waldspielparks

GruumlnGuumlrtel

1 km

Auch im Jahr 2010 wurde das Programm ldquoEntdecken forschen und lernen im Frankfurter GruumlnGuumlrtelrdquo wieder als offizieller Beitrag zur UN-Dekade bdquoBildung fuumlr nachhaltige Entwicklungldquo ausgezeichnetEine Frankfurter Besonder-heit aus den 50er-60er Jahren sind die Waldspiel-parks Noch immer sind sie sehr beliebte Ausflugsziele

[Quelle Umweltamt Ffm 2009]

136 137

138 139

GruumlnGuumlrtel

1 km

Fuumlr den GruumlnGuumlrtel als einen gruumlnen Ring um die Stadt sind Rundwege ein bindendes Element das die Raumfigur erfahrbar macht Ein 75 km langer Radwan-derweg fuumlhrt ebenso einmal um die Stadt wie ein Rund-wanderweg mit Stempelsta-tionen Zusaumltzlich gibt es weitere 18 gut ausgeschil-derte Wege (zB Goetheweg und Houmllderlinpfad) Durch gemeinsame Nutzung der Wege von Radfahren und Wanderern entstehen Konfilkt-punkte

GG-Radrundweg

GG-Rundwanderweg

Konfliktpotential

Gestaltung

GruumlnGuumlrtel-Rundwege

[Quelle Umweltamt Frankfurt PbFvB 2009]

140 141

Sindlingen Zeilsheim Unterliedbach

NiddaauenparkHarheim Bonames 422 ha Nidda-Aue

NiedwiesenparkHeddernheim75 ha Nidda-Aue

Seckbacher Wiesen-parkSeckbach86 ha Huumlgel

SeckbacherHoumlhenparkSeckbach296 ha Huumlgel

Auenpark Fechen-heimer Mainbogen Fechenheim104 ha Main-Aue

StreuobstparkSossenheimerUnterfeldSossenheim372 ha Main-Aue

SuumldparkOberrad91 ha Main-Aue

Niederrad123 ha WaldDuumlnenpark

SchwanheimerUnterfeldSchwanheim 215 ha Main-Aue

Park am HeiligenstockPreungesheim45 ha Huumlgel

Nordwestpark

GruumlnGuumlrtel- Park Nieder-Eschbach

GruumlnGuumlrtel-Parks

Ergaumlnzungsgebiete

Regionalpark

[Quelle Umweltamt Ffm 2004]

GruumlnGuumlrtel

1 km

Gestaltung

GruumlnGuumlrtel-Parks

GruumlnGuumlrtel-ParkOberforsthaus

Eine Aufgabe des Gruumln-Guumlrtels ist der Erhalt und d ie Pflege der regionalen Kulturland schaften Inner-halb der letzten 18 Jahre wurden deshalb einzelne Planungsge biete thematisch aufbereitet Zehn Gruumln-Guumlrtel-Parks und drei Erweiterungsgebiete mit jeweils eigener landschaftli-cher Signifikanz wurden so konzipiert

142 143

Schwanheim mieten bietet er uns an bdquoDie Die Bruumlckenschaumlnke ist eine Anlage ist gleich um die Eckeder wenigen Gaststaumltten in von Houmlchst direkt an der Nidda Schwanheim die nah am Gruumln- schoumln und gruumlnldquo Normalerwei-Guumlrtel liegen Ein buumlrgerliches se ist er am Wochenende dort Haus beige-melierte schmutz- und den ganzem Sommer Fruuml-abweisende Vorsatzklinker- her hat er auch geangelt aberfassade Neben dem Gehweg heute nicht mehr bdquoDie Nidda ist rustikale Holztischgarnituren nicht mehr so sauberldquo Wir fra-und ein gelber Sonnenschirm gen wo man schwimmen kannder heimischen Bierbrauerei Er erzaumlhlt uns vom Freibad Die deutsche Stammkundschaft neben der Kleingartenanlage trifft sich zum Feierabendbier aber seit es vor gut zwei Jahren Gesi die Wirtin reicht uns privatisiert wurde kann er sich wortkarg die Karten Flamm- den Besuch nicht mehr leisten kuchen sind die Spezialitaumlt Dafuumlr kennt er ein paar gute des Hauses Einer der Maumlnner Flecken an der Nidda bdquoNaja kommt vor die Tuumlr Zigarette einfach die Boumlschung runter und rauchen Er wohnt in Houmlchst dann unbemerkt ein bisschen arbeitet aber um die Ecke in die Fuumlszlige reinhalten oder sich ins einem Handwerksbetrieb Sein Wasser setzen Man darf sich Schrebergarten liegt im Gruumln- halt nur nicht erwischen lassen Guumlrtel er ist Paumlchter einer Aber das ist eh zu kaltldquo Gesi 250-qm-Scholle Leider wan- bringt Bier wir prosten uns zu dern immer mehr Mitglieder ab Oder sterben Wir koumlnnten fuumlr 250 Euro im Jahr einen Garten 144 145

Baumha

Im Gruuml1997 BgruppeStrukturtuierunlich bemehrerbestaumlndParkanldere Na

[QuelleUmwelta

146

Gestaltung

ine und Baumgruppen

nGuumlrtel wurden seit aumhaine und Baum-n zur raumlumlichen ierung und Akzen-

g gepflanzt Zusaumltz-sitzt der GruumlnGuumlrtel e Alleen alte Baum-e in historischen agen sowie beson-turdenkmaumller

Stadtplanungs- und mt Ffm 2009]

Baumgruppe

Baumhain

Naturdenkmal

bestehende Alleen

Waldflaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

147

148 149

150 151

Ostpark zwischen den Baumlumen umher Auf Die groszlige Wiese ist schattenfrei dem Fuszligweg kommt ein Polizei-Ringsum laumluft ein Weg Die mei- auto im Schritttempo angeschli-sten Jogger laufen gegen den Uhr- chen Bei einer grillenden Groszligfa-zeigersinn ihre Runden Auf dem milie halten die Beamten an und Weg gibt es zumindest in Teilen steigen aus Es gibt Verstaumlndi-Schatten Immer wieder kommt gungsschwierigkeiten SchlieszliglichBewegung in die groszlige Schar nor- zieht die Familie mitsamt Grill discher Wildgaumlnse die den See Kuumlhltaschen Klappstuumlhlen undnebenan zu ihrer Heimat erklaumlrt Biertischgarnitur hundert Meterhaben und die zum Fressen auf weiter Sie haben auszligerhalb der die Wiese heruumlbergekommen sind erlaubten Zone gegrillt Wir spa-Ein Fuszligball ist in ihre Richtung zieren bis zum Kiosk An einem abgelenkt worden und wird mit der aufgestellten kleinen Cafe-nasalen Schreien vor einer Kon- Tischchen genieszligen wir kaltefrontation gewarnt Drei vier Apfelschorle Im HintergrundFuszligballmatches sind am laufen an einem Biertisch direkt neben Keine Schiedsrichter keine Mar- der Kiosktuumlr unterhalten sich kierungen nur improvisierte Tore mehrere Maumlnner und eine Frau aus Stangen Es wird nicht nur ge- Einer sitzt im Unterhemd da Ein bolzt sondern zum mit der Zunge anderer ziemlich duumlrr hat eine schnalzen getrickst Die Zusam- Art Einkaufstrolley neben sichmenstellung der Mannschaften Nur der Behaumllter aus Plastik variiert Auch Joschka Fischer soll der auf das Raumldergestell mon-fruumlher hier gespielt haben Am tiert ist ist groszlig wie ein Fass IchRand wird eifrig gegrillt Rauch- weiszlig nicht wozu er dienen koumlnnte schwaden ziehen wie Morgennebel Ein Mann in schwarzem Anzug 152 153

Strohhut und Koffer setzt sich zu zu zahlen Spaumlter verschwindenihnen Der Anzug schlabbert und sie rechts neben dem Gebaumlude unter dem Sakko blitzen weiszliges in einer Toreinfahrt Dieses Tor Feinripp und graue Brusthaare faumlllt mir erst jetzt auf Rechts undhervor Es werden lauthals Ge- links im Eingang stehen Contai-schichten aus dem Knast erzaumlhlt ner Sie haben Tuumlren und Fenster Immer wieder kommen Jogger Dreiszligig Meter weiter hinten endetund Spaziergaumlnger vorbei Eine das Grundstuumlck schon wieder Runde im Park ist 16 km lang Dort beginnt der Bahndamm aufKinder kaufen sich ein Eis Neben dem die Zuumlge zum Hauptbahnhofunserem Tisch befindet sich eine rollen Offensichtlich geht es abersteinerne Tischtennisplatte Ein vorher nach rechts und links wei-Mann vielleicht Mitte 40 sitzt ter wie weit ist von auszligen nicht darauf Er hat drei Bratpfannen ersichtlich Auf einem Schild ne-bei sich und redet immer wieder ben dem Eingang steht Frankfur-undeutlich mit sich selbst Neben ter Verein Uumlbernachtungsstaumlttedem Kiosk im lang gestreckten Wir gehen weiter Im Park hinterFlachbau vermutlich aus den uns herrscht reges sportlichesZwanzigern befindet sich eine Treiben An einer Turnstangehochmoderne Toilettenanlage Fuumlr hangeln mehrere Maumlnner Es geht50 Cent oumlffnet sich die Tuumlre aus darum moumlglichst viele Klimm-Edelstahl FES steht auf dem neu zuumlge zu schaffen Die Maumlnnerverputzen Wandstuumlck zwischen wollen einer Frau in ihrer Grill-den beiden Klo-Eingaumlngen Beim Gruppe imponieren Spaumlter er-Verlassen der Toilette schluumlpfen fahren wir dass der Frankfurterzwei Kinder mit einem Wasserka- Verein hier 160 Uumlbernachtungs-nister ins Gebaumlude ohne Eintritt plaumltze fuumlr Obdachlose anbietet 154 155

von denen zu diesem Zeitpunkt130 belegt sind Ebenso be findet sich hier ein 24-Stunden Konsum-raum fuumlr akut DrogenabhaumlngigeAlles in fliegenden Bauwerkenalso Containern weil der Park Landschaftsschutzgebiet ist FesteBauwerke sind verboten Die Lei-terin sagt das ist ein Beitrag dazudass es fuumlr die Leute hier gutaushaltbar ist Sie sagt auch dassObdachlosigkeit nichts mit Armutzu tun hat sondern meist eine Fol-ge psychischer Erkrankungen istWer eine Schreiattacke bekommt geht raus in den Park das hilft

156 157

Infrastruktur

158 159

160 161

162 163

164 165

166 167

Infrastruktur

Der GruumlnGuumlrtel ist ein von Infrastruktur gepraumlgter Raum Er ist von Straszligen und Schienentrassen zerschnitten Flugzeuge uumlberfliegen ihn und die Binnenorganisation ist von konkurrieren-den Nutzungen gepraumlgt Das fuumlhrt zu Konflikten birgt aber auch Potenziale fuumlr eine Neuinterpretation der Landschaften

Die Binnenstruktur des Verkehrsnetzes stellt ein gut aus-gebautes Wegenetz im GruumlnGuumlrtel bereit Radrundwege und Rundwanderwege fuumlhren die Besucher einmal um Frankfurt Schon heute fuumlhrt die intensive Nutzung zu Konflikten unter den verschiedenen Nutzergruppen Offen ist wie sich die Infrastruk-tur des GruumlnGuumlrtels entwickelt wenn die Stadt sich jenseits der Grenzen verdichtet und der GruumlnGuumlrtel fuumlr Fahrradfahrer zum Transitraum wird

Wenig entwickelt sind die Hinfuumlhrungen und Eingaumlnge in den GruumlnGuumlrtel Gerade diese ndash bislang ungestalteten ndash Uumlber-gangsbereiche und Schwellen von Straszligenraum und Gruumlnraum (Treppen Unterfuumlhrungen Bruumlcken etc) bergen groszlige Entwick-lungspotenziale

Innerhalb des GruumlnGuumlrtels gibt es mehrere miteinander konkurrierende Leitsysteme Ein Leitsystem das zum Gruumlnguumlr-tel hinfuumlhrt besteht nicht es gibt kein gesamtstaumldtisches identi-taumltsstiftendes Leit- und Orientierungssystem fuumlr den GruumlnGuumlrtel (zB Icons im OumlPNV-Plan etc)

Doch Infrastruktur beschraumlnkt sich nicht auf Mobilitaumlt Auch die Versorgung der Besucher des GruumlnGuumlrtels mit Bedarfsguuml-tern Dienstleitungen und Informationen gehoumlren dazu Wo fin-det sich das naumlchste WC oder eine Sitzbank Habe ich im Gruumln-Guumlrtel Zugang zum Internet Wo gibt es Essen und Trinken

168

Verkehrsbinnenstruktur

Mit uumlber 450 km Wegenetz im Stadtwald und mehr als dop-pelt so viel im restlichen GruumlnGuumlrtel verfuumlgt er uumlber ein gut aus-gebautes Verkehrsnetz Ein Rundwanderweg mit 62 km Stem-pelstationen ein Radrundweg mit 75 km sowie allerlei sonstige Pfade und Wege durchaumldern den gesamten GruumlnGuumlrtel Die intensive Nutzung der Wege durch Fuszliggaumlnger Radfahrer und Inlineskater praumlgen insbesondere an Wochenenden das Bild

Aber Fuszliggaumlnger ist nicht gleich Fuszliggaumlnger und Radfahrer ist nicht gleich Radfahrer Bereits hier gehen die Formen der Nutzung auseinander Die Einen fahren am Sonntag gemuumltlich mit Kind und Kegel zum Picknick in die Niedwiesen die Anderen nutzen den freien Tag um sich sportlich mit dem Mountainbike zu verausgaben Beides Arten sich zu erholen Aber weil der GruumlnGuumlrtel stellenweise nicht nur gut sondern zu gut genutzt wird entstehen an vielen Stellen Mobilitaumltskonflikte ndash die letzt-lich ein Resultat des Erfolgs des GruumlnGuumlrtels sind

Probleme sind besonders Schlechte gemeinsame Nut-zung der (Binnen-)Verkehrswege (FuszliggaumlngerFahrradAuto) schlecht ausgebaute oder zu enge Wege (Feldwege schma-le Teerwege) schlechte Uumlber- oder Unterfuumlhrungen (Treppen niedrige Bauhoumlhen zu wenige Uumlbergaumlnge) unnoumltige Hindernis-se (Barrieren Gatter Poller) fehlende oder missverstaumlndliche Beschilderung

169

Infrastruktur

Frankfurt ist ein bedeutender europaumlischer Verkehrsknoten-punkt Der Flughafen ist von internationaler Bedeutung auch der Hauptbahnhof hat eine besondere Rolle in Eu-ropa Bundesweit ist er der wichtigste Bahnknoten Auch die Lage an den Auto-bahnen A3 und A5 mit dem Frankfurter Kreuz sorgen fuumlr eine Sonderrolle und einen weiteren Superlativ im Indi-vidualverkehr [Quelle Bahn Statistisches Amt Ffm 2009]

Flughafen

Schiene

Nebenstrasse

Hauptverkehrs-strasse

Autobahn

GruumlnGuumlrtelGruumlnGuumlrtel

1 km

170 171

172 173

Ginnheim der Wald und die Nidda direkt Mittagspause eine Parkbank um die Ecke Besonders schoumln zwischen Altarm und begradig- findet sie die alten Seitenarme ter Nidda Fuumlnf Bruumlcken fuumlhren der Nidda Hier koumlnnte man so zum anderen Ufer beide Seiten schoumlne Tiere sehen Schildkrouml-sind befestigt und als Rad- und ten habe sie schon gesehen undWanderweg ausgebaut Trotz- den Graureiher einmal sogardem ist er nicht besonders breit einen Eisvogel In diesem Mo-bdquoEigentlich ist genug Platz fuumlr ment rauscht ein Fahrradfah-alle daldquo meint eine Frau die rer vorbei und schneidet die auf der Bank sitzt bdquoaber gerade Kurve bdquoEy muumlszligt ihr unbe-hier ist es immer etwas eng Es dingt mitten im Weg stehenldquo geht hoch her zwischen Fahr-radfahrern und Fuszliggaumlngernldquo Die Frau ist oft im GruumlnGuumlrtel unterwegs zweimal am Tag geht sie mit ihrem Hund spazieren Sie wohnt in einer kleinen Sied-lung im Niedwald bdquoHier bei uns ist der GruumlnGuumlrtel schon beson-ders schoumlnldquo Sie hat auch schon andere Stellen gesehen den Berger Hang mit den Streuobst-wiesen und natuumlrlich den Stadt-wald aber hier gefaumlllt es ihr am besten Die Autobahn ist zwar etwas zu laut aber dafuumlr sind 174 175

  • Momentaufnahme GruumlnGuumlrtel Frankfurt Teil 113
    • Momentaufnahme
    • Staumlrken und Schwaumlchen
    • Feldforschung
    • Beirat
    • Projektgruppe GruumlnGuumlrtel
    • Expertenworkshops
    • Kontext
    • Internationaler Vergleich
    • Nationaler Vergleich
    • Raumstruktur
    • Topologien
    • Inselraumlume Grenzen
    • Gestaltung
    • Infrastruktur
    • Verkehrsbinnenstruktur
Page 11: Momentaufnahme GrünGürtel Frankfurt · Momentaufnahme GrünGürtel Frankfurt . 20 Jahre GrünGürtel . Projektbüro Friedrich von Borries . In Zusammenarbeit mit: Niko.31 Olaf Unverzart

Feldforschung

Fuumlr die Feldforschung wurde ein Projektteam zusammen-gestellt der Landschaftsfotograf Olaf Unverzart die Stadt- und Landschaftssoziologen Niko31 und der Architekt Friedrich von Borries Ziel dieser Zusammenstellung war die Kombination eines kuumlnstlerischen Blickes einer wissenschaftlich-soziolo-gischen Auseinandersetzung und einer konzeptionell plane-rischen Herangehensweise Die Ergebnisse sind in dieser Do-kumentation zusammengefaszligt

Olaf Unverzart Olaf Unverzart studierte Fotografie an der HGB Leipzig Be-

kannt wurde er unter anderem durch seine woumlchentliche Bild-kolumne im Zeit Magazin Seine 2009 im Verlag fuumlr moderne Kunst Nuumlrnberg erschienene Publikation Leichtes Gepaumlck wur-de mit dem Deutschen Fotobuchpreis ausgezeichnet

Olaf Unverzart unternahm kuumlnstlerische Fotoexkursionen die an die bekannten und unbekannten Orte des GruumlnGuumlrtels fuumlhren Seine Fotodokumentationen werfen einen alltaumlglichen ungeschoumlnten Blick auf den Raum und auf seine Nutzer Alle in der Dokumentation gezeigten Farbfotos stammen von ihm

Niko31Niko31 ist eine Kooperation von Jens Fischer (Architekt)

Katja Heinecke (LandschaftsplanerinKuumlnstlerin) Reinhard Krehl (LandschaftsplanerKuumlnstler) und Silke Steets (Soziolo-gin) Die Projekte und Aktionen von Niko31 setzen im unmit-telbaren Lebensumfeld staumldtischer Akteure an Sie erforschen die vielfaumlltigen oft eigensinnigen Praktiken dieser Akteure do-kumentieren sie und verstehen sie als Ausgangspunkt und Po-tenzial fuumlr Stadtplanung Architektur und raumlumliche Gestaltung Methodische Bruumlcken zwischen Analyse und Gestaltung sind 20

kommunikative Interventionen Das Niko31-Team GruumlnGuumlrtel sind Silke Steets Reinhard Krehl Barbara Gruumlner

Das Niko31-Team hat sich in seinen Untersuchungs-teilen dem GruumlnGuumlrtel schrittweise genaumlhert vom Allgemei-nen zum Besonderen vom Groszligen zum Kleinen Das me-thodische Grundprinzip ist das des Vergleichens Es folgt der heuristischen Annahme dass das Besondere einer Stadt oder eines Gruumlnraums erkennbar wird wenn man sieihn mit unter-schiedlichen anderen Staumldten bzw Gruumlnraumlumen vergleicht Die Untersuchung setzt sich deshalb aus einem Staumldtevergleich (Nationaler Vergleich S 52ff) einer Milieuraumdifferenzierung des Frankfurter Stadtgebietes (Milieus S 303ff) sowie einer Kurzbefragung zu Nutzungsweisen Anreisearten und emotio-nalen Bindungen der Frankfurter an Parks Gruumlnfl aumlchen und Landschaftsraumlume die im und auszligerhalb des GruumlnGuumlrtels lie-gen zusammen (vgl Erreichbarkeit S 176f sowie Nutzungen S 324ff) Fuumlr die Befragung wurden insgesamt 272 Kurzin-terviews durchgefuumlhrt 166 davon im GruumlnGuumlrtel Von diesen 166 Interviews fanden 72 in Parks (Ostpark Waldspielpark Goetheturm Huthpark Grillplatz Schwanheim Skateranlage im Niddapark Lohrberg) und 28 in Landschaftsraumlumen des GruumlnGuumlrtels (Woumlrthspitze Alter Flugplatz Berger Nordhang Jacobiweiher im Stadtwald Niedwiesen) statt Dabei wurden an allen sieben Wochentagen Interviews durchgefuumlhrt es kamen sechs verschiedene Interviewier-innen (3 maumlnnlich 3 weiblich) zum Einsatz

Die Befragung bestand aus einem einseitigen spiele-risch aufgebauten Kurzfragebogen (vgl S 344345) der an die Gruumlnraumbesucher-innen verteilt wurde und in dem Nut-zungsgewohnheiten und Ortsbindungen ebenso abgefragt wur-den wie basale sozialstrukturelle Merkmale (Alter Geschlecht Wohnort Wohndauer in Frankfurt und im Stadtteil etc) Ziel war es zum einen etwas daruumlber zu erfahren was Gruumlnraumlume ver-schiedenster Art fuumlr das Alltagshandeln der Menschen in Frank-furt bedeuten wie sie sie gerne nutzen und welche Flaumlchen und Nutzungsweisen negativ besetzt sind Zum anderen sollte uumlber die Erhebung sozialstruktureller Merkmale erfasst werden wer sich auf welcher Flaumlche aufhaumllt woher die Besucher-innen kommen und welche Verkehrsmittel fuumlr die Anreise benutzt wer-den

Daruumlber hinaus waren die Befragten aufgefordert auf der Ruumlckseite des Fragebogens eine mental map von Frankfurt zu zeichnen in die sie die fuumlr sie persoumlnlich wichtigsten Orte Frank-

21

furts (egal ob Gruumlnraumlume oder andere Orte) einzeichnen sollten Projektbuumlro Friedrich von Borries Mit diesem Verfahren ist es moumlglich Alltagsraumlume und ihre Re- Die Bestandsaufnahme des Frankfurter GruumlnGuumlrtels wird levanzen sowie die Art und Weise wie Menschen sich in einem von Friedrich von Borries geleitet Friedrich von Borries ist Ar-Raum orientieren abzubilden (vgl S 334ff) chitekt und Professor fuumlr Designtheorie an der Hochschule fuumlr

Insgesamt flossen 272 ausgefuumlllte Kurzfrageboumlgen von 20 bildende Kuumlnste Hamburg 20072008 war er Gastprofessor fuumlr verschiedenen Orten in die Analyse ein Von den Befragten sind Stadtforschung an der Akademie der bildenden Kuumlnste Nuumlrn-132 (485 ) weiblich das Durchschnittsalter der Befragten be- berg wo er kommissarisch die Klasse Kunst und oumlffentlicher traumlgt 367 Jahre 11 der Befragten haben keinen deutschen Raum leitete 2008 war er Generalkommissar fuumlr den Deutschen Pass weitere 29 haben neben der deutschen mindestens Beitrag auf der XI Internationalen Architekturausstellung der Bi-eine weitere Staatsangehoumlrigkeit Die Befragten wohnen durch- ennale Venedig Das Projektbuumlro Friedrich von Borries (PbFvB) schnittlich seit 172 Jahren in Frankfurt und seit 10 Jahren in beschaumlftigt sich mit Produktionsbedingungen von Raum und ihrem jeweiligen Stadtteil Gesellschaft also den kulturellen oumlkonomischen und politi-

Mit der absoluten Zahl von 272 Kurzinterviews wurde eine schen Parametern von denen die Gestaltung von Alltags- und gute Datenbasis fuumlr Hinweise auf Gruumlnraumorientierung und Kulturraum bestimmt wird Themen wie Globalisierung Migra-Nutzungsverhalten gelegt auch wenn die Daten im strengen tion oumlkonomische und oumlkologische Transformation Kommer-Sinne nicht repraumlsentativ sind Das gilt insbesondere fuumlr die zialisierung Eventisierung sowie die Aktivierung von urbanem Betrachtung einzelner Orte wo zum Teil nur geringe Fallzahlen Raum stehen dabei im Mittelpunkt der Arbeit Das Team fuumlr die vorliegen Um sich den Anforderungen einer repraumlsentativen Bestandsaufnahme sind Friedrich von Borries Moritz Ahlert Umfrage insgesamt jedoch moumlglichst stark anzunaumlhern wurde Wiesje Bijl Christoph T Herrmann bei der Auswahl der Befragten auf folgende Streuung geachtet Das Projektbuumlro schlug 7 Tage und Naumlchte seine Zelte im Die Interviewpartner-innen wurden zufaumlllig an verschiedenen GruumlnGuumlrtel auf um die schoumlnen und haumlsslichen Seiten hautnah Wochentagen (mit einer Gewichtung auf den Tagen des Wo- zu untersuchen Dabei wurden im GruumlnGuumlrtel 105 km zu Fuszlig chenendes) und an heterogenen Orten (Parks Gruumlnanlagen zuruumlckgelegt 220 km mit dem Fahrrad Insgesamt wurde der Stadtwald Landschaftsraumlume) allein aufgrund ihrer Anwesen- GruumlnGuumlrtel rund 45 mal umrundet 4500 Fotos geschossen heit im jeweiligen Gruumlnraum angesprochen An stark frequen- und 4 Stunden Videomaterial aufgenommen Rund 50 Artefakte tierten Orten wurden mehr Interviews durchgefuumlhrt als an weni- wurden gesammelt und archiviert darunter Schallplatten Sprit-ger stark besuchten Orten zen Kondome Sonnenbrillen Regenschirme etc Mit ca 60

Unser Interviewsample unterscheidet sich an einigen Stellen Nutzern wurden Interviews gefuumlhrt von den Durchschnittswerten der Frankfurter Gesamtbevoumllke- Die von den drei Teams in der Feldforschung gesammel-rung So sind im Sample etwas weniger Frauen (485 ) vertre- ten Informationen sowie die zur Verfuumlgung stehenden Daten-ten (Durchschnitt Frankfurt 511 ) und das Durchschnittsalter materialien aus wissenschaftlichen und administrativen Quellen der Gruumlnraumbesucher-innen liegt mit 367 Jahren deutlich un- wurden vom Projektbuumlro in Texten Karten und Tabellen zusam-ter dem der Frankfurter Gesamtbevoumllkerung (416 Jahre) Auch mengefuumlhrt Die so entstandenen Kartierungen bilden die unter-der Anteil der auslaumlndischen Gruumlnfl aumlchenbesucher-innen ist schiedlichen funktionalen Layer des GruumlnGuumlrtels ab geringer (11 ) als in Frankfurt insgesamt (248 ) Mit letzter Konsequenz laumlsst sich nicht sagen ob dies ein Verzerrungs-effekt unserer Auswahl ist oder ob die Gruumlnflaumlchenbesucher- innen tatsaumlchlich weniger oft Frauen juumlnger und im Vergleich zum Frankfurter Durchschnitt weniger oft nichtdeutsch sind Fuumlr moumlgliche Nachfolgeuntersuchungen sollten diese Hinweise ernst genommen werden Sie koumlnnten Ausgangspunkt fuumlr zu pruumlfende Hypothesen sein Die Beitraumlge von Niko31 sind mit einem gekennzeichnet 22 23

24 25

26

Feldforschung

Untersuchungsorte Such-bewegungen Fundorte Zelt-plaumltze des GG-Forschungs-teams waumlhrend mehr-woumlchiger Expeditionen 2009 Insgesamt wurden uumlber 300 km zuruumlckgelegt mehr als 4500 Fotos geschossen gut 50 Objekte gesammelt und ca 60 Nutzer interviewt

[Quelle PbFvB 2009]

Zeltorte

Capriccio

Fundorte

Wegstrecke

GruumlnGuumlrtel

1 km

27

28 29

Beirat

Aufgabe des wissenschaftlichen Fachbeirates ist es eine unabhaumlngige Einschaumltzung zu Sachfragen zu geben sowie die Stadt zu beraten die vertreten wird durch die Dezernentin fuumlr Umwelt und Gesundheit Manuela Rottmann den Umweltamts-leiter Klaus Wichert und den Gruumlnflaumlchenamtsleiter Stefan Held-mann

Prof Undine Giseke Institut fuumlr Landschaftsarchitektur und Freiraumplanung TU Berlin Seit 1987 leitet sie zusammen mit Carlo Becker Beatrix Mohren und Winfried Richard das Land-schaftsarchitekturbuumlro bgmr in Berlin und Leipzig

Prof Dipl-Ing Jochem Jourdan Freier Architekt Er leitet zu-sammen mit Bernhard Muumlller seit 1970 das Architekturbuumlro JourdanampMuumlller

Gesa Loschwitz Landschaftsarchitektin und Journalistin Seit 2000 Redakteurin des Fachmagazins Garten und Landschaft

Dr Walter Prigge Stadtsoziologe und Publizist Seit 1996 bei der Stiftung Bauhaus Dessau taumltig

Peter Cachola Schmal Architekt und Autor Seit 2006 Direktor des Deutschen Architektur Museums (DAM) in Frankfurt am Main

Prof Dr Werner Sewing Architekt und Soziologe Seit 2008 Professor fuumlr Architekturtheorie an der Universitaumlt Karlsruhe

30

Projektgruppe GruumlnGuumlrtel

Seit 1997 betreut die GruumlnGuumlrtel-Projektgruppe die Ent-wicklungen steuert die Projekte und initiiert Neues das den GruumlnGuumlrtel nicht nur in biologischem Sinne wachsen und gedei-hen laumlsst Sie wurde im Anschluss an die GruumlnGuumlrtel GmbH als eine amtsuumlbergreifende Projektgruppe gegruumlndet Sie besteht aus Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern des Umweltamts Gruumln-fl aumlchenamts Gruumlnflaumlchenamts Abtl Stadtforst und des Stadt-planungsamts

Klaus Hoppe (ProjektleiterUmweltamt) Heike Appel (Stvtr ProjektleiterinGruumlnflaumlchenamt) Ruumldiger Cibis (Gruumlnflaumlchenamt) Eva-Maria Hinrichs (Umweltamt) Sylvia Kraumlmer (Stadtplanungsamt) Maren Schilling (Gruumlnflaumlchenamt) Bjoumlrn Thomas (StadtForst im Gruumlnflaumlchenamt) Ingrid Wentzell (Umweltamt) Rainer Zimmermann (Umweltamt)

31

Expertenworkshops

Die Arbeitsphasen der Bestandsaufnahme und Leitbildent-wicklung wurde kontinuierlich von Expertenworkshops begleitet in denen die staumldtischen Fachleute gemeinsam mit externen Experten die fuumlr den GruumlnGuumlrtel relevanten Fragestellungen diskutierten und erste Loumlsungsansaumltze skizzierten Themen waren ua die Untersuchungsmethoden neue Formen von Eventisierung und Oumlffentlichkeitsarbeit Mobilitaumlts- und Infra-strukturprobleme Klimawandel und Biodiversitaumlt Oumlkologie und Laumlrmverschmutzung Weitere Workshops zu Themen die die Entwicklung des Leitbildes begleiten sind zu bdquoSoziale Raumlumeldquo bdquoSchwellenraumlume Leitsystemeldquo bdquoAumlsthetik der urbanen Land-schaftldquo und bdquoProduktive Raumlume Landwirtschaftldquo geplant

Externe Referenten waren ua Prof Bernd Kniess Institut fuumlr Urban Design an der HCU Ham-burg Schwerpunkte seiner Arbeit sind prozessorientierte Par-tizipation und die Aktivierung urbaner Raumlume Er praumlsentierte Untersuchungen uumlber Migration im Ruhrgebiet und die von ihm derzeit im Rahmen der IBA Hamburg betreute bdquoUniversitaumlt der Nachbarschaftenldquo

Tim Rieniets Oberassistenz am Netzwerk Stadt und Landschaft der ETH Zuumlrich Co-Kurator der vierten Architekturbiennale Rot-terdam 2009 bdquoThe Open Cityldquo Er berichtete uumlber die Moumlglich-keiten mit Kartierungen sowohl quantitative als auch qualitative sinnliche Parameter zu erfassen und fuumlr die wissenschaftliche Aufarbeitung zu nutzen

Jan Liesegang Architekt beschaumlftigt sich mit partizipatorischen Projekten im oumlffentlichen Raum deren Ziel die Eroumlffnung neuer Aneignungen fuumlr die Bewohner sind 32

Prof Dr Juumlrgen Gerlach Institut fuumlr Straszligenverkehrsplanung und Straszligenverkehrstechnik an der Bergischen Universi-taumlt Wuppertal berichtete uumlber bdquoShared Spaceldquo-Projekte und Verkehrssicherheit

Prof Andreas Matzarakis Institut fuumlr Meteorologie an der Uni-versitaumlt Freiburg mit den Arbeitsschwerpunkten Stadtklima Human-Biometeorologie und Luftreinhaltung berichtete uumlber Behaglichkeit in der Stadt

Prof Stefan Pauleit Institut fuumlr Landschaftsoumlkologe am Wissen-schaftszentrum Weihenstephan der TU Muumlnchen berichtete uumlber neue Projekte zu Stadtnaturen in Leipzig

Prof Dr Josef Reichholf Sektionsleiter Ornithologie der Zoolo-gischen Staatssammlung Muumlnchen re flektierte uumlber Adaptation von Tieren an urbane Lebensraumlume

Prof Dr Georg Zizka Abteilungsleiter Botanik und moleku-lare Evolutionsforschung am Senckenberg Institut Frankfurt referierte uumlber Biodiversitaumlt in Frankfurt

Prof Sam Auinger Kuumlnstler und Klangforscher an der UdK Berlin sprach uumlber kuumlnstlerische Strategien im Umgang mit urbanem Laumlrm

Prof Andreas Uebele Grafikdesigner und Typograf am Institut fuumlr visuelle Kommunikation an der Fachhochschule Duumlssel-dorf Buumlro in Stuttgart fuumlr visuelle Identitaumlt Informations- und Orientierungssysteme

33

Kontext

34 35

36 37

38 39

40 41

42 43

Internationaler Vergleich

Im internationalen Vergleich steht Frankfurt nicht schlecht da Das houmlchste Gebaumlude Deutschlands (Commerzbank) der zweitgroumlszligte Internet-Knotenpunkt Europas der groumlszligte auto-mobile Verkehrsknoten Europas (das Frankfurter Kreuz mit ca 300000 Fahrzeuge taumlglich) einer der wichtigsten Flughaumlfen Europas (54 Mio Reisenden pro Jahr) sowie die Boumlrse (sechst-groumlszligter Handelsplatz weltweit)

Und das Gruumln New York ndash Central Park London ndash Hyde Park Berlin ndash Tiergarten Frankfurt ndash

Auch wenn es vielen ndash selbst in Frankfurt ndash nicht bewusst ist Frankfurt ist eine besonders gruumlne Stadt Vergleicht man den Flaumlchenanteil der bdquogruumlnenldquo Flaumlchen also der Flaumlchen die zB nicht bebaut sind dann nimmt diese Flaumlche in New York mit 21000 ha 26 der Stadtflaumlche ein Paris hat gut 2400 ha das entspricht etwa 23 In Berlin der bdquogruumlnenldquo Hauptstadt sind mit 39000 ha 44 der Stadtflaumlche bdquogruumlnldquo Auch Wien gilt als eine der bdquogruumlnstenldquo Staumldte - mit 50 Und Frankfurt Die Stadt besitzt 10800 ha dieser Flaumlchen bei einer Stadt flaumlche von 24800 ha ndash das sind immerhin 43 ndash und diese Flaumlchen liegen sehr kernstadtnah

Auch damit kann sich Frankfurt im internationalen Vergleich sehen lassen Gerade in diesem Bereich ruumlsten international viele Staumldte auf um sich mit klimafreundlichen Programmen einen Standortvorteil zu verschaffen Vancouver moumlchte die bdquoGreenest City of the Worldldquo werden bis 2010 sollen alle stadt-eigenen Gebaumlude CO2-neutral betrieben werden Das erfuumlllt Frankfurt schon jetzt Im Oktober 2010 belegte Frankfurt den zweiten Platz als bdquoBundeshauptstadt im Klimaschutz 2010ldquo hin-ter der bdquogreen cityldquo Freiburg i Br

Trotzdem ist das gruumlne Kapital das der GruumlnGuumlrtel und die anderen Gruumlnanlagen der Stadt Frankfurt darstellen noch 44

nicht optimal genutzt Viele Frankfurter Buumlrger sind mit ihrem Gruumlnraum nicht so zufrieden wie zB die Bewohner Muumlnchens die insgesamt viel weniger Freiflaumlche pro Kopf zur Verfuumlgung haben Die Quantitaumlt der Gruumlnraumlume Frankfurts ist hoch Die Qualitaumlt scheint von den Buumlrgern noch nicht wahrgenommen zu werden oder ihre Beduumlrfnisse nicht zu treffen

45

Singapur Bukit-Timah Reservat 1800 ha

Frankfurt GruumlnGuumlrtel 8000 ha

Berlin Grunewald 3000 ha Tiergarten 210 ha

New York Central Park 340 ha

46

Internationaler Vergleich

Mit 8000 ha nimmt der GruumlnGuumlrtel ein Drittel der gesamten Stadtflaumlche ein Er ist weltweit einer der groumlszlig-ten zusammenhaumlngenden in-nerstaumldtischen Gruumlnraumlume Der GruumlnGuumlrtel wurde 1996 von den Vereinten Nationen als Vorzeigeprojekt der nach- haltigen Stadtentwicklung ausgezeichnetWaumlhrend sich Frankfurt in seinem Stadtmarketing mit Themen wie bdquoFlughafenldquo und bdquoKulturlebenldquo mit anderen Metropolen vergleicht spielt der GruumlnGuumlrtel als innen-stadtnaher Gruumlnraum eine eher untergeordnete Rolle

[Quellen Wikipedia GruumlnBerlin 2009]

Gruumlnflaumlche

Stadtflaumlche

gleicher Maszligstab

47

Berlin Tegel Airport 14486610 PassagiereJahr

21 min 20 min 11 km Distanz Flughafen - Zentrum

New York Newark Airport 36391911 PassagiereJahr

31-70 min 30 min 28 km Distanz Flughafen - Zentrum

Berlin Schoumlnefeld6638162 PassagiereJahr

25 min 28 min 18 km Distanz Flughafen - Zentrum

New York JFK Airport 47717000 PassagiereJahr

32 min 35 min 21 km Distanz Flughafen - Zentrum

Singapur Changi Airport 36702000 PassagiereJahr

Internationaler Vergleich Flughafen

Der Airport Frankfurt ist der groumlszligte deutsche Flughafen Im europaumlischen Vergleich liegt er hinter London-Heathrow und Paris-Charles de Gaulle auf dem dritten Platz Im Jahr 2007 sind uumlber 54 Mio Passagiere in Frankfurt gelandet oder ge-startet Seine Internationale Bedeutung im Frachtverkehr ist mit uumlber 2 Mio Tonnen noch groumlszliger Das 1940 ha groszlige Gebiet ist ein eigener Stadtteil Frankfurts der sich

Interna-direkt an den GruumlnGuumlrtel an-schlieszligttionaler

Vergleich - Aufgrund der raumlumlichenNaumlhe ist der Flughafen von der Innenstadt in kurzer Zeit

r erreichbar [Quelle Google Wikipedia 2009)]

Pkw-Distanz

OumlPNV-Distanz

Distanz

Stadtflaumlche

gleicher Maszligstab

49

23 min 27 min 22 km Distanz Flughafen - Zentrum

Frankfurt Airport54167817 PassagiereJah

15 min 17 min 11 km Distanz Flughafen - Zentrum

48

SachsenhausenbdquoSeid ihr von zu Hause abge-hauenldquo fragt einer der Jungen Die drei sind ungefaumlhr 10 Jahre alt Zwei sitzen auf dem Stahl-tor des Spielplatzes der Dritte versucht die beiden mit dem Fuszligball abzuschieszligen bdquoHey derBall muss doch ins Torldquo bdquoNee wir spielen doch kein Fuszligballldquo Den GruumlnGuumlrtel kennen die drei gut bdquoWir waren da schon ganz oft mit dem Fahrrad un-terwegs Einmal sind wir sogarganz rum Und dann waren wirZelten Mit Rucksaumlcken Mama hatte den groszligen mit dem Zelt und wir die kleinen mit Essen drin Wir sind an der Nidda entlang und dann zum Flug-hafen wo man die Raketen ab-schieszligen kann Da haben wir gezeltet und am naumlchsten Tag sind wir wieder nach Hauseldquo

50 51

Nationaler Vergleich

Der nationale Staumldtevergleich wurde auf Grundlage vorhan-dener und oumlffentlich zugaumlnglicher statistischer Daten durchge-fuumlhrt Als Quellen dienten in erster Linie die Publikationen der statistischen Aumlmter oumlffentlicher Verwaltungsorgane (Staumldte LaumlnderBund) wie Statistische Jahrbuumlcher oder aumlhnliche Uumlber-blicksdarstellungen und Vergleichsdatenbanken Anhand aus-gewaumlhlter Merkmale wurde Frankfurt mit den Staumldten Stuttgart Dortmund Muumlnchen und Leipzig verglichen Die genannten Vergleichsstaumldte wurden ausgewaumlhlt weil sie hinsichtlich ihrer Groumlszlige mit Frankfurt vergleichbar beziehungsweise mit Frank-furt kontrastierbar sind Als flaumlchenmaumlszligig wenig groumlszligere Staumldte wurden Dortmund mit 28041 ha Muumlnchen mit 31043 ha und Leipzig mit 29735 ha Flaumlche in den Vergleich aufgenommen Wenig kleiner dagegen ist Stuttgart mit einer Flaumlche von 20735 ha Frankfurt befindet sich im Mittelfeld mit einer Flaumlche von 24831 ha (Abbildung 1)1

Hinsichtlich der Einwohnerzahl ergeben sich groumlszligere Unter-schiede Frankfurt hat mit 667494 Einwohnern im Jahr 2007 etwas mehr Einwohner als Stuttgart mit 591762 und Dortmund mit 583915 Leipzig ist mit 510512 Einwohnern spuumlrbar kleiner und Muumlnchen mit 1351445 deutlich groumlszliger (Abbildung 2)

Interessanter ndash besonders im Hinblick auf die vorliegende Fragestellung ndash wird es wenn man Flaumlche und Einwohner der jeweiligen Stadt aufeinander bezieht Daraus ergibt sich die Besiedlungsdichte wonach Frankfurt je kmsup2 2625 Einwohner zaumlhlt Stuttgart 2858 Dortmund 2098 Muumlnchen 4058 und Leipzig 1689 Dabei lassen sich die ersten wichtigen Unter-schiede erkennen Muumlnchen hat eine deutlich houmlhere Besied-1 Um eine gute Lesbarkeit des Textes zu gewaumlhrleisten werden die genauen Quellenanga-

ben am Ende dieses Textabschnitts aufgefuumlhrt (vgl S 78f)

52

lungsdichte Leipzig dagegen eine deutlich niedrigere als Frank-furt (Abbildung 3)

Mit Leipzig und Muumlnchen wurden also neben den aumlhnlich dicht besiedelten Staumldten Frankfurt Stuttgart und Dortmund zwei Staumldte in den Vergleich aufgenommen die sich von den Grunddaten her von Frankfurt unterscheiden ndash einmal deutlich weniger dicht und einmal deutlich dichter ndash und so als Kontraste betrachtet werden koumlnnen

Zum Vergleich Als Vergleichsdaten wurden verschiedene Themenfelder

gewaumlhlt Sozialstrukturdaten Raumdaten sowie oumlkonomische Faktoren wurden gegenuumlbergestellt um zum einen Frankfurts Position so differenziert wie moumlglich darzustellen und zum an-deren um im naumlchsten Schritt nach potentiellen Zusammenhaumln-gen dieser Daten mit der Zufriedenheit der Bevoumllkerung mit den vorhandenen Gruumlnraumlumen und Gruumlnraumqualitaumlten der Staumldte zu suchen Dafuumlr wurden zusaumltzlich zu den Statistischen Jahr-buumlchern die von den Staumldten durchgefuumlhrten Bevoumllkerungsbe-fragungen zur Zufriedenheit in der jeweiligen Stadt in den Ver-gleich aufgenommen

Die Staumldte ndash Arbeit und Verkehr Frankfurt ist eine Stadt die vielen als Arbeits- und Ver-

kehrsstadt ein Begriff ist Als Wirtschafts- und Finanzstadt hat sich Frankfurt einen Namen gemacht Mit 906 Erwerbstaumltigen je 1000 Einwohner (im Jahr 2005) hat Frankfurt die houmlchste Erwerbsdichte unter den Vergleichsstaumldten In Stuttgart waren je 1000 Einwohner 786 Erwerbstaumltige verzeichnet in Dortmund 492 in Muumlnchen 738 und in Leipzig 5512

Auch bei den Pendlerzahlen laumlsst sich Frankfurts herausra-gende Stellung als Arbeitsort erkennen Mit 323550 Einpend-lern pro Tag im Jahr 2008 steht Frankfurt (weit) vor Stuttgart mit 210735 Dortmund mit 84826 Muumlnchen mit 314119 und Leipzig mit 85433 Bei den Auspendlern zeigt sich ein anderes Bild Frankfurt hat im Verhaumlltnis zu den eigenen Einpendlerzah-len eine recht geringe Zahl an Auspendlern (siehe Abbildung 4 und Abbildung 5)

Der Verkehr wird in allen Groszligstaumldten zunehmend zu einem wichtigen Thema Gerade eine hohe Pendleranzahl spricht fuumlr 2 Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Frankfurt am Main httpwwwfrankfurtdesixcmsme-

diaphp67815_ErwerbstC3A4tige2005pdf

53

Abbildung 1 Flaumlche in ha 2007

Abbildung 2 Einwohner 2007

Nationaler Vergleich

35000

30000

25000

20000

15000

10000

5000

0

2973531043

28041

20735

24831

1600000

1400000

1200000

1000000

800000

600000

400000

200000

0

667494591762583915

1352445

510512

Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

Abbildung 3 Einwohner je qkm 2007

Abbildung 4 Einpendler am 30062008

4500

4000

3500

3000

2500

2000

1500

1000

500

0

16892089

26252858

4058350000

300000

250000

200000

150000

100000

50000

0

323550

210735

85433

314119

84826

Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

54 55

ein hohes Verkehrsaufkommen in einer Stadt Mit uumlber 300000 deutlich besser als Stuttgart Muumlnchen und Leipzig Dieser be-Einpendlern und uumlber 65000 Auspendlern herrscht viel Bewe- lief sich in Frankfurt im Jahresdurchschnitt auf 400 μmsup3 wo-gung auf Frankfurts Straszligen Mit 544 PKW je 1000 Einwohner hingegen er in Stuttgart Muumlnchen und Leipzig jeweils 600μmsup3 hat Frankfurt zudem die houmlchste Kraftfahrzeugdichte unter den betrug7

verglichenen Staumldten Stuttgart hat eine Dichte von 480 PKW pro 1000 Einwohner Dortmund eine Dichte von 418 Muumlnchen Die Bevoumllkerung ndash Lebensbedingungen zaumlhlt deren 439 und Leipzig 3973 (Abbildung 6) Betrachten wir die Bevoumllkerung und die zugehoumlrigen So-

Anders stellt sich die Rangfolge der Staumldte hinsichtlich der zialstrukturdaten der Staumldte etwas genauer Frankfurt ist eine durchschnittlich befoumlrderten Personen im oumlffentlichen Perso- vergleichsweise junge Stadt Mit einem Jugendquotienten von nennahverkehr (OumlPNV) dar In Frankfurt nutzten im Jahr 2007 19 hat von den Vergleichsstaumldten nur Dortmund mit 204 durchschnittlich 475471 Menschen am Tag oumlffentliche staumldti- einen houmlheren Anteil von Kindern und Jugendlichen an der Ge-sche Verkehrsmittel wie Straszligenbahnen U-Bahnen oder Busse samtbevoumllkerung (alle Daten aus dem Jahr 2007) Der Alten-in Dortmund rund 361155 in Muumlnchen 1380555 und in Leipzig quotient in Frankfurt ist zudem mit einem Wert von 244 noch 344641 (Abbildung 7)4 vergleichsweise niedrig Die Jugend- und Altenquotienten sind

Als groumlszligter deutscher Flughafen spielt der Frankfurter Air- Maszligzahlen fuumlr die Altersstrukturen der einzelnen Staumldte Sie be-port mit uumlber 50000000 Fluggaumlsten pro Jahr (2007 waren es schreiben das Verhaumlltnis der unter 15-Jaumlhrigen beziehungswei-541678175) eine wichtige Rolle als europaumlischer Verkehrskno- se der uumlber 65-Jaumlhrigen zu den 15- bis 65-Jaumlhrigen (und damit tenpunkt Frankfurt hat unter den Vergleichsstaumldten bei weitem das Verhaumlltnis der Menschen im nichterwerbsfaumlhigen Alter zu die houmlchste Anzahl an Fluggaumlsten (Abbildung 8) denen im erwerbsfaumlhigem Alter) Stuttgart hat einen Jugendquo-

Bemerkenswert ist dass trotz des hohen Verkehrsaufkom- tient von 181 und einen Altenquotient von 273 Dortmund mens Frankfurts Feinstaubwerte im Jahresmittel unter denen hat mit 204 den houmlchste Anteil unter 15-Jaumlhriger aber mit der Vergleichsstaumldte lagen Der Feinstaubwert (PM10) lag im 315 auch einen hohen Anteil uumlber 65-Jaumlhriger Muumlnchen hat Jahr 2007 in Frankfurt bei 247 μmsup3 in Stuttgart bei 32 in Muumln- einen Jugendquotient von 177 und einen Altenquotient von chen bei 272 in Dortmund bei 323 und in Leipzig bei 277 μmsup3 251 Leipzigs Jugendquotient ist mit 151 der niedrigste Mittlere Werte erreicht Frankfurt in Relation zu den Vergleichs- der Vergleichsstaumldte der Altenquotient ist dort mit einem Wert staumldten beim Stickstoffdioxid (NO2) Im Jahresmittel wurden in von 326 am houmlchsten (Abbildung 9) Frankfurt 487 μmsup3 gemessen in Stuttgart 743 in Muumlnchen Frankfurt hat eine sehr hohe Beschaumlftigtenquote Die Be-586 in Dortmund 425 und in Leipzig 367 μmsup36 Keine detail- schaumlftigtenquote beschreibt das Verhaumlltnis der sozialversi-lierten Jahresmittelwertdaten liefert das Bundesumweltamt fuumlr cherungspflichtig Beschaumlftigten am jeweiligen Arbeitsort zur die Schwefeldioxid-Immission (SO2) den Kohlenmonoxidwert erwerbsfaumlhigen Bevoumllkerung Frankfurt hat dabei mit 1065 (CO) und das Ozon (O3) Schenkt man einem Luftqualitaumltsver- eine deutlich houmlhere Beschaumlftigtenquote als Stuttgart mit gleich den die Stadt Hamburg 2007 veroumlffentlichte Glauben 829 Dortmund mit 489 Muumlnchen mit 737 und Leipzig dann lag Frankfurt insbesondere beim Kohlenmonoxidwert (CO) mit 579 (Abbildung 10) 3 Die hier angegebene Kraftfahrzeugdichte beruht auf Zahlen aus dem Jahr 2007 Die An- Trotz dieser hohen Beschaumlftigtenquote waren in Frankfurt gabe fuumlr Dortmund bezieht sich auf das Jahr 2008 da Dortmund aus bdquotechnischen Gruumln- im Jahr 2007 94 der Bevoumllkerung arbeitslos Im Vergleich denldquo keine Zahlen fuumlr 2007 liefern konnte zu den anderen Staumldten befindet sich Frankfurt damit nur im 4 Stuttgart liefert dazu keine veroumlffentlichten Daten Mittelfeld In Stuttgart waren 68 in Dortmund 144 in Muumln-5 Im Jahr 2008 sank die Zahl der befoumlrderten Passagiere auf dem Frankfurter Flughafen chen 62 und in Leipzig 155 arbeitslos gemeldet8 (Abbil-leicht auf 53472915 dung 11) 6Quelle BundesumweltamtndashLuftdaten unter httpwwwenvitdeluftdatendocuments Eine Erklaumlrung fuumlr Frankfurts vergleichsweise hohe Arbeits-fwdQUALITY Die Werte stellen den Durchschnitt der aufgefuumlhrten Messpunkte im Jahr 7 Quelle httpwwwhamburger-luftdestaticstaedtevergleich_2007html

2007 dar In die Berechnung gingen drei bis sieben Messpunkte pro Stadt ein 8 Bezogen auf alle zivilen Erwerbspersonen

56 57

140000

Abbildung 5 Auspendler am 30062008

120000

100000

80000

60000

40000

20000

0Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

6560661661

127108

41861

64603

Abbildung 7 Oslash am Tag befoumlrderte Personen der staumldtischen Verkehrsge-sellschaften 2007

1600000

1400000

1200000

1000000

800000

600000

400000

200000

0Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

Keine Daten

475471361155344641

1380555

58

Abbildung 6 KFZ-Dichte 2007 [PKW je 1000 Einw] Nationaler Vergleich

600

500

400

300

200

100

0Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

397 418

544480

439

Abbildung 8 Fluggaumlste 2007

60000000 54167817

50000000

40000000 33959422

30000000

20000000

100000002723748 2155057

0Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

10295319

59

losenquote im Verhaumlltnis zur auszligergewoumlhnlich hohen Beschaumlf- sowie zwischen verschiedenen Typen von Gruumlnraumlumen Im An-tigtenquote ist die hohe Pendlerzahl Von insgesamt 487634 schluss an die nun folgende Darstellung der Flaumlchenverteilung sozialversicherungspflichtig Beschaumlftigten im Jahr 2008 waren in den fuumlnf Staumldten soll der Zusammenhang zwischen dieser 323550 Einpendler Das heiszligt zwei Drittel der Erwerbstaumltigen Verteilung und der Zufriedenheit mit dem Gruumln in der Stadt be-in Frankfurt kamen von auszligerhalb und nur ein Drittel davon trachtet werden Auch wenn die Bezeichnung der verschiede-wohnte auch in Frankfurt nen Flaumlchenarten von Stadt zu Stadt an einigen Stellen variiert

Das verfuumlgbare Einkommen der Frankfurter Einwohner war laumlsst sich doch eine grundsaumltzliche Differenzierung staumldtischer im Jahr 2006 mit 18318 Euro pro Kopf im Vergleich zu Stutt- Flaumlchen vornehmen Unterschieden wird jeweils einerseits nach gart mit 21800 und Muumlnchen mit 22569 Euro pro Kopf deutlich Siedlungs- und Verkehrsflaumlchen und andererseits nach den geringer In Dortmund standen pro Einwohner 16880 Euro zur Freiflaumlchen Zu letzteren zaumlhlen die landwirtschaftlich genutzten Verfuumlgung und in Leipzig 14528 Euro (Abbildung 13) Flaumlchen sowie Wald- und Wasserflaumlchen Laut der fuumlr alle Staumld-

Bei den Mietpreisen die pro msup2 fuumlr eine Neubauwohnung te einheitlichen Statistik des Bundesinstituts fuumlr Bau- Stadt- und faumlllig werden ist Frankfurt dagegen nach Muumlnchen am teuers- Raumforschung (BBSR) betraumlgt der Anteil der Siedlungs- und ten Die Kaltmiete einer Neubauwohnung betrug pro msup2 im Jahr Verkehrsflaumlche 9 an der Gesamtflaumlche in Frankfurt 565 Das 2008 in Frankfurt durchschnittlich 1093 Euro in Stuttgart 981 ist im Staumldtevergleich ein durchschnittlicher Wert In Stuttgart Euro in Dortmund 691 Euro in Muumlnchen 1203 Euro und in sind es 504 in Dortmund 588 Muumlnchen hat 724 einen Leipzig 556 Euro Trotz eines mittleren verfuumlgbaren Einkom- deutliche houmlheren Anteil und Leipzig mit 461 einen unter-mens muumlssen Frankfurter also vergleichsweise hohe Mieten durchschnittlichen Anteil an Siedlungs- und Verkehrsfl aumlche (Ab-zahlen Stuttgarter verdienen vergleichsweise viel zahlen aber bildung 15) einen geringeren Mietpreis (Abbildungen 12)

Bedeutet ein niedriger Mietpreis dass die Einwohner sich Hinsichtlich der Freiflaumlchen 10 liefert das BBSR nur Daten im groumlszligere Wohnungen leisten Nicht unbedingt Die zur Verfuuml- Hinblick auf die Freiflaumlche die in einer Stadt je Einwohner zur gung stehende Wohnflaumlche je Einwohner haumlngt nicht eindeu- Verfuumlgung steht In Leipzig kommen auf jeden Einwohner 359 tig mit den Mietpreisen zusammen Die Stadt mit den houmlchsten msup2 Freiflaumlche Das ist ein vergleichsweise hoher Wert In Dort-Mietpreisen muumlsste sonst die geringste Wohnflaumlche haben Of- mund sind es 222 msup2 in Stuttgart 197 msup2 in Frankfurt 193 msup2 fenbar spielt auch die Bausubstanz eine wichtige Rolle Zwar hat Leipzig mit den niedrigsten Mietpreisen (556 Euromsup2) auch die groumlste Wohnflaumlche mit 407 msup2 je Einwohner Muumlnchen aber 9 Die bdquoSiedlungs- und Verkehrsflaumlche umfasst die im weitesten Sinne durch Siedlungstaumltigkeit

die Stadt mit den houmlchsten Mietpreisen (1203 Euro pro msup2) der genutzte Flaumlche Gebaumludeflaumlchen inklusive zugehoumlriger Gebaumludefreifl aumlchen Betriebsflaumlchen

Vergleichsstaumldte hat mit Dortmund die zweitgroumlszligte Wohnflaumlche ohne Abbauland Verkehrsflaumlchen sowie sonstige mit der menschlichen Siedlungstaumltigkeit in

je Einwohner mit 382 msup2 pro Person Stuttgart dagegen mit Verbindung stehende Flaumlchennutzungen wie etwa Erholungsflaumlchen und Friedhoumlfe Siedlungs-

relativ niedrigen Mietpreisen (981 Euromsup2) hat auch den ge- taumltigkeit ist mit einem starken Eingriff in das oumlkologische Gefuumlge verbunden und hat damit Aus-

ringsten Wert an Wohnflaumlche mit 36 msup2 pro Einwohner Frankfurt wirkungen auf Boden Wasserhaushalt und Kleinklimaldquo (Definition der Siedlungs- und Verkehrs-

hat mit 364 msup2 die zweitkleinste durchschnittliche Wohnflaumlche flaumlche nach dem BBSR httpwwwbbsrbundde)

je Einwohner (Abbildung 14) 10 Die bdquoFreiflaumlche je Einwohner weist die Flaumlchen aus die frei von baulicher Nutzung sind Diese

Raumlume erfuumlllen fuumlr den Naturhaushalt wie fuumlr den Menschen eine wichtige Funktion als Lebens-

Raumdaten FreiflaumlchenGruumlnraumlume grundlage und Lebensraum fuumlr land- und forstwirtschaftliche Nutzung sowie fuumlr Erholung und

Ist Frankfurt im Vergleich zu den anderen Staumldten eine bdquogruuml- Freizeit Dieser Indikator ist ein rein quantitatives Maszlig fuumlr Naturpotenziale da er keine Auskunft

neldquo Stadt Es zeigt sich im Folgenden dass Gruumln nicht gleich daruumlber gibt ob es sich um zusammenhaumlngende Freiflaumlchen oder um stark zerschnittene Rest-

Gruumln ist Es gibt in den Vergleichsstaumldten sehr unterschiedli- flaumlchen handelt Er sagt ebenfalls nichts uumlber den oumlkologischen Zustand bzw die Intensitaumlt der

che Verteilungen zwischen bebauten und unbebauten Flaumlchen landwirtschaftlichen Nutzung ausldquo (Definition der Freiflaumlchen nach dem BBSR httpwwwbbsr

bundde)

60 61

Abbildung 9 Jugend- und Alten-quotient 2007 Nationaler Vergleich

Jugendquotient Altenquotient

204

19

181

177

326

315

244

273

251

Frankfurt

Stuttgart

Dortmund

Muumlnchen

Leipzig 151

Abbildung 10 Beschaumlftigungsquote2007 in

Abbildung 11 Arbeitslosenquote 2007

120

100

80

60

40

20

0

Stuttgart

Leipzig

68

155

0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 Leipzig

579

Dortmund

489

Stuttgart

829

Muumlnchen

737

Frankfurt

1065Dortmund 144

Muumlnchen 62

Frankfurt 94

62 63

Abbildung 12 Kaltmiete fuumlr Neubauwohnung in Euro pro qm [pro Monat] 2008

Abbildung 13 Verfuumlgbares Einkommen pro Einwohner 2006 in euro [pro Jahr]

Nationaler Vergleich

14 1203

12 1093 981

10

691 8

556 6

4

2 Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

Abbildung 14 Wohnflaumlche je Einwohner in qm [2006]

41

40

39

38

37

36

35 Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

407

382

364360

382

30000

25000

20000

15000

10000

5000

0Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

1452816880

18318

21800 22569

Abbildung 15 Anteil der Siedlungs - und Verkehrsflaumlche in

80 724

70

58860 565 50446150

40

30

20 Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

64 65

und in Muumlnchen 93 msup2 (Abbildung 16) dienen und der Stadtbevoumllkerung die Moumlglichkeit auf einen ei-Die Betrachtung der Aufteilung der freien Flaumlchen zeigt wei- genen Garten bieten Kleingartenanlagen stellen per Bundes-

tere Unterschiede Der jeweilige Anteil der Waldfl aumlchen land- kleingartengesetz einen Teil des oumlffentlichen Gruumlns einer Stadt wirtschaftlich genutzten Flaumlchen11 und Wasserfl aumlchen an der dar Fuumlr sie liegen statistische Daten aus allen Vergleichstaumldten Gesamtflaumlche der Stadt ist in Abbildung 17 dargestellt Zusaumltz- vor die in Abbildung 19 zusammengestellt sind Die meisten lich wurde der Anteil der Erholungsflaumlchen 12 aufgenommen Mit Kleingartenanlagen gibt es in Leipzig (278) Dortmund (118) 153 Waldflaumlche die ein Ausmaszlig von 3806 ha erreicht hat und Frankfurt (115) liefern mittlere Werte waumlhrend in Stuttgart Frankfurt mehr als dreimal so viel Wald wie Muumlnchen das auf (30) und Muumlnchen (85) Kleingaumlrten eine untergeordnete Rolle 1260 ha kommt In Frankfurt faumlllt aumlhnlich wie in Stuttgart und zu spielen scheinen Dortmund ein groszliger Teil der Freiflaumlchen auf Wald- und land- Im Hinblick auf die gaumlrtnerische Nutzung staumldtischer Flauml-wirtschaftlich genutzte Flaumlchen In Leipzig dominieren Landwirt- chen sind diese Daten jedoch nur bedingt aussagekraumlftig da schaftsflaumlchen In Muumlnchen dagegen hat die Erholungsflaumlche sie bestimmte lokale Spezifika nicht erfassen Waumlhrend sich in mit 155 einen wesentlich houmlheren Wert als in allen anderen Leipzig die Praxis des staumldtischen Gaumlrtnerns tatsaumlchlich vorwie-Staumldten gend in Kleingaumlrten abspielt gab es in Frankfurt 2008 neben

den 115 Kleingartenanlagen auf einer Gesamtflaumlche von 420 Neben den Freiflaumlchen praumlgen Baumlume das Bild einer Stadt ha14 zusaumltzlich rund 520 ha an Freizeitgaumlrten15 Aumlhnliches laumlsst

und sind Ausdruck fuumlr eine besondere Lebensqualitaumlt Baumlume sich fuumlr Stuttgart beobachten Die Stadt hat mit 30 Kleingar-verringern den Staubanteil der Luft sie verdunsten Wasser und tenanlagen eine vergleichsweise geringe Anzahl und auch die entziehen der umgebenden Luft Waumlrme wodurch sie insbeson- Flaumlche von 112 ha macht nur etwa ein Viertel von Frankfurts dere an heiszligen Sommertagen wichtig fuumlr das Stadtklima sind Kleingaumlrten aus Dort aber werden beispielsweise ehemalige Daruumlber hinaus sollen Straszligenbaumlume die verkehrsbelasteten Weinbauflaumlchen oder Streuobstbestaumlnde von vielen Menschen Staumldte auflockern und den Verkehr fuumlhren Als Straszligenbaumlume gepachtet bzw gekauft und gaumlrtnerisch genutzt (sogenannte wurden Einzelbaumlume die sich im oumlffentlichen Verkehrsraum wie bdquoGuumltleldquo) an Straszligen Parkstreifen Geh- und Radwegen befi nden ge-wertet13 Die meisten Straszligenbaumlume gibt es in Muumlnchen Dort Zufriedenheit ndash Auf was legen die Buumlrger wert sind es im ganzen Stadtgebiet 110000 Leipzig mit 57980 und Wie zufrieden sind die Buumlrger mit ihrer Stadt Wie zufrieden Dortmund mit 57000 haben rund halb so viele Straszligenbaumlume mit einzelnen Aspekten wie den Parks und sonstigen Gruumlnraumlu-Frankfurt mit 39465 und Stuttgart mit 36000 kommen lediglich men Diese oder aumlhnliche Fragen sind oftmals Teil von Staumldte-auf ein gutes Drittel des Muumlnchner Wertes Abbildung 18 zeigt vergleichen Die Frage wo die subjektiv empfundene Lebens-die Straszligenbaumlume im Verhaumlltnis zur Gesamtflaumlche der Staumldte zufriedenheit am groumlszligten ist soll dabei beantwortet werden Die somit also die Straszligenbaumdichte Frankfurt liegt hier auf dem allgemeine Zufriedenheit mit der Stadt bzw die Lebenszufrie-letzten Platz denheit in der Stadt verteilt sich wie folgt16 In Frankfurt ist ein

Klein- und Freizeitgaumlrten sollen der Erholung in der Stadt Anteil von 62 aller Befragten mit der Stadt Frankfurt im Allge-

11 bdquoZur Landwirtschaftsflaumlche zaumlhlen neben Ackerland Dauergruumlnland und Flaumlchen fuumlr Dau- 14 Infomappe der Stadtgruppe Frankfurt aM der Kleingaumlrtner eV vom 10 September 2008 S

erkulturen auch die Moor- und Heideflaumlchen Brachland sowie unbebaute landwirtschaftliche 13 Das Umweltamt Frankfurt gibt die Gesamtflaumlche der Kleingaumlrten mit 550 ha an

Betriebsflaumlchen Ihre Bedeutung liegt in der Versorgung der Bevoumllkerung mit Nahrungsmitteln 15 Freizeitgaumlrten sind aumlhnlich wie Kleingaumlrten parzellierte und abgegrenzten Flaumlchen zur gaumlrt-

daneben dienen diese Flaumlchen der Erholungldquo (Definition der Freiflaumlchen nach dem BBSR nerischen Nutzung Sie unterliegen aber nicht dem Bundeskleingartengesetz sind nicht Teil

httpwwwbbsrbundde) des oumlffentlichen Gruumlns und nicht notwendigerweise in Vereinen organisiert Quelle Umweltamt

12 Als Erholungsflaumlchen gelten oumlffentlichen Parks- und Gruumlnanlagen Spiel- und Sportplaumltze so- Frankfurt Daten zu Freizeitgaumlrten liegen aus den Vergleichstaumldten nicht vor

wie Friedhoumlfe 16 Die bdquoLebenszufriedenheitldquo in der Stadt ergibt sich bei allen Befragungen aus aumlhnlichen Fakto-

13 Die folgenden Daten wurden vom Gruumlnflaumlchenamt der Stadt Frankfurt zur Verfuumlgung gestellt ren Daher werden diese Zufriedenheitswerte hier gegenuumlbergestellt

66 67

Abbildung 16 Freiflaumlche je Einwohner 2004 in qm

Abbildung 17 Anteile der Frei-

an der Gesamtflaumlcheund Erholungsflaumlchen

der Stadt in

Nationaler Vergleich

400

93

197

359

193222

50

350 40

300

250 30 200

20 150

100

LeipzigDortmundFrankfurtStuttgart

Muumlnchen

10 50

0 0Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen Wald Wasser Landwirtschaft Erholung

Abbildung 18 Anzahl der Straszligen-baumlume pro qkm

Abbildung 19 Kleingartenanlagennach Anzahl und Flaumlche in ha

Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

68 69

153

21

246

67

193 203

159 174

354

0

50

100

150

200

300

350

400

417

1240

0

200

400

600

800

1000

1200

1400

Kleingaumlrten [Anzahl] Kleingaumlrten [Flaumlche in ha]

420278

301123 115 118 85

meinen zufrieden In Stuttgart sind es 87 Die Lebenszufrie- und Gruumlnanlagen dort so hoch ist Zufriedenheitswerte sind nie denheit in der Stadt befinden in Muumlnchen etwa 73 als positiv monokausal erklaumlrbar Dennoch springt eine Besonderheit Muumln-und in Leipzig liegt der Anteil derjenigen die mit dem Leben in chens in Bezug auf die Erholungsflaumlche ins Auge An der Ge-der Stadt zufrieden sind bei 68 17 (Abbildung 20) samtflaumlche gemessen macht die Erholungsflaumlche in Frankfurt

Die Zufriedenheit mit oumlffentlichen Gruumlnraumlumen ist ein Fak- 67 aus Muumlnchen hat mit 155 einen deutlich houmlheren An-tor der die Zufriedenheit mit der Stadt beeinfl usst An dieser teil Erholungsflaumlche an der Gesamtflaumlche Leipzig kommt hinter Stelle wird insbesondere die Zufriedenheit der Bevoumllkerung mit Frankfurt mit 59 dann Stuttgart mit 55 und an letzter Stelle Parks und Gruumlnanlagen in den Vergleichsstaumldten dargestellt steht Dortmund mit 53 Ein Problem fuumlr den vorliegenden Staumldtevergleich besteht da- Deutlich wird hier Muumlnchens besondere Stellung in der rin dass die Staumldte auf jeweils unterschiedliche Art nach der Verteilung der Frei- und Erholungsflaumlchen Abbildung 16 (S Zufriedenheit ihrer Buumlrger fragen und dass stets nach bdquoParks 68) zeigt die pro Einwohner bestehende Freiflaumlche Dabei steht und Gruumlnanlagenldquo nicht aber nach der Zufriedenheit etwa mit Muumlnchen mit 93 msup2 pro Person an letzter Stelle Betrachtet man Wald- Wasser- oder Landwirtschaftsflaumlchen gefragt wird wes- jedoch die Erholungsflaumlche die jedem Einwohner zur Verfuumlgung halb die folgenden Gegenuumlberstellungen nur sehr bedingt auf steht zeigt sich ein anderes Bild Mit 35 msup2 Erholungsfl aumlche pro den GruumlnGuumlrtel (der aus sehr unterschiedlichen Gruumlnraumlumen Einwohner steht Muumlnchen sogar vor Leipzig das mit 359 msup2 besteht) uumlbertragbar sind Dennoch lassen sich generelle Ten- Freiflaumlche pro Person am deutlichsten vorn lag bei der Erho-denzen hinsichtlich einer allgemeinen bdquoGruumlnzufriedenheitldquo in lungsflaumlche aber nur auf 34 msup2 pro Einwohner kommt Danach den fuumlnf Staumldten erkennen Diese Zufriedenheitswerte werden kommt Dortmund mit 256 msup2 dann Frankfurt mit 25 msup2 und anschlieszligend auf einen moumlglichen Zusammenhang mit den bis- Stuttgart mit 194 msup2 (Abbildung 22) Frankfurt hat demnach pro her dargestellten Daten und weiteren Faktoren hin untersucht Einwohner 10 msup2 weniger Erholungsflaumlche als Muumlnchen

In Frankfurt wurde bislang nur allgemein nach der Zufrie- Es faumlllt auf dass die Reihenfolge der Zufriedenheit mit den denheit mit bdquoParks und Gruumlnanlagenldquo gefragt in anderen Staumld- Parks und Gruumlnflaumlchen aumlhnlich der Reihenfolge in der Erho-ten zum Teil zusaumltzlich nach der Zufriedenheit mit dem Angebot lungsflaumlche je Einwohner ist Doch ein genauerer Blick ist not-oder der Erreichbarkeit Allgemein mit den Parks und Gruumlnan- wendig was im folgenden Abschnitt geleistet werden soll lagen zufrieden sind in Frankfurt 57 Das sind etwas weniger als in Dortmund mit 61 Zufriedenen und in Leipzig mit 62 Zufriedenheit mit Parks und Gruumlnanlagen in Frankfurt Einen deutlich groumlszligeren Anteil Zufriedener hat Muumlnchen mit 81 Betrachtet man die Frankfurter Umfrage nach der Zufrie- Stuttgart liefert dazu keine Daten (Abbildung 21) denheit mit Parks und Gruumlnanlagen aufgeschluumlsselt nach Ei-

Beim Blick auf diese Daten stellt sich die Frage was Muumln- genschaften der Antwortenden dann zeigt sich dass die Zufrie-chen so besonders macht dass die Zufriedenheit mit den Parks denheit mit zunehmendem Alter und steigendem Bildungsgrad

ansteigt Besonders mit dem Alter steigt die Zufriedenheit Bei 17 Dortmund liefert dazu keine Zahlen Lediglich die Verbundenheit der Dortmunder mit ihrer den uumlber 60-Jaumlhrigen sind immerhin 63 zufrieden (und nur Stadt wurde erfragt wobei 62 eine starke Bindung zu Dortmund beschreiben und sich weitere 6 bezeichnen sich als unzufrieden) Besonders wenig zufrie-34 noch in Teilen mit Dortmund verbunden sehen (vgl Stadt Dortmund Fachbereich Statistik den zeigen sich die 18- bis 24-Jaumlhrigen mit einem Anteil von nur Die Stadt aus Buumlrgersicht Buumlrgerumfrage bdquoLeben in Dortmundldquo Ergebnisbericht Teil A S 9) 48 Unter den bdquoUnzufriedenenldquo machen die 18- bis 24-Jaumlhri-In Muumlnchen wurde ebenfalls nicht allgemein nach einer Zufriedenheit mit der Stadt gefragt al- gen mit 18 den groumlszligten Teil aus (Abbildung 23) Die Zufrie-lerdings sind die Zufriedenheitswerte einzelner Komponenten recht hoch Angebot an Museen denheit korreliert also auszliger mit dem Faktor Erholungsflaumlche Galerien und Ausstellungen Angebot an Gruumlnanlagen Abfallentsorgung und Muumlllbeseitigung auch mit dem Alter und dem Bildungsstand Attraktivitaumlt der Innenstadt Versorgung mit Schulen Versorgung mit Schwimm-Sportanlagen

Versorgung mit oumlffentlichen Verkehrsmitteln Theater- und Konzertangebot Die Zufriedenheit

bei all diesen Komponenten betrug uumlber 80 (vgl Stadt Muumlnchen Statistisches Amt Muumlnchen

Muumlnchner Buumlrgerbefragung 2005 S 82)

70 71

Abbildung 20 Zufriedenheit mit Stadt oder Leben in der Stadt in

Nationaler Vergleich

100 87

90

8073

6870

62 60

50

40 Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

Abbildung 21 Abbildung 22 Zufriedenheit mit Parks Erholungsflaumlche je Ein-und Gruumlnanlagen in wohner in qm

100

90

80

70

60

50

40

81

62 61 57

40

35

30

25

20

15

10

34

256 25

194

35

Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

72 73

Abbildung 23 Frankfurter Buumlrger-befragung 2008 Zufriedenheit

Zufriedenheit mit Parks und Gruumlnanlagen [ Skala 1-5]

Nationaler Vergleich

insgesamt Staatsangehoumlrigkeit Geschlecht Alter Schulabschluss

Maumlnner Frauen 18 -

24 J

25 -

34 J

35 -

44 J

45 -

59 J

60 J

mehrund

Volks-

Haupt

Mittl

Reife

Abitur

Deut Ausl

zufrieden 57 57 57 56 59 48 53 54 60 63 56 55 58

unzufrieden 11 11 12 13 10 18 17 11 11 06 10 10 13

Abbildung 24Frankfurter Buumlrgerbe-fragung 2008 Bekannt-heit des GruumlnGuumlrtels

Bekanntheit des GruumlnGuumlrtels in

insgesamt Staatsangehoumlrigkeit Geschlecht Alter Schulabschluss

Maumlnner Frauen 18 -

24 J

25 -

34 J

35 -

44 J

45 -

59 J

60 J

mehrund

Volks-

Haupt

Mittl

Reife

Abitur

Deut Ausl

bekannt 68 77 42 69 66 50 59 69 70 77 54 67 75

unbekannt 29 21 53 28 31 50 40 30 24 18 42 29 24

74 75

Bekanntheit des GruumlnGuumlrtels Bekanntheit und Image Aumlhnlich verhaumllt es sich bei der Frage nach der Bekanntheit Neben den Fragen nach Bekanntheit und Beliebtheit spe-

des GruumlnGuumlrtels der einen groszligen Teil von Frankfurts Gruumlnraumlu- zifischer Gruumlnraumlume geben einzelne Aspekte des Stadtimages men ausmacht Leider wurde in der Buumlrgerbefragung 2008 nicht Auskunft daruumlber welchen Stellenwert die gruumlnen Seiten einer explizit nach der Zufriedenheit mit dem GruumlnGuumlrtel sondern nur Stadt haben und welche Bedeutung diesen beigemessen wird nach der bdquoZufriedenheit mit Parks und Gruumlnanlagenldquo gefragt Auf Fragen nach dem Image oder den Aushaumlngeschildern der Fuumlr die Bekanntheit des GruumlnGuumlrtels gilt Je aumllter die Befragten Staumldte zeigt sich dass das Gruumln unterschiedlich wichtige Rollen und je houmlher der Bildungsabschluss desto eher ist der Gruumln- in der Wahrnehmung der Buumlrger uumlber ihre Stadt spielt19

Guumlrtel ein Begriff (Abbildung 24) Auf die Frage bdquoKennen Sie In Frankfurt landet die Antwort bdquoStadt mit vielen Parks und den GruumlnGuumlrtelldquo antworten insgesamt 68 der Frankfurter- Gruumlnanlagenldquo bei der Frage was man besonders in den Vorder-innen mit bdquoJaldquo grund stellen wuumlrde wenn man jemandem der Frankfurt nicht

Eine interessante Verbindung zwischen dem GruumlnGuumlrtel kennt die Stadt beschreiben wuumlrde nur auf dem 11 Platz mit und den hier zusammengestellten Daten zu Parks und Gruumln- 47 Zustimmung Auf den ersten Plaumltzen landen die Antworten anlagen zeigt sich im Hinblick auf die in der Bevoumllkerungsbe- bdquoHandelsplatz Banken- und Boumlrsenstadtldquo mit einer Zustimmung fragung 2008 gestellte Frage nach der Wichtigkeit zukuumlnfti- von 80 bdquoInternationale Stadtldquo mit 77 bdquoInternationaler Ver-ger Maszlignahmen im GruumlnGuumlrtel Die Frage lautete bdquoDie Stadt kehrsknotenpunktldquo mit 75 und bdquoZentrum Rhein-Main Gebietldquo moumlchte den GruumlnGuumlrtel aufwerten doch das Geld ist knapp mit 68 Zustimmung Auch bei der Frage nach dem Image Was ist fuumlr Sie besonders wichtig was nicht so vordringlichldquo der Stadt Frankfurt landen die Antworten bdquointernationalldquo bdquowirt-Auf einer Skala mit fuumlnf Wichtigkeitskategorien konnten die Be- schaftskraumlftigldquo bdquomodernldquo und bdquoweltoffenldquo auf den ersten vier fragten zehn Aspekte bewerten 1 mehr Spielmoumlglichkeiten Plaumltzen Nach der Eigenschaft bdquogruumlnldquo oder aumlhnlichem wurde 2 mehr Sicherheitmehr Kontrollen 3 haumlufi gere Reinigung 4 nicht gefragt20

ausgewiesene Wege 5 mehr Ruhe-Sitzmoumlglichkeiten 6 wilde In Leipzig dagegen der Stadt mit der zweithoumlchsten Zufrie-Natur 7 naturnahe Wiesen und Biotope 8 Sport und Freizeit- denheit mit den Parks und Gruumlnanlagen unter den Vergleichs-angebote 9 Informationen und Fuumlhrungen 10 Skulpturenko- staumldten treffen laut Buumlrgermeinung auf Leipzig insbesondere mische Kunst Es stellte sich heraus dass haumlufi gere Reinigung folgende Aussagen zu bdquogute Einkaufsmoumlglichkeitenldquo bdquoverkehrs-(62 fanden dies wichtig) naturnahe Wiesen und Biotope (54 guumlnstige Lageldquo und mit annaumlhernd gleichen Bewertungen an ) mehr Sicherheitmehr Kontrollen (54 ) und mehr Ruhe- dritter Stelle bdquoMessestadt mit internationaler Bedeutungldquo bdquoStadt Sitzmoumlglichkeiten (53 ) mehrheitlich fuumlr wichtige Aufwertungs- der Kultur und Kuumlnsteldquo und bdquogruumlne Stadtldquo21

mittel erachtet wurden Vergleicht man jedoch die Veraumlnderun- Das Gruumln ist Teil des Images der Stadt Die Bevoumllkerung gen in der Bewertung dieser Aspekte zwischen den Jahren 2008 nimmt die Stadt als gruumln wahr was als einer von vielen Schritten und 1999 dann faumlllt auf dass mehr Sicherheit und Kontrolle zur Zufriedenheit gesehen werden kann (-11 Prozentpunkte) sowie mehr Sauberkeit (-7 Prozentpunkte) deutlich in der Prioritaumltenliste verloren haben Aumlhnlich wichtig wie 1999 finden die Frankfurter-innen die Schaffung naturnaher Wiesen und Biotope (-2 Prozentpunkte) Den groumlszligten Zuwachs in der Prioritaumltensetzung erreicht die Kategorie bdquomehr Sport- und Freizeitangeboteldquo (+11 Prozentpunkte insgesamt fi nden dies 18 Vgl Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Frankfurter Buumlrgerbefragung

41 der Frankfurter-innen wichtig unter den auslaumlndischen 2008

Befragten sind es 49 bei den 18 bis 24-Jaumlhrigen sind es so- 19 Hier werden nur Frankfurt und Leipzig gegenuumlbergestellt da in den anderen Stadtumfragen

gar 57 ) In den Vordergrund scheint sich also ein Merkmal zu keine vergleichbaren Daten zur Verfuumlgung stehen

schieben das besonders eng mit staumldtischen Erholungsflaumlchen 20 Frankfurter Buumlrgerbefragung 2007

und ihrer Beliebtheit verknuumlpft ist18 21 Leipziger Buumlrgerumfrage 2007

76 77

Quellen Abb 1 Abb 2

Abb 19 bull Vgl Jahresberichte der jeweiligen Staumldte 2007 bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen Statistisches Jahrbuch 2008 S 10 bull Stadt Dortmund Stadtgruumln Initiative Dortmund Parks httpwwwparksdortmundde Abb 3

uploadbinarydata_do4ud4cms581118000000181158Daten___Faktenpdf bull Stadt Dortmund Fachbereich Statistik Statistisches Jahrbuch 2009 S 117 bull Bezirksverband der Gartenfreunde Stuttgart eV httpwwwgartenfreunde-stuttgartde bull Landesverband Bayrischer Kleingaumlrtner httpwwwl-b-kdevereinephp Abb 4 Abb 5 bull Infomappe der Stadtgruppe Frankfurt aM der Kleingaumlrtner eV vom 10 September 2008 bull Statistik der Bundesagentur fuumlr Arbeit Sozialversicherungspflichtig Beschaumlftigte nach

Wohn- und Arbeitsort 3062008 Abb 20 bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen Buumlrgerumfrage 2008 ndash Ergebnisbericht S38 Abb 6 bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Frankfurter Buumlrgerbefragung bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen [Statistisches Jahrbuch 2008] S 155

2007 Frankfurter Statistische Bereichte I2008 S 29 bull Statistisches Amt der Landeshauptstadt Muumlnchen Statistisches Taschenbuch 2009 ei-bull Landeshauptstadt Stuttgart Statistisches Amt in Verbindung mit der Stabsabteilung Kom-gene Berechnung aufgrund der Daten S 14

munikation Leben in Stuttgart - Statistische Daten und Meinungsbilder 2008 bull Stadt Dortmund Fachbereich Statistik Statistisches Jahrbuch 2009 S 74 bull Stadt Muumlnchen Statistisches Amt Muumlnchen Muumlnchner Buumlrgerbefragung 2005 S 82 bull Landeshauptstadt Stuttgart Statistisches Amt in Verbindung mit der Stabsabteilung Kom-

munikation Leben in Stuttgart Statistische Daten und Meinungsbilder 2008 Abb 21 bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Statistisches Jahrbuch 2008 bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen Buumlrgerumfrage 2007 ndash Ergebnisbericht S S 193

56 bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Frankfurter Buumlrgerbefragung Abb 7

2008 ndash Auswertung der Exklusiv-Fragestellung fuumlr das Umweltamt S 36 bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen [Statistisches Jahrbuch 2008 S159 bull Stadt Dortmund Fachbereich Statistik Die Stadt aus Buumlrgersicht Buumlrgerumfrage bdquoLeben bull Stadt Dortmund Fachbereich Statistik Statistisches Jahrbuch 2009 S 78

in Dortmundldquo Ergebnisbericht Teil A S 29 bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Frankfurter Buumlrgerbefragung bull Stadt Muumlnchen Statistisches Amt Muumlnchen Muumlnchner Buumlrgerbefragung 2005 S 82 2008 S 194

bull httpwwwmstatistik-muenchendethemenverkehrjahreszahlenjahreszahlen_2008p_ Abb 22 jt090702pdf

eigene Berechnung auf der Basis folgender Daten Abb 8

bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen [Statistisches Jahrbuch 2008] S161 bull Stadt Dortmund Stadtgruumln Initiative Dortmund Parks httpwwwparksdortmundde bull Stadt Dortmund Fachbereich Statistik Statistisches Jahrbuch 2009 S 78

uploadbinarydata_do4ud4cms581118000000181158Daten___Faktenpdf bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Frankfurter Buumlrgerbefragung bull Statistisches Amt der Landeshauptstadt Muumlnchen Statistisches Taschenbuch 2008 S 196

S 12 bull Landeshauptstadt Stuttgart Statistisches Amt in Verbindung mit der Stabsabteilung Kom- 2009 bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Statistisches Jahrbuch Frank-munikation Leben in Stuttgart Statistische Daten und Meinungsbilder 2008

furt 2008 S 5 bull Flughafen Muumlnchen Annual Press Conference2009 S 4 httpwwwmunich- bull Statistisches Amt Stuttgart Flaumlchennutzung httpwwwstuttgartdeitemshow143662 air-portdemediadownloadbereichepressejpk_hjpkjpk2009_enjpk_gesamt_enpdf

Abb 23 Abb 24 Abb 9 - Abb 11 bull Quelle Frankfurter Buumlrgerbefragung 2008 ndash Auswertung der Exklusiv-Fragestellungen bull Statistische Aumlmter des Bundes und der Laumlnder httpwwwstatistik-portaldeVeroeffentl

fuumlr das Umweltamt MonatsheftePDFBeitrag08_11_12pdf

Abb 12 bull EmpiricaIDN Immodaten GmbH httpwwwfocusdeimmobilienkaufen

immobilien-atlassort=by_rent4new

Abb 13 bull Frankfurt Statistik Aktuell Nr 132009 httpwwwfrankfurtdesixcmsmediaphp67813_

Lohn-und_Einkommensniveaupdf

Abb 14 - Abb 16 bull Laufende Raumbeobachtung des Bundesinstitut fuumlr Bau- Stadt- und Raumforschung

(BBSR)

Abb 17 bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen bull Stadt Dortmund Stadtgruumln Initiative Dortmund Parks httpwwwparksdortmundde

uploadbinarydata_do4ud4cms581118000000181158Daten___Faktenpdf bull Statistisches Amt der Landeshauptstadt Muumlnchen Statistisches Taschenbuch

2009 S 12 bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Statistisches Jahrbuch Frank-

furt 2008 S 5 bull Statistisches Amt Stuttgart Flaumlchennutzung httpwwwstuttgartdeitemshow143662 bull Laufende Raumbeobachtung des Bundesinstitut fuumlr Bau- Stadt- und Raumforschung

(BBSR)

Abb 18 bull Gruumlnflaumlchenamt Frankfurt am Main

78 79

Raumstruktur

80 81

82 83

84 85

86 87

88 89

90 91

92 93

94 95

96 97

Raumstruktur

Der GruumlnGuumlrtel nimmt mit einer Flaumlche von 8000 ha gut ein Drittel der gesamten Stadtflaumlche ein Der Schutzstatus den er seit 1991 innehat sichert dem Raum als gruumlne Freiflaumlche der Stadt auch in Zukunft eine besondere Rolle Der GruumlnGuumlr-tel ist kein homogener Raum sondern von unterschiedlichen Landschaftstypen und Nutzungen gepraumlgt Schlieszliglich ist er nicht als ein einheitlicher Raum geplant sondern ist aus unter-schiedlichen Teilraumlumen bdquozusammengesetztldquo Aue Wald und Huumlgel sind die drei groszligen Landschaftsformen Der GruumlnGuumlr-tel ist nicht nur ein Erholungsraum sondern auch ein landwirt-schaftlich genutzter Raum Parkflaumlchen wechseln sich ab mit geschuumltzten Kulturlandschaften und Agrarflaumlchen

Der GruumlnGuumlrtel ist in der Vergangenheit vorwiegend schuumlt-zend raumlumlich-aumlsthetisch gedacht und behandelt worden die Schaffung der Raumfigur und einzelner Gestaltungselemente stand lange im Vordergrund

Gerade weil die Raumstruktur des GruumlnGuumlrtels von dieser historischen Entwicklung stark gepraumlgt ist und sich auch heute noch seine einzelnen Teilflaumlchen deutlich ablesen lassen wird in der vorliegenden Bestandsaufnahme der GruumlnGuumlrtel nicht in seinen Teilflaumlchen betrachtet sondern als Gesamtheit gelesen Im Mittelpunkt der Bestandsaufnahme stehen deshalb uumlberge-ordnete inhaltliche Fragestellungen ndash Infrastruktur Oumlkologie Klima soziale Milieus oumlkonomische Perspektiven

98 99

Gebaumlude- und Freiflaumlche 320

Landwirtschaftsflaumlche 248

Verkehrsflaumlche 178

Waldflaumlche 153

Erholungsflaumlche 67

Betriebsflaumlche 03

Flaumlche anderer Nutzungen 10

Wasserflaumlche 21

101

Stadtgrenze

[Quelle Statistisches Jahrbuch Ffm 2007]

GruumlnGuumlrtel

32 des Stadtgebiets ist von Gebaumluden und den zugehoumlrigen Freiflaumlchen belegtVerkehrsflaumlchen nehmen 178 der Stadtflaumlche ein nur die Haumllfte des Stadtgebi-etes ist bebaut Die andere Haumllfte ist Gruumlnraum Land-wirtschaft (248 ) Wald (153 ) Wasser (21 ) Erholungsflaumlchen (67 ) Flaumlchenmaumlszligig ist Frankfurt damit eine sehr gruumlne Stadt Allein ein Drittel der Stadt-flaumlche macht der GruumlnGuumlrtel aus

Stadtgebietsflaumlchenach Art der

Flaumlchennutzung

1 km

Topologien

Die Stadt Frankfurt am Main hat eine Gesamtfl aumlche von 24830 ha Mit knapp 670000 Buumlrgern ist sie die einwohner-staumlrkste Stadt Hessens 164 000 Einwohner haben einen aus-laumlndischen Pass das sind 243 Frankfurt boomt der Bevoumll-kerungszuwachs betraumlgt jaumlhrlich ca 12 In voraussichtlich zwei bis drei Jahren wird der bislang houmlchste Einwohnerstand erreicht sein Die Stadt ist durch zahlreiche Eingemeindungen gepraumlgt die ein Bild vieler Dorfzentren zeichnen

Die topologische Lage der Stadt erstreckt sich von den Auslaumlufern des Taunus im Norden uumlber den Berger Ruumlcken im Osten bis hin zu Main und Nidda im Suumlden und Westen Die Ge-waumlsserlage ist relativ uumlberschaubar Neben den beiden groszligen Fluumlssen dem Main und der Nidda gibt es im Norden einige Bauml-che Dazu kommen etwa 100 kleinere Stillgewaumlsser Der groumlszligte See ist der im Stadtwald gelegene Jacobiweiher weitere Seen befinden sich in Sachsenhausen Schwanheim und Enkheim Die gesamte Wasserflaumlche der Stadt liegt bei 529 ha Das ent-spricht 21 der Stadtflaumlche

Von den Waldflaumlchen liegen gut 3800 ha im GruumlnGuumlrtel fast der gesamte Forst Sie stellt als nahezu zusammenhaumlngen-de Flaumlche den Suumldteil der Stadt dar und nimmt mit 15 der Gesamtflaumlche Frankfurts im bundesweiten Vergleich einen sehr hohen Anteil an Stadtfl aumlche ein

Der groumlszligte Flaumlchenanteil nach bebauten Flaumlchen sind die landwirtschaftlichen Flaumlchen mit gut einem Viertel der gesamten Stadtflaumlche Von den statistischen Flaumlchen werden jedoch nur etwa 3700 ha real landwirtschaftlich genutzt von denen rund 1700 ha im GruumlnGuumlrtel liegen vornehmlich im Osten und Nor-den Die Landwirtschaft stellt auch fuumlr die Stadt einen wichtigen Wirtschaftsfaktor dar

Der GruumlnGuumlrtel mit seinen 8000 ha umfasst knapp ein Drit-102

tel der Stadtflaumlche Er besteht aus landwirtschaftlichen forst-wirtschaftlichen aber auch Freizeit- und Erholungsfl aumlchen die sich rund um den Stadtkern herum verteilen Ihn zeichnen maszlig-geblich drei markante Landschaftstypen aus Aue Huumlgel Wald

103

Waldflaumlche

GruumlnGuumlrtel

Wald

1 km

Der Frankfurter Wald hat eine Flaumlche von knapp 6000 ha 3800 ha davon liegen im Stadtgebiet fast die gesamte Flaumlche im GruumlnGuumlrtel Der gesamte Wald steht unter Landschaftsschutz 4000 ha sind als Bannwald ausge-wiesen Im Stadtwald uumlber-lagern sich Erholungswald Nutzwald und Schutzwald Im Erholungswald findet man Waldspielplaumltze Lehrpfade und Veranstaltungen Der Schutzwald besteht aus unterschiedlichen Schutz-zonen (FFH fuumlr Pflanzen und Tiere Wasser- und Klima- schutzzonen)Der Nutzwald wird nach-haltig bewirtschaftet (PEFC-Zertifizierung)Der Produktion von gut 5 fmha Nutzholz im Jahr steht die Abholzung von 35 fmha gegenuumlber [Quelle Tina Baumann Stadtforst Ffm 2009]

104 105

106 107

StadtwaldUm kurz nach sieben kommt der Foumlrster hoch auf den Goetheturm Einer seiner Ar-beiter hat ihn alarmiert dass Leute oben seien bdquoHabt ihr hier gezeltet Da habt ihr mir ja ei-nen Mordsschrecken eingejagtldquo Er ist sichtlich erleichtert Denn erst vor kurzem erzaumlhlt er habe eine Frau ihr Kind uumlber die Bruumlstung geschmissen bdquo43 Me-ter in die Tiefe Und dann ist sie selber hinterher gesprungenldquo

108 109

Landwirtschaftund Streuobst

Landwirtschaft spielt fuumlr die Stadt eine groszlige Rolle Etwa 25 der Stadtflaumlche sind statistisch als land-wirtschaftliche Flaumlchen benannt aber nur etwa 3700 ha werden auch land-wirtschaftlich genutzt Rund 1700 ha davon liegen im GruumlnGuumlrtel Fast 90 dieser Flaumlchen werden ackerbaulich genutzt (uumlberwiegend Zuckerruumlben und Weizen) Es gibt aber auch regionaltypische Kultur-landschaften wie Streuobst-wiesen und Kraumluterfelder Uumlber den Nutzwert hinaus haben die landwirtschaftlich genutzten Flaumlchen eine gesamtstaumldtische Funktion als Erholungs- und Kalt-luftentstehungsgebiete[Quelle Umweltamt Stadtplanungs-amt Ffm 2009]

Streuobstwiesen

landwirtschaftlichgenutzte Flaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

110 111

112 113

Lohrberg hier oben auf den Lohberg ge-Die alte Dame Frau Gruumlnert hen Des is so schee Da hat man sitzt auf der Terrasse des Main- eine ganz andere Skyline von AumlppelHauses und freut sich Frankfurt des is unserldquo Gera-uumlber Gesellschaft bdquoSind sie auch de hatte sie gelesen das Frank-zum Posaunenkonzert hier furt zur zweitschoumlnsten Stadt Das muumlssen sie houmlren das ist Deutschlands gewaumlhlt wurdeder hiesige Posaunenchor der nach Muumlnchen glaubt sie bdquoEsspielt nur zweimal im Jahr hier ist auch schon schoumln hier ich oben Die Scheune wurde ex- kann des verstehen Wenn Sie tra fuumlr die umgebaut Ich bin da hoch gehen zum Lohbergja schon zwei Stunden fruumlher werden Sie es vielleicht auch gekommen Wenn man fruumlh verstehenldquo Inzwischen sind wei-kommt kann man hier noch tere Gaumlste gekommen bringen mit dem Auto reinfahren spauml- sich ins Gespraumlch ein bdquoEs istter geht das nicht mehr dann wirklich ganz besonders schoumlnist alles vollgeparkt Ich laufe ja hierldquo meint eine andere aumlltere so schlecht Ich bin eben wie ein Dame bdquoSie muumlssen unbedingtverputztes Haus Auszligen schoumln zum Konzert bleiben Danach und Innersquo morschldquo Auf der wir doch gegrillt Und schoumlne Speisekarte gibt es lokale Spe- Maumldels haben mir auch hierldquo zialitaumlten Handkaumlsrsquo mit Musik und natuumlrlich Apfelwein Frau Gruumlnert kommt aus einem Dorf bei Bad Hersfeld aber seit ihrer Hochzeit lebt sie in Bergen-Enk-heim bdquoSie muumlssen unbedingt 114 115

Wasserflaumlchen

Frankfurt praumlgen die beiden Fluumlsse Main und Nidda im Norden gibt es einige klei-nere Baumlche Den Verlauf der begradigten Nidda begleiten die abgetrennten Altarme des Flusses Dazu kommen etwa 100 weitere kleine Stillgewaumlsser Der groumlszligte See ist mit 6 ha der im Stadtwald gelegene Jacobiweiher weitere Seen befinden sich in Schwanheim und Enkheim

[Quelle Stadtplanungsamt Ffm 2009]

Wasserflaumlchen

Bachtaumller und Auenbereiche

GruumlnGuumlrtelGruumlnGuumlrtel

1 km

116 117

118 119

Inselraumlume Grenzen

Der GruumlnGuumlrtel ist ein umgrenzter Raum uumlberall stoumlszligt er an Grenzen Siedlungen Straszligen Zugtrassen aber auch Grund-stuumlcke Stadtteile oder andere imaginaumlre Grenzen zerteilen ihn

Grenzen stimulieren und hemmen Nutzungen und Akteure laden sie ein oder stoszligen sie ab Auch die Grenzen des Gruumln-Guumlrtels sind ein wesentlicher Bestandteil seiner Wahrnehmung 19901991 wurde der GruumlnGuumlrtel gezielt durch eine Grenze de-finiert um ihn von den bebaubaren Stadterweiterungs flaumlchen zu differenzieren Eine Raumfigur sollte erkennbar werden

Diese Grenze wurde immer schon offen gedacht Der Raum sollte sich sowohl zu den gruumlnen Bezuumlgen des Regionalparks oumlffnen als auch nach Innen neue Wege in das Gruumln ermoumlgli-chen

Innere Grenzen bilden innerhalb des GruumlnGuumlrtels Inseln aus die ihre eigene Formen Auspraumlgungen oder Nutzungen haben Vereine stecken ihr Feld ab Landwirte ziehen klare geo-metrische Felder in die Landschaft und Zaumlune halten Unbefugte von den Pumpenhaumluschen im Stadtwald fern

Die vorhandenen und abwesenden Grenzen des GruumlnGuumlr-tels sind sein praumlgendes Element ndash fuumlhren aber auch dazu dass er in manchen raumlumlichen Situationen nicht gut lesbar ist

120 121

Bebauung

Frankfurts bebaute Flaumlchen nehmen mit 7956 ha fast genauso viel Raum ein wie der GruumlnGuumlrtel Zur Zeit wohnen etwa 670000 Buumlrger in der Stadt Tendenz steigend 52 der Buumlrger leben in Single-Haus-halten Der Markt von Ein-und Zweizimmerwohnungenist stark uumlberlastet (14 des Wohnungsmarkts) Angesi-chts der Beschaumlftigungs-quote sind die Mieten im Bundesvergleich relativ hoch Die Bebauungs-struktur der Stadt reicht von sehr lockerer Bebauung des doumlrflichen Nieder-Erlenbach (durchschnittliche Einwoh-nerdichte 534 Einwqkm) bis hin zu einer hohen Dichte in N o r d e n d - O s t(durchschnittliche Einwoh-nerdichte 15328 Einwqkm)

[Quelle Statistisches Jahrbuch Ffm 2008]

Bebaute Flaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

122 123

Bebauungsprognose nach Speer-Plan

Frankfurt verzeichnete 2008 einen Bevoumllkerungszuwachs von 12 In Zukunft wird die dichte urbane Struktur uumlber den GruumlnGuumlrtel hinaus greifen ndash damit wird die Bedeutung des bdquoinnerstaumldtischenldquo Gruumln-Guumlrtels wachsen

[Quelle Frankfurt fuumlr Alle Handlungsperspektiven fuumlr Ffm ASampP 2007 - 2009]

moumlgliche Siedlungs-korridore entlangOumlPNV-Trassen

GruumlnGuumlrtelrand

PotentialraumlumeWohnen

Nachverdichtungaumluszligere Stadteile

NachverdichtungKernstadt

Bebaute Flaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

124 125

126 127

Schwanheimer Mainufer ben naja seit dem ist alles zuldquobdquoMorgen und gut geschlafenldquo Jetzt soll sich einiges aumlndern hatBestens gelaunt schallt die Stim- er in der Zeitung gelesen bdquoDie me des knapp fuumlnfzigjaumlhrigen Gruumlnen wollen das hier jetzt Herren heruumlber Er ist wie je- alles schoumln machen Sie wollen den Morgen mit seinem Hund eine Aue aus der Ecke machen unterwegs Den GruumlnGuumlrtel Und ein paar der Gaumlrten duumlr-kennt er nicht obwohl er sbquoschon fen bleiben ndash aber die Zaumlune immerlsquo in Schwanheim lebt die kommersquo endlich wegldquo hier geboren und aufgewachsen ist Fruumlher hatte er eine Bau-unternehmung und ein kleinesHaumluschen am Waldrand jetzt wohnt er mit seiner Frau in der Siedlung ein paar Straszligen wei-ter Er liebt seine Heimat aber er ist nicht mit allem zufrieden bdquoDas mit den Seen das ist escht sbquone Schandrsquo Fruumlher waren die alle offersquo das waren ja mal Bag-gerseen Der eine ist es ja immernoch Als mir noch jung waren gablsquos noch keine Zaumlune Mir ha-ben da als Jugendliche gezeltetund gebadet Aber dann fing das an dass die die Scheiben von den Baggern eingeworfen ha-128 129

Gestaltung

Verschiedene Gestaltungsinstrumente waren in der Ent-wicklung des GruumlnGuumlrtels in den vergangenen fast 20 Jahren wichtig der Schwerpunkt lag auf der Entwicklung von bdquoBe-sonderen Ortenldquo bdquoMerkMalenldquo bdquoKomischer Kunstldquo Rad- und Wanderwegen sowie der Planung von GruumlnGuumlrtel-Parks Diese Elemente sollen als Signet des Gruumlnguumltels dienen und als At-traktionen Besucher gezielt zum Besuch des GuumlrnGuumlrtels ein-laden

Eine Vielzahl bdquoBesonderer Orteldquo wurde gezielt gestaltet und in der Oumlffentlichkeit kommuniziert ua mit der sehr erfolg-reichen GruumlnGuumlrtel-Freizeitkarte Sie ist ein informativer Beglei-ter fuumlr Touren in den GruumlnGuumlrtel Gut 70 bdquoBesondere Orteldquo wur-den als Ausflugsziele entwickelt Es wurden ebenso bestehende Orte genutzt wie neue Orte geschaffen um den Besuchern Orte mit einer besonderen Erinnerung an den GruumlnGuumlrtel zu geben Diese reichen vom renaturierten Alten Flugplatz uumlber ortsspezi-fische Kunstwerke der bdquoKomischen Kunstldquo bis hin zu besonde-ren Landschaften wie der Schwanheimer Duumlne

Signifikante bdquoMerkMaleldquo zeichnen ein einheitliches Bild des GruumlnGuumlrtels Baumgruppen und -haine dienen als Erkennungs-zeichen des GruumlnGuumlrtels Eine einheitliche Zeichensprache mit eigenem GruumlnGuumlrtel-Logo erzeugt einen Wiedererkennungs-wert zusammen mit gut 120 Stelen uumlber 2000 Baumlnken oder der Beschilderung des bdquoRadrundwegesldquo und des bdquoRundwander-wegesldquo

In den kuumlnftigen GruumlnGuumlrtel-Parks sollen die jeweils ty-pischen Landschaftselemente verstaumlrkt und erfahrbar werden So schuumltzen die Parks die kulturelle Bedeutung der regionalty-130

pischen Landschaften

Mit dem bdquoGruumlnGuumlrtel-Sammelpunktepassldquo der an die Grundschulen Frankfurts verteilt wird kommt fast jedes Kind in den Gruumln-Guumlrtel Lernorte und das erfolgreiche Programm ldquoEnt-decken Forschen und Lernen im Frankfurter GruumlnGuumlrtelrdquo schaf-fen zusaumltzliche Anreize fuumlr Kinder und Eltern im bdquoBildungsraum GruumlnGuumlrtelldquo

131

132 133

Bolongarogarten

Seehofpark

Brentanopark

Houmlchster Stadtpark

Huthpark

Lohrpark

Neuer RebstockparkRebstockpark

Ostpark

Nordpark Bonames

Solmspark

Volkspark Niddatal

Alter Flugplatz

Agendawald

BerkersheimerNiddabogen

Buumlrgerwiese

Erlenbruch

Fechenheimer Waldsee

Foumlrsterwiesenweiher

Jacobitraumlnke

Kesselbruchweiher

Koumlnigsbruumlnnchen

Maunzenweiher

NaturschutzgebietBerger Hang

NaturschutzgebietEnkheimer Ried

NaturschutzgebietHarheimer Ried

NaturschutzgebietRiedwiesen

NaturschutzgebietSchwanheimer Duumlne

NaturschutzgebietSeckbacher Ried

Rohsee

Schwanheimer Alteichen

Goethebuche

Gestaltung

Natur und Wildnis Gaumlrten und Parks

GruumlnGuumlrtel

bdquoBesondere Orteldquo Gaumlrten und Parks

bdquoBesondere Orteldquo Natur und Wildnis

GruumlnGuumlrtel

1 km

Fast 70 Besondere Orte im GruumlnGuumlrtel eignen sich fuumlr Ausfluumlge Manche sind aumllter als der GruumlnGuumlrtel und wurden als ldquoBesondere Orterdquo uumlbernommen andere wurden neu entwickelt Sie haben eine besondere kulturelle oder historische Bedeutung sind wehrtvoller Naturraum Parks Orte des Lernens oder einfach besonders schoumln zum Erholen Alle ldquoBeson-deren Orterdquo sind in der GruumlnGuumlrtel-Freizeitkarte ge-sammelt die ein guter Be-gleiter der Besucher des GruumlnGuumlrtels ist

[Quelle Umweltamt Ffm 2009]

Gernhardt Eschen

MonsterkinderStruwwelpeter

Koumlnig der Eichhoumlrnchen

Goetheruh

Monsterspecht

Elfmeterpunkt

Dicke Raupe

Ich-DenkmalGruumlne-Soszlige-Denkmal

Buchskulptur

Eule im Norwegerpulli

Chlodwig-Poth-Anlage

Pinkelbaum

GruumlnGuumlrtel-Tier

Entree zur Hohen Straszlige

Faumlhranleger Schwanheim

Gerbermuumlhle

Juumldischer Friedhof

Moumlrderbrunnen

Roumlmerbrunnen

Selzerbrunnen

Sternbruumlcke

Wasserwerk Hinkelstein

134 135

Gestaltung

Komische Kunst Kultur und Geschichte

GruumlnGuumlrtel

bdquoBesondere Orteldquo Kultur und Geschichte

bdquoBesondere Orteldquo Komische Kunst

GruumlnGuumlrtel

1 km

Der Schriftsteller und Zeichner Robert Gernhardt ist der Erfinder des GruumlnGuumlr-tel-Tiers Seit 2007 gibt es eine bronzene Version davon auf der Robert-Gernhardt-Bruumlcke in Bonames Neben dem GruumlnGuumlrtel-Tier gibt es noch weitere Werke der Neuen Frankfurter Schule im GruumlnGuumlrtel - die Komische Kunst Auch Orte mit gewachsener kulturhistorischer Bedeutung befinden sich im GruumlnGuumlrtel

[Quelle Umweltamt Ffm 2009]

GestaltungWaldspielparks

Wissen und Lernen EntdeckenForschenundLernen

(EntdeckenForschenundLernen)

Heiligen Stock

Grastraumlnke

Abenteuergelaumlnde BdP

MainAumlppelHaus

Sielmanns Naturranger

StadtWaldHaus

GruumlnGuumlrtel-Waldschule Naturfreundehaus

Wasserwerk Goldstein

PetriHaus

Alter Flugplatz

Bioland Gaumlrtnerei

Revierfoumlrsterei Schwanheim

Waldspielpark Tannenwald

Waldspielpark Schwanheim

Waldspielpark Carl-von-Weinberg

Waldspielplatz Heinrich-Kraft-Park

Abenteuerspielplatz Riederwald

Waldspielpark ScheerwaldWaldspielpark Goetheturm

Waldspielplatz Louisa

Kobelzoo

GruumlnGuumlrtel

bdquoBesondere Orteldquo Wissen und Lernen

ldquoBesondere Orterdquo Waldspielparks

GruumlnGuumlrtel

1 km

Auch im Jahr 2010 wurde das Programm ldquoEntdecken forschen und lernen im Frankfurter GruumlnGuumlrtelrdquo wieder als offizieller Beitrag zur UN-Dekade bdquoBildung fuumlr nachhaltige Entwicklungldquo ausgezeichnetEine Frankfurter Besonder-heit aus den 50er-60er Jahren sind die Waldspiel-parks Noch immer sind sie sehr beliebte Ausflugsziele

[Quelle Umweltamt Ffm 2009]

136 137

138 139

GruumlnGuumlrtel

1 km

Fuumlr den GruumlnGuumlrtel als einen gruumlnen Ring um die Stadt sind Rundwege ein bindendes Element das die Raumfigur erfahrbar macht Ein 75 km langer Radwan-derweg fuumlhrt ebenso einmal um die Stadt wie ein Rund-wanderweg mit Stempelsta-tionen Zusaumltzlich gibt es weitere 18 gut ausgeschil-derte Wege (zB Goetheweg und Houmllderlinpfad) Durch gemeinsame Nutzung der Wege von Radfahren und Wanderern entstehen Konfilkt-punkte

GG-Radrundweg

GG-Rundwanderweg

Konfliktpotential

Gestaltung

GruumlnGuumlrtel-Rundwege

[Quelle Umweltamt Frankfurt PbFvB 2009]

140 141

Sindlingen Zeilsheim Unterliedbach

NiddaauenparkHarheim Bonames 422 ha Nidda-Aue

NiedwiesenparkHeddernheim75 ha Nidda-Aue

Seckbacher Wiesen-parkSeckbach86 ha Huumlgel

SeckbacherHoumlhenparkSeckbach296 ha Huumlgel

Auenpark Fechen-heimer Mainbogen Fechenheim104 ha Main-Aue

StreuobstparkSossenheimerUnterfeldSossenheim372 ha Main-Aue

SuumldparkOberrad91 ha Main-Aue

Niederrad123 ha WaldDuumlnenpark

SchwanheimerUnterfeldSchwanheim 215 ha Main-Aue

Park am HeiligenstockPreungesheim45 ha Huumlgel

Nordwestpark

GruumlnGuumlrtel- Park Nieder-Eschbach

GruumlnGuumlrtel-Parks

Ergaumlnzungsgebiete

Regionalpark

[Quelle Umweltamt Ffm 2004]

GruumlnGuumlrtel

1 km

Gestaltung

GruumlnGuumlrtel-Parks

GruumlnGuumlrtel-ParkOberforsthaus

Eine Aufgabe des Gruumln-Guumlrtels ist der Erhalt und d ie Pflege der regionalen Kulturland schaften Inner-halb der letzten 18 Jahre wurden deshalb einzelne Planungsge biete thematisch aufbereitet Zehn Gruumln-Guumlrtel-Parks und drei Erweiterungsgebiete mit jeweils eigener landschaftli-cher Signifikanz wurden so konzipiert

142 143

Schwanheim mieten bietet er uns an bdquoDie Die Bruumlckenschaumlnke ist eine Anlage ist gleich um die Eckeder wenigen Gaststaumltten in von Houmlchst direkt an der Nidda Schwanheim die nah am Gruumln- schoumln und gruumlnldquo Normalerwei-Guumlrtel liegen Ein buumlrgerliches se ist er am Wochenende dort Haus beige-melierte schmutz- und den ganzem Sommer Fruuml-abweisende Vorsatzklinker- her hat er auch geangelt aberfassade Neben dem Gehweg heute nicht mehr bdquoDie Nidda ist rustikale Holztischgarnituren nicht mehr so sauberldquo Wir fra-und ein gelber Sonnenschirm gen wo man schwimmen kannder heimischen Bierbrauerei Er erzaumlhlt uns vom Freibad Die deutsche Stammkundschaft neben der Kleingartenanlage trifft sich zum Feierabendbier aber seit es vor gut zwei Jahren Gesi die Wirtin reicht uns privatisiert wurde kann er sich wortkarg die Karten Flamm- den Besuch nicht mehr leisten kuchen sind die Spezialitaumlt Dafuumlr kennt er ein paar gute des Hauses Einer der Maumlnner Flecken an der Nidda bdquoNaja kommt vor die Tuumlr Zigarette einfach die Boumlschung runter und rauchen Er wohnt in Houmlchst dann unbemerkt ein bisschen arbeitet aber um die Ecke in die Fuumlszlige reinhalten oder sich ins einem Handwerksbetrieb Sein Wasser setzen Man darf sich Schrebergarten liegt im Gruumln- halt nur nicht erwischen lassen Guumlrtel er ist Paumlchter einer Aber das ist eh zu kaltldquo Gesi 250-qm-Scholle Leider wan- bringt Bier wir prosten uns zu dern immer mehr Mitglieder ab Oder sterben Wir koumlnnten fuumlr 250 Euro im Jahr einen Garten 144 145

Baumha

Im Gruuml1997 BgruppeStrukturtuierunlich bemehrerbestaumlndParkanldere Na

[QuelleUmwelta

146

Gestaltung

ine und Baumgruppen

nGuumlrtel wurden seit aumhaine und Baum-n zur raumlumlichen ierung und Akzen-

g gepflanzt Zusaumltz-sitzt der GruumlnGuumlrtel e Alleen alte Baum-e in historischen agen sowie beson-turdenkmaumller

Stadtplanungs- und mt Ffm 2009]

Baumgruppe

Baumhain

Naturdenkmal

bestehende Alleen

Waldflaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

147

148 149

150 151

Ostpark zwischen den Baumlumen umher Auf Die groszlige Wiese ist schattenfrei dem Fuszligweg kommt ein Polizei-Ringsum laumluft ein Weg Die mei- auto im Schritttempo angeschli-sten Jogger laufen gegen den Uhr- chen Bei einer grillenden Groszligfa-zeigersinn ihre Runden Auf dem milie halten die Beamten an und Weg gibt es zumindest in Teilen steigen aus Es gibt Verstaumlndi-Schatten Immer wieder kommt gungsschwierigkeiten SchlieszliglichBewegung in die groszlige Schar nor- zieht die Familie mitsamt Grill discher Wildgaumlnse die den See Kuumlhltaschen Klappstuumlhlen undnebenan zu ihrer Heimat erklaumlrt Biertischgarnitur hundert Meterhaben und die zum Fressen auf weiter Sie haben auszligerhalb der die Wiese heruumlbergekommen sind erlaubten Zone gegrillt Wir spa-Ein Fuszligball ist in ihre Richtung zieren bis zum Kiosk An einem abgelenkt worden und wird mit der aufgestellten kleinen Cafe-nasalen Schreien vor einer Kon- Tischchen genieszligen wir kaltefrontation gewarnt Drei vier Apfelschorle Im HintergrundFuszligballmatches sind am laufen an einem Biertisch direkt neben Keine Schiedsrichter keine Mar- der Kiosktuumlr unterhalten sich kierungen nur improvisierte Tore mehrere Maumlnner und eine Frau aus Stangen Es wird nicht nur ge- Einer sitzt im Unterhemd da Ein bolzt sondern zum mit der Zunge anderer ziemlich duumlrr hat eine schnalzen getrickst Die Zusam- Art Einkaufstrolley neben sichmenstellung der Mannschaften Nur der Behaumllter aus Plastik variiert Auch Joschka Fischer soll der auf das Raumldergestell mon-fruumlher hier gespielt haben Am tiert ist ist groszlig wie ein Fass IchRand wird eifrig gegrillt Rauch- weiszlig nicht wozu er dienen koumlnnte schwaden ziehen wie Morgennebel Ein Mann in schwarzem Anzug 152 153

Strohhut und Koffer setzt sich zu zu zahlen Spaumlter verschwindenihnen Der Anzug schlabbert und sie rechts neben dem Gebaumlude unter dem Sakko blitzen weiszliges in einer Toreinfahrt Dieses Tor Feinripp und graue Brusthaare faumlllt mir erst jetzt auf Rechts undhervor Es werden lauthals Ge- links im Eingang stehen Contai-schichten aus dem Knast erzaumlhlt ner Sie haben Tuumlren und Fenster Immer wieder kommen Jogger Dreiszligig Meter weiter hinten endetund Spaziergaumlnger vorbei Eine das Grundstuumlck schon wieder Runde im Park ist 16 km lang Dort beginnt der Bahndamm aufKinder kaufen sich ein Eis Neben dem die Zuumlge zum Hauptbahnhofunserem Tisch befindet sich eine rollen Offensichtlich geht es abersteinerne Tischtennisplatte Ein vorher nach rechts und links wei-Mann vielleicht Mitte 40 sitzt ter wie weit ist von auszligen nicht darauf Er hat drei Bratpfannen ersichtlich Auf einem Schild ne-bei sich und redet immer wieder ben dem Eingang steht Frankfur-undeutlich mit sich selbst Neben ter Verein Uumlbernachtungsstaumlttedem Kiosk im lang gestreckten Wir gehen weiter Im Park hinterFlachbau vermutlich aus den uns herrscht reges sportlichesZwanzigern befindet sich eine Treiben An einer Turnstangehochmoderne Toilettenanlage Fuumlr hangeln mehrere Maumlnner Es geht50 Cent oumlffnet sich die Tuumlre aus darum moumlglichst viele Klimm-Edelstahl FES steht auf dem neu zuumlge zu schaffen Die Maumlnnerverputzen Wandstuumlck zwischen wollen einer Frau in ihrer Grill-den beiden Klo-Eingaumlngen Beim Gruppe imponieren Spaumlter er-Verlassen der Toilette schluumlpfen fahren wir dass der Frankfurterzwei Kinder mit einem Wasserka- Verein hier 160 Uumlbernachtungs-nister ins Gebaumlude ohne Eintritt plaumltze fuumlr Obdachlose anbietet 154 155

von denen zu diesem Zeitpunkt130 belegt sind Ebenso be findet sich hier ein 24-Stunden Konsum-raum fuumlr akut DrogenabhaumlngigeAlles in fliegenden Bauwerkenalso Containern weil der Park Landschaftsschutzgebiet ist FesteBauwerke sind verboten Die Lei-terin sagt das ist ein Beitrag dazudass es fuumlr die Leute hier gutaushaltbar ist Sie sagt auch dassObdachlosigkeit nichts mit Armutzu tun hat sondern meist eine Fol-ge psychischer Erkrankungen istWer eine Schreiattacke bekommt geht raus in den Park das hilft

156 157

Infrastruktur

158 159

160 161

162 163

164 165

166 167

Infrastruktur

Der GruumlnGuumlrtel ist ein von Infrastruktur gepraumlgter Raum Er ist von Straszligen und Schienentrassen zerschnitten Flugzeuge uumlberfliegen ihn und die Binnenorganisation ist von konkurrieren-den Nutzungen gepraumlgt Das fuumlhrt zu Konflikten birgt aber auch Potenziale fuumlr eine Neuinterpretation der Landschaften

Die Binnenstruktur des Verkehrsnetzes stellt ein gut aus-gebautes Wegenetz im GruumlnGuumlrtel bereit Radrundwege und Rundwanderwege fuumlhren die Besucher einmal um Frankfurt Schon heute fuumlhrt die intensive Nutzung zu Konflikten unter den verschiedenen Nutzergruppen Offen ist wie sich die Infrastruk-tur des GruumlnGuumlrtels entwickelt wenn die Stadt sich jenseits der Grenzen verdichtet und der GruumlnGuumlrtel fuumlr Fahrradfahrer zum Transitraum wird

Wenig entwickelt sind die Hinfuumlhrungen und Eingaumlnge in den GruumlnGuumlrtel Gerade diese ndash bislang ungestalteten ndash Uumlber-gangsbereiche und Schwellen von Straszligenraum und Gruumlnraum (Treppen Unterfuumlhrungen Bruumlcken etc) bergen groszlige Entwick-lungspotenziale

Innerhalb des GruumlnGuumlrtels gibt es mehrere miteinander konkurrierende Leitsysteme Ein Leitsystem das zum Gruumlnguumlr-tel hinfuumlhrt besteht nicht es gibt kein gesamtstaumldtisches identi-taumltsstiftendes Leit- und Orientierungssystem fuumlr den GruumlnGuumlrtel (zB Icons im OumlPNV-Plan etc)

Doch Infrastruktur beschraumlnkt sich nicht auf Mobilitaumlt Auch die Versorgung der Besucher des GruumlnGuumlrtels mit Bedarfsguuml-tern Dienstleitungen und Informationen gehoumlren dazu Wo fin-det sich das naumlchste WC oder eine Sitzbank Habe ich im Gruumln-Guumlrtel Zugang zum Internet Wo gibt es Essen und Trinken

168

Verkehrsbinnenstruktur

Mit uumlber 450 km Wegenetz im Stadtwald und mehr als dop-pelt so viel im restlichen GruumlnGuumlrtel verfuumlgt er uumlber ein gut aus-gebautes Verkehrsnetz Ein Rundwanderweg mit 62 km Stem-pelstationen ein Radrundweg mit 75 km sowie allerlei sonstige Pfade und Wege durchaumldern den gesamten GruumlnGuumlrtel Die intensive Nutzung der Wege durch Fuszliggaumlnger Radfahrer und Inlineskater praumlgen insbesondere an Wochenenden das Bild

Aber Fuszliggaumlnger ist nicht gleich Fuszliggaumlnger und Radfahrer ist nicht gleich Radfahrer Bereits hier gehen die Formen der Nutzung auseinander Die Einen fahren am Sonntag gemuumltlich mit Kind und Kegel zum Picknick in die Niedwiesen die Anderen nutzen den freien Tag um sich sportlich mit dem Mountainbike zu verausgaben Beides Arten sich zu erholen Aber weil der GruumlnGuumlrtel stellenweise nicht nur gut sondern zu gut genutzt wird entstehen an vielen Stellen Mobilitaumltskonflikte ndash die letzt-lich ein Resultat des Erfolgs des GruumlnGuumlrtels sind

Probleme sind besonders Schlechte gemeinsame Nut-zung der (Binnen-)Verkehrswege (FuszliggaumlngerFahrradAuto) schlecht ausgebaute oder zu enge Wege (Feldwege schma-le Teerwege) schlechte Uumlber- oder Unterfuumlhrungen (Treppen niedrige Bauhoumlhen zu wenige Uumlbergaumlnge) unnoumltige Hindernis-se (Barrieren Gatter Poller) fehlende oder missverstaumlndliche Beschilderung

169

Infrastruktur

Frankfurt ist ein bedeutender europaumlischer Verkehrsknoten-punkt Der Flughafen ist von internationaler Bedeutung auch der Hauptbahnhof hat eine besondere Rolle in Eu-ropa Bundesweit ist er der wichtigste Bahnknoten Auch die Lage an den Auto-bahnen A3 und A5 mit dem Frankfurter Kreuz sorgen fuumlr eine Sonderrolle und einen weiteren Superlativ im Indi-vidualverkehr [Quelle Bahn Statistisches Amt Ffm 2009]

Flughafen

Schiene

Nebenstrasse

Hauptverkehrs-strasse

Autobahn

GruumlnGuumlrtelGruumlnGuumlrtel

1 km

170 171

172 173

Ginnheim der Wald und die Nidda direkt Mittagspause eine Parkbank um die Ecke Besonders schoumln zwischen Altarm und begradig- findet sie die alten Seitenarme ter Nidda Fuumlnf Bruumlcken fuumlhren der Nidda Hier koumlnnte man so zum anderen Ufer beide Seiten schoumlne Tiere sehen Schildkrouml-sind befestigt und als Rad- und ten habe sie schon gesehen undWanderweg ausgebaut Trotz- den Graureiher einmal sogardem ist er nicht besonders breit einen Eisvogel In diesem Mo-bdquoEigentlich ist genug Platz fuumlr ment rauscht ein Fahrradfah-alle daldquo meint eine Frau die rer vorbei und schneidet die auf der Bank sitzt bdquoaber gerade Kurve bdquoEy muumlszligt ihr unbe-hier ist es immer etwas eng Es dingt mitten im Weg stehenldquo geht hoch her zwischen Fahr-radfahrern und Fuszliggaumlngernldquo Die Frau ist oft im GruumlnGuumlrtel unterwegs zweimal am Tag geht sie mit ihrem Hund spazieren Sie wohnt in einer kleinen Sied-lung im Niedwald bdquoHier bei uns ist der GruumlnGuumlrtel schon beson-ders schoumlnldquo Sie hat auch schon andere Stellen gesehen den Berger Hang mit den Streuobst-wiesen und natuumlrlich den Stadt-wald aber hier gefaumlllt es ihr am besten Die Autobahn ist zwar etwas zu laut aber dafuumlr sind 174 175

  • Momentaufnahme GruumlnGuumlrtel Frankfurt Teil 113
    • Momentaufnahme
    • Staumlrken und Schwaumlchen
    • Feldforschung
    • Beirat
    • Projektgruppe GruumlnGuumlrtel
    • Expertenworkshops
    • Kontext
    • Internationaler Vergleich
    • Nationaler Vergleich
    • Raumstruktur
    • Topologien
    • Inselraumlume Grenzen
    • Gestaltung
    • Infrastruktur
    • Verkehrsbinnenstruktur
Page 12: Momentaufnahme GrünGürtel Frankfurt · Momentaufnahme GrünGürtel Frankfurt . 20 Jahre GrünGürtel . Projektbüro Friedrich von Borries . In Zusammenarbeit mit: Niko.31 Olaf Unverzart

furts (egal ob Gruumlnraumlume oder andere Orte) einzeichnen sollten Projektbuumlro Friedrich von Borries Mit diesem Verfahren ist es moumlglich Alltagsraumlume und ihre Re- Die Bestandsaufnahme des Frankfurter GruumlnGuumlrtels wird levanzen sowie die Art und Weise wie Menschen sich in einem von Friedrich von Borries geleitet Friedrich von Borries ist Ar-Raum orientieren abzubilden (vgl S 334ff) chitekt und Professor fuumlr Designtheorie an der Hochschule fuumlr

Insgesamt flossen 272 ausgefuumlllte Kurzfrageboumlgen von 20 bildende Kuumlnste Hamburg 20072008 war er Gastprofessor fuumlr verschiedenen Orten in die Analyse ein Von den Befragten sind Stadtforschung an der Akademie der bildenden Kuumlnste Nuumlrn-132 (485 ) weiblich das Durchschnittsalter der Befragten be- berg wo er kommissarisch die Klasse Kunst und oumlffentlicher traumlgt 367 Jahre 11 der Befragten haben keinen deutschen Raum leitete 2008 war er Generalkommissar fuumlr den Deutschen Pass weitere 29 haben neben der deutschen mindestens Beitrag auf der XI Internationalen Architekturausstellung der Bi-eine weitere Staatsangehoumlrigkeit Die Befragten wohnen durch- ennale Venedig Das Projektbuumlro Friedrich von Borries (PbFvB) schnittlich seit 172 Jahren in Frankfurt und seit 10 Jahren in beschaumlftigt sich mit Produktionsbedingungen von Raum und ihrem jeweiligen Stadtteil Gesellschaft also den kulturellen oumlkonomischen und politi-

Mit der absoluten Zahl von 272 Kurzinterviews wurde eine schen Parametern von denen die Gestaltung von Alltags- und gute Datenbasis fuumlr Hinweise auf Gruumlnraumorientierung und Kulturraum bestimmt wird Themen wie Globalisierung Migra-Nutzungsverhalten gelegt auch wenn die Daten im strengen tion oumlkonomische und oumlkologische Transformation Kommer-Sinne nicht repraumlsentativ sind Das gilt insbesondere fuumlr die zialisierung Eventisierung sowie die Aktivierung von urbanem Betrachtung einzelner Orte wo zum Teil nur geringe Fallzahlen Raum stehen dabei im Mittelpunkt der Arbeit Das Team fuumlr die vorliegen Um sich den Anforderungen einer repraumlsentativen Bestandsaufnahme sind Friedrich von Borries Moritz Ahlert Umfrage insgesamt jedoch moumlglichst stark anzunaumlhern wurde Wiesje Bijl Christoph T Herrmann bei der Auswahl der Befragten auf folgende Streuung geachtet Das Projektbuumlro schlug 7 Tage und Naumlchte seine Zelte im Die Interviewpartner-innen wurden zufaumlllig an verschiedenen GruumlnGuumlrtel auf um die schoumlnen und haumlsslichen Seiten hautnah Wochentagen (mit einer Gewichtung auf den Tagen des Wo- zu untersuchen Dabei wurden im GruumlnGuumlrtel 105 km zu Fuszlig chenendes) und an heterogenen Orten (Parks Gruumlnanlagen zuruumlckgelegt 220 km mit dem Fahrrad Insgesamt wurde der Stadtwald Landschaftsraumlume) allein aufgrund ihrer Anwesen- GruumlnGuumlrtel rund 45 mal umrundet 4500 Fotos geschossen heit im jeweiligen Gruumlnraum angesprochen An stark frequen- und 4 Stunden Videomaterial aufgenommen Rund 50 Artefakte tierten Orten wurden mehr Interviews durchgefuumlhrt als an weni- wurden gesammelt und archiviert darunter Schallplatten Sprit-ger stark besuchten Orten zen Kondome Sonnenbrillen Regenschirme etc Mit ca 60

Unser Interviewsample unterscheidet sich an einigen Stellen Nutzern wurden Interviews gefuumlhrt von den Durchschnittswerten der Frankfurter Gesamtbevoumllke- Die von den drei Teams in der Feldforschung gesammel-rung So sind im Sample etwas weniger Frauen (485 ) vertre- ten Informationen sowie die zur Verfuumlgung stehenden Daten-ten (Durchschnitt Frankfurt 511 ) und das Durchschnittsalter materialien aus wissenschaftlichen und administrativen Quellen der Gruumlnraumbesucher-innen liegt mit 367 Jahren deutlich un- wurden vom Projektbuumlro in Texten Karten und Tabellen zusam-ter dem der Frankfurter Gesamtbevoumllkerung (416 Jahre) Auch mengefuumlhrt Die so entstandenen Kartierungen bilden die unter-der Anteil der auslaumlndischen Gruumlnfl aumlchenbesucher-innen ist schiedlichen funktionalen Layer des GruumlnGuumlrtels ab geringer (11 ) als in Frankfurt insgesamt (248 ) Mit letzter Konsequenz laumlsst sich nicht sagen ob dies ein Verzerrungs-effekt unserer Auswahl ist oder ob die Gruumlnflaumlchenbesucher- innen tatsaumlchlich weniger oft Frauen juumlnger und im Vergleich zum Frankfurter Durchschnitt weniger oft nichtdeutsch sind Fuumlr moumlgliche Nachfolgeuntersuchungen sollten diese Hinweise ernst genommen werden Sie koumlnnten Ausgangspunkt fuumlr zu pruumlfende Hypothesen sein Die Beitraumlge von Niko31 sind mit einem gekennzeichnet 22 23

24 25

26

Feldforschung

Untersuchungsorte Such-bewegungen Fundorte Zelt-plaumltze des GG-Forschungs-teams waumlhrend mehr-woumlchiger Expeditionen 2009 Insgesamt wurden uumlber 300 km zuruumlckgelegt mehr als 4500 Fotos geschossen gut 50 Objekte gesammelt und ca 60 Nutzer interviewt

[Quelle PbFvB 2009]

Zeltorte

Capriccio

Fundorte

Wegstrecke

GruumlnGuumlrtel

1 km

27

28 29

Beirat

Aufgabe des wissenschaftlichen Fachbeirates ist es eine unabhaumlngige Einschaumltzung zu Sachfragen zu geben sowie die Stadt zu beraten die vertreten wird durch die Dezernentin fuumlr Umwelt und Gesundheit Manuela Rottmann den Umweltamts-leiter Klaus Wichert und den Gruumlnflaumlchenamtsleiter Stefan Held-mann

Prof Undine Giseke Institut fuumlr Landschaftsarchitektur und Freiraumplanung TU Berlin Seit 1987 leitet sie zusammen mit Carlo Becker Beatrix Mohren und Winfried Richard das Land-schaftsarchitekturbuumlro bgmr in Berlin und Leipzig

Prof Dipl-Ing Jochem Jourdan Freier Architekt Er leitet zu-sammen mit Bernhard Muumlller seit 1970 das Architekturbuumlro JourdanampMuumlller

Gesa Loschwitz Landschaftsarchitektin und Journalistin Seit 2000 Redakteurin des Fachmagazins Garten und Landschaft

Dr Walter Prigge Stadtsoziologe und Publizist Seit 1996 bei der Stiftung Bauhaus Dessau taumltig

Peter Cachola Schmal Architekt und Autor Seit 2006 Direktor des Deutschen Architektur Museums (DAM) in Frankfurt am Main

Prof Dr Werner Sewing Architekt und Soziologe Seit 2008 Professor fuumlr Architekturtheorie an der Universitaumlt Karlsruhe

30

Projektgruppe GruumlnGuumlrtel

Seit 1997 betreut die GruumlnGuumlrtel-Projektgruppe die Ent-wicklungen steuert die Projekte und initiiert Neues das den GruumlnGuumlrtel nicht nur in biologischem Sinne wachsen und gedei-hen laumlsst Sie wurde im Anschluss an die GruumlnGuumlrtel GmbH als eine amtsuumlbergreifende Projektgruppe gegruumlndet Sie besteht aus Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern des Umweltamts Gruumln-fl aumlchenamts Gruumlnflaumlchenamts Abtl Stadtforst und des Stadt-planungsamts

Klaus Hoppe (ProjektleiterUmweltamt) Heike Appel (Stvtr ProjektleiterinGruumlnflaumlchenamt) Ruumldiger Cibis (Gruumlnflaumlchenamt) Eva-Maria Hinrichs (Umweltamt) Sylvia Kraumlmer (Stadtplanungsamt) Maren Schilling (Gruumlnflaumlchenamt) Bjoumlrn Thomas (StadtForst im Gruumlnflaumlchenamt) Ingrid Wentzell (Umweltamt) Rainer Zimmermann (Umweltamt)

31

Expertenworkshops

Die Arbeitsphasen der Bestandsaufnahme und Leitbildent-wicklung wurde kontinuierlich von Expertenworkshops begleitet in denen die staumldtischen Fachleute gemeinsam mit externen Experten die fuumlr den GruumlnGuumlrtel relevanten Fragestellungen diskutierten und erste Loumlsungsansaumltze skizzierten Themen waren ua die Untersuchungsmethoden neue Formen von Eventisierung und Oumlffentlichkeitsarbeit Mobilitaumlts- und Infra-strukturprobleme Klimawandel und Biodiversitaumlt Oumlkologie und Laumlrmverschmutzung Weitere Workshops zu Themen die die Entwicklung des Leitbildes begleiten sind zu bdquoSoziale Raumlumeldquo bdquoSchwellenraumlume Leitsystemeldquo bdquoAumlsthetik der urbanen Land-schaftldquo und bdquoProduktive Raumlume Landwirtschaftldquo geplant

Externe Referenten waren ua Prof Bernd Kniess Institut fuumlr Urban Design an der HCU Ham-burg Schwerpunkte seiner Arbeit sind prozessorientierte Par-tizipation und die Aktivierung urbaner Raumlume Er praumlsentierte Untersuchungen uumlber Migration im Ruhrgebiet und die von ihm derzeit im Rahmen der IBA Hamburg betreute bdquoUniversitaumlt der Nachbarschaftenldquo

Tim Rieniets Oberassistenz am Netzwerk Stadt und Landschaft der ETH Zuumlrich Co-Kurator der vierten Architekturbiennale Rot-terdam 2009 bdquoThe Open Cityldquo Er berichtete uumlber die Moumlglich-keiten mit Kartierungen sowohl quantitative als auch qualitative sinnliche Parameter zu erfassen und fuumlr die wissenschaftliche Aufarbeitung zu nutzen

Jan Liesegang Architekt beschaumlftigt sich mit partizipatorischen Projekten im oumlffentlichen Raum deren Ziel die Eroumlffnung neuer Aneignungen fuumlr die Bewohner sind 32

Prof Dr Juumlrgen Gerlach Institut fuumlr Straszligenverkehrsplanung und Straszligenverkehrstechnik an der Bergischen Universi-taumlt Wuppertal berichtete uumlber bdquoShared Spaceldquo-Projekte und Verkehrssicherheit

Prof Andreas Matzarakis Institut fuumlr Meteorologie an der Uni-versitaumlt Freiburg mit den Arbeitsschwerpunkten Stadtklima Human-Biometeorologie und Luftreinhaltung berichtete uumlber Behaglichkeit in der Stadt

Prof Stefan Pauleit Institut fuumlr Landschaftsoumlkologe am Wissen-schaftszentrum Weihenstephan der TU Muumlnchen berichtete uumlber neue Projekte zu Stadtnaturen in Leipzig

Prof Dr Josef Reichholf Sektionsleiter Ornithologie der Zoolo-gischen Staatssammlung Muumlnchen re flektierte uumlber Adaptation von Tieren an urbane Lebensraumlume

Prof Dr Georg Zizka Abteilungsleiter Botanik und moleku-lare Evolutionsforschung am Senckenberg Institut Frankfurt referierte uumlber Biodiversitaumlt in Frankfurt

Prof Sam Auinger Kuumlnstler und Klangforscher an der UdK Berlin sprach uumlber kuumlnstlerische Strategien im Umgang mit urbanem Laumlrm

Prof Andreas Uebele Grafikdesigner und Typograf am Institut fuumlr visuelle Kommunikation an der Fachhochschule Duumlssel-dorf Buumlro in Stuttgart fuumlr visuelle Identitaumlt Informations- und Orientierungssysteme

33

Kontext

34 35

36 37

38 39

40 41

42 43

Internationaler Vergleich

Im internationalen Vergleich steht Frankfurt nicht schlecht da Das houmlchste Gebaumlude Deutschlands (Commerzbank) der zweitgroumlszligte Internet-Knotenpunkt Europas der groumlszligte auto-mobile Verkehrsknoten Europas (das Frankfurter Kreuz mit ca 300000 Fahrzeuge taumlglich) einer der wichtigsten Flughaumlfen Europas (54 Mio Reisenden pro Jahr) sowie die Boumlrse (sechst-groumlszligter Handelsplatz weltweit)

Und das Gruumln New York ndash Central Park London ndash Hyde Park Berlin ndash Tiergarten Frankfurt ndash

Auch wenn es vielen ndash selbst in Frankfurt ndash nicht bewusst ist Frankfurt ist eine besonders gruumlne Stadt Vergleicht man den Flaumlchenanteil der bdquogruumlnenldquo Flaumlchen also der Flaumlchen die zB nicht bebaut sind dann nimmt diese Flaumlche in New York mit 21000 ha 26 der Stadtflaumlche ein Paris hat gut 2400 ha das entspricht etwa 23 In Berlin der bdquogruumlnenldquo Hauptstadt sind mit 39000 ha 44 der Stadtflaumlche bdquogruumlnldquo Auch Wien gilt als eine der bdquogruumlnstenldquo Staumldte - mit 50 Und Frankfurt Die Stadt besitzt 10800 ha dieser Flaumlchen bei einer Stadt flaumlche von 24800 ha ndash das sind immerhin 43 ndash und diese Flaumlchen liegen sehr kernstadtnah

Auch damit kann sich Frankfurt im internationalen Vergleich sehen lassen Gerade in diesem Bereich ruumlsten international viele Staumldte auf um sich mit klimafreundlichen Programmen einen Standortvorteil zu verschaffen Vancouver moumlchte die bdquoGreenest City of the Worldldquo werden bis 2010 sollen alle stadt-eigenen Gebaumlude CO2-neutral betrieben werden Das erfuumlllt Frankfurt schon jetzt Im Oktober 2010 belegte Frankfurt den zweiten Platz als bdquoBundeshauptstadt im Klimaschutz 2010ldquo hin-ter der bdquogreen cityldquo Freiburg i Br

Trotzdem ist das gruumlne Kapital das der GruumlnGuumlrtel und die anderen Gruumlnanlagen der Stadt Frankfurt darstellen noch 44

nicht optimal genutzt Viele Frankfurter Buumlrger sind mit ihrem Gruumlnraum nicht so zufrieden wie zB die Bewohner Muumlnchens die insgesamt viel weniger Freiflaumlche pro Kopf zur Verfuumlgung haben Die Quantitaumlt der Gruumlnraumlume Frankfurts ist hoch Die Qualitaumlt scheint von den Buumlrgern noch nicht wahrgenommen zu werden oder ihre Beduumlrfnisse nicht zu treffen

45

Singapur Bukit-Timah Reservat 1800 ha

Frankfurt GruumlnGuumlrtel 8000 ha

Berlin Grunewald 3000 ha Tiergarten 210 ha

New York Central Park 340 ha

46

Internationaler Vergleich

Mit 8000 ha nimmt der GruumlnGuumlrtel ein Drittel der gesamten Stadtflaumlche ein Er ist weltweit einer der groumlszlig-ten zusammenhaumlngenden in-nerstaumldtischen Gruumlnraumlume Der GruumlnGuumlrtel wurde 1996 von den Vereinten Nationen als Vorzeigeprojekt der nach- haltigen Stadtentwicklung ausgezeichnetWaumlhrend sich Frankfurt in seinem Stadtmarketing mit Themen wie bdquoFlughafenldquo und bdquoKulturlebenldquo mit anderen Metropolen vergleicht spielt der GruumlnGuumlrtel als innen-stadtnaher Gruumlnraum eine eher untergeordnete Rolle

[Quellen Wikipedia GruumlnBerlin 2009]

Gruumlnflaumlche

Stadtflaumlche

gleicher Maszligstab

47

Berlin Tegel Airport 14486610 PassagiereJahr

21 min 20 min 11 km Distanz Flughafen - Zentrum

New York Newark Airport 36391911 PassagiereJahr

31-70 min 30 min 28 km Distanz Flughafen - Zentrum

Berlin Schoumlnefeld6638162 PassagiereJahr

25 min 28 min 18 km Distanz Flughafen - Zentrum

New York JFK Airport 47717000 PassagiereJahr

32 min 35 min 21 km Distanz Flughafen - Zentrum

Singapur Changi Airport 36702000 PassagiereJahr

Internationaler Vergleich Flughafen

Der Airport Frankfurt ist der groumlszligte deutsche Flughafen Im europaumlischen Vergleich liegt er hinter London-Heathrow und Paris-Charles de Gaulle auf dem dritten Platz Im Jahr 2007 sind uumlber 54 Mio Passagiere in Frankfurt gelandet oder ge-startet Seine Internationale Bedeutung im Frachtverkehr ist mit uumlber 2 Mio Tonnen noch groumlszliger Das 1940 ha groszlige Gebiet ist ein eigener Stadtteil Frankfurts der sich

Interna-direkt an den GruumlnGuumlrtel an-schlieszligttionaler

Vergleich - Aufgrund der raumlumlichenNaumlhe ist der Flughafen von der Innenstadt in kurzer Zeit

r erreichbar [Quelle Google Wikipedia 2009)]

Pkw-Distanz

OumlPNV-Distanz

Distanz

Stadtflaumlche

gleicher Maszligstab

49

23 min 27 min 22 km Distanz Flughafen - Zentrum

Frankfurt Airport54167817 PassagiereJah

15 min 17 min 11 km Distanz Flughafen - Zentrum

48

SachsenhausenbdquoSeid ihr von zu Hause abge-hauenldquo fragt einer der Jungen Die drei sind ungefaumlhr 10 Jahre alt Zwei sitzen auf dem Stahl-tor des Spielplatzes der Dritte versucht die beiden mit dem Fuszligball abzuschieszligen bdquoHey derBall muss doch ins Torldquo bdquoNee wir spielen doch kein Fuszligballldquo Den GruumlnGuumlrtel kennen die drei gut bdquoWir waren da schon ganz oft mit dem Fahrrad un-terwegs Einmal sind wir sogarganz rum Und dann waren wirZelten Mit Rucksaumlcken Mama hatte den groszligen mit dem Zelt und wir die kleinen mit Essen drin Wir sind an der Nidda entlang und dann zum Flug-hafen wo man die Raketen ab-schieszligen kann Da haben wir gezeltet und am naumlchsten Tag sind wir wieder nach Hauseldquo

50 51

Nationaler Vergleich

Der nationale Staumldtevergleich wurde auf Grundlage vorhan-dener und oumlffentlich zugaumlnglicher statistischer Daten durchge-fuumlhrt Als Quellen dienten in erster Linie die Publikationen der statistischen Aumlmter oumlffentlicher Verwaltungsorgane (Staumldte LaumlnderBund) wie Statistische Jahrbuumlcher oder aumlhnliche Uumlber-blicksdarstellungen und Vergleichsdatenbanken Anhand aus-gewaumlhlter Merkmale wurde Frankfurt mit den Staumldten Stuttgart Dortmund Muumlnchen und Leipzig verglichen Die genannten Vergleichsstaumldte wurden ausgewaumlhlt weil sie hinsichtlich ihrer Groumlszlige mit Frankfurt vergleichbar beziehungsweise mit Frank-furt kontrastierbar sind Als flaumlchenmaumlszligig wenig groumlszligere Staumldte wurden Dortmund mit 28041 ha Muumlnchen mit 31043 ha und Leipzig mit 29735 ha Flaumlche in den Vergleich aufgenommen Wenig kleiner dagegen ist Stuttgart mit einer Flaumlche von 20735 ha Frankfurt befindet sich im Mittelfeld mit einer Flaumlche von 24831 ha (Abbildung 1)1

Hinsichtlich der Einwohnerzahl ergeben sich groumlszligere Unter-schiede Frankfurt hat mit 667494 Einwohnern im Jahr 2007 etwas mehr Einwohner als Stuttgart mit 591762 und Dortmund mit 583915 Leipzig ist mit 510512 Einwohnern spuumlrbar kleiner und Muumlnchen mit 1351445 deutlich groumlszliger (Abbildung 2)

Interessanter ndash besonders im Hinblick auf die vorliegende Fragestellung ndash wird es wenn man Flaumlche und Einwohner der jeweiligen Stadt aufeinander bezieht Daraus ergibt sich die Besiedlungsdichte wonach Frankfurt je kmsup2 2625 Einwohner zaumlhlt Stuttgart 2858 Dortmund 2098 Muumlnchen 4058 und Leipzig 1689 Dabei lassen sich die ersten wichtigen Unter-schiede erkennen Muumlnchen hat eine deutlich houmlhere Besied-1 Um eine gute Lesbarkeit des Textes zu gewaumlhrleisten werden die genauen Quellenanga-

ben am Ende dieses Textabschnitts aufgefuumlhrt (vgl S 78f)

52

lungsdichte Leipzig dagegen eine deutlich niedrigere als Frank-furt (Abbildung 3)

Mit Leipzig und Muumlnchen wurden also neben den aumlhnlich dicht besiedelten Staumldten Frankfurt Stuttgart und Dortmund zwei Staumldte in den Vergleich aufgenommen die sich von den Grunddaten her von Frankfurt unterscheiden ndash einmal deutlich weniger dicht und einmal deutlich dichter ndash und so als Kontraste betrachtet werden koumlnnen

Zum Vergleich Als Vergleichsdaten wurden verschiedene Themenfelder

gewaumlhlt Sozialstrukturdaten Raumdaten sowie oumlkonomische Faktoren wurden gegenuumlbergestellt um zum einen Frankfurts Position so differenziert wie moumlglich darzustellen und zum an-deren um im naumlchsten Schritt nach potentiellen Zusammenhaumln-gen dieser Daten mit der Zufriedenheit der Bevoumllkerung mit den vorhandenen Gruumlnraumlumen und Gruumlnraumqualitaumlten der Staumldte zu suchen Dafuumlr wurden zusaumltzlich zu den Statistischen Jahr-buumlchern die von den Staumldten durchgefuumlhrten Bevoumllkerungsbe-fragungen zur Zufriedenheit in der jeweiligen Stadt in den Ver-gleich aufgenommen

Die Staumldte ndash Arbeit und Verkehr Frankfurt ist eine Stadt die vielen als Arbeits- und Ver-

kehrsstadt ein Begriff ist Als Wirtschafts- und Finanzstadt hat sich Frankfurt einen Namen gemacht Mit 906 Erwerbstaumltigen je 1000 Einwohner (im Jahr 2005) hat Frankfurt die houmlchste Erwerbsdichte unter den Vergleichsstaumldten In Stuttgart waren je 1000 Einwohner 786 Erwerbstaumltige verzeichnet in Dortmund 492 in Muumlnchen 738 und in Leipzig 5512

Auch bei den Pendlerzahlen laumlsst sich Frankfurts herausra-gende Stellung als Arbeitsort erkennen Mit 323550 Einpend-lern pro Tag im Jahr 2008 steht Frankfurt (weit) vor Stuttgart mit 210735 Dortmund mit 84826 Muumlnchen mit 314119 und Leipzig mit 85433 Bei den Auspendlern zeigt sich ein anderes Bild Frankfurt hat im Verhaumlltnis zu den eigenen Einpendlerzah-len eine recht geringe Zahl an Auspendlern (siehe Abbildung 4 und Abbildung 5)

Der Verkehr wird in allen Groszligstaumldten zunehmend zu einem wichtigen Thema Gerade eine hohe Pendleranzahl spricht fuumlr 2 Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Frankfurt am Main httpwwwfrankfurtdesixcmsme-

diaphp67815_ErwerbstC3A4tige2005pdf

53

Abbildung 1 Flaumlche in ha 2007

Abbildung 2 Einwohner 2007

Nationaler Vergleich

35000

30000

25000

20000

15000

10000

5000

0

2973531043

28041

20735

24831

1600000

1400000

1200000

1000000

800000

600000

400000

200000

0

667494591762583915

1352445

510512

Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

Abbildung 3 Einwohner je qkm 2007

Abbildung 4 Einpendler am 30062008

4500

4000

3500

3000

2500

2000

1500

1000

500

0

16892089

26252858

4058350000

300000

250000

200000

150000

100000

50000

0

323550

210735

85433

314119

84826

Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

54 55

ein hohes Verkehrsaufkommen in einer Stadt Mit uumlber 300000 deutlich besser als Stuttgart Muumlnchen und Leipzig Dieser be-Einpendlern und uumlber 65000 Auspendlern herrscht viel Bewe- lief sich in Frankfurt im Jahresdurchschnitt auf 400 μmsup3 wo-gung auf Frankfurts Straszligen Mit 544 PKW je 1000 Einwohner hingegen er in Stuttgart Muumlnchen und Leipzig jeweils 600μmsup3 hat Frankfurt zudem die houmlchste Kraftfahrzeugdichte unter den betrug7

verglichenen Staumldten Stuttgart hat eine Dichte von 480 PKW pro 1000 Einwohner Dortmund eine Dichte von 418 Muumlnchen Die Bevoumllkerung ndash Lebensbedingungen zaumlhlt deren 439 und Leipzig 3973 (Abbildung 6) Betrachten wir die Bevoumllkerung und die zugehoumlrigen So-

Anders stellt sich die Rangfolge der Staumldte hinsichtlich der zialstrukturdaten der Staumldte etwas genauer Frankfurt ist eine durchschnittlich befoumlrderten Personen im oumlffentlichen Perso- vergleichsweise junge Stadt Mit einem Jugendquotienten von nennahverkehr (OumlPNV) dar In Frankfurt nutzten im Jahr 2007 19 hat von den Vergleichsstaumldten nur Dortmund mit 204 durchschnittlich 475471 Menschen am Tag oumlffentliche staumldti- einen houmlheren Anteil von Kindern und Jugendlichen an der Ge-sche Verkehrsmittel wie Straszligenbahnen U-Bahnen oder Busse samtbevoumllkerung (alle Daten aus dem Jahr 2007) Der Alten-in Dortmund rund 361155 in Muumlnchen 1380555 und in Leipzig quotient in Frankfurt ist zudem mit einem Wert von 244 noch 344641 (Abbildung 7)4 vergleichsweise niedrig Die Jugend- und Altenquotienten sind

Als groumlszligter deutscher Flughafen spielt der Frankfurter Air- Maszligzahlen fuumlr die Altersstrukturen der einzelnen Staumldte Sie be-port mit uumlber 50000000 Fluggaumlsten pro Jahr (2007 waren es schreiben das Verhaumlltnis der unter 15-Jaumlhrigen beziehungswei-541678175) eine wichtige Rolle als europaumlischer Verkehrskno- se der uumlber 65-Jaumlhrigen zu den 15- bis 65-Jaumlhrigen (und damit tenpunkt Frankfurt hat unter den Vergleichsstaumldten bei weitem das Verhaumlltnis der Menschen im nichterwerbsfaumlhigen Alter zu die houmlchste Anzahl an Fluggaumlsten (Abbildung 8) denen im erwerbsfaumlhigem Alter) Stuttgart hat einen Jugendquo-

Bemerkenswert ist dass trotz des hohen Verkehrsaufkom- tient von 181 und einen Altenquotient von 273 Dortmund mens Frankfurts Feinstaubwerte im Jahresmittel unter denen hat mit 204 den houmlchste Anteil unter 15-Jaumlhriger aber mit der Vergleichsstaumldte lagen Der Feinstaubwert (PM10) lag im 315 auch einen hohen Anteil uumlber 65-Jaumlhriger Muumlnchen hat Jahr 2007 in Frankfurt bei 247 μmsup3 in Stuttgart bei 32 in Muumln- einen Jugendquotient von 177 und einen Altenquotient von chen bei 272 in Dortmund bei 323 und in Leipzig bei 277 μmsup3 251 Leipzigs Jugendquotient ist mit 151 der niedrigste Mittlere Werte erreicht Frankfurt in Relation zu den Vergleichs- der Vergleichsstaumldte der Altenquotient ist dort mit einem Wert staumldten beim Stickstoffdioxid (NO2) Im Jahresmittel wurden in von 326 am houmlchsten (Abbildung 9) Frankfurt 487 μmsup3 gemessen in Stuttgart 743 in Muumlnchen Frankfurt hat eine sehr hohe Beschaumlftigtenquote Die Be-586 in Dortmund 425 und in Leipzig 367 μmsup36 Keine detail- schaumlftigtenquote beschreibt das Verhaumlltnis der sozialversi-lierten Jahresmittelwertdaten liefert das Bundesumweltamt fuumlr cherungspflichtig Beschaumlftigten am jeweiligen Arbeitsort zur die Schwefeldioxid-Immission (SO2) den Kohlenmonoxidwert erwerbsfaumlhigen Bevoumllkerung Frankfurt hat dabei mit 1065 (CO) und das Ozon (O3) Schenkt man einem Luftqualitaumltsver- eine deutlich houmlhere Beschaumlftigtenquote als Stuttgart mit gleich den die Stadt Hamburg 2007 veroumlffentlichte Glauben 829 Dortmund mit 489 Muumlnchen mit 737 und Leipzig dann lag Frankfurt insbesondere beim Kohlenmonoxidwert (CO) mit 579 (Abbildung 10) 3 Die hier angegebene Kraftfahrzeugdichte beruht auf Zahlen aus dem Jahr 2007 Die An- Trotz dieser hohen Beschaumlftigtenquote waren in Frankfurt gabe fuumlr Dortmund bezieht sich auf das Jahr 2008 da Dortmund aus bdquotechnischen Gruumln- im Jahr 2007 94 der Bevoumllkerung arbeitslos Im Vergleich denldquo keine Zahlen fuumlr 2007 liefern konnte zu den anderen Staumldten befindet sich Frankfurt damit nur im 4 Stuttgart liefert dazu keine veroumlffentlichten Daten Mittelfeld In Stuttgart waren 68 in Dortmund 144 in Muumln-5 Im Jahr 2008 sank die Zahl der befoumlrderten Passagiere auf dem Frankfurter Flughafen chen 62 und in Leipzig 155 arbeitslos gemeldet8 (Abbil-leicht auf 53472915 dung 11) 6Quelle BundesumweltamtndashLuftdaten unter httpwwwenvitdeluftdatendocuments Eine Erklaumlrung fuumlr Frankfurts vergleichsweise hohe Arbeits-fwdQUALITY Die Werte stellen den Durchschnitt der aufgefuumlhrten Messpunkte im Jahr 7 Quelle httpwwwhamburger-luftdestaticstaedtevergleich_2007html

2007 dar In die Berechnung gingen drei bis sieben Messpunkte pro Stadt ein 8 Bezogen auf alle zivilen Erwerbspersonen

56 57

140000

Abbildung 5 Auspendler am 30062008

120000

100000

80000

60000

40000

20000

0Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

6560661661

127108

41861

64603

Abbildung 7 Oslash am Tag befoumlrderte Personen der staumldtischen Verkehrsge-sellschaften 2007

1600000

1400000

1200000

1000000

800000

600000

400000

200000

0Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

Keine Daten

475471361155344641

1380555

58

Abbildung 6 KFZ-Dichte 2007 [PKW je 1000 Einw] Nationaler Vergleich

600

500

400

300

200

100

0Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

397 418

544480

439

Abbildung 8 Fluggaumlste 2007

60000000 54167817

50000000

40000000 33959422

30000000

20000000

100000002723748 2155057

0Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

10295319

59

losenquote im Verhaumlltnis zur auszligergewoumlhnlich hohen Beschaumlf- sowie zwischen verschiedenen Typen von Gruumlnraumlumen Im An-tigtenquote ist die hohe Pendlerzahl Von insgesamt 487634 schluss an die nun folgende Darstellung der Flaumlchenverteilung sozialversicherungspflichtig Beschaumlftigten im Jahr 2008 waren in den fuumlnf Staumldten soll der Zusammenhang zwischen dieser 323550 Einpendler Das heiszligt zwei Drittel der Erwerbstaumltigen Verteilung und der Zufriedenheit mit dem Gruumln in der Stadt be-in Frankfurt kamen von auszligerhalb und nur ein Drittel davon trachtet werden Auch wenn die Bezeichnung der verschiede-wohnte auch in Frankfurt nen Flaumlchenarten von Stadt zu Stadt an einigen Stellen variiert

Das verfuumlgbare Einkommen der Frankfurter Einwohner war laumlsst sich doch eine grundsaumltzliche Differenzierung staumldtischer im Jahr 2006 mit 18318 Euro pro Kopf im Vergleich zu Stutt- Flaumlchen vornehmen Unterschieden wird jeweils einerseits nach gart mit 21800 und Muumlnchen mit 22569 Euro pro Kopf deutlich Siedlungs- und Verkehrsflaumlchen und andererseits nach den geringer In Dortmund standen pro Einwohner 16880 Euro zur Freiflaumlchen Zu letzteren zaumlhlen die landwirtschaftlich genutzten Verfuumlgung und in Leipzig 14528 Euro (Abbildung 13) Flaumlchen sowie Wald- und Wasserflaumlchen Laut der fuumlr alle Staumld-

Bei den Mietpreisen die pro msup2 fuumlr eine Neubauwohnung te einheitlichen Statistik des Bundesinstituts fuumlr Bau- Stadt- und faumlllig werden ist Frankfurt dagegen nach Muumlnchen am teuers- Raumforschung (BBSR) betraumlgt der Anteil der Siedlungs- und ten Die Kaltmiete einer Neubauwohnung betrug pro msup2 im Jahr Verkehrsflaumlche 9 an der Gesamtflaumlche in Frankfurt 565 Das 2008 in Frankfurt durchschnittlich 1093 Euro in Stuttgart 981 ist im Staumldtevergleich ein durchschnittlicher Wert In Stuttgart Euro in Dortmund 691 Euro in Muumlnchen 1203 Euro und in sind es 504 in Dortmund 588 Muumlnchen hat 724 einen Leipzig 556 Euro Trotz eines mittleren verfuumlgbaren Einkom- deutliche houmlheren Anteil und Leipzig mit 461 einen unter-mens muumlssen Frankfurter also vergleichsweise hohe Mieten durchschnittlichen Anteil an Siedlungs- und Verkehrsfl aumlche (Ab-zahlen Stuttgarter verdienen vergleichsweise viel zahlen aber bildung 15) einen geringeren Mietpreis (Abbildungen 12)

Bedeutet ein niedriger Mietpreis dass die Einwohner sich Hinsichtlich der Freiflaumlchen 10 liefert das BBSR nur Daten im groumlszligere Wohnungen leisten Nicht unbedingt Die zur Verfuuml- Hinblick auf die Freiflaumlche die in einer Stadt je Einwohner zur gung stehende Wohnflaumlche je Einwohner haumlngt nicht eindeu- Verfuumlgung steht In Leipzig kommen auf jeden Einwohner 359 tig mit den Mietpreisen zusammen Die Stadt mit den houmlchsten msup2 Freiflaumlche Das ist ein vergleichsweise hoher Wert In Dort-Mietpreisen muumlsste sonst die geringste Wohnflaumlche haben Of- mund sind es 222 msup2 in Stuttgart 197 msup2 in Frankfurt 193 msup2 fenbar spielt auch die Bausubstanz eine wichtige Rolle Zwar hat Leipzig mit den niedrigsten Mietpreisen (556 Euromsup2) auch die groumlste Wohnflaumlche mit 407 msup2 je Einwohner Muumlnchen aber 9 Die bdquoSiedlungs- und Verkehrsflaumlche umfasst die im weitesten Sinne durch Siedlungstaumltigkeit

die Stadt mit den houmlchsten Mietpreisen (1203 Euro pro msup2) der genutzte Flaumlche Gebaumludeflaumlchen inklusive zugehoumlriger Gebaumludefreifl aumlchen Betriebsflaumlchen

Vergleichsstaumldte hat mit Dortmund die zweitgroumlszligte Wohnflaumlche ohne Abbauland Verkehrsflaumlchen sowie sonstige mit der menschlichen Siedlungstaumltigkeit in

je Einwohner mit 382 msup2 pro Person Stuttgart dagegen mit Verbindung stehende Flaumlchennutzungen wie etwa Erholungsflaumlchen und Friedhoumlfe Siedlungs-

relativ niedrigen Mietpreisen (981 Euromsup2) hat auch den ge- taumltigkeit ist mit einem starken Eingriff in das oumlkologische Gefuumlge verbunden und hat damit Aus-

ringsten Wert an Wohnflaumlche mit 36 msup2 pro Einwohner Frankfurt wirkungen auf Boden Wasserhaushalt und Kleinklimaldquo (Definition der Siedlungs- und Verkehrs-

hat mit 364 msup2 die zweitkleinste durchschnittliche Wohnflaumlche flaumlche nach dem BBSR httpwwwbbsrbundde)

je Einwohner (Abbildung 14) 10 Die bdquoFreiflaumlche je Einwohner weist die Flaumlchen aus die frei von baulicher Nutzung sind Diese

Raumlume erfuumlllen fuumlr den Naturhaushalt wie fuumlr den Menschen eine wichtige Funktion als Lebens-

Raumdaten FreiflaumlchenGruumlnraumlume grundlage und Lebensraum fuumlr land- und forstwirtschaftliche Nutzung sowie fuumlr Erholung und

Ist Frankfurt im Vergleich zu den anderen Staumldten eine bdquogruuml- Freizeit Dieser Indikator ist ein rein quantitatives Maszlig fuumlr Naturpotenziale da er keine Auskunft

neldquo Stadt Es zeigt sich im Folgenden dass Gruumln nicht gleich daruumlber gibt ob es sich um zusammenhaumlngende Freiflaumlchen oder um stark zerschnittene Rest-

Gruumln ist Es gibt in den Vergleichsstaumldten sehr unterschiedli- flaumlchen handelt Er sagt ebenfalls nichts uumlber den oumlkologischen Zustand bzw die Intensitaumlt der

che Verteilungen zwischen bebauten und unbebauten Flaumlchen landwirtschaftlichen Nutzung ausldquo (Definition der Freiflaumlchen nach dem BBSR httpwwwbbsr

bundde)

60 61

Abbildung 9 Jugend- und Alten-quotient 2007 Nationaler Vergleich

Jugendquotient Altenquotient

204

19

181

177

326

315

244

273

251

Frankfurt

Stuttgart

Dortmund

Muumlnchen

Leipzig 151

Abbildung 10 Beschaumlftigungsquote2007 in

Abbildung 11 Arbeitslosenquote 2007

120

100

80

60

40

20

0

Stuttgart

Leipzig

68

155

0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 Leipzig

579

Dortmund

489

Stuttgart

829

Muumlnchen

737

Frankfurt

1065Dortmund 144

Muumlnchen 62

Frankfurt 94

62 63

Abbildung 12 Kaltmiete fuumlr Neubauwohnung in Euro pro qm [pro Monat] 2008

Abbildung 13 Verfuumlgbares Einkommen pro Einwohner 2006 in euro [pro Jahr]

Nationaler Vergleich

14 1203

12 1093 981

10

691 8

556 6

4

2 Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

Abbildung 14 Wohnflaumlche je Einwohner in qm [2006]

41

40

39

38

37

36

35 Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

407

382

364360

382

30000

25000

20000

15000

10000

5000

0Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

1452816880

18318

21800 22569

Abbildung 15 Anteil der Siedlungs - und Verkehrsflaumlche in

80 724

70

58860 565 50446150

40

30

20 Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

64 65

und in Muumlnchen 93 msup2 (Abbildung 16) dienen und der Stadtbevoumllkerung die Moumlglichkeit auf einen ei-Die Betrachtung der Aufteilung der freien Flaumlchen zeigt wei- genen Garten bieten Kleingartenanlagen stellen per Bundes-

tere Unterschiede Der jeweilige Anteil der Waldfl aumlchen land- kleingartengesetz einen Teil des oumlffentlichen Gruumlns einer Stadt wirtschaftlich genutzten Flaumlchen11 und Wasserfl aumlchen an der dar Fuumlr sie liegen statistische Daten aus allen Vergleichstaumldten Gesamtflaumlche der Stadt ist in Abbildung 17 dargestellt Zusaumltz- vor die in Abbildung 19 zusammengestellt sind Die meisten lich wurde der Anteil der Erholungsflaumlchen 12 aufgenommen Mit Kleingartenanlagen gibt es in Leipzig (278) Dortmund (118) 153 Waldflaumlche die ein Ausmaszlig von 3806 ha erreicht hat und Frankfurt (115) liefern mittlere Werte waumlhrend in Stuttgart Frankfurt mehr als dreimal so viel Wald wie Muumlnchen das auf (30) und Muumlnchen (85) Kleingaumlrten eine untergeordnete Rolle 1260 ha kommt In Frankfurt faumlllt aumlhnlich wie in Stuttgart und zu spielen scheinen Dortmund ein groszliger Teil der Freiflaumlchen auf Wald- und land- Im Hinblick auf die gaumlrtnerische Nutzung staumldtischer Flauml-wirtschaftlich genutzte Flaumlchen In Leipzig dominieren Landwirt- chen sind diese Daten jedoch nur bedingt aussagekraumlftig da schaftsflaumlchen In Muumlnchen dagegen hat die Erholungsflaumlche sie bestimmte lokale Spezifika nicht erfassen Waumlhrend sich in mit 155 einen wesentlich houmlheren Wert als in allen anderen Leipzig die Praxis des staumldtischen Gaumlrtnerns tatsaumlchlich vorwie-Staumldten gend in Kleingaumlrten abspielt gab es in Frankfurt 2008 neben

den 115 Kleingartenanlagen auf einer Gesamtflaumlche von 420 Neben den Freiflaumlchen praumlgen Baumlume das Bild einer Stadt ha14 zusaumltzlich rund 520 ha an Freizeitgaumlrten15 Aumlhnliches laumlsst

und sind Ausdruck fuumlr eine besondere Lebensqualitaumlt Baumlume sich fuumlr Stuttgart beobachten Die Stadt hat mit 30 Kleingar-verringern den Staubanteil der Luft sie verdunsten Wasser und tenanlagen eine vergleichsweise geringe Anzahl und auch die entziehen der umgebenden Luft Waumlrme wodurch sie insbeson- Flaumlche von 112 ha macht nur etwa ein Viertel von Frankfurts dere an heiszligen Sommertagen wichtig fuumlr das Stadtklima sind Kleingaumlrten aus Dort aber werden beispielsweise ehemalige Daruumlber hinaus sollen Straszligenbaumlume die verkehrsbelasteten Weinbauflaumlchen oder Streuobstbestaumlnde von vielen Menschen Staumldte auflockern und den Verkehr fuumlhren Als Straszligenbaumlume gepachtet bzw gekauft und gaumlrtnerisch genutzt (sogenannte wurden Einzelbaumlume die sich im oumlffentlichen Verkehrsraum wie bdquoGuumltleldquo) an Straszligen Parkstreifen Geh- und Radwegen befi nden ge-wertet13 Die meisten Straszligenbaumlume gibt es in Muumlnchen Dort Zufriedenheit ndash Auf was legen die Buumlrger wert sind es im ganzen Stadtgebiet 110000 Leipzig mit 57980 und Wie zufrieden sind die Buumlrger mit ihrer Stadt Wie zufrieden Dortmund mit 57000 haben rund halb so viele Straszligenbaumlume mit einzelnen Aspekten wie den Parks und sonstigen Gruumlnraumlu-Frankfurt mit 39465 und Stuttgart mit 36000 kommen lediglich men Diese oder aumlhnliche Fragen sind oftmals Teil von Staumldte-auf ein gutes Drittel des Muumlnchner Wertes Abbildung 18 zeigt vergleichen Die Frage wo die subjektiv empfundene Lebens-die Straszligenbaumlume im Verhaumlltnis zur Gesamtflaumlche der Staumldte zufriedenheit am groumlszligten ist soll dabei beantwortet werden Die somit also die Straszligenbaumdichte Frankfurt liegt hier auf dem allgemeine Zufriedenheit mit der Stadt bzw die Lebenszufrie-letzten Platz denheit in der Stadt verteilt sich wie folgt16 In Frankfurt ist ein

Klein- und Freizeitgaumlrten sollen der Erholung in der Stadt Anteil von 62 aller Befragten mit der Stadt Frankfurt im Allge-

11 bdquoZur Landwirtschaftsflaumlche zaumlhlen neben Ackerland Dauergruumlnland und Flaumlchen fuumlr Dau- 14 Infomappe der Stadtgruppe Frankfurt aM der Kleingaumlrtner eV vom 10 September 2008 S

erkulturen auch die Moor- und Heideflaumlchen Brachland sowie unbebaute landwirtschaftliche 13 Das Umweltamt Frankfurt gibt die Gesamtflaumlche der Kleingaumlrten mit 550 ha an

Betriebsflaumlchen Ihre Bedeutung liegt in der Versorgung der Bevoumllkerung mit Nahrungsmitteln 15 Freizeitgaumlrten sind aumlhnlich wie Kleingaumlrten parzellierte und abgegrenzten Flaumlchen zur gaumlrt-

daneben dienen diese Flaumlchen der Erholungldquo (Definition der Freiflaumlchen nach dem BBSR nerischen Nutzung Sie unterliegen aber nicht dem Bundeskleingartengesetz sind nicht Teil

httpwwwbbsrbundde) des oumlffentlichen Gruumlns und nicht notwendigerweise in Vereinen organisiert Quelle Umweltamt

12 Als Erholungsflaumlchen gelten oumlffentlichen Parks- und Gruumlnanlagen Spiel- und Sportplaumltze so- Frankfurt Daten zu Freizeitgaumlrten liegen aus den Vergleichstaumldten nicht vor

wie Friedhoumlfe 16 Die bdquoLebenszufriedenheitldquo in der Stadt ergibt sich bei allen Befragungen aus aumlhnlichen Fakto-

13 Die folgenden Daten wurden vom Gruumlnflaumlchenamt der Stadt Frankfurt zur Verfuumlgung gestellt ren Daher werden diese Zufriedenheitswerte hier gegenuumlbergestellt

66 67

Abbildung 16 Freiflaumlche je Einwohner 2004 in qm

Abbildung 17 Anteile der Frei-

an der Gesamtflaumlcheund Erholungsflaumlchen

der Stadt in

Nationaler Vergleich

400

93

197

359

193222

50

350 40

300

250 30 200

20 150

100

LeipzigDortmundFrankfurtStuttgart

Muumlnchen

10 50

0 0Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen Wald Wasser Landwirtschaft Erholung

Abbildung 18 Anzahl der Straszligen-baumlume pro qkm

Abbildung 19 Kleingartenanlagennach Anzahl und Flaumlche in ha

Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

68 69

153

21

246

67

193 203

159 174

354

0

50

100

150

200

300

350

400

417

1240

0

200

400

600

800

1000

1200

1400

Kleingaumlrten [Anzahl] Kleingaumlrten [Flaumlche in ha]

420278

301123 115 118 85

meinen zufrieden In Stuttgart sind es 87 Die Lebenszufrie- und Gruumlnanlagen dort so hoch ist Zufriedenheitswerte sind nie denheit in der Stadt befinden in Muumlnchen etwa 73 als positiv monokausal erklaumlrbar Dennoch springt eine Besonderheit Muumln-und in Leipzig liegt der Anteil derjenigen die mit dem Leben in chens in Bezug auf die Erholungsflaumlche ins Auge An der Ge-der Stadt zufrieden sind bei 68 17 (Abbildung 20) samtflaumlche gemessen macht die Erholungsflaumlche in Frankfurt

Die Zufriedenheit mit oumlffentlichen Gruumlnraumlumen ist ein Fak- 67 aus Muumlnchen hat mit 155 einen deutlich houmlheren An-tor der die Zufriedenheit mit der Stadt beeinfl usst An dieser teil Erholungsflaumlche an der Gesamtflaumlche Leipzig kommt hinter Stelle wird insbesondere die Zufriedenheit der Bevoumllkerung mit Frankfurt mit 59 dann Stuttgart mit 55 und an letzter Stelle Parks und Gruumlnanlagen in den Vergleichsstaumldten dargestellt steht Dortmund mit 53 Ein Problem fuumlr den vorliegenden Staumldtevergleich besteht da- Deutlich wird hier Muumlnchens besondere Stellung in der rin dass die Staumldte auf jeweils unterschiedliche Art nach der Verteilung der Frei- und Erholungsflaumlchen Abbildung 16 (S Zufriedenheit ihrer Buumlrger fragen und dass stets nach bdquoParks 68) zeigt die pro Einwohner bestehende Freiflaumlche Dabei steht und Gruumlnanlagenldquo nicht aber nach der Zufriedenheit etwa mit Muumlnchen mit 93 msup2 pro Person an letzter Stelle Betrachtet man Wald- Wasser- oder Landwirtschaftsflaumlchen gefragt wird wes- jedoch die Erholungsflaumlche die jedem Einwohner zur Verfuumlgung halb die folgenden Gegenuumlberstellungen nur sehr bedingt auf steht zeigt sich ein anderes Bild Mit 35 msup2 Erholungsfl aumlche pro den GruumlnGuumlrtel (der aus sehr unterschiedlichen Gruumlnraumlumen Einwohner steht Muumlnchen sogar vor Leipzig das mit 359 msup2 besteht) uumlbertragbar sind Dennoch lassen sich generelle Ten- Freiflaumlche pro Person am deutlichsten vorn lag bei der Erho-denzen hinsichtlich einer allgemeinen bdquoGruumlnzufriedenheitldquo in lungsflaumlche aber nur auf 34 msup2 pro Einwohner kommt Danach den fuumlnf Staumldten erkennen Diese Zufriedenheitswerte werden kommt Dortmund mit 256 msup2 dann Frankfurt mit 25 msup2 und anschlieszligend auf einen moumlglichen Zusammenhang mit den bis- Stuttgart mit 194 msup2 (Abbildung 22) Frankfurt hat demnach pro her dargestellten Daten und weiteren Faktoren hin untersucht Einwohner 10 msup2 weniger Erholungsflaumlche als Muumlnchen

In Frankfurt wurde bislang nur allgemein nach der Zufrie- Es faumlllt auf dass die Reihenfolge der Zufriedenheit mit den denheit mit bdquoParks und Gruumlnanlagenldquo gefragt in anderen Staumld- Parks und Gruumlnflaumlchen aumlhnlich der Reihenfolge in der Erho-ten zum Teil zusaumltzlich nach der Zufriedenheit mit dem Angebot lungsflaumlche je Einwohner ist Doch ein genauerer Blick ist not-oder der Erreichbarkeit Allgemein mit den Parks und Gruumlnan- wendig was im folgenden Abschnitt geleistet werden soll lagen zufrieden sind in Frankfurt 57 Das sind etwas weniger als in Dortmund mit 61 Zufriedenen und in Leipzig mit 62 Zufriedenheit mit Parks und Gruumlnanlagen in Frankfurt Einen deutlich groumlszligeren Anteil Zufriedener hat Muumlnchen mit 81 Betrachtet man die Frankfurter Umfrage nach der Zufrie- Stuttgart liefert dazu keine Daten (Abbildung 21) denheit mit Parks und Gruumlnanlagen aufgeschluumlsselt nach Ei-

Beim Blick auf diese Daten stellt sich die Frage was Muumln- genschaften der Antwortenden dann zeigt sich dass die Zufrie-chen so besonders macht dass die Zufriedenheit mit den Parks denheit mit zunehmendem Alter und steigendem Bildungsgrad

ansteigt Besonders mit dem Alter steigt die Zufriedenheit Bei 17 Dortmund liefert dazu keine Zahlen Lediglich die Verbundenheit der Dortmunder mit ihrer den uumlber 60-Jaumlhrigen sind immerhin 63 zufrieden (und nur Stadt wurde erfragt wobei 62 eine starke Bindung zu Dortmund beschreiben und sich weitere 6 bezeichnen sich als unzufrieden) Besonders wenig zufrie-34 noch in Teilen mit Dortmund verbunden sehen (vgl Stadt Dortmund Fachbereich Statistik den zeigen sich die 18- bis 24-Jaumlhrigen mit einem Anteil von nur Die Stadt aus Buumlrgersicht Buumlrgerumfrage bdquoLeben in Dortmundldquo Ergebnisbericht Teil A S 9) 48 Unter den bdquoUnzufriedenenldquo machen die 18- bis 24-Jaumlhri-In Muumlnchen wurde ebenfalls nicht allgemein nach einer Zufriedenheit mit der Stadt gefragt al- gen mit 18 den groumlszligten Teil aus (Abbildung 23) Die Zufrie-lerdings sind die Zufriedenheitswerte einzelner Komponenten recht hoch Angebot an Museen denheit korreliert also auszliger mit dem Faktor Erholungsflaumlche Galerien und Ausstellungen Angebot an Gruumlnanlagen Abfallentsorgung und Muumlllbeseitigung auch mit dem Alter und dem Bildungsstand Attraktivitaumlt der Innenstadt Versorgung mit Schulen Versorgung mit Schwimm-Sportanlagen

Versorgung mit oumlffentlichen Verkehrsmitteln Theater- und Konzertangebot Die Zufriedenheit

bei all diesen Komponenten betrug uumlber 80 (vgl Stadt Muumlnchen Statistisches Amt Muumlnchen

Muumlnchner Buumlrgerbefragung 2005 S 82)

70 71

Abbildung 20 Zufriedenheit mit Stadt oder Leben in der Stadt in

Nationaler Vergleich

100 87

90

8073

6870

62 60

50

40 Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

Abbildung 21 Abbildung 22 Zufriedenheit mit Parks Erholungsflaumlche je Ein-und Gruumlnanlagen in wohner in qm

100

90

80

70

60

50

40

81

62 61 57

40

35

30

25

20

15

10

34

256 25

194

35

Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

72 73

Abbildung 23 Frankfurter Buumlrger-befragung 2008 Zufriedenheit

Zufriedenheit mit Parks und Gruumlnanlagen [ Skala 1-5]

Nationaler Vergleich

insgesamt Staatsangehoumlrigkeit Geschlecht Alter Schulabschluss

Maumlnner Frauen 18 -

24 J

25 -

34 J

35 -

44 J

45 -

59 J

60 J

mehrund

Volks-

Haupt

Mittl

Reife

Abitur

Deut Ausl

zufrieden 57 57 57 56 59 48 53 54 60 63 56 55 58

unzufrieden 11 11 12 13 10 18 17 11 11 06 10 10 13

Abbildung 24Frankfurter Buumlrgerbe-fragung 2008 Bekannt-heit des GruumlnGuumlrtels

Bekanntheit des GruumlnGuumlrtels in

insgesamt Staatsangehoumlrigkeit Geschlecht Alter Schulabschluss

Maumlnner Frauen 18 -

24 J

25 -

34 J

35 -

44 J

45 -

59 J

60 J

mehrund

Volks-

Haupt

Mittl

Reife

Abitur

Deut Ausl

bekannt 68 77 42 69 66 50 59 69 70 77 54 67 75

unbekannt 29 21 53 28 31 50 40 30 24 18 42 29 24

74 75

Bekanntheit des GruumlnGuumlrtels Bekanntheit und Image Aumlhnlich verhaumllt es sich bei der Frage nach der Bekanntheit Neben den Fragen nach Bekanntheit und Beliebtheit spe-

des GruumlnGuumlrtels der einen groszligen Teil von Frankfurts Gruumlnraumlu- zifischer Gruumlnraumlume geben einzelne Aspekte des Stadtimages men ausmacht Leider wurde in der Buumlrgerbefragung 2008 nicht Auskunft daruumlber welchen Stellenwert die gruumlnen Seiten einer explizit nach der Zufriedenheit mit dem GruumlnGuumlrtel sondern nur Stadt haben und welche Bedeutung diesen beigemessen wird nach der bdquoZufriedenheit mit Parks und Gruumlnanlagenldquo gefragt Auf Fragen nach dem Image oder den Aushaumlngeschildern der Fuumlr die Bekanntheit des GruumlnGuumlrtels gilt Je aumllter die Befragten Staumldte zeigt sich dass das Gruumln unterschiedlich wichtige Rollen und je houmlher der Bildungsabschluss desto eher ist der Gruumln- in der Wahrnehmung der Buumlrger uumlber ihre Stadt spielt19

Guumlrtel ein Begriff (Abbildung 24) Auf die Frage bdquoKennen Sie In Frankfurt landet die Antwort bdquoStadt mit vielen Parks und den GruumlnGuumlrtelldquo antworten insgesamt 68 der Frankfurter- Gruumlnanlagenldquo bei der Frage was man besonders in den Vorder-innen mit bdquoJaldquo grund stellen wuumlrde wenn man jemandem der Frankfurt nicht

Eine interessante Verbindung zwischen dem GruumlnGuumlrtel kennt die Stadt beschreiben wuumlrde nur auf dem 11 Platz mit und den hier zusammengestellten Daten zu Parks und Gruumln- 47 Zustimmung Auf den ersten Plaumltzen landen die Antworten anlagen zeigt sich im Hinblick auf die in der Bevoumllkerungsbe- bdquoHandelsplatz Banken- und Boumlrsenstadtldquo mit einer Zustimmung fragung 2008 gestellte Frage nach der Wichtigkeit zukuumlnfti- von 80 bdquoInternationale Stadtldquo mit 77 bdquoInternationaler Ver-ger Maszlignahmen im GruumlnGuumlrtel Die Frage lautete bdquoDie Stadt kehrsknotenpunktldquo mit 75 und bdquoZentrum Rhein-Main Gebietldquo moumlchte den GruumlnGuumlrtel aufwerten doch das Geld ist knapp mit 68 Zustimmung Auch bei der Frage nach dem Image Was ist fuumlr Sie besonders wichtig was nicht so vordringlichldquo der Stadt Frankfurt landen die Antworten bdquointernationalldquo bdquowirt-Auf einer Skala mit fuumlnf Wichtigkeitskategorien konnten die Be- schaftskraumlftigldquo bdquomodernldquo und bdquoweltoffenldquo auf den ersten vier fragten zehn Aspekte bewerten 1 mehr Spielmoumlglichkeiten Plaumltzen Nach der Eigenschaft bdquogruumlnldquo oder aumlhnlichem wurde 2 mehr Sicherheitmehr Kontrollen 3 haumlufi gere Reinigung 4 nicht gefragt20

ausgewiesene Wege 5 mehr Ruhe-Sitzmoumlglichkeiten 6 wilde In Leipzig dagegen der Stadt mit der zweithoumlchsten Zufrie-Natur 7 naturnahe Wiesen und Biotope 8 Sport und Freizeit- denheit mit den Parks und Gruumlnanlagen unter den Vergleichs-angebote 9 Informationen und Fuumlhrungen 10 Skulpturenko- staumldten treffen laut Buumlrgermeinung auf Leipzig insbesondere mische Kunst Es stellte sich heraus dass haumlufi gere Reinigung folgende Aussagen zu bdquogute Einkaufsmoumlglichkeitenldquo bdquoverkehrs-(62 fanden dies wichtig) naturnahe Wiesen und Biotope (54 guumlnstige Lageldquo und mit annaumlhernd gleichen Bewertungen an ) mehr Sicherheitmehr Kontrollen (54 ) und mehr Ruhe- dritter Stelle bdquoMessestadt mit internationaler Bedeutungldquo bdquoStadt Sitzmoumlglichkeiten (53 ) mehrheitlich fuumlr wichtige Aufwertungs- der Kultur und Kuumlnsteldquo und bdquogruumlne Stadtldquo21

mittel erachtet wurden Vergleicht man jedoch die Veraumlnderun- Das Gruumln ist Teil des Images der Stadt Die Bevoumllkerung gen in der Bewertung dieser Aspekte zwischen den Jahren 2008 nimmt die Stadt als gruumln wahr was als einer von vielen Schritten und 1999 dann faumlllt auf dass mehr Sicherheit und Kontrolle zur Zufriedenheit gesehen werden kann (-11 Prozentpunkte) sowie mehr Sauberkeit (-7 Prozentpunkte) deutlich in der Prioritaumltenliste verloren haben Aumlhnlich wichtig wie 1999 finden die Frankfurter-innen die Schaffung naturnaher Wiesen und Biotope (-2 Prozentpunkte) Den groumlszligten Zuwachs in der Prioritaumltensetzung erreicht die Kategorie bdquomehr Sport- und Freizeitangeboteldquo (+11 Prozentpunkte insgesamt fi nden dies 18 Vgl Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Frankfurter Buumlrgerbefragung

41 der Frankfurter-innen wichtig unter den auslaumlndischen 2008

Befragten sind es 49 bei den 18 bis 24-Jaumlhrigen sind es so- 19 Hier werden nur Frankfurt und Leipzig gegenuumlbergestellt da in den anderen Stadtumfragen

gar 57 ) In den Vordergrund scheint sich also ein Merkmal zu keine vergleichbaren Daten zur Verfuumlgung stehen

schieben das besonders eng mit staumldtischen Erholungsflaumlchen 20 Frankfurter Buumlrgerbefragung 2007

und ihrer Beliebtheit verknuumlpft ist18 21 Leipziger Buumlrgerumfrage 2007

76 77

Quellen Abb 1 Abb 2

Abb 19 bull Vgl Jahresberichte der jeweiligen Staumldte 2007 bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen Statistisches Jahrbuch 2008 S 10 bull Stadt Dortmund Stadtgruumln Initiative Dortmund Parks httpwwwparksdortmundde Abb 3

uploadbinarydata_do4ud4cms581118000000181158Daten___Faktenpdf bull Stadt Dortmund Fachbereich Statistik Statistisches Jahrbuch 2009 S 117 bull Bezirksverband der Gartenfreunde Stuttgart eV httpwwwgartenfreunde-stuttgartde bull Landesverband Bayrischer Kleingaumlrtner httpwwwl-b-kdevereinephp Abb 4 Abb 5 bull Infomappe der Stadtgruppe Frankfurt aM der Kleingaumlrtner eV vom 10 September 2008 bull Statistik der Bundesagentur fuumlr Arbeit Sozialversicherungspflichtig Beschaumlftigte nach

Wohn- und Arbeitsort 3062008 Abb 20 bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen Buumlrgerumfrage 2008 ndash Ergebnisbericht S38 Abb 6 bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Frankfurter Buumlrgerbefragung bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen [Statistisches Jahrbuch 2008] S 155

2007 Frankfurter Statistische Bereichte I2008 S 29 bull Statistisches Amt der Landeshauptstadt Muumlnchen Statistisches Taschenbuch 2009 ei-bull Landeshauptstadt Stuttgart Statistisches Amt in Verbindung mit der Stabsabteilung Kom-gene Berechnung aufgrund der Daten S 14

munikation Leben in Stuttgart - Statistische Daten und Meinungsbilder 2008 bull Stadt Dortmund Fachbereich Statistik Statistisches Jahrbuch 2009 S 74 bull Stadt Muumlnchen Statistisches Amt Muumlnchen Muumlnchner Buumlrgerbefragung 2005 S 82 bull Landeshauptstadt Stuttgart Statistisches Amt in Verbindung mit der Stabsabteilung Kom-

munikation Leben in Stuttgart Statistische Daten und Meinungsbilder 2008 Abb 21 bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Statistisches Jahrbuch 2008 bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen Buumlrgerumfrage 2007 ndash Ergebnisbericht S S 193

56 bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Frankfurter Buumlrgerbefragung Abb 7

2008 ndash Auswertung der Exklusiv-Fragestellung fuumlr das Umweltamt S 36 bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen [Statistisches Jahrbuch 2008 S159 bull Stadt Dortmund Fachbereich Statistik Die Stadt aus Buumlrgersicht Buumlrgerumfrage bdquoLeben bull Stadt Dortmund Fachbereich Statistik Statistisches Jahrbuch 2009 S 78

in Dortmundldquo Ergebnisbericht Teil A S 29 bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Frankfurter Buumlrgerbefragung bull Stadt Muumlnchen Statistisches Amt Muumlnchen Muumlnchner Buumlrgerbefragung 2005 S 82 2008 S 194

bull httpwwwmstatistik-muenchendethemenverkehrjahreszahlenjahreszahlen_2008p_ Abb 22 jt090702pdf

eigene Berechnung auf der Basis folgender Daten Abb 8

bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen [Statistisches Jahrbuch 2008] S161 bull Stadt Dortmund Stadtgruumln Initiative Dortmund Parks httpwwwparksdortmundde bull Stadt Dortmund Fachbereich Statistik Statistisches Jahrbuch 2009 S 78

uploadbinarydata_do4ud4cms581118000000181158Daten___Faktenpdf bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Frankfurter Buumlrgerbefragung bull Statistisches Amt der Landeshauptstadt Muumlnchen Statistisches Taschenbuch 2008 S 196

S 12 bull Landeshauptstadt Stuttgart Statistisches Amt in Verbindung mit der Stabsabteilung Kom- 2009 bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Statistisches Jahrbuch Frank-munikation Leben in Stuttgart Statistische Daten und Meinungsbilder 2008

furt 2008 S 5 bull Flughafen Muumlnchen Annual Press Conference2009 S 4 httpwwwmunich- bull Statistisches Amt Stuttgart Flaumlchennutzung httpwwwstuttgartdeitemshow143662 air-portdemediadownloadbereichepressejpk_hjpkjpk2009_enjpk_gesamt_enpdf

Abb 23 Abb 24 Abb 9 - Abb 11 bull Quelle Frankfurter Buumlrgerbefragung 2008 ndash Auswertung der Exklusiv-Fragestellungen bull Statistische Aumlmter des Bundes und der Laumlnder httpwwwstatistik-portaldeVeroeffentl

fuumlr das Umweltamt MonatsheftePDFBeitrag08_11_12pdf

Abb 12 bull EmpiricaIDN Immodaten GmbH httpwwwfocusdeimmobilienkaufen

immobilien-atlassort=by_rent4new

Abb 13 bull Frankfurt Statistik Aktuell Nr 132009 httpwwwfrankfurtdesixcmsmediaphp67813_

Lohn-und_Einkommensniveaupdf

Abb 14 - Abb 16 bull Laufende Raumbeobachtung des Bundesinstitut fuumlr Bau- Stadt- und Raumforschung

(BBSR)

Abb 17 bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen bull Stadt Dortmund Stadtgruumln Initiative Dortmund Parks httpwwwparksdortmundde

uploadbinarydata_do4ud4cms581118000000181158Daten___Faktenpdf bull Statistisches Amt der Landeshauptstadt Muumlnchen Statistisches Taschenbuch

2009 S 12 bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Statistisches Jahrbuch Frank-

furt 2008 S 5 bull Statistisches Amt Stuttgart Flaumlchennutzung httpwwwstuttgartdeitemshow143662 bull Laufende Raumbeobachtung des Bundesinstitut fuumlr Bau- Stadt- und Raumforschung

(BBSR)

Abb 18 bull Gruumlnflaumlchenamt Frankfurt am Main

78 79

Raumstruktur

80 81

82 83

84 85

86 87

88 89

90 91

92 93

94 95

96 97

Raumstruktur

Der GruumlnGuumlrtel nimmt mit einer Flaumlche von 8000 ha gut ein Drittel der gesamten Stadtflaumlche ein Der Schutzstatus den er seit 1991 innehat sichert dem Raum als gruumlne Freiflaumlche der Stadt auch in Zukunft eine besondere Rolle Der GruumlnGuumlr-tel ist kein homogener Raum sondern von unterschiedlichen Landschaftstypen und Nutzungen gepraumlgt Schlieszliglich ist er nicht als ein einheitlicher Raum geplant sondern ist aus unter-schiedlichen Teilraumlumen bdquozusammengesetztldquo Aue Wald und Huumlgel sind die drei groszligen Landschaftsformen Der GruumlnGuumlr-tel ist nicht nur ein Erholungsraum sondern auch ein landwirt-schaftlich genutzter Raum Parkflaumlchen wechseln sich ab mit geschuumltzten Kulturlandschaften und Agrarflaumlchen

Der GruumlnGuumlrtel ist in der Vergangenheit vorwiegend schuumlt-zend raumlumlich-aumlsthetisch gedacht und behandelt worden die Schaffung der Raumfigur und einzelner Gestaltungselemente stand lange im Vordergrund

Gerade weil die Raumstruktur des GruumlnGuumlrtels von dieser historischen Entwicklung stark gepraumlgt ist und sich auch heute noch seine einzelnen Teilflaumlchen deutlich ablesen lassen wird in der vorliegenden Bestandsaufnahme der GruumlnGuumlrtel nicht in seinen Teilflaumlchen betrachtet sondern als Gesamtheit gelesen Im Mittelpunkt der Bestandsaufnahme stehen deshalb uumlberge-ordnete inhaltliche Fragestellungen ndash Infrastruktur Oumlkologie Klima soziale Milieus oumlkonomische Perspektiven

98 99

Gebaumlude- und Freiflaumlche 320

Landwirtschaftsflaumlche 248

Verkehrsflaumlche 178

Waldflaumlche 153

Erholungsflaumlche 67

Betriebsflaumlche 03

Flaumlche anderer Nutzungen 10

Wasserflaumlche 21

101

Stadtgrenze

[Quelle Statistisches Jahrbuch Ffm 2007]

GruumlnGuumlrtel

32 des Stadtgebiets ist von Gebaumluden und den zugehoumlrigen Freiflaumlchen belegtVerkehrsflaumlchen nehmen 178 der Stadtflaumlche ein nur die Haumllfte des Stadtgebi-etes ist bebaut Die andere Haumllfte ist Gruumlnraum Land-wirtschaft (248 ) Wald (153 ) Wasser (21 ) Erholungsflaumlchen (67 ) Flaumlchenmaumlszligig ist Frankfurt damit eine sehr gruumlne Stadt Allein ein Drittel der Stadt-flaumlche macht der GruumlnGuumlrtel aus

Stadtgebietsflaumlchenach Art der

Flaumlchennutzung

1 km

Topologien

Die Stadt Frankfurt am Main hat eine Gesamtfl aumlche von 24830 ha Mit knapp 670000 Buumlrgern ist sie die einwohner-staumlrkste Stadt Hessens 164 000 Einwohner haben einen aus-laumlndischen Pass das sind 243 Frankfurt boomt der Bevoumll-kerungszuwachs betraumlgt jaumlhrlich ca 12 In voraussichtlich zwei bis drei Jahren wird der bislang houmlchste Einwohnerstand erreicht sein Die Stadt ist durch zahlreiche Eingemeindungen gepraumlgt die ein Bild vieler Dorfzentren zeichnen

Die topologische Lage der Stadt erstreckt sich von den Auslaumlufern des Taunus im Norden uumlber den Berger Ruumlcken im Osten bis hin zu Main und Nidda im Suumlden und Westen Die Ge-waumlsserlage ist relativ uumlberschaubar Neben den beiden groszligen Fluumlssen dem Main und der Nidda gibt es im Norden einige Bauml-che Dazu kommen etwa 100 kleinere Stillgewaumlsser Der groumlszligte See ist der im Stadtwald gelegene Jacobiweiher weitere Seen befinden sich in Sachsenhausen Schwanheim und Enkheim Die gesamte Wasserflaumlche der Stadt liegt bei 529 ha Das ent-spricht 21 der Stadtflaumlche

Von den Waldflaumlchen liegen gut 3800 ha im GruumlnGuumlrtel fast der gesamte Forst Sie stellt als nahezu zusammenhaumlngen-de Flaumlche den Suumldteil der Stadt dar und nimmt mit 15 der Gesamtflaumlche Frankfurts im bundesweiten Vergleich einen sehr hohen Anteil an Stadtfl aumlche ein

Der groumlszligte Flaumlchenanteil nach bebauten Flaumlchen sind die landwirtschaftlichen Flaumlchen mit gut einem Viertel der gesamten Stadtflaumlche Von den statistischen Flaumlchen werden jedoch nur etwa 3700 ha real landwirtschaftlich genutzt von denen rund 1700 ha im GruumlnGuumlrtel liegen vornehmlich im Osten und Nor-den Die Landwirtschaft stellt auch fuumlr die Stadt einen wichtigen Wirtschaftsfaktor dar

Der GruumlnGuumlrtel mit seinen 8000 ha umfasst knapp ein Drit-102

tel der Stadtflaumlche Er besteht aus landwirtschaftlichen forst-wirtschaftlichen aber auch Freizeit- und Erholungsfl aumlchen die sich rund um den Stadtkern herum verteilen Ihn zeichnen maszlig-geblich drei markante Landschaftstypen aus Aue Huumlgel Wald

103

Waldflaumlche

GruumlnGuumlrtel

Wald

1 km

Der Frankfurter Wald hat eine Flaumlche von knapp 6000 ha 3800 ha davon liegen im Stadtgebiet fast die gesamte Flaumlche im GruumlnGuumlrtel Der gesamte Wald steht unter Landschaftsschutz 4000 ha sind als Bannwald ausge-wiesen Im Stadtwald uumlber-lagern sich Erholungswald Nutzwald und Schutzwald Im Erholungswald findet man Waldspielplaumltze Lehrpfade und Veranstaltungen Der Schutzwald besteht aus unterschiedlichen Schutz-zonen (FFH fuumlr Pflanzen und Tiere Wasser- und Klima- schutzzonen)Der Nutzwald wird nach-haltig bewirtschaftet (PEFC-Zertifizierung)Der Produktion von gut 5 fmha Nutzholz im Jahr steht die Abholzung von 35 fmha gegenuumlber [Quelle Tina Baumann Stadtforst Ffm 2009]

104 105

106 107

StadtwaldUm kurz nach sieben kommt der Foumlrster hoch auf den Goetheturm Einer seiner Ar-beiter hat ihn alarmiert dass Leute oben seien bdquoHabt ihr hier gezeltet Da habt ihr mir ja ei-nen Mordsschrecken eingejagtldquo Er ist sichtlich erleichtert Denn erst vor kurzem erzaumlhlt er habe eine Frau ihr Kind uumlber die Bruumlstung geschmissen bdquo43 Me-ter in die Tiefe Und dann ist sie selber hinterher gesprungenldquo

108 109

Landwirtschaftund Streuobst

Landwirtschaft spielt fuumlr die Stadt eine groszlige Rolle Etwa 25 der Stadtflaumlche sind statistisch als land-wirtschaftliche Flaumlchen benannt aber nur etwa 3700 ha werden auch land-wirtschaftlich genutzt Rund 1700 ha davon liegen im GruumlnGuumlrtel Fast 90 dieser Flaumlchen werden ackerbaulich genutzt (uumlberwiegend Zuckerruumlben und Weizen) Es gibt aber auch regionaltypische Kultur-landschaften wie Streuobst-wiesen und Kraumluterfelder Uumlber den Nutzwert hinaus haben die landwirtschaftlich genutzten Flaumlchen eine gesamtstaumldtische Funktion als Erholungs- und Kalt-luftentstehungsgebiete[Quelle Umweltamt Stadtplanungs-amt Ffm 2009]

Streuobstwiesen

landwirtschaftlichgenutzte Flaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

110 111

112 113

Lohrberg hier oben auf den Lohberg ge-Die alte Dame Frau Gruumlnert hen Des is so schee Da hat man sitzt auf der Terrasse des Main- eine ganz andere Skyline von AumlppelHauses und freut sich Frankfurt des is unserldquo Gera-uumlber Gesellschaft bdquoSind sie auch de hatte sie gelesen das Frank-zum Posaunenkonzert hier furt zur zweitschoumlnsten Stadt Das muumlssen sie houmlren das ist Deutschlands gewaumlhlt wurdeder hiesige Posaunenchor der nach Muumlnchen glaubt sie bdquoEsspielt nur zweimal im Jahr hier ist auch schon schoumln hier ich oben Die Scheune wurde ex- kann des verstehen Wenn Sie tra fuumlr die umgebaut Ich bin da hoch gehen zum Lohbergja schon zwei Stunden fruumlher werden Sie es vielleicht auch gekommen Wenn man fruumlh verstehenldquo Inzwischen sind wei-kommt kann man hier noch tere Gaumlste gekommen bringen mit dem Auto reinfahren spauml- sich ins Gespraumlch ein bdquoEs istter geht das nicht mehr dann wirklich ganz besonders schoumlnist alles vollgeparkt Ich laufe ja hierldquo meint eine andere aumlltere so schlecht Ich bin eben wie ein Dame bdquoSie muumlssen unbedingtverputztes Haus Auszligen schoumln zum Konzert bleiben Danach und Innersquo morschldquo Auf der wir doch gegrillt Und schoumlne Speisekarte gibt es lokale Spe- Maumldels haben mir auch hierldquo zialitaumlten Handkaumlsrsquo mit Musik und natuumlrlich Apfelwein Frau Gruumlnert kommt aus einem Dorf bei Bad Hersfeld aber seit ihrer Hochzeit lebt sie in Bergen-Enk-heim bdquoSie muumlssen unbedingt 114 115

Wasserflaumlchen

Frankfurt praumlgen die beiden Fluumlsse Main und Nidda im Norden gibt es einige klei-nere Baumlche Den Verlauf der begradigten Nidda begleiten die abgetrennten Altarme des Flusses Dazu kommen etwa 100 weitere kleine Stillgewaumlsser Der groumlszligte See ist mit 6 ha der im Stadtwald gelegene Jacobiweiher weitere Seen befinden sich in Schwanheim und Enkheim

[Quelle Stadtplanungsamt Ffm 2009]

Wasserflaumlchen

Bachtaumller und Auenbereiche

GruumlnGuumlrtelGruumlnGuumlrtel

1 km

116 117

118 119

Inselraumlume Grenzen

Der GruumlnGuumlrtel ist ein umgrenzter Raum uumlberall stoumlszligt er an Grenzen Siedlungen Straszligen Zugtrassen aber auch Grund-stuumlcke Stadtteile oder andere imaginaumlre Grenzen zerteilen ihn

Grenzen stimulieren und hemmen Nutzungen und Akteure laden sie ein oder stoszligen sie ab Auch die Grenzen des Gruumln-Guumlrtels sind ein wesentlicher Bestandteil seiner Wahrnehmung 19901991 wurde der GruumlnGuumlrtel gezielt durch eine Grenze de-finiert um ihn von den bebaubaren Stadterweiterungs flaumlchen zu differenzieren Eine Raumfigur sollte erkennbar werden

Diese Grenze wurde immer schon offen gedacht Der Raum sollte sich sowohl zu den gruumlnen Bezuumlgen des Regionalparks oumlffnen als auch nach Innen neue Wege in das Gruumln ermoumlgli-chen

Innere Grenzen bilden innerhalb des GruumlnGuumlrtels Inseln aus die ihre eigene Formen Auspraumlgungen oder Nutzungen haben Vereine stecken ihr Feld ab Landwirte ziehen klare geo-metrische Felder in die Landschaft und Zaumlune halten Unbefugte von den Pumpenhaumluschen im Stadtwald fern

Die vorhandenen und abwesenden Grenzen des GruumlnGuumlr-tels sind sein praumlgendes Element ndash fuumlhren aber auch dazu dass er in manchen raumlumlichen Situationen nicht gut lesbar ist

120 121

Bebauung

Frankfurts bebaute Flaumlchen nehmen mit 7956 ha fast genauso viel Raum ein wie der GruumlnGuumlrtel Zur Zeit wohnen etwa 670000 Buumlrger in der Stadt Tendenz steigend 52 der Buumlrger leben in Single-Haus-halten Der Markt von Ein-und Zweizimmerwohnungenist stark uumlberlastet (14 des Wohnungsmarkts) Angesi-chts der Beschaumlftigungs-quote sind die Mieten im Bundesvergleich relativ hoch Die Bebauungs-struktur der Stadt reicht von sehr lockerer Bebauung des doumlrflichen Nieder-Erlenbach (durchschnittliche Einwoh-nerdichte 534 Einwqkm) bis hin zu einer hohen Dichte in N o r d e n d - O s t(durchschnittliche Einwoh-nerdichte 15328 Einwqkm)

[Quelle Statistisches Jahrbuch Ffm 2008]

Bebaute Flaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

122 123

Bebauungsprognose nach Speer-Plan

Frankfurt verzeichnete 2008 einen Bevoumllkerungszuwachs von 12 In Zukunft wird die dichte urbane Struktur uumlber den GruumlnGuumlrtel hinaus greifen ndash damit wird die Bedeutung des bdquoinnerstaumldtischenldquo Gruumln-Guumlrtels wachsen

[Quelle Frankfurt fuumlr Alle Handlungsperspektiven fuumlr Ffm ASampP 2007 - 2009]

moumlgliche Siedlungs-korridore entlangOumlPNV-Trassen

GruumlnGuumlrtelrand

PotentialraumlumeWohnen

Nachverdichtungaumluszligere Stadteile

NachverdichtungKernstadt

Bebaute Flaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

124 125

126 127

Schwanheimer Mainufer ben naja seit dem ist alles zuldquobdquoMorgen und gut geschlafenldquo Jetzt soll sich einiges aumlndern hatBestens gelaunt schallt die Stim- er in der Zeitung gelesen bdquoDie me des knapp fuumlnfzigjaumlhrigen Gruumlnen wollen das hier jetzt Herren heruumlber Er ist wie je- alles schoumln machen Sie wollen den Morgen mit seinem Hund eine Aue aus der Ecke machen unterwegs Den GruumlnGuumlrtel Und ein paar der Gaumlrten duumlr-kennt er nicht obwohl er sbquoschon fen bleiben ndash aber die Zaumlune immerlsquo in Schwanheim lebt die kommersquo endlich wegldquo hier geboren und aufgewachsen ist Fruumlher hatte er eine Bau-unternehmung und ein kleinesHaumluschen am Waldrand jetzt wohnt er mit seiner Frau in der Siedlung ein paar Straszligen wei-ter Er liebt seine Heimat aber er ist nicht mit allem zufrieden bdquoDas mit den Seen das ist escht sbquone Schandrsquo Fruumlher waren die alle offersquo das waren ja mal Bag-gerseen Der eine ist es ja immernoch Als mir noch jung waren gablsquos noch keine Zaumlune Mir ha-ben da als Jugendliche gezeltetund gebadet Aber dann fing das an dass die die Scheiben von den Baggern eingeworfen ha-128 129

Gestaltung

Verschiedene Gestaltungsinstrumente waren in der Ent-wicklung des GruumlnGuumlrtels in den vergangenen fast 20 Jahren wichtig der Schwerpunkt lag auf der Entwicklung von bdquoBe-sonderen Ortenldquo bdquoMerkMalenldquo bdquoKomischer Kunstldquo Rad- und Wanderwegen sowie der Planung von GruumlnGuumlrtel-Parks Diese Elemente sollen als Signet des Gruumlnguumltels dienen und als At-traktionen Besucher gezielt zum Besuch des GuumlrnGuumlrtels ein-laden

Eine Vielzahl bdquoBesonderer Orteldquo wurde gezielt gestaltet und in der Oumlffentlichkeit kommuniziert ua mit der sehr erfolg-reichen GruumlnGuumlrtel-Freizeitkarte Sie ist ein informativer Beglei-ter fuumlr Touren in den GruumlnGuumlrtel Gut 70 bdquoBesondere Orteldquo wur-den als Ausflugsziele entwickelt Es wurden ebenso bestehende Orte genutzt wie neue Orte geschaffen um den Besuchern Orte mit einer besonderen Erinnerung an den GruumlnGuumlrtel zu geben Diese reichen vom renaturierten Alten Flugplatz uumlber ortsspezi-fische Kunstwerke der bdquoKomischen Kunstldquo bis hin zu besonde-ren Landschaften wie der Schwanheimer Duumlne

Signifikante bdquoMerkMaleldquo zeichnen ein einheitliches Bild des GruumlnGuumlrtels Baumgruppen und -haine dienen als Erkennungs-zeichen des GruumlnGuumlrtels Eine einheitliche Zeichensprache mit eigenem GruumlnGuumlrtel-Logo erzeugt einen Wiedererkennungs-wert zusammen mit gut 120 Stelen uumlber 2000 Baumlnken oder der Beschilderung des bdquoRadrundwegesldquo und des bdquoRundwander-wegesldquo

In den kuumlnftigen GruumlnGuumlrtel-Parks sollen die jeweils ty-pischen Landschaftselemente verstaumlrkt und erfahrbar werden So schuumltzen die Parks die kulturelle Bedeutung der regionalty-130

pischen Landschaften

Mit dem bdquoGruumlnGuumlrtel-Sammelpunktepassldquo der an die Grundschulen Frankfurts verteilt wird kommt fast jedes Kind in den Gruumln-Guumlrtel Lernorte und das erfolgreiche Programm ldquoEnt-decken Forschen und Lernen im Frankfurter GruumlnGuumlrtelrdquo schaf-fen zusaumltzliche Anreize fuumlr Kinder und Eltern im bdquoBildungsraum GruumlnGuumlrtelldquo

131

132 133

Bolongarogarten

Seehofpark

Brentanopark

Houmlchster Stadtpark

Huthpark

Lohrpark

Neuer RebstockparkRebstockpark

Ostpark

Nordpark Bonames

Solmspark

Volkspark Niddatal

Alter Flugplatz

Agendawald

BerkersheimerNiddabogen

Buumlrgerwiese

Erlenbruch

Fechenheimer Waldsee

Foumlrsterwiesenweiher

Jacobitraumlnke

Kesselbruchweiher

Koumlnigsbruumlnnchen

Maunzenweiher

NaturschutzgebietBerger Hang

NaturschutzgebietEnkheimer Ried

NaturschutzgebietHarheimer Ried

NaturschutzgebietRiedwiesen

NaturschutzgebietSchwanheimer Duumlne

NaturschutzgebietSeckbacher Ried

Rohsee

Schwanheimer Alteichen

Goethebuche

Gestaltung

Natur und Wildnis Gaumlrten und Parks

GruumlnGuumlrtel

bdquoBesondere Orteldquo Gaumlrten und Parks

bdquoBesondere Orteldquo Natur und Wildnis

GruumlnGuumlrtel

1 km

Fast 70 Besondere Orte im GruumlnGuumlrtel eignen sich fuumlr Ausfluumlge Manche sind aumllter als der GruumlnGuumlrtel und wurden als ldquoBesondere Orterdquo uumlbernommen andere wurden neu entwickelt Sie haben eine besondere kulturelle oder historische Bedeutung sind wehrtvoller Naturraum Parks Orte des Lernens oder einfach besonders schoumln zum Erholen Alle ldquoBeson-deren Orterdquo sind in der GruumlnGuumlrtel-Freizeitkarte ge-sammelt die ein guter Be-gleiter der Besucher des GruumlnGuumlrtels ist

[Quelle Umweltamt Ffm 2009]

Gernhardt Eschen

MonsterkinderStruwwelpeter

Koumlnig der Eichhoumlrnchen

Goetheruh

Monsterspecht

Elfmeterpunkt

Dicke Raupe

Ich-DenkmalGruumlne-Soszlige-Denkmal

Buchskulptur

Eule im Norwegerpulli

Chlodwig-Poth-Anlage

Pinkelbaum

GruumlnGuumlrtel-Tier

Entree zur Hohen Straszlige

Faumlhranleger Schwanheim

Gerbermuumlhle

Juumldischer Friedhof

Moumlrderbrunnen

Roumlmerbrunnen

Selzerbrunnen

Sternbruumlcke

Wasserwerk Hinkelstein

134 135

Gestaltung

Komische Kunst Kultur und Geschichte

GruumlnGuumlrtel

bdquoBesondere Orteldquo Kultur und Geschichte

bdquoBesondere Orteldquo Komische Kunst

GruumlnGuumlrtel

1 km

Der Schriftsteller und Zeichner Robert Gernhardt ist der Erfinder des GruumlnGuumlr-tel-Tiers Seit 2007 gibt es eine bronzene Version davon auf der Robert-Gernhardt-Bruumlcke in Bonames Neben dem GruumlnGuumlrtel-Tier gibt es noch weitere Werke der Neuen Frankfurter Schule im GruumlnGuumlrtel - die Komische Kunst Auch Orte mit gewachsener kulturhistorischer Bedeutung befinden sich im GruumlnGuumlrtel

[Quelle Umweltamt Ffm 2009]

GestaltungWaldspielparks

Wissen und Lernen EntdeckenForschenundLernen

(EntdeckenForschenundLernen)

Heiligen Stock

Grastraumlnke

Abenteuergelaumlnde BdP

MainAumlppelHaus

Sielmanns Naturranger

StadtWaldHaus

GruumlnGuumlrtel-Waldschule Naturfreundehaus

Wasserwerk Goldstein

PetriHaus

Alter Flugplatz

Bioland Gaumlrtnerei

Revierfoumlrsterei Schwanheim

Waldspielpark Tannenwald

Waldspielpark Schwanheim

Waldspielpark Carl-von-Weinberg

Waldspielplatz Heinrich-Kraft-Park

Abenteuerspielplatz Riederwald

Waldspielpark ScheerwaldWaldspielpark Goetheturm

Waldspielplatz Louisa

Kobelzoo

GruumlnGuumlrtel

bdquoBesondere Orteldquo Wissen und Lernen

ldquoBesondere Orterdquo Waldspielparks

GruumlnGuumlrtel

1 km

Auch im Jahr 2010 wurde das Programm ldquoEntdecken forschen und lernen im Frankfurter GruumlnGuumlrtelrdquo wieder als offizieller Beitrag zur UN-Dekade bdquoBildung fuumlr nachhaltige Entwicklungldquo ausgezeichnetEine Frankfurter Besonder-heit aus den 50er-60er Jahren sind die Waldspiel-parks Noch immer sind sie sehr beliebte Ausflugsziele

[Quelle Umweltamt Ffm 2009]

136 137

138 139

GruumlnGuumlrtel

1 km

Fuumlr den GruumlnGuumlrtel als einen gruumlnen Ring um die Stadt sind Rundwege ein bindendes Element das die Raumfigur erfahrbar macht Ein 75 km langer Radwan-derweg fuumlhrt ebenso einmal um die Stadt wie ein Rund-wanderweg mit Stempelsta-tionen Zusaumltzlich gibt es weitere 18 gut ausgeschil-derte Wege (zB Goetheweg und Houmllderlinpfad) Durch gemeinsame Nutzung der Wege von Radfahren und Wanderern entstehen Konfilkt-punkte

GG-Radrundweg

GG-Rundwanderweg

Konfliktpotential

Gestaltung

GruumlnGuumlrtel-Rundwege

[Quelle Umweltamt Frankfurt PbFvB 2009]

140 141

Sindlingen Zeilsheim Unterliedbach

NiddaauenparkHarheim Bonames 422 ha Nidda-Aue

NiedwiesenparkHeddernheim75 ha Nidda-Aue

Seckbacher Wiesen-parkSeckbach86 ha Huumlgel

SeckbacherHoumlhenparkSeckbach296 ha Huumlgel

Auenpark Fechen-heimer Mainbogen Fechenheim104 ha Main-Aue

StreuobstparkSossenheimerUnterfeldSossenheim372 ha Main-Aue

SuumldparkOberrad91 ha Main-Aue

Niederrad123 ha WaldDuumlnenpark

SchwanheimerUnterfeldSchwanheim 215 ha Main-Aue

Park am HeiligenstockPreungesheim45 ha Huumlgel

Nordwestpark

GruumlnGuumlrtel- Park Nieder-Eschbach

GruumlnGuumlrtel-Parks

Ergaumlnzungsgebiete

Regionalpark

[Quelle Umweltamt Ffm 2004]

GruumlnGuumlrtel

1 km

Gestaltung

GruumlnGuumlrtel-Parks

GruumlnGuumlrtel-ParkOberforsthaus

Eine Aufgabe des Gruumln-Guumlrtels ist der Erhalt und d ie Pflege der regionalen Kulturland schaften Inner-halb der letzten 18 Jahre wurden deshalb einzelne Planungsge biete thematisch aufbereitet Zehn Gruumln-Guumlrtel-Parks und drei Erweiterungsgebiete mit jeweils eigener landschaftli-cher Signifikanz wurden so konzipiert

142 143

Schwanheim mieten bietet er uns an bdquoDie Die Bruumlckenschaumlnke ist eine Anlage ist gleich um die Eckeder wenigen Gaststaumltten in von Houmlchst direkt an der Nidda Schwanheim die nah am Gruumln- schoumln und gruumlnldquo Normalerwei-Guumlrtel liegen Ein buumlrgerliches se ist er am Wochenende dort Haus beige-melierte schmutz- und den ganzem Sommer Fruuml-abweisende Vorsatzklinker- her hat er auch geangelt aberfassade Neben dem Gehweg heute nicht mehr bdquoDie Nidda ist rustikale Holztischgarnituren nicht mehr so sauberldquo Wir fra-und ein gelber Sonnenschirm gen wo man schwimmen kannder heimischen Bierbrauerei Er erzaumlhlt uns vom Freibad Die deutsche Stammkundschaft neben der Kleingartenanlage trifft sich zum Feierabendbier aber seit es vor gut zwei Jahren Gesi die Wirtin reicht uns privatisiert wurde kann er sich wortkarg die Karten Flamm- den Besuch nicht mehr leisten kuchen sind die Spezialitaumlt Dafuumlr kennt er ein paar gute des Hauses Einer der Maumlnner Flecken an der Nidda bdquoNaja kommt vor die Tuumlr Zigarette einfach die Boumlschung runter und rauchen Er wohnt in Houmlchst dann unbemerkt ein bisschen arbeitet aber um die Ecke in die Fuumlszlige reinhalten oder sich ins einem Handwerksbetrieb Sein Wasser setzen Man darf sich Schrebergarten liegt im Gruumln- halt nur nicht erwischen lassen Guumlrtel er ist Paumlchter einer Aber das ist eh zu kaltldquo Gesi 250-qm-Scholle Leider wan- bringt Bier wir prosten uns zu dern immer mehr Mitglieder ab Oder sterben Wir koumlnnten fuumlr 250 Euro im Jahr einen Garten 144 145

Baumha

Im Gruuml1997 BgruppeStrukturtuierunlich bemehrerbestaumlndParkanldere Na

[QuelleUmwelta

146

Gestaltung

ine und Baumgruppen

nGuumlrtel wurden seit aumhaine und Baum-n zur raumlumlichen ierung und Akzen-

g gepflanzt Zusaumltz-sitzt der GruumlnGuumlrtel e Alleen alte Baum-e in historischen agen sowie beson-turdenkmaumller

Stadtplanungs- und mt Ffm 2009]

Baumgruppe

Baumhain

Naturdenkmal

bestehende Alleen

Waldflaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

147

148 149

150 151

Ostpark zwischen den Baumlumen umher Auf Die groszlige Wiese ist schattenfrei dem Fuszligweg kommt ein Polizei-Ringsum laumluft ein Weg Die mei- auto im Schritttempo angeschli-sten Jogger laufen gegen den Uhr- chen Bei einer grillenden Groszligfa-zeigersinn ihre Runden Auf dem milie halten die Beamten an und Weg gibt es zumindest in Teilen steigen aus Es gibt Verstaumlndi-Schatten Immer wieder kommt gungsschwierigkeiten SchlieszliglichBewegung in die groszlige Schar nor- zieht die Familie mitsamt Grill discher Wildgaumlnse die den See Kuumlhltaschen Klappstuumlhlen undnebenan zu ihrer Heimat erklaumlrt Biertischgarnitur hundert Meterhaben und die zum Fressen auf weiter Sie haben auszligerhalb der die Wiese heruumlbergekommen sind erlaubten Zone gegrillt Wir spa-Ein Fuszligball ist in ihre Richtung zieren bis zum Kiosk An einem abgelenkt worden und wird mit der aufgestellten kleinen Cafe-nasalen Schreien vor einer Kon- Tischchen genieszligen wir kaltefrontation gewarnt Drei vier Apfelschorle Im HintergrundFuszligballmatches sind am laufen an einem Biertisch direkt neben Keine Schiedsrichter keine Mar- der Kiosktuumlr unterhalten sich kierungen nur improvisierte Tore mehrere Maumlnner und eine Frau aus Stangen Es wird nicht nur ge- Einer sitzt im Unterhemd da Ein bolzt sondern zum mit der Zunge anderer ziemlich duumlrr hat eine schnalzen getrickst Die Zusam- Art Einkaufstrolley neben sichmenstellung der Mannschaften Nur der Behaumllter aus Plastik variiert Auch Joschka Fischer soll der auf das Raumldergestell mon-fruumlher hier gespielt haben Am tiert ist ist groszlig wie ein Fass IchRand wird eifrig gegrillt Rauch- weiszlig nicht wozu er dienen koumlnnte schwaden ziehen wie Morgennebel Ein Mann in schwarzem Anzug 152 153

Strohhut und Koffer setzt sich zu zu zahlen Spaumlter verschwindenihnen Der Anzug schlabbert und sie rechts neben dem Gebaumlude unter dem Sakko blitzen weiszliges in einer Toreinfahrt Dieses Tor Feinripp und graue Brusthaare faumlllt mir erst jetzt auf Rechts undhervor Es werden lauthals Ge- links im Eingang stehen Contai-schichten aus dem Knast erzaumlhlt ner Sie haben Tuumlren und Fenster Immer wieder kommen Jogger Dreiszligig Meter weiter hinten endetund Spaziergaumlnger vorbei Eine das Grundstuumlck schon wieder Runde im Park ist 16 km lang Dort beginnt der Bahndamm aufKinder kaufen sich ein Eis Neben dem die Zuumlge zum Hauptbahnhofunserem Tisch befindet sich eine rollen Offensichtlich geht es abersteinerne Tischtennisplatte Ein vorher nach rechts und links wei-Mann vielleicht Mitte 40 sitzt ter wie weit ist von auszligen nicht darauf Er hat drei Bratpfannen ersichtlich Auf einem Schild ne-bei sich und redet immer wieder ben dem Eingang steht Frankfur-undeutlich mit sich selbst Neben ter Verein Uumlbernachtungsstaumlttedem Kiosk im lang gestreckten Wir gehen weiter Im Park hinterFlachbau vermutlich aus den uns herrscht reges sportlichesZwanzigern befindet sich eine Treiben An einer Turnstangehochmoderne Toilettenanlage Fuumlr hangeln mehrere Maumlnner Es geht50 Cent oumlffnet sich die Tuumlre aus darum moumlglichst viele Klimm-Edelstahl FES steht auf dem neu zuumlge zu schaffen Die Maumlnnerverputzen Wandstuumlck zwischen wollen einer Frau in ihrer Grill-den beiden Klo-Eingaumlngen Beim Gruppe imponieren Spaumlter er-Verlassen der Toilette schluumlpfen fahren wir dass der Frankfurterzwei Kinder mit einem Wasserka- Verein hier 160 Uumlbernachtungs-nister ins Gebaumlude ohne Eintritt plaumltze fuumlr Obdachlose anbietet 154 155

von denen zu diesem Zeitpunkt130 belegt sind Ebenso be findet sich hier ein 24-Stunden Konsum-raum fuumlr akut DrogenabhaumlngigeAlles in fliegenden Bauwerkenalso Containern weil der Park Landschaftsschutzgebiet ist FesteBauwerke sind verboten Die Lei-terin sagt das ist ein Beitrag dazudass es fuumlr die Leute hier gutaushaltbar ist Sie sagt auch dassObdachlosigkeit nichts mit Armutzu tun hat sondern meist eine Fol-ge psychischer Erkrankungen istWer eine Schreiattacke bekommt geht raus in den Park das hilft

156 157

Infrastruktur

158 159

160 161

162 163

164 165

166 167

Infrastruktur

Der GruumlnGuumlrtel ist ein von Infrastruktur gepraumlgter Raum Er ist von Straszligen und Schienentrassen zerschnitten Flugzeuge uumlberfliegen ihn und die Binnenorganisation ist von konkurrieren-den Nutzungen gepraumlgt Das fuumlhrt zu Konflikten birgt aber auch Potenziale fuumlr eine Neuinterpretation der Landschaften

Die Binnenstruktur des Verkehrsnetzes stellt ein gut aus-gebautes Wegenetz im GruumlnGuumlrtel bereit Radrundwege und Rundwanderwege fuumlhren die Besucher einmal um Frankfurt Schon heute fuumlhrt die intensive Nutzung zu Konflikten unter den verschiedenen Nutzergruppen Offen ist wie sich die Infrastruk-tur des GruumlnGuumlrtels entwickelt wenn die Stadt sich jenseits der Grenzen verdichtet und der GruumlnGuumlrtel fuumlr Fahrradfahrer zum Transitraum wird

Wenig entwickelt sind die Hinfuumlhrungen und Eingaumlnge in den GruumlnGuumlrtel Gerade diese ndash bislang ungestalteten ndash Uumlber-gangsbereiche und Schwellen von Straszligenraum und Gruumlnraum (Treppen Unterfuumlhrungen Bruumlcken etc) bergen groszlige Entwick-lungspotenziale

Innerhalb des GruumlnGuumlrtels gibt es mehrere miteinander konkurrierende Leitsysteme Ein Leitsystem das zum Gruumlnguumlr-tel hinfuumlhrt besteht nicht es gibt kein gesamtstaumldtisches identi-taumltsstiftendes Leit- und Orientierungssystem fuumlr den GruumlnGuumlrtel (zB Icons im OumlPNV-Plan etc)

Doch Infrastruktur beschraumlnkt sich nicht auf Mobilitaumlt Auch die Versorgung der Besucher des GruumlnGuumlrtels mit Bedarfsguuml-tern Dienstleitungen und Informationen gehoumlren dazu Wo fin-det sich das naumlchste WC oder eine Sitzbank Habe ich im Gruumln-Guumlrtel Zugang zum Internet Wo gibt es Essen und Trinken

168

Verkehrsbinnenstruktur

Mit uumlber 450 km Wegenetz im Stadtwald und mehr als dop-pelt so viel im restlichen GruumlnGuumlrtel verfuumlgt er uumlber ein gut aus-gebautes Verkehrsnetz Ein Rundwanderweg mit 62 km Stem-pelstationen ein Radrundweg mit 75 km sowie allerlei sonstige Pfade und Wege durchaumldern den gesamten GruumlnGuumlrtel Die intensive Nutzung der Wege durch Fuszliggaumlnger Radfahrer und Inlineskater praumlgen insbesondere an Wochenenden das Bild

Aber Fuszliggaumlnger ist nicht gleich Fuszliggaumlnger und Radfahrer ist nicht gleich Radfahrer Bereits hier gehen die Formen der Nutzung auseinander Die Einen fahren am Sonntag gemuumltlich mit Kind und Kegel zum Picknick in die Niedwiesen die Anderen nutzen den freien Tag um sich sportlich mit dem Mountainbike zu verausgaben Beides Arten sich zu erholen Aber weil der GruumlnGuumlrtel stellenweise nicht nur gut sondern zu gut genutzt wird entstehen an vielen Stellen Mobilitaumltskonflikte ndash die letzt-lich ein Resultat des Erfolgs des GruumlnGuumlrtels sind

Probleme sind besonders Schlechte gemeinsame Nut-zung der (Binnen-)Verkehrswege (FuszliggaumlngerFahrradAuto) schlecht ausgebaute oder zu enge Wege (Feldwege schma-le Teerwege) schlechte Uumlber- oder Unterfuumlhrungen (Treppen niedrige Bauhoumlhen zu wenige Uumlbergaumlnge) unnoumltige Hindernis-se (Barrieren Gatter Poller) fehlende oder missverstaumlndliche Beschilderung

169

Infrastruktur

Frankfurt ist ein bedeutender europaumlischer Verkehrsknoten-punkt Der Flughafen ist von internationaler Bedeutung auch der Hauptbahnhof hat eine besondere Rolle in Eu-ropa Bundesweit ist er der wichtigste Bahnknoten Auch die Lage an den Auto-bahnen A3 und A5 mit dem Frankfurter Kreuz sorgen fuumlr eine Sonderrolle und einen weiteren Superlativ im Indi-vidualverkehr [Quelle Bahn Statistisches Amt Ffm 2009]

Flughafen

Schiene

Nebenstrasse

Hauptverkehrs-strasse

Autobahn

GruumlnGuumlrtelGruumlnGuumlrtel

1 km

170 171

172 173

Ginnheim der Wald und die Nidda direkt Mittagspause eine Parkbank um die Ecke Besonders schoumln zwischen Altarm und begradig- findet sie die alten Seitenarme ter Nidda Fuumlnf Bruumlcken fuumlhren der Nidda Hier koumlnnte man so zum anderen Ufer beide Seiten schoumlne Tiere sehen Schildkrouml-sind befestigt und als Rad- und ten habe sie schon gesehen undWanderweg ausgebaut Trotz- den Graureiher einmal sogardem ist er nicht besonders breit einen Eisvogel In diesem Mo-bdquoEigentlich ist genug Platz fuumlr ment rauscht ein Fahrradfah-alle daldquo meint eine Frau die rer vorbei und schneidet die auf der Bank sitzt bdquoaber gerade Kurve bdquoEy muumlszligt ihr unbe-hier ist es immer etwas eng Es dingt mitten im Weg stehenldquo geht hoch her zwischen Fahr-radfahrern und Fuszliggaumlngernldquo Die Frau ist oft im GruumlnGuumlrtel unterwegs zweimal am Tag geht sie mit ihrem Hund spazieren Sie wohnt in einer kleinen Sied-lung im Niedwald bdquoHier bei uns ist der GruumlnGuumlrtel schon beson-ders schoumlnldquo Sie hat auch schon andere Stellen gesehen den Berger Hang mit den Streuobst-wiesen und natuumlrlich den Stadt-wald aber hier gefaumlllt es ihr am besten Die Autobahn ist zwar etwas zu laut aber dafuumlr sind 174 175

  • Momentaufnahme GruumlnGuumlrtel Frankfurt Teil 113
    • Momentaufnahme
    • Staumlrken und Schwaumlchen
    • Feldforschung
    • Beirat
    • Projektgruppe GruumlnGuumlrtel
    • Expertenworkshops
    • Kontext
    • Internationaler Vergleich
    • Nationaler Vergleich
    • Raumstruktur
    • Topologien
    • Inselraumlume Grenzen
    • Gestaltung
    • Infrastruktur
    • Verkehrsbinnenstruktur
Page 13: Momentaufnahme GrünGürtel Frankfurt · Momentaufnahme GrünGürtel Frankfurt . 20 Jahre GrünGürtel . Projektbüro Friedrich von Borries . In Zusammenarbeit mit: Niko.31 Olaf Unverzart

24 25

26

Feldforschung

Untersuchungsorte Such-bewegungen Fundorte Zelt-plaumltze des GG-Forschungs-teams waumlhrend mehr-woumlchiger Expeditionen 2009 Insgesamt wurden uumlber 300 km zuruumlckgelegt mehr als 4500 Fotos geschossen gut 50 Objekte gesammelt und ca 60 Nutzer interviewt

[Quelle PbFvB 2009]

Zeltorte

Capriccio

Fundorte

Wegstrecke

GruumlnGuumlrtel

1 km

27

28 29

Beirat

Aufgabe des wissenschaftlichen Fachbeirates ist es eine unabhaumlngige Einschaumltzung zu Sachfragen zu geben sowie die Stadt zu beraten die vertreten wird durch die Dezernentin fuumlr Umwelt und Gesundheit Manuela Rottmann den Umweltamts-leiter Klaus Wichert und den Gruumlnflaumlchenamtsleiter Stefan Held-mann

Prof Undine Giseke Institut fuumlr Landschaftsarchitektur und Freiraumplanung TU Berlin Seit 1987 leitet sie zusammen mit Carlo Becker Beatrix Mohren und Winfried Richard das Land-schaftsarchitekturbuumlro bgmr in Berlin und Leipzig

Prof Dipl-Ing Jochem Jourdan Freier Architekt Er leitet zu-sammen mit Bernhard Muumlller seit 1970 das Architekturbuumlro JourdanampMuumlller

Gesa Loschwitz Landschaftsarchitektin und Journalistin Seit 2000 Redakteurin des Fachmagazins Garten und Landschaft

Dr Walter Prigge Stadtsoziologe und Publizist Seit 1996 bei der Stiftung Bauhaus Dessau taumltig

Peter Cachola Schmal Architekt und Autor Seit 2006 Direktor des Deutschen Architektur Museums (DAM) in Frankfurt am Main

Prof Dr Werner Sewing Architekt und Soziologe Seit 2008 Professor fuumlr Architekturtheorie an der Universitaumlt Karlsruhe

30

Projektgruppe GruumlnGuumlrtel

Seit 1997 betreut die GruumlnGuumlrtel-Projektgruppe die Ent-wicklungen steuert die Projekte und initiiert Neues das den GruumlnGuumlrtel nicht nur in biologischem Sinne wachsen und gedei-hen laumlsst Sie wurde im Anschluss an die GruumlnGuumlrtel GmbH als eine amtsuumlbergreifende Projektgruppe gegruumlndet Sie besteht aus Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern des Umweltamts Gruumln-fl aumlchenamts Gruumlnflaumlchenamts Abtl Stadtforst und des Stadt-planungsamts

Klaus Hoppe (ProjektleiterUmweltamt) Heike Appel (Stvtr ProjektleiterinGruumlnflaumlchenamt) Ruumldiger Cibis (Gruumlnflaumlchenamt) Eva-Maria Hinrichs (Umweltamt) Sylvia Kraumlmer (Stadtplanungsamt) Maren Schilling (Gruumlnflaumlchenamt) Bjoumlrn Thomas (StadtForst im Gruumlnflaumlchenamt) Ingrid Wentzell (Umweltamt) Rainer Zimmermann (Umweltamt)

31

Expertenworkshops

Die Arbeitsphasen der Bestandsaufnahme und Leitbildent-wicklung wurde kontinuierlich von Expertenworkshops begleitet in denen die staumldtischen Fachleute gemeinsam mit externen Experten die fuumlr den GruumlnGuumlrtel relevanten Fragestellungen diskutierten und erste Loumlsungsansaumltze skizzierten Themen waren ua die Untersuchungsmethoden neue Formen von Eventisierung und Oumlffentlichkeitsarbeit Mobilitaumlts- und Infra-strukturprobleme Klimawandel und Biodiversitaumlt Oumlkologie und Laumlrmverschmutzung Weitere Workshops zu Themen die die Entwicklung des Leitbildes begleiten sind zu bdquoSoziale Raumlumeldquo bdquoSchwellenraumlume Leitsystemeldquo bdquoAumlsthetik der urbanen Land-schaftldquo und bdquoProduktive Raumlume Landwirtschaftldquo geplant

Externe Referenten waren ua Prof Bernd Kniess Institut fuumlr Urban Design an der HCU Ham-burg Schwerpunkte seiner Arbeit sind prozessorientierte Par-tizipation und die Aktivierung urbaner Raumlume Er praumlsentierte Untersuchungen uumlber Migration im Ruhrgebiet und die von ihm derzeit im Rahmen der IBA Hamburg betreute bdquoUniversitaumlt der Nachbarschaftenldquo

Tim Rieniets Oberassistenz am Netzwerk Stadt und Landschaft der ETH Zuumlrich Co-Kurator der vierten Architekturbiennale Rot-terdam 2009 bdquoThe Open Cityldquo Er berichtete uumlber die Moumlglich-keiten mit Kartierungen sowohl quantitative als auch qualitative sinnliche Parameter zu erfassen und fuumlr die wissenschaftliche Aufarbeitung zu nutzen

Jan Liesegang Architekt beschaumlftigt sich mit partizipatorischen Projekten im oumlffentlichen Raum deren Ziel die Eroumlffnung neuer Aneignungen fuumlr die Bewohner sind 32

Prof Dr Juumlrgen Gerlach Institut fuumlr Straszligenverkehrsplanung und Straszligenverkehrstechnik an der Bergischen Universi-taumlt Wuppertal berichtete uumlber bdquoShared Spaceldquo-Projekte und Verkehrssicherheit

Prof Andreas Matzarakis Institut fuumlr Meteorologie an der Uni-versitaumlt Freiburg mit den Arbeitsschwerpunkten Stadtklima Human-Biometeorologie und Luftreinhaltung berichtete uumlber Behaglichkeit in der Stadt

Prof Stefan Pauleit Institut fuumlr Landschaftsoumlkologe am Wissen-schaftszentrum Weihenstephan der TU Muumlnchen berichtete uumlber neue Projekte zu Stadtnaturen in Leipzig

Prof Dr Josef Reichholf Sektionsleiter Ornithologie der Zoolo-gischen Staatssammlung Muumlnchen re flektierte uumlber Adaptation von Tieren an urbane Lebensraumlume

Prof Dr Georg Zizka Abteilungsleiter Botanik und moleku-lare Evolutionsforschung am Senckenberg Institut Frankfurt referierte uumlber Biodiversitaumlt in Frankfurt

Prof Sam Auinger Kuumlnstler und Klangforscher an der UdK Berlin sprach uumlber kuumlnstlerische Strategien im Umgang mit urbanem Laumlrm

Prof Andreas Uebele Grafikdesigner und Typograf am Institut fuumlr visuelle Kommunikation an der Fachhochschule Duumlssel-dorf Buumlro in Stuttgart fuumlr visuelle Identitaumlt Informations- und Orientierungssysteme

33

Kontext

34 35

36 37

38 39

40 41

42 43

Internationaler Vergleich

Im internationalen Vergleich steht Frankfurt nicht schlecht da Das houmlchste Gebaumlude Deutschlands (Commerzbank) der zweitgroumlszligte Internet-Knotenpunkt Europas der groumlszligte auto-mobile Verkehrsknoten Europas (das Frankfurter Kreuz mit ca 300000 Fahrzeuge taumlglich) einer der wichtigsten Flughaumlfen Europas (54 Mio Reisenden pro Jahr) sowie die Boumlrse (sechst-groumlszligter Handelsplatz weltweit)

Und das Gruumln New York ndash Central Park London ndash Hyde Park Berlin ndash Tiergarten Frankfurt ndash

Auch wenn es vielen ndash selbst in Frankfurt ndash nicht bewusst ist Frankfurt ist eine besonders gruumlne Stadt Vergleicht man den Flaumlchenanteil der bdquogruumlnenldquo Flaumlchen also der Flaumlchen die zB nicht bebaut sind dann nimmt diese Flaumlche in New York mit 21000 ha 26 der Stadtflaumlche ein Paris hat gut 2400 ha das entspricht etwa 23 In Berlin der bdquogruumlnenldquo Hauptstadt sind mit 39000 ha 44 der Stadtflaumlche bdquogruumlnldquo Auch Wien gilt als eine der bdquogruumlnstenldquo Staumldte - mit 50 Und Frankfurt Die Stadt besitzt 10800 ha dieser Flaumlchen bei einer Stadt flaumlche von 24800 ha ndash das sind immerhin 43 ndash und diese Flaumlchen liegen sehr kernstadtnah

Auch damit kann sich Frankfurt im internationalen Vergleich sehen lassen Gerade in diesem Bereich ruumlsten international viele Staumldte auf um sich mit klimafreundlichen Programmen einen Standortvorteil zu verschaffen Vancouver moumlchte die bdquoGreenest City of the Worldldquo werden bis 2010 sollen alle stadt-eigenen Gebaumlude CO2-neutral betrieben werden Das erfuumlllt Frankfurt schon jetzt Im Oktober 2010 belegte Frankfurt den zweiten Platz als bdquoBundeshauptstadt im Klimaschutz 2010ldquo hin-ter der bdquogreen cityldquo Freiburg i Br

Trotzdem ist das gruumlne Kapital das der GruumlnGuumlrtel und die anderen Gruumlnanlagen der Stadt Frankfurt darstellen noch 44

nicht optimal genutzt Viele Frankfurter Buumlrger sind mit ihrem Gruumlnraum nicht so zufrieden wie zB die Bewohner Muumlnchens die insgesamt viel weniger Freiflaumlche pro Kopf zur Verfuumlgung haben Die Quantitaumlt der Gruumlnraumlume Frankfurts ist hoch Die Qualitaumlt scheint von den Buumlrgern noch nicht wahrgenommen zu werden oder ihre Beduumlrfnisse nicht zu treffen

45

Singapur Bukit-Timah Reservat 1800 ha

Frankfurt GruumlnGuumlrtel 8000 ha

Berlin Grunewald 3000 ha Tiergarten 210 ha

New York Central Park 340 ha

46

Internationaler Vergleich

Mit 8000 ha nimmt der GruumlnGuumlrtel ein Drittel der gesamten Stadtflaumlche ein Er ist weltweit einer der groumlszlig-ten zusammenhaumlngenden in-nerstaumldtischen Gruumlnraumlume Der GruumlnGuumlrtel wurde 1996 von den Vereinten Nationen als Vorzeigeprojekt der nach- haltigen Stadtentwicklung ausgezeichnetWaumlhrend sich Frankfurt in seinem Stadtmarketing mit Themen wie bdquoFlughafenldquo und bdquoKulturlebenldquo mit anderen Metropolen vergleicht spielt der GruumlnGuumlrtel als innen-stadtnaher Gruumlnraum eine eher untergeordnete Rolle

[Quellen Wikipedia GruumlnBerlin 2009]

Gruumlnflaumlche

Stadtflaumlche

gleicher Maszligstab

47

Berlin Tegel Airport 14486610 PassagiereJahr

21 min 20 min 11 km Distanz Flughafen - Zentrum

New York Newark Airport 36391911 PassagiereJahr

31-70 min 30 min 28 km Distanz Flughafen - Zentrum

Berlin Schoumlnefeld6638162 PassagiereJahr

25 min 28 min 18 km Distanz Flughafen - Zentrum

New York JFK Airport 47717000 PassagiereJahr

32 min 35 min 21 km Distanz Flughafen - Zentrum

Singapur Changi Airport 36702000 PassagiereJahr

Internationaler Vergleich Flughafen

Der Airport Frankfurt ist der groumlszligte deutsche Flughafen Im europaumlischen Vergleich liegt er hinter London-Heathrow und Paris-Charles de Gaulle auf dem dritten Platz Im Jahr 2007 sind uumlber 54 Mio Passagiere in Frankfurt gelandet oder ge-startet Seine Internationale Bedeutung im Frachtverkehr ist mit uumlber 2 Mio Tonnen noch groumlszliger Das 1940 ha groszlige Gebiet ist ein eigener Stadtteil Frankfurts der sich

Interna-direkt an den GruumlnGuumlrtel an-schlieszligttionaler

Vergleich - Aufgrund der raumlumlichenNaumlhe ist der Flughafen von der Innenstadt in kurzer Zeit

r erreichbar [Quelle Google Wikipedia 2009)]

Pkw-Distanz

OumlPNV-Distanz

Distanz

Stadtflaumlche

gleicher Maszligstab

49

23 min 27 min 22 km Distanz Flughafen - Zentrum

Frankfurt Airport54167817 PassagiereJah

15 min 17 min 11 km Distanz Flughafen - Zentrum

48

SachsenhausenbdquoSeid ihr von zu Hause abge-hauenldquo fragt einer der Jungen Die drei sind ungefaumlhr 10 Jahre alt Zwei sitzen auf dem Stahl-tor des Spielplatzes der Dritte versucht die beiden mit dem Fuszligball abzuschieszligen bdquoHey derBall muss doch ins Torldquo bdquoNee wir spielen doch kein Fuszligballldquo Den GruumlnGuumlrtel kennen die drei gut bdquoWir waren da schon ganz oft mit dem Fahrrad un-terwegs Einmal sind wir sogarganz rum Und dann waren wirZelten Mit Rucksaumlcken Mama hatte den groszligen mit dem Zelt und wir die kleinen mit Essen drin Wir sind an der Nidda entlang und dann zum Flug-hafen wo man die Raketen ab-schieszligen kann Da haben wir gezeltet und am naumlchsten Tag sind wir wieder nach Hauseldquo

50 51

Nationaler Vergleich

Der nationale Staumldtevergleich wurde auf Grundlage vorhan-dener und oumlffentlich zugaumlnglicher statistischer Daten durchge-fuumlhrt Als Quellen dienten in erster Linie die Publikationen der statistischen Aumlmter oumlffentlicher Verwaltungsorgane (Staumldte LaumlnderBund) wie Statistische Jahrbuumlcher oder aumlhnliche Uumlber-blicksdarstellungen und Vergleichsdatenbanken Anhand aus-gewaumlhlter Merkmale wurde Frankfurt mit den Staumldten Stuttgart Dortmund Muumlnchen und Leipzig verglichen Die genannten Vergleichsstaumldte wurden ausgewaumlhlt weil sie hinsichtlich ihrer Groumlszlige mit Frankfurt vergleichbar beziehungsweise mit Frank-furt kontrastierbar sind Als flaumlchenmaumlszligig wenig groumlszligere Staumldte wurden Dortmund mit 28041 ha Muumlnchen mit 31043 ha und Leipzig mit 29735 ha Flaumlche in den Vergleich aufgenommen Wenig kleiner dagegen ist Stuttgart mit einer Flaumlche von 20735 ha Frankfurt befindet sich im Mittelfeld mit einer Flaumlche von 24831 ha (Abbildung 1)1

Hinsichtlich der Einwohnerzahl ergeben sich groumlszligere Unter-schiede Frankfurt hat mit 667494 Einwohnern im Jahr 2007 etwas mehr Einwohner als Stuttgart mit 591762 und Dortmund mit 583915 Leipzig ist mit 510512 Einwohnern spuumlrbar kleiner und Muumlnchen mit 1351445 deutlich groumlszliger (Abbildung 2)

Interessanter ndash besonders im Hinblick auf die vorliegende Fragestellung ndash wird es wenn man Flaumlche und Einwohner der jeweiligen Stadt aufeinander bezieht Daraus ergibt sich die Besiedlungsdichte wonach Frankfurt je kmsup2 2625 Einwohner zaumlhlt Stuttgart 2858 Dortmund 2098 Muumlnchen 4058 und Leipzig 1689 Dabei lassen sich die ersten wichtigen Unter-schiede erkennen Muumlnchen hat eine deutlich houmlhere Besied-1 Um eine gute Lesbarkeit des Textes zu gewaumlhrleisten werden die genauen Quellenanga-

ben am Ende dieses Textabschnitts aufgefuumlhrt (vgl S 78f)

52

lungsdichte Leipzig dagegen eine deutlich niedrigere als Frank-furt (Abbildung 3)

Mit Leipzig und Muumlnchen wurden also neben den aumlhnlich dicht besiedelten Staumldten Frankfurt Stuttgart und Dortmund zwei Staumldte in den Vergleich aufgenommen die sich von den Grunddaten her von Frankfurt unterscheiden ndash einmal deutlich weniger dicht und einmal deutlich dichter ndash und so als Kontraste betrachtet werden koumlnnen

Zum Vergleich Als Vergleichsdaten wurden verschiedene Themenfelder

gewaumlhlt Sozialstrukturdaten Raumdaten sowie oumlkonomische Faktoren wurden gegenuumlbergestellt um zum einen Frankfurts Position so differenziert wie moumlglich darzustellen und zum an-deren um im naumlchsten Schritt nach potentiellen Zusammenhaumln-gen dieser Daten mit der Zufriedenheit der Bevoumllkerung mit den vorhandenen Gruumlnraumlumen und Gruumlnraumqualitaumlten der Staumldte zu suchen Dafuumlr wurden zusaumltzlich zu den Statistischen Jahr-buumlchern die von den Staumldten durchgefuumlhrten Bevoumllkerungsbe-fragungen zur Zufriedenheit in der jeweiligen Stadt in den Ver-gleich aufgenommen

Die Staumldte ndash Arbeit und Verkehr Frankfurt ist eine Stadt die vielen als Arbeits- und Ver-

kehrsstadt ein Begriff ist Als Wirtschafts- und Finanzstadt hat sich Frankfurt einen Namen gemacht Mit 906 Erwerbstaumltigen je 1000 Einwohner (im Jahr 2005) hat Frankfurt die houmlchste Erwerbsdichte unter den Vergleichsstaumldten In Stuttgart waren je 1000 Einwohner 786 Erwerbstaumltige verzeichnet in Dortmund 492 in Muumlnchen 738 und in Leipzig 5512

Auch bei den Pendlerzahlen laumlsst sich Frankfurts herausra-gende Stellung als Arbeitsort erkennen Mit 323550 Einpend-lern pro Tag im Jahr 2008 steht Frankfurt (weit) vor Stuttgart mit 210735 Dortmund mit 84826 Muumlnchen mit 314119 und Leipzig mit 85433 Bei den Auspendlern zeigt sich ein anderes Bild Frankfurt hat im Verhaumlltnis zu den eigenen Einpendlerzah-len eine recht geringe Zahl an Auspendlern (siehe Abbildung 4 und Abbildung 5)

Der Verkehr wird in allen Groszligstaumldten zunehmend zu einem wichtigen Thema Gerade eine hohe Pendleranzahl spricht fuumlr 2 Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Frankfurt am Main httpwwwfrankfurtdesixcmsme-

diaphp67815_ErwerbstC3A4tige2005pdf

53

Abbildung 1 Flaumlche in ha 2007

Abbildung 2 Einwohner 2007

Nationaler Vergleich

35000

30000

25000

20000

15000

10000

5000

0

2973531043

28041

20735

24831

1600000

1400000

1200000

1000000

800000

600000

400000

200000

0

667494591762583915

1352445

510512

Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

Abbildung 3 Einwohner je qkm 2007

Abbildung 4 Einpendler am 30062008

4500

4000

3500

3000

2500

2000

1500

1000

500

0

16892089

26252858

4058350000

300000

250000

200000

150000

100000

50000

0

323550

210735

85433

314119

84826

Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

54 55

ein hohes Verkehrsaufkommen in einer Stadt Mit uumlber 300000 deutlich besser als Stuttgart Muumlnchen und Leipzig Dieser be-Einpendlern und uumlber 65000 Auspendlern herrscht viel Bewe- lief sich in Frankfurt im Jahresdurchschnitt auf 400 μmsup3 wo-gung auf Frankfurts Straszligen Mit 544 PKW je 1000 Einwohner hingegen er in Stuttgart Muumlnchen und Leipzig jeweils 600μmsup3 hat Frankfurt zudem die houmlchste Kraftfahrzeugdichte unter den betrug7

verglichenen Staumldten Stuttgart hat eine Dichte von 480 PKW pro 1000 Einwohner Dortmund eine Dichte von 418 Muumlnchen Die Bevoumllkerung ndash Lebensbedingungen zaumlhlt deren 439 und Leipzig 3973 (Abbildung 6) Betrachten wir die Bevoumllkerung und die zugehoumlrigen So-

Anders stellt sich die Rangfolge der Staumldte hinsichtlich der zialstrukturdaten der Staumldte etwas genauer Frankfurt ist eine durchschnittlich befoumlrderten Personen im oumlffentlichen Perso- vergleichsweise junge Stadt Mit einem Jugendquotienten von nennahverkehr (OumlPNV) dar In Frankfurt nutzten im Jahr 2007 19 hat von den Vergleichsstaumldten nur Dortmund mit 204 durchschnittlich 475471 Menschen am Tag oumlffentliche staumldti- einen houmlheren Anteil von Kindern und Jugendlichen an der Ge-sche Verkehrsmittel wie Straszligenbahnen U-Bahnen oder Busse samtbevoumllkerung (alle Daten aus dem Jahr 2007) Der Alten-in Dortmund rund 361155 in Muumlnchen 1380555 und in Leipzig quotient in Frankfurt ist zudem mit einem Wert von 244 noch 344641 (Abbildung 7)4 vergleichsweise niedrig Die Jugend- und Altenquotienten sind

Als groumlszligter deutscher Flughafen spielt der Frankfurter Air- Maszligzahlen fuumlr die Altersstrukturen der einzelnen Staumldte Sie be-port mit uumlber 50000000 Fluggaumlsten pro Jahr (2007 waren es schreiben das Verhaumlltnis der unter 15-Jaumlhrigen beziehungswei-541678175) eine wichtige Rolle als europaumlischer Verkehrskno- se der uumlber 65-Jaumlhrigen zu den 15- bis 65-Jaumlhrigen (und damit tenpunkt Frankfurt hat unter den Vergleichsstaumldten bei weitem das Verhaumlltnis der Menschen im nichterwerbsfaumlhigen Alter zu die houmlchste Anzahl an Fluggaumlsten (Abbildung 8) denen im erwerbsfaumlhigem Alter) Stuttgart hat einen Jugendquo-

Bemerkenswert ist dass trotz des hohen Verkehrsaufkom- tient von 181 und einen Altenquotient von 273 Dortmund mens Frankfurts Feinstaubwerte im Jahresmittel unter denen hat mit 204 den houmlchste Anteil unter 15-Jaumlhriger aber mit der Vergleichsstaumldte lagen Der Feinstaubwert (PM10) lag im 315 auch einen hohen Anteil uumlber 65-Jaumlhriger Muumlnchen hat Jahr 2007 in Frankfurt bei 247 μmsup3 in Stuttgart bei 32 in Muumln- einen Jugendquotient von 177 und einen Altenquotient von chen bei 272 in Dortmund bei 323 und in Leipzig bei 277 μmsup3 251 Leipzigs Jugendquotient ist mit 151 der niedrigste Mittlere Werte erreicht Frankfurt in Relation zu den Vergleichs- der Vergleichsstaumldte der Altenquotient ist dort mit einem Wert staumldten beim Stickstoffdioxid (NO2) Im Jahresmittel wurden in von 326 am houmlchsten (Abbildung 9) Frankfurt 487 μmsup3 gemessen in Stuttgart 743 in Muumlnchen Frankfurt hat eine sehr hohe Beschaumlftigtenquote Die Be-586 in Dortmund 425 und in Leipzig 367 μmsup36 Keine detail- schaumlftigtenquote beschreibt das Verhaumlltnis der sozialversi-lierten Jahresmittelwertdaten liefert das Bundesumweltamt fuumlr cherungspflichtig Beschaumlftigten am jeweiligen Arbeitsort zur die Schwefeldioxid-Immission (SO2) den Kohlenmonoxidwert erwerbsfaumlhigen Bevoumllkerung Frankfurt hat dabei mit 1065 (CO) und das Ozon (O3) Schenkt man einem Luftqualitaumltsver- eine deutlich houmlhere Beschaumlftigtenquote als Stuttgart mit gleich den die Stadt Hamburg 2007 veroumlffentlichte Glauben 829 Dortmund mit 489 Muumlnchen mit 737 und Leipzig dann lag Frankfurt insbesondere beim Kohlenmonoxidwert (CO) mit 579 (Abbildung 10) 3 Die hier angegebene Kraftfahrzeugdichte beruht auf Zahlen aus dem Jahr 2007 Die An- Trotz dieser hohen Beschaumlftigtenquote waren in Frankfurt gabe fuumlr Dortmund bezieht sich auf das Jahr 2008 da Dortmund aus bdquotechnischen Gruumln- im Jahr 2007 94 der Bevoumllkerung arbeitslos Im Vergleich denldquo keine Zahlen fuumlr 2007 liefern konnte zu den anderen Staumldten befindet sich Frankfurt damit nur im 4 Stuttgart liefert dazu keine veroumlffentlichten Daten Mittelfeld In Stuttgart waren 68 in Dortmund 144 in Muumln-5 Im Jahr 2008 sank die Zahl der befoumlrderten Passagiere auf dem Frankfurter Flughafen chen 62 und in Leipzig 155 arbeitslos gemeldet8 (Abbil-leicht auf 53472915 dung 11) 6Quelle BundesumweltamtndashLuftdaten unter httpwwwenvitdeluftdatendocuments Eine Erklaumlrung fuumlr Frankfurts vergleichsweise hohe Arbeits-fwdQUALITY Die Werte stellen den Durchschnitt der aufgefuumlhrten Messpunkte im Jahr 7 Quelle httpwwwhamburger-luftdestaticstaedtevergleich_2007html

2007 dar In die Berechnung gingen drei bis sieben Messpunkte pro Stadt ein 8 Bezogen auf alle zivilen Erwerbspersonen

56 57

140000

Abbildung 5 Auspendler am 30062008

120000

100000

80000

60000

40000

20000

0Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

6560661661

127108

41861

64603

Abbildung 7 Oslash am Tag befoumlrderte Personen der staumldtischen Verkehrsge-sellschaften 2007

1600000

1400000

1200000

1000000

800000

600000

400000

200000

0Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

Keine Daten

475471361155344641

1380555

58

Abbildung 6 KFZ-Dichte 2007 [PKW je 1000 Einw] Nationaler Vergleich

600

500

400

300

200

100

0Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

397 418

544480

439

Abbildung 8 Fluggaumlste 2007

60000000 54167817

50000000

40000000 33959422

30000000

20000000

100000002723748 2155057

0Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

10295319

59

losenquote im Verhaumlltnis zur auszligergewoumlhnlich hohen Beschaumlf- sowie zwischen verschiedenen Typen von Gruumlnraumlumen Im An-tigtenquote ist die hohe Pendlerzahl Von insgesamt 487634 schluss an die nun folgende Darstellung der Flaumlchenverteilung sozialversicherungspflichtig Beschaumlftigten im Jahr 2008 waren in den fuumlnf Staumldten soll der Zusammenhang zwischen dieser 323550 Einpendler Das heiszligt zwei Drittel der Erwerbstaumltigen Verteilung und der Zufriedenheit mit dem Gruumln in der Stadt be-in Frankfurt kamen von auszligerhalb und nur ein Drittel davon trachtet werden Auch wenn die Bezeichnung der verschiede-wohnte auch in Frankfurt nen Flaumlchenarten von Stadt zu Stadt an einigen Stellen variiert

Das verfuumlgbare Einkommen der Frankfurter Einwohner war laumlsst sich doch eine grundsaumltzliche Differenzierung staumldtischer im Jahr 2006 mit 18318 Euro pro Kopf im Vergleich zu Stutt- Flaumlchen vornehmen Unterschieden wird jeweils einerseits nach gart mit 21800 und Muumlnchen mit 22569 Euro pro Kopf deutlich Siedlungs- und Verkehrsflaumlchen und andererseits nach den geringer In Dortmund standen pro Einwohner 16880 Euro zur Freiflaumlchen Zu letzteren zaumlhlen die landwirtschaftlich genutzten Verfuumlgung und in Leipzig 14528 Euro (Abbildung 13) Flaumlchen sowie Wald- und Wasserflaumlchen Laut der fuumlr alle Staumld-

Bei den Mietpreisen die pro msup2 fuumlr eine Neubauwohnung te einheitlichen Statistik des Bundesinstituts fuumlr Bau- Stadt- und faumlllig werden ist Frankfurt dagegen nach Muumlnchen am teuers- Raumforschung (BBSR) betraumlgt der Anteil der Siedlungs- und ten Die Kaltmiete einer Neubauwohnung betrug pro msup2 im Jahr Verkehrsflaumlche 9 an der Gesamtflaumlche in Frankfurt 565 Das 2008 in Frankfurt durchschnittlich 1093 Euro in Stuttgart 981 ist im Staumldtevergleich ein durchschnittlicher Wert In Stuttgart Euro in Dortmund 691 Euro in Muumlnchen 1203 Euro und in sind es 504 in Dortmund 588 Muumlnchen hat 724 einen Leipzig 556 Euro Trotz eines mittleren verfuumlgbaren Einkom- deutliche houmlheren Anteil und Leipzig mit 461 einen unter-mens muumlssen Frankfurter also vergleichsweise hohe Mieten durchschnittlichen Anteil an Siedlungs- und Verkehrsfl aumlche (Ab-zahlen Stuttgarter verdienen vergleichsweise viel zahlen aber bildung 15) einen geringeren Mietpreis (Abbildungen 12)

Bedeutet ein niedriger Mietpreis dass die Einwohner sich Hinsichtlich der Freiflaumlchen 10 liefert das BBSR nur Daten im groumlszligere Wohnungen leisten Nicht unbedingt Die zur Verfuuml- Hinblick auf die Freiflaumlche die in einer Stadt je Einwohner zur gung stehende Wohnflaumlche je Einwohner haumlngt nicht eindeu- Verfuumlgung steht In Leipzig kommen auf jeden Einwohner 359 tig mit den Mietpreisen zusammen Die Stadt mit den houmlchsten msup2 Freiflaumlche Das ist ein vergleichsweise hoher Wert In Dort-Mietpreisen muumlsste sonst die geringste Wohnflaumlche haben Of- mund sind es 222 msup2 in Stuttgart 197 msup2 in Frankfurt 193 msup2 fenbar spielt auch die Bausubstanz eine wichtige Rolle Zwar hat Leipzig mit den niedrigsten Mietpreisen (556 Euromsup2) auch die groumlste Wohnflaumlche mit 407 msup2 je Einwohner Muumlnchen aber 9 Die bdquoSiedlungs- und Verkehrsflaumlche umfasst die im weitesten Sinne durch Siedlungstaumltigkeit

die Stadt mit den houmlchsten Mietpreisen (1203 Euro pro msup2) der genutzte Flaumlche Gebaumludeflaumlchen inklusive zugehoumlriger Gebaumludefreifl aumlchen Betriebsflaumlchen

Vergleichsstaumldte hat mit Dortmund die zweitgroumlszligte Wohnflaumlche ohne Abbauland Verkehrsflaumlchen sowie sonstige mit der menschlichen Siedlungstaumltigkeit in

je Einwohner mit 382 msup2 pro Person Stuttgart dagegen mit Verbindung stehende Flaumlchennutzungen wie etwa Erholungsflaumlchen und Friedhoumlfe Siedlungs-

relativ niedrigen Mietpreisen (981 Euromsup2) hat auch den ge- taumltigkeit ist mit einem starken Eingriff in das oumlkologische Gefuumlge verbunden und hat damit Aus-

ringsten Wert an Wohnflaumlche mit 36 msup2 pro Einwohner Frankfurt wirkungen auf Boden Wasserhaushalt und Kleinklimaldquo (Definition der Siedlungs- und Verkehrs-

hat mit 364 msup2 die zweitkleinste durchschnittliche Wohnflaumlche flaumlche nach dem BBSR httpwwwbbsrbundde)

je Einwohner (Abbildung 14) 10 Die bdquoFreiflaumlche je Einwohner weist die Flaumlchen aus die frei von baulicher Nutzung sind Diese

Raumlume erfuumlllen fuumlr den Naturhaushalt wie fuumlr den Menschen eine wichtige Funktion als Lebens-

Raumdaten FreiflaumlchenGruumlnraumlume grundlage und Lebensraum fuumlr land- und forstwirtschaftliche Nutzung sowie fuumlr Erholung und

Ist Frankfurt im Vergleich zu den anderen Staumldten eine bdquogruuml- Freizeit Dieser Indikator ist ein rein quantitatives Maszlig fuumlr Naturpotenziale da er keine Auskunft

neldquo Stadt Es zeigt sich im Folgenden dass Gruumln nicht gleich daruumlber gibt ob es sich um zusammenhaumlngende Freiflaumlchen oder um stark zerschnittene Rest-

Gruumln ist Es gibt in den Vergleichsstaumldten sehr unterschiedli- flaumlchen handelt Er sagt ebenfalls nichts uumlber den oumlkologischen Zustand bzw die Intensitaumlt der

che Verteilungen zwischen bebauten und unbebauten Flaumlchen landwirtschaftlichen Nutzung ausldquo (Definition der Freiflaumlchen nach dem BBSR httpwwwbbsr

bundde)

60 61

Abbildung 9 Jugend- und Alten-quotient 2007 Nationaler Vergleich

Jugendquotient Altenquotient

204

19

181

177

326

315

244

273

251

Frankfurt

Stuttgart

Dortmund

Muumlnchen

Leipzig 151

Abbildung 10 Beschaumlftigungsquote2007 in

Abbildung 11 Arbeitslosenquote 2007

120

100

80

60

40

20

0

Stuttgart

Leipzig

68

155

0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 Leipzig

579

Dortmund

489

Stuttgart

829

Muumlnchen

737

Frankfurt

1065Dortmund 144

Muumlnchen 62

Frankfurt 94

62 63

Abbildung 12 Kaltmiete fuumlr Neubauwohnung in Euro pro qm [pro Monat] 2008

Abbildung 13 Verfuumlgbares Einkommen pro Einwohner 2006 in euro [pro Jahr]

Nationaler Vergleich

14 1203

12 1093 981

10

691 8

556 6

4

2 Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

Abbildung 14 Wohnflaumlche je Einwohner in qm [2006]

41

40

39

38

37

36

35 Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

407

382

364360

382

30000

25000

20000

15000

10000

5000

0Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

1452816880

18318

21800 22569

Abbildung 15 Anteil der Siedlungs - und Verkehrsflaumlche in

80 724

70

58860 565 50446150

40

30

20 Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

64 65

und in Muumlnchen 93 msup2 (Abbildung 16) dienen und der Stadtbevoumllkerung die Moumlglichkeit auf einen ei-Die Betrachtung der Aufteilung der freien Flaumlchen zeigt wei- genen Garten bieten Kleingartenanlagen stellen per Bundes-

tere Unterschiede Der jeweilige Anteil der Waldfl aumlchen land- kleingartengesetz einen Teil des oumlffentlichen Gruumlns einer Stadt wirtschaftlich genutzten Flaumlchen11 und Wasserfl aumlchen an der dar Fuumlr sie liegen statistische Daten aus allen Vergleichstaumldten Gesamtflaumlche der Stadt ist in Abbildung 17 dargestellt Zusaumltz- vor die in Abbildung 19 zusammengestellt sind Die meisten lich wurde der Anteil der Erholungsflaumlchen 12 aufgenommen Mit Kleingartenanlagen gibt es in Leipzig (278) Dortmund (118) 153 Waldflaumlche die ein Ausmaszlig von 3806 ha erreicht hat und Frankfurt (115) liefern mittlere Werte waumlhrend in Stuttgart Frankfurt mehr als dreimal so viel Wald wie Muumlnchen das auf (30) und Muumlnchen (85) Kleingaumlrten eine untergeordnete Rolle 1260 ha kommt In Frankfurt faumlllt aumlhnlich wie in Stuttgart und zu spielen scheinen Dortmund ein groszliger Teil der Freiflaumlchen auf Wald- und land- Im Hinblick auf die gaumlrtnerische Nutzung staumldtischer Flauml-wirtschaftlich genutzte Flaumlchen In Leipzig dominieren Landwirt- chen sind diese Daten jedoch nur bedingt aussagekraumlftig da schaftsflaumlchen In Muumlnchen dagegen hat die Erholungsflaumlche sie bestimmte lokale Spezifika nicht erfassen Waumlhrend sich in mit 155 einen wesentlich houmlheren Wert als in allen anderen Leipzig die Praxis des staumldtischen Gaumlrtnerns tatsaumlchlich vorwie-Staumldten gend in Kleingaumlrten abspielt gab es in Frankfurt 2008 neben

den 115 Kleingartenanlagen auf einer Gesamtflaumlche von 420 Neben den Freiflaumlchen praumlgen Baumlume das Bild einer Stadt ha14 zusaumltzlich rund 520 ha an Freizeitgaumlrten15 Aumlhnliches laumlsst

und sind Ausdruck fuumlr eine besondere Lebensqualitaumlt Baumlume sich fuumlr Stuttgart beobachten Die Stadt hat mit 30 Kleingar-verringern den Staubanteil der Luft sie verdunsten Wasser und tenanlagen eine vergleichsweise geringe Anzahl und auch die entziehen der umgebenden Luft Waumlrme wodurch sie insbeson- Flaumlche von 112 ha macht nur etwa ein Viertel von Frankfurts dere an heiszligen Sommertagen wichtig fuumlr das Stadtklima sind Kleingaumlrten aus Dort aber werden beispielsweise ehemalige Daruumlber hinaus sollen Straszligenbaumlume die verkehrsbelasteten Weinbauflaumlchen oder Streuobstbestaumlnde von vielen Menschen Staumldte auflockern und den Verkehr fuumlhren Als Straszligenbaumlume gepachtet bzw gekauft und gaumlrtnerisch genutzt (sogenannte wurden Einzelbaumlume die sich im oumlffentlichen Verkehrsraum wie bdquoGuumltleldquo) an Straszligen Parkstreifen Geh- und Radwegen befi nden ge-wertet13 Die meisten Straszligenbaumlume gibt es in Muumlnchen Dort Zufriedenheit ndash Auf was legen die Buumlrger wert sind es im ganzen Stadtgebiet 110000 Leipzig mit 57980 und Wie zufrieden sind die Buumlrger mit ihrer Stadt Wie zufrieden Dortmund mit 57000 haben rund halb so viele Straszligenbaumlume mit einzelnen Aspekten wie den Parks und sonstigen Gruumlnraumlu-Frankfurt mit 39465 und Stuttgart mit 36000 kommen lediglich men Diese oder aumlhnliche Fragen sind oftmals Teil von Staumldte-auf ein gutes Drittel des Muumlnchner Wertes Abbildung 18 zeigt vergleichen Die Frage wo die subjektiv empfundene Lebens-die Straszligenbaumlume im Verhaumlltnis zur Gesamtflaumlche der Staumldte zufriedenheit am groumlszligten ist soll dabei beantwortet werden Die somit also die Straszligenbaumdichte Frankfurt liegt hier auf dem allgemeine Zufriedenheit mit der Stadt bzw die Lebenszufrie-letzten Platz denheit in der Stadt verteilt sich wie folgt16 In Frankfurt ist ein

Klein- und Freizeitgaumlrten sollen der Erholung in der Stadt Anteil von 62 aller Befragten mit der Stadt Frankfurt im Allge-

11 bdquoZur Landwirtschaftsflaumlche zaumlhlen neben Ackerland Dauergruumlnland und Flaumlchen fuumlr Dau- 14 Infomappe der Stadtgruppe Frankfurt aM der Kleingaumlrtner eV vom 10 September 2008 S

erkulturen auch die Moor- und Heideflaumlchen Brachland sowie unbebaute landwirtschaftliche 13 Das Umweltamt Frankfurt gibt die Gesamtflaumlche der Kleingaumlrten mit 550 ha an

Betriebsflaumlchen Ihre Bedeutung liegt in der Versorgung der Bevoumllkerung mit Nahrungsmitteln 15 Freizeitgaumlrten sind aumlhnlich wie Kleingaumlrten parzellierte und abgegrenzten Flaumlchen zur gaumlrt-

daneben dienen diese Flaumlchen der Erholungldquo (Definition der Freiflaumlchen nach dem BBSR nerischen Nutzung Sie unterliegen aber nicht dem Bundeskleingartengesetz sind nicht Teil

httpwwwbbsrbundde) des oumlffentlichen Gruumlns und nicht notwendigerweise in Vereinen organisiert Quelle Umweltamt

12 Als Erholungsflaumlchen gelten oumlffentlichen Parks- und Gruumlnanlagen Spiel- und Sportplaumltze so- Frankfurt Daten zu Freizeitgaumlrten liegen aus den Vergleichstaumldten nicht vor

wie Friedhoumlfe 16 Die bdquoLebenszufriedenheitldquo in der Stadt ergibt sich bei allen Befragungen aus aumlhnlichen Fakto-

13 Die folgenden Daten wurden vom Gruumlnflaumlchenamt der Stadt Frankfurt zur Verfuumlgung gestellt ren Daher werden diese Zufriedenheitswerte hier gegenuumlbergestellt

66 67

Abbildung 16 Freiflaumlche je Einwohner 2004 in qm

Abbildung 17 Anteile der Frei-

an der Gesamtflaumlcheund Erholungsflaumlchen

der Stadt in

Nationaler Vergleich

400

93

197

359

193222

50

350 40

300

250 30 200

20 150

100

LeipzigDortmundFrankfurtStuttgart

Muumlnchen

10 50

0 0Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen Wald Wasser Landwirtschaft Erholung

Abbildung 18 Anzahl der Straszligen-baumlume pro qkm

Abbildung 19 Kleingartenanlagennach Anzahl und Flaumlche in ha

Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

68 69

153

21

246

67

193 203

159 174

354

0

50

100

150

200

300

350

400

417

1240

0

200

400

600

800

1000

1200

1400

Kleingaumlrten [Anzahl] Kleingaumlrten [Flaumlche in ha]

420278

301123 115 118 85

meinen zufrieden In Stuttgart sind es 87 Die Lebenszufrie- und Gruumlnanlagen dort so hoch ist Zufriedenheitswerte sind nie denheit in der Stadt befinden in Muumlnchen etwa 73 als positiv monokausal erklaumlrbar Dennoch springt eine Besonderheit Muumln-und in Leipzig liegt der Anteil derjenigen die mit dem Leben in chens in Bezug auf die Erholungsflaumlche ins Auge An der Ge-der Stadt zufrieden sind bei 68 17 (Abbildung 20) samtflaumlche gemessen macht die Erholungsflaumlche in Frankfurt

Die Zufriedenheit mit oumlffentlichen Gruumlnraumlumen ist ein Fak- 67 aus Muumlnchen hat mit 155 einen deutlich houmlheren An-tor der die Zufriedenheit mit der Stadt beeinfl usst An dieser teil Erholungsflaumlche an der Gesamtflaumlche Leipzig kommt hinter Stelle wird insbesondere die Zufriedenheit der Bevoumllkerung mit Frankfurt mit 59 dann Stuttgart mit 55 und an letzter Stelle Parks und Gruumlnanlagen in den Vergleichsstaumldten dargestellt steht Dortmund mit 53 Ein Problem fuumlr den vorliegenden Staumldtevergleich besteht da- Deutlich wird hier Muumlnchens besondere Stellung in der rin dass die Staumldte auf jeweils unterschiedliche Art nach der Verteilung der Frei- und Erholungsflaumlchen Abbildung 16 (S Zufriedenheit ihrer Buumlrger fragen und dass stets nach bdquoParks 68) zeigt die pro Einwohner bestehende Freiflaumlche Dabei steht und Gruumlnanlagenldquo nicht aber nach der Zufriedenheit etwa mit Muumlnchen mit 93 msup2 pro Person an letzter Stelle Betrachtet man Wald- Wasser- oder Landwirtschaftsflaumlchen gefragt wird wes- jedoch die Erholungsflaumlche die jedem Einwohner zur Verfuumlgung halb die folgenden Gegenuumlberstellungen nur sehr bedingt auf steht zeigt sich ein anderes Bild Mit 35 msup2 Erholungsfl aumlche pro den GruumlnGuumlrtel (der aus sehr unterschiedlichen Gruumlnraumlumen Einwohner steht Muumlnchen sogar vor Leipzig das mit 359 msup2 besteht) uumlbertragbar sind Dennoch lassen sich generelle Ten- Freiflaumlche pro Person am deutlichsten vorn lag bei der Erho-denzen hinsichtlich einer allgemeinen bdquoGruumlnzufriedenheitldquo in lungsflaumlche aber nur auf 34 msup2 pro Einwohner kommt Danach den fuumlnf Staumldten erkennen Diese Zufriedenheitswerte werden kommt Dortmund mit 256 msup2 dann Frankfurt mit 25 msup2 und anschlieszligend auf einen moumlglichen Zusammenhang mit den bis- Stuttgart mit 194 msup2 (Abbildung 22) Frankfurt hat demnach pro her dargestellten Daten und weiteren Faktoren hin untersucht Einwohner 10 msup2 weniger Erholungsflaumlche als Muumlnchen

In Frankfurt wurde bislang nur allgemein nach der Zufrie- Es faumlllt auf dass die Reihenfolge der Zufriedenheit mit den denheit mit bdquoParks und Gruumlnanlagenldquo gefragt in anderen Staumld- Parks und Gruumlnflaumlchen aumlhnlich der Reihenfolge in der Erho-ten zum Teil zusaumltzlich nach der Zufriedenheit mit dem Angebot lungsflaumlche je Einwohner ist Doch ein genauerer Blick ist not-oder der Erreichbarkeit Allgemein mit den Parks und Gruumlnan- wendig was im folgenden Abschnitt geleistet werden soll lagen zufrieden sind in Frankfurt 57 Das sind etwas weniger als in Dortmund mit 61 Zufriedenen und in Leipzig mit 62 Zufriedenheit mit Parks und Gruumlnanlagen in Frankfurt Einen deutlich groumlszligeren Anteil Zufriedener hat Muumlnchen mit 81 Betrachtet man die Frankfurter Umfrage nach der Zufrie- Stuttgart liefert dazu keine Daten (Abbildung 21) denheit mit Parks und Gruumlnanlagen aufgeschluumlsselt nach Ei-

Beim Blick auf diese Daten stellt sich die Frage was Muumln- genschaften der Antwortenden dann zeigt sich dass die Zufrie-chen so besonders macht dass die Zufriedenheit mit den Parks denheit mit zunehmendem Alter und steigendem Bildungsgrad

ansteigt Besonders mit dem Alter steigt die Zufriedenheit Bei 17 Dortmund liefert dazu keine Zahlen Lediglich die Verbundenheit der Dortmunder mit ihrer den uumlber 60-Jaumlhrigen sind immerhin 63 zufrieden (und nur Stadt wurde erfragt wobei 62 eine starke Bindung zu Dortmund beschreiben und sich weitere 6 bezeichnen sich als unzufrieden) Besonders wenig zufrie-34 noch in Teilen mit Dortmund verbunden sehen (vgl Stadt Dortmund Fachbereich Statistik den zeigen sich die 18- bis 24-Jaumlhrigen mit einem Anteil von nur Die Stadt aus Buumlrgersicht Buumlrgerumfrage bdquoLeben in Dortmundldquo Ergebnisbericht Teil A S 9) 48 Unter den bdquoUnzufriedenenldquo machen die 18- bis 24-Jaumlhri-In Muumlnchen wurde ebenfalls nicht allgemein nach einer Zufriedenheit mit der Stadt gefragt al- gen mit 18 den groumlszligten Teil aus (Abbildung 23) Die Zufrie-lerdings sind die Zufriedenheitswerte einzelner Komponenten recht hoch Angebot an Museen denheit korreliert also auszliger mit dem Faktor Erholungsflaumlche Galerien und Ausstellungen Angebot an Gruumlnanlagen Abfallentsorgung und Muumlllbeseitigung auch mit dem Alter und dem Bildungsstand Attraktivitaumlt der Innenstadt Versorgung mit Schulen Versorgung mit Schwimm-Sportanlagen

Versorgung mit oumlffentlichen Verkehrsmitteln Theater- und Konzertangebot Die Zufriedenheit

bei all diesen Komponenten betrug uumlber 80 (vgl Stadt Muumlnchen Statistisches Amt Muumlnchen

Muumlnchner Buumlrgerbefragung 2005 S 82)

70 71

Abbildung 20 Zufriedenheit mit Stadt oder Leben in der Stadt in

Nationaler Vergleich

100 87

90

8073

6870

62 60

50

40 Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

Abbildung 21 Abbildung 22 Zufriedenheit mit Parks Erholungsflaumlche je Ein-und Gruumlnanlagen in wohner in qm

100

90

80

70

60

50

40

81

62 61 57

40

35

30

25

20

15

10

34

256 25

194

35

Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

72 73

Abbildung 23 Frankfurter Buumlrger-befragung 2008 Zufriedenheit

Zufriedenheit mit Parks und Gruumlnanlagen [ Skala 1-5]

Nationaler Vergleich

insgesamt Staatsangehoumlrigkeit Geschlecht Alter Schulabschluss

Maumlnner Frauen 18 -

24 J

25 -

34 J

35 -

44 J

45 -

59 J

60 J

mehrund

Volks-

Haupt

Mittl

Reife

Abitur

Deut Ausl

zufrieden 57 57 57 56 59 48 53 54 60 63 56 55 58

unzufrieden 11 11 12 13 10 18 17 11 11 06 10 10 13

Abbildung 24Frankfurter Buumlrgerbe-fragung 2008 Bekannt-heit des GruumlnGuumlrtels

Bekanntheit des GruumlnGuumlrtels in

insgesamt Staatsangehoumlrigkeit Geschlecht Alter Schulabschluss

Maumlnner Frauen 18 -

24 J

25 -

34 J

35 -

44 J

45 -

59 J

60 J

mehrund

Volks-

Haupt

Mittl

Reife

Abitur

Deut Ausl

bekannt 68 77 42 69 66 50 59 69 70 77 54 67 75

unbekannt 29 21 53 28 31 50 40 30 24 18 42 29 24

74 75

Bekanntheit des GruumlnGuumlrtels Bekanntheit und Image Aumlhnlich verhaumllt es sich bei der Frage nach der Bekanntheit Neben den Fragen nach Bekanntheit und Beliebtheit spe-

des GruumlnGuumlrtels der einen groszligen Teil von Frankfurts Gruumlnraumlu- zifischer Gruumlnraumlume geben einzelne Aspekte des Stadtimages men ausmacht Leider wurde in der Buumlrgerbefragung 2008 nicht Auskunft daruumlber welchen Stellenwert die gruumlnen Seiten einer explizit nach der Zufriedenheit mit dem GruumlnGuumlrtel sondern nur Stadt haben und welche Bedeutung diesen beigemessen wird nach der bdquoZufriedenheit mit Parks und Gruumlnanlagenldquo gefragt Auf Fragen nach dem Image oder den Aushaumlngeschildern der Fuumlr die Bekanntheit des GruumlnGuumlrtels gilt Je aumllter die Befragten Staumldte zeigt sich dass das Gruumln unterschiedlich wichtige Rollen und je houmlher der Bildungsabschluss desto eher ist der Gruumln- in der Wahrnehmung der Buumlrger uumlber ihre Stadt spielt19

Guumlrtel ein Begriff (Abbildung 24) Auf die Frage bdquoKennen Sie In Frankfurt landet die Antwort bdquoStadt mit vielen Parks und den GruumlnGuumlrtelldquo antworten insgesamt 68 der Frankfurter- Gruumlnanlagenldquo bei der Frage was man besonders in den Vorder-innen mit bdquoJaldquo grund stellen wuumlrde wenn man jemandem der Frankfurt nicht

Eine interessante Verbindung zwischen dem GruumlnGuumlrtel kennt die Stadt beschreiben wuumlrde nur auf dem 11 Platz mit und den hier zusammengestellten Daten zu Parks und Gruumln- 47 Zustimmung Auf den ersten Plaumltzen landen die Antworten anlagen zeigt sich im Hinblick auf die in der Bevoumllkerungsbe- bdquoHandelsplatz Banken- und Boumlrsenstadtldquo mit einer Zustimmung fragung 2008 gestellte Frage nach der Wichtigkeit zukuumlnfti- von 80 bdquoInternationale Stadtldquo mit 77 bdquoInternationaler Ver-ger Maszlignahmen im GruumlnGuumlrtel Die Frage lautete bdquoDie Stadt kehrsknotenpunktldquo mit 75 und bdquoZentrum Rhein-Main Gebietldquo moumlchte den GruumlnGuumlrtel aufwerten doch das Geld ist knapp mit 68 Zustimmung Auch bei der Frage nach dem Image Was ist fuumlr Sie besonders wichtig was nicht so vordringlichldquo der Stadt Frankfurt landen die Antworten bdquointernationalldquo bdquowirt-Auf einer Skala mit fuumlnf Wichtigkeitskategorien konnten die Be- schaftskraumlftigldquo bdquomodernldquo und bdquoweltoffenldquo auf den ersten vier fragten zehn Aspekte bewerten 1 mehr Spielmoumlglichkeiten Plaumltzen Nach der Eigenschaft bdquogruumlnldquo oder aumlhnlichem wurde 2 mehr Sicherheitmehr Kontrollen 3 haumlufi gere Reinigung 4 nicht gefragt20

ausgewiesene Wege 5 mehr Ruhe-Sitzmoumlglichkeiten 6 wilde In Leipzig dagegen der Stadt mit der zweithoumlchsten Zufrie-Natur 7 naturnahe Wiesen und Biotope 8 Sport und Freizeit- denheit mit den Parks und Gruumlnanlagen unter den Vergleichs-angebote 9 Informationen und Fuumlhrungen 10 Skulpturenko- staumldten treffen laut Buumlrgermeinung auf Leipzig insbesondere mische Kunst Es stellte sich heraus dass haumlufi gere Reinigung folgende Aussagen zu bdquogute Einkaufsmoumlglichkeitenldquo bdquoverkehrs-(62 fanden dies wichtig) naturnahe Wiesen und Biotope (54 guumlnstige Lageldquo und mit annaumlhernd gleichen Bewertungen an ) mehr Sicherheitmehr Kontrollen (54 ) und mehr Ruhe- dritter Stelle bdquoMessestadt mit internationaler Bedeutungldquo bdquoStadt Sitzmoumlglichkeiten (53 ) mehrheitlich fuumlr wichtige Aufwertungs- der Kultur und Kuumlnsteldquo und bdquogruumlne Stadtldquo21

mittel erachtet wurden Vergleicht man jedoch die Veraumlnderun- Das Gruumln ist Teil des Images der Stadt Die Bevoumllkerung gen in der Bewertung dieser Aspekte zwischen den Jahren 2008 nimmt die Stadt als gruumln wahr was als einer von vielen Schritten und 1999 dann faumlllt auf dass mehr Sicherheit und Kontrolle zur Zufriedenheit gesehen werden kann (-11 Prozentpunkte) sowie mehr Sauberkeit (-7 Prozentpunkte) deutlich in der Prioritaumltenliste verloren haben Aumlhnlich wichtig wie 1999 finden die Frankfurter-innen die Schaffung naturnaher Wiesen und Biotope (-2 Prozentpunkte) Den groumlszligten Zuwachs in der Prioritaumltensetzung erreicht die Kategorie bdquomehr Sport- und Freizeitangeboteldquo (+11 Prozentpunkte insgesamt fi nden dies 18 Vgl Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Frankfurter Buumlrgerbefragung

41 der Frankfurter-innen wichtig unter den auslaumlndischen 2008

Befragten sind es 49 bei den 18 bis 24-Jaumlhrigen sind es so- 19 Hier werden nur Frankfurt und Leipzig gegenuumlbergestellt da in den anderen Stadtumfragen

gar 57 ) In den Vordergrund scheint sich also ein Merkmal zu keine vergleichbaren Daten zur Verfuumlgung stehen

schieben das besonders eng mit staumldtischen Erholungsflaumlchen 20 Frankfurter Buumlrgerbefragung 2007

und ihrer Beliebtheit verknuumlpft ist18 21 Leipziger Buumlrgerumfrage 2007

76 77

Quellen Abb 1 Abb 2

Abb 19 bull Vgl Jahresberichte der jeweiligen Staumldte 2007 bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen Statistisches Jahrbuch 2008 S 10 bull Stadt Dortmund Stadtgruumln Initiative Dortmund Parks httpwwwparksdortmundde Abb 3

uploadbinarydata_do4ud4cms581118000000181158Daten___Faktenpdf bull Stadt Dortmund Fachbereich Statistik Statistisches Jahrbuch 2009 S 117 bull Bezirksverband der Gartenfreunde Stuttgart eV httpwwwgartenfreunde-stuttgartde bull Landesverband Bayrischer Kleingaumlrtner httpwwwl-b-kdevereinephp Abb 4 Abb 5 bull Infomappe der Stadtgruppe Frankfurt aM der Kleingaumlrtner eV vom 10 September 2008 bull Statistik der Bundesagentur fuumlr Arbeit Sozialversicherungspflichtig Beschaumlftigte nach

Wohn- und Arbeitsort 3062008 Abb 20 bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen Buumlrgerumfrage 2008 ndash Ergebnisbericht S38 Abb 6 bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Frankfurter Buumlrgerbefragung bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen [Statistisches Jahrbuch 2008] S 155

2007 Frankfurter Statistische Bereichte I2008 S 29 bull Statistisches Amt der Landeshauptstadt Muumlnchen Statistisches Taschenbuch 2009 ei-bull Landeshauptstadt Stuttgart Statistisches Amt in Verbindung mit der Stabsabteilung Kom-gene Berechnung aufgrund der Daten S 14

munikation Leben in Stuttgart - Statistische Daten und Meinungsbilder 2008 bull Stadt Dortmund Fachbereich Statistik Statistisches Jahrbuch 2009 S 74 bull Stadt Muumlnchen Statistisches Amt Muumlnchen Muumlnchner Buumlrgerbefragung 2005 S 82 bull Landeshauptstadt Stuttgart Statistisches Amt in Verbindung mit der Stabsabteilung Kom-

munikation Leben in Stuttgart Statistische Daten und Meinungsbilder 2008 Abb 21 bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Statistisches Jahrbuch 2008 bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen Buumlrgerumfrage 2007 ndash Ergebnisbericht S S 193

56 bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Frankfurter Buumlrgerbefragung Abb 7

2008 ndash Auswertung der Exklusiv-Fragestellung fuumlr das Umweltamt S 36 bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen [Statistisches Jahrbuch 2008 S159 bull Stadt Dortmund Fachbereich Statistik Die Stadt aus Buumlrgersicht Buumlrgerumfrage bdquoLeben bull Stadt Dortmund Fachbereich Statistik Statistisches Jahrbuch 2009 S 78

in Dortmundldquo Ergebnisbericht Teil A S 29 bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Frankfurter Buumlrgerbefragung bull Stadt Muumlnchen Statistisches Amt Muumlnchen Muumlnchner Buumlrgerbefragung 2005 S 82 2008 S 194

bull httpwwwmstatistik-muenchendethemenverkehrjahreszahlenjahreszahlen_2008p_ Abb 22 jt090702pdf

eigene Berechnung auf der Basis folgender Daten Abb 8

bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen [Statistisches Jahrbuch 2008] S161 bull Stadt Dortmund Stadtgruumln Initiative Dortmund Parks httpwwwparksdortmundde bull Stadt Dortmund Fachbereich Statistik Statistisches Jahrbuch 2009 S 78

uploadbinarydata_do4ud4cms581118000000181158Daten___Faktenpdf bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Frankfurter Buumlrgerbefragung bull Statistisches Amt der Landeshauptstadt Muumlnchen Statistisches Taschenbuch 2008 S 196

S 12 bull Landeshauptstadt Stuttgart Statistisches Amt in Verbindung mit der Stabsabteilung Kom- 2009 bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Statistisches Jahrbuch Frank-munikation Leben in Stuttgart Statistische Daten und Meinungsbilder 2008

furt 2008 S 5 bull Flughafen Muumlnchen Annual Press Conference2009 S 4 httpwwwmunich- bull Statistisches Amt Stuttgart Flaumlchennutzung httpwwwstuttgartdeitemshow143662 air-portdemediadownloadbereichepressejpk_hjpkjpk2009_enjpk_gesamt_enpdf

Abb 23 Abb 24 Abb 9 - Abb 11 bull Quelle Frankfurter Buumlrgerbefragung 2008 ndash Auswertung der Exklusiv-Fragestellungen bull Statistische Aumlmter des Bundes und der Laumlnder httpwwwstatistik-portaldeVeroeffentl

fuumlr das Umweltamt MonatsheftePDFBeitrag08_11_12pdf

Abb 12 bull EmpiricaIDN Immodaten GmbH httpwwwfocusdeimmobilienkaufen

immobilien-atlassort=by_rent4new

Abb 13 bull Frankfurt Statistik Aktuell Nr 132009 httpwwwfrankfurtdesixcmsmediaphp67813_

Lohn-und_Einkommensniveaupdf

Abb 14 - Abb 16 bull Laufende Raumbeobachtung des Bundesinstitut fuumlr Bau- Stadt- und Raumforschung

(BBSR)

Abb 17 bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen bull Stadt Dortmund Stadtgruumln Initiative Dortmund Parks httpwwwparksdortmundde

uploadbinarydata_do4ud4cms581118000000181158Daten___Faktenpdf bull Statistisches Amt der Landeshauptstadt Muumlnchen Statistisches Taschenbuch

2009 S 12 bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Statistisches Jahrbuch Frank-

furt 2008 S 5 bull Statistisches Amt Stuttgart Flaumlchennutzung httpwwwstuttgartdeitemshow143662 bull Laufende Raumbeobachtung des Bundesinstitut fuumlr Bau- Stadt- und Raumforschung

(BBSR)

Abb 18 bull Gruumlnflaumlchenamt Frankfurt am Main

78 79

Raumstruktur

80 81

82 83

84 85

86 87

88 89

90 91

92 93

94 95

96 97

Raumstruktur

Der GruumlnGuumlrtel nimmt mit einer Flaumlche von 8000 ha gut ein Drittel der gesamten Stadtflaumlche ein Der Schutzstatus den er seit 1991 innehat sichert dem Raum als gruumlne Freiflaumlche der Stadt auch in Zukunft eine besondere Rolle Der GruumlnGuumlr-tel ist kein homogener Raum sondern von unterschiedlichen Landschaftstypen und Nutzungen gepraumlgt Schlieszliglich ist er nicht als ein einheitlicher Raum geplant sondern ist aus unter-schiedlichen Teilraumlumen bdquozusammengesetztldquo Aue Wald und Huumlgel sind die drei groszligen Landschaftsformen Der GruumlnGuumlr-tel ist nicht nur ein Erholungsraum sondern auch ein landwirt-schaftlich genutzter Raum Parkflaumlchen wechseln sich ab mit geschuumltzten Kulturlandschaften und Agrarflaumlchen

Der GruumlnGuumlrtel ist in der Vergangenheit vorwiegend schuumlt-zend raumlumlich-aumlsthetisch gedacht und behandelt worden die Schaffung der Raumfigur und einzelner Gestaltungselemente stand lange im Vordergrund

Gerade weil die Raumstruktur des GruumlnGuumlrtels von dieser historischen Entwicklung stark gepraumlgt ist und sich auch heute noch seine einzelnen Teilflaumlchen deutlich ablesen lassen wird in der vorliegenden Bestandsaufnahme der GruumlnGuumlrtel nicht in seinen Teilflaumlchen betrachtet sondern als Gesamtheit gelesen Im Mittelpunkt der Bestandsaufnahme stehen deshalb uumlberge-ordnete inhaltliche Fragestellungen ndash Infrastruktur Oumlkologie Klima soziale Milieus oumlkonomische Perspektiven

98 99

Gebaumlude- und Freiflaumlche 320

Landwirtschaftsflaumlche 248

Verkehrsflaumlche 178

Waldflaumlche 153

Erholungsflaumlche 67

Betriebsflaumlche 03

Flaumlche anderer Nutzungen 10

Wasserflaumlche 21

101

Stadtgrenze

[Quelle Statistisches Jahrbuch Ffm 2007]

GruumlnGuumlrtel

32 des Stadtgebiets ist von Gebaumluden und den zugehoumlrigen Freiflaumlchen belegtVerkehrsflaumlchen nehmen 178 der Stadtflaumlche ein nur die Haumllfte des Stadtgebi-etes ist bebaut Die andere Haumllfte ist Gruumlnraum Land-wirtschaft (248 ) Wald (153 ) Wasser (21 ) Erholungsflaumlchen (67 ) Flaumlchenmaumlszligig ist Frankfurt damit eine sehr gruumlne Stadt Allein ein Drittel der Stadt-flaumlche macht der GruumlnGuumlrtel aus

Stadtgebietsflaumlchenach Art der

Flaumlchennutzung

1 km

Topologien

Die Stadt Frankfurt am Main hat eine Gesamtfl aumlche von 24830 ha Mit knapp 670000 Buumlrgern ist sie die einwohner-staumlrkste Stadt Hessens 164 000 Einwohner haben einen aus-laumlndischen Pass das sind 243 Frankfurt boomt der Bevoumll-kerungszuwachs betraumlgt jaumlhrlich ca 12 In voraussichtlich zwei bis drei Jahren wird der bislang houmlchste Einwohnerstand erreicht sein Die Stadt ist durch zahlreiche Eingemeindungen gepraumlgt die ein Bild vieler Dorfzentren zeichnen

Die topologische Lage der Stadt erstreckt sich von den Auslaumlufern des Taunus im Norden uumlber den Berger Ruumlcken im Osten bis hin zu Main und Nidda im Suumlden und Westen Die Ge-waumlsserlage ist relativ uumlberschaubar Neben den beiden groszligen Fluumlssen dem Main und der Nidda gibt es im Norden einige Bauml-che Dazu kommen etwa 100 kleinere Stillgewaumlsser Der groumlszligte See ist der im Stadtwald gelegene Jacobiweiher weitere Seen befinden sich in Sachsenhausen Schwanheim und Enkheim Die gesamte Wasserflaumlche der Stadt liegt bei 529 ha Das ent-spricht 21 der Stadtflaumlche

Von den Waldflaumlchen liegen gut 3800 ha im GruumlnGuumlrtel fast der gesamte Forst Sie stellt als nahezu zusammenhaumlngen-de Flaumlche den Suumldteil der Stadt dar und nimmt mit 15 der Gesamtflaumlche Frankfurts im bundesweiten Vergleich einen sehr hohen Anteil an Stadtfl aumlche ein

Der groumlszligte Flaumlchenanteil nach bebauten Flaumlchen sind die landwirtschaftlichen Flaumlchen mit gut einem Viertel der gesamten Stadtflaumlche Von den statistischen Flaumlchen werden jedoch nur etwa 3700 ha real landwirtschaftlich genutzt von denen rund 1700 ha im GruumlnGuumlrtel liegen vornehmlich im Osten und Nor-den Die Landwirtschaft stellt auch fuumlr die Stadt einen wichtigen Wirtschaftsfaktor dar

Der GruumlnGuumlrtel mit seinen 8000 ha umfasst knapp ein Drit-102

tel der Stadtflaumlche Er besteht aus landwirtschaftlichen forst-wirtschaftlichen aber auch Freizeit- und Erholungsfl aumlchen die sich rund um den Stadtkern herum verteilen Ihn zeichnen maszlig-geblich drei markante Landschaftstypen aus Aue Huumlgel Wald

103

Waldflaumlche

GruumlnGuumlrtel

Wald

1 km

Der Frankfurter Wald hat eine Flaumlche von knapp 6000 ha 3800 ha davon liegen im Stadtgebiet fast die gesamte Flaumlche im GruumlnGuumlrtel Der gesamte Wald steht unter Landschaftsschutz 4000 ha sind als Bannwald ausge-wiesen Im Stadtwald uumlber-lagern sich Erholungswald Nutzwald und Schutzwald Im Erholungswald findet man Waldspielplaumltze Lehrpfade und Veranstaltungen Der Schutzwald besteht aus unterschiedlichen Schutz-zonen (FFH fuumlr Pflanzen und Tiere Wasser- und Klima- schutzzonen)Der Nutzwald wird nach-haltig bewirtschaftet (PEFC-Zertifizierung)Der Produktion von gut 5 fmha Nutzholz im Jahr steht die Abholzung von 35 fmha gegenuumlber [Quelle Tina Baumann Stadtforst Ffm 2009]

104 105

106 107

StadtwaldUm kurz nach sieben kommt der Foumlrster hoch auf den Goetheturm Einer seiner Ar-beiter hat ihn alarmiert dass Leute oben seien bdquoHabt ihr hier gezeltet Da habt ihr mir ja ei-nen Mordsschrecken eingejagtldquo Er ist sichtlich erleichtert Denn erst vor kurzem erzaumlhlt er habe eine Frau ihr Kind uumlber die Bruumlstung geschmissen bdquo43 Me-ter in die Tiefe Und dann ist sie selber hinterher gesprungenldquo

108 109

Landwirtschaftund Streuobst

Landwirtschaft spielt fuumlr die Stadt eine groszlige Rolle Etwa 25 der Stadtflaumlche sind statistisch als land-wirtschaftliche Flaumlchen benannt aber nur etwa 3700 ha werden auch land-wirtschaftlich genutzt Rund 1700 ha davon liegen im GruumlnGuumlrtel Fast 90 dieser Flaumlchen werden ackerbaulich genutzt (uumlberwiegend Zuckerruumlben und Weizen) Es gibt aber auch regionaltypische Kultur-landschaften wie Streuobst-wiesen und Kraumluterfelder Uumlber den Nutzwert hinaus haben die landwirtschaftlich genutzten Flaumlchen eine gesamtstaumldtische Funktion als Erholungs- und Kalt-luftentstehungsgebiete[Quelle Umweltamt Stadtplanungs-amt Ffm 2009]

Streuobstwiesen

landwirtschaftlichgenutzte Flaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

110 111

112 113

Lohrberg hier oben auf den Lohberg ge-Die alte Dame Frau Gruumlnert hen Des is so schee Da hat man sitzt auf der Terrasse des Main- eine ganz andere Skyline von AumlppelHauses und freut sich Frankfurt des is unserldquo Gera-uumlber Gesellschaft bdquoSind sie auch de hatte sie gelesen das Frank-zum Posaunenkonzert hier furt zur zweitschoumlnsten Stadt Das muumlssen sie houmlren das ist Deutschlands gewaumlhlt wurdeder hiesige Posaunenchor der nach Muumlnchen glaubt sie bdquoEsspielt nur zweimal im Jahr hier ist auch schon schoumln hier ich oben Die Scheune wurde ex- kann des verstehen Wenn Sie tra fuumlr die umgebaut Ich bin da hoch gehen zum Lohbergja schon zwei Stunden fruumlher werden Sie es vielleicht auch gekommen Wenn man fruumlh verstehenldquo Inzwischen sind wei-kommt kann man hier noch tere Gaumlste gekommen bringen mit dem Auto reinfahren spauml- sich ins Gespraumlch ein bdquoEs istter geht das nicht mehr dann wirklich ganz besonders schoumlnist alles vollgeparkt Ich laufe ja hierldquo meint eine andere aumlltere so schlecht Ich bin eben wie ein Dame bdquoSie muumlssen unbedingtverputztes Haus Auszligen schoumln zum Konzert bleiben Danach und Innersquo morschldquo Auf der wir doch gegrillt Und schoumlne Speisekarte gibt es lokale Spe- Maumldels haben mir auch hierldquo zialitaumlten Handkaumlsrsquo mit Musik und natuumlrlich Apfelwein Frau Gruumlnert kommt aus einem Dorf bei Bad Hersfeld aber seit ihrer Hochzeit lebt sie in Bergen-Enk-heim bdquoSie muumlssen unbedingt 114 115

Wasserflaumlchen

Frankfurt praumlgen die beiden Fluumlsse Main und Nidda im Norden gibt es einige klei-nere Baumlche Den Verlauf der begradigten Nidda begleiten die abgetrennten Altarme des Flusses Dazu kommen etwa 100 weitere kleine Stillgewaumlsser Der groumlszligte See ist mit 6 ha der im Stadtwald gelegene Jacobiweiher weitere Seen befinden sich in Schwanheim und Enkheim

[Quelle Stadtplanungsamt Ffm 2009]

Wasserflaumlchen

Bachtaumller und Auenbereiche

GruumlnGuumlrtelGruumlnGuumlrtel

1 km

116 117

118 119

Inselraumlume Grenzen

Der GruumlnGuumlrtel ist ein umgrenzter Raum uumlberall stoumlszligt er an Grenzen Siedlungen Straszligen Zugtrassen aber auch Grund-stuumlcke Stadtteile oder andere imaginaumlre Grenzen zerteilen ihn

Grenzen stimulieren und hemmen Nutzungen und Akteure laden sie ein oder stoszligen sie ab Auch die Grenzen des Gruumln-Guumlrtels sind ein wesentlicher Bestandteil seiner Wahrnehmung 19901991 wurde der GruumlnGuumlrtel gezielt durch eine Grenze de-finiert um ihn von den bebaubaren Stadterweiterungs flaumlchen zu differenzieren Eine Raumfigur sollte erkennbar werden

Diese Grenze wurde immer schon offen gedacht Der Raum sollte sich sowohl zu den gruumlnen Bezuumlgen des Regionalparks oumlffnen als auch nach Innen neue Wege in das Gruumln ermoumlgli-chen

Innere Grenzen bilden innerhalb des GruumlnGuumlrtels Inseln aus die ihre eigene Formen Auspraumlgungen oder Nutzungen haben Vereine stecken ihr Feld ab Landwirte ziehen klare geo-metrische Felder in die Landschaft und Zaumlune halten Unbefugte von den Pumpenhaumluschen im Stadtwald fern

Die vorhandenen und abwesenden Grenzen des GruumlnGuumlr-tels sind sein praumlgendes Element ndash fuumlhren aber auch dazu dass er in manchen raumlumlichen Situationen nicht gut lesbar ist

120 121

Bebauung

Frankfurts bebaute Flaumlchen nehmen mit 7956 ha fast genauso viel Raum ein wie der GruumlnGuumlrtel Zur Zeit wohnen etwa 670000 Buumlrger in der Stadt Tendenz steigend 52 der Buumlrger leben in Single-Haus-halten Der Markt von Ein-und Zweizimmerwohnungenist stark uumlberlastet (14 des Wohnungsmarkts) Angesi-chts der Beschaumlftigungs-quote sind die Mieten im Bundesvergleich relativ hoch Die Bebauungs-struktur der Stadt reicht von sehr lockerer Bebauung des doumlrflichen Nieder-Erlenbach (durchschnittliche Einwoh-nerdichte 534 Einwqkm) bis hin zu einer hohen Dichte in N o r d e n d - O s t(durchschnittliche Einwoh-nerdichte 15328 Einwqkm)

[Quelle Statistisches Jahrbuch Ffm 2008]

Bebaute Flaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

122 123

Bebauungsprognose nach Speer-Plan

Frankfurt verzeichnete 2008 einen Bevoumllkerungszuwachs von 12 In Zukunft wird die dichte urbane Struktur uumlber den GruumlnGuumlrtel hinaus greifen ndash damit wird die Bedeutung des bdquoinnerstaumldtischenldquo Gruumln-Guumlrtels wachsen

[Quelle Frankfurt fuumlr Alle Handlungsperspektiven fuumlr Ffm ASampP 2007 - 2009]

moumlgliche Siedlungs-korridore entlangOumlPNV-Trassen

GruumlnGuumlrtelrand

PotentialraumlumeWohnen

Nachverdichtungaumluszligere Stadteile

NachverdichtungKernstadt

Bebaute Flaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

124 125

126 127

Schwanheimer Mainufer ben naja seit dem ist alles zuldquobdquoMorgen und gut geschlafenldquo Jetzt soll sich einiges aumlndern hatBestens gelaunt schallt die Stim- er in der Zeitung gelesen bdquoDie me des knapp fuumlnfzigjaumlhrigen Gruumlnen wollen das hier jetzt Herren heruumlber Er ist wie je- alles schoumln machen Sie wollen den Morgen mit seinem Hund eine Aue aus der Ecke machen unterwegs Den GruumlnGuumlrtel Und ein paar der Gaumlrten duumlr-kennt er nicht obwohl er sbquoschon fen bleiben ndash aber die Zaumlune immerlsquo in Schwanheim lebt die kommersquo endlich wegldquo hier geboren und aufgewachsen ist Fruumlher hatte er eine Bau-unternehmung und ein kleinesHaumluschen am Waldrand jetzt wohnt er mit seiner Frau in der Siedlung ein paar Straszligen wei-ter Er liebt seine Heimat aber er ist nicht mit allem zufrieden bdquoDas mit den Seen das ist escht sbquone Schandrsquo Fruumlher waren die alle offersquo das waren ja mal Bag-gerseen Der eine ist es ja immernoch Als mir noch jung waren gablsquos noch keine Zaumlune Mir ha-ben da als Jugendliche gezeltetund gebadet Aber dann fing das an dass die die Scheiben von den Baggern eingeworfen ha-128 129

Gestaltung

Verschiedene Gestaltungsinstrumente waren in der Ent-wicklung des GruumlnGuumlrtels in den vergangenen fast 20 Jahren wichtig der Schwerpunkt lag auf der Entwicklung von bdquoBe-sonderen Ortenldquo bdquoMerkMalenldquo bdquoKomischer Kunstldquo Rad- und Wanderwegen sowie der Planung von GruumlnGuumlrtel-Parks Diese Elemente sollen als Signet des Gruumlnguumltels dienen und als At-traktionen Besucher gezielt zum Besuch des GuumlrnGuumlrtels ein-laden

Eine Vielzahl bdquoBesonderer Orteldquo wurde gezielt gestaltet und in der Oumlffentlichkeit kommuniziert ua mit der sehr erfolg-reichen GruumlnGuumlrtel-Freizeitkarte Sie ist ein informativer Beglei-ter fuumlr Touren in den GruumlnGuumlrtel Gut 70 bdquoBesondere Orteldquo wur-den als Ausflugsziele entwickelt Es wurden ebenso bestehende Orte genutzt wie neue Orte geschaffen um den Besuchern Orte mit einer besonderen Erinnerung an den GruumlnGuumlrtel zu geben Diese reichen vom renaturierten Alten Flugplatz uumlber ortsspezi-fische Kunstwerke der bdquoKomischen Kunstldquo bis hin zu besonde-ren Landschaften wie der Schwanheimer Duumlne

Signifikante bdquoMerkMaleldquo zeichnen ein einheitliches Bild des GruumlnGuumlrtels Baumgruppen und -haine dienen als Erkennungs-zeichen des GruumlnGuumlrtels Eine einheitliche Zeichensprache mit eigenem GruumlnGuumlrtel-Logo erzeugt einen Wiedererkennungs-wert zusammen mit gut 120 Stelen uumlber 2000 Baumlnken oder der Beschilderung des bdquoRadrundwegesldquo und des bdquoRundwander-wegesldquo

In den kuumlnftigen GruumlnGuumlrtel-Parks sollen die jeweils ty-pischen Landschaftselemente verstaumlrkt und erfahrbar werden So schuumltzen die Parks die kulturelle Bedeutung der regionalty-130

pischen Landschaften

Mit dem bdquoGruumlnGuumlrtel-Sammelpunktepassldquo der an die Grundschulen Frankfurts verteilt wird kommt fast jedes Kind in den Gruumln-Guumlrtel Lernorte und das erfolgreiche Programm ldquoEnt-decken Forschen und Lernen im Frankfurter GruumlnGuumlrtelrdquo schaf-fen zusaumltzliche Anreize fuumlr Kinder und Eltern im bdquoBildungsraum GruumlnGuumlrtelldquo

131

132 133

Bolongarogarten

Seehofpark

Brentanopark

Houmlchster Stadtpark

Huthpark

Lohrpark

Neuer RebstockparkRebstockpark

Ostpark

Nordpark Bonames

Solmspark

Volkspark Niddatal

Alter Flugplatz

Agendawald

BerkersheimerNiddabogen

Buumlrgerwiese

Erlenbruch

Fechenheimer Waldsee

Foumlrsterwiesenweiher

Jacobitraumlnke

Kesselbruchweiher

Koumlnigsbruumlnnchen

Maunzenweiher

NaturschutzgebietBerger Hang

NaturschutzgebietEnkheimer Ried

NaturschutzgebietHarheimer Ried

NaturschutzgebietRiedwiesen

NaturschutzgebietSchwanheimer Duumlne

NaturschutzgebietSeckbacher Ried

Rohsee

Schwanheimer Alteichen

Goethebuche

Gestaltung

Natur und Wildnis Gaumlrten und Parks

GruumlnGuumlrtel

bdquoBesondere Orteldquo Gaumlrten und Parks

bdquoBesondere Orteldquo Natur und Wildnis

GruumlnGuumlrtel

1 km

Fast 70 Besondere Orte im GruumlnGuumlrtel eignen sich fuumlr Ausfluumlge Manche sind aumllter als der GruumlnGuumlrtel und wurden als ldquoBesondere Orterdquo uumlbernommen andere wurden neu entwickelt Sie haben eine besondere kulturelle oder historische Bedeutung sind wehrtvoller Naturraum Parks Orte des Lernens oder einfach besonders schoumln zum Erholen Alle ldquoBeson-deren Orterdquo sind in der GruumlnGuumlrtel-Freizeitkarte ge-sammelt die ein guter Be-gleiter der Besucher des GruumlnGuumlrtels ist

[Quelle Umweltamt Ffm 2009]

Gernhardt Eschen

MonsterkinderStruwwelpeter

Koumlnig der Eichhoumlrnchen

Goetheruh

Monsterspecht

Elfmeterpunkt

Dicke Raupe

Ich-DenkmalGruumlne-Soszlige-Denkmal

Buchskulptur

Eule im Norwegerpulli

Chlodwig-Poth-Anlage

Pinkelbaum

GruumlnGuumlrtel-Tier

Entree zur Hohen Straszlige

Faumlhranleger Schwanheim

Gerbermuumlhle

Juumldischer Friedhof

Moumlrderbrunnen

Roumlmerbrunnen

Selzerbrunnen

Sternbruumlcke

Wasserwerk Hinkelstein

134 135

Gestaltung

Komische Kunst Kultur und Geschichte

GruumlnGuumlrtel

bdquoBesondere Orteldquo Kultur und Geschichte

bdquoBesondere Orteldquo Komische Kunst

GruumlnGuumlrtel

1 km

Der Schriftsteller und Zeichner Robert Gernhardt ist der Erfinder des GruumlnGuumlr-tel-Tiers Seit 2007 gibt es eine bronzene Version davon auf der Robert-Gernhardt-Bruumlcke in Bonames Neben dem GruumlnGuumlrtel-Tier gibt es noch weitere Werke der Neuen Frankfurter Schule im GruumlnGuumlrtel - die Komische Kunst Auch Orte mit gewachsener kulturhistorischer Bedeutung befinden sich im GruumlnGuumlrtel

[Quelle Umweltamt Ffm 2009]

GestaltungWaldspielparks

Wissen und Lernen EntdeckenForschenundLernen

(EntdeckenForschenundLernen)

Heiligen Stock

Grastraumlnke

Abenteuergelaumlnde BdP

MainAumlppelHaus

Sielmanns Naturranger

StadtWaldHaus

GruumlnGuumlrtel-Waldschule Naturfreundehaus

Wasserwerk Goldstein

PetriHaus

Alter Flugplatz

Bioland Gaumlrtnerei

Revierfoumlrsterei Schwanheim

Waldspielpark Tannenwald

Waldspielpark Schwanheim

Waldspielpark Carl-von-Weinberg

Waldspielplatz Heinrich-Kraft-Park

Abenteuerspielplatz Riederwald

Waldspielpark ScheerwaldWaldspielpark Goetheturm

Waldspielplatz Louisa

Kobelzoo

GruumlnGuumlrtel

bdquoBesondere Orteldquo Wissen und Lernen

ldquoBesondere Orterdquo Waldspielparks

GruumlnGuumlrtel

1 km

Auch im Jahr 2010 wurde das Programm ldquoEntdecken forschen und lernen im Frankfurter GruumlnGuumlrtelrdquo wieder als offizieller Beitrag zur UN-Dekade bdquoBildung fuumlr nachhaltige Entwicklungldquo ausgezeichnetEine Frankfurter Besonder-heit aus den 50er-60er Jahren sind die Waldspiel-parks Noch immer sind sie sehr beliebte Ausflugsziele

[Quelle Umweltamt Ffm 2009]

136 137

138 139

GruumlnGuumlrtel

1 km

Fuumlr den GruumlnGuumlrtel als einen gruumlnen Ring um die Stadt sind Rundwege ein bindendes Element das die Raumfigur erfahrbar macht Ein 75 km langer Radwan-derweg fuumlhrt ebenso einmal um die Stadt wie ein Rund-wanderweg mit Stempelsta-tionen Zusaumltzlich gibt es weitere 18 gut ausgeschil-derte Wege (zB Goetheweg und Houmllderlinpfad) Durch gemeinsame Nutzung der Wege von Radfahren und Wanderern entstehen Konfilkt-punkte

GG-Radrundweg

GG-Rundwanderweg

Konfliktpotential

Gestaltung

GruumlnGuumlrtel-Rundwege

[Quelle Umweltamt Frankfurt PbFvB 2009]

140 141

Sindlingen Zeilsheim Unterliedbach

NiddaauenparkHarheim Bonames 422 ha Nidda-Aue

NiedwiesenparkHeddernheim75 ha Nidda-Aue

Seckbacher Wiesen-parkSeckbach86 ha Huumlgel

SeckbacherHoumlhenparkSeckbach296 ha Huumlgel

Auenpark Fechen-heimer Mainbogen Fechenheim104 ha Main-Aue

StreuobstparkSossenheimerUnterfeldSossenheim372 ha Main-Aue

SuumldparkOberrad91 ha Main-Aue

Niederrad123 ha WaldDuumlnenpark

SchwanheimerUnterfeldSchwanheim 215 ha Main-Aue

Park am HeiligenstockPreungesheim45 ha Huumlgel

Nordwestpark

GruumlnGuumlrtel- Park Nieder-Eschbach

GruumlnGuumlrtel-Parks

Ergaumlnzungsgebiete

Regionalpark

[Quelle Umweltamt Ffm 2004]

GruumlnGuumlrtel

1 km

Gestaltung

GruumlnGuumlrtel-Parks

GruumlnGuumlrtel-ParkOberforsthaus

Eine Aufgabe des Gruumln-Guumlrtels ist der Erhalt und d ie Pflege der regionalen Kulturland schaften Inner-halb der letzten 18 Jahre wurden deshalb einzelne Planungsge biete thematisch aufbereitet Zehn Gruumln-Guumlrtel-Parks und drei Erweiterungsgebiete mit jeweils eigener landschaftli-cher Signifikanz wurden so konzipiert

142 143

Schwanheim mieten bietet er uns an bdquoDie Die Bruumlckenschaumlnke ist eine Anlage ist gleich um die Eckeder wenigen Gaststaumltten in von Houmlchst direkt an der Nidda Schwanheim die nah am Gruumln- schoumln und gruumlnldquo Normalerwei-Guumlrtel liegen Ein buumlrgerliches se ist er am Wochenende dort Haus beige-melierte schmutz- und den ganzem Sommer Fruuml-abweisende Vorsatzklinker- her hat er auch geangelt aberfassade Neben dem Gehweg heute nicht mehr bdquoDie Nidda ist rustikale Holztischgarnituren nicht mehr so sauberldquo Wir fra-und ein gelber Sonnenschirm gen wo man schwimmen kannder heimischen Bierbrauerei Er erzaumlhlt uns vom Freibad Die deutsche Stammkundschaft neben der Kleingartenanlage trifft sich zum Feierabendbier aber seit es vor gut zwei Jahren Gesi die Wirtin reicht uns privatisiert wurde kann er sich wortkarg die Karten Flamm- den Besuch nicht mehr leisten kuchen sind die Spezialitaumlt Dafuumlr kennt er ein paar gute des Hauses Einer der Maumlnner Flecken an der Nidda bdquoNaja kommt vor die Tuumlr Zigarette einfach die Boumlschung runter und rauchen Er wohnt in Houmlchst dann unbemerkt ein bisschen arbeitet aber um die Ecke in die Fuumlszlige reinhalten oder sich ins einem Handwerksbetrieb Sein Wasser setzen Man darf sich Schrebergarten liegt im Gruumln- halt nur nicht erwischen lassen Guumlrtel er ist Paumlchter einer Aber das ist eh zu kaltldquo Gesi 250-qm-Scholle Leider wan- bringt Bier wir prosten uns zu dern immer mehr Mitglieder ab Oder sterben Wir koumlnnten fuumlr 250 Euro im Jahr einen Garten 144 145

Baumha

Im Gruuml1997 BgruppeStrukturtuierunlich bemehrerbestaumlndParkanldere Na

[QuelleUmwelta

146

Gestaltung

ine und Baumgruppen

nGuumlrtel wurden seit aumhaine und Baum-n zur raumlumlichen ierung und Akzen-

g gepflanzt Zusaumltz-sitzt der GruumlnGuumlrtel e Alleen alte Baum-e in historischen agen sowie beson-turdenkmaumller

Stadtplanungs- und mt Ffm 2009]

Baumgruppe

Baumhain

Naturdenkmal

bestehende Alleen

Waldflaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

147

148 149

150 151

Ostpark zwischen den Baumlumen umher Auf Die groszlige Wiese ist schattenfrei dem Fuszligweg kommt ein Polizei-Ringsum laumluft ein Weg Die mei- auto im Schritttempo angeschli-sten Jogger laufen gegen den Uhr- chen Bei einer grillenden Groszligfa-zeigersinn ihre Runden Auf dem milie halten die Beamten an und Weg gibt es zumindest in Teilen steigen aus Es gibt Verstaumlndi-Schatten Immer wieder kommt gungsschwierigkeiten SchlieszliglichBewegung in die groszlige Schar nor- zieht die Familie mitsamt Grill discher Wildgaumlnse die den See Kuumlhltaschen Klappstuumlhlen undnebenan zu ihrer Heimat erklaumlrt Biertischgarnitur hundert Meterhaben und die zum Fressen auf weiter Sie haben auszligerhalb der die Wiese heruumlbergekommen sind erlaubten Zone gegrillt Wir spa-Ein Fuszligball ist in ihre Richtung zieren bis zum Kiosk An einem abgelenkt worden und wird mit der aufgestellten kleinen Cafe-nasalen Schreien vor einer Kon- Tischchen genieszligen wir kaltefrontation gewarnt Drei vier Apfelschorle Im HintergrundFuszligballmatches sind am laufen an einem Biertisch direkt neben Keine Schiedsrichter keine Mar- der Kiosktuumlr unterhalten sich kierungen nur improvisierte Tore mehrere Maumlnner und eine Frau aus Stangen Es wird nicht nur ge- Einer sitzt im Unterhemd da Ein bolzt sondern zum mit der Zunge anderer ziemlich duumlrr hat eine schnalzen getrickst Die Zusam- Art Einkaufstrolley neben sichmenstellung der Mannschaften Nur der Behaumllter aus Plastik variiert Auch Joschka Fischer soll der auf das Raumldergestell mon-fruumlher hier gespielt haben Am tiert ist ist groszlig wie ein Fass IchRand wird eifrig gegrillt Rauch- weiszlig nicht wozu er dienen koumlnnte schwaden ziehen wie Morgennebel Ein Mann in schwarzem Anzug 152 153

Strohhut und Koffer setzt sich zu zu zahlen Spaumlter verschwindenihnen Der Anzug schlabbert und sie rechts neben dem Gebaumlude unter dem Sakko blitzen weiszliges in einer Toreinfahrt Dieses Tor Feinripp und graue Brusthaare faumlllt mir erst jetzt auf Rechts undhervor Es werden lauthals Ge- links im Eingang stehen Contai-schichten aus dem Knast erzaumlhlt ner Sie haben Tuumlren und Fenster Immer wieder kommen Jogger Dreiszligig Meter weiter hinten endetund Spaziergaumlnger vorbei Eine das Grundstuumlck schon wieder Runde im Park ist 16 km lang Dort beginnt der Bahndamm aufKinder kaufen sich ein Eis Neben dem die Zuumlge zum Hauptbahnhofunserem Tisch befindet sich eine rollen Offensichtlich geht es abersteinerne Tischtennisplatte Ein vorher nach rechts und links wei-Mann vielleicht Mitte 40 sitzt ter wie weit ist von auszligen nicht darauf Er hat drei Bratpfannen ersichtlich Auf einem Schild ne-bei sich und redet immer wieder ben dem Eingang steht Frankfur-undeutlich mit sich selbst Neben ter Verein Uumlbernachtungsstaumlttedem Kiosk im lang gestreckten Wir gehen weiter Im Park hinterFlachbau vermutlich aus den uns herrscht reges sportlichesZwanzigern befindet sich eine Treiben An einer Turnstangehochmoderne Toilettenanlage Fuumlr hangeln mehrere Maumlnner Es geht50 Cent oumlffnet sich die Tuumlre aus darum moumlglichst viele Klimm-Edelstahl FES steht auf dem neu zuumlge zu schaffen Die Maumlnnerverputzen Wandstuumlck zwischen wollen einer Frau in ihrer Grill-den beiden Klo-Eingaumlngen Beim Gruppe imponieren Spaumlter er-Verlassen der Toilette schluumlpfen fahren wir dass der Frankfurterzwei Kinder mit einem Wasserka- Verein hier 160 Uumlbernachtungs-nister ins Gebaumlude ohne Eintritt plaumltze fuumlr Obdachlose anbietet 154 155

von denen zu diesem Zeitpunkt130 belegt sind Ebenso be findet sich hier ein 24-Stunden Konsum-raum fuumlr akut DrogenabhaumlngigeAlles in fliegenden Bauwerkenalso Containern weil der Park Landschaftsschutzgebiet ist FesteBauwerke sind verboten Die Lei-terin sagt das ist ein Beitrag dazudass es fuumlr die Leute hier gutaushaltbar ist Sie sagt auch dassObdachlosigkeit nichts mit Armutzu tun hat sondern meist eine Fol-ge psychischer Erkrankungen istWer eine Schreiattacke bekommt geht raus in den Park das hilft

156 157

Infrastruktur

158 159

160 161

162 163

164 165

166 167

Infrastruktur

Der GruumlnGuumlrtel ist ein von Infrastruktur gepraumlgter Raum Er ist von Straszligen und Schienentrassen zerschnitten Flugzeuge uumlberfliegen ihn und die Binnenorganisation ist von konkurrieren-den Nutzungen gepraumlgt Das fuumlhrt zu Konflikten birgt aber auch Potenziale fuumlr eine Neuinterpretation der Landschaften

Die Binnenstruktur des Verkehrsnetzes stellt ein gut aus-gebautes Wegenetz im GruumlnGuumlrtel bereit Radrundwege und Rundwanderwege fuumlhren die Besucher einmal um Frankfurt Schon heute fuumlhrt die intensive Nutzung zu Konflikten unter den verschiedenen Nutzergruppen Offen ist wie sich die Infrastruk-tur des GruumlnGuumlrtels entwickelt wenn die Stadt sich jenseits der Grenzen verdichtet und der GruumlnGuumlrtel fuumlr Fahrradfahrer zum Transitraum wird

Wenig entwickelt sind die Hinfuumlhrungen und Eingaumlnge in den GruumlnGuumlrtel Gerade diese ndash bislang ungestalteten ndash Uumlber-gangsbereiche und Schwellen von Straszligenraum und Gruumlnraum (Treppen Unterfuumlhrungen Bruumlcken etc) bergen groszlige Entwick-lungspotenziale

Innerhalb des GruumlnGuumlrtels gibt es mehrere miteinander konkurrierende Leitsysteme Ein Leitsystem das zum Gruumlnguumlr-tel hinfuumlhrt besteht nicht es gibt kein gesamtstaumldtisches identi-taumltsstiftendes Leit- und Orientierungssystem fuumlr den GruumlnGuumlrtel (zB Icons im OumlPNV-Plan etc)

Doch Infrastruktur beschraumlnkt sich nicht auf Mobilitaumlt Auch die Versorgung der Besucher des GruumlnGuumlrtels mit Bedarfsguuml-tern Dienstleitungen und Informationen gehoumlren dazu Wo fin-det sich das naumlchste WC oder eine Sitzbank Habe ich im Gruumln-Guumlrtel Zugang zum Internet Wo gibt es Essen und Trinken

168

Verkehrsbinnenstruktur

Mit uumlber 450 km Wegenetz im Stadtwald und mehr als dop-pelt so viel im restlichen GruumlnGuumlrtel verfuumlgt er uumlber ein gut aus-gebautes Verkehrsnetz Ein Rundwanderweg mit 62 km Stem-pelstationen ein Radrundweg mit 75 km sowie allerlei sonstige Pfade und Wege durchaumldern den gesamten GruumlnGuumlrtel Die intensive Nutzung der Wege durch Fuszliggaumlnger Radfahrer und Inlineskater praumlgen insbesondere an Wochenenden das Bild

Aber Fuszliggaumlnger ist nicht gleich Fuszliggaumlnger und Radfahrer ist nicht gleich Radfahrer Bereits hier gehen die Formen der Nutzung auseinander Die Einen fahren am Sonntag gemuumltlich mit Kind und Kegel zum Picknick in die Niedwiesen die Anderen nutzen den freien Tag um sich sportlich mit dem Mountainbike zu verausgaben Beides Arten sich zu erholen Aber weil der GruumlnGuumlrtel stellenweise nicht nur gut sondern zu gut genutzt wird entstehen an vielen Stellen Mobilitaumltskonflikte ndash die letzt-lich ein Resultat des Erfolgs des GruumlnGuumlrtels sind

Probleme sind besonders Schlechte gemeinsame Nut-zung der (Binnen-)Verkehrswege (FuszliggaumlngerFahrradAuto) schlecht ausgebaute oder zu enge Wege (Feldwege schma-le Teerwege) schlechte Uumlber- oder Unterfuumlhrungen (Treppen niedrige Bauhoumlhen zu wenige Uumlbergaumlnge) unnoumltige Hindernis-se (Barrieren Gatter Poller) fehlende oder missverstaumlndliche Beschilderung

169

Infrastruktur

Frankfurt ist ein bedeutender europaumlischer Verkehrsknoten-punkt Der Flughafen ist von internationaler Bedeutung auch der Hauptbahnhof hat eine besondere Rolle in Eu-ropa Bundesweit ist er der wichtigste Bahnknoten Auch die Lage an den Auto-bahnen A3 und A5 mit dem Frankfurter Kreuz sorgen fuumlr eine Sonderrolle und einen weiteren Superlativ im Indi-vidualverkehr [Quelle Bahn Statistisches Amt Ffm 2009]

Flughafen

Schiene

Nebenstrasse

Hauptverkehrs-strasse

Autobahn

GruumlnGuumlrtelGruumlnGuumlrtel

1 km

170 171

172 173

Ginnheim der Wald und die Nidda direkt Mittagspause eine Parkbank um die Ecke Besonders schoumln zwischen Altarm und begradig- findet sie die alten Seitenarme ter Nidda Fuumlnf Bruumlcken fuumlhren der Nidda Hier koumlnnte man so zum anderen Ufer beide Seiten schoumlne Tiere sehen Schildkrouml-sind befestigt und als Rad- und ten habe sie schon gesehen undWanderweg ausgebaut Trotz- den Graureiher einmal sogardem ist er nicht besonders breit einen Eisvogel In diesem Mo-bdquoEigentlich ist genug Platz fuumlr ment rauscht ein Fahrradfah-alle daldquo meint eine Frau die rer vorbei und schneidet die auf der Bank sitzt bdquoaber gerade Kurve bdquoEy muumlszligt ihr unbe-hier ist es immer etwas eng Es dingt mitten im Weg stehenldquo geht hoch her zwischen Fahr-radfahrern und Fuszliggaumlngernldquo Die Frau ist oft im GruumlnGuumlrtel unterwegs zweimal am Tag geht sie mit ihrem Hund spazieren Sie wohnt in einer kleinen Sied-lung im Niedwald bdquoHier bei uns ist der GruumlnGuumlrtel schon beson-ders schoumlnldquo Sie hat auch schon andere Stellen gesehen den Berger Hang mit den Streuobst-wiesen und natuumlrlich den Stadt-wald aber hier gefaumlllt es ihr am besten Die Autobahn ist zwar etwas zu laut aber dafuumlr sind 174 175

  • Momentaufnahme GruumlnGuumlrtel Frankfurt Teil 113
    • Momentaufnahme
    • Staumlrken und Schwaumlchen
    • Feldforschung
    • Beirat
    • Projektgruppe GruumlnGuumlrtel
    • Expertenworkshops
    • Kontext
    • Internationaler Vergleich
    • Nationaler Vergleich
    • Raumstruktur
    • Topologien
    • Inselraumlume Grenzen
    • Gestaltung
    • Infrastruktur
    • Verkehrsbinnenstruktur
Page 14: Momentaufnahme GrünGürtel Frankfurt · Momentaufnahme GrünGürtel Frankfurt . 20 Jahre GrünGürtel . Projektbüro Friedrich von Borries . In Zusammenarbeit mit: Niko.31 Olaf Unverzart

26

Feldforschung

Untersuchungsorte Such-bewegungen Fundorte Zelt-plaumltze des GG-Forschungs-teams waumlhrend mehr-woumlchiger Expeditionen 2009 Insgesamt wurden uumlber 300 km zuruumlckgelegt mehr als 4500 Fotos geschossen gut 50 Objekte gesammelt und ca 60 Nutzer interviewt

[Quelle PbFvB 2009]

Zeltorte

Capriccio

Fundorte

Wegstrecke

GruumlnGuumlrtel

1 km

27

28 29

Beirat

Aufgabe des wissenschaftlichen Fachbeirates ist es eine unabhaumlngige Einschaumltzung zu Sachfragen zu geben sowie die Stadt zu beraten die vertreten wird durch die Dezernentin fuumlr Umwelt und Gesundheit Manuela Rottmann den Umweltamts-leiter Klaus Wichert und den Gruumlnflaumlchenamtsleiter Stefan Held-mann

Prof Undine Giseke Institut fuumlr Landschaftsarchitektur und Freiraumplanung TU Berlin Seit 1987 leitet sie zusammen mit Carlo Becker Beatrix Mohren und Winfried Richard das Land-schaftsarchitekturbuumlro bgmr in Berlin und Leipzig

Prof Dipl-Ing Jochem Jourdan Freier Architekt Er leitet zu-sammen mit Bernhard Muumlller seit 1970 das Architekturbuumlro JourdanampMuumlller

Gesa Loschwitz Landschaftsarchitektin und Journalistin Seit 2000 Redakteurin des Fachmagazins Garten und Landschaft

Dr Walter Prigge Stadtsoziologe und Publizist Seit 1996 bei der Stiftung Bauhaus Dessau taumltig

Peter Cachola Schmal Architekt und Autor Seit 2006 Direktor des Deutschen Architektur Museums (DAM) in Frankfurt am Main

Prof Dr Werner Sewing Architekt und Soziologe Seit 2008 Professor fuumlr Architekturtheorie an der Universitaumlt Karlsruhe

30

Projektgruppe GruumlnGuumlrtel

Seit 1997 betreut die GruumlnGuumlrtel-Projektgruppe die Ent-wicklungen steuert die Projekte und initiiert Neues das den GruumlnGuumlrtel nicht nur in biologischem Sinne wachsen und gedei-hen laumlsst Sie wurde im Anschluss an die GruumlnGuumlrtel GmbH als eine amtsuumlbergreifende Projektgruppe gegruumlndet Sie besteht aus Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern des Umweltamts Gruumln-fl aumlchenamts Gruumlnflaumlchenamts Abtl Stadtforst und des Stadt-planungsamts

Klaus Hoppe (ProjektleiterUmweltamt) Heike Appel (Stvtr ProjektleiterinGruumlnflaumlchenamt) Ruumldiger Cibis (Gruumlnflaumlchenamt) Eva-Maria Hinrichs (Umweltamt) Sylvia Kraumlmer (Stadtplanungsamt) Maren Schilling (Gruumlnflaumlchenamt) Bjoumlrn Thomas (StadtForst im Gruumlnflaumlchenamt) Ingrid Wentzell (Umweltamt) Rainer Zimmermann (Umweltamt)

31

Expertenworkshops

Die Arbeitsphasen der Bestandsaufnahme und Leitbildent-wicklung wurde kontinuierlich von Expertenworkshops begleitet in denen die staumldtischen Fachleute gemeinsam mit externen Experten die fuumlr den GruumlnGuumlrtel relevanten Fragestellungen diskutierten und erste Loumlsungsansaumltze skizzierten Themen waren ua die Untersuchungsmethoden neue Formen von Eventisierung und Oumlffentlichkeitsarbeit Mobilitaumlts- und Infra-strukturprobleme Klimawandel und Biodiversitaumlt Oumlkologie und Laumlrmverschmutzung Weitere Workshops zu Themen die die Entwicklung des Leitbildes begleiten sind zu bdquoSoziale Raumlumeldquo bdquoSchwellenraumlume Leitsystemeldquo bdquoAumlsthetik der urbanen Land-schaftldquo und bdquoProduktive Raumlume Landwirtschaftldquo geplant

Externe Referenten waren ua Prof Bernd Kniess Institut fuumlr Urban Design an der HCU Ham-burg Schwerpunkte seiner Arbeit sind prozessorientierte Par-tizipation und die Aktivierung urbaner Raumlume Er praumlsentierte Untersuchungen uumlber Migration im Ruhrgebiet und die von ihm derzeit im Rahmen der IBA Hamburg betreute bdquoUniversitaumlt der Nachbarschaftenldquo

Tim Rieniets Oberassistenz am Netzwerk Stadt und Landschaft der ETH Zuumlrich Co-Kurator der vierten Architekturbiennale Rot-terdam 2009 bdquoThe Open Cityldquo Er berichtete uumlber die Moumlglich-keiten mit Kartierungen sowohl quantitative als auch qualitative sinnliche Parameter zu erfassen und fuumlr die wissenschaftliche Aufarbeitung zu nutzen

Jan Liesegang Architekt beschaumlftigt sich mit partizipatorischen Projekten im oumlffentlichen Raum deren Ziel die Eroumlffnung neuer Aneignungen fuumlr die Bewohner sind 32

Prof Dr Juumlrgen Gerlach Institut fuumlr Straszligenverkehrsplanung und Straszligenverkehrstechnik an der Bergischen Universi-taumlt Wuppertal berichtete uumlber bdquoShared Spaceldquo-Projekte und Verkehrssicherheit

Prof Andreas Matzarakis Institut fuumlr Meteorologie an der Uni-versitaumlt Freiburg mit den Arbeitsschwerpunkten Stadtklima Human-Biometeorologie und Luftreinhaltung berichtete uumlber Behaglichkeit in der Stadt

Prof Stefan Pauleit Institut fuumlr Landschaftsoumlkologe am Wissen-schaftszentrum Weihenstephan der TU Muumlnchen berichtete uumlber neue Projekte zu Stadtnaturen in Leipzig

Prof Dr Josef Reichholf Sektionsleiter Ornithologie der Zoolo-gischen Staatssammlung Muumlnchen re flektierte uumlber Adaptation von Tieren an urbane Lebensraumlume

Prof Dr Georg Zizka Abteilungsleiter Botanik und moleku-lare Evolutionsforschung am Senckenberg Institut Frankfurt referierte uumlber Biodiversitaumlt in Frankfurt

Prof Sam Auinger Kuumlnstler und Klangforscher an der UdK Berlin sprach uumlber kuumlnstlerische Strategien im Umgang mit urbanem Laumlrm

Prof Andreas Uebele Grafikdesigner und Typograf am Institut fuumlr visuelle Kommunikation an der Fachhochschule Duumlssel-dorf Buumlro in Stuttgart fuumlr visuelle Identitaumlt Informations- und Orientierungssysteme

33

Kontext

34 35

36 37

38 39

40 41

42 43

Internationaler Vergleich

Im internationalen Vergleich steht Frankfurt nicht schlecht da Das houmlchste Gebaumlude Deutschlands (Commerzbank) der zweitgroumlszligte Internet-Knotenpunkt Europas der groumlszligte auto-mobile Verkehrsknoten Europas (das Frankfurter Kreuz mit ca 300000 Fahrzeuge taumlglich) einer der wichtigsten Flughaumlfen Europas (54 Mio Reisenden pro Jahr) sowie die Boumlrse (sechst-groumlszligter Handelsplatz weltweit)

Und das Gruumln New York ndash Central Park London ndash Hyde Park Berlin ndash Tiergarten Frankfurt ndash

Auch wenn es vielen ndash selbst in Frankfurt ndash nicht bewusst ist Frankfurt ist eine besonders gruumlne Stadt Vergleicht man den Flaumlchenanteil der bdquogruumlnenldquo Flaumlchen also der Flaumlchen die zB nicht bebaut sind dann nimmt diese Flaumlche in New York mit 21000 ha 26 der Stadtflaumlche ein Paris hat gut 2400 ha das entspricht etwa 23 In Berlin der bdquogruumlnenldquo Hauptstadt sind mit 39000 ha 44 der Stadtflaumlche bdquogruumlnldquo Auch Wien gilt als eine der bdquogruumlnstenldquo Staumldte - mit 50 Und Frankfurt Die Stadt besitzt 10800 ha dieser Flaumlchen bei einer Stadt flaumlche von 24800 ha ndash das sind immerhin 43 ndash und diese Flaumlchen liegen sehr kernstadtnah

Auch damit kann sich Frankfurt im internationalen Vergleich sehen lassen Gerade in diesem Bereich ruumlsten international viele Staumldte auf um sich mit klimafreundlichen Programmen einen Standortvorteil zu verschaffen Vancouver moumlchte die bdquoGreenest City of the Worldldquo werden bis 2010 sollen alle stadt-eigenen Gebaumlude CO2-neutral betrieben werden Das erfuumlllt Frankfurt schon jetzt Im Oktober 2010 belegte Frankfurt den zweiten Platz als bdquoBundeshauptstadt im Klimaschutz 2010ldquo hin-ter der bdquogreen cityldquo Freiburg i Br

Trotzdem ist das gruumlne Kapital das der GruumlnGuumlrtel und die anderen Gruumlnanlagen der Stadt Frankfurt darstellen noch 44

nicht optimal genutzt Viele Frankfurter Buumlrger sind mit ihrem Gruumlnraum nicht so zufrieden wie zB die Bewohner Muumlnchens die insgesamt viel weniger Freiflaumlche pro Kopf zur Verfuumlgung haben Die Quantitaumlt der Gruumlnraumlume Frankfurts ist hoch Die Qualitaumlt scheint von den Buumlrgern noch nicht wahrgenommen zu werden oder ihre Beduumlrfnisse nicht zu treffen

45

Singapur Bukit-Timah Reservat 1800 ha

Frankfurt GruumlnGuumlrtel 8000 ha

Berlin Grunewald 3000 ha Tiergarten 210 ha

New York Central Park 340 ha

46

Internationaler Vergleich

Mit 8000 ha nimmt der GruumlnGuumlrtel ein Drittel der gesamten Stadtflaumlche ein Er ist weltweit einer der groumlszlig-ten zusammenhaumlngenden in-nerstaumldtischen Gruumlnraumlume Der GruumlnGuumlrtel wurde 1996 von den Vereinten Nationen als Vorzeigeprojekt der nach- haltigen Stadtentwicklung ausgezeichnetWaumlhrend sich Frankfurt in seinem Stadtmarketing mit Themen wie bdquoFlughafenldquo und bdquoKulturlebenldquo mit anderen Metropolen vergleicht spielt der GruumlnGuumlrtel als innen-stadtnaher Gruumlnraum eine eher untergeordnete Rolle

[Quellen Wikipedia GruumlnBerlin 2009]

Gruumlnflaumlche

Stadtflaumlche

gleicher Maszligstab

47

Berlin Tegel Airport 14486610 PassagiereJahr

21 min 20 min 11 km Distanz Flughafen - Zentrum

New York Newark Airport 36391911 PassagiereJahr

31-70 min 30 min 28 km Distanz Flughafen - Zentrum

Berlin Schoumlnefeld6638162 PassagiereJahr

25 min 28 min 18 km Distanz Flughafen - Zentrum

New York JFK Airport 47717000 PassagiereJahr

32 min 35 min 21 km Distanz Flughafen - Zentrum

Singapur Changi Airport 36702000 PassagiereJahr

Internationaler Vergleich Flughafen

Der Airport Frankfurt ist der groumlszligte deutsche Flughafen Im europaumlischen Vergleich liegt er hinter London-Heathrow und Paris-Charles de Gaulle auf dem dritten Platz Im Jahr 2007 sind uumlber 54 Mio Passagiere in Frankfurt gelandet oder ge-startet Seine Internationale Bedeutung im Frachtverkehr ist mit uumlber 2 Mio Tonnen noch groumlszliger Das 1940 ha groszlige Gebiet ist ein eigener Stadtteil Frankfurts der sich

Interna-direkt an den GruumlnGuumlrtel an-schlieszligttionaler

Vergleich - Aufgrund der raumlumlichenNaumlhe ist der Flughafen von der Innenstadt in kurzer Zeit

r erreichbar [Quelle Google Wikipedia 2009)]

Pkw-Distanz

OumlPNV-Distanz

Distanz

Stadtflaumlche

gleicher Maszligstab

49

23 min 27 min 22 km Distanz Flughafen - Zentrum

Frankfurt Airport54167817 PassagiereJah

15 min 17 min 11 km Distanz Flughafen - Zentrum

48

SachsenhausenbdquoSeid ihr von zu Hause abge-hauenldquo fragt einer der Jungen Die drei sind ungefaumlhr 10 Jahre alt Zwei sitzen auf dem Stahl-tor des Spielplatzes der Dritte versucht die beiden mit dem Fuszligball abzuschieszligen bdquoHey derBall muss doch ins Torldquo bdquoNee wir spielen doch kein Fuszligballldquo Den GruumlnGuumlrtel kennen die drei gut bdquoWir waren da schon ganz oft mit dem Fahrrad un-terwegs Einmal sind wir sogarganz rum Und dann waren wirZelten Mit Rucksaumlcken Mama hatte den groszligen mit dem Zelt und wir die kleinen mit Essen drin Wir sind an der Nidda entlang und dann zum Flug-hafen wo man die Raketen ab-schieszligen kann Da haben wir gezeltet und am naumlchsten Tag sind wir wieder nach Hauseldquo

50 51

Nationaler Vergleich

Der nationale Staumldtevergleich wurde auf Grundlage vorhan-dener und oumlffentlich zugaumlnglicher statistischer Daten durchge-fuumlhrt Als Quellen dienten in erster Linie die Publikationen der statistischen Aumlmter oumlffentlicher Verwaltungsorgane (Staumldte LaumlnderBund) wie Statistische Jahrbuumlcher oder aumlhnliche Uumlber-blicksdarstellungen und Vergleichsdatenbanken Anhand aus-gewaumlhlter Merkmale wurde Frankfurt mit den Staumldten Stuttgart Dortmund Muumlnchen und Leipzig verglichen Die genannten Vergleichsstaumldte wurden ausgewaumlhlt weil sie hinsichtlich ihrer Groumlszlige mit Frankfurt vergleichbar beziehungsweise mit Frank-furt kontrastierbar sind Als flaumlchenmaumlszligig wenig groumlszligere Staumldte wurden Dortmund mit 28041 ha Muumlnchen mit 31043 ha und Leipzig mit 29735 ha Flaumlche in den Vergleich aufgenommen Wenig kleiner dagegen ist Stuttgart mit einer Flaumlche von 20735 ha Frankfurt befindet sich im Mittelfeld mit einer Flaumlche von 24831 ha (Abbildung 1)1

Hinsichtlich der Einwohnerzahl ergeben sich groumlszligere Unter-schiede Frankfurt hat mit 667494 Einwohnern im Jahr 2007 etwas mehr Einwohner als Stuttgart mit 591762 und Dortmund mit 583915 Leipzig ist mit 510512 Einwohnern spuumlrbar kleiner und Muumlnchen mit 1351445 deutlich groumlszliger (Abbildung 2)

Interessanter ndash besonders im Hinblick auf die vorliegende Fragestellung ndash wird es wenn man Flaumlche und Einwohner der jeweiligen Stadt aufeinander bezieht Daraus ergibt sich die Besiedlungsdichte wonach Frankfurt je kmsup2 2625 Einwohner zaumlhlt Stuttgart 2858 Dortmund 2098 Muumlnchen 4058 und Leipzig 1689 Dabei lassen sich die ersten wichtigen Unter-schiede erkennen Muumlnchen hat eine deutlich houmlhere Besied-1 Um eine gute Lesbarkeit des Textes zu gewaumlhrleisten werden die genauen Quellenanga-

ben am Ende dieses Textabschnitts aufgefuumlhrt (vgl S 78f)

52

lungsdichte Leipzig dagegen eine deutlich niedrigere als Frank-furt (Abbildung 3)

Mit Leipzig und Muumlnchen wurden also neben den aumlhnlich dicht besiedelten Staumldten Frankfurt Stuttgart und Dortmund zwei Staumldte in den Vergleich aufgenommen die sich von den Grunddaten her von Frankfurt unterscheiden ndash einmal deutlich weniger dicht und einmal deutlich dichter ndash und so als Kontraste betrachtet werden koumlnnen

Zum Vergleich Als Vergleichsdaten wurden verschiedene Themenfelder

gewaumlhlt Sozialstrukturdaten Raumdaten sowie oumlkonomische Faktoren wurden gegenuumlbergestellt um zum einen Frankfurts Position so differenziert wie moumlglich darzustellen und zum an-deren um im naumlchsten Schritt nach potentiellen Zusammenhaumln-gen dieser Daten mit der Zufriedenheit der Bevoumllkerung mit den vorhandenen Gruumlnraumlumen und Gruumlnraumqualitaumlten der Staumldte zu suchen Dafuumlr wurden zusaumltzlich zu den Statistischen Jahr-buumlchern die von den Staumldten durchgefuumlhrten Bevoumllkerungsbe-fragungen zur Zufriedenheit in der jeweiligen Stadt in den Ver-gleich aufgenommen

Die Staumldte ndash Arbeit und Verkehr Frankfurt ist eine Stadt die vielen als Arbeits- und Ver-

kehrsstadt ein Begriff ist Als Wirtschafts- und Finanzstadt hat sich Frankfurt einen Namen gemacht Mit 906 Erwerbstaumltigen je 1000 Einwohner (im Jahr 2005) hat Frankfurt die houmlchste Erwerbsdichte unter den Vergleichsstaumldten In Stuttgart waren je 1000 Einwohner 786 Erwerbstaumltige verzeichnet in Dortmund 492 in Muumlnchen 738 und in Leipzig 5512

Auch bei den Pendlerzahlen laumlsst sich Frankfurts herausra-gende Stellung als Arbeitsort erkennen Mit 323550 Einpend-lern pro Tag im Jahr 2008 steht Frankfurt (weit) vor Stuttgart mit 210735 Dortmund mit 84826 Muumlnchen mit 314119 und Leipzig mit 85433 Bei den Auspendlern zeigt sich ein anderes Bild Frankfurt hat im Verhaumlltnis zu den eigenen Einpendlerzah-len eine recht geringe Zahl an Auspendlern (siehe Abbildung 4 und Abbildung 5)

Der Verkehr wird in allen Groszligstaumldten zunehmend zu einem wichtigen Thema Gerade eine hohe Pendleranzahl spricht fuumlr 2 Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Frankfurt am Main httpwwwfrankfurtdesixcmsme-

diaphp67815_ErwerbstC3A4tige2005pdf

53

Abbildung 1 Flaumlche in ha 2007

Abbildung 2 Einwohner 2007

Nationaler Vergleich

35000

30000

25000

20000

15000

10000

5000

0

2973531043

28041

20735

24831

1600000

1400000

1200000

1000000

800000

600000

400000

200000

0

667494591762583915

1352445

510512

Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

Abbildung 3 Einwohner je qkm 2007

Abbildung 4 Einpendler am 30062008

4500

4000

3500

3000

2500

2000

1500

1000

500

0

16892089

26252858

4058350000

300000

250000

200000

150000

100000

50000

0

323550

210735

85433

314119

84826

Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

54 55

ein hohes Verkehrsaufkommen in einer Stadt Mit uumlber 300000 deutlich besser als Stuttgart Muumlnchen und Leipzig Dieser be-Einpendlern und uumlber 65000 Auspendlern herrscht viel Bewe- lief sich in Frankfurt im Jahresdurchschnitt auf 400 μmsup3 wo-gung auf Frankfurts Straszligen Mit 544 PKW je 1000 Einwohner hingegen er in Stuttgart Muumlnchen und Leipzig jeweils 600μmsup3 hat Frankfurt zudem die houmlchste Kraftfahrzeugdichte unter den betrug7

verglichenen Staumldten Stuttgart hat eine Dichte von 480 PKW pro 1000 Einwohner Dortmund eine Dichte von 418 Muumlnchen Die Bevoumllkerung ndash Lebensbedingungen zaumlhlt deren 439 und Leipzig 3973 (Abbildung 6) Betrachten wir die Bevoumllkerung und die zugehoumlrigen So-

Anders stellt sich die Rangfolge der Staumldte hinsichtlich der zialstrukturdaten der Staumldte etwas genauer Frankfurt ist eine durchschnittlich befoumlrderten Personen im oumlffentlichen Perso- vergleichsweise junge Stadt Mit einem Jugendquotienten von nennahverkehr (OumlPNV) dar In Frankfurt nutzten im Jahr 2007 19 hat von den Vergleichsstaumldten nur Dortmund mit 204 durchschnittlich 475471 Menschen am Tag oumlffentliche staumldti- einen houmlheren Anteil von Kindern und Jugendlichen an der Ge-sche Verkehrsmittel wie Straszligenbahnen U-Bahnen oder Busse samtbevoumllkerung (alle Daten aus dem Jahr 2007) Der Alten-in Dortmund rund 361155 in Muumlnchen 1380555 und in Leipzig quotient in Frankfurt ist zudem mit einem Wert von 244 noch 344641 (Abbildung 7)4 vergleichsweise niedrig Die Jugend- und Altenquotienten sind

Als groumlszligter deutscher Flughafen spielt der Frankfurter Air- Maszligzahlen fuumlr die Altersstrukturen der einzelnen Staumldte Sie be-port mit uumlber 50000000 Fluggaumlsten pro Jahr (2007 waren es schreiben das Verhaumlltnis der unter 15-Jaumlhrigen beziehungswei-541678175) eine wichtige Rolle als europaumlischer Verkehrskno- se der uumlber 65-Jaumlhrigen zu den 15- bis 65-Jaumlhrigen (und damit tenpunkt Frankfurt hat unter den Vergleichsstaumldten bei weitem das Verhaumlltnis der Menschen im nichterwerbsfaumlhigen Alter zu die houmlchste Anzahl an Fluggaumlsten (Abbildung 8) denen im erwerbsfaumlhigem Alter) Stuttgart hat einen Jugendquo-

Bemerkenswert ist dass trotz des hohen Verkehrsaufkom- tient von 181 und einen Altenquotient von 273 Dortmund mens Frankfurts Feinstaubwerte im Jahresmittel unter denen hat mit 204 den houmlchste Anteil unter 15-Jaumlhriger aber mit der Vergleichsstaumldte lagen Der Feinstaubwert (PM10) lag im 315 auch einen hohen Anteil uumlber 65-Jaumlhriger Muumlnchen hat Jahr 2007 in Frankfurt bei 247 μmsup3 in Stuttgart bei 32 in Muumln- einen Jugendquotient von 177 und einen Altenquotient von chen bei 272 in Dortmund bei 323 und in Leipzig bei 277 μmsup3 251 Leipzigs Jugendquotient ist mit 151 der niedrigste Mittlere Werte erreicht Frankfurt in Relation zu den Vergleichs- der Vergleichsstaumldte der Altenquotient ist dort mit einem Wert staumldten beim Stickstoffdioxid (NO2) Im Jahresmittel wurden in von 326 am houmlchsten (Abbildung 9) Frankfurt 487 μmsup3 gemessen in Stuttgart 743 in Muumlnchen Frankfurt hat eine sehr hohe Beschaumlftigtenquote Die Be-586 in Dortmund 425 und in Leipzig 367 μmsup36 Keine detail- schaumlftigtenquote beschreibt das Verhaumlltnis der sozialversi-lierten Jahresmittelwertdaten liefert das Bundesumweltamt fuumlr cherungspflichtig Beschaumlftigten am jeweiligen Arbeitsort zur die Schwefeldioxid-Immission (SO2) den Kohlenmonoxidwert erwerbsfaumlhigen Bevoumllkerung Frankfurt hat dabei mit 1065 (CO) und das Ozon (O3) Schenkt man einem Luftqualitaumltsver- eine deutlich houmlhere Beschaumlftigtenquote als Stuttgart mit gleich den die Stadt Hamburg 2007 veroumlffentlichte Glauben 829 Dortmund mit 489 Muumlnchen mit 737 und Leipzig dann lag Frankfurt insbesondere beim Kohlenmonoxidwert (CO) mit 579 (Abbildung 10) 3 Die hier angegebene Kraftfahrzeugdichte beruht auf Zahlen aus dem Jahr 2007 Die An- Trotz dieser hohen Beschaumlftigtenquote waren in Frankfurt gabe fuumlr Dortmund bezieht sich auf das Jahr 2008 da Dortmund aus bdquotechnischen Gruumln- im Jahr 2007 94 der Bevoumllkerung arbeitslos Im Vergleich denldquo keine Zahlen fuumlr 2007 liefern konnte zu den anderen Staumldten befindet sich Frankfurt damit nur im 4 Stuttgart liefert dazu keine veroumlffentlichten Daten Mittelfeld In Stuttgart waren 68 in Dortmund 144 in Muumln-5 Im Jahr 2008 sank die Zahl der befoumlrderten Passagiere auf dem Frankfurter Flughafen chen 62 und in Leipzig 155 arbeitslos gemeldet8 (Abbil-leicht auf 53472915 dung 11) 6Quelle BundesumweltamtndashLuftdaten unter httpwwwenvitdeluftdatendocuments Eine Erklaumlrung fuumlr Frankfurts vergleichsweise hohe Arbeits-fwdQUALITY Die Werte stellen den Durchschnitt der aufgefuumlhrten Messpunkte im Jahr 7 Quelle httpwwwhamburger-luftdestaticstaedtevergleich_2007html

2007 dar In die Berechnung gingen drei bis sieben Messpunkte pro Stadt ein 8 Bezogen auf alle zivilen Erwerbspersonen

56 57

140000

Abbildung 5 Auspendler am 30062008

120000

100000

80000

60000

40000

20000

0Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

6560661661

127108

41861

64603

Abbildung 7 Oslash am Tag befoumlrderte Personen der staumldtischen Verkehrsge-sellschaften 2007

1600000

1400000

1200000

1000000

800000

600000

400000

200000

0Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

Keine Daten

475471361155344641

1380555

58

Abbildung 6 KFZ-Dichte 2007 [PKW je 1000 Einw] Nationaler Vergleich

600

500

400

300

200

100

0Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

397 418

544480

439

Abbildung 8 Fluggaumlste 2007

60000000 54167817

50000000

40000000 33959422

30000000

20000000

100000002723748 2155057

0Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

10295319

59

losenquote im Verhaumlltnis zur auszligergewoumlhnlich hohen Beschaumlf- sowie zwischen verschiedenen Typen von Gruumlnraumlumen Im An-tigtenquote ist die hohe Pendlerzahl Von insgesamt 487634 schluss an die nun folgende Darstellung der Flaumlchenverteilung sozialversicherungspflichtig Beschaumlftigten im Jahr 2008 waren in den fuumlnf Staumldten soll der Zusammenhang zwischen dieser 323550 Einpendler Das heiszligt zwei Drittel der Erwerbstaumltigen Verteilung und der Zufriedenheit mit dem Gruumln in der Stadt be-in Frankfurt kamen von auszligerhalb und nur ein Drittel davon trachtet werden Auch wenn die Bezeichnung der verschiede-wohnte auch in Frankfurt nen Flaumlchenarten von Stadt zu Stadt an einigen Stellen variiert

Das verfuumlgbare Einkommen der Frankfurter Einwohner war laumlsst sich doch eine grundsaumltzliche Differenzierung staumldtischer im Jahr 2006 mit 18318 Euro pro Kopf im Vergleich zu Stutt- Flaumlchen vornehmen Unterschieden wird jeweils einerseits nach gart mit 21800 und Muumlnchen mit 22569 Euro pro Kopf deutlich Siedlungs- und Verkehrsflaumlchen und andererseits nach den geringer In Dortmund standen pro Einwohner 16880 Euro zur Freiflaumlchen Zu letzteren zaumlhlen die landwirtschaftlich genutzten Verfuumlgung und in Leipzig 14528 Euro (Abbildung 13) Flaumlchen sowie Wald- und Wasserflaumlchen Laut der fuumlr alle Staumld-

Bei den Mietpreisen die pro msup2 fuumlr eine Neubauwohnung te einheitlichen Statistik des Bundesinstituts fuumlr Bau- Stadt- und faumlllig werden ist Frankfurt dagegen nach Muumlnchen am teuers- Raumforschung (BBSR) betraumlgt der Anteil der Siedlungs- und ten Die Kaltmiete einer Neubauwohnung betrug pro msup2 im Jahr Verkehrsflaumlche 9 an der Gesamtflaumlche in Frankfurt 565 Das 2008 in Frankfurt durchschnittlich 1093 Euro in Stuttgart 981 ist im Staumldtevergleich ein durchschnittlicher Wert In Stuttgart Euro in Dortmund 691 Euro in Muumlnchen 1203 Euro und in sind es 504 in Dortmund 588 Muumlnchen hat 724 einen Leipzig 556 Euro Trotz eines mittleren verfuumlgbaren Einkom- deutliche houmlheren Anteil und Leipzig mit 461 einen unter-mens muumlssen Frankfurter also vergleichsweise hohe Mieten durchschnittlichen Anteil an Siedlungs- und Verkehrsfl aumlche (Ab-zahlen Stuttgarter verdienen vergleichsweise viel zahlen aber bildung 15) einen geringeren Mietpreis (Abbildungen 12)

Bedeutet ein niedriger Mietpreis dass die Einwohner sich Hinsichtlich der Freiflaumlchen 10 liefert das BBSR nur Daten im groumlszligere Wohnungen leisten Nicht unbedingt Die zur Verfuuml- Hinblick auf die Freiflaumlche die in einer Stadt je Einwohner zur gung stehende Wohnflaumlche je Einwohner haumlngt nicht eindeu- Verfuumlgung steht In Leipzig kommen auf jeden Einwohner 359 tig mit den Mietpreisen zusammen Die Stadt mit den houmlchsten msup2 Freiflaumlche Das ist ein vergleichsweise hoher Wert In Dort-Mietpreisen muumlsste sonst die geringste Wohnflaumlche haben Of- mund sind es 222 msup2 in Stuttgart 197 msup2 in Frankfurt 193 msup2 fenbar spielt auch die Bausubstanz eine wichtige Rolle Zwar hat Leipzig mit den niedrigsten Mietpreisen (556 Euromsup2) auch die groumlste Wohnflaumlche mit 407 msup2 je Einwohner Muumlnchen aber 9 Die bdquoSiedlungs- und Verkehrsflaumlche umfasst die im weitesten Sinne durch Siedlungstaumltigkeit

die Stadt mit den houmlchsten Mietpreisen (1203 Euro pro msup2) der genutzte Flaumlche Gebaumludeflaumlchen inklusive zugehoumlriger Gebaumludefreifl aumlchen Betriebsflaumlchen

Vergleichsstaumldte hat mit Dortmund die zweitgroumlszligte Wohnflaumlche ohne Abbauland Verkehrsflaumlchen sowie sonstige mit der menschlichen Siedlungstaumltigkeit in

je Einwohner mit 382 msup2 pro Person Stuttgart dagegen mit Verbindung stehende Flaumlchennutzungen wie etwa Erholungsflaumlchen und Friedhoumlfe Siedlungs-

relativ niedrigen Mietpreisen (981 Euromsup2) hat auch den ge- taumltigkeit ist mit einem starken Eingriff in das oumlkologische Gefuumlge verbunden und hat damit Aus-

ringsten Wert an Wohnflaumlche mit 36 msup2 pro Einwohner Frankfurt wirkungen auf Boden Wasserhaushalt und Kleinklimaldquo (Definition der Siedlungs- und Verkehrs-

hat mit 364 msup2 die zweitkleinste durchschnittliche Wohnflaumlche flaumlche nach dem BBSR httpwwwbbsrbundde)

je Einwohner (Abbildung 14) 10 Die bdquoFreiflaumlche je Einwohner weist die Flaumlchen aus die frei von baulicher Nutzung sind Diese

Raumlume erfuumlllen fuumlr den Naturhaushalt wie fuumlr den Menschen eine wichtige Funktion als Lebens-

Raumdaten FreiflaumlchenGruumlnraumlume grundlage und Lebensraum fuumlr land- und forstwirtschaftliche Nutzung sowie fuumlr Erholung und

Ist Frankfurt im Vergleich zu den anderen Staumldten eine bdquogruuml- Freizeit Dieser Indikator ist ein rein quantitatives Maszlig fuumlr Naturpotenziale da er keine Auskunft

neldquo Stadt Es zeigt sich im Folgenden dass Gruumln nicht gleich daruumlber gibt ob es sich um zusammenhaumlngende Freiflaumlchen oder um stark zerschnittene Rest-

Gruumln ist Es gibt in den Vergleichsstaumldten sehr unterschiedli- flaumlchen handelt Er sagt ebenfalls nichts uumlber den oumlkologischen Zustand bzw die Intensitaumlt der

che Verteilungen zwischen bebauten und unbebauten Flaumlchen landwirtschaftlichen Nutzung ausldquo (Definition der Freiflaumlchen nach dem BBSR httpwwwbbsr

bundde)

60 61

Abbildung 9 Jugend- und Alten-quotient 2007 Nationaler Vergleich

Jugendquotient Altenquotient

204

19

181

177

326

315

244

273

251

Frankfurt

Stuttgart

Dortmund

Muumlnchen

Leipzig 151

Abbildung 10 Beschaumlftigungsquote2007 in

Abbildung 11 Arbeitslosenquote 2007

120

100

80

60

40

20

0

Stuttgart

Leipzig

68

155

0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 Leipzig

579

Dortmund

489

Stuttgart

829

Muumlnchen

737

Frankfurt

1065Dortmund 144

Muumlnchen 62

Frankfurt 94

62 63

Abbildung 12 Kaltmiete fuumlr Neubauwohnung in Euro pro qm [pro Monat] 2008

Abbildung 13 Verfuumlgbares Einkommen pro Einwohner 2006 in euro [pro Jahr]

Nationaler Vergleich

14 1203

12 1093 981

10

691 8

556 6

4

2 Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

Abbildung 14 Wohnflaumlche je Einwohner in qm [2006]

41

40

39

38

37

36

35 Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

407

382

364360

382

30000

25000

20000

15000

10000

5000

0Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

1452816880

18318

21800 22569

Abbildung 15 Anteil der Siedlungs - und Verkehrsflaumlche in

80 724

70

58860 565 50446150

40

30

20 Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

64 65

und in Muumlnchen 93 msup2 (Abbildung 16) dienen und der Stadtbevoumllkerung die Moumlglichkeit auf einen ei-Die Betrachtung der Aufteilung der freien Flaumlchen zeigt wei- genen Garten bieten Kleingartenanlagen stellen per Bundes-

tere Unterschiede Der jeweilige Anteil der Waldfl aumlchen land- kleingartengesetz einen Teil des oumlffentlichen Gruumlns einer Stadt wirtschaftlich genutzten Flaumlchen11 und Wasserfl aumlchen an der dar Fuumlr sie liegen statistische Daten aus allen Vergleichstaumldten Gesamtflaumlche der Stadt ist in Abbildung 17 dargestellt Zusaumltz- vor die in Abbildung 19 zusammengestellt sind Die meisten lich wurde der Anteil der Erholungsflaumlchen 12 aufgenommen Mit Kleingartenanlagen gibt es in Leipzig (278) Dortmund (118) 153 Waldflaumlche die ein Ausmaszlig von 3806 ha erreicht hat und Frankfurt (115) liefern mittlere Werte waumlhrend in Stuttgart Frankfurt mehr als dreimal so viel Wald wie Muumlnchen das auf (30) und Muumlnchen (85) Kleingaumlrten eine untergeordnete Rolle 1260 ha kommt In Frankfurt faumlllt aumlhnlich wie in Stuttgart und zu spielen scheinen Dortmund ein groszliger Teil der Freiflaumlchen auf Wald- und land- Im Hinblick auf die gaumlrtnerische Nutzung staumldtischer Flauml-wirtschaftlich genutzte Flaumlchen In Leipzig dominieren Landwirt- chen sind diese Daten jedoch nur bedingt aussagekraumlftig da schaftsflaumlchen In Muumlnchen dagegen hat die Erholungsflaumlche sie bestimmte lokale Spezifika nicht erfassen Waumlhrend sich in mit 155 einen wesentlich houmlheren Wert als in allen anderen Leipzig die Praxis des staumldtischen Gaumlrtnerns tatsaumlchlich vorwie-Staumldten gend in Kleingaumlrten abspielt gab es in Frankfurt 2008 neben

den 115 Kleingartenanlagen auf einer Gesamtflaumlche von 420 Neben den Freiflaumlchen praumlgen Baumlume das Bild einer Stadt ha14 zusaumltzlich rund 520 ha an Freizeitgaumlrten15 Aumlhnliches laumlsst

und sind Ausdruck fuumlr eine besondere Lebensqualitaumlt Baumlume sich fuumlr Stuttgart beobachten Die Stadt hat mit 30 Kleingar-verringern den Staubanteil der Luft sie verdunsten Wasser und tenanlagen eine vergleichsweise geringe Anzahl und auch die entziehen der umgebenden Luft Waumlrme wodurch sie insbeson- Flaumlche von 112 ha macht nur etwa ein Viertel von Frankfurts dere an heiszligen Sommertagen wichtig fuumlr das Stadtklima sind Kleingaumlrten aus Dort aber werden beispielsweise ehemalige Daruumlber hinaus sollen Straszligenbaumlume die verkehrsbelasteten Weinbauflaumlchen oder Streuobstbestaumlnde von vielen Menschen Staumldte auflockern und den Verkehr fuumlhren Als Straszligenbaumlume gepachtet bzw gekauft und gaumlrtnerisch genutzt (sogenannte wurden Einzelbaumlume die sich im oumlffentlichen Verkehrsraum wie bdquoGuumltleldquo) an Straszligen Parkstreifen Geh- und Radwegen befi nden ge-wertet13 Die meisten Straszligenbaumlume gibt es in Muumlnchen Dort Zufriedenheit ndash Auf was legen die Buumlrger wert sind es im ganzen Stadtgebiet 110000 Leipzig mit 57980 und Wie zufrieden sind die Buumlrger mit ihrer Stadt Wie zufrieden Dortmund mit 57000 haben rund halb so viele Straszligenbaumlume mit einzelnen Aspekten wie den Parks und sonstigen Gruumlnraumlu-Frankfurt mit 39465 und Stuttgart mit 36000 kommen lediglich men Diese oder aumlhnliche Fragen sind oftmals Teil von Staumldte-auf ein gutes Drittel des Muumlnchner Wertes Abbildung 18 zeigt vergleichen Die Frage wo die subjektiv empfundene Lebens-die Straszligenbaumlume im Verhaumlltnis zur Gesamtflaumlche der Staumldte zufriedenheit am groumlszligten ist soll dabei beantwortet werden Die somit also die Straszligenbaumdichte Frankfurt liegt hier auf dem allgemeine Zufriedenheit mit der Stadt bzw die Lebenszufrie-letzten Platz denheit in der Stadt verteilt sich wie folgt16 In Frankfurt ist ein

Klein- und Freizeitgaumlrten sollen der Erholung in der Stadt Anteil von 62 aller Befragten mit der Stadt Frankfurt im Allge-

11 bdquoZur Landwirtschaftsflaumlche zaumlhlen neben Ackerland Dauergruumlnland und Flaumlchen fuumlr Dau- 14 Infomappe der Stadtgruppe Frankfurt aM der Kleingaumlrtner eV vom 10 September 2008 S

erkulturen auch die Moor- und Heideflaumlchen Brachland sowie unbebaute landwirtschaftliche 13 Das Umweltamt Frankfurt gibt die Gesamtflaumlche der Kleingaumlrten mit 550 ha an

Betriebsflaumlchen Ihre Bedeutung liegt in der Versorgung der Bevoumllkerung mit Nahrungsmitteln 15 Freizeitgaumlrten sind aumlhnlich wie Kleingaumlrten parzellierte und abgegrenzten Flaumlchen zur gaumlrt-

daneben dienen diese Flaumlchen der Erholungldquo (Definition der Freiflaumlchen nach dem BBSR nerischen Nutzung Sie unterliegen aber nicht dem Bundeskleingartengesetz sind nicht Teil

httpwwwbbsrbundde) des oumlffentlichen Gruumlns und nicht notwendigerweise in Vereinen organisiert Quelle Umweltamt

12 Als Erholungsflaumlchen gelten oumlffentlichen Parks- und Gruumlnanlagen Spiel- und Sportplaumltze so- Frankfurt Daten zu Freizeitgaumlrten liegen aus den Vergleichstaumldten nicht vor

wie Friedhoumlfe 16 Die bdquoLebenszufriedenheitldquo in der Stadt ergibt sich bei allen Befragungen aus aumlhnlichen Fakto-

13 Die folgenden Daten wurden vom Gruumlnflaumlchenamt der Stadt Frankfurt zur Verfuumlgung gestellt ren Daher werden diese Zufriedenheitswerte hier gegenuumlbergestellt

66 67

Abbildung 16 Freiflaumlche je Einwohner 2004 in qm

Abbildung 17 Anteile der Frei-

an der Gesamtflaumlcheund Erholungsflaumlchen

der Stadt in

Nationaler Vergleich

400

93

197

359

193222

50

350 40

300

250 30 200

20 150

100

LeipzigDortmundFrankfurtStuttgart

Muumlnchen

10 50

0 0Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen Wald Wasser Landwirtschaft Erholung

Abbildung 18 Anzahl der Straszligen-baumlume pro qkm

Abbildung 19 Kleingartenanlagennach Anzahl und Flaumlche in ha

Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

68 69

153

21

246

67

193 203

159 174

354

0

50

100

150

200

300

350

400

417

1240

0

200

400

600

800

1000

1200

1400

Kleingaumlrten [Anzahl] Kleingaumlrten [Flaumlche in ha]

420278

301123 115 118 85

meinen zufrieden In Stuttgart sind es 87 Die Lebenszufrie- und Gruumlnanlagen dort so hoch ist Zufriedenheitswerte sind nie denheit in der Stadt befinden in Muumlnchen etwa 73 als positiv monokausal erklaumlrbar Dennoch springt eine Besonderheit Muumln-und in Leipzig liegt der Anteil derjenigen die mit dem Leben in chens in Bezug auf die Erholungsflaumlche ins Auge An der Ge-der Stadt zufrieden sind bei 68 17 (Abbildung 20) samtflaumlche gemessen macht die Erholungsflaumlche in Frankfurt

Die Zufriedenheit mit oumlffentlichen Gruumlnraumlumen ist ein Fak- 67 aus Muumlnchen hat mit 155 einen deutlich houmlheren An-tor der die Zufriedenheit mit der Stadt beeinfl usst An dieser teil Erholungsflaumlche an der Gesamtflaumlche Leipzig kommt hinter Stelle wird insbesondere die Zufriedenheit der Bevoumllkerung mit Frankfurt mit 59 dann Stuttgart mit 55 und an letzter Stelle Parks und Gruumlnanlagen in den Vergleichsstaumldten dargestellt steht Dortmund mit 53 Ein Problem fuumlr den vorliegenden Staumldtevergleich besteht da- Deutlich wird hier Muumlnchens besondere Stellung in der rin dass die Staumldte auf jeweils unterschiedliche Art nach der Verteilung der Frei- und Erholungsflaumlchen Abbildung 16 (S Zufriedenheit ihrer Buumlrger fragen und dass stets nach bdquoParks 68) zeigt die pro Einwohner bestehende Freiflaumlche Dabei steht und Gruumlnanlagenldquo nicht aber nach der Zufriedenheit etwa mit Muumlnchen mit 93 msup2 pro Person an letzter Stelle Betrachtet man Wald- Wasser- oder Landwirtschaftsflaumlchen gefragt wird wes- jedoch die Erholungsflaumlche die jedem Einwohner zur Verfuumlgung halb die folgenden Gegenuumlberstellungen nur sehr bedingt auf steht zeigt sich ein anderes Bild Mit 35 msup2 Erholungsfl aumlche pro den GruumlnGuumlrtel (der aus sehr unterschiedlichen Gruumlnraumlumen Einwohner steht Muumlnchen sogar vor Leipzig das mit 359 msup2 besteht) uumlbertragbar sind Dennoch lassen sich generelle Ten- Freiflaumlche pro Person am deutlichsten vorn lag bei der Erho-denzen hinsichtlich einer allgemeinen bdquoGruumlnzufriedenheitldquo in lungsflaumlche aber nur auf 34 msup2 pro Einwohner kommt Danach den fuumlnf Staumldten erkennen Diese Zufriedenheitswerte werden kommt Dortmund mit 256 msup2 dann Frankfurt mit 25 msup2 und anschlieszligend auf einen moumlglichen Zusammenhang mit den bis- Stuttgart mit 194 msup2 (Abbildung 22) Frankfurt hat demnach pro her dargestellten Daten und weiteren Faktoren hin untersucht Einwohner 10 msup2 weniger Erholungsflaumlche als Muumlnchen

In Frankfurt wurde bislang nur allgemein nach der Zufrie- Es faumlllt auf dass die Reihenfolge der Zufriedenheit mit den denheit mit bdquoParks und Gruumlnanlagenldquo gefragt in anderen Staumld- Parks und Gruumlnflaumlchen aumlhnlich der Reihenfolge in der Erho-ten zum Teil zusaumltzlich nach der Zufriedenheit mit dem Angebot lungsflaumlche je Einwohner ist Doch ein genauerer Blick ist not-oder der Erreichbarkeit Allgemein mit den Parks und Gruumlnan- wendig was im folgenden Abschnitt geleistet werden soll lagen zufrieden sind in Frankfurt 57 Das sind etwas weniger als in Dortmund mit 61 Zufriedenen und in Leipzig mit 62 Zufriedenheit mit Parks und Gruumlnanlagen in Frankfurt Einen deutlich groumlszligeren Anteil Zufriedener hat Muumlnchen mit 81 Betrachtet man die Frankfurter Umfrage nach der Zufrie- Stuttgart liefert dazu keine Daten (Abbildung 21) denheit mit Parks und Gruumlnanlagen aufgeschluumlsselt nach Ei-

Beim Blick auf diese Daten stellt sich die Frage was Muumln- genschaften der Antwortenden dann zeigt sich dass die Zufrie-chen so besonders macht dass die Zufriedenheit mit den Parks denheit mit zunehmendem Alter und steigendem Bildungsgrad

ansteigt Besonders mit dem Alter steigt die Zufriedenheit Bei 17 Dortmund liefert dazu keine Zahlen Lediglich die Verbundenheit der Dortmunder mit ihrer den uumlber 60-Jaumlhrigen sind immerhin 63 zufrieden (und nur Stadt wurde erfragt wobei 62 eine starke Bindung zu Dortmund beschreiben und sich weitere 6 bezeichnen sich als unzufrieden) Besonders wenig zufrie-34 noch in Teilen mit Dortmund verbunden sehen (vgl Stadt Dortmund Fachbereich Statistik den zeigen sich die 18- bis 24-Jaumlhrigen mit einem Anteil von nur Die Stadt aus Buumlrgersicht Buumlrgerumfrage bdquoLeben in Dortmundldquo Ergebnisbericht Teil A S 9) 48 Unter den bdquoUnzufriedenenldquo machen die 18- bis 24-Jaumlhri-In Muumlnchen wurde ebenfalls nicht allgemein nach einer Zufriedenheit mit der Stadt gefragt al- gen mit 18 den groumlszligten Teil aus (Abbildung 23) Die Zufrie-lerdings sind die Zufriedenheitswerte einzelner Komponenten recht hoch Angebot an Museen denheit korreliert also auszliger mit dem Faktor Erholungsflaumlche Galerien und Ausstellungen Angebot an Gruumlnanlagen Abfallentsorgung und Muumlllbeseitigung auch mit dem Alter und dem Bildungsstand Attraktivitaumlt der Innenstadt Versorgung mit Schulen Versorgung mit Schwimm-Sportanlagen

Versorgung mit oumlffentlichen Verkehrsmitteln Theater- und Konzertangebot Die Zufriedenheit

bei all diesen Komponenten betrug uumlber 80 (vgl Stadt Muumlnchen Statistisches Amt Muumlnchen

Muumlnchner Buumlrgerbefragung 2005 S 82)

70 71

Abbildung 20 Zufriedenheit mit Stadt oder Leben in der Stadt in

Nationaler Vergleich

100 87

90

8073

6870

62 60

50

40 Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

Abbildung 21 Abbildung 22 Zufriedenheit mit Parks Erholungsflaumlche je Ein-und Gruumlnanlagen in wohner in qm

100

90

80

70

60

50

40

81

62 61 57

40

35

30

25

20

15

10

34

256 25

194

35

Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

72 73

Abbildung 23 Frankfurter Buumlrger-befragung 2008 Zufriedenheit

Zufriedenheit mit Parks und Gruumlnanlagen [ Skala 1-5]

Nationaler Vergleich

insgesamt Staatsangehoumlrigkeit Geschlecht Alter Schulabschluss

Maumlnner Frauen 18 -

24 J

25 -

34 J

35 -

44 J

45 -

59 J

60 J

mehrund

Volks-

Haupt

Mittl

Reife

Abitur

Deut Ausl

zufrieden 57 57 57 56 59 48 53 54 60 63 56 55 58

unzufrieden 11 11 12 13 10 18 17 11 11 06 10 10 13

Abbildung 24Frankfurter Buumlrgerbe-fragung 2008 Bekannt-heit des GruumlnGuumlrtels

Bekanntheit des GruumlnGuumlrtels in

insgesamt Staatsangehoumlrigkeit Geschlecht Alter Schulabschluss

Maumlnner Frauen 18 -

24 J

25 -

34 J

35 -

44 J

45 -

59 J

60 J

mehrund

Volks-

Haupt

Mittl

Reife

Abitur

Deut Ausl

bekannt 68 77 42 69 66 50 59 69 70 77 54 67 75

unbekannt 29 21 53 28 31 50 40 30 24 18 42 29 24

74 75

Bekanntheit des GruumlnGuumlrtels Bekanntheit und Image Aumlhnlich verhaumllt es sich bei der Frage nach der Bekanntheit Neben den Fragen nach Bekanntheit und Beliebtheit spe-

des GruumlnGuumlrtels der einen groszligen Teil von Frankfurts Gruumlnraumlu- zifischer Gruumlnraumlume geben einzelne Aspekte des Stadtimages men ausmacht Leider wurde in der Buumlrgerbefragung 2008 nicht Auskunft daruumlber welchen Stellenwert die gruumlnen Seiten einer explizit nach der Zufriedenheit mit dem GruumlnGuumlrtel sondern nur Stadt haben und welche Bedeutung diesen beigemessen wird nach der bdquoZufriedenheit mit Parks und Gruumlnanlagenldquo gefragt Auf Fragen nach dem Image oder den Aushaumlngeschildern der Fuumlr die Bekanntheit des GruumlnGuumlrtels gilt Je aumllter die Befragten Staumldte zeigt sich dass das Gruumln unterschiedlich wichtige Rollen und je houmlher der Bildungsabschluss desto eher ist der Gruumln- in der Wahrnehmung der Buumlrger uumlber ihre Stadt spielt19

Guumlrtel ein Begriff (Abbildung 24) Auf die Frage bdquoKennen Sie In Frankfurt landet die Antwort bdquoStadt mit vielen Parks und den GruumlnGuumlrtelldquo antworten insgesamt 68 der Frankfurter- Gruumlnanlagenldquo bei der Frage was man besonders in den Vorder-innen mit bdquoJaldquo grund stellen wuumlrde wenn man jemandem der Frankfurt nicht

Eine interessante Verbindung zwischen dem GruumlnGuumlrtel kennt die Stadt beschreiben wuumlrde nur auf dem 11 Platz mit und den hier zusammengestellten Daten zu Parks und Gruumln- 47 Zustimmung Auf den ersten Plaumltzen landen die Antworten anlagen zeigt sich im Hinblick auf die in der Bevoumllkerungsbe- bdquoHandelsplatz Banken- und Boumlrsenstadtldquo mit einer Zustimmung fragung 2008 gestellte Frage nach der Wichtigkeit zukuumlnfti- von 80 bdquoInternationale Stadtldquo mit 77 bdquoInternationaler Ver-ger Maszlignahmen im GruumlnGuumlrtel Die Frage lautete bdquoDie Stadt kehrsknotenpunktldquo mit 75 und bdquoZentrum Rhein-Main Gebietldquo moumlchte den GruumlnGuumlrtel aufwerten doch das Geld ist knapp mit 68 Zustimmung Auch bei der Frage nach dem Image Was ist fuumlr Sie besonders wichtig was nicht so vordringlichldquo der Stadt Frankfurt landen die Antworten bdquointernationalldquo bdquowirt-Auf einer Skala mit fuumlnf Wichtigkeitskategorien konnten die Be- schaftskraumlftigldquo bdquomodernldquo und bdquoweltoffenldquo auf den ersten vier fragten zehn Aspekte bewerten 1 mehr Spielmoumlglichkeiten Plaumltzen Nach der Eigenschaft bdquogruumlnldquo oder aumlhnlichem wurde 2 mehr Sicherheitmehr Kontrollen 3 haumlufi gere Reinigung 4 nicht gefragt20

ausgewiesene Wege 5 mehr Ruhe-Sitzmoumlglichkeiten 6 wilde In Leipzig dagegen der Stadt mit der zweithoumlchsten Zufrie-Natur 7 naturnahe Wiesen und Biotope 8 Sport und Freizeit- denheit mit den Parks und Gruumlnanlagen unter den Vergleichs-angebote 9 Informationen und Fuumlhrungen 10 Skulpturenko- staumldten treffen laut Buumlrgermeinung auf Leipzig insbesondere mische Kunst Es stellte sich heraus dass haumlufi gere Reinigung folgende Aussagen zu bdquogute Einkaufsmoumlglichkeitenldquo bdquoverkehrs-(62 fanden dies wichtig) naturnahe Wiesen und Biotope (54 guumlnstige Lageldquo und mit annaumlhernd gleichen Bewertungen an ) mehr Sicherheitmehr Kontrollen (54 ) und mehr Ruhe- dritter Stelle bdquoMessestadt mit internationaler Bedeutungldquo bdquoStadt Sitzmoumlglichkeiten (53 ) mehrheitlich fuumlr wichtige Aufwertungs- der Kultur und Kuumlnsteldquo und bdquogruumlne Stadtldquo21

mittel erachtet wurden Vergleicht man jedoch die Veraumlnderun- Das Gruumln ist Teil des Images der Stadt Die Bevoumllkerung gen in der Bewertung dieser Aspekte zwischen den Jahren 2008 nimmt die Stadt als gruumln wahr was als einer von vielen Schritten und 1999 dann faumlllt auf dass mehr Sicherheit und Kontrolle zur Zufriedenheit gesehen werden kann (-11 Prozentpunkte) sowie mehr Sauberkeit (-7 Prozentpunkte) deutlich in der Prioritaumltenliste verloren haben Aumlhnlich wichtig wie 1999 finden die Frankfurter-innen die Schaffung naturnaher Wiesen und Biotope (-2 Prozentpunkte) Den groumlszligten Zuwachs in der Prioritaumltensetzung erreicht die Kategorie bdquomehr Sport- und Freizeitangeboteldquo (+11 Prozentpunkte insgesamt fi nden dies 18 Vgl Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Frankfurter Buumlrgerbefragung

41 der Frankfurter-innen wichtig unter den auslaumlndischen 2008

Befragten sind es 49 bei den 18 bis 24-Jaumlhrigen sind es so- 19 Hier werden nur Frankfurt und Leipzig gegenuumlbergestellt da in den anderen Stadtumfragen

gar 57 ) In den Vordergrund scheint sich also ein Merkmal zu keine vergleichbaren Daten zur Verfuumlgung stehen

schieben das besonders eng mit staumldtischen Erholungsflaumlchen 20 Frankfurter Buumlrgerbefragung 2007

und ihrer Beliebtheit verknuumlpft ist18 21 Leipziger Buumlrgerumfrage 2007

76 77

Quellen Abb 1 Abb 2

Abb 19 bull Vgl Jahresberichte der jeweiligen Staumldte 2007 bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen Statistisches Jahrbuch 2008 S 10 bull Stadt Dortmund Stadtgruumln Initiative Dortmund Parks httpwwwparksdortmundde Abb 3

uploadbinarydata_do4ud4cms581118000000181158Daten___Faktenpdf bull Stadt Dortmund Fachbereich Statistik Statistisches Jahrbuch 2009 S 117 bull Bezirksverband der Gartenfreunde Stuttgart eV httpwwwgartenfreunde-stuttgartde bull Landesverband Bayrischer Kleingaumlrtner httpwwwl-b-kdevereinephp Abb 4 Abb 5 bull Infomappe der Stadtgruppe Frankfurt aM der Kleingaumlrtner eV vom 10 September 2008 bull Statistik der Bundesagentur fuumlr Arbeit Sozialversicherungspflichtig Beschaumlftigte nach

Wohn- und Arbeitsort 3062008 Abb 20 bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen Buumlrgerumfrage 2008 ndash Ergebnisbericht S38 Abb 6 bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Frankfurter Buumlrgerbefragung bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen [Statistisches Jahrbuch 2008] S 155

2007 Frankfurter Statistische Bereichte I2008 S 29 bull Statistisches Amt der Landeshauptstadt Muumlnchen Statistisches Taschenbuch 2009 ei-bull Landeshauptstadt Stuttgart Statistisches Amt in Verbindung mit der Stabsabteilung Kom-gene Berechnung aufgrund der Daten S 14

munikation Leben in Stuttgart - Statistische Daten und Meinungsbilder 2008 bull Stadt Dortmund Fachbereich Statistik Statistisches Jahrbuch 2009 S 74 bull Stadt Muumlnchen Statistisches Amt Muumlnchen Muumlnchner Buumlrgerbefragung 2005 S 82 bull Landeshauptstadt Stuttgart Statistisches Amt in Verbindung mit der Stabsabteilung Kom-

munikation Leben in Stuttgart Statistische Daten und Meinungsbilder 2008 Abb 21 bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Statistisches Jahrbuch 2008 bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen Buumlrgerumfrage 2007 ndash Ergebnisbericht S S 193

56 bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Frankfurter Buumlrgerbefragung Abb 7

2008 ndash Auswertung der Exklusiv-Fragestellung fuumlr das Umweltamt S 36 bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen [Statistisches Jahrbuch 2008 S159 bull Stadt Dortmund Fachbereich Statistik Die Stadt aus Buumlrgersicht Buumlrgerumfrage bdquoLeben bull Stadt Dortmund Fachbereich Statistik Statistisches Jahrbuch 2009 S 78

in Dortmundldquo Ergebnisbericht Teil A S 29 bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Frankfurter Buumlrgerbefragung bull Stadt Muumlnchen Statistisches Amt Muumlnchen Muumlnchner Buumlrgerbefragung 2005 S 82 2008 S 194

bull httpwwwmstatistik-muenchendethemenverkehrjahreszahlenjahreszahlen_2008p_ Abb 22 jt090702pdf

eigene Berechnung auf der Basis folgender Daten Abb 8

bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen [Statistisches Jahrbuch 2008] S161 bull Stadt Dortmund Stadtgruumln Initiative Dortmund Parks httpwwwparksdortmundde bull Stadt Dortmund Fachbereich Statistik Statistisches Jahrbuch 2009 S 78

uploadbinarydata_do4ud4cms581118000000181158Daten___Faktenpdf bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Frankfurter Buumlrgerbefragung bull Statistisches Amt der Landeshauptstadt Muumlnchen Statistisches Taschenbuch 2008 S 196

S 12 bull Landeshauptstadt Stuttgart Statistisches Amt in Verbindung mit der Stabsabteilung Kom- 2009 bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Statistisches Jahrbuch Frank-munikation Leben in Stuttgart Statistische Daten und Meinungsbilder 2008

furt 2008 S 5 bull Flughafen Muumlnchen Annual Press Conference2009 S 4 httpwwwmunich- bull Statistisches Amt Stuttgart Flaumlchennutzung httpwwwstuttgartdeitemshow143662 air-portdemediadownloadbereichepressejpk_hjpkjpk2009_enjpk_gesamt_enpdf

Abb 23 Abb 24 Abb 9 - Abb 11 bull Quelle Frankfurter Buumlrgerbefragung 2008 ndash Auswertung der Exklusiv-Fragestellungen bull Statistische Aumlmter des Bundes und der Laumlnder httpwwwstatistik-portaldeVeroeffentl

fuumlr das Umweltamt MonatsheftePDFBeitrag08_11_12pdf

Abb 12 bull EmpiricaIDN Immodaten GmbH httpwwwfocusdeimmobilienkaufen

immobilien-atlassort=by_rent4new

Abb 13 bull Frankfurt Statistik Aktuell Nr 132009 httpwwwfrankfurtdesixcmsmediaphp67813_

Lohn-und_Einkommensniveaupdf

Abb 14 - Abb 16 bull Laufende Raumbeobachtung des Bundesinstitut fuumlr Bau- Stadt- und Raumforschung

(BBSR)

Abb 17 bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen bull Stadt Dortmund Stadtgruumln Initiative Dortmund Parks httpwwwparksdortmundde

uploadbinarydata_do4ud4cms581118000000181158Daten___Faktenpdf bull Statistisches Amt der Landeshauptstadt Muumlnchen Statistisches Taschenbuch

2009 S 12 bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Statistisches Jahrbuch Frank-

furt 2008 S 5 bull Statistisches Amt Stuttgart Flaumlchennutzung httpwwwstuttgartdeitemshow143662 bull Laufende Raumbeobachtung des Bundesinstitut fuumlr Bau- Stadt- und Raumforschung

(BBSR)

Abb 18 bull Gruumlnflaumlchenamt Frankfurt am Main

78 79

Raumstruktur

80 81

82 83

84 85

86 87

88 89

90 91

92 93

94 95

96 97

Raumstruktur

Der GruumlnGuumlrtel nimmt mit einer Flaumlche von 8000 ha gut ein Drittel der gesamten Stadtflaumlche ein Der Schutzstatus den er seit 1991 innehat sichert dem Raum als gruumlne Freiflaumlche der Stadt auch in Zukunft eine besondere Rolle Der GruumlnGuumlr-tel ist kein homogener Raum sondern von unterschiedlichen Landschaftstypen und Nutzungen gepraumlgt Schlieszliglich ist er nicht als ein einheitlicher Raum geplant sondern ist aus unter-schiedlichen Teilraumlumen bdquozusammengesetztldquo Aue Wald und Huumlgel sind die drei groszligen Landschaftsformen Der GruumlnGuumlr-tel ist nicht nur ein Erholungsraum sondern auch ein landwirt-schaftlich genutzter Raum Parkflaumlchen wechseln sich ab mit geschuumltzten Kulturlandschaften und Agrarflaumlchen

Der GruumlnGuumlrtel ist in der Vergangenheit vorwiegend schuumlt-zend raumlumlich-aumlsthetisch gedacht und behandelt worden die Schaffung der Raumfigur und einzelner Gestaltungselemente stand lange im Vordergrund

Gerade weil die Raumstruktur des GruumlnGuumlrtels von dieser historischen Entwicklung stark gepraumlgt ist und sich auch heute noch seine einzelnen Teilflaumlchen deutlich ablesen lassen wird in der vorliegenden Bestandsaufnahme der GruumlnGuumlrtel nicht in seinen Teilflaumlchen betrachtet sondern als Gesamtheit gelesen Im Mittelpunkt der Bestandsaufnahme stehen deshalb uumlberge-ordnete inhaltliche Fragestellungen ndash Infrastruktur Oumlkologie Klima soziale Milieus oumlkonomische Perspektiven

98 99

Gebaumlude- und Freiflaumlche 320

Landwirtschaftsflaumlche 248

Verkehrsflaumlche 178

Waldflaumlche 153

Erholungsflaumlche 67

Betriebsflaumlche 03

Flaumlche anderer Nutzungen 10

Wasserflaumlche 21

101

Stadtgrenze

[Quelle Statistisches Jahrbuch Ffm 2007]

GruumlnGuumlrtel

32 des Stadtgebiets ist von Gebaumluden und den zugehoumlrigen Freiflaumlchen belegtVerkehrsflaumlchen nehmen 178 der Stadtflaumlche ein nur die Haumllfte des Stadtgebi-etes ist bebaut Die andere Haumllfte ist Gruumlnraum Land-wirtschaft (248 ) Wald (153 ) Wasser (21 ) Erholungsflaumlchen (67 ) Flaumlchenmaumlszligig ist Frankfurt damit eine sehr gruumlne Stadt Allein ein Drittel der Stadt-flaumlche macht der GruumlnGuumlrtel aus

Stadtgebietsflaumlchenach Art der

Flaumlchennutzung

1 km

Topologien

Die Stadt Frankfurt am Main hat eine Gesamtfl aumlche von 24830 ha Mit knapp 670000 Buumlrgern ist sie die einwohner-staumlrkste Stadt Hessens 164 000 Einwohner haben einen aus-laumlndischen Pass das sind 243 Frankfurt boomt der Bevoumll-kerungszuwachs betraumlgt jaumlhrlich ca 12 In voraussichtlich zwei bis drei Jahren wird der bislang houmlchste Einwohnerstand erreicht sein Die Stadt ist durch zahlreiche Eingemeindungen gepraumlgt die ein Bild vieler Dorfzentren zeichnen

Die topologische Lage der Stadt erstreckt sich von den Auslaumlufern des Taunus im Norden uumlber den Berger Ruumlcken im Osten bis hin zu Main und Nidda im Suumlden und Westen Die Ge-waumlsserlage ist relativ uumlberschaubar Neben den beiden groszligen Fluumlssen dem Main und der Nidda gibt es im Norden einige Bauml-che Dazu kommen etwa 100 kleinere Stillgewaumlsser Der groumlszligte See ist der im Stadtwald gelegene Jacobiweiher weitere Seen befinden sich in Sachsenhausen Schwanheim und Enkheim Die gesamte Wasserflaumlche der Stadt liegt bei 529 ha Das ent-spricht 21 der Stadtflaumlche

Von den Waldflaumlchen liegen gut 3800 ha im GruumlnGuumlrtel fast der gesamte Forst Sie stellt als nahezu zusammenhaumlngen-de Flaumlche den Suumldteil der Stadt dar und nimmt mit 15 der Gesamtflaumlche Frankfurts im bundesweiten Vergleich einen sehr hohen Anteil an Stadtfl aumlche ein

Der groumlszligte Flaumlchenanteil nach bebauten Flaumlchen sind die landwirtschaftlichen Flaumlchen mit gut einem Viertel der gesamten Stadtflaumlche Von den statistischen Flaumlchen werden jedoch nur etwa 3700 ha real landwirtschaftlich genutzt von denen rund 1700 ha im GruumlnGuumlrtel liegen vornehmlich im Osten und Nor-den Die Landwirtschaft stellt auch fuumlr die Stadt einen wichtigen Wirtschaftsfaktor dar

Der GruumlnGuumlrtel mit seinen 8000 ha umfasst knapp ein Drit-102

tel der Stadtflaumlche Er besteht aus landwirtschaftlichen forst-wirtschaftlichen aber auch Freizeit- und Erholungsfl aumlchen die sich rund um den Stadtkern herum verteilen Ihn zeichnen maszlig-geblich drei markante Landschaftstypen aus Aue Huumlgel Wald

103

Waldflaumlche

GruumlnGuumlrtel

Wald

1 km

Der Frankfurter Wald hat eine Flaumlche von knapp 6000 ha 3800 ha davon liegen im Stadtgebiet fast die gesamte Flaumlche im GruumlnGuumlrtel Der gesamte Wald steht unter Landschaftsschutz 4000 ha sind als Bannwald ausge-wiesen Im Stadtwald uumlber-lagern sich Erholungswald Nutzwald und Schutzwald Im Erholungswald findet man Waldspielplaumltze Lehrpfade und Veranstaltungen Der Schutzwald besteht aus unterschiedlichen Schutz-zonen (FFH fuumlr Pflanzen und Tiere Wasser- und Klima- schutzzonen)Der Nutzwald wird nach-haltig bewirtschaftet (PEFC-Zertifizierung)Der Produktion von gut 5 fmha Nutzholz im Jahr steht die Abholzung von 35 fmha gegenuumlber [Quelle Tina Baumann Stadtforst Ffm 2009]

104 105

106 107

StadtwaldUm kurz nach sieben kommt der Foumlrster hoch auf den Goetheturm Einer seiner Ar-beiter hat ihn alarmiert dass Leute oben seien bdquoHabt ihr hier gezeltet Da habt ihr mir ja ei-nen Mordsschrecken eingejagtldquo Er ist sichtlich erleichtert Denn erst vor kurzem erzaumlhlt er habe eine Frau ihr Kind uumlber die Bruumlstung geschmissen bdquo43 Me-ter in die Tiefe Und dann ist sie selber hinterher gesprungenldquo

108 109

Landwirtschaftund Streuobst

Landwirtschaft spielt fuumlr die Stadt eine groszlige Rolle Etwa 25 der Stadtflaumlche sind statistisch als land-wirtschaftliche Flaumlchen benannt aber nur etwa 3700 ha werden auch land-wirtschaftlich genutzt Rund 1700 ha davon liegen im GruumlnGuumlrtel Fast 90 dieser Flaumlchen werden ackerbaulich genutzt (uumlberwiegend Zuckerruumlben und Weizen) Es gibt aber auch regionaltypische Kultur-landschaften wie Streuobst-wiesen und Kraumluterfelder Uumlber den Nutzwert hinaus haben die landwirtschaftlich genutzten Flaumlchen eine gesamtstaumldtische Funktion als Erholungs- und Kalt-luftentstehungsgebiete[Quelle Umweltamt Stadtplanungs-amt Ffm 2009]

Streuobstwiesen

landwirtschaftlichgenutzte Flaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

110 111

112 113

Lohrberg hier oben auf den Lohberg ge-Die alte Dame Frau Gruumlnert hen Des is so schee Da hat man sitzt auf der Terrasse des Main- eine ganz andere Skyline von AumlppelHauses und freut sich Frankfurt des is unserldquo Gera-uumlber Gesellschaft bdquoSind sie auch de hatte sie gelesen das Frank-zum Posaunenkonzert hier furt zur zweitschoumlnsten Stadt Das muumlssen sie houmlren das ist Deutschlands gewaumlhlt wurdeder hiesige Posaunenchor der nach Muumlnchen glaubt sie bdquoEsspielt nur zweimal im Jahr hier ist auch schon schoumln hier ich oben Die Scheune wurde ex- kann des verstehen Wenn Sie tra fuumlr die umgebaut Ich bin da hoch gehen zum Lohbergja schon zwei Stunden fruumlher werden Sie es vielleicht auch gekommen Wenn man fruumlh verstehenldquo Inzwischen sind wei-kommt kann man hier noch tere Gaumlste gekommen bringen mit dem Auto reinfahren spauml- sich ins Gespraumlch ein bdquoEs istter geht das nicht mehr dann wirklich ganz besonders schoumlnist alles vollgeparkt Ich laufe ja hierldquo meint eine andere aumlltere so schlecht Ich bin eben wie ein Dame bdquoSie muumlssen unbedingtverputztes Haus Auszligen schoumln zum Konzert bleiben Danach und Innersquo morschldquo Auf der wir doch gegrillt Und schoumlne Speisekarte gibt es lokale Spe- Maumldels haben mir auch hierldquo zialitaumlten Handkaumlsrsquo mit Musik und natuumlrlich Apfelwein Frau Gruumlnert kommt aus einem Dorf bei Bad Hersfeld aber seit ihrer Hochzeit lebt sie in Bergen-Enk-heim bdquoSie muumlssen unbedingt 114 115

Wasserflaumlchen

Frankfurt praumlgen die beiden Fluumlsse Main und Nidda im Norden gibt es einige klei-nere Baumlche Den Verlauf der begradigten Nidda begleiten die abgetrennten Altarme des Flusses Dazu kommen etwa 100 weitere kleine Stillgewaumlsser Der groumlszligte See ist mit 6 ha der im Stadtwald gelegene Jacobiweiher weitere Seen befinden sich in Schwanheim und Enkheim

[Quelle Stadtplanungsamt Ffm 2009]

Wasserflaumlchen

Bachtaumller und Auenbereiche

GruumlnGuumlrtelGruumlnGuumlrtel

1 km

116 117

118 119

Inselraumlume Grenzen

Der GruumlnGuumlrtel ist ein umgrenzter Raum uumlberall stoumlszligt er an Grenzen Siedlungen Straszligen Zugtrassen aber auch Grund-stuumlcke Stadtteile oder andere imaginaumlre Grenzen zerteilen ihn

Grenzen stimulieren und hemmen Nutzungen und Akteure laden sie ein oder stoszligen sie ab Auch die Grenzen des Gruumln-Guumlrtels sind ein wesentlicher Bestandteil seiner Wahrnehmung 19901991 wurde der GruumlnGuumlrtel gezielt durch eine Grenze de-finiert um ihn von den bebaubaren Stadterweiterungs flaumlchen zu differenzieren Eine Raumfigur sollte erkennbar werden

Diese Grenze wurde immer schon offen gedacht Der Raum sollte sich sowohl zu den gruumlnen Bezuumlgen des Regionalparks oumlffnen als auch nach Innen neue Wege in das Gruumln ermoumlgli-chen

Innere Grenzen bilden innerhalb des GruumlnGuumlrtels Inseln aus die ihre eigene Formen Auspraumlgungen oder Nutzungen haben Vereine stecken ihr Feld ab Landwirte ziehen klare geo-metrische Felder in die Landschaft und Zaumlune halten Unbefugte von den Pumpenhaumluschen im Stadtwald fern

Die vorhandenen und abwesenden Grenzen des GruumlnGuumlr-tels sind sein praumlgendes Element ndash fuumlhren aber auch dazu dass er in manchen raumlumlichen Situationen nicht gut lesbar ist

120 121

Bebauung

Frankfurts bebaute Flaumlchen nehmen mit 7956 ha fast genauso viel Raum ein wie der GruumlnGuumlrtel Zur Zeit wohnen etwa 670000 Buumlrger in der Stadt Tendenz steigend 52 der Buumlrger leben in Single-Haus-halten Der Markt von Ein-und Zweizimmerwohnungenist stark uumlberlastet (14 des Wohnungsmarkts) Angesi-chts der Beschaumlftigungs-quote sind die Mieten im Bundesvergleich relativ hoch Die Bebauungs-struktur der Stadt reicht von sehr lockerer Bebauung des doumlrflichen Nieder-Erlenbach (durchschnittliche Einwoh-nerdichte 534 Einwqkm) bis hin zu einer hohen Dichte in N o r d e n d - O s t(durchschnittliche Einwoh-nerdichte 15328 Einwqkm)

[Quelle Statistisches Jahrbuch Ffm 2008]

Bebaute Flaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

122 123

Bebauungsprognose nach Speer-Plan

Frankfurt verzeichnete 2008 einen Bevoumllkerungszuwachs von 12 In Zukunft wird die dichte urbane Struktur uumlber den GruumlnGuumlrtel hinaus greifen ndash damit wird die Bedeutung des bdquoinnerstaumldtischenldquo Gruumln-Guumlrtels wachsen

[Quelle Frankfurt fuumlr Alle Handlungsperspektiven fuumlr Ffm ASampP 2007 - 2009]

moumlgliche Siedlungs-korridore entlangOumlPNV-Trassen

GruumlnGuumlrtelrand

PotentialraumlumeWohnen

Nachverdichtungaumluszligere Stadteile

NachverdichtungKernstadt

Bebaute Flaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

124 125

126 127

Schwanheimer Mainufer ben naja seit dem ist alles zuldquobdquoMorgen und gut geschlafenldquo Jetzt soll sich einiges aumlndern hatBestens gelaunt schallt die Stim- er in der Zeitung gelesen bdquoDie me des knapp fuumlnfzigjaumlhrigen Gruumlnen wollen das hier jetzt Herren heruumlber Er ist wie je- alles schoumln machen Sie wollen den Morgen mit seinem Hund eine Aue aus der Ecke machen unterwegs Den GruumlnGuumlrtel Und ein paar der Gaumlrten duumlr-kennt er nicht obwohl er sbquoschon fen bleiben ndash aber die Zaumlune immerlsquo in Schwanheim lebt die kommersquo endlich wegldquo hier geboren und aufgewachsen ist Fruumlher hatte er eine Bau-unternehmung und ein kleinesHaumluschen am Waldrand jetzt wohnt er mit seiner Frau in der Siedlung ein paar Straszligen wei-ter Er liebt seine Heimat aber er ist nicht mit allem zufrieden bdquoDas mit den Seen das ist escht sbquone Schandrsquo Fruumlher waren die alle offersquo das waren ja mal Bag-gerseen Der eine ist es ja immernoch Als mir noch jung waren gablsquos noch keine Zaumlune Mir ha-ben da als Jugendliche gezeltetund gebadet Aber dann fing das an dass die die Scheiben von den Baggern eingeworfen ha-128 129

Gestaltung

Verschiedene Gestaltungsinstrumente waren in der Ent-wicklung des GruumlnGuumlrtels in den vergangenen fast 20 Jahren wichtig der Schwerpunkt lag auf der Entwicklung von bdquoBe-sonderen Ortenldquo bdquoMerkMalenldquo bdquoKomischer Kunstldquo Rad- und Wanderwegen sowie der Planung von GruumlnGuumlrtel-Parks Diese Elemente sollen als Signet des Gruumlnguumltels dienen und als At-traktionen Besucher gezielt zum Besuch des GuumlrnGuumlrtels ein-laden

Eine Vielzahl bdquoBesonderer Orteldquo wurde gezielt gestaltet und in der Oumlffentlichkeit kommuniziert ua mit der sehr erfolg-reichen GruumlnGuumlrtel-Freizeitkarte Sie ist ein informativer Beglei-ter fuumlr Touren in den GruumlnGuumlrtel Gut 70 bdquoBesondere Orteldquo wur-den als Ausflugsziele entwickelt Es wurden ebenso bestehende Orte genutzt wie neue Orte geschaffen um den Besuchern Orte mit einer besonderen Erinnerung an den GruumlnGuumlrtel zu geben Diese reichen vom renaturierten Alten Flugplatz uumlber ortsspezi-fische Kunstwerke der bdquoKomischen Kunstldquo bis hin zu besonde-ren Landschaften wie der Schwanheimer Duumlne

Signifikante bdquoMerkMaleldquo zeichnen ein einheitliches Bild des GruumlnGuumlrtels Baumgruppen und -haine dienen als Erkennungs-zeichen des GruumlnGuumlrtels Eine einheitliche Zeichensprache mit eigenem GruumlnGuumlrtel-Logo erzeugt einen Wiedererkennungs-wert zusammen mit gut 120 Stelen uumlber 2000 Baumlnken oder der Beschilderung des bdquoRadrundwegesldquo und des bdquoRundwander-wegesldquo

In den kuumlnftigen GruumlnGuumlrtel-Parks sollen die jeweils ty-pischen Landschaftselemente verstaumlrkt und erfahrbar werden So schuumltzen die Parks die kulturelle Bedeutung der regionalty-130

pischen Landschaften

Mit dem bdquoGruumlnGuumlrtel-Sammelpunktepassldquo der an die Grundschulen Frankfurts verteilt wird kommt fast jedes Kind in den Gruumln-Guumlrtel Lernorte und das erfolgreiche Programm ldquoEnt-decken Forschen und Lernen im Frankfurter GruumlnGuumlrtelrdquo schaf-fen zusaumltzliche Anreize fuumlr Kinder und Eltern im bdquoBildungsraum GruumlnGuumlrtelldquo

131

132 133

Bolongarogarten

Seehofpark

Brentanopark

Houmlchster Stadtpark

Huthpark

Lohrpark

Neuer RebstockparkRebstockpark

Ostpark

Nordpark Bonames

Solmspark

Volkspark Niddatal

Alter Flugplatz

Agendawald

BerkersheimerNiddabogen

Buumlrgerwiese

Erlenbruch

Fechenheimer Waldsee

Foumlrsterwiesenweiher

Jacobitraumlnke

Kesselbruchweiher

Koumlnigsbruumlnnchen

Maunzenweiher

NaturschutzgebietBerger Hang

NaturschutzgebietEnkheimer Ried

NaturschutzgebietHarheimer Ried

NaturschutzgebietRiedwiesen

NaturschutzgebietSchwanheimer Duumlne

NaturschutzgebietSeckbacher Ried

Rohsee

Schwanheimer Alteichen

Goethebuche

Gestaltung

Natur und Wildnis Gaumlrten und Parks

GruumlnGuumlrtel

bdquoBesondere Orteldquo Gaumlrten und Parks

bdquoBesondere Orteldquo Natur und Wildnis

GruumlnGuumlrtel

1 km

Fast 70 Besondere Orte im GruumlnGuumlrtel eignen sich fuumlr Ausfluumlge Manche sind aumllter als der GruumlnGuumlrtel und wurden als ldquoBesondere Orterdquo uumlbernommen andere wurden neu entwickelt Sie haben eine besondere kulturelle oder historische Bedeutung sind wehrtvoller Naturraum Parks Orte des Lernens oder einfach besonders schoumln zum Erholen Alle ldquoBeson-deren Orterdquo sind in der GruumlnGuumlrtel-Freizeitkarte ge-sammelt die ein guter Be-gleiter der Besucher des GruumlnGuumlrtels ist

[Quelle Umweltamt Ffm 2009]

Gernhardt Eschen

MonsterkinderStruwwelpeter

Koumlnig der Eichhoumlrnchen

Goetheruh

Monsterspecht

Elfmeterpunkt

Dicke Raupe

Ich-DenkmalGruumlne-Soszlige-Denkmal

Buchskulptur

Eule im Norwegerpulli

Chlodwig-Poth-Anlage

Pinkelbaum

GruumlnGuumlrtel-Tier

Entree zur Hohen Straszlige

Faumlhranleger Schwanheim

Gerbermuumlhle

Juumldischer Friedhof

Moumlrderbrunnen

Roumlmerbrunnen

Selzerbrunnen

Sternbruumlcke

Wasserwerk Hinkelstein

134 135

Gestaltung

Komische Kunst Kultur und Geschichte

GruumlnGuumlrtel

bdquoBesondere Orteldquo Kultur und Geschichte

bdquoBesondere Orteldquo Komische Kunst

GruumlnGuumlrtel

1 km

Der Schriftsteller und Zeichner Robert Gernhardt ist der Erfinder des GruumlnGuumlr-tel-Tiers Seit 2007 gibt es eine bronzene Version davon auf der Robert-Gernhardt-Bruumlcke in Bonames Neben dem GruumlnGuumlrtel-Tier gibt es noch weitere Werke der Neuen Frankfurter Schule im GruumlnGuumlrtel - die Komische Kunst Auch Orte mit gewachsener kulturhistorischer Bedeutung befinden sich im GruumlnGuumlrtel

[Quelle Umweltamt Ffm 2009]

GestaltungWaldspielparks

Wissen und Lernen EntdeckenForschenundLernen

(EntdeckenForschenundLernen)

Heiligen Stock

Grastraumlnke

Abenteuergelaumlnde BdP

MainAumlppelHaus

Sielmanns Naturranger

StadtWaldHaus

GruumlnGuumlrtel-Waldschule Naturfreundehaus

Wasserwerk Goldstein

PetriHaus

Alter Flugplatz

Bioland Gaumlrtnerei

Revierfoumlrsterei Schwanheim

Waldspielpark Tannenwald

Waldspielpark Schwanheim

Waldspielpark Carl-von-Weinberg

Waldspielplatz Heinrich-Kraft-Park

Abenteuerspielplatz Riederwald

Waldspielpark ScheerwaldWaldspielpark Goetheturm

Waldspielplatz Louisa

Kobelzoo

GruumlnGuumlrtel

bdquoBesondere Orteldquo Wissen und Lernen

ldquoBesondere Orterdquo Waldspielparks

GruumlnGuumlrtel

1 km

Auch im Jahr 2010 wurde das Programm ldquoEntdecken forschen und lernen im Frankfurter GruumlnGuumlrtelrdquo wieder als offizieller Beitrag zur UN-Dekade bdquoBildung fuumlr nachhaltige Entwicklungldquo ausgezeichnetEine Frankfurter Besonder-heit aus den 50er-60er Jahren sind die Waldspiel-parks Noch immer sind sie sehr beliebte Ausflugsziele

[Quelle Umweltamt Ffm 2009]

136 137

138 139

GruumlnGuumlrtel

1 km

Fuumlr den GruumlnGuumlrtel als einen gruumlnen Ring um die Stadt sind Rundwege ein bindendes Element das die Raumfigur erfahrbar macht Ein 75 km langer Radwan-derweg fuumlhrt ebenso einmal um die Stadt wie ein Rund-wanderweg mit Stempelsta-tionen Zusaumltzlich gibt es weitere 18 gut ausgeschil-derte Wege (zB Goetheweg und Houmllderlinpfad) Durch gemeinsame Nutzung der Wege von Radfahren und Wanderern entstehen Konfilkt-punkte

GG-Radrundweg

GG-Rundwanderweg

Konfliktpotential

Gestaltung

GruumlnGuumlrtel-Rundwege

[Quelle Umweltamt Frankfurt PbFvB 2009]

140 141

Sindlingen Zeilsheim Unterliedbach

NiddaauenparkHarheim Bonames 422 ha Nidda-Aue

NiedwiesenparkHeddernheim75 ha Nidda-Aue

Seckbacher Wiesen-parkSeckbach86 ha Huumlgel

SeckbacherHoumlhenparkSeckbach296 ha Huumlgel

Auenpark Fechen-heimer Mainbogen Fechenheim104 ha Main-Aue

StreuobstparkSossenheimerUnterfeldSossenheim372 ha Main-Aue

SuumldparkOberrad91 ha Main-Aue

Niederrad123 ha WaldDuumlnenpark

SchwanheimerUnterfeldSchwanheim 215 ha Main-Aue

Park am HeiligenstockPreungesheim45 ha Huumlgel

Nordwestpark

GruumlnGuumlrtel- Park Nieder-Eschbach

GruumlnGuumlrtel-Parks

Ergaumlnzungsgebiete

Regionalpark

[Quelle Umweltamt Ffm 2004]

GruumlnGuumlrtel

1 km

Gestaltung

GruumlnGuumlrtel-Parks

GruumlnGuumlrtel-ParkOberforsthaus

Eine Aufgabe des Gruumln-Guumlrtels ist der Erhalt und d ie Pflege der regionalen Kulturland schaften Inner-halb der letzten 18 Jahre wurden deshalb einzelne Planungsge biete thematisch aufbereitet Zehn Gruumln-Guumlrtel-Parks und drei Erweiterungsgebiete mit jeweils eigener landschaftli-cher Signifikanz wurden so konzipiert

142 143

Schwanheim mieten bietet er uns an bdquoDie Die Bruumlckenschaumlnke ist eine Anlage ist gleich um die Eckeder wenigen Gaststaumltten in von Houmlchst direkt an der Nidda Schwanheim die nah am Gruumln- schoumln und gruumlnldquo Normalerwei-Guumlrtel liegen Ein buumlrgerliches se ist er am Wochenende dort Haus beige-melierte schmutz- und den ganzem Sommer Fruuml-abweisende Vorsatzklinker- her hat er auch geangelt aberfassade Neben dem Gehweg heute nicht mehr bdquoDie Nidda ist rustikale Holztischgarnituren nicht mehr so sauberldquo Wir fra-und ein gelber Sonnenschirm gen wo man schwimmen kannder heimischen Bierbrauerei Er erzaumlhlt uns vom Freibad Die deutsche Stammkundschaft neben der Kleingartenanlage trifft sich zum Feierabendbier aber seit es vor gut zwei Jahren Gesi die Wirtin reicht uns privatisiert wurde kann er sich wortkarg die Karten Flamm- den Besuch nicht mehr leisten kuchen sind die Spezialitaumlt Dafuumlr kennt er ein paar gute des Hauses Einer der Maumlnner Flecken an der Nidda bdquoNaja kommt vor die Tuumlr Zigarette einfach die Boumlschung runter und rauchen Er wohnt in Houmlchst dann unbemerkt ein bisschen arbeitet aber um die Ecke in die Fuumlszlige reinhalten oder sich ins einem Handwerksbetrieb Sein Wasser setzen Man darf sich Schrebergarten liegt im Gruumln- halt nur nicht erwischen lassen Guumlrtel er ist Paumlchter einer Aber das ist eh zu kaltldquo Gesi 250-qm-Scholle Leider wan- bringt Bier wir prosten uns zu dern immer mehr Mitglieder ab Oder sterben Wir koumlnnten fuumlr 250 Euro im Jahr einen Garten 144 145

Baumha

Im Gruuml1997 BgruppeStrukturtuierunlich bemehrerbestaumlndParkanldere Na

[QuelleUmwelta

146

Gestaltung

ine und Baumgruppen

nGuumlrtel wurden seit aumhaine und Baum-n zur raumlumlichen ierung und Akzen-

g gepflanzt Zusaumltz-sitzt der GruumlnGuumlrtel e Alleen alte Baum-e in historischen agen sowie beson-turdenkmaumller

Stadtplanungs- und mt Ffm 2009]

Baumgruppe

Baumhain

Naturdenkmal

bestehende Alleen

Waldflaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

147

148 149

150 151

Ostpark zwischen den Baumlumen umher Auf Die groszlige Wiese ist schattenfrei dem Fuszligweg kommt ein Polizei-Ringsum laumluft ein Weg Die mei- auto im Schritttempo angeschli-sten Jogger laufen gegen den Uhr- chen Bei einer grillenden Groszligfa-zeigersinn ihre Runden Auf dem milie halten die Beamten an und Weg gibt es zumindest in Teilen steigen aus Es gibt Verstaumlndi-Schatten Immer wieder kommt gungsschwierigkeiten SchlieszliglichBewegung in die groszlige Schar nor- zieht die Familie mitsamt Grill discher Wildgaumlnse die den See Kuumlhltaschen Klappstuumlhlen undnebenan zu ihrer Heimat erklaumlrt Biertischgarnitur hundert Meterhaben und die zum Fressen auf weiter Sie haben auszligerhalb der die Wiese heruumlbergekommen sind erlaubten Zone gegrillt Wir spa-Ein Fuszligball ist in ihre Richtung zieren bis zum Kiosk An einem abgelenkt worden und wird mit der aufgestellten kleinen Cafe-nasalen Schreien vor einer Kon- Tischchen genieszligen wir kaltefrontation gewarnt Drei vier Apfelschorle Im HintergrundFuszligballmatches sind am laufen an einem Biertisch direkt neben Keine Schiedsrichter keine Mar- der Kiosktuumlr unterhalten sich kierungen nur improvisierte Tore mehrere Maumlnner und eine Frau aus Stangen Es wird nicht nur ge- Einer sitzt im Unterhemd da Ein bolzt sondern zum mit der Zunge anderer ziemlich duumlrr hat eine schnalzen getrickst Die Zusam- Art Einkaufstrolley neben sichmenstellung der Mannschaften Nur der Behaumllter aus Plastik variiert Auch Joschka Fischer soll der auf das Raumldergestell mon-fruumlher hier gespielt haben Am tiert ist ist groszlig wie ein Fass IchRand wird eifrig gegrillt Rauch- weiszlig nicht wozu er dienen koumlnnte schwaden ziehen wie Morgennebel Ein Mann in schwarzem Anzug 152 153

Strohhut und Koffer setzt sich zu zu zahlen Spaumlter verschwindenihnen Der Anzug schlabbert und sie rechts neben dem Gebaumlude unter dem Sakko blitzen weiszliges in einer Toreinfahrt Dieses Tor Feinripp und graue Brusthaare faumlllt mir erst jetzt auf Rechts undhervor Es werden lauthals Ge- links im Eingang stehen Contai-schichten aus dem Knast erzaumlhlt ner Sie haben Tuumlren und Fenster Immer wieder kommen Jogger Dreiszligig Meter weiter hinten endetund Spaziergaumlnger vorbei Eine das Grundstuumlck schon wieder Runde im Park ist 16 km lang Dort beginnt der Bahndamm aufKinder kaufen sich ein Eis Neben dem die Zuumlge zum Hauptbahnhofunserem Tisch befindet sich eine rollen Offensichtlich geht es abersteinerne Tischtennisplatte Ein vorher nach rechts und links wei-Mann vielleicht Mitte 40 sitzt ter wie weit ist von auszligen nicht darauf Er hat drei Bratpfannen ersichtlich Auf einem Schild ne-bei sich und redet immer wieder ben dem Eingang steht Frankfur-undeutlich mit sich selbst Neben ter Verein Uumlbernachtungsstaumlttedem Kiosk im lang gestreckten Wir gehen weiter Im Park hinterFlachbau vermutlich aus den uns herrscht reges sportlichesZwanzigern befindet sich eine Treiben An einer Turnstangehochmoderne Toilettenanlage Fuumlr hangeln mehrere Maumlnner Es geht50 Cent oumlffnet sich die Tuumlre aus darum moumlglichst viele Klimm-Edelstahl FES steht auf dem neu zuumlge zu schaffen Die Maumlnnerverputzen Wandstuumlck zwischen wollen einer Frau in ihrer Grill-den beiden Klo-Eingaumlngen Beim Gruppe imponieren Spaumlter er-Verlassen der Toilette schluumlpfen fahren wir dass der Frankfurterzwei Kinder mit einem Wasserka- Verein hier 160 Uumlbernachtungs-nister ins Gebaumlude ohne Eintritt plaumltze fuumlr Obdachlose anbietet 154 155

von denen zu diesem Zeitpunkt130 belegt sind Ebenso be findet sich hier ein 24-Stunden Konsum-raum fuumlr akut DrogenabhaumlngigeAlles in fliegenden Bauwerkenalso Containern weil der Park Landschaftsschutzgebiet ist FesteBauwerke sind verboten Die Lei-terin sagt das ist ein Beitrag dazudass es fuumlr die Leute hier gutaushaltbar ist Sie sagt auch dassObdachlosigkeit nichts mit Armutzu tun hat sondern meist eine Fol-ge psychischer Erkrankungen istWer eine Schreiattacke bekommt geht raus in den Park das hilft

156 157

Infrastruktur

158 159

160 161

162 163

164 165

166 167

Infrastruktur

Der GruumlnGuumlrtel ist ein von Infrastruktur gepraumlgter Raum Er ist von Straszligen und Schienentrassen zerschnitten Flugzeuge uumlberfliegen ihn und die Binnenorganisation ist von konkurrieren-den Nutzungen gepraumlgt Das fuumlhrt zu Konflikten birgt aber auch Potenziale fuumlr eine Neuinterpretation der Landschaften

Die Binnenstruktur des Verkehrsnetzes stellt ein gut aus-gebautes Wegenetz im GruumlnGuumlrtel bereit Radrundwege und Rundwanderwege fuumlhren die Besucher einmal um Frankfurt Schon heute fuumlhrt die intensive Nutzung zu Konflikten unter den verschiedenen Nutzergruppen Offen ist wie sich die Infrastruk-tur des GruumlnGuumlrtels entwickelt wenn die Stadt sich jenseits der Grenzen verdichtet und der GruumlnGuumlrtel fuumlr Fahrradfahrer zum Transitraum wird

Wenig entwickelt sind die Hinfuumlhrungen und Eingaumlnge in den GruumlnGuumlrtel Gerade diese ndash bislang ungestalteten ndash Uumlber-gangsbereiche und Schwellen von Straszligenraum und Gruumlnraum (Treppen Unterfuumlhrungen Bruumlcken etc) bergen groszlige Entwick-lungspotenziale

Innerhalb des GruumlnGuumlrtels gibt es mehrere miteinander konkurrierende Leitsysteme Ein Leitsystem das zum Gruumlnguumlr-tel hinfuumlhrt besteht nicht es gibt kein gesamtstaumldtisches identi-taumltsstiftendes Leit- und Orientierungssystem fuumlr den GruumlnGuumlrtel (zB Icons im OumlPNV-Plan etc)

Doch Infrastruktur beschraumlnkt sich nicht auf Mobilitaumlt Auch die Versorgung der Besucher des GruumlnGuumlrtels mit Bedarfsguuml-tern Dienstleitungen und Informationen gehoumlren dazu Wo fin-det sich das naumlchste WC oder eine Sitzbank Habe ich im Gruumln-Guumlrtel Zugang zum Internet Wo gibt es Essen und Trinken

168

Verkehrsbinnenstruktur

Mit uumlber 450 km Wegenetz im Stadtwald und mehr als dop-pelt so viel im restlichen GruumlnGuumlrtel verfuumlgt er uumlber ein gut aus-gebautes Verkehrsnetz Ein Rundwanderweg mit 62 km Stem-pelstationen ein Radrundweg mit 75 km sowie allerlei sonstige Pfade und Wege durchaumldern den gesamten GruumlnGuumlrtel Die intensive Nutzung der Wege durch Fuszliggaumlnger Radfahrer und Inlineskater praumlgen insbesondere an Wochenenden das Bild

Aber Fuszliggaumlnger ist nicht gleich Fuszliggaumlnger und Radfahrer ist nicht gleich Radfahrer Bereits hier gehen die Formen der Nutzung auseinander Die Einen fahren am Sonntag gemuumltlich mit Kind und Kegel zum Picknick in die Niedwiesen die Anderen nutzen den freien Tag um sich sportlich mit dem Mountainbike zu verausgaben Beides Arten sich zu erholen Aber weil der GruumlnGuumlrtel stellenweise nicht nur gut sondern zu gut genutzt wird entstehen an vielen Stellen Mobilitaumltskonflikte ndash die letzt-lich ein Resultat des Erfolgs des GruumlnGuumlrtels sind

Probleme sind besonders Schlechte gemeinsame Nut-zung der (Binnen-)Verkehrswege (FuszliggaumlngerFahrradAuto) schlecht ausgebaute oder zu enge Wege (Feldwege schma-le Teerwege) schlechte Uumlber- oder Unterfuumlhrungen (Treppen niedrige Bauhoumlhen zu wenige Uumlbergaumlnge) unnoumltige Hindernis-se (Barrieren Gatter Poller) fehlende oder missverstaumlndliche Beschilderung

169

Infrastruktur

Frankfurt ist ein bedeutender europaumlischer Verkehrsknoten-punkt Der Flughafen ist von internationaler Bedeutung auch der Hauptbahnhof hat eine besondere Rolle in Eu-ropa Bundesweit ist er der wichtigste Bahnknoten Auch die Lage an den Auto-bahnen A3 und A5 mit dem Frankfurter Kreuz sorgen fuumlr eine Sonderrolle und einen weiteren Superlativ im Indi-vidualverkehr [Quelle Bahn Statistisches Amt Ffm 2009]

Flughafen

Schiene

Nebenstrasse

Hauptverkehrs-strasse

Autobahn

GruumlnGuumlrtelGruumlnGuumlrtel

1 km

170 171

172 173

Ginnheim der Wald und die Nidda direkt Mittagspause eine Parkbank um die Ecke Besonders schoumln zwischen Altarm und begradig- findet sie die alten Seitenarme ter Nidda Fuumlnf Bruumlcken fuumlhren der Nidda Hier koumlnnte man so zum anderen Ufer beide Seiten schoumlne Tiere sehen Schildkrouml-sind befestigt und als Rad- und ten habe sie schon gesehen undWanderweg ausgebaut Trotz- den Graureiher einmal sogardem ist er nicht besonders breit einen Eisvogel In diesem Mo-bdquoEigentlich ist genug Platz fuumlr ment rauscht ein Fahrradfah-alle daldquo meint eine Frau die rer vorbei und schneidet die auf der Bank sitzt bdquoaber gerade Kurve bdquoEy muumlszligt ihr unbe-hier ist es immer etwas eng Es dingt mitten im Weg stehenldquo geht hoch her zwischen Fahr-radfahrern und Fuszliggaumlngernldquo Die Frau ist oft im GruumlnGuumlrtel unterwegs zweimal am Tag geht sie mit ihrem Hund spazieren Sie wohnt in einer kleinen Sied-lung im Niedwald bdquoHier bei uns ist der GruumlnGuumlrtel schon beson-ders schoumlnldquo Sie hat auch schon andere Stellen gesehen den Berger Hang mit den Streuobst-wiesen und natuumlrlich den Stadt-wald aber hier gefaumlllt es ihr am besten Die Autobahn ist zwar etwas zu laut aber dafuumlr sind 174 175

  • Momentaufnahme GruumlnGuumlrtel Frankfurt Teil 113
    • Momentaufnahme
    • Staumlrken und Schwaumlchen
    • Feldforschung
    • Beirat
    • Projektgruppe GruumlnGuumlrtel
    • Expertenworkshops
    • Kontext
    • Internationaler Vergleich
    • Nationaler Vergleich
    • Raumstruktur
    • Topologien
    • Inselraumlume Grenzen
    • Gestaltung
    • Infrastruktur
    • Verkehrsbinnenstruktur
Page 15: Momentaufnahme GrünGürtel Frankfurt · Momentaufnahme GrünGürtel Frankfurt . 20 Jahre GrünGürtel . Projektbüro Friedrich von Borries . In Zusammenarbeit mit: Niko.31 Olaf Unverzart

28 29

Beirat

Aufgabe des wissenschaftlichen Fachbeirates ist es eine unabhaumlngige Einschaumltzung zu Sachfragen zu geben sowie die Stadt zu beraten die vertreten wird durch die Dezernentin fuumlr Umwelt und Gesundheit Manuela Rottmann den Umweltamts-leiter Klaus Wichert und den Gruumlnflaumlchenamtsleiter Stefan Held-mann

Prof Undine Giseke Institut fuumlr Landschaftsarchitektur und Freiraumplanung TU Berlin Seit 1987 leitet sie zusammen mit Carlo Becker Beatrix Mohren und Winfried Richard das Land-schaftsarchitekturbuumlro bgmr in Berlin und Leipzig

Prof Dipl-Ing Jochem Jourdan Freier Architekt Er leitet zu-sammen mit Bernhard Muumlller seit 1970 das Architekturbuumlro JourdanampMuumlller

Gesa Loschwitz Landschaftsarchitektin und Journalistin Seit 2000 Redakteurin des Fachmagazins Garten und Landschaft

Dr Walter Prigge Stadtsoziologe und Publizist Seit 1996 bei der Stiftung Bauhaus Dessau taumltig

Peter Cachola Schmal Architekt und Autor Seit 2006 Direktor des Deutschen Architektur Museums (DAM) in Frankfurt am Main

Prof Dr Werner Sewing Architekt und Soziologe Seit 2008 Professor fuumlr Architekturtheorie an der Universitaumlt Karlsruhe

30

Projektgruppe GruumlnGuumlrtel

Seit 1997 betreut die GruumlnGuumlrtel-Projektgruppe die Ent-wicklungen steuert die Projekte und initiiert Neues das den GruumlnGuumlrtel nicht nur in biologischem Sinne wachsen und gedei-hen laumlsst Sie wurde im Anschluss an die GruumlnGuumlrtel GmbH als eine amtsuumlbergreifende Projektgruppe gegruumlndet Sie besteht aus Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern des Umweltamts Gruumln-fl aumlchenamts Gruumlnflaumlchenamts Abtl Stadtforst und des Stadt-planungsamts

Klaus Hoppe (ProjektleiterUmweltamt) Heike Appel (Stvtr ProjektleiterinGruumlnflaumlchenamt) Ruumldiger Cibis (Gruumlnflaumlchenamt) Eva-Maria Hinrichs (Umweltamt) Sylvia Kraumlmer (Stadtplanungsamt) Maren Schilling (Gruumlnflaumlchenamt) Bjoumlrn Thomas (StadtForst im Gruumlnflaumlchenamt) Ingrid Wentzell (Umweltamt) Rainer Zimmermann (Umweltamt)

31

Expertenworkshops

Die Arbeitsphasen der Bestandsaufnahme und Leitbildent-wicklung wurde kontinuierlich von Expertenworkshops begleitet in denen die staumldtischen Fachleute gemeinsam mit externen Experten die fuumlr den GruumlnGuumlrtel relevanten Fragestellungen diskutierten und erste Loumlsungsansaumltze skizzierten Themen waren ua die Untersuchungsmethoden neue Formen von Eventisierung und Oumlffentlichkeitsarbeit Mobilitaumlts- und Infra-strukturprobleme Klimawandel und Biodiversitaumlt Oumlkologie und Laumlrmverschmutzung Weitere Workshops zu Themen die die Entwicklung des Leitbildes begleiten sind zu bdquoSoziale Raumlumeldquo bdquoSchwellenraumlume Leitsystemeldquo bdquoAumlsthetik der urbanen Land-schaftldquo und bdquoProduktive Raumlume Landwirtschaftldquo geplant

Externe Referenten waren ua Prof Bernd Kniess Institut fuumlr Urban Design an der HCU Ham-burg Schwerpunkte seiner Arbeit sind prozessorientierte Par-tizipation und die Aktivierung urbaner Raumlume Er praumlsentierte Untersuchungen uumlber Migration im Ruhrgebiet und die von ihm derzeit im Rahmen der IBA Hamburg betreute bdquoUniversitaumlt der Nachbarschaftenldquo

Tim Rieniets Oberassistenz am Netzwerk Stadt und Landschaft der ETH Zuumlrich Co-Kurator der vierten Architekturbiennale Rot-terdam 2009 bdquoThe Open Cityldquo Er berichtete uumlber die Moumlglich-keiten mit Kartierungen sowohl quantitative als auch qualitative sinnliche Parameter zu erfassen und fuumlr die wissenschaftliche Aufarbeitung zu nutzen

Jan Liesegang Architekt beschaumlftigt sich mit partizipatorischen Projekten im oumlffentlichen Raum deren Ziel die Eroumlffnung neuer Aneignungen fuumlr die Bewohner sind 32

Prof Dr Juumlrgen Gerlach Institut fuumlr Straszligenverkehrsplanung und Straszligenverkehrstechnik an der Bergischen Universi-taumlt Wuppertal berichtete uumlber bdquoShared Spaceldquo-Projekte und Verkehrssicherheit

Prof Andreas Matzarakis Institut fuumlr Meteorologie an der Uni-versitaumlt Freiburg mit den Arbeitsschwerpunkten Stadtklima Human-Biometeorologie und Luftreinhaltung berichtete uumlber Behaglichkeit in der Stadt

Prof Stefan Pauleit Institut fuumlr Landschaftsoumlkologe am Wissen-schaftszentrum Weihenstephan der TU Muumlnchen berichtete uumlber neue Projekte zu Stadtnaturen in Leipzig

Prof Dr Josef Reichholf Sektionsleiter Ornithologie der Zoolo-gischen Staatssammlung Muumlnchen re flektierte uumlber Adaptation von Tieren an urbane Lebensraumlume

Prof Dr Georg Zizka Abteilungsleiter Botanik und moleku-lare Evolutionsforschung am Senckenberg Institut Frankfurt referierte uumlber Biodiversitaumlt in Frankfurt

Prof Sam Auinger Kuumlnstler und Klangforscher an der UdK Berlin sprach uumlber kuumlnstlerische Strategien im Umgang mit urbanem Laumlrm

Prof Andreas Uebele Grafikdesigner und Typograf am Institut fuumlr visuelle Kommunikation an der Fachhochschule Duumlssel-dorf Buumlro in Stuttgart fuumlr visuelle Identitaumlt Informations- und Orientierungssysteme

33

Kontext

34 35

36 37

38 39

40 41

42 43

Internationaler Vergleich

Im internationalen Vergleich steht Frankfurt nicht schlecht da Das houmlchste Gebaumlude Deutschlands (Commerzbank) der zweitgroumlszligte Internet-Knotenpunkt Europas der groumlszligte auto-mobile Verkehrsknoten Europas (das Frankfurter Kreuz mit ca 300000 Fahrzeuge taumlglich) einer der wichtigsten Flughaumlfen Europas (54 Mio Reisenden pro Jahr) sowie die Boumlrse (sechst-groumlszligter Handelsplatz weltweit)

Und das Gruumln New York ndash Central Park London ndash Hyde Park Berlin ndash Tiergarten Frankfurt ndash

Auch wenn es vielen ndash selbst in Frankfurt ndash nicht bewusst ist Frankfurt ist eine besonders gruumlne Stadt Vergleicht man den Flaumlchenanteil der bdquogruumlnenldquo Flaumlchen also der Flaumlchen die zB nicht bebaut sind dann nimmt diese Flaumlche in New York mit 21000 ha 26 der Stadtflaumlche ein Paris hat gut 2400 ha das entspricht etwa 23 In Berlin der bdquogruumlnenldquo Hauptstadt sind mit 39000 ha 44 der Stadtflaumlche bdquogruumlnldquo Auch Wien gilt als eine der bdquogruumlnstenldquo Staumldte - mit 50 Und Frankfurt Die Stadt besitzt 10800 ha dieser Flaumlchen bei einer Stadt flaumlche von 24800 ha ndash das sind immerhin 43 ndash und diese Flaumlchen liegen sehr kernstadtnah

Auch damit kann sich Frankfurt im internationalen Vergleich sehen lassen Gerade in diesem Bereich ruumlsten international viele Staumldte auf um sich mit klimafreundlichen Programmen einen Standortvorteil zu verschaffen Vancouver moumlchte die bdquoGreenest City of the Worldldquo werden bis 2010 sollen alle stadt-eigenen Gebaumlude CO2-neutral betrieben werden Das erfuumlllt Frankfurt schon jetzt Im Oktober 2010 belegte Frankfurt den zweiten Platz als bdquoBundeshauptstadt im Klimaschutz 2010ldquo hin-ter der bdquogreen cityldquo Freiburg i Br

Trotzdem ist das gruumlne Kapital das der GruumlnGuumlrtel und die anderen Gruumlnanlagen der Stadt Frankfurt darstellen noch 44

nicht optimal genutzt Viele Frankfurter Buumlrger sind mit ihrem Gruumlnraum nicht so zufrieden wie zB die Bewohner Muumlnchens die insgesamt viel weniger Freiflaumlche pro Kopf zur Verfuumlgung haben Die Quantitaumlt der Gruumlnraumlume Frankfurts ist hoch Die Qualitaumlt scheint von den Buumlrgern noch nicht wahrgenommen zu werden oder ihre Beduumlrfnisse nicht zu treffen

45

Singapur Bukit-Timah Reservat 1800 ha

Frankfurt GruumlnGuumlrtel 8000 ha

Berlin Grunewald 3000 ha Tiergarten 210 ha

New York Central Park 340 ha

46

Internationaler Vergleich

Mit 8000 ha nimmt der GruumlnGuumlrtel ein Drittel der gesamten Stadtflaumlche ein Er ist weltweit einer der groumlszlig-ten zusammenhaumlngenden in-nerstaumldtischen Gruumlnraumlume Der GruumlnGuumlrtel wurde 1996 von den Vereinten Nationen als Vorzeigeprojekt der nach- haltigen Stadtentwicklung ausgezeichnetWaumlhrend sich Frankfurt in seinem Stadtmarketing mit Themen wie bdquoFlughafenldquo und bdquoKulturlebenldquo mit anderen Metropolen vergleicht spielt der GruumlnGuumlrtel als innen-stadtnaher Gruumlnraum eine eher untergeordnete Rolle

[Quellen Wikipedia GruumlnBerlin 2009]

Gruumlnflaumlche

Stadtflaumlche

gleicher Maszligstab

47

Berlin Tegel Airport 14486610 PassagiereJahr

21 min 20 min 11 km Distanz Flughafen - Zentrum

New York Newark Airport 36391911 PassagiereJahr

31-70 min 30 min 28 km Distanz Flughafen - Zentrum

Berlin Schoumlnefeld6638162 PassagiereJahr

25 min 28 min 18 km Distanz Flughafen - Zentrum

New York JFK Airport 47717000 PassagiereJahr

32 min 35 min 21 km Distanz Flughafen - Zentrum

Singapur Changi Airport 36702000 PassagiereJahr

Internationaler Vergleich Flughafen

Der Airport Frankfurt ist der groumlszligte deutsche Flughafen Im europaumlischen Vergleich liegt er hinter London-Heathrow und Paris-Charles de Gaulle auf dem dritten Platz Im Jahr 2007 sind uumlber 54 Mio Passagiere in Frankfurt gelandet oder ge-startet Seine Internationale Bedeutung im Frachtverkehr ist mit uumlber 2 Mio Tonnen noch groumlszliger Das 1940 ha groszlige Gebiet ist ein eigener Stadtteil Frankfurts der sich

Interna-direkt an den GruumlnGuumlrtel an-schlieszligttionaler

Vergleich - Aufgrund der raumlumlichenNaumlhe ist der Flughafen von der Innenstadt in kurzer Zeit

r erreichbar [Quelle Google Wikipedia 2009)]

Pkw-Distanz

OumlPNV-Distanz

Distanz

Stadtflaumlche

gleicher Maszligstab

49

23 min 27 min 22 km Distanz Flughafen - Zentrum

Frankfurt Airport54167817 PassagiereJah

15 min 17 min 11 km Distanz Flughafen - Zentrum

48

SachsenhausenbdquoSeid ihr von zu Hause abge-hauenldquo fragt einer der Jungen Die drei sind ungefaumlhr 10 Jahre alt Zwei sitzen auf dem Stahl-tor des Spielplatzes der Dritte versucht die beiden mit dem Fuszligball abzuschieszligen bdquoHey derBall muss doch ins Torldquo bdquoNee wir spielen doch kein Fuszligballldquo Den GruumlnGuumlrtel kennen die drei gut bdquoWir waren da schon ganz oft mit dem Fahrrad un-terwegs Einmal sind wir sogarganz rum Und dann waren wirZelten Mit Rucksaumlcken Mama hatte den groszligen mit dem Zelt und wir die kleinen mit Essen drin Wir sind an der Nidda entlang und dann zum Flug-hafen wo man die Raketen ab-schieszligen kann Da haben wir gezeltet und am naumlchsten Tag sind wir wieder nach Hauseldquo

50 51

Nationaler Vergleich

Der nationale Staumldtevergleich wurde auf Grundlage vorhan-dener und oumlffentlich zugaumlnglicher statistischer Daten durchge-fuumlhrt Als Quellen dienten in erster Linie die Publikationen der statistischen Aumlmter oumlffentlicher Verwaltungsorgane (Staumldte LaumlnderBund) wie Statistische Jahrbuumlcher oder aumlhnliche Uumlber-blicksdarstellungen und Vergleichsdatenbanken Anhand aus-gewaumlhlter Merkmale wurde Frankfurt mit den Staumldten Stuttgart Dortmund Muumlnchen und Leipzig verglichen Die genannten Vergleichsstaumldte wurden ausgewaumlhlt weil sie hinsichtlich ihrer Groumlszlige mit Frankfurt vergleichbar beziehungsweise mit Frank-furt kontrastierbar sind Als flaumlchenmaumlszligig wenig groumlszligere Staumldte wurden Dortmund mit 28041 ha Muumlnchen mit 31043 ha und Leipzig mit 29735 ha Flaumlche in den Vergleich aufgenommen Wenig kleiner dagegen ist Stuttgart mit einer Flaumlche von 20735 ha Frankfurt befindet sich im Mittelfeld mit einer Flaumlche von 24831 ha (Abbildung 1)1

Hinsichtlich der Einwohnerzahl ergeben sich groumlszligere Unter-schiede Frankfurt hat mit 667494 Einwohnern im Jahr 2007 etwas mehr Einwohner als Stuttgart mit 591762 und Dortmund mit 583915 Leipzig ist mit 510512 Einwohnern spuumlrbar kleiner und Muumlnchen mit 1351445 deutlich groumlszliger (Abbildung 2)

Interessanter ndash besonders im Hinblick auf die vorliegende Fragestellung ndash wird es wenn man Flaumlche und Einwohner der jeweiligen Stadt aufeinander bezieht Daraus ergibt sich die Besiedlungsdichte wonach Frankfurt je kmsup2 2625 Einwohner zaumlhlt Stuttgart 2858 Dortmund 2098 Muumlnchen 4058 und Leipzig 1689 Dabei lassen sich die ersten wichtigen Unter-schiede erkennen Muumlnchen hat eine deutlich houmlhere Besied-1 Um eine gute Lesbarkeit des Textes zu gewaumlhrleisten werden die genauen Quellenanga-

ben am Ende dieses Textabschnitts aufgefuumlhrt (vgl S 78f)

52

lungsdichte Leipzig dagegen eine deutlich niedrigere als Frank-furt (Abbildung 3)

Mit Leipzig und Muumlnchen wurden also neben den aumlhnlich dicht besiedelten Staumldten Frankfurt Stuttgart und Dortmund zwei Staumldte in den Vergleich aufgenommen die sich von den Grunddaten her von Frankfurt unterscheiden ndash einmal deutlich weniger dicht und einmal deutlich dichter ndash und so als Kontraste betrachtet werden koumlnnen

Zum Vergleich Als Vergleichsdaten wurden verschiedene Themenfelder

gewaumlhlt Sozialstrukturdaten Raumdaten sowie oumlkonomische Faktoren wurden gegenuumlbergestellt um zum einen Frankfurts Position so differenziert wie moumlglich darzustellen und zum an-deren um im naumlchsten Schritt nach potentiellen Zusammenhaumln-gen dieser Daten mit der Zufriedenheit der Bevoumllkerung mit den vorhandenen Gruumlnraumlumen und Gruumlnraumqualitaumlten der Staumldte zu suchen Dafuumlr wurden zusaumltzlich zu den Statistischen Jahr-buumlchern die von den Staumldten durchgefuumlhrten Bevoumllkerungsbe-fragungen zur Zufriedenheit in der jeweiligen Stadt in den Ver-gleich aufgenommen

Die Staumldte ndash Arbeit und Verkehr Frankfurt ist eine Stadt die vielen als Arbeits- und Ver-

kehrsstadt ein Begriff ist Als Wirtschafts- und Finanzstadt hat sich Frankfurt einen Namen gemacht Mit 906 Erwerbstaumltigen je 1000 Einwohner (im Jahr 2005) hat Frankfurt die houmlchste Erwerbsdichte unter den Vergleichsstaumldten In Stuttgart waren je 1000 Einwohner 786 Erwerbstaumltige verzeichnet in Dortmund 492 in Muumlnchen 738 und in Leipzig 5512

Auch bei den Pendlerzahlen laumlsst sich Frankfurts herausra-gende Stellung als Arbeitsort erkennen Mit 323550 Einpend-lern pro Tag im Jahr 2008 steht Frankfurt (weit) vor Stuttgart mit 210735 Dortmund mit 84826 Muumlnchen mit 314119 und Leipzig mit 85433 Bei den Auspendlern zeigt sich ein anderes Bild Frankfurt hat im Verhaumlltnis zu den eigenen Einpendlerzah-len eine recht geringe Zahl an Auspendlern (siehe Abbildung 4 und Abbildung 5)

Der Verkehr wird in allen Groszligstaumldten zunehmend zu einem wichtigen Thema Gerade eine hohe Pendleranzahl spricht fuumlr 2 Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Frankfurt am Main httpwwwfrankfurtdesixcmsme-

diaphp67815_ErwerbstC3A4tige2005pdf

53

Abbildung 1 Flaumlche in ha 2007

Abbildung 2 Einwohner 2007

Nationaler Vergleich

35000

30000

25000

20000

15000

10000

5000

0

2973531043

28041

20735

24831

1600000

1400000

1200000

1000000

800000

600000

400000

200000

0

667494591762583915

1352445

510512

Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

Abbildung 3 Einwohner je qkm 2007

Abbildung 4 Einpendler am 30062008

4500

4000

3500

3000

2500

2000

1500

1000

500

0

16892089

26252858

4058350000

300000

250000

200000

150000

100000

50000

0

323550

210735

85433

314119

84826

Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

54 55

ein hohes Verkehrsaufkommen in einer Stadt Mit uumlber 300000 deutlich besser als Stuttgart Muumlnchen und Leipzig Dieser be-Einpendlern und uumlber 65000 Auspendlern herrscht viel Bewe- lief sich in Frankfurt im Jahresdurchschnitt auf 400 μmsup3 wo-gung auf Frankfurts Straszligen Mit 544 PKW je 1000 Einwohner hingegen er in Stuttgart Muumlnchen und Leipzig jeweils 600μmsup3 hat Frankfurt zudem die houmlchste Kraftfahrzeugdichte unter den betrug7

verglichenen Staumldten Stuttgart hat eine Dichte von 480 PKW pro 1000 Einwohner Dortmund eine Dichte von 418 Muumlnchen Die Bevoumllkerung ndash Lebensbedingungen zaumlhlt deren 439 und Leipzig 3973 (Abbildung 6) Betrachten wir die Bevoumllkerung und die zugehoumlrigen So-

Anders stellt sich die Rangfolge der Staumldte hinsichtlich der zialstrukturdaten der Staumldte etwas genauer Frankfurt ist eine durchschnittlich befoumlrderten Personen im oumlffentlichen Perso- vergleichsweise junge Stadt Mit einem Jugendquotienten von nennahverkehr (OumlPNV) dar In Frankfurt nutzten im Jahr 2007 19 hat von den Vergleichsstaumldten nur Dortmund mit 204 durchschnittlich 475471 Menschen am Tag oumlffentliche staumldti- einen houmlheren Anteil von Kindern und Jugendlichen an der Ge-sche Verkehrsmittel wie Straszligenbahnen U-Bahnen oder Busse samtbevoumllkerung (alle Daten aus dem Jahr 2007) Der Alten-in Dortmund rund 361155 in Muumlnchen 1380555 und in Leipzig quotient in Frankfurt ist zudem mit einem Wert von 244 noch 344641 (Abbildung 7)4 vergleichsweise niedrig Die Jugend- und Altenquotienten sind

Als groumlszligter deutscher Flughafen spielt der Frankfurter Air- Maszligzahlen fuumlr die Altersstrukturen der einzelnen Staumldte Sie be-port mit uumlber 50000000 Fluggaumlsten pro Jahr (2007 waren es schreiben das Verhaumlltnis der unter 15-Jaumlhrigen beziehungswei-541678175) eine wichtige Rolle als europaumlischer Verkehrskno- se der uumlber 65-Jaumlhrigen zu den 15- bis 65-Jaumlhrigen (und damit tenpunkt Frankfurt hat unter den Vergleichsstaumldten bei weitem das Verhaumlltnis der Menschen im nichterwerbsfaumlhigen Alter zu die houmlchste Anzahl an Fluggaumlsten (Abbildung 8) denen im erwerbsfaumlhigem Alter) Stuttgart hat einen Jugendquo-

Bemerkenswert ist dass trotz des hohen Verkehrsaufkom- tient von 181 und einen Altenquotient von 273 Dortmund mens Frankfurts Feinstaubwerte im Jahresmittel unter denen hat mit 204 den houmlchste Anteil unter 15-Jaumlhriger aber mit der Vergleichsstaumldte lagen Der Feinstaubwert (PM10) lag im 315 auch einen hohen Anteil uumlber 65-Jaumlhriger Muumlnchen hat Jahr 2007 in Frankfurt bei 247 μmsup3 in Stuttgart bei 32 in Muumln- einen Jugendquotient von 177 und einen Altenquotient von chen bei 272 in Dortmund bei 323 und in Leipzig bei 277 μmsup3 251 Leipzigs Jugendquotient ist mit 151 der niedrigste Mittlere Werte erreicht Frankfurt in Relation zu den Vergleichs- der Vergleichsstaumldte der Altenquotient ist dort mit einem Wert staumldten beim Stickstoffdioxid (NO2) Im Jahresmittel wurden in von 326 am houmlchsten (Abbildung 9) Frankfurt 487 μmsup3 gemessen in Stuttgart 743 in Muumlnchen Frankfurt hat eine sehr hohe Beschaumlftigtenquote Die Be-586 in Dortmund 425 und in Leipzig 367 μmsup36 Keine detail- schaumlftigtenquote beschreibt das Verhaumlltnis der sozialversi-lierten Jahresmittelwertdaten liefert das Bundesumweltamt fuumlr cherungspflichtig Beschaumlftigten am jeweiligen Arbeitsort zur die Schwefeldioxid-Immission (SO2) den Kohlenmonoxidwert erwerbsfaumlhigen Bevoumllkerung Frankfurt hat dabei mit 1065 (CO) und das Ozon (O3) Schenkt man einem Luftqualitaumltsver- eine deutlich houmlhere Beschaumlftigtenquote als Stuttgart mit gleich den die Stadt Hamburg 2007 veroumlffentlichte Glauben 829 Dortmund mit 489 Muumlnchen mit 737 und Leipzig dann lag Frankfurt insbesondere beim Kohlenmonoxidwert (CO) mit 579 (Abbildung 10) 3 Die hier angegebene Kraftfahrzeugdichte beruht auf Zahlen aus dem Jahr 2007 Die An- Trotz dieser hohen Beschaumlftigtenquote waren in Frankfurt gabe fuumlr Dortmund bezieht sich auf das Jahr 2008 da Dortmund aus bdquotechnischen Gruumln- im Jahr 2007 94 der Bevoumllkerung arbeitslos Im Vergleich denldquo keine Zahlen fuumlr 2007 liefern konnte zu den anderen Staumldten befindet sich Frankfurt damit nur im 4 Stuttgart liefert dazu keine veroumlffentlichten Daten Mittelfeld In Stuttgart waren 68 in Dortmund 144 in Muumln-5 Im Jahr 2008 sank die Zahl der befoumlrderten Passagiere auf dem Frankfurter Flughafen chen 62 und in Leipzig 155 arbeitslos gemeldet8 (Abbil-leicht auf 53472915 dung 11) 6Quelle BundesumweltamtndashLuftdaten unter httpwwwenvitdeluftdatendocuments Eine Erklaumlrung fuumlr Frankfurts vergleichsweise hohe Arbeits-fwdQUALITY Die Werte stellen den Durchschnitt der aufgefuumlhrten Messpunkte im Jahr 7 Quelle httpwwwhamburger-luftdestaticstaedtevergleich_2007html

2007 dar In die Berechnung gingen drei bis sieben Messpunkte pro Stadt ein 8 Bezogen auf alle zivilen Erwerbspersonen

56 57

140000

Abbildung 5 Auspendler am 30062008

120000

100000

80000

60000

40000

20000

0Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

6560661661

127108

41861

64603

Abbildung 7 Oslash am Tag befoumlrderte Personen der staumldtischen Verkehrsge-sellschaften 2007

1600000

1400000

1200000

1000000

800000

600000

400000

200000

0Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

Keine Daten

475471361155344641

1380555

58

Abbildung 6 KFZ-Dichte 2007 [PKW je 1000 Einw] Nationaler Vergleich

600

500

400

300

200

100

0Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

397 418

544480

439

Abbildung 8 Fluggaumlste 2007

60000000 54167817

50000000

40000000 33959422

30000000

20000000

100000002723748 2155057

0Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

10295319

59

losenquote im Verhaumlltnis zur auszligergewoumlhnlich hohen Beschaumlf- sowie zwischen verschiedenen Typen von Gruumlnraumlumen Im An-tigtenquote ist die hohe Pendlerzahl Von insgesamt 487634 schluss an die nun folgende Darstellung der Flaumlchenverteilung sozialversicherungspflichtig Beschaumlftigten im Jahr 2008 waren in den fuumlnf Staumldten soll der Zusammenhang zwischen dieser 323550 Einpendler Das heiszligt zwei Drittel der Erwerbstaumltigen Verteilung und der Zufriedenheit mit dem Gruumln in der Stadt be-in Frankfurt kamen von auszligerhalb und nur ein Drittel davon trachtet werden Auch wenn die Bezeichnung der verschiede-wohnte auch in Frankfurt nen Flaumlchenarten von Stadt zu Stadt an einigen Stellen variiert

Das verfuumlgbare Einkommen der Frankfurter Einwohner war laumlsst sich doch eine grundsaumltzliche Differenzierung staumldtischer im Jahr 2006 mit 18318 Euro pro Kopf im Vergleich zu Stutt- Flaumlchen vornehmen Unterschieden wird jeweils einerseits nach gart mit 21800 und Muumlnchen mit 22569 Euro pro Kopf deutlich Siedlungs- und Verkehrsflaumlchen und andererseits nach den geringer In Dortmund standen pro Einwohner 16880 Euro zur Freiflaumlchen Zu letzteren zaumlhlen die landwirtschaftlich genutzten Verfuumlgung und in Leipzig 14528 Euro (Abbildung 13) Flaumlchen sowie Wald- und Wasserflaumlchen Laut der fuumlr alle Staumld-

Bei den Mietpreisen die pro msup2 fuumlr eine Neubauwohnung te einheitlichen Statistik des Bundesinstituts fuumlr Bau- Stadt- und faumlllig werden ist Frankfurt dagegen nach Muumlnchen am teuers- Raumforschung (BBSR) betraumlgt der Anteil der Siedlungs- und ten Die Kaltmiete einer Neubauwohnung betrug pro msup2 im Jahr Verkehrsflaumlche 9 an der Gesamtflaumlche in Frankfurt 565 Das 2008 in Frankfurt durchschnittlich 1093 Euro in Stuttgart 981 ist im Staumldtevergleich ein durchschnittlicher Wert In Stuttgart Euro in Dortmund 691 Euro in Muumlnchen 1203 Euro und in sind es 504 in Dortmund 588 Muumlnchen hat 724 einen Leipzig 556 Euro Trotz eines mittleren verfuumlgbaren Einkom- deutliche houmlheren Anteil und Leipzig mit 461 einen unter-mens muumlssen Frankfurter also vergleichsweise hohe Mieten durchschnittlichen Anteil an Siedlungs- und Verkehrsfl aumlche (Ab-zahlen Stuttgarter verdienen vergleichsweise viel zahlen aber bildung 15) einen geringeren Mietpreis (Abbildungen 12)

Bedeutet ein niedriger Mietpreis dass die Einwohner sich Hinsichtlich der Freiflaumlchen 10 liefert das BBSR nur Daten im groumlszligere Wohnungen leisten Nicht unbedingt Die zur Verfuuml- Hinblick auf die Freiflaumlche die in einer Stadt je Einwohner zur gung stehende Wohnflaumlche je Einwohner haumlngt nicht eindeu- Verfuumlgung steht In Leipzig kommen auf jeden Einwohner 359 tig mit den Mietpreisen zusammen Die Stadt mit den houmlchsten msup2 Freiflaumlche Das ist ein vergleichsweise hoher Wert In Dort-Mietpreisen muumlsste sonst die geringste Wohnflaumlche haben Of- mund sind es 222 msup2 in Stuttgart 197 msup2 in Frankfurt 193 msup2 fenbar spielt auch die Bausubstanz eine wichtige Rolle Zwar hat Leipzig mit den niedrigsten Mietpreisen (556 Euromsup2) auch die groumlste Wohnflaumlche mit 407 msup2 je Einwohner Muumlnchen aber 9 Die bdquoSiedlungs- und Verkehrsflaumlche umfasst die im weitesten Sinne durch Siedlungstaumltigkeit

die Stadt mit den houmlchsten Mietpreisen (1203 Euro pro msup2) der genutzte Flaumlche Gebaumludeflaumlchen inklusive zugehoumlriger Gebaumludefreifl aumlchen Betriebsflaumlchen

Vergleichsstaumldte hat mit Dortmund die zweitgroumlszligte Wohnflaumlche ohne Abbauland Verkehrsflaumlchen sowie sonstige mit der menschlichen Siedlungstaumltigkeit in

je Einwohner mit 382 msup2 pro Person Stuttgart dagegen mit Verbindung stehende Flaumlchennutzungen wie etwa Erholungsflaumlchen und Friedhoumlfe Siedlungs-

relativ niedrigen Mietpreisen (981 Euromsup2) hat auch den ge- taumltigkeit ist mit einem starken Eingriff in das oumlkologische Gefuumlge verbunden und hat damit Aus-

ringsten Wert an Wohnflaumlche mit 36 msup2 pro Einwohner Frankfurt wirkungen auf Boden Wasserhaushalt und Kleinklimaldquo (Definition der Siedlungs- und Verkehrs-

hat mit 364 msup2 die zweitkleinste durchschnittliche Wohnflaumlche flaumlche nach dem BBSR httpwwwbbsrbundde)

je Einwohner (Abbildung 14) 10 Die bdquoFreiflaumlche je Einwohner weist die Flaumlchen aus die frei von baulicher Nutzung sind Diese

Raumlume erfuumlllen fuumlr den Naturhaushalt wie fuumlr den Menschen eine wichtige Funktion als Lebens-

Raumdaten FreiflaumlchenGruumlnraumlume grundlage und Lebensraum fuumlr land- und forstwirtschaftliche Nutzung sowie fuumlr Erholung und

Ist Frankfurt im Vergleich zu den anderen Staumldten eine bdquogruuml- Freizeit Dieser Indikator ist ein rein quantitatives Maszlig fuumlr Naturpotenziale da er keine Auskunft

neldquo Stadt Es zeigt sich im Folgenden dass Gruumln nicht gleich daruumlber gibt ob es sich um zusammenhaumlngende Freiflaumlchen oder um stark zerschnittene Rest-

Gruumln ist Es gibt in den Vergleichsstaumldten sehr unterschiedli- flaumlchen handelt Er sagt ebenfalls nichts uumlber den oumlkologischen Zustand bzw die Intensitaumlt der

che Verteilungen zwischen bebauten und unbebauten Flaumlchen landwirtschaftlichen Nutzung ausldquo (Definition der Freiflaumlchen nach dem BBSR httpwwwbbsr

bundde)

60 61

Abbildung 9 Jugend- und Alten-quotient 2007 Nationaler Vergleich

Jugendquotient Altenquotient

204

19

181

177

326

315

244

273

251

Frankfurt

Stuttgart

Dortmund

Muumlnchen

Leipzig 151

Abbildung 10 Beschaumlftigungsquote2007 in

Abbildung 11 Arbeitslosenquote 2007

120

100

80

60

40

20

0

Stuttgart

Leipzig

68

155

0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 Leipzig

579

Dortmund

489

Stuttgart

829

Muumlnchen

737

Frankfurt

1065Dortmund 144

Muumlnchen 62

Frankfurt 94

62 63

Abbildung 12 Kaltmiete fuumlr Neubauwohnung in Euro pro qm [pro Monat] 2008

Abbildung 13 Verfuumlgbares Einkommen pro Einwohner 2006 in euro [pro Jahr]

Nationaler Vergleich

14 1203

12 1093 981

10

691 8

556 6

4

2 Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

Abbildung 14 Wohnflaumlche je Einwohner in qm [2006]

41

40

39

38

37

36

35 Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

407

382

364360

382

30000

25000

20000

15000

10000

5000

0Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

1452816880

18318

21800 22569

Abbildung 15 Anteil der Siedlungs - und Verkehrsflaumlche in

80 724

70

58860 565 50446150

40

30

20 Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

64 65

und in Muumlnchen 93 msup2 (Abbildung 16) dienen und der Stadtbevoumllkerung die Moumlglichkeit auf einen ei-Die Betrachtung der Aufteilung der freien Flaumlchen zeigt wei- genen Garten bieten Kleingartenanlagen stellen per Bundes-

tere Unterschiede Der jeweilige Anteil der Waldfl aumlchen land- kleingartengesetz einen Teil des oumlffentlichen Gruumlns einer Stadt wirtschaftlich genutzten Flaumlchen11 und Wasserfl aumlchen an der dar Fuumlr sie liegen statistische Daten aus allen Vergleichstaumldten Gesamtflaumlche der Stadt ist in Abbildung 17 dargestellt Zusaumltz- vor die in Abbildung 19 zusammengestellt sind Die meisten lich wurde der Anteil der Erholungsflaumlchen 12 aufgenommen Mit Kleingartenanlagen gibt es in Leipzig (278) Dortmund (118) 153 Waldflaumlche die ein Ausmaszlig von 3806 ha erreicht hat und Frankfurt (115) liefern mittlere Werte waumlhrend in Stuttgart Frankfurt mehr als dreimal so viel Wald wie Muumlnchen das auf (30) und Muumlnchen (85) Kleingaumlrten eine untergeordnete Rolle 1260 ha kommt In Frankfurt faumlllt aumlhnlich wie in Stuttgart und zu spielen scheinen Dortmund ein groszliger Teil der Freiflaumlchen auf Wald- und land- Im Hinblick auf die gaumlrtnerische Nutzung staumldtischer Flauml-wirtschaftlich genutzte Flaumlchen In Leipzig dominieren Landwirt- chen sind diese Daten jedoch nur bedingt aussagekraumlftig da schaftsflaumlchen In Muumlnchen dagegen hat die Erholungsflaumlche sie bestimmte lokale Spezifika nicht erfassen Waumlhrend sich in mit 155 einen wesentlich houmlheren Wert als in allen anderen Leipzig die Praxis des staumldtischen Gaumlrtnerns tatsaumlchlich vorwie-Staumldten gend in Kleingaumlrten abspielt gab es in Frankfurt 2008 neben

den 115 Kleingartenanlagen auf einer Gesamtflaumlche von 420 Neben den Freiflaumlchen praumlgen Baumlume das Bild einer Stadt ha14 zusaumltzlich rund 520 ha an Freizeitgaumlrten15 Aumlhnliches laumlsst

und sind Ausdruck fuumlr eine besondere Lebensqualitaumlt Baumlume sich fuumlr Stuttgart beobachten Die Stadt hat mit 30 Kleingar-verringern den Staubanteil der Luft sie verdunsten Wasser und tenanlagen eine vergleichsweise geringe Anzahl und auch die entziehen der umgebenden Luft Waumlrme wodurch sie insbeson- Flaumlche von 112 ha macht nur etwa ein Viertel von Frankfurts dere an heiszligen Sommertagen wichtig fuumlr das Stadtklima sind Kleingaumlrten aus Dort aber werden beispielsweise ehemalige Daruumlber hinaus sollen Straszligenbaumlume die verkehrsbelasteten Weinbauflaumlchen oder Streuobstbestaumlnde von vielen Menschen Staumldte auflockern und den Verkehr fuumlhren Als Straszligenbaumlume gepachtet bzw gekauft und gaumlrtnerisch genutzt (sogenannte wurden Einzelbaumlume die sich im oumlffentlichen Verkehrsraum wie bdquoGuumltleldquo) an Straszligen Parkstreifen Geh- und Radwegen befi nden ge-wertet13 Die meisten Straszligenbaumlume gibt es in Muumlnchen Dort Zufriedenheit ndash Auf was legen die Buumlrger wert sind es im ganzen Stadtgebiet 110000 Leipzig mit 57980 und Wie zufrieden sind die Buumlrger mit ihrer Stadt Wie zufrieden Dortmund mit 57000 haben rund halb so viele Straszligenbaumlume mit einzelnen Aspekten wie den Parks und sonstigen Gruumlnraumlu-Frankfurt mit 39465 und Stuttgart mit 36000 kommen lediglich men Diese oder aumlhnliche Fragen sind oftmals Teil von Staumldte-auf ein gutes Drittel des Muumlnchner Wertes Abbildung 18 zeigt vergleichen Die Frage wo die subjektiv empfundene Lebens-die Straszligenbaumlume im Verhaumlltnis zur Gesamtflaumlche der Staumldte zufriedenheit am groumlszligten ist soll dabei beantwortet werden Die somit also die Straszligenbaumdichte Frankfurt liegt hier auf dem allgemeine Zufriedenheit mit der Stadt bzw die Lebenszufrie-letzten Platz denheit in der Stadt verteilt sich wie folgt16 In Frankfurt ist ein

Klein- und Freizeitgaumlrten sollen der Erholung in der Stadt Anteil von 62 aller Befragten mit der Stadt Frankfurt im Allge-

11 bdquoZur Landwirtschaftsflaumlche zaumlhlen neben Ackerland Dauergruumlnland und Flaumlchen fuumlr Dau- 14 Infomappe der Stadtgruppe Frankfurt aM der Kleingaumlrtner eV vom 10 September 2008 S

erkulturen auch die Moor- und Heideflaumlchen Brachland sowie unbebaute landwirtschaftliche 13 Das Umweltamt Frankfurt gibt die Gesamtflaumlche der Kleingaumlrten mit 550 ha an

Betriebsflaumlchen Ihre Bedeutung liegt in der Versorgung der Bevoumllkerung mit Nahrungsmitteln 15 Freizeitgaumlrten sind aumlhnlich wie Kleingaumlrten parzellierte und abgegrenzten Flaumlchen zur gaumlrt-

daneben dienen diese Flaumlchen der Erholungldquo (Definition der Freiflaumlchen nach dem BBSR nerischen Nutzung Sie unterliegen aber nicht dem Bundeskleingartengesetz sind nicht Teil

httpwwwbbsrbundde) des oumlffentlichen Gruumlns und nicht notwendigerweise in Vereinen organisiert Quelle Umweltamt

12 Als Erholungsflaumlchen gelten oumlffentlichen Parks- und Gruumlnanlagen Spiel- und Sportplaumltze so- Frankfurt Daten zu Freizeitgaumlrten liegen aus den Vergleichstaumldten nicht vor

wie Friedhoumlfe 16 Die bdquoLebenszufriedenheitldquo in der Stadt ergibt sich bei allen Befragungen aus aumlhnlichen Fakto-

13 Die folgenden Daten wurden vom Gruumlnflaumlchenamt der Stadt Frankfurt zur Verfuumlgung gestellt ren Daher werden diese Zufriedenheitswerte hier gegenuumlbergestellt

66 67

Abbildung 16 Freiflaumlche je Einwohner 2004 in qm

Abbildung 17 Anteile der Frei-

an der Gesamtflaumlcheund Erholungsflaumlchen

der Stadt in

Nationaler Vergleich

400

93

197

359

193222

50

350 40

300

250 30 200

20 150

100

LeipzigDortmundFrankfurtStuttgart

Muumlnchen

10 50

0 0Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen Wald Wasser Landwirtschaft Erholung

Abbildung 18 Anzahl der Straszligen-baumlume pro qkm

Abbildung 19 Kleingartenanlagennach Anzahl und Flaumlche in ha

Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

68 69

153

21

246

67

193 203

159 174

354

0

50

100

150

200

300

350

400

417

1240

0

200

400

600

800

1000

1200

1400

Kleingaumlrten [Anzahl] Kleingaumlrten [Flaumlche in ha]

420278

301123 115 118 85

meinen zufrieden In Stuttgart sind es 87 Die Lebenszufrie- und Gruumlnanlagen dort so hoch ist Zufriedenheitswerte sind nie denheit in der Stadt befinden in Muumlnchen etwa 73 als positiv monokausal erklaumlrbar Dennoch springt eine Besonderheit Muumln-und in Leipzig liegt der Anteil derjenigen die mit dem Leben in chens in Bezug auf die Erholungsflaumlche ins Auge An der Ge-der Stadt zufrieden sind bei 68 17 (Abbildung 20) samtflaumlche gemessen macht die Erholungsflaumlche in Frankfurt

Die Zufriedenheit mit oumlffentlichen Gruumlnraumlumen ist ein Fak- 67 aus Muumlnchen hat mit 155 einen deutlich houmlheren An-tor der die Zufriedenheit mit der Stadt beeinfl usst An dieser teil Erholungsflaumlche an der Gesamtflaumlche Leipzig kommt hinter Stelle wird insbesondere die Zufriedenheit der Bevoumllkerung mit Frankfurt mit 59 dann Stuttgart mit 55 und an letzter Stelle Parks und Gruumlnanlagen in den Vergleichsstaumldten dargestellt steht Dortmund mit 53 Ein Problem fuumlr den vorliegenden Staumldtevergleich besteht da- Deutlich wird hier Muumlnchens besondere Stellung in der rin dass die Staumldte auf jeweils unterschiedliche Art nach der Verteilung der Frei- und Erholungsflaumlchen Abbildung 16 (S Zufriedenheit ihrer Buumlrger fragen und dass stets nach bdquoParks 68) zeigt die pro Einwohner bestehende Freiflaumlche Dabei steht und Gruumlnanlagenldquo nicht aber nach der Zufriedenheit etwa mit Muumlnchen mit 93 msup2 pro Person an letzter Stelle Betrachtet man Wald- Wasser- oder Landwirtschaftsflaumlchen gefragt wird wes- jedoch die Erholungsflaumlche die jedem Einwohner zur Verfuumlgung halb die folgenden Gegenuumlberstellungen nur sehr bedingt auf steht zeigt sich ein anderes Bild Mit 35 msup2 Erholungsfl aumlche pro den GruumlnGuumlrtel (der aus sehr unterschiedlichen Gruumlnraumlumen Einwohner steht Muumlnchen sogar vor Leipzig das mit 359 msup2 besteht) uumlbertragbar sind Dennoch lassen sich generelle Ten- Freiflaumlche pro Person am deutlichsten vorn lag bei der Erho-denzen hinsichtlich einer allgemeinen bdquoGruumlnzufriedenheitldquo in lungsflaumlche aber nur auf 34 msup2 pro Einwohner kommt Danach den fuumlnf Staumldten erkennen Diese Zufriedenheitswerte werden kommt Dortmund mit 256 msup2 dann Frankfurt mit 25 msup2 und anschlieszligend auf einen moumlglichen Zusammenhang mit den bis- Stuttgart mit 194 msup2 (Abbildung 22) Frankfurt hat demnach pro her dargestellten Daten und weiteren Faktoren hin untersucht Einwohner 10 msup2 weniger Erholungsflaumlche als Muumlnchen

In Frankfurt wurde bislang nur allgemein nach der Zufrie- Es faumlllt auf dass die Reihenfolge der Zufriedenheit mit den denheit mit bdquoParks und Gruumlnanlagenldquo gefragt in anderen Staumld- Parks und Gruumlnflaumlchen aumlhnlich der Reihenfolge in der Erho-ten zum Teil zusaumltzlich nach der Zufriedenheit mit dem Angebot lungsflaumlche je Einwohner ist Doch ein genauerer Blick ist not-oder der Erreichbarkeit Allgemein mit den Parks und Gruumlnan- wendig was im folgenden Abschnitt geleistet werden soll lagen zufrieden sind in Frankfurt 57 Das sind etwas weniger als in Dortmund mit 61 Zufriedenen und in Leipzig mit 62 Zufriedenheit mit Parks und Gruumlnanlagen in Frankfurt Einen deutlich groumlszligeren Anteil Zufriedener hat Muumlnchen mit 81 Betrachtet man die Frankfurter Umfrage nach der Zufrie- Stuttgart liefert dazu keine Daten (Abbildung 21) denheit mit Parks und Gruumlnanlagen aufgeschluumlsselt nach Ei-

Beim Blick auf diese Daten stellt sich die Frage was Muumln- genschaften der Antwortenden dann zeigt sich dass die Zufrie-chen so besonders macht dass die Zufriedenheit mit den Parks denheit mit zunehmendem Alter und steigendem Bildungsgrad

ansteigt Besonders mit dem Alter steigt die Zufriedenheit Bei 17 Dortmund liefert dazu keine Zahlen Lediglich die Verbundenheit der Dortmunder mit ihrer den uumlber 60-Jaumlhrigen sind immerhin 63 zufrieden (und nur Stadt wurde erfragt wobei 62 eine starke Bindung zu Dortmund beschreiben und sich weitere 6 bezeichnen sich als unzufrieden) Besonders wenig zufrie-34 noch in Teilen mit Dortmund verbunden sehen (vgl Stadt Dortmund Fachbereich Statistik den zeigen sich die 18- bis 24-Jaumlhrigen mit einem Anteil von nur Die Stadt aus Buumlrgersicht Buumlrgerumfrage bdquoLeben in Dortmundldquo Ergebnisbericht Teil A S 9) 48 Unter den bdquoUnzufriedenenldquo machen die 18- bis 24-Jaumlhri-In Muumlnchen wurde ebenfalls nicht allgemein nach einer Zufriedenheit mit der Stadt gefragt al- gen mit 18 den groumlszligten Teil aus (Abbildung 23) Die Zufrie-lerdings sind die Zufriedenheitswerte einzelner Komponenten recht hoch Angebot an Museen denheit korreliert also auszliger mit dem Faktor Erholungsflaumlche Galerien und Ausstellungen Angebot an Gruumlnanlagen Abfallentsorgung und Muumlllbeseitigung auch mit dem Alter und dem Bildungsstand Attraktivitaumlt der Innenstadt Versorgung mit Schulen Versorgung mit Schwimm-Sportanlagen

Versorgung mit oumlffentlichen Verkehrsmitteln Theater- und Konzertangebot Die Zufriedenheit

bei all diesen Komponenten betrug uumlber 80 (vgl Stadt Muumlnchen Statistisches Amt Muumlnchen

Muumlnchner Buumlrgerbefragung 2005 S 82)

70 71

Abbildung 20 Zufriedenheit mit Stadt oder Leben in der Stadt in

Nationaler Vergleich

100 87

90

8073

6870

62 60

50

40 Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

Abbildung 21 Abbildung 22 Zufriedenheit mit Parks Erholungsflaumlche je Ein-und Gruumlnanlagen in wohner in qm

100

90

80

70

60

50

40

81

62 61 57

40

35

30

25

20

15

10

34

256 25

194

35

Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

72 73

Abbildung 23 Frankfurter Buumlrger-befragung 2008 Zufriedenheit

Zufriedenheit mit Parks und Gruumlnanlagen [ Skala 1-5]

Nationaler Vergleich

insgesamt Staatsangehoumlrigkeit Geschlecht Alter Schulabschluss

Maumlnner Frauen 18 -

24 J

25 -

34 J

35 -

44 J

45 -

59 J

60 J

mehrund

Volks-

Haupt

Mittl

Reife

Abitur

Deut Ausl

zufrieden 57 57 57 56 59 48 53 54 60 63 56 55 58

unzufrieden 11 11 12 13 10 18 17 11 11 06 10 10 13

Abbildung 24Frankfurter Buumlrgerbe-fragung 2008 Bekannt-heit des GruumlnGuumlrtels

Bekanntheit des GruumlnGuumlrtels in

insgesamt Staatsangehoumlrigkeit Geschlecht Alter Schulabschluss

Maumlnner Frauen 18 -

24 J

25 -

34 J

35 -

44 J

45 -

59 J

60 J

mehrund

Volks-

Haupt

Mittl

Reife

Abitur

Deut Ausl

bekannt 68 77 42 69 66 50 59 69 70 77 54 67 75

unbekannt 29 21 53 28 31 50 40 30 24 18 42 29 24

74 75

Bekanntheit des GruumlnGuumlrtels Bekanntheit und Image Aumlhnlich verhaumllt es sich bei der Frage nach der Bekanntheit Neben den Fragen nach Bekanntheit und Beliebtheit spe-

des GruumlnGuumlrtels der einen groszligen Teil von Frankfurts Gruumlnraumlu- zifischer Gruumlnraumlume geben einzelne Aspekte des Stadtimages men ausmacht Leider wurde in der Buumlrgerbefragung 2008 nicht Auskunft daruumlber welchen Stellenwert die gruumlnen Seiten einer explizit nach der Zufriedenheit mit dem GruumlnGuumlrtel sondern nur Stadt haben und welche Bedeutung diesen beigemessen wird nach der bdquoZufriedenheit mit Parks und Gruumlnanlagenldquo gefragt Auf Fragen nach dem Image oder den Aushaumlngeschildern der Fuumlr die Bekanntheit des GruumlnGuumlrtels gilt Je aumllter die Befragten Staumldte zeigt sich dass das Gruumln unterschiedlich wichtige Rollen und je houmlher der Bildungsabschluss desto eher ist der Gruumln- in der Wahrnehmung der Buumlrger uumlber ihre Stadt spielt19

Guumlrtel ein Begriff (Abbildung 24) Auf die Frage bdquoKennen Sie In Frankfurt landet die Antwort bdquoStadt mit vielen Parks und den GruumlnGuumlrtelldquo antworten insgesamt 68 der Frankfurter- Gruumlnanlagenldquo bei der Frage was man besonders in den Vorder-innen mit bdquoJaldquo grund stellen wuumlrde wenn man jemandem der Frankfurt nicht

Eine interessante Verbindung zwischen dem GruumlnGuumlrtel kennt die Stadt beschreiben wuumlrde nur auf dem 11 Platz mit und den hier zusammengestellten Daten zu Parks und Gruumln- 47 Zustimmung Auf den ersten Plaumltzen landen die Antworten anlagen zeigt sich im Hinblick auf die in der Bevoumllkerungsbe- bdquoHandelsplatz Banken- und Boumlrsenstadtldquo mit einer Zustimmung fragung 2008 gestellte Frage nach der Wichtigkeit zukuumlnfti- von 80 bdquoInternationale Stadtldquo mit 77 bdquoInternationaler Ver-ger Maszlignahmen im GruumlnGuumlrtel Die Frage lautete bdquoDie Stadt kehrsknotenpunktldquo mit 75 und bdquoZentrum Rhein-Main Gebietldquo moumlchte den GruumlnGuumlrtel aufwerten doch das Geld ist knapp mit 68 Zustimmung Auch bei der Frage nach dem Image Was ist fuumlr Sie besonders wichtig was nicht so vordringlichldquo der Stadt Frankfurt landen die Antworten bdquointernationalldquo bdquowirt-Auf einer Skala mit fuumlnf Wichtigkeitskategorien konnten die Be- schaftskraumlftigldquo bdquomodernldquo und bdquoweltoffenldquo auf den ersten vier fragten zehn Aspekte bewerten 1 mehr Spielmoumlglichkeiten Plaumltzen Nach der Eigenschaft bdquogruumlnldquo oder aumlhnlichem wurde 2 mehr Sicherheitmehr Kontrollen 3 haumlufi gere Reinigung 4 nicht gefragt20

ausgewiesene Wege 5 mehr Ruhe-Sitzmoumlglichkeiten 6 wilde In Leipzig dagegen der Stadt mit der zweithoumlchsten Zufrie-Natur 7 naturnahe Wiesen und Biotope 8 Sport und Freizeit- denheit mit den Parks und Gruumlnanlagen unter den Vergleichs-angebote 9 Informationen und Fuumlhrungen 10 Skulpturenko- staumldten treffen laut Buumlrgermeinung auf Leipzig insbesondere mische Kunst Es stellte sich heraus dass haumlufi gere Reinigung folgende Aussagen zu bdquogute Einkaufsmoumlglichkeitenldquo bdquoverkehrs-(62 fanden dies wichtig) naturnahe Wiesen und Biotope (54 guumlnstige Lageldquo und mit annaumlhernd gleichen Bewertungen an ) mehr Sicherheitmehr Kontrollen (54 ) und mehr Ruhe- dritter Stelle bdquoMessestadt mit internationaler Bedeutungldquo bdquoStadt Sitzmoumlglichkeiten (53 ) mehrheitlich fuumlr wichtige Aufwertungs- der Kultur und Kuumlnsteldquo und bdquogruumlne Stadtldquo21

mittel erachtet wurden Vergleicht man jedoch die Veraumlnderun- Das Gruumln ist Teil des Images der Stadt Die Bevoumllkerung gen in der Bewertung dieser Aspekte zwischen den Jahren 2008 nimmt die Stadt als gruumln wahr was als einer von vielen Schritten und 1999 dann faumlllt auf dass mehr Sicherheit und Kontrolle zur Zufriedenheit gesehen werden kann (-11 Prozentpunkte) sowie mehr Sauberkeit (-7 Prozentpunkte) deutlich in der Prioritaumltenliste verloren haben Aumlhnlich wichtig wie 1999 finden die Frankfurter-innen die Schaffung naturnaher Wiesen und Biotope (-2 Prozentpunkte) Den groumlszligten Zuwachs in der Prioritaumltensetzung erreicht die Kategorie bdquomehr Sport- und Freizeitangeboteldquo (+11 Prozentpunkte insgesamt fi nden dies 18 Vgl Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Frankfurter Buumlrgerbefragung

41 der Frankfurter-innen wichtig unter den auslaumlndischen 2008

Befragten sind es 49 bei den 18 bis 24-Jaumlhrigen sind es so- 19 Hier werden nur Frankfurt und Leipzig gegenuumlbergestellt da in den anderen Stadtumfragen

gar 57 ) In den Vordergrund scheint sich also ein Merkmal zu keine vergleichbaren Daten zur Verfuumlgung stehen

schieben das besonders eng mit staumldtischen Erholungsflaumlchen 20 Frankfurter Buumlrgerbefragung 2007

und ihrer Beliebtheit verknuumlpft ist18 21 Leipziger Buumlrgerumfrage 2007

76 77

Quellen Abb 1 Abb 2

Abb 19 bull Vgl Jahresberichte der jeweiligen Staumldte 2007 bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen Statistisches Jahrbuch 2008 S 10 bull Stadt Dortmund Stadtgruumln Initiative Dortmund Parks httpwwwparksdortmundde Abb 3

uploadbinarydata_do4ud4cms581118000000181158Daten___Faktenpdf bull Stadt Dortmund Fachbereich Statistik Statistisches Jahrbuch 2009 S 117 bull Bezirksverband der Gartenfreunde Stuttgart eV httpwwwgartenfreunde-stuttgartde bull Landesverband Bayrischer Kleingaumlrtner httpwwwl-b-kdevereinephp Abb 4 Abb 5 bull Infomappe der Stadtgruppe Frankfurt aM der Kleingaumlrtner eV vom 10 September 2008 bull Statistik der Bundesagentur fuumlr Arbeit Sozialversicherungspflichtig Beschaumlftigte nach

Wohn- und Arbeitsort 3062008 Abb 20 bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen Buumlrgerumfrage 2008 ndash Ergebnisbericht S38 Abb 6 bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Frankfurter Buumlrgerbefragung bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen [Statistisches Jahrbuch 2008] S 155

2007 Frankfurter Statistische Bereichte I2008 S 29 bull Statistisches Amt der Landeshauptstadt Muumlnchen Statistisches Taschenbuch 2009 ei-bull Landeshauptstadt Stuttgart Statistisches Amt in Verbindung mit der Stabsabteilung Kom-gene Berechnung aufgrund der Daten S 14

munikation Leben in Stuttgart - Statistische Daten und Meinungsbilder 2008 bull Stadt Dortmund Fachbereich Statistik Statistisches Jahrbuch 2009 S 74 bull Stadt Muumlnchen Statistisches Amt Muumlnchen Muumlnchner Buumlrgerbefragung 2005 S 82 bull Landeshauptstadt Stuttgart Statistisches Amt in Verbindung mit der Stabsabteilung Kom-

munikation Leben in Stuttgart Statistische Daten und Meinungsbilder 2008 Abb 21 bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Statistisches Jahrbuch 2008 bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen Buumlrgerumfrage 2007 ndash Ergebnisbericht S S 193

56 bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Frankfurter Buumlrgerbefragung Abb 7

2008 ndash Auswertung der Exklusiv-Fragestellung fuumlr das Umweltamt S 36 bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen [Statistisches Jahrbuch 2008 S159 bull Stadt Dortmund Fachbereich Statistik Die Stadt aus Buumlrgersicht Buumlrgerumfrage bdquoLeben bull Stadt Dortmund Fachbereich Statistik Statistisches Jahrbuch 2009 S 78

in Dortmundldquo Ergebnisbericht Teil A S 29 bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Frankfurter Buumlrgerbefragung bull Stadt Muumlnchen Statistisches Amt Muumlnchen Muumlnchner Buumlrgerbefragung 2005 S 82 2008 S 194

bull httpwwwmstatistik-muenchendethemenverkehrjahreszahlenjahreszahlen_2008p_ Abb 22 jt090702pdf

eigene Berechnung auf der Basis folgender Daten Abb 8

bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen [Statistisches Jahrbuch 2008] S161 bull Stadt Dortmund Stadtgruumln Initiative Dortmund Parks httpwwwparksdortmundde bull Stadt Dortmund Fachbereich Statistik Statistisches Jahrbuch 2009 S 78

uploadbinarydata_do4ud4cms581118000000181158Daten___Faktenpdf bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Frankfurter Buumlrgerbefragung bull Statistisches Amt der Landeshauptstadt Muumlnchen Statistisches Taschenbuch 2008 S 196

S 12 bull Landeshauptstadt Stuttgart Statistisches Amt in Verbindung mit der Stabsabteilung Kom- 2009 bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Statistisches Jahrbuch Frank-munikation Leben in Stuttgart Statistische Daten und Meinungsbilder 2008

furt 2008 S 5 bull Flughafen Muumlnchen Annual Press Conference2009 S 4 httpwwwmunich- bull Statistisches Amt Stuttgart Flaumlchennutzung httpwwwstuttgartdeitemshow143662 air-portdemediadownloadbereichepressejpk_hjpkjpk2009_enjpk_gesamt_enpdf

Abb 23 Abb 24 Abb 9 - Abb 11 bull Quelle Frankfurter Buumlrgerbefragung 2008 ndash Auswertung der Exklusiv-Fragestellungen bull Statistische Aumlmter des Bundes und der Laumlnder httpwwwstatistik-portaldeVeroeffentl

fuumlr das Umweltamt MonatsheftePDFBeitrag08_11_12pdf

Abb 12 bull EmpiricaIDN Immodaten GmbH httpwwwfocusdeimmobilienkaufen

immobilien-atlassort=by_rent4new

Abb 13 bull Frankfurt Statistik Aktuell Nr 132009 httpwwwfrankfurtdesixcmsmediaphp67813_

Lohn-und_Einkommensniveaupdf

Abb 14 - Abb 16 bull Laufende Raumbeobachtung des Bundesinstitut fuumlr Bau- Stadt- und Raumforschung

(BBSR)

Abb 17 bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen bull Stadt Dortmund Stadtgruumln Initiative Dortmund Parks httpwwwparksdortmundde

uploadbinarydata_do4ud4cms581118000000181158Daten___Faktenpdf bull Statistisches Amt der Landeshauptstadt Muumlnchen Statistisches Taschenbuch

2009 S 12 bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Statistisches Jahrbuch Frank-

furt 2008 S 5 bull Statistisches Amt Stuttgart Flaumlchennutzung httpwwwstuttgartdeitemshow143662 bull Laufende Raumbeobachtung des Bundesinstitut fuumlr Bau- Stadt- und Raumforschung

(BBSR)

Abb 18 bull Gruumlnflaumlchenamt Frankfurt am Main

78 79

Raumstruktur

80 81

82 83

84 85

86 87

88 89

90 91

92 93

94 95

96 97

Raumstruktur

Der GruumlnGuumlrtel nimmt mit einer Flaumlche von 8000 ha gut ein Drittel der gesamten Stadtflaumlche ein Der Schutzstatus den er seit 1991 innehat sichert dem Raum als gruumlne Freiflaumlche der Stadt auch in Zukunft eine besondere Rolle Der GruumlnGuumlr-tel ist kein homogener Raum sondern von unterschiedlichen Landschaftstypen und Nutzungen gepraumlgt Schlieszliglich ist er nicht als ein einheitlicher Raum geplant sondern ist aus unter-schiedlichen Teilraumlumen bdquozusammengesetztldquo Aue Wald und Huumlgel sind die drei groszligen Landschaftsformen Der GruumlnGuumlr-tel ist nicht nur ein Erholungsraum sondern auch ein landwirt-schaftlich genutzter Raum Parkflaumlchen wechseln sich ab mit geschuumltzten Kulturlandschaften und Agrarflaumlchen

Der GruumlnGuumlrtel ist in der Vergangenheit vorwiegend schuumlt-zend raumlumlich-aumlsthetisch gedacht und behandelt worden die Schaffung der Raumfigur und einzelner Gestaltungselemente stand lange im Vordergrund

Gerade weil die Raumstruktur des GruumlnGuumlrtels von dieser historischen Entwicklung stark gepraumlgt ist und sich auch heute noch seine einzelnen Teilflaumlchen deutlich ablesen lassen wird in der vorliegenden Bestandsaufnahme der GruumlnGuumlrtel nicht in seinen Teilflaumlchen betrachtet sondern als Gesamtheit gelesen Im Mittelpunkt der Bestandsaufnahme stehen deshalb uumlberge-ordnete inhaltliche Fragestellungen ndash Infrastruktur Oumlkologie Klima soziale Milieus oumlkonomische Perspektiven

98 99

Gebaumlude- und Freiflaumlche 320

Landwirtschaftsflaumlche 248

Verkehrsflaumlche 178

Waldflaumlche 153

Erholungsflaumlche 67

Betriebsflaumlche 03

Flaumlche anderer Nutzungen 10

Wasserflaumlche 21

101

Stadtgrenze

[Quelle Statistisches Jahrbuch Ffm 2007]

GruumlnGuumlrtel

32 des Stadtgebiets ist von Gebaumluden und den zugehoumlrigen Freiflaumlchen belegtVerkehrsflaumlchen nehmen 178 der Stadtflaumlche ein nur die Haumllfte des Stadtgebi-etes ist bebaut Die andere Haumllfte ist Gruumlnraum Land-wirtschaft (248 ) Wald (153 ) Wasser (21 ) Erholungsflaumlchen (67 ) Flaumlchenmaumlszligig ist Frankfurt damit eine sehr gruumlne Stadt Allein ein Drittel der Stadt-flaumlche macht der GruumlnGuumlrtel aus

Stadtgebietsflaumlchenach Art der

Flaumlchennutzung

1 km

Topologien

Die Stadt Frankfurt am Main hat eine Gesamtfl aumlche von 24830 ha Mit knapp 670000 Buumlrgern ist sie die einwohner-staumlrkste Stadt Hessens 164 000 Einwohner haben einen aus-laumlndischen Pass das sind 243 Frankfurt boomt der Bevoumll-kerungszuwachs betraumlgt jaumlhrlich ca 12 In voraussichtlich zwei bis drei Jahren wird der bislang houmlchste Einwohnerstand erreicht sein Die Stadt ist durch zahlreiche Eingemeindungen gepraumlgt die ein Bild vieler Dorfzentren zeichnen

Die topologische Lage der Stadt erstreckt sich von den Auslaumlufern des Taunus im Norden uumlber den Berger Ruumlcken im Osten bis hin zu Main und Nidda im Suumlden und Westen Die Ge-waumlsserlage ist relativ uumlberschaubar Neben den beiden groszligen Fluumlssen dem Main und der Nidda gibt es im Norden einige Bauml-che Dazu kommen etwa 100 kleinere Stillgewaumlsser Der groumlszligte See ist der im Stadtwald gelegene Jacobiweiher weitere Seen befinden sich in Sachsenhausen Schwanheim und Enkheim Die gesamte Wasserflaumlche der Stadt liegt bei 529 ha Das ent-spricht 21 der Stadtflaumlche

Von den Waldflaumlchen liegen gut 3800 ha im GruumlnGuumlrtel fast der gesamte Forst Sie stellt als nahezu zusammenhaumlngen-de Flaumlche den Suumldteil der Stadt dar und nimmt mit 15 der Gesamtflaumlche Frankfurts im bundesweiten Vergleich einen sehr hohen Anteil an Stadtfl aumlche ein

Der groumlszligte Flaumlchenanteil nach bebauten Flaumlchen sind die landwirtschaftlichen Flaumlchen mit gut einem Viertel der gesamten Stadtflaumlche Von den statistischen Flaumlchen werden jedoch nur etwa 3700 ha real landwirtschaftlich genutzt von denen rund 1700 ha im GruumlnGuumlrtel liegen vornehmlich im Osten und Nor-den Die Landwirtschaft stellt auch fuumlr die Stadt einen wichtigen Wirtschaftsfaktor dar

Der GruumlnGuumlrtel mit seinen 8000 ha umfasst knapp ein Drit-102

tel der Stadtflaumlche Er besteht aus landwirtschaftlichen forst-wirtschaftlichen aber auch Freizeit- und Erholungsfl aumlchen die sich rund um den Stadtkern herum verteilen Ihn zeichnen maszlig-geblich drei markante Landschaftstypen aus Aue Huumlgel Wald

103

Waldflaumlche

GruumlnGuumlrtel

Wald

1 km

Der Frankfurter Wald hat eine Flaumlche von knapp 6000 ha 3800 ha davon liegen im Stadtgebiet fast die gesamte Flaumlche im GruumlnGuumlrtel Der gesamte Wald steht unter Landschaftsschutz 4000 ha sind als Bannwald ausge-wiesen Im Stadtwald uumlber-lagern sich Erholungswald Nutzwald und Schutzwald Im Erholungswald findet man Waldspielplaumltze Lehrpfade und Veranstaltungen Der Schutzwald besteht aus unterschiedlichen Schutz-zonen (FFH fuumlr Pflanzen und Tiere Wasser- und Klima- schutzzonen)Der Nutzwald wird nach-haltig bewirtschaftet (PEFC-Zertifizierung)Der Produktion von gut 5 fmha Nutzholz im Jahr steht die Abholzung von 35 fmha gegenuumlber [Quelle Tina Baumann Stadtforst Ffm 2009]

104 105

106 107

StadtwaldUm kurz nach sieben kommt der Foumlrster hoch auf den Goetheturm Einer seiner Ar-beiter hat ihn alarmiert dass Leute oben seien bdquoHabt ihr hier gezeltet Da habt ihr mir ja ei-nen Mordsschrecken eingejagtldquo Er ist sichtlich erleichtert Denn erst vor kurzem erzaumlhlt er habe eine Frau ihr Kind uumlber die Bruumlstung geschmissen bdquo43 Me-ter in die Tiefe Und dann ist sie selber hinterher gesprungenldquo

108 109

Landwirtschaftund Streuobst

Landwirtschaft spielt fuumlr die Stadt eine groszlige Rolle Etwa 25 der Stadtflaumlche sind statistisch als land-wirtschaftliche Flaumlchen benannt aber nur etwa 3700 ha werden auch land-wirtschaftlich genutzt Rund 1700 ha davon liegen im GruumlnGuumlrtel Fast 90 dieser Flaumlchen werden ackerbaulich genutzt (uumlberwiegend Zuckerruumlben und Weizen) Es gibt aber auch regionaltypische Kultur-landschaften wie Streuobst-wiesen und Kraumluterfelder Uumlber den Nutzwert hinaus haben die landwirtschaftlich genutzten Flaumlchen eine gesamtstaumldtische Funktion als Erholungs- und Kalt-luftentstehungsgebiete[Quelle Umweltamt Stadtplanungs-amt Ffm 2009]

Streuobstwiesen

landwirtschaftlichgenutzte Flaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

110 111

112 113

Lohrberg hier oben auf den Lohberg ge-Die alte Dame Frau Gruumlnert hen Des is so schee Da hat man sitzt auf der Terrasse des Main- eine ganz andere Skyline von AumlppelHauses und freut sich Frankfurt des is unserldquo Gera-uumlber Gesellschaft bdquoSind sie auch de hatte sie gelesen das Frank-zum Posaunenkonzert hier furt zur zweitschoumlnsten Stadt Das muumlssen sie houmlren das ist Deutschlands gewaumlhlt wurdeder hiesige Posaunenchor der nach Muumlnchen glaubt sie bdquoEsspielt nur zweimal im Jahr hier ist auch schon schoumln hier ich oben Die Scheune wurde ex- kann des verstehen Wenn Sie tra fuumlr die umgebaut Ich bin da hoch gehen zum Lohbergja schon zwei Stunden fruumlher werden Sie es vielleicht auch gekommen Wenn man fruumlh verstehenldquo Inzwischen sind wei-kommt kann man hier noch tere Gaumlste gekommen bringen mit dem Auto reinfahren spauml- sich ins Gespraumlch ein bdquoEs istter geht das nicht mehr dann wirklich ganz besonders schoumlnist alles vollgeparkt Ich laufe ja hierldquo meint eine andere aumlltere so schlecht Ich bin eben wie ein Dame bdquoSie muumlssen unbedingtverputztes Haus Auszligen schoumln zum Konzert bleiben Danach und Innersquo morschldquo Auf der wir doch gegrillt Und schoumlne Speisekarte gibt es lokale Spe- Maumldels haben mir auch hierldquo zialitaumlten Handkaumlsrsquo mit Musik und natuumlrlich Apfelwein Frau Gruumlnert kommt aus einem Dorf bei Bad Hersfeld aber seit ihrer Hochzeit lebt sie in Bergen-Enk-heim bdquoSie muumlssen unbedingt 114 115

Wasserflaumlchen

Frankfurt praumlgen die beiden Fluumlsse Main und Nidda im Norden gibt es einige klei-nere Baumlche Den Verlauf der begradigten Nidda begleiten die abgetrennten Altarme des Flusses Dazu kommen etwa 100 weitere kleine Stillgewaumlsser Der groumlszligte See ist mit 6 ha der im Stadtwald gelegene Jacobiweiher weitere Seen befinden sich in Schwanheim und Enkheim

[Quelle Stadtplanungsamt Ffm 2009]

Wasserflaumlchen

Bachtaumller und Auenbereiche

GruumlnGuumlrtelGruumlnGuumlrtel

1 km

116 117

118 119

Inselraumlume Grenzen

Der GruumlnGuumlrtel ist ein umgrenzter Raum uumlberall stoumlszligt er an Grenzen Siedlungen Straszligen Zugtrassen aber auch Grund-stuumlcke Stadtteile oder andere imaginaumlre Grenzen zerteilen ihn

Grenzen stimulieren und hemmen Nutzungen und Akteure laden sie ein oder stoszligen sie ab Auch die Grenzen des Gruumln-Guumlrtels sind ein wesentlicher Bestandteil seiner Wahrnehmung 19901991 wurde der GruumlnGuumlrtel gezielt durch eine Grenze de-finiert um ihn von den bebaubaren Stadterweiterungs flaumlchen zu differenzieren Eine Raumfigur sollte erkennbar werden

Diese Grenze wurde immer schon offen gedacht Der Raum sollte sich sowohl zu den gruumlnen Bezuumlgen des Regionalparks oumlffnen als auch nach Innen neue Wege in das Gruumln ermoumlgli-chen

Innere Grenzen bilden innerhalb des GruumlnGuumlrtels Inseln aus die ihre eigene Formen Auspraumlgungen oder Nutzungen haben Vereine stecken ihr Feld ab Landwirte ziehen klare geo-metrische Felder in die Landschaft und Zaumlune halten Unbefugte von den Pumpenhaumluschen im Stadtwald fern

Die vorhandenen und abwesenden Grenzen des GruumlnGuumlr-tels sind sein praumlgendes Element ndash fuumlhren aber auch dazu dass er in manchen raumlumlichen Situationen nicht gut lesbar ist

120 121

Bebauung

Frankfurts bebaute Flaumlchen nehmen mit 7956 ha fast genauso viel Raum ein wie der GruumlnGuumlrtel Zur Zeit wohnen etwa 670000 Buumlrger in der Stadt Tendenz steigend 52 der Buumlrger leben in Single-Haus-halten Der Markt von Ein-und Zweizimmerwohnungenist stark uumlberlastet (14 des Wohnungsmarkts) Angesi-chts der Beschaumlftigungs-quote sind die Mieten im Bundesvergleich relativ hoch Die Bebauungs-struktur der Stadt reicht von sehr lockerer Bebauung des doumlrflichen Nieder-Erlenbach (durchschnittliche Einwoh-nerdichte 534 Einwqkm) bis hin zu einer hohen Dichte in N o r d e n d - O s t(durchschnittliche Einwoh-nerdichte 15328 Einwqkm)

[Quelle Statistisches Jahrbuch Ffm 2008]

Bebaute Flaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

122 123

Bebauungsprognose nach Speer-Plan

Frankfurt verzeichnete 2008 einen Bevoumllkerungszuwachs von 12 In Zukunft wird die dichte urbane Struktur uumlber den GruumlnGuumlrtel hinaus greifen ndash damit wird die Bedeutung des bdquoinnerstaumldtischenldquo Gruumln-Guumlrtels wachsen

[Quelle Frankfurt fuumlr Alle Handlungsperspektiven fuumlr Ffm ASampP 2007 - 2009]

moumlgliche Siedlungs-korridore entlangOumlPNV-Trassen

GruumlnGuumlrtelrand

PotentialraumlumeWohnen

Nachverdichtungaumluszligere Stadteile

NachverdichtungKernstadt

Bebaute Flaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

124 125

126 127

Schwanheimer Mainufer ben naja seit dem ist alles zuldquobdquoMorgen und gut geschlafenldquo Jetzt soll sich einiges aumlndern hatBestens gelaunt schallt die Stim- er in der Zeitung gelesen bdquoDie me des knapp fuumlnfzigjaumlhrigen Gruumlnen wollen das hier jetzt Herren heruumlber Er ist wie je- alles schoumln machen Sie wollen den Morgen mit seinem Hund eine Aue aus der Ecke machen unterwegs Den GruumlnGuumlrtel Und ein paar der Gaumlrten duumlr-kennt er nicht obwohl er sbquoschon fen bleiben ndash aber die Zaumlune immerlsquo in Schwanheim lebt die kommersquo endlich wegldquo hier geboren und aufgewachsen ist Fruumlher hatte er eine Bau-unternehmung und ein kleinesHaumluschen am Waldrand jetzt wohnt er mit seiner Frau in der Siedlung ein paar Straszligen wei-ter Er liebt seine Heimat aber er ist nicht mit allem zufrieden bdquoDas mit den Seen das ist escht sbquone Schandrsquo Fruumlher waren die alle offersquo das waren ja mal Bag-gerseen Der eine ist es ja immernoch Als mir noch jung waren gablsquos noch keine Zaumlune Mir ha-ben da als Jugendliche gezeltetund gebadet Aber dann fing das an dass die die Scheiben von den Baggern eingeworfen ha-128 129

Gestaltung

Verschiedene Gestaltungsinstrumente waren in der Ent-wicklung des GruumlnGuumlrtels in den vergangenen fast 20 Jahren wichtig der Schwerpunkt lag auf der Entwicklung von bdquoBe-sonderen Ortenldquo bdquoMerkMalenldquo bdquoKomischer Kunstldquo Rad- und Wanderwegen sowie der Planung von GruumlnGuumlrtel-Parks Diese Elemente sollen als Signet des Gruumlnguumltels dienen und als At-traktionen Besucher gezielt zum Besuch des GuumlrnGuumlrtels ein-laden

Eine Vielzahl bdquoBesonderer Orteldquo wurde gezielt gestaltet und in der Oumlffentlichkeit kommuniziert ua mit der sehr erfolg-reichen GruumlnGuumlrtel-Freizeitkarte Sie ist ein informativer Beglei-ter fuumlr Touren in den GruumlnGuumlrtel Gut 70 bdquoBesondere Orteldquo wur-den als Ausflugsziele entwickelt Es wurden ebenso bestehende Orte genutzt wie neue Orte geschaffen um den Besuchern Orte mit einer besonderen Erinnerung an den GruumlnGuumlrtel zu geben Diese reichen vom renaturierten Alten Flugplatz uumlber ortsspezi-fische Kunstwerke der bdquoKomischen Kunstldquo bis hin zu besonde-ren Landschaften wie der Schwanheimer Duumlne

Signifikante bdquoMerkMaleldquo zeichnen ein einheitliches Bild des GruumlnGuumlrtels Baumgruppen und -haine dienen als Erkennungs-zeichen des GruumlnGuumlrtels Eine einheitliche Zeichensprache mit eigenem GruumlnGuumlrtel-Logo erzeugt einen Wiedererkennungs-wert zusammen mit gut 120 Stelen uumlber 2000 Baumlnken oder der Beschilderung des bdquoRadrundwegesldquo und des bdquoRundwander-wegesldquo

In den kuumlnftigen GruumlnGuumlrtel-Parks sollen die jeweils ty-pischen Landschaftselemente verstaumlrkt und erfahrbar werden So schuumltzen die Parks die kulturelle Bedeutung der regionalty-130

pischen Landschaften

Mit dem bdquoGruumlnGuumlrtel-Sammelpunktepassldquo der an die Grundschulen Frankfurts verteilt wird kommt fast jedes Kind in den Gruumln-Guumlrtel Lernorte und das erfolgreiche Programm ldquoEnt-decken Forschen und Lernen im Frankfurter GruumlnGuumlrtelrdquo schaf-fen zusaumltzliche Anreize fuumlr Kinder und Eltern im bdquoBildungsraum GruumlnGuumlrtelldquo

131

132 133

Bolongarogarten

Seehofpark

Brentanopark

Houmlchster Stadtpark

Huthpark

Lohrpark

Neuer RebstockparkRebstockpark

Ostpark

Nordpark Bonames

Solmspark

Volkspark Niddatal

Alter Flugplatz

Agendawald

BerkersheimerNiddabogen

Buumlrgerwiese

Erlenbruch

Fechenheimer Waldsee

Foumlrsterwiesenweiher

Jacobitraumlnke

Kesselbruchweiher

Koumlnigsbruumlnnchen

Maunzenweiher

NaturschutzgebietBerger Hang

NaturschutzgebietEnkheimer Ried

NaturschutzgebietHarheimer Ried

NaturschutzgebietRiedwiesen

NaturschutzgebietSchwanheimer Duumlne

NaturschutzgebietSeckbacher Ried

Rohsee

Schwanheimer Alteichen

Goethebuche

Gestaltung

Natur und Wildnis Gaumlrten und Parks

GruumlnGuumlrtel

bdquoBesondere Orteldquo Gaumlrten und Parks

bdquoBesondere Orteldquo Natur und Wildnis

GruumlnGuumlrtel

1 km

Fast 70 Besondere Orte im GruumlnGuumlrtel eignen sich fuumlr Ausfluumlge Manche sind aumllter als der GruumlnGuumlrtel und wurden als ldquoBesondere Orterdquo uumlbernommen andere wurden neu entwickelt Sie haben eine besondere kulturelle oder historische Bedeutung sind wehrtvoller Naturraum Parks Orte des Lernens oder einfach besonders schoumln zum Erholen Alle ldquoBeson-deren Orterdquo sind in der GruumlnGuumlrtel-Freizeitkarte ge-sammelt die ein guter Be-gleiter der Besucher des GruumlnGuumlrtels ist

[Quelle Umweltamt Ffm 2009]

Gernhardt Eschen

MonsterkinderStruwwelpeter

Koumlnig der Eichhoumlrnchen

Goetheruh

Monsterspecht

Elfmeterpunkt

Dicke Raupe

Ich-DenkmalGruumlne-Soszlige-Denkmal

Buchskulptur

Eule im Norwegerpulli

Chlodwig-Poth-Anlage

Pinkelbaum

GruumlnGuumlrtel-Tier

Entree zur Hohen Straszlige

Faumlhranleger Schwanheim

Gerbermuumlhle

Juumldischer Friedhof

Moumlrderbrunnen

Roumlmerbrunnen

Selzerbrunnen

Sternbruumlcke

Wasserwerk Hinkelstein

134 135

Gestaltung

Komische Kunst Kultur und Geschichte

GruumlnGuumlrtel

bdquoBesondere Orteldquo Kultur und Geschichte

bdquoBesondere Orteldquo Komische Kunst

GruumlnGuumlrtel

1 km

Der Schriftsteller und Zeichner Robert Gernhardt ist der Erfinder des GruumlnGuumlr-tel-Tiers Seit 2007 gibt es eine bronzene Version davon auf der Robert-Gernhardt-Bruumlcke in Bonames Neben dem GruumlnGuumlrtel-Tier gibt es noch weitere Werke der Neuen Frankfurter Schule im GruumlnGuumlrtel - die Komische Kunst Auch Orte mit gewachsener kulturhistorischer Bedeutung befinden sich im GruumlnGuumlrtel

[Quelle Umweltamt Ffm 2009]

GestaltungWaldspielparks

Wissen und Lernen EntdeckenForschenundLernen

(EntdeckenForschenundLernen)

Heiligen Stock

Grastraumlnke

Abenteuergelaumlnde BdP

MainAumlppelHaus

Sielmanns Naturranger

StadtWaldHaus

GruumlnGuumlrtel-Waldschule Naturfreundehaus

Wasserwerk Goldstein

PetriHaus

Alter Flugplatz

Bioland Gaumlrtnerei

Revierfoumlrsterei Schwanheim

Waldspielpark Tannenwald

Waldspielpark Schwanheim

Waldspielpark Carl-von-Weinberg

Waldspielplatz Heinrich-Kraft-Park

Abenteuerspielplatz Riederwald

Waldspielpark ScheerwaldWaldspielpark Goetheturm

Waldspielplatz Louisa

Kobelzoo

GruumlnGuumlrtel

bdquoBesondere Orteldquo Wissen und Lernen

ldquoBesondere Orterdquo Waldspielparks

GruumlnGuumlrtel

1 km

Auch im Jahr 2010 wurde das Programm ldquoEntdecken forschen und lernen im Frankfurter GruumlnGuumlrtelrdquo wieder als offizieller Beitrag zur UN-Dekade bdquoBildung fuumlr nachhaltige Entwicklungldquo ausgezeichnetEine Frankfurter Besonder-heit aus den 50er-60er Jahren sind die Waldspiel-parks Noch immer sind sie sehr beliebte Ausflugsziele

[Quelle Umweltamt Ffm 2009]

136 137

138 139

GruumlnGuumlrtel

1 km

Fuumlr den GruumlnGuumlrtel als einen gruumlnen Ring um die Stadt sind Rundwege ein bindendes Element das die Raumfigur erfahrbar macht Ein 75 km langer Radwan-derweg fuumlhrt ebenso einmal um die Stadt wie ein Rund-wanderweg mit Stempelsta-tionen Zusaumltzlich gibt es weitere 18 gut ausgeschil-derte Wege (zB Goetheweg und Houmllderlinpfad) Durch gemeinsame Nutzung der Wege von Radfahren und Wanderern entstehen Konfilkt-punkte

GG-Radrundweg

GG-Rundwanderweg

Konfliktpotential

Gestaltung

GruumlnGuumlrtel-Rundwege

[Quelle Umweltamt Frankfurt PbFvB 2009]

140 141

Sindlingen Zeilsheim Unterliedbach

NiddaauenparkHarheim Bonames 422 ha Nidda-Aue

NiedwiesenparkHeddernheim75 ha Nidda-Aue

Seckbacher Wiesen-parkSeckbach86 ha Huumlgel

SeckbacherHoumlhenparkSeckbach296 ha Huumlgel

Auenpark Fechen-heimer Mainbogen Fechenheim104 ha Main-Aue

StreuobstparkSossenheimerUnterfeldSossenheim372 ha Main-Aue

SuumldparkOberrad91 ha Main-Aue

Niederrad123 ha WaldDuumlnenpark

SchwanheimerUnterfeldSchwanheim 215 ha Main-Aue

Park am HeiligenstockPreungesheim45 ha Huumlgel

Nordwestpark

GruumlnGuumlrtel- Park Nieder-Eschbach

GruumlnGuumlrtel-Parks

Ergaumlnzungsgebiete

Regionalpark

[Quelle Umweltamt Ffm 2004]

GruumlnGuumlrtel

1 km

Gestaltung

GruumlnGuumlrtel-Parks

GruumlnGuumlrtel-ParkOberforsthaus

Eine Aufgabe des Gruumln-Guumlrtels ist der Erhalt und d ie Pflege der regionalen Kulturland schaften Inner-halb der letzten 18 Jahre wurden deshalb einzelne Planungsge biete thematisch aufbereitet Zehn Gruumln-Guumlrtel-Parks und drei Erweiterungsgebiete mit jeweils eigener landschaftli-cher Signifikanz wurden so konzipiert

142 143

Schwanheim mieten bietet er uns an bdquoDie Die Bruumlckenschaumlnke ist eine Anlage ist gleich um die Eckeder wenigen Gaststaumltten in von Houmlchst direkt an der Nidda Schwanheim die nah am Gruumln- schoumln und gruumlnldquo Normalerwei-Guumlrtel liegen Ein buumlrgerliches se ist er am Wochenende dort Haus beige-melierte schmutz- und den ganzem Sommer Fruuml-abweisende Vorsatzklinker- her hat er auch geangelt aberfassade Neben dem Gehweg heute nicht mehr bdquoDie Nidda ist rustikale Holztischgarnituren nicht mehr so sauberldquo Wir fra-und ein gelber Sonnenschirm gen wo man schwimmen kannder heimischen Bierbrauerei Er erzaumlhlt uns vom Freibad Die deutsche Stammkundschaft neben der Kleingartenanlage trifft sich zum Feierabendbier aber seit es vor gut zwei Jahren Gesi die Wirtin reicht uns privatisiert wurde kann er sich wortkarg die Karten Flamm- den Besuch nicht mehr leisten kuchen sind die Spezialitaumlt Dafuumlr kennt er ein paar gute des Hauses Einer der Maumlnner Flecken an der Nidda bdquoNaja kommt vor die Tuumlr Zigarette einfach die Boumlschung runter und rauchen Er wohnt in Houmlchst dann unbemerkt ein bisschen arbeitet aber um die Ecke in die Fuumlszlige reinhalten oder sich ins einem Handwerksbetrieb Sein Wasser setzen Man darf sich Schrebergarten liegt im Gruumln- halt nur nicht erwischen lassen Guumlrtel er ist Paumlchter einer Aber das ist eh zu kaltldquo Gesi 250-qm-Scholle Leider wan- bringt Bier wir prosten uns zu dern immer mehr Mitglieder ab Oder sterben Wir koumlnnten fuumlr 250 Euro im Jahr einen Garten 144 145

Baumha

Im Gruuml1997 BgruppeStrukturtuierunlich bemehrerbestaumlndParkanldere Na

[QuelleUmwelta

146

Gestaltung

ine und Baumgruppen

nGuumlrtel wurden seit aumhaine und Baum-n zur raumlumlichen ierung und Akzen-

g gepflanzt Zusaumltz-sitzt der GruumlnGuumlrtel e Alleen alte Baum-e in historischen agen sowie beson-turdenkmaumller

Stadtplanungs- und mt Ffm 2009]

Baumgruppe

Baumhain

Naturdenkmal

bestehende Alleen

Waldflaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

147

148 149

150 151

Ostpark zwischen den Baumlumen umher Auf Die groszlige Wiese ist schattenfrei dem Fuszligweg kommt ein Polizei-Ringsum laumluft ein Weg Die mei- auto im Schritttempo angeschli-sten Jogger laufen gegen den Uhr- chen Bei einer grillenden Groszligfa-zeigersinn ihre Runden Auf dem milie halten die Beamten an und Weg gibt es zumindest in Teilen steigen aus Es gibt Verstaumlndi-Schatten Immer wieder kommt gungsschwierigkeiten SchlieszliglichBewegung in die groszlige Schar nor- zieht die Familie mitsamt Grill discher Wildgaumlnse die den See Kuumlhltaschen Klappstuumlhlen undnebenan zu ihrer Heimat erklaumlrt Biertischgarnitur hundert Meterhaben und die zum Fressen auf weiter Sie haben auszligerhalb der die Wiese heruumlbergekommen sind erlaubten Zone gegrillt Wir spa-Ein Fuszligball ist in ihre Richtung zieren bis zum Kiosk An einem abgelenkt worden und wird mit der aufgestellten kleinen Cafe-nasalen Schreien vor einer Kon- Tischchen genieszligen wir kaltefrontation gewarnt Drei vier Apfelschorle Im HintergrundFuszligballmatches sind am laufen an einem Biertisch direkt neben Keine Schiedsrichter keine Mar- der Kiosktuumlr unterhalten sich kierungen nur improvisierte Tore mehrere Maumlnner und eine Frau aus Stangen Es wird nicht nur ge- Einer sitzt im Unterhemd da Ein bolzt sondern zum mit der Zunge anderer ziemlich duumlrr hat eine schnalzen getrickst Die Zusam- Art Einkaufstrolley neben sichmenstellung der Mannschaften Nur der Behaumllter aus Plastik variiert Auch Joschka Fischer soll der auf das Raumldergestell mon-fruumlher hier gespielt haben Am tiert ist ist groszlig wie ein Fass IchRand wird eifrig gegrillt Rauch- weiszlig nicht wozu er dienen koumlnnte schwaden ziehen wie Morgennebel Ein Mann in schwarzem Anzug 152 153

Strohhut und Koffer setzt sich zu zu zahlen Spaumlter verschwindenihnen Der Anzug schlabbert und sie rechts neben dem Gebaumlude unter dem Sakko blitzen weiszliges in einer Toreinfahrt Dieses Tor Feinripp und graue Brusthaare faumlllt mir erst jetzt auf Rechts undhervor Es werden lauthals Ge- links im Eingang stehen Contai-schichten aus dem Knast erzaumlhlt ner Sie haben Tuumlren und Fenster Immer wieder kommen Jogger Dreiszligig Meter weiter hinten endetund Spaziergaumlnger vorbei Eine das Grundstuumlck schon wieder Runde im Park ist 16 km lang Dort beginnt der Bahndamm aufKinder kaufen sich ein Eis Neben dem die Zuumlge zum Hauptbahnhofunserem Tisch befindet sich eine rollen Offensichtlich geht es abersteinerne Tischtennisplatte Ein vorher nach rechts und links wei-Mann vielleicht Mitte 40 sitzt ter wie weit ist von auszligen nicht darauf Er hat drei Bratpfannen ersichtlich Auf einem Schild ne-bei sich und redet immer wieder ben dem Eingang steht Frankfur-undeutlich mit sich selbst Neben ter Verein Uumlbernachtungsstaumlttedem Kiosk im lang gestreckten Wir gehen weiter Im Park hinterFlachbau vermutlich aus den uns herrscht reges sportlichesZwanzigern befindet sich eine Treiben An einer Turnstangehochmoderne Toilettenanlage Fuumlr hangeln mehrere Maumlnner Es geht50 Cent oumlffnet sich die Tuumlre aus darum moumlglichst viele Klimm-Edelstahl FES steht auf dem neu zuumlge zu schaffen Die Maumlnnerverputzen Wandstuumlck zwischen wollen einer Frau in ihrer Grill-den beiden Klo-Eingaumlngen Beim Gruppe imponieren Spaumlter er-Verlassen der Toilette schluumlpfen fahren wir dass der Frankfurterzwei Kinder mit einem Wasserka- Verein hier 160 Uumlbernachtungs-nister ins Gebaumlude ohne Eintritt plaumltze fuumlr Obdachlose anbietet 154 155

von denen zu diesem Zeitpunkt130 belegt sind Ebenso be findet sich hier ein 24-Stunden Konsum-raum fuumlr akut DrogenabhaumlngigeAlles in fliegenden Bauwerkenalso Containern weil der Park Landschaftsschutzgebiet ist FesteBauwerke sind verboten Die Lei-terin sagt das ist ein Beitrag dazudass es fuumlr die Leute hier gutaushaltbar ist Sie sagt auch dassObdachlosigkeit nichts mit Armutzu tun hat sondern meist eine Fol-ge psychischer Erkrankungen istWer eine Schreiattacke bekommt geht raus in den Park das hilft

156 157

Infrastruktur

158 159

160 161

162 163

164 165

166 167

Infrastruktur

Der GruumlnGuumlrtel ist ein von Infrastruktur gepraumlgter Raum Er ist von Straszligen und Schienentrassen zerschnitten Flugzeuge uumlberfliegen ihn und die Binnenorganisation ist von konkurrieren-den Nutzungen gepraumlgt Das fuumlhrt zu Konflikten birgt aber auch Potenziale fuumlr eine Neuinterpretation der Landschaften

Die Binnenstruktur des Verkehrsnetzes stellt ein gut aus-gebautes Wegenetz im GruumlnGuumlrtel bereit Radrundwege und Rundwanderwege fuumlhren die Besucher einmal um Frankfurt Schon heute fuumlhrt die intensive Nutzung zu Konflikten unter den verschiedenen Nutzergruppen Offen ist wie sich die Infrastruk-tur des GruumlnGuumlrtels entwickelt wenn die Stadt sich jenseits der Grenzen verdichtet und der GruumlnGuumlrtel fuumlr Fahrradfahrer zum Transitraum wird

Wenig entwickelt sind die Hinfuumlhrungen und Eingaumlnge in den GruumlnGuumlrtel Gerade diese ndash bislang ungestalteten ndash Uumlber-gangsbereiche und Schwellen von Straszligenraum und Gruumlnraum (Treppen Unterfuumlhrungen Bruumlcken etc) bergen groszlige Entwick-lungspotenziale

Innerhalb des GruumlnGuumlrtels gibt es mehrere miteinander konkurrierende Leitsysteme Ein Leitsystem das zum Gruumlnguumlr-tel hinfuumlhrt besteht nicht es gibt kein gesamtstaumldtisches identi-taumltsstiftendes Leit- und Orientierungssystem fuumlr den GruumlnGuumlrtel (zB Icons im OumlPNV-Plan etc)

Doch Infrastruktur beschraumlnkt sich nicht auf Mobilitaumlt Auch die Versorgung der Besucher des GruumlnGuumlrtels mit Bedarfsguuml-tern Dienstleitungen und Informationen gehoumlren dazu Wo fin-det sich das naumlchste WC oder eine Sitzbank Habe ich im Gruumln-Guumlrtel Zugang zum Internet Wo gibt es Essen und Trinken

168

Verkehrsbinnenstruktur

Mit uumlber 450 km Wegenetz im Stadtwald und mehr als dop-pelt so viel im restlichen GruumlnGuumlrtel verfuumlgt er uumlber ein gut aus-gebautes Verkehrsnetz Ein Rundwanderweg mit 62 km Stem-pelstationen ein Radrundweg mit 75 km sowie allerlei sonstige Pfade und Wege durchaumldern den gesamten GruumlnGuumlrtel Die intensive Nutzung der Wege durch Fuszliggaumlnger Radfahrer und Inlineskater praumlgen insbesondere an Wochenenden das Bild

Aber Fuszliggaumlnger ist nicht gleich Fuszliggaumlnger und Radfahrer ist nicht gleich Radfahrer Bereits hier gehen die Formen der Nutzung auseinander Die Einen fahren am Sonntag gemuumltlich mit Kind und Kegel zum Picknick in die Niedwiesen die Anderen nutzen den freien Tag um sich sportlich mit dem Mountainbike zu verausgaben Beides Arten sich zu erholen Aber weil der GruumlnGuumlrtel stellenweise nicht nur gut sondern zu gut genutzt wird entstehen an vielen Stellen Mobilitaumltskonflikte ndash die letzt-lich ein Resultat des Erfolgs des GruumlnGuumlrtels sind

Probleme sind besonders Schlechte gemeinsame Nut-zung der (Binnen-)Verkehrswege (FuszliggaumlngerFahrradAuto) schlecht ausgebaute oder zu enge Wege (Feldwege schma-le Teerwege) schlechte Uumlber- oder Unterfuumlhrungen (Treppen niedrige Bauhoumlhen zu wenige Uumlbergaumlnge) unnoumltige Hindernis-se (Barrieren Gatter Poller) fehlende oder missverstaumlndliche Beschilderung

169

Infrastruktur

Frankfurt ist ein bedeutender europaumlischer Verkehrsknoten-punkt Der Flughafen ist von internationaler Bedeutung auch der Hauptbahnhof hat eine besondere Rolle in Eu-ropa Bundesweit ist er der wichtigste Bahnknoten Auch die Lage an den Auto-bahnen A3 und A5 mit dem Frankfurter Kreuz sorgen fuumlr eine Sonderrolle und einen weiteren Superlativ im Indi-vidualverkehr [Quelle Bahn Statistisches Amt Ffm 2009]

Flughafen

Schiene

Nebenstrasse

Hauptverkehrs-strasse

Autobahn

GruumlnGuumlrtelGruumlnGuumlrtel

1 km

170 171

172 173

Ginnheim der Wald und die Nidda direkt Mittagspause eine Parkbank um die Ecke Besonders schoumln zwischen Altarm und begradig- findet sie die alten Seitenarme ter Nidda Fuumlnf Bruumlcken fuumlhren der Nidda Hier koumlnnte man so zum anderen Ufer beide Seiten schoumlne Tiere sehen Schildkrouml-sind befestigt und als Rad- und ten habe sie schon gesehen undWanderweg ausgebaut Trotz- den Graureiher einmal sogardem ist er nicht besonders breit einen Eisvogel In diesem Mo-bdquoEigentlich ist genug Platz fuumlr ment rauscht ein Fahrradfah-alle daldquo meint eine Frau die rer vorbei und schneidet die auf der Bank sitzt bdquoaber gerade Kurve bdquoEy muumlszligt ihr unbe-hier ist es immer etwas eng Es dingt mitten im Weg stehenldquo geht hoch her zwischen Fahr-radfahrern und Fuszliggaumlngernldquo Die Frau ist oft im GruumlnGuumlrtel unterwegs zweimal am Tag geht sie mit ihrem Hund spazieren Sie wohnt in einer kleinen Sied-lung im Niedwald bdquoHier bei uns ist der GruumlnGuumlrtel schon beson-ders schoumlnldquo Sie hat auch schon andere Stellen gesehen den Berger Hang mit den Streuobst-wiesen und natuumlrlich den Stadt-wald aber hier gefaumlllt es ihr am besten Die Autobahn ist zwar etwas zu laut aber dafuumlr sind 174 175

  • Momentaufnahme GruumlnGuumlrtel Frankfurt Teil 113
    • Momentaufnahme
    • Staumlrken und Schwaumlchen
    • Feldforschung
    • Beirat
    • Projektgruppe GruumlnGuumlrtel
    • Expertenworkshops
    • Kontext
    • Internationaler Vergleich
    • Nationaler Vergleich
    • Raumstruktur
    • Topologien
    • Inselraumlume Grenzen
    • Gestaltung
    • Infrastruktur
    • Verkehrsbinnenstruktur
Page 16: Momentaufnahme GrünGürtel Frankfurt · Momentaufnahme GrünGürtel Frankfurt . 20 Jahre GrünGürtel . Projektbüro Friedrich von Borries . In Zusammenarbeit mit: Niko.31 Olaf Unverzart

Beirat

Aufgabe des wissenschaftlichen Fachbeirates ist es eine unabhaumlngige Einschaumltzung zu Sachfragen zu geben sowie die Stadt zu beraten die vertreten wird durch die Dezernentin fuumlr Umwelt und Gesundheit Manuela Rottmann den Umweltamts-leiter Klaus Wichert und den Gruumlnflaumlchenamtsleiter Stefan Held-mann

Prof Undine Giseke Institut fuumlr Landschaftsarchitektur und Freiraumplanung TU Berlin Seit 1987 leitet sie zusammen mit Carlo Becker Beatrix Mohren und Winfried Richard das Land-schaftsarchitekturbuumlro bgmr in Berlin und Leipzig

Prof Dipl-Ing Jochem Jourdan Freier Architekt Er leitet zu-sammen mit Bernhard Muumlller seit 1970 das Architekturbuumlro JourdanampMuumlller

Gesa Loschwitz Landschaftsarchitektin und Journalistin Seit 2000 Redakteurin des Fachmagazins Garten und Landschaft

Dr Walter Prigge Stadtsoziologe und Publizist Seit 1996 bei der Stiftung Bauhaus Dessau taumltig

Peter Cachola Schmal Architekt und Autor Seit 2006 Direktor des Deutschen Architektur Museums (DAM) in Frankfurt am Main

Prof Dr Werner Sewing Architekt und Soziologe Seit 2008 Professor fuumlr Architekturtheorie an der Universitaumlt Karlsruhe

30

Projektgruppe GruumlnGuumlrtel

Seit 1997 betreut die GruumlnGuumlrtel-Projektgruppe die Ent-wicklungen steuert die Projekte und initiiert Neues das den GruumlnGuumlrtel nicht nur in biologischem Sinne wachsen und gedei-hen laumlsst Sie wurde im Anschluss an die GruumlnGuumlrtel GmbH als eine amtsuumlbergreifende Projektgruppe gegruumlndet Sie besteht aus Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern des Umweltamts Gruumln-fl aumlchenamts Gruumlnflaumlchenamts Abtl Stadtforst und des Stadt-planungsamts

Klaus Hoppe (ProjektleiterUmweltamt) Heike Appel (Stvtr ProjektleiterinGruumlnflaumlchenamt) Ruumldiger Cibis (Gruumlnflaumlchenamt) Eva-Maria Hinrichs (Umweltamt) Sylvia Kraumlmer (Stadtplanungsamt) Maren Schilling (Gruumlnflaumlchenamt) Bjoumlrn Thomas (StadtForst im Gruumlnflaumlchenamt) Ingrid Wentzell (Umweltamt) Rainer Zimmermann (Umweltamt)

31

Expertenworkshops

Die Arbeitsphasen der Bestandsaufnahme und Leitbildent-wicklung wurde kontinuierlich von Expertenworkshops begleitet in denen die staumldtischen Fachleute gemeinsam mit externen Experten die fuumlr den GruumlnGuumlrtel relevanten Fragestellungen diskutierten und erste Loumlsungsansaumltze skizzierten Themen waren ua die Untersuchungsmethoden neue Formen von Eventisierung und Oumlffentlichkeitsarbeit Mobilitaumlts- und Infra-strukturprobleme Klimawandel und Biodiversitaumlt Oumlkologie und Laumlrmverschmutzung Weitere Workshops zu Themen die die Entwicklung des Leitbildes begleiten sind zu bdquoSoziale Raumlumeldquo bdquoSchwellenraumlume Leitsystemeldquo bdquoAumlsthetik der urbanen Land-schaftldquo und bdquoProduktive Raumlume Landwirtschaftldquo geplant

Externe Referenten waren ua Prof Bernd Kniess Institut fuumlr Urban Design an der HCU Ham-burg Schwerpunkte seiner Arbeit sind prozessorientierte Par-tizipation und die Aktivierung urbaner Raumlume Er praumlsentierte Untersuchungen uumlber Migration im Ruhrgebiet und die von ihm derzeit im Rahmen der IBA Hamburg betreute bdquoUniversitaumlt der Nachbarschaftenldquo

Tim Rieniets Oberassistenz am Netzwerk Stadt und Landschaft der ETH Zuumlrich Co-Kurator der vierten Architekturbiennale Rot-terdam 2009 bdquoThe Open Cityldquo Er berichtete uumlber die Moumlglich-keiten mit Kartierungen sowohl quantitative als auch qualitative sinnliche Parameter zu erfassen und fuumlr die wissenschaftliche Aufarbeitung zu nutzen

Jan Liesegang Architekt beschaumlftigt sich mit partizipatorischen Projekten im oumlffentlichen Raum deren Ziel die Eroumlffnung neuer Aneignungen fuumlr die Bewohner sind 32

Prof Dr Juumlrgen Gerlach Institut fuumlr Straszligenverkehrsplanung und Straszligenverkehrstechnik an der Bergischen Universi-taumlt Wuppertal berichtete uumlber bdquoShared Spaceldquo-Projekte und Verkehrssicherheit

Prof Andreas Matzarakis Institut fuumlr Meteorologie an der Uni-versitaumlt Freiburg mit den Arbeitsschwerpunkten Stadtklima Human-Biometeorologie und Luftreinhaltung berichtete uumlber Behaglichkeit in der Stadt

Prof Stefan Pauleit Institut fuumlr Landschaftsoumlkologe am Wissen-schaftszentrum Weihenstephan der TU Muumlnchen berichtete uumlber neue Projekte zu Stadtnaturen in Leipzig

Prof Dr Josef Reichholf Sektionsleiter Ornithologie der Zoolo-gischen Staatssammlung Muumlnchen re flektierte uumlber Adaptation von Tieren an urbane Lebensraumlume

Prof Dr Georg Zizka Abteilungsleiter Botanik und moleku-lare Evolutionsforschung am Senckenberg Institut Frankfurt referierte uumlber Biodiversitaumlt in Frankfurt

Prof Sam Auinger Kuumlnstler und Klangforscher an der UdK Berlin sprach uumlber kuumlnstlerische Strategien im Umgang mit urbanem Laumlrm

Prof Andreas Uebele Grafikdesigner und Typograf am Institut fuumlr visuelle Kommunikation an der Fachhochschule Duumlssel-dorf Buumlro in Stuttgart fuumlr visuelle Identitaumlt Informations- und Orientierungssysteme

33

Kontext

34 35

36 37

38 39

40 41

42 43

Internationaler Vergleich

Im internationalen Vergleich steht Frankfurt nicht schlecht da Das houmlchste Gebaumlude Deutschlands (Commerzbank) der zweitgroumlszligte Internet-Knotenpunkt Europas der groumlszligte auto-mobile Verkehrsknoten Europas (das Frankfurter Kreuz mit ca 300000 Fahrzeuge taumlglich) einer der wichtigsten Flughaumlfen Europas (54 Mio Reisenden pro Jahr) sowie die Boumlrse (sechst-groumlszligter Handelsplatz weltweit)

Und das Gruumln New York ndash Central Park London ndash Hyde Park Berlin ndash Tiergarten Frankfurt ndash

Auch wenn es vielen ndash selbst in Frankfurt ndash nicht bewusst ist Frankfurt ist eine besonders gruumlne Stadt Vergleicht man den Flaumlchenanteil der bdquogruumlnenldquo Flaumlchen also der Flaumlchen die zB nicht bebaut sind dann nimmt diese Flaumlche in New York mit 21000 ha 26 der Stadtflaumlche ein Paris hat gut 2400 ha das entspricht etwa 23 In Berlin der bdquogruumlnenldquo Hauptstadt sind mit 39000 ha 44 der Stadtflaumlche bdquogruumlnldquo Auch Wien gilt als eine der bdquogruumlnstenldquo Staumldte - mit 50 Und Frankfurt Die Stadt besitzt 10800 ha dieser Flaumlchen bei einer Stadt flaumlche von 24800 ha ndash das sind immerhin 43 ndash und diese Flaumlchen liegen sehr kernstadtnah

Auch damit kann sich Frankfurt im internationalen Vergleich sehen lassen Gerade in diesem Bereich ruumlsten international viele Staumldte auf um sich mit klimafreundlichen Programmen einen Standortvorteil zu verschaffen Vancouver moumlchte die bdquoGreenest City of the Worldldquo werden bis 2010 sollen alle stadt-eigenen Gebaumlude CO2-neutral betrieben werden Das erfuumlllt Frankfurt schon jetzt Im Oktober 2010 belegte Frankfurt den zweiten Platz als bdquoBundeshauptstadt im Klimaschutz 2010ldquo hin-ter der bdquogreen cityldquo Freiburg i Br

Trotzdem ist das gruumlne Kapital das der GruumlnGuumlrtel und die anderen Gruumlnanlagen der Stadt Frankfurt darstellen noch 44

nicht optimal genutzt Viele Frankfurter Buumlrger sind mit ihrem Gruumlnraum nicht so zufrieden wie zB die Bewohner Muumlnchens die insgesamt viel weniger Freiflaumlche pro Kopf zur Verfuumlgung haben Die Quantitaumlt der Gruumlnraumlume Frankfurts ist hoch Die Qualitaumlt scheint von den Buumlrgern noch nicht wahrgenommen zu werden oder ihre Beduumlrfnisse nicht zu treffen

45

Singapur Bukit-Timah Reservat 1800 ha

Frankfurt GruumlnGuumlrtel 8000 ha

Berlin Grunewald 3000 ha Tiergarten 210 ha

New York Central Park 340 ha

46

Internationaler Vergleich

Mit 8000 ha nimmt der GruumlnGuumlrtel ein Drittel der gesamten Stadtflaumlche ein Er ist weltweit einer der groumlszlig-ten zusammenhaumlngenden in-nerstaumldtischen Gruumlnraumlume Der GruumlnGuumlrtel wurde 1996 von den Vereinten Nationen als Vorzeigeprojekt der nach- haltigen Stadtentwicklung ausgezeichnetWaumlhrend sich Frankfurt in seinem Stadtmarketing mit Themen wie bdquoFlughafenldquo und bdquoKulturlebenldquo mit anderen Metropolen vergleicht spielt der GruumlnGuumlrtel als innen-stadtnaher Gruumlnraum eine eher untergeordnete Rolle

[Quellen Wikipedia GruumlnBerlin 2009]

Gruumlnflaumlche

Stadtflaumlche

gleicher Maszligstab

47

Berlin Tegel Airport 14486610 PassagiereJahr

21 min 20 min 11 km Distanz Flughafen - Zentrum

New York Newark Airport 36391911 PassagiereJahr

31-70 min 30 min 28 km Distanz Flughafen - Zentrum

Berlin Schoumlnefeld6638162 PassagiereJahr

25 min 28 min 18 km Distanz Flughafen - Zentrum

New York JFK Airport 47717000 PassagiereJahr

32 min 35 min 21 km Distanz Flughafen - Zentrum

Singapur Changi Airport 36702000 PassagiereJahr

Internationaler Vergleich Flughafen

Der Airport Frankfurt ist der groumlszligte deutsche Flughafen Im europaumlischen Vergleich liegt er hinter London-Heathrow und Paris-Charles de Gaulle auf dem dritten Platz Im Jahr 2007 sind uumlber 54 Mio Passagiere in Frankfurt gelandet oder ge-startet Seine Internationale Bedeutung im Frachtverkehr ist mit uumlber 2 Mio Tonnen noch groumlszliger Das 1940 ha groszlige Gebiet ist ein eigener Stadtteil Frankfurts der sich

Interna-direkt an den GruumlnGuumlrtel an-schlieszligttionaler

Vergleich - Aufgrund der raumlumlichenNaumlhe ist der Flughafen von der Innenstadt in kurzer Zeit

r erreichbar [Quelle Google Wikipedia 2009)]

Pkw-Distanz

OumlPNV-Distanz

Distanz

Stadtflaumlche

gleicher Maszligstab

49

23 min 27 min 22 km Distanz Flughafen - Zentrum

Frankfurt Airport54167817 PassagiereJah

15 min 17 min 11 km Distanz Flughafen - Zentrum

48

SachsenhausenbdquoSeid ihr von zu Hause abge-hauenldquo fragt einer der Jungen Die drei sind ungefaumlhr 10 Jahre alt Zwei sitzen auf dem Stahl-tor des Spielplatzes der Dritte versucht die beiden mit dem Fuszligball abzuschieszligen bdquoHey derBall muss doch ins Torldquo bdquoNee wir spielen doch kein Fuszligballldquo Den GruumlnGuumlrtel kennen die drei gut bdquoWir waren da schon ganz oft mit dem Fahrrad un-terwegs Einmal sind wir sogarganz rum Und dann waren wirZelten Mit Rucksaumlcken Mama hatte den groszligen mit dem Zelt und wir die kleinen mit Essen drin Wir sind an der Nidda entlang und dann zum Flug-hafen wo man die Raketen ab-schieszligen kann Da haben wir gezeltet und am naumlchsten Tag sind wir wieder nach Hauseldquo

50 51

Nationaler Vergleich

Der nationale Staumldtevergleich wurde auf Grundlage vorhan-dener und oumlffentlich zugaumlnglicher statistischer Daten durchge-fuumlhrt Als Quellen dienten in erster Linie die Publikationen der statistischen Aumlmter oumlffentlicher Verwaltungsorgane (Staumldte LaumlnderBund) wie Statistische Jahrbuumlcher oder aumlhnliche Uumlber-blicksdarstellungen und Vergleichsdatenbanken Anhand aus-gewaumlhlter Merkmale wurde Frankfurt mit den Staumldten Stuttgart Dortmund Muumlnchen und Leipzig verglichen Die genannten Vergleichsstaumldte wurden ausgewaumlhlt weil sie hinsichtlich ihrer Groumlszlige mit Frankfurt vergleichbar beziehungsweise mit Frank-furt kontrastierbar sind Als flaumlchenmaumlszligig wenig groumlszligere Staumldte wurden Dortmund mit 28041 ha Muumlnchen mit 31043 ha und Leipzig mit 29735 ha Flaumlche in den Vergleich aufgenommen Wenig kleiner dagegen ist Stuttgart mit einer Flaumlche von 20735 ha Frankfurt befindet sich im Mittelfeld mit einer Flaumlche von 24831 ha (Abbildung 1)1

Hinsichtlich der Einwohnerzahl ergeben sich groumlszligere Unter-schiede Frankfurt hat mit 667494 Einwohnern im Jahr 2007 etwas mehr Einwohner als Stuttgart mit 591762 und Dortmund mit 583915 Leipzig ist mit 510512 Einwohnern spuumlrbar kleiner und Muumlnchen mit 1351445 deutlich groumlszliger (Abbildung 2)

Interessanter ndash besonders im Hinblick auf die vorliegende Fragestellung ndash wird es wenn man Flaumlche und Einwohner der jeweiligen Stadt aufeinander bezieht Daraus ergibt sich die Besiedlungsdichte wonach Frankfurt je kmsup2 2625 Einwohner zaumlhlt Stuttgart 2858 Dortmund 2098 Muumlnchen 4058 und Leipzig 1689 Dabei lassen sich die ersten wichtigen Unter-schiede erkennen Muumlnchen hat eine deutlich houmlhere Besied-1 Um eine gute Lesbarkeit des Textes zu gewaumlhrleisten werden die genauen Quellenanga-

ben am Ende dieses Textabschnitts aufgefuumlhrt (vgl S 78f)

52

lungsdichte Leipzig dagegen eine deutlich niedrigere als Frank-furt (Abbildung 3)

Mit Leipzig und Muumlnchen wurden also neben den aumlhnlich dicht besiedelten Staumldten Frankfurt Stuttgart und Dortmund zwei Staumldte in den Vergleich aufgenommen die sich von den Grunddaten her von Frankfurt unterscheiden ndash einmal deutlich weniger dicht und einmal deutlich dichter ndash und so als Kontraste betrachtet werden koumlnnen

Zum Vergleich Als Vergleichsdaten wurden verschiedene Themenfelder

gewaumlhlt Sozialstrukturdaten Raumdaten sowie oumlkonomische Faktoren wurden gegenuumlbergestellt um zum einen Frankfurts Position so differenziert wie moumlglich darzustellen und zum an-deren um im naumlchsten Schritt nach potentiellen Zusammenhaumln-gen dieser Daten mit der Zufriedenheit der Bevoumllkerung mit den vorhandenen Gruumlnraumlumen und Gruumlnraumqualitaumlten der Staumldte zu suchen Dafuumlr wurden zusaumltzlich zu den Statistischen Jahr-buumlchern die von den Staumldten durchgefuumlhrten Bevoumllkerungsbe-fragungen zur Zufriedenheit in der jeweiligen Stadt in den Ver-gleich aufgenommen

Die Staumldte ndash Arbeit und Verkehr Frankfurt ist eine Stadt die vielen als Arbeits- und Ver-

kehrsstadt ein Begriff ist Als Wirtschafts- und Finanzstadt hat sich Frankfurt einen Namen gemacht Mit 906 Erwerbstaumltigen je 1000 Einwohner (im Jahr 2005) hat Frankfurt die houmlchste Erwerbsdichte unter den Vergleichsstaumldten In Stuttgart waren je 1000 Einwohner 786 Erwerbstaumltige verzeichnet in Dortmund 492 in Muumlnchen 738 und in Leipzig 5512

Auch bei den Pendlerzahlen laumlsst sich Frankfurts herausra-gende Stellung als Arbeitsort erkennen Mit 323550 Einpend-lern pro Tag im Jahr 2008 steht Frankfurt (weit) vor Stuttgart mit 210735 Dortmund mit 84826 Muumlnchen mit 314119 und Leipzig mit 85433 Bei den Auspendlern zeigt sich ein anderes Bild Frankfurt hat im Verhaumlltnis zu den eigenen Einpendlerzah-len eine recht geringe Zahl an Auspendlern (siehe Abbildung 4 und Abbildung 5)

Der Verkehr wird in allen Groszligstaumldten zunehmend zu einem wichtigen Thema Gerade eine hohe Pendleranzahl spricht fuumlr 2 Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Frankfurt am Main httpwwwfrankfurtdesixcmsme-

diaphp67815_ErwerbstC3A4tige2005pdf

53

Abbildung 1 Flaumlche in ha 2007

Abbildung 2 Einwohner 2007

Nationaler Vergleich

35000

30000

25000

20000

15000

10000

5000

0

2973531043

28041

20735

24831

1600000

1400000

1200000

1000000

800000

600000

400000

200000

0

667494591762583915

1352445

510512

Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

Abbildung 3 Einwohner je qkm 2007

Abbildung 4 Einpendler am 30062008

4500

4000

3500

3000

2500

2000

1500

1000

500

0

16892089

26252858

4058350000

300000

250000

200000

150000

100000

50000

0

323550

210735

85433

314119

84826

Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

54 55

ein hohes Verkehrsaufkommen in einer Stadt Mit uumlber 300000 deutlich besser als Stuttgart Muumlnchen und Leipzig Dieser be-Einpendlern und uumlber 65000 Auspendlern herrscht viel Bewe- lief sich in Frankfurt im Jahresdurchschnitt auf 400 μmsup3 wo-gung auf Frankfurts Straszligen Mit 544 PKW je 1000 Einwohner hingegen er in Stuttgart Muumlnchen und Leipzig jeweils 600μmsup3 hat Frankfurt zudem die houmlchste Kraftfahrzeugdichte unter den betrug7

verglichenen Staumldten Stuttgart hat eine Dichte von 480 PKW pro 1000 Einwohner Dortmund eine Dichte von 418 Muumlnchen Die Bevoumllkerung ndash Lebensbedingungen zaumlhlt deren 439 und Leipzig 3973 (Abbildung 6) Betrachten wir die Bevoumllkerung und die zugehoumlrigen So-

Anders stellt sich die Rangfolge der Staumldte hinsichtlich der zialstrukturdaten der Staumldte etwas genauer Frankfurt ist eine durchschnittlich befoumlrderten Personen im oumlffentlichen Perso- vergleichsweise junge Stadt Mit einem Jugendquotienten von nennahverkehr (OumlPNV) dar In Frankfurt nutzten im Jahr 2007 19 hat von den Vergleichsstaumldten nur Dortmund mit 204 durchschnittlich 475471 Menschen am Tag oumlffentliche staumldti- einen houmlheren Anteil von Kindern und Jugendlichen an der Ge-sche Verkehrsmittel wie Straszligenbahnen U-Bahnen oder Busse samtbevoumllkerung (alle Daten aus dem Jahr 2007) Der Alten-in Dortmund rund 361155 in Muumlnchen 1380555 und in Leipzig quotient in Frankfurt ist zudem mit einem Wert von 244 noch 344641 (Abbildung 7)4 vergleichsweise niedrig Die Jugend- und Altenquotienten sind

Als groumlszligter deutscher Flughafen spielt der Frankfurter Air- Maszligzahlen fuumlr die Altersstrukturen der einzelnen Staumldte Sie be-port mit uumlber 50000000 Fluggaumlsten pro Jahr (2007 waren es schreiben das Verhaumlltnis der unter 15-Jaumlhrigen beziehungswei-541678175) eine wichtige Rolle als europaumlischer Verkehrskno- se der uumlber 65-Jaumlhrigen zu den 15- bis 65-Jaumlhrigen (und damit tenpunkt Frankfurt hat unter den Vergleichsstaumldten bei weitem das Verhaumlltnis der Menschen im nichterwerbsfaumlhigen Alter zu die houmlchste Anzahl an Fluggaumlsten (Abbildung 8) denen im erwerbsfaumlhigem Alter) Stuttgart hat einen Jugendquo-

Bemerkenswert ist dass trotz des hohen Verkehrsaufkom- tient von 181 und einen Altenquotient von 273 Dortmund mens Frankfurts Feinstaubwerte im Jahresmittel unter denen hat mit 204 den houmlchste Anteil unter 15-Jaumlhriger aber mit der Vergleichsstaumldte lagen Der Feinstaubwert (PM10) lag im 315 auch einen hohen Anteil uumlber 65-Jaumlhriger Muumlnchen hat Jahr 2007 in Frankfurt bei 247 μmsup3 in Stuttgart bei 32 in Muumln- einen Jugendquotient von 177 und einen Altenquotient von chen bei 272 in Dortmund bei 323 und in Leipzig bei 277 μmsup3 251 Leipzigs Jugendquotient ist mit 151 der niedrigste Mittlere Werte erreicht Frankfurt in Relation zu den Vergleichs- der Vergleichsstaumldte der Altenquotient ist dort mit einem Wert staumldten beim Stickstoffdioxid (NO2) Im Jahresmittel wurden in von 326 am houmlchsten (Abbildung 9) Frankfurt 487 μmsup3 gemessen in Stuttgart 743 in Muumlnchen Frankfurt hat eine sehr hohe Beschaumlftigtenquote Die Be-586 in Dortmund 425 und in Leipzig 367 μmsup36 Keine detail- schaumlftigtenquote beschreibt das Verhaumlltnis der sozialversi-lierten Jahresmittelwertdaten liefert das Bundesumweltamt fuumlr cherungspflichtig Beschaumlftigten am jeweiligen Arbeitsort zur die Schwefeldioxid-Immission (SO2) den Kohlenmonoxidwert erwerbsfaumlhigen Bevoumllkerung Frankfurt hat dabei mit 1065 (CO) und das Ozon (O3) Schenkt man einem Luftqualitaumltsver- eine deutlich houmlhere Beschaumlftigtenquote als Stuttgart mit gleich den die Stadt Hamburg 2007 veroumlffentlichte Glauben 829 Dortmund mit 489 Muumlnchen mit 737 und Leipzig dann lag Frankfurt insbesondere beim Kohlenmonoxidwert (CO) mit 579 (Abbildung 10) 3 Die hier angegebene Kraftfahrzeugdichte beruht auf Zahlen aus dem Jahr 2007 Die An- Trotz dieser hohen Beschaumlftigtenquote waren in Frankfurt gabe fuumlr Dortmund bezieht sich auf das Jahr 2008 da Dortmund aus bdquotechnischen Gruumln- im Jahr 2007 94 der Bevoumllkerung arbeitslos Im Vergleich denldquo keine Zahlen fuumlr 2007 liefern konnte zu den anderen Staumldten befindet sich Frankfurt damit nur im 4 Stuttgart liefert dazu keine veroumlffentlichten Daten Mittelfeld In Stuttgart waren 68 in Dortmund 144 in Muumln-5 Im Jahr 2008 sank die Zahl der befoumlrderten Passagiere auf dem Frankfurter Flughafen chen 62 und in Leipzig 155 arbeitslos gemeldet8 (Abbil-leicht auf 53472915 dung 11) 6Quelle BundesumweltamtndashLuftdaten unter httpwwwenvitdeluftdatendocuments Eine Erklaumlrung fuumlr Frankfurts vergleichsweise hohe Arbeits-fwdQUALITY Die Werte stellen den Durchschnitt der aufgefuumlhrten Messpunkte im Jahr 7 Quelle httpwwwhamburger-luftdestaticstaedtevergleich_2007html

2007 dar In die Berechnung gingen drei bis sieben Messpunkte pro Stadt ein 8 Bezogen auf alle zivilen Erwerbspersonen

56 57

140000

Abbildung 5 Auspendler am 30062008

120000

100000

80000

60000

40000

20000

0Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

6560661661

127108

41861

64603

Abbildung 7 Oslash am Tag befoumlrderte Personen der staumldtischen Verkehrsge-sellschaften 2007

1600000

1400000

1200000

1000000

800000

600000

400000

200000

0Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

Keine Daten

475471361155344641

1380555

58

Abbildung 6 KFZ-Dichte 2007 [PKW je 1000 Einw] Nationaler Vergleich

600

500

400

300

200

100

0Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

397 418

544480

439

Abbildung 8 Fluggaumlste 2007

60000000 54167817

50000000

40000000 33959422

30000000

20000000

100000002723748 2155057

0Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

10295319

59

losenquote im Verhaumlltnis zur auszligergewoumlhnlich hohen Beschaumlf- sowie zwischen verschiedenen Typen von Gruumlnraumlumen Im An-tigtenquote ist die hohe Pendlerzahl Von insgesamt 487634 schluss an die nun folgende Darstellung der Flaumlchenverteilung sozialversicherungspflichtig Beschaumlftigten im Jahr 2008 waren in den fuumlnf Staumldten soll der Zusammenhang zwischen dieser 323550 Einpendler Das heiszligt zwei Drittel der Erwerbstaumltigen Verteilung und der Zufriedenheit mit dem Gruumln in der Stadt be-in Frankfurt kamen von auszligerhalb und nur ein Drittel davon trachtet werden Auch wenn die Bezeichnung der verschiede-wohnte auch in Frankfurt nen Flaumlchenarten von Stadt zu Stadt an einigen Stellen variiert

Das verfuumlgbare Einkommen der Frankfurter Einwohner war laumlsst sich doch eine grundsaumltzliche Differenzierung staumldtischer im Jahr 2006 mit 18318 Euro pro Kopf im Vergleich zu Stutt- Flaumlchen vornehmen Unterschieden wird jeweils einerseits nach gart mit 21800 und Muumlnchen mit 22569 Euro pro Kopf deutlich Siedlungs- und Verkehrsflaumlchen und andererseits nach den geringer In Dortmund standen pro Einwohner 16880 Euro zur Freiflaumlchen Zu letzteren zaumlhlen die landwirtschaftlich genutzten Verfuumlgung und in Leipzig 14528 Euro (Abbildung 13) Flaumlchen sowie Wald- und Wasserflaumlchen Laut der fuumlr alle Staumld-

Bei den Mietpreisen die pro msup2 fuumlr eine Neubauwohnung te einheitlichen Statistik des Bundesinstituts fuumlr Bau- Stadt- und faumlllig werden ist Frankfurt dagegen nach Muumlnchen am teuers- Raumforschung (BBSR) betraumlgt der Anteil der Siedlungs- und ten Die Kaltmiete einer Neubauwohnung betrug pro msup2 im Jahr Verkehrsflaumlche 9 an der Gesamtflaumlche in Frankfurt 565 Das 2008 in Frankfurt durchschnittlich 1093 Euro in Stuttgart 981 ist im Staumldtevergleich ein durchschnittlicher Wert In Stuttgart Euro in Dortmund 691 Euro in Muumlnchen 1203 Euro und in sind es 504 in Dortmund 588 Muumlnchen hat 724 einen Leipzig 556 Euro Trotz eines mittleren verfuumlgbaren Einkom- deutliche houmlheren Anteil und Leipzig mit 461 einen unter-mens muumlssen Frankfurter also vergleichsweise hohe Mieten durchschnittlichen Anteil an Siedlungs- und Verkehrsfl aumlche (Ab-zahlen Stuttgarter verdienen vergleichsweise viel zahlen aber bildung 15) einen geringeren Mietpreis (Abbildungen 12)

Bedeutet ein niedriger Mietpreis dass die Einwohner sich Hinsichtlich der Freiflaumlchen 10 liefert das BBSR nur Daten im groumlszligere Wohnungen leisten Nicht unbedingt Die zur Verfuuml- Hinblick auf die Freiflaumlche die in einer Stadt je Einwohner zur gung stehende Wohnflaumlche je Einwohner haumlngt nicht eindeu- Verfuumlgung steht In Leipzig kommen auf jeden Einwohner 359 tig mit den Mietpreisen zusammen Die Stadt mit den houmlchsten msup2 Freiflaumlche Das ist ein vergleichsweise hoher Wert In Dort-Mietpreisen muumlsste sonst die geringste Wohnflaumlche haben Of- mund sind es 222 msup2 in Stuttgart 197 msup2 in Frankfurt 193 msup2 fenbar spielt auch die Bausubstanz eine wichtige Rolle Zwar hat Leipzig mit den niedrigsten Mietpreisen (556 Euromsup2) auch die groumlste Wohnflaumlche mit 407 msup2 je Einwohner Muumlnchen aber 9 Die bdquoSiedlungs- und Verkehrsflaumlche umfasst die im weitesten Sinne durch Siedlungstaumltigkeit

die Stadt mit den houmlchsten Mietpreisen (1203 Euro pro msup2) der genutzte Flaumlche Gebaumludeflaumlchen inklusive zugehoumlriger Gebaumludefreifl aumlchen Betriebsflaumlchen

Vergleichsstaumldte hat mit Dortmund die zweitgroumlszligte Wohnflaumlche ohne Abbauland Verkehrsflaumlchen sowie sonstige mit der menschlichen Siedlungstaumltigkeit in

je Einwohner mit 382 msup2 pro Person Stuttgart dagegen mit Verbindung stehende Flaumlchennutzungen wie etwa Erholungsflaumlchen und Friedhoumlfe Siedlungs-

relativ niedrigen Mietpreisen (981 Euromsup2) hat auch den ge- taumltigkeit ist mit einem starken Eingriff in das oumlkologische Gefuumlge verbunden und hat damit Aus-

ringsten Wert an Wohnflaumlche mit 36 msup2 pro Einwohner Frankfurt wirkungen auf Boden Wasserhaushalt und Kleinklimaldquo (Definition der Siedlungs- und Verkehrs-

hat mit 364 msup2 die zweitkleinste durchschnittliche Wohnflaumlche flaumlche nach dem BBSR httpwwwbbsrbundde)

je Einwohner (Abbildung 14) 10 Die bdquoFreiflaumlche je Einwohner weist die Flaumlchen aus die frei von baulicher Nutzung sind Diese

Raumlume erfuumlllen fuumlr den Naturhaushalt wie fuumlr den Menschen eine wichtige Funktion als Lebens-

Raumdaten FreiflaumlchenGruumlnraumlume grundlage und Lebensraum fuumlr land- und forstwirtschaftliche Nutzung sowie fuumlr Erholung und

Ist Frankfurt im Vergleich zu den anderen Staumldten eine bdquogruuml- Freizeit Dieser Indikator ist ein rein quantitatives Maszlig fuumlr Naturpotenziale da er keine Auskunft

neldquo Stadt Es zeigt sich im Folgenden dass Gruumln nicht gleich daruumlber gibt ob es sich um zusammenhaumlngende Freiflaumlchen oder um stark zerschnittene Rest-

Gruumln ist Es gibt in den Vergleichsstaumldten sehr unterschiedli- flaumlchen handelt Er sagt ebenfalls nichts uumlber den oumlkologischen Zustand bzw die Intensitaumlt der

che Verteilungen zwischen bebauten und unbebauten Flaumlchen landwirtschaftlichen Nutzung ausldquo (Definition der Freiflaumlchen nach dem BBSR httpwwwbbsr

bundde)

60 61

Abbildung 9 Jugend- und Alten-quotient 2007 Nationaler Vergleich

Jugendquotient Altenquotient

204

19

181

177

326

315

244

273

251

Frankfurt

Stuttgart

Dortmund

Muumlnchen

Leipzig 151

Abbildung 10 Beschaumlftigungsquote2007 in

Abbildung 11 Arbeitslosenquote 2007

120

100

80

60

40

20

0

Stuttgart

Leipzig

68

155

0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 Leipzig

579

Dortmund

489

Stuttgart

829

Muumlnchen

737

Frankfurt

1065Dortmund 144

Muumlnchen 62

Frankfurt 94

62 63

Abbildung 12 Kaltmiete fuumlr Neubauwohnung in Euro pro qm [pro Monat] 2008

Abbildung 13 Verfuumlgbares Einkommen pro Einwohner 2006 in euro [pro Jahr]

Nationaler Vergleich

14 1203

12 1093 981

10

691 8

556 6

4

2 Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

Abbildung 14 Wohnflaumlche je Einwohner in qm [2006]

41

40

39

38

37

36

35 Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

407

382

364360

382

30000

25000

20000

15000

10000

5000

0Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

1452816880

18318

21800 22569

Abbildung 15 Anteil der Siedlungs - und Verkehrsflaumlche in

80 724

70

58860 565 50446150

40

30

20 Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

64 65

und in Muumlnchen 93 msup2 (Abbildung 16) dienen und der Stadtbevoumllkerung die Moumlglichkeit auf einen ei-Die Betrachtung der Aufteilung der freien Flaumlchen zeigt wei- genen Garten bieten Kleingartenanlagen stellen per Bundes-

tere Unterschiede Der jeweilige Anteil der Waldfl aumlchen land- kleingartengesetz einen Teil des oumlffentlichen Gruumlns einer Stadt wirtschaftlich genutzten Flaumlchen11 und Wasserfl aumlchen an der dar Fuumlr sie liegen statistische Daten aus allen Vergleichstaumldten Gesamtflaumlche der Stadt ist in Abbildung 17 dargestellt Zusaumltz- vor die in Abbildung 19 zusammengestellt sind Die meisten lich wurde der Anteil der Erholungsflaumlchen 12 aufgenommen Mit Kleingartenanlagen gibt es in Leipzig (278) Dortmund (118) 153 Waldflaumlche die ein Ausmaszlig von 3806 ha erreicht hat und Frankfurt (115) liefern mittlere Werte waumlhrend in Stuttgart Frankfurt mehr als dreimal so viel Wald wie Muumlnchen das auf (30) und Muumlnchen (85) Kleingaumlrten eine untergeordnete Rolle 1260 ha kommt In Frankfurt faumlllt aumlhnlich wie in Stuttgart und zu spielen scheinen Dortmund ein groszliger Teil der Freiflaumlchen auf Wald- und land- Im Hinblick auf die gaumlrtnerische Nutzung staumldtischer Flauml-wirtschaftlich genutzte Flaumlchen In Leipzig dominieren Landwirt- chen sind diese Daten jedoch nur bedingt aussagekraumlftig da schaftsflaumlchen In Muumlnchen dagegen hat die Erholungsflaumlche sie bestimmte lokale Spezifika nicht erfassen Waumlhrend sich in mit 155 einen wesentlich houmlheren Wert als in allen anderen Leipzig die Praxis des staumldtischen Gaumlrtnerns tatsaumlchlich vorwie-Staumldten gend in Kleingaumlrten abspielt gab es in Frankfurt 2008 neben

den 115 Kleingartenanlagen auf einer Gesamtflaumlche von 420 Neben den Freiflaumlchen praumlgen Baumlume das Bild einer Stadt ha14 zusaumltzlich rund 520 ha an Freizeitgaumlrten15 Aumlhnliches laumlsst

und sind Ausdruck fuumlr eine besondere Lebensqualitaumlt Baumlume sich fuumlr Stuttgart beobachten Die Stadt hat mit 30 Kleingar-verringern den Staubanteil der Luft sie verdunsten Wasser und tenanlagen eine vergleichsweise geringe Anzahl und auch die entziehen der umgebenden Luft Waumlrme wodurch sie insbeson- Flaumlche von 112 ha macht nur etwa ein Viertel von Frankfurts dere an heiszligen Sommertagen wichtig fuumlr das Stadtklima sind Kleingaumlrten aus Dort aber werden beispielsweise ehemalige Daruumlber hinaus sollen Straszligenbaumlume die verkehrsbelasteten Weinbauflaumlchen oder Streuobstbestaumlnde von vielen Menschen Staumldte auflockern und den Verkehr fuumlhren Als Straszligenbaumlume gepachtet bzw gekauft und gaumlrtnerisch genutzt (sogenannte wurden Einzelbaumlume die sich im oumlffentlichen Verkehrsraum wie bdquoGuumltleldquo) an Straszligen Parkstreifen Geh- und Radwegen befi nden ge-wertet13 Die meisten Straszligenbaumlume gibt es in Muumlnchen Dort Zufriedenheit ndash Auf was legen die Buumlrger wert sind es im ganzen Stadtgebiet 110000 Leipzig mit 57980 und Wie zufrieden sind die Buumlrger mit ihrer Stadt Wie zufrieden Dortmund mit 57000 haben rund halb so viele Straszligenbaumlume mit einzelnen Aspekten wie den Parks und sonstigen Gruumlnraumlu-Frankfurt mit 39465 und Stuttgart mit 36000 kommen lediglich men Diese oder aumlhnliche Fragen sind oftmals Teil von Staumldte-auf ein gutes Drittel des Muumlnchner Wertes Abbildung 18 zeigt vergleichen Die Frage wo die subjektiv empfundene Lebens-die Straszligenbaumlume im Verhaumlltnis zur Gesamtflaumlche der Staumldte zufriedenheit am groumlszligten ist soll dabei beantwortet werden Die somit also die Straszligenbaumdichte Frankfurt liegt hier auf dem allgemeine Zufriedenheit mit der Stadt bzw die Lebenszufrie-letzten Platz denheit in der Stadt verteilt sich wie folgt16 In Frankfurt ist ein

Klein- und Freizeitgaumlrten sollen der Erholung in der Stadt Anteil von 62 aller Befragten mit der Stadt Frankfurt im Allge-

11 bdquoZur Landwirtschaftsflaumlche zaumlhlen neben Ackerland Dauergruumlnland und Flaumlchen fuumlr Dau- 14 Infomappe der Stadtgruppe Frankfurt aM der Kleingaumlrtner eV vom 10 September 2008 S

erkulturen auch die Moor- und Heideflaumlchen Brachland sowie unbebaute landwirtschaftliche 13 Das Umweltamt Frankfurt gibt die Gesamtflaumlche der Kleingaumlrten mit 550 ha an

Betriebsflaumlchen Ihre Bedeutung liegt in der Versorgung der Bevoumllkerung mit Nahrungsmitteln 15 Freizeitgaumlrten sind aumlhnlich wie Kleingaumlrten parzellierte und abgegrenzten Flaumlchen zur gaumlrt-

daneben dienen diese Flaumlchen der Erholungldquo (Definition der Freiflaumlchen nach dem BBSR nerischen Nutzung Sie unterliegen aber nicht dem Bundeskleingartengesetz sind nicht Teil

httpwwwbbsrbundde) des oumlffentlichen Gruumlns und nicht notwendigerweise in Vereinen organisiert Quelle Umweltamt

12 Als Erholungsflaumlchen gelten oumlffentlichen Parks- und Gruumlnanlagen Spiel- und Sportplaumltze so- Frankfurt Daten zu Freizeitgaumlrten liegen aus den Vergleichstaumldten nicht vor

wie Friedhoumlfe 16 Die bdquoLebenszufriedenheitldquo in der Stadt ergibt sich bei allen Befragungen aus aumlhnlichen Fakto-

13 Die folgenden Daten wurden vom Gruumlnflaumlchenamt der Stadt Frankfurt zur Verfuumlgung gestellt ren Daher werden diese Zufriedenheitswerte hier gegenuumlbergestellt

66 67

Abbildung 16 Freiflaumlche je Einwohner 2004 in qm

Abbildung 17 Anteile der Frei-

an der Gesamtflaumlcheund Erholungsflaumlchen

der Stadt in

Nationaler Vergleich

400

93

197

359

193222

50

350 40

300

250 30 200

20 150

100

LeipzigDortmundFrankfurtStuttgart

Muumlnchen

10 50

0 0Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen Wald Wasser Landwirtschaft Erholung

Abbildung 18 Anzahl der Straszligen-baumlume pro qkm

Abbildung 19 Kleingartenanlagennach Anzahl und Flaumlche in ha

Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

68 69

153

21

246

67

193 203

159 174

354

0

50

100

150

200

300

350

400

417

1240

0

200

400

600

800

1000

1200

1400

Kleingaumlrten [Anzahl] Kleingaumlrten [Flaumlche in ha]

420278

301123 115 118 85

meinen zufrieden In Stuttgart sind es 87 Die Lebenszufrie- und Gruumlnanlagen dort so hoch ist Zufriedenheitswerte sind nie denheit in der Stadt befinden in Muumlnchen etwa 73 als positiv monokausal erklaumlrbar Dennoch springt eine Besonderheit Muumln-und in Leipzig liegt der Anteil derjenigen die mit dem Leben in chens in Bezug auf die Erholungsflaumlche ins Auge An der Ge-der Stadt zufrieden sind bei 68 17 (Abbildung 20) samtflaumlche gemessen macht die Erholungsflaumlche in Frankfurt

Die Zufriedenheit mit oumlffentlichen Gruumlnraumlumen ist ein Fak- 67 aus Muumlnchen hat mit 155 einen deutlich houmlheren An-tor der die Zufriedenheit mit der Stadt beeinfl usst An dieser teil Erholungsflaumlche an der Gesamtflaumlche Leipzig kommt hinter Stelle wird insbesondere die Zufriedenheit der Bevoumllkerung mit Frankfurt mit 59 dann Stuttgart mit 55 und an letzter Stelle Parks und Gruumlnanlagen in den Vergleichsstaumldten dargestellt steht Dortmund mit 53 Ein Problem fuumlr den vorliegenden Staumldtevergleich besteht da- Deutlich wird hier Muumlnchens besondere Stellung in der rin dass die Staumldte auf jeweils unterschiedliche Art nach der Verteilung der Frei- und Erholungsflaumlchen Abbildung 16 (S Zufriedenheit ihrer Buumlrger fragen und dass stets nach bdquoParks 68) zeigt die pro Einwohner bestehende Freiflaumlche Dabei steht und Gruumlnanlagenldquo nicht aber nach der Zufriedenheit etwa mit Muumlnchen mit 93 msup2 pro Person an letzter Stelle Betrachtet man Wald- Wasser- oder Landwirtschaftsflaumlchen gefragt wird wes- jedoch die Erholungsflaumlche die jedem Einwohner zur Verfuumlgung halb die folgenden Gegenuumlberstellungen nur sehr bedingt auf steht zeigt sich ein anderes Bild Mit 35 msup2 Erholungsfl aumlche pro den GruumlnGuumlrtel (der aus sehr unterschiedlichen Gruumlnraumlumen Einwohner steht Muumlnchen sogar vor Leipzig das mit 359 msup2 besteht) uumlbertragbar sind Dennoch lassen sich generelle Ten- Freiflaumlche pro Person am deutlichsten vorn lag bei der Erho-denzen hinsichtlich einer allgemeinen bdquoGruumlnzufriedenheitldquo in lungsflaumlche aber nur auf 34 msup2 pro Einwohner kommt Danach den fuumlnf Staumldten erkennen Diese Zufriedenheitswerte werden kommt Dortmund mit 256 msup2 dann Frankfurt mit 25 msup2 und anschlieszligend auf einen moumlglichen Zusammenhang mit den bis- Stuttgart mit 194 msup2 (Abbildung 22) Frankfurt hat demnach pro her dargestellten Daten und weiteren Faktoren hin untersucht Einwohner 10 msup2 weniger Erholungsflaumlche als Muumlnchen

In Frankfurt wurde bislang nur allgemein nach der Zufrie- Es faumlllt auf dass die Reihenfolge der Zufriedenheit mit den denheit mit bdquoParks und Gruumlnanlagenldquo gefragt in anderen Staumld- Parks und Gruumlnflaumlchen aumlhnlich der Reihenfolge in der Erho-ten zum Teil zusaumltzlich nach der Zufriedenheit mit dem Angebot lungsflaumlche je Einwohner ist Doch ein genauerer Blick ist not-oder der Erreichbarkeit Allgemein mit den Parks und Gruumlnan- wendig was im folgenden Abschnitt geleistet werden soll lagen zufrieden sind in Frankfurt 57 Das sind etwas weniger als in Dortmund mit 61 Zufriedenen und in Leipzig mit 62 Zufriedenheit mit Parks und Gruumlnanlagen in Frankfurt Einen deutlich groumlszligeren Anteil Zufriedener hat Muumlnchen mit 81 Betrachtet man die Frankfurter Umfrage nach der Zufrie- Stuttgart liefert dazu keine Daten (Abbildung 21) denheit mit Parks und Gruumlnanlagen aufgeschluumlsselt nach Ei-

Beim Blick auf diese Daten stellt sich die Frage was Muumln- genschaften der Antwortenden dann zeigt sich dass die Zufrie-chen so besonders macht dass die Zufriedenheit mit den Parks denheit mit zunehmendem Alter und steigendem Bildungsgrad

ansteigt Besonders mit dem Alter steigt die Zufriedenheit Bei 17 Dortmund liefert dazu keine Zahlen Lediglich die Verbundenheit der Dortmunder mit ihrer den uumlber 60-Jaumlhrigen sind immerhin 63 zufrieden (und nur Stadt wurde erfragt wobei 62 eine starke Bindung zu Dortmund beschreiben und sich weitere 6 bezeichnen sich als unzufrieden) Besonders wenig zufrie-34 noch in Teilen mit Dortmund verbunden sehen (vgl Stadt Dortmund Fachbereich Statistik den zeigen sich die 18- bis 24-Jaumlhrigen mit einem Anteil von nur Die Stadt aus Buumlrgersicht Buumlrgerumfrage bdquoLeben in Dortmundldquo Ergebnisbericht Teil A S 9) 48 Unter den bdquoUnzufriedenenldquo machen die 18- bis 24-Jaumlhri-In Muumlnchen wurde ebenfalls nicht allgemein nach einer Zufriedenheit mit der Stadt gefragt al- gen mit 18 den groumlszligten Teil aus (Abbildung 23) Die Zufrie-lerdings sind die Zufriedenheitswerte einzelner Komponenten recht hoch Angebot an Museen denheit korreliert also auszliger mit dem Faktor Erholungsflaumlche Galerien und Ausstellungen Angebot an Gruumlnanlagen Abfallentsorgung und Muumlllbeseitigung auch mit dem Alter und dem Bildungsstand Attraktivitaumlt der Innenstadt Versorgung mit Schulen Versorgung mit Schwimm-Sportanlagen

Versorgung mit oumlffentlichen Verkehrsmitteln Theater- und Konzertangebot Die Zufriedenheit

bei all diesen Komponenten betrug uumlber 80 (vgl Stadt Muumlnchen Statistisches Amt Muumlnchen

Muumlnchner Buumlrgerbefragung 2005 S 82)

70 71

Abbildung 20 Zufriedenheit mit Stadt oder Leben in der Stadt in

Nationaler Vergleich

100 87

90

8073

6870

62 60

50

40 Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

Abbildung 21 Abbildung 22 Zufriedenheit mit Parks Erholungsflaumlche je Ein-und Gruumlnanlagen in wohner in qm

100

90

80

70

60

50

40

81

62 61 57

40

35

30

25

20

15

10

34

256 25

194

35

Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

72 73

Abbildung 23 Frankfurter Buumlrger-befragung 2008 Zufriedenheit

Zufriedenheit mit Parks und Gruumlnanlagen [ Skala 1-5]

Nationaler Vergleich

insgesamt Staatsangehoumlrigkeit Geschlecht Alter Schulabschluss

Maumlnner Frauen 18 -

24 J

25 -

34 J

35 -

44 J

45 -

59 J

60 J

mehrund

Volks-

Haupt

Mittl

Reife

Abitur

Deut Ausl

zufrieden 57 57 57 56 59 48 53 54 60 63 56 55 58

unzufrieden 11 11 12 13 10 18 17 11 11 06 10 10 13

Abbildung 24Frankfurter Buumlrgerbe-fragung 2008 Bekannt-heit des GruumlnGuumlrtels

Bekanntheit des GruumlnGuumlrtels in

insgesamt Staatsangehoumlrigkeit Geschlecht Alter Schulabschluss

Maumlnner Frauen 18 -

24 J

25 -

34 J

35 -

44 J

45 -

59 J

60 J

mehrund

Volks-

Haupt

Mittl

Reife

Abitur

Deut Ausl

bekannt 68 77 42 69 66 50 59 69 70 77 54 67 75

unbekannt 29 21 53 28 31 50 40 30 24 18 42 29 24

74 75

Bekanntheit des GruumlnGuumlrtels Bekanntheit und Image Aumlhnlich verhaumllt es sich bei der Frage nach der Bekanntheit Neben den Fragen nach Bekanntheit und Beliebtheit spe-

des GruumlnGuumlrtels der einen groszligen Teil von Frankfurts Gruumlnraumlu- zifischer Gruumlnraumlume geben einzelne Aspekte des Stadtimages men ausmacht Leider wurde in der Buumlrgerbefragung 2008 nicht Auskunft daruumlber welchen Stellenwert die gruumlnen Seiten einer explizit nach der Zufriedenheit mit dem GruumlnGuumlrtel sondern nur Stadt haben und welche Bedeutung diesen beigemessen wird nach der bdquoZufriedenheit mit Parks und Gruumlnanlagenldquo gefragt Auf Fragen nach dem Image oder den Aushaumlngeschildern der Fuumlr die Bekanntheit des GruumlnGuumlrtels gilt Je aumllter die Befragten Staumldte zeigt sich dass das Gruumln unterschiedlich wichtige Rollen und je houmlher der Bildungsabschluss desto eher ist der Gruumln- in der Wahrnehmung der Buumlrger uumlber ihre Stadt spielt19

Guumlrtel ein Begriff (Abbildung 24) Auf die Frage bdquoKennen Sie In Frankfurt landet die Antwort bdquoStadt mit vielen Parks und den GruumlnGuumlrtelldquo antworten insgesamt 68 der Frankfurter- Gruumlnanlagenldquo bei der Frage was man besonders in den Vorder-innen mit bdquoJaldquo grund stellen wuumlrde wenn man jemandem der Frankfurt nicht

Eine interessante Verbindung zwischen dem GruumlnGuumlrtel kennt die Stadt beschreiben wuumlrde nur auf dem 11 Platz mit und den hier zusammengestellten Daten zu Parks und Gruumln- 47 Zustimmung Auf den ersten Plaumltzen landen die Antworten anlagen zeigt sich im Hinblick auf die in der Bevoumllkerungsbe- bdquoHandelsplatz Banken- und Boumlrsenstadtldquo mit einer Zustimmung fragung 2008 gestellte Frage nach der Wichtigkeit zukuumlnfti- von 80 bdquoInternationale Stadtldquo mit 77 bdquoInternationaler Ver-ger Maszlignahmen im GruumlnGuumlrtel Die Frage lautete bdquoDie Stadt kehrsknotenpunktldquo mit 75 und bdquoZentrum Rhein-Main Gebietldquo moumlchte den GruumlnGuumlrtel aufwerten doch das Geld ist knapp mit 68 Zustimmung Auch bei der Frage nach dem Image Was ist fuumlr Sie besonders wichtig was nicht so vordringlichldquo der Stadt Frankfurt landen die Antworten bdquointernationalldquo bdquowirt-Auf einer Skala mit fuumlnf Wichtigkeitskategorien konnten die Be- schaftskraumlftigldquo bdquomodernldquo und bdquoweltoffenldquo auf den ersten vier fragten zehn Aspekte bewerten 1 mehr Spielmoumlglichkeiten Plaumltzen Nach der Eigenschaft bdquogruumlnldquo oder aumlhnlichem wurde 2 mehr Sicherheitmehr Kontrollen 3 haumlufi gere Reinigung 4 nicht gefragt20

ausgewiesene Wege 5 mehr Ruhe-Sitzmoumlglichkeiten 6 wilde In Leipzig dagegen der Stadt mit der zweithoumlchsten Zufrie-Natur 7 naturnahe Wiesen und Biotope 8 Sport und Freizeit- denheit mit den Parks und Gruumlnanlagen unter den Vergleichs-angebote 9 Informationen und Fuumlhrungen 10 Skulpturenko- staumldten treffen laut Buumlrgermeinung auf Leipzig insbesondere mische Kunst Es stellte sich heraus dass haumlufi gere Reinigung folgende Aussagen zu bdquogute Einkaufsmoumlglichkeitenldquo bdquoverkehrs-(62 fanden dies wichtig) naturnahe Wiesen und Biotope (54 guumlnstige Lageldquo und mit annaumlhernd gleichen Bewertungen an ) mehr Sicherheitmehr Kontrollen (54 ) und mehr Ruhe- dritter Stelle bdquoMessestadt mit internationaler Bedeutungldquo bdquoStadt Sitzmoumlglichkeiten (53 ) mehrheitlich fuumlr wichtige Aufwertungs- der Kultur und Kuumlnsteldquo und bdquogruumlne Stadtldquo21

mittel erachtet wurden Vergleicht man jedoch die Veraumlnderun- Das Gruumln ist Teil des Images der Stadt Die Bevoumllkerung gen in der Bewertung dieser Aspekte zwischen den Jahren 2008 nimmt die Stadt als gruumln wahr was als einer von vielen Schritten und 1999 dann faumlllt auf dass mehr Sicherheit und Kontrolle zur Zufriedenheit gesehen werden kann (-11 Prozentpunkte) sowie mehr Sauberkeit (-7 Prozentpunkte) deutlich in der Prioritaumltenliste verloren haben Aumlhnlich wichtig wie 1999 finden die Frankfurter-innen die Schaffung naturnaher Wiesen und Biotope (-2 Prozentpunkte) Den groumlszligten Zuwachs in der Prioritaumltensetzung erreicht die Kategorie bdquomehr Sport- und Freizeitangeboteldquo (+11 Prozentpunkte insgesamt fi nden dies 18 Vgl Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Frankfurter Buumlrgerbefragung

41 der Frankfurter-innen wichtig unter den auslaumlndischen 2008

Befragten sind es 49 bei den 18 bis 24-Jaumlhrigen sind es so- 19 Hier werden nur Frankfurt und Leipzig gegenuumlbergestellt da in den anderen Stadtumfragen

gar 57 ) In den Vordergrund scheint sich also ein Merkmal zu keine vergleichbaren Daten zur Verfuumlgung stehen

schieben das besonders eng mit staumldtischen Erholungsflaumlchen 20 Frankfurter Buumlrgerbefragung 2007

und ihrer Beliebtheit verknuumlpft ist18 21 Leipziger Buumlrgerumfrage 2007

76 77

Quellen Abb 1 Abb 2

Abb 19 bull Vgl Jahresberichte der jeweiligen Staumldte 2007 bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen Statistisches Jahrbuch 2008 S 10 bull Stadt Dortmund Stadtgruumln Initiative Dortmund Parks httpwwwparksdortmundde Abb 3

uploadbinarydata_do4ud4cms581118000000181158Daten___Faktenpdf bull Stadt Dortmund Fachbereich Statistik Statistisches Jahrbuch 2009 S 117 bull Bezirksverband der Gartenfreunde Stuttgart eV httpwwwgartenfreunde-stuttgartde bull Landesverband Bayrischer Kleingaumlrtner httpwwwl-b-kdevereinephp Abb 4 Abb 5 bull Infomappe der Stadtgruppe Frankfurt aM der Kleingaumlrtner eV vom 10 September 2008 bull Statistik der Bundesagentur fuumlr Arbeit Sozialversicherungspflichtig Beschaumlftigte nach

Wohn- und Arbeitsort 3062008 Abb 20 bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen Buumlrgerumfrage 2008 ndash Ergebnisbericht S38 Abb 6 bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Frankfurter Buumlrgerbefragung bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen [Statistisches Jahrbuch 2008] S 155

2007 Frankfurter Statistische Bereichte I2008 S 29 bull Statistisches Amt der Landeshauptstadt Muumlnchen Statistisches Taschenbuch 2009 ei-bull Landeshauptstadt Stuttgart Statistisches Amt in Verbindung mit der Stabsabteilung Kom-gene Berechnung aufgrund der Daten S 14

munikation Leben in Stuttgart - Statistische Daten und Meinungsbilder 2008 bull Stadt Dortmund Fachbereich Statistik Statistisches Jahrbuch 2009 S 74 bull Stadt Muumlnchen Statistisches Amt Muumlnchen Muumlnchner Buumlrgerbefragung 2005 S 82 bull Landeshauptstadt Stuttgart Statistisches Amt in Verbindung mit der Stabsabteilung Kom-

munikation Leben in Stuttgart Statistische Daten und Meinungsbilder 2008 Abb 21 bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Statistisches Jahrbuch 2008 bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen Buumlrgerumfrage 2007 ndash Ergebnisbericht S S 193

56 bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Frankfurter Buumlrgerbefragung Abb 7

2008 ndash Auswertung der Exklusiv-Fragestellung fuumlr das Umweltamt S 36 bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen [Statistisches Jahrbuch 2008 S159 bull Stadt Dortmund Fachbereich Statistik Die Stadt aus Buumlrgersicht Buumlrgerumfrage bdquoLeben bull Stadt Dortmund Fachbereich Statistik Statistisches Jahrbuch 2009 S 78

in Dortmundldquo Ergebnisbericht Teil A S 29 bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Frankfurter Buumlrgerbefragung bull Stadt Muumlnchen Statistisches Amt Muumlnchen Muumlnchner Buumlrgerbefragung 2005 S 82 2008 S 194

bull httpwwwmstatistik-muenchendethemenverkehrjahreszahlenjahreszahlen_2008p_ Abb 22 jt090702pdf

eigene Berechnung auf der Basis folgender Daten Abb 8

bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen [Statistisches Jahrbuch 2008] S161 bull Stadt Dortmund Stadtgruumln Initiative Dortmund Parks httpwwwparksdortmundde bull Stadt Dortmund Fachbereich Statistik Statistisches Jahrbuch 2009 S 78

uploadbinarydata_do4ud4cms581118000000181158Daten___Faktenpdf bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Frankfurter Buumlrgerbefragung bull Statistisches Amt der Landeshauptstadt Muumlnchen Statistisches Taschenbuch 2008 S 196

S 12 bull Landeshauptstadt Stuttgart Statistisches Amt in Verbindung mit der Stabsabteilung Kom- 2009 bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Statistisches Jahrbuch Frank-munikation Leben in Stuttgart Statistische Daten und Meinungsbilder 2008

furt 2008 S 5 bull Flughafen Muumlnchen Annual Press Conference2009 S 4 httpwwwmunich- bull Statistisches Amt Stuttgart Flaumlchennutzung httpwwwstuttgartdeitemshow143662 air-portdemediadownloadbereichepressejpk_hjpkjpk2009_enjpk_gesamt_enpdf

Abb 23 Abb 24 Abb 9 - Abb 11 bull Quelle Frankfurter Buumlrgerbefragung 2008 ndash Auswertung der Exklusiv-Fragestellungen bull Statistische Aumlmter des Bundes und der Laumlnder httpwwwstatistik-portaldeVeroeffentl

fuumlr das Umweltamt MonatsheftePDFBeitrag08_11_12pdf

Abb 12 bull EmpiricaIDN Immodaten GmbH httpwwwfocusdeimmobilienkaufen

immobilien-atlassort=by_rent4new

Abb 13 bull Frankfurt Statistik Aktuell Nr 132009 httpwwwfrankfurtdesixcmsmediaphp67813_

Lohn-und_Einkommensniveaupdf

Abb 14 - Abb 16 bull Laufende Raumbeobachtung des Bundesinstitut fuumlr Bau- Stadt- und Raumforschung

(BBSR)

Abb 17 bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen bull Stadt Dortmund Stadtgruumln Initiative Dortmund Parks httpwwwparksdortmundde

uploadbinarydata_do4ud4cms581118000000181158Daten___Faktenpdf bull Statistisches Amt der Landeshauptstadt Muumlnchen Statistisches Taschenbuch

2009 S 12 bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Statistisches Jahrbuch Frank-

furt 2008 S 5 bull Statistisches Amt Stuttgart Flaumlchennutzung httpwwwstuttgartdeitemshow143662 bull Laufende Raumbeobachtung des Bundesinstitut fuumlr Bau- Stadt- und Raumforschung

(BBSR)

Abb 18 bull Gruumlnflaumlchenamt Frankfurt am Main

78 79

Raumstruktur

80 81

82 83

84 85

86 87

88 89

90 91

92 93

94 95

96 97

Raumstruktur

Der GruumlnGuumlrtel nimmt mit einer Flaumlche von 8000 ha gut ein Drittel der gesamten Stadtflaumlche ein Der Schutzstatus den er seit 1991 innehat sichert dem Raum als gruumlne Freiflaumlche der Stadt auch in Zukunft eine besondere Rolle Der GruumlnGuumlr-tel ist kein homogener Raum sondern von unterschiedlichen Landschaftstypen und Nutzungen gepraumlgt Schlieszliglich ist er nicht als ein einheitlicher Raum geplant sondern ist aus unter-schiedlichen Teilraumlumen bdquozusammengesetztldquo Aue Wald und Huumlgel sind die drei groszligen Landschaftsformen Der GruumlnGuumlr-tel ist nicht nur ein Erholungsraum sondern auch ein landwirt-schaftlich genutzter Raum Parkflaumlchen wechseln sich ab mit geschuumltzten Kulturlandschaften und Agrarflaumlchen

Der GruumlnGuumlrtel ist in der Vergangenheit vorwiegend schuumlt-zend raumlumlich-aumlsthetisch gedacht und behandelt worden die Schaffung der Raumfigur und einzelner Gestaltungselemente stand lange im Vordergrund

Gerade weil die Raumstruktur des GruumlnGuumlrtels von dieser historischen Entwicklung stark gepraumlgt ist und sich auch heute noch seine einzelnen Teilflaumlchen deutlich ablesen lassen wird in der vorliegenden Bestandsaufnahme der GruumlnGuumlrtel nicht in seinen Teilflaumlchen betrachtet sondern als Gesamtheit gelesen Im Mittelpunkt der Bestandsaufnahme stehen deshalb uumlberge-ordnete inhaltliche Fragestellungen ndash Infrastruktur Oumlkologie Klima soziale Milieus oumlkonomische Perspektiven

98 99

Gebaumlude- und Freiflaumlche 320

Landwirtschaftsflaumlche 248

Verkehrsflaumlche 178

Waldflaumlche 153

Erholungsflaumlche 67

Betriebsflaumlche 03

Flaumlche anderer Nutzungen 10

Wasserflaumlche 21

101

Stadtgrenze

[Quelle Statistisches Jahrbuch Ffm 2007]

GruumlnGuumlrtel

32 des Stadtgebiets ist von Gebaumluden und den zugehoumlrigen Freiflaumlchen belegtVerkehrsflaumlchen nehmen 178 der Stadtflaumlche ein nur die Haumllfte des Stadtgebi-etes ist bebaut Die andere Haumllfte ist Gruumlnraum Land-wirtschaft (248 ) Wald (153 ) Wasser (21 ) Erholungsflaumlchen (67 ) Flaumlchenmaumlszligig ist Frankfurt damit eine sehr gruumlne Stadt Allein ein Drittel der Stadt-flaumlche macht der GruumlnGuumlrtel aus

Stadtgebietsflaumlchenach Art der

Flaumlchennutzung

1 km

Topologien

Die Stadt Frankfurt am Main hat eine Gesamtfl aumlche von 24830 ha Mit knapp 670000 Buumlrgern ist sie die einwohner-staumlrkste Stadt Hessens 164 000 Einwohner haben einen aus-laumlndischen Pass das sind 243 Frankfurt boomt der Bevoumll-kerungszuwachs betraumlgt jaumlhrlich ca 12 In voraussichtlich zwei bis drei Jahren wird der bislang houmlchste Einwohnerstand erreicht sein Die Stadt ist durch zahlreiche Eingemeindungen gepraumlgt die ein Bild vieler Dorfzentren zeichnen

Die topologische Lage der Stadt erstreckt sich von den Auslaumlufern des Taunus im Norden uumlber den Berger Ruumlcken im Osten bis hin zu Main und Nidda im Suumlden und Westen Die Ge-waumlsserlage ist relativ uumlberschaubar Neben den beiden groszligen Fluumlssen dem Main und der Nidda gibt es im Norden einige Bauml-che Dazu kommen etwa 100 kleinere Stillgewaumlsser Der groumlszligte See ist der im Stadtwald gelegene Jacobiweiher weitere Seen befinden sich in Sachsenhausen Schwanheim und Enkheim Die gesamte Wasserflaumlche der Stadt liegt bei 529 ha Das ent-spricht 21 der Stadtflaumlche

Von den Waldflaumlchen liegen gut 3800 ha im GruumlnGuumlrtel fast der gesamte Forst Sie stellt als nahezu zusammenhaumlngen-de Flaumlche den Suumldteil der Stadt dar und nimmt mit 15 der Gesamtflaumlche Frankfurts im bundesweiten Vergleich einen sehr hohen Anteil an Stadtfl aumlche ein

Der groumlszligte Flaumlchenanteil nach bebauten Flaumlchen sind die landwirtschaftlichen Flaumlchen mit gut einem Viertel der gesamten Stadtflaumlche Von den statistischen Flaumlchen werden jedoch nur etwa 3700 ha real landwirtschaftlich genutzt von denen rund 1700 ha im GruumlnGuumlrtel liegen vornehmlich im Osten und Nor-den Die Landwirtschaft stellt auch fuumlr die Stadt einen wichtigen Wirtschaftsfaktor dar

Der GruumlnGuumlrtel mit seinen 8000 ha umfasst knapp ein Drit-102

tel der Stadtflaumlche Er besteht aus landwirtschaftlichen forst-wirtschaftlichen aber auch Freizeit- und Erholungsfl aumlchen die sich rund um den Stadtkern herum verteilen Ihn zeichnen maszlig-geblich drei markante Landschaftstypen aus Aue Huumlgel Wald

103

Waldflaumlche

GruumlnGuumlrtel

Wald

1 km

Der Frankfurter Wald hat eine Flaumlche von knapp 6000 ha 3800 ha davon liegen im Stadtgebiet fast die gesamte Flaumlche im GruumlnGuumlrtel Der gesamte Wald steht unter Landschaftsschutz 4000 ha sind als Bannwald ausge-wiesen Im Stadtwald uumlber-lagern sich Erholungswald Nutzwald und Schutzwald Im Erholungswald findet man Waldspielplaumltze Lehrpfade und Veranstaltungen Der Schutzwald besteht aus unterschiedlichen Schutz-zonen (FFH fuumlr Pflanzen und Tiere Wasser- und Klima- schutzzonen)Der Nutzwald wird nach-haltig bewirtschaftet (PEFC-Zertifizierung)Der Produktion von gut 5 fmha Nutzholz im Jahr steht die Abholzung von 35 fmha gegenuumlber [Quelle Tina Baumann Stadtforst Ffm 2009]

104 105

106 107

StadtwaldUm kurz nach sieben kommt der Foumlrster hoch auf den Goetheturm Einer seiner Ar-beiter hat ihn alarmiert dass Leute oben seien bdquoHabt ihr hier gezeltet Da habt ihr mir ja ei-nen Mordsschrecken eingejagtldquo Er ist sichtlich erleichtert Denn erst vor kurzem erzaumlhlt er habe eine Frau ihr Kind uumlber die Bruumlstung geschmissen bdquo43 Me-ter in die Tiefe Und dann ist sie selber hinterher gesprungenldquo

108 109

Landwirtschaftund Streuobst

Landwirtschaft spielt fuumlr die Stadt eine groszlige Rolle Etwa 25 der Stadtflaumlche sind statistisch als land-wirtschaftliche Flaumlchen benannt aber nur etwa 3700 ha werden auch land-wirtschaftlich genutzt Rund 1700 ha davon liegen im GruumlnGuumlrtel Fast 90 dieser Flaumlchen werden ackerbaulich genutzt (uumlberwiegend Zuckerruumlben und Weizen) Es gibt aber auch regionaltypische Kultur-landschaften wie Streuobst-wiesen und Kraumluterfelder Uumlber den Nutzwert hinaus haben die landwirtschaftlich genutzten Flaumlchen eine gesamtstaumldtische Funktion als Erholungs- und Kalt-luftentstehungsgebiete[Quelle Umweltamt Stadtplanungs-amt Ffm 2009]

Streuobstwiesen

landwirtschaftlichgenutzte Flaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

110 111

112 113

Lohrberg hier oben auf den Lohberg ge-Die alte Dame Frau Gruumlnert hen Des is so schee Da hat man sitzt auf der Terrasse des Main- eine ganz andere Skyline von AumlppelHauses und freut sich Frankfurt des is unserldquo Gera-uumlber Gesellschaft bdquoSind sie auch de hatte sie gelesen das Frank-zum Posaunenkonzert hier furt zur zweitschoumlnsten Stadt Das muumlssen sie houmlren das ist Deutschlands gewaumlhlt wurdeder hiesige Posaunenchor der nach Muumlnchen glaubt sie bdquoEsspielt nur zweimal im Jahr hier ist auch schon schoumln hier ich oben Die Scheune wurde ex- kann des verstehen Wenn Sie tra fuumlr die umgebaut Ich bin da hoch gehen zum Lohbergja schon zwei Stunden fruumlher werden Sie es vielleicht auch gekommen Wenn man fruumlh verstehenldquo Inzwischen sind wei-kommt kann man hier noch tere Gaumlste gekommen bringen mit dem Auto reinfahren spauml- sich ins Gespraumlch ein bdquoEs istter geht das nicht mehr dann wirklich ganz besonders schoumlnist alles vollgeparkt Ich laufe ja hierldquo meint eine andere aumlltere so schlecht Ich bin eben wie ein Dame bdquoSie muumlssen unbedingtverputztes Haus Auszligen schoumln zum Konzert bleiben Danach und Innersquo morschldquo Auf der wir doch gegrillt Und schoumlne Speisekarte gibt es lokale Spe- Maumldels haben mir auch hierldquo zialitaumlten Handkaumlsrsquo mit Musik und natuumlrlich Apfelwein Frau Gruumlnert kommt aus einem Dorf bei Bad Hersfeld aber seit ihrer Hochzeit lebt sie in Bergen-Enk-heim bdquoSie muumlssen unbedingt 114 115

Wasserflaumlchen

Frankfurt praumlgen die beiden Fluumlsse Main und Nidda im Norden gibt es einige klei-nere Baumlche Den Verlauf der begradigten Nidda begleiten die abgetrennten Altarme des Flusses Dazu kommen etwa 100 weitere kleine Stillgewaumlsser Der groumlszligte See ist mit 6 ha der im Stadtwald gelegene Jacobiweiher weitere Seen befinden sich in Schwanheim und Enkheim

[Quelle Stadtplanungsamt Ffm 2009]

Wasserflaumlchen

Bachtaumller und Auenbereiche

GruumlnGuumlrtelGruumlnGuumlrtel

1 km

116 117

118 119

Inselraumlume Grenzen

Der GruumlnGuumlrtel ist ein umgrenzter Raum uumlberall stoumlszligt er an Grenzen Siedlungen Straszligen Zugtrassen aber auch Grund-stuumlcke Stadtteile oder andere imaginaumlre Grenzen zerteilen ihn

Grenzen stimulieren und hemmen Nutzungen und Akteure laden sie ein oder stoszligen sie ab Auch die Grenzen des Gruumln-Guumlrtels sind ein wesentlicher Bestandteil seiner Wahrnehmung 19901991 wurde der GruumlnGuumlrtel gezielt durch eine Grenze de-finiert um ihn von den bebaubaren Stadterweiterungs flaumlchen zu differenzieren Eine Raumfigur sollte erkennbar werden

Diese Grenze wurde immer schon offen gedacht Der Raum sollte sich sowohl zu den gruumlnen Bezuumlgen des Regionalparks oumlffnen als auch nach Innen neue Wege in das Gruumln ermoumlgli-chen

Innere Grenzen bilden innerhalb des GruumlnGuumlrtels Inseln aus die ihre eigene Formen Auspraumlgungen oder Nutzungen haben Vereine stecken ihr Feld ab Landwirte ziehen klare geo-metrische Felder in die Landschaft und Zaumlune halten Unbefugte von den Pumpenhaumluschen im Stadtwald fern

Die vorhandenen und abwesenden Grenzen des GruumlnGuumlr-tels sind sein praumlgendes Element ndash fuumlhren aber auch dazu dass er in manchen raumlumlichen Situationen nicht gut lesbar ist

120 121

Bebauung

Frankfurts bebaute Flaumlchen nehmen mit 7956 ha fast genauso viel Raum ein wie der GruumlnGuumlrtel Zur Zeit wohnen etwa 670000 Buumlrger in der Stadt Tendenz steigend 52 der Buumlrger leben in Single-Haus-halten Der Markt von Ein-und Zweizimmerwohnungenist stark uumlberlastet (14 des Wohnungsmarkts) Angesi-chts der Beschaumlftigungs-quote sind die Mieten im Bundesvergleich relativ hoch Die Bebauungs-struktur der Stadt reicht von sehr lockerer Bebauung des doumlrflichen Nieder-Erlenbach (durchschnittliche Einwoh-nerdichte 534 Einwqkm) bis hin zu einer hohen Dichte in N o r d e n d - O s t(durchschnittliche Einwoh-nerdichte 15328 Einwqkm)

[Quelle Statistisches Jahrbuch Ffm 2008]

Bebaute Flaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

122 123

Bebauungsprognose nach Speer-Plan

Frankfurt verzeichnete 2008 einen Bevoumllkerungszuwachs von 12 In Zukunft wird die dichte urbane Struktur uumlber den GruumlnGuumlrtel hinaus greifen ndash damit wird die Bedeutung des bdquoinnerstaumldtischenldquo Gruumln-Guumlrtels wachsen

[Quelle Frankfurt fuumlr Alle Handlungsperspektiven fuumlr Ffm ASampP 2007 - 2009]

moumlgliche Siedlungs-korridore entlangOumlPNV-Trassen

GruumlnGuumlrtelrand

PotentialraumlumeWohnen

Nachverdichtungaumluszligere Stadteile

NachverdichtungKernstadt

Bebaute Flaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

124 125

126 127

Schwanheimer Mainufer ben naja seit dem ist alles zuldquobdquoMorgen und gut geschlafenldquo Jetzt soll sich einiges aumlndern hatBestens gelaunt schallt die Stim- er in der Zeitung gelesen bdquoDie me des knapp fuumlnfzigjaumlhrigen Gruumlnen wollen das hier jetzt Herren heruumlber Er ist wie je- alles schoumln machen Sie wollen den Morgen mit seinem Hund eine Aue aus der Ecke machen unterwegs Den GruumlnGuumlrtel Und ein paar der Gaumlrten duumlr-kennt er nicht obwohl er sbquoschon fen bleiben ndash aber die Zaumlune immerlsquo in Schwanheim lebt die kommersquo endlich wegldquo hier geboren und aufgewachsen ist Fruumlher hatte er eine Bau-unternehmung und ein kleinesHaumluschen am Waldrand jetzt wohnt er mit seiner Frau in der Siedlung ein paar Straszligen wei-ter Er liebt seine Heimat aber er ist nicht mit allem zufrieden bdquoDas mit den Seen das ist escht sbquone Schandrsquo Fruumlher waren die alle offersquo das waren ja mal Bag-gerseen Der eine ist es ja immernoch Als mir noch jung waren gablsquos noch keine Zaumlune Mir ha-ben da als Jugendliche gezeltetund gebadet Aber dann fing das an dass die die Scheiben von den Baggern eingeworfen ha-128 129

Gestaltung

Verschiedene Gestaltungsinstrumente waren in der Ent-wicklung des GruumlnGuumlrtels in den vergangenen fast 20 Jahren wichtig der Schwerpunkt lag auf der Entwicklung von bdquoBe-sonderen Ortenldquo bdquoMerkMalenldquo bdquoKomischer Kunstldquo Rad- und Wanderwegen sowie der Planung von GruumlnGuumlrtel-Parks Diese Elemente sollen als Signet des Gruumlnguumltels dienen und als At-traktionen Besucher gezielt zum Besuch des GuumlrnGuumlrtels ein-laden

Eine Vielzahl bdquoBesonderer Orteldquo wurde gezielt gestaltet und in der Oumlffentlichkeit kommuniziert ua mit der sehr erfolg-reichen GruumlnGuumlrtel-Freizeitkarte Sie ist ein informativer Beglei-ter fuumlr Touren in den GruumlnGuumlrtel Gut 70 bdquoBesondere Orteldquo wur-den als Ausflugsziele entwickelt Es wurden ebenso bestehende Orte genutzt wie neue Orte geschaffen um den Besuchern Orte mit einer besonderen Erinnerung an den GruumlnGuumlrtel zu geben Diese reichen vom renaturierten Alten Flugplatz uumlber ortsspezi-fische Kunstwerke der bdquoKomischen Kunstldquo bis hin zu besonde-ren Landschaften wie der Schwanheimer Duumlne

Signifikante bdquoMerkMaleldquo zeichnen ein einheitliches Bild des GruumlnGuumlrtels Baumgruppen und -haine dienen als Erkennungs-zeichen des GruumlnGuumlrtels Eine einheitliche Zeichensprache mit eigenem GruumlnGuumlrtel-Logo erzeugt einen Wiedererkennungs-wert zusammen mit gut 120 Stelen uumlber 2000 Baumlnken oder der Beschilderung des bdquoRadrundwegesldquo und des bdquoRundwander-wegesldquo

In den kuumlnftigen GruumlnGuumlrtel-Parks sollen die jeweils ty-pischen Landschaftselemente verstaumlrkt und erfahrbar werden So schuumltzen die Parks die kulturelle Bedeutung der regionalty-130

pischen Landschaften

Mit dem bdquoGruumlnGuumlrtel-Sammelpunktepassldquo der an die Grundschulen Frankfurts verteilt wird kommt fast jedes Kind in den Gruumln-Guumlrtel Lernorte und das erfolgreiche Programm ldquoEnt-decken Forschen und Lernen im Frankfurter GruumlnGuumlrtelrdquo schaf-fen zusaumltzliche Anreize fuumlr Kinder und Eltern im bdquoBildungsraum GruumlnGuumlrtelldquo

131

132 133

Bolongarogarten

Seehofpark

Brentanopark

Houmlchster Stadtpark

Huthpark

Lohrpark

Neuer RebstockparkRebstockpark

Ostpark

Nordpark Bonames

Solmspark

Volkspark Niddatal

Alter Flugplatz

Agendawald

BerkersheimerNiddabogen

Buumlrgerwiese

Erlenbruch

Fechenheimer Waldsee

Foumlrsterwiesenweiher

Jacobitraumlnke

Kesselbruchweiher

Koumlnigsbruumlnnchen

Maunzenweiher

NaturschutzgebietBerger Hang

NaturschutzgebietEnkheimer Ried

NaturschutzgebietHarheimer Ried

NaturschutzgebietRiedwiesen

NaturschutzgebietSchwanheimer Duumlne

NaturschutzgebietSeckbacher Ried

Rohsee

Schwanheimer Alteichen

Goethebuche

Gestaltung

Natur und Wildnis Gaumlrten und Parks

GruumlnGuumlrtel

bdquoBesondere Orteldquo Gaumlrten und Parks

bdquoBesondere Orteldquo Natur und Wildnis

GruumlnGuumlrtel

1 km

Fast 70 Besondere Orte im GruumlnGuumlrtel eignen sich fuumlr Ausfluumlge Manche sind aumllter als der GruumlnGuumlrtel und wurden als ldquoBesondere Orterdquo uumlbernommen andere wurden neu entwickelt Sie haben eine besondere kulturelle oder historische Bedeutung sind wehrtvoller Naturraum Parks Orte des Lernens oder einfach besonders schoumln zum Erholen Alle ldquoBeson-deren Orterdquo sind in der GruumlnGuumlrtel-Freizeitkarte ge-sammelt die ein guter Be-gleiter der Besucher des GruumlnGuumlrtels ist

[Quelle Umweltamt Ffm 2009]

Gernhardt Eschen

MonsterkinderStruwwelpeter

Koumlnig der Eichhoumlrnchen

Goetheruh

Monsterspecht

Elfmeterpunkt

Dicke Raupe

Ich-DenkmalGruumlne-Soszlige-Denkmal

Buchskulptur

Eule im Norwegerpulli

Chlodwig-Poth-Anlage

Pinkelbaum

GruumlnGuumlrtel-Tier

Entree zur Hohen Straszlige

Faumlhranleger Schwanheim

Gerbermuumlhle

Juumldischer Friedhof

Moumlrderbrunnen

Roumlmerbrunnen

Selzerbrunnen

Sternbruumlcke

Wasserwerk Hinkelstein

134 135

Gestaltung

Komische Kunst Kultur und Geschichte

GruumlnGuumlrtel

bdquoBesondere Orteldquo Kultur und Geschichte

bdquoBesondere Orteldquo Komische Kunst

GruumlnGuumlrtel

1 km

Der Schriftsteller und Zeichner Robert Gernhardt ist der Erfinder des GruumlnGuumlr-tel-Tiers Seit 2007 gibt es eine bronzene Version davon auf der Robert-Gernhardt-Bruumlcke in Bonames Neben dem GruumlnGuumlrtel-Tier gibt es noch weitere Werke der Neuen Frankfurter Schule im GruumlnGuumlrtel - die Komische Kunst Auch Orte mit gewachsener kulturhistorischer Bedeutung befinden sich im GruumlnGuumlrtel

[Quelle Umweltamt Ffm 2009]

GestaltungWaldspielparks

Wissen und Lernen EntdeckenForschenundLernen

(EntdeckenForschenundLernen)

Heiligen Stock

Grastraumlnke

Abenteuergelaumlnde BdP

MainAumlppelHaus

Sielmanns Naturranger

StadtWaldHaus

GruumlnGuumlrtel-Waldschule Naturfreundehaus

Wasserwerk Goldstein

PetriHaus

Alter Flugplatz

Bioland Gaumlrtnerei

Revierfoumlrsterei Schwanheim

Waldspielpark Tannenwald

Waldspielpark Schwanheim

Waldspielpark Carl-von-Weinberg

Waldspielplatz Heinrich-Kraft-Park

Abenteuerspielplatz Riederwald

Waldspielpark ScheerwaldWaldspielpark Goetheturm

Waldspielplatz Louisa

Kobelzoo

GruumlnGuumlrtel

bdquoBesondere Orteldquo Wissen und Lernen

ldquoBesondere Orterdquo Waldspielparks

GruumlnGuumlrtel

1 km

Auch im Jahr 2010 wurde das Programm ldquoEntdecken forschen und lernen im Frankfurter GruumlnGuumlrtelrdquo wieder als offizieller Beitrag zur UN-Dekade bdquoBildung fuumlr nachhaltige Entwicklungldquo ausgezeichnetEine Frankfurter Besonder-heit aus den 50er-60er Jahren sind die Waldspiel-parks Noch immer sind sie sehr beliebte Ausflugsziele

[Quelle Umweltamt Ffm 2009]

136 137

138 139

GruumlnGuumlrtel

1 km

Fuumlr den GruumlnGuumlrtel als einen gruumlnen Ring um die Stadt sind Rundwege ein bindendes Element das die Raumfigur erfahrbar macht Ein 75 km langer Radwan-derweg fuumlhrt ebenso einmal um die Stadt wie ein Rund-wanderweg mit Stempelsta-tionen Zusaumltzlich gibt es weitere 18 gut ausgeschil-derte Wege (zB Goetheweg und Houmllderlinpfad) Durch gemeinsame Nutzung der Wege von Radfahren und Wanderern entstehen Konfilkt-punkte

GG-Radrundweg

GG-Rundwanderweg

Konfliktpotential

Gestaltung

GruumlnGuumlrtel-Rundwege

[Quelle Umweltamt Frankfurt PbFvB 2009]

140 141

Sindlingen Zeilsheim Unterliedbach

NiddaauenparkHarheim Bonames 422 ha Nidda-Aue

NiedwiesenparkHeddernheim75 ha Nidda-Aue

Seckbacher Wiesen-parkSeckbach86 ha Huumlgel

SeckbacherHoumlhenparkSeckbach296 ha Huumlgel

Auenpark Fechen-heimer Mainbogen Fechenheim104 ha Main-Aue

StreuobstparkSossenheimerUnterfeldSossenheim372 ha Main-Aue

SuumldparkOberrad91 ha Main-Aue

Niederrad123 ha WaldDuumlnenpark

SchwanheimerUnterfeldSchwanheim 215 ha Main-Aue

Park am HeiligenstockPreungesheim45 ha Huumlgel

Nordwestpark

GruumlnGuumlrtel- Park Nieder-Eschbach

GruumlnGuumlrtel-Parks

Ergaumlnzungsgebiete

Regionalpark

[Quelle Umweltamt Ffm 2004]

GruumlnGuumlrtel

1 km

Gestaltung

GruumlnGuumlrtel-Parks

GruumlnGuumlrtel-ParkOberforsthaus

Eine Aufgabe des Gruumln-Guumlrtels ist der Erhalt und d ie Pflege der regionalen Kulturland schaften Inner-halb der letzten 18 Jahre wurden deshalb einzelne Planungsge biete thematisch aufbereitet Zehn Gruumln-Guumlrtel-Parks und drei Erweiterungsgebiete mit jeweils eigener landschaftli-cher Signifikanz wurden so konzipiert

142 143

Schwanheim mieten bietet er uns an bdquoDie Die Bruumlckenschaumlnke ist eine Anlage ist gleich um die Eckeder wenigen Gaststaumltten in von Houmlchst direkt an der Nidda Schwanheim die nah am Gruumln- schoumln und gruumlnldquo Normalerwei-Guumlrtel liegen Ein buumlrgerliches se ist er am Wochenende dort Haus beige-melierte schmutz- und den ganzem Sommer Fruuml-abweisende Vorsatzklinker- her hat er auch geangelt aberfassade Neben dem Gehweg heute nicht mehr bdquoDie Nidda ist rustikale Holztischgarnituren nicht mehr so sauberldquo Wir fra-und ein gelber Sonnenschirm gen wo man schwimmen kannder heimischen Bierbrauerei Er erzaumlhlt uns vom Freibad Die deutsche Stammkundschaft neben der Kleingartenanlage trifft sich zum Feierabendbier aber seit es vor gut zwei Jahren Gesi die Wirtin reicht uns privatisiert wurde kann er sich wortkarg die Karten Flamm- den Besuch nicht mehr leisten kuchen sind die Spezialitaumlt Dafuumlr kennt er ein paar gute des Hauses Einer der Maumlnner Flecken an der Nidda bdquoNaja kommt vor die Tuumlr Zigarette einfach die Boumlschung runter und rauchen Er wohnt in Houmlchst dann unbemerkt ein bisschen arbeitet aber um die Ecke in die Fuumlszlige reinhalten oder sich ins einem Handwerksbetrieb Sein Wasser setzen Man darf sich Schrebergarten liegt im Gruumln- halt nur nicht erwischen lassen Guumlrtel er ist Paumlchter einer Aber das ist eh zu kaltldquo Gesi 250-qm-Scholle Leider wan- bringt Bier wir prosten uns zu dern immer mehr Mitglieder ab Oder sterben Wir koumlnnten fuumlr 250 Euro im Jahr einen Garten 144 145

Baumha

Im Gruuml1997 BgruppeStrukturtuierunlich bemehrerbestaumlndParkanldere Na

[QuelleUmwelta

146

Gestaltung

ine und Baumgruppen

nGuumlrtel wurden seit aumhaine und Baum-n zur raumlumlichen ierung und Akzen-

g gepflanzt Zusaumltz-sitzt der GruumlnGuumlrtel e Alleen alte Baum-e in historischen agen sowie beson-turdenkmaumller

Stadtplanungs- und mt Ffm 2009]

Baumgruppe

Baumhain

Naturdenkmal

bestehende Alleen

Waldflaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

147

148 149

150 151

Ostpark zwischen den Baumlumen umher Auf Die groszlige Wiese ist schattenfrei dem Fuszligweg kommt ein Polizei-Ringsum laumluft ein Weg Die mei- auto im Schritttempo angeschli-sten Jogger laufen gegen den Uhr- chen Bei einer grillenden Groszligfa-zeigersinn ihre Runden Auf dem milie halten die Beamten an und Weg gibt es zumindest in Teilen steigen aus Es gibt Verstaumlndi-Schatten Immer wieder kommt gungsschwierigkeiten SchlieszliglichBewegung in die groszlige Schar nor- zieht die Familie mitsamt Grill discher Wildgaumlnse die den See Kuumlhltaschen Klappstuumlhlen undnebenan zu ihrer Heimat erklaumlrt Biertischgarnitur hundert Meterhaben und die zum Fressen auf weiter Sie haben auszligerhalb der die Wiese heruumlbergekommen sind erlaubten Zone gegrillt Wir spa-Ein Fuszligball ist in ihre Richtung zieren bis zum Kiosk An einem abgelenkt worden und wird mit der aufgestellten kleinen Cafe-nasalen Schreien vor einer Kon- Tischchen genieszligen wir kaltefrontation gewarnt Drei vier Apfelschorle Im HintergrundFuszligballmatches sind am laufen an einem Biertisch direkt neben Keine Schiedsrichter keine Mar- der Kiosktuumlr unterhalten sich kierungen nur improvisierte Tore mehrere Maumlnner und eine Frau aus Stangen Es wird nicht nur ge- Einer sitzt im Unterhemd da Ein bolzt sondern zum mit der Zunge anderer ziemlich duumlrr hat eine schnalzen getrickst Die Zusam- Art Einkaufstrolley neben sichmenstellung der Mannschaften Nur der Behaumllter aus Plastik variiert Auch Joschka Fischer soll der auf das Raumldergestell mon-fruumlher hier gespielt haben Am tiert ist ist groszlig wie ein Fass IchRand wird eifrig gegrillt Rauch- weiszlig nicht wozu er dienen koumlnnte schwaden ziehen wie Morgennebel Ein Mann in schwarzem Anzug 152 153

Strohhut und Koffer setzt sich zu zu zahlen Spaumlter verschwindenihnen Der Anzug schlabbert und sie rechts neben dem Gebaumlude unter dem Sakko blitzen weiszliges in einer Toreinfahrt Dieses Tor Feinripp und graue Brusthaare faumlllt mir erst jetzt auf Rechts undhervor Es werden lauthals Ge- links im Eingang stehen Contai-schichten aus dem Knast erzaumlhlt ner Sie haben Tuumlren und Fenster Immer wieder kommen Jogger Dreiszligig Meter weiter hinten endetund Spaziergaumlnger vorbei Eine das Grundstuumlck schon wieder Runde im Park ist 16 km lang Dort beginnt der Bahndamm aufKinder kaufen sich ein Eis Neben dem die Zuumlge zum Hauptbahnhofunserem Tisch befindet sich eine rollen Offensichtlich geht es abersteinerne Tischtennisplatte Ein vorher nach rechts und links wei-Mann vielleicht Mitte 40 sitzt ter wie weit ist von auszligen nicht darauf Er hat drei Bratpfannen ersichtlich Auf einem Schild ne-bei sich und redet immer wieder ben dem Eingang steht Frankfur-undeutlich mit sich selbst Neben ter Verein Uumlbernachtungsstaumlttedem Kiosk im lang gestreckten Wir gehen weiter Im Park hinterFlachbau vermutlich aus den uns herrscht reges sportlichesZwanzigern befindet sich eine Treiben An einer Turnstangehochmoderne Toilettenanlage Fuumlr hangeln mehrere Maumlnner Es geht50 Cent oumlffnet sich die Tuumlre aus darum moumlglichst viele Klimm-Edelstahl FES steht auf dem neu zuumlge zu schaffen Die Maumlnnerverputzen Wandstuumlck zwischen wollen einer Frau in ihrer Grill-den beiden Klo-Eingaumlngen Beim Gruppe imponieren Spaumlter er-Verlassen der Toilette schluumlpfen fahren wir dass der Frankfurterzwei Kinder mit einem Wasserka- Verein hier 160 Uumlbernachtungs-nister ins Gebaumlude ohne Eintritt plaumltze fuumlr Obdachlose anbietet 154 155

von denen zu diesem Zeitpunkt130 belegt sind Ebenso be findet sich hier ein 24-Stunden Konsum-raum fuumlr akut DrogenabhaumlngigeAlles in fliegenden Bauwerkenalso Containern weil der Park Landschaftsschutzgebiet ist FesteBauwerke sind verboten Die Lei-terin sagt das ist ein Beitrag dazudass es fuumlr die Leute hier gutaushaltbar ist Sie sagt auch dassObdachlosigkeit nichts mit Armutzu tun hat sondern meist eine Fol-ge psychischer Erkrankungen istWer eine Schreiattacke bekommt geht raus in den Park das hilft

156 157

Infrastruktur

158 159

160 161

162 163

164 165

166 167

Infrastruktur

Der GruumlnGuumlrtel ist ein von Infrastruktur gepraumlgter Raum Er ist von Straszligen und Schienentrassen zerschnitten Flugzeuge uumlberfliegen ihn und die Binnenorganisation ist von konkurrieren-den Nutzungen gepraumlgt Das fuumlhrt zu Konflikten birgt aber auch Potenziale fuumlr eine Neuinterpretation der Landschaften

Die Binnenstruktur des Verkehrsnetzes stellt ein gut aus-gebautes Wegenetz im GruumlnGuumlrtel bereit Radrundwege und Rundwanderwege fuumlhren die Besucher einmal um Frankfurt Schon heute fuumlhrt die intensive Nutzung zu Konflikten unter den verschiedenen Nutzergruppen Offen ist wie sich die Infrastruk-tur des GruumlnGuumlrtels entwickelt wenn die Stadt sich jenseits der Grenzen verdichtet und der GruumlnGuumlrtel fuumlr Fahrradfahrer zum Transitraum wird

Wenig entwickelt sind die Hinfuumlhrungen und Eingaumlnge in den GruumlnGuumlrtel Gerade diese ndash bislang ungestalteten ndash Uumlber-gangsbereiche und Schwellen von Straszligenraum und Gruumlnraum (Treppen Unterfuumlhrungen Bruumlcken etc) bergen groszlige Entwick-lungspotenziale

Innerhalb des GruumlnGuumlrtels gibt es mehrere miteinander konkurrierende Leitsysteme Ein Leitsystem das zum Gruumlnguumlr-tel hinfuumlhrt besteht nicht es gibt kein gesamtstaumldtisches identi-taumltsstiftendes Leit- und Orientierungssystem fuumlr den GruumlnGuumlrtel (zB Icons im OumlPNV-Plan etc)

Doch Infrastruktur beschraumlnkt sich nicht auf Mobilitaumlt Auch die Versorgung der Besucher des GruumlnGuumlrtels mit Bedarfsguuml-tern Dienstleitungen und Informationen gehoumlren dazu Wo fin-det sich das naumlchste WC oder eine Sitzbank Habe ich im Gruumln-Guumlrtel Zugang zum Internet Wo gibt es Essen und Trinken

168

Verkehrsbinnenstruktur

Mit uumlber 450 km Wegenetz im Stadtwald und mehr als dop-pelt so viel im restlichen GruumlnGuumlrtel verfuumlgt er uumlber ein gut aus-gebautes Verkehrsnetz Ein Rundwanderweg mit 62 km Stem-pelstationen ein Radrundweg mit 75 km sowie allerlei sonstige Pfade und Wege durchaumldern den gesamten GruumlnGuumlrtel Die intensive Nutzung der Wege durch Fuszliggaumlnger Radfahrer und Inlineskater praumlgen insbesondere an Wochenenden das Bild

Aber Fuszliggaumlnger ist nicht gleich Fuszliggaumlnger und Radfahrer ist nicht gleich Radfahrer Bereits hier gehen die Formen der Nutzung auseinander Die Einen fahren am Sonntag gemuumltlich mit Kind und Kegel zum Picknick in die Niedwiesen die Anderen nutzen den freien Tag um sich sportlich mit dem Mountainbike zu verausgaben Beides Arten sich zu erholen Aber weil der GruumlnGuumlrtel stellenweise nicht nur gut sondern zu gut genutzt wird entstehen an vielen Stellen Mobilitaumltskonflikte ndash die letzt-lich ein Resultat des Erfolgs des GruumlnGuumlrtels sind

Probleme sind besonders Schlechte gemeinsame Nut-zung der (Binnen-)Verkehrswege (FuszliggaumlngerFahrradAuto) schlecht ausgebaute oder zu enge Wege (Feldwege schma-le Teerwege) schlechte Uumlber- oder Unterfuumlhrungen (Treppen niedrige Bauhoumlhen zu wenige Uumlbergaumlnge) unnoumltige Hindernis-se (Barrieren Gatter Poller) fehlende oder missverstaumlndliche Beschilderung

169

Infrastruktur

Frankfurt ist ein bedeutender europaumlischer Verkehrsknoten-punkt Der Flughafen ist von internationaler Bedeutung auch der Hauptbahnhof hat eine besondere Rolle in Eu-ropa Bundesweit ist er der wichtigste Bahnknoten Auch die Lage an den Auto-bahnen A3 und A5 mit dem Frankfurter Kreuz sorgen fuumlr eine Sonderrolle und einen weiteren Superlativ im Indi-vidualverkehr [Quelle Bahn Statistisches Amt Ffm 2009]

Flughafen

Schiene

Nebenstrasse

Hauptverkehrs-strasse

Autobahn

GruumlnGuumlrtelGruumlnGuumlrtel

1 km

170 171

172 173

Ginnheim der Wald und die Nidda direkt Mittagspause eine Parkbank um die Ecke Besonders schoumln zwischen Altarm und begradig- findet sie die alten Seitenarme ter Nidda Fuumlnf Bruumlcken fuumlhren der Nidda Hier koumlnnte man so zum anderen Ufer beide Seiten schoumlne Tiere sehen Schildkrouml-sind befestigt und als Rad- und ten habe sie schon gesehen undWanderweg ausgebaut Trotz- den Graureiher einmal sogardem ist er nicht besonders breit einen Eisvogel In diesem Mo-bdquoEigentlich ist genug Platz fuumlr ment rauscht ein Fahrradfah-alle daldquo meint eine Frau die rer vorbei und schneidet die auf der Bank sitzt bdquoaber gerade Kurve bdquoEy muumlszligt ihr unbe-hier ist es immer etwas eng Es dingt mitten im Weg stehenldquo geht hoch her zwischen Fahr-radfahrern und Fuszliggaumlngernldquo Die Frau ist oft im GruumlnGuumlrtel unterwegs zweimal am Tag geht sie mit ihrem Hund spazieren Sie wohnt in einer kleinen Sied-lung im Niedwald bdquoHier bei uns ist der GruumlnGuumlrtel schon beson-ders schoumlnldquo Sie hat auch schon andere Stellen gesehen den Berger Hang mit den Streuobst-wiesen und natuumlrlich den Stadt-wald aber hier gefaumlllt es ihr am besten Die Autobahn ist zwar etwas zu laut aber dafuumlr sind 174 175

  • Momentaufnahme GruumlnGuumlrtel Frankfurt Teil 113
    • Momentaufnahme
    • Staumlrken und Schwaumlchen
    • Feldforschung
    • Beirat
    • Projektgruppe GruumlnGuumlrtel
    • Expertenworkshops
    • Kontext
    • Internationaler Vergleich
    • Nationaler Vergleich
    • Raumstruktur
    • Topologien
    • Inselraumlume Grenzen
    • Gestaltung
    • Infrastruktur
    • Verkehrsbinnenstruktur
Page 17: Momentaufnahme GrünGürtel Frankfurt · Momentaufnahme GrünGürtel Frankfurt . 20 Jahre GrünGürtel . Projektbüro Friedrich von Borries . In Zusammenarbeit mit: Niko.31 Olaf Unverzart

Expertenworkshops

Die Arbeitsphasen der Bestandsaufnahme und Leitbildent-wicklung wurde kontinuierlich von Expertenworkshops begleitet in denen die staumldtischen Fachleute gemeinsam mit externen Experten die fuumlr den GruumlnGuumlrtel relevanten Fragestellungen diskutierten und erste Loumlsungsansaumltze skizzierten Themen waren ua die Untersuchungsmethoden neue Formen von Eventisierung und Oumlffentlichkeitsarbeit Mobilitaumlts- und Infra-strukturprobleme Klimawandel und Biodiversitaumlt Oumlkologie und Laumlrmverschmutzung Weitere Workshops zu Themen die die Entwicklung des Leitbildes begleiten sind zu bdquoSoziale Raumlumeldquo bdquoSchwellenraumlume Leitsystemeldquo bdquoAumlsthetik der urbanen Land-schaftldquo und bdquoProduktive Raumlume Landwirtschaftldquo geplant

Externe Referenten waren ua Prof Bernd Kniess Institut fuumlr Urban Design an der HCU Ham-burg Schwerpunkte seiner Arbeit sind prozessorientierte Par-tizipation und die Aktivierung urbaner Raumlume Er praumlsentierte Untersuchungen uumlber Migration im Ruhrgebiet und die von ihm derzeit im Rahmen der IBA Hamburg betreute bdquoUniversitaumlt der Nachbarschaftenldquo

Tim Rieniets Oberassistenz am Netzwerk Stadt und Landschaft der ETH Zuumlrich Co-Kurator der vierten Architekturbiennale Rot-terdam 2009 bdquoThe Open Cityldquo Er berichtete uumlber die Moumlglich-keiten mit Kartierungen sowohl quantitative als auch qualitative sinnliche Parameter zu erfassen und fuumlr die wissenschaftliche Aufarbeitung zu nutzen

Jan Liesegang Architekt beschaumlftigt sich mit partizipatorischen Projekten im oumlffentlichen Raum deren Ziel die Eroumlffnung neuer Aneignungen fuumlr die Bewohner sind 32

Prof Dr Juumlrgen Gerlach Institut fuumlr Straszligenverkehrsplanung und Straszligenverkehrstechnik an der Bergischen Universi-taumlt Wuppertal berichtete uumlber bdquoShared Spaceldquo-Projekte und Verkehrssicherheit

Prof Andreas Matzarakis Institut fuumlr Meteorologie an der Uni-versitaumlt Freiburg mit den Arbeitsschwerpunkten Stadtklima Human-Biometeorologie und Luftreinhaltung berichtete uumlber Behaglichkeit in der Stadt

Prof Stefan Pauleit Institut fuumlr Landschaftsoumlkologe am Wissen-schaftszentrum Weihenstephan der TU Muumlnchen berichtete uumlber neue Projekte zu Stadtnaturen in Leipzig

Prof Dr Josef Reichholf Sektionsleiter Ornithologie der Zoolo-gischen Staatssammlung Muumlnchen re flektierte uumlber Adaptation von Tieren an urbane Lebensraumlume

Prof Dr Georg Zizka Abteilungsleiter Botanik und moleku-lare Evolutionsforschung am Senckenberg Institut Frankfurt referierte uumlber Biodiversitaumlt in Frankfurt

Prof Sam Auinger Kuumlnstler und Klangforscher an der UdK Berlin sprach uumlber kuumlnstlerische Strategien im Umgang mit urbanem Laumlrm

Prof Andreas Uebele Grafikdesigner und Typograf am Institut fuumlr visuelle Kommunikation an der Fachhochschule Duumlssel-dorf Buumlro in Stuttgart fuumlr visuelle Identitaumlt Informations- und Orientierungssysteme

33

Kontext

34 35

36 37

38 39

40 41

42 43

Internationaler Vergleich

Im internationalen Vergleich steht Frankfurt nicht schlecht da Das houmlchste Gebaumlude Deutschlands (Commerzbank) der zweitgroumlszligte Internet-Knotenpunkt Europas der groumlszligte auto-mobile Verkehrsknoten Europas (das Frankfurter Kreuz mit ca 300000 Fahrzeuge taumlglich) einer der wichtigsten Flughaumlfen Europas (54 Mio Reisenden pro Jahr) sowie die Boumlrse (sechst-groumlszligter Handelsplatz weltweit)

Und das Gruumln New York ndash Central Park London ndash Hyde Park Berlin ndash Tiergarten Frankfurt ndash

Auch wenn es vielen ndash selbst in Frankfurt ndash nicht bewusst ist Frankfurt ist eine besonders gruumlne Stadt Vergleicht man den Flaumlchenanteil der bdquogruumlnenldquo Flaumlchen also der Flaumlchen die zB nicht bebaut sind dann nimmt diese Flaumlche in New York mit 21000 ha 26 der Stadtflaumlche ein Paris hat gut 2400 ha das entspricht etwa 23 In Berlin der bdquogruumlnenldquo Hauptstadt sind mit 39000 ha 44 der Stadtflaumlche bdquogruumlnldquo Auch Wien gilt als eine der bdquogruumlnstenldquo Staumldte - mit 50 Und Frankfurt Die Stadt besitzt 10800 ha dieser Flaumlchen bei einer Stadt flaumlche von 24800 ha ndash das sind immerhin 43 ndash und diese Flaumlchen liegen sehr kernstadtnah

Auch damit kann sich Frankfurt im internationalen Vergleich sehen lassen Gerade in diesem Bereich ruumlsten international viele Staumldte auf um sich mit klimafreundlichen Programmen einen Standortvorteil zu verschaffen Vancouver moumlchte die bdquoGreenest City of the Worldldquo werden bis 2010 sollen alle stadt-eigenen Gebaumlude CO2-neutral betrieben werden Das erfuumlllt Frankfurt schon jetzt Im Oktober 2010 belegte Frankfurt den zweiten Platz als bdquoBundeshauptstadt im Klimaschutz 2010ldquo hin-ter der bdquogreen cityldquo Freiburg i Br

Trotzdem ist das gruumlne Kapital das der GruumlnGuumlrtel und die anderen Gruumlnanlagen der Stadt Frankfurt darstellen noch 44

nicht optimal genutzt Viele Frankfurter Buumlrger sind mit ihrem Gruumlnraum nicht so zufrieden wie zB die Bewohner Muumlnchens die insgesamt viel weniger Freiflaumlche pro Kopf zur Verfuumlgung haben Die Quantitaumlt der Gruumlnraumlume Frankfurts ist hoch Die Qualitaumlt scheint von den Buumlrgern noch nicht wahrgenommen zu werden oder ihre Beduumlrfnisse nicht zu treffen

45

Singapur Bukit-Timah Reservat 1800 ha

Frankfurt GruumlnGuumlrtel 8000 ha

Berlin Grunewald 3000 ha Tiergarten 210 ha

New York Central Park 340 ha

46

Internationaler Vergleich

Mit 8000 ha nimmt der GruumlnGuumlrtel ein Drittel der gesamten Stadtflaumlche ein Er ist weltweit einer der groumlszlig-ten zusammenhaumlngenden in-nerstaumldtischen Gruumlnraumlume Der GruumlnGuumlrtel wurde 1996 von den Vereinten Nationen als Vorzeigeprojekt der nach- haltigen Stadtentwicklung ausgezeichnetWaumlhrend sich Frankfurt in seinem Stadtmarketing mit Themen wie bdquoFlughafenldquo und bdquoKulturlebenldquo mit anderen Metropolen vergleicht spielt der GruumlnGuumlrtel als innen-stadtnaher Gruumlnraum eine eher untergeordnete Rolle

[Quellen Wikipedia GruumlnBerlin 2009]

Gruumlnflaumlche

Stadtflaumlche

gleicher Maszligstab

47

Berlin Tegel Airport 14486610 PassagiereJahr

21 min 20 min 11 km Distanz Flughafen - Zentrum

New York Newark Airport 36391911 PassagiereJahr

31-70 min 30 min 28 km Distanz Flughafen - Zentrum

Berlin Schoumlnefeld6638162 PassagiereJahr

25 min 28 min 18 km Distanz Flughafen - Zentrum

New York JFK Airport 47717000 PassagiereJahr

32 min 35 min 21 km Distanz Flughafen - Zentrum

Singapur Changi Airport 36702000 PassagiereJahr

Internationaler Vergleich Flughafen

Der Airport Frankfurt ist der groumlszligte deutsche Flughafen Im europaumlischen Vergleich liegt er hinter London-Heathrow und Paris-Charles de Gaulle auf dem dritten Platz Im Jahr 2007 sind uumlber 54 Mio Passagiere in Frankfurt gelandet oder ge-startet Seine Internationale Bedeutung im Frachtverkehr ist mit uumlber 2 Mio Tonnen noch groumlszliger Das 1940 ha groszlige Gebiet ist ein eigener Stadtteil Frankfurts der sich

Interna-direkt an den GruumlnGuumlrtel an-schlieszligttionaler

Vergleich - Aufgrund der raumlumlichenNaumlhe ist der Flughafen von der Innenstadt in kurzer Zeit

r erreichbar [Quelle Google Wikipedia 2009)]

Pkw-Distanz

OumlPNV-Distanz

Distanz

Stadtflaumlche

gleicher Maszligstab

49

23 min 27 min 22 km Distanz Flughafen - Zentrum

Frankfurt Airport54167817 PassagiereJah

15 min 17 min 11 km Distanz Flughafen - Zentrum

48

SachsenhausenbdquoSeid ihr von zu Hause abge-hauenldquo fragt einer der Jungen Die drei sind ungefaumlhr 10 Jahre alt Zwei sitzen auf dem Stahl-tor des Spielplatzes der Dritte versucht die beiden mit dem Fuszligball abzuschieszligen bdquoHey derBall muss doch ins Torldquo bdquoNee wir spielen doch kein Fuszligballldquo Den GruumlnGuumlrtel kennen die drei gut bdquoWir waren da schon ganz oft mit dem Fahrrad un-terwegs Einmal sind wir sogarganz rum Und dann waren wirZelten Mit Rucksaumlcken Mama hatte den groszligen mit dem Zelt und wir die kleinen mit Essen drin Wir sind an der Nidda entlang und dann zum Flug-hafen wo man die Raketen ab-schieszligen kann Da haben wir gezeltet und am naumlchsten Tag sind wir wieder nach Hauseldquo

50 51

Nationaler Vergleich

Der nationale Staumldtevergleich wurde auf Grundlage vorhan-dener und oumlffentlich zugaumlnglicher statistischer Daten durchge-fuumlhrt Als Quellen dienten in erster Linie die Publikationen der statistischen Aumlmter oumlffentlicher Verwaltungsorgane (Staumldte LaumlnderBund) wie Statistische Jahrbuumlcher oder aumlhnliche Uumlber-blicksdarstellungen und Vergleichsdatenbanken Anhand aus-gewaumlhlter Merkmale wurde Frankfurt mit den Staumldten Stuttgart Dortmund Muumlnchen und Leipzig verglichen Die genannten Vergleichsstaumldte wurden ausgewaumlhlt weil sie hinsichtlich ihrer Groumlszlige mit Frankfurt vergleichbar beziehungsweise mit Frank-furt kontrastierbar sind Als flaumlchenmaumlszligig wenig groumlszligere Staumldte wurden Dortmund mit 28041 ha Muumlnchen mit 31043 ha und Leipzig mit 29735 ha Flaumlche in den Vergleich aufgenommen Wenig kleiner dagegen ist Stuttgart mit einer Flaumlche von 20735 ha Frankfurt befindet sich im Mittelfeld mit einer Flaumlche von 24831 ha (Abbildung 1)1

Hinsichtlich der Einwohnerzahl ergeben sich groumlszligere Unter-schiede Frankfurt hat mit 667494 Einwohnern im Jahr 2007 etwas mehr Einwohner als Stuttgart mit 591762 und Dortmund mit 583915 Leipzig ist mit 510512 Einwohnern spuumlrbar kleiner und Muumlnchen mit 1351445 deutlich groumlszliger (Abbildung 2)

Interessanter ndash besonders im Hinblick auf die vorliegende Fragestellung ndash wird es wenn man Flaumlche und Einwohner der jeweiligen Stadt aufeinander bezieht Daraus ergibt sich die Besiedlungsdichte wonach Frankfurt je kmsup2 2625 Einwohner zaumlhlt Stuttgart 2858 Dortmund 2098 Muumlnchen 4058 und Leipzig 1689 Dabei lassen sich die ersten wichtigen Unter-schiede erkennen Muumlnchen hat eine deutlich houmlhere Besied-1 Um eine gute Lesbarkeit des Textes zu gewaumlhrleisten werden die genauen Quellenanga-

ben am Ende dieses Textabschnitts aufgefuumlhrt (vgl S 78f)

52

lungsdichte Leipzig dagegen eine deutlich niedrigere als Frank-furt (Abbildung 3)

Mit Leipzig und Muumlnchen wurden also neben den aumlhnlich dicht besiedelten Staumldten Frankfurt Stuttgart und Dortmund zwei Staumldte in den Vergleich aufgenommen die sich von den Grunddaten her von Frankfurt unterscheiden ndash einmal deutlich weniger dicht und einmal deutlich dichter ndash und so als Kontraste betrachtet werden koumlnnen

Zum Vergleich Als Vergleichsdaten wurden verschiedene Themenfelder

gewaumlhlt Sozialstrukturdaten Raumdaten sowie oumlkonomische Faktoren wurden gegenuumlbergestellt um zum einen Frankfurts Position so differenziert wie moumlglich darzustellen und zum an-deren um im naumlchsten Schritt nach potentiellen Zusammenhaumln-gen dieser Daten mit der Zufriedenheit der Bevoumllkerung mit den vorhandenen Gruumlnraumlumen und Gruumlnraumqualitaumlten der Staumldte zu suchen Dafuumlr wurden zusaumltzlich zu den Statistischen Jahr-buumlchern die von den Staumldten durchgefuumlhrten Bevoumllkerungsbe-fragungen zur Zufriedenheit in der jeweiligen Stadt in den Ver-gleich aufgenommen

Die Staumldte ndash Arbeit und Verkehr Frankfurt ist eine Stadt die vielen als Arbeits- und Ver-

kehrsstadt ein Begriff ist Als Wirtschafts- und Finanzstadt hat sich Frankfurt einen Namen gemacht Mit 906 Erwerbstaumltigen je 1000 Einwohner (im Jahr 2005) hat Frankfurt die houmlchste Erwerbsdichte unter den Vergleichsstaumldten In Stuttgart waren je 1000 Einwohner 786 Erwerbstaumltige verzeichnet in Dortmund 492 in Muumlnchen 738 und in Leipzig 5512

Auch bei den Pendlerzahlen laumlsst sich Frankfurts herausra-gende Stellung als Arbeitsort erkennen Mit 323550 Einpend-lern pro Tag im Jahr 2008 steht Frankfurt (weit) vor Stuttgart mit 210735 Dortmund mit 84826 Muumlnchen mit 314119 und Leipzig mit 85433 Bei den Auspendlern zeigt sich ein anderes Bild Frankfurt hat im Verhaumlltnis zu den eigenen Einpendlerzah-len eine recht geringe Zahl an Auspendlern (siehe Abbildung 4 und Abbildung 5)

Der Verkehr wird in allen Groszligstaumldten zunehmend zu einem wichtigen Thema Gerade eine hohe Pendleranzahl spricht fuumlr 2 Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Frankfurt am Main httpwwwfrankfurtdesixcmsme-

diaphp67815_ErwerbstC3A4tige2005pdf

53

Abbildung 1 Flaumlche in ha 2007

Abbildung 2 Einwohner 2007

Nationaler Vergleich

35000

30000

25000

20000

15000

10000

5000

0

2973531043

28041

20735

24831

1600000

1400000

1200000

1000000

800000

600000

400000

200000

0

667494591762583915

1352445

510512

Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

Abbildung 3 Einwohner je qkm 2007

Abbildung 4 Einpendler am 30062008

4500

4000

3500

3000

2500

2000

1500

1000

500

0

16892089

26252858

4058350000

300000

250000

200000

150000

100000

50000

0

323550

210735

85433

314119

84826

Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

54 55

ein hohes Verkehrsaufkommen in einer Stadt Mit uumlber 300000 deutlich besser als Stuttgart Muumlnchen und Leipzig Dieser be-Einpendlern und uumlber 65000 Auspendlern herrscht viel Bewe- lief sich in Frankfurt im Jahresdurchschnitt auf 400 μmsup3 wo-gung auf Frankfurts Straszligen Mit 544 PKW je 1000 Einwohner hingegen er in Stuttgart Muumlnchen und Leipzig jeweils 600μmsup3 hat Frankfurt zudem die houmlchste Kraftfahrzeugdichte unter den betrug7

verglichenen Staumldten Stuttgart hat eine Dichte von 480 PKW pro 1000 Einwohner Dortmund eine Dichte von 418 Muumlnchen Die Bevoumllkerung ndash Lebensbedingungen zaumlhlt deren 439 und Leipzig 3973 (Abbildung 6) Betrachten wir die Bevoumllkerung und die zugehoumlrigen So-

Anders stellt sich die Rangfolge der Staumldte hinsichtlich der zialstrukturdaten der Staumldte etwas genauer Frankfurt ist eine durchschnittlich befoumlrderten Personen im oumlffentlichen Perso- vergleichsweise junge Stadt Mit einem Jugendquotienten von nennahverkehr (OumlPNV) dar In Frankfurt nutzten im Jahr 2007 19 hat von den Vergleichsstaumldten nur Dortmund mit 204 durchschnittlich 475471 Menschen am Tag oumlffentliche staumldti- einen houmlheren Anteil von Kindern und Jugendlichen an der Ge-sche Verkehrsmittel wie Straszligenbahnen U-Bahnen oder Busse samtbevoumllkerung (alle Daten aus dem Jahr 2007) Der Alten-in Dortmund rund 361155 in Muumlnchen 1380555 und in Leipzig quotient in Frankfurt ist zudem mit einem Wert von 244 noch 344641 (Abbildung 7)4 vergleichsweise niedrig Die Jugend- und Altenquotienten sind

Als groumlszligter deutscher Flughafen spielt der Frankfurter Air- Maszligzahlen fuumlr die Altersstrukturen der einzelnen Staumldte Sie be-port mit uumlber 50000000 Fluggaumlsten pro Jahr (2007 waren es schreiben das Verhaumlltnis der unter 15-Jaumlhrigen beziehungswei-541678175) eine wichtige Rolle als europaumlischer Verkehrskno- se der uumlber 65-Jaumlhrigen zu den 15- bis 65-Jaumlhrigen (und damit tenpunkt Frankfurt hat unter den Vergleichsstaumldten bei weitem das Verhaumlltnis der Menschen im nichterwerbsfaumlhigen Alter zu die houmlchste Anzahl an Fluggaumlsten (Abbildung 8) denen im erwerbsfaumlhigem Alter) Stuttgart hat einen Jugendquo-

Bemerkenswert ist dass trotz des hohen Verkehrsaufkom- tient von 181 und einen Altenquotient von 273 Dortmund mens Frankfurts Feinstaubwerte im Jahresmittel unter denen hat mit 204 den houmlchste Anteil unter 15-Jaumlhriger aber mit der Vergleichsstaumldte lagen Der Feinstaubwert (PM10) lag im 315 auch einen hohen Anteil uumlber 65-Jaumlhriger Muumlnchen hat Jahr 2007 in Frankfurt bei 247 μmsup3 in Stuttgart bei 32 in Muumln- einen Jugendquotient von 177 und einen Altenquotient von chen bei 272 in Dortmund bei 323 und in Leipzig bei 277 μmsup3 251 Leipzigs Jugendquotient ist mit 151 der niedrigste Mittlere Werte erreicht Frankfurt in Relation zu den Vergleichs- der Vergleichsstaumldte der Altenquotient ist dort mit einem Wert staumldten beim Stickstoffdioxid (NO2) Im Jahresmittel wurden in von 326 am houmlchsten (Abbildung 9) Frankfurt 487 μmsup3 gemessen in Stuttgart 743 in Muumlnchen Frankfurt hat eine sehr hohe Beschaumlftigtenquote Die Be-586 in Dortmund 425 und in Leipzig 367 μmsup36 Keine detail- schaumlftigtenquote beschreibt das Verhaumlltnis der sozialversi-lierten Jahresmittelwertdaten liefert das Bundesumweltamt fuumlr cherungspflichtig Beschaumlftigten am jeweiligen Arbeitsort zur die Schwefeldioxid-Immission (SO2) den Kohlenmonoxidwert erwerbsfaumlhigen Bevoumllkerung Frankfurt hat dabei mit 1065 (CO) und das Ozon (O3) Schenkt man einem Luftqualitaumltsver- eine deutlich houmlhere Beschaumlftigtenquote als Stuttgart mit gleich den die Stadt Hamburg 2007 veroumlffentlichte Glauben 829 Dortmund mit 489 Muumlnchen mit 737 und Leipzig dann lag Frankfurt insbesondere beim Kohlenmonoxidwert (CO) mit 579 (Abbildung 10) 3 Die hier angegebene Kraftfahrzeugdichte beruht auf Zahlen aus dem Jahr 2007 Die An- Trotz dieser hohen Beschaumlftigtenquote waren in Frankfurt gabe fuumlr Dortmund bezieht sich auf das Jahr 2008 da Dortmund aus bdquotechnischen Gruumln- im Jahr 2007 94 der Bevoumllkerung arbeitslos Im Vergleich denldquo keine Zahlen fuumlr 2007 liefern konnte zu den anderen Staumldten befindet sich Frankfurt damit nur im 4 Stuttgart liefert dazu keine veroumlffentlichten Daten Mittelfeld In Stuttgart waren 68 in Dortmund 144 in Muumln-5 Im Jahr 2008 sank die Zahl der befoumlrderten Passagiere auf dem Frankfurter Flughafen chen 62 und in Leipzig 155 arbeitslos gemeldet8 (Abbil-leicht auf 53472915 dung 11) 6Quelle BundesumweltamtndashLuftdaten unter httpwwwenvitdeluftdatendocuments Eine Erklaumlrung fuumlr Frankfurts vergleichsweise hohe Arbeits-fwdQUALITY Die Werte stellen den Durchschnitt der aufgefuumlhrten Messpunkte im Jahr 7 Quelle httpwwwhamburger-luftdestaticstaedtevergleich_2007html

2007 dar In die Berechnung gingen drei bis sieben Messpunkte pro Stadt ein 8 Bezogen auf alle zivilen Erwerbspersonen

56 57

140000

Abbildung 5 Auspendler am 30062008

120000

100000

80000

60000

40000

20000

0Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

6560661661

127108

41861

64603

Abbildung 7 Oslash am Tag befoumlrderte Personen der staumldtischen Verkehrsge-sellschaften 2007

1600000

1400000

1200000

1000000

800000

600000

400000

200000

0Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

Keine Daten

475471361155344641

1380555

58

Abbildung 6 KFZ-Dichte 2007 [PKW je 1000 Einw] Nationaler Vergleich

600

500

400

300

200

100

0Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

397 418

544480

439

Abbildung 8 Fluggaumlste 2007

60000000 54167817

50000000

40000000 33959422

30000000

20000000

100000002723748 2155057

0Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

10295319

59

losenquote im Verhaumlltnis zur auszligergewoumlhnlich hohen Beschaumlf- sowie zwischen verschiedenen Typen von Gruumlnraumlumen Im An-tigtenquote ist die hohe Pendlerzahl Von insgesamt 487634 schluss an die nun folgende Darstellung der Flaumlchenverteilung sozialversicherungspflichtig Beschaumlftigten im Jahr 2008 waren in den fuumlnf Staumldten soll der Zusammenhang zwischen dieser 323550 Einpendler Das heiszligt zwei Drittel der Erwerbstaumltigen Verteilung und der Zufriedenheit mit dem Gruumln in der Stadt be-in Frankfurt kamen von auszligerhalb und nur ein Drittel davon trachtet werden Auch wenn die Bezeichnung der verschiede-wohnte auch in Frankfurt nen Flaumlchenarten von Stadt zu Stadt an einigen Stellen variiert

Das verfuumlgbare Einkommen der Frankfurter Einwohner war laumlsst sich doch eine grundsaumltzliche Differenzierung staumldtischer im Jahr 2006 mit 18318 Euro pro Kopf im Vergleich zu Stutt- Flaumlchen vornehmen Unterschieden wird jeweils einerseits nach gart mit 21800 und Muumlnchen mit 22569 Euro pro Kopf deutlich Siedlungs- und Verkehrsflaumlchen und andererseits nach den geringer In Dortmund standen pro Einwohner 16880 Euro zur Freiflaumlchen Zu letzteren zaumlhlen die landwirtschaftlich genutzten Verfuumlgung und in Leipzig 14528 Euro (Abbildung 13) Flaumlchen sowie Wald- und Wasserflaumlchen Laut der fuumlr alle Staumld-

Bei den Mietpreisen die pro msup2 fuumlr eine Neubauwohnung te einheitlichen Statistik des Bundesinstituts fuumlr Bau- Stadt- und faumlllig werden ist Frankfurt dagegen nach Muumlnchen am teuers- Raumforschung (BBSR) betraumlgt der Anteil der Siedlungs- und ten Die Kaltmiete einer Neubauwohnung betrug pro msup2 im Jahr Verkehrsflaumlche 9 an der Gesamtflaumlche in Frankfurt 565 Das 2008 in Frankfurt durchschnittlich 1093 Euro in Stuttgart 981 ist im Staumldtevergleich ein durchschnittlicher Wert In Stuttgart Euro in Dortmund 691 Euro in Muumlnchen 1203 Euro und in sind es 504 in Dortmund 588 Muumlnchen hat 724 einen Leipzig 556 Euro Trotz eines mittleren verfuumlgbaren Einkom- deutliche houmlheren Anteil und Leipzig mit 461 einen unter-mens muumlssen Frankfurter also vergleichsweise hohe Mieten durchschnittlichen Anteil an Siedlungs- und Verkehrsfl aumlche (Ab-zahlen Stuttgarter verdienen vergleichsweise viel zahlen aber bildung 15) einen geringeren Mietpreis (Abbildungen 12)

Bedeutet ein niedriger Mietpreis dass die Einwohner sich Hinsichtlich der Freiflaumlchen 10 liefert das BBSR nur Daten im groumlszligere Wohnungen leisten Nicht unbedingt Die zur Verfuuml- Hinblick auf die Freiflaumlche die in einer Stadt je Einwohner zur gung stehende Wohnflaumlche je Einwohner haumlngt nicht eindeu- Verfuumlgung steht In Leipzig kommen auf jeden Einwohner 359 tig mit den Mietpreisen zusammen Die Stadt mit den houmlchsten msup2 Freiflaumlche Das ist ein vergleichsweise hoher Wert In Dort-Mietpreisen muumlsste sonst die geringste Wohnflaumlche haben Of- mund sind es 222 msup2 in Stuttgart 197 msup2 in Frankfurt 193 msup2 fenbar spielt auch die Bausubstanz eine wichtige Rolle Zwar hat Leipzig mit den niedrigsten Mietpreisen (556 Euromsup2) auch die groumlste Wohnflaumlche mit 407 msup2 je Einwohner Muumlnchen aber 9 Die bdquoSiedlungs- und Verkehrsflaumlche umfasst die im weitesten Sinne durch Siedlungstaumltigkeit

die Stadt mit den houmlchsten Mietpreisen (1203 Euro pro msup2) der genutzte Flaumlche Gebaumludeflaumlchen inklusive zugehoumlriger Gebaumludefreifl aumlchen Betriebsflaumlchen

Vergleichsstaumldte hat mit Dortmund die zweitgroumlszligte Wohnflaumlche ohne Abbauland Verkehrsflaumlchen sowie sonstige mit der menschlichen Siedlungstaumltigkeit in

je Einwohner mit 382 msup2 pro Person Stuttgart dagegen mit Verbindung stehende Flaumlchennutzungen wie etwa Erholungsflaumlchen und Friedhoumlfe Siedlungs-

relativ niedrigen Mietpreisen (981 Euromsup2) hat auch den ge- taumltigkeit ist mit einem starken Eingriff in das oumlkologische Gefuumlge verbunden und hat damit Aus-

ringsten Wert an Wohnflaumlche mit 36 msup2 pro Einwohner Frankfurt wirkungen auf Boden Wasserhaushalt und Kleinklimaldquo (Definition der Siedlungs- und Verkehrs-

hat mit 364 msup2 die zweitkleinste durchschnittliche Wohnflaumlche flaumlche nach dem BBSR httpwwwbbsrbundde)

je Einwohner (Abbildung 14) 10 Die bdquoFreiflaumlche je Einwohner weist die Flaumlchen aus die frei von baulicher Nutzung sind Diese

Raumlume erfuumlllen fuumlr den Naturhaushalt wie fuumlr den Menschen eine wichtige Funktion als Lebens-

Raumdaten FreiflaumlchenGruumlnraumlume grundlage und Lebensraum fuumlr land- und forstwirtschaftliche Nutzung sowie fuumlr Erholung und

Ist Frankfurt im Vergleich zu den anderen Staumldten eine bdquogruuml- Freizeit Dieser Indikator ist ein rein quantitatives Maszlig fuumlr Naturpotenziale da er keine Auskunft

neldquo Stadt Es zeigt sich im Folgenden dass Gruumln nicht gleich daruumlber gibt ob es sich um zusammenhaumlngende Freiflaumlchen oder um stark zerschnittene Rest-

Gruumln ist Es gibt in den Vergleichsstaumldten sehr unterschiedli- flaumlchen handelt Er sagt ebenfalls nichts uumlber den oumlkologischen Zustand bzw die Intensitaumlt der

che Verteilungen zwischen bebauten und unbebauten Flaumlchen landwirtschaftlichen Nutzung ausldquo (Definition der Freiflaumlchen nach dem BBSR httpwwwbbsr

bundde)

60 61

Abbildung 9 Jugend- und Alten-quotient 2007 Nationaler Vergleich

Jugendquotient Altenquotient

204

19

181

177

326

315

244

273

251

Frankfurt

Stuttgart

Dortmund

Muumlnchen

Leipzig 151

Abbildung 10 Beschaumlftigungsquote2007 in

Abbildung 11 Arbeitslosenquote 2007

120

100

80

60

40

20

0

Stuttgart

Leipzig

68

155

0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 Leipzig

579

Dortmund

489

Stuttgart

829

Muumlnchen

737

Frankfurt

1065Dortmund 144

Muumlnchen 62

Frankfurt 94

62 63

Abbildung 12 Kaltmiete fuumlr Neubauwohnung in Euro pro qm [pro Monat] 2008

Abbildung 13 Verfuumlgbares Einkommen pro Einwohner 2006 in euro [pro Jahr]

Nationaler Vergleich

14 1203

12 1093 981

10

691 8

556 6

4

2 Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

Abbildung 14 Wohnflaumlche je Einwohner in qm [2006]

41

40

39

38

37

36

35 Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

407

382

364360

382

30000

25000

20000

15000

10000

5000

0Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

1452816880

18318

21800 22569

Abbildung 15 Anteil der Siedlungs - und Verkehrsflaumlche in

80 724

70

58860 565 50446150

40

30

20 Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

64 65

und in Muumlnchen 93 msup2 (Abbildung 16) dienen und der Stadtbevoumllkerung die Moumlglichkeit auf einen ei-Die Betrachtung der Aufteilung der freien Flaumlchen zeigt wei- genen Garten bieten Kleingartenanlagen stellen per Bundes-

tere Unterschiede Der jeweilige Anteil der Waldfl aumlchen land- kleingartengesetz einen Teil des oumlffentlichen Gruumlns einer Stadt wirtschaftlich genutzten Flaumlchen11 und Wasserfl aumlchen an der dar Fuumlr sie liegen statistische Daten aus allen Vergleichstaumldten Gesamtflaumlche der Stadt ist in Abbildung 17 dargestellt Zusaumltz- vor die in Abbildung 19 zusammengestellt sind Die meisten lich wurde der Anteil der Erholungsflaumlchen 12 aufgenommen Mit Kleingartenanlagen gibt es in Leipzig (278) Dortmund (118) 153 Waldflaumlche die ein Ausmaszlig von 3806 ha erreicht hat und Frankfurt (115) liefern mittlere Werte waumlhrend in Stuttgart Frankfurt mehr als dreimal so viel Wald wie Muumlnchen das auf (30) und Muumlnchen (85) Kleingaumlrten eine untergeordnete Rolle 1260 ha kommt In Frankfurt faumlllt aumlhnlich wie in Stuttgart und zu spielen scheinen Dortmund ein groszliger Teil der Freiflaumlchen auf Wald- und land- Im Hinblick auf die gaumlrtnerische Nutzung staumldtischer Flauml-wirtschaftlich genutzte Flaumlchen In Leipzig dominieren Landwirt- chen sind diese Daten jedoch nur bedingt aussagekraumlftig da schaftsflaumlchen In Muumlnchen dagegen hat die Erholungsflaumlche sie bestimmte lokale Spezifika nicht erfassen Waumlhrend sich in mit 155 einen wesentlich houmlheren Wert als in allen anderen Leipzig die Praxis des staumldtischen Gaumlrtnerns tatsaumlchlich vorwie-Staumldten gend in Kleingaumlrten abspielt gab es in Frankfurt 2008 neben

den 115 Kleingartenanlagen auf einer Gesamtflaumlche von 420 Neben den Freiflaumlchen praumlgen Baumlume das Bild einer Stadt ha14 zusaumltzlich rund 520 ha an Freizeitgaumlrten15 Aumlhnliches laumlsst

und sind Ausdruck fuumlr eine besondere Lebensqualitaumlt Baumlume sich fuumlr Stuttgart beobachten Die Stadt hat mit 30 Kleingar-verringern den Staubanteil der Luft sie verdunsten Wasser und tenanlagen eine vergleichsweise geringe Anzahl und auch die entziehen der umgebenden Luft Waumlrme wodurch sie insbeson- Flaumlche von 112 ha macht nur etwa ein Viertel von Frankfurts dere an heiszligen Sommertagen wichtig fuumlr das Stadtklima sind Kleingaumlrten aus Dort aber werden beispielsweise ehemalige Daruumlber hinaus sollen Straszligenbaumlume die verkehrsbelasteten Weinbauflaumlchen oder Streuobstbestaumlnde von vielen Menschen Staumldte auflockern und den Verkehr fuumlhren Als Straszligenbaumlume gepachtet bzw gekauft und gaumlrtnerisch genutzt (sogenannte wurden Einzelbaumlume die sich im oumlffentlichen Verkehrsraum wie bdquoGuumltleldquo) an Straszligen Parkstreifen Geh- und Radwegen befi nden ge-wertet13 Die meisten Straszligenbaumlume gibt es in Muumlnchen Dort Zufriedenheit ndash Auf was legen die Buumlrger wert sind es im ganzen Stadtgebiet 110000 Leipzig mit 57980 und Wie zufrieden sind die Buumlrger mit ihrer Stadt Wie zufrieden Dortmund mit 57000 haben rund halb so viele Straszligenbaumlume mit einzelnen Aspekten wie den Parks und sonstigen Gruumlnraumlu-Frankfurt mit 39465 und Stuttgart mit 36000 kommen lediglich men Diese oder aumlhnliche Fragen sind oftmals Teil von Staumldte-auf ein gutes Drittel des Muumlnchner Wertes Abbildung 18 zeigt vergleichen Die Frage wo die subjektiv empfundene Lebens-die Straszligenbaumlume im Verhaumlltnis zur Gesamtflaumlche der Staumldte zufriedenheit am groumlszligten ist soll dabei beantwortet werden Die somit also die Straszligenbaumdichte Frankfurt liegt hier auf dem allgemeine Zufriedenheit mit der Stadt bzw die Lebenszufrie-letzten Platz denheit in der Stadt verteilt sich wie folgt16 In Frankfurt ist ein

Klein- und Freizeitgaumlrten sollen der Erholung in der Stadt Anteil von 62 aller Befragten mit der Stadt Frankfurt im Allge-

11 bdquoZur Landwirtschaftsflaumlche zaumlhlen neben Ackerland Dauergruumlnland und Flaumlchen fuumlr Dau- 14 Infomappe der Stadtgruppe Frankfurt aM der Kleingaumlrtner eV vom 10 September 2008 S

erkulturen auch die Moor- und Heideflaumlchen Brachland sowie unbebaute landwirtschaftliche 13 Das Umweltamt Frankfurt gibt die Gesamtflaumlche der Kleingaumlrten mit 550 ha an

Betriebsflaumlchen Ihre Bedeutung liegt in der Versorgung der Bevoumllkerung mit Nahrungsmitteln 15 Freizeitgaumlrten sind aumlhnlich wie Kleingaumlrten parzellierte und abgegrenzten Flaumlchen zur gaumlrt-

daneben dienen diese Flaumlchen der Erholungldquo (Definition der Freiflaumlchen nach dem BBSR nerischen Nutzung Sie unterliegen aber nicht dem Bundeskleingartengesetz sind nicht Teil

httpwwwbbsrbundde) des oumlffentlichen Gruumlns und nicht notwendigerweise in Vereinen organisiert Quelle Umweltamt

12 Als Erholungsflaumlchen gelten oumlffentlichen Parks- und Gruumlnanlagen Spiel- und Sportplaumltze so- Frankfurt Daten zu Freizeitgaumlrten liegen aus den Vergleichstaumldten nicht vor

wie Friedhoumlfe 16 Die bdquoLebenszufriedenheitldquo in der Stadt ergibt sich bei allen Befragungen aus aumlhnlichen Fakto-

13 Die folgenden Daten wurden vom Gruumlnflaumlchenamt der Stadt Frankfurt zur Verfuumlgung gestellt ren Daher werden diese Zufriedenheitswerte hier gegenuumlbergestellt

66 67

Abbildung 16 Freiflaumlche je Einwohner 2004 in qm

Abbildung 17 Anteile der Frei-

an der Gesamtflaumlcheund Erholungsflaumlchen

der Stadt in

Nationaler Vergleich

400

93

197

359

193222

50

350 40

300

250 30 200

20 150

100

LeipzigDortmundFrankfurtStuttgart

Muumlnchen

10 50

0 0Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen Wald Wasser Landwirtschaft Erholung

Abbildung 18 Anzahl der Straszligen-baumlume pro qkm

Abbildung 19 Kleingartenanlagennach Anzahl und Flaumlche in ha

Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

68 69

153

21

246

67

193 203

159 174

354

0

50

100

150

200

300

350

400

417

1240

0

200

400

600

800

1000

1200

1400

Kleingaumlrten [Anzahl] Kleingaumlrten [Flaumlche in ha]

420278

301123 115 118 85

meinen zufrieden In Stuttgart sind es 87 Die Lebenszufrie- und Gruumlnanlagen dort so hoch ist Zufriedenheitswerte sind nie denheit in der Stadt befinden in Muumlnchen etwa 73 als positiv monokausal erklaumlrbar Dennoch springt eine Besonderheit Muumln-und in Leipzig liegt der Anteil derjenigen die mit dem Leben in chens in Bezug auf die Erholungsflaumlche ins Auge An der Ge-der Stadt zufrieden sind bei 68 17 (Abbildung 20) samtflaumlche gemessen macht die Erholungsflaumlche in Frankfurt

Die Zufriedenheit mit oumlffentlichen Gruumlnraumlumen ist ein Fak- 67 aus Muumlnchen hat mit 155 einen deutlich houmlheren An-tor der die Zufriedenheit mit der Stadt beeinfl usst An dieser teil Erholungsflaumlche an der Gesamtflaumlche Leipzig kommt hinter Stelle wird insbesondere die Zufriedenheit der Bevoumllkerung mit Frankfurt mit 59 dann Stuttgart mit 55 und an letzter Stelle Parks und Gruumlnanlagen in den Vergleichsstaumldten dargestellt steht Dortmund mit 53 Ein Problem fuumlr den vorliegenden Staumldtevergleich besteht da- Deutlich wird hier Muumlnchens besondere Stellung in der rin dass die Staumldte auf jeweils unterschiedliche Art nach der Verteilung der Frei- und Erholungsflaumlchen Abbildung 16 (S Zufriedenheit ihrer Buumlrger fragen und dass stets nach bdquoParks 68) zeigt die pro Einwohner bestehende Freiflaumlche Dabei steht und Gruumlnanlagenldquo nicht aber nach der Zufriedenheit etwa mit Muumlnchen mit 93 msup2 pro Person an letzter Stelle Betrachtet man Wald- Wasser- oder Landwirtschaftsflaumlchen gefragt wird wes- jedoch die Erholungsflaumlche die jedem Einwohner zur Verfuumlgung halb die folgenden Gegenuumlberstellungen nur sehr bedingt auf steht zeigt sich ein anderes Bild Mit 35 msup2 Erholungsfl aumlche pro den GruumlnGuumlrtel (der aus sehr unterschiedlichen Gruumlnraumlumen Einwohner steht Muumlnchen sogar vor Leipzig das mit 359 msup2 besteht) uumlbertragbar sind Dennoch lassen sich generelle Ten- Freiflaumlche pro Person am deutlichsten vorn lag bei der Erho-denzen hinsichtlich einer allgemeinen bdquoGruumlnzufriedenheitldquo in lungsflaumlche aber nur auf 34 msup2 pro Einwohner kommt Danach den fuumlnf Staumldten erkennen Diese Zufriedenheitswerte werden kommt Dortmund mit 256 msup2 dann Frankfurt mit 25 msup2 und anschlieszligend auf einen moumlglichen Zusammenhang mit den bis- Stuttgart mit 194 msup2 (Abbildung 22) Frankfurt hat demnach pro her dargestellten Daten und weiteren Faktoren hin untersucht Einwohner 10 msup2 weniger Erholungsflaumlche als Muumlnchen

In Frankfurt wurde bislang nur allgemein nach der Zufrie- Es faumlllt auf dass die Reihenfolge der Zufriedenheit mit den denheit mit bdquoParks und Gruumlnanlagenldquo gefragt in anderen Staumld- Parks und Gruumlnflaumlchen aumlhnlich der Reihenfolge in der Erho-ten zum Teil zusaumltzlich nach der Zufriedenheit mit dem Angebot lungsflaumlche je Einwohner ist Doch ein genauerer Blick ist not-oder der Erreichbarkeit Allgemein mit den Parks und Gruumlnan- wendig was im folgenden Abschnitt geleistet werden soll lagen zufrieden sind in Frankfurt 57 Das sind etwas weniger als in Dortmund mit 61 Zufriedenen und in Leipzig mit 62 Zufriedenheit mit Parks und Gruumlnanlagen in Frankfurt Einen deutlich groumlszligeren Anteil Zufriedener hat Muumlnchen mit 81 Betrachtet man die Frankfurter Umfrage nach der Zufrie- Stuttgart liefert dazu keine Daten (Abbildung 21) denheit mit Parks und Gruumlnanlagen aufgeschluumlsselt nach Ei-

Beim Blick auf diese Daten stellt sich die Frage was Muumln- genschaften der Antwortenden dann zeigt sich dass die Zufrie-chen so besonders macht dass die Zufriedenheit mit den Parks denheit mit zunehmendem Alter und steigendem Bildungsgrad

ansteigt Besonders mit dem Alter steigt die Zufriedenheit Bei 17 Dortmund liefert dazu keine Zahlen Lediglich die Verbundenheit der Dortmunder mit ihrer den uumlber 60-Jaumlhrigen sind immerhin 63 zufrieden (und nur Stadt wurde erfragt wobei 62 eine starke Bindung zu Dortmund beschreiben und sich weitere 6 bezeichnen sich als unzufrieden) Besonders wenig zufrie-34 noch in Teilen mit Dortmund verbunden sehen (vgl Stadt Dortmund Fachbereich Statistik den zeigen sich die 18- bis 24-Jaumlhrigen mit einem Anteil von nur Die Stadt aus Buumlrgersicht Buumlrgerumfrage bdquoLeben in Dortmundldquo Ergebnisbericht Teil A S 9) 48 Unter den bdquoUnzufriedenenldquo machen die 18- bis 24-Jaumlhri-In Muumlnchen wurde ebenfalls nicht allgemein nach einer Zufriedenheit mit der Stadt gefragt al- gen mit 18 den groumlszligten Teil aus (Abbildung 23) Die Zufrie-lerdings sind die Zufriedenheitswerte einzelner Komponenten recht hoch Angebot an Museen denheit korreliert also auszliger mit dem Faktor Erholungsflaumlche Galerien und Ausstellungen Angebot an Gruumlnanlagen Abfallentsorgung und Muumlllbeseitigung auch mit dem Alter und dem Bildungsstand Attraktivitaumlt der Innenstadt Versorgung mit Schulen Versorgung mit Schwimm-Sportanlagen

Versorgung mit oumlffentlichen Verkehrsmitteln Theater- und Konzertangebot Die Zufriedenheit

bei all diesen Komponenten betrug uumlber 80 (vgl Stadt Muumlnchen Statistisches Amt Muumlnchen

Muumlnchner Buumlrgerbefragung 2005 S 82)

70 71

Abbildung 20 Zufriedenheit mit Stadt oder Leben in der Stadt in

Nationaler Vergleich

100 87

90

8073

6870

62 60

50

40 Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

Abbildung 21 Abbildung 22 Zufriedenheit mit Parks Erholungsflaumlche je Ein-und Gruumlnanlagen in wohner in qm

100

90

80

70

60

50

40

81

62 61 57

40

35

30

25

20

15

10

34

256 25

194

35

Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

72 73

Abbildung 23 Frankfurter Buumlrger-befragung 2008 Zufriedenheit

Zufriedenheit mit Parks und Gruumlnanlagen [ Skala 1-5]

Nationaler Vergleich

insgesamt Staatsangehoumlrigkeit Geschlecht Alter Schulabschluss

Maumlnner Frauen 18 -

24 J

25 -

34 J

35 -

44 J

45 -

59 J

60 J

mehrund

Volks-

Haupt

Mittl

Reife

Abitur

Deut Ausl

zufrieden 57 57 57 56 59 48 53 54 60 63 56 55 58

unzufrieden 11 11 12 13 10 18 17 11 11 06 10 10 13

Abbildung 24Frankfurter Buumlrgerbe-fragung 2008 Bekannt-heit des GruumlnGuumlrtels

Bekanntheit des GruumlnGuumlrtels in

insgesamt Staatsangehoumlrigkeit Geschlecht Alter Schulabschluss

Maumlnner Frauen 18 -

24 J

25 -

34 J

35 -

44 J

45 -

59 J

60 J

mehrund

Volks-

Haupt

Mittl

Reife

Abitur

Deut Ausl

bekannt 68 77 42 69 66 50 59 69 70 77 54 67 75

unbekannt 29 21 53 28 31 50 40 30 24 18 42 29 24

74 75

Bekanntheit des GruumlnGuumlrtels Bekanntheit und Image Aumlhnlich verhaumllt es sich bei der Frage nach der Bekanntheit Neben den Fragen nach Bekanntheit und Beliebtheit spe-

des GruumlnGuumlrtels der einen groszligen Teil von Frankfurts Gruumlnraumlu- zifischer Gruumlnraumlume geben einzelne Aspekte des Stadtimages men ausmacht Leider wurde in der Buumlrgerbefragung 2008 nicht Auskunft daruumlber welchen Stellenwert die gruumlnen Seiten einer explizit nach der Zufriedenheit mit dem GruumlnGuumlrtel sondern nur Stadt haben und welche Bedeutung diesen beigemessen wird nach der bdquoZufriedenheit mit Parks und Gruumlnanlagenldquo gefragt Auf Fragen nach dem Image oder den Aushaumlngeschildern der Fuumlr die Bekanntheit des GruumlnGuumlrtels gilt Je aumllter die Befragten Staumldte zeigt sich dass das Gruumln unterschiedlich wichtige Rollen und je houmlher der Bildungsabschluss desto eher ist der Gruumln- in der Wahrnehmung der Buumlrger uumlber ihre Stadt spielt19

Guumlrtel ein Begriff (Abbildung 24) Auf die Frage bdquoKennen Sie In Frankfurt landet die Antwort bdquoStadt mit vielen Parks und den GruumlnGuumlrtelldquo antworten insgesamt 68 der Frankfurter- Gruumlnanlagenldquo bei der Frage was man besonders in den Vorder-innen mit bdquoJaldquo grund stellen wuumlrde wenn man jemandem der Frankfurt nicht

Eine interessante Verbindung zwischen dem GruumlnGuumlrtel kennt die Stadt beschreiben wuumlrde nur auf dem 11 Platz mit und den hier zusammengestellten Daten zu Parks und Gruumln- 47 Zustimmung Auf den ersten Plaumltzen landen die Antworten anlagen zeigt sich im Hinblick auf die in der Bevoumllkerungsbe- bdquoHandelsplatz Banken- und Boumlrsenstadtldquo mit einer Zustimmung fragung 2008 gestellte Frage nach der Wichtigkeit zukuumlnfti- von 80 bdquoInternationale Stadtldquo mit 77 bdquoInternationaler Ver-ger Maszlignahmen im GruumlnGuumlrtel Die Frage lautete bdquoDie Stadt kehrsknotenpunktldquo mit 75 und bdquoZentrum Rhein-Main Gebietldquo moumlchte den GruumlnGuumlrtel aufwerten doch das Geld ist knapp mit 68 Zustimmung Auch bei der Frage nach dem Image Was ist fuumlr Sie besonders wichtig was nicht so vordringlichldquo der Stadt Frankfurt landen die Antworten bdquointernationalldquo bdquowirt-Auf einer Skala mit fuumlnf Wichtigkeitskategorien konnten die Be- schaftskraumlftigldquo bdquomodernldquo und bdquoweltoffenldquo auf den ersten vier fragten zehn Aspekte bewerten 1 mehr Spielmoumlglichkeiten Plaumltzen Nach der Eigenschaft bdquogruumlnldquo oder aumlhnlichem wurde 2 mehr Sicherheitmehr Kontrollen 3 haumlufi gere Reinigung 4 nicht gefragt20

ausgewiesene Wege 5 mehr Ruhe-Sitzmoumlglichkeiten 6 wilde In Leipzig dagegen der Stadt mit der zweithoumlchsten Zufrie-Natur 7 naturnahe Wiesen und Biotope 8 Sport und Freizeit- denheit mit den Parks und Gruumlnanlagen unter den Vergleichs-angebote 9 Informationen und Fuumlhrungen 10 Skulpturenko- staumldten treffen laut Buumlrgermeinung auf Leipzig insbesondere mische Kunst Es stellte sich heraus dass haumlufi gere Reinigung folgende Aussagen zu bdquogute Einkaufsmoumlglichkeitenldquo bdquoverkehrs-(62 fanden dies wichtig) naturnahe Wiesen und Biotope (54 guumlnstige Lageldquo und mit annaumlhernd gleichen Bewertungen an ) mehr Sicherheitmehr Kontrollen (54 ) und mehr Ruhe- dritter Stelle bdquoMessestadt mit internationaler Bedeutungldquo bdquoStadt Sitzmoumlglichkeiten (53 ) mehrheitlich fuumlr wichtige Aufwertungs- der Kultur und Kuumlnsteldquo und bdquogruumlne Stadtldquo21

mittel erachtet wurden Vergleicht man jedoch die Veraumlnderun- Das Gruumln ist Teil des Images der Stadt Die Bevoumllkerung gen in der Bewertung dieser Aspekte zwischen den Jahren 2008 nimmt die Stadt als gruumln wahr was als einer von vielen Schritten und 1999 dann faumlllt auf dass mehr Sicherheit und Kontrolle zur Zufriedenheit gesehen werden kann (-11 Prozentpunkte) sowie mehr Sauberkeit (-7 Prozentpunkte) deutlich in der Prioritaumltenliste verloren haben Aumlhnlich wichtig wie 1999 finden die Frankfurter-innen die Schaffung naturnaher Wiesen und Biotope (-2 Prozentpunkte) Den groumlszligten Zuwachs in der Prioritaumltensetzung erreicht die Kategorie bdquomehr Sport- und Freizeitangeboteldquo (+11 Prozentpunkte insgesamt fi nden dies 18 Vgl Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Frankfurter Buumlrgerbefragung

41 der Frankfurter-innen wichtig unter den auslaumlndischen 2008

Befragten sind es 49 bei den 18 bis 24-Jaumlhrigen sind es so- 19 Hier werden nur Frankfurt und Leipzig gegenuumlbergestellt da in den anderen Stadtumfragen

gar 57 ) In den Vordergrund scheint sich also ein Merkmal zu keine vergleichbaren Daten zur Verfuumlgung stehen

schieben das besonders eng mit staumldtischen Erholungsflaumlchen 20 Frankfurter Buumlrgerbefragung 2007

und ihrer Beliebtheit verknuumlpft ist18 21 Leipziger Buumlrgerumfrage 2007

76 77

Quellen Abb 1 Abb 2

Abb 19 bull Vgl Jahresberichte der jeweiligen Staumldte 2007 bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen Statistisches Jahrbuch 2008 S 10 bull Stadt Dortmund Stadtgruumln Initiative Dortmund Parks httpwwwparksdortmundde Abb 3

uploadbinarydata_do4ud4cms581118000000181158Daten___Faktenpdf bull Stadt Dortmund Fachbereich Statistik Statistisches Jahrbuch 2009 S 117 bull Bezirksverband der Gartenfreunde Stuttgart eV httpwwwgartenfreunde-stuttgartde bull Landesverband Bayrischer Kleingaumlrtner httpwwwl-b-kdevereinephp Abb 4 Abb 5 bull Infomappe der Stadtgruppe Frankfurt aM der Kleingaumlrtner eV vom 10 September 2008 bull Statistik der Bundesagentur fuumlr Arbeit Sozialversicherungspflichtig Beschaumlftigte nach

Wohn- und Arbeitsort 3062008 Abb 20 bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen Buumlrgerumfrage 2008 ndash Ergebnisbericht S38 Abb 6 bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Frankfurter Buumlrgerbefragung bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen [Statistisches Jahrbuch 2008] S 155

2007 Frankfurter Statistische Bereichte I2008 S 29 bull Statistisches Amt der Landeshauptstadt Muumlnchen Statistisches Taschenbuch 2009 ei-bull Landeshauptstadt Stuttgart Statistisches Amt in Verbindung mit der Stabsabteilung Kom-gene Berechnung aufgrund der Daten S 14

munikation Leben in Stuttgart - Statistische Daten und Meinungsbilder 2008 bull Stadt Dortmund Fachbereich Statistik Statistisches Jahrbuch 2009 S 74 bull Stadt Muumlnchen Statistisches Amt Muumlnchen Muumlnchner Buumlrgerbefragung 2005 S 82 bull Landeshauptstadt Stuttgart Statistisches Amt in Verbindung mit der Stabsabteilung Kom-

munikation Leben in Stuttgart Statistische Daten und Meinungsbilder 2008 Abb 21 bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Statistisches Jahrbuch 2008 bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen Buumlrgerumfrage 2007 ndash Ergebnisbericht S S 193

56 bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Frankfurter Buumlrgerbefragung Abb 7

2008 ndash Auswertung der Exklusiv-Fragestellung fuumlr das Umweltamt S 36 bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen [Statistisches Jahrbuch 2008 S159 bull Stadt Dortmund Fachbereich Statistik Die Stadt aus Buumlrgersicht Buumlrgerumfrage bdquoLeben bull Stadt Dortmund Fachbereich Statistik Statistisches Jahrbuch 2009 S 78

in Dortmundldquo Ergebnisbericht Teil A S 29 bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Frankfurter Buumlrgerbefragung bull Stadt Muumlnchen Statistisches Amt Muumlnchen Muumlnchner Buumlrgerbefragung 2005 S 82 2008 S 194

bull httpwwwmstatistik-muenchendethemenverkehrjahreszahlenjahreszahlen_2008p_ Abb 22 jt090702pdf

eigene Berechnung auf der Basis folgender Daten Abb 8

bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen [Statistisches Jahrbuch 2008] S161 bull Stadt Dortmund Stadtgruumln Initiative Dortmund Parks httpwwwparksdortmundde bull Stadt Dortmund Fachbereich Statistik Statistisches Jahrbuch 2009 S 78

uploadbinarydata_do4ud4cms581118000000181158Daten___Faktenpdf bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Frankfurter Buumlrgerbefragung bull Statistisches Amt der Landeshauptstadt Muumlnchen Statistisches Taschenbuch 2008 S 196

S 12 bull Landeshauptstadt Stuttgart Statistisches Amt in Verbindung mit der Stabsabteilung Kom- 2009 bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Statistisches Jahrbuch Frank-munikation Leben in Stuttgart Statistische Daten und Meinungsbilder 2008

furt 2008 S 5 bull Flughafen Muumlnchen Annual Press Conference2009 S 4 httpwwwmunich- bull Statistisches Amt Stuttgart Flaumlchennutzung httpwwwstuttgartdeitemshow143662 air-portdemediadownloadbereichepressejpk_hjpkjpk2009_enjpk_gesamt_enpdf

Abb 23 Abb 24 Abb 9 - Abb 11 bull Quelle Frankfurter Buumlrgerbefragung 2008 ndash Auswertung der Exklusiv-Fragestellungen bull Statistische Aumlmter des Bundes und der Laumlnder httpwwwstatistik-portaldeVeroeffentl

fuumlr das Umweltamt MonatsheftePDFBeitrag08_11_12pdf

Abb 12 bull EmpiricaIDN Immodaten GmbH httpwwwfocusdeimmobilienkaufen

immobilien-atlassort=by_rent4new

Abb 13 bull Frankfurt Statistik Aktuell Nr 132009 httpwwwfrankfurtdesixcmsmediaphp67813_

Lohn-und_Einkommensniveaupdf

Abb 14 - Abb 16 bull Laufende Raumbeobachtung des Bundesinstitut fuumlr Bau- Stadt- und Raumforschung

(BBSR)

Abb 17 bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen bull Stadt Dortmund Stadtgruumln Initiative Dortmund Parks httpwwwparksdortmundde

uploadbinarydata_do4ud4cms581118000000181158Daten___Faktenpdf bull Statistisches Amt der Landeshauptstadt Muumlnchen Statistisches Taschenbuch

2009 S 12 bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Statistisches Jahrbuch Frank-

furt 2008 S 5 bull Statistisches Amt Stuttgart Flaumlchennutzung httpwwwstuttgartdeitemshow143662 bull Laufende Raumbeobachtung des Bundesinstitut fuumlr Bau- Stadt- und Raumforschung

(BBSR)

Abb 18 bull Gruumlnflaumlchenamt Frankfurt am Main

78 79

Raumstruktur

80 81

82 83

84 85

86 87

88 89

90 91

92 93

94 95

96 97

Raumstruktur

Der GruumlnGuumlrtel nimmt mit einer Flaumlche von 8000 ha gut ein Drittel der gesamten Stadtflaumlche ein Der Schutzstatus den er seit 1991 innehat sichert dem Raum als gruumlne Freiflaumlche der Stadt auch in Zukunft eine besondere Rolle Der GruumlnGuumlr-tel ist kein homogener Raum sondern von unterschiedlichen Landschaftstypen und Nutzungen gepraumlgt Schlieszliglich ist er nicht als ein einheitlicher Raum geplant sondern ist aus unter-schiedlichen Teilraumlumen bdquozusammengesetztldquo Aue Wald und Huumlgel sind die drei groszligen Landschaftsformen Der GruumlnGuumlr-tel ist nicht nur ein Erholungsraum sondern auch ein landwirt-schaftlich genutzter Raum Parkflaumlchen wechseln sich ab mit geschuumltzten Kulturlandschaften und Agrarflaumlchen

Der GruumlnGuumlrtel ist in der Vergangenheit vorwiegend schuumlt-zend raumlumlich-aumlsthetisch gedacht und behandelt worden die Schaffung der Raumfigur und einzelner Gestaltungselemente stand lange im Vordergrund

Gerade weil die Raumstruktur des GruumlnGuumlrtels von dieser historischen Entwicklung stark gepraumlgt ist und sich auch heute noch seine einzelnen Teilflaumlchen deutlich ablesen lassen wird in der vorliegenden Bestandsaufnahme der GruumlnGuumlrtel nicht in seinen Teilflaumlchen betrachtet sondern als Gesamtheit gelesen Im Mittelpunkt der Bestandsaufnahme stehen deshalb uumlberge-ordnete inhaltliche Fragestellungen ndash Infrastruktur Oumlkologie Klima soziale Milieus oumlkonomische Perspektiven

98 99

Gebaumlude- und Freiflaumlche 320

Landwirtschaftsflaumlche 248

Verkehrsflaumlche 178

Waldflaumlche 153

Erholungsflaumlche 67

Betriebsflaumlche 03

Flaumlche anderer Nutzungen 10

Wasserflaumlche 21

101

Stadtgrenze

[Quelle Statistisches Jahrbuch Ffm 2007]

GruumlnGuumlrtel

32 des Stadtgebiets ist von Gebaumluden und den zugehoumlrigen Freiflaumlchen belegtVerkehrsflaumlchen nehmen 178 der Stadtflaumlche ein nur die Haumllfte des Stadtgebi-etes ist bebaut Die andere Haumllfte ist Gruumlnraum Land-wirtschaft (248 ) Wald (153 ) Wasser (21 ) Erholungsflaumlchen (67 ) Flaumlchenmaumlszligig ist Frankfurt damit eine sehr gruumlne Stadt Allein ein Drittel der Stadt-flaumlche macht der GruumlnGuumlrtel aus

Stadtgebietsflaumlchenach Art der

Flaumlchennutzung

1 km

Topologien

Die Stadt Frankfurt am Main hat eine Gesamtfl aumlche von 24830 ha Mit knapp 670000 Buumlrgern ist sie die einwohner-staumlrkste Stadt Hessens 164 000 Einwohner haben einen aus-laumlndischen Pass das sind 243 Frankfurt boomt der Bevoumll-kerungszuwachs betraumlgt jaumlhrlich ca 12 In voraussichtlich zwei bis drei Jahren wird der bislang houmlchste Einwohnerstand erreicht sein Die Stadt ist durch zahlreiche Eingemeindungen gepraumlgt die ein Bild vieler Dorfzentren zeichnen

Die topologische Lage der Stadt erstreckt sich von den Auslaumlufern des Taunus im Norden uumlber den Berger Ruumlcken im Osten bis hin zu Main und Nidda im Suumlden und Westen Die Ge-waumlsserlage ist relativ uumlberschaubar Neben den beiden groszligen Fluumlssen dem Main und der Nidda gibt es im Norden einige Bauml-che Dazu kommen etwa 100 kleinere Stillgewaumlsser Der groumlszligte See ist der im Stadtwald gelegene Jacobiweiher weitere Seen befinden sich in Sachsenhausen Schwanheim und Enkheim Die gesamte Wasserflaumlche der Stadt liegt bei 529 ha Das ent-spricht 21 der Stadtflaumlche

Von den Waldflaumlchen liegen gut 3800 ha im GruumlnGuumlrtel fast der gesamte Forst Sie stellt als nahezu zusammenhaumlngen-de Flaumlche den Suumldteil der Stadt dar und nimmt mit 15 der Gesamtflaumlche Frankfurts im bundesweiten Vergleich einen sehr hohen Anteil an Stadtfl aumlche ein

Der groumlszligte Flaumlchenanteil nach bebauten Flaumlchen sind die landwirtschaftlichen Flaumlchen mit gut einem Viertel der gesamten Stadtflaumlche Von den statistischen Flaumlchen werden jedoch nur etwa 3700 ha real landwirtschaftlich genutzt von denen rund 1700 ha im GruumlnGuumlrtel liegen vornehmlich im Osten und Nor-den Die Landwirtschaft stellt auch fuumlr die Stadt einen wichtigen Wirtschaftsfaktor dar

Der GruumlnGuumlrtel mit seinen 8000 ha umfasst knapp ein Drit-102

tel der Stadtflaumlche Er besteht aus landwirtschaftlichen forst-wirtschaftlichen aber auch Freizeit- und Erholungsfl aumlchen die sich rund um den Stadtkern herum verteilen Ihn zeichnen maszlig-geblich drei markante Landschaftstypen aus Aue Huumlgel Wald

103

Waldflaumlche

GruumlnGuumlrtel

Wald

1 km

Der Frankfurter Wald hat eine Flaumlche von knapp 6000 ha 3800 ha davon liegen im Stadtgebiet fast die gesamte Flaumlche im GruumlnGuumlrtel Der gesamte Wald steht unter Landschaftsschutz 4000 ha sind als Bannwald ausge-wiesen Im Stadtwald uumlber-lagern sich Erholungswald Nutzwald und Schutzwald Im Erholungswald findet man Waldspielplaumltze Lehrpfade und Veranstaltungen Der Schutzwald besteht aus unterschiedlichen Schutz-zonen (FFH fuumlr Pflanzen und Tiere Wasser- und Klima- schutzzonen)Der Nutzwald wird nach-haltig bewirtschaftet (PEFC-Zertifizierung)Der Produktion von gut 5 fmha Nutzholz im Jahr steht die Abholzung von 35 fmha gegenuumlber [Quelle Tina Baumann Stadtforst Ffm 2009]

104 105

106 107

StadtwaldUm kurz nach sieben kommt der Foumlrster hoch auf den Goetheturm Einer seiner Ar-beiter hat ihn alarmiert dass Leute oben seien bdquoHabt ihr hier gezeltet Da habt ihr mir ja ei-nen Mordsschrecken eingejagtldquo Er ist sichtlich erleichtert Denn erst vor kurzem erzaumlhlt er habe eine Frau ihr Kind uumlber die Bruumlstung geschmissen bdquo43 Me-ter in die Tiefe Und dann ist sie selber hinterher gesprungenldquo

108 109

Landwirtschaftund Streuobst

Landwirtschaft spielt fuumlr die Stadt eine groszlige Rolle Etwa 25 der Stadtflaumlche sind statistisch als land-wirtschaftliche Flaumlchen benannt aber nur etwa 3700 ha werden auch land-wirtschaftlich genutzt Rund 1700 ha davon liegen im GruumlnGuumlrtel Fast 90 dieser Flaumlchen werden ackerbaulich genutzt (uumlberwiegend Zuckerruumlben und Weizen) Es gibt aber auch regionaltypische Kultur-landschaften wie Streuobst-wiesen und Kraumluterfelder Uumlber den Nutzwert hinaus haben die landwirtschaftlich genutzten Flaumlchen eine gesamtstaumldtische Funktion als Erholungs- und Kalt-luftentstehungsgebiete[Quelle Umweltamt Stadtplanungs-amt Ffm 2009]

Streuobstwiesen

landwirtschaftlichgenutzte Flaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

110 111

112 113

Lohrberg hier oben auf den Lohberg ge-Die alte Dame Frau Gruumlnert hen Des is so schee Da hat man sitzt auf der Terrasse des Main- eine ganz andere Skyline von AumlppelHauses und freut sich Frankfurt des is unserldquo Gera-uumlber Gesellschaft bdquoSind sie auch de hatte sie gelesen das Frank-zum Posaunenkonzert hier furt zur zweitschoumlnsten Stadt Das muumlssen sie houmlren das ist Deutschlands gewaumlhlt wurdeder hiesige Posaunenchor der nach Muumlnchen glaubt sie bdquoEsspielt nur zweimal im Jahr hier ist auch schon schoumln hier ich oben Die Scheune wurde ex- kann des verstehen Wenn Sie tra fuumlr die umgebaut Ich bin da hoch gehen zum Lohbergja schon zwei Stunden fruumlher werden Sie es vielleicht auch gekommen Wenn man fruumlh verstehenldquo Inzwischen sind wei-kommt kann man hier noch tere Gaumlste gekommen bringen mit dem Auto reinfahren spauml- sich ins Gespraumlch ein bdquoEs istter geht das nicht mehr dann wirklich ganz besonders schoumlnist alles vollgeparkt Ich laufe ja hierldquo meint eine andere aumlltere so schlecht Ich bin eben wie ein Dame bdquoSie muumlssen unbedingtverputztes Haus Auszligen schoumln zum Konzert bleiben Danach und Innersquo morschldquo Auf der wir doch gegrillt Und schoumlne Speisekarte gibt es lokale Spe- Maumldels haben mir auch hierldquo zialitaumlten Handkaumlsrsquo mit Musik und natuumlrlich Apfelwein Frau Gruumlnert kommt aus einem Dorf bei Bad Hersfeld aber seit ihrer Hochzeit lebt sie in Bergen-Enk-heim bdquoSie muumlssen unbedingt 114 115

Wasserflaumlchen

Frankfurt praumlgen die beiden Fluumlsse Main und Nidda im Norden gibt es einige klei-nere Baumlche Den Verlauf der begradigten Nidda begleiten die abgetrennten Altarme des Flusses Dazu kommen etwa 100 weitere kleine Stillgewaumlsser Der groumlszligte See ist mit 6 ha der im Stadtwald gelegene Jacobiweiher weitere Seen befinden sich in Schwanheim und Enkheim

[Quelle Stadtplanungsamt Ffm 2009]

Wasserflaumlchen

Bachtaumller und Auenbereiche

GruumlnGuumlrtelGruumlnGuumlrtel

1 km

116 117

118 119

Inselraumlume Grenzen

Der GruumlnGuumlrtel ist ein umgrenzter Raum uumlberall stoumlszligt er an Grenzen Siedlungen Straszligen Zugtrassen aber auch Grund-stuumlcke Stadtteile oder andere imaginaumlre Grenzen zerteilen ihn

Grenzen stimulieren und hemmen Nutzungen und Akteure laden sie ein oder stoszligen sie ab Auch die Grenzen des Gruumln-Guumlrtels sind ein wesentlicher Bestandteil seiner Wahrnehmung 19901991 wurde der GruumlnGuumlrtel gezielt durch eine Grenze de-finiert um ihn von den bebaubaren Stadterweiterungs flaumlchen zu differenzieren Eine Raumfigur sollte erkennbar werden

Diese Grenze wurde immer schon offen gedacht Der Raum sollte sich sowohl zu den gruumlnen Bezuumlgen des Regionalparks oumlffnen als auch nach Innen neue Wege in das Gruumln ermoumlgli-chen

Innere Grenzen bilden innerhalb des GruumlnGuumlrtels Inseln aus die ihre eigene Formen Auspraumlgungen oder Nutzungen haben Vereine stecken ihr Feld ab Landwirte ziehen klare geo-metrische Felder in die Landschaft und Zaumlune halten Unbefugte von den Pumpenhaumluschen im Stadtwald fern

Die vorhandenen und abwesenden Grenzen des GruumlnGuumlr-tels sind sein praumlgendes Element ndash fuumlhren aber auch dazu dass er in manchen raumlumlichen Situationen nicht gut lesbar ist

120 121

Bebauung

Frankfurts bebaute Flaumlchen nehmen mit 7956 ha fast genauso viel Raum ein wie der GruumlnGuumlrtel Zur Zeit wohnen etwa 670000 Buumlrger in der Stadt Tendenz steigend 52 der Buumlrger leben in Single-Haus-halten Der Markt von Ein-und Zweizimmerwohnungenist stark uumlberlastet (14 des Wohnungsmarkts) Angesi-chts der Beschaumlftigungs-quote sind die Mieten im Bundesvergleich relativ hoch Die Bebauungs-struktur der Stadt reicht von sehr lockerer Bebauung des doumlrflichen Nieder-Erlenbach (durchschnittliche Einwoh-nerdichte 534 Einwqkm) bis hin zu einer hohen Dichte in N o r d e n d - O s t(durchschnittliche Einwoh-nerdichte 15328 Einwqkm)

[Quelle Statistisches Jahrbuch Ffm 2008]

Bebaute Flaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

122 123

Bebauungsprognose nach Speer-Plan

Frankfurt verzeichnete 2008 einen Bevoumllkerungszuwachs von 12 In Zukunft wird die dichte urbane Struktur uumlber den GruumlnGuumlrtel hinaus greifen ndash damit wird die Bedeutung des bdquoinnerstaumldtischenldquo Gruumln-Guumlrtels wachsen

[Quelle Frankfurt fuumlr Alle Handlungsperspektiven fuumlr Ffm ASampP 2007 - 2009]

moumlgliche Siedlungs-korridore entlangOumlPNV-Trassen

GruumlnGuumlrtelrand

PotentialraumlumeWohnen

Nachverdichtungaumluszligere Stadteile

NachverdichtungKernstadt

Bebaute Flaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

124 125

126 127

Schwanheimer Mainufer ben naja seit dem ist alles zuldquobdquoMorgen und gut geschlafenldquo Jetzt soll sich einiges aumlndern hatBestens gelaunt schallt die Stim- er in der Zeitung gelesen bdquoDie me des knapp fuumlnfzigjaumlhrigen Gruumlnen wollen das hier jetzt Herren heruumlber Er ist wie je- alles schoumln machen Sie wollen den Morgen mit seinem Hund eine Aue aus der Ecke machen unterwegs Den GruumlnGuumlrtel Und ein paar der Gaumlrten duumlr-kennt er nicht obwohl er sbquoschon fen bleiben ndash aber die Zaumlune immerlsquo in Schwanheim lebt die kommersquo endlich wegldquo hier geboren und aufgewachsen ist Fruumlher hatte er eine Bau-unternehmung und ein kleinesHaumluschen am Waldrand jetzt wohnt er mit seiner Frau in der Siedlung ein paar Straszligen wei-ter Er liebt seine Heimat aber er ist nicht mit allem zufrieden bdquoDas mit den Seen das ist escht sbquone Schandrsquo Fruumlher waren die alle offersquo das waren ja mal Bag-gerseen Der eine ist es ja immernoch Als mir noch jung waren gablsquos noch keine Zaumlune Mir ha-ben da als Jugendliche gezeltetund gebadet Aber dann fing das an dass die die Scheiben von den Baggern eingeworfen ha-128 129

Gestaltung

Verschiedene Gestaltungsinstrumente waren in der Ent-wicklung des GruumlnGuumlrtels in den vergangenen fast 20 Jahren wichtig der Schwerpunkt lag auf der Entwicklung von bdquoBe-sonderen Ortenldquo bdquoMerkMalenldquo bdquoKomischer Kunstldquo Rad- und Wanderwegen sowie der Planung von GruumlnGuumlrtel-Parks Diese Elemente sollen als Signet des Gruumlnguumltels dienen und als At-traktionen Besucher gezielt zum Besuch des GuumlrnGuumlrtels ein-laden

Eine Vielzahl bdquoBesonderer Orteldquo wurde gezielt gestaltet und in der Oumlffentlichkeit kommuniziert ua mit der sehr erfolg-reichen GruumlnGuumlrtel-Freizeitkarte Sie ist ein informativer Beglei-ter fuumlr Touren in den GruumlnGuumlrtel Gut 70 bdquoBesondere Orteldquo wur-den als Ausflugsziele entwickelt Es wurden ebenso bestehende Orte genutzt wie neue Orte geschaffen um den Besuchern Orte mit einer besonderen Erinnerung an den GruumlnGuumlrtel zu geben Diese reichen vom renaturierten Alten Flugplatz uumlber ortsspezi-fische Kunstwerke der bdquoKomischen Kunstldquo bis hin zu besonde-ren Landschaften wie der Schwanheimer Duumlne

Signifikante bdquoMerkMaleldquo zeichnen ein einheitliches Bild des GruumlnGuumlrtels Baumgruppen und -haine dienen als Erkennungs-zeichen des GruumlnGuumlrtels Eine einheitliche Zeichensprache mit eigenem GruumlnGuumlrtel-Logo erzeugt einen Wiedererkennungs-wert zusammen mit gut 120 Stelen uumlber 2000 Baumlnken oder der Beschilderung des bdquoRadrundwegesldquo und des bdquoRundwander-wegesldquo

In den kuumlnftigen GruumlnGuumlrtel-Parks sollen die jeweils ty-pischen Landschaftselemente verstaumlrkt und erfahrbar werden So schuumltzen die Parks die kulturelle Bedeutung der regionalty-130

pischen Landschaften

Mit dem bdquoGruumlnGuumlrtel-Sammelpunktepassldquo der an die Grundschulen Frankfurts verteilt wird kommt fast jedes Kind in den Gruumln-Guumlrtel Lernorte und das erfolgreiche Programm ldquoEnt-decken Forschen und Lernen im Frankfurter GruumlnGuumlrtelrdquo schaf-fen zusaumltzliche Anreize fuumlr Kinder und Eltern im bdquoBildungsraum GruumlnGuumlrtelldquo

131

132 133

Bolongarogarten

Seehofpark

Brentanopark

Houmlchster Stadtpark

Huthpark

Lohrpark

Neuer RebstockparkRebstockpark

Ostpark

Nordpark Bonames

Solmspark

Volkspark Niddatal

Alter Flugplatz

Agendawald

BerkersheimerNiddabogen

Buumlrgerwiese

Erlenbruch

Fechenheimer Waldsee

Foumlrsterwiesenweiher

Jacobitraumlnke

Kesselbruchweiher

Koumlnigsbruumlnnchen

Maunzenweiher

NaturschutzgebietBerger Hang

NaturschutzgebietEnkheimer Ried

NaturschutzgebietHarheimer Ried

NaturschutzgebietRiedwiesen

NaturschutzgebietSchwanheimer Duumlne

NaturschutzgebietSeckbacher Ried

Rohsee

Schwanheimer Alteichen

Goethebuche

Gestaltung

Natur und Wildnis Gaumlrten und Parks

GruumlnGuumlrtel

bdquoBesondere Orteldquo Gaumlrten und Parks

bdquoBesondere Orteldquo Natur und Wildnis

GruumlnGuumlrtel

1 km

Fast 70 Besondere Orte im GruumlnGuumlrtel eignen sich fuumlr Ausfluumlge Manche sind aumllter als der GruumlnGuumlrtel und wurden als ldquoBesondere Orterdquo uumlbernommen andere wurden neu entwickelt Sie haben eine besondere kulturelle oder historische Bedeutung sind wehrtvoller Naturraum Parks Orte des Lernens oder einfach besonders schoumln zum Erholen Alle ldquoBeson-deren Orterdquo sind in der GruumlnGuumlrtel-Freizeitkarte ge-sammelt die ein guter Be-gleiter der Besucher des GruumlnGuumlrtels ist

[Quelle Umweltamt Ffm 2009]

Gernhardt Eschen

MonsterkinderStruwwelpeter

Koumlnig der Eichhoumlrnchen

Goetheruh

Monsterspecht

Elfmeterpunkt

Dicke Raupe

Ich-DenkmalGruumlne-Soszlige-Denkmal

Buchskulptur

Eule im Norwegerpulli

Chlodwig-Poth-Anlage

Pinkelbaum

GruumlnGuumlrtel-Tier

Entree zur Hohen Straszlige

Faumlhranleger Schwanheim

Gerbermuumlhle

Juumldischer Friedhof

Moumlrderbrunnen

Roumlmerbrunnen

Selzerbrunnen

Sternbruumlcke

Wasserwerk Hinkelstein

134 135

Gestaltung

Komische Kunst Kultur und Geschichte

GruumlnGuumlrtel

bdquoBesondere Orteldquo Kultur und Geschichte

bdquoBesondere Orteldquo Komische Kunst

GruumlnGuumlrtel

1 km

Der Schriftsteller und Zeichner Robert Gernhardt ist der Erfinder des GruumlnGuumlr-tel-Tiers Seit 2007 gibt es eine bronzene Version davon auf der Robert-Gernhardt-Bruumlcke in Bonames Neben dem GruumlnGuumlrtel-Tier gibt es noch weitere Werke der Neuen Frankfurter Schule im GruumlnGuumlrtel - die Komische Kunst Auch Orte mit gewachsener kulturhistorischer Bedeutung befinden sich im GruumlnGuumlrtel

[Quelle Umweltamt Ffm 2009]

GestaltungWaldspielparks

Wissen und Lernen EntdeckenForschenundLernen

(EntdeckenForschenundLernen)

Heiligen Stock

Grastraumlnke

Abenteuergelaumlnde BdP

MainAumlppelHaus

Sielmanns Naturranger

StadtWaldHaus

GruumlnGuumlrtel-Waldschule Naturfreundehaus

Wasserwerk Goldstein

PetriHaus

Alter Flugplatz

Bioland Gaumlrtnerei

Revierfoumlrsterei Schwanheim

Waldspielpark Tannenwald

Waldspielpark Schwanheim

Waldspielpark Carl-von-Weinberg

Waldspielplatz Heinrich-Kraft-Park

Abenteuerspielplatz Riederwald

Waldspielpark ScheerwaldWaldspielpark Goetheturm

Waldspielplatz Louisa

Kobelzoo

GruumlnGuumlrtel

bdquoBesondere Orteldquo Wissen und Lernen

ldquoBesondere Orterdquo Waldspielparks

GruumlnGuumlrtel

1 km

Auch im Jahr 2010 wurde das Programm ldquoEntdecken forschen und lernen im Frankfurter GruumlnGuumlrtelrdquo wieder als offizieller Beitrag zur UN-Dekade bdquoBildung fuumlr nachhaltige Entwicklungldquo ausgezeichnetEine Frankfurter Besonder-heit aus den 50er-60er Jahren sind die Waldspiel-parks Noch immer sind sie sehr beliebte Ausflugsziele

[Quelle Umweltamt Ffm 2009]

136 137

138 139

GruumlnGuumlrtel

1 km

Fuumlr den GruumlnGuumlrtel als einen gruumlnen Ring um die Stadt sind Rundwege ein bindendes Element das die Raumfigur erfahrbar macht Ein 75 km langer Radwan-derweg fuumlhrt ebenso einmal um die Stadt wie ein Rund-wanderweg mit Stempelsta-tionen Zusaumltzlich gibt es weitere 18 gut ausgeschil-derte Wege (zB Goetheweg und Houmllderlinpfad) Durch gemeinsame Nutzung der Wege von Radfahren und Wanderern entstehen Konfilkt-punkte

GG-Radrundweg

GG-Rundwanderweg

Konfliktpotential

Gestaltung

GruumlnGuumlrtel-Rundwege

[Quelle Umweltamt Frankfurt PbFvB 2009]

140 141

Sindlingen Zeilsheim Unterliedbach

NiddaauenparkHarheim Bonames 422 ha Nidda-Aue

NiedwiesenparkHeddernheim75 ha Nidda-Aue

Seckbacher Wiesen-parkSeckbach86 ha Huumlgel

SeckbacherHoumlhenparkSeckbach296 ha Huumlgel

Auenpark Fechen-heimer Mainbogen Fechenheim104 ha Main-Aue

StreuobstparkSossenheimerUnterfeldSossenheim372 ha Main-Aue

SuumldparkOberrad91 ha Main-Aue

Niederrad123 ha WaldDuumlnenpark

SchwanheimerUnterfeldSchwanheim 215 ha Main-Aue

Park am HeiligenstockPreungesheim45 ha Huumlgel

Nordwestpark

GruumlnGuumlrtel- Park Nieder-Eschbach

GruumlnGuumlrtel-Parks

Ergaumlnzungsgebiete

Regionalpark

[Quelle Umweltamt Ffm 2004]

GruumlnGuumlrtel

1 km

Gestaltung

GruumlnGuumlrtel-Parks

GruumlnGuumlrtel-ParkOberforsthaus

Eine Aufgabe des Gruumln-Guumlrtels ist der Erhalt und d ie Pflege der regionalen Kulturland schaften Inner-halb der letzten 18 Jahre wurden deshalb einzelne Planungsge biete thematisch aufbereitet Zehn Gruumln-Guumlrtel-Parks und drei Erweiterungsgebiete mit jeweils eigener landschaftli-cher Signifikanz wurden so konzipiert

142 143

Schwanheim mieten bietet er uns an bdquoDie Die Bruumlckenschaumlnke ist eine Anlage ist gleich um die Eckeder wenigen Gaststaumltten in von Houmlchst direkt an der Nidda Schwanheim die nah am Gruumln- schoumln und gruumlnldquo Normalerwei-Guumlrtel liegen Ein buumlrgerliches se ist er am Wochenende dort Haus beige-melierte schmutz- und den ganzem Sommer Fruuml-abweisende Vorsatzklinker- her hat er auch geangelt aberfassade Neben dem Gehweg heute nicht mehr bdquoDie Nidda ist rustikale Holztischgarnituren nicht mehr so sauberldquo Wir fra-und ein gelber Sonnenschirm gen wo man schwimmen kannder heimischen Bierbrauerei Er erzaumlhlt uns vom Freibad Die deutsche Stammkundschaft neben der Kleingartenanlage trifft sich zum Feierabendbier aber seit es vor gut zwei Jahren Gesi die Wirtin reicht uns privatisiert wurde kann er sich wortkarg die Karten Flamm- den Besuch nicht mehr leisten kuchen sind die Spezialitaumlt Dafuumlr kennt er ein paar gute des Hauses Einer der Maumlnner Flecken an der Nidda bdquoNaja kommt vor die Tuumlr Zigarette einfach die Boumlschung runter und rauchen Er wohnt in Houmlchst dann unbemerkt ein bisschen arbeitet aber um die Ecke in die Fuumlszlige reinhalten oder sich ins einem Handwerksbetrieb Sein Wasser setzen Man darf sich Schrebergarten liegt im Gruumln- halt nur nicht erwischen lassen Guumlrtel er ist Paumlchter einer Aber das ist eh zu kaltldquo Gesi 250-qm-Scholle Leider wan- bringt Bier wir prosten uns zu dern immer mehr Mitglieder ab Oder sterben Wir koumlnnten fuumlr 250 Euro im Jahr einen Garten 144 145

Baumha

Im Gruuml1997 BgruppeStrukturtuierunlich bemehrerbestaumlndParkanldere Na

[QuelleUmwelta

146

Gestaltung

ine und Baumgruppen

nGuumlrtel wurden seit aumhaine und Baum-n zur raumlumlichen ierung und Akzen-

g gepflanzt Zusaumltz-sitzt der GruumlnGuumlrtel e Alleen alte Baum-e in historischen agen sowie beson-turdenkmaumller

Stadtplanungs- und mt Ffm 2009]

Baumgruppe

Baumhain

Naturdenkmal

bestehende Alleen

Waldflaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

147

148 149

150 151

Ostpark zwischen den Baumlumen umher Auf Die groszlige Wiese ist schattenfrei dem Fuszligweg kommt ein Polizei-Ringsum laumluft ein Weg Die mei- auto im Schritttempo angeschli-sten Jogger laufen gegen den Uhr- chen Bei einer grillenden Groszligfa-zeigersinn ihre Runden Auf dem milie halten die Beamten an und Weg gibt es zumindest in Teilen steigen aus Es gibt Verstaumlndi-Schatten Immer wieder kommt gungsschwierigkeiten SchlieszliglichBewegung in die groszlige Schar nor- zieht die Familie mitsamt Grill discher Wildgaumlnse die den See Kuumlhltaschen Klappstuumlhlen undnebenan zu ihrer Heimat erklaumlrt Biertischgarnitur hundert Meterhaben und die zum Fressen auf weiter Sie haben auszligerhalb der die Wiese heruumlbergekommen sind erlaubten Zone gegrillt Wir spa-Ein Fuszligball ist in ihre Richtung zieren bis zum Kiosk An einem abgelenkt worden und wird mit der aufgestellten kleinen Cafe-nasalen Schreien vor einer Kon- Tischchen genieszligen wir kaltefrontation gewarnt Drei vier Apfelschorle Im HintergrundFuszligballmatches sind am laufen an einem Biertisch direkt neben Keine Schiedsrichter keine Mar- der Kiosktuumlr unterhalten sich kierungen nur improvisierte Tore mehrere Maumlnner und eine Frau aus Stangen Es wird nicht nur ge- Einer sitzt im Unterhemd da Ein bolzt sondern zum mit der Zunge anderer ziemlich duumlrr hat eine schnalzen getrickst Die Zusam- Art Einkaufstrolley neben sichmenstellung der Mannschaften Nur der Behaumllter aus Plastik variiert Auch Joschka Fischer soll der auf das Raumldergestell mon-fruumlher hier gespielt haben Am tiert ist ist groszlig wie ein Fass IchRand wird eifrig gegrillt Rauch- weiszlig nicht wozu er dienen koumlnnte schwaden ziehen wie Morgennebel Ein Mann in schwarzem Anzug 152 153

Strohhut und Koffer setzt sich zu zu zahlen Spaumlter verschwindenihnen Der Anzug schlabbert und sie rechts neben dem Gebaumlude unter dem Sakko blitzen weiszliges in einer Toreinfahrt Dieses Tor Feinripp und graue Brusthaare faumlllt mir erst jetzt auf Rechts undhervor Es werden lauthals Ge- links im Eingang stehen Contai-schichten aus dem Knast erzaumlhlt ner Sie haben Tuumlren und Fenster Immer wieder kommen Jogger Dreiszligig Meter weiter hinten endetund Spaziergaumlnger vorbei Eine das Grundstuumlck schon wieder Runde im Park ist 16 km lang Dort beginnt der Bahndamm aufKinder kaufen sich ein Eis Neben dem die Zuumlge zum Hauptbahnhofunserem Tisch befindet sich eine rollen Offensichtlich geht es abersteinerne Tischtennisplatte Ein vorher nach rechts und links wei-Mann vielleicht Mitte 40 sitzt ter wie weit ist von auszligen nicht darauf Er hat drei Bratpfannen ersichtlich Auf einem Schild ne-bei sich und redet immer wieder ben dem Eingang steht Frankfur-undeutlich mit sich selbst Neben ter Verein Uumlbernachtungsstaumlttedem Kiosk im lang gestreckten Wir gehen weiter Im Park hinterFlachbau vermutlich aus den uns herrscht reges sportlichesZwanzigern befindet sich eine Treiben An einer Turnstangehochmoderne Toilettenanlage Fuumlr hangeln mehrere Maumlnner Es geht50 Cent oumlffnet sich die Tuumlre aus darum moumlglichst viele Klimm-Edelstahl FES steht auf dem neu zuumlge zu schaffen Die Maumlnnerverputzen Wandstuumlck zwischen wollen einer Frau in ihrer Grill-den beiden Klo-Eingaumlngen Beim Gruppe imponieren Spaumlter er-Verlassen der Toilette schluumlpfen fahren wir dass der Frankfurterzwei Kinder mit einem Wasserka- Verein hier 160 Uumlbernachtungs-nister ins Gebaumlude ohne Eintritt plaumltze fuumlr Obdachlose anbietet 154 155

von denen zu diesem Zeitpunkt130 belegt sind Ebenso be findet sich hier ein 24-Stunden Konsum-raum fuumlr akut DrogenabhaumlngigeAlles in fliegenden Bauwerkenalso Containern weil der Park Landschaftsschutzgebiet ist FesteBauwerke sind verboten Die Lei-terin sagt das ist ein Beitrag dazudass es fuumlr die Leute hier gutaushaltbar ist Sie sagt auch dassObdachlosigkeit nichts mit Armutzu tun hat sondern meist eine Fol-ge psychischer Erkrankungen istWer eine Schreiattacke bekommt geht raus in den Park das hilft

156 157

Infrastruktur

158 159

160 161

162 163

164 165

166 167

Infrastruktur

Der GruumlnGuumlrtel ist ein von Infrastruktur gepraumlgter Raum Er ist von Straszligen und Schienentrassen zerschnitten Flugzeuge uumlberfliegen ihn und die Binnenorganisation ist von konkurrieren-den Nutzungen gepraumlgt Das fuumlhrt zu Konflikten birgt aber auch Potenziale fuumlr eine Neuinterpretation der Landschaften

Die Binnenstruktur des Verkehrsnetzes stellt ein gut aus-gebautes Wegenetz im GruumlnGuumlrtel bereit Radrundwege und Rundwanderwege fuumlhren die Besucher einmal um Frankfurt Schon heute fuumlhrt die intensive Nutzung zu Konflikten unter den verschiedenen Nutzergruppen Offen ist wie sich die Infrastruk-tur des GruumlnGuumlrtels entwickelt wenn die Stadt sich jenseits der Grenzen verdichtet und der GruumlnGuumlrtel fuumlr Fahrradfahrer zum Transitraum wird

Wenig entwickelt sind die Hinfuumlhrungen und Eingaumlnge in den GruumlnGuumlrtel Gerade diese ndash bislang ungestalteten ndash Uumlber-gangsbereiche und Schwellen von Straszligenraum und Gruumlnraum (Treppen Unterfuumlhrungen Bruumlcken etc) bergen groszlige Entwick-lungspotenziale

Innerhalb des GruumlnGuumlrtels gibt es mehrere miteinander konkurrierende Leitsysteme Ein Leitsystem das zum Gruumlnguumlr-tel hinfuumlhrt besteht nicht es gibt kein gesamtstaumldtisches identi-taumltsstiftendes Leit- und Orientierungssystem fuumlr den GruumlnGuumlrtel (zB Icons im OumlPNV-Plan etc)

Doch Infrastruktur beschraumlnkt sich nicht auf Mobilitaumlt Auch die Versorgung der Besucher des GruumlnGuumlrtels mit Bedarfsguuml-tern Dienstleitungen und Informationen gehoumlren dazu Wo fin-det sich das naumlchste WC oder eine Sitzbank Habe ich im Gruumln-Guumlrtel Zugang zum Internet Wo gibt es Essen und Trinken

168

Verkehrsbinnenstruktur

Mit uumlber 450 km Wegenetz im Stadtwald und mehr als dop-pelt so viel im restlichen GruumlnGuumlrtel verfuumlgt er uumlber ein gut aus-gebautes Verkehrsnetz Ein Rundwanderweg mit 62 km Stem-pelstationen ein Radrundweg mit 75 km sowie allerlei sonstige Pfade und Wege durchaumldern den gesamten GruumlnGuumlrtel Die intensive Nutzung der Wege durch Fuszliggaumlnger Radfahrer und Inlineskater praumlgen insbesondere an Wochenenden das Bild

Aber Fuszliggaumlnger ist nicht gleich Fuszliggaumlnger und Radfahrer ist nicht gleich Radfahrer Bereits hier gehen die Formen der Nutzung auseinander Die Einen fahren am Sonntag gemuumltlich mit Kind und Kegel zum Picknick in die Niedwiesen die Anderen nutzen den freien Tag um sich sportlich mit dem Mountainbike zu verausgaben Beides Arten sich zu erholen Aber weil der GruumlnGuumlrtel stellenweise nicht nur gut sondern zu gut genutzt wird entstehen an vielen Stellen Mobilitaumltskonflikte ndash die letzt-lich ein Resultat des Erfolgs des GruumlnGuumlrtels sind

Probleme sind besonders Schlechte gemeinsame Nut-zung der (Binnen-)Verkehrswege (FuszliggaumlngerFahrradAuto) schlecht ausgebaute oder zu enge Wege (Feldwege schma-le Teerwege) schlechte Uumlber- oder Unterfuumlhrungen (Treppen niedrige Bauhoumlhen zu wenige Uumlbergaumlnge) unnoumltige Hindernis-se (Barrieren Gatter Poller) fehlende oder missverstaumlndliche Beschilderung

169

Infrastruktur

Frankfurt ist ein bedeutender europaumlischer Verkehrsknoten-punkt Der Flughafen ist von internationaler Bedeutung auch der Hauptbahnhof hat eine besondere Rolle in Eu-ropa Bundesweit ist er der wichtigste Bahnknoten Auch die Lage an den Auto-bahnen A3 und A5 mit dem Frankfurter Kreuz sorgen fuumlr eine Sonderrolle und einen weiteren Superlativ im Indi-vidualverkehr [Quelle Bahn Statistisches Amt Ffm 2009]

Flughafen

Schiene

Nebenstrasse

Hauptverkehrs-strasse

Autobahn

GruumlnGuumlrtelGruumlnGuumlrtel

1 km

170 171

172 173

Ginnheim der Wald und die Nidda direkt Mittagspause eine Parkbank um die Ecke Besonders schoumln zwischen Altarm und begradig- findet sie die alten Seitenarme ter Nidda Fuumlnf Bruumlcken fuumlhren der Nidda Hier koumlnnte man so zum anderen Ufer beide Seiten schoumlne Tiere sehen Schildkrouml-sind befestigt und als Rad- und ten habe sie schon gesehen undWanderweg ausgebaut Trotz- den Graureiher einmal sogardem ist er nicht besonders breit einen Eisvogel In diesem Mo-bdquoEigentlich ist genug Platz fuumlr ment rauscht ein Fahrradfah-alle daldquo meint eine Frau die rer vorbei und schneidet die auf der Bank sitzt bdquoaber gerade Kurve bdquoEy muumlszligt ihr unbe-hier ist es immer etwas eng Es dingt mitten im Weg stehenldquo geht hoch her zwischen Fahr-radfahrern und Fuszliggaumlngernldquo Die Frau ist oft im GruumlnGuumlrtel unterwegs zweimal am Tag geht sie mit ihrem Hund spazieren Sie wohnt in einer kleinen Sied-lung im Niedwald bdquoHier bei uns ist der GruumlnGuumlrtel schon beson-ders schoumlnldquo Sie hat auch schon andere Stellen gesehen den Berger Hang mit den Streuobst-wiesen und natuumlrlich den Stadt-wald aber hier gefaumlllt es ihr am besten Die Autobahn ist zwar etwas zu laut aber dafuumlr sind 174 175

  • Momentaufnahme GruumlnGuumlrtel Frankfurt Teil 113
    • Momentaufnahme
    • Staumlrken und Schwaumlchen
    • Feldforschung
    • Beirat
    • Projektgruppe GruumlnGuumlrtel
    • Expertenworkshops
    • Kontext
    • Internationaler Vergleich
    • Nationaler Vergleich
    • Raumstruktur
    • Topologien
    • Inselraumlume Grenzen
    • Gestaltung
    • Infrastruktur
    • Verkehrsbinnenstruktur
Page 18: Momentaufnahme GrünGürtel Frankfurt · Momentaufnahme GrünGürtel Frankfurt . 20 Jahre GrünGürtel . Projektbüro Friedrich von Borries . In Zusammenarbeit mit: Niko.31 Olaf Unverzart

Kontext

34 35

36 37

38 39

40 41

42 43

Internationaler Vergleich

Im internationalen Vergleich steht Frankfurt nicht schlecht da Das houmlchste Gebaumlude Deutschlands (Commerzbank) der zweitgroumlszligte Internet-Knotenpunkt Europas der groumlszligte auto-mobile Verkehrsknoten Europas (das Frankfurter Kreuz mit ca 300000 Fahrzeuge taumlglich) einer der wichtigsten Flughaumlfen Europas (54 Mio Reisenden pro Jahr) sowie die Boumlrse (sechst-groumlszligter Handelsplatz weltweit)

Und das Gruumln New York ndash Central Park London ndash Hyde Park Berlin ndash Tiergarten Frankfurt ndash

Auch wenn es vielen ndash selbst in Frankfurt ndash nicht bewusst ist Frankfurt ist eine besonders gruumlne Stadt Vergleicht man den Flaumlchenanteil der bdquogruumlnenldquo Flaumlchen also der Flaumlchen die zB nicht bebaut sind dann nimmt diese Flaumlche in New York mit 21000 ha 26 der Stadtflaumlche ein Paris hat gut 2400 ha das entspricht etwa 23 In Berlin der bdquogruumlnenldquo Hauptstadt sind mit 39000 ha 44 der Stadtflaumlche bdquogruumlnldquo Auch Wien gilt als eine der bdquogruumlnstenldquo Staumldte - mit 50 Und Frankfurt Die Stadt besitzt 10800 ha dieser Flaumlchen bei einer Stadt flaumlche von 24800 ha ndash das sind immerhin 43 ndash und diese Flaumlchen liegen sehr kernstadtnah

Auch damit kann sich Frankfurt im internationalen Vergleich sehen lassen Gerade in diesem Bereich ruumlsten international viele Staumldte auf um sich mit klimafreundlichen Programmen einen Standortvorteil zu verschaffen Vancouver moumlchte die bdquoGreenest City of the Worldldquo werden bis 2010 sollen alle stadt-eigenen Gebaumlude CO2-neutral betrieben werden Das erfuumlllt Frankfurt schon jetzt Im Oktober 2010 belegte Frankfurt den zweiten Platz als bdquoBundeshauptstadt im Klimaschutz 2010ldquo hin-ter der bdquogreen cityldquo Freiburg i Br

Trotzdem ist das gruumlne Kapital das der GruumlnGuumlrtel und die anderen Gruumlnanlagen der Stadt Frankfurt darstellen noch 44

nicht optimal genutzt Viele Frankfurter Buumlrger sind mit ihrem Gruumlnraum nicht so zufrieden wie zB die Bewohner Muumlnchens die insgesamt viel weniger Freiflaumlche pro Kopf zur Verfuumlgung haben Die Quantitaumlt der Gruumlnraumlume Frankfurts ist hoch Die Qualitaumlt scheint von den Buumlrgern noch nicht wahrgenommen zu werden oder ihre Beduumlrfnisse nicht zu treffen

45

Singapur Bukit-Timah Reservat 1800 ha

Frankfurt GruumlnGuumlrtel 8000 ha

Berlin Grunewald 3000 ha Tiergarten 210 ha

New York Central Park 340 ha

46

Internationaler Vergleich

Mit 8000 ha nimmt der GruumlnGuumlrtel ein Drittel der gesamten Stadtflaumlche ein Er ist weltweit einer der groumlszlig-ten zusammenhaumlngenden in-nerstaumldtischen Gruumlnraumlume Der GruumlnGuumlrtel wurde 1996 von den Vereinten Nationen als Vorzeigeprojekt der nach- haltigen Stadtentwicklung ausgezeichnetWaumlhrend sich Frankfurt in seinem Stadtmarketing mit Themen wie bdquoFlughafenldquo und bdquoKulturlebenldquo mit anderen Metropolen vergleicht spielt der GruumlnGuumlrtel als innen-stadtnaher Gruumlnraum eine eher untergeordnete Rolle

[Quellen Wikipedia GruumlnBerlin 2009]

Gruumlnflaumlche

Stadtflaumlche

gleicher Maszligstab

47

Berlin Tegel Airport 14486610 PassagiereJahr

21 min 20 min 11 km Distanz Flughafen - Zentrum

New York Newark Airport 36391911 PassagiereJahr

31-70 min 30 min 28 km Distanz Flughafen - Zentrum

Berlin Schoumlnefeld6638162 PassagiereJahr

25 min 28 min 18 km Distanz Flughafen - Zentrum

New York JFK Airport 47717000 PassagiereJahr

32 min 35 min 21 km Distanz Flughafen - Zentrum

Singapur Changi Airport 36702000 PassagiereJahr

Internationaler Vergleich Flughafen

Der Airport Frankfurt ist der groumlszligte deutsche Flughafen Im europaumlischen Vergleich liegt er hinter London-Heathrow und Paris-Charles de Gaulle auf dem dritten Platz Im Jahr 2007 sind uumlber 54 Mio Passagiere in Frankfurt gelandet oder ge-startet Seine Internationale Bedeutung im Frachtverkehr ist mit uumlber 2 Mio Tonnen noch groumlszliger Das 1940 ha groszlige Gebiet ist ein eigener Stadtteil Frankfurts der sich

Interna-direkt an den GruumlnGuumlrtel an-schlieszligttionaler

Vergleich - Aufgrund der raumlumlichenNaumlhe ist der Flughafen von der Innenstadt in kurzer Zeit

r erreichbar [Quelle Google Wikipedia 2009)]

Pkw-Distanz

OumlPNV-Distanz

Distanz

Stadtflaumlche

gleicher Maszligstab

49

23 min 27 min 22 km Distanz Flughafen - Zentrum

Frankfurt Airport54167817 PassagiereJah

15 min 17 min 11 km Distanz Flughafen - Zentrum

48

SachsenhausenbdquoSeid ihr von zu Hause abge-hauenldquo fragt einer der Jungen Die drei sind ungefaumlhr 10 Jahre alt Zwei sitzen auf dem Stahl-tor des Spielplatzes der Dritte versucht die beiden mit dem Fuszligball abzuschieszligen bdquoHey derBall muss doch ins Torldquo bdquoNee wir spielen doch kein Fuszligballldquo Den GruumlnGuumlrtel kennen die drei gut bdquoWir waren da schon ganz oft mit dem Fahrrad un-terwegs Einmal sind wir sogarganz rum Und dann waren wirZelten Mit Rucksaumlcken Mama hatte den groszligen mit dem Zelt und wir die kleinen mit Essen drin Wir sind an der Nidda entlang und dann zum Flug-hafen wo man die Raketen ab-schieszligen kann Da haben wir gezeltet und am naumlchsten Tag sind wir wieder nach Hauseldquo

50 51

Nationaler Vergleich

Der nationale Staumldtevergleich wurde auf Grundlage vorhan-dener und oumlffentlich zugaumlnglicher statistischer Daten durchge-fuumlhrt Als Quellen dienten in erster Linie die Publikationen der statistischen Aumlmter oumlffentlicher Verwaltungsorgane (Staumldte LaumlnderBund) wie Statistische Jahrbuumlcher oder aumlhnliche Uumlber-blicksdarstellungen und Vergleichsdatenbanken Anhand aus-gewaumlhlter Merkmale wurde Frankfurt mit den Staumldten Stuttgart Dortmund Muumlnchen und Leipzig verglichen Die genannten Vergleichsstaumldte wurden ausgewaumlhlt weil sie hinsichtlich ihrer Groumlszlige mit Frankfurt vergleichbar beziehungsweise mit Frank-furt kontrastierbar sind Als flaumlchenmaumlszligig wenig groumlszligere Staumldte wurden Dortmund mit 28041 ha Muumlnchen mit 31043 ha und Leipzig mit 29735 ha Flaumlche in den Vergleich aufgenommen Wenig kleiner dagegen ist Stuttgart mit einer Flaumlche von 20735 ha Frankfurt befindet sich im Mittelfeld mit einer Flaumlche von 24831 ha (Abbildung 1)1

Hinsichtlich der Einwohnerzahl ergeben sich groumlszligere Unter-schiede Frankfurt hat mit 667494 Einwohnern im Jahr 2007 etwas mehr Einwohner als Stuttgart mit 591762 und Dortmund mit 583915 Leipzig ist mit 510512 Einwohnern spuumlrbar kleiner und Muumlnchen mit 1351445 deutlich groumlszliger (Abbildung 2)

Interessanter ndash besonders im Hinblick auf die vorliegende Fragestellung ndash wird es wenn man Flaumlche und Einwohner der jeweiligen Stadt aufeinander bezieht Daraus ergibt sich die Besiedlungsdichte wonach Frankfurt je kmsup2 2625 Einwohner zaumlhlt Stuttgart 2858 Dortmund 2098 Muumlnchen 4058 und Leipzig 1689 Dabei lassen sich die ersten wichtigen Unter-schiede erkennen Muumlnchen hat eine deutlich houmlhere Besied-1 Um eine gute Lesbarkeit des Textes zu gewaumlhrleisten werden die genauen Quellenanga-

ben am Ende dieses Textabschnitts aufgefuumlhrt (vgl S 78f)

52

lungsdichte Leipzig dagegen eine deutlich niedrigere als Frank-furt (Abbildung 3)

Mit Leipzig und Muumlnchen wurden also neben den aumlhnlich dicht besiedelten Staumldten Frankfurt Stuttgart und Dortmund zwei Staumldte in den Vergleich aufgenommen die sich von den Grunddaten her von Frankfurt unterscheiden ndash einmal deutlich weniger dicht und einmal deutlich dichter ndash und so als Kontraste betrachtet werden koumlnnen

Zum Vergleich Als Vergleichsdaten wurden verschiedene Themenfelder

gewaumlhlt Sozialstrukturdaten Raumdaten sowie oumlkonomische Faktoren wurden gegenuumlbergestellt um zum einen Frankfurts Position so differenziert wie moumlglich darzustellen und zum an-deren um im naumlchsten Schritt nach potentiellen Zusammenhaumln-gen dieser Daten mit der Zufriedenheit der Bevoumllkerung mit den vorhandenen Gruumlnraumlumen und Gruumlnraumqualitaumlten der Staumldte zu suchen Dafuumlr wurden zusaumltzlich zu den Statistischen Jahr-buumlchern die von den Staumldten durchgefuumlhrten Bevoumllkerungsbe-fragungen zur Zufriedenheit in der jeweiligen Stadt in den Ver-gleich aufgenommen

Die Staumldte ndash Arbeit und Verkehr Frankfurt ist eine Stadt die vielen als Arbeits- und Ver-

kehrsstadt ein Begriff ist Als Wirtschafts- und Finanzstadt hat sich Frankfurt einen Namen gemacht Mit 906 Erwerbstaumltigen je 1000 Einwohner (im Jahr 2005) hat Frankfurt die houmlchste Erwerbsdichte unter den Vergleichsstaumldten In Stuttgart waren je 1000 Einwohner 786 Erwerbstaumltige verzeichnet in Dortmund 492 in Muumlnchen 738 und in Leipzig 5512

Auch bei den Pendlerzahlen laumlsst sich Frankfurts herausra-gende Stellung als Arbeitsort erkennen Mit 323550 Einpend-lern pro Tag im Jahr 2008 steht Frankfurt (weit) vor Stuttgart mit 210735 Dortmund mit 84826 Muumlnchen mit 314119 und Leipzig mit 85433 Bei den Auspendlern zeigt sich ein anderes Bild Frankfurt hat im Verhaumlltnis zu den eigenen Einpendlerzah-len eine recht geringe Zahl an Auspendlern (siehe Abbildung 4 und Abbildung 5)

Der Verkehr wird in allen Groszligstaumldten zunehmend zu einem wichtigen Thema Gerade eine hohe Pendleranzahl spricht fuumlr 2 Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Frankfurt am Main httpwwwfrankfurtdesixcmsme-

diaphp67815_ErwerbstC3A4tige2005pdf

53

Abbildung 1 Flaumlche in ha 2007

Abbildung 2 Einwohner 2007

Nationaler Vergleich

35000

30000

25000

20000

15000

10000

5000

0

2973531043

28041

20735

24831

1600000

1400000

1200000

1000000

800000

600000

400000

200000

0

667494591762583915

1352445

510512

Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

Abbildung 3 Einwohner je qkm 2007

Abbildung 4 Einpendler am 30062008

4500

4000

3500

3000

2500

2000

1500

1000

500

0

16892089

26252858

4058350000

300000

250000

200000

150000

100000

50000

0

323550

210735

85433

314119

84826

Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

54 55

ein hohes Verkehrsaufkommen in einer Stadt Mit uumlber 300000 deutlich besser als Stuttgart Muumlnchen und Leipzig Dieser be-Einpendlern und uumlber 65000 Auspendlern herrscht viel Bewe- lief sich in Frankfurt im Jahresdurchschnitt auf 400 μmsup3 wo-gung auf Frankfurts Straszligen Mit 544 PKW je 1000 Einwohner hingegen er in Stuttgart Muumlnchen und Leipzig jeweils 600μmsup3 hat Frankfurt zudem die houmlchste Kraftfahrzeugdichte unter den betrug7

verglichenen Staumldten Stuttgart hat eine Dichte von 480 PKW pro 1000 Einwohner Dortmund eine Dichte von 418 Muumlnchen Die Bevoumllkerung ndash Lebensbedingungen zaumlhlt deren 439 und Leipzig 3973 (Abbildung 6) Betrachten wir die Bevoumllkerung und die zugehoumlrigen So-

Anders stellt sich die Rangfolge der Staumldte hinsichtlich der zialstrukturdaten der Staumldte etwas genauer Frankfurt ist eine durchschnittlich befoumlrderten Personen im oumlffentlichen Perso- vergleichsweise junge Stadt Mit einem Jugendquotienten von nennahverkehr (OumlPNV) dar In Frankfurt nutzten im Jahr 2007 19 hat von den Vergleichsstaumldten nur Dortmund mit 204 durchschnittlich 475471 Menschen am Tag oumlffentliche staumldti- einen houmlheren Anteil von Kindern und Jugendlichen an der Ge-sche Verkehrsmittel wie Straszligenbahnen U-Bahnen oder Busse samtbevoumllkerung (alle Daten aus dem Jahr 2007) Der Alten-in Dortmund rund 361155 in Muumlnchen 1380555 und in Leipzig quotient in Frankfurt ist zudem mit einem Wert von 244 noch 344641 (Abbildung 7)4 vergleichsweise niedrig Die Jugend- und Altenquotienten sind

Als groumlszligter deutscher Flughafen spielt der Frankfurter Air- Maszligzahlen fuumlr die Altersstrukturen der einzelnen Staumldte Sie be-port mit uumlber 50000000 Fluggaumlsten pro Jahr (2007 waren es schreiben das Verhaumlltnis der unter 15-Jaumlhrigen beziehungswei-541678175) eine wichtige Rolle als europaumlischer Verkehrskno- se der uumlber 65-Jaumlhrigen zu den 15- bis 65-Jaumlhrigen (und damit tenpunkt Frankfurt hat unter den Vergleichsstaumldten bei weitem das Verhaumlltnis der Menschen im nichterwerbsfaumlhigen Alter zu die houmlchste Anzahl an Fluggaumlsten (Abbildung 8) denen im erwerbsfaumlhigem Alter) Stuttgart hat einen Jugendquo-

Bemerkenswert ist dass trotz des hohen Verkehrsaufkom- tient von 181 und einen Altenquotient von 273 Dortmund mens Frankfurts Feinstaubwerte im Jahresmittel unter denen hat mit 204 den houmlchste Anteil unter 15-Jaumlhriger aber mit der Vergleichsstaumldte lagen Der Feinstaubwert (PM10) lag im 315 auch einen hohen Anteil uumlber 65-Jaumlhriger Muumlnchen hat Jahr 2007 in Frankfurt bei 247 μmsup3 in Stuttgart bei 32 in Muumln- einen Jugendquotient von 177 und einen Altenquotient von chen bei 272 in Dortmund bei 323 und in Leipzig bei 277 μmsup3 251 Leipzigs Jugendquotient ist mit 151 der niedrigste Mittlere Werte erreicht Frankfurt in Relation zu den Vergleichs- der Vergleichsstaumldte der Altenquotient ist dort mit einem Wert staumldten beim Stickstoffdioxid (NO2) Im Jahresmittel wurden in von 326 am houmlchsten (Abbildung 9) Frankfurt 487 μmsup3 gemessen in Stuttgart 743 in Muumlnchen Frankfurt hat eine sehr hohe Beschaumlftigtenquote Die Be-586 in Dortmund 425 und in Leipzig 367 μmsup36 Keine detail- schaumlftigtenquote beschreibt das Verhaumlltnis der sozialversi-lierten Jahresmittelwertdaten liefert das Bundesumweltamt fuumlr cherungspflichtig Beschaumlftigten am jeweiligen Arbeitsort zur die Schwefeldioxid-Immission (SO2) den Kohlenmonoxidwert erwerbsfaumlhigen Bevoumllkerung Frankfurt hat dabei mit 1065 (CO) und das Ozon (O3) Schenkt man einem Luftqualitaumltsver- eine deutlich houmlhere Beschaumlftigtenquote als Stuttgart mit gleich den die Stadt Hamburg 2007 veroumlffentlichte Glauben 829 Dortmund mit 489 Muumlnchen mit 737 und Leipzig dann lag Frankfurt insbesondere beim Kohlenmonoxidwert (CO) mit 579 (Abbildung 10) 3 Die hier angegebene Kraftfahrzeugdichte beruht auf Zahlen aus dem Jahr 2007 Die An- Trotz dieser hohen Beschaumlftigtenquote waren in Frankfurt gabe fuumlr Dortmund bezieht sich auf das Jahr 2008 da Dortmund aus bdquotechnischen Gruumln- im Jahr 2007 94 der Bevoumllkerung arbeitslos Im Vergleich denldquo keine Zahlen fuumlr 2007 liefern konnte zu den anderen Staumldten befindet sich Frankfurt damit nur im 4 Stuttgart liefert dazu keine veroumlffentlichten Daten Mittelfeld In Stuttgart waren 68 in Dortmund 144 in Muumln-5 Im Jahr 2008 sank die Zahl der befoumlrderten Passagiere auf dem Frankfurter Flughafen chen 62 und in Leipzig 155 arbeitslos gemeldet8 (Abbil-leicht auf 53472915 dung 11) 6Quelle BundesumweltamtndashLuftdaten unter httpwwwenvitdeluftdatendocuments Eine Erklaumlrung fuumlr Frankfurts vergleichsweise hohe Arbeits-fwdQUALITY Die Werte stellen den Durchschnitt der aufgefuumlhrten Messpunkte im Jahr 7 Quelle httpwwwhamburger-luftdestaticstaedtevergleich_2007html

2007 dar In die Berechnung gingen drei bis sieben Messpunkte pro Stadt ein 8 Bezogen auf alle zivilen Erwerbspersonen

56 57

140000

Abbildung 5 Auspendler am 30062008

120000

100000

80000

60000

40000

20000

0Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

6560661661

127108

41861

64603

Abbildung 7 Oslash am Tag befoumlrderte Personen der staumldtischen Verkehrsge-sellschaften 2007

1600000

1400000

1200000

1000000

800000

600000

400000

200000

0Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

Keine Daten

475471361155344641

1380555

58

Abbildung 6 KFZ-Dichte 2007 [PKW je 1000 Einw] Nationaler Vergleich

600

500

400

300

200

100

0Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

397 418

544480

439

Abbildung 8 Fluggaumlste 2007

60000000 54167817

50000000

40000000 33959422

30000000

20000000

100000002723748 2155057

0Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

10295319

59

losenquote im Verhaumlltnis zur auszligergewoumlhnlich hohen Beschaumlf- sowie zwischen verschiedenen Typen von Gruumlnraumlumen Im An-tigtenquote ist die hohe Pendlerzahl Von insgesamt 487634 schluss an die nun folgende Darstellung der Flaumlchenverteilung sozialversicherungspflichtig Beschaumlftigten im Jahr 2008 waren in den fuumlnf Staumldten soll der Zusammenhang zwischen dieser 323550 Einpendler Das heiszligt zwei Drittel der Erwerbstaumltigen Verteilung und der Zufriedenheit mit dem Gruumln in der Stadt be-in Frankfurt kamen von auszligerhalb und nur ein Drittel davon trachtet werden Auch wenn die Bezeichnung der verschiede-wohnte auch in Frankfurt nen Flaumlchenarten von Stadt zu Stadt an einigen Stellen variiert

Das verfuumlgbare Einkommen der Frankfurter Einwohner war laumlsst sich doch eine grundsaumltzliche Differenzierung staumldtischer im Jahr 2006 mit 18318 Euro pro Kopf im Vergleich zu Stutt- Flaumlchen vornehmen Unterschieden wird jeweils einerseits nach gart mit 21800 und Muumlnchen mit 22569 Euro pro Kopf deutlich Siedlungs- und Verkehrsflaumlchen und andererseits nach den geringer In Dortmund standen pro Einwohner 16880 Euro zur Freiflaumlchen Zu letzteren zaumlhlen die landwirtschaftlich genutzten Verfuumlgung und in Leipzig 14528 Euro (Abbildung 13) Flaumlchen sowie Wald- und Wasserflaumlchen Laut der fuumlr alle Staumld-

Bei den Mietpreisen die pro msup2 fuumlr eine Neubauwohnung te einheitlichen Statistik des Bundesinstituts fuumlr Bau- Stadt- und faumlllig werden ist Frankfurt dagegen nach Muumlnchen am teuers- Raumforschung (BBSR) betraumlgt der Anteil der Siedlungs- und ten Die Kaltmiete einer Neubauwohnung betrug pro msup2 im Jahr Verkehrsflaumlche 9 an der Gesamtflaumlche in Frankfurt 565 Das 2008 in Frankfurt durchschnittlich 1093 Euro in Stuttgart 981 ist im Staumldtevergleich ein durchschnittlicher Wert In Stuttgart Euro in Dortmund 691 Euro in Muumlnchen 1203 Euro und in sind es 504 in Dortmund 588 Muumlnchen hat 724 einen Leipzig 556 Euro Trotz eines mittleren verfuumlgbaren Einkom- deutliche houmlheren Anteil und Leipzig mit 461 einen unter-mens muumlssen Frankfurter also vergleichsweise hohe Mieten durchschnittlichen Anteil an Siedlungs- und Verkehrsfl aumlche (Ab-zahlen Stuttgarter verdienen vergleichsweise viel zahlen aber bildung 15) einen geringeren Mietpreis (Abbildungen 12)

Bedeutet ein niedriger Mietpreis dass die Einwohner sich Hinsichtlich der Freiflaumlchen 10 liefert das BBSR nur Daten im groumlszligere Wohnungen leisten Nicht unbedingt Die zur Verfuuml- Hinblick auf die Freiflaumlche die in einer Stadt je Einwohner zur gung stehende Wohnflaumlche je Einwohner haumlngt nicht eindeu- Verfuumlgung steht In Leipzig kommen auf jeden Einwohner 359 tig mit den Mietpreisen zusammen Die Stadt mit den houmlchsten msup2 Freiflaumlche Das ist ein vergleichsweise hoher Wert In Dort-Mietpreisen muumlsste sonst die geringste Wohnflaumlche haben Of- mund sind es 222 msup2 in Stuttgart 197 msup2 in Frankfurt 193 msup2 fenbar spielt auch die Bausubstanz eine wichtige Rolle Zwar hat Leipzig mit den niedrigsten Mietpreisen (556 Euromsup2) auch die groumlste Wohnflaumlche mit 407 msup2 je Einwohner Muumlnchen aber 9 Die bdquoSiedlungs- und Verkehrsflaumlche umfasst die im weitesten Sinne durch Siedlungstaumltigkeit

die Stadt mit den houmlchsten Mietpreisen (1203 Euro pro msup2) der genutzte Flaumlche Gebaumludeflaumlchen inklusive zugehoumlriger Gebaumludefreifl aumlchen Betriebsflaumlchen

Vergleichsstaumldte hat mit Dortmund die zweitgroumlszligte Wohnflaumlche ohne Abbauland Verkehrsflaumlchen sowie sonstige mit der menschlichen Siedlungstaumltigkeit in

je Einwohner mit 382 msup2 pro Person Stuttgart dagegen mit Verbindung stehende Flaumlchennutzungen wie etwa Erholungsflaumlchen und Friedhoumlfe Siedlungs-

relativ niedrigen Mietpreisen (981 Euromsup2) hat auch den ge- taumltigkeit ist mit einem starken Eingriff in das oumlkologische Gefuumlge verbunden und hat damit Aus-

ringsten Wert an Wohnflaumlche mit 36 msup2 pro Einwohner Frankfurt wirkungen auf Boden Wasserhaushalt und Kleinklimaldquo (Definition der Siedlungs- und Verkehrs-

hat mit 364 msup2 die zweitkleinste durchschnittliche Wohnflaumlche flaumlche nach dem BBSR httpwwwbbsrbundde)

je Einwohner (Abbildung 14) 10 Die bdquoFreiflaumlche je Einwohner weist die Flaumlchen aus die frei von baulicher Nutzung sind Diese

Raumlume erfuumlllen fuumlr den Naturhaushalt wie fuumlr den Menschen eine wichtige Funktion als Lebens-

Raumdaten FreiflaumlchenGruumlnraumlume grundlage und Lebensraum fuumlr land- und forstwirtschaftliche Nutzung sowie fuumlr Erholung und

Ist Frankfurt im Vergleich zu den anderen Staumldten eine bdquogruuml- Freizeit Dieser Indikator ist ein rein quantitatives Maszlig fuumlr Naturpotenziale da er keine Auskunft

neldquo Stadt Es zeigt sich im Folgenden dass Gruumln nicht gleich daruumlber gibt ob es sich um zusammenhaumlngende Freiflaumlchen oder um stark zerschnittene Rest-

Gruumln ist Es gibt in den Vergleichsstaumldten sehr unterschiedli- flaumlchen handelt Er sagt ebenfalls nichts uumlber den oumlkologischen Zustand bzw die Intensitaumlt der

che Verteilungen zwischen bebauten und unbebauten Flaumlchen landwirtschaftlichen Nutzung ausldquo (Definition der Freiflaumlchen nach dem BBSR httpwwwbbsr

bundde)

60 61

Abbildung 9 Jugend- und Alten-quotient 2007 Nationaler Vergleich

Jugendquotient Altenquotient

204

19

181

177

326

315

244

273

251

Frankfurt

Stuttgart

Dortmund

Muumlnchen

Leipzig 151

Abbildung 10 Beschaumlftigungsquote2007 in

Abbildung 11 Arbeitslosenquote 2007

120

100

80

60

40

20

0

Stuttgart

Leipzig

68

155

0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 Leipzig

579

Dortmund

489

Stuttgart

829

Muumlnchen

737

Frankfurt

1065Dortmund 144

Muumlnchen 62

Frankfurt 94

62 63

Abbildung 12 Kaltmiete fuumlr Neubauwohnung in Euro pro qm [pro Monat] 2008

Abbildung 13 Verfuumlgbares Einkommen pro Einwohner 2006 in euro [pro Jahr]

Nationaler Vergleich

14 1203

12 1093 981

10

691 8

556 6

4

2 Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

Abbildung 14 Wohnflaumlche je Einwohner in qm [2006]

41

40

39

38

37

36

35 Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

407

382

364360

382

30000

25000

20000

15000

10000

5000

0Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

1452816880

18318

21800 22569

Abbildung 15 Anteil der Siedlungs - und Verkehrsflaumlche in

80 724

70

58860 565 50446150

40

30

20 Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

64 65

und in Muumlnchen 93 msup2 (Abbildung 16) dienen und der Stadtbevoumllkerung die Moumlglichkeit auf einen ei-Die Betrachtung der Aufteilung der freien Flaumlchen zeigt wei- genen Garten bieten Kleingartenanlagen stellen per Bundes-

tere Unterschiede Der jeweilige Anteil der Waldfl aumlchen land- kleingartengesetz einen Teil des oumlffentlichen Gruumlns einer Stadt wirtschaftlich genutzten Flaumlchen11 und Wasserfl aumlchen an der dar Fuumlr sie liegen statistische Daten aus allen Vergleichstaumldten Gesamtflaumlche der Stadt ist in Abbildung 17 dargestellt Zusaumltz- vor die in Abbildung 19 zusammengestellt sind Die meisten lich wurde der Anteil der Erholungsflaumlchen 12 aufgenommen Mit Kleingartenanlagen gibt es in Leipzig (278) Dortmund (118) 153 Waldflaumlche die ein Ausmaszlig von 3806 ha erreicht hat und Frankfurt (115) liefern mittlere Werte waumlhrend in Stuttgart Frankfurt mehr als dreimal so viel Wald wie Muumlnchen das auf (30) und Muumlnchen (85) Kleingaumlrten eine untergeordnete Rolle 1260 ha kommt In Frankfurt faumlllt aumlhnlich wie in Stuttgart und zu spielen scheinen Dortmund ein groszliger Teil der Freiflaumlchen auf Wald- und land- Im Hinblick auf die gaumlrtnerische Nutzung staumldtischer Flauml-wirtschaftlich genutzte Flaumlchen In Leipzig dominieren Landwirt- chen sind diese Daten jedoch nur bedingt aussagekraumlftig da schaftsflaumlchen In Muumlnchen dagegen hat die Erholungsflaumlche sie bestimmte lokale Spezifika nicht erfassen Waumlhrend sich in mit 155 einen wesentlich houmlheren Wert als in allen anderen Leipzig die Praxis des staumldtischen Gaumlrtnerns tatsaumlchlich vorwie-Staumldten gend in Kleingaumlrten abspielt gab es in Frankfurt 2008 neben

den 115 Kleingartenanlagen auf einer Gesamtflaumlche von 420 Neben den Freiflaumlchen praumlgen Baumlume das Bild einer Stadt ha14 zusaumltzlich rund 520 ha an Freizeitgaumlrten15 Aumlhnliches laumlsst

und sind Ausdruck fuumlr eine besondere Lebensqualitaumlt Baumlume sich fuumlr Stuttgart beobachten Die Stadt hat mit 30 Kleingar-verringern den Staubanteil der Luft sie verdunsten Wasser und tenanlagen eine vergleichsweise geringe Anzahl und auch die entziehen der umgebenden Luft Waumlrme wodurch sie insbeson- Flaumlche von 112 ha macht nur etwa ein Viertel von Frankfurts dere an heiszligen Sommertagen wichtig fuumlr das Stadtklima sind Kleingaumlrten aus Dort aber werden beispielsweise ehemalige Daruumlber hinaus sollen Straszligenbaumlume die verkehrsbelasteten Weinbauflaumlchen oder Streuobstbestaumlnde von vielen Menschen Staumldte auflockern und den Verkehr fuumlhren Als Straszligenbaumlume gepachtet bzw gekauft und gaumlrtnerisch genutzt (sogenannte wurden Einzelbaumlume die sich im oumlffentlichen Verkehrsraum wie bdquoGuumltleldquo) an Straszligen Parkstreifen Geh- und Radwegen befi nden ge-wertet13 Die meisten Straszligenbaumlume gibt es in Muumlnchen Dort Zufriedenheit ndash Auf was legen die Buumlrger wert sind es im ganzen Stadtgebiet 110000 Leipzig mit 57980 und Wie zufrieden sind die Buumlrger mit ihrer Stadt Wie zufrieden Dortmund mit 57000 haben rund halb so viele Straszligenbaumlume mit einzelnen Aspekten wie den Parks und sonstigen Gruumlnraumlu-Frankfurt mit 39465 und Stuttgart mit 36000 kommen lediglich men Diese oder aumlhnliche Fragen sind oftmals Teil von Staumldte-auf ein gutes Drittel des Muumlnchner Wertes Abbildung 18 zeigt vergleichen Die Frage wo die subjektiv empfundene Lebens-die Straszligenbaumlume im Verhaumlltnis zur Gesamtflaumlche der Staumldte zufriedenheit am groumlszligten ist soll dabei beantwortet werden Die somit also die Straszligenbaumdichte Frankfurt liegt hier auf dem allgemeine Zufriedenheit mit der Stadt bzw die Lebenszufrie-letzten Platz denheit in der Stadt verteilt sich wie folgt16 In Frankfurt ist ein

Klein- und Freizeitgaumlrten sollen der Erholung in der Stadt Anteil von 62 aller Befragten mit der Stadt Frankfurt im Allge-

11 bdquoZur Landwirtschaftsflaumlche zaumlhlen neben Ackerland Dauergruumlnland und Flaumlchen fuumlr Dau- 14 Infomappe der Stadtgruppe Frankfurt aM der Kleingaumlrtner eV vom 10 September 2008 S

erkulturen auch die Moor- und Heideflaumlchen Brachland sowie unbebaute landwirtschaftliche 13 Das Umweltamt Frankfurt gibt die Gesamtflaumlche der Kleingaumlrten mit 550 ha an

Betriebsflaumlchen Ihre Bedeutung liegt in der Versorgung der Bevoumllkerung mit Nahrungsmitteln 15 Freizeitgaumlrten sind aumlhnlich wie Kleingaumlrten parzellierte und abgegrenzten Flaumlchen zur gaumlrt-

daneben dienen diese Flaumlchen der Erholungldquo (Definition der Freiflaumlchen nach dem BBSR nerischen Nutzung Sie unterliegen aber nicht dem Bundeskleingartengesetz sind nicht Teil

httpwwwbbsrbundde) des oumlffentlichen Gruumlns und nicht notwendigerweise in Vereinen organisiert Quelle Umweltamt

12 Als Erholungsflaumlchen gelten oumlffentlichen Parks- und Gruumlnanlagen Spiel- und Sportplaumltze so- Frankfurt Daten zu Freizeitgaumlrten liegen aus den Vergleichstaumldten nicht vor

wie Friedhoumlfe 16 Die bdquoLebenszufriedenheitldquo in der Stadt ergibt sich bei allen Befragungen aus aumlhnlichen Fakto-

13 Die folgenden Daten wurden vom Gruumlnflaumlchenamt der Stadt Frankfurt zur Verfuumlgung gestellt ren Daher werden diese Zufriedenheitswerte hier gegenuumlbergestellt

66 67

Abbildung 16 Freiflaumlche je Einwohner 2004 in qm

Abbildung 17 Anteile der Frei-

an der Gesamtflaumlcheund Erholungsflaumlchen

der Stadt in

Nationaler Vergleich

400

93

197

359

193222

50

350 40

300

250 30 200

20 150

100

LeipzigDortmundFrankfurtStuttgart

Muumlnchen

10 50

0 0Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen Wald Wasser Landwirtschaft Erholung

Abbildung 18 Anzahl der Straszligen-baumlume pro qkm

Abbildung 19 Kleingartenanlagennach Anzahl und Flaumlche in ha

Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

68 69

153

21

246

67

193 203

159 174

354

0

50

100

150

200

300

350

400

417

1240

0

200

400

600

800

1000

1200

1400

Kleingaumlrten [Anzahl] Kleingaumlrten [Flaumlche in ha]

420278

301123 115 118 85

meinen zufrieden In Stuttgart sind es 87 Die Lebenszufrie- und Gruumlnanlagen dort so hoch ist Zufriedenheitswerte sind nie denheit in der Stadt befinden in Muumlnchen etwa 73 als positiv monokausal erklaumlrbar Dennoch springt eine Besonderheit Muumln-und in Leipzig liegt der Anteil derjenigen die mit dem Leben in chens in Bezug auf die Erholungsflaumlche ins Auge An der Ge-der Stadt zufrieden sind bei 68 17 (Abbildung 20) samtflaumlche gemessen macht die Erholungsflaumlche in Frankfurt

Die Zufriedenheit mit oumlffentlichen Gruumlnraumlumen ist ein Fak- 67 aus Muumlnchen hat mit 155 einen deutlich houmlheren An-tor der die Zufriedenheit mit der Stadt beeinfl usst An dieser teil Erholungsflaumlche an der Gesamtflaumlche Leipzig kommt hinter Stelle wird insbesondere die Zufriedenheit der Bevoumllkerung mit Frankfurt mit 59 dann Stuttgart mit 55 und an letzter Stelle Parks und Gruumlnanlagen in den Vergleichsstaumldten dargestellt steht Dortmund mit 53 Ein Problem fuumlr den vorliegenden Staumldtevergleich besteht da- Deutlich wird hier Muumlnchens besondere Stellung in der rin dass die Staumldte auf jeweils unterschiedliche Art nach der Verteilung der Frei- und Erholungsflaumlchen Abbildung 16 (S Zufriedenheit ihrer Buumlrger fragen und dass stets nach bdquoParks 68) zeigt die pro Einwohner bestehende Freiflaumlche Dabei steht und Gruumlnanlagenldquo nicht aber nach der Zufriedenheit etwa mit Muumlnchen mit 93 msup2 pro Person an letzter Stelle Betrachtet man Wald- Wasser- oder Landwirtschaftsflaumlchen gefragt wird wes- jedoch die Erholungsflaumlche die jedem Einwohner zur Verfuumlgung halb die folgenden Gegenuumlberstellungen nur sehr bedingt auf steht zeigt sich ein anderes Bild Mit 35 msup2 Erholungsfl aumlche pro den GruumlnGuumlrtel (der aus sehr unterschiedlichen Gruumlnraumlumen Einwohner steht Muumlnchen sogar vor Leipzig das mit 359 msup2 besteht) uumlbertragbar sind Dennoch lassen sich generelle Ten- Freiflaumlche pro Person am deutlichsten vorn lag bei der Erho-denzen hinsichtlich einer allgemeinen bdquoGruumlnzufriedenheitldquo in lungsflaumlche aber nur auf 34 msup2 pro Einwohner kommt Danach den fuumlnf Staumldten erkennen Diese Zufriedenheitswerte werden kommt Dortmund mit 256 msup2 dann Frankfurt mit 25 msup2 und anschlieszligend auf einen moumlglichen Zusammenhang mit den bis- Stuttgart mit 194 msup2 (Abbildung 22) Frankfurt hat demnach pro her dargestellten Daten und weiteren Faktoren hin untersucht Einwohner 10 msup2 weniger Erholungsflaumlche als Muumlnchen

In Frankfurt wurde bislang nur allgemein nach der Zufrie- Es faumlllt auf dass die Reihenfolge der Zufriedenheit mit den denheit mit bdquoParks und Gruumlnanlagenldquo gefragt in anderen Staumld- Parks und Gruumlnflaumlchen aumlhnlich der Reihenfolge in der Erho-ten zum Teil zusaumltzlich nach der Zufriedenheit mit dem Angebot lungsflaumlche je Einwohner ist Doch ein genauerer Blick ist not-oder der Erreichbarkeit Allgemein mit den Parks und Gruumlnan- wendig was im folgenden Abschnitt geleistet werden soll lagen zufrieden sind in Frankfurt 57 Das sind etwas weniger als in Dortmund mit 61 Zufriedenen und in Leipzig mit 62 Zufriedenheit mit Parks und Gruumlnanlagen in Frankfurt Einen deutlich groumlszligeren Anteil Zufriedener hat Muumlnchen mit 81 Betrachtet man die Frankfurter Umfrage nach der Zufrie- Stuttgart liefert dazu keine Daten (Abbildung 21) denheit mit Parks und Gruumlnanlagen aufgeschluumlsselt nach Ei-

Beim Blick auf diese Daten stellt sich die Frage was Muumln- genschaften der Antwortenden dann zeigt sich dass die Zufrie-chen so besonders macht dass die Zufriedenheit mit den Parks denheit mit zunehmendem Alter und steigendem Bildungsgrad

ansteigt Besonders mit dem Alter steigt die Zufriedenheit Bei 17 Dortmund liefert dazu keine Zahlen Lediglich die Verbundenheit der Dortmunder mit ihrer den uumlber 60-Jaumlhrigen sind immerhin 63 zufrieden (und nur Stadt wurde erfragt wobei 62 eine starke Bindung zu Dortmund beschreiben und sich weitere 6 bezeichnen sich als unzufrieden) Besonders wenig zufrie-34 noch in Teilen mit Dortmund verbunden sehen (vgl Stadt Dortmund Fachbereich Statistik den zeigen sich die 18- bis 24-Jaumlhrigen mit einem Anteil von nur Die Stadt aus Buumlrgersicht Buumlrgerumfrage bdquoLeben in Dortmundldquo Ergebnisbericht Teil A S 9) 48 Unter den bdquoUnzufriedenenldquo machen die 18- bis 24-Jaumlhri-In Muumlnchen wurde ebenfalls nicht allgemein nach einer Zufriedenheit mit der Stadt gefragt al- gen mit 18 den groumlszligten Teil aus (Abbildung 23) Die Zufrie-lerdings sind die Zufriedenheitswerte einzelner Komponenten recht hoch Angebot an Museen denheit korreliert also auszliger mit dem Faktor Erholungsflaumlche Galerien und Ausstellungen Angebot an Gruumlnanlagen Abfallentsorgung und Muumlllbeseitigung auch mit dem Alter und dem Bildungsstand Attraktivitaumlt der Innenstadt Versorgung mit Schulen Versorgung mit Schwimm-Sportanlagen

Versorgung mit oumlffentlichen Verkehrsmitteln Theater- und Konzertangebot Die Zufriedenheit

bei all diesen Komponenten betrug uumlber 80 (vgl Stadt Muumlnchen Statistisches Amt Muumlnchen

Muumlnchner Buumlrgerbefragung 2005 S 82)

70 71

Abbildung 20 Zufriedenheit mit Stadt oder Leben in der Stadt in

Nationaler Vergleich

100 87

90

8073

6870

62 60

50

40 Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

Abbildung 21 Abbildung 22 Zufriedenheit mit Parks Erholungsflaumlche je Ein-und Gruumlnanlagen in wohner in qm

100

90

80

70

60

50

40

81

62 61 57

40

35

30

25

20

15

10

34

256 25

194

35

Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

72 73

Abbildung 23 Frankfurter Buumlrger-befragung 2008 Zufriedenheit

Zufriedenheit mit Parks und Gruumlnanlagen [ Skala 1-5]

Nationaler Vergleich

insgesamt Staatsangehoumlrigkeit Geschlecht Alter Schulabschluss

Maumlnner Frauen 18 -

24 J

25 -

34 J

35 -

44 J

45 -

59 J

60 J

mehrund

Volks-

Haupt

Mittl

Reife

Abitur

Deut Ausl

zufrieden 57 57 57 56 59 48 53 54 60 63 56 55 58

unzufrieden 11 11 12 13 10 18 17 11 11 06 10 10 13

Abbildung 24Frankfurter Buumlrgerbe-fragung 2008 Bekannt-heit des GruumlnGuumlrtels

Bekanntheit des GruumlnGuumlrtels in

insgesamt Staatsangehoumlrigkeit Geschlecht Alter Schulabschluss

Maumlnner Frauen 18 -

24 J

25 -

34 J

35 -

44 J

45 -

59 J

60 J

mehrund

Volks-

Haupt

Mittl

Reife

Abitur

Deut Ausl

bekannt 68 77 42 69 66 50 59 69 70 77 54 67 75

unbekannt 29 21 53 28 31 50 40 30 24 18 42 29 24

74 75

Bekanntheit des GruumlnGuumlrtels Bekanntheit und Image Aumlhnlich verhaumllt es sich bei der Frage nach der Bekanntheit Neben den Fragen nach Bekanntheit und Beliebtheit spe-

des GruumlnGuumlrtels der einen groszligen Teil von Frankfurts Gruumlnraumlu- zifischer Gruumlnraumlume geben einzelne Aspekte des Stadtimages men ausmacht Leider wurde in der Buumlrgerbefragung 2008 nicht Auskunft daruumlber welchen Stellenwert die gruumlnen Seiten einer explizit nach der Zufriedenheit mit dem GruumlnGuumlrtel sondern nur Stadt haben und welche Bedeutung diesen beigemessen wird nach der bdquoZufriedenheit mit Parks und Gruumlnanlagenldquo gefragt Auf Fragen nach dem Image oder den Aushaumlngeschildern der Fuumlr die Bekanntheit des GruumlnGuumlrtels gilt Je aumllter die Befragten Staumldte zeigt sich dass das Gruumln unterschiedlich wichtige Rollen und je houmlher der Bildungsabschluss desto eher ist der Gruumln- in der Wahrnehmung der Buumlrger uumlber ihre Stadt spielt19

Guumlrtel ein Begriff (Abbildung 24) Auf die Frage bdquoKennen Sie In Frankfurt landet die Antwort bdquoStadt mit vielen Parks und den GruumlnGuumlrtelldquo antworten insgesamt 68 der Frankfurter- Gruumlnanlagenldquo bei der Frage was man besonders in den Vorder-innen mit bdquoJaldquo grund stellen wuumlrde wenn man jemandem der Frankfurt nicht

Eine interessante Verbindung zwischen dem GruumlnGuumlrtel kennt die Stadt beschreiben wuumlrde nur auf dem 11 Platz mit und den hier zusammengestellten Daten zu Parks und Gruumln- 47 Zustimmung Auf den ersten Plaumltzen landen die Antworten anlagen zeigt sich im Hinblick auf die in der Bevoumllkerungsbe- bdquoHandelsplatz Banken- und Boumlrsenstadtldquo mit einer Zustimmung fragung 2008 gestellte Frage nach der Wichtigkeit zukuumlnfti- von 80 bdquoInternationale Stadtldquo mit 77 bdquoInternationaler Ver-ger Maszlignahmen im GruumlnGuumlrtel Die Frage lautete bdquoDie Stadt kehrsknotenpunktldquo mit 75 und bdquoZentrum Rhein-Main Gebietldquo moumlchte den GruumlnGuumlrtel aufwerten doch das Geld ist knapp mit 68 Zustimmung Auch bei der Frage nach dem Image Was ist fuumlr Sie besonders wichtig was nicht so vordringlichldquo der Stadt Frankfurt landen die Antworten bdquointernationalldquo bdquowirt-Auf einer Skala mit fuumlnf Wichtigkeitskategorien konnten die Be- schaftskraumlftigldquo bdquomodernldquo und bdquoweltoffenldquo auf den ersten vier fragten zehn Aspekte bewerten 1 mehr Spielmoumlglichkeiten Plaumltzen Nach der Eigenschaft bdquogruumlnldquo oder aumlhnlichem wurde 2 mehr Sicherheitmehr Kontrollen 3 haumlufi gere Reinigung 4 nicht gefragt20

ausgewiesene Wege 5 mehr Ruhe-Sitzmoumlglichkeiten 6 wilde In Leipzig dagegen der Stadt mit der zweithoumlchsten Zufrie-Natur 7 naturnahe Wiesen und Biotope 8 Sport und Freizeit- denheit mit den Parks und Gruumlnanlagen unter den Vergleichs-angebote 9 Informationen und Fuumlhrungen 10 Skulpturenko- staumldten treffen laut Buumlrgermeinung auf Leipzig insbesondere mische Kunst Es stellte sich heraus dass haumlufi gere Reinigung folgende Aussagen zu bdquogute Einkaufsmoumlglichkeitenldquo bdquoverkehrs-(62 fanden dies wichtig) naturnahe Wiesen und Biotope (54 guumlnstige Lageldquo und mit annaumlhernd gleichen Bewertungen an ) mehr Sicherheitmehr Kontrollen (54 ) und mehr Ruhe- dritter Stelle bdquoMessestadt mit internationaler Bedeutungldquo bdquoStadt Sitzmoumlglichkeiten (53 ) mehrheitlich fuumlr wichtige Aufwertungs- der Kultur und Kuumlnsteldquo und bdquogruumlne Stadtldquo21

mittel erachtet wurden Vergleicht man jedoch die Veraumlnderun- Das Gruumln ist Teil des Images der Stadt Die Bevoumllkerung gen in der Bewertung dieser Aspekte zwischen den Jahren 2008 nimmt die Stadt als gruumln wahr was als einer von vielen Schritten und 1999 dann faumlllt auf dass mehr Sicherheit und Kontrolle zur Zufriedenheit gesehen werden kann (-11 Prozentpunkte) sowie mehr Sauberkeit (-7 Prozentpunkte) deutlich in der Prioritaumltenliste verloren haben Aumlhnlich wichtig wie 1999 finden die Frankfurter-innen die Schaffung naturnaher Wiesen und Biotope (-2 Prozentpunkte) Den groumlszligten Zuwachs in der Prioritaumltensetzung erreicht die Kategorie bdquomehr Sport- und Freizeitangeboteldquo (+11 Prozentpunkte insgesamt fi nden dies 18 Vgl Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Frankfurter Buumlrgerbefragung

41 der Frankfurter-innen wichtig unter den auslaumlndischen 2008

Befragten sind es 49 bei den 18 bis 24-Jaumlhrigen sind es so- 19 Hier werden nur Frankfurt und Leipzig gegenuumlbergestellt da in den anderen Stadtumfragen

gar 57 ) In den Vordergrund scheint sich also ein Merkmal zu keine vergleichbaren Daten zur Verfuumlgung stehen

schieben das besonders eng mit staumldtischen Erholungsflaumlchen 20 Frankfurter Buumlrgerbefragung 2007

und ihrer Beliebtheit verknuumlpft ist18 21 Leipziger Buumlrgerumfrage 2007

76 77

Quellen Abb 1 Abb 2

Abb 19 bull Vgl Jahresberichte der jeweiligen Staumldte 2007 bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen Statistisches Jahrbuch 2008 S 10 bull Stadt Dortmund Stadtgruumln Initiative Dortmund Parks httpwwwparksdortmundde Abb 3

uploadbinarydata_do4ud4cms581118000000181158Daten___Faktenpdf bull Stadt Dortmund Fachbereich Statistik Statistisches Jahrbuch 2009 S 117 bull Bezirksverband der Gartenfreunde Stuttgart eV httpwwwgartenfreunde-stuttgartde bull Landesverband Bayrischer Kleingaumlrtner httpwwwl-b-kdevereinephp Abb 4 Abb 5 bull Infomappe der Stadtgruppe Frankfurt aM der Kleingaumlrtner eV vom 10 September 2008 bull Statistik der Bundesagentur fuumlr Arbeit Sozialversicherungspflichtig Beschaumlftigte nach

Wohn- und Arbeitsort 3062008 Abb 20 bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen Buumlrgerumfrage 2008 ndash Ergebnisbericht S38 Abb 6 bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Frankfurter Buumlrgerbefragung bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen [Statistisches Jahrbuch 2008] S 155

2007 Frankfurter Statistische Bereichte I2008 S 29 bull Statistisches Amt der Landeshauptstadt Muumlnchen Statistisches Taschenbuch 2009 ei-bull Landeshauptstadt Stuttgart Statistisches Amt in Verbindung mit der Stabsabteilung Kom-gene Berechnung aufgrund der Daten S 14

munikation Leben in Stuttgart - Statistische Daten und Meinungsbilder 2008 bull Stadt Dortmund Fachbereich Statistik Statistisches Jahrbuch 2009 S 74 bull Stadt Muumlnchen Statistisches Amt Muumlnchen Muumlnchner Buumlrgerbefragung 2005 S 82 bull Landeshauptstadt Stuttgart Statistisches Amt in Verbindung mit der Stabsabteilung Kom-

munikation Leben in Stuttgart Statistische Daten und Meinungsbilder 2008 Abb 21 bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Statistisches Jahrbuch 2008 bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen Buumlrgerumfrage 2007 ndash Ergebnisbericht S S 193

56 bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Frankfurter Buumlrgerbefragung Abb 7

2008 ndash Auswertung der Exklusiv-Fragestellung fuumlr das Umweltamt S 36 bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen [Statistisches Jahrbuch 2008 S159 bull Stadt Dortmund Fachbereich Statistik Die Stadt aus Buumlrgersicht Buumlrgerumfrage bdquoLeben bull Stadt Dortmund Fachbereich Statistik Statistisches Jahrbuch 2009 S 78

in Dortmundldquo Ergebnisbericht Teil A S 29 bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Frankfurter Buumlrgerbefragung bull Stadt Muumlnchen Statistisches Amt Muumlnchen Muumlnchner Buumlrgerbefragung 2005 S 82 2008 S 194

bull httpwwwmstatistik-muenchendethemenverkehrjahreszahlenjahreszahlen_2008p_ Abb 22 jt090702pdf

eigene Berechnung auf der Basis folgender Daten Abb 8

bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen [Statistisches Jahrbuch 2008] S161 bull Stadt Dortmund Stadtgruumln Initiative Dortmund Parks httpwwwparksdortmundde bull Stadt Dortmund Fachbereich Statistik Statistisches Jahrbuch 2009 S 78

uploadbinarydata_do4ud4cms581118000000181158Daten___Faktenpdf bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Frankfurter Buumlrgerbefragung bull Statistisches Amt der Landeshauptstadt Muumlnchen Statistisches Taschenbuch 2008 S 196

S 12 bull Landeshauptstadt Stuttgart Statistisches Amt in Verbindung mit der Stabsabteilung Kom- 2009 bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Statistisches Jahrbuch Frank-munikation Leben in Stuttgart Statistische Daten und Meinungsbilder 2008

furt 2008 S 5 bull Flughafen Muumlnchen Annual Press Conference2009 S 4 httpwwwmunich- bull Statistisches Amt Stuttgart Flaumlchennutzung httpwwwstuttgartdeitemshow143662 air-portdemediadownloadbereichepressejpk_hjpkjpk2009_enjpk_gesamt_enpdf

Abb 23 Abb 24 Abb 9 - Abb 11 bull Quelle Frankfurter Buumlrgerbefragung 2008 ndash Auswertung der Exklusiv-Fragestellungen bull Statistische Aumlmter des Bundes und der Laumlnder httpwwwstatistik-portaldeVeroeffentl

fuumlr das Umweltamt MonatsheftePDFBeitrag08_11_12pdf

Abb 12 bull EmpiricaIDN Immodaten GmbH httpwwwfocusdeimmobilienkaufen

immobilien-atlassort=by_rent4new

Abb 13 bull Frankfurt Statistik Aktuell Nr 132009 httpwwwfrankfurtdesixcmsmediaphp67813_

Lohn-und_Einkommensniveaupdf

Abb 14 - Abb 16 bull Laufende Raumbeobachtung des Bundesinstitut fuumlr Bau- Stadt- und Raumforschung

(BBSR)

Abb 17 bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen bull Stadt Dortmund Stadtgruumln Initiative Dortmund Parks httpwwwparksdortmundde

uploadbinarydata_do4ud4cms581118000000181158Daten___Faktenpdf bull Statistisches Amt der Landeshauptstadt Muumlnchen Statistisches Taschenbuch

2009 S 12 bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Statistisches Jahrbuch Frank-

furt 2008 S 5 bull Statistisches Amt Stuttgart Flaumlchennutzung httpwwwstuttgartdeitemshow143662 bull Laufende Raumbeobachtung des Bundesinstitut fuumlr Bau- Stadt- und Raumforschung

(BBSR)

Abb 18 bull Gruumlnflaumlchenamt Frankfurt am Main

78 79

Raumstruktur

80 81

82 83

84 85

86 87

88 89

90 91

92 93

94 95

96 97

Raumstruktur

Der GruumlnGuumlrtel nimmt mit einer Flaumlche von 8000 ha gut ein Drittel der gesamten Stadtflaumlche ein Der Schutzstatus den er seit 1991 innehat sichert dem Raum als gruumlne Freiflaumlche der Stadt auch in Zukunft eine besondere Rolle Der GruumlnGuumlr-tel ist kein homogener Raum sondern von unterschiedlichen Landschaftstypen und Nutzungen gepraumlgt Schlieszliglich ist er nicht als ein einheitlicher Raum geplant sondern ist aus unter-schiedlichen Teilraumlumen bdquozusammengesetztldquo Aue Wald und Huumlgel sind die drei groszligen Landschaftsformen Der GruumlnGuumlr-tel ist nicht nur ein Erholungsraum sondern auch ein landwirt-schaftlich genutzter Raum Parkflaumlchen wechseln sich ab mit geschuumltzten Kulturlandschaften und Agrarflaumlchen

Der GruumlnGuumlrtel ist in der Vergangenheit vorwiegend schuumlt-zend raumlumlich-aumlsthetisch gedacht und behandelt worden die Schaffung der Raumfigur und einzelner Gestaltungselemente stand lange im Vordergrund

Gerade weil die Raumstruktur des GruumlnGuumlrtels von dieser historischen Entwicklung stark gepraumlgt ist und sich auch heute noch seine einzelnen Teilflaumlchen deutlich ablesen lassen wird in der vorliegenden Bestandsaufnahme der GruumlnGuumlrtel nicht in seinen Teilflaumlchen betrachtet sondern als Gesamtheit gelesen Im Mittelpunkt der Bestandsaufnahme stehen deshalb uumlberge-ordnete inhaltliche Fragestellungen ndash Infrastruktur Oumlkologie Klima soziale Milieus oumlkonomische Perspektiven

98 99

Gebaumlude- und Freiflaumlche 320

Landwirtschaftsflaumlche 248

Verkehrsflaumlche 178

Waldflaumlche 153

Erholungsflaumlche 67

Betriebsflaumlche 03

Flaumlche anderer Nutzungen 10

Wasserflaumlche 21

101

Stadtgrenze

[Quelle Statistisches Jahrbuch Ffm 2007]

GruumlnGuumlrtel

32 des Stadtgebiets ist von Gebaumluden und den zugehoumlrigen Freiflaumlchen belegtVerkehrsflaumlchen nehmen 178 der Stadtflaumlche ein nur die Haumllfte des Stadtgebi-etes ist bebaut Die andere Haumllfte ist Gruumlnraum Land-wirtschaft (248 ) Wald (153 ) Wasser (21 ) Erholungsflaumlchen (67 ) Flaumlchenmaumlszligig ist Frankfurt damit eine sehr gruumlne Stadt Allein ein Drittel der Stadt-flaumlche macht der GruumlnGuumlrtel aus

Stadtgebietsflaumlchenach Art der

Flaumlchennutzung

1 km

Topologien

Die Stadt Frankfurt am Main hat eine Gesamtfl aumlche von 24830 ha Mit knapp 670000 Buumlrgern ist sie die einwohner-staumlrkste Stadt Hessens 164 000 Einwohner haben einen aus-laumlndischen Pass das sind 243 Frankfurt boomt der Bevoumll-kerungszuwachs betraumlgt jaumlhrlich ca 12 In voraussichtlich zwei bis drei Jahren wird der bislang houmlchste Einwohnerstand erreicht sein Die Stadt ist durch zahlreiche Eingemeindungen gepraumlgt die ein Bild vieler Dorfzentren zeichnen

Die topologische Lage der Stadt erstreckt sich von den Auslaumlufern des Taunus im Norden uumlber den Berger Ruumlcken im Osten bis hin zu Main und Nidda im Suumlden und Westen Die Ge-waumlsserlage ist relativ uumlberschaubar Neben den beiden groszligen Fluumlssen dem Main und der Nidda gibt es im Norden einige Bauml-che Dazu kommen etwa 100 kleinere Stillgewaumlsser Der groumlszligte See ist der im Stadtwald gelegene Jacobiweiher weitere Seen befinden sich in Sachsenhausen Schwanheim und Enkheim Die gesamte Wasserflaumlche der Stadt liegt bei 529 ha Das ent-spricht 21 der Stadtflaumlche

Von den Waldflaumlchen liegen gut 3800 ha im GruumlnGuumlrtel fast der gesamte Forst Sie stellt als nahezu zusammenhaumlngen-de Flaumlche den Suumldteil der Stadt dar und nimmt mit 15 der Gesamtflaumlche Frankfurts im bundesweiten Vergleich einen sehr hohen Anteil an Stadtfl aumlche ein

Der groumlszligte Flaumlchenanteil nach bebauten Flaumlchen sind die landwirtschaftlichen Flaumlchen mit gut einem Viertel der gesamten Stadtflaumlche Von den statistischen Flaumlchen werden jedoch nur etwa 3700 ha real landwirtschaftlich genutzt von denen rund 1700 ha im GruumlnGuumlrtel liegen vornehmlich im Osten und Nor-den Die Landwirtschaft stellt auch fuumlr die Stadt einen wichtigen Wirtschaftsfaktor dar

Der GruumlnGuumlrtel mit seinen 8000 ha umfasst knapp ein Drit-102

tel der Stadtflaumlche Er besteht aus landwirtschaftlichen forst-wirtschaftlichen aber auch Freizeit- und Erholungsfl aumlchen die sich rund um den Stadtkern herum verteilen Ihn zeichnen maszlig-geblich drei markante Landschaftstypen aus Aue Huumlgel Wald

103

Waldflaumlche

GruumlnGuumlrtel

Wald

1 km

Der Frankfurter Wald hat eine Flaumlche von knapp 6000 ha 3800 ha davon liegen im Stadtgebiet fast die gesamte Flaumlche im GruumlnGuumlrtel Der gesamte Wald steht unter Landschaftsschutz 4000 ha sind als Bannwald ausge-wiesen Im Stadtwald uumlber-lagern sich Erholungswald Nutzwald und Schutzwald Im Erholungswald findet man Waldspielplaumltze Lehrpfade und Veranstaltungen Der Schutzwald besteht aus unterschiedlichen Schutz-zonen (FFH fuumlr Pflanzen und Tiere Wasser- und Klima- schutzzonen)Der Nutzwald wird nach-haltig bewirtschaftet (PEFC-Zertifizierung)Der Produktion von gut 5 fmha Nutzholz im Jahr steht die Abholzung von 35 fmha gegenuumlber [Quelle Tina Baumann Stadtforst Ffm 2009]

104 105

106 107

StadtwaldUm kurz nach sieben kommt der Foumlrster hoch auf den Goetheturm Einer seiner Ar-beiter hat ihn alarmiert dass Leute oben seien bdquoHabt ihr hier gezeltet Da habt ihr mir ja ei-nen Mordsschrecken eingejagtldquo Er ist sichtlich erleichtert Denn erst vor kurzem erzaumlhlt er habe eine Frau ihr Kind uumlber die Bruumlstung geschmissen bdquo43 Me-ter in die Tiefe Und dann ist sie selber hinterher gesprungenldquo

108 109

Landwirtschaftund Streuobst

Landwirtschaft spielt fuumlr die Stadt eine groszlige Rolle Etwa 25 der Stadtflaumlche sind statistisch als land-wirtschaftliche Flaumlchen benannt aber nur etwa 3700 ha werden auch land-wirtschaftlich genutzt Rund 1700 ha davon liegen im GruumlnGuumlrtel Fast 90 dieser Flaumlchen werden ackerbaulich genutzt (uumlberwiegend Zuckerruumlben und Weizen) Es gibt aber auch regionaltypische Kultur-landschaften wie Streuobst-wiesen und Kraumluterfelder Uumlber den Nutzwert hinaus haben die landwirtschaftlich genutzten Flaumlchen eine gesamtstaumldtische Funktion als Erholungs- und Kalt-luftentstehungsgebiete[Quelle Umweltamt Stadtplanungs-amt Ffm 2009]

Streuobstwiesen

landwirtschaftlichgenutzte Flaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

110 111

112 113

Lohrberg hier oben auf den Lohberg ge-Die alte Dame Frau Gruumlnert hen Des is so schee Da hat man sitzt auf der Terrasse des Main- eine ganz andere Skyline von AumlppelHauses und freut sich Frankfurt des is unserldquo Gera-uumlber Gesellschaft bdquoSind sie auch de hatte sie gelesen das Frank-zum Posaunenkonzert hier furt zur zweitschoumlnsten Stadt Das muumlssen sie houmlren das ist Deutschlands gewaumlhlt wurdeder hiesige Posaunenchor der nach Muumlnchen glaubt sie bdquoEsspielt nur zweimal im Jahr hier ist auch schon schoumln hier ich oben Die Scheune wurde ex- kann des verstehen Wenn Sie tra fuumlr die umgebaut Ich bin da hoch gehen zum Lohbergja schon zwei Stunden fruumlher werden Sie es vielleicht auch gekommen Wenn man fruumlh verstehenldquo Inzwischen sind wei-kommt kann man hier noch tere Gaumlste gekommen bringen mit dem Auto reinfahren spauml- sich ins Gespraumlch ein bdquoEs istter geht das nicht mehr dann wirklich ganz besonders schoumlnist alles vollgeparkt Ich laufe ja hierldquo meint eine andere aumlltere so schlecht Ich bin eben wie ein Dame bdquoSie muumlssen unbedingtverputztes Haus Auszligen schoumln zum Konzert bleiben Danach und Innersquo morschldquo Auf der wir doch gegrillt Und schoumlne Speisekarte gibt es lokale Spe- Maumldels haben mir auch hierldquo zialitaumlten Handkaumlsrsquo mit Musik und natuumlrlich Apfelwein Frau Gruumlnert kommt aus einem Dorf bei Bad Hersfeld aber seit ihrer Hochzeit lebt sie in Bergen-Enk-heim bdquoSie muumlssen unbedingt 114 115

Wasserflaumlchen

Frankfurt praumlgen die beiden Fluumlsse Main und Nidda im Norden gibt es einige klei-nere Baumlche Den Verlauf der begradigten Nidda begleiten die abgetrennten Altarme des Flusses Dazu kommen etwa 100 weitere kleine Stillgewaumlsser Der groumlszligte See ist mit 6 ha der im Stadtwald gelegene Jacobiweiher weitere Seen befinden sich in Schwanheim und Enkheim

[Quelle Stadtplanungsamt Ffm 2009]

Wasserflaumlchen

Bachtaumller und Auenbereiche

GruumlnGuumlrtelGruumlnGuumlrtel

1 km

116 117

118 119

Inselraumlume Grenzen

Der GruumlnGuumlrtel ist ein umgrenzter Raum uumlberall stoumlszligt er an Grenzen Siedlungen Straszligen Zugtrassen aber auch Grund-stuumlcke Stadtteile oder andere imaginaumlre Grenzen zerteilen ihn

Grenzen stimulieren und hemmen Nutzungen und Akteure laden sie ein oder stoszligen sie ab Auch die Grenzen des Gruumln-Guumlrtels sind ein wesentlicher Bestandteil seiner Wahrnehmung 19901991 wurde der GruumlnGuumlrtel gezielt durch eine Grenze de-finiert um ihn von den bebaubaren Stadterweiterungs flaumlchen zu differenzieren Eine Raumfigur sollte erkennbar werden

Diese Grenze wurde immer schon offen gedacht Der Raum sollte sich sowohl zu den gruumlnen Bezuumlgen des Regionalparks oumlffnen als auch nach Innen neue Wege in das Gruumln ermoumlgli-chen

Innere Grenzen bilden innerhalb des GruumlnGuumlrtels Inseln aus die ihre eigene Formen Auspraumlgungen oder Nutzungen haben Vereine stecken ihr Feld ab Landwirte ziehen klare geo-metrische Felder in die Landschaft und Zaumlune halten Unbefugte von den Pumpenhaumluschen im Stadtwald fern

Die vorhandenen und abwesenden Grenzen des GruumlnGuumlr-tels sind sein praumlgendes Element ndash fuumlhren aber auch dazu dass er in manchen raumlumlichen Situationen nicht gut lesbar ist

120 121

Bebauung

Frankfurts bebaute Flaumlchen nehmen mit 7956 ha fast genauso viel Raum ein wie der GruumlnGuumlrtel Zur Zeit wohnen etwa 670000 Buumlrger in der Stadt Tendenz steigend 52 der Buumlrger leben in Single-Haus-halten Der Markt von Ein-und Zweizimmerwohnungenist stark uumlberlastet (14 des Wohnungsmarkts) Angesi-chts der Beschaumlftigungs-quote sind die Mieten im Bundesvergleich relativ hoch Die Bebauungs-struktur der Stadt reicht von sehr lockerer Bebauung des doumlrflichen Nieder-Erlenbach (durchschnittliche Einwoh-nerdichte 534 Einwqkm) bis hin zu einer hohen Dichte in N o r d e n d - O s t(durchschnittliche Einwoh-nerdichte 15328 Einwqkm)

[Quelle Statistisches Jahrbuch Ffm 2008]

Bebaute Flaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

122 123

Bebauungsprognose nach Speer-Plan

Frankfurt verzeichnete 2008 einen Bevoumllkerungszuwachs von 12 In Zukunft wird die dichte urbane Struktur uumlber den GruumlnGuumlrtel hinaus greifen ndash damit wird die Bedeutung des bdquoinnerstaumldtischenldquo Gruumln-Guumlrtels wachsen

[Quelle Frankfurt fuumlr Alle Handlungsperspektiven fuumlr Ffm ASampP 2007 - 2009]

moumlgliche Siedlungs-korridore entlangOumlPNV-Trassen

GruumlnGuumlrtelrand

PotentialraumlumeWohnen

Nachverdichtungaumluszligere Stadteile

NachverdichtungKernstadt

Bebaute Flaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

124 125

126 127

Schwanheimer Mainufer ben naja seit dem ist alles zuldquobdquoMorgen und gut geschlafenldquo Jetzt soll sich einiges aumlndern hatBestens gelaunt schallt die Stim- er in der Zeitung gelesen bdquoDie me des knapp fuumlnfzigjaumlhrigen Gruumlnen wollen das hier jetzt Herren heruumlber Er ist wie je- alles schoumln machen Sie wollen den Morgen mit seinem Hund eine Aue aus der Ecke machen unterwegs Den GruumlnGuumlrtel Und ein paar der Gaumlrten duumlr-kennt er nicht obwohl er sbquoschon fen bleiben ndash aber die Zaumlune immerlsquo in Schwanheim lebt die kommersquo endlich wegldquo hier geboren und aufgewachsen ist Fruumlher hatte er eine Bau-unternehmung und ein kleinesHaumluschen am Waldrand jetzt wohnt er mit seiner Frau in der Siedlung ein paar Straszligen wei-ter Er liebt seine Heimat aber er ist nicht mit allem zufrieden bdquoDas mit den Seen das ist escht sbquone Schandrsquo Fruumlher waren die alle offersquo das waren ja mal Bag-gerseen Der eine ist es ja immernoch Als mir noch jung waren gablsquos noch keine Zaumlune Mir ha-ben da als Jugendliche gezeltetund gebadet Aber dann fing das an dass die die Scheiben von den Baggern eingeworfen ha-128 129

Gestaltung

Verschiedene Gestaltungsinstrumente waren in der Ent-wicklung des GruumlnGuumlrtels in den vergangenen fast 20 Jahren wichtig der Schwerpunkt lag auf der Entwicklung von bdquoBe-sonderen Ortenldquo bdquoMerkMalenldquo bdquoKomischer Kunstldquo Rad- und Wanderwegen sowie der Planung von GruumlnGuumlrtel-Parks Diese Elemente sollen als Signet des Gruumlnguumltels dienen und als At-traktionen Besucher gezielt zum Besuch des GuumlrnGuumlrtels ein-laden

Eine Vielzahl bdquoBesonderer Orteldquo wurde gezielt gestaltet und in der Oumlffentlichkeit kommuniziert ua mit der sehr erfolg-reichen GruumlnGuumlrtel-Freizeitkarte Sie ist ein informativer Beglei-ter fuumlr Touren in den GruumlnGuumlrtel Gut 70 bdquoBesondere Orteldquo wur-den als Ausflugsziele entwickelt Es wurden ebenso bestehende Orte genutzt wie neue Orte geschaffen um den Besuchern Orte mit einer besonderen Erinnerung an den GruumlnGuumlrtel zu geben Diese reichen vom renaturierten Alten Flugplatz uumlber ortsspezi-fische Kunstwerke der bdquoKomischen Kunstldquo bis hin zu besonde-ren Landschaften wie der Schwanheimer Duumlne

Signifikante bdquoMerkMaleldquo zeichnen ein einheitliches Bild des GruumlnGuumlrtels Baumgruppen und -haine dienen als Erkennungs-zeichen des GruumlnGuumlrtels Eine einheitliche Zeichensprache mit eigenem GruumlnGuumlrtel-Logo erzeugt einen Wiedererkennungs-wert zusammen mit gut 120 Stelen uumlber 2000 Baumlnken oder der Beschilderung des bdquoRadrundwegesldquo und des bdquoRundwander-wegesldquo

In den kuumlnftigen GruumlnGuumlrtel-Parks sollen die jeweils ty-pischen Landschaftselemente verstaumlrkt und erfahrbar werden So schuumltzen die Parks die kulturelle Bedeutung der regionalty-130

pischen Landschaften

Mit dem bdquoGruumlnGuumlrtel-Sammelpunktepassldquo der an die Grundschulen Frankfurts verteilt wird kommt fast jedes Kind in den Gruumln-Guumlrtel Lernorte und das erfolgreiche Programm ldquoEnt-decken Forschen und Lernen im Frankfurter GruumlnGuumlrtelrdquo schaf-fen zusaumltzliche Anreize fuumlr Kinder und Eltern im bdquoBildungsraum GruumlnGuumlrtelldquo

131

132 133

Bolongarogarten

Seehofpark

Brentanopark

Houmlchster Stadtpark

Huthpark

Lohrpark

Neuer RebstockparkRebstockpark

Ostpark

Nordpark Bonames

Solmspark

Volkspark Niddatal

Alter Flugplatz

Agendawald

BerkersheimerNiddabogen

Buumlrgerwiese

Erlenbruch

Fechenheimer Waldsee

Foumlrsterwiesenweiher

Jacobitraumlnke

Kesselbruchweiher

Koumlnigsbruumlnnchen

Maunzenweiher

NaturschutzgebietBerger Hang

NaturschutzgebietEnkheimer Ried

NaturschutzgebietHarheimer Ried

NaturschutzgebietRiedwiesen

NaturschutzgebietSchwanheimer Duumlne

NaturschutzgebietSeckbacher Ried

Rohsee

Schwanheimer Alteichen

Goethebuche

Gestaltung

Natur und Wildnis Gaumlrten und Parks

GruumlnGuumlrtel

bdquoBesondere Orteldquo Gaumlrten und Parks

bdquoBesondere Orteldquo Natur und Wildnis

GruumlnGuumlrtel

1 km

Fast 70 Besondere Orte im GruumlnGuumlrtel eignen sich fuumlr Ausfluumlge Manche sind aumllter als der GruumlnGuumlrtel und wurden als ldquoBesondere Orterdquo uumlbernommen andere wurden neu entwickelt Sie haben eine besondere kulturelle oder historische Bedeutung sind wehrtvoller Naturraum Parks Orte des Lernens oder einfach besonders schoumln zum Erholen Alle ldquoBeson-deren Orterdquo sind in der GruumlnGuumlrtel-Freizeitkarte ge-sammelt die ein guter Be-gleiter der Besucher des GruumlnGuumlrtels ist

[Quelle Umweltamt Ffm 2009]

Gernhardt Eschen

MonsterkinderStruwwelpeter

Koumlnig der Eichhoumlrnchen

Goetheruh

Monsterspecht

Elfmeterpunkt

Dicke Raupe

Ich-DenkmalGruumlne-Soszlige-Denkmal

Buchskulptur

Eule im Norwegerpulli

Chlodwig-Poth-Anlage

Pinkelbaum

GruumlnGuumlrtel-Tier

Entree zur Hohen Straszlige

Faumlhranleger Schwanheim

Gerbermuumlhle

Juumldischer Friedhof

Moumlrderbrunnen

Roumlmerbrunnen

Selzerbrunnen

Sternbruumlcke

Wasserwerk Hinkelstein

134 135

Gestaltung

Komische Kunst Kultur und Geschichte

GruumlnGuumlrtel

bdquoBesondere Orteldquo Kultur und Geschichte

bdquoBesondere Orteldquo Komische Kunst

GruumlnGuumlrtel

1 km

Der Schriftsteller und Zeichner Robert Gernhardt ist der Erfinder des GruumlnGuumlr-tel-Tiers Seit 2007 gibt es eine bronzene Version davon auf der Robert-Gernhardt-Bruumlcke in Bonames Neben dem GruumlnGuumlrtel-Tier gibt es noch weitere Werke der Neuen Frankfurter Schule im GruumlnGuumlrtel - die Komische Kunst Auch Orte mit gewachsener kulturhistorischer Bedeutung befinden sich im GruumlnGuumlrtel

[Quelle Umweltamt Ffm 2009]

GestaltungWaldspielparks

Wissen und Lernen EntdeckenForschenundLernen

(EntdeckenForschenundLernen)

Heiligen Stock

Grastraumlnke

Abenteuergelaumlnde BdP

MainAumlppelHaus

Sielmanns Naturranger

StadtWaldHaus

GruumlnGuumlrtel-Waldschule Naturfreundehaus

Wasserwerk Goldstein

PetriHaus

Alter Flugplatz

Bioland Gaumlrtnerei

Revierfoumlrsterei Schwanheim

Waldspielpark Tannenwald

Waldspielpark Schwanheim

Waldspielpark Carl-von-Weinberg

Waldspielplatz Heinrich-Kraft-Park

Abenteuerspielplatz Riederwald

Waldspielpark ScheerwaldWaldspielpark Goetheturm

Waldspielplatz Louisa

Kobelzoo

GruumlnGuumlrtel

bdquoBesondere Orteldquo Wissen und Lernen

ldquoBesondere Orterdquo Waldspielparks

GruumlnGuumlrtel

1 km

Auch im Jahr 2010 wurde das Programm ldquoEntdecken forschen und lernen im Frankfurter GruumlnGuumlrtelrdquo wieder als offizieller Beitrag zur UN-Dekade bdquoBildung fuumlr nachhaltige Entwicklungldquo ausgezeichnetEine Frankfurter Besonder-heit aus den 50er-60er Jahren sind die Waldspiel-parks Noch immer sind sie sehr beliebte Ausflugsziele

[Quelle Umweltamt Ffm 2009]

136 137

138 139

GruumlnGuumlrtel

1 km

Fuumlr den GruumlnGuumlrtel als einen gruumlnen Ring um die Stadt sind Rundwege ein bindendes Element das die Raumfigur erfahrbar macht Ein 75 km langer Radwan-derweg fuumlhrt ebenso einmal um die Stadt wie ein Rund-wanderweg mit Stempelsta-tionen Zusaumltzlich gibt es weitere 18 gut ausgeschil-derte Wege (zB Goetheweg und Houmllderlinpfad) Durch gemeinsame Nutzung der Wege von Radfahren und Wanderern entstehen Konfilkt-punkte

GG-Radrundweg

GG-Rundwanderweg

Konfliktpotential

Gestaltung

GruumlnGuumlrtel-Rundwege

[Quelle Umweltamt Frankfurt PbFvB 2009]

140 141

Sindlingen Zeilsheim Unterliedbach

NiddaauenparkHarheim Bonames 422 ha Nidda-Aue

NiedwiesenparkHeddernheim75 ha Nidda-Aue

Seckbacher Wiesen-parkSeckbach86 ha Huumlgel

SeckbacherHoumlhenparkSeckbach296 ha Huumlgel

Auenpark Fechen-heimer Mainbogen Fechenheim104 ha Main-Aue

StreuobstparkSossenheimerUnterfeldSossenheim372 ha Main-Aue

SuumldparkOberrad91 ha Main-Aue

Niederrad123 ha WaldDuumlnenpark

SchwanheimerUnterfeldSchwanheim 215 ha Main-Aue

Park am HeiligenstockPreungesheim45 ha Huumlgel

Nordwestpark

GruumlnGuumlrtel- Park Nieder-Eschbach

GruumlnGuumlrtel-Parks

Ergaumlnzungsgebiete

Regionalpark

[Quelle Umweltamt Ffm 2004]

GruumlnGuumlrtel

1 km

Gestaltung

GruumlnGuumlrtel-Parks

GruumlnGuumlrtel-ParkOberforsthaus

Eine Aufgabe des Gruumln-Guumlrtels ist der Erhalt und d ie Pflege der regionalen Kulturland schaften Inner-halb der letzten 18 Jahre wurden deshalb einzelne Planungsge biete thematisch aufbereitet Zehn Gruumln-Guumlrtel-Parks und drei Erweiterungsgebiete mit jeweils eigener landschaftli-cher Signifikanz wurden so konzipiert

142 143

Schwanheim mieten bietet er uns an bdquoDie Die Bruumlckenschaumlnke ist eine Anlage ist gleich um die Eckeder wenigen Gaststaumltten in von Houmlchst direkt an der Nidda Schwanheim die nah am Gruumln- schoumln und gruumlnldquo Normalerwei-Guumlrtel liegen Ein buumlrgerliches se ist er am Wochenende dort Haus beige-melierte schmutz- und den ganzem Sommer Fruuml-abweisende Vorsatzklinker- her hat er auch geangelt aberfassade Neben dem Gehweg heute nicht mehr bdquoDie Nidda ist rustikale Holztischgarnituren nicht mehr so sauberldquo Wir fra-und ein gelber Sonnenschirm gen wo man schwimmen kannder heimischen Bierbrauerei Er erzaumlhlt uns vom Freibad Die deutsche Stammkundschaft neben der Kleingartenanlage trifft sich zum Feierabendbier aber seit es vor gut zwei Jahren Gesi die Wirtin reicht uns privatisiert wurde kann er sich wortkarg die Karten Flamm- den Besuch nicht mehr leisten kuchen sind die Spezialitaumlt Dafuumlr kennt er ein paar gute des Hauses Einer der Maumlnner Flecken an der Nidda bdquoNaja kommt vor die Tuumlr Zigarette einfach die Boumlschung runter und rauchen Er wohnt in Houmlchst dann unbemerkt ein bisschen arbeitet aber um die Ecke in die Fuumlszlige reinhalten oder sich ins einem Handwerksbetrieb Sein Wasser setzen Man darf sich Schrebergarten liegt im Gruumln- halt nur nicht erwischen lassen Guumlrtel er ist Paumlchter einer Aber das ist eh zu kaltldquo Gesi 250-qm-Scholle Leider wan- bringt Bier wir prosten uns zu dern immer mehr Mitglieder ab Oder sterben Wir koumlnnten fuumlr 250 Euro im Jahr einen Garten 144 145

Baumha

Im Gruuml1997 BgruppeStrukturtuierunlich bemehrerbestaumlndParkanldere Na

[QuelleUmwelta

146

Gestaltung

ine und Baumgruppen

nGuumlrtel wurden seit aumhaine und Baum-n zur raumlumlichen ierung und Akzen-

g gepflanzt Zusaumltz-sitzt der GruumlnGuumlrtel e Alleen alte Baum-e in historischen agen sowie beson-turdenkmaumller

Stadtplanungs- und mt Ffm 2009]

Baumgruppe

Baumhain

Naturdenkmal

bestehende Alleen

Waldflaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

147

148 149

150 151

Ostpark zwischen den Baumlumen umher Auf Die groszlige Wiese ist schattenfrei dem Fuszligweg kommt ein Polizei-Ringsum laumluft ein Weg Die mei- auto im Schritttempo angeschli-sten Jogger laufen gegen den Uhr- chen Bei einer grillenden Groszligfa-zeigersinn ihre Runden Auf dem milie halten die Beamten an und Weg gibt es zumindest in Teilen steigen aus Es gibt Verstaumlndi-Schatten Immer wieder kommt gungsschwierigkeiten SchlieszliglichBewegung in die groszlige Schar nor- zieht die Familie mitsamt Grill discher Wildgaumlnse die den See Kuumlhltaschen Klappstuumlhlen undnebenan zu ihrer Heimat erklaumlrt Biertischgarnitur hundert Meterhaben und die zum Fressen auf weiter Sie haben auszligerhalb der die Wiese heruumlbergekommen sind erlaubten Zone gegrillt Wir spa-Ein Fuszligball ist in ihre Richtung zieren bis zum Kiosk An einem abgelenkt worden und wird mit der aufgestellten kleinen Cafe-nasalen Schreien vor einer Kon- Tischchen genieszligen wir kaltefrontation gewarnt Drei vier Apfelschorle Im HintergrundFuszligballmatches sind am laufen an einem Biertisch direkt neben Keine Schiedsrichter keine Mar- der Kiosktuumlr unterhalten sich kierungen nur improvisierte Tore mehrere Maumlnner und eine Frau aus Stangen Es wird nicht nur ge- Einer sitzt im Unterhemd da Ein bolzt sondern zum mit der Zunge anderer ziemlich duumlrr hat eine schnalzen getrickst Die Zusam- Art Einkaufstrolley neben sichmenstellung der Mannschaften Nur der Behaumllter aus Plastik variiert Auch Joschka Fischer soll der auf das Raumldergestell mon-fruumlher hier gespielt haben Am tiert ist ist groszlig wie ein Fass IchRand wird eifrig gegrillt Rauch- weiszlig nicht wozu er dienen koumlnnte schwaden ziehen wie Morgennebel Ein Mann in schwarzem Anzug 152 153

Strohhut und Koffer setzt sich zu zu zahlen Spaumlter verschwindenihnen Der Anzug schlabbert und sie rechts neben dem Gebaumlude unter dem Sakko blitzen weiszliges in einer Toreinfahrt Dieses Tor Feinripp und graue Brusthaare faumlllt mir erst jetzt auf Rechts undhervor Es werden lauthals Ge- links im Eingang stehen Contai-schichten aus dem Knast erzaumlhlt ner Sie haben Tuumlren und Fenster Immer wieder kommen Jogger Dreiszligig Meter weiter hinten endetund Spaziergaumlnger vorbei Eine das Grundstuumlck schon wieder Runde im Park ist 16 km lang Dort beginnt der Bahndamm aufKinder kaufen sich ein Eis Neben dem die Zuumlge zum Hauptbahnhofunserem Tisch befindet sich eine rollen Offensichtlich geht es abersteinerne Tischtennisplatte Ein vorher nach rechts und links wei-Mann vielleicht Mitte 40 sitzt ter wie weit ist von auszligen nicht darauf Er hat drei Bratpfannen ersichtlich Auf einem Schild ne-bei sich und redet immer wieder ben dem Eingang steht Frankfur-undeutlich mit sich selbst Neben ter Verein Uumlbernachtungsstaumlttedem Kiosk im lang gestreckten Wir gehen weiter Im Park hinterFlachbau vermutlich aus den uns herrscht reges sportlichesZwanzigern befindet sich eine Treiben An einer Turnstangehochmoderne Toilettenanlage Fuumlr hangeln mehrere Maumlnner Es geht50 Cent oumlffnet sich die Tuumlre aus darum moumlglichst viele Klimm-Edelstahl FES steht auf dem neu zuumlge zu schaffen Die Maumlnnerverputzen Wandstuumlck zwischen wollen einer Frau in ihrer Grill-den beiden Klo-Eingaumlngen Beim Gruppe imponieren Spaumlter er-Verlassen der Toilette schluumlpfen fahren wir dass der Frankfurterzwei Kinder mit einem Wasserka- Verein hier 160 Uumlbernachtungs-nister ins Gebaumlude ohne Eintritt plaumltze fuumlr Obdachlose anbietet 154 155

von denen zu diesem Zeitpunkt130 belegt sind Ebenso be findet sich hier ein 24-Stunden Konsum-raum fuumlr akut DrogenabhaumlngigeAlles in fliegenden Bauwerkenalso Containern weil der Park Landschaftsschutzgebiet ist FesteBauwerke sind verboten Die Lei-terin sagt das ist ein Beitrag dazudass es fuumlr die Leute hier gutaushaltbar ist Sie sagt auch dassObdachlosigkeit nichts mit Armutzu tun hat sondern meist eine Fol-ge psychischer Erkrankungen istWer eine Schreiattacke bekommt geht raus in den Park das hilft

156 157

Infrastruktur

158 159

160 161

162 163

164 165

166 167

Infrastruktur

Der GruumlnGuumlrtel ist ein von Infrastruktur gepraumlgter Raum Er ist von Straszligen und Schienentrassen zerschnitten Flugzeuge uumlberfliegen ihn und die Binnenorganisation ist von konkurrieren-den Nutzungen gepraumlgt Das fuumlhrt zu Konflikten birgt aber auch Potenziale fuumlr eine Neuinterpretation der Landschaften

Die Binnenstruktur des Verkehrsnetzes stellt ein gut aus-gebautes Wegenetz im GruumlnGuumlrtel bereit Radrundwege und Rundwanderwege fuumlhren die Besucher einmal um Frankfurt Schon heute fuumlhrt die intensive Nutzung zu Konflikten unter den verschiedenen Nutzergruppen Offen ist wie sich die Infrastruk-tur des GruumlnGuumlrtels entwickelt wenn die Stadt sich jenseits der Grenzen verdichtet und der GruumlnGuumlrtel fuumlr Fahrradfahrer zum Transitraum wird

Wenig entwickelt sind die Hinfuumlhrungen und Eingaumlnge in den GruumlnGuumlrtel Gerade diese ndash bislang ungestalteten ndash Uumlber-gangsbereiche und Schwellen von Straszligenraum und Gruumlnraum (Treppen Unterfuumlhrungen Bruumlcken etc) bergen groszlige Entwick-lungspotenziale

Innerhalb des GruumlnGuumlrtels gibt es mehrere miteinander konkurrierende Leitsysteme Ein Leitsystem das zum Gruumlnguumlr-tel hinfuumlhrt besteht nicht es gibt kein gesamtstaumldtisches identi-taumltsstiftendes Leit- und Orientierungssystem fuumlr den GruumlnGuumlrtel (zB Icons im OumlPNV-Plan etc)

Doch Infrastruktur beschraumlnkt sich nicht auf Mobilitaumlt Auch die Versorgung der Besucher des GruumlnGuumlrtels mit Bedarfsguuml-tern Dienstleitungen und Informationen gehoumlren dazu Wo fin-det sich das naumlchste WC oder eine Sitzbank Habe ich im Gruumln-Guumlrtel Zugang zum Internet Wo gibt es Essen und Trinken

168

Verkehrsbinnenstruktur

Mit uumlber 450 km Wegenetz im Stadtwald und mehr als dop-pelt so viel im restlichen GruumlnGuumlrtel verfuumlgt er uumlber ein gut aus-gebautes Verkehrsnetz Ein Rundwanderweg mit 62 km Stem-pelstationen ein Radrundweg mit 75 km sowie allerlei sonstige Pfade und Wege durchaumldern den gesamten GruumlnGuumlrtel Die intensive Nutzung der Wege durch Fuszliggaumlnger Radfahrer und Inlineskater praumlgen insbesondere an Wochenenden das Bild

Aber Fuszliggaumlnger ist nicht gleich Fuszliggaumlnger und Radfahrer ist nicht gleich Radfahrer Bereits hier gehen die Formen der Nutzung auseinander Die Einen fahren am Sonntag gemuumltlich mit Kind und Kegel zum Picknick in die Niedwiesen die Anderen nutzen den freien Tag um sich sportlich mit dem Mountainbike zu verausgaben Beides Arten sich zu erholen Aber weil der GruumlnGuumlrtel stellenweise nicht nur gut sondern zu gut genutzt wird entstehen an vielen Stellen Mobilitaumltskonflikte ndash die letzt-lich ein Resultat des Erfolgs des GruumlnGuumlrtels sind

Probleme sind besonders Schlechte gemeinsame Nut-zung der (Binnen-)Verkehrswege (FuszliggaumlngerFahrradAuto) schlecht ausgebaute oder zu enge Wege (Feldwege schma-le Teerwege) schlechte Uumlber- oder Unterfuumlhrungen (Treppen niedrige Bauhoumlhen zu wenige Uumlbergaumlnge) unnoumltige Hindernis-se (Barrieren Gatter Poller) fehlende oder missverstaumlndliche Beschilderung

169

Infrastruktur

Frankfurt ist ein bedeutender europaumlischer Verkehrsknoten-punkt Der Flughafen ist von internationaler Bedeutung auch der Hauptbahnhof hat eine besondere Rolle in Eu-ropa Bundesweit ist er der wichtigste Bahnknoten Auch die Lage an den Auto-bahnen A3 und A5 mit dem Frankfurter Kreuz sorgen fuumlr eine Sonderrolle und einen weiteren Superlativ im Indi-vidualverkehr [Quelle Bahn Statistisches Amt Ffm 2009]

Flughafen

Schiene

Nebenstrasse

Hauptverkehrs-strasse

Autobahn

GruumlnGuumlrtelGruumlnGuumlrtel

1 km

170 171

172 173

Ginnheim der Wald und die Nidda direkt Mittagspause eine Parkbank um die Ecke Besonders schoumln zwischen Altarm und begradig- findet sie die alten Seitenarme ter Nidda Fuumlnf Bruumlcken fuumlhren der Nidda Hier koumlnnte man so zum anderen Ufer beide Seiten schoumlne Tiere sehen Schildkrouml-sind befestigt und als Rad- und ten habe sie schon gesehen undWanderweg ausgebaut Trotz- den Graureiher einmal sogardem ist er nicht besonders breit einen Eisvogel In diesem Mo-bdquoEigentlich ist genug Platz fuumlr ment rauscht ein Fahrradfah-alle daldquo meint eine Frau die rer vorbei und schneidet die auf der Bank sitzt bdquoaber gerade Kurve bdquoEy muumlszligt ihr unbe-hier ist es immer etwas eng Es dingt mitten im Weg stehenldquo geht hoch her zwischen Fahr-radfahrern und Fuszliggaumlngernldquo Die Frau ist oft im GruumlnGuumlrtel unterwegs zweimal am Tag geht sie mit ihrem Hund spazieren Sie wohnt in einer kleinen Sied-lung im Niedwald bdquoHier bei uns ist der GruumlnGuumlrtel schon beson-ders schoumlnldquo Sie hat auch schon andere Stellen gesehen den Berger Hang mit den Streuobst-wiesen und natuumlrlich den Stadt-wald aber hier gefaumlllt es ihr am besten Die Autobahn ist zwar etwas zu laut aber dafuumlr sind 174 175

  • Momentaufnahme GruumlnGuumlrtel Frankfurt Teil 113
    • Momentaufnahme
    • Staumlrken und Schwaumlchen
    • Feldforschung
    • Beirat
    • Projektgruppe GruumlnGuumlrtel
    • Expertenworkshops
    • Kontext
    • Internationaler Vergleich
    • Nationaler Vergleich
    • Raumstruktur
    • Topologien
    • Inselraumlume Grenzen
    • Gestaltung
    • Infrastruktur
    • Verkehrsbinnenstruktur
Page 19: Momentaufnahme GrünGürtel Frankfurt · Momentaufnahme GrünGürtel Frankfurt . 20 Jahre GrünGürtel . Projektbüro Friedrich von Borries . In Zusammenarbeit mit: Niko.31 Olaf Unverzart

36 37

38 39

40 41

42 43

Internationaler Vergleich

Im internationalen Vergleich steht Frankfurt nicht schlecht da Das houmlchste Gebaumlude Deutschlands (Commerzbank) der zweitgroumlszligte Internet-Knotenpunkt Europas der groumlszligte auto-mobile Verkehrsknoten Europas (das Frankfurter Kreuz mit ca 300000 Fahrzeuge taumlglich) einer der wichtigsten Flughaumlfen Europas (54 Mio Reisenden pro Jahr) sowie die Boumlrse (sechst-groumlszligter Handelsplatz weltweit)

Und das Gruumln New York ndash Central Park London ndash Hyde Park Berlin ndash Tiergarten Frankfurt ndash

Auch wenn es vielen ndash selbst in Frankfurt ndash nicht bewusst ist Frankfurt ist eine besonders gruumlne Stadt Vergleicht man den Flaumlchenanteil der bdquogruumlnenldquo Flaumlchen also der Flaumlchen die zB nicht bebaut sind dann nimmt diese Flaumlche in New York mit 21000 ha 26 der Stadtflaumlche ein Paris hat gut 2400 ha das entspricht etwa 23 In Berlin der bdquogruumlnenldquo Hauptstadt sind mit 39000 ha 44 der Stadtflaumlche bdquogruumlnldquo Auch Wien gilt als eine der bdquogruumlnstenldquo Staumldte - mit 50 Und Frankfurt Die Stadt besitzt 10800 ha dieser Flaumlchen bei einer Stadt flaumlche von 24800 ha ndash das sind immerhin 43 ndash und diese Flaumlchen liegen sehr kernstadtnah

Auch damit kann sich Frankfurt im internationalen Vergleich sehen lassen Gerade in diesem Bereich ruumlsten international viele Staumldte auf um sich mit klimafreundlichen Programmen einen Standortvorteil zu verschaffen Vancouver moumlchte die bdquoGreenest City of the Worldldquo werden bis 2010 sollen alle stadt-eigenen Gebaumlude CO2-neutral betrieben werden Das erfuumlllt Frankfurt schon jetzt Im Oktober 2010 belegte Frankfurt den zweiten Platz als bdquoBundeshauptstadt im Klimaschutz 2010ldquo hin-ter der bdquogreen cityldquo Freiburg i Br

Trotzdem ist das gruumlne Kapital das der GruumlnGuumlrtel und die anderen Gruumlnanlagen der Stadt Frankfurt darstellen noch 44

nicht optimal genutzt Viele Frankfurter Buumlrger sind mit ihrem Gruumlnraum nicht so zufrieden wie zB die Bewohner Muumlnchens die insgesamt viel weniger Freiflaumlche pro Kopf zur Verfuumlgung haben Die Quantitaumlt der Gruumlnraumlume Frankfurts ist hoch Die Qualitaumlt scheint von den Buumlrgern noch nicht wahrgenommen zu werden oder ihre Beduumlrfnisse nicht zu treffen

45

Singapur Bukit-Timah Reservat 1800 ha

Frankfurt GruumlnGuumlrtel 8000 ha

Berlin Grunewald 3000 ha Tiergarten 210 ha

New York Central Park 340 ha

46

Internationaler Vergleich

Mit 8000 ha nimmt der GruumlnGuumlrtel ein Drittel der gesamten Stadtflaumlche ein Er ist weltweit einer der groumlszlig-ten zusammenhaumlngenden in-nerstaumldtischen Gruumlnraumlume Der GruumlnGuumlrtel wurde 1996 von den Vereinten Nationen als Vorzeigeprojekt der nach- haltigen Stadtentwicklung ausgezeichnetWaumlhrend sich Frankfurt in seinem Stadtmarketing mit Themen wie bdquoFlughafenldquo und bdquoKulturlebenldquo mit anderen Metropolen vergleicht spielt der GruumlnGuumlrtel als innen-stadtnaher Gruumlnraum eine eher untergeordnete Rolle

[Quellen Wikipedia GruumlnBerlin 2009]

Gruumlnflaumlche

Stadtflaumlche

gleicher Maszligstab

47

Berlin Tegel Airport 14486610 PassagiereJahr

21 min 20 min 11 km Distanz Flughafen - Zentrum

New York Newark Airport 36391911 PassagiereJahr

31-70 min 30 min 28 km Distanz Flughafen - Zentrum

Berlin Schoumlnefeld6638162 PassagiereJahr

25 min 28 min 18 km Distanz Flughafen - Zentrum

New York JFK Airport 47717000 PassagiereJahr

32 min 35 min 21 km Distanz Flughafen - Zentrum

Singapur Changi Airport 36702000 PassagiereJahr

Internationaler Vergleich Flughafen

Der Airport Frankfurt ist der groumlszligte deutsche Flughafen Im europaumlischen Vergleich liegt er hinter London-Heathrow und Paris-Charles de Gaulle auf dem dritten Platz Im Jahr 2007 sind uumlber 54 Mio Passagiere in Frankfurt gelandet oder ge-startet Seine Internationale Bedeutung im Frachtverkehr ist mit uumlber 2 Mio Tonnen noch groumlszliger Das 1940 ha groszlige Gebiet ist ein eigener Stadtteil Frankfurts der sich

Interna-direkt an den GruumlnGuumlrtel an-schlieszligttionaler

Vergleich - Aufgrund der raumlumlichenNaumlhe ist der Flughafen von der Innenstadt in kurzer Zeit

r erreichbar [Quelle Google Wikipedia 2009)]

Pkw-Distanz

OumlPNV-Distanz

Distanz

Stadtflaumlche

gleicher Maszligstab

49

23 min 27 min 22 km Distanz Flughafen - Zentrum

Frankfurt Airport54167817 PassagiereJah

15 min 17 min 11 km Distanz Flughafen - Zentrum

48

SachsenhausenbdquoSeid ihr von zu Hause abge-hauenldquo fragt einer der Jungen Die drei sind ungefaumlhr 10 Jahre alt Zwei sitzen auf dem Stahl-tor des Spielplatzes der Dritte versucht die beiden mit dem Fuszligball abzuschieszligen bdquoHey derBall muss doch ins Torldquo bdquoNee wir spielen doch kein Fuszligballldquo Den GruumlnGuumlrtel kennen die drei gut bdquoWir waren da schon ganz oft mit dem Fahrrad un-terwegs Einmal sind wir sogarganz rum Und dann waren wirZelten Mit Rucksaumlcken Mama hatte den groszligen mit dem Zelt und wir die kleinen mit Essen drin Wir sind an der Nidda entlang und dann zum Flug-hafen wo man die Raketen ab-schieszligen kann Da haben wir gezeltet und am naumlchsten Tag sind wir wieder nach Hauseldquo

50 51

Nationaler Vergleich

Der nationale Staumldtevergleich wurde auf Grundlage vorhan-dener und oumlffentlich zugaumlnglicher statistischer Daten durchge-fuumlhrt Als Quellen dienten in erster Linie die Publikationen der statistischen Aumlmter oumlffentlicher Verwaltungsorgane (Staumldte LaumlnderBund) wie Statistische Jahrbuumlcher oder aumlhnliche Uumlber-blicksdarstellungen und Vergleichsdatenbanken Anhand aus-gewaumlhlter Merkmale wurde Frankfurt mit den Staumldten Stuttgart Dortmund Muumlnchen und Leipzig verglichen Die genannten Vergleichsstaumldte wurden ausgewaumlhlt weil sie hinsichtlich ihrer Groumlszlige mit Frankfurt vergleichbar beziehungsweise mit Frank-furt kontrastierbar sind Als flaumlchenmaumlszligig wenig groumlszligere Staumldte wurden Dortmund mit 28041 ha Muumlnchen mit 31043 ha und Leipzig mit 29735 ha Flaumlche in den Vergleich aufgenommen Wenig kleiner dagegen ist Stuttgart mit einer Flaumlche von 20735 ha Frankfurt befindet sich im Mittelfeld mit einer Flaumlche von 24831 ha (Abbildung 1)1

Hinsichtlich der Einwohnerzahl ergeben sich groumlszligere Unter-schiede Frankfurt hat mit 667494 Einwohnern im Jahr 2007 etwas mehr Einwohner als Stuttgart mit 591762 und Dortmund mit 583915 Leipzig ist mit 510512 Einwohnern spuumlrbar kleiner und Muumlnchen mit 1351445 deutlich groumlszliger (Abbildung 2)

Interessanter ndash besonders im Hinblick auf die vorliegende Fragestellung ndash wird es wenn man Flaumlche und Einwohner der jeweiligen Stadt aufeinander bezieht Daraus ergibt sich die Besiedlungsdichte wonach Frankfurt je kmsup2 2625 Einwohner zaumlhlt Stuttgart 2858 Dortmund 2098 Muumlnchen 4058 und Leipzig 1689 Dabei lassen sich die ersten wichtigen Unter-schiede erkennen Muumlnchen hat eine deutlich houmlhere Besied-1 Um eine gute Lesbarkeit des Textes zu gewaumlhrleisten werden die genauen Quellenanga-

ben am Ende dieses Textabschnitts aufgefuumlhrt (vgl S 78f)

52

lungsdichte Leipzig dagegen eine deutlich niedrigere als Frank-furt (Abbildung 3)

Mit Leipzig und Muumlnchen wurden also neben den aumlhnlich dicht besiedelten Staumldten Frankfurt Stuttgart und Dortmund zwei Staumldte in den Vergleich aufgenommen die sich von den Grunddaten her von Frankfurt unterscheiden ndash einmal deutlich weniger dicht und einmal deutlich dichter ndash und so als Kontraste betrachtet werden koumlnnen

Zum Vergleich Als Vergleichsdaten wurden verschiedene Themenfelder

gewaumlhlt Sozialstrukturdaten Raumdaten sowie oumlkonomische Faktoren wurden gegenuumlbergestellt um zum einen Frankfurts Position so differenziert wie moumlglich darzustellen und zum an-deren um im naumlchsten Schritt nach potentiellen Zusammenhaumln-gen dieser Daten mit der Zufriedenheit der Bevoumllkerung mit den vorhandenen Gruumlnraumlumen und Gruumlnraumqualitaumlten der Staumldte zu suchen Dafuumlr wurden zusaumltzlich zu den Statistischen Jahr-buumlchern die von den Staumldten durchgefuumlhrten Bevoumllkerungsbe-fragungen zur Zufriedenheit in der jeweiligen Stadt in den Ver-gleich aufgenommen

Die Staumldte ndash Arbeit und Verkehr Frankfurt ist eine Stadt die vielen als Arbeits- und Ver-

kehrsstadt ein Begriff ist Als Wirtschafts- und Finanzstadt hat sich Frankfurt einen Namen gemacht Mit 906 Erwerbstaumltigen je 1000 Einwohner (im Jahr 2005) hat Frankfurt die houmlchste Erwerbsdichte unter den Vergleichsstaumldten In Stuttgart waren je 1000 Einwohner 786 Erwerbstaumltige verzeichnet in Dortmund 492 in Muumlnchen 738 und in Leipzig 5512

Auch bei den Pendlerzahlen laumlsst sich Frankfurts herausra-gende Stellung als Arbeitsort erkennen Mit 323550 Einpend-lern pro Tag im Jahr 2008 steht Frankfurt (weit) vor Stuttgart mit 210735 Dortmund mit 84826 Muumlnchen mit 314119 und Leipzig mit 85433 Bei den Auspendlern zeigt sich ein anderes Bild Frankfurt hat im Verhaumlltnis zu den eigenen Einpendlerzah-len eine recht geringe Zahl an Auspendlern (siehe Abbildung 4 und Abbildung 5)

Der Verkehr wird in allen Groszligstaumldten zunehmend zu einem wichtigen Thema Gerade eine hohe Pendleranzahl spricht fuumlr 2 Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Frankfurt am Main httpwwwfrankfurtdesixcmsme-

diaphp67815_ErwerbstC3A4tige2005pdf

53

Abbildung 1 Flaumlche in ha 2007

Abbildung 2 Einwohner 2007

Nationaler Vergleich

35000

30000

25000

20000

15000

10000

5000

0

2973531043

28041

20735

24831

1600000

1400000

1200000

1000000

800000

600000

400000

200000

0

667494591762583915

1352445

510512

Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

Abbildung 3 Einwohner je qkm 2007

Abbildung 4 Einpendler am 30062008

4500

4000

3500

3000

2500

2000

1500

1000

500

0

16892089

26252858

4058350000

300000

250000

200000

150000

100000

50000

0

323550

210735

85433

314119

84826

Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

54 55

ein hohes Verkehrsaufkommen in einer Stadt Mit uumlber 300000 deutlich besser als Stuttgart Muumlnchen und Leipzig Dieser be-Einpendlern und uumlber 65000 Auspendlern herrscht viel Bewe- lief sich in Frankfurt im Jahresdurchschnitt auf 400 μmsup3 wo-gung auf Frankfurts Straszligen Mit 544 PKW je 1000 Einwohner hingegen er in Stuttgart Muumlnchen und Leipzig jeweils 600μmsup3 hat Frankfurt zudem die houmlchste Kraftfahrzeugdichte unter den betrug7

verglichenen Staumldten Stuttgart hat eine Dichte von 480 PKW pro 1000 Einwohner Dortmund eine Dichte von 418 Muumlnchen Die Bevoumllkerung ndash Lebensbedingungen zaumlhlt deren 439 und Leipzig 3973 (Abbildung 6) Betrachten wir die Bevoumllkerung und die zugehoumlrigen So-

Anders stellt sich die Rangfolge der Staumldte hinsichtlich der zialstrukturdaten der Staumldte etwas genauer Frankfurt ist eine durchschnittlich befoumlrderten Personen im oumlffentlichen Perso- vergleichsweise junge Stadt Mit einem Jugendquotienten von nennahverkehr (OumlPNV) dar In Frankfurt nutzten im Jahr 2007 19 hat von den Vergleichsstaumldten nur Dortmund mit 204 durchschnittlich 475471 Menschen am Tag oumlffentliche staumldti- einen houmlheren Anteil von Kindern und Jugendlichen an der Ge-sche Verkehrsmittel wie Straszligenbahnen U-Bahnen oder Busse samtbevoumllkerung (alle Daten aus dem Jahr 2007) Der Alten-in Dortmund rund 361155 in Muumlnchen 1380555 und in Leipzig quotient in Frankfurt ist zudem mit einem Wert von 244 noch 344641 (Abbildung 7)4 vergleichsweise niedrig Die Jugend- und Altenquotienten sind

Als groumlszligter deutscher Flughafen spielt der Frankfurter Air- Maszligzahlen fuumlr die Altersstrukturen der einzelnen Staumldte Sie be-port mit uumlber 50000000 Fluggaumlsten pro Jahr (2007 waren es schreiben das Verhaumlltnis der unter 15-Jaumlhrigen beziehungswei-541678175) eine wichtige Rolle als europaumlischer Verkehrskno- se der uumlber 65-Jaumlhrigen zu den 15- bis 65-Jaumlhrigen (und damit tenpunkt Frankfurt hat unter den Vergleichsstaumldten bei weitem das Verhaumlltnis der Menschen im nichterwerbsfaumlhigen Alter zu die houmlchste Anzahl an Fluggaumlsten (Abbildung 8) denen im erwerbsfaumlhigem Alter) Stuttgart hat einen Jugendquo-

Bemerkenswert ist dass trotz des hohen Verkehrsaufkom- tient von 181 und einen Altenquotient von 273 Dortmund mens Frankfurts Feinstaubwerte im Jahresmittel unter denen hat mit 204 den houmlchste Anteil unter 15-Jaumlhriger aber mit der Vergleichsstaumldte lagen Der Feinstaubwert (PM10) lag im 315 auch einen hohen Anteil uumlber 65-Jaumlhriger Muumlnchen hat Jahr 2007 in Frankfurt bei 247 μmsup3 in Stuttgart bei 32 in Muumln- einen Jugendquotient von 177 und einen Altenquotient von chen bei 272 in Dortmund bei 323 und in Leipzig bei 277 μmsup3 251 Leipzigs Jugendquotient ist mit 151 der niedrigste Mittlere Werte erreicht Frankfurt in Relation zu den Vergleichs- der Vergleichsstaumldte der Altenquotient ist dort mit einem Wert staumldten beim Stickstoffdioxid (NO2) Im Jahresmittel wurden in von 326 am houmlchsten (Abbildung 9) Frankfurt 487 μmsup3 gemessen in Stuttgart 743 in Muumlnchen Frankfurt hat eine sehr hohe Beschaumlftigtenquote Die Be-586 in Dortmund 425 und in Leipzig 367 μmsup36 Keine detail- schaumlftigtenquote beschreibt das Verhaumlltnis der sozialversi-lierten Jahresmittelwertdaten liefert das Bundesumweltamt fuumlr cherungspflichtig Beschaumlftigten am jeweiligen Arbeitsort zur die Schwefeldioxid-Immission (SO2) den Kohlenmonoxidwert erwerbsfaumlhigen Bevoumllkerung Frankfurt hat dabei mit 1065 (CO) und das Ozon (O3) Schenkt man einem Luftqualitaumltsver- eine deutlich houmlhere Beschaumlftigtenquote als Stuttgart mit gleich den die Stadt Hamburg 2007 veroumlffentlichte Glauben 829 Dortmund mit 489 Muumlnchen mit 737 und Leipzig dann lag Frankfurt insbesondere beim Kohlenmonoxidwert (CO) mit 579 (Abbildung 10) 3 Die hier angegebene Kraftfahrzeugdichte beruht auf Zahlen aus dem Jahr 2007 Die An- Trotz dieser hohen Beschaumlftigtenquote waren in Frankfurt gabe fuumlr Dortmund bezieht sich auf das Jahr 2008 da Dortmund aus bdquotechnischen Gruumln- im Jahr 2007 94 der Bevoumllkerung arbeitslos Im Vergleich denldquo keine Zahlen fuumlr 2007 liefern konnte zu den anderen Staumldten befindet sich Frankfurt damit nur im 4 Stuttgart liefert dazu keine veroumlffentlichten Daten Mittelfeld In Stuttgart waren 68 in Dortmund 144 in Muumln-5 Im Jahr 2008 sank die Zahl der befoumlrderten Passagiere auf dem Frankfurter Flughafen chen 62 und in Leipzig 155 arbeitslos gemeldet8 (Abbil-leicht auf 53472915 dung 11) 6Quelle BundesumweltamtndashLuftdaten unter httpwwwenvitdeluftdatendocuments Eine Erklaumlrung fuumlr Frankfurts vergleichsweise hohe Arbeits-fwdQUALITY Die Werte stellen den Durchschnitt der aufgefuumlhrten Messpunkte im Jahr 7 Quelle httpwwwhamburger-luftdestaticstaedtevergleich_2007html

2007 dar In die Berechnung gingen drei bis sieben Messpunkte pro Stadt ein 8 Bezogen auf alle zivilen Erwerbspersonen

56 57

140000

Abbildung 5 Auspendler am 30062008

120000

100000

80000

60000

40000

20000

0Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

6560661661

127108

41861

64603

Abbildung 7 Oslash am Tag befoumlrderte Personen der staumldtischen Verkehrsge-sellschaften 2007

1600000

1400000

1200000

1000000

800000

600000

400000

200000

0Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

Keine Daten

475471361155344641

1380555

58

Abbildung 6 KFZ-Dichte 2007 [PKW je 1000 Einw] Nationaler Vergleich

600

500

400

300

200

100

0Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

397 418

544480

439

Abbildung 8 Fluggaumlste 2007

60000000 54167817

50000000

40000000 33959422

30000000

20000000

100000002723748 2155057

0Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

10295319

59

losenquote im Verhaumlltnis zur auszligergewoumlhnlich hohen Beschaumlf- sowie zwischen verschiedenen Typen von Gruumlnraumlumen Im An-tigtenquote ist die hohe Pendlerzahl Von insgesamt 487634 schluss an die nun folgende Darstellung der Flaumlchenverteilung sozialversicherungspflichtig Beschaumlftigten im Jahr 2008 waren in den fuumlnf Staumldten soll der Zusammenhang zwischen dieser 323550 Einpendler Das heiszligt zwei Drittel der Erwerbstaumltigen Verteilung und der Zufriedenheit mit dem Gruumln in der Stadt be-in Frankfurt kamen von auszligerhalb und nur ein Drittel davon trachtet werden Auch wenn die Bezeichnung der verschiede-wohnte auch in Frankfurt nen Flaumlchenarten von Stadt zu Stadt an einigen Stellen variiert

Das verfuumlgbare Einkommen der Frankfurter Einwohner war laumlsst sich doch eine grundsaumltzliche Differenzierung staumldtischer im Jahr 2006 mit 18318 Euro pro Kopf im Vergleich zu Stutt- Flaumlchen vornehmen Unterschieden wird jeweils einerseits nach gart mit 21800 und Muumlnchen mit 22569 Euro pro Kopf deutlich Siedlungs- und Verkehrsflaumlchen und andererseits nach den geringer In Dortmund standen pro Einwohner 16880 Euro zur Freiflaumlchen Zu letzteren zaumlhlen die landwirtschaftlich genutzten Verfuumlgung und in Leipzig 14528 Euro (Abbildung 13) Flaumlchen sowie Wald- und Wasserflaumlchen Laut der fuumlr alle Staumld-

Bei den Mietpreisen die pro msup2 fuumlr eine Neubauwohnung te einheitlichen Statistik des Bundesinstituts fuumlr Bau- Stadt- und faumlllig werden ist Frankfurt dagegen nach Muumlnchen am teuers- Raumforschung (BBSR) betraumlgt der Anteil der Siedlungs- und ten Die Kaltmiete einer Neubauwohnung betrug pro msup2 im Jahr Verkehrsflaumlche 9 an der Gesamtflaumlche in Frankfurt 565 Das 2008 in Frankfurt durchschnittlich 1093 Euro in Stuttgart 981 ist im Staumldtevergleich ein durchschnittlicher Wert In Stuttgart Euro in Dortmund 691 Euro in Muumlnchen 1203 Euro und in sind es 504 in Dortmund 588 Muumlnchen hat 724 einen Leipzig 556 Euro Trotz eines mittleren verfuumlgbaren Einkom- deutliche houmlheren Anteil und Leipzig mit 461 einen unter-mens muumlssen Frankfurter also vergleichsweise hohe Mieten durchschnittlichen Anteil an Siedlungs- und Verkehrsfl aumlche (Ab-zahlen Stuttgarter verdienen vergleichsweise viel zahlen aber bildung 15) einen geringeren Mietpreis (Abbildungen 12)

Bedeutet ein niedriger Mietpreis dass die Einwohner sich Hinsichtlich der Freiflaumlchen 10 liefert das BBSR nur Daten im groumlszligere Wohnungen leisten Nicht unbedingt Die zur Verfuuml- Hinblick auf die Freiflaumlche die in einer Stadt je Einwohner zur gung stehende Wohnflaumlche je Einwohner haumlngt nicht eindeu- Verfuumlgung steht In Leipzig kommen auf jeden Einwohner 359 tig mit den Mietpreisen zusammen Die Stadt mit den houmlchsten msup2 Freiflaumlche Das ist ein vergleichsweise hoher Wert In Dort-Mietpreisen muumlsste sonst die geringste Wohnflaumlche haben Of- mund sind es 222 msup2 in Stuttgart 197 msup2 in Frankfurt 193 msup2 fenbar spielt auch die Bausubstanz eine wichtige Rolle Zwar hat Leipzig mit den niedrigsten Mietpreisen (556 Euromsup2) auch die groumlste Wohnflaumlche mit 407 msup2 je Einwohner Muumlnchen aber 9 Die bdquoSiedlungs- und Verkehrsflaumlche umfasst die im weitesten Sinne durch Siedlungstaumltigkeit

die Stadt mit den houmlchsten Mietpreisen (1203 Euro pro msup2) der genutzte Flaumlche Gebaumludeflaumlchen inklusive zugehoumlriger Gebaumludefreifl aumlchen Betriebsflaumlchen

Vergleichsstaumldte hat mit Dortmund die zweitgroumlszligte Wohnflaumlche ohne Abbauland Verkehrsflaumlchen sowie sonstige mit der menschlichen Siedlungstaumltigkeit in

je Einwohner mit 382 msup2 pro Person Stuttgart dagegen mit Verbindung stehende Flaumlchennutzungen wie etwa Erholungsflaumlchen und Friedhoumlfe Siedlungs-

relativ niedrigen Mietpreisen (981 Euromsup2) hat auch den ge- taumltigkeit ist mit einem starken Eingriff in das oumlkologische Gefuumlge verbunden und hat damit Aus-

ringsten Wert an Wohnflaumlche mit 36 msup2 pro Einwohner Frankfurt wirkungen auf Boden Wasserhaushalt und Kleinklimaldquo (Definition der Siedlungs- und Verkehrs-

hat mit 364 msup2 die zweitkleinste durchschnittliche Wohnflaumlche flaumlche nach dem BBSR httpwwwbbsrbundde)

je Einwohner (Abbildung 14) 10 Die bdquoFreiflaumlche je Einwohner weist die Flaumlchen aus die frei von baulicher Nutzung sind Diese

Raumlume erfuumlllen fuumlr den Naturhaushalt wie fuumlr den Menschen eine wichtige Funktion als Lebens-

Raumdaten FreiflaumlchenGruumlnraumlume grundlage und Lebensraum fuumlr land- und forstwirtschaftliche Nutzung sowie fuumlr Erholung und

Ist Frankfurt im Vergleich zu den anderen Staumldten eine bdquogruuml- Freizeit Dieser Indikator ist ein rein quantitatives Maszlig fuumlr Naturpotenziale da er keine Auskunft

neldquo Stadt Es zeigt sich im Folgenden dass Gruumln nicht gleich daruumlber gibt ob es sich um zusammenhaumlngende Freiflaumlchen oder um stark zerschnittene Rest-

Gruumln ist Es gibt in den Vergleichsstaumldten sehr unterschiedli- flaumlchen handelt Er sagt ebenfalls nichts uumlber den oumlkologischen Zustand bzw die Intensitaumlt der

che Verteilungen zwischen bebauten und unbebauten Flaumlchen landwirtschaftlichen Nutzung ausldquo (Definition der Freiflaumlchen nach dem BBSR httpwwwbbsr

bundde)

60 61

Abbildung 9 Jugend- und Alten-quotient 2007 Nationaler Vergleich

Jugendquotient Altenquotient

204

19

181

177

326

315

244

273

251

Frankfurt

Stuttgart

Dortmund

Muumlnchen

Leipzig 151

Abbildung 10 Beschaumlftigungsquote2007 in

Abbildung 11 Arbeitslosenquote 2007

120

100

80

60

40

20

0

Stuttgart

Leipzig

68

155

0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 Leipzig

579

Dortmund

489

Stuttgart

829

Muumlnchen

737

Frankfurt

1065Dortmund 144

Muumlnchen 62

Frankfurt 94

62 63

Abbildung 12 Kaltmiete fuumlr Neubauwohnung in Euro pro qm [pro Monat] 2008

Abbildung 13 Verfuumlgbares Einkommen pro Einwohner 2006 in euro [pro Jahr]

Nationaler Vergleich

14 1203

12 1093 981

10

691 8

556 6

4

2 Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

Abbildung 14 Wohnflaumlche je Einwohner in qm [2006]

41

40

39

38

37

36

35 Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

407

382

364360

382

30000

25000

20000

15000

10000

5000

0Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

1452816880

18318

21800 22569

Abbildung 15 Anteil der Siedlungs - und Verkehrsflaumlche in

80 724

70

58860 565 50446150

40

30

20 Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

64 65

und in Muumlnchen 93 msup2 (Abbildung 16) dienen und der Stadtbevoumllkerung die Moumlglichkeit auf einen ei-Die Betrachtung der Aufteilung der freien Flaumlchen zeigt wei- genen Garten bieten Kleingartenanlagen stellen per Bundes-

tere Unterschiede Der jeweilige Anteil der Waldfl aumlchen land- kleingartengesetz einen Teil des oumlffentlichen Gruumlns einer Stadt wirtschaftlich genutzten Flaumlchen11 und Wasserfl aumlchen an der dar Fuumlr sie liegen statistische Daten aus allen Vergleichstaumldten Gesamtflaumlche der Stadt ist in Abbildung 17 dargestellt Zusaumltz- vor die in Abbildung 19 zusammengestellt sind Die meisten lich wurde der Anteil der Erholungsflaumlchen 12 aufgenommen Mit Kleingartenanlagen gibt es in Leipzig (278) Dortmund (118) 153 Waldflaumlche die ein Ausmaszlig von 3806 ha erreicht hat und Frankfurt (115) liefern mittlere Werte waumlhrend in Stuttgart Frankfurt mehr als dreimal so viel Wald wie Muumlnchen das auf (30) und Muumlnchen (85) Kleingaumlrten eine untergeordnete Rolle 1260 ha kommt In Frankfurt faumlllt aumlhnlich wie in Stuttgart und zu spielen scheinen Dortmund ein groszliger Teil der Freiflaumlchen auf Wald- und land- Im Hinblick auf die gaumlrtnerische Nutzung staumldtischer Flauml-wirtschaftlich genutzte Flaumlchen In Leipzig dominieren Landwirt- chen sind diese Daten jedoch nur bedingt aussagekraumlftig da schaftsflaumlchen In Muumlnchen dagegen hat die Erholungsflaumlche sie bestimmte lokale Spezifika nicht erfassen Waumlhrend sich in mit 155 einen wesentlich houmlheren Wert als in allen anderen Leipzig die Praxis des staumldtischen Gaumlrtnerns tatsaumlchlich vorwie-Staumldten gend in Kleingaumlrten abspielt gab es in Frankfurt 2008 neben

den 115 Kleingartenanlagen auf einer Gesamtflaumlche von 420 Neben den Freiflaumlchen praumlgen Baumlume das Bild einer Stadt ha14 zusaumltzlich rund 520 ha an Freizeitgaumlrten15 Aumlhnliches laumlsst

und sind Ausdruck fuumlr eine besondere Lebensqualitaumlt Baumlume sich fuumlr Stuttgart beobachten Die Stadt hat mit 30 Kleingar-verringern den Staubanteil der Luft sie verdunsten Wasser und tenanlagen eine vergleichsweise geringe Anzahl und auch die entziehen der umgebenden Luft Waumlrme wodurch sie insbeson- Flaumlche von 112 ha macht nur etwa ein Viertel von Frankfurts dere an heiszligen Sommertagen wichtig fuumlr das Stadtklima sind Kleingaumlrten aus Dort aber werden beispielsweise ehemalige Daruumlber hinaus sollen Straszligenbaumlume die verkehrsbelasteten Weinbauflaumlchen oder Streuobstbestaumlnde von vielen Menschen Staumldte auflockern und den Verkehr fuumlhren Als Straszligenbaumlume gepachtet bzw gekauft und gaumlrtnerisch genutzt (sogenannte wurden Einzelbaumlume die sich im oumlffentlichen Verkehrsraum wie bdquoGuumltleldquo) an Straszligen Parkstreifen Geh- und Radwegen befi nden ge-wertet13 Die meisten Straszligenbaumlume gibt es in Muumlnchen Dort Zufriedenheit ndash Auf was legen die Buumlrger wert sind es im ganzen Stadtgebiet 110000 Leipzig mit 57980 und Wie zufrieden sind die Buumlrger mit ihrer Stadt Wie zufrieden Dortmund mit 57000 haben rund halb so viele Straszligenbaumlume mit einzelnen Aspekten wie den Parks und sonstigen Gruumlnraumlu-Frankfurt mit 39465 und Stuttgart mit 36000 kommen lediglich men Diese oder aumlhnliche Fragen sind oftmals Teil von Staumldte-auf ein gutes Drittel des Muumlnchner Wertes Abbildung 18 zeigt vergleichen Die Frage wo die subjektiv empfundene Lebens-die Straszligenbaumlume im Verhaumlltnis zur Gesamtflaumlche der Staumldte zufriedenheit am groumlszligten ist soll dabei beantwortet werden Die somit also die Straszligenbaumdichte Frankfurt liegt hier auf dem allgemeine Zufriedenheit mit der Stadt bzw die Lebenszufrie-letzten Platz denheit in der Stadt verteilt sich wie folgt16 In Frankfurt ist ein

Klein- und Freizeitgaumlrten sollen der Erholung in der Stadt Anteil von 62 aller Befragten mit der Stadt Frankfurt im Allge-

11 bdquoZur Landwirtschaftsflaumlche zaumlhlen neben Ackerland Dauergruumlnland und Flaumlchen fuumlr Dau- 14 Infomappe der Stadtgruppe Frankfurt aM der Kleingaumlrtner eV vom 10 September 2008 S

erkulturen auch die Moor- und Heideflaumlchen Brachland sowie unbebaute landwirtschaftliche 13 Das Umweltamt Frankfurt gibt die Gesamtflaumlche der Kleingaumlrten mit 550 ha an

Betriebsflaumlchen Ihre Bedeutung liegt in der Versorgung der Bevoumllkerung mit Nahrungsmitteln 15 Freizeitgaumlrten sind aumlhnlich wie Kleingaumlrten parzellierte und abgegrenzten Flaumlchen zur gaumlrt-

daneben dienen diese Flaumlchen der Erholungldquo (Definition der Freiflaumlchen nach dem BBSR nerischen Nutzung Sie unterliegen aber nicht dem Bundeskleingartengesetz sind nicht Teil

httpwwwbbsrbundde) des oumlffentlichen Gruumlns und nicht notwendigerweise in Vereinen organisiert Quelle Umweltamt

12 Als Erholungsflaumlchen gelten oumlffentlichen Parks- und Gruumlnanlagen Spiel- und Sportplaumltze so- Frankfurt Daten zu Freizeitgaumlrten liegen aus den Vergleichstaumldten nicht vor

wie Friedhoumlfe 16 Die bdquoLebenszufriedenheitldquo in der Stadt ergibt sich bei allen Befragungen aus aumlhnlichen Fakto-

13 Die folgenden Daten wurden vom Gruumlnflaumlchenamt der Stadt Frankfurt zur Verfuumlgung gestellt ren Daher werden diese Zufriedenheitswerte hier gegenuumlbergestellt

66 67

Abbildung 16 Freiflaumlche je Einwohner 2004 in qm

Abbildung 17 Anteile der Frei-

an der Gesamtflaumlcheund Erholungsflaumlchen

der Stadt in

Nationaler Vergleich

400

93

197

359

193222

50

350 40

300

250 30 200

20 150

100

LeipzigDortmundFrankfurtStuttgart

Muumlnchen

10 50

0 0Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen Wald Wasser Landwirtschaft Erholung

Abbildung 18 Anzahl der Straszligen-baumlume pro qkm

Abbildung 19 Kleingartenanlagennach Anzahl und Flaumlche in ha

Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

68 69

153

21

246

67

193 203

159 174

354

0

50

100

150

200

300

350

400

417

1240

0

200

400

600

800

1000

1200

1400

Kleingaumlrten [Anzahl] Kleingaumlrten [Flaumlche in ha]

420278

301123 115 118 85

meinen zufrieden In Stuttgart sind es 87 Die Lebenszufrie- und Gruumlnanlagen dort so hoch ist Zufriedenheitswerte sind nie denheit in der Stadt befinden in Muumlnchen etwa 73 als positiv monokausal erklaumlrbar Dennoch springt eine Besonderheit Muumln-und in Leipzig liegt der Anteil derjenigen die mit dem Leben in chens in Bezug auf die Erholungsflaumlche ins Auge An der Ge-der Stadt zufrieden sind bei 68 17 (Abbildung 20) samtflaumlche gemessen macht die Erholungsflaumlche in Frankfurt

Die Zufriedenheit mit oumlffentlichen Gruumlnraumlumen ist ein Fak- 67 aus Muumlnchen hat mit 155 einen deutlich houmlheren An-tor der die Zufriedenheit mit der Stadt beeinfl usst An dieser teil Erholungsflaumlche an der Gesamtflaumlche Leipzig kommt hinter Stelle wird insbesondere die Zufriedenheit der Bevoumllkerung mit Frankfurt mit 59 dann Stuttgart mit 55 und an letzter Stelle Parks und Gruumlnanlagen in den Vergleichsstaumldten dargestellt steht Dortmund mit 53 Ein Problem fuumlr den vorliegenden Staumldtevergleich besteht da- Deutlich wird hier Muumlnchens besondere Stellung in der rin dass die Staumldte auf jeweils unterschiedliche Art nach der Verteilung der Frei- und Erholungsflaumlchen Abbildung 16 (S Zufriedenheit ihrer Buumlrger fragen und dass stets nach bdquoParks 68) zeigt die pro Einwohner bestehende Freiflaumlche Dabei steht und Gruumlnanlagenldquo nicht aber nach der Zufriedenheit etwa mit Muumlnchen mit 93 msup2 pro Person an letzter Stelle Betrachtet man Wald- Wasser- oder Landwirtschaftsflaumlchen gefragt wird wes- jedoch die Erholungsflaumlche die jedem Einwohner zur Verfuumlgung halb die folgenden Gegenuumlberstellungen nur sehr bedingt auf steht zeigt sich ein anderes Bild Mit 35 msup2 Erholungsfl aumlche pro den GruumlnGuumlrtel (der aus sehr unterschiedlichen Gruumlnraumlumen Einwohner steht Muumlnchen sogar vor Leipzig das mit 359 msup2 besteht) uumlbertragbar sind Dennoch lassen sich generelle Ten- Freiflaumlche pro Person am deutlichsten vorn lag bei der Erho-denzen hinsichtlich einer allgemeinen bdquoGruumlnzufriedenheitldquo in lungsflaumlche aber nur auf 34 msup2 pro Einwohner kommt Danach den fuumlnf Staumldten erkennen Diese Zufriedenheitswerte werden kommt Dortmund mit 256 msup2 dann Frankfurt mit 25 msup2 und anschlieszligend auf einen moumlglichen Zusammenhang mit den bis- Stuttgart mit 194 msup2 (Abbildung 22) Frankfurt hat demnach pro her dargestellten Daten und weiteren Faktoren hin untersucht Einwohner 10 msup2 weniger Erholungsflaumlche als Muumlnchen

In Frankfurt wurde bislang nur allgemein nach der Zufrie- Es faumlllt auf dass die Reihenfolge der Zufriedenheit mit den denheit mit bdquoParks und Gruumlnanlagenldquo gefragt in anderen Staumld- Parks und Gruumlnflaumlchen aumlhnlich der Reihenfolge in der Erho-ten zum Teil zusaumltzlich nach der Zufriedenheit mit dem Angebot lungsflaumlche je Einwohner ist Doch ein genauerer Blick ist not-oder der Erreichbarkeit Allgemein mit den Parks und Gruumlnan- wendig was im folgenden Abschnitt geleistet werden soll lagen zufrieden sind in Frankfurt 57 Das sind etwas weniger als in Dortmund mit 61 Zufriedenen und in Leipzig mit 62 Zufriedenheit mit Parks und Gruumlnanlagen in Frankfurt Einen deutlich groumlszligeren Anteil Zufriedener hat Muumlnchen mit 81 Betrachtet man die Frankfurter Umfrage nach der Zufrie- Stuttgart liefert dazu keine Daten (Abbildung 21) denheit mit Parks und Gruumlnanlagen aufgeschluumlsselt nach Ei-

Beim Blick auf diese Daten stellt sich die Frage was Muumln- genschaften der Antwortenden dann zeigt sich dass die Zufrie-chen so besonders macht dass die Zufriedenheit mit den Parks denheit mit zunehmendem Alter und steigendem Bildungsgrad

ansteigt Besonders mit dem Alter steigt die Zufriedenheit Bei 17 Dortmund liefert dazu keine Zahlen Lediglich die Verbundenheit der Dortmunder mit ihrer den uumlber 60-Jaumlhrigen sind immerhin 63 zufrieden (und nur Stadt wurde erfragt wobei 62 eine starke Bindung zu Dortmund beschreiben und sich weitere 6 bezeichnen sich als unzufrieden) Besonders wenig zufrie-34 noch in Teilen mit Dortmund verbunden sehen (vgl Stadt Dortmund Fachbereich Statistik den zeigen sich die 18- bis 24-Jaumlhrigen mit einem Anteil von nur Die Stadt aus Buumlrgersicht Buumlrgerumfrage bdquoLeben in Dortmundldquo Ergebnisbericht Teil A S 9) 48 Unter den bdquoUnzufriedenenldquo machen die 18- bis 24-Jaumlhri-In Muumlnchen wurde ebenfalls nicht allgemein nach einer Zufriedenheit mit der Stadt gefragt al- gen mit 18 den groumlszligten Teil aus (Abbildung 23) Die Zufrie-lerdings sind die Zufriedenheitswerte einzelner Komponenten recht hoch Angebot an Museen denheit korreliert also auszliger mit dem Faktor Erholungsflaumlche Galerien und Ausstellungen Angebot an Gruumlnanlagen Abfallentsorgung und Muumlllbeseitigung auch mit dem Alter und dem Bildungsstand Attraktivitaumlt der Innenstadt Versorgung mit Schulen Versorgung mit Schwimm-Sportanlagen

Versorgung mit oumlffentlichen Verkehrsmitteln Theater- und Konzertangebot Die Zufriedenheit

bei all diesen Komponenten betrug uumlber 80 (vgl Stadt Muumlnchen Statistisches Amt Muumlnchen

Muumlnchner Buumlrgerbefragung 2005 S 82)

70 71

Abbildung 20 Zufriedenheit mit Stadt oder Leben in der Stadt in

Nationaler Vergleich

100 87

90

8073

6870

62 60

50

40 Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

Abbildung 21 Abbildung 22 Zufriedenheit mit Parks Erholungsflaumlche je Ein-und Gruumlnanlagen in wohner in qm

100

90

80

70

60

50

40

81

62 61 57

40

35

30

25

20

15

10

34

256 25

194

35

Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

72 73

Abbildung 23 Frankfurter Buumlrger-befragung 2008 Zufriedenheit

Zufriedenheit mit Parks und Gruumlnanlagen [ Skala 1-5]

Nationaler Vergleich

insgesamt Staatsangehoumlrigkeit Geschlecht Alter Schulabschluss

Maumlnner Frauen 18 -

24 J

25 -

34 J

35 -

44 J

45 -

59 J

60 J

mehrund

Volks-

Haupt

Mittl

Reife

Abitur

Deut Ausl

zufrieden 57 57 57 56 59 48 53 54 60 63 56 55 58

unzufrieden 11 11 12 13 10 18 17 11 11 06 10 10 13

Abbildung 24Frankfurter Buumlrgerbe-fragung 2008 Bekannt-heit des GruumlnGuumlrtels

Bekanntheit des GruumlnGuumlrtels in

insgesamt Staatsangehoumlrigkeit Geschlecht Alter Schulabschluss

Maumlnner Frauen 18 -

24 J

25 -

34 J

35 -

44 J

45 -

59 J

60 J

mehrund

Volks-

Haupt

Mittl

Reife

Abitur

Deut Ausl

bekannt 68 77 42 69 66 50 59 69 70 77 54 67 75

unbekannt 29 21 53 28 31 50 40 30 24 18 42 29 24

74 75

Bekanntheit des GruumlnGuumlrtels Bekanntheit und Image Aumlhnlich verhaumllt es sich bei der Frage nach der Bekanntheit Neben den Fragen nach Bekanntheit und Beliebtheit spe-

des GruumlnGuumlrtels der einen groszligen Teil von Frankfurts Gruumlnraumlu- zifischer Gruumlnraumlume geben einzelne Aspekte des Stadtimages men ausmacht Leider wurde in der Buumlrgerbefragung 2008 nicht Auskunft daruumlber welchen Stellenwert die gruumlnen Seiten einer explizit nach der Zufriedenheit mit dem GruumlnGuumlrtel sondern nur Stadt haben und welche Bedeutung diesen beigemessen wird nach der bdquoZufriedenheit mit Parks und Gruumlnanlagenldquo gefragt Auf Fragen nach dem Image oder den Aushaumlngeschildern der Fuumlr die Bekanntheit des GruumlnGuumlrtels gilt Je aumllter die Befragten Staumldte zeigt sich dass das Gruumln unterschiedlich wichtige Rollen und je houmlher der Bildungsabschluss desto eher ist der Gruumln- in der Wahrnehmung der Buumlrger uumlber ihre Stadt spielt19

Guumlrtel ein Begriff (Abbildung 24) Auf die Frage bdquoKennen Sie In Frankfurt landet die Antwort bdquoStadt mit vielen Parks und den GruumlnGuumlrtelldquo antworten insgesamt 68 der Frankfurter- Gruumlnanlagenldquo bei der Frage was man besonders in den Vorder-innen mit bdquoJaldquo grund stellen wuumlrde wenn man jemandem der Frankfurt nicht

Eine interessante Verbindung zwischen dem GruumlnGuumlrtel kennt die Stadt beschreiben wuumlrde nur auf dem 11 Platz mit und den hier zusammengestellten Daten zu Parks und Gruumln- 47 Zustimmung Auf den ersten Plaumltzen landen die Antworten anlagen zeigt sich im Hinblick auf die in der Bevoumllkerungsbe- bdquoHandelsplatz Banken- und Boumlrsenstadtldquo mit einer Zustimmung fragung 2008 gestellte Frage nach der Wichtigkeit zukuumlnfti- von 80 bdquoInternationale Stadtldquo mit 77 bdquoInternationaler Ver-ger Maszlignahmen im GruumlnGuumlrtel Die Frage lautete bdquoDie Stadt kehrsknotenpunktldquo mit 75 und bdquoZentrum Rhein-Main Gebietldquo moumlchte den GruumlnGuumlrtel aufwerten doch das Geld ist knapp mit 68 Zustimmung Auch bei der Frage nach dem Image Was ist fuumlr Sie besonders wichtig was nicht so vordringlichldquo der Stadt Frankfurt landen die Antworten bdquointernationalldquo bdquowirt-Auf einer Skala mit fuumlnf Wichtigkeitskategorien konnten die Be- schaftskraumlftigldquo bdquomodernldquo und bdquoweltoffenldquo auf den ersten vier fragten zehn Aspekte bewerten 1 mehr Spielmoumlglichkeiten Plaumltzen Nach der Eigenschaft bdquogruumlnldquo oder aumlhnlichem wurde 2 mehr Sicherheitmehr Kontrollen 3 haumlufi gere Reinigung 4 nicht gefragt20

ausgewiesene Wege 5 mehr Ruhe-Sitzmoumlglichkeiten 6 wilde In Leipzig dagegen der Stadt mit der zweithoumlchsten Zufrie-Natur 7 naturnahe Wiesen und Biotope 8 Sport und Freizeit- denheit mit den Parks und Gruumlnanlagen unter den Vergleichs-angebote 9 Informationen und Fuumlhrungen 10 Skulpturenko- staumldten treffen laut Buumlrgermeinung auf Leipzig insbesondere mische Kunst Es stellte sich heraus dass haumlufi gere Reinigung folgende Aussagen zu bdquogute Einkaufsmoumlglichkeitenldquo bdquoverkehrs-(62 fanden dies wichtig) naturnahe Wiesen und Biotope (54 guumlnstige Lageldquo und mit annaumlhernd gleichen Bewertungen an ) mehr Sicherheitmehr Kontrollen (54 ) und mehr Ruhe- dritter Stelle bdquoMessestadt mit internationaler Bedeutungldquo bdquoStadt Sitzmoumlglichkeiten (53 ) mehrheitlich fuumlr wichtige Aufwertungs- der Kultur und Kuumlnsteldquo und bdquogruumlne Stadtldquo21

mittel erachtet wurden Vergleicht man jedoch die Veraumlnderun- Das Gruumln ist Teil des Images der Stadt Die Bevoumllkerung gen in der Bewertung dieser Aspekte zwischen den Jahren 2008 nimmt die Stadt als gruumln wahr was als einer von vielen Schritten und 1999 dann faumlllt auf dass mehr Sicherheit und Kontrolle zur Zufriedenheit gesehen werden kann (-11 Prozentpunkte) sowie mehr Sauberkeit (-7 Prozentpunkte) deutlich in der Prioritaumltenliste verloren haben Aumlhnlich wichtig wie 1999 finden die Frankfurter-innen die Schaffung naturnaher Wiesen und Biotope (-2 Prozentpunkte) Den groumlszligten Zuwachs in der Prioritaumltensetzung erreicht die Kategorie bdquomehr Sport- und Freizeitangeboteldquo (+11 Prozentpunkte insgesamt fi nden dies 18 Vgl Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Frankfurter Buumlrgerbefragung

41 der Frankfurter-innen wichtig unter den auslaumlndischen 2008

Befragten sind es 49 bei den 18 bis 24-Jaumlhrigen sind es so- 19 Hier werden nur Frankfurt und Leipzig gegenuumlbergestellt da in den anderen Stadtumfragen

gar 57 ) In den Vordergrund scheint sich also ein Merkmal zu keine vergleichbaren Daten zur Verfuumlgung stehen

schieben das besonders eng mit staumldtischen Erholungsflaumlchen 20 Frankfurter Buumlrgerbefragung 2007

und ihrer Beliebtheit verknuumlpft ist18 21 Leipziger Buumlrgerumfrage 2007

76 77

Quellen Abb 1 Abb 2

Abb 19 bull Vgl Jahresberichte der jeweiligen Staumldte 2007 bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen Statistisches Jahrbuch 2008 S 10 bull Stadt Dortmund Stadtgruumln Initiative Dortmund Parks httpwwwparksdortmundde Abb 3

uploadbinarydata_do4ud4cms581118000000181158Daten___Faktenpdf bull Stadt Dortmund Fachbereich Statistik Statistisches Jahrbuch 2009 S 117 bull Bezirksverband der Gartenfreunde Stuttgart eV httpwwwgartenfreunde-stuttgartde bull Landesverband Bayrischer Kleingaumlrtner httpwwwl-b-kdevereinephp Abb 4 Abb 5 bull Infomappe der Stadtgruppe Frankfurt aM der Kleingaumlrtner eV vom 10 September 2008 bull Statistik der Bundesagentur fuumlr Arbeit Sozialversicherungspflichtig Beschaumlftigte nach

Wohn- und Arbeitsort 3062008 Abb 20 bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen Buumlrgerumfrage 2008 ndash Ergebnisbericht S38 Abb 6 bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Frankfurter Buumlrgerbefragung bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen [Statistisches Jahrbuch 2008] S 155

2007 Frankfurter Statistische Bereichte I2008 S 29 bull Statistisches Amt der Landeshauptstadt Muumlnchen Statistisches Taschenbuch 2009 ei-bull Landeshauptstadt Stuttgart Statistisches Amt in Verbindung mit der Stabsabteilung Kom-gene Berechnung aufgrund der Daten S 14

munikation Leben in Stuttgart - Statistische Daten und Meinungsbilder 2008 bull Stadt Dortmund Fachbereich Statistik Statistisches Jahrbuch 2009 S 74 bull Stadt Muumlnchen Statistisches Amt Muumlnchen Muumlnchner Buumlrgerbefragung 2005 S 82 bull Landeshauptstadt Stuttgart Statistisches Amt in Verbindung mit der Stabsabteilung Kom-

munikation Leben in Stuttgart Statistische Daten und Meinungsbilder 2008 Abb 21 bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Statistisches Jahrbuch 2008 bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen Buumlrgerumfrage 2007 ndash Ergebnisbericht S S 193

56 bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Frankfurter Buumlrgerbefragung Abb 7

2008 ndash Auswertung der Exklusiv-Fragestellung fuumlr das Umweltamt S 36 bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen [Statistisches Jahrbuch 2008 S159 bull Stadt Dortmund Fachbereich Statistik Die Stadt aus Buumlrgersicht Buumlrgerumfrage bdquoLeben bull Stadt Dortmund Fachbereich Statistik Statistisches Jahrbuch 2009 S 78

in Dortmundldquo Ergebnisbericht Teil A S 29 bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Frankfurter Buumlrgerbefragung bull Stadt Muumlnchen Statistisches Amt Muumlnchen Muumlnchner Buumlrgerbefragung 2005 S 82 2008 S 194

bull httpwwwmstatistik-muenchendethemenverkehrjahreszahlenjahreszahlen_2008p_ Abb 22 jt090702pdf

eigene Berechnung auf der Basis folgender Daten Abb 8

bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen [Statistisches Jahrbuch 2008] S161 bull Stadt Dortmund Stadtgruumln Initiative Dortmund Parks httpwwwparksdortmundde bull Stadt Dortmund Fachbereich Statistik Statistisches Jahrbuch 2009 S 78

uploadbinarydata_do4ud4cms581118000000181158Daten___Faktenpdf bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Frankfurter Buumlrgerbefragung bull Statistisches Amt der Landeshauptstadt Muumlnchen Statistisches Taschenbuch 2008 S 196

S 12 bull Landeshauptstadt Stuttgart Statistisches Amt in Verbindung mit der Stabsabteilung Kom- 2009 bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Statistisches Jahrbuch Frank-munikation Leben in Stuttgart Statistische Daten und Meinungsbilder 2008

furt 2008 S 5 bull Flughafen Muumlnchen Annual Press Conference2009 S 4 httpwwwmunich- bull Statistisches Amt Stuttgart Flaumlchennutzung httpwwwstuttgartdeitemshow143662 air-portdemediadownloadbereichepressejpk_hjpkjpk2009_enjpk_gesamt_enpdf

Abb 23 Abb 24 Abb 9 - Abb 11 bull Quelle Frankfurter Buumlrgerbefragung 2008 ndash Auswertung der Exklusiv-Fragestellungen bull Statistische Aumlmter des Bundes und der Laumlnder httpwwwstatistik-portaldeVeroeffentl

fuumlr das Umweltamt MonatsheftePDFBeitrag08_11_12pdf

Abb 12 bull EmpiricaIDN Immodaten GmbH httpwwwfocusdeimmobilienkaufen

immobilien-atlassort=by_rent4new

Abb 13 bull Frankfurt Statistik Aktuell Nr 132009 httpwwwfrankfurtdesixcmsmediaphp67813_

Lohn-und_Einkommensniveaupdf

Abb 14 - Abb 16 bull Laufende Raumbeobachtung des Bundesinstitut fuumlr Bau- Stadt- und Raumforschung

(BBSR)

Abb 17 bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen bull Stadt Dortmund Stadtgruumln Initiative Dortmund Parks httpwwwparksdortmundde

uploadbinarydata_do4ud4cms581118000000181158Daten___Faktenpdf bull Statistisches Amt der Landeshauptstadt Muumlnchen Statistisches Taschenbuch

2009 S 12 bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Statistisches Jahrbuch Frank-

furt 2008 S 5 bull Statistisches Amt Stuttgart Flaumlchennutzung httpwwwstuttgartdeitemshow143662 bull Laufende Raumbeobachtung des Bundesinstitut fuumlr Bau- Stadt- und Raumforschung

(BBSR)

Abb 18 bull Gruumlnflaumlchenamt Frankfurt am Main

78 79

Raumstruktur

80 81

82 83

84 85

86 87

88 89

90 91

92 93

94 95

96 97

Raumstruktur

Der GruumlnGuumlrtel nimmt mit einer Flaumlche von 8000 ha gut ein Drittel der gesamten Stadtflaumlche ein Der Schutzstatus den er seit 1991 innehat sichert dem Raum als gruumlne Freiflaumlche der Stadt auch in Zukunft eine besondere Rolle Der GruumlnGuumlr-tel ist kein homogener Raum sondern von unterschiedlichen Landschaftstypen und Nutzungen gepraumlgt Schlieszliglich ist er nicht als ein einheitlicher Raum geplant sondern ist aus unter-schiedlichen Teilraumlumen bdquozusammengesetztldquo Aue Wald und Huumlgel sind die drei groszligen Landschaftsformen Der GruumlnGuumlr-tel ist nicht nur ein Erholungsraum sondern auch ein landwirt-schaftlich genutzter Raum Parkflaumlchen wechseln sich ab mit geschuumltzten Kulturlandschaften und Agrarflaumlchen

Der GruumlnGuumlrtel ist in der Vergangenheit vorwiegend schuumlt-zend raumlumlich-aumlsthetisch gedacht und behandelt worden die Schaffung der Raumfigur und einzelner Gestaltungselemente stand lange im Vordergrund

Gerade weil die Raumstruktur des GruumlnGuumlrtels von dieser historischen Entwicklung stark gepraumlgt ist und sich auch heute noch seine einzelnen Teilflaumlchen deutlich ablesen lassen wird in der vorliegenden Bestandsaufnahme der GruumlnGuumlrtel nicht in seinen Teilflaumlchen betrachtet sondern als Gesamtheit gelesen Im Mittelpunkt der Bestandsaufnahme stehen deshalb uumlberge-ordnete inhaltliche Fragestellungen ndash Infrastruktur Oumlkologie Klima soziale Milieus oumlkonomische Perspektiven

98 99

Gebaumlude- und Freiflaumlche 320

Landwirtschaftsflaumlche 248

Verkehrsflaumlche 178

Waldflaumlche 153

Erholungsflaumlche 67

Betriebsflaumlche 03

Flaumlche anderer Nutzungen 10

Wasserflaumlche 21

101

Stadtgrenze

[Quelle Statistisches Jahrbuch Ffm 2007]

GruumlnGuumlrtel

32 des Stadtgebiets ist von Gebaumluden und den zugehoumlrigen Freiflaumlchen belegtVerkehrsflaumlchen nehmen 178 der Stadtflaumlche ein nur die Haumllfte des Stadtgebi-etes ist bebaut Die andere Haumllfte ist Gruumlnraum Land-wirtschaft (248 ) Wald (153 ) Wasser (21 ) Erholungsflaumlchen (67 ) Flaumlchenmaumlszligig ist Frankfurt damit eine sehr gruumlne Stadt Allein ein Drittel der Stadt-flaumlche macht der GruumlnGuumlrtel aus

Stadtgebietsflaumlchenach Art der

Flaumlchennutzung

1 km

Topologien

Die Stadt Frankfurt am Main hat eine Gesamtfl aumlche von 24830 ha Mit knapp 670000 Buumlrgern ist sie die einwohner-staumlrkste Stadt Hessens 164 000 Einwohner haben einen aus-laumlndischen Pass das sind 243 Frankfurt boomt der Bevoumll-kerungszuwachs betraumlgt jaumlhrlich ca 12 In voraussichtlich zwei bis drei Jahren wird der bislang houmlchste Einwohnerstand erreicht sein Die Stadt ist durch zahlreiche Eingemeindungen gepraumlgt die ein Bild vieler Dorfzentren zeichnen

Die topologische Lage der Stadt erstreckt sich von den Auslaumlufern des Taunus im Norden uumlber den Berger Ruumlcken im Osten bis hin zu Main und Nidda im Suumlden und Westen Die Ge-waumlsserlage ist relativ uumlberschaubar Neben den beiden groszligen Fluumlssen dem Main und der Nidda gibt es im Norden einige Bauml-che Dazu kommen etwa 100 kleinere Stillgewaumlsser Der groumlszligte See ist der im Stadtwald gelegene Jacobiweiher weitere Seen befinden sich in Sachsenhausen Schwanheim und Enkheim Die gesamte Wasserflaumlche der Stadt liegt bei 529 ha Das ent-spricht 21 der Stadtflaumlche

Von den Waldflaumlchen liegen gut 3800 ha im GruumlnGuumlrtel fast der gesamte Forst Sie stellt als nahezu zusammenhaumlngen-de Flaumlche den Suumldteil der Stadt dar und nimmt mit 15 der Gesamtflaumlche Frankfurts im bundesweiten Vergleich einen sehr hohen Anteil an Stadtfl aumlche ein

Der groumlszligte Flaumlchenanteil nach bebauten Flaumlchen sind die landwirtschaftlichen Flaumlchen mit gut einem Viertel der gesamten Stadtflaumlche Von den statistischen Flaumlchen werden jedoch nur etwa 3700 ha real landwirtschaftlich genutzt von denen rund 1700 ha im GruumlnGuumlrtel liegen vornehmlich im Osten und Nor-den Die Landwirtschaft stellt auch fuumlr die Stadt einen wichtigen Wirtschaftsfaktor dar

Der GruumlnGuumlrtel mit seinen 8000 ha umfasst knapp ein Drit-102

tel der Stadtflaumlche Er besteht aus landwirtschaftlichen forst-wirtschaftlichen aber auch Freizeit- und Erholungsfl aumlchen die sich rund um den Stadtkern herum verteilen Ihn zeichnen maszlig-geblich drei markante Landschaftstypen aus Aue Huumlgel Wald

103

Waldflaumlche

GruumlnGuumlrtel

Wald

1 km

Der Frankfurter Wald hat eine Flaumlche von knapp 6000 ha 3800 ha davon liegen im Stadtgebiet fast die gesamte Flaumlche im GruumlnGuumlrtel Der gesamte Wald steht unter Landschaftsschutz 4000 ha sind als Bannwald ausge-wiesen Im Stadtwald uumlber-lagern sich Erholungswald Nutzwald und Schutzwald Im Erholungswald findet man Waldspielplaumltze Lehrpfade und Veranstaltungen Der Schutzwald besteht aus unterschiedlichen Schutz-zonen (FFH fuumlr Pflanzen und Tiere Wasser- und Klima- schutzzonen)Der Nutzwald wird nach-haltig bewirtschaftet (PEFC-Zertifizierung)Der Produktion von gut 5 fmha Nutzholz im Jahr steht die Abholzung von 35 fmha gegenuumlber [Quelle Tina Baumann Stadtforst Ffm 2009]

104 105

106 107

StadtwaldUm kurz nach sieben kommt der Foumlrster hoch auf den Goetheturm Einer seiner Ar-beiter hat ihn alarmiert dass Leute oben seien bdquoHabt ihr hier gezeltet Da habt ihr mir ja ei-nen Mordsschrecken eingejagtldquo Er ist sichtlich erleichtert Denn erst vor kurzem erzaumlhlt er habe eine Frau ihr Kind uumlber die Bruumlstung geschmissen bdquo43 Me-ter in die Tiefe Und dann ist sie selber hinterher gesprungenldquo

108 109

Landwirtschaftund Streuobst

Landwirtschaft spielt fuumlr die Stadt eine groszlige Rolle Etwa 25 der Stadtflaumlche sind statistisch als land-wirtschaftliche Flaumlchen benannt aber nur etwa 3700 ha werden auch land-wirtschaftlich genutzt Rund 1700 ha davon liegen im GruumlnGuumlrtel Fast 90 dieser Flaumlchen werden ackerbaulich genutzt (uumlberwiegend Zuckerruumlben und Weizen) Es gibt aber auch regionaltypische Kultur-landschaften wie Streuobst-wiesen und Kraumluterfelder Uumlber den Nutzwert hinaus haben die landwirtschaftlich genutzten Flaumlchen eine gesamtstaumldtische Funktion als Erholungs- und Kalt-luftentstehungsgebiete[Quelle Umweltamt Stadtplanungs-amt Ffm 2009]

Streuobstwiesen

landwirtschaftlichgenutzte Flaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

110 111

112 113

Lohrberg hier oben auf den Lohberg ge-Die alte Dame Frau Gruumlnert hen Des is so schee Da hat man sitzt auf der Terrasse des Main- eine ganz andere Skyline von AumlppelHauses und freut sich Frankfurt des is unserldquo Gera-uumlber Gesellschaft bdquoSind sie auch de hatte sie gelesen das Frank-zum Posaunenkonzert hier furt zur zweitschoumlnsten Stadt Das muumlssen sie houmlren das ist Deutschlands gewaumlhlt wurdeder hiesige Posaunenchor der nach Muumlnchen glaubt sie bdquoEsspielt nur zweimal im Jahr hier ist auch schon schoumln hier ich oben Die Scheune wurde ex- kann des verstehen Wenn Sie tra fuumlr die umgebaut Ich bin da hoch gehen zum Lohbergja schon zwei Stunden fruumlher werden Sie es vielleicht auch gekommen Wenn man fruumlh verstehenldquo Inzwischen sind wei-kommt kann man hier noch tere Gaumlste gekommen bringen mit dem Auto reinfahren spauml- sich ins Gespraumlch ein bdquoEs istter geht das nicht mehr dann wirklich ganz besonders schoumlnist alles vollgeparkt Ich laufe ja hierldquo meint eine andere aumlltere so schlecht Ich bin eben wie ein Dame bdquoSie muumlssen unbedingtverputztes Haus Auszligen schoumln zum Konzert bleiben Danach und Innersquo morschldquo Auf der wir doch gegrillt Und schoumlne Speisekarte gibt es lokale Spe- Maumldels haben mir auch hierldquo zialitaumlten Handkaumlsrsquo mit Musik und natuumlrlich Apfelwein Frau Gruumlnert kommt aus einem Dorf bei Bad Hersfeld aber seit ihrer Hochzeit lebt sie in Bergen-Enk-heim bdquoSie muumlssen unbedingt 114 115

Wasserflaumlchen

Frankfurt praumlgen die beiden Fluumlsse Main und Nidda im Norden gibt es einige klei-nere Baumlche Den Verlauf der begradigten Nidda begleiten die abgetrennten Altarme des Flusses Dazu kommen etwa 100 weitere kleine Stillgewaumlsser Der groumlszligte See ist mit 6 ha der im Stadtwald gelegene Jacobiweiher weitere Seen befinden sich in Schwanheim und Enkheim

[Quelle Stadtplanungsamt Ffm 2009]

Wasserflaumlchen

Bachtaumller und Auenbereiche

GruumlnGuumlrtelGruumlnGuumlrtel

1 km

116 117

118 119

Inselraumlume Grenzen

Der GruumlnGuumlrtel ist ein umgrenzter Raum uumlberall stoumlszligt er an Grenzen Siedlungen Straszligen Zugtrassen aber auch Grund-stuumlcke Stadtteile oder andere imaginaumlre Grenzen zerteilen ihn

Grenzen stimulieren und hemmen Nutzungen und Akteure laden sie ein oder stoszligen sie ab Auch die Grenzen des Gruumln-Guumlrtels sind ein wesentlicher Bestandteil seiner Wahrnehmung 19901991 wurde der GruumlnGuumlrtel gezielt durch eine Grenze de-finiert um ihn von den bebaubaren Stadterweiterungs flaumlchen zu differenzieren Eine Raumfigur sollte erkennbar werden

Diese Grenze wurde immer schon offen gedacht Der Raum sollte sich sowohl zu den gruumlnen Bezuumlgen des Regionalparks oumlffnen als auch nach Innen neue Wege in das Gruumln ermoumlgli-chen

Innere Grenzen bilden innerhalb des GruumlnGuumlrtels Inseln aus die ihre eigene Formen Auspraumlgungen oder Nutzungen haben Vereine stecken ihr Feld ab Landwirte ziehen klare geo-metrische Felder in die Landschaft und Zaumlune halten Unbefugte von den Pumpenhaumluschen im Stadtwald fern

Die vorhandenen und abwesenden Grenzen des GruumlnGuumlr-tels sind sein praumlgendes Element ndash fuumlhren aber auch dazu dass er in manchen raumlumlichen Situationen nicht gut lesbar ist

120 121

Bebauung

Frankfurts bebaute Flaumlchen nehmen mit 7956 ha fast genauso viel Raum ein wie der GruumlnGuumlrtel Zur Zeit wohnen etwa 670000 Buumlrger in der Stadt Tendenz steigend 52 der Buumlrger leben in Single-Haus-halten Der Markt von Ein-und Zweizimmerwohnungenist stark uumlberlastet (14 des Wohnungsmarkts) Angesi-chts der Beschaumlftigungs-quote sind die Mieten im Bundesvergleich relativ hoch Die Bebauungs-struktur der Stadt reicht von sehr lockerer Bebauung des doumlrflichen Nieder-Erlenbach (durchschnittliche Einwoh-nerdichte 534 Einwqkm) bis hin zu einer hohen Dichte in N o r d e n d - O s t(durchschnittliche Einwoh-nerdichte 15328 Einwqkm)

[Quelle Statistisches Jahrbuch Ffm 2008]

Bebaute Flaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

122 123

Bebauungsprognose nach Speer-Plan

Frankfurt verzeichnete 2008 einen Bevoumllkerungszuwachs von 12 In Zukunft wird die dichte urbane Struktur uumlber den GruumlnGuumlrtel hinaus greifen ndash damit wird die Bedeutung des bdquoinnerstaumldtischenldquo Gruumln-Guumlrtels wachsen

[Quelle Frankfurt fuumlr Alle Handlungsperspektiven fuumlr Ffm ASampP 2007 - 2009]

moumlgliche Siedlungs-korridore entlangOumlPNV-Trassen

GruumlnGuumlrtelrand

PotentialraumlumeWohnen

Nachverdichtungaumluszligere Stadteile

NachverdichtungKernstadt

Bebaute Flaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

124 125

126 127

Schwanheimer Mainufer ben naja seit dem ist alles zuldquobdquoMorgen und gut geschlafenldquo Jetzt soll sich einiges aumlndern hatBestens gelaunt schallt die Stim- er in der Zeitung gelesen bdquoDie me des knapp fuumlnfzigjaumlhrigen Gruumlnen wollen das hier jetzt Herren heruumlber Er ist wie je- alles schoumln machen Sie wollen den Morgen mit seinem Hund eine Aue aus der Ecke machen unterwegs Den GruumlnGuumlrtel Und ein paar der Gaumlrten duumlr-kennt er nicht obwohl er sbquoschon fen bleiben ndash aber die Zaumlune immerlsquo in Schwanheim lebt die kommersquo endlich wegldquo hier geboren und aufgewachsen ist Fruumlher hatte er eine Bau-unternehmung und ein kleinesHaumluschen am Waldrand jetzt wohnt er mit seiner Frau in der Siedlung ein paar Straszligen wei-ter Er liebt seine Heimat aber er ist nicht mit allem zufrieden bdquoDas mit den Seen das ist escht sbquone Schandrsquo Fruumlher waren die alle offersquo das waren ja mal Bag-gerseen Der eine ist es ja immernoch Als mir noch jung waren gablsquos noch keine Zaumlune Mir ha-ben da als Jugendliche gezeltetund gebadet Aber dann fing das an dass die die Scheiben von den Baggern eingeworfen ha-128 129

Gestaltung

Verschiedene Gestaltungsinstrumente waren in der Ent-wicklung des GruumlnGuumlrtels in den vergangenen fast 20 Jahren wichtig der Schwerpunkt lag auf der Entwicklung von bdquoBe-sonderen Ortenldquo bdquoMerkMalenldquo bdquoKomischer Kunstldquo Rad- und Wanderwegen sowie der Planung von GruumlnGuumlrtel-Parks Diese Elemente sollen als Signet des Gruumlnguumltels dienen und als At-traktionen Besucher gezielt zum Besuch des GuumlrnGuumlrtels ein-laden

Eine Vielzahl bdquoBesonderer Orteldquo wurde gezielt gestaltet und in der Oumlffentlichkeit kommuniziert ua mit der sehr erfolg-reichen GruumlnGuumlrtel-Freizeitkarte Sie ist ein informativer Beglei-ter fuumlr Touren in den GruumlnGuumlrtel Gut 70 bdquoBesondere Orteldquo wur-den als Ausflugsziele entwickelt Es wurden ebenso bestehende Orte genutzt wie neue Orte geschaffen um den Besuchern Orte mit einer besonderen Erinnerung an den GruumlnGuumlrtel zu geben Diese reichen vom renaturierten Alten Flugplatz uumlber ortsspezi-fische Kunstwerke der bdquoKomischen Kunstldquo bis hin zu besonde-ren Landschaften wie der Schwanheimer Duumlne

Signifikante bdquoMerkMaleldquo zeichnen ein einheitliches Bild des GruumlnGuumlrtels Baumgruppen und -haine dienen als Erkennungs-zeichen des GruumlnGuumlrtels Eine einheitliche Zeichensprache mit eigenem GruumlnGuumlrtel-Logo erzeugt einen Wiedererkennungs-wert zusammen mit gut 120 Stelen uumlber 2000 Baumlnken oder der Beschilderung des bdquoRadrundwegesldquo und des bdquoRundwander-wegesldquo

In den kuumlnftigen GruumlnGuumlrtel-Parks sollen die jeweils ty-pischen Landschaftselemente verstaumlrkt und erfahrbar werden So schuumltzen die Parks die kulturelle Bedeutung der regionalty-130

pischen Landschaften

Mit dem bdquoGruumlnGuumlrtel-Sammelpunktepassldquo der an die Grundschulen Frankfurts verteilt wird kommt fast jedes Kind in den Gruumln-Guumlrtel Lernorte und das erfolgreiche Programm ldquoEnt-decken Forschen und Lernen im Frankfurter GruumlnGuumlrtelrdquo schaf-fen zusaumltzliche Anreize fuumlr Kinder und Eltern im bdquoBildungsraum GruumlnGuumlrtelldquo

131

132 133

Bolongarogarten

Seehofpark

Brentanopark

Houmlchster Stadtpark

Huthpark

Lohrpark

Neuer RebstockparkRebstockpark

Ostpark

Nordpark Bonames

Solmspark

Volkspark Niddatal

Alter Flugplatz

Agendawald

BerkersheimerNiddabogen

Buumlrgerwiese

Erlenbruch

Fechenheimer Waldsee

Foumlrsterwiesenweiher

Jacobitraumlnke

Kesselbruchweiher

Koumlnigsbruumlnnchen

Maunzenweiher

NaturschutzgebietBerger Hang

NaturschutzgebietEnkheimer Ried

NaturschutzgebietHarheimer Ried

NaturschutzgebietRiedwiesen

NaturschutzgebietSchwanheimer Duumlne

NaturschutzgebietSeckbacher Ried

Rohsee

Schwanheimer Alteichen

Goethebuche

Gestaltung

Natur und Wildnis Gaumlrten und Parks

GruumlnGuumlrtel

bdquoBesondere Orteldquo Gaumlrten und Parks

bdquoBesondere Orteldquo Natur und Wildnis

GruumlnGuumlrtel

1 km

Fast 70 Besondere Orte im GruumlnGuumlrtel eignen sich fuumlr Ausfluumlge Manche sind aumllter als der GruumlnGuumlrtel und wurden als ldquoBesondere Orterdquo uumlbernommen andere wurden neu entwickelt Sie haben eine besondere kulturelle oder historische Bedeutung sind wehrtvoller Naturraum Parks Orte des Lernens oder einfach besonders schoumln zum Erholen Alle ldquoBeson-deren Orterdquo sind in der GruumlnGuumlrtel-Freizeitkarte ge-sammelt die ein guter Be-gleiter der Besucher des GruumlnGuumlrtels ist

[Quelle Umweltamt Ffm 2009]

Gernhardt Eschen

MonsterkinderStruwwelpeter

Koumlnig der Eichhoumlrnchen

Goetheruh

Monsterspecht

Elfmeterpunkt

Dicke Raupe

Ich-DenkmalGruumlne-Soszlige-Denkmal

Buchskulptur

Eule im Norwegerpulli

Chlodwig-Poth-Anlage

Pinkelbaum

GruumlnGuumlrtel-Tier

Entree zur Hohen Straszlige

Faumlhranleger Schwanheim

Gerbermuumlhle

Juumldischer Friedhof

Moumlrderbrunnen

Roumlmerbrunnen

Selzerbrunnen

Sternbruumlcke

Wasserwerk Hinkelstein

134 135

Gestaltung

Komische Kunst Kultur und Geschichte

GruumlnGuumlrtel

bdquoBesondere Orteldquo Kultur und Geschichte

bdquoBesondere Orteldquo Komische Kunst

GruumlnGuumlrtel

1 km

Der Schriftsteller und Zeichner Robert Gernhardt ist der Erfinder des GruumlnGuumlr-tel-Tiers Seit 2007 gibt es eine bronzene Version davon auf der Robert-Gernhardt-Bruumlcke in Bonames Neben dem GruumlnGuumlrtel-Tier gibt es noch weitere Werke der Neuen Frankfurter Schule im GruumlnGuumlrtel - die Komische Kunst Auch Orte mit gewachsener kulturhistorischer Bedeutung befinden sich im GruumlnGuumlrtel

[Quelle Umweltamt Ffm 2009]

GestaltungWaldspielparks

Wissen und Lernen EntdeckenForschenundLernen

(EntdeckenForschenundLernen)

Heiligen Stock

Grastraumlnke

Abenteuergelaumlnde BdP

MainAumlppelHaus

Sielmanns Naturranger

StadtWaldHaus

GruumlnGuumlrtel-Waldschule Naturfreundehaus

Wasserwerk Goldstein

PetriHaus

Alter Flugplatz

Bioland Gaumlrtnerei

Revierfoumlrsterei Schwanheim

Waldspielpark Tannenwald

Waldspielpark Schwanheim

Waldspielpark Carl-von-Weinberg

Waldspielplatz Heinrich-Kraft-Park

Abenteuerspielplatz Riederwald

Waldspielpark ScheerwaldWaldspielpark Goetheturm

Waldspielplatz Louisa

Kobelzoo

GruumlnGuumlrtel

bdquoBesondere Orteldquo Wissen und Lernen

ldquoBesondere Orterdquo Waldspielparks

GruumlnGuumlrtel

1 km

Auch im Jahr 2010 wurde das Programm ldquoEntdecken forschen und lernen im Frankfurter GruumlnGuumlrtelrdquo wieder als offizieller Beitrag zur UN-Dekade bdquoBildung fuumlr nachhaltige Entwicklungldquo ausgezeichnetEine Frankfurter Besonder-heit aus den 50er-60er Jahren sind die Waldspiel-parks Noch immer sind sie sehr beliebte Ausflugsziele

[Quelle Umweltamt Ffm 2009]

136 137

138 139

GruumlnGuumlrtel

1 km

Fuumlr den GruumlnGuumlrtel als einen gruumlnen Ring um die Stadt sind Rundwege ein bindendes Element das die Raumfigur erfahrbar macht Ein 75 km langer Radwan-derweg fuumlhrt ebenso einmal um die Stadt wie ein Rund-wanderweg mit Stempelsta-tionen Zusaumltzlich gibt es weitere 18 gut ausgeschil-derte Wege (zB Goetheweg und Houmllderlinpfad) Durch gemeinsame Nutzung der Wege von Radfahren und Wanderern entstehen Konfilkt-punkte

GG-Radrundweg

GG-Rundwanderweg

Konfliktpotential

Gestaltung

GruumlnGuumlrtel-Rundwege

[Quelle Umweltamt Frankfurt PbFvB 2009]

140 141

Sindlingen Zeilsheim Unterliedbach

NiddaauenparkHarheim Bonames 422 ha Nidda-Aue

NiedwiesenparkHeddernheim75 ha Nidda-Aue

Seckbacher Wiesen-parkSeckbach86 ha Huumlgel

SeckbacherHoumlhenparkSeckbach296 ha Huumlgel

Auenpark Fechen-heimer Mainbogen Fechenheim104 ha Main-Aue

StreuobstparkSossenheimerUnterfeldSossenheim372 ha Main-Aue

SuumldparkOberrad91 ha Main-Aue

Niederrad123 ha WaldDuumlnenpark

SchwanheimerUnterfeldSchwanheim 215 ha Main-Aue

Park am HeiligenstockPreungesheim45 ha Huumlgel

Nordwestpark

GruumlnGuumlrtel- Park Nieder-Eschbach

GruumlnGuumlrtel-Parks

Ergaumlnzungsgebiete

Regionalpark

[Quelle Umweltamt Ffm 2004]

GruumlnGuumlrtel

1 km

Gestaltung

GruumlnGuumlrtel-Parks

GruumlnGuumlrtel-ParkOberforsthaus

Eine Aufgabe des Gruumln-Guumlrtels ist der Erhalt und d ie Pflege der regionalen Kulturland schaften Inner-halb der letzten 18 Jahre wurden deshalb einzelne Planungsge biete thematisch aufbereitet Zehn Gruumln-Guumlrtel-Parks und drei Erweiterungsgebiete mit jeweils eigener landschaftli-cher Signifikanz wurden so konzipiert

142 143

Schwanheim mieten bietet er uns an bdquoDie Die Bruumlckenschaumlnke ist eine Anlage ist gleich um die Eckeder wenigen Gaststaumltten in von Houmlchst direkt an der Nidda Schwanheim die nah am Gruumln- schoumln und gruumlnldquo Normalerwei-Guumlrtel liegen Ein buumlrgerliches se ist er am Wochenende dort Haus beige-melierte schmutz- und den ganzem Sommer Fruuml-abweisende Vorsatzklinker- her hat er auch geangelt aberfassade Neben dem Gehweg heute nicht mehr bdquoDie Nidda ist rustikale Holztischgarnituren nicht mehr so sauberldquo Wir fra-und ein gelber Sonnenschirm gen wo man schwimmen kannder heimischen Bierbrauerei Er erzaumlhlt uns vom Freibad Die deutsche Stammkundschaft neben der Kleingartenanlage trifft sich zum Feierabendbier aber seit es vor gut zwei Jahren Gesi die Wirtin reicht uns privatisiert wurde kann er sich wortkarg die Karten Flamm- den Besuch nicht mehr leisten kuchen sind die Spezialitaumlt Dafuumlr kennt er ein paar gute des Hauses Einer der Maumlnner Flecken an der Nidda bdquoNaja kommt vor die Tuumlr Zigarette einfach die Boumlschung runter und rauchen Er wohnt in Houmlchst dann unbemerkt ein bisschen arbeitet aber um die Ecke in die Fuumlszlige reinhalten oder sich ins einem Handwerksbetrieb Sein Wasser setzen Man darf sich Schrebergarten liegt im Gruumln- halt nur nicht erwischen lassen Guumlrtel er ist Paumlchter einer Aber das ist eh zu kaltldquo Gesi 250-qm-Scholle Leider wan- bringt Bier wir prosten uns zu dern immer mehr Mitglieder ab Oder sterben Wir koumlnnten fuumlr 250 Euro im Jahr einen Garten 144 145

Baumha

Im Gruuml1997 BgruppeStrukturtuierunlich bemehrerbestaumlndParkanldere Na

[QuelleUmwelta

146

Gestaltung

ine und Baumgruppen

nGuumlrtel wurden seit aumhaine und Baum-n zur raumlumlichen ierung und Akzen-

g gepflanzt Zusaumltz-sitzt der GruumlnGuumlrtel e Alleen alte Baum-e in historischen agen sowie beson-turdenkmaumller

Stadtplanungs- und mt Ffm 2009]

Baumgruppe

Baumhain

Naturdenkmal

bestehende Alleen

Waldflaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

147

148 149

150 151

Ostpark zwischen den Baumlumen umher Auf Die groszlige Wiese ist schattenfrei dem Fuszligweg kommt ein Polizei-Ringsum laumluft ein Weg Die mei- auto im Schritttempo angeschli-sten Jogger laufen gegen den Uhr- chen Bei einer grillenden Groszligfa-zeigersinn ihre Runden Auf dem milie halten die Beamten an und Weg gibt es zumindest in Teilen steigen aus Es gibt Verstaumlndi-Schatten Immer wieder kommt gungsschwierigkeiten SchlieszliglichBewegung in die groszlige Schar nor- zieht die Familie mitsamt Grill discher Wildgaumlnse die den See Kuumlhltaschen Klappstuumlhlen undnebenan zu ihrer Heimat erklaumlrt Biertischgarnitur hundert Meterhaben und die zum Fressen auf weiter Sie haben auszligerhalb der die Wiese heruumlbergekommen sind erlaubten Zone gegrillt Wir spa-Ein Fuszligball ist in ihre Richtung zieren bis zum Kiosk An einem abgelenkt worden und wird mit der aufgestellten kleinen Cafe-nasalen Schreien vor einer Kon- Tischchen genieszligen wir kaltefrontation gewarnt Drei vier Apfelschorle Im HintergrundFuszligballmatches sind am laufen an einem Biertisch direkt neben Keine Schiedsrichter keine Mar- der Kiosktuumlr unterhalten sich kierungen nur improvisierte Tore mehrere Maumlnner und eine Frau aus Stangen Es wird nicht nur ge- Einer sitzt im Unterhemd da Ein bolzt sondern zum mit der Zunge anderer ziemlich duumlrr hat eine schnalzen getrickst Die Zusam- Art Einkaufstrolley neben sichmenstellung der Mannschaften Nur der Behaumllter aus Plastik variiert Auch Joschka Fischer soll der auf das Raumldergestell mon-fruumlher hier gespielt haben Am tiert ist ist groszlig wie ein Fass IchRand wird eifrig gegrillt Rauch- weiszlig nicht wozu er dienen koumlnnte schwaden ziehen wie Morgennebel Ein Mann in schwarzem Anzug 152 153

Strohhut und Koffer setzt sich zu zu zahlen Spaumlter verschwindenihnen Der Anzug schlabbert und sie rechts neben dem Gebaumlude unter dem Sakko blitzen weiszliges in einer Toreinfahrt Dieses Tor Feinripp und graue Brusthaare faumlllt mir erst jetzt auf Rechts undhervor Es werden lauthals Ge- links im Eingang stehen Contai-schichten aus dem Knast erzaumlhlt ner Sie haben Tuumlren und Fenster Immer wieder kommen Jogger Dreiszligig Meter weiter hinten endetund Spaziergaumlnger vorbei Eine das Grundstuumlck schon wieder Runde im Park ist 16 km lang Dort beginnt der Bahndamm aufKinder kaufen sich ein Eis Neben dem die Zuumlge zum Hauptbahnhofunserem Tisch befindet sich eine rollen Offensichtlich geht es abersteinerne Tischtennisplatte Ein vorher nach rechts und links wei-Mann vielleicht Mitte 40 sitzt ter wie weit ist von auszligen nicht darauf Er hat drei Bratpfannen ersichtlich Auf einem Schild ne-bei sich und redet immer wieder ben dem Eingang steht Frankfur-undeutlich mit sich selbst Neben ter Verein Uumlbernachtungsstaumlttedem Kiosk im lang gestreckten Wir gehen weiter Im Park hinterFlachbau vermutlich aus den uns herrscht reges sportlichesZwanzigern befindet sich eine Treiben An einer Turnstangehochmoderne Toilettenanlage Fuumlr hangeln mehrere Maumlnner Es geht50 Cent oumlffnet sich die Tuumlre aus darum moumlglichst viele Klimm-Edelstahl FES steht auf dem neu zuumlge zu schaffen Die Maumlnnerverputzen Wandstuumlck zwischen wollen einer Frau in ihrer Grill-den beiden Klo-Eingaumlngen Beim Gruppe imponieren Spaumlter er-Verlassen der Toilette schluumlpfen fahren wir dass der Frankfurterzwei Kinder mit einem Wasserka- Verein hier 160 Uumlbernachtungs-nister ins Gebaumlude ohne Eintritt plaumltze fuumlr Obdachlose anbietet 154 155

von denen zu diesem Zeitpunkt130 belegt sind Ebenso be findet sich hier ein 24-Stunden Konsum-raum fuumlr akut DrogenabhaumlngigeAlles in fliegenden Bauwerkenalso Containern weil der Park Landschaftsschutzgebiet ist FesteBauwerke sind verboten Die Lei-terin sagt das ist ein Beitrag dazudass es fuumlr die Leute hier gutaushaltbar ist Sie sagt auch dassObdachlosigkeit nichts mit Armutzu tun hat sondern meist eine Fol-ge psychischer Erkrankungen istWer eine Schreiattacke bekommt geht raus in den Park das hilft

156 157

Infrastruktur

158 159

160 161

162 163

164 165

166 167

Infrastruktur

Der GruumlnGuumlrtel ist ein von Infrastruktur gepraumlgter Raum Er ist von Straszligen und Schienentrassen zerschnitten Flugzeuge uumlberfliegen ihn und die Binnenorganisation ist von konkurrieren-den Nutzungen gepraumlgt Das fuumlhrt zu Konflikten birgt aber auch Potenziale fuumlr eine Neuinterpretation der Landschaften

Die Binnenstruktur des Verkehrsnetzes stellt ein gut aus-gebautes Wegenetz im GruumlnGuumlrtel bereit Radrundwege und Rundwanderwege fuumlhren die Besucher einmal um Frankfurt Schon heute fuumlhrt die intensive Nutzung zu Konflikten unter den verschiedenen Nutzergruppen Offen ist wie sich die Infrastruk-tur des GruumlnGuumlrtels entwickelt wenn die Stadt sich jenseits der Grenzen verdichtet und der GruumlnGuumlrtel fuumlr Fahrradfahrer zum Transitraum wird

Wenig entwickelt sind die Hinfuumlhrungen und Eingaumlnge in den GruumlnGuumlrtel Gerade diese ndash bislang ungestalteten ndash Uumlber-gangsbereiche und Schwellen von Straszligenraum und Gruumlnraum (Treppen Unterfuumlhrungen Bruumlcken etc) bergen groszlige Entwick-lungspotenziale

Innerhalb des GruumlnGuumlrtels gibt es mehrere miteinander konkurrierende Leitsysteme Ein Leitsystem das zum Gruumlnguumlr-tel hinfuumlhrt besteht nicht es gibt kein gesamtstaumldtisches identi-taumltsstiftendes Leit- und Orientierungssystem fuumlr den GruumlnGuumlrtel (zB Icons im OumlPNV-Plan etc)

Doch Infrastruktur beschraumlnkt sich nicht auf Mobilitaumlt Auch die Versorgung der Besucher des GruumlnGuumlrtels mit Bedarfsguuml-tern Dienstleitungen und Informationen gehoumlren dazu Wo fin-det sich das naumlchste WC oder eine Sitzbank Habe ich im Gruumln-Guumlrtel Zugang zum Internet Wo gibt es Essen und Trinken

168

Verkehrsbinnenstruktur

Mit uumlber 450 km Wegenetz im Stadtwald und mehr als dop-pelt so viel im restlichen GruumlnGuumlrtel verfuumlgt er uumlber ein gut aus-gebautes Verkehrsnetz Ein Rundwanderweg mit 62 km Stem-pelstationen ein Radrundweg mit 75 km sowie allerlei sonstige Pfade und Wege durchaumldern den gesamten GruumlnGuumlrtel Die intensive Nutzung der Wege durch Fuszliggaumlnger Radfahrer und Inlineskater praumlgen insbesondere an Wochenenden das Bild

Aber Fuszliggaumlnger ist nicht gleich Fuszliggaumlnger und Radfahrer ist nicht gleich Radfahrer Bereits hier gehen die Formen der Nutzung auseinander Die Einen fahren am Sonntag gemuumltlich mit Kind und Kegel zum Picknick in die Niedwiesen die Anderen nutzen den freien Tag um sich sportlich mit dem Mountainbike zu verausgaben Beides Arten sich zu erholen Aber weil der GruumlnGuumlrtel stellenweise nicht nur gut sondern zu gut genutzt wird entstehen an vielen Stellen Mobilitaumltskonflikte ndash die letzt-lich ein Resultat des Erfolgs des GruumlnGuumlrtels sind

Probleme sind besonders Schlechte gemeinsame Nut-zung der (Binnen-)Verkehrswege (FuszliggaumlngerFahrradAuto) schlecht ausgebaute oder zu enge Wege (Feldwege schma-le Teerwege) schlechte Uumlber- oder Unterfuumlhrungen (Treppen niedrige Bauhoumlhen zu wenige Uumlbergaumlnge) unnoumltige Hindernis-se (Barrieren Gatter Poller) fehlende oder missverstaumlndliche Beschilderung

169

Infrastruktur

Frankfurt ist ein bedeutender europaumlischer Verkehrsknoten-punkt Der Flughafen ist von internationaler Bedeutung auch der Hauptbahnhof hat eine besondere Rolle in Eu-ropa Bundesweit ist er der wichtigste Bahnknoten Auch die Lage an den Auto-bahnen A3 und A5 mit dem Frankfurter Kreuz sorgen fuumlr eine Sonderrolle und einen weiteren Superlativ im Indi-vidualverkehr [Quelle Bahn Statistisches Amt Ffm 2009]

Flughafen

Schiene

Nebenstrasse

Hauptverkehrs-strasse

Autobahn

GruumlnGuumlrtelGruumlnGuumlrtel

1 km

170 171

172 173

Ginnheim der Wald und die Nidda direkt Mittagspause eine Parkbank um die Ecke Besonders schoumln zwischen Altarm und begradig- findet sie die alten Seitenarme ter Nidda Fuumlnf Bruumlcken fuumlhren der Nidda Hier koumlnnte man so zum anderen Ufer beide Seiten schoumlne Tiere sehen Schildkrouml-sind befestigt und als Rad- und ten habe sie schon gesehen undWanderweg ausgebaut Trotz- den Graureiher einmal sogardem ist er nicht besonders breit einen Eisvogel In diesem Mo-bdquoEigentlich ist genug Platz fuumlr ment rauscht ein Fahrradfah-alle daldquo meint eine Frau die rer vorbei und schneidet die auf der Bank sitzt bdquoaber gerade Kurve bdquoEy muumlszligt ihr unbe-hier ist es immer etwas eng Es dingt mitten im Weg stehenldquo geht hoch her zwischen Fahr-radfahrern und Fuszliggaumlngernldquo Die Frau ist oft im GruumlnGuumlrtel unterwegs zweimal am Tag geht sie mit ihrem Hund spazieren Sie wohnt in einer kleinen Sied-lung im Niedwald bdquoHier bei uns ist der GruumlnGuumlrtel schon beson-ders schoumlnldquo Sie hat auch schon andere Stellen gesehen den Berger Hang mit den Streuobst-wiesen und natuumlrlich den Stadt-wald aber hier gefaumlllt es ihr am besten Die Autobahn ist zwar etwas zu laut aber dafuumlr sind 174 175

  • Momentaufnahme GruumlnGuumlrtel Frankfurt Teil 113
    • Momentaufnahme
    • Staumlrken und Schwaumlchen
    • Feldforschung
    • Beirat
    • Projektgruppe GruumlnGuumlrtel
    • Expertenworkshops
    • Kontext
    • Internationaler Vergleich
    • Nationaler Vergleich
    • Raumstruktur
    • Topologien
    • Inselraumlume Grenzen
    • Gestaltung
    • Infrastruktur
    • Verkehrsbinnenstruktur
Page 20: Momentaufnahme GrünGürtel Frankfurt · Momentaufnahme GrünGürtel Frankfurt . 20 Jahre GrünGürtel . Projektbüro Friedrich von Borries . In Zusammenarbeit mit: Niko.31 Olaf Unverzart

38 39

40 41

42 43

Internationaler Vergleich

Im internationalen Vergleich steht Frankfurt nicht schlecht da Das houmlchste Gebaumlude Deutschlands (Commerzbank) der zweitgroumlszligte Internet-Knotenpunkt Europas der groumlszligte auto-mobile Verkehrsknoten Europas (das Frankfurter Kreuz mit ca 300000 Fahrzeuge taumlglich) einer der wichtigsten Flughaumlfen Europas (54 Mio Reisenden pro Jahr) sowie die Boumlrse (sechst-groumlszligter Handelsplatz weltweit)

Und das Gruumln New York ndash Central Park London ndash Hyde Park Berlin ndash Tiergarten Frankfurt ndash

Auch wenn es vielen ndash selbst in Frankfurt ndash nicht bewusst ist Frankfurt ist eine besonders gruumlne Stadt Vergleicht man den Flaumlchenanteil der bdquogruumlnenldquo Flaumlchen also der Flaumlchen die zB nicht bebaut sind dann nimmt diese Flaumlche in New York mit 21000 ha 26 der Stadtflaumlche ein Paris hat gut 2400 ha das entspricht etwa 23 In Berlin der bdquogruumlnenldquo Hauptstadt sind mit 39000 ha 44 der Stadtflaumlche bdquogruumlnldquo Auch Wien gilt als eine der bdquogruumlnstenldquo Staumldte - mit 50 Und Frankfurt Die Stadt besitzt 10800 ha dieser Flaumlchen bei einer Stadt flaumlche von 24800 ha ndash das sind immerhin 43 ndash und diese Flaumlchen liegen sehr kernstadtnah

Auch damit kann sich Frankfurt im internationalen Vergleich sehen lassen Gerade in diesem Bereich ruumlsten international viele Staumldte auf um sich mit klimafreundlichen Programmen einen Standortvorteil zu verschaffen Vancouver moumlchte die bdquoGreenest City of the Worldldquo werden bis 2010 sollen alle stadt-eigenen Gebaumlude CO2-neutral betrieben werden Das erfuumlllt Frankfurt schon jetzt Im Oktober 2010 belegte Frankfurt den zweiten Platz als bdquoBundeshauptstadt im Klimaschutz 2010ldquo hin-ter der bdquogreen cityldquo Freiburg i Br

Trotzdem ist das gruumlne Kapital das der GruumlnGuumlrtel und die anderen Gruumlnanlagen der Stadt Frankfurt darstellen noch 44

nicht optimal genutzt Viele Frankfurter Buumlrger sind mit ihrem Gruumlnraum nicht so zufrieden wie zB die Bewohner Muumlnchens die insgesamt viel weniger Freiflaumlche pro Kopf zur Verfuumlgung haben Die Quantitaumlt der Gruumlnraumlume Frankfurts ist hoch Die Qualitaumlt scheint von den Buumlrgern noch nicht wahrgenommen zu werden oder ihre Beduumlrfnisse nicht zu treffen

45

Singapur Bukit-Timah Reservat 1800 ha

Frankfurt GruumlnGuumlrtel 8000 ha

Berlin Grunewald 3000 ha Tiergarten 210 ha

New York Central Park 340 ha

46

Internationaler Vergleich

Mit 8000 ha nimmt der GruumlnGuumlrtel ein Drittel der gesamten Stadtflaumlche ein Er ist weltweit einer der groumlszlig-ten zusammenhaumlngenden in-nerstaumldtischen Gruumlnraumlume Der GruumlnGuumlrtel wurde 1996 von den Vereinten Nationen als Vorzeigeprojekt der nach- haltigen Stadtentwicklung ausgezeichnetWaumlhrend sich Frankfurt in seinem Stadtmarketing mit Themen wie bdquoFlughafenldquo und bdquoKulturlebenldquo mit anderen Metropolen vergleicht spielt der GruumlnGuumlrtel als innen-stadtnaher Gruumlnraum eine eher untergeordnete Rolle

[Quellen Wikipedia GruumlnBerlin 2009]

Gruumlnflaumlche

Stadtflaumlche

gleicher Maszligstab

47

Berlin Tegel Airport 14486610 PassagiereJahr

21 min 20 min 11 km Distanz Flughafen - Zentrum

New York Newark Airport 36391911 PassagiereJahr

31-70 min 30 min 28 km Distanz Flughafen - Zentrum

Berlin Schoumlnefeld6638162 PassagiereJahr

25 min 28 min 18 km Distanz Flughafen - Zentrum

New York JFK Airport 47717000 PassagiereJahr

32 min 35 min 21 km Distanz Flughafen - Zentrum

Singapur Changi Airport 36702000 PassagiereJahr

Internationaler Vergleich Flughafen

Der Airport Frankfurt ist der groumlszligte deutsche Flughafen Im europaumlischen Vergleich liegt er hinter London-Heathrow und Paris-Charles de Gaulle auf dem dritten Platz Im Jahr 2007 sind uumlber 54 Mio Passagiere in Frankfurt gelandet oder ge-startet Seine Internationale Bedeutung im Frachtverkehr ist mit uumlber 2 Mio Tonnen noch groumlszliger Das 1940 ha groszlige Gebiet ist ein eigener Stadtteil Frankfurts der sich

Interna-direkt an den GruumlnGuumlrtel an-schlieszligttionaler

Vergleich - Aufgrund der raumlumlichenNaumlhe ist der Flughafen von der Innenstadt in kurzer Zeit

r erreichbar [Quelle Google Wikipedia 2009)]

Pkw-Distanz

OumlPNV-Distanz

Distanz

Stadtflaumlche

gleicher Maszligstab

49

23 min 27 min 22 km Distanz Flughafen - Zentrum

Frankfurt Airport54167817 PassagiereJah

15 min 17 min 11 km Distanz Flughafen - Zentrum

48

SachsenhausenbdquoSeid ihr von zu Hause abge-hauenldquo fragt einer der Jungen Die drei sind ungefaumlhr 10 Jahre alt Zwei sitzen auf dem Stahl-tor des Spielplatzes der Dritte versucht die beiden mit dem Fuszligball abzuschieszligen bdquoHey derBall muss doch ins Torldquo bdquoNee wir spielen doch kein Fuszligballldquo Den GruumlnGuumlrtel kennen die drei gut bdquoWir waren da schon ganz oft mit dem Fahrrad un-terwegs Einmal sind wir sogarganz rum Und dann waren wirZelten Mit Rucksaumlcken Mama hatte den groszligen mit dem Zelt und wir die kleinen mit Essen drin Wir sind an der Nidda entlang und dann zum Flug-hafen wo man die Raketen ab-schieszligen kann Da haben wir gezeltet und am naumlchsten Tag sind wir wieder nach Hauseldquo

50 51

Nationaler Vergleich

Der nationale Staumldtevergleich wurde auf Grundlage vorhan-dener und oumlffentlich zugaumlnglicher statistischer Daten durchge-fuumlhrt Als Quellen dienten in erster Linie die Publikationen der statistischen Aumlmter oumlffentlicher Verwaltungsorgane (Staumldte LaumlnderBund) wie Statistische Jahrbuumlcher oder aumlhnliche Uumlber-blicksdarstellungen und Vergleichsdatenbanken Anhand aus-gewaumlhlter Merkmale wurde Frankfurt mit den Staumldten Stuttgart Dortmund Muumlnchen und Leipzig verglichen Die genannten Vergleichsstaumldte wurden ausgewaumlhlt weil sie hinsichtlich ihrer Groumlszlige mit Frankfurt vergleichbar beziehungsweise mit Frank-furt kontrastierbar sind Als flaumlchenmaumlszligig wenig groumlszligere Staumldte wurden Dortmund mit 28041 ha Muumlnchen mit 31043 ha und Leipzig mit 29735 ha Flaumlche in den Vergleich aufgenommen Wenig kleiner dagegen ist Stuttgart mit einer Flaumlche von 20735 ha Frankfurt befindet sich im Mittelfeld mit einer Flaumlche von 24831 ha (Abbildung 1)1

Hinsichtlich der Einwohnerzahl ergeben sich groumlszligere Unter-schiede Frankfurt hat mit 667494 Einwohnern im Jahr 2007 etwas mehr Einwohner als Stuttgart mit 591762 und Dortmund mit 583915 Leipzig ist mit 510512 Einwohnern spuumlrbar kleiner und Muumlnchen mit 1351445 deutlich groumlszliger (Abbildung 2)

Interessanter ndash besonders im Hinblick auf die vorliegende Fragestellung ndash wird es wenn man Flaumlche und Einwohner der jeweiligen Stadt aufeinander bezieht Daraus ergibt sich die Besiedlungsdichte wonach Frankfurt je kmsup2 2625 Einwohner zaumlhlt Stuttgart 2858 Dortmund 2098 Muumlnchen 4058 und Leipzig 1689 Dabei lassen sich die ersten wichtigen Unter-schiede erkennen Muumlnchen hat eine deutlich houmlhere Besied-1 Um eine gute Lesbarkeit des Textes zu gewaumlhrleisten werden die genauen Quellenanga-

ben am Ende dieses Textabschnitts aufgefuumlhrt (vgl S 78f)

52

lungsdichte Leipzig dagegen eine deutlich niedrigere als Frank-furt (Abbildung 3)

Mit Leipzig und Muumlnchen wurden also neben den aumlhnlich dicht besiedelten Staumldten Frankfurt Stuttgart und Dortmund zwei Staumldte in den Vergleich aufgenommen die sich von den Grunddaten her von Frankfurt unterscheiden ndash einmal deutlich weniger dicht und einmal deutlich dichter ndash und so als Kontraste betrachtet werden koumlnnen

Zum Vergleich Als Vergleichsdaten wurden verschiedene Themenfelder

gewaumlhlt Sozialstrukturdaten Raumdaten sowie oumlkonomische Faktoren wurden gegenuumlbergestellt um zum einen Frankfurts Position so differenziert wie moumlglich darzustellen und zum an-deren um im naumlchsten Schritt nach potentiellen Zusammenhaumln-gen dieser Daten mit der Zufriedenheit der Bevoumllkerung mit den vorhandenen Gruumlnraumlumen und Gruumlnraumqualitaumlten der Staumldte zu suchen Dafuumlr wurden zusaumltzlich zu den Statistischen Jahr-buumlchern die von den Staumldten durchgefuumlhrten Bevoumllkerungsbe-fragungen zur Zufriedenheit in der jeweiligen Stadt in den Ver-gleich aufgenommen

Die Staumldte ndash Arbeit und Verkehr Frankfurt ist eine Stadt die vielen als Arbeits- und Ver-

kehrsstadt ein Begriff ist Als Wirtschafts- und Finanzstadt hat sich Frankfurt einen Namen gemacht Mit 906 Erwerbstaumltigen je 1000 Einwohner (im Jahr 2005) hat Frankfurt die houmlchste Erwerbsdichte unter den Vergleichsstaumldten In Stuttgart waren je 1000 Einwohner 786 Erwerbstaumltige verzeichnet in Dortmund 492 in Muumlnchen 738 und in Leipzig 5512

Auch bei den Pendlerzahlen laumlsst sich Frankfurts herausra-gende Stellung als Arbeitsort erkennen Mit 323550 Einpend-lern pro Tag im Jahr 2008 steht Frankfurt (weit) vor Stuttgart mit 210735 Dortmund mit 84826 Muumlnchen mit 314119 und Leipzig mit 85433 Bei den Auspendlern zeigt sich ein anderes Bild Frankfurt hat im Verhaumlltnis zu den eigenen Einpendlerzah-len eine recht geringe Zahl an Auspendlern (siehe Abbildung 4 und Abbildung 5)

Der Verkehr wird in allen Groszligstaumldten zunehmend zu einem wichtigen Thema Gerade eine hohe Pendleranzahl spricht fuumlr 2 Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Frankfurt am Main httpwwwfrankfurtdesixcmsme-

diaphp67815_ErwerbstC3A4tige2005pdf

53

Abbildung 1 Flaumlche in ha 2007

Abbildung 2 Einwohner 2007

Nationaler Vergleich

35000

30000

25000

20000

15000

10000

5000

0

2973531043

28041

20735

24831

1600000

1400000

1200000

1000000

800000

600000

400000

200000

0

667494591762583915

1352445

510512

Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

Abbildung 3 Einwohner je qkm 2007

Abbildung 4 Einpendler am 30062008

4500

4000

3500

3000

2500

2000

1500

1000

500

0

16892089

26252858

4058350000

300000

250000

200000

150000

100000

50000

0

323550

210735

85433

314119

84826

Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

54 55

ein hohes Verkehrsaufkommen in einer Stadt Mit uumlber 300000 deutlich besser als Stuttgart Muumlnchen und Leipzig Dieser be-Einpendlern und uumlber 65000 Auspendlern herrscht viel Bewe- lief sich in Frankfurt im Jahresdurchschnitt auf 400 μmsup3 wo-gung auf Frankfurts Straszligen Mit 544 PKW je 1000 Einwohner hingegen er in Stuttgart Muumlnchen und Leipzig jeweils 600μmsup3 hat Frankfurt zudem die houmlchste Kraftfahrzeugdichte unter den betrug7

verglichenen Staumldten Stuttgart hat eine Dichte von 480 PKW pro 1000 Einwohner Dortmund eine Dichte von 418 Muumlnchen Die Bevoumllkerung ndash Lebensbedingungen zaumlhlt deren 439 und Leipzig 3973 (Abbildung 6) Betrachten wir die Bevoumllkerung und die zugehoumlrigen So-

Anders stellt sich die Rangfolge der Staumldte hinsichtlich der zialstrukturdaten der Staumldte etwas genauer Frankfurt ist eine durchschnittlich befoumlrderten Personen im oumlffentlichen Perso- vergleichsweise junge Stadt Mit einem Jugendquotienten von nennahverkehr (OumlPNV) dar In Frankfurt nutzten im Jahr 2007 19 hat von den Vergleichsstaumldten nur Dortmund mit 204 durchschnittlich 475471 Menschen am Tag oumlffentliche staumldti- einen houmlheren Anteil von Kindern und Jugendlichen an der Ge-sche Verkehrsmittel wie Straszligenbahnen U-Bahnen oder Busse samtbevoumllkerung (alle Daten aus dem Jahr 2007) Der Alten-in Dortmund rund 361155 in Muumlnchen 1380555 und in Leipzig quotient in Frankfurt ist zudem mit einem Wert von 244 noch 344641 (Abbildung 7)4 vergleichsweise niedrig Die Jugend- und Altenquotienten sind

Als groumlszligter deutscher Flughafen spielt der Frankfurter Air- Maszligzahlen fuumlr die Altersstrukturen der einzelnen Staumldte Sie be-port mit uumlber 50000000 Fluggaumlsten pro Jahr (2007 waren es schreiben das Verhaumlltnis der unter 15-Jaumlhrigen beziehungswei-541678175) eine wichtige Rolle als europaumlischer Verkehrskno- se der uumlber 65-Jaumlhrigen zu den 15- bis 65-Jaumlhrigen (und damit tenpunkt Frankfurt hat unter den Vergleichsstaumldten bei weitem das Verhaumlltnis der Menschen im nichterwerbsfaumlhigen Alter zu die houmlchste Anzahl an Fluggaumlsten (Abbildung 8) denen im erwerbsfaumlhigem Alter) Stuttgart hat einen Jugendquo-

Bemerkenswert ist dass trotz des hohen Verkehrsaufkom- tient von 181 und einen Altenquotient von 273 Dortmund mens Frankfurts Feinstaubwerte im Jahresmittel unter denen hat mit 204 den houmlchste Anteil unter 15-Jaumlhriger aber mit der Vergleichsstaumldte lagen Der Feinstaubwert (PM10) lag im 315 auch einen hohen Anteil uumlber 65-Jaumlhriger Muumlnchen hat Jahr 2007 in Frankfurt bei 247 μmsup3 in Stuttgart bei 32 in Muumln- einen Jugendquotient von 177 und einen Altenquotient von chen bei 272 in Dortmund bei 323 und in Leipzig bei 277 μmsup3 251 Leipzigs Jugendquotient ist mit 151 der niedrigste Mittlere Werte erreicht Frankfurt in Relation zu den Vergleichs- der Vergleichsstaumldte der Altenquotient ist dort mit einem Wert staumldten beim Stickstoffdioxid (NO2) Im Jahresmittel wurden in von 326 am houmlchsten (Abbildung 9) Frankfurt 487 μmsup3 gemessen in Stuttgart 743 in Muumlnchen Frankfurt hat eine sehr hohe Beschaumlftigtenquote Die Be-586 in Dortmund 425 und in Leipzig 367 μmsup36 Keine detail- schaumlftigtenquote beschreibt das Verhaumlltnis der sozialversi-lierten Jahresmittelwertdaten liefert das Bundesumweltamt fuumlr cherungspflichtig Beschaumlftigten am jeweiligen Arbeitsort zur die Schwefeldioxid-Immission (SO2) den Kohlenmonoxidwert erwerbsfaumlhigen Bevoumllkerung Frankfurt hat dabei mit 1065 (CO) und das Ozon (O3) Schenkt man einem Luftqualitaumltsver- eine deutlich houmlhere Beschaumlftigtenquote als Stuttgart mit gleich den die Stadt Hamburg 2007 veroumlffentlichte Glauben 829 Dortmund mit 489 Muumlnchen mit 737 und Leipzig dann lag Frankfurt insbesondere beim Kohlenmonoxidwert (CO) mit 579 (Abbildung 10) 3 Die hier angegebene Kraftfahrzeugdichte beruht auf Zahlen aus dem Jahr 2007 Die An- Trotz dieser hohen Beschaumlftigtenquote waren in Frankfurt gabe fuumlr Dortmund bezieht sich auf das Jahr 2008 da Dortmund aus bdquotechnischen Gruumln- im Jahr 2007 94 der Bevoumllkerung arbeitslos Im Vergleich denldquo keine Zahlen fuumlr 2007 liefern konnte zu den anderen Staumldten befindet sich Frankfurt damit nur im 4 Stuttgart liefert dazu keine veroumlffentlichten Daten Mittelfeld In Stuttgart waren 68 in Dortmund 144 in Muumln-5 Im Jahr 2008 sank die Zahl der befoumlrderten Passagiere auf dem Frankfurter Flughafen chen 62 und in Leipzig 155 arbeitslos gemeldet8 (Abbil-leicht auf 53472915 dung 11) 6Quelle BundesumweltamtndashLuftdaten unter httpwwwenvitdeluftdatendocuments Eine Erklaumlrung fuumlr Frankfurts vergleichsweise hohe Arbeits-fwdQUALITY Die Werte stellen den Durchschnitt der aufgefuumlhrten Messpunkte im Jahr 7 Quelle httpwwwhamburger-luftdestaticstaedtevergleich_2007html

2007 dar In die Berechnung gingen drei bis sieben Messpunkte pro Stadt ein 8 Bezogen auf alle zivilen Erwerbspersonen

56 57

140000

Abbildung 5 Auspendler am 30062008

120000

100000

80000

60000

40000

20000

0Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

6560661661

127108

41861

64603

Abbildung 7 Oslash am Tag befoumlrderte Personen der staumldtischen Verkehrsge-sellschaften 2007

1600000

1400000

1200000

1000000

800000

600000

400000

200000

0Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

Keine Daten

475471361155344641

1380555

58

Abbildung 6 KFZ-Dichte 2007 [PKW je 1000 Einw] Nationaler Vergleich

600

500

400

300

200

100

0Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

397 418

544480

439

Abbildung 8 Fluggaumlste 2007

60000000 54167817

50000000

40000000 33959422

30000000

20000000

100000002723748 2155057

0Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

10295319

59

losenquote im Verhaumlltnis zur auszligergewoumlhnlich hohen Beschaumlf- sowie zwischen verschiedenen Typen von Gruumlnraumlumen Im An-tigtenquote ist die hohe Pendlerzahl Von insgesamt 487634 schluss an die nun folgende Darstellung der Flaumlchenverteilung sozialversicherungspflichtig Beschaumlftigten im Jahr 2008 waren in den fuumlnf Staumldten soll der Zusammenhang zwischen dieser 323550 Einpendler Das heiszligt zwei Drittel der Erwerbstaumltigen Verteilung und der Zufriedenheit mit dem Gruumln in der Stadt be-in Frankfurt kamen von auszligerhalb und nur ein Drittel davon trachtet werden Auch wenn die Bezeichnung der verschiede-wohnte auch in Frankfurt nen Flaumlchenarten von Stadt zu Stadt an einigen Stellen variiert

Das verfuumlgbare Einkommen der Frankfurter Einwohner war laumlsst sich doch eine grundsaumltzliche Differenzierung staumldtischer im Jahr 2006 mit 18318 Euro pro Kopf im Vergleich zu Stutt- Flaumlchen vornehmen Unterschieden wird jeweils einerseits nach gart mit 21800 und Muumlnchen mit 22569 Euro pro Kopf deutlich Siedlungs- und Verkehrsflaumlchen und andererseits nach den geringer In Dortmund standen pro Einwohner 16880 Euro zur Freiflaumlchen Zu letzteren zaumlhlen die landwirtschaftlich genutzten Verfuumlgung und in Leipzig 14528 Euro (Abbildung 13) Flaumlchen sowie Wald- und Wasserflaumlchen Laut der fuumlr alle Staumld-

Bei den Mietpreisen die pro msup2 fuumlr eine Neubauwohnung te einheitlichen Statistik des Bundesinstituts fuumlr Bau- Stadt- und faumlllig werden ist Frankfurt dagegen nach Muumlnchen am teuers- Raumforschung (BBSR) betraumlgt der Anteil der Siedlungs- und ten Die Kaltmiete einer Neubauwohnung betrug pro msup2 im Jahr Verkehrsflaumlche 9 an der Gesamtflaumlche in Frankfurt 565 Das 2008 in Frankfurt durchschnittlich 1093 Euro in Stuttgart 981 ist im Staumldtevergleich ein durchschnittlicher Wert In Stuttgart Euro in Dortmund 691 Euro in Muumlnchen 1203 Euro und in sind es 504 in Dortmund 588 Muumlnchen hat 724 einen Leipzig 556 Euro Trotz eines mittleren verfuumlgbaren Einkom- deutliche houmlheren Anteil und Leipzig mit 461 einen unter-mens muumlssen Frankfurter also vergleichsweise hohe Mieten durchschnittlichen Anteil an Siedlungs- und Verkehrsfl aumlche (Ab-zahlen Stuttgarter verdienen vergleichsweise viel zahlen aber bildung 15) einen geringeren Mietpreis (Abbildungen 12)

Bedeutet ein niedriger Mietpreis dass die Einwohner sich Hinsichtlich der Freiflaumlchen 10 liefert das BBSR nur Daten im groumlszligere Wohnungen leisten Nicht unbedingt Die zur Verfuuml- Hinblick auf die Freiflaumlche die in einer Stadt je Einwohner zur gung stehende Wohnflaumlche je Einwohner haumlngt nicht eindeu- Verfuumlgung steht In Leipzig kommen auf jeden Einwohner 359 tig mit den Mietpreisen zusammen Die Stadt mit den houmlchsten msup2 Freiflaumlche Das ist ein vergleichsweise hoher Wert In Dort-Mietpreisen muumlsste sonst die geringste Wohnflaumlche haben Of- mund sind es 222 msup2 in Stuttgart 197 msup2 in Frankfurt 193 msup2 fenbar spielt auch die Bausubstanz eine wichtige Rolle Zwar hat Leipzig mit den niedrigsten Mietpreisen (556 Euromsup2) auch die groumlste Wohnflaumlche mit 407 msup2 je Einwohner Muumlnchen aber 9 Die bdquoSiedlungs- und Verkehrsflaumlche umfasst die im weitesten Sinne durch Siedlungstaumltigkeit

die Stadt mit den houmlchsten Mietpreisen (1203 Euro pro msup2) der genutzte Flaumlche Gebaumludeflaumlchen inklusive zugehoumlriger Gebaumludefreifl aumlchen Betriebsflaumlchen

Vergleichsstaumldte hat mit Dortmund die zweitgroumlszligte Wohnflaumlche ohne Abbauland Verkehrsflaumlchen sowie sonstige mit der menschlichen Siedlungstaumltigkeit in

je Einwohner mit 382 msup2 pro Person Stuttgart dagegen mit Verbindung stehende Flaumlchennutzungen wie etwa Erholungsflaumlchen und Friedhoumlfe Siedlungs-

relativ niedrigen Mietpreisen (981 Euromsup2) hat auch den ge- taumltigkeit ist mit einem starken Eingriff in das oumlkologische Gefuumlge verbunden und hat damit Aus-

ringsten Wert an Wohnflaumlche mit 36 msup2 pro Einwohner Frankfurt wirkungen auf Boden Wasserhaushalt und Kleinklimaldquo (Definition der Siedlungs- und Verkehrs-

hat mit 364 msup2 die zweitkleinste durchschnittliche Wohnflaumlche flaumlche nach dem BBSR httpwwwbbsrbundde)

je Einwohner (Abbildung 14) 10 Die bdquoFreiflaumlche je Einwohner weist die Flaumlchen aus die frei von baulicher Nutzung sind Diese

Raumlume erfuumlllen fuumlr den Naturhaushalt wie fuumlr den Menschen eine wichtige Funktion als Lebens-

Raumdaten FreiflaumlchenGruumlnraumlume grundlage und Lebensraum fuumlr land- und forstwirtschaftliche Nutzung sowie fuumlr Erholung und

Ist Frankfurt im Vergleich zu den anderen Staumldten eine bdquogruuml- Freizeit Dieser Indikator ist ein rein quantitatives Maszlig fuumlr Naturpotenziale da er keine Auskunft

neldquo Stadt Es zeigt sich im Folgenden dass Gruumln nicht gleich daruumlber gibt ob es sich um zusammenhaumlngende Freiflaumlchen oder um stark zerschnittene Rest-

Gruumln ist Es gibt in den Vergleichsstaumldten sehr unterschiedli- flaumlchen handelt Er sagt ebenfalls nichts uumlber den oumlkologischen Zustand bzw die Intensitaumlt der

che Verteilungen zwischen bebauten und unbebauten Flaumlchen landwirtschaftlichen Nutzung ausldquo (Definition der Freiflaumlchen nach dem BBSR httpwwwbbsr

bundde)

60 61

Abbildung 9 Jugend- und Alten-quotient 2007 Nationaler Vergleich

Jugendquotient Altenquotient

204

19

181

177

326

315

244

273

251

Frankfurt

Stuttgart

Dortmund

Muumlnchen

Leipzig 151

Abbildung 10 Beschaumlftigungsquote2007 in

Abbildung 11 Arbeitslosenquote 2007

120

100

80

60

40

20

0

Stuttgart

Leipzig

68

155

0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 Leipzig

579

Dortmund

489

Stuttgart

829

Muumlnchen

737

Frankfurt

1065Dortmund 144

Muumlnchen 62

Frankfurt 94

62 63

Abbildung 12 Kaltmiete fuumlr Neubauwohnung in Euro pro qm [pro Monat] 2008

Abbildung 13 Verfuumlgbares Einkommen pro Einwohner 2006 in euro [pro Jahr]

Nationaler Vergleich

14 1203

12 1093 981

10

691 8

556 6

4

2 Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

Abbildung 14 Wohnflaumlche je Einwohner in qm [2006]

41

40

39

38

37

36

35 Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

407

382

364360

382

30000

25000

20000

15000

10000

5000

0Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

1452816880

18318

21800 22569

Abbildung 15 Anteil der Siedlungs - und Verkehrsflaumlche in

80 724

70

58860 565 50446150

40

30

20 Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

64 65

und in Muumlnchen 93 msup2 (Abbildung 16) dienen und der Stadtbevoumllkerung die Moumlglichkeit auf einen ei-Die Betrachtung der Aufteilung der freien Flaumlchen zeigt wei- genen Garten bieten Kleingartenanlagen stellen per Bundes-

tere Unterschiede Der jeweilige Anteil der Waldfl aumlchen land- kleingartengesetz einen Teil des oumlffentlichen Gruumlns einer Stadt wirtschaftlich genutzten Flaumlchen11 und Wasserfl aumlchen an der dar Fuumlr sie liegen statistische Daten aus allen Vergleichstaumldten Gesamtflaumlche der Stadt ist in Abbildung 17 dargestellt Zusaumltz- vor die in Abbildung 19 zusammengestellt sind Die meisten lich wurde der Anteil der Erholungsflaumlchen 12 aufgenommen Mit Kleingartenanlagen gibt es in Leipzig (278) Dortmund (118) 153 Waldflaumlche die ein Ausmaszlig von 3806 ha erreicht hat und Frankfurt (115) liefern mittlere Werte waumlhrend in Stuttgart Frankfurt mehr als dreimal so viel Wald wie Muumlnchen das auf (30) und Muumlnchen (85) Kleingaumlrten eine untergeordnete Rolle 1260 ha kommt In Frankfurt faumlllt aumlhnlich wie in Stuttgart und zu spielen scheinen Dortmund ein groszliger Teil der Freiflaumlchen auf Wald- und land- Im Hinblick auf die gaumlrtnerische Nutzung staumldtischer Flauml-wirtschaftlich genutzte Flaumlchen In Leipzig dominieren Landwirt- chen sind diese Daten jedoch nur bedingt aussagekraumlftig da schaftsflaumlchen In Muumlnchen dagegen hat die Erholungsflaumlche sie bestimmte lokale Spezifika nicht erfassen Waumlhrend sich in mit 155 einen wesentlich houmlheren Wert als in allen anderen Leipzig die Praxis des staumldtischen Gaumlrtnerns tatsaumlchlich vorwie-Staumldten gend in Kleingaumlrten abspielt gab es in Frankfurt 2008 neben

den 115 Kleingartenanlagen auf einer Gesamtflaumlche von 420 Neben den Freiflaumlchen praumlgen Baumlume das Bild einer Stadt ha14 zusaumltzlich rund 520 ha an Freizeitgaumlrten15 Aumlhnliches laumlsst

und sind Ausdruck fuumlr eine besondere Lebensqualitaumlt Baumlume sich fuumlr Stuttgart beobachten Die Stadt hat mit 30 Kleingar-verringern den Staubanteil der Luft sie verdunsten Wasser und tenanlagen eine vergleichsweise geringe Anzahl und auch die entziehen der umgebenden Luft Waumlrme wodurch sie insbeson- Flaumlche von 112 ha macht nur etwa ein Viertel von Frankfurts dere an heiszligen Sommertagen wichtig fuumlr das Stadtklima sind Kleingaumlrten aus Dort aber werden beispielsweise ehemalige Daruumlber hinaus sollen Straszligenbaumlume die verkehrsbelasteten Weinbauflaumlchen oder Streuobstbestaumlnde von vielen Menschen Staumldte auflockern und den Verkehr fuumlhren Als Straszligenbaumlume gepachtet bzw gekauft und gaumlrtnerisch genutzt (sogenannte wurden Einzelbaumlume die sich im oumlffentlichen Verkehrsraum wie bdquoGuumltleldquo) an Straszligen Parkstreifen Geh- und Radwegen befi nden ge-wertet13 Die meisten Straszligenbaumlume gibt es in Muumlnchen Dort Zufriedenheit ndash Auf was legen die Buumlrger wert sind es im ganzen Stadtgebiet 110000 Leipzig mit 57980 und Wie zufrieden sind die Buumlrger mit ihrer Stadt Wie zufrieden Dortmund mit 57000 haben rund halb so viele Straszligenbaumlume mit einzelnen Aspekten wie den Parks und sonstigen Gruumlnraumlu-Frankfurt mit 39465 und Stuttgart mit 36000 kommen lediglich men Diese oder aumlhnliche Fragen sind oftmals Teil von Staumldte-auf ein gutes Drittel des Muumlnchner Wertes Abbildung 18 zeigt vergleichen Die Frage wo die subjektiv empfundene Lebens-die Straszligenbaumlume im Verhaumlltnis zur Gesamtflaumlche der Staumldte zufriedenheit am groumlszligten ist soll dabei beantwortet werden Die somit also die Straszligenbaumdichte Frankfurt liegt hier auf dem allgemeine Zufriedenheit mit der Stadt bzw die Lebenszufrie-letzten Platz denheit in der Stadt verteilt sich wie folgt16 In Frankfurt ist ein

Klein- und Freizeitgaumlrten sollen der Erholung in der Stadt Anteil von 62 aller Befragten mit der Stadt Frankfurt im Allge-

11 bdquoZur Landwirtschaftsflaumlche zaumlhlen neben Ackerland Dauergruumlnland und Flaumlchen fuumlr Dau- 14 Infomappe der Stadtgruppe Frankfurt aM der Kleingaumlrtner eV vom 10 September 2008 S

erkulturen auch die Moor- und Heideflaumlchen Brachland sowie unbebaute landwirtschaftliche 13 Das Umweltamt Frankfurt gibt die Gesamtflaumlche der Kleingaumlrten mit 550 ha an

Betriebsflaumlchen Ihre Bedeutung liegt in der Versorgung der Bevoumllkerung mit Nahrungsmitteln 15 Freizeitgaumlrten sind aumlhnlich wie Kleingaumlrten parzellierte und abgegrenzten Flaumlchen zur gaumlrt-

daneben dienen diese Flaumlchen der Erholungldquo (Definition der Freiflaumlchen nach dem BBSR nerischen Nutzung Sie unterliegen aber nicht dem Bundeskleingartengesetz sind nicht Teil

httpwwwbbsrbundde) des oumlffentlichen Gruumlns und nicht notwendigerweise in Vereinen organisiert Quelle Umweltamt

12 Als Erholungsflaumlchen gelten oumlffentlichen Parks- und Gruumlnanlagen Spiel- und Sportplaumltze so- Frankfurt Daten zu Freizeitgaumlrten liegen aus den Vergleichstaumldten nicht vor

wie Friedhoumlfe 16 Die bdquoLebenszufriedenheitldquo in der Stadt ergibt sich bei allen Befragungen aus aumlhnlichen Fakto-

13 Die folgenden Daten wurden vom Gruumlnflaumlchenamt der Stadt Frankfurt zur Verfuumlgung gestellt ren Daher werden diese Zufriedenheitswerte hier gegenuumlbergestellt

66 67

Abbildung 16 Freiflaumlche je Einwohner 2004 in qm

Abbildung 17 Anteile der Frei-

an der Gesamtflaumlcheund Erholungsflaumlchen

der Stadt in

Nationaler Vergleich

400

93

197

359

193222

50

350 40

300

250 30 200

20 150

100

LeipzigDortmundFrankfurtStuttgart

Muumlnchen

10 50

0 0Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen Wald Wasser Landwirtschaft Erholung

Abbildung 18 Anzahl der Straszligen-baumlume pro qkm

Abbildung 19 Kleingartenanlagennach Anzahl und Flaumlche in ha

Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

68 69

153

21

246

67

193 203

159 174

354

0

50

100

150

200

300

350

400

417

1240

0

200

400

600

800

1000

1200

1400

Kleingaumlrten [Anzahl] Kleingaumlrten [Flaumlche in ha]

420278

301123 115 118 85

meinen zufrieden In Stuttgart sind es 87 Die Lebenszufrie- und Gruumlnanlagen dort so hoch ist Zufriedenheitswerte sind nie denheit in der Stadt befinden in Muumlnchen etwa 73 als positiv monokausal erklaumlrbar Dennoch springt eine Besonderheit Muumln-und in Leipzig liegt der Anteil derjenigen die mit dem Leben in chens in Bezug auf die Erholungsflaumlche ins Auge An der Ge-der Stadt zufrieden sind bei 68 17 (Abbildung 20) samtflaumlche gemessen macht die Erholungsflaumlche in Frankfurt

Die Zufriedenheit mit oumlffentlichen Gruumlnraumlumen ist ein Fak- 67 aus Muumlnchen hat mit 155 einen deutlich houmlheren An-tor der die Zufriedenheit mit der Stadt beeinfl usst An dieser teil Erholungsflaumlche an der Gesamtflaumlche Leipzig kommt hinter Stelle wird insbesondere die Zufriedenheit der Bevoumllkerung mit Frankfurt mit 59 dann Stuttgart mit 55 und an letzter Stelle Parks und Gruumlnanlagen in den Vergleichsstaumldten dargestellt steht Dortmund mit 53 Ein Problem fuumlr den vorliegenden Staumldtevergleich besteht da- Deutlich wird hier Muumlnchens besondere Stellung in der rin dass die Staumldte auf jeweils unterschiedliche Art nach der Verteilung der Frei- und Erholungsflaumlchen Abbildung 16 (S Zufriedenheit ihrer Buumlrger fragen und dass stets nach bdquoParks 68) zeigt die pro Einwohner bestehende Freiflaumlche Dabei steht und Gruumlnanlagenldquo nicht aber nach der Zufriedenheit etwa mit Muumlnchen mit 93 msup2 pro Person an letzter Stelle Betrachtet man Wald- Wasser- oder Landwirtschaftsflaumlchen gefragt wird wes- jedoch die Erholungsflaumlche die jedem Einwohner zur Verfuumlgung halb die folgenden Gegenuumlberstellungen nur sehr bedingt auf steht zeigt sich ein anderes Bild Mit 35 msup2 Erholungsfl aumlche pro den GruumlnGuumlrtel (der aus sehr unterschiedlichen Gruumlnraumlumen Einwohner steht Muumlnchen sogar vor Leipzig das mit 359 msup2 besteht) uumlbertragbar sind Dennoch lassen sich generelle Ten- Freiflaumlche pro Person am deutlichsten vorn lag bei der Erho-denzen hinsichtlich einer allgemeinen bdquoGruumlnzufriedenheitldquo in lungsflaumlche aber nur auf 34 msup2 pro Einwohner kommt Danach den fuumlnf Staumldten erkennen Diese Zufriedenheitswerte werden kommt Dortmund mit 256 msup2 dann Frankfurt mit 25 msup2 und anschlieszligend auf einen moumlglichen Zusammenhang mit den bis- Stuttgart mit 194 msup2 (Abbildung 22) Frankfurt hat demnach pro her dargestellten Daten und weiteren Faktoren hin untersucht Einwohner 10 msup2 weniger Erholungsflaumlche als Muumlnchen

In Frankfurt wurde bislang nur allgemein nach der Zufrie- Es faumlllt auf dass die Reihenfolge der Zufriedenheit mit den denheit mit bdquoParks und Gruumlnanlagenldquo gefragt in anderen Staumld- Parks und Gruumlnflaumlchen aumlhnlich der Reihenfolge in der Erho-ten zum Teil zusaumltzlich nach der Zufriedenheit mit dem Angebot lungsflaumlche je Einwohner ist Doch ein genauerer Blick ist not-oder der Erreichbarkeit Allgemein mit den Parks und Gruumlnan- wendig was im folgenden Abschnitt geleistet werden soll lagen zufrieden sind in Frankfurt 57 Das sind etwas weniger als in Dortmund mit 61 Zufriedenen und in Leipzig mit 62 Zufriedenheit mit Parks und Gruumlnanlagen in Frankfurt Einen deutlich groumlszligeren Anteil Zufriedener hat Muumlnchen mit 81 Betrachtet man die Frankfurter Umfrage nach der Zufrie- Stuttgart liefert dazu keine Daten (Abbildung 21) denheit mit Parks und Gruumlnanlagen aufgeschluumlsselt nach Ei-

Beim Blick auf diese Daten stellt sich die Frage was Muumln- genschaften der Antwortenden dann zeigt sich dass die Zufrie-chen so besonders macht dass die Zufriedenheit mit den Parks denheit mit zunehmendem Alter und steigendem Bildungsgrad

ansteigt Besonders mit dem Alter steigt die Zufriedenheit Bei 17 Dortmund liefert dazu keine Zahlen Lediglich die Verbundenheit der Dortmunder mit ihrer den uumlber 60-Jaumlhrigen sind immerhin 63 zufrieden (und nur Stadt wurde erfragt wobei 62 eine starke Bindung zu Dortmund beschreiben und sich weitere 6 bezeichnen sich als unzufrieden) Besonders wenig zufrie-34 noch in Teilen mit Dortmund verbunden sehen (vgl Stadt Dortmund Fachbereich Statistik den zeigen sich die 18- bis 24-Jaumlhrigen mit einem Anteil von nur Die Stadt aus Buumlrgersicht Buumlrgerumfrage bdquoLeben in Dortmundldquo Ergebnisbericht Teil A S 9) 48 Unter den bdquoUnzufriedenenldquo machen die 18- bis 24-Jaumlhri-In Muumlnchen wurde ebenfalls nicht allgemein nach einer Zufriedenheit mit der Stadt gefragt al- gen mit 18 den groumlszligten Teil aus (Abbildung 23) Die Zufrie-lerdings sind die Zufriedenheitswerte einzelner Komponenten recht hoch Angebot an Museen denheit korreliert also auszliger mit dem Faktor Erholungsflaumlche Galerien und Ausstellungen Angebot an Gruumlnanlagen Abfallentsorgung und Muumlllbeseitigung auch mit dem Alter und dem Bildungsstand Attraktivitaumlt der Innenstadt Versorgung mit Schulen Versorgung mit Schwimm-Sportanlagen

Versorgung mit oumlffentlichen Verkehrsmitteln Theater- und Konzertangebot Die Zufriedenheit

bei all diesen Komponenten betrug uumlber 80 (vgl Stadt Muumlnchen Statistisches Amt Muumlnchen

Muumlnchner Buumlrgerbefragung 2005 S 82)

70 71

Abbildung 20 Zufriedenheit mit Stadt oder Leben in der Stadt in

Nationaler Vergleich

100 87

90

8073

6870

62 60

50

40 Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

Abbildung 21 Abbildung 22 Zufriedenheit mit Parks Erholungsflaumlche je Ein-und Gruumlnanlagen in wohner in qm

100

90

80

70

60

50

40

81

62 61 57

40

35

30

25

20

15

10

34

256 25

194

35

Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

72 73

Abbildung 23 Frankfurter Buumlrger-befragung 2008 Zufriedenheit

Zufriedenheit mit Parks und Gruumlnanlagen [ Skala 1-5]

Nationaler Vergleich

insgesamt Staatsangehoumlrigkeit Geschlecht Alter Schulabschluss

Maumlnner Frauen 18 -

24 J

25 -

34 J

35 -

44 J

45 -

59 J

60 J

mehrund

Volks-

Haupt

Mittl

Reife

Abitur

Deut Ausl

zufrieden 57 57 57 56 59 48 53 54 60 63 56 55 58

unzufrieden 11 11 12 13 10 18 17 11 11 06 10 10 13

Abbildung 24Frankfurter Buumlrgerbe-fragung 2008 Bekannt-heit des GruumlnGuumlrtels

Bekanntheit des GruumlnGuumlrtels in

insgesamt Staatsangehoumlrigkeit Geschlecht Alter Schulabschluss

Maumlnner Frauen 18 -

24 J

25 -

34 J

35 -

44 J

45 -

59 J

60 J

mehrund

Volks-

Haupt

Mittl

Reife

Abitur

Deut Ausl

bekannt 68 77 42 69 66 50 59 69 70 77 54 67 75

unbekannt 29 21 53 28 31 50 40 30 24 18 42 29 24

74 75

Bekanntheit des GruumlnGuumlrtels Bekanntheit und Image Aumlhnlich verhaumllt es sich bei der Frage nach der Bekanntheit Neben den Fragen nach Bekanntheit und Beliebtheit spe-

des GruumlnGuumlrtels der einen groszligen Teil von Frankfurts Gruumlnraumlu- zifischer Gruumlnraumlume geben einzelne Aspekte des Stadtimages men ausmacht Leider wurde in der Buumlrgerbefragung 2008 nicht Auskunft daruumlber welchen Stellenwert die gruumlnen Seiten einer explizit nach der Zufriedenheit mit dem GruumlnGuumlrtel sondern nur Stadt haben und welche Bedeutung diesen beigemessen wird nach der bdquoZufriedenheit mit Parks und Gruumlnanlagenldquo gefragt Auf Fragen nach dem Image oder den Aushaumlngeschildern der Fuumlr die Bekanntheit des GruumlnGuumlrtels gilt Je aumllter die Befragten Staumldte zeigt sich dass das Gruumln unterschiedlich wichtige Rollen und je houmlher der Bildungsabschluss desto eher ist der Gruumln- in der Wahrnehmung der Buumlrger uumlber ihre Stadt spielt19

Guumlrtel ein Begriff (Abbildung 24) Auf die Frage bdquoKennen Sie In Frankfurt landet die Antwort bdquoStadt mit vielen Parks und den GruumlnGuumlrtelldquo antworten insgesamt 68 der Frankfurter- Gruumlnanlagenldquo bei der Frage was man besonders in den Vorder-innen mit bdquoJaldquo grund stellen wuumlrde wenn man jemandem der Frankfurt nicht

Eine interessante Verbindung zwischen dem GruumlnGuumlrtel kennt die Stadt beschreiben wuumlrde nur auf dem 11 Platz mit und den hier zusammengestellten Daten zu Parks und Gruumln- 47 Zustimmung Auf den ersten Plaumltzen landen die Antworten anlagen zeigt sich im Hinblick auf die in der Bevoumllkerungsbe- bdquoHandelsplatz Banken- und Boumlrsenstadtldquo mit einer Zustimmung fragung 2008 gestellte Frage nach der Wichtigkeit zukuumlnfti- von 80 bdquoInternationale Stadtldquo mit 77 bdquoInternationaler Ver-ger Maszlignahmen im GruumlnGuumlrtel Die Frage lautete bdquoDie Stadt kehrsknotenpunktldquo mit 75 und bdquoZentrum Rhein-Main Gebietldquo moumlchte den GruumlnGuumlrtel aufwerten doch das Geld ist knapp mit 68 Zustimmung Auch bei der Frage nach dem Image Was ist fuumlr Sie besonders wichtig was nicht so vordringlichldquo der Stadt Frankfurt landen die Antworten bdquointernationalldquo bdquowirt-Auf einer Skala mit fuumlnf Wichtigkeitskategorien konnten die Be- schaftskraumlftigldquo bdquomodernldquo und bdquoweltoffenldquo auf den ersten vier fragten zehn Aspekte bewerten 1 mehr Spielmoumlglichkeiten Plaumltzen Nach der Eigenschaft bdquogruumlnldquo oder aumlhnlichem wurde 2 mehr Sicherheitmehr Kontrollen 3 haumlufi gere Reinigung 4 nicht gefragt20

ausgewiesene Wege 5 mehr Ruhe-Sitzmoumlglichkeiten 6 wilde In Leipzig dagegen der Stadt mit der zweithoumlchsten Zufrie-Natur 7 naturnahe Wiesen und Biotope 8 Sport und Freizeit- denheit mit den Parks und Gruumlnanlagen unter den Vergleichs-angebote 9 Informationen und Fuumlhrungen 10 Skulpturenko- staumldten treffen laut Buumlrgermeinung auf Leipzig insbesondere mische Kunst Es stellte sich heraus dass haumlufi gere Reinigung folgende Aussagen zu bdquogute Einkaufsmoumlglichkeitenldquo bdquoverkehrs-(62 fanden dies wichtig) naturnahe Wiesen und Biotope (54 guumlnstige Lageldquo und mit annaumlhernd gleichen Bewertungen an ) mehr Sicherheitmehr Kontrollen (54 ) und mehr Ruhe- dritter Stelle bdquoMessestadt mit internationaler Bedeutungldquo bdquoStadt Sitzmoumlglichkeiten (53 ) mehrheitlich fuumlr wichtige Aufwertungs- der Kultur und Kuumlnsteldquo und bdquogruumlne Stadtldquo21

mittel erachtet wurden Vergleicht man jedoch die Veraumlnderun- Das Gruumln ist Teil des Images der Stadt Die Bevoumllkerung gen in der Bewertung dieser Aspekte zwischen den Jahren 2008 nimmt die Stadt als gruumln wahr was als einer von vielen Schritten und 1999 dann faumlllt auf dass mehr Sicherheit und Kontrolle zur Zufriedenheit gesehen werden kann (-11 Prozentpunkte) sowie mehr Sauberkeit (-7 Prozentpunkte) deutlich in der Prioritaumltenliste verloren haben Aumlhnlich wichtig wie 1999 finden die Frankfurter-innen die Schaffung naturnaher Wiesen und Biotope (-2 Prozentpunkte) Den groumlszligten Zuwachs in der Prioritaumltensetzung erreicht die Kategorie bdquomehr Sport- und Freizeitangeboteldquo (+11 Prozentpunkte insgesamt fi nden dies 18 Vgl Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Frankfurter Buumlrgerbefragung

41 der Frankfurter-innen wichtig unter den auslaumlndischen 2008

Befragten sind es 49 bei den 18 bis 24-Jaumlhrigen sind es so- 19 Hier werden nur Frankfurt und Leipzig gegenuumlbergestellt da in den anderen Stadtumfragen

gar 57 ) In den Vordergrund scheint sich also ein Merkmal zu keine vergleichbaren Daten zur Verfuumlgung stehen

schieben das besonders eng mit staumldtischen Erholungsflaumlchen 20 Frankfurter Buumlrgerbefragung 2007

und ihrer Beliebtheit verknuumlpft ist18 21 Leipziger Buumlrgerumfrage 2007

76 77

Quellen Abb 1 Abb 2

Abb 19 bull Vgl Jahresberichte der jeweiligen Staumldte 2007 bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen Statistisches Jahrbuch 2008 S 10 bull Stadt Dortmund Stadtgruumln Initiative Dortmund Parks httpwwwparksdortmundde Abb 3

uploadbinarydata_do4ud4cms581118000000181158Daten___Faktenpdf bull Stadt Dortmund Fachbereich Statistik Statistisches Jahrbuch 2009 S 117 bull Bezirksverband der Gartenfreunde Stuttgart eV httpwwwgartenfreunde-stuttgartde bull Landesverband Bayrischer Kleingaumlrtner httpwwwl-b-kdevereinephp Abb 4 Abb 5 bull Infomappe der Stadtgruppe Frankfurt aM der Kleingaumlrtner eV vom 10 September 2008 bull Statistik der Bundesagentur fuumlr Arbeit Sozialversicherungspflichtig Beschaumlftigte nach

Wohn- und Arbeitsort 3062008 Abb 20 bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen Buumlrgerumfrage 2008 ndash Ergebnisbericht S38 Abb 6 bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Frankfurter Buumlrgerbefragung bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen [Statistisches Jahrbuch 2008] S 155

2007 Frankfurter Statistische Bereichte I2008 S 29 bull Statistisches Amt der Landeshauptstadt Muumlnchen Statistisches Taschenbuch 2009 ei-bull Landeshauptstadt Stuttgart Statistisches Amt in Verbindung mit der Stabsabteilung Kom-gene Berechnung aufgrund der Daten S 14

munikation Leben in Stuttgart - Statistische Daten und Meinungsbilder 2008 bull Stadt Dortmund Fachbereich Statistik Statistisches Jahrbuch 2009 S 74 bull Stadt Muumlnchen Statistisches Amt Muumlnchen Muumlnchner Buumlrgerbefragung 2005 S 82 bull Landeshauptstadt Stuttgart Statistisches Amt in Verbindung mit der Stabsabteilung Kom-

munikation Leben in Stuttgart Statistische Daten und Meinungsbilder 2008 Abb 21 bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Statistisches Jahrbuch 2008 bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen Buumlrgerumfrage 2007 ndash Ergebnisbericht S S 193

56 bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Frankfurter Buumlrgerbefragung Abb 7

2008 ndash Auswertung der Exklusiv-Fragestellung fuumlr das Umweltamt S 36 bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen [Statistisches Jahrbuch 2008 S159 bull Stadt Dortmund Fachbereich Statistik Die Stadt aus Buumlrgersicht Buumlrgerumfrage bdquoLeben bull Stadt Dortmund Fachbereich Statistik Statistisches Jahrbuch 2009 S 78

in Dortmundldquo Ergebnisbericht Teil A S 29 bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Frankfurter Buumlrgerbefragung bull Stadt Muumlnchen Statistisches Amt Muumlnchen Muumlnchner Buumlrgerbefragung 2005 S 82 2008 S 194

bull httpwwwmstatistik-muenchendethemenverkehrjahreszahlenjahreszahlen_2008p_ Abb 22 jt090702pdf

eigene Berechnung auf der Basis folgender Daten Abb 8

bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen [Statistisches Jahrbuch 2008] S161 bull Stadt Dortmund Stadtgruumln Initiative Dortmund Parks httpwwwparksdortmundde bull Stadt Dortmund Fachbereich Statistik Statistisches Jahrbuch 2009 S 78

uploadbinarydata_do4ud4cms581118000000181158Daten___Faktenpdf bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Frankfurter Buumlrgerbefragung bull Statistisches Amt der Landeshauptstadt Muumlnchen Statistisches Taschenbuch 2008 S 196

S 12 bull Landeshauptstadt Stuttgart Statistisches Amt in Verbindung mit der Stabsabteilung Kom- 2009 bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Statistisches Jahrbuch Frank-munikation Leben in Stuttgart Statistische Daten und Meinungsbilder 2008

furt 2008 S 5 bull Flughafen Muumlnchen Annual Press Conference2009 S 4 httpwwwmunich- bull Statistisches Amt Stuttgart Flaumlchennutzung httpwwwstuttgartdeitemshow143662 air-portdemediadownloadbereichepressejpk_hjpkjpk2009_enjpk_gesamt_enpdf

Abb 23 Abb 24 Abb 9 - Abb 11 bull Quelle Frankfurter Buumlrgerbefragung 2008 ndash Auswertung der Exklusiv-Fragestellungen bull Statistische Aumlmter des Bundes und der Laumlnder httpwwwstatistik-portaldeVeroeffentl

fuumlr das Umweltamt MonatsheftePDFBeitrag08_11_12pdf

Abb 12 bull EmpiricaIDN Immodaten GmbH httpwwwfocusdeimmobilienkaufen

immobilien-atlassort=by_rent4new

Abb 13 bull Frankfurt Statistik Aktuell Nr 132009 httpwwwfrankfurtdesixcmsmediaphp67813_

Lohn-und_Einkommensniveaupdf

Abb 14 - Abb 16 bull Laufende Raumbeobachtung des Bundesinstitut fuumlr Bau- Stadt- und Raumforschung

(BBSR)

Abb 17 bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen bull Stadt Dortmund Stadtgruumln Initiative Dortmund Parks httpwwwparksdortmundde

uploadbinarydata_do4ud4cms581118000000181158Daten___Faktenpdf bull Statistisches Amt der Landeshauptstadt Muumlnchen Statistisches Taschenbuch

2009 S 12 bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Statistisches Jahrbuch Frank-

furt 2008 S 5 bull Statistisches Amt Stuttgart Flaumlchennutzung httpwwwstuttgartdeitemshow143662 bull Laufende Raumbeobachtung des Bundesinstitut fuumlr Bau- Stadt- und Raumforschung

(BBSR)

Abb 18 bull Gruumlnflaumlchenamt Frankfurt am Main

78 79

Raumstruktur

80 81

82 83

84 85

86 87

88 89

90 91

92 93

94 95

96 97

Raumstruktur

Der GruumlnGuumlrtel nimmt mit einer Flaumlche von 8000 ha gut ein Drittel der gesamten Stadtflaumlche ein Der Schutzstatus den er seit 1991 innehat sichert dem Raum als gruumlne Freiflaumlche der Stadt auch in Zukunft eine besondere Rolle Der GruumlnGuumlr-tel ist kein homogener Raum sondern von unterschiedlichen Landschaftstypen und Nutzungen gepraumlgt Schlieszliglich ist er nicht als ein einheitlicher Raum geplant sondern ist aus unter-schiedlichen Teilraumlumen bdquozusammengesetztldquo Aue Wald und Huumlgel sind die drei groszligen Landschaftsformen Der GruumlnGuumlr-tel ist nicht nur ein Erholungsraum sondern auch ein landwirt-schaftlich genutzter Raum Parkflaumlchen wechseln sich ab mit geschuumltzten Kulturlandschaften und Agrarflaumlchen

Der GruumlnGuumlrtel ist in der Vergangenheit vorwiegend schuumlt-zend raumlumlich-aumlsthetisch gedacht und behandelt worden die Schaffung der Raumfigur und einzelner Gestaltungselemente stand lange im Vordergrund

Gerade weil die Raumstruktur des GruumlnGuumlrtels von dieser historischen Entwicklung stark gepraumlgt ist und sich auch heute noch seine einzelnen Teilflaumlchen deutlich ablesen lassen wird in der vorliegenden Bestandsaufnahme der GruumlnGuumlrtel nicht in seinen Teilflaumlchen betrachtet sondern als Gesamtheit gelesen Im Mittelpunkt der Bestandsaufnahme stehen deshalb uumlberge-ordnete inhaltliche Fragestellungen ndash Infrastruktur Oumlkologie Klima soziale Milieus oumlkonomische Perspektiven

98 99

Gebaumlude- und Freiflaumlche 320

Landwirtschaftsflaumlche 248

Verkehrsflaumlche 178

Waldflaumlche 153

Erholungsflaumlche 67

Betriebsflaumlche 03

Flaumlche anderer Nutzungen 10

Wasserflaumlche 21

101

Stadtgrenze

[Quelle Statistisches Jahrbuch Ffm 2007]

GruumlnGuumlrtel

32 des Stadtgebiets ist von Gebaumluden und den zugehoumlrigen Freiflaumlchen belegtVerkehrsflaumlchen nehmen 178 der Stadtflaumlche ein nur die Haumllfte des Stadtgebi-etes ist bebaut Die andere Haumllfte ist Gruumlnraum Land-wirtschaft (248 ) Wald (153 ) Wasser (21 ) Erholungsflaumlchen (67 ) Flaumlchenmaumlszligig ist Frankfurt damit eine sehr gruumlne Stadt Allein ein Drittel der Stadt-flaumlche macht der GruumlnGuumlrtel aus

Stadtgebietsflaumlchenach Art der

Flaumlchennutzung

1 km

Topologien

Die Stadt Frankfurt am Main hat eine Gesamtfl aumlche von 24830 ha Mit knapp 670000 Buumlrgern ist sie die einwohner-staumlrkste Stadt Hessens 164 000 Einwohner haben einen aus-laumlndischen Pass das sind 243 Frankfurt boomt der Bevoumll-kerungszuwachs betraumlgt jaumlhrlich ca 12 In voraussichtlich zwei bis drei Jahren wird der bislang houmlchste Einwohnerstand erreicht sein Die Stadt ist durch zahlreiche Eingemeindungen gepraumlgt die ein Bild vieler Dorfzentren zeichnen

Die topologische Lage der Stadt erstreckt sich von den Auslaumlufern des Taunus im Norden uumlber den Berger Ruumlcken im Osten bis hin zu Main und Nidda im Suumlden und Westen Die Ge-waumlsserlage ist relativ uumlberschaubar Neben den beiden groszligen Fluumlssen dem Main und der Nidda gibt es im Norden einige Bauml-che Dazu kommen etwa 100 kleinere Stillgewaumlsser Der groumlszligte See ist der im Stadtwald gelegene Jacobiweiher weitere Seen befinden sich in Sachsenhausen Schwanheim und Enkheim Die gesamte Wasserflaumlche der Stadt liegt bei 529 ha Das ent-spricht 21 der Stadtflaumlche

Von den Waldflaumlchen liegen gut 3800 ha im GruumlnGuumlrtel fast der gesamte Forst Sie stellt als nahezu zusammenhaumlngen-de Flaumlche den Suumldteil der Stadt dar und nimmt mit 15 der Gesamtflaumlche Frankfurts im bundesweiten Vergleich einen sehr hohen Anteil an Stadtfl aumlche ein

Der groumlszligte Flaumlchenanteil nach bebauten Flaumlchen sind die landwirtschaftlichen Flaumlchen mit gut einem Viertel der gesamten Stadtflaumlche Von den statistischen Flaumlchen werden jedoch nur etwa 3700 ha real landwirtschaftlich genutzt von denen rund 1700 ha im GruumlnGuumlrtel liegen vornehmlich im Osten und Nor-den Die Landwirtschaft stellt auch fuumlr die Stadt einen wichtigen Wirtschaftsfaktor dar

Der GruumlnGuumlrtel mit seinen 8000 ha umfasst knapp ein Drit-102

tel der Stadtflaumlche Er besteht aus landwirtschaftlichen forst-wirtschaftlichen aber auch Freizeit- und Erholungsfl aumlchen die sich rund um den Stadtkern herum verteilen Ihn zeichnen maszlig-geblich drei markante Landschaftstypen aus Aue Huumlgel Wald

103

Waldflaumlche

GruumlnGuumlrtel

Wald

1 km

Der Frankfurter Wald hat eine Flaumlche von knapp 6000 ha 3800 ha davon liegen im Stadtgebiet fast die gesamte Flaumlche im GruumlnGuumlrtel Der gesamte Wald steht unter Landschaftsschutz 4000 ha sind als Bannwald ausge-wiesen Im Stadtwald uumlber-lagern sich Erholungswald Nutzwald und Schutzwald Im Erholungswald findet man Waldspielplaumltze Lehrpfade und Veranstaltungen Der Schutzwald besteht aus unterschiedlichen Schutz-zonen (FFH fuumlr Pflanzen und Tiere Wasser- und Klima- schutzzonen)Der Nutzwald wird nach-haltig bewirtschaftet (PEFC-Zertifizierung)Der Produktion von gut 5 fmha Nutzholz im Jahr steht die Abholzung von 35 fmha gegenuumlber [Quelle Tina Baumann Stadtforst Ffm 2009]

104 105

106 107

StadtwaldUm kurz nach sieben kommt der Foumlrster hoch auf den Goetheturm Einer seiner Ar-beiter hat ihn alarmiert dass Leute oben seien bdquoHabt ihr hier gezeltet Da habt ihr mir ja ei-nen Mordsschrecken eingejagtldquo Er ist sichtlich erleichtert Denn erst vor kurzem erzaumlhlt er habe eine Frau ihr Kind uumlber die Bruumlstung geschmissen bdquo43 Me-ter in die Tiefe Und dann ist sie selber hinterher gesprungenldquo

108 109

Landwirtschaftund Streuobst

Landwirtschaft spielt fuumlr die Stadt eine groszlige Rolle Etwa 25 der Stadtflaumlche sind statistisch als land-wirtschaftliche Flaumlchen benannt aber nur etwa 3700 ha werden auch land-wirtschaftlich genutzt Rund 1700 ha davon liegen im GruumlnGuumlrtel Fast 90 dieser Flaumlchen werden ackerbaulich genutzt (uumlberwiegend Zuckerruumlben und Weizen) Es gibt aber auch regionaltypische Kultur-landschaften wie Streuobst-wiesen und Kraumluterfelder Uumlber den Nutzwert hinaus haben die landwirtschaftlich genutzten Flaumlchen eine gesamtstaumldtische Funktion als Erholungs- und Kalt-luftentstehungsgebiete[Quelle Umweltamt Stadtplanungs-amt Ffm 2009]

Streuobstwiesen

landwirtschaftlichgenutzte Flaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

110 111

112 113

Lohrberg hier oben auf den Lohberg ge-Die alte Dame Frau Gruumlnert hen Des is so schee Da hat man sitzt auf der Terrasse des Main- eine ganz andere Skyline von AumlppelHauses und freut sich Frankfurt des is unserldquo Gera-uumlber Gesellschaft bdquoSind sie auch de hatte sie gelesen das Frank-zum Posaunenkonzert hier furt zur zweitschoumlnsten Stadt Das muumlssen sie houmlren das ist Deutschlands gewaumlhlt wurdeder hiesige Posaunenchor der nach Muumlnchen glaubt sie bdquoEsspielt nur zweimal im Jahr hier ist auch schon schoumln hier ich oben Die Scheune wurde ex- kann des verstehen Wenn Sie tra fuumlr die umgebaut Ich bin da hoch gehen zum Lohbergja schon zwei Stunden fruumlher werden Sie es vielleicht auch gekommen Wenn man fruumlh verstehenldquo Inzwischen sind wei-kommt kann man hier noch tere Gaumlste gekommen bringen mit dem Auto reinfahren spauml- sich ins Gespraumlch ein bdquoEs istter geht das nicht mehr dann wirklich ganz besonders schoumlnist alles vollgeparkt Ich laufe ja hierldquo meint eine andere aumlltere so schlecht Ich bin eben wie ein Dame bdquoSie muumlssen unbedingtverputztes Haus Auszligen schoumln zum Konzert bleiben Danach und Innersquo morschldquo Auf der wir doch gegrillt Und schoumlne Speisekarte gibt es lokale Spe- Maumldels haben mir auch hierldquo zialitaumlten Handkaumlsrsquo mit Musik und natuumlrlich Apfelwein Frau Gruumlnert kommt aus einem Dorf bei Bad Hersfeld aber seit ihrer Hochzeit lebt sie in Bergen-Enk-heim bdquoSie muumlssen unbedingt 114 115

Wasserflaumlchen

Frankfurt praumlgen die beiden Fluumlsse Main und Nidda im Norden gibt es einige klei-nere Baumlche Den Verlauf der begradigten Nidda begleiten die abgetrennten Altarme des Flusses Dazu kommen etwa 100 weitere kleine Stillgewaumlsser Der groumlszligte See ist mit 6 ha der im Stadtwald gelegene Jacobiweiher weitere Seen befinden sich in Schwanheim und Enkheim

[Quelle Stadtplanungsamt Ffm 2009]

Wasserflaumlchen

Bachtaumller und Auenbereiche

GruumlnGuumlrtelGruumlnGuumlrtel

1 km

116 117

118 119

Inselraumlume Grenzen

Der GruumlnGuumlrtel ist ein umgrenzter Raum uumlberall stoumlszligt er an Grenzen Siedlungen Straszligen Zugtrassen aber auch Grund-stuumlcke Stadtteile oder andere imaginaumlre Grenzen zerteilen ihn

Grenzen stimulieren und hemmen Nutzungen und Akteure laden sie ein oder stoszligen sie ab Auch die Grenzen des Gruumln-Guumlrtels sind ein wesentlicher Bestandteil seiner Wahrnehmung 19901991 wurde der GruumlnGuumlrtel gezielt durch eine Grenze de-finiert um ihn von den bebaubaren Stadterweiterungs flaumlchen zu differenzieren Eine Raumfigur sollte erkennbar werden

Diese Grenze wurde immer schon offen gedacht Der Raum sollte sich sowohl zu den gruumlnen Bezuumlgen des Regionalparks oumlffnen als auch nach Innen neue Wege in das Gruumln ermoumlgli-chen

Innere Grenzen bilden innerhalb des GruumlnGuumlrtels Inseln aus die ihre eigene Formen Auspraumlgungen oder Nutzungen haben Vereine stecken ihr Feld ab Landwirte ziehen klare geo-metrische Felder in die Landschaft und Zaumlune halten Unbefugte von den Pumpenhaumluschen im Stadtwald fern

Die vorhandenen und abwesenden Grenzen des GruumlnGuumlr-tels sind sein praumlgendes Element ndash fuumlhren aber auch dazu dass er in manchen raumlumlichen Situationen nicht gut lesbar ist

120 121

Bebauung

Frankfurts bebaute Flaumlchen nehmen mit 7956 ha fast genauso viel Raum ein wie der GruumlnGuumlrtel Zur Zeit wohnen etwa 670000 Buumlrger in der Stadt Tendenz steigend 52 der Buumlrger leben in Single-Haus-halten Der Markt von Ein-und Zweizimmerwohnungenist stark uumlberlastet (14 des Wohnungsmarkts) Angesi-chts der Beschaumlftigungs-quote sind die Mieten im Bundesvergleich relativ hoch Die Bebauungs-struktur der Stadt reicht von sehr lockerer Bebauung des doumlrflichen Nieder-Erlenbach (durchschnittliche Einwoh-nerdichte 534 Einwqkm) bis hin zu einer hohen Dichte in N o r d e n d - O s t(durchschnittliche Einwoh-nerdichte 15328 Einwqkm)

[Quelle Statistisches Jahrbuch Ffm 2008]

Bebaute Flaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

122 123

Bebauungsprognose nach Speer-Plan

Frankfurt verzeichnete 2008 einen Bevoumllkerungszuwachs von 12 In Zukunft wird die dichte urbane Struktur uumlber den GruumlnGuumlrtel hinaus greifen ndash damit wird die Bedeutung des bdquoinnerstaumldtischenldquo Gruumln-Guumlrtels wachsen

[Quelle Frankfurt fuumlr Alle Handlungsperspektiven fuumlr Ffm ASampP 2007 - 2009]

moumlgliche Siedlungs-korridore entlangOumlPNV-Trassen

GruumlnGuumlrtelrand

PotentialraumlumeWohnen

Nachverdichtungaumluszligere Stadteile

NachverdichtungKernstadt

Bebaute Flaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

124 125

126 127

Schwanheimer Mainufer ben naja seit dem ist alles zuldquobdquoMorgen und gut geschlafenldquo Jetzt soll sich einiges aumlndern hatBestens gelaunt schallt die Stim- er in der Zeitung gelesen bdquoDie me des knapp fuumlnfzigjaumlhrigen Gruumlnen wollen das hier jetzt Herren heruumlber Er ist wie je- alles schoumln machen Sie wollen den Morgen mit seinem Hund eine Aue aus der Ecke machen unterwegs Den GruumlnGuumlrtel Und ein paar der Gaumlrten duumlr-kennt er nicht obwohl er sbquoschon fen bleiben ndash aber die Zaumlune immerlsquo in Schwanheim lebt die kommersquo endlich wegldquo hier geboren und aufgewachsen ist Fruumlher hatte er eine Bau-unternehmung und ein kleinesHaumluschen am Waldrand jetzt wohnt er mit seiner Frau in der Siedlung ein paar Straszligen wei-ter Er liebt seine Heimat aber er ist nicht mit allem zufrieden bdquoDas mit den Seen das ist escht sbquone Schandrsquo Fruumlher waren die alle offersquo das waren ja mal Bag-gerseen Der eine ist es ja immernoch Als mir noch jung waren gablsquos noch keine Zaumlune Mir ha-ben da als Jugendliche gezeltetund gebadet Aber dann fing das an dass die die Scheiben von den Baggern eingeworfen ha-128 129

Gestaltung

Verschiedene Gestaltungsinstrumente waren in der Ent-wicklung des GruumlnGuumlrtels in den vergangenen fast 20 Jahren wichtig der Schwerpunkt lag auf der Entwicklung von bdquoBe-sonderen Ortenldquo bdquoMerkMalenldquo bdquoKomischer Kunstldquo Rad- und Wanderwegen sowie der Planung von GruumlnGuumlrtel-Parks Diese Elemente sollen als Signet des Gruumlnguumltels dienen und als At-traktionen Besucher gezielt zum Besuch des GuumlrnGuumlrtels ein-laden

Eine Vielzahl bdquoBesonderer Orteldquo wurde gezielt gestaltet und in der Oumlffentlichkeit kommuniziert ua mit der sehr erfolg-reichen GruumlnGuumlrtel-Freizeitkarte Sie ist ein informativer Beglei-ter fuumlr Touren in den GruumlnGuumlrtel Gut 70 bdquoBesondere Orteldquo wur-den als Ausflugsziele entwickelt Es wurden ebenso bestehende Orte genutzt wie neue Orte geschaffen um den Besuchern Orte mit einer besonderen Erinnerung an den GruumlnGuumlrtel zu geben Diese reichen vom renaturierten Alten Flugplatz uumlber ortsspezi-fische Kunstwerke der bdquoKomischen Kunstldquo bis hin zu besonde-ren Landschaften wie der Schwanheimer Duumlne

Signifikante bdquoMerkMaleldquo zeichnen ein einheitliches Bild des GruumlnGuumlrtels Baumgruppen und -haine dienen als Erkennungs-zeichen des GruumlnGuumlrtels Eine einheitliche Zeichensprache mit eigenem GruumlnGuumlrtel-Logo erzeugt einen Wiedererkennungs-wert zusammen mit gut 120 Stelen uumlber 2000 Baumlnken oder der Beschilderung des bdquoRadrundwegesldquo und des bdquoRundwander-wegesldquo

In den kuumlnftigen GruumlnGuumlrtel-Parks sollen die jeweils ty-pischen Landschaftselemente verstaumlrkt und erfahrbar werden So schuumltzen die Parks die kulturelle Bedeutung der regionalty-130

pischen Landschaften

Mit dem bdquoGruumlnGuumlrtel-Sammelpunktepassldquo der an die Grundschulen Frankfurts verteilt wird kommt fast jedes Kind in den Gruumln-Guumlrtel Lernorte und das erfolgreiche Programm ldquoEnt-decken Forschen und Lernen im Frankfurter GruumlnGuumlrtelrdquo schaf-fen zusaumltzliche Anreize fuumlr Kinder und Eltern im bdquoBildungsraum GruumlnGuumlrtelldquo

131

132 133

Bolongarogarten

Seehofpark

Brentanopark

Houmlchster Stadtpark

Huthpark

Lohrpark

Neuer RebstockparkRebstockpark

Ostpark

Nordpark Bonames

Solmspark

Volkspark Niddatal

Alter Flugplatz

Agendawald

BerkersheimerNiddabogen

Buumlrgerwiese

Erlenbruch

Fechenheimer Waldsee

Foumlrsterwiesenweiher

Jacobitraumlnke

Kesselbruchweiher

Koumlnigsbruumlnnchen

Maunzenweiher

NaturschutzgebietBerger Hang

NaturschutzgebietEnkheimer Ried

NaturschutzgebietHarheimer Ried

NaturschutzgebietRiedwiesen

NaturschutzgebietSchwanheimer Duumlne

NaturschutzgebietSeckbacher Ried

Rohsee

Schwanheimer Alteichen

Goethebuche

Gestaltung

Natur und Wildnis Gaumlrten und Parks

GruumlnGuumlrtel

bdquoBesondere Orteldquo Gaumlrten und Parks

bdquoBesondere Orteldquo Natur und Wildnis

GruumlnGuumlrtel

1 km

Fast 70 Besondere Orte im GruumlnGuumlrtel eignen sich fuumlr Ausfluumlge Manche sind aumllter als der GruumlnGuumlrtel und wurden als ldquoBesondere Orterdquo uumlbernommen andere wurden neu entwickelt Sie haben eine besondere kulturelle oder historische Bedeutung sind wehrtvoller Naturraum Parks Orte des Lernens oder einfach besonders schoumln zum Erholen Alle ldquoBeson-deren Orterdquo sind in der GruumlnGuumlrtel-Freizeitkarte ge-sammelt die ein guter Be-gleiter der Besucher des GruumlnGuumlrtels ist

[Quelle Umweltamt Ffm 2009]

Gernhardt Eschen

MonsterkinderStruwwelpeter

Koumlnig der Eichhoumlrnchen

Goetheruh

Monsterspecht

Elfmeterpunkt

Dicke Raupe

Ich-DenkmalGruumlne-Soszlige-Denkmal

Buchskulptur

Eule im Norwegerpulli

Chlodwig-Poth-Anlage

Pinkelbaum

GruumlnGuumlrtel-Tier

Entree zur Hohen Straszlige

Faumlhranleger Schwanheim

Gerbermuumlhle

Juumldischer Friedhof

Moumlrderbrunnen

Roumlmerbrunnen

Selzerbrunnen

Sternbruumlcke

Wasserwerk Hinkelstein

134 135

Gestaltung

Komische Kunst Kultur und Geschichte

GruumlnGuumlrtel

bdquoBesondere Orteldquo Kultur und Geschichte

bdquoBesondere Orteldquo Komische Kunst

GruumlnGuumlrtel

1 km

Der Schriftsteller und Zeichner Robert Gernhardt ist der Erfinder des GruumlnGuumlr-tel-Tiers Seit 2007 gibt es eine bronzene Version davon auf der Robert-Gernhardt-Bruumlcke in Bonames Neben dem GruumlnGuumlrtel-Tier gibt es noch weitere Werke der Neuen Frankfurter Schule im GruumlnGuumlrtel - die Komische Kunst Auch Orte mit gewachsener kulturhistorischer Bedeutung befinden sich im GruumlnGuumlrtel

[Quelle Umweltamt Ffm 2009]

GestaltungWaldspielparks

Wissen und Lernen EntdeckenForschenundLernen

(EntdeckenForschenundLernen)

Heiligen Stock

Grastraumlnke

Abenteuergelaumlnde BdP

MainAumlppelHaus

Sielmanns Naturranger

StadtWaldHaus

GruumlnGuumlrtel-Waldschule Naturfreundehaus

Wasserwerk Goldstein

PetriHaus

Alter Flugplatz

Bioland Gaumlrtnerei

Revierfoumlrsterei Schwanheim

Waldspielpark Tannenwald

Waldspielpark Schwanheim

Waldspielpark Carl-von-Weinberg

Waldspielplatz Heinrich-Kraft-Park

Abenteuerspielplatz Riederwald

Waldspielpark ScheerwaldWaldspielpark Goetheturm

Waldspielplatz Louisa

Kobelzoo

GruumlnGuumlrtel

bdquoBesondere Orteldquo Wissen und Lernen

ldquoBesondere Orterdquo Waldspielparks

GruumlnGuumlrtel

1 km

Auch im Jahr 2010 wurde das Programm ldquoEntdecken forschen und lernen im Frankfurter GruumlnGuumlrtelrdquo wieder als offizieller Beitrag zur UN-Dekade bdquoBildung fuumlr nachhaltige Entwicklungldquo ausgezeichnetEine Frankfurter Besonder-heit aus den 50er-60er Jahren sind die Waldspiel-parks Noch immer sind sie sehr beliebte Ausflugsziele

[Quelle Umweltamt Ffm 2009]

136 137

138 139

GruumlnGuumlrtel

1 km

Fuumlr den GruumlnGuumlrtel als einen gruumlnen Ring um die Stadt sind Rundwege ein bindendes Element das die Raumfigur erfahrbar macht Ein 75 km langer Radwan-derweg fuumlhrt ebenso einmal um die Stadt wie ein Rund-wanderweg mit Stempelsta-tionen Zusaumltzlich gibt es weitere 18 gut ausgeschil-derte Wege (zB Goetheweg und Houmllderlinpfad) Durch gemeinsame Nutzung der Wege von Radfahren und Wanderern entstehen Konfilkt-punkte

GG-Radrundweg

GG-Rundwanderweg

Konfliktpotential

Gestaltung

GruumlnGuumlrtel-Rundwege

[Quelle Umweltamt Frankfurt PbFvB 2009]

140 141

Sindlingen Zeilsheim Unterliedbach

NiddaauenparkHarheim Bonames 422 ha Nidda-Aue

NiedwiesenparkHeddernheim75 ha Nidda-Aue

Seckbacher Wiesen-parkSeckbach86 ha Huumlgel

SeckbacherHoumlhenparkSeckbach296 ha Huumlgel

Auenpark Fechen-heimer Mainbogen Fechenheim104 ha Main-Aue

StreuobstparkSossenheimerUnterfeldSossenheim372 ha Main-Aue

SuumldparkOberrad91 ha Main-Aue

Niederrad123 ha WaldDuumlnenpark

SchwanheimerUnterfeldSchwanheim 215 ha Main-Aue

Park am HeiligenstockPreungesheim45 ha Huumlgel

Nordwestpark

GruumlnGuumlrtel- Park Nieder-Eschbach

GruumlnGuumlrtel-Parks

Ergaumlnzungsgebiete

Regionalpark

[Quelle Umweltamt Ffm 2004]

GruumlnGuumlrtel

1 km

Gestaltung

GruumlnGuumlrtel-Parks

GruumlnGuumlrtel-ParkOberforsthaus

Eine Aufgabe des Gruumln-Guumlrtels ist der Erhalt und d ie Pflege der regionalen Kulturland schaften Inner-halb der letzten 18 Jahre wurden deshalb einzelne Planungsge biete thematisch aufbereitet Zehn Gruumln-Guumlrtel-Parks und drei Erweiterungsgebiete mit jeweils eigener landschaftli-cher Signifikanz wurden so konzipiert

142 143

Schwanheim mieten bietet er uns an bdquoDie Die Bruumlckenschaumlnke ist eine Anlage ist gleich um die Eckeder wenigen Gaststaumltten in von Houmlchst direkt an der Nidda Schwanheim die nah am Gruumln- schoumln und gruumlnldquo Normalerwei-Guumlrtel liegen Ein buumlrgerliches se ist er am Wochenende dort Haus beige-melierte schmutz- und den ganzem Sommer Fruuml-abweisende Vorsatzklinker- her hat er auch geangelt aberfassade Neben dem Gehweg heute nicht mehr bdquoDie Nidda ist rustikale Holztischgarnituren nicht mehr so sauberldquo Wir fra-und ein gelber Sonnenschirm gen wo man schwimmen kannder heimischen Bierbrauerei Er erzaumlhlt uns vom Freibad Die deutsche Stammkundschaft neben der Kleingartenanlage trifft sich zum Feierabendbier aber seit es vor gut zwei Jahren Gesi die Wirtin reicht uns privatisiert wurde kann er sich wortkarg die Karten Flamm- den Besuch nicht mehr leisten kuchen sind die Spezialitaumlt Dafuumlr kennt er ein paar gute des Hauses Einer der Maumlnner Flecken an der Nidda bdquoNaja kommt vor die Tuumlr Zigarette einfach die Boumlschung runter und rauchen Er wohnt in Houmlchst dann unbemerkt ein bisschen arbeitet aber um die Ecke in die Fuumlszlige reinhalten oder sich ins einem Handwerksbetrieb Sein Wasser setzen Man darf sich Schrebergarten liegt im Gruumln- halt nur nicht erwischen lassen Guumlrtel er ist Paumlchter einer Aber das ist eh zu kaltldquo Gesi 250-qm-Scholle Leider wan- bringt Bier wir prosten uns zu dern immer mehr Mitglieder ab Oder sterben Wir koumlnnten fuumlr 250 Euro im Jahr einen Garten 144 145

Baumha

Im Gruuml1997 BgruppeStrukturtuierunlich bemehrerbestaumlndParkanldere Na

[QuelleUmwelta

146

Gestaltung

ine und Baumgruppen

nGuumlrtel wurden seit aumhaine und Baum-n zur raumlumlichen ierung und Akzen-

g gepflanzt Zusaumltz-sitzt der GruumlnGuumlrtel e Alleen alte Baum-e in historischen agen sowie beson-turdenkmaumller

Stadtplanungs- und mt Ffm 2009]

Baumgruppe

Baumhain

Naturdenkmal

bestehende Alleen

Waldflaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

147

148 149

150 151

Ostpark zwischen den Baumlumen umher Auf Die groszlige Wiese ist schattenfrei dem Fuszligweg kommt ein Polizei-Ringsum laumluft ein Weg Die mei- auto im Schritttempo angeschli-sten Jogger laufen gegen den Uhr- chen Bei einer grillenden Groszligfa-zeigersinn ihre Runden Auf dem milie halten die Beamten an und Weg gibt es zumindest in Teilen steigen aus Es gibt Verstaumlndi-Schatten Immer wieder kommt gungsschwierigkeiten SchlieszliglichBewegung in die groszlige Schar nor- zieht die Familie mitsamt Grill discher Wildgaumlnse die den See Kuumlhltaschen Klappstuumlhlen undnebenan zu ihrer Heimat erklaumlrt Biertischgarnitur hundert Meterhaben und die zum Fressen auf weiter Sie haben auszligerhalb der die Wiese heruumlbergekommen sind erlaubten Zone gegrillt Wir spa-Ein Fuszligball ist in ihre Richtung zieren bis zum Kiosk An einem abgelenkt worden und wird mit der aufgestellten kleinen Cafe-nasalen Schreien vor einer Kon- Tischchen genieszligen wir kaltefrontation gewarnt Drei vier Apfelschorle Im HintergrundFuszligballmatches sind am laufen an einem Biertisch direkt neben Keine Schiedsrichter keine Mar- der Kiosktuumlr unterhalten sich kierungen nur improvisierte Tore mehrere Maumlnner und eine Frau aus Stangen Es wird nicht nur ge- Einer sitzt im Unterhemd da Ein bolzt sondern zum mit der Zunge anderer ziemlich duumlrr hat eine schnalzen getrickst Die Zusam- Art Einkaufstrolley neben sichmenstellung der Mannschaften Nur der Behaumllter aus Plastik variiert Auch Joschka Fischer soll der auf das Raumldergestell mon-fruumlher hier gespielt haben Am tiert ist ist groszlig wie ein Fass IchRand wird eifrig gegrillt Rauch- weiszlig nicht wozu er dienen koumlnnte schwaden ziehen wie Morgennebel Ein Mann in schwarzem Anzug 152 153

Strohhut und Koffer setzt sich zu zu zahlen Spaumlter verschwindenihnen Der Anzug schlabbert und sie rechts neben dem Gebaumlude unter dem Sakko blitzen weiszliges in einer Toreinfahrt Dieses Tor Feinripp und graue Brusthaare faumlllt mir erst jetzt auf Rechts undhervor Es werden lauthals Ge- links im Eingang stehen Contai-schichten aus dem Knast erzaumlhlt ner Sie haben Tuumlren und Fenster Immer wieder kommen Jogger Dreiszligig Meter weiter hinten endetund Spaziergaumlnger vorbei Eine das Grundstuumlck schon wieder Runde im Park ist 16 km lang Dort beginnt der Bahndamm aufKinder kaufen sich ein Eis Neben dem die Zuumlge zum Hauptbahnhofunserem Tisch befindet sich eine rollen Offensichtlich geht es abersteinerne Tischtennisplatte Ein vorher nach rechts und links wei-Mann vielleicht Mitte 40 sitzt ter wie weit ist von auszligen nicht darauf Er hat drei Bratpfannen ersichtlich Auf einem Schild ne-bei sich und redet immer wieder ben dem Eingang steht Frankfur-undeutlich mit sich selbst Neben ter Verein Uumlbernachtungsstaumlttedem Kiosk im lang gestreckten Wir gehen weiter Im Park hinterFlachbau vermutlich aus den uns herrscht reges sportlichesZwanzigern befindet sich eine Treiben An einer Turnstangehochmoderne Toilettenanlage Fuumlr hangeln mehrere Maumlnner Es geht50 Cent oumlffnet sich die Tuumlre aus darum moumlglichst viele Klimm-Edelstahl FES steht auf dem neu zuumlge zu schaffen Die Maumlnnerverputzen Wandstuumlck zwischen wollen einer Frau in ihrer Grill-den beiden Klo-Eingaumlngen Beim Gruppe imponieren Spaumlter er-Verlassen der Toilette schluumlpfen fahren wir dass der Frankfurterzwei Kinder mit einem Wasserka- Verein hier 160 Uumlbernachtungs-nister ins Gebaumlude ohne Eintritt plaumltze fuumlr Obdachlose anbietet 154 155

von denen zu diesem Zeitpunkt130 belegt sind Ebenso be findet sich hier ein 24-Stunden Konsum-raum fuumlr akut DrogenabhaumlngigeAlles in fliegenden Bauwerkenalso Containern weil der Park Landschaftsschutzgebiet ist FesteBauwerke sind verboten Die Lei-terin sagt das ist ein Beitrag dazudass es fuumlr die Leute hier gutaushaltbar ist Sie sagt auch dassObdachlosigkeit nichts mit Armutzu tun hat sondern meist eine Fol-ge psychischer Erkrankungen istWer eine Schreiattacke bekommt geht raus in den Park das hilft

156 157

Infrastruktur

158 159

160 161

162 163

164 165

166 167

Infrastruktur

Der GruumlnGuumlrtel ist ein von Infrastruktur gepraumlgter Raum Er ist von Straszligen und Schienentrassen zerschnitten Flugzeuge uumlberfliegen ihn und die Binnenorganisation ist von konkurrieren-den Nutzungen gepraumlgt Das fuumlhrt zu Konflikten birgt aber auch Potenziale fuumlr eine Neuinterpretation der Landschaften

Die Binnenstruktur des Verkehrsnetzes stellt ein gut aus-gebautes Wegenetz im GruumlnGuumlrtel bereit Radrundwege und Rundwanderwege fuumlhren die Besucher einmal um Frankfurt Schon heute fuumlhrt die intensive Nutzung zu Konflikten unter den verschiedenen Nutzergruppen Offen ist wie sich die Infrastruk-tur des GruumlnGuumlrtels entwickelt wenn die Stadt sich jenseits der Grenzen verdichtet und der GruumlnGuumlrtel fuumlr Fahrradfahrer zum Transitraum wird

Wenig entwickelt sind die Hinfuumlhrungen und Eingaumlnge in den GruumlnGuumlrtel Gerade diese ndash bislang ungestalteten ndash Uumlber-gangsbereiche und Schwellen von Straszligenraum und Gruumlnraum (Treppen Unterfuumlhrungen Bruumlcken etc) bergen groszlige Entwick-lungspotenziale

Innerhalb des GruumlnGuumlrtels gibt es mehrere miteinander konkurrierende Leitsysteme Ein Leitsystem das zum Gruumlnguumlr-tel hinfuumlhrt besteht nicht es gibt kein gesamtstaumldtisches identi-taumltsstiftendes Leit- und Orientierungssystem fuumlr den GruumlnGuumlrtel (zB Icons im OumlPNV-Plan etc)

Doch Infrastruktur beschraumlnkt sich nicht auf Mobilitaumlt Auch die Versorgung der Besucher des GruumlnGuumlrtels mit Bedarfsguuml-tern Dienstleitungen und Informationen gehoumlren dazu Wo fin-det sich das naumlchste WC oder eine Sitzbank Habe ich im Gruumln-Guumlrtel Zugang zum Internet Wo gibt es Essen und Trinken

168

Verkehrsbinnenstruktur

Mit uumlber 450 km Wegenetz im Stadtwald und mehr als dop-pelt so viel im restlichen GruumlnGuumlrtel verfuumlgt er uumlber ein gut aus-gebautes Verkehrsnetz Ein Rundwanderweg mit 62 km Stem-pelstationen ein Radrundweg mit 75 km sowie allerlei sonstige Pfade und Wege durchaumldern den gesamten GruumlnGuumlrtel Die intensive Nutzung der Wege durch Fuszliggaumlnger Radfahrer und Inlineskater praumlgen insbesondere an Wochenenden das Bild

Aber Fuszliggaumlnger ist nicht gleich Fuszliggaumlnger und Radfahrer ist nicht gleich Radfahrer Bereits hier gehen die Formen der Nutzung auseinander Die Einen fahren am Sonntag gemuumltlich mit Kind und Kegel zum Picknick in die Niedwiesen die Anderen nutzen den freien Tag um sich sportlich mit dem Mountainbike zu verausgaben Beides Arten sich zu erholen Aber weil der GruumlnGuumlrtel stellenweise nicht nur gut sondern zu gut genutzt wird entstehen an vielen Stellen Mobilitaumltskonflikte ndash die letzt-lich ein Resultat des Erfolgs des GruumlnGuumlrtels sind

Probleme sind besonders Schlechte gemeinsame Nut-zung der (Binnen-)Verkehrswege (FuszliggaumlngerFahrradAuto) schlecht ausgebaute oder zu enge Wege (Feldwege schma-le Teerwege) schlechte Uumlber- oder Unterfuumlhrungen (Treppen niedrige Bauhoumlhen zu wenige Uumlbergaumlnge) unnoumltige Hindernis-se (Barrieren Gatter Poller) fehlende oder missverstaumlndliche Beschilderung

169

Infrastruktur

Frankfurt ist ein bedeutender europaumlischer Verkehrsknoten-punkt Der Flughafen ist von internationaler Bedeutung auch der Hauptbahnhof hat eine besondere Rolle in Eu-ropa Bundesweit ist er der wichtigste Bahnknoten Auch die Lage an den Auto-bahnen A3 und A5 mit dem Frankfurter Kreuz sorgen fuumlr eine Sonderrolle und einen weiteren Superlativ im Indi-vidualverkehr [Quelle Bahn Statistisches Amt Ffm 2009]

Flughafen

Schiene

Nebenstrasse

Hauptverkehrs-strasse

Autobahn

GruumlnGuumlrtelGruumlnGuumlrtel

1 km

170 171

172 173

Ginnheim der Wald und die Nidda direkt Mittagspause eine Parkbank um die Ecke Besonders schoumln zwischen Altarm und begradig- findet sie die alten Seitenarme ter Nidda Fuumlnf Bruumlcken fuumlhren der Nidda Hier koumlnnte man so zum anderen Ufer beide Seiten schoumlne Tiere sehen Schildkrouml-sind befestigt und als Rad- und ten habe sie schon gesehen undWanderweg ausgebaut Trotz- den Graureiher einmal sogardem ist er nicht besonders breit einen Eisvogel In diesem Mo-bdquoEigentlich ist genug Platz fuumlr ment rauscht ein Fahrradfah-alle daldquo meint eine Frau die rer vorbei und schneidet die auf der Bank sitzt bdquoaber gerade Kurve bdquoEy muumlszligt ihr unbe-hier ist es immer etwas eng Es dingt mitten im Weg stehenldquo geht hoch her zwischen Fahr-radfahrern und Fuszliggaumlngernldquo Die Frau ist oft im GruumlnGuumlrtel unterwegs zweimal am Tag geht sie mit ihrem Hund spazieren Sie wohnt in einer kleinen Sied-lung im Niedwald bdquoHier bei uns ist der GruumlnGuumlrtel schon beson-ders schoumlnldquo Sie hat auch schon andere Stellen gesehen den Berger Hang mit den Streuobst-wiesen und natuumlrlich den Stadt-wald aber hier gefaumlllt es ihr am besten Die Autobahn ist zwar etwas zu laut aber dafuumlr sind 174 175

  • Momentaufnahme GruumlnGuumlrtel Frankfurt Teil 113
    • Momentaufnahme
    • Staumlrken und Schwaumlchen
    • Feldforschung
    • Beirat
    • Projektgruppe GruumlnGuumlrtel
    • Expertenworkshops
    • Kontext
    • Internationaler Vergleich
    • Nationaler Vergleich
    • Raumstruktur
    • Topologien
    • Inselraumlume Grenzen
    • Gestaltung
    • Infrastruktur
    • Verkehrsbinnenstruktur
Page 21: Momentaufnahme GrünGürtel Frankfurt · Momentaufnahme GrünGürtel Frankfurt . 20 Jahre GrünGürtel . Projektbüro Friedrich von Borries . In Zusammenarbeit mit: Niko.31 Olaf Unverzart

40 41

42 43

Internationaler Vergleich

Im internationalen Vergleich steht Frankfurt nicht schlecht da Das houmlchste Gebaumlude Deutschlands (Commerzbank) der zweitgroumlszligte Internet-Knotenpunkt Europas der groumlszligte auto-mobile Verkehrsknoten Europas (das Frankfurter Kreuz mit ca 300000 Fahrzeuge taumlglich) einer der wichtigsten Flughaumlfen Europas (54 Mio Reisenden pro Jahr) sowie die Boumlrse (sechst-groumlszligter Handelsplatz weltweit)

Und das Gruumln New York ndash Central Park London ndash Hyde Park Berlin ndash Tiergarten Frankfurt ndash

Auch wenn es vielen ndash selbst in Frankfurt ndash nicht bewusst ist Frankfurt ist eine besonders gruumlne Stadt Vergleicht man den Flaumlchenanteil der bdquogruumlnenldquo Flaumlchen also der Flaumlchen die zB nicht bebaut sind dann nimmt diese Flaumlche in New York mit 21000 ha 26 der Stadtflaumlche ein Paris hat gut 2400 ha das entspricht etwa 23 In Berlin der bdquogruumlnenldquo Hauptstadt sind mit 39000 ha 44 der Stadtflaumlche bdquogruumlnldquo Auch Wien gilt als eine der bdquogruumlnstenldquo Staumldte - mit 50 Und Frankfurt Die Stadt besitzt 10800 ha dieser Flaumlchen bei einer Stadt flaumlche von 24800 ha ndash das sind immerhin 43 ndash und diese Flaumlchen liegen sehr kernstadtnah

Auch damit kann sich Frankfurt im internationalen Vergleich sehen lassen Gerade in diesem Bereich ruumlsten international viele Staumldte auf um sich mit klimafreundlichen Programmen einen Standortvorteil zu verschaffen Vancouver moumlchte die bdquoGreenest City of the Worldldquo werden bis 2010 sollen alle stadt-eigenen Gebaumlude CO2-neutral betrieben werden Das erfuumlllt Frankfurt schon jetzt Im Oktober 2010 belegte Frankfurt den zweiten Platz als bdquoBundeshauptstadt im Klimaschutz 2010ldquo hin-ter der bdquogreen cityldquo Freiburg i Br

Trotzdem ist das gruumlne Kapital das der GruumlnGuumlrtel und die anderen Gruumlnanlagen der Stadt Frankfurt darstellen noch 44

nicht optimal genutzt Viele Frankfurter Buumlrger sind mit ihrem Gruumlnraum nicht so zufrieden wie zB die Bewohner Muumlnchens die insgesamt viel weniger Freiflaumlche pro Kopf zur Verfuumlgung haben Die Quantitaumlt der Gruumlnraumlume Frankfurts ist hoch Die Qualitaumlt scheint von den Buumlrgern noch nicht wahrgenommen zu werden oder ihre Beduumlrfnisse nicht zu treffen

45

Singapur Bukit-Timah Reservat 1800 ha

Frankfurt GruumlnGuumlrtel 8000 ha

Berlin Grunewald 3000 ha Tiergarten 210 ha

New York Central Park 340 ha

46

Internationaler Vergleich

Mit 8000 ha nimmt der GruumlnGuumlrtel ein Drittel der gesamten Stadtflaumlche ein Er ist weltweit einer der groumlszlig-ten zusammenhaumlngenden in-nerstaumldtischen Gruumlnraumlume Der GruumlnGuumlrtel wurde 1996 von den Vereinten Nationen als Vorzeigeprojekt der nach- haltigen Stadtentwicklung ausgezeichnetWaumlhrend sich Frankfurt in seinem Stadtmarketing mit Themen wie bdquoFlughafenldquo und bdquoKulturlebenldquo mit anderen Metropolen vergleicht spielt der GruumlnGuumlrtel als innen-stadtnaher Gruumlnraum eine eher untergeordnete Rolle

[Quellen Wikipedia GruumlnBerlin 2009]

Gruumlnflaumlche

Stadtflaumlche

gleicher Maszligstab

47

Berlin Tegel Airport 14486610 PassagiereJahr

21 min 20 min 11 km Distanz Flughafen - Zentrum

New York Newark Airport 36391911 PassagiereJahr

31-70 min 30 min 28 km Distanz Flughafen - Zentrum

Berlin Schoumlnefeld6638162 PassagiereJahr

25 min 28 min 18 km Distanz Flughafen - Zentrum

New York JFK Airport 47717000 PassagiereJahr

32 min 35 min 21 km Distanz Flughafen - Zentrum

Singapur Changi Airport 36702000 PassagiereJahr

Internationaler Vergleich Flughafen

Der Airport Frankfurt ist der groumlszligte deutsche Flughafen Im europaumlischen Vergleich liegt er hinter London-Heathrow und Paris-Charles de Gaulle auf dem dritten Platz Im Jahr 2007 sind uumlber 54 Mio Passagiere in Frankfurt gelandet oder ge-startet Seine Internationale Bedeutung im Frachtverkehr ist mit uumlber 2 Mio Tonnen noch groumlszliger Das 1940 ha groszlige Gebiet ist ein eigener Stadtteil Frankfurts der sich

Interna-direkt an den GruumlnGuumlrtel an-schlieszligttionaler

Vergleich - Aufgrund der raumlumlichenNaumlhe ist der Flughafen von der Innenstadt in kurzer Zeit

r erreichbar [Quelle Google Wikipedia 2009)]

Pkw-Distanz

OumlPNV-Distanz

Distanz

Stadtflaumlche

gleicher Maszligstab

49

23 min 27 min 22 km Distanz Flughafen - Zentrum

Frankfurt Airport54167817 PassagiereJah

15 min 17 min 11 km Distanz Flughafen - Zentrum

48

SachsenhausenbdquoSeid ihr von zu Hause abge-hauenldquo fragt einer der Jungen Die drei sind ungefaumlhr 10 Jahre alt Zwei sitzen auf dem Stahl-tor des Spielplatzes der Dritte versucht die beiden mit dem Fuszligball abzuschieszligen bdquoHey derBall muss doch ins Torldquo bdquoNee wir spielen doch kein Fuszligballldquo Den GruumlnGuumlrtel kennen die drei gut bdquoWir waren da schon ganz oft mit dem Fahrrad un-terwegs Einmal sind wir sogarganz rum Und dann waren wirZelten Mit Rucksaumlcken Mama hatte den groszligen mit dem Zelt und wir die kleinen mit Essen drin Wir sind an der Nidda entlang und dann zum Flug-hafen wo man die Raketen ab-schieszligen kann Da haben wir gezeltet und am naumlchsten Tag sind wir wieder nach Hauseldquo

50 51

Nationaler Vergleich

Der nationale Staumldtevergleich wurde auf Grundlage vorhan-dener und oumlffentlich zugaumlnglicher statistischer Daten durchge-fuumlhrt Als Quellen dienten in erster Linie die Publikationen der statistischen Aumlmter oumlffentlicher Verwaltungsorgane (Staumldte LaumlnderBund) wie Statistische Jahrbuumlcher oder aumlhnliche Uumlber-blicksdarstellungen und Vergleichsdatenbanken Anhand aus-gewaumlhlter Merkmale wurde Frankfurt mit den Staumldten Stuttgart Dortmund Muumlnchen und Leipzig verglichen Die genannten Vergleichsstaumldte wurden ausgewaumlhlt weil sie hinsichtlich ihrer Groumlszlige mit Frankfurt vergleichbar beziehungsweise mit Frank-furt kontrastierbar sind Als flaumlchenmaumlszligig wenig groumlszligere Staumldte wurden Dortmund mit 28041 ha Muumlnchen mit 31043 ha und Leipzig mit 29735 ha Flaumlche in den Vergleich aufgenommen Wenig kleiner dagegen ist Stuttgart mit einer Flaumlche von 20735 ha Frankfurt befindet sich im Mittelfeld mit einer Flaumlche von 24831 ha (Abbildung 1)1

Hinsichtlich der Einwohnerzahl ergeben sich groumlszligere Unter-schiede Frankfurt hat mit 667494 Einwohnern im Jahr 2007 etwas mehr Einwohner als Stuttgart mit 591762 und Dortmund mit 583915 Leipzig ist mit 510512 Einwohnern spuumlrbar kleiner und Muumlnchen mit 1351445 deutlich groumlszliger (Abbildung 2)

Interessanter ndash besonders im Hinblick auf die vorliegende Fragestellung ndash wird es wenn man Flaumlche und Einwohner der jeweiligen Stadt aufeinander bezieht Daraus ergibt sich die Besiedlungsdichte wonach Frankfurt je kmsup2 2625 Einwohner zaumlhlt Stuttgart 2858 Dortmund 2098 Muumlnchen 4058 und Leipzig 1689 Dabei lassen sich die ersten wichtigen Unter-schiede erkennen Muumlnchen hat eine deutlich houmlhere Besied-1 Um eine gute Lesbarkeit des Textes zu gewaumlhrleisten werden die genauen Quellenanga-

ben am Ende dieses Textabschnitts aufgefuumlhrt (vgl S 78f)

52

lungsdichte Leipzig dagegen eine deutlich niedrigere als Frank-furt (Abbildung 3)

Mit Leipzig und Muumlnchen wurden also neben den aumlhnlich dicht besiedelten Staumldten Frankfurt Stuttgart und Dortmund zwei Staumldte in den Vergleich aufgenommen die sich von den Grunddaten her von Frankfurt unterscheiden ndash einmal deutlich weniger dicht und einmal deutlich dichter ndash und so als Kontraste betrachtet werden koumlnnen

Zum Vergleich Als Vergleichsdaten wurden verschiedene Themenfelder

gewaumlhlt Sozialstrukturdaten Raumdaten sowie oumlkonomische Faktoren wurden gegenuumlbergestellt um zum einen Frankfurts Position so differenziert wie moumlglich darzustellen und zum an-deren um im naumlchsten Schritt nach potentiellen Zusammenhaumln-gen dieser Daten mit der Zufriedenheit der Bevoumllkerung mit den vorhandenen Gruumlnraumlumen und Gruumlnraumqualitaumlten der Staumldte zu suchen Dafuumlr wurden zusaumltzlich zu den Statistischen Jahr-buumlchern die von den Staumldten durchgefuumlhrten Bevoumllkerungsbe-fragungen zur Zufriedenheit in der jeweiligen Stadt in den Ver-gleich aufgenommen

Die Staumldte ndash Arbeit und Verkehr Frankfurt ist eine Stadt die vielen als Arbeits- und Ver-

kehrsstadt ein Begriff ist Als Wirtschafts- und Finanzstadt hat sich Frankfurt einen Namen gemacht Mit 906 Erwerbstaumltigen je 1000 Einwohner (im Jahr 2005) hat Frankfurt die houmlchste Erwerbsdichte unter den Vergleichsstaumldten In Stuttgart waren je 1000 Einwohner 786 Erwerbstaumltige verzeichnet in Dortmund 492 in Muumlnchen 738 und in Leipzig 5512

Auch bei den Pendlerzahlen laumlsst sich Frankfurts herausra-gende Stellung als Arbeitsort erkennen Mit 323550 Einpend-lern pro Tag im Jahr 2008 steht Frankfurt (weit) vor Stuttgart mit 210735 Dortmund mit 84826 Muumlnchen mit 314119 und Leipzig mit 85433 Bei den Auspendlern zeigt sich ein anderes Bild Frankfurt hat im Verhaumlltnis zu den eigenen Einpendlerzah-len eine recht geringe Zahl an Auspendlern (siehe Abbildung 4 und Abbildung 5)

Der Verkehr wird in allen Groszligstaumldten zunehmend zu einem wichtigen Thema Gerade eine hohe Pendleranzahl spricht fuumlr 2 Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Frankfurt am Main httpwwwfrankfurtdesixcmsme-

diaphp67815_ErwerbstC3A4tige2005pdf

53

Abbildung 1 Flaumlche in ha 2007

Abbildung 2 Einwohner 2007

Nationaler Vergleich

35000

30000

25000

20000

15000

10000

5000

0

2973531043

28041

20735

24831

1600000

1400000

1200000

1000000

800000

600000

400000

200000

0

667494591762583915

1352445

510512

Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

Abbildung 3 Einwohner je qkm 2007

Abbildung 4 Einpendler am 30062008

4500

4000

3500

3000

2500

2000

1500

1000

500

0

16892089

26252858

4058350000

300000

250000

200000

150000

100000

50000

0

323550

210735

85433

314119

84826

Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

54 55

ein hohes Verkehrsaufkommen in einer Stadt Mit uumlber 300000 deutlich besser als Stuttgart Muumlnchen und Leipzig Dieser be-Einpendlern und uumlber 65000 Auspendlern herrscht viel Bewe- lief sich in Frankfurt im Jahresdurchschnitt auf 400 μmsup3 wo-gung auf Frankfurts Straszligen Mit 544 PKW je 1000 Einwohner hingegen er in Stuttgart Muumlnchen und Leipzig jeweils 600μmsup3 hat Frankfurt zudem die houmlchste Kraftfahrzeugdichte unter den betrug7

verglichenen Staumldten Stuttgart hat eine Dichte von 480 PKW pro 1000 Einwohner Dortmund eine Dichte von 418 Muumlnchen Die Bevoumllkerung ndash Lebensbedingungen zaumlhlt deren 439 und Leipzig 3973 (Abbildung 6) Betrachten wir die Bevoumllkerung und die zugehoumlrigen So-

Anders stellt sich die Rangfolge der Staumldte hinsichtlich der zialstrukturdaten der Staumldte etwas genauer Frankfurt ist eine durchschnittlich befoumlrderten Personen im oumlffentlichen Perso- vergleichsweise junge Stadt Mit einem Jugendquotienten von nennahverkehr (OumlPNV) dar In Frankfurt nutzten im Jahr 2007 19 hat von den Vergleichsstaumldten nur Dortmund mit 204 durchschnittlich 475471 Menschen am Tag oumlffentliche staumldti- einen houmlheren Anteil von Kindern und Jugendlichen an der Ge-sche Verkehrsmittel wie Straszligenbahnen U-Bahnen oder Busse samtbevoumllkerung (alle Daten aus dem Jahr 2007) Der Alten-in Dortmund rund 361155 in Muumlnchen 1380555 und in Leipzig quotient in Frankfurt ist zudem mit einem Wert von 244 noch 344641 (Abbildung 7)4 vergleichsweise niedrig Die Jugend- und Altenquotienten sind

Als groumlszligter deutscher Flughafen spielt der Frankfurter Air- Maszligzahlen fuumlr die Altersstrukturen der einzelnen Staumldte Sie be-port mit uumlber 50000000 Fluggaumlsten pro Jahr (2007 waren es schreiben das Verhaumlltnis der unter 15-Jaumlhrigen beziehungswei-541678175) eine wichtige Rolle als europaumlischer Verkehrskno- se der uumlber 65-Jaumlhrigen zu den 15- bis 65-Jaumlhrigen (und damit tenpunkt Frankfurt hat unter den Vergleichsstaumldten bei weitem das Verhaumlltnis der Menschen im nichterwerbsfaumlhigen Alter zu die houmlchste Anzahl an Fluggaumlsten (Abbildung 8) denen im erwerbsfaumlhigem Alter) Stuttgart hat einen Jugendquo-

Bemerkenswert ist dass trotz des hohen Verkehrsaufkom- tient von 181 und einen Altenquotient von 273 Dortmund mens Frankfurts Feinstaubwerte im Jahresmittel unter denen hat mit 204 den houmlchste Anteil unter 15-Jaumlhriger aber mit der Vergleichsstaumldte lagen Der Feinstaubwert (PM10) lag im 315 auch einen hohen Anteil uumlber 65-Jaumlhriger Muumlnchen hat Jahr 2007 in Frankfurt bei 247 μmsup3 in Stuttgart bei 32 in Muumln- einen Jugendquotient von 177 und einen Altenquotient von chen bei 272 in Dortmund bei 323 und in Leipzig bei 277 μmsup3 251 Leipzigs Jugendquotient ist mit 151 der niedrigste Mittlere Werte erreicht Frankfurt in Relation zu den Vergleichs- der Vergleichsstaumldte der Altenquotient ist dort mit einem Wert staumldten beim Stickstoffdioxid (NO2) Im Jahresmittel wurden in von 326 am houmlchsten (Abbildung 9) Frankfurt 487 μmsup3 gemessen in Stuttgart 743 in Muumlnchen Frankfurt hat eine sehr hohe Beschaumlftigtenquote Die Be-586 in Dortmund 425 und in Leipzig 367 μmsup36 Keine detail- schaumlftigtenquote beschreibt das Verhaumlltnis der sozialversi-lierten Jahresmittelwertdaten liefert das Bundesumweltamt fuumlr cherungspflichtig Beschaumlftigten am jeweiligen Arbeitsort zur die Schwefeldioxid-Immission (SO2) den Kohlenmonoxidwert erwerbsfaumlhigen Bevoumllkerung Frankfurt hat dabei mit 1065 (CO) und das Ozon (O3) Schenkt man einem Luftqualitaumltsver- eine deutlich houmlhere Beschaumlftigtenquote als Stuttgart mit gleich den die Stadt Hamburg 2007 veroumlffentlichte Glauben 829 Dortmund mit 489 Muumlnchen mit 737 und Leipzig dann lag Frankfurt insbesondere beim Kohlenmonoxidwert (CO) mit 579 (Abbildung 10) 3 Die hier angegebene Kraftfahrzeugdichte beruht auf Zahlen aus dem Jahr 2007 Die An- Trotz dieser hohen Beschaumlftigtenquote waren in Frankfurt gabe fuumlr Dortmund bezieht sich auf das Jahr 2008 da Dortmund aus bdquotechnischen Gruumln- im Jahr 2007 94 der Bevoumllkerung arbeitslos Im Vergleich denldquo keine Zahlen fuumlr 2007 liefern konnte zu den anderen Staumldten befindet sich Frankfurt damit nur im 4 Stuttgart liefert dazu keine veroumlffentlichten Daten Mittelfeld In Stuttgart waren 68 in Dortmund 144 in Muumln-5 Im Jahr 2008 sank die Zahl der befoumlrderten Passagiere auf dem Frankfurter Flughafen chen 62 und in Leipzig 155 arbeitslos gemeldet8 (Abbil-leicht auf 53472915 dung 11) 6Quelle BundesumweltamtndashLuftdaten unter httpwwwenvitdeluftdatendocuments Eine Erklaumlrung fuumlr Frankfurts vergleichsweise hohe Arbeits-fwdQUALITY Die Werte stellen den Durchschnitt der aufgefuumlhrten Messpunkte im Jahr 7 Quelle httpwwwhamburger-luftdestaticstaedtevergleich_2007html

2007 dar In die Berechnung gingen drei bis sieben Messpunkte pro Stadt ein 8 Bezogen auf alle zivilen Erwerbspersonen

56 57

140000

Abbildung 5 Auspendler am 30062008

120000

100000

80000

60000

40000

20000

0Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

6560661661

127108

41861

64603

Abbildung 7 Oslash am Tag befoumlrderte Personen der staumldtischen Verkehrsge-sellschaften 2007

1600000

1400000

1200000

1000000

800000

600000

400000

200000

0Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

Keine Daten

475471361155344641

1380555

58

Abbildung 6 KFZ-Dichte 2007 [PKW je 1000 Einw] Nationaler Vergleich

600

500

400

300

200

100

0Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

397 418

544480

439

Abbildung 8 Fluggaumlste 2007

60000000 54167817

50000000

40000000 33959422

30000000

20000000

100000002723748 2155057

0Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

10295319

59

losenquote im Verhaumlltnis zur auszligergewoumlhnlich hohen Beschaumlf- sowie zwischen verschiedenen Typen von Gruumlnraumlumen Im An-tigtenquote ist die hohe Pendlerzahl Von insgesamt 487634 schluss an die nun folgende Darstellung der Flaumlchenverteilung sozialversicherungspflichtig Beschaumlftigten im Jahr 2008 waren in den fuumlnf Staumldten soll der Zusammenhang zwischen dieser 323550 Einpendler Das heiszligt zwei Drittel der Erwerbstaumltigen Verteilung und der Zufriedenheit mit dem Gruumln in der Stadt be-in Frankfurt kamen von auszligerhalb und nur ein Drittel davon trachtet werden Auch wenn die Bezeichnung der verschiede-wohnte auch in Frankfurt nen Flaumlchenarten von Stadt zu Stadt an einigen Stellen variiert

Das verfuumlgbare Einkommen der Frankfurter Einwohner war laumlsst sich doch eine grundsaumltzliche Differenzierung staumldtischer im Jahr 2006 mit 18318 Euro pro Kopf im Vergleich zu Stutt- Flaumlchen vornehmen Unterschieden wird jeweils einerseits nach gart mit 21800 und Muumlnchen mit 22569 Euro pro Kopf deutlich Siedlungs- und Verkehrsflaumlchen und andererseits nach den geringer In Dortmund standen pro Einwohner 16880 Euro zur Freiflaumlchen Zu letzteren zaumlhlen die landwirtschaftlich genutzten Verfuumlgung und in Leipzig 14528 Euro (Abbildung 13) Flaumlchen sowie Wald- und Wasserflaumlchen Laut der fuumlr alle Staumld-

Bei den Mietpreisen die pro msup2 fuumlr eine Neubauwohnung te einheitlichen Statistik des Bundesinstituts fuumlr Bau- Stadt- und faumlllig werden ist Frankfurt dagegen nach Muumlnchen am teuers- Raumforschung (BBSR) betraumlgt der Anteil der Siedlungs- und ten Die Kaltmiete einer Neubauwohnung betrug pro msup2 im Jahr Verkehrsflaumlche 9 an der Gesamtflaumlche in Frankfurt 565 Das 2008 in Frankfurt durchschnittlich 1093 Euro in Stuttgart 981 ist im Staumldtevergleich ein durchschnittlicher Wert In Stuttgart Euro in Dortmund 691 Euro in Muumlnchen 1203 Euro und in sind es 504 in Dortmund 588 Muumlnchen hat 724 einen Leipzig 556 Euro Trotz eines mittleren verfuumlgbaren Einkom- deutliche houmlheren Anteil und Leipzig mit 461 einen unter-mens muumlssen Frankfurter also vergleichsweise hohe Mieten durchschnittlichen Anteil an Siedlungs- und Verkehrsfl aumlche (Ab-zahlen Stuttgarter verdienen vergleichsweise viel zahlen aber bildung 15) einen geringeren Mietpreis (Abbildungen 12)

Bedeutet ein niedriger Mietpreis dass die Einwohner sich Hinsichtlich der Freiflaumlchen 10 liefert das BBSR nur Daten im groumlszligere Wohnungen leisten Nicht unbedingt Die zur Verfuuml- Hinblick auf die Freiflaumlche die in einer Stadt je Einwohner zur gung stehende Wohnflaumlche je Einwohner haumlngt nicht eindeu- Verfuumlgung steht In Leipzig kommen auf jeden Einwohner 359 tig mit den Mietpreisen zusammen Die Stadt mit den houmlchsten msup2 Freiflaumlche Das ist ein vergleichsweise hoher Wert In Dort-Mietpreisen muumlsste sonst die geringste Wohnflaumlche haben Of- mund sind es 222 msup2 in Stuttgart 197 msup2 in Frankfurt 193 msup2 fenbar spielt auch die Bausubstanz eine wichtige Rolle Zwar hat Leipzig mit den niedrigsten Mietpreisen (556 Euromsup2) auch die groumlste Wohnflaumlche mit 407 msup2 je Einwohner Muumlnchen aber 9 Die bdquoSiedlungs- und Verkehrsflaumlche umfasst die im weitesten Sinne durch Siedlungstaumltigkeit

die Stadt mit den houmlchsten Mietpreisen (1203 Euro pro msup2) der genutzte Flaumlche Gebaumludeflaumlchen inklusive zugehoumlriger Gebaumludefreifl aumlchen Betriebsflaumlchen

Vergleichsstaumldte hat mit Dortmund die zweitgroumlszligte Wohnflaumlche ohne Abbauland Verkehrsflaumlchen sowie sonstige mit der menschlichen Siedlungstaumltigkeit in

je Einwohner mit 382 msup2 pro Person Stuttgart dagegen mit Verbindung stehende Flaumlchennutzungen wie etwa Erholungsflaumlchen und Friedhoumlfe Siedlungs-

relativ niedrigen Mietpreisen (981 Euromsup2) hat auch den ge- taumltigkeit ist mit einem starken Eingriff in das oumlkologische Gefuumlge verbunden und hat damit Aus-

ringsten Wert an Wohnflaumlche mit 36 msup2 pro Einwohner Frankfurt wirkungen auf Boden Wasserhaushalt und Kleinklimaldquo (Definition der Siedlungs- und Verkehrs-

hat mit 364 msup2 die zweitkleinste durchschnittliche Wohnflaumlche flaumlche nach dem BBSR httpwwwbbsrbundde)

je Einwohner (Abbildung 14) 10 Die bdquoFreiflaumlche je Einwohner weist die Flaumlchen aus die frei von baulicher Nutzung sind Diese

Raumlume erfuumlllen fuumlr den Naturhaushalt wie fuumlr den Menschen eine wichtige Funktion als Lebens-

Raumdaten FreiflaumlchenGruumlnraumlume grundlage und Lebensraum fuumlr land- und forstwirtschaftliche Nutzung sowie fuumlr Erholung und

Ist Frankfurt im Vergleich zu den anderen Staumldten eine bdquogruuml- Freizeit Dieser Indikator ist ein rein quantitatives Maszlig fuumlr Naturpotenziale da er keine Auskunft

neldquo Stadt Es zeigt sich im Folgenden dass Gruumln nicht gleich daruumlber gibt ob es sich um zusammenhaumlngende Freiflaumlchen oder um stark zerschnittene Rest-

Gruumln ist Es gibt in den Vergleichsstaumldten sehr unterschiedli- flaumlchen handelt Er sagt ebenfalls nichts uumlber den oumlkologischen Zustand bzw die Intensitaumlt der

che Verteilungen zwischen bebauten und unbebauten Flaumlchen landwirtschaftlichen Nutzung ausldquo (Definition der Freiflaumlchen nach dem BBSR httpwwwbbsr

bundde)

60 61

Abbildung 9 Jugend- und Alten-quotient 2007 Nationaler Vergleich

Jugendquotient Altenquotient

204

19

181

177

326

315

244

273

251

Frankfurt

Stuttgart

Dortmund

Muumlnchen

Leipzig 151

Abbildung 10 Beschaumlftigungsquote2007 in

Abbildung 11 Arbeitslosenquote 2007

120

100

80

60

40

20

0

Stuttgart

Leipzig

68

155

0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 Leipzig

579

Dortmund

489

Stuttgart

829

Muumlnchen

737

Frankfurt

1065Dortmund 144

Muumlnchen 62

Frankfurt 94

62 63

Abbildung 12 Kaltmiete fuumlr Neubauwohnung in Euro pro qm [pro Monat] 2008

Abbildung 13 Verfuumlgbares Einkommen pro Einwohner 2006 in euro [pro Jahr]

Nationaler Vergleich

14 1203

12 1093 981

10

691 8

556 6

4

2 Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

Abbildung 14 Wohnflaumlche je Einwohner in qm [2006]

41

40

39

38

37

36

35 Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

407

382

364360

382

30000

25000

20000

15000

10000

5000

0Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

1452816880

18318

21800 22569

Abbildung 15 Anteil der Siedlungs - und Verkehrsflaumlche in

80 724

70

58860 565 50446150

40

30

20 Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

64 65

und in Muumlnchen 93 msup2 (Abbildung 16) dienen und der Stadtbevoumllkerung die Moumlglichkeit auf einen ei-Die Betrachtung der Aufteilung der freien Flaumlchen zeigt wei- genen Garten bieten Kleingartenanlagen stellen per Bundes-

tere Unterschiede Der jeweilige Anteil der Waldfl aumlchen land- kleingartengesetz einen Teil des oumlffentlichen Gruumlns einer Stadt wirtschaftlich genutzten Flaumlchen11 und Wasserfl aumlchen an der dar Fuumlr sie liegen statistische Daten aus allen Vergleichstaumldten Gesamtflaumlche der Stadt ist in Abbildung 17 dargestellt Zusaumltz- vor die in Abbildung 19 zusammengestellt sind Die meisten lich wurde der Anteil der Erholungsflaumlchen 12 aufgenommen Mit Kleingartenanlagen gibt es in Leipzig (278) Dortmund (118) 153 Waldflaumlche die ein Ausmaszlig von 3806 ha erreicht hat und Frankfurt (115) liefern mittlere Werte waumlhrend in Stuttgart Frankfurt mehr als dreimal so viel Wald wie Muumlnchen das auf (30) und Muumlnchen (85) Kleingaumlrten eine untergeordnete Rolle 1260 ha kommt In Frankfurt faumlllt aumlhnlich wie in Stuttgart und zu spielen scheinen Dortmund ein groszliger Teil der Freiflaumlchen auf Wald- und land- Im Hinblick auf die gaumlrtnerische Nutzung staumldtischer Flauml-wirtschaftlich genutzte Flaumlchen In Leipzig dominieren Landwirt- chen sind diese Daten jedoch nur bedingt aussagekraumlftig da schaftsflaumlchen In Muumlnchen dagegen hat die Erholungsflaumlche sie bestimmte lokale Spezifika nicht erfassen Waumlhrend sich in mit 155 einen wesentlich houmlheren Wert als in allen anderen Leipzig die Praxis des staumldtischen Gaumlrtnerns tatsaumlchlich vorwie-Staumldten gend in Kleingaumlrten abspielt gab es in Frankfurt 2008 neben

den 115 Kleingartenanlagen auf einer Gesamtflaumlche von 420 Neben den Freiflaumlchen praumlgen Baumlume das Bild einer Stadt ha14 zusaumltzlich rund 520 ha an Freizeitgaumlrten15 Aumlhnliches laumlsst

und sind Ausdruck fuumlr eine besondere Lebensqualitaumlt Baumlume sich fuumlr Stuttgart beobachten Die Stadt hat mit 30 Kleingar-verringern den Staubanteil der Luft sie verdunsten Wasser und tenanlagen eine vergleichsweise geringe Anzahl und auch die entziehen der umgebenden Luft Waumlrme wodurch sie insbeson- Flaumlche von 112 ha macht nur etwa ein Viertel von Frankfurts dere an heiszligen Sommertagen wichtig fuumlr das Stadtklima sind Kleingaumlrten aus Dort aber werden beispielsweise ehemalige Daruumlber hinaus sollen Straszligenbaumlume die verkehrsbelasteten Weinbauflaumlchen oder Streuobstbestaumlnde von vielen Menschen Staumldte auflockern und den Verkehr fuumlhren Als Straszligenbaumlume gepachtet bzw gekauft und gaumlrtnerisch genutzt (sogenannte wurden Einzelbaumlume die sich im oumlffentlichen Verkehrsraum wie bdquoGuumltleldquo) an Straszligen Parkstreifen Geh- und Radwegen befi nden ge-wertet13 Die meisten Straszligenbaumlume gibt es in Muumlnchen Dort Zufriedenheit ndash Auf was legen die Buumlrger wert sind es im ganzen Stadtgebiet 110000 Leipzig mit 57980 und Wie zufrieden sind die Buumlrger mit ihrer Stadt Wie zufrieden Dortmund mit 57000 haben rund halb so viele Straszligenbaumlume mit einzelnen Aspekten wie den Parks und sonstigen Gruumlnraumlu-Frankfurt mit 39465 und Stuttgart mit 36000 kommen lediglich men Diese oder aumlhnliche Fragen sind oftmals Teil von Staumldte-auf ein gutes Drittel des Muumlnchner Wertes Abbildung 18 zeigt vergleichen Die Frage wo die subjektiv empfundene Lebens-die Straszligenbaumlume im Verhaumlltnis zur Gesamtflaumlche der Staumldte zufriedenheit am groumlszligten ist soll dabei beantwortet werden Die somit also die Straszligenbaumdichte Frankfurt liegt hier auf dem allgemeine Zufriedenheit mit der Stadt bzw die Lebenszufrie-letzten Platz denheit in der Stadt verteilt sich wie folgt16 In Frankfurt ist ein

Klein- und Freizeitgaumlrten sollen der Erholung in der Stadt Anteil von 62 aller Befragten mit der Stadt Frankfurt im Allge-

11 bdquoZur Landwirtschaftsflaumlche zaumlhlen neben Ackerland Dauergruumlnland und Flaumlchen fuumlr Dau- 14 Infomappe der Stadtgruppe Frankfurt aM der Kleingaumlrtner eV vom 10 September 2008 S

erkulturen auch die Moor- und Heideflaumlchen Brachland sowie unbebaute landwirtschaftliche 13 Das Umweltamt Frankfurt gibt die Gesamtflaumlche der Kleingaumlrten mit 550 ha an

Betriebsflaumlchen Ihre Bedeutung liegt in der Versorgung der Bevoumllkerung mit Nahrungsmitteln 15 Freizeitgaumlrten sind aumlhnlich wie Kleingaumlrten parzellierte und abgegrenzten Flaumlchen zur gaumlrt-

daneben dienen diese Flaumlchen der Erholungldquo (Definition der Freiflaumlchen nach dem BBSR nerischen Nutzung Sie unterliegen aber nicht dem Bundeskleingartengesetz sind nicht Teil

httpwwwbbsrbundde) des oumlffentlichen Gruumlns und nicht notwendigerweise in Vereinen organisiert Quelle Umweltamt

12 Als Erholungsflaumlchen gelten oumlffentlichen Parks- und Gruumlnanlagen Spiel- und Sportplaumltze so- Frankfurt Daten zu Freizeitgaumlrten liegen aus den Vergleichstaumldten nicht vor

wie Friedhoumlfe 16 Die bdquoLebenszufriedenheitldquo in der Stadt ergibt sich bei allen Befragungen aus aumlhnlichen Fakto-

13 Die folgenden Daten wurden vom Gruumlnflaumlchenamt der Stadt Frankfurt zur Verfuumlgung gestellt ren Daher werden diese Zufriedenheitswerte hier gegenuumlbergestellt

66 67

Abbildung 16 Freiflaumlche je Einwohner 2004 in qm

Abbildung 17 Anteile der Frei-

an der Gesamtflaumlcheund Erholungsflaumlchen

der Stadt in

Nationaler Vergleich

400

93

197

359

193222

50

350 40

300

250 30 200

20 150

100

LeipzigDortmundFrankfurtStuttgart

Muumlnchen

10 50

0 0Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen Wald Wasser Landwirtschaft Erholung

Abbildung 18 Anzahl der Straszligen-baumlume pro qkm

Abbildung 19 Kleingartenanlagennach Anzahl und Flaumlche in ha

Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

68 69

153

21

246

67

193 203

159 174

354

0

50

100

150

200

300

350

400

417

1240

0

200

400

600

800

1000

1200

1400

Kleingaumlrten [Anzahl] Kleingaumlrten [Flaumlche in ha]

420278

301123 115 118 85

meinen zufrieden In Stuttgart sind es 87 Die Lebenszufrie- und Gruumlnanlagen dort so hoch ist Zufriedenheitswerte sind nie denheit in der Stadt befinden in Muumlnchen etwa 73 als positiv monokausal erklaumlrbar Dennoch springt eine Besonderheit Muumln-und in Leipzig liegt der Anteil derjenigen die mit dem Leben in chens in Bezug auf die Erholungsflaumlche ins Auge An der Ge-der Stadt zufrieden sind bei 68 17 (Abbildung 20) samtflaumlche gemessen macht die Erholungsflaumlche in Frankfurt

Die Zufriedenheit mit oumlffentlichen Gruumlnraumlumen ist ein Fak- 67 aus Muumlnchen hat mit 155 einen deutlich houmlheren An-tor der die Zufriedenheit mit der Stadt beeinfl usst An dieser teil Erholungsflaumlche an der Gesamtflaumlche Leipzig kommt hinter Stelle wird insbesondere die Zufriedenheit der Bevoumllkerung mit Frankfurt mit 59 dann Stuttgart mit 55 und an letzter Stelle Parks und Gruumlnanlagen in den Vergleichsstaumldten dargestellt steht Dortmund mit 53 Ein Problem fuumlr den vorliegenden Staumldtevergleich besteht da- Deutlich wird hier Muumlnchens besondere Stellung in der rin dass die Staumldte auf jeweils unterschiedliche Art nach der Verteilung der Frei- und Erholungsflaumlchen Abbildung 16 (S Zufriedenheit ihrer Buumlrger fragen und dass stets nach bdquoParks 68) zeigt die pro Einwohner bestehende Freiflaumlche Dabei steht und Gruumlnanlagenldquo nicht aber nach der Zufriedenheit etwa mit Muumlnchen mit 93 msup2 pro Person an letzter Stelle Betrachtet man Wald- Wasser- oder Landwirtschaftsflaumlchen gefragt wird wes- jedoch die Erholungsflaumlche die jedem Einwohner zur Verfuumlgung halb die folgenden Gegenuumlberstellungen nur sehr bedingt auf steht zeigt sich ein anderes Bild Mit 35 msup2 Erholungsfl aumlche pro den GruumlnGuumlrtel (der aus sehr unterschiedlichen Gruumlnraumlumen Einwohner steht Muumlnchen sogar vor Leipzig das mit 359 msup2 besteht) uumlbertragbar sind Dennoch lassen sich generelle Ten- Freiflaumlche pro Person am deutlichsten vorn lag bei der Erho-denzen hinsichtlich einer allgemeinen bdquoGruumlnzufriedenheitldquo in lungsflaumlche aber nur auf 34 msup2 pro Einwohner kommt Danach den fuumlnf Staumldten erkennen Diese Zufriedenheitswerte werden kommt Dortmund mit 256 msup2 dann Frankfurt mit 25 msup2 und anschlieszligend auf einen moumlglichen Zusammenhang mit den bis- Stuttgart mit 194 msup2 (Abbildung 22) Frankfurt hat demnach pro her dargestellten Daten und weiteren Faktoren hin untersucht Einwohner 10 msup2 weniger Erholungsflaumlche als Muumlnchen

In Frankfurt wurde bislang nur allgemein nach der Zufrie- Es faumlllt auf dass die Reihenfolge der Zufriedenheit mit den denheit mit bdquoParks und Gruumlnanlagenldquo gefragt in anderen Staumld- Parks und Gruumlnflaumlchen aumlhnlich der Reihenfolge in der Erho-ten zum Teil zusaumltzlich nach der Zufriedenheit mit dem Angebot lungsflaumlche je Einwohner ist Doch ein genauerer Blick ist not-oder der Erreichbarkeit Allgemein mit den Parks und Gruumlnan- wendig was im folgenden Abschnitt geleistet werden soll lagen zufrieden sind in Frankfurt 57 Das sind etwas weniger als in Dortmund mit 61 Zufriedenen und in Leipzig mit 62 Zufriedenheit mit Parks und Gruumlnanlagen in Frankfurt Einen deutlich groumlszligeren Anteil Zufriedener hat Muumlnchen mit 81 Betrachtet man die Frankfurter Umfrage nach der Zufrie- Stuttgart liefert dazu keine Daten (Abbildung 21) denheit mit Parks und Gruumlnanlagen aufgeschluumlsselt nach Ei-

Beim Blick auf diese Daten stellt sich die Frage was Muumln- genschaften der Antwortenden dann zeigt sich dass die Zufrie-chen so besonders macht dass die Zufriedenheit mit den Parks denheit mit zunehmendem Alter und steigendem Bildungsgrad

ansteigt Besonders mit dem Alter steigt die Zufriedenheit Bei 17 Dortmund liefert dazu keine Zahlen Lediglich die Verbundenheit der Dortmunder mit ihrer den uumlber 60-Jaumlhrigen sind immerhin 63 zufrieden (und nur Stadt wurde erfragt wobei 62 eine starke Bindung zu Dortmund beschreiben und sich weitere 6 bezeichnen sich als unzufrieden) Besonders wenig zufrie-34 noch in Teilen mit Dortmund verbunden sehen (vgl Stadt Dortmund Fachbereich Statistik den zeigen sich die 18- bis 24-Jaumlhrigen mit einem Anteil von nur Die Stadt aus Buumlrgersicht Buumlrgerumfrage bdquoLeben in Dortmundldquo Ergebnisbericht Teil A S 9) 48 Unter den bdquoUnzufriedenenldquo machen die 18- bis 24-Jaumlhri-In Muumlnchen wurde ebenfalls nicht allgemein nach einer Zufriedenheit mit der Stadt gefragt al- gen mit 18 den groumlszligten Teil aus (Abbildung 23) Die Zufrie-lerdings sind die Zufriedenheitswerte einzelner Komponenten recht hoch Angebot an Museen denheit korreliert also auszliger mit dem Faktor Erholungsflaumlche Galerien und Ausstellungen Angebot an Gruumlnanlagen Abfallentsorgung und Muumlllbeseitigung auch mit dem Alter und dem Bildungsstand Attraktivitaumlt der Innenstadt Versorgung mit Schulen Versorgung mit Schwimm-Sportanlagen

Versorgung mit oumlffentlichen Verkehrsmitteln Theater- und Konzertangebot Die Zufriedenheit

bei all diesen Komponenten betrug uumlber 80 (vgl Stadt Muumlnchen Statistisches Amt Muumlnchen

Muumlnchner Buumlrgerbefragung 2005 S 82)

70 71

Abbildung 20 Zufriedenheit mit Stadt oder Leben in der Stadt in

Nationaler Vergleich

100 87

90

8073

6870

62 60

50

40 Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

Abbildung 21 Abbildung 22 Zufriedenheit mit Parks Erholungsflaumlche je Ein-und Gruumlnanlagen in wohner in qm

100

90

80

70

60

50

40

81

62 61 57

40

35

30

25

20

15

10

34

256 25

194

35

Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

72 73

Abbildung 23 Frankfurter Buumlrger-befragung 2008 Zufriedenheit

Zufriedenheit mit Parks und Gruumlnanlagen [ Skala 1-5]

Nationaler Vergleich

insgesamt Staatsangehoumlrigkeit Geschlecht Alter Schulabschluss

Maumlnner Frauen 18 -

24 J

25 -

34 J

35 -

44 J

45 -

59 J

60 J

mehrund

Volks-

Haupt

Mittl

Reife

Abitur

Deut Ausl

zufrieden 57 57 57 56 59 48 53 54 60 63 56 55 58

unzufrieden 11 11 12 13 10 18 17 11 11 06 10 10 13

Abbildung 24Frankfurter Buumlrgerbe-fragung 2008 Bekannt-heit des GruumlnGuumlrtels

Bekanntheit des GruumlnGuumlrtels in

insgesamt Staatsangehoumlrigkeit Geschlecht Alter Schulabschluss

Maumlnner Frauen 18 -

24 J

25 -

34 J

35 -

44 J

45 -

59 J

60 J

mehrund

Volks-

Haupt

Mittl

Reife

Abitur

Deut Ausl

bekannt 68 77 42 69 66 50 59 69 70 77 54 67 75

unbekannt 29 21 53 28 31 50 40 30 24 18 42 29 24

74 75

Bekanntheit des GruumlnGuumlrtels Bekanntheit und Image Aumlhnlich verhaumllt es sich bei der Frage nach der Bekanntheit Neben den Fragen nach Bekanntheit und Beliebtheit spe-

des GruumlnGuumlrtels der einen groszligen Teil von Frankfurts Gruumlnraumlu- zifischer Gruumlnraumlume geben einzelne Aspekte des Stadtimages men ausmacht Leider wurde in der Buumlrgerbefragung 2008 nicht Auskunft daruumlber welchen Stellenwert die gruumlnen Seiten einer explizit nach der Zufriedenheit mit dem GruumlnGuumlrtel sondern nur Stadt haben und welche Bedeutung diesen beigemessen wird nach der bdquoZufriedenheit mit Parks und Gruumlnanlagenldquo gefragt Auf Fragen nach dem Image oder den Aushaumlngeschildern der Fuumlr die Bekanntheit des GruumlnGuumlrtels gilt Je aumllter die Befragten Staumldte zeigt sich dass das Gruumln unterschiedlich wichtige Rollen und je houmlher der Bildungsabschluss desto eher ist der Gruumln- in der Wahrnehmung der Buumlrger uumlber ihre Stadt spielt19

Guumlrtel ein Begriff (Abbildung 24) Auf die Frage bdquoKennen Sie In Frankfurt landet die Antwort bdquoStadt mit vielen Parks und den GruumlnGuumlrtelldquo antworten insgesamt 68 der Frankfurter- Gruumlnanlagenldquo bei der Frage was man besonders in den Vorder-innen mit bdquoJaldquo grund stellen wuumlrde wenn man jemandem der Frankfurt nicht

Eine interessante Verbindung zwischen dem GruumlnGuumlrtel kennt die Stadt beschreiben wuumlrde nur auf dem 11 Platz mit und den hier zusammengestellten Daten zu Parks und Gruumln- 47 Zustimmung Auf den ersten Plaumltzen landen die Antworten anlagen zeigt sich im Hinblick auf die in der Bevoumllkerungsbe- bdquoHandelsplatz Banken- und Boumlrsenstadtldquo mit einer Zustimmung fragung 2008 gestellte Frage nach der Wichtigkeit zukuumlnfti- von 80 bdquoInternationale Stadtldquo mit 77 bdquoInternationaler Ver-ger Maszlignahmen im GruumlnGuumlrtel Die Frage lautete bdquoDie Stadt kehrsknotenpunktldquo mit 75 und bdquoZentrum Rhein-Main Gebietldquo moumlchte den GruumlnGuumlrtel aufwerten doch das Geld ist knapp mit 68 Zustimmung Auch bei der Frage nach dem Image Was ist fuumlr Sie besonders wichtig was nicht so vordringlichldquo der Stadt Frankfurt landen die Antworten bdquointernationalldquo bdquowirt-Auf einer Skala mit fuumlnf Wichtigkeitskategorien konnten die Be- schaftskraumlftigldquo bdquomodernldquo und bdquoweltoffenldquo auf den ersten vier fragten zehn Aspekte bewerten 1 mehr Spielmoumlglichkeiten Plaumltzen Nach der Eigenschaft bdquogruumlnldquo oder aumlhnlichem wurde 2 mehr Sicherheitmehr Kontrollen 3 haumlufi gere Reinigung 4 nicht gefragt20

ausgewiesene Wege 5 mehr Ruhe-Sitzmoumlglichkeiten 6 wilde In Leipzig dagegen der Stadt mit der zweithoumlchsten Zufrie-Natur 7 naturnahe Wiesen und Biotope 8 Sport und Freizeit- denheit mit den Parks und Gruumlnanlagen unter den Vergleichs-angebote 9 Informationen und Fuumlhrungen 10 Skulpturenko- staumldten treffen laut Buumlrgermeinung auf Leipzig insbesondere mische Kunst Es stellte sich heraus dass haumlufi gere Reinigung folgende Aussagen zu bdquogute Einkaufsmoumlglichkeitenldquo bdquoverkehrs-(62 fanden dies wichtig) naturnahe Wiesen und Biotope (54 guumlnstige Lageldquo und mit annaumlhernd gleichen Bewertungen an ) mehr Sicherheitmehr Kontrollen (54 ) und mehr Ruhe- dritter Stelle bdquoMessestadt mit internationaler Bedeutungldquo bdquoStadt Sitzmoumlglichkeiten (53 ) mehrheitlich fuumlr wichtige Aufwertungs- der Kultur und Kuumlnsteldquo und bdquogruumlne Stadtldquo21

mittel erachtet wurden Vergleicht man jedoch die Veraumlnderun- Das Gruumln ist Teil des Images der Stadt Die Bevoumllkerung gen in der Bewertung dieser Aspekte zwischen den Jahren 2008 nimmt die Stadt als gruumln wahr was als einer von vielen Schritten und 1999 dann faumlllt auf dass mehr Sicherheit und Kontrolle zur Zufriedenheit gesehen werden kann (-11 Prozentpunkte) sowie mehr Sauberkeit (-7 Prozentpunkte) deutlich in der Prioritaumltenliste verloren haben Aumlhnlich wichtig wie 1999 finden die Frankfurter-innen die Schaffung naturnaher Wiesen und Biotope (-2 Prozentpunkte) Den groumlszligten Zuwachs in der Prioritaumltensetzung erreicht die Kategorie bdquomehr Sport- und Freizeitangeboteldquo (+11 Prozentpunkte insgesamt fi nden dies 18 Vgl Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Frankfurter Buumlrgerbefragung

41 der Frankfurter-innen wichtig unter den auslaumlndischen 2008

Befragten sind es 49 bei den 18 bis 24-Jaumlhrigen sind es so- 19 Hier werden nur Frankfurt und Leipzig gegenuumlbergestellt da in den anderen Stadtumfragen

gar 57 ) In den Vordergrund scheint sich also ein Merkmal zu keine vergleichbaren Daten zur Verfuumlgung stehen

schieben das besonders eng mit staumldtischen Erholungsflaumlchen 20 Frankfurter Buumlrgerbefragung 2007

und ihrer Beliebtheit verknuumlpft ist18 21 Leipziger Buumlrgerumfrage 2007

76 77

Quellen Abb 1 Abb 2

Abb 19 bull Vgl Jahresberichte der jeweiligen Staumldte 2007 bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen Statistisches Jahrbuch 2008 S 10 bull Stadt Dortmund Stadtgruumln Initiative Dortmund Parks httpwwwparksdortmundde Abb 3

uploadbinarydata_do4ud4cms581118000000181158Daten___Faktenpdf bull Stadt Dortmund Fachbereich Statistik Statistisches Jahrbuch 2009 S 117 bull Bezirksverband der Gartenfreunde Stuttgart eV httpwwwgartenfreunde-stuttgartde bull Landesverband Bayrischer Kleingaumlrtner httpwwwl-b-kdevereinephp Abb 4 Abb 5 bull Infomappe der Stadtgruppe Frankfurt aM der Kleingaumlrtner eV vom 10 September 2008 bull Statistik der Bundesagentur fuumlr Arbeit Sozialversicherungspflichtig Beschaumlftigte nach

Wohn- und Arbeitsort 3062008 Abb 20 bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen Buumlrgerumfrage 2008 ndash Ergebnisbericht S38 Abb 6 bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Frankfurter Buumlrgerbefragung bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen [Statistisches Jahrbuch 2008] S 155

2007 Frankfurter Statistische Bereichte I2008 S 29 bull Statistisches Amt der Landeshauptstadt Muumlnchen Statistisches Taschenbuch 2009 ei-bull Landeshauptstadt Stuttgart Statistisches Amt in Verbindung mit der Stabsabteilung Kom-gene Berechnung aufgrund der Daten S 14

munikation Leben in Stuttgart - Statistische Daten und Meinungsbilder 2008 bull Stadt Dortmund Fachbereich Statistik Statistisches Jahrbuch 2009 S 74 bull Stadt Muumlnchen Statistisches Amt Muumlnchen Muumlnchner Buumlrgerbefragung 2005 S 82 bull Landeshauptstadt Stuttgart Statistisches Amt in Verbindung mit der Stabsabteilung Kom-

munikation Leben in Stuttgart Statistische Daten und Meinungsbilder 2008 Abb 21 bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Statistisches Jahrbuch 2008 bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen Buumlrgerumfrage 2007 ndash Ergebnisbericht S S 193

56 bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Frankfurter Buumlrgerbefragung Abb 7

2008 ndash Auswertung der Exklusiv-Fragestellung fuumlr das Umweltamt S 36 bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen [Statistisches Jahrbuch 2008 S159 bull Stadt Dortmund Fachbereich Statistik Die Stadt aus Buumlrgersicht Buumlrgerumfrage bdquoLeben bull Stadt Dortmund Fachbereich Statistik Statistisches Jahrbuch 2009 S 78

in Dortmundldquo Ergebnisbericht Teil A S 29 bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Frankfurter Buumlrgerbefragung bull Stadt Muumlnchen Statistisches Amt Muumlnchen Muumlnchner Buumlrgerbefragung 2005 S 82 2008 S 194

bull httpwwwmstatistik-muenchendethemenverkehrjahreszahlenjahreszahlen_2008p_ Abb 22 jt090702pdf

eigene Berechnung auf der Basis folgender Daten Abb 8

bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen [Statistisches Jahrbuch 2008] S161 bull Stadt Dortmund Stadtgruumln Initiative Dortmund Parks httpwwwparksdortmundde bull Stadt Dortmund Fachbereich Statistik Statistisches Jahrbuch 2009 S 78

uploadbinarydata_do4ud4cms581118000000181158Daten___Faktenpdf bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Frankfurter Buumlrgerbefragung bull Statistisches Amt der Landeshauptstadt Muumlnchen Statistisches Taschenbuch 2008 S 196

S 12 bull Landeshauptstadt Stuttgart Statistisches Amt in Verbindung mit der Stabsabteilung Kom- 2009 bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Statistisches Jahrbuch Frank-munikation Leben in Stuttgart Statistische Daten und Meinungsbilder 2008

furt 2008 S 5 bull Flughafen Muumlnchen Annual Press Conference2009 S 4 httpwwwmunich- bull Statistisches Amt Stuttgart Flaumlchennutzung httpwwwstuttgartdeitemshow143662 air-portdemediadownloadbereichepressejpk_hjpkjpk2009_enjpk_gesamt_enpdf

Abb 23 Abb 24 Abb 9 - Abb 11 bull Quelle Frankfurter Buumlrgerbefragung 2008 ndash Auswertung der Exklusiv-Fragestellungen bull Statistische Aumlmter des Bundes und der Laumlnder httpwwwstatistik-portaldeVeroeffentl

fuumlr das Umweltamt MonatsheftePDFBeitrag08_11_12pdf

Abb 12 bull EmpiricaIDN Immodaten GmbH httpwwwfocusdeimmobilienkaufen

immobilien-atlassort=by_rent4new

Abb 13 bull Frankfurt Statistik Aktuell Nr 132009 httpwwwfrankfurtdesixcmsmediaphp67813_

Lohn-und_Einkommensniveaupdf

Abb 14 - Abb 16 bull Laufende Raumbeobachtung des Bundesinstitut fuumlr Bau- Stadt- und Raumforschung

(BBSR)

Abb 17 bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen bull Stadt Dortmund Stadtgruumln Initiative Dortmund Parks httpwwwparksdortmundde

uploadbinarydata_do4ud4cms581118000000181158Daten___Faktenpdf bull Statistisches Amt der Landeshauptstadt Muumlnchen Statistisches Taschenbuch

2009 S 12 bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Statistisches Jahrbuch Frank-

furt 2008 S 5 bull Statistisches Amt Stuttgart Flaumlchennutzung httpwwwstuttgartdeitemshow143662 bull Laufende Raumbeobachtung des Bundesinstitut fuumlr Bau- Stadt- und Raumforschung

(BBSR)

Abb 18 bull Gruumlnflaumlchenamt Frankfurt am Main

78 79

Raumstruktur

80 81

82 83

84 85

86 87

88 89

90 91

92 93

94 95

96 97

Raumstruktur

Der GruumlnGuumlrtel nimmt mit einer Flaumlche von 8000 ha gut ein Drittel der gesamten Stadtflaumlche ein Der Schutzstatus den er seit 1991 innehat sichert dem Raum als gruumlne Freiflaumlche der Stadt auch in Zukunft eine besondere Rolle Der GruumlnGuumlr-tel ist kein homogener Raum sondern von unterschiedlichen Landschaftstypen und Nutzungen gepraumlgt Schlieszliglich ist er nicht als ein einheitlicher Raum geplant sondern ist aus unter-schiedlichen Teilraumlumen bdquozusammengesetztldquo Aue Wald und Huumlgel sind die drei groszligen Landschaftsformen Der GruumlnGuumlr-tel ist nicht nur ein Erholungsraum sondern auch ein landwirt-schaftlich genutzter Raum Parkflaumlchen wechseln sich ab mit geschuumltzten Kulturlandschaften und Agrarflaumlchen

Der GruumlnGuumlrtel ist in der Vergangenheit vorwiegend schuumlt-zend raumlumlich-aumlsthetisch gedacht und behandelt worden die Schaffung der Raumfigur und einzelner Gestaltungselemente stand lange im Vordergrund

Gerade weil die Raumstruktur des GruumlnGuumlrtels von dieser historischen Entwicklung stark gepraumlgt ist und sich auch heute noch seine einzelnen Teilflaumlchen deutlich ablesen lassen wird in der vorliegenden Bestandsaufnahme der GruumlnGuumlrtel nicht in seinen Teilflaumlchen betrachtet sondern als Gesamtheit gelesen Im Mittelpunkt der Bestandsaufnahme stehen deshalb uumlberge-ordnete inhaltliche Fragestellungen ndash Infrastruktur Oumlkologie Klima soziale Milieus oumlkonomische Perspektiven

98 99

Gebaumlude- und Freiflaumlche 320

Landwirtschaftsflaumlche 248

Verkehrsflaumlche 178

Waldflaumlche 153

Erholungsflaumlche 67

Betriebsflaumlche 03

Flaumlche anderer Nutzungen 10

Wasserflaumlche 21

101

Stadtgrenze

[Quelle Statistisches Jahrbuch Ffm 2007]

GruumlnGuumlrtel

32 des Stadtgebiets ist von Gebaumluden und den zugehoumlrigen Freiflaumlchen belegtVerkehrsflaumlchen nehmen 178 der Stadtflaumlche ein nur die Haumllfte des Stadtgebi-etes ist bebaut Die andere Haumllfte ist Gruumlnraum Land-wirtschaft (248 ) Wald (153 ) Wasser (21 ) Erholungsflaumlchen (67 ) Flaumlchenmaumlszligig ist Frankfurt damit eine sehr gruumlne Stadt Allein ein Drittel der Stadt-flaumlche macht der GruumlnGuumlrtel aus

Stadtgebietsflaumlchenach Art der

Flaumlchennutzung

1 km

Topologien

Die Stadt Frankfurt am Main hat eine Gesamtfl aumlche von 24830 ha Mit knapp 670000 Buumlrgern ist sie die einwohner-staumlrkste Stadt Hessens 164 000 Einwohner haben einen aus-laumlndischen Pass das sind 243 Frankfurt boomt der Bevoumll-kerungszuwachs betraumlgt jaumlhrlich ca 12 In voraussichtlich zwei bis drei Jahren wird der bislang houmlchste Einwohnerstand erreicht sein Die Stadt ist durch zahlreiche Eingemeindungen gepraumlgt die ein Bild vieler Dorfzentren zeichnen

Die topologische Lage der Stadt erstreckt sich von den Auslaumlufern des Taunus im Norden uumlber den Berger Ruumlcken im Osten bis hin zu Main und Nidda im Suumlden und Westen Die Ge-waumlsserlage ist relativ uumlberschaubar Neben den beiden groszligen Fluumlssen dem Main und der Nidda gibt es im Norden einige Bauml-che Dazu kommen etwa 100 kleinere Stillgewaumlsser Der groumlszligte See ist der im Stadtwald gelegene Jacobiweiher weitere Seen befinden sich in Sachsenhausen Schwanheim und Enkheim Die gesamte Wasserflaumlche der Stadt liegt bei 529 ha Das ent-spricht 21 der Stadtflaumlche

Von den Waldflaumlchen liegen gut 3800 ha im GruumlnGuumlrtel fast der gesamte Forst Sie stellt als nahezu zusammenhaumlngen-de Flaumlche den Suumldteil der Stadt dar und nimmt mit 15 der Gesamtflaumlche Frankfurts im bundesweiten Vergleich einen sehr hohen Anteil an Stadtfl aumlche ein

Der groumlszligte Flaumlchenanteil nach bebauten Flaumlchen sind die landwirtschaftlichen Flaumlchen mit gut einem Viertel der gesamten Stadtflaumlche Von den statistischen Flaumlchen werden jedoch nur etwa 3700 ha real landwirtschaftlich genutzt von denen rund 1700 ha im GruumlnGuumlrtel liegen vornehmlich im Osten und Nor-den Die Landwirtschaft stellt auch fuumlr die Stadt einen wichtigen Wirtschaftsfaktor dar

Der GruumlnGuumlrtel mit seinen 8000 ha umfasst knapp ein Drit-102

tel der Stadtflaumlche Er besteht aus landwirtschaftlichen forst-wirtschaftlichen aber auch Freizeit- und Erholungsfl aumlchen die sich rund um den Stadtkern herum verteilen Ihn zeichnen maszlig-geblich drei markante Landschaftstypen aus Aue Huumlgel Wald

103

Waldflaumlche

GruumlnGuumlrtel

Wald

1 km

Der Frankfurter Wald hat eine Flaumlche von knapp 6000 ha 3800 ha davon liegen im Stadtgebiet fast die gesamte Flaumlche im GruumlnGuumlrtel Der gesamte Wald steht unter Landschaftsschutz 4000 ha sind als Bannwald ausge-wiesen Im Stadtwald uumlber-lagern sich Erholungswald Nutzwald und Schutzwald Im Erholungswald findet man Waldspielplaumltze Lehrpfade und Veranstaltungen Der Schutzwald besteht aus unterschiedlichen Schutz-zonen (FFH fuumlr Pflanzen und Tiere Wasser- und Klima- schutzzonen)Der Nutzwald wird nach-haltig bewirtschaftet (PEFC-Zertifizierung)Der Produktion von gut 5 fmha Nutzholz im Jahr steht die Abholzung von 35 fmha gegenuumlber [Quelle Tina Baumann Stadtforst Ffm 2009]

104 105

106 107

StadtwaldUm kurz nach sieben kommt der Foumlrster hoch auf den Goetheturm Einer seiner Ar-beiter hat ihn alarmiert dass Leute oben seien bdquoHabt ihr hier gezeltet Da habt ihr mir ja ei-nen Mordsschrecken eingejagtldquo Er ist sichtlich erleichtert Denn erst vor kurzem erzaumlhlt er habe eine Frau ihr Kind uumlber die Bruumlstung geschmissen bdquo43 Me-ter in die Tiefe Und dann ist sie selber hinterher gesprungenldquo

108 109

Landwirtschaftund Streuobst

Landwirtschaft spielt fuumlr die Stadt eine groszlige Rolle Etwa 25 der Stadtflaumlche sind statistisch als land-wirtschaftliche Flaumlchen benannt aber nur etwa 3700 ha werden auch land-wirtschaftlich genutzt Rund 1700 ha davon liegen im GruumlnGuumlrtel Fast 90 dieser Flaumlchen werden ackerbaulich genutzt (uumlberwiegend Zuckerruumlben und Weizen) Es gibt aber auch regionaltypische Kultur-landschaften wie Streuobst-wiesen und Kraumluterfelder Uumlber den Nutzwert hinaus haben die landwirtschaftlich genutzten Flaumlchen eine gesamtstaumldtische Funktion als Erholungs- und Kalt-luftentstehungsgebiete[Quelle Umweltamt Stadtplanungs-amt Ffm 2009]

Streuobstwiesen

landwirtschaftlichgenutzte Flaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

110 111

112 113

Lohrberg hier oben auf den Lohberg ge-Die alte Dame Frau Gruumlnert hen Des is so schee Da hat man sitzt auf der Terrasse des Main- eine ganz andere Skyline von AumlppelHauses und freut sich Frankfurt des is unserldquo Gera-uumlber Gesellschaft bdquoSind sie auch de hatte sie gelesen das Frank-zum Posaunenkonzert hier furt zur zweitschoumlnsten Stadt Das muumlssen sie houmlren das ist Deutschlands gewaumlhlt wurdeder hiesige Posaunenchor der nach Muumlnchen glaubt sie bdquoEsspielt nur zweimal im Jahr hier ist auch schon schoumln hier ich oben Die Scheune wurde ex- kann des verstehen Wenn Sie tra fuumlr die umgebaut Ich bin da hoch gehen zum Lohbergja schon zwei Stunden fruumlher werden Sie es vielleicht auch gekommen Wenn man fruumlh verstehenldquo Inzwischen sind wei-kommt kann man hier noch tere Gaumlste gekommen bringen mit dem Auto reinfahren spauml- sich ins Gespraumlch ein bdquoEs istter geht das nicht mehr dann wirklich ganz besonders schoumlnist alles vollgeparkt Ich laufe ja hierldquo meint eine andere aumlltere so schlecht Ich bin eben wie ein Dame bdquoSie muumlssen unbedingtverputztes Haus Auszligen schoumln zum Konzert bleiben Danach und Innersquo morschldquo Auf der wir doch gegrillt Und schoumlne Speisekarte gibt es lokale Spe- Maumldels haben mir auch hierldquo zialitaumlten Handkaumlsrsquo mit Musik und natuumlrlich Apfelwein Frau Gruumlnert kommt aus einem Dorf bei Bad Hersfeld aber seit ihrer Hochzeit lebt sie in Bergen-Enk-heim bdquoSie muumlssen unbedingt 114 115

Wasserflaumlchen

Frankfurt praumlgen die beiden Fluumlsse Main und Nidda im Norden gibt es einige klei-nere Baumlche Den Verlauf der begradigten Nidda begleiten die abgetrennten Altarme des Flusses Dazu kommen etwa 100 weitere kleine Stillgewaumlsser Der groumlszligte See ist mit 6 ha der im Stadtwald gelegene Jacobiweiher weitere Seen befinden sich in Schwanheim und Enkheim

[Quelle Stadtplanungsamt Ffm 2009]

Wasserflaumlchen

Bachtaumller und Auenbereiche

GruumlnGuumlrtelGruumlnGuumlrtel

1 km

116 117

118 119

Inselraumlume Grenzen

Der GruumlnGuumlrtel ist ein umgrenzter Raum uumlberall stoumlszligt er an Grenzen Siedlungen Straszligen Zugtrassen aber auch Grund-stuumlcke Stadtteile oder andere imaginaumlre Grenzen zerteilen ihn

Grenzen stimulieren und hemmen Nutzungen und Akteure laden sie ein oder stoszligen sie ab Auch die Grenzen des Gruumln-Guumlrtels sind ein wesentlicher Bestandteil seiner Wahrnehmung 19901991 wurde der GruumlnGuumlrtel gezielt durch eine Grenze de-finiert um ihn von den bebaubaren Stadterweiterungs flaumlchen zu differenzieren Eine Raumfigur sollte erkennbar werden

Diese Grenze wurde immer schon offen gedacht Der Raum sollte sich sowohl zu den gruumlnen Bezuumlgen des Regionalparks oumlffnen als auch nach Innen neue Wege in das Gruumln ermoumlgli-chen

Innere Grenzen bilden innerhalb des GruumlnGuumlrtels Inseln aus die ihre eigene Formen Auspraumlgungen oder Nutzungen haben Vereine stecken ihr Feld ab Landwirte ziehen klare geo-metrische Felder in die Landschaft und Zaumlune halten Unbefugte von den Pumpenhaumluschen im Stadtwald fern

Die vorhandenen und abwesenden Grenzen des GruumlnGuumlr-tels sind sein praumlgendes Element ndash fuumlhren aber auch dazu dass er in manchen raumlumlichen Situationen nicht gut lesbar ist

120 121

Bebauung

Frankfurts bebaute Flaumlchen nehmen mit 7956 ha fast genauso viel Raum ein wie der GruumlnGuumlrtel Zur Zeit wohnen etwa 670000 Buumlrger in der Stadt Tendenz steigend 52 der Buumlrger leben in Single-Haus-halten Der Markt von Ein-und Zweizimmerwohnungenist stark uumlberlastet (14 des Wohnungsmarkts) Angesi-chts der Beschaumlftigungs-quote sind die Mieten im Bundesvergleich relativ hoch Die Bebauungs-struktur der Stadt reicht von sehr lockerer Bebauung des doumlrflichen Nieder-Erlenbach (durchschnittliche Einwoh-nerdichte 534 Einwqkm) bis hin zu einer hohen Dichte in N o r d e n d - O s t(durchschnittliche Einwoh-nerdichte 15328 Einwqkm)

[Quelle Statistisches Jahrbuch Ffm 2008]

Bebaute Flaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

122 123

Bebauungsprognose nach Speer-Plan

Frankfurt verzeichnete 2008 einen Bevoumllkerungszuwachs von 12 In Zukunft wird die dichte urbane Struktur uumlber den GruumlnGuumlrtel hinaus greifen ndash damit wird die Bedeutung des bdquoinnerstaumldtischenldquo Gruumln-Guumlrtels wachsen

[Quelle Frankfurt fuumlr Alle Handlungsperspektiven fuumlr Ffm ASampP 2007 - 2009]

moumlgliche Siedlungs-korridore entlangOumlPNV-Trassen

GruumlnGuumlrtelrand

PotentialraumlumeWohnen

Nachverdichtungaumluszligere Stadteile

NachverdichtungKernstadt

Bebaute Flaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

124 125

126 127

Schwanheimer Mainufer ben naja seit dem ist alles zuldquobdquoMorgen und gut geschlafenldquo Jetzt soll sich einiges aumlndern hatBestens gelaunt schallt die Stim- er in der Zeitung gelesen bdquoDie me des knapp fuumlnfzigjaumlhrigen Gruumlnen wollen das hier jetzt Herren heruumlber Er ist wie je- alles schoumln machen Sie wollen den Morgen mit seinem Hund eine Aue aus der Ecke machen unterwegs Den GruumlnGuumlrtel Und ein paar der Gaumlrten duumlr-kennt er nicht obwohl er sbquoschon fen bleiben ndash aber die Zaumlune immerlsquo in Schwanheim lebt die kommersquo endlich wegldquo hier geboren und aufgewachsen ist Fruumlher hatte er eine Bau-unternehmung und ein kleinesHaumluschen am Waldrand jetzt wohnt er mit seiner Frau in der Siedlung ein paar Straszligen wei-ter Er liebt seine Heimat aber er ist nicht mit allem zufrieden bdquoDas mit den Seen das ist escht sbquone Schandrsquo Fruumlher waren die alle offersquo das waren ja mal Bag-gerseen Der eine ist es ja immernoch Als mir noch jung waren gablsquos noch keine Zaumlune Mir ha-ben da als Jugendliche gezeltetund gebadet Aber dann fing das an dass die die Scheiben von den Baggern eingeworfen ha-128 129

Gestaltung

Verschiedene Gestaltungsinstrumente waren in der Ent-wicklung des GruumlnGuumlrtels in den vergangenen fast 20 Jahren wichtig der Schwerpunkt lag auf der Entwicklung von bdquoBe-sonderen Ortenldquo bdquoMerkMalenldquo bdquoKomischer Kunstldquo Rad- und Wanderwegen sowie der Planung von GruumlnGuumlrtel-Parks Diese Elemente sollen als Signet des Gruumlnguumltels dienen und als At-traktionen Besucher gezielt zum Besuch des GuumlrnGuumlrtels ein-laden

Eine Vielzahl bdquoBesonderer Orteldquo wurde gezielt gestaltet und in der Oumlffentlichkeit kommuniziert ua mit der sehr erfolg-reichen GruumlnGuumlrtel-Freizeitkarte Sie ist ein informativer Beglei-ter fuumlr Touren in den GruumlnGuumlrtel Gut 70 bdquoBesondere Orteldquo wur-den als Ausflugsziele entwickelt Es wurden ebenso bestehende Orte genutzt wie neue Orte geschaffen um den Besuchern Orte mit einer besonderen Erinnerung an den GruumlnGuumlrtel zu geben Diese reichen vom renaturierten Alten Flugplatz uumlber ortsspezi-fische Kunstwerke der bdquoKomischen Kunstldquo bis hin zu besonde-ren Landschaften wie der Schwanheimer Duumlne

Signifikante bdquoMerkMaleldquo zeichnen ein einheitliches Bild des GruumlnGuumlrtels Baumgruppen und -haine dienen als Erkennungs-zeichen des GruumlnGuumlrtels Eine einheitliche Zeichensprache mit eigenem GruumlnGuumlrtel-Logo erzeugt einen Wiedererkennungs-wert zusammen mit gut 120 Stelen uumlber 2000 Baumlnken oder der Beschilderung des bdquoRadrundwegesldquo und des bdquoRundwander-wegesldquo

In den kuumlnftigen GruumlnGuumlrtel-Parks sollen die jeweils ty-pischen Landschaftselemente verstaumlrkt und erfahrbar werden So schuumltzen die Parks die kulturelle Bedeutung der regionalty-130

pischen Landschaften

Mit dem bdquoGruumlnGuumlrtel-Sammelpunktepassldquo der an die Grundschulen Frankfurts verteilt wird kommt fast jedes Kind in den Gruumln-Guumlrtel Lernorte und das erfolgreiche Programm ldquoEnt-decken Forschen und Lernen im Frankfurter GruumlnGuumlrtelrdquo schaf-fen zusaumltzliche Anreize fuumlr Kinder und Eltern im bdquoBildungsraum GruumlnGuumlrtelldquo

131

132 133

Bolongarogarten

Seehofpark

Brentanopark

Houmlchster Stadtpark

Huthpark

Lohrpark

Neuer RebstockparkRebstockpark

Ostpark

Nordpark Bonames

Solmspark

Volkspark Niddatal

Alter Flugplatz

Agendawald

BerkersheimerNiddabogen

Buumlrgerwiese

Erlenbruch

Fechenheimer Waldsee

Foumlrsterwiesenweiher

Jacobitraumlnke

Kesselbruchweiher

Koumlnigsbruumlnnchen

Maunzenweiher

NaturschutzgebietBerger Hang

NaturschutzgebietEnkheimer Ried

NaturschutzgebietHarheimer Ried

NaturschutzgebietRiedwiesen

NaturschutzgebietSchwanheimer Duumlne

NaturschutzgebietSeckbacher Ried

Rohsee

Schwanheimer Alteichen

Goethebuche

Gestaltung

Natur und Wildnis Gaumlrten und Parks

GruumlnGuumlrtel

bdquoBesondere Orteldquo Gaumlrten und Parks

bdquoBesondere Orteldquo Natur und Wildnis

GruumlnGuumlrtel

1 km

Fast 70 Besondere Orte im GruumlnGuumlrtel eignen sich fuumlr Ausfluumlge Manche sind aumllter als der GruumlnGuumlrtel und wurden als ldquoBesondere Orterdquo uumlbernommen andere wurden neu entwickelt Sie haben eine besondere kulturelle oder historische Bedeutung sind wehrtvoller Naturraum Parks Orte des Lernens oder einfach besonders schoumln zum Erholen Alle ldquoBeson-deren Orterdquo sind in der GruumlnGuumlrtel-Freizeitkarte ge-sammelt die ein guter Be-gleiter der Besucher des GruumlnGuumlrtels ist

[Quelle Umweltamt Ffm 2009]

Gernhardt Eschen

MonsterkinderStruwwelpeter

Koumlnig der Eichhoumlrnchen

Goetheruh

Monsterspecht

Elfmeterpunkt

Dicke Raupe

Ich-DenkmalGruumlne-Soszlige-Denkmal

Buchskulptur

Eule im Norwegerpulli

Chlodwig-Poth-Anlage

Pinkelbaum

GruumlnGuumlrtel-Tier

Entree zur Hohen Straszlige

Faumlhranleger Schwanheim

Gerbermuumlhle

Juumldischer Friedhof

Moumlrderbrunnen

Roumlmerbrunnen

Selzerbrunnen

Sternbruumlcke

Wasserwerk Hinkelstein

134 135

Gestaltung

Komische Kunst Kultur und Geschichte

GruumlnGuumlrtel

bdquoBesondere Orteldquo Kultur und Geschichte

bdquoBesondere Orteldquo Komische Kunst

GruumlnGuumlrtel

1 km

Der Schriftsteller und Zeichner Robert Gernhardt ist der Erfinder des GruumlnGuumlr-tel-Tiers Seit 2007 gibt es eine bronzene Version davon auf der Robert-Gernhardt-Bruumlcke in Bonames Neben dem GruumlnGuumlrtel-Tier gibt es noch weitere Werke der Neuen Frankfurter Schule im GruumlnGuumlrtel - die Komische Kunst Auch Orte mit gewachsener kulturhistorischer Bedeutung befinden sich im GruumlnGuumlrtel

[Quelle Umweltamt Ffm 2009]

GestaltungWaldspielparks

Wissen und Lernen EntdeckenForschenundLernen

(EntdeckenForschenundLernen)

Heiligen Stock

Grastraumlnke

Abenteuergelaumlnde BdP

MainAumlppelHaus

Sielmanns Naturranger

StadtWaldHaus

GruumlnGuumlrtel-Waldschule Naturfreundehaus

Wasserwerk Goldstein

PetriHaus

Alter Flugplatz

Bioland Gaumlrtnerei

Revierfoumlrsterei Schwanheim

Waldspielpark Tannenwald

Waldspielpark Schwanheim

Waldspielpark Carl-von-Weinberg

Waldspielplatz Heinrich-Kraft-Park

Abenteuerspielplatz Riederwald

Waldspielpark ScheerwaldWaldspielpark Goetheturm

Waldspielplatz Louisa

Kobelzoo

GruumlnGuumlrtel

bdquoBesondere Orteldquo Wissen und Lernen

ldquoBesondere Orterdquo Waldspielparks

GruumlnGuumlrtel

1 km

Auch im Jahr 2010 wurde das Programm ldquoEntdecken forschen und lernen im Frankfurter GruumlnGuumlrtelrdquo wieder als offizieller Beitrag zur UN-Dekade bdquoBildung fuumlr nachhaltige Entwicklungldquo ausgezeichnetEine Frankfurter Besonder-heit aus den 50er-60er Jahren sind die Waldspiel-parks Noch immer sind sie sehr beliebte Ausflugsziele

[Quelle Umweltamt Ffm 2009]

136 137

138 139

GruumlnGuumlrtel

1 km

Fuumlr den GruumlnGuumlrtel als einen gruumlnen Ring um die Stadt sind Rundwege ein bindendes Element das die Raumfigur erfahrbar macht Ein 75 km langer Radwan-derweg fuumlhrt ebenso einmal um die Stadt wie ein Rund-wanderweg mit Stempelsta-tionen Zusaumltzlich gibt es weitere 18 gut ausgeschil-derte Wege (zB Goetheweg und Houmllderlinpfad) Durch gemeinsame Nutzung der Wege von Radfahren und Wanderern entstehen Konfilkt-punkte

GG-Radrundweg

GG-Rundwanderweg

Konfliktpotential

Gestaltung

GruumlnGuumlrtel-Rundwege

[Quelle Umweltamt Frankfurt PbFvB 2009]

140 141

Sindlingen Zeilsheim Unterliedbach

NiddaauenparkHarheim Bonames 422 ha Nidda-Aue

NiedwiesenparkHeddernheim75 ha Nidda-Aue

Seckbacher Wiesen-parkSeckbach86 ha Huumlgel

SeckbacherHoumlhenparkSeckbach296 ha Huumlgel

Auenpark Fechen-heimer Mainbogen Fechenheim104 ha Main-Aue

StreuobstparkSossenheimerUnterfeldSossenheim372 ha Main-Aue

SuumldparkOberrad91 ha Main-Aue

Niederrad123 ha WaldDuumlnenpark

SchwanheimerUnterfeldSchwanheim 215 ha Main-Aue

Park am HeiligenstockPreungesheim45 ha Huumlgel

Nordwestpark

GruumlnGuumlrtel- Park Nieder-Eschbach

GruumlnGuumlrtel-Parks

Ergaumlnzungsgebiete

Regionalpark

[Quelle Umweltamt Ffm 2004]

GruumlnGuumlrtel

1 km

Gestaltung

GruumlnGuumlrtel-Parks

GruumlnGuumlrtel-ParkOberforsthaus

Eine Aufgabe des Gruumln-Guumlrtels ist der Erhalt und d ie Pflege der regionalen Kulturland schaften Inner-halb der letzten 18 Jahre wurden deshalb einzelne Planungsge biete thematisch aufbereitet Zehn Gruumln-Guumlrtel-Parks und drei Erweiterungsgebiete mit jeweils eigener landschaftli-cher Signifikanz wurden so konzipiert

142 143

Schwanheim mieten bietet er uns an bdquoDie Die Bruumlckenschaumlnke ist eine Anlage ist gleich um die Eckeder wenigen Gaststaumltten in von Houmlchst direkt an der Nidda Schwanheim die nah am Gruumln- schoumln und gruumlnldquo Normalerwei-Guumlrtel liegen Ein buumlrgerliches se ist er am Wochenende dort Haus beige-melierte schmutz- und den ganzem Sommer Fruuml-abweisende Vorsatzklinker- her hat er auch geangelt aberfassade Neben dem Gehweg heute nicht mehr bdquoDie Nidda ist rustikale Holztischgarnituren nicht mehr so sauberldquo Wir fra-und ein gelber Sonnenschirm gen wo man schwimmen kannder heimischen Bierbrauerei Er erzaumlhlt uns vom Freibad Die deutsche Stammkundschaft neben der Kleingartenanlage trifft sich zum Feierabendbier aber seit es vor gut zwei Jahren Gesi die Wirtin reicht uns privatisiert wurde kann er sich wortkarg die Karten Flamm- den Besuch nicht mehr leisten kuchen sind die Spezialitaumlt Dafuumlr kennt er ein paar gute des Hauses Einer der Maumlnner Flecken an der Nidda bdquoNaja kommt vor die Tuumlr Zigarette einfach die Boumlschung runter und rauchen Er wohnt in Houmlchst dann unbemerkt ein bisschen arbeitet aber um die Ecke in die Fuumlszlige reinhalten oder sich ins einem Handwerksbetrieb Sein Wasser setzen Man darf sich Schrebergarten liegt im Gruumln- halt nur nicht erwischen lassen Guumlrtel er ist Paumlchter einer Aber das ist eh zu kaltldquo Gesi 250-qm-Scholle Leider wan- bringt Bier wir prosten uns zu dern immer mehr Mitglieder ab Oder sterben Wir koumlnnten fuumlr 250 Euro im Jahr einen Garten 144 145

Baumha

Im Gruuml1997 BgruppeStrukturtuierunlich bemehrerbestaumlndParkanldere Na

[QuelleUmwelta

146

Gestaltung

ine und Baumgruppen

nGuumlrtel wurden seit aumhaine und Baum-n zur raumlumlichen ierung und Akzen-

g gepflanzt Zusaumltz-sitzt der GruumlnGuumlrtel e Alleen alte Baum-e in historischen agen sowie beson-turdenkmaumller

Stadtplanungs- und mt Ffm 2009]

Baumgruppe

Baumhain

Naturdenkmal

bestehende Alleen

Waldflaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

147

148 149

150 151

Ostpark zwischen den Baumlumen umher Auf Die groszlige Wiese ist schattenfrei dem Fuszligweg kommt ein Polizei-Ringsum laumluft ein Weg Die mei- auto im Schritttempo angeschli-sten Jogger laufen gegen den Uhr- chen Bei einer grillenden Groszligfa-zeigersinn ihre Runden Auf dem milie halten die Beamten an und Weg gibt es zumindest in Teilen steigen aus Es gibt Verstaumlndi-Schatten Immer wieder kommt gungsschwierigkeiten SchlieszliglichBewegung in die groszlige Schar nor- zieht die Familie mitsamt Grill discher Wildgaumlnse die den See Kuumlhltaschen Klappstuumlhlen undnebenan zu ihrer Heimat erklaumlrt Biertischgarnitur hundert Meterhaben und die zum Fressen auf weiter Sie haben auszligerhalb der die Wiese heruumlbergekommen sind erlaubten Zone gegrillt Wir spa-Ein Fuszligball ist in ihre Richtung zieren bis zum Kiosk An einem abgelenkt worden und wird mit der aufgestellten kleinen Cafe-nasalen Schreien vor einer Kon- Tischchen genieszligen wir kaltefrontation gewarnt Drei vier Apfelschorle Im HintergrundFuszligballmatches sind am laufen an einem Biertisch direkt neben Keine Schiedsrichter keine Mar- der Kiosktuumlr unterhalten sich kierungen nur improvisierte Tore mehrere Maumlnner und eine Frau aus Stangen Es wird nicht nur ge- Einer sitzt im Unterhemd da Ein bolzt sondern zum mit der Zunge anderer ziemlich duumlrr hat eine schnalzen getrickst Die Zusam- Art Einkaufstrolley neben sichmenstellung der Mannschaften Nur der Behaumllter aus Plastik variiert Auch Joschka Fischer soll der auf das Raumldergestell mon-fruumlher hier gespielt haben Am tiert ist ist groszlig wie ein Fass IchRand wird eifrig gegrillt Rauch- weiszlig nicht wozu er dienen koumlnnte schwaden ziehen wie Morgennebel Ein Mann in schwarzem Anzug 152 153

Strohhut und Koffer setzt sich zu zu zahlen Spaumlter verschwindenihnen Der Anzug schlabbert und sie rechts neben dem Gebaumlude unter dem Sakko blitzen weiszliges in einer Toreinfahrt Dieses Tor Feinripp und graue Brusthaare faumlllt mir erst jetzt auf Rechts undhervor Es werden lauthals Ge- links im Eingang stehen Contai-schichten aus dem Knast erzaumlhlt ner Sie haben Tuumlren und Fenster Immer wieder kommen Jogger Dreiszligig Meter weiter hinten endetund Spaziergaumlnger vorbei Eine das Grundstuumlck schon wieder Runde im Park ist 16 km lang Dort beginnt der Bahndamm aufKinder kaufen sich ein Eis Neben dem die Zuumlge zum Hauptbahnhofunserem Tisch befindet sich eine rollen Offensichtlich geht es abersteinerne Tischtennisplatte Ein vorher nach rechts und links wei-Mann vielleicht Mitte 40 sitzt ter wie weit ist von auszligen nicht darauf Er hat drei Bratpfannen ersichtlich Auf einem Schild ne-bei sich und redet immer wieder ben dem Eingang steht Frankfur-undeutlich mit sich selbst Neben ter Verein Uumlbernachtungsstaumlttedem Kiosk im lang gestreckten Wir gehen weiter Im Park hinterFlachbau vermutlich aus den uns herrscht reges sportlichesZwanzigern befindet sich eine Treiben An einer Turnstangehochmoderne Toilettenanlage Fuumlr hangeln mehrere Maumlnner Es geht50 Cent oumlffnet sich die Tuumlre aus darum moumlglichst viele Klimm-Edelstahl FES steht auf dem neu zuumlge zu schaffen Die Maumlnnerverputzen Wandstuumlck zwischen wollen einer Frau in ihrer Grill-den beiden Klo-Eingaumlngen Beim Gruppe imponieren Spaumlter er-Verlassen der Toilette schluumlpfen fahren wir dass der Frankfurterzwei Kinder mit einem Wasserka- Verein hier 160 Uumlbernachtungs-nister ins Gebaumlude ohne Eintritt plaumltze fuumlr Obdachlose anbietet 154 155

von denen zu diesem Zeitpunkt130 belegt sind Ebenso be findet sich hier ein 24-Stunden Konsum-raum fuumlr akut DrogenabhaumlngigeAlles in fliegenden Bauwerkenalso Containern weil der Park Landschaftsschutzgebiet ist FesteBauwerke sind verboten Die Lei-terin sagt das ist ein Beitrag dazudass es fuumlr die Leute hier gutaushaltbar ist Sie sagt auch dassObdachlosigkeit nichts mit Armutzu tun hat sondern meist eine Fol-ge psychischer Erkrankungen istWer eine Schreiattacke bekommt geht raus in den Park das hilft

156 157

Infrastruktur

158 159

160 161

162 163

164 165

166 167

Infrastruktur

Der GruumlnGuumlrtel ist ein von Infrastruktur gepraumlgter Raum Er ist von Straszligen und Schienentrassen zerschnitten Flugzeuge uumlberfliegen ihn und die Binnenorganisation ist von konkurrieren-den Nutzungen gepraumlgt Das fuumlhrt zu Konflikten birgt aber auch Potenziale fuumlr eine Neuinterpretation der Landschaften

Die Binnenstruktur des Verkehrsnetzes stellt ein gut aus-gebautes Wegenetz im GruumlnGuumlrtel bereit Radrundwege und Rundwanderwege fuumlhren die Besucher einmal um Frankfurt Schon heute fuumlhrt die intensive Nutzung zu Konflikten unter den verschiedenen Nutzergruppen Offen ist wie sich die Infrastruk-tur des GruumlnGuumlrtels entwickelt wenn die Stadt sich jenseits der Grenzen verdichtet und der GruumlnGuumlrtel fuumlr Fahrradfahrer zum Transitraum wird

Wenig entwickelt sind die Hinfuumlhrungen und Eingaumlnge in den GruumlnGuumlrtel Gerade diese ndash bislang ungestalteten ndash Uumlber-gangsbereiche und Schwellen von Straszligenraum und Gruumlnraum (Treppen Unterfuumlhrungen Bruumlcken etc) bergen groszlige Entwick-lungspotenziale

Innerhalb des GruumlnGuumlrtels gibt es mehrere miteinander konkurrierende Leitsysteme Ein Leitsystem das zum Gruumlnguumlr-tel hinfuumlhrt besteht nicht es gibt kein gesamtstaumldtisches identi-taumltsstiftendes Leit- und Orientierungssystem fuumlr den GruumlnGuumlrtel (zB Icons im OumlPNV-Plan etc)

Doch Infrastruktur beschraumlnkt sich nicht auf Mobilitaumlt Auch die Versorgung der Besucher des GruumlnGuumlrtels mit Bedarfsguuml-tern Dienstleitungen und Informationen gehoumlren dazu Wo fin-det sich das naumlchste WC oder eine Sitzbank Habe ich im Gruumln-Guumlrtel Zugang zum Internet Wo gibt es Essen und Trinken

168

Verkehrsbinnenstruktur

Mit uumlber 450 km Wegenetz im Stadtwald und mehr als dop-pelt so viel im restlichen GruumlnGuumlrtel verfuumlgt er uumlber ein gut aus-gebautes Verkehrsnetz Ein Rundwanderweg mit 62 km Stem-pelstationen ein Radrundweg mit 75 km sowie allerlei sonstige Pfade und Wege durchaumldern den gesamten GruumlnGuumlrtel Die intensive Nutzung der Wege durch Fuszliggaumlnger Radfahrer und Inlineskater praumlgen insbesondere an Wochenenden das Bild

Aber Fuszliggaumlnger ist nicht gleich Fuszliggaumlnger und Radfahrer ist nicht gleich Radfahrer Bereits hier gehen die Formen der Nutzung auseinander Die Einen fahren am Sonntag gemuumltlich mit Kind und Kegel zum Picknick in die Niedwiesen die Anderen nutzen den freien Tag um sich sportlich mit dem Mountainbike zu verausgaben Beides Arten sich zu erholen Aber weil der GruumlnGuumlrtel stellenweise nicht nur gut sondern zu gut genutzt wird entstehen an vielen Stellen Mobilitaumltskonflikte ndash die letzt-lich ein Resultat des Erfolgs des GruumlnGuumlrtels sind

Probleme sind besonders Schlechte gemeinsame Nut-zung der (Binnen-)Verkehrswege (FuszliggaumlngerFahrradAuto) schlecht ausgebaute oder zu enge Wege (Feldwege schma-le Teerwege) schlechte Uumlber- oder Unterfuumlhrungen (Treppen niedrige Bauhoumlhen zu wenige Uumlbergaumlnge) unnoumltige Hindernis-se (Barrieren Gatter Poller) fehlende oder missverstaumlndliche Beschilderung

169

Infrastruktur

Frankfurt ist ein bedeutender europaumlischer Verkehrsknoten-punkt Der Flughafen ist von internationaler Bedeutung auch der Hauptbahnhof hat eine besondere Rolle in Eu-ropa Bundesweit ist er der wichtigste Bahnknoten Auch die Lage an den Auto-bahnen A3 und A5 mit dem Frankfurter Kreuz sorgen fuumlr eine Sonderrolle und einen weiteren Superlativ im Indi-vidualverkehr [Quelle Bahn Statistisches Amt Ffm 2009]

Flughafen

Schiene

Nebenstrasse

Hauptverkehrs-strasse

Autobahn

GruumlnGuumlrtelGruumlnGuumlrtel

1 km

170 171

172 173

Ginnheim der Wald und die Nidda direkt Mittagspause eine Parkbank um die Ecke Besonders schoumln zwischen Altarm und begradig- findet sie die alten Seitenarme ter Nidda Fuumlnf Bruumlcken fuumlhren der Nidda Hier koumlnnte man so zum anderen Ufer beide Seiten schoumlne Tiere sehen Schildkrouml-sind befestigt und als Rad- und ten habe sie schon gesehen undWanderweg ausgebaut Trotz- den Graureiher einmal sogardem ist er nicht besonders breit einen Eisvogel In diesem Mo-bdquoEigentlich ist genug Platz fuumlr ment rauscht ein Fahrradfah-alle daldquo meint eine Frau die rer vorbei und schneidet die auf der Bank sitzt bdquoaber gerade Kurve bdquoEy muumlszligt ihr unbe-hier ist es immer etwas eng Es dingt mitten im Weg stehenldquo geht hoch her zwischen Fahr-radfahrern und Fuszliggaumlngernldquo Die Frau ist oft im GruumlnGuumlrtel unterwegs zweimal am Tag geht sie mit ihrem Hund spazieren Sie wohnt in einer kleinen Sied-lung im Niedwald bdquoHier bei uns ist der GruumlnGuumlrtel schon beson-ders schoumlnldquo Sie hat auch schon andere Stellen gesehen den Berger Hang mit den Streuobst-wiesen und natuumlrlich den Stadt-wald aber hier gefaumlllt es ihr am besten Die Autobahn ist zwar etwas zu laut aber dafuumlr sind 174 175

  • Momentaufnahme GruumlnGuumlrtel Frankfurt Teil 113
    • Momentaufnahme
    • Staumlrken und Schwaumlchen
    • Feldforschung
    • Beirat
    • Projektgruppe GruumlnGuumlrtel
    • Expertenworkshops
    • Kontext
    • Internationaler Vergleich
    • Nationaler Vergleich
    • Raumstruktur
    • Topologien
    • Inselraumlume Grenzen
    • Gestaltung
    • Infrastruktur
    • Verkehrsbinnenstruktur
Page 22: Momentaufnahme GrünGürtel Frankfurt · Momentaufnahme GrünGürtel Frankfurt . 20 Jahre GrünGürtel . Projektbüro Friedrich von Borries . In Zusammenarbeit mit: Niko.31 Olaf Unverzart

42 43

Internationaler Vergleich

Im internationalen Vergleich steht Frankfurt nicht schlecht da Das houmlchste Gebaumlude Deutschlands (Commerzbank) der zweitgroumlszligte Internet-Knotenpunkt Europas der groumlszligte auto-mobile Verkehrsknoten Europas (das Frankfurter Kreuz mit ca 300000 Fahrzeuge taumlglich) einer der wichtigsten Flughaumlfen Europas (54 Mio Reisenden pro Jahr) sowie die Boumlrse (sechst-groumlszligter Handelsplatz weltweit)

Und das Gruumln New York ndash Central Park London ndash Hyde Park Berlin ndash Tiergarten Frankfurt ndash

Auch wenn es vielen ndash selbst in Frankfurt ndash nicht bewusst ist Frankfurt ist eine besonders gruumlne Stadt Vergleicht man den Flaumlchenanteil der bdquogruumlnenldquo Flaumlchen also der Flaumlchen die zB nicht bebaut sind dann nimmt diese Flaumlche in New York mit 21000 ha 26 der Stadtflaumlche ein Paris hat gut 2400 ha das entspricht etwa 23 In Berlin der bdquogruumlnenldquo Hauptstadt sind mit 39000 ha 44 der Stadtflaumlche bdquogruumlnldquo Auch Wien gilt als eine der bdquogruumlnstenldquo Staumldte - mit 50 Und Frankfurt Die Stadt besitzt 10800 ha dieser Flaumlchen bei einer Stadt flaumlche von 24800 ha ndash das sind immerhin 43 ndash und diese Flaumlchen liegen sehr kernstadtnah

Auch damit kann sich Frankfurt im internationalen Vergleich sehen lassen Gerade in diesem Bereich ruumlsten international viele Staumldte auf um sich mit klimafreundlichen Programmen einen Standortvorteil zu verschaffen Vancouver moumlchte die bdquoGreenest City of the Worldldquo werden bis 2010 sollen alle stadt-eigenen Gebaumlude CO2-neutral betrieben werden Das erfuumlllt Frankfurt schon jetzt Im Oktober 2010 belegte Frankfurt den zweiten Platz als bdquoBundeshauptstadt im Klimaschutz 2010ldquo hin-ter der bdquogreen cityldquo Freiburg i Br

Trotzdem ist das gruumlne Kapital das der GruumlnGuumlrtel und die anderen Gruumlnanlagen der Stadt Frankfurt darstellen noch 44

nicht optimal genutzt Viele Frankfurter Buumlrger sind mit ihrem Gruumlnraum nicht so zufrieden wie zB die Bewohner Muumlnchens die insgesamt viel weniger Freiflaumlche pro Kopf zur Verfuumlgung haben Die Quantitaumlt der Gruumlnraumlume Frankfurts ist hoch Die Qualitaumlt scheint von den Buumlrgern noch nicht wahrgenommen zu werden oder ihre Beduumlrfnisse nicht zu treffen

45

Singapur Bukit-Timah Reservat 1800 ha

Frankfurt GruumlnGuumlrtel 8000 ha

Berlin Grunewald 3000 ha Tiergarten 210 ha

New York Central Park 340 ha

46

Internationaler Vergleich

Mit 8000 ha nimmt der GruumlnGuumlrtel ein Drittel der gesamten Stadtflaumlche ein Er ist weltweit einer der groumlszlig-ten zusammenhaumlngenden in-nerstaumldtischen Gruumlnraumlume Der GruumlnGuumlrtel wurde 1996 von den Vereinten Nationen als Vorzeigeprojekt der nach- haltigen Stadtentwicklung ausgezeichnetWaumlhrend sich Frankfurt in seinem Stadtmarketing mit Themen wie bdquoFlughafenldquo und bdquoKulturlebenldquo mit anderen Metropolen vergleicht spielt der GruumlnGuumlrtel als innen-stadtnaher Gruumlnraum eine eher untergeordnete Rolle

[Quellen Wikipedia GruumlnBerlin 2009]

Gruumlnflaumlche

Stadtflaumlche

gleicher Maszligstab

47

Berlin Tegel Airport 14486610 PassagiereJahr

21 min 20 min 11 km Distanz Flughafen - Zentrum

New York Newark Airport 36391911 PassagiereJahr

31-70 min 30 min 28 km Distanz Flughafen - Zentrum

Berlin Schoumlnefeld6638162 PassagiereJahr

25 min 28 min 18 km Distanz Flughafen - Zentrum

New York JFK Airport 47717000 PassagiereJahr

32 min 35 min 21 km Distanz Flughafen - Zentrum

Singapur Changi Airport 36702000 PassagiereJahr

Internationaler Vergleich Flughafen

Der Airport Frankfurt ist der groumlszligte deutsche Flughafen Im europaumlischen Vergleich liegt er hinter London-Heathrow und Paris-Charles de Gaulle auf dem dritten Platz Im Jahr 2007 sind uumlber 54 Mio Passagiere in Frankfurt gelandet oder ge-startet Seine Internationale Bedeutung im Frachtverkehr ist mit uumlber 2 Mio Tonnen noch groumlszliger Das 1940 ha groszlige Gebiet ist ein eigener Stadtteil Frankfurts der sich

Interna-direkt an den GruumlnGuumlrtel an-schlieszligttionaler

Vergleich - Aufgrund der raumlumlichenNaumlhe ist der Flughafen von der Innenstadt in kurzer Zeit

r erreichbar [Quelle Google Wikipedia 2009)]

Pkw-Distanz

OumlPNV-Distanz

Distanz

Stadtflaumlche

gleicher Maszligstab

49

23 min 27 min 22 km Distanz Flughafen - Zentrum

Frankfurt Airport54167817 PassagiereJah

15 min 17 min 11 km Distanz Flughafen - Zentrum

48

SachsenhausenbdquoSeid ihr von zu Hause abge-hauenldquo fragt einer der Jungen Die drei sind ungefaumlhr 10 Jahre alt Zwei sitzen auf dem Stahl-tor des Spielplatzes der Dritte versucht die beiden mit dem Fuszligball abzuschieszligen bdquoHey derBall muss doch ins Torldquo bdquoNee wir spielen doch kein Fuszligballldquo Den GruumlnGuumlrtel kennen die drei gut bdquoWir waren da schon ganz oft mit dem Fahrrad un-terwegs Einmal sind wir sogarganz rum Und dann waren wirZelten Mit Rucksaumlcken Mama hatte den groszligen mit dem Zelt und wir die kleinen mit Essen drin Wir sind an der Nidda entlang und dann zum Flug-hafen wo man die Raketen ab-schieszligen kann Da haben wir gezeltet und am naumlchsten Tag sind wir wieder nach Hauseldquo

50 51

Nationaler Vergleich

Der nationale Staumldtevergleich wurde auf Grundlage vorhan-dener und oumlffentlich zugaumlnglicher statistischer Daten durchge-fuumlhrt Als Quellen dienten in erster Linie die Publikationen der statistischen Aumlmter oumlffentlicher Verwaltungsorgane (Staumldte LaumlnderBund) wie Statistische Jahrbuumlcher oder aumlhnliche Uumlber-blicksdarstellungen und Vergleichsdatenbanken Anhand aus-gewaumlhlter Merkmale wurde Frankfurt mit den Staumldten Stuttgart Dortmund Muumlnchen und Leipzig verglichen Die genannten Vergleichsstaumldte wurden ausgewaumlhlt weil sie hinsichtlich ihrer Groumlszlige mit Frankfurt vergleichbar beziehungsweise mit Frank-furt kontrastierbar sind Als flaumlchenmaumlszligig wenig groumlszligere Staumldte wurden Dortmund mit 28041 ha Muumlnchen mit 31043 ha und Leipzig mit 29735 ha Flaumlche in den Vergleich aufgenommen Wenig kleiner dagegen ist Stuttgart mit einer Flaumlche von 20735 ha Frankfurt befindet sich im Mittelfeld mit einer Flaumlche von 24831 ha (Abbildung 1)1

Hinsichtlich der Einwohnerzahl ergeben sich groumlszligere Unter-schiede Frankfurt hat mit 667494 Einwohnern im Jahr 2007 etwas mehr Einwohner als Stuttgart mit 591762 und Dortmund mit 583915 Leipzig ist mit 510512 Einwohnern spuumlrbar kleiner und Muumlnchen mit 1351445 deutlich groumlszliger (Abbildung 2)

Interessanter ndash besonders im Hinblick auf die vorliegende Fragestellung ndash wird es wenn man Flaumlche und Einwohner der jeweiligen Stadt aufeinander bezieht Daraus ergibt sich die Besiedlungsdichte wonach Frankfurt je kmsup2 2625 Einwohner zaumlhlt Stuttgart 2858 Dortmund 2098 Muumlnchen 4058 und Leipzig 1689 Dabei lassen sich die ersten wichtigen Unter-schiede erkennen Muumlnchen hat eine deutlich houmlhere Besied-1 Um eine gute Lesbarkeit des Textes zu gewaumlhrleisten werden die genauen Quellenanga-

ben am Ende dieses Textabschnitts aufgefuumlhrt (vgl S 78f)

52

lungsdichte Leipzig dagegen eine deutlich niedrigere als Frank-furt (Abbildung 3)

Mit Leipzig und Muumlnchen wurden also neben den aumlhnlich dicht besiedelten Staumldten Frankfurt Stuttgart und Dortmund zwei Staumldte in den Vergleich aufgenommen die sich von den Grunddaten her von Frankfurt unterscheiden ndash einmal deutlich weniger dicht und einmal deutlich dichter ndash und so als Kontraste betrachtet werden koumlnnen

Zum Vergleich Als Vergleichsdaten wurden verschiedene Themenfelder

gewaumlhlt Sozialstrukturdaten Raumdaten sowie oumlkonomische Faktoren wurden gegenuumlbergestellt um zum einen Frankfurts Position so differenziert wie moumlglich darzustellen und zum an-deren um im naumlchsten Schritt nach potentiellen Zusammenhaumln-gen dieser Daten mit der Zufriedenheit der Bevoumllkerung mit den vorhandenen Gruumlnraumlumen und Gruumlnraumqualitaumlten der Staumldte zu suchen Dafuumlr wurden zusaumltzlich zu den Statistischen Jahr-buumlchern die von den Staumldten durchgefuumlhrten Bevoumllkerungsbe-fragungen zur Zufriedenheit in der jeweiligen Stadt in den Ver-gleich aufgenommen

Die Staumldte ndash Arbeit und Verkehr Frankfurt ist eine Stadt die vielen als Arbeits- und Ver-

kehrsstadt ein Begriff ist Als Wirtschafts- und Finanzstadt hat sich Frankfurt einen Namen gemacht Mit 906 Erwerbstaumltigen je 1000 Einwohner (im Jahr 2005) hat Frankfurt die houmlchste Erwerbsdichte unter den Vergleichsstaumldten In Stuttgart waren je 1000 Einwohner 786 Erwerbstaumltige verzeichnet in Dortmund 492 in Muumlnchen 738 und in Leipzig 5512

Auch bei den Pendlerzahlen laumlsst sich Frankfurts herausra-gende Stellung als Arbeitsort erkennen Mit 323550 Einpend-lern pro Tag im Jahr 2008 steht Frankfurt (weit) vor Stuttgart mit 210735 Dortmund mit 84826 Muumlnchen mit 314119 und Leipzig mit 85433 Bei den Auspendlern zeigt sich ein anderes Bild Frankfurt hat im Verhaumlltnis zu den eigenen Einpendlerzah-len eine recht geringe Zahl an Auspendlern (siehe Abbildung 4 und Abbildung 5)

Der Verkehr wird in allen Groszligstaumldten zunehmend zu einem wichtigen Thema Gerade eine hohe Pendleranzahl spricht fuumlr 2 Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Frankfurt am Main httpwwwfrankfurtdesixcmsme-

diaphp67815_ErwerbstC3A4tige2005pdf

53

Abbildung 1 Flaumlche in ha 2007

Abbildung 2 Einwohner 2007

Nationaler Vergleich

35000

30000

25000

20000

15000

10000

5000

0

2973531043

28041

20735

24831

1600000

1400000

1200000

1000000

800000

600000

400000

200000

0

667494591762583915

1352445

510512

Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

Abbildung 3 Einwohner je qkm 2007

Abbildung 4 Einpendler am 30062008

4500

4000

3500

3000

2500

2000

1500

1000

500

0

16892089

26252858

4058350000

300000

250000

200000

150000

100000

50000

0

323550

210735

85433

314119

84826

Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

54 55

ein hohes Verkehrsaufkommen in einer Stadt Mit uumlber 300000 deutlich besser als Stuttgart Muumlnchen und Leipzig Dieser be-Einpendlern und uumlber 65000 Auspendlern herrscht viel Bewe- lief sich in Frankfurt im Jahresdurchschnitt auf 400 μmsup3 wo-gung auf Frankfurts Straszligen Mit 544 PKW je 1000 Einwohner hingegen er in Stuttgart Muumlnchen und Leipzig jeweils 600μmsup3 hat Frankfurt zudem die houmlchste Kraftfahrzeugdichte unter den betrug7

verglichenen Staumldten Stuttgart hat eine Dichte von 480 PKW pro 1000 Einwohner Dortmund eine Dichte von 418 Muumlnchen Die Bevoumllkerung ndash Lebensbedingungen zaumlhlt deren 439 und Leipzig 3973 (Abbildung 6) Betrachten wir die Bevoumllkerung und die zugehoumlrigen So-

Anders stellt sich die Rangfolge der Staumldte hinsichtlich der zialstrukturdaten der Staumldte etwas genauer Frankfurt ist eine durchschnittlich befoumlrderten Personen im oumlffentlichen Perso- vergleichsweise junge Stadt Mit einem Jugendquotienten von nennahverkehr (OumlPNV) dar In Frankfurt nutzten im Jahr 2007 19 hat von den Vergleichsstaumldten nur Dortmund mit 204 durchschnittlich 475471 Menschen am Tag oumlffentliche staumldti- einen houmlheren Anteil von Kindern und Jugendlichen an der Ge-sche Verkehrsmittel wie Straszligenbahnen U-Bahnen oder Busse samtbevoumllkerung (alle Daten aus dem Jahr 2007) Der Alten-in Dortmund rund 361155 in Muumlnchen 1380555 und in Leipzig quotient in Frankfurt ist zudem mit einem Wert von 244 noch 344641 (Abbildung 7)4 vergleichsweise niedrig Die Jugend- und Altenquotienten sind

Als groumlszligter deutscher Flughafen spielt der Frankfurter Air- Maszligzahlen fuumlr die Altersstrukturen der einzelnen Staumldte Sie be-port mit uumlber 50000000 Fluggaumlsten pro Jahr (2007 waren es schreiben das Verhaumlltnis der unter 15-Jaumlhrigen beziehungswei-541678175) eine wichtige Rolle als europaumlischer Verkehrskno- se der uumlber 65-Jaumlhrigen zu den 15- bis 65-Jaumlhrigen (und damit tenpunkt Frankfurt hat unter den Vergleichsstaumldten bei weitem das Verhaumlltnis der Menschen im nichterwerbsfaumlhigen Alter zu die houmlchste Anzahl an Fluggaumlsten (Abbildung 8) denen im erwerbsfaumlhigem Alter) Stuttgart hat einen Jugendquo-

Bemerkenswert ist dass trotz des hohen Verkehrsaufkom- tient von 181 und einen Altenquotient von 273 Dortmund mens Frankfurts Feinstaubwerte im Jahresmittel unter denen hat mit 204 den houmlchste Anteil unter 15-Jaumlhriger aber mit der Vergleichsstaumldte lagen Der Feinstaubwert (PM10) lag im 315 auch einen hohen Anteil uumlber 65-Jaumlhriger Muumlnchen hat Jahr 2007 in Frankfurt bei 247 μmsup3 in Stuttgart bei 32 in Muumln- einen Jugendquotient von 177 und einen Altenquotient von chen bei 272 in Dortmund bei 323 und in Leipzig bei 277 μmsup3 251 Leipzigs Jugendquotient ist mit 151 der niedrigste Mittlere Werte erreicht Frankfurt in Relation zu den Vergleichs- der Vergleichsstaumldte der Altenquotient ist dort mit einem Wert staumldten beim Stickstoffdioxid (NO2) Im Jahresmittel wurden in von 326 am houmlchsten (Abbildung 9) Frankfurt 487 μmsup3 gemessen in Stuttgart 743 in Muumlnchen Frankfurt hat eine sehr hohe Beschaumlftigtenquote Die Be-586 in Dortmund 425 und in Leipzig 367 μmsup36 Keine detail- schaumlftigtenquote beschreibt das Verhaumlltnis der sozialversi-lierten Jahresmittelwertdaten liefert das Bundesumweltamt fuumlr cherungspflichtig Beschaumlftigten am jeweiligen Arbeitsort zur die Schwefeldioxid-Immission (SO2) den Kohlenmonoxidwert erwerbsfaumlhigen Bevoumllkerung Frankfurt hat dabei mit 1065 (CO) und das Ozon (O3) Schenkt man einem Luftqualitaumltsver- eine deutlich houmlhere Beschaumlftigtenquote als Stuttgart mit gleich den die Stadt Hamburg 2007 veroumlffentlichte Glauben 829 Dortmund mit 489 Muumlnchen mit 737 und Leipzig dann lag Frankfurt insbesondere beim Kohlenmonoxidwert (CO) mit 579 (Abbildung 10) 3 Die hier angegebene Kraftfahrzeugdichte beruht auf Zahlen aus dem Jahr 2007 Die An- Trotz dieser hohen Beschaumlftigtenquote waren in Frankfurt gabe fuumlr Dortmund bezieht sich auf das Jahr 2008 da Dortmund aus bdquotechnischen Gruumln- im Jahr 2007 94 der Bevoumllkerung arbeitslos Im Vergleich denldquo keine Zahlen fuumlr 2007 liefern konnte zu den anderen Staumldten befindet sich Frankfurt damit nur im 4 Stuttgart liefert dazu keine veroumlffentlichten Daten Mittelfeld In Stuttgart waren 68 in Dortmund 144 in Muumln-5 Im Jahr 2008 sank die Zahl der befoumlrderten Passagiere auf dem Frankfurter Flughafen chen 62 und in Leipzig 155 arbeitslos gemeldet8 (Abbil-leicht auf 53472915 dung 11) 6Quelle BundesumweltamtndashLuftdaten unter httpwwwenvitdeluftdatendocuments Eine Erklaumlrung fuumlr Frankfurts vergleichsweise hohe Arbeits-fwdQUALITY Die Werte stellen den Durchschnitt der aufgefuumlhrten Messpunkte im Jahr 7 Quelle httpwwwhamburger-luftdestaticstaedtevergleich_2007html

2007 dar In die Berechnung gingen drei bis sieben Messpunkte pro Stadt ein 8 Bezogen auf alle zivilen Erwerbspersonen

56 57

140000

Abbildung 5 Auspendler am 30062008

120000

100000

80000

60000

40000

20000

0Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

6560661661

127108

41861

64603

Abbildung 7 Oslash am Tag befoumlrderte Personen der staumldtischen Verkehrsge-sellschaften 2007

1600000

1400000

1200000

1000000

800000

600000

400000

200000

0Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

Keine Daten

475471361155344641

1380555

58

Abbildung 6 KFZ-Dichte 2007 [PKW je 1000 Einw] Nationaler Vergleich

600

500

400

300

200

100

0Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

397 418

544480

439

Abbildung 8 Fluggaumlste 2007

60000000 54167817

50000000

40000000 33959422

30000000

20000000

100000002723748 2155057

0Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

10295319

59

losenquote im Verhaumlltnis zur auszligergewoumlhnlich hohen Beschaumlf- sowie zwischen verschiedenen Typen von Gruumlnraumlumen Im An-tigtenquote ist die hohe Pendlerzahl Von insgesamt 487634 schluss an die nun folgende Darstellung der Flaumlchenverteilung sozialversicherungspflichtig Beschaumlftigten im Jahr 2008 waren in den fuumlnf Staumldten soll der Zusammenhang zwischen dieser 323550 Einpendler Das heiszligt zwei Drittel der Erwerbstaumltigen Verteilung und der Zufriedenheit mit dem Gruumln in der Stadt be-in Frankfurt kamen von auszligerhalb und nur ein Drittel davon trachtet werden Auch wenn die Bezeichnung der verschiede-wohnte auch in Frankfurt nen Flaumlchenarten von Stadt zu Stadt an einigen Stellen variiert

Das verfuumlgbare Einkommen der Frankfurter Einwohner war laumlsst sich doch eine grundsaumltzliche Differenzierung staumldtischer im Jahr 2006 mit 18318 Euro pro Kopf im Vergleich zu Stutt- Flaumlchen vornehmen Unterschieden wird jeweils einerseits nach gart mit 21800 und Muumlnchen mit 22569 Euro pro Kopf deutlich Siedlungs- und Verkehrsflaumlchen und andererseits nach den geringer In Dortmund standen pro Einwohner 16880 Euro zur Freiflaumlchen Zu letzteren zaumlhlen die landwirtschaftlich genutzten Verfuumlgung und in Leipzig 14528 Euro (Abbildung 13) Flaumlchen sowie Wald- und Wasserflaumlchen Laut der fuumlr alle Staumld-

Bei den Mietpreisen die pro msup2 fuumlr eine Neubauwohnung te einheitlichen Statistik des Bundesinstituts fuumlr Bau- Stadt- und faumlllig werden ist Frankfurt dagegen nach Muumlnchen am teuers- Raumforschung (BBSR) betraumlgt der Anteil der Siedlungs- und ten Die Kaltmiete einer Neubauwohnung betrug pro msup2 im Jahr Verkehrsflaumlche 9 an der Gesamtflaumlche in Frankfurt 565 Das 2008 in Frankfurt durchschnittlich 1093 Euro in Stuttgart 981 ist im Staumldtevergleich ein durchschnittlicher Wert In Stuttgart Euro in Dortmund 691 Euro in Muumlnchen 1203 Euro und in sind es 504 in Dortmund 588 Muumlnchen hat 724 einen Leipzig 556 Euro Trotz eines mittleren verfuumlgbaren Einkom- deutliche houmlheren Anteil und Leipzig mit 461 einen unter-mens muumlssen Frankfurter also vergleichsweise hohe Mieten durchschnittlichen Anteil an Siedlungs- und Verkehrsfl aumlche (Ab-zahlen Stuttgarter verdienen vergleichsweise viel zahlen aber bildung 15) einen geringeren Mietpreis (Abbildungen 12)

Bedeutet ein niedriger Mietpreis dass die Einwohner sich Hinsichtlich der Freiflaumlchen 10 liefert das BBSR nur Daten im groumlszligere Wohnungen leisten Nicht unbedingt Die zur Verfuuml- Hinblick auf die Freiflaumlche die in einer Stadt je Einwohner zur gung stehende Wohnflaumlche je Einwohner haumlngt nicht eindeu- Verfuumlgung steht In Leipzig kommen auf jeden Einwohner 359 tig mit den Mietpreisen zusammen Die Stadt mit den houmlchsten msup2 Freiflaumlche Das ist ein vergleichsweise hoher Wert In Dort-Mietpreisen muumlsste sonst die geringste Wohnflaumlche haben Of- mund sind es 222 msup2 in Stuttgart 197 msup2 in Frankfurt 193 msup2 fenbar spielt auch die Bausubstanz eine wichtige Rolle Zwar hat Leipzig mit den niedrigsten Mietpreisen (556 Euromsup2) auch die groumlste Wohnflaumlche mit 407 msup2 je Einwohner Muumlnchen aber 9 Die bdquoSiedlungs- und Verkehrsflaumlche umfasst die im weitesten Sinne durch Siedlungstaumltigkeit

die Stadt mit den houmlchsten Mietpreisen (1203 Euro pro msup2) der genutzte Flaumlche Gebaumludeflaumlchen inklusive zugehoumlriger Gebaumludefreifl aumlchen Betriebsflaumlchen

Vergleichsstaumldte hat mit Dortmund die zweitgroumlszligte Wohnflaumlche ohne Abbauland Verkehrsflaumlchen sowie sonstige mit der menschlichen Siedlungstaumltigkeit in

je Einwohner mit 382 msup2 pro Person Stuttgart dagegen mit Verbindung stehende Flaumlchennutzungen wie etwa Erholungsflaumlchen und Friedhoumlfe Siedlungs-

relativ niedrigen Mietpreisen (981 Euromsup2) hat auch den ge- taumltigkeit ist mit einem starken Eingriff in das oumlkologische Gefuumlge verbunden und hat damit Aus-

ringsten Wert an Wohnflaumlche mit 36 msup2 pro Einwohner Frankfurt wirkungen auf Boden Wasserhaushalt und Kleinklimaldquo (Definition der Siedlungs- und Verkehrs-

hat mit 364 msup2 die zweitkleinste durchschnittliche Wohnflaumlche flaumlche nach dem BBSR httpwwwbbsrbundde)

je Einwohner (Abbildung 14) 10 Die bdquoFreiflaumlche je Einwohner weist die Flaumlchen aus die frei von baulicher Nutzung sind Diese

Raumlume erfuumlllen fuumlr den Naturhaushalt wie fuumlr den Menschen eine wichtige Funktion als Lebens-

Raumdaten FreiflaumlchenGruumlnraumlume grundlage und Lebensraum fuumlr land- und forstwirtschaftliche Nutzung sowie fuumlr Erholung und

Ist Frankfurt im Vergleich zu den anderen Staumldten eine bdquogruuml- Freizeit Dieser Indikator ist ein rein quantitatives Maszlig fuumlr Naturpotenziale da er keine Auskunft

neldquo Stadt Es zeigt sich im Folgenden dass Gruumln nicht gleich daruumlber gibt ob es sich um zusammenhaumlngende Freiflaumlchen oder um stark zerschnittene Rest-

Gruumln ist Es gibt in den Vergleichsstaumldten sehr unterschiedli- flaumlchen handelt Er sagt ebenfalls nichts uumlber den oumlkologischen Zustand bzw die Intensitaumlt der

che Verteilungen zwischen bebauten und unbebauten Flaumlchen landwirtschaftlichen Nutzung ausldquo (Definition der Freiflaumlchen nach dem BBSR httpwwwbbsr

bundde)

60 61

Abbildung 9 Jugend- und Alten-quotient 2007 Nationaler Vergleich

Jugendquotient Altenquotient

204

19

181

177

326

315

244

273

251

Frankfurt

Stuttgart

Dortmund

Muumlnchen

Leipzig 151

Abbildung 10 Beschaumlftigungsquote2007 in

Abbildung 11 Arbeitslosenquote 2007

120

100

80

60

40

20

0

Stuttgart

Leipzig

68

155

0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 Leipzig

579

Dortmund

489

Stuttgart

829

Muumlnchen

737

Frankfurt

1065Dortmund 144

Muumlnchen 62

Frankfurt 94

62 63

Abbildung 12 Kaltmiete fuumlr Neubauwohnung in Euro pro qm [pro Monat] 2008

Abbildung 13 Verfuumlgbares Einkommen pro Einwohner 2006 in euro [pro Jahr]

Nationaler Vergleich

14 1203

12 1093 981

10

691 8

556 6

4

2 Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

Abbildung 14 Wohnflaumlche je Einwohner in qm [2006]

41

40

39

38

37

36

35 Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

407

382

364360

382

30000

25000

20000

15000

10000

5000

0Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

1452816880

18318

21800 22569

Abbildung 15 Anteil der Siedlungs - und Verkehrsflaumlche in

80 724

70

58860 565 50446150

40

30

20 Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

64 65

und in Muumlnchen 93 msup2 (Abbildung 16) dienen und der Stadtbevoumllkerung die Moumlglichkeit auf einen ei-Die Betrachtung der Aufteilung der freien Flaumlchen zeigt wei- genen Garten bieten Kleingartenanlagen stellen per Bundes-

tere Unterschiede Der jeweilige Anteil der Waldfl aumlchen land- kleingartengesetz einen Teil des oumlffentlichen Gruumlns einer Stadt wirtschaftlich genutzten Flaumlchen11 und Wasserfl aumlchen an der dar Fuumlr sie liegen statistische Daten aus allen Vergleichstaumldten Gesamtflaumlche der Stadt ist in Abbildung 17 dargestellt Zusaumltz- vor die in Abbildung 19 zusammengestellt sind Die meisten lich wurde der Anteil der Erholungsflaumlchen 12 aufgenommen Mit Kleingartenanlagen gibt es in Leipzig (278) Dortmund (118) 153 Waldflaumlche die ein Ausmaszlig von 3806 ha erreicht hat und Frankfurt (115) liefern mittlere Werte waumlhrend in Stuttgart Frankfurt mehr als dreimal so viel Wald wie Muumlnchen das auf (30) und Muumlnchen (85) Kleingaumlrten eine untergeordnete Rolle 1260 ha kommt In Frankfurt faumlllt aumlhnlich wie in Stuttgart und zu spielen scheinen Dortmund ein groszliger Teil der Freiflaumlchen auf Wald- und land- Im Hinblick auf die gaumlrtnerische Nutzung staumldtischer Flauml-wirtschaftlich genutzte Flaumlchen In Leipzig dominieren Landwirt- chen sind diese Daten jedoch nur bedingt aussagekraumlftig da schaftsflaumlchen In Muumlnchen dagegen hat die Erholungsflaumlche sie bestimmte lokale Spezifika nicht erfassen Waumlhrend sich in mit 155 einen wesentlich houmlheren Wert als in allen anderen Leipzig die Praxis des staumldtischen Gaumlrtnerns tatsaumlchlich vorwie-Staumldten gend in Kleingaumlrten abspielt gab es in Frankfurt 2008 neben

den 115 Kleingartenanlagen auf einer Gesamtflaumlche von 420 Neben den Freiflaumlchen praumlgen Baumlume das Bild einer Stadt ha14 zusaumltzlich rund 520 ha an Freizeitgaumlrten15 Aumlhnliches laumlsst

und sind Ausdruck fuumlr eine besondere Lebensqualitaumlt Baumlume sich fuumlr Stuttgart beobachten Die Stadt hat mit 30 Kleingar-verringern den Staubanteil der Luft sie verdunsten Wasser und tenanlagen eine vergleichsweise geringe Anzahl und auch die entziehen der umgebenden Luft Waumlrme wodurch sie insbeson- Flaumlche von 112 ha macht nur etwa ein Viertel von Frankfurts dere an heiszligen Sommertagen wichtig fuumlr das Stadtklima sind Kleingaumlrten aus Dort aber werden beispielsweise ehemalige Daruumlber hinaus sollen Straszligenbaumlume die verkehrsbelasteten Weinbauflaumlchen oder Streuobstbestaumlnde von vielen Menschen Staumldte auflockern und den Verkehr fuumlhren Als Straszligenbaumlume gepachtet bzw gekauft und gaumlrtnerisch genutzt (sogenannte wurden Einzelbaumlume die sich im oumlffentlichen Verkehrsraum wie bdquoGuumltleldquo) an Straszligen Parkstreifen Geh- und Radwegen befi nden ge-wertet13 Die meisten Straszligenbaumlume gibt es in Muumlnchen Dort Zufriedenheit ndash Auf was legen die Buumlrger wert sind es im ganzen Stadtgebiet 110000 Leipzig mit 57980 und Wie zufrieden sind die Buumlrger mit ihrer Stadt Wie zufrieden Dortmund mit 57000 haben rund halb so viele Straszligenbaumlume mit einzelnen Aspekten wie den Parks und sonstigen Gruumlnraumlu-Frankfurt mit 39465 und Stuttgart mit 36000 kommen lediglich men Diese oder aumlhnliche Fragen sind oftmals Teil von Staumldte-auf ein gutes Drittel des Muumlnchner Wertes Abbildung 18 zeigt vergleichen Die Frage wo die subjektiv empfundene Lebens-die Straszligenbaumlume im Verhaumlltnis zur Gesamtflaumlche der Staumldte zufriedenheit am groumlszligten ist soll dabei beantwortet werden Die somit also die Straszligenbaumdichte Frankfurt liegt hier auf dem allgemeine Zufriedenheit mit der Stadt bzw die Lebenszufrie-letzten Platz denheit in der Stadt verteilt sich wie folgt16 In Frankfurt ist ein

Klein- und Freizeitgaumlrten sollen der Erholung in der Stadt Anteil von 62 aller Befragten mit der Stadt Frankfurt im Allge-

11 bdquoZur Landwirtschaftsflaumlche zaumlhlen neben Ackerland Dauergruumlnland und Flaumlchen fuumlr Dau- 14 Infomappe der Stadtgruppe Frankfurt aM der Kleingaumlrtner eV vom 10 September 2008 S

erkulturen auch die Moor- und Heideflaumlchen Brachland sowie unbebaute landwirtschaftliche 13 Das Umweltamt Frankfurt gibt die Gesamtflaumlche der Kleingaumlrten mit 550 ha an

Betriebsflaumlchen Ihre Bedeutung liegt in der Versorgung der Bevoumllkerung mit Nahrungsmitteln 15 Freizeitgaumlrten sind aumlhnlich wie Kleingaumlrten parzellierte und abgegrenzten Flaumlchen zur gaumlrt-

daneben dienen diese Flaumlchen der Erholungldquo (Definition der Freiflaumlchen nach dem BBSR nerischen Nutzung Sie unterliegen aber nicht dem Bundeskleingartengesetz sind nicht Teil

httpwwwbbsrbundde) des oumlffentlichen Gruumlns und nicht notwendigerweise in Vereinen organisiert Quelle Umweltamt

12 Als Erholungsflaumlchen gelten oumlffentlichen Parks- und Gruumlnanlagen Spiel- und Sportplaumltze so- Frankfurt Daten zu Freizeitgaumlrten liegen aus den Vergleichstaumldten nicht vor

wie Friedhoumlfe 16 Die bdquoLebenszufriedenheitldquo in der Stadt ergibt sich bei allen Befragungen aus aumlhnlichen Fakto-

13 Die folgenden Daten wurden vom Gruumlnflaumlchenamt der Stadt Frankfurt zur Verfuumlgung gestellt ren Daher werden diese Zufriedenheitswerte hier gegenuumlbergestellt

66 67

Abbildung 16 Freiflaumlche je Einwohner 2004 in qm

Abbildung 17 Anteile der Frei-

an der Gesamtflaumlcheund Erholungsflaumlchen

der Stadt in

Nationaler Vergleich

400

93

197

359

193222

50

350 40

300

250 30 200

20 150

100

LeipzigDortmundFrankfurtStuttgart

Muumlnchen

10 50

0 0Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen Wald Wasser Landwirtschaft Erholung

Abbildung 18 Anzahl der Straszligen-baumlume pro qkm

Abbildung 19 Kleingartenanlagennach Anzahl und Flaumlche in ha

Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

68 69

153

21

246

67

193 203

159 174

354

0

50

100

150

200

300

350

400

417

1240

0

200

400

600

800

1000

1200

1400

Kleingaumlrten [Anzahl] Kleingaumlrten [Flaumlche in ha]

420278

301123 115 118 85

meinen zufrieden In Stuttgart sind es 87 Die Lebenszufrie- und Gruumlnanlagen dort so hoch ist Zufriedenheitswerte sind nie denheit in der Stadt befinden in Muumlnchen etwa 73 als positiv monokausal erklaumlrbar Dennoch springt eine Besonderheit Muumln-und in Leipzig liegt der Anteil derjenigen die mit dem Leben in chens in Bezug auf die Erholungsflaumlche ins Auge An der Ge-der Stadt zufrieden sind bei 68 17 (Abbildung 20) samtflaumlche gemessen macht die Erholungsflaumlche in Frankfurt

Die Zufriedenheit mit oumlffentlichen Gruumlnraumlumen ist ein Fak- 67 aus Muumlnchen hat mit 155 einen deutlich houmlheren An-tor der die Zufriedenheit mit der Stadt beeinfl usst An dieser teil Erholungsflaumlche an der Gesamtflaumlche Leipzig kommt hinter Stelle wird insbesondere die Zufriedenheit der Bevoumllkerung mit Frankfurt mit 59 dann Stuttgart mit 55 und an letzter Stelle Parks und Gruumlnanlagen in den Vergleichsstaumldten dargestellt steht Dortmund mit 53 Ein Problem fuumlr den vorliegenden Staumldtevergleich besteht da- Deutlich wird hier Muumlnchens besondere Stellung in der rin dass die Staumldte auf jeweils unterschiedliche Art nach der Verteilung der Frei- und Erholungsflaumlchen Abbildung 16 (S Zufriedenheit ihrer Buumlrger fragen und dass stets nach bdquoParks 68) zeigt die pro Einwohner bestehende Freiflaumlche Dabei steht und Gruumlnanlagenldquo nicht aber nach der Zufriedenheit etwa mit Muumlnchen mit 93 msup2 pro Person an letzter Stelle Betrachtet man Wald- Wasser- oder Landwirtschaftsflaumlchen gefragt wird wes- jedoch die Erholungsflaumlche die jedem Einwohner zur Verfuumlgung halb die folgenden Gegenuumlberstellungen nur sehr bedingt auf steht zeigt sich ein anderes Bild Mit 35 msup2 Erholungsfl aumlche pro den GruumlnGuumlrtel (der aus sehr unterschiedlichen Gruumlnraumlumen Einwohner steht Muumlnchen sogar vor Leipzig das mit 359 msup2 besteht) uumlbertragbar sind Dennoch lassen sich generelle Ten- Freiflaumlche pro Person am deutlichsten vorn lag bei der Erho-denzen hinsichtlich einer allgemeinen bdquoGruumlnzufriedenheitldquo in lungsflaumlche aber nur auf 34 msup2 pro Einwohner kommt Danach den fuumlnf Staumldten erkennen Diese Zufriedenheitswerte werden kommt Dortmund mit 256 msup2 dann Frankfurt mit 25 msup2 und anschlieszligend auf einen moumlglichen Zusammenhang mit den bis- Stuttgart mit 194 msup2 (Abbildung 22) Frankfurt hat demnach pro her dargestellten Daten und weiteren Faktoren hin untersucht Einwohner 10 msup2 weniger Erholungsflaumlche als Muumlnchen

In Frankfurt wurde bislang nur allgemein nach der Zufrie- Es faumlllt auf dass die Reihenfolge der Zufriedenheit mit den denheit mit bdquoParks und Gruumlnanlagenldquo gefragt in anderen Staumld- Parks und Gruumlnflaumlchen aumlhnlich der Reihenfolge in der Erho-ten zum Teil zusaumltzlich nach der Zufriedenheit mit dem Angebot lungsflaumlche je Einwohner ist Doch ein genauerer Blick ist not-oder der Erreichbarkeit Allgemein mit den Parks und Gruumlnan- wendig was im folgenden Abschnitt geleistet werden soll lagen zufrieden sind in Frankfurt 57 Das sind etwas weniger als in Dortmund mit 61 Zufriedenen und in Leipzig mit 62 Zufriedenheit mit Parks und Gruumlnanlagen in Frankfurt Einen deutlich groumlszligeren Anteil Zufriedener hat Muumlnchen mit 81 Betrachtet man die Frankfurter Umfrage nach der Zufrie- Stuttgart liefert dazu keine Daten (Abbildung 21) denheit mit Parks und Gruumlnanlagen aufgeschluumlsselt nach Ei-

Beim Blick auf diese Daten stellt sich die Frage was Muumln- genschaften der Antwortenden dann zeigt sich dass die Zufrie-chen so besonders macht dass die Zufriedenheit mit den Parks denheit mit zunehmendem Alter und steigendem Bildungsgrad

ansteigt Besonders mit dem Alter steigt die Zufriedenheit Bei 17 Dortmund liefert dazu keine Zahlen Lediglich die Verbundenheit der Dortmunder mit ihrer den uumlber 60-Jaumlhrigen sind immerhin 63 zufrieden (und nur Stadt wurde erfragt wobei 62 eine starke Bindung zu Dortmund beschreiben und sich weitere 6 bezeichnen sich als unzufrieden) Besonders wenig zufrie-34 noch in Teilen mit Dortmund verbunden sehen (vgl Stadt Dortmund Fachbereich Statistik den zeigen sich die 18- bis 24-Jaumlhrigen mit einem Anteil von nur Die Stadt aus Buumlrgersicht Buumlrgerumfrage bdquoLeben in Dortmundldquo Ergebnisbericht Teil A S 9) 48 Unter den bdquoUnzufriedenenldquo machen die 18- bis 24-Jaumlhri-In Muumlnchen wurde ebenfalls nicht allgemein nach einer Zufriedenheit mit der Stadt gefragt al- gen mit 18 den groumlszligten Teil aus (Abbildung 23) Die Zufrie-lerdings sind die Zufriedenheitswerte einzelner Komponenten recht hoch Angebot an Museen denheit korreliert also auszliger mit dem Faktor Erholungsflaumlche Galerien und Ausstellungen Angebot an Gruumlnanlagen Abfallentsorgung und Muumlllbeseitigung auch mit dem Alter und dem Bildungsstand Attraktivitaumlt der Innenstadt Versorgung mit Schulen Versorgung mit Schwimm-Sportanlagen

Versorgung mit oumlffentlichen Verkehrsmitteln Theater- und Konzertangebot Die Zufriedenheit

bei all diesen Komponenten betrug uumlber 80 (vgl Stadt Muumlnchen Statistisches Amt Muumlnchen

Muumlnchner Buumlrgerbefragung 2005 S 82)

70 71

Abbildung 20 Zufriedenheit mit Stadt oder Leben in der Stadt in

Nationaler Vergleich

100 87

90

8073

6870

62 60

50

40 Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

Abbildung 21 Abbildung 22 Zufriedenheit mit Parks Erholungsflaumlche je Ein-und Gruumlnanlagen in wohner in qm

100

90

80

70

60

50

40

81

62 61 57

40

35

30

25

20

15

10

34

256 25

194

35

Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

72 73

Abbildung 23 Frankfurter Buumlrger-befragung 2008 Zufriedenheit

Zufriedenheit mit Parks und Gruumlnanlagen [ Skala 1-5]

Nationaler Vergleich

insgesamt Staatsangehoumlrigkeit Geschlecht Alter Schulabschluss

Maumlnner Frauen 18 -

24 J

25 -

34 J

35 -

44 J

45 -

59 J

60 J

mehrund

Volks-

Haupt

Mittl

Reife

Abitur

Deut Ausl

zufrieden 57 57 57 56 59 48 53 54 60 63 56 55 58

unzufrieden 11 11 12 13 10 18 17 11 11 06 10 10 13

Abbildung 24Frankfurter Buumlrgerbe-fragung 2008 Bekannt-heit des GruumlnGuumlrtels

Bekanntheit des GruumlnGuumlrtels in

insgesamt Staatsangehoumlrigkeit Geschlecht Alter Schulabschluss

Maumlnner Frauen 18 -

24 J

25 -

34 J

35 -

44 J

45 -

59 J

60 J

mehrund

Volks-

Haupt

Mittl

Reife

Abitur

Deut Ausl

bekannt 68 77 42 69 66 50 59 69 70 77 54 67 75

unbekannt 29 21 53 28 31 50 40 30 24 18 42 29 24

74 75

Bekanntheit des GruumlnGuumlrtels Bekanntheit und Image Aumlhnlich verhaumllt es sich bei der Frage nach der Bekanntheit Neben den Fragen nach Bekanntheit und Beliebtheit spe-

des GruumlnGuumlrtels der einen groszligen Teil von Frankfurts Gruumlnraumlu- zifischer Gruumlnraumlume geben einzelne Aspekte des Stadtimages men ausmacht Leider wurde in der Buumlrgerbefragung 2008 nicht Auskunft daruumlber welchen Stellenwert die gruumlnen Seiten einer explizit nach der Zufriedenheit mit dem GruumlnGuumlrtel sondern nur Stadt haben und welche Bedeutung diesen beigemessen wird nach der bdquoZufriedenheit mit Parks und Gruumlnanlagenldquo gefragt Auf Fragen nach dem Image oder den Aushaumlngeschildern der Fuumlr die Bekanntheit des GruumlnGuumlrtels gilt Je aumllter die Befragten Staumldte zeigt sich dass das Gruumln unterschiedlich wichtige Rollen und je houmlher der Bildungsabschluss desto eher ist der Gruumln- in der Wahrnehmung der Buumlrger uumlber ihre Stadt spielt19

Guumlrtel ein Begriff (Abbildung 24) Auf die Frage bdquoKennen Sie In Frankfurt landet die Antwort bdquoStadt mit vielen Parks und den GruumlnGuumlrtelldquo antworten insgesamt 68 der Frankfurter- Gruumlnanlagenldquo bei der Frage was man besonders in den Vorder-innen mit bdquoJaldquo grund stellen wuumlrde wenn man jemandem der Frankfurt nicht

Eine interessante Verbindung zwischen dem GruumlnGuumlrtel kennt die Stadt beschreiben wuumlrde nur auf dem 11 Platz mit und den hier zusammengestellten Daten zu Parks und Gruumln- 47 Zustimmung Auf den ersten Plaumltzen landen die Antworten anlagen zeigt sich im Hinblick auf die in der Bevoumllkerungsbe- bdquoHandelsplatz Banken- und Boumlrsenstadtldquo mit einer Zustimmung fragung 2008 gestellte Frage nach der Wichtigkeit zukuumlnfti- von 80 bdquoInternationale Stadtldquo mit 77 bdquoInternationaler Ver-ger Maszlignahmen im GruumlnGuumlrtel Die Frage lautete bdquoDie Stadt kehrsknotenpunktldquo mit 75 und bdquoZentrum Rhein-Main Gebietldquo moumlchte den GruumlnGuumlrtel aufwerten doch das Geld ist knapp mit 68 Zustimmung Auch bei der Frage nach dem Image Was ist fuumlr Sie besonders wichtig was nicht so vordringlichldquo der Stadt Frankfurt landen die Antworten bdquointernationalldquo bdquowirt-Auf einer Skala mit fuumlnf Wichtigkeitskategorien konnten die Be- schaftskraumlftigldquo bdquomodernldquo und bdquoweltoffenldquo auf den ersten vier fragten zehn Aspekte bewerten 1 mehr Spielmoumlglichkeiten Plaumltzen Nach der Eigenschaft bdquogruumlnldquo oder aumlhnlichem wurde 2 mehr Sicherheitmehr Kontrollen 3 haumlufi gere Reinigung 4 nicht gefragt20

ausgewiesene Wege 5 mehr Ruhe-Sitzmoumlglichkeiten 6 wilde In Leipzig dagegen der Stadt mit der zweithoumlchsten Zufrie-Natur 7 naturnahe Wiesen und Biotope 8 Sport und Freizeit- denheit mit den Parks und Gruumlnanlagen unter den Vergleichs-angebote 9 Informationen und Fuumlhrungen 10 Skulpturenko- staumldten treffen laut Buumlrgermeinung auf Leipzig insbesondere mische Kunst Es stellte sich heraus dass haumlufi gere Reinigung folgende Aussagen zu bdquogute Einkaufsmoumlglichkeitenldquo bdquoverkehrs-(62 fanden dies wichtig) naturnahe Wiesen und Biotope (54 guumlnstige Lageldquo und mit annaumlhernd gleichen Bewertungen an ) mehr Sicherheitmehr Kontrollen (54 ) und mehr Ruhe- dritter Stelle bdquoMessestadt mit internationaler Bedeutungldquo bdquoStadt Sitzmoumlglichkeiten (53 ) mehrheitlich fuumlr wichtige Aufwertungs- der Kultur und Kuumlnsteldquo und bdquogruumlne Stadtldquo21

mittel erachtet wurden Vergleicht man jedoch die Veraumlnderun- Das Gruumln ist Teil des Images der Stadt Die Bevoumllkerung gen in der Bewertung dieser Aspekte zwischen den Jahren 2008 nimmt die Stadt als gruumln wahr was als einer von vielen Schritten und 1999 dann faumlllt auf dass mehr Sicherheit und Kontrolle zur Zufriedenheit gesehen werden kann (-11 Prozentpunkte) sowie mehr Sauberkeit (-7 Prozentpunkte) deutlich in der Prioritaumltenliste verloren haben Aumlhnlich wichtig wie 1999 finden die Frankfurter-innen die Schaffung naturnaher Wiesen und Biotope (-2 Prozentpunkte) Den groumlszligten Zuwachs in der Prioritaumltensetzung erreicht die Kategorie bdquomehr Sport- und Freizeitangeboteldquo (+11 Prozentpunkte insgesamt fi nden dies 18 Vgl Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Frankfurter Buumlrgerbefragung

41 der Frankfurter-innen wichtig unter den auslaumlndischen 2008

Befragten sind es 49 bei den 18 bis 24-Jaumlhrigen sind es so- 19 Hier werden nur Frankfurt und Leipzig gegenuumlbergestellt da in den anderen Stadtumfragen

gar 57 ) In den Vordergrund scheint sich also ein Merkmal zu keine vergleichbaren Daten zur Verfuumlgung stehen

schieben das besonders eng mit staumldtischen Erholungsflaumlchen 20 Frankfurter Buumlrgerbefragung 2007

und ihrer Beliebtheit verknuumlpft ist18 21 Leipziger Buumlrgerumfrage 2007

76 77

Quellen Abb 1 Abb 2

Abb 19 bull Vgl Jahresberichte der jeweiligen Staumldte 2007 bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen Statistisches Jahrbuch 2008 S 10 bull Stadt Dortmund Stadtgruumln Initiative Dortmund Parks httpwwwparksdortmundde Abb 3

uploadbinarydata_do4ud4cms581118000000181158Daten___Faktenpdf bull Stadt Dortmund Fachbereich Statistik Statistisches Jahrbuch 2009 S 117 bull Bezirksverband der Gartenfreunde Stuttgart eV httpwwwgartenfreunde-stuttgartde bull Landesverband Bayrischer Kleingaumlrtner httpwwwl-b-kdevereinephp Abb 4 Abb 5 bull Infomappe der Stadtgruppe Frankfurt aM der Kleingaumlrtner eV vom 10 September 2008 bull Statistik der Bundesagentur fuumlr Arbeit Sozialversicherungspflichtig Beschaumlftigte nach

Wohn- und Arbeitsort 3062008 Abb 20 bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen Buumlrgerumfrage 2008 ndash Ergebnisbericht S38 Abb 6 bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Frankfurter Buumlrgerbefragung bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen [Statistisches Jahrbuch 2008] S 155

2007 Frankfurter Statistische Bereichte I2008 S 29 bull Statistisches Amt der Landeshauptstadt Muumlnchen Statistisches Taschenbuch 2009 ei-bull Landeshauptstadt Stuttgart Statistisches Amt in Verbindung mit der Stabsabteilung Kom-gene Berechnung aufgrund der Daten S 14

munikation Leben in Stuttgart - Statistische Daten und Meinungsbilder 2008 bull Stadt Dortmund Fachbereich Statistik Statistisches Jahrbuch 2009 S 74 bull Stadt Muumlnchen Statistisches Amt Muumlnchen Muumlnchner Buumlrgerbefragung 2005 S 82 bull Landeshauptstadt Stuttgart Statistisches Amt in Verbindung mit der Stabsabteilung Kom-

munikation Leben in Stuttgart Statistische Daten und Meinungsbilder 2008 Abb 21 bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Statistisches Jahrbuch 2008 bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen Buumlrgerumfrage 2007 ndash Ergebnisbericht S S 193

56 bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Frankfurter Buumlrgerbefragung Abb 7

2008 ndash Auswertung der Exklusiv-Fragestellung fuumlr das Umweltamt S 36 bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen [Statistisches Jahrbuch 2008 S159 bull Stadt Dortmund Fachbereich Statistik Die Stadt aus Buumlrgersicht Buumlrgerumfrage bdquoLeben bull Stadt Dortmund Fachbereich Statistik Statistisches Jahrbuch 2009 S 78

in Dortmundldquo Ergebnisbericht Teil A S 29 bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Frankfurter Buumlrgerbefragung bull Stadt Muumlnchen Statistisches Amt Muumlnchen Muumlnchner Buumlrgerbefragung 2005 S 82 2008 S 194

bull httpwwwmstatistik-muenchendethemenverkehrjahreszahlenjahreszahlen_2008p_ Abb 22 jt090702pdf

eigene Berechnung auf der Basis folgender Daten Abb 8

bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen [Statistisches Jahrbuch 2008] S161 bull Stadt Dortmund Stadtgruumln Initiative Dortmund Parks httpwwwparksdortmundde bull Stadt Dortmund Fachbereich Statistik Statistisches Jahrbuch 2009 S 78

uploadbinarydata_do4ud4cms581118000000181158Daten___Faktenpdf bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Frankfurter Buumlrgerbefragung bull Statistisches Amt der Landeshauptstadt Muumlnchen Statistisches Taschenbuch 2008 S 196

S 12 bull Landeshauptstadt Stuttgart Statistisches Amt in Verbindung mit der Stabsabteilung Kom- 2009 bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Statistisches Jahrbuch Frank-munikation Leben in Stuttgart Statistische Daten und Meinungsbilder 2008

furt 2008 S 5 bull Flughafen Muumlnchen Annual Press Conference2009 S 4 httpwwwmunich- bull Statistisches Amt Stuttgart Flaumlchennutzung httpwwwstuttgartdeitemshow143662 air-portdemediadownloadbereichepressejpk_hjpkjpk2009_enjpk_gesamt_enpdf

Abb 23 Abb 24 Abb 9 - Abb 11 bull Quelle Frankfurter Buumlrgerbefragung 2008 ndash Auswertung der Exklusiv-Fragestellungen bull Statistische Aumlmter des Bundes und der Laumlnder httpwwwstatistik-portaldeVeroeffentl

fuumlr das Umweltamt MonatsheftePDFBeitrag08_11_12pdf

Abb 12 bull EmpiricaIDN Immodaten GmbH httpwwwfocusdeimmobilienkaufen

immobilien-atlassort=by_rent4new

Abb 13 bull Frankfurt Statistik Aktuell Nr 132009 httpwwwfrankfurtdesixcmsmediaphp67813_

Lohn-und_Einkommensniveaupdf

Abb 14 - Abb 16 bull Laufende Raumbeobachtung des Bundesinstitut fuumlr Bau- Stadt- und Raumforschung

(BBSR)

Abb 17 bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen bull Stadt Dortmund Stadtgruumln Initiative Dortmund Parks httpwwwparksdortmundde

uploadbinarydata_do4ud4cms581118000000181158Daten___Faktenpdf bull Statistisches Amt der Landeshauptstadt Muumlnchen Statistisches Taschenbuch

2009 S 12 bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Statistisches Jahrbuch Frank-

furt 2008 S 5 bull Statistisches Amt Stuttgart Flaumlchennutzung httpwwwstuttgartdeitemshow143662 bull Laufende Raumbeobachtung des Bundesinstitut fuumlr Bau- Stadt- und Raumforschung

(BBSR)

Abb 18 bull Gruumlnflaumlchenamt Frankfurt am Main

78 79

Raumstruktur

80 81

82 83

84 85

86 87

88 89

90 91

92 93

94 95

96 97

Raumstruktur

Der GruumlnGuumlrtel nimmt mit einer Flaumlche von 8000 ha gut ein Drittel der gesamten Stadtflaumlche ein Der Schutzstatus den er seit 1991 innehat sichert dem Raum als gruumlne Freiflaumlche der Stadt auch in Zukunft eine besondere Rolle Der GruumlnGuumlr-tel ist kein homogener Raum sondern von unterschiedlichen Landschaftstypen und Nutzungen gepraumlgt Schlieszliglich ist er nicht als ein einheitlicher Raum geplant sondern ist aus unter-schiedlichen Teilraumlumen bdquozusammengesetztldquo Aue Wald und Huumlgel sind die drei groszligen Landschaftsformen Der GruumlnGuumlr-tel ist nicht nur ein Erholungsraum sondern auch ein landwirt-schaftlich genutzter Raum Parkflaumlchen wechseln sich ab mit geschuumltzten Kulturlandschaften und Agrarflaumlchen

Der GruumlnGuumlrtel ist in der Vergangenheit vorwiegend schuumlt-zend raumlumlich-aumlsthetisch gedacht und behandelt worden die Schaffung der Raumfigur und einzelner Gestaltungselemente stand lange im Vordergrund

Gerade weil die Raumstruktur des GruumlnGuumlrtels von dieser historischen Entwicklung stark gepraumlgt ist und sich auch heute noch seine einzelnen Teilflaumlchen deutlich ablesen lassen wird in der vorliegenden Bestandsaufnahme der GruumlnGuumlrtel nicht in seinen Teilflaumlchen betrachtet sondern als Gesamtheit gelesen Im Mittelpunkt der Bestandsaufnahme stehen deshalb uumlberge-ordnete inhaltliche Fragestellungen ndash Infrastruktur Oumlkologie Klima soziale Milieus oumlkonomische Perspektiven

98 99

Gebaumlude- und Freiflaumlche 320

Landwirtschaftsflaumlche 248

Verkehrsflaumlche 178

Waldflaumlche 153

Erholungsflaumlche 67

Betriebsflaumlche 03

Flaumlche anderer Nutzungen 10

Wasserflaumlche 21

101

Stadtgrenze

[Quelle Statistisches Jahrbuch Ffm 2007]

GruumlnGuumlrtel

32 des Stadtgebiets ist von Gebaumluden und den zugehoumlrigen Freiflaumlchen belegtVerkehrsflaumlchen nehmen 178 der Stadtflaumlche ein nur die Haumllfte des Stadtgebi-etes ist bebaut Die andere Haumllfte ist Gruumlnraum Land-wirtschaft (248 ) Wald (153 ) Wasser (21 ) Erholungsflaumlchen (67 ) Flaumlchenmaumlszligig ist Frankfurt damit eine sehr gruumlne Stadt Allein ein Drittel der Stadt-flaumlche macht der GruumlnGuumlrtel aus

Stadtgebietsflaumlchenach Art der

Flaumlchennutzung

1 km

Topologien

Die Stadt Frankfurt am Main hat eine Gesamtfl aumlche von 24830 ha Mit knapp 670000 Buumlrgern ist sie die einwohner-staumlrkste Stadt Hessens 164 000 Einwohner haben einen aus-laumlndischen Pass das sind 243 Frankfurt boomt der Bevoumll-kerungszuwachs betraumlgt jaumlhrlich ca 12 In voraussichtlich zwei bis drei Jahren wird der bislang houmlchste Einwohnerstand erreicht sein Die Stadt ist durch zahlreiche Eingemeindungen gepraumlgt die ein Bild vieler Dorfzentren zeichnen

Die topologische Lage der Stadt erstreckt sich von den Auslaumlufern des Taunus im Norden uumlber den Berger Ruumlcken im Osten bis hin zu Main und Nidda im Suumlden und Westen Die Ge-waumlsserlage ist relativ uumlberschaubar Neben den beiden groszligen Fluumlssen dem Main und der Nidda gibt es im Norden einige Bauml-che Dazu kommen etwa 100 kleinere Stillgewaumlsser Der groumlszligte See ist der im Stadtwald gelegene Jacobiweiher weitere Seen befinden sich in Sachsenhausen Schwanheim und Enkheim Die gesamte Wasserflaumlche der Stadt liegt bei 529 ha Das ent-spricht 21 der Stadtflaumlche

Von den Waldflaumlchen liegen gut 3800 ha im GruumlnGuumlrtel fast der gesamte Forst Sie stellt als nahezu zusammenhaumlngen-de Flaumlche den Suumldteil der Stadt dar und nimmt mit 15 der Gesamtflaumlche Frankfurts im bundesweiten Vergleich einen sehr hohen Anteil an Stadtfl aumlche ein

Der groumlszligte Flaumlchenanteil nach bebauten Flaumlchen sind die landwirtschaftlichen Flaumlchen mit gut einem Viertel der gesamten Stadtflaumlche Von den statistischen Flaumlchen werden jedoch nur etwa 3700 ha real landwirtschaftlich genutzt von denen rund 1700 ha im GruumlnGuumlrtel liegen vornehmlich im Osten und Nor-den Die Landwirtschaft stellt auch fuumlr die Stadt einen wichtigen Wirtschaftsfaktor dar

Der GruumlnGuumlrtel mit seinen 8000 ha umfasst knapp ein Drit-102

tel der Stadtflaumlche Er besteht aus landwirtschaftlichen forst-wirtschaftlichen aber auch Freizeit- und Erholungsfl aumlchen die sich rund um den Stadtkern herum verteilen Ihn zeichnen maszlig-geblich drei markante Landschaftstypen aus Aue Huumlgel Wald

103

Waldflaumlche

GruumlnGuumlrtel

Wald

1 km

Der Frankfurter Wald hat eine Flaumlche von knapp 6000 ha 3800 ha davon liegen im Stadtgebiet fast die gesamte Flaumlche im GruumlnGuumlrtel Der gesamte Wald steht unter Landschaftsschutz 4000 ha sind als Bannwald ausge-wiesen Im Stadtwald uumlber-lagern sich Erholungswald Nutzwald und Schutzwald Im Erholungswald findet man Waldspielplaumltze Lehrpfade und Veranstaltungen Der Schutzwald besteht aus unterschiedlichen Schutz-zonen (FFH fuumlr Pflanzen und Tiere Wasser- und Klima- schutzzonen)Der Nutzwald wird nach-haltig bewirtschaftet (PEFC-Zertifizierung)Der Produktion von gut 5 fmha Nutzholz im Jahr steht die Abholzung von 35 fmha gegenuumlber [Quelle Tina Baumann Stadtforst Ffm 2009]

104 105

106 107

StadtwaldUm kurz nach sieben kommt der Foumlrster hoch auf den Goetheturm Einer seiner Ar-beiter hat ihn alarmiert dass Leute oben seien bdquoHabt ihr hier gezeltet Da habt ihr mir ja ei-nen Mordsschrecken eingejagtldquo Er ist sichtlich erleichtert Denn erst vor kurzem erzaumlhlt er habe eine Frau ihr Kind uumlber die Bruumlstung geschmissen bdquo43 Me-ter in die Tiefe Und dann ist sie selber hinterher gesprungenldquo

108 109

Landwirtschaftund Streuobst

Landwirtschaft spielt fuumlr die Stadt eine groszlige Rolle Etwa 25 der Stadtflaumlche sind statistisch als land-wirtschaftliche Flaumlchen benannt aber nur etwa 3700 ha werden auch land-wirtschaftlich genutzt Rund 1700 ha davon liegen im GruumlnGuumlrtel Fast 90 dieser Flaumlchen werden ackerbaulich genutzt (uumlberwiegend Zuckerruumlben und Weizen) Es gibt aber auch regionaltypische Kultur-landschaften wie Streuobst-wiesen und Kraumluterfelder Uumlber den Nutzwert hinaus haben die landwirtschaftlich genutzten Flaumlchen eine gesamtstaumldtische Funktion als Erholungs- und Kalt-luftentstehungsgebiete[Quelle Umweltamt Stadtplanungs-amt Ffm 2009]

Streuobstwiesen

landwirtschaftlichgenutzte Flaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

110 111

112 113

Lohrberg hier oben auf den Lohberg ge-Die alte Dame Frau Gruumlnert hen Des is so schee Da hat man sitzt auf der Terrasse des Main- eine ganz andere Skyline von AumlppelHauses und freut sich Frankfurt des is unserldquo Gera-uumlber Gesellschaft bdquoSind sie auch de hatte sie gelesen das Frank-zum Posaunenkonzert hier furt zur zweitschoumlnsten Stadt Das muumlssen sie houmlren das ist Deutschlands gewaumlhlt wurdeder hiesige Posaunenchor der nach Muumlnchen glaubt sie bdquoEsspielt nur zweimal im Jahr hier ist auch schon schoumln hier ich oben Die Scheune wurde ex- kann des verstehen Wenn Sie tra fuumlr die umgebaut Ich bin da hoch gehen zum Lohbergja schon zwei Stunden fruumlher werden Sie es vielleicht auch gekommen Wenn man fruumlh verstehenldquo Inzwischen sind wei-kommt kann man hier noch tere Gaumlste gekommen bringen mit dem Auto reinfahren spauml- sich ins Gespraumlch ein bdquoEs istter geht das nicht mehr dann wirklich ganz besonders schoumlnist alles vollgeparkt Ich laufe ja hierldquo meint eine andere aumlltere so schlecht Ich bin eben wie ein Dame bdquoSie muumlssen unbedingtverputztes Haus Auszligen schoumln zum Konzert bleiben Danach und Innersquo morschldquo Auf der wir doch gegrillt Und schoumlne Speisekarte gibt es lokale Spe- Maumldels haben mir auch hierldquo zialitaumlten Handkaumlsrsquo mit Musik und natuumlrlich Apfelwein Frau Gruumlnert kommt aus einem Dorf bei Bad Hersfeld aber seit ihrer Hochzeit lebt sie in Bergen-Enk-heim bdquoSie muumlssen unbedingt 114 115

Wasserflaumlchen

Frankfurt praumlgen die beiden Fluumlsse Main und Nidda im Norden gibt es einige klei-nere Baumlche Den Verlauf der begradigten Nidda begleiten die abgetrennten Altarme des Flusses Dazu kommen etwa 100 weitere kleine Stillgewaumlsser Der groumlszligte See ist mit 6 ha der im Stadtwald gelegene Jacobiweiher weitere Seen befinden sich in Schwanheim und Enkheim

[Quelle Stadtplanungsamt Ffm 2009]

Wasserflaumlchen

Bachtaumller und Auenbereiche

GruumlnGuumlrtelGruumlnGuumlrtel

1 km

116 117

118 119

Inselraumlume Grenzen

Der GruumlnGuumlrtel ist ein umgrenzter Raum uumlberall stoumlszligt er an Grenzen Siedlungen Straszligen Zugtrassen aber auch Grund-stuumlcke Stadtteile oder andere imaginaumlre Grenzen zerteilen ihn

Grenzen stimulieren und hemmen Nutzungen und Akteure laden sie ein oder stoszligen sie ab Auch die Grenzen des Gruumln-Guumlrtels sind ein wesentlicher Bestandteil seiner Wahrnehmung 19901991 wurde der GruumlnGuumlrtel gezielt durch eine Grenze de-finiert um ihn von den bebaubaren Stadterweiterungs flaumlchen zu differenzieren Eine Raumfigur sollte erkennbar werden

Diese Grenze wurde immer schon offen gedacht Der Raum sollte sich sowohl zu den gruumlnen Bezuumlgen des Regionalparks oumlffnen als auch nach Innen neue Wege in das Gruumln ermoumlgli-chen

Innere Grenzen bilden innerhalb des GruumlnGuumlrtels Inseln aus die ihre eigene Formen Auspraumlgungen oder Nutzungen haben Vereine stecken ihr Feld ab Landwirte ziehen klare geo-metrische Felder in die Landschaft und Zaumlune halten Unbefugte von den Pumpenhaumluschen im Stadtwald fern

Die vorhandenen und abwesenden Grenzen des GruumlnGuumlr-tels sind sein praumlgendes Element ndash fuumlhren aber auch dazu dass er in manchen raumlumlichen Situationen nicht gut lesbar ist

120 121

Bebauung

Frankfurts bebaute Flaumlchen nehmen mit 7956 ha fast genauso viel Raum ein wie der GruumlnGuumlrtel Zur Zeit wohnen etwa 670000 Buumlrger in der Stadt Tendenz steigend 52 der Buumlrger leben in Single-Haus-halten Der Markt von Ein-und Zweizimmerwohnungenist stark uumlberlastet (14 des Wohnungsmarkts) Angesi-chts der Beschaumlftigungs-quote sind die Mieten im Bundesvergleich relativ hoch Die Bebauungs-struktur der Stadt reicht von sehr lockerer Bebauung des doumlrflichen Nieder-Erlenbach (durchschnittliche Einwoh-nerdichte 534 Einwqkm) bis hin zu einer hohen Dichte in N o r d e n d - O s t(durchschnittliche Einwoh-nerdichte 15328 Einwqkm)

[Quelle Statistisches Jahrbuch Ffm 2008]

Bebaute Flaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

122 123

Bebauungsprognose nach Speer-Plan

Frankfurt verzeichnete 2008 einen Bevoumllkerungszuwachs von 12 In Zukunft wird die dichte urbane Struktur uumlber den GruumlnGuumlrtel hinaus greifen ndash damit wird die Bedeutung des bdquoinnerstaumldtischenldquo Gruumln-Guumlrtels wachsen

[Quelle Frankfurt fuumlr Alle Handlungsperspektiven fuumlr Ffm ASampP 2007 - 2009]

moumlgliche Siedlungs-korridore entlangOumlPNV-Trassen

GruumlnGuumlrtelrand

PotentialraumlumeWohnen

Nachverdichtungaumluszligere Stadteile

NachverdichtungKernstadt

Bebaute Flaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

124 125

126 127

Schwanheimer Mainufer ben naja seit dem ist alles zuldquobdquoMorgen und gut geschlafenldquo Jetzt soll sich einiges aumlndern hatBestens gelaunt schallt die Stim- er in der Zeitung gelesen bdquoDie me des knapp fuumlnfzigjaumlhrigen Gruumlnen wollen das hier jetzt Herren heruumlber Er ist wie je- alles schoumln machen Sie wollen den Morgen mit seinem Hund eine Aue aus der Ecke machen unterwegs Den GruumlnGuumlrtel Und ein paar der Gaumlrten duumlr-kennt er nicht obwohl er sbquoschon fen bleiben ndash aber die Zaumlune immerlsquo in Schwanheim lebt die kommersquo endlich wegldquo hier geboren und aufgewachsen ist Fruumlher hatte er eine Bau-unternehmung und ein kleinesHaumluschen am Waldrand jetzt wohnt er mit seiner Frau in der Siedlung ein paar Straszligen wei-ter Er liebt seine Heimat aber er ist nicht mit allem zufrieden bdquoDas mit den Seen das ist escht sbquone Schandrsquo Fruumlher waren die alle offersquo das waren ja mal Bag-gerseen Der eine ist es ja immernoch Als mir noch jung waren gablsquos noch keine Zaumlune Mir ha-ben da als Jugendliche gezeltetund gebadet Aber dann fing das an dass die die Scheiben von den Baggern eingeworfen ha-128 129

Gestaltung

Verschiedene Gestaltungsinstrumente waren in der Ent-wicklung des GruumlnGuumlrtels in den vergangenen fast 20 Jahren wichtig der Schwerpunkt lag auf der Entwicklung von bdquoBe-sonderen Ortenldquo bdquoMerkMalenldquo bdquoKomischer Kunstldquo Rad- und Wanderwegen sowie der Planung von GruumlnGuumlrtel-Parks Diese Elemente sollen als Signet des Gruumlnguumltels dienen und als At-traktionen Besucher gezielt zum Besuch des GuumlrnGuumlrtels ein-laden

Eine Vielzahl bdquoBesonderer Orteldquo wurde gezielt gestaltet und in der Oumlffentlichkeit kommuniziert ua mit der sehr erfolg-reichen GruumlnGuumlrtel-Freizeitkarte Sie ist ein informativer Beglei-ter fuumlr Touren in den GruumlnGuumlrtel Gut 70 bdquoBesondere Orteldquo wur-den als Ausflugsziele entwickelt Es wurden ebenso bestehende Orte genutzt wie neue Orte geschaffen um den Besuchern Orte mit einer besonderen Erinnerung an den GruumlnGuumlrtel zu geben Diese reichen vom renaturierten Alten Flugplatz uumlber ortsspezi-fische Kunstwerke der bdquoKomischen Kunstldquo bis hin zu besonde-ren Landschaften wie der Schwanheimer Duumlne

Signifikante bdquoMerkMaleldquo zeichnen ein einheitliches Bild des GruumlnGuumlrtels Baumgruppen und -haine dienen als Erkennungs-zeichen des GruumlnGuumlrtels Eine einheitliche Zeichensprache mit eigenem GruumlnGuumlrtel-Logo erzeugt einen Wiedererkennungs-wert zusammen mit gut 120 Stelen uumlber 2000 Baumlnken oder der Beschilderung des bdquoRadrundwegesldquo und des bdquoRundwander-wegesldquo

In den kuumlnftigen GruumlnGuumlrtel-Parks sollen die jeweils ty-pischen Landschaftselemente verstaumlrkt und erfahrbar werden So schuumltzen die Parks die kulturelle Bedeutung der regionalty-130

pischen Landschaften

Mit dem bdquoGruumlnGuumlrtel-Sammelpunktepassldquo der an die Grundschulen Frankfurts verteilt wird kommt fast jedes Kind in den Gruumln-Guumlrtel Lernorte und das erfolgreiche Programm ldquoEnt-decken Forschen und Lernen im Frankfurter GruumlnGuumlrtelrdquo schaf-fen zusaumltzliche Anreize fuumlr Kinder und Eltern im bdquoBildungsraum GruumlnGuumlrtelldquo

131

132 133

Bolongarogarten

Seehofpark

Brentanopark

Houmlchster Stadtpark

Huthpark

Lohrpark

Neuer RebstockparkRebstockpark

Ostpark

Nordpark Bonames

Solmspark

Volkspark Niddatal

Alter Flugplatz

Agendawald

BerkersheimerNiddabogen

Buumlrgerwiese

Erlenbruch

Fechenheimer Waldsee

Foumlrsterwiesenweiher

Jacobitraumlnke

Kesselbruchweiher

Koumlnigsbruumlnnchen

Maunzenweiher

NaturschutzgebietBerger Hang

NaturschutzgebietEnkheimer Ried

NaturschutzgebietHarheimer Ried

NaturschutzgebietRiedwiesen

NaturschutzgebietSchwanheimer Duumlne

NaturschutzgebietSeckbacher Ried

Rohsee

Schwanheimer Alteichen

Goethebuche

Gestaltung

Natur und Wildnis Gaumlrten und Parks

GruumlnGuumlrtel

bdquoBesondere Orteldquo Gaumlrten und Parks

bdquoBesondere Orteldquo Natur und Wildnis

GruumlnGuumlrtel

1 km

Fast 70 Besondere Orte im GruumlnGuumlrtel eignen sich fuumlr Ausfluumlge Manche sind aumllter als der GruumlnGuumlrtel und wurden als ldquoBesondere Orterdquo uumlbernommen andere wurden neu entwickelt Sie haben eine besondere kulturelle oder historische Bedeutung sind wehrtvoller Naturraum Parks Orte des Lernens oder einfach besonders schoumln zum Erholen Alle ldquoBeson-deren Orterdquo sind in der GruumlnGuumlrtel-Freizeitkarte ge-sammelt die ein guter Be-gleiter der Besucher des GruumlnGuumlrtels ist

[Quelle Umweltamt Ffm 2009]

Gernhardt Eschen

MonsterkinderStruwwelpeter

Koumlnig der Eichhoumlrnchen

Goetheruh

Monsterspecht

Elfmeterpunkt

Dicke Raupe

Ich-DenkmalGruumlne-Soszlige-Denkmal

Buchskulptur

Eule im Norwegerpulli

Chlodwig-Poth-Anlage

Pinkelbaum

GruumlnGuumlrtel-Tier

Entree zur Hohen Straszlige

Faumlhranleger Schwanheim

Gerbermuumlhle

Juumldischer Friedhof

Moumlrderbrunnen

Roumlmerbrunnen

Selzerbrunnen

Sternbruumlcke

Wasserwerk Hinkelstein

134 135

Gestaltung

Komische Kunst Kultur und Geschichte

GruumlnGuumlrtel

bdquoBesondere Orteldquo Kultur und Geschichte

bdquoBesondere Orteldquo Komische Kunst

GruumlnGuumlrtel

1 km

Der Schriftsteller und Zeichner Robert Gernhardt ist der Erfinder des GruumlnGuumlr-tel-Tiers Seit 2007 gibt es eine bronzene Version davon auf der Robert-Gernhardt-Bruumlcke in Bonames Neben dem GruumlnGuumlrtel-Tier gibt es noch weitere Werke der Neuen Frankfurter Schule im GruumlnGuumlrtel - die Komische Kunst Auch Orte mit gewachsener kulturhistorischer Bedeutung befinden sich im GruumlnGuumlrtel

[Quelle Umweltamt Ffm 2009]

GestaltungWaldspielparks

Wissen und Lernen EntdeckenForschenundLernen

(EntdeckenForschenundLernen)

Heiligen Stock

Grastraumlnke

Abenteuergelaumlnde BdP

MainAumlppelHaus

Sielmanns Naturranger

StadtWaldHaus

GruumlnGuumlrtel-Waldschule Naturfreundehaus

Wasserwerk Goldstein

PetriHaus

Alter Flugplatz

Bioland Gaumlrtnerei

Revierfoumlrsterei Schwanheim

Waldspielpark Tannenwald

Waldspielpark Schwanheim

Waldspielpark Carl-von-Weinberg

Waldspielplatz Heinrich-Kraft-Park

Abenteuerspielplatz Riederwald

Waldspielpark ScheerwaldWaldspielpark Goetheturm

Waldspielplatz Louisa

Kobelzoo

GruumlnGuumlrtel

bdquoBesondere Orteldquo Wissen und Lernen

ldquoBesondere Orterdquo Waldspielparks

GruumlnGuumlrtel

1 km

Auch im Jahr 2010 wurde das Programm ldquoEntdecken forschen und lernen im Frankfurter GruumlnGuumlrtelrdquo wieder als offizieller Beitrag zur UN-Dekade bdquoBildung fuumlr nachhaltige Entwicklungldquo ausgezeichnetEine Frankfurter Besonder-heit aus den 50er-60er Jahren sind die Waldspiel-parks Noch immer sind sie sehr beliebte Ausflugsziele

[Quelle Umweltamt Ffm 2009]

136 137

138 139

GruumlnGuumlrtel

1 km

Fuumlr den GruumlnGuumlrtel als einen gruumlnen Ring um die Stadt sind Rundwege ein bindendes Element das die Raumfigur erfahrbar macht Ein 75 km langer Radwan-derweg fuumlhrt ebenso einmal um die Stadt wie ein Rund-wanderweg mit Stempelsta-tionen Zusaumltzlich gibt es weitere 18 gut ausgeschil-derte Wege (zB Goetheweg und Houmllderlinpfad) Durch gemeinsame Nutzung der Wege von Radfahren und Wanderern entstehen Konfilkt-punkte

GG-Radrundweg

GG-Rundwanderweg

Konfliktpotential

Gestaltung

GruumlnGuumlrtel-Rundwege

[Quelle Umweltamt Frankfurt PbFvB 2009]

140 141

Sindlingen Zeilsheim Unterliedbach

NiddaauenparkHarheim Bonames 422 ha Nidda-Aue

NiedwiesenparkHeddernheim75 ha Nidda-Aue

Seckbacher Wiesen-parkSeckbach86 ha Huumlgel

SeckbacherHoumlhenparkSeckbach296 ha Huumlgel

Auenpark Fechen-heimer Mainbogen Fechenheim104 ha Main-Aue

StreuobstparkSossenheimerUnterfeldSossenheim372 ha Main-Aue

SuumldparkOberrad91 ha Main-Aue

Niederrad123 ha WaldDuumlnenpark

SchwanheimerUnterfeldSchwanheim 215 ha Main-Aue

Park am HeiligenstockPreungesheim45 ha Huumlgel

Nordwestpark

GruumlnGuumlrtel- Park Nieder-Eschbach

GruumlnGuumlrtel-Parks

Ergaumlnzungsgebiete

Regionalpark

[Quelle Umweltamt Ffm 2004]

GruumlnGuumlrtel

1 km

Gestaltung

GruumlnGuumlrtel-Parks

GruumlnGuumlrtel-ParkOberforsthaus

Eine Aufgabe des Gruumln-Guumlrtels ist der Erhalt und d ie Pflege der regionalen Kulturland schaften Inner-halb der letzten 18 Jahre wurden deshalb einzelne Planungsge biete thematisch aufbereitet Zehn Gruumln-Guumlrtel-Parks und drei Erweiterungsgebiete mit jeweils eigener landschaftli-cher Signifikanz wurden so konzipiert

142 143

Schwanheim mieten bietet er uns an bdquoDie Die Bruumlckenschaumlnke ist eine Anlage ist gleich um die Eckeder wenigen Gaststaumltten in von Houmlchst direkt an der Nidda Schwanheim die nah am Gruumln- schoumln und gruumlnldquo Normalerwei-Guumlrtel liegen Ein buumlrgerliches se ist er am Wochenende dort Haus beige-melierte schmutz- und den ganzem Sommer Fruuml-abweisende Vorsatzklinker- her hat er auch geangelt aberfassade Neben dem Gehweg heute nicht mehr bdquoDie Nidda ist rustikale Holztischgarnituren nicht mehr so sauberldquo Wir fra-und ein gelber Sonnenschirm gen wo man schwimmen kannder heimischen Bierbrauerei Er erzaumlhlt uns vom Freibad Die deutsche Stammkundschaft neben der Kleingartenanlage trifft sich zum Feierabendbier aber seit es vor gut zwei Jahren Gesi die Wirtin reicht uns privatisiert wurde kann er sich wortkarg die Karten Flamm- den Besuch nicht mehr leisten kuchen sind die Spezialitaumlt Dafuumlr kennt er ein paar gute des Hauses Einer der Maumlnner Flecken an der Nidda bdquoNaja kommt vor die Tuumlr Zigarette einfach die Boumlschung runter und rauchen Er wohnt in Houmlchst dann unbemerkt ein bisschen arbeitet aber um die Ecke in die Fuumlszlige reinhalten oder sich ins einem Handwerksbetrieb Sein Wasser setzen Man darf sich Schrebergarten liegt im Gruumln- halt nur nicht erwischen lassen Guumlrtel er ist Paumlchter einer Aber das ist eh zu kaltldquo Gesi 250-qm-Scholle Leider wan- bringt Bier wir prosten uns zu dern immer mehr Mitglieder ab Oder sterben Wir koumlnnten fuumlr 250 Euro im Jahr einen Garten 144 145

Baumha

Im Gruuml1997 BgruppeStrukturtuierunlich bemehrerbestaumlndParkanldere Na

[QuelleUmwelta

146

Gestaltung

ine und Baumgruppen

nGuumlrtel wurden seit aumhaine und Baum-n zur raumlumlichen ierung und Akzen-

g gepflanzt Zusaumltz-sitzt der GruumlnGuumlrtel e Alleen alte Baum-e in historischen agen sowie beson-turdenkmaumller

Stadtplanungs- und mt Ffm 2009]

Baumgruppe

Baumhain

Naturdenkmal

bestehende Alleen

Waldflaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

147

148 149

150 151

Ostpark zwischen den Baumlumen umher Auf Die groszlige Wiese ist schattenfrei dem Fuszligweg kommt ein Polizei-Ringsum laumluft ein Weg Die mei- auto im Schritttempo angeschli-sten Jogger laufen gegen den Uhr- chen Bei einer grillenden Groszligfa-zeigersinn ihre Runden Auf dem milie halten die Beamten an und Weg gibt es zumindest in Teilen steigen aus Es gibt Verstaumlndi-Schatten Immer wieder kommt gungsschwierigkeiten SchlieszliglichBewegung in die groszlige Schar nor- zieht die Familie mitsamt Grill discher Wildgaumlnse die den See Kuumlhltaschen Klappstuumlhlen undnebenan zu ihrer Heimat erklaumlrt Biertischgarnitur hundert Meterhaben und die zum Fressen auf weiter Sie haben auszligerhalb der die Wiese heruumlbergekommen sind erlaubten Zone gegrillt Wir spa-Ein Fuszligball ist in ihre Richtung zieren bis zum Kiosk An einem abgelenkt worden und wird mit der aufgestellten kleinen Cafe-nasalen Schreien vor einer Kon- Tischchen genieszligen wir kaltefrontation gewarnt Drei vier Apfelschorle Im HintergrundFuszligballmatches sind am laufen an einem Biertisch direkt neben Keine Schiedsrichter keine Mar- der Kiosktuumlr unterhalten sich kierungen nur improvisierte Tore mehrere Maumlnner und eine Frau aus Stangen Es wird nicht nur ge- Einer sitzt im Unterhemd da Ein bolzt sondern zum mit der Zunge anderer ziemlich duumlrr hat eine schnalzen getrickst Die Zusam- Art Einkaufstrolley neben sichmenstellung der Mannschaften Nur der Behaumllter aus Plastik variiert Auch Joschka Fischer soll der auf das Raumldergestell mon-fruumlher hier gespielt haben Am tiert ist ist groszlig wie ein Fass IchRand wird eifrig gegrillt Rauch- weiszlig nicht wozu er dienen koumlnnte schwaden ziehen wie Morgennebel Ein Mann in schwarzem Anzug 152 153

Strohhut und Koffer setzt sich zu zu zahlen Spaumlter verschwindenihnen Der Anzug schlabbert und sie rechts neben dem Gebaumlude unter dem Sakko blitzen weiszliges in einer Toreinfahrt Dieses Tor Feinripp und graue Brusthaare faumlllt mir erst jetzt auf Rechts undhervor Es werden lauthals Ge- links im Eingang stehen Contai-schichten aus dem Knast erzaumlhlt ner Sie haben Tuumlren und Fenster Immer wieder kommen Jogger Dreiszligig Meter weiter hinten endetund Spaziergaumlnger vorbei Eine das Grundstuumlck schon wieder Runde im Park ist 16 km lang Dort beginnt der Bahndamm aufKinder kaufen sich ein Eis Neben dem die Zuumlge zum Hauptbahnhofunserem Tisch befindet sich eine rollen Offensichtlich geht es abersteinerne Tischtennisplatte Ein vorher nach rechts und links wei-Mann vielleicht Mitte 40 sitzt ter wie weit ist von auszligen nicht darauf Er hat drei Bratpfannen ersichtlich Auf einem Schild ne-bei sich und redet immer wieder ben dem Eingang steht Frankfur-undeutlich mit sich selbst Neben ter Verein Uumlbernachtungsstaumlttedem Kiosk im lang gestreckten Wir gehen weiter Im Park hinterFlachbau vermutlich aus den uns herrscht reges sportlichesZwanzigern befindet sich eine Treiben An einer Turnstangehochmoderne Toilettenanlage Fuumlr hangeln mehrere Maumlnner Es geht50 Cent oumlffnet sich die Tuumlre aus darum moumlglichst viele Klimm-Edelstahl FES steht auf dem neu zuumlge zu schaffen Die Maumlnnerverputzen Wandstuumlck zwischen wollen einer Frau in ihrer Grill-den beiden Klo-Eingaumlngen Beim Gruppe imponieren Spaumlter er-Verlassen der Toilette schluumlpfen fahren wir dass der Frankfurterzwei Kinder mit einem Wasserka- Verein hier 160 Uumlbernachtungs-nister ins Gebaumlude ohne Eintritt plaumltze fuumlr Obdachlose anbietet 154 155

von denen zu diesem Zeitpunkt130 belegt sind Ebenso be findet sich hier ein 24-Stunden Konsum-raum fuumlr akut DrogenabhaumlngigeAlles in fliegenden Bauwerkenalso Containern weil der Park Landschaftsschutzgebiet ist FesteBauwerke sind verboten Die Lei-terin sagt das ist ein Beitrag dazudass es fuumlr die Leute hier gutaushaltbar ist Sie sagt auch dassObdachlosigkeit nichts mit Armutzu tun hat sondern meist eine Fol-ge psychischer Erkrankungen istWer eine Schreiattacke bekommt geht raus in den Park das hilft

156 157

Infrastruktur

158 159

160 161

162 163

164 165

166 167

Infrastruktur

Der GruumlnGuumlrtel ist ein von Infrastruktur gepraumlgter Raum Er ist von Straszligen und Schienentrassen zerschnitten Flugzeuge uumlberfliegen ihn und die Binnenorganisation ist von konkurrieren-den Nutzungen gepraumlgt Das fuumlhrt zu Konflikten birgt aber auch Potenziale fuumlr eine Neuinterpretation der Landschaften

Die Binnenstruktur des Verkehrsnetzes stellt ein gut aus-gebautes Wegenetz im GruumlnGuumlrtel bereit Radrundwege und Rundwanderwege fuumlhren die Besucher einmal um Frankfurt Schon heute fuumlhrt die intensive Nutzung zu Konflikten unter den verschiedenen Nutzergruppen Offen ist wie sich die Infrastruk-tur des GruumlnGuumlrtels entwickelt wenn die Stadt sich jenseits der Grenzen verdichtet und der GruumlnGuumlrtel fuumlr Fahrradfahrer zum Transitraum wird

Wenig entwickelt sind die Hinfuumlhrungen und Eingaumlnge in den GruumlnGuumlrtel Gerade diese ndash bislang ungestalteten ndash Uumlber-gangsbereiche und Schwellen von Straszligenraum und Gruumlnraum (Treppen Unterfuumlhrungen Bruumlcken etc) bergen groszlige Entwick-lungspotenziale

Innerhalb des GruumlnGuumlrtels gibt es mehrere miteinander konkurrierende Leitsysteme Ein Leitsystem das zum Gruumlnguumlr-tel hinfuumlhrt besteht nicht es gibt kein gesamtstaumldtisches identi-taumltsstiftendes Leit- und Orientierungssystem fuumlr den GruumlnGuumlrtel (zB Icons im OumlPNV-Plan etc)

Doch Infrastruktur beschraumlnkt sich nicht auf Mobilitaumlt Auch die Versorgung der Besucher des GruumlnGuumlrtels mit Bedarfsguuml-tern Dienstleitungen und Informationen gehoumlren dazu Wo fin-det sich das naumlchste WC oder eine Sitzbank Habe ich im Gruumln-Guumlrtel Zugang zum Internet Wo gibt es Essen und Trinken

168

Verkehrsbinnenstruktur

Mit uumlber 450 km Wegenetz im Stadtwald und mehr als dop-pelt so viel im restlichen GruumlnGuumlrtel verfuumlgt er uumlber ein gut aus-gebautes Verkehrsnetz Ein Rundwanderweg mit 62 km Stem-pelstationen ein Radrundweg mit 75 km sowie allerlei sonstige Pfade und Wege durchaumldern den gesamten GruumlnGuumlrtel Die intensive Nutzung der Wege durch Fuszliggaumlnger Radfahrer und Inlineskater praumlgen insbesondere an Wochenenden das Bild

Aber Fuszliggaumlnger ist nicht gleich Fuszliggaumlnger und Radfahrer ist nicht gleich Radfahrer Bereits hier gehen die Formen der Nutzung auseinander Die Einen fahren am Sonntag gemuumltlich mit Kind und Kegel zum Picknick in die Niedwiesen die Anderen nutzen den freien Tag um sich sportlich mit dem Mountainbike zu verausgaben Beides Arten sich zu erholen Aber weil der GruumlnGuumlrtel stellenweise nicht nur gut sondern zu gut genutzt wird entstehen an vielen Stellen Mobilitaumltskonflikte ndash die letzt-lich ein Resultat des Erfolgs des GruumlnGuumlrtels sind

Probleme sind besonders Schlechte gemeinsame Nut-zung der (Binnen-)Verkehrswege (FuszliggaumlngerFahrradAuto) schlecht ausgebaute oder zu enge Wege (Feldwege schma-le Teerwege) schlechte Uumlber- oder Unterfuumlhrungen (Treppen niedrige Bauhoumlhen zu wenige Uumlbergaumlnge) unnoumltige Hindernis-se (Barrieren Gatter Poller) fehlende oder missverstaumlndliche Beschilderung

169

Infrastruktur

Frankfurt ist ein bedeutender europaumlischer Verkehrsknoten-punkt Der Flughafen ist von internationaler Bedeutung auch der Hauptbahnhof hat eine besondere Rolle in Eu-ropa Bundesweit ist er der wichtigste Bahnknoten Auch die Lage an den Auto-bahnen A3 und A5 mit dem Frankfurter Kreuz sorgen fuumlr eine Sonderrolle und einen weiteren Superlativ im Indi-vidualverkehr [Quelle Bahn Statistisches Amt Ffm 2009]

Flughafen

Schiene

Nebenstrasse

Hauptverkehrs-strasse

Autobahn

GruumlnGuumlrtelGruumlnGuumlrtel

1 km

170 171

172 173

Ginnheim der Wald und die Nidda direkt Mittagspause eine Parkbank um die Ecke Besonders schoumln zwischen Altarm und begradig- findet sie die alten Seitenarme ter Nidda Fuumlnf Bruumlcken fuumlhren der Nidda Hier koumlnnte man so zum anderen Ufer beide Seiten schoumlne Tiere sehen Schildkrouml-sind befestigt und als Rad- und ten habe sie schon gesehen undWanderweg ausgebaut Trotz- den Graureiher einmal sogardem ist er nicht besonders breit einen Eisvogel In diesem Mo-bdquoEigentlich ist genug Platz fuumlr ment rauscht ein Fahrradfah-alle daldquo meint eine Frau die rer vorbei und schneidet die auf der Bank sitzt bdquoaber gerade Kurve bdquoEy muumlszligt ihr unbe-hier ist es immer etwas eng Es dingt mitten im Weg stehenldquo geht hoch her zwischen Fahr-radfahrern und Fuszliggaumlngernldquo Die Frau ist oft im GruumlnGuumlrtel unterwegs zweimal am Tag geht sie mit ihrem Hund spazieren Sie wohnt in einer kleinen Sied-lung im Niedwald bdquoHier bei uns ist der GruumlnGuumlrtel schon beson-ders schoumlnldquo Sie hat auch schon andere Stellen gesehen den Berger Hang mit den Streuobst-wiesen und natuumlrlich den Stadt-wald aber hier gefaumlllt es ihr am besten Die Autobahn ist zwar etwas zu laut aber dafuumlr sind 174 175

  • Momentaufnahme GruumlnGuumlrtel Frankfurt Teil 113
    • Momentaufnahme
    • Staumlrken und Schwaumlchen
    • Feldforschung
    • Beirat
    • Projektgruppe GruumlnGuumlrtel
    • Expertenworkshops
    • Kontext
    • Internationaler Vergleich
    • Nationaler Vergleich
    • Raumstruktur
    • Topologien
    • Inselraumlume Grenzen
    • Gestaltung
    • Infrastruktur
    • Verkehrsbinnenstruktur
Page 23: Momentaufnahme GrünGürtel Frankfurt · Momentaufnahme GrünGürtel Frankfurt . 20 Jahre GrünGürtel . Projektbüro Friedrich von Borries . In Zusammenarbeit mit: Niko.31 Olaf Unverzart

Internationaler Vergleich

Im internationalen Vergleich steht Frankfurt nicht schlecht da Das houmlchste Gebaumlude Deutschlands (Commerzbank) der zweitgroumlszligte Internet-Knotenpunkt Europas der groumlszligte auto-mobile Verkehrsknoten Europas (das Frankfurter Kreuz mit ca 300000 Fahrzeuge taumlglich) einer der wichtigsten Flughaumlfen Europas (54 Mio Reisenden pro Jahr) sowie die Boumlrse (sechst-groumlszligter Handelsplatz weltweit)

Und das Gruumln New York ndash Central Park London ndash Hyde Park Berlin ndash Tiergarten Frankfurt ndash

Auch wenn es vielen ndash selbst in Frankfurt ndash nicht bewusst ist Frankfurt ist eine besonders gruumlne Stadt Vergleicht man den Flaumlchenanteil der bdquogruumlnenldquo Flaumlchen also der Flaumlchen die zB nicht bebaut sind dann nimmt diese Flaumlche in New York mit 21000 ha 26 der Stadtflaumlche ein Paris hat gut 2400 ha das entspricht etwa 23 In Berlin der bdquogruumlnenldquo Hauptstadt sind mit 39000 ha 44 der Stadtflaumlche bdquogruumlnldquo Auch Wien gilt als eine der bdquogruumlnstenldquo Staumldte - mit 50 Und Frankfurt Die Stadt besitzt 10800 ha dieser Flaumlchen bei einer Stadt flaumlche von 24800 ha ndash das sind immerhin 43 ndash und diese Flaumlchen liegen sehr kernstadtnah

Auch damit kann sich Frankfurt im internationalen Vergleich sehen lassen Gerade in diesem Bereich ruumlsten international viele Staumldte auf um sich mit klimafreundlichen Programmen einen Standortvorteil zu verschaffen Vancouver moumlchte die bdquoGreenest City of the Worldldquo werden bis 2010 sollen alle stadt-eigenen Gebaumlude CO2-neutral betrieben werden Das erfuumlllt Frankfurt schon jetzt Im Oktober 2010 belegte Frankfurt den zweiten Platz als bdquoBundeshauptstadt im Klimaschutz 2010ldquo hin-ter der bdquogreen cityldquo Freiburg i Br

Trotzdem ist das gruumlne Kapital das der GruumlnGuumlrtel und die anderen Gruumlnanlagen der Stadt Frankfurt darstellen noch 44

nicht optimal genutzt Viele Frankfurter Buumlrger sind mit ihrem Gruumlnraum nicht so zufrieden wie zB die Bewohner Muumlnchens die insgesamt viel weniger Freiflaumlche pro Kopf zur Verfuumlgung haben Die Quantitaumlt der Gruumlnraumlume Frankfurts ist hoch Die Qualitaumlt scheint von den Buumlrgern noch nicht wahrgenommen zu werden oder ihre Beduumlrfnisse nicht zu treffen

45

Singapur Bukit-Timah Reservat 1800 ha

Frankfurt GruumlnGuumlrtel 8000 ha

Berlin Grunewald 3000 ha Tiergarten 210 ha

New York Central Park 340 ha

46

Internationaler Vergleich

Mit 8000 ha nimmt der GruumlnGuumlrtel ein Drittel der gesamten Stadtflaumlche ein Er ist weltweit einer der groumlszlig-ten zusammenhaumlngenden in-nerstaumldtischen Gruumlnraumlume Der GruumlnGuumlrtel wurde 1996 von den Vereinten Nationen als Vorzeigeprojekt der nach- haltigen Stadtentwicklung ausgezeichnetWaumlhrend sich Frankfurt in seinem Stadtmarketing mit Themen wie bdquoFlughafenldquo und bdquoKulturlebenldquo mit anderen Metropolen vergleicht spielt der GruumlnGuumlrtel als innen-stadtnaher Gruumlnraum eine eher untergeordnete Rolle

[Quellen Wikipedia GruumlnBerlin 2009]

Gruumlnflaumlche

Stadtflaumlche

gleicher Maszligstab

47

Berlin Tegel Airport 14486610 PassagiereJahr

21 min 20 min 11 km Distanz Flughafen - Zentrum

New York Newark Airport 36391911 PassagiereJahr

31-70 min 30 min 28 km Distanz Flughafen - Zentrum

Berlin Schoumlnefeld6638162 PassagiereJahr

25 min 28 min 18 km Distanz Flughafen - Zentrum

New York JFK Airport 47717000 PassagiereJahr

32 min 35 min 21 km Distanz Flughafen - Zentrum

Singapur Changi Airport 36702000 PassagiereJahr

Internationaler Vergleich Flughafen

Der Airport Frankfurt ist der groumlszligte deutsche Flughafen Im europaumlischen Vergleich liegt er hinter London-Heathrow und Paris-Charles de Gaulle auf dem dritten Platz Im Jahr 2007 sind uumlber 54 Mio Passagiere in Frankfurt gelandet oder ge-startet Seine Internationale Bedeutung im Frachtverkehr ist mit uumlber 2 Mio Tonnen noch groumlszliger Das 1940 ha groszlige Gebiet ist ein eigener Stadtteil Frankfurts der sich

Interna-direkt an den GruumlnGuumlrtel an-schlieszligttionaler

Vergleich - Aufgrund der raumlumlichenNaumlhe ist der Flughafen von der Innenstadt in kurzer Zeit

r erreichbar [Quelle Google Wikipedia 2009)]

Pkw-Distanz

OumlPNV-Distanz

Distanz

Stadtflaumlche

gleicher Maszligstab

49

23 min 27 min 22 km Distanz Flughafen - Zentrum

Frankfurt Airport54167817 PassagiereJah

15 min 17 min 11 km Distanz Flughafen - Zentrum

48

SachsenhausenbdquoSeid ihr von zu Hause abge-hauenldquo fragt einer der Jungen Die drei sind ungefaumlhr 10 Jahre alt Zwei sitzen auf dem Stahl-tor des Spielplatzes der Dritte versucht die beiden mit dem Fuszligball abzuschieszligen bdquoHey derBall muss doch ins Torldquo bdquoNee wir spielen doch kein Fuszligballldquo Den GruumlnGuumlrtel kennen die drei gut bdquoWir waren da schon ganz oft mit dem Fahrrad un-terwegs Einmal sind wir sogarganz rum Und dann waren wirZelten Mit Rucksaumlcken Mama hatte den groszligen mit dem Zelt und wir die kleinen mit Essen drin Wir sind an der Nidda entlang und dann zum Flug-hafen wo man die Raketen ab-schieszligen kann Da haben wir gezeltet und am naumlchsten Tag sind wir wieder nach Hauseldquo

50 51

Nationaler Vergleich

Der nationale Staumldtevergleich wurde auf Grundlage vorhan-dener und oumlffentlich zugaumlnglicher statistischer Daten durchge-fuumlhrt Als Quellen dienten in erster Linie die Publikationen der statistischen Aumlmter oumlffentlicher Verwaltungsorgane (Staumldte LaumlnderBund) wie Statistische Jahrbuumlcher oder aumlhnliche Uumlber-blicksdarstellungen und Vergleichsdatenbanken Anhand aus-gewaumlhlter Merkmale wurde Frankfurt mit den Staumldten Stuttgart Dortmund Muumlnchen und Leipzig verglichen Die genannten Vergleichsstaumldte wurden ausgewaumlhlt weil sie hinsichtlich ihrer Groumlszlige mit Frankfurt vergleichbar beziehungsweise mit Frank-furt kontrastierbar sind Als flaumlchenmaumlszligig wenig groumlszligere Staumldte wurden Dortmund mit 28041 ha Muumlnchen mit 31043 ha und Leipzig mit 29735 ha Flaumlche in den Vergleich aufgenommen Wenig kleiner dagegen ist Stuttgart mit einer Flaumlche von 20735 ha Frankfurt befindet sich im Mittelfeld mit einer Flaumlche von 24831 ha (Abbildung 1)1

Hinsichtlich der Einwohnerzahl ergeben sich groumlszligere Unter-schiede Frankfurt hat mit 667494 Einwohnern im Jahr 2007 etwas mehr Einwohner als Stuttgart mit 591762 und Dortmund mit 583915 Leipzig ist mit 510512 Einwohnern spuumlrbar kleiner und Muumlnchen mit 1351445 deutlich groumlszliger (Abbildung 2)

Interessanter ndash besonders im Hinblick auf die vorliegende Fragestellung ndash wird es wenn man Flaumlche und Einwohner der jeweiligen Stadt aufeinander bezieht Daraus ergibt sich die Besiedlungsdichte wonach Frankfurt je kmsup2 2625 Einwohner zaumlhlt Stuttgart 2858 Dortmund 2098 Muumlnchen 4058 und Leipzig 1689 Dabei lassen sich die ersten wichtigen Unter-schiede erkennen Muumlnchen hat eine deutlich houmlhere Besied-1 Um eine gute Lesbarkeit des Textes zu gewaumlhrleisten werden die genauen Quellenanga-

ben am Ende dieses Textabschnitts aufgefuumlhrt (vgl S 78f)

52

lungsdichte Leipzig dagegen eine deutlich niedrigere als Frank-furt (Abbildung 3)

Mit Leipzig und Muumlnchen wurden also neben den aumlhnlich dicht besiedelten Staumldten Frankfurt Stuttgart und Dortmund zwei Staumldte in den Vergleich aufgenommen die sich von den Grunddaten her von Frankfurt unterscheiden ndash einmal deutlich weniger dicht und einmal deutlich dichter ndash und so als Kontraste betrachtet werden koumlnnen

Zum Vergleich Als Vergleichsdaten wurden verschiedene Themenfelder

gewaumlhlt Sozialstrukturdaten Raumdaten sowie oumlkonomische Faktoren wurden gegenuumlbergestellt um zum einen Frankfurts Position so differenziert wie moumlglich darzustellen und zum an-deren um im naumlchsten Schritt nach potentiellen Zusammenhaumln-gen dieser Daten mit der Zufriedenheit der Bevoumllkerung mit den vorhandenen Gruumlnraumlumen und Gruumlnraumqualitaumlten der Staumldte zu suchen Dafuumlr wurden zusaumltzlich zu den Statistischen Jahr-buumlchern die von den Staumldten durchgefuumlhrten Bevoumllkerungsbe-fragungen zur Zufriedenheit in der jeweiligen Stadt in den Ver-gleich aufgenommen

Die Staumldte ndash Arbeit und Verkehr Frankfurt ist eine Stadt die vielen als Arbeits- und Ver-

kehrsstadt ein Begriff ist Als Wirtschafts- und Finanzstadt hat sich Frankfurt einen Namen gemacht Mit 906 Erwerbstaumltigen je 1000 Einwohner (im Jahr 2005) hat Frankfurt die houmlchste Erwerbsdichte unter den Vergleichsstaumldten In Stuttgart waren je 1000 Einwohner 786 Erwerbstaumltige verzeichnet in Dortmund 492 in Muumlnchen 738 und in Leipzig 5512

Auch bei den Pendlerzahlen laumlsst sich Frankfurts herausra-gende Stellung als Arbeitsort erkennen Mit 323550 Einpend-lern pro Tag im Jahr 2008 steht Frankfurt (weit) vor Stuttgart mit 210735 Dortmund mit 84826 Muumlnchen mit 314119 und Leipzig mit 85433 Bei den Auspendlern zeigt sich ein anderes Bild Frankfurt hat im Verhaumlltnis zu den eigenen Einpendlerzah-len eine recht geringe Zahl an Auspendlern (siehe Abbildung 4 und Abbildung 5)

Der Verkehr wird in allen Groszligstaumldten zunehmend zu einem wichtigen Thema Gerade eine hohe Pendleranzahl spricht fuumlr 2 Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Frankfurt am Main httpwwwfrankfurtdesixcmsme-

diaphp67815_ErwerbstC3A4tige2005pdf

53

Abbildung 1 Flaumlche in ha 2007

Abbildung 2 Einwohner 2007

Nationaler Vergleich

35000

30000

25000

20000

15000

10000

5000

0

2973531043

28041

20735

24831

1600000

1400000

1200000

1000000

800000

600000

400000

200000

0

667494591762583915

1352445

510512

Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

Abbildung 3 Einwohner je qkm 2007

Abbildung 4 Einpendler am 30062008

4500

4000

3500

3000

2500

2000

1500

1000

500

0

16892089

26252858

4058350000

300000

250000

200000

150000

100000

50000

0

323550

210735

85433

314119

84826

Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

54 55

ein hohes Verkehrsaufkommen in einer Stadt Mit uumlber 300000 deutlich besser als Stuttgart Muumlnchen und Leipzig Dieser be-Einpendlern und uumlber 65000 Auspendlern herrscht viel Bewe- lief sich in Frankfurt im Jahresdurchschnitt auf 400 μmsup3 wo-gung auf Frankfurts Straszligen Mit 544 PKW je 1000 Einwohner hingegen er in Stuttgart Muumlnchen und Leipzig jeweils 600μmsup3 hat Frankfurt zudem die houmlchste Kraftfahrzeugdichte unter den betrug7

verglichenen Staumldten Stuttgart hat eine Dichte von 480 PKW pro 1000 Einwohner Dortmund eine Dichte von 418 Muumlnchen Die Bevoumllkerung ndash Lebensbedingungen zaumlhlt deren 439 und Leipzig 3973 (Abbildung 6) Betrachten wir die Bevoumllkerung und die zugehoumlrigen So-

Anders stellt sich die Rangfolge der Staumldte hinsichtlich der zialstrukturdaten der Staumldte etwas genauer Frankfurt ist eine durchschnittlich befoumlrderten Personen im oumlffentlichen Perso- vergleichsweise junge Stadt Mit einem Jugendquotienten von nennahverkehr (OumlPNV) dar In Frankfurt nutzten im Jahr 2007 19 hat von den Vergleichsstaumldten nur Dortmund mit 204 durchschnittlich 475471 Menschen am Tag oumlffentliche staumldti- einen houmlheren Anteil von Kindern und Jugendlichen an der Ge-sche Verkehrsmittel wie Straszligenbahnen U-Bahnen oder Busse samtbevoumllkerung (alle Daten aus dem Jahr 2007) Der Alten-in Dortmund rund 361155 in Muumlnchen 1380555 und in Leipzig quotient in Frankfurt ist zudem mit einem Wert von 244 noch 344641 (Abbildung 7)4 vergleichsweise niedrig Die Jugend- und Altenquotienten sind

Als groumlszligter deutscher Flughafen spielt der Frankfurter Air- Maszligzahlen fuumlr die Altersstrukturen der einzelnen Staumldte Sie be-port mit uumlber 50000000 Fluggaumlsten pro Jahr (2007 waren es schreiben das Verhaumlltnis der unter 15-Jaumlhrigen beziehungswei-541678175) eine wichtige Rolle als europaumlischer Verkehrskno- se der uumlber 65-Jaumlhrigen zu den 15- bis 65-Jaumlhrigen (und damit tenpunkt Frankfurt hat unter den Vergleichsstaumldten bei weitem das Verhaumlltnis der Menschen im nichterwerbsfaumlhigen Alter zu die houmlchste Anzahl an Fluggaumlsten (Abbildung 8) denen im erwerbsfaumlhigem Alter) Stuttgart hat einen Jugendquo-

Bemerkenswert ist dass trotz des hohen Verkehrsaufkom- tient von 181 und einen Altenquotient von 273 Dortmund mens Frankfurts Feinstaubwerte im Jahresmittel unter denen hat mit 204 den houmlchste Anteil unter 15-Jaumlhriger aber mit der Vergleichsstaumldte lagen Der Feinstaubwert (PM10) lag im 315 auch einen hohen Anteil uumlber 65-Jaumlhriger Muumlnchen hat Jahr 2007 in Frankfurt bei 247 μmsup3 in Stuttgart bei 32 in Muumln- einen Jugendquotient von 177 und einen Altenquotient von chen bei 272 in Dortmund bei 323 und in Leipzig bei 277 μmsup3 251 Leipzigs Jugendquotient ist mit 151 der niedrigste Mittlere Werte erreicht Frankfurt in Relation zu den Vergleichs- der Vergleichsstaumldte der Altenquotient ist dort mit einem Wert staumldten beim Stickstoffdioxid (NO2) Im Jahresmittel wurden in von 326 am houmlchsten (Abbildung 9) Frankfurt 487 μmsup3 gemessen in Stuttgart 743 in Muumlnchen Frankfurt hat eine sehr hohe Beschaumlftigtenquote Die Be-586 in Dortmund 425 und in Leipzig 367 μmsup36 Keine detail- schaumlftigtenquote beschreibt das Verhaumlltnis der sozialversi-lierten Jahresmittelwertdaten liefert das Bundesumweltamt fuumlr cherungspflichtig Beschaumlftigten am jeweiligen Arbeitsort zur die Schwefeldioxid-Immission (SO2) den Kohlenmonoxidwert erwerbsfaumlhigen Bevoumllkerung Frankfurt hat dabei mit 1065 (CO) und das Ozon (O3) Schenkt man einem Luftqualitaumltsver- eine deutlich houmlhere Beschaumlftigtenquote als Stuttgart mit gleich den die Stadt Hamburg 2007 veroumlffentlichte Glauben 829 Dortmund mit 489 Muumlnchen mit 737 und Leipzig dann lag Frankfurt insbesondere beim Kohlenmonoxidwert (CO) mit 579 (Abbildung 10) 3 Die hier angegebene Kraftfahrzeugdichte beruht auf Zahlen aus dem Jahr 2007 Die An- Trotz dieser hohen Beschaumlftigtenquote waren in Frankfurt gabe fuumlr Dortmund bezieht sich auf das Jahr 2008 da Dortmund aus bdquotechnischen Gruumln- im Jahr 2007 94 der Bevoumllkerung arbeitslos Im Vergleich denldquo keine Zahlen fuumlr 2007 liefern konnte zu den anderen Staumldten befindet sich Frankfurt damit nur im 4 Stuttgart liefert dazu keine veroumlffentlichten Daten Mittelfeld In Stuttgart waren 68 in Dortmund 144 in Muumln-5 Im Jahr 2008 sank die Zahl der befoumlrderten Passagiere auf dem Frankfurter Flughafen chen 62 und in Leipzig 155 arbeitslos gemeldet8 (Abbil-leicht auf 53472915 dung 11) 6Quelle BundesumweltamtndashLuftdaten unter httpwwwenvitdeluftdatendocuments Eine Erklaumlrung fuumlr Frankfurts vergleichsweise hohe Arbeits-fwdQUALITY Die Werte stellen den Durchschnitt der aufgefuumlhrten Messpunkte im Jahr 7 Quelle httpwwwhamburger-luftdestaticstaedtevergleich_2007html

2007 dar In die Berechnung gingen drei bis sieben Messpunkte pro Stadt ein 8 Bezogen auf alle zivilen Erwerbspersonen

56 57

140000

Abbildung 5 Auspendler am 30062008

120000

100000

80000

60000

40000

20000

0Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

6560661661

127108

41861

64603

Abbildung 7 Oslash am Tag befoumlrderte Personen der staumldtischen Verkehrsge-sellschaften 2007

1600000

1400000

1200000

1000000

800000

600000

400000

200000

0Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

Keine Daten

475471361155344641

1380555

58

Abbildung 6 KFZ-Dichte 2007 [PKW je 1000 Einw] Nationaler Vergleich

600

500

400

300

200

100

0Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

397 418

544480

439

Abbildung 8 Fluggaumlste 2007

60000000 54167817

50000000

40000000 33959422

30000000

20000000

100000002723748 2155057

0Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

10295319

59

losenquote im Verhaumlltnis zur auszligergewoumlhnlich hohen Beschaumlf- sowie zwischen verschiedenen Typen von Gruumlnraumlumen Im An-tigtenquote ist die hohe Pendlerzahl Von insgesamt 487634 schluss an die nun folgende Darstellung der Flaumlchenverteilung sozialversicherungspflichtig Beschaumlftigten im Jahr 2008 waren in den fuumlnf Staumldten soll der Zusammenhang zwischen dieser 323550 Einpendler Das heiszligt zwei Drittel der Erwerbstaumltigen Verteilung und der Zufriedenheit mit dem Gruumln in der Stadt be-in Frankfurt kamen von auszligerhalb und nur ein Drittel davon trachtet werden Auch wenn die Bezeichnung der verschiede-wohnte auch in Frankfurt nen Flaumlchenarten von Stadt zu Stadt an einigen Stellen variiert

Das verfuumlgbare Einkommen der Frankfurter Einwohner war laumlsst sich doch eine grundsaumltzliche Differenzierung staumldtischer im Jahr 2006 mit 18318 Euro pro Kopf im Vergleich zu Stutt- Flaumlchen vornehmen Unterschieden wird jeweils einerseits nach gart mit 21800 und Muumlnchen mit 22569 Euro pro Kopf deutlich Siedlungs- und Verkehrsflaumlchen und andererseits nach den geringer In Dortmund standen pro Einwohner 16880 Euro zur Freiflaumlchen Zu letzteren zaumlhlen die landwirtschaftlich genutzten Verfuumlgung und in Leipzig 14528 Euro (Abbildung 13) Flaumlchen sowie Wald- und Wasserflaumlchen Laut der fuumlr alle Staumld-

Bei den Mietpreisen die pro msup2 fuumlr eine Neubauwohnung te einheitlichen Statistik des Bundesinstituts fuumlr Bau- Stadt- und faumlllig werden ist Frankfurt dagegen nach Muumlnchen am teuers- Raumforschung (BBSR) betraumlgt der Anteil der Siedlungs- und ten Die Kaltmiete einer Neubauwohnung betrug pro msup2 im Jahr Verkehrsflaumlche 9 an der Gesamtflaumlche in Frankfurt 565 Das 2008 in Frankfurt durchschnittlich 1093 Euro in Stuttgart 981 ist im Staumldtevergleich ein durchschnittlicher Wert In Stuttgart Euro in Dortmund 691 Euro in Muumlnchen 1203 Euro und in sind es 504 in Dortmund 588 Muumlnchen hat 724 einen Leipzig 556 Euro Trotz eines mittleren verfuumlgbaren Einkom- deutliche houmlheren Anteil und Leipzig mit 461 einen unter-mens muumlssen Frankfurter also vergleichsweise hohe Mieten durchschnittlichen Anteil an Siedlungs- und Verkehrsfl aumlche (Ab-zahlen Stuttgarter verdienen vergleichsweise viel zahlen aber bildung 15) einen geringeren Mietpreis (Abbildungen 12)

Bedeutet ein niedriger Mietpreis dass die Einwohner sich Hinsichtlich der Freiflaumlchen 10 liefert das BBSR nur Daten im groumlszligere Wohnungen leisten Nicht unbedingt Die zur Verfuuml- Hinblick auf die Freiflaumlche die in einer Stadt je Einwohner zur gung stehende Wohnflaumlche je Einwohner haumlngt nicht eindeu- Verfuumlgung steht In Leipzig kommen auf jeden Einwohner 359 tig mit den Mietpreisen zusammen Die Stadt mit den houmlchsten msup2 Freiflaumlche Das ist ein vergleichsweise hoher Wert In Dort-Mietpreisen muumlsste sonst die geringste Wohnflaumlche haben Of- mund sind es 222 msup2 in Stuttgart 197 msup2 in Frankfurt 193 msup2 fenbar spielt auch die Bausubstanz eine wichtige Rolle Zwar hat Leipzig mit den niedrigsten Mietpreisen (556 Euromsup2) auch die groumlste Wohnflaumlche mit 407 msup2 je Einwohner Muumlnchen aber 9 Die bdquoSiedlungs- und Verkehrsflaumlche umfasst die im weitesten Sinne durch Siedlungstaumltigkeit

die Stadt mit den houmlchsten Mietpreisen (1203 Euro pro msup2) der genutzte Flaumlche Gebaumludeflaumlchen inklusive zugehoumlriger Gebaumludefreifl aumlchen Betriebsflaumlchen

Vergleichsstaumldte hat mit Dortmund die zweitgroumlszligte Wohnflaumlche ohne Abbauland Verkehrsflaumlchen sowie sonstige mit der menschlichen Siedlungstaumltigkeit in

je Einwohner mit 382 msup2 pro Person Stuttgart dagegen mit Verbindung stehende Flaumlchennutzungen wie etwa Erholungsflaumlchen und Friedhoumlfe Siedlungs-

relativ niedrigen Mietpreisen (981 Euromsup2) hat auch den ge- taumltigkeit ist mit einem starken Eingriff in das oumlkologische Gefuumlge verbunden und hat damit Aus-

ringsten Wert an Wohnflaumlche mit 36 msup2 pro Einwohner Frankfurt wirkungen auf Boden Wasserhaushalt und Kleinklimaldquo (Definition der Siedlungs- und Verkehrs-

hat mit 364 msup2 die zweitkleinste durchschnittliche Wohnflaumlche flaumlche nach dem BBSR httpwwwbbsrbundde)

je Einwohner (Abbildung 14) 10 Die bdquoFreiflaumlche je Einwohner weist die Flaumlchen aus die frei von baulicher Nutzung sind Diese

Raumlume erfuumlllen fuumlr den Naturhaushalt wie fuumlr den Menschen eine wichtige Funktion als Lebens-

Raumdaten FreiflaumlchenGruumlnraumlume grundlage und Lebensraum fuumlr land- und forstwirtschaftliche Nutzung sowie fuumlr Erholung und

Ist Frankfurt im Vergleich zu den anderen Staumldten eine bdquogruuml- Freizeit Dieser Indikator ist ein rein quantitatives Maszlig fuumlr Naturpotenziale da er keine Auskunft

neldquo Stadt Es zeigt sich im Folgenden dass Gruumln nicht gleich daruumlber gibt ob es sich um zusammenhaumlngende Freiflaumlchen oder um stark zerschnittene Rest-

Gruumln ist Es gibt in den Vergleichsstaumldten sehr unterschiedli- flaumlchen handelt Er sagt ebenfalls nichts uumlber den oumlkologischen Zustand bzw die Intensitaumlt der

che Verteilungen zwischen bebauten und unbebauten Flaumlchen landwirtschaftlichen Nutzung ausldquo (Definition der Freiflaumlchen nach dem BBSR httpwwwbbsr

bundde)

60 61

Abbildung 9 Jugend- und Alten-quotient 2007 Nationaler Vergleich

Jugendquotient Altenquotient

204

19

181

177

326

315

244

273

251

Frankfurt

Stuttgart

Dortmund

Muumlnchen

Leipzig 151

Abbildung 10 Beschaumlftigungsquote2007 in

Abbildung 11 Arbeitslosenquote 2007

120

100

80

60

40

20

0

Stuttgart

Leipzig

68

155

0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 Leipzig

579

Dortmund

489

Stuttgart

829

Muumlnchen

737

Frankfurt

1065Dortmund 144

Muumlnchen 62

Frankfurt 94

62 63

Abbildung 12 Kaltmiete fuumlr Neubauwohnung in Euro pro qm [pro Monat] 2008

Abbildung 13 Verfuumlgbares Einkommen pro Einwohner 2006 in euro [pro Jahr]

Nationaler Vergleich

14 1203

12 1093 981

10

691 8

556 6

4

2 Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

Abbildung 14 Wohnflaumlche je Einwohner in qm [2006]

41

40

39

38

37

36

35 Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

407

382

364360

382

30000

25000

20000

15000

10000

5000

0Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

1452816880

18318

21800 22569

Abbildung 15 Anteil der Siedlungs - und Verkehrsflaumlche in

80 724

70

58860 565 50446150

40

30

20 Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

64 65

und in Muumlnchen 93 msup2 (Abbildung 16) dienen und der Stadtbevoumllkerung die Moumlglichkeit auf einen ei-Die Betrachtung der Aufteilung der freien Flaumlchen zeigt wei- genen Garten bieten Kleingartenanlagen stellen per Bundes-

tere Unterschiede Der jeweilige Anteil der Waldfl aumlchen land- kleingartengesetz einen Teil des oumlffentlichen Gruumlns einer Stadt wirtschaftlich genutzten Flaumlchen11 und Wasserfl aumlchen an der dar Fuumlr sie liegen statistische Daten aus allen Vergleichstaumldten Gesamtflaumlche der Stadt ist in Abbildung 17 dargestellt Zusaumltz- vor die in Abbildung 19 zusammengestellt sind Die meisten lich wurde der Anteil der Erholungsflaumlchen 12 aufgenommen Mit Kleingartenanlagen gibt es in Leipzig (278) Dortmund (118) 153 Waldflaumlche die ein Ausmaszlig von 3806 ha erreicht hat und Frankfurt (115) liefern mittlere Werte waumlhrend in Stuttgart Frankfurt mehr als dreimal so viel Wald wie Muumlnchen das auf (30) und Muumlnchen (85) Kleingaumlrten eine untergeordnete Rolle 1260 ha kommt In Frankfurt faumlllt aumlhnlich wie in Stuttgart und zu spielen scheinen Dortmund ein groszliger Teil der Freiflaumlchen auf Wald- und land- Im Hinblick auf die gaumlrtnerische Nutzung staumldtischer Flauml-wirtschaftlich genutzte Flaumlchen In Leipzig dominieren Landwirt- chen sind diese Daten jedoch nur bedingt aussagekraumlftig da schaftsflaumlchen In Muumlnchen dagegen hat die Erholungsflaumlche sie bestimmte lokale Spezifika nicht erfassen Waumlhrend sich in mit 155 einen wesentlich houmlheren Wert als in allen anderen Leipzig die Praxis des staumldtischen Gaumlrtnerns tatsaumlchlich vorwie-Staumldten gend in Kleingaumlrten abspielt gab es in Frankfurt 2008 neben

den 115 Kleingartenanlagen auf einer Gesamtflaumlche von 420 Neben den Freiflaumlchen praumlgen Baumlume das Bild einer Stadt ha14 zusaumltzlich rund 520 ha an Freizeitgaumlrten15 Aumlhnliches laumlsst

und sind Ausdruck fuumlr eine besondere Lebensqualitaumlt Baumlume sich fuumlr Stuttgart beobachten Die Stadt hat mit 30 Kleingar-verringern den Staubanteil der Luft sie verdunsten Wasser und tenanlagen eine vergleichsweise geringe Anzahl und auch die entziehen der umgebenden Luft Waumlrme wodurch sie insbeson- Flaumlche von 112 ha macht nur etwa ein Viertel von Frankfurts dere an heiszligen Sommertagen wichtig fuumlr das Stadtklima sind Kleingaumlrten aus Dort aber werden beispielsweise ehemalige Daruumlber hinaus sollen Straszligenbaumlume die verkehrsbelasteten Weinbauflaumlchen oder Streuobstbestaumlnde von vielen Menschen Staumldte auflockern und den Verkehr fuumlhren Als Straszligenbaumlume gepachtet bzw gekauft und gaumlrtnerisch genutzt (sogenannte wurden Einzelbaumlume die sich im oumlffentlichen Verkehrsraum wie bdquoGuumltleldquo) an Straszligen Parkstreifen Geh- und Radwegen befi nden ge-wertet13 Die meisten Straszligenbaumlume gibt es in Muumlnchen Dort Zufriedenheit ndash Auf was legen die Buumlrger wert sind es im ganzen Stadtgebiet 110000 Leipzig mit 57980 und Wie zufrieden sind die Buumlrger mit ihrer Stadt Wie zufrieden Dortmund mit 57000 haben rund halb so viele Straszligenbaumlume mit einzelnen Aspekten wie den Parks und sonstigen Gruumlnraumlu-Frankfurt mit 39465 und Stuttgart mit 36000 kommen lediglich men Diese oder aumlhnliche Fragen sind oftmals Teil von Staumldte-auf ein gutes Drittel des Muumlnchner Wertes Abbildung 18 zeigt vergleichen Die Frage wo die subjektiv empfundene Lebens-die Straszligenbaumlume im Verhaumlltnis zur Gesamtflaumlche der Staumldte zufriedenheit am groumlszligten ist soll dabei beantwortet werden Die somit also die Straszligenbaumdichte Frankfurt liegt hier auf dem allgemeine Zufriedenheit mit der Stadt bzw die Lebenszufrie-letzten Platz denheit in der Stadt verteilt sich wie folgt16 In Frankfurt ist ein

Klein- und Freizeitgaumlrten sollen der Erholung in der Stadt Anteil von 62 aller Befragten mit der Stadt Frankfurt im Allge-

11 bdquoZur Landwirtschaftsflaumlche zaumlhlen neben Ackerland Dauergruumlnland und Flaumlchen fuumlr Dau- 14 Infomappe der Stadtgruppe Frankfurt aM der Kleingaumlrtner eV vom 10 September 2008 S

erkulturen auch die Moor- und Heideflaumlchen Brachland sowie unbebaute landwirtschaftliche 13 Das Umweltamt Frankfurt gibt die Gesamtflaumlche der Kleingaumlrten mit 550 ha an

Betriebsflaumlchen Ihre Bedeutung liegt in der Versorgung der Bevoumllkerung mit Nahrungsmitteln 15 Freizeitgaumlrten sind aumlhnlich wie Kleingaumlrten parzellierte und abgegrenzten Flaumlchen zur gaumlrt-

daneben dienen diese Flaumlchen der Erholungldquo (Definition der Freiflaumlchen nach dem BBSR nerischen Nutzung Sie unterliegen aber nicht dem Bundeskleingartengesetz sind nicht Teil

httpwwwbbsrbundde) des oumlffentlichen Gruumlns und nicht notwendigerweise in Vereinen organisiert Quelle Umweltamt

12 Als Erholungsflaumlchen gelten oumlffentlichen Parks- und Gruumlnanlagen Spiel- und Sportplaumltze so- Frankfurt Daten zu Freizeitgaumlrten liegen aus den Vergleichstaumldten nicht vor

wie Friedhoumlfe 16 Die bdquoLebenszufriedenheitldquo in der Stadt ergibt sich bei allen Befragungen aus aumlhnlichen Fakto-

13 Die folgenden Daten wurden vom Gruumlnflaumlchenamt der Stadt Frankfurt zur Verfuumlgung gestellt ren Daher werden diese Zufriedenheitswerte hier gegenuumlbergestellt

66 67

Abbildung 16 Freiflaumlche je Einwohner 2004 in qm

Abbildung 17 Anteile der Frei-

an der Gesamtflaumlcheund Erholungsflaumlchen

der Stadt in

Nationaler Vergleich

400

93

197

359

193222

50

350 40

300

250 30 200

20 150

100

LeipzigDortmundFrankfurtStuttgart

Muumlnchen

10 50

0 0Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen Wald Wasser Landwirtschaft Erholung

Abbildung 18 Anzahl der Straszligen-baumlume pro qkm

Abbildung 19 Kleingartenanlagennach Anzahl und Flaumlche in ha

Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

68 69

153

21

246

67

193 203

159 174

354

0

50

100

150

200

300

350

400

417

1240

0

200

400

600

800

1000

1200

1400

Kleingaumlrten [Anzahl] Kleingaumlrten [Flaumlche in ha]

420278

301123 115 118 85

meinen zufrieden In Stuttgart sind es 87 Die Lebenszufrie- und Gruumlnanlagen dort so hoch ist Zufriedenheitswerte sind nie denheit in der Stadt befinden in Muumlnchen etwa 73 als positiv monokausal erklaumlrbar Dennoch springt eine Besonderheit Muumln-und in Leipzig liegt der Anteil derjenigen die mit dem Leben in chens in Bezug auf die Erholungsflaumlche ins Auge An der Ge-der Stadt zufrieden sind bei 68 17 (Abbildung 20) samtflaumlche gemessen macht die Erholungsflaumlche in Frankfurt

Die Zufriedenheit mit oumlffentlichen Gruumlnraumlumen ist ein Fak- 67 aus Muumlnchen hat mit 155 einen deutlich houmlheren An-tor der die Zufriedenheit mit der Stadt beeinfl usst An dieser teil Erholungsflaumlche an der Gesamtflaumlche Leipzig kommt hinter Stelle wird insbesondere die Zufriedenheit der Bevoumllkerung mit Frankfurt mit 59 dann Stuttgart mit 55 und an letzter Stelle Parks und Gruumlnanlagen in den Vergleichsstaumldten dargestellt steht Dortmund mit 53 Ein Problem fuumlr den vorliegenden Staumldtevergleich besteht da- Deutlich wird hier Muumlnchens besondere Stellung in der rin dass die Staumldte auf jeweils unterschiedliche Art nach der Verteilung der Frei- und Erholungsflaumlchen Abbildung 16 (S Zufriedenheit ihrer Buumlrger fragen und dass stets nach bdquoParks 68) zeigt die pro Einwohner bestehende Freiflaumlche Dabei steht und Gruumlnanlagenldquo nicht aber nach der Zufriedenheit etwa mit Muumlnchen mit 93 msup2 pro Person an letzter Stelle Betrachtet man Wald- Wasser- oder Landwirtschaftsflaumlchen gefragt wird wes- jedoch die Erholungsflaumlche die jedem Einwohner zur Verfuumlgung halb die folgenden Gegenuumlberstellungen nur sehr bedingt auf steht zeigt sich ein anderes Bild Mit 35 msup2 Erholungsfl aumlche pro den GruumlnGuumlrtel (der aus sehr unterschiedlichen Gruumlnraumlumen Einwohner steht Muumlnchen sogar vor Leipzig das mit 359 msup2 besteht) uumlbertragbar sind Dennoch lassen sich generelle Ten- Freiflaumlche pro Person am deutlichsten vorn lag bei der Erho-denzen hinsichtlich einer allgemeinen bdquoGruumlnzufriedenheitldquo in lungsflaumlche aber nur auf 34 msup2 pro Einwohner kommt Danach den fuumlnf Staumldten erkennen Diese Zufriedenheitswerte werden kommt Dortmund mit 256 msup2 dann Frankfurt mit 25 msup2 und anschlieszligend auf einen moumlglichen Zusammenhang mit den bis- Stuttgart mit 194 msup2 (Abbildung 22) Frankfurt hat demnach pro her dargestellten Daten und weiteren Faktoren hin untersucht Einwohner 10 msup2 weniger Erholungsflaumlche als Muumlnchen

In Frankfurt wurde bislang nur allgemein nach der Zufrie- Es faumlllt auf dass die Reihenfolge der Zufriedenheit mit den denheit mit bdquoParks und Gruumlnanlagenldquo gefragt in anderen Staumld- Parks und Gruumlnflaumlchen aumlhnlich der Reihenfolge in der Erho-ten zum Teil zusaumltzlich nach der Zufriedenheit mit dem Angebot lungsflaumlche je Einwohner ist Doch ein genauerer Blick ist not-oder der Erreichbarkeit Allgemein mit den Parks und Gruumlnan- wendig was im folgenden Abschnitt geleistet werden soll lagen zufrieden sind in Frankfurt 57 Das sind etwas weniger als in Dortmund mit 61 Zufriedenen und in Leipzig mit 62 Zufriedenheit mit Parks und Gruumlnanlagen in Frankfurt Einen deutlich groumlszligeren Anteil Zufriedener hat Muumlnchen mit 81 Betrachtet man die Frankfurter Umfrage nach der Zufrie- Stuttgart liefert dazu keine Daten (Abbildung 21) denheit mit Parks und Gruumlnanlagen aufgeschluumlsselt nach Ei-

Beim Blick auf diese Daten stellt sich die Frage was Muumln- genschaften der Antwortenden dann zeigt sich dass die Zufrie-chen so besonders macht dass die Zufriedenheit mit den Parks denheit mit zunehmendem Alter und steigendem Bildungsgrad

ansteigt Besonders mit dem Alter steigt die Zufriedenheit Bei 17 Dortmund liefert dazu keine Zahlen Lediglich die Verbundenheit der Dortmunder mit ihrer den uumlber 60-Jaumlhrigen sind immerhin 63 zufrieden (und nur Stadt wurde erfragt wobei 62 eine starke Bindung zu Dortmund beschreiben und sich weitere 6 bezeichnen sich als unzufrieden) Besonders wenig zufrie-34 noch in Teilen mit Dortmund verbunden sehen (vgl Stadt Dortmund Fachbereich Statistik den zeigen sich die 18- bis 24-Jaumlhrigen mit einem Anteil von nur Die Stadt aus Buumlrgersicht Buumlrgerumfrage bdquoLeben in Dortmundldquo Ergebnisbericht Teil A S 9) 48 Unter den bdquoUnzufriedenenldquo machen die 18- bis 24-Jaumlhri-In Muumlnchen wurde ebenfalls nicht allgemein nach einer Zufriedenheit mit der Stadt gefragt al- gen mit 18 den groumlszligten Teil aus (Abbildung 23) Die Zufrie-lerdings sind die Zufriedenheitswerte einzelner Komponenten recht hoch Angebot an Museen denheit korreliert also auszliger mit dem Faktor Erholungsflaumlche Galerien und Ausstellungen Angebot an Gruumlnanlagen Abfallentsorgung und Muumlllbeseitigung auch mit dem Alter und dem Bildungsstand Attraktivitaumlt der Innenstadt Versorgung mit Schulen Versorgung mit Schwimm-Sportanlagen

Versorgung mit oumlffentlichen Verkehrsmitteln Theater- und Konzertangebot Die Zufriedenheit

bei all diesen Komponenten betrug uumlber 80 (vgl Stadt Muumlnchen Statistisches Amt Muumlnchen

Muumlnchner Buumlrgerbefragung 2005 S 82)

70 71

Abbildung 20 Zufriedenheit mit Stadt oder Leben in der Stadt in

Nationaler Vergleich

100 87

90

8073

6870

62 60

50

40 Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

Abbildung 21 Abbildung 22 Zufriedenheit mit Parks Erholungsflaumlche je Ein-und Gruumlnanlagen in wohner in qm

100

90

80

70

60

50

40

81

62 61 57

40

35

30

25

20

15

10

34

256 25

194

35

Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

72 73

Abbildung 23 Frankfurter Buumlrger-befragung 2008 Zufriedenheit

Zufriedenheit mit Parks und Gruumlnanlagen [ Skala 1-5]

Nationaler Vergleich

insgesamt Staatsangehoumlrigkeit Geschlecht Alter Schulabschluss

Maumlnner Frauen 18 -

24 J

25 -

34 J

35 -

44 J

45 -

59 J

60 J

mehrund

Volks-

Haupt

Mittl

Reife

Abitur

Deut Ausl

zufrieden 57 57 57 56 59 48 53 54 60 63 56 55 58

unzufrieden 11 11 12 13 10 18 17 11 11 06 10 10 13

Abbildung 24Frankfurter Buumlrgerbe-fragung 2008 Bekannt-heit des GruumlnGuumlrtels

Bekanntheit des GruumlnGuumlrtels in

insgesamt Staatsangehoumlrigkeit Geschlecht Alter Schulabschluss

Maumlnner Frauen 18 -

24 J

25 -

34 J

35 -

44 J

45 -

59 J

60 J

mehrund

Volks-

Haupt

Mittl

Reife

Abitur

Deut Ausl

bekannt 68 77 42 69 66 50 59 69 70 77 54 67 75

unbekannt 29 21 53 28 31 50 40 30 24 18 42 29 24

74 75

Bekanntheit des GruumlnGuumlrtels Bekanntheit und Image Aumlhnlich verhaumllt es sich bei der Frage nach der Bekanntheit Neben den Fragen nach Bekanntheit und Beliebtheit spe-

des GruumlnGuumlrtels der einen groszligen Teil von Frankfurts Gruumlnraumlu- zifischer Gruumlnraumlume geben einzelne Aspekte des Stadtimages men ausmacht Leider wurde in der Buumlrgerbefragung 2008 nicht Auskunft daruumlber welchen Stellenwert die gruumlnen Seiten einer explizit nach der Zufriedenheit mit dem GruumlnGuumlrtel sondern nur Stadt haben und welche Bedeutung diesen beigemessen wird nach der bdquoZufriedenheit mit Parks und Gruumlnanlagenldquo gefragt Auf Fragen nach dem Image oder den Aushaumlngeschildern der Fuumlr die Bekanntheit des GruumlnGuumlrtels gilt Je aumllter die Befragten Staumldte zeigt sich dass das Gruumln unterschiedlich wichtige Rollen und je houmlher der Bildungsabschluss desto eher ist der Gruumln- in der Wahrnehmung der Buumlrger uumlber ihre Stadt spielt19

Guumlrtel ein Begriff (Abbildung 24) Auf die Frage bdquoKennen Sie In Frankfurt landet die Antwort bdquoStadt mit vielen Parks und den GruumlnGuumlrtelldquo antworten insgesamt 68 der Frankfurter- Gruumlnanlagenldquo bei der Frage was man besonders in den Vorder-innen mit bdquoJaldquo grund stellen wuumlrde wenn man jemandem der Frankfurt nicht

Eine interessante Verbindung zwischen dem GruumlnGuumlrtel kennt die Stadt beschreiben wuumlrde nur auf dem 11 Platz mit und den hier zusammengestellten Daten zu Parks und Gruumln- 47 Zustimmung Auf den ersten Plaumltzen landen die Antworten anlagen zeigt sich im Hinblick auf die in der Bevoumllkerungsbe- bdquoHandelsplatz Banken- und Boumlrsenstadtldquo mit einer Zustimmung fragung 2008 gestellte Frage nach der Wichtigkeit zukuumlnfti- von 80 bdquoInternationale Stadtldquo mit 77 bdquoInternationaler Ver-ger Maszlignahmen im GruumlnGuumlrtel Die Frage lautete bdquoDie Stadt kehrsknotenpunktldquo mit 75 und bdquoZentrum Rhein-Main Gebietldquo moumlchte den GruumlnGuumlrtel aufwerten doch das Geld ist knapp mit 68 Zustimmung Auch bei der Frage nach dem Image Was ist fuumlr Sie besonders wichtig was nicht so vordringlichldquo der Stadt Frankfurt landen die Antworten bdquointernationalldquo bdquowirt-Auf einer Skala mit fuumlnf Wichtigkeitskategorien konnten die Be- schaftskraumlftigldquo bdquomodernldquo und bdquoweltoffenldquo auf den ersten vier fragten zehn Aspekte bewerten 1 mehr Spielmoumlglichkeiten Plaumltzen Nach der Eigenschaft bdquogruumlnldquo oder aumlhnlichem wurde 2 mehr Sicherheitmehr Kontrollen 3 haumlufi gere Reinigung 4 nicht gefragt20

ausgewiesene Wege 5 mehr Ruhe-Sitzmoumlglichkeiten 6 wilde In Leipzig dagegen der Stadt mit der zweithoumlchsten Zufrie-Natur 7 naturnahe Wiesen und Biotope 8 Sport und Freizeit- denheit mit den Parks und Gruumlnanlagen unter den Vergleichs-angebote 9 Informationen und Fuumlhrungen 10 Skulpturenko- staumldten treffen laut Buumlrgermeinung auf Leipzig insbesondere mische Kunst Es stellte sich heraus dass haumlufi gere Reinigung folgende Aussagen zu bdquogute Einkaufsmoumlglichkeitenldquo bdquoverkehrs-(62 fanden dies wichtig) naturnahe Wiesen und Biotope (54 guumlnstige Lageldquo und mit annaumlhernd gleichen Bewertungen an ) mehr Sicherheitmehr Kontrollen (54 ) und mehr Ruhe- dritter Stelle bdquoMessestadt mit internationaler Bedeutungldquo bdquoStadt Sitzmoumlglichkeiten (53 ) mehrheitlich fuumlr wichtige Aufwertungs- der Kultur und Kuumlnsteldquo und bdquogruumlne Stadtldquo21

mittel erachtet wurden Vergleicht man jedoch die Veraumlnderun- Das Gruumln ist Teil des Images der Stadt Die Bevoumllkerung gen in der Bewertung dieser Aspekte zwischen den Jahren 2008 nimmt die Stadt als gruumln wahr was als einer von vielen Schritten und 1999 dann faumlllt auf dass mehr Sicherheit und Kontrolle zur Zufriedenheit gesehen werden kann (-11 Prozentpunkte) sowie mehr Sauberkeit (-7 Prozentpunkte) deutlich in der Prioritaumltenliste verloren haben Aumlhnlich wichtig wie 1999 finden die Frankfurter-innen die Schaffung naturnaher Wiesen und Biotope (-2 Prozentpunkte) Den groumlszligten Zuwachs in der Prioritaumltensetzung erreicht die Kategorie bdquomehr Sport- und Freizeitangeboteldquo (+11 Prozentpunkte insgesamt fi nden dies 18 Vgl Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Frankfurter Buumlrgerbefragung

41 der Frankfurter-innen wichtig unter den auslaumlndischen 2008

Befragten sind es 49 bei den 18 bis 24-Jaumlhrigen sind es so- 19 Hier werden nur Frankfurt und Leipzig gegenuumlbergestellt da in den anderen Stadtumfragen

gar 57 ) In den Vordergrund scheint sich also ein Merkmal zu keine vergleichbaren Daten zur Verfuumlgung stehen

schieben das besonders eng mit staumldtischen Erholungsflaumlchen 20 Frankfurter Buumlrgerbefragung 2007

und ihrer Beliebtheit verknuumlpft ist18 21 Leipziger Buumlrgerumfrage 2007

76 77

Quellen Abb 1 Abb 2

Abb 19 bull Vgl Jahresberichte der jeweiligen Staumldte 2007 bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen Statistisches Jahrbuch 2008 S 10 bull Stadt Dortmund Stadtgruumln Initiative Dortmund Parks httpwwwparksdortmundde Abb 3

uploadbinarydata_do4ud4cms581118000000181158Daten___Faktenpdf bull Stadt Dortmund Fachbereich Statistik Statistisches Jahrbuch 2009 S 117 bull Bezirksverband der Gartenfreunde Stuttgart eV httpwwwgartenfreunde-stuttgartde bull Landesverband Bayrischer Kleingaumlrtner httpwwwl-b-kdevereinephp Abb 4 Abb 5 bull Infomappe der Stadtgruppe Frankfurt aM der Kleingaumlrtner eV vom 10 September 2008 bull Statistik der Bundesagentur fuumlr Arbeit Sozialversicherungspflichtig Beschaumlftigte nach

Wohn- und Arbeitsort 3062008 Abb 20 bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen Buumlrgerumfrage 2008 ndash Ergebnisbericht S38 Abb 6 bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Frankfurter Buumlrgerbefragung bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen [Statistisches Jahrbuch 2008] S 155

2007 Frankfurter Statistische Bereichte I2008 S 29 bull Statistisches Amt der Landeshauptstadt Muumlnchen Statistisches Taschenbuch 2009 ei-bull Landeshauptstadt Stuttgart Statistisches Amt in Verbindung mit der Stabsabteilung Kom-gene Berechnung aufgrund der Daten S 14

munikation Leben in Stuttgart - Statistische Daten und Meinungsbilder 2008 bull Stadt Dortmund Fachbereich Statistik Statistisches Jahrbuch 2009 S 74 bull Stadt Muumlnchen Statistisches Amt Muumlnchen Muumlnchner Buumlrgerbefragung 2005 S 82 bull Landeshauptstadt Stuttgart Statistisches Amt in Verbindung mit der Stabsabteilung Kom-

munikation Leben in Stuttgart Statistische Daten und Meinungsbilder 2008 Abb 21 bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Statistisches Jahrbuch 2008 bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen Buumlrgerumfrage 2007 ndash Ergebnisbericht S S 193

56 bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Frankfurter Buumlrgerbefragung Abb 7

2008 ndash Auswertung der Exklusiv-Fragestellung fuumlr das Umweltamt S 36 bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen [Statistisches Jahrbuch 2008 S159 bull Stadt Dortmund Fachbereich Statistik Die Stadt aus Buumlrgersicht Buumlrgerumfrage bdquoLeben bull Stadt Dortmund Fachbereich Statistik Statistisches Jahrbuch 2009 S 78

in Dortmundldquo Ergebnisbericht Teil A S 29 bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Frankfurter Buumlrgerbefragung bull Stadt Muumlnchen Statistisches Amt Muumlnchen Muumlnchner Buumlrgerbefragung 2005 S 82 2008 S 194

bull httpwwwmstatistik-muenchendethemenverkehrjahreszahlenjahreszahlen_2008p_ Abb 22 jt090702pdf

eigene Berechnung auf der Basis folgender Daten Abb 8

bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen [Statistisches Jahrbuch 2008] S161 bull Stadt Dortmund Stadtgruumln Initiative Dortmund Parks httpwwwparksdortmundde bull Stadt Dortmund Fachbereich Statistik Statistisches Jahrbuch 2009 S 78

uploadbinarydata_do4ud4cms581118000000181158Daten___Faktenpdf bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Frankfurter Buumlrgerbefragung bull Statistisches Amt der Landeshauptstadt Muumlnchen Statistisches Taschenbuch 2008 S 196

S 12 bull Landeshauptstadt Stuttgart Statistisches Amt in Verbindung mit der Stabsabteilung Kom- 2009 bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Statistisches Jahrbuch Frank-munikation Leben in Stuttgart Statistische Daten und Meinungsbilder 2008

furt 2008 S 5 bull Flughafen Muumlnchen Annual Press Conference2009 S 4 httpwwwmunich- bull Statistisches Amt Stuttgart Flaumlchennutzung httpwwwstuttgartdeitemshow143662 air-portdemediadownloadbereichepressejpk_hjpkjpk2009_enjpk_gesamt_enpdf

Abb 23 Abb 24 Abb 9 - Abb 11 bull Quelle Frankfurter Buumlrgerbefragung 2008 ndash Auswertung der Exklusiv-Fragestellungen bull Statistische Aumlmter des Bundes und der Laumlnder httpwwwstatistik-portaldeVeroeffentl

fuumlr das Umweltamt MonatsheftePDFBeitrag08_11_12pdf

Abb 12 bull EmpiricaIDN Immodaten GmbH httpwwwfocusdeimmobilienkaufen

immobilien-atlassort=by_rent4new

Abb 13 bull Frankfurt Statistik Aktuell Nr 132009 httpwwwfrankfurtdesixcmsmediaphp67813_

Lohn-und_Einkommensniveaupdf

Abb 14 - Abb 16 bull Laufende Raumbeobachtung des Bundesinstitut fuumlr Bau- Stadt- und Raumforschung

(BBSR)

Abb 17 bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen bull Stadt Dortmund Stadtgruumln Initiative Dortmund Parks httpwwwparksdortmundde

uploadbinarydata_do4ud4cms581118000000181158Daten___Faktenpdf bull Statistisches Amt der Landeshauptstadt Muumlnchen Statistisches Taschenbuch

2009 S 12 bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Statistisches Jahrbuch Frank-

furt 2008 S 5 bull Statistisches Amt Stuttgart Flaumlchennutzung httpwwwstuttgartdeitemshow143662 bull Laufende Raumbeobachtung des Bundesinstitut fuumlr Bau- Stadt- und Raumforschung

(BBSR)

Abb 18 bull Gruumlnflaumlchenamt Frankfurt am Main

78 79

Raumstruktur

80 81

82 83

84 85

86 87

88 89

90 91

92 93

94 95

96 97

Raumstruktur

Der GruumlnGuumlrtel nimmt mit einer Flaumlche von 8000 ha gut ein Drittel der gesamten Stadtflaumlche ein Der Schutzstatus den er seit 1991 innehat sichert dem Raum als gruumlne Freiflaumlche der Stadt auch in Zukunft eine besondere Rolle Der GruumlnGuumlr-tel ist kein homogener Raum sondern von unterschiedlichen Landschaftstypen und Nutzungen gepraumlgt Schlieszliglich ist er nicht als ein einheitlicher Raum geplant sondern ist aus unter-schiedlichen Teilraumlumen bdquozusammengesetztldquo Aue Wald und Huumlgel sind die drei groszligen Landschaftsformen Der GruumlnGuumlr-tel ist nicht nur ein Erholungsraum sondern auch ein landwirt-schaftlich genutzter Raum Parkflaumlchen wechseln sich ab mit geschuumltzten Kulturlandschaften und Agrarflaumlchen

Der GruumlnGuumlrtel ist in der Vergangenheit vorwiegend schuumlt-zend raumlumlich-aumlsthetisch gedacht und behandelt worden die Schaffung der Raumfigur und einzelner Gestaltungselemente stand lange im Vordergrund

Gerade weil die Raumstruktur des GruumlnGuumlrtels von dieser historischen Entwicklung stark gepraumlgt ist und sich auch heute noch seine einzelnen Teilflaumlchen deutlich ablesen lassen wird in der vorliegenden Bestandsaufnahme der GruumlnGuumlrtel nicht in seinen Teilflaumlchen betrachtet sondern als Gesamtheit gelesen Im Mittelpunkt der Bestandsaufnahme stehen deshalb uumlberge-ordnete inhaltliche Fragestellungen ndash Infrastruktur Oumlkologie Klima soziale Milieus oumlkonomische Perspektiven

98 99

Gebaumlude- und Freiflaumlche 320

Landwirtschaftsflaumlche 248

Verkehrsflaumlche 178

Waldflaumlche 153

Erholungsflaumlche 67

Betriebsflaumlche 03

Flaumlche anderer Nutzungen 10

Wasserflaumlche 21

101

Stadtgrenze

[Quelle Statistisches Jahrbuch Ffm 2007]

GruumlnGuumlrtel

32 des Stadtgebiets ist von Gebaumluden und den zugehoumlrigen Freiflaumlchen belegtVerkehrsflaumlchen nehmen 178 der Stadtflaumlche ein nur die Haumllfte des Stadtgebi-etes ist bebaut Die andere Haumllfte ist Gruumlnraum Land-wirtschaft (248 ) Wald (153 ) Wasser (21 ) Erholungsflaumlchen (67 ) Flaumlchenmaumlszligig ist Frankfurt damit eine sehr gruumlne Stadt Allein ein Drittel der Stadt-flaumlche macht der GruumlnGuumlrtel aus

Stadtgebietsflaumlchenach Art der

Flaumlchennutzung

1 km

Topologien

Die Stadt Frankfurt am Main hat eine Gesamtfl aumlche von 24830 ha Mit knapp 670000 Buumlrgern ist sie die einwohner-staumlrkste Stadt Hessens 164 000 Einwohner haben einen aus-laumlndischen Pass das sind 243 Frankfurt boomt der Bevoumll-kerungszuwachs betraumlgt jaumlhrlich ca 12 In voraussichtlich zwei bis drei Jahren wird der bislang houmlchste Einwohnerstand erreicht sein Die Stadt ist durch zahlreiche Eingemeindungen gepraumlgt die ein Bild vieler Dorfzentren zeichnen

Die topologische Lage der Stadt erstreckt sich von den Auslaumlufern des Taunus im Norden uumlber den Berger Ruumlcken im Osten bis hin zu Main und Nidda im Suumlden und Westen Die Ge-waumlsserlage ist relativ uumlberschaubar Neben den beiden groszligen Fluumlssen dem Main und der Nidda gibt es im Norden einige Bauml-che Dazu kommen etwa 100 kleinere Stillgewaumlsser Der groumlszligte See ist der im Stadtwald gelegene Jacobiweiher weitere Seen befinden sich in Sachsenhausen Schwanheim und Enkheim Die gesamte Wasserflaumlche der Stadt liegt bei 529 ha Das ent-spricht 21 der Stadtflaumlche

Von den Waldflaumlchen liegen gut 3800 ha im GruumlnGuumlrtel fast der gesamte Forst Sie stellt als nahezu zusammenhaumlngen-de Flaumlche den Suumldteil der Stadt dar und nimmt mit 15 der Gesamtflaumlche Frankfurts im bundesweiten Vergleich einen sehr hohen Anteil an Stadtfl aumlche ein

Der groumlszligte Flaumlchenanteil nach bebauten Flaumlchen sind die landwirtschaftlichen Flaumlchen mit gut einem Viertel der gesamten Stadtflaumlche Von den statistischen Flaumlchen werden jedoch nur etwa 3700 ha real landwirtschaftlich genutzt von denen rund 1700 ha im GruumlnGuumlrtel liegen vornehmlich im Osten und Nor-den Die Landwirtschaft stellt auch fuumlr die Stadt einen wichtigen Wirtschaftsfaktor dar

Der GruumlnGuumlrtel mit seinen 8000 ha umfasst knapp ein Drit-102

tel der Stadtflaumlche Er besteht aus landwirtschaftlichen forst-wirtschaftlichen aber auch Freizeit- und Erholungsfl aumlchen die sich rund um den Stadtkern herum verteilen Ihn zeichnen maszlig-geblich drei markante Landschaftstypen aus Aue Huumlgel Wald

103

Waldflaumlche

GruumlnGuumlrtel

Wald

1 km

Der Frankfurter Wald hat eine Flaumlche von knapp 6000 ha 3800 ha davon liegen im Stadtgebiet fast die gesamte Flaumlche im GruumlnGuumlrtel Der gesamte Wald steht unter Landschaftsschutz 4000 ha sind als Bannwald ausge-wiesen Im Stadtwald uumlber-lagern sich Erholungswald Nutzwald und Schutzwald Im Erholungswald findet man Waldspielplaumltze Lehrpfade und Veranstaltungen Der Schutzwald besteht aus unterschiedlichen Schutz-zonen (FFH fuumlr Pflanzen und Tiere Wasser- und Klima- schutzzonen)Der Nutzwald wird nach-haltig bewirtschaftet (PEFC-Zertifizierung)Der Produktion von gut 5 fmha Nutzholz im Jahr steht die Abholzung von 35 fmha gegenuumlber [Quelle Tina Baumann Stadtforst Ffm 2009]

104 105

106 107

StadtwaldUm kurz nach sieben kommt der Foumlrster hoch auf den Goetheturm Einer seiner Ar-beiter hat ihn alarmiert dass Leute oben seien bdquoHabt ihr hier gezeltet Da habt ihr mir ja ei-nen Mordsschrecken eingejagtldquo Er ist sichtlich erleichtert Denn erst vor kurzem erzaumlhlt er habe eine Frau ihr Kind uumlber die Bruumlstung geschmissen bdquo43 Me-ter in die Tiefe Und dann ist sie selber hinterher gesprungenldquo

108 109

Landwirtschaftund Streuobst

Landwirtschaft spielt fuumlr die Stadt eine groszlige Rolle Etwa 25 der Stadtflaumlche sind statistisch als land-wirtschaftliche Flaumlchen benannt aber nur etwa 3700 ha werden auch land-wirtschaftlich genutzt Rund 1700 ha davon liegen im GruumlnGuumlrtel Fast 90 dieser Flaumlchen werden ackerbaulich genutzt (uumlberwiegend Zuckerruumlben und Weizen) Es gibt aber auch regionaltypische Kultur-landschaften wie Streuobst-wiesen und Kraumluterfelder Uumlber den Nutzwert hinaus haben die landwirtschaftlich genutzten Flaumlchen eine gesamtstaumldtische Funktion als Erholungs- und Kalt-luftentstehungsgebiete[Quelle Umweltamt Stadtplanungs-amt Ffm 2009]

Streuobstwiesen

landwirtschaftlichgenutzte Flaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

110 111

112 113

Lohrberg hier oben auf den Lohberg ge-Die alte Dame Frau Gruumlnert hen Des is so schee Da hat man sitzt auf der Terrasse des Main- eine ganz andere Skyline von AumlppelHauses und freut sich Frankfurt des is unserldquo Gera-uumlber Gesellschaft bdquoSind sie auch de hatte sie gelesen das Frank-zum Posaunenkonzert hier furt zur zweitschoumlnsten Stadt Das muumlssen sie houmlren das ist Deutschlands gewaumlhlt wurdeder hiesige Posaunenchor der nach Muumlnchen glaubt sie bdquoEsspielt nur zweimal im Jahr hier ist auch schon schoumln hier ich oben Die Scheune wurde ex- kann des verstehen Wenn Sie tra fuumlr die umgebaut Ich bin da hoch gehen zum Lohbergja schon zwei Stunden fruumlher werden Sie es vielleicht auch gekommen Wenn man fruumlh verstehenldquo Inzwischen sind wei-kommt kann man hier noch tere Gaumlste gekommen bringen mit dem Auto reinfahren spauml- sich ins Gespraumlch ein bdquoEs istter geht das nicht mehr dann wirklich ganz besonders schoumlnist alles vollgeparkt Ich laufe ja hierldquo meint eine andere aumlltere so schlecht Ich bin eben wie ein Dame bdquoSie muumlssen unbedingtverputztes Haus Auszligen schoumln zum Konzert bleiben Danach und Innersquo morschldquo Auf der wir doch gegrillt Und schoumlne Speisekarte gibt es lokale Spe- Maumldels haben mir auch hierldquo zialitaumlten Handkaumlsrsquo mit Musik und natuumlrlich Apfelwein Frau Gruumlnert kommt aus einem Dorf bei Bad Hersfeld aber seit ihrer Hochzeit lebt sie in Bergen-Enk-heim bdquoSie muumlssen unbedingt 114 115

Wasserflaumlchen

Frankfurt praumlgen die beiden Fluumlsse Main und Nidda im Norden gibt es einige klei-nere Baumlche Den Verlauf der begradigten Nidda begleiten die abgetrennten Altarme des Flusses Dazu kommen etwa 100 weitere kleine Stillgewaumlsser Der groumlszligte See ist mit 6 ha der im Stadtwald gelegene Jacobiweiher weitere Seen befinden sich in Schwanheim und Enkheim

[Quelle Stadtplanungsamt Ffm 2009]

Wasserflaumlchen

Bachtaumller und Auenbereiche

GruumlnGuumlrtelGruumlnGuumlrtel

1 km

116 117

118 119

Inselraumlume Grenzen

Der GruumlnGuumlrtel ist ein umgrenzter Raum uumlberall stoumlszligt er an Grenzen Siedlungen Straszligen Zugtrassen aber auch Grund-stuumlcke Stadtteile oder andere imaginaumlre Grenzen zerteilen ihn

Grenzen stimulieren und hemmen Nutzungen und Akteure laden sie ein oder stoszligen sie ab Auch die Grenzen des Gruumln-Guumlrtels sind ein wesentlicher Bestandteil seiner Wahrnehmung 19901991 wurde der GruumlnGuumlrtel gezielt durch eine Grenze de-finiert um ihn von den bebaubaren Stadterweiterungs flaumlchen zu differenzieren Eine Raumfigur sollte erkennbar werden

Diese Grenze wurde immer schon offen gedacht Der Raum sollte sich sowohl zu den gruumlnen Bezuumlgen des Regionalparks oumlffnen als auch nach Innen neue Wege in das Gruumln ermoumlgli-chen

Innere Grenzen bilden innerhalb des GruumlnGuumlrtels Inseln aus die ihre eigene Formen Auspraumlgungen oder Nutzungen haben Vereine stecken ihr Feld ab Landwirte ziehen klare geo-metrische Felder in die Landschaft und Zaumlune halten Unbefugte von den Pumpenhaumluschen im Stadtwald fern

Die vorhandenen und abwesenden Grenzen des GruumlnGuumlr-tels sind sein praumlgendes Element ndash fuumlhren aber auch dazu dass er in manchen raumlumlichen Situationen nicht gut lesbar ist

120 121

Bebauung

Frankfurts bebaute Flaumlchen nehmen mit 7956 ha fast genauso viel Raum ein wie der GruumlnGuumlrtel Zur Zeit wohnen etwa 670000 Buumlrger in der Stadt Tendenz steigend 52 der Buumlrger leben in Single-Haus-halten Der Markt von Ein-und Zweizimmerwohnungenist stark uumlberlastet (14 des Wohnungsmarkts) Angesi-chts der Beschaumlftigungs-quote sind die Mieten im Bundesvergleich relativ hoch Die Bebauungs-struktur der Stadt reicht von sehr lockerer Bebauung des doumlrflichen Nieder-Erlenbach (durchschnittliche Einwoh-nerdichte 534 Einwqkm) bis hin zu einer hohen Dichte in N o r d e n d - O s t(durchschnittliche Einwoh-nerdichte 15328 Einwqkm)

[Quelle Statistisches Jahrbuch Ffm 2008]

Bebaute Flaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

122 123

Bebauungsprognose nach Speer-Plan

Frankfurt verzeichnete 2008 einen Bevoumllkerungszuwachs von 12 In Zukunft wird die dichte urbane Struktur uumlber den GruumlnGuumlrtel hinaus greifen ndash damit wird die Bedeutung des bdquoinnerstaumldtischenldquo Gruumln-Guumlrtels wachsen

[Quelle Frankfurt fuumlr Alle Handlungsperspektiven fuumlr Ffm ASampP 2007 - 2009]

moumlgliche Siedlungs-korridore entlangOumlPNV-Trassen

GruumlnGuumlrtelrand

PotentialraumlumeWohnen

Nachverdichtungaumluszligere Stadteile

NachverdichtungKernstadt

Bebaute Flaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

124 125

126 127

Schwanheimer Mainufer ben naja seit dem ist alles zuldquobdquoMorgen und gut geschlafenldquo Jetzt soll sich einiges aumlndern hatBestens gelaunt schallt die Stim- er in der Zeitung gelesen bdquoDie me des knapp fuumlnfzigjaumlhrigen Gruumlnen wollen das hier jetzt Herren heruumlber Er ist wie je- alles schoumln machen Sie wollen den Morgen mit seinem Hund eine Aue aus der Ecke machen unterwegs Den GruumlnGuumlrtel Und ein paar der Gaumlrten duumlr-kennt er nicht obwohl er sbquoschon fen bleiben ndash aber die Zaumlune immerlsquo in Schwanheim lebt die kommersquo endlich wegldquo hier geboren und aufgewachsen ist Fruumlher hatte er eine Bau-unternehmung und ein kleinesHaumluschen am Waldrand jetzt wohnt er mit seiner Frau in der Siedlung ein paar Straszligen wei-ter Er liebt seine Heimat aber er ist nicht mit allem zufrieden bdquoDas mit den Seen das ist escht sbquone Schandrsquo Fruumlher waren die alle offersquo das waren ja mal Bag-gerseen Der eine ist es ja immernoch Als mir noch jung waren gablsquos noch keine Zaumlune Mir ha-ben da als Jugendliche gezeltetund gebadet Aber dann fing das an dass die die Scheiben von den Baggern eingeworfen ha-128 129

Gestaltung

Verschiedene Gestaltungsinstrumente waren in der Ent-wicklung des GruumlnGuumlrtels in den vergangenen fast 20 Jahren wichtig der Schwerpunkt lag auf der Entwicklung von bdquoBe-sonderen Ortenldquo bdquoMerkMalenldquo bdquoKomischer Kunstldquo Rad- und Wanderwegen sowie der Planung von GruumlnGuumlrtel-Parks Diese Elemente sollen als Signet des Gruumlnguumltels dienen und als At-traktionen Besucher gezielt zum Besuch des GuumlrnGuumlrtels ein-laden

Eine Vielzahl bdquoBesonderer Orteldquo wurde gezielt gestaltet und in der Oumlffentlichkeit kommuniziert ua mit der sehr erfolg-reichen GruumlnGuumlrtel-Freizeitkarte Sie ist ein informativer Beglei-ter fuumlr Touren in den GruumlnGuumlrtel Gut 70 bdquoBesondere Orteldquo wur-den als Ausflugsziele entwickelt Es wurden ebenso bestehende Orte genutzt wie neue Orte geschaffen um den Besuchern Orte mit einer besonderen Erinnerung an den GruumlnGuumlrtel zu geben Diese reichen vom renaturierten Alten Flugplatz uumlber ortsspezi-fische Kunstwerke der bdquoKomischen Kunstldquo bis hin zu besonde-ren Landschaften wie der Schwanheimer Duumlne

Signifikante bdquoMerkMaleldquo zeichnen ein einheitliches Bild des GruumlnGuumlrtels Baumgruppen und -haine dienen als Erkennungs-zeichen des GruumlnGuumlrtels Eine einheitliche Zeichensprache mit eigenem GruumlnGuumlrtel-Logo erzeugt einen Wiedererkennungs-wert zusammen mit gut 120 Stelen uumlber 2000 Baumlnken oder der Beschilderung des bdquoRadrundwegesldquo und des bdquoRundwander-wegesldquo

In den kuumlnftigen GruumlnGuumlrtel-Parks sollen die jeweils ty-pischen Landschaftselemente verstaumlrkt und erfahrbar werden So schuumltzen die Parks die kulturelle Bedeutung der regionalty-130

pischen Landschaften

Mit dem bdquoGruumlnGuumlrtel-Sammelpunktepassldquo der an die Grundschulen Frankfurts verteilt wird kommt fast jedes Kind in den Gruumln-Guumlrtel Lernorte und das erfolgreiche Programm ldquoEnt-decken Forschen und Lernen im Frankfurter GruumlnGuumlrtelrdquo schaf-fen zusaumltzliche Anreize fuumlr Kinder und Eltern im bdquoBildungsraum GruumlnGuumlrtelldquo

131

132 133

Bolongarogarten

Seehofpark

Brentanopark

Houmlchster Stadtpark

Huthpark

Lohrpark

Neuer RebstockparkRebstockpark

Ostpark

Nordpark Bonames

Solmspark

Volkspark Niddatal

Alter Flugplatz

Agendawald

BerkersheimerNiddabogen

Buumlrgerwiese

Erlenbruch

Fechenheimer Waldsee

Foumlrsterwiesenweiher

Jacobitraumlnke

Kesselbruchweiher

Koumlnigsbruumlnnchen

Maunzenweiher

NaturschutzgebietBerger Hang

NaturschutzgebietEnkheimer Ried

NaturschutzgebietHarheimer Ried

NaturschutzgebietRiedwiesen

NaturschutzgebietSchwanheimer Duumlne

NaturschutzgebietSeckbacher Ried

Rohsee

Schwanheimer Alteichen

Goethebuche

Gestaltung

Natur und Wildnis Gaumlrten und Parks

GruumlnGuumlrtel

bdquoBesondere Orteldquo Gaumlrten und Parks

bdquoBesondere Orteldquo Natur und Wildnis

GruumlnGuumlrtel

1 km

Fast 70 Besondere Orte im GruumlnGuumlrtel eignen sich fuumlr Ausfluumlge Manche sind aumllter als der GruumlnGuumlrtel und wurden als ldquoBesondere Orterdquo uumlbernommen andere wurden neu entwickelt Sie haben eine besondere kulturelle oder historische Bedeutung sind wehrtvoller Naturraum Parks Orte des Lernens oder einfach besonders schoumln zum Erholen Alle ldquoBeson-deren Orterdquo sind in der GruumlnGuumlrtel-Freizeitkarte ge-sammelt die ein guter Be-gleiter der Besucher des GruumlnGuumlrtels ist

[Quelle Umweltamt Ffm 2009]

Gernhardt Eschen

MonsterkinderStruwwelpeter

Koumlnig der Eichhoumlrnchen

Goetheruh

Monsterspecht

Elfmeterpunkt

Dicke Raupe

Ich-DenkmalGruumlne-Soszlige-Denkmal

Buchskulptur

Eule im Norwegerpulli

Chlodwig-Poth-Anlage

Pinkelbaum

GruumlnGuumlrtel-Tier

Entree zur Hohen Straszlige

Faumlhranleger Schwanheim

Gerbermuumlhle

Juumldischer Friedhof

Moumlrderbrunnen

Roumlmerbrunnen

Selzerbrunnen

Sternbruumlcke

Wasserwerk Hinkelstein

134 135

Gestaltung

Komische Kunst Kultur und Geschichte

GruumlnGuumlrtel

bdquoBesondere Orteldquo Kultur und Geschichte

bdquoBesondere Orteldquo Komische Kunst

GruumlnGuumlrtel

1 km

Der Schriftsteller und Zeichner Robert Gernhardt ist der Erfinder des GruumlnGuumlr-tel-Tiers Seit 2007 gibt es eine bronzene Version davon auf der Robert-Gernhardt-Bruumlcke in Bonames Neben dem GruumlnGuumlrtel-Tier gibt es noch weitere Werke der Neuen Frankfurter Schule im GruumlnGuumlrtel - die Komische Kunst Auch Orte mit gewachsener kulturhistorischer Bedeutung befinden sich im GruumlnGuumlrtel

[Quelle Umweltamt Ffm 2009]

GestaltungWaldspielparks

Wissen und Lernen EntdeckenForschenundLernen

(EntdeckenForschenundLernen)

Heiligen Stock

Grastraumlnke

Abenteuergelaumlnde BdP

MainAumlppelHaus

Sielmanns Naturranger

StadtWaldHaus

GruumlnGuumlrtel-Waldschule Naturfreundehaus

Wasserwerk Goldstein

PetriHaus

Alter Flugplatz

Bioland Gaumlrtnerei

Revierfoumlrsterei Schwanheim

Waldspielpark Tannenwald

Waldspielpark Schwanheim

Waldspielpark Carl-von-Weinberg

Waldspielplatz Heinrich-Kraft-Park

Abenteuerspielplatz Riederwald

Waldspielpark ScheerwaldWaldspielpark Goetheturm

Waldspielplatz Louisa

Kobelzoo

GruumlnGuumlrtel

bdquoBesondere Orteldquo Wissen und Lernen

ldquoBesondere Orterdquo Waldspielparks

GruumlnGuumlrtel

1 km

Auch im Jahr 2010 wurde das Programm ldquoEntdecken forschen und lernen im Frankfurter GruumlnGuumlrtelrdquo wieder als offizieller Beitrag zur UN-Dekade bdquoBildung fuumlr nachhaltige Entwicklungldquo ausgezeichnetEine Frankfurter Besonder-heit aus den 50er-60er Jahren sind die Waldspiel-parks Noch immer sind sie sehr beliebte Ausflugsziele

[Quelle Umweltamt Ffm 2009]

136 137

138 139

GruumlnGuumlrtel

1 km

Fuumlr den GruumlnGuumlrtel als einen gruumlnen Ring um die Stadt sind Rundwege ein bindendes Element das die Raumfigur erfahrbar macht Ein 75 km langer Radwan-derweg fuumlhrt ebenso einmal um die Stadt wie ein Rund-wanderweg mit Stempelsta-tionen Zusaumltzlich gibt es weitere 18 gut ausgeschil-derte Wege (zB Goetheweg und Houmllderlinpfad) Durch gemeinsame Nutzung der Wege von Radfahren und Wanderern entstehen Konfilkt-punkte

GG-Radrundweg

GG-Rundwanderweg

Konfliktpotential

Gestaltung

GruumlnGuumlrtel-Rundwege

[Quelle Umweltamt Frankfurt PbFvB 2009]

140 141

Sindlingen Zeilsheim Unterliedbach

NiddaauenparkHarheim Bonames 422 ha Nidda-Aue

NiedwiesenparkHeddernheim75 ha Nidda-Aue

Seckbacher Wiesen-parkSeckbach86 ha Huumlgel

SeckbacherHoumlhenparkSeckbach296 ha Huumlgel

Auenpark Fechen-heimer Mainbogen Fechenheim104 ha Main-Aue

StreuobstparkSossenheimerUnterfeldSossenheim372 ha Main-Aue

SuumldparkOberrad91 ha Main-Aue

Niederrad123 ha WaldDuumlnenpark

SchwanheimerUnterfeldSchwanheim 215 ha Main-Aue

Park am HeiligenstockPreungesheim45 ha Huumlgel

Nordwestpark

GruumlnGuumlrtel- Park Nieder-Eschbach

GruumlnGuumlrtel-Parks

Ergaumlnzungsgebiete

Regionalpark

[Quelle Umweltamt Ffm 2004]

GruumlnGuumlrtel

1 km

Gestaltung

GruumlnGuumlrtel-Parks

GruumlnGuumlrtel-ParkOberforsthaus

Eine Aufgabe des Gruumln-Guumlrtels ist der Erhalt und d ie Pflege der regionalen Kulturland schaften Inner-halb der letzten 18 Jahre wurden deshalb einzelne Planungsge biete thematisch aufbereitet Zehn Gruumln-Guumlrtel-Parks und drei Erweiterungsgebiete mit jeweils eigener landschaftli-cher Signifikanz wurden so konzipiert

142 143

Schwanheim mieten bietet er uns an bdquoDie Die Bruumlckenschaumlnke ist eine Anlage ist gleich um die Eckeder wenigen Gaststaumltten in von Houmlchst direkt an der Nidda Schwanheim die nah am Gruumln- schoumln und gruumlnldquo Normalerwei-Guumlrtel liegen Ein buumlrgerliches se ist er am Wochenende dort Haus beige-melierte schmutz- und den ganzem Sommer Fruuml-abweisende Vorsatzklinker- her hat er auch geangelt aberfassade Neben dem Gehweg heute nicht mehr bdquoDie Nidda ist rustikale Holztischgarnituren nicht mehr so sauberldquo Wir fra-und ein gelber Sonnenschirm gen wo man schwimmen kannder heimischen Bierbrauerei Er erzaumlhlt uns vom Freibad Die deutsche Stammkundschaft neben der Kleingartenanlage trifft sich zum Feierabendbier aber seit es vor gut zwei Jahren Gesi die Wirtin reicht uns privatisiert wurde kann er sich wortkarg die Karten Flamm- den Besuch nicht mehr leisten kuchen sind die Spezialitaumlt Dafuumlr kennt er ein paar gute des Hauses Einer der Maumlnner Flecken an der Nidda bdquoNaja kommt vor die Tuumlr Zigarette einfach die Boumlschung runter und rauchen Er wohnt in Houmlchst dann unbemerkt ein bisschen arbeitet aber um die Ecke in die Fuumlszlige reinhalten oder sich ins einem Handwerksbetrieb Sein Wasser setzen Man darf sich Schrebergarten liegt im Gruumln- halt nur nicht erwischen lassen Guumlrtel er ist Paumlchter einer Aber das ist eh zu kaltldquo Gesi 250-qm-Scholle Leider wan- bringt Bier wir prosten uns zu dern immer mehr Mitglieder ab Oder sterben Wir koumlnnten fuumlr 250 Euro im Jahr einen Garten 144 145

Baumha

Im Gruuml1997 BgruppeStrukturtuierunlich bemehrerbestaumlndParkanldere Na

[QuelleUmwelta

146

Gestaltung

ine und Baumgruppen

nGuumlrtel wurden seit aumhaine und Baum-n zur raumlumlichen ierung und Akzen-

g gepflanzt Zusaumltz-sitzt der GruumlnGuumlrtel e Alleen alte Baum-e in historischen agen sowie beson-turdenkmaumller

Stadtplanungs- und mt Ffm 2009]

Baumgruppe

Baumhain

Naturdenkmal

bestehende Alleen

Waldflaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

147

148 149

150 151

Ostpark zwischen den Baumlumen umher Auf Die groszlige Wiese ist schattenfrei dem Fuszligweg kommt ein Polizei-Ringsum laumluft ein Weg Die mei- auto im Schritttempo angeschli-sten Jogger laufen gegen den Uhr- chen Bei einer grillenden Groszligfa-zeigersinn ihre Runden Auf dem milie halten die Beamten an und Weg gibt es zumindest in Teilen steigen aus Es gibt Verstaumlndi-Schatten Immer wieder kommt gungsschwierigkeiten SchlieszliglichBewegung in die groszlige Schar nor- zieht die Familie mitsamt Grill discher Wildgaumlnse die den See Kuumlhltaschen Klappstuumlhlen undnebenan zu ihrer Heimat erklaumlrt Biertischgarnitur hundert Meterhaben und die zum Fressen auf weiter Sie haben auszligerhalb der die Wiese heruumlbergekommen sind erlaubten Zone gegrillt Wir spa-Ein Fuszligball ist in ihre Richtung zieren bis zum Kiosk An einem abgelenkt worden und wird mit der aufgestellten kleinen Cafe-nasalen Schreien vor einer Kon- Tischchen genieszligen wir kaltefrontation gewarnt Drei vier Apfelschorle Im HintergrundFuszligballmatches sind am laufen an einem Biertisch direkt neben Keine Schiedsrichter keine Mar- der Kiosktuumlr unterhalten sich kierungen nur improvisierte Tore mehrere Maumlnner und eine Frau aus Stangen Es wird nicht nur ge- Einer sitzt im Unterhemd da Ein bolzt sondern zum mit der Zunge anderer ziemlich duumlrr hat eine schnalzen getrickst Die Zusam- Art Einkaufstrolley neben sichmenstellung der Mannschaften Nur der Behaumllter aus Plastik variiert Auch Joschka Fischer soll der auf das Raumldergestell mon-fruumlher hier gespielt haben Am tiert ist ist groszlig wie ein Fass IchRand wird eifrig gegrillt Rauch- weiszlig nicht wozu er dienen koumlnnte schwaden ziehen wie Morgennebel Ein Mann in schwarzem Anzug 152 153

Strohhut und Koffer setzt sich zu zu zahlen Spaumlter verschwindenihnen Der Anzug schlabbert und sie rechts neben dem Gebaumlude unter dem Sakko blitzen weiszliges in einer Toreinfahrt Dieses Tor Feinripp und graue Brusthaare faumlllt mir erst jetzt auf Rechts undhervor Es werden lauthals Ge- links im Eingang stehen Contai-schichten aus dem Knast erzaumlhlt ner Sie haben Tuumlren und Fenster Immer wieder kommen Jogger Dreiszligig Meter weiter hinten endetund Spaziergaumlnger vorbei Eine das Grundstuumlck schon wieder Runde im Park ist 16 km lang Dort beginnt der Bahndamm aufKinder kaufen sich ein Eis Neben dem die Zuumlge zum Hauptbahnhofunserem Tisch befindet sich eine rollen Offensichtlich geht es abersteinerne Tischtennisplatte Ein vorher nach rechts und links wei-Mann vielleicht Mitte 40 sitzt ter wie weit ist von auszligen nicht darauf Er hat drei Bratpfannen ersichtlich Auf einem Schild ne-bei sich und redet immer wieder ben dem Eingang steht Frankfur-undeutlich mit sich selbst Neben ter Verein Uumlbernachtungsstaumlttedem Kiosk im lang gestreckten Wir gehen weiter Im Park hinterFlachbau vermutlich aus den uns herrscht reges sportlichesZwanzigern befindet sich eine Treiben An einer Turnstangehochmoderne Toilettenanlage Fuumlr hangeln mehrere Maumlnner Es geht50 Cent oumlffnet sich die Tuumlre aus darum moumlglichst viele Klimm-Edelstahl FES steht auf dem neu zuumlge zu schaffen Die Maumlnnerverputzen Wandstuumlck zwischen wollen einer Frau in ihrer Grill-den beiden Klo-Eingaumlngen Beim Gruppe imponieren Spaumlter er-Verlassen der Toilette schluumlpfen fahren wir dass der Frankfurterzwei Kinder mit einem Wasserka- Verein hier 160 Uumlbernachtungs-nister ins Gebaumlude ohne Eintritt plaumltze fuumlr Obdachlose anbietet 154 155

von denen zu diesem Zeitpunkt130 belegt sind Ebenso be findet sich hier ein 24-Stunden Konsum-raum fuumlr akut DrogenabhaumlngigeAlles in fliegenden Bauwerkenalso Containern weil der Park Landschaftsschutzgebiet ist FesteBauwerke sind verboten Die Lei-terin sagt das ist ein Beitrag dazudass es fuumlr die Leute hier gutaushaltbar ist Sie sagt auch dassObdachlosigkeit nichts mit Armutzu tun hat sondern meist eine Fol-ge psychischer Erkrankungen istWer eine Schreiattacke bekommt geht raus in den Park das hilft

156 157

Infrastruktur

158 159

160 161

162 163

164 165

166 167

Infrastruktur

Der GruumlnGuumlrtel ist ein von Infrastruktur gepraumlgter Raum Er ist von Straszligen und Schienentrassen zerschnitten Flugzeuge uumlberfliegen ihn und die Binnenorganisation ist von konkurrieren-den Nutzungen gepraumlgt Das fuumlhrt zu Konflikten birgt aber auch Potenziale fuumlr eine Neuinterpretation der Landschaften

Die Binnenstruktur des Verkehrsnetzes stellt ein gut aus-gebautes Wegenetz im GruumlnGuumlrtel bereit Radrundwege und Rundwanderwege fuumlhren die Besucher einmal um Frankfurt Schon heute fuumlhrt die intensive Nutzung zu Konflikten unter den verschiedenen Nutzergruppen Offen ist wie sich die Infrastruk-tur des GruumlnGuumlrtels entwickelt wenn die Stadt sich jenseits der Grenzen verdichtet und der GruumlnGuumlrtel fuumlr Fahrradfahrer zum Transitraum wird

Wenig entwickelt sind die Hinfuumlhrungen und Eingaumlnge in den GruumlnGuumlrtel Gerade diese ndash bislang ungestalteten ndash Uumlber-gangsbereiche und Schwellen von Straszligenraum und Gruumlnraum (Treppen Unterfuumlhrungen Bruumlcken etc) bergen groszlige Entwick-lungspotenziale

Innerhalb des GruumlnGuumlrtels gibt es mehrere miteinander konkurrierende Leitsysteme Ein Leitsystem das zum Gruumlnguumlr-tel hinfuumlhrt besteht nicht es gibt kein gesamtstaumldtisches identi-taumltsstiftendes Leit- und Orientierungssystem fuumlr den GruumlnGuumlrtel (zB Icons im OumlPNV-Plan etc)

Doch Infrastruktur beschraumlnkt sich nicht auf Mobilitaumlt Auch die Versorgung der Besucher des GruumlnGuumlrtels mit Bedarfsguuml-tern Dienstleitungen und Informationen gehoumlren dazu Wo fin-det sich das naumlchste WC oder eine Sitzbank Habe ich im Gruumln-Guumlrtel Zugang zum Internet Wo gibt es Essen und Trinken

168

Verkehrsbinnenstruktur

Mit uumlber 450 km Wegenetz im Stadtwald und mehr als dop-pelt so viel im restlichen GruumlnGuumlrtel verfuumlgt er uumlber ein gut aus-gebautes Verkehrsnetz Ein Rundwanderweg mit 62 km Stem-pelstationen ein Radrundweg mit 75 km sowie allerlei sonstige Pfade und Wege durchaumldern den gesamten GruumlnGuumlrtel Die intensive Nutzung der Wege durch Fuszliggaumlnger Radfahrer und Inlineskater praumlgen insbesondere an Wochenenden das Bild

Aber Fuszliggaumlnger ist nicht gleich Fuszliggaumlnger und Radfahrer ist nicht gleich Radfahrer Bereits hier gehen die Formen der Nutzung auseinander Die Einen fahren am Sonntag gemuumltlich mit Kind und Kegel zum Picknick in die Niedwiesen die Anderen nutzen den freien Tag um sich sportlich mit dem Mountainbike zu verausgaben Beides Arten sich zu erholen Aber weil der GruumlnGuumlrtel stellenweise nicht nur gut sondern zu gut genutzt wird entstehen an vielen Stellen Mobilitaumltskonflikte ndash die letzt-lich ein Resultat des Erfolgs des GruumlnGuumlrtels sind

Probleme sind besonders Schlechte gemeinsame Nut-zung der (Binnen-)Verkehrswege (FuszliggaumlngerFahrradAuto) schlecht ausgebaute oder zu enge Wege (Feldwege schma-le Teerwege) schlechte Uumlber- oder Unterfuumlhrungen (Treppen niedrige Bauhoumlhen zu wenige Uumlbergaumlnge) unnoumltige Hindernis-se (Barrieren Gatter Poller) fehlende oder missverstaumlndliche Beschilderung

169

Infrastruktur

Frankfurt ist ein bedeutender europaumlischer Verkehrsknoten-punkt Der Flughafen ist von internationaler Bedeutung auch der Hauptbahnhof hat eine besondere Rolle in Eu-ropa Bundesweit ist er der wichtigste Bahnknoten Auch die Lage an den Auto-bahnen A3 und A5 mit dem Frankfurter Kreuz sorgen fuumlr eine Sonderrolle und einen weiteren Superlativ im Indi-vidualverkehr [Quelle Bahn Statistisches Amt Ffm 2009]

Flughafen

Schiene

Nebenstrasse

Hauptverkehrs-strasse

Autobahn

GruumlnGuumlrtelGruumlnGuumlrtel

1 km

170 171

172 173

Ginnheim der Wald und die Nidda direkt Mittagspause eine Parkbank um die Ecke Besonders schoumln zwischen Altarm und begradig- findet sie die alten Seitenarme ter Nidda Fuumlnf Bruumlcken fuumlhren der Nidda Hier koumlnnte man so zum anderen Ufer beide Seiten schoumlne Tiere sehen Schildkrouml-sind befestigt und als Rad- und ten habe sie schon gesehen undWanderweg ausgebaut Trotz- den Graureiher einmal sogardem ist er nicht besonders breit einen Eisvogel In diesem Mo-bdquoEigentlich ist genug Platz fuumlr ment rauscht ein Fahrradfah-alle daldquo meint eine Frau die rer vorbei und schneidet die auf der Bank sitzt bdquoaber gerade Kurve bdquoEy muumlszligt ihr unbe-hier ist es immer etwas eng Es dingt mitten im Weg stehenldquo geht hoch her zwischen Fahr-radfahrern und Fuszliggaumlngernldquo Die Frau ist oft im GruumlnGuumlrtel unterwegs zweimal am Tag geht sie mit ihrem Hund spazieren Sie wohnt in einer kleinen Sied-lung im Niedwald bdquoHier bei uns ist der GruumlnGuumlrtel schon beson-ders schoumlnldquo Sie hat auch schon andere Stellen gesehen den Berger Hang mit den Streuobst-wiesen und natuumlrlich den Stadt-wald aber hier gefaumlllt es ihr am besten Die Autobahn ist zwar etwas zu laut aber dafuumlr sind 174 175

  • Momentaufnahme GruumlnGuumlrtel Frankfurt Teil 113
    • Momentaufnahme
    • Staumlrken und Schwaumlchen
    • Feldforschung
    • Beirat
    • Projektgruppe GruumlnGuumlrtel
    • Expertenworkshops
    • Kontext
    • Internationaler Vergleich
    • Nationaler Vergleich
    • Raumstruktur
    • Topologien
    • Inselraumlume Grenzen
    • Gestaltung
    • Infrastruktur
    • Verkehrsbinnenstruktur
Page 24: Momentaufnahme GrünGürtel Frankfurt · Momentaufnahme GrünGürtel Frankfurt . 20 Jahre GrünGürtel . Projektbüro Friedrich von Borries . In Zusammenarbeit mit: Niko.31 Olaf Unverzart

Singapur Bukit-Timah Reservat 1800 ha

Frankfurt GruumlnGuumlrtel 8000 ha

Berlin Grunewald 3000 ha Tiergarten 210 ha

New York Central Park 340 ha

46

Internationaler Vergleich

Mit 8000 ha nimmt der GruumlnGuumlrtel ein Drittel der gesamten Stadtflaumlche ein Er ist weltweit einer der groumlszlig-ten zusammenhaumlngenden in-nerstaumldtischen Gruumlnraumlume Der GruumlnGuumlrtel wurde 1996 von den Vereinten Nationen als Vorzeigeprojekt der nach- haltigen Stadtentwicklung ausgezeichnetWaumlhrend sich Frankfurt in seinem Stadtmarketing mit Themen wie bdquoFlughafenldquo und bdquoKulturlebenldquo mit anderen Metropolen vergleicht spielt der GruumlnGuumlrtel als innen-stadtnaher Gruumlnraum eine eher untergeordnete Rolle

[Quellen Wikipedia GruumlnBerlin 2009]

Gruumlnflaumlche

Stadtflaumlche

gleicher Maszligstab

47

Berlin Tegel Airport 14486610 PassagiereJahr

21 min 20 min 11 km Distanz Flughafen - Zentrum

New York Newark Airport 36391911 PassagiereJahr

31-70 min 30 min 28 km Distanz Flughafen - Zentrum

Berlin Schoumlnefeld6638162 PassagiereJahr

25 min 28 min 18 km Distanz Flughafen - Zentrum

New York JFK Airport 47717000 PassagiereJahr

32 min 35 min 21 km Distanz Flughafen - Zentrum

Singapur Changi Airport 36702000 PassagiereJahr

Internationaler Vergleich Flughafen

Der Airport Frankfurt ist der groumlszligte deutsche Flughafen Im europaumlischen Vergleich liegt er hinter London-Heathrow und Paris-Charles de Gaulle auf dem dritten Platz Im Jahr 2007 sind uumlber 54 Mio Passagiere in Frankfurt gelandet oder ge-startet Seine Internationale Bedeutung im Frachtverkehr ist mit uumlber 2 Mio Tonnen noch groumlszliger Das 1940 ha groszlige Gebiet ist ein eigener Stadtteil Frankfurts der sich

Interna-direkt an den GruumlnGuumlrtel an-schlieszligttionaler

Vergleich - Aufgrund der raumlumlichenNaumlhe ist der Flughafen von der Innenstadt in kurzer Zeit

r erreichbar [Quelle Google Wikipedia 2009)]

Pkw-Distanz

OumlPNV-Distanz

Distanz

Stadtflaumlche

gleicher Maszligstab

49

23 min 27 min 22 km Distanz Flughafen - Zentrum

Frankfurt Airport54167817 PassagiereJah

15 min 17 min 11 km Distanz Flughafen - Zentrum

48

SachsenhausenbdquoSeid ihr von zu Hause abge-hauenldquo fragt einer der Jungen Die drei sind ungefaumlhr 10 Jahre alt Zwei sitzen auf dem Stahl-tor des Spielplatzes der Dritte versucht die beiden mit dem Fuszligball abzuschieszligen bdquoHey derBall muss doch ins Torldquo bdquoNee wir spielen doch kein Fuszligballldquo Den GruumlnGuumlrtel kennen die drei gut bdquoWir waren da schon ganz oft mit dem Fahrrad un-terwegs Einmal sind wir sogarganz rum Und dann waren wirZelten Mit Rucksaumlcken Mama hatte den groszligen mit dem Zelt und wir die kleinen mit Essen drin Wir sind an der Nidda entlang und dann zum Flug-hafen wo man die Raketen ab-schieszligen kann Da haben wir gezeltet und am naumlchsten Tag sind wir wieder nach Hauseldquo

50 51

Nationaler Vergleich

Der nationale Staumldtevergleich wurde auf Grundlage vorhan-dener und oumlffentlich zugaumlnglicher statistischer Daten durchge-fuumlhrt Als Quellen dienten in erster Linie die Publikationen der statistischen Aumlmter oumlffentlicher Verwaltungsorgane (Staumldte LaumlnderBund) wie Statistische Jahrbuumlcher oder aumlhnliche Uumlber-blicksdarstellungen und Vergleichsdatenbanken Anhand aus-gewaumlhlter Merkmale wurde Frankfurt mit den Staumldten Stuttgart Dortmund Muumlnchen und Leipzig verglichen Die genannten Vergleichsstaumldte wurden ausgewaumlhlt weil sie hinsichtlich ihrer Groumlszlige mit Frankfurt vergleichbar beziehungsweise mit Frank-furt kontrastierbar sind Als flaumlchenmaumlszligig wenig groumlszligere Staumldte wurden Dortmund mit 28041 ha Muumlnchen mit 31043 ha und Leipzig mit 29735 ha Flaumlche in den Vergleich aufgenommen Wenig kleiner dagegen ist Stuttgart mit einer Flaumlche von 20735 ha Frankfurt befindet sich im Mittelfeld mit einer Flaumlche von 24831 ha (Abbildung 1)1

Hinsichtlich der Einwohnerzahl ergeben sich groumlszligere Unter-schiede Frankfurt hat mit 667494 Einwohnern im Jahr 2007 etwas mehr Einwohner als Stuttgart mit 591762 und Dortmund mit 583915 Leipzig ist mit 510512 Einwohnern spuumlrbar kleiner und Muumlnchen mit 1351445 deutlich groumlszliger (Abbildung 2)

Interessanter ndash besonders im Hinblick auf die vorliegende Fragestellung ndash wird es wenn man Flaumlche und Einwohner der jeweiligen Stadt aufeinander bezieht Daraus ergibt sich die Besiedlungsdichte wonach Frankfurt je kmsup2 2625 Einwohner zaumlhlt Stuttgart 2858 Dortmund 2098 Muumlnchen 4058 und Leipzig 1689 Dabei lassen sich die ersten wichtigen Unter-schiede erkennen Muumlnchen hat eine deutlich houmlhere Besied-1 Um eine gute Lesbarkeit des Textes zu gewaumlhrleisten werden die genauen Quellenanga-

ben am Ende dieses Textabschnitts aufgefuumlhrt (vgl S 78f)

52

lungsdichte Leipzig dagegen eine deutlich niedrigere als Frank-furt (Abbildung 3)

Mit Leipzig und Muumlnchen wurden also neben den aumlhnlich dicht besiedelten Staumldten Frankfurt Stuttgart und Dortmund zwei Staumldte in den Vergleich aufgenommen die sich von den Grunddaten her von Frankfurt unterscheiden ndash einmal deutlich weniger dicht und einmal deutlich dichter ndash und so als Kontraste betrachtet werden koumlnnen

Zum Vergleich Als Vergleichsdaten wurden verschiedene Themenfelder

gewaumlhlt Sozialstrukturdaten Raumdaten sowie oumlkonomische Faktoren wurden gegenuumlbergestellt um zum einen Frankfurts Position so differenziert wie moumlglich darzustellen und zum an-deren um im naumlchsten Schritt nach potentiellen Zusammenhaumln-gen dieser Daten mit der Zufriedenheit der Bevoumllkerung mit den vorhandenen Gruumlnraumlumen und Gruumlnraumqualitaumlten der Staumldte zu suchen Dafuumlr wurden zusaumltzlich zu den Statistischen Jahr-buumlchern die von den Staumldten durchgefuumlhrten Bevoumllkerungsbe-fragungen zur Zufriedenheit in der jeweiligen Stadt in den Ver-gleich aufgenommen

Die Staumldte ndash Arbeit und Verkehr Frankfurt ist eine Stadt die vielen als Arbeits- und Ver-

kehrsstadt ein Begriff ist Als Wirtschafts- und Finanzstadt hat sich Frankfurt einen Namen gemacht Mit 906 Erwerbstaumltigen je 1000 Einwohner (im Jahr 2005) hat Frankfurt die houmlchste Erwerbsdichte unter den Vergleichsstaumldten In Stuttgart waren je 1000 Einwohner 786 Erwerbstaumltige verzeichnet in Dortmund 492 in Muumlnchen 738 und in Leipzig 5512

Auch bei den Pendlerzahlen laumlsst sich Frankfurts herausra-gende Stellung als Arbeitsort erkennen Mit 323550 Einpend-lern pro Tag im Jahr 2008 steht Frankfurt (weit) vor Stuttgart mit 210735 Dortmund mit 84826 Muumlnchen mit 314119 und Leipzig mit 85433 Bei den Auspendlern zeigt sich ein anderes Bild Frankfurt hat im Verhaumlltnis zu den eigenen Einpendlerzah-len eine recht geringe Zahl an Auspendlern (siehe Abbildung 4 und Abbildung 5)

Der Verkehr wird in allen Groszligstaumldten zunehmend zu einem wichtigen Thema Gerade eine hohe Pendleranzahl spricht fuumlr 2 Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Frankfurt am Main httpwwwfrankfurtdesixcmsme-

diaphp67815_ErwerbstC3A4tige2005pdf

53

Abbildung 1 Flaumlche in ha 2007

Abbildung 2 Einwohner 2007

Nationaler Vergleich

35000

30000

25000

20000

15000

10000

5000

0

2973531043

28041

20735

24831

1600000

1400000

1200000

1000000

800000

600000

400000

200000

0

667494591762583915

1352445

510512

Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

Abbildung 3 Einwohner je qkm 2007

Abbildung 4 Einpendler am 30062008

4500

4000

3500

3000

2500

2000

1500

1000

500

0

16892089

26252858

4058350000

300000

250000

200000

150000

100000

50000

0

323550

210735

85433

314119

84826

Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

54 55

ein hohes Verkehrsaufkommen in einer Stadt Mit uumlber 300000 deutlich besser als Stuttgart Muumlnchen und Leipzig Dieser be-Einpendlern und uumlber 65000 Auspendlern herrscht viel Bewe- lief sich in Frankfurt im Jahresdurchschnitt auf 400 μmsup3 wo-gung auf Frankfurts Straszligen Mit 544 PKW je 1000 Einwohner hingegen er in Stuttgart Muumlnchen und Leipzig jeweils 600μmsup3 hat Frankfurt zudem die houmlchste Kraftfahrzeugdichte unter den betrug7

verglichenen Staumldten Stuttgart hat eine Dichte von 480 PKW pro 1000 Einwohner Dortmund eine Dichte von 418 Muumlnchen Die Bevoumllkerung ndash Lebensbedingungen zaumlhlt deren 439 und Leipzig 3973 (Abbildung 6) Betrachten wir die Bevoumllkerung und die zugehoumlrigen So-

Anders stellt sich die Rangfolge der Staumldte hinsichtlich der zialstrukturdaten der Staumldte etwas genauer Frankfurt ist eine durchschnittlich befoumlrderten Personen im oumlffentlichen Perso- vergleichsweise junge Stadt Mit einem Jugendquotienten von nennahverkehr (OumlPNV) dar In Frankfurt nutzten im Jahr 2007 19 hat von den Vergleichsstaumldten nur Dortmund mit 204 durchschnittlich 475471 Menschen am Tag oumlffentliche staumldti- einen houmlheren Anteil von Kindern und Jugendlichen an der Ge-sche Verkehrsmittel wie Straszligenbahnen U-Bahnen oder Busse samtbevoumllkerung (alle Daten aus dem Jahr 2007) Der Alten-in Dortmund rund 361155 in Muumlnchen 1380555 und in Leipzig quotient in Frankfurt ist zudem mit einem Wert von 244 noch 344641 (Abbildung 7)4 vergleichsweise niedrig Die Jugend- und Altenquotienten sind

Als groumlszligter deutscher Flughafen spielt der Frankfurter Air- Maszligzahlen fuumlr die Altersstrukturen der einzelnen Staumldte Sie be-port mit uumlber 50000000 Fluggaumlsten pro Jahr (2007 waren es schreiben das Verhaumlltnis der unter 15-Jaumlhrigen beziehungswei-541678175) eine wichtige Rolle als europaumlischer Verkehrskno- se der uumlber 65-Jaumlhrigen zu den 15- bis 65-Jaumlhrigen (und damit tenpunkt Frankfurt hat unter den Vergleichsstaumldten bei weitem das Verhaumlltnis der Menschen im nichterwerbsfaumlhigen Alter zu die houmlchste Anzahl an Fluggaumlsten (Abbildung 8) denen im erwerbsfaumlhigem Alter) Stuttgart hat einen Jugendquo-

Bemerkenswert ist dass trotz des hohen Verkehrsaufkom- tient von 181 und einen Altenquotient von 273 Dortmund mens Frankfurts Feinstaubwerte im Jahresmittel unter denen hat mit 204 den houmlchste Anteil unter 15-Jaumlhriger aber mit der Vergleichsstaumldte lagen Der Feinstaubwert (PM10) lag im 315 auch einen hohen Anteil uumlber 65-Jaumlhriger Muumlnchen hat Jahr 2007 in Frankfurt bei 247 μmsup3 in Stuttgart bei 32 in Muumln- einen Jugendquotient von 177 und einen Altenquotient von chen bei 272 in Dortmund bei 323 und in Leipzig bei 277 μmsup3 251 Leipzigs Jugendquotient ist mit 151 der niedrigste Mittlere Werte erreicht Frankfurt in Relation zu den Vergleichs- der Vergleichsstaumldte der Altenquotient ist dort mit einem Wert staumldten beim Stickstoffdioxid (NO2) Im Jahresmittel wurden in von 326 am houmlchsten (Abbildung 9) Frankfurt 487 μmsup3 gemessen in Stuttgart 743 in Muumlnchen Frankfurt hat eine sehr hohe Beschaumlftigtenquote Die Be-586 in Dortmund 425 und in Leipzig 367 μmsup36 Keine detail- schaumlftigtenquote beschreibt das Verhaumlltnis der sozialversi-lierten Jahresmittelwertdaten liefert das Bundesumweltamt fuumlr cherungspflichtig Beschaumlftigten am jeweiligen Arbeitsort zur die Schwefeldioxid-Immission (SO2) den Kohlenmonoxidwert erwerbsfaumlhigen Bevoumllkerung Frankfurt hat dabei mit 1065 (CO) und das Ozon (O3) Schenkt man einem Luftqualitaumltsver- eine deutlich houmlhere Beschaumlftigtenquote als Stuttgart mit gleich den die Stadt Hamburg 2007 veroumlffentlichte Glauben 829 Dortmund mit 489 Muumlnchen mit 737 und Leipzig dann lag Frankfurt insbesondere beim Kohlenmonoxidwert (CO) mit 579 (Abbildung 10) 3 Die hier angegebene Kraftfahrzeugdichte beruht auf Zahlen aus dem Jahr 2007 Die An- Trotz dieser hohen Beschaumlftigtenquote waren in Frankfurt gabe fuumlr Dortmund bezieht sich auf das Jahr 2008 da Dortmund aus bdquotechnischen Gruumln- im Jahr 2007 94 der Bevoumllkerung arbeitslos Im Vergleich denldquo keine Zahlen fuumlr 2007 liefern konnte zu den anderen Staumldten befindet sich Frankfurt damit nur im 4 Stuttgart liefert dazu keine veroumlffentlichten Daten Mittelfeld In Stuttgart waren 68 in Dortmund 144 in Muumln-5 Im Jahr 2008 sank die Zahl der befoumlrderten Passagiere auf dem Frankfurter Flughafen chen 62 und in Leipzig 155 arbeitslos gemeldet8 (Abbil-leicht auf 53472915 dung 11) 6Quelle BundesumweltamtndashLuftdaten unter httpwwwenvitdeluftdatendocuments Eine Erklaumlrung fuumlr Frankfurts vergleichsweise hohe Arbeits-fwdQUALITY Die Werte stellen den Durchschnitt der aufgefuumlhrten Messpunkte im Jahr 7 Quelle httpwwwhamburger-luftdestaticstaedtevergleich_2007html

2007 dar In die Berechnung gingen drei bis sieben Messpunkte pro Stadt ein 8 Bezogen auf alle zivilen Erwerbspersonen

56 57

140000

Abbildung 5 Auspendler am 30062008

120000

100000

80000

60000

40000

20000

0Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

6560661661

127108

41861

64603

Abbildung 7 Oslash am Tag befoumlrderte Personen der staumldtischen Verkehrsge-sellschaften 2007

1600000

1400000

1200000

1000000

800000

600000

400000

200000

0Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

Keine Daten

475471361155344641

1380555

58

Abbildung 6 KFZ-Dichte 2007 [PKW je 1000 Einw] Nationaler Vergleich

600

500

400

300

200

100

0Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

397 418

544480

439

Abbildung 8 Fluggaumlste 2007

60000000 54167817

50000000

40000000 33959422

30000000

20000000

100000002723748 2155057

0Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

10295319

59

losenquote im Verhaumlltnis zur auszligergewoumlhnlich hohen Beschaumlf- sowie zwischen verschiedenen Typen von Gruumlnraumlumen Im An-tigtenquote ist die hohe Pendlerzahl Von insgesamt 487634 schluss an die nun folgende Darstellung der Flaumlchenverteilung sozialversicherungspflichtig Beschaumlftigten im Jahr 2008 waren in den fuumlnf Staumldten soll der Zusammenhang zwischen dieser 323550 Einpendler Das heiszligt zwei Drittel der Erwerbstaumltigen Verteilung und der Zufriedenheit mit dem Gruumln in der Stadt be-in Frankfurt kamen von auszligerhalb und nur ein Drittel davon trachtet werden Auch wenn die Bezeichnung der verschiede-wohnte auch in Frankfurt nen Flaumlchenarten von Stadt zu Stadt an einigen Stellen variiert

Das verfuumlgbare Einkommen der Frankfurter Einwohner war laumlsst sich doch eine grundsaumltzliche Differenzierung staumldtischer im Jahr 2006 mit 18318 Euro pro Kopf im Vergleich zu Stutt- Flaumlchen vornehmen Unterschieden wird jeweils einerseits nach gart mit 21800 und Muumlnchen mit 22569 Euro pro Kopf deutlich Siedlungs- und Verkehrsflaumlchen und andererseits nach den geringer In Dortmund standen pro Einwohner 16880 Euro zur Freiflaumlchen Zu letzteren zaumlhlen die landwirtschaftlich genutzten Verfuumlgung und in Leipzig 14528 Euro (Abbildung 13) Flaumlchen sowie Wald- und Wasserflaumlchen Laut der fuumlr alle Staumld-

Bei den Mietpreisen die pro msup2 fuumlr eine Neubauwohnung te einheitlichen Statistik des Bundesinstituts fuumlr Bau- Stadt- und faumlllig werden ist Frankfurt dagegen nach Muumlnchen am teuers- Raumforschung (BBSR) betraumlgt der Anteil der Siedlungs- und ten Die Kaltmiete einer Neubauwohnung betrug pro msup2 im Jahr Verkehrsflaumlche 9 an der Gesamtflaumlche in Frankfurt 565 Das 2008 in Frankfurt durchschnittlich 1093 Euro in Stuttgart 981 ist im Staumldtevergleich ein durchschnittlicher Wert In Stuttgart Euro in Dortmund 691 Euro in Muumlnchen 1203 Euro und in sind es 504 in Dortmund 588 Muumlnchen hat 724 einen Leipzig 556 Euro Trotz eines mittleren verfuumlgbaren Einkom- deutliche houmlheren Anteil und Leipzig mit 461 einen unter-mens muumlssen Frankfurter also vergleichsweise hohe Mieten durchschnittlichen Anteil an Siedlungs- und Verkehrsfl aumlche (Ab-zahlen Stuttgarter verdienen vergleichsweise viel zahlen aber bildung 15) einen geringeren Mietpreis (Abbildungen 12)

Bedeutet ein niedriger Mietpreis dass die Einwohner sich Hinsichtlich der Freiflaumlchen 10 liefert das BBSR nur Daten im groumlszligere Wohnungen leisten Nicht unbedingt Die zur Verfuuml- Hinblick auf die Freiflaumlche die in einer Stadt je Einwohner zur gung stehende Wohnflaumlche je Einwohner haumlngt nicht eindeu- Verfuumlgung steht In Leipzig kommen auf jeden Einwohner 359 tig mit den Mietpreisen zusammen Die Stadt mit den houmlchsten msup2 Freiflaumlche Das ist ein vergleichsweise hoher Wert In Dort-Mietpreisen muumlsste sonst die geringste Wohnflaumlche haben Of- mund sind es 222 msup2 in Stuttgart 197 msup2 in Frankfurt 193 msup2 fenbar spielt auch die Bausubstanz eine wichtige Rolle Zwar hat Leipzig mit den niedrigsten Mietpreisen (556 Euromsup2) auch die groumlste Wohnflaumlche mit 407 msup2 je Einwohner Muumlnchen aber 9 Die bdquoSiedlungs- und Verkehrsflaumlche umfasst die im weitesten Sinne durch Siedlungstaumltigkeit

die Stadt mit den houmlchsten Mietpreisen (1203 Euro pro msup2) der genutzte Flaumlche Gebaumludeflaumlchen inklusive zugehoumlriger Gebaumludefreifl aumlchen Betriebsflaumlchen

Vergleichsstaumldte hat mit Dortmund die zweitgroumlszligte Wohnflaumlche ohne Abbauland Verkehrsflaumlchen sowie sonstige mit der menschlichen Siedlungstaumltigkeit in

je Einwohner mit 382 msup2 pro Person Stuttgart dagegen mit Verbindung stehende Flaumlchennutzungen wie etwa Erholungsflaumlchen und Friedhoumlfe Siedlungs-

relativ niedrigen Mietpreisen (981 Euromsup2) hat auch den ge- taumltigkeit ist mit einem starken Eingriff in das oumlkologische Gefuumlge verbunden und hat damit Aus-

ringsten Wert an Wohnflaumlche mit 36 msup2 pro Einwohner Frankfurt wirkungen auf Boden Wasserhaushalt und Kleinklimaldquo (Definition der Siedlungs- und Verkehrs-

hat mit 364 msup2 die zweitkleinste durchschnittliche Wohnflaumlche flaumlche nach dem BBSR httpwwwbbsrbundde)

je Einwohner (Abbildung 14) 10 Die bdquoFreiflaumlche je Einwohner weist die Flaumlchen aus die frei von baulicher Nutzung sind Diese

Raumlume erfuumlllen fuumlr den Naturhaushalt wie fuumlr den Menschen eine wichtige Funktion als Lebens-

Raumdaten FreiflaumlchenGruumlnraumlume grundlage und Lebensraum fuumlr land- und forstwirtschaftliche Nutzung sowie fuumlr Erholung und

Ist Frankfurt im Vergleich zu den anderen Staumldten eine bdquogruuml- Freizeit Dieser Indikator ist ein rein quantitatives Maszlig fuumlr Naturpotenziale da er keine Auskunft

neldquo Stadt Es zeigt sich im Folgenden dass Gruumln nicht gleich daruumlber gibt ob es sich um zusammenhaumlngende Freiflaumlchen oder um stark zerschnittene Rest-

Gruumln ist Es gibt in den Vergleichsstaumldten sehr unterschiedli- flaumlchen handelt Er sagt ebenfalls nichts uumlber den oumlkologischen Zustand bzw die Intensitaumlt der

che Verteilungen zwischen bebauten und unbebauten Flaumlchen landwirtschaftlichen Nutzung ausldquo (Definition der Freiflaumlchen nach dem BBSR httpwwwbbsr

bundde)

60 61

Abbildung 9 Jugend- und Alten-quotient 2007 Nationaler Vergleich

Jugendquotient Altenquotient

204

19

181

177

326

315

244

273

251

Frankfurt

Stuttgart

Dortmund

Muumlnchen

Leipzig 151

Abbildung 10 Beschaumlftigungsquote2007 in

Abbildung 11 Arbeitslosenquote 2007

120

100

80

60

40

20

0

Stuttgart

Leipzig

68

155

0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 Leipzig

579

Dortmund

489

Stuttgart

829

Muumlnchen

737

Frankfurt

1065Dortmund 144

Muumlnchen 62

Frankfurt 94

62 63

Abbildung 12 Kaltmiete fuumlr Neubauwohnung in Euro pro qm [pro Monat] 2008

Abbildung 13 Verfuumlgbares Einkommen pro Einwohner 2006 in euro [pro Jahr]

Nationaler Vergleich

14 1203

12 1093 981

10

691 8

556 6

4

2 Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

Abbildung 14 Wohnflaumlche je Einwohner in qm [2006]

41

40

39

38

37

36

35 Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

407

382

364360

382

30000

25000

20000

15000

10000

5000

0Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

1452816880

18318

21800 22569

Abbildung 15 Anteil der Siedlungs - und Verkehrsflaumlche in

80 724

70

58860 565 50446150

40

30

20 Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

64 65

und in Muumlnchen 93 msup2 (Abbildung 16) dienen und der Stadtbevoumllkerung die Moumlglichkeit auf einen ei-Die Betrachtung der Aufteilung der freien Flaumlchen zeigt wei- genen Garten bieten Kleingartenanlagen stellen per Bundes-

tere Unterschiede Der jeweilige Anteil der Waldfl aumlchen land- kleingartengesetz einen Teil des oumlffentlichen Gruumlns einer Stadt wirtschaftlich genutzten Flaumlchen11 und Wasserfl aumlchen an der dar Fuumlr sie liegen statistische Daten aus allen Vergleichstaumldten Gesamtflaumlche der Stadt ist in Abbildung 17 dargestellt Zusaumltz- vor die in Abbildung 19 zusammengestellt sind Die meisten lich wurde der Anteil der Erholungsflaumlchen 12 aufgenommen Mit Kleingartenanlagen gibt es in Leipzig (278) Dortmund (118) 153 Waldflaumlche die ein Ausmaszlig von 3806 ha erreicht hat und Frankfurt (115) liefern mittlere Werte waumlhrend in Stuttgart Frankfurt mehr als dreimal so viel Wald wie Muumlnchen das auf (30) und Muumlnchen (85) Kleingaumlrten eine untergeordnete Rolle 1260 ha kommt In Frankfurt faumlllt aumlhnlich wie in Stuttgart und zu spielen scheinen Dortmund ein groszliger Teil der Freiflaumlchen auf Wald- und land- Im Hinblick auf die gaumlrtnerische Nutzung staumldtischer Flauml-wirtschaftlich genutzte Flaumlchen In Leipzig dominieren Landwirt- chen sind diese Daten jedoch nur bedingt aussagekraumlftig da schaftsflaumlchen In Muumlnchen dagegen hat die Erholungsflaumlche sie bestimmte lokale Spezifika nicht erfassen Waumlhrend sich in mit 155 einen wesentlich houmlheren Wert als in allen anderen Leipzig die Praxis des staumldtischen Gaumlrtnerns tatsaumlchlich vorwie-Staumldten gend in Kleingaumlrten abspielt gab es in Frankfurt 2008 neben

den 115 Kleingartenanlagen auf einer Gesamtflaumlche von 420 Neben den Freiflaumlchen praumlgen Baumlume das Bild einer Stadt ha14 zusaumltzlich rund 520 ha an Freizeitgaumlrten15 Aumlhnliches laumlsst

und sind Ausdruck fuumlr eine besondere Lebensqualitaumlt Baumlume sich fuumlr Stuttgart beobachten Die Stadt hat mit 30 Kleingar-verringern den Staubanteil der Luft sie verdunsten Wasser und tenanlagen eine vergleichsweise geringe Anzahl und auch die entziehen der umgebenden Luft Waumlrme wodurch sie insbeson- Flaumlche von 112 ha macht nur etwa ein Viertel von Frankfurts dere an heiszligen Sommertagen wichtig fuumlr das Stadtklima sind Kleingaumlrten aus Dort aber werden beispielsweise ehemalige Daruumlber hinaus sollen Straszligenbaumlume die verkehrsbelasteten Weinbauflaumlchen oder Streuobstbestaumlnde von vielen Menschen Staumldte auflockern und den Verkehr fuumlhren Als Straszligenbaumlume gepachtet bzw gekauft und gaumlrtnerisch genutzt (sogenannte wurden Einzelbaumlume die sich im oumlffentlichen Verkehrsraum wie bdquoGuumltleldquo) an Straszligen Parkstreifen Geh- und Radwegen befi nden ge-wertet13 Die meisten Straszligenbaumlume gibt es in Muumlnchen Dort Zufriedenheit ndash Auf was legen die Buumlrger wert sind es im ganzen Stadtgebiet 110000 Leipzig mit 57980 und Wie zufrieden sind die Buumlrger mit ihrer Stadt Wie zufrieden Dortmund mit 57000 haben rund halb so viele Straszligenbaumlume mit einzelnen Aspekten wie den Parks und sonstigen Gruumlnraumlu-Frankfurt mit 39465 und Stuttgart mit 36000 kommen lediglich men Diese oder aumlhnliche Fragen sind oftmals Teil von Staumldte-auf ein gutes Drittel des Muumlnchner Wertes Abbildung 18 zeigt vergleichen Die Frage wo die subjektiv empfundene Lebens-die Straszligenbaumlume im Verhaumlltnis zur Gesamtflaumlche der Staumldte zufriedenheit am groumlszligten ist soll dabei beantwortet werden Die somit also die Straszligenbaumdichte Frankfurt liegt hier auf dem allgemeine Zufriedenheit mit der Stadt bzw die Lebenszufrie-letzten Platz denheit in der Stadt verteilt sich wie folgt16 In Frankfurt ist ein

Klein- und Freizeitgaumlrten sollen der Erholung in der Stadt Anteil von 62 aller Befragten mit der Stadt Frankfurt im Allge-

11 bdquoZur Landwirtschaftsflaumlche zaumlhlen neben Ackerland Dauergruumlnland und Flaumlchen fuumlr Dau- 14 Infomappe der Stadtgruppe Frankfurt aM der Kleingaumlrtner eV vom 10 September 2008 S

erkulturen auch die Moor- und Heideflaumlchen Brachland sowie unbebaute landwirtschaftliche 13 Das Umweltamt Frankfurt gibt die Gesamtflaumlche der Kleingaumlrten mit 550 ha an

Betriebsflaumlchen Ihre Bedeutung liegt in der Versorgung der Bevoumllkerung mit Nahrungsmitteln 15 Freizeitgaumlrten sind aumlhnlich wie Kleingaumlrten parzellierte und abgegrenzten Flaumlchen zur gaumlrt-

daneben dienen diese Flaumlchen der Erholungldquo (Definition der Freiflaumlchen nach dem BBSR nerischen Nutzung Sie unterliegen aber nicht dem Bundeskleingartengesetz sind nicht Teil

httpwwwbbsrbundde) des oumlffentlichen Gruumlns und nicht notwendigerweise in Vereinen organisiert Quelle Umweltamt

12 Als Erholungsflaumlchen gelten oumlffentlichen Parks- und Gruumlnanlagen Spiel- und Sportplaumltze so- Frankfurt Daten zu Freizeitgaumlrten liegen aus den Vergleichstaumldten nicht vor

wie Friedhoumlfe 16 Die bdquoLebenszufriedenheitldquo in der Stadt ergibt sich bei allen Befragungen aus aumlhnlichen Fakto-

13 Die folgenden Daten wurden vom Gruumlnflaumlchenamt der Stadt Frankfurt zur Verfuumlgung gestellt ren Daher werden diese Zufriedenheitswerte hier gegenuumlbergestellt

66 67

Abbildung 16 Freiflaumlche je Einwohner 2004 in qm

Abbildung 17 Anteile der Frei-

an der Gesamtflaumlcheund Erholungsflaumlchen

der Stadt in

Nationaler Vergleich

400

93

197

359

193222

50

350 40

300

250 30 200

20 150

100

LeipzigDortmundFrankfurtStuttgart

Muumlnchen

10 50

0 0Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen Wald Wasser Landwirtschaft Erholung

Abbildung 18 Anzahl der Straszligen-baumlume pro qkm

Abbildung 19 Kleingartenanlagennach Anzahl und Flaumlche in ha

Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

68 69

153

21

246

67

193 203

159 174

354

0

50

100

150

200

300

350

400

417

1240

0

200

400

600

800

1000

1200

1400

Kleingaumlrten [Anzahl] Kleingaumlrten [Flaumlche in ha]

420278

301123 115 118 85

meinen zufrieden In Stuttgart sind es 87 Die Lebenszufrie- und Gruumlnanlagen dort so hoch ist Zufriedenheitswerte sind nie denheit in der Stadt befinden in Muumlnchen etwa 73 als positiv monokausal erklaumlrbar Dennoch springt eine Besonderheit Muumln-und in Leipzig liegt der Anteil derjenigen die mit dem Leben in chens in Bezug auf die Erholungsflaumlche ins Auge An der Ge-der Stadt zufrieden sind bei 68 17 (Abbildung 20) samtflaumlche gemessen macht die Erholungsflaumlche in Frankfurt

Die Zufriedenheit mit oumlffentlichen Gruumlnraumlumen ist ein Fak- 67 aus Muumlnchen hat mit 155 einen deutlich houmlheren An-tor der die Zufriedenheit mit der Stadt beeinfl usst An dieser teil Erholungsflaumlche an der Gesamtflaumlche Leipzig kommt hinter Stelle wird insbesondere die Zufriedenheit der Bevoumllkerung mit Frankfurt mit 59 dann Stuttgart mit 55 und an letzter Stelle Parks und Gruumlnanlagen in den Vergleichsstaumldten dargestellt steht Dortmund mit 53 Ein Problem fuumlr den vorliegenden Staumldtevergleich besteht da- Deutlich wird hier Muumlnchens besondere Stellung in der rin dass die Staumldte auf jeweils unterschiedliche Art nach der Verteilung der Frei- und Erholungsflaumlchen Abbildung 16 (S Zufriedenheit ihrer Buumlrger fragen und dass stets nach bdquoParks 68) zeigt die pro Einwohner bestehende Freiflaumlche Dabei steht und Gruumlnanlagenldquo nicht aber nach der Zufriedenheit etwa mit Muumlnchen mit 93 msup2 pro Person an letzter Stelle Betrachtet man Wald- Wasser- oder Landwirtschaftsflaumlchen gefragt wird wes- jedoch die Erholungsflaumlche die jedem Einwohner zur Verfuumlgung halb die folgenden Gegenuumlberstellungen nur sehr bedingt auf steht zeigt sich ein anderes Bild Mit 35 msup2 Erholungsfl aumlche pro den GruumlnGuumlrtel (der aus sehr unterschiedlichen Gruumlnraumlumen Einwohner steht Muumlnchen sogar vor Leipzig das mit 359 msup2 besteht) uumlbertragbar sind Dennoch lassen sich generelle Ten- Freiflaumlche pro Person am deutlichsten vorn lag bei der Erho-denzen hinsichtlich einer allgemeinen bdquoGruumlnzufriedenheitldquo in lungsflaumlche aber nur auf 34 msup2 pro Einwohner kommt Danach den fuumlnf Staumldten erkennen Diese Zufriedenheitswerte werden kommt Dortmund mit 256 msup2 dann Frankfurt mit 25 msup2 und anschlieszligend auf einen moumlglichen Zusammenhang mit den bis- Stuttgart mit 194 msup2 (Abbildung 22) Frankfurt hat demnach pro her dargestellten Daten und weiteren Faktoren hin untersucht Einwohner 10 msup2 weniger Erholungsflaumlche als Muumlnchen

In Frankfurt wurde bislang nur allgemein nach der Zufrie- Es faumlllt auf dass die Reihenfolge der Zufriedenheit mit den denheit mit bdquoParks und Gruumlnanlagenldquo gefragt in anderen Staumld- Parks und Gruumlnflaumlchen aumlhnlich der Reihenfolge in der Erho-ten zum Teil zusaumltzlich nach der Zufriedenheit mit dem Angebot lungsflaumlche je Einwohner ist Doch ein genauerer Blick ist not-oder der Erreichbarkeit Allgemein mit den Parks und Gruumlnan- wendig was im folgenden Abschnitt geleistet werden soll lagen zufrieden sind in Frankfurt 57 Das sind etwas weniger als in Dortmund mit 61 Zufriedenen und in Leipzig mit 62 Zufriedenheit mit Parks und Gruumlnanlagen in Frankfurt Einen deutlich groumlszligeren Anteil Zufriedener hat Muumlnchen mit 81 Betrachtet man die Frankfurter Umfrage nach der Zufrie- Stuttgart liefert dazu keine Daten (Abbildung 21) denheit mit Parks und Gruumlnanlagen aufgeschluumlsselt nach Ei-

Beim Blick auf diese Daten stellt sich die Frage was Muumln- genschaften der Antwortenden dann zeigt sich dass die Zufrie-chen so besonders macht dass die Zufriedenheit mit den Parks denheit mit zunehmendem Alter und steigendem Bildungsgrad

ansteigt Besonders mit dem Alter steigt die Zufriedenheit Bei 17 Dortmund liefert dazu keine Zahlen Lediglich die Verbundenheit der Dortmunder mit ihrer den uumlber 60-Jaumlhrigen sind immerhin 63 zufrieden (und nur Stadt wurde erfragt wobei 62 eine starke Bindung zu Dortmund beschreiben und sich weitere 6 bezeichnen sich als unzufrieden) Besonders wenig zufrie-34 noch in Teilen mit Dortmund verbunden sehen (vgl Stadt Dortmund Fachbereich Statistik den zeigen sich die 18- bis 24-Jaumlhrigen mit einem Anteil von nur Die Stadt aus Buumlrgersicht Buumlrgerumfrage bdquoLeben in Dortmundldquo Ergebnisbericht Teil A S 9) 48 Unter den bdquoUnzufriedenenldquo machen die 18- bis 24-Jaumlhri-In Muumlnchen wurde ebenfalls nicht allgemein nach einer Zufriedenheit mit der Stadt gefragt al- gen mit 18 den groumlszligten Teil aus (Abbildung 23) Die Zufrie-lerdings sind die Zufriedenheitswerte einzelner Komponenten recht hoch Angebot an Museen denheit korreliert also auszliger mit dem Faktor Erholungsflaumlche Galerien und Ausstellungen Angebot an Gruumlnanlagen Abfallentsorgung und Muumlllbeseitigung auch mit dem Alter und dem Bildungsstand Attraktivitaumlt der Innenstadt Versorgung mit Schulen Versorgung mit Schwimm-Sportanlagen

Versorgung mit oumlffentlichen Verkehrsmitteln Theater- und Konzertangebot Die Zufriedenheit

bei all diesen Komponenten betrug uumlber 80 (vgl Stadt Muumlnchen Statistisches Amt Muumlnchen

Muumlnchner Buumlrgerbefragung 2005 S 82)

70 71

Abbildung 20 Zufriedenheit mit Stadt oder Leben in der Stadt in

Nationaler Vergleich

100 87

90

8073

6870

62 60

50

40 Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

Abbildung 21 Abbildung 22 Zufriedenheit mit Parks Erholungsflaumlche je Ein-und Gruumlnanlagen in wohner in qm

100

90

80

70

60

50

40

81

62 61 57

40

35

30

25

20

15

10

34

256 25

194

35

Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

72 73

Abbildung 23 Frankfurter Buumlrger-befragung 2008 Zufriedenheit

Zufriedenheit mit Parks und Gruumlnanlagen [ Skala 1-5]

Nationaler Vergleich

insgesamt Staatsangehoumlrigkeit Geschlecht Alter Schulabschluss

Maumlnner Frauen 18 -

24 J

25 -

34 J

35 -

44 J

45 -

59 J

60 J

mehrund

Volks-

Haupt

Mittl

Reife

Abitur

Deut Ausl

zufrieden 57 57 57 56 59 48 53 54 60 63 56 55 58

unzufrieden 11 11 12 13 10 18 17 11 11 06 10 10 13

Abbildung 24Frankfurter Buumlrgerbe-fragung 2008 Bekannt-heit des GruumlnGuumlrtels

Bekanntheit des GruumlnGuumlrtels in

insgesamt Staatsangehoumlrigkeit Geschlecht Alter Schulabschluss

Maumlnner Frauen 18 -

24 J

25 -

34 J

35 -

44 J

45 -

59 J

60 J

mehrund

Volks-

Haupt

Mittl

Reife

Abitur

Deut Ausl

bekannt 68 77 42 69 66 50 59 69 70 77 54 67 75

unbekannt 29 21 53 28 31 50 40 30 24 18 42 29 24

74 75

Bekanntheit des GruumlnGuumlrtels Bekanntheit und Image Aumlhnlich verhaumllt es sich bei der Frage nach der Bekanntheit Neben den Fragen nach Bekanntheit und Beliebtheit spe-

des GruumlnGuumlrtels der einen groszligen Teil von Frankfurts Gruumlnraumlu- zifischer Gruumlnraumlume geben einzelne Aspekte des Stadtimages men ausmacht Leider wurde in der Buumlrgerbefragung 2008 nicht Auskunft daruumlber welchen Stellenwert die gruumlnen Seiten einer explizit nach der Zufriedenheit mit dem GruumlnGuumlrtel sondern nur Stadt haben und welche Bedeutung diesen beigemessen wird nach der bdquoZufriedenheit mit Parks und Gruumlnanlagenldquo gefragt Auf Fragen nach dem Image oder den Aushaumlngeschildern der Fuumlr die Bekanntheit des GruumlnGuumlrtels gilt Je aumllter die Befragten Staumldte zeigt sich dass das Gruumln unterschiedlich wichtige Rollen und je houmlher der Bildungsabschluss desto eher ist der Gruumln- in der Wahrnehmung der Buumlrger uumlber ihre Stadt spielt19

Guumlrtel ein Begriff (Abbildung 24) Auf die Frage bdquoKennen Sie In Frankfurt landet die Antwort bdquoStadt mit vielen Parks und den GruumlnGuumlrtelldquo antworten insgesamt 68 der Frankfurter- Gruumlnanlagenldquo bei der Frage was man besonders in den Vorder-innen mit bdquoJaldquo grund stellen wuumlrde wenn man jemandem der Frankfurt nicht

Eine interessante Verbindung zwischen dem GruumlnGuumlrtel kennt die Stadt beschreiben wuumlrde nur auf dem 11 Platz mit und den hier zusammengestellten Daten zu Parks und Gruumln- 47 Zustimmung Auf den ersten Plaumltzen landen die Antworten anlagen zeigt sich im Hinblick auf die in der Bevoumllkerungsbe- bdquoHandelsplatz Banken- und Boumlrsenstadtldquo mit einer Zustimmung fragung 2008 gestellte Frage nach der Wichtigkeit zukuumlnfti- von 80 bdquoInternationale Stadtldquo mit 77 bdquoInternationaler Ver-ger Maszlignahmen im GruumlnGuumlrtel Die Frage lautete bdquoDie Stadt kehrsknotenpunktldquo mit 75 und bdquoZentrum Rhein-Main Gebietldquo moumlchte den GruumlnGuumlrtel aufwerten doch das Geld ist knapp mit 68 Zustimmung Auch bei der Frage nach dem Image Was ist fuumlr Sie besonders wichtig was nicht so vordringlichldquo der Stadt Frankfurt landen die Antworten bdquointernationalldquo bdquowirt-Auf einer Skala mit fuumlnf Wichtigkeitskategorien konnten die Be- schaftskraumlftigldquo bdquomodernldquo und bdquoweltoffenldquo auf den ersten vier fragten zehn Aspekte bewerten 1 mehr Spielmoumlglichkeiten Plaumltzen Nach der Eigenschaft bdquogruumlnldquo oder aumlhnlichem wurde 2 mehr Sicherheitmehr Kontrollen 3 haumlufi gere Reinigung 4 nicht gefragt20

ausgewiesene Wege 5 mehr Ruhe-Sitzmoumlglichkeiten 6 wilde In Leipzig dagegen der Stadt mit der zweithoumlchsten Zufrie-Natur 7 naturnahe Wiesen und Biotope 8 Sport und Freizeit- denheit mit den Parks und Gruumlnanlagen unter den Vergleichs-angebote 9 Informationen und Fuumlhrungen 10 Skulpturenko- staumldten treffen laut Buumlrgermeinung auf Leipzig insbesondere mische Kunst Es stellte sich heraus dass haumlufi gere Reinigung folgende Aussagen zu bdquogute Einkaufsmoumlglichkeitenldquo bdquoverkehrs-(62 fanden dies wichtig) naturnahe Wiesen und Biotope (54 guumlnstige Lageldquo und mit annaumlhernd gleichen Bewertungen an ) mehr Sicherheitmehr Kontrollen (54 ) und mehr Ruhe- dritter Stelle bdquoMessestadt mit internationaler Bedeutungldquo bdquoStadt Sitzmoumlglichkeiten (53 ) mehrheitlich fuumlr wichtige Aufwertungs- der Kultur und Kuumlnsteldquo und bdquogruumlne Stadtldquo21

mittel erachtet wurden Vergleicht man jedoch die Veraumlnderun- Das Gruumln ist Teil des Images der Stadt Die Bevoumllkerung gen in der Bewertung dieser Aspekte zwischen den Jahren 2008 nimmt die Stadt als gruumln wahr was als einer von vielen Schritten und 1999 dann faumlllt auf dass mehr Sicherheit und Kontrolle zur Zufriedenheit gesehen werden kann (-11 Prozentpunkte) sowie mehr Sauberkeit (-7 Prozentpunkte) deutlich in der Prioritaumltenliste verloren haben Aumlhnlich wichtig wie 1999 finden die Frankfurter-innen die Schaffung naturnaher Wiesen und Biotope (-2 Prozentpunkte) Den groumlszligten Zuwachs in der Prioritaumltensetzung erreicht die Kategorie bdquomehr Sport- und Freizeitangeboteldquo (+11 Prozentpunkte insgesamt fi nden dies 18 Vgl Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Frankfurter Buumlrgerbefragung

41 der Frankfurter-innen wichtig unter den auslaumlndischen 2008

Befragten sind es 49 bei den 18 bis 24-Jaumlhrigen sind es so- 19 Hier werden nur Frankfurt und Leipzig gegenuumlbergestellt da in den anderen Stadtumfragen

gar 57 ) In den Vordergrund scheint sich also ein Merkmal zu keine vergleichbaren Daten zur Verfuumlgung stehen

schieben das besonders eng mit staumldtischen Erholungsflaumlchen 20 Frankfurter Buumlrgerbefragung 2007

und ihrer Beliebtheit verknuumlpft ist18 21 Leipziger Buumlrgerumfrage 2007

76 77

Quellen Abb 1 Abb 2

Abb 19 bull Vgl Jahresberichte der jeweiligen Staumldte 2007 bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen Statistisches Jahrbuch 2008 S 10 bull Stadt Dortmund Stadtgruumln Initiative Dortmund Parks httpwwwparksdortmundde Abb 3

uploadbinarydata_do4ud4cms581118000000181158Daten___Faktenpdf bull Stadt Dortmund Fachbereich Statistik Statistisches Jahrbuch 2009 S 117 bull Bezirksverband der Gartenfreunde Stuttgart eV httpwwwgartenfreunde-stuttgartde bull Landesverband Bayrischer Kleingaumlrtner httpwwwl-b-kdevereinephp Abb 4 Abb 5 bull Infomappe der Stadtgruppe Frankfurt aM der Kleingaumlrtner eV vom 10 September 2008 bull Statistik der Bundesagentur fuumlr Arbeit Sozialversicherungspflichtig Beschaumlftigte nach

Wohn- und Arbeitsort 3062008 Abb 20 bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen Buumlrgerumfrage 2008 ndash Ergebnisbericht S38 Abb 6 bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Frankfurter Buumlrgerbefragung bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen [Statistisches Jahrbuch 2008] S 155

2007 Frankfurter Statistische Bereichte I2008 S 29 bull Statistisches Amt der Landeshauptstadt Muumlnchen Statistisches Taschenbuch 2009 ei-bull Landeshauptstadt Stuttgart Statistisches Amt in Verbindung mit der Stabsabteilung Kom-gene Berechnung aufgrund der Daten S 14

munikation Leben in Stuttgart - Statistische Daten und Meinungsbilder 2008 bull Stadt Dortmund Fachbereich Statistik Statistisches Jahrbuch 2009 S 74 bull Stadt Muumlnchen Statistisches Amt Muumlnchen Muumlnchner Buumlrgerbefragung 2005 S 82 bull Landeshauptstadt Stuttgart Statistisches Amt in Verbindung mit der Stabsabteilung Kom-

munikation Leben in Stuttgart Statistische Daten und Meinungsbilder 2008 Abb 21 bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Statistisches Jahrbuch 2008 bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen Buumlrgerumfrage 2007 ndash Ergebnisbericht S S 193

56 bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Frankfurter Buumlrgerbefragung Abb 7

2008 ndash Auswertung der Exklusiv-Fragestellung fuumlr das Umweltamt S 36 bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen [Statistisches Jahrbuch 2008 S159 bull Stadt Dortmund Fachbereich Statistik Die Stadt aus Buumlrgersicht Buumlrgerumfrage bdquoLeben bull Stadt Dortmund Fachbereich Statistik Statistisches Jahrbuch 2009 S 78

in Dortmundldquo Ergebnisbericht Teil A S 29 bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Frankfurter Buumlrgerbefragung bull Stadt Muumlnchen Statistisches Amt Muumlnchen Muumlnchner Buumlrgerbefragung 2005 S 82 2008 S 194

bull httpwwwmstatistik-muenchendethemenverkehrjahreszahlenjahreszahlen_2008p_ Abb 22 jt090702pdf

eigene Berechnung auf der Basis folgender Daten Abb 8

bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen [Statistisches Jahrbuch 2008] S161 bull Stadt Dortmund Stadtgruumln Initiative Dortmund Parks httpwwwparksdortmundde bull Stadt Dortmund Fachbereich Statistik Statistisches Jahrbuch 2009 S 78

uploadbinarydata_do4ud4cms581118000000181158Daten___Faktenpdf bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Frankfurter Buumlrgerbefragung bull Statistisches Amt der Landeshauptstadt Muumlnchen Statistisches Taschenbuch 2008 S 196

S 12 bull Landeshauptstadt Stuttgart Statistisches Amt in Verbindung mit der Stabsabteilung Kom- 2009 bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Statistisches Jahrbuch Frank-munikation Leben in Stuttgart Statistische Daten und Meinungsbilder 2008

furt 2008 S 5 bull Flughafen Muumlnchen Annual Press Conference2009 S 4 httpwwwmunich- bull Statistisches Amt Stuttgart Flaumlchennutzung httpwwwstuttgartdeitemshow143662 air-portdemediadownloadbereichepressejpk_hjpkjpk2009_enjpk_gesamt_enpdf

Abb 23 Abb 24 Abb 9 - Abb 11 bull Quelle Frankfurter Buumlrgerbefragung 2008 ndash Auswertung der Exklusiv-Fragestellungen bull Statistische Aumlmter des Bundes und der Laumlnder httpwwwstatistik-portaldeVeroeffentl

fuumlr das Umweltamt MonatsheftePDFBeitrag08_11_12pdf

Abb 12 bull EmpiricaIDN Immodaten GmbH httpwwwfocusdeimmobilienkaufen

immobilien-atlassort=by_rent4new

Abb 13 bull Frankfurt Statistik Aktuell Nr 132009 httpwwwfrankfurtdesixcmsmediaphp67813_

Lohn-und_Einkommensniveaupdf

Abb 14 - Abb 16 bull Laufende Raumbeobachtung des Bundesinstitut fuumlr Bau- Stadt- und Raumforschung

(BBSR)

Abb 17 bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen bull Stadt Dortmund Stadtgruumln Initiative Dortmund Parks httpwwwparksdortmundde

uploadbinarydata_do4ud4cms581118000000181158Daten___Faktenpdf bull Statistisches Amt der Landeshauptstadt Muumlnchen Statistisches Taschenbuch

2009 S 12 bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Statistisches Jahrbuch Frank-

furt 2008 S 5 bull Statistisches Amt Stuttgart Flaumlchennutzung httpwwwstuttgartdeitemshow143662 bull Laufende Raumbeobachtung des Bundesinstitut fuumlr Bau- Stadt- und Raumforschung

(BBSR)

Abb 18 bull Gruumlnflaumlchenamt Frankfurt am Main

78 79

Raumstruktur

80 81

82 83

84 85

86 87

88 89

90 91

92 93

94 95

96 97

Raumstruktur

Der GruumlnGuumlrtel nimmt mit einer Flaumlche von 8000 ha gut ein Drittel der gesamten Stadtflaumlche ein Der Schutzstatus den er seit 1991 innehat sichert dem Raum als gruumlne Freiflaumlche der Stadt auch in Zukunft eine besondere Rolle Der GruumlnGuumlr-tel ist kein homogener Raum sondern von unterschiedlichen Landschaftstypen und Nutzungen gepraumlgt Schlieszliglich ist er nicht als ein einheitlicher Raum geplant sondern ist aus unter-schiedlichen Teilraumlumen bdquozusammengesetztldquo Aue Wald und Huumlgel sind die drei groszligen Landschaftsformen Der GruumlnGuumlr-tel ist nicht nur ein Erholungsraum sondern auch ein landwirt-schaftlich genutzter Raum Parkflaumlchen wechseln sich ab mit geschuumltzten Kulturlandschaften und Agrarflaumlchen

Der GruumlnGuumlrtel ist in der Vergangenheit vorwiegend schuumlt-zend raumlumlich-aumlsthetisch gedacht und behandelt worden die Schaffung der Raumfigur und einzelner Gestaltungselemente stand lange im Vordergrund

Gerade weil die Raumstruktur des GruumlnGuumlrtels von dieser historischen Entwicklung stark gepraumlgt ist und sich auch heute noch seine einzelnen Teilflaumlchen deutlich ablesen lassen wird in der vorliegenden Bestandsaufnahme der GruumlnGuumlrtel nicht in seinen Teilflaumlchen betrachtet sondern als Gesamtheit gelesen Im Mittelpunkt der Bestandsaufnahme stehen deshalb uumlberge-ordnete inhaltliche Fragestellungen ndash Infrastruktur Oumlkologie Klima soziale Milieus oumlkonomische Perspektiven

98 99

Gebaumlude- und Freiflaumlche 320

Landwirtschaftsflaumlche 248

Verkehrsflaumlche 178

Waldflaumlche 153

Erholungsflaumlche 67

Betriebsflaumlche 03

Flaumlche anderer Nutzungen 10

Wasserflaumlche 21

101

Stadtgrenze

[Quelle Statistisches Jahrbuch Ffm 2007]

GruumlnGuumlrtel

32 des Stadtgebiets ist von Gebaumluden und den zugehoumlrigen Freiflaumlchen belegtVerkehrsflaumlchen nehmen 178 der Stadtflaumlche ein nur die Haumllfte des Stadtgebi-etes ist bebaut Die andere Haumllfte ist Gruumlnraum Land-wirtschaft (248 ) Wald (153 ) Wasser (21 ) Erholungsflaumlchen (67 ) Flaumlchenmaumlszligig ist Frankfurt damit eine sehr gruumlne Stadt Allein ein Drittel der Stadt-flaumlche macht der GruumlnGuumlrtel aus

Stadtgebietsflaumlchenach Art der

Flaumlchennutzung

1 km

Topologien

Die Stadt Frankfurt am Main hat eine Gesamtfl aumlche von 24830 ha Mit knapp 670000 Buumlrgern ist sie die einwohner-staumlrkste Stadt Hessens 164 000 Einwohner haben einen aus-laumlndischen Pass das sind 243 Frankfurt boomt der Bevoumll-kerungszuwachs betraumlgt jaumlhrlich ca 12 In voraussichtlich zwei bis drei Jahren wird der bislang houmlchste Einwohnerstand erreicht sein Die Stadt ist durch zahlreiche Eingemeindungen gepraumlgt die ein Bild vieler Dorfzentren zeichnen

Die topologische Lage der Stadt erstreckt sich von den Auslaumlufern des Taunus im Norden uumlber den Berger Ruumlcken im Osten bis hin zu Main und Nidda im Suumlden und Westen Die Ge-waumlsserlage ist relativ uumlberschaubar Neben den beiden groszligen Fluumlssen dem Main und der Nidda gibt es im Norden einige Bauml-che Dazu kommen etwa 100 kleinere Stillgewaumlsser Der groumlszligte See ist der im Stadtwald gelegene Jacobiweiher weitere Seen befinden sich in Sachsenhausen Schwanheim und Enkheim Die gesamte Wasserflaumlche der Stadt liegt bei 529 ha Das ent-spricht 21 der Stadtflaumlche

Von den Waldflaumlchen liegen gut 3800 ha im GruumlnGuumlrtel fast der gesamte Forst Sie stellt als nahezu zusammenhaumlngen-de Flaumlche den Suumldteil der Stadt dar und nimmt mit 15 der Gesamtflaumlche Frankfurts im bundesweiten Vergleich einen sehr hohen Anteil an Stadtfl aumlche ein

Der groumlszligte Flaumlchenanteil nach bebauten Flaumlchen sind die landwirtschaftlichen Flaumlchen mit gut einem Viertel der gesamten Stadtflaumlche Von den statistischen Flaumlchen werden jedoch nur etwa 3700 ha real landwirtschaftlich genutzt von denen rund 1700 ha im GruumlnGuumlrtel liegen vornehmlich im Osten und Nor-den Die Landwirtschaft stellt auch fuumlr die Stadt einen wichtigen Wirtschaftsfaktor dar

Der GruumlnGuumlrtel mit seinen 8000 ha umfasst knapp ein Drit-102

tel der Stadtflaumlche Er besteht aus landwirtschaftlichen forst-wirtschaftlichen aber auch Freizeit- und Erholungsfl aumlchen die sich rund um den Stadtkern herum verteilen Ihn zeichnen maszlig-geblich drei markante Landschaftstypen aus Aue Huumlgel Wald

103

Waldflaumlche

GruumlnGuumlrtel

Wald

1 km

Der Frankfurter Wald hat eine Flaumlche von knapp 6000 ha 3800 ha davon liegen im Stadtgebiet fast die gesamte Flaumlche im GruumlnGuumlrtel Der gesamte Wald steht unter Landschaftsschutz 4000 ha sind als Bannwald ausge-wiesen Im Stadtwald uumlber-lagern sich Erholungswald Nutzwald und Schutzwald Im Erholungswald findet man Waldspielplaumltze Lehrpfade und Veranstaltungen Der Schutzwald besteht aus unterschiedlichen Schutz-zonen (FFH fuumlr Pflanzen und Tiere Wasser- und Klima- schutzzonen)Der Nutzwald wird nach-haltig bewirtschaftet (PEFC-Zertifizierung)Der Produktion von gut 5 fmha Nutzholz im Jahr steht die Abholzung von 35 fmha gegenuumlber [Quelle Tina Baumann Stadtforst Ffm 2009]

104 105

106 107

StadtwaldUm kurz nach sieben kommt der Foumlrster hoch auf den Goetheturm Einer seiner Ar-beiter hat ihn alarmiert dass Leute oben seien bdquoHabt ihr hier gezeltet Da habt ihr mir ja ei-nen Mordsschrecken eingejagtldquo Er ist sichtlich erleichtert Denn erst vor kurzem erzaumlhlt er habe eine Frau ihr Kind uumlber die Bruumlstung geschmissen bdquo43 Me-ter in die Tiefe Und dann ist sie selber hinterher gesprungenldquo

108 109

Landwirtschaftund Streuobst

Landwirtschaft spielt fuumlr die Stadt eine groszlige Rolle Etwa 25 der Stadtflaumlche sind statistisch als land-wirtschaftliche Flaumlchen benannt aber nur etwa 3700 ha werden auch land-wirtschaftlich genutzt Rund 1700 ha davon liegen im GruumlnGuumlrtel Fast 90 dieser Flaumlchen werden ackerbaulich genutzt (uumlberwiegend Zuckerruumlben und Weizen) Es gibt aber auch regionaltypische Kultur-landschaften wie Streuobst-wiesen und Kraumluterfelder Uumlber den Nutzwert hinaus haben die landwirtschaftlich genutzten Flaumlchen eine gesamtstaumldtische Funktion als Erholungs- und Kalt-luftentstehungsgebiete[Quelle Umweltamt Stadtplanungs-amt Ffm 2009]

Streuobstwiesen

landwirtschaftlichgenutzte Flaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

110 111

112 113

Lohrberg hier oben auf den Lohberg ge-Die alte Dame Frau Gruumlnert hen Des is so schee Da hat man sitzt auf der Terrasse des Main- eine ganz andere Skyline von AumlppelHauses und freut sich Frankfurt des is unserldquo Gera-uumlber Gesellschaft bdquoSind sie auch de hatte sie gelesen das Frank-zum Posaunenkonzert hier furt zur zweitschoumlnsten Stadt Das muumlssen sie houmlren das ist Deutschlands gewaumlhlt wurdeder hiesige Posaunenchor der nach Muumlnchen glaubt sie bdquoEsspielt nur zweimal im Jahr hier ist auch schon schoumln hier ich oben Die Scheune wurde ex- kann des verstehen Wenn Sie tra fuumlr die umgebaut Ich bin da hoch gehen zum Lohbergja schon zwei Stunden fruumlher werden Sie es vielleicht auch gekommen Wenn man fruumlh verstehenldquo Inzwischen sind wei-kommt kann man hier noch tere Gaumlste gekommen bringen mit dem Auto reinfahren spauml- sich ins Gespraumlch ein bdquoEs istter geht das nicht mehr dann wirklich ganz besonders schoumlnist alles vollgeparkt Ich laufe ja hierldquo meint eine andere aumlltere so schlecht Ich bin eben wie ein Dame bdquoSie muumlssen unbedingtverputztes Haus Auszligen schoumln zum Konzert bleiben Danach und Innersquo morschldquo Auf der wir doch gegrillt Und schoumlne Speisekarte gibt es lokale Spe- Maumldels haben mir auch hierldquo zialitaumlten Handkaumlsrsquo mit Musik und natuumlrlich Apfelwein Frau Gruumlnert kommt aus einem Dorf bei Bad Hersfeld aber seit ihrer Hochzeit lebt sie in Bergen-Enk-heim bdquoSie muumlssen unbedingt 114 115

Wasserflaumlchen

Frankfurt praumlgen die beiden Fluumlsse Main und Nidda im Norden gibt es einige klei-nere Baumlche Den Verlauf der begradigten Nidda begleiten die abgetrennten Altarme des Flusses Dazu kommen etwa 100 weitere kleine Stillgewaumlsser Der groumlszligte See ist mit 6 ha der im Stadtwald gelegene Jacobiweiher weitere Seen befinden sich in Schwanheim und Enkheim

[Quelle Stadtplanungsamt Ffm 2009]

Wasserflaumlchen

Bachtaumller und Auenbereiche

GruumlnGuumlrtelGruumlnGuumlrtel

1 km

116 117

118 119

Inselraumlume Grenzen

Der GruumlnGuumlrtel ist ein umgrenzter Raum uumlberall stoumlszligt er an Grenzen Siedlungen Straszligen Zugtrassen aber auch Grund-stuumlcke Stadtteile oder andere imaginaumlre Grenzen zerteilen ihn

Grenzen stimulieren und hemmen Nutzungen und Akteure laden sie ein oder stoszligen sie ab Auch die Grenzen des Gruumln-Guumlrtels sind ein wesentlicher Bestandteil seiner Wahrnehmung 19901991 wurde der GruumlnGuumlrtel gezielt durch eine Grenze de-finiert um ihn von den bebaubaren Stadterweiterungs flaumlchen zu differenzieren Eine Raumfigur sollte erkennbar werden

Diese Grenze wurde immer schon offen gedacht Der Raum sollte sich sowohl zu den gruumlnen Bezuumlgen des Regionalparks oumlffnen als auch nach Innen neue Wege in das Gruumln ermoumlgli-chen

Innere Grenzen bilden innerhalb des GruumlnGuumlrtels Inseln aus die ihre eigene Formen Auspraumlgungen oder Nutzungen haben Vereine stecken ihr Feld ab Landwirte ziehen klare geo-metrische Felder in die Landschaft und Zaumlune halten Unbefugte von den Pumpenhaumluschen im Stadtwald fern

Die vorhandenen und abwesenden Grenzen des GruumlnGuumlr-tels sind sein praumlgendes Element ndash fuumlhren aber auch dazu dass er in manchen raumlumlichen Situationen nicht gut lesbar ist

120 121

Bebauung

Frankfurts bebaute Flaumlchen nehmen mit 7956 ha fast genauso viel Raum ein wie der GruumlnGuumlrtel Zur Zeit wohnen etwa 670000 Buumlrger in der Stadt Tendenz steigend 52 der Buumlrger leben in Single-Haus-halten Der Markt von Ein-und Zweizimmerwohnungenist stark uumlberlastet (14 des Wohnungsmarkts) Angesi-chts der Beschaumlftigungs-quote sind die Mieten im Bundesvergleich relativ hoch Die Bebauungs-struktur der Stadt reicht von sehr lockerer Bebauung des doumlrflichen Nieder-Erlenbach (durchschnittliche Einwoh-nerdichte 534 Einwqkm) bis hin zu einer hohen Dichte in N o r d e n d - O s t(durchschnittliche Einwoh-nerdichte 15328 Einwqkm)

[Quelle Statistisches Jahrbuch Ffm 2008]

Bebaute Flaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

122 123

Bebauungsprognose nach Speer-Plan

Frankfurt verzeichnete 2008 einen Bevoumllkerungszuwachs von 12 In Zukunft wird die dichte urbane Struktur uumlber den GruumlnGuumlrtel hinaus greifen ndash damit wird die Bedeutung des bdquoinnerstaumldtischenldquo Gruumln-Guumlrtels wachsen

[Quelle Frankfurt fuumlr Alle Handlungsperspektiven fuumlr Ffm ASampP 2007 - 2009]

moumlgliche Siedlungs-korridore entlangOumlPNV-Trassen

GruumlnGuumlrtelrand

PotentialraumlumeWohnen

Nachverdichtungaumluszligere Stadteile

NachverdichtungKernstadt

Bebaute Flaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

124 125

126 127

Schwanheimer Mainufer ben naja seit dem ist alles zuldquobdquoMorgen und gut geschlafenldquo Jetzt soll sich einiges aumlndern hatBestens gelaunt schallt die Stim- er in der Zeitung gelesen bdquoDie me des knapp fuumlnfzigjaumlhrigen Gruumlnen wollen das hier jetzt Herren heruumlber Er ist wie je- alles schoumln machen Sie wollen den Morgen mit seinem Hund eine Aue aus der Ecke machen unterwegs Den GruumlnGuumlrtel Und ein paar der Gaumlrten duumlr-kennt er nicht obwohl er sbquoschon fen bleiben ndash aber die Zaumlune immerlsquo in Schwanheim lebt die kommersquo endlich wegldquo hier geboren und aufgewachsen ist Fruumlher hatte er eine Bau-unternehmung und ein kleinesHaumluschen am Waldrand jetzt wohnt er mit seiner Frau in der Siedlung ein paar Straszligen wei-ter Er liebt seine Heimat aber er ist nicht mit allem zufrieden bdquoDas mit den Seen das ist escht sbquone Schandrsquo Fruumlher waren die alle offersquo das waren ja mal Bag-gerseen Der eine ist es ja immernoch Als mir noch jung waren gablsquos noch keine Zaumlune Mir ha-ben da als Jugendliche gezeltetund gebadet Aber dann fing das an dass die die Scheiben von den Baggern eingeworfen ha-128 129

Gestaltung

Verschiedene Gestaltungsinstrumente waren in der Ent-wicklung des GruumlnGuumlrtels in den vergangenen fast 20 Jahren wichtig der Schwerpunkt lag auf der Entwicklung von bdquoBe-sonderen Ortenldquo bdquoMerkMalenldquo bdquoKomischer Kunstldquo Rad- und Wanderwegen sowie der Planung von GruumlnGuumlrtel-Parks Diese Elemente sollen als Signet des Gruumlnguumltels dienen und als At-traktionen Besucher gezielt zum Besuch des GuumlrnGuumlrtels ein-laden

Eine Vielzahl bdquoBesonderer Orteldquo wurde gezielt gestaltet und in der Oumlffentlichkeit kommuniziert ua mit der sehr erfolg-reichen GruumlnGuumlrtel-Freizeitkarte Sie ist ein informativer Beglei-ter fuumlr Touren in den GruumlnGuumlrtel Gut 70 bdquoBesondere Orteldquo wur-den als Ausflugsziele entwickelt Es wurden ebenso bestehende Orte genutzt wie neue Orte geschaffen um den Besuchern Orte mit einer besonderen Erinnerung an den GruumlnGuumlrtel zu geben Diese reichen vom renaturierten Alten Flugplatz uumlber ortsspezi-fische Kunstwerke der bdquoKomischen Kunstldquo bis hin zu besonde-ren Landschaften wie der Schwanheimer Duumlne

Signifikante bdquoMerkMaleldquo zeichnen ein einheitliches Bild des GruumlnGuumlrtels Baumgruppen und -haine dienen als Erkennungs-zeichen des GruumlnGuumlrtels Eine einheitliche Zeichensprache mit eigenem GruumlnGuumlrtel-Logo erzeugt einen Wiedererkennungs-wert zusammen mit gut 120 Stelen uumlber 2000 Baumlnken oder der Beschilderung des bdquoRadrundwegesldquo und des bdquoRundwander-wegesldquo

In den kuumlnftigen GruumlnGuumlrtel-Parks sollen die jeweils ty-pischen Landschaftselemente verstaumlrkt und erfahrbar werden So schuumltzen die Parks die kulturelle Bedeutung der regionalty-130

pischen Landschaften

Mit dem bdquoGruumlnGuumlrtel-Sammelpunktepassldquo der an die Grundschulen Frankfurts verteilt wird kommt fast jedes Kind in den Gruumln-Guumlrtel Lernorte und das erfolgreiche Programm ldquoEnt-decken Forschen und Lernen im Frankfurter GruumlnGuumlrtelrdquo schaf-fen zusaumltzliche Anreize fuumlr Kinder und Eltern im bdquoBildungsraum GruumlnGuumlrtelldquo

131

132 133

Bolongarogarten

Seehofpark

Brentanopark

Houmlchster Stadtpark

Huthpark

Lohrpark

Neuer RebstockparkRebstockpark

Ostpark

Nordpark Bonames

Solmspark

Volkspark Niddatal

Alter Flugplatz

Agendawald

BerkersheimerNiddabogen

Buumlrgerwiese

Erlenbruch

Fechenheimer Waldsee

Foumlrsterwiesenweiher

Jacobitraumlnke

Kesselbruchweiher

Koumlnigsbruumlnnchen

Maunzenweiher

NaturschutzgebietBerger Hang

NaturschutzgebietEnkheimer Ried

NaturschutzgebietHarheimer Ried

NaturschutzgebietRiedwiesen

NaturschutzgebietSchwanheimer Duumlne

NaturschutzgebietSeckbacher Ried

Rohsee

Schwanheimer Alteichen

Goethebuche

Gestaltung

Natur und Wildnis Gaumlrten und Parks

GruumlnGuumlrtel

bdquoBesondere Orteldquo Gaumlrten und Parks

bdquoBesondere Orteldquo Natur und Wildnis

GruumlnGuumlrtel

1 km

Fast 70 Besondere Orte im GruumlnGuumlrtel eignen sich fuumlr Ausfluumlge Manche sind aumllter als der GruumlnGuumlrtel und wurden als ldquoBesondere Orterdquo uumlbernommen andere wurden neu entwickelt Sie haben eine besondere kulturelle oder historische Bedeutung sind wehrtvoller Naturraum Parks Orte des Lernens oder einfach besonders schoumln zum Erholen Alle ldquoBeson-deren Orterdquo sind in der GruumlnGuumlrtel-Freizeitkarte ge-sammelt die ein guter Be-gleiter der Besucher des GruumlnGuumlrtels ist

[Quelle Umweltamt Ffm 2009]

Gernhardt Eschen

MonsterkinderStruwwelpeter

Koumlnig der Eichhoumlrnchen

Goetheruh

Monsterspecht

Elfmeterpunkt

Dicke Raupe

Ich-DenkmalGruumlne-Soszlige-Denkmal

Buchskulptur

Eule im Norwegerpulli

Chlodwig-Poth-Anlage

Pinkelbaum

GruumlnGuumlrtel-Tier

Entree zur Hohen Straszlige

Faumlhranleger Schwanheim

Gerbermuumlhle

Juumldischer Friedhof

Moumlrderbrunnen

Roumlmerbrunnen

Selzerbrunnen

Sternbruumlcke

Wasserwerk Hinkelstein

134 135

Gestaltung

Komische Kunst Kultur und Geschichte

GruumlnGuumlrtel

bdquoBesondere Orteldquo Kultur und Geschichte

bdquoBesondere Orteldquo Komische Kunst

GruumlnGuumlrtel

1 km

Der Schriftsteller und Zeichner Robert Gernhardt ist der Erfinder des GruumlnGuumlr-tel-Tiers Seit 2007 gibt es eine bronzene Version davon auf der Robert-Gernhardt-Bruumlcke in Bonames Neben dem GruumlnGuumlrtel-Tier gibt es noch weitere Werke der Neuen Frankfurter Schule im GruumlnGuumlrtel - die Komische Kunst Auch Orte mit gewachsener kulturhistorischer Bedeutung befinden sich im GruumlnGuumlrtel

[Quelle Umweltamt Ffm 2009]

GestaltungWaldspielparks

Wissen und Lernen EntdeckenForschenundLernen

(EntdeckenForschenundLernen)

Heiligen Stock

Grastraumlnke

Abenteuergelaumlnde BdP

MainAumlppelHaus

Sielmanns Naturranger

StadtWaldHaus

GruumlnGuumlrtel-Waldschule Naturfreundehaus

Wasserwerk Goldstein

PetriHaus

Alter Flugplatz

Bioland Gaumlrtnerei

Revierfoumlrsterei Schwanheim

Waldspielpark Tannenwald

Waldspielpark Schwanheim

Waldspielpark Carl-von-Weinberg

Waldspielplatz Heinrich-Kraft-Park

Abenteuerspielplatz Riederwald

Waldspielpark ScheerwaldWaldspielpark Goetheturm

Waldspielplatz Louisa

Kobelzoo

GruumlnGuumlrtel

bdquoBesondere Orteldquo Wissen und Lernen

ldquoBesondere Orterdquo Waldspielparks

GruumlnGuumlrtel

1 km

Auch im Jahr 2010 wurde das Programm ldquoEntdecken forschen und lernen im Frankfurter GruumlnGuumlrtelrdquo wieder als offizieller Beitrag zur UN-Dekade bdquoBildung fuumlr nachhaltige Entwicklungldquo ausgezeichnetEine Frankfurter Besonder-heit aus den 50er-60er Jahren sind die Waldspiel-parks Noch immer sind sie sehr beliebte Ausflugsziele

[Quelle Umweltamt Ffm 2009]

136 137

138 139

GruumlnGuumlrtel

1 km

Fuumlr den GruumlnGuumlrtel als einen gruumlnen Ring um die Stadt sind Rundwege ein bindendes Element das die Raumfigur erfahrbar macht Ein 75 km langer Radwan-derweg fuumlhrt ebenso einmal um die Stadt wie ein Rund-wanderweg mit Stempelsta-tionen Zusaumltzlich gibt es weitere 18 gut ausgeschil-derte Wege (zB Goetheweg und Houmllderlinpfad) Durch gemeinsame Nutzung der Wege von Radfahren und Wanderern entstehen Konfilkt-punkte

GG-Radrundweg

GG-Rundwanderweg

Konfliktpotential

Gestaltung

GruumlnGuumlrtel-Rundwege

[Quelle Umweltamt Frankfurt PbFvB 2009]

140 141

Sindlingen Zeilsheim Unterliedbach

NiddaauenparkHarheim Bonames 422 ha Nidda-Aue

NiedwiesenparkHeddernheim75 ha Nidda-Aue

Seckbacher Wiesen-parkSeckbach86 ha Huumlgel

SeckbacherHoumlhenparkSeckbach296 ha Huumlgel

Auenpark Fechen-heimer Mainbogen Fechenheim104 ha Main-Aue

StreuobstparkSossenheimerUnterfeldSossenheim372 ha Main-Aue

SuumldparkOberrad91 ha Main-Aue

Niederrad123 ha WaldDuumlnenpark

SchwanheimerUnterfeldSchwanheim 215 ha Main-Aue

Park am HeiligenstockPreungesheim45 ha Huumlgel

Nordwestpark

GruumlnGuumlrtel- Park Nieder-Eschbach

GruumlnGuumlrtel-Parks

Ergaumlnzungsgebiete

Regionalpark

[Quelle Umweltamt Ffm 2004]

GruumlnGuumlrtel

1 km

Gestaltung

GruumlnGuumlrtel-Parks

GruumlnGuumlrtel-ParkOberforsthaus

Eine Aufgabe des Gruumln-Guumlrtels ist der Erhalt und d ie Pflege der regionalen Kulturland schaften Inner-halb der letzten 18 Jahre wurden deshalb einzelne Planungsge biete thematisch aufbereitet Zehn Gruumln-Guumlrtel-Parks und drei Erweiterungsgebiete mit jeweils eigener landschaftli-cher Signifikanz wurden so konzipiert

142 143

Schwanheim mieten bietet er uns an bdquoDie Die Bruumlckenschaumlnke ist eine Anlage ist gleich um die Eckeder wenigen Gaststaumltten in von Houmlchst direkt an der Nidda Schwanheim die nah am Gruumln- schoumln und gruumlnldquo Normalerwei-Guumlrtel liegen Ein buumlrgerliches se ist er am Wochenende dort Haus beige-melierte schmutz- und den ganzem Sommer Fruuml-abweisende Vorsatzklinker- her hat er auch geangelt aberfassade Neben dem Gehweg heute nicht mehr bdquoDie Nidda ist rustikale Holztischgarnituren nicht mehr so sauberldquo Wir fra-und ein gelber Sonnenschirm gen wo man schwimmen kannder heimischen Bierbrauerei Er erzaumlhlt uns vom Freibad Die deutsche Stammkundschaft neben der Kleingartenanlage trifft sich zum Feierabendbier aber seit es vor gut zwei Jahren Gesi die Wirtin reicht uns privatisiert wurde kann er sich wortkarg die Karten Flamm- den Besuch nicht mehr leisten kuchen sind die Spezialitaumlt Dafuumlr kennt er ein paar gute des Hauses Einer der Maumlnner Flecken an der Nidda bdquoNaja kommt vor die Tuumlr Zigarette einfach die Boumlschung runter und rauchen Er wohnt in Houmlchst dann unbemerkt ein bisschen arbeitet aber um die Ecke in die Fuumlszlige reinhalten oder sich ins einem Handwerksbetrieb Sein Wasser setzen Man darf sich Schrebergarten liegt im Gruumln- halt nur nicht erwischen lassen Guumlrtel er ist Paumlchter einer Aber das ist eh zu kaltldquo Gesi 250-qm-Scholle Leider wan- bringt Bier wir prosten uns zu dern immer mehr Mitglieder ab Oder sterben Wir koumlnnten fuumlr 250 Euro im Jahr einen Garten 144 145

Baumha

Im Gruuml1997 BgruppeStrukturtuierunlich bemehrerbestaumlndParkanldere Na

[QuelleUmwelta

146

Gestaltung

ine und Baumgruppen

nGuumlrtel wurden seit aumhaine und Baum-n zur raumlumlichen ierung und Akzen-

g gepflanzt Zusaumltz-sitzt der GruumlnGuumlrtel e Alleen alte Baum-e in historischen agen sowie beson-turdenkmaumller

Stadtplanungs- und mt Ffm 2009]

Baumgruppe

Baumhain

Naturdenkmal

bestehende Alleen

Waldflaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

147

148 149

150 151

Ostpark zwischen den Baumlumen umher Auf Die groszlige Wiese ist schattenfrei dem Fuszligweg kommt ein Polizei-Ringsum laumluft ein Weg Die mei- auto im Schritttempo angeschli-sten Jogger laufen gegen den Uhr- chen Bei einer grillenden Groszligfa-zeigersinn ihre Runden Auf dem milie halten die Beamten an und Weg gibt es zumindest in Teilen steigen aus Es gibt Verstaumlndi-Schatten Immer wieder kommt gungsschwierigkeiten SchlieszliglichBewegung in die groszlige Schar nor- zieht die Familie mitsamt Grill discher Wildgaumlnse die den See Kuumlhltaschen Klappstuumlhlen undnebenan zu ihrer Heimat erklaumlrt Biertischgarnitur hundert Meterhaben und die zum Fressen auf weiter Sie haben auszligerhalb der die Wiese heruumlbergekommen sind erlaubten Zone gegrillt Wir spa-Ein Fuszligball ist in ihre Richtung zieren bis zum Kiosk An einem abgelenkt worden und wird mit der aufgestellten kleinen Cafe-nasalen Schreien vor einer Kon- Tischchen genieszligen wir kaltefrontation gewarnt Drei vier Apfelschorle Im HintergrundFuszligballmatches sind am laufen an einem Biertisch direkt neben Keine Schiedsrichter keine Mar- der Kiosktuumlr unterhalten sich kierungen nur improvisierte Tore mehrere Maumlnner und eine Frau aus Stangen Es wird nicht nur ge- Einer sitzt im Unterhemd da Ein bolzt sondern zum mit der Zunge anderer ziemlich duumlrr hat eine schnalzen getrickst Die Zusam- Art Einkaufstrolley neben sichmenstellung der Mannschaften Nur der Behaumllter aus Plastik variiert Auch Joschka Fischer soll der auf das Raumldergestell mon-fruumlher hier gespielt haben Am tiert ist ist groszlig wie ein Fass IchRand wird eifrig gegrillt Rauch- weiszlig nicht wozu er dienen koumlnnte schwaden ziehen wie Morgennebel Ein Mann in schwarzem Anzug 152 153

Strohhut und Koffer setzt sich zu zu zahlen Spaumlter verschwindenihnen Der Anzug schlabbert und sie rechts neben dem Gebaumlude unter dem Sakko blitzen weiszliges in einer Toreinfahrt Dieses Tor Feinripp und graue Brusthaare faumlllt mir erst jetzt auf Rechts undhervor Es werden lauthals Ge- links im Eingang stehen Contai-schichten aus dem Knast erzaumlhlt ner Sie haben Tuumlren und Fenster Immer wieder kommen Jogger Dreiszligig Meter weiter hinten endetund Spaziergaumlnger vorbei Eine das Grundstuumlck schon wieder Runde im Park ist 16 km lang Dort beginnt der Bahndamm aufKinder kaufen sich ein Eis Neben dem die Zuumlge zum Hauptbahnhofunserem Tisch befindet sich eine rollen Offensichtlich geht es abersteinerne Tischtennisplatte Ein vorher nach rechts und links wei-Mann vielleicht Mitte 40 sitzt ter wie weit ist von auszligen nicht darauf Er hat drei Bratpfannen ersichtlich Auf einem Schild ne-bei sich und redet immer wieder ben dem Eingang steht Frankfur-undeutlich mit sich selbst Neben ter Verein Uumlbernachtungsstaumlttedem Kiosk im lang gestreckten Wir gehen weiter Im Park hinterFlachbau vermutlich aus den uns herrscht reges sportlichesZwanzigern befindet sich eine Treiben An einer Turnstangehochmoderne Toilettenanlage Fuumlr hangeln mehrere Maumlnner Es geht50 Cent oumlffnet sich die Tuumlre aus darum moumlglichst viele Klimm-Edelstahl FES steht auf dem neu zuumlge zu schaffen Die Maumlnnerverputzen Wandstuumlck zwischen wollen einer Frau in ihrer Grill-den beiden Klo-Eingaumlngen Beim Gruppe imponieren Spaumlter er-Verlassen der Toilette schluumlpfen fahren wir dass der Frankfurterzwei Kinder mit einem Wasserka- Verein hier 160 Uumlbernachtungs-nister ins Gebaumlude ohne Eintritt plaumltze fuumlr Obdachlose anbietet 154 155

von denen zu diesem Zeitpunkt130 belegt sind Ebenso be findet sich hier ein 24-Stunden Konsum-raum fuumlr akut DrogenabhaumlngigeAlles in fliegenden Bauwerkenalso Containern weil der Park Landschaftsschutzgebiet ist FesteBauwerke sind verboten Die Lei-terin sagt das ist ein Beitrag dazudass es fuumlr die Leute hier gutaushaltbar ist Sie sagt auch dassObdachlosigkeit nichts mit Armutzu tun hat sondern meist eine Fol-ge psychischer Erkrankungen istWer eine Schreiattacke bekommt geht raus in den Park das hilft

156 157

Infrastruktur

158 159

160 161

162 163

164 165

166 167

Infrastruktur

Der GruumlnGuumlrtel ist ein von Infrastruktur gepraumlgter Raum Er ist von Straszligen und Schienentrassen zerschnitten Flugzeuge uumlberfliegen ihn und die Binnenorganisation ist von konkurrieren-den Nutzungen gepraumlgt Das fuumlhrt zu Konflikten birgt aber auch Potenziale fuumlr eine Neuinterpretation der Landschaften

Die Binnenstruktur des Verkehrsnetzes stellt ein gut aus-gebautes Wegenetz im GruumlnGuumlrtel bereit Radrundwege und Rundwanderwege fuumlhren die Besucher einmal um Frankfurt Schon heute fuumlhrt die intensive Nutzung zu Konflikten unter den verschiedenen Nutzergruppen Offen ist wie sich die Infrastruk-tur des GruumlnGuumlrtels entwickelt wenn die Stadt sich jenseits der Grenzen verdichtet und der GruumlnGuumlrtel fuumlr Fahrradfahrer zum Transitraum wird

Wenig entwickelt sind die Hinfuumlhrungen und Eingaumlnge in den GruumlnGuumlrtel Gerade diese ndash bislang ungestalteten ndash Uumlber-gangsbereiche und Schwellen von Straszligenraum und Gruumlnraum (Treppen Unterfuumlhrungen Bruumlcken etc) bergen groszlige Entwick-lungspotenziale

Innerhalb des GruumlnGuumlrtels gibt es mehrere miteinander konkurrierende Leitsysteme Ein Leitsystem das zum Gruumlnguumlr-tel hinfuumlhrt besteht nicht es gibt kein gesamtstaumldtisches identi-taumltsstiftendes Leit- und Orientierungssystem fuumlr den GruumlnGuumlrtel (zB Icons im OumlPNV-Plan etc)

Doch Infrastruktur beschraumlnkt sich nicht auf Mobilitaumlt Auch die Versorgung der Besucher des GruumlnGuumlrtels mit Bedarfsguuml-tern Dienstleitungen und Informationen gehoumlren dazu Wo fin-det sich das naumlchste WC oder eine Sitzbank Habe ich im Gruumln-Guumlrtel Zugang zum Internet Wo gibt es Essen und Trinken

168

Verkehrsbinnenstruktur

Mit uumlber 450 km Wegenetz im Stadtwald und mehr als dop-pelt so viel im restlichen GruumlnGuumlrtel verfuumlgt er uumlber ein gut aus-gebautes Verkehrsnetz Ein Rundwanderweg mit 62 km Stem-pelstationen ein Radrundweg mit 75 km sowie allerlei sonstige Pfade und Wege durchaumldern den gesamten GruumlnGuumlrtel Die intensive Nutzung der Wege durch Fuszliggaumlnger Radfahrer und Inlineskater praumlgen insbesondere an Wochenenden das Bild

Aber Fuszliggaumlnger ist nicht gleich Fuszliggaumlnger und Radfahrer ist nicht gleich Radfahrer Bereits hier gehen die Formen der Nutzung auseinander Die Einen fahren am Sonntag gemuumltlich mit Kind und Kegel zum Picknick in die Niedwiesen die Anderen nutzen den freien Tag um sich sportlich mit dem Mountainbike zu verausgaben Beides Arten sich zu erholen Aber weil der GruumlnGuumlrtel stellenweise nicht nur gut sondern zu gut genutzt wird entstehen an vielen Stellen Mobilitaumltskonflikte ndash die letzt-lich ein Resultat des Erfolgs des GruumlnGuumlrtels sind

Probleme sind besonders Schlechte gemeinsame Nut-zung der (Binnen-)Verkehrswege (FuszliggaumlngerFahrradAuto) schlecht ausgebaute oder zu enge Wege (Feldwege schma-le Teerwege) schlechte Uumlber- oder Unterfuumlhrungen (Treppen niedrige Bauhoumlhen zu wenige Uumlbergaumlnge) unnoumltige Hindernis-se (Barrieren Gatter Poller) fehlende oder missverstaumlndliche Beschilderung

169

Infrastruktur

Frankfurt ist ein bedeutender europaumlischer Verkehrsknoten-punkt Der Flughafen ist von internationaler Bedeutung auch der Hauptbahnhof hat eine besondere Rolle in Eu-ropa Bundesweit ist er der wichtigste Bahnknoten Auch die Lage an den Auto-bahnen A3 und A5 mit dem Frankfurter Kreuz sorgen fuumlr eine Sonderrolle und einen weiteren Superlativ im Indi-vidualverkehr [Quelle Bahn Statistisches Amt Ffm 2009]

Flughafen

Schiene

Nebenstrasse

Hauptverkehrs-strasse

Autobahn

GruumlnGuumlrtelGruumlnGuumlrtel

1 km

170 171

172 173

Ginnheim der Wald und die Nidda direkt Mittagspause eine Parkbank um die Ecke Besonders schoumln zwischen Altarm und begradig- findet sie die alten Seitenarme ter Nidda Fuumlnf Bruumlcken fuumlhren der Nidda Hier koumlnnte man so zum anderen Ufer beide Seiten schoumlne Tiere sehen Schildkrouml-sind befestigt und als Rad- und ten habe sie schon gesehen undWanderweg ausgebaut Trotz- den Graureiher einmal sogardem ist er nicht besonders breit einen Eisvogel In diesem Mo-bdquoEigentlich ist genug Platz fuumlr ment rauscht ein Fahrradfah-alle daldquo meint eine Frau die rer vorbei und schneidet die auf der Bank sitzt bdquoaber gerade Kurve bdquoEy muumlszligt ihr unbe-hier ist es immer etwas eng Es dingt mitten im Weg stehenldquo geht hoch her zwischen Fahr-radfahrern und Fuszliggaumlngernldquo Die Frau ist oft im GruumlnGuumlrtel unterwegs zweimal am Tag geht sie mit ihrem Hund spazieren Sie wohnt in einer kleinen Sied-lung im Niedwald bdquoHier bei uns ist der GruumlnGuumlrtel schon beson-ders schoumlnldquo Sie hat auch schon andere Stellen gesehen den Berger Hang mit den Streuobst-wiesen und natuumlrlich den Stadt-wald aber hier gefaumlllt es ihr am besten Die Autobahn ist zwar etwas zu laut aber dafuumlr sind 174 175

  • Momentaufnahme GruumlnGuumlrtel Frankfurt Teil 113
    • Momentaufnahme
    • Staumlrken und Schwaumlchen
    • Feldforschung
    • Beirat
    • Projektgruppe GruumlnGuumlrtel
    • Expertenworkshops
    • Kontext
    • Internationaler Vergleich
    • Nationaler Vergleich
    • Raumstruktur
    • Topologien
    • Inselraumlume Grenzen
    • Gestaltung
    • Infrastruktur
    • Verkehrsbinnenstruktur
Page 25: Momentaufnahme GrünGürtel Frankfurt · Momentaufnahme GrünGürtel Frankfurt . 20 Jahre GrünGürtel . Projektbüro Friedrich von Borries . In Zusammenarbeit mit: Niko.31 Olaf Unverzart

Berlin Tegel Airport 14486610 PassagiereJahr

21 min 20 min 11 km Distanz Flughafen - Zentrum

New York Newark Airport 36391911 PassagiereJahr

31-70 min 30 min 28 km Distanz Flughafen - Zentrum

Berlin Schoumlnefeld6638162 PassagiereJahr

25 min 28 min 18 km Distanz Flughafen - Zentrum

New York JFK Airport 47717000 PassagiereJahr

32 min 35 min 21 km Distanz Flughafen - Zentrum

Singapur Changi Airport 36702000 PassagiereJahr

Internationaler Vergleich Flughafen

Der Airport Frankfurt ist der groumlszligte deutsche Flughafen Im europaumlischen Vergleich liegt er hinter London-Heathrow und Paris-Charles de Gaulle auf dem dritten Platz Im Jahr 2007 sind uumlber 54 Mio Passagiere in Frankfurt gelandet oder ge-startet Seine Internationale Bedeutung im Frachtverkehr ist mit uumlber 2 Mio Tonnen noch groumlszliger Das 1940 ha groszlige Gebiet ist ein eigener Stadtteil Frankfurts der sich

Interna-direkt an den GruumlnGuumlrtel an-schlieszligttionaler

Vergleich - Aufgrund der raumlumlichenNaumlhe ist der Flughafen von der Innenstadt in kurzer Zeit

r erreichbar [Quelle Google Wikipedia 2009)]

Pkw-Distanz

OumlPNV-Distanz

Distanz

Stadtflaumlche

gleicher Maszligstab

49

23 min 27 min 22 km Distanz Flughafen - Zentrum

Frankfurt Airport54167817 PassagiereJah

15 min 17 min 11 km Distanz Flughafen - Zentrum

48

SachsenhausenbdquoSeid ihr von zu Hause abge-hauenldquo fragt einer der Jungen Die drei sind ungefaumlhr 10 Jahre alt Zwei sitzen auf dem Stahl-tor des Spielplatzes der Dritte versucht die beiden mit dem Fuszligball abzuschieszligen bdquoHey derBall muss doch ins Torldquo bdquoNee wir spielen doch kein Fuszligballldquo Den GruumlnGuumlrtel kennen die drei gut bdquoWir waren da schon ganz oft mit dem Fahrrad un-terwegs Einmal sind wir sogarganz rum Und dann waren wirZelten Mit Rucksaumlcken Mama hatte den groszligen mit dem Zelt und wir die kleinen mit Essen drin Wir sind an der Nidda entlang und dann zum Flug-hafen wo man die Raketen ab-schieszligen kann Da haben wir gezeltet und am naumlchsten Tag sind wir wieder nach Hauseldquo

50 51

Nationaler Vergleich

Der nationale Staumldtevergleich wurde auf Grundlage vorhan-dener und oumlffentlich zugaumlnglicher statistischer Daten durchge-fuumlhrt Als Quellen dienten in erster Linie die Publikationen der statistischen Aumlmter oumlffentlicher Verwaltungsorgane (Staumldte LaumlnderBund) wie Statistische Jahrbuumlcher oder aumlhnliche Uumlber-blicksdarstellungen und Vergleichsdatenbanken Anhand aus-gewaumlhlter Merkmale wurde Frankfurt mit den Staumldten Stuttgart Dortmund Muumlnchen und Leipzig verglichen Die genannten Vergleichsstaumldte wurden ausgewaumlhlt weil sie hinsichtlich ihrer Groumlszlige mit Frankfurt vergleichbar beziehungsweise mit Frank-furt kontrastierbar sind Als flaumlchenmaumlszligig wenig groumlszligere Staumldte wurden Dortmund mit 28041 ha Muumlnchen mit 31043 ha und Leipzig mit 29735 ha Flaumlche in den Vergleich aufgenommen Wenig kleiner dagegen ist Stuttgart mit einer Flaumlche von 20735 ha Frankfurt befindet sich im Mittelfeld mit einer Flaumlche von 24831 ha (Abbildung 1)1

Hinsichtlich der Einwohnerzahl ergeben sich groumlszligere Unter-schiede Frankfurt hat mit 667494 Einwohnern im Jahr 2007 etwas mehr Einwohner als Stuttgart mit 591762 und Dortmund mit 583915 Leipzig ist mit 510512 Einwohnern spuumlrbar kleiner und Muumlnchen mit 1351445 deutlich groumlszliger (Abbildung 2)

Interessanter ndash besonders im Hinblick auf die vorliegende Fragestellung ndash wird es wenn man Flaumlche und Einwohner der jeweiligen Stadt aufeinander bezieht Daraus ergibt sich die Besiedlungsdichte wonach Frankfurt je kmsup2 2625 Einwohner zaumlhlt Stuttgart 2858 Dortmund 2098 Muumlnchen 4058 und Leipzig 1689 Dabei lassen sich die ersten wichtigen Unter-schiede erkennen Muumlnchen hat eine deutlich houmlhere Besied-1 Um eine gute Lesbarkeit des Textes zu gewaumlhrleisten werden die genauen Quellenanga-

ben am Ende dieses Textabschnitts aufgefuumlhrt (vgl S 78f)

52

lungsdichte Leipzig dagegen eine deutlich niedrigere als Frank-furt (Abbildung 3)

Mit Leipzig und Muumlnchen wurden also neben den aumlhnlich dicht besiedelten Staumldten Frankfurt Stuttgart und Dortmund zwei Staumldte in den Vergleich aufgenommen die sich von den Grunddaten her von Frankfurt unterscheiden ndash einmal deutlich weniger dicht und einmal deutlich dichter ndash und so als Kontraste betrachtet werden koumlnnen

Zum Vergleich Als Vergleichsdaten wurden verschiedene Themenfelder

gewaumlhlt Sozialstrukturdaten Raumdaten sowie oumlkonomische Faktoren wurden gegenuumlbergestellt um zum einen Frankfurts Position so differenziert wie moumlglich darzustellen und zum an-deren um im naumlchsten Schritt nach potentiellen Zusammenhaumln-gen dieser Daten mit der Zufriedenheit der Bevoumllkerung mit den vorhandenen Gruumlnraumlumen und Gruumlnraumqualitaumlten der Staumldte zu suchen Dafuumlr wurden zusaumltzlich zu den Statistischen Jahr-buumlchern die von den Staumldten durchgefuumlhrten Bevoumllkerungsbe-fragungen zur Zufriedenheit in der jeweiligen Stadt in den Ver-gleich aufgenommen

Die Staumldte ndash Arbeit und Verkehr Frankfurt ist eine Stadt die vielen als Arbeits- und Ver-

kehrsstadt ein Begriff ist Als Wirtschafts- und Finanzstadt hat sich Frankfurt einen Namen gemacht Mit 906 Erwerbstaumltigen je 1000 Einwohner (im Jahr 2005) hat Frankfurt die houmlchste Erwerbsdichte unter den Vergleichsstaumldten In Stuttgart waren je 1000 Einwohner 786 Erwerbstaumltige verzeichnet in Dortmund 492 in Muumlnchen 738 und in Leipzig 5512

Auch bei den Pendlerzahlen laumlsst sich Frankfurts herausra-gende Stellung als Arbeitsort erkennen Mit 323550 Einpend-lern pro Tag im Jahr 2008 steht Frankfurt (weit) vor Stuttgart mit 210735 Dortmund mit 84826 Muumlnchen mit 314119 und Leipzig mit 85433 Bei den Auspendlern zeigt sich ein anderes Bild Frankfurt hat im Verhaumlltnis zu den eigenen Einpendlerzah-len eine recht geringe Zahl an Auspendlern (siehe Abbildung 4 und Abbildung 5)

Der Verkehr wird in allen Groszligstaumldten zunehmend zu einem wichtigen Thema Gerade eine hohe Pendleranzahl spricht fuumlr 2 Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Frankfurt am Main httpwwwfrankfurtdesixcmsme-

diaphp67815_ErwerbstC3A4tige2005pdf

53

Abbildung 1 Flaumlche in ha 2007

Abbildung 2 Einwohner 2007

Nationaler Vergleich

35000

30000

25000

20000

15000

10000

5000

0

2973531043

28041

20735

24831

1600000

1400000

1200000

1000000

800000

600000

400000

200000

0

667494591762583915

1352445

510512

Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

Abbildung 3 Einwohner je qkm 2007

Abbildung 4 Einpendler am 30062008

4500

4000

3500

3000

2500

2000

1500

1000

500

0

16892089

26252858

4058350000

300000

250000

200000

150000

100000

50000

0

323550

210735

85433

314119

84826

Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

54 55

ein hohes Verkehrsaufkommen in einer Stadt Mit uumlber 300000 deutlich besser als Stuttgart Muumlnchen und Leipzig Dieser be-Einpendlern und uumlber 65000 Auspendlern herrscht viel Bewe- lief sich in Frankfurt im Jahresdurchschnitt auf 400 μmsup3 wo-gung auf Frankfurts Straszligen Mit 544 PKW je 1000 Einwohner hingegen er in Stuttgart Muumlnchen und Leipzig jeweils 600μmsup3 hat Frankfurt zudem die houmlchste Kraftfahrzeugdichte unter den betrug7

verglichenen Staumldten Stuttgart hat eine Dichte von 480 PKW pro 1000 Einwohner Dortmund eine Dichte von 418 Muumlnchen Die Bevoumllkerung ndash Lebensbedingungen zaumlhlt deren 439 und Leipzig 3973 (Abbildung 6) Betrachten wir die Bevoumllkerung und die zugehoumlrigen So-

Anders stellt sich die Rangfolge der Staumldte hinsichtlich der zialstrukturdaten der Staumldte etwas genauer Frankfurt ist eine durchschnittlich befoumlrderten Personen im oumlffentlichen Perso- vergleichsweise junge Stadt Mit einem Jugendquotienten von nennahverkehr (OumlPNV) dar In Frankfurt nutzten im Jahr 2007 19 hat von den Vergleichsstaumldten nur Dortmund mit 204 durchschnittlich 475471 Menschen am Tag oumlffentliche staumldti- einen houmlheren Anteil von Kindern und Jugendlichen an der Ge-sche Verkehrsmittel wie Straszligenbahnen U-Bahnen oder Busse samtbevoumllkerung (alle Daten aus dem Jahr 2007) Der Alten-in Dortmund rund 361155 in Muumlnchen 1380555 und in Leipzig quotient in Frankfurt ist zudem mit einem Wert von 244 noch 344641 (Abbildung 7)4 vergleichsweise niedrig Die Jugend- und Altenquotienten sind

Als groumlszligter deutscher Flughafen spielt der Frankfurter Air- Maszligzahlen fuumlr die Altersstrukturen der einzelnen Staumldte Sie be-port mit uumlber 50000000 Fluggaumlsten pro Jahr (2007 waren es schreiben das Verhaumlltnis der unter 15-Jaumlhrigen beziehungswei-541678175) eine wichtige Rolle als europaumlischer Verkehrskno- se der uumlber 65-Jaumlhrigen zu den 15- bis 65-Jaumlhrigen (und damit tenpunkt Frankfurt hat unter den Vergleichsstaumldten bei weitem das Verhaumlltnis der Menschen im nichterwerbsfaumlhigen Alter zu die houmlchste Anzahl an Fluggaumlsten (Abbildung 8) denen im erwerbsfaumlhigem Alter) Stuttgart hat einen Jugendquo-

Bemerkenswert ist dass trotz des hohen Verkehrsaufkom- tient von 181 und einen Altenquotient von 273 Dortmund mens Frankfurts Feinstaubwerte im Jahresmittel unter denen hat mit 204 den houmlchste Anteil unter 15-Jaumlhriger aber mit der Vergleichsstaumldte lagen Der Feinstaubwert (PM10) lag im 315 auch einen hohen Anteil uumlber 65-Jaumlhriger Muumlnchen hat Jahr 2007 in Frankfurt bei 247 μmsup3 in Stuttgart bei 32 in Muumln- einen Jugendquotient von 177 und einen Altenquotient von chen bei 272 in Dortmund bei 323 und in Leipzig bei 277 μmsup3 251 Leipzigs Jugendquotient ist mit 151 der niedrigste Mittlere Werte erreicht Frankfurt in Relation zu den Vergleichs- der Vergleichsstaumldte der Altenquotient ist dort mit einem Wert staumldten beim Stickstoffdioxid (NO2) Im Jahresmittel wurden in von 326 am houmlchsten (Abbildung 9) Frankfurt 487 μmsup3 gemessen in Stuttgart 743 in Muumlnchen Frankfurt hat eine sehr hohe Beschaumlftigtenquote Die Be-586 in Dortmund 425 und in Leipzig 367 μmsup36 Keine detail- schaumlftigtenquote beschreibt das Verhaumlltnis der sozialversi-lierten Jahresmittelwertdaten liefert das Bundesumweltamt fuumlr cherungspflichtig Beschaumlftigten am jeweiligen Arbeitsort zur die Schwefeldioxid-Immission (SO2) den Kohlenmonoxidwert erwerbsfaumlhigen Bevoumllkerung Frankfurt hat dabei mit 1065 (CO) und das Ozon (O3) Schenkt man einem Luftqualitaumltsver- eine deutlich houmlhere Beschaumlftigtenquote als Stuttgart mit gleich den die Stadt Hamburg 2007 veroumlffentlichte Glauben 829 Dortmund mit 489 Muumlnchen mit 737 und Leipzig dann lag Frankfurt insbesondere beim Kohlenmonoxidwert (CO) mit 579 (Abbildung 10) 3 Die hier angegebene Kraftfahrzeugdichte beruht auf Zahlen aus dem Jahr 2007 Die An- Trotz dieser hohen Beschaumlftigtenquote waren in Frankfurt gabe fuumlr Dortmund bezieht sich auf das Jahr 2008 da Dortmund aus bdquotechnischen Gruumln- im Jahr 2007 94 der Bevoumllkerung arbeitslos Im Vergleich denldquo keine Zahlen fuumlr 2007 liefern konnte zu den anderen Staumldten befindet sich Frankfurt damit nur im 4 Stuttgart liefert dazu keine veroumlffentlichten Daten Mittelfeld In Stuttgart waren 68 in Dortmund 144 in Muumln-5 Im Jahr 2008 sank die Zahl der befoumlrderten Passagiere auf dem Frankfurter Flughafen chen 62 und in Leipzig 155 arbeitslos gemeldet8 (Abbil-leicht auf 53472915 dung 11) 6Quelle BundesumweltamtndashLuftdaten unter httpwwwenvitdeluftdatendocuments Eine Erklaumlrung fuumlr Frankfurts vergleichsweise hohe Arbeits-fwdQUALITY Die Werte stellen den Durchschnitt der aufgefuumlhrten Messpunkte im Jahr 7 Quelle httpwwwhamburger-luftdestaticstaedtevergleich_2007html

2007 dar In die Berechnung gingen drei bis sieben Messpunkte pro Stadt ein 8 Bezogen auf alle zivilen Erwerbspersonen

56 57

140000

Abbildung 5 Auspendler am 30062008

120000

100000

80000

60000

40000

20000

0Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

6560661661

127108

41861

64603

Abbildung 7 Oslash am Tag befoumlrderte Personen der staumldtischen Verkehrsge-sellschaften 2007

1600000

1400000

1200000

1000000

800000

600000

400000

200000

0Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

Keine Daten

475471361155344641

1380555

58

Abbildung 6 KFZ-Dichte 2007 [PKW je 1000 Einw] Nationaler Vergleich

600

500

400

300

200

100

0Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

397 418

544480

439

Abbildung 8 Fluggaumlste 2007

60000000 54167817

50000000

40000000 33959422

30000000

20000000

100000002723748 2155057

0Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

10295319

59

losenquote im Verhaumlltnis zur auszligergewoumlhnlich hohen Beschaumlf- sowie zwischen verschiedenen Typen von Gruumlnraumlumen Im An-tigtenquote ist die hohe Pendlerzahl Von insgesamt 487634 schluss an die nun folgende Darstellung der Flaumlchenverteilung sozialversicherungspflichtig Beschaumlftigten im Jahr 2008 waren in den fuumlnf Staumldten soll der Zusammenhang zwischen dieser 323550 Einpendler Das heiszligt zwei Drittel der Erwerbstaumltigen Verteilung und der Zufriedenheit mit dem Gruumln in der Stadt be-in Frankfurt kamen von auszligerhalb und nur ein Drittel davon trachtet werden Auch wenn die Bezeichnung der verschiede-wohnte auch in Frankfurt nen Flaumlchenarten von Stadt zu Stadt an einigen Stellen variiert

Das verfuumlgbare Einkommen der Frankfurter Einwohner war laumlsst sich doch eine grundsaumltzliche Differenzierung staumldtischer im Jahr 2006 mit 18318 Euro pro Kopf im Vergleich zu Stutt- Flaumlchen vornehmen Unterschieden wird jeweils einerseits nach gart mit 21800 und Muumlnchen mit 22569 Euro pro Kopf deutlich Siedlungs- und Verkehrsflaumlchen und andererseits nach den geringer In Dortmund standen pro Einwohner 16880 Euro zur Freiflaumlchen Zu letzteren zaumlhlen die landwirtschaftlich genutzten Verfuumlgung und in Leipzig 14528 Euro (Abbildung 13) Flaumlchen sowie Wald- und Wasserflaumlchen Laut der fuumlr alle Staumld-

Bei den Mietpreisen die pro msup2 fuumlr eine Neubauwohnung te einheitlichen Statistik des Bundesinstituts fuumlr Bau- Stadt- und faumlllig werden ist Frankfurt dagegen nach Muumlnchen am teuers- Raumforschung (BBSR) betraumlgt der Anteil der Siedlungs- und ten Die Kaltmiete einer Neubauwohnung betrug pro msup2 im Jahr Verkehrsflaumlche 9 an der Gesamtflaumlche in Frankfurt 565 Das 2008 in Frankfurt durchschnittlich 1093 Euro in Stuttgart 981 ist im Staumldtevergleich ein durchschnittlicher Wert In Stuttgart Euro in Dortmund 691 Euro in Muumlnchen 1203 Euro und in sind es 504 in Dortmund 588 Muumlnchen hat 724 einen Leipzig 556 Euro Trotz eines mittleren verfuumlgbaren Einkom- deutliche houmlheren Anteil und Leipzig mit 461 einen unter-mens muumlssen Frankfurter also vergleichsweise hohe Mieten durchschnittlichen Anteil an Siedlungs- und Verkehrsfl aumlche (Ab-zahlen Stuttgarter verdienen vergleichsweise viel zahlen aber bildung 15) einen geringeren Mietpreis (Abbildungen 12)

Bedeutet ein niedriger Mietpreis dass die Einwohner sich Hinsichtlich der Freiflaumlchen 10 liefert das BBSR nur Daten im groumlszligere Wohnungen leisten Nicht unbedingt Die zur Verfuuml- Hinblick auf die Freiflaumlche die in einer Stadt je Einwohner zur gung stehende Wohnflaumlche je Einwohner haumlngt nicht eindeu- Verfuumlgung steht In Leipzig kommen auf jeden Einwohner 359 tig mit den Mietpreisen zusammen Die Stadt mit den houmlchsten msup2 Freiflaumlche Das ist ein vergleichsweise hoher Wert In Dort-Mietpreisen muumlsste sonst die geringste Wohnflaumlche haben Of- mund sind es 222 msup2 in Stuttgart 197 msup2 in Frankfurt 193 msup2 fenbar spielt auch die Bausubstanz eine wichtige Rolle Zwar hat Leipzig mit den niedrigsten Mietpreisen (556 Euromsup2) auch die groumlste Wohnflaumlche mit 407 msup2 je Einwohner Muumlnchen aber 9 Die bdquoSiedlungs- und Verkehrsflaumlche umfasst die im weitesten Sinne durch Siedlungstaumltigkeit

die Stadt mit den houmlchsten Mietpreisen (1203 Euro pro msup2) der genutzte Flaumlche Gebaumludeflaumlchen inklusive zugehoumlriger Gebaumludefreifl aumlchen Betriebsflaumlchen

Vergleichsstaumldte hat mit Dortmund die zweitgroumlszligte Wohnflaumlche ohne Abbauland Verkehrsflaumlchen sowie sonstige mit der menschlichen Siedlungstaumltigkeit in

je Einwohner mit 382 msup2 pro Person Stuttgart dagegen mit Verbindung stehende Flaumlchennutzungen wie etwa Erholungsflaumlchen und Friedhoumlfe Siedlungs-

relativ niedrigen Mietpreisen (981 Euromsup2) hat auch den ge- taumltigkeit ist mit einem starken Eingriff in das oumlkologische Gefuumlge verbunden und hat damit Aus-

ringsten Wert an Wohnflaumlche mit 36 msup2 pro Einwohner Frankfurt wirkungen auf Boden Wasserhaushalt und Kleinklimaldquo (Definition der Siedlungs- und Verkehrs-

hat mit 364 msup2 die zweitkleinste durchschnittliche Wohnflaumlche flaumlche nach dem BBSR httpwwwbbsrbundde)

je Einwohner (Abbildung 14) 10 Die bdquoFreiflaumlche je Einwohner weist die Flaumlchen aus die frei von baulicher Nutzung sind Diese

Raumlume erfuumlllen fuumlr den Naturhaushalt wie fuumlr den Menschen eine wichtige Funktion als Lebens-

Raumdaten FreiflaumlchenGruumlnraumlume grundlage und Lebensraum fuumlr land- und forstwirtschaftliche Nutzung sowie fuumlr Erholung und

Ist Frankfurt im Vergleich zu den anderen Staumldten eine bdquogruuml- Freizeit Dieser Indikator ist ein rein quantitatives Maszlig fuumlr Naturpotenziale da er keine Auskunft

neldquo Stadt Es zeigt sich im Folgenden dass Gruumln nicht gleich daruumlber gibt ob es sich um zusammenhaumlngende Freiflaumlchen oder um stark zerschnittene Rest-

Gruumln ist Es gibt in den Vergleichsstaumldten sehr unterschiedli- flaumlchen handelt Er sagt ebenfalls nichts uumlber den oumlkologischen Zustand bzw die Intensitaumlt der

che Verteilungen zwischen bebauten und unbebauten Flaumlchen landwirtschaftlichen Nutzung ausldquo (Definition der Freiflaumlchen nach dem BBSR httpwwwbbsr

bundde)

60 61

Abbildung 9 Jugend- und Alten-quotient 2007 Nationaler Vergleich

Jugendquotient Altenquotient

204

19

181

177

326

315

244

273

251

Frankfurt

Stuttgart

Dortmund

Muumlnchen

Leipzig 151

Abbildung 10 Beschaumlftigungsquote2007 in

Abbildung 11 Arbeitslosenquote 2007

120

100

80

60

40

20

0

Stuttgart

Leipzig

68

155

0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 Leipzig

579

Dortmund

489

Stuttgart

829

Muumlnchen

737

Frankfurt

1065Dortmund 144

Muumlnchen 62

Frankfurt 94

62 63

Abbildung 12 Kaltmiete fuumlr Neubauwohnung in Euro pro qm [pro Monat] 2008

Abbildung 13 Verfuumlgbares Einkommen pro Einwohner 2006 in euro [pro Jahr]

Nationaler Vergleich

14 1203

12 1093 981

10

691 8

556 6

4

2 Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

Abbildung 14 Wohnflaumlche je Einwohner in qm [2006]

41

40

39

38

37

36

35 Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

407

382

364360

382

30000

25000

20000

15000

10000

5000

0Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

1452816880

18318

21800 22569

Abbildung 15 Anteil der Siedlungs - und Verkehrsflaumlche in

80 724

70

58860 565 50446150

40

30

20 Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

64 65

und in Muumlnchen 93 msup2 (Abbildung 16) dienen und der Stadtbevoumllkerung die Moumlglichkeit auf einen ei-Die Betrachtung der Aufteilung der freien Flaumlchen zeigt wei- genen Garten bieten Kleingartenanlagen stellen per Bundes-

tere Unterschiede Der jeweilige Anteil der Waldfl aumlchen land- kleingartengesetz einen Teil des oumlffentlichen Gruumlns einer Stadt wirtschaftlich genutzten Flaumlchen11 und Wasserfl aumlchen an der dar Fuumlr sie liegen statistische Daten aus allen Vergleichstaumldten Gesamtflaumlche der Stadt ist in Abbildung 17 dargestellt Zusaumltz- vor die in Abbildung 19 zusammengestellt sind Die meisten lich wurde der Anteil der Erholungsflaumlchen 12 aufgenommen Mit Kleingartenanlagen gibt es in Leipzig (278) Dortmund (118) 153 Waldflaumlche die ein Ausmaszlig von 3806 ha erreicht hat und Frankfurt (115) liefern mittlere Werte waumlhrend in Stuttgart Frankfurt mehr als dreimal so viel Wald wie Muumlnchen das auf (30) und Muumlnchen (85) Kleingaumlrten eine untergeordnete Rolle 1260 ha kommt In Frankfurt faumlllt aumlhnlich wie in Stuttgart und zu spielen scheinen Dortmund ein groszliger Teil der Freiflaumlchen auf Wald- und land- Im Hinblick auf die gaumlrtnerische Nutzung staumldtischer Flauml-wirtschaftlich genutzte Flaumlchen In Leipzig dominieren Landwirt- chen sind diese Daten jedoch nur bedingt aussagekraumlftig da schaftsflaumlchen In Muumlnchen dagegen hat die Erholungsflaumlche sie bestimmte lokale Spezifika nicht erfassen Waumlhrend sich in mit 155 einen wesentlich houmlheren Wert als in allen anderen Leipzig die Praxis des staumldtischen Gaumlrtnerns tatsaumlchlich vorwie-Staumldten gend in Kleingaumlrten abspielt gab es in Frankfurt 2008 neben

den 115 Kleingartenanlagen auf einer Gesamtflaumlche von 420 Neben den Freiflaumlchen praumlgen Baumlume das Bild einer Stadt ha14 zusaumltzlich rund 520 ha an Freizeitgaumlrten15 Aumlhnliches laumlsst

und sind Ausdruck fuumlr eine besondere Lebensqualitaumlt Baumlume sich fuumlr Stuttgart beobachten Die Stadt hat mit 30 Kleingar-verringern den Staubanteil der Luft sie verdunsten Wasser und tenanlagen eine vergleichsweise geringe Anzahl und auch die entziehen der umgebenden Luft Waumlrme wodurch sie insbeson- Flaumlche von 112 ha macht nur etwa ein Viertel von Frankfurts dere an heiszligen Sommertagen wichtig fuumlr das Stadtklima sind Kleingaumlrten aus Dort aber werden beispielsweise ehemalige Daruumlber hinaus sollen Straszligenbaumlume die verkehrsbelasteten Weinbauflaumlchen oder Streuobstbestaumlnde von vielen Menschen Staumldte auflockern und den Verkehr fuumlhren Als Straszligenbaumlume gepachtet bzw gekauft und gaumlrtnerisch genutzt (sogenannte wurden Einzelbaumlume die sich im oumlffentlichen Verkehrsraum wie bdquoGuumltleldquo) an Straszligen Parkstreifen Geh- und Radwegen befi nden ge-wertet13 Die meisten Straszligenbaumlume gibt es in Muumlnchen Dort Zufriedenheit ndash Auf was legen die Buumlrger wert sind es im ganzen Stadtgebiet 110000 Leipzig mit 57980 und Wie zufrieden sind die Buumlrger mit ihrer Stadt Wie zufrieden Dortmund mit 57000 haben rund halb so viele Straszligenbaumlume mit einzelnen Aspekten wie den Parks und sonstigen Gruumlnraumlu-Frankfurt mit 39465 und Stuttgart mit 36000 kommen lediglich men Diese oder aumlhnliche Fragen sind oftmals Teil von Staumldte-auf ein gutes Drittel des Muumlnchner Wertes Abbildung 18 zeigt vergleichen Die Frage wo die subjektiv empfundene Lebens-die Straszligenbaumlume im Verhaumlltnis zur Gesamtflaumlche der Staumldte zufriedenheit am groumlszligten ist soll dabei beantwortet werden Die somit also die Straszligenbaumdichte Frankfurt liegt hier auf dem allgemeine Zufriedenheit mit der Stadt bzw die Lebenszufrie-letzten Platz denheit in der Stadt verteilt sich wie folgt16 In Frankfurt ist ein

Klein- und Freizeitgaumlrten sollen der Erholung in der Stadt Anteil von 62 aller Befragten mit der Stadt Frankfurt im Allge-

11 bdquoZur Landwirtschaftsflaumlche zaumlhlen neben Ackerland Dauergruumlnland und Flaumlchen fuumlr Dau- 14 Infomappe der Stadtgruppe Frankfurt aM der Kleingaumlrtner eV vom 10 September 2008 S

erkulturen auch die Moor- und Heideflaumlchen Brachland sowie unbebaute landwirtschaftliche 13 Das Umweltamt Frankfurt gibt die Gesamtflaumlche der Kleingaumlrten mit 550 ha an

Betriebsflaumlchen Ihre Bedeutung liegt in der Versorgung der Bevoumllkerung mit Nahrungsmitteln 15 Freizeitgaumlrten sind aumlhnlich wie Kleingaumlrten parzellierte und abgegrenzten Flaumlchen zur gaumlrt-

daneben dienen diese Flaumlchen der Erholungldquo (Definition der Freiflaumlchen nach dem BBSR nerischen Nutzung Sie unterliegen aber nicht dem Bundeskleingartengesetz sind nicht Teil

httpwwwbbsrbundde) des oumlffentlichen Gruumlns und nicht notwendigerweise in Vereinen organisiert Quelle Umweltamt

12 Als Erholungsflaumlchen gelten oumlffentlichen Parks- und Gruumlnanlagen Spiel- und Sportplaumltze so- Frankfurt Daten zu Freizeitgaumlrten liegen aus den Vergleichstaumldten nicht vor

wie Friedhoumlfe 16 Die bdquoLebenszufriedenheitldquo in der Stadt ergibt sich bei allen Befragungen aus aumlhnlichen Fakto-

13 Die folgenden Daten wurden vom Gruumlnflaumlchenamt der Stadt Frankfurt zur Verfuumlgung gestellt ren Daher werden diese Zufriedenheitswerte hier gegenuumlbergestellt

66 67

Abbildung 16 Freiflaumlche je Einwohner 2004 in qm

Abbildung 17 Anteile der Frei-

an der Gesamtflaumlcheund Erholungsflaumlchen

der Stadt in

Nationaler Vergleich

400

93

197

359

193222

50

350 40

300

250 30 200

20 150

100

LeipzigDortmundFrankfurtStuttgart

Muumlnchen

10 50

0 0Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen Wald Wasser Landwirtschaft Erholung

Abbildung 18 Anzahl der Straszligen-baumlume pro qkm

Abbildung 19 Kleingartenanlagennach Anzahl und Flaumlche in ha

Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

68 69

153

21

246

67

193 203

159 174

354

0

50

100

150

200

300

350

400

417

1240

0

200

400

600

800

1000

1200

1400

Kleingaumlrten [Anzahl] Kleingaumlrten [Flaumlche in ha]

420278

301123 115 118 85

meinen zufrieden In Stuttgart sind es 87 Die Lebenszufrie- und Gruumlnanlagen dort so hoch ist Zufriedenheitswerte sind nie denheit in der Stadt befinden in Muumlnchen etwa 73 als positiv monokausal erklaumlrbar Dennoch springt eine Besonderheit Muumln-und in Leipzig liegt der Anteil derjenigen die mit dem Leben in chens in Bezug auf die Erholungsflaumlche ins Auge An der Ge-der Stadt zufrieden sind bei 68 17 (Abbildung 20) samtflaumlche gemessen macht die Erholungsflaumlche in Frankfurt

Die Zufriedenheit mit oumlffentlichen Gruumlnraumlumen ist ein Fak- 67 aus Muumlnchen hat mit 155 einen deutlich houmlheren An-tor der die Zufriedenheit mit der Stadt beeinfl usst An dieser teil Erholungsflaumlche an der Gesamtflaumlche Leipzig kommt hinter Stelle wird insbesondere die Zufriedenheit der Bevoumllkerung mit Frankfurt mit 59 dann Stuttgart mit 55 und an letzter Stelle Parks und Gruumlnanlagen in den Vergleichsstaumldten dargestellt steht Dortmund mit 53 Ein Problem fuumlr den vorliegenden Staumldtevergleich besteht da- Deutlich wird hier Muumlnchens besondere Stellung in der rin dass die Staumldte auf jeweils unterschiedliche Art nach der Verteilung der Frei- und Erholungsflaumlchen Abbildung 16 (S Zufriedenheit ihrer Buumlrger fragen und dass stets nach bdquoParks 68) zeigt die pro Einwohner bestehende Freiflaumlche Dabei steht und Gruumlnanlagenldquo nicht aber nach der Zufriedenheit etwa mit Muumlnchen mit 93 msup2 pro Person an letzter Stelle Betrachtet man Wald- Wasser- oder Landwirtschaftsflaumlchen gefragt wird wes- jedoch die Erholungsflaumlche die jedem Einwohner zur Verfuumlgung halb die folgenden Gegenuumlberstellungen nur sehr bedingt auf steht zeigt sich ein anderes Bild Mit 35 msup2 Erholungsfl aumlche pro den GruumlnGuumlrtel (der aus sehr unterschiedlichen Gruumlnraumlumen Einwohner steht Muumlnchen sogar vor Leipzig das mit 359 msup2 besteht) uumlbertragbar sind Dennoch lassen sich generelle Ten- Freiflaumlche pro Person am deutlichsten vorn lag bei der Erho-denzen hinsichtlich einer allgemeinen bdquoGruumlnzufriedenheitldquo in lungsflaumlche aber nur auf 34 msup2 pro Einwohner kommt Danach den fuumlnf Staumldten erkennen Diese Zufriedenheitswerte werden kommt Dortmund mit 256 msup2 dann Frankfurt mit 25 msup2 und anschlieszligend auf einen moumlglichen Zusammenhang mit den bis- Stuttgart mit 194 msup2 (Abbildung 22) Frankfurt hat demnach pro her dargestellten Daten und weiteren Faktoren hin untersucht Einwohner 10 msup2 weniger Erholungsflaumlche als Muumlnchen

In Frankfurt wurde bislang nur allgemein nach der Zufrie- Es faumlllt auf dass die Reihenfolge der Zufriedenheit mit den denheit mit bdquoParks und Gruumlnanlagenldquo gefragt in anderen Staumld- Parks und Gruumlnflaumlchen aumlhnlich der Reihenfolge in der Erho-ten zum Teil zusaumltzlich nach der Zufriedenheit mit dem Angebot lungsflaumlche je Einwohner ist Doch ein genauerer Blick ist not-oder der Erreichbarkeit Allgemein mit den Parks und Gruumlnan- wendig was im folgenden Abschnitt geleistet werden soll lagen zufrieden sind in Frankfurt 57 Das sind etwas weniger als in Dortmund mit 61 Zufriedenen und in Leipzig mit 62 Zufriedenheit mit Parks und Gruumlnanlagen in Frankfurt Einen deutlich groumlszligeren Anteil Zufriedener hat Muumlnchen mit 81 Betrachtet man die Frankfurter Umfrage nach der Zufrie- Stuttgart liefert dazu keine Daten (Abbildung 21) denheit mit Parks und Gruumlnanlagen aufgeschluumlsselt nach Ei-

Beim Blick auf diese Daten stellt sich die Frage was Muumln- genschaften der Antwortenden dann zeigt sich dass die Zufrie-chen so besonders macht dass die Zufriedenheit mit den Parks denheit mit zunehmendem Alter und steigendem Bildungsgrad

ansteigt Besonders mit dem Alter steigt die Zufriedenheit Bei 17 Dortmund liefert dazu keine Zahlen Lediglich die Verbundenheit der Dortmunder mit ihrer den uumlber 60-Jaumlhrigen sind immerhin 63 zufrieden (und nur Stadt wurde erfragt wobei 62 eine starke Bindung zu Dortmund beschreiben und sich weitere 6 bezeichnen sich als unzufrieden) Besonders wenig zufrie-34 noch in Teilen mit Dortmund verbunden sehen (vgl Stadt Dortmund Fachbereich Statistik den zeigen sich die 18- bis 24-Jaumlhrigen mit einem Anteil von nur Die Stadt aus Buumlrgersicht Buumlrgerumfrage bdquoLeben in Dortmundldquo Ergebnisbericht Teil A S 9) 48 Unter den bdquoUnzufriedenenldquo machen die 18- bis 24-Jaumlhri-In Muumlnchen wurde ebenfalls nicht allgemein nach einer Zufriedenheit mit der Stadt gefragt al- gen mit 18 den groumlszligten Teil aus (Abbildung 23) Die Zufrie-lerdings sind die Zufriedenheitswerte einzelner Komponenten recht hoch Angebot an Museen denheit korreliert also auszliger mit dem Faktor Erholungsflaumlche Galerien und Ausstellungen Angebot an Gruumlnanlagen Abfallentsorgung und Muumlllbeseitigung auch mit dem Alter und dem Bildungsstand Attraktivitaumlt der Innenstadt Versorgung mit Schulen Versorgung mit Schwimm-Sportanlagen

Versorgung mit oumlffentlichen Verkehrsmitteln Theater- und Konzertangebot Die Zufriedenheit

bei all diesen Komponenten betrug uumlber 80 (vgl Stadt Muumlnchen Statistisches Amt Muumlnchen

Muumlnchner Buumlrgerbefragung 2005 S 82)

70 71

Abbildung 20 Zufriedenheit mit Stadt oder Leben in der Stadt in

Nationaler Vergleich

100 87

90

8073

6870

62 60

50

40 Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

Abbildung 21 Abbildung 22 Zufriedenheit mit Parks Erholungsflaumlche je Ein-und Gruumlnanlagen in wohner in qm

100

90

80

70

60

50

40

81

62 61 57

40

35

30

25

20

15

10

34

256 25

194

35

Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

72 73

Abbildung 23 Frankfurter Buumlrger-befragung 2008 Zufriedenheit

Zufriedenheit mit Parks und Gruumlnanlagen [ Skala 1-5]

Nationaler Vergleich

insgesamt Staatsangehoumlrigkeit Geschlecht Alter Schulabschluss

Maumlnner Frauen 18 -

24 J

25 -

34 J

35 -

44 J

45 -

59 J

60 J

mehrund

Volks-

Haupt

Mittl

Reife

Abitur

Deut Ausl

zufrieden 57 57 57 56 59 48 53 54 60 63 56 55 58

unzufrieden 11 11 12 13 10 18 17 11 11 06 10 10 13

Abbildung 24Frankfurter Buumlrgerbe-fragung 2008 Bekannt-heit des GruumlnGuumlrtels

Bekanntheit des GruumlnGuumlrtels in

insgesamt Staatsangehoumlrigkeit Geschlecht Alter Schulabschluss

Maumlnner Frauen 18 -

24 J

25 -

34 J

35 -

44 J

45 -

59 J

60 J

mehrund

Volks-

Haupt

Mittl

Reife

Abitur

Deut Ausl

bekannt 68 77 42 69 66 50 59 69 70 77 54 67 75

unbekannt 29 21 53 28 31 50 40 30 24 18 42 29 24

74 75

Bekanntheit des GruumlnGuumlrtels Bekanntheit und Image Aumlhnlich verhaumllt es sich bei der Frage nach der Bekanntheit Neben den Fragen nach Bekanntheit und Beliebtheit spe-

des GruumlnGuumlrtels der einen groszligen Teil von Frankfurts Gruumlnraumlu- zifischer Gruumlnraumlume geben einzelne Aspekte des Stadtimages men ausmacht Leider wurde in der Buumlrgerbefragung 2008 nicht Auskunft daruumlber welchen Stellenwert die gruumlnen Seiten einer explizit nach der Zufriedenheit mit dem GruumlnGuumlrtel sondern nur Stadt haben und welche Bedeutung diesen beigemessen wird nach der bdquoZufriedenheit mit Parks und Gruumlnanlagenldquo gefragt Auf Fragen nach dem Image oder den Aushaumlngeschildern der Fuumlr die Bekanntheit des GruumlnGuumlrtels gilt Je aumllter die Befragten Staumldte zeigt sich dass das Gruumln unterschiedlich wichtige Rollen und je houmlher der Bildungsabschluss desto eher ist der Gruumln- in der Wahrnehmung der Buumlrger uumlber ihre Stadt spielt19

Guumlrtel ein Begriff (Abbildung 24) Auf die Frage bdquoKennen Sie In Frankfurt landet die Antwort bdquoStadt mit vielen Parks und den GruumlnGuumlrtelldquo antworten insgesamt 68 der Frankfurter- Gruumlnanlagenldquo bei der Frage was man besonders in den Vorder-innen mit bdquoJaldquo grund stellen wuumlrde wenn man jemandem der Frankfurt nicht

Eine interessante Verbindung zwischen dem GruumlnGuumlrtel kennt die Stadt beschreiben wuumlrde nur auf dem 11 Platz mit und den hier zusammengestellten Daten zu Parks und Gruumln- 47 Zustimmung Auf den ersten Plaumltzen landen die Antworten anlagen zeigt sich im Hinblick auf die in der Bevoumllkerungsbe- bdquoHandelsplatz Banken- und Boumlrsenstadtldquo mit einer Zustimmung fragung 2008 gestellte Frage nach der Wichtigkeit zukuumlnfti- von 80 bdquoInternationale Stadtldquo mit 77 bdquoInternationaler Ver-ger Maszlignahmen im GruumlnGuumlrtel Die Frage lautete bdquoDie Stadt kehrsknotenpunktldquo mit 75 und bdquoZentrum Rhein-Main Gebietldquo moumlchte den GruumlnGuumlrtel aufwerten doch das Geld ist knapp mit 68 Zustimmung Auch bei der Frage nach dem Image Was ist fuumlr Sie besonders wichtig was nicht so vordringlichldquo der Stadt Frankfurt landen die Antworten bdquointernationalldquo bdquowirt-Auf einer Skala mit fuumlnf Wichtigkeitskategorien konnten die Be- schaftskraumlftigldquo bdquomodernldquo und bdquoweltoffenldquo auf den ersten vier fragten zehn Aspekte bewerten 1 mehr Spielmoumlglichkeiten Plaumltzen Nach der Eigenschaft bdquogruumlnldquo oder aumlhnlichem wurde 2 mehr Sicherheitmehr Kontrollen 3 haumlufi gere Reinigung 4 nicht gefragt20

ausgewiesene Wege 5 mehr Ruhe-Sitzmoumlglichkeiten 6 wilde In Leipzig dagegen der Stadt mit der zweithoumlchsten Zufrie-Natur 7 naturnahe Wiesen und Biotope 8 Sport und Freizeit- denheit mit den Parks und Gruumlnanlagen unter den Vergleichs-angebote 9 Informationen und Fuumlhrungen 10 Skulpturenko- staumldten treffen laut Buumlrgermeinung auf Leipzig insbesondere mische Kunst Es stellte sich heraus dass haumlufi gere Reinigung folgende Aussagen zu bdquogute Einkaufsmoumlglichkeitenldquo bdquoverkehrs-(62 fanden dies wichtig) naturnahe Wiesen und Biotope (54 guumlnstige Lageldquo und mit annaumlhernd gleichen Bewertungen an ) mehr Sicherheitmehr Kontrollen (54 ) und mehr Ruhe- dritter Stelle bdquoMessestadt mit internationaler Bedeutungldquo bdquoStadt Sitzmoumlglichkeiten (53 ) mehrheitlich fuumlr wichtige Aufwertungs- der Kultur und Kuumlnsteldquo und bdquogruumlne Stadtldquo21

mittel erachtet wurden Vergleicht man jedoch die Veraumlnderun- Das Gruumln ist Teil des Images der Stadt Die Bevoumllkerung gen in der Bewertung dieser Aspekte zwischen den Jahren 2008 nimmt die Stadt als gruumln wahr was als einer von vielen Schritten und 1999 dann faumlllt auf dass mehr Sicherheit und Kontrolle zur Zufriedenheit gesehen werden kann (-11 Prozentpunkte) sowie mehr Sauberkeit (-7 Prozentpunkte) deutlich in der Prioritaumltenliste verloren haben Aumlhnlich wichtig wie 1999 finden die Frankfurter-innen die Schaffung naturnaher Wiesen und Biotope (-2 Prozentpunkte) Den groumlszligten Zuwachs in der Prioritaumltensetzung erreicht die Kategorie bdquomehr Sport- und Freizeitangeboteldquo (+11 Prozentpunkte insgesamt fi nden dies 18 Vgl Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Frankfurter Buumlrgerbefragung

41 der Frankfurter-innen wichtig unter den auslaumlndischen 2008

Befragten sind es 49 bei den 18 bis 24-Jaumlhrigen sind es so- 19 Hier werden nur Frankfurt und Leipzig gegenuumlbergestellt da in den anderen Stadtumfragen

gar 57 ) In den Vordergrund scheint sich also ein Merkmal zu keine vergleichbaren Daten zur Verfuumlgung stehen

schieben das besonders eng mit staumldtischen Erholungsflaumlchen 20 Frankfurter Buumlrgerbefragung 2007

und ihrer Beliebtheit verknuumlpft ist18 21 Leipziger Buumlrgerumfrage 2007

76 77

Quellen Abb 1 Abb 2

Abb 19 bull Vgl Jahresberichte der jeweiligen Staumldte 2007 bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen Statistisches Jahrbuch 2008 S 10 bull Stadt Dortmund Stadtgruumln Initiative Dortmund Parks httpwwwparksdortmundde Abb 3

uploadbinarydata_do4ud4cms581118000000181158Daten___Faktenpdf bull Stadt Dortmund Fachbereich Statistik Statistisches Jahrbuch 2009 S 117 bull Bezirksverband der Gartenfreunde Stuttgart eV httpwwwgartenfreunde-stuttgartde bull Landesverband Bayrischer Kleingaumlrtner httpwwwl-b-kdevereinephp Abb 4 Abb 5 bull Infomappe der Stadtgruppe Frankfurt aM der Kleingaumlrtner eV vom 10 September 2008 bull Statistik der Bundesagentur fuumlr Arbeit Sozialversicherungspflichtig Beschaumlftigte nach

Wohn- und Arbeitsort 3062008 Abb 20 bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen Buumlrgerumfrage 2008 ndash Ergebnisbericht S38 Abb 6 bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Frankfurter Buumlrgerbefragung bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen [Statistisches Jahrbuch 2008] S 155

2007 Frankfurter Statistische Bereichte I2008 S 29 bull Statistisches Amt der Landeshauptstadt Muumlnchen Statistisches Taschenbuch 2009 ei-bull Landeshauptstadt Stuttgart Statistisches Amt in Verbindung mit der Stabsabteilung Kom-gene Berechnung aufgrund der Daten S 14

munikation Leben in Stuttgart - Statistische Daten und Meinungsbilder 2008 bull Stadt Dortmund Fachbereich Statistik Statistisches Jahrbuch 2009 S 74 bull Stadt Muumlnchen Statistisches Amt Muumlnchen Muumlnchner Buumlrgerbefragung 2005 S 82 bull Landeshauptstadt Stuttgart Statistisches Amt in Verbindung mit der Stabsabteilung Kom-

munikation Leben in Stuttgart Statistische Daten und Meinungsbilder 2008 Abb 21 bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Statistisches Jahrbuch 2008 bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen Buumlrgerumfrage 2007 ndash Ergebnisbericht S S 193

56 bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Frankfurter Buumlrgerbefragung Abb 7

2008 ndash Auswertung der Exklusiv-Fragestellung fuumlr das Umweltamt S 36 bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen [Statistisches Jahrbuch 2008 S159 bull Stadt Dortmund Fachbereich Statistik Die Stadt aus Buumlrgersicht Buumlrgerumfrage bdquoLeben bull Stadt Dortmund Fachbereich Statistik Statistisches Jahrbuch 2009 S 78

in Dortmundldquo Ergebnisbericht Teil A S 29 bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Frankfurter Buumlrgerbefragung bull Stadt Muumlnchen Statistisches Amt Muumlnchen Muumlnchner Buumlrgerbefragung 2005 S 82 2008 S 194

bull httpwwwmstatistik-muenchendethemenverkehrjahreszahlenjahreszahlen_2008p_ Abb 22 jt090702pdf

eigene Berechnung auf der Basis folgender Daten Abb 8

bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen [Statistisches Jahrbuch 2008] S161 bull Stadt Dortmund Stadtgruumln Initiative Dortmund Parks httpwwwparksdortmundde bull Stadt Dortmund Fachbereich Statistik Statistisches Jahrbuch 2009 S 78

uploadbinarydata_do4ud4cms581118000000181158Daten___Faktenpdf bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Frankfurter Buumlrgerbefragung bull Statistisches Amt der Landeshauptstadt Muumlnchen Statistisches Taschenbuch 2008 S 196

S 12 bull Landeshauptstadt Stuttgart Statistisches Amt in Verbindung mit der Stabsabteilung Kom- 2009 bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Statistisches Jahrbuch Frank-munikation Leben in Stuttgart Statistische Daten und Meinungsbilder 2008

furt 2008 S 5 bull Flughafen Muumlnchen Annual Press Conference2009 S 4 httpwwwmunich- bull Statistisches Amt Stuttgart Flaumlchennutzung httpwwwstuttgartdeitemshow143662 air-portdemediadownloadbereichepressejpk_hjpkjpk2009_enjpk_gesamt_enpdf

Abb 23 Abb 24 Abb 9 - Abb 11 bull Quelle Frankfurter Buumlrgerbefragung 2008 ndash Auswertung der Exklusiv-Fragestellungen bull Statistische Aumlmter des Bundes und der Laumlnder httpwwwstatistik-portaldeVeroeffentl

fuumlr das Umweltamt MonatsheftePDFBeitrag08_11_12pdf

Abb 12 bull EmpiricaIDN Immodaten GmbH httpwwwfocusdeimmobilienkaufen

immobilien-atlassort=by_rent4new

Abb 13 bull Frankfurt Statistik Aktuell Nr 132009 httpwwwfrankfurtdesixcmsmediaphp67813_

Lohn-und_Einkommensniveaupdf

Abb 14 - Abb 16 bull Laufende Raumbeobachtung des Bundesinstitut fuumlr Bau- Stadt- und Raumforschung

(BBSR)

Abb 17 bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen bull Stadt Dortmund Stadtgruumln Initiative Dortmund Parks httpwwwparksdortmundde

uploadbinarydata_do4ud4cms581118000000181158Daten___Faktenpdf bull Statistisches Amt der Landeshauptstadt Muumlnchen Statistisches Taschenbuch

2009 S 12 bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Statistisches Jahrbuch Frank-

furt 2008 S 5 bull Statistisches Amt Stuttgart Flaumlchennutzung httpwwwstuttgartdeitemshow143662 bull Laufende Raumbeobachtung des Bundesinstitut fuumlr Bau- Stadt- und Raumforschung

(BBSR)

Abb 18 bull Gruumlnflaumlchenamt Frankfurt am Main

78 79

Raumstruktur

80 81

82 83

84 85

86 87

88 89

90 91

92 93

94 95

96 97

Raumstruktur

Der GruumlnGuumlrtel nimmt mit einer Flaumlche von 8000 ha gut ein Drittel der gesamten Stadtflaumlche ein Der Schutzstatus den er seit 1991 innehat sichert dem Raum als gruumlne Freiflaumlche der Stadt auch in Zukunft eine besondere Rolle Der GruumlnGuumlr-tel ist kein homogener Raum sondern von unterschiedlichen Landschaftstypen und Nutzungen gepraumlgt Schlieszliglich ist er nicht als ein einheitlicher Raum geplant sondern ist aus unter-schiedlichen Teilraumlumen bdquozusammengesetztldquo Aue Wald und Huumlgel sind die drei groszligen Landschaftsformen Der GruumlnGuumlr-tel ist nicht nur ein Erholungsraum sondern auch ein landwirt-schaftlich genutzter Raum Parkflaumlchen wechseln sich ab mit geschuumltzten Kulturlandschaften und Agrarflaumlchen

Der GruumlnGuumlrtel ist in der Vergangenheit vorwiegend schuumlt-zend raumlumlich-aumlsthetisch gedacht und behandelt worden die Schaffung der Raumfigur und einzelner Gestaltungselemente stand lange im Vordergrund

Gerade weil die Raumstruktur des GruumlnGuumlrtels von dieser historischen Entwicklung stark gepraumlgt ist und sich auch heute noch seine einzelnen Teilflaumlchen deutlich ablesen lassen wird in der vorliegenden Bestandsaufnahme der GruumlnGuumlrtel nicht in seinen Teilflaumlchen betrachtet sondern als Gesamtheit gelesen Im Mittelpunkt der Bestandsaufnahme stehen deshalb uumlberge-ordnete inhaltliche Fragestellungen ndash Infrastruktur Oumlkologie Klima soziale Milieus oumlkonomische Perspektiven

98 99

Gebaumlude- und Freiflaumlche 320

Landwirtschaftsflaumlche 248

Verkehrsflaumlche 178

Waldflaumlche 153

Erholungsflaumlche 67

Betriebsflaumlche 03

Flaumlche anderer Nutzungen 10

Wasserflaumlche 21

101

Stadtgrenze

[Quelle Statistisches Jahrbuch Ffm 2007]

GruumlnGuumlrtel

32 des Stadtgebiets ist von Gebaumluden und den zugehoumlrigen Freiflaumlchen belegtVerkehrsflaumlchen nehmen 178 der Stadtflaumlche ein nur die Haumllfte des Stadtgebi-etes ist bebaut Die andere Haumllfte ist Gruumlnraum Land-wirtschaft (248 ) Wald (153 ) Wasser (21 ) Erholungsflaumlchen (67 ) Flaumlchenmaumlszligig ist Frankfurt damit eine sehr gruumlne Stadt Allein ein Drittel der Stadt-flaumlche macht der GruumlnGuumlrtel aus

Stadtgebietsflaumlchenach Art der

Flaumlchennutzung

1 km

Topologien

Die Stadt Frankfurt am Main hat eine Gesamtfl aumlche von 24830 ha Mit knapp 670000 Buumlrgern ist sie die einwohner-staumlrkste Stadt Hessens 164 000 Einwohner haben einen aus-laumlndischen Pass das sind 243 Frankfurt boomt der Bevoumll-kerungszuwachs betraumlgt jaumlhrlich ca 12 In voraussichtlich zwei bis drei Jahren wird der bislang houmlchste Einwohnerstand erreicht sein Die Stadt ist durch zahlreiche Eingemeindungen gepraumlgt die ein Bild vieler Dorfzentren zeichnen

Die topologische Lage der Stadt erstreckt sich von den Auslaumlufern des Taunus im Norden uumlber den Berger Ruumlcken im Osten bis hin zu Main und Nidda im Suumlden und Westen Die Ge-waumlsserlage ist relativ uumlberschaubar Neben den beiden groszligen Fluumlssen dem Main und der Nidda gibt es im Norden einige Bauml-che Dazu kommen etwa 100 kleinere Stillgewaumlsser Der groumlszligte See ist der im Stadtwald gelegene Jacobiweiher weitere Seen befinden sich in Sachsenhausen Schwanheim und Enkheim Die gesamte Wasserflaumlche der Stadt liegt bei 529 ha Das ent-spricht 21 der Stadtflaumlche

Von den Waldflaumlchen liegen gut 3800 ha im GruumlnGuumlrtel fast der gesamte Forst Sie stellt als nahezu zusammenhaumlngen-de Flaumlche den Suumldteil der Stadt dar und nimmt mit 15 der Gesamtflaumlche Frankfurts im bundesweiten Vergleich einen sehr hohen Anteil an Stadtfl aumlche ein

Der groumlszligte Flaumlchenanteil nach bebauten Flaumlchen sind die landwirtschaftlichen Flaumlchen mit gut einem Viertel der gesamten Stadtflaumlche Von den statistischen Flaumlchen werden jedoch nur etwa 3700 ha real landwirtschaftlich genutzt von denen rund 1700 ha im GruumlnGuumlrtel liegen vornehmlich im Osten und Nor-den Die Landwirtschaft stellt auch fuumlr die Stadt einen wichtigen Wirtschaftsfaktor dar

Der GruumlnGuumlrtel mit seinen 8000 ha umfasst knapp ein Drit-102

tel der Stadtflaumlche Er besteht aus landwirtschaftlichen forst-wirtschaftlichen aber auch Freizeit- und Erholungsfl aumlchen die sich rund um den Stadtkern herum verteilen Ihn zeichnen maszlig-geblich drei markante Landschaftstypen aus Aue Huumlgel Wald

103

Waldflaumlche

GruumlnGuumlrtel

Wald

1 km

Der Frankfurter Wald hat eine Flaumlche von knapp 6000 ha 3800 ha davon liegen im Stadtgebiet fast die gesamte Flaumlche im GruumlnGuumlrtel Der gesamte Wald steht unter Landschaftsschutz 4000 ha sind als Bannwald ausge-wiesen Im Stadtwald uumlber-lagern sich Erholungswald Nutzwald und Schutzwald Im Erholungswald findet man Waldspielplaumltze Lehrpfade und Veranstaltungen Der Schutzwald besteht aus unterschiedlichen Schutz-zonen (FFH fuumlr Pflanzen und Tiere Wasser- und Klima- schutzzonen)Der Nutzwald wird nach-haltig bewirtschaftet (PEFC-Zertifizierung)Der Produktion von gut 5 fmha Nutzholz im Jahr steht die Abholzung von 35 fmha gegenuumlber [Quelle Tina Baumann Stadtforst Ffm 2009]

104 105

106 107

StadtwaldUm kurz nach sieben kommt der Foumlrster hoch auf den Goetheturm Einer seiner Ar-beiter hat ihn alarmiert dass Leute oben seien bdquoHabt ihr hier gezeltet Da habt ihr mir ja ei-nen Mordsschrecken eingejagtldquo Er ist sichtlich erleichtert Denn erst vor kurzem erzaumlhlt er habe eine Frau ihr Kind uumlber die Bruumlstung geschmissen bdquo43 Me-ter in die Tiefe Und dann ist sie selber hinterher gesprungenldquo

108 109

Landwirtschaftund Streuobst

Landwirtschaft spielt fuumlr die Stadt eine groszlige Rolle Etwa 25 der Stadtflaumlche sind statistisch als land-wirtschaftliche Flaumlchen benannt aber nur etwa 3700 ha werden auch land-wirtschaftlich genutzt Rund 1700 ha davon liegen im GruumlnGuumlrtel Fast 90 dieser Flaumlchen werden ackerbaulich genutzt (uumlberwiegend Zuckerruumlben und Weizen) Es gibt aber auch regionaltypische Kultur-landschaften wie Streuobst-wiesen und Kraumluterfelder Uumlber den Nutzwert hinaus haben die landwirtschaftlich genutzten Flaumlchen eine gesamtstaumldtische Funktion als Erholungs- und Kalt-luftentstehungsgebiete[Quelle Umweltamt Stadtplanungs-amt Ffm 2009]

Streuobstwiesen

landwirtschaftlichgenutzte Flaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

110 111

112 113

Lohrberg hier oben auf den Lohberg ge-Die alte Dame Frau Gruumlnert hen Des is so schee Da hat man sitzt auf der Terrasse des Main- eine ganz andere Skyline von AumlppelHauses und freut sich Frankfurt des is unserldquo Gera-uumlber Gesellschaft bdquoSind sie auch de hatte sie gelesen das Frank-zum Posaunenkonzert hier furt zur zweitschoumlnsten Stadt Das muumlssen sie houmlren das ist Deutschlands gewaumlhlt wurdeder hiesige Posaunenchor der nach Muumlnchen glaubt sie bdquoEsspielt nur zweimal im Jahr hier ist auch schon schoumln hier ich oben Die Scheune wurde ex- kann des verstehen Wenn Sie tra fuumlr die umgebaut Ich bin da hoch gehen zum Lohbergja schon zwei Stunden fruumlher werden Sie es vielleicht auch gekommen Wenn man fruumlh verstehenldquo Inzwischen sind wei-kommt kann man hier noch tere Gaumlste gekommen bringen mit dem Auto reinfahren spauml- sich ins Gespraumlch ein bdquoEs istter geht das nicht mehr dann wirklich ganz besonders schoumlnist alles vollgeparkt Ich laufe ja hierldquo meint eine andere aumlltere so schlecht Ich bin eben wie ein Dame bdquoSie muumlssen unbedingtverputztes Haus Auszligen schoumln zum Konzert bleiben Danach und Innersquo morschldquo Auf der wir doch gegrillt Und schoumlne Speisekarte gibt es lokale Spe- Maumldels haben mir auch hierldquo zialitaumlten Handkaumlsrsquo mit Musik und natuumlrlich Apfelwein Frau Gruumlnert kommt aus einem Dorf bei Bad Hersfeld aber seit ihrer Hochzeit lebt sie in Bergen-Enk-heim bdquoSie muumlssen unbedingt 114 115

Wasserflaumlchen

Frankfurt praumlgen die beiden Fluumlsse Main und Nidda im Norden gibt es einige klei-nere Baumlche Den Verlauf der begradigten Nidda begleiten die abgetrennten Altarme des Flusses Dazu kommen etwa 100 weitere kleine Stillgewaumlsser Der groumlszligte See ist mit 6 ha der im Stadtwald gelegene Jacobiweiher weitere Seen befinden sich in Schwanheim und Enkheim

[Quelle Stadtplanungsamt Ffm 2009]

Wasserflaumlchen

Bachtaumller und Auenbereiche

GruumlnGuumlrtelGruumlnGuumlrtel

1 km

116 117

118 119

Inselraumlume Grenzen

Der GruumlnGuumlrtel ist ein umgrenzter Raum uumlberall stoumlszligt er an Grenzen Siedlungen Straszligen Zugtrassen aber auch Grund-stuumlcke Stadtteile oder andere imaginaumlre Grenzen zerteilen ihn

Grenzen stimulieren und hemmen Nutzungen und Akteure laden sie ein oder stoszligen sie ab Auch die Grenzen des Gruumln-Guumlrtels sind ein wesentlicher Bestandteil seiner Wahrnehmung 19901991 wurde der GruumlnGuumlrtel gezielt durch eine Grenze de-finiert um ihn von den bebaubaren Stadterweiterungs flaumlchen zu differenzieren Eine Raumfigur sollte erkennbar werden

Diese Grenze wurde immer schon offen gedacht Der Raum sollte sich sowohl zu den gruumlnen Bezuumlgen des Regionalparks oumlffnen als auch nach Innen neue Wege in das Gruumln ermoumlgli-chen

Innere Grenzen bilden innerhalb des GruumlnGuumlrtels Inseln aus die ihre eigene Formen Auspraumlgungen oder Nutzungen haben Vereine stecken ihr Feld ab Landwirte ziehen klare geo-metrische Felder in die Landschaft und Zaumlune halten Unbefugte von den Pumpenhaumluschen im Stadtwald fern

Die vorhandenen und abwesenden Grenzen des GruumlnGuumlr-tels sind sein praumlgendes Element ndash fuumlhren aber auch dazu dass er in manchen raumlumlichen Situationen nicht gut lesbar ist

120 121

Bebauung

Frankfurts bebaute Flaumlchen nehmen mit 7956 ha fast genauso viel Raum ein wie der GruumlnGuumlrtel Zur Zeit wohnen etwa 670000 Buumlrger in der Stadt Tendenz steigend 52 der Buumlrger leben in Single-Haus-halten Der Markt von Ein-und Zweizimmerwohnungenist stark uumlberlastet (14 des Wohnungsmarkts) Angesi-chts der Beschaumlftigungs-quote sind die Mieten im Bundesvergleich relativ hoch Die Bebauungs-struktur der Stadt reicht von sehr lockerer Bebauung des doumlrflichen Nieder-Erlenbach (durchschnittliche Einwoh-nerdichte 534 Einwqkm) bis hin zu einer hohen Dichte in N o r d e n d - O s t(durchschnittliche Einwoh-nerdichte 15328 Einwqkm)

[Quelle Statistisches Jahrbuch Ffm 2008]

Bebaute Flaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

122 123

Bebauungsprognose nach Speer-Plan

Frankfurt verzeichnete 2008 einen Bevoumllkerungszuwachs von 12 In Zukunft wird die dichte urbane Struktur uumlber den GruumlnGuumlrtel hinaus greifen ndash damit wird die Bedeutung des bdquoinnerstaumldtischenldquo Gruumln-Guumlrtels wachsen

[Quelle Frankfurt fuumlr Alle Handlungsperspektiven fuumlr Ffm ASampP 2007 - 2009]

moumlgliche Siedlungs-korridore entlangOumlPNV-Trassen

GruumlnGuumlrtelrand

PotentialraumlumeWohnen

Nachverdichtungaumluszligere Stadteile

NachverdichtungKernstadt

Bebaute Flaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

124 125

126 127

Schwanheimer Mainufer ben naja seit dem ist alles zuldquobdquoMorgen und gut geschlafenldquo Jetzt soll sich einiges aumlndern hatBestens gelaunt schallt die Stim- er in der Zeitung gelesen bdquoDie me des knapp fuumlnfzigjaumlhrigen Gruumlnen wollen das hier jetzt Herren heruumlber Er ist wie je- alles schoumln machen Sie wollen den Morgen mit seinem Hund eine Aue aus der Ecke machen unterwegs Den GruumlnGuumlrtel Und ein paar der Gaumlrten duumlr-kennt er nicht obwohl er sbquoschon fen bleiben ndash aber die Zaumlune immerlsquo in Schwanheim lebt die kommersquo endlich wegldquo hier geboren und aufgewachsen ist Fruumlher hatte er eine Bau-unternehmung und ein kleinesHaumluschen am Waldrand jetzt wohnt er mit seiner Frau in der Siedlung ein paar Straszligen wei-ter Er liebt seine Heimat aber er ist nicht mit allem zufrieden bdquoDas mit den Seen das ist escht sbquone Schandrsquo Fruumlher waren die alle offersquo das waren ja mal Bag-gerseen Der eine ist es ja immernoch Als mir noch jung waren gablsquos noch keine Zaumlune Mir ha-ben da als Jugendliche gezeltetund gebadet Aber dann fing das an dass die die Scheiben von den Baggern eingeworfen ha-128 129

Gestaltung

Verschiedene Gestaltungsinstrumente waren in der Ent-wicklung des GruumlnGuumlrtels in den vergangenen fast 20 Jahren wichtig der Schwerpunkt lag auf der Entwicklung von bdquoBe-sonderen Ortenldquo bdquoMerkMalenldquo bdquoKomischer Kunstldquo Rad- und Wanderwegen sowie der Planung von GruumlnGuumlrtel-Parks Diese Elemente sollen als Signet des Gruumlnguumltels dienen und als At-traktionen Besucher gezielt zum Besuch des GuumlrnGuumlrtels ein-laden

Eine Vielzahl bdquoBesonderer Orteldquo wurde gezielt gestaltet und in der Oumlffentlichkeit kommuniziert ua mit der sehr erfolg-reichen GruumlnGuumlrtel-Freizeitkarte Sie ist ein informativer Beglei-ter fuumlr Touren in den GruumlnGuumlrtel Gut 70 bdquoBesondere Orteldquo wur-den als Ausflugsziele entwickelt Es wurden ebenso bestehende Orte genutzt wie neue Orte geschaffen um den Besuchern Orte mit einer besonderen Erinnerung an den GruumlnGuumlrtel zu geben Diese reichen vom renaturierten Alten Flugplatz uumlber ortsspezi-fische Kunstwerke der bdquoKomischen Kunstldquo bis hin zu besonde-ren Landschaften wie der Schwanheimer Duumlne

Signifikante bdquoMerkMaleldquo zeichnen ein einheitliches Bild des GruumlnGuumlrtels Baumgruppen und -haine dienen als Erkennungs-zeichen des GruumlnGuumlrtels Eine einheitliche Zeichensprache mit eigenem GruumlnGuumlrtel-Logo erzeugt einen Wiedererkennungs-wert zusammen mit gut 120 Stelen uumlber 2000 Baumlnken oder der Beschilderung des bdquoRadrundwegesldquo und des bdquoRundwander-wegesldquo

In den kuumlnftigen GruumlnGuumlrtel-Parks sollen die jeweils ty-pischen Landschaftselemente verstaumlrkt und erfahrbar werden So schuumltzen die Parks die kulturelle Bedeutung der regionalty-130

pischen Landschaften

Mit dem bdquoGruumlnGuumlrtel-Sammelpunktepassldquo der an die Grundschulen Frankfurts verteilt wird kommt fast jedes Kind in den Gruumln-Guumlrtel Lernorte und das erfolgreiche Programm ldquoEnt-decken Forschen und Lernen im Frankfurter GruumlnGuumlrtelrdquo schaf-fen zusaumltzliche Anreize fuumlr Kinder und Eltern im bdquoBildungsraum GruumlnGuumlrtelldquo

131

132 133

Bolongarogarten

Seehofpark

Brentanopark

Houmlchster Stadtpark

Huthpark

Lohrpark

Neuer RebstockparkRebstockpark

Ostpark

Nordpark Bonames

Solmspark

Volkspark Niddatal

Alter Flugplatz

Agendawald

BerkersheimerNiddabogen

Buumlrgerwiese

Erlenbruch

Fechenheimer Waldsee

Foumlrsterwiesenweiher

Jacobitraumlnke

Kesselbruchweiher

Koumlnigsbruumlnnchen

Maunzenweiher

NaturschutzgebietBerger Hang

NaturschutzgebietEnkheimer Ried

NaturschutzgebietHarheimer Ried

NaturschutzgebietRiedwiesen

NaturschutzgebietSchwanheimer Duumlne

NaturschutzgebietSeckbacher Ried

Rohsee

Schwanheimer Alteichen

Goethebuche

Gestaltung

Natur und Wildnis Gaumlrten und Parks

GruumlnGuumlrtel

bdquoBesondere Orteldquo Gaumlrten und Parks

bdquoBesondere Orteldquo Natur und Wildnis

GruumlnGuumlrtel

1 km

Fast 70 Besondere Orte im GruumlnGuumlrtel eignen sich fuumlr Ausfluumlge Manche sind aumllter als der GruumlnGuumlrtel und wurden als ldquoBesondere Orterdquo uumlbernommen andere wurden neu entwickelt Sie haben eine besondere kulturelle oder historische Bedeutung sind wehrtvoller Naturraum Parks Orte des Lernens oder einfach besonders schoumln zum Erholen Alle ldquoBeson-deren Orterdquo sind in der GruumlnGuumlrtel-Freizeitkarte ge-sammelt die ein guter Be-gleiter der Besucher des GruumlnGuumlrtels ist

[Quelle Umweltamt Ffm 2009]

Gernhardt Eschen

MonsterkinderStruwwelpeter

Koumlnig der Eichhoumlrnchen

Goetheruh

Monsterspecht

Elfmeterpunkt

Dicke Raupe

Ich-DenkmalGruumlne-Soszlige-Denkmal

Buchskulptur

Eule im Norwegerpulli

Chlodwig-Poth-Anlage

Pinkelbaum

GruumlnGuumlrtel-Tier

Entree zur Hohen Straszlige

Faumlhranleger Schwanheim

Gerbermuumlhle

Juumldischer Friedhof

Moumlrderbrunnen

Roumlmerbrunnen

Selzerbrunnen

Sternbruumlcke

Wasserwerk Hinkelstein

134 135

Gestaltung

Komische Kunst Kultur und Geschichte

GruumlnGuumlrtel

bdquoBesondere Orteldquo Kultur und Geschichte

bdquoBesondere Orteldquo Komische Kunst

GruumlnGuumlrtel

1 km

Der Schriftsteller und Zeichner Robert Gernhardt ist der Erfinder des GruumlnGuumlr-tel-Tiers Seit 2007 gibt es eine bronzene Version davon auf der Robert-Gernhardt-Bruumlcke in Bonames Neben dem GruumlnGuumlrtel-Tier gibt es noch weitere Werke der Neuen Frankfurter Schule im GruumlnGuumlrtel - die Komische Kunst Auch Orte mit gewachsener kulturhistorischer Bedeutung befinden sich im GruumlnGuumlrtel

[Quelle Umweltamt Ffm 2009]

GestaltungWaldspielparks

Wissen und Lernen EntdeckenForschenundLernen

(EntdeckenForschenundLernen)

Heiligen Stock

Grastraumlnke

Abenteuergelaumlnde BdP

MainAumlppelHaus

Sielmanns Naturranger

StadtWaldHaus

GruumlnGuumlrtel-Waldschule Naturfreundehaus

Wasserwerk Goldstein

PetriHaus

Alter Flugplatz

Bioland Gaumlrtnerei

Revierfoumlrsterei Schwanheim

Waldspielpark Tannenwald

Waldspielpark Schwanheim

Waldspielpark Carl-von-Weinberg

Waldspielplatz Heinrich-Kraft-Park

Abenteuerspielplatz Riederwald

Waldspielpark ScheerwaldWaldspielpark Goetheturm

Waldspielplatz Louisa

Kobelzoo

GruumlnGuumlrtel

bdquoBesondere Orteldquo Wissen und Lernen

ldquoBesondere Orterdquo Waldspielparks

GruumlnGuumlrtel

1 km

Auch im Jahr 2010 wurde das Programm ldquoEntdecken forschen und lernen im Frankfurter GruumlnGuumlrtelrdquo wieder als offizieller Beitrag zur UN-Dekade bdquoBildung fuumlr nachhaltige Entwicklungldquo ausgezeichnetEine Frankfurter Besonder-heit aus den 50er-60er Jahren sind die Waldspiel-parks Noch immer sind sie sehr beliebte Ausflugsziele

[Quelle Umweltamt Ffm 2009]

136 137

138 139

GruumlnGuumlrtel

1 km

Fuumlr den GruumlnGuumlrtel als einen gruumlnen Ring um die Stadt sind Rundwege ein bindendes Element das die Raumfigur erfahrbar macht Ein 75 km langer Radwan-derweg fuumlhrt ebenso einmal um die Stadt wie ein Rund-wanderweg mit Stempelsta-tionen Zusaumltzlich gibt es weitere 18 gut ausgeschil-derte Wege (zB Goetheweg und Houmllderlinpfad) Durch gemeinsame Nutzung der Wege von Radfahren und Wanderern entstehen Konfilkt-punkte

GG-Radrundweg

GG-Rundwanderweg

Konfliktpotential

Gestaltung

GruumlnGuumlrtel-Rundwege

[Quelle Umweltamt Frankfurt PbFvB 2009]

140 141

Sindlingen Zeilsheim Unterliedbach

NiddaauenparkHarheim Bonames 422 ha Nidda-Aue

NiedwiesenparkHeddernheim75 ha Nidda-Aue

Seckbacher Wiesen-parkSeckbach86 ha Huumlgel

SeckbacherHoumlhenparkSeckbach296 ha Huumlgel

Auenpark Fechen-heimer Mainbogen Fechenheim104 ha Main-Aue

StreuobstparkSossenheimerUnterfeldSossenheim372 ha Main-Aue

SuumldparkOberrad91 ha Main-Aue

Niederrad123 ha WaldDuumlnenpark

SchwanheimerUnterfeldSchwanheim 215 ha Main-Aue

Park am HeiligenstockPreungesheim45 ha Huumlgel

Nordwestpark

GruumlnGuumlrtel- Park Nieder-Eschbach

GruumlnGuumlrtel-Parks

Ergaumlnzungsgebiete

Regionalpark

[Quelle Umweltamt Ffm 2004]

GruumlnGuumlrtel

1 km

Gestaltung

GruumlnGuumlrtel-Parks

GruumlnGuumlrtel-ParkOberforsthaus

Eine Aufgabe des Gruumln-Guumlrtels ist der Erhalt und d ie Pflege der regionalen Kulturland schaften Inner-halb der letzten 18 Jahre wurden deshalb einzelne Planungsge biete thematisch aufbereitet Zehn Gruumln-Guumlrtel-Parks und drei Erweiterungsgebiete mit jeweils eigener landschaftli-cher Signifikanz wurden so konzipiert

142 143

Schwanheim mieten bietet er uns an bdquoDie Die Bruumlckenschaumlnke ist eine Anlage ist gleich um die Eckeder wenigen Gaststaumltten in von Houmlchst direkt an der Nidda Schwanheim die nah am Gruumln- schoumln und gruumlnldquo Normalerwei-Guumlrtel liegen Ein buumlrgerliches se ist er am Wochenende dort Haus beige-melierte schmutz- und den ganzem Sommer Fruuml-abweisende Vorsatzklinker- her hat er auch geangelt aberfassade Neben dem Gehweg heute nicht mehr bdquoDie Nidda ist rustikale Holztischgarnituren nicht mehr so sauberldquo Wir fra-und ein gelber Sonnenschirm gen wo man schwimmen kannder heimischen Bierbrauerei Er erzaumlhlt uns vom Freibad Die deutsche Stammkundschaft neben der Kleingartenanlage trifft sich zum Feierabendbier aber seit es vor gut zwei Jahren Gesi die Wirtin reicht uns privatisiert wurde kann er sich wortkarg die Karten Flamm- den Besuch nicht mehr leisten kuchen sind die Spezialitaumlt Dafuumlr kennt er ein paar gute des Hauses Einer der Maumlnner Flecken an der Nidda bdquoNaja kommt vor die Tuumlr Zigarette einfach die Boumlschung runter und rauchen Er wohnt in Houmlchst dann unbemerkt ein bisschen arbeitet aber um die Ecke in die Fuumlszlige reinhalten oder sich ins einem Handwerksbetrieb Sein Wasser setzen Man darf sich Schrebergarten liegt im Gruumln- halt nur nicht erwischen lassen Guumlrtel er ist Paumlchter einer Aber das ist eh zu kaltldquo Gesi 250-qm-Scholle Leider wan- bringt Bier wir prosten uns zu dern immer mehr Mitglieder ab Oder sterben Wir koumlnnten fuumlr 250 Euro im Jahr einen Garten 144 145

Baumha

Im Gruuml1997 BgruppeStrukturtuierunlich bemehrerbestaumlndParkanldere Na

[QuelleUmwelta

146

Gestaltung

ine und Baumgruppen

nGuumlrtel wurden seit aumhaine und Baum-n zur raumlumlichen ierung und Akzen-

g gepflanzt Zusaumltz-sitzt der GruumlnGuumlrtel e Alleen alte Baum-e in historischen agen sowie beson-turdenkmaumller

Stadtplanungs- und mt Ffm 2009]

Baumgruppe

Baumhain

Naturdenkmal

bestehende Alleen

Waldflaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

147

148 149

150 151

Ostpark zwischen den Baumlumen umher Auf Die groszlige Wiese ist schattenfrei dem Fuszligweg kommt ein Polizei-Ringsum laumluft ein Weg Die mei- auto im Schritttempo angeschli-sten Jogger laufen gegen den Uhr- chen Bei einer grillenden Groszligfa-zeigersinn ihre Runden Auf dem milie halten die Beamten an und Weg gibt es zumindest in Teilen steigen aus Es gibt Verstaumlndi-Schatten Immer wieder kommt gungsschwierigkeiten SchlieszliglichBewegung in die groszlige Schar nor- zieht die Familie mitsamt Grill discher Wildgaumlnse die den See Kuumlhltaschen Klappstuumlhlen undnebenan zu ihrer Heimat erklaumlrt Biertischgarnitur hundert Meterhaben und die zum Fressen auf weiter Sie haben auszligerhalb der die Wiese heruumlbergekommen sind erlaubten Zone gegrillt Wir spa-Ein Fuszligball ist in ihre Richtung zieren bis zum Kiosk An einem abgelenkt worden und wird mit der aufgestellten kleinen Cafe-nasalen Schreien vor einer Kon- Tischchen genieszligen wir kaltefrontation gewarnt Drei vier Apfelschorle Im HintergrundFuszligballmatches sind am laufen an einem Biertisch direkt neben Keine Schiedsrichter keine Mar- der Kiosktuumlr unterhalten sich kierungen nur improvisierte Tore mehrere Maumlnner und eine Frau aus Stangen Es wird nicht nur ge- Einer sitzt im Unterhemd da Ein bolzt sondern zum mit der Zunge anderer ziemlich duumlrr hat eine schnalzen getrickst Die Zusam- Art Einkaufstrolley neben sichmenstellung der Mannschaften Nur der Behaumllter aus Plastik variiert Auch Joschka Fischer soll der auf das Raumldergestell mon-fruumlher hier gespielt haben Am tiert ist ist groszlig wie ein Fass IchRand wird eifrig gegrillt Rauch- weiszlig nicht wozu er dienen koumlnnte schwaden ziehen wie Morgennebel Ein Mann in schwarzem Anzug 152 153

Strohhut und Koffer setzt sich zu zu zahlen Spaumlter verschwindenihnen Der Anzug schlabbert und sie rechts neben dem Gebaumlude unter dem Sakko blitzen weiszliges in einer Toreinfahrt Dieses Tor Feinripp und graue Brusthaare faumlllt mir erst jetzt auf Rechts undhervor Es werden lauthals Ge- links im Eingang stehen Contai-schichten aus dem Knast erzaumlhlt ner Sie haben Tuumlren und Fenster Immer wieder kommen Jogger Dreiszligig Meter weiter hinten endetund Spaziergaumlnger vorbei Eine das Grundstuumlck schon wieder Runde im Park ist 16 km lang Dort beginnt der Bahndamm aufKinder kaufen sich ein Eis Neben dem die Zuumlge zum Hauptbahnhofunserem Tisch befindet sich eine rollen Offensichtlich geht es abersteinerne Tischtennisplatte Ein vorher nach rechts und links wei-Mann vielleicht Mitte 40 sitzt ter wie weit ist von auszligen nicht darauf Er hat drei Bratpfannen ersichtlich Auf einem Schild ne-bei sich und redet immer wieder ben dem Eingang steht Frankfur-undeutlich mit sich selbst Neben ter Verein Uumlbernachtungsstaumlttedem Kiosk im lang gestreckten Wir gehen weiter Im Park hinterFlachbau vermutlich aus den uns herrscht reges sportlichesZwanzigern befindet sich eine Treiben An einer Turnstangehochmoderne Toilettenanlage Fuumlr hangeln mehrere Maumlnner Es geht50 Cent oumlffnet sich die Tuumlre aus darum moumlglichst viele Klimm-Edelstahl FES steht auf dem neu zuumlge zu schaffen Die Maumlnnerverputzen Wandstuumlck zwischen wollen einer Frau in ihrer Grill-den beiden Klo-Eingaumlngen Beim Gruppe imponieren Spaumlter er-Verlassen der Toilette schluumlpfen fahren wir dass der Frankfurterzwei Kinder mit einem Wasserka- Verein hier 160 Uumlbernachtungs-nister ins Gebaumlude ohne Eintritt plaumltze fuumlr Obdachlose anbietet 154 155

von denen zu diesem Zeitpunkt130 belegt sind Ebenso be findet sich hier ein 24-Stunden Konsum-raum fuumlr akut DrogenabhaumlngigeAlles in fliegenden Bauwerkenalso Containern weil der Park Landschaftsschutzgebiet ist FesteBauwerke sind verboten Die Lei-terin sagt das ist ein Beitrag dazudass es fuumlr die Leute hier gutaushaltbar ist Sie sagt auch dassObdachlosigkeit nichts mit Armutzu tun hat sondern meist eine Fol-ge psychischer Erkrankungen istWer eine Schreiattacke bekommt geht raus in den Park das hilft

156 157

Infrastruktur

158 159

160 161

162 163

164 165

166 167

Infrastruktur

Der GruumlnGuumlrtel ist ein von Infrastruktur gepraumlgter Raum Er ist von Straszligen und Schienentrassen zerschnitten Flugzeuge uumlberfliegen ihn und die Binnenorganisation ist von konkurrieren-den Nutzungen gepraumlgt Das fuumlhrt zu Konflikten birgt aber auch Potenziale fuumlr eine Neuinterpretation der Landschaften

Die Binnenstruktur des Verkehrsnetzes stellt ein gut aus-gebautes Wegenetz im GruumlnGuumlrtel bereit Radrundwege und Rundwanderwege fuumlhren die Besucher einmal um Frankfurt Schon heute fuumlhrt die intensive Nutzung zu Konflikten unter den verschiedenen Nutzergruppen Offen ist wie sich die Infrastruk-tur des GruumlnGuumlrtels entwickelt wenn die Stadt sich jenseits der Grenzen verdichtet und der GruumlnGuumlrtel fuumlr Fahrradfahrer zum Transitraum wird

Wenig entwickelt sind die Hinfuumlhrungen und Eingaumlnge in den GruumlnGuumlrtel Gerade diese ndash bislang ungestalteten ndash Uumlber-gangsbereiche und Schwellen von Straszligenraum und Gruumlnraum (Treppen Unterfuumlhrungen Bruumlcken etc) bergen groszlige Entwick-lungspotenziale

Innerhalb des GruumlnGuumlrtels gibt es mehrere miteinander konkurrierende Leitsysteme Ein Leitsystem das zum Gruumlnguumlr-tel hinfuumlhrt besteht nicht es gibt kein gesamtstaumldtisches identi-taumltsstiftendes Leit- und Orientierungssystem fuumlr den GruumlnGuumlrtel (zB Icons im OumlPNV-Plan etc)

Doch Infrastruktur beschraumlnkt sich nicht auf Mobilitaumlt Auch die Versorgung der Besucher des GruumlnGuumlrtels mit Bedarfsguuml-tern Dienstleitungen und Informationen gehoumlren dazu Wo fin-det sich das naumlchste WC oder eine Sitzbank Habe ich im Gruumln-Guumlrtel Zugang zum Internet Wo gibt es Essen und Trinken

168

Verkehrsbinnenstruktur

Mit uumlber 450 km Wegenetz im Stadtwald und mehr als dop-pelt so viel im restlichen GruumlnGuumlrtel verfuumlgt er uumlber ein gut aus-gebautes Verkehrsnetz Ein Rundwanderweg mit 62 km Stem-pelstationen ein Radrundweg mit 75 km sowie allerlei sonstige Pfade und Wege durchaumldern den gesamten GruumlnGuumlrtel Die intensive Nutzung der Wege durch Fuszliggaumlnger Radfahrer und Inlineskater praumlgen insbesondere an Wochenenden das Bild

Aber Fuszliggaumlnger ist nicht gleich Fuszliggaumlnger und Radfahrer ist nicht gleich Radfahrer Bereits hier gehen die Formen der Nutzung auseinander Die Einen fahren am Sonntag gemuumltlich mit Kind und Kegel zum Picknick in die Niedwiesen die Anderen nutzen den freien Tag um sich sportlich mit dem Mountainbike zu verausgaben Beides Arten sich zu erholen Aber weil der GruumlnGuumlrtel stellenweise nicht nur gut sondern zu gut genutzt wird entstehen an vielen Stellen Mobilitaumltskonflikte ndash die letzt-lich ein Resultat des Erfolgs des GruumlnGuumlrtels sind

Probleme sind besonders Schlechte gemeinsame Nut-zung der (Binnen-)Verkehrswege (FuszliggaumlngerFahrradAuto) schlecht ausgebaute oder zu enge Wege (Feldwege schma-le Teerwege) schlechte Uumlber- oder Unterfuumlhrungen (Treppen niedrige Bauhoumlhen zu wenige Uumlbergaumlnge) unnoumltige Hindernis-se (Barrieren Gatter Poller) fehlende oder missverstaumlndliche Beschilderung

169

Infrastruktur

Frankfurt ist ein bedeutender europaumlischer Verkehrsknoten-punkt Der Flughafen ist von internationaler Bedeutung auch der Hauptbahnhof hat eine besondere Rolle in Eu-ropa Bundesweit ist er der wichtigste Bahnknoten Auch die Lage an den Auto-bahnen A3 und A5 mit dem Frankfurter Kreuz sorgen fuumlr eine Sonderrolle und einen weiteren Superlativ im Indi-vidualverkehr [Quelle Bahn Statistisches Amt Ffm 2009]

Flughafen

Schiene

Nebenstrasse

Hauptverkehrs-strasse

Autobahn

GruumlnGuumlrtelGruumlnGuumlrtel

1 km

170 171

172 173

Ginnheim der Wald und die Nidda direkt Mittagspause eine Parkbank um die Ecke Besonders schoumln zwischen Altarm und begradig- findet sie die alten Seitenarme ter Nidda Fuumlnf Bruumlcken fuumlhren der Nidda Hier koumlnnte man so zum anderen Ufer beide Seiten schoumlne Tiere sehen Schildkrouml-sind befestigt und als Rad- und ten habe sie schon gesehen undWanderweg ausgebaut Trotz- den Graureiher einmal sogardem ist er nicht besonders breit einen Eisvogel In diesem Mo-bdquoEigentlich ist genug Platz fuumlr ment rauscht ein Fahrradfah-alle daldquo meint eine Frau die rer vorbei und schneidet die auf der Bank sitzt bdquoaber gerade Kurve bdquoEy muumlszligt ihr unbe-hier ist es immer etwas eng Es dingt mitten im Weg stehenldquo geht hoch her zwischen Fahr-radfahrern und Fuszliggaumlngernldquo Die Frau ist oft im GruumlnGuumlrtel unterwegs zweimal am Tag geht sie mit ihrem Hund spazieren Sie wohnt in einer kleinen Sied-lung im Niedwald bdquoHier bei uns ist der GruumlnGuumlrtel schon beson-ders schoumlnldquo Sie hat auch schon andere Stellen gesehen den Berger Hang mit den Streuobst-wiesen und natuumlrlich den Stadt-wald aber hier gefaumlllt es ihr am besten Die Autobahn ist zwar etwas zu laut aber dafuumlr sind 174 175

  • Momentaufnahme GruumlnGuumlrtel Frankfurt Teil 113
    • Momentaufnahme
    • Staumlrken und Schwaumlchen
    • Feldforschung
    • Beirat
    • Projektgruppe GruumlnGuumlrtel
    • Expertenworkshops
    • Kontext
    • Internationaler Vergleich
    • Nationaler Vergleich
    • Raumstruktur
    • Topologien
    • Inselraumlume Grenzen
    • Gestaltung
    • Infrastruktur
    • Verkehrsbinnenstruktur
Page 26: Momentaufnahme GrünGürtel Frankfurt · Momentaufnahme GrünGürtel Frankfurt . 20 Jahre GrünGürtel . Projektbüro Friedrich von Borries . In Zusammenarbeit mit: Niko.31 Olaf Unverzart

SachsenhausenbdquoSeid ihr von zu Hause abge-hauenldquo fragt einer der Jungen Die drei sind ungefaumlhr 10 Jahre alt Zwei sitzen auf dem Stahl-tor des Spielplatzes der Dritte versucht die beiden mit dem Fuszligball abzuschieszligen bdquoHey derBall muss doch ins Torldquo bdquoNee wir spielen doch kein Fuszligballldquo Den GruumlnGuumlrtel kennen die drei gut bdquoWir waren da schon ganz oft mit dem Fahrrad un-terwegs Einmal sind wir sogarganz rum Und dann waren wirZelten Mit Rucksaumlcken Mama hatte den groszligen mit dem Zelt und wir die kleinen mit Essen drin Wir sind an der Nidda entlang und dann zum Flug-hafen wo man die Raketen ab-schieszligen kann Da haben wir gezeltet und am naumlchsten Tag sind wir wieder nach Hauseldquo

50 51

Nationaler Vergleich

Der nationale Staumldtevergleich wurde auf Grundlage vorhan-dener und oumlffentlich zugaumlnglicher statistischer Daten durchge-fuumlhrt Als Quellen dienten in erster Linie die Publikationen der statistischen Aumlmter oumlffentlicher Verwaltungsorgane (Staumldte LaumlnderBund) wie Statistische Jahrbuumlcher oder aumlhnliche Uumlber-blicksdarstellungen und Vergleichsdatenbanken Anhand aus-gewaumlhlter Merkmale wurde Frankfurt mit den Staumldten Stuttgart Dortmund Muumlnchen und Leipzig verglichen Die genannten Vergleichsstaumldte wurden ausgewaumlhlt weil sie hinsichtlich ihrer Groumlszlige mit Frankfurt vergleichbar beziehungsweise mit Frank-furt kontrastierbar sind Als flaumlchenmaumlszligig wenig groumlszligere Staumldte wurden Dortmund mit 28041 ha Muumlnchen mit 31043 ha und Leipzig mit 29735 ha Flaumlche in den Vergleich aufgenommen Wenig kleiner dagegen ist Stuttgart mit einer Flaumlche von 20735 ha Frankfurt befindet sich im Mittelfeld mit einer Flaumlche von 24831 ha (Abbildung 1)1

Hinsichtlich der Einwohnerzahl ergeben sich groumlszligere Unter-schiede Frankfurt hat mit 667494 Einwohnern im Jahr 2007 etwas mehr Einwohner als Stuttgart mit 591762 und Dortmund mit 583915 Leipzig ist mit 510512 Einwohnern spuumlrbar kleiner und Muumlnchen mit 1351445 deutlich groumlszliger (Abbildung 2)

Interessanter ndash besonders im Hinblick auf die vorliegende Fragestellung ndash wird es wenn man Flaumlche und Einwohner der jeweiligen Stadt aufeinander bezieht Daraus ergibt sich die Besiedlungsdichte wonach Frankfurt je kmsup2 2625 Einwohner zaumlhlt Stuttgart 2858 Dortmund 2098 Muumlnchen 4058 und Leipzig 1689 Dabei lassen sich die ersten wichtigen Unter-schiede erkennen Muumlnchen hat eine deutlich houmlhere Besied-1 Um eine gute Lesbarkeit des Textes zu gewaumlhrleisten werden die genauen Quellenanga-

ben am Ende dieses Textabschnitts aufgefuumlhrt (vgl S 78f)

52

lungsdichte Leipzig dagegen eine deutlich niedrigere als Frank-furt (Abbildung 3)

Mit Leipzig und Muumlnchen wurden also neben den aumlhnlich dicht besiedelten Staumldten Frankfurt Stuttgart und Dortmund zwei Staumldte in den Vergleich aufgenommen die sich von den Grunddaten her von Frankfurt unterscheiden ndash einmal deutlich weniger dicht und einmal deutlich dichter ndash und so als Kontraste betrachtet werden koumlnnen

Zum Vergleich Als Vergleichsdaten wurden verschiedene Themenfelder

gewaumlhlt Sozialstrukturdaten Raumdaten sowie oumlkonomische Faktoren wurden gegenuumlbergestellt um zum einen Frankfurts Position so differenziert wie moumlglich darzustellen und zum an-deren um im naumlchsten Schritt nach potentiellen Zusammenhaumln-gen dieser Daten mit der Zufriedenheit der Bevoumllkerung mit den vorhandenen Gruumlnraumlumen und Gruumlnraumqualitaumlten der Staumldte zu suchen Dafuumlr wurden zusaumltzlich zu den Statistischen Jahr-buumlchern die von den Staumldten durchgefuumlhrten Bevoumllkerungsbe-fragungen zur Zufriedenheit in der jeweiligen Stadt in den Ver-gleich aufgenommen

Die Staumldte ndash Arbeit und Verkehr Frankfurt ist eine Stadt die vielen als Arbeits- und Ver-

kehrsstadt ein Begriff ist Als Wirtschafts- und Finanzstadt hat sich Frankfurt einen Namen gemacht Mit 906 Erwerbstaumltigen je 1000 Einwohner (im Jahr 2005) hat Frankfurt die houmlchste Erwerbsdichte unter den Vergleichsstaumldten In Stuttgart waren je 1000 Einwohner 786 Erwerbstaumltige verzeichnet in Dortmund 492 in Muumlnchen 738 und in Leipzig 5512

Auch bei den Pendlerzahlen laumlsst sich Frankfurts herausra-gende Stellung als Arbeitsort erkennen Mit 323550 Einpend-lern pro Tag im Jahr 2008 steht Frankfurt (weit) vor Stuttgart mit 210735 Dortmund mit 84826 Muumlnchen mit 314119 und Leipzig mit 85433 Bei den Auspendlern zeigt sich ein anderes Bild Frankfurt hat im Verhaumlltnis zu den eigenen Einpendlerzah-len eine recht geringe Zahl an Auspendlern (siehe Abbildung 4 und Abbildung 5)

Der Verkehr wird in allen Groszligstaumldten zunehmend zu einem wichtigen Thema Gerade eine hohe Pendleranzahl spricht fuumlr 2 Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Frankfurt am Main httpwwwfrankfurtdesixcmsme-

diaphp67815_ErwerbstC3A4tige2005pdf

53

Abbildung 1 Flaumlche in ha 2007

Abbildung 2 Einwohner 2007

Nationaler Vergleich

35000

30000

25000

20000

15000

10000

5000

0

2973531043

28041

20735

24831

1600000

1400000

1200000

1000000

800000

600000

400000

200000

0

667494591762583915

1352445

510512

Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

Abbildung 3 Einwohner je qkm 2007

Abbildung 4 Einpendler am 30062008

4500

4000

3500

3000

2500

2000

1500

1000

500

0

16892089

26252858

4058350000

300000

250000

200000

150000

100000

50000

0

323550

210735

85433

314119

84826

Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

54 55

ein hohes Verkehrsaufkommen in einer Stadt Mit uumlber 300000 deutlich besser als Stuttgart Muumlnchen und Leipzig Dieser be-Einpendlern und uumlber 65000 Auspendlern herrscht viel Bewe- lief sich in Frankfurt im Jahresdurchschnitt auf 400 μmsup3 wo-gung auf Frankfurts Straszligen Mit 544 PKW je 1000 Einwohner hingegen er in Stuttgart Muumlnchen und Leipzig jeweils 600μmsup3 hat Frankfurt zudem die houmlchste Kraftfahrzeugdichte unter den betrug7

verglichenen Staumldten Stuttgart hat eine Dichte von 480 PKW pro 1000 Einwohner Dortmund eine Dichte von 418 Muumlnchen Die Bevoumllkerung ndash Lebensbedingungen zaumlhlt deren 439 und Leipzig 3973 (Abbildung 6) Betrachten wir die Bevoumllkerung und die zugehoumlrigen So-

Anders stellt sich die Rangfolge der Staumldte hinsichtlich der zialstrukturdaten der Staumldte etwas genauer Frankfurt ist eine durchschnittlich befoumlrderten Personen im oumlffentlichen Perso- vergleichsweise junge Stadt Mit einem Jugendquotienten von nennahverkehr (OumlPNV) dar In Frankfurt nutzten im Jahr 2007 19 hat von den Vergleichsstaumldten nur Dortmund mit 204 durchschnittlich 475471 Menschen am Tag oumlffentliche staumldti- einen houmlheren Anteil von Kindern und Jugendlichen an der Ge-sche Verkehrsmittel wie Straszligenbahnen U-Bahnen oder Busse samtbevoumllkerung (alle Daten aus dem Jahr 2007) Der Alten-in Dortmund rund 361155 in Muumlnchen 1380555 und in Leipzig quotient in Frankfurt ist zudem mit einem Wert von 244 noch 344641 (Abbildung 7)4 vergleichsweise niedrig Die Jugend- und Altenquotienten sind

Als groumlszligter deutscher Flughafen spielt der Frankfurter Air- Maszligzahlen fuumlr die Altersstrukturen der einzelnen Staumldte Sie be-port mit uumlber 50000000 Fluggaumlsten pro Jahr (2007 waren es schreiben das Verhaumlltnis der unter 15-Jaumlhrigen beziehungswei-541678175) eine wichtige Rolle als europaumlischer Verkehrskno- se der uumlber 65-Jaumlhrigen zu den 15- bis 65-Jaumlhrigen (und damit tenpunkt Frankfurt hat unter den Vergleichsstaumldten bei weitem das Verhaumlltnis der Menschen im nichterwerbsfaumlhigen Alter zu die houmlchste Anzahl an Fluggaumlsten (Abbildung 8) denen im erwerbsfaumlhigem Alter) Stuttgart hat einen Jugendquo-

Bemerkenswert ist dass trotz des hohen Verkehrsaufkom- tient von 181 und einen Altenquotient von 273 Dortmund mens Frankfurts Feinstaubwerte im Jahresmittel unter denen hat mit 204 den houmlchste Anteil unter 15-Jaumlhriger aber mit der Vergleichsstaumldte lagen Der Feinstaubwert (PM10) lag im 315 auch einen hohen Anteil uumlber 65-Jaumlhriger Muumlnchen hat Jahr 2007 in Frankfurt bei 247 μmsup3 in Stuttgart bei 32 in Muumln- einen Jugendquotient von 177 und einen Altenquotient von chen bei 272 in Dortmund bei 323 und in Leipzig bei 277 μmsup3 251 Leipzigs Jugendquotient ist mit 151 der niedrigste Mittlere Werte erreicht Frankfurt in Relation zu den Vergleichs- der Vergleichsstaumldte der Altenquotient ist dort mit einem Wert staumldten beim Stickstoffdioxid (NO2) Im Jahresmittel wurden in von 326 am houmlchsten (Abbildung 9) Frankfurt 487 μmsup3 gemessen in Stuttgart 743 in Muumlnchen Frankfurt hat eine sehr hohe Beschaumlftigtenquote Die Be-586 in Dortmund 425 und in Leipzig 367 μmsup36 Keine detail- schaumlftigtenquote beschreibt das Verhaumlltnis der sozialversi-lierten Jahresmittelwertdaten liefert das Bundesumweltamt fuumlr cherungspflichtig Beschaumlftigten am jeweiligen Arbeitsort zur die Schwefeldioxid-Immission (SO2) den Kohlenmonoxidwert erwerbsfaumlhigen Bevoumllkerung Frankfurt hat dabei mit 1065 (CO) und das Ozon (O3) Schenkt man einem Luftqualitaumltsver- eine deutlich houmlhere Beschaumlftigtenquote als Stuttgart mit gleich den die Stadt Hamburg 2007 veroumlffentlichte Glauben 829 Dortmund mit 489 Muumlnchen mit 737 und Leipzig dann lag Frankfurt insbesondere beim Kohlenmonoxidwert (CO) mit 579 (Abbildung 10) 3 Die hier angegebene Kraftfahrzeugdichte beruht auf Zahlen aus dem Jahr 2007 Die An- Trotz dieser hohen Beschaumlftigtenquote waren in Frankfurt gabe fuumlr Dortmund bezieht sich auf das Jahr 2008 da Dortmund aus bdquotechnischen Gruumln- im Jahr 2007 94 der Bevoumllkerung arbeitslos Im Vergleich denldquo keine Zahlen fuumlr 2007 liefern konnte zu den anderen Staumldten befindet sich Frankfurt damit nur im 4 Stuttgart liefert dazu keine veroumlffentlichten Daten Mittelfeld In Stuttgart waren 68 in Dortmund 144 in Muumln-5 Im Jahr 2008 sank die Zahl der befoumlrderten Passagiere auf dem Frankfurter Flughafen chen 62 und in Leipzig 155 arbeitslos gemeldet8 (Abbil-leicht auf 53472915 dung 11) 6Quelle BundesumweltamtndashLuftdaten unter httpwwwenvitdeluftdatendocuments Eine Erklaumlrung fuumlr Frankfurts vergleichsweise hohe Arbeits-fwdQUALITY Die Werte stellen den Durchschnitt der aufgefuumlhrten Messpunkte im Jahr 7 Quelle httpwwwhamburger-luftdestaticstaedtevergleich_2007html

2007 dar In die Berechnung gingen drei bis sieben Messpunkte pro Stadt ein 8 Bezogen auf alle zivilen Erwerbspersonen

56 57

140000

Abbildung 5 Auspendler am 30062008

120000

100000

80000

60000

40000

20000

0Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

6560661661

127108

41861

64603

Abbildung 7 Oslash am Tag befoumlrderte Personen der staumldtischen Verkehrsge-sellschaften 2007

1600000

1400000

1200000

1000000

800000

600000

400000

200000

0Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

Keine Daten

475471361155344641

1380555

58

Abbildung 6 KFZ-Dichte 2007 [PKW je 1000 Einw] Nationaler Vergleich

600

500

400

300

200

100

0Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

397 418

544480

439

Abbildung 8 Fluggaumlste 2007

60000000 54167817

50000000

40000000 33959422

30000000

20000000

100000002723748 2155057

0Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

10295319

59

losenquote im Verhaumlltnis zur auszligergewoumlhnlich hohen Beschaumlf- sowie zwischen verschiedenen Typen von Gruumlnraumlumen Im An-tigtenquote ist die hohe Pendlerzahl Von insgesamt 487634 schluss an die nun folgende Darstellung der Flaumlchenverteilung sozialversicherungspflichtig Beschaumlftigten im Jahr 2008 waren in den fuumlnf Staumldten soll der Zusammenhang zwischen dieser 323550 Einpendler Das heiszligt zwei Drittel der Erwerbstaumltigen Verteilung und der Zufriedenheit mit dem Gruumln in der Stadt be-in Frankfurt kamen von auszligerhalb und nur ein Drittel davon trachtet werden Auch wenn die Bezeichnung der verschiede-wohnte auch in Frankfurt nen Flaumlchenarten von Stadt zu Stadt an einigen Stellen variiert

Das verfuumlgbare Einkommen der Frankfurter Einwohner war laumlsst sich doch eine grundsaumltzliche Differenzierung staumldtischer im Jahr 2006 mit 18318 Euro pro Kopf im Vergleich zu Stutt- Flaumlchen vornehmen Unterschieden wird jeweils einerseits nach gart mit 21800 und Muumlnchen mit 22569 Euro pro Kopf deutlich Siedlungs- und Verkehrsflaumlchen und andererseits nach den geringer In Dortmund standen pro Einwohner 16880 Euro zur Freiflaumlchen Zu letzteren zaumlhlen die landwirtschaftlich genutzten Verfuumlgung und in Leipzig 14528 Euro (Abbildung 13) Flaumlchen sowie Wald- und Wasserflaumlchen Laut der fuumlr alle Staumld-

Bei den Mietpreisen die pro msup2 fuumlr eine Neubauwohnung te einheitlichen Statistik des Bundesinstituts fuumlr Bau- Stadt- und faumlllig werden ist Frankfurt dagegen nach Muumlnchen am teuers- Raumforschung (BBSR) betraumlgt der Anteil der Siedlungs- und ten Die Kaltmiete einer Neubauwohnung betrug pro msup2 im Jahr Verkehrsflaumlche 9 an der Gesamtflaumlche in Frankfurt 565 Das 2008 in Frankfurt durchschnittlich 1093 Euro in Stuttgart 981 ist im Staumldtevergleich ein durchschnittlicher Wert In Stuttgart Euro in Dortmund 691 Euro in Muumlnchen 1203 Euro und in sind es 504 in Dortmund 588 Muumlnchen hat 724 einen Leipzig 556 Euro Trotz eines mittleren verfuumlgbaren Einkom- deutliche houmlheren Anteil und Leipzig mit 461 einen unter-mens muumlssen Frankfurter also vergleichsweise hohe Mieten durchschnittlichen Anteil an Siedlungs- und Verkehrsfl aumlche (Ab-zahlen Stuttgarter verdienen vergleichsweise viel zahlen aber bildung 15) einen geringeren Mietpreis (Abbildungen 12)

Bedeutet ein niedriger Mietpreis dass die Einwohner sich Hinsichtlich der Freiflaumlchen 10 liefert das BBSR nur Daten im groumlszligere Wohnungen leisten Nicht unbedingt Die zur Verfuuml- Hinblick auf die Freiflaumlche die in einer Stadt je Einwohner zur gung stehende Wohnflaumlche je Einwohner haumlngt nicht eindeu- Verfuumlgung steht In Leipzig kommen auf jeden Einwohner 359 tig mit den Mietpreisen zusammen Die Stadt mit den houmlchsten msup2 Freiflaumlche Das ist ein vergleichsweise hoher Wert In Dort-Mietpreisen muumlsste sonst die geringste Wohnflaumlche haben Of- mund sind es 222 msup2 in Stuttgart 197 msup2 in Frankfurt 193 msup2 fenbar spielt auch die Bausubstanz eine wichtige Rolle Zwar hat Leipzig mit den niedrigsten Mietpreisen (556 Euromsup2) auch die groumlste Wohnflaumlche mit 407 msup2 je Einwohner Muumlnchen aber 9 Die bdquoSiedlungs- und Verkehrsflaumlche umfasst die im weitesten Sinne durch Siedlungstaumltigkeit

die Stadt mit den houmlchsten Mietpreisen (1203 Euro pro msup2) der genutzte Flaumlche Gebaumludeflaumlchen inklusive zugehoumlriger Gebaumludefreifl aumlchen Betriebsflaumlchen

Vergleichsstaumldte hat mit Dortmund die zweitgroumlszligte Wohnflaumlche ohne Abbauland Verkehrsflaumlchen sowie sonstige mit der menschlichen Siedlungstaumltigkeit in

je Einwohner mit 382 msup2 pro Person Stuttgart dagegen mit Verbindung stehende Flaumlchennutzungen wie etwa Erholungsflaumlchen und Friedhoumlfe Siedlungs-

relativ niedrigen Mietpreisen (981 Euromsup2) hat auch den ge- taumltigkeit ist mit einem starken Eingriff in das oumlkologische Gefuumlge verbunden und hat damit Aus-

ringsten Wert an Wohnflaumlche mit 36 msup2 pro Einwohner Frankfurt wirkungen auf Boden Wasserhaushalt und Kleinklimaldquo (Definition der Siedlungs- und Verkehrs-

hat mit 364 msup2 die zweitkleinste durchschnittliche Wohnflaumlche flaumlche nach dem BBSR httpwwwbbsrbundde)

je Einwohner (Abbildung 14) 10 Die bdquoFreiflaumlche je Einwohner weist die Flaumlchen aus die frei von baulicher Nutzung sind Diese

Raumlume erfuumlllen fuumlr den Naturhaushalt wie fuumlr den Menschen eine wichtige Funktion als Lebens-

Raumdaten FreiflaumlchenGruumlnraumlume grundlage und Lebensraum fuumlr land- und forstwirtschaftliche Nutzung sowie fuumlr Erholung und

Ist Frankfurt im Vergleich zu den anderen Staumldten eine bdquogruuml- Freizeit Dieser Indikator ist ein rein quantitatives Maszlig fuumlr Naturpotenziale da er keine Auskunft

neldquo Stadt Es zeigt sich im Folgenden dass Gruumln nicht gleich daruumlber gibt ob es sich um zusammenhaumlngende Freiflaumlchen oder um stark zerschnittene Rest-

Gruumln ist Es gibt in den Vergleichsstaumldten sehr unterschiedli- flaumlchen handelt Er sagt ebenfalls nichts uumlber den oumlkologischen Zustand bzw die Intensitaumlt der

che Verteilungen zwischen bebauten und unbebauten Flaumlchen landwirtschaftlichen Nutzung ausldquo (Definition der Freiflaumlchen nach dem BBSR httpwwwbbsr

bundde)

60 61

Abbildung 9 Jugend- und Alten-quotient 2007 Nationaler Vergleich

Jugendquotient Altenquotient

204

19

181

177

326

315

244

273

251

Frankfurt

Stuttgart

Dortmund

Muumlnchen

Leipzig 151

Abbildung 10 Beschaumlftigungsquote2007 in

Abbildung 11 Arbeitslosenquote 2007

120

100

80

60

40

20

0

Stuttgart

Leipzig

68

155

0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 Leipzig

579

Dortmund

489

Stuttgart

829

Muumlnchen

737

Frankfurt

1065Dortmund 144

Muumlnchen 62

Frankfurt 94

62 63

Abbildung 12 Kaltmiete fuumlr Neubauwohnung in Euro pro qm [pro Monat] 2008

Abbildung 13 Verfuumlgbares Einkommen pro Einwohner 2006 in euro [pro Jahr]

Nationaler Vergleich

14 1203

12 1093 981

10

691 8

556 6

4

2 Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

Abbildung 14 Wohnflaumlche je Einwohner in qm [2006]

41

40

39

38

37

36

35 Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

407

382

364360

382

30000

25000

20000

15000

10000

5000

0Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

1452816880

18318

21800 22569

Abbildung 15 Anteil der Siedlungs - und Verkehrsflaumlche in

80 724

70

58860 565 50446150

40

30

20 Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

64 65

und in Muumlnchen 93 msup2 (Abbildung 16) dienen und der Stadtbevoumllkerung die Moumlglichkeit auf einen ei-Die Betrachtung der Aufteilung der freien Flaumlchen zeigt wei- genen Garten bieten Kleingartenanlagen stellen per Bundes-

tere Unterschiede Der jeweilige Anteil der Waldfl aumlchen land- kleingartengesetz einen Teil des oumlffentlichen Gruumlns einer Stadt wirtschaftlich genutzten Flaumlchen11 und Wasserfl aumlchen an der dar Fuumlr sie liegen statistische Daten aus allen Vergleichstaumldten Gesamtflaumlche der Stadt ist in Abbildung 17 dargestellt Zusaumltz- vor die in Abbildung 19 zusammengestellt sind Die meisten lich wurde der Anteil der Erholungsflaumlchen 12 aufgenommen Mit Kleingartenanlagen gibt es in Leipzig (278) Dortmund (118) 153 Waldflaumlche die ein Ausmaszlig von 3806 ha erreicht hat und Frankfurt (115) liefern mittlere Werte waumlhrend in Stuttgart Frankfurt mehr als dreimal so viel Wald wie Muumlnchen das auf (30) und Muumlnchen (85) Kleingaumlrten eine untergeordnete Rolle 1260 ha kommt In Frankfurt faumlllt aumlhnlich wie in Stuttgart und zu spielen scheinen Dortmund ein groszliger Teil der Freiflaumlchen auf Wald- und land- Im Hinblick auf die gaumlrtnerische Nutzung staumldtischer Flauml-wirtschaftlich genutzte Flaumlchen In Leipzig dominieren Landwirt- chen sind diese Daten jedoch nur bedingt aussagekraumlftig da schaftsflaumlchen In Muumlnchen dagegen hat die Erholungsflaumlche sie bestimmte lokale Spezifika nicht erfassen Waumlhrend sich in mit 155 einen wesentlich houmlheren Wert als in allen anderen Leipzig die Praxis des staumldtischen Gaumlrtnerns tatsaumlchlich vorwie-Staumldten gend in Kleingaumlrten abspielt gab es in Frankfurt 2008 neben

den 115 Kleingartenanlagen auf einer Gesamtflaumlche von 420 Neben den Freiflaumlchen praumlgen Baumlume das Bild einer Stadt ha14 zusaumltzlich rund 520 ha an Freizeitgaumlrten15 Aumlhnliches laumlsst

und sind Ausdruck fuumlr eine besondere Lebensqualitaumlt Baumlume sich fuumlr Stuttgart beobachten Die Stadt hat mit 30 Kleingar-verringern den Staubanteil der Luft sie verdunsten Wasser und tenanlagen eine vergleichsweise geringe Anzahl und auch die entziehen der umgebenden Luft Waumlrme wodurch sie insbeson- Flaumlche von 112 ha macht nur etwa ein Viertel von Frankfurts dere an heiszligen Sommertagen wichtig fuumlr das Stadtklima sind Kleingaumlrten aus Dort aber werden beispielsweise ehemalige Daruumlber hinaus sollen Straszligenbaumlume die verkehrsbelasteten Weinbauflaumlchen oder Streuobstbestaumlnde von vielen Menschen Staumldte auflockern und den Verkehr fuumlhren Als Straszligenbaumlume gepachtet bzw gekauft und gaumlrtnerisch genutzt (sogenannte wurden Einzelbaumlume die sich im oumlffentlichen Verkehrsraum wie bdquoGuumltleldquo) an Straszligen Parkstreifen Geh- und Radwegen befi nden ge-wertet13 Die meisten Straszligenbaumlume gibt es in Muumlnchen Dort Zufriedenheit ndash Auf was legen die Buumlrger wert sind es im ganzen Stadtgebiet 110000 Leipzig mit 57980 und Wie zufrieden sind die Buumlrger mit ihrer Stadt Wie zufrieden Dortmund mit 57000 haben rund halb so viele Straszligenbaumlume mit einzelnen Aspekten wie den Parks und sonstigen Gruumlnraumlu-Frankfurt mit 39465 und Stuttgart mit 36000 kommen lediglich men Diese oder aumlhnliche Fragen sind oftmals Teil von Staumldte-auf ein gutes Drittel des Muumlnchner Wertes Abbildung 18 zeigt vergleichen Die Frage wo die subjektiv empfundene Lebens-die Straszligenbaumlume im Verhaumlltnis zur Gesamtflaumlche der Staumldte zufriedenheit am groumlszligten ist soll dabei beantwortet werden Die somit also die Straszligenbaumdichte Frankfurt liegt hier auf dem allgemeine Zufriedenheit mit der Stadt bzw die Lebenszufrie-letzten Platz denheit in der Stadt verteilt sich wie folgt16 In Frankfurt ist ein

Klein- und Freizeitgaumlrten sollen der Erholung in der Stadt Anteil von 62 aller Befragten mit der Stadt Frankfurt im Allge-

11 bdquoZur Landwirtschaftsflaumlche zaumlhlen neben Ackerland Dauergruumlnland und Flaumlchen fuumlr Dau- 14 Infomappe der Stadtgruppe Frankfurt aM der Kleingaumlrtner eV vom 10 September 2008 S

erkulturen auch die Moor- und Heideflaumlchen Brachland sowie unbebaute landwirtschaftliche 13 Das Umweltamt Frankfurt gibt die Gesamtflaumlche der Kleingaumlrten mit 550 ha an

Betriebsflaumlchen Ihre Bedeutung liegt in der Versorgung der Bevoumllkerung mit Nahrungsmitteln 15 Freizeitgaumlrten sind aumlhnlich wie Kleingaumlrten parzellierte und abgegrenzten Flaumlchen zur gaumlrt-

daneben dienen diese Flaumlchen der Erholungldquo (Definition der Freiflaumlchen nach dem BBSR nerischen Nutzung Sie unterliegen aber nicht dem Bundeskleingartengesetz sind nicht Teil

httpwwwbbsrbundde) des oumlffentlichen Gruumlns und nicht notwendigerweise in Vereinen organisiert Quelle Umweltamt

12 Als Erholungsflaumlchen gelten oumlffentlichen Parks- und Gruumlnanlagen Spiel- und Sportplaumltze so- Frankfurt Daten zu Freizeitgaumlrten liegen aus den Vergleichstaumldten nicht vor

wie Friedhoumlfe 16 Die bdquoLebenszufriedenheitldquo in der Stadt ergibt sich bei allen Befragungen aus aumlhnlichen Fakto-

13 Die folgenden Daten wurden vom Gruumlnflaumlchenamt der Stadt Frankfurt zur Verfuumlgung gestellt ren Daher werden diese Zufriedenheitswerte hier gegenuumlbergestellt

66 67

Abbildung 16 Freiflaumlche je Einwohner 2004 in qm

Abbildung 17 Anteile der Frei-

an der Gesamtflaumlcheund Erholungsflaumlchen

der Stadt in

Nationaler Vergleich

400

93

197

359

193222

50

350 40

300

250 30 200

20 150

100

LeipzigDortmundFrankfurtStuttgart

Muumlnchen

10 50

0 0Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen Wald Wasser Landwirtschaft Erholung

Abbildung 18 Anzahl der Straszligen-baumlume pro qkm

Abbildung 19 Kleingartenanlagennach Anzahl und Flaumlche in ha

Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

68 69

153

21

246

67

193 203

159 174

354

0

50

100

150

200

300

350

400

417

1240

0

200

400

600

800

1000

1200

1400

Kleingaumlrten [Anzahl] Kleingaumlrten [Flaumlche in ha]

420278

301123 115 118 85

meinen zufrieden In Stuttgart sind es 87 Die Lebenszufrie- und Gruumlnanlagen dort so hoch ist Zufriedenheitswerte sind nie denheit in der Stadt befinden in Muumlnchen etwa 73 als positiv monokausal erklaumlrbar Dennoch springt eine Besonderheit Muumln-und in Leipzig liegt der Anteil derjenigen die mit dem Leben in chens in Bezug auf die Erholungsflaumlche ins Auge An der Ge-der Stadt zufrieden sind bei 68 17 (Abbildung 20) samtflaumlche gemessen macht die Erholungsflaumlche in Frankfurt

Die Zufriedenheit mit oumlffentlichen Gruumlnraumlumen ist ein Fak- 67 aus Muumlnchen hat mit 155 einen deutlich houmlheren An-tor der die Zufriedenheit mit der Stadt beeinfl usst An dieser teil Erholungsflaumlche an der Gesamtflaumlche Leipzig kommt hinter Stelle wird insbesondere die Zufriedenheit der Bevoumllkerung mit Frankfurt mit 59 dann Stuttgart mit 55 und an letzter Stelle Parks und Gruumlnanlagen in den Vergleichsstaumldten dargestellt steht Dortmund mit 53 Ein Problem fuumlr den vorliegenden Staumldtevergleich besteht da- Deutlich wird hier Muumlnchens besondere Stellung in der rin dass die Staumldte auf jeweils unterschiedliche Art nach der Verteilung der Frei- und Erholungsflaumlchen Abbildung 16 (S Zufriedenheit ihrer Buumlrger fragen und dass stets nach bdquoParks 68) zeigt die pro Einwohner bestehende Freiflaumlche Dabei steht und Gruumlnanlagenldquo nicht aber nach der Zufriedenheit etwa mit Muumlnchen mit 93 msup2 pro Person an letzter Stelle Betrachtet man Wald- Wasser- oder Landwirtschaftsflaumlchen gefragt wird wes- jedoch die Erholungsflaumlche die jedem Einwohner zur Verfuumlgung halb die folgenden Gegenuumlberstellungen nur sehr bedingt auf steht zeigt sich ein anderes Bild Mit 35 msup2 Erholungsfl aumlche pro den GruumlnGuumlrtel (der aus sehr unterschiedlichen Gruumlnraumlumen Einwohner steht Muumlnchen sogar vor Leipzig das mit 359 msup2 besteht) uumlbertragbar sind Dennoch lassen sich generelle Ten- Freiflaumlche pro Person am deutlichsten vorn lag bei der Erho-denzen hinsichtlich einer allgemeinen bdquoGruumlnzufriedenheitldquo in lungsflaumlche aber nur auf 34 msup2 pro Einwohner kommt Danach den fuumlnf Staumldten erkennen Diese Zufriedenheitswerte werden kommt Dortmund mit 256 msup2 dann Frankfurt mit 25 msup2 und anschlieszligend auf einen moumlglichen Zusammenhang mit den bis- Stuttgart mit 194 msup2 (Abbildung 22) Frankfurt hat demnach pro her dargestellten Daten und weiteren Faktoren hin untersucht Einwohner 10 msup2 weniger Erholungsflaumlche als Muumlnchen

In Frankfurt wurde bislang nur allgemein nach der Zufrie- Es faumlllt auf dass die Reihenfolge der Zufriedenheit mit den denheit mit bdquoParks und Gruumlnanlagenldquo gefragt in anderen Staumld- Parks und Gruumlnflaumlchen aumlhnlich der Reihenfolge in der Erho-ten zum Teil zusaumltzlich nach der Zufriedenheit mit dem Angebot lungsflaumlche je Einwohner ist Doch ein genauerer Blick ist not-oder der Erreichbarkeit Allgemein mit den Parks und Gruumlnan- wendig was im folgenden Abschnitt geleistet werden soll lagen zufrieden sind in Frankfurt 57 Das sind etwas weniger als in Dortmund mit 61 Zufriedenen und in Leipzig mit 62 Zufriedenheit mit Parks und Gruumlnanlagen in Frankfurt Einen deutlich groumlszligeren Anteil Zufriedener hat Muumlnchen mit 81 Betrachtet man die Frankfurter Umfrage nach der Zufrie- Stuttgart liefert dazu keine Daten (Abbildung 21) denheit mit Parks und Gruumlnanlagen aufgeschluumlsselt nach Ei-

Beim Blick auf diese Daten stellt sich die Frage was Muumln- genschaften der Antwortenden dann zeigt sich dass die Zufrie-chen so besonders macht dass die Zufriedenheit mit den Parks denheit mit zunehmendem Alter und steigendem Bildungsgrad

ansteigt Besonders mit dem Alter steigt die Zufriedenheit Bei 17 Dortmund liefert dazu keine Zahlen Lediglich die Verbundenheit der Dortmunder mit ihrer den uumlber 60-Jaumlhrigen sind immerhin 63 zufrieden (und nur Stadt wurde erfragt wobei 62 eine starke Bindung zu Dortmund beschreiben und sich weitere 6 bezeichnen sich als unzufrieden) Besonders wenig zufrie-34 noch in Teilen mit Dortmund verbunden sehen (vgl Stadt Dortmund Fachbereich Statistik den zeigen sich die 18- bis 24-Jaumlhrigen mit einem Anteil von nur Die Stadt aus Buumlrgersicht Buumlrgerumfrage bdquoLeben in Dortmundldquo Ergebnisbericht Teil A S 9) 48 Unter den bdquoUnzufriedenenldquo machen die 18- bis 24-Jaumlhri-In Muumlnchen wurde ebenfalls nicht allgemein nach einer Zufriedenheit mit der Stadt gefragt al- gen mit 18 den groumlszligten Teil aus (Abbildung 23) Die Zufrie-lerdings sind die Zufriedenheitswerte einzelner Komponenten recht hoch Angebot an Museen denheit korreliert also auszliger mit dem Faktor Erholungsflaumlche Galerien und Ausstellungen Angebot an Gruumlnanlagen Abfallentsorgung und Muumlllbeseitigung auch mit dem Alter und dem Bildungsstand Attraktivitaumlt der Innenstadt Versorgung mit Schulen Versorgung mit Schwimm-Sportanlagen

Versorgung mit oumlffentlichen Verkehrsmitteln Theater- und Konzertangebot Die Zufriedenheit

bei all diesen Komponenten betrug uumlber 80 (vgl Stadt Muumlnchen Statistisches Amt Muumlnchen

Muumlnchner Buumlrgerbefragung 2005 S 82)

70 71

Abbildung 20 Zufriedenheit mit Stadt oder Leben in der Stadt in

Nationaler Vergleich

100 87

90

8073

6870

62 60

50

40 Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

Abbildung 21 Abbildung 22 Zufriedenheit mit Parks Erholungsflaumlche je Ein-und Gruumlnanlagen in wohner in qm

100

90

80

70

60

50

40

81

62 61 57

40

35

30

25

20

15

10

34

256 25

194

35

Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

72 73

Abbildung 23 Frankfurter Buumlrger-befragung 2008 Zufriedenheit

Zufriedenheit mit Parks und Gruumlnanlagen [ Skala 1-5]

Nationaler Vergleich

insgesamt Staatsangehoumlrigkeit Geschlecht Alter Schulabschluss

Maumlnner Frauen 18 -

24 J

25 -

34 J

35 -

44 J

45 -

59 J

60 J

mehrund

Volks-

Haupt

Mittl

Reife

Abitur

Deut Ausl

zufrieden 57 57 57 56 59 48 53 54 60 63 56 55 58

unzufrieden 11 11 12 13 10 18 17 11 11 06 10 10 13

Abbildung 24Frankfurter Buumlrgerbe-fragung 2008 Bekannt-heit des GruumlnGuumlrtels

Bekanntheit des GruumlnGuumlrtels in

insgesamt Staatsangehoumlrigkeit Geschlecht Alter Schulabschluss

Maumlnner Frauen 18 -

24 J

25 -

34 J

35 -

44 J

45 -

59 J

60 J

mehrund

Volks-

Haupt

Mittl

Reife

Abitur

Deut Ausl

bekannt 68 77 42 69 66 50 59 69 70 77 54 67 75

unbekannt 29 21 53 28 31 50 40 30 24 18 42 29 24

74 75

Bekanntheit des GruumlnGuumlrtels Bekanntheit und Image Aumlhnlich verhaumllt es sich bei der Frage nach der Bekanntheit Neben den Fragen nach Bekanntheit und Beliebtheit spe-

des GruumlnGuumlrtels der einen groszligen Teil von Frankfurts Gruumlnraumlu- zifischer Gruumlnraumlume geben einzelne Aspekte des Stadtimages men ausmacht Leider wurde in der Buumlrgerbefragung 2008 nicht Auskunft daruumlber welchen Stellenwert die gruumlnen Seiten einer explizit nach der Zufriedenheit mit dem GruumlnGuumlrtel sondern nur Stadt haben und welche Bedeutung diesen beigemessen wird nach der bdquoZufriedenheit mit Parks und Gruumlnanlagenldquo gefragt Auf Fragen nach dem Image oder den Aushaumlngeschildern der Fuumlr die Bekanntheit des GruumlnGuumlrtels gilt Je aumllter die Befragten Staumldte zeigt sich dass das Gruumln unterschiedlich wichtige Rollen und je houmlher der Bildungsabschluss desto eher ist der Gruumln- in der Wahrnehmung der Buumlrger uumlber ihre Stadt spielt19

Guumlrtel ein Begriff (Abbildung 24) Auf die Frage bdquoKennen Sie In Frankfurt landet die Antwort bdquoStadt mit vielen Parks und den GruumlnGuumlrtelldquo antworten insgesamt 68 der Frankfurter- Gruumlnanlagenldquo bei der Frage was man besonders in den Vorder-innen mit bdquoJaldquo grund stellen wuumlrde wenn man jemandem der Frankfurt nicht

Eine interessante Verbindung zwischen dem GruumlnGuumlrtel kennt die Stadt beschreiben wuumlrde nur auf dem 11 Platz mit und den hier zusammengestellten Daten zu Parks und Gruumln- 47 Zustimmung Auf den ersten Plaumltzen landen die Antworten anlagen zeigt sich im Hinblick auf die in der Bevoumllkerungsbe- bdquoHandelsplatz Banken- und Boumlrsenstadtldquo mit einer Zustimmung fragung 2008 gestellte Frage nach der Wichtigkeit zukuumlnfti- von 80 bdquoInternationale Stadtldquo mit 77 bdquoInternationaler Ver-ger Maszlignahmen im GruumlnGuumlrtel Die Frage lautete bdquoDie Stadt kehrsknotenpunktldquo mit 75 und bdquoZentrum Rhein-Main Gebietldquo moumlchte den GruumlnGuumlrtel aufwerten doch das Geld ist knapp mit 68 Zustimmung Auch bei der Frage nach dem Image Was ist fuumlr Sie besonders wichtig was nicht so vordringlichldquo der Stadt Frankfurt landen die Antworten bdquointernationalldquo bdquowirt-Auf einer Skala mit fuumlnf Wichtigkeitskategorien konnten die Be- schaftskraumlftigldquo bdquomodernldquo und bdquoweltoffenldquo auf den ersten vier fragten zehn Aspekte bewerten 1 mehr Spielmoumlglichkeiten Plaumltzen Nach der Eigenschaft bdquogruumlnldquo oder aumlhnlichem wurde 2 mehr Sicherheitmehr Kontrollen 3 haumlufi gere Reinigung 4 nicht gefragt20

ausgewiesene Wege 5 mehr Ruhe-Sitzmoumlglichkeiten 6 wilde In Leipzig dagegen der Stadt mit der zweithoumlchsten Zufrie-Natur 7 naturnahe Wiesen und Biotope 8 Sport und Freizeit- denheit mit den Parks und Gruumlnanlagen unter den Vergleichs-angebote 9 Informationen und Fuumlhrungen 10 Skulpturenko- staumldten treffen laut Buumlrgermeinung auf Leipzig insbesondere mische Kunst Es stellte sich heraus dass haumlufi gere Reinigung folgende Aussagen zu bdquogute Einkaufsmoumlglichkeitenldquo bdquoverkehrs-(62 fanden dies wichtig) naturnahe Wiesen und Biotope (54 guumlnstige Lageldquo und mit annaumlhernd gleichen Bewertungen an ) mehr Sicherheitmehr Kontrollen (54 ) und mehr Ruhe- dritter Stelle bdquoMessestadt mit internationaler Bedeutungldquo bdquoStadt Sitzmoumlglichkeiten (53 ) mehrheitlich fuumlr wichtige Aufwertungs- der Kultur und Kuumlnsteldquo und bdquogruumlne Stadtldquo21

mittel erachtet wurden Vergleicht man jedoch die Veraumlnderun- Das Gruumln ist Teil des Images der Stadt Die Bevoumllkerung gen in der Bewertung dieser Aspekte zwischen den Jahren 2008 nimmt die Stadt als gruumln wahr was als einer von vielen Schritten und 1999 dann faumlllt auf dass mehr Sicherheit und Kontrolle zur Zufriedenheit gesehen werden kann (-11 Prozentpunkte) sowie mehr Sauberkeit (-7 Prozentpunkte) deutlich in der Prioritaumltenliste verloren haben Aumlhnlich wichtig wie 1999 finden die Frankfurter-innen die Schaffung naturnaher Wiesen und Biotope (-2 Prozentpunkte) Den groumlszligten Zuwachs in der Prioritaumltensetzung erreicht die Kategorie bdquomehr Sport- und Freizeitangeboteldquo (+11 Prozentpunkte insgesamt fi nden dies 18 Vgl Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Frankfurter Buumlrgerbefragung

41 der Frankfurter-innen wichtig unter den auslaumlndischen 2008

Befragten sind es 49 bei den 18 bis 24-Jaumlhrigen sind es so- 19 Hier werden nur Frankfurt und Leipzig gegenuumlbergestellt da in den anderen Stadtumfragen

gar 57 ) In den Vordergrund scheint sich also ein Merkmal zu keine vergleichbaren Daten zur Verfuumlgung stehen

schieben das besonders eng mit staumldtischen Erholungsflaumlchen 20 Frankfurter Buumlrgerbefragung 2007

und ihrer Beliebtheit verknuumlpft ist18 21 Leipziger Buumlrgerumfrage 2007

76 77

Quellen Abb 1 Abb 2

Abb 19 bull Vgl Jahresberichte der jeweiligen Staumldte 2007 bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen Statistisches Jahrbuch 2008 S 10 bull Stadt Dortmund Stadtgruumln Initiative Dortmund Parks httpwwwparksdortmundde Abb 3

uploadbinarydata_do4ud4cms581118000000181158Daten___Faktenpdf bull Stadt Dortmund Fachbereich Statistik Statistisches Jahrbuch 2009 S 117 bull Bezirksverband der Gartenfreunde Stuttgart eV httpwwwgartenfreunde-stuttgartde bull Landesverband Bayrischer Kleingaumlrtner httpwwwl-b-kdevereinephp Abb 4 Abb 5 bull Infomappe der Stadtgruppe Frankfurt aM der Kleingaumlrtner eV vom 10 September 2008 bull Statistik der Bundesagentur fuumlr Arbeit Sozialversicherungspflichtig Beschaumlftigte nach

Wohn- und Arbeitsort 3062008 Abb 20 bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen Buumlrgerumfrage 2008 ndash Ergebnisbericht S38 Abb 6 bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Frankfurter Buumlrgerbefragung bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen [Statistisches Jahrbuch 2008] S 155

2007 Frankfurter Statistische Bereichte I2008 S 29 bull Statistisches Amt der Landeshauptstadt Muumlnchen Statistisches Taschenbuch 2009 ei-bull Landeshauptstadt Stuttgart Statistisches Amt in Verbindung mit der Stabsabteilung Kom-gene Berechnung aufgrund der Daten S 14

munikation Leben in Stuttgart - Statistische Daten und Meinungsbilder 2008 bull Stadt Dortmund Fachbereich Statistik Statistisches Jahrbuch 2009 S 74 bull Stadt Muumlnchen Statistisches Amt Muumlnchen Muumlnchner Buumlrgerbefragung 2005 S 82 bull Landeshauptstadt Stuttgart Statistisches Amt in Verbindung mit der Stabsabteilung Kom-

munikation Leben in Stuttgart Statistische Daten und Meinungsbilder 2008 Abb 21 bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Statistisches Jahrbuch 2008 bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen Buumlrgerumfrage 2007 ndash Ergebnisbericht S S 193

56 bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Frankfurter Buumlrgerbefragung Abb 7

2008 ndash Auswertung der Exklusiv-Fragestellung fuumlr das Umweltamt S 36 bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen [Statistisches Jahrbuch 2008 S159 bull Stadt Dortmund Fachbereich Statistik Die Stadt aus Buumlrgersicht Buumlrgerumfrage bdquoLeben bull Stadt Dortmund Fachbereich Statistik Statistisches Jahrbuch 2009 S 78

in Dortmundldquo Ergebnisbericht Teil A S 29 bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Frankfurter Buumlrgerbefragung bull Stadt Muumlnchen Statistisches Amt Muumlnchen Muumlnchner Buumlrgerbefragung 2005 S 82 2008 S 194

bull httpwwwmstatistik-muenchendethemenverkehrjahreszahlenjahreszahlen_2008p_ Abb 22 jt090702pdf

eigene Berechnung auf der Basis folgender Daten Abb 8

bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen [Statistisches Jahrbuch 2008] S161 bull Stadt Dortmund Stadtgruumln Initiative Dortmund Parks httpwwwparksdortmundde bull Stadt Dortmund Fachbereich Statistik Statistisches Jahrbuch 2009 S 78

uploadbinarydata_do4ud4cms581118000000181158Daten___Faktenpdf bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Frankfurter Buumlrgerbefragung bull Statistisches Amt der Landeshauptstadt Muumlnchen Statistisches Taschenbuch 2008 S 196

S 12 bull Landeshauptstadt Stuttgart Statistisches Amt in Verbindung mit der Stabsabteilung Kom- 2009 bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Statistisches Jahrbuch Frank-munikation Leben in Stuttgart Statistische Daten und Meinungsbilder 2008

furt 2008 S 5 bull Flughafen Muumlnchen Annual Press Conference2009 S 4 httpwwwmunich- bull Statistisches Amt Stuttgart Flaumlchennutzung httpwwwstuttgartdeitemshow143662 air-portdemediadownloadbereichepressejpk_hjpkjpk2009_enjpk_gesamt_enpdf

Abb 23 Abb 24 Abb 9 - Abb 11 bull Quelle Frankfurter Buumlrgerbefragung 2008 ndash Auswertung der Exklusiv-Fragestellungen bull Statistische Aumlmter des Bundes und der Laumlnder httpwwwstatistik-portaldeVeroeffentl

fuumlr das Umweltamt MonatsheftePDFBeitrag08_11_12pdf

Abb 12 bull EmpiricaIDN Immodaten GmbH httpwwwfocusdeimmobilienkaufen

immobilien-atlassort=by_rent4new

Abb 13 bull Frankfurt Statistik Aktuell Nr 132009 httpwwwfrankfurtdesixcmsmediaphp67813_

Lohn-und_Einkommensniveaupdf

Abb 14 - Abb 16 bull Laufende Raumbeobachtung des Bundesinstitut fuumlr Bau- Stadt- und Raumforschung

(BBSR)

Abb 17 bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen bull Stadt Dortmund Stadtgruumln Initiative Dortmund Parks httpwwwparksdortmundde

uploadbinarydata_do4ud4cms581118000000181158Daten___Faktenpdf bull Statistisches Amt der Landeshauptstadt Muumlnchen Statistisches Taschenbuch

2009 S 12 bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Statistisches Jahrbuch Frank-

furt 2008 S 5 bull Statistisches Amt Stuttgart Flaumlchennutzung httpwwwstuttgartdeitemshow143662 bull Laufende Raumbeobachtung des Bundesinstitut fuumlr Bau- Stadt- und Raumforschung

(BBSR)

Abb 18 bull Gruumlnflaumlchenamt Frankfurt am Main

78 79

Raumstruktur

80 81

82 83

84 85

86 87

88 89

90 91

92 93

94 95

96 97

Raumstruktur

Der GruumlnGuumlrtel nimmt mit einer Flaumlche von 8000 ha gut ein Drittel der gesamten Stadtflaumlche ein Der Schutzstatus den er seit 1991 innehat sichert dem Raum als gruumlne Freiflaumlche der Stadt auch in Zukunft eine besondere Rolle Der GruumlnGuumlr-tel ist kein homogener Raum sondern von unterschiedlichen Landschaftstypen und Nutzungen gepraumlgt Schlieszliglich ist er nicht als ein einheitlicher Raum geplant sondern ist aus unter-schiedlichen Teilraumlumen bdquozusammengesetztldquo Aue Wald und Huumlgel sind die drei groszligen Landschaftsformen Der GruumlnGuumlr-tel ist nicht nur ein Erholungsraum sondern auch ein landwirt-schaftlich genutzter Raum Parkflaumlchen wechseln sich ab mit geschuumltzten Kulturlandschaften und Agrarflaumlchen

Der GruumlnGuumlrtel ist in der Vergangenheit vorwiegend schuumlt-zend raumlumlich-aumlsthetisch gedacht und behandelt worden die Schaffung der Raumfigur und einzelner Gestaltungselemente stand lange im Vordergrund

Gerade weil die Raumstruktur des GruumlnGuumlrtels von dieser historischen Entwicklung stark gepraumlgt ist und sich auch heute noch seine einzelnen Teilflaumlchen deutlich ablesen lassen wird in der vorliegenden Bestandsaufnahme der GruumlnGuumlrtel nicht in seinen Teilflaumlchen betrachtet sondern als Gesamtheit gelesen Im Mittelpunkt der Bestandsaufnahme stehen deshalb uumlberge-ordnete inhaltliche Fragestellungen ndash Infrastruktur Oumlkologie Klima soziale Milieus oumlkonomische Perspektiven

98 99

Gebaumlude- und Freiflaumlche 320

Landwirtschaftsflaumlche 248

Verkehrsflaumlche 178

Waldflaumlche 153

Erholungsflaumlche 67

Betriebsflaumlche 03

Flaumlche anderer Nutzungen 10

Wasserflaumlche 21

101

Stadtgrenze

[Quelle Statistisches Jahrbuch Ffm 2007]

GruumlnGuumlrtel

32 des Stadtgebiets ist von Gebaumluden und den zugehoumlrigen Freiflaumlchen belegtVerkehrsflaumlchen nehmen 178 der Stadtflaumlche ein nur die Haumllfte des Stadtgebi-etes ist bebaut Die andere Haumllfte ist Gruumlnraum Land-wirtschaft (248 ) Wald (153 ) Wasser (21 ) Erholungsflaumlchen (67 ) Flaumlchenmaumlszligig ist Frankfurt damit eine sehr gruumlne Stadt Allein ein Drittel der Stadt-flaumlche macht der GruumlnGuumlrtel aus

Stadtgebietsflaumlchenach Art der

Flaumlchennutzung

1 km

Topologien

Die Stadt Frankfurt am Main hat eine Gesamtfl aumlche von 24830 ha Mit knapp 670000 Buumlrgern ist sie die einwohner-staumlrkste Stadt Hessens 164 000 Einwohner haben einen aus-laumlndischen Pass das sind 243 Frankfurt boomt der Bevoumll-kerungszuwachs betraumlgt jaumlhrlich ca 12 In voraussichtlich zwei bis drei Jahren wird der bislang houmlchste Einwohnerstand erreicht sein Die Stadt ist durch zahlreiche Eingemeindungen gepraumlgt die ein Bild vieler Dorfzentren zeichnen

Die topologische Lage der Stadt erstreckt sich von den Auslaumlufern des Taunus im Norden uumlber den Berger Ruumlcken im Osten bis hin zu Main und Nidda im Suumlden und Westen Die Ge-waumlsserlage ist relativ uumlberschaubar Neben den beiden groszligen Fluumlssen dem Main und der Nidda gibt es im Norden einige Bauml-che Dazu kommen etwa 100 kleinere Stillgewaumlsser Der groumlszligte See ist der im Stadtwald gelegene Jacobiweiher weitere Seen befinden sich in Sachsenhausen Schwanheim und Enkheim Die gesamte Wasserflaumlche der Stadt liegt bei 529 ha Das ent-spricht 21 der Stadtflaumlche

Von den Waldflaumlchen liegen gut 3800 ha im GruumlnGuumlrtel fast der gesamte Forst Sie stellt als nahezu zusammenhaumlngen-de Flaumlche den Suumldteil der Stadt dar und nimmt mit 15 der Gesamtflaumlche Frankfurts im bundesweiten Vergleich einen sehr hohen Anteil an Stadtfl aumlche ein

Der groumlszligte Flaumlchenanteil nach bebauten Flaumlchen sind die landwirtschaftlichen Flaumlchen mit gut einem Viertel der gesamten Stadtflaumlche Von den statistischen Flaumlchen werden jedoch nur etwa 3700 ha real landwirtschaftlich genutzt von denen rund 1700 ha im GruumlnGuumlrtel liegen vornehmlich im Osten und Nor-den Die Landwirtschaft stellt auch fuumlr die Stadt einen wichtigen Wirtschaftsfaktor dar

Der GruumlnGuumlrtel mit seinen 8000 ha umfasst knapp ein Drit-102

tel der Stadtflaumlche Er besteht aus landwirtschaftlichen forst-wirtschaftlichen aber auch Freizeit- und Erholungsfl aumlchen die sich rund um den Stadtkern herum verteilen Ihn zeichnen maszlig-geblich drei markante Landschaftstypen aus Aue Huumlgel Wald

103

Waldflaumlche

GruumlnGuumlrtel

Wald

1 km

Der Frankfurter Wald hat eine Flaumlche von knapp 6000 ha 3800 ha davon liegen im Stadtgebiet fast die gesamte Flaumlche im GruumlnGuumlrtel Der gesamte Wald steht unter Landschaftsschutz 4000 ha sind als Bannwald ausge-wiesen Im Stadtwald uumlber-lagern sich Erholungswald Nutzwald und Schutzwald Im Erholungswald findet man Waldspielplaumltze Lehrpfade und Veranstaltungen Der Schutzwald besteht aus unterschiedlichen Schutz-zonen (FFH fuumlr Pflanzen und Tiere Wasser- und Klima- schutzzonen)Der Nutzwald wird nach-haltig bewirtschaftet (PEFC-Zertifizierung)Der Produktion von gut 5 fmha Nutzholz im Jahr steht die Abholzung von 35 fmha gegenuumlber [Quelle Tina Baumann Stadtforst Ffm 2009]

104 105

106 107

StadtwaldUm kurz nach sieben kommt der Foumlrster hoch auf den Goetheturm Einer seiner Ar-beiter hat ihn alarmiert dass Leute oben seien bdquoHabt ihr hier gezeltet Da habt ihr mir ja ei-nen Mordsschrecken eingejagtldquo Er ist sichtlich erleichtert Denn erst vor kurzem erzaumlhlt er habe eine Frau ihr Kind uumlber die Bruumlstung geschmissen bdquo43 Me-ter in die Tiefe Und dann ist sie selber hinterher gesprungenldquo

108 109

Landwirtschaftund Streuobst

Landwirtschaft spielt fuumlr die Stadt eine groszlige Rolle Etwa 25 der Stadtflaumlche sind statistisch als land-wirtschaftliche Flaumlchen benannt aber nur etwa 3700 ha werden auch land-wirtschaftlich genutzt Rund 1700 ha davon liegen im GruumlnGuumlrtel Fast 90 dieser Flaumlchen werden ackerbaulich genutzt (uumlberwiegend Zuckerruumlben und Weizen) Es gibt aber auch regionaltypische Kultur-landschaften wie Streuobst-wiesen und Kraumluterfelder Uumlber den Nutzwert hinaus haben die landwirtschaftlich genutzten Flaumlchen eine gesamtstaumldtische Funktion als Erholungs- und Kalt-luftentstehungsgebiete[Quelle Umweltamt Stadtplanungs-amt Ffm 2009]

Streuobstwiesen

landwirtschaftlichgenutzte Flaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

110 111

112 113

Lohrberg hier oben auf den Lohberg ge-Die alte Dame Frau Gruumlnert hen Des is so schee Da hat man sitzt auf der Terrasse des Main- eine ganz andere Skyline von AumlppelHauses und freut sich Frankfurt des is unserldquo Gera-uumlber Gesellschaft bdquoSind sie auch de hatte sie gelesen das Frank-zum Posaunenkonzert hier furt zur zweitschoumlnsten Stadt Das muumlssen sie houmlren das ist Deutschlands gewaumlhlt wurdeder hiesige Posaunenchor der nach Muumlnchen glaubt sie bdquoEsspielt nur zweimal im Jahr hier ist auch schon schoumln hier ich oben Die Scheune wurde ex- kann des verstehen Wenn Sie tra fuumlr die umgebaut Ich bin da hoch gehen zum Lohbergja schon zwei Stunden fruumlher werden Sie es vielleicht auch gekommen Wenn man fruumlh verstehenldquo Inzwischen sind wei-kommt kann man hier noch tere Gaumlste gekommen bringen mit dem Auto reinfahren spauml- sich ins Gespraumlch ein bdquoEs istter geht das nicht mehr dann wirklich ganz besonders schoumlnist alles vollgeparkt Ich laufe ja hierldquo meint eine andere aumlltere so schlecht Ich bin eben wie ein Dame bdquoSie muumlssen unbedingtverputztes Haus Auszligen schoumln zum Konzert bleiben Danach und Innersquo morschldquo Auf der wir doch gegrillt Und schoumlne Speisekarte gibt es lokale Spe- Maumldels haben mir auch hierldquo zialitaumlten Handkaumlsrsquo mit Musik und natuumlrlich Apfelwein Frau Gruumlnert kommt aus einem Dorf bei Bad Hersfeld aber seit ihrer Hochzeit lebt sie in Bergen-Enk-heim bdquoSie muumlssen unbedingt 114 115

Wasserflaumlchen

Frankfurt praumlgen die beiden Fluumlsse Main und Nidda im Norden gibt es einige klei-nere Baumlche Den Verlauf der begradigten Nidda begleiten die abgetrennten Altarme des Flusses Dazu kommen etwa 100 weitere kleine Stillgewaumlsser Der groumlszligte See ist mit 6 ha der im Stadtwald gelegene Jacobiweiher weitere Seen befinden sich in Schwanheim und Enkheim

[Quelle Stadtplanungsamt Ffm 2009]

Wasserflaumlchen

Bachtaumller und Auenbereiche

GruumlnGuumlrtelGruumlnGuumlrtel

1 km

116 117

118 119

Inselraumlume Grenzen

Der GruumlnGuumlrtel ist ein umgrenzter Raum uumlberall stoumlszligt er an Grenzen Siedlungen Straszligen Zugtrassen aber auch Grund-stuumlcke Stadtteile oder andere imaginaumlre Grenzen zerteilen ihn

Grenzen stimulieren und hemmen Nutzungen und Akteure laden sie ein oder stoszligen sie ab Auch die Grenzen des Gruumln-Guumlrtels sind ein wesentlicher Bestandteil seiner Wahrnehmung 19901991 wurde der GruumlnGuumlrtel gezielt durch eine Grenze de-finiert um ihn von den bebaubaren Stadterweiterungs flaumlchen zu differenzieren Eine Raumfigur sollte erkennbar werden

Diese Grenze wurde immer schon offen gedacht Der Raum sollte sich sowohl zu den gruumlnen Bezuumlgen des Regionalparks oumlffnen als auch nach Innen neue Wege in das Gruumln ermoumlgli-chen

Innere Grenzen bilden innerhalb des GruumlnGuumlrtels Inseln aus die ihre eigene Formen Auspraumlgungen oder Nutzungen haben Vereine stecken ihr Feld ab Landwirte ziehen klare geo-metrische Felder in die Landschaft und Zaumlune halten Unbefugte von den Pumpenhaumluschen im Stadtwald fern

Die vorhandenen und abwesenden Grenzen des GruumlnGuumlr-tels sind sein praumlgendes Element ndash fuumlhren aber auch dazu dass er in manchen raumlumlichen Situationen nicht gut lesbar ist

120 121

Bebauung

Frankfurts bebaute Flaumlchen nehmen mit 7956 ha fast genauso viel Raum ein wie der GruumlnGuumlrtel Zur Zeit wohnen etwa 670000 Buumlrger in der Stadt Tendenz steigend 52 der Buumlrger leben in Single-Haus-halten Der Markt von Ein-und Zweizimmerwohnungenist stark uumlberlastet (14 des Wohnungsmarkts) Angesi-chts der Beschaumlftigungs-quote sind die Mieten im Bundesvergleich relativ hoch Die Bebauungs-struktur der Stadt reicht von sehr lockerer Bebauung des doumlrflichen Nieder-Erlenbach (durchschnittliche Einwoh-nerdichte 534 Einwqkm) bis hin zu einer hohen Dichte in N o r d e n d - O s t(durchschnittliche Einwoh-nerdichte 15328 Einwqkm)

[Quelle Statistisches Jahrbuch Ffm 2008]

Bebaute Flaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

122 123

Bebauungsprognose nach Speer-Plan

Frankfurt verzeichnete 2008 einen Bevoumllkerungszuwachs von 12 In Zukunft wird die dichte urbane Struktur uumlber den GruumlnGuumlrtel hinaus greifen ndash damit wird die Bedeutung des bdquoinnerstaumldtischenldquo Gruumln-Guumlrtels wachsen

[Quelle Frankfurt fuumlr Alle Handlungsperspektiven fuumlr Ffm ASampP 2007 - 2009]

moumlgliche Siedlungs-korridore entlangOumlPNV-Trassen

GruumlnGuumlrtelrand

PotentialraumlumeWohnen

Nachverdichtungaumluszligere Stadteile

NachverdichtungKernstadt

Bebaute Flaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

124 125

126 127

Schwanheimer Mainufer ben naja seit dem ist alles zuldquobdquoMorgen und gut geschlafenldquo Jetzt soll sich einiges aumlndern hatBestens gelaunt schallt die Stim- er in der Zeitung gelesen bdquoDie me des knapp fuumlnfzigjaumlhrigen Gruumlnen wollen das hier jetzt Herren heruumlber Er ist wie je- alles schoumln machen Sie wollen den Morgen mit seinem Hund eine Aue aus der Ecke machen unterwegs Den GruumlnGuumlrtel Und ein paar der Gaumlrten duumlr-kennt er nicht obwohl er sbquoschon fen bleiben ndash aber die Zaumlune immerlsquo in Schwanheim lebt die kommersquo endlich wegldquo hier geboren und aufgewachsen ist Fruumlher hatte er eine Bau-unternehmung und ein kleinesHaumluschen am Waldrand jetzt wohnt er mit seiner Frau in der Siedlung ein paar Straszligen wei-ter Er liebt seine Heimat aber er ist nicht mit allem zufrieden bdquoDas mit den Seen das ist escht sbquone Schandrsquo Fruumlher waren die alle offersquo das waren ja mal Bag-gerseen Der eine ist es ja immernoch Als mir noch jung waren gablsquos noch keine Zaumlune Mir ha-ben da als Jugendliche gezeltetund gebadet Aber dann fing das an dass die die Scheiben von den Baggern eingeworfen ha-128 129

Gestaltung

Verschiedene Gestaltungsinstrumente waren in der Ent-wicklung des GruumlnGuumlrtels in den vergangenen fast 20 Jahren wichtig der Schwerpunkt lag auf der Entwicklung von bdquoBe-sonderen Ortenldquo bdquoMerkMalenldquo bdquoKomischer Kunstldquo Rad- und Wanderwegen sowie der Planung von GruumlnGuumlrtel-Parks Diese Elemente sollen als Signet des Gruumlnguumltels dienen und als At-traktionen Besucher gezielt zum Besuch des GuumlrnGuumlrtels ein-laden

Eine Vielzahl bdquoBesonderer Orteldquo wurde gezielt gestaltet und in der Oumlffentlichkeit kommuniziert ua mit der sehr erfolg-reichen GruumlnGuumlrtel-Freizeitkarte Sie ist ein informativer Beglei-ter fuumlr Touren in den GruumlnGuumlrtel Gut 70 bdquoBesondere Orteldquo wur-den als Ausflugsziele entwickelt Es wurden ebenso bestehende Orte genutzt wie neue Orte geschaffen um den Besuchern Orte mit einer besonderen Erinnerung an den GruumlnGuumlrtel zu geben Diese reichen vom renaturierten Alten Flugplatz uumlber ortsspezi-fische Kunstwerke der bdquoKomischen Kunstldquo bis hin zu besonde-ren Landschaften wie der Schwanheimer Duumlne

Signifikante bdquoMerkMaleldquo zeichnen ein einheitliches Bild des GruumlnGuumlrtels Baumgruppen und -haine dienen als Erkennungs-zeichen des GruumlnGuumlrtels Eine einheitliche Zeichensprache mit eigenem GruumlnGuumlrtel-Logo erzeugt einen Wiedererkennungs-wert zusammen mit gut 120 Stelen uumlber 2000 Baumlnken oder der Beschilderung des bdquoRadrundwegesldquo und des bdquoRundwander-wegesldquo

In den kuumlnftigen GruumlnGuumlrtel-Parks sollen die jeweils ty-pischen Landschaftselemente verstaumlrkt und erfahrbar werden So schuumltzen die Parks die kulturelle Bedeutung der regionalty-130

pischen Landschaften

Mit dem bdquoGruumlnGuumlrtel-Sammelpunktepassldquo der an die Grundschulen Frankfurts verteilt wird kommt fast jedes Kind in den Gruumln-Guumlrtel Lernorte und das erfolgreiche Programm ldquoEnt-decken Forschen und Lernen im Frankfurter GruumlnGuumlrtelrdquo schaf-fen zusaumltzliche Anreize fuumlr Kinder und Eltern im bdquoBildungsraum GruumlnGuumlrtelldquo

131

132 133

Bolongarogarten

Seehofpark

Brentanopark

Houmlchster Stadtpark

Huthpark

Lohrpark

Neuer RebstockparkRebstockpark

Ostpark

Nordpark Bonames

Solmspark

Volkspark Niddatal

Alter Flugplatz

Agendawald

BerkersheimerNiddabogen

Buumlrgerwiese

Erlenbruch

Fechenheimer Waldsee

Foumlrsterwiesenweiher

Jacobitraumlnke

Kesselbruchweiher

Koumlnigsbruumlnnchen

Maunzenweiher

NaturschutzgebietBerger Hang

NaturschutzgebietEnkheimer Ried

NaturschutzgebietHarheimer Ried

NaturschutzgebietRiedwiesen

NaturschutzgebietSchwanheimer Duumlne

NaturschutzgebietSeckbacher Ried

Rohsee

Schwanheimer Alteichen

Goethebuche

Gestaltung

Natur und Wildnis Gaumlrten und Parks

GruumlnGuumlrtel

bdquoBesondere Orteldquo Gaumlrten und Parks

bdquoBesondere Orteldquo Natur und Wildnis

GruumlnGuumlrtel

1 km

Fast 70 Besondere Orte im GruumlnGuumlrtel eignen sich fuumlr Ausfluumlge Manche sind aumllter als der GruumlnGuumlrtel und wurden als ldquoBesondere Orterdquo uumlbernommen andere wurden neu entwickelt Sie haben eine besondere kulturelle oder historische Bedeutung sind wehrtvoller Naturraum Parks Orte des Lernens oder einfach besonders schoumln zum Erholen Alle ldquoBeson-deren Orterdquo sind in der GruumlnGuumlrtel-Freizeitkarte ge-sammelt die ein guter Be-gleiter der Besucher des GruumlnGuumlrtels ist

[Quelle Umweltamt Ffm 2009]

Gernhardt Eschen

MonsterkinderStruwwelpeter

Koumlnig der Eichhoumlrnchen

Goetheruh

Monsterspecht

Elfmeterpunkt

Dicke Raupe

Ich-DenkmalGruumlne-Soszlige-Denkmal

Buchskulptur

Eule im Norwegerpulli

Chlodwig-Poth-Anlage

Pinkelbaum

GruumlnGuumlrtel-Tier

Entree zur Hohen Straszlige

Faumlhranleger Schwanheim

Gerbermuumlhle

Juumldischer Friedhof

Moumlrderbrunnen

Roumlmerbrunnen

Selzerbrunnen

Sternbruumlcke

Wasserwerk Hinkelstein

134 135

Gestaltung

Komische Kunst Kultur und Geschichte

GruumlnGuumlrtel

bdquoBesondere Orteldquo Kultur und Geschichte

bdquoBesondere Orteldquo Komische Kunst

GruumlnGuumlrtel

1 km

Der Schriftsteller und Zeichner Robert Gernhardt ist der Erfinder des GruumlnGuumlr-tel-Tiers Seit 2007 gibt es eine bronzene Version davon auf der Robert-Gernhardt-Bruumlcke in Bonames Neben dem GruumlnGuumlrtel-Tier gibt es noch weitere Werke der Neuen Frankfurter Schule im GruumlnGuumlrtel - die Komische Kunst Auch Orte mit gewachsener kulturhistorischer Bedeutung befinden sich im GruumlnGuumlrtel

[Quelle Umweltamt Ffm 2009]

GestaltungWaldspielparks

Wissen und Lernen EntdeckenForschenundLernen

(EntdeckenForschenundLernen)

Heiligen Stock

Grastraumlnke

Abenteuergelaumlnde BdP

MainAumlppelHaus

Sielmanns Naturranger

StadtWaldHaus

GruumlnGuumlrtel-Waldschule Naturfreundehaus

Wasserwerk Goldstein

PetriHaus

Alter Flugplatz

Bioland Gaumlrtnerei

Revierfoumlrsterei Schwanheim

Waldspielpark Tannenwald

Waldspielpark Schwanheim

Waldspielpark Carl-von-Weinberg

Waldspielplatz Heinrich-Kraft-Park

Abenteuerspielplatz Riederwald

Waldspielpark ScheerwaldWaldspielpark Goetheturm

Waldspielplatz Louisa

Kobelzoo

GruumlnGuumlrtel

bdquoBesondere Orteldquo Wissen und Lernen

ldquoBesondere Orterdquo Waldspielparks

GruumlnGuumlrtel

1 km

Auch im Jahr 2010 wurde das Programm ldquoEntdecken forschen und lernen im Frankfurter GruumlnGuumlrtelrdquo wieder als offizieller Beitrag zur UN-Dekade bdquoBildung fuumlr nachhaltige Entwicklungldquo ausgezeichnetEine Frankfurter Besonder-heit aus den 50er-60er Jahren sind die Waldspiel-parks Noch immer sind sie sehr beliebte Ausflugsziele

[Quelle Umweltamt Ffm 2009]

136 137

138 139

GruumlnGuumlrtel

1 km

Fuumlr den GruumlnGuumlrtel als einen gruumlnen Ring um die Stadt sind Rundwege ein bindendes Element das die Raumfigur erfahrbar macht Ein 75 km langer Radwan-derweg fuumlhrt ebenso einmal um die Stadt wie ein Rund-wanderweg mit Stempelsta-tionen Zusaumltzlich gibt es weitere 18 gut ausgeschil-derte Wege (zB Goetheweg und Houmllderlinpfad) Durch gemeinsame Nutzung der Wege von Radfahren und Wanderern entstehen Konfilkt-punkte

GG-Radrundweg

GG-Rundwanderweg

Konfliktpotential

Gestaltung

GruumlnGuumlrtel-Rundwege

[Quelle Umweltamt Frankfurt PbFvB 2009]

140 141

Sindlingen Zeilsheim Unterliedbach

NiddaauenparkHarheim Bonames 422 ha Nidda-Aue

NiedwiesenparkHeddernheim75 ha Nidda-Aue

Seckbacher Wiesen-parkSeckbach86 ha Huumlgel

SeckbacherHoumlhenparkSeckbach296 ha Huumlgel

Auenpark Fechen-heimer Mainbogen Fechenheim104 ha Main-Aue

StreuobstparkSossenheimerUnterfeldSossenheim372 ha Main-Aue

SuumldparkOberrad91 ha Main-Aue

Niederrad123 ha WaldDuumlnenpark

SchwanheimerUnterfeldSchwanheim 215 ha Main-Aue

Park am HeiligenstockPreungesheim45 ha Huumlgel

Nordwestpark

GruumlnGuumlrtel- Park Nieder-Eschbach

GruumlnGuumlrtel-Parks

Ergaumlnzungsgebiete

Regionalpark

[Quelle Umweltamt Ffm 2004]

GruumlnGuumlrtel

1 km

Gestaltung

GruumlnGuumlrtel-Parks

GruumlnGuumlrtel-ParkOberforsthaus

Eine Aufgabe des Gruumln-Guumlrtels ist der Erhalt und d ie Pflege der regionalen Kulturland schaften Inner-halb der letzten 18 Jahre wurden deshalb einzelne Planungsge biete thematisch aufbereitet Zehn Gruumln-Guumlrtel-Parks und drei Erweiterungsgebiete mit jeweils eigener landschaftli-cher Signifikanz wurden so konzipiert

142 143

Schwanheim mieten bietet er uns an bdquoDie Die Bruumlckenschaumlnke ist eine Anlage ist gleich um die Eckeder wenigen Gaststaumltten in von Houmlchst direkt an der Nidda Schwanheim die nah am Gruumln- schoumln und gruumlnldquo Normalerwei-Guumlrtel liegen Ein buumlrgerliches se ist er am Wochenende dort Haus beige-melierte schmutz- und den ganzem Sommer Fruuml-abweisende Vorsatzklinker- her hat er auch geangelt aberfassade Neben dem Gehweg heute nicht mehr bdquoDie Nidda ist rustikale Holztischgarnituren nicht mehr so sauberldquo Wir fra-und ein gelber Sonnenschirm gen wo man schwimmen kannder heimischen Bierbrauerei Er erzaumlhlt uns vom Freibad Die deutsche Stammkundschaft neben der Kleingartenanlage trifft sich zum Feierabendbier aber seit es vor gut zwei Jahren Gesi die Wirtin reicht uns privatisiert wurde kann er sich wortkarg die Karten Flamm- den Besuch nicht mehr leisten kuchen sind die Spezialitaumlt Dafuumlr kennt er ein paar gute des Hauses Einer der Maumlnner Flecken an der Nidda bdquoNaja kommt vor die Tuumlr Zigarette einfach die Boumlschung runter und rauchen Er wohnt in Houmlchst dann unbemerkt ein bisschen arbeitet aber um die Ecke in die Fuumlszlige reinhalten oder sich ins einem Handwerksbetrieb Sein Wasser setzen Man darf sich Schrebergarten liegt im Gruumln- halt nur nicht erwischen lassen Guumlrtel er ist Paumlchter einer Aber das ist eh zu kaltldquo Gesi 250-qm-Scholle Leider wan- bringt Bier wir prosten uns zu dern immer mehr Mitglieder ab Oder sterben Wir koumlnnten fuumlr 250 Euro im Jahr einen Garten 144 145

Baumha

Im Gruuml1997 BgruppeStrukturtuierunlich bemehrerbestaumlndParkanldere Na

[QuelleUmwelta

146

Gestaltung

ine und Baumgruppen

nGuumlrtel wurden seit aumhaine und Baum-n zur raumlumlichen ierung und Akzen-

g gepflanzt Zusaumltz-sitzt der GruumlnGuumlrtel e Alleen alte Baum-e in historischen agen sowie beson-turdenkmaumller

Stadtplanungs- und mt Ffm 2009]

Baumgruppe

Baumhain

Naturdenkmal

bestehende Alleen

Waldflaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

147

148 149

150 151

Ostpark zwischen den Baumlumen umher Auf Die groszlige Wiese ist schattenfrei dem Fuszligweg kommt ein Polizei-Ringsum laumluft ein Weg Die mei- auto im Schritttempo angeschli-sten Jogger laufen gegen den Uhr- chen Bei einer grillenden Groszligfa-zeigersinn ihre Runden Auf dem milie halten die Beamten an und Weg gibt es zumindest in Teilen steigen aus Es gibt Verstaumlndi-Schatten Immer wieder kommt gungsschwierigkeiten SchlieszliglichBewegung in die groszlige Schar nor- zieht die Familie mitsamt Grill discher Wildgaumlnse die den See Kuumlhltaschen Klappstuumlhlen undnebenan zu ihrer Heimat erklaumlrt Biertischgarnitur hundert Meterhaben und die zum Fressen auf weiter Sie haben auszligerhalb der die Wiese heruumlbergekommen sind erlaubten Zone gegrillt Wir spa-Ein Fuszligball ist in ihre Richtung zieren bis zum Kiosk An einem abgelenkt worden und wird mit der aufgestellten kleinen Cafe-nasalen Schreien vor einer Kon- Tischchen genieszligen wir kaltefrontation gewarnt Drei vier Apfelschorle Im HintergrundFuszligballmatches sind am laufen an einem Biertisch direkt neben Keine Schiedsrichter keine Mar- der Kiosktuumlr unterhalten sich kierungen nur improvisierte Tore mehrere Maumlnner und eine Frau aus Stangen Es wird nicht nur ge- Einer sitzt im Unterhemd da Ein bolzt sondern zum mit der Zunge anderer ziemlich duumlrr hat eine schnalzen getrickst Die Zusam- Art Einkaufstrolley neben sichmenstellung der Mannschaften Nur der Behaumllter aus Plastik variiert Auch Joschka Fischer soll der auf das Raumldergestell mon-fruumlher hier gespielt haben Am tiert ist ist groszlig wie ein Fass IchRand wird eifrig gegrillt Rauch- weiszlig nicht wozu er dienen koumlnnte schwaden ziehen wie Morgennebel Ein Mann in schwarzem Anzug 152 153

Strohhut und Koffer setzt sich zu zu zahlen Spaumlter verschwindenihnen Der Anzug schlabbert und sie rechts neben dem Gebaumlude unter dem Sakko blitzen weiszliges in einer Toreinfahrt Dieses Tor Feinripp und graue Brusthaare faumlllt mir erst jetzt auf Rechts undhervor Es werden lauthals Ge- links im Eingang stehen Contai-schichten aus dem Knast erzaumlhlt ner Sie haben Tuumlren und Fenster Immer wieder kommen Jogger Dreiszligig Meter weiter hinten endetund Spaziergaumlnger vorbei Eine das Grundstuumlck schon wieder Runde im Park ist 16 km lang Dort beginnt der Bahndamm aufKinder kaufen sich ein Eis Neben dem die Zuumlge zum Hauptbahnhofunserem Tisch befindet sich eine rollen Offensichtlich geht es abersteinerne Tischtennisplatte Ein vorher nach rechts und links wei-Mann vielleicht Mitte 40 sitzt ter wie weit ist von auszligen nicht darauf Er hat drei Bratpfannen ersichtlich Auf einem Schild ne-bei sich und redet immer wieder ben dem Eingang steht Frankfur-undeutlich mit sich selbst Neben ter Verein Uumlbernachtungsstaumlttedem Kiosk im lang gestreckten Wir gehen weiter Im Park hinterFlachbau vermutlich aus den uns herrscht reges sportlichesZwanzigern befindet sich eine Treiben An einer Turnstangehochmoderne Toilettenanlage Fuumlr hangeln mehrere Maumlnner Es geht50 Cent oumlffnet sich die Tuumlre aus darum moumlglichst viele Klimm-Edelstahl FES steht auf dem neu zuumlge zu schaffen Die Maumlnnerverputzen Wandstuumlck zwischen wollen einer Frau in ihrer Grill-den beiden Klo-Eingaumlngen Beim Gruppe imponieren Spaumlter er-Verlassen der Toilette schluumlpfen fahren wir dass der Frankfurterzwei Kinder mit einem Wasserka- Verein hier 160 Uumlbernachtungs-nister ins Gebaumlude ohne Eintritt plaumltze fuumlr Obdachlose anbietet 154 155

von denen zu diesem Zeitpunkt130 belegt sind Ebenso be findet sich hier ein 24-Stunden Konsum-raum fuumlr akut DrogenabhaumlngigeAlles in fliegenden Bauwerkenalso Containern weil der Park Landschaftsschutzgebiet ist FesteBauwerke sind verboten Die Lei-terin sagt das ist ein Beitrag dazudass es fuumlr die Leute hier gutaushaltbar ist Sie sagt auch dassObdachlosigkeit nichts mit Armutzu tun hat sondern meist eine Fol-ge psychischer Erkrankungen istWer eine Schreiattacke bekommt geht raus in den Park das hilft

156 157

Infrastruktur

158 159

160 161

162 163

164 165

166 167

Infrastruktur

Der GruumlnGuumlrtel ist ein von Infrastruktur gepraumlgter Raum Er ist von Straszligen und Schienentrassen zerschnitten Flugzeuge uumlberfliegen ihn und die Binnenorganisation ist von konkurrieren-den Nutzungen gepraumlgt Das fuumlhrt zu Konflikten birgt aber auch Potenziale fuumlr eine Neuinterpretation der Landschaften

Die Binnenstruktur des Verkehrsnetzes stellt ein gut aus-gebautes Wegenetz im GruumlnGuumlrtel bereit Radrundwege und Rundwanderwege fuumlhren die Besucher einmal um Frankfurt Schon heute fuumlhrt die intensive Nutzung zu Konflikten unter den verschiedenen Nutzergruppen Offen ist wie sich die Infrastruk-tur des GruumlnGuumlrtels entwickelt wenn die Stadt sich jenseits der Grenzen verdichtet und der GruumlnGuumlrtel fuumlr Fahrradfahrer zum Transitraum wird

Wenig entwickelt sind die Hinfuumlhrungen und Eingaumlnge in den GruumlnGuumlrtel Gerade diese ndash bislang ungestalteten ndash Uumlber-gangsbereiche und Schwellen von Straszligenraum und Gruumlnraum (Treppen Unterfuumlhrungen Bruumlcken etc) bergen groszlige Entwick-lungspotenziale

Innerhalb des GruumlnGuumlrtels gibt es mehrere miteinander konkurrierende Leitsysteme Ein Leitsystem das zum Gruumlnguumlr-tel hinfuumlhrt besteht nicht es gibt kein gesamtstaumldtisches identi-taumltsstiftendes Leit- und Orientierungssystem fuumlr den GruumlnGuumlrtel (zB Icons im OumlPNV-Plan etc)

Doch Infrastruktur beschraumlnkt sich nicht auf Mobilitaumlt Auch die Versorgung der Besucher des GruumlnGuumlrtels mit Bedarfsguuml-tern Dienstleitungen und Informationen gehoumlren dazu Wo fin-det sich das naumlchste WC oder eine Sitzbank Habe ich im Gruumln-Guumlrtel Zugang zum Internet Wo gibt es Essen und Trinken

168

Verkehrsbinnenstruktur

Mit uumlber 450 km Wegenetz im Stadtwald und mehr als dop-pelt so viel im restlichen GruumlnGuumlrtel verfuumlgt er uumlber ein gut aus-gebautes Verkehrsnetz Ein Rundwanderweg mit 62 km Stem-pelstationen ein Radrundweg mit 75 km sowie allerlei sonstige Pfade und Wege durchaumldern den gesamten GruumlnGuumlrtel Die intensive Nutzung der Wege durch Fuszliggaumlnger Radfahrer und Inlineskater praumlgen insbesondere an Wochenenden das Bild

Aber Fuszliggaumlnger ist nicht gleich Fuszliggaumlnger und Radfahrer ist nicht gleich Radfahrer Bereits hier gehen die Formen der Nutzung auseinander Die Einen fahren am Sonntag gemuumltlich mit Kind und Kegel zum Picknick in die Niedwiesen die Anderen nutzen den freien Tag um sich sportlich mit dem Mountainbike zu verausgaben Beides Arten sich zu erholen Aber weil der GruumlnGuumlrtel stellenweise nicht nur gut sondern zu gut genutzt wird entstehen an vielen Stellen Mobilitaumltskonflikte ndash die letzt-lich ein Resultat des Erfolgs des GruumlnGuumlrtels sind

Probleme sind besonders Schlechte gemeinsame Nut-zung der (Binnen-)Verkehrswege (FuszliggaumlngerFahrradAuto) schlecht ausgebaute oder zu enge Wege (Feldwege schma-le Teerwege) schlechte Uumlber- oder Unterfuumlhrungen (Treppen niedrige Bauhoumlhen zu wenige Uumlbergaumlnge) unnoumltige Hindernis-se (Barrieren Gatter Poller) fehlende oder missverstaumlndliche Beschilderung

169

Infrastruktur

Frankfurt ist ein bedeutender europaumlischer Verkehrsknoten-punkt Der Flughafen ist von internationaler Bedeutung auch der Hauptbahnhof hat eine besondere Rolle in Eu-ropa Bundesweit ist er der wichtigste Bahnknoten Auch die Lage an den Auto-bahnen A3 und A5 mit dem Frankfurter Kreuz sorgen fuumlr eine Sonderrolle und einen weiteren Superlativ im Indi-vidualverkehr [Quelle Bahn Statistisches Amt Ffm 2009]

Flughafen

Schiene

Nebenstrasse

Hauptverkehrs-strasse

Autobahn

GruumlnGuumlrtelGruumlnGuumlrtel

1 km

170 171

172 173

Ginnheim der Wald und die Nidda direkt Mittagspause eine Parkbank um die Ecke Besonders schoumln zwischen Altarm und begradig- findet sie die alten Seitenarme ter Nidda Fuumlnf Bruumlcken fuumlhren der Nidda Hier koumlnnte man so zum anderen Ufer beide Seiten schoumlne Tiere sehen Schildkrouml-sind befestigt und als Rad- und ten habe sie schon gesehen undWanderweg ausgebaut Trotz- den Graureiher einmal sogardem ist er nicht besonders breit einen Eisvogel In diesem Mo-bdquoEigentlich ist genug Platz fuumlr ment rauscht ein Fahrradfah-alle daldquo meint eine Frau die rer vorbei und schneidet die auf der Bank sitzt bdquoaber gerade Kurve bdquoEy muumlszligt ihr unbe-hier ist es immer etwas eng Es dingt mitten im Weg stehenldquo geht hoch her zwischen Fahr-radfahrern und Fuszliggaumlngernldquo Die Frau ist oft im GruumlnGuumlrtel unterwegs zweimal am Tag geht sie mit ihrem Hund spazieren Sie wohnt in einer kleinen Sied-lung im Niedwald bdquoHier bei uns ist der GruumlnGuumlrtel schon beson-ders schoumlnldquo Sie hat auch schon andere Stellen gesehen den Berger Hang mit den Streuobst-wiesen und natuumlrlich den Stadt-wald aber hier gefaumlllt es ihr am besten Die Autobahn ist zwar etwas zu laut aber dafuumlr sind 174 175

  • Momentaufnahme GruumlnGuumlrtel Frankfurt Teil 113
    • Momentaufnahme
    • Staumlrken und Schwaumlchen
    • Feldforschung
    • Beirat
    • Projektgruppe GruumlnGuumlrtel
    • Expertenworkshops
    • Kontext
    • Internationaler Vergleich
    • Nationaler Vergleich
    • Raumstruktur
    • Topologien
    • Inselraumlume Grenzen
    • Gestaltung
    • Infrastruktur
    • Verkehrsbinnenstruktur
Page 27: Momentaufnahme GrünGürtel Frankfurt · Momentaufnahme GrünGürtel Frankfurt . 20 Jahre GrünGürtel . Projektbüro Friedrich von Borries . In Zusammenarbeit mit: Niko.31 Olaf Unverzart

Nationaler Vergleich

Der nationale Staumldtevergleich wurde auf Grundlage vorhan-dener und oumlffentlich zugaumlnglicher statistischer Daten durchge-fuumlhrt Als Quellen dienten in erster Linie die Publikationen der statistischen Aumlmter oumlffentlicher Verwaltungsorgane (Staumldte LaumlnderBund) wie Statistische Jahrbuumlcher oder aumlhnliche Uumlber-blicksdarstellungen und Vergleichsdatenbanken Anhand aus-gewaumlhlter Merkmale wurde Frankfurt mit den Staumldten Stuttgart Dortmund Muumlnchen und Leipzig verglichen Die genannten Vergleichsstaumldte wurden ausgewaumlhlt weil sie hinsichtlich ihrer Groumlszlige mit Frankfurt vergleichbar beziehungsweise mit Frank-furt kontrastierbar sind Als flaumlchenmaumlszligig wenig groumlszligere Staumldte wurden Dortmund mit 28041 ha Muumlnchen mit 31043 ha und Leipzig mit 29735 ha Flaumlche in den Vergleich aufgenommen Wenig kleiner dagegen ist Stuttgart mit einer Flaumlche von 20735 ha Frankfurt befindet sich im Mittelfeld mit einer Flaumlche von 24831 ha (Abbildung 1)1

Hinsichtlich der Einwohnerzahl ergeben sich groumlszligere Unter-schiede Frankfurt hat mit 667494 Einwohnern im Jahr 2007 etwas mehr Einwohner als Stuttgart mit 591762 und Dortmund mit 583915 Leipzig ist mit 510512 Einwohnern spuumlrbar kleiner und Muumlnchen mit 1351445 deutlich groumlszliger (Abbildung 2)

Interessanter ndash besonders im Hinblick auf die vorliegende Fragestellung ndash wird es wenn man Flaumlche und Einwohner der jeweiligen Stadt aufeinander bezieht Daraus ergibt sich die Besiedlungsdichte wonach Frankfurt je kmsup2 2625 Einwohner zaumlhlt Stuttgart 2858 Dortmund 2098 Muumlnchen 4058 und Leipzig 1689 Dabei lassen sich die ersten wichtigen Unter-schiede erkennen Muumlnchen hat eine deutlich houmlhere Besied-1 Um eine gute Lesbarkeit des Textes zu gewaumlhrleisten werden die genauen Quellenanga-

ben am Ende dieses Textabschnitts aufgefuumlhrt (vgl S 78f)

52

lungsdichte Leipzig dagegen eine deutlich niedrigere als Frank-furt (Abbildung 3)

Mit Leipzig und Muumlnchen wurden also neben den aumlhnlich dicht besiedelten Staumldten Frankfurt Stuttgart und Dortmund zwei Staumldte in den Vergleich aufgenommen die sich von den Grunddaten her von Frankfurt unterscheiden ndash einmal deutlich weniger dicht und einmal deutlich dichter ndash und so als Kontraste betrachtet werden koumlnnen

Zum Vergleich Als Vergleichsdaten wurden verschiedene Themenfelder

gewaumlhlt Sozialstrukturdaten Raumdaten sowie oumlkonomische Faktoren wurden gegenuumlbergestellt um zum einen Frankfurts Position so differenziert wie moumlglich darzustellen und zum an-deren um im naumlchsten Schritt nach potentiellen Zusammenhaumln-gen dieser Daten mit der Zufriedenheit der Bevoumllkerung mit den vorhandenen Gruumlnraumlumen und Gruumlnraumqualitaumlten der Staumldte zu suchen Dafuumlr wurden zusaumltzlich zu den Statistischen Jahr-buumlchern die von den Staumldten durchgefuumlhrten Bevoumllkerungsbe-fragungen zur Zufriedenheit in der jeweiligen Stadt in den Ver-gleich aufgenommen

Die Staumldte ndash Arbeit und Verkehr Frankfurt ist eine Stadt die vielen als Arbeits- und Ver-

kehrsstadt ein Begriff ist Als Wirtschafts- und Finanzstadt hat sich Frankfurt einen Namen gemacht Mit 906 Erwerbstaumltigen je 1000 Einwohner (im Jahr 2005) hat Frankfurt die houmlchste Erwerbsdichte unter den Vergleichsstaumldten In Stuttgart waren je 1000 Einwohner 786 Erwerbstaumltige verzeichnet in Dortmund 492 in Muumlnchen 738 und in Leipzig 5512

Auch bei den Pendlerzahlen laumlsst sich Frankfurts herausra-gende Stellung als Arbeitsort erkennen Mit 323550 Einpend-lern pro Tag im Jahr 2008 steht Frankfurt (weit) vor Stuttgart mit 210735 Dortmund mit 84826 Muumlnchen mit 314119 und Leipzig mit 85433 Bei den Auspendlern zeigt sich ein anderes Bild Frankfurt hat im Verhaumlltnis zu den eigenen Einpendlerzah-len eine recht geringe Zahl an Auspendlern (siehe Abbildung 4 und Abbildung 5)

Der Verkehr wird in allen Groszligstaumldten zunehmend zu einem wichtigen Thema Gerade eine hohe Pendleranzahl spricht fuumlr 2 Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Frankfurt am Main httpwwwfrankfurtdesixcmsme-

diaphp67815_ErwerbstC3A4tige2005pdf

53

Abbildung 1 Flaumlche in ha 2007

Abbildung 2 Einwohner 2007

Nationaler Vergleich

35000

30000

25000

20000

15000

10000

5000

0

2973531043

28041

20735

24831

1600000

1400000

1200000

1000000

800000

600000

400000

200000

0

667494591762583915

1352445

510512

Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

Abbildung 3 Einwohner je qkm 2007

Abbildung 4 Einpendler am 30062008

4500

4000

3500

3000

2500

2000

1500

1000

500

0

16892089

26252858

4058350000

300000

250000

200000

150000

100000

50000

0

323550

210735

85433

314119

84826

Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

54 55

ein hohes Verkehrsaufkommen in einer Stadt Mit uumlber 300000 deutlich besser als Stuttgart Muumlnchen und Leipzig Dieser be-Einpendlern und uumlber 65000 Auspendlern herrscht viel Bewe- lief sich in Frankfurt im Jahresdurchschnitt auf 400 μmsup3 wo-gung auf Frankfurts Straszligen Mit 544 PKW je 1000 Einwohner hingegen er in Stuttgart Muumlnchen und Leipzig jeweils 600μmsup3 hat Frankfurt zudem die houmlchste Kraftfahrzeugdichte unter den betrug7

verglichenen Staumldten Stuttgart hat eine Dichte von 480 PKW pro 1000 Einwohner Dortmund eine Dichte von 418 Muumlnchen Die Bevoumllkerung ndash Lebensbedingungen zaumlhlt deren 439 und Leipzig 3973 (Abbildung 6) Betrachten wir die Bevoumllkerung und die zugehoumlrigen So-

Anders stellt sich die Rangfolge der Staumldte hinsichtlich der zialstrukturdaten der Staumldte etwas genauer Frankfurt ist eine durchschnittlich befoumlrderten Personen im oumlffentlichen Perso- vergleichsweise junge Stadt Mit einem Jugendquotienten von nennahverkehr (OumlPNV) dar In Frankfurt nutzten im Jahr 2007 19 hat von den Vergleichsstaumldten nur Dortmund mit 204 durchschnittlich 475471 Menschen am Tag oumlffentliche staumldti- einen houmlheren Anteil von Kindern und Jugendlichen an der Ge-sche Verkehrsmittel wie Straszligenbahnen U-Bahnen oder Busse samtbevoumllkerung (alle Daten aus dem Jahr 2007) Der Alten-in Dortmund rund 361155 in Muumlnchen 1380555 und in Leipzig quotient in Frankfurt ist zudem mit einem Wert von 244 noch 344641 (Abbildung 7)4 vergleichsweise niedrig Die Jugend- und Altenquotienten sind

Als groumlszligter deutscher Flughafen spielt der Frankfurter Air- Maszligzahlen fuumlr die Altersstrukturen der einzelnen Staumldte Sie be-port mit uumlber 50000000 Fluggaumlsten pro Jahr (2007 waren es schreiben das Verhaumlltnis der unter 15-Jaumlhrigen beziehungswei-541678175) eine wichtige Rolle als europaumlischer Verkehrskno- se der uumlber 65-Jaumlhrigen zu den 15- bis 65-Jaumlhrigen (und damit tenpunkt Frankfurt hat unter den Vergleichsstaumldten bei weitem das Verhaumlltnis der Menschen im nichterwerbsfaumlhigen Alter zu die houmlchste Anzahl an Fluggaumlsten (Abbildung 8) denen im erwerbsfaumlhigem Alter) Stuttgart hat einen Jugendquo-

Bemerkenswert ist dass trotz des hohen Verkehrsaufkom- tient von 181 und einen Altenquotient von 273 Dortmund mens Frankfurts Feinstaubwerte im Jahresmittel unter denen hat mit 204 den houmlchste Anteil unter 15-Jaumlhriger aber mit der Vergleichsstaumldte lagen Der Feinstaubwert (PM10) lag im 315 auch einen hohen Anteil uumlber 65-Jaumlhriger Muumlnchen hat Jahr 2007 in Frankfurt bei 247 μmsup3 in Stuttgart bei 32 in Muumln- einen Jugendquotient von 177 und einen Altenquotient von chen bei 272 in Dortmund bei 323 und in Leipzig bei 277 μmsup3 251 Leipzigs Jugendquotient ist mit 151 der niedrigste Mittlere Werte erreicht Frankfurt in Relation zu den Vergleichs- der Vergleichsstaumldte der Altenquotient ist dort mit einem Wert staumldten beim Stickstoffdioxid (NO2) Im Jahresmittel wurden in von 326 am houmlchsten (Abbildung 9) Frankfurt 487 μmsup3 gemessen in Stuttgart 743 in Muumlnchen Frankfurt hat eine sehr hohe Beschaumlftigtenquote Die Be-586 in Dortmund 425 und in Leipzig 367 μmsup36 Keine detail- schaumlftigtenquote beschreibt das Verhaumlltnis der sozialversi-lierten Jahresmittelwertdaten liefert das Bundesumweltamt fuumlr cherungspflichtig Beschaumlftigten am jeweiligen Arbeitsort zur die Schwefeldioxid-Immission (SO2) den Kohlenmonoxidwert erwerbsfaumlhigen Bevoumllkerung Frankfurt hat dabei mit 1065 (CO) und das Ozon (O3) Schenkt man einem Luftqualitaumltsver- eine deutlich houmlhere Beschaumlftigtenquote als Stuttgart mit gleich den die Stadt Hamburg 2007 veroumlffentlichte Glauben 829 Dortmund mit 489 Muumlnchen mit 737 und Leipzig dann lag Frankfurt insbesondere beim Kohlenmonoxidwert (CO) mit 579 (Abbildung 10) 3 Die hier angegebene Kraftfahrzeugdichte beruht auf Zahlen aus dem Jahr 2007 Die An- Trotz dieser hohen Beschaumlftigtenquote waren in Frankfurt gabe fuumlr Dortmund bezieht sich auf das Jahr 2008 da Dortmund aus bdquotechnischen Gruumln- im Jahr 2007 94 der Bevoumllkerung arbeitslos Im Vergleich denldquo keine Zahlen fuumlr 2007 liefern konnte zu den anderen Staumldten befindet sich Frankfurt damit nur im 4 Stuttgart liefert dazu keine veroumlffentlichten Daten Mittelfeld In Stuttgart waren 68 in Dortmund 144 in Muumln-5 Im Jahr 2008 sank die Zahl der befoumlrderten Passagiere auf dem Frankfurter Flughafen chen 62 und in Leipzig 155 arbeitslos gemeldet8 (Abbil-leicht auf 53472915 dung 11) 6Quelle BundesumweltamtndashLuftdaten unter httpwwwenvitdeluftdatendocuments Eine Erklaumlrung fuumlr Frankfurts vergleichsweise hohe Arbeits-fwdQUALITY Die Werte stellen den Durchschnitt der aufgefuumlhrten Messpunkte im Jahr 7 Quelle httpwwwhamburger-luftdestaticstaedtevergleich_2007html

2007 dar In die Berechnung gingen drei bis sieben Messpunkte pro Stadt ein 8 Bezogen auf alle zivilen Erwerbspersonen

56 57

140000

Abbildung 5 Auspendler am 30062008

120000

100000

80000

60000

40000

20000

0Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

6560661661

127108

41861

64603

Abbildung 7 Oslash am Tag befoumlrderte Personen der staumldtischen Verkehrsge-sellschaften 2007

1600000

1400000

1200000

1000000

800000

600000

400000

200000

0Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

Keine Daten

475471361155344641

1380555

58

Abbildung 6 KFZ-Dichte 2007 [PKW je 1000 Einw] Nationaler Vergleich

600

500

400

300

200

100

0Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

397 418

544480

439

Abbildung 8 Fluggaumlste 2007

60000000 54167817

50000000

40000000 33959422

30000000

20000000

100000002723748 2155057

0Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

10295319

59

losenquote im Verhaumlltnis zur auszligergewoumlhnlich hohen Beschaumlf- sowie zwischen verschiedenen Typen von Gruumlnraumlumen Im An-tigtenquote ist die hohe Pendlerzahl Von insgesamt 487634 schluss an die nun folgende Darstellung der Flaumlchenverteilung sozialversicherungspflichtig Beschaumlftigten im Jahr 2008 waren in den fuumlnf Staumldten soll der Zusammenhang zwischen dieser 323550 Einpendler Das heiszligt zwei Drittel der Erwerbstaumltigen Verteilung und der Zufriedenheit mit dem Gruumln in der Stadt be-in Frankfurt kamen von auszligerhalb und nur ein Drittel davon trachtet werden Auch wenn die Bezeichnung der verschiede-wohnte auch in Frankfurt nen Flaumlchenarten von Stadt zu Stadt an einigen Stellen variiert

Das verfuumlgbare Einkommen der Frankfurter Einwohner war laumlsst sich doch eine grundsaumltzliche Differenzierung staumldtischer im Jahr 2006 mit 18318 Euro pro Kopf im Vergleich zu Stutt- Flaumlchen vornehmen Unterschieden wird jeweils einerseits nach gart mit 21800 und Muumlnchen mit 22569 Euro pro Kopf deutlich Siedlungs- und Verkehrsflaumlchen und andererseits nach den geringer In Dortmund standen pro Einwohner 16880 Euro zur Freiflaumlchen Zu letzteren zaumlhlen die landwirtschaftlich genutzten Verfuumlgung und in Leipzig 14528 Euro (Abbildung 13) Flaumlchen sowie Wald- und Wasserflaumlchen Laut der fuumlr alle Staumld-

Bei den Mietpreisen die pro msup2 fuumlr eine Neubauwohnung te einheitlichen Statistik des Bundesinstituts fuumlr Bau- Stadt- und faumlllig werden ist Frankfurt dagegen nach Muumlnchen am teuers- Raumforschung (BBSR) betraumlgt der Anteil der Siedlungs- und ten Die Kaltmiete einer Neubauwohnung betrug pro msup2 im Jahr Verkehrsflaumlche 9 an der Gesamtflaumlche in Frankfurt 565 Das 2008 in Frankfurt durchschnittlich 1093 Euro in Stuttgart 981 ist im Staumldtevergleich ein durchschnittlicher Wert In Stuttgart Euro in Dortmund 691 Euro in Muumlnchen 1203 Euro und in sind es 504 in Dortmund 588 Muumlnchen hat 724 einen Leipzig 556 Euro Trotz eines mittleren verfuumlgbaren Einkom- deutliche houmlheren Anteil und Leipzig mit 461 einen unter-mens muumlssen Frankfurter also vergleichsweise hohe Mieten durchschnittlichen Anteil an Siedlungs- und Verkehrsfl aumlche (Ab-zahlen Stuttgarter verdienen vergleichsweise viel zahlen aber bildung 15) einen geringeren Mietpreis (Abbildungen 12)

Bedeutet ein niedriger Mietpreis dass die Einwohner sich Hinsichtlich der Freiflaumlchen 10 liefert das BBSR nur Daten im groumlszligere Wohnungen leisten Nicht unbedingt Die zur Verfuuml- Hinblick auf die Freiflaumlche die in einer Stadt je Einwohner zur gung stehende Wohnflaumlche je Einwohner haumlngt nicht eindeu- Verfuumlgung steht In Leipzig kommen auf jeden Einwohner 359 tig mit den Mietpreisen zusammen Die Stadt mit den houmlchsten msup2 Freiflaumlche Das ist ein vergleichsweise hoher Wert In Dort-Mietpreisen muumlsste sonst die geringste Wohnflaumlche haben Of- mund sind es 222 msup2 in Stuttgart 197 msup2 in Frankfurt 193 msup2 fenbar spielt auch die Bausubstanz eine wichtige Rolle Zwar hat Leipzig mit den niedrigsten Mietpreisen (556 Euromsup2) auch die groumlste Wohnflaumlche mit 407 msup2 je Einwohner Muumlnchen aber 9 Die bdquoSiedlungs- und Verkehrsflaumlche umfasst die im weitesten Sinne durch Siedlungstaumltigkeit

die Stadt mit den houmlchsten Mietpreisen (1203 Euro pro msup2) der genutzte Flaumlche Gebaumludeflaumlchen inklusive zugehoumlriger Gebaumludefreifl aumlchen Betriebsflaumlchen

Vergleichsstaumldte hat mit Dortmund die zweitgroumlszligte Wohnflaumlche ohne Abbauland Verkehrsflaumlchen sowie sonstige mit der menschlichen Siedlungstaumltigkeit in

je Einwohner mit 382 msup2 pro Person Stuttgart dagegen mit Verbindung stehende Flaumlchennutzungen wie etwa Erholungsflaumlchen und Friedhoumlfe Siedlungs-

relativ niedrigen Mietpreisen (981 Euromsup2) hat auch den ge- taumltigkeit ist mit einem starken Eingriff in das oumlkologische Gefuumlge verbunden und hat damit Aus-

ringsten Wert an Wohnflaumlche mit 36 msup2 pro Einwohner Frankfurt wirkungen auf Boden Wasserhaushalt und Kleinklimaldquo (Definition der Siedlungs- und Verkehrs-

hat mit 364 msup2 die zweitkleinste durchschnittliche Wohnflaumlche flaumlche nach dem BBSR httpwwwbbsrbundde)

je Einwohner (Abbildung 14) 10 Die bdquoFreiflaumlche je Einwohner weist die Flaumlchen aus die frei von baulicher Nutzung sind Diese

Raumlume erfuumlllen fuumlr den Naturhaushalt wie fuumlr den Menschen eine wichtige Funktion als Lebens-

Raumdaten FreiflaumlchenGruumlnraumlume grundlage und Lebensraum fuumlr land- und forstwirtschaftliche Nutzung sowie fuumlr Erholung und

Ist Frankfurt im Vergleich zu den anderen Staumldten eine bdquogruuml- Freizeit Dieser Indikator ist ein rein quantitatives Maszlig fuumlr Naturpotenziale da er keine Auskunft

neldquo Stadt Es zeigt sich im Folgenden dass Gruumln nicht gleich daruumlber gibt ob es sich um zusammenhaumlngende Freiflaumlchen oder um stark zerschnittene Rest-

Gruumln ist Es gibt in den Vergleichsstaumldten sehr unterschiedli- flaumlchen handelt Er sagt ebenfalls nichts uumlber den oumlkologischen Zustand bzw die Intensitaumlt der

che Verteilungen zwischen bebauten und unbebauten Flaumlchen landwirtschaftlichen Nutzung ausldquo (Definition der Freiflaumlchen nach dem BBSR httpwwwbbsr

bundde)

60 61

Abbildung 9 Jugend- und Alten-quotient 2007 Nationaler Vergleich

Jugendquotient Altenquotient

204

19

181

177

326

315

244

273

251

Frankfurt

Stuttgart

Dortmund

Muumlnchen

Leipzig 151

Abbildung 10 Beschaumlftigungsquote2007 in

Abbildung 11 Arbeitslosenquote 2007

120

100

80

60

40

20

0

Stuttgart

Leipzig

68

155

0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 Leipzig

579

Dortmund

489

Stuttgart

829

Muumlnchen

737

Frankfurt

1065Dortmund 144

Muumlnchen 62

Frankfurt 94

62 63

Abbildung 12 Kaltmiete fuumlr Neubauwohnung in Euro pro qm [pro Monat] 2008

Abbildung 13 Verfuumlgbares Einkommen pro Einwohner 2006 in euro [pro Jahr]

Nationaler Vergleich

14 1203

12 1093 981

10

691 8

556 6

4

2 Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

Abbildung 14 Wohnflaumlche je Einwohner in qm [2006]

41

40

39

38

37

36

35 Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

407

382

364360

382

30000

25000

20000

15000

10000

5000

0Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

1452816880

18318

21800 22569

Abbildung 15 Anteil der Siedlungs - und Verkehrsflaumlche in

80 724

70

58860 565 50446150

40

30

20 Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

64 65

und in Muumlnchen 93 msup2 (Abbildung 16) dienen und der Stadtbevoumllkerung die Moumlglichkeit auf einen ei-Die Betrachtung der Aufteilung der freien Flaumlchen zeigt wei- genen Garten bieten Kleingartenanlagen stellen per Bundes-

tere Unterschiede Der jeweilige Anteil der Waldfl aumlchen land- kleingartengesetz einen Teil des oumlffentlichen Gruumlns einer Stadt wirtschaftlich genutzten Flaumlchen11 und Wasserfl aumlchen an der dar Fuumlr sie liegen statistische Daten aus allen Vergleichstaumldten Gesamtflaumlche der Stadt ist in Abbildung 17 dargestellt Zusaumltz- vor die in Abbildung 19 zusammengestellt sind Die meisten lich wurde der Anteil der Erholungsflaumlchen 12 aufgenommen Mit Kleingartenanlagen gibt es in Leipzig (278) Dortmund (118) 153 Waldflaumlche die ein Ausmaszlig von 3806 ha erreicht hat und Frankfurt (115) liefern mittlere Werte waumlhrend in Stuttgart Frankfurt mehr als dreimal so viel Wald wie Muumlnchen das auf (30) und Muumlnchen (85) Kleingaumlrten eine untergeordnete Rolle 1260 ha kommt In Frankfurt faumlllt aumlhnlich wie in Stuttgart und zu spielen scheinen Dortmund ein groszliger Teil der Freiflaumlchen auf Wald- und land- Im Hinblick auf die gaumlrtnerische Nutzung staumldtischer Flauml-wirtschaftlich genutzte Flaumlchen In Leipzig dominieren Landwirt- chen sind diese Daten jedoch nur bedingt aussagekraumlftig da schaftsflaumlchen In Muumlnchen dagegen hat die Erholungsflaumlche sie bestimmte lokale Spezifika nicht erfassen Waumlhrend sich in mit 155 einen wesentlich houmlheren Wert als in allen anderen Leipzig die Praxis des staumldtischen Gaumlrtnerns tatsaumlchlich vorwie-Staumldten gend in Kleingaumlrten abspielt gab es in Frankfurt 2008 neben

den 115 Kleingartenanlagen auf einer Gesamtflaumlche von 420 Neben den Freiflaumlchen praumlgen Baumlume das Bild einer Stadt ha14 zusaumltzlich rund 520 ha an Freizeitgaumlrten15 Aumlhnliches laumlsst

und sind Ausdruck fuumlr eine besondere Lebensqualitaumlt Baumlume sich fuumlr Stuttgart beobachten Die Stadt hat mit 30 Kleingar-verringern den Staubanteil der Luft sie verdunsten Wasser und tenanlagen eine vergleichsweise geringe Anzahl und auch die entziehen der umgebenden Luft Waumlrme wodurch sie insbeson- Flaumlche von 112 ha macht nur etwa ein Viertel von Frankfurts dere an heiszligen Sommertagen wichtig fuumlr das Stadtklima sind Kleingaumlrten aus Dort aber werden beispielsweise ehemalige Daruumlber hinaus sollen Straszligenbaumlume die verkehrsbelasteten Weinbauflaumlchen oder Streuobstbestaumlnde von vielen Menschen Staumldte auflockern und den Verkehr fuumlhren Als Straszligenbaumlume gepachtet bzw gekauft und gaumlrtnerisch genutzt (sogenannte wurden Einzelbaumlume die sich im oumlffentlichen Verkehrsraum wie bdquoGuumltleldquo) an Straszligen Parkstreifen Geh- und Radwegen befi nden ge-wertet13 Die meisten Straszligenbaumlume gibt es in Muumlnchen Dort Zufriedenheit ndash Auf was legen die Buumlrger wert sind es im ganzen Stadtgebiet 110000 Leipzig mit 57980 und Wie zufrieden sind die Buumlrger mit ihrer Stadt Wie zufrieden Dortmund mit 57000 haben rund halb so viele Straszligenbaumlume mit einzelnen Aspekten wie den Parks und sonstigen Gruumlnraumlu-Frankfurt mit 39465 und Stuttgart mit 36000 kommen lediglich men Diese oder aumlhnliche Fragen sind oftmals Teil von Staumldte-auf ein gutes Drittel des Muumlnchner Wertes Abbildung 18 zeigt vergleichen Die Frage wo die subjektiv empfundene Lebens-die Straszligenbaumlume im Verhaumlltnis zur Gesamtflaumlche der Staumldte zufriedenheit am groumlszligten ist soll dabei beantwortet werden Die somit also die Straszligenbaumdichte Frankfurt liegt hier auf dem allgemeine Zufriedenheit mit der Stadt bzw die Lebenszufrie-letzten Platz denheit in der Stadt verteilt sich wie folgt16 In Frankfurt ist ein

Klein- und Freizeitgaumlrten sollen der Erholung in der Stadt Anteil von 62 aller Befragten mit der Stadt Frankfurt im Allge-

11 bdquoZur Landwirtschaftsflaumlche zaumlhlen neben Ackerland Dauergruumlnland und Flaumlchen fuumlr Dau- 14 Infomappe der Stadtgruppe Frankfurt aM der Kleingaumlrtner eV vom 10 September 2008 S

erkulturen auch die Moor- und Heideflaumlchen Brachland sowie unbebaute landwirtschaftliche 13 Das Umweltamt Frankfurt gibt die Gesamtflaumlche der Kleingaumlrten mit 550 ha an

Betriebsflaumlchen Ihre Bedeutung liegt in der Versorgung der Bevoumllkerung mit Nahrungsmitteln 15 Freizeitgaumlrten sind aumlhnlich wie Kleingaumlrten parzellierte und abgegrenzten Flaumlchen zur gaumlrt-

daneben dienen diese Flaumlchen der Erholungldquo (Definition der Freiflaumlchen nach dem BBSR nerischen Nutzung Sie unterliegen aber nicht dem Bundeskleingartengesetz sind nicht Teil

httpwwwbbsrbundde) des oumlffentlichen Gruumlns und nicht notwendigerweise in Vereinen organisiert Quelle Umweltamt

12 Als Erholungsflaumlchen gelten oumlffentlichen Parks- und Gruumlnanlagen Spiel- und Sportplaumltze so- Frankfurt Daten zu Freizeitgaumlrten liegen aus den Vergleichstaumldten nicht vor

wie Friedhoumlfe 16 Die bdquoLebenszufriedenheitldquo in der Stadt ergibt sich bei allen Befragungen aus aumlhnlichen Fakto-

13 Die folgenden Daten wurden vom Gruumlnflaumlchenamt der Stadt Frankfurt zur Verfuumlgung gestellt ren Daher werden diese Zufriedenheitswerte hier gegenuumlbergestellt

66 67

Abbildung 16 Freiflaumlche je Einwohner 2004 in qm

Abbildung 17 Anteile der Frei-

an der Gesamtflaumlcheund Erholungsflaumlchen

der Stadt in

Nationaler Vergleich

400

93

197

359

193222

50

350 40

300

250 30 200

20 150

100

LeipzigDortmundFrankfurtStuttgart

Muumlnchen

10 50

0 0Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen Wald Wasser Landwirtschaft Erholung

Abbildung 18 Anzahl der Straszligen-baumlume pro qkm

Abbildung 19 Kleingartenanlagennach Anzahl und Flaumlche in ha

Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

68 69

153

21

246

67

193 203

159 174

354

0

50

100

150

200

300

350

400

417

1240

0

200

400

600

800

1000

1200

1400

Kleingaumlrten [Anzahl] Kleingaumlrten [Flaumlche in ha]

420278

301123 115 118 85

meinen zufrieden In Stuttgart sind es 87 Die Lebenszufrie- und Gruumlnanlagen dort so hoch ist Zufriedenheitswerte sind nie denheit in der Stadt befinden in Muumlnchen etwa 73 als positiv monokausal erklaumlrbar Dennoch springt eine Besonderheit Muumln-und in Leipzig liegt der Anteil derjenigen die mit dem Leben in chens in Bezug auf die Erholungsflaumlche ins Auge An der Ge-der Stadt zufrieden sind bei 68 17 (Abbildung 20) samtflaumlche gemessen macht die Erholungsflaumlche in Frankfurt

Die Zufriedenheit mit oumlffentlichen Gruumlnraumlumen ist ein Fak- 67 aus Muumlnchen hat mit 155 einen deutlich houmlheren An-tor der die Zufriedenheit mit der Stadt beeinfl usst An dieser teil Erholungsflaumlche an der Gesamtflaumlche Leipzig kommt hinter Stelle wird insbesondere die Zufriedenheit der Bevoumllkerung mit Frankfurt mit 59 dann Stuttgart mit 55 und an letzter Stelle Parks und Gruumlnanlagen in den Vergleichsstaumldten dargestellt steht Dortmund mit 53 Ein Problem fuumlr den vorliegenden Staumldtevergleich besteht da- Deutlich wird hier Muumlnchens besondere Stellung in der rin dass die Staumldte auf jeweils unterschiedliche Art nach der Verteilung der Frei- und Erholungsflaumlchen Abbildung 16 (S Zufriedenheit ihrer Buumlrger fragen und dass stets nach bdquoParks 68) zeigt die pro Einwohner bestehende Freiflaumlche Dabei steht und Gruumlnanlagenldquo nicht aber nach der Zufriedenheit etwa mit Muumlnchen mit 93 msup2 pro Person an letzter Stelle Betrachtet man Wald- Wasser- oder Landwirtschaftsflaumlchen gefragt wird wes- jedoch die Erholungsflaumlche die jedem Einwohner zur Verfuumlgung halb die folgenden Gegenuumlberstellungen nur sehr bedingt auf steht zeigt sich ein anderes Bild Mit 35 msup2 Erholungsfl aumlche pro den GruumlnGuumlrtel (der aus sehr unterschiedlichen Gruumlnraumlumen Einwohner steht Muumlnchen sogar vor Leipzig das mit 359 msup2 besteht) uumlbertragbar sind Dennoch lassen sich generelle Ten- Freiflaumlche pro Person am deutlichsten vorn lag bei der Erho-denzen hinsichtlich einer allgemeinen bdquoGruumlnzufriedenheitldquo in lungsflaumlche aber nur auf 34 msup2 pro Einwohner kommt Danach den fuumlnf Staumldten erkennen Diese Zufriedenheitswerte werden kommt Dortmund mit 256 msup2 dann Frankfurt mit 25 msup2 und anschlieszligend auf einen moumlglichen Zusammenhang mit den bis- Stuttgart mit 194 msup2 (Abbildung 22) Frankfurt hat demnach pro her dargestellten Daten und weiteren Faktoren hin untersucht Einwohner 10 msup2 weniger Erholungsflaumlche als Muumlnchen

In Frankfurt wurde bislang nur allgemein nach der Zufrie- Es faumlllt auf dass die Reihenfolge der Zufriedenheit mit den denheit mit bdquoParks und Gruumlnanlagenldquo gefragt in anderen Staumld- Parks und Gruumlnflaumlchen aumlhnlich der Reihenfolge in der Erho-ten zum Teil zusaumltzlich nach der Zufriedenheit mit dem Angebot lungsflaumlche je Einwohner ist Doch ein genauerer Blick ist not-oder der Erreichbarkeit Allgemein mit den Parks und Gruumlnan- wendig was im folgenden Abschnitt geleistet werden soll lagen zufrieden sind in Frankfurt 57 Das sind etwas weniger als in Dortmund mit 61 Zufriedenen und in Leipzig mit 62 Zufriedenheit mit Parks und Gruumlnanlagen in Frankfurt Einen deutlich groumlszligeren Anteil Zufriedener hat Muumlnchen mit 81 Betrachtet man die Frankfurter Umfrage nach der Zufrie- Stuttgart liefert dazu keine Daten (Abbildung 21) denheit mit Parks und Gruumlnanlagen aufgeschluumlsselt nach Ei-

Beim Blick auf diese Daten stellt sich die Frage was Muumln- genschaften der Antwortenden dann zeigt sich dass die Zufrie-chen so besonders macht dass die Zufriedenheit mit den Parks denheit mit zunehmendem Alter und steigendem Bildungsgrad

ansteigt Besonders mit dem Alter steigt die Zufriedenheit Bei 17 Dortmund liefert dazu keine Zahlen Lediglich die Verbundenheit der Dortmunder mit ihrer den uumlber 60-Jaumlhrigen sind immerhin 63 zufrieden (und nur Stadt wurde erfragt wobei 62 eine starke Bindung zu Dortmund beschreiben und sich weitere 6 bezeichnen sich als unzufrieden) Besonders wenig zufrie-34 noch in Teilen mit Dortmund verbunden sehen (vgl Stadt Dortmund Fachbereich Statistik den zeigen sich die 18- bis 24-Jaumlhrigen mit einem Anteil von nur Die Stadt aus Buumlrgersicht Buumlrgerumfrage bdquoLeben in Dortmundldquo Ergebnisbericht Teil A S 9) 48 Unter den bdquoUnzufriedenenldquo machen die 18- bis 24-Jaumlhri-In Muumlnchen wurde ebenfalls nicht allgemein nach einer Zufriedenheit mit der Stadt gefragt al- gen mit 18 den groumlszligten Teil aus (Abbildung 23) Die Zufrie-lerdings sind die Zufriedenheitswerte einzelner Komponenten recht hoch Angebot an Museen denheit korreliert also auszliger mit dem Faktor Erholungsflaumlche Galerien und Ausstellungen Angebot an Gruumlnanlagen Abfallentsorgung und Muumlllbeseitigung auch mit dem Alter und dem Bildungsstand Attraktivitaumlt der Innenstadt Versorgung mit Schulen Versorgung mit Schwimm-Sportanlagen

Versorgung mit oumlffentlichen Verkehrsmitteln Theater- und Konzertangebot Die Zufriedenheit

bei all diesen Komponenten betrug uumlber 80 (vgl Stadt Muumlnchen Statistisches Amt Muumlnchen

Muumlnchner Buumlrgerbefragung 2005 S 82)

70 71

Abbildung 20 Zufriedenheit mit Stadt oder Leben in der Stadt in

Nationaler Vergleich

100 87

90

8073

6870

62 60

50

40 Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

Abbildung 21 Abbildung 22 Zufriedenheit mit Parks Erholungsflaumlche je Ein-und Gruumlnanlagen in wohner in qm

100

90

80

70

60

50

40

81

62 61 57

40

35

30

25

20

15

10

34

256 25

194

35

Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

72 73

Abbildung 23 Frankfurter Buumlrger-befragung 2008 Zufriedenheit

Zufriedenheit mit Parks und Gruumlnanlagen [ Skala 1-5]

Nationaler Vergleich

insgesamt Staatsangehoumlrigkeit Geschlecht Alter Schulabschluss

Maumlnner Frauen 18 -

24 J

25 -

34 J

35 -

44 J

45 -

59 J

60 J

mehrund

Volks-

Haupt

Mittl

Reife

Abitur

Deut Ausl

zufrieden 57 57 57 56 59 48 53 54 60 63 56 55 58

unzufrieden 11 11 12 13 10 18 17 11 11 06 10 10 13

Abbildung 24Frankfurter Buumlrgerbe-fragung 2008 Bekannt-heit des GruumlnGuumlrtels

Bekanntheit des GruumlnGuumlrtels in

insgesamt Staatsangehoumlrigkeit Geschlecht Alter Schulabschluss

Maumlnner Frauen 18 -

24 J

25 -

34 J

35 -

44 J

45 -

59 J

60 J

mehrund

Volks-

Haupt

Mittl

Reife

Abitur

Deut Ausl

bekannt 68 77 42 69 66 50 59 69 70 77 54 67 75

unbekannt 29 21 53 28 31 50 40 30 24 18 42 29 24

74 75

Bekanntheit des GruumlnGuumlrtels Bekanntheit und Image Aumlhnlich verhaumllt es sich bei der Frage nach der Bekanntheit Neben den Fragen nach Bekanntheit und Beliebtheit spe-

des GruumlnGuumlrtels der einen groszligen Teil von Frankfurts Gruumlnraumlu- zifischer Gruumlnraumlume geben einzelne Aspekte des Stadtimages men ausmacht Leider wurde in der Buumlrgerbefragung 2008 nicht Auskunft daruumlber welchen Stellenwert die gruumlnen Seiten einer explizit nach der Zufriedenheit mit dem GruumlnGuumlrtel sondern nur Stadt haben und welche Bedeutung diesen beigemessen wird nach der bdquoZufriedenheit mit Parks und Gruumlnanlagenldquo gefragt Auf Fragen nach dem Image oder den Aushaumlngeschildern der Fuumlr die Bekanntheit des GruumlnGuumlrtels gilt Je aumllter die Befragten Staumldte zeigt sich dass das Gruumln unterschiedlich wichtige Rollen und je houmlher der Bildungsabschluss desto eher ist der Gruumln- in der Wahrnehmung der Buumlrger uumlber ihre Stadt spielt19

Guumlrtel ein Begriff (Abbildung 24) Auf die Frage bdquoKennen Sie In Frankfurt landet die Antwort bdquoStadt mit vielen Parks und den GruumlnGuumlrtelldquo antworten insgesamt 68 der Frankfurter- Gruumlnanlagenldquo bei der Frage was man besonders in den Vorder-innen mit bdquoJaldquo grund stellen wuumlrde wenn man jemandem der Frankfurt nicht

Eine interessante Verbindung zwischen dem GruumlnGuumlrtel kennt die Stadt beschreiben wuumlrde nur auf dem 11 Platz mit und den hier zusammengestellten Daten zu Parks und Gruumln- 47 Zustimmung Auf den ersten Plaumltzen landen die Antworten anlagen zeigt sich im Hinblick auf die in der Bevoumllkerungsbe- bdquoHandelsplatz Banken- und Boumlrsenstadtldquo mit einer Zustimmung fragung 2008 gestellte Frage nach der Wichtigkeit zukuumlnfti- von 80 bdquoInternationale Stadtldquo mit 77 bdquoInternationaler Ver-ger Maszlignahmen im GruumlnGuumlrtel Die Frage lautete bdquoDie Stadt kehrsknotenpunktldquo mit 75 und bdquoZentrum Rhein-Main Gebietldquo moumlchte den GruumlnGuumlrtel aufwerten doch das Geld ist knapp mit 68 Zustimmung Auch bei der Frage nach dem Image Was ist fuumlr Sie besonders wichtig was nicht so vordringlichldquo der Stadt Frankfurt landen die Antworten bdquointernationalldquo bdquowirt-Auf einer Skala mit fuumlnf Wichtigkeitskategorien konnten die Be- schaftskraumlftigldquo bdquomodernldquo und bdquoweltoffenldquo auf den ersten vier fragten zehn Aspekte bewerten 1 mehr Spielmoumlglichkeiten Plaumltzen Nach der Eigenschaft bdquogruumlnldquo oder aumlhnlichem wurde 2 mehr Sicherheitmehr Kontrollen 3 haumlufi gere Reinigung 4 nicht gefragt20

ausgewiesene Wege 5 mehr Ruhe-Sitzmoumlglichkeiten 6 wilde In Leipzig dagegen der Stadt mit der zweithoumlchsten Zufrie-Natur 7 naturnahe Wiesen und Biotope 8 Sport und Freizeit- denheit mit den Parks und Gruumlnanlagen unter den Vergleichs-angebote 9 Informationen und Fuumlhrungen 10 Skulpturenko- staumldten treffen laut Buumlrgermeinung auf Leipzig insbesondere mische Kunst Es stellte sich heraus dass haumlufi gere Reinigung folgende Aussagen zu bdquogute Einkaufsmoumlglichkeitenldquo bdquoverkehrs-(62 fanden dies wichtig) naturnahe Wiesen und Biotope (54 guumlnstige Lageldquo und mit annaumlhernd gleichen Bewertungen an ) mehr Sicherheitmehr Kontrollen (54 ) und mehr Ruhe- dritter Stelle bdquoMessestadt mit internationaler Bedeutungldquo bdquoStadt Sitzmoumlglichkeiten (53 ) mehrheitlich fuumlr wichtige Aufwertungs- der Kultur und Kuumlnsteldquo und bdquogruumlne Stadtldquo21

mittel erachtet wurden Vergleicht man jedoch die Veraumlnderun- Das Gruumln ist Teil des Images der Stadt Die Bevoumllkerung gen in der Bewertung dieser Aspekte zwischen den Jahren 2008 nimmt die Stadt als gruumln wahr was als einer von vielen Schritten und 1999 dann faumlllt auf dass mehr Sicherheit und Kontrolle zur Zufriedenheit gesehen werden kann (-11 Prozentpunkte) sowie mehr Sauberkeit (-7 Prozentpunkte) deutlich in der Prioritaumltenliste verloren haben Aumlhnlich wichtig wie 1999 finden die Frankfurter-innen die Schaffung naturnaher Wiesen und Biotope (-2 Prozentpunkte) Den groumlszligten Zuwachs in der Prioritaumltensetzung erreicht die Kategorie bdquomehr Sport- und Freizeitangeboteldquo (+11 Prozentpunkte insgesamt fi nden dies 18 Vgl Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Frankfurter Buumlrgerbefragung

41 der Frankfurter-innen wichtig unter den auslaumlndischen 2008

Befragten sind es 49 bei den 18 bis 24-Jaumlhrigen sind es so- 19 Hier werden nur Frankfurt und Leipzig gegenuumlbergestellt da in den anderen Stadtumfragen

gar 57 ) In den Vordergrund scheint sich also ein Merkmal zu keine vergleichbaren Daten zur Verfuumlgung stehen

schieben das besonders eng mit staumldtischen Erholungsflaumlchen 20 Frankfurter Buumlrgerbefragung 2007

und ihrer Beliebtheit verknuumlpft ist18 21 Leipziger Buumlrgerumfrage 2007

76 77

Quellen Abb 1 Abb 2

Abb 19 bull Vgl Jahresberichte der jeweiligen Staumldte 2007 bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen Statistisches Jahrbuch 2008 S 10 bull Stadt Dortmund Stadtgruumln Initiative Dortmund Parks httpwwwparksdortmundde Abb 3

uploadbinarydata_do4ud4cms581118000000181158Daten___Faktenpdf bull Stadt Dortmund Fachbereich Statistik Statistisches Jahrbuch 2009 S 117 bull Bezirksverband der Gartenfreunde Stuttgart eV httpwwwgartenfreunde-stuttgartde bull Landesverband Bayrischer Kleingaumlrtner httpwwwl-b-kdevereinephp Abb 4 Abb 5 bull Infomappe der Stadtgruppe Frankfurt aM der Kleingaumlrtner eV vom 10 September 2008 bull Statistik der Bundesagentur fuumlr Arbeit Sozialversicherungspflichtig Beschaumlftigte nach

Wohn- und Arbeitsort 3062008 Abb 20 bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen Buumlrgerumfrage 2008 ndash Ergebnisbericht S38 Abb 6 bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Frankfurter Buumlrgerbefragung bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen [Statistisches Jahrbuch 2008] S 155

2007 Frankfurter Statistische Bereichte I2008 S 29 bull Statistisches Amt der Landeshauptstadt Muumlnchen Statistisches Taschenbuch 2009 ei-bull Landeshauptstadt Stuttgart Statistisches Amt in Verbindung mit der Stabsabteilung Kom-gene Berechnung aufgrund der Daten S 14

munikation Leben in Stuttgart - Statistische Daten und Meinungsbilder 2008 bull Stadt Dortmund Fachbereich Statistik Statistisches Jahrbuch 2009 S 74 bull Stadt Muumlnchen Statistisches Amt Muumlnchen Muumlnchner Buumlrgerbefragung 2005 S 82 bull Landeshauptstadt Stuttgart Statistisches Amt in Verbindung mit der Stabsabteilung Kom-

munikation Leben in Stuttgart Statistische Daten und Meinungsbilder 2008 Abb 21 bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Statistisches Jahrbuch 2008 bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen Buumlrgerumfrage 2007 ndash Ergebnisbericht S S 193

56 bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Frankfurter Buumlrgerbefragung Abb 7

2008 ndash Auswertung der Exklusiv-Fragestellung fuumlr das Umweltamt S 36 bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen [Statistisches Jahrbuch 2008 S159 bull Stadt Dortmund Fachbereich Statistik Die Stadt aus Buumlrgersicht Buumlrgerumfrage bdquoLeben bull Stadt Dortmund Fachbereich Statistik Statistisches Jahrbuch 2009 S 78

in Dortmundldquo Ergebnisbericht Teil A S 29 bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Frankfurter Buumlrgerbefragung bull Stadt Muumlnchen Statistisches Amt Muumlnchen Muumlnchner Buumlrgerbefragung 2005 S 82 2008 S 194

bull httpwwwmstatistik-muenchendethemenverkehrjahreszahlenjahreszahlen_2008p_ Abb 22 jt090702pdf

eigene Berechnung auf der Basis folgender Daten Abb 8

bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen [Statistisches Jahrbuch 2008] S161 bull Stadt Dortmund Stadtgruumln Initiative Dortmund Parks httpwwwparksdortmundde bull Stadt Dortmund Fachbereich Statistik Statistisches Jahrbuch 2009 S 78

uploadbinarydata_do4ud4cms581118000000181158Daten___Faktenpdf bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Frankfurter Buumlrgerbefragung bull Statistisches Amt der Landeshauptstadt Muumlnchen Statistisches Taschenbuch 2008 S 196

S 12 bull Landeshauptstadt Stuttgart Statistisches Amt in Verbindung mit der Stabsabteilung Kom- 2009 bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Statistisches Jahrbuch Frank-munikation Leben in Stuttgart Statistische Daten und Meinungsbilder 2008

furt 2008 S 5 bull Flughafen Muumlnchen Annual Press Conference2009 S 4 httpwwwmunich- bull Statistisches Amt Stuttgart Flaumlchennutzung httpwwwstuttgartdeitemshow143662 air-portdemediadownloadbereichepressejpk_hjpkjpk2009_enjpk_gesamt_enpdf

Abb 23 Abb 24 Abb 9 - Abb 11 bull Quelle Frankfurter Buumlrgerbefragung 2008 ndash Auswertung der Exklusiv-Fragestellungen bull Statistische Aumlmter des Bundes und der Laumlnder httpwwwstatistik-portaldeVeroeffentl

fuumlr das Umweltamt MonatsheftePDFBeitrag08_11_12pdf

Abb 12 bull EmpiricaIDN Immodaten GmbH httpwwwfocusdeimmobilienkaufen

immobilien-atlassort=by_rent4new

Abb 13 bull Frankfurt Statistik Aktuell Nr 132009 httpwwwfrankfurtdesixcmsmediaphp67813_

Lohn-und_Einkommensniveaupdf

Abb 14 - Abb 16 bull Laufende Raumbeobachtung des Bundesinstitut fuumlr Bau- Stadt- und Raumforschung

(BBSR)

Abb 17 bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen bull Stadt Dortmund Stadtgruumln Initiative Dortmund Parks httpwwwparksdortmundde

uploadbinarydata_do4ud4cms581118000000181158Daten___Faktenpdf bull Statistisches Amt der Landeshauptstadt Muumlnchen Statistisches Taschenbuch

2009 S 12 bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Statistisches Jahrbuch Frank-

furt 2008 S 5 bull Statistisches Amt Stuttgart Flaumlchennutzung httpwwwstuttgartdeitemshow143662 bull Laufende Raumbeobachtung des Bundesinstitut fuumlr Bau- Stadt- und Raumforschung

(BBSR)

Abb 18 bull Gruumlnflaumlchenamt Frankfurt am Main

78 79

Raumstruktur

80 81

82 83

84 85

86 87

88 89

90 91

92 93

94 95

96 97

Raumstruktur

Der GruumlnGuumlrtel nimmt mit einer Flaumlche von 8000 ha gut ein Drittel der gesamten Stadtflaumlche ein Der Schutzstatus den er seit 1991 innehat sichert dem Raum als gruumlne Freiflaumlche der Stadt auch in Zukunft eine besondere Rolle Der GruumlnGuumlr-tel ist kein homogener Raum sondern von unterschiedlichen Landschaftstypen und Nutzungen gepraumlgt Schlieszliglich ist er nicht als ein einheitlicher Raum geplant sondern ist aus unter-schiedlichen Teilraumlumen bdquozusammengesetztldquo Aue Wald und Huumlgel sind die drei groszligen Landschaftsformen Der GruumlnGuumlr-tel ist nicht nur ein Erholungsraum sondern auch ein landwirt-schaftlich genutzter Raum Parkflaumlchen wechseln sich ab mit geschuumltzten Kulturlandschaften und Agrarflaumlchen

Der GruumlnGuumlrtel ist in der Vergangenheit vorwiegend schuumlt-zend raumlumlich-aumlsthetisch gedacht und behandelt worden die Schaffung der Raumfigur und einzelner Gestaltungselemente stand lange im Vordergrund

Gerade weil die Raumstruktur des GruumlnGuumlrtels von dieser historischen Entwicklung stark gepraumlgt ist und sich auch heute noch seine einzelnen Teilflaumlchen deutlich ablesen lassen wird in der vorliegenden Bestandsaufnahme der GruumlnGuumlrtel nicht in seinen Teilflaumlchen betrachtet sondern als Gesamtheit gelesen Im Mittelpunkt der Bestandsaufnahme stehen deshalb uumlberge-ordnete inhaltliche Fragestellungen ndash Infrastruktur Oumlkologie Klima soziale Milieus oumlkonomische Perspektiven

98 99

Gebaumlude- und Freiflaumlche 320

Landwirtschaftsflaumlche 248

Verkehrsflaumlche 178

Waldflaumlche 153

Erholungsflaumlche 67

Betriebsflaumlche 03

Flaumlche anderer Nutzungen 10

Wasserflaumlche 21

101

Stadtgrenze

[Quelle Statistisches Jahrbuch Ffm 2007]

GruumlnGuumlrtel

32 des Stadtgebiets ist von Gebaumluden und den zugehoumlrigen Freiflaumlchen belegtVerkehrsflaumlchen nehmen 178 der Stadtflaumlche ein nur die Haumllfte des Stadtgebi-etes ist bebaut Die andere Haumllfte ist Gruumlnraum Land-wirtschaft (248 ) Wald (153 ) Wasser (21 ) Erholungsflaumlchen (67 ) Flaumlchenmaumlszligig ist Frankfurt damit eine sehr gruumlne Stadt Allein ein Drittel der Stadt-flaumlche macht der GruumlnGuumlrtel aus

Stadtgebietsflaumlchenach Art der

Flaumlchennutzung

1 km

Topologien

Die Stadt Frankfurt am Main hat eine Gesamtfl aumlche von 24830 ha Mit knapp 670000 Buumlrgern ist sie die einwohner-staumlrkste Stadt Hessens 164 000 Einwohner haben einen aus-laumlndischen Pass das sind 243 Frankfurt boomt der Bevoumll-kerungszuwachs betraumlgt jaumlhrlich ca 12 In voraussichtlich zwei bis drei Jahren wird der bislang houmlchste Einwohnerstand erreicht sein Die Stadt ist durch zahlreiche Eingemeindungen gepraumlgt die ein Bild vieler Dorfzentren zeichnen

Die topologische Lage der Stadt erstreckt sich von den Auslaumlufern des Taunus im Norden uumlber den Berger Ruumlcken im Osten bis hin zu Main und Nidda im Suumlden und Westen Die Ge-waumlsserlage ist relativ uumlberschaubar Neben den beiden groszligen Fluumlssen dem Main und der Nidda gibt es im Norden einige Bauml-che Dazu kommen etwa 100 kleinere Stillgewaumlsser Der groumlszligte See ist der im Stadtwald gelegene Jacobiweiher weitere Seen befinden sich in Sachsenhausen Schwanheim und Enkheim Die gesamte Wasserflaumlche der Stadt liegt bei 529 ha Das ent-spricht 21 der Stadtflaumlche

Von den Waldflaumlchen liegen gut 3800 ha im GruumlnGuumlrtel fast der gesamte Forst Sie stellt als nahezu zusammenhaumlngen-de Flaumlche den Suumldteil der Stadt dar und nimmt mit 15 der Gesamtflaumlche Frankfurts im bundesweiten Vergleich einen sehr hohen Anteil an Stadtfl aumlche ein

Der groumlszligte Flaumlchenanteil nach bebauten Flaumlchen sind die landwirtschaftlichen Flaumlchen mit gut einem Viertel der gesamten Stadtflaumlche Von den statistischen Flaumlchen werden jedoch nur etwa 3700 ha real landwirtschaftlich genutzt von denen rund 1700 ha im GruumlnGuumlrtel liegen vornehmlich im Osten und Nor-den Die Landwirtschaft stellt auch fuumlr die Stadt einen wichtigen Wirtschaftsfaktor dar

Der GruumlnGuumlrtel mit seinen 8000 ha umfasst knapp ein Drit-102

tel der Stadtflaumlche Er besteht aus landwirtschaftlichen forst-wirtschaftlichen aber auch Freizeit- und Erholungsfl aumlchen die sich rund um den Stadtkern herum verteilen Ihn zeichnen maszlig-geblich drei markante Landschaftstypen aus Aue Huumlgel Wald

103

Waldflaumlche

GruumlnGuumlrtel

Wald

1 km

Der Frankfurter Wald hat eine Flaumlche von knapp 6000 ha 3800 ha davon liegen im Stadtgebiet fast die gesamte Flaumlche im GruumlnGuumlrtel Der gesamte Wald steht unter Landschaftsschutz 4000 ha sind als Bannwald ausge-wiesen Im Stadtwald uumlber-lagern sich Erholungswald Nutzwald und Schutzwald Im Erholungswald findet man Waldspielplaumltze Lehrpfade und Veranstaltungen Der Schutzwald besteht aus unterschiedlichen Schutz-zonen (FFH fuumlr Pflanzen und Tiere Wasser- und Klima- schutzzonen)Der Nutzwald wird nach-haltig bewirtschaftet (PEFC-Zertifizierung)Der Produktion von gut 5 fmha Nutzholz im Jahr steht die Abholzung von 35 fmha gegenuumlber [Quelle Tina Baumann Stadtforst Ffm 2009]

104 105

106 107

StadtwaldUm kurz nach sieben kommt der Foumlrster hoch auf den Goetheturm Einer seiner Ar-beiter hat ihn alarmiert dass Leute oben seien bdquoHabt ihr hier gezeltet Da habt ihr mir ja ei-nen Mordsschrecken eingejagtldquo Er ist sichtlich erleichtert Denn erst vor kurzem erzaumlhlt er habe eine Frau ihr Kind uumlber die Bruumlstung geschmissen bdquo43 Me-ter in die Tiefe Und dann ist sie selber hinterher gesprungenldquo

108 109

Landwirtschaftund Streuobst

Landwirtschaft spielt fuumlr die Stadt eine groszlige Rolle Etwa 25 der Stadtflaumlche sind statistisch als land-wirtschaftliche Flaumlchen benannt aber nur etwa 3700 ha werden auch land-wirtschaftlich genutzt Rund 1700 ha davon liegen im GruumlnGuumlrtel Fast 90 dieser Flaumlchen werden ackerbaulich genutzt (uumlberwiegend Zuckerruumlben und Weizen) Es gibt aber auch regionaltypische Kultur-landschaften wie Streuobst-wiesen und Kraumluterfelder Uumlber den Nutzwert hinaus haben die landwirtschaftlich genutzten Flaumlchen eine gesamtstaumldtische Funktion als Erholungs- und Kalt-luftentstehungsgebiete[Quelle Umweltamt Stadtplanungs-amt Ffm 2009]

Streuobstwiesen

landwirtschaftlichgenutzte Flaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

110 111

112 113

Lohrberg hier oben auf den Lohberg ge-Die alte Dame Frau Gruumlnert hen Des is so schee Da hat man sitzt auf der Terrasse des Main- eine ganz andere Skyline von AumlppelHauses und freut sich Frankfurt des is unserldquo Gera-uumlber Gesellschaft bdquoSind sie auch de hatte sie gelesen das Frank-zum Posaunenkonzert hier furt zur zweitschoumlnsten Stadt Das muumlssen sie houmlren das ist Deutschlands gewaumlhlt wurdeder hiesige Posaunenchor der nach Muumlnchen glaubt sie bdquoEsspielt nur zweimal im Jahr hier ist auch schon schoumln hier ich oben Die Scheune wurde ex- kann des verstehen Wenn Sie tra fuumlr die umgebaut Ich bin da hoch gehen zum Lohbergja schon zwei Stunden fruumlher werden Sie es vielleicht auch gekommen Wenn man fruumlh verstehenldquo Inzwischen sind wei-kommt kann man hier noch tere Gaumlste gekommen bringen mit dem Auto reinfahren spauml- sich ins Gespraumlch ein bdquoEs istter geht das nicht mehr dann wirklich ganz besonders schoumlnist alles vollgeparkt Ich laufe ja hierldquo meint eine andere aumlltere so schlecht Ich bin eben wie ein Dame bdquoSie muumlssen unbedingtverputztes Haus Auszligen schoumln zum Konzert bleiben Danach und Innersquo morschldquo Auf der wir doch gegrillt Und schoumlne Speisekarte gibt es lokale Spe- Maumldels haben mir auch hierldquo zialitaumlten Handkaumlsrsquo mit Musik und natuumlrlich Apfelwein Frau Gruumlnert kommt aus einem Dorf bei Bad Hersfeld aber seit ihrer Hochzeit lebt sie in Bergen-Enk-heim bdquoSie muumlssen unbedingt 114 115

Wasserflaumlchen

Frankfurt praumlgen die beiden Fluumlsse Main und Nidda im Norden gibt es einige klei-nere Baumlche Den Verlauf der begradigten Nidda begleiten die abgetrennten Altarme des Flusses Dazu kommen etwa 100 weitere kleine Stillgewaumlsser Der groumlszligte See ist mit 6 ha der im Stadtwald gelegene Jacobiweiher weitere Seen befinden sich in Schwanheim und Enkheim

[Quelle Stadtplanungsamt Ffm 2009]

Wasserflaumlchen

Bachtaumller und Auenbereiche

GruumlnGuumlrtelGruumlnGuumlrtel

1 km

116 117

118 119

Inselraumlume Grenzen

Der GruumlnGuumlrtel ist ein umgrenzter Raum uumlberall stoumlszligt er an Grenzen Siedlungen Straszligen Zugtrassen aber auch Grund-stuumlcke Stadtteile oder andere imaginaumlre Grenzen zerteilen ihn

Grenzen stimulieren und hemmen Nutzungen und Akteure laden sie ein oder stoszligen sie ab Auch die Grenzen des Gruumln-Guumlrtels sind ein wesentlicher Bestandteil seiner Wahrnehmung 19901991 wurde der GruumlnGuumlrtel gezielt durch eine Grenze de-finiert um ihn von den bebaubaren Stadterweiterungs flaumlchen zu differenzieren Eine Raumfigur sollte erkennbar werden

Diese Grenze wurde immer schon offen gedacht Der Raum sollte sich sowohl zu den gruumlnen Bezuumlgen des Regionalparks oumlffnen als auch nach Innen neue Wege in das Gruumln ermoumlgli-chen

Innere Grenzen bilden innerhalb des GruumlnGuumlrtels Inseln aus die ihre eigene Formen Auspraumlgungen oder Nutzungen haben Vereine stecken ihr Feld ab Landwirte ziehen klare geo-metrische Felder in die Landschaft und Zaumlune halten Unbefugte von den Pumpenhaumluschen im Stadtwald fern

Die vorhandenen und abwesenden Grenzen des GruumlnGuumlr-tels sind sein praumlgendes Element ndash fuumlhren aber auch dazu dass er in manchen raumlumlichen Situationen nicht gut lesbar ist

120 121

Bebauung

Frankfurts bebaute Flaumlchen nehmen mit 7956 ha fast genauso viel Raum ein wie der GruumlnGuumlrtel Zur Zeit wohnen etwa 670000 Buumlrger in der Stadt Tendenz steigend 52 der Buumlrger leben in Single-Haus-halten Der Markt von Ein-und Zweizimmerwohnungenist stark uumlberlastet (14 des Wohnungsmarkts) Angesi-chts der Beschaumlftigungs-quote sind die Mieten im Bundesvergleich relativ hoch Die Bebauungs-struktur der Stadt reicht von sehr lockerer Bebauung des doumlrflichen Nieder-Erlenbach (durchschnittliche Einwoh-nerdichte 534 Einwqkm) bis hin zu einer hohen Dichte in N o r d e n d - O s t(durchschnittliche Einwoh-nerdichte 15328 Einwqkm)

[Quelle Statistisches Jahrbuch Ffm 2008]

Bebaute Flaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

122 123

Bebauungsprognose nach Speer-Plan

Frankfurt verzeichnete 2008 einen Bevoumllkerungszuwachs von 12 In Zukunft wird die dichte urbane Struktur uumlber den GruumlnGuumlrtel hinaus greifen ndash damit wird die Bedeutung des bdquoinnerstaumldtischenldquo Gruumln-Guumlrtels wachsen

[Quelle Frankfurt fuumlr Alle Handlungsperspektiven fuumlr Ffm ASampP 2007 - 2009]

moumlgliche Siedlungs-korridore entlangOumlPNV-Trassen

GruumlnGuumlrtelrand

PotentialraumlumeWohnen

Nachverdichtungaumluszligere Stadteile

NachverdichtungKernstadt

Bebaute Flaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

124 125

126 127

Schwanheimer Mainufer ben naja seit dem ist alles zuldquobdquoMorgen und gut geschlafenldquo Jetzt soll sich einiges aumlndern hatBestens gelaunt schallt die Stim- er in der Zeitung gelesen bdquoDie me des knapp fuumlnfzigjaumlhrigen Gruumlnen wollen das hier jetzt Herren heruumlber Er ist wie je- alles schoumln machen Sie wollen den Morgen mit seinem Hund eine Aue aus der Ecke machen unterwegs Den GruumlnGuumlrtel Und ein paar der Gaumlrten duumlr-kennt er nicht obwohl er sbquoschon fen bleiben ndash aber die Zaumlune immerlsquo in Schwanheim lebt die kommersquo endlich wegldquo hier geboren und aufgewachsen ist Fruumlher hatte er eine Bau-unternehmung und ein kleinesHaumluschen am Waldrand jetzt wohnt er mit seiner Frau in der Siedlung ein paar Straszligen wei-ter Er liebt seine Heimat aber er ist nicht mit allem zufrieden bdquoDas mit den Seen das ist escht sbquone Schandrsquo Fruumlher waren die alle offersquo das waren ja mal Bag-gerseen Der eine ist es ja immernoch Als mir noch jung waren gablsquos noch keine Zaumlune Mir ha-ben da als Jugendliche gezeltetund gebadet Aber dann fing das an dass die die Scheiben von den Baggern eingeworfen ha-128 129

Gestaltung

Verschiedene Gestaltungsinstrumente waren in der Ent-wicklung des GruumlnGuumlrtels in den vergangenen fast 20 Jahren wichtig der Schwerpunkt lag auf der Entwicklung von bdquoBe-sonderen Ortenldquo bdquoMerkMalenldquo bdquoKomischer Kunstldquo Rad- und Wanderwegen sowie der Planung von GruumlnGuumlrtel-Parks Diese Elemente sollen als Signet des Gruumlnguumltels dienen und als At-traktionen Besucher gezielt zum Besuch des GuumlrnGuumlrtels ein-laden

Eine Vielzahl bdquoBesonderer Orteldquo wurde gezielt gestaltet und in der Oumlffentlichkeit kommuniziert ua mit der sehr erfolg-reichen GruumlnGuumlrtel-Freizeitkarte Sie ist ein informativer Beglei-ter fuumlr Touren in den GruumlnGuumlrtel Gut 70 bdquoBesondere Orteldquo wur-den als Ausflugsziele entwickelt Es wurden ebenso bestehende Orte genutzt wie neue Orte geschaffen um den Besuchern Orte mit einer besonderen Erinnerung an den GruumlnGuumlrtel zu geben Diese reichen vom renaturierten Alten Flugplatz uumlber ortsspezi-fische Kunstwerke der bdquoKomischen Kunstldquo bis hin zu besonde-ren Landschaften wie der Schwanheimer Duumlne

Signifikante bdquoMerkMaleldquo zeichnen ein einheitliches Bild des GruumlnGuumlrtels Baumgruppen und -haine dienen als Erkennungs-zeichen des GruumlnGuumlrtels Eine einheitliche Zeichensprache mit eigenem GruumlnGuumlrtel-Logo erzeugt einen Wiedererkennungs-wert zusammen mit gut 120 Stelen uumlber 2000 Baumlnken oder der Beschilderung des bdquoRadrundwegesldquo und des bdquoRundwander-wegesldquo

In den kuumlnftigen GruumlnGuumlrtel-Parks sollen die jeweils ty-pischen Landschaftselemente verstaumlrkt und erfahrbar werden So schuumltzen die Parks die kulturelle Bedeutung der regionalty-130

pischen Landschaften

Mit dem bdquoGruumlnGuumlrtel-Sammelpunktepassldquo der an die Grundschulen Frankfurts verteilt wird kommt fast jedes Kind in den Gruumln-Guumlrtel Lernorte und das erfolgreiche Programm ldquoEnt-decken Forschen und Lernen im Frankfurter GruumlnGuumlrtelrdquo schaf-fen zusaumltzliche Anreize fuumlr Kinder und Eltern im bdquoBildungsraum GruumlnGuumlrtelldquo

131

132 133

Bolongarogarten

Seehofpark

Brentanopark

Houmlchster Stadtpark

Huthpark

Lohrpark

Neuer RebstockparkRebstockpark

Ostpark

Nordpark Bonames

Solmspark

Volkspark Niddatal

Alter Flugplatz

Agendawald

BerkersheimerNiddabogen

Buumlrgerwiese

Erlenbruch

Fechenheimer Waldsee

Foumlrsterwiesenweiher

Jacobitraumlnke

Kesselbruchweiher

Koumlnigsbruumlnnchen

Maunzenweiher

NaturschutzgebietBerger Hang

NaturschutzgebietEnkheimer Ried

NaturschutzgebietHarheimer Ried

NaturschutzgebietRiedwiesen

NaturschutzgebietSchwanheimer Duumlne

NaturschutzgebietSeckbacher Ried

Rohsee

Schwanheimer Alteichen

Goethebuche

Gestaltung

Natur und Wildnis Gaumlrten und Parks

GruumlnGuumlrtel

bdquoBesondere Orteldquo Gaumlrten und Parks

bdquoBesondere Orteldquo Natur und Wildnis

GruumlnGuumlrtel

1 km

Fast 70 Besondere Orte im GruumlnGuumlrtel eignen sich fuumlr Ausfluumlge Manche sind aumllter als der GruumlnGuumlrtel und wurden als ldquoBesondere Orterdquo uumlbernommen andere wurden neu entwickelt Sie haben eine besondere kulturelle oder historische Bedeutung sind wehrtvoller Naturraum Parks Orte des Lernens oder einfach besonders schoumln zum Erholen Alle ldquoBeson-deren Orterdquo sind in der GruumlnGuumlrtel-Freizeitkarte ge-sammelt die ein guter Be-gleiter der Besucher des GruumlnGuumlrtels ist

[Quelle Umweltamt Ffm 2009]

Gernhardt Eschen

MonsterkinderStruwwelpeter

Koumlnig der Eichhoumlrnchen

Goetheruh

Monsterspecht

Elfmeterpunkt

Dicke Raupe

Ich-DenkmalGruumlne-Soszlige-Denkmal

Buchskulptur

Eule im Norwegerpulli

Chlodwig-Poth-Anlage

Pinkelbaum

GruumlnGuumlrtel-Tier

Entree zur Hohen Straszlige

Faumlhranleger Schwanheim

Gerbermuumlhle

Juumldischer Friedhof

Moumlrderbrunnen

Roumlmerbrunnen

Selzerbrunnen

Sternbruumlcke

Wasserwerk Hinkelstein

134 135

Gestaltung

Komische Kunst Kultur und Geschichte

GruumlnGuumlrtel

bdquoBesondere Orteldquo Kultur und Geschichte

bdquoBesondere Orteldquo Komische Kunst

GruumlnGuumlrtel

1 km

Der Schriftsteller und Zeichner Robert Gernhardt ist der Erfinder des GruumlnGuumlr-tel-Tiers Seit 2007 gibt es eine bronzene Version davon auf der Robert-Gernhardt-Bruumlcke in Bonames Neben dem GruumlnGuumlrtel-Tier gibt es noch weitere Werke der Neuen Frankfurter Schule im GruumlnGuumlrtel - die Komische Kunst Auch Orte mit gewachsener kulturhistorischer Bedeutung befinden sich im GruumlnGuumlrtel

[Quelle Umweltamt Ffm 2009]

GestaltungWaldspielparks

Wissen und Lernen EntdeckenForschenundLernen

(EntdeckenForschenundLernen)

Heiligen Stock

Grastraumlnke

Abenteuergelaumlnde BdP

MainAumlppelHaus

Sielmanns Naturranger

StadtWaldHaus

GruumlnGuumlrtel-Waldschule Naturfreundehaus

Wasserwerk Goldstein

PetriHaus

Alter Flugplatz

Bioland Gaumlrtnerei

Revierfoumlrsterei Schwanheim

Waldspielpark Tannenwald

Waldspielpark Schwanheim

Waldspielpark Carl-von-Weinberg

Waldspielplatz Heinrich-Kraft-Park

Abenteuerspielplatz Riederwald

Waldspielpark ScheerwaldWaldspielpark Goetheturm

Waldspielplatz Louisa

Kobelzoo

GruumlnGuumlrtel

bdquoBesondere Orteldquo Wissen und Lernen

ldquoBesondere Orterdquo Waldspielparks

GruumlnGuumlrtel

1 km

Auch im Jahr 2010 wurde das Programm ldquoEntdecken forschen und lernen im Frankfurter GruumlnGuumlrtelrdquo wieder als offizieller Beitrag zur UN-Dekade bdquoBildung fuumlr nachhaltige Entwicklungldquo ausgezeichnetEine Frankfurter Besonder-heit aus den 50er-60er Jahren sind die Waldspiel-parks Noch immer sind sie sehr beliebte Ausflugsziele

[Quelle Umweltamt Ffm 2009]

136 137

138 139

GruumlnGuumlrtel

1 km

Fuumlr den GruumlnGuumlrtel als einen gruumlnen Ring um die Stadt sind Rundwege ein bindendes Element das die Raumfigur erfahrbar macht Ein 75 km langer Radwan-derweg fuumlhrt ebenso einmal um die Stadt wie ein Rund-wanderweg mit Stempelsta-tionen Zusaumltzlich gibt es weitere 18 gut ausgeschil-derte Wege (zB Goetheweg und Houmllderlinpfad) Durch gemeinsame Nutzung der Wege von Radfahren und Wanderern entstehen Konfilkt-punkte

GG-Radrundweg

GG-Rundwanderweg

Konfliktpotential

Gestaltung

GruumlnGuumlrtel-Rundwege

[Quelle Umweltamt Frankfurt PbFvB 2009]

140 141

Sindlingen Zeilsheim Unterliedbach

NiddaauenparkHarheim Bonames 422 ha Nidda-Aue

NiedwiesenparkHeddernheim75 ha Nidda-Aue

Seckbacher Wiesen-parkSeckbach86 ha Huumlgel

SeckbacherHoumlhenparkSeckbach296 ha Huumlgel

Auenpark Fechen-heimer Mainbogen Fechenheim104 ha Main-Aue

StreuobstparkSossenheimerUnterfeldSossenheim372 ha Main-Aue

SuumldparkOberrad91 ha Main-Aue

Niederrad123 ha WaldDuumlnenpark

SchwanheimerUnterfeldSchwanheim 215 ha Main-Aue

Park am HeiligenstockPreungesheim45 ha Huumlgel

Nordwestpark

GruumlnGuumlrtel- Park Nieder-Eschbach

GruumlnGuumlrtel-Parks

Ergaumlnzungsgebiete

Regionalpark

[Quelle Umweltamt Ffm 2004]

GruumlnGuumlrtel

1 km

Gestaltung

GruumlnGuumlrtel-Parks

GruumlnGuumlrtel-ParkOberforsthaus

Eine Aufgabe des Gruumln-Guumlrtels ist der Erhalt und d ie Pflege der regionalen Kulturland schaften Inner-halb der letzten 18 Jahre wurden deshalb einzelne Planungsge biete thematisch aufbereitet Zehn Gruumln-Guumlrtel-Parks und drei Erweiterungsgebiete mit jeweils eigener landschaftli-cher Signifikanz wurden so konzipiert

142 143

Schwanheim mieten bietet er uns an bdquoDie Die Bruumlckenschaumlnke ist eine Anlage ist gleich um die Eckeder wenigen Gaststaumltten in von Houmlchst direkt an der Nidda Schwanheim die nah am Gruumln- schoumln und gruumlnldquo Normalerwei-Guumlrtel liegen Ein buumlrgerliches se ist er am Wochenende dort Haus beige-melierte schmutz- und den ganzem Sommer Fruuml-abweisende Vorsatzklinker- her hat er auch geangelt aberfassade Neben dem Gehweg heute nicht mehr bdquoDie Nidda ist rustikale Holztischgarnituren nicht mehr so sauberldquo Wir fra-und ein gelber Sonnenschirm gen wo man schwimmen kannder heimischen Bierbrauerei Er erzaumlhlt uns vom Freibad Die deutsche Stammkundschaft neben der Kleingartenanlage trifft sich zum Feierabendbier aber seit es vor gut zwei Jahren Gesi die Wirtin reicht uns privatisiert wurde kann er sich wortkarg die Karten Flamm- den Besuch nicht mehr leisten kuchen sind die Spezialitaumlt Dafuumlr kennt er ein paar gute des Hauses Einer der Maumlnner Flecken an der Nidda bdquoNaja kommt vor die Tuumlr Zigarette einfach die Boumlschung runter und rauchen Er wohnt in Houmlchst dann unbemerkt ein bisschen arbeitet aber um die Ecke in die Fuumlszlige reinhalten oder sich ins einem Handwerksbetrieb Sein Wasser setzen Man darf sich Schrebergarten liegt im Gruumln- halt nur nicht erwischen lassen Guumlrtel er ist Paumlchter einer Aber das ist eh zu kaltldquo Gesi 250-qm-Scholle Leider wan- bringt Bier wir prosten uns zu dern immer mehr Mitglieder ab Oder sterben Wir koumlnnten fuumlr 250 Euro im Jahr einen Garten 144 145

Baumha

Im Gruuml1997 BgruppeStrukturtuierunlich bemehrerbestaumlndParkanldere Na

[QuelleUmwelta

146

Gestaltung

ine und Baumgruppen

nGuumlrtel wurden seit aumhaine und Baum-n zur raumlumlichen ierung und Akzen-

g gepflanzt Zusaumltz-sitzt der GruumlnGuumlrtel e Alleen alte Baum-e in historischen agen sowie beson-turdenkmaumller

Stadtplanungs- und mt Ffm 2009]

Baumgruppe

Baumhain

Naturdenkmal

bestehende Alleen

Waldflaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

147

148 149

150 151

Ostpark zwischen den Baumlumen umher Auf Die groszlige Wiese ist schattenfrei dem Fuszligweg kommt ein Polizei-Ringsum laumluft ein Weg Die mei- auto im Schritttempo angeschli-sten Jogger laufen gegen den Uhr- chen Bei einer grillenden Groszligfa-zeigersinn ihre Runden Auf dem milie halten die Beamten an und Weg gibt es zumindest in Teilen steigen aus Es gibt Verstaumlndi-Schatten Immer wieder kommt gungsschwierigkeiten SchlieszliglichBewegung in die groszlige Schar nor- zieht die Familie mitsamt Grill discher Wildgaumlnse die den See Kuumlhltaschen Klappstuumlhlen undnebenan zu ihrer Heimat erklaumlrt Biertischgarnitur hundert Meterhaben und die zum Fressen auf weiter Sie haben auszligerhalb der die Wiese heruumlbergekommen sind erlaubten Zone gegrillt Wir spa-Ein Fuszligball ist in ihre Richtung zieren bis zum Kiosk An einem abgelenkt worden und wird mit der aufgestellten kleinen Cafe-nasalen Schreien vor einer Kon- Tischchen genieszligen wir kaltefrontation gewarnt Drei vier Apfelschorle Im HintergrundFuszligballmatches sind am laufen an einem Biertisch direkt neben Keine Schiedsrichter keine Mar- der Kiosktuumlr unterhalten sich kierungen nur improvisierte Tore mehrere Maumlnner und eine Frau aus Stangen Es wird nicht nur ge- Einer sitzt im Unterhemd da Ein bolzt sondern zum mit der Zunge anderer ziemlich duumlrr hat eine schnalzen getrickst Die Zusam- Art Einkaufstrolley neben sichmenstellung der Mannschaften Nur der Behaumllter aus Plastik variiert Auch Joschka Fischer soll der auf das Raumldergestell mon-fruumlher hier gespielt haben Am tiert ist ist groszlig wie ein Fass IchRand wird eifrig gegrillt Rauch- weiszlig nicht wozu er dienen koumlnnte schwaden ziehen wie Morgennebel Ein Mann in schwarzem Anzug 152 153

Strohhut und Koffer setzt sich zu zu zahlen Spaumlter verschwindenihnen Der Anzug schlabbert und sie rechts neben dem Gebaumlude unter dem Sakko blitzen weiszliges in einer Toreinfahrt Dieses Tor Feinripp und graue Brusthaare faumlllt mir erst jetzt auf Rechts undhervor Es werden lauthals Ge- links im Eingang stehen Contai-schichten aus dem Knast erzaumlhlt ner Sie haben Tuumlren und Fenster Immer wieder kommen Jogger Dreiszligig Meter weiter hinten endetund Spaziergaumlnger vorbei Eine das Grundstuumlck schon wieder Runde im Park ist 16 km lang Dort beginnt der Bahndamm aufKinder kaufen sich ein Eis Neben dem die Zuumlge zum Hauptbahnhofunserem Tisch befindet sich eine rollen Offensichtlich geht es abersteinerne Tischtennisplatte Ein vorher nach rechts und links wei-Mann vielleicht Mitte 40 sitzt ter wie weit ist von auszligen nicht darauf Er hat drei Bratpfannen ersichtlich Auf einem Schild ne-bei sich und redet immer wieder ben dem Eingang steht Frankfur-undeutlich mit sich selbst Neben ter Verein Uumlbernachtungsstaumlttedem Kiosk im lang gestreckten Wir gehen weiter Im Park hinterFlachbau vermutlich aus den uns herrscht reges sportlichesZwanzigern befindet sich eine Treiben An einer Turnstangehochmoderne Toilettenanlage Fuumlr hangeln mehrere Maumlnner Es geht50 Cent oumlffnet sich die Tuumlre aus darum moumlglichst viele Klimm-Edelstahl FES steht auf dem neu zuumlge zu schaffen Die Maumlnnerverputzen Wandstuumlck zwischen wollen einer Frau in ihrer Grill-den beiden Klo-Eingaumlngen Beim Gruppe imponieren Spaumlter er-Verlassen der Toilette schluumlpfen fahren wir dass der Frankfurterzwei Kinder mit einem Wasserka- Verein hier 160 Uumlbernachtungs-nister ins Gebaumlude ohne Eintritt plaumltze fuumlr Obdachlose anbietet 154 155

von denen zu diesem Zeitpunkt130 belegt sind Ebenso be findet sich hier ein 24-Stunden Konsum-raum fuumlr akut DrogenabhaumlngigeAlles in fliegenden Bauwerkenalso Containern weil der Park Landschaftsschutzgebiet ist FesteBauwerke sind verboten Die Lei-terin sagt das ist ein Beitrag dazudass es fuumlr die Leute hier gutaushaltbar ist Sie sagt auch dassObdachlosigkeit nichts mit Armutzu tun hat sondern meist eine Fol-ge psychischer Erkrankungen istWer eine Schreiattacke bekommt geht raus in den Park das hilft

156 157

Infrastruktur

158 159

160 161

162 163

164 165

166 167

Infrastruktur

Der GruumlnGuumlrtel ist ein von Infrastruktur gepraumlgter Raum Er ist von Straszligen und Schienentrassen zerschnitten Flugzeuge uumlberfliegen ihn und die Binnenorganisation ist von konkurrieren-den Nutzungen gepraumlgt Das fuumlhrt zu Konflikten birgt aber auch Potenziale fuumlr eine Neuinterpretation der Landschaften

Die Binnenstruktur des Verkehrsnetzes stellt ein gut aus-gebautes Wegenetz im GruumlnGuumlrtel bereit Radrundwege und Rundwanderwege fuumlhren die Besucher einmal um Frankfurt Schon heute fuumlhrt die intensive Nutzung zu Konflikten unter den verschiedenen Nutzergruppen Offen ist wie sich die Infrastruk-tur des GruumlnGuumlrtels entwickelt wenn die Stadt sich jenseits der Grenzen verdichtet und der GruumlnGuumlrtel fuumlr Fahrradfahrer zum Transitraum wird

Wenig entwickelt sind die Hinfuumlhrungen und Eingaumlnge in den GruumlnGuumlrtel Gerade diese ndash bislang ungestalteten ndash Uumlber-gangsbereiche und Schwellen von Straszligenraum und Gruumlnraum (Treppen Unterfuumlhrungen Bruumlcken etc) bergen groszlige Entwick-lungspotenziale

Innerhalb des GruumlnGuumlrtels gibt es mehrere miteinander konkurrierende Leitsysteme Ein Leitsystem das zum Gruumlnguumlr-tel hinfuumlhrt besteht nicht es gibt kein gesamtstaumldtisches identi-taumltsstiftendes Leit- und Orientierungssystem fuumlr den GruumlnGuumlrtel (zB Icons im OumlPNV-Plan etc)

Doch Infrastruktur beschraumlnkt sich nicht auf Mobilitaumlt Auch die Versorgung der Besucher des GruumlnGuumlrtels mit Bedarfsguuml-tern Dienstleitungen und Informationen gehoumlren dazu Wo fin-det sich das naumlchste WC oder eine Sitzbank Habe ich im Gruumln-Guumlrtel Zugang zum Internet Wo gibt es Essen und Trinken

168

Verkehrsbinnenstruktur

Mit uumlber 450 km Wegenetz im Stadtwald und mehr als dop-pelt so viel im restlichen GruumlnGuumlrtel verfuumlgt er uumlber ein gut aus-gebautes Verkehrsnetz Ein Rundwanderweg mit 62 km Stem-pelstationen ein Radrundweg mit 75 km sowie allerlei sonstige Pfade und Wege durchaumldern den gesamten GruumlnGuumlrtel Die intensive Nutzung der Wege durch Fuszliggaumlnger Radfahrer und Inlineskater praumlgen insbesondere an Wochenenden das Bild

Aber Fuszliggaumlnger ist nicht gleich Fuszliggaumlnger und Radfahrer ist nicht gleich Radfahrer Bereits hier gehen die Formen der Nutzung auseinander Die Einen fahren am Sonntag gemuumltlich mit Kind und Kegel zum Picknick in die Niedwiesen die Anderen nutzen den freien Tag um sich sportlich mit dem Mountainbike zu verausgaben Beides Arten sich zu erholen Aber weil der GruumlnGuumlrtel stellenweise nicht nur gut sondern zu gut genutzt wird entstehen an vielen Stellen Mobilitaumltskonflikte ndash die letzt-lich ein Resultat des Erfolgs des GruumlnGuumlrtels sind

Probleme sind besonders Schlechte gemeinsame Nut-zung der (Binnen-)Verkehrswege (FuszliggaumlngerFahrradAuto) schlecht ausgebaute oder zu enge Wege (Feldwege schma-le Teerwege) schlechte Uumlber- oder Unterfuumlhrungen (Treppen niedrige Bauhoumlhen zu wenige Uumlbergaumlnge) unnoumltige Hindernis-se (Barrieren Gatter Poller) fehlende oder missverstaumlndliche Beschilderung

169

Infrastruktur

Frankfurt ist ein bedeutender europaumlischer Verkehrsknoten-punkt Der Flughafen ist von internationaler Bedeutung auch der Hauptbahnhof hat eine besondere Rolle in Eu-ropa Bundesweit ist er der wichtigste Bahnknoten Auch die Lage an den Auto-bahnen A3 und A5 mit dem Frankfurter Kreuz sorgen fuumlr eine Sonderrolle und einen weiteren Superlativ im Indi-vidualverkehr [Quelle Bahn Statistisches Amt Ffm 2009]

Flughafen

Schiene

Nebenstrasse

Hauptverkehrs-strasse

Autobahn

GruumlnGuumlrtelGruumlnGuumlrtel

1 km

170 171

172 173

Ginnheim der Wald und die Nidda direkt Mittagspause eine Parkbank um die Ecke Besonders schoumln zwischen Altarm und begradig- findet sie die alten Seitenarme ter Nidda Fuumlnf Bruumlcken fuumlhren der Nidda Hier koumlnnte man so zum anderen Ufer beide Seiten schoumlne Tiere sehen Schildkrouml-sind befestigt und als Rad- und ten habe sie schon gesehen undWanderweg ausgebaut Trotz- den Graureiher einmal sogardem ist er nicht besonders breit einen Eisvogel In diesem Mo-bdquoEigentlich ist genug Platz fuumlr ment rauscht ein Fahrradfah-alle daldquo meint eine Frau die rer vorbei und schneidet die auf der Bank sitzt bdquoaber gerade Kurve bdquoEy muumlszligt ihr unbe-hier ist es immer etwas eng Es dingt mitten im Weg stehenldquo geht hoch her zwischen Fahr-radfahrern und Fuszliggaumlngernldquo Die Frau ist oft im GruumlnGuumlrtel unterwegs zweimal am Tag geht sie mit ihrem Hund spazieren Sie wohnt in einer kleinen Sied-lung im Niedwald bdquoHier bei uns ist der GruumlnGuumlrtel schon beson-ders schoumlnldquo Sie hat auch schon andere Stellen gesehen den Berger Hang mit den Streuobst-wiesen und natuumlrlich den Stadt-wald aber hier gefaumlllt es ihr am besten Die Autobahn ist zwar etwas zu laut aber dafuumlr sind 174 175

  • Momentaufnahme GruumlnGuumlrtel Frankfurt Teil 113
    • Momentaufnahme
    • Staumlrken und Schwaumlchen
    • Feldforschung
    • Beirat
    • Projektgruppe GruumlnGuumlrtel
    • Expertenworkshops
    • Kontext
    • Internationaler Vergleich
    • Nationaler Vergleich
    • Raumstruktur
    • Topologien
    • Inselraumlume Grenzen
    • Gestaltung
    • Infrastruktur
    • Verkehrsbinnenstruktur
Page 28: Momentaufnahme GrünGürtel Frankfurt · Momentaufnahme GrünGürtel Frankfurt . 20 Jahre GrünGürtel . Projektbüro Friedrich von Borries . In Zusammenarbeit mit: Niko.31 Olaf Unverzart

Abbildung 1 Flaumlche in ha 2007

Abbildung 2 Einwohner 2007

Nationaler Vergleich

35000

30000

25000

20000

15000

10000

5000

0

2973531043

28041

20735

24831

1600000

1400000

1200000

1000000

800000

600000

400000

200000

0

667494591762583915

1352445

510512

Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

Abbildung 3 Einwohner je qkm 2007

Abbildung 4 Einpendler am 30062008

4500

4000

3500

3000

2500

2000

1500

1000

500

0

16892089

26252858

4058350000

300000

250000

200000

150000

100000

50000

0

323550

210735

85433

314119

84826

Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

54 55

ein hohes Verkehrsaufkommen in einer Stadt Mit uumlber 300000 deutlich besser als Stuttgart Muumlnchen und Leipzig Dieser be-Einpendlern und uumlber 65000 Auspendlern herrscht viel Bewe- lief sich in Frankfurt im Jahresdurchschnitt auf 400 μmsup3 wo-gung auf Frankfurts Straszligen Mit 544 PKW je 1000 Einwohner hingegen er in Stuttgart Muumlnchen und Leipzig jeweils 600μmsup3 hat Frankfurt zudem die houmlchste Kraftfahrzeugdichte unter den betrug7

verglichenen Staumldten Stuttgart hat eine Dichte von 480 PKW pro 1000 Einwohner Dortmund eine Dichte von 418 Muumlnchen Die Bevoumllkerung ndash Lebensbedingungen zaumlhlt deren 439 und Leipzig 3973 (Abbildung 6) Betrachten wir die Bevoumllkerung und die zugehoumlrigen So-

Anders stellt sich die Rangfolge der Staumldte hinsichtlich der zialstrukturdaten der Staumldte etwas genauer Frankfurt ist eine durchschnittlich befoumlrderten Personen im oumlffentlichen Perso- vergleichsweise junge Stadt Mit einem Jugendquotienten von nennahverkehr (OumlPNV) dar In Frankfurt nutzten im Jahr 2007 19 hat von den Vergleichsstaumldten nur Dortmund mit 204 durchschnittlich 475471 Menschen am Tag oumlffentliche staumldti- einen houmlheren Anteil von Kindern und Jugendlichen an der Ge-sche Verkehrsmittel wie Straszligenbahnen U-Bahnen oder Busse samtbevoumllkerung (alle Daten aus dem Jahr 2007) Der Alten-in Dortmund rund 361155 in Muumlnchen 1380555 und in Leipzig quotient in Frankfurt ist zudem mit einem Wert von 244 noch 344641 (Abbildung 7)4 vergleichsweise niedrig Die Jugend- und Altenquotienten sind

Als groumlszligter deutscher Flughafen spielt der Frankfurter Air- Maszligzahlen fuumlr die Altersstrukturen der einzelnen Staumldte Sie be-port mit uumlber 50000000 Fluggaumlsten pro Jahr (2007 waren es schreiben das Verhaumlltnis der unter 15-Jaumlhrigen beziehungswei-541678175) eine wichtige Rolle als europaumlischer Verkehrskno- se der uumlber 65-Jaumlhrigen zu den 15- bis 65-Jaumlhrigen (und damit tenpunkt Frankfurt hat unter den Vergleichsstaumldten bei weitem das Verhaumlltnis der Menschen im nichterwerbsfaumlhigen Alter zu die houmlchste Anzahl an Fluggaumlsten (Abbildung 8) denen im erwerbsfaumlhigem Alter) Stuttgart hat einen Jugendquo-

Bemerkenswert ist dass trotz des hohen Verkehrsaufkom- tient von 181 und einen Altenquotient von 273 Dortmund mens Frankfurts Feinstaubwerte im Jahresmittel unter denen hat mit 204 den houmlchste Anteil unter 15-Jaumlhriger aber mit der Vergleichsstaumldte lagen Der Feinstaubwert (PM10) lag im 315 auch einen hohen Anteil uumlber 65-Jaumlhriger Muumlnchen hat Jahr 2007 in Frankfurt bei 247 μmsup3 in Stuttgart bei 32 in Muumln- einen Jugendquotient von 177 und einen Altenquotient von chen bei 272 in Dortmund bei 323 und in Leipzig bei 277 μmsup3 251 Leipzigs Jugendquotient ist mit 151 der niedrigste Mittlere Werte erreicht Frankfurt in Relation zu den Vergleichs- der Vergleichsstaumldte der Altenquotient ist dort mit einem Wert staumldten beim Stickstoffdioxid (NO2) Im Jahresmittel wurden in von 326 am houmlchsten (Abbildung 9) Frankfurt 487 μmsup3 gemessen in Stuttgart 743 in Muumlnchen Frankfurt hat eine sehr hohe Beschaumlftigtenquote Die Be-586 in Dortmund 425 und in Leipzig 367 μmsup36 Keine detail- schaumlftigtenquote beschreibt das Verhaumlltnis der sozialversi-lierten Jahresmittelwertdaten liefert das Bundesumweltamt fuumlr cherungspflichtig Beschaumlftigten am jeweiligen Arbeitsort zur die Schwefeldioxid-Immission (SO2) den Kohlenmonoxidwert erwerbsfaumlhigen Bevoumllkerung Frankfurt hat dabei mit 1065 (CO) und das Ozon (O3) Schenkt man einem Luftqualitaumltsver- eine deutlich houmlhere Beschaumlftigtenquote als Stuttgart mit gleich den die Stadt Hamburg 2007 veroumlffentlichte Glauben 829 Dortmund mit 489 Muumlnchen mit 737 und Leipzig dann lag Frankfurt insbesondere beim Kohlenmonoxidwert (CO) mit 579 (Abbildung 10) 3 Die hier angegebene Kraftfahrzeugdichte beruht auf Zahlen aus dem Jahr 2007 Die An- Trotz dieser hohen Beschaumlftigtenquote waren in Frankfurt gabe fuumlr Dortmund bezieht sich auf das Jahr 2008 da Dortmund aus bdquotechnischen Gruumln- im Jahr 2007 94 der Bevoumllkerung arbeitslos Im Vergleich denldquo keine Zahlen fuumlr 2007 liefern konnte zu den anderen Staumldten befindet sich Frankfurt damit nur im 4 Stuttgart liefert dazu keine veroumlffentlichten Daten Mittelfeld In Stuttgart waren 68 in Dortmund 144 in Muumln-5 Im Jahr 2008 sank die Zahl der befoumlrderten Passagiere auf dem Frankfurter Flughafen chen 62 und in Leipzig 155 arbeitslos gemeldet8 (Abbil-leicht auf 53472915 dung 11) 6Quelle BundesumweltamtndashLuftdaten unter httpwwwenvitdeluftdatendocuments Eine Erklaumlrung fuumlr Frankfurts vergleichsweise hohe Arbeits-fwdQUALITY Die Werte stellen den Durchschnitt der aufgefuumlhrten Messpunkte im Jahr 7 Quelle httpwwwhamburger-luftdestaticstaedtevergleich_2007html

2007 dar In die Berechnung gingen drei bis sieben Messpunkte pro Stadt ein 8 Bezogen auf alle zivilen Erwerbspersonen

56 57

140000

Abbildung 5 Auspendler am 30062008

120000

100000

80000

60000

40000

20000

0Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

6560661661

127108

41861

64603

Abbildung 7 Oslash am Tag befoumlrderte Personen der staumldtischen Verkehrsge-sellschaften 2007

1600000

1400000

1200000

1000000

800000

600000

400000

200000

0Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

Keine Daten

475471361155344641

1380555

58

Abbildung 6 KFZ-Dichte 2007 [PKW je 1000 Einw] Nationaler Vergleich

600

500

400

300

200

100

0Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

397 418

544480

439

Abbildung 8 Fluggaumlste 2007

60000000 54167817

50000000

40000000 33959422

30000000

20000000

100000002723748 2155057

0Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

10295319

59

losenquote im Verhaumlltnis zur auszligergewoumlhnlich hohen Beschaumlf- sowie zwischen verschiedenen Typen von Gruumlnraumlumen Im An-tigtenquote ist die hohe Pendlerzahl Von insgesamt 487634 schluss an die nun folgende Darstellung der Flaumlchenverteilung sozialversicherungspflichtig Beschaumlftigten im Jahr 2008 waren in den fuumlnf Staumldten soll der Zusammenhang zwischen dieser 323550 Einpendler Das heiszligt zwei Drittel der Erwerbstaumltigen Verteilung und der Zufriedenheit mit dem Gruumln in der Stadt be-in Frankfurt kamen von auszligerhalb und nur ein Drittel davon trachtet werden Auch wenn die Bezeichnung der verschiede-wohnte auch in Frankfurt nen Flaumlchenarten von Stadt zu Stadt an einigen Stellen variiert

Das verfuumlgbare Einkommen der Frankfurter Einwohner war laumlsst sich doch eine grundsaumltzliche Differenzierung staumldtischer im Jahr 2006 mit 18318 Euro pro Kopf im Vergleich zu Stutt- Flaumlchen vornehmen Unterschieden wird jeweils einerseits nach gart mit 21800 und Muumlnchen mit 22569 Euro pro Kopf deutlich Siedlungs- und Verkehrsflaumlchen und andererseits nach den geringer In Dortmund standen pro Einwohner 16880 Euro zur Freiflaumlchen Zu letzteren zaumlhlen die landwirtschaftlich genutzten Verfuumlgung und in Leipzig 14528 Euro (Abbildung 13) Flaumlchen sowie Wald- und Wasserflaumlchen Laut der fuumlr alle Staumld-

Bei den Mietpreisen die pro msup2 fuumlr eine Neubauwohnung te einheitlichen Statistik des Bundesinstituts fuumlr Bau- Stadt- und faumlllig werden ist Frankfurt dagegen nach Muumlnchen am teuers- Raumforschung (BBSR) betraumlgt der Anteil der Siedlungs- und ten Die Kaltmiete einer Neubauwohnung betrug pro msup2 im Jahr Verkehrsflaumlche 9 an der Gesamtflaumlche in Frankfurt 565 Das 2008 in Frankfurt durchschnittlich 1093 Euro in Stuttgart 981 ist im Staumldtevergleich ein durchschnittlicher Wert In Stuttgart Euro in Dortmund 691 Euro in Muumlnchen 1203 Euro und in sind es 504 in Dortmund 588 Muumlnchen hat 724 einen Leipzig 556 Euro Trotz eines mittleren verfuumlgbaren Einkom- deutliche houmlheren Anteil und Leipzig mit 461 einen unter-mens muumlssen Frankfurter also vergleichsweise hohe Mieten durchschnittlichen Anteil an Siedlungs- und Verkehrsfl aumlche (Ab-zahlen Stuttgarter verdienen vergleichsweise viel zahlen aber bildung 15) einen geringeren Mietpreis (Abbildungen 12)

Bedeutet ein niedriger Mietpreis dass die Einwohner sich Hinsichtlich der Freiflaumlchen 10 liefert das BBSR nur Daten im groumlszligere Wohnungen leisten Nicht unbedingt Die zur Verfuuml- Hinblick auf die Freiflaumlche die in einer Stadt je Einwohner zur gung stehende Wohnflaumlche je Einwohner haumlngt nicht eindeu- Verfuumlgung steht In Leipzig kommen auf jeden Einwohner 359 tig mit den Mietpreisen zusammen Die Stadt mit den houmlchsten msup2 Freiflaumlche Das ist ein vergleichsweise hoher Wert In Dort-Mietpreisen muumlsste sonst die geringste Wohnflaumlche haben Of- mund sind es 222 msup2 in Stuttgart 197 msup2 in Frankfurt 193 msup2 fenbar spielt auch die Bausubstanz eine wichtige Rolle Zwar hat Leipzig mit den niedrigsten Mietpreisen (556 Euromsup2) auch die groumlste Wohnflaumlche mit 407 msup2 je Einwohner Muumlnchen aber 9 Die bdquoSiedlungs- und Verkehrsflaumlche umfasst die im weitesten Sinne durch Siedlungstaumltigkeit

die Stadt mit den houmlchsten Mietpreisen (1203 Euro pro msup2) der genutzte Flaumlche Gebaumludeflaumlchen inklusive zugehoumlriger Gebaumludefreifl aumlchen Betriebsflaumlchen

Vergleichsstaumldte hat mit Dortmund die zweitgroumlszligte Wohnflaumlche ohne Abbauland Verkehrsflaumlchen sowie sonstige mit der menschlichen Siedlungstaumltigkeit in

je Einwohner mit 382 msup2 pro Person Stuttgart dagegen mit Verbindung stehende Flaumlchennutzungen wie etwa Erholungsflaumlchen und Friedhoumlfe Siedlungs-

relativ niedrigen Mietpreisen (981 Euromsup2) hat auch den ge- taumltigkeit ist mit einem starken Eingriff in das oumlkologische Gefuumlge verbunden und hat damit Aus-

ringsten Wert an Wohnflaumlche mit 36 msup2 pro Einwohner Frankfurt wirkungen auf Boden Wasserhaushalt und Kleinklimaldquo (Definition der Siedlungs- und Verkehrs-

hat mit 364 msup2 die zweitkleinste durchschnittliche Wohnflaumlche flaumlche nach dem BBSR httpwwwbbsrbundde)

je Einwohner (Abbildung 14) 10 Die bdquoFreiflaumlche je Einwohner weist die Flaumlchen aus die frei von baulicher Nutzung sind Diese

Raumlume erfuumlllen fuumlr den Naturhaushalt wie fuumlr den Menschen eine wichtige Funktion als Lebens-

Raumdaten FreiflaumlchenGruumlnraumlume grundlage und Lebensraum fuumlr land- und forstwirtschaftliche Nutzung sowie fuumlr Erholung und

Ist Frankfurt im Vergleich zu den anderen Staumldten eine bdquogruuml- Freizeit Dieser Indikator ist ein rein quantitatives Maszlig fuumlr Naturpotenziale da er keine Auskunft

neldquo Stadt Es zeigt sich im Folgenden dass Gruumln nicht gleich daruumlber gibt ob es sich um zusammenhaumlngende Freiflaumlchen oder um stark zerschnittene Rest-

Gruumln ist Es gibt in den Vergleichsstaumldten sehr unterschiedli- flaumlchen handelt Er sagt ebenfalls nichts uumlber den oumlkologischen Zustand bzw die Intensitaumlt der

che Verteilungen zwischen bebauten und unbebauten Flaumlchen landwirtschaftlichen Nutzung ausldquo (Definition der Freiflaumlchen nach dem BBSR httpwwwbbsr

bundde)

60 61

Abbildung 9 Jugend- und Alten-quotient 2007 Nationaler Vergleich

Jugendquotient Altenquotient

204

19

181

177

326

315

244

273

251

Frankfurt

Stuttgart

Dortmund

Muumlnchen

Leipzig 151

Abbildung 10 Beschaumlftigungsquote2007 in

Abbildung 11 Arbeitslosenquote 2007

120

100

80

60

40

20

0

Stuttgart

Leipzig

68

155

0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 Leipzig

579

Dortmund

489

Stuttgart

829

Muumlnchen

737

Frankfurt

1065Dortmund 144

Muumlnchen 62

Frankfurt 94

62 63

Abbildung 12 Kaltmiete fuumlr Neubauwohnung in Euro pro qm [pro Monat] 2008

Abbildung 13 Verfuumlgbares Einkommen pro Einwohner 2006 in euro [pro Jahr]

Nationaler Vergleich

14 1203

12 1093 981

10

691 8

556 6

4

2 Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

Abbildung 14 Wohnflaumlche je Einwohner in qm [2006]

41

40

39

38

37

36

35 Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

407

382

364360

382

30000

25000

20000

15000

10000

5000

0Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

1452816880

18318

21800 22569

Abbildung 15 Anteil der Siedlungs - und Verkehrsflaumlche in

80 724

70

58860 565 50446150

40

30

20 Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

64 65

und in Muumlnchen 93 msup2 (Abbildung 16) dienen und der Stadtbevoumllkerung die Moumlglichkeit auf einen ei-Die Betrachtung der Aufteilung der freien Flaumlchen zeigt wei- genen Garten bieten Kleingartenanlagen stellen per Bundes-

tere Unterschiede Der jeweilige Anteil der Waldfl aumlchen land- kleingartengesetz einen Teil des oumlffentlichen Gruumlns einer Stadt wirtschaftlich genutzten Flaumlchen11 und Wasserfl aumlchen an der dar Fuumlr sie liegen statistische Daten aus allen Vergleichstaumldten Gesamtflaumlche der Stadt ist in Abbildung 17 dargestellt Zusaumltz- vor die in Abbildung 19 zusammengestellt sind Die meisten lich wurde der Anteil der Erholungsflaumlchen 12 aufgenommen Mit Kleingartenanlagen gibt es in Leipzig (278) Dortmund (118) 153 Waldflaumlche die ein Ausmaszlig von 3806 ha erreicht hat und Frankfurt (115) liefern mittlere Werte waumlhrend in Stuttgart Frankfurt mehr als dreimal so viel Wald wie Muumlnchen das auf (30) und Muumlnchen (85) Kleingaumlrten eine untergeordnete Rolle 1260 ha kommt In Frankfurt faumlllt aumlhnlich wie in Stuttgart und zu spielen scheinen Dortmund ein groszliger Teil der Freiflaumlchen auf Wald- und land- Im Hinblick auf die gaumlrtnerische Nutzung staumldtischer Flauml-wirtschaftlich genutzte Flaumlchen In Leipzig dominieren Landwirt- chen sind diese Daten jedoch nur bedingt aussagekraumlftig da schaftsflaumlchen In Muumlnchen dagegen hat die Erholungsflaumlche sie bestimmte lokale Spezifika nicht erfassen Waumlhrend sich in mit 155 einen wesentlich houmlheren Wert als in allen anderen Leipzig die Praxis des staumldtischen Gaumlrtnerns tatsaumlchlich vorwie-Staumldten gend in Kleingaumlrten abspielt gab es in Frankfurt 2008 neben

den 115 Kleingartenanlagen auf einer Gesamtflaumlche von 420 Neben den Freiflaumlchen praumlgen Baumlume das Bild einer Stadt ha14 zusaumltzlich rund 520 ha an Freizeitgaumlrten15 Aumlhnliches laumlsst

und sind Ausdruck fuumlr eine besondere Lebensqualitaumlt Baumlume sich fuumlr Stuttgart beobachten Die Stadt hat mit 30 Kleingar-verringern den Staubanteil der Luft sie verdunsten Wasser und tenanlagen eine vergleichsweise geringe Anzahl und auch die entziehen der umgebenden Luft Waumlrme wodurch sie insbeson- Flaumlche von 112 ha macht nur etwa ein Viertel von Frankfurts dere an heiszligen Sommertagen wichtig fuumlr das Stadtklima sind Kleingaumlrten aus Dort aber werden beispielsweise ehemalige Daruumlber hinaus sollen Straszligenbaumlume die verkehrsbelasteten Weinbauflaumlchen oder Streuobstbestaumlnde von vielen Menschen Staumldte auflockern und den Verkehr fuumlhren Als Straszligenbaumlume gepachtet bzw gekauft und gaumlrtnerisch genutzt (sogenannte wurden Einzelbaumlume die sich im oumlffentlichen Verkehrsraum wie bdquoGuumltleldquo) an Straszligen Parkstreifen Geh- und Radwegen befi nden ge-wertet13 Die meisten Straszligenbaumlume gibt es in Muumlnchen Dort Zufriedenheit ndash Auf was legen die Buumlrger wert sind es im ganzen Stadtgebiet 110000 Leipzig mit 57980 und Wie zufrieden sind die Buumlrger mit ihrer Stadt Wie zufrieden Dortmund mit 57000 haben rund halb so viele Straszligenbaumlume mit einzelnen Aspekten wie den Parks und sonstigen Gruumlnraumlu-Frankfurt mit 39465 und Stuttgart mit 36000 kommen lediglich men Diese oder aumlhnliche Fragen sind oftmals Teil von Staumldte-auf ein gutes Drittel des Muumlnchner Wertes Abbildung 18 zeigt vergleichen Die Frage wo die subjektiv empfundene Lebens-die Straszligenbaumlume im Verhaumlltnis zur Gesamtflaumlche der Staumldte zufriedenheit am groumlszligten ist soll dabei beantwortet werden Die somit also die Straszligenbaumdichte Frankfurt liegt hier auf dem allgemeine Zufriedenheit mit der Stadt bzw die Lebenszufrie-letzten Platz denheit in der Stadt verteilt sich wie folgt16 In Frankfurt ist ein

Klein- und Freizeitgaumlrten sollen der Erholung in der Stadt Anteil von 62 aller Befragten mit der Stadt Frankfurt im Allge-

11 bdquoZur Landwirtschaftsflaumlche zaumlhlen neben Ackerland Dauergruumlnland und Flaumlchen fuumlr Dau- 14 Infomappe der Stadtgruppe Frankfurt aM der Kleingaumlrtner eV vom 10 September 2008 S

erkulturen auch die Moor- und Heideflaumlchen Brachland sowie unbebaute landwirtschaftliche 13 Das Umweltamt Frankfurt gibt die Gesamtflaumlche der Kleingaumlrten mit 550 ha an

Betriebsflaumlchen Ihre Bedeutung liegt in der Versorgung der Bevoumllkerung mit Nahrungsmitteln 15 Freizeitgaumlrten sind aumlhnlich wie Kleingaumlrten parzellierte und abgegrenzten Flaumlchen zur gaumlrt-

daneben dienen diese Flaumlchen der Erholungldquo (Definition der Freiflaumlchen nach dem BBSR nerischen Nutzung Sie unterliegen aber nicht dem Bundeskleingartengesetz sind nicht Teil

httpwwwbbsrbundde) des oumlffentlichen Gruumlns und nicht notwendigerweise in Vereinen organisiert Quelle Umweltamt

12 Als Erholungsflaumlchen gelten oumlffentlichen Parks- und Gruumlnanlagen Spiel- und Sportplaumltze so- Frankfurt Daten zu Freizeitgaumlrten liegen aus den Vergleichstaumldten nicht vor

wie Friedhoumlfe 16 Die bdquoLebenszufriedenheitldquo in der Stadt ergibt sich bei allen Befragungen aus aumlhnlichen Fakto-

13 Die folgenden Daten wurden vom Gruumlnflaumlchenamt der Stadt Frankfurt zur Verfuumlgung gestellt ren Daher werden diese Zufriedenheitswerte hier gegenuumlbergestellt

66 67

Abbildung 16 Freiflaumlche je Einwohner 2004 in qm

Abbildung 17 Anteile der Frei-

an der Gesamtflaumlcheund Erholungsflaumlchen

der Stadt in

Nationaler Vergleich

400

93

197

359

193222

50

350 40

300

250 30 200

20 150

100

LeipzigDortmundFrankfurtStuttgart

Muumlnchen

10 50

0 0Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen Wald Wasser Landwirtschaft Erholung

Abbildung 18 Anzahl der Straszligen-baumlume pro qkm

Abbildung 19 Kleingartenanlagennach Anzahl und Flaumlche in ha

Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

68 69

153

21

246

67

193 203

159 174

354

0

50

100

150

200

300

350

400

417

1240

0

200

400

600

800

1000

1200

1400

Kleingaumlrten [Anzahl] Kleingaumlrten [Flaumlche in ha]

420278

301123 115 118 85

meinen zufrieden In Stuttgart sind es 87 Die Lebenszufrie- und Gruumlnanlagen dort so hoch ist Zufriedenheitswerte sind nie denheit in der Stadt befinden in Muumlnchen etwa 73 als positiv monokausal erklaumlrbar Dennoch springt eine Besonderheit Muumln-und in Leipzig liegt der Anteil derjenigen die mit dem Leben in chens in Bezug auf die Erholungsflaumlche ins Auge An der Ge-der Stadt zufrieden sind bei 68 17 (Abbildung 20) samtflaumlche gemessen macht die Erholungsflaumlche in Frankfurt

Die Zufriedenheit mit oumlffentlichen Gruumlnraumlumen ist ein Fak- 67 aus Muumlnchen hat mit 155 einen deutlich houmlheren An-tor der die Zufriedenheit mit der Stadt beeinfl usst An dieser teil Erholungsflaumlche an der Gesamtflaumlche Leipzig kommt hinter Stelle wird insbesondere die Zufriedenheit der Bevoumllkerung mit Frankfurt mit 59 dann Stuttgart mit 55 und an letzter Stelle Parks und Gruumlnanlagen in den Vergleichsstaumldten dargestellt steht Dortmund mit 53 Ein Problem fuumlr den vorliegenden Staumldtevergleich besteht da- Deutlich wird hier Muumlnchens besondere Stellung in der rin dass die Staumldte auf jeweils unterschiedliche Art nach der Verteilung der Frei- und Erholungsflaumlchen Abbildung 16 (S Zufriedenheit ihrer Buumlrger fragen und dass stets nach bdquoParks 68) zeigt die pro Einwohner bestehende Freiflaumlche Dabei steht und Gruumlnanlagenldquo nicht aber nach der Zufriedenheit etwa mit Muumlnchen mit 93 msup2 pro Person an letzter Stelle Betrachtet man Wald- Wasser- oder Landwirtschaftsflaumlchen gefragt wird wes- jedoch die Erholungsflaumlche die jedem Einwohner zur Verfuumlgung halb die folgenden Gegenuumlberstellungen nur sehr bedingt auf steht zeigt sich ein anderes Bild Mit 35 msup2 Erholungsfl aumlche pro den GruumlnGuumlrtel (der aus sehr unterschiedlichen Gruumlnraumlumen Einwohner steht Muumlnchen sogar vor Leipzig das mit 359 msup2 besteht) uumlbertragbar sind Dennoch lassen sich generelle Ten- Freiflaumlche pro Person am deutlichsten vorn lag bei der Erho-denzen hinsichtlich einer allgemeinen bdquoGruumlnzufriedenheitldquo in lungsflaumlche aber nur auf 34 msup2 pro Einwohner kommt Danach den fuumlnf Staumldten erkennen Diese Zufriedenheitswerte werden kommt Dortmund mit 256 msup2 dann Frankfurt mit 25 msup2 und anschlieszligend auf einen moumlglichen Zusammenhang mit den bis- Stuttgart mit 194 msup2 (Abbildung 22) Frankfurt hat demnach pro her dargestellten Daten und weiteren Faktoren hin untersucht Einwohner 10 msup2 weniger Erholungsflaumlche als Muumlnchen

In Frankfurt wurde bislang nur allgemein nach der Zufrie- Es faumlllt auf dass die Reihenfolge der Zufriedenheit mit den denheit mit bdquoParks und Gruumlnanlagenldquo gefragt in anderen Staumld- Parks und Gruumlnflaumlchen aumlhnlich der Reihenfolge in der Erho-ten zum Teil zusaumltzlich nach der Zufriedenheit mit dem Angebot lungsflaumlche je Einwohner ist Doch ein genauerer Blick ist not-oder der Erreichbarkeit Allgemein mit den Parks und Gruumlnan- wendig was im folgenden Abschnitt geleistet werden soll lagen zufrieden sind in Frankfurt 57 Das sind etwas weniger als in Dortmund mit 61 Zufriedenen und in Leipzig mit 62 Zufriedenheit mit Parks und Gruumlnanlagen in Frankfurt Einen deutlich groumlszligeren Anteil Zufriedener hat Muumlnchen mit 81 Betrachtet man die Frankfurter Umfrage nach der Zufrie- Stuttgart liefert dazu keine Daten (Abbildung 21) denheit mit Parks und Gruumlnanlagen aufgeschluumlsselt nach Ei-

Beim Blick auf diese Daten stellt sich die Frage was Muumln- genschaften der Antwortenden dann zeigt sich dass die Zufrie-chen so besonders macht dass die Zufriedenheit mit den Parks denheit mit zunehmendem Alter und steigendem Bildungsgrad

ansteigt Besonders mit dem Alter steigt die Zufriedenheit Bei 17 Dortmund liefert dazu keine Zahlen Lediglich die Verbundenheit der Dortmunder mit ihrer den uumlber 60-Jaumlhrigen sind immerhin 63 zufrieden (und nur Stadt wurde erfragt wobei 62 eine starke Bindung zu Dortmund beschreiben und sich weitere 6 bezeichnen sich als unzufrieden) Besonders wenig zufrie-34 noch in Teilen mit Dortmund verbunden sehen (vgl Stadt Dortmund Fachbereich Statistik den zeigen sich die 18- bis 24-Jaumlhrigen mit einem Anteil von nur Die Stadt aus Buumlrgersicht Buumlrgerumfrage bdquoLeben in Dortmundldquo Ergebnisbericht Teil A S 9) 48 Unter den bdquoUnzufriedenenldquo machen die 18- bis 24-Jaumlhri-In Muumlnchen wurde ebenfalls nicht allgemein nach einer Zufriedenheit mit der Stadt gefragt al- gen mit 18 den groumlszligten Teil aus (Abbildung 23) Die Zufrie-lerdings sind die Zufriedenheitswerte einzelner Komponenten recht hoch Angebot an Museen denheit korreliert also auszliger mit dem Faktor Erholungsflaumlche Galerien und Ausstellungen Angebot an Gruumlnanlagen Abfallentsorgung und Muumlllbeseitigung auch mit dem Alter und dem Bildungsstand Attraktivitaumlt der Innenstadt Versorgung mit Schulen Versorgung mit Schwimm-Sportanlagen

Versorgung mit oumlffentlichen Verkehrsmitteln Theater- und Konzertangebot Die Zufriedenheit

bei all diesen Komponenten betrug uumlber 80 (vgl Stadt Muumlnchen Statistisches Amt Muumlnchen

Muumlnchner Buumlrgerbefragung 2005 S 82)

70 71

Abbildung 20 Zufriedenheit mit Stadt oder Leben in der Stadt in

Nationaler Vergleich

100 87

90

8073

6870

62 60

50

40 Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

Abbildung 21 Abbildung 22 Zufriedenheit mit Parks Erholungsflaumlche je Ein-und Gruumlnanlagen in wohner in qm

100

90

80

70

60

50

40

81

62 61 57

40

35

30

25

20

15

10

34

256 25

194

35

Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

72 73

Abbildung 23 Frankfurter Buumlrger-befragung 2008 Zufriedenheit

Zufriedenheit mit Parks und Gruumlnanlagen [ Skala 1-5]

Nationaler Vergleich

insgesamt Staatsangehoumlrigkeit Geschlecht Alter Schulabschluss

Maumlnner Frauen 18 -

24 J

25 -

34 J

35 -

44 J

45 -

59 J

60 J

mehrund

Volks-

Haupt

Mittl

Reife

Abitur

Deut Ausl

zufrieden 57 57 57 56 59 48 53 54 60 63 56 55 58

unzufrieden 11 11 12 13 10 18 17 11 11 06 10 10 13

Abbildung 24Frankfurter Buumlrgerbe-fragung 2008 Bekannt-heit des GruumlnGuumlrtels

Bekanntheit des GruumlnGuumlrtels in

insgesamt Staatsangehoumlrigkeit Geschlecht Alter Schulabschluss

Maumlnner Frauen 18 -

24 J

25 -

34 J

35 -

44 J

45 -

59 J

60 J

mehrund

Volks-

Haupt

Mittl

Reife

Abitur

Deut Ausl

bekannt 68 77 42 69 66 50 59 69 70 77 54 67 75

unbekannt 29 21 53 28 31 50 40 30 24 18 42 29 24

74 75

Bekanntheit des GruumlnGuumlrtels Bekanntheit und Image Aumlhnlich verhaumllt es sich bei der Frage nach der Bekanntheit Neben den Fragen nach Bekanntheit und Beliebtheit spe-

des GruumlnGuumlrtels der einen groszligen Teil von Frankfurts Gruumlnraumlu- zifischer Gruumlnraumlume geben einzelne Aspekte des Stadtimages men ausmacht Leider wurde in der Buumlrgerbefragung 2008 nicht Auskunft daruumlber welchen Stellenwert die gruumlnen Seiten einer explizit nach der Zufriedenheit mit dem GruumlnGuumlrtel sondern nur Stadt haben und welche Bedeutung diesen beigemessen wird nach der bdquoZufriedenheit mit Parks und Gruumlnanlagenldquo gefragt Auf Fragen nach dem Image oder den Aushaumlngeschildern der Fuumlr die Bekanntheit des GruumlnGuumlrtels gilt Je aumllter die Befragten Staumldte zeigt sich dass das Gruumln unterschiedlich wichtige Rollen und je houmlher der Bildungsabschluss desto eher ist der Gruumln- in der Wahrnehmung der Buumlrger uumlber ihre Stadt spielt19

Guumlrtel ein Begriff (Abbildung 24) Auf die Frage bdquoKennen Sie In Frankfurt landet die Antwort bdquoStadt mit vielen Parks und den GruumlnGuumlrtelldquo antworten insgesamt 68 der Frankfurter- Gruumlnanlagenldquo bei der Frage was man besonders in den Vorder-innen mit bdquoJaldquo grund stellen wuumlrde wenn man jemandem der Frankfurt nicht

Eine interessante Verbindung zwischen dem GruumlnGuumlrtel kennt die Stadt beschreiben wuumlrde nur auf dem 11 Platz mit und den hier zusammengestellten Daten zu Parks und Gruumln- 47 Zustimmung Auf den ersten Plaumltzen landen die Antworten anlagen zeigt sich im Hinblick auf die in der Bevoumllkerungsbe- bdquoHandelsplatz Banken- und Boumlrsenstadtldquo mit einer Zustimmung fragung 2008 gestellte Frage nach der Wichtigkeit zukuumlnfti- von 80 bdquoInternationale Stadtldquo mit 77 bdquoInternationaler Ver-ger Maszlignahmen im GruumlnGuumlrtel Die Frage lautete bdquoDie Stadt kehrsknotenpunktldquo mit 75 und bdquoZentrum Rhein-Main Gebietldquo moumlchte den GruumlnGuumlrtel aufwerten doch das Geld ist knapp mit 68 Zustimmung Auch bei der Frage nach dem Image Was ist fuumlr Sie besonders wichtig was nicht so vordringlichldquo der Stadt Frankfurt landen die Antworten bdquointernationalldquo bdquowirt-Auf einer Skala mit fuumlnf Wichtigkeitskategorien konnten die Be- schaftskraumlftigldquo bdquomodernldquo und bdquoweltoffenldquo auf den ersten vier fragten zehn Aspekte bewerten 1 mehr Spielmoumlglichkeiten Plaumltzen Nach der Eigenschaft bdquogruumlnldquo oder aumlhnlichem wurde 2 mehr Sicherheitmehr Kontrollen 3 haumlufi gere Reinigung 4 nicht gefragt20

ausgewiesene Wege 5 mehr Ruhe-Sitzmoumlglichkeiten 6 wilde In Leipzig dagegen der Stadt mit der zweithoumlchsten Zufrie-Natur 7 naturnahe Wiesen und Biotope 8 Sport und Freizeit- denheit mit den Parks und Gruumlnanlagen unter den Vergleichs-angebote 9 Informationen und Fuumlhrungen 10 Skulpturenko- staumldten treffen laut Buumlrgermeinung auf Leipzig insbesondere mische Kunst Es stellte sich heraus dass haumlufi gere Reinigung folgende Aussagen zu bdquogute Einkaufsmoumlglichkeitenldquo bdquoverkehrs-(62 fanden dies wichtig) naturnahe Wiesen und Biotope (54 guumlnstige Lageldquo und mit annaumlhernd gleichen Bewertungen an ) mehr Sicherheitmehr Kontrollen (54 ) und mehr Ruhe- dritter Stelle bdquoMessestadt mit internationaler Bedeutungldquo bdquoStadt Sitzmoumlglichkeiten (53 ) mehrheitlich fuumlr wichtige Aufwertungs- der Kultur und Kuumlnsteldquo und bdquogruumlne Stadtldquo21

mittel erachtet wurden Vergleicht man jedoch die Veraumlnderun- Das Gruumln ist Teil des Images der Stadt Die Bevoumllkerung gen in der Bewertung dieser Aspekte zwischen den Jahren 2008 nimmt die Stadt als gruumln wahr was als einer von vielen Schritten und 1999 dann faumlllt auf dass mehr Sicherheit und Kontrolle zur Zufriedenheit gesehen werden kann (-11 Prozentpunkte) sowie mehr Sauberkeit (-7 Prozentpunkte) deutlich in der Prioritaumltenliste verloren haben Aumlhnlich wichtig wie 1999 finden die Frankfurter-innen die Schaffung naturnaher Wiesen und Biotope (-2 Prozentpunkte) Den groumlszligten Zuwachs in der Prioritaumltensetzung erreicht die Kategorie bdquomehr Sport- und Freizeitangeboteldquo (+11 Prozentpunkte insgesamt fi nden dies 18 Vgl Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Frankfurter Buumlrgerbefragung

41 der Frankfurter-innen wichtig unter den auslaumlndischen 2008

Befragten sind es 49 bei den 18 bis 24-Jaumlhrigen sind es so- 19 Hier werden nur Frankfurt und Leipzig gegenuumlbergestellt da in den anderen Stadtumfragen

gar 57 ) In den Vordergrund scheint sich also ein Merkmal zu keine vergleichbaren Daten zur Verfuumlgung stehen

schieben das besonders eng mit staumldtischen Erholungsflaumlchen 20 Frankfurter Buumlrgerbefragung 2007

und ihrer Beliebtheit verknuumlpft ist18 21 Leipziger Buumlrgerumfrage 2007

76 77

Quellen Abb 1 Abb 2

Abb 19 bull Vgl Jahresberichte der jeweiligen Staumldte 2007 bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen Statistisches Jahrbuch 2008 S 10 bull Stadt Dortmund Stadtgruumln Initiative Dortmund Parks httpwwwparksdortmundde Abb 3

uploadbinarydata_do4ud4cms581118000000181158Daten___Faktenpdf bull Stadt Dortmund Fachbereich Statistik Statistisches Jahrbuch 2009 S 117 bull Bezirksverband der Gartenfreunde Stuttgart eV httpwwwgartenfreunde-stuttgartde bull Landesverband Bayrischer Kleingaumlrtner httpwwwl-b-kdevereinephp Abb 4 Abb 5 bull Infomappe der Stadtgruppe Frankfurt aM der Kleingaumlrtner eV vom 10 September 2008 bull Statistik der Bundesagentur fuumlr Arbeit Sozialversicherungspflichtig Beschaumlftigte nach

Wohn- und Arbeitsort 3062008 Abb 20 bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen Buumlrgerumfrage 2008 ndash Ergebnisbericht S38 Abb 6 bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Frankfurter Buumlrgerbefragung bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen [Statistisches Jahrbuch 2008] S 155

2007 Frankfurter Statistische Bereichte I2008 S 29 bull Statistisches Amt der Landeshauptstadt Muumlnchen Statistisches Taschenbuch 2009 ei-bull Landeshauptstadt Stuttgart Statistisches Amt in Verbindung mit der Stabsabteilung Kom-gene Berechnung aufgrund der Daten S 14

munikation Leben in Stuttgart - Statistische Daten und Meinungsbilder 2008 bull Stadt Dortmund Fachbereich Statistik Statistisches Jahrbuch 2009 S 74 bull Stadt Muumlnchen Statistisches Amt Muumlnchen Muumlnchner Buumlrgerbefragung 2005 S 82 bull Landeshauptstadt Stuttgart Statistisches Amt in Verbindung mit der Stabsabteilung Kom-

munikation Leben in Stuttgart Statistische Daten und Meinungsbilder 2008 Abb 21 bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Statistisches Jahrbuch 2008 bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen Buumlrgerumfrage 2007 ndash Ergebnisbericht S S 193

56 bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Frankfurter Buumlrgerbefragung Abb 7

2008 ndash Auswertung der Exklusiv-Fragestellung fuumlr das Umweltamt S 36 bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen [Statistisches Jahrbuch 2008 S159 bull Stadt Dortmund Fachbereich Statistik Die Stadt aus Buumlrgersicht Buumlrgerumfrage bdquoLeben bull Stadt Dortmund Fachbereich Statistik Statistisches Jahrbuch 2009 S 78

in Dortmundldquo Ergebnisbericht Teil A S 29 bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Frankfurter Buumlrgerbefragung bull Stadt Muumlnchen Statistisches Amt Muumlnchen Muumlnchner Buumlrgerbefragung 2005 S 82 2008 S 194

bull httpwwwmstatistik-muenchendethemenverkehrjahreszahlenjahreszahlen_2008p_ Abb 22 jt090702pdf

eigene Berechnung auf der Basis folgender Daten Abb 8

bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen [Statistisches Jahrbuch 2008] S161 bull Stadt Dortmund Stadtgruumln Initiative Dortmund Parks httpwwwparksdortmundde bull Stadt Dortmund Fachbereich Statistik Statistisches Jahrbuch 2009 S 78

uploadbinarydata_do4ud4cms581118000000181158Daten___Faktenpdf bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Frankfurter Buumlrgerbefragung bull Statistisches Amt der Landeshauptstadt Muumlnchen Statistisches Taschenbuch 2008 S 196

S 12 bull Landeshauptstadt Stuttgart Statistisches Amt in Verbindung mit der Stabsabteilung Kom- 2009 bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Statistisches Jahrbuch Frank-munikation Leben in Stuttgart Statistische Daten und Meinungsbilder 2008

furt 2008 S 5 bull Flughafen Muumlnchen Annual Press Conference2009 S 4 httpwwwmunich- bull Statistisches Amt Stuttgart Flaumlchennutzung httpwwwstuttgartdeitemshow143662 air-portdemediadownloadbereichepressejpk_hjpkjpk2009_enjpk_gesamt_enpdf

Abb 23 Abb 24 Abb 9 - Abb 11 bull Quelle Frankfurter Buumlrgerbefragung 2008 ndash Auswertung der Exklusiv-Fragestellungen bull Statistische Aumlmter des Bundes und der Laumlnder httpwwwstatistik-portaldeVeroeffentl

fuumlr das Umweltamt MonatsheftePDFBeitrag08_11_12pdf

Abb 12 bull EmpiricaIDN Immodaten GmbH httpwwwfocusdeimmobilienkaufen

immobilien-atlassort=by_rent4new

Abb 13 bull Frankfurt Statistik Aktuell Nr 132009 httpwwwfrankfurtdesixcmsmediaphp67813_

Lohn-und_Einkommensniveaupdf

Abb 14 - Abb 16 bull Laufende Raumbeobachtung des Bundesinstitut fuumlr Bau- Stadt- und Raumforschung

(BBSR)

Abb 17 bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen bull Stadt Dortmund Stadtgruumln Initiative Dortmund Parks httpwwwparksdortmundde

uploadbinarydata_do4ud4cms581118000000181158Daten___Faktenpdf bull Statistisches Amt der Landeshauptstadt Muumlnchen Statistisches Taschenbuch

2009 S 12 bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Statistisches Jahrbuch Frank-

furt 2008 S 5 bull Statistisches Amt Stuttgart Flaumlchennutzung httpwwwstuttgartdeitemshow143662 bull Laufende Raumbeobachtung des Bundesinstitut fuumlr Bau- Stadt- und Raumforschung

(BBSR)

Abb 18 bull Gruumlnflaumlchenamt Frankfurt am Main

78 79

Raumstruktur

80 81

82 83

84 85

86 87

88 89

90 91

92 93

94 95

96 97

Raumstruktur

Der GruumlnGuumlrtel nimmt mit einer Flaumlche von 8000 ha gut ein Drittel der gesamten Stadtflaumlche ein Der Schutzstatus den er seit 1991 innehat sichert dem Raum als gruumlne Freiflaumlche der Stadt auch in Zukunft eine besondere Rolle Der GruumlnGuumlr-tel ist kein homogener Raum sondern von unterschiedlichen Landschaftstypen und Nutzungen gepraumlgt Schlieszliglich ist er nicht als ein einheitlicher Raum geplant sondern ist aus unter-schiedlichen Teilraumlumen bdquozusammengesetztldquo Aue Wald und Huumlgel sind die drei groszligen Landschaftsformen Der GruumlnGuumlr-tel ist nicht nur ein Erholungsraum sondern auch ein landwirt-schaftlich genutzter Raum Parkflaumlchen wechseln sich ab mit geschuumltzten Kulturlandschaften und Agrarflaumlchen

Der GruumlnGuumlrtel ist in der Vergangenheit vorwiegend schuumlt-zend raumlumlich-aumlsthetisch gedacht und behandelt worden die Schaffung der Raumfigur und einzelner Gestaltungselemente stand lange im Vordergrund

Gerade weil die Raumstruktur des GruumlnGuumlrtels von dieser historischen Entwicklung stark gepraumlgt ist und sich auch heute noch seine einzelnen Teilflaumlchen deutlich ablesen lassen wird in der vorliegenden Bestandsaufnahme der GruumlnGuumlrtel nicht in seinen Teilflaumlchen betrachtet sondern als Gesamtheit gelesen Im Mittelpunkt der Bestandsaufnahme stehen deshalb uumlberge-ordnete inhaltliche Fragestellungen ndash Infrastruktur Oumlkologie Klima soziale Milieus oumlkonomische Perspektiven

98 99

Gebaumlude- und Freiflaumlche 320

Landwirtschaftsflaumlche 248

Verkehrsflaumlche 178

Waldflaumlche 153

Erholungsflaumlche 67

Betriebsflaumlche 03

Flaumlche anderer Nutzungen 10

Wasserflaumlche 21

101

Stadtgrenze

[Quelle Statistisches Jahrbuch Ffm 2007]

GruumlnGuumlrtel

32 des Stadtgebiets ist von Gebaumluden und den zugehoumlrigen Freiflaumlchen belegtVerkehrsflaumlchen nehmen 178 der Stadtflaumlche ein nur die Haumllfte des Stadtgebi-etes ist bebaut Die andere Haumllfte ist Gruumlnraum Land-wirtschaft (248 ) Wald (153 ) Wasser (21 ) Erholungsflaumlchen (67 ) Flaumlchenmaumlszligig ist Frankfurt damit eine sehr gruumlne Stadt Allein ein Drittel der Stadt-flaumlche macht der GruumlnGuumlrtel aus

Stadtgebietsflaumlchenach Art der

Flaumlchennutzung

1 km

Topologien

Die Stadt Frankfurt am Main hat eine Gesamtfl aumlche von 24830 ha Mit knapp 670000 Buumlrgern ist sie die einwohner-staumlrkste Stadt Hessens 164 000 Einwohner haben einen aus-laumlndischen Pass das sind 243 Frankfurt boomt der Bevoumll-kerungszuwachs betraumlgt jaumlhrlich ca 12 In voraussichtlich zwei bis drei Jahren wird der bislang houmlchste Einwohnerstand erreicht sein Die Stadt ist durch zahlreiche Eingemeindungen gepraumlgt die ein Bild vieler Dorfzentren zeichnen

Die topologische Lage der Stadt erstreckt sich von den Auslaumlufern des Taunus im Norden uumlber den Berger Ruumlcken im Osten bis hin zu Main und Nidda im Suumlden und Westen Die Ge-waumlsserlage ist relativ uumlberschaubar Neben den beiden groszligen Fluumlssen dem Main und der Nidda gibt es im Norden einige Bauml-che Dazu kommen etwa 100 kleinere Stillgewaumlsser Der groumlszligte See ist der im Stadtwald gelegene Jacobiweiher weitere Seen befinden sich in Sachsenhausen Schwanheim und Enkheim Die gesamte Wasserflaumlche der Stadt liegt bei 529 ha Das ent-spricht 21 der Stadtflaumlche

Von den Waldflaumlchen liegen gut 3800 ha im GruumlnGuumlrtel fast der gesamte Forst Sie stellt als nahezu zusammenhaumlngen-de Flaumlche den Suumldteil der Stadt dar und nimmt mit 15 der Gesamtflaumlche Frankfurts im bundesweiten Vergleich einen sehr hohen Anteil an Stadtfl aumlche ein

Der groumlszligte Flaumlchenanteil nach bebauten Flaumlchen sind die landwirtschaftlichen Flaumlchen mit gut einem Viertel der gesamten Stadtflaumlche Von den statistischen Flaumlchen werden jedoch nur etwa 3700 ha real landwirtschaftlich genutzt von denen rund 1700 ha im GruumlnGuumlrtel liegen vornehmlich im Osten und Nor-den Die Landwirtschaft stellt auch fuumlr die Stadt einen wichtigen Wirtschaftsfaktor dar

Der GruumlnGuumlrtel mit seinen 8000 ha umfasst knapp ein Drit-102

tel der Stadtflaumlche Er besteht aus landwirtschaftlichen forst-wirtschaftlichen aber auch Freizeit- und Erholungsfl aumlchen die sich rund um den Stadtkern herum verteilen Ihn zeichnen maszlig-geblich drei markante Landschaftstypen aus Aue Huumlgel Wald

103

Waldflaumlche

GruumlnGuumlrtel

Wald

1 km

Der Frankfurter Wald hat eine Flaumlche von knapp 6000 ha 3800 ha davon liegen im Stadtgebiet fast die gesamte Flaumlche im GruumlnGuumlrtel Der gesamte Wald steht unter Landschaftsschutz 4000 ha sind als Bannwald ausge-wiesen Im Stadtwald uumlber-lagern sich Erholungswald Nutzwald und Schutzwald Im Erholungswald findet man Waldspielplaumltze Lehrpfade und Veranstaltungen Der Schutzwald besteht aus unterschiedlichen Schutz-zonen (FFH fuumlr Pflanzen und Tiere Wasser- und Klima- schutzzonen)Der Nutzwald wird nach-haltig bewirtschaftet (PEFC-Zertifizierung)Der Produktion von gut 5 fmha Nutzholz im Jahr steht die Abholzung von 35 fmha gegenuumlber [Quelle Tina Baumann Stadtforst Ffm 2009]

104 105

106 107

StadtwaldUm kurz nach sieben kommt der Foumlrster hoch auf den Goetheturm Einer seiner Ar-beiter hat ihn alarmiert dass Leute oben seien bdquoHabt ihr hier gezeltet Da habt ihr mir ja ei-nen Mordsschrecken eingejagtldquo Er ist sichtlich erleichtert Denn erst vor kurzem erzaumlhlt er habe eine Frau ihr Kind uumlber die Bruumlstung geschmissen bdquo43 Me-ter in die Tiefe Und dann ist sie selber hinterher gesprungenldquo

108 109

Landwirtschaftund Streuobst

Landwirtschaft spielt fuumlr die Stadt eine groszlige Rolle Etwa 25 der Stadtflaumlche sind statistisch als land-wirtschaftliche Flaumlchen benannt aber nur etwa 3700 ha werden auch land-wirtschaftlich genutzt Rund 1700 ha davon liegen im GruumlnGuumlrtel Fast 90 dieser Flaumlchen werden ackerbaulich genutzt (uumlberwiegend Zuckerruumlben und Weizen) Es gibt aber auch regionaltypische Kultur-landschaften wie Streuobst-wiesen und Kraumluterfelder Uumlber den Nutzwert hinaus haben die landwirtschaftlich genutzten Flaumlchen eine gesamtstaumldtische Funktion als Erholungs- und Kalt-luftentstehungsgebiete[Quelle Umweltamt Stadtplanungs-amt Ffm 2009]

Streuobstwiesen

landwirtschaftlichgenutzte Flaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

110 111

112 113

Lohrberg hier oben auf den Lohberg ge-Die alte Dame Frau Gruumlnert hen Des is so schee Da hat man sitzt auf der Terrasse des Main- eine ganz andere Skyline von AumlppelHauses und freut sich Frankfurt des is unserldquo Gera-uumlber Gesellschaft bdquoSind sie auch de hatte sie gelesen das Frank-zum Posaunenkonzert hier furt zur zweitschoumlnsten Stadt Das muumlssen sie houmlren das ist Deutschlands gewaumlhlt wurdeder hiesige Posaunenchor der nach Muumlnchen glaubt sie bdquoEsspielt nur zweimal im Jahr hier ist auch schon schoumln hier ich oben Die Scheune wurde ex- kann des verstehen Wenn Sie tra fuumlr die umgebaut Ich bin da hoch gehen zum Lohbergja schon zwei Stunden fruumlher werden Sie es vielleicht auch gekommen Wenn man fruumlh verstehenldquo Inzwischen sind wei-kommt kann man hier noch tere Gaumlste gekommen bringen mit dem Auto reinfahren spauml- sich ins Gespraumlch ein bdquoEs istter geht das nicht mehr dann wirklich ganz besonders schoumlnist alles vollgeparkt Ich laufe ja hierldquo meint eine andere aumlltere so schlecht Ich bin eben wie ein Dame bdquoSie muumlssen unbedingtverputztes Haus Auszligen schoumln zum Konzert bleiben Danach und Innersquo morschldquo Auf der wir doch gegrillt Und schoumlne Speisekarte gibt es lokale Spe- Maumldels haben mir auch hierldquo zialitaumlten Handkaumlsrsquo mit Musik und natuumlrlich Apfelwein Frau Gruumlnert kommt aus einem Dorf bei Bad Hersfeld aber seit ihrer Hochzeit lebt sie in Bergen-Enk-heim bdquoSie muumlssen unbedingt 114 115

Wasserflaumlchen

Frankfurt praumlgen die beiden Fluumlsse Main und Nidda im Norden gibt es einige klei-nere Baumlche Den Verlauf der begradigten Nidda begleiten die abgetrennten Altarme des Flusses Dazu kommen etwa 100 weitere kleine Stillgewaumlsser Der groumlszligte See ist mit 6 ha der im Stadtwald gelegene Jacobiweiher weitere Seen befinden sich in Schwanheim und Enkheim

[Quelle Stadtplanungsamt Ffm 2009]

Wasserflaumlchen

Bachtaumller und Auenbereiche

GruumlnGuumlrtelGruumlnGuumlrtel

1 km

116 117

118 119

Inselraumlume Grenzen

Der GruumlnGuumlrtel ist ein umgrenzter Raum uumlberall stoumlszligt er an Grenzen Siedlungen Straszligen Zugtrassen aber auch Grund-stuumlcke Stadtteile oder andere imaginaumlre Grenzen zerteilen ihn

Grenzen stimulieren und hemmen Nutzungen und Akteure laden sie ein oder stoszligen sie ab Auch die Grenzen des Gruumln-Guumlrtels sind ein wesentlicher Bestandteil seiner Wahrnehmung 19901991 wurde der GruumlnGuumlrtel gezielt durch eine Grenze de-finiert um ihn von den bebaubaren Stadterweiterungs flaumlchen zu differenzieren Eine Raumfigur sollte erkennbar werden

Diese Grenze wurde immer schon offen gedacht Der Raum sollte sich sowohl zu den gruumlnen Bezuumlgen des Regionalparks oumlffnen als auch nach Innen neue Wege in das Gruumln ermoumlgli-chen

Innere Grenzen bilden innerhalb des GruumlnGuumlrtels Inseln aus die ihre eigene Formen Auspraumlgungen oder Nutzungen haben Vereine stecken ihr Feld ab Landwirte ziehen klare geo-metrische Felder in die Landschaft und Zaumlune halten Unbefugte von den Pumpenhaumluschen im Stadtwald fern

Die vorhandenen und abwesenden Grenzen des GruumlnGuumlr-tels sind sein praumlgendes Element ndash fuumlhren aber auch dazu dass er in manchen raumlumlichen Situationen nicht gut lesbar ist

120 121

Bebauung

Frankfurts bebaute Flaumlchen nehmen mit 7956 ha fast genauso viel Raum ein wie der GruumlnGuumlrtel Zur Zeit wohnen etwa 670000 Buumlrger in der Stadt Tendenz steigend 52 der Buumlrger leben in Single-Haus-halten Der Markt von Ein-und Zweizimmerwohnungenist stark uumlberlastet (14 des Wohnungsmarkts) Angesi-chts der Beschaumlftigungs-quote sind die Mieten im Bundesvergleich relativ hoch Die Bebauungs-struktur der Stadt reicht von sehr lockerer Bebauung des doumlrflichen Nieder-Erlenbach (durchschnittliche Einwoh-nerdichte 534 Einwqkm) bis hin zu einer hohen Dichte in N o r d e n d - O s t(durchschnittliche Einwoh-nerdichte 15328 Einwqkm)

[Quelle Statistisches Jahrbuch Ffm 2008]

Bebaute Flaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

122 123

Bebauungsprognose nach Speer-Plan

Frankfurt verzeichnete 2008 einen Bevoumllkerungszuwachs von 12 In Zukunft wird die dichte urbane Struktur uumlber den GruumlnGuumlrtel hinaus greifen ndash damit wird die Bedeutung des bdquoinnerstaumldtischenldquo Gruumln-Guumlrtels wachsen

[Quelle Frankfurt fuumlr Alle Handlungsperspektiven fuumlr Ffm ASampP 2007 - 2009]

moumlgliche Siedlungs-korridore entlangOumlPNV-Trassen

GruumlnGuumlrtelrand

PotentialraumlumeWohnen

Nachverdichtungaumluszligere Stadteile

NachverdichtungKernstadt

Bebaute Flaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

124 125

126 127

Schwanheimer Mainufer ben naja seit dem ist alles zuldquobdquoMorgen und gut geschlafenldquo Jetzt soll sich einiges aumlndern hatBestens gelaunt schallt die Stim- er in der Zeitung gelesen bdquoDie me des knapp fuumlnfzigjaumlhrigen Gruumlnen wollen das hier jetzt Herren heruumlber Er ist wie je- alles schoumln machen Sie wollen den Morgen mit seinem Hund eine Aue aus der Ecke machen unterwegs Den GruumlnGuumlrtel Und ein paar der Gaumlrten duumlr-kennt er nicht obwohl er sbquoschon fen bleiben ndash aber die Zaumlune immerlsquo in Schwanheim lebt die kommersquo endlich wegldquo hier geboren und aufgewachsen ist Fruumlher hatte er eine Bau-unternehmung und ein kleinesHaumluschen am Waldrand jetzt wohnt er mit seiner Frau in der Siedlung ein paar Straszligen wei-ter Er liebt seine Heimat aber er ist nicht mit allem zufrieden bdquoDas mit den Seen das ist escht sbquone Schandrsquo Fruumlher waren die alle offersquo das waren ja mal Bag-gerseen Der eine ist es ja immernoch Als mir noch jung waren gablsquos noch keine Zaumlune Mir ha-ben da als Jugendliche gezeltetund gebadet Aber dann fing das an dass die die Scheiben von den Baggern eingeworfen ha-128 129

Gestaltung

Verschiedene Gestaltungsinstrumente waren in der Ent-wicklung des GruumlnGuumlrtels in den vergangenen fast 20 Jahren wichtig der Schwerpunkt lag auf der Entwicklung von bdquoBe-sonderen Ortenldquo bdquoMerkMalenldquo bdquoKomischer Kunstldquo Rad- und Wanderwegen sowie der Planung von GruumlnGuumlrtel-Parks Diese Elemente sollen als Signet des Gruumlnguumltels dienen und als At-traktionen Besucher gezielt zum Besuch des GuumlrnGuumlrtels ein-laden

Eine Vielzahl bdquoBesonderer Orteldquo wurde gezielt gestaltet und in der Oumlffentlichkeit kommuniziert ua mit der sehr erfolg-reichen GruumlnGuumlrtel-Freizeitkarte Sie ist ein informativer Beglei-ter fuumlr Touren in den GruumlnGuumlrtel Gut 70 bdquoBesondere Orteldquo wur-den als Ausflugsziele entwickelt Es wurden ebenso bestehende Orte genutzt wie neue Orte geschaffen um den Besuchern Orte mit einer besonderen Erinnerung an den GruumlnGuumlrtel zu geben Diese reichen vom renaturierten Alten Flugplatz uumlber ortsspezi-fische Kunstwerke der bdquoKomischen Kunstldquo bis hin zu besonde-ren Landschaften wie der Schwanheimer Duumlne

Signifikante bdquoMerkMaleldquo zeichnen ein einheitliches Bild des GruumlnGuumlrtels Baumgruppen und -haine dienen als Erkennungs-zeichen des GruumlnGuumlrtels Eine einheitliche Zeichensprache mit eigenem GruumlnGuumlrtel-Logo erzeugt einen Wiedererkennungs-wert zusammen mit gut 120 Stelen uumlber 2000 Baumlnken oder der Beschilderung des bdquoRadrundwegesldquo und des bdquoRundwander-wegesldquo

In den kuumlnftigen GruumlnGuumlrtel-Parks sollen die jeweils ty-pischen Landschaftselemente verstaumlrkt und erfahrbar werden So schuumltzen die Parks die kulturelle Bedeutung der regionalty-130

pischen Landschaften

Mit dem bdquoGruumlnGuumlrtel-Sammelpunktepassldquo der an die Grundschulen Frankfurts verteilt wird kommt fast jedes Kind in den Gruumln-Guumlrtel Lernorte und das erfolgreiche Programm ldquoEnt-decken Forschen und Lernen im Frankfurter GruumlnGuumlrtelrdquo schaf-fen zusaumltzliche Anreize fuumlr Kinder und Eltern im bdquoBildungsraum GruumlnGuumlrtelldquo

131

132 133

Bolongarogarten

Seehofpark

Brentanopark

Houmlchster Stadtpark

Huthpark

Lohrpark

Neuer RebstockparkRebstockpark

Ostpark

Nordpark Bonames

Solmspark

Volkspark Niddatal

Alter Flugplatz

Agendawald

BerkersheimerNiddabogen

Buumlrgerwiese

Erlenbruch

Fechenheimer Waldsee

Foumlrsterwiesenweiher

Jacobitraumlnke

Kesselbruchweiher

Koumlnigsbruumlnnchen

Maunzenweiher

NaturschutzgebietBerger Hang

NaturschutzgebietEnkheimer Ried

NaturschutzgebietHarheimer Ried

NaturschutzgebietRiedwiesen

NaturschutzgebietSchwanheimer Duumlne

NaturschutzgebietSeckbacher Ried

Rohsee

Schwanheimer Alteichen

Goethebuche

Gestaltung

Natur und Wildnis Gaumlrten und Parks

GruumlnGuumlrtel

bdquoBesondere Orteldquo Gaumlrten und Parks

bdquoBesondere Orteldquo Natur und Wildnis

GruumlnGuumlrtel

1 km

Fast 70 Besondere Orte im GruumlnGuumlrtel eignen sich fuumlr Ausfluumlge Manche sind aumllter als der GruumlnGuumlrtel und wurden als ldquoBesondere Orterdquo uumlbernommen andere wurden neu entwickelt Sie haben eine besondere kulturelle oder historische Bedeutung sind wehrtvoller Naturraum Parks Orte des Lernens oder einfach besonders schoumln zum Erholen Alle ldquoBeson-deren Orterdquo sind in der GruumlnGuumlrtel-Freizeitkarte ge-sammelt die ein guter Be-gleiter der Besucher des GruumlnGuumlrtels ist

[Quelle Umweltamt Ffm 2009]

Gernhardt Eschen

MonsterkinderStruwwelpeter

Koumlnig der Eichhoumlrnchen

Goetheruh

Monsterspecht

Elfmeterpunkt

Dicke Raupe

Ich-DenkmalGruumlne-Soszlige-Denkmal

Buchskulptur

Eule im Norwegerpulli

Chlodwig-Poth-Anlage

Pinkelbaum

GruumlnGuumlrtel-Tier

Entree zur Hohen Straszlige

Faumlhranleger Schwanheim

Gerbermuumlhle

Juumldischer Friedhof

Moumlrderbrunnen

Roumlmerbrunnen

Selzerbrunnen

Sternbruumlcke

Wasserwerk Hinkelstein

134 135

Gestaltung

Komische Kunst Kultur und Geschichte

GruumlnGuumlrtel

bdquoBesondere Orteldquo Kultur und Geschichte

bdquoBesondere Orteldquo Komische Kunst

GruumlnGuumlrtel

1 km

Der Schriftsteller und Zeichner Robert Gernhardt ist der Erfinder des GruumlnGuumlr-tel-Tiers Seit 2007 gibt es eine bronzene Version davon auf der Robert-Gernhardt-Bruumlcke in Bonames Neben dem GruumlnGuumlrtel-Tier gibt es noch weitere Werke der Neuen Frankfurter Schule im GruumlnGuumlrtel - die Komische Kunst Auch Orte mit gewachsener kulturhistorischer Bedeutung befinden sich im GruumlnGuumlrtel

[Quelle Umweltamt Ffm 2009]

GestaltungWaldspielparks

Wissen und Lernen EntdeckenForschenundLernen

(EntdeckenForschenundLernen)

Heiligen Stock

Grastraumlnke

Abenteuergelaumlnde BdP

MainAumlppelHaus

Sielmanns Naturranger

StadtWaldHaus

GruumlnGuumlrtel-Waldschule Naturfreundehaus

Wasserwerk Goldstein

PetriHaus

Alter Flugplatz

Bioland Gaumlrtnerei

Revierfoumlrsterei Schwanheim

Waldspielpark Tannenwald

Waldspielpark Schwanheim

Waldspielpark Carl-von-Weinberg

Waldspielplatz Heinrich-Kraft-Park

Abenteuerspielplatz Riederwald

Waldspielpark ScheerwaldWaldspielpark Goetheturm

Waldspielplatz Louisa

Kobelzoo

GruumlnGuumlrtel

bdquoBesondere Orteldquo Wissen und Lernen

ldquoBesondere Orterdquo Waldspielparks

GruumlnGuumlrtel

1 km

Auch im Jahr 2010 wurde das Programm ldquoEntdecken forschen und lernen im Frankfurter GruumlnGuumlrtelrdquo wieder als offizieller Beitrag zur UN-Dekade bdquoBildung fuumlr nachhaltige Entwicklungldquo ausgezeichnetEine Frankfurter Besonder-heit aus den 50er-60er Jahren sind die Waldspiel-parks Noch immer sind sie sehr beliebte Ausflugsziele

[Quelle Umweltamt Ffm 2009]

136 137

138 139

GruumlnGuumlrtel

1 km

Fuumlr den GruumlnGuumlrtel als einen gruumlnen Ring um die Stadt sind Rundwege ein bindendes Element das die Raumfigur erfahrbar macht Ein 75 km langer Radwan-derweg fuumlhrt ebenso einmal um die Stadt wie ein Rund-wanderweg mit Stempelsta-tionen Zusaumltzlich gibt es weitere 18 gut ausgeschil-derte Wege (zB Goetheweg und Houmllderlinpfad) Durch gemeinsame Nutzung der Wege von Radfahren und Wanderern entstehen Konfilkt-punkte

GG-Radrundweg

GG-Rundwanderweg

Konfliktpotential

Gestaltung

GruumlnGuumlrtel-Rundwege

[Quelle Umweltamt Frankfurt PbFvB 2009]

140 141

Sindlingen Zeilsheim Unterliedbach

NiddaauenparkHarheim Bonames 422 ha Nidda-Aue

NiedwiesenparkHeddernheim75 ha Nidda-Aue

Seckbacher Wiesen-parkSeckbach86 ha Huumlgel

SeckbacherHoumlhenparkSeckbach296 ha Huumlgel

Auenpark Fechen-heimer Mainbogen Fechenheim104 ha Main-Aue

StreuobstparkSossenheimerUnterfeldSossenheim372 ha Main-Aue

SuumldparkOberrad91 ha Main-Aue

Niederrad123 ha WaldDuumlnenpark

SchwanheimerUnterfeldSchwanheim 215 ha Main-Aue

Park am HeiligenstockPreungesheim45 ha Huumlgel

Nordwestpark

GruumlnGuumlrtel- Park Nieder-Eschbach

GruumlnGuumlrtel-Parks

Ergaumlnzungsgebiete

Regionalpark

[Quelle Umweltamt Ffm 2004]

GruumlnGuumlrtel

1 km

Gestaltung

GruumlnGuumlrtel-Parks

GruumlnGuumlrtel-ParkOberforsthaus

Eine Aufgabe des Gruumln-Guumlrtels ist der Erhalt und d ie Pflege der regionalen Kulturland schaften Inner-halb der letzten 18 Jahre wurden deshalb einzelne Planungsge biete thematisch aufbereitet Zehn Gruumln-Guumlrtel-Parks und drei Erweiterungsgebiete mit jeweils eigener landschaftli-cher Signifikanz wurden so konzipiert

142 143

Schwanheim mieten bietet er uns an bdquoDie Die Bruumlckenschaumlnke ist eine Anlage ist gleich um die Eckeder wenigen Gaststaumltten in von Houmlchst direkt an der Nidda Schwanheim die nah am Gruumln- schoumln und gruumlnldquo Normalerwei-Guumlrtel liegen Ein buumlrgerliches se ist er am Wochenende dort Haus beige-melierte schmutz- und den ganzem Sommer Fruuml-abweisende Vorsatzklinker- her hat er auch geangelt aberfassade Neben dem Gehweg heute nicht mehr bdquoDie Nidda ist rustikale Holztischgarnituren nicht mehr so sauberldquo Wir fra-und ein gelber Sonnenschirm gen wo man schwimmen kannder heimischen Bierbrauerei Er erzaumlhlt uns vom Freibad Die deutsche Stammkundschaft neben der Kleingartenanlage trifft sich zum Feierabendbier aber seit es vor gut zwei Jahren Gesi die Wirtin reicht uns privatisiert wurde kann er sich wortkarg die Karten Flamm- den Besuch nicht mehr leisten kuchen sind die Spezialitaumlt Dafuumlr kennt er ein paar gute des Hauses Einer der Maumlnner Flecken an der Nidda bdquoNaja kommt vor die Tuumlr Zigarette einfach die Boumlschung runter und rauchen Er wohnt in Houmlchst dann unbemerkt ein bisschen arbeitet aber um die Ecke in die Fuumlszlige reinhalten oder sich ins einem Handwerksbetrieb Sein Wasser setzen Man darf sich Schrebergarten liegt im Gruumln- halt nur nicht erwischen lassen Guumlrtel er ist Paumlchter einer Aber das ist eh zu kaltldquo Gesi 250-qm-Scholle Leider wan- bringt Bier wir prosten uns zu dern immer mehr Mitglieder ab Oder sterben Wir koumlnnten fuumlr 250 Euro im Jahr einen Garten 144 145

Baumha

Im Gruuml1997 BgruppeStrukturtuierunlich bemehrerbestaumlndParkanldere Na

[QuelleUmwelta

146

Gestaltung

ine und Baumgruppen

nGuumlrtel wurden seit aumhaine und Baum-n zur raumlumlichen ierung und Akzen-

g gepflanzt Zusaumltz-sitzt der GruumlnGuumlrtel e Alleen alte Baum-e in historischen agen sowie beson-turdenkmaumller

Stadtplanungs- und mt Ffm 2009]

Baumgruppe

Baumhain

Naturdenkmal

bestehende Alleen

Waldflaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

147

148 149

150 151

Ostpark zwischen den Baumlumen umher Auf Die groszlige Wiese ist schattenfrei dem Fuszligweg kommt ein Polizei-Ringsum laumluft ein Weg Die mei- auto im Schritttempo angeschli-sten Jogger laufen gegen den Uhr- chen Bei einer grillenden Groszligfa-zeigersinn ihre Runden Auf dem milie halten die Beamten an und Weg gibt es zumindest in Teilen steigen aus Es gibt Verstaumlndi-Schatten Immer wieder kommt gungsschwierigkeiten SchlieszliglichBewegung in die groszlige Schar nor- zieht die Familie mitsamt Grill discher Wildgaumlnse die den See Kuumlhltaschen Klappstuumlhlen undnebenan zu ihrer Heimat erklaumlrt Biertischgarnitur hundert Meterhaben und die zum Fressen auf weiter Sie haben auszligerhalb der die Wiese heruumlbergekommen sind erlaubten Zone gegrillt Wir spa-Ein Fuszligball ist in ihre Richtung zieren bis zum Kiosk An einem abgelenkt worden und wird mit der aufgestellten kleinen Cafe-nasalen Schreien vor einer Kon- Tischchen genieszligen wir kaltefrontation gewarnt Drei vier Apfelschorle Im HintergrundFuszligballmatches sind am laufen an einem Biertisch direkt neben Keine Schiedsrichter keine Mar- der Kiosktuumlr unterhalten sich kierungen nur improvisierte Tore mehrere Maumlnner und eine Frau aus Stangen Es wird nicht nur ge- Einer sitzt im Unterhemd da Ein bolzt sondern zum mit der Zunge anderer ziemlich duumlrr hat eine schnalzen getrickst Die Zusam- Art Einkaufstrolley neben sichmenstellung der Mannschaften Nur der Behaumllter aus Plastik variiert Auch Joschka Fischer soll der auf das Raumldergestell mon-fruumlher hier gespielt haben Am tiert ist ist groszlig wie ein Fass IchRand wird eifrig gegrillt Rauch- weiszlig nicht wozu er dienen koumlnnte schwaden ziehen wie Morgennebel Ein Mann in schwarzem Anzug 152 153

Strohhut und Koffer setzt sich zu zu zahlen Spaumlter verschwindenihnen Der Anzug schlabbert und sie rechts neben dem Gebaumlude unter dem Sakko blitzen weiszliges in einer Toreinfahrt Dieses Tor Feinripp und graue Brusthaare faumlllt mir erst jetzt auf Rechts undhervor Es werden lauthals Ge- links im Eingang stehen Contai-schichten aus dem Knast erzaumlhlt ner Sie haben Tuumlren und Fenster Immer wieder kommen Jogger Dreiszligig Meter weiter hinten endetund Spaziergaumlnger vorbei Eine das Grundstuumlck schon wieder Runde im Park ist 16 km lang Dort beginnt der Bahndamm aufKinder kaufen sich ein Eis Neben dem die Zuumlge zum Hauptbahnhofunserem Tisch befindet sich eine rollen Offensichtlich geht es abersteinerne Tischtennisplatte Ein vorher nach rechts und links wei-Mann vielleicht Mitte 40 sitzt ter wie weit ist von auszligen nicht darauf Er hat drei Bratpfannen ersichtlich Auf einem Schild ne-bei sich und redet immer wieder ben dem Eingang steht Frankfur-undeutlich mit sich selbst Neben ter Verein Uumlbernachtungsstaumlttedem Kiosk im lang gestreckten Wir gehen weiter Im Park hinterFlachbau vermutlich aus den uns herrscht reges sportlichesZwanzigern befindet sich eine Treiben An einer Turnstangehochmoderne Toilettenanlage Fuumlr hangeln mehrere Maumlnner Es geht50 Cent oumlffnet sich die Tuumlre aus darum moumlglichst viele Klimm-Edelstahl FES steht auf dem neu zuumlge zu schaffen Die Maumlnnerverputzen Wandstuumlck zwischen wollen einer Frau in ihrer Grill-den beiden Klo-Eingaumlngen Beim Gruppe imponieren Spaumlter er-Verlassen der Toilette schluumlpfen fahren wir dass der Frankfurterzwei Kinder mit einem Wasserka- Verein hier 160 Uumlbernachtungs-nister ins Gebaumlude ohne Eintritt plaumltze fuumlr Obdachlose anbietet 154 155

von denen zu diesem Zeitpunkt130 belegt sind Ebenso be findet sich hier ein 24-Stunden Konsum-raum fuumlr akut DrogenabhaumlngigeAlles in fliegenden Bauwerkenalso Containern weil der Park Landschaftsschutzgebiet ist FesteBauwerke sind verboten Die Lei-terin sagt das ist ein Beitrag dazudass es fuumlr die Leute hier gutaushaltbar ist Sie sagt auch dassObdachlosigkeit nichts mit Armutzu tun hat sondern meist eine Fol-ge psychischer Erkrankungen istWer eine Schreiattacke bekommt geht raus in den Park das hilft

156 157

Infrastruktur

158 159

160 161

162 163

164 165

166 167

Infrastruktur

Der GruumlnGuumlrtel ist ein von Infrastruktur gepraumlgter Raum Er ist von Straszligen und Schienentrassen zerschnitten Flugzeuge uumlberfliegen ihn und die Binnenorganisation ist von konkurrieren-den Nutzungen gepraumlgt Das fuumlhrt zu Konflikten birgt aber auch Potenziale fuumlr eine Neuinterpretation der Landschaften

Die Binnenstruktur des Verkehrsnetzes stellt ein gut aus-gebautes Wegenetz im GruumlnGuumlrtel bereit Radrundwege und Rundwanderwege fuumlhren die Besucher einmal um Frankfurt Schon heute fuumlhrt die intensive Nutzung zu Konflikten unter den verschiedenen Nutzergruppen Offen ist wie sich die Infrastruk-tur des GruumlnGuumlrtels entwickelt wenn die Stadt sich jenseits der Grenzen verdichtet und der GruumlnGuumlrtel fuumlr Fahrradfahrer zum Transitraum wird

Wenig entwickelt sind die Hinfuumlhrungen und Eingaumlnge in den GruumlnGuumlrtel Gerade diese ndash bislang ungestalteten ndash Uumlber-gangsbereiche und Schwellen von Straszligenraum und Gruumlnraum (Treppen Unterfuumlhrungen Bruumlcken etc) bergen groszlige Entwick-lungspotenziale

Innerhalb des GruumlnGuumlrtels gibt es mehrere miteinander konkurrierende Leitsysteme Ein Leitsystem das zum Gruumlnguumlr-tel hinfuumlhrt besteht nicht es gibt kein gesamtstaumldtisches identi-taumltsstiftendes Leit- und Orientierungssystem fuumlr den GruumlnGuumlrtel (zB Icons im OumlPNV-Plan etc)

Doch Infrastruktur beschraumlnkt sich nicht auf Mobilitaumlt Auch die Versorgung der Besucher des GruumlnGuumlrtels mit Bedarfsguuml-tern Dienstleitungen und Informationen gehoumlren dazu Wo fin-det sich das naumlchste WC oder eine Sitzbank Habe ich im Gruumln-Guumlrtel Zugang zum Internet Wo gibt es Essen und Trinken

168

Verkehrsbinnenstruktur

Mit uumlber 450 km Wegenetz im Stadtwald und mehr als dop-pelt so viel im restlichen GruumlnGuumlrtel verfuumlgt er uumlber ein gut aus-gebautes Verkehrsnetz Ein Rundwanderweg mit 62 km Stem-pelstationen ein Radrundweg mit 75 km sowie allerlei sonstige Pfade und Wege durchaumldern den gesamten GruumlnGuumlrtel Die intensive Nutzung der Wege durch Fuszliggaumlnger Radfahrer und Inlineskater praumlgen insbesondere an Wochenenden das Bild

Aber Fuszliggaumlnger ist nicht gleich Fuszliggaumlnger und Radfahrer ist nicht gleich Radfahrer Bereits hier gehen die Formen der Nutzung auseinander Die Einen fahren am Sonntag gemuumltlich mit Kind und Kegel zum Picknick in die Niedwiesen die Anderen nutzen den freien Tag um sich sportlich mit dem Mountainbike zu verausgaben Beides Arten sich zu erholen Aber weil der GruumlnGuumlrtel stellenweise nicht nur gut sondern zu gut genutzt wird entstehen an vielen Stellen Mobilitaumltskonflikte ndash die letzt-lich ein Resultat des Erfolgs des GruumlnGuumlrtels sind

Probleme sind besonders Schlechte gemeinsame Nut-zung der (Binnen-)Verkehrswege (FuszliggaumlngerFahrradAuto) schlecht ausgebaute oder zu enge Wege (Feldwege schma-le Teerwege) schlechte Uumlber- oder Unterfuumlhrungen (Treppen niedrige Bauhoumlhen zu wenige Uumlbergaumlnge) unnoumltige Hindernis-se (Barrieren Gatter Poller) fehlende oder missverstaumlndliche Beschilderung

169

Infrastruktur

Frankfurt ist ein bedeutender europaumlischer Verkehrsknoten-punkt Der Flughafen ist von internationaler Bedeutung auch der Hauptbahnhof hat eine besondere Rolle in Eu-ropa Bundesweit ist er der wichtigste Bahnknoten Auch die Lage an den Auto-bahnen A3 und A5 mit dem Frankfurter Kreuz sorgen fuumlr eine Sonderrolle und einen weiteren Superlativ im Indi-vidualverkehr [Quelle Bahn Statistisches Amt Ffm 2009]

Flughafen

Schiene

Nebenstrasse

Hauptverkehrs-strasse

Autobahn

GruumlnGuumlrtelGruumlnGuumlrtel

1 km

170 171

172 173

Ginnheim der Wald und die Nidda direkt Mittagspause eine Parkbank um die Ecke Besonders schoumln zwischen Altarm und begradig- findet sie die alten Seitenarme ter Nidda Fuumlnf Bruumlcken fuumlhren der Nidda Hier koumlnnte man so zum anderen Ufer beide Seiten schoumlne Tiere sehen Schildkrouml-sind befestigt und als Rad- und ten habe sie schon gesehen undWanderweg ausgebaut Trotz- den Graureiher einmal sogardem ist er nicht besonders breit einen Eisvogel In diesem Mo-bdquoEigentlich ist genug Platz fuumlr ment rauscht ein Fahrradfah-alle daldquo meint eine Frau die rer vorbei und schneidet die auf der Bank sitzt bdquoaber gerade Kurve bdquoEy muumlszligt ihr unbe-hier ist es immer etwas eng Es dingt mitten im Weg stehenldquo geht hoch her zwischen Fahr-radfahrern und Fuszliggaumlngernldquo Die Frau ist oft im GruumlnGuumlrtel unterwegs zweimal am Tag geht sie mit ihrem Hund spazieren Sie wohnt in einer kleinen Sied-lung im Niedwald bdquoHier bei uns ist der GruumlnGuumlrtel schon beson-ders schoumlnldquo Sie hat auch schon andere Stellen gesehen den Berger Hang mit den Streuobst-wiesen und natuumlrlich den Stadt-wald aber hier gefaumlllt es ihr am besten Die Autobahn ist zwar etwas zu laut aber dafuumlr sind 174 175

  • Momentaufnahme GruumlnGuumlrtel Frankfurt Teil 113
    • Momentaufnahme
    • Staumlrken und Schwaumlchen
    • Feldforschung
    • Beirat
    • Projektgruppe GruumlnGuumlrtel
    • Expertenworkshops
    • Kontext
    • Internationaler Vergleich
    • Nationaler Vergleich
    • Raumstruktur
    • Topologien
    • Inselraumlume Grenzen
    • Gestaltung
    • Infrastruktur
    • Verkehrsbinnenstruktur
Page 29: Momentaufnahme GrünGürtel Frankfurt · Momentaufnahme GrünGürtel Frankfurt . 20 Jahre GrünGürtel . Projektbüro Friedrich von Borries . In Zusammenarbeit mit: Niko.31 Olaf Unverzart

ein hohes Verkehrsaufkommen in einer Stadt Mit uumlber 300000 deutlich besser als Stuttgart Muumlnchen und Leipzig Dieser be-Einpendlern und uumlber 65000 Auspendlern herrscht viel Bewe- lief sich in Frankfurt im Jahresdurchschnitt auf 400 μmsup3 wo-gung auf Frankfurts Straszligen Mit 544 PKW je 1000 Einwohner hingegen er in Stuttgart Muumlnchen und Leipzig jeweils 600μmsup3 hat Frankfurt zudem die houmlchste Kraftfahrzeugdichte unter den betrug7

verglichenen Staumldten Stuttgart hat eine Dichte von 480 PKW pro 1000 Einwohner Dortmund eine Dichte von 418 Muumlnchen Die Bevoumllkerung ndash Lebensbedingungen zaumlhlt deren 439 und Leipzig 3973 (Abbildung 6) Betrachten wir die Bevoumllkerung und die zugehoumlrigen So-

Anders stellt sich die Rangfolge der Staumldte hinsichtlich der zialstrukturdaten der Staumldte etwas genauer Frankfurt ist eine durchschnittlich befoumlrderten Personen im oumlffentlichen Perso- vergleichsweise junge Stadt Mit einem Jugendquotienten von nennahverkehr (OumlPNV) dar In Frankfurt nutzten im Jahr 2007 19 hat von den Vergleichsstaumldten nur Dortmund mit 204 durchschnittlich 475471 Menschen am Tag oumlffentliche staumldti- einen houmlheren Anteil von Kindern und Jugendlichen an der Ge-sche Verkehrsmittel wie Straszligenbahnen U-Bahnen oder Busse samtbevoumllkerung (alle Daten aus dem Jahr 2007) Der Alten-in Dortmund rund 361155 in Muumlnchen 1380555 und in Leipzig quotient in Frankfurt ist zudem mit einem Wert von 244 noch 344641 (Abbildung 7)4 vergleichsweise niedrig Die Jugend- und Altenquotienten sind

Als groumlszligter deutscher Flughafen spielt der Frankfurter Air- Maszligzahlen fuumlr die Altersstrukturen der einzelnen Staumldte Sie be-port mit uumlber 50000000 Fluggaumlsten pro Jahr (2007 waren es schreiben das Verhaumlltnis der unter 15-Jaumlhrigen beziehungswei-541678175) eine wichtige Rolle als europaumlischer Verkehrskno- se der uumlber 65-Jaumlhrigen zu den 15- bis 65-Jaumlhrigen (und damit tenpunkt Frankfurt hat unter den Vergleichsstaumldten bei weitem das Verhaumlltnis der Menschen im nichterwerbsfaumlhigen Alter zu die houmlchste Anzahl an Fluggaumlsten (Abbildung 8) denen im erwerbsfaumlhigem Alter) Stuttgart hat einen Jugendquo-

Bemerkenswert ist dass trotz des hohen Verkehrsaufkom- tient von 181 und einen Altenquotient von 273 Dortmund mens Frankfurts Feinstaubwerte im Jahresmittel unter denen hat mit 204 den houmlchste Anteil unter 15-Jaumlhriger aber mit der Vergleichsstaumldte lagen Der Feinstaubwert (PM10) lag im 315 auch einen hohen Anteil uumlber 65-Jaumlhriger Muumlnchen hat Jahr 2007 in Frankfurt bei 247 μmsup3 in Stuttgart bei 32 in Muumln- einen Jugendquotient von 177 und einen Altenquotient von chen bei 272 in Dortmund bei 323 und in Leipzig bei 277 μmsup3 251 Leipzigs Jugendquotient ist mit 151 der niedrigste Mittlere Werte erreicht Frankfurt in Relation zu den Vergleichs- der Vergleichsstaumldte der Altenquotient ist dort mit einem Wert staumldten beim Stickstoffdioxid (NO2) Im Jahresmittel wurden in von 326 am houmlchsten (Abbildung 9) Frankfurt 487 μmsup3 gemessen in Stuttgart 743 in Muumlnchen Frankfurt hat eine sehr hohe Beschaumlftigtenquote Die Be-586 in Dortmund 425 und in Leipzig 367 μmsup36 Keine detail- schaumlftigtenquote beschreibt das Verhaumlltnis der sozialversi-lierten Jahresmittelwertdaten liefert das Bundesumweltamt fuumlr cherungspflichtig Beschaumlftigten am jeweiligen Arbeitsort zur die Schwefeldioxid-Immission (SO2) den Kohlenmonoxidwert erwerbsfaumlhigen Bevoumllkerung Frankfurt hat dabei mit 1065 (CO) und das Ozon (O3) Schenkt man einem Luftqualitaumltsver- eine deutlich houmlhere Beschaumlftigtenquote als Stuttgart mit gleich den die Stadt Hamburg 2007 veroumlffentlichte Glauben 829 Dortmund mit 489 Muumlnchen mit 737 und Leipzig dann lag Frankfurt insbesondere beim Kohlenmonoxidwert (CO) mit 579 (Abbildung 10) 3 Die hier angegebene Kraftfahrzeugdichte beruht auf Zahlen aus dem Jahr 2007 Die An- Trotz dieser hohen Beschaumlftigtenquote waren in Frankfurt gabe fuumlr Dortmund bezieht sich auf das Jahr 2008 da Dortmund aus bdquotechnischen Gruumln- im Jahr 2007 94 der Bevoumllkerung arbeitslos Im Vergleich denldquo keine Zahlen fuumlr 2007 liefern konnte zu den anderen Staumldten befindet sich Frankfurt damit nur im 4 Stuttgart liefert dazu keine veroumlffentlichten Daten Mittelfeld In Stuttgart waren 68 in Dortmund 144 in Muumln-5 Im Jahr 2008 sank die Zahl der befoumlrderten Passagiere auf dem Frankfurter Flughafen chen 62 und in Leipzig 155 arbeitslos gemeldet8 (Abbil-leicht auf 53472915 dung 11) 6Quelle BundesumweltamtndashLuftdaten unter httpwwwenvitdeluftdatendocuments Eine Erklaumlrung fuumlr Frankfurts vergleichsweise hohe Arbeits-fwdQUALITY Die Werte stellen den Durchschnitt der aufgefuumlhrten Messpunkte im Jahr 7 Quelle httpwwwhamburger-luftdestaticstaedtevergleich_2007html

2007 dar In die Berechnung gingen drei bis sieben Messpunkte pro Stadt ein 8 Bezogen auf alle zivilen Erwerbspersonen

56 57

140000

Abbildung 5 Auspendler am 30062008

120000

100000

80000

60000

40000

20000

0Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

6560661661

127108

41861

64603

Abbildung 7 Oslash am Tag befoumlrderte Personen der staumldtischen Verkehrsge-sellschaften 2007

1600000

1400000

1200000

1000000

800000

600000

400000

200000

0Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

Keine Daten

475471361155344641

1380555

58

Abbildung 6 KFZ-Dichte 2007 [PKW je 1000 Einw] Nationaler Vergleich

600

500

400

300

200

100

0Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

397 418

544480

439

Abbildung 8 Fluggaumlste 2007

60000000 54167817

50000000

40000000 33959422

30000000

20000000

100000002723748 2155057

0Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

10295319

59

losenquote im Verhaumlltnis zur auszligergewoumlhnlich hohen Beschaumlf- sowie zwischen verschiedenen Typen von Gruumlnraumlumen Im An-tigtenquote ist die hohe Pendlerzahl Von insgesamt 487634 schluss an die nun folgende Darstellung der Flaumlchenverteilung sozialversicherungspflichtig Beschaumlftigten im Jahr 2008 waren in den fuumlnf Staumldten soll der Zusammenhang zwischen dieser 323550 Einpendler Das heiszligt zwei Drittel der Erwerbstaumltigen Verteilung und der Zufriedenheit mit dem Gruumln in der Stadt be-in Frankfurt kamen von auszligerhalb und nur ein Drittel davon trachtet werden Auch wenn die Bezeichnung der verschiede-wohnte auch in Frankfurt nen Flaumlchenarten von Stadt zu Stadt an einigen Stellen variiert

Das verfuumlgbare Einkommen der Frankfurter Einwohner war laumlsst sich doch eine grundsaumltzliche Differenzierung staumldtischer im Jahr 2006 mit 18318 Euro pro Kopf im Vergleich zu Stutt- Flaumlchen vornehmen Unterschieden wird jeweils einerseits nach gart mit 21800 und Muumlnchen mit 22569 Euro pro Kopf deutlich Siedlungs- und Verkehrsflaumlchen und andererseits nach den geringer In Dortmund standen pro Einwohner 16880 Euro zur Freiflaumlchen Zu letzteren zaumlhlen die landwirtschaftlich genutzten Verfuumlgung und in Leipzig 14528 Euro (Abbildung 13) Flaumlchen sowie Wald- und Wasserflaumlchen Laut der fuumlr alle Staumld-

Bei den Mietpreisen die pro msup2 fuumlr eine Neubauwohnung te einheitlichen Statistik des Bundesinstituts fuumlr Bau- Stadt- und faumlllig werden ist Frankfurt dagegen nach Muumlnchen am teuers- Raumforschung (BBSR) betraumlgt der Anteil der Siedlungs- und ten Die Kaltmiete einer Neubauwohnung betrug pro msup2 im Jahr Verkehrsflaumlche 9 an der Gesamtflaumlche in Frankfurt 565 Das 2008 in Frankfurt durchschnittlich 1093 Euro in Stuttgart 981 ist im Staumldtevergleich ein durchschnittlicher Wert In Stuttgart Euro in Dortmund 691 Euro in Muumlnchen 1203 Euro und in sind es 504 in Dortmund 588 Muumlnchen hat 724 einen Leipzig 556 Euro Trotz eines mittleren verfuumlgbaren Einkom- deutliche houmlheren Anteil und Leipzig mit 461 einen unter-mens muumlssen Frankfurter also vergleichsweise hohe Mieten durchschnittlichen Anteil an Siedlungs- und Verkehrsfl aumlche (Ab-zahlen Stuttgarter verdienen vergleichsweise viel zahlen aber bildung 15) einen geringeren Mietpreis (Abbildungen 12)

Bedeutet ein niedriger Mietpreis dass die Einwohner sich Hinsichtlich der Freiflaumlchen 10 liefert das BBSR nur Daten im groumlszligere Wohnungen leisten Nicht unbedingt Die zur Verfuuml- Hinblick auf die Freiflaumlche die in einer Stadt je Einwohner zur gung stehende Wohnflaumlche je Einwohner haumlngt nicht eindeu- Verfuumlgung steht In Leipzig kommen auf jeden Einwohner 359 tig mit den Mietpreisen zusammen Die Stadt mit den houmlchsten msup2 Freiflaumlche Das ist ein vergleichsweise hoher Wert In Dort-Mietpreisen muumlsste sonst die geringste Wohnflaumlche haben Of- mund sind es 222 msup2 in Stuttgart 197 msup2 in Frankfurt 193 msup2 fenbar spielt auch die Bausubstanz eine wichtige Rolle Zwar hat Leipzig mit den niedrigsten Mietpreisen (556 Euromsup2) auch die groumlste Wohnflaumlche mit 407 msup2 je Einwohner Muumlnchen aber 9 Die bdquoSiedlungs- und Verkehrsflaumlche umfasst die im weitesten Sinne durch Siedlungstaumltigkeit

die Stadt mit den houmlchsten Mietpreisen (1203 Euro pro msup2) der genutzte Flaumlche Gebaumludeflaumlchen inklusive zugehoumlriger Gebaumludefreifl aumlchen Betriebsflaumlchen

Vergleichsstaumldte hat mit Dortmund die zweitgroumlszligte Wohnflaumlche ohne Abbauland Verkehrsflaumlchen sowie sonstige mit der menschlichen Siedlungstaumltigkeit in

je Einwohner mit 382 msup2 pro Person Stuttgart dagegen mit Verbindung stehende Flaumlchennutzungen wie etwa Erholungsflaumlchen und Friedhoumlfe Siedlungs-

relativ niedrigen Mietpreisen (981 Euromsup2) hat auch den ge- taumltigkeit ist mit einem starken Eingriff in das oumlkologische Gefuumlge verbunden und hat damit Aus-

ringsten Wert an Wohnflaumlche mit 36 msup2 pro Einwohner Frankfurt wirkungen auf Boden Wasserhaushalt und Kleinklimaldquo (Definition der Siedlungs- und Verkehrs-

hat mit 364 msup2 die zweitkleinste durchschnittliche Wohnflaumlche flaumlche nach dem BBSR httpwwwbbsrbundde)

je Einwohner (Abbildung 14) 10 Die bdquoFreiflaumlche je Einwohner weist die Flaumlchen aus die frei von baulicher Nutzung sind Diese

Raumlume erfuumlllen fuumlr den Naturhaushalt wie fuumlr den Menschen eine wichtige Funktion als Lebens-

Raumdaten FreiflaumlchenGruumlnraumlume grundlage und Lebensraum fuumlr land- und forstwirtschaftliche Nutzung sowie fuumlr Erholung und

Ist Frankfurt im Vergleich zu den anderen Staumldten eine bdquogruuml- Freizeit Dieser Indikator ist ein rein quantitatives Maszlig fuumlr Naturpotenziale da er keine Auskunft

neldquo Stadt Es zeigt sich im Folgenden dass Gruumln nicht gleich daruumlber gibt ob es sich um zusammenhaumlngende Freiflaumlchen oder um stark zerschnittene Rest-

Gruumln ist Es gibt in den Vergleichsstaumldten sehr unterschiedli- flaumlchen handelt Er sagt ebenfalls nichts uumlber den oumlkologischen Zustand bzw die Intensitaumlt der

che Verteilungen zwischen bebauten und unbebauten Flaumlchen landwirtschaftlichen Nutzung ausldquo (Definition der Freiflaumlchen nach dem BBSR httpwwwbbsr

bundde)

60 61

Abbildung 9 Jugend- und Alten-quotient 2007 Nationaler Vergleich

Jugendquotient Altenquotient

204

19

181

177

326

315

244

273

251

Frankfurt

Stuttgart

Dortmund

Muumlnchen

Leipzig 151

Abbildung 10 Beschaumlftigungsquote2007 in

Abbildung 11 Arbeitslosenquote 2007

120

100

80

60

40

20

0

Stuttgart

Leipzig

68

155

0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 Leipzig

579

Dortmund

489

Stuttgart

829

Muumlnchen

737

Frankfurt

1065Dortmund 144

Muumlnchen 62

Frankfurt 94

62 63

Abbildung 12 Kaltmiete fuumlr Neubauwohnung in Euro pro qm [pro Monat] 2008

Abbildung 13 Verfuumlgbares Einkommen pro Einwohner 2006 in euro [pro Jahr]

Nationaler Vergleich

14 1203

12 1093 981

10

691 8

556 6

4

2 Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

Abbildung 14 Wohnflaumlche je Einwohner in qm [2006]

41

40

39

38

37

36

35 Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

407

382

364360

382

30000

25000

20000

15000

10000

5000

0Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

1452816880

18318

21800 22569

Abbildung 15 Anteil der Siedlungs - und Verkehrsflaumlche in

80 724

70

58860 565 50446150

40

30

20 Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

64 65

und in Muumlnchen 93 msup2 (Abbildung 16) dienen und der Stadtbevoumllkerung die Moumlglichkeit auf einen ei-Die Betrachtung der Aufteilung der freien Flaumlchen zeigt wei- genen Garten bieten Kleingartenanlagen stellen per Bundes-

tere Unterschiede Der jeweilige Anteil der Waldfl aumlchen land- kleingartengesetz einen Teil des oumlffentlichen Gruumlns einer Stadt wirtschaftlich genutzten Flaumlchen11 und Wasserfl aumlchen an der dar Fuumlr sie liegen statistische Daten aus allen Vergleichstaumldten Gesamtflaumlche der Stadt ist in Abbildung 17 dargestellt Zusaumltz- vor die in Abbildung 19 zusammengestellt sind Die meisten lich wurde der Anteil der Erholungsflaumlchen 12 aufgenommen Mit Kleingartenanlagen gibt es in Leipzig (278) Dortmund (118) 153 Waldflaumlche die ein Ausmaszlig von 3806 ha erreicht hat und Frankfurt (115) liefern mittlere Werte waumlhrend in Stuttgart Frankfurt mehr als dreimal so viel Wald wie Muumlnchen das auf (30) und Muumlnchen (85) Kleingaumlrten eine untergeordnete Rolle 1260 ha kommt In Frankfurt faumlllt aumlhnlich wie in Stuttgart und zu spielen scheinen Dortmund ein groszliger Teil der Freiflaumlchen auf Wald- und land- Im Hinblick auf die gaumlrtnerische Nutzung staumldtischer Flauml-wirtschaftlich genutzte Flaumlchen In Leipzig dominieren Landwirt- chen sind diese Daten jedoch nur bedingt aussagekraumlftig da schaftsflaumlchen In Muumlnchen dagegen hat die Erholungsflaumlche sie bestimmte lokale Spezifika nicht erfassen Waumlhrend sich in mit 155 einen wesentlich houmlheren Wert als in allen anderen Leipzig die Praxis des staumldtischen Gaumlrtnerns tatsaumlchlich vorwie-Staumldten gend in Kleingaumlrten abspielt gab es in Frankfurt 2008 neben

den 115 Kleingartenanlagen auf einer Gesamtflaumlche von 420 Neben den Freiflaumlchen praumlgen Baumlume das Bild einer Stadt ha14 zusaumltzlich rund 520 ha an Freizeitgaumlrten15 Aumlhnliches laumlsst

und sind Ausdruck fuumlr eine besondere Lebensqualitaumlt Baumlume sich fuumlr Stuttgart beobachten Die Stadt hat mit 30 Kleingar-verringern den Staubanteil der Luft sie verdunsten Wasser und tenanlagen eine vergleichsweise geringe Anzahl und auch die entziehen der umgebenden Luft Waumlrme wodurch sie insbeson- Flaumlche von 112 ha macht nur etwa ein Viertel von Frankfurts dere an heiszligen Sommertagen wichtig fuumlr das Stadtklima sind Kleingaumlrten aus Dort aber werden beispielsweise ehemalige Daruumlber hinaus sollen Straszligenbaumlume die verkehrsbelasteten Weinbauflaumlchen oder Streuobstbestaumlnde von vielen Menschen Staumldte auflockern und den Verkehr fuumlhren Als Straszligenbaumlume gepachtet bzw gekauft und gaumlrtnerisch genutzt (sogenannte wurden Einzelbaumlume die sich im oumlffentlichen Verkehrsraum wie bdquoGuumltleldquo) an Straszligen Parkstreifen Geh- und Radwegen befi nden ge-wertet13 Die meisten Straszligenbaumlume gibt es in Muumlnchen Dort Zufriedenheit ndash Auf was legen die Buumlrger wert sind es im ganzen Stadtgebiet 110000 Leipzig mit 57980 und Wie zufrieden sind die Buumlrger mit ihrer Stadt Wie zufrieden Dortmund mit 57000 haben rund halb so viele Straszligenbaumlume mit einzelnen Aspekten wie den Parks und sonstigen Gruumlnraumlu-Frankfurt mit 39465 und Stuttgart mit 36000 kommen lediglich men Diese oder aumlhnliche Fragen sind oftmals Teil von Staumldte-auf ein gutes Drittel des Muumlnchner Wertes Abbildung 18 zeigt vergleichen Die Frage wo die subjektiv empfundene Lebens-die Straszligenbaumlume im Verhaumlltnis zur Gesamtflaumlche der Staumldte zufriedenheit am groumlszligten ist soll dabei beantwortet werden Die somit also die Straszligenbaumdichte Frankfurt liegt hier auf dem allgemeine Zufriedenheit mit der Stadt bzw die Lebenszufrie-letzten Platz denheit in der Stadt verteilt sich wie folgt16 In Frankfurt ist ein

Klein- und Freizeitgaumlrten sollen der Erholung in der Stadt Anteil von 62 aller Befragten mit der Stadt Frankfurt im Allge-

11 bdquoZur Landwirtschaftsflaumlche zaumlhlen neben Ackerland Dauergruumlnland und Flaumlchen fuumlr Dau- 14 Infomappe der Stadtgruppe Frankfurt aM der Kleingaumlrtner eV vom 10 September 2008 S

erkulturen auch die Moor- und Heideflaumlchen Brachland sowie unbebaute landwirtschaftliche 13 Das Umweltamt Frankfurt gibt die Gesamtflaumlche der Kleingaumlrten mit 550 ha an

Betriebsflaumlchen Ihre Bedeutung liegt in der Versorgung der Bevoumllkerung mit Nahrungsmitteln 15 Freizeitgaumlrten sind aumlhnlich wie Kleingaumlrten parzellierte und abgegrenzten Flaumlchen zur gaumlrt-

daneben dienen diese Flaumlchen der Erholungldquo (Definition der Freiflaumlchen nach dem BBSR nerischen Nutzung Sie unterliegen aber nicht dem Bundeskleingartengesetz sind nicht Teil

httpwwwbbsrbundde) des oumlffentlichen Gruumlns und nicht notwendigerweise in Vereinen organisiert Quelle Umweltamt

12 Als Erholungsflaumlchen gelten oumlffentlichen Parks- und Gruumlnanlagen Spiel- und Sportplaumltze so- Frankfurt Daten zu Freizeitgaumlrten liegen aus den Vergleichstaumldten nicht vor

wie Friedhoumlfe 16 Die bdquoLebenszufriedenheitldquo in der Stadt ergibt sich bei allen Befragungen aus aumlhnlichen Fakto-

13 Die folgenden Daten wurden vom Gruumlnflaumlchenamt der Stadt Frankfurt zur Verfuumlgung gestellt ren Daher werden diese Zufriedenheitswerte hier gegenuumlbergestellt

66 67

Abbildung 16 Freiflaumlche je Einwohner 2004 in qm

Abbildung 17 Anteile der Frei-

an der Gesamtflaumlcheund Erholungsflaumlchen

der Stadt in

Nationaler Vergleich

400

93

197

359

193222

50

350 40

300

250 30 200

20 150

100

LeipzigDortmundFrankfurtStuttgart

Muumlnchen

10 50

0 0Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen Wald Wasser Landwirtschaft Erholung

Abbildung 18 Anzahl der Straszligen-baumlume pro qkm

Abbildung 19 Kleingartenanlagennach Anzahl und Flaumlche in ha

Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

68 69

153

21

246

67

193 203

159 174

354

0

50

100

150

200

300

350

400

417

1240

0

200

400

600

800

1000

1200

1400

Kleingaumlrten [Anzahl] Kleingaumlrten [Flaumlche in ha]

420278

301123 115 118 85

meinen zufrieden In Stuttgart sind es 87 Die Lebenszufrie- und Gruumlnanlagen dort so hoch ist Zufriedenheitswerte sind nie denheit in der Stadt befinden in Muumlnchen etwa 73 als positiv monokausal erklaumlrbar Dennoch springt eine Besonderheit Muumln-und in Leipzig liegt der Anteil derjenigen die mit dem Leben in chens in Bezug auf die Erholungsflaumlche ins Auge An der Ge-der Stadt zufrieden sind bei 68 17 (Abbildung 20) samtflaumlche gemessen macht die Erholungsflaumlche in Frankfurt

Die Zufriedenheit mit oumlffentlichen Gruumlnraumlumen ist ein Fak- 67 aus Muumlnchen hat mit 155 einen deutlich houmlheren An-tor der die Zufriedenheit mit der Stadt beeinfl usst An dieser teil Erholungsflaumlche an der Gesamtflaumlche Leipzig kommt hinter Stelle wird insbesondere die Zufriedenheit der Bevoumllkerung mit Frankfurt mit 59 dann Stuttgart mit 55 und an letzter Stelle Parks und Gruumlnanlagen in den Vergleichsstaumldten dargestellt steht Dortmund mit 53 Ein Problem fuumlr den vorliegenden Staumldtevergleich besteht da- Deutlich wird hier Muumlnchens besondere Stellung in der rin dass die Staumldte auf jeweils unterschiedliche Art nach der Verteilung der Frei- und Erholungsflaumlchen Abbildung 16 (S Zufriedenheit ihrer Buumlrger fragen und dass stets nach bdquoParks 68) zeigt die pro Einwohner bestehende Freiflaumlche Dabei steht und Gruumlnanlagenldquo nicht aber nach der Zufriedenheit etwa mit Muumlnchen mit 93 msup2 pro Person an letzter Stelle Betrachtet man Wald- Wasser- oder Landwirtschaftsflaumlchen gefragt wird wes- jedoch die Erholungsflaumlche die jedem Einwohner zur Verfuumlgung halb die folgenden Gegenuumlberstellungen nur sehr bedingt auf steht zeigt sich ein anderes Bild Mit 35 msup2 Erholungsfl aumlche pro den GruumlnGuumlrtel (der aus sehr unterschiedlichen Gruumlnraumlumen Einwohner steht Muumlnchen sogar vor Leipzig das mit 359 msup2 besteht) uumlbertragbar sind Dennoch lassen sich generelle Ten- Freiflaumlche pro Person am deutlichsten vorn lag bei der Erho-denzen hinsichtlich einer allgemeinen bdquoGruumlnzufriedenheitldquo in lungsflaumlche aber nur auf 34 msup2 pro Einwohner kommt Danach den fuumlnf Staumldten erkennen Diese Zufriedenheitswerte werden kommt Dortmund mit 256 msup2 dann Frankfurt mit 25 msup2 und anschlieszligend auf einen moumlglichen Zusammenhang mit den bis- Stuttgart mit 194 msup2 (Abbildung 22) Frankfurt hat demnach pro her dargestellten Daten und weiteren Faktoren hin untersucht Einwohner 10 msup2 weniger Erholungsflaumlche als Muumlnchen

In Frankfurt wurde bislang nur allgemein nach der Zufrie- Es faumlllt auf dass die Reihenfolge der Zufriedenheit mit den denheit mit bdquoParks und Gruumlnanlagenldquo gefragt in anderen Staumld- Parks und Gruumlnflaumlchen aumlhnlich der Reihenfolge in der Erho-ten zum Teil zusaumltzlich nach der Zufriedenheit mit dem Angebot lungsflaumlche je Einwohner ist Doch ein genauerer Blick ist not-oder der Erreichbarkeit Allgemein mit den Parks und Gruumlnan- wendig was im folgenden Abschnitt geleistet werden soll lagen zufrieden sind in Frankfurt 57 Das sind etwas weniger als in Dortmund mit 61 Zufriedenen und in Leipzig mit 62 Zufriedenheit mit Parks und Gruumlnanlagen in Frankfurt Einen deutlich groumlszligeren Anteil Zufriedener hat Muumlnchen mit 81 Betrachtet man die Frankfurter Umfrage nach der Zufrie- Stuttgart liefert dazu keine Daten (Abbildung 21) denheit mit Parks und Gruumlnanlagen aufgeschluumlsselt nach Ei-

Beim Blick auf diese Daten stellt sich die Frage was Muumln- genschaften der Antwortenden dann zeigt sich dass die Zufrie-chen so besonders macht dass die Zufriedenheit mit den Parks denheit mit zunehmendem Alter und steigendem Bildungsgrad

ansteigt Besonders mit dem Alter steigt die Zufriedenheit Bei 17 Dortmund liefert dazu keine Zahlen Lediglich die Verbundenheit der Dortmunder mit ihrer den uumlber 60-Jaumlhrigen sind immerhin 63 zufrieden (und nur Stadt wurde erfragt wobei 62 eine starke Bindung zu Dortmund beschreiben und sich weitere 6 bezeichnen sich als unzufrieden) Besonders wenig zufrie-34 noch in Teilen mit Dortmund verbunden sehen (vgl Stadt Dortmund Fachbereich Statistik den zeigen sich die 18- bis 24-Jaumlhrigen mit einem Anteil von nur Die Stadt aus Buumlrgersicht Buumlrgerumfrage bdquoLeben in Dortmundldquo Ergebnisbericht Teil A S 9) 48 Unter den bdquoUnzufriedenenldquo machen die 18- bis 24-Jaumlhri-In Muumlnchen wurde ebenfalls nicht allgemein nach einer Zufriedenheit mit der Stadt gefragt al- gen mit 18 den groumlszligten Teil aus (Abbildung 23) Die Zufrie-lerdings sind die Zufriedenheitswerte einzelner Komponenten recht hoch Angebot an Museen denheit korreliert also auszliger mit dem Faktor Erholungsflaumlche Galerien und Ausstellungen Angebot an Gruumlnanlagen Abfallentsorgung und Muumlllbeseitigung auch mit dem Alter und dem Bildungsstand Attraktivitaumlt der Innenstadt Versorgung mit Schulen Versorgung mit Schwimm-Sportanlagen

Versorgung mit oumlffentlichen Verkehrsmitteln Theater- und Konzertangebot Die Zufriedenheit

bei all diesen Komponenten betrug uumlber 80 (vgl Stadt Muumlnchen Statistisches Amt Muumlnchen

Muumlnchner Buumlrgerbefragung 2005 S 82)

70 71

Abbildung 20 Zufriedenheit mit Stadt oder Leben in der Stadt in

Nationaler Vergleich

100 87

90

8073

6870

62 60

50

40 Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

Abbildung 21 Abbildung 22 Zufriedenheit mit Parks Erholungsflaumlche je Ein-und Gruumlnanlagen in wohner in qm

100

90

80

70

60

50

40

81

62 61 57

40

35

30

25

20

15

10

34

256 25

194

35

Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

72 73

Abbildung 23 Frankfurter Buumlrger-befragung 2008 Zufriedenheit

Zufriedenheit mit Parks und Gruumlnanlagen [ Skala 1-5]

Nationaler Vergleich

insgesamt Staatsangehoumlrigkeit Geschlecht Alter Schulabschluss

Maumlnner Frauen 18 -

24 J

25 -

34 J

35 -

44 J

45 -

59 J

60 J

mehrund

Volks-

Haupt

Mittl

Reife

Abitur

Deut Ausl

zufrieden 57 57 57 56 59 48 53 54 60 63 56 55 58

unzufrieden 11 11 12 13 10 18 17 11 11 06 10 10 13

Abbildung 24Frankfurter Buumlrgerbe-fragung 2008 Bekannt-heit des GruumlnGuumlrtels

Bekanntheit des GruumlnGuumlrtels in

insgesamt Staatsangehoumlrigkeit Geschlecht Alter Schulabschluss

Maumlnner Frauen 18 -

24 J

25 -

34 J

35 -

44 J

45 -

59 J

60 J

mehrund

Volks-

Haupt

Mittl

Reife

Abitur

Deut Ausl

bekannt 68 77 42 69 66 50 59 69 70 77 54 67 75

unbekannt 29 21 53 28 31 50 40 30 24 18 42 29 24

74 75

Bekanntheit des GruumlnGuumlrtels Bekanntheit und Image Aumlhnlich verhaumllt es sich bei der Frage nach der Bekanntheit Neben den Fragen nach Bekanntheit und Beliebtheit spe-

des GruumlnGuumlrtels der einen groszligen Teil von Frankfurts Gruumlnraumlu- zifischer Gruumlnraumlume geben einzelne Aspekte des Stadtimages men ausmacht Leider wurde in der Buumlrgerbefragung 2008 nicht Auskunft daruumlber welchen Stellenwert die gruumlnen Seiten einer explizit nach der Zufriedenheit mit dem GruumlnGuumlrtel sondern nur Stadt haben und welche Bedeutung diesen beigemessen wird nach der bdquoZufriedenheit mit Parks und Gruumlnanlagenldquo gefragt Auf Fragen nach dem Image oder den Aushaumlngeschildern der Fuumlr die Bekanntheit des GruumlnGuumlrtels gilt Je aumllter die Befragten Staumldte zeigt sich dass das Gruumln unterschiedlich wichtige Rollen und je houmlher der Bildungsabschluss desto eher ist der Gruumln- in der Wahrnehmung der Buumlrger uumlber ihre Stadt spielt19

Guumlrtel ein Begriff (Abbildung 24) Auf die Frage bdquoKennen Sie In Frankfurt landet die Antwort bdquoStadt mit vielen Parks und den GruumlnGuumlrtelldquo antworten insgesamt 68 der Frankfurter- Gruumlnanlagenldquo bei der Frage was man besonders in den Vorder-innen mit bdquoJaldquo grund stellen wuumlrde wenn man jemandem der Frankfurt nicht

Eine interessante Verbindung zwischen dem GruumlnGuumlrtel kennt die Stadt beschreiben wuumlrde nur auf dem 11 Platz mit und den hier zusammengestellten Daten zu Parks und Gruumln- 47 Zustimmung Auf den ersten Plaumltzen landen die Antworten anlagen zeigt sich im Hinblick auf die in der Bevoumllkerungsbe- bdquoHandelsplatz Banken- und Boumlrsenstadtldquo mit einer Zustimmung fragung 2008 gestellte Frage nach der Wichtigkeit zukuumlnfti- von 80 bdquoInternationale Stadtldquo mit 77 bdquoInternationaler Ver-ger Maszlignahmen im GruumlnGuumlrtel Die Frage lautete bdquoDie Stadt kehrsknotenpunktldquo mit 75 und bdquoZentrum Rhein-Main Gebietldquo moumlchte den GruumlnGuumlrtel aufwerten doch das Geld ist knapp mit 68 Zustimmung Auch bei der Frage nach dem Image Was ist fuumlr Sie besonders wichtig was nicht so vordringlichldquo der Stadt Frankfurt landen die Antworten bdquointernationalldquo bdquowirt-Auf einer Skala mit fuumlnf Wichtigkeitskategorien konnten die Be- schaftskraumlftigldquo bdquomodernldquo und bdquoweltoffenldquo auf den ersten vier fragten zehn Aspekte bewerten 1 mehr Spielmoumlglichkeiten Plaumltzen Nach der Eigenschaft bdquogruumlnldquo oder aumlhnlichem wurde 2 mehr Sicherheitmehr Kontrollen 3 haumlufi gere Reinigung 4 nicht gefragt20

ausgewiesene Wege 5 mehr Ruhe-Sitzmoumlglichkeiten 6 wilde In Leipzig dagegen der Stadt mit der zweithoumlchsten Zufrie-Natur 7 naturnahe Wiesen und Biotope 8 Sport und Freizeit- denheit mit den Parks und Gruumlnanlagen unter den Vergleichs-angebote 9 Informationen und Fuumlhrungen 10 Skulpturenko- staumldten treffen laut Buumlrgermeinung auf Leipzig insbesondere mische Kunst Es stellte sich heraus dass haumlufi gere Reinigung folgende Aussagen zu bdquogute Einkaufsmoumlglichkeitenldquo bdquoverkehrs-(62 fanden dies wichtig) naturnahe Wiesen und Biotope (54 guumlnstige Lageldquo und mit annaumlhernd gleichen Bewertungen an ) mehr Sicherheitmehr Kontrollen (54 ) und mehr Ruhe- dritter Stelle bdquoMessestadt mit internationaler Bedeutungldquo bdquoStadt Sitzmoumlglichkeiten (53 ) mehrheitlich fuumlr wichtige Aufwertungs- der Kultur und Kuumlnsteldquo und bdquogruumlne Stadtldquo21

mittel erachtet wurden Vergleicht man jedoch die Veraumlnderun- Das Gruumln ist Teil des Images der Stadt Die Bevoumllkerung gen in der Bewertung dieser Aspekte zwischen den Jahren 2008 nimmt die Stadt als gruumln wahr was als einer von vielen Schritten und 1999 dann faumlllt auf dass mehr Sicherheit und Kontrolle zur Zufriedenheit gesehen werden kann (-11 Prozentpunkte) sowie mehr Sauberkeit (-7 Prozentpunkte) deutlich in der Prioritaumltenliste verloren haben Aumlhnlich wichtig wie 1999 finden die Frankfurter-innen die Schaffung naturnaher Wiesen und Biotope (-2 Prozentpunkte) Den groumlszligten Zuwachs in der Prioritaumltensetzung erreicht die Kategorie bdquomehr Sport- und Freizeitangeboteldquo (+11 Prozentpunkte insgesamt fi nden dies 18 Vgl Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Frankfurter Buumlrgerbefragung

41 der Frankfurter-innen wichtig unter den auslaumlndischen 2008

Befragten sind es 49 bei den 18 bis 24-Jaumlhrigen sind es so- 19 Hier werden nur Frankfurt und Leipzig gegenuumlbergestellt da in den anderen Stadtumfragen

gar 57 ) In den Vordergrund scheint sich also ein Merkmal zu keine vergleichbaren Daten zur Verfuumlgung stehen

schieben das besonders eng mit staumldtischen Erholungsflaumlchen 20 Frankfurter Buumlrgerbefragung 2007

und ihrer Beliebtheit verknuumlpft ist18 21 Leipziger Buumlrgerumfrage 2007

76 77

Quellen Abb 1 Abb 2

Abb 19 bull Vgl Jahresberichte der jeweiligen Staumldte 2007 bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen Statistisches Jahrbuch 2008 S 10 bull Stadt Dortmund Stadtgruumln Initiative Dortmund Parks httpwwwparksdortmundde Abb 3

uploadbinarydata_do4ud4cms581118000000181158Daten___Faktenpdf bull Stadt Dortmund Fachbereich Statistik Statistisches Jahrbuch 2009 S 117 bull Bezirksverband der Gartenfreunde Stuttgart eV httpwwwgartenfreunde-stuttgartde bull Landesverband Bayrischer Kleingaumlrtner httpwwwl-b-kdevereinephp Abb 4 Abb 5 bull Infomappe der Stadtgruppe Frankfurt aM der Kleingaumlrtner eV vom 10 September 2008 bull Statistik der Bundesagentur fuumlr Arbeit Sozialversicherungspflichtig Beschaumlftigte nach

Wohn- und Arbeitsort 3062008 Abb 20 bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen Buumlrgerumfrage 2008 ndash Ergebnisbericht S38 Abb 6 bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Frankfurter Buumlrgerbefragung bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen [Statistisches Jahrbuch 2008] S 155

2007 Frankfurter Statistische Bereichte I2008 S 29 bull Statistisches Amt der Landeshauptstadt Muumlnchen Statistisches Taschenbuch 2009 ei-bull Landeshauptstadt Stuttgart Statistisches Amt in Verbindung mit der Stabsabteilung Kom-gene Berechnung aufgrund der Daten S 14

munikation Leben in Stuttgart - Statistische Daten und Meinungsbilder 2008 bull Stadt Dortmund Fachbereich Statistik Statistisches Jahrbuch 2009 S 74 bull Stadt Muumlnchen Statistisches Amt Muumlnchen Muumlnchner Buumlrgerbefragung 2005 S 82 bull Landeshauptstadt Stuttgart Statistisches Amt in Verbindung mit der Stabsabteilung Kom-

munikation Leben in Stuttgart Statistische Daten und Meinungsbilder 2008 Abb 21 bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Statistisches Jahrbuch 2008 bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen Buumlrgerumfrage 2007 ndash Ergebnisbericht S S 193

56 bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Frankfurter Buumlrgerbefragung Abb 7

2008 ndash Auswertung der Exklusiv-Fragestellung fuumlr das Umweltamt S 36 bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen [Statistisches Jahrbuch 2008 S159 bull Stadt Dortmund Fachbereich Statistik Die Stadt aus Buumlrgersicht Buumlrgerumfrage bdquoLeben bull Stadt Dortmund Fachbereich Statistik Statistisches Jahrbuch 2009 S 78

in Dortmundldquo Ergebnisbericht Teil A S 29 bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Frankfurter Buumlrgerbefragung bull Stadt Muumlnchen Statistisches Amt Muumlnchen Muumlnchner Buumlrgerbefragung 2005 S 82 2008 S 194

bull httpwwwmstatistik-muenchendethemenverkehrjahreszahlenjahreszahlen_2008p_ Abb 22 jt090702pdf

eigene Berechnung auf der Basis folgender Daten Abb 8

bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen [Statistisches Jahrbuch 2008] S161 bull Stadt Dortmund Stadtgruumln Initiative Dortmund Parks httpwwwparksdortmundde bull Stadt Dortmund Fachbereich Statistik Statistisches Jahrbuch 2009 S 78

uploadbinarydata_do4ud4cms581118000000181158Daten___Faktenpdf bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Frankfurter Buumlrgerbefragung bull Statistisches Amt der Landeshauptstadt Muumlnchen Statistisches Taschenbuch 2008 S 196

S 12 bull Landeshauptstadt Stuttgart Statistisches Amt in Verbindung mit der Stabsabteilung Kom- 2009 bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Statistisches Jahrbuch Frank-munikation Leben in Stuttgart Statistische Daten und Meinungsbilder 2008

furt 2008 S 5 bull Flughafen Muumlnchen Annual Press Conference2009 S 4 httpwwwmunich- bull Statistisches Amt Stuttgart Flaumlchennutzung httpwwwstuttgartdeitemshow143662 air-portdemediadownloadbereichepressejpk_hjpkjpk2009_enjpk_gesamt_enpdf

Abb 23 Abb 24 Abb 9 - Abb 11 bull Quelle Frankfurter Buumlrgerbefragung 2008 ndash Auswertung der Exklusiv-Fragestellungen bull Statistische Aumlmter des Bundes und der Laumlnder httpwwwstatistik-portaldeVeroeffentl

fuumlr das Umweltamt MonatsheftePDFBeitrag08_11_12pdf

Abb 12 bull EmpiricaIDN Immodaten GmbH httpwwwfocusdeimmobilienkaufen

immobilien-atlassort=by_rent4new

Abb 13 bull Frankfurt Statistik Aktuell Nr 132009 httpwwwfrankfurtdesixcmsmediaphp67813_

Lohn-und_Einkommensniveaupdf

Abb 14 - Abb 16 bull Laufende Raumbeobachtung des Bundesinstitut fuumlr Bau- Stadt- und Raumforschung

(BBSR)

Abb 17 bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen bull Stadt Dortmund Stadtgruumln Initiative Dortmund Parks httpwwwparksdortmundde

uploadbinarydata_do4ud4cms581118000000181158Daten___Faktenpdf bull Statistisches Amt der Landeshauptstadt Muumlnchen Statistisches Taschenbuch

2009 S 12 bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Statistisches Jahrbuch Frank-

furt 2008 S 5 bull Statistisches Amt Stuttgart Flaumlchennutzung httpwwwstuttgartdeitemshow143662 bull Laufende Raumbeobachtung des Bundesinstitut fuumlr Bau- Stadt- und Raumforschung

(BBSR)

Abb 18 bull Gruumlnflaumlchenamt Frankfurt am Main

78 79

Raumstruktur

80 81

82 83

84 85

86 87

88 89

90 91

92 93

94 95

96 97

Raumstruktur

Der GruumlnGuumlrtel nimmt mit einer Flaumlche von 8000 ha gut ein Drittel der gesamten Stadtflaumlche ein Der Schutzstatus den er seit 1991 innehat sichert dem Raum als gruumlne Freiflaumlche der Stadt auch in Zukunft eine besondere Rolle Der GruumlnGuumlr-tel ist kein homogener Raum sondern von unterschiedlichen Landschaftstypen und Nutzungen gepraumlgt Schlieszliglich ist er nicht als ein einheitlicher Raum geplant sondern ist aus unter-schiedlichen Teilraumlumen bdquozusammengesetztldquo Aue Wald und Huumlgel sind die drei groszligen Landschaftsformen Der GruumlnGuumlr-tel ist nicht nur ein Erholungsraum sondern auch ein landwirt-schaftlich genutzter Raum Parkflaumlchen wechseln sich ab mit geschuumltzten Kulturlandschaften und Agrarflaumlchen

Der GruumlnGuumlrtel ist in der Vergangenheit vorwiegend schuumlt-zend raumlumlich-aumlsthetisch gedacht und behandelt worden die Schaffung der Raumfigur und einzelner Gestaltungselemente stand lange im Vordergrund

Gerade weil die Raumstruktur des GruumlnGuumlrtels von dieser historischen Entwicklung stark gepraumlgt ist und sich auch heute noch seine einzelnen Teilflaumlchen deutlich ablesen lassen wird in der vorliegenden Bestandsaufnahme der GruumlnGuumlrtel nicht in seinen Teilflaumlchen betrachtet sondern als Gesamtheit gelesen Im Mittelpunkt der Bestandsaufnahme stehen deshalb uumlberge-ordnete inhaltliche Fragestellungen ndash Infrastruktur Oumlkologie Klima soziale Milieus oumlkonomische Perspektiven

98 99

Gebaumlude- und Freiflaumlche 320

Landwirtschaftsflaumlche 248

Verkehrsflaumlche 178

Waldflaumlche 153

Erholungsflaumlche 67

Betriebsflaumlche 03

Flaumlche anderer Nutzungen 10

Wasserflaumlche 21

101

Stadtgrenze

[Quelle Statistisches Jahrbuch Ffm 2007]

GruumlnGuumlrtel

32 des Stadtgebiets ist von Gebaumluden und den zugehoumlrigen Freiflaumlchen belegtVerkehrsflaumlchen nehmen 178 der Stadtflaumlche ein nur die Haumllfte des Stadtgebi-etes ist bebaut Die andere Haumllfte ist Gruumlnraum Land-wirtschaft (248 ) Wald (153 ) Wasser (21 ) Erholungsflaumlchen (67 ) Flaumlchenmaumlszligig ist Frankfurt damit eine sehr gruumlne Stadt Allein ein Drittel der Stadt-flaumlche macht der GruumlnGuumlrtel aus

Stadtgebietsflaumlchenach Art der

Flaumlchennutzung

1 km

Topologien

Die Stadt Frankfurt am Main hat eine Gesamtfl aumlche von 24830 ha Mit knapp 670000 Buumlrgern ist sie die einwohner-staumlrkste Stadt Hessens 164 000 Einwohner haben einen aus-laumlndischen Pass das sind 243 Frankfurt boomt der Bevoumll-kerungszuwachs betraumlgt jaumlhrlich ca 12 In voraussichtlich zwei bis drei Jahren wird der bislang houmlchste Einwohnerstand erreicht sein Die Stadt ist durch zahlreiche Eingemeindungen gepraumlgt die ein Bild vieler Dorfzentren zeichnen

Die topologische Lage der Stadt erstreckt sich von den Auslaumlufern des Taunus im Norden uumlber den Berger Ruumlcken im Osten bis hin zu Main und Nidda im Suumlden und Westen Die Ge-waumlsserlage ist relativ uumlberschaubar Neben den beiden groszligen Fluumlssen dem Main und der Nidda gibt es im Norden einige Bauml-che Dazu kommen etwa 100 kleinere Stillgewaumlsser Der groumlszligte See ist der im Stadtwald gelegene Jacobiweiher weitere Seen befinden sich in Sachsenhausen Schwanheim und Enkheim Die gesamte Wasserflaumlche der Stadt liegt bei 529 ha Das ent-spricht 21 der Stadtflaumlche

Von den Waldflaumlchen liegen gut 3800 ha im GruumlnGuumlrtel fast der gesamte Forst Sie stellt als nahezu zusammenhaumlngen-de Flaumlche den Suumldteil der Stadt dar und nimmt mit 15 der Gesamtflaumlche Frankfurts im bundesweiten Vergleich einen sehr hohen Anteil an Stadtfl aumlche ein

Der groumlszligte Flaumlchenanteil nach bebauten Flaumlchen sind die landwirtschaftlichen Flaumlchen mit gut einem Viertel der gesamten Stadtflaumlche Von den statistischen Flaumlchen werden jedoch nur etwa 3700 ha real landwirtschaftlich genutzt von denen rund 1700 ha im GruumlnGuumlrtel liegen vornehmlich im Osten und Nor-den Die Landwirtschaft stellt auch fuumlr die Stadt einen wichtigen Wirtschaftsfaktor dar

Der GruumlnGuumlrtel mit seinen 8000 ha umfasst knapp ein Drit-102

tel der Stadtflaumlche Er besteht aus landwirtschaftlichen forst-wirtschaftlichen aber auch Freizeit- und Erholungsfl aumlchen die sich rund um den Stadtkern herum verteilen Ihn zeichnen maszlig-geblich drei markante Landschaftstypen aus Aue Huumlgel Wald

103

Waldflaumlche

GruumlnGuumlrtel

Wald

1 km

Der Frankfurter Wald hat eine Flaumlche von knapp 6000 ha 3800 ha davon liegen im Stadtgebiet fast die gesamte Flaumlche im GruumlnGuumlrtel Der gesamte Wald steht unter Landschaftsschutz 4000 ha sind als Bannwald ausge-wiesen Im Stadtwald uumlber-lagern sich Erholungswald Nutzwald und Schutzwald Im Erholungswald findet man Waldspielplaumltze Lehrpfade und Veranstaltungen Der Schutzwald besteht aus unterschiedlichen Schutz-zonen (FFH fuumlr Pflanzen und Tiere Wasser- und Klima- schutzzonen)Der Nutzwald wird nach-haltig bewirtschaftet (PEFC-Zertifizierung)Der Produktion von gut 5 fmha Nutzholz im Jahr steht die Abholzung von 35 fmha gegenuumlber [Quelle Tina Baumann Stadtforst Ffm 2009]

104 105

106 107

StadtwaldUm kurz nach sieben kommt der Foumlrster hoch auf den Goetheturm Einer seiner Ar-beiter hat ihn alarmiert dass Leute oben seien bdquoHabt ihr hier gezeltet Da habt ihr mir ja ei-nen Mordsschrecken eingejagtldquo Er ist sichtlich erleichtert Denn erst vor kurzem erzaumlhlt er habe eine Frau ihr Kind uumlber die Bruumlstung geschmissen bdquo43 Me-ter in die Tiefe Und dann ist sie selber hinterher gesprungenldquo

108 109

Landwirtschaftund Streuobst

Landwirtschaft spielt fuumlr die Stadt eine groszlige Rolle Etwa 25 der Stadtflaumlche sind statistisch als land-wirtschaftliche Flaumlchen benannt aber nur etwa 3700 ha werden auch land-wirtschaftlich genutzt Rund 1700 ha davon liegen im GruumlnGuumlrtel Fast 90 dieser Flaumlchen werden ackerbaulich genutzt (uumlberwiegend Zuckerruumlben und Weizen) Es gibt aber auch regionaltypische Kultur-landschaften wie Streuobst-wiesen und Kraumluterfelder Uumlber den Nutzwert hinaus haben die landwirtschaftlich genutzten Flaumlchen eine gesamtstaumldtische Funktion als Erholungs- und Kalt-luftentstehungsgebiete[Quelle Umweltamt Stadtplanungs-amt Ffm 2009]

Streuobstwiesen

landwirtschaftlichgenutzte Flaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

110 111

112 113

Lohrberg hier oben auf den Lohberg ge-Die alte Dame Frau Gruumlnert hen Des is so schee Da hat man sitzt auf der Terrasse des Main- eine ganz andere Skyline von AumlppelHauses und freut sich Frankfurt des is unserldquo Gera-uumlber Gesellschaft bdquoSind sie auch de hatte sie gelesen das Frank-zum Posaunenkonzert hier furt zur zweitschoumlnsten Stadt Das muumlssen sie houmlren das ist Deutschlands gewaumlhlt wurdeder hiesige Posaunenchor der nach Muumlnchen glaubt sie bdquoEsspielt nur zweimal im Jahr hier ist auch schon schoumln hier ich oben Die Scheune wurde ex- kann des verstehen Wenn Sie tra fuumlr die umgebaut Ich bin da hoch gehen zum Lohbergja schon zwei Stunden fruumlher werden Sie es vielleicht auch gekommen Wenn man fruumlh verstehenldquo Inzwischen sind wei-kommt kann man hier noch tere Gaumlste gekommen bringen mit dem Auto reinfahren spauml- sich ins Gespraumlch ein bdquoEs istter geht das nicht mehr dann wirklich ganz besonders schoumlnist alles vollgeparkt Ich laufe ja hierldquo meint eine andere aumlltere so schlecht Ich bin eben wie ein Dame bdquoSie muumlssen unbedingtverputztes Haus Auszligen schoumln zum Konzert bleiben Danach und Innersquo morschldquo Auf der wir doch gegrillt Und schoumlne Speisekarte gibt es lokale Spe- Maumldels haben mir auch hierldquo zialitaumlten Handkaumlsrsquo mit Musik und natuumlrlich Apfelwein Frau Gruumlnert kommt aus einem Dorf bei Bad Hersfeld aber seit ihrer Hochzeit lebt sie in Bergen-Enk-heim bdquoSie muumlssen unbedingt 114 115

Wasserflaumlchen

Frankfurt praumlgen die beiden Fluumlsse Main und Nidda im Norden gibt es einige klei-nere Baumlche Den Verlauf der begradigten Nidda begleiten die abgetrennten Altarme des Flusses Dazu kommen etwa 100 weitere kleine Stillgewaumlsser Der groumlszligte See ist mit 6 ha der im Stadtwald gelegene Jacobiweiher weitere Seen befinden sich in Schwanheim und Enkheim

[Quelle Stadtplanungsamt Ffm 2009]

Wasserflaumlchen

Bachtaumller und Auenbereiche

GruumlnGuumlrtelGruumlnGuumlrtel

1 km

116 117

118 119

Inselraumlume Grenzen

Der GruumlnGuumlrtel ist ein umgrenzter Raum uumlberall stoumlszligt er an Grenzen Siedlungen Straszligen Zugtrassen aber auch Grund-stuumlcke Stadtteile oder andere imaginaumlre Grenzen zerteilen ihn

Grenzen stimulieren und hemmen Nutzungen und Akteure laden sie ein oder stoszligen sie ab Auch die Grenzen des Gruumln-Guumlrtels sind ein wesentlicher Bestandteil seiner Wahrnehmung 19901991 wurde der GruumlnGuumlrtel gezielt durch eine Grenze de-finiert um ihn von den bebaubaren Stadterweiterungs flaumlchen zu differenzieren Eine Raumfigur sollte erkennbar werden

Diese Grenze wurde immer schon offen gedacht Der Raum sollte sich sowohl zu den gruumlnen Bezuumlgen des Regionalparks oumlffnen als auch nach Innen neue Wege in das Gruumln ermoumlgli-chen

Innere Grenzen bilden innerhalb des GruumlnGuumlrtels Inseln aus die ihre eigene Formen Auspraumlgungen oder Nutzungen haben Vereine stecken ihr Feld ab Landwirte ziehen klare geo-metrische Felder in die Landschaft und Zaumlune halten Unbefugte von den Pumpenhaumluschen im Stadtwald fern

Die vorhandenen und abwesenden Grenzen des GruumlnGuumlr-tels sind sein praumlgendes Element ndash fuumlhren aber auch dazu dass er in manchen raumlumlichen Situationen nicht gut lesbar ist

120 121

Bebauung

Frankfurts bebaute Flaumlchen nehmen mit 7956 ha fast genauso viel Raum ein wie der GruumlnGuumlrtel Zur Zeit wohnen etwa 670000 Buumlrger in der Stadt Tendenz steigend 52 der Buumlrger leben in Single-Haus-halten Der Markt von Ein-und Zweizimmerwohnungenist stark uumlberlastet (14 des Wohnungsmarkts) Angesi-chts der Beschaumlftigungs-quote sind die Mieten im Bundesvergleich relativ hoch Die Bebauungs-struktur der Stadt reicht von sehr lockerer Bebauung des doumlrflichen Nieder-Erlenbach (durchschnittliche Einwoh-nerdichte 534 Einwqkm) bis hin zu einer hohen Dichte in N o r d e n d - O s t(durchschnittliche Einwoh-nerdichte 15328 Einwqkm)

[Quelle Statistisches Jahrbuch Ffm 2008]

Bebaute Flaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

122 123

Bebauungsprognose nach Speer-Plan

Frankfurt verzeichnete 2008 einen Bevoumllkerungszuwachs von 12 In Zukunft wird die dichte urbane Struktur uumlber den GruumlnGuumlrtel hinaus greifen ndash damit wird die Bedeutung des bdquoinnerstaumldtischenldquo Gruumln-Guumlrtels wachsen

[Quelle Frankfurt fuumlr Alle Handlungsperspektiven fuumlr Ffm ASampP 2007 - 2009]

moumlgliche Siedlungs-korridore entlangOumlPNV-Trassen

GruumlnGuumlrtelrand

PotentialraumlumeWohnen

Nachverdichtungaumluszligere Stadteile

NachverdichtungKernstadt

Bebaute Flaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

124 125

126 127

Schwanheimer Mainufer ben naja seit dem ist alles zuldquobdquoMorgen und gut geschlafenldquo Jetzt soll sich einiges aumlndern hatBestens gelaunt schallt die Stim- er in der Zeitung gelesen bdquoDie me des knapp fuumlnfzigjaumlhrigen Gruumlnen wollen das hier jetzt Herren heruumlber Er ist wie je- alles schoumln machen Sie wollen den Morgen mit seinem Hund eine Aue aus der Ecke machen unterwegs Den GruumlnGuumlrtel Und ein paar der Gaumlrten duumlr-kennt er nicht obwohl er sbquoschon fen bleiben ndash aber die Zaumlune immerlsquo in Schwanheim lebt die kommersquo endlich wegldquo hier geboren und aufgewachsen ist Fruumlher hatte er eine Bau-unternehmung und ein kleinesHaumluschen am Waldrand jetzt wohnt er mit seiner Frau in der Siedlung ein paar Straszligen wei-ter Er liebt seine Heimat aber er ist nicht mit allem zufrieden bdquoDas mit den Seen das ist escht sbquone Schandrsquo Fruumlher waren die alle offersquo das waren ja mal Bag-gerseen Der eine ist es ja immernoch Als mir noch jung waren gablsquos noch keine Zaumlune Mir ha-ben da als Jugendliche gezeltetund gebadet Aber dann fing das an dass die die Scheiben von den Baggern eingeworfen ha-128 129

Gestaltung

Verschiedene Gestaltungsinstrumente waren in der Ent-wicklung des GruumlnGuumlrtels in den vergangenen fast 20 Jahren wichtig der Schwerpunkt lag auf der Entwicklung von bdquoBe-sonderen Ortenldquo bdquoMerkMalenldquo bdquoKomischer Kunstldquo Rad- und Wanderwegen sowie der Planung von GruumlnGuumlrtel-Parks Diese Elemente sollen als Signet des Gruumlnguumltels dienen und als At-traktionen Besucher gezielt zum Besuch des GuumlrnGuumlrtels ein-laden

Eine Vielzahl bdquoBesonderer Orteldquo wurde gezielt gestaltet und in der Oumlffentlichkeit kommuniziert ua mit der sehr erfolg-reichen GruumlnGuumlrtel-Freizeitkarte Sie ist ein informativer Beglei-ter fuumlr Touren in den GruumlnGuumlrtel Gut 70 bdquoBesondere Orteldquo wur-den als Ausflugsziele entwickelt Es wurden ebenso bestehende Orte genutzt wie neue Orte geschaffen um den Besuchern Orte mit einer besonderen Erinnerung an den GruumlnGuumlrtel zu geben Diese reichen vom renaturierten Alten Flugplatz uumlber ortsspezi-fische Kunstwerke der bdquoKomischen Kunstldquo bis hin zu besonde-ren Landschaften wie der Schwanheimer Duumlne

Signifikante bdquoMerkMaleldquo zeichnen ein einheitliches Bild des GruumlnGuumlrtels Baumgruppen und -haine dienen als Erkennungs-zeichen des GruumlnGuumlrtels Eine einheitliche Zeichensprache mit eigenem GruumlnGuumlrtel-Logo erzeugt einen Wiedererkennungs-wert zusammen mit gut 120 Stelen uumlber 2000 Baumlnken oder der Beschilderung des bdquoRadrundwegesldquo und des bdquoRundwander-wegesldquo

In den kuumlnftigen GruumlnGuumlrtel-Parks sollen die jeweils ty-pischen Landschaftselemente verstaumlrkt und erfahrbar werden So schuumltzen die Parks die kulturelle Bedeutung der regionalty-130

pischen Landschaften

Mit dem bdquoGruumlnGuumlrtel-Sammelpunktepassldquo der an die Grundschulen Frankfurts verteilt wird kommt fast jedes Kind in den Gruumln-Guumlrtel Lernorte und das erfolgreiche Programm ldquoEnt-decken Forschen und Lernen im Frankfurter GruumlnGuumlrtelrdquo schaf-fen zusaumltzliche Anreize fuumlr Kinder und Eltern im bdquoBildungsraum GruumlnGuumlrtelldquo

131

132 133

Bolongarogarten

Seehofpark

Brentanopark

Houmlchster Stadtpark

Huthpark

Lohrpark

Neuer RebstockparkRebstockpark

Ostpark

Nordpark Bonames

Solmspark

Volkspark Niddatal

Alter Flugplatz

Agendawald

BerkersheimerNiddabogen

Buumlrgerwiese

Erlenbruch

Fechenheimer Waldsee

Foumlrsterwiesenweiher

Jacobitraumlnke

Kesselbruchweiher

Koumlnigsbruumlnnchen

Maunzenweiher

NaturschutzgebietBerger Hang

NaturschutzgebietEnkheimer Ried

NaturschutzgebietHarheimer Ried

NaturschutzgebietRiedwiesen

NaturschutzgebietSchwanheimer Duumlne

NaturschutzgebietSeckbacher Ried

Rohsee

Schwanheimer Alteichen

Goethebuche

Gestaltung

Natur und Wildnis Gaumlrten und Parks

GruumlnGuumlrtel

bdquoBesondere Orteldquo Gaumlrten und Parks

bdquoBesondere Orteldquo Natur und Wildnis

GruumlnGuumlrtel

1 km

Fast 70 Besondere Orte im GruumlnGuumlrtel eignen sich fuumlr Ausfluumlge Manche sind aumllter als der GruumlnGuumlrtel und wurden als ldquoBesondere Orterdquo uumlbernommen andere wurden neu entwickelt Sie haben eine besondere kulturelle oder historische Bedeutung sind wehrtvoller Naturraum Parks Orte des Lernens oder einfach besonders schoumln zum Erholen Alle ldquoBeson-deren Orterdquo sind in der GruumlnGuumlrtel-Freizeitkarte ge-sammelt die ein guter Be-gleiter der Besucher des GruumlnGuumlrtels ist

[Quelle Umweltamt Ffm 2009]

Gernhardt Eschen

MonsterkinderStruwwelpeter

Koumlnig der Eichhoumlrnchen

Goetheruh

Monsterspecht

Elfmeterpunkt

Dicke Raupe

Ich-DenkmalGruumlne-Soszlige-Denkmal

Buchskulptur

Eule im Norwegerpulli

Chlodwig-Poth-Anlage

Pinkelbaum

GruumlnGuumlrtel-Tier

Entree zur Hohen Straszlige

Faumlhranleger Schwanheim

Gerbermuumlhle

Juumldischer Friedhof

Moumlrderbrunnen

Roumlmerbrunnen

Selzerbrunnen

Sternbruumlcke

Wasserwerk Hinkelstein

134 135

Gestaltung

Komische Kunst Kultur und Geschichte

GruumlnGuumlrtel

bdquoBesondere Orteldquo Kultur und Geschichte

bdquoBesondere Orteldquo Komische Kunst

GruumlnGuumlrtel

1 km

Der Schriftsteller und Zeichner Robert Gernhardt ist der Erfinder des GruumlnGuumlr-tel-Tiers Seit 2007 gibt es eine bronzene Version davon auf der Robert-Gernhardt-Bruumlcke in Bonames Neben dem GruumlnGuumlrtel-Tier gibt es noch weitere Werke der Neuen Frankfurter Schule im GruumlnGuumlrtel - die Komische Kunst Auch Orte mit gewachsener kulturhistorischer Bedeutung befinden sich im GruumlnGuumlrtel

[Quelle Umweltamt Ffm 2009]

GestaltungWaldspielparks

Wissen und Lernen EntdeckenForschenundLernen

(EntdeckenForschenundLernen)

Heiligen Stock

Grastraumlnke

Abenteuergelaumlnde BdP

MainAumlppelHaus

Sielmanns Naturranger

StadtWaldHaus

GruumlnGuumlrtel-Waldschule Naturfreundehaus

Wasserwerk Goldstein

PetriHaus

Alter Flugplatz

Bioland Gaumlrtnerei

Revierfoumlrsterei Schwanheim

Waldspielpark Tannenwald

Waldspielpark Schwanheim

Waldspielpark Carl-von-Weinberg

Waldspielplatz Heinrich-Kraft-Park

Abenteuerspielplatz Riederwald

Waldspielpark ScheerwaldWaldspielpark Goetheturm

Waldspielplatz Louisa

Kobelzoo

GruumlnGuumlrtel

bdquoBesondere Orteldquo Wissen und Lernen

ldquoBesondere Orterdquo Waldspielparks

GruumlnGuumlrtel

1 km

Auch im Jahr 2010 wurde das Programm ldquoEntdecken forschen und lernen im Frankfurter GruumlnGuumlrtelrdquo wieder als offizieller Beitrag zur UN-Dekade bdquoBildung fuumlr nachhaltige Entwicklungldquo ausgezeichnetEine Frankfurter Besonder-heit aus den 50er-60er Jahren sind die Waldspiel-parks Noch immer sind sie sehr beliebte Ausflugsziele

[Quelle Umweltamt Ffm 2009]

136 137

138 139

GruumlnGuumlrtel

1 km

Fuumlr den GruumlnGuumlrtel als einen gruumlnen Ring um die Stadt sind Rundwege ein bindendes Element das die Raumfigur erfahrbar macht Ein 75 km langer Radwan-derweg fuumlhrt ebenso einmal um die Stadt wie ein Rund-wanderweg mit Stempelsta-tionen Zusaumltzlich gibt es weitere 18 gut ausgeschil-derte Wege (zB Goetheweg und Houmllderlinpfad) Durch gemeinsame Nutzung der Wege von Radfahren und Wanderern entstehen Konfilkt-punkte

GG-Radrundweg

GG-Rundwanderweg

Konfliktpotential

Gestaltung

GruumlnGuumlrtel-Rundwege

[Quelle Umweltamt Frankfurt PbFvB 2009]

140 141

Sindlingen Zeilsheim Unterliedbach

NiddaauenparkHarheim Bonames 422 ha Nidda-Aue

NiedwiesenparkHeddernheim75 ha Nidda-Aue

Seckbacher Wiesen-parkSeckbach86 ha Huumlgel

SeckbacherHoumlhenparkSeckbach296 ha Huumlgel

Auenpark Fechen-heimer Mainbogen Fechenheim104 ha Main-Aue

StreuobstparkSossenheimerUnterfeldSossenheim372 ha Main-Aue

SuumldparkOberrad91 ha Main-Aue

Niederrad123 ha WaldDuumlnenpark

SchwanheimerUnterfeldSchwanheim 215 ha Main-Aue

Park am HeiligenstockPreungesheim45 ha Huumlgel

Nordwestpark

GruumlnGuumlrtel- Park Nieder-Eschbach

GruumlnGuumlrtel-Parks

Ergaumlnzungsgebiete

Regionalpark

[Quelle Umweltamt Ffm 2004]

GruumlnGuumlrtel

1 km

Gestaltung

GruumlnGuumlrtel-Parks

GruumlnGuumlrtel-ParkOberforsthaus

Eine Aufgabe des Gruumln-Guumlrtels ist der Erhalt und d ie Pflege der regionalen Kulturland schaften Inner-halb der letzten 18 Jahre wurden deshalb einzelne Planungsge biete thematisch aufbereitet Zehn Gruumln-Guumlrtel-Parks und drei Erweiterungsgebiete mit jeweils eigener landschaftli-cher Signifikanz wurden so konzipiert

142 143

Schwanheim mieten bietet er uns an bdquoDie Die Bruumlckenschaumlnke ist eine Anlage ist gleich um die Eckeder wenigen Gaststaumltten in von Houmlchst direkt an der Nidda Schwanheim die nah am Gruumln- schoumln und gruumlnldquo Normalerwei-Guumlrtel liegen Ein buumlrgerliches se ist er am Wochenende dort Haus beige-melierte schmutz- und den ganzem Sommer Fruuml-abweisende Vorsatzklinker- her hat er auch geangelt aberfassade Neben dem Gehweg heute nicht mehr bdquoDie Nidda ist rustikale Holztischgarnituren nicht mehr so sauberldquo Wir fra-und ein gelber Sonnenschirm gen wo man schwimmen kannder heimischen Bierbrauerei Er erzaumlhlt uns vom Freibad Die deutsche Stammkundschaft neben der Kleingartenanlage trifft sich zum Feierabendbier aber seit es vor gut zwei Jahren Gesi die Wirtin reicht uns privatisiert wurde kann er sich wortkarg die Karten Flamm- den Besuch nicht mehr leisten kuchen sind die Spezialitaumlt Dafuumlr kennt er ein paar gute des Hauses Einer der Maumlnner Flecken an der Nidda bdquoNaja kommt vor die Tuumlr Zigarette einfach die Boumlschung runter und rauchen Er wohnt in Houmlchst dann unbemerkt ein bisschen arbeitet aber um die Ecke in die Fuumlszlige reinhalten oder sich ins einem Handwerksbetrieb Sein Wasser setzen Man darf sich Schrebergarten liegt im Gruumln- halt nur nicht erwischen lassen Guumlrtel er ist Paumlchter einer Aber das ist eh zu kaltldquo Gesi 250-qm-Scholle Leider wan- bringt Bier wir prosten uns zu dern immer mehr Mitglieder ab Oder sterben Wir koumlnnten fuumlr 250 Euro im Jahr einen Garten 144 145

Baumha

Im Gruuml1997 BgruppeStrukturtuierunlich bemehrerbestaumlndParkanldere Na

[QuelleUmwelta

146

Gestaltung

ine und Baumgruppen

nGuumlrtel wurden seit aumhaine und Baum-n zur raumlumlichen ierung und Akzen-

g gepflanzt Zusaumltz-sitzt der GruumlnGuumlrtel e Alleen alte Baum-e in historischen agen sowie beson-turdenkmaumller

Stadtplanungs- und mt Ffm 2009]

Baumgruppe

Baumhain

Naturdenkmal

bestehende Alleen

Waldflaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

147

148 149

150 151

Ostpark zwischen den Baumlumen umher Auf Die groszlige Wiese ist schattenfrei dem Fuszligweg kommt ein Polizei-Ringsum laumluft ein Weg Die mei- auto im Schritttempo angeschli-sten Jogger laufen gegen den Uhr- chen Bei einer grillenden Groszligfa-zeigersinn ihre Runden Auf dem milie halten die Beamten an und Weg gibt es zumindest in Teilen steigen aus Es gibt Verstaumlndi-Schatten Immer wieder kommt gungsschwierigkeiten SchlieszliglichBewegung in die groszlige Schar nor- zieht die Familie mitsamt Grill discher Wildgaumlnse die den See Kuumlhltaschen Klappstuumlhlen undnebenan zu ihrer Heimat erklaumlrt Biertischgarnitur hundert Meterhaben und die zum Fressen auf weiter Sie haben auszligerhalb der die Wiese heruumlbergekommen sind erlaubten Zone gegrillt Wir spa-Ein Fuszligball ist in ihre Richtung zieren bis zum Kiosk An einem abgelenkt worden und wird mit der aufgestellten kleinen Cafe-nasalen Schreien vor einer Kon- Tischchen genieszligen wir kaltefrontation gewarnt Drei vier Apfelschorle Im HintergrundFuszligballmatches sind am laufen an einem Biertisch direkt neben Keine Schiedsrichter keine Mar- der Kiosktuumlr unterhalten sich kierungen nur improvisierte Tore mehrere Maumlnner und eine Frau aus Stangen Es wird nicht nur ge- Einer sitzt im Unterhemd da Ein bolzt sondern zum mit der Zunge anderer ziemlich duumlrr hat eine schnalzen getrickst Die Zusam- Art Einkaufstrolley neben sichmenstellung der Mannschaften Nur der Behaumllter aus Plastik variiert Auch Joschka Fischer soll der auf das Raumldergestell mon-fruumlher hier gespielt haben Am tiert ist ist groszlig wie ein Fass IchRand wird eifrig gegrillt Rauch- weiszlig nicht wozu er dienen koumlnnte schwaden ziehen wie Morgennebel Ein Mann in schwarzem Anzug 152 153

Strohhut und Koffer setzt sich zu zu zahlen Spaumlter verschwindenihnen Der Anzug schlabbert und sie rechts neben dem Gebaumlude unter dem Sakko blitzen weiszliges in einer Toreinfahrt Dieses Tor Feinripp und graue Brusthaare faumlllt mir erst jetzt auf Rechts undhervor Es werden lauthals Ge- links im Eingang stehen Contai-schichten aus dem Knast erzaumlhlt ner Sie haben Tuumlren und Fenster Immer wieder kommen Jogger Dreiszligig Meter weiter hinten endetund Spaziergaumlnger vorbei Eine das Grundstuumlck schon wieder Runde im Park ist 16 km lang Dort beginnt der Bahndamm aufKinder kaufen sich ein Eis Neben dem die Zuumlge zum Hauptbahnhofunserem Tisch befindet sich eine rollen Offensichtlich geht es abersteinerne Tischtennisplatte Ein vorher nach rechts und links wei-Mann vielleicht Mitte 40 sitzt ter wie weit ist von auszligen nicht darauf Er hat drei Bratpfannen ersichtlich Auf einem Schild ne-bei sich und redet immer wieder ben dem Eingang steht Frankfur-undeutlich mit sich selbst Neben ter Verein Uumlbernachtungsstaumlttedem Kiosk im lang gestreckten Wir gehen weiter Im Park hinterFlachbau vermutlich aus den uns herrscht reges sportlichesZwanzigern befindet sich eine Treiben An einer Turnstangehochmoderne Toilettenanlage Fuumlr hangeln mehrere Maumlnner Es geht50 Cent oumlffnet sich die Tuumlre aus darum moumlglichst viele Klimm-Edelstahl FES steht auf dem neu zuumlge zu schaffen Die Maumlnnerverputzen Wandstuumlck zwischen wollen einer Frau in ihrer Grill-den beiden Klo-Eingaumlngen Beim Gruppe imponieren Spaumlter er-Verlassen der Toilette schluumlpfen fahren wir dass der Frankfurterzwei Kinder mit einem Wasserka- Verein hier 160 Uumlbernachtungs-nister ins Gebaumlude ohne Eintritt plaumltze fuumlr Obdachlose anbietet 154 155

von denen zu diesem Zeitpunkt130 belegt sind Ebenso be findet sich hier ein 24-Stunden Konsum-raum fuumlr akut DrogenabhaumlngigeAlles in fliegenden Bauwerkenalso Containern weil der Park Landschaftsschutzgebiet ist FesteBauwerke sind verboten Die Lei-terin sagt das ist ein Beitrag dazudass es fuumlr die Leute hier gutaushaltbar ist Sie sagt auch dassObdachlosigkeit nichts mit Armutzu tun hat sondern meist eine Fol-ge psychischer Erkrankungen istWer eine Schreiattacke bekommt geht raus in den Park das hilft

156 157

Infrastruktur

158 159

160 161

162 163

164 165

166 167

Infrastruktur

Der GruumlnGuumlrtel ist ein von Infrastruktur gepraumlgter Raum Er ist von Straszligen und Schienentrassen zerschnitten Flugzeuge uumlberfliegen ihn und die Binnenorganisation ist von konkurrieren-den Nutzungen gepraumlgt Das fuumlhrt zu Konflikten birgt aber auch Potenziale fuumlr eine Neuinterpretation der Landschaften

Die Binnenstruktur des Verkehrsnetzes stellt ein gut aus-gebautes Wegenetz im GruumlnGuumlrtel bereit Radrundwege und Rundwanderwege fuumlhren die Besucher einmal um Frankfurt Schon heute fuumlhrt die intensive Nutzung zu Konflikten unter den verschiedenen Nutzergruppen Offen ist wie sich die Infrastruk-tur des GruumlnGuumlrtels entwickelt wenn die Stadt sich jenseits der Grenzen verdichtet und der GruumlnGuumlrtel fuumlr Fahrradfahrer zum Transitraum wird

Wenig entwickelt sind die Hinfuumlhrungen und Eingaumlnge in den GruumlnGuumlrtel Gerade diese ndash bislang ungestalteten ndash Uumlber-gangsbereiche und Schwellen von Straszligenraum und Gruumlnraum (Treppen Unterfuumlhrungen Bruumlcken etc) bergen groszlige Entwick-lungspotenziale

Innerhalb des GruumlnGuumlrtels gibt es mehrere miteinander konkurrierende Leitsysteme Ein Leitsystem das zum Gruumlnguumlr-tel hinfuumlhrt besteht nicht es gibt kein gesamtstaumldtisches identi-taumltsstiftendes Leit- und Orientierungssystem fuumlr den GruumlnGuumlrtel (zB Icons im OumlPNV-Plan etc)

Doch Infrastruktur beschraumlnkt sich nicht auf Mobilitaumlt Auch die Versorgung der Besucher des GruumlnGuumlrtels mit Bedarfsguuml-tern Dienstleitungen und Informationen gehoumlren dazu Wo fin-det sich das naumlchste WC oder eine Sitzbank Habe ich im Gruumln-Guumlrtel Zugang zum Internet Wo gibt es Essen und Trinken

168

Verkehrsbinnenstruktur

Mit uumlber 450 km Wegenetz im Stadtwald und mehr als dop-pelt so viel im restlichen GruumlnGuumlrtel verfuumlgt er uumlber ein gut aus-gebautes Verkehrsnetz Ein Rundwanderweg mit 62 km Stem-pelstationen ein Radrundweg mit 75 km sowie allerlei sonstige Pfade und Wege durchaumldern den gesamten GruumlnGuumlrtel Die intensive Nutzung der Wege durch Fuszliggaumlnger Radfahrer und Inlineskater praumlgen insbesondere an Wochenenden das Bild

Aber Fuszliggaumlnger ist nicht gleich Fuszliggaumlnger und Radfahrer ist nicht gleich Radfahrer Bereits hier gehen die Formen der Nutzung auseinander Die Einen fahren am Sonntag gemuumltlich mit Kind und Kegel zum Picknick in die Niedwiesen die Anderen nutzen den freien Tag um sich sportlich mit dem Mountainbike zu verausgaben Beides Arten sich zu erholen Aber weil der GruumlnGuumlrtel stellenweise nicht nur gut sondern zu gut genutzt wird entstehen an vielen Stellen Mobilitaumltskonflikte ndash die letzt-lich ein Resultat des Erfolgs des GruumlnGuumlrtels sind

Probleme sind besonders Schlechte gemeinsame Nut-zung der (Binnen-)Verkehrswege (FuszliggaumlngerFahrradAuto) schlecht ausgebaute oder zu enge Wege (Feldwege schma-le Teerwege) schlechte Uumlber- oder Unterfuumlhrungen (Treppen niedrige Bauhoumlhen zu wenige Uumlbergaumlnge) unnoumltige Hindernis-se (Barrieren Gatter Poller) fehlende oder missverstaumlndliche Beschilderung

169

Infrastruktur

Frankfurt ist ein bedeutender europaumlischer Verkehrsknoten-punkt Der Flughafen ist von internationaler Bedeutung auch der Hauptbahnhof hat eine besondere Rolle in Eu-ropa Bundesweit ist er der wichtigste Bahnknoten Auch die Lage an den Auto-bahnen A3 und A5 mit dem Frankfurter Kreuz sorgen fuumlr eine Sonderrolle und einen weiteren Superlativ im Indi-vidualverkehr [Quelle Bahn Statistisches Amt Ffm 2009]

Flughafen

Schiene

Nebenstrasse

Hauptverkehrs-strasse

Autobahn

GruumlnGuumlrtelGruumlnGuumlrtel

1 km

170 171

172 173

Ginnheim der Wald und die Nidda direkt Mittagspause eine Parkbank um die Ecke Besonders schoumln zwischen Altarm und begradig- findet sie die alten Seitenarme ter Nidda Fuumlnf Bruumlcken fuumlhren der Nidda Hier koumlnnte man so zum anderen Ufer beide Seiten schoumlne Tiere sehen Schildkrouml-sind befestigt und als Rad- und ten habe sie schon gesehen undWanderweg ausgebaut Trotz- den Graureiher einmal sogardem ist er nicht besonders breit einen Eisvogel In diesem Mo-bdquoEigentlich ist genug Platz fuumlr ment rauscht ein Fahrradfah-alle daldquo meint eine Frau die rer vorbei und schneidet die auf der Bank sitzt bdquoaber gerade Kurve bdquoEy muumlszligt ihr unbe-hier ist es immer etwas eng Es dingt mitten im Weg stehenldquo geht hoch her zwischen Fahr-radfahrern und Fuszliggaumlngernldquo Die Frau ist oft im GruumlnGuumlrtel unterwegs zweimal am Tag geht sie mit ihrem Hund spazieren Sie wohnt in einer kleinen Sied-lung im Niedwald bdquoHier bei uns ist der GruumlnGuumlrtel schon beson-ders schoumlnldquo Sie hat auch schon andere Stellen gesehen den Berger Hang mit den Streuobst-wiesen und natuumlrlich den Stadt-wald aber hier gefaumlllt es ihr am besten Die Autobahn ist zwar etwas zu laut aber dafuumlr sind 174 175

  • Momentaufnahme GruumlnGuumlrtel Frankfurt Teil 113
    • Momentaufnahme
    • Staumlrken und Schwaumlchen
    • Feldforschung
    • Beirat
    • Projektgruppe GruumlnGuumlrtel
    • Expertenworkshops
    • Kontext
    • Internationaler Vergleich
    • Nationaler Vergleich
    • Raumstruktur
    • Topologien
    • Inselraumlume Grenzen
    • Gestaltung
    • Infrastruktur
    • Verkehrsbinnenstruktur
Page 30: Momentaufnahme GrünGürtel Frankfurt · Momentaufnahme GrünGürtel Frankfurt . 20 Jahre GrünGürtel . Projektbüro Friedrich von Borries . In Zusammenarbeit mit: Niko.31 Olaf Unverzart

140000

Abbildung 5 Auspendler am 30062008

120000

100000

80000

60000

40000

20000

0Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

6560661661

127108

41861

64603

Abbildung 7 Oslash am Tag befoumlrderte Personen der staumldtischen Verkehrsge-sellschaften 2007

1600000

1400000

1200000

1000000

800000

600000

400000

200000

0Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

Keine Daten

475471361155344641

1380555

58

Abbildung 6 KFZ-Dichte 2007 [PKW je 1000 Einw] Nationaler Vergleich

600

500

400

300

200

100

0Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

397 418

544480

439

Abbildung 8 Fluggaumlste 2007

60000000 54167817

50000000

40000000 33959422

30000000

20000000

100000002723748 2155057

0Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

10295319

59

losenquote im Verhaumlltnis zur auszligergewoumlhnlich hohen Beschaumlf- sowie zwischen verschiedenen Typen von Gruumlnraumlumen Im An-tigtenquote ist die hohe Pendlerzahl Von insgesamt 487634 schluss an die nun folgende Darstellung der Flaumlchenverteilung sozialversicherungspflichtig Beschaumlftigten im Jahr 2008 waren in den fuumlnf Staumldten soll der Zusammenhang zwischen dieser 323550 Einpendler Das heiszligt zwei Drittel der Erwerbstaumltigen Verteilung und der Zufriedenheit mit dem Gruumln in der Stadt be-in Frankfurt kamen von auszligerhalb und nur ein Drittel davon trachtet werden Auch wenn die Bezeichnung der verschiede-wohnte auch in Frankfurt nen Flaumlchenarten von Stadt zu Stadt an einigen Stellen variiert

Das verfuumlgbare Einkommen der Frankfurter Einwohner war laumlsst sich doch eine grundsaumltzliche Differenzierung staumldtischer im Jahr 2006 mit 18318 Euro pro Kopf im Vergleich zu Stutt- Flaumlchen vornehmen Unterschieden wird jeweils einerseits nach gart mit 21800 und Muumlnchen mit 22569 Euro pro Kopf deutlich Siedlungs- und Verkehrsflaumlchen und andererseits nach den geringer In Dortmund standen pro Einwohner 16880 Euro zur Freiflaumlchen Zu letzteren zaumlhlen die landwirtschaftlich genutzten Verfuumlgung und in Leipzig 14528 Euro (Abbildung 13) Flaumlchen sowie Wald- und Wasserflaumlchen Laut der fuumlr alle Staumld-

Bei den Mietpreisen die pro msup2 fuumlr eine Neubauwohnung te einheitlichen Statistik des Bundesinstituts fuumlr Bau- Stadt- und faumlllig werden ist Frankfurt dagegen nach Muumlnchen am teuers- Raumforschung (BBSR) betraumlgt der Anteil der Siedlungs- und ten Die Kaltmiete einer Neubauwohnung betrug pro msup2 im Jahr Verkehrsflaumlche 9 an der Gesamtflaumlche in Frankfurt 565 Das 2008 in Frankfurt durchschnittlich 1093 Euro in Stuttgart 981 ist im Staumldtevergleich ein durchschnittlicher Wert In Stuttgart Euro in Dortmund 691 Euro in Muumlnchen 1203 Euro und in sind es 504 in Dortmund 588 Muumlnchen hat 724 einen Leipzig 556 Euro Trotz eines mittleren verfuumlgbaren Einkom- deutliche houmlheren Anteil und Leipzig mit 461 einen unter-mens muumlssen Frankfurter also vergleichsweise hohe Mieten durchschnittlichen Anteil an Siedlungs- und Verkehrsfl aumlche (Ab-zahlen Stuttgarter verdienen vergleichsweise viel zahlen aber bildung 15) einen geringeren Mietpreis (Abbildungen 12)

Bedeutet ein niedriger Mietpreis dass die Einwohner sich Hinsichtlich der Freiflaumlchen 10 liefert das BBSR nur Daten im groumlszligere Wohnungen leisten Nicht unbedingt Die zur Verfuuml- Hinblick auf die Freiflaumlche die in einer Stadt je Einwohner zur gung stehende Wohnflaumlche je Einwohner haumlngt nicht eindeu- Verfuumlgung steht In Leipzig kommen auf jeden Einwohner 359 tig mit den Mietpreisen zusammen Die Stadt mit den houmlchsten msup2 Freiflaumlche Das ist ein vergleichsweise hoher Wert In Dort-Mietpreisen muumlsste sonst die geringste Wohnflaumlche haben Of- mund sind es 222 msup2 in Stuttgart 197 msup2 in Frankfurt 193 msup2 fenbar spielt auch die Bausubstanz eine wichtige Rolle Zwar hat Leipzig mit den niedrigsten Mietpreisen (556 Euromsup2) auch die groumlste Wohnflaumlche mit 407 msup2 je Einwohner Muumlnchen aber 9 Die bdquoSiedlungs- und Verkehrsflaumlche umfasst die im weitesten Sinne durch Siedlungstaumltigkeit

die Stadt mit den houmlchsten Mietpreisen (1203 Euro pro msup2) der genutzte Flaumlche Gebaumludeflaumlchen inklusive zugehoumlriger Gebaumludefreifl aumlchen Betriebsflaumlchen

Vergleichsstaumldte hat mit Dortmund die zweitgroumlszligte Wohnflaumlche ohne Abbauland Verkehrsflaumlchen sowie sonstige mit der menschlichen Siedlungstaumltigkeit in

je Einwohner mit 382 msup2 pro Person Stuttgart dagegen mit Verbindung stehende Flaumlchennutzungen wie etwa Erholungsflaumlchen und Friedhoumlfe Siedlungs-

relativ niedrigen Mietpreisen (981 Euromsup2) hat auch den ge- taumltigkeit ist mit einem starken Eingriff in das oumlkologische Gefuumlge verbunden und hat damit Aus-

ringsten Wert an Wohnflaumlche mit 36 msup2 pro Einwohner Frankfurt wirkungen auf Boden Wasserhaushalt und Kleinklimaldquo (Definition der Siedlungs- und Verkehrs-

hat mit 364 msup2 die zweitkleinste durchschnittliche Wohnflaumlche flaumlche nach dem BBSR httpwwwbbsrbundde)

je Einwohner (Abbildung 14) 10 Die bdquoFreiflaumlche je Einwohner weist die Flaumlchen aus die frei von baulicher Nutzung sind Diese

Raumlume erfuumlllen fuumlr den Naturhaushalt wie fuumlr den Menschen eine wichtige Funktion als Lebens-

Raumdaten FreiflaumlchenGruumlnraumlume grundlage und Lebensraum fuumlr land- und forstwirtschaftliche Nutzung sowie fuumlr Erholung und

Ist Frankfurt im Vergleich zu den anderen Staumldten eine bdquogruuml- Freizeit Dieser Indikator ist ein rein quantitatives Maszlig fuumlr Naturpotenziale da er keine Auskunft

neldquo Stadt Es zeigt sich im Folgenden dass Gruumln nicht gleich daruumlber gibt ob es sich um zusammenhaumlngende Freiflaumlchen oder um stark zerschnittene Rest-

Gruumln ist Es gibt in den Vergleichsstaumldten sehr unterschiedli- flaumlchen handelt Er sagt ebenfalls nichts uumlber den oumlkologischen Zustand bzw die Intensitaumlt der

che Verteilungen zwischen bebauten und unbebauten Flaumlchen landwirtschaftlichen Nutzung ausldquo (Definition der Freiflaumlchen nach dem BBSR httpwwwbbsr

bundde)

60 61

Abbildung 9 Jugend- und Alten-quotient 2007 Nationaler Vergleich

Jugendquotient Altenquotient

204

19

181

177

326

315

244

273

251

Frankfurt

Stuttgart

Dortmund

Muumlnchen

Leipzig 151

Abbildung 10 Beschaumlftigungsquote2007 in

Abbildung 11 Arbeitslosenquote 2007

120

100

80

60

40

20

0

Stuttgart

Leipzig

68

155

0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 Leipzig

579

Dortmund

489

Stuttgart

829

Muumlnchen

737

Frankfurt

1065Dortmund 144

Muumlnchen 62

Frankfurt 94

62 63

Abbildung 12 Kaltmiete fuumlr Neubauwohnung in Euro pro qm [pro Monat] 2008

Abbildung 13 Verfuumlgbares Einkommen pro Einwohner 2006 in euro [pro Jahr]

Nationaler Vergleich

14 1203

12 1093 981

10

691 8

556 6

4

2 Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

Abbildung 14 Wohnflaumlche je Einwohner in qm [2006]

41

40

39

38

37

36

35 Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

407

382

364360

382

30000

25000

20000

15000

10000

5000

0Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

1452816880

18318

21800 22569

Abbildung 15 Anteil der Siedlungs - und Verkehrsflaumlche in

80 724

70

58860 565 50446150

40

30

20 Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

64 65

und in Muumlnchen 93 msup2 (Abbildung 16) dienen und der Stadtbevoumllkerung die Moumlglichkeit auf einen ei-Die Betrachtung der Aufteilung der freien Flaumlchen zeigt wei- genen Garten bieten Kleingartenanlagen stellen per Bundes-

tere Unterschiede Der jeweilige Anteil der Waldfl aumlchen land- kleingartengesetz einen Teil des oumlffentlichen Gruumlns einer Stadt wirtschaftlich genutzten Flaumlchen11 und Wasserfl aumlchen an der dar Fuumlr sie liegen statistische Daten aus allen Vergleichstaumldten Gesamtflaumlche der Stadt ist in Abbildung 17 dargestellt Zusaumltz- vor die in Abbildung 19 zusammengestellt sind Die meisten lich wurde der Anteil der Erholungsflaumlchen 12 aufgenommen Mit Kleingartenanlagen gibt es in Leipzig (278) Dortmund (118) 153 Waldflaumlche die ein Ausmaszlig von 3806 ha erreicht hat und Frankfurt (115) liefern mittlere Werte waumlhrend in Stuttgart Frankfurt mehr als dreimal so viel Wald wie Muumlnchen das auf (30) und Muumlnchen (85) Kleingaumlrten eine untergeordnete Rolle 1260 ha kommt In Frankfurt faumlllt aumlhnlich wie in Stuttgart und zu spielen scheinen Dortmund ein groszliger Teil der Freiflaumlchen auf Wald- und land- Im Hinblick auf die gaumlrtnerische Nutzung staumldtischer Flauml-wirtschaftlich genutzte Flaumlchen In Leipzig dominieren Landwirt- chen sind diese Daten jedoch nur bedingt aussagekraumlftig da schaftsflaumlchen In Muumlnchen dagegen hat die Erholungsflaumlche sie bestimmte lokale Spezifika nicht erfassen Waumlhrend sich in mit 155 einen wesentlich houmlheren Wert als in allen anderen Leipzig die Praxis des staumldtischen Gaumlrtnerns tatsaumlchlich vorwie-Staumldten gend in Kleingaumlrten abspielt gab es in Frankfurt 2008 neben

den 115 Kleingartenanlagen auf einer Gesamtflaumlche von 420 Neben den Freiflaumlchen praumlgen Baumlume das Bild einer Stadt ha14 zusaumltzlich rund 520 ha an Freizeitgaumlrten15 Aumlhnliches laumlsst

und sind Ausdruck fuumlr eine besondere Lebensqualitaumlt Baumlume sich fuumlr Stuttgart beobachten Die Stadt hat mit 30 Kleingar-verringern den Staubanteil der Luft sie verdunsten Wasser und tenanlagen eine vergleichsweise geringe Anzahl und auch die entziehen der umgebenden Luft Waumlrme wodurch sie insbeson- Flaumlche von 112 ha macht nur etwa ein Viertel von Frankfurts dere an heiszligen Sommertagen wichtig fuumlr das Stadtklima sind Kleingaumlrten aus Dort aber werden beispielsweise ehemalige Daruumlber hinaus sollen Straszligenbaumlume die verkehrsbelasteten Weinbauflaumlchen oder Streuobstbestaumlnde von vielen Menschen Staumldte auflockern und den Verkehr fuumlhren Als Straszligenbaumlume gepachtet bzw gekauft und gaumlrtnerisch genutzt (sogenannte wurden Einzelbaumlume die sich im oumlffentlichen Verkehrsraum wie bdquoGuumltleldquo) an Straszligen Parkstreifen Geh- und Radwegen befi nden ge-wertet13 Die meisten Straszligenbaumlume gibt es in Muumlnchen Dort Zufriedenheit ndash Auf was legen die Buumlrger wert sind es im ganzen Stadtgebiet 110000 Leipzig mit 57980 und Wie zufrieden sind die Buumlrger mit ihrer Stadt Wie zufrieden Dortmund mit 57000 haben rund halb so viele Straszligenbaumlume mit einzelnen Aspekten wie den Parks und sonstigen Gruumlnraumlu-Frankfurt mit 39465 und Stuttgart mit 36000 kommen lediglich men Diese oder aumlhnliche Fragen sind oftmals Teil von Staumldte-auf ein gutes Drittel des Muumlnchner Wertes Abbildung 18 zeigt vergleichen Die Frage wo die subjektiv empfundene Lebens-die Straszligenbaumlume im Verhaumlltnis zur Gesamtflaumlche der Staumldte zufriedenheit am groumlszligten ist soll dabei beantwortet werden Die somit also die Straszligenbaumdichte Frankfurt liegt hier auf dem allgemeine Zufriedenheit mit der Stadt bzw die Lebenszufrie-letzten Platz denheit in der Stadt verteilt sich wie folgt16 In Frankfurt ist ein

Klein- und Freizeitgaumlrten sollen der Erholung in der Stadt Anteil von 62 aller Befragten mit der Stadt Frankfurt im Allge-

11 bdquoZur Landwirtschaftsflaumlche zaumlhlen neben Ackerland Dauergruumlnland und Flaumlchen fuumlr Dau- 14 Infomappe der Stadtgruppe Frankfurt aM der Kleingaumlrtner eV vom 10 September 2008 S

erkulturen auch die Moor- und Heideflaumlchen Brachland sowie unbebaute landwirtschaftliche 13 Das Umweltamt Frankfurt gibt die Gesamtflaumlche der Kleingaumlrten mit 550 ha an

Betriebsflaumlchen Ihre Bedeutung liegt in der Versorgung der Bevoumllkerung mit Nahrungsmitteln 15 Freizeitgaumlrten sind aumlhnlich wie Kleingaumlrten parzellierte und abgegrenzten Flaumlchen zur gaumlrt-

daneben dienen diese Flaumlchen der Erholungldquo (Definition der Freiflaumlchen nach dem BBSR nerischen Nutzung Sie unterliegen aber nicht dem Bundeskleingartengesetz sind nicht Teil

httpwwwbbsrbundde) des oumlffentlichen Gruumlns und nicht notwendigerweise in Vereinen organisiert Quelle Umweltamt

12 Als Erholungsflaumlchen gelten oumlffentlichen Parks- und Gruumlnanlagen Spiel- und Sportplaumltze so- Frankfurt Daten zu Freizeitgaumlrten liegen aus den Vergleichstaumldten nicht vor

wie Friedhoumlfe 16 Die bdquoLebenszufriedenheitldquo in der Stadt ergibt sich bei allen Befragungen aus aumlhnlichen Fakto-

13 Die folgenden Daten wurden vom Gruumlnflaumlchenamt der Stadt Frankfurt zur Verfuumlgung gestellt ren Daher werden diese Zufriedenheitswerte hier gegenuumlbergestellt

66 67

Abbildung 16 Freiflaumlche je Einwohner 2004 in qm

Abbildung 17 Anteile der Frei-

an der Gesamtflaumlcheund Erholungsflaumlchen

der Stadt in

Nationaler Vergleich

400

93

197

359

193222

50

350 40

300

250 30 200

20 150

100

LeipzigDortmundFrankfurtStuttgart

Muumlnchen

10 50

0 0Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen Wald Wasser Landwirtschaft Erholung

Abbildung 18 Anzahl der Straszligen-baumlume pro qkm

Abbildung 19 Kleingartenanlagennach Anzahl und Flaumlche in ha

Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

68 69

153

21

246

67

193 203

159 174

354

0

50

100

150

200

300

350

400

417

1240

0

200

400

600

800

1000

1200

1400

Kleingaumlrten [Anzahl] Kleingaumlrten [Flaumlche in ha]

420278

301123 115 118 85

meinen zufrieden In Stuttgart sind es 87 Die Lebenszufrie- und Gruumlnanlagen dort so hoch ist Zufriedenheitswerte sind nie denheit in der Stadt befinden in Muumlnchen etwa 73 als positiv monokausal erklaumlrbar Dennoch springt eine Besonderheit Muumln-und in Leipzig liegt der Anteil derjenigen die mit dem Leben in chens in Bezug auf die Erholungsflaumlche ins Auge An der Ge-der Stadt zufrieden sind bei 68 17 (Abbildung 20) samtflaumlche gemessen macht die Erholungsflaumlche in Frankfurt

Die Zufriedenheit mit oumlffentlichen Gruumlnraumlumen ist ein Fak- 67 aus Muumlnchen hat mit 155 einen deutlich houmlheren An-tor der die Zufriedenheit mit der Stadt beeinfl usst An dieser teil Erholungsflaumlche an der Gesamtflaumlche Leipzig kommt hinter Stelle wird insbesondere die Zufriedenheit der Bevoumllkerung mit Frankfurt mit 59 dann Stuttgart mit 55 und an letzter Stelle Parks und Gruumlnanlagen in den Vergleichsstaumldten dargestellt steht Dortmund mit 53 Ein Problem fuumlr den vorliegenden Staumldtevergleich besteht da- Deutlich wird hier Muumlnchens besondere Stellung in der rin dass die Staumldte auf jeweils unterschiedliche Art nach der Verteilung der Frei- und Erholungsflaumlchen Abbildung 16 (S Zufriedenheit ihrer Buumlrger fragen und dass stets nach bdquoParks 68) zeigt die pro Einwohner bestehende Freiflaumlche Dabei steht und Gruumlnanlagenldquo nicht aber nach der Zufriedenheit etwa mit Muumlnchen mit 93 msup2 pro Person an letzter Stelle Betrachtet man Wald- Wasser- oder Landwirtschaftsflaumlchen gefragt wird wes- jedoch die Erholungsflaumlche die jedem Einwohner zur Verfuumlgung halb die folgenden Gegenuumlberstellungen nur sehr bedingt auf steht zeigt sich ein anderes Bild Mit 35 msup2 Erholungsfl aumlche pro den GruumlnGuumlrtel (der aus sehr unterschiedlichen Gruumlnraumlumen Einwohner steht Muumlnchen sogar vor Leipzig das mit 359 msup2 besteht) uumlbertragbar sind Dennoch lassen sich generelle Ten- Freiflaumlche pro Person am deutlichsten vorn lag bei der Erho-denzen hinsichtlich einer allgemeinen bdquoGruumlnzufriedenheitldquo in lungsflaumlche aber nur auf 34 msup2 pro Einwohner kommt Danach den fuumlnf Staumldten erkennen Diese Zufriedenheitswerte werden kommt Dortmund mit 256 msup2 dann Frankfurt mit 25 msup2 und anschlieszligend auf einen moumlglichen Zusammenhang mit den bis- Stuttgart mit 194 msup2 (Abbildung 22) Frankfurt hat demnach pro her dargestellten Daten und weiteren Faktoren hin untersucht Einwohner 10 msup2 weniger Erholungsflaumlche als Muumlnchen

In Frankfurt wurde bislang nur allgemein nach der Zufrie- Es faumlllt auf dass die Reihenfolge der Zufriedenheit mit den denheit mit bdquoParks und Gruumlnanlagenldquo gefragt in anderen Staumld- Parks und Gruumlnflaumlchen aumlhnlich der Reihenfolge in der Erho-ten zum Teil zusaumltzlich nach der Zufriedenheit mit dem Angebot lungsflaumlche je Einwohner ist Doch ein genauerer Blick ist not-oder der Erreichbarkeit Allgemein mit den Parks und Gruumlnan- wendig was im folgenden Abschnitt geleistet werden soll lagen zufrieden sind in Frankfurt 57 Das sind etwas weniger als in Dortmund mit 61 Zufriedenen und in Leipzig mit 62 Zufriedenheit mit Parks und Gruumlnanlagen in Frankfurt Einen deutlich groumlszligeren Anteil Zufriedener hat Muumlnchen mit 81 Betrachtet man die Frankfurter Umfrage nach der Zufrie- Stuttgart liefert dazu keine Daten (Abbildung 21) denheit mit Parks und Gruumlnanlagen aufgeschluumlsselt nach Ei-

Beim Blick auf diese Daten stellt sich die Frage was Muumln- genschaften der Antwortenden dann zeigt sich dass die Zufrie-chen so besonders macht dass die Zufriedenheit mit den Parks denheit mit zunehmendem Alter und steigendem Bildungsgrad

ansteigt Besonders mit dem Alter steigt die Zufriedenheit Bei 17 Dortmund liefert dazu keine Zahlen Lediglich die Verbundenheit der Dortmunder mit ihrer den uumlber 60-Jaumlhrigen sind immerhin 63 zufrieden (und nur Stadt wurde erfragt wobei 62 eine starke Bindung zu Dortmund beschreiben und sich weitere 6 bezeichnen sich als unzufrieden) Besonders wenig zufrie-34 noch in Teilen mit Dortmund verbunden sehen (vgl Stadt Dortmund Fachbereich Statistik den zeigen sich die 18- bis 24-Jaumlhrigen mit einem Anteil von nur Die Stadt aus Buumlrgersicht Buumlrgerumfrage bdquoLeben in Dortmundldquo Ergebnisbericht Teil A S 9) 48 Unter den bdquoUnzufriedenenldquo machen die 18- bis 24-Jaumlhri-In Muumlnchen wurde ebenfalls nicht allgemein nach einer Zufriedenheit mit der Stadt gefragt al- gen mit 18 den groumlszligten Teil aus (Abbildung 23) Die Zufrie-lerdings sind die Zufriedenheitswerte einzelner Komponenten recht hoch Angebot an Museen denheit korreliert also auszliger mit dem Faktor Erholungsflaumlche Galerien und Ausstellungen Angebot an Gruumlnanlagen Abfallentsorgung und Muumlllbeseitigung auch mit dem Alter und dem Bildungsstand Attraktivitaumlt der Innenstadt Versorgung mit Schulen Versorgung mit Schwimm-Sportanlagen

Versorgung mit oumlffentlichen Verkehrsmitteln Theater- und Konzertangebot Die Zufriedenheit

bei all diesen Komponenten betrug uumlber 80 (vgl Stadt Muumlnchen Statistisches Amt Muumlnchen

Muumlnchner Buumlrgerbefragung 2005 S 82)

70 71

Abbildung 20 Zufriedenheit mit Stadt oder Leben in der Stadt in

Nationaler Vergleich

100 87

90

8073

6870

62 60

50

40 Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

Abbildung 21 Abbildung 22 Zufriedenheit mit Parks Erholungsflaumlche je Ein-und Gruumlnanlagen in wohner in qm

100

90

80

70

60

50

40

81

62 61 57

40

35

30

25

20

15

10

34

256 25

194

35

Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

72 73

Abbildung 23 Frankfurter Buumlrger-befragung 2008 Zufriedenheit

Zufriedenheit mit Parks und Gruumlnanlagen [ Skala 1-5]

Nationaler Vergleich

insgesamt Staatsangehoumlrigkeit Geschlecht Alter Schulabschluss

Maumlnner Frauen 18 -

24 J

25 -

34 J

35 -

44 J

45 -

59 J

60 J

mehrund

Volks-

Haupt

Mittl

Reife

Abitur

Deut Ausl

zufrieden 57 57 57 56 59 48 53 54 60 63 56 55 58

unzufrieden 11 11 12 13 10 18 17 11 11 06 10 10 13

Abbildung 24Frankfurter Buumlrgerbe-fragung 2008 Bekannt-heit des GruumlnGuumlrtels

Bekanntheit des GruumlnGuumlrtels in

insgesamt Staatsangehoumlrigkeit Geschlecht Alter Schulabschluss

Maumlnner Frauen 18 -

24 J

25 -

34 J

35 -

44 J

45 -

59 J

60 J

mehrund

Volks-

Haupt

Mittl

Reife

Abitur

Deut Ausl

bekannt 68 77 42 69 66 50 59 69 70 77 54 67 75

unbekannt 29 21 53 28 31 50 40 30 24 18 42 29 24

74 75

Bekanntheit des GruumlnGuumlrtels Bekanntheit und Image Aumlhnlich verhaumllt es sich bei der Frage nach der Bekanntheit Neben den Fragen nach Bekanntheit und Beliebtheit spe-

des GruumlnGuumlrtels der einen groszligen Teil von Frankfurts Gruumlnraumlu- zifischer Gruumlnraumlume geben einzelne Aspekte des Stadtimages men ausmacht Leider wurde in der Buumlrgerbefragung 2008 nicht Auskunft daruumlber welchen Stellenwert die gruumlnen Seiten einer explizit nach der Zufriedenheit mit dem GruumlnGuumlrtel sondern nur Stadt haben und welche Bedeutung diesen beigemessen wird nach der bdquoZufriedenheit mit Parks und Gruumlnanlagenldquo gefragt Auf Fragen nach dem Image oder den Aushaumlngeschildern der Fuumlr die Bekanntheit des GruumlnGuumlrtels gilt Je aumllter die Befragten Staumldte zeigt sich dass das Gruumln unterschiedlich wichtige Rollen und je houmlher der Bildungsabschluss desto eher ist der Gruumln- in der Wahrnehmung der Buumlrger uumlber ihre Stadt spielt19

Guumlrtel ein Begriff (Abbildung 24) Auf die Frage bdquoKennen Sie In Frankfurt landet die Antwort bdquoStadt mit vielen Parks und den GruumlnGuumlrtelldquo antworten insgesamt 68 der Frankfurter- Gruumlnanlagenldquo bei der Frage was man besonders in den Vorder-innen mit bdquoJaldquo grund stellen wuumlrde wenn man jemandem der Frankfurt nicht

Eine interessante Verbindung zwischen dem GruumlnGuumlrtel kennt die Stadt beschreiben wuumlrde nur auf dem 11 Platz mit und den hier zusammengestellten Daten zu Parks und Gruumln- 47 Zustimmung Auf den ersten Plaumltzen landen die Antworten anlagen zeigt sich im Hinblick auf die in der Bevoumllkerungsbe- bdquoHandelsplatz Banken- und Boumlrsenstadtldquo mit einer Zustimmung fragung 2008 gestellte Frage nach der Wichtigkeit zukuumlnfti- von 80 bdquoInternationale Stadtldquo mit 77 bdquoInternationaler Ver-ger Maszlignahmen im GruumlnGuumlrtel Die Frage lautete bdquoDie Stadt kehrsknotenpunktldquo mit 75 und bdquoZentrum Rhein-Main Gebietldquo moumlchte den GruumlnGuumlrtel aufwerten doch das Geld ist knapp mit 68 Zustimmung Auch bei der Frage nach dem Image Was ist fuumlr Sie besonders wichtig was nicht so vordringlichldquo der Stadt Frankfurt landen die Antworten bdquointernationalldquo bdquowirt-Auf einer Skala mit fuumlnf Wichtigkeitskategorien konnten die Be- schaftskraumlftigldquo bdquomodernldquo und bdquoweltoffenldquo auf den ersten vier fragten zehn Aspekte bewerten 1 mehr Spielmoumlglichkeiten Plaumltzen Nach der Eigenschaft bdquogruumlnldquo oder aumlhnlichem wurde 2 mehr Sicherheitmehr Kontrollen 3 haumlufi gere Reinigung 4 nicht gefragt20

ausgewiesene Wege 5 mehr Ruhe-Sitzmoumlglichkeiten 6 wilde In Leipzig dagegen der Stadt mit der zweithoumlchsten Zufrie-Natur 7 naturnahe Wiesen und Biotope 8 Sport und Freizeit- denheit mit den Parks und Gruumlnanlagen unter den Vergleichs-angebote 9 Informationen und Fuumlhrungen 10 Skulpturenko- staumldten treffen laut Buumlrgermeinung auf Leipzig insbesondere mische Kunst Es stellte sich heraus dass haumlufi gere Reinigung folgende Aussagen zu bdquogute Einkaufsmoumlglichkeitenldquo bdquoverkehrs-(62 fanden dies wichtig) naturnahe Wiesen und Biotope (54 guumlnstige Lageldquo und mit annaumlhernd gleichen Bewertungen an ) mehr Sicherheitmehr Kontrollen (54 ) und mehr Ruhe- dritter Stelle bdquoMessestadt mit internationaler Bedeutungldquo bdquoStadt Sitzmoumlglichkeiten (53 ) mehrheitlich fuumlr wichtige Aufwertungs- der Kultur und Kuumlnsteldquo und bdquogruumlne Stadtldquo21

mittel erachtet wurden Vergleicht man jedoch die Veraumlnderun- Das Gruumln ist Teil des Images der Stadt Die Bevoumllkerung gen in der Bewertung dieser Aspekte zwischen den Jahren 2008 nimmt die Stadt als gruumln wahr was als einer von vielen Schritten und 1999 dann faumlllt auf dass mehr Sicherheit und Kontrolle zur Zufriedenheit gesehen werden kann (-11 Prozentpunkte) sowie mehr Sauberkeit (-7 Prozentpunkte) deutlich in der Prioritaumltenliste verloren haben Aumlhnlich wichtig wie 1999 finden die Frankfurter-innen die Schaffung naturnaher Wiesen und Biotope (-2 Prozentpunkte) Den groumlszligten Zuwachs in der Prioritaumltensetzung erreicht die Kategorie bdquomehr Sport- und Freizeitangeboteldquo (+11 Prozentpunkte insgesamt fi nden dies 18 Vgl Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Frankfurter Buumlrgerbefragung

41 der Frankfurter-innen wichtig unter den auslaumlndischen 2008

Befragten sind es 49 bei den 18 bis 24-Jaumlhrigen sind es so- 19 Hier werden nur Frankfurt und Leipzig gegenuumlbergestellt da in den anderen Stadtumfragen

gar 57 ) In den Vordergrund scheint sich also ein Merkmal zu keine vergleichbaren Daten zur Verfuumlgung stehen

schieben das besonders eng mit staumldtischen Erholungsflaumlchen 20 Frankfurter Buumlrgerbefragung 2007

und ihrer Beliebtheit verknuumlpft ist18 21 Leipziger Buumlrgerumfrage 2007

76 77

Quellen Abb 1 Abb 2

Abb 19 bull Vgl Jahresberichte der jeweiligen Staumldte 2007 bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen Statistisches Jahrbuch 2008 S 10 bull Stadt Dortmund Stadtgruumln Initiative Dortmund Parks httpwwwparksdortmundde Abb 3

uploadbinarydata_do4ud4cms581118000000181158Daten___Faktenpdf bull Stadt Dortmund Fachbereich Statistik Statistisches Jahrbuch 2009 S 117 bull Bezirksverband der Gartenfreunde Stuttgart eV httpwwwgartenfreunde-stuttgartde bull Landesverband Bayrischer Kleingaumlrtner httpwwwl-b-kdevereinephp Abb 4 Abb 5 bull Infomappe der Stadtgruppe Frankfurt aM der Kleingaumlrtner eV vom 10 September 2008 bull Statistik der Bundesagentur fuumlr Arbeit Sozialversicherungspflichtig Beschaumlftigte nach

Wohn- und Arbeitsort 3062008 Abb 20 bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen Buumlrgerumfrage 2008 ndash Ergebnisbericht S38 Abb 6 bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Frankfurter Buumlrgerbefragung bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen [Statistisches Jahrbuch 2008] S 155

2007 Frankfurter Statistische Bereichte I2008 S 29 bull Statistisches Amt der Landeshauptstadt Muumlnchen Statistisches Taschenbuch 2009 ei-bull Landeshauptstadt Stuttgart Statistisches Amt in Verbindung mit der Stabsabteilung Kom-gene Berechnung aufgrund der Daten S 14

munikation Leben in Stuttgart - Statistische Daten und Meinungsbilder 2008 bull Stadt Dortmund Fachbereich Statistik Statistisches Jahrbuch 2009 S 74 bull Stadt Muumlnchen Statistisches Amt Muumlnchen Muumlnchner Buumlrgerbefragung 2005 S 82 bull Landeshauptstadt Stuttgart Statistisches Amt in Verbindung mit der Stabsabteilung Kom-

munikation Leben in Stuttgart Statistische Daten und Meinungsbilder 2008 Abb 21 bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Statistisches Jahrbuch 2008 bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen Buumlrgerumfrage 2007 ndash Ergebnisbericht S S 193

56 bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Frankfurter Buumlrgerbefragung Abb 7

2008 ndash Auswertung der Exklusiv-Fragestellung fuumlr das Umweltamt S 36 bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen [Statistisches Jahrbuch 2008 S159 bull Stadt Dortmund Fachbereich Statistik Die Stadt aus Buumlrgersicht Buumlrgerumfrage bdquoLeben bull Stadt Dortmund Fachbereich Statistik Statistisches Jahrbuch 2009 S 78

in Dortmundldquo Ergebnisbericht Teil A S 29 bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Frankfurter Buumlrgerbefragung bull Stadt Muumlnchen Statistisches Amt Muumlnchen Muumlnchner Buumlrgerbefragung 2005 S 82 2008 S 194

bull httpwwwmstatistik-muenchendethemenverkehrjahreszahlenjahreszahlen_2008p_ Abb 22 jt090702pdf

eigene Berechnung auf der Basis folgender Daten Abb 8

bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen [Statistisches Jahrbuch 2008] S161 bull Stadt Dortmund Stadtgruumln Initiative Dortmund Parks httpwwwparksdortmundde bull Stadt Dortmund Fachbereich Statistik Statistisches Jahrbuch 2009 S 78

uploadbinarydata_do4ud4cms581118000000181158Daten___Faktenpdf bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Frankfurter Buumlrgerbefragung bull Statistisches Amt der Landeshauptstadt Muumlnchen Statistisches Taschenbuch 2008 S 196

S 12 bull Landeshauptstadt Stuttgart Statistisches Amt in Verbindung mit der Stabsabteilung Kom- 2009 bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Statistisches Jahrbuch Frank-munikation Leben in Stuttgart Statistische Daten und Meinungsbilder 2008

furt 2008 S 5 bull Flughafen Muumlnchen Annual Press Conference2009 S 4 httpwwwmunich- bull Statistisches Amt Stuttgart Flaumlchennutzung httpwwwstuttgartdeitemshow143662 air-portdemediadownloadbereichepressejpk_hjpkjpk2009_enjpk_gesamt_enpdf

Abb 23 Abb 24 Abb 9 - Abb 11 bull Quelle Frankfurter Buumlrgerbefragung 2008 ndash Auswertung der Exklusiv-Fragestellungen bull Statistische Aumlmter des Bundes und der Laumlnder httpwwwstatistik-portaldeVeroeffentl

fuumlr das Umweltamt MonatsheftePDFBeitrag08_11_12pdf

Abb 12 bull EmpiricaIDN Immodaten GmbH httpwwwfocusdeimmobilienkaufen

immobilien-atlassort=by_rent4new

Abb 13 bull Frankfurt Statistik Aktuell Nr 132009 httpwwwfrankfurtdesixcmsmediaphp67813_

Lohn-und_Einkommensniveaupdf

Abb 14 - Abb 16 bull Laufende Raumbeobachtung des Bundesinstitut fuumlr Bau- Stadt- und Raumforschung

(BBSR)

Abb 17 bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen bull Stadt Dortmund Stadtgruumln Initiative Dortmund Parks httpwwwparksdortmundde

uploadbinarydata_do4ud4cms581118000000181158Daten___Faktenpdf bull Statistisches Amt der Landeshauptstadt Muumlnchen Statistisches Taschenbuch

2009 S 12 bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Statistisches Jahrbuch Frank-

furt 2008 S 5 bull Statistisches Amt Stuttgart Flaumlchennutzung httpwwwstuttgartdeitemshow143662 bull Laufende Raumbeobachtung des Bundesinstitut fuumlr Bau- Stadt- und Raumforschung

(BBSR)

Abb 18 bull Gruumlnflaumlchenamt Frankfurt am Main

78 79

Raumstruktur

80 81

82 83

84 85

86 87

88 89

90 91

92 93

94 95

96 97

Raumstruktur

Der GruumlnGuumlrtel nimmt mit einer Flaumlche von 8000 ha gut ein Drittel der gesamten Stadtflaumlche ein Der Schutzstatus den er seit 1991 innehat sichert dem Raum als gruumlne Freiflaumlche der Stadt auch in Zukunft eine besondere Rolle Der GruumlnGuumlr-tel ist kein homogener Raum sondern von unterschiedlichen Landschaftstypen und Nutzungen gepraumlgt Schlieszliglich ist er nicht als ein einheitlicher Raum geplant sondern ist aus unter-schiedlichen Teilraumlumen bdquozusammengesetztldquo Aue Wald und Huumlgel sind die drei groszligen Landschaftsformen Der GruumlnGuumlr-tel ist nicht nur ein Erholungsraum sondern auch ein landwirt-schaftlich genutzter Raum Parkflaumlchen wechseln sich ab mit geschuumltzten Kulturlandschaften und Agrarflaumlchen

Der GruumlnGuumlrtel ist in der Vergangenheit vorwiegend schuumlt-zend raumlumlich-aumlsthetisch gedacht und behandelt worden die Schaffung der Raumfigur und einzelner Gestaltungselemente stand lange im Vordergrund

Gerade weil die Raumstruktur des GruumlnGuumlrtels von dieser historischen Entwicklung stark gepraumlgt ist und sich auch heute noch seine einzelnen Teilflaumlchen deutlich ablesen lassen wird in der vorliegenden Bestandsaufnahme der GruumlnGuumlrtel nicht in seinen Teilflaumlchen betrachtet sondern als Gesamtheit gelesen Im Mittelpunkt der Bestandsaufnahme stehen deshalb uumlberge-ordnete inhaltliche Fragestellungen ndash Infrastruktur Oumlkologie Klima soziale Milieus oumlkonomische Perspektiven

98 99

Gebaumlude- und Freiflaumlche 320

Landwirtschaftsflaumlche 248

Verkehrsflaumlche 178

Waldflaumlche 153

Erholungsflaumlche 67

Betriebsflaumlche 03

Flaumlche anderer Nutzungen 10

Wasserflaumlche 21

101

Stadtgrenze

[Quelle Statistisches Jahrbuch Ffm 2007]

GruumlnGuumlrtel

32 des Stadtgebiets ist von Gebaumluden und den zugehoumlrigen Freiflaumlchen belegtVerkehrsflaumlchen nehmen 178 der Stadtflaumlche ein nur die Haumllfte des Stadtgebi-etes ist bebaut Die andere Haumllfte ist Gruumlnraum Land-wirtschaft (248 ) Wald (153 ) Wasser (21 ) Erholungsflaumlchen (67 ) Flaumlchenmaumlszligig ist Frankfurt damit eine sehr gruumlne Stadt Allein ein Drittel der Stadt-flaumlche macht der GruumlnGuumlrtel aus

Stadtgebietsflaumlchenach Art der

Flaumlchennutzung

1 km

Topologien

Die Stadt Frankfurt am Main hat eine Gesamtfl aumlche von 24830 ha Mit knapp 670000 Buumlrgern ist sie die einwohner-staumlrkste Stadt Hessens 164 000 Einwohner haben einen aus-laumlndischen Pass das sind 243 Frankfurt boomt der Bevoumll-kerungszuwachs betraumlgt jaumlhrlich ca 12 In voraussichtlich zwei bis drei Jahren wird der bislang houmlchste Einwohnerstand erreicht sein Die Stadt ist durch zahlreiche Eingemeindungen gepraumlgt die ein Bild vieler Dorfzentren zeichnen

Die topologische Lage der Stadt erstreckt sich von den Auslaumlufern des Taunus im Norden uumlber den Berger Ruumlcken im Osten bis hin zu Main und Nidda im Suumlden und Westen Die Ge-waumlsserlage ist relativ uumlberschaubar Neben den beiden groszligen Fluumlssen dem Main und der Nidda gibt es im Norden einige Bauml-che Dazu kommen etwa 100 kleinere Stillgewaumlsser Der groumlszligte See ist der im Stadtwald gelegene Jacobiweiher weitere Seen befinden sich in Sachsenhausen Schwanheim und Enkheim Die gesamte Wasserflaumlche der Stadt liegt bei 529 ha Das ent-spricht 21 der Stadtflaumlche

Von den Waldflaumlchen liegen gut 3800 ha im GruumlnGuumlrtel fast der gesamte Forst Sie stellt als nahezu zusammenhaumlngen-de Flaumlche den Suumldteil der Stadt dar und nimmt mit 15 der Gesamtflaumlche Frankfurts im bundesweiten Vergleich einen sehr hohen Anteil an Stadtfl aumlche ein

Der groumlszligte Flaumlchenanteil nach bebauten Flaumlchen sind die landwirtschaftlichen Flaumlchen mit gut einem Viertel der gesamten Stadtflaumlche Von den statistischen Flaumlchen werden jedoch nur etwa 3700 ha real landwirtschaftlich genutzt von denen rund 1700 ha im GruumlnGuumlrtel liegen vornehmlich im Osten und Nor-den Die Landwirtschaft stellt auch fuumlr die Stadt einen wichtigen Wirtschaftsfaktor dar

Der GruumlnGuumlrtel mit seinen 8000 ha umfasst knapp ein Drit-102

tel der Stadtflaumlche Er besteht aus landwirtschaftlichen forst-wirtschaftlichen aber auch Freizeit- und Erholungsfl aumlchen die sich rund um den Stadtkern herum verteilen Ihn zeichnen maszlig-geblich drei markante Landschaftstypen aus Aue Huumlgel Wald

103

Waldflaumlche

GruumlnGuumlrtel

Wald

1 km

Der Frankfurter Wald hat eine Flaumlche von knapp 6000 ha 3800 ha davon liegen im Stadtgebiet fast die gesamte Flaumlche im GruumlnGuumlrtel Der gesamte Wald steht unter Landschaftsschutz 4000 ha sind als Bannwald ausge-wiesen Im Stadtwald uumlber-lagern sich Erholungswald Nutzwald und Schutzwald Im Erholungswald findet man Waldspielplaumltze Lehrpfade und Veranstaltungen Der Schutzwald besteht aus unterschiedlichen Schutz-zonen (FFH fuumlr Pflanzen und Tiere Wasser- und Klima- schutzzonen)Der Nutzwald wird nach-haltig bewirtschaftet (PEFC-Zertifizierung)Der Produktion von gut 5 fmha Nutzholz im Jahr steht die Abholzung von 35 fmha gegenuumlber [Quelle Tina Baumann Stadtforst Ffm 2009]

104 105

106 107

StadtwaldUm kurz nach sieben kommt der Foumlrster hoch auf den Goetheturm Einer seiner Ar-beiter hat ihn alarmiert dass Leute oben seien bdquoHabt ihr hier gezeltet Da habt ihr mir ja ei-nen Mordsschrecken eingejagtldquo Er ist sichtlich erleichtert Denn erst vor kurzem erzaumlhlt er habe eine Frau ihr Kind uumlber die Bruumlstung geschmissen bdquo43 Me-ter in die Tiefe Und dann ist sie selber hinterher gesprungenldquo

108 109

Landwirtschaftund Streuobst

Landwirtschaft spielt fuumlr die Stadt eine groszlige Rolle Etwa 25 der Stadtflaumlche sind statistisch als land-wirtschaftliche Flaumlchen benannt aber nur etwa 3700 ha werden auch land-wirtschaftlich genutzt Rund 1700 ha davon liegen im GruumlnGuumlrtel Fast 90 dieser Flaumlchen werden ackerbaulich genutzt (uumlberwiegend Zuckerruumlben und Weizen) Es gibt aber auch regionaltypische Kultur-landschaften wie Streuobst-wiesen und Kraumluterfelder Uumlber den Nutzwert hinaus haben die landwirtschaftlich genutzten Flaumlchen eine gesamtstaumldtische Funktion als Erholungs- und Kalt-luftentstehungsgebiete[Quelle Umweltamt Stadtplanungs-amt Ffm 2009]

Streuobstwiesen

landwirtschaftlichgenutzte Flaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

110 111

112 113

Lohrberg hier oben auf den Lohberg ge-Die alte Dame Frau Gruumlnert hen Des is so schee Da hat man sitzt auf der Terrasse des Main- eine ganz andere Skyline von AumlppelHauses und freut sich Frankfurt des is unserldquo Gera-uumlber Gesellschaft bdquoSind sie auch de hatte sie gelesen das Frank-zum Posaunenkonzert hier furt zur zweitschoumlnsten Stadt Das muumlssen sie houmlren das ist Deutschlands gewaumlhlt wurdeder hiesige Posaunenchor der nach Muumlnchen glaubt sie bdquoEsspielt nur zweimal im Jahr hier ist auch schon schoumln hier ich oben Die Scheune wurde ex- kann des verstehen Wenn Sie tra fuumlr die umgebaut Ich bin da hoch gehen zum Lohbergja schon zwei Stunden fruumlher werden Sie es vielleicht auch gekommen Wenn man fruumlh verstehenldquo Inzwischen sind wei-kommt kann man hier noch tere Gaumlste gekommen bringen mit dem Auto reinfahren spauml- sich ins Gespraumlch ein bdquoEs istter geht das nicht mehr dann wirklich ganz besonders schoumlnist alles vollgeparkt Ich laufe ja hierldquo meint eine andere aumlltere so schlecht Ich bin eben wie ein Dame bdquoSie muumlssen unbedingtverputztes Haus Auszligen schoumln zum Konzert bleiben Danach und Innersquo morschldquo Auf der wir doch gegrillt Und schoumlne Speisekarte gibt es lokale Spe- Maumldels haben mir auch hierldquo zialitaumlten Handkaumlsrsquo mit Musik und natuumlrlich Apfelwein Frau Gruumlnert kommt aus einem Dorf bei Bad Hersfeld aber seit ihrer Hochzeit lebt sie in Bergen-Enk-heim bdquoSie muumlssen unbedingt 114 115

Wasserflaumlchen

Frankfurt praumlgen die beiden Fluumlsse Main und Nidda im Norden gibt es einige klei-nere Baumlche Den Verlauf der begradigten Nidda begleiten die abgetrennten Altarme des Flusses Dazu kommen etwa 100 weitere kleine Stillgewaumlsser Der groumlszligte See ist mit 6 ha der im Stadtwald gelegene Jacobiweiher weitere Seen befinden sich in Schwanheim und Enkheim

[Quelle Stadtplanungsamt Ffm 2009]

Wasserflaumlchen

Bachtaumller und Auenbereiche

GruumlnGuumlrtelGruumlnGuumlrtel

1 km

116 117

118 119

Inselraumlume Grenzen

Der GruumlnGuumlrtel ist ein umgrenzter Raum uumlberall stoumlszligt er an Grenzen Siedlungen Straszligen Zugtrassen aber auch Grund-stuumlcke Stadtteile oder andere imaginaumlre Grenzen zerteilen ihn

Grenzen stimulieren und hemmen Nutzungen und Akteure laden sie ein oder stoszligen sie ab Auch die Grenzen des Gruumln-Guumlrtels sind ein wesentlicher Bestandteil seiner Wahrnehmung 19901991 wurde der GruumlnGuumlrtel gezielt durch eine Grenze de-finiert um ihn von den bebaubaren Stadterweiterungs flaumlchen zu differenzieren Eine Raumfigur sollte erkennbar werden

Diese Grenze wurde immer schon offen gedacht Der Raum sollte sich sowohl zu den gruumlnen Bezuumlgen des Regionalparks oumlffnen als auch nach Innen neue Wege in das Gruumln ermoumlgli-chen

Innere Grenzen bilden innerhalb des GruumlnGuumlrtels Inseln aus die ihre eigene Formen Auspraumlgungen oder Nutzungen haben Vereine stecken ihr Feld ab Landwirte ziehen klare geo-metrische Felder in die Landschaft und Zaumlune halten Unbefugte von den Pumpenhaumluschen im Stadtwald fern

Die vorhandenen und abwesenden Grenzen des GruumlnGuumlr-tels sind sein praumlgendes Element ndash fuumlhren aber auch dazu dass er in manchen raumlumlichen Situationen nicht gut lesbar ist

120 121

Bebauung

Frankfurts bebaute Flaumlchen nehmen mit 7956 ha fast genauso viel Raum ein wie der GruumlnGuumlrtel Zur Zeit wohnen etwa 670000 Buumlrger in der Stadt Tendenz steigend 52 der Buumlrger leben in Single-Haus-halten Der Markt von Ein-und Zweizimmerwohnungenist stark uumlberlastet (14 des Wohnungsmarkts) Angesi-chts der Beschaumlftigungs-quote sind die Mieten im Bundesvergleich relativ hoch Die Bebauungs-struktur der Stadt reicht von sehr lockerer Bebauung des doumlrflichen Nieder-Erlenbach (durchschnittliche Einwoh-nerdichte 534 Einwqkm) bis hin zu einer hohen Dichte in N o r d e n d - O s t(durchschnittliche Einwoh-nerdichte 15328 Einwqkm)

[Quelle Statistisches Jahrbuch Ffm 2008]

Bebaute Flaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

122 123

Bebauungsprognose nach Speer-Plan

Frankfurt verzeichnete 2008 einen Bevoumllkerungszuwachs von 12 In Zukunft wird die dichte urbane Struktur uumlber den GruumlnGuumlrtel hinaus greifen ndash damit wird die Bedeutung des bdquoinnerstaumldtischenldquo Gruumln-Guumlrtels wachsen

[Quelle Frankfurt fuumlr Alle Handlungsperspektiven fuumlr Ffm ASampP 2007 - 2009]

moumlgliche Siedlungs-korridore entlangOumlPNV-Trassen

GruumlnGuumlrtelrand

PotentialraumlumeWohnen

Nachverdichtungaumluszligere Stadteile

NachverdichtungKernstadt

Bebaute Flaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

124 125

126 127

Schwanheimer Mainufer ben naja seit dem ist alles zuldquobdquoMorgen und gut geschlafenldquo Jetzt soll sich einiges aumlndern hatBestens gelaunt schallt die Stim- er in der Zeitung gelesen bdquoDie me des knapp fuumlnfzigjaumlhrigen Gruumlnen wollen das hier jetzt Herren heruumlber Er ist wie je- alles schoumln machen Sie wollen den Morgen mit seinem Hund eine Aue aus der Ecke machen unterwegs Den GruumlnGuumlrtel Und ein paar der Gaumlrten duumlr-kennt er nicht obwohl er sbquoschon fen bleiben ndash aber die Zaumlune immerlsquo in Schwanheim lebt die kommersquo endlich wegldquo hier geboren und aufgewachsen ist Fruumlher hatte er eine Bau-unternehmung und ein kleinesHaumluschen am Waldrand jetzt wohnt er mit seiner Frau in der Siedlung ein paar Straszligen wei-ter Er liebt seine Heimat aber er ist nicht mit allem zufrieden bdquoDas mit den Seen das ist escht sbquone Schandrsquo Fruumlher waren die alle offersquo das waren ja mal Bag-gerseen Der eine ist es ja immernoch Als mir noch jung waren gablsquos noch keine Zaumlune Mir ha-ben da als Jugendliche gezeltetund gebadet Aber dann fing das an dass die die Scheiben von den Baggern eingeworfen ha-128 129

Gestaltung

Verschiedene Gestaltungsinstrumente waren in der Ent-wicklung des GruumlnGuumlrtels in den vergangenen fast 20 Jahren wichtig der Schwerpunkt lag auf der Entwicklung von bdquoBe-sonderen Ortenldquo bdquoMerkMalenldquo bdquoKomischer Kunstldquo Rad- und Wanderwegen sowie der Planung von GruumlnGuumlrtel-Parks Diese Elemente sollen als Signet des Gruumlnguumltels dienen und als At-traktionen Besucher gezielt zum Besuch des GuumlrnGuumlrtels ein-laden

Eine Vielzahl bdquoBesonderer Orteldquo wurde gezielt gestaltet und in der Oumlffentlichkeit kommuniziert ua mit der sehr erfolg-reichen GruumlnGuumlrtel-Freizeitkarte Sie ist ein informativer Beglei-ter fuumlr Touren in den GruumlnGuumlrtel Gut 70 bdquoBesondere Orteldquo wur-den als Ausflugsziele entwickelt Es wurden ebenso bestehende Orte genutzt wie neue Orte geschaffen um den Besuchern Orte mit einer besonderen Erinnerung an den GruumlnGuumlrtel zu geben Diese reichen vom renaturierten Alten Flugplatz uumlber ortsspezi-fische Kunstwerke der bdquoKomischen Kunstldquo bis hin zu besonde-ren Landschaften wie der Schwanheimer Duumlne

Signifikante bdquoMerkMaleldquo zeichnen ein einheitliches Bild des GruumlnGuumlrtels Baumgruppen und -haine dienen als Erkennungs-zeichen des GruumlnGuumlrtels Eine einheitliche Zeichensprache mit eigenem GruumlnGuumlrtel-Logo erzeugt einen Wiedererkennungs-wert zusammen mit gut 120 Stelen uumlber 2000 Baumlnken oder der Beschilderung des bdquoRadrundwegesldquo und des bdquoRundwander-wegesldquo

In den kuumlnftigen GruumlnGuumlrtel-Parks sollen die jeweils ty-pischen Landschaftselemente verstaumlrkt und erfahrbar werden So schuumltzen die Parks die kulturelle Bedeutung der regionalty-130

pischen Landschaften

Mit dem bdquoGruumlnGuumlrtel-Sammelpunktepassldquo der an die Grundschulen Frankfurts verteilt wird kommt fast jedes Kind in den Gruumln-Guumlrtel Lernorte und das erfolgreiche Programm ldquoEnt-decken Forschen und Lernen im Frankfurter GruumlnGuumlrtelrdquo schaf-fen zusaumltzliche Anreize fuumlr Kinder und Eltern im bdquoBildungsraum GruumlnGuumlrtelldquo

131

132 133

Bolongarogarten

Seehofpark

Brentanopark

Houmlchster Stadtpark

Huthpark

Lohrpark

Neuer RebstockparkRebstockpark

Ostpark

Nordpark Bonames

Solmspark

Volkspark Niddatal

Alter Flugplatz

Agendawald

BerkersheimerNiddabogen

Buumlrgerwiese

Erlenbruch

Fechenheimer Waldsee

Foumlrsterwiesenweiher

Jacobitraumlnke

Kesselbruchweiher

Koumlnigsbruumlnnchen

Maunzenweiher

NaturschutzgebietBerger Hang

NaturschutzgebietEnkheimer Ried

NaturschutzgebietHarheimer Ried

NaturschutzgebietRiedwiesen

NaturschutzgebietSchwanheimer Duumlne

NaturschutzgebietSeckbacher Ried

Rohsee

Schwanheimer Alteichen

Goethebuche

Gestaltung

Natur und Wildnis Gaumlrten und Parks

GruumlnGuumlrtel

bdquoBesondere Orteldquo Gaumlrten und Parks

bdquoBesondere Orteldquo Natur und Wildnis

GruumlnGuumlrtel

1 km

Fast 70 Besondere Orte im GruumlnGuumlrtel eignen sich fuumlr Ausfluumlge Manche sind aumllter als der GruumlnGuumlrtel und wurden als ldquoBesondere Orterdquo uumlbernommen andere wurden neu entwickelt Sie haben eine besondere kulturelle oder historische Bedeutung sind wehrtvoller Naturraum Parks Orte des Lernens oder einfach besonders schoumln zum Erholen Alle ldquoBeson-deren Orterdquo sind in der GruumlnGuumlrtel-Freizeitkarte ge-sammelt die ein guter Be-gleiter der Besucher des GruumlnGuumlrtels ist

[Quelle Umweltamt Ffm 2009]

Gernhardt Eschen

MonsterkinderStruwwelpeter

Koumlnig der Eichhoumlrnchen

Goetheruh

Monsterspecht

Elfmeterpunkt

Dicke Raupe

Ich-DenkmalGruumlne-Soszlige-Denkmal

Buchskulptur

Eule im Norwegerpulli

Chlodwig-Poth-Anlage

Pinkelbaum

GruumlnGuumlrtel-Tier

Entree zur Hohen Straszlige

Faumlhranleger Schwanheim

Gerbermuumlhle

Juumldischer Friedhof

Moumlrderbrunnen

Roumlmerbrunnen

Selzerbrunnen

Sternbruumlcke

Wasserwerk Hinkelstein

134 135

Gestaltung

Komische Kunst Kultur und Geschichte

GruumlnGuumlrtel

bdquoBesondere Orteldquo Kultur und Geschichte

bdquoBesondere Orteldquo Komische Kunst

GruumlnGuumlrtel

1 km

Der Schriftsteller und Zeichner Robert Gernhardt ist der Erfinder des GruumlnGuumlr-tel-Tiers Seit 2007 gibt es eine bronzene Version davon auf der Robert-Gernhardt-Bruumlcke in Bonames Neben dem GruumlnGuumlrtel-Tier gibt es noch weitere Werke der Neuen Frankfurter Schule im GruumlnGuumlrtel - die Komische Kunst Auch Orte mit gewachsener kulturhistorischer Bedeutung befinden sich im GruumlnGuumlrtel

[Quelle Umweltamt Ffm 2009]

GestaltungWaldspielparks

Wissen und Lernen EntdeckenForschenundLernen

(EntdeckenForschenundLernen)

Heiligen Stock

Grastraumlnke

Abenteuergelaumlnde BdP

MainAumlppelHaus

Sielmanns Naturranger

StadtWaldHaus

GruumlnGuumlrtel-Waldschule Naturfreundehaus

Wasserwerk Goldstein

PetriHaus

Alter Flugplatz

Bioland Gaumlrtnerei

Revierfoumlrsterei Schwanheim

Waldspielpark Tannenwald

Waldspielpark Schwanheim

Waldspielpark Carl-von-Weinberg

Waldspielplatz Heinrich-Kraft-Park

Abenteuerspielplatz Riederwald

Waldspielpark ScheerwaldWaldspielpark Goetheturm

Waldspielplatz Louisa

Kobelzoo

GruumlnGuumlrtel

bdquoBesondere Orteldquo Wissen und Lernen

ldquoBesondere Orterdquo Waldspielparks

GruumlnGuumlrtel

1 km

Auch im Jahr 2010 wurde das Programm ldquoEntdecken forschen und lernen im Frankfurter GruumlnGuumlrtelrdquo wieder als offizieller Beitrag zur UN-Dekade bdquoBildung fuumlr nachhaltige Entwicklungldquo ausgezeichnetEine Frankfurter Besonder-heit aus den 50er-60er Jahren sind die Waldspiel-parks Noch immer sind sie sehr beliebte Ausflugsziele

[Quelle Umweltamt Ffm 2009]

136 137

138 139

GruumlnGuumlrtel

1 km

Fuumlr den GruumlnGuumlrtel als einen gruumlnen Ring um die Stadt sind Rundwege ein bindendes Element das die Raumfigur erfahrbar macht Ein 75 km langer Radwan-derweg fuumlhrt ebenso einmal um die Stadt wie ein Rund-wanderweg mit Stempelsta-tionen Zusaumltzlich gibt es weitere 18 gut ausgeschil-derte Wege (zB Goetheweg und Houmllderlinpfad) Durch gemeinsame Nutzung der Wege von Radfahren und Wanderern entstehen Konfilkt-punkte

GG-Radrundweg

GG-Rundwanderweg

Konfliktpotential

Gestaltung

GruumlnGuumlrtel-Rundwege

[Quelle Umweltamt Frankfurt PbFvB 2009]

140 141

Sindlingen Zeilsheim Unterliedbach

NiddaauenparkHarheim Bonames 422 ha Nidda-Aue

NiedwiesenparkHeddernheim75 ha Nidda-Aue

Seckbacher Wiesen-parkSeckbach86 ha Huumlgel

SeckbacherHoumlhenparkSeckbach296 ha Huumlgel

Auenpark Fechen-heimer Mainbogen Fechenheim104 ha Main-Aue

StreuobstparkSossenheimerUnterfeldSossenheim372 ha Main-Aue

SuumldparkOberrad91 ha Main-Aue

Niederrad123 ha WaldDuumlnenpark

SchwanheimerUnterfeldSchwanheim 215 ha Main-Aue

Park am HeiligenstockPreungesheim45 ha Huumlgel

Nordwestpark

GruumlnGuumlrtel- Park Nieder-Eschbach

GruumlnGuumlrtel-Parks

Ergaumlnzungsgebiete

Regionalpark

[Quelle Umweltamt Ffm 2004]

GruumlnGuumlrtel

1 km

Gestaltung

GruumlnGuumlrtel-Parks

GruumlnGuumlrtel-ParkOberforsthaus

Eine Aufgabe des Gruumln-Guumlrtels ist der Erhalt und d ie Pflege der regionalen Kulturland schaften Inner-halb der letzten 18 Jahre wurden deshalb einzelne Planungsge biete thematisch aufbereitet Zehn Gruumln-Guumlrtel-Parks und drei Erweiterungsgebiete mit jeweils eigener landschaftli-cher Signifikanz wurden so konzipiert

142 143

Schwanheim mieten bietet er uns an bdquoDie Die Bruumlckenschaumlnke ist eine Anlage ist gleich um die Eckeder wenigen Gaststaumltten in von Houmlchst direkt an der Nidda Schwanheim die nah am Gruumln- schoumln und gruumlnldquo Normalerwei-Guumlrtel liegen Ein buumlrgerliches se ist er am Wochenende dort Haus beige-melierte schmutz- und den ganzem Sommer Fruuml-abweisende Vorsatzklinker- her hat er auch geangelt aberfassade Neben dem Gehweg heute nicht mehr bdquoDie Nidda ist rustikale Holztischgarnituren nicht mehr so sauberldquo Wir fra-und ein gelber Sonnenschirm gen wo man schwimmen kannder heimischen Bierbrauerei Er erzaumlhlt uns vom Freibad Die deutsche Stammkundschaft neben der Kleingartenanlage trifft sich zum Feierabendbier aber seit es vor gut zwei Jahren Gesi die Wirtin reicht uns privatisiert wurde kann er sich wortkarg die Karten Flamm- den Besuch nicht mehr leisten kuchen sind die Spezialitaumlt Dafuumlr kennt er ein paar gute des Hauses Einer der Maumlnner Flecken an der Nidda bdquoNaja kommt vor die Tuumlr Zigarette einfach die Boumlschung runter und rauchen Er wohnt in Houmlchst dann unbemerkt ein bisschen arbeitet aber um die Ecke in die Fuumlszlige reinhalten oder sich ins einem Handwerksbetrieb Sein Wasser setzen Man darf sich Schrebergarten liegt im Gruumln- halt nur nicht erwischen lassen Guumlrtel er ist Paumlchter einer Aber das ist eh zu kaltldquo Gesi 250-qm-Scholle Leider wan- bringt Bier wir prosten uns zu dern immer mehr Mitglieder ab Oder sterben Wir koumlnnten fuumlr 250 Euro im Jahr einen Garten 144 145

Baumha

Im Gruuml1997 BgruppeStrukturtuierunlich bemehrerbestaumlndParkanldere Na

[QuelleUmwelta

146

Gestaltung

ine und Baumgruppen

nGuumlrtel wurden seit aumhaine und Baum-n zur raumlumlichen ierung und Akzen-

g gepflanzt Zusaumltz-sitzt der GruumlnGuumlrtel e Alleen alte Baum-e in historischen agen sowie beson-turdenkmaumller

Stadtplanungs- und mt Ffm 2009]

Baumgruppe

Baumhain

Naturdenkmal

bestehende Alleen

Waldflaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

147

148 149

150 151

Ostpark zwischen den Baumlumen umher Auf Die groszlige Wiese ist schattenfrei dem Fuszligweg kommt ein Polizei-Ringsum laumluft ein Weg Die mei- auto im Schritttempo angeschli-sten Jogger laufen gegen den Uhr- chen Bei einer grillenden Groszligfa-zeigersinn ihre Runden Auf dem milie halten die Beamten an und Weg gibt es zumindest in Teilen steigen aus Es gibt Verstaumlndi-Schatten Immer wieder kommt gungsschwierigkeiten SchlieszliglichBewegung in die groszlige Schar nor- zieht die Familie mitsamt Grill discher Wildgaumlnse die den See Kuumlhltaschen Klappstuumlhlen undnebenan zu ihrer Heimat erklaumlrt Biertischgarnitur hundert Meterhaben und die zum Fressen auf weiter Sie haben auszligerhalb der die Wiese heruumlbergekommen sind erlaubten Zone gegrillt Wir spa-Ein Fuszligball ist in ihre Richtung zieren bis zum Kiosk An einem abgelenkt worden und wird mit der aufgestellten kleinen Cafe-nasalen Schreien vor einer Kon- Tischchen genieszligen wir kaltefrontation gewarnt Drei vier Apfelschorle Im HintergrundFuszligballmatches sind am laufen an einem Biertisch direkt neben Keine Schiedsrichter keine Mar- der Kiosktuumlr unterhalten sich kierungen nur improvisierte Tore mehrere Maumlnner und eine Frau aus Stangen Es wird nicht nur ge- Einer sitzt im Unterhemd da Ein bolzt sondern zum mit der Zunge anderer ziemlich duumlrr hat eine schnalzen getrickst Die Zusam- Art Einkaufstrolley neben sichmenstellung der Mannschaften Nur der Behaumllter aus Plastik variiert Auch Joschka Fischer soll der auf das Raumldergestell mon-fruumlher hier gespielt haben Am tiert ist ist groszlig wie ein Fass IchRand wird eifrig gegrillt Rauch- weiszlig nicht wozu er dienen koumlnnte schwaden ziehen wie Morgennebel Ein Mann in schwarzem Anzug 152 153

Strohhut und Koffer setzt sich zu zu zahlen Spaumlter verschwindenihnen Der Anzug schlabbert und sie rechts neben dem Gebaumlude unter dem Sakko blitzen weiszliges in einer Toreinfahrt Dieses Tor Feinripp und graue Brusthaare faumlllt mir erst jetzt auf Rechts undhervor Es werden lauthals Ge- links im Eingang stehen Contai-schichten aus dem Knast erzaumlhlt ner Sie haben Tuumlren und Fenster Immer wieder kommen Jogger Dreiszligig Meter weiter hinten endetund Spaziergaumlnger vorbei Eine das Grundstuumlck schon wieder Runde im Park ist 16 km lang Dort beginnt der Bahndamm aufKinder kaufen sich ein Eis Neben dem die Zuumlge zum Hauptbahnhofunserem Tisch befindet sich eine rollen Offensichtlich geht es abersteinerne Tischtennisplatte Ein vorher nach rechts und links wei-Mann vielleicht Mitte 40 sitzt ter wie weit ist von auszligen nicht darauf Er hat drei Bratpfannen ersichtlich Auf einem Schild ne-bei sich und redet immer wieder ben dem Eingang steht Frankfur-undeutlich mit sich selbst Neben ter Verein Uumlbernachtungsstaumlttedem Kiosk im lang gestreckten Wir gehen weiter Im Park hinterFlachbau vermutlich aus den uns herrscht reges sportlichesZwanzigern befindet sich eine Treiben An einer Turnstangehochmoderne Toilettenanlage Fuumlr hangeln mehrere Maumlnner Es geht50 Cent oumlffnet sich die Tuumlre aus darum moumlglichst viele Klimm-Edelstahl FES steht auf dem neu zuumlge zu schaffen Die Maumlnnerverputzen Wandstuumlck zwischen wollen einer Frau in ihrer Grill-den beiden Klo-Eingaumlngen Beim Gruppe imponieren Spaumlter er-Verlassen der Toilette schluumlpfen fahren wir dass der Frankfurterzwei Kinder mit einem Wasserka- Verein hier 160 Uumlbernachtungs-nister ins Gebaumlude ohne Eintritt plaumltze fuumlr Obdachlose anbietet 154 155

von denen zu diesem Zeitpunkt130 belegt sind Ebenso be findet sich hier ein 24-Stunden Konsum-raum fuumlr akut DrogenabhaumlngigeAlles in fliegenden Bauwerkenalso Containern weil der Park Landschaftsschutzgebiet ist FesteBauwerke sind verboten Die Lei-terin sagt das ist ein Beitrag dazudass es fuumlr die Leute hier gutaushaltbar ist Sie sagt auch dassObdachlosigkeit nichts mit Armutzu tun hat sondern meist eine Fol-ge psychischer Erkrankungen istWer eine Schreiattacke bekommt geht raus in den Park das hilft

156 157

Infrastruktur

158 159

160 161

162 163

164 165

166 167

Infrastruktur

Der GruumlnGuumlrtel ist ein von Infrastruktur gepraumlgter Raum Er ist von Straszligen und Schienentrassen zerschnitten Flugzeuge uumlberfliegen ihn und die Binnenorganisation ist von konkurrieren-den Nutzungen gepraumlgt Das fuumlhrt zu Konflikten birgt aber auch Potenziale fuumlr eine Neuinterpretation der Landschaften

Die Binnenstruktur des Verkehrsnetzes stellt ein gut aus-gebautes Wegenetz im GruumlnGuumlrtel bereit Radrundwege und Rundwanderwege fuumlhren die Besucher einmal um Frankfurt Schon heute fuumlhrt die intensive Nutzung zu Konflikten unter den verschiedenen Nutzergruppen Offen ist wie sich die Infrastruk-tur des GruumlnGuumlrtels entwickelt wenn die Stadt sich jenseits der Grenzen verdichtet und der GruumlnGuumlrtel fuumlr Fahrradfahrer zum Transitraum wird

Wenig entwickelt sind die Hinfuumlhrungen und Eingaumlnge in den GruumlnGuumlrtel Gerade diese ndash bislang ungestalteten ndash Uumlber-gangsbereiche und Schwellen von Straszligenraum und Gruumlnraum (Treppen Unterfuumlhrungen Bruumlcken etc) bergen groszlige Entwick-lungspotenziale

Innerhalb des GruumlnGuumlrtels gibt es mehrere miteinander konkurrierende Leitsysteme Ein Leitsystem das zum Gruumlnguumlr-tel hinfuumlhrt besteht nicht es gibt kein gesamtstaumldtisches identi-taumltsstiftendes Leit- und Orientierungssystem fuumlr den GruumlnGuumlrtel (zB Icons im OumlPNV-Plan etc)

Doch Infrastruktur beschraumlnkt sich nicht auf Mobilitaumlt Auch die Versorgung der Besucher des GruumlnGuumlrtels mit Bedarfsguuml-tern Dienstleitungen und Informationen gehoumlren dazu Wo fin-det sich das naumlchste WC oder eine Sitzbank Habe ich im Gruumln-Guumlrtel Zugang zum Internet Wo gibt es Essen und Trinken

168

Verkehrsbinnenstruktur

Mit uumlber 450 km Wegenetz im Stadtwald und mehr als dop-pelt so viel im restlichen GruumlnGuumlrtel verfuumlgt er uumlber ein gut aus-gebautes Verkehrsnetz Ein Rundwanderweg mit 62 km Stem-pelstationen ein Radrundweg mit 75 km sowie allerlei sonstige Pfade und Wege durchaumldern den gesamten GruumlnGuumlrtel Die intensive Nutzung der Wege durch Fuszliggaumlnger Radfahrer und Inlineskater praumlgen insbesondere an Wochenenden das Bild

Aber Fuszliggaumlnger ist nicht gleich Fuszliggaumlnger und Radfahrer ist nicht gleich Radfahrer Bereits hier gehen die Formen der Nutzung auseinander Die Einen fahren am Sonntag gemuumltlich mit Kind und Kegel zum Picknick in die Niedwiesen die Anderen nutzen den freien Tag um sich sportlich mit dem Mountainbike zu verausgaben Beides Arten sich zu erholen Aber weil der GruumlnGuumlrtel stellenweise nicht nur gut sondern zu gut genutzt wird entstehen an vielen Stellen Mobilitaumltskonflikte ndash die letzt-lich ein Resultat des Erfolgs des GruumlnGuumlrtels sind

Probleme sind besonders Schlechte gemeinsame Nut-zung der (Binnen-)Verkehrswege (FuszliggaumlngerFahrradAuto) schlecht ausgebaute oder zu enge Wege (Feldwege schma-le Teerwege) schlechte Uumlber- oder Unterfuumlhrungen (Treppen niedrige Bauhoumlhen zu wenige Uumlbergaumlnge) unnoumltige Hindernis-se (Barrieren Gatter Poller) fehlende oder missverstaumlndliche Beschilderung

169

Infrastruktur

Frankfurt ist ein bedeutender europaumlischer Verkehrsknoten-punkt Der Flughafen ist von internationaler Bedeutung auch der Hauptbahnhof hat eine besondere Rolle in Eu-ropa Bundesweit ist er der wichtigste Bahnknoten Auch die Lage an den Auto-bahnen A3 und A5 mit dem Frankfurter Kreuz sorgen fuumlr eine Sonderrolle und einen weiteren Superlativ im Indi-vidualverkehr [Quelle Bahn Statistisches Amt Ffm 2009]

Flughafen

Schiene

Nebenstrasse

Hauptverkehrs-strasse

Autobahn

GruumlnGuumlrtelGruumlnGuumlrtel

1 km

170 171

172 173

Ginnheim der Wald und die Nidda direkt Mittagspause eine Parkbank um die Ecke Besonders schoumln zwischen Altarm und begradig- findet sie die alten Seitenarme ter Nidda Fuumlnf Bruumlcken fuumlhren der Nidda Hier koumlnnte man so zum anderen Ufer beide Seiten schoumlne Tiere sehen Schildkrouml-sind befestigt und als Rad- und ten habe sie schon gesehen undWanderweg ausgebaut Trotz- den Graureiher einmal sogardem ist er nicht besonders breit einen Eisvogel In diesem Mo-bdquoEigentlich ist genug Platz fuumlr ment rauscht ein Fahrradfah-alle daldquo meint eine Frau die rer vorbei und schneidet die auf der Bank sitzt bdquoaber gerade Kurve bdquoEy muumlszligt ihr unbe-hier ist es immer etwas eng Es dingt mitten im Weg stehenldquo geht hoch her zwischen Fahr-radfahrern und Fuszliggaumlngernldquo Die Frau ist oft im GruumlnGuumlrtel unterwegs zweimal am Tag geht sie mit ihrem Hund spazieren Sie wohnt in einer kleinen Sied-lung im Niedwald bdquoHier bei uns ist der GruumlnGuumlrtel schon beson-ders schoumlnldquo Sie hat auch schon andere Stellen gesehen den Berger Hang mit den Streuobst-wiesen und natuumlrlich den Stadt-wald aber hier gefaumlllt es ihr am besten Die Autobahn ist zwar etwas zu laut aber dafuumlr sind 174 175

  • Momentaufnahme GruumlnGuumlrtel Frankfurt Teil 113
    • Momentaufnahme
    • Staumlrken und Schwaumlchen
    • Feldforschung
    • Beirat
    • Projektgruppe GruumlnGuumlrtel
    • Expertenworkshops
    • Kontext
    • Internationaler Vergleich
    • Nationaler Vergleich
    • Raumstruktur
    • Topologien
    • Inselraumlume Grenzen
    • Gestaltung
    • Infrastruktur
    • Verkehrsbinnenstruktur
Page 31: Momentaufnahme GrünGürtel Frankfurt · Momentaufnahme GrünGürtel Frankfurt . 20 Jahre GrünGürtel . Projektbüro Friedrich von Borries . In Zusammenarbeit mit: Niko.31 Olaf Unverzart

losenquote im Verhaumlltnis zur auszligergewoumlhnlich hohen Beschaumlf- sowie zwischen verschiedenen Typen von Gruumlnraumlumen Im An-tigtenquote ist die hohe Pendlerzahl Von insgesamt 487634 schluss an die nun folgende Darstellung der Flaumlchenverteilung sozialversicherungspflichtig Beschaumlftigten im Jahr 2008 waren in den fuumlnf Staumldten soll der Zusammenhang zwischen dieser 323550 Einpendler Das heiszligt zwei Drittel der Erwerbstaumltigen Verteilung und der Zufriedenheit mit dem Gruumln in der Stadt be-in Frankfurt kamen von auszligerhalb und nur ein Drittel davon trachtet werden Auch wenn die Bezeichnung der verschiede-wohnte auch in Frankfurt nen Flaumlchenarten von Stadt zu Stadt an einigen Stellen variiert

Das verfuumlgbare Einkommen der Frankfurter Einwohner war laumlsst sich doch eine grundsaumltzliche Differenzierung staumldtischer im Jahr 2006 mit 18318 Euro pro Kopf im Vergleich zu Stutt- Flaumlchen vornehmen Unterschieden wird jeweils einerseits nach gart mit 21800 und Muumlnchen mit 22569 Euro pro Kopf deutlich Siedlungs- und Verkehrsflaumlchen und andererseits nach den geringer In Dortmund standen pro Einwohner 16880 Euro zur Freiflaumlchen Zu letzteren zaumlhlen die landwirtschaftlich genutzten Verfuumlgung und in Leipzig 14528 Euro (Abbildung 13) Flaumlchen sowie Wald- und Wasserflaumlchen Laut der fuumlr alle Staumld-

Bei den Mietpreisen die pro msup2 fuumlr eine Neubauwohnung te einheitlichen Statistik des Bundesinstituts fuumlr Bau- Stadt- und faumlllig werden ist Frankfurt dagegen nach Muumlnchen am teuers- Raumforschung (BBSR) betraumlgt der Anteil der Siedlungs- und ten Die Kaltmiete einer Neubauwohnung betrug pro msup2 im Jahr Verkehrsflaumlche 9 an der Gesamtflaumlche in Frankfurt 565 Das 2008 in Frankfurt durchschnittlich 1093 Euro in Stuttgart 981 ist im Staumldtevergleich ein durchschnittlicher Wert In Stuttgart Euro in Dortmund 691 Euro in Muumlnchen 1203 Euro und in sind es 504 in Dortmund 588 Muumlnchen hat 724 einen Leipzig 556 Euro Trotz eines mittleren verfuumlgbaren Einkom- deutliche houmlheren Anteil und Leipzig mit 461 einen unter-mens muumlssen Frankfurter also vergleichsweise hohe Mieten durchschnittlichen Anteil an Siedlungs- und Verkehrsfl aumlche (Ab-zahlen Stuttgarter verdienen vergleichsweise viel zahlen aber bildung 15) einen geringeren Mietpreis (Abbildungen 12)

Bedeutet ein niedriger Mietpreis dass die Einwohner sich Hinsichtlich der Freiflaumlchen 10 liefert das BBSR nur Daten im groumlszligere Wohnungen leisten Nicht unbedingt Die zur Verfuuml- Hinblick auf die Freiflaumlche die in einer Stadt je Einwohner zur gung stehende Wohnflaumlche je Einwohner haumlngt nicht eindeu- Verfuumlgung steht In Leipzig kommen auf jeden Einwohner 359 tig mit den Mietpreisen zusammen Die Stadt mit den houmlchsten msup2 Freiflaumlche Das ist ein vergleichsweise hoher Wert In Dort-Mietpreisen muumlsste sonst die geringste Wohnflaumlche haben Of- mund sind es 222 msup2 in Stuttgart 197 msup2 in Frankfurt 193 msup2 fenbar spielt auch die Bausubstanz eine wichtige Rolle Zwar hat Leipzig mit den niedrigsten Mietpreisen (556 Euromsup2) auch die groumlste Wohnflaumlche mit 407 msup2 je Einwohner Muumlnchen aber 9 Die bdquoSiedlungs- und Verkehrsflaumlche umfasst die im weitesten Sinne durch Siedlungstaumltigkeit

die Stadt mit den houmlchsten Mietpreisen (1203 Euro pro msup2) der genutzte Flaumlche Gebaumludeflaumlchen inklusive zugehoumlriger Gebaumludefreifl aumlchen Betriebsflaumlchen

Vergleichsstaumldte hat mit Dortmund die zweitgroumlszligte Wohnflaumlche ohne Abbauland Verkehrsflaumlchen sowie sonstige mit der menschlichen Siedlungstaumltigkeit in

je Einwohner mit 382 msup2 pro Person Stuttgart dagegen mit Verbindung stehende Flaumlchennutzungen wie etwa Erholungsflaumlchen und Friedhoumlfe Siedlungs-

relativ niedrigen Mietpreisen (981 Euromsup2) hat auch den ge- taumltigkeit ist mit einem starken Eingriff in das oumlkologische Gefuumlge verbunden und hat damit Aus-

ringsten Wert an Wohnflaumlche mit 36 msup2 pro Einwohner Frankfurt wirkungen auf Boden Wasserhaushalt und Kleinklimaldquo (Definition der Siedlungs- und Verkehrs-

hat mit 364 msup2 die zweitkleinste durchschnittliche Wohnflaumlche flaumlche nach dem BBSR httpwwwbbsrbundde)

je Einwohner (Abbildung 14) 10 Die bdquoFreiflaumlche je Einwohner weist die Flaumlchen aus die frei von baulicher Nutzung sind Diese

Raumlume erfuumlllen fuumlr den Naturhaushalt wie fuumlr den Menschen eine wichtige Funktion als Lebens-

Raumdaten FreiflaumlchenGruumlnraumlume grundlage und Lebensraum fuumlr land- und forstwirtschaftliche Nutzung sowie fuumlr Erholung und

Ist Frankfurt im Vergleich zu den anderen Staumldten eine bdquogruuml- Freizeit Dieser Indikator ist ein rein quantitatives Maszlig fuumlr Naturpotenziale da er keine Auskunft

neldquo Stadt Es zeigt sich im Folgenden dass Gruumln nicht gleich daruumlber gibt ob es sich um zusammenhaumlngende Freiflaumlchen oder um stark zerschnittene Rest-

Gruumln ist Es gibt in den Vergleichsstaumldten sehr unterschiedli- flaumlchen handelt Er sagt ebenfalls nichts uumlber den oumlkologischen Zustand bzw die Intensitaumlt der

che Verteilungen zwischen bebauten und unbebauten Flaumlchen landwirtschaftlichen Nutzung ausldquo (Definition der Freiflaumlchen nach dem BBSR httpwwwbbsr

bundde)

60 61

Abbildung 9 Jugend- und Alten-quotient 2007 Nationaler Vergleich

Jugendquotient Altenquotient

204

19

181

177

326

315

244

273

251

Frankfurt

Stuttgart

Dortmund

Muumlnchen

Leipzig 151

Abbildung 10 Beschaumlftigungsquote2007 in

Abbildung 11 Arbeitslosenquote 2007

120

100

80

60

40

20

0

Stuttgart

Leipzig

68

155

0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 Leipzig

579

Dortmund

489

Stuttgart

829

Muumlnchen

737

Frankfurt

1065Dortmund 144

Muumlnchen 62

Frankfurt 94

62 63

Abbildung 12 Kaltmiete fuumlr Neubauwohnung in Euro pro qm [pro Monat] 2008

Abbildung 13 Verfuumlgbares Einkommen pro Einwohner 2006 in euro [pro Jahr]

Nationaler Vergleich

14 1203

12 1093 981

10

691 8

556 6

4

2 Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

Abbildung 14 Wohnflaumlche je Einwohner in qm [2006]

41

40

39

38

37

36

35 Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

407

382

364360

382

30000

25000

20000

15000

10000

5000

0Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

1452816880

18318

21800 22569

Abbildung 15 Anteil der Siedlungs - und Verkehrsflaumlche in

80 724

70

58860 565 50446150

40

30

20 Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

64 65

und in Muumlnchen 93 msup2 (Abbildung 16) dienen und der Stadtbevoumllkerung die Moumlglichkeit auf einen ei-Die Betrachtung der Aufteilung der freien Flaumlchen zeigt wei- genen Garten bieten Kleingartenanlagen stellen per Bundes-

tere Unterschiede Der jeweilige Anteil der Waldfl aumlchen land- kleingartengesetz einen Teil des oumlffentlichen Gruumlns einer Stadt wirtschaftlich genutzten Flaumlchen11 und Wasserfl aumlchen an der dar Fuumlr sie liegen statistische Daten aus allen Vergleichstaumldten Gesamtflaumlche der Stadt ist in Abbildung 17 dargestellt Zusaumltz- vor die in Abbildung 19 zusammengestellt sind Die meisten lich wurde der Anteil der Erholungsflaumlchen 12 aufgenommen Mit Kleingartenanlagen gibt es in Leipzig (278) Dortmund (118) 153 Waldflaumlche die ein Ausmaszlig von 3806 ha erreicht hat und Frankfurt (115) liefern mittlere Werte waumlhrend in Stuttgart Frankfurt mehr als dreimal so viel Wald wie Muumlnchen das auf (30) und Muumlnchen (85) Kleingaumlrten eine untergeordnete Rolle 1260 ha kommt In Frankfurt faumlllt aumlhnlich wie in Stuttgart und zu spielen scheinen Dortmund ein groszliger Teil der Freiflaumlchen auf Wald- und land- Im Hinblick auf die gaumlrtnerische Nutzung staumldtischer Flauml-wirtschaftlich genutzte Flaumlchen In Leipzig dominieren Landwirt- chen sind diese Daten jedoch nur bedingt aussagekraumlftig da schaftsflaumlchen In Muumlnchen dagegen hat die Erholungsflaumlche sie bestimmte lokale Spezifika nicht erfassen Waumlhrend sich in mit 155 einen wesentlich houmlheren Wert als in allen anderen Leipzig die Praxis des staumldtischen Gaumlrtnerns tatsaumlchlich vorwie-Staumldten gend in Kleingaumlrten abspielt gab es in Frankfurt 2008 neben

den 115 Kleingartenanlagen auf einer Gesamtflaumlche von 420 Neben den Freiflaumlchen praumlgen Baumlume das Bild einer Stadt ha14 zusaumltzlich rund 520 ha an Freizeitgaumlrten15 Aumlhnliches laumlsst

und sind Ausdruck fuumlr eine besondere Lebensqualitaumlt Baumlume sich fuumlr Stuttgart beobachten Die Stadt hat mit 30 Kleingar-verringern den Staubanteil der Luft sie verdunsten Wasser und tenanlagen eine vergleichsweise geringe Anzahl und auch die entziehen der umgebenden Luft Waumlrme wodurch sie insbeson- Flaumlche von 112 ha macht nur etwa ein Viertel von Frankfurts dere an heiszligen Sommertagen wichtig fuumlr das Stadtklima sind Kleingaumlrten aus Dort aber werden beispielsweise ehemalige Daruumlber hinaus sollen Straszligenbaumlume die verkehrsbelasteten Weinbauflaumlchen oder Streuobstbestaumlnde von vielen Menschen Staumldte auflockern und den Verkehr fuumlhren Als Straszligenbaumlume gepachtet bzw gekauft und gaumlrtnerisch genutzt (sogenannte wurden Einzelbaumlume die sich im oumlffentlichen Verkehrsraum wie bdquoGuumltleldquo) an Straszligen Parkstreifen Geh- und Radwegen befi nden ge-wertet13 Die meisten Straszligenbaumlume gibt es in Muumlnchen Dort Zufriedenheit ndash Auf was legen die Buumlrger wert sind es im ganzen Stadtgebiet 110000 Leipzig mit 57980 und Wie zufrieden sind die Buumlrger mit ihrer Stadt Wie zufrieden Dortmund mit 57000 haben rund halb so viele Straszligenbaumlume mit einzelnen Aspekten wie den Parks und sonstigen Gruumlnraumlu-Frankfurt mit 39465 und Stuttgart mit 36000 kommen lediglich men Diese oder aumlhnliche Fragen sind oftmals Teil von Staumldte-auf ein gutes Drittel des Muumlnchner Wertes Abbildung 18 zeigt vergleichen Die Frage wo die subjektiv empfundene Lebens-die Straszligenbaumlume im Verhaumlltnis zur Gesamtflaumlche der Staumldte zufriedenheit am groumlszligten ist soll dabei beantwortet werden Die somit also die Straszligenbaumdichte Frankfurt liegt hier auf dem allgemeine Zufriedenheit mit der Stadt bzw die Lebenszufrie-letzten Platz denheit in der Stadt verteilt sich wie folgt16 In Frankfurt ist ein

Klein- und Freizeitgaumlrten sollen der Erholung in der Stadt Anteil von 62 aller Befragten mit der Stadt Frankfurt im Allge-

11 bdquoZur Landwirtschaftsflaumlche zaumlhlen neben Ackerland Dauergruumlnland und Flaumlchen fuumlr Dau- 14 Infomappe der Stadtgruppe Frankfurt aM der Kleingaumlrtner eV vom 10 September 2008 S

erkulturen auch die Moor- und Heideflaumlchen Brachland sowie unbebaute landwirtschaftliche 13 Das Umweltamt Frankfurt gibt die Gesamtflaumlche der Kleingaumlrten mit 550 ha an

Betriebsflaumlchen Ihre Bedeutung liegt in der Versorgung der Bevoumllkerung mit Nahrungsmitteln 15 Freizeitgaumlrten sind aumlhnlich wie Kleingaumlrten parzellierte und abgegrenzten Flaumlchen zur gaumlrt-

daneben dienen diese Flaumlchen der Erholungldquo (Definition der Freiflaumlchen nach dem BBSR nerischen Nutzung Sie unterliegen aber nicht dem Bundeskleingartengesetz sind nicht Teil

httpwwwbbsrbundde) des oumlffentlichen Gruumlns und nicht notwendigerweise in Vereinen organisiert Quelle Umweltamt

12 Als Erholungsflaumlchen gelten oumlffentlichen Parks- und Gruumlnanlagen Spiel- und Sportplaumltze so- Frankfurt Daten zu Freizeitgaumlrten liegen aus den Vergleichstaumldten nicht vor

wie Friedhoumlfe 16 Die bdquoLebenszufriedenheitldquo in der Stadt ergibt sich bei allen Befragungen aus aumlhnlichen Fakto-

13 Die folgenden Daten wurden vom Gruumlnflaumlchenamt der Stadt Frankfurt zur Verfuumlgung gestellt ren Daher werden diese Zufriedenheitswerte hier gegenuumlbergestellt

66 67

Abbildung 16 Freiflaumlche je Einwohner 2004 in qm

Abbildung 17 Anteile der Frei-

an der Gesamtflaumlcheund Erholungsflaumlchen

der Stadt in

Nationaler Vergleich

400

93

197

359

193222

50

350 40

300

250 30 200

20 150

100

LeipzigDortmundFrankfurtStuttgart

Muumlnchen

10 50

0 0Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen Wald Wasser Landwirtschaft Erholung

Abbildung 18 Anzahl der Straszligen-baumlume pro qkm

Abbildung 19 Kleingartenanlagennach Anzahl und Flaumlche in ha

Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

68 69

153

21

246

67

193 203

159 174

354

0

50

100

150

200

300

350

400

417

1240

0

200

400

600

800

1000

1200

1400

Kleingaumlrten [Anzahl] Kleingaumlrten [Flaumlche in ha]

420278

301123 115 118 85

meinen zufrieden In Stuttgart sind es 87 Die Lebenszufrie- und Gruumlnanlagen dort so hoch ist Zufriedenheitswerte sind nie denheit in der Stadt befinden in Muumlnchen etwa 73 als positiv monokausal erklaumlrbar Dennoch springt eine Besonderheit Muumln-und in Leipzig liegt der Anteil derjenigen die mit dem Leben in chens in Bezug auf die Erholungsflaumlche ins Auge An der Ge-der Stadt zufrieden sind bei 68 17 (Abbildung 20) samtflaumlche gemessen macht die Erholungsflaumlche in Frankfurt

Die Zufriedenheit mit oumlffentlichen Gruumlnraumlumen ist ein Fak- 67 aus Muumlnchen hat mit 155 einen deutlich houmlheren An-tor der die Zufriedenheit mit der Stadt beeinfl usst An dieser teil Erholungsflaumlche an der Gesamtflaumlche Leipzig kommt hinter Stelle wird insbesondere die Zufriedenheit der Bevoumllkerung mit Frankfurt mit 59 dann Stuttgart mit 55 und an letzter Stelle Parks und Gruumlnanlagen in den Vergleichsstaumldten dargestellt steht Dortmund mit 53 Ein Problem fuumlr den vorliegenden Staumldtevergleich besteht da- Deutlich wird hier Muumlnchens besondere Stellung in der rin dass die Staumldte auf jeweils unterschiedliche Art nach der Verteilung der Frei- und Erholungsflaumlchen Abbildung 16 (S Zufriedenheit ihrer Buumlrger fragen und dass stets nach bdquoParks 68) zeigt die pro Einwohner bestehende Freiflaumlche Dabei steht und Gruumlnanlagenldquo nicht aber nach der Zufriedenheit etwa mit Muumlnchen mit 93 msup2 pro Person an letzter Stelle Betrachtet man Wald- Wasser- oder Landwirtschaftsflaumlchen gefragt wird wes- jedoch die Erholungsflaumlche die jedem Einwohner zur Verfuumlgung halb die folgenden Gegenuumlberstellungen nur sehr bedingt auf steht zeigt sich ein anderes Bild Mit 35 msup2 Erholungsfl aumlche pro den GruumlnGuumlrtel (der aus sehr unterschiedlichen Gruumlnraumlumen Einwohner steht Muumlnchen sogar vor Leipzig das mit 359 msup2 besteht) uumlbertragbar sind Dennoch lassen sich generelle Ten- Freiflaumlche pro Person am deutlichsten vorn lag bei der Erho-denzen hinsichtlich einer allgemeinen bdquoGruumlnzufriedenheitldquo in lungsflaumlche aber nur auf 34 msup2 pro Einwohner kommt Danach den fuumlnf Staumldten erkennen Diese Zufriedenheitswerte werden kommt Dortmund mit 256 msup2 dann Frankfurt mit 25 msup2 und anschlieszligend auf einen moumlglichen Zusammenhang mit den bis- Stuttgart mit 194 msup2 (Abbildung 22) Frankfurt hat demnach pro her dargestellten Daten und weiteren Faktoren hin untersucht Einwohner 10 msup2 weniger Erholungsflaumlche als Muumlnchen

In Frankfurt wurde bislang nur allgemein nach der Zufrie- Es faumlllt auf dass die Reihenfolge der Zufriedenheit mit den denheit mit bdquoParks und Gruumlnanlagenldquo gefragt in anderen Staumld- Parks und Gruumlnflaumlchen aumlhnlich der Reihenfolge in der Erho-ten zum Teil zusaumltzlich nach der Zufriedenheit mit dem Angebot lungsflaumlche je Einwohner ist Doch ein genauerer Blick ist not-oder der Erreichbarkeit Allgemein mit den Parks und Gruumlnan- wendig was im folgenden Abschnitt geleistet werden soll lagen zufrieden sind in Frankfurt 57 Das sind etwas weniger als in Dortmund mit 61 Zufriedenen und in Leipzig mit 62 Zufriedenheit mit Parks und Gruumlnanlagen in Frankfurt Einen deutlich groumlszligeren Anteil Zufriedener hat Muumlnchen mit 81 Betrachtet man die Frankfurter Umfrage nach der Zufrie- Stuttgart liefert dazu keine Daten (Abbildung 21) denheit mit Parks und Gruumlnanlagen aufgeschluumlsselt nach Ei-

Beim Blick auf diese Daten stellt sich die Frage was Muumln- genschaften der Antwortenden dann zeigt sich dass die Zufrie-chen so besonders macht dass die Zufriedenheit mit den Parks denheit mit zunehmendem Alter und steigendem Bildungsgrad

ansteigt Besonders mit dem Alter steigt die Zufriedenheit Bei 17 Dortmund liefert dazu keine Zahlen Lediglich die Verbundenheit der Dortmunder mit ihrer den uumlber 60-Jaumlhrigen sind immerhin 63 zufrieden (und nur Stadt wurde erfragt wobei 62 eine starke Bindung zu Dortmund beschreiben und sich weitere 6 bezeichnen sich als unzufrieden) Besonders wenig zufrie-34 noch in Teilen mit Dortmund verbunden sehen (vgl Stadt Dortmund Fachbereich Statistik den zeigen sich die 18- bis 24-Jaumlhrigen mit einem Anteil von nur Die Stadt aus Buumlrgersicht Buumlrgerumfrage bdquoLeben in Dortmundldquo Ergebnisbericht Teil A S 9) 48 Unter den bdquoUnzufriedenenldquo machen die 18- bis 24-Jaumlhri-In Muumlnchen wurde ebenfalls nicht allgemein nach einer Zufriedenheit mit der Stadt gefragt al- gen mit 18 den groumlszligten Teil aus (Abbildung 23) Die Zufrie-lerdings sind die Zufriedenheitswerte einzelner Komponenten recht hoch Angebot an Museen denheit korreliert also auszliger mit dem Faktor Erholungsflaumlche Galerien und Ausstellungen Angebot an Gruumlnanlagen Abfallentsorgung und Muumlllbeseitigung auch mit dem Alter und dem Bildungsstand Attraktivitaumlt der Innenstadt Versorgung mit Schulen Versorgung mit Schwimm-Sportanlagen

Versorgung mit oumlffentlichen Verkehrsmitteln Theater- und Konzertangebot Die Zufriedenheit

bei all diesen Komponenten betrug uumlber 80 (vgl Stadt Muumlnchen Statistisches Amt Muumlnchen

Muumlnchner Buumlrgerbefragung 2005 S 82)

70 71

Abbildung 20 Zufriedenheit mit Stadt oder Leben in der Stadt in

Nationaler Vergleich

100 87

90

8073

6870

62 60

50

40 Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

Abbildung 21 Abbildung 22 Zufriedenheit mit Parks Erholungsflaumlche je Ein-und Gruumlnanlagen in wohner in qm

100

90

80

70

60

50

40

81

62 61 57

40

35

30

25

20

15

10

34

256 25

194

35

Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

72 73

Abbildung 23 Frankfurter Buumlrger-befragung 2008 Zufriedenheit

Zufriedenheit mit Parks und Gruumlnanlagen [ Skala 1-5]

Nationaler Vergleich

insgesamt Staatsangehoumlrigkeit Geschlecht Alter Schulabschluss

Maumlnner Frauen 18 -

24 J

25 -

34 J

35 -

44 J

45 -

59 J

60 J

mehrund

Volks-

Haupt

Mittl

Reife

Abitur

Deut Ausl

zufrieden 57 57 57 56 59 48 53 54 60 63 56 55 58

unzufrieden 11 11 12 13 10 18 17 11 11 06 10 10 13

Abbildung 24Frankfurter Buumlrgerbe-fragung 2008 Bekannt-heit des GruumlnGuumlrtels

Bekanntheit des GruumlnGuumlrtels in

insgesamt Staatsangehoumlrigkeit Geschlecht Alter Schulabschluss

Maumlnner Frauen 18 -

24 J

25 -

34 J

35 -

44 J

45 -

59 J

60 J

mehrund

Volks-

Haupt

Mittl

Reife

Abitur

Deut Ausl

bekannt 68 77 42 69 66 50 59 69 70 77 54 67 75

unbekannt 29 21 53 28 31 50 40 30 24 18 42 29 24

74 75

Bekanntheit des GruumlnGuumlrtels Bekanntheit und Image Aumlhnlich verhaumllt es sich bei der Frage nach der Bekanntheit Neben den Fragen nach Bekanntheit und Beliebtheit spe-

des GruumlnGuumlrtels der einen groszligen Teil von Frankfurts Gruumlnraumlu- zifischer Gruumlnraumlume geben einzelne Aspekte des Stadtimages men ausmacht Leider wurde in der Buumlrgerbefragung 2008 nicht Auskunft daruumlber welchen Stellenwert die gruumlnen Seiten einer explizit nach der Zufriedenheit mit dem GruumlnGuumlrtel sondern nur Stadt haben und welche Bedeutung diesen beigemessen wird nach der bdquoZufriedenheit mit Parks und Gruumlnanlagenldquo gefragt Auf Fragen nach dem Image oder den Aushaumlngeschildern der Fuumlr die Bekanntheit des GruumlnGuumlrtels gilt Je aumllter die Befragten Staumldte zeigt sich dass das Gruumln unterschiedlich wichtige Rollen und je houmlher der Bildungsabschluss desto eher ist der Gruumln- in der Wahrnehmung der Buumlrger uumlber ihre Stadt spielt19

Guumlrtel ein Begriff (Abbildung 24) Auf die Frage bdquoKennen Sie In Frankfurt landet die Antwort bdquoStadt mit vielen Parks und den GruumlnGuumlrtelldquo antworten insgesamt 68 der Frankfurter- Gruumlnanlagenldquo bei der Frage was man besonders in den Vorder-innen mit bdquoJaldquo grund stellen wuumlrde wenn man jemandem der Frankfurt nicht

Eine interessante Verbindung zwischen dem GruumlnGuumlrtel kennt die Stadt beschreiben wuumlrde nur auf dem 11 Platz mit und den hier zusammengestellten Daten zu Parks und Gruumln- 47 Zustimmung Auf den ersten Plaumltzen landen die Antworten anlagen zeigt sich im Hinblick auf die in der Bevoumllkerungsbe- bdquoHandelsplatz Banken- und Boumlrsenstadtldquo mit einer Zustimmung fragung 2008 gestellte Frage nach der Wichtigkeit zukuumlnfti- von 80 bdquoInternationale Stadtldquo mit 77 bdquoInternationaler Ver-ger Maszlignahmen im GruumlnGuumlrtel Die Frage lautete bdquoDie Stadt kehrsknotenpunktldquo mit 75 und bdquoZentrum Rhein-Main Gebietldquo moumlchte den GruumlnGuumlrtel aufwerten doch das Geld ist knapp mit 68 Zustimmung Auch bei der Frage nach dem Image Was ist fuumlr Sie besonders wichtig was nicht so vordringlichldquo der Stadt Frankfurt landen die Antworten bdquointernationalldquo bdquowirt-Auf einer Skala mit fuumlnf Wichtigkeitskategorien konnten die Be- schaftskraumlftigldquo bdquomodernldquo und bdquoweltoffenldquo auf den ersten vier fragten zehn Aspekte bewerten 1 mehr Spielmoumlglichkeiten Plaumltzen Nach der Eigenschaft bdquogruumlnldquo oder aumlhnlichem wurde 2 mehr Sicherheitmehr Kontrollen 3 haumlufi gere Reinigung 4 nicht gefragt20

ausgewiesene Wege 5 mehr Ruhe-Sitzmoumlglichkeiten 6 wilde In Leipzig dagegen der Stadt mit der zweithoumlchsten Zufrie-Natur 7 naturnahe Wiesen und Biotope 8 Sport und Freizeit- denheit mit den Parks und Gruumlnanlagen unter den Vergleichs-angebote 9 Informationen und Fuumlhrungen 10 Skulpturenko- staumldten treffen laut Buumlrgermeinung auf Leipzig insbesondere mische Kunst Es stellte sich heraus dass haumlufi gere Reinigung folgende Aussagen zu bdquogute Einkaufsmoumlglichkeitenldquo bdquoverkehrs-(62 fanden dies wichtig) naturnahe Wiesen und Biotope (54 guumlnstige Lageldquo und mit annaumlhernd gleichen Bewertungen an ) mehr Sicherheitmehr Kontrollen (54 ) und mehr Ruhe- dritter Stelle bdquoMessestadt mit internationaler Bedeutungldquo bdquoStadt Sitzmoumlglichkeiten (53 ) mehrheitlich fuumlr wichtige Aufwertungs- der Kultur und Kuumlnsteldquo und bdquogruumlne Stadtldquo21

mittel erachtet wurden Vergleicht man jedoch die Veraumlnderun- Das Gruumln ist Teil des Images der Stadt Die Bevoumllkerung gen in der Bewertung dieser Aspekte zwischen den Jahren 2008 nimmt die Stadt als gruumln wahr was als einer von vielen Schritten und 1999 dann faumlllt auf dass mehr Sicherheit und Kontrolle zur Zufriedenheit gesehen werden kann (-11 Prozentpunkte) sowie mehr Sauberkeit (-7 Prozentpunkte) deutlich in der Prioritaumltenliste verloren haben Aumlhnlich wichtig wie 1999 finden die Frankfurter-innen die Schaffung naturnaher Wiesen und Biotope (-2 Prozentpunkte) Den groumlszligten Zuwachs in der Prioritaumltensetzung erreicht die Kategorie bdquomehr Sport- und Freizeitangeboteldquo (+11 Prozentpunkte insgesamt fi nden dies 18 Vgl Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Frankfurter Buumlrgerbefragung

41 der Frankfurter-innen wichtig unter den auslaumlndischen 2008

Befragten sind es 49 bei den 18 bis 24-Jaumlhrigen sind es so- 19 Hier werden nur Frankfurt und Leipzig gegenuumlbergestellt da in den anderen Stadtumfragen

gar 57 ) In den Vordergrund scheint sich also ein Merkmal zu keine vergleichbaren Daten zur Verfuumlgung stehen

schieben das besonders eng mit staumldtischen Erholungsflaumlchen 20 Frankfurter Buumlrgerbefragung 2007

und ihrer Beliebtheit verknuumlpft ist18 21 Leipziger Buumlrgerumfrage 2007

76 77

Quellen Abb 1 Abb 2

Abb 19 bull Vgl Jahresberichte der jeweiligen Staumldte 2007 bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen Statistisches Jahrbuch 2008 S 10 bull Stadt Dortmund Stadtgruumln Initiative Dortmund Parks httpwwwparksdortmundde Abb 3

uploadbinarydata_do4ud4cms581118000000181158Daten___Faktenpdf bull Stadt Dortmund Fachbereich Statistik Statistisches Jahrbuch 2009 S 117 bull Bezirksverband der Gartenfreunde Stuttgart eV httpwwwgartenfreunde-stuttgartde bull Landesverband Bayrischer Kleingaumlrtner httpwwwl-b-kdevereinephp Abb 4 Abb 5 bull Infomappe der Stadtgruppe Frankfurt aM der Kleingaumlrtner eV vom 10 September 2008 bull Statistik der Bundesagentur fuumlr Arbeit Sozialversicherungspflichtig Beschaumlftigte nach

Wohn- und Arbeitsort 3062008 Abb 20 bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen Buumlrgerumfrage 2008 ndash Ergebnisbericht S38 Abb 6 bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Frankfurter Buumlrgerbefragung bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen [Statistisches Jahrbuch 2008] S 155

2007 Frankfurter Statistische Bereichte I2008 S 29 bull Statistisches Amt der Landeshauptstadt Muumlnchen Statistisches Taschenbuch 2009 ei-bull Landeshauptstadt Stuttgart Statistisches Amt in Verbindung mit der Stabsabteilung Kom-gene Berechnung aufgrund der Daten S 14

munikation Leben in Stuttgart - Statistische Daten und Meinungsbilder 2008 bull Stadt Dortmund Fachbereich Statistik Statistisches Jahrbuch 2009 S 74 bull Stadt Muumlnchen Statistisches Amt Muumlnchen Muumlnchner Buumlrgerbefragung 2005 S 82 bull Landeshauptstadt Stuttgart Statistisches Amt in Verbindung mit der Stabsabteilung Kom-

munikation Leben in Stuttgart Statistische Daten und Meinungsbilder 2008 Abb 21 bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Statistisches Jahrbuch 2008 bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen Buumlrgerumfrage 2007 ndash Ergebnisbericht S S 193

56 bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Frankfurter Buumlrgerbefragung Abb 7

2008 ndash Auswertung der Exklusiv-Fragestellung fuumlr das Umweltamt S 36 bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen [Statistisches Jahrbuch 2008 S159 bull Stadt Dortmund Fachbereich Statistik Die Stadt aus Buumlrgersicht Buumlrgerumfrage bdquoLeben bull Stadt Dortmund Fachbereich Statistik Statistisches Jahrbuch 2009 S 78

in Dortmundldquo Ergebnisbericht Teil A S 29 bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Frankfurter Buumlrgerbefragung bull Stadt Muumlnchen Statistisches Amt Muumlnchen Muumlnchner Buumlrgerbefragung 2005 S 82 2008 S 194

bull httpwwwmstatistik-muenchendethemenverkehrjahreszahlenjahreszahlen_2008p_ Abb 22 jt090702pdf

eigene Berechnung auf der Basis folgender Daten Abb 8

bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen [Statistisches Jahrbuch 2008] S161 bull Stadt Dortmund Stadtgruumln Initiative Dortmund Parks httpwwwparksdortmundde bull Stadt Dortmund Fachbereich Statistik Statistisches Jahrbuch 2009 S 78

uploadbinarydata_do4ud4cms581118000000181158Daten___Faktenpdf bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Frankfurter Buumlrgerbefragung bull Statistisches Amt der Landeshauptstadt Muumlnchen Statistisches Taschenbuch 2008 S 196

S 12 bull Landeshauptstadt Stuttgart Statistisches Amt in Verbindung mit der Stabsabteilung Kom- 2009 bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Statistisches Jahrbuch Frank-munikation Leben in Stuttgart Statistische Daten und Meinungsbilder 2008

furt 2008 S 5 bull Flughafen Muumlnchen Annual Press Conference2009 S 4 httpwwwmunich- bull Statistisches Amt Stuttgart Flaumlchennutzung httpwwwstuttgartdeitemshow143662 air-portdemediadownloadbereichepressejpk_hjpkjpk2009_enjpk_gesamt_enpdf

Abb 23 Abb 24 Abb 9 - Abb 11 bull Quelle Frankfurter Buumlrgerbefragung 2008 ndash Auswertung der Exklusiv-Fragestellungen bull Statistische Aumlmter des Bundes und der Laumlnder httpwwwstatistik-portaldeVeroeffentl

fuumlr das Umweltamt MonatsheftePDFBeitrag08_11_12pdf

Abb 12 bull EmpiricaIDN Immodaten GmbH httpwwwfocusdeimmobilienkaufen

immobilien-atlassort=by_rent4new

Abb 13 bull Frankfurt Statistik Aktuell Nr 132009 httpwwwfrankfurtdesixcmsmediaphp67813_

Lohn-und_Einkommensniveaupdf

Abb 14 - Abb 16 bull Laufende Raumbeobachtung des Bundesinstitut fuumlr Bau- Stadt- und Raumforschung

(BBSR)

Abb 17 bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen bull Stadt Dortmund Stadtgruumln Initiative Dortmund Parks httpwwwparksdortmundde

uploadbinarydata_do4ud4cms581118000000181158Daten___Faktenpdf bull Statistisches Amt der Landeshauptstadt Muumlnchen Statistisches Taschenbuch

2009 S 12 bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Statistisches Jahrbuch Frank-

furt 2008 S 5 bull Statistisches Amt Stuttgart Flaumlchennutzung httpwwwstuttgartdeitemshow143662 bull Laufende Raumbeobachtung des Bundesinstitut fuumlr Bau- Stadt- und Raumforschung

(BBSR)

Abb 18 bull Gruumlnflaumlchenamt Frankfurt am Main

78 79

Raumstruktur

80 81

82 83

84 85

86 87

88 89

90 91

92 93

94 95

96 97

Raumstruktur

Der GruumlnGuumlrtel nimmt mit einer Flaumlche von 8000 ha gut ein Drittel der gesamten Stadtflaumlche ein Der Schutzstatus den er seit 1991 innehat sichert dem Raum als gruumlne Freiflaumlche der Stadt auch in Zukunft eine besondere Rolle Der GruumlnGuumlr-tel ist kein homogener Raum sondern von unterschiedlichen Landschaftstypen und Nutzungen gepraumlgt Schlieszliglich ist er nicht als ein einheitlicher Raum geplant sondern ist aus unter-schiedlichen Teilraumlumen bdquozusammengesetztldquo Aue Wald und Huumlgel sind die drei groszligen Landschaftsformen Der GruumlnGuumlr-tel ist nicht nur ein Erholungsraum sondern auch ein landwirt-schaftlich genutzter Raum Parkflaumlchen wechseln sich ab mit geschuumltzten Kulturlandschaften und Agrarflaumlchen

Der GruumlnGuumlrtel ist in der Vergangenheit vorwiegend schuumlt-zend raumlumlich-aumlsthetisch gedacht und behandelt worden die Schaffung der Raumfigur und einzelner Gestaltungselemente stand lange im Vordergrund

Gerade weil die Raumstruktur des GruumlnGuumlrtels von dieser historischen Entwicklung stark gepraumlgt ist und sich auch heute noch seine einzelnen Teilflaumlchen deutlich ablesen lassen wird in der vorliegenden Bestandsaufnahme der GruumlnGuumlrtel nicht in seinen Teilflaumlchen betrachtet sondern als Gesamtheit gelesen Im Mittelpunkt der Bestandsaufnahme stehen deshalb uumlberge-ordnete inhaltliche Fragestellungen ndash Infrastruktur Oumlkologie Klima soziale Milieus oumlkonomische Perspektiven

98 99

Gebaumlude- und Freiflaumlche 320

Landwirtschaftsflaumlche 248

Verkehrsflaumlche 178

Waldflaumlche 153

Erholungsflaumlche 67

Betriebsflaumlche 03

Flaumlche anderer Nutzungen 10

Wasserflaumlche 21

101

Stadtgrenze

[Quelle Statistisches Jahrbuch Ffm 2007]

GruumlnGuumlrtel

32 des Stadtgebiets ist von Gebaumluden und den zugehoumlrigen Freiflaumlchen belegtVerkehrsflaumlchen nehmen 178 der Stadtflaumlche ein nur die Haumllfte des Stadtgebi-etes ist bebaut Die andere Haumllfte ist Gruumlnraum Land-wirtschaft (248 ) Wald (153 ) Wasser (21 ) Erholungsflaumlchen (67 ) Flaumlchenmaumlszligig ist Frankfurt damit eine sehr gruumlne Stadt Allein ein Drittel der Stadt-flaumlche macht der GruumlnGuumlrtel aus

Stadtgebietsflaumlchenach Art der

Flaumlchennutzung

1 km

Topologien

Die Stadt Frankfurt am Main hat eine Gesamtfl aumlche von 24830 ha Mit knapp 670000 Buumlrgern ist sie die einwohner-staumlrkste Stadt Hessens 164 000 Einwohner haben einen aus-laumlndischen Pass das sind 243 Frankfurt boomt der Bevoumll-kerungszuwachs betraumlgt jaumlhrlich ca 12 In voraussichtlich zwei bis drei Jahren wird der bislang houmlchste Einwohnerstand erreicht sein Die Stadt ist durch zahlreiche Eingemeindungen gepraumlgt die ein Bild vieler Dorfzentren zeichnen

Die topologische Lage der Stadt erstreckt sich von den Auslaumlufern des Taunus im Norden uumlber den Berger Ruumlcken im Osten bis hin zu Main und Nidda im Suumlden und Westen Die Ge-waumlsserlage ist relativ uumlberschaubar Neben den beiden groszligen Fluumlssen dem Main und der Nidda gibt es im Norden einige Bauml-che Dazu kommen etwa 100 kleinere Stillgewaumlsser Der groumlszligte See ist der im Stadtwald gelegene Jacobiweiher weitere Seen befinden sich in Sachsenhausen Schwanheim und Enkheim Die gesamte Wasserflaumlche der Stadt liegt bei 529 ha Das ent-spricht 21 der Stadtflaumlche

Von den Waldflaumlchen liegen gut 3800 ha im GruumlnGuumlrtel fast der gesamte Forst Sie stellt als nahezu zusammenhaumlngen-de Flaumlche den Suumldteil der Stadt dar und nimmt mit 15 der Gesamtflaumlche Frankfurts im bundesweiten Vergleich einen sehr hohen Anteil an Stadtfl aumlche ein

Der groumlszligte Flaumlchenanteil nach bebauten Flaumlchen sind die landwirtschaftlichen Flaumlchen mit gut einem Viertel der gesamten Stadtflaumlche Von den statistischen Flaumlchen werden jedoch nur etwa 3700 ha real landwirtschaftlich genutzt von denen rund 1700 ha im GruumlnGuumlrtel liegen vornehmlich im Osten und Nor-den Die Landwirtschaft stellt auch fuumlr die Stadt einen wichtigen Wirtschaftsfaktor dar

Der GruumlnGuumlrtel mit seinen 8000 ha umfasst knapp ein Drit-102

tel der Stadtflaumlche Er besteht aus landwirtschaftlichen forst-wirtschaftlichen aber auch Freizeit- und Erholungsfl aumlchen die sich rund um den Stadtkern herum verteilen Ihn zeichnen maszlig-geblich drei markante Landschaftstypen aus Aue Huumlgel Wald

103

Waldflaumlche

GruumlnGuumlrtel

Wald

1 km

Der Frankfurter Wald hat eine Flaumlche von knapp 6000 ha 3800 ha davon liegen im Stadtgebiet fast die gesamte Flaumlche im GruumlnGuumlrtel Der gesamte Wald steht unter Landschaftsschutz 4000 ha sind als Bannwald ausge-wiesen Im Stadtwald uumlber-lagern sich Erholungswald Nutzwald und Schutzwald Im Erholungswald findet man Waldspielplaumltze Lehrpfade und Veranstaltungen Der Schutzwald besteht aus unterschiedlichen Schutz-zonen (FFH fuumlr Pflanzen und Tiere Wasser- und Klima- schutzzonen)Der Nutzwald wird nach-haltig bewirtschaftet (PEFC-Zertifizierung)Der Produktion von gut 5 fmha Nutzholz im Jahr steht die Abholzung von 35 fmha gegenuumlber [Quelle Tina Baumann Stadtforst Ffm 2009]

104 105

106 107

StadtwaldUm kurz nach sieben kommt der Foumlrster hoch auf den Goetheturm Einer seiner Ar-beiter hat ihn alarmiert dass Leute oben seien bdquoHabt ihr hier gezeltet Da habt ihr mir ja ei-nen Mordsschrecken eingejagtldquo Er ist sichtlich erleichtert Denn erst vor kurzem erzaumlhlt er habe eine Frau ihr Kind uumlber die Bruumlstung geschmissen bdquo43 Me-ter in die Tiefe Und dann ist sie selber hinterher gesprungenldquo

108 109

Landwirtschaftund Streuobst

Landwirtschaft spielt fuumlr die Stadt eine groszlige Rolle Etwa 25 der Stadtflaumlche sind statistisch als land-wirtschaftliche Flaumlchen benannt aber nur etwa 3700 ha werden auch land-wirtschaftlich genutzt Rund 1700 ha davon liegen im GruumlnGuumlrtel Fast 90 dieser Flaumlchen werden ackerbaulich genutzt (uumlberwiegend Zuckerruumlben und Weizen) Es gibt aber auch regionaltypische Kultur-landschaften wie Streuobst-wiesen und Kraumluterfelder Uumlber den Nutzwert hinaus haben die landwirtschaftlich genutzten Flaumlchen eine gesamtstaumldtische Funktion als Erholungs- und Kalt-luftentstehungsgebiete[Quelle Umweltamt Stadtplanungs-amt Ffm 2009]

Streuobstwiesen

landwirtschaftlichgenutzte Flaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

110 111

112 113

Lohrberg hier oben auf den Lohberg ge-Die alte Dame Frau Gruumlnert hen Des is so schee Da hat man sitzt auf der Terrasse des Main- eine ganz andere Skyline von AumlppelHauses und freut sich Frankfurt des is unserldquo Gera-uumlber Gesellschaft bdquoSind sie auch de hatte sie gelesen das Frank-zum Posaunenkonzert hier furt zur zweitschoumlnsten Stadt Das muumlssen sie houmlren das ist Deutschlands gewaumlhlt wurdeder hiesige Posaunenchor der nach Muumlnchen glaubt sie bdquoEsspielt nur zweimal im Jahr hier ist auch schon schoumln hier ich oben Die Scheune wurde ex- kann des verstehen Wenn Sie tra fuumlr die umgebaut Ich bin da hoch gehen zum Lohbergja schon zwei Stunden fruumlher werden Sie es vielleicht auch gekommen Wenn man fruumlh verstehenldquo Inzwischen sind wei-kommt kann man hier noch tere Gaumlste gekommen bringen mit dem Auto reinfahren spauml- sich ins Gespraumlch ein bdquoEs istter geht das nicht mehr dann wirklich ganz besonders schoumlnist alles vollgeparkt Ich laufe ja hierldquo meint eine andere aumlltere so schlecht Ich bin eben wie ein Dame bdquoSie muumlssen unbedingtverputztes Haus Auszligen schoumln zum Konzert bleiben Danach und Innersquo morschldquo Auf der wir doch gegrillt Und schoumlne Speisekarte gibt es lokale Spe- Maumldels haben mir auch hierldquo zialitaumlten Handkaumlsrsquo mit Musik und natuumlrlich Apfelwein Frau Gruumlnert kommt aus einem Dorf bei Bad Hersfeld aber seit ihrer Hochzeit lebt sie in Bergen-Enk-heim bdquoSie muumlssen unbedingt 114 115

Wasserflaumlchen

Frankfurt praumlgen die beiden Fluumlsse Main und Nidda im Norden gibt es einige klei-nere Baumlche Den Verlauf der begradigten Nidda begleiten die abgetrennten Altarme des Flusses Dazu kommen etwa 100 weitere kleine Stillgewaumlsser Der groumlszligte See ist mit 6 ha der im Stadtwald gelegene Jacobiweiher weitere Seen befinden sich in Schwanheim und Enkheim

[Quelle Stadtplanungsamt Ffm 2009]

Wasserflaumlchen

Bachtaumller und Auenbereiche

GruumlnGuumlrtelGruumlnGuumlrtel

1 km

116 117

118 119

Inselraumlume Grenzen

Der GruumlnGuumlrtel ist ein umgrenzter Raum uumlberall stoumlszligt er an Grenzen Siedlungen Straszligen Zugtrassen aber auch Grund-stuumlcke Stadtteile oder andere imaginaumlre Grenzen zerteilen ihn

Grenzen stimulieren und hemmen Nutzungen und Akteure laden sie ein oder stoszligen sie ab Auch die Grenzen des Gruumln-Guumlrtels sind ein wesentlicher Bestandteil seiner Wahrnehmung 19901991 wurde der GruumlnGuumlrtel gezielt durch eine Grenze de-finiert um ihn von den bebaubaren Stadterweiterungs flaumlchen zu differenzieren Eine Raumfigur sollte erkennbar werden

Diese Grenze wurde immer schon offen gedacht Der Raum sollte sich sowohl zu den gruumlnen Bezuumlgen des Regionalparks oumlffnen als auch nach Innen neue Wege in das Gruumln ermoumlgli-chen

Innere Grenzen bilden innerhalb des GruumlnGuumlrtels Inseln aus die ihre eigene Formen Auspraumlgungen oder Nutzungen haben Vereine stecken ihr Feld ab Landwirte ziehen klare geo-metrische Felder in die Landschaft und Zaumlune halten Unbefugte von den Pumpenhaumluschen im Stadtwald fern

Die vorhandenen und abwesenden Grenzen des GruumlnGuumlr-tels sind sein praumlgendes Element ndash fuumlhren aber auch dazu dass er in manchen raumlumlichen Situationen nicht gut lesbar ist

120 121

Bebauung

Frankfurts bebaute Flaumlchen nehmen mit 7956 ha fast genauso viel Raum ein wie der GruumlnGuumlrtel Zur Zeit wohnen etwa 670000 Buumlrger in der Stadt Tendenz steigend 52 der Buumlrger leben in Single-Haus-halten Der Markt von Ein-und Zweizimmerwohnungenist stark uumlberlastet (14 des Wohnungsmarkts) Angesi-chts der Beschaumlftigungs-quote sind die Mieten im Bundesvergleich relativ hoch Die Bebauungs-struktur der Stadt reicht von sehr lockerer Bebauung des doumlrflichen Nieder-Erlenbach (durchschnittliche Einwoh-nerdichte 534 Einwqkm) bis hin zu einer hohen Dichte in N o r d e n d - O s t(durchschnittliche Einwoh-nerdichte 15328 Einwqkm)

[Quelle Statistisches Jahrbuch Ffm 2008]

Bebaute Flaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

122 123

Bebauungsprognose nach Speer-Plan

Frankfurt verzeichnete 2008 einen Bevoumllkerungszuwachs von 12 In Zukunft wird die dichte urbane Struktur uumlber den GruumlnGuumlrtel hinaus greifen ndash damit wird die Bedeutung des bdquoinnerstaumldtischenldquo Gruumln-Guumlrtels wachsen

[Quelle Frankfurt fuumlr Alle Handlungsperspektiven fuumlr Ffm ASampP 2007 - 2009]

moumlgliche Siedlungs-korridore entlangOumlPNV-Trassen

GruumlnGuumlrtelrand

PotentialraumlumeWohnen

Nachverdichtungaumluszligere Stadteile

NachverdichtungKernstadt

Bebaute Flaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

124 125

126 127

Schwanheimer Mainufer ben naja seit dem ist alles zuldquobdquoMorgen und gut geschlafenldquo Jetzt soll sich einiges aumlndern hatBestens gelaunt schallt die Stim- er in der Zeitung gelesen bdquoDie me des knapp fuumlnfzigjaumlhrigen Gruumlnen wollen das hier jetzt Herren heruumlber Er ist wie je- alles schoumln machen Sie wollen den Morgen mit seinem Hund eine Aue aus der Ecke machen unterwegs Den GruumlnGuumlrtel Und ein paar der Gaumlrten duumlr-kennt er nicht obwohl er sbquoschon fen bleiben ndash aber die Zaumlune immerlsquo in Schwanheim lebt die kommersquo endlich wegldquo hier geboren und aufgewachsen ist Fruumlher hatte er eine Bau-unternehmung und ein kleinesHaumluschen am Waldrand jetzt wohnt er mit seiner Frau in der Siedlung ein paar Straszligen wei-ter Er liebt seine Heimat aber er ist nicht mit allem zufrieden bdquoDas mit den Seen das ist escht sbquone Schandrsquo Fruumlher waren die alle offersquo das waren ja mal Bag-gerseen Der eine ist es ja immernoch Als mir noch jung waren gablsquos noch keine Zaumlune Mir ha-ben da als Jugendliche gezeltetund gebadet Aber dann fing das an dass die die Scheiben von den Baggern eingeworfen ha-128 129

Gestaltung

Verschiedene Gestaltungsinstrumente waren in der Ent-wicklung des GruumlnGuumlrtels in den vergangenen fast 20 Jahren wichtig der Schwerpunkt lag auf der Entwicklung von bdquoBe-sonderen Ortenldquo bdquoMerkMalenldquo bdquoKomischer Kunstldquo Rad- und Wanderwegen sowie der Planung von GruumlnGuumlrtel-Parks Diese Elemente sollen als Signet des Gruumlnguumltels dienen und als At-traktionen Besucher gezielt zum Besuch des GuumlrnGuumlrtels ein-laden

Eine Vielzahl bdquoBesonderer Orteldquo wurde gezielt gestaltet und in der Oumlffentlichkeit kommuniziert ua mit der sehr erfolg-reichen GruumlnGuumlrtel-Freizeitkarte Sie ist ein informativer Beglei-ter fuumlr Touren in den GruumlnGuumlrtel Gut 70 bdquoBesondere Orteldquo wur-den als Ausflugsziele entwickelt Es wurden ebenso bestehende Orte genutzt wie neue Orte geschaffen um den Besuchern Orte mit einer besonderen Erinnerung an den GruumlnGuumlrtel zu geben Diese reichen vom renaturierten Alten Flugplatz uumlber ortsspezi-fische Kunstwerke der bdquoKomischen Kunstldquo bis hin zu besonde-ren Landschaften wie der Schwanheimer Duumlne

Signifikante bdquoMerkMaleldquo zeichnen ein einheitliches Bild des GruumlnGuumlrtels Baumgruppen und -haine dienen als Erkennungs-zeichen des GruumlnGuumlrtels Eine einheitliche Zeichensprache mit eigenem GruumlnGuumlrtel-Logo erzeugt einen Wiedererkennungs-wert zusammen mit gut 120 Stelen uumlber 2000 Baumlnken oder der Beschilderung des bdquoRadrundwegesldquo und des bdquoRundwander-wegesldquo

In den kuumlnftigen GruumlnGuumlrtel-Parks sollen die jeweils ty-pischen Landschaftselemente verstaumlrkt und erfahrbar werden So schuumltzen die Parks die kulturelle Bedeutung der regionalty-130

pischen Landschaften

Mit dem bdquoGruumlnGuumlrtel-Sammelpunktepassldquo der an die Grundschulen Frankfurts verteilt wird kommt fast jedes Kind in den Gruumln-Guumlrtel Lernorte und das erfolgreiche Programm ldquoEnt-decken Forschen und Lernen im Frankfurter GruumlnGuumlrtelrdquo schaf-fen zusaumltzliche Anreize fuumlr Kinder und Eltern im bdquoBildungsraum GruumlnGuumlrtelldquo

131

132 133

Bolongarogarten

Seehofpark

Brentanopark

Houmlchster Stadtpark

Huthpark

Lohrpark

Neuer RebstockparkRebstockpark

Ostpark

Nordpark Bonames

Solmspark

Volkspark Niddatal

Alter Flugplatz

Agendawald

BerkersheimerNiddabogen

Buumlrgerwiese

Erlenbruch

Fechenheimer Waldsee

Foumlrsterwiesenweiher

Jacobitraumlnke

Kesselbruchweiher

Koumlnigsbruumlnnchen

Maunzenweiher

NaturschutzgebietBerger Hang

NaturschutzgebietEnkheimer Ried

NaturschutzgebietHarheimer Ried

NaturschutzgebietRiedwiesen

NaturschutzgebietSchwanheimer Duumlne

NaturschutzgebietSeckbacher Ried

Rohsee

Schwanheimer Alteichen

Goethebuche

Gestaltung

Natur und Wildnis Gaumlrten und Parks

GruumlnGuumlrtel

bdquoBesondere Orteldquo Gaumlrten und Parks

bdquoBesondere Orteldquo Natur und Wildnis

GruumlnGuumlrtel

1 km

Fast 70 Besondere Orte im GruumlnGuumlrtel eignen sich fuumlr Ausfluumlge Manche sind aumllter als der GruumlnGuumlrtel und wurden als ldquoBesondere Orterdquo uumlbernommen andere wurden neu entwickelt Sie haben eine besondere kulturelle oder historische Bedeutung sind wehrtvoller Naturraum Parks Orte des Lernens oder einfach besonders schoumln zum Erholen Alle ldquoBeson-deren Orterdquo sind in der GruumlnGuumlrtel-Freizeitkarte ge-sammelt die ein guter Be-gleiter der Besucher des GruumlnGuumlrtels ist

[Quelle Umweltamt Ffm 2009]

Gernhardt Eschen

MonsterkinderStruwwelpeter

Koumlnig der Eichhoumlrnchen

Goetheruh

Monsterspecht

Elfmeterpunkt

Dicke Raupe

Ich-DenkmalGruumlne-Soszlige-Denkmal

Buchskulptur

Eule im Norwegerpulli

Chlodwig-Poth-Anlage

Pinkelbaum

GruumlnGuumlrtel-Tier

Entree zur Hohen Straszlige

Faumlhranleger Schwanheim

Gerbermuumlhle

Juumldischer Friedhof

Moumlrderbrunnen

Roumlmerbrunnen

Selzerbrunnen

Sternbruumlcke

Wasserwerk Hinkelstein

134 135

Gestaltung

Komische Kunst Kultur und Geschichte

GruumlnGuumlrtel

bdquoBesondere Orteldquo Kultur und Geschichte

bdquoBesondere Orteldquo Komische Kunst

GruumlnGuumlrtel

1 km

Der Schriftsteller und Zeichner Robert Gernhardt ist der Erfinder des GruumlnGuumlr-tel-Tiers Seit 2007 gibt es eine bronzene Version davon auf der Robert-Gernhardt-Bruumlcke in Bonames Neben dem GruumlnGuumlrtel-Tier gibt es noch weitere Werke der Neuen Frankfurter Schule im GruumlnGuumlrtel - die Komische Kunst Auch Orte mit gewachsener kulturhistorischer Bedeutung befinden sich im GruumlnGuumlrtel

[Quelle Umweltamt Ffm 2009]

GestaltungWaldspielparks

Wissen und Lernen EntdeckenForschenundLernen

(EntdeckenForschenundLernen)

Heiligen Stock

Grastraumlnke

Abenteuergelaumlnde BdP

MainAumlppelHaus

Sielmanns Naturranger

StadtWaldHaus

GruumlnGuumlrtel-Waldschule Naturfreundehaus

Wasserwerk Goldstein

PetriHaus

Alter Flugplatz

Bioland Gaumlrtnerei

Revierfoumlrsterei Schwanheim

Waldspielpark Tannenwald

Waldspielpark Schwanheim

Waldspielpark Carl-von-Weinberg

Waldspielplatz Heinrich-Kraft-Park

Abenteuerspielplatz Riederwald

Waldspielpark ScheerwaldWaldspielpark Goetheturm

Waldspielplatz Louisa

Kobelzoo

GruumlnGuumlrtel

bdquoBesondere Orteldquo Wissen und Lernen

ldquoBesondere Orterdquo Waldspielparks

GruumlnGuumlrtel

1 km

Auch im Jahr 2010 wurde das Programm ldquoEntdecken forschen und lernen im Frankfurter GruumlnGuumlrtelrdquo wieder als offizieller Beitrag zur UN-Dekade bdquoBildung fuumlr nachhaltige Entwicklungldquo ausgezeichnetEine Frankfurter Besonder-heit aus den 50er-60er Jahren sind die Waldspiel-parks Noch immer sind sie sehr beliebte Ausflugsziele

[Quelle Umweltamt Ffm 2009]

136 137

138 139

GruumlnGuumlrtel

1 km

Fuumlr den GruumlnGuumlrtel als einen gruumlnen Ring um die Stadt sind Rundwege ein bindendes Element das die Raumfigur erfahrbar macht Ein 75 km langer Radwan-derweg fuumlhrt ebenso einmal um die Stadt wie ein Rund-wanderweg mit Stempelsta-tionen Zusaumltzlich gibt es weitere 18 gut ausgeschil-derte Wege (zB Goetheweg und Houmllderlinpfad) Durch gemeinsame Nutzung der Wege von Radfahren und Wanderern entstehen Konfilkt-punkte

GG-Radrundweg

GG-Rundwanderweg

Konfliktpotential

Gestaltung

GruumlnGuumlrtel-Rundwege

[Quelle Umweltamt Frankfurt PbFvB 2009]

140 141

Sindlingen Zeilsheim Unterliedbach

NiddaauenparkHarheim Bonames 422 ha Nidda-Aue

NiedwiesenparkHeddernheim75 ha Nidda-Aue

Seckbacher Wiesen-parkSeckbach86 ha Huumlgel

SeckbacherHoumlhenparkSeckbach296 ha Huumlgel

Auenpark Fechen-heimer Mainbogen Fechenheim104 ha Main-Aue

StreuobstparkSossenheimerUnterfeldSossenheim372 ha Main-Aue

SuumldparkOberrad91 ha Main-Aue

Niederrad123 ha WaldDuumlnenpark

SchwanheimerUnterfeldSchwanheim 215 ha Main-Aue

Park am HeiligenstockPreungesheim45 ha Huumlgel

Nordwestpark

GruumlnGuumlrtel- Park Nieder-Eschbach

GruumlnGuumlrtel-Parks

Ergaumlnzungsgebiete

Regionalpark

[Quelle Umweltamt Ffm 2004]

GruumlnGuumlrtel

1 km

Gestaltung

GruumlnGuumlrtel-Parks

GruumlnGuumlrtel-ParkOberforsthaus

Eine Aufgabe des Gruumln-Guumlrtels ist der Erhalt und d ie Pflege der regionalen Kulturland schaften Inner-halb der letzten 18 Jahre wurden deshalb einzelne Planungsge biete thematisch aufbereitet Zehn Gruumln-Guumlrtel-Parks und drei Erweiterungsgebiete mit jeweils eigener landschaftli-cher Signifikanz wurden so konzipiert

142 143

Schwanheim mieten bietet er uns an bdquoDie Die Bruumlckenschaumlnke ist eine Anlage ist gleich um die Eckeder wenigen Gaststaumltten in von Houmlchst direkt an der Nidda Schwanheim die nah am Gruumln- schoumln und gruumlnldquo Normalerwei-Guumlrtel liegen Ein buumlrgerliches se ist er am Wochenende dort Haus beige-melierte schmutz- und den ganzem Sommer Fruuml-abweisende Vorsatzklinker- her hat er auch geangelt aberfassade Neben dem Gehweg heute nicht mehr bdquoDie Nidda ist rustikale Holztischgarnituren nicht mehr so sauberldquo Wir fra-und ein gelber Sonnenschirm gen wo man schwimmen kannder heimischen Bierbrauerei Er erzaumlhlt uns vom Freibad Die deutsche Stammkundschaft neben der Kleingartenanlage trifft sich zum Feierabendbier aber seit es vor gut zwei Jahren Gesi die Wirtin reicht uns privatisiert wurde kann er sich wortkarg die Karten Flamm- den Besuch nicht mehr leisten kuchen sind die Spezialitaumlt Dafuumlr kennt er ein paar gute des Hauses Einer der Maumlnner Flecken an der Nidda bdquoNaja kommt vor die Tuumlr Zigarette einfach die Boumlschung runter und rauchen Er wohnt in Houmlchst dann unbemerkt ein bisschen arbeitet aber um die Ecke in die Fuumlszlige reinhalten oder sich ins einem Handwerksbetrieb Sein Wasser setzen Man darf sich Schrebergarten liegt im Gruumln- halt nur nicht erwischen lassen Guumlrtel er ist Paumlchter einer Aber das ist eh zu kaltldquo Gesi 250-qm-Scholle Leider wan- bringt Bier wir prosten uns zu dern immer mehr Mitglieder ab Oder sterben Wir koumlnnten fuumlr 250 Euro im Jahr einen Garten 144 145

Baumha

Im Gruuml1997 BgruppeStrukturtuierunlich bemehrerbestaumlndParkanldere Na

[QuelleUmwelta

146

Gestaltung

ine und Baumgruppen

nGuumlrtel wurden seit aumhaine und Baum-n zur raumlumlichen ierung und Akzen-

g gepflanzt Zusaumltz-sitzt der GruumlnGuumlrtel e Alleen alte Baum-e in historischen agen sowie beson-turdenkmaumller

Stadtplanungs- und mt Ffm 2009]

Baumgruppe

Baumhain

Naturdenkmal

bestehende Alleen

Waldflaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

147

148 149

150 151

Ostpark zwischen den Baumlumen umher Auf Die groszlige Wiese ist schattenfrei dem Fuszligweg kommt ein Polizei-Ringsum laumluft ein Weg Die mei- auto im Schritttempo angeschli-sten Jogger laufen gegen den Uhr- chen Bei einer grillenden Groszligfa-zeigersinn ihre Runden Auf dem milie halten die Beamten an und Weg gibt es zumindest in Teilen steigen aus Es gibt Verstaumlndi-Schatten Immer wieder kommt gungsschwierigkeiten SchlieszliglichBewegung in die groszlige Schar nor- zieht die Familie mitsamt Grill discher Wildgaumlnse die den See Kuumlhltaschen Klappstuumlhlen undnebenan zu ihrer Heimat erklaumlrt Biertischgarnitur hundert Meterhaben und die zum Fressen auf weiter Sie haben auszligerhalb der die Wiese heruumlbergekommen sind erlaubten Zone gegrillt Wir spa-Ein Fuszligball ist in ihre Richtung zieren bis zum Kiosk An einem abgelenkt worden und wird mit der aufgestellten kleinen Cafe-nasalen Schreien vor einer Kon- Tischchen genieszligen wir kaltefrontation gewarnt Drei vier Apfelschorle Im HintergrundFuszligballmatches sind am laufen an einem Biertisch direkt neben Keine Schiedsrichter keine Mar- der Kiosktuumlr unterhalten sich kierungen nur improvisierte Tore mehrere Maumlnner und eine Frau aus Stangen Es wird nicht nur ge- Einer sitzt im Unterhemd da Ein bolzt sondern zum mit der Zunge anderer ziemlich duumlrr hat eine schnalzen getrickst Die Zusam- Art Einkaufstrolley neben sichmenstellung der Mannschaften Nur der Behaumllter aus Plastik variiert Auch Joschka Fischer soll der auf das Raumldergestell mon-fruumlher hier gespielt haben Am tiert ist ist groszlig wie ein Fass IchRand wird eifrig gegrillt Rauch- weiszlig nicht wozu er dienen koumlnnte schwaden ziehen wie Morgennebel Ein Mann in schwarzem Anzug 152 153

Strohhut und Koffer setzt sich zu zu zahlen Spaumlter verschwindenihnen Der Anzug schlabbert und sie rechts neben dem Gebaumlude unter dem Sakko blitzen weiszliges in einer Toreinfahrt Dieses Tor Feinripp und graue Brusthaare faumlllt mir erst jetzt auf Rechts undhervor Es werden lauthals Ge- links im Eingang stehen Contai-schichten aus dem Knast erzaumlhlt ner Sie haben Tuumlren und Fenster Immer wieder kommen Jogger Dreiszligig Meter weiter hinten endetund Spaziergaumlnger vorbei Eine das Grundstuumlck schon wieder Runde im Park ist 16 km lang Dort beginnt der Bahndamm aufKinder kaufen sich ein Eis Neben dem die Zuumlge zum Hauptbahnhofunserem Tisch befindet sich eine rollen Offensichtlich geht es abersteinerne Tischtennisplatte Ein vorher nach rechts und links wei-Mann vielleicht Mitte 40 sitzt ter wie weit ist von auszligen nicht darauf Er hat drei Bratpfannen ersichtlich Auf einem Schild ne-bei sich und redet immer wieder ben dem Eingang steht Frankfur-undeutlich mit sich selbst Neben ter Verein Uumlbernachtungsstaumlttedem Kiosk im lang gestreckten Wir gehen weiter Im Park hinterFlachbau vermutlich aus den uns herrscht reges sportlichesZwanzigern befindet sich eine Treiben An einer Turnstangehochmoderne Toilettenanlage Fuumlr hangeln mehrere Maumlnner Es geht50 Cent oumlffnet sich die Tuumlre aus darum moumlglichst viele Klimm-Edelstahl FES steht auf dem neu zuumlge zu schaffen Die Maumlnnerverputzen Wandstuumlck zwischen wollen einer Frau in ihrer Grill-den beiden Klo-Eingaumlngen Beim Gruppe imponieren Spaumlter er-Verlassen der Toilette schluumlpfen fahren wir dass der Frankfurterzwei Kinder mit einem Wasserka- Verein hier 160 Uumlbernachtungs-nister ins Gebaumlude ohne Eintritt plaumltze fuumlr Obdachlose anbietet 154 155

von denen zu diesem Zeitpunkt130 belegt sind Ebenso be findet sich hier ein 24-Stunden Konsum-raum fuumlr akut DrogenabhaumlngigeAlles in fliegenden Bauwerkenalso Containern weil der Park Landschaftsschutzgebiet ist FesteBauwerke sind verboten Die Lei-terin sagt das ist ein Beitrag dazudass es fuumlr die Leute hier gutaushaltbar ist Sie sagt auch dassObdachlosigkeit nichts mit Armutzu tun hat sondern meist eine Fol-ge psychischer Erkrankungen istWer eine Schreiattacke bekommt geht raus in den Park das hilft

156 157

Infrastruktur

158 159

160 161

162 163

164 165

166 167

Infrastruktur

Der GruumlnGuumlrtel ist ein von Infrastruktur gepraumlgter Raum Er ist von Straszligen und Schienentrassen zerschnitten Flugzeuge uumlberfliegen ihn und die Binnenorganisation ist von konkurrieren-den Nutzungen gepraumlgt Das fuumlhrt zu Konflikten birgt aber auch Potenziale fuumlr eine Neuinterpretation der Landschaften

Die Binnenstruktur des Verkehrsnetzes stellt ein gut aus-gebautes Wegenetz im GruumlnGuumlrtel bereit Radrundwege und Rundwanderwege fuumlhren die Besucher einmal um Frankfurt Schon heute fuumlhrt die intensive Nutzung zu Konflikten unter den verschiedenen Nutzergruppen Offen ist wie sich die Infrastruk-tur des GruumlnGuumlrtels entwickelt wenn die Stadt sich jenseits der Grenzen verdichtet und der GruumlnGuumlrtel fuumlr Fahrradfahrer zum Transitraum wird

Wenig entwickelt sind die Hinfuumlhrungen und Eingaumlnge in den GruumlnGuumlrtel Gerade diese ndash bislang ungestalteten ndash Uumlber-gangsbereiche und Schwellen von Straszligenraum und Gruumlnraum (Treppen Unterfuumlhrungen Bruumlcken etc) bergen groszlige Entwick-lungspotenziale

Innerhalb des GruumlnGuumlrtels gibt es mehrere miteinander konkurrierende Leitsysteme Ein Leitsystem das zum Gruumlnguumlr-tel hinfuumlhrt besteht nicht es gibt kein gesamtstaumldtisches identi-taumltsstiftendes Leit- und Orientierungssystem fuumlr den GruumlnGuumlrtel (zB Icons im OumlPNV-Plan etc)

Doch Infrastruktur beschraumlnkt sich nicht auf Mobilitaumlt Auch die Versorgung der Besucher des GruumlnGuumlrtels mit Bedarfsguuml-tern Dienstleitungen und Informationen gehoumlren dazu Wo fin-det sich das naumlchste WC oder eine Sitzbank Habe ich im Gruumln-Guumlrtel Zugang zum Internet Wo gibt es Essen und Trinken

168

Verkehrsbinnenstruktur

Mit uumlber 450 km Wegenetz im Stadtwald und mehr als dop-pelt so viel im restlichen GruumlnGuumlrtel verfuumlgt er uumlber ein gut aus-gebautes Verkehrsnetz Ein Rundwanderweg mit 62 km Stem-pelstationen ein Radrundweg mit 75 km sowie allerlei sonstige Pfade und Wege durchaumldern den gesamten GruumlnGuumlrtel Die intensive Nutzung der Wege durch Fuszliggaumlnger Radfahrer und Inlineskater praumlgen insbesondere an Wochenenden das Bild

Aber Fuszliggaumlnger ist nicht gleich Fuszliggaumlnger und Radfahrer ist nicht gleich Radfahrer Bereits hier gehen die Formen der Nutzung auseinander Die Einen fahren am Sonntag gemuumltlich mit Kind und Kegel zum Picknick in die Niedwiesen die Anderen nutzen den freien Tag um sich sportlich mit dem Mountainbike zu verausgaben Beides Arten sich zu erholen Aber weil der GruumlnGuumlrtel stellenweise nicht nur gut sondern zu gut genutzt wird entstehen an vielen Stellen Mobilitaumltskonflikte ndash die letzt-lich ein Resultat des Erfolgs des GruumlnGuumlrtels sind

Probleme sind besonders Schlechte gemeinsame Nut-zung der (Binnen-)Verkehrswege (FuszliggaumlngerFahrradAuto) schlecht ausgebaute oder zu enge Wege (Feldwege schma-le Teerwege) schlechte Uumlber- oder Unterfuumlhrungen (Treppen niedrige Bauhoumlhen zu wenige Uumlbergaumlnge) unnoumltige Hindernis-se (Barrieren Gatter Poller) fehlende oder missverstaumlndliche Beschilderung

169

Infrastruktur

Frankfurt ist ein bedeutender europaumlischer Verkehrsknoten-punkt Der Flughafen ist von internationaler Bedeutung auch der Hauptbahnhof hat eine besondere Rolle in Eu-ropa Bundesweit ist er der wichtigste Bahnknoten Auch die Lage an den Auto-bahnen A3 und A5 mit dem Frankfurter Kreuz sorgen fuumlr eine Sonderrolle und einen weiteren Superlativ im Indi-vidualverkehr [Quelle Bahn Statistisches Amt Ffm 2009]

Flughafen

Schiene

Nebenstrasse

Hauptverkehrs-strasse

Autobahn

GruumlnGuumlrtelGruumlnGuumlrtel

1 km

170 171

172 173

Ginnheim der Wald und die Nidda direkt Mittagspause eine Parkbank um die Ecke Besonders schoumln zwischen Altarm und begradig- findet sie die alten Seitenarme ter Nidda Fuumlnf Bruumlcken fuumlhren der Nidda Hier koumlnnte man so zum anderen Ufer beide Seiten schoumlne Tiere sehen Schildkrouml-sind befestigt und als Rad- und ten habe sie schon gesehen undWanderweg ausgebaut Trotz- den Graureiher einmal sogardem ist er nicht besonders breit einen Eisvogel In diesem Mo-bdquoEigentlich ist genug Platz fuumlr ment rauscht ein Fahrradfah-alle daldquo meint eine Frau die rer vorbei und schneidet die auf der Bank sitzt bdquoaber gerade Kurve bdquoEy muumlszligt ihr unbe-hier ist es immer etwas eng Es dingt mitten im Weg stehenldquo geht hoch her zwischen Fahr-radfahrern und Fuszliggaumlngernldquo Die Frau ist oft im GruumlnGuumlrtel unterwegs zweimal am Tag geht sie mit ihrem Hund spazieren Sie wohnt in einer kleinen Sied-lung im Niedwald bdquoHier bei uns ist der GruumlnGuumlrtel schon beson-ders schoumlnldquo Sie hat auch schon andere Stellen gesehen den Berger Hang mit den Streuobst-wiesen und natuumlrlich den Stadt-wald aber hier gefaumlllt es ihr am besten Die Autobahn ist zwar etwas zu laut aber dafuumlr sind 174 175

  • Momentaufnahme GruumlnGuumlrtel Frankfurt Teil 113
    • Momentaufnahme
    • Staumlrken und Schwaumlchen
    • Feldforschung
    • Beirat
    • Projektgruppe GruumlnGuumlrtel
    • Expertenworkshops
    • Kontext
    • Internationaler Vergleich
    • Nationaler Vergleich
    • Raumstruktur
    • Topologien
    • Inselraumlume Grenzen
    • Gestaltung
    • Infrastruktur
    • Verkehrsbinnenstruktur
Page 32: Momentaufnahme GrünGürtel Frankfurt · Momentaufnahme GrünGürtel Frankfurt . 20 Jahre GrünGürtel . Projektbüro Friedrich von Borries . In Zusammenarbeit mit: Niko.31 Olaf Unverzart

Abbildung 9 Jugend- und Alten-quotient 2007 Nationaler Vergleich

Jugendquotient Altenquotient

204

19

181

177

326

315

244

273

251

Frankfurt

Stuttgart

Dortmund

Muumlnchen

Leipzig 151

Abbildung 10 Beschaumlftigungsquote2007 in

Abbildung 11 Arbeitslosenquote 2007

120

100

80

60

40

20

0

Stuttgart

Leipzig

68

155

0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 Leipzig

579

Dortmund

489

Stuttgart

829

Muumlnchen

737

Frankfurt

1065Dortmund 144

Muumlnchen 62

Frankfurt 94

62 63

Abbildung 12 Kaltmiete fuumlr Neubauwohnung in Euro pro qm [pro Monat] 2008

Abbildung 13 Verfuumlgbares Einkommen pro Einwohner 2006 in euro [pro Jahr]

Nationaler Vergleich

14 1203

12 1093 981

10

691 8

556 6

4

2 Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

Abbildung 14 Wohnflaumlche je Einwohner in qm [2006]

41

40

39

38

37

36

35 Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

407

382

364360

382

30000

25000

20000

15000

10000

5000

0Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

1452816880

18318

21800 22569

Abbildung 15 Anteil der Siedlungs - und Verkehrsflaumlche in

80 724

70

58860 565 50446150

40

30

20 Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

64 65

und in Muumlnchen 93 msup2 (Abbildung 16) dienen und der Stadtbevoumllkerung die Moumlglichkeit auf einen ei-Die Betrachtung der Aufteilung der freien Flaumlchen zeigt wei- genen Garten bieten Kleingartenanlagen stellen per Bundes-

tere Unterschiede Der jeweilige Anteil der Waldfl aumlchen land- kleingartengesetz einen Teil des oumlffentlichen Gruumlns einer Stadt wirtschaftlich genutzten Flaumlchen11 und Wasserfl aumlchen an der dar Fuumlr sie liegen statistische Daten aus allen Vergleichstaumldten Gesamtflaumlche der Stadt ist in Abbildung 17 dargestellt Zusaumltz- vor die in Abbildung 19 zusammengestellt sind Die meisten lich wurde der Anteil der Erholungsflaumlchen 12 aufgenommen Mit Kleingartenanlagen gibt es in Leipzig (278) Dortmund (118) 153 Waldflaumlche die ein Ausmaszlig von 3806 ha erreicht hat und Frankfurt (115) liefern mittlere Werte waumlhrend in Stuttgart Frankfurt mehr als dreimal so viel Wald wie Muumlnchen das auf (30) und Muumlnchen (85) Kleingaumlrten eine untergeordnete Rolle 1260 ha kommt In Frankfurt faumlllt aumlhnlich wie in Stuttgart und zu spielen scheinen Dortmund ein groszliger Teil der Freiflaumlchen auf Wald- und land- Im Hinblick auf die gaumlrtnerische Nutzung staumldtischer Flauml-wirtschaftlich genutzte Flaumlchen In Leipzig dominieren Landwirt- chen sind diese Daten jedoch nur bedingt aussagekraumlftig da schaftsflaumlchen In Muumlnchen dagegen hat die Erholungsflaumlche sie bestimmte lokale Spezifika nicht erfassen Waumlhrend sich in mit 155 einen wesentlich houmlheren Wert als in allen anderen Leipzig die Praxis des staumldtischen Gaumlrtnerns tatsaumlchlich vorwie-Staumldten gend in Kleingaumlrten abspielt gab es in Frankfurt 2008 neben

den 115 Kleingartenanlagen auf einer Gesamtflaumlche von 420 Neben den Freiflaumlchen praumlgen Baumlume das Bild einer Stadt ha14 zusaumltzlich rund 520 ha an Freizeitgaumlrten15 Aumlhnliches laumlsst

und sind Ausdruck fuumlr eine besondere Lebensqualitaumlt Baumlume sich fuumlr Stuttgart beobachten Die Stadt hat mit 30 Kleingar-verringern den Staubanteil der Luft sie verdunsten Wasser und tenanlagen eine vergleichsweise geringe Anzahl und auch die entziehen der umgebenden Luft Waumlrme wodurch sie insbeson- Flaumlche von 112 ha macht nur etwa ein Viertel von Frankfurts dere an heiszligen Sommertagen wichtig fuumlr das Stadtklima sind Kleingaumlrten aus Dort aber werden beispielsweise ehemalige Daruumlber hinaus sollen Straszligenbaumlume die verkehrsbelasteten Weinbauflaumlchen oder Streuobstbestaumlnde von vielen Menschen Staumldte auflockern und den Verkehr fuumlhren Als Straszligenbaumlume gepachtet bzw gekauft und gaumlrtnerisch genutzt (sogenannte wurden Einzelbaumlume die sich im oumlffentlichen Verkehrsraum wie bdquoGuumltleldquo) an Straszligen Parkstreifen Geh- und Radwegen befi nden ge-wertet13 Die meisten Straszligenbaumlume gibt es in Muumlnchen Dort Zufriedenheit ndash Auf was legen die Buumlrger wert sind es im ganzen Stadtgebiet 110000 Leipzig mit 57980 und Wie zufrieden sind die Buumlrger mit ihrer Stadt Wie zufrieden Dortmund mit 57000 haben rund halb so viele Straszligenbaumlume mit einzelnen Aspekten wie den Parks und sonstigen Gruumlnraumlu-Frankfurt mit 39465 und Stuttgart mit 36000 kommen lediglich men Diese oder aumlhnliche Fragen sind oftmals Teil von Staumldte-auf ein gutes Drittel des Muumlnchner Wertes Abbildung 18 zeigt vergleichen Die Frage wo die subjektiv empfundene Lebens-die Straszligenbaumlume im Verhaumlltnis zur Gesamtflaumlche der Staumldte zufriedenheit am groumlszligten ist soll dabei beantwortet werden Die somit also die Straszligenbaumdichte Frankfurt liegt hier auf dem allgemeine Zufriedenheit mit der Stadt bzw die Lebenszufrie-letzten Platz denheit in der Stadt verteilt sich wie folgt16 In Frankfurt ist ein

Klein- und Freizeitgaumlrten sollen der Erholung in der Stadt Anteil von 62 aller Befragten mit der Stadt Frankfurt im Allge-

11 bdquoZur Landwirtschaftsflaumlche zaumlhlen neben Ackerland Dauergruumlnland und Flaumlchen fuumlr Dau- 14 Infomappe der Stadtgruppe Frankfurt aM der Kleingaumlrtner eV vom 10 September 2008 S

erkulturen auch die Moor- und Heideflaumlchen Brachland sowie unbebaute landwirtschaftliche 13 Das Umweltamt Frankfurt gibt die Gesamtflaumlche der Kleingaumlrten mit 550 ha an

Betriebsflaumlchen Ihre Bedeutung liegt in der Versorgung der Bevoumllkerung mit Nahrungsmitteln 15 Freizeitgaumlrten sind aumlhnlich wie Kleingaumlrten parzellierte und abgegrenzten Flaumlchen zur gaumlrt-

daneben dienen diese Flaumlchen der Erholungldquo (Definition der Freiflaumlchen nach dem BBSR nerischen Nutzung Sie unterliegen aber nicht dem Bundeskleingartengesetz sind nicht Teil

httpwwwbbsrbundde) des oumlffentlichen Gruumlns und nicht notwendigerweise in Vereinen organisiert Quelle Umweltamt

12 Als Erholungsflaumlchen gelten oumlffentlichen Parks- und Gruumlnanlagen Spiel- und Sportplaumltze so- Frankfurt Daten zu Freizeitgaumlrten liegen aus den Vergleichstaumldten nicht vor

wie Friedhoumlfe 16 Die bdquoLebenszufriedenheitldquo in der Stadt ergibt sich bei allen Befragungen aus aumlhnlichen Fakto-

13 Die folgenden Daten wurden vom Gruumlnflaumlchenamt der Stadt Frankfurt zur Verfuumlgung gestellt ren Daher werden diese Zufriedenheitswerte hier gegenuumlbergestellt

66 67

Abbildung 16 Freiflaumlche je Einwohner 2004 in qm

Abbildung 17 Anteile der Frei-

an der Gesamtflaumlcheund Erholungsflaumlchen

der Stadt in

Nationaler Vergleich

400

93

197

359

193222

50

350 40

300

250 30 200

20 150

100

LeipzigDortmundFrankfurtStuttgart

Muumlnchen

10 50

0 0Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen Wald Wasser Landwirtschaft Erholung

Abbildung 18 Anzahl der Straszligen-baumlume pro qkm

Abbildung 19 Kleingartenanlagennach Anzahl und Flaumlche in ha

Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

68 69

153

21

246

67

193 203

159 174

354

0

50

100

150

200

300

350

400

417

1240

0

200

400

600

800

1000

1200

1400

Kleingaumlrten [Anzahl] Kleingaumlrten [Flaumlche in ha]

420278

301123 115 118 85

meinen zufrieden In Stuttgart sind es 87 Die Lebenszufrie- und Gruumlnanlagen dort so hoch ist Zufriedenheitswerte sind nie denheit in der Stadt befinden in Muumlnchen etwa 73 als positiv monokausal erklaumlrbar Dennoch springt eine Besonderheit Muumln-und in Leipzig liegt der Anteil derjenigen die mit dem Leben in chens in Bezug auf die Erholungsflaumlche ins Auge An der Ge-der Stadt zufrieden sind bei 68 17 (Abbildung 20) samtflaumlche gemessen macht die Erholungsflaumlche in Frankfurt

Die Zufriedenheit mit oumlffentlichen Gruumlnraumlumen ist ein Fak- 67 aus Muumlnchen hat mit 155 einen deutlich houmlheren An-tor der die Zufriedenheit mit der Stadt beeinfl usst An dieser teil Erholungsflaumlche an der Gesamtflaumlche Leipzig kommt hinter Stelle wird insbesondere die Zufriedenheit der Bevoumllkerung mit Frankfurt mit 59 dann Stuttgart mit 55 und an letzter Stelle Parks und Gruumlnanlagen in den Vergleichsstaumldten dargestellt steht Dortmund mit 53 Ein Problem fuumlr den vorliegenden Staumldtevergleich besteht da- Deutlich wird hier Muumlnchens besondere Stellung in der rin dass die Staumldte auf jeweils unterschiedliche Art nach der Verteilung der Frei- und Erholungsflaumlchen Abbildung 16 (S Zufriedenheit ihrer Buumlrger fragen und dass stets nach bdquoParks 68) zeigt die pro Einwohner bestehende Freiflaumlche Dabei steht und Gruumlnanlagenldquo nicht aber nach der Zufriedenheit etwa mit Muumlnchen mit 93 msup2 pro Person an letzter Stelle Betrachtet man Wald- Wasser- oder Landwirtschaftsflaumlchen gefragt wird wes- jedoch die Erholungsflaumlche die jedem Einwohner zur Verfuumlgung halb die folgenden Gegenuumlberstellungen nur sehr bedingt auf steht zeigt sich ein anderes Bild Mit 35 msup2 Erholungsfl aumlche pro den GruumlnGuumlrtel (der aus sehr unterschiedlichen Gruumlnraumlumen Einwohner steht Muumlnchen sogar vor Leipzig das mit 359 msup2 besteht) uumlbertragbar sind Dennoch lassen sich generelle Ten- Freiflaumlche pro Person am deutlichsten vorn lag bei der Erho-denzen hinsichtlich einer allgemeinen bdquoGruumlnzufriedenheitldquo in lungsflaumlche aber nur auf 34 msup2 pro Einwohner kommt Danach den fuumlnf Staumldten erkennen Diese Zufriedenheitswerte werden kommt Dortmund mit 256 msup2 dann Frankfurt mit 25 msup2 und anschlieszligend auf einen moumlglichen Zusammenhang mit den bis- Stuttgart mit 194 msup2 (Abbildung 22) Frankfurt hat demnach pro her dargestellten Daten und weiteren Faktoren hin untersucht Einwohner 10 msup2 weniger Erholungsflaumlche als Muumlnchen

In Frankfurt wurde bislang nur allgemein nach der Zufrie- Es faumlllt auf dass die Reihenfolge der Zufriedenheit mit den denheit mit bdquoParks und Gruumlnanlagenldquo gefragt in anderen Staumld- Parks und Gruumlnflaumlchen aumlhnlich der Reihenfolge in der Erho-ten zum Teil zusaumltzlich nach der Zufriedenheit mit dem Angebot lungsflaumlche je Einwohner ist Doch ein genauerer Blick ist not-oder der Erreichbarkeit Allgemein mit den Parks und Gruumlnan- wendig was im folgenden Abschnitt geleistet werden soll lagen zufrieden sind in Frankfurt 57 Das sind etwas weniger als in Dortmund mit 61 Zufriedenen und in Leipzig mit 62 Zufriedenheit mit Parks und Gruumlnanlagen in Frankfurt Einen deutlich groumlszligeren Anteil Zufriedener hat Muumlnchen mit 81 Betrachtet man die Frankfurter Umfrage nach der Zufrie- Stuttgart liefert dazu keine Daten (Abbildung 21) denheit mit Parks und Gruumlnanlagen aufgeschluumlsselt nach Ei-

Beim Blick auf diese Daten stellt sich die Frage was Muumln- genschaften der Antwortenden dann zeigt sich dass die Zufrie-chen so besonders macht dass die Zufriedenheit mit den Parks denheit mit zunehmendem Alter und steigendem Bildungsgrad

ansteigt Besonders mit dem Alter steigt die Zufriedenheit Bei 17 Dortmund liefert dazu keine Zahlen Lediglich die Verbundenheit der Dortmunder mit ihrer den uumlber 60-Jaumlhrigen sind immerhin 63 zufrieden (und nur Stadt wurde erfragt wobei 62 eine starke Bindung zu Dortmund beschreiben und sich weitere 6 bezeichnen sich als unzufrieden) Besonders wenig zufrie-34 noch in Teilen mit Dortmund verbunden sehen (vgl Stadt Dortmund Fachbereich Statistik den zeigen sich die 18- bis 24-Jaumlhrigen mit einem Anteil von nur Die Stadt aus Buumlrgersicht Buumlrgerumfrage bdquoLeben in Dortmundldquo Ergebnisbericht Teil A S 9) 48 Unter den bdquoUnzufriedenenldquo machen die 18- bis 24-Jaumlhri-In Muumlnchen wurde ebenfalls nicht allgemein nach einer Zufriedenheit mit der Stadt gefragt al- gen mit 18 den groumlszligten Teil aus (Abbildung 23) Die Zufrie-lerdings sind die Zufriedenheitswerte einzelner Komponenten recht hoch Angebot an Museen denheit korreliert also auszliger mit dem Faktor Erholungsflaumlche Galerien und Ausstellungen Angebot an Gruumlnanlagen Abfallentsorgung und Muumlllbeseitigung auch mit dem Alter und dem Bildungsstand Attraktivitaumlt der Innenstadt Versorgung mit Schulen Versorgung mit Schwimm-Sportanlagen

Versorgung mit oumlffentlichen Verkehrsmitteln Theater- und Konzertangebot Die Zufriedenheit

bei all diesen Komponenten betrug uumlber 80 (vgl Stadt Muumlnchen Statistisches Amt Muumlnchen

Muumlnchner Buumlrgerbefragung 2005 S 82)

70 71

Abbildung 20 Zufriedenheit mit Stadt oder Leben in der Stadt in

Nationaler Vergleich

100 87

90

8073

6870

62 60

50

40 Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

Abbildung 21 Abbildung 22 Zufriedenheit mit Parks Erholungsflaumlche je Ein-und Gruumlnanlagen in wohner in qm

100

90

80

70

60

50

40

81

62 61 57

40

35

30

25

20

15

10

34

256 25

194

35

Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

72 73

Abbildung 23 Frankfurter Buumlrger-befragung 2008 Zufriedenheit

Zufriedenheit mit Parks und Gruumlnanlagen [ Skala 1-5]

Nationaler Vergleich

insgesamt Staatsangehoumlrigkeit Geschlecht Alter Schulabschluss

Maumlnner Frauen 18 -

24 J

25 -

34 J

35 -

44 J

45 -

59 J

60 J

mehrund

Volks-

Haupt

Mittl

Reife

Abitur

Deut Ausl

zufrieden 57 57 57 56 59 48 53 54 60 63 56 55 58

unzufrieden 11 11 12 13 10 18 17 11 11 06 10 10 13

Abbildung 24Frankfurter Buumlrgerbe-fragung 2008 Bekannt-heit des GruumlnGuumlrtels

Bekanntheit des GruumlnGuumlrtels in

insgesamt Staatsangehoumlrigkeit Geschlecht Alter Schulabschluss

Maumlnner Frauen 18 -

24 J

25 -

34 J

35 -

44 J

45 -

59 J

60 J

mehrund

Volks-

Haupt

Mittl

Reife

Abitur

Deut Ausl

bekannt 68 77 42 69 66 50 59 69 70 77 54 67 75

unbekannt 29 21 53 28 31 50 40 30 24 18 42 29 24

74 75

Bekanntheit des GruumlnGuumlrtels Bekanntheit und Image Aumlhnlich verhaumllt es sich bei der Frage nach der Bekanntheit Neben den Fragen nach Bekanntheit und Beliebtheit spe-

des GruumlnGuumlrtels der einen groszligen Teil von Frankfurts Gruumlnraumlu- zifischer Gruumlnraumlume geben einzelne Aspekte des Stadtimages men ausmacht Leider wurde in der Buumlrgerbefragung 2008 nicht Auskunft daruumlber welchen Stellenwert die gruumlnen Seiten einer explizit nach der Zufriedenheit mit dem GruumlnGuumlrtel sondern nur Stadt haben und welche Bedeutung diesen beigemessen wird nach der bdquoZufriedenheit mit Parks und Gruumlnanlagenldquo gefragt Auf Fragen nach dem Image oder den Aushaumlngeschildern der Fuumlr die Bekanntheit des GruumlnGuumlrtels gilt Je aumllter die Befragten Staumldte zeigt sich dass das Gruumln unterschiedlich wichtige Rollen und je houmlher der Bildungsabschluss desto eher ist der Gruumln- in der Wahrnehmung der Buumlrger uumlber ihre Stadt spielt19

Guumlrtel ein Begriff (Abbildung 24) Auf die Frage bdquoKennen Sie In Frankfurt landet die Antwort bdquoStadt mit vielen Parks und den GruumlnGuumlrtelldquo antworten insgesamt 68 der Frankfurter- Gruumlnanlagenldquo bei der Frage was man besonders in den Vorder-innen mit bdquoJaldquo grund stellen wuumlrde wenn man jemandem der Frankfurt nicht

Eine interessante Verbindung zwischen dem GruumlnGuumlrtel kennt die Stadt beschreiben wuumlrde nur auf dem 11 Platz mit und den hier zusammengestellten Daten zu Parks und Gruumln- 47 Zustimmung Auf den ersten Plaumltzen landen die Antworten anlagen zeigt sich im Hinblick auf die in der Bevoumllkerungsbe- bdquoHandelsplatz Banken- und Boumlrsenstadtldquo mit einer Zustimmung fragung 2008 gestellte Frage nach der Wichtigkeit zukuumlnfti- von 80 bdquoInternationale Stadtldquo mit 77 bdquoInternationaler Ver-ger Maszlignahmen im GruumlnGuumlrtel Die Frage lautete bdquoDie Stadt kehrsknotenpunktldquo mit 75 und bdquoZentrum Rhein-Main Gebietldquo moumlchte den GruumlnGuumlrtel aufwerten doch das Geld ist knapp mit 68 Zustimmung Auch bei der Frage nach dem Image Was ist fuumlr Sie besonders wichtig was nicht so vordringlichldquo der Stadt Frankfurt landen die Antworten bdquointernationalldquo bdquowirt-Auf einer Skala mit fuumlnf Wichtigkeitskategorien konnten die Be- schaftskraumlftigldquo bdquomodernldquo und bdquoweltoffenldquo auf den ersten vier fragten zehn Aspekte bewerten 1 mehr Spielmoumlglichkeiten Plaumltzen Nach der Eigenschaft bdquogruumlnldquo oder aumlhnlichem wurde 2 mehr Sicherheitmehr Kontrollen 3 haumlufi gere Reinigung 4 nicht gefragt20

ausgewiesene Wege 5 mehr Ruhe-Sitzmoumlglichkeiten 6 wilde In Leipzig dagegen der Stadt mit der zweithoumlchsten Zufrie-Natur 7 naturnahe Wiesen und Biotope 8 Sport und Freizeit- denheit mit den Parks und Gruumlnanlagen unter den Vergleichs-angebote 9 Informationen und Fuumlhrungen 10 Skulpturenko- staumldten treffen laut Buumlrgermeinung auf Leipzig insbesondere mische Kunst Es stellte sich heraus dass haumlufi gere Reinigung folgende Aussagen zu bdquogute Einkaufsmoumlglichkeitenldquo bdquoverkehrs-(62 fanden dies wichtig) naturnahe Wiesen und Biotope (54 guumlnstige Lageldquo und mit annaumlhernd gleichen Bewertungen an ) mehr Sicherheitmehr Kontrollen (54 ) und mehr Ruhe- dritter Stelle bdquoMessestadt mit internationaler Bedeutungldquo bdquoStadt Sitzmoumlglichkeiten (53 ) mehrheitlich fuumlr wichtige Aufwertungs- der Kultur und Kuumlnsteldquo und bdquogruumlne Stadtldquo21

mittel erachtet wurden Vergleicht man jedoch die Veraumlnderun- Das Gruumln ist Teil des Images der Stadt Die Bevoumllkerung gen in der Bewertung dieser Aspekte zwischen den Jahren 2008 nimmt die Stadt als gruumln wahr was als einer von vielen Schritten und 1999 dann faumlllt auf dass mehr Sicherheit und Kontrolle zur Zufriedenheit gesehen werden kann (-11 Prozentpunkte) sowie mehr Sauberkeit (-7 Prozentpunkte) deutlich in der Prioritaumltenliste verloren haben Aumlhnlich wichtig wie 1999 finden die Frankfurter-innen die Schaffung naturnaher Wiesen und Biotope (-2 Prozentpunkte) Den groumlszligten Zuwachs in der Prioritaumltensetzung erreicht die Kategorie bdquomehr Sport- und Freizeitangeboteldquo (+11 Prozentpunkte insgesamt fi nden dies 18 Vgl Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Frankfurter Buumlrgerbefragung

41 der Frankfurter-innen wichtig unter den auslaumlndischen 2008

Befragten sind es 49 bei den 18 bis 24-Jaumlhrigen sind es so- 19 Hier werden nur Frankfurt und Leipzig gegenuumlbergestellt da in den anderen Stadtumfragen

gar 57 ) In den Vordergrund scheint sich also ein Merkmal zu keine vergleichbaren Daten zur Verfuumlgung stehen

schieben das besonders eng mit staumldtischen Erholungsflaumlchen 20 Frankfurter Buumlrgerbefragung 2007

und ihrer Beliebtheit verknuumlpft ist18 21 Leipziger Buumlrgerumfrage 2007

76 77

Quellen Abb 1 Abb 2

Abb 19 bull Vgl Jahresberichte der jeweiligen Staumldte 2007 bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen Statistisches Jahrbuch 2008 S 10 bull Stadt Dortmund Stadtgruumln Initiative Dortmund Parks httpwwwparksdortmundde Abb 3

uploadbinarydata_do4ud4cms581118000000181158Daten___Faktenpdf bull Stadt Dortmund Fachbereich Statistik Statistisches Jahrbuch 2009 S 117 bull Bezirksverband der Gartenfreunde Stuttgart eV httpwwwgartenfreunde-stuttgartde bull Landesverband Bayrischer Kleingaumlrtner httpwwwl-b-kdevereinephp Abb 4 Abb 5 bull Infomappe der Stadtgruppe Frankfurt aM der Kleingaumlrtner eV vom 10 September 2008 bull Statistik der Bundesagentur fuumlr Arbeit Sozialversicherungspflichtig Beschaumlftigte nach

Wohn- und Arbeitsort 3062008 Abb 20 bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen Buumlrgerumfrage 2008 ndash Ergebnisbericht S38 Abb 6 bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Frankfurter Buumlrgerbefragung bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen [Statistisches Jahrbuch 2008] S 155

2007 Frankfurter Statistische Bereichte I2008 S 29 bull Statistisches Amt der Landeshauptstadt Muumlnchen Statistisches Taschenbuch 2009 ei-bull Landeshauptstadt Stuttgart Statistisches Amt in Verbindung mit der Stabsabteilung Kom-gene Berechnung aufgrund der Daten S 14

munikation Leben in Stuttgart - Statistische Daten und Meinungsbilder 2008 bull Stadt Dortmund Fachbereich Statistik Statistisches Jahrbuch 2009 S 74 bull Stadt Muumlnchen Statistisches Amt Muumlnchen Muumlnchner Buumlrgerbefragung 2005 S 82 bull Landeshauptstadt Stuttgart Statistisches Amt in Verbindung mit der Stabsabteilung Kom-

munikation Leben in Stuttgart Statistische Daten und Meinungsbilder 2008 Abb 21 bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Statistisches Jahrbuch 2008 bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen Buumlrgerumfrage 2007 ndash Ergebnisbericht S S 193

56 bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Frankfurter Buumlrgerbefragung Abb 7

2008 ndash Auswertung der Exklusiv-Fragestellung fuumlr das Umweltamt S 36 bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen [Statistisches Jahrbuch 2008 S159 bull Stadt Dortmund Fachbereich Statistik Die Stadt aus Buumlrgersicht Buumlrgerumfrage bdquoLeben bull Stadt Dortmund Fachbereich Statistik Statistisches Jahrbuch 2009 S 78

in Dortmundldquo Ergebnisbericht Teil A S 29 bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Frankfurter Buumlrgerbefragung bull Stadt Muumlnchen Statistisches Amt Muumlnchen Muumlnchner Buumlrgerbefragung 2005 S 82 2008 S 194

bull httpwwwmstatistik-muenchendethemenverkehrjahreszahlenjahreszahlen_2008p_ Abb 22 jt090702pdf

eigene Berechnung auf der Basis folgender Daten Abb 8

bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen [Statistisches Jahrbuch 2008] S161 bull Stadt Dortmund Stadtgruumln Initiative Dortmund Parks httpwwwparksdortmundde bull Stadt Dortmund Fachbereich Statistik Statistisches Jahrbuch 2009 S 78

uploadbinarydata_do4ud4cms581118000000181158Daten___Faktenpdf bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Frankfurter Buumlrgerbefragung bull Statistisches Amt der Landeshauptstadt Muumlnchen Statistisches Taschenbuch 2008 S 196

S 12 bull Landeshauptstadt Stuttgart Statistisches Amt in Verbindung mit der Stabsabteilung Kom- 2009 bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Statistisches Jahrbuch Frank-munikation Leben in Stuttgart Statistische Daten und Meinungsbilder 2008

furt 2008 S 5 bull Flughafen Muumlnchen Annual Press Conference2009 S 4 httpwwwmunich- bull Statistisches Amt Stuttgart Flaumlchennutzung httpwwwstuttgartdeitemshow143662 air-portdemediadownloadbereichepressejpk_hjpkjpk2009_enjpk_gesamt_enpdf

Abb 23 Abb 24 Abb 9 - Abb 11 bull Quelle Frankfurter Buumlrgerbefragung 2008 ndash Auswertung der Exklusiv-Fragestellungen bull Statistische Aumlmter des Bundes und der Laumlnder httpwwwstatistik-portaldeVeroeffentl

fuumlr das Umweltamt MonatsheftePDFBeitrag08_11_12pdf

Abb 12 bull EmpiricaIDN Immodaten GmbH httpwwwfocusdeimmobilienkaufen

immobilien-atlassort=by_rent4new

Abb 13 bull Frankfurt Statistik Aktuell Nr 132009 httpwwwfrankfurtdesixcmsmediaphp67813_

Lohn-und_Einkommensniveaupdf

Abb 14 - Abb 16 bull Laufende Raumbeobachtung des Bundesinstitut fuumlr Bau- Stadt- und Raumforschung

(BBSR)

Abb 17 bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen bull Stadt Dortmund Stadtgruumln Initiative Dortmund Parks httpwwwparksdortmundde

uploadbinarydata_do4ud4cms581118000000181158Daten___Faktenpdf bull Statistisches Amt der Landeshauptstadt Muumlnchen Statistisches Taschenbuch

2009 S 12 bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Statistisches Jahrbuch Frank-

furt 2008 S 5 bull Statistisches Amt Stuttgart Flaumlchennutzung httpwwwstuttgartdeitemshow143662 bull Laufende Raumbeobachtung des Bundesinstitut fuumlr Bau- Stadt- und Raumforschung

(BBSR)

Abb 18 bull Gruumlnflaumlchenamt Frankfurt am Main

78 79

Raumstruktur

80 81

82 83

84 85

86 87

88 89

90 91

92 93

94 95

96 97

Raumstruktur

Der GruumlnGuumlrtel nimmt mit einer Flaumlche von 8000 ha gut ein Drittel der gesamten Stadtflaumlche ein Der Schutzstatus den er seit 1991 innehat sichert dem Raum als gruumlne Freiflaumlche der Stadt auch in Zukunft eine besondere Rolle Der GruumlnGuumlr-tel ist kein homogener Raum sondern von unterschiedlichen Landschaftstypen und Nutzungen gepraumlgt Schlieszliglich ist er nicht als ein einheitlicher Raum geplant sondern ist aus unter-schiedlichen Teilraumlumen bdquozusammengesetztldquo Aue Wald und Huumlgel sind die drei groszligen Landschaftsformen Der GruumlnGuumlr-tel ist nicht nur ein Erholungsraum sondern auch ein landwirt-schaftlich genutzter Raum Parkflaumlchen wechseln sich ab mit geschuumltzten Kulturlandschaften und Agrarflaumlchen

Der GruumlnGuumlrtel ist in der Vergangenheit vorwiegend schuumlt-zend raumlumlich-aumlsthetisch gedacht und behandelt worden die Schaffung der Raumfigur und einzelner Gestaltungselemente stand lange im Vordergrund

Gerade weil die Raumstruktur des GruumlnGuumlrtels von dieser historischen Entwicklung stark gepraumlgt ist und sich auch heute noch seine einzelnen Teilflaumlchen deutlich ablesen lassen wird in der vorliegenden Bestandsaufnahme der GruumlnGuumlrtel nicht in seinen Teilflaumlchen betrachtet sondern als Gesamtheit gelesen Im Mittelpunkt der Bestandsaufnahme stehen deshalb uumlberge-ordnete inhaltliche Fragestellungen ndash Infrastruktur Oumlkologie Klima soziale Milieus oumlkonomische Perspektiven

98 99

Gebaumlude- und Freiflaumlche 320

Landwirtschaftsflaumlche 248

Verkehrsflaumlche 178

Waldflaumlche 153

Erholungsflaumlche 67

Betriebsflaumlche 03

Flaumlche anderer Nutzungen 10

Wasserflaumlche 21

101

Stadtgrenze

[Quelle Statistisches Jahrbuch Ffm 2007]

GruumlnGuumlrtel

32 des Stadtgebiets ist von Gebaumluden und den zugehoumlrigen Freiflaumlchen belegtVerkehrsflaumlchen nehmen 178 der Stadtflaumlche ein nur die Haumllfte des Stadtgebi-etes ist bebaut Die andere Haumllfte ist Gruumlnraum Land-wirtschaft (248 ) Wald (153 ) Wasser (21 ) Erholungsflaumlchen (67 ) Flaumlchenmaumlszligig ist Frankfurt damit eine sehr gruumlne Stadt Allein ein Drittel der Stadt-flaumlche macht der GruumlnGuumlrtel aus

Stadtgebietsflaumlchenach Art der

Flaumlchennutzung

1 km

Topologien

Die Stadt Frankfurt am Main hat eine Gesamtfl aumlche von 24830 ha Mit knapp 670000 Buumlrgern ist sie die einwohner-staumlrkste Stadt Hessens 164 000 Einwohner haben einen aus-laumlndischen Pass das sind 243 Frankfurt boomt der Bevoumll-kerungszuwachs betraumlgt jaumlhrlich ca 12 In voraussichtlich zwei bis drei Jahren wird der bislang houmlchste Einwohnerstand erreicht sein Die Stadt ist durch zahlreiche Eingemeindungen gepraumlgt die ein Bild vieler Dorfzentren zeichnen

Die topologische Lage der Stadt erstreckt sich von den Auslaumlufern des Taunus im Norden uumlber den Berger Ruumlcken im Osten bis hin zu Main und Nidda im Suumlden und Westen Die Ge-waumlsserlage ist relativ uumlberschaubar Neben den beiden groszligen Fluumlssen dem Main und der Nidda gibt es im Norden einige Bauml-che Dazu kommen etwa 100 kleinere Stillgewaumlsser Der groumlszligte See ist der im Stadtwald gelegene Jacobiweiher weitere Seen befinden sich in Sachsenhausen Schwanheim und Enkheim Die gesamte Wasserflaumlche der Stadt liegt bei 529 ha Das ent-spricht 21 der Stadtflaumlche

Von den Waldflaumlchen liegen gut 3800 ha im GruumlnGuumlrtel fast der gesamte Forst Sie stellt als nahezu zusammenhaumlngen-de Flaumlche den Suumldteil der Stadt dar und nimmt mit 15 der Gesamtflaumlche Frankfurts im bundesweiten Vergleich einen sehr hohen Anteil an Stadtfl aumlche ein

Der groumlszligte Flaumlchenanteil nach bebauten Flaumlchen sind die landwirtschaftlichen Flaumlchen mit gut einem Viertel der gesamten Stadtflaumlche Von den statistischen Flaumlchen werden jedoch nur etwa 3700 ha real landwirtschaftlich genutzt von denen rund 1700 ha im GruumlnGuumlrtel liegen vornehmlich im Osten und Nor-den Die Landwirtschaft stellt auch fuumlr die Stadt einen wichtigen Wirtschaftsfaktor dar

Der GruumlnGuumlrtel mit seinen 8000 ha umfasst knapp ein Drit-102

tel der Stadtflaumlche Er besteht aus landwirtschaftlichen forst-wirtschaftlichen aber auch Freizeit- und Erholungsfl aumlchen die sich rund um den Stadtkern herum verteilen Ihn zeichnen maszlig-geblich drei markante Landschaftstypen aus Aue Huumlgel Wald

103

Waldflaumlche

GruumlnGuumlrtel

Wald

1 km

Der Frankfurter Wald hat eine Flaumlche von knapp 6000 ha 3800 ha davon liegen im Stadtgebiet fast die gesamte Flaumlche im GruumlnGuumlrtel Der gesamte Wald steht unter Landschaftsschutz 4000 ha sind als Bannwald ausge-wiesen Im Stadtwald uumlber-lagern sich Erholungswald Nutzwald und Schutzwald Im Erholungswald findet man Waldspielplaumltze Lehrpfade und Veranstaltungen Der Schutzwald besteht aus unterschiedlichen Schutz-zonen (FFH fuumlr Pflanzen und Tiere Wasser- und Klima- schutzzonen)Der Nutzwald wird nach-haltig bewirtschaftet (PEFC-Zertifizierung)Der Produktion von gut 5 fmha Nutzholz im Jahr steht die Abholzung von 35 fmha gegenuumlber [Quelle Tina Baumann Stadtforst Ffm 2009]

104 105

106 107

StadtwaldUm kurz nach sieben kommt der Foumlrster hoch auf den Goetheturm Einer seiner Ar-beiter hat ihn alarmiert dass Leute oben seien bdquoHabt ihr hier gezeltet Da habt ihr mir ja ei-nen Mordsschrecken eingejagtldquo Er ist sichtlich erleichtert Denn erst vor kurzem erzaumlhlt er habe eine Frau ihr Kind uumlber die Bruumlstung geschmissen bdquo43 Me-ter in die Tiefe Und dann ist sie selber hinterher gesprungenldquo

108 109

Landwirtschaftund Streuobst

Landwirtschaft spielt fuumlr die Stadt eine groszlige Rolle Etwa 25 der Stadtflaumlche sind statistisch als land-wirtschaftliche Flaumlchen benannt aber nur etwa 3700 ha werden auch land-wirtschaftlich genutzt Rund 1700 ha davon liegen im GruumlnGuumlrtel Fast 90 dieser Flaumlchen werden ackerbaulich genutzt (uumlberwiegend Zuckerruumlben und Weizen) Es gibt aber auch regionaltypische Kultur-landschaften wie Streuobst-wiesen und Kraumluterfelder Uumlber den Nutzwert hinaus haben die landwirtschaftlich genutzten Flaumlchen eine gesamtstaumldtische Funktion als Erholungs- und Kalt-luftentstehungsgebiete[Quelle Umweltamt Stadtplanungs-amt Ffm 2009]

Streuobstwiesen

landwirtschaftlichgenutzte Flaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

110 111

112 113

Lohrberg hier oben auf den Lohberg ge-Die alte Dame Frau Gruumlnert hen Des is so schee Da hat man sitzt auf der Terrasse des Main- eine ganz andere Skyline von AumlppelHauses und freut sich Frankfurt des is unserldquo Gera-uumlber Gesellschaft bdquoSind sie auch de hatte sie gelesen das Frank-zum Posaunenkonzert hier furt zur zweitschoumlnsten Stadt Das muumlssen sie houmlren das ist Deutschlands gewaumlhlt wurdeder hiesige Posaunenchor der nach Muumlnchen glaubt sie bdquoEsspielt nur zweimal im Jahr hier ist auch schon schoumln hier ich oben Die Scheune wurde ex- kann des verstehen Wenn Sie tra fuumlr die umgebaut Ich bin da hoch gehen zum Lohbergja schon zwei Stunden fruumlher werden Sie es vielleicht auch gekommen Wenn man fruumlh verstehenldquo Inzwischen sind wei-kommt kann man hier noch tere Gaumlste gekommen bringen mit dem Auto reinfahren spauml- sich ins Gespraumlch ein bdquoEs istter geht das nicht mehr dann wirklich ganz besonders schoumlnist alles vollgeparkt Ich laufe ja hierldquo meint eine andere aumlltere so schlecht Ich bin eben wie ein Dame bdquoSie muumlssen unbedingtverputztes Haus Auszligen schoumln zum Konzert bleiben Danach und Innersquo morschldquo Auf der wir doch gegrillt Und schoumlne Speisekarte gibt es lokale Spe- Maumldels haben mir auch hierldquo zialitaumlten Handkaumlsrsquo mit Musik und natuumlrlich Apfelwein Frau Gruumlnert kommt aus einem Dorf bei Bad Hersfeld aber seit ihrer Hochzeit lebt sie in Bergen-Enk-heim bdquoSie muumlssen unbedingt 114 115

Wasserflaumlchen

Frankfurt praumlgen die beiden Fluumlsse Main und Nidda im Norden gibt es einige klei-nere Baumlche Den Verlauf der begradigten Nidda begleiten die abgetrennten Altarme des Flusses Dazu kommen etwa 100 weitere kleine Stillgewaumlsser Der groumlszligte See ist mit 6 ha der im Stadtwald gelegene Jacobiweiher weitere Seen befinden sich in Schwanheim und Enkheim

[Quelle Stadtplanungsamt Ffm 2009]

Wasserflaumlchen

Bachtaumller und Auenbereiche

GruumlnGuumlrtelGruumlnGuumlrtel

1 km

116 117

118 119

Inselraumlume Grenzen

Der GruumlnGuumlrtel ist ein umgrenzter Raum uumlberall stoumlszligt er an Grenzen Siedlungen Straszligen Zugtrassen aber auch Grund-stuumlcke Stadtteile oder andere imaginaumlre Grenzen zerteilen ihn

Grenzen stimulieren und hemmen Nutzungen und Akteure laden sie ein oder stoszligen sie ab Auch die Grenzen des Gruumln-Guumlrtels sind ein wesentlicher Bestandteil seiner Wahrnehmung 19901991 wurde der GruumlnGuumlrtel gezielt durch eine Grenze de-finiert um ihn von den bebaubaren Stadterweiterungs flaumlchen zu differenzieren Eine Raumfigur sollte erkennbar werden

Diese Grenze wurde immer schon offen gedacht Der Raum sollte sich sowohl zu den gruumlnen Bezuumlgen des Regionalparks oumlffnen als auch nach Innen neue Wege in das Gruumln ermoumlgli-chen

Innere Grenzen bilden innerhalb des GruumlnGuumlrtels Inseln aus die ihre eigene Formen Auspraumlgungen oder Nutzungen haben Vereine stecken ihr Feld ab Landwirte ziehen klare geo-metrische Felder in die Landschaft und Zaumlune halten Unbefugte von den Pumpenhaumluschen im Stadtwald fern

Die vorhandenen und abwesenden Grenzen des GruumlnGuumlr-tels sind sein praumlgendes Element ndash fuumlhren aber auch dazu dass er in manchen raumlumlichen Situationen nicht gut lesbar ist

120 121

Bebauung

Frankfurts bebaute Flaumlchen nehmen mit 7956 ha fast genauso viel Raum ein wie der GruumlnGuumlrtel Zur Zeit wohnen etwa 670000 Buumlrger in der Stadt Tendenz steigend 52 der Buumlrger leben in Single-Haus-halten Der Markt von Ein-und Zweizimmerwohnungenist stark uumlberlastet (14 des Wohnungsmarkts) Angesi-chts der Beschaumlftigungs-quote sind die Mieten im Bundesvergleich relativ hoch Die Bebauungs-struktur der Stadt reicht von sehr lockerer Bebauung des doumlrflichen Nieder-Erlenbach (durchschnittliche Einwoh-nerdichte 534 Einwqkm) bis hin zu einer hohen Dichte in N o r d e n d - O s t(durchschnittliche Einwoh-nerdichte 15328 Einwqkm)

[Quelle Statistisches Jahrbuch Ffm 2008]

Bebaute Flaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

122 123

Bebauungsprognose nach Speer-Plan

Frankfurt verzeichnete 2008 einen Bevoumllkerungszuwachs von 12 In Zukunft wird die dichte urbane Struktur uumlber den GruumlnGuumlrtel hinaus greifen ndash damit wird die Bedeutung des bdquoinnerstaumldtischenldquo Gruumln-Guumlrtels wachsen

[Quelle Frankfurt fuumlr Alle Handlungsperspektiven fuumlr Ffm ASampP 2007 - 2009]

moumlgliche Siedlungs-korridore entlangOumlPNV-Trassen

GruumlnGuumlrtelrand

PotentialraumlumeWohnen

Nachverdichtungaumluszligere Stadteile

NachverdichtungKernstadt

Bebaute Flaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

124 125

126 127

Schwanheimer Mainufer ben naja seit dem ist alles zuldquobdquoMorgen und gut geschlafenldquo Jetzt soll sich einiges aumlndern hatBestens gelaunt schallt die Stim- er in der Zeitung gelesen bdquoDie me des knapp fuumlnfzigjaumlhrigen Gruumlnen wollen das hier jetzt Herren heruumlber Er ist wie je- alles schoumln machen Sie wollen den Morgen mit seinem Hund eine Aue aus der Ecke machen unterwegs Den GruumlnGuumlrtel Und ein paar der Gaumlrten duumlr-kennt er nicht obwohl er sbquoschon fen bleiben ndash aber die Zaumlune immerlsquo in Schwanheim lebt die kommersquo endlich wegldquo hier geboren und aufgewachsen ist Fruumlher hatte er eine Bau-unternehmung und ein kleinesHaumluschen am Waldrand jetzt wohnt er mit seiner Frau in der Siedlung ein paar Straszligen wei-ter Er liebt seine Heimat aber er ist nicht mit allem zufrieden bdquoDas mit den Seen das ist escht sbquone Schandrsquo Fruumlher waren die alle offersquo das waren ja mal Bag-gerseen Der eine ist es ja immernoch Als mir noch jung waren gablsquos noch keine Zaumlune Mir ha-ben da als Jugendliche gezeltetund gebadet Aber dann fing das an dass die die Scheiben von den Baggern eingeworfen ha-128 129

Gestaltung

Verschiedene Gestaltungsinstrumente waren in der Ent-wicklung des GruumlnGuumlrtels in den vergangenen fast 20 Jahren wichtig der Schwerpunkt lag auf der Entwicklung von bdquoBe-sonderen Ortenldquo bdquoMerkMalenldquo bdquoKomischer Kunstldquo Rad- und Wanderwegen sowie der Planung von GruumlnGuumlrtel-Parks Diese Elemente sollen als Signet des Gruumlnguumltels dienen und als At-traktionen Besucher gezielt zum Besuch des GuumlrnGuumlrtels ein-laden

Eine Vielzahl bdquoBesonderer Orteldquo wurde gezielt gestaltet und in der Oumlffentlichkeit kommuniziert ua mit der sehr erfolg-reichen GruumlnGuumlrtel-Freizeitkarte Sie ist ein informativer Beglei-ter fuumlr Touren in den GruumlnGuumlrtel Gut 70 bdquoBesondere Orteldquo wur-den als Ausflugsziele entwickelt Es wurden ebenso bestehende Orte genutzt wie neue Orte geschaffen um den Besuchern Orte mit einer besonderen Erinnerung an den GruumlnGuumlrtel zu geben Diese reichen vom renaturierten Alten Flugplatz uumlber ortsspezi-fische Kunstwerke der bdquoKomischen Kunstldquo bis hin zu besonde-ren Landschaften wie der Schwanheimer Duumlne

Signifikante bdquoMerkMaleldquo zeichnen ein einheitliches Bild des GruumlnGuumlrtels Baumgruppen und -haine dienen als Erkennungs-zeichen des GruumlnGuumlrtels Eine einheitliche Zeichensprache mit eigenem GruumlnGuumlrtel-Logo erzeugt einen Wiedererkennungs-wert zusammen mit gut 120 Stelen uumlber 2000 Baumlnken oder der Beschilderung des bdquoRadrundwegesldquo und des bdquoRundwander-wegesldquo

In den kuumlnftigen GruumlnGuumlrtel-Parks sollen die jeweils ty-pischen Landschaftselemente verstaumlrkt und erfahrbar werden So schuumltzen die Parks die kulturelle Bedeutung der regionalty-130

pischen Landschaften

Mit dem bdquoGruumlnGuumlrtel-Sammelpunktepassldquo der an die Grundschulen Frankfurts verteilt wird kommt fast jedes Kind in den Gruumln-Guumlrtel Lernorte und das erfolgreiche Programm ldquoEnt-decken Forschen und Lernen im Frankfurter GruumlnGuumlrtelrdquo schaf-fen zusaumltzliche Anreize fuumlr Kinder und Eltern im bdquoBildungsraum GruumlnGuumlrtelldquo

131

132 133

Bolongarogarten

Seehofpark

Brentanopark

Houmlchster Stadtpark

Huthpark

Lohrpark

Neuer RebstockparkRebstockpark

Ostpark

Nordpark Bonames

Solmspark

Volkspark Niddatal

Alter Flugplatz

Agendawald

BerkersheimerNiddabogen

Buumlrgerwiese

Erlenbruch

Fechenheimer Waldsee

Foumlrsterwiesenweiher

Jacobitraumlnke

Kesselbruchweiher

Koumlnigsbruumlnnchen

Maunzenweiher

NaturschutzgebietBerger Hang

NaturschutzgebietEnkheimer Ried

NaturschutzgebietHarheimer Ried

NaturschutzgebietRiedwiesen

NaturschutzgebietSchwanheimer Duumlne

NaturschutzgebietSeckbacher Ried

Rohsee

Schwanheimer Alteichen

Goethebuche

Gestaltung

Natur und Wildnis Gaumlrten und Parks

GruumlnGuumlrtel

bdquoBesondere Orteldquo Gaumlrten und Parks

bdquoBesondere Orteldquo Natur und Wildnis

GruumlnGuumlrtel

1 km

Fast 70 Besondere Orte im GruumlnGuumlrtel eignen sich fuumlr Ausfluumlge Manche sind aumllter als der GruumlnGuumlrtel und wurden als ldquoBesondere Orterdquo uumlbernommen andere wurden neu entwickelt Sie haben eine besondere kulturelle oder historische Bedeutung sind wehrtvoller Naturraum Parks Orte des Lernens oder einfach besonders schoumln zum Erholen Alle ldquoBeson-deren Orterdquo sind in der GruumlnGuumlrtel-Freizeitkarte ge-sammelt die ein guter Be-gleiter der Besucher des GruumlnGuumlrtels ist

[Quelle Umweltamt Ffm 2009]

Gernhardt Eschen

MonsterkinderStruwwelpeter

Koumlnig der Eichhoumlrnchen

Goetheruh

Monsterspecht

Elfmeterpunkt

Dicke Raupe

Ich-DenkmalGruumlne-Soszlige-Denkmal

Buchskulptur

Eule im Norwegerpulli

Chlodwig-Poth-Anlage

Pinkelbaum

GruumlnGuumlrtel-Tier

Entree zur Hohen Straszlige

Faumlhranleger Schwanheim

Gerbermuumlhle

Juumldischer Friedhof

Moumlrderbrunnen

Roumlmerbrunnen

Selzerbrunnen

Sternbruumlcke

Wasserwerk Hinkelstein

134 135

Gestaltung

Komische Kunst Kultur und Geschichte

GruumlnGuumlrtel

bdquoBesondere Orteldquo Kultur und Geschichte

bdquoBesondere Orteldquo Komische Kunst

GruumlnGuumlrtel

1 km

Der Schriftsteller und Zeichner Robert Gernhardt ist der Erfinder des GruumlnGuumlr-tel-Tiers Seit 2007 gibt es eine bronzene Version davon auf der Robert-Gernhardt-Bruumlcke in Bonames Neben dem GruumlnGuumlrtel-Tier gibt es noch weitere Werke der Neuen Frankfurter Schule im GruumlnGuumlrtel - die Komische Kunst Auch Orte mit gewachsener kulturhistorischer Bedeutung befinden sich im GruumlnGuumlrtel

[Quelle Umweltamt Ffm 2009]

GestaltungWaldspielparks

Wissen und Lernen EntdeckenForschenundLernen

(EntdeckenForschenundLernen)

Heiligen Stock

Grastraumlnke

Abenteuergelaumlnde BdP

MainAumlppelHaus

Sielmanns Naturranger

StadtWaldHaus

GruumlnGuumlrtel-Waldschule Naturfreundehaus

Wasserwerk Goldstein

PetriHaus

Alter Flugplatz

Bioland Gaumlrtnerei

Revierfoumlrsterei Schwanheim

Waldspielpark Tannenwald

Waldspielpark Schwanheim

Waldspielpark Carl-von-Weinberg

Waldspielplatz Heinrich-Kraft-Park

Abenteuerspielplatz Riederwald

Waldspielpark ScheerwaldWaldspielpark Goetheturm

Waldspielplatz Louisa

Kobelzoo

GruumlnGuumlrtel

bdquoBesondere Orteldquo Wissen und Lernen

ldquoBesondere Orterdquo Waldspielparks

GruumlnGuumlrtel

1 km

Auch im Jahr 2010 wurde das Programm ldquoEntdecken forschen und lernen im Frankfurter GruumlnGuumlrtelrdquo wieder als offizieller Beitrag zur UN-Dekade bdquoBildung fuumlr nachhaltige Entwicklungldquo ausgezeichnetEine Frankfurter Besonder-heit aus den 50er-60er Jahren sind die Waldspiel-parks Noch immer sind sie sehr beliebte Ausflugsziele

[Quelle Umweltamt Ffm 2009]

136 137

138 139

GruumlnGuumlrtel

1 km

Fuumlr den GruumlnGuumlrtel als einen gruumlnen Ring um die Stadt sind Rundwege ein bindendes Element das die Raumfigur erfahrbar macht Ein 75 km langer Radwan-derweg fuumlhrt ebenso einmal um die Stadt wie ein Rund-wanderweg mit Stempelsta-tionen Zusaumltzlich gibt es weitere 18 gut ausgeschil-derte Wege (zB Goetheweg und Houmllderlinpfad) Durch gemeinsame Nutzung der Wege von Radfahren und Wanderern entstehen Konfilkt-punkte

GG-Radrundweg

GG-Rundwanderweg

Konfliktpotential

Gestaltung

GruumlnGuumlrtel-Rundwege

[Quelle Umweltamt Frankfurt PbFvB 2009]

140 141

Sindlingen Zeilsheim Unterliedbach

NiddaauenparkHarheim Bonames 422 ha Nidda-Aue

NiedwiesenparkHeddernheim75 ha Nidda-Aue

Seckbacher Wiesen-parkSeckbach86 ha Huumlgel

SeckbacherHoumlhenparkSeckbach296 ha Huumlgel

Auenpark Fechen-heimer Mainbogen Fechenheim104 ha Main-Aue

StreuobstparkSossenheimerUnterfeldSossenheim372 ha Main-Aue

SuumldparkOberrad91 ha Main-Aue

Niederrad123 ha WaldDuumlnenpark

SchwanheimerUnterfeldSchwanheim 215 ha Main-Aue

Park am HeiligenstockPreungesheim45 ha Huumlgel

Nordwestpark

GruumlnGuumlrtel- Park Nieder-Eschbach

GruumlnGuumlrtel-Parks

Ergaumlnzungsgebiete

Regionalpark

[Quelle Umweltamt Ffm 2004]

GruumlnGuumlrtel

1 km

Gestaltung

GruumlnGuumlrtel-Parks

GruumlnGuumlrtel-ParkOberforsthaus

Eine Aufgabe des Gruumln-Guumlrtels ist der Erhalt und d ie Pflege der regionalen Kulturland schaften Inner-halb der letzten 18 Jahre wurden deshalb einzelne Planungsge biete thematisch aufbereitet Zehn Gruumln-Guumlrtel-Parks und drei Erweiterungsgebiete mit jeweils eigener landschaftli-cher Signifikanz wurden so konzipiert

142 143

Schwanheim mieten bietet er uns an bdquoDie Die Bruumlckenschaumlnke ist eine Anlage ist gleich um die Eckeder wenigen Gaststaumltten in von Houmlchst direkt an der Nidda Schwanheim die nah am Gruumln- schoumln und gruumlnldquo Normalerwei-Guumlrtel liegen Ein buumlrgerliches se ist er am Wochenende dort Haus beige-melierte schmutz- und den ganzem Sommer Fruuml-abweisende Vorsatzklinker- her hat er auch geangelt aberfassade Neben dem Gehweg heute nicht mehr bdquoDie Nidda ist rustikale Holztischgarnituren nicht mehr so sauberldquo Wir fra-und ein gelber Sonnenschirm gen wo man schwimmen kannder heimischen Bierbrauerei Er erzaumlhlt uns vom Freibad Die deutsche Stammkundschaft neben der Kleingartenanlage trifft sich zum Feierabendbier aber seit es vor gut zwei Jahren Gesi die Wirtin reicht uns privatisiert wurde kann er sich wortkarg die Karten Flamm- den Besuch nicht mehr leisten kuchen sind die Spezialitaumlt Dafuumlr kennt er ein paar gute des Hauses Einer der Maumlnner Flecken an der Nidda bdquoNaja kommt vor die Tuumlr Zigarette einfach die Boumlschung runter und rauchen Er wohnt in Houmlchst dann unbemerkt ein bisschen arbeitet aber um die Ecke in die Fuumlszlige reinhalten oder sich ins einem Handwerksbetrieb Sein Wasser setzen Man darf sich Schrebergarten liegt im Gruumln- halt nur nicht erwischen lassen Guumlrtel er ist Paumlchter einer Aber das ist eh zu kaltldquo Gesi 250-qm-Scholle Leider wan- bringt Bier wir prosten uns zu dern immer mehr Mitglieder ab Oder sterben Wir koumlnnten fuumlr 250 Euro im Jahr einen Garten 144 145

Baumha

Im Gruuml1997 BgruppeStrukturtuierunlich bemehrerbestaumlndParkanldere Na

[QuelleUmwelta

146

Gestaltung

ine und Baumgruppen

nGuumlrtel wurden seit aumhaine und Baum-n zur raumlumlichen ierung und Akzen-

g gepflanzt Zusaumltz-sitzt der GruumlnGuumlrtel e Alleen alte Baum-e in historischen agen sowie beson-turdenkmaumller

Stadtplanungs- und mt Ffm 2009]

Baumgruppe

Baumhain

Naturdenkmal

bestehende Alleen

Waldflaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

147

148 149

150 151

Ostpark zwischen den Baumlumen umher Auf Die groszlige Wiese ist schattenfrei dem Fuszligweg kommt ein Polizei-Ringsum laumluft ein Weg Die mei- auto im Schritttempo angeschli-sten Jogger laufen gegen den Uhr- chen Bei einer grillenden Groszligfa-zeigersinn ihre Runden Auf dem milie halten die Beamten an und Weg gibt es zumindest in Teilen steigen aus Es gibt Verstaumlndi-Schatten Immer wieder kommt gungsschwierigkeiten SchlieszliglichBewegung in die groszlige Schar nor- zieht die Familie mitsamt Grill discher Wildgaumlnse die den See Kuumlhltaschen Klappstuumlhlen undnebenan zu ihrer Heimat erklaumlrt Biertischgarnitur hundert Meterhaben und die zum Fressen auf weiter Sie haben auszligerhalb der die Wiese heruumlbergekommen sind erlaubten Zone gegrillt Wir spa-Ein Fuszligball ist in ihre Richtung zieren bis zum Kiosk An einem abgelenkt worden und wird mit der aufgestellten kleinen Cafe-nasalen Schreien vor einer Kon- Tischchen genieszligen wir kaltefrontation gewarnt Drei vier Apfelschorle Im HintergrundFuszligballmatches sind am laufen an einem Biertisch direkt neben Keine Schiedsrichter keine Mar- der Kiosktuumlr unterhalten sich kierungen nur improvisierte Tore mehrere Maumlnner und eine Frau aus Stangen Es wird nicht nur ge- Einer sitzt im Unterhemd da Ein bolzt sondern zum mit der Zunge anderer ziemlich duumlrr hat eine schnalzen getrickst Die Zusam- Art Einkaufstrolley neben sichmenstellung der Mannschaften Nur der Behaumllter aus Plastik variiert Auch Joschka Fischer soll der auf das Raumldergestell mon-fruumlher hier gespielt haben Am tiert ist ist groszlig wie ein Fass IchRand wird eifrig gegrillt Rauch- weiszlig nicht wozu er dienen koumlnnte schwaden ziehen wie Morgennebel Ein Mann in schwarzem Anzug 152 153

Strohhut und Koffer setzt sich zu zu zahlen Spaumlter verschwindenihnen Der Anzug schlabbert und sie rechts neben dem Gebaumlude unter dem Sakko blitzen weiszliges in einer Toreinfahrt Dieses Tor Feinripp und graue Brusthaare faumlllt mir erst jetzt auf Rechts undhervor Es werden lauthals Ge- links im Eingang stehen Contai-schichten aus dem Knast erzaumlhlt ner Sie haben Tuumlren und Fenster Immer wieder kommen Jogger Dreiszligig Meter weiter hinten endetund Spaziergaumlnger vorbei Eine das Grundstuumlck schon wieder Runde im Park ist 16 km lang Dort beginnt der Bahndamm aufKinder kaufen sich ein Eis Neben dem die Zuumlge zum Hauptbahnhofunserem Tisch befindet sich eine rollen Offensichtlich geht es abersteinerne Tischtennisplatte Ein vorher nach rechts und links wei-Mann vielleicht Mitte 40 sitzt ter wie weit ist von auszligen nicht darauf Er hat drei Bratpfannen ersichtlich Auf einem Schild ne-bei sich und redet immer wieder ben dem Eingang steht Frankfur-undeutlich mit sich selbst Neben ter Verein Uumlbernachtungsstaumlttedem Kiosk im lang gestreckten Wir gehen weiter Im Park hinterFlachbau vermutlich aus den uns herrscht reges sportlichesZwanzigern befindet sich eine Treiben An einer Turnstangehochmoderne Toilettenanlage Fuumlr hangeln mehrere Maumlnner Es geht50 Cent oumlffnet sich die Tuumlre aus darum moumlglichst viele Klimm-Edelstahl FES steht auf dem neu zuumlge zu schaffen Die Maumlnnerverputzen Wandstuumlck zwischen wollen einer Frau in ihrer Grill-den beiden Klo-Eingaumlngen Beim Gruppe imponieren Spaumlter er-Verlassen der Toilette schluumlpfen fahren wir dass der Frankfurterzwei Kinder mit einem Wasserka- Verein hier 160 Uumlbernachtungs-nister ins Gebaumlude ohne Eintritt plaumltze fuumlr Obdachlose anbietet 154 155

von denen zu diesem Zeitpunkt130 belegt sind Ebenso be findet sich hier ein 24-Stunden Konsum-raum fuumlr akut DrogenabhaumlngigeAlles in fliegenden Bauwerkenalso Containern weil der Park Landschaftsschutzgebiet ist FesteBauwerke sind verboten Die Lei-terin sagt das ist ein Beitrag dazudass es fuumlr die Leute hier gutaushaltbar ist Sie sagt auch dassObdachlosigkeit nichts mit Armutzu tun hat sondern meist eine Fol-ge psychischer Erkrankungen istWer eine Schreiattacke bekommt geht raus in den Park das hilft

156 157

Infrastruktur

158 159

160 161

162 163

164 165

166 167

Infrastruktur

Der GruumlnGuumlrtel ist ein von Infrastruktur gepraumlgter Raum Er ist von Straszligen und Schienentrassen zerschnitten Flugzeuge uumlberfliegen ihn und die Binnenorganisation ist von konkurrieren-den Nutzungen gepraumlgt Das fuumlhrt zu Konflikten birgt aber auch Potenziale fuumlr eine Neuinterpretation der Landschaften

Die Binnenstruktur des Verkehrsnetzes stellt ein gut aus-gebautes Wegenetz im GruumlnGuumlrtel bereit Radrundwege und Rundwanderwege fuumlhren die Besucher einmal um Frankfurt Schon heute fuumlhrt die intensive Nutzung zu Konflikten unter den verschiedenen Nutzergruppen Offen ist wie sich die Infrastruk-tur des GruumlnGuumlrtels entwickelt wenn die Stadt sich jenseits der Grenzen verdichtet und der GruumlnGuumlrtel fuumlr Fahrradfahrer zum Transitraum wird

Wenig entwickelt sind die Hinfuumlhrungen und Eingaumlnge in den GruumlnGuumlrtel Gerade diese ndash bislang ungestalteten ndash Uumlber-gangsbereiche und Schwellen von Straszligenraum und Gruumlnraum (Treppen Unterfuumlhrungen Bruumlcken etc) bergen groszlige Entwick-lungspotenziale

Innerhalb des GruumlnGuumlrtels gibt es mehrere miteinander konkurrierende Leitsysteme Ein Leitsystem das zum Gruumlnguumlr-tel hinfuumlhrt besteht nicht es gibt kein gesamtstaumldtisches identi-taumltsstiftendes Leit- und Orientierungssystem fuumlr den GruumlnGuumlrtel (zB Icons im OumlPNV-Plan etc)

Doch Infrastruktur beschraumlnkt sich nicht auf Mobilitaumlt Auch die Versorgung der Besucher des GruumlnGuumlrtels mit Bedarfsguuml-tern Dienstleitungen und Informationen gehoumlren dazu Wo fin-det sich das naumlchste WC oder eine Sitzbank Habe ich im Gruumln-Guumlrtel Zugang zum Internet Wo gibt es Essen und Trinken

168

Verkehrsbinnenstruktur

Mit uumlber 450 km Wegenetz im Stadtwald und mehr als dop-pelt so viel im restlichen GruumlnGuumlrtel verfuumlgt er uumlber ein gut aus-gebautes Verkehrsnetz Ein Rundwanderweg mit 62 km Stem-pelstationen ein Radrundweg mit 75 km sowie allerlei sonstige Pfade und Wege durchaumldern den gesamten GruumlnGuumlrtel Die intensive Nutzung der Wege durch Fuszliggaumlnger Radfahrer und Inlineskater praumlgen insbesondere an Wochenenden das Bild

Aber Fuszliggaumlnger ist nicht gleich Fuszliggaumlnger und Radfahrer ist nicht gleich Radfahrer Bereits hier gehen die Formen der Nutzung auseinander Die Einen fahren am Sonntag gemuumltlich mit Kind und Kegel zum Picknick in die Niedwiesen die Anderen nutzen den freien Tag um sich sportlich mit dem Mountainbike zu verausgaben Beides Arten sich zu erholen Aber weil der GruumlnGuumlrtel stellenweise nicht nur gut sondern zu gut genutzt wird entstehen an vielen Stellen Mobilitaumltskonflikte ndash die letzt-lich ein Resultat des Erfolgs des GruumlnGuumlrtels sind

Probleme sind besonders Schlechte gemeinsame Nut-zung der (Binnen-)Verkehrswege (FuszliggaumlngerFahrradAuto) schlecht ausgebaute oder zu enge Wege (Feldwege schma-le Teerwege) schlechte Uumlber- oder Unterfuumlhrungen (Treppen niedrige Bauhoumlhen zu wenige Uumlbergaumlnge) unnoumltige Hindernis-se (Barrieren Gatter Poller) fehlende oder missverstaumlndliche Beschilderung

169

Infrastruktur

Frankfurt ist ein bedeutender europaumlischer Verkehrsknoten-punkt Der Flughafen ist von internationaler Bedeutung auch der Hauptbahnhof hat eine besondere Rolle in Eu-ropa Bundesweit ist er der wichtigste Bahnknoten Auch die Lage an den Auto-bahnen A3 und A5 mit dem Frankfurter Kreuz sorgen fuumlr eine Sonderrolle und einen weiteren Superlativ im Indi-vidualverkehr [Quelle Bahn Statistisches Amt Ffm 2009]

Flughafen

Schiene

Nebenstrasse

Hauptverkehrs-strasse

Autobahn

GruumlnGuumlrtelGruumlnGuumlrtel

1 km

170 171

172 173

Ginnheim der Wald und die Nidda direkt Mittagspause eine Parkbank um die Ecke Besonders schoumln zwischen Altarm und begradig- findet sie die alten Seitenarme ter Nidda Fuumlnf Bruumlcken fuumlhren der Nidda Hier koumlnnte man so zum anderen Ufer beide Seiten schoumlne Tiere sehen Schildkrouml-sind befestigt und als Rad- und ten habe sie schon gesehen undWanderweg ausgebaut Trotz- den Graureiher einmal sogardem ist er nicht besonders breit einen Eisvogel In diesem Mo-bdquoEigentlich ist genug Platz fuumlr ment rauscht ein Fahrradfah-alle daldquo meint eine Frau die rer vorbei und schneidet die auf der Bank sitzt bdquoaber gerade Kurve bdquoEy muumlszligt ihr unbe-hier ist es immer etwas eng Es dingt mitten im Weg stehenldquo geht hoch her zwischen Fahr-radfahrern und Fuszliggaumlngernldquo Die Frau ist oft im GruumlnGuumlrtel unterwegs zweimal am Tag geht sie mit ihrem Hund spazieren Sie wohnt in einer kleinen Sied-lung im Niedwald bdquoHier bei uns ist der GruumlnGuumlrtel schon beson-ders schoumlnldquo Sie hat auch schon andere Stellen gesehen den Berger Hang mit den Streuobst-wiesen und natuumlrlich den Stadt-wald aber hier gefaumlllt es ihr am besten Die Autobahn ist zwar etwas zu laut aber dafuumlr sind 174 175

  • Momentaufnahme GruumlnGuumlrtel Frankfurt Teil 113
    • Momentaufnahme
    • Staumlrken und Schwaumlchen
    • Feldforschung
    • Beirat
    • Projektgruppe GruumlnGuumlrtel
    • Expertenworkshops
    • Kontext
    • Internationaler Vergleich
    • Nationaler Vergleich
    • Raumstruktur
    • Topologien
    • Inselraumlume Grenzen
    • Gestaltung
    • Infrastruktur
    • Verkehrsbinnenstruktur
Page 33: Momentaufnahme GrünGürtel Frankfurt · Momentaufnahme GrünGürtel Frankfurt . 20 Jahre GrünGürtel . Projektbüro Friedrich von Borries . In Zusammenarbeit mit: Niko.31 Olaf Unverzart

Abbildung 12 Kaltmiete fuumlr Neubauwohnung in Euro pro qm [pro Monat] 2008

Abbildung 13 Verfuumlgbares Einkommen pro Einwohner 2006 in euro [pro Jahr]

Nationaler Vergleich

14 1203

12 1093 981

10

691 8

556 6

4

2 Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

Abbildung 14 Wohnflaumlche je Einwohner in qm [2006]

41

40

39

38

37

36

35 Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

407

382

364360

382

30000

25000

20000

15000

10000

5000

0Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

1452816880

18318

21800 22569

Abbildung 15 Anteil der Siedlungs - und Verkehrsflaumlche in

80 724

70

58860 565 50446150

40

30

20 Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

64 65

und in Muumlnchen 93 msup2 (Abbildung 16) dienen und der Stadtbevoumllkerung die Moumlglichkeit auf einen ei-Die Betrachtung der Aufteilung der freien Flaumlchen zeigt wei- genen Garten bieten Kleingartenanlagen stellen per Bundes-

tere Unterschiede Der jeweilige Anteil der Waldfl aumlchen land- kleingartengesetz einen Teil des oumlffentlichen Gruumlns einer Stadt wirtschaftlich genutzten Flaumlchen11 und Wasserfl aumlchen an der dar Fuumlr sie liegen statistische Daten aus allen Vergleichstaumldten Gesamtflaumlche der Stadt ist in Abbildung 17 dargestellt Zusaumltz- vor die in Abbildung 19 zusammengestellt sind Die meisten lich wurde der Anteil der Erholungsflaumlchen 12 aufgenommen Mit Kleingartenanlagen gibt es in Leipzig (278) Dortmund (118) 153 Waldflaumlche die ein Ausmaszlig von 3806 ha erreicht hat und Frankfurt (115) liefern mittlere Werte waumlhrend in Stuttgart Frankfurt mehr als dreimal so viel Wald wie Muumlnchen das auf (30) und Muumlnchen (85) Kleingaumlrten eine untergeordnete Rolle 1260 ha kommt In Frankfurt faumlllt aumlhnlich wie in Stuttgart und zu spielen scheinen Dortmund ein groszliger Teil der Freiflaumlchen auf Wald- und land- Im Hinblick auf die gaumlrtnerische Nutzung staumldtischer Flauml-wirtschaftlich genutzte Flaumlchen In Leipzig dominieren Landwirt- chen sind diese Daten jedoch nur bedingt aussagekraumlftig da schaftsflaumlchen In Muumlnchen dagegen hat die Erholungsflaumlche sie bestimmte lokale Spezifika nicht erfassen Waumlhrend sich in mit 155 einen wesentlich houmlheren Wert als in allen anderen Leipzig die Praxis des staumldtischen Gaumlrtnerns tatsaumlchlich vorwie-Staumldten gend in Kleingaumlrten abspielt gab es in Frankfurt 2008 neben

den 115 Kleingartenanlagen auf einer Gesamtflaumlche von 420 Neben den Freiflaumlchen praumlgen Baumlume das Bild einer Stadt ha14 zusaumltzlich rund 520 ha an Freizeitgaumlrten15 Aumlhnliches laumlsst

und sind Ausdruck fuumlr eine besondere Lebensqualitaumlt Baumlume sich fuumlr Stuttgart beobachten Die Stadt hat mit 30 Kleingar-verringern den Staubanteil der Luft sie verdunsten Wasser und tenanlagen eine vergleichsweise geringe Anzahl und auch die entziehen der umgebenden Luft Waumlrme wodurch sie insbeson- Flaumlche von 112 ha macht nur etwa ein Viertel von Frankfurts dere an heiszligen Sommertagen wichtig fuumlr das Stadtklima sind Kleingaumlrten aus Dort aber werden beispielsweise ehemalige Daruumlber hinaus sollen Straszligenbaumlume die verkehrsbelasteten Weinbauflaumlchen oder Streuobstbestaumlnde von vielen Menschen Staumldte auflockern und den Verkehr fuumlhren Als Straszligenbaumlume gepachtet bzw gekauft und gaumlrtnerisch genutzt (sogenannte wurden Einzelbaumlume die sich im oumlffentlichen Verkehrsraum wie bdquoGuumltleldquo) an Straszligen Parkstreifen Geh- und Radwegen befi nden ge-wertet13 Die meisten Straszligenbaumlume gibt es in Muumlnchen Dort Zufriedenheit ndash Auf was legen die Buumlrger wert sind es im ganzen Stadtgebiet 110000 Leipzig mit 57980 und Wie zufrieden sind die Buumlrger mit ihrer Stadt Wie zufrieden Dortmund mit 57000 haben rund halb so viele Straszligenbaumlume mit einzelnen Aspekten wie den Parks und sonstigen Gruumlnraumlu-Frankfurt mit 39465 und Stuttgart mit 36000 kommen lediglich men Diese oder aumlhnliche Fragen sind oftmals Teil von Staumldte-auf ein gutes Drittel des Muumlnchner Wertes Abbildung 18 zeigt vergleichen Die Frage wo die subjektiv empfundene Lebens-die Straszligenbaumlume im Verhaumlltnis zur Gesamtflaumlche der Staumldte zufriedenheit am groumlszligten ist soll dabei beantwortet werden Die somit also die Straszligenbaumdichte Frankfurt liegt hier auf dem allgemeine Zufriedenheit mit der Stadt bzw die Lebenszufrie-letzten Platz denheit in der Stadt verteilt sich wie folgt16 In Frankfurt ist ein

Klein- und Freizeitgaumlrten sollen der Erholung in der Stadt Anteil von 62 aller Befragten mit der Stadt Frankfurt im Allge-

11 bdquoZur Landwirtschaftsflaumlche zaumlhlen neben Ackerland Dauergruumlnland und Flaumlchen fuumlr Dau- 14 Infomappe der Stadtgruppe Frankfurt aM der Kleingaumlrtner eV vom 10 September 2008 S

erkulturen auch die Moor- und Heideflaumlchen Brachland sowie unbebaute landwirtschaftliche 13 Das Umweltamt Frankfurt gibt die Gesamtflaumlche der Kleingaumlrten mit 550 ha an

Betriebsflaumlchen Ihre Bedeutung liegt in der Versorgung der Bevoumllkerung mit Nahrungsmitteln 15 Freizeitgaumlrten sind aumlhnlich wie Kleingaumlrten parzellierte und abgegrenzten Flaumlchen zur gaumlrt-

daneben dienen diese Flaumlchen der Erholungldquo (Definition der Freiflaumlchen nach dem BBSR nerischen Nutzung Sie unterliegen aber nicht dem Bundeskleingartengesetz sind nicht Teil

httpwwwbbsrbundde) des oumlffentlichen Gruumlns und nicht notwendigerweise in Vereinen organisiert Quelle Umweltamt

12 Als Erholungsflaumlchen gelten oumlffentlichen Parks- und Gruumlnanlagen Spiel- und Sportplaumltze so- Frankfurt Daten zu Freizeitgaumlrten liegen aus den Vergleichstaumldten nicht vor

wie Friedhoumlfe 16 Die bdquoLebenszufriedenheitldquo in der Stadt ergibt sich bei allen Befragungen aus aumlhnlichen Fakto-

13 Die folgenden Daten wurden vom Gruumlnflaumlchenamt der Stadt Frankfurt zur Verfuumlgung gestellt ren Daher werden diese Zufriedenheitswerte hier gegenuumlbergestellt

66 67

Abbildung 16 Freiflaumlche je Einwohner 2004 in qm

Abbildung 17 Anteile der Frei-

an der Gesamtflaumlcheund Erholungsflaumlchen

der Stadt in

Nationaler Vergleich

400

93

197

359

193222

50

350 40

300

250 30 200

20 150

100

LeipzigDortmundFrankfurtStuttgart

Muumlnchen

10 50

0 0Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen Wald Wasser Landwirtschaft Erholung

Abbildung 18 Anzahl der Straszligen-baumlume pro qkm

Abbildung 19 Kleingartenanlagennach Anzahl und Flaumlche in ha

Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

68 69

153

21

246

67

193 203

159 174

354

0

50

100

150

200

300

350

400

417

1240

0

200

400

600

800

1000

1200

1400

Kleingaumlrten [Anzahl] Kleingaumlrten [Flaumlche in ha]

420278

301123 115 118 85

meinen zufrieden In Stuttgart sind es 87 Die Lebenszufrie- und Gruumlnanlagen dort so hoch ist Zufriedenheitswerte sind nie denheit in der Stadt befinden in Muumlnchen etwa 73 als positiv monokausal erklaumlrbar Dennoch springt eine Besonderheit Muumln-und in Leipzig liegt der Anteil derjenigen die mit dem Leben in chens in Bezug auf die Erholungsflaumlche ins Auge An der Ge-der Stadt zufrieden sind bei 68 17 (Abbildung 20) samtflaumlche gemessen macht die Erholungsflaumlche in Frankfurt

Die Zufriedenheit mit oumlffentlichen Gruumlnraumlumen ist ein Fak- 67 aus Muumlnchen hat mit 155 einen deutlich houmlheren An-tor der die Zufriedenheit mit der Stadt beeinfl usst An dieser teil Erholungsflaumlche an der Gesamtflaumlche Leipzig kommt hinter Stelle wird insbesondere die Zufriedenheit der Bevoumllkerung mit Frankfurt mit 59 dann Stuttgart mit 55 und an letzter Stelle Parks und Gruumlnanlagen in den Vergleichsstaumldten dargestellt steht Dortmund mit 53 Ein Problem fuumlr den vorliegenden Staumldtevergleich besteht da- Deutlich wird hier Muumlnchens besondere Stellung in der rin dass die Staumldte auf jeweils unterschiedliche Art nach der Verteilung der Frei- und Erholungsflaumlchen Abbildung 16 (S Zufriedenheit ihrer Buumlrger fragen und dass stets nach bdquoParks 68) zeigt die pro Einwohner bestehende Freiflaumlche Dabei steht und Gruumlnanlagenldquo nicht aber nach der Zufriedenheit etwa mit Muumlnchen mit 93 msup2 pro Person an letzter Stelle Betrachtet man Wald- Wasser- oder Landwirtschaftsflaumlchen gefragt wird wes- jedoch die Erholungsflaumlche die jedem Einwohner zur Verfuumlgung halb die folgenden Gegenuumlberstellungen nur sehr bedingt auf steht zeigt sich ein anderes Bild Mit 35 msup2 Erholungsfl aumlche pro den GruumlnGuumlrtel (der aus sehr unterschiedlichen Gruumlnraumlumen Einwohner steht Muumlnchen sogar vor Leipzig das mit 359 msup2 besteht) uumlbertragbar sind Dennoch lassen sich generelle Ten- Freiflaumlche pro Person am deutlichsten vorn lag bei der Erho-denzen hinsichtlich einer allgemeinen bdquoGruumlnzufriedenheitldquo in lungsflaumlche aber nur auf 34 msup2 pro Einwohner kommt Danach den fuumlnf Staumldten erkennen Diese Zufriedenheitswerte werden kommt Dortmund mit 256 msup2 dann Frankfurt mit 25 msup2 und anschlieszligend auf einen moumlglichen Zusammenhang mit den bis- Stuttgart mit 194 msup2 (Abbildung 22) Frankfurt hat demnach pro her dargestellten Daten und weiteren Faktoren hin untersucht Einwohner 10 msup2 weniger Erholungsflaumlche als Muumlnchen

In Frankfurt wurde bislang nur allgemein nach der Zufrie- Es faumlllt auf dass die Reihenfolge der Zufriedenheit mit den denheit mit bdquoParks und Gruumlnanlagenldquo gefragt in anderen Staumld- Parks und Gruumlnflaumlchen aumlhnlich der Reihenfolge in der Erho-ten zum Teil zusaumltzlich nach der Zufriedenheit mit dem Angebot lungsflaumlche je Einwohner ist Doch ein genauerer Blick ist not-oder der Erreichbarkeit Allgemein mit den Parks und Gruumlnan- wendig was im folgenden Abschnitt geleistet werden soll lagen zufrieden sind in Frankfurt 57 Das sind etwas weniger als in Dortmund mit 61 Zufriedenen und in Leipzig mit 62 Zufriedenheit mit Parks und Gruumlnanlagen in Frankfurt Einen deutlich groumlszligeren Anteil Zufriedener hat Muumlnchen mit 81 Betrachtet man die Frankfurter Umfrage nach der Zufrie- Stuttgart liefert dazu keine Daten (Abbildung 21) denheit mit Parks und Gruumlnanlagen aufgeschluumlsselt nach Ei-

Beim Blick auf diese Daten stellt sich die Frage was Muumln- genschaften der Antwortenden dann zeigt sich dass die Zufrie-chen so besonders macht dass die Zufriedenheit mit den Parks denheit mit zunehmendem Alter und steigendem Bildungsgrad

ansteigt Besonders mit dem Alter steigt die Zufriedenheit Bei 17 Dortmund liefert dazu keine Zahlen Lediglich die Verbundenheit der Dortmunder mit ihrer den uumlber 60-Jaumlhrigen sind immerhin 63 zufrieden (und nur Stadt wurde erfragt wobei 62 eine starke Bindung zu Dortmund beschreiben und sich weitere 6 bezeichnen sich als unzufrieden) Besonders wenig zufrie-34 noch in Teilen mit Dortmund verbunden sehen (vgl Stadt Dortmund Fachbereich Statistik den zeigen sich die 18- bis 24-Jaumlhrigen mit einem Anteil von nur Die Stadt aus Buumlrgersicht Buumlrgerumfrage bdquoLeben in Dortmundldquo Ergebnisbericht Teil A S 9) 48 Unter den bdquoUnzufriedenenldquo machen die 18- bis 24-Jaumlhri-In Muumlnchen wurde ebenfalls nicht allgemein nach einer Zufriedenheit mit der Stadt gefragt al- gen mit 18 den groumlszligten Teil aus (Abbildung 23) Die Zufrie-lerdings sind die Zufriedenheitswerte einzelner Komponenten recht hoch Angebot an Museen denheit korreliert also auszliger mit dem Faktor Erholungsflaumlche Galerien und Ausstellungen Angebot an Gruumlnanlagen Abfallentsorgung und Muumlllbeseitigung auch mit dem Alter und dem Bildungsstand Attraktivitaumlt der Innenstadt Versorgung mit Schulen Versorgung mit Schwimm-Sportanlagen

Versorgung mit oumlffentlichen Verkehrsmitteln Theater- und Konzertangebot Die Zufriedenheit

bei all diesen Komponenten betrug uumlber 80 (vgl Stadt Muumlnchen Statistisches Amt Muumlnchen

Muumlnchner Buumlrgerbefragung 2005 S 82)

70 71

Abbildung 20 Zufriedenheit mit Stadt oder Leben in der Stadt in

Nationaler Vergleich

100 87

90

8073

6870

62 60

50

40 Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

Abbildung 21 Abbildung 22 Zufriedenheit mit Parks Erholungsflaumlche je Ein-und Gruumlnanlagen in wohner in qm

100

90

80

70

60

50

40

81

62 61 57

40

35

30

25

20

15

10

34

256 25

194

35

Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

72 73

Abbildung 23 Frankfurter Buumlrger-befragung 2008 Zufriedenheit

Zufriedenheit mit Parks und Gruumlnanlagen [ Skala 1-5]

Nationaler Vergleich

insgesamt Staatsangehoumlrigkeit Geschlecht Alter Schulabschluss

Maumlnner Frauen 18 -

24 J

25 -

34 J

35 -

44 J

45 -

59 J

60 J

mehrund

Volks-

Haupt

Mittl

Reife

Abitur

Deut Ausl

zufrieden 57 57 57 56 59 48 53 54 60 63 56 55 58

unzufrieden 11 11 12 13 10 18 17 11 11 06 10 10 13

Abbildung 24Frankfurter Buumlrgerbe-fragung 2008 Bekannt-heit des GruumlnGuumlrtels

Bekanntheit des GruumlnGuumlrtels in

insgesamt Staatsangehoumlrigkeit Geschlecht Alter Schulabschluss

Maumlnner Frauen 18 -

24 J

25 -

34 J

35 -

44 J

45 -

59 J

60 J

mehrund

Volks-

Haupt

Mittl

Reife

Abitur

Deut Ausl

bekannt 68 77 42 69 66 50 59 69 70 77 54 67 75

unbekannt 29 21 53 28 31 50 40 30 24 18 42 29 24

74 75

Bekanntheit des GruumlnGuumlrtels Bekanntheit und Image Aumlhnlich verhaumllt es sich bei der Frage nach der Bekanntheit Neben den Fragen nach Bekanntheit und Beliebtheit spe-

des GruumlnGuumlrtels der einen groszligen Teil von Frankfurts Gruumlnraumlu- zifischer Gruumlnraumlume geben einzelne Aspekte des Stadtimages men ausmacht Leider wurde in der Buumlrgerbefragung 2008 nicht Auskunft daruumlber welchen Stellenwert die gruumlnen Seiten einer explizit nach der Zufriedenheit mit dem GruumlnGuumlrtel sondern nur Stadt haben und welche Bedeutung diesen beigemessen wird nach der bdquoZufriedenheit mit Parks und Gruumlnanlagenldquo gefragt Auf Fragen nach dem Image oder den Aushaumlngeschildern der Fuumlr die Bekanntheit des GruumlnGuumlrtels gilt Je aumllter die Befragten Staumldte zeigt sich dass das Gruumln unterschiedlich wichtige Rollen und je houmlher der Bildungsabschluss desto eher ist der Gruumln- in der Wahrnehmung der Buumlrger uumlber ihre Stadt spielt19

Guumlrtel ein Begriff (Abbildung 24) Auf die Frage bdquoKennen Sie In Frankfurt landet die Antwort bdquoStadt mit vielen Parks und den GruumlnGuumlrtelldquo antworten insgesamt 68 der Frankfurter- Gruumlnanlagenldquo bei der Frage was man besonders in den Vorder-innen mit bdquoJaldquo grund stellen wuumlrde wenn man jemandem der Frankfurt nicht

Eine interessante Verbindung zwischen dem GruumlnGuumlrtel kennt die Stadt beschreiben wuumlrde nur auf dem 11 Platz mit und den hier zusammengestellten Daten zu Parks und Gruumln- 47 Zustimmung Auf den ersten Plaumltzen landen die Antworten anlagen zeigt sich im Hinblick auf die in der Bevoumllkerungsbe- bdquoHandelsplatz Banken- und Boumlrsenstadtldquo mit einer Zustimmung fragung 2008 gestellte Frage nach der Wichtigkeit zukuumlnfti- von 80 bdquoInternationale Stadtldquo mit 77 bdquoInternationaler Ver-ger Maszlignahmen im GruumlnGuumlrtel Die Frage lautete bdquoDie Stadt kehrsknotenpunktldquo mit 75 und bdquoZentrum Rhein-Main Gebietldquo moumlchte den GruumlnGuumlrtel aufwerten doch das Geld ist knapp mit 68 Zustimmung Auch bei der Frage nach dem Image Was ist fuumlr Sie besonders wichtig was nicht so vordringlichldquo der Stadt Frankfurt landen die Antworten bdquointernationalldquo bdquowirt-Auf einer Skala mit fuumlnf Wichtigkeitskategorien konnten die Be- schaftskraumlftigldquo bdquomodernldquo und bdquoweltoffenldquo auf den ersten vier fragten zehn Aspekte bewerten 1 mehr Spielmoumlglichkeiten Plaumltzen Nach der Eigenschaft bdquogruumlnldquo oder aumlhnlichem wurde 2 mehr Sicherheitmehr Kontrollen 3 haumlufi gere Reinigung 4 nicht gefragt20

ausgewiesene Wege 5 mehr Ruhe-Sitzmoumlglichkeiten 6 wilde In Leipzig dagegen der Stadt mit der zweithoumlchsten Zufrie-Natur 7 naturnahe Wiesen und Biotope 8 Sport und Freizeit- denheit mit den Parks und Gruumlnanlagen unter den Vergleichs-angebote 9 Informationen und Fuumlhrungen 10 Skulpturenko- staumldten treffen laut Buumlrgermeinung auf Leipzig insbesondere mische Kunst Es stellte sich heraus dass haumlufi gere Reinigung folgende Aussagen zu bdquogute Einkaufsmoumlglichkeitenldquo bdquoverkehrs-(62 fanden dies wichtig) naturnahe Wiesen und Biotope (54 guumlnstige Lageldquo und mit annaumlhernd gleichen Bewertungen an ) mehr Sicherheitmehr Kontrollen (54 ) und mehr Ruhe- dritter Stelle bdquoMessestadt mit internationaler Bedeutungldquo bdquoStadt Sitzmoumlglichkeiten (53 ) mehrheitlich fuumlr wichtige Aufwertungs- der Kultur und Kuumlnsteldquo und bdquogruumlne Stadtldquo21

mittel erachtet wurden Vergleicht man jedoch die Veraumlnderun- Das Gruumln ist Teil des Images der Stadt Die Bevoumllkerung gen in der Bewertung dieser Aspekte zwischen den Jahren 2008 nimmt die Stadt als gruumln wahr was als einer von vielen Schritten und 1999 dann faumlllt auf dass mehr Sicherheit und Kontrolle zur Zufriedenheit gesehen werden kann (-11 Prozentpunkte) sowie mehr Sauberkeit (-7 Prozentpunkte) deutlich in der Prioritaumltenliste verloren haben Aumlhnlich wichtig wie 1999 finden die Frankfurter-innen die Schaffung naturnaher Wiesen und Biotope (-2 Prozentpunkte) Den groumlszligten Zuwachs in der Prioritaumltensetzung erreicht die Kategorie bdquomehr Sport- und Freizeitangeboteldquo (+11 Prozentpunkte insgesamt fi nden dies 18 Vgl Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Frankfurter Buumlrgerbefragung

41 der Frankfurter-innen wichtig unter den auslaumlndischen 2008

Befragten sind es 49 bei den 18 bis 24-Jaumlhrigen sind es so- 19 Hier werden nur Frankfurt und Leipzig gegenuumlbergestellt da in den anderen Stadtumfragen

gar 57 ) In den Vordergrund scheint sich also ein Merkmal zu keine vergleichbaren Daten zur Verfuumlgung stehen

schieben das besonders eng mit staumldtischen Erholungsflaumlchen 20 Frankfurter Buumlrgerbefragung 2007

und ihrer Beliebtheit verknuumlpft ist18 21 Leipziger Buumlrgerumfrage 2007

76 77

Quellen Abb 1 Abb 2

Abb 19 bull Vgl Jahresberichte der jeweiligen Staumldte 2007 bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen Statistisches Jahrbuch 2008 S 10 bull Stadt Dortmund Stadtgruumln Initiative Dortmund Parks httpwwwparksdortmundde Abb 3

uploadbinarydata_do4ud4cms581118000000181158Daten___Faktenpdf bull Stadt Dortmund Fachbereich Statistik Statistisches Jahrbuch 2009 S 117 bull Bezirksverband der Gartenfreunde Stuttgart eV httpwwwgartenfreunde-stuttgartde bull Landesverband Bayrischer Kleingaumlrtner httpwwwl-b-kdevereinephp Abb 4 Abb 5 bull Infomappe der Stadtgruppe Frankfurt aM der Kleingaumlrtner eV vom 10 September 2008 bull Statistik der Bundesagentur fuumlr Arbeit Sozialversicherungspflichtig Beschaumlftigte nach

Wohn- und Arbeitsort 3062008 Abb 20 bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen Buumlrgerumfrage 2008 ndash Ergebnisbericht S38 Abb 6 bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Frankfurter Buumlrgerbefragung bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen [Statistisches Jahrbuch 2008] S 155

2007 Frankfurter Statistische Bereichte I2008 S 29 bull Statistisches Amt der Landeshauptstadt Muumlnchen Statistisches Taschenbuch 2009 ei-bull Landeshauptstadt Stuttgart Statistisches Amt in Verbindung mit der Stabsabteilung Kom-gene Berechnung aufgrund der Daten S 14

munikation Leben in Stuttgart - Statistische Daten und Meinungsbilder 2008 bull Stadt Dortmund Fachbereich Statistik Statistisches Jahrbuch 2009 S 74 bull Stadt Muumlnchen Statistisches Amt Muumlnchen Muumlnchner Buumlrgerbefragung 2005 S 82 bull Landeshauptstadt Stuttgart Statistisches Amt in Verbindung mit der Stabsabteilung Kom-

munikation Leben in Stuttgart Statistische Daten und Meinungsbilder 2008 Abb 21 bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Statistisches Jahrbuch 2008 bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen Buumlrgerumfrage 2007 ndash Ergebnisbericht S S 193

56 bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Frankfurter Buumlrgerbefragung Abb 7

2008 ndash Auswertung der Exklusiv-Fragestellung fuumlr das Umweltamt S 36 bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen [Statistisches Jahrbuch 2008 S159 bull Stadt Dortmund Fachbereich Statistik Die Stadt aus Buumlrgersicht Buumlrgerumfrage bdquoLeben bull Stadt Dortmund Fachbereich Statistik Statistisches Jahrbuch 2009 S 78

in Dortmundldquo Ergebnisbericht Teil A S 29 bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Frankfurter Buumlrgerbefragung bull Stadt Muumlnchen Statistisches Amt Muumlnchen Muumlnchner Buumlrgerbefragung 2005 S 82 2008 S 194

bull httpwwwmstatistik-muenchendethemenverkehrjahreszahlenjahreszahlen_2008p_ Abb 22 jt090702pdf

eigene Berechnung auf der Basis folgender Daten Abb 8

bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen [Statistisches Jahrbuch 2008] S161 bull Stadt Dortmund Stadtgruumln Initiative Dortmund Parks httpwwwparksdortmundde bull Stadt Dortmund Fachbereich Statistik Statistisches Jahrbuch 2009 S 78

uploadbinarydata_do4ud4cms581118000000181158Daten___Faktenpdf bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Frankfurter Buumlrgerbefragung bull Statistisches Amt der Landeshauptstadt Muumlnchen Statistisches Taschenbuch 2008 S 196

S 12 bull Landeshauptstadt Stuttgart Statistisches Amt in Verbindung mit der Stabsabteilung Kom- 2009 bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Statistisches Jahrbuch Frank-munikation Leben in Stuttgart Statistische Daten und Meinungsbilder 2008

furt 2008 S 5 bull Flughafen Muumlnchen Annual Press Conference2009 S 4 httpwwwmunich- bull Statistisches Amt Stuttgart Flaumlchennutzung httpwwwstuttgartdeitemshow143662 air-portdemediadownloadbereichepressejpk_hjpkjpk2009_enjpk_gesamt_enpdf

Abb 23 Abb 24 Abb 9 - Abb 11 bull Quelle Frankfurter Buumlrgerbefragung 2008 ndash Auswertung der Exklusiv-Fragestellungen bull Statistische Aumlmter des Bundes und der Laumlnder httpwwwstatistik-portaldeVeroeffentl

fuumlr das Umweltamt MonatsheftePDFBeitrag08_11_12pdf

Abb 12 bull EmpiricaIDN Immodaten GmbH httpwwwfocusdeimmobilienkaufen

immobilien-atlassort=by_rent4new

Abb 13 bull Frankfurt Statistik Aktuell Nr 132009 httpwwwfrankfurtdesixcmsmediaphp67813_

Lohn-und_Einkommensniveaupdf

Abb 14 - Abb 16 bull Laufende Raumbeobachtung des Bundesinstitut fuumlr Bau- Stadt- und Raumforschung

(BBSR)

Abb 17 bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen bull Stadt Dortmund Stadtgruumln Initiative Dortmund Parks httpwwwparksdortmundde

uploadbinarydata_do4ud4cms581118000000181158Daten___Faktenpdf bull Statistisches Amt der Landeshauptstadt Muumlnchen Statistisches Taschenbuch

2009 S 12 bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Statistisches Jahrbuch Frank-

furt 2008 S 5 bull Statistisches Amt Stuttgart Flaumlchennutzung httpwwwstuttgartdeitemshow143662 bull Laufende Raumbeobachtung des Bundesinstitut fuumlr Bau- Stadt- und Raumforschung

(BBSR)

Abb 18 bull Gruumlnflaumlchenamt Frankfurt am Main

78 79

Raumstruktur

80 81

82 83

84 85

86 87

88 89

90 91

92 93

94 95

96 97

Raumstruktur

Der GruumlnGuumlrtel nimmt mit einer Flaumlche von 8000 ha gut ein Drittel der gesamten Stadtflaumlche ein Der Schutzstatus den er seit 1991 innehat sichert dem Raum als gruumlne Freiflaumlche der Stadt auch in Zukunft eine besondere Rolle Der GruumlnGuumlr-tel ist kein homogener Raum sondern von unterschiedlichen Landschaftstypen und Nutzungen gepraumlgt Schlieszliglich ist er nicht als ein einheitlicher Raum geplant sondern ist aus unter-schiedlichen Teilraumlumen bdquozusammengesetztldquo Aue Wald und Huumlgel sind die drei groszligen Landschaftsformen Der GruumlnGuumlr-tel ist nicht nur ein Erholungsraum sondern auch ein landwirt-schaftlich genutzter Raum Parkflaumlchen wechseln sich ab mit geschuumltzten Kulturlandschaften und Agrarflaumlchen

Der GruumlnGuumlrtel ist in der Vergangenheit vorwiegend schuumlt-zend raumlumlich-aumlsthetisch gedacht und behandelt worden die Schaffung der Raumfigur und einzelner Gestaltungselemente stand lange im Vordergrund

Gerade weil die Raumstruktur des GruumlnGuumlrtels von dieser historischen Entwicklung stark gepraumlgt ist und sich auch heute noch seine einzelnen Teilflaumlchen deutlich ablesen lassen wird in der vorliegenden Bestandsaufnahme der GruumlnGuumlrtel nicht in seinen Teilflaumlchen betrachtet sondern als Gesamtheit gelesen Im Mittelpunkt der Bestandsaufnahme stehen deshalb uumlberge-ordnete inhaltliche Fragestellungen ndash Infrastruktur Oumlkologie Klima soziale Milieus oumlkonomische Perspektiven

98 99

Gebaumlude- und Freiflaumlche 320

Landwirtschaftsflaumlche 248

Verkehrsflaumlche 178

Waldflaumlche 153

Erholungsflaumlche 67

Betriebsflaumlche 03

Flaumlche anderer Nutzungen 10

Wasserflaumlche 21

101

Stadtgrenze

[Quelle Statistisches Jahrbuch Ffm 2007]

GruumlnGuumlrtel

32 des Stadtgebiets ist von Gebaumluden und den zugehoumlrigen Freiflaumlchen belegtVerkehrsflaumlchen nehmen 178 der Stadtflaumlche ein nur die Haumllfte des Stadtgebi-etes ist bebaut Die andere Haumllfte ist Gruumlnraum Land-wirtschaft (248 ) Wald (153 ) Wasser (21 ) Erholungsflaumlchen (67 ) Flaumlchenmaumlszligig ist Frankfurt damit eine sehr gruumlne Stadt Allein ein Drittel der Stadt-flaumlche macht der GruumlnGuumlrtel aus

Stadtgebietsflaumlchenach Art der

Flaumlchennutzung

1 km

Topologien

Die Stadt Frankfurt am Main hat eine Gesamtfl aumlche von 24830 ha Mit knapp 670000 Buumlrgern ist sie die einwohner-staumlrkste Stadt Hessens 164 000 Einwohner haben einen aus-laumlndischen Pass das sind 243 Frankfurt boomt der Bevoumll-kerungszuwachs betraumlgt jaumlhrlich ca 12 In voraussichtlich zwei bis drei Jahren wird der bislang houmlchste Einwohnerstand erreicht sein Die Stadt ist durch zahlreiche Eingemeindungen gepraumlgt die ein Bild vieler Dorfzentren zeichnen

Die topologische Lage der Stadt erstreckt sich von den Auslaumlufern des Taunus im Norden uumlber den Berger Ruumlcken im Osten bis hin zu Main und Nidda im Suumlden und Westen Die Ge-waumlsserlage ist relativ uumlberschaubar Neben den beiden groszligen Fluumlssen dem Main und der Nidda gibt es im Norden einige Bauml-che Dazu kommen etwa 100 kleinere Stillgewaumlsser Der groumlszligte See ist der im Stadtwald gelegene Jacobiweiher weitere Seen befinden sich in Sachsenhausen Schwanheim und Enkheim Die gesamte Wasserflaumlche der Stadt liegt bei 529 ha Das ent-spricht 21 der Stadtflaumlche

Von den Waldflaumlchen liegen gut 3800 ha im GruumlnGuumlrtel fast der gesamte Forst Sie stellt als nahezu zusammenhaumlngen-de Flaumlche den Suumldteil der Stadt dar und nimmt mit 15 der Gesamtflaumlche Frankfurts im bundesweiten Vergleich einen sehr hohen Anteil an Stadtfl aumlche ein

Der groumlszligte Flaumlchenanteil nach bebauten Flaumlchen sind die landwirtschaftlichen Flaumlchen mit gut einem Viertel der gesamten Stadtflaumlche Von den statistischen Flaumlchen werden jedoch nur etwa 3700 ha real landwirtschaftlich genutzt von denen rund 1700 ha im GruumlnGuumlrtel liegen vornehmlich im Osten und Nor-den Die Landwirtschaft stellt auch fuumlr die Stadt einen wichtigen Wirtschaftsfaktor dar

Der GruumlnGuumlrtel mit seinen 8000 ha umfasst knapp ein Drit-102

tel der Stadtflaumlche Er besteht aus landwirtschaftlichen forst-wirtschaftlichen aber auch Freizeit- und Erholungsfl aumlchen die sich rund um den Stadtkern herum verteilen Ihn zeichnen maszlig-geblich drei markante Landschaftstypen aus Aue Huumlgel Wald

103

Waldflaumlche

GruumlnGuumlrtel

Wald

1 km

Der Frankfurter Wald hat eine Flaumlche von knapp 6000 ha 3800 ha davon liegen im Stadtgebiet fast die gesamte Flaumlche im GruumlnGuumlrtel Der gesamte Wald steht unter Landschaftsschutz 4000 ha sind als Bannwald ausge-wiesen Im Stadtwald uumlber-lagern sich Erholungswald Nutzwald und Schutzwald Im Erholungswald findet man Waldspielplaumltze Lehrpfade und Veranstaltungen Der Schutzwald besteht aus unterschiedlichen Schutz-zonen (FFH fuumlr Pflanzen und Tiere Wasser- und Klima- schutzzonen)Der Nutzwald wird nach-haltig bewirtschaftet (PEFC-Zertifizierung)Der Produktion von gut 5 fmha Nutzholz im Jahr steht die Abholzung von 35 fmha gegenuumlber [Quelle Tina Baumann Stadtforst Ffm 2009]

104 105

106 107

StadtwaldUm kurz nach sieben kommt der Foumlrster hoch auf den Goetheturm Einer seiner Ar-beiter hat ihn alarmiert dass Leute oben seien bdquoHabt ihr hier gezeltet Da habt ihr mir ja ei-nen Mordsschrecken eingejagtldquo Er ist sichtlich erleichtert Denn erst vor kurzem erzaumlhlt er habe eine Frau ihr Kind uumlber die Bruumlstung geschmissen bdquo43 Me-ter in die Tiefe Und dann ist sie selber hinterher gesprungenldquo

108 109

Landwirtschaftund Streuobst

Landwirtschaft spielt fuumlr die Stadt eine groszlige Rolle Etwa 25 der Stadtflaumlche sind statistisch als land-wirtschaftliche Flaumlchen benannt aber nur etwa 3700 ha werden auch land-wirtschaftlich genutzt Rund 1700 ha davon liegen im GruumlnGuumlrtel Fast 90 dieser Flaumlchen werden ackerbaulich genutzt (uumlberwiegend Zuckerruumlben und Weizen) Es gibt aber auch regionaltypische Kultur-landschaften wie Streuobst-wiesen und Kraumluterfelder Uumlber den Nutzwert hinaus haben die landwirtschaftlich genutzten Flaumlchen eine gesamtstaumldtische Funktion als Erholungs- und Kalt-luftentstehungsgebiete[Quelle Umweltamt Stadtplanungs-amt Ffm 2009]

Streuobstwiesen

landwirtschaftlichgenutzte Flaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

110 111

112 113

Lohrberg hier oben auf den Lohberg ge-Die alte Dame Frau Gruumlnert hen Des is so schee Da hat man sitzt auf der Terrasse des Main- eine ganz andere Skyline von AumlppelHauses und freut sich Frankfurt des is unserldquo Gera-uumlber Gesellschaft bdquoSind sie auch de hatte sie gelesen das Frank-zum Posaunenkonzert hier furt zur zweitschoumlnsten Stadt Das muumlssen sie houmlren das ist Deutschlands gewaumlhlt wurdeder hiesige Posaunenchor der nach Muumlnchen glaubt sie bdquoEsspielt nur zweimal im Jahr hier ist auch schon schoumln hier ich oben Die Scheune wurde ex- kann des verstehen Wenn Sie tra fuumlr die umgebaut Ich bin da hoch gehen zum Lohbergja schon zwei Stunden fruumlher werden Sie es vielleicht auch gekommen Wenn man fruumlh verstehenldquo Inzwischen sind wei-kommt kann man hier noch tere Gaumlste gekommen bringen mit dem Auto reinfahren spauml- sich ins Gespraumlch ein bdquoEs istter geht das nicht mehr dann wirklich ganz besonders schoumlnist alles vollgeparkt Ich laufe ja hierldquo meint eine andere aumlltere so schlecht Ich bin eben wie ein Dame bdquoSie muumlssen unbedingtverputztes Haus Auszligen schoumln zum Konzert bleiben Danach und Innersquo morschldquo Auf der wir doch gegrillt Und schoumlne Speisekarte gibt es lokale Spe- Maumldels haben mir auch hierldquo zialitaumlten Handkaumlsrsquo mit Musik und natuumlrlich Apfelwein Frau Gruumlnert kommt aus einem Dorf bei Bad Hersfeld aber seit ihrer Hochzeit lebt sie in Bergen-Enk-heim bdquoSie muumlssen unbedingt 114 115

Wasserflaumlchen

Frankfurt praumlgen die beiden Fluumlsse Main und Nidda im Norden gibt es einige klei-nere Baumlche Den Verlauf der begradigten Nidda begleiten die abgetrennten Altarme des Flusses Dazu kommen etwa 100 weitere kleine Stillgewaumlsser Der groumlszligte See ist mit 6 ha der im Stadtwald gelegene Jacobiweiher weitere Seen befinden sich in Schwanheim und Enkheim

[Quelle Stadtplanungsamt Ffm 2009]

Wasserflaumlchen

Bachtaumller und Auenbereiche

GruumlnGuumlrtelGruumlnGuumlrtel

1 km

116 117

118 119

Inselraumlume Grenzen

Der GruumlnGuumlrtel ist ein umgrenzter Raum uumlberall stoumlszligt er an Grenzen Siedlungen Straszligen Zugtrassen aber auch Grund-stuumlcke Stadtteile oder andere imaginaumlre Grenzen zerteilen ihn

Grenzen stimulieren und hemmen Nutzungen und Akteure laden sie ein oder stoszligen sie ab Auch die Grenzen des Gruumln-Guumlrtels sind ein wesentlicher Bestandteil seiner Wahrnehmung 19901991 wurde der GruumlnGuumlrtel gezielt durch eine Grenze de-finiert um ihn von den bebaubaren Stadterweiterungs flaumlchen zu differenzieren Eine Raumfigur sollte erkennbar werden

Diese Grenze wurde immer schon offen gedacht Der Raum sollte sich sowohl zu den gruumlnen Bezuumlgen des Regionalparks oumlffnen als auch nach Innen neue Wege in das Gruumln ermoumlgli-chen

Innere Grenzen bilden innerhalb des GruumlnGuumlrtels Inseln aus die ihre eigene Formen Auspraumlgungen oder Nutzungen haben Vereine stecken ihr Feld ab Landwirte ziehen klare geo-metrische Felder in die Landschaft und Zaumlune halten Unbefugte von den Pumpenhaumluschen im Stadtwald fern

Die vorhandenen und abwesenden Grenzen des GruumlnGuumlr-tels sind sein praumlgendes Element ndash fuumlhren aber auch dazu dass er in manchen raumlumlichen Situationen nicht gut lesbar ist

120 121

Bebauung

Frankfurts bebaute Flaumlchen nehmen mit 7956 ha fast genauso viel Raum ein wie der GruumlnGuumlrtel Zur Zeit wohnen etwa 670000 Buumlrger in der Stadt Tendenz steigend 52 der Buumlrger leben in Single-Haus-halten Der Markt von Ein-und Zweizimmerwohnungenist stark uumlberlastet (14 des Wohnungsmarkts) Angesi-chts der Beschaumlftigungs-quote sind die Mieten im Bundesvergleich relativ hoch Die Bebauungs-struktur der Stadt reicht von sehr lockerer Bebauung des doumlrflichen Nieder-Erlenbach (durchschnittliche Einwoh-nerdichte 534 Einwqkm) bis hin zu einer hohen Dichte in N o r d e n d - O s t(durchschnittliche Einwoh-nerdichte 15328 Einwqkm)

[Quelle Statistisches Jahrbuch Ffm 2008]

Bebaute Flaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

122 123

Bebauungsprognose nach Speer-Plan

Frankfurt verzeichnete 2008 einen Bevoumllkerungszuwachs von 12 In Zukunft wird die dichte urbane Struktur uumlber den GruumlnGuumlrtel hinaus greifen ndash damit wird die Bedeutung des bdquoinnerstaumldtischenldquo Gruumln-Guumlrtels wachsen

[Quelle Frankfurt fuumlr Alle Handlungsperspektiven fuumlr Ffm ASampP 2007 - 2009]

moumlgliche Siedlungs-korridore entlangOumlPNV-Trassen

GruumlnGuumlrtelrand

PotentialraumlumeWohnen

Nachverdichtungaumluszligere Stadteile

NachverdichtungKernstadt

Bebaute Flaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

124 125

126 127

Schwanheimer Mainufer ben naja seit dem ist alles zuldquobdquoMorgen und gut geschlafenldquo Jetzt soll sich einiges aumlndern hatBestens gelaunt schallt die Stim- er in der Zeitung gelesen bdquoDie me des knapp fuumlnfzigjaumlhrigen Gruumlnen wollen das hier jetzt Herren heruumlber Er ist wie je- alles schoumln machen Sie wollen den Morgen mit seinem Hund eine Aue aus der Ecke machen unterwegs Den GruumlnGuumlrtel Und ein paar der Gaumlrten duumlr-kennt er nicht obwohl er sbquoschon fen bleiben ndash aber die Zaumlune immerlsquo in Schwanheim lebt die kommersquo endlich wegldquo hier geboren und aufgewachsen ist Fruumlher hatte er eine Bau-unternehmung und ein kleinesHaumluschen am Waldrand jetzt wohnt er mit seiner Frau in der Siedlung ein paar Straszligen wei-ter Er liebt seine Heimat aber er ist nicht mit allem zufrieden bdquoDas mit den Seen das ist escht sbquone Schandrsquo Fruumlher waren die alle offersquo das waren ja mal Bag-gerseen Der eine ist es ja immernoch Als mir noch jung waren gablsquos noch keine Zaumlune Mir ha-ben da als Jugendliche gezeltetund gebadet Aber dann fing das an dass die die Scheiben von den Baggern eingeworfen ha-128 129

Gestaltung

Verschiedene Gestaltungsinstrumente waren in der Ent-wicklung des GruumlnGuumlrtels in den vergangenen fast 20 Jahren wichtig der Schwerpunkt lag auf der Entwicklung von bdquoBe-sonderen Ortenldquo bdquoMerkMalenldquo bdquoKomischer Kunstldquo Rad- und Wanderwegen sowie der Planung von GruumlnGuumlrtel-Parks Diese Elemente sollen als Signet des Gruumlnguumltels dienen und als At-traktionen Besucher gezielt zum Besuch des GuumlrnGuumlrtels ein-laden

Eine Vielzahl bdquoBesonderer Orteldquo wurde gezielt gestaltet und in der Oumlffentlichkeit kommuniziert ua mit der sehr erfolg-reichen GruumlnGuumlrtel-Freizeitkarte Sie ist ein informativer Beglei-ter fuumlr Touren in den GruumlnGuumlrtel Gut 70 bdquoBesondere Orteldquo wur-den als Ausflugsziele entwickelt Es wurden ebenso bestehende Orte genutzt wie neue Orte geschaffen um den Besuchern Orte mit einer besonderen Erinnerung an den GruumlnGuumlrtel zu geben Diese reichen vom renaturierten Alten Flugplatz uumlber ortsspezi-fische Kunstwerke der bdquoKomischen Kunstldquo bis hin zu besonde-ren Landschaften wie der Schwanheimer Duumlne

Signifikante bdquoMerkMaleldquo zeichnen ein einheitliches Bild des GruumlnGuumlrtels Baumgruppen und -haine dienen als Erkennungs-zeichen des GruumlnGuumlrtels Eine einheitliche Zeichensprache mit eigenem GruumlnGuumlrtel-Logo erzeugt einen Wiedererkennungs-wert zusammen mit gut 120 Stelen uumlber 2000 Baumlnken oder der Beschilderung des bdquoRadrundwegesldquo und des bdquoRundwander-wegesldquo

In den kuumlnftigen GruumlnGuumlrtel-Parks sollen die jeweils ty-pischen Landschaftselemente verstaumlrkt und erfahrbar werden So schuumltzen die Parks die kulturelle Bedeutung der regionalty-130

pischen Landschaften

Mit dem bdquoGruumlnGuumlrtel-Sammelpunktepassldquo der an die Grundschulen Frankfurts verteilt wird kommt fast jedes Kind in den Gruumln-Guumlrtel Lernorte und das erfolgreiche Programm ldquoEnt-decken Forschen und Lernen im Frankfurter GruumlnGuumlrtelrdquo schaf-fen zusaumltzliche Anreize fuumlr Kinder und Eltern im bdquoBildungsraum GruumlnGuumlrtelldquo

131

132 133

Bolongarogarten

Seehofpark

Brentanopark

Houmlchster Stadtpark

Huthpark

Lohrpark

Neuer RebstockparkRebstockpark

Ostpark

Nordpark Bonames

Solmspark

Volkspark Niddatal

Alter Flugplatz

Agendawald

BerkersheimerNiddabogen

Buumlrgerwiese

Erlenbruch

Fechenheimer Waldsee

Foumlrsterwiesenweiher

Jacobitraumlnke

Kesselbruchweiher

Koumlnigsbruumlnnchen

Maunzenweiher

NaturschutzgebietBerger Hang

NaturschutzgebietEnkheimer Ried

NaturschutzgebietHarheimer Ried

NaturschutzgebietRiedwiesen

NaturschutzgebietSchwanheimer Duumlne

NaturschutzgebietSeckbacher Ried

Rohsee

Schwanheimer Alteichen

Goethebuche

Gestaltung

Natur und Wildnis Gaumlrten und Parks

GruumlnGuumlrtel

bdquoBesondere Orteldquo Gaumlrten und Parks

bdquoBesondere Orteldquo Natur und Wildnis

GruumlnGuumlrtel

1 km

Fast 70 Besondere Orte im GruumlnGuumlrtel eignen sich fuumlr Ausfluumlge Manche sind aumllter als der GruumlnGuumlrtel und wurden als ldquoBesondere Orterdquo uumlbernommen andere wurden neu entwickelt Sie haben eine besondere kulturelle oder historische Bedeutung sind wehrtvoller Naturraum Parks Orte des Lernens oder einfach besonders schoumln zum Erholen Alle ldquoBeson-deren Orterdquo sind in der GruumlnGuumlrtel-Freizeitkarte ge-sammelt die ein guter Be-gleiter der Besucher des GruumlnGuumlrtels ist

[Quelle Umweltamt Ffm 2009]

Gernhardt Eschen

MonsterkinderStruwwelpeter

Koumlnig der Eichhoumlrnchen

Goetheruh

Monsterspecht

Elfmeterpunkt

Dicke Raupe

Ich-DenkmalGruumlne-Soszlige-Denkmal

Buchskulptur

Eule im Norwegerpulli

Chlodwig-Poth-Anlage

Pinkelbaum

GruumlnGuumlrtel-Tier

Entree zur Hohen Straszlige

Faumlhranleger Schwanheim

Gerbermuumlhle

Juumldischer Friedhof

Moumlrderbrunnen

Roumlmerbrunnen

Selzerbrunnen

Sternbruumlcke

Wasserwerk Hinkelstein

134 135

Gestaltung

Komische Kunst Kultur und Geschichte

GruumlnGuumlrtel

bdquoBesondere Orteldquo Kultur und Geschichte

bdquoBesondere Orteldquo Komische Kunst

GruumlnGuumlrtel

1 km

Der Schriftsteller und Zeichner Robert Gernhardt ist der Erfinder des GruumlnGuumlr-tel-Tiers Seit 2007 gibt es eine bronzene Version davon auf der Robert-Gernhardt-Bruumlcke in Bonames Neben dem GruumlnGuumlrtel-Tier gibt es noch weitere Werke der Neuen Frankfurter Schule im GruumlnGuumlrtel - die Komische Kunst Auch Orte mit gewachsener kulturhistorischer Bedeutung befinden sich im GruumlnGuumlrtel

[Quelle Umweltamt Ffm 2009]

GestaltungWaldspielparks

Wissen und Lernen EntdeckenForschenundLernen

(EntdeckenForschenundLernen)

Heiligen Stock

Grastraumlnke

Abenteuergelaumlnde BdP

MainAumlppelHaus

Sielmanns Naturranger

StadtWaldHaus

GruumlnGuumlrtel-Waldschule Naturfreundehaus

Wasserwerk Goldstein

PetriHaus

Alter Flugplatz

Bioland Gaumlrtnerei

Revierfoumlrsterei Schwanheim

Waldspielpark Tannenwald

Waldspielpark Schwanheim

Waldspielpark Carl-von-Weinberg

Waldspielplatz Heinrich-Kraft-Park

Abenteuerspielplatz Riederwald

Waldspielpark ScheerwaldWaldspielpark Goetheturm

Waldspielplatz Louisa

Kobelzoo

GruumlnGuumlrtel

bdquoBesondere Orteldquo Wissen und Lernen

ldquoBesondere Orterdquo Waldspielparks

GruumlnGuumlrtel

1 km

Auch im Jahr 2010 wurde das Programm ldquoEntdecken forschen und lernen im Frankfurter GruumlnGuumlrtelrdquo wieder als offizieller Beitrag zur UN-Dekade bdquoBildung fuumlr nachhaltige Entwicklungldquo ausgezeichnetEine Frankfurter Besonder-heit aus den 50er-60er Jahren sind die Waldspiel-parks Noch immer sind sie sehr beliebte Ausflugsziele

[Quelle Umweltamt Ffm 2009]

136 137

138 139

GruumlnGuumlrtel

1 km

Fuumlr den GruumlnGuumlrtel als einen gruumlnen Ring um die Stadt sind Rundwege ein bindendes Element das die Raumfigur erfahrbar macht Ein 75 km langer Radwan-derweg fuumlhrt ebenso einmal um die Stadt wie ein Rund-wanderweg mit Stempelsta-tionen Zusaumltzlich gibt es weitere 18 gut ausgeschil-derte Wege (zB Goetheweg und Houmllderlinpfad) Durch gemeinsame Nutzung der Wege von Radfahren und Wanderern entstehen Konfilkt-punkte

GG-Radrundweg

GG-Rundwanderweg

Konfliktpotential

Gestaltung

GruumlnGuumlrtel-Rundwege

[Quelle Umweltamt Frankfurt PbFvB 2009]

140 141

Sindlingen Zeilsheim Unterliedbach

NiddaauenparkHarheim Bonames 422 ha Nidda-Aue

NiedwiesenparkHeddernheim75 ha Nidda-Aue

Seckbacher Wiesen-parkSeckbach86 ha Huumlgel

SeckbacherHoumlhenparkSeckbach296 ha Huumlgel

Auenpark Fechen-heimer Mainbogen Fechenheim104 ha Main-Aue

StreuobstparkSossenheimerUnterfeldSossenheim372 ha Main-Aue

SuumldparkOberrad91 ha Main-Aue

Niederrad123 ha WaldDuumlnenpark

SchwanheimerUnterfeldSchwanheim 215 ha Main-Aue

Park am HeiligenstockPreungesheim45 ha Huumlgel

Nordwestpark

GruumlnGuumlrtel- Park Nieder-Eschbach

GruumlnGuumlrtel-Parks

Ergaumlnzungsgebiete

Regionalpark

[Quelle Umweltamt Ffm 2004]

GruumlnGuumlrtel

1 km

Gestaltung

GruumlnGuumlrtel-Parks

GruumlnGuumlrtel-ParkOberforsthaus

Eine Aufgabe des Gruumln-Guumlrtels ist der Erhalt und d ie Pflege der regionalen Kulturland schaften Inner-halb der letzten 18 Jahre wurden deshalb einzelne Planungsge biete thematisch aufbereitet Zehn Gruumln-Guumlrtel-Parks und drei Erweiterungsgebiete mit jeweils eigener landschaftli-cher Signifikanz wurden so konzipiert

142 143

Schwanheim mieten bietet er uns an bdquoDie Die Bruumlckenschaumlnke ist eine Anlage ist gleich um die Eckeder wenigen Gaststaumltten in von Houmlchst direkt an der Nidda Schwanheim die nah am Gruumln- schoumln und gruumlnldquo Normalerwei-Guumlrtel liegen Ein buumlrgerliches se ist er am Wochenende dort Haus beige-melierte schmutz- und den ganzem Sommer Fruuml-abweisende Vorsatzklinker- her hat er auch geangelt aberfassade Neben dem Gehweg heute nicht mehr bdquoDie Nidda ist rustikale Holztischgarnituren nicht mehr so sauberldquo Wir fra-und ein gelber Sonnenschirm gen wo man schwimmen kannder heimischen Bierbrauerei Er erzaumlhlt uns vom Freibad Die deutsche Stammkundschaft neben der Kleingartenanlage trifft sich zum Feierabendbier aber seit es vor gut zwei Jahren Gesi die Wirtin reicht uns privatisiert wurde kann er sich wortkarg die Karten Flamm- den Besuch nicht mehr leisten kuchen sind die Spezialitaumlt Dafuumlr kennt er ein paar gute des Hauses Einer der Maumlnner Flecken an der Nidda bdquoNaja kommt vor die Tuumlr Zigarette einfach die Boumlschung runter und rauchen Er wohnt in Houmlchst dann unbemerkt ein bisschen arbeitet aber um die Ecke in die Fuumlszlige reinhalten oder sich ins einem Handwerksbetrieb Sein Wasser setzen Man darf sich Schrebergarten liegt im Gruumln- halt nur nicht erwischen lassen Guumlrtel er ist Paumlchter einer Aber das ist eh zu kaltldquo Gesi 250-qm-Scholle Leider wan- bringt Bier wir prosten uns zu dern immer mehr Mitglieder ab Oder sterben Wir koumlnnten fuumlr 250 Euro im Jahr einen Garten 144 145

Baumha

Im Gruuml1997 BgruppeStrukturtuierunlich bemehrerbestaumlndParkanldere Na

[QuelleUmwelta

146

Gestaltung

ine und Baumgruppen

nGuumlrtel wurden seit aumhaine und Baum-n zur raumlumlichen ierung und Akzen-

g gepflanzt Zusaumltz-sitzt der GruumlnGuumlrtel e Alleen alte Baum-e in historischen agen sowie beson-turdenkmaumller

Stadtplanungs- und mt Ffm 2009]

Baumgruppe

Baumhain

Naturdenkmal

bestehende Alleen

Waldflaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

147

148 149

150 151

Ostpark zwischen den Baumlumen umher Auf Die groszlige Wiese ist schattenfrei dem Fuszligweg kommt ein Polizei-Ringsum laumluft ein Weg Die mei- auto im Schritttempo angeschli-sten Jogger laufen gegen den Uhr- chen Bei einer grillenden Groszligfa-zeigersinn ihre Runden Auf dem milie halten die Beamten an und Weg gibt es zumindest in Teilen steigen aus Es gibt Verstaumlndi-Schatten Immer wieder kommt gungsschwierigkeiten SchlieszliglichBewegung in die groszlige Schar nor- zieht die Familie mitsamt Grill discher Wildgaumlnse die den See Kuumlhltaschen Klappstuumlhlen undnebenan zu ihrer Heimat erklaumlrt Biertischgarnitur hundert Meterhaben und die zum Fressen auf weiter Sie haben auszligerhalb der die Wiese heruumlbergekommen sind erlaubten Zone gegrillt Wir spa-Ein Fuszligball ist in ihre Richtung zieren bis zum Kiosk An einem abgelenkt worden und wird mit der aufgestellten kleinen Cafe-nasalen Schreien vor einer Kon- Tischchen genieszligen wir kaltefrontation gewarnt Drei vier Apfelschorle Im HintergrundFuszligballmatches sind am laufen an einem Biertisch direkt neben Keine Schiedsrichter keine Mar- der Kiosktuumlr unterhalten sich kierungen nur improvisierte Tore mehrere Maumlnner und eine Frau aus Stangen Es wird nicht nur ge- Einer sitzt im Unterhemd da Ein bolzt sondern zum mit der Zunge anderer ziemlich duumlrr hat eine schnalzen getrickst Die Zusam- Art Einkaufstrolley neben sichmenstellung der Mannschaften Nur der Behaumllter aus Plastik variiert Auch Joschka Fischer soll der auf das Raumldergestell mon-fruumlher hier gespielt haben Am tiert ist ist groszlig wie ein Fass IchRand wird eifrig gegrillt Rauch- weiszlig nicht wozu er dienen koumlnnte schwaden ziehen wie Morgennebel Ein Mann in schwarzem Anzug 152 153

Strohhut und Koffer setzt sich zu zu zahlen Spaumlter verschwindenihnen Der Anzug schlabbert und sie rechts neben dem Gebaumlude unter dem Sakko blitzen weiszliges in einer Toreinfahrt Dieses Tor Feinripp und graue Brusthaare faumlllt mir erst jetzt auf Rechts undhervor Es werden lauthals Ge- links im Eingang stehen Contai-schichten aus dem Knast erzaumlhlt ner Sie haben Tuumlren und Fenster Immer wieder kommen Jogger Dreiszligig Meter weiter hinten endetund Spaziergaumlnger vorbei Eine das Grundstuumlck schon wieder Runde im Park ist 16 km lang Dort beginnt der Bahndamm aufKinder kaufen sich ein Eis Neben dem die Zuumlge zum Hauptbahnhofunserem Tisch befindet sich eine rollen Offensichtlich geht es abersteinerne Tischtennisplatte Ein vorher nach rechts und links wei-Mann vielleicht Mitte 40 sitzt ter wie weit ist von auszligen nicht darauf Er hat drei Bratpfannen ersichtlich Auf einem Schild ne-bei sich und redet immer wieder ben dem Eingang steht Frankfur-undeutlich mit sich selbst Neben ter Verein Uumlbernachtungsstaumlttedem Kiosk im lang gestreckten Wir gehen weiter Im Park hinterFlachbau vermutlich aus den uns herrscht reges sportlichesZwanzigern befindet sich eine Treiben An einer Turnstangehochmoderne Toilettenanlage Fuumlr hangeln mehrere Maumlnner Es geht50 Cent oumlffnet sich die Tuumlre aus darum moumlglichst viele Klimm-Edelstahl FES steht auf dem neu zuumlge zu schaffen Die Maumlnnerverputzen Wandstuumlck zwischen wollen einer Frau in ihrer Grill-den beiden Klo-Eingaumlngen Beim Gruppe imponieren Spaumlter er-Verlassen der Toilette schluumlpfen fahren wir dass der Frankfurterzwei Kinder mit einem Wasserka- Verein hier 160 Uumlbernachtungs-nister ins Gebaumlude ohne Eintritt plaumltze fuumlr Obdachlose anbietet 154 155

von denen zu diesem Zeitpunkt130 belegt sind Ebenso be findet sich hier ein 24-Stunden Konsum-raum fuumlr akut DrogenabhaumlngigeAlles in fliegenden Bauwerkenalso Containern weil der Park Landschaftsschutzgebiet ist FesteBauwerke sind verboten Die Lei-terin sagt das ist ein Beitrag dazudass es fuumlr die Leute hier gutaushaltbar ist Sie sagt auch dassObdachlosigkeit nichts mit Armutzu tun hat sondern meist eine Fol-ge psychischer Erkrankungen istWer eine Schreiattacke bekommt geht raus in den Park das hilft

156 157

Infrastruktur

158 159

160 161

162 163

164 165

166 167

Infrastruktur

Der GruumlnGuumlrtel ist ein von Infrastruktur gepraumlgter Raum Er ist von Straszligen und Schienentrassen zerschnitten Flugzeuge uumlberfliegen ihn und die Binnenorganisation ist von konkurrieren-den Nutzungen gepraumlgt Das fuumlhrt zu Konflikten birgt aber auch Potenziale fuumlr eine Neuinterpretation der Landschaften

Die Binnenstruktur des Verkehrsnetzes stellt ein gut aus-gebautes Wegenetz im GruumlnGuumlrtel bereit Radrundwege und Rundwanderwege fuumlhren die Besucher einmal um Frankfurt Schon heute fuumlhrt die intensive Nutzung zu Konflikten unter den verschiedenen Nutzergruppen Offen ist wie sich die Infrastruk-tur des GruumlnGuumlrtels entwickelt wenn die Stadt sich jenseits der Grenzen verdichtet und der GruumlnGuumlrtel fuumlr Fahrradfahrer zum Transitraum wird

Wenig entwickelt sind die Hinfuumlhrungen und Eingaumlnge in den GruumlnGuumlrtel Gerade diese ndash bislang ungestalteten ndash Uumlber-gangsbereiche und Schwellen von Straszligenraum und Gruumlnraum (Treppen Unterfuumlhrungen Bruumlcken etc) bergen groszlige Entwick-lungspotenziale

Innerhalb des GruumlnGuumlrtels gibt es mehrere miteinander konkurrierende Leitsysteme Ein Leitsystem das zum Gruumlnguumlr-tel hinfuumlhrt besteht nicht es gibt kein gesamtstaumldtisches identi-taumltsstiftendes Leit- und Orientierungssystem fuumlr den GruumlnGuumlrtel (zB Icons im OumlPNV-Plan etc)

Doch Infrastruktur beschraumlnkt sich nicht auf Mobilitaumlt Auch die Versorgung der Besucher des GruumlnGuumlrtels mit Bedarfsguuml-tern Dienstleitungen und Informationen gehoumlren dazu Wo fin-det sich das naumlchste WC oder eine Sitzbank Habe ich im Gruumln-Guumlrtel Zugang zum Internet Wo gibt es Essen und Trinken

168

Verkehrsbinnenstruktur

Mit uumlber 450 km Wegenetz im Stadtwald und mehr als dop-pelt so viel im restlichen GruumlnGuumlrtel verfuumlgt er uumlber ein gut aus-gebautes Verkehrsnetz Ein Rundwanderweg mit 62 km Stem-pelstationen ein Radrundweg mit 75 km sowie allerlei sonstige Pfade und Wege durchaumldern den gesamten GruumlnGuumlrtel Die intensive Nutzung der Wege durch Fuszliggaumlnger Radfahrer und Inlineskater praumlgen insbesondere an Wochenenden das Bild

Aber Fuszliggaumlnger ist nicht gleich Fuszliggaumlnger und Radfahrer ist nicht gleich Radfahrer Bereits hier gehen die Formen der Nutzung auseinander Die Einen fahren am Sonntag gemuumltlich mit Kind und Kegel zum Picknick in die Niedwiesen die Anderen nutzen den freien Tag um sich sportlich mit dem Mountainbike zu verausgaben Beides Arten sich zu erholen Aber weil der GruumlnGuumlrtel stellenweise nicht nur gut sondern zu gut genutzt wird entstehen an vielen Stellen Mobilitaumltskonflikte ndash die letzt-lich ein Resultat des Erfolgs des GruumlnGuumlrtels sind

Probleme sind besonders Schlechte gemeinsame Nut-zung der (Binnen-)Verkehrswege (FuszliggaumlngerFahrradAuto) schlecht ausgebaute oder zu enge Wege (Feldwege schma-le Teerwege) schlechte Uumlber- oder Unterfuumlhrungen (Treppen niedrige Bauhoumlhen zu wenige Uumlbergaumlnge) unnoumltige Hindernis-se (Barrieren Gatter Poller) fehlende oder missverstaumlndliche Beschilderung

169

Infrastruktur

Frankfurt ist ein bedeutender europaumlischer Verkehrsknoten-punkt Der Flughafen ist von internationaler Bedeutung auch der Hauptbahnhof hat eine besondere Rolle in Eu-ropa Bundesweit ist er der wichtigste Bahnknoten Auch die Lage an den Auto-bahnen A3 und A5 mit dem Frankfurter Kreuz sorgen fuumlr eine Sonderrolle und einen weiteren Superlativ im Indi-vidualverkehr [Quelle Bahn Statistisches Amt Ffm 2009]

Flughafen

Schiene

Nebenstrasse

Hauptverkehrs-strasse

Autobahn

GruumlnGuumlrtelGruumlnGuumlrtel

1 km

170 171

172 173

Ginnheim der Wald und die Nidda direkt Mittagspause eine Parkbank um die Ecke Besonders schoumln zwischen Altarm und begradig- findet sie die alten Seitenarme ter Nidda Fuumlnf Bruumlcken fuumlhren der Nidda Hier koumlnnte man so zum anderen Ufer beide Seiten schoumlne Tiere sehen Schildkrouml-sind befestigt und als Rad- und ten habe sie schon gesehen undWanderweg ausgebaut Trotz- den Graureiher einmal sogardem ist er nicht besonders breit einen Eisvogel In diesem Mo-bdquoEigentlich ist genug Platz fuumlr ment rauscht ein Fahrradfah-alle daldquo meint eine Frau die rer vorbei und schneidet die auf der Bank sitzt bdquoaber gerade Kurve bdquoEy muumlszligt ihr unbe-hier ist es immer etwas eng Es dingt mitten im Weg stehenldquo geht hoch her zwischen Fahr-radfahrern und Fuszliggaumlngernldquo Die Frau ist oft im GruumlnGuumlrtel unterwegs zweimal am Tag geht sie mit ihrem Hund spazieren Sie wohnt in einer kleinen Sied-lung im Niedwald bdquoHier bei uns ist der GruumlnGuumlrtel schon beson-ders schoumlnldquo Sie hat auch schon andere Stellen gesehen den Berger Hang mit den Streuobst-wiesen und natuumlrlich den Stadt-wald aber hier gefaumlllt es ihr am besten Die Autobahn ist zwar etwas zu laut aber dafuumlr sind 174 175

  • Momentaufnahme GruumlnGuumlrtel Frankfurt Teil 113
    • Momentaufnahme
    • Staumlrken und Schwaumlchen
    • Feldforschung
    • Beirat
    • Projektgruppe GruumlnGuumlrtel
    • Expertenworkshops
    • Kontext
    • Internationaler Vergleich
    • Nationaler Vergleich
    • Raumstruktur
    • Topologien
    • Inselraumlume Grenzen
    • Gestaltung
    • Infrastruktur
    • Verkehrsbinnenstruktur
Page 34: Momentaufnahme GrünGürtel Frankfurt · Momentaufnahme GrünGürtel Frankfurt . 20 Jahre GrünGürtel . Projektbüro Friedrich von Borries . In Zusammenarbeit mit: Niko.31 Olaf Unverzart

und in Muumlnchen 93 msup2 (Abbildung 16) dienen und der Stadtbevoumllkerung die Moumlglichkeit auf einen ei-Die Betrachtung der Aufteilung der freien Flaumlchen zeigt wei- genen Garten bieten Kleingartenanlagen stellen per Bundes-

tere Unterschiede Der jeweilige Anteil der Waldfl aumlchen land- kleingartengesetz einen Teil des oumlffentlichen Gruumlns einer Stadt wirtschaftlich genutzten Flaumlchen11 und Wasserfl aumlchen an der dar Fuumlr sie liegen statistische Daten aus allen Vergleichstaumldten Gesamtflaumlche der Stadt ist in Abbildung 17 dargestellt Zusaumltz- vor die in Abbildung 19 zusammengestellt sind Die meisten lich wurde der Anteil der Erholungsflaumlchen 12 aufgenommen Mit Kleingartenanlagen gibt es in Leipzig (278) Dortmund (118) 153 Waldflaumlche die ein Ausmaszlig von 3806 ha erreicht hat und Frankfurt (115) liefern mittlere Werte waumlhrend in Stuttgart Frankfurt mehr als dreimal so viel Wald wie Muumlnchen das auf (30) und Muumlnchen (85) Kleingaumlrten eine untergeordnete Rolle 1260 ha kommt In Frankfurt faumlllt aumlhnlich wie in Stuttgart und zu spielen scheinen Dortmund ein groszliger Teil der Freiflaumlchen auf Wald- und land- Im Hinblick auf die gaumlrtnerische Nutzung staumldtischer Flauml-wirtschaftlich genutzte Flaumlchen In Leipzig dominieren Landwirt- chen sind diese Daten jedoch nur bedingt aussagekraumlftig da schaftsflaumlchen In Muumlnchen dagegen hat die Erholungsflaumlche sie bestimmte lokale Spezifika nicht erfassen Waumlhrend sich in mit 155 einen wesentlich houmlheren Wert als in allen anderen Leipzig die Praxis des staumldtischen Gaumlrtnerns tatsaumlchlich vorwie-Staumldten gend in Kleingaumlrten abspielt gab es in Frankfurt 2008 neben

den 115 Kleingartenanlagen auf einer Gesamtflaumlche von 420 Neben den Freiflaumlchen praumlgen Baumlume das Bild einer Stadt ha14 zusaumltzlich rund 520 ha an Freizeitgaumlrten15 Aumlhnliches laumlsst

und sind Ausdruck fuumlr eine besondere Lebensqualitaumlt Baumlume sich fuumlr Stuttgart beobachten Die Stadt hat mit 30 Kleingar-verringern den Staubanteil der Luft sie verdunsten Wasser und tenanlagen eine vergleichsweise geringe Anzahl und auch die entziehen der umgebenden Luft Waumlrme wodurch sie insbeson- Flaumlche von 112 ha macht nur etwa ein Viertel von Frankfurts dere an heiszligen Sommertagen wichtig fuumlr das Stadtklima sind Kleingaumlrten aus Dort aber werden beispielsweise ehemalige Daruumlber hinaus sollen Straszligenbaumlume die verkehrsbelasteten Weinbauflaumlchen oder Streuobstbestaumlnde von vielen Menschen Staumldte auflockern und den Verkehr fuumlhren Als Straszligenbaumlume gepachtet bzw gekauft und gaumlrtnerisch genutzt (sogenannte wurden Einzelbaumlume die sich im oumlffentlichen Verkehrsraum wie bdquoGuumltleldquo) an Straszligen Parkstreifen Geh- und Radwegen befi nden ge-wertet13 Die meisten Straszligenbaumlume gibt es in Muumlnchen Dort Zufriedenheit ndash Auf was legen die Buumlrger wert sind es im ganzen Stadtgebiet 110000 Leipzig mit 57980 und Wie zufrieden sind die Buumlrger mit ihrer Stadt Wie zufrieden Dortmund mit 57000 haben rund halb so viele Straszligenbaumlume mit einzelnen Aspekten wie den Parks und sonstigen Gruumlnraumlu-Frankfurt mit 39465 und Stuttgart mit 36000 kommen lediglich men Diese oder aumlhnliche Fragen sind oftmals Teil von Staumldte-auf ein gutes Drittel des Muumlnchner Wertes Abbildung 18 zeigt vergleichen Die Frage wo die subjektiv empfundene Lebens-die Straszligenbaumlume im Verhaumlltnis zur Gesamtflaumlche der Staumldte zufriedenheit am groumlszligten ist soll dabei beantwortet werden Die somit also die Straszligenbaumdichte Frankfurt liegt hier auf dem allgemeine Zufriedenheit mit der Stadt bzw die Lebenszufrie-letzten Platz denheit in der Stadt verteilt sich wie folgt16 In Frankfurt ist ein

Klein- und Freizeitgaumlrten sollen der Erholung in der Stadt Anteil von 62 aller Befragten mit der Stadt Frankfurt im Allge-

11 bdquoZur Landwirtschaftsflaumlche zaumlhlen neben Ackerland Dauergruumlnland und Flaumlchen fuumlr Dau- 14 Infomappe der Stadtgruppe Frankfurt aM der Kleingaumlrtner eV vom 10 September 2008 S

erkulturen auch die Moor- und Heideflaumlchen Brachland sowie unbebaute landwirtschaftliche 13 Das Umweltamt Frankfurt gibt die Gesamtflaumlche der Kleingaumlrten mit 550 ha an

Betriebsflaumlchen Ihre Bedeutung liegt in der Versorgung der Bevoumllkerung mit Nahrungsmitteln 15 Freizeitgaumlrten sind aumlhnlich wie Kleingaumlrten parzellierte und abgegrenzten Flaumlchen zur gaumlrt-

daneben dienen diese Flaumlchen der Erholungldquo (Definition der Freiflaumlchen nach dem BBSR nerischen Nutzung Sie unterliegen aber nicht dem Bundeskleingartengesetz sind nicht Teil

httpwwwbbsrbundde) des oumlffentlichen Gruumlns und nicht notwendigerweise in Vereinen organisiert Quelle Umweltamt

12 Als Erholungsflaumlchen gelten oumlffentlichen Parks- und Gruumlnanlagen Spiel- und Sportplaumltze so- Frankfurt Daten zu Freizeitgaumlrten liegen aus den Vergleichstaumldten nicht vor

wie Friedhoumlfe 16 Die bdquoLebenszufriedenheitldquo in der Stadt ergibt sich bei allen Befragungen aus aumlhnlichen Fakto-

13 Die folgenden Daten wurden vom Gruumlnflaumlchenamt der Stadt Frankfurt zur Verfuumlgung gestellt ren Daher werden diese Zufriedenheitswerte hier gegenuumlbergestellt

66 67

Abbildung 16 Freiflaumlche je Einwohner 2004 in qm

Abbildung 17 Anteile der Frei-

an der Gesamtflaumlcheund Erholungsflaumlchen

der Stadt in

Nationaler Vergleich

400

93

197

359

193222

50

350 40

300

250 30 200

20 150

100

LeipzigDortmundFrankfurtStuttgart

Muumlnchen

10 50

0 0Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen Wald Wasser Landwirtschaft Erholung

Abbildung 18 Anzahl der Straszligen-baumlume pro qkm

Abbildung 19 Kleingartenanlagennach Anzahl und Flaumlche in ha

Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

68 69

153

21

246

67

193 203

159 174

354

0

50

100

150

200

300

350

400

417

1240

0

200

400

600

800

1000

1200

1400

Kleingaumlrten [Anzahl] Kleingaumlrten [Flaumlche in ha]

420278

301123 115 118 85

meinen zufrieden In Stuttgart sind es 87 Die Lebenszufrie- und Gruumlnanlagen dort so hoch ist Zufriedenheitswerte sind nie denheit in der Stadt befinden in Muumlnchen etwa 73 als positiv monokausal erklaumlrbar Dennoch springt eine Besonderheit Muumln-und in Leipzig liegt der Anteil derjenigen die mit dem Leben in chens in Bezug auf die Erholungsflaumlche ins Auge An der Ge-der Stadt zufrieden sind bei 68 17 (Abbildung 20) samtflaumlche gemessen macht die Erholungsflaumlche in Frankfurt

Die Zufriedenheit mit oumlffentlichen Gruumlnraumlumen ist ein Fak- 67 aus Muumlnchen hat mit 155 einen deutlich houmlheren An-tor der die Zufriedenheit mit der Stadt beeinfl usst An dieser teil Erholungsflaumlche an der Gesamtflaumlche Leipzig kommt hinter Stelle wird insbesondere die Zufriedenheit der Bevoumllkerung mit Frankfurt mit 59 dann Stuttgart mit 55 und an letzter Stelle Parks und Gruumlnanlagen in den Vergleichsstaumldten dargestellt steht Dortmund mit 53 Ein Problem fuumlr den vorliegenden Staumldtevergleich besteht da- Deutlich wird hier Muumlnchens besondere Stellung in der rin dass die Staumldte auf jeweils unterschiedliche Art nach der Verteilung der Frei- und Erholungsflaumlchen Abbildung 16 (S Zufriedenheit ihrer Buumlrger fragen und dass stets nach bdquoParks 68) zeigt die pro Einwohner bestehende Freiflaumlche Dabei steht und Gruumlnanlagenldquo nicht aber nach der Zufriedenheit etwa mit Muumlnchen mit 93 msup2 pro Person an letzter Stelle Betrachtet man Wald- Wasser- oder Landwirtschaftsflaumlchen gefragt wird wes- jedoch die Erholungsflaumlche die jedem Einwohner zur Verfuumlgung halb die folgenden Gegenuumlberstellungen nur sehr bedingt auf steht zeigt sich ein anderes Bild Mit 35 msup2 Erholungsfl aumlche pro den GruumlnGuumlrtel (der aus sehr unterschiedlichen Gruumlnraumlumen Einwohner steht Muumlnchen sogar vor Leipzig das mit 359 msup2 besteht) uumlbertragbar sind Dennoch lassen sich generelle Ten- Freiflaumlche pro Person am deutlichsten vorn lag bei der Erho-denzen hinsichtlich einer allgemeinen bdquoGruumlnzufriedenheitldquo in lungsflaumlche aber nur auf 34 msup2 pro Einwohner kommt Danach den fuumlnf Staumldten erkennen Diese Zufriedenheitswerte werden kommt Dortmund mit 256 msup2 dann Frankfurt mit 25 msup2 und anschlieszligend auf einen moumlglichen Zusammenhang mit den bis- Stuttgart mit 194 msup2 (Abbildung 22) Frankfurt hat demnach pro her dargestellten Daten und weiteren Faktoren hin untersucht Einwohner 10 msup2 weniger Erholungsflaumlche als Muumlnchen

In Frankfurt wurde bislang nur allgemein nach der Zufrie- Es faumlllt auf dass die Reihenfolge der Zufriedenheit mit den denheit mit bdquoParks und Gruumlnanlagenldquo gefragt in anderen Staumld- Parks und Gruumlnflaumlchen aumlhnlich der Reihenfolge in der Erho-ten zum Teil zusaumltzlich nach der Zufriedenheit mit dem Angebot lungsflaumlche je Einwohner ist Doch ein genauerer Blick ist not-oder der Erreichbarkeit Allgemein mit den Parks und Gruumlnan- wendig was im folgenden Abschnitt geleistet werden soll lagen zufrieden sind in Frankfurt 57 Das sind etwas weniger als in Dortmund mit 61 Zufriedenen und in Leipzig mit 62 Zufriedenheit mit Parks und Gruumlnanlagen in Frankfurt Einen deutlich groumlszligeren Anteil Zufriedener hat Muumlnchen mit 81 Betrachtet man die Frankfurter Umfrage nach der Zufrie- Stuttgart liefert dazu keine Daten (Abbildung 21) denheit mit Parks und Gruumlnanlagen aufgeschluumlsselt nach Ei-

Beim Blick auf diese Daten stellt sich die Frage was Muumln- genschaften der Antwortenden dann zeigt sich dass die Zufrie-chen so besonders macht dass die Zufriedenheit mit den Parks denheit mit zunehmendem Alter und steigendem Bildungsgrad

ansteigt Besonders mit dem Alter steigt die Zufriedenheit Bei 17 Dortmund liefert dazu keine Zahlen Lediglich die Verbundenheit der Dortmunder mit ihrer den uumlber 60-Jaumlhrigen sind immerhin 63 zufrieden (und nur Stadt wurde erfragt wobei 62 eine starke Bindung zu Dortmund beschreiben und sich weitere 6 bezeichnen sich als unzufrieden) Besonders wenig zufrie-34 noch in Teilen mit Dortmund verbunden sehen (vgl Stadt Dortmund Fachbereich Statistik den zeigen sich die 18- bis 24-Jaumlhrigen mit einem Anteil von nur Die Stadt aus Buumlrgersicht Buumlrgerumfrage bdquoLeben in Dortmundldquo Ergebnisbericht Teil A S 9) 48 Unter den bdquoUnzufriedenenldquo machen die 18- bis 24-Jaumlhri-In Muumlnchen wurde ebenfalls nicht allgemein nach einer Zufriedenheit mit der Stadt gefragt al- gen mit 18 den groumlszligten Teil aus (Abbildung 23) Die Zufrie-lerdings sind die Zufriedenheitswerte einzelner Komponenten recht hoch Angebot an Museen denheit korreliert also auszliger mit dem Faktor Erholungsflaumlche Galerien und Ausstellungen Angebot an Gruumlnanlagen Abfallentsorgung und Muumlllbeseitigung auch mit dem Alter und dem Bildungsstand Attraktivitaumlt der Innenstadt Versorgung mit Schulen Versorgung mit Schwimm-Sportanlagen

Versorgung mit oumlffentlichen Verkehrsmitteln Theater- und Konzertangebot Die Zufriedenheit

bei all diesen Komponenten betrug uumlber 80 (vgl Stadt Muumlnchen Statistisches Amt Muumlnchen

Muumlnchner Buumlrgerbefragung 2005 S 82)

70 71

Abbildung 20 Zufriedenheit mit Stadt oder Leben in der Stadt in

Nationaler Vergleich

100 87

90

8073

6870

62 60

50

40 Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

Abbildung 21 Abbildung 22 Zufriedenheit mit Parks Erholungsflaumlche je Ein-und Gruumlnanlagen in wohner in qm

100

90

80

70

60

50

40

81

62 61 57

40

35

30

25

20

15

10

34

256 25

194

35

Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

72 73

Abbildung 23 Frankfurter Buumlrger-befragung 2008 Zufriedenheit

Zufriedenheit mit Parks und Gruumlnanlagen [ Skala 1-5]

Nationaler Vergleich

insgesamt Staatsangehoumlrigkeit Geschlecht Alter Schulabschluss

Maumlnner Frauen 18 -

24 J

25 -

34 J

35 -

44 J

45 -

59 J

60 J

mehrund

Volks-

Haupt

Mittl

Reife

Abitur

Deut Ausl

zufrieden 57 57 57 56 59 48 53 54 60 63 56 55 58

unzufrieden 11 11 12 13 10 18 17 11 11 06 10 10 13

Abbildung 24Frankfurter Buumlrgerbe-fragung 2008 Bekannt-heit des GruumlnGuumlrtels

Bekanntheit des GruumlnGuumlrtels in

insgesamt Staatsangehoumlrigkeit Geschlecht Alter Schulabschluss

Maumlnner Frauen 18 -

24 J

25 -

34 J

35 -

44 J

45 -

59 J

60 J

mehrund

Volks-

Haupt

Mittl

Reife

Abitur

Deut Ausl

bekannt 68 77 42 69 66 50 59 69 70 77 54 67 75

unbekannt 29 21 53 28 31 50 40 30 24 18 42 29 24

74 75

Bekanntheit des GruumlnGuumlrtels Bekanntheit und Image Aumlhnlich verhaumllt es sich bei der Frage nach der Bekanntheit Neben den Fragen nach Bekanntheit und Beliebtheit spe-

des GruumlnGuumlrtels der einen groszligen Teil von Frankfurts Gruumlnraumlu- zifischer Gruumlnraumlume geben einzelne Aspekte des Stadtimages men ausmacht Leider wurde in der Buumlrgerbefragung 2008 nicht Auskunft daruumlber welchen Stellenwert die gruumlnen Seiten einer explizit nach der Zufriedenheit mit dem GruumlnGuumlrtel sondern nur Stadt haben und welche Bedeutung diesen beigemessen wird nach der bdquoZufriedenheit mit Parks und Gruumlnanlagenldquo gefragt Auf Fragen nach dem Image oder den Aushaumlngeschildern der Fuumlr die Bekanntheit des GruumlnGuumlrtels gilt Je aumllter die Befragten Staumldte zeigt sich dass das Gruumln unterschiedlich wichtige Rollen und je houmlher der Bildungsabschluss desto eher ist der Gruumln- in der Wahrnehmung der Buumlrger uumlber ihre Stadt spielt19

Guumlrtel ein Begriff (Abbildung 24) Auf die Frage bdquoKennen Sie In Frankfurt landet die Antwort bdquoStadt mit vielen Parks und den GruumlnGuumlrtelldquo antworten insgesamt 68 der Frankfurter- Gruumlnanlagenldquo bei der Frage was man besonders in den Vorder-innen mit bdquoJaldquo grund stellen wuumlrde wenn man jemandem der Frankfurt nicht

Eine interessante Verbindung zwischen dem GruumlnGuumlrtel kennt die Stadt beschreiben wuumlrde nur auf dem 11 Platz mit und den hier zusammengestellten Daten zu Parks und Gruumln- 47 Zustimmung Auf den ersten Plaumltzen landen die Antworten anlagen zeigt sich im Hinblick auf die in der Bevoumllkerungsbe- bdquoHandelsplatz Banken- und Boumlrsenstadtldquo mit einer Zustimmung fragung 2008 gestellte Frage nach der Wichtigkeit zukuumlnfti- von 80 bdquoInternationale Stadtldquo mit 77 bdquoInternationaler Ver-ger Maszlignahmen im GruumlnGuumlrtel Die Frage lautete bdquoDie Stadt kehrsknotenpunktldquo mit 75 und bdquoZentrum Rhein-Main Gebietldquo moumlchte den GruumlnGuumlrtel aufwerten doch das Geld ist knapp mit 68 Zustimmung Auch bei der Frage nach dem Image Was ist fuumlr Sie besonders wichtig was nicht so vordringlichldquo der Stadt Frankfurt landen die Antworten bdquointernationalldquo bdquowirt-Auf einer Skala mit fuumlnf Wichtigkeitskategorien konnten die Be- schaftskraumlftigldquo bdquomodernldquo und bdquoweltoffenldquo auf den ersten vier fragten zehn Aspekte bewerten 1 mehr Spielmoumlglichkeiten Plaumltzen Nach der Eigenschaft bdquogruumlnldquo oder aumlhnlichem wurde 2 mehr Sicherheitmehr Kontrollen 3 haumlufi gere Reinigung 4 nicht gefragt20

ausgewiesene Wege 5 mehr Ruhe-Sitzmoumlglichkeiten 6 wilde In Leipzig dagegen der Stadt mit der zweithoumlchsten Zufrie-Natur 7 naturnahe Wiesen und Biotope 8 Sport und Freizeit- denheit mit den Parks und Gruumlnanlagen unter den Vergleichs-angebote 9 Informationen und Fuumlhrungen 10 Skulpturenko- staumldten treffen laut Buumlrgermeinung auf Leipzig insbesondere mische Kunst Es stellte sich heraus dass haumlufi gere Reinigung folgende Aussagen zu bdquogute Einkaufsmoumlglichkeitenldquo bdquoverkehrs-(62 fanden dies wichtig) naturnahe Wiesen und Biotope (54 guumlnstige Lageldquo und mit annaumlhernd gleichen Bewertungen an ) mehr Sicherheitmehr Kontrollen (54 ) und mehr Ruhe- dritter Stelle bdquoMessestadt mit internationaler Bedeutungldquo bdquoStadt Sitzmoumlglichkeiten (53 ) mehrheitlich fuumlr wichtige Aufwertungs- der Kultur und Kuumlnsteldquo und bdquogruumlne Stadtldquo21

mittel erachtet wurden Vergleicht man jedoch die Veraumlnderun- Das Gruumln ist Teil des Images der Stadt Die Bevoumllkerung gen in der Bewertung dieser Aspekte zwischen den Jahren 2008 nimmt die Stadt als gruumln wahr was als einer von vielen Schritten und 1999 dann faumlllt auf dass mehr Sicherheit und Kontrolle zur Zufriedenheit gesehen werden kann (-11 Prozentpunkte) sowie mehr Sauberkeit (-7 Prozentpunkte) deutlich in der Prioritaumltenliste verloren haben Aumlhnlich wichtig wie 1999 finden die Frankfurter-innen die Schaffung naturnaher Wiesen und Biotope (-2 Prozentpunkte) Den groumlszligten Zuwachs in der Prioritaumltensetzung erreicht die Kategorie bdquomehr Sport- und Freizeitangeboteldquo (+11 Prozentpunkte insgesamt fi nden dies 18 Vgl Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Frankfurter Buumlrgerbefragung

41 der Frankfurter-innen wichtig unter den auslaumlndischen 2008

Befragten sind es 49 bei den 18 bis 24-Jaumlhrigen sind es so- 19 Hier werden nur Frankfurt und Leipzig gegenuumlbergestellt da in den anderen Stadtumfragen

gar 57 ) In den Vordergrund scheint sich also ein Merkmal zu keine vergleichbaren Daten zur Verfuumlgung stehen

schieben das besonders eng mit staumldtischen Erholungsflaumlchen 20 Frankfurter Buumlrgerbefragung 2007

und ihrer Beliebtheit verknuumlpft ist18 21 Leipziger Buumlrgerumfrage 2007

76 77

Quellen Abb 1 Abb 2

Abb 19 bull Vgl Jahresberichte der jeweiligen Staumldte 2007 bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen Statistisches Jahrbuch 2008 S 10 bull Stadt Dortmund Stadtgruumln Initiative Dortmund Parks httpwwwparksdortmundde Abb 3

uploadbinarydata_do4ud4cms581118000000181158Daten___Faktenpdf bull Stadt Dortmund Fachbereich Statistik Statistisches Jahrbuch 2009 S 117 bull Bezirksverband der Gartenfreunde Stuttgart eV httpwwwgartenfreunde-stuttgartde bull Landesverband Bayrischer Kleingaumlrtner httpwwwl-b-kdevereinephp Abb 4 Abb 5 bull Infomappe der Stadtgruppe Frankfurt aM der Kleingaumlrtner eV vom 10 September 2008 bull Statistik der Bundesagentur fuumlr Arbeit Sozialversicherungspflichtig Beschaumlftigte nach

Wohn- und Arbeitsort 3062008 Abb 20 bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen Buumlrgerumfrage 2008 ndash Ergebnisbericht S38 Abb 6 bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Frankfurter Buumlrgerbefragung bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen [Statistisches Jahrbuch 2008] S 155

2007 Frankfurter Statistische Bereichte I2008 S 29 bull Statistisches Amt der Landeshauptstadt Muumlnchen Statistisches Taschenbuch 2009 ei-bull Landeshauptstadt Stuttgart Statistisches Amt in Verbindung mit der Stabsabteilung Kom-gene Berechnung aufgrund der Daten S 14

munikation Leben in Stuttgart - Statistische Daten und Meinungsbilder 2008 bull Stadt Dortmund Fachbereich Statistik Statistisches Jahrbuch 2009 S 74 bull Stadt Muumlnchen Statistisches Amt Muumlnchen Muumlnchner Buumlrgerbefragung 2005 S 82 bull Landeshauptstadt Stuttgart Statistisches Amt in Verbindung mit der Stabsabteilung Kom-

munikation Leben in Stuttgart Statistische Daten und Meinungsbilder 2008 Abb 21 bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Statistisches Jahrbuch 2008 bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen Buumlrgerumfrage 2007 ndash Ergebnisbericht S S 193

56 bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Frankfurter Buumlrgerbefragung Abb 7

2008 ndash Auswertung der Exklusiv-Fragestellung fuumlr das Umweltamt S 36 bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen [Statistisches Jahrbuch 2008 S159 bull Stadt Dortmund Fachbereich Statistik Die Stadt aus Buumlrgersicht Buumlrgerumfrage bdquoLeben bull Stadt Dortmund Fachbereich Statistik Statistisches Jahrbuch 2009 S 78

in Dortmundldquo Ergebnisbericht Teil A S 29 bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Frankfurter Buumlrgerbefragung bull Stadt Muumlnchen Statistisches Amt Muumlnchen Muumlnchner Buumlrgerbefragung 2005 S 82 2008 S 194

bull httpwwwmstatistik-muenchendethemenverkehrjahreszahlenjahreszahlen_2008p_ Abb 22 jt090702pdf

eigene Berechnung auf der Basis folgender Daten Abb 8

bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen [Statistisches Jahrbuch 2008] S161 bull Stadt Dortmund Stadtgruumln Initiative Dortmund Parks httpwwwparksdortmundde bull Stadt Dortmund Fachbereich Statistik Statistisches Jahrbuch 2009 S 78

uploadbinarydata_do4ud4cms581118000000181158Daten___Faktenpdf bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Frankfurter Buumlrgerbefragung bull Statistisches Amt der Landeshauptstadt Muumlnchen Statistisches Taschenbuch 2008 S 196

S 12 bull Landeshauptstadt Stuttgart Statistisches Amt in Verbindung mit der Stabsabteilung Kom- 2009 bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Statistisches Jahrbuch Frank-munikation Leben in Stuttgart Statistische Daten und Meinungsbilder 2008

furt 2008 S 5 bull Flughafen Muumlnchen Annual Press Conference2009 S 4 httpwwwmunich- bull Statistisches Amt Stuttgart Flaumlchennutzung httpwwwstuttgartdeitemshow143662 air-portdemediadownloadbereichepressejpk_hjpkjpk2009_enjpk_gesamt_enpdf

Abb 23 Abb 24 Abb 9 - Abb 11 bull Quelle Frankfurter Buumlrgerbefragung 2008 ndash Auswertung der Exklusiv-Fragestellungen bull Statistische Aumlmter des Bundes und der Laumlnder httpwwwstatistik-portaldeVeroeffentl

fuumlr das Umweltamt MonatsheftePDFBeitrag08_11_12pdf

Abb 12 bull EmpiricaIDN Immodaten GmbH httpwwwfocusdeimmobilienkaufen

immobilien-atlassort=by_rent4new

Abb 13 bull Frankfurt Statistik Aktuell Nr 132009 httpwwwfrankfurtdesixcmsmediaphp67813_

Lohn-und_Einkommensniveaupdf

Abb 14 - Abb 16 bull Laufende Raumbeobachtung des Bundesinstitut fuumlr Bau- Stadt- und Raumforschung

(BBSR)

Abb 17 bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen bull Stadt Dortmund Stadtgruumln Initiative Dortmund Parks httpwwwparksdortmundde

uploadbinarydata_do4ud4cms581118000000181158Daten___Faktenpdf bull Statistisches Amt der Landeshauptstadt Muumlnchen Statistisches Taschenbuch

2009 S 12 bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Statistisches Jahrbuch Frank-

furt 2008 S 5 bull Statistisches Amt Stuttgart Flaumlchennutzung httpwwwstuttgartdeitemshow143662 bull Laufende Raumbeobachtung des Bundesinstitut fuumlr Bau- Stadt- und Raumforschung

(BBSR)

Abb 18 bull Gruumlnflaumlchenamt Frankfurt am Main

78 79

Raumstruktur

80 81

82 83

84 85

86 87

88 89

90 91

92 93

94 95

96 97

Raumstruktur

Der GruumlnGuumlrtel nimmt mit einer Flaumlche von 8000 ha gut ein Drittel der gesamten Stadtflaumlche ein Der Schutzstatus den er seit 1991 innehat sichert dem Raum als gruumlne Freiflaumlche der Stadt auch in Zukunft eine besondere Rolle Der GruumlnGuumlr-tel ist kein homogener Raum sondern von unterschiedlichen Landschaftstypen und Nutzungen gepraumlgt Schlieszliglich ist er nicht als ein einheitlicher Raum geplant sondern ist aus unter-schiedlichen Teilraumlumen bdquozusammengesetztldquo Aue Wald und Huumlgel sind die drei groszligen Landschaftsformen Der GruumlnGuumlr-tel ist nicht nur ein Erholungsraum sondern auch ein landwirt-schaftlich genutzter Raum Parkflaumlchen wechseln sich ab mit geschuumltzten Kulturlandschaften und Agrarflaumlchen

Der GruumlnGuumlrtel ist in der Vergangenheit vorwiegend schuumlt-zend raumlumlich-aumlsthetisch gedacht und behandelt worden die Schaffung der Raumfigur und einzelner Gestaltungselemente stand lange im Vordergrund

Gerade weil die Raumstruktur des GruumlnGuumlrtels von dieser historischen Entwicklung stark gepraumlgt ist und sich auch heute noch seine einzelnen Teilflaumlchen deutlich ablesen lassen wird in der vorliegenden Bestandsaufnahme der GruumlnGuumlrtel nicht in seinen Teilflaumlchen betrachtet sondern als Gesamtheit gelesen Im Mittelpunkt der Bestandsaufnahme stehen deshalb uumlberge-ordnete inhaltliche Fragestellungen ndash Infrastruktur Oumlkologie Klima soziale Milieus oumlkonomische Perspektiven

98 99

Gebaumlude- und Freiflaumlche 320

Landwirtschaftsflaumlche 248

Verkehrsflaumlche 178

Waldflaumlche 153

Erholungsflaumlche 67

Betriebsflaumlche 03

Flaumlche anderer Nutzungen 10

Wasserflaumlche 21

101

Stadtgrenze

[Quelle Statistisches Jahrbuch Ffm 2007]

GruumlnGuumlrtel

32 des Stadtgebiets ist von Gebaumluden und den zugehoumlrigen Freiflaumlchen belegtVerkehrsflaumlchen nehmen 178 der Stadtflaumlche ein nur die Haumllfte des Stadtgebi-etes ist bebaut Die andere Haumllfte ist Gruumlnraum Land-wirtschaft (248 ) Wald (153 ) Wasser (21 ) Erholungsflaumlchen (67 ) Flaumlchenmaumlszligig ist Frankfurt damit eine sehr gruumlne Stadt Allein ein Drittel der Stadt-flaumlche macht der GruumlnGuumlrtel aus

Stadtgebietsflaumlchenach Art der

Flaumlchennutzung

1 km

Topologien

Die Stadt Frankfurt am Main hat eine Gesamtfl aumlche von 24830 ha Mit knapp 670000 Buumlrgern ist sie die einwohner-staumlrkste Stadt Hessens 164 000 Einwohner haben einen aus-laumlndischen Pass das sind 243 Frankfurt boomt der Bevoumll-kerungszuwachs betraumlgt jaumlhrlich ca 12 In voraussichtlich zwei bis drei Jahren wird der bislang houmlchste Einwohnerstand erreicht sein Die Stadt ist durch zahlreiche Eingemeindungen gepraumlgt die ein Bild vieler Dorfzentren zeichnen

Die topologische Lage der Stadt erstreckt sich von den Auslaumlufern des Taunus im Norden uumlber den Berger Ruumlcken im Osten bis hin zu Main und Nidda im Suumlden und Westen Die Ge-waumlsserlage ist relativ uumlberschaubar Neben den beiden groszligen Fluumlssen dem Main und der Nidda gibt es im Norden einige Bauml-che Dazu kommen etwa 100 kleinere Stillgewaumlsser Der groumlszligte See ist der im Stadtwald gelegene Jacobiweiher weitere Seen befinden sich in Sachsenhausen Schwanheim und Enkheim Die gesamte Wasserflaumlche der Stadt liegt bei 529 ha Das ent-spricht 21 der Stadtflaumlche

Von den Waldflaumlchen liegen gut 3800 ha im GruumlnGuumlrtel fast der gesamte Forst Sie stellt als nahezu zusammenhaumlngen-de Flaumlche den Suumldteil der Stadt dar und nimmt mit 15 der Gesamtflaumlche Frankfurts im bundesweiten Vergleich einen sehr hohen Anteil an Stadtfl aumlche ein

Der groumlszligte Flaumlchenanteil nach bebauten Flaumlchen sind die landwirtschaftlichen Flaumlchen mit gut einem Viertel der gesamten Stadtflaumlche Von den statistischen Flaumlchen werden jedoch nur etwa 3700 ha real landwirtschaftlich genutzt von denen rund 1700 ha im GruumlnGuumlrtel liegen vornehmlich im Osten und Nor-den Die Landwirtschaft stellt auch fuumlr die Stadt einen wichtigen Wirtschaftsfaktor dar

Der GruumlnGuumlrtel mit seinen 8000 ha umfasst knapp ein Drit-102

tel der Stadtflaumlche Er besteht aus landwirtschaftlichen forst-wirtschaftlichen aber auch Freizeit- und Erholungsfl aumlchen die sich rund um den Stadtkern herum verteilen Ihn zeichnen maszlig-geblich drei markante Landschaftstypen aus Aue Huumlgel Wald

103

Waldflaumlche

GruumlnGuumlrtel

Wald

1 km

Der Frankfurter Wald hat eine Flaumlche von knapp 6000 ha 3800 ha davon liegen im Stadtgebiet fast die gesamte Flaumlche im GruumlnGuumlrtel Der gesamte Wald steht unter Landschaftsschutz 4000 ha sind als Bannwald ausge-wiesen Im Stadtwald uumlber-lagern sich Erholungswald Nutzwald und Schutzwald Im Erholungswald findet man Waldspielplaumltze Lehrpfade und Veranstaltungen Der Schutzwald besteht aus unterschiedlichen Schutz-zonen (FFH fuumlr Pflanzen und Tiere Wasser- und Klima- schutzzonen)Der Nutzwald wird nach-haltig bewirtschaftet (PEFC-Zertifizierung)Der Produktion von gut 5 fmha Nutzholz im Jahr steht die Abholzung von 35 fmha gegenuumlber [Quelle Tina Baumann Stadtforst Ffm 2009]

104 105

106 107

StadtwaldUm kurz nach sieben kommt der Foumlrster hoch auf den Goetheturm Einer seiner Ar-beiter hat ihn alarmiert dass Leute oben seien bdquoHabt ihr hier gezeltet Da habt ihr mir ja ei-nen Mordsschrecken eingejagtldquo Er ist sichtlich erleichtert Denn erst vor kurzem erzaumlhlt er habe eine Frau ihr Kind uumlber die Bruumlstung geschmissen bdquo43 Me-ter in die Tiefe Und dann ist sie selber hinterher gesprungenldquo

108 109

Landwirtschaftund Streuobst

Landwirtschaft spielt fuumlr die Stadt eine groszlige Rolle Etwa 25 der Stadtflaumlche sind statistisch als land-wirtschaftliche Flaumlchen benannt aber nur etwa 3700 ha werden auch land-wirtschaftlich genutzt Rund 1700 ha davon liegen im GruumlnGuumlrtel Fast 90 dieser Flaumlchen werden ackerbaulich genutzt (uumlberwiegend Zuckerruumlben und Weizen) Es gibt aber auch regionaltypische Kultur-landschaften wie Streuobst-wiesen und Kraumluterfelder Uumlber den Nutzwert hinaus haben die landwirtschaftlich genutzten Flaumlchen eine gesamtstaumldtische Funktion als Erholungs- und Kalt-luftentstehungsgebiete[Quelle Umweltamt Stadtplanungs-amt Ffm 2009]

Streuobstwiesen

landwirtschaftlichgenutzte Flaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

110 111

112 113

Lohrberg hier oben auf den Lohberg ge-Die alte Dame Frau Gruumlnert hen Des is so schee Da hat man sitzt auf der Terrasse des Main- eine ganz andere Skyline von AumlppelHauses und freut sich Frankfurt des is unserldquo Gera-uumlber Gesellschaft bdquoSind sie auch de hatte sie gelesen das Frank-zum Posaunenkonzert hier furt zur zweitschoumlnsten Stadt Das muumlssen sie houmlren das ist Deutschlands gewaumlhlt wurdeder hiesige Posaunenchor der nach Muumlnchen glaubt sie bdquoEsspielt nur zweimal im Jahr hier ist auch schon schoumln hier ich oben Die Scheune wurde ex- kann des verstehen Wenn Sie tra fuumlr die umgebaut Ich bin da hoch gehen zum Lohbergja schon zwei Stunden fruumlher werden Sie es vielleicht auch gekommen Wenn man fruumlh verstehenldquo Inzwischen sind wei-kommt kann man hier noch tere Gaumlste gekommen bringen mit dem Auto reinfahren spauml- sich ins Gespraumlch ein bdquoEs istter geht das nicht mehr dann wirklich ganz besonders schoumlnist alles vollgeparkt Ich laufe ja hierldquo meint eine andere aumlltere so schlecht Ich bin eben wie ein Dame bdquoSie muumlssen unbedingtverputztes Haus Auszligen schoumln zum Konzert bleiben Danach und Innersquo morschldquo Auf der wir doch gegrillt Und schoumlne Speisekarte gibt es lokale Spe- Maumldels haben mir auch hierldquo zialitaumlten Handkaumlsrsquo mit Musik und natuumlrlich Apfelwein Frau Gruumlnert kommt aus einem Dorf bei Bad Hersfeld aber seit ihrer Hochzeit lebt sie in Bergen-Enk-heim bdquoSie muumlssen unbedingt 114 115

Wasserflaumlchen

Frankfurt praumlgen die beiden Fluumlsse Main und Nidda im Norden gibt es einige klei-nere Baumlche Den Verlauf der begradigten Nidda begleiten die abgetrennten Altarme des Flusses Dazu kommen etwa 100 weitere kleine Stillgewaumlsser Der groumlszligte See ist mit 6 ha der im Stadtwald gelegene Jacobiweiher weitere Seen befinden sich in Schwanheim und Enkheim

[Quelle Stadtplanungsamt Ffm 2009]

Wasserflaumlchen

Bachtaumller und Auenbereiche

GruumlnGuumlrtelGruumlnGuumlrtel

1 km

116 117

118 119

Inselraumlume Grenzen

Der GruumlnGuumlrtel ist ein umgrenzter Raum uumlberall stoumlszligt er an Grenzen Siedlungen Straszligen Zugtrassen aber auch Grund-stuumlcke Stadtteile oder andere imaginaumlre Grenzen zerteilen ihn

Grenzen stimulieren und hemmen Nutzungen und Akteure laden sie ein oder stoszligen sie ab Auch die Grenzen des Gruumln-Guumlrtels sind ein wesentlicher Bestandteil seiner Wahrnehmung 19901991 wurde der GruumlnGuumlrtel gezielt durch eine Grenze de-finiert um ihn von den bebaubaren Stadterweiterungs flaumlchen zu differenzieren Eine Raumfigur sollte erkennbar werden

Diese Grenze wurde immer schon offen gedacht Der Raum sollte sich sowohl zu den gruumlnen Bezuumlgen des Regionalparks oumlffnen als auch nach Innen neue Wege in das Gruumln ermoumlgli-chen

Innere Grenzen bilden innerhalb des GruumlnGuumlrtels Inseln aus die ihre eigene Formen Auspraumlgungen oder Nutzungen haben Vereine stecken ihr Feld ab Landwirte ziehen klare geo-metrische Felder in die Landschaft und Zaumlune halten Unbefugte von den Pumpenhaumluschen im Stadtwald fern

Die vorhandenen und abwesenden Grenzen des GruumlnGuumlr-tels sind sein praumlgendes Element ndash fuumlhren aber auch dazu dass er in manchen raumlumlichen Situationen nicht gut lesbar ist

120 121

Bebauung

Frankfurts bebaute Flaumlchen nehmen mit 7956 ha fast genauso viel Raum ein wie der GruumlnGuumlrtel Zur Zeit wohnen etwa 670000 Buumlrger in der Stadt Tendenz steigend 52 der Buumlrger leben in Single-Haus-halten Der Markt von Ein-und Zweizimmerwohnungenist stark uumlberlastet (14 des Wohnungsmarkts) Angesi-chts der Beschaumlftigungs-quote sind die Mieten im Bundesvergleich relativ hoch Die Bebauungs-struktur der Stadt reicht von sehr lockerer Bebauung des doumlrflichen Nieder-Erlenbach (durchschnittliche Einwoh-nerdichte 534 Einwqkm) bis hin zu einer hohen Dichte in N o r d e n d - O s t(durchschnittliche Einwoh-nerdichte 15328 Einwqkm)

[Quelle Statistisches Jahrbuch Ffm 2008]

Bebaute Flaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

122 123

Bebauungsprognose nach Speer-Plan

Frankfurt verzeichnete 2008 einen Bevoumllkerungszuwachs von 12 In Zukunft wird die dichte urbane Struktur uumlber den GruumlnGuumlrtel hinaus greifen ndash damit wird die Bedeutung des bdquoinnerstaumldtischenldquo Gruumln-Guumlrtels wachsen

[Quelle Frankfurt fuumlr Alle Handlungsperspektiven fuumlr Ffm ASampP 2007 - 2009]

moumlgliche Siedlungs-korridore entlangOumlPNV-Trassen

GruumlnGuumlrtelrand

PotentialraumlumeWohnen

Nachverdichtungaumluszligere Stadteile

NachverdichtungKernstadt

Bebaute Flaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

124 125

126 127

Schwanheimer Mainufer ben naja seit dem ist alles zuldquobdquoMorgen und gut geschlafenldquo Jetzt soll sich einiges aumlndern hatBestens gelaunt schallt die Stim- er in der Zeitung gelesen bdquoDie me des knapp fuumlnfzigjaumlhrigen Gruumlnen wollen das hier jetzt Herren heruumlber Er ist wie je- alles schoumln machen Sie wollen den Morgen mit seinem Hund eine Aue aus der Ecke machen unterwegs Den GruumlnGuumlrtel Und ein paar der Gaumlrten duumlr-kennt er nicht obwohl er sbquoschon fen bleiben ndash aber die Zaumlune immerlsquo in Schwanheim lebt die kommersquo endlich wegldquo hier geboren und aufgewachsen ist Fruumlher hatte er eine Bau-unternehmung und ein kleinesHaumluschen am Waldrand jetzt wohnt er mit seiner Frau in der Siedlung ein paar Straszligen wei-ter Er liebt seine Heimat aber er ist nicht mit allem zufrieden bdquoDas mit den Seen das ist escht sbquone Schandrsquo Fruumlher waren die alle offersquo das waren ja mal Bag-gerseen Der eine ist es ja immernoch Als mir noch jung waren gablsquos noch keine Zaumlune Mir ha-ben da als Jugendliche gezeltetund gebadet Aber dann fing das an dass die die Scheiben von den Baggern eingeworfen ha-128 129

Gestaltung

Verschiedene Gestaltungsinstrumente waren in der Ent-wicklung des GruumlnGuumlrtels in den vergangenen fast 20 Jahren wichtig der Schwerpunkt lag auf der Entwicklung von bdquoBe-sonderen Ortenldquo bdquoMerkMalenldquo bdquoKomischer Kunstldquo Rad- und Wanderwegen sowie der Planung von GruumlnGuumlrtel-Parks Diese Elemente sollen als Signet des Gruumlnguumltels dienen und als At-traktionen Besucher gezielt zum Besuch des GuumlrnGuumlrtels ein-laden

Eine Vielzahl bdquoBesonderer Orteldquo wurde gezielt gestaltet und in der Oumlffentlichkeit kommuniziert ua mit der sehr erfolg-reichen GruumlnGuumlrtel-Freizeitkarte Sie ist ein informativer Beglei-ter fuumlr Touren in den GruumlnGuumlrtel Gut 70 bdquoBesondere Orteldquo wur-den als Ausflugsziele entwickelt Es wurden ebenso bestehende Orte genutzt wie neue Orte geschaffen um den Besuchern Orte mit einer besonderen Erinnerung an den GruumlnGuumlrtel zu geben Diese reichen vom renaturierten Alten Flugplatz uumlber ortsspezi-fische Kunstwerke der bdquoKomischen Kunstldquo bis hin zu besonde-ren Landschaften wie der Schwanheimer Duumlne

Signifikante bdquoMerkMaleldquo zeichnen ein einheitliches Bild des GruumlnGuumlrtels Baumgruppen und -haine dienen als Erkennungs-zeichen des GruumlnGuumlrtels Eine einheitliche Zeichensprache mit eigenem GruumlnGuumlrtel-Logo erzeugt einen Wiedererkennungs-wert zusammen mit gut 120 Stelen uumlber 2000 Baumlnken oder der Beschilderung des bdquoRadrundwegesldquo und des bdquoRundwander-wegesldquo

In den kuumlnftigen GruumlnGuumlrtel-Parks sollen die jeweils ty-pischen Landschaftselemente verstaumlrkt und erfahrbar werden So schuumltzen die Parks die kulturelle Bedeutung der regionalty-130

pischen Landschaften

Mit dem bdquoGruumlnGuumlrtel-Sammelpunktepassldquo der an die Grundschulen Frankfurts verteilt wird kommt fast jedes Kind in den Gruumln-Guumlrtel Lernorte und das erfolgreiche Programm ldquoEnt-decken Forschen und Lernen im Frankfurter GruumlnGuumlrtelrdquo schaf-fen zusaumltzliche Anreize fuumlr Kinder und Eltern im bdquoBildungsraum GruumlnGuumlrtelldquo

131

132 133

Bolongarogarten

Seehofpark

Brentanopark

Houmlchster Stadtpark

Huthpark

Lohrpark

Neuer RebstockparkRebstockpark

Ostpark

Nordpark Bonames

Solmspark

Volkspark Niddatal

Alter Flugplatz

Agendawald

BerkersheimerNiddabogen

Buumlrgerwiese

Erlenbruch

Fechenheimer Waldsee

Foumlrsterwiesenweiher

Jacobitraumlnke

Kesselbruchweiher

Koumlnigsbruumlnnchen

Maunzenweiher

NaturschutzgebietBerger Hang

NaturschutzgebietEnkheimer Ried

NaturschutzgebietHarheimer Ried

NaturschutzgebietRiedwiesen

NaturschutzgebietSchwanheimer Duumlne

NaturschutzgebietSeckbacher Ried

Rohsee

Schwanheimer Alteichen

Goethebuche

Gestaltung

Natur und Wildnis Gaumlrten und Parks

GruumlnGuumlrtel

bdquoBesondere Orteldquo Gaumlrten und Parks

bdquoBesondere Orteldquo Natur und Wildnis

GruumlnGuumlrtel

1 km

Fast 70 Besondere Orte im GruumlnGuumlrtel eignen sich fuumlr Ausfluumlge Manche sind aumllter als der GruumlnGuumlrtel und wurden als ldquoBesondere Orterdquo uumlbernommen andere wurden neu entwickelt Sie haben eine besondere kulturelle oder historische Bedeutung sind wehrtvoller Naturraum Parks Orte des Lernens oder einfach besonders schoumln zum Erholen Alle ldquoBeson-deren Orterdquo sind in der GruumlnGuumlrtel-Freizeitkarte ge-sammelt die ein guter Be-gleiter der Besucher des GruumlnGuumlrtels ist

[Quelle Umweltamt Ffm 2009]

Gernhardt Eschen

MonsterkinderStruwwelpeter

Koumlnig der Eichhoumlrnchen

Goetheruh

Monsterspecht

Elfmeterpunkt

Dicke Raupe

Ich-DenkmalGruumlne-Soszlige-Denkmal

Buchskulptur

Eule im Norwegerpulli

Chlodwig-Poth-Anlage

Pinkelbaum

GruumlnGuumlrtel-Tier

Entree zur Hohen Straszlige

Faumlhranleger Schwanheim

Gerbermuumlhle

Juumldischer Friedhof

Moumlrderbrunnen

Roumlmerbrunnen

Selzerbrunnen

Sternbruumlcke

Wasserwerk Hinkelstein

134 135

Gestaltung

Komische Kunst Kultur und Geschichte

GruumlnGuumlrtel

bdquoBesondere Orteldquo Kultur und Geschichte

bdquoBesondere Orteldquo Komische Kunst

GruumlnGuumlrtel

1 km

Der Schriftsteller und Zeichner Robert Gernhardt ist der Erfinder des GruumlnGuumlr-tel-Tiers Seit 2007 gibt es eine bronzene Version davon auf der Robert-Gernhardt-Bruumlcke in Bonames Neben dem GruumlnGuumlrtel-Tier gibt es noch weitere Werke der Neuen Frankfurter Schule im GruumlnGuumlrtel - die Komische Kunst Auch Orte mit gewachsener kulturhistorischer Bedeutung befinden sich im GruumlnGuumlrtel

[Quelle Umweltamt Ffm 2009]

GestaltungWaldspielparks

Wissen und Lernen EntdeckenForschenundLernen

(EntdeckenForschenundLernen)

Heiligen Stock

Grastraumlnke

Abenteuergelaumlnde BdP

MainAumlppelHaus

Sielmanns Naturranger

StadtWaldHaus

GruumlnGuumlrtel-Waldschule Naturfreundehaus

Wasserwerk Goldstein

PetriHaus

Alter Flugplatz

Bioland Gaumlrtnerei

Revierfoumlrsterei Schwanheim

Waldspielpark Tannenwald

Waldspielpark Schwanheim

Waldspielpark Carl-von-Weinberg

Waldspielplatz Heinrich-Kraft-Park

Abenteuerspielplatz Riederwald

Waldspielpark ScheerwaldWaldspielpark Goetheturm

Waldspielplatz Louisa

Kobelzoo

GruumlnGuumlrtel

bdquoBesondere Orteldquo Wissen und Lernen

ldquoBesondere Orterdquo Waldspielparks

GruumlnGuumlrtel

1 km

Auch im Jahr 2010 wurde das Programm ldquoEntdecken forschen und lernen im Frankfurter GruumlnGuumlrtelrdquo wieder als offizieller Beitrag zur UN-Dekade bdquoBildung fuumlr nachhaltige Entwicklungldquo ausgezeichnetEine Frankfurter Besonder-heit aus den 50er-60er Jahren sind die Waldspiel-parks Noch immer sind sie sehr beliebte Ausflugsziele

[Quelle Umweltamt Ffm 2009]

136 137

138 139

GruumlnGuumlrtel

1 km

Fuumlr den GruumlnGuumlrtel als einen gruumlnen Ring um die Stadt sind Rundwege ein bindendes Element das die Raumfigur erfahrbar macht Ein 75 km langer Radwan-derweg fuumlhrt ebenso einmal um die Stadt wie ein Rund-wanderweg mit Stempelsta-tionen Zusaumltzlich gibt es weitere 18 gut ausgeschil-derte Wege (zB Goetheweg und Houmllderlinpfad) Durch gemeinsame Nutzung der Wege von Radfahren und Wanderern entstehen Konfilkt-punkte

GG-Radrundweg

GG-Rundwanderweg

Konfliktpotential

Gestaltung

GruumlnGuumlrtel-Rundwege

[Quelle Umweltamt Frankfurt PbFvB 2009]

140 141

Sindlingen Zeilsheim Unterliedbach

NiddaauenparkHarheim Bonames 422 ha Nidda-Aue

NiedwiesenparkHeddernheim75 ha Nidda-Aue

Seckbacher Wiesen-parkSeckbach86 ha Huumlgel

SeckbacherHoumlhenparkSeckbach296 ha Huumlgel

Auenpark Fechen-heimer Mainbogen Fechenheim104 ha Main-Aue

StreuobstparkSossenheimerUnterfeldSossenheim372 ha Main-Aue

SuumldparkOberrad91 ha Main-Aue

Niederrad123 ha WaldDuumlnenpark

SchwanheimerUnterfeldSchwanheim 215 ha Main-Aue

Park am HeiligenstockPreungesheim45 ha Huumlgel

Nordwestpark

GruumlnGuumlrtel- Park Nieder-Eschbach

GruumlnGuumlrtel-Parks

Ergaumlnzungsgebiete

Regionalpark

[Quelle Umweltamt Ffm 2004]

GruumlnGuumlrtel

1 km

Gestaltung

GruumlnGuumlrtel-Parks

GruumlnGuumlrtel-ParkOberforsthaus

Eine Aufgabe des Gruumln-Guumlrtels ist der Erhalt und d ie Pflege der regionalen Kulturland schaften Inner-halb der letzten 18 Jahre wurden deshalb einzelne Planungsge biete thematisch aufbereitet Zehn Gruumln-Guumlrtel-Parks und drei Erweiterungsgebiete mit jeweils eigener landschaftli-cher Signifikanz wurden so konzipiert

142 143

Schwanheim mieten bietet er uns an bdquoDie Die Bruumlckenschaumlnke ist eine Anlage ist gleich um die Eckeder wenigen Gaststaumltten in von Houmlchst direkt an der Nidda Schwanheim die nah am Gruumln- schoumln und gruumlnldquo Normalerwei-Guumlrtel liegen Ein buumlrgerliches se ist er am Wochenende dort Haus beige-melierte schmutz- und den ganzem Sommer Fruuml-abweisende Vorsatzklinker- her hat er auch geangelt aberfassade Neben dem Gehweg heute nicht mehr bdquoDie Nidda ist rustikale Holztischgarnituren nicht mehr so sauberldquo Wir fra-und ein gelber Sonnenschirm gen wo man schwimmen kannder heimischen Bierbrauerei Er erzaumlhlt uns vom Freibad Die deutsche Stammkundschaft neben der Kleingartenanlage trifft sich zum Feierabendbier aber seit es vor gut zwei Jahren Gesi die Wirtin reicht uns privatisiert wurde kann er sich wortkarg die Karten Flamm- den Besuch nicht mehr leisten kuchen sind die Spezialitaumlt Dafuumlr kennt er ein paar gute des Hauses Einer der Maumlnner Flecken an der Nidda bdquoNaja kommt vor die Tuumlr Zigarette einfach die Boumlschung runter und rauchen Er wohnt in Houmlchst dann unbemerkt ein bisschen arbeitet aber um die Ecke in die Fuumlszlige reinhalten oder sich ins einem Handwerksbetrieb Sein Wasser setzen Man darf sich Schrebergarten liegt im Gruumln- halt nur nicht erwischen lassen Guumlrtel er ist Paumlchter einer Aber das ist eh zu kaltldquo Gesi 250-qm-Scholle Leider wan- bringt Bier wir prosten uns zu dern immer mehr Mitglieder ab Oder sterben Wir koumlnnten fuumlr 250 Euro im Jahr einen Garten 144 145

Baumha

Im Gruuml1997 BgruppeStrukturtuierunlich bemehrerbestaumlndParkanldere Na

[QuelleUmwelta

146

Gestaltung

ine und Baumgruppen

nGuumlrtel wurden seit aumhaine und Baum-n zur raumlumlichen ierung und Akzen-

g gepflanzt Zusaumltz-sitzt der GruumlnGuumlrtel e Alleen alte Baum-e in historischen agen sowie beson-turdenkmaumller

Stadtplanungs- und mt Ffm 2009]

Baumgruppe

Baumhain

Naturdenkmal

bestehende Alleen

Waldflaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

147

148 149

150 151

Ostpark zwischen den Baumlumen umher Auf Die groszlige Wiese ist schattenfrei dem Fuszligweg kommt ein Polizei-Ringsum laumluft ein Weg Die mei- auto im Schritttempo angeschli-sten Jogger laufen gegen den Uhr- chen Bei einer grillenden Groszligfa-zeigersinn ihre Runden Auf dem milie halten die Beamten an und Weg gibt es zumindest in Teilen steigen aus Es gibt Verstaumlndi-Schatten Immer wieder kommt gungsschwierigkeiten SchlieszliglichBewegung in die groszlige Schar nor- zieht die Familie mitsamt Grill discher Wildgaumlnse die den See Kuumlhltaschen Klappstuumlhlen undnebenan zu ihrer Heimat erklaumlrt Biertischgarnitur hundert Meterhaben und die zum Fressen auf weiter Sie haben auszligerhalb der die Wiese heruumlbergekommen sind erlaubten Zone gegrillt Wir spa-Ein Fuszligball ist in ihre Richtung zieren bis zum Kiosk An einem abgelenkt worden und wird mit der aufgestellten kleinen Cafe-nasalen Schreien vor einer Kon- Tischchen genieszligen wir kaltefrontation gewarnt Drei vier Apfelschorle Im HintergrundFuszligballmatches sind am laufen an einem Biertisch direkt neben Keine Schiedsrichter keine Mar- der Kiosktuumlr unterhalten sich kierungen nur improvisierte Tore mehrere Maumlnner und eine Frau aus Stangen Es wird nicht nur ge- Einer sitzt im Unterhemd da Ein bolzt sondern zum mit der Zunge anderer ziemlich duumlrr hat eine schnalzen getrickst Die Zusam- Art Einkaufstrolley neben sichmenstellung der Mannschaften Nur der Behaumllter aus Plastik variiert Auch Joschka Fischer soll der auf das Raumldergestell mon-fruumlher hier gespielt haben Am tiert ist ist groszlig wie ein Fass IchRand wird eifrig gegrillt Rauch- weiszlig nicht wozu er dienen koumlnnte schwaden ziehen wie Morgennebel Ein Mann in schwarzem Anzug 152 153

Strohhut und Koffer setzt sich zu zu zahlen Spaumlter verschwindenihnen Der Anzug schlabbert und sie rechts neben dem Gebaumlude unter dem Sakko blitzen weiszliges in einer Toreinfahrt Dieses Tor Feinripp und graue Brusthaare faumlllt mir erst jetzt auf Rechts undhervor Es werden lauthals Ge- links im Eingang stehen Contai-schichten aus dem Knast erzaumlhlt ner Sie haben Tuumlren und Fenster Immer wieder kommen Jogger Dreiszligig Meter weiter hinten endetund Spaziergaumlnger vorbei Eine das Grundstuumlck schon wieder Runde im Park ist 16 km lang Dort beginnt der Bahndamm aufKinder kaufen sich ein Eis Neben dem die Zuumlge zum Hauptbahnhofunserem Tisch befindet sich eine rollen Offensichtlich geht es abersteinerne Tischtennisplatte Ein vorher nach rechts und links wei-Mann vielleicht Mitte 40 sitzt ter wie weit ist von auszligen nicht darauf Er hat drei Bratpfannen ersichtlich Auf einem Schild ne-bei sich und redet immer wieder ben dem Eingang steht Frankfur-undeutlich mit sich selbst Neben ter Verein Uumlbernachtungsstaumlttedem Kiosk im lang gestreckten Wir gehen weiter Im Park hinterFlachbau vermutlich aus den uns herrscht reges sportlichesZwanzigern befindet sich eine Treiben An einer Turnstangehochmoderne Toilettenanlage Fuumlr hangeln mehrere Maumlnner Es geht50 Cent oumlffnet sich die Tuumlre aus darum moumlglichst viele Klimm-Edelstahl FES steht auf dem neu zuumlge zu schaffen Die Maumlnnerverputzen Wandstuumlck zwischen wollen einer Frau in ihrer Grill-den beiden Klo-Eingaumlngen Beim Gruppe imponieren Spaumlter er-Verlassen der Toilette schluumlpfen fahren wir dass der Frankfurterzwei Kinder mit einem Wasserka- Verein hier 160 Uumlbernachtungs-nister ins Gebaumlude ohne Eintritt plaumltze fuumlr Obdachlose anbietet 154 155

von denen zu diesem Zeitpunkt130 belegt sind Ebenso be findet sich hier ein 24-Stunden Konsum-raum fuumlr akut DrogenabhaumlngigeAlles in fliegenden Bauwerkenalso Containern weil der Park Landschaftsschutzgebiet ist FesteBauwerke sind verboten Die Lei-terin sagt das ist ein Beitrag dazudass es fuumlr die Leute hier gutaushaltbar ist Sie sagt auch dassObdachlosigkeit nichts mit Armutzu tun hat sondern meist eine Fol-ge psychischer Erkrankungen istWer eine Schreiattacke bekommt geht raus in den Park das hilft

156 157

Infrastruktur

158 159

160 161

162 163

164 165

166 167

Infrastruktur

Der GruumlnGuumlrtel ist ein von Infrastruktur gepraumlgter Raum Er ist von Straszligen und Schienentrassen zerschnitten Flugzeuge uumlberfliegen ihn und die Binnenorganisation ist von konkurrieren-den Nutzungen gepraumlgt Das fuumlhrt zu Konflikten birgt aber auch Potenziale fuumlr eine Neuinterpretation der Landschaften

Die Binnenstruktur des Verkehrsnetzes stellt ein gut aus-gebautes Wegenetz im GruumlnGuumlrtel bereit Radrundwege und Rundwanderwege fuumlhren die Besucher einmal um Frankfurt Schon heute fuumlhrt die intensive Nutzung zu Konflikten unter den verschiedenen Nutzergruppen Offen ist wie sich die Infrastruk-tur des GruumlnGuumlrtels entwickelt wenn die Stadt sich jenseits der Grenzen verdichtet und der GruumlnGuumlrtel fuumlr Fahrradfahrer zum Transitraum wird

Wenig entwickelt sind die Hinfuumlhrungen und Eingaumlnge in den GruumlnGuumlrtel Gerade diese ndash bislang ungestalteten ndash Uumlber-gangsbereiche und Schwellen von Straszligenraum und Gruumlnraum (Treppen Unterfuumlhrungen Bruumlcken etc) bergen groszlige Entwick-lungspotenziale

Innerhalb des GruumlnGuumlrtels gibt es mehrere miteinander konkurrierende Leitsysteme Ein Leitsystem das zum Gruumlnguumlr-tel hinfuumlhrt besteht nicht es gibt kein gesamtstaumldtisches identi-taumltsstiftendes Leit- und Orientierungssystem fuumlr den GruumlnGuumlrtel (zB Icons im OumlPNV-Plan etc)

Doch Infrastruktur beschraumlnkt sich nicht auf Mobilitaumlt Auch die Versorgung der Besucher des GruumlnGuumlrtels mit Bedarfsguuml-tern Dienstleitungen und Informationen gehoumlren dazu Wo fin-det sich das naumlchste WC oder eine Sitzbank Habe ich im Gruumln-Guumlrtel Zugang zum Internet Wo gibt es Essen und Trinken

168

Verkehrsbinnenstruktur

Mit uumlber 450 km Wegenetz im Stadtwald und mehr als dop-pelt so viel im restlichen GruumlnGuumlrtel verfuumlgt er uumlber ein gut aus-gebautes Verkehrsnetz Ein Rundwanderweg mit 62 km Stem-pelstationen ein Radrundweg mit 75 km sowie allerlei sonstige Pfade und Wege durchaumldern den gesamten GruumlnGuumlrtel Die intensive Nutzung der Wege durch Fuszliggaumlnger Radfahrer und Inlineskater praumlgen insbesondere an Wochenenden das Bild

Aber Fuszliggaumlnger ist nicht gleich Fuszliggaumlnger und Radfahrer ist nicht gleich Radfahrer Bereits hier gehen die Formen der Nutzung auseinander Die Einen fahren am Sonntag gemuumltlich mit Kind und Kegel zum Picknick in die Niedwiesen die Anderen nutzen den freien Tag um sich sportlich mit dem Mountainbike zu verausgaben Beides Arten sich zu erholen Aber weil der GruumlnGuumlrtel stellenweise nicht nur gut sondern zu gut genutzt wird entstehen an vielen Stellen Mobilitaumltskonflikte ndash die letzt-lich ein Resultat des Erfolgs des GruumlnGuumlrtels sind

Probleme sind besonders Schlechte gemeinsame Nut-zung der (Binnen-)Verkehrswege (FuszliggaumlngerFahrradAuto) schlecht ausgebaute oder zu enge Wege (Feldwege schma-le Teerwege) schlechte Uumlber- oder Unterfuumlhrungen (Treppen niedrige Bauhoumlhen zu wenige Uumlbergaumlnge) unnoumltige Hindernis-se (Barrieren Gatter Poller) fehlende oder missverstaumlndliche Beschilderung

169

Infrastruktur

Frankfurt ist ein bedeutender europaumlischer Verkehrsknoten-punkt Der Flughafen ist von internationaler Bedeutung auch der Hauptbahnhof hat eine besondere Rolle in Eu-ropa Bundesweit ist er der wichtigste Bahnknoten Auch die Lage an den Auto-bahnen A3 und A5 mit dem Frankfurter Kreuz sorgen fuumlr eine Sonderrolle und einen weiteren Superlativ im Indi-vidualverkehr [Quelle Bahn Statistisches Amt Ffm 2009]

Flughafen

Schiene

Nebenstrasse

Hauptverkehrs-strasse

Autobahn

GruumlnGuumlrtelGruumlnGuumlrtel

1 km

170 171

172 173

Ginnheim der Wald und die Nidda direkt Mittagspause eine Parkbank um die Ecke Besonders schoumln zwischen Altarm und begradig- findet sie die alten Seitenarme ter Nidda Fuumlnf Bruumlcken fuumlhren der Nidda Hier koumlnnte man so zum anderen Ufer beide Seiten schoumlne Tiere sehen Schildkrouml-sind befestigt und als Rad- und ten habe sie schon gesehen undWanderweg ausgebaut Trotz- den Graureiher einmal sogardem ist er nicht besonders breit einen Eisvogel In diesem Mo-bdquoEigentlich ist genug Platz fuumlr ment rauscht ein Fahrradfah-alle daldquo meint eine Frau die rer vorbei und schneidet die auf der Bank sitzt bdquoaber gerade Kurve bdquoEy muumlszligt ihr unbe-hier ist es immer etwas eng Es dingt mitten im Weg stehenldquo geht hoch her zwischen Fahr-radfahrern und Fuszliggaumlngernldquo Die Frau ist oft im GruumlnGuumlrtel unterwegs zweimal am Tag geht sie mit ihrem Hund spazieren Sie wohnt in einer kleinen Sied-lung im Niedwald bdquoHier bei uns ist der GruumlnGuumlrtel schon beson-ders schoumlnldquo Sie hat auch schon andere Stellen gesehen den Berger Hang mit den Streuobst-wiesen und natuumlrlich den Stadt-wald aber hier gefaumlllt es ihr am besten Die Autobahn ist zwar etwas zu laut aber dafuumlr sind 174 175

  • Momentaufnahme GruumlnGuumlrtel Frankfurt Teil 113
    • Momentaufnahme
    • Staumlrken und Schwaumlchen
    • Feldforschung
    • Beirat
    • Projektgruppe GruumlnGuumlrtel
    • Expertenworkshops
    • Kontext
    • Internationaler Vergleich
    • Nationaler Vergleich
    • Raumstruktur
    • Topologien
    • Inselraumlume Grenzen
    • Gestaltung
    • Infrastruktur
    • Verkehrsbinnenstruktur
Page 35: Momentaufnahme GrünGürtel Frankfurt · Momentaufnahme GrünGürtel Frankfurt . 20 Jahre GrünGürtel . Projektbüro Friedrich von Borries . In Zusammenarbeit mit: Niko.31 Olaf Unverzart

Abbildung 16 Freiflaumlche je Einwohner 2004 in qm

Abbildung 17 Anteile der Frei-

an der Gesamtflaumlcheund Erholungsflaumlchen

der Stadt in

Nationaler Vergleich

400

93

197

359

193222

50

350 40

300

250 30 200

20 150

100

LeipzigDortmundFrankfurtStuttgart

Muumlnchen

10 50

0 0Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen Wald Wasser Landwirtschaft Erholung

Abbildung 18 Anzahl der Straszligen-baumlume pro qkm

Abbildung 19 Kleingartenanlagennach Anzahl und Flaumlche in ha

Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

68 69

153

21

246

67

193 203

159 174

354

0

50

100

150

200

300

350

400

417

1240

0

200

400

600

800

1000

1200

1400

Kleingaumlrten [Anzahl] Kleingaumlrten [Flaumlche in ha]

420278

301123 115 118 85

meinen zufrieden In Stuttgart sind es 87 Die Lebenszufrie- und Gruumlnanlagen dort so hoch ist Zufriedenheitswerte sind nie denheit in der Stadt befinden in Muumlnchen etwa 73 als positiv monokausal erklaumlrbar Dennoch springt eine Besonderheit Muumln-und in Leipzig liegt der Anteil derjenigen die mit dem Leben in chens in Bezug auf die Erholungsflaumlche ins Auge An der Ge-der Stadt zufrieden sind bei 68 17 (Abbildung 20) samtflaumlche gemessen macht die Erholungsflaumlche in Frankfurt

Die Zufriedenheit mit oumlffentlichen Gruumlnraumlumen ist ein Fak- 67 aus Muumlnchen hat mit 155 einen deutlich houmlheren An-tor der die Zufriedenheit mit der Stadt beeinfl usst An dieser teil Erholungsflaumlche an der Gesamtflaumlche Leipzig kommt hinter Stelle wird insbesondere die Zufriedenheit der Bevoumllkerung mit Frankfurt mit 59 dann Stuttgart mit 55 und an letzter Stelle Parks und Gruumlnanlagen in den Vergleichsstaumldten dargestellt steht Dortmund mit 53 Ein Problem fuumlr den vorliegenden Staumldtevergleich besteht da- Deutlich wird hier Muumlnchens besondere Stellung in der rin dass die Staumldte auf jeweils unterschiedliche Art nach der Verteilung der Frei- und Erholungsflaumlchen Abbildung 16 (S Zufriedenheit ihrer Buumlrger fragen und dass stets nach bdquoParks 68) zeigt die pro Einwohner bestehende Freiflaumlche Dabei steht und Gruumlnanlagenldquo nicht aber nach der Zufriedenheit etwa mit Muumlnchen mit 93 msup2 pro Person an letzter Stelle Betrachtet man Wald- Wasser- oder Landwirtschaftsflaumlchen gefragt wird wes- jedoch die Erholungsflaumlche die jedem Einwohner zur Verfuumlgung halb die folgenden Gegenuumlberstellungen nur sehr bedingt auf steht zeigt sich ein anderes Bild Mit 35 msup2 Erholungsfl aumlche pro den GruumlnGuumlrtel (der aus sehr unterschiedlichen Gruumlnraumlumen Einwohner steht Muumlnchen sogar vor Leipzig das mit 359 msup2 besteht) uumlbertragbar sind Dennoch lassen sich generelle Ten- Freiflaumlche pro Person am deutlichsten vorn lag bei der Erho-denzen hinsichtlich einer allgemeinen bdquoGruumlnzufriedenheitldquo in lungsflaumlche aber nur auf 34 msup2 pro Einwohner kommt Danach den fuumlnf Staumldten erkennen Diese Zufriedenheitswerte werden kommt Dortmund mit 256 msup2 dann Frankfurt mit 25 msup2 und anschlieszligend auf einen moumlglichen Zusammenhang mit den bis- Stuttgart mit 194 msup2 (Abbildung 22) Frankfurt hat demnach pro her dargestellten Daten und weiteren Faktoren hin untersucht Einwohner 10 msup2 weniger Erholungsflaumlche als Muumlnchen

In Frankfurt wurde bislang nur allgemein nach der Zufrie- Es faumlllt auf dass die Reihenfolge der Zufriedenheit mit den denheit mit bdquoParks und Gruumlnanlagenldquo gefragt in anderen Staumld- Parks und Gruumlnflaumlchen aumlhnlich der Reihenfolge in der Erho-ten zum Teil zusaumltzlich nach der Zufriedenheit mit dem Angebot lungsflaumlche je Einwohner ist Doch ein genauerer Blick ist not-oder der Erreichbarkeit Allgemein mit den Parks und Gruumlnan- wendig was im folgenden Abschnitt geleistet werden soll lagen zufrieden sind in Frankfurt 57 Das sind etwas weniger als in Dortmund mit 61 Zufriedenen und in Leipzig mit 62 Zufriedenheit mit Parks und Gruumlnanlagen in Frankfurt Einen deutlich groumlszligeren Anteil Zufriedener hat Muumlnchen mit 81 Betrachtet man die Frankfurter Umfrage nach der Zufrie- Stuttgart liefert dazu keine Daten (Abbildung 21) denheit mit Parks und Gruumlnanlagen aufgeschluumlsselt nach Ei-

Beim Blick auf diese Daten stellt sich die Frage was Muumln- genschaften der Antwortenden dann zeigt sich dass die Zufrie-chen so besonders macht dass die Zufriedenheit mit den Parks denheit mit zunehmendem Alter und steigendem Bildungsgrad

ansteigt Besonders mit dem Alter steigt die Zufriedenheit Bei 17 Dortmund liefert dazu keine Zahlen Lediglich die Verbundenheit der Dortmunder mit ihrer den uumlber 60-Jaumlhrigen sind immerhin 63 zufrieden (und nur Stadt wurde erfragt wobei 62 eine starke Bindung zu Dortmund beschreiben und sich weitere 6 bezeichnen sich als unzufrieden) Besonders wenig zufrie-34 noch in Teilen mit Dortmund verbunden sehen (vgl Stadt Dortmund Fachbereich Statistik den zeigen sich die 18- bis 24-Jaumlhrigen mit einem Anteil von nur Die Stadt aus Buumlrgersicht Buumlrgerumfrage bdquoLeben in Dortmundldquo Ergebnisbericht Teil A S 9) 48 Unter den bdquoUnzufriedenenldquo machen die 18- bis 24-Jaumlhri-In Muumlnchen wurde ebenfalls nicht allgemein nach einer Zufriedenheit mit der Stadt gefragt al- gen mit 18 den groumlszligten Teil aus (Abbildung 23) Die Zufrie-lerdings sind die Zufriedenheitswerte einzelner Komponenten recht hoch Angebot an Museen denheit korreliert also auszliger mit dem Faktor Erholungsflaumlche Galerien und Ausstellungen Angebot an Gruumlnanlagen Abfallentsorgung und Muumlllbeseitigung auch mit dem Alter und dem Bildungsstand Attraktivitaumlt der Innenstadt Versorgung mit Schulen Versorgung mit Schwimm-Sportanlagen

Versorgung mit oumlffentlichen Verkehrsmitteln Theater- und Konzertangebot Die Zufriedenheit

bei all diesen Komponenten betrug uumlber 80 (vgl Stadt Muumlnchen Statistisches Amt Muumlnchen

Muumlnchner Buumlrgerbefragung 2005 S 82)

70 71

Abbildung 20 Zufriedenheit mit Stadt oder Leben in der Stadt in

Nationaler Vergleich

100 87

90

8073

6870

62 60

50

40 Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

Abbildung 21 Abbildung 22 Zufriedenheit mit Parks Erholungsflaumlche je Ein-und Gruumlnanlagen in wohner in qm

100

90

80

70

60

50

40

81

62 61 57

40

35

30

25

20

15

10

34

256 25

194

35

Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

72 73

Abbildung 23 Frankfurter Buumlrger-befragung 2008 Zufriedenheit

Zufriedenheit mit Parks und Gruumlnanlagen [ Skala 1-5]

Nationaler Vergleich

insgesamt Staatsangehoumlrigkeit Geschlecht Alter Schulabschluss

Maumlnner Frauen 18 -

24 J

25 -

34 J

35 -

44 J

45 -

59 J

60 J

mehrund

Volks-

Haupt

Mittl

Reife

Abitur

Deut Ausl

zufrieden 57 57 57 56 59 48 53 54 60 63 56 55 58

unzufrieden 11 11 12 13 10 18 17 11 11 06 10 10 13

Abbildung 24Frankfurter Buumlrgerbe-fragung 2008 Bekannt-heit des GruumlnGuumlrtels

Bekanntheit des GruumlnGuumlrtels in

insgesamt Staatsangehoumlrigkeit Geschlecht Alter Schulabschluss

Maumlnner Frauen 18 -

24 J

25 -

34 J

35 -

44 J

45 -

59 J

60 J

mehrund

Volks-

Haupt

Mittl

Reife

Abitur

Deut Ausl

bekannt 68 77 42 69 66 50 59 69 70 77 54 67 75

unbekannt 29 21 53 28 31 50 40 30 24 18 42 29 24

74 75

Bekanntheit des GruumlnGuumlrtels Bekanntheit und Image Aumlhnlich verhaumllt es sich bei der Frage nach der Bekanntheit Neben den Fragen nach Bekanntheit und Beliebtheit spe-

des GruumlnGuumlrtels der einen groszligen Teil von Frankfurts Gruumlnraumlu- zifischer Gruumlnraumlume geben einzelne Aspekte des Stadtimages men ausmacht Leider wurde in der Buumlrgerbefragung 2008 nicht Auskunft daruumlber welchen Stellenwert die gruumlnen Seiten einer explizit nach der Zufriedenheit mit dem GruumlnGuumlrtel sondern nur Stadt haben und welche Bedeutung diesen beigemessen wird nach der bdquoZufriedenheit mit Parks und Gruumlnanlagenldquo gefragt Auf Fragen nach dem Image oder den Aushaumlngeschildern der Fuumlr die Bekanntheit des GruumlnGuumlrtels gilt Je aumllter die Befragten Staumldte zeigt sich dass das Gruumln unterschiedlich wichtige Rollen und je houmlher der Bildungsabschluss desto eher ist der Gruumln- in der Wahrnehmung der Buumlrger uumlber ihre Stadt spielt19

Guumlrtel ein Begriff (Abbildung 24) Auf die Frage bdquoKennen Sie In Frankfurt landet die Antwort bdquoStadt mit vielen Parks und den GruumlnGuumlrtelldquo antworten insgesamt 68 der Frankfurter- Gruumlnanlagenldquo bei der Frage was man besonders in den Vorder-innen mit bdquoJaldquo grund stellen wuumlrde wenn man jemandem der Frankfurt nicht

Eine interessante Verbindung zwischen dem GruumlnGuumlrtel kennt die Stadt beschreiben wuumlrde nur auf dem 11 Platz mit und den hier zusammengestellten Daten zu Parks und Gruumln- 47 Zustimmung Auf den ersten Plaumltzen landen die Antworten anlagen zeigt sich im Hinblick auf die in der Bevoumllkerungsbe- bdquoHandelsplatz Banken- und Boumlrsenstadtldquo mit einer Zustimmung fragung 2008 gestellte Frage nach der Wichtigkeit zukuumlnfti- von 80 bdquoInternationale Stadtldquo mit 77 bdquoInternationaler Ver-ger Maszlignahmen im GruumlnGuumlrtel Die Frage lautete bdquoDie Stadt kehrsknotenpunktldquo mit 75 und bdquoZentrum Rhein-Main Gebietldquo moumlchte den GruumlnGuumlrtel aufwerten doch das Geld ist knapp mit 68 Zustimmung Auch bei der Frage nach dem Image Was ist fuumlr Sie besonders wichtig was nicht so vordringlichldquo der Stadt Frankfurt landen die Antworten bdquointernationalldquo bdquowirt-Auf einer Skala mit fuumlnf Wichtigkeitskategorien konnten die Be- schaftskraumlftigldquo bdquomodernldquo und bdquoweltoffenldquo auf den ersten vier fragten zehn Aspekte bewerten 1 mehr Spielmoumlglichkeiten Plaumltzen Nach der Eigenschaft bdquogruumlnldquo oder aumlhnlichem wurde 2 mehr Sicherheitmehr Kontrollen 3 haumlufi gere Reinigung 4 nicht gefragt20

ausgewiesene Wege 5 mehr Ruhe-Sitzmoumlglichkeiten 6 wilde In Leipzig dagegen der Stadt mit der zweithoumlchsten Zufrie-Natur 7 naturnahe Wiesen und Biotope 8 Sport und Freizeit- denheit mit den Parks und Gruumlnanlagen unter den Vergleichs-angebote 9 Informationen und Fuumlhrungen 10 Skulpturenko- staumldten treffen laut Buumlrgermeinung auf Leipzig insbesondere mische Kunst Es stellte sich heraus dass haumlufi gere Reinigung folgende Aussagen zu bdquogute Einkaufsmoumlglichkeitenldquo bdquoverkehrs-(62 fanden dies wichtig) naturnahe Wiesen und Biotope (54 guumlnstige Lageldquo und mit annaumlhernd gleichen Bewertungen an ) mehr Sicherheitmehr Kontrollen (54 ) und mehr Ruhe- dritter Stelle bdquoMessestadt mit internationaler Bedeutungldquo bdquoStadt Sitzmoumlglichkeiten (53 ) mehrheitlich fuumlr wichtige Aufwertungs- der Kultur und Kuumlnsteldquo und bdquogruumlne Stadtldquo21

mittel erachtet wurden Vergleicht man jedoch die Veraumlnderun- Das Gruumln ist Teil des Images der Stadt Die Bevoumllkerung gen in der Bewertung dieser Aspekte zwischen den Jahren 2008 nimmt die Stadt als gruumln wahr was als einer von vielen Schritten und 1999 dann faumlllt auf dass mehr Sicherheit und Kontrolle zur Zufriedenheit gesehen werden kann (-11 Prozentpunkte) sowie mehr Sauberkeit (-7 Prozentpunkte) deutlich in der Prioritaumltenliste verloren haben Aumlhnlich wichtig wie 1999 finden die Frankfurter-innen die Schaffung naturnaher Wiesen und Biotope (-2 Prozentpunkte) Den groumlszligten Zuwachs in der Prioritaumltensetzung erreicht die Kategorie bdquomehr Sport- und Freizeitangeboteldquo (+11 Prozentpunkte insgesamt fi nden dies 18 Vgl Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Frankfurter Buumlrgerbefragung

41 der Frankfurter-innen wichtig unter den auslaumlndischen 2008

Befragten sind es 49 bei den 18 bis 24-Jaumlhrigen sind es so- 19 Hier werden nur Frankfurt und Leipzig gegenuumlbergestellt da in den anderen Stadtumfragen

gar 57 ) In den Vordergrund scheint sich also ein Merkmal zu keine vergleichbaren Daten zur Verfuumlgung stehen

schieben das besonders eng mit staumldtischen Erholungsflaumlchen 20 Frankfurter Buumlrgerbefragung 2007

und ihrer Beliebtheit verknuumlpft ist18 21 Leipziger Buumlrgerumfrage 2007

76 77

Quellen Abb 1 Abb 2

Abb 19 bull Vgl Jahresberichte der jeweiligen Staumldte 2007 bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen Statistisches Jahrbuch 2008 S 10 bull Stadt Dortmund Stadtgruumln Initiative Dortmund Parks httpwwwparksdortmundde Abb 3

uploadbinarydata_do4ud4cms581118000000181158Daten___Faktenpdf bull Stadt Dortmund Fachbereich Statistik Statistisches Jahrbuch 2009 S 117 bull Bezirksverband der Gartenfreunde Stuttgart eV httpwwwgartenfreunde-stuttgartde bull Landesverband Bayrischer Kleingaumlrtner httpwwwl-b-kdevereinephp Abb 4 Abb 5 bull Infomappe der Stadtgruppe Frankfurt aM der Kleingaumlrtner eV vom 10 September 2008 bull Statistik der Bundesagentur fuumlr Arbeit Sozialversicherungspflichtig Beschaumlftigte nach

Wohn- und Arbeitsort 3062008 Abb 20 bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen Buumlrgerumfrage 2008 ndash Ergebnisbericht S38 Abb 6 bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Frankfurter Buumlrgerbefragung bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen [Statistisches Jahrbuch 2008] S 155

2007 Frankfurter Statistische Bereichte I2008 S 29 bull Statistisches Amt der Landeshauptstadt Muumlnchen Statistisches Taschenbuch 2009 ei-bull Landeshauptstadt Stuttgart Statistisches Amt in Verbindung mit der Stabsabteilung Kom-gene Berechnung aufgrund der Daten S 14

munikation Leben in Stuttgart - Statistische Daten und Meinungsbilder 2008 bull Stadt Dortmund Fachbereich Statistik Statistisches Jahrbuch 2009 S 74 bull Stadt Muumlnchen Statistisches Amt Muumlnchen Muumlnchner Buumlrgerbefragung 2005 S 82 bull Landeshauptstadt Stuttgart Statistisches Amt in Verbindung mit der Stabsabteilung Kom-

munikation Leben in Stuttgart Statistische Daten und Meinungsbilder 2008 Abb 21 bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Statistisches Jahrbuch 2008 bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen Buumlrgerumfrage 2007 ndash Ergebnisbericht S S 193

56 bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Frankfurter Buumlrgerbefragung Abb 7

2008 ndash Auswertung der Exklusiv-Fragestellung fuumlr das Umweltamt S 36 bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen [Statistisches Jahrbuch 2008 S159 bull Stadt Dortmund Fachbereich Statistik Die Stadt aus Buumlrgersicht Buumlrgerumfrage bdquoLeben bull Stadt Dortmund Fachbereich Statistik Statistisches Jahrbuch 2009 S 78

in Dortmundldquo Ergebnisbericht Teil A S 29 bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Frankfurter Buumlrgerbefragung bull Stadt Muumlnchen Statistisches Amt Muumlnchen Muumlnchner Buumlrgerbefragung 2005 S 82 2008 S 194

bull httpwwwmstatistik-muenchendethemenverkehrjahreszahlenjahreszahlen_2008p_ Abb 22 jt090702pdf

eigene Berechnung auf der Basis folgender Daten Abb 8

bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen [Statistisches Jahrbuch 2008] S161 bull Stadt Dortmund Stadtgruumln Initiative Dortmund Parks httpwwwparksdortmundde bull Stadt Dortmund Fachbereich Statistik Statistisches Jahrbuch 2009 S 78

uploadbinarydata_do4ud4cms581118000000181158Daten___Faktenpdf bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Frankfurter Buumlrgerbefragung bull Statistisches Amt der Landeshauptstadt Muumlnchen Statistisches Taschenbuch 2008 S 196

S 12 bull Landeshauptstadt Stuttgart Statistisches Amt in Verbindung mit der Stabsabteilung Kom- 2009 bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Statistisches Jahrbuch Frank-munikation Leben in Stuttgart Statistische Daten und Meinungsbilder 2008

furt 2008 S 5 bull Flughafen Muumlnchen Annual Press Conference2009 S 4 httpwwwmunich- bull Statistisches Amt Stuttgart Flaumlchennutzung httpwwwstuttgartdeitemshow143662 air-portdemediadownloadbereichepressejpk_hjpkjpk2009_enjpk_gesamt_enpdf

Abb 23 Abb 24 Abb 9 - Abb 11 bull Quelle Frankfurter Buumlrgerbefragung 2008 ndash Auswertung der Exklusiv-Fragestellungen bull Statistische Aumlmter des Bundes und der Laumlnder httpwwwstatistik-portaldeVeroeffentl

fuumlr das Umweltamt MonatsheftePDFBeitrag08_11_12pdf

Abb 12 bull EmpiricaIDN Immodaten GmbH httpwwwfocusdeimmobilienkaufen

immobilien-atlassort=by_rent4new

Abb 13 bull Frankfurt Statistik Aktuell Nr 132009 httpwwwfrankfurtdesixcmsmediaphp67813_

Lohn-und_Einkommensniveaupdf

Abb 14 - Abb 16 bull Laufende Raumbeobachtung des Bundesinstitut fuumlr Bau- Stadt- und Raumforschung

(BBSR)

Abb 17 bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen bull Stadt Dortmund Stadtgruumln Initiative Dortmund Parks httpwwwparksdortmundde

uploadbinarydata_do4ud4cms581118000000181158Daten___Faktenpdf bull Statistisches Amt der Landeshauptstadt Muumlnchen Statistisches Taschenbuch

2009 S 12 bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Statistisches Jahrbuch Frank-

furt 2008 S 5 bull Statistisches Amt Stuttgart Flaumlchennutzung httpwwwstuttgartdeitemshow143662 bull Laufende Raumbeobachtung des Bundesinstitut fuumlr Bau- Stadt- und Raumforschung

(BBSR)

Abb 18 bull Gruumlnflaumlchenamt Frankfurt am Main

78 79

Raumstruktur

80 81

82 83

84 85

86 87

88 89

90 91

92 93

94 95

96 97

Raumstruktur

Der GruumlnGuumlrtel nimmt mit einer Flaumlche von 8000 ha gut ein Drittel der gesamten Stadtflaumlche ein Der Schutzstatus den er seit 1991 innehat sichert dem Raum als gruumlne Freiflaumlche der Stadt auch in Zukunft eine besondere Rolle Der GruumlnGuumlr-tel ist kein homogener Raum sondern von unterschiedlichen Landschaftstypen und Nutzungen gepraumlgt Schlieszliglich ist er nicht als ein einheitlicher Raum geplant sondern ist aus unter-schiedlichen Teilraumlumen bdquozusammengesetztldquo Aue Wald und Huumlgel sind die drei groszligen Landschaftsformen Der GruumlnGuumlr-tel ist nicht nur ein Erholungsraum sondern auch ein landwirt-schaftlich genutzter Raum Parkflaumlchen wechseln sich ab mit geschuumltzten Kulturlandschaften und Agrarflaumlchen

Der GruumlnGuumlrtel ist in der Vergangenheit vorwiegend schuumlt-zend raumlumlich-aumlsthetisch gedacht und behandelt worden die Schaffung der Raumfigur und einzelner Gestaltungselemente stand lange im Vordergrund

Gerade weil die Raumstruktur des GruumlnGuumlrtels von dieser historischen Entwicklung stark gepraumlgt ist und sich auch heute noch seine einzelnen Teilflaumlchen deutlich ablesen lassen wird in der vorliegenden Bestandsaufnahme der GruumlnGuumlrtel nicht in seinen Teilflaumlchen betrachtet sondern als Gesamtheit gelesen Im Mittelpunkt der Bestandsaufnahme stehen deshalb uumlberge-ordnete inhaltliche Fragestellungen ndash Infrastruktur Oumlkologie Klima soziale Milieus oumlkonomische Perspektiven

98 99

Gebaumlude- und Freiflaumlche 320

Landwirtschaftsflaumlche 248

Verkehrsflaumlche 178

Waldflaumlche 153

Erholungsflaumlche 67

Betriebsflaumlche 03

Flaumlche anderer Nutzungen 10

Wasserflaumlche 21

101

Stadtgrenze

[Quelle Statistisches Jahrbuch Ffm 2007]

GruumlnGuumlrtel

32 des Stadtgebiets ist von Gebaumluden und den zugehoumlrigen Freiflaumlchen belegtVerkehrsflaumlchen nehmen 178 der Stadtflaumlche ein nur die Haumllfte des Stadtgebi-etes ist bebaut Die andere Haumllfte ist Gruumlnraum Land-wirtschaft (248 ) Wald (153 ) Wasser (21 ) Erholungsflaumlchen (67 ) Flaumlchenmaumlszligig ist Frankfurt damit eine sehr gruumlne Stadt Allein ein Drittel der Stadt-flaumlche macht der GruumlnGuumlrtel aus

Stadtgebietsflaumlchenach Art der

Flaumlchennutzung

1 km

Topologien

Die Stadt Frankfurt am Main hat eine Gesamtfl aumlche von 24830 ha Mit knapp 670000 Buumlrgern ist sie die einwohner-staumlrkste Stadt Hessens 164 000 Einwohner haben einen aus-laumlndischen Pass das sind 243 Frankfurt boomt der Bevoumll-kerungszuwachs betraumlgt jaumlhrlich ca 12 In voraussichtlich zwei bis drei Jahren wird der bislang houmlchste Einwohnerstand erreicht sein Die Stadt ist durch zahlreiche Eingemeindungen gepraumlgt die ein Bild vieler Dorfzentren zeichnen

Die topologische Lage der Stadt erstreckt sich von den Auslaumlufern des Taunus im Norden uumlber den Berger Ruumlcken im Osten bis hin zu Main und Nidda im Suumlden und Westen Die Ge-waumlsserlage ist relativ uumlberschaubar Neben den beiden groszligen Fluumlssen dem Main und der Nidda gibt es im Norden einige Bauml-che Dazu kommen etwa 100 kleinere Stillgewaumlsser Der groumlszligte See ist der im Stadtwald gelegene Jacobiweiher weitere Seen befinden sich in Sachsenhausen Schwanheim und Enkheim Die gesamte Wasserflaumlche der Stadt liegt bei 529 ha Das ent-spricht 21 der Stadtflaumlche

Von den Waldflaumlchen liegen gut 3800 ha im GruumlnGuumlrtel fast der gesamte Forst Sie stellt als nahezu zusammenhaumlngen-de Flaumlche den Suumldteil der Stadt dar und nimmt mit 15 der Gesamtflaumlche Frankfurts im bundesweiten Vergleich einen sehr hohen Anteil an Stadtfl aumlche ein

Der groumlszligte Flaumlchenanteil nach bebauten Flaumlchen sind die landwirtschaftlichen Flaumlchen mit gut einem Viertel der gesamten Stadtflaumlche Von den statistischen Flaumlchen werden jedoch nur etwa 3700 ha real landwirtschaftlich genutzt von denen rund 1700 ha im GruumlnGuumlrtel liegen vornehmlich im Osten und Nor-den Die Landwirtschaft stellt auch fuumlr die Stadt einen wichtigen Wirtschaftsfaktor dar

Der GruumlnGuumlrtel mit seinen 8000 ha umfasst knapp ein Drit-102

tel der Stadtflaumlche Er besteht aus landwirtschaftlichen forst-wirtschaftlichen aber auch Freizeit- und Erholungsfl aumlchen die sich rund um den Stadtkern herum verteilen Ihn zeichnen maszlig-geblich drei markante Landschaftstypen aus Aue Huumlgel Wald

103

Waldflaumlche

GruumlnGuumlrtel

Wald

1 km

Der Frankfurter Wald hat eine Flaumlche von knapp 6000 ha 3800 ha davon liegen im Stadtgebiet fast die gesamte Flaumlche im GruumlnGuumlrtel Der gesamte Wald steht unter Landschaftsschutz 4000 ha sind als Bannwald ausge-wiesen Im Stadtwald uumlber-lagern sich Erholungswald Nutzwald und Schutzwald Im Erholungswald findet man Waldspielplaumltze Lehrpfade und Veranstaltungen Der Schutzwald besteht aus unterschiedlichen Schutz-zonen (FFH fuumlr Pflanzen und Tiere Wasser- und Klima- schutzzonen)Der Nutzwald wird nach-haltig bewirtschaftet (PEFC-Zertifizierung)Der Produktion von gut 5 fmha Nutzholz im Jahr steht die Abholzung von 35 fmha gegenuumlber [Quelle Tina Baumann Stadtforst Ffm 2009]

104 105

106 107

StadtwaldUm kurz nach sieben kommt der Foumlrster hoch auf den Goetheturm Einer seiner Ar-beiter hat ihn alarmiert dass Leute oben seien bdquoHabt ihr hier gezeltet Da habt ihr mir ja ei-nen Mordsschrecken eingejagtldquo Er ist sichtlich erleichtert Denn erst vor kurzem erzaumlhlt er habe eine Frau ihr Kind uumlber die Bruumlstung geschmissen bdquo43 Me-ter in die Tiefe Und dann ist sie selber hinterher gesprungenldquo

108 109

Landwirtschaftund Streuobst

Landwirtschaft spielt fuumlr die Stadt eine groszlige Rolle Etwa 25 der Stadtflaumlche sind statistisch als land-wirtschaftliche Flaumlchen benannt aber nur etwa 3700 ha werden auch land-wirtschaftlich genutzt Rund 1700 ha davon liegen im GruumlnGuumlrtel Fast 90 dieser Flaumlchen werden ackerbaulich genutzt (uumlberwiegend Zuckerruumlben und Weizen) Es gibt aber auch regionaltypische Kultur-landschaften wie Streuobst-wiesen und Kraumluterfelder Uumlber den Nutzwert hinaus haben die landwirtschaftlich genutzten Flaumlchen eine gesamtstaumldtische Funktion als Erholungs- und Kalt-luftentstehungsgebiete[Quelle Umweltamt Stadtplanungs-amt Ffm 2009]

Streuobstwiesen

landwirtschaftlichgenutzte Flaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

110 111

112 113

Lohrberg hier oben auf den Lohberg ge-Die alte Dame Frau Gruumlnert hen Des is so schee Da hat man sitzt auf der Terrasse des Main- eine ganz andere Skyline von AumlppelHauses und freut sich Frankfurt des is unserldquo Gera-uumlber Gesellschaft bdquoSind sie auch de hatte sie gelesen das Frank-zum Posaunenkonzert hier furt zur zweitschoumlnsten Stadt Das muumlssen sie houmlren das ist Deutschlands gewaumlhlt wurdeder hiesige Posaunenchor der nach Muumlnchen glaubt sie bdquoEsspielt nur zweimal im Jahr hier ist auch schon schoumln hier ich oben Die Scheune wurde ex- kann des verstehen Wenn Sie tra fuumlr die umgebaut Ich bin da hoch gehen zum Lohbergja schon zwei Stunden fruumlher werden Sie es vielleicht auch gekommen Wenn man fruumlh verstehenldquo Inzwischen sind wei-kommt kann man hier noch tere Gaumlste gekommen bringen mit dem Auto reinfahren spauml- sich ins Gespraumlch ein bdquoEs istter geht das nicht mehr dann wirklich ganz besonders schoumlnist alles vollgeparkt Ich laufe ja hierldquo meint eine andere aumlltere so schlecht Ich bin eben wie ein Dame bdquoSie muumlssen unbedingtverputztes Haus Auszligen schoumln zum Konzert bleiben Danach und Innersquo morschldquo Auf der wir doch gegrillt Und schoumlne Speisekarte gibt es lokale Spe- Maumldels haben mir auch hierldquo zialitaumlten Handkaumlsrsquo mit Musik und natuumlrlich Apfelwein Frau Gruumlnert kommt aus einem Dorf bei Bad Hersfeld aber seit ihrer Hochzeit lebt sie in Bergen-Enk-heim bdquoSie muumlssen unbedingt 114 115

Wasserflaumlchen

Frankfurt praumlgen die beiden Fluumlsse Main und Nidda im Norden gibt es einige klei-nere Baumlche Den Verlauf der begradigten Nidda begleiten die abgetrennten Altarme des Flusses Dazu kommen etwa 100 weitere kleine Stillgewaumlsser Der groumlszligte See ist mit 6 ha der im Stadtwald gelegene Jacobiweiher weitere Seen befinden sich in Schwanheim und Enkheim

[Quelle Stadtplanungsamt Ffm 2009]

Wasserflaumlchen

Bachtaumller und Auenbereiche

GruumlnGuumlrtelGruumlnGuumlrtel

1 km

116 117

118 119

Inselraumlume Grenzen

Der GruumlnGuumlrtel ist ein umgrenzter Raum uumlberall stoumlszligt er an Grenzen Siedlungen Straszligen Zugtrassen aber auch Grund-stuumlcke Stadtteile oder andere imaginaumlre Grenzen zerteilen ihn

Grenzen stimulieren und hemmen Nutzungen und Akteure laden sie ein oder stoszligen sie ab Auch die Grenzen des Gruumln-Guumlrtels sind ein wesentlicher Bestandteil seiner Wahrnehmung 19901991 wurde der GruumlnGuumlrtel gezielt durch eine Grenze de-finiert um ihn von den bebaubaren Stadterweiterungs flaumlchen zu differenzieren Eine Raumfigur sollte erkennbar werden

Diese Grenze wurde immer schon offen gedacht Der Raum sollte sich sowohl zu den gruumlnen Bezuumlgen des Regionalparks oumlffnen als auch nach Innen neue Wege in das Gruumln ermoumlgli-chen

Innere Grenzen bilden innerhalb des GruumlnGuumlrtels Inseln aus die ihre eigene Formen Auspraumlgungen oder Nutzungen haben Vereine stecken ihr Feld ab Landwirte ziehen klare geo-metrische Felder in die Landschaft und Zaumlune halten Unbefugte von den Pumpenhaumluschen im Stadtwald fern

Die vorhandenen und abwesenden Grenzen des GruumlnGuumlr-tels sind sein praumlgendes Element ndash fuumlhren aber auch dazu dass er in manchen raumlumlichen Situationen nicht gut lesbar ist

120 121

Bebauung

Frankfurts bebaute Flaumlchen nehmen mit 7956 ha fast genauso viel Raum ein wie der GruumlnGuumlrtel Zur Zeit wohnen etwa 670000 Buumlrger in der Stadt Tendenz steigend 52 der Buumlrger leben in Single-Haus-halten Der Markt von Ein-und Zweizimmerwohnungenist stark uumlberlastet (14 des Wohnungsmarkts) Angesi-chts der Beschaumlftigungs-quote sind die Mieten im Bundesvergleich relativ hoch Die Bebauungs-struktur der Stadt reicht von sehr lockerer Bebauung des doumlrflichen Nieder-Erlenbach (durchschnittliche Einwoh-nerdichte 534 Einwqkm) bis hin zu einer hohen Dichte in N o r d e n d - O s t(durchschnittliche Einwoh-nerdichte 15328 Einwqkm)

[Quelle Statistisches Jahrbuch Ffm 2008]

Bebaute Flaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

122 123

Bebauungsprognose nach Speer-Plan

Frankfurt verzeichnete 2008 einen Bevoumllkerungszuwachs von 12 In Zukunft wird die dichte urbane Struktur uumlber den GruumlnGuumlrtel hinaus greifen ndash damit wird die Bedeutung des bdquoinnerstaumldtischenldquo Gruumln-Guumlrtels wachsen

[Quelle Frankfurt fuumlr Alle Handlungsperspektiven fuumlr Ffm ASampP 2007 - 2009]

moumlgliche Siedlungs-korridore entlangOumlPNV-Trassen

GruumlnGuumlrtelrand

PotentialraumlumeWohnen

Nachverdichtungaumluszligere Stadteile

NachverdichtungKernstadt

Bebaute Flaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

124 125

126 127

Schwanheimer Mainufer ben naja seit dem ist alles zuldquobdquoMorgen und gut geschlafenldquo Jetzt soll sich einiges aumlndern hatBestens gelaunt schallt die Stim- er in der Zeitung gelesen bdquoDie me des knapp fuumlnfzigjaumlhrigen Gruumlnen wollen das hier jetzt Herren heruumlber Er ist wie je- alles schoumln machen Sie wollen den Morgen mit seinem Hund eine Aue aus der Ecke machen unterwegs Den GruumlnGuumlrtel Und ein paar der Gaumlrten duumlr-kennt er nicht obwohl er sbquoschon fen bleiben ndash aber die Zaumlune immerlsquo in Schwanheim lebt die kommersquo endlich wegldquo hier geboren und aufgewachsen ist Fruumlher hatte er eine Bau-unternehmung und ein kleinesHaumluschen am Waldrand jetzt wohnt er mit seiner Frau in der Siedlung ein paar Straszligen wei-ter Er liebt seine Heimat aber er ist nicht mit allem zufrieden bdquoDas mit den Seen das ist escht sbquone Schandrsquo Fruumlher waren die alle offersquo das waren ja mal Bag-gerseen Der eine ist es ja immernoch Als mir noch jung waren gablsquos noch keine Zaumlune Mir ha-ben da als Jugendliche gezeltetund gebadet Aber dann fing das an dass die die Scheiben von den Baggern eingeworfen ha-128 129

Gestaltung

Verschiedene Gestaltungsinstrumente waren in der Ent-wicklung des GruumlnGuumlrtels in den vergangenen fast 20 Jahren wichtig der Schwerpunkt lag auf der Entwicklung von bdquoBe-sonderen Ortenldquo bdquoMerkMalenldquo bdquoKomischer Kunstldquo Rad- und Wanderwegen sowie der Planung von GruumlnGuumlrtel-Parks Diese Elemente sollen als Signet des Gruumlnguumltels dienen und als At-traktionen Besucher gezielt zum Besuch des GuumlrnGuumlrtels ein-laden

Eine Vielzahl bdquoBesonderer Orteldquo wurde gezielt gestaltet und in der Oumlffentlichkeit kommuniziert ua mit der sehr erfolg-reichen GruumlnGuumlrtel-Freizeitkarte Sie ist ein informativer Beglei-ter fuumlr Touren in den GruumlnGuumlrtel Gut 70 bdquoBesondere Orteldquo wur-den als Ausflugsziele entwickelt Es wurden ebenso bestehende Orte genutzt wie neue Orte geschaffen um den Besuchern Orte mit einer besonderen Erinnerung an den GruumlnGuumlrtel zu geben Diese reichen vom renaturierten Alten Flugplatz uumlber ortsspezi-fische Kunstwerke der bdquoKomischen Kunstldquo bis hin zu besonde-ren Landschaften wie der Schwanheimer Duumlne

Signifikante bdquoMerkMaleldquo zeichnen ein einheitliches Bild des GruumlnGuumlrtels Baumgruppen und -haine dienen als Erkennungs-zeichen des GruumlnGuumlrtels Eine einheitliche Zeichensprache mit eigenem GruumlnGuumlrtel-Logo erzeugt einen Wiedererkennungs-wert zusammen mit gut 120 Stelen uumlber 2000 Baumlnken oder der Beschilderung des bdquoRadrundwegesldquo und des bdquoRundwander-wegesldquo

In den kuumlnftigen GruumlnGuumlrtel-Parks sollen die jeweils ty-pischen Landschaftselemente verstaumlrkt und erfahrbar werden So schuumltzen die Parks die kulturelle Bedeutung der regionalty-130

pischen Landschaften

Mit dem bdquoGruumlnGuumlrtel-Sammelpunktepassldquo der an die Grundschulen Frankfurts verteilt wird kommt fast jedes Kind in den Gruumln-Guumlrtel Lernorte und das erfolgreiche Programm ldquoEnt-decken Forschen und Lernen im Frankfurter GruumlnGuumlrtelrdquo schaf-fen zusaumltzliche Anreize fuumlr Kinder und Eltern im bdquoBildungsraum GruumlnGuumlrtelldquo

131

132 133

Bolongarogarten

Seehofpark

Brentanopark

Houmlchster Stadtpark

Huthpark

Lohrpark

Neuer RebstockparkRebstockpark

Ostpark

Nordpark Bonames

Solmspark

Volkspark Niddatal

Alter Flugplatz

Agendawald

BerkersheimerNiddabogen

Buumlrgerwiese

Erlenbruch

Fechenheimer Waldsee

Foumlrsterwiesenweiher

Jacobitraumlnke

Kesselbruchweiher

Koumlnigsbruumlnnchen

Maunzenweiher

NaturschutzgebietBerger Hang

NaturschutzgebietEnkheimer Ried

NaturschutzgebietHarheimer Ried

NaturschutzgebietRiedwiesen

NaturschutzgebietSchwanheimer Duumlne

NaturschutzgebietSeckbacher Ried

Rohsee

Schwanheimer Alteichen

Goethebuche

Gestaltung

Natur und Wildnis Gaumlrten und Parks

GruumlnGuumlrtel

bdquoBesondere Orteldquo Gaumlrten und Parks

bdquoBesondere Orteldquo Natur und Wildnis

GruumlnGuumlrtel

1 km

Fast 70 Besondere Orte im GruumlnGuumlrtel eignen sich fuumlr Ausfluumlge Manche sind aumllter als der GruumlnGuumlrtel und wurden als ldquoBesondere Orterdquo uumlbernommen andere wurden neu entwickelt Sie haben eine besondere kulturelle oder historische Bedeutung sind wehrtvoller Naturraum Parks Orte des Lernens oder einfach besonders schoumln zum Erholen Alle ldquoBeson-deren Orterdquo sind in der GruumlnGuumlrtel-Freizeitkarte ge-sammelt die ein guter Be-gleiter der Besucher des GruumlnGuumlrtels ist

[Quelle Umweltamt Ffm 2009]

Gernhardt Eschen

MonsterkinderStruwwelpeter

Koumlnig der Eichhoumlrnchen

Goetheruh

Monsterspecht

Elfmeterpunkt

Dicke Raupe

Ich-DenkmalGruumlne-Soszlige-Denkmal

Buchskulptur

Eule im Norwegerpulli

Chlodwig-Poth-Anlage

Pinkelbaum

GruumlnGuumlrtel-Tier

Entree zur Hohen Straszlige

Faumlhranleger Schwanheim

Gerbermuumlhle

Juumldischer Friedhof

Moumlrderbrunnen

Roumlmerbrunnen

Selzerbrunnen

Sternbruumlcke

Wasserwerk Hinkelstein

134 135

Gestaltung

Komische Kunst Kultur und Geschichte

GruumlnGuumlrtel

bdquoBesondere Orteldquo Kultur und Geschichte

bdquoBesondere Orteldquo Komische Kunst

GruumlnGuumlrtel

1 km

Der Schriftsteller und Zeichner Robert Gernhardt ist der Erfinder des GruumlnGuumlr-tel-Tiers Seit 2007 gibt es eine bronzene Version davon auf der Robert-Gernhardt-Bruumlcke in Bonames Neben dem GruumlnGuumlrtel-Tier gibt es noch weitere Werke der Neuen Frankfurter Schule im GruumlnGuumlrtel - die Komische Kunst Auch Orte mit gewachsener kulturhistorischer Bedeutung befinden sich im GruumlnGuumlrtel

[Quelle Umweltamt Ffm 2009]

GestaltungWaldspielparks

Wissen und Lernen EntdeckenForschenundLernen

(EntdeckenForschenundLernen)

Heiligen Stock

Grastraumlnke

Abenteuergelaumlnde BdP

MainAumlppelHaus

Sielmanns Naturranger

StadtWaldHaus

GruumlnGuumlrtel-Waldschule Naturfreundehaus

Wasserwerk Goldstein

PetriHaus

Alter Flugplatz

Bioland Gaumlrtnerei

Revierfoumlrsterei Schwanheim

Waldspielpark Tannenwald

Waldspielpark Schwanheim

Waldspielpark Carl-von-Weinberg

Waldspielplatz Heinrich-Kraft-Park

Abenteuerspielplatz Riederwald

Waldspielpark ScheerwaldWaldspielpark Goetheturm

Waldspielplatz Louisa

Kobelzoo

GruumlnGuumlrtel

bdquoBesondere Orteldquo Wissen und Lernen

ldquoBesondere Orterdquo Waldspielparks

GruumlnGuumlrtel

1 km

Auch im Jahr 2010 wurde das Programm ldquoEntdecken forschen und lernen im Frankfurter GruumlnGuumlrtelrdquo wieder als offizieller Beitrag zur UN-Dekade bdquoBildung fuumlr nachhaltige Entwicklungldquo ausgezeichnetEine Frankfurter Besonder-heit aus den 50er-60er Jahren sind die Waldspiel-parks Noch immer sind sie sehr beliebte Ausflugsziele

[Quelle Umweltamt Ffm 2009]

136 137

138 139

GruumlnGuumlrtel

1 km

Fuumlr den GruumlnGuumlrtel als einen gruumlnen Ring um die Stadt sind Rundwege ein bindendes Element das die Raumfigur erfahrbar macht Ein 75 km langer Radwan-derweg fuumlhrt ebenso einmal um die Stadt wie ein Rund-wanderweg mit Stempelsta-tionen Zusaumltzlich gibt es weitere 18 gut ausgeschil-derte Wege (zB Goetheweg und Houmllderlinpfad) Durch gemeinsame Nutzung der Wege von Radfahren und Wanderern entstehen Konfilkt-punkte

GG-Radrundweg

GG-Rundwanderweg

Konfliktpotential

Gestaltung

GruumlnGuumlrtel-Rundwege

[Quelle Umweltamt Frankfurt PbFvB 2009]

140 141

Sindlingen Zeilsheim Unterliedbach

NiddaauenparkHarheim Bonames 422 ha Nidda-Aue

NiedwiesenparkHeddernheim75 ha Nidda-Aue

Seckbacher Wiesen-parkSeckbach86 ha Huumlgel

SeckbacherHoumlhenparkSeckbach296 ha Huumlgel

Auenpark Fechen-heimer Mainbogen Fechenheim104 ha Main-Aue

StreuobstparkSossenheimerUnterfeldSossenheim372 ha Main-Aue

SuumldparkOberrad91 ha Main-Aue

Niederrad123 ha WaldDuumlnenpark

SchwanheimerUnterfeldSchwanheim 215 ha Main-Aue

Park am HeiligenstockPreungesheim45 ha Huumlgel

Nordwestpark

GruumlnGuumlrtel- Park Nieder-Eschbach

GruumlnGuumlrtel-Parks

Ergaumlnzungsgebiete

Regionalpark

[Quelle Umweltamt Ffm 2004]

GruumlnGuumlrtel

1 km

Gestaltung

GruumlnGuumlrtel-Parks

GruumlnGuumlrtel-ParkOberforsthaus

Eine Aufgabe des Gruumln-Guumlrtels ist der Erhalt und d ie Pflege der regionalen Kulturland schaften Inner-halb der letzten 18 Jahre wurden deshalb einzelne Planungsge biete thematisch aufbereitet Zehn Gruumln-Guumlrtel-Parks und drei Erweiterungsgebiete mit jeweils eigener landschaftli-cher Signifikanz wurden so konzipiert

142 143

Schwanheim mieten bietet er uns an bdquoDie Die Bruumlckenschaumlnke ist eine Anlage ist gleich um die Eckeder wenigen Gaststaumltten in von Houmlchst direkt an der Nidda Schwanheim die nah am Gruumln- schoumln und gruumlnldquo Normalerwei-Guumlrtel liegen Ein buumlrgerliches se ist er am Wochenende dort Haus beige-melierte schmutz- und den ganzem Sommer Fruuml-abweisende Vorsatzklinker- her hat er auch geangelt aberfassade Neben dem Gehweg heute nicht mehr bdquoDie Nidda ist rustikale Holztischgarnituren nicht mehr so sauberldquo Wir fra-und ein gelber Sonnenschirm gen wo man schwimmen kannder heimischen Bierbrauerei Er erzaumlhlt uns vom Freibad Die deutsche Stammkundschaft neben der Kleingartenanlage trifft sich zum Feierabendbier aber seit es vor gut zwei Jahren Gesi die Wirtin reicht uns privatisiert wurde kann er sich wortkarg die Karten Flamm- den Besuch nicht mehr leisten kuchen sind die Spezialitaumlt Dafuumlr kennt er ein paar gute des Hauses Einer der Maumlnner Flecken an der Nidda bdquoNaja kommt vor die Tuumlr Zigarette einfach die Boumlschung runter und rauchen Er wohnt in Houmlchst dann unbemerkt ein bisschen arbeitet aber um die Ecke in die Fuumlszlige reinhalten oder sich ins einem Handwerksbetrieb Sein Wasser setzen Man darf sich Schrebergarten liegt im Gruumln- halt nur nicht erwischen lassen Guumlrtel er ist Paumlchter einer Aber das ist eh zu kaltldquo Gesi 250-qm-Scholle Leider wan- bringt Bier wir prosten uns zu dern immer mehr Mitglieder ab Oder sterben Wir koumlnnten fuumlr 250 Euro im Jahr einen Garten 144 145

Baumha

Im Gruuml1997 BgruppeStrukturtuierunlich bemehrerbestaumlndParkanldere Na

[QuelleUmwelta

146

Gestaltung

ine und Baumgruppen

nGuumlrtel wurden seit aumhaine und Baum-n zur raumlumlichen ierung und Akzen-

g gepflanzt Zusaumltz-sitzt der GruumlnGuumlrtel e Alleen alte Baum-e in historischen agen sowie beson-turdenkmaumller

Stadtplanungs- und mt Ffm 2009]

Baumgruppe

Baumhain

Naturdenkmal

bestehende Alleen

Waldflaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

147

148 149

150 151

Ostpark zwischen den Baumlumen umher Auf Die groszlige Wiese ist schattenfrei dem Fuszligweg kommt ein Polizei-Ringsum laumluft ein Weg Die mei- auto im Schritttempo angeschli-sten Jogger laufen gegen den Uhr- chen Bei einer grillenden Groszligfa-zeigersinn ihre Runden Auf dem milie halten die Beamten an und Weg gibt es zumindest in Teilen steigen aus Es gibt Verstaumlndi-Schatten Immer wieder kommt gungsschwierigkeiten SchlieszliglichBewegung in die groszlige Schar nor- zieht die Familie mitsamt Grill discher Wildgaumlnse die den See Kuumlhltaschen Klappstuumlhlen undnebenan zu ihrer Heimat erklaumlrt Biertischgarnitur hundert Meterhaben und die zum Fressen auf weiter Sie haben auszligerhalb der die Wiese heruumlbergekommen sind erlaubten Zone gegrillt Wir spa-Ein Fuszligball ist in ihre Richtung zieren bis zum Kiosk An einem abgelenkt worden und wird mit der aufgestellten kleinen Cafe-nasalen Schreien vor einer Kon- Tischchen genieszligen wir kaltefrontation gewarnt Drei vier Apfelschorle Im HintergrundFuszligballmatches sind am laufen an einem Biertisch direkt neben Keine Schiedsrichter keine Mar- der Kiosktuumlr unterhalten sich kierungen nur improvisierte Tore mehrere Maumlnner und eine Frau aus Stangen Es wird nicht nur ge- Einer sitzt im Unterhemd da Ein bolzt sondern zum mit der Zunge anderer ziemlich duumlrr hat eine schnalzen getrickst Die Zusam- Art Einkaufstrolley neben sichmenstellung der Mannschaften Nur der Behaumllter aus Plastik variiert Auch Joschka Fischer soll der auf das Raumldergestell mon-fruumlher hier gespielt haben Am tiert ist ist groszlig wie ein Fass IchRand wird eifrig gegrillt Rauch- weiszlig nicht wozu er dienen koumlnnte schwaden ziehen wie Morgennebel Ein Mann in schwarzem Anzug 152 153

Strohhut und Koffer setzt sich zu zu zahlen Spaumlter verschwindenihnen Der Anzug schlabbert und sie rechts neben dem Gebaumlude unter dem Sakko blitzen weiszliges in einer Toreinfahrt Dieses Tor Feinripp und graue Brusthaare faumlllt mir erst jetzt auf Rechts undhervor Es werden lauthals Ge- links im Eingang stehen Contai-schichten aus dem Knast erzaumlhlt ner Sie haben Tuumlren und Fenster Immer wieder kommen Jogger Dreiszligig Meter weiter hinten endetund Spaziergaumlnger vorbei Eine das Grundstuumlck schon wieder Runde im Park ist 16 km lang Dort beginnt der Bahndamm aufKinder kaufen sich ein Eis Neben dem die Zuumlge zum Hauptbahnhofunserem Tisch befindet sich eine rollen Offensichtlich geht es abersteinerne Tischtennisplatte Ein vorher nach rechts und links wei-Mann vielleicht Mitte 40 sitzt ter wie weit ist von auszligen nicht darauf Er hat drei Bratpfannen ersichtlich Auf einem Schild ne-bei sich und redet immer wieder ben dem Eingang steht Frankfur-undeutlich mit sich selbst Neben ter Verein Uumlbernachtungsstaumlttedem Kiosk im lang gestreckten Wir gehen weiter Im Park hinterFlachbau vermutlich aus den uns herrscht reges sportlichesZwanzigern befindet sich eine Treiben An einer Turnstangehochmoderne Toilettenanlage Fuumlr hangeln mehrere Maumlnner Es geht50 Cent oumlffnet sich die Tuumlre aus darum moumlglichst viele Klimm-Edelstahl FES steht auf dem neu zuumlge zu schaffen Die Maumlnnerverputzen Wandstuumlck zwischen wollen einer Frau in ihrer Grill-den beiden Klo-Eingaumlngen Beim Gruppe imponieren Spaumlter er-Verlassen der Toilette schluumlpfen fahren wir dass der Frankfurterzwei Kinder mit einem Wasserka- Verein hier 160 Uumlbernachtungs-nister ins Gebaumlude ohne Eintritt plaumltze fuumlr Obdachlose anbietet 154 155

von denen zu diesem Zeitpunkt130 belegt sind Ebenso be findet sich hier ein 24-Stunden Konsum-raum fuumlr akut DrogenabhaumlngigeAlles in fliegenden Bauwerkenalso Containern weil der Park Landschaftsschutzgebiet ist FesteBauwerke sind verboten Die Lei-terin sagt das ist ein Beitrag dazudass es fuumlr die Leute hier gutaushaltbar ist Sie sagt auch dassObdachlosigkeit nichts mit Armutzu tun hat sondern meist eine Fol-ge psychischer Erkrankungen istWer eine Schreiattacke bekommt geht raus in den Park das hilft

156 157

Infrastruktur

158 159

160 161

162 163

164 165

166 167

Infrastruktur

Der GruumlnGuumlrtel ist ein von Infrastruktur gepraumlgter Raum Er ist von Straszligen und Schienentrassen zerschnitten Flugzeuge uumlberfliegen ihn und die Binnenorganisation ist von konkurrieren-den Nutzungen gepraumlgt Das fuumlhrt zu Konflikten birgt aber auch Potenziale fuumlr eine Neuinterpretation der Landschaften

Die Binnenstruktur des Verkehrsnetzes stellt ein gut aus-gebautes Wegenetz im GruumlnGuumlrtel bereit Radrundwege und Rundwanderwege fuumlhren die Besucher einmal um Frankfurt Schon heute fuumlhrt die intensive Nutzung zu Konflikten unter den verschiedenen Nutzergruppen Offen ist wie sich die Infrastruk-tur des GruumlnGuumlrtels entwickelt wenn die Stadt sich jenseits der Grenzen verdichtet und der GruumlnGuumlrtel fuumlr Fahrradfahrer zum Transitraum wird

Wenig entwickelt sind die Hinfuumlhrungen und Eingaumlnge in den GruumlnGuumlrtel Gerade diese ndash bislang ungestalteten ndash Uumlber-gangsbereiche und Schwellen von Straszligenraum und Gruumlnraum (Treppen Unterfuumlhrungen Bruumlcken etc) bergen groszlige Entwick-lungspotenziale

Innerhalb des GruumlnGuumlrtels gibt es mehrere miteinander konkurrierende Leitsysteme Ein Leitsystem das zum Gruumlnguumlr-tel hinfuumlhrt besteht nicht es gibt kein gesamtstaumldtisches identi-taumltsstiftendes Leit- und Orientierungssystem fuumlr den GruumlnGuumlrtel (zB Icons im OumlPNV-Plan etc)

Doch Infrastruktur beschraumlnkt sich nicht auf Mobilitaumlt Auch die Versorgung der Besucher des GruumlnGuumlrtels mit Bedarfsguuml-tern Dienstleitungen und Informationen gehoumlren dazu Wo fin-det sich das naumlchste WC oder eine Sitzbank Habe ich im Gruumln-Guumlrtel Zugang zum Internet Wo gibt es Essen und Trinken

168

Verkehrsbinnenstruktur

Mit uumlber 450 km Wegenetz im Stadtwald und mehr als dop-pelt so viel im restlichen GruumlnGuumlrtel verfuumlgt er uumlber ein gut aus-gebautes Verkehrsnetz Ein Rundwanderweg mit 62 km Stem-pelstationen ein Radrundweg mit 75 km sowie allerlei sonstige Pfade und Wege durchaumldern den gesamten GruumlnGuumlrtel Die intensive Nutzung der Wege durch Fuszliggaumlnger Radfahrer und Inlineskater praumlgen insbesondere an Wochenenden das Bild

Aber Fuszliggaumlnger ist nicht gleich Fuszliggaumlnger und Radfahrer ist nicht gleich Radfahrer Bereits hier gehen die Formen der Nutzung auseinander Die Einen fahren am Sonntag gemuumltlich mit Kind und Kegel zum Picknick in die Niedwiesen die Anderen nutzen den freien Tag um sich sportlich mit dem Mountainbike zu verausgaben Beides Arten sich zu erholen Aber weil der GruumlnGuumlrtel stellenweise nicht nur gut sondern zu gut genutzt wird entstehen an vielen Stellen Mobilitaumltskonflikte ndash die letzt-lich ein Resultat des Erfolgs des GruumlnGuumlrtels sind

Probleme sind besonders Schlechte gemeinsame Nut-zung der (Binnen-)Verkehrswege (FuszliggaumlngerFahrradAuto) schlecht ausgebaute oder zu enge Wege (Feldwege schma-le Teerwege) schlechte Uumlber- oder Unterfuumlhrungen (Treppen niedrige Bauhoumlhen zu wenige Uumlbergaumlnge) unnoumltige Hindernis-se (Barrieren Gatter Poller) fehlende oder missverstaumlndliche Beschilderung

169

Infrastruktur

Frankfurt ist ein bedeutender europaumlischer Verkehrsknoten-punkt Der Flughafen ist von internationaler Bedeutung auch der Hauptbahnhof hat eine besondere Rolle in Eu-ropa Bundesweit ist er der wichtigste Bahnknoten Auch die Lage an den Auto-bahnen A3 und A5 mit dem Frankfurter Kreuz sorgen fuumlr eine Sonderrolle und einen weiteren Superlativ im Indi-vidualverkehr [Quelle Bahn Statistisches Amt Ffm 2009]

Flughafen

Schiene

Nebenstrasse

Hauptverkehrs-strasse

Autobahn

GruumlnGuumlrtelGruumlnGuumlrtel

1 km

170 171

172 173

Ginnheim der Wald und die Nidda direkt Mittagspause eine Parkbank um die Ecke Besonders schoumln zwischen Altarm und begradig- findet sie die alten Seitenarme ter Nidda Fuumlnf Bruumlcken fuumlhren der Nidda Hier koumlnnte man so zum anderen Ufer beide Seiten schoumlne Tiere sehen Schildkrouml-sind befestigt und als Rad- und ten habe sie schon gesehen undWanderweg ausgebaut Trotz- den Graureiher einmal sogardem ist er nicht besonders breit einen Eisvogel In diesem Mo-bdquoEigentlich ist genug Platz fuumlr ment rauscht ein Fahrradfah-alle daldquo meint eine Frau die rer vorbei und schneidet die auf der Bank sitzt bdquoaber gerade Kurve bdquoEy muumlszligt ihr unbe-hier ist es immer etwas eng Es dingt mitten im Weg stehenldquo geht hoch her zwischen Fahr-radfahrern und Fuszliggaumlngernldquo Die Frau ist oft im GruumlnGuumlrtel unterwegs zweimal am Tag geht sie mit ihrem Hund spazieren Sie wohnt in einer kleinen Sied-lung im Niedwald bdquoHier bei uns ist der GruumlnGuumlrtel schon beson-ders schoumlnldquo Sie hat auch schon andere Stellen gesehen den Berger Hang mit den Streuobst-wiesen und natuumlrlich den Stadt-wald aber hier gefaumlllt es ihr am besten Die Autobahn ist zwar etwas zu laut aber dafuumlr sind 174 175

  • Momentaufnahme GruumlnGuumlrtel Frankfurt Teil 113
    • Momentaufnahme
    • Staumlrken und Schwaumlchen
    • Feldforschung
    • Beirat
    • Projektgruppe GruumlnGuumlrtel
    • Expertenworkshops
    • Kontext
    • Internationaler Vergleich
    • Nationaler Vergleich
    • Raumstruktur
    • Topologien
    • Inselraumlume Grenzen
    • Gestaltung
    • Infrastruktur
    • Verkehrsbinnenstruktur
Page 36: Momentaufnahme GrünGürtel Frankfurt · Momentaufnahme GrünGürtel Frankfurt . 20 Jahre GrünGürtel . Projektbüro Friedrich von Borries . In Zusammenarbeit mit: Niko.31 Olaf Unverzart

meinen zufrieden In Stuttgart sind es 87 Die Lebenszufrie- und Gruumlnanlagen dort so hoch ist Zufriedenheitswerte sind nie denheit in der Stadt befinden in Muumlnchen etwa 73 als positiv monokausal erklaumlrbar Dennoch springt eine Besonderheit Muumln-und in Leipzig liegt der Anteil derjenigen die mit dem Leben in chens in Bezug auf die Erholungsflaumlche ins Auge An der Ge-der Stadt zufrieden sind bei 68 17 (Abbildung 20) samtflaumlche gemessen macht die Erholungsflaumlche in Frankfurt

Die Zufriedenheit mit oumlffentlichen Gruumlnraumlumen ist ein Fak- 67 aus Muumlnchen hat mit 155 einen deutlich houmlheren An-tor der die Zufriedenheit mit der Stadt beeinfl usst An dieser teil Erholungsflaumlche an der Gesamtflaumlche Leipzig kommt hinter Stelle wird insbesondere die Zufriedenheit der Bevoumllkerung mit Frankfurt mit 59 dann Stuttgart mit 55 und an letzter Stelle Parks und Gruumlnanlagen in den Vergleichsstaumldten dargestellt steht Dortmund mit 53 Ein Problem fuumlr den vorliegenden Staumldtevergleich besteht da- Deutlich wird hier Muumlnchens besondere Stellung in der rin dass die Staumldte auf jeweils unterschiedliche Art nach der Verteilung der Frei- und Erholungsflaumlchen Abbildung 16 (S Zufriedenheit ihrer Buumlrger fragen und dass stets nach bdquoParks 68) zeigt die pro Einwohner bestehende Freiflaumlche Dabei steht und Gruumlnanlagenldquo nicht aber nach der Zufriedenheit etwa mit Muumlnchen mit 93 msup2 pro Person an letzter Stelle Betrachtet man Wald- Wasser- oder Landwirtschaftsflaumlchen gefragt wird wes- jedoch die Erholungsflaumlche die jedem Einwohner zur Verfuumlgung halb die folgenden Gegenuumlberstellungen nur sehr bedingt auf steht zeigt sich ein anderes Bild Mit 35 msup2 Erholungsfl aumlche pro den GruumlnGuumlrtel (der aus sehr unterschiedlichen Gruumlnraumlumen Einwohner steht Muumlnchen sogar vor Leipzig das mit 359 msup2 besteht) uumlbertragbar sind Dennoch lassen sich generelle Ten- Freiflaumlche pro Person am deutlichsten vorn lag bei der Erho-denzen hinsichtlich einer allgemeinen bdquoGruumlnzufriedenheitldquo in lungsflaumlche aber nur auf 34 msup2 pro Einwohner kommt Danach den fuumlnf Staumldten erkennen Diese Zufriedenheitswerte werden kommt Dortmund mit 256 msup2 dann Frankfurt mit 25 msup2 und anschlieszligend auf einen moumlglichen Zusammenhang mit den bis- Stuttgart mit 194 msup2 (Abbildung 22) Frankfurt hat demnach pro her dargestellten Daten und weiteren Faktoren hin untersucht Einwohner 10 msup2 weniger Erholungsflaumlche als Muumlnchen

In Frankfurt wurde bislang nur allgemein nach der Zufrie- Es faumlllt auf dass die Reihenfolge der Zufriedenheit mit den denheit mit bdquoParks und Gruumlnanlagenldquo gefragt in anderen Staumld- Parks und Gruumlnflaumlchen aumlhnlich der Reihenfolge in der Erho-ten zum Teil zusaumltzlich nach der Zufriedenheit mit dem Angebot lungsflaumlche je Einwohner ist Doch ein genauerer Blick ist not-oder der Erreichbarkeit Allgemein mit den Parks und Gruumlnan- wendig was im folgenden Abschnitt geleistet werden soll lagen zufrieden sind in Frankfurt 57 Das sind etwas weniger als in Dortmund mit 61 Zufriedenen und in Leipzig mit 62 Zufriedenheit mit Parks und Gruumlnanlagen in Frankfurt Einen deutlich groumlszligeren Anteil Zufriedener hat Muumlnchen mit 81 Betrachtet man die Frankfurter Umfrage nach der Zufrie- Stuttgart liefert dazu keine Daten (Abbildung 21) denheit mit Parks und Gruumlnanlagen aufgeschluumlsselt nach Ei-

Beim Blick auf diese Daten stellt sich die Frage was Muumln- genschaften der Antwortenden dann zeigt sich dass die Zufrie-chen so besonders macht dass die Zufriedenheit mit den Parks denheit mit zunehmendem Alter und steigendem Bildungsgrad

ansteigt Besonders mit dem Alter steigt die Zufriedenheit Bei 17 Dortmund liefert dazu keine Zahlen Lediglich die Verbundenheit der Dortmunder mit ihrer den uumlber 60-Jaumlhrigen sind immerhin 63 zufrieden (und nur Stadt wurde erfragt wobei 62 eine starke Bindung zu Dortmund beschreiben und sich weitere 6 bezeichnen sich als unzufrieden) Besonders wenig zufrie-34 noch in Teilen mit Dortmund verbunden sehen (vgl Stadt Dortmund Fachbereich Statistik den zeigen sich die 18- bis 24-Jaumlhrigen mit einem Anteil von nur Die Stadt aus Buumlrgersicht Buumlrgerumfrage bdquoLeben in Dortmundldquo Ergebnisbericht Teil A S 9) 48 Unter den bdquoUnzufriedenenldquo machen die 18- bis 24-Jaumlhri-In Muumlnchen wurde ebenfalls nicht allgemein nach einer Zufriedenheit mit der Stadt gefragt al- gen mit 18 den groumlszligten Teil aus (Abbildung 23) Die Zufrie-lerdings sind die Zufriedenheitswerte einzelner Komponenten recht hoch Angebot an Museen denheit korreliert also auszliger mit dem Faktor Erholungsflaumlche Galerien und Ausstellungen Angebot an Gruumlnanlagen Abfallentsorgung und Muumlllbeseitigung auch mit dem Alter und dem Bildungsstand Attraktivitaumlt der Innenstadt Versorgung mit Schulen Versorgung mit Schwimm-Sportanlagen

Versorgung mit oumlffentlichen Verkehrsmitteln Theater- und Konzertangebot Die Zufriedenheit

bei all diesen Komponenten betrug uumlber 80 (vgl Stadt Muumlnchen Statistisches Amt Muumlnchen

Muumlnchner Buumlrgerbefragung 2005 S 82)

70 71

Abbildung 20 Zufriedenheit mit Stadt oder Leben in der Stadt in

Nationaler Vergleich

100 87

90

8073

6870

62 60

50

40 Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

Abbildung 21 Abbildung 22 Zufriedenheit mit Parks Erholungsflaumlche je Ein-und Gruumlnanlagen in wohner in qm

100

90

80

70

60

50

40

81

62 61 57

40

35

30

25

20

15

10

34

256 25

194

35

Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

72 73

Abbildung 23 Frankfurter Buumlrger-befragung 2008 Zufriedenheit

Zufriedenheit mit Parks und Gruumlnanlagen [ Skala 1-5]

Nationaler Vergleich

insgesamt Staatsangehoumlrigkeit Geschlecht Alter Schulabschluss

Maumlnner Frauen 18 -

24 J

25 -

34 J

35 -

44 J

45 -

59 J

60 J

mehrund

Volks-

Haupt

Mittl

Reife

Abitur

Deut Ausl

zufrieden 57 57 57 56 59 48 53 54 60 63 56 55 58

unzufrieden 11 11 12 13 10 18 17 11 11 06 10 10 13

Abbildung 24Frankfurter Buumlrgerbe-fragung 2008 Bekannt-heit des GruumlnGuumlrtels

Bekanntheit des GruumlnGuumlrtels in

insgesamt Staatsangehoumlrigkeit Geschlecht Alter Schulabschluss

Maumlnner Frauen 18 -

24 J

25 -

34 J

35 -

44 J

45 -

59 J

60 J

mehrund

Volks-

Haupt

Mittl

Reife

Abitur

Deut Ausl

bekannt 68 77 42 69 66 50 59 69 70 77 54 67 75

unbekannt 29 21 53 28 31 50 40 30 24 18 42 29 24

74 75

Bekanntheit des GruumlnGuumlrtels Bekanntheit und Image Aumlhnlich verhaumllt es sich bei der Frage nach der Bekanntheit Neben den Fragen nach Bekanntheit und Beliebtheit spe-

des GruumlnGuumlrtels der einen groszligen Teil von Frankfurts Gruumlnraumlu- zifischer Gruumlnraumlume geben einzelne Aspekte des Stadtimages men ausmacht Leider wurde in der Buumlrgerbefragung 2008 nicht Auskunft daruumlber welchen Stellenwert die gruumlnen Seiten einer explizit nach der Zufriedenheit mit dem GruumlnGuumlrtel sondern nur Stadt haben und welche Bedeutung diesen beigemessen wird nach der bdquoZufriedenheit mit Parks und Gruumlnanlagenldquo gefragt Auf Fragen nach dem Image oder den Aushaumlngeschildern der Fuumlr die Bekanntheit des GruumlnGuumlrtels gilt Je aumllter die Befragten Staumldte zeigt sich dass das Gruumln unterschiedlich wichtige Rollen und je houmlher der Bildungsabschluss desto eher ist der Gruumln- in der Wahrnehmung der Buumlrger uumlber ihre Stadt spielt19

Guumlrtel ein Begriff (Abbildung 24) Auf die Frage bdquoKennen Sie In Frankfurt landet die Antwort bdquoStadt mit vielen Parks und den GruumlnGuumlrtelldquo antworten insgesamt 68 der Frankfurter- Gruumlnanlagenldquo bei der Frage was man besonders in den Vorder-innen mit bdquoJaldquo grund stellen wuumlrde wenn man jemandem der Frankfurt nicht

Eine interessante Verbindung zwischen dem GruumlnGuumlrtel kennt die Stadt beschreiben wuumlrde nur auf dem 11 Platz mit und den hier zusammengestellten Daten zu Parks und Gruumln- 47 Zustimmung Auf den ersten Plaumltzen landen die Antworten anlagen zeigt sich im Hinblick auf die in der Bevoumllkerungsbe- bdquoHandelsplatz Banken- und Boumlrsenstadtldquo mit einer Zustimmung fragung 2008 gestellte Frage nach der Wichtigkeit zukuumlnfti- von 80 bdquoInternationale Stadtldquo mit 77 bdquoInternationaler Ver-ger Maszlignahmen im GruumlnGuumlrtel Die Frage lautete bdquoDie Stadt kehrsknotenpunktldquo mit 75 und bdquoZentrum Rhein-Main Gebietldquo moumlchte den GruumlnGuumlrtel aufwerten doch das Geld ist knapp mit 68 Zustimmung Auch bei der Frage nach dem Image Was ist fuumlr Sie besonders wichtig was nicht so vordringlichldquo der Stadt Frankfurt landen die Antworten bdquointernationalldquo bdquowirt-Auf einer Skala mit fuumlnf Wichtigkeitskategorien konnten die Be- schaftskraumlftigldquo bdquomodernldquo und bdquoweltoffenldquo auf den ersten vier fragten zehn Aspekte bewerten 1 mehr Spielmoumlglichkeiten Plaumltzen Nach der Eigenschaft bdquogruumlnldquo oder aumlhnlichem wurde 2 mehr Sicherheitmehr Kontrollen 3 haumlufi gere Reinigung 4 nicht gefragt20

ausgewiesene Wege 5 mehr Ruhe-Sitzmoumlglichkeiten 6 wilde In Leipzig dagegen der Stadt mit der zweithoumlchsten Zufrie-Natur 7 naturnahe Wiesen und Biotope 8 Sport und Freizeit- denheit mit den Parks und Gruumlnanlagen unter den Vergleichs-angebote 9 Informationen und Fuumlhrungen 10 Skulpturenko- staumldten treffen laut Buumlrgermeinung auf Leipzig insbesondere mische Kunst Es stellte sich heraus dass haumlufi gere Reinigung folgende Aussagen zu bdquogute Einkaufsmoumlglichkeitenldquo bdquoverkehrs-(62 fanden dies wichtig) naturnahe Wiesen und Biotope (54 guumlnstige Lageldquo und mit annaumlhernd gleichen Bewertungen an ) mehr Sicherheitmehr Kontrollen (54 ) und mehr Ruhe- dritter Stelle bdquoMessestadt mit internationaler Bedeutungldquo bdquoStadt Sitzmoumlglichkeiten (53 ) mehrheitlich fuumlr wichtige Aufwertungs- der Kultur und Kuumlnsteldquo und bdquogruumlne Stadtldquo21

mittel erachtet wurden Vergleicht man jedoch die Veraumlnderun- Das Gruumln ist Teil des Images der Stadt Die Bevoumllkerung gen in der Bewertung dieser Aspekte zwischen den Jahren 2008 nimmt die Stadt als gruumln wahr was als einer von vielen Schritten und 1999 dann faumlllt auf dass mehr Sicherheit und Kontrolle zur Zufriedenheit gesehen werden kann (-11 Prozentpunkte) sowie mehr Sauberkeit (-7 Prozentpunkte) deutlich in der Prioritaumltenliste verloren haben Aumlhnlich wichtig wie 1999 finden die Frankfurter-innen die Schaffung naturnaher Wiesen und Biotope (-2 Prozentpunkte) Den groumlszligten Zuwachs in der Prioritaumltensetzung erreicht die Kategorie bdquomehr Sport- und Freizeitangeboteldquo (+11 Prozentpunkte insgesamt fi nden dies 18 Vgl Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Frankfurter Buumlrgerbefragung

41 der Frankfurter-innen wichtig unter den auslaumlndischen 2008

Befragten sind es 49 bei den 18 bis 24-Jaumlhrigen sind es so- 19 Hier werden nur Frankfurt und Leipzig gegenuumlbergestellt da in den anderen Stadtumfragen

gar 57 ) In den Vordergrund scheint sich also ein Merkmal zu keine vergleichbaren Daten zur Verfuumlgung stehen

schieben das besonders eng mit staumldtischen Erholungsflaumlchen 20 Frankfurter Buumlrgerbefragung 2007

und ihrer Beliebtheit verknuumlpft ist18 21 Leipziger Buumlrgerumfrage 2007

76 77

Quellen Abb 1 Abb 2

Abb 19 bull Vgl Jahresberichte der jeweiligen Staumldte 2007 bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen Statistisches Jahrbuch 2008 S 10 bull Stadt Dortmund Stadtgruumln Initiative Dortmund Parks httpwwwparksdortmundde Abb 3

uploadbinarydata_do4ud4cms581118000000181158Daten___Faktenpdf bull Stadt Dortmund Fachbereich Statistik Statistisches Jahrbuch 2009 S 117 bull Bezirksverband der Gartenfreunde Stuttgart eV httpwwwgartenfreunde-stuttgartde bull Landesverband Bayrischer Kleingaumlrtner httpwwwl-b-kdevereinephp Abb 4 Abb 5 bull Infomappe der Stadtgruppe Frankfurt aM der Kleingaumlrtner eV vom 10 September 2008 bull Statistik der Bundesagentur fuumlr Arbeit Sozialversicherungspflichtig Beschaumlftigte nach

Wohn- und Arbeitsort 3062008 Abb 20 bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen Buumlrgerumfrage 2008 ndash Ergebnisbericht S38 Abb 6 bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Frankfurter Buumlrgerbefragung bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen [Statistisches Jahrbuch 2008] S 155

2007 Frankfurter Statistische Bereichte I2008 S 29 bull Statistisches Amt der Landeshauptstadt Muumlnchen Statistisches Taschenbuch 2009 ei-bull Landeshauptstadt Stuttgart Statistisches Amt in Verbindung mit der Stabsabteilung Kom-gene Berechnung aufgrund der Daten S 14

munikation Leben in Stuttgart - Statistische Daten und Meinungsbilder 2008 bull Stadt Dortmund Fachbereich Statistik Statistisches Jahrbuch 2009 S 74 bull Stadt Muumlnchen Statistisches Amt Muumlnchen Muumlnchner Buumlrgerbefragung 2005 S 82 bull Landeshauptstadt Stuttgart Statistisches Amt in Verbindung mit der Stabsabteilung Kom-

munikation Leben in Stuttgart Statistische Daten und Meinungsbilder 2008 Abb 21 bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Statistisches Jahrbuch 2008 bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen Buumlrgerumfrage 2007 ndash Ergebnisbericht S S 193

56 bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Frankfurter Buumlrgerbefragung Abb 7

2008 ndash Auswertung der Exklusiv-Fragestellung fuumlr das Umweltamt S 36 bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen [Statistisches Jahrbuch 2008 S159 bull Stadt Dortmund Fachbereich Statistik Die Stadt aus Buumlrgersicht Buumlrgerumfrage bdquoLeben bull Stadt Dortmund Fachbereich Statistik Statistisches Jahrbuch 2009 S 78

in Dortmundldquo Ergebnisbericht Teil A S 29 bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Frankfurter Buumlrgerbefragung bull Stadt Muumlnchen Statistisches Amt Muumlnchen Muumlnchner Buumlrgerbefragung 2005 S 82 2008 S 194

bull httpwwwmstatistik-muenchendethemenverkehrjahreszahlenjahreszahlen_2008p_ Abb 22 jt090702pdf

eigene Berechnung auf der Basis folgender Daten Abb 8

bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen [Statistisches Jahrbuch 2008] S161 bull Stadt Dortmund Stadtgruumln Initiative Dortmund Parks httpwwwparksdortmundde bull Stadt Dortmund Fachbereich Statistik Statistisches Jahrbuch 2009 S 78

uploadbinarydata_do4ud4cms581118000000181158Daten___Faktenpdf bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Frankfurter Buumlrgerbefragung bull Statistisches Amt der Landeshauptstadt Muumlnchen Statistisches Taschenbuch 2008 S 196

S 12 bull Landeshauptstadt Stuttgart Statistisches Amt in Verbindung mit der Stabsabteilung Kom- 2009 bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Statistisches Jahrbuch Frank-munikation Leben in Stuttgart Statistische Daten und Meinungsbilder 2008

furt 2008 S 5 bull Flughafen Muumlnchen Annual Press Conference2009 S 4 httpwwwmunich- bull Statistisches Amt Stuttgart Flaumlchennutzung httpwwwstuttgartdeitemshow143662 air-portdemediadownloadbereichepressejpk_hjpkjpk2009_enjpk_gesamt_enpdf

Abb 23 Abb 24 Abb 9 - Abb 11 bull Quelle Frankfurter Buumlrgerbefragung 2008 ndash Auswertung der Exklusiv-Fragestellungen bull Statistische Aumlmter des Bundes und der Laumlnder httpwwwstatistik-portaldeVeroeffentl

fuumlr das Umweltamt MonatsheftePDFBeitrag08_11_12pdf

Abb 12 bull EmpiricaIDN Immodaten GmbH httpwwwfocusdeimmobilienkaufen

immobilien-atlassort=by_rent4new

Abb 13 bull Frankfurt Statistik Aktuell Nr 132009 httpwwwfrankfurtdesixcmsmediaphp67813_

Lohn-und_Einkommensniveaupdf

Abb 14 - Abb 16 bull Laufende Raumbeobachtung des Bundesinstitut fuumlr Bau- Stadt- und Raumforschung

(BBSR)

Abb 17 bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen bull Stadt Dortmund Stadtgruumln Initiative Dortmund Parks httpwwwparksdortmundde

uploadbinarydata_do4ud4cms581118000000181158Daten___Faktenpdf bull Statistisches Amt der Landeshauptstadt Muumlnchen Statistisches Taschenbuch

2009 S 12 bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Statistisches Jahrbuch Frank-

furt 2008 S 5 bull Statistisches Amt Stuttgart Flaumlchennutzung httpwwwstuttgartdeitemshow143662 bull Laufende Raumbeobachtung des Bundesinstitut fuumlr Bau- Stadt- und Raumforschung

(BBSR)

Abb 18 bull Gruumlnflaumlchenamt Frankfurt am Main

78 79

Raumstruktur

80 81

82 83

84 85

86 87

88 89

90 91

92 93

94 95

96 97

Raumstruktur

Der GruumlnGuumlrtel nimmt mit einer Flaumlche von 8000 ha gut ein Drittel der gesamten Stadtflaumlche ein Der Schutzstatus den er seit 1991 innehat sichert dem Raum als gruumlne Freiflaumlche der Stadt auch in Zukunft eine besondere Rolle Der GruumlnGuumlr-tel ist kein homogener Raum sondern von unterschiedlichen Landschaftstypen und Nutzungen gepraumlgt Schlieszliglich ist er nicht als ein einheitlicher Raum geplant sondern ist aus unter-schiedlichen Teilraumlumen bdquozusammengesetztldquo Aue Wald und Huumlgel sind die drei groszligen Landschaftsformen Der GruumlnGuumlr-tel ist nicht nur ein Erholungsraum sondern auch ein landwirt-schaftlich genutzter Raum Parkflaumlchen wechseln sich ab mit geschuumltzten Kulturlandschaften und Agrarflaumlchen

Der GruumlnGuumlrtel ist in der Vergangenheit vorwiegend schuumlt-zend raumlumlich-aumlsthetisch gedacht und behandelt worden die Schaffung der Raumfigur und einzelner Gestaltungselemente stand lange im Vordergrund

Gerade weil die Raumstruktur des GruumlnGuumlrtels von dieser historischen Entwicklung stark gepraumlgt ist und sich auch heute noch seine einzelnen Teilflaumlchen deutlich ablesen lassen wird in der vorliegenden Bestandsaufnahme der GruumlnGuumlrtel nicht in seinen Teilflaumlchen betrachtet sondern als Gesamtheit gelesen Im Mittelpunkt der Bestandsaufnahme stehen deshalb uumlberge-ordnete inhaltliche Fragestellungen ndash Infrastruktur Oumlkologie Klima soziale Milieus oumlkonomische Perspektiven

98 99

Gebaumlude- und Freiflaumlche 320

Landwirtschaftsflaumlche 248

Verkehrsflaumlche 178

Waldflaumlche 153

Erholungsflaumlche 67

Betriebsflaumlche 03

Flaumlche anderer Nutzungen 10

Wasserflaumlche 21

101

Stadtgrenze

[Quelle Statistisches Jahrbuch Ffm 2007]

GruumlnGuumlrtel

32 des Stadtgebiets ist von Gebaumluden und den zugehoumlrigen Freiflaumlchen belegtVerkehrsflaumlchen nehmen 178 der Stadtflaumlche ein nur die Haumllfte des Stadtgebi-etes ist bebaut Die andere Haumllfte ist Gruumlnraum Land-wirtschaft (248 ) Wald (153 ) Wasser (21 ) Erholungsflaumlchen (67 ) Flaumlchenmaumlszligig ist Frankfurt damit eine sehr gruumlne Stadt Allein ein Drittel der Stadt-flaumlche macht der GruumlnGuumlrtel aus

Stadtgebietsflaumlchenach Art der

Flaumlchennutzung

1 km

Topologien

Die Stadt Frankfurt am Main hat eine Gesamtfl aumlche von 24830 ha Mit knapp 670000 Buumlrgern ist sie die einwohner-staumlrkste Stadt Hessens 164 000 Einwohner haben einen aus-laumlndischen Pass das sind 243 Frankfurt boomt der Bevoumll-kerungszuwachs betraumlgt jaumlhrlich ca 12 In voraussichtlich zwei bis drei Jahren wird der bislang houmlchste Einwohnerstand erreicht sein Die Stadt ist durch zahlreiche Eingemeindungen gepraumlgt die ein Bild vieler Dorfzentren zeichnen

Die topologische Lage der Stadt erstreckt sich von den Auslaumlufern des Taunus im Norden uumlber den Berger Ruumlcken im Osten bis hin zu Main und Nidda im Suumlden und Westen Die Ge-waumlsserlage ist relativ uumlberschaubar Neben den beiden groszligen Fluumlssen dem Main und der Nidda gibt es im Norden einige Bauml-che Dazu kommen etwa 100 kleinere Stillgewaumlsser Der groumlszligte See ist der im Stadtwald gelegene Jacobiweiher weitere Seen befinden sich in Sachsenhausen Schwanheim und Enkheim Die gesamte Wasserflaumlche der Stadt liegt bei 529 ha Das ent-spricht 21 der Stadtflaumlche

Von den Waldflaumlchen liegen gut 3800 ha im GruumlnGuumlrtel fast der gesamte Forst Sie stellt als nahezu zusammenhaumlngen-de Flaumlche den Suumldteil der Stadt dar und nimmt mit 15 der Gesamtflaumlche Frankfurts im bundesweiten Vergleich einen sehr hohen Anteil an Stadtfl aumlche ein

Der groumlszligte Flaumlchenanteil nach bebauten Flaumlchen sind die landwirtschaftlichen Flaumlchen mit gut einem Viertel der gesamten Stadtflaumlche Von den statistischen Flaumlchen werden jedoch nur etwa 3700 ha real landwirtschaftlich genutzt von denen rund 1700 ha im GruumlnGuumlrtel liegen vornehmlich im Osten und Nor-den Die Landwirtschaft stellt auch fuumlr die Stadt einen wichtigen Wirtschaftsfaktor dar

Der GruumlnGuumlrtel mit seinen 8000 ha umfasst knapp ein Drit-102

tel der Stadtflaumlche Er besteht aus landwirtschaftlichen forst-wirtschaftlichen aber auch Freizeit- und Erholungsfl aumlchen die sich rund um den Stadtkern herum verteilen Ihn zeichnen maszlig-geblich drei markante Landschaftstypen aus Aue Huumlgel Wald

103

Waldflaumlche

GruumlnGuumlrtel

Wald

1 km

Der Frankfurter Wald hat eine Flaumlche von knapp 6000 ha 3800 ha davon liegen im Stadtgebiet fast die gesamte Flaumlche im GruumlnGuumlrtel Der gesamte Wald steht unter Landschaftsschutz 4000 ha sind als Bannwald ausge-wiesen Im Stadtwald uumlber-lagern sich Erholungswald Nutzwald und Schutzwald Im Erholungswald findet man Waldspielplaumltze Lehrpfade und Veranstaltungen Der Schutzwald besteht aus unterschiedlichen Schutz-zonen (FFH fuumlr Pflanzen und Tiere Wasser- und Klima- schutzzonen)Der Nutzwald wird nach-haltig bewirtschaftet (PEFC-Zertifizierung)Der Produktion von gut 5 fmha Nutzholz im Jahr steht die Abholzung von 35 fmha gegenuumlber [Quelle Tina Baumann Stadtforst Ffm 2009]

104 105

106 107

StadtwaldUm kurz nach sieben kommt der Foumlrster hoch auf den Goetheturm Einer seiner Ar-beiter hat ihn alarmiert dass Leute oben seien bdquoHabt ihr hier gezeltet Da habt ihr mir ja ei-nen Mordsschrecken eingejagtldquo Er ist sichtlich erleichtert Denn erst vor kurzem erzaumlhlt er habe eine Frau ihr Kind uumlber die Bruumlstung geschmissen bdquo43 Me-ter in die Tiefe Und dann ist sie selber hinterher gesprungenldquo

108 109

Landwirtschaftund Streuobst

Landwirtschaft spielt fuumlr die Stadt eine groszlige Rolle Etwa 25 der Stadtflaumlche sind statistisch als land-wirtschaftliche Flaumlchen benannt aber nur etwa 3700 ha werden auch land-wirtschaftlich genutzt Rund 1700 ha davon liegen im GruumlnGuumlrtel Fast 90 dieser Flaumlchen werden ackerbaulich genutzt (uumlberwiegend Zuckerruumlben und Weizen) Es gibt aber auch regionaltypische Kultur-landschaften wie Streuobst-wiesen und Kraumluterfelder Uumlber den Nutzwert hinaus haben die landwirtschaftlich genutzten Flaumlchen eine gesamtstaumldtische Funktion als Erholungs- und Kalt-luftentstehungsgebiete[Quelle Umweltamt Stadtplanungs-amt Ffm 2009]

Streuobstwiesen

landwirtschaftlichgenutzte Flaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

110 111

112 113

Lohrberg hier oben auf den Lohberg ge-Die alte Dame Frau Gruumlnert hen Des is so schee Da hat man sitzt auf der Terrasse des Main- eine ganz andere Skyline von AumlppelHauses und freut sich Frankfurt des is unserldquo Gera-uumlber Gesellschaft bdquoSind sie auch de hatte sie gelesen das Frank-zum Posaunenkonzert hier furt zur zweitschoumlnsten Stadt Das muumlssen sie houmlren das ist Deutschlands gewaumlhlt wurdeder hiesige Posaunenchor der nach Muumlnchen glaubt sie bdquoEsspielt nur zweimal im Jahr hier ist auch schon schoumln hier ich oben Die Scheune wurde ex- kann des verstehen Wenn Sie tra fuumlr die umgebaut Ich bin da hoch gehen zum Lohbergja schon zwei Stunden fruumlher werden Sie es vielleicht auch gekommen Wenn man fruumlh verstehenldquo Inzwischen sind wei-kommt kann man hier noch tere Gaumlste gekommen bringen mit dem Auto reinfahren spauml- sich ins Gespraumlch ein bdquoEs istter geht das nicht mehr dann wirklich ganz besonders schoumlnist alles vollgeparkt Ich laufe ja hierldquo meint eine andere aumlltere so schlecht Ich bin eben wie ein Dame bdquoSie muumlssen unbedingtverputztes Haus Auszligen schoumln zum Konzert bleiben Danach und Innersquo morschldquo Auf der wir doch gegrillt Und schoumlne Speisekarte gibt es lokale Spe- Maumldels haben mir auch hierldquo zialitaumlten Handkaumlsrsquo mit Musik und natuumlrlich Apfelwein Frau Gruumlnert kommt aus einem Dorf bei Bad Hersfeld aber seit ihrer Hochzeit lebt sie in Bergen-Enk-heim bdquoSie muumlssen unbedingt 114 115

Wasserflaumlchen

Frankfurt praumlgen die beiden Fluumlsse Main und Nidda im Norden gibt es einige klei-nere Baumlche Den Verlauf der begradigten Nidda begleiten die abgetrennten Altarme des Flusses Dazu kommen etwa 100 weitere kleine Stillgewaumlsser Der groumlszligte See ist mit 6 ha der im Stadtwald gelegene Jacobiweiher weitere Seen befinden sich in Schwanheim und Enkheim

[Quelle Stadtplanungsamt Ffm 2009]

Wasserflaumlchen

Bachtaumller und Auenbereiche

GruumlnGuumlrtelGruumlnGuumlrtel

1 km

116 117

118 119

Inselraumlume Grenzen

Der GruumlnGuumlrtel ist ein umgrenzter Raum uumlberall stoumlszligt er an Grenzen Siedlungen Straszligen Zugtrassen aber auch Grund-stuumlcke Stadtteile oder andere imaginaumlre Grenzen zerteilen ihn

Grenzen stimulieren und hemmen Nutzungen und Akteure laden sie ein oder stoszligen sie ab Auch die Grenzen des Gruumln-Guumlrtels sind ein wesentlicher Bestandteil seiner Wahrnehmung 19901991 wurde der GruumlnGuumlrtel gezielt durch eine Grenze de-finiert um ihn von den bebaubaren Stadterweiterungs flaumlchen zu differenzieren Eine Raumfigur sollte erkennbar werden

Diese Grenze wurde immer schon offen gedacht Der Raum sollte sich sowohl zu den gruumlnen Bezuumlgen des Regionalparks oumlffnen als auch nach Innen neue Wege in das Gruumln ermoumlgli-chen

Innere Grenzen bilden innerhalb des GruumlnGuumlrtels Inseln aus die ihre eigene Formen Auspraumlgungen oder Nutzungen haben Vereine stecken ihr Feld ab Landwirte ziehen klare geo-metrische Felder in die Landschaft und Zaumlune halten Unbefugte von den Pumpenhaumluschen im Stadtwald fern

Die vorhandenen und abwesenden Grenzen des GruumlnGuumlr-tels sind sein praumlgendes Element ndash fuumlhren aber auch dazu dass er in manchen raumlumlichen Situationen nicht gut lesbar ist

120 121

Bebauung

Frankfurts bebaute Flaumlchen nehmen mit 7956 ha fast genauso viel Raum ein wie der GruumlnGuumlrtel Zur Zeit wohnen etwa 670000 Buumlrger in der Stadt Tendenz steigend 52 der Buumlrger leben in Single-Haus-halten Der Markt von Ein-und Zweizimmerwohnungenist stark uumlberlastet (14 des Wohnungsmarkts) Angesi-chts der Beschaumlftigungs-quote sind die Mieten im Bundesvergleich relativ hoch Die Bebauungs-struktur der Stadt reicht von sehr lockerer Bebauung des doumlrflichen Nieder-Erlenbach (durchschnittliche Einwoh-nerdichte 534 Einwqkm) bis hin zu einer hohen Dichte in N o r d e n d - O s t(durchschnittliche Einwoh-nerdichte 15328 Einwqkm)

[Quelle Statistisches Jahrbuch Ffm 2008]

Bebaute Flaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

122 123

Bebauungsprognose nach Speer-Plan

Frankfurt verzeichnete 2008 einen Bevoumllkerungszuwachs von 12 In Zukunft wird die dichte urbane Struktur uumlber den GruumlnGuumlrtel hinaus greifen ndash damit wird die Bedeutung des bdquoinnerstaumldtischenldquo Gruumln-Guumlrtels wachsen

[Quelle Frankfurt fuumlr Alle Handlungsperspektiven fuumlr Ffm ASampP 2007 - 2009]

moumlgliche Siedlungs-korridore entlangOumlPNV-Trassen

GruumlnGuumlrtelrand

PotentialraumlumeWohnen

Nachverdichtungaumluszligere Stadteile

NachverdichtungKernstadt

Bebaute Flaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

124 125

126 127

Schwanheimer Mainufer ben naja seit dem ist alles zuldquobdquoMorgen und gut geschlafenldquo Jetzt soll sich einiges aumlndern hatBestens gelaunt schallt die Stim- er in der Zeitung gelesen bdquoDie me des knapp fuumlnfzigjaumlhrigen Gruumlnen wollen das hier jetzt Herren heruumlber Er ist wie je- alles schoumln machen Sie wollen den Morgen mit seinem Hund eine Aue aus der Ecke machen unterwegs Den GruumlnGuumlrtel Und ein paar der Gaumlrten duumlr-kennt er nicht obwohl er sbquoschon fen bleiben ndash aber die Zaumlune immerlsquo in Schwanheim lebt die kommersquo endlich wegldquo hier geboren und aufgewachsen ist Fruumlher hatte er eine Bau-unternehmung und ein kleinesHaumluschen am Waldrand jetzt wohnt er mit seiner Frau in der Siedlung ein paar Straszligen wei-ter Er liebt seine Heimat aber er ist nicht mit allem zufrieden bdquoDas mit den Seen das ist escht sbquone Schandrsquo Fruumlher waren die alle offersquo das waren ja mal Bag-gerseen Der eine ist es ja immernoch Als mir noch jung waren gablsquos noch keine Zaumlune Mir ha-ben da als Jugendliche gezeltetund gebadet Aber dann fing das an dass die die Scheiben von den Baggern eingeworfen ha-128 129

Gestaltung

Verschiedene Gestaltungsinstrumente waren in der Ent-wicklung des GruumlnGuumlrtels in den vergangenen fast 20 Jahren wichtig der Schwerpunkt lag auf der Entwicklung von bdquoBe-sonderen Ortenldquo bdquoMerkMalenldquo bdquoKomischer Kunstldquo Rad- und Wanderwegen sowie der Planung von GruumlnGuumlrtel-Parks Diese Elemente sollen als Signet des Gruumlnguumltels dienen und als At-traktionen Besucher gezielt zum Besuch des GuumlrnGuumlrtels ein-laden

Eine Vielzahl bdquoBesonderer Orteldquo wurde gezielt gestaltet und in der Oumlffentlichkeit kommuniziert ua mit der sehr erfolg-reichen GruumlnGuumlrtel-Freizeitkarte Sie ist ein informativer Beglei-ter fuumlr Touren in den GruumlnGuumlrtel Gut 70 bdquoBesondere Orteldquo wur-den als Ausflugsziele entwickelt Es wurden ebenso bestehende Orte genutzt wie neue Orte geschaffen um den Besuchern Orte mit einer besonderen Erinnerung an den GruumlnGuumlrtel zu geben Diese reichen vom renaturierten Alten Flugplatz uumlber ortsspezi-fische Kunstwerke der bdquoKomischen Kunstldquo bis hin zu besonde-ren Landschaften wie der Schwanheimer Duumlne

Signifikante bdquoMerkMaleldquo zeichnen ein einheitliches Bild des GruumlnGuumlrtels Baumgruppen und -haine dienen als Erkennungs-zeichen des GruumlnGuumlrtels Eine einheitliche Zeichensprache mit eigenem GruumlnGuumlrtel-Logo erzeugt einen Wiedererkennungs-wert zusammen mit gut 120 Stelen uumlber 2000 Baumlnken oder der Beschilderung des bdquoRadrundwegesldquo und des bdquoRundwander-wegesldquo

In den kuumlnftigen GruumlnGuumlrtel-Parks sollen die jeweils ty-pischen Landschaftselemente verstaumlrkt und erfahrbar werden So schuumltzen die Parks die kulturelle Bedeutung der regionalty-130

pischen Landschaften

Mit dem bdquoGruumlnGuumlrtel-Sammelpunktepassldquo der an die Grundschulen Frankfurts verteilt wird kommt fast jedes Kind in den Gruumln-Guumlrtel Lernorte und das erfolgreiche Programm ldquoEnt-decken Forschen und Lernen im Frankfurter GruumlnGuumlrtelrdquo schaf-fen zusaumltzliche Anreize fuumlr Kinder und Eltern im bdquoBildungsraum GruumlnGuumlrtelldquo

131

132 133

Bolongarogarten

Seehofpark

Brentanopark

Houmlchster Stadtpark

Huthpark

Lohrpark

Neuer RebstockparkRebstockpark

Ostpark

Nordpark Bonames

Solmspark

Volkspark Niddatal

Alter Flugplatz

Agendawald

BerkersheimerNiddabogen

Buumlrgerwiese

Erlenbruch

Fechenheimer Waldsee

Foumlrsterwiesenweiher

Jacobitraumlnke

Kesselbruchweiher

Koumlnigsbruumlnnchen

Maunzenweiher

NaturschutzgebietBerger Hang

NaturschutzgebietEnkheimer Ried

NaturschutzgebietHarheimer Ried

NaturschutzgebietRiedwiesen

NaturschutzgebietSchwanheimer Duumlne

NaturschutzgebietSeckbacher Ried

Rohsee

Schwanheimer Alteichen

Goethebuche

Gestaltung

Natur und Wildnis Gaumlrten und Parks

GruumlnGuumlrtel

bdquoBesondere Orteldquo Gaumlrten und Parks

bdquoBesondere Orteldquo Natur und Wildnis

GruumlnGuumlrtel

1 km

Fast 70 Besondere Orte im GruumlnGuumlrtel eignen sich fuumlr Ausfluumlge Manche sind aumllter als der GruumlnGuumlrtel und wurden als ldquoBesondere Orterdquo uumlbernommen andere wurden neu entwickelt Sie haben eine besondere kulturelle oder historische Bedeutung sind wehrtvoller Naturraum Parks Orte des Lernens oder einfach besonders schoumln zum Erholen Alle ldquoBeson-deren Orterdquo sind in der GruumlnGuumlrtel-Freizeitkarte ge-sammelt die ein guter Be-gleiter der Besucher des GruumlnGuumlrtels ist

[Quelle Umweltamt Ffm 2009]

Gernhardt Eschen

MonsterkinderStruwwelpeter

Koumlnig der Eichhoumlrnchen

Goetheruh

Monsterspecht

Elfmeterpunkt

Dicke Raupe

Ich-DenkmalGruumlne-Soszlige-Denkmal

Buchskulptur

Eule im Norwegerpulli

Chlodwig-Poth-Anlage

Pinkelbaum

GruumlnGuumlrtel-Tier

Entree zur Hohen Straszlige

Faumlhranleger Schwanheim

Gerbermuumlhle

Juumldischer Friedhof

Moumlrderbrunnen

Roumlmerbrunnen

Selzerbrunnen

Sternbruumlcke

Wasserwerk Hinkelstein

134 135

Gestaltung

Komische Kunst Kultur und Geschichte

GruumlnGuumlrtel

bdquoBesondere Orteldquo Kultur und Geschichte

bdquoBesondere Orteldquo Komische Kunst

GruumlnGuumlrtel

1 km

Der Schriftsteller und Zeichner Robert Gernhardt ist der Erfinder des GruumlnGuumlr-tel-Tiers Seit 2007 gibt es eine bronzene Version davon auf der Robert-Gernhardt-Bruumlcke in Bonames Neben dem GruumlnGuumlrtel-Tier gibt es noch weitere Werke der Neuen Frankfurter Schule im GruumlnGuumlrtel - die Komische Kunst Auch Orte mit gewachsener kulturhistorischer Bedeutung befinden sich im GruumlnGuumlrtel

[Quelle Umweltamt Ffm 2009]

GestaltungWaldspielparks

Wissen und Lernen EntdeckenForschenundLernen

(EntdeckenForschenundLernen)

Heiligen Stock

Grastraumlnke

Abenteuergelaumlnde BdP

MainAumlppelHaus

Sielmanns Naturranger

StadtWaldHaus

GruumlnGuumlrtel-Waldschule Naturfreundehaus

Wasserwerk Goldstein

PetriHaus

Alter Flugplatz

Bioland Gaumlrtnerei

Revierfoumlrsterei Schwanheim

Waldspielpark Tannenwald

Waldspielpark Schwanheim

Waldspielpark Carl-von-Weinberg

Waldspielplatz Heinrich-Kraft-Park

Abenteuerspielplatz Riederwald

Waldspielpark ScheerwaldWaldspielpark Goetheturm

Waldspielplatz Louisa

Kobelzoo

GruumlnGuumlrtel

bdquoBesondere Orteldquo Wissen und Lernen

ldquoBesondere Orterdquo Waldspielparks

GruumlnGuumlrtel

1 km

Auch im Jahr 2010 wurde das Programm ldquoEntdecken forschen und lernen im Frankfurter GruumlnGuumlrtelrdquo wieder als offizieller Beitrag zur UN-Dekade bdquoBildung fuumlr nachhaltige Entwicklungldquo ausgezeichnetEine Frankfurter Besonder-heit aus den 50er-60er Jahren sind die Waldspiel-parks Noch immer sind sie sehr beliebte Ausflugsziele

[Quelle Umweltamt Ffm 2009]

136 137

138 139

GruumlnGuumlrtel

1 km

Fuumlr den GruumlnGuumlrtel als einen gruumlnen Ring um die Stadt sind Rundwege ein bindendes Element das die Raumfigur erfahrbar macht Ein 75 km langer Radwan-derweg fuumlhrt ebenso einmal um die Stadt wie ein Rund-wanderweg mit Stempelsta-tionen Zusaumltzlich gibt es weitere 18 gut ausgeschil-derte Wege (zB Goetheweg und Houmllderlinpfad) Durch gemeinsame Nutzung der Wege von Radfahren und Wanderern entstehen Konfilkt-punkte

GG-Radrundweg

GG-Rundwanderweg

Konfliktpotential

Gestaltung

GruumlnGuumlrtel-Rundwege

[Quelle Umweltamt Frankfurt PbFvB 2009]

140 141

Sindlingen Zeilsheim Unterliedbach

NiddaauenparkHarheim Bonames 422 ha Nidda-Aue

NiedwiesenparkHeddernheim75 ha Nidda-Aue

Seckbacher Wiesen-parkSeckbach86 ha Huumlgel

SeckbacherHoumlhenparkSeckbach296 ha Huumlgel

Auenpark Fechen-heimer Mainbogen Fechenheim104 ha Main-Aue

StreuobstparkSossenheimerUnterfeldSossenheim372 ha Main-Aue

SuumldparkOberrad91 ha Main-Aue

Niederrad123 ha WaldDuumlnenpark

SchwanheimerUnterfeldSchwanheim 215 ha Main-Aue

Park am HeiligenstockPreungesheim45 ha Huumlgel

Nordwestpark

GruumlnGuumlrtel- Park Nieder-Eschbach

GruumlnGuumlrtel-Parks

Ergaumlnzungsgebiete

Regionalpark

[Quelle Umweltamt Ffm 2004]

GruumlnGuumlrtel

1 km

Gestaltung

GruumlnGuumlrtel-Parks

GruumlnGuumlrtel-ParkOberforsthaus

Eine Aufgabe des Gruumln-Guumlrtels ist der Erhalt und d ie Pflege der regionalen Kulturland schaften Inner-halb der letzten 18 Jahre wurden deshalb einzelne Planungsge biete thematisch aufbereitet Zehn Gruumln-Guumlrtel-Parks und drei Erweiterungsgebiete mit jeweils eigener landschaftli-cher Signifikanz wurden so konzipiert

142 143

Schwanheim mieten bietet er uns an bdquoDie Die Bruumlckenschaumlnke ist eine Anlage ist gleich um die Eckeder wenigen Gaststaumltten in von Houmlchst direkt an der Nidda Schwanheim die nah am Gruumln- schoumln und gruumlnldquo Normalerwei-Guumlrtel liegen Ein buumlrgerliches se ist er am Wochenende dort Haus beige-melierte schmutz- und den ganzem Sommer Fruuml-abweisende Vorsatzklinker- her hat er auch geangelt aberfassade Neben dem Gehweg heute nicht mehr bdquoDie Nidda ist rustikale Holztischgarnituren nicht mehr so sauberldquo Wir fra-und ein gelber Sonnenschirm gen wo man schwimmen kannder heimischen Bierbrauerei Er erzaumlhlt uns vom Freibad Die deutsche Stammkundschaft neben der Kleingartenanlage trifft sich zum Feierabendbier aber seit es vor gut zwei Jahren Gesi die Wirtin reicht uns privatisiert wurde kann er sich wortkarg die Karten Flamm- den Besuch nicht mehr leisten kuchen sind die Spezialitaumlt Dafuumlr kennt er ein paar gute des Hauses Einer der Maumlnner Flecken an der Nidda bdquoNaja kommt vor die Tuumlr Zigarette einfach die Boumlschung runter und rauchen Er wohnt in Houmlchst dann unbemerkt ein bisschen arbeitet aber um die Ecke in die Fuumlszlige reinhalten oder sich ins einem Handwerksbetrieb Sein Wasser setzen Man darf sich Schrebergarten liegt im Gruumln- halt nur nicht erwischen lassen Guumlrtel er ist Paumlchter einer Aber das ist eh zu kaltldquo Gesi 250-qm-Scholle Leider wan- bringt Bier wir prosten uns zu dern immer mehr Mitglieder ab Oder sterben Wir koumlnnten fuumlr 250 Euro im Jahr einen Garten 144 145

Baumha

Im Gruuml1997 BgruppeStrukturtuierunlich bemehrerbestaumlndParkanldere Na

[QuelleUmwelta

146

Gestaltung

ine und Baumgruppen

nGuumlrtel wurden seit aumhaine und Baum-n zur raumlumlichen ierung und Akzen-

g gepflanzt Zusaumltz-sitzt der GruumlnGuumlrtel e Alleen alte Baum-e in historischen agen sowie beson-turdenkmaumller

Stadtplanungs- und mt Ffm 2009]

Baumgruppe

Baumhain

Naturdenkmal

bestehende Alleen

Waldflaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

147

148 149

150 151

Ostpark zwischen den Baumlumen umher Auf Die groszlige Wiese ist schattenfrei dem Fuszligweg kommt ein Polizei-Ringsum laumluft ein Weg Die mei- auto im Schritttempo angeschli-sten Jogger laufen gegen den Uhr- chen Bei einer grillenden Groszligfa-zeigersinn ihre Runden Auf dem milie halten die Beamten an und Weg gibt es zumindest in Teilen steigen aus Es gibt Verstaumlndi-Schatten Immer wieder kommt gungsschwierigkeiten SchlieszliglichBewegung in die groszlige Schar nor- zieht die Familie mitsamt Grill discher Wildgaumlnse die den See Kuumlhltaschen Klappstuumlhlen undnebenan zu ihrer Heimat erklaumlrt Biertischgarnitur hundert Meterhaben und die zum Fressen auf weiter Sie haben auszligerhalb der die Wiese heruumlbergekommen sind erlaubten Zone gegrillt Wir spa-Ein Fuszligball ist in ihre Richtung zieren bis zum Kiosk An einem abgelenkt worden und wird mit der aufgestellten kleinen Cafe-nasalen Schreien vor einer Kon- Tischchen genieszligen wir kaltefrontation gewarnt Drei vier Apfelschorle Im HintergrundFuszligballmatches sind am laufen an einem Biertisch direkt neben Keine Schiedsrichter keine Mar- der Kiosktuumlr unterhalten sich kierungen nur improvisierte Tore mehrere Maumlnner und eine Frau aus Stangen Es wird nicht nur ge- Einer sitzt im Unterhemd da Ein bolzt sondern zum mit der Zunge anderer ziemlich duumlrr hat eine schnalzen getrickst Die Zusam- Art Einkaufstrolley neben sichmenstellung der Mannschaften Nur der Behaumllter aus Plastik variiert Auch Joschka Fischer soll der auf das Raumldergestell mon-fruumlher hier gespielt haben Am tiert ist ist groszlig wie ein Fass IchRand wird eifrig gegrillt Rauch- weiszlig nicht wozu er dienen koumlnnte schwaden ziehen wie Morgennebel Ein Mann in schwarzem Anzug 152 153

Strohhut und Koffer setzt sich zu zu zahlen Spaumlter verschwindenihnen Der Anzug schlabbert und sie rechts neben dem Gebaumlude unter dem Sakko blitzen weiszliges in einer Toreinfahrt Dieses Tor Feinripp und graue Brusthaare faumlllt mir erst jetzt auf Rechts undhervor Es werden lauthals Ge- links im Eingang stehen Contai-schichten aus dem Knast erzaumlhlt ner Sie haben Tuumlren und Fenster Immer wieder kommen Jogger Dreiszligig Meter weiter hinten endetund Spaziergaumlnger vorbei Eine das Grundstuumlck schon wieder Runde im Park ist 16 km lang Dort beginnt der Bahndamm aufKinder kaufen sich ein Eis Neben dem die Zuumlge zum Hauptbahnhofunserem Tisch befindet sich eine rollen Offensichtlich geht es abersteinerne Tischtennisplatte Ein vorher nach rechts und links wei-Mann vielleicht Mitte 40 sitzt ter wie weit ist von auszligen nicht darauf Er hat drei Bratpfannen ersichtlich Auf einem Schild ne-bei sich und redet immer wieder ben dem Eingang steht Frankfur-undeutlich mit sich selbst Neben ter Verein Uumlbernachtungsstaumlttedem Kiosk im lang gestreckten Wir gehen weiter Im Park hinterFlachbau vermutlich aus den uns herrscht reges sportlichesZwanzigern befindet sich eine Treiben An einer Turnstangehochmoderne Toilettenanlage Fuumlr hangeln mehrere Maumlnner Es geht50 Cent oumlffnet sich die Tuumlre aus darum moumlglichst viele Klimm-Edelstahl FES steht auf dem neu zuumlge zu schaffen Die Maumlnnerverputzen Wandstuumlck zwischen wollen einer Frau in ihrer Grill-den beiden Klo-Eingaumlngen Beim Gruppe imponieren Spaumlter er-Verlassen der Toilette schluumlpfen fahren wir dass der Frankfurterzwei Kinder mit einem Wasserka- Verein hier 160 Uumlbernachtungs-nister ins Gebaumlude ohne Eintritt plaumltze fuumlr Obdachlose anbietet 154 155

von denen zu diesem Zeitpunkt130 belegt sind Ebenso be findet sich hier ein 24-Stunden Konsum-raum fuumlr akut DrogenabhaumlngigeAlles in fliegenden Bauwerkenalso Containern weil der Park Landschaftsschutzgebiet ist FesteBauwerke sind verboten Die Lei-terin sagt das ist ein Beitrag dazudass es fuumlr die Leute hier gutaushaltbar ist Sie sagt auch dassObdachlosigkeit nichts mit Armutzu tun hat sondern meist eine Fol-ge psychischer Erkrankungen istWer eine Schreiattacke bekommt geht raus in den Park das hilft

156 157

Infrastruktur

158 159

160 161

162 163

164 165

166 167

Infrastruktur

Der GruumlnGuumlrtel ist ein von Infrastruktur gepraumlgter Raum Er ist von Straszligen und Schienentrassen zerschnitten Flugzeuge uumlberfliegen ihn und die Binnenorganisation ist von konkurrieren-den Nutzungen gepraumlgt Das fuumlhrt zu Konflikten birgt aber auch Potenziale fuumlr eine Neuinterpretation der Landschaften

Die Binnenstruktur des Verkehrsnetzes stellt ein gut aus-gebautes Wegenetz im GruumlnGuumlrtel bereit Radrundwege und Rundwanderwege fuumlhren die Besucher einmal um Frankfurt Schon heute fuumlhrt die intensive Nutzung zu Konflikten unter den verschiedenen Nutzergruppen Offen ist wie sich die Infrastruk-tur des GruumlnGuumlrtels entwickelt wenn die Stadt sich jenseits der Grenzen verdichtet und der GruumlnGuumlrtel fuumlr Fahrradfahrer zum Transitraum wird

Wenig entwickelt sind die Hinfuumlhrungen und Eingaumlnge in den GruumlnGuumlrtel Gerade diese ndash bislang ungestalteten ndash Uumlber-gangsbereiche und Schwellen von Straszligenraum und Gruumlnraum (Treppen Unterfuumlhrungen Bruumlcken etc) bergen groszlige Entwick-lungspotenziale

Innerhalb des GruumlnGuumlrtels gibt es mehrere miteinander konkurrierende Leitsysteme Ein Leitsystem das zum Gruumlnguumlr-tel hinfuumlhrt besteht nicht es gibt kein gesamtstaumldtisches identi-taumltsstiftendes Leit- und Orientierungssystem fuumlr den GruumlnGuumlrtel (zB Icons im OumlPNV-Plan etc)

Doch Infrastruktur beschraumlnkt sich nicht auf Mobilitaumlt Auch die Versorgung der Besucher des GruumlnGuumlrtels mit Bedarfsguuml-tern Dienstleitungen und Informationen gehoumlren dazu Wo fin-det sich das naumlchste WC oder eine Sitzbank Habe ich im Gruumln-Guumlrtel Zugang zum Internet Wo gibt es Essen und Trinken

168

Verkehrsbinnenstruktur

Mit uumlber 450 km Wegenetz im Stadtwald und mehr als dop-pelt so viel im restlichen GruumlnGuumlrtel verfuumlgt er uumlber ein gut aus-gebautes Verkehrsnetz Ein Rundwanderweg mit 62 km Stem-pelstationen ein Radrundweg mit 75 km sowie allerlei sonstige Pfade und Wege durchaumldern den gesamten GruumlnGuumlrtel Die intensive Nutzung der Wege durch Fuszliggaumlnger Radfahrer und Inlineskater praumlgen insbesondere an Wochenenden das Bild

Aber Fuszliggaumlnger ist nicht gleich Fuszliggaumlnger und Radfahrer ist nicht gleich Radfahrer Bereits hier gehen die Formen der Nutzung auseinander Die Einen fahren am Sonntag gemuumltlich mit Kind und Kegel zum Picknick in die Niedwiesen die Anderen nutzen den freien Tag um sich sportlich mit dem Mountainbike zu verausgaben Beides Arten sich zu erholen Aber weil der GruumlnGuumlrtel stellenweise nicht nur gut sondern zu gut genutzt wird entstehen an vielen Stellen Mobilitaumltskonflikte ndash die letzt-lich ein Resultat des Erfolgs des GruumlnGuumlrtels sind

Probleme sind besonders Schlechte gemeinsame Nut-zung der (Binnen-)Verkehrswege (FuszliggaumlngerFahrradAuto) schlecht ausgebaute oder zu enge Wege (Feldwege schma-le Teerwege) schlechte Uumlber- oder Unterfuumlhrungen (Treppen niedrige Bauhoumlhen zu wenige Uumlbergaumlnge) unnoumltige Hindernis-se (Barrieren Gatter Poller) fehlende oder missverstaumlndliche Beschilderung

169

Infrastruktur

Frankfurt ist ein bedeutender europaumlischer Verkehrsknoten-punkt Der Flughafen ist von internationaler Bedeutung auch der Hauptbahnhof hat eine besondere Rolle in Eu-ropa Bundesweit ist er der wichtigste Bahnknoten Auch die Lage an den Auto-bahnen A3 und A5 mit dem Frankfurter Kreuz sorgen fuumlr eine Sonderrolle und einen weiteren Superlativ im Indi-vidualverkehr [Quelle Bahn Statistisches Amt Ffm 2009]

Flughafen

Schiene

Nebenstrasse

Hauptverkehrs-strasse

Autobahn

GruumlnGuumlrtelGruumlnGuumlrtel

1 km

170 171

172 173

Ginnheim der Wald und die Nidda direkt Mittagspause eine Parkbank um die Ecke Besonders schoumln zwischen Altarm und begradig- findet sie die alten Seitenarme ter Nidda Fuumlnf Bruumlcken fuumlhren der Nidda Hier koumlnnte man so zum anderen Ufer beide Seiten schoumlne Tiere sehen Schildkrouml-sind befestigt und als Rad- und ten habe sie schon gesehen undWanderweg ausgebaut Trotz- den Graureiher einmal sogardem ist er nicht besonders breit einen Eisvogel In diesem Mo-bdquoEigentlich ist genug Platz fuumlr ment rauscht ein Fahrradfah-alle daldquo meint eine Frau die rer vorbei und schneidet die auf der Bank sitzt bdquoaber gerade Kurve bdquoEy muumlszligt ihr unbe-hier ist es immer etwas eng Es dingt mitten im Weg stehenldquo geht hoch her zwischen Fahr-radfahrern und Fuszliggaumlngernldquo Die Frau ist oft im GruumlnGuumlrtel unterwegs zweimal am Tag geht sie mit ihrem Hund spazieren Sie wohnt in einer kleinen Sied-lung im Niedwald bdquoHier bei uns ist der GruumlnGuumlrtel schon beson-ders schoumlnldquo Sie hat auch schon andere Stellen gesehen den Berger Hang mit den Streuobst-wiesen und natuumlrlich den Stadt-wald aber hier gefaumlllt es ihr am besten Die Autobahn ist zwar etwas zu laut aber dafuumlr sind 174 175

  • Momentaufnahme GruumlnGuumlrtel Frankfurt Teil 113
    • Momentaufnahme
    • Staumlrken und Schwaumlchen
    • Feldforschung
    • Beirat
    • Projektgruppe GruumlnGuumlrtel
    • Expertenworkshops
    • Kontext
    • Internationaler Vergleich
    • Nationaler Vergleich
    • Raumstruktur
    • Topologien
    • Inselraumlume Grenzen
    • Gestaltung
    • Infrastruktur
    • Verkehrsbinnenstruktur
Page 37: Momentaufnahme GrünGürtel Frankfurt · Momentaufnahme GrünGürtel Frankfurt . 20 Jahre GrünGürtel . Projektbüro Friedrich von Borries . In Zusammenarbeit mit: Niko.31 Olaf Unverzart

Abbildung 20 Zufriedenheit mit Stadt oder Leben in der Stadt in

Nationaler Vergleich

100 87

90

8073

6870

62 60

50

40 Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

Abbildung 21 Abbildung 22 Zufriedenheit mit Parks Erholungsflaumlche je Ein-und Gruumlnanlagen in wohner in qm

100

90

80

70

60

50

40

81

62 61 57

40

35

30

25

20

15

10

34

256 25

194

35

Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen Leipzig Dortmund Frankfurt Stuttgart Muumlnchen

72 73

Abbildung 23 Frankfurter Buumlrger-befragung 2008 Zufriedenheit

Zufriedenheit mit Parks und Gruumlnanlagen [ Skala 1-5]

Nationaler Vergleich

insgesamt Staatsangehoumlrigkeit Geschlecht Alter Schulabschluss

Maumlnner Frauen 18 -

24 J

25 -

34 J

35 -

44 J

45 -

59 J

60 J

mehrund

Volks-

Haupt

Mittl

Reife

Abitur

Deut Ausl

zufrieden 57 57 57 56 59 48 53 54 60 63 56 55 58

unzufrieden 11 11 12 13 10 18 17 11 11 06 10 10 13

Abbildung 24Frankfurter Buumlrgerbe-fragung 2008 Bekannt-heit des GruumlnGuumlrtels

Bekanntheit des GruumlnGuumlrtels in

insgesamt Staatsangehoumlrigkeit Geschlecht Alter Schulabschluss

Maumlnner Frauen 18 -

24 J

25 -

34 J

35 -

44 J

45 -

59 J

60 J

mehrund

Volks-

Haupt

Mittl

Reife

Abitur

Deut Ausl

bekannt 68 77 42 69 66 50 59 69 70 77 54 67 75

unbekannt 29 21 53 28 31 50 40 30 24 18 42 29 24

74 75

Bekanntheit des GruumlnGuumlrtels Bekanntheit und Image Aumlhnlich verhaumllt es sich bei der Frage nach der Bekanntheit Neben den Fragen nach Bekanntheit und Beliebtheit spe-

des GruumlnGuumlrtels der einen groszligen Teil von Frankfurts Gruumlnraumlu- zifischer Gruumlnraumlume geben einzelne Aspekte des Stadtimages men ausmacht Leider wurde in der Buumlrgerbefragung 2008 nicht Auskunft daruumlber welchen Stellenwert die gruumlnen Seiten einer explizit nach der Zufriedenheit mit dem GruumlnGuumlrtel sondern nur Stadt haben und welche Bedeutung diesen beigemessen wird nach der bdquoZufriedenheit mit Parks und Gruumlnanlagenldquo gefragt Auf Fragen nach dem Image oder den Aushaumlngeschildern der Fuumlr die Bekanntheit des GruumlnGuumlrtels gilt Je aumllter die Befragten Staumldte zeigt sich dass das Gruumln unterschiedlich wichtige Rollen und je houmlher der Bildungsabschluss desto eher ist der Gruumln- in der Wahrnehmung der Buumlrger uumlber ihre Stadt spielt19

Guumlrtel ein Begriff (Abbildung 24) Auf die Frage bdquoKennen Sie In Frankfurt landet die Antwort bdquoStadt mit vielen Parks und den GruumlnGuumlrtelldquo antworten insgesamt 68 der Frankfurter- Gruumlnanlagenldquo bei der Frage was man besonders in den Vorder-innen mit bdquoJaldquo grund stellen wuumlrde wenn man jemandem der Frankfurt nicht

Eine interessante Verbindung zwischen dem GruumlnGuumlrtel kennt die Stadt beschreiben wuumlrde nur auf dem 11 Platz mit und den hier zusammengestellten Daten zu Parks und Gruumln- 47 Zustimmung Auf den ersten Plaumltzen landen die Antworten anlagen zeigt sich im Hinblick auf die in der Bevoumllkerungsbe- bdquoHandelsplatz Banken- und Boumlrsenstadtldquo mit einer Zustimmung fragung 2008 gestellte Frage nach der Wichtigkeit zukuumlnfti- von 80 bdquoInternationale Stadtldquo mit 77 bdquoInternationaler Ver-ger Maszlignahmen im GruumlnGuumlrtel Die Frage lautete bdquoDie Stadt kehrsknotenpunktldquo mit 75 und bdquoZentrum Rhein-Main Gebietldquo moumlchte den GruumlnGuumlrtel aufwerten doch das Geld ist knapp mit 68 Zustimmung Auch bei der Frage nach dem Image Was ist fuumlr Sie besonders wichtig was nicht so vordringlichldquo der Stadt Frankfurt landen die Antworten bdquointernationalldquo bdquowirt-Auf einer Skala mit fuumlnf Wichtigkeitskategorien konnten die Be- schaftskraumlftigldquo bdquomodernldquo und bdquoweltoffenldquo auf den ersten vier fragten zehn Aspekte bewerten 1 mehr Spielmoumlglichkeiten Plaumltzen Nach der Eigenschaft bdquogruumlnldquo oder aumlhnlichem wurde 2 mehr Sicherheitmehr Kontrollen 3 haumlufi gere Reinigung 4 nicht gefragt20

ausgewiesene Wege 5 mehr Ruhe-Sitzmoumlglichkeiten 6 wilde In Leipzig dagegen der Stadt mit der zweithoumlchsten Zufrie-Natur 7 naturnahe Wiesen und Biotope 8 Sport und Freizeit- denheit mit den Parks und Gruumlnanlagen unter den Vergleichs-angebote 9 Informationen und Fuumlhrungen 10 Skulpturenko- staumldten treffen laut Buumlrgermeinung auf Leipzig insbesondere mische Kunst Es stellte sich heraus dass haumlufi gere Reinigung folgende Aussagen zu bdquogute Einkaufsmoumlglichkeitenldquo bdquoverkehrs-(62 fanden dies wichtig) naturnahe Wiesen und Biotope (54 guumlnstige Lageldquo und mit annaumlhernd gleichen Bewertungen an ) mehr Sicherheitmehr Kontrollen (54 ) und mehr Ruhe- dritter Stelle bdquoMessestadt mit internationaler Bedeutungldquo bdquoStadt Sitzmoumlglichkeiten (53 ) mehrheitlich fuumlr wichtige Aufwertungs- der Kultur und Kuumlnsteldquo und bdquogruumlne Stadtldquo21

mittel erachtet wurden Vergleicht man jedoch die Veraumlnderun- Das Gruumln ist Teil des Images der Stadt Die Bevoumllkerung gen in der Bewertung dieser Aspekte zwischen den Jahren 2008 nimmt die Stadt als gruumln wahr was als einer von vielen Schritten und 1999 dann faumlllt auf dass mehr Sicherheit und Kontrolle zur Zufriedenheit gesehen werden kann (-11 Prozentpunkte) sowie mehr Sauberkeit (-7 Prozentpunkte) deutlich in der Prioritaumltenliste verloren haben Aumlhnlich wichtig wie 1999 finden die Frankfurter-innen die Schaffung naturnaher Wiesen und Biotope (-2 Prozentpunkte) Den groumlszligten Zuwachs in der Prioritaumltensetzung erreicht die Kategorie bdquomehr Sport- und Freizeitangeboteldquo (+11 Prozentpunkte insgesamt fi nden dies 18 Vgl Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Frankfurter Buumlrgerbefragung

41 der Frankfurter-innen wichtig unter den auslaumlndischen 2008

Befragten sind es 49 bei den 18 bis 24-Jaumlhrigen sind es so- 19 Hier werden nur Frankfurt und Leipzig gegenuumlbergestellt da in den anderen Stadtumfragen

gar 57 ) In den Vordergrund scheint sich also ein Merkmal zu keine vergleichbaren Daten zur Verfuumlgung stehen

schieben das besonders eng mit staumldtischen Erholungsflaumlchen 20 Frankfurter Buumlrgerbefragung 2007

und ihrer Beliebtheit verknuumlpft ist18 21 Leipziger Buumlrgerumfrage 2007

76 77

Quellen Abb 1 Abb 2

Abb 19 bull Vgl Jahresberichte der jeweiligen Staumldte 2007 bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen Statistisches Jahrbuch 2008 S 10 bull Stadt Dortmund Stadtgruumln Initiative Dortmund Parks httpwwwparksdortmundde Abb 3

uploadbinarydata_do4ud4cms581118000000181158Daten___Faktenpdf bull Stadt Dortmund Fachbereich Statistik Statistisches Jahrbuch 2009 S 117 bull Bezirksverband der Gartenfreunde Stuttgart eV httpwwwgartenfreunde-stuttgartde bull Landesverband Bayrischer Kleingaumlrtner httpwwwl-b-kdevereinephp Abb 4 Abb 5 bull Infomappe der Stadtgruppe Frankfurt aM der Kleingaumlrtner eV vom 10 September 2008 bull Statistik der Bundesagentur fuumlr Arbeit Sozialversicherungspflichtig Beschaumlftigte nach

Wohn- und Arbeitsort 3062008 Abb 20 bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen Buumlrgerumfrage 2008 ndash Ergebnisbericht S38 Abb 6 bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Frankfurter Buumlrgerbefragung bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen [Statistisches Jahrbuch 2008] S 155

2007 Frankfurter Statistische Bereichte I2008 S 29 bull Statistisches Amt der Landeshauptstadt Muumlnchen Statistisches Taschenbuch 2009 ei-bull Landeshauptstadt Stuttgart Statistisches Amt in Verbindung mit der Stabsabteilung Kom-gene Berechnung aufgrund der Daten S 14

munikation Leben in Stuttgart - Statistische Daten und Meinungsbilder 2008 bull Stadt Dortmund Fachbereich Statistik Statistisches Jahrbuch 2009 S 74 bull Stadt Muumlnchen Statistisches Amt Muumlnchen Muumlnchner Buumlrgerbefragung 2005 S 82 bull Landeshauptstadt Stuttgart Statistisches Amt in Verbindung mit der Stabsabteilung Kom-

munikation Leben in Stuttgart Statistische Daten und Meinungsbilder 2008 Abb 21 bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Statistisches Jahrbuch 2008 bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen Buumlrgerumfrage 2007 ndash Ergebnisbericht S S 193

56 bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Frankfurter Buumlrgerbefragung Abb 7

2008 ndash Auswertung der Exklusiv-Fragestellung fuumlr das Umweltamt S 36 bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen [Statistisches Jahrbuch 2008 S159 bull Stadt Dortmund Fachbereich Statistik Die Stadt aus Buumlrgersicht Buumlrgerumfrage bdquoLeben bull Stadt Dortmund Fachbereich Statistik Statistisches Jahrbuch 2009 S 78

in Dortmundldquo Ergebnisbericht Teil A S 29 bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Frankfurter Buumlrgerbefragung bull Stadt Muumlnchen Statistisches Amt Muumlnchen Muumlnchner Buumlrgerbefragung 2005 S 82 2008 S 194

bull httpwwwmstatistik-muenchendethemenverkehrjahreszahlenjahreszahlen_2008p_ Abb 22 jt090702pdf

eigene Berechnung auf der Basis folgender Daten Abb 8

bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen [Statistisches Jahrbuch 2008] S161 bull Stadt Dortmund Stadtgruumln Initiative Dortmund Parks httpwwwparksdortmundde bull Stadt Dortmund Fachbereich Statistik Statistisches Jahrbuch 2009 S 78

uploadbinarydata_do4ud4cms581118000000181158Daten___Faktenpdf bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Frankfurter Buumlrgerbefragung bull Statistisches Amt der Landeshauptstadt Muumlnchen Statistisches Taschenbuch 2008 S 196

S 12 bull Landeshauptstadt Stuttgart Statistisches Amt in Verbindung mit der Stabsabteilung Kom- 2009 bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Statistisches Jahrbuch Frank-munikation Leben in Stuttgart Statistische Daten und Meinungsbilder 2008

furt 2008 S 5 bull Flughafen Muumlnchen Annual Press Conference2009 S 4 httpwwwmunich- bull Statistisches Amt Stuttgart Flaumlchennutzung httpwwwstuttgartdeitemshow143662 air-portdemediadownloadbereichepressejpk_hjpkjpk2009_enjpk_gesamt_enpdf

Abb 23 Abb 24 Abb 9 - Abb 11 bull Quelle Frankfurter Buumlrgerbefragung 2008 ndash Auswertung der Exklusiv-Fragestellungen bull Statistische Aumlmter des Bundes und der Laumlnder httpwwwstatistik-portaldeVeroeffentl

fuumlr das Umweltamt MonatsheftePDFBeitrag08_11_12pdf

Abb 12 bull EmpiricaIDN Immodaten GmbH httpwwwfocusdeimmobilienkaufen

immobilien-atlassort=by_rent4new

Abb 13 bull Frankfurt Statistik Aktuell Nr 132009 httpwwwfrankfurtdesixcmsmediaphp67813_

Lohn-und_Einkommensniveaupdf

Abb 14 - Abb 16 bull Laufende Raumbeobachtung des Bundesinstitut fuumlr Bau- Stadt- und Raumforschung

(BBSR)

Abb 17 bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen bull Stadt Dortmund Stadtgruumln Initiative Dortmund Parks httpwwwparksdortmundde

uploadbinarydata_do4ud4cms581118000000181158Daten___Faktenpdf bull Statistisches Amt der Landeshauptstadt Muumlnchen Statistisches Taschenbuch

2009 S 12 bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Statistisches Jahrbuch Frank-

furt 2008 S 5 bull Statistisches Amt Stuttgart Flaumlchennutzung httpwwwstuttgartdeitemshow143662 bull Laufende Raumbeobachtung des Bundesinstitut fuumlr Bau- Stadt- und Raumforschung

(BBSR)

Abb 18 bull Gruumlnflaumlchenamt Frankfurt am Main

78 79

Raumstruktur

80 81

82 83

84 85

86 87

88 89

90 91

92 93

94 95

96 97

Raumstruktur

Der GruumlnGuumlrtel nimmt mit einer Flaumlche von 8000 ha gut ein Drittel der gesamten Stadtflaumlche ein Der Schutzstatus den er seit 1991 innehat sichert dem Raum als gruumlne Freiflaumlche der Stadt auch in Zukunft eine besondere Rolle Der GruumlnGuumlr-tel ist kein homogener Raum sondern von unterschiedlichen Landschaftstypen und Nutzungen gepraumlgt Schlieszliglich ist er nicht als ein einheitlicher Raum geplant sondern ist aus unter-schiedlichen Teilraumlumen bdquozusammengesetztldquo Aue Wald und Huumlgel sind die drei groszligen Landschaftsformen Der GruumlnGuumlr-tel ist nicht nur ein Erholungsraum sondern auch ein landwirt-schaftlich genutzter Raum Parkflaumlchen wechseln sich ab mit geschuumltzten Kulturlandschaften und Agrarflaumlchen

Der GruumlnGuumlrtel ist in der Vergangenheit vorwiegend schuumlt-zend raumlumlich-aumlsthetisch gedacht und behandelt worden die Schaffung der Raumfigur und einzelner Gestaltungselemente stand lange im Vordergrund

Gerade weil die Raumstruktur des GruumlnGuumlrtels von dieser historischen Entwicklung stark gepraumlgt ist und sich auch heute noch seine einzelnen Teilflaumlchen deutlich ablesen lassen wird in der vorliegenden Bestandsaufnahme der GruumlnGuumlrtel nicht in seinen Teilflaumlchen betrachtet sondern als Gesamtheit gelesen Im Mittelpunkt der Bestandsaufnahme stehen deshalb uumlberge-ordnete inhaltliche Fragestellungen ndash Infrastruktur Oumlkologie Klima soziale Milieus oumlkonomische Perspektiven

98 99

Gebaumlude- und Freiflaumlche 320

Landwirtschaftsflaumlche 248

Verkehrsflaumlche 178

Waldflaumlche 153

Erholungsflaumlche 67

Betriebsflaumlche 03

Flaumlche anderer Nutzungen 10

Wasserflaumlche 21

101

Stadtgrenze

[Quelle Statistisches Jahrbuch Ffm 2007]

GruumlnGuumlrtel

32 des Stadtgebiets ist von Gebaumluden und den zugehoumlrigen Freiflaumlchen belegtVerkehrsflaumlchen nehmen 178 der Stadtflaumlche ein nur die Haumllfte des Stadtgebi-etes ist bebaut Die andere Haumllfte ist Gruumlnraum Land-wirtschaft (248 ) Wald (153 ) Wasser (21 ) Erholungsflaumlchen (67 ) Flaumlchenmaumlszligig ist Frankfurt damit eine sehr gruumlne Stadt Allein ein Drittel der Stadt-flaumlche macht der GruumlnGuumlrtel aus

Stadtgebietsflaumlchenach Art der

Flaumlchennutzung

1 km

Topologien

Die Stadt Frankfurt am Main hat eine Gesamtfl aumlche von 24830 ha Mit knapp 670000 Buumlrgern ist sie die einwohner-staumlrkste Stadt Hessens 164 000 Einwohner haben einen aus-laumlndischen Pass das sind 243 Frankfurt boomt der Bevoumll-kerungszuwachs betraumlgt jaumlhrlich ca 12 In voraussichtlich zwei bis drei Jahren wird der bislang houmlchste Einwohnerstand erreicht sein Die Stadt ist durch zahlreiche Eingemeindungen gepraumlgt die ein Bild vieler Dorfzentren zeichnen

Die topologische Lage der Stadt erstreckt sich von den Auslaumlufern des Taunus im Norden uumlber den Berger Ruumlcken im Osten bis hin zu Main und Nidda im Suumlden und Westen Die Ge-waumlsserlage ist relativ uumlberschaubar Neben den beiden groszligen Fluumlssen dem Main und der Nidda gibt es im Norden einige Bauml-che Dazu kommen etwa 100 kleinere Stillgewaumlsser Der groumlszligte See ist der im Stadtwald gelegene Jacobiweiher weitere Seen befinden sich in Sachsenhausen Schwanheim und Enkheim Die gesamte Wasserflaumlche der Stadt liegt bei 529 ha Das ent-spricht 21 der Stadtflaumlche

Von den Waldflaumlchen liegen gut 3800 ha im GruumlnGuumlrtel fast der gesamte Forst Sie stellt als nahezu zusammenhaumlngen-de Flaumlche den Suumldteil der Stadt dar und nimmt mit 15 der Gesamtflaumlche Frankfurts im bundesweiten Vergleich einen sehr hohen Anteil an Stadtfl aumlche ein

Der groumlszligte Flaumlchenanteil nach bebauten Flaumlchen sind die landwirtschaftlichen Flaumlchen mit gut einem Viertel der gesamten Stadtflaumlche Von den statistischen Flaumlchen werden jedoch nur etwa 3700 ha real landwirtschaftlich genutzt von denen rund 1700 ha im GruumlnGuumlrtel liegen vornehmlich im Osten und Nor-den Die Landwirtschaft stellt auch fuumlr die Stadt einen wichtigen Wirtschaftsfaktor dar

Der GruumlnGuumlrtel mit seinen 8000 ha umfasst knapp ein Drit-102

tel der Stadtflaumlche Er besteht aus landwirtschaftlichen forst-wirtschaftlichen aber auch Freizeit- und Erholungsfl aumlchen die sich rund um den Stadtkern herum verteilen Ihn zeichnen maszlig-geblich drei markante Landschaftstypen aus Aue Huumlgel Wald

103

Waldflaumlche

GruumlnGuumlrtel

Wald

1 km

Der Frankfurter Wald hat eine Flaumlche von knapp 6000 ha 3800 ha davon liegen im Stadtgebiet fast die gesamte Flaumlche im GruumlnGuumlrtel Der gesamte Wald steht unter Landschaftsschutz 4000 ha sind als Bannwald ausge-wiesen Im Stadtwald uumlber-lagern sich Erholungswald Nutzwald und Schutzwald Im Erholungswald findet man Waldspielplaumltze Lehrpfade und Veranstaltungen Der Schutzwald besteht aus unterschiedlichen Schutz-zonen (FFH fuumlr Pflanzen und Tiere Wasser- und Klima- schutzzonen)Der Nutzwald wird nach-haltig bewirtschaftet (PEFC-Zertifizierung)Der Produktion von gut 5 fmha Nutzholz im Jahr steht die Abholzung von 35 fmha gegenuumlber [Quelle Tina Baumann Stadtforst Ffm 2009]

104 105

106 107

StadtwaldUm kurz nach sieben kommt der Foumlrster hoch auf den Goetheturm Einer seiner Ar-beiter hat ihn alarmiert dass Leute oben seien bdquoHabt ihr hier gezeltet Da habt ihr mir ja ei-nen Mordsschrecken eingejagtldquo Er ist sichtlich erleichtert Denn erst vor kurzem erzaumlhlt er habe eine Frau ihr Kind uumlber die Bruumlstung geschmissen bdquo43 Me-ter in die Tiefe Und dann ist sie selber hinterher gesprungenldquo

108 109

Landwirtschaftund Streuobst

Landwirtschaft spielt fuumlr die Stadt eine groszlige Rolle Etwa 25 der Stadtflaumlche sind statistisch als land-wirtschaftliche Flaumlchen benannt aber nur etwa 3700 ha werden auch land-wirtschaftlich genutzt Rund 1700 ha davon liegen im GruumlnGuumlrtel Fast 90 dieser Flaumlchen werden ackerbaulich genutzt (uumlberwiegend Zuckerruumlben und Weizen) Es gibt aber auch regionaltypische Kultur-landschaften wie Streuobst-wiesen und Kraumluterfelder Uumlber den Nutzwert hinaus haben die landwirtschaftlich genutzten Flaumlchen eine gesamtstaumldtische Funktion als Erholungs- und Kalt-luftentstehungsgebiete[Quelle Umweltamt Stadtplanungs-amt Ffm 2009]

Streuobstwiesen

landwirtschaftlichgenutzte Flaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

110 111

112 113

Lohrberg hier oben auf den Lohberg ge-Die alte Dame Frau Gruumlnert hen Des is so schee Da hat man sitzt auf der Terrasse des Main- eine ganz andere Skyline von AumlppelHauses und freut sich Frankfurt des is unserldquo Gera-uumlber Gesellschaft bdquoSind sie auch de hatte sie gelesen das Frank-zum Posaunenkonzert hier furt zur zweitschoumlnsten Stadt Das muumlssen sie houmlren das ist Deutschlands gewaumlhlt wurdeder hiesige Posaunenchor der nach Muumlnchen glaubt sie bdquoEsspielt nur zweimal im Jahr hier ist auch schon schoumln hier ich oben Die Scheune wurde ex- kann des verstehen Wenn Sie tra fuumlr die umgebaut Ich bin da hoch gehen zum Lohbergja schon zwei Stunden fruumlher werden Sie es vielleicht auch gekommen Wenn man fruumlh verstehenldquo Inzwischen sind wei-kommt kann man hier noch tere Gaumlste gekommen bringen mit dem Auto reinfahren spauml- sich ins Gespraumlch ein bdquoEs istter geht das nicht mehr dann wirklich ganz besonders schoumlnist alles vollgeparkt Ich laufe ja hierldquo meint eine andere aumlltere so schlecht Ich bin eben wie ein Dame bdquoSie muumlssen unbedingtverputztes Haus Auszligen schoumln zum Konzert bleiben Danach und Innersquo morschldquo Auf der wir doch gegrillt Und schoumlne Speisekarte gibt es lokale Spe- Maumldels haben mir auch hierldquo zialitaumlten Handkaumlsrsquo mit Musik und natuumlrlich Apfelwein Frau Gruumlnert kommt aus einem Dorf bei Bad Hersfeld aber seit ihrer Hochzeit lebt sie in Bergen-Enk-heim bdquoSie muumlssen unbedingt 114 115

Wasserflaumlchen

Frankfurt praumlgen die beiden Fluumlsse Main und Nidda im Norden gibt es einige klei-nere Baumlche Den Verlauf der begradigten Nidda begleiten die abgetrennten Altarme des Flusses Dazu kommen etwa 100 weitere kleine Stillgewaumlsser Der groumlszligte See ist mit 6 ha der im Stadtwald gelegene Jacobiweiher weitere Seen befinden sich in Schwanheim und Enkheim

[Quelle Stadtplanungsamt Ffm 2009]

Wasserflaumlchen

Bachtaumller und Auenbereiche

GruumlnGuumlrtelGruumlnGuumlrtel

1 km

116 117

118 119

Inselraumlume Grenzen

Der GruumlnGuumlrtel ist ein umgrenzter Raum uumlberall stoumlszligt er an Grenzen Siedlungen Straszligen Zugtrassen aber auch Grund-stuumlcke Stadtteile oder andere imaginaumlre Grenzen zerteilen ihn

Grenzen stimulieren und hemmen Nutzungen und Akteure laden sie ein oder stoszligen sie ab Auch die Grenzen des Gruumln-Guumlrtels sind ein wesentlicher Bestandteil seiner Wahrnehmung 19901991 wurde der GruumlnGuumlrtel gezielt durch eine Grenze de-finiert um ihn von den bebaubaren Stadterweiterungs flaumlchen zu differenzieren Eine Raumfigur sollte erkennbar werden

Diese Grenze wurde immer schon offen gedacht Der Raum sollte sich sowohl zu den gruumlnen Bezuumlgen des Regionalparks oumlffnen als auch nach Innen neue Wege in das Gruumln ermoumlgli-chen

Innere Grenzen bilden innerhalb des GruumlnGuumlrtels Inseln aus die ihre eigene Formen Auspraumlgungen oder Nutzungen haben Vereine stecken ihr Feld ab Landwirte ziehen klare geo-metrische Felder in die Landschaft und Zaumlune halten Unbefugte von den Pumpenhaumluschen im Stadtwald fern

Die vorhandenen und abwesenden Grenzen des GruumlnGuumlr-tels sind sein praumlgendes Element ndash fuumlhren aber auch dazu dass er in manchen raumlumlichen Situationen nicht gut lesbar ist

120 121

Bebauung

Frankfurts bebaute Flaumlchen nehmen mit 7956 ha fast genauso viel Raum ein wie der GruumlnGuumlrtel Zur Zeit wohnen etwa 670000 Buumlrger in der Stadt Tendenz steigend 52 der Buumlrger leben in Single-Haus-halten Der Markt von Ein-und Zweizimmerwohnungenist stark uumlberlastet (14 des Wohnungsmarkts) Angesi-chts der Beschaumlftigungs-quote sind die Mieten im Bundesvergleich relativ hoch Die Bebauungs-struktur der Stadt reicht von sehr lockerer Bebauung des doumlrflichen Nieder-Erlenbach (durchschnittliche Einwoh-nerdichte 534 Einwqkm) bis hin zu einer hohen Dichte in N o r d e n d - O s t(durchschnittliche Einwoh-nerdichte 15328 Einwqkm)

[Quelle Statistisches Jahrbuch Ffm 2008]

Bebaute Flaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

122 123

Bebauungsprognose nach Speer-Plan

Frankfurt verzeichnete 2008 einen Bevoumllkerungszuwachs von 12 In Zukunft wird die dichte urbane Struktur uumlber den GruumlnGuumlrtel hinaus greifen ndash damit wird die Bedeutung des bdquoinnerstaumldtischenldquo Gruumln-Guumlrtels wachsen

[Quelle Frankfurt fuumlr Alle Handlungsperspektiven fuumlr Ffm ASampP 2007 - 2009]

moumlgliche Siedlungs-korridore entlangOumlPNV-Trassen

GruumlnGuumlrtelrand

PotentialraumlumeWohnen

Nachverdichtungaumluszligere Stadteile

NachverdichtungKernstadt

Bebaute Flaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

124 125

126 127

Schwanheimer Mainufer ben naja seit dem ist alles zuldquobdquoMorgen und gut geschlafenldquo Jetzt soll sich einiges aumlndern hatBestens gelaunt schallt die Stim- er in der Zeitung gelesen bdquoDie me des knapp fuumlnfzigjaumlhrigen Gruumlnen wollen das hier jetzt Herren heruumlber Er ist wie je- alles schoumln machen Sie wollen den Morgen mit seinem Hund eine Aue aus der Ecke machen unterwegs Den GruumlnGuumlrtel Und ein paar der Gaumlrten duumlr-kennt er nicht obwohl er sbquoschon fen bleiben ndash aber die Zaumlune immerlsquo in Schwanheim lebt die kommersquo endlich wegldquo hier geboren und aufgewachsen ist Fruumlher hatte er eine Bau-unternehmung und ein kleinesHaumluschen am Waldrand jetzt wohnt er mit seiner Frau in der Siedlung ein paar Straszligen wei-ter Er liebt seine Heimat aber er ist nicht mit allem zufrieden bdquoDas mit den Seen das ist escht sbquone Schandrsquo Fruumlher waren die alle offersquo das waren ja mal Bag-gerseen Der eine ist es ja immernoch Als mir noch jung waren gablsquos noch keine Zaumlune Mir ha-ben da als Jugendliche gezeltetund gebadet Aber dann fing das an dass die die Scheiben von den Baggern eingeworfen ha-128 129

Gestaltung

Verschiedene Gestaltungsinstrumente waren in der Ent-wicklung des GruumlnGuumlrtels in den vergangenen fast 20 Jahren wichtig der Schwerpunkt lag auf der Entwicklung von bdquoBe-sonderen Ortenldquo bdquoMerkMalenldquo bdquoKomischer Kunstldquo Rad- und Wanderwegen sowie der Planung von GruumlnGuumlrtel-Parks Diese Elemente sollen als Signet des Gruumlnguumltels dienen und als At-traktionen Besucher gezielt zum Besuch des GuumlrnGuumlrtels ein-laden

Eine Vielzahl bdquoBesonderer Orteldquo wurde gezielt gestaltet und in der Oumlffentlichkeit kommuniziert ua mit der sehr erfolg-reichen GruumlnGuumlrtel-Freizeitkarte Sie ist ein informativer Beglei-ter fuumlr Touren in den GruumlnGuumlrtel Gut 70 bdquoBesondere Orteldquo wur-den als Ausflugsziele entwickelt Es wurden ebenso bestehende Orte genutzt wie neue Orte geschaffen um den Besuchern Orte mit einer besonderen Erinnerung an den GruumlnGuumlrtel zu geben Diese reichen vom renaturierten Alten Flugplatz uumlber ortsspezi-fische Kunstwerke der bdquoKomischen Kunstldquo bis hin zu besonde-ren Landschaften wie der Schwanheimer Duumlne

Signifikante bdquoMerkMaleldquo zeichnen ein einheitliches Bild des GruumlnGuumlrtels Baumgruppen und -haine dienen als Erkennungs-zeichen des GruumlnGuumlrtels Eine einheitliche Zeichensprache mit eigenem GruumlnGuumlrtel-Logo erzeugt einen Wiedererkennungs-wert zusammen mit gut 120 Stelen uumlber 2000 Baumlnken oder der Beschilderung des bdquoRadrundwegesldquo und des bdquoRundwander-wegesldquo

In den kuumlnftigen GruumlnGuumlrtel-Parks sollen die jeweils ty-pischen Landschaftselemente verstaumlrkt und erfahrbar werden So schuumltzen die Parks die kulturelle Bedeutung der regionalty-130

pischen Landschaften

Mit dem bdquoGruumlnGuumlrtel-Sammelpunktepassldquo der an die Grundschulen Frankfurts verteilt wird kommt fast jedes Kind in den Gruumln-Guumlrtel Lernorte und das erfolgreiche Programm ldquoEnt-decken Forschen und Lernen im Frankfurter GruumlnGuumlrtelrdquo schaf-fen zusaumltzliche Anreize fuumlr Kinder und Eltern im bdquoBildungsraum GruumlnGuumlrtelldquo

131

132 133

Bolongarogarten

Seehofpark

Brentanopark

Houmlchster Stadtpark

Huthpark

Lohrpark

Neuer RebstockparkRebstockpark

Ostpark

Nordpark Bonames

Solmspark

Volkspark Niddatal

Alter Flugplatz

Agendawald

BerkersheimerNiddabogen

Buumlrgerwiese

Erlenbruch

Fechenheimer Waldsee

Foumlrsterwiesenweiher

Jacobitraumlnke

Kesselbruchweiher

Koumlnigsbruumlnnchen

Maunzenweiher

NaturschutzgebietBerger Hang

NaturschutzgebietEnkheimer Ried

NaturschutzgebietHarheimer Ried

NaturschutzgebietRiedwiesen

NaturschutzgebietSchwanheimer Duumlne

NaturschutzgebietSeckbacher Ried

Rohsee

Schwanheimer Alteichen

Goethebuche

Gestaltung

Natur und Wildnis Gaumlrten und Parks

GruumlnGuumlrtel

bdquoBesondere Orteldquo Gaumlrten und Parks

bdquoBesondere Orteldquo Natur und Wildnis

GruumlnGuumlrtel

1 km

Fast 70 Besondere Orte im GruumlnGuumlrtel eignen sich fuumlr Ausfluumlge Manche sind aumllter als der GruumlnGuumlrtel und wurden als ldquoBesondere Orterdquo uumlbernommen andere wurden neu entwickelt Sie haben eine besondere kulturelle oder historische Bedeutung sind wehrtvoller Naturraum Parks Orte des Lernens oder einfach besonders schoumln zum Erholen Alle ldquoBeson-deren Orterdquo sind in der GruumlnGuumlrtel-Freizeitkarte ge-sammelt die ein guter Be-gleiter der Besucher des GruumlnGuumlrtels ist

[Quelle Umweltamt Ffm 2009]

Gernhardt Eschen

MonsterkinderStruwwelpeter

Koumlnig der Eichhoumlrnchen

Goetheruh

Monsterspecht

Elfmeterpunkt

Dicke Raupe

Ich-DenkmalGruumlne-Soszlige-Denkmal

Buchskulptur

Eule im Norwegerpulli

Chlodwig-Poth-Anlage

Pinkelbaum

GruumlnGuumlrtel-Tier

Entree zur Hohen Straszlige

Faumlhranleger Schwanheim

Gerbermuumlhle

Juumldischer Friedhof

Moumlrderbrunnen

Roumlmerbrunnen

Selzerbrunnen

Sternbruumlcke

Wasserwerk Hinkelstein

134 135

Gestaltung

Komische Kunst Kultur und Geschichte

GruumlnGuumlrtel

bdquoBesondere Orteldquo Kultur und Geschichte

bdquoBesondere Orteldquo Komische Kunst

GruumlnGuumlrtel

1 km

Der Schriftsteller und Zeichner Robert Gernhardt ist der Erfinder des GruumlnGuumlr-tel-Tiers Seit 2007 gibt es eine bronzene Version davon auf der Robert-Gernhardt-Bruumlcke in Bonames Neben dem GruumlnGuumlrtel-Tier gibt es noch weitere Werke der Neuen Frankfurter Schule im GruumlnGuumlrtel - die Komische Kunst Auch Orte mit gewachsener kulturhistorischer Bedeutung befinden sich im GruumlnGuumlrtel

[Quelle Umweltamt Ffm 2009]

GestaltungWaldspielparks

Wissen und Lernen EntdeckenForschenundLernen

(EntdeckenForschenundLernen)

Heiligen Stock

Grastraumlnke

Abenteuergelaumlnde BdP

MainAumlppelHaus

Sielmanns Naturranger

StadtWaldHaus

GruumlnGuumlrtel-Waldschule Naturfreundehaus

Wasserwerk Goldstein

PetriHaus

Alter Flugplatz

Bioland Gaumlrtnerei

Revierfoumlrsterei Schwanheim

Waldspielpark Tannenwald

Waldspielpark Schwanheim

Waldspielpark Carl-von-Weinberg

Waldspielplatz Heinrich-Kraft-Park

Abenteuerspielplatz Riederwald

Waldspielpark ScheerwaldWaldspielpark Goetheturm

Waldspielplatz Louisa

Kobelzoo

GruumlnGuumlrtel

bdquoBesondere Orteldquo Wissen und Lernen

ldquoBesondere Orterdquo Waldspielparks

GruumlnGuumlrtel

1 km

Auch im Jahr 2010 wurde das Programm ldquoEntdecken forschen und lernen im Frankfurter GruumlnGuumlrtelrdquo wieder als offizieller Beitrag zur UN-Dekade bdquoBildung fuumlr nachhaltige Entwicklungldquo ausgezeichnetEine Frankfurter Besonder-heit aus den 50er-60er Jahren sind die Waldspiel-parks Noch immer sind sie sehr beliebte Ausflugsziele

[Quelle Umweltamt Ffm 2009]

136 137

138 139

GruumlnGuumlrtel

1 km

Fuumlr den GruumlnGuumlrtel als einen gruumlnen Ring um die Stadt sind Rundwege ein bindendes Element das die Raumfigur erfahrbar macht Ein 75 km langer Radwan-derweg fuumlhrt ebenso einmal um die Stadt wie ein Rund-wanderweg mit Stempelsta-tionen Zusaumltzlich gibt es weitere 18 gut ausgeschil-derte Wege (zB Goetheweg und Houmllderlinpfad) Durch gemeinsame Nutzung der Wege von Radfahren und Wanderern entstehen Konfilkt-punkte

GG-Radrundweg

GG-Rundwanderweg

Konfliktpotential

Gestaltung

GruumlnGuumlrtel-Rundwege

[Quelle Umweltamt Frankfurt PbFvB 2009]

140 141

Sindlingen Zeilsheim Unterliedbach

NiddaauenparkHarheim Bonames 422 ha Nidda-Aue

NiedwiesenparkHeddernheim75 ha Nidda-Aue

Seckbacher Wiesen-parkSeckbach86 ha Huumlgel

SeckbacherHoumlhenparkSeckbach296 ha Huumlgel

Auenpark Fechen-heimer Mainbogen Fechenheim104 ha Main-Aue

StreuobstparkSossenheimerUnterfeldSossenheim372 ha Main-Aue

SuumldparkOberrad91 ha Main-Aue

Niederrad123 ha WaldDuumlnenpark

SchwanheimerUnterfeldSchwanheim 215 ha Main-Aue

Park am HeiligenstockPreungesheim45 ha Huumlgel

Nordwestpark

GruumlnGuumlrtel- Park Nieder-Eschbach

GruumlnGuumlrtel-Parks

Ergaumlnzungsgebiete

Regionalpark

[Quelle Umweltamt Ffm 2004]

GruumlnGuumlrtel

1 km

Gestaltung

GruumlnGuumlrtel-Parks

GruumlnGuumlrtel-ParkOberforsthaus

Eine Aufgabe des Gruumln-Guumlrtels ist der Erhalt und d ie Pflege der regionalen Kulturland schaften Inner-halb der letzten 18 Jahre wurden deshalb einzelne Planungsge biete thematisch aufbereitet Zehn Gruumln-Guumlrtel-Parks und drei Erweiterungsgebiete mit jeweils eigener landschaftli-cher Signifikanz wurden so konzipiert

142 143

Schwanheim mieten bietet er uns an bdquoDie Die Bruumlckenschaumlnke ist eine Anlage ist gleich um die Eckeder wenigen Gaststaumltten in von Houmlchst direkt an der Nidda Schwanheim die nah am Gruumln- schoumln und gruumlnldquo Normalerwei-Guumlrtel liegen Ein buumlrgerliches se ist er am Wochenende dort Haus beige-melierte schmutz- und den ganzem Sommer Fruuml-abweisende Vorsatzklinker- her hat er auch geangelt aberfassade Neben dem Gehweg heute nicht mehr bdquoDie Nidda ist rustikale Holztischgarnituren nicht mehr so sauberldquo Wir fra-und ein gelber Sonnenschirm gen wo man schwimmen kannder heimischen Bierbrauerei Er erzaumlhlt uns vom Freibad Die deutsche Stammkundschaft neben der Kleingartenanlage trifft sich zum Feierabendbier aber seit es vor gut zwei Jahren Gesi die Wirtin reicht uns privatisiert wurde kann er sich wortkarg die Karten Flamm- den Besuch nicht mehr leisten kuchen sind die Spezialitaumlt Dafuumlr kennt er ein paar gute des Hauses Einer der Maumlnner Flecken an der Nidda bdquoNaja kommt vor die Tuumlr Zigarette einfach die Boumlschung runter und rauchen Er wohnt in Houmlchst dann unbemerkt ein bisschen arbeitet aber um die Ecke in die Fuumlszlige reinhalten oder sich ins einem Handwerksbetrieb Sein Wasser setzen Man darf sich Schrebergarten liegt im Gruumln- halt nur nicht erwischen lassen Guumlrtel er ist Paumlchter einer Aber das ist eh zu kaltldquo Gesi 250-qm-Scholle Leider wan- bringt Bier wir prosten uns zu dern immer mehr Mitglieder ab Oder sterben Wir koumlnnten fuumlr 250 Euro im Jahr einen Garten 144 145

Baumha

Im Gruuml1997 BgruppeStrukturtuierunlich bemehrerbestaumlndParkanldere Na

[QuelleUmwelta

146

Gestaltung

ine und Baumgruppen

nGuumlrtel wurden seit aumhaine und Baum-n zur raumlumlichen ierung und Akzen-

g gepflanzt Zusaumltz-sitzt der GruumlnGuumlrtel e Alleen alte Baum-e in historischen agen sowie beson-turdenkmaumller

Stadtplanungs- und mt Ffm 2009]

Baumgruppe

Baumhain

Naturdenkmal

bestehende Alleen

Waldflaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

147

148 149

150 151

Ostpark zwischen den Baumlumen umher Auf Die groszlige Wiese ist schattenfrei dem Fuszligweg kommt ein Polizei-Ringsum laumluft ein Weg Die mei- auto im Schritttempo angeschli-sten Jogger laufen gegen den Uhr- chen Bei einer grillenden Groszligfa-zeigersinn ihre Runden Auf dem milie halten die Beamten an und Weg gibt es zumindest in Teilen steigen aus Es gibt Verstaumlndi-Schatten Immer wieder kommt gungsschwierigkeiten SchlieszliglichBewegung in die groszlige Schar nor- zieht die Familie mitsamt Grill discher Wildgaumlnse die den See Kuumlhltaschen Klappstuumlhlen undnebenan zu ihrer Heimat erklaumlrt Biertischgarnitur hundert Meterhaben und die zum Fressen auf weiter Sie haben auszligerhalb der die Wiese heruumlbergekommen sind erlaubten Zone gegrillt Wir spa-Ein Fuszligball ist in ihre Richtung zieren bis zum Kiosk An einem abgelenkt worden und wird mit der aufgestellten kleinen Cafe-nasalen Schreien vor einer Kon- Tischchen genieszligen wir kaltefrontation gewarnt Drei vier Apfelschorle Im HintergrundFuszligballmatches sind am laufen an einem Biertisch direkt neben Keine Schiedsrichter keine Mar- der Kiosktuumlr unterhalten sich kierungen nur improvisierte Tore mehrere Maumlnner und eine Frau aus Stangen Es wird nicht nur ge- Einer sitzt im Unterhemd da Ein bolzt sondern zum mit der Zunge anderer ziemlich duumlrr hat eine schnalzen getrickst Die Zusam- Art Einkaufstrolley neben sichmenstellung der Mannschaften Nur der Behaumllter aus Plastik variiert Auch Joschka Fischer soll der auf das Raumldergestell mon-fruumlher hier gespielt haben Am tiert ist ist groszlig wie ein Fass IchRand wird eifrig gegrillt Rauch- weiszlig nicht wozu er dienen koumlnnte schwaden ziehen wie Morgennebel Ein Mann in schwarzem Anzug 152 153

Strohhut und Koffer setzt sich zu zu zahlen Spaumlter verschwindenihnen Der Anzug schlabbert und sie rechts neben dem Gebaumlude unter dem Sakko blitzen weiszliges in einer Toreinfahrt Dieses Tor Feinripp und graue Brusthaare faumlllt mir erst jetzt auf Rechts undhervor Es werden lauthals Ge- links im Eingang stehen Contai-schichten aus dem Knast erzaumlhlt ner Sie haben Tuumlren und Fenster Immer wieder kommen Jogger Dreiszligig Meter weiter hinten endetund Spaziergaumlnger vorbei Eine das Grundstuumlck schon wieder Runde im Park ist 16 km lang Dort beginnt der Bahndamm aufKinder kaufen sich ein Eis Neben dem die Zuumlge zum Hauptbahnhofunserem Tisch befindet sich eine rollen Offensichtlich geht es abersteinerne Tischtennisplatte Ein vorher nach rechts und links wei-Mann vielleicht Mitte 40 sitzt ter wie weit ist von auszligen nicht darauf Er hat drei Bratpfannen ersichtlich Auf einem Schild ne-bei sich und redet immer wieder ben dem Eingang steht Frankfur-undeutlich mit sich selbst Neben ter Verein Uumlbernachtungsstaumlttedem Kiosk im lang gestreckten Wir gehen weiter Im Park hinterFlachbau vermutlich aus den uns herrscht reges sportlichesZwanzigern befindet sich eine Treiben An einer Turnstangehochmoderne Toilettenanlage Fuumlr hangeln mehrere Maumlnner Es geht50 Cent oumlffnet sich die Tuumlre aus darum moumlglichst viele Klimm-Edelstahl FES steht auf dem neu zuumlge zu schaffen Die Maumlnnerverputzen Wandstuumlck zwischen wollen einer Frau in ihrer Grill-den beiden Klo-Eingaumlngen Beim Gruppe imponieren Spaumlter er-Verlassen der Toilette schluumlpfen fahren wir dass der Frankfurterzwei Kinder mit einem Wasserka- Verein hier 160 Uumlbernachtungs-nister ins Gebaumlude ohne Eintritt plaumltze fuumlr Obdachlose anbietet 154 155

von denen zu diesem Zeitpunkt130 belegt sind Ebenso be findet sich hier ein 24-Stunden Konsum-raum fuumlr akut DrogenabhaumlngigeAlles in fliegenden Bauwerkenalso Containern weil der Park Landschaftsschutzgebiet ist FesteBauwerke sind verboten Die Lei-terin sagt das ist ein Beitrag dazudass es fuumlr die Leute hier gutaushaltbar ist Sie sagt auch dassObdachlosigkeit nichts mit Armutzu tun hat sondern meist eine Fol-ge psychischer Erkrankungen istWer eine Schreiattacke bekommt geht raus in den Park das hilft

156 157

Infrastruktur

158 159

160 161

162 163

164 165

166 167

Infrastruktur

Der GruumlnGuumlrtel ist ein von Infrastruktur gepraumlgter Raum Er ist von Straszligen und Schienentrassen zerschnitten Flugzeuge uumlberfliegen ihn und die Binnenorganisation ist von konkurrieren-den Nutzungen gepraumlgt Das fuumlhrt zu Konflikten birgt aber auch Potenziale fuumlr eine Neuinterpretation der Landschaften

Die Binnenstruktur des Verkehrsnetzes stellt ein gut aus-gebautes Wegenetz im GruumlnGuumlrtel bereit Radrundwege und Rundwanderwege fuumlhren die Besucher einmal um Frankfurt Schon heute fuumlhrt die intensive Nutzung zu Konflikten unter den verschiedenen Nutzergruppen Offen ist wie sich die Infrastruk-tur des GruumlnGuumlrtels entwickelt wenn die Stadt sich jenseits der Grenzen verdichtet und der GruumlnGuumlrtel fuumlr Fahrradfahrer zum Transitraum wird

Wenig entwickelt sind die Hinfuumlhrungen und Eingaumlnge in den GruumlnGuumlrtel Gerade diese ndash bislang ungestalteten ndash Uumlber-gangsbereiche und Schwellen von Straszligenraum und Gruumlnraum (Treppen Unterfuumlhrungen Bruumlcken etc) bergen groszlige Entwick-lungspotenziale

Innerhalb des GruumlnGuumlrtels gibt es mehrere miteinander konkurrierende Leitsysteme Ein Leitsystem das zum Gruumlnguumlr-tel hinfuumlhrt besteht nicht es gibt kein gesamtstaumldtisches identi-taumltsstiftendes Leit- und Orientierungssystem fuumlr den GruumlnGuumlrtel (zB Icons im OumlPNV-Plan etc)

Doch Infrastruktur beschraumlnkt sich nicht auf Mobilitaumlt Auch die Versorgung der Besucher des GruumlnGuumlrtels mit Bedarfsguuml-tern Dienstleitungen und Informationen gehoumlren dazu Wo fin-det sich das naumlchste WC oder eine Sitzbank Habe ich im Gruumln-Guumlrtel Zugang zum Internet Wo gibt es Essen und Trinken

168

Verkehrsbinnenstruktur

Mit uumlber 450 km Wegenetz im Stadtwald und mehr als dop-pelt so viel im restlichen GruumlnGuumlrtel verfuumlgt er uumlber ein gut aus-gebautes Verkehrsnetz Ein Rundwanderweg mit 62 km Stem-pelstationen ein Radrundweg mit 75 km sowie allerlei sonstige Pfade und Wege durchaumldern den gesamten GruumlnGuumlrtel Die intensive Nutzung der Wege durch Fuszliggaumlnger Radfahrer und Inlineskater praumlgen insbesondere an Wochenenden das Bild

Aber Fuszliggaumlnger ist nicht gleich Fuszliggaumlnger und Radfahrer ist nicht gleich Radfahrer Bereits hier gehen die Formen der Nutzung auseinander Die Einen fahren am Sonntag gemuumltlich mit Kind und Kegel zum Picknick in die Niedwiesen die Anderen nutzen den freien Tag um sich sportlich mit dem Mountainbike zu verausgaben Beides Arten sich zu erholen Aber weil der GruumlnGuumlrtel stellenweise nicht nur gut sondern zu gut genutzt wird entstehen an vielen Stellen Mobilitaumltskonflikte ndash die letzt-lich ein Resultat des Erfolgs des GruumlnGuumlrtels sind

Probleme sind besonders Schlechte gemeinsame Nut-zung der (Binnen-)Verkehrswege (FuszliggaumlngerFahrradAuto) schlecht ausgebaute oder zu enge Wege (Feldwege schma-le Teerwege) schlechte Uumlber- oder Unterfuumlhrungen (Treppen niedrige Bauhoumlhen zu wenige Uumlbergaumlnge) unnoumltige Hindernis-se (Barrieren Gatter Poller) fehlende oder missverstaumlndliche Beschilderung

169

Infrastruktur

Frankfurt ist ein bedeutender europaumlischer Verkehrsknoten-punkt Der Flughafen ist von internationaler Bedeutung auch der Hauptbahnhof hat eine besondere Rolle in Eu-ropa Bundesweit ist er der wichtigste Bahnknoten Auch die Lage an den Auto-bahnen A3 und A5 mit dem Frankfurter Kreuz sorgen fuumlr eine Sonderrolle und einen weiteren Superlativ im Indi-vidualverkehr [Quelle Bahn Statistisches Amt Ffm 2009]

Flughafen

Schiene

Nebenstrasse

Hauptverkehrs-strasse

Autobahn

GruumlnGuumlrtelGruumlnGuumlrtel

1 km

170 171

172 173

Ginnheim der Wald und die Nidda direkt Mittagspause eine Parkbank um die Ecke Besonders schoumln zwischen Altarm und begradig- findet sie die alten Seitenarme ter Nidda Fuumlnf Bruumlcken fuumlhren der Nidda Hier koumlnnte man so zum anderen Ufer beide Seiten schoumlne Tiere sehen Schildkrouml-sind befestigt und als Rad- und ten habe sie schon gesehen undWanderweg ausgebaut Trotz- den Graureiher einmal sogardem ist er nicht besonders breit einen Eisvogel In diesem Mo-bdquoEigentlich ist genug Platz fuumlr ment rauscht ein Fahrradfah-alle daldquo meint eine Frau die rer vorbei und schneidet die auf der Bank sitzt bdquoaber gerade Kurve bdquoEy muumlszligt ihr unbe-hier ist es immer etwas eng Es dingt mitten im Weg stehenldquo geht hoch her zwischen Fahr-radfahrern und Fuszliggaumlngernldquo Die Frau ist oft im GruumlnGuumlrtel unterwegs zweimal am Tag geht sie mit ihrem Hund spazieren Sie wohnt in einer kleinen Sied-lung im Niedwald bdquoHier bei uns ist der GruumlnGuumlrtel schon beson-ders schoumlnldquo Sie hat auch schon andere Stellen gesehen den Berger Hang mit den Streuobst-wiesen und natuumlrlich den Stadt-wald aber hier gefaumlllt es ihr am besten Die Autobahn ist zwar etwas zu laut aber dafuumlr sind 174 175

  • Momentaufnahme GruumlnGuumlrtel Frankfurt Teil 113
    • Momentaufnahme
    • Staumlrken und Schwaumlchen
    • Feldforschung
    • Beirat
    • Projektgruppe GruumlnGuumlrtel
    • Expertenworkshops
    • Kontext
    • Internationaler Vergleich
    • Nationaler Vergleich
    • Raumstruktur
    • Topologien
    • Inselraumlume Grenzen
    • Gestaltung
    • Infrastruktur
    • Verkehrsbinnenstruktur
Page 38: Momentaufnahme GrünGürtel Frankfurt · Momentaufnahme GrünGürtel Frankfurt . 20 Jahre GrünGürtel . Projektbüro Friedrich von Borries . In Zusammenarbeit mit: Niko.31 Olaf Unverzart

Abbildung 23 Frankfurter Buumlrger-befragung 2008 Zufriedenheit

Zufriedenheit mit Parks und Gruumlnanlagen [ Skala 1-5]

Nationaler Vergleich

insgesamt Staatsangehoumlrigkeit Geschlecht Alter Schulabschluss

Maumlnner Frauen 18 -

24 J

25 -

34 J

35 -

44 J

45 -

59 J

60 J

mehrund

Volks-

Haupt

Mittl

Reife

Abitur

Deut Ausl

zufrieden 57 57 57 56 59 48 53 54 60 63 56 55 58

unzufrieden 11 11 12 13 10 18 17 11 11 06 10 10 13

Abbildung 24Frankfurter Buumlrgerbe-fragung 2008 Bekannt-heit des GruumlnGuumlrtels

Bekanntheit des GruumlnGuumlrtels in

insgesamt Staatsangehoumlrigkeit Geschlecht Alter Schulabschluss

Maumlnner Frauen 18 -

24 J

25 -

34 J

35 -

44 J

45 -

59 J

60 J

mehrund

Volks-

Haupt

Mittl

Reife

Abitur

Deut Ausl

bekannt 68 77 42 69 66 50 59 69 70 77 54 67 75

unbekannt 29 21 53 28 31 50 40 30 24 18 42 29 24

74 75

Bekanntheit des GruumlnGuumlrtels Bekanntheit und Image Aumlhnlich verhaumllt es sich bei der Frage nach der Bekanntheit Neben den Fragen nach Bekanntheit und Beliebtheit spe-

des GruumlnGuumlrtels der einen groszligen Teil von Frankfurts Gruumlnraumlu- zifischer Gruumlnraumlume geben einzelne Aspekte des Stadtimages men ausmacht Leider wurde in der Buumlrgerbefragung 2008 nicht Auskunft daruumlber welchen Stellenwert die gruumlnen Seiten einer explizit nach der Zufriedenheit mit dem GruumlnGuumlrtel sondern nur Stadt haben und welche Bedeutung diesen beigemessen wird nach der bdquoZufriedenheit mit Parks und Gruumlnanlagenldquo gefragt Auf Fragen nach dem Image oder den Aushaumlngeschildern der Fuumlr die Bekanntheit des GruumlnGuumlrtels gilt Je aumllter die Befragten Staumldte zeigt sich dass das Gruumln unterschiedlich wichtige Rollen und je houmlher der Bildungsabschluss desto eher ist der Gruumln- in der Wahrnehmung der Buumlrger uumlber ihre Stadt spielt19

Guumlrtel ein Begriff (Abbildung 24) Auf die Frage bdquoKennen Sie In Frankfurt landet die Antwort bdquoStadt mit vielen Parks und den GruumlnGuumlrtelldquo antworten insgesamt 68 der Frankfurter- Gruumlnanlagenldquo bei der Frage was man besonders in den Vorder-innen mit bdquoJaldquo grund stellen wuumlrde wenn man jemandem der Frankfurt nicht

Eine interessante Verbindung zwischen dem GruumlnGuumlrtel kennt die Stadt beschreiben wuumlrde nur auf dem 11 Platz mit und den hier zusammengestellten Daten zu Parks und Gruumln- 47 Zustimmung Auf den ersten Plaumltzen landen die Antworten anlagen zeigt sich im Hinblick auf die in der Bevoumllkerungsbe- bdquoHandelsplatz Banken- und Boumlrsenstadtldquo mit einer Zustimmung fragung 2008 gestellte Frage nach der Wichtigkeit zukuumlnfti- von 80 bdquoInternationale Stadtldquo mit 77 bdquoInternationaler Ver-ger Maszlignahmen im GruumlnGuumlrtel Die Frage lautete bdquoDie Stadt kehrsknotenpunktldquo mit 75 und bdquoZentrum Rhein-Main Gebietldquo moumlchte den GruumlnGuumlrtel aufwerten doch das Geld ist knapp mit 68 Zustimmung Auch bei der Frage nach dem Image Was ist fuumlr Sie besonders wichtig was nicht so vordringlichldquo der Stadt Frankfurt landen die Antworten bdquointernationalldquo bdquowirt-Auf einer Skala mit fuumlnf Wichtigkeitskategorien konnten die Be- schaftskraumlftigldquo bdquomodernldquo und bdquoweltoffenldquo auf den ersten vier fragten zehn Aspekte bewerten 1 mehr Spielmoumlglichkeiten Plaumltzen Nach der Eigenschaft bdquogruumlnldquo oder aumlhnlichem wurde 2 mehr Sicherheitmehr Kontrollen 3 haumlufi gere Reinigung 4 nicht gefragt20

ausgewiesene Wege 5 mehr Ruhe-Sitzmoumlglichkeiten 6 wilde In Leipzig dagegen der Stadt mit der zweithoumlchsten Zufrie-Natur 7 naturnahe Wiesen und Biotope 8 Sport und Freizeit- denheit mit den Parks und Gruumlnanlagen unter den Vergleichs-angebote 9 Informationen und Fuumlhrungen 10 Skulpturenko- staumldten treffen laut Buumlrgermeinung auf Leipzig insbesondere mische Kunst Es stellte sich heraus dass haumlufi gere Reinigung folgende Aussagen zu bdquogute Einkaufsmoumlglichkeitenldquo bdquoverkehrs-(62 fanden dies wichtig) naturnahe Wiesen und Biotope (54 guumlnstige Lageldquo und mit annaumlhernd gleichen Bewertungen an ) mehr Sicherheitmehr Kontrollen (54 ) und mehr Ruhe- dritter Stelle bdquoMessestadt mit internationaler Bedeutungldquo bdquoStadt Sitzmoumlglichkeiten (53 ) mehrheitlich fuumlr wichtige Aufwertungs- der Kultur und Kuumlnsteldquo und bdquogruumlne Stadtldquo21

mittel erachtet wurden Vergleicht man jedoch die Veraumlnderun- Das Gruumln ist Teil des Images der Stadt Die Bevoumllkerung gen in der Bewertung dieser Aspekte zwischen den Jahren 2008 nimmt die Stadt als gruumln wahr was als einer von vielen Schritten und 1999 dann faumlllt auf dass mehr Sicherheit und Kontrolle zur Zufriedenheit gesehen werden kann (-11 Prozentpunkte) sowie mehr Sauberkeit (-7 Prozentpunkte) deutlich in der Prioritaumltenliste verloren haben Aumlhnlich wichtig wie 1999 finden die Frankfurter-innen die Schaffung naturnaher Wiesen und Biotope (-2 Prozentpunkte) Den groumlszligten Zuwachs in der Prioritaumltensetzung erreicht die Kategorie bdquomehr Sport- und Freizeitangeboteldquo (+11 Prozentpunkte insgesamt fi nden dies 18 Vgl Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Frankfurter Buumlrgerbefragung

41 der Frankfurter-innen wichtig unter den auslaumlndischen 2008

Befragten sind es 49 bei den 18 bis 24-Jaumlhrigen sind es so- 19 Hier werden nur Frankfurt und Leipzig gegenuumlbergestellt da in den anderen Stadtumfragen

gar 57 ) In den Vordergrund scheint sich also ein Merkmal zu keine vergleichbaren Daten zur Verfuumlgung stehen

schieben das besonders eng mit staumldtischen Erholungsflaumlchen 20 Frankfurter Buumlrgerbefragung 2007

und ihrer Beliebtheit verknuumlpft ist18 21 Leipziger Buumlrgerumfrage 2007

76 77

Quellen Abb 1 Abb 2

Abb 19 bull Vgl Jahresberichte der jeweiligen Staumldte 2007 bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen Statistisches Jahrbuch 2008 S 10 bull Stadt Dortmund Stadtgruumln Initiative Dortmund Parks httpwwwparksdortmundde Abb 3

uploadbinarydata_do4ud4cms581118000000181158Daten___Faktenpdf bull Stadt Dortmund Fachbereich Statistik Statistisches Jahrbuch 2009 S 117 bull Bezirksverband der Gartenfreunde Stuttgart eV httpwwwgartenfreunde-stuttgartde bull Landesverband Bayrischer Kleingaumlrtner httpwwwl-b-kdevereinephp Abb 4 Abb 5 bull Infomappe der Stadtgruppe Frankfurt aM der Kleingaumlrtner eV vom 10 September 2008 bull Statistik der Bundesagentur fuumlr Arbeit Sozialversicherungspflichtig Beschaumlftigte nach

Wohn- und Arbeitsort 3062008 Abb 20 bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen Buumlrgerumfrage 2008 ndash Ergebnisbericht S38 Abb 6 bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Frankfurter Buumlrgerbefragung bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen [Statistisches Jahrbuch 2008] S 155

2007 Frankfurter Statistische Bereichte I2008 S 29 bull Statistisches Amt der Landeshauptstadt Muumlnchen Statistisches Taschenbuch 2009 ei-bull Landeshauptstadt Stuttgart Statistisches Amt in Verbindung mit der Stabsabteilung Kom-gene Berechnung aufgrund der Daten S 14

munikation Leben in Stuttgart - Statistische Daten und Meinungsbilder 2008 bull Stadt Dortmund Fachbereich Statistik Statistisches Jahrbuch 2009 S 74 bull Stadt Muumlnchen Statistisches Amt Muumlnchen Muumlnchner Buumlrgerbefragung 2005 S 82 bull Landeshauptstadt Stuttgart Statistisches Amt in Verbindung mit der Stabsabteilung Kom-

munikation Leben in Stuttgart Statistische Daten und Meinungsbilder 2008 Abb 21 bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Statistisches Jahrbuch 2008 bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen Buumlrgerumfrage 2007 ndash Ergebnisbericht S S 193

56 bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Frankfurter Buumlrgerbefragung Abb 7

2008 ndash Auswertung der Exklusiv-Fragestellung fuumlr das Umweltamt S 36 bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen [Statistisches Jahrbuch 2008 S159 bull Stadt Dortmund Fachbereich Statistik Die Stadt aus Buumlrgersicht Buumlrgerumfrage bdquoLeben bull Stadt Dortmund Fachbereich Statistik Statistisches Jahrbuch 2009 S 78

in Dortmundldquo Ergebnisbericht Teil A S 29 bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Frankfurter Buumlrgerbefragung bull Stadt Muumlnchen Statistisches Amt Muumlnchen Muumlnchner Buumlrgerbefragung 2005 S 82 2008 S 194

bull httpwwwmstatistik-muenchendethemenverkehrjahreszahlenjahreszahlen_2008p_ Abb 22 jt090702pdf

eigene Berechnung auf der Basis folgender Daten Abb 8

bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen [Statistisches Jahrbuch 2008] S161 bull Stadt Dortmund Stadtgruumln Initiative Dortmund Parks httpwwwparksdortmundde bull Stadt Dortmund Fachbereich Statistik Statistisches Jahrbuch 2009 S 78

uploadbinarydata_do4ud4cms581118000000181158Daten___Faktenpdf bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Frankfurter Buumlrgerbefragung bull Statistisches Amt der Landeshauptstadt Muumlnchen Statistisches Taschenbuch 2008 S 196

S 12 bull Landeshauptstadt Stuttgart Statistisches Amt in Verbindung mit der Stabsabteilung Kom- 2009 bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Statistisches Jahrbuch Frank-munikation Leben in Stuttgart Statistische Daten und Meinungsbilder 2008

furt 2008 S 5 bull Flughafen Muumlnchen Annual Press Conference2009 S 4 httpwwwmunich- bull Statistisches Amt Stuttgart Flaumlchennutzung httpwwwstuttgartdeitemshow143662 air-portdemediadownloadbereichepressejpk_hjpkjpk2009_enjpk_gesamt_enpdf

Abb 23 Abb 24 Abb 9 - Abb 11 bull Quelle Frankfurter Buumlrgerbefragung 2008 ndash Auswertung der Exklusiv-Fragestellungen bull Statistische Aumlmter des Bundes und der Laumlnder httpwwwstatistik-portaldeVeroeffentl

fuumlr das Umweltamt MonatsheftePDFBeitrag08_11_12pdf

Abb 12 bull EmpiricaIDN Immodaten GmbH httpwwwfocusdeimmobilienkaufen

immobilien-atlassort=by_rent4new

Abb 13 bull Frankfurt Statistik Aktuell Nr 132009 httpwwwfrankfurtdesixcmsmediaphp67813_

Lohn-und_Einkommensniveaupdf

Abb 14 - Abb 16 bull Laufende Raumbeobachtung des Bundesinstitut fuumlr Bau- Stadt- und Raumforschung

(BBSR)

Abb 17 bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen bull Stadt Dortmund Stadtgruumln Initiative Dortmund Parks httpwwwparksdortmundde

uploadbinarydata_do4ud4cms581118000000181158Daten___Faktenpdf bull Statistisches Amt der Landeshauptstadt Muumlnchen Statistisches Taschenbuch

2009 S 12 bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Statistisches Jahrbuch Frank-

furt 2008 S 5 bull Statistisches Amt Stuttgart Flaumlchennutzung httpwwwstuttgartdeitemshow143662 bull Laufende Raumbeobachtung des Bundesinstitut fuumlr Bau- Stadt- und Raumforschung

(BBSR)

Abb 18 bull Gruumlnflaumlchenamt Frankfurt am Main

78 79

Raumstruktur

80 81

82 83

84 85

86 87

88 89

90 91

92 93

94 95

96 97

Raumstruktur

Der GruumlnGuumlrtel nimmt mit einer Flaumlche von 8000 ha gut ein Drittel der gesamten Stadtflaumlche ein Der Schutzstatus den er seit 1991 innehat sichert dem Raum als gruumlne Freiflaumlche der Stadt auch in Zukunft eine besondere Rolle Der GruumlnGuumlr-tel ist kein homogener Raum sondern von unterschiedlichen Landschaftstypen und Nutzungen gepraumlgt Schlieszliglich ist er nicht als ein einheitlicher Raum geplant sondern ist aus unter-schiedlichen Teilraumlumen bdquozusammengesetztldquo Aue Wald und Huumlgel sind die drei groszligen Landschaftsformen Der GruumlnGuumlr-tel ist nicht nur ein Erholungsraum sondern auch ein landwirt-schaftlich genutzter Raum Parkflaumlchen wechseln sich ab mit geschuumltzten Kulturlandschaften und Agrarflaumlchen

Der GruumlnGuumlrtel ist in der Vergangenheit vorwiegend schuumlt-zend raumlumlich-aumlsthetisch gedacht und behandelt worden die Schaffung der Raumfigur und einzelner Gestaltungselemente stand lange im Vordergrund

Gerade weil die Raumstruktur des GruumlnGuumlrtels von dieser historischen Entwicklung stark gepraumlgt ist und sich auch heute noch seine einzelnen Teilflaumlchen deutlich ablesen lassen wird in der vorliegenden Bestandsaufnahme der GruumlnGuumlrtel nicht in seinen Teilflaumlchen betrachtet sondern als Gesamtheit gelesen Im Mittelpunkt der Bestandsaufnahme stehen deshalb uumlberge-ordnete inhaltliche Fragestellungen ndash Infrastruktur Oumlkologie Klima soziale Milieus oumlkonomische Perspektiven

98 99

Gebaumlude- und Freiflaumlche 320

Landwirtschaftsflaumlche 248

Verkehrsflaumlche 178

Waldflaumlche 153

Erholungsflaumlche 67

Betriebsflaumlche 03

Flaumlche anderer Nutzungen 10

Wasserflaumlche 21

101

Stadtgrenze

[Quelle Statistisches Jahrbuch Ffm 2007]

GruumlnGuumlrtel

32 des Stadtgebiets ist von Gebaumluden und den zugehoumlrigen Freiflaumlchen belegtVerkehrsflaumlchen nehmen 178 der Stadtflaumlche ein nur die Haumllfte des Stadtgebi-etes ist bebaut Die andere Haumllfte ist Gruumlnraum Land-wirtschaft (248 ) Wald (153 ) Wasser (21 ) Erholungsflaumlchen (67 ) Flaumlchenmaumlszligig ist Frankfurt damit eine sehr gruumlne Stadt Allein ein Drittel der Stadt-flaumlche macht der GruumlnGuumlrtel aus

Stadtgebietsflaumlchenach Art der

Flaumlchennutzung

1 km

Topologien

Die Stadt Frankfurt am Main hat eine Gesamtfl aumlche von 24830 ha Mit knapp 670000 Buumlrgern ist sie die einwohner-staumlrkste Stadt Hessens 164 000 Einwohner haben einen aus-laumlndischen Pass das sind 243 Frankfurt boomt der Bevoumll-kerungszuwachs betraumlgt jaumlhrlich ca 12 In voraussichtlich zwei bis drei Jahren wird der bislang houmlchste Einwohnerstand erreicht sein Die Stadt ist durch zahlreiche Eingemeindungen gepraumlgt die ein Bild vieler Dorfzentren zeichnen

Die topologische Lage der Stadt erstreckt sich von den Auslaumlufern des Taunus im Norden uumlber den Berger Ruumlcken im Osten bis hin zu Main und Nidda im Suumlden und Westen Die Ge-waumlsserlage ist relativ uumlberschaubar Neben den beiden groszligen Fluumlssen dem Main und der Nidda gibt es im Norden einige Bauml-che Dazu kommen etwa 100 kleinere Stillgewaumlsser Der groumlszligte See ist der im Stadtwald gelegene Jacobiweiher weitere Seen befinden sich in Sachsenhausen Schwanheim und Enkheim Die gesamte Wasserflaumlche der Stadt liegt bei 529 ha Das ent-spricht 21 der Stadtflaumlche

Von den Waldflaumlchen liegen gut 3800 ha im GruumlnGuumlrtel fast der gesamte Forst Sie stellt als nahezu zusammenhaumlngen-de Flaumlche den Suumldteil der Stadt dar und nimmt mit 15 der Gesamtflaumlche Frankfurts im bundesweiten Vergleich einen sehr hohen Anteil an Stadtfl aumlche ein

Der groumlszligte Flaumlchenanteil nach bebauten Flaumlchen sind die landwirtschaftlichen Flaumlchen mit gut einem Viertel der gesamten Stadtflaumlche Von den statistischen Flaumlchen werden jedoch nur etwa 3700 ha real landwirtschaftlich genutzt von denen rund 1700 ha im GruumlnGuumlrtel liegen vornehmlich im Osten und Nor-den Die Landwirtschaft stellt auch fuumlr die Stadt einen wichtigen Wirtschaftsfaktor dar

Der GruumlnGuumlrtel mit seinen 8000 ha umfasst knapp ein Drit-102

tel der Stadtflaumlche Er besteht aus landwirtschaftlichen forst-wirtschaftlichen aber auch Freizeit- und Erholungsfl aumlchen die sich rund um den Stadtkern herum verteilen Ihn zeichnen maszlig-geblich drei markante Landschaftstypen aus Aue Huumlgel Wald

103

Waldflaumlche

GruumlnGuumlrtel

Wald

1 km

Der Frankfurter Wald hat eine Flaumlche von knapp 6000 ha 3800 ha davon liegen im Stadtgebiet fast die gesamte Flaumlche im GruumlnGuumlrtel Der gesamte Wald steht unter Landschaftsschutz 4000 ha sind als Bannwald ausge-wiesen Im Stadtwald uumlber-lagern sich Erholungswald Nutzwald und Schutzwald Im Erholungswald findet man Waldspielplaumltze Lehrpfade und Veranstaltungen Der Schutzwald besteht aus unterschiedlichen Schutz-zonen (FFH fuumlr Pflanzen und Tiere Wasser- und Klima- schutzzonen)Der Nutzwald wird nach-haltig bewirtschaftet (PEFC-Zertifizierung)Der Produktion von gut 5 fmha Nutzholz im Jahr steht die Abholzung von 35 fmha gegenuumlber [Quelle Tina Baumann Stadtforst Ffm 2009]

104 105

106 107

StadtwaldUm kurz nach sieben kommt der Foumlrster hoch auf den Goetheturm Einer seiner Ar-beiter hat ihn alarmiert dass Leute oben seien bdquoHabt ihr hier gezeltet Da habt ihr mir ja ei-nen Mordsschrecken eingejagtldquo Er ist sichtlich erleichtert Denn erst vor kurzem erzaumlhlt er habe eine Frau ihr Kind uumlber die Bruumlstung geschmissen bdquo43 Me-ter in die Tiefe Und dann ist sie selber hinterher gesprungenldquo

108 109

Landwirtschaftund Streuobst

Landwirtschaft spielt fuumlr die Stadt eine groszlige Rolle Etwa 25 der Stadtflaumlche sind statistisch als land-wirtschaftliche Flaumlchen benannt aber nur etwa 3700 ha werden auch land-wirtschaftlich genutzt Rund 1700 ha davon liegen im GruumlnGuumlrtel Fast 90 dieser Flaumlchen werden ackerbaulich genutzt (uumlberwiegend Zuckerruumlben und Weizen) Es gibt aber auch regionaltypische Kultur-landschaften wie Streuobst-wiesen und Kraumluterfelder Uumlber den Nutzwert hinaus haben die landwirtschaftlich genutzten Flaumlchen eine gesamtstaumldtische Funktion als Erholungs- und Kalt-luftentstehungsgebiete[Quelle Umweltamt Stadtplanungs-amt Ffm 2009]

Streuobstwiesen

landwirtschaftlichgenutzte Flaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

110 111

112 113

Lohrberg hier oben auf den Lohberg ge-Die alte Dame Frau Gruumlnert hen Des is so schee Da hat man sitzt auf der Terrasse des Main- eine ganz andere Skyline von AumlppelHauses und freut sich Frankfurt des is unserldquo Gera-uumlber Gesellschaft bdquoSind sie auch de hatte sie gelesen das Frank-zum Posaunenkonzert hier furt zur zweitschoumlnsten Stadt Das muumlssen sie houmlren das ist Deutschlands gewaumlhlt wurdeder hiesige Posaunenchor der nach Muumlnchen glaubt sie bdquoEsspielt nur zweimal im Jahr hier ist auch schon schoumln hier ich oben Die Scheune wurde ex- kann des verstehen Wenn Sie tra fuumlr die umgebaut Ich bin da hoch gehen zum Lohbergja schon zwei Stunden fruumlher werden Sie es vielleicht auch gekommen Wenn man fruumlh verstehenldquo Inzwischen sind wei-kommt kann man hier noch tere Gaumlste gekommen bringen mit dem Auto reinfahren spauml- sich ins Gespraumlch ein bdquoEs istter geht das nicht mehr dann wirklich ganz besonders schoumlnist alles vollgeparkt Ich laufe ja hierldquo meint eine andere aumlltere so schlecht Ich bin eben wie ein Dame bdquoSie muumlssen unbedingtverputztes Haus Auszligen schoumln zum Konzert bleiben Danach und Innersquo morschldquo Auf der wir doch gegrillt Und schoumlne Speisekarte gibt es lokale Spe- Maumldels haben mir auch hierldquo zialitaumlten Handkaumlsrsquo mit Musik und natuumlrlich Apfelwein Frau Gruumlnert kommt aus einem Dorf bei Bad Hersfeld aber seit ihrer Hochzeit lebt sie in Bergen-Enk-heim bdquoSie muumlssen unbedingt 114 115

Wasserflaumlchen

Frankfurt praumlgen die beiden Fluumlsse Main und Nidda im Norden gibt es einige klei-nere Baumlche Den Verlauf der begradigten Nidda begleiten die abgetrennten Altarme des Flusses Dazu kommen etwa 100 weitere kleine Stillgewaumlsser Der groumlszligte See ist mit 6 ha der im Stadtwald gelegene Jacobiweiher weitere Seen befinden sich in Schwanheim und Enkheim

[Quelle Stadtplanungsamt Ffm 2009]

Wasserflaumlchen

Bachtaumller und Auenbereiche

GruumlnGuumlrtelGruumlnGuumlrtel

1 km

116 117

118 119

Inselraumlume Grenzen

Der GruumlnGuumlrtel ist ein umgrenzter Raum uumlberall stoumlszligt er an Grenzen Siedlungen Straszligen Zugtrassen aber auch Grund-stuumlcke Stadtteile oder andere imaginaumlre Grenzen zerteilen ihn

Grenzen stimulieren und hemmen Nutzungen und Akteure laden sie ein oder stoszligen sie ab Auch die Grenzen des Gruumln-Guumlrtels sind ein wesentlicher Bestandteil seiner Wahrnehmung 19901991 wurde der GruumlnGuumlrtel gezielt durch eine Grenze de-finiert um ihn von den bebaubaren Stadterweiterungs flaumlchen zu differenzieren Eine Raumfigur sollte erkennbar werden

Diese Grenze wurde immer schon offen gedacht Der Raum sollte sich sowohl zu den gruumlnen Bezuumlgen des Regionalparks oumlffnen als auch nach Innen neue Wege in das Gruumln ermoumlgli-chen

Innere Grenzen bilden innerhalb des GruumlnGuumlrtels Inseln aus die ihre eigene Formen Auspraumlgungen oder Nutzungen haben Vereine stecken ihr Feld ab Landwirte ziehen klare geo-metrische Felder in die Landschaft und Zaumlune halten Unbefugte von den Pumpenhaumluschen im Stadtwald fern

Die vorhandenen und abwesenden Grenzen des GruumlnGuumlr-tels sind sein praumlgendes Element ndash fuumlhren aber auch dazu dass er in manchen raumlumlichen Situationen nicht gut lesbar ist

120 121

Bebauung

Frankfurts bebaute Flaumlchen nehmen mit 7956 ha fast genauso viel Raum ein wie der GruumlnGuumlrtel Zur Zeit wohnen etwa 670000 Buumlrger in der Stadt Tendenz steigend 52 der Buumlrger leben in Single-Haus-halten Der Markt von Ein-und Zweizimmerwohnungenist stark uumlberlastet (14 des Wohnungsmarkts) Angesi-chts der Beschaumlftigungs-quote sind die Mieten im Bundesvergleich relativ hoch Die Bebauungs-struktur der Stadt reicht von sehr lockerer Bebauung des doumlrflichen Nieder-Erlenbach (durchschnittliche Einwoh-nerdichte 534 Einwqkm) bis hin zu einer hohen Dichte in N o r d e n d - O s t(durchschnittliche Einwoh-nerdichte 15328 Einwqkm)

[Quelle Statistisches Jahrbuch Ffm 2008]

Bebaute Flaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

122 123

Bebauungsprognose nach Speer-Plan

Frankfurt verzeichnete 2008 einen Bevoumllkerungszuwachs von 12 In Zukunft wird die dichte urbane Struktur uumlber den GruumlnGuumlrtel hinaus greifen ndash damit wird die Bedeutung des bdquoinnerstaumldtischenldquo Gruumln-Guumlrtels wachsen

[Quelle Frankfurt fuumlr Alle Handlungsperspektiven fuumlr Ffm ASampP 2007 - 2009]

moumlgliche Siedlungs-korridore entlangOumlPNV-Trassen

GruumlnGuumlrtelrand

PotentialraumlumeWohnen

Nachverdichtungaumluszligere Stadteile

NachverdichtungKernstadt

Bebaute Flaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

124 125

126 127

Schwanheimer Mainufer ben naja seit dem ist alles zuldquobdquoMorgen und gut geschlafenldquo Jetzt soll sich einiges aumlndern hatBestens gelaunt schallt die Stim- er in der Zeitung gelesen bdquoDie me des knapp fuumlnfzigjaumlhrigen Gruumlnen wollen das hier jetzt Herren heruumlber Er ist wie je- alles schoumln machen Sie wollen den Morgen mit seinem Hund eine Aue aus der Ecke machen unterwegs Den GruumlnGuumlrtel Und ein paar der Gaumlrten duumlr-kennt er nicht obwohl er sbquoschon fen bleiben ndash aber die Zaumlune immerlsquo in Schwanheim lebt die kommersquo endlich wegldquo hier geboren und aufgewachsen ist Fruumlher hatte er eine Bau-unternehmung und ein kleinesHaumluschen am Waldrand jetzt wohnt er mit seiner Frau in der Siedlung ein paar Straszligen wei-ter Er liebt seine Heimat aber er ist nicht mit allem zufrieden bdquoDas mit den Seen das ist escht sbquone Schandrsquo Fruumlher waren die alle offersquo das waren ja mal Bag-gerseen Der eine ist es ja immernoch Als mir noch jung waren gablsquos noch keine Zaumlune Mir ha-ben da als Jugendliche gezeltetund gebadet Aber dann fing das an dass die die Scheiben von den Baggern eingeworfen ha-128 129

Gestaltung

Verschiedene Gestaltungsinstrumente waren in der Ent-wicklung des GruumlnGuumlrtels in den vergangenen fast 20 Jahren wichtig der Schwerpunkt lag auf der Entwicklung von bdquoBe-sonderen Ortenldquo bdquoMerkMalenldquo bdquoKomischer Kunstldquo Rad- und Wanderwegen sowie der Planung von GruumlnGuumlrtel-Parks Diese Elemente sollen als Signet des Gruumlnguumltels dienen und als At-traktionen Besucher gezielt zum Besuch des GuumlrnGuumlrtels ein-laden

Eine Vielzahl bdquoBesonderer Orteldquo wurde gezielt gestaltet und in der Oumlffentlichkeit kommuniziert ua mit der sehr erfolg-reichen GruumlnGuumlrtel-Freizeitkarte Sie ist ein informativer Beglei-ter fuumlr Touren in den GruumlnGuumlrtel Gut 70 bdquoBesondere Orteldquo wur-den als Ausflugsziele entwickelt Es wurden ebenso bestehende Orte genutzt wie neue Orte geschaffen um den Besuchern Orte mit einer besonderen Erinnerung an den GruumlnGuumlrtel zu geben Diese reichen vom renaturierten Alten Flugplatz uumlber ortsspezi-fische Kunstwerke der bdquoKomischen Kunstldquo bis hin zu besonde-ren Landschaften wie der Schwanheimer Duumlne

Signifikante bdquoMerkMaleldquo zeichnen ein einheitliches Bild des GruumlnGuumlrtels Baumgruppen und -haine dienen als Erkennungs-zeichen des GruumlnGuumlrtels Eine einheitliche Zeichensprache mit eigenem GruumlnGuumlrtel-Logo erzeugt einen Wiedererkennungs-wert zusammen mit gut 120 Stelen uumlber 2000 Baumlnken oder der Beschilderung des bdquoRadrundwegesldquo und des bdquoRundwander-wegesldquo

In den kuumlnftigen GruumlnGuumlrtel-Parks sollen die jeweils ty-pischen Landschaftselemente verstaumlrkt und erfahrbar werden So schuumltzen die Parks die kulturelle Bedeutung der regionalty-130

pischen Landschaften

Mit dem bdquoGruumlnGuumlrtel-Sammelpunktepassldquo der an die Grundschulen Frankfurts verteilt wird kommt fast jedes Kind in den Gruumln-Guumlrtel Lernorte und das erfolgreiche Programm ldquoEnt-decken Forschen und Lernen im Frankfurter GruumlnGuumlrtelrdquo schaf-fen zusaumltzliche Anreize fuumlr Kinder und Eltern im bdquoBildungsraum GruumlnGuumlrtelldquo

131

132 133

Bolongarogarten

Seehofpark

Brentanopark

Houmlchster Stadtpark

Huthpark

Lohrpark

Neuer RebstockparkRebstockpark

Ostpark

Nordpark Bonames

Solmspark

Volkspark Niddatal

Alter Flugplatz

Agendawald

BerkersheimerNiddabogen

Buumlrgerwiese

Erlenbruch

Fechenheimer Waldsee

Foumlrsterwiesenweiher

Jacobitraumlnke

Kesselbruchweiher

Koumlnigsbruumlnnchen

Maunzenweiher

NaturschutzgebietBerger Hang

NaturschutzgebietEnkheimer Ried

NaturschutzgebietHarheimer Ried

NaturschutzgebietRiedwiesen

NaturschutzgebietSchwanheimer Duumlne

NaturschutzgebietSeckbacher Ried

Rohsee

Schwanheimer Alteichen

Goethebuche

Gestaltung

Natur und Wildnis Gaumlrten und Parks

GruumlnGuumlrtel

bdquoBesondere Orteldquo Gaumlrten und Parks

bdquoBesondere Orteldquo Natur und Wildnis

GruumlnGuumlrtel

1 km

Fast 70 Besondere Orte im GruumlnGuumlrtel eignen sich fuumlr Ausfluumlge Manche sind aumllter als der GruumlnGuumlrtel und wurden als ldquoBesondere Orterdquo uumlbernommen andere wurden neu entwickelt Sie haben eine besondere kulturelle oder historische Bedeutung sind wehrtvoller Naturraum Parks Orte des Lernens oder einfach besonders schoumln zum Erholen Alle ldquoBeson-deren Orterdquo sind in der GruumlnGuumlrtel-Freizeitkarte ge-sammelt die ein guter Be-gleiter der Besucher des GruumlnGuumlrtels ist

[Quelle Umweltamt Ffm 2009]

Gernhardt Eschen

MonsterkinderStruwwelpeter

Koumlnig der Eichhoumlrnchen

Goetheruh

Monsterspecht

Elfmeterpunkt

Dicke Raupe

Ich-DenkmalGruumlne-Soszlige-Denkmal

Buchskulptur

Eule im Norwegerpulli

Chlodwig-Poth-Anlage

Pinkelbaum

GruumlnGuumlrtel-Tier

Entree zur Hohen Straszlige

Faumlhranleger Schwanheim

Gerbermuumlhle

Juumldischer Friedhof

Moumlrderbrunnen

Roumlmerbrunnen

Selzerbrunnen

Sternbruumlcke

Wasserwerk Hinkelstein

134 135

Gestaltung

Komische Kunst Kultur und Geschichte

GruumlnGuumlrtel

bdquoBesondere Orteldquo Kultur und Geschichte

bdquoBesondere Orteldquo Komische Kunst

GruumlnGuumlrtel

1 km

Der Schriftsteller und Zeichner Robert Gernhardt ist der Erfinder des GruumlnGuumlr-tel-Tiers Seit 2007 gibt es eine bronzene Version davon auf der Robert-Gernhardt-Bruumlcke in Bonames Neben dem GruumlnGuumlrtel-Tier gibt es noch weitere Werke der Neuen Frankfurter Schule im GruumlnGuumlrtel - die Komische Kunst Auch Orte mit gewachsener kulturhistorischer Bedeutung befinden sich im GruumlnGuumlrtel

[Quelle Umweltamt Ffm 2009]

GestaltungWaldspielparks

Wissen und Lernen EntdeckenForschenundLernen

(EntdeckenForschenundLernen)

Heiligen Stock

Grastraumlnke

Abenteuergelaumlnde BdP

MainAumlppelHaus

Sielmanns Naturranger

StadtWaldHaus

GruumlnGuumlrtel-Waldschule Naturfreundehaus

Wasserwerk Goldstein

PetriHaus

Alter Flugplatz

Bioland Gaumlrtnerei

Revierfoumlrsterei Schwanheim

Waldspielpark Tannenwald

Waldspielpark Schwanheim

Waldspielpark Carl-von-Weinberg

Waldspielplatz Heinrich-Kraft-Park

Abenteuerspielplatz Riederwald

Waldspielpark ScheerwaldWaldspielpark Goetheturm

Waldspielplatz Louisa

Kobelzoo

GruumlnGuumlrtel

bdquoBesondere Orteldquo Wissen und Lernen

ldquoBesondere Orterdquo Waldspielparks

GruumlnGuumlrtel

1 km

Auch im Jahr 2010 wurde das Programm ldquoEntdecken forschen und lernen im Frankfurter GruumlnGuumlrtelrdquo wieder als offizieller Beitrag zur UN-Dekade bdquoBildung fuumlr nachhaltige Entwicklungldquo ausgezeichnetEine Frankfurter Besonder-heit aus den 50er-60er Jahren sind die Waldspiel-parks Noch immer sind sie sehr beliebte Ausflugsziele

[Quelle Umweltamt Ffm 2009]

136 137

138 139

GruumlnGuumlrtel

1 km

Fuumlr den GruumlnGuumlrtel als einen gruumlnen Ring um die Stadt sind Rundwege ein bindendes Element das die Raumfigur erfahrbar macht Ein 75 km langer Radwan-derweg fuumlhrt ebenso einmal um die Stadt wie ein Rund-wanderweg mit Stempelsta-tionen Zusaumltzlich gibt es weitere 18 gut ausgeschil-derte Wege (zB Goetheweg und Houmllderlinpfad) Durch gemeinsame Nutzung der Wege von Radfahren und Wanderern entstehen Konfilkt-punkte

GG-Radrundweg

GG-Rundwanderweg

Konfliktpotential

Gestaltung

GruumlnGuumlrtel-Rundwege

[Quelle Umweltamt Frankfurt PbFvB 2009]

140 141

Sindlingen Zeilsheim Unterliedbach

NiddaauenparkHarheim Bonames 422 ha Nidda-Aue

NiedwiesenparkHeddernheim75 ha Nidda-Aue

Seckbacher Wiesen-parkSeckbach86 ha Huumlgel

SeckbacherHoumlhenparkSeckbach296 ha Huumlgel

Auenpark Fechen-heimer Mainbogen Fechenheim104 ha Main-Aue

StreuobstparkSossenheimerUnterfeldSossenheim372 ha Main-Aue

SuumldparkOberrad91 ha Main-Aue

Niederrad123 ha WaldDuumlnenpark

SchwanheimerUnterfeldSchwanheim 215 ha Main-Aue

Park am HeiligenstockPreungesheim45 ha Huumlgel

Nordwestpark

GruumlnGuumlrtel- Park Nieder-Eschbach

GruumlnGuumlrtel-Parks

Ergaumlnzungsgebiete

Regionalpark

[Quelle Umweltamt Ffm 2004]

GruumlnGuumlrtel

1 km

Gestaltung

GruumlnGuumlrtel-Parks

GruumlnGuumlrtel-ParkOberforsthaus

Eine Aufgabe des Gruumln-Guumlrtels ist der Erhalt und d ie Pflege der regionalen Kulturland schaften Inner-halb der letzten 18 Jahre wurden deshalb einzelne Planungsge biete thematisch aufbereitet Zehn Gruumln-Guumlrtel-Parks und drei Erweiterungsgebiete mit jeweils eigener landschaftli-cher Signifikanz wurden so konzipiert

142 143

Schwanheim mieten bietet er uns an bdquoDie Die Bruumlckenschaumlnke ist eine Anlage ist gleich um die Eckeder wenigen Gaststaumltten in von Houmlchst direkt an der Nidda Schwanheim die nah am Gruumln- schoumln und gruumlnldquo Normalerwei-Guumlrtel liegen Ein buumlrgerliches se ist er am Wochenende dort Haus beige-melierte schmutz- und den ganzem Sommer Fruuml-abweisende Vorsatzklinker- her hat er auch geangelt aberfassade Neben dem Gehweg heute nicht mehr bdquoDie Nidda ist rustikale Holztischgarnituren nicht mehr so sauberldquo Wir fra-und ein gelber Sonnenschirm gen wo man schwimmen kannder heimischen Bierbrauerei Er erzaumlhlt uns vom Freibad Die deutsche Stammkundschaft neben der Kleingartenanlage trifft sich zum Feierabendbier aber seit es vor gut zwei Jahren Gesi die Wirtin reicht uns privatisiert wurde kann er sich wortkarg die Karten Flamm- den Besuch nicht mehr leisten kuchen sind die Spezialitaumlt Dafuumlr kennt er ein paar gute des Hauses Einer der Maumlnner Flecken an der Nidda bdquoNaja kommt vor die Tuumlr Zigarette einfach die Boumlschung runter und rauchen Er wohnt in Houmlchst dann unbemerkt ein bisschen arbeitet aber um die Ecke in die Fuumlszlige reinhalten oder sich ins einem Handwerksbetrieb Sein Wasser setzen Man darf sich Schrebergarten liegt im Gruumln- halt nur nicht erwischen lassen Guumlrtel er ist Paumlchter einer Aber das ist eh zu kaltldquo Gesi 250-qm-Scholle Leider wan- bringt Bier wir prosten uns zu dern immer mehr Mitglieder ab Oder sterben Wir koumlnnten fuumlr 250 Euro im Jahr einen Garten 144 145

Baumha

Im Gruuml1997 BgruppeStrukturtuierunlich bemehrerbestaumlndParkanldere Na

[QuelleUmwelta

146

Gestaltung

ine und Baumgruppen

nGuumlrtel wurden seit aumhaine und Baum-n zur raumlumlichen ierung und Akzen-

g gepflanzt Zusaumltz-sitzt der GruumlnGuumlrtel e Alleen alte Baum-e in historischen agen sowie beson-turdenkmaumller

Stadtplanungs- und mt Ffm 2009]

Baumgruppe

Baumhain

Naturdenkmal

bestehende Alleen

Waldflaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

147

148 149

150 151

Ostpark zwischen den Baumlumen umher Auf Die groszlige Wiese ist schattenfrei dem Fuszligweg kommt ein Polizei-Ringsum laumluft ein Weg Die mei- auto im Schritttempo angeschli-sten Jogger laufen gegen den Uhr- chen Bei einer grillenden Groszligfa-zeigersinn ihre Runden Auf dem milie halten die Beamten an und Weg gibt es zumindest in Teilen steigen aus Es gibt Verstaumlndi-Schatten Immer wieder kommt gungsschwierigkeiten SchlieszliglichBewegung in die groszlige Schar nor- zieht die Familie mitsamt Grill discher Wildgaumlnse die den See Kuumlhltaschen Klappstuumlhlen undnebenan zu ihrer Heimat erklaumlrt Biertischgarnitur hundert Meterhaben und die zum Fressen auf weiter Sie haben auszligerhalb der die Wiese heruumlbergekommen sind erlaubten Zone gegrillt Wir spa-Ein Fuszligball ist in ihre Richtung zieren bis zum Kiosk An einem abgelenkt worden und wird mit der aufgestellten kleinen Cafe-nasalen Schreien vor einer Kon- Tischchen genieszligen wir kaltefrontation gewarnt Drei vier Apfelschorle Im HintergrundFuszligballmatches sind am laufen an einem Biertisch direkt neben Keine Schiedsrichter keine Mar- der Kiosktuumlr unterhalten sich kierungen nur improvisierte Tore mehrere Maumlnner und eine Frau aus Stangen Es wird nicht nur ge- Einer sitzt im Unterhemd da Ein bolzt sondern zum mit der Zunge anderer ziemlich duumlrr hat eine schnalzen getrickst Die Zusam- Art Einkaufstrolley neben sichmenstellung der Mannschaften Nur der Behaumllter aus Plastik variiert Auch Joschka Fischer soll der auf das Raumldergestell mon-fruumlher hier gespielt haben Am tiert ist ist groszlig wie ein Fass IchRand wird eifrig gegrillt Rauch- weiszlig nicht wozu er dienen koumlnnte schwaden ziehen wie Morgennebel Ein Mann in schwarzem Anzug 152 153

Strohhut und Koffer setzt sich zu zu zahlen Spaumlter verschwindenihnen Der Anzug schlabbert und sie rechts neben dem Gebaumlude unter dem Sakko blitzen weiszliges in einer Toreinfahrt Dieses Tor Feinripp und graue Brusthaare faumlllt mir erst jetzt auf Rechts undhervor Es werden lauthals Ge- links im Eingang stehen Contai-schichten aus dem Knast erzaumlhlt ner Sie haben Tuumlren und Fenster Immer wieder kommen Jogger Dreiszligig Meter weiter hinten endetund Spaziergaumlnger vorbei Eine das Grundstuumlck schon wieder Runde im Park ist 16 km lang Dort beginnt der Bahndamm aufKinder kaufen sich ein Eis Neben dem die Zuumlge zum Hauptbahnhofunserem Tisch befindet sich eine rollen Offensichtlich geht es abersteinerne Tischtennisplatte Ein vorher nach rechts und links wei-Mann vielleicht Mitte 40 sitzt ter wie weit ist von auszligen nicht darauf Er hat drei Bratpfannen ersichtlich Auf einem Schild ne-bei sich und redet immer wieder ben dem Eingang steht Frankfur-undeutlich mit sich selbst Neben ter Verein Uumlbernachtungsstaumlttedem Kiosk im lang gestreckten Wir gehen weiter Im Park hinterFlachbau vermutlich aus den uns herrscht reges sportlichesZwanzigern befindet sich eine Treiben An einer Turnstangehochmoderne Toilettenanlage Fuumlr hangeln mehrere Maumlnner Es geht50 Cent oumlffnet sich die Tuumlre aus darum moumlglichst viele Klimm-Edelstahl FES steht auf dem neu zuumlge zu schaffen Die Maumlnnerverputzen Wandstuumlck zwischen wollen einer Frau in ihrer Grill-den beiden Klo-Eingaumlngen Beim Gruppe imponieren Spaumlter er-Verlassen der Toilette schluumlpfen fahren wir dass der Frankfurterzwei Kinder mit einem Wasserka- Verein hier 160 Uumlbernachtungs-nister ins Gebaumlude ohne Eintritt plaumltze fuumlr Obdachlose anbietet 154 155

von denen zu diesem Zeitpunkt130 belegt sind Ebenso be findet sich hier ein 24-Stunden Konsum-raum fuumlr akut DrogenabhaumlngigeAlles in fliegenden Bauwerkenalso Containern weil der Park Landschaftsschutzgebiet ist FesteBauwerke sind verboten Die Lei-terin sagt das ist ein Beitrag dazudass es fuumlr die Leute hier gutaushaltbar ist Sie sagt auch dassObdachlosigkeit nichts mit Armutzu tun hat sondern meist eine Fol-ge psychischer Erkrankungen istWer eine Schreiattacke bekommt geht raus in den Park das hilft

156 157

Infrastruktur

158 159

160 161

162 163

164 165

166 167

Infrastruktur

Der GruumlnGuumlrtel ist ein von Infrastruktur gepraumlgter Raum Er ist von Straszligen und Schienentrassen zerschnitten Flugzeuge uumlberfliegen ihn und die Binnenorganisation ist von konkurrieren-den Nutzungen gepraumlgt Das fuumlhrt zu Konflikten birgt aber auch Potenziale fuumlr eine Neuinterpretation der Landschaften

Die Binnenstruktur des Verkehrsnetzes stellt ein gut aus-gebautes Wegenetz im GruumlnGuumlrtel bereit Radrundwege und Rundwanderwege fuumlhren die Besucher einmal um Frankfurt Schon heute fuumlhrt die intensive Nutzung zu Konflikten unter den verschiedenen Nutzergruppen Offen ist wie sich die Infrastruk-tur des GruumlnGuumlrtels entwickelt wenn die Stadt sich jenseits der Grenzen verdichtet und der GruumlnGuumlrtel fuumlr Fahrradfahrer zum Transitraum wird

Wenig entwickelt sind die Hinfuumlhrungen und Eingaumlnge in den GruumlnGuumlrtel Gerade diese ndash bislang ungestalteten ndash Uumlber-gangsbereiche und Schwellen von Straszligenraum und Gruumlnraum (Treppen Unterfuumlhrungen Bruumlcken etc) bergen groszlige Entwick-lungspotenziale

Innerhalb des GruumlnGuumlrtels gibt es mehrere miteinander konkurrierende Leitsysteme Ein Leitsystem das zum Gruumlnguumlr-tel hinfuumlhrt besteht nicht es gibt kein gesamtstaumldtisches identi-taumltsstiftendes Leit- und Orientierungssystem fuumlr den GruumlnGuumlrtel (zB Icons im OumlPNV-Plan etc)

Doch Infrastruktur beschraumlnkt sich nicht auf Mobilitaumlt Auch die Versorgung der Besucher des GruumlnGuumlrtels mit Bedarfsguuml-tern Dienstleitungen und Informationen gehoumlren dazu Wo fin-det sich das naumlchste WC oder eine Sitzbank Habe ich im Gruumln-Guumlrtel Zugang zum Internet Wo gibt es Essen und Trinken

168

Verkehrsbinnenstruktur

Mit uumlber 450 km Wegenetz im Stadtwald und mehr als dop-pelt so viel im restlichen GruumlnGuumlrtel verfuumlgt er uumlber ein gut aus-gebautes Verkehrsnetz Ein Rundwanderweg mit 62 km Stem-pelstationen ein Radrundweg mit 75 km sowie allerlei sonstige Pfade und Wege durchaumldern den gesamten GruumlnGuumlrtel Die intensive Nutzung der Wege durch Fuszliggaumlnger Radfahrer und Inlineskater praumlgen insbesondere an Wochenenden das Bild

Aber Fuszliggaumlnger ist nicht gleich Fuszliggaumlnger und Radfahrer ist nicht gleich Radfahrer Bereits hier gehen die Formen der Nutzung auseinander Die Einen fahren am Sonntag gemuumltlich mit Kind und Kegel zum Picknick in die Niedwiesen die Anderen nutzen den freien Tag um sich sportlich mit dem Mountainbike zu verausgaben Beides Arten sich zu erholen Aber weil der GruumlnGuumlrtel stellenweise nicht nur gut sondern zu gut genutzt wird entstehen an vielen Stellen Mobilitaumltskonflikte ndash die letzt-lich ein Resultat des Erfolgs des GruumlnGuumlrtels sind

Probleme sind besonders Schlechte gemeinsame Nut-zung der (Binnen-)Verkehrswege (FuszliggaumlngerFahrradAuto) schlecht ausgebaute oder zu enge Wege (Feldwege schma-le Teerwege) schlechte Uumlber- oder Unterfuumlhrungen (Treppen niedrige Bauhoumlhen zu wenige Uumlbergaumlnge) unnoumltige Hindernis-se (Barrieren Gatter Poller) fehlende oder missverstaumlndliche Beschilderung

169

Infrastruktur

Frankfurt ist ein bedeutender europaumlischer Verkehrsknoten-punkt Der Flughafen ist von internationaler Bedeutung auch der Hauptbahnhof hat eine besondere Rolle in Eu-ropa Bundesweit ist er der wichtigste Bahnknoten Auch die Lage an den Auto-bahnen A3 und A5 mit dem Frankfurter Kreuz sorgen fuumlr eine Sonderrolle und einen weiteren Superlativ im Indi-vidualverkehr [Quelle Bahn Statistisches Amt Ffm 2009]

Flughafen

Schiene

Nebenstrasse

Hauptverkehrs-strasse

Autobahn

GruumlnGuumlrtelGruumlnGuumlrtel

1 km

170 171

172 173

Ginnheim der Wald und die Nidda direkt Mittagspause eine Parkbank um die Ecke Besonders schoumln zwischen Altarm und begradig- findet sie die alten Seitenarme ter Nidda Fuumlnf Bruumlcken fuumlhren der Nidda Hier koumlnnte man so zum anderen Ufer beide Seiten schoumlne Tiere sehen Schildkrouml-sind befestigt und als Rad- und ten habe sie schon gesehen undWanderweg ausgebaut Trotz- den Graureiher einmal sogardem ist er nicht besonders breit einen Eisvogel In diesem Mo-bdquoEigentlich ist genug Platz fuumlr ment rauscht ein Fahrradfah-alle daldquo meint eine Frau die rer vorbei und schneidet die auf der Bank sitzt bdquoaber gerade Kurve bdquoEy muumlszligt ihr unbe-hier ist es immer etwas eng Es dingt mitten im Weg stehenldquo geht hoch her zwischen Fahr-radfahrern und Fuszliggaumlngernldquo Die Frau ist oft im GruumlnGuumlrtel unterwegs zweimal am Tag geht sie mit ihrem Hund spazieren Sie wohnt in einer kleinen Sied-lung im Niedwald bdquoHier bei uns ist der GruumlnGuumlrtel schon beson-ders schoumlnldquo Sie hat auch schon andere Stellen gesehen den Berger Hang mit den Streuobst-wiesen und natuumlrlich den Stadt-wald aber hier gefaumlllt es ihr am besten Die Autobahn ist zwar etwas zu laut aber dafuumlr sind 174 175

  • Momentaufnahme GruumlnGuumlrtel Frankfurt Teil 113
    • Momentaufnahme
    • Staumlrken und Schwaumlchen
    • Feldforschung
    • Beirat
    • Projektgruppe GruumlnGuumlrtel
    • Expertenworkshops
    • Kontext
    • Internationaler Vergleich
    • Nationaler Vergleich
    • Raumstruktur
    • Topologien
    • Inselraumlume Grenzen
    • Gestaltung
    • Infrastruktur
    • Verkehrsbinnenstruktur
Page 39: Momentaufnahme GrünGürtel Frankfurt · Momentaufnahme GrünGürtel Frankfurt . 20 Jahre GrünGürtel . Projektbüro Friedrich von Borries . In Zusammenarbeit mit: Niko.31 Olaf Unverzart

Bekanntheit des GruumlnGuumlrtels Bekanntheit und Image Aumlhnlich verhaumllt es sich bei der Frage nach der Bekanntheit Neben den Fragen nach Bekanntheit und Beliebtheit spe-

des GruumlnGuumlrtels der einen groszligen Teil von Frankfurts Gruumlnraumlu- zifischer Gruumlnraumlume geben einzelne Aspekte des Stadtimages men ausmacht Leider wurde in der Buumlrgerbefragung 2008 nicht Auskunft daruumlber welchen Stellenwert die gruumlnen Seiten einer explizit nach der Zufriedenheit mit dem GruumlnGuumlrtel sondern nur Stadt haben und welche Bedeutung diesen beigemessen wird nach der bdquoZufriedenheit mit Parks und Gruumlnanlagenldquo gefragt Auf Fragen nach dem Image oder den Aushaumlngeschildern der Fuumlr die Bekanntheit des GruumlnGuumlrtels gilt Je aumllter die Befragten Staumldte zeigt sich dass das Gruumln unterschiedlich wichtige Rollen und je houmlher der Bildungsabschluss desto eher ist der Gruumln- in der Wahrnehmung der Buumlrger uumlber ihre Stadt spielt19

Guumlrtel ein Begriff (Abbildung 24) Auf die Frage bdquoKennen Sie In Frankfurt landet die Antwort bdquoStadt mit vielen Parks und den GruumlnGuumlrtelldquo antworten insgesamt 68 der Frankfurter- Gruumlnanlagenldquo bei der Frage was man besonders in den Vorder-innen mit bdquoJaldquo grund stellen wuumlrde wenn man jemandem der Frankfurt nicht

Eine interessante Verbindung zwischen dem GruumlnGuumlrtel kennt die Stadt beschreiben wuumlrde nur auf dem 11 Platz mit und den hier zusammengestellten Daten zu Parks und Gruumln- 47 Zustimmung Auf den ersten Plaumltzen landen die Antworten anlagen zeigt sich im Hinblick auf die in der Bevoumllkerungsbe- bdquoHandelsplatz Banken- und Boumlrsenstadtldquo mit einer Zustimmung fragung 2008 gestellte Frage nach der Wichtigkeit zukuumlnfti- von 80 bdquoInternationale Stadtldquo mit 77 bdquoInternationaler Ver-ger Maszlignahmen im GruumlnGuumlrtel Die Frage lautete bdquoDie Stadt kehrsknotenpunktldquo mit 75 und bdquoZentrum Rhein-Main Gebietldquo moumlchte den GruumlnGuumlrtel aufwerten doch das Geld ist knapp mit 68 Zustimmung Auch bei der Frage nach dem Image Was ist fuumlr Sie besonders wichtig was nicht so vordringlichldquo der Stadt Frankfurt landen die Antworten bdquointernationalldquo bdquowirt-Auf einer Skala mit fuumlnf Wichtigkeitskategorien konnten die Be- schaftskraumlftigldquo bdquomodernldquo und bdquoweltoffenldquo auf den ersten vier fragten zehn Aspekte bewerten 1 mehr Spielmoumlglichkeiten Plaumltzen Nach der Eigenschaft bdquogruumlnldquo oder aumlhnlichem wurde 2 mehr Sicherheitmehr Kontrollen 3 haumlufi gere Reinigung 4 nicht gefragt20

ausgewiesene Wege 5 mehr Ruhe-Sitzmoumlglichkeiten 6 wilde In Leipzig dagegen der Stadt mit der zweithoumlchsten Zufrie-Natur 7 naturnahe Wiesen und Biotope 8 Sport und Freizeit- denheit mit den Parks und Gruumlnanlagen unter den Vergleichs-angebote 9 Informationen und Fuumlhrungen 10 Skulpturenko- staumldten treffen laut Buumlrgermeinung auf Leipzig insbesondere mische Kunst Es stellte sich heraus dass haumlufi gere Reinigung folgende Aussagen zu bdquogute Einkaufsmoumlglichkeitenldquo bdquoverkehrs-(62 fanden dies wichtig) naturnahe Wiesen und Biotope (54 guumlnstige Lageldquo und mit annaumlhernd gleichen Bewertungen an ) mehr Sicherheitmehr Kontrollen (54 ) und mehr Ruhe- dritter Stelle bdquoMessestadt mit internationaler Bedeutungldquo bdquoStadt Sitzmoumlglichkeiten (53 ) mehrheitlich fuumlr wichtige Aufwertungs- der Kultur und Kuumlnsteldquo und bdquogruumlne Stadtldquo21

mittel erachtet wurden Vergleicht man jedoch die Veraumlnderun- Das Gruumln ist Teil des Images der Stadt Die Bevoumllkerung gen in der Bewertung dieser Aspekte zwischen den Jahren 2008 nimmt die Stadt als gruumln wahr was als einer von vielen Schritten und 1999 dann faumlllt auf dass mehr Sicherheit und Kontrolle zur Zufriedenheit gesehen werden kann (-11 Prozentpunkte) sowie mehr Sauberkeit (-7 Prozentpunkte) deutlich in der Prioritaumltenliste verloren haben Aumlhnlich wichtig wie 1999 finden die Frankfurter-innen die Schaffung naturnaher Wiesen und Biotope (-2 Prozentpunkte) Den groumlszligten Zuwachs in der Prioritaumltensetzung erreicht die Kategorie bdquomehr Sport- und Freizeitangeboteldquo (+11 Prozentpunkte insgesamt fi nden dies 18 Vgl Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Frankfurter Buumlrgerbefragung

41 der Frankfurter-innen wichtig unter den auslaumlndischen 2008

Befragten sind es 49 bei den 18 bis 24-Jaumlhrigen sind es so- 19 Hier werden nur Frankfurt und Leipzig gegenuumlbergestellt da in den anderen Stadtumfragen

gar 57 ) In den Vordergrund scheint sich also ein Merkmal zu keine vergleichbaren Daten zur Verfuumlgung stehen

schieben das besonders eng mit staumldtischen Erholungsflaumlchen 20 Frankfurter Buumlrgerbefragung 2007

und ihrer Beliebtheit verknuumlpft ist18 21 Leipziger Buumlrgerumfrage 2007

76 77

Quellen Abb 1 Abb 2

Abb 19 bull Vgl Jahresberichte der jeweiligen Staumldte 2007 bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen Statistisches Jahrbuch 2008 S 10 bull Stadt Dortmund Stadtgruumln Initiative Dortmund Parks httpwwwparksdortmundde Abb 3

uploadbinarydata_do4ud4cms581118000000181158Daten___Faktenpdf bull Stadt Dortmund Fachbereich Statistik Statistisches Jahrbuch 2009 S 117 bull Bezirksverband der Gartenfreunde Stuttgart eV httpwwwgartenfreunde-stuttgartde bull Landesverband Bayrischer Kleingaumlrtner httpwwwl-b-kdevereinephp Abb 4 Abb 5 bull Infomappe der Stadtgruppe Frankfurt aM der Kleingaumlrtner eV vom 10 September 2008 bull Statistik der Bundesagentur fuumlr Arbeit Sozialversicherungspflichtig Beschaumlftigte nach

Wohn- und Arbeitsort 3062008 Abb 20 bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen Buumlrgerumfrage 2008 ndash Ergebnisbericht S38 Abb 6 bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Frankfurter Buumlrgerbefragung bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen [Statistisches Jahrbuch 2008] S 155

2007 Frankfurter Statistische Bereichte I2008 S 29 bull Statistisches Amt der Landeshauptstadt Muumlnchen Statistisches Taschenbuch 2009 ei-bull Landeshauptstadt Stuttgart Statistisches Amt in Verbindung mit der Stabsabteilung Kom-gene Berechnung aufgrund der Daten S 14

munikation Leben in Stuttgart - Statistische Daten und Meinungsbilder 2008 bull Stadt Dortmund Fachbereich Statistik Statistisches Jahrbuch 2009 S 74 bull Stadt Muumlnchen Statistisches Amt Muumlnchen Muumlnchner Buumlrgerbefragung 2005 S 82 bull Landeshauptstadt Stuttgart Statistisches Amt in Verbindung mit der Stabsabteilung Kom-

munikation Leben in Stuttgart Statistische Daten und Meinungsbilder 2008 Abb 21 bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Statistisches Jahrbuch 2008 bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen Buumlrgerumfrage 2007 ndash Ergebnisbericht S S 193

56 bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Frankfurter Buumlrgerbefragung Abb 7

2008 ndash Auswertung der Exklusiv-Fragestellung fuumlr das Umweltamt S 36 bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen [Statistisches Jahrbuch 2008 S159 bull Stadt Dortmund Fachbereich Statistik Die Stadt aus Buumlrgersicht Buumlrgerumfrage bdquoLeben bull Stadt Dortmund Fachbereich Statistik Statistisches Jahrbuch 2009 S 78

in Dortmundldquo Ergebnisbericht Teil A S 29 bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Frankfurter Buumlrgerbefragung bull Stadt Muumlnchen Statistisches Amt Muumlnchen Muumlnchner Buumlrgerbefragung 2005 S 82 2008 S 194

bull httpwwwmstatistik-muenchendethemenverkehrjahreszahlenjahreszahlen_2008p_ Abb 22 jt090702pdf

eigene Berechnung auf der Basis folgender Daten Abb 8

bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen [Statistisches Jahrbuch 2008] S161 bull Stadt Dortmund Stadtgruumln Initiative Dortmund Parks httpwwwparksdortmundde bull Stadt Dortmund Fachbereich Statistik Statistisches Jahrbuch 2009 S 78

uploadbinarydata_do4ud4cms581118000000181158Daten___Faktenpdf bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Frankfurter Buumlrgerbefragung bull Statistisches Amt der Landeshauptstadt Muumlnchen Statistisches Taschenbuch 2008 S 196

S 12 bull Landeshauptstadt Stuttgart Statistisches Amt in Verbindung mit der Stabsabteilung Kom- 2009 bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Statistisches Jahrbuch Frank-munikation Leben in Stuttgart Statistische Daten und Meinungsbilder 2008

furt 2008 S 5 bull Flughafen Muumlnchen Annual Press Conference2009 S 4 httpwwwmunich- bull Statistisches Amt Stuttgart Flaumlchennutzung httpwwwstuttgartdeitemshow143662 air-portdemediadownloadbereichepressejpk_hjpkjpk2009_enjpk_gesamt_enpdf

Abb 23 Abb 24 Abb 9 - Abb 11 bull Quelle Frankfurter Buumlrgerbefragung 2008 ndash Auswertung der Exklusiv-Fragestellungen bull Statistische Aumlmter des Bundes und der Laumlnder httpwwwstatistik-portaldeVeroeffentl

fuumlr das Umweltamt MonatsheftePDFBeitrag08_11_12pdf

Abb 12 bull EmpiricaIDN Immodaten GmbH httpwwwfocusdeimmobilienkaufen

immobilien-atlassort=by_rent4new

Abb 13 bull Frankfurt Statistik Aktuell Nr 132009 httpwwwfrankfurtdesixcmsmediaphp67813_

Lohn-und_Einkommensniveaupdf

Abb 14 - Abb 16 bull Laufende Raumbeobachtung des Bundesinstitut fuumlr Bau- Stadt- und Raumforschung

(BBSR)

Abb 17 bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen bull Stadt Dortmund Stadtgruumln Initiative Dortmund Parks httpwwwparksdortmundde

uploadbinarydata_do4ud4cms581118000000181158Daten___Faktenpdf bull Statistisches Amt der Landeshauptstadt Muumlnchen Statistisches Taschenbuch

2009 S 12 bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Statistisches Jahrbuch Frank-

furt 2008 S 5 bull Statistisches Amt Stuttgart Flaumlchennutzung httpwwwstuttgartdeitemshow143662 bull Laufende Raumbeobachtung des Bundesinstitut fuumlr Bau- Stadt- und Raumforschung

(BBSR)

Abb 18 bull Gruumlnflaumlchenamt Frankfurt am Main

78 79

Raumstruktur

80 81

82 83

84 85

86 87

88 89

90 91

92 93

94 95

96 97

Raumstruktur

Der GruumlnGuumlrtel nimmt mit einer Flaumlche von 8000 ha gut ein Drittel der gesamten Stadtflaumlche ein Der Schutzstatus den er seit 1991 innehat sichert dem Raum als gruumlne Freiflaumlche der Stadt auch in Zukunft eine besondere Rolle Der GruumlnGuumlr-tel ist kein homogener Raum sondern von unterschiedlichen Landschaftstypen und Nutzungen gepraumlgt Schlieszliglich ist er nicht als ein einheitlicher Raum geplant sondern ist aus unter-schiedlichen Teilraumlumen bdquozusammengesetztldquo Aue Wald und Huumlgel sind die drei groszligen Landschaftsformen Der GruumlnGuumlr-tel ist nicht nur ein Erholungsraum sondern auch ein landwirt-schaftlich genutzter Raum Parkflaumlchen wechseln sich ab mit geschuumltzten Kulturlandschaften und Agrarflaumlchen

Der GruumlnGuumlrtel ist in der Vergangenheit vorwiegend schuumlt-zend raumlumlich-aumlsthetisch gedacht und behandelt worden die Schaffung der Raumfigur und einzelner Gestaltungselemente stand lange im Vordergrund

Gerade weil die Raumstruktur des GruumlnGuumlrtels von dieser historischen Entwicklung stark gepraumlgt ist und sich auch heute noch seine einzelnen Teilflaumlchen deutlich ablesen lassen wird in der vorliegenden Bestandsaufnahme der GruumlnGuumlrtel nicht in seinen Teilflaumlchen betrachtet sondern als Gesamtheit gelesen Im Mittelpunkt der Bestandsaufnahme stehen deshalb uumlberge-ordnete inhaltliche Fragestellungen ndash Infrastruktur Oumlkologie Klima soziale Milieus oumlkonomische Perspektiven

98 99

Gebaumlude- und Freiflaumlche 320

Landwirtschaftsflaumlche 248

Verkehrsflaumlche 178

Waldflaumlche 153

Erholungsflaumlche 67

Betriebsflaumlche 03

Flaumlche anderer Nutzungen 10

Wasserflaumlche 21

101

Stadtgrenze

[Quelle Statistisches Jahrbuch Ffm 2007]

GruumlnGuumlrtel

32 des Stadtgebiets ist von Gebaumluden und den zugehoumlrigen Freiflaumlchen belegtVerkehrsflaumlchen nehmen 178 der Stadtflaumlche ein nur die Haumllfte des Stadtgebi-etes ist bebaut Die andere Haumllfte ist Gruumlnraum Land-wirtschaft (248 ) Wald (153 ) Wasser (21 ) Erholungsflaumlchen (67 ) Flaumlchenmaumlszligig ist Frankfurt damit eine sehr gruumlne Stadt Allein ein Drittel der Stadt-flaumlche macht der GruumlnGuumlrtel aus

Stadtgebietsflaumlchenach Art der

Flaumlchennutzung

1 km

Topologien

Die Stadt Frankfurt am Main hat eine Gesamtfl aumlche von 24830 ha Mit knapp 670000 Buumlrgern ist sie die einwohner-staumlrkste Stadt Hessens 164 000 Einwohner haben einen aus-laumlndischen Pass das sind 243 Frankfurt boomt der Bevoumll-kerungszuwachs betraumlgt jaumlhrlich ca 12 In voraussichtlich zwei bis drei Jahren wird der bislang houmlchste Einwohnerstand erreicht sein Die Stadt ist durch zahlreiche Eingemeindungen gepraumlgt die ein Bild vieler Dorfzentren zeichnen

Die topologische Lage der Stadt erstreckt sich von den Auslaumlufern des Taunus im Norden uumlber den Berger Ruumlcken im Osten bis hin zu Main und Nidda im Suumlden und Westen Die Ge-waumlsserlage ist relativ uumlberschaubar Neben den beiden groszligen Fluumlssen dem Main und der Nidda gibt es im Norden einige Bauml-che Dazu kommen etwa 100 kleinere Stillgewaumlsser Der groumlszligte See ist der im Stadtwald gelegene Jacobiweiher weitere Seen befinden sich in Sachsenhausen Schwanheim und Enkheim Die gesamte Wasserflaumlche der Stadt liegt bei 529 ha Das ent-spricht 21 der Stadtflaumlche

Von den Waldflaumlchen liegen gut 3800 ha im GruumlnGuumlrtel fast der gesamte Forst Sie stellt als nahezu zusammenhaumlngen-de Flaumlche den Suumldteil der Stadt dar und nimmt mit 15 der Gesamtflaumlche Frankfurts im bundesweiten Vergleich einen sehr hohen Anteil an Stadtfl aumlche ein

Der groumlszligte Flaumlchenanteil nach bebauten Flaumlchen sind die landwirtschaftlichen Flaumlchen mit gut einem Viertel der gesamten Stadtflaumlche Von den statistischen Flaumlchen werden jedoch nur etwa 3700 ha real landwirtschaftlich genutzt von denen rund 1700 ha im GruumlnGuumlrtel liegen vornehmlich im Osten und Nor-den Die Landwirtschaft stellt auch fuumlr die Stadt einen wichtigen Wirtschaftsfaktor dar

Der GruumlnGuumlrtel mit seinen 8000 ha umfasst knapp ein Drit-102

tel der Stadtflaumlche Er besteht aus landwirtschaftlichen forst-wirtschaftlichen aber auch Freizeit- und Erholungsfl aumlchen die sich rund um den Stadtkern herum verteilen Ihn zeichnen maszlig-geblich drei markante Landschaftstypen aus Aue Huumlgel Wald

103

Waldflaumlche

GruumlnGuumlrtel

Wald

1 km

Der Frankfurter Wald hat eine Flaumlche von knapp 6000 ha 3800 ha davon liegen im Stadtgebiet fast die gesamte Flaumlche im GruumlnGuumlrtel Der gesamte Wald steht unter Landschaftsschutz 4000 ha sind als Bannwald ausge-wiesen Im Stadtwald uumlber-lagern sich Erholungswald Nutzwald und Schutzwald Im Erholungswald findet man Waldspielplaumltze Lehrpfade und Veranstaltungen Der Schutzwald besteht aus unterschiedlichen Schutz-zonen (FFH fuumlr Pflanzen und Tiere Wasser- und Klima- schutzzonen)Der Nutzwald wird nach-haltig bewirtschaftet (PEFC-Zertifizierung)Der Produktion von gut 5 fmha Nutzholz im Jahr steht die Abholzung von 35 fmha gegenuumlber [Quelle Tina Baumann Stadtforst Ffm 2009]

104 105

106 107

StadtwaldUm kurz nach sieben kommt der Foumlrster hoch auf den Goetheturm Einer seiner Ar-beiter hat ihn alarmiert dass Leute oben seien bdquoHabt ihr hier gezeltet Da habt ihr mir ja ei-nen Mordsschrecken eingejagtldquo Er ist sichtlich erleichtert Denn erst vor kurzem erzaumlhlt er habe eine Frau ihr Kind uumlber die Bruumlstung geschmissen bdquo43 Me-ter in die Tiefe Und dann ist sie selber hinterher gesprungenldquo

108 109

Landwirtschaftund Streuobst

Landwirtschaft spielt fuumlr die Stadt eine groszlige Rolle Etwa 25 der Stadtflaumlche sind statistisch als land-wirtschaftliche Flaumlchen benannt aber nur etwa 3700 ha werden auch land-wirtschaftlich genutzt Rund 1700 ha davon liegen im GruumlnGuumlrtel Fast 90 dieser Flaumlchen werden ackerbaulich genutzt (uumlberwiegend Zuckerruumlben und Weizen) Es gibt aber auch regionaltypische Kultur-landschaften wie Streuobst-wiesen und Kraumluterfelder Uumlber den Nutzwert hinaus haben die landwirtschaftlich genutzten Flaumlchen eine gesamtstaumldtische Funktion als Erholungs- und Kalt-luftentstehungsgebiete[Quelle Umweltamt Stadtplanungs-amt Ffm 2009]

Streuobstwiesen

landwirtschaftlichgenutzte Flaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

110 111

112 113

Lohrberg hier oben auf den Lohberg ge-Die alte Dame Frau Gruumlnert hen Des is so schee Da hat man sitzt auf der Terrasse des Main- eine ganz andere Skyline von AumlppelHauses und freut sich Frankfurt des is unserldquo Gera-uumlber Gesellschaft bdquoSind sie auch de hatte sie gelesen das Frank-zum Posaunenkonzert hier furt zur zweitschoumlnsten Stadt Das muumlssen sie houmlren das ist Deutschlands gewaumlhlt wurdeder hiesige Posaunenchor der nach Muumlnchen glaubt sie bdquoEsspielt nur zweimal im Jahr hier ist auch schon schoumln hier ich oben Die Scheune wurde ex- kann des verstehen Wenn Sie tra fuumlr die umgebaut Ich bin da hoch gehen zum Lohbergja schon zwei Stunden fruumlher werden Sie es vielleicht auch gekommen Wenn man fruumlh verstehenldquo Inzwischen sind wei-kommt kann man hier noch tere Gaumlste gekommen bringen mit dem Auto reinfahren spauml- sich ins Gespraumlch ein bdquoEs istter geht das nicht mehr dann wirklich ganz besonders schoumlnist alles vollgeparkt Ich laufe ja hierldquo meint eine andere aumlltere so schlecht Ich bin eben wie ein Dame bdquoSie muumlssen unbedingtverputztes Haus Auszligen schoumln zum Konzert bleiben Danach und Innersquo morschldquo Auf der wir doch gegrillt Und schoumlne Speisekarte gibt es lokale Spe- Maumldels haben mir auch hierldquo zialitaumlten Handkaumlsrsquo mit Musik und natuumlrlich Apfelwein Frau Gruumlnert kommt aus einem Dorf bei Bad Hersfeld aber seit ihrer Hochzeit lebt sie in Bergen-Enk-heim bdquoSie muumlssen unbedingt 114 115

Wasserflaumlchen

Frankfurt praumlgen die beiden Fluumlsse Main und Nidda im Norden gibt es einige klei-nere Baumlche Den Verlauf der begradigten Nidda begleiten die abgetrennten Altarme des Flusses Dazu kommen etwa 100 weitere kleine Stillgewaumlsser Der groumlszligte See ist mit 6 ha der im Stadtwald gelegene Jacobiweiher weitere Seen befinden sich in Schwanheim und Enkheim

[Quelle Stadtplanungsamt Ffm 2009]

Wasserflaumlchen

Bachtaumller und Auenbereiche

GruumlnGuumlrtelGruumlnGuumlrtel

1 km

116 117

118 119

Inselraumlume Grenzen

Der GruumlnGuumlrtel ist ein umgrenzter Raum uumlberall stoumlszligt er an Grenzen Siedlungen Straszligen Zugtrassen aber auch Grund-stuumlcke Stadtteile oder andere imaginaumlre Grenzen zerteilen ihn

Grenzen stimulieren und hemmen Nutzungen und Akteure laden sie ein oder stoszligen sie ab Auch die Grenzen des Gruumln-Guumlrtels sind ein wesentlicher Bestandteil seiner Wahrnehmung 19901991 wurde der GruumlnGuumlrtel gezielt durch eine Grenze de-finiert um ihn von den bebaubaren Stadterweiterungs flaumlchen zu differenzieren Eine Raumfigur sollte erkennbar werden

Diese Grenze wurde immer schon offen gedacht Der Raum sollte sich sowohl zu den gruumlnen Bezuumlgen des Regionalparks oumlffnen als auch nach Innen neue Wege in das Gruumln ermoumlgli-chen

Innere Grenzen bilden innerhalb des GruumlnGuumlrtels Inseln aus die ihre eigene Formen Auspraumlgungen oder Nutzungen haben Vereine stecken ihr Feld ab Landwirte ziehen klare geo-metrische Felder in die Landschaft und Zaumlune halten Unbefugte von den Pumpenhaumluschen im Stadtwald fern

Die vorhandenen und abwesenden Grenzen des GruumlnGuumlr-tels sind sein praumlgendes Element ndash fuumlhren aber auch dazu dass er in manchen raumlumlichen Situationen nicht gut lesbar ist

120 121

Bebauung

Frankfurts bebaute Flaumlchen nehmen mit 7956 ha fast genauso viel Raum ein wie der GruumlnGuumlrtel Zur Zeit wohnen etwa 670000 Buumlrger in der Stadt Tendenz steigend 52 der Buumlrger leben in Single-Haus-halten Der Markt von Ein-und Zweizimmerwohnungenist stark uumlberlastet (14 des Wohnungsmarkts) Angesi-chts der Beschaumlftigungs-quote sind die Mieten im Bundesvergleich relativ hoch Die Bebauungs-struktur der Stadt reicht von sehr lockerer Bebauung des doumlrflichen Nieder-Erlenbach (durchschnittliche Einwoh-nerdichte 534 Einwqkm) bis hin zu einer hohen Dichte in N o r d e n d - O s t(durchschnittliche Einwoh-nerdichte 15328 Einwqkm)

[Quelle Statistisches Jahrbuch Ffm 2008]

Bebaute Flaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

122 123

Bebauungsprognose nach Speer-Plan

Frankfurt verzeichnete 2008 einen Bevoumllkerungszuwachs von 12 In Zukunft wird die dichte urbane Struktur uumlber den GruumlnGuumlrtel hinaus greifen ndash damit wird die Bedeutung des bdquoinnerstaumldtischenldquo Gruumln-Guumlrtels wachsen

[Quelle Frankfurt fuumlr Alle Handlungsperspektiven fuumlr Ffm ASampP 2007 - 2009]

moumlgliche Siedlungs-korridore entlangOumlPNV-Trassen

GruumlnGuumlrtelrand

PotentialraumlumeWohnen

Nachverdichtungaumluszligere Stadteile

NachverdichtungKernstadt

Bebaute Flaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

124 125

126 127

Schwanheimer Mainufer ben naja seit dem ist alles zuldquobdquoMorgen und gut geschlafenldquo Jetzt soll sich einiges aumlndern hatBestens gelaunt schallt die Stim- er in der Zeitung gelesen bdquoDie me des knapp fuumlnfzigjaumlhrigen Gruumlnen wollen das hier jetzt Herren heruumlber Er ist wie je- alles schoumln machen Sie wollen den Morgen mit seinem Hund eine Aue aus der Ecke machen unterwegs Den GruumlnGuumlrtel Und ein paar der Gaumlrten duumlr-kennt er nicht obwohl er sbquoschon fen bleiben ndash aber die Zaumlune immerlsquo in Schwanheim lebt die kommersquo endlich wegldquo hier geboren und aufgewachsen ist Fruumlher hatte er eine Bau-unternehmung und ein kleinesHaumluschen am Waldrand jetzt wohnt er mit seiner Frau in der Siedlung ein paar Straszligen wei-ter Er liebt seine Heimat aber er ist nicht mit allem zufrieden bdquoDas mit den Seen das ist escht sbquone Schandrsquo Fruumlher waren die alle offersquo das waren ja mal Bag-gerseen Der eine ist es ja immernoch Als mir noch jung waren gablsquos noch keine Zaumlune Mir ha-ben da als Jugendliche gezeltetund gebadet Aber dann fing das an dass die die Scheiben von den Baggern eingeworfen ha-128 129

Gestaltung

Verschiedene Gestaltungsinstrumente waren in der Ent-wicklung des GruumlnGuumlrtels in den vergangenen fast 20 Jahren wichtig der Schwerpunkt lag auf der Entwicklung von bdquoBe-sonderen Ortenldquo bdquoMerkMalenldquo bdquoKomischer Kunstldquo Rad- und Wanderwegen sowie der Planung von GruumlnGuumlrtel-Parks Diese Elemente sollen als Signet des Gruumlnguumltels dienen und als At-traktionen Besucher gezielt zum Besuch des GuumlrnGuumlrtels ein-laden

Eine Vielzahl bdquoBesonderer Orteldquo wurde gezielt gestaltet und in der Oumlffentlichkeit kommuniziert ua mit der sehr erfolg-reichen GruumlnGuumlrtel-Freizeitkarte Sie ist ein informativer Beglei-ter fuumlr Touren in den GruumlnGuumlrtel Gut 70 bdquoBesondere Orteldquo wur-den als Ausflugsziele entwickelt Es wurden ebenso bestehende Orte genutzt wie neue Orte geschaffen um den Besuchern Orte mit einer besonderen Erinnerung an den GruumlnGuumlrtel zu geben Diese reichen vom renaturierten Alten Flugplatz uumlber ortsspezi-fische Kunstwerke der bdquoKomischen Kunstldquo bis hin zu besonde-ren Landschaften wie der Schwanheimer Duumlne

Signifikante bdquoMerkMaleldquo zeichnen ein einheitliches Bild des GruumlnGuumlrtels Baumgruppen und -haine dienen als Erkennungs-zeichen des GruumlnGuumlrtels Eine einheitliche Zeichensprache mit eigenem GruumlnGuumlrtel-Logo erzeugt einen Wiedererkennungs-wert zusammen mit gut 120 Stelen uumlber 2000 Baumlnken oder der Beschilderung des bdquoRadrundwegesldquo und des bdquoRundwander-wegesldquo

In den kuumlnftigen GruumlnGuumlrtel-Parks sollen die jeweils ty-pischen Landschaftselemente verstaumlrkt und erfahrbar werden So schuumltzen die Parks die kulturelle Bedeutung der regionalty-130

pischen Landschaften

Mit dem bdquoGruumlnGuumlrtel-Sammelpunktepassldquo der an die Grundschulen Frankfurts verteilt wird kommt fast jedes Kind in den Gruumln-Guumlrtel Lernorte und das erfolgreiche Programm ldquoEnt-decken Forschen und Lernen im Frankfurter GruumlnGuumlrtelrdquo schaf-fen zusaumltzliche Anreize fuumlr Kinder und Eltern im bdquoBildungsraum GruumlnGuumlrtelldquo

131

132 133

Bolongarogarten

Seehofpark

Brentanopark

Houmlchster Stadtpark

Huthpark

Lohrpark

Neuer RebstockparkRebstockpark

Ostpark

Nordpark Bonames

Solmspark

Volkspark Niddatal

Alter Flugplatz

Agendawald

BerkersheimerNiddabogen

Buumlrgerwiese

Erlenbruch

Fechenheimer Waldsee

Foumlrsterwiesenweiher

Jacobitraumlnke

Kesselbruchweiher

Koumlnigsbruumlnnchen

Maunzenweiher

NaturschutzgebietBerger Hang

NaturschutzgebietEnkheimer Ried

NaturschutzgebietHarheimer Ried

NaturschutzgebietRiedwiesen

NaturschutzgebietSchwanheimer Duumlne

NaturschutzgebietSeckbacher Ried

Rohsee

Schwanheimer Alteichen

Goethebuche

Gestaltung

Natur und Wildnis Gaumlrten und Parks

GruumlnGuumlrtel

bdquoBesondere Orteldquo Gaumlrten und Parks

bdquoBesondere Orteldquo Natur und Wildnis

GruumlnGuumlrtel

1 km

Fast 70 Besondere Orte im GruumlnGuumlrtel eignen sich fuumlr Ausfluumlge Manche sind aumllter als der GruumlnGuumlrtel und wurden als ldquoBesondere Orterdquo uumlbernommen andere wurden neu entwickelt Sie haben eine besondere kulturelle oder historische Bedeutung sind wehrtvoller Naturraum Parks Orte des Lernens oder einfach besonders schoumln zum Erholen Alle ldquoBeson-deren Orterdquo sind in der GruumlnGuumlrtel-Freizeitkarte ge-sammelt die ein guter Be-gleiter der Besucher des GruumlnGuumlrtels ist

[Quelle Umweltamt Ffm 2009]

Gernhardt Eschen

MonsterkinderStruwwelpeter

Koumlnig der Eichhoumlrnchen

Goetheruh

Monsterspecht

Elfmeterpunkt

Dicke Raupe

Ich-DenkmalGruumlne-Soszlige-Denkmal

Buchskulptur

Eule im Norwegerpulli

Chlodwig-Poth-Anlage

Pinkelbaum

GruumlnGuumlrtel-Tier

Entree zur Hohen Straszlige

Faumlhranleger Schwanheim

Gerbermuumlhle

Juumldischer Friedhof

Moumlrderbrunnen

Roumlmerbrunnen

Selzerbrunnen

Sternbruumlcke

Wasserwerk Hinkelstein

134 135

Gestaltung

Komische Kunst Kultur und Geschichte

GruumlnGuumlrtel

bdquoBesondere Orteldquo Kultur und Geschichte

bdquoBesondere Orteldquo Komische Kunst

GruumlnGuumlrtel

1 km

Der Schriftsteller und Zeichner Robert Gernhardt ist der Erfinder des GruumlnGuumlr-tel-Tiers Seit 2007 gibt es eine bronzene Version davon auf der Robert-Gernhardt-Bruumlcke in Bonames Neben dem GruumlnGuumlrtel-Tier gibt es noch weitere Werke der Neuen Frankfurter Schule im GruumlnGuumlrtel - die Komische Kunst Auch Orte mit gewachsener kulturhistorischer Bedeutung befinden sich im GruumlnGuumlrtel

[Quelle Umweltamt Ffm 2009]

GestaltungWaldspielparks

Wissen und Lernen EntdeckenForschenundLernen

(EntdeckenForschenundLernen)

Heiligen Stock

Grastraumlnke

Abenteuergelaumlnde BdP

MainAumlppelHaus

Sielmanns Naturranger

StadtWaldHaus

GruumlnGuumlrtel-Waldschule Naturfreundehaus

Wasserwerk Goldstein

PetriHaus

Alter Flugplatz

Bioland Gaumlrtnerei

Revierfoumlrsterei Schwanheim

Waldspielpark Tannenwald

Waldspielpark Schwanheim

Waldspielpark Carl-von-Weinberg

Waldspielplatz Heinrich-Kraft-Park

Abenteuerspielplatz Riederwald

Waldspielpark ScheerwaldWaldspielpark Goetheturm

Waldspielplatz Louisa

Kobelzoo

GruumlnGuumlrtel

bdquoBesondere Orteldquo Wissen und Lernen

ldquoBesondere Orterdquo Waldspielparks

GruumlnGuumlrtel

1 km

Auch im Jahr 2010 wurde das Programm ldquoEntdecken forschen und lernen im Frankfurter GruumlnGuumlrtelrdquo wieder als offizieller Beitrag zur UN-Dekade bdquoBildung fuumlr nachhaltige Entwicklungldquo ausgezeichnetEine Frankfurter Besonder-heit aus den 50er-60er Jahren sind die Waldspiel-parks Noch immer sind sie sehr beliebte Ausflugsziele

[Quelle Umweltamt Ffm 2009]

136 137

138 139

GruumlnGuumlrtel

1 km

Fuumlr den GruumlnGuumlrtel als einen gruumlnen Ring um die Stadt sind Rundwege ein bindendes Element das die Raumfigur erfahrbar macht Ein 75 km langer Radwan-derweg fuumlhrt ebenso einmal um die Stadt wie ein Rund-wanderweg mit Stempelsta-tionen Zusaumltzlich gibt es weitere 18 gut ausgeschil-derte Wege (zB Goetheweg und Houmllderlinpfad) Durch gemeinsame Nutzung der Wege von Radfahren und Wanderern entstehen Konfilkt-punkte

GG-Radrundweg

GG-Rundwanderweg

Konfliktpotential

Gestaltung

GruumlnGuumlrtel-Rundwege

[Quelle Umweltamt Frankfurt PbFvB 2009]

140 141

Sindlingen Zeilsheim Unterliedbach

NiddaauenparkHarheim Bonames 422 ha Nidda-Aue

NiedwiesenparkHeddernheim75 ha Nidda-Aue

Seckbacher Wiesen-parkSeckbach86 ha Huumlgel

SeckbacherHoumlhenparkSeckbach296 ha Huumlgel

Auenpark Fechen-heimer Mainbogen Fechenheim104 ha Main-Aue

StreuobstparkSossenheimerUnterfeldSossenheim372 ha Main-Aue

SuumldparkOberrad91 ha Main-Aue

Niederrad123 ha WaldDuumlnenpark

SchwanheimerUnterfeldSchwanheim 215 ha Main-Aue

Park am HeiligenstockPreungesheim45 ha Huumlgel

Nordwestpark

GruumlnGuumlrtel- Park Nieder-Eschbach

GruumlnGuumlrtel-Parks

Ergaumlnzungsgebiete

Regionalpark

[Quelle Umweltamt Ffm 2004]

GruumlnGuumlrtel

1 km

Gestaltung

GruumlnGuumlrtel-Parks

GruumlnGuumlrtel-ParkOberforsthaus

Eine Aufgabe des Gruumln-Guumlrtels ist der Erhalt und d ie Pflege der regionalen Kulturland schaften Inner-halb der letzten 18 Jahre wurden deshalb einzelne Planungsge biete thematisch aufbereitet Zehn Gruumln-Guumlrtel-Parks und drei Erweiterungsgebiete mit jeweils eigener landschaftli-cher Signifikanz wurden so konzipiert

142 143

Schwanheim mieten bietet er uns an bdquoDie Die Bruumlckenschaumlnke ist eine Anlage ist gleich um die Eckeder wenigen Gaststaumltten in von Houmlchst direkt an der Nidda Schwanheim die nah am Gruumln- schoumln und gruumlnldquo Normalerwei-Guumlrtel liegen Ein buumlrgerliches se ist er am Wochenende dort Haus beige-melierte schmutz- und den ganzem Sommer Fruuml-abweisende Vorsatzklinker- her hat er auch geangelt aberfassade Neben dem Gehweg heute nicht mehr bdquoDie Nidda ist rustikale Holztischgarnituren nicht mehr so sauberldquo Wir fra-und ein gelber Sonnenschirm gen wo man schwimmen kannder heimischen Bierbrauerei Er erzaumlhlt uns vom Freibad Die deutsche Stammkundschaft neben der Kleingartenanlage trifft sich zum Feierabendbier aber seit es vor gut zwei Jahren Gesi die Wirtin reicht uns privatisiert wurde kann er sich wortkarg die Karten Flamm- den Besuch nicht mehr leisten kuchen sind die Spezialitaumlt Dafuumlr kennt er ein paar gute des Hauses Einer der Maumlnner Flecken an der Nidda bdquoNaja kommt vor die Tuumlr Zigarette einfach die Boumlschung runter und rauchen Er wohnt in Houmlchst dann unbemerkt ein bisschen arbeitet aber um die Ecke in die Fuumlszlige reinhalten oder sich ins einem Handwerksbetrieb Sein Wasser setzen Man darf sich Schrebergarten liegt im Gruumln- halt nur nicht erwischen lassen Guumlrtel er ist Paumlchter einer Aber das ist eh zu kaltldquo Gesi 250-qm-Scholle Leider wan- bringt Bier wir prosten uns zu dern immer mehr Mitglieder ab Oder sterben Wir koumlnnten fuumlr 250 Euro im Jahr einen Garten 144 145

Baumha

Im Gruuml1997 BgruppeStrukturtuierunlich bemehrerbestaumlndParkanldere Na

[QuelleUmwelta

146

Gestaltung

ine und Baumgruppen

nGuumlrtel wurden seit aumhaine und Baum-n zur raumlumlichen ierung und Akzen-

g gepflanzt Zusaumltz-sitzt der GruumlnGuumlrtel e Alleen alte Baum-e in historischen agen sowie beson-turdenkmaumller

Stadtplanungs- und mt Ffm 2009]

Baumgruppe

Baumhain

Naturdenkmal

bestehende Alleen

Waldflaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

147

148 149

150 151

Ostpark zwischen den Baumlumen umher Auf Die groszlige Wiese ist schattenfrei dem Fuszligweg kommt ein Polizei-Ringsum laumluft ein Weg Die mei- auto im Schritttempo angeschli-sten Jogger laufen gegen den Uhr- chen Bei einer grillenden Groszligfa-zeigersinn ihre Runden Auf dem milie halten die Beamten an und Weg gibt es zumindest in Teilen steigen aus Es gibt Verstaumlndi-Schatten Immer wieder kommt gungsschwierigkeiten SchlieszliglichBewegung in die groszlige Schar nor- zieht die Familie mitsamt Grill discher Wildgaumlnse die den See Kuumlhltaschen Klappstuumlhlen undnebenan zu ihrer Heimat erklaumlrt Biertischgarnitur hundert Meterhaben und die zum Fressen auf weiter Sie haben auszligerhalb der die Wiese heruumlbergekommen sind erlaubten Zone gegrillt Wir spa-Ein Fuszligball ist in ihre Richtung zieren bis zum Kiosk An einem abgelenkt worden und wird mit der aufgestellten kleinen Cafe-nasalen Schreien vor einer Kon- Tischchen genieszligen wir kaltefrontation gewarnt Drei vier Apfelschorle Im HintergrundFuszligballmatches sind am laufen an einem Biertisch direkt neben Keine Schiedsrichter keine Mar- der Kiosktuumlr unterhalten sich kierungen nur improvisierte Tore mehrere Maumlnner und eine Frau aus Stangen Es wird nicht nur ge- Einer sitzt im Unterhemd da Ein bolzt sondern zum mit der Zunge anderer ziemlich duumlrr hat eine schnalzen getrickst Die Zusam- Art Einkaufstrolley neben sichmenstellung der Mannschaften Nur der Behaumllter aus Plastik variiert Auch Joschka Fischer soll der auf das Raumldergestell mon-fruumlher hier gespielt haben Am tiert ist ist groszlig wie ein Fass IchRand wird eifrig gegrillt Rauch- weiszlig nicht wozu er dienen koumlnnte schwaden ziehen wie Morgennebel Ein Mann in schwarzem Anzug 152 153

Strohhut und Koffer setzt sich zu zu zahlen Spaumlter verschwindenihnen Der Anzug schlabbert und sie rechts neben dem Gebaumlude unter dem Sakko blitzen weiszliges in einer Toreinfahrt Dieses Tor Feinripp und graue Brusthaare faumlllt mir erst jetzt auf Rechts undhervor Es werden lauthals Ge- links im Eingang stehen Contai-schichten aus dem Knast erzaumlhlt ner Sie haben Tuumlren und Fenster Immer wieder kommen Jogger Dreiszligig Meter weiter hinten endetund Spaziergaumlnger vorbei Eine das Grundstuumlck schon wieder Runde im Park ist 16 km lang Dort beginnt der Bahndamm aufKinder kaufen sich ein Eis Neben dem die Zuumlge zum Hauptbahnhofunserem Tisch befindet sich eine rollen Offensichtlich geht es abersteinerne Tischtennisplatte Ein vorher nach rechts und links wei-Mann vielleicht Mitte 40 sitzt ter wie weit ist von auszligen nicht darauf Er hat drei Bratpfannen ersichtlich Auf einem Schild ne-bei sich und redet immer wieder ben dem Eingang steht Frankfur-undeutlich mit sich selbst Neben ter Verein Uumlbernachtungsstaumlttedem Kiosk im lang gestreckten Wir gehen weiter Im Park hinterFlachbau vermutlich aus den uns herrscht reges sportlichesZwanzigern befindet sich eine Treiben An einer Turnstangehochmoderne Toilettenanlage Fuumlr hangeln mehrere Maumlnner Es geht50 Cent oumlffnet sich die Tuumlre aus darum moumlglichst viele Klimm-Edelstahl FES steht auf dem neu zuumlge zu schaffen Die Maumlnnerverputzen Wandstuumlck zwischen wollen einer Frau in ihrer Grill-den beiden Klo-Eingaumlngen Beim Gruppe imponieren Spaumlter er-Verlassen der Toilette schluumlpfen fahren wir dass der Frankfurterzwei Kinder mit einem Wasserka- Verein hier 160 Uumlbernachtungs-nister ins Gebaumlude ohne Eintritt plaumltze fuumlr Obdachlose anbietet 154 155

von denen zu diesem Zeitpunkt130 belegt sind Ebenso be findet sich hier ein 24-Stunden Konsum-raum fuumlr akut DrogenabhaumlngigeAlles in fliegenden Bauwerkenalso Containern weil der Park Landschaftsschutzgebiet ist FesteBauwerke sind verboten Die Lei-terin sagt das ist ein Beitrag dazudass es fuumlr die Leute hier gutaushaltbar ist Sie sagt auch dassObdachlosigkeit nichts mit Armutzu tun hat sondern meist eine Fol-ge psychischer Erkrankungen istWer eine Schreiattacke bekommt geht raus in den Park das hilft

156 157

Infrastruktur

158 159

160 161

162 163

164 165

166 167

Infrastruktur

Der GruumlnGuumlrtel ist ein von Infrastruktur gepraumlgter Raum Er ist von Straszligen und Schienentrassen zerschnitten Flugzeuge uumlberfliegen ihn und die Binnenorganisation ist von konkurrieren-den Nutzungen gepraumlgt Das fuumlhrt zu Konflikten birgt aber auch Potenziale fuumlr eine Neuinterpretation der Landschaften

Die Binnenstruktur des Verkehrsnetzes stellt ein gut aus-gebautes Wegenetz im GruumlnGuumlrtel bereit Radrundwege und Rundwanderwege fuumlhren die Besucher einmal um Frankfurt Schon heute fuumlhrt die intensive Nutzung zu Konflikten unter den verschiedenen Nutzergruppen Offen ist wie sich die Infrastruk-tur des GruumlnGuumlrtels entwickelt wenn die Stadt sich jenseits der Grenzen verdichtet und der GruumlnGuumlrtel fuumlr Fahrradfahrer zum Transitraum wird

Wenig entwickelt sind die Hinfuumlhrungen und Eingaumlnge in den GruumlnGuumlrtel Gerade diese ndash bislang ungestalteten ndash Uumlber-gangsbereiche und Schwellen von Straszligenraum und Gruumlnraum (Treppen Unterfuumlhrungen Bruumlcken etc) bergen groszlige Entwick-lungspotenziale

Innerhalb des GruumlnGuumlrtels gibt es mehrere miteinander konkurrierende Leitsysteme Ein Leitsystem das zum Gruumlnguumlr-tel hinfuumlhrt besteht nicht es gibt kein gesamtstaumldtisches identi-taumltsstiftendes Leit- und Orientierungssystem fuumlr den GruumlnGuumlrtel (zB Icons im OumlPNV-Plan etc)

Doch Infrastruktur beschraumlnkt sich nicht auf Mobilitaumlt Auch die Versorgung der Besucher des GruumlnGuumlrtels mit Bedarfsguuml-tern Dienstleitungen und Informationen gehoumlren dazu Wo fin-det sich das naumlchste WC oder eine Sitzbank Habe ich im Gruumln-Guumlrtel Zugang zum Internet Wo gibt es Essen und Trinken

168

Verkehrsbinnenstruktur

Mit uumlber 450 km Wegenetz im Stadtwald und mehr als dop-pelt so viel im restlichen GruumlnGuumlrtel verfuumlgt er uumlber ein gut aus-gebautes Verkehrsnetz Ein Rundwanderweg mit 62 km Stem-pelstationen ein Radrundweg mit 75 km sowie allerlei sonstige Pfade und Wege durchaumldern den gesamten GruumlnGuumlrtel Die intensive Nutzung der Wege durch Fuszliggaumlnger Radfahrer und Inlineskater praumlgen insbesondere an Wochenenden das Bild

Aber Fuszliggaumlnger ist nicht gleich Fuszliggaumlnger und Radfahrer ist nicht gleich Radfahrer Bereits hier gehen die Formen der Nutzung auseinander Die Einen fahren am Sonntag gemuumltlich mit Kind und Kegel zum Picknick in die Niedwiesen die Anderen nutzen den freien Tag um sich sportlich mit dem Mountainbike zu verausgaben Beides Arten sich zu erholen Aber weil der GruumlnGuumlrtel stellenweise nicht nur gut sondern zu gut genutzt wird entstehen an vielen Stellen Mobilitaumltskonflikte ndash die letzt-lich ein Resultat des Erfolgs des GruumlnGuumlrtels sind

Probleme sind besonders Schlechte gemeinsame Nut-zung der (Binnen-)Verkehrswege (FuszliggaumlngerFahrradAuto) schlecht ausgebaute oder zu enge Wege (Feldwege schma-le Teerwege) schlechte Uumlber- oder Unterfuumlhrungen (Treppen niedrige Bauhoumlhen zu wenige Uumlbergaumlnge) unnoumltige Hindernis-se (Barrieren Gatter Poller) fehlende oder missverstaumlndliche Beschilderung

169

Infrastruktur

Frankfurt ist ein bedeutender europaumlischer Verkehrsknoten-punkt Der Flughafen ist von internationaler Bedeutung auch der Hauptbahnhof hat eine besondere Rolle in Eu-ropa Bundesweit ist er der wichtigste Bahnknoten Auch die Lage an den Auto-bahnen A3 und A5 mit dem Frankfurter Kreuz sorgen fuumlr eine Sonderrolle und einen weiteren Superlativ im Indi-vidualverkehr [Quelle Bahn Statistisches Amt Ffm 2009]

Flughafen

Schiene

Nebenstrasse

Hauptverkehrs-strasse

Autobahn

GruumlnGuumlrtelGruumlnGuumlrtel

1 km

170 171

172 173

Ginnheim der Wald und die Nidda direkt Mittagspause eine Parkbank um die Ecke Besonders schoumln zwischen Altarm und begradig- findet sie die alten Seitenarme ter Nidda Fuumlnf Bruumlcken fuumlhren der Nidda Hier koumlnnte man so zum anderen Ufer beide Seiten schoumlne Tiere sehen Schildkrouml-sind befestigt und als Rad- und ten habe sie schon gesehen undWanderweg ausgebaut Trotz- den Graureiher einmal sogardem ist er nicht besonders breit einen Eisvogel In diesem Mo-bdquoEigentlich ist genug Platz fuumlr ment rauscht ein Fahrradfah-alle daldquo meint eine Frau die rer vorbei und schneidet die auf der Bank sitzt bdquoaber gerade Kurve bdquoEy muumlszligt ihr unbe-hier ist es immer etwas eng Es dingt mitten im Weg stehenldquo geht hoch her zwischen Fahr-radfahrern und Fuszliggaumlngernldquo Die Frau ist oft im GruumlnGuumlrtel unterwegs zweimal am Tag geht sie mit ihrem Hund spazieren Sie wohnt in einer kleinen Sied-lung im Niedwald bdquoHier bei uns ist der GruumlnGuumlrtel schon beson-ders schoumlnldquo Sie hat auch schon andere Stellen gesehen den Berger Hang mit den Streuobst-wiesen und natuumlrlich den Stadt-wald aber hier gefaumlllt es ihr am besten Die Autobahn ist zwar etwas zu laut aber dafuumlr sind 174 175

  • Momentaufnahme GruumlnGuumlrtel Frankfurt Teil 113
    • Momentaufnahme
    • Staumlrken und Schwaumlchen
    • Feldforschung
    • Beirat
    • Projektgruppe GruumlnGuumlrtel
    • Expertenworkshops
    • Kontext
    • Internationaler Vergleich
    • Nationaler Vergleich
    • Raumstruktur
    • Topologien
    • Inselraumlume Grenzen
    • Gestaltung
    • Infrastruktur
    • Verkehrsbinnenstruktur
Page 40: Momentaufnahme GrünGürtel Frankfurt · Momentaufnahme GrünGürtel Frankfurt . 20 Jahre GrünGürtel . Projektbüro Friedrich von Borries . In Zusammenarbeit mit: Niko.31 Olaf Unverzart

Quellen Abb 1 Abb 2

Abb 19 bull Vgl Jahresberichte der jeweiligen Staumldte 2007 bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen Statistisches Jahrbuch 2008 S 10 bull Stadt Dortmund Stadtgruumln Initiative Dortmund Parks httpwwwparksdortmundde Abb 3

uploadbinarydata_do4ud4cms581118000000181158Daten___Faktenpdf bull Stadt Dortmund Fachbereich Statistik Statistisches Jahrbuch 2009 S 117 bull Bezirksverband der Gartenfreunde Stuttgart eV httpwwwgartenfreunde-stuttgartde bull Landesverband Bayrischer Kleingaumlrtner httpwwwl-b-kdevereinephp Abb 4 Abb 5 bull Infomappe der Stadtgruppe Frankfurt aM der Kleingaumlrtner eV vom 10 September 2008 bull Statistik der Bundesagentur fuumlr Arbeit Sozialversicherungspflichtig Beschaumlftigte nach

Wohn- und Arbeitsort 3062008 Abb 20 bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen Buumlrgerumfrage 2008 ndash Ergebnisbericht S38 Abb 6 bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Frankfurter Buumlrgerbefragung bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen [Statistisches Jahrbuch 2008] S 155

2007 Frankfurter Statistische Bereichte I2008 S 29 bull Statistisches Amt der Landeshauptstadt Muumlnchen Statistisches Taschenbuch 2009 ei-bull Landeshauptstadt Stuttgart Statistisches Amt in Verbindung mit der Stabsabteilung Kom-gene Berechnung aufgrund der Daten S 14

munikation Leben in Stuttgart - Statistische Daten und Meinungsbilder 2008 bull Stadt Dortmund Fachbereich Statistik Statistisches Jahrbuch 2009 S 74 bull Stadt Muumlnchen Statistisches Amt Muumlnchen Muumlnchner Buumlrgerbefragung 2005 S 82 bull Landeshauptstadt Stuttgart Statistisches Amt in Verbindung mit der Stabsabteilung Kom-

munikation Leben in Stuttgart Statistische Daten und Meinungsbilder 2008 Abb 21 bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Statistisches Jahrbuch 2008 bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen Buumlrgerumfrage 2007 ndash Ergebnisbericht S S 193

56 bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Frankfurter Buumlrgerbefragung Abb 7

2008 ndash Auswertung der Exklusiv-Fragestellung fuumlr das Umweltamt S 36 bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen [Statistisches Jahrbuch 2008 S159 bull Stadt Dortmund Fachbereich Statistik Die Stadt aus Buumlrgersicht Buumlrgerumfrage bdquoLeben bull Stadt Dortmund Fachbereich Statistik Statistisches Jahrbuch 2009 S 78

in Dortmundldquo Ergebnisbericht Teil A S 29 bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Frankfurter Buumlrgerbefragung bull Stadt Muumlnchen Statistisches Amt Muumlnchen Muumlnchner Buumlrgerbefragung 2005 S 82 2008 S 194

bull httpwwwmstatistik-muenchendethemenverkehrjahreszahlenjahreszahlen_2008p_ Abb 22 jt090702pdf

eigene Berechnung auf der Basis folgender Daten Abb 8

bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen [Statistisches Jahrbuch 2008] S161 bull Stadt Dortmund Stadtgruumln Initiative Dortmund Parks httpwwwparksdortmundde bull Stadt Dortmund Fachbereich Statistik Statistisches Jahrbuch 2009 S 78

uploadbinarydata_do4ud4cms581118000000181158Daten___Faktenpdf bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Frankfurter Buumlrgerbefragung bull Statistisches Amt der Landeshauptstadt Muumlnchen Statistisches Taschenbuch 2008 S 196

S 12 bull Landeshauptstadt Stuttgart Statistisches Amt in Verbindung mit der Stabsabteilung Kom- 2009 bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Statistisches Jahrbuch Frank-munikation Leben in Stuttgart Statistische Daten und Meinungsbilder 2008

furt 2008 S 5 bull Flughafen Muumlnchen Annual Press Conference2009 S 4 httpwwwmunich- bull Statistisches Amt Stuttgart Flaumlchennutzung httpwwwstuttgartdeitemshow143662 air-portdemediadownloadbereichepressejpk_hjpkjpk2009_enjpk_gesamt_enpdf

Abb 23 Abb 24 Abb 9 - Abb 11 bull Quelle Frankfurter Buumlrgerbefragung 2008 ndash Auswertung der Exklusiv-Fragestellungen bull Statistische Aumlmter des Bundes und der Laumlnder httpwwwstatistik-portaldeVeroeffentl

fuumlr das Umweltamt MonatsheftePDFBeitrag08_11_12pdf

Abb 12 bull EmpiricaIDN Immodaten GmbH httpwwwfocusdeimmobilienkaufen

immobilien-atlassort=by_rent4new

Abb 13 bull Frankfurt Statistik Aktuell Nr 132009 httpwwwfrankfurtdesixcmsmediaphp67813_

Lohn-und_Einkommensniveaupdf

Abb 14 - Abb 16 bull Laufende Raumbeobachtung des Bundesinstitut fuumlr Bau- Stadt- und Raumforschung

(BBSR)

Abb 17 bull Stadt Leipzig Amt fuumlr Statistik und Wahlen bull Stadt Dortmund Stadtgruumln Initiative Dortmund Parks httpwwwparksdortmundde

uploadbinarydata_do4ud4cms581118000000181158Daten___Faktenpdf bull Statistisches Amt der Landeshauptstadt Muumlnchen Statistisches Taschenbuch

2009 S 12 bull Stadt Frankfurt am Main Buumlrgeramt Statistik und Wahlen Statistisches Jahrbuch Frank-

furt 2008 S 5 bull Statistisches Amt Stuttgart Flaumlchennutzung httpwwwstuttgartdeitemshow143662 bull Laufende Raumbeobachtung des Bundesinstitut fuumlr Bau- Stadt- und Raumforschung

(BBSR)

Abb 18 bull Gruumlnflaumlchenamt Frankfurt am Main

78 79

Raumstruktur

80 81

82 83

84 85

86 87

88 89

90 91

92 93

94 95

96 97

Raumstruktur

Der GruumlnGuumlrtel nimmt mit einer Flaumlche von 8000 ha gut ein Drittel der gesamten Stadtflaumlche ein Der Schutzstatus den er seit 1991 innehat sichert dem Raum als gruumlne Freiflaumlche der Stadt auch in Zukunft eine besondere Rolle Der GruumlnGuumlr-tel ist kein homogener Raum sondern von unterschiedlichen Landschaftstypen und Nutzungen gepraumlgt Schlieszliglich ist er nicht als ein einheitlicher Raum geplant sondern ist aus unter-schiedlichen Teilraumlumen bdquozusammengesetztldquo Aue Wald und Huumlgel sind die drei groszligen Landschaftsformen Der GruumlnGuumlr-tel ist nicht nur ein Erholungsraum sondern auch ein landwirt-schaftlich genutzter Raum Parkflaumlchen wechseln sich ab mit geschuumltzten Kulturlandschaften und Agrarflaumlchen

Der GruumlnGuumlrtel ist in der Vergangenheit vorwiegend schuumlt-zend raumlumlich-aumlsthetisch gedacht und behandelt worden die Schaffung der Raumfigur und einzelner Gestaltungselemente stand lange im Vordergrund

Gerade weil die Raumstruktur des GruumlnGuumlrtels von dieser historischen Entwicklung stark gepraumlgt ist und sich auch heute noch seine einzelnen Teilflaumlchen deutlich ablesen lassen wird in der vorliegenden Bestandsaufnahme der GruumlnGuumlrtel nicht in seinen Teilflaumlchen betrachtet sondern als Gesamtheit gelesen Im Mittelpunkt der Bestandsaufnahme stehen deshalb uumlberge-ordnete inhaltliche Fragestellungen ndash Infrastruktur Oumlkologie Klima soziale Milieus oumlkonomische Perspektiven

98 99

Gebaumlude- und Freiflaumlche 320

Landwirtschaftsflaumlche 248

Verkehrsflaumlche 178

Waldflaumlche 153

Erholungsflaumlche 67

Betriebsflaumlche 03

Flaumlche anderer Nutzungen 10

Wasserflaumlche 21

101

Stadtgrenze

[Quelle Statistisches Jahrbuch Ffm 2007]

GruumlnGuumlrtel

32 des Stadtgebiets ist von Gebaumluden und den zugehoumlrigen Freiflaumlchen belegtVerkehrsflaumlchen nehmen 178 der Stadtflaumlche ein nur die Haumllfte des Stadtgebi-etes ist bebaut Die andere Haumllfte ist Gruumlnraum Land-wirtschaft (248 ) Wald (153 ) Wasser (21 ) Erholungsflaumlchen (67 ) Flaumlchenmaumlszligig ist Frankfurt damit eine sehr gruumlne Stadt Allein ein Drittel der Stadt-flaumlche macht der GruumlnGuumlrtel aus

Stadtgebietsflaumlchenach Art der

Flaumlchennutzung

1 km

Topologien

Die Stadt Frankfurt am Main hat eine Gesamtfl aumlche von 24830 ha Mit knapp 670000 Buumlrgern ist sie die einwohner-staumlrkste Stadt Hessens 164 000 Einwohner haben einen aus-laumlndischen Pass das sind 243 Frankfurt boomt der Bevoumll-kerungszuwachs betraumlgt jaumlhrlich ca 12 In voraussichtlich zwei bis drei Jahren wird der bislang houmlchste Einwohnerstand erreicht sein Die Stadt ist durch zahlreiche Eingemeindungen gepraumlgt die ein Bild vieler Dorfzentren zeichnen

Die topologische Lage der Stadt erstreckt sich von den Auslaumlufern des Taunus im Norden uumlber den Berger Ruumlcken im Osten bis hin zu Main und Nidda im Suumlden und Westen Die Ge-waumlsserlage ist relativ uumlberschaubar Neben den beiden groszligen Fluumlssen dem Main und der Nidda gibt es im Norden einige Bauml-che Dazu kommen etwa 100 kleinere Stillgewaumlsser Der groumlszligte See ist der im Stadtwald gelegene Jacobiweiher weitere Seen befinden sich in Sachsenhausen Schwanheim und Enkheim Die gesamte Wasserflaumlche der Stadt liegt bei 529 ha Das ent-spricht 21 der Stadtflaumlche

Von den Waldflaumlchen liegen gut 3800 ha im GruumlnGuumlrtel fast der gesamte Forst Sie stellt als nahezu zusammenhaumlngen-de Flaumlche den Suumldteil der Stadt dar und nimmt mit 15 der Gesamtflaumlche Frankfurts im bundesweiten Vergleich einen sehr hohen Anteil an Stadtfl aumlche ein

Der groumlszligte Flaumlchenanteil nach bebauten Flaumlchen sind die landwirtschaftlichen Flaumlchen mit gut einem Viertel der gesamten Stadtflaumlche Von den statistischen Flaumlchen werden jedoch nur etwa 3700 ha real landwirtschaftlich genutzt von denen rund 1700 ha im GruumlnGuumlrtel liegen vornehmlich im Osten und Nor-den Die Landwirtschaft stellt auch fuumlr die Stadt einen wichtigen Wirtschaftsfaktor dar

Der GruumlnGuumlrtel mit seinen 8000 ha umfasst knapp ein Drit-102

tel der Stadtflaumlche Er besteht aus landwirtschaftlichen forst-wirtschaftlichen aber auch Freizeit- und Erholungsfl aumlchen die sich rund um den Stadtkern herum verteilen Ihn zeichnen maszlig-geblich drei markante Landschaftstypen aus Aue Huumlgel Wald

103

Waldflaumlche

GruumlnGuumlrtel

Wald

1 km

Der Frankfurter Wald hat eine Flaumlche von knapp 6000 ha 3800 ha davon liegen im Stadtgebiet fast die gesamte Flaumlche im GruumlnGuumlrtel Der gesamte Wald steht unter Landschaftsschutz 4000 ha sind als Bannwald ausge-wiesen Im Stadtwald uumlber-lagern sich Erholungswald Nutzwald und Schutzwald Im Erholungswald findet man Waldspielplaumltze Lehrpfade und Veranstaltungen Der Schutzwald besteht aus unterschiedlichen Schutz-zonen (FFH fuumlr Pflanzen und Tiere Wasser- und Klima- schutzzonen)Der Nutzwald wird nach-haltig bewirtschaftet (PEFC-Zertifizierung)Der Produktion von gut 5 fmha Nutzholz im Jahr steht die Abholzung von 35 fmha gegenuumlber [Quelle Tina Baumann Stadtforst Ffm 2009]

104 105

106 107

StadtwaldUm kurz nach sieben kommt der Foumlrster hoch auf den Goetheturm Einer seiner Ar-beiter hat ihn alarmiert dass Leute oben seien bdquoHabt ihr hier gezeltet Da habt ihr mir ja ei-nen Mordsschrecken eingejagtldquo Er ist sichtlich erleichtert Denn erst vor kurzem erzaumlhlt er habe eine Frau ihr Kind uumlber die Bruumlstung geschmissen bdquo43 Me-ter in die Tiefe Und dann ist sie selber hinterher gesprungenldquo

108 109

Landwirtschaftund Streuobst

Landwirtschaft spielt fuumlr die Stadt eine groszlige Rolle Etwa 25 der Stadtflaumlche sind statistisch als land-wirtschaftliche Flaumlchen benannt aber nur etwa 3700 ha werden auch land-wirtschaftlich genutzt Rund 1700 ha davon liegen im GruumlnGuumlrtel Fast 90 dieser Flaumlchen werden ackerbaulich genutzt (uumlberwiegend Zuckerruumlben und Weizen) Es gibt aber auch regionaltypische Kultur-landschaften wie Streuobst-wiesen und Kraumluterfelder Uumlber den Nutzwert hinaus haben die landwirtschaftlich genutzten Flaumlchen eine gesamtstaumldtische Funktion als Erholungs- und Kalt-luftentstehungsgebiete[Quelle Umweltamt Stadtplanungs-amt Ffm 2009]

Streuobstwiesen

landwirtschaftlichgenutzte Flaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

110 111

112 113

Lohrberg hier oben auf den Lohberg ge-Die alte Dame Frau Gruumlnert hen Des is so schee Da hat man sitzt auf der Terrasse des Main- eine ganz andere Skyline von AumlppelHauses und freut sich Frankfurt des is unserldquo Gera-uumlber Gesellschaft bdquoSind sie auch de hatte sie gelesen das Frank-zum Posaunenkonzert hier furt zur zweitschoumlnsten Stadt Das muumlssen sie houmlren das ist Deutschlands gewaumlhlt wurdeder hiesige Posaunenchor der nach Muumlnchen glaubt sie bdquoEsspielt nur zweimal im Jahr hier ist auch schon schoumln hier ich oben Die Scheune wurde ex- kann des verstehen Wenn Sie tra fuumlr die umgebaut Ich bin da hoch gehen zum Lohbergja schon zwei Stunden fruumlher werden Sie es vielleicht auch gekommen Wenn man fruumlh verstehenldquo Inzwischen sind wei-kommt kann man hier noch tere Gaumlste gekommen bringen mit dem Auto reinfahren spauml- sich ins Gespraumlch ein bdquoEs istter geht das nicht mehr dann wirklich ganz besonders schoumlnist alles vollgeparkt Ich laufe ja hierldquo meint eine andere aumlltere so schlecht Ich bin eben wie ein Dame bdquoSie muumlssen unbedingtverputztes Haus Auszligen schoumln zum Konzert bleiben Danach und Innersquo morschldquo Auf der wir doch gegrillt Und schoumlne Speisekarte gibt es lokale Spe- Maumldels haben mir auch hierldquo zialitaumlten Handkaumlsrsquo mit Musik und natuumlrlich Apfelwein Frau Gruumlnert kommt aus einem Dorf bei Bad Hersfeld aber seit ihrer Hochzeit lebt sie in Bergen-Enk-heim bdquoSie muumlssen unbedingt 114 115

Wasserflaumlchen

Frankfurt praumlgen die beiden Fluumlsse Main und Nidda im Norden gibt es einige klei-nere Baumlche Den Verlauf der begradigten Nidda begleiten die abgetrennten Altarme des Flusses Dazu kommen etwa 100 weitere kleine Stillgewaumlsser Der groumlszligte See ist mit 6 ha der im Stadtwald gelegene Jacobiweiher weitere Seen befinden sich in Schwanheim und Enkheim

[Quelle Stadtplanungsamt Ffm 2009]

Wasserflaumlchen

Bachtaumller und Auenbereiche

GruumlnGuumlrtelGruumlnGuumlrtel

1 km

116 117

118 119

Inselraumlume Grenzen

Der GruumlnGuumlrtel ist ein umgrenzter Raum uumlberall stoumlszligt er an Grenzen Siedlungen Straszligen Zugtrassen aber auch Grund-stuumlcke Stadtteile oder andere imaginaumlre Grenzen zerteilen ihn

Grenzen stimulieren und hemmen Nutzungen und Akteure laden sie ein oder stoszligen sie ab Auch die Grenzen des Gruumln-Guumlrtels sind ein wesentlicher Bestandteil seiner Wahrnehmung 19901991 wurde der GruumlnGuumlrtel gezielt durch eine Grenze de-finiert um ihn von den bebaubaren Stadterweiterungs flaumlchen zu differenzieren Eine Raumfigur sollte erkennbar werden

Diese Grenze wurde immer schon offen gedacht Der Raum sollte sich sowohl zu den gruumlnen Bezuumlgen des Regionalparks oumlffnen als auch nach Innen neue Wege in das Gruumln ermoumlgli-chen

Innere Grenzen bilden innerhalb des GruumlnGuumlrtels Inseln aus die ihre eigene Formen Auspraumlgungen oder Nutzungen haben Vereine stecken ihr Feld ab Landwirte ziehen klare geo-metrische Felder in die Landschaft und Zaumlune halten Unbefugte von den Pumpenhaumluschen im Stadtwald fern

Die vorhandenen und abwesenden Grenzen des GruumlnGuumlr-tels sind sein praumlgendes Element ndash fuumlhren aber auch dazu dass er in manchen raumlumlichen Situationen nicht gut lesbar ist

120 121

Bebauung

Frankfurts bebaute Flaumlchen nehmen mit 7956 ha fast genauso viel Raum ein wie der GruumlnGuumlrtel Zur Zeit wohnen etwa 670000 Buumlrger in der Stadt Tendenz steigend 52 der Buumlrger leben in Single-Haus-halten Der Markt von Ein-und Zweizimmerwohnungenist stark uumlberlastet (14 des Wohnungsmarkts) Angesi-chts der Beschaumlftigungs-quote sind die Mieten im Bundesvergleich relativ hoch Die Bebauungs-struktur der Stadt reicht von sehr lockerer Bebauung des doumlrflichen Nieder-Erlenbach (durchschnittliche Einwoh-nerdichte 534 Einwqkm) bis hin zu einer hohen Dichte in N o r d e n d - O s t(durchschnittliche Einwoh-nerdichte 15328 Einwqkm)

[Quelle Statistisches Jahrbuch Ffm 2008]

Bebaute Flaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

122 123

Bebauungsprognose nach Speer-Plan

Frankfurt verzeichnete 2008 einen Bevoumllkerungszuwachs von 12 In Zukunft wird die dichte urbane Struktur uumlber den GruumlnGuumlrtel hinaus greifen ndash damit wird die Bedeutung des bdquoinnerstaumldtischenldquo Gruumln-Guumlrtels wachsen

[Quelle Frankfurt fuumlr Alle Handlungsperspektiven fuumlr Ffm ASampP 2007 - 2009]

moumlgliche Siedlungs-korridore entlangOumlPNV-Trassen

GruumlnGuumlrtelrand

PotentialraumlumeWohnen

Nachverdichtungaumluszligere Stadteile

NachverdichtungKernstadt

Bebaute Flaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

124 125

126 127

Schwanheimer Mainufer ben naja seit dem ist alles zuldquobdquoMorgen und gut geschlafenldquo Jetzt soll sich einiges aumlndern hatBestens gelaunt schallt die Stim- er in der Zeitung gelesen bdquoDie me des knapp fuumlnfzigjaumlhrigen Gruumlnen wollen das hier jetzt Herren heruumlber Er ist wie je- alles schoumln machen Sie wollen den Morgen mit seinem Hund eine Aue aus der Ecke machen unterwegs Den GruumlnGuumlrtel Und ein paar der Gaumlrten duumlr-kennt er nicht obwohl er sbquoschon fen bleiben ndash aber die Zaumlune immerlsquo in Schwanheim lebt die kommersquo endlich wegldquo hier geboren und aufgewachsen ist Fruumlher hatte er eine Bau-unternehmung und ein kleinesHaumluschen am Waldrand jetzt wohnt er mit seiner Frau in der Siedlung ein paar Straszligen wei-ter Er liebt seine Heimat aber er ist nicht mit allem zufrieden bdquoDas mit den Seen das ist escht sbquone Schandrsquo Fruumlher waren die alle offersquo das waren ja mal Bag-gerseen Der eine ist es ja immernoch Als mir noch jung waren gablsquos noch keine Zaumlune Mir ha-ben da als Jugendliche gezeltetund gebadet Aber dann fing das an dass die die Scheiben von den Baggern eingeworfen ha-128 129

Gestaltung

Verschiedene Gestaltungsinstrumente waren in der Ent-wicklung des GruumlnGuumlrtels in den vergangenen fast 20 Jahren wichtig der Schwerpunkt lag auf der Entwicklung von bdquoBe-sonderen Ortenldquo bdquoMerkMalenldquo bdquoKomischer Kunstldquo Rad- und Wanderwegen sowie der Planung von GruumlnGuumlrtel-Parks Diese Elemente sollen als Signet des Gruumlnguumltels dienen und als At-traktionen Besucher gezielt zum Besuch des GuumlrnGuumlrtels ein-laden

Eine Vielzahl bdquoBesonderer Orteldquo wurde gezielt gestaltet und in der Oumlffentlichkeit kommuniziert ua mit der sehr erfolg-reichen GruumlnGuumlrtel-Freizeitkarte Sie ist ein informativer Beglei-ter fuumlr Touren in den GruumlnGuumlrtel Gut 70 bdquoBesondere Orteldquo wur-den als Ausflugsziele entwickelt Es wurden ebenso bestehende Orte genutzt wie neue Orte geschaffen um den Besuchern Orte mit einer besonderen Erinnerung an den GruumlnGuumlrtel zu geben Diese reichen vom renaturierten Alten Flugplatz uumlber ortsspezi-fische Kunstwerke der bdquoKomischen Kunstldquo bis hin zu besonde-ren Landschaften wie der Schwanheimer Duumlne

Signifikante bdquoMerkMaleldquo zeichnen ein einheitliches Bild des GruumlnGuumlrtels Baumgruppen und -haine dienen als Erkennungs-zeichen des GruumlnGuumlrtels Eine einheitliche Zeichensprache mit eigenem GruumlnGuumlrtel-Logo erzeugt einen Wiedererkennungs-wert zusammen mit gut 120 Stelen uumlber 2000 Baumlnken oder der Beschilderung des bdquoRadrundwegesldquo und des bdquoRundwander-wegesldquo

In den kuumlnftigen GruumlnGuumlrtel-Parks sollen die jeweils ty-pischen Landschaftselemente verstaumlrkt und erfahrbar werden So schuumltzen die Parks die kulturelle Bedeutung der regionalty-130

pischen Landschaften

Mit dem bdquoGruumlnGuumlrtel-Sammelpunktepassldquo der an die Grundschulen Frankfurts verteilt wird kommt fast jedes Kind in den Gruumln-Guumlrtel Lernorte und das erfolgreiche Programm ldquoEnt-decken Forschen und Lernen im Frankfurter GruumlnGuumlrtelrdquo schaf-fen zusaumltzliche Anreize fuumlr Kinder und Eltern im bdquoBildungsraum GruumlnGuumlrtelldquo

131

132 133

Bolongarogarten

Seehofpark

Brentanopark

Houmlchster Stadtpark

Huthpark

Lohrpark

Neuer RebstockparkRebstockpark

Ostpark

Nordpark Bonames

Solmspark

Volkspark Niddatal

Alter Flugplatz

Agendawald

BerkersheimerNiddabogen

Buumlrgerwiese

Erlenbruch

Fechenheimer Waldsee

Foumlrsterwiesenweiher

Jacobitraumlnke

Kesselbruchweiher

Koumlnigsbruumlnnchen

Maunzenweiher

NaturschutzgebietBerger Hang

NaturschutzgebietEnkheimer Ried

NaturschutzgebietHarheimer Ried

NaturschutzgebietRiedwiesen

NaturschutzgebietSchwanheimer Duumlne

NaturschutzgebietSeckbacher Ried

Rohsee

Schwanheimer Alteichen

Goethebuche

Gestaltung

Natur und Wildnis Gaumlrten und Parks

GruumlnGuumlrtel

bdquoBesondere Orteldquo Gaumlrten und Parks

bdquoBesondere Orteldquo Natur und Wildnis

GruumlnGuumlrtel

1 km

Fast 70 Besondere Orte im GruumlnGuumlrtel eignen sich fuumlr Ausfluumlge Manche sind aumllter als der GruumlnGuumlrtel und wurden als ldquoBesondere Orterdquo uumlbernommen andere wurden neu entwickelt Sie haben eine besondere kulturelle oder historische Bedeutung sind wehrtvoller Naturraum Parks Orte des Lernens oder einfach besonders schoumln zum Erholen Alle ldquoBeson-deren Orterdquo sind in der GruumlnGuumlrtel-Freizeitkarte ge-sammelt die ein guter Be-gleiter der Besucher des GruumlnGuumlrtels ist

[Quelle Umweltamt Ffm 2009]

Gernhardt Eschen

MonsterkinderStruwwelpeter

Koumlnig der Eichhoumlrnchen

Goetheruh

Monsterspecht

Elfmeterpunkt

Dicke Raupe

Ich-DenkmalGruumlne-Soszlige-Denkmal

Buchskulptur

Eule im Norwegerpulli

Chlodwig-Poth-Anlage

Pinkelbaum

GruumlnGuumlrtel-Tier

Entree zur Hohen Straszlige

Faumlhranleger Schwanheim

Gerbermuumlhle

Juumldischer Friedhof

Moumlrderbrunnen

Roumlmerbrunnen

Selzerbrunnen

Sternbruumlcke

Wasserwerk Hinkelstein

134 135

Gestaltung

Komische Kunst Kultur und Geschichte

GruumlnGuumlrtel

bdquoBesondere Orteldquo Kultur und Geschichte

bdquoBesondere Orteldquo Komische Kunst

GruumlnGuumlrtel

1 km

Der Schriftsteller und Zeichner Robert Gernhardt ist der Erfinder des GruumlnGuumlr-tel-Tiers Seit 2007 gibt es eine bronzene Version davon auf der Robert-Gernhardt-Bruumlcke in Bonames Neben dem GruumlnGuumlrtel-Tier gibt es noch weitere Werke der Neuen Frankfurter Schule im GruumlnGuumlrtel - die Komische Kunst Auch Orte mit gewachsener kulturhistorischer Bedeutung befinden sich im GruumlnGuumlrtel

[Quelle Umweltamt Ffm 2009]

GestaltungWaldspielparks

Wissen und Lernen EntdeckenForschenundLernen

(EntdeckenForschenundLernen)

Heiligen Stock

Grastraumlnke

Abenteuergelaumlnde BdP

MainAumlppelHaus

Sielmanns Naturranger

StadtWaldHaus

GruumlnGuumlrtel-Waldschule Naturfreundehaus

Wasserwerk Goldstein

PetriHaus

Alter Flugplatz

Bioland Gaumlrtnerei

Revierfoumlrsterei Schwanheim

Waldspielpark Tannenwald

Waldspielpark Schwanheim

Waldspielpark Carl-von-Weinberg

Waldspielplatz Heinrich-Kraft-Park

Abenteuerspielplatz Riederwald

Waldspielpark ScheerwaldWaldspielpark Goetheturm

Waldspielplatz Louisa

Kobelzoo

GruumlnGuumlrtel

bdquoBesondere Orteldquo Wissen und Lernen

ldquoBesondere Orterdquo Waldspielparks

GruumlnGuumlrtel

1 km

Auch im Jahr 2010 wurde das Programm ldquoEntdecken forschen und lernen im Frankfurter GruumlnGuumlrtelrdquo wieder als offizieller Beitrag zur UN-Dekade bdquoBildung fuumlr nachhaltige Entwicklungldquo ausgezeichnetEine Frankfurter Besonder-heit aus den 50er-60er Jahren sind die Waldspiel-parks Noch immer sind sie sehr beliebte Ausflugsziele

[Quelle Umweltamt Ffm 2009]

136 137

138 139

GruumlnGuumlrtel

1 km

Fuumlr den GruumlnGuumlrtel als einen gruumlnen Ring um die Stadt sind Rundwege ein bindendes Element das die Raumfigur erfahrbar macht Ein 75 km langer Radwan-derweg fuumlhrt ebenso einmal um die Stadt wie ein Rund-wanderweg mit Stempelsta-tionen Zusaumltzlich gibt es weitere 18 gut ausgeschil-derte Wege (zB Goetheweg und Houmllderlinpfad) Durch gemeinsame Nutzung der Wege von Radfahren und Wanderern entstehen Konfilkt-punkte

GG-Radrundweg

GG-Rundwanderweg

Konfliktpotential

Gestaltung

GruumlnGuumlrtel-Rundwege

[Quelle Umweltamt Frankfurt PbFvB 2009]

140 141

Sindlingen Zeilsheim Unterliedbach

NiddaauenparkHarheim Bonames 422 ha Nidda-Aue

NiedwiesenparkHeddernheim75 ha Nidda-Aue

Seckbacher Wiesen-parkSeckbach86 ha Huumlgel

SeckbacherHoumlhenparkSeckbach296 ha Huumlgel

Auenpark Fechen-heimer Mainbogen Fechenheim104 ha Main-Aue

StreuobstparkSossenheimerUnterfeldSossenheim372 ha Main-Aue

SuumldparkOberrad91 ha Main-Aue

Niederrad123 ha WaldDuumlnenpark

SchwanheimerUnterfeldSchwanheim 215 ha Main-Aue

Park am HeiligenstockPreungesheim45 ha Huumlgel

Nordwestpark

GruumlnGuumlrtel- Park Nieder-Eschbach

GruumlnGuumlrtel-Parks

Ergaumlnzungsgebiete

Regionalpark

[Quelle Umweltamt Ffm 2004]

GruumlnGuumlrtel

1 km

Gestaltung

GruumlnGuumlrtel-Parks

GruumlnGuumlrtel-ParkOberforsthaus

Eine Aufgabe des Gruumln-Guumlrtels ist der Erhalt und d ie Pflege der regionalen Kulturland schaften Inner-halb der letzten 18 Jahre wurden deshalb einzelne Planungsge biete thematisch aufbereitet Zehn Gruumln-Guumlrtel-Parks und drei Erweiterungsgebiete mit jeweils eigener landschaftli-cher Signifikanz wurden so konzipiert

142 143

Schwanheim mieten bietet er uns an bdquoDie Die Bruumlckenschaumlnke ist eine Anlage ist gleich um die Eckeder wenigen Gaststaumltten in von Houmlchst direkt an der Nidda Schwanheim die nah am Gruumln- schoumln und gruumlnldquo Normalerwei-Guumlrtel liegen Ein buumlrgerliches se ist er am Wochenende dort Haus beige-melierte schmutz- und den ganzem Sommer Fruuml-abweisende Vorsatzklinker- her hat er auch geangelt aberfassade Neben dem Gehweg heute nicht mehr bdquoDie Nidda ist rustikale Holztischgarnituren nicht mehr so sauberldquo Wir fra-und ein gelber Sonnenschirm gen wo man schwimmen kannder heimischen Bierbrauerei Er erzaumlhlt uns vom Freibad Die deutsche Stammkundschaft neben der Kleingartenanlage trifft sich zum Feierabendbier aber seit es vor gut zwei Jahren Gesi die Wirtin reicht uns privatisiert wurde kann er sich wortkarg die Karten Flamm- den Besuch nicht mehr leisten kuchen sind die Spezialitaumlt Dafuumlr kennt er ein paar gute des Hauses Einer der Maumlnner Flecken an der Nidda bdquoNaja kommt vor die Tuumlr Zigarette einfach die Boumlschung runter und rauchen Er wohnt in Houmlchst dann unbemerkt ein bisschen arbeitet aber um die Ecke in die Fuumlszlige reinhalten oder sich ins einem Handwerksbetrieb Sein Wasser setzen Man darf sich Schrebergarten liegt im Gruumln- halt nur nicht erwischen lassen Guumlrtel er ist Paumlchter einer Aber das ist eh zu kaltldquo Gesi 250-qm-Scholle Leider wan- bringt Bier wir prosten uns zu dern immer mehr Mitglieder ab Oder sterben Wir koumlnnten fuumlr 250 Euro im Jahr einen Garten 144 145

Baumha

Im Gruuml1997 BgruppeStrukturtuierunlich bemehrerbestaumlndParkanldere Na

[QuelleUmwelta

146

Gestaltung

ine und Baumgruppen

nGuumlrtel wurden seit aumhaine und Baum-n zur raumlumlichen ierung und Akzen-

g gepflanzt Zusaumltz-sitzt der GruumlnGuumlrtel e Alleen alte Baum-e in historischen agen sowie beson-turdenkmaumller

Stadtplanungs- und mt Ffm 2009]

Baumgruppe

Baumhain

Naturdenkmal

bestehende Alleen

Waldflaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

147

148 149

150 151

Ostpark zwischen den Baumlumen umher Auf Die groszlige Wiese ist schattenfrei dem Fuszligweg kommt ein Polizei-Ringsum laumluft ein Weg Die mei- auto im Schritttempo angeschli-sten Jogger laufen gegen den Uhr- chen Bei einer grillenden Groszligfa-zeigersinn ihre Runden Auf dem milie halten die Beamten an und Weg gibt es zumindest in Teilen steigen aus Es gibt Verstaumlndi-Schatten Immer wieder kommt gungsschwierigkeiten SchlieszliglichBewegung in die groszlige Schar nor- zieht die Familie mitsamt Grill discher Wildgaumlnse die den See Kuumlhltaschen Klappstuumlhlen undnebenan zu ihrer Heimat erklaumlrt Biertischgarnitur hundert Meterhaben und die zum Fressen auf weiter Sie haben auszligerhalb der die Wiese heruumlbergekommen sind erlaubten Zone gegrillt Wir spa-Ein Fuszligball ist in ihre Richtung zieren bis zum Kiosk An einem abgelenkt worden und wird mit der aufgestellten kleinen Cafe-nasalen Schreien vor einer Kon- Tischchen genieszligen wir kaltefrontation gewarnt Drei vier Apfelschorle Im HintergrundFuszligballmatches sind am laufen an einem Biertisch direkt neben Keine Schiedsrichter keine Mar- der Kiosktuumlr unterhalten sich kierungen nur improvisierte Tore mehrere Maumlnner und eine Frau aus Stangen Es wird nicht nur ge- Einer sitzt im Unterhemd da Ein bolzt sondern zum mit der Zunge anderer ziemlich duumlrr hat eine schnalzen getrickst Die Zusam- Art Einkaufstrolley neben sichmenstellung der Mannschaften Nur der Behaumllter aus Plastik variiert Auch Joschka Fischer soll der auf das Raumldergestell mon-fruumlher hier gespielt haben Am tiert ist ist groszlig wie ein Fass IchRand wird eifrig gegrillt Rauch- weiszlig nicht wozu er dienen koumlnnte schwaden ziehen wie Morgennebel Ein Mann in schwarzem Anzug 152 153

Strohhut und Koffer setzt sich zu zu zahlen Spaumlter verschwindenihnen Der Anzug schlabbert und sie rechts neben dem Gebaumlude unter dem Sakko blitzen weiszliges in einer Toreinfahrt Dieses Tor Feinripp und graue Brusthaare faumlllt mir erst jetzt auf Rechts undhervor Es werden lauthals Ge- links im Eingang stehen Contai-schichten aus dem Knast erzaumlhlt ner Sie haben Tuumlren und Fenster Immer wieder kommen Jogger Dreiszligig Meter weiter hinten endetund Spaziergaumlnger vorbei Eine das Grundstuumlck schon wieder Runde im Park ist 16 km lang Dort beginnt der Bahndamm aufKinder kaufen sich ein Eis Neben dem die Zuumlge zum Hauptbahnhofunserem Tisch befindet sich eine rollen Offensichtlich geht es abersteinerne Tischtennisplatte Ein vorher nach rechts und links wei-Mann vielleicht Mitte 40 sitzt ter wie weit ist von auszligen nicht darauf Er hat drei Bratpfannen ersichtlich Auf einem Schild ne-bei sich und redet immer wieder ben dem Eingang steht Frankfur-undeutlich mit sich selbst Neben ter Verein Uumlbernachtungsstaumlttedem Kiosk im lang gestreckten Wir gehen weiter Im Park hinterFlachbau vermutlich aus den uns herrscht reges sportlichesZwanzigern befindet sich eine Treiben An einer Turnstangehochmoderne Toilettenanlage Fuumlr hangeln mehrere Maumlnner Es geht50 Cent oumlffnet sich die Tuumlre aus darum moumlglichst viele Klimm-Edelstahl FES steht auf dem neu zuumlge zu schaffen Die Maumlnnerverputzen Wandstuumlck zwischen wollen einer Frau in ihrer Grill-den beiden Klo-Eingaumlngen Beim Gruppe imponieren Spaumlter er-Verlassen der Toilette schluumlpfen fahren wir dass der Frankfurterzwei Kinder mit einem Wasserka- Verein hier 160 Uumlbernachtungs-nister ins Gebaumlude ohne Eintritt plaumltze fuumlr Obdachlose anbietet 154 155

von denen zu diesem Zeitpunkt130 belegt sind Ebenso be findet sich hier ein 24-Stunden Konsum-raum fuumlr akut DrogenabhaumlngigeAlles in fliegenden Bauwerkenalso Containern weil der Park Landschaftsschutzgebiet ist FesteBauwerke sind verboten Die Lei-terin sagt das ist ein Beitrag dazudass es fuumlr die Leute hier gutaushaltbar ist Sie sagt auch dassObdachlosigkeit nichts mit Armutzu tun hat sondern meist eine Fol-ge psychischer Erkrankungen istWer eine Schreiattacke bekommt geht raus in den Park das hilft

156 157

Infrastruktur

158 159

160 161

162 163

164 165

166 167

Infrastruktur

Der GruumlnGuumlrtel ist ein von Infrastruktur gepraumlgter Raum Er ist von Straszligen und Schienentrassen zerschnitten Flugzeuge uumlberfliegen ihn und die Binnenorganisation ist von konkurrieren-den Nutzungen gepraumlgt Das fuumlhrt zu Konflikten birgt aber auch Potenziale fuumlr eine Neuinterpretation der Landschaften

Die Binnenstruktur des Verkehrsnetzes stellt ein gut aus-gebautes Wegenetz im GruumlnGuumlrtel bereit Radrundwege und Rundwanderwege fuumlhren die Besucher einmal um Frankfurt Schon heute fuumlhrt die intensive Nutzung zu Konflikten unter den verschiedenen Nutzergruppen Offen ist wie sich die Infrastruk-tur des GruumlnGuumlrtels entwickelt wenn die Stadt sich jenseits der Grenzen verdichtet und der GruumlnGuumlrtel fuumlr Fahrradfahrer zum Transitraum wird

Wenig entwickelt sind die Hinfuumlhrungen und Eingaumlnge in den GruumlnGuumlrtel Gerade diese ndash bislang ungestalteten ndash Uumlber-gangsbereiche und Schwellen von Straszligenraum und Gruumlnraum (Treppen Unterfuumlhrungen Bruumlcken etc) bergen groszlige Entwick-lungspotenziale

Innerhalb des GruumlnGuumlrtels gibt es mehrere miteinander konkurrierende Leitsysteme Ein Leitsystem das zum Gruumlnguumlr-tel hinfuumlhrt besteht nicht es gibt kein gesamtstaumldtisches identi-taumltsstiftendes Leit- und Orientierungssystem fuumlr den GruumlnGuumlrtel (zB Icons im OumlPNV-Plan etc)

Doch Infrastruktur beschraumlnkt sich nicht auf Mobilitaumlt Auch die Versorgung der Besucher des GruumlnGuumlrtels mit Bedarfsguuml-tern Dienstleitungen und Informationen gehoumlren dazu Wo fin-det sich das naumlchste WC oder eine Sitzbank Habe ich im Gruumln-Guumlrtel Zugang zum Internet Wo gibt es Essen und Trinken

168

Verkehrsbinnenstruktur

Mit uumlber 450 km Wegenetz im Stadtwald und mehr als dop-pelt so viel im restlichen GruumlnGuumlrtel verfuumlgt er uumlber ein gut aus-gebautes Verkehrsnetz Ein Rundwanderweg mit 62 km Stem-pelstationen ein Radrundweg mit 75 km sowie allerlei sonstige Pfade und Wege durchaumldern den gesamten GruumlnGuumlrtel Die intensive Nutzung der Wege durch Fuszliggaumlnger Radfahrer und Inlineskater praumlgen insbesondere an Wochenenden das Bild

Aber Fuszliggaumlnger ist nicht gleich Fuszliggaumlnger und Radfahrer ist nicht gleich Radfahrer Bereits hier gehen die Formen der Nutzung auseinander Die Einen fahren am Sonntag gemuumltlich mit Kind und Kegel zum Picknick in die Niedwiesen die Anderen nutzen den freien Tag um sich sportlich mit dem Mountainbike zu verausgaben Beides Arten sich zu erholen Aber weil der GruumlnGuumlrtel stellenweise nicht nur gut sondern zu gut genutzt wird entstehen an vielen Stellen Mobilitaumltskonflikte ndash die letzt-lich ein Resultat des Erfolgs des GruumlnGuumlrtels sind

Probleme sind besonders Schlechte gemeinsame Nut-zung der (Binnen-)Verkehrswege (FuszliggaumlngerFahrradAuto) schlecht ausgebaute oder zu enge Wege (Feldwege schma-le Teerwege) schlechte Uumlber- oder Unterfuumlhrungen (Treppen niedrige Bauhoumlhen zu wenige Uumlbergaumlnge) unnoumltige Hindernis-se (Barrieren Gatter Poller) fehlende oder missverstaumlndliche Beschilderung

169

Infrastruktur

Frankfurt ist ein bedeutender europaumlischer Verkehrsknoten-punkt Der Flughafen ist von internationaler Bedeutung auch der Hauptbahnhof hat eine besondere Rolle in Eu-ropa Bundesweit ist er der wichtigste Bahnknoten Auch die Lage an den Auto-bahnen A3 und A5 mit dem Frankfurter Kreuz sorgen fuumlr eine Sonderrolle und einen weiteren Superlativ im Indi-vidualverkehr [Quelle Bahn Statistisches Amt Ffm 2009]

Flughafen

Schiene

Nebenstrasse

Hauptverkehrs-strasse

Autobahn

GruumlnGuumlrtelGruumlnGuumlrtel

1 km

170 171

172 173

Ginnheim der Wald und die Nidda direkt Mittagspause eine Parkbank um die Ecke Besonders schoumln zwischen Altarm und begradig- findet sie die alten Seitenarme ter Nidda Fuumlnf Bruumlcken fuumlhren der Nidda Hier koumlnnte man so zum anderen Ufer beide Seiten schoumlne Tiere sehen Schildkrouml-sind befestigt und als Rad- und ten habe sie schon gesehen undWanderweg ausgebaut Trotz- den Graureiher einmal sogardem ist er nicht besonders breit einen Eisvogel In diesem Mo-bdquoEigentlich ist genug Platz fuumlr ment rauscht ein Fahrradfah-alle daldquo meint eine Frau die rer vorbei und schneidet die auf der Bank sitzt bdquoaber gerade Kurve bdquoEy muumlszligt ihr unbe-hier ist es immer etwas eng Es dingt mitten im Weg stehenldquo geht hoch her zwischen Fahr-radfahrern und Fuszliggaumlngernldquo Die Frau ist oft im GruumlnGuumlrtel unterwegs zweimal am Tag geht sie mit ihrem Hund spazieren Sie wohnt in einer kleinen Sied-lung im Niedwald bdquoHier bei uns ist der GruumlnGuumlrtel schon beson-ders schoumlnldquo Sie hat auch schon andere Stellen gesehen den Berger Hang mit den Streuobst-wiesen und natuumlrlich den Stadt-wald aber hier gefaumlllt es ihr am besten Die Autobahn ist zwar etwas zu laut aber dafuumlr sind 174 175

  • Momentaufnahme GruumlnGuumlrtel Frankfurt Teil 113
    • Momentaufnahme
    • Staumlrken und Schwaumlchen
    • Feldforschung
    • Beirat
    • Projektgruppe GruumlnGuumlrtel
    • Expertenworkshops
    • Kontext
    • Internationaler Vergleich
    • Nationaler Vergleich
    • Raumstruktur
    • Topologien
    • Inselraumlume Grenzen
    • Gestaltung
    • Infrastruktur
    • Verkehrsbinnenstruktur
Page 41: Momentaufnahme GrünGürtel Frankfurt · Momentaufnahme GrünGürtel Frankfurt . 20 Jahre GrünGürtel . Projektbüro Friedrich von Borries . In Zusammenarbeit mit: Niko.31 Olaf Unverzart

Raumstruktur

80 81

82 83

84 85

86 87

88 89

90 91

92 93

94 95

96 97

Raumstruktur

Der GruumlnGuumlrtel nimmt mit einer Flaumlche von 8000 ha gut ein Drittel der gesamten Stadtflaumlche ein Der Schutzstatus den er seit 1991 innehat sichert dem Raum als gruumlne Freiflaumlche der Stadt auch in Zukunft eine besondere Rolle Der GruumlnGuumlr-tel ist kein homogener Raum sondern von unterschiedlichen Landschaftstypen und Nutzungen gepraumlgt Schlieszliglich ist er nicht als ein einheitlicher Raum geplant sondern ist aus unter-schiedlichen Teilraumlumen bdquozusammengesetztldquo Aue Wald und Huumlgel sind die drei groszligen Landschaftsformen Der GruumlnGuumlr-tel ist nicht nur ein Erholungsraum sondern auch ein landwirt-schaftlich genutzter Raum Parkflaumlchen wechseln sich ab mit geschuumltzten Kulturlandschaften und Agrarflaumlchen

Der GruumlnGuumlrtel ist in der Vergangenheit vorwiegend schuumlt-zend raumlumlich-aumlsthetisch gedacht und behandelt worden die Schaffung der Raumfigur und einzelner Gestaltungselemente stand lange im Vordergrund

Gerade weil die Raumstruktur des GruumlnGuumlrtels von dieser historischen Entwicklung stark gepraumlgt ist und sich auch heute noch seine einzelnen Teilflaumlchen deutlich ablesen lassen wird in der vorliegenden Bestandsaufnahme der GruumlnGuumlrtel nicht in seinen Teilflaumlchen betrachtet sondern als Gesamtheit gelesen Im Mittelpunkt der Bestandsaufnahme stehen deshalb uumlberge-ordnete inhaltliche Fragestellungen ndash Infrastruktur Oumlkologie Klima soziale Milieus oumlkonomische Perspektiven

98 99

Gebaumlude- und Freiflaumlche 320

Landwirtschaftsflaumlche 248

Verkehrsflaumlche 178

Waldflaumlche 153

Erholungsflaumlche 67

Betriebsflaumlche 03

Flaumlche anderer Nutzungen 10

Wasserflaumlche 21

101

Stadtgrenze

[Quelle Statistisches Jahrbuch Ffm 2007]

GruumlnGuumlrtel

32 des Stadtgebiets ist von Gebaumluden und den zugehoumlrigen Freiflaumlchen belegtVerkehrsflaumlchen nehmen 178 der Stadtflaumlche ein nur die Haumllfte des Stadtgebi-etes ist bebaut Die andere Haumllfte ist Gruumlnraum Land-wirtschaft (248 ) Wald (153 ) Wasser (21 ) Erholungsflaumlchen (67 ) Flaumlchenmaumlszligig ist Frankfurt damit eine sehr gruumlne Stadt Allein ein Drittel der Stadt-flaumlche macht der GruumlnGuumlrtel aus

Stadtgebietsflaumlchenach Art der

Flaumlchennutzung

1 km

Topologien

Die Stadt Frankfurt am Main hat eine Gesamtfl aumlche von 24830 ha Mit knapp 670000 Buumlrgern ist sie die einwohner-staumlrkste Stadt Hessens 164 000 Einwohner haben einen aus-laumlndischen Pass das sind 243 Frankfurt boomt der Bevoumll-kerungszuwachs betraumlgt jaumlhrlich ca 12 In voraussichtlich zwei bis drei Jahren wird der bislang houmlchste Einwohnerstand erreicht sein Die Stadt ist durch zahlreiche Eingemeindungen gepraumlgt die ein Bild vieler Dorfzentren zeichnen

Die topologische Lage der Stadt erstreckt sich von den Auslaumlufern des Taunus im Norden uumlber den Berger Ruumlcken im Osten bis hin zu Main und Nidda im Suumlden und Westen Die Ge-waumlsserlage ist relativ uumlberschaubar Neben den beiden groszligen Fluumlssen dem Main und der Nidda gibt es im Norden einige Bauml-che Dazu kommen etwa 100 kleinere Stillgewaumlsser Der groumlszligte See ist der im Stadtwald gelegene Jacobiweiher weitere Seen befinden sich in Sachsenhausen Schwanheim und Enkheim Die gesamte Wasserflaumlche der Stadt liegt bei 529 ha Das ent-spricht 21 der Stadtflaumlche

Von den Waldflaumlchen liegen gut 3800 ha im GruumlnGuumlrtel fast der gesamte Forst Sie stellt als nahezu zusammenhaumlngen-de Flaumlche den Suumldteil der Stadt dar und nimmt mit 15 der Gesamtflaumlche Frankfurts im bundesweiten Vergleich einen sehr hohen Anteil an Stadtfl aumlche ein

Der groumlszligte Flaumlchenanteil nach bebauten Flaumlchen sind die landwirtschaftlichen Flaumlchen mit gut einem Viertel der gesamten Stadtflaumlche Von den statistischen Flaumlchen werden jedoch nur etwa 3700 ha real landwirtschaftlich genutzt von denen rund 1700 ha im GruumlnGuumlrtel liegen vornehmlich im Osten und Nor-den Die Landwirtschaft stellt auch fuumlr die Stadt einen wichtigen Wirtschaftsfaktor dar

Der GruumlnGuumlrtel mit seinen 8000 ha umfasst knapp ein Drit-102

tel der Stadtflaumlche Er besteht aus landwirtschaftlichen forst-wirtschaftlichen aber auch Freizeit- und Erholungsfl aumlchen die sich rund um den Stadtkern herum verteilen Ihn zeichnen maszlig-geblich drei markante Landschaftstypen aus Aue Huumlgel Wald

103

Waldflaumlche

GruumlnGuumlrtel

Wald

1 km

Der Frankfurter Wald hat eine Flaumlche von knapp 6000 ha 3800 ha davon liegen im Stadtgebiet fast die gesamte Flaumlche im GruumlnGuumlrtel Der gesamte Wald steht unter Landschaftsschutz 4000 ha sind als Bannwald ausge-wiesen Im Stadtwald uumlber-lagern sich Erholungswald Nutzwald und Schutzwald Im Erholungswald findet man Waldspielplaumltze Lehrpfade und Veranstaltungen Der Schutzwald besteht aus unterschiedlichen Schutz-zonen (FFH fuumlr Pflanzen und Tiere Wasser- und Klima- schutzzonen)Der Nutzwald wird nach-haltig bewirtschaftet (PEFC-Zertifizierung)Der Produktion von gut 5 fmha Nutzholz im Jahr steht die Abholzung von 35 fmha gegenuumlber [Quelle Tina Baumann Stadtforst Ffm 2009]

104 105

106 107

StadtwaldUm kurz nach sieben kommt der Foumlrster hoch auf den Goetheturm Einer seiner Ar-beiter hat ihn alarmiert dass Leute oben seien bdquoHabt ihr hier gezeltet Da habt ihr mir ja ei-nen Mordsschrecken eingejagtldquo Er ist sichtlich erleichtert Denn erst vor kurzem erzaumlhlt er habe eine Frau ihr Kind uumlber die Bruumlstung geschmissen bdquo43 Me-ter in die Tiefe Und dann ist sie selber hinterher gesprungenldquo

108 109

Landwirtschaftund Streuobst

Landwirtschaft spielt fuumlr die Stadt eine groszlige Rolle Etwa 25 der Stadtflaumlche sind statistisch als land-wirtschaftliche Flaumlchen benannt aber nur etwa 3700 ha werden auch land-wirtschaftlich genutzt Rund 1700 ha davon liegen im GruumlnGuumlrtel Fast 90 dieser Flaumlchen werden ackerbaulich genutzt (uumlberwiegend Zuckerruumlben und Weizen) Es gibt aber auch regionaltypische Kultur-landschaften wie Streuobst-wiesen und Kraumluterfelder Uumlber den Nutzwert hinaus haben die landwirtschaftlich genutzten Flaumlchen eine gesamtstaumldtische Funktion als Erholungs- und Kalt-luftentstehungsgebiete[Quelle Umweltamt Stadtplanungs-amt Ffm 2009]

Streuobstwiesen

landwirtschaftlichgenutzte Flaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

110 111

112 113

Lohrberg hier oben auf den Lohberg ge-Die alte Dame Frau Gruumlnert hen Des is so schee Da hat man sitzt auf der Terrasse des Main- eine ganz andere Skyline von AumlppelHauses und freut sich Frankfurt des is unserldquo Gera-uumlber Gesellschaft bdquoSind sie auch de hatte sie gelesen das Frank-zum Posaunenkonzert hier furt zur zweitschoumlnsten Stadt Das muumlssen sie houmlren das ist Deutschlands gewaumlhlt wurdeder hiesige Posaunenchor der nach Muumlnchen glaubt sie bdquoEsspielt nur zweimal im Jahr hier ist auch schon schoumln hier ich oben Die Scheune wurde ex- kann des verstehen Wenn Sie tra fuumlr die umgebaut Ich bin da hoch gehen zum Lohbergja schon zwei Stunden fruumlher werden Sie es vielleicht auch gekommen Wenn man fruumlh verstehenldquo Inzwischen sind wei-kommt kann man hier noch tere Gaumlste gekommen bringen mit dem Auto reinfahren spauml- sich ins Gespraumlch ein bdquoEs istter geht das nicht mehr dann wirklich ganz besonders schoumlnist alles vollgeparkt Ich laufe ja hierldquo meint eine andere aumlltere so schlecht Ich bin eben wie ein Dame bdquoSie muumlssen unbedingtverputztes Haus Auszligen schoumln zum Konzert bleiben Danach und Innersquo morschldquo Auf der wir doch gegrillt Und schoumlne Speisekarte gibt es lokale Spe- Maumldels haben mir auch hierldquo zialitaumlten Handkaumlsrsquo mit Musik und natuumlrlich Apfelwein Frau Gruumlnert kommt aus einem Dorf bei Bad Hersfeld aber seit ihrer Hochzeit lebt sie in Bergen-Enk-heim bdquoSie muumlssen unbedingt 114 115

Wasserflaumlchen

Frankfurt praumlgen die beiden Fluumlsse Main und Nidda im Norden gibt es einige klei-nere Baumlche Den Verlauf der begradigten Nidda begleiten die abgetrennten Altarme des Flusses Dazu kommen etwa 100 weitere kleine Stillgewaumlsser Der groumlszligte See ist mit 6 ha der im Stadtwald gelegene Jacobiweiher weitere Seen befinden sich in Schwanheim und Enkheim

[Quelle Stadtplanungsamt Ffm 2009]

Wasserflaumlchen

Bachtaumller und Auenbereiche

GruumlnGuumlrtelGruumlnGuumlrtel

1 km

116 117

118 119

Inselraumlume Grenzen

Der GruumlnGuumlrtel ist ein umgrenzter Raum uumlberall stoumlszligt er an Grenzen Siedlungen Straszligen Zugtrassen aber auch Grund-stuumlcke Stadtteile oder andere imaginaumlre Grenzen zerteilen ihn

Grenzen stimulieren und hemmen Nutzungen und Akteure laden sie ein oder stoszligen sie ab Auch die Grenzen des Gruumln-Guumlrtels sind ein wesentlicher Bestandteil seiner Wahrnehmung 19901991 wurde der GruumlnGuumlrtel gezielt durch eine Grenze de-finiert um ihn von den bebaubaren Stadterweiterungs flaumlchen zu differenzieren Eine Raumfigur sollte erkennbar werden

Diese Grenze wurde immer schon offen gedacht Der Raum sollte sich sowohl zu den gruumlnen Bezuumlgen des Regionalparks oumlffnen als auch nach Innen neue Wege in das Gruumln ermoumlgli-chen

Innere Grenzen bilden innerhalb des GruumlnGuumlrtels Inseln aus die ihre eigene Formen Auspraumlgungen oder Nutzungen haben Vereine stecken ihr Feld ab Landwirte ziehen klare geo-metrische Felder in die Landschaft und Zaumlune halten Unbefugte von den Pumpenhaumluschen im Stadtwald fern

Die vorhandenen und abwesenden Grenzen des GruumlnGuumlr-tels sind sein praumlgendes Element ndash fuumlhren aber auch dazu dass er in manchen raumlumlichen Situationen nicht gut lesbar ist

120 121

Bebauung

Frankfurts bebaute Flaumlchen nehmen mit 7956 ha fast genauso viel Raum ein wie der GruumlnGuumlrtel Zur Zeit wohnen etwa 670000 Buumlrger in der Stadt Tendenz steigend 52 der Buumlrger leben in Single-Haus-halten Der Markt von Ein-und Zweizimmerwohnungenist stark uumlberlastet (14 des Wohnungsmarkts) Angesi-chts der Beschaumlftigungs-quote sind die Mieten im Bundesvergleich relativ hoch Die Bebauungs-struktur der Stadt reicht von sehr lockerer Bebauung des doumlrflichen Nieder-Erlenbach (durchschnittliche Einwoh-nerdichte 534 Einwqkm) bis hin zu einer hohen Dichte in N o r d e n d - O s t(durchschnittliche Einwoh-nerdichte 15328 Einwqkm)

[Quelle Statistisches Jahrbuch Ffm 2008]

Bebaute Flaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

122 123

Bebauungsprognose nach Speer-Plan

Frankfurt verzeichnete 2008 einen Bevoumllkerungszuwachs von 12 In Zukunft wird die dichte urbane Struktur uumlber den GruumlnGuumlrtel hinaus greifen ndash damit wird die Bedeutung des bdquoinnerstaumldtischenldquo Gruumln-Guumlrtels wachsen

[Quelle Frankfurt fuumlr Alle Handlungsperspektiven fuumlr Ffm ASampP 2007 - 2009]

moumlgliche Siedlungs-korridore entlangOumlPNV-Trassen

GruumlnGuumlrtelrand

PotentialraumlumeWohnen

Nachverdichtungaumluszligere Stadteile

NachverdichtungKernstadt

Bebaute Flaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

124 125

126 127

Schwanheimer Mainufer ben naja seit dem ist alles zuldquobdquoMorgen und gut geschlafenldquo Jetzt soll sich einiges aumlndern hatBestens gelaunt schallt die Stim- er in der Zeitung gelesen bdquoDie me des knapp fuumlnfzigjaumlhrigen Gruumlnen wollen das hier jetzt Herren heruumlber Er ist wie je- alles schoumln machen Sie wollen den Morgen mit seinem Hund eine Aue aus der Ecke machen unterwegs Den GruumlnGuumlrtel Und ein paar der Gaumlrten duumlr-kennt er nicht obwohl er sbquoschon fen bleiben ndash aber die Zaumlune immerlsquo in Schwanheim lebt die kommersquo endlich wegldquo hier geboren und aufgewachsen ist Fruumlher hatte er eine Bau-unternehmung und ein kleinesHaumluschen am Waldrand jetzt wohnt er mit seiner Frau in der Siedlung ein paar Straszligen wei-ter Er liebt seine Heimat aber er ist nicht mit allem zufrieden bdquoDas mit den Seen das ist escht sbquone Schandrsquo Fruumlher waren die alle offersquo das waren ja mal Bag-gerseen Der eine ist es ja immernoch Als mir noch jung waren gablsquos noch keine Zaumlune Mir ha-ben da als Jugendliche gezeltetund gebadet Aber dann fing das an dass die die Scheiben von den Baggern eingeworfen ha-128 129

Gestaltung

Verschiedene Gestaltungsinstrumente waren in der Ent-wicklung des GruumlnGuumlrtels in den vergangenen fast 20 Jahren wichtig der Schwerpunkt lag auf der Entwicklung von bdquoBe-sonderen Ortenldquo bdquoMerkMalenldquo bdquoKomischer Kunstldquo Rad- und Wanderwegen sowie der Planung von GruumlnGuumlrtel-Parks Diese Elemente sollen als Signet des Gruumlnguumltels dienen und als At-traktionen Besucher gezielt zum Besuch des GuumlrnGuumlrtels ein-laden

Eine Vielzahl bdquoBesonderer Orteldquo wurde gezielt gestaltet und in der Oumlffentlichkeit kommuniziert ua mit der sehr erfolg-reichen GruumlnGuumlrtel-Freizeitkarte Sie ist ein informativer Beglei-ter fuumlr Touren in den GruumlnGuumlrtel Gut 70 bdquoBesondere Orteldquo wur-den als Ausflugsziele entwickelt Es wurden ebenso bestehende Orte genutzt wie neue Orte geschaffen um den Besuchern Orte mit einer besonderen Erinnerung an den GruumlnGuumlrtel zu geben Diese reichen vom renaturierten Alten Flugplatz uumlber ortsspezi-fische Kunstwerke der bdquoKomischen Kunstldquo bis hin zu besonde-ren Landschaften wie der Schwanheimer Duumlne

Signifikante bdquoMerkMaleldquo zeichnen ein einheitliches Bild des GruumlnGuumlrtels Baumgruppen und -haine dienen als Erkennungs-zeichen des GruumlnGuumlrtels Eine einheitliche Zeichensprache mit eigenem GruumlnGuumlrtel-Logo erzeugt einen Wiedererkennungs-wert zusammen mit gut 120 Stelen uumlber 2000 Baumlnken oder der Beschilderung des bdquoRadrundwegesldquo und des bdquoRundwander-wegesldquo

In den kuumlnftigen GruumlnGuumlrtel-Parks sollen die jeweils ty-pischen Landschaftselemente verstaumlrkt und erfahrbar werden So schuumltzen die Parks die kulturelle Bedeutung der regionalty-130

pischen Landschaften

Mit dem bdquoGruumlnGuumlrtel-Sammelpunktepassldquo der an die Grundschulen Frankfurts verteilt wird kommt fast jedes Kind in den Gruumln-Guumlrtel Lernorte und das erfolgreiche Programm ldquoEnt-decken Forschen und Lernen im Frankfurter GruumlnGuumlrtelrdquo schaf-fen zusaumltzliche Anreize fuumlr Kinder und Eltern im bdquoBildungsraum GruumlnGuumlrtelldquo

131

132 133

Bolongarogarten

Seehofpark

Brentanopark

Houmlchster Stadtpark

Huthpark

Lohrpark

Neuer RebstockparkRebstockpark

Ostpark

Nordpark Bonames

Solmspark

Volkspark Niddatal

Alter Flugplatz

Agendawald

BerkersheimerNiddabogen

Buumlrgerwiese

Erlenbruch

Fechenheimer Waldsee

Foumlrsterwiesenweiher

Jacobitraumlnke

Kesselbruchweiher

Koumlnigsbruumlnnchen

Maunzenweiher

NaturschutzgebietBerger Hang

NaturschutzgebietEnkheimer Ried

NaturschutzgebietHarheimer Ried

NaturschutzgebietRiedwiesen

NaturschutzgebietSchwanheimer Duumlne

NaturschutzgebietSeckbacher Ried

Rohsee

Schwanheimer Alteichen

Goethebuche

Gestaltung

Natur und Wildnis Gaumlrten und Parks

GruumlnGuumlrtel

bdquoBesondere Orteldquo Gaumlrten und Parks

bdquoBesondere Orteldquo Natur und Wildnis

GruumlnGuumlrtel

1 km

Fast 70 Besondere Orte im GruumlnGuumlrtel eignen sich fuumlr Ausfluumlge Manche sind aumllter als der GruumlnGuumlrtel und wurden als ldquoBesondere Orterdquo uumlbernommen andere wurden neu entwickelt Sie haben eine besondere kulturelle oder historische Bedeutung sind wehrtvoller Naturraum Parks Orte des Lernens oder einfach besonders schoumln zum Erholen Alle ldquoBeson-deren Orterdquo sind in der GruumlnGuumlrtel-Freizeitkarte ge-sammelt die ein guter Be-gleiter der Besucher des GruumlnGuumlrtels ist

[Quelle Umweltamt Ffm 2009]

Gernhardt Eschen

MonsterkinderStruwwelpeter

Koumlnig der Eichhoumlrnchen

Goetheruh

Monsterspecht

Elfmeterpunkt

Dicke Raupe

Ich-DenkmalGruumlne-Soszlige-Denkmal

Buchskulptur

Eule im Norwegerpulli

Chlodwig-Poth-Anlage

Pinkelbaum

GruumlnGuumlrtel-Tier

Entree zur Hohen Straszlige

Faumlhranleger Schwanheim

Gerbermuumlhle

Juumldischer Friedhof

Moumlrderbrunnen

Roumlmerbrunnen

Selzerbrunnen

Sternbruumlcke

Wasserwerk Hinkelstein

134 135

Gestaltung

Komische Kunst Kultur und Geschichte

GruumlnGuumlrtel

bdquoBesondere Orteldquo Kultur und Geschichte

bdquoBesondere Orteldquo Komische Kunst

GruumlnGuumlrtel

1 km

Der Schriftsteller und Zeichner Robert Gernhardt ist der Erfinder des GruumlnGuumlr-tel-Tiers Seit 2007 gibt es eine bronzene Version davon auf der Robert-Gernhardt-Bruumlcke in Bonames Neben dem GruumlnGuumlrtel-Tier gibt es noch weitere Werke der Neuen Frankfurter Schule im GruumlnGuumlrtel - die Komische Kunst Auch Orte mit gewachsener kulturhistorischer Bedeutung befinden sich im GruumlnGuumlrtel

[Quelle Umweltamt Ffm 2009]

GestaltungWaldspielparks

Wissen und Lernen EntdeckenForschenundLernen

(EntdeckenForschenundLernen)

Heiligen Stock

Grastraumlnke

Abenteuergelaumlnde BdP

MainAumlppelHaus

Sielmanns Naturranger

StadtWaldHaus

GruumlnGuumlrtel-Waldschule Naturfreundehaus

Wasserwerk Goldstein

PetriHaus

Alter Flugplatz

Bioland Gaumlrtnerei

Revierfoumlrsterei Schwanheim

Waldspielpark Tannenwald

Waldspielpark Schwanheim

Waldspielpark Carl-von-Weinberg

Waldspielplatz Heinrich-Kraft-Park

Abenteuerspielplatz Riederwald

Waldspielpark ScheerwaldWaldspielpark Goetheturm

Waldspielplatz Louisa

Kobelzoo

GruumlnGuumlrtel

bdquoBesondere Orteldquo Wissen und Lernen

ldquoBesondere Orterdquo Waldspielparks

GruumlnGuumlrtel

1 km

Auch im Jahr 2010 wurde das Programm ldquoEntdecken forschen und lernen im Frankfurter GruumlnGuumlrtelrdquo wieder als offizieller Beitrag zur UN-Dekade bdquoBildung fuumlr nachhaltige Entwicklungldquo ausgezeichnetEine Frankfurter Besonder-heit aus den 50er-60er Jahren sind die Waldspiel-parks Noch immer sind sie sehr beliebte Ausflugsziele

[Quelle Umweltamt Ffm 2009]

136 137

138 139

GruumlnGuumlrtel

1 km

Fuumlr den GruumlnGuumlrtel als einen gruumlnen Ring um die Stadt sind Rundwege ein bindendes Element das die Raumfigur erfahrbar macht Ein 75 km langer Radwan-derweg fuumlhrt ebenso einmal um die Stadt wie ein Rund-wanderweg mit Stempelsta-tionen Zusaumltzlich gibt es weitere 18 gut ausgeschil-derte Wege (zB Goetheweg und Houmllderlinpfad) Durch gemeinsame Nutzung der Wege von Radfahren und Wanderern entstehen Konfilkt-punkte

GG-Radrundweg

GG-Rundwanderweg

Konfliktpotential

Gestaltung

GruumlnGuumlrtel-Rundwege

[Quelle Umweltamt Frankfurt PbFvB 2009]

140 141

Sindlingen Zeilsheim Unterliedbach

NiddaauenparkHarheim Bonames 422 ha Nidda-Aue

NiedwiesenparkHeddernheim75 ha Nidda-Aue

Seckbacher Wiesen-parkSeckbach86 ha Huumlgel

SeckbacherHoumlhenparkSeckbach296 ha Huumlgel

Auenpark Fechen-heimer Mainbogen Fechenheim104 ha Main-Aue

StreuobstparkSossenheimerUnterfeldSossenheim372 ha Main-Aue

SuumldparkOberrad91 ha Main-Aue

Niederrad123 ha WaldDuumlnenpark

SchwanheimerUnterfeldSchwanheim 215 ha Main-Aue

Park am HeiligenstockPreungesheim45 ha Huumlgel

Nordwestpark

GruumlnGuumlrtel- Park Nieder-Eschbach

GruumlnGuumlrtel-Parks

Ergaumlnzungsgebiete

Regionalpark

[Quelle Umweltamt Ffm 2004]

GruumlnGuumlrtel

1 km

Gestaltung

GruumlnGuumlrtel-Parks

GruumlnGuumlrtel-ParkOberforsthaus

Eine Aufgabe des Gruumln-Guumlrtels ist der Erhalt und d ie Pflege der regionalen Kulturland schaften Inner-halb der letzten 18 Jahre wurden deshalb einzelne Planungsge biete thematisch aufbereitet Zehn Gruumln-Guumlrtel-Parks und drei Erweiterungsgebiete mit jeweils eigener landschaftli-cher Signifikanz wurden so konzipiert

142 143

Schwanheim mieten bietet er uns an bdquoDie Die Bruumlckenschaumlnke ist eine Anlage ist gleich um die Eckeder wenigen Gaststaumltten in von Houmlchst direkt an der Nidda Schwanheim die nah am Gruumln- schoumln und gruumlnldquo Normalerwei-Guumlrtel liegen Ein buumlrgerliches se ist er am Wochenende dort Haus beige-melierte schmutz- und den ganzem Sommer Fruuml-abweisende Vorsatzklinker- her hat er auch geangelt aberfassade Neben dem Gehweg heute nicht mehr bdquoDie Nidda ist rustikale Holztischgarnituren nicht mehr so sauberldquo Wir fra-und ein gelber Sonnenschirm gen wo man schwimmen kannder heimischen Bierbrauerei Er erzaumlhlt uns vom Freibad Die deutsche Stammkundschaft neben der Kleingartenanlage trifft sich zum Feierabendbier aber seit es vor gut zwei Jahren Gesi die Wirtin reicht uns privatisiert wurde kann er sich wortkarg die Karten Flamm- den Besuch nicht mehr leisten kuchen sind die Spezialitaumlt Dafuumlr kennt er ein paar gute des Hauses Einer der Maumlnner Flecken an der Nidda bdquoNaja kommt vor die Tuumlr Zigarette einfach die Boumlschung runter und rauchen Er wohnt in Houmlchst dann unbemerkt ein bisschen arbeitet aber um die Ecke in die Fuumlszlige reinhalten oder sich ins einem Handwerksbetrieb Sein Wasser setzen Man darf sich Schrebergarten liegt im Gruumln- halt nur nicht erwischen lassen Guumlrtel er ist Paumlchter einer Aber das ist eh zu kaltldquo Gesi 250-qm-Scholle Leider wan- bringt Bier wir prosten uns zu dern immer mehr Mitglieder ab Oder sterben Wir koumlnnten fuumlr 250 Euro im Jahr einen Garten 144 145

Baumha

Im Gruuml1997 BgruppeStrukturtuierunlich bemehrerbestaumlndParkanldere Na

[QuelleUmwelta

146

Gestaltung

ine und Baumgruppen

nGuumlrtel wurden seit aumhaine und Baum-n zur raumlumlichen ierung und Akzen-

g gepflanzt Zusaumltz-sitzt der GruumlnGuumlrtel e Alleen alte Baum-e in historischen agen sowie beson-turdenkmaumller

Stadtplanungs- und mt Ffm 2009]

Baumgruppe

Baumhain

Naturdenkmal

bestehende Alleen

Waldflaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

147

148 149

150 151

Ostpark zwischen den Baumlumen umher Auf Die groszlige Wiese ist schattenfrei dem Fuszligweg kommt ein Polizei-Ringsum laumluft ein Weg Die mei- auto im Schritttempo angeschli-sten Jogger laufen gegen den Uhr- chen Bei einer grillenden Groszligfa-zeigersinn ihre Runden Auf dem milie halten die Beamten an und Weg gibt es zumindest in Teilen steigen aus Es gibt Verstaumlndi-Schatten Immer wieder kommt gungsschwierigkeiten SchlieszliglichBewegung in die groszlige Schar nor- zieht die Familie mitsamt Grill discher Wildgaumlnse die den See Kuumlhltaschen Klappstuumlhlen undnebenan zu ihrer Heimat erklaumlrt Biertischgarnitur hundert Meterhaben und die zum Fressen auf weiter Sie haben auszligerhalb der die Wiese heruumlbergekommen sind erlaubten Zone gegrillt Wir spa-Ein Fuszligball ist in ihre Richtung zieren bis zum Kiosk An einem abgelenkt worden und wird mit der aufgestellten kleinen Cafe-nasalen Schreien vor einer Kon- Tischchen genieszligen wir kaltefrontation gewarnt Drei vier Apfelschorle Im HintergrundFuszligballmatches sind am laufen an einem Biertisch direkt neben Keine Schiedsrichter keine Mar- der Kiosktuumlr unterhalten sich kierungen nur improvisierte Tore mehrere Maumlnner und eine Frau aus Stangen Es wird nicht nur ge- Einer sitzt im Unterhemd da Ein bolzt sondern zum mit der Zunge anderer ziemlich duumlrr hat eine schnalzen getrickst Die Zusam- Art Einkaufstrolley neben sichmenstellung der Mannschaften Nur der Behaumllter aus Plastik variiert Auch Joschka Fischer soll der auf das Raumldergestell mon-fruumlher hier gespielt haben Am tiert ist ist groszlig wie ein Fass IchRand wird eifrig gegrillt Rauch- weiszlig nicht wozu er dienen koumlnnte schwaden ziehen wie Morgennebel Ein Mann in schwarzem Anzug 152 153

Strohhut und Koffer setzt sich zu zu zahlen Spaumlter verschwindenihnen Der Anzug schlabbert und sie rechts neben dem Gebaumlude unter dem Sakko blitzen weiszliges in einer Toreinfahrt Dieses Tor Feinripp und graue Brusthaare faumlllt mir erst jetzt auf Rechts undhervor Es werden lauthals Ge- links im Eingang stehen Contai-schichten aus dem Knast erzaumlhlt ner Sie haben Tuumlren und Fenster Immer wieder kommen Jogger Dreiszligig Meter weiter hinten endetund Spaziergaumlnger vorbei Eine das Grundstuumlck schon wieder Runde im Park ist 16 km lang Dort beginnt der Bahndamm aufKinder kaufen sich ein Eis Neben dem die Zuumlge zum Hauptbahnhofunserem Tisch befindet sich eine rollen Offensichtlich geht es abersteinerne Tischtennisplatte Ein vorher nach rechts und links wei-Mann vielleicht Mitte 40 sitzt ter wie weit ist von auszligen nicht darauf Er hat drei Bratpfannen ersichtlich Auf einem Schild ne-bei sich und redet immer wieder ben dem Eingang steht Frankfur-undeutlich mit sich selbst Neben ter Verein Uumlbernachtungsstaumlttedem Kiosk im lang gestreckten Wir gehen weiter Im Park hinterFlachbau vermutlich aus den uns herrscht reges sportlichesZwanzigern befindet sich eine Treiben An einer Turnstangehochmoderne Toilettenanlage Fuumlr hangeln mehrere Maumlnner Es geht50 Cent oumlffnet sich die Tuumlre aus darum moumlglichst viele Klimm-Edelstahl FES steht auf dem neu zuumlge zu schaffen Die Maumlnnerverputzen Wandstuumlck zwischen wollen einer Frau in ihrer Grill-den beiden Klo-Eingaumlngen Beim Gruppe imponieren Spaumlter er-Verlassen der Toilette schluumlpfen fahren wir dass der Frankfurterzwei Kinder mit einem Wasserka- Verein hier 160 Uumlbernachtungs-nister ins Gebaumlude ohne Eintritt plaumltze fuumlr Obdachlose anbietet 154 155

von denen zu diesem Zeitpunkt130 belegt sind Ebenso be findet sich hier ein 24-Stunden Konsum-raum fuumlr akut DrogenabhaumlngigeAlles in fliegenden Bauwerkenalso Containern weil der Park Landschaftsschutzgebiet ist FesteBauwerke sind verboten Die Lei-terin sagt das ist ein Beitrag dazudass es fuumlr die Leute hier gutaushaltbar ist Sie sagt auch dassObdachlosigkeit nichts mit Armutzu tun hat sondern meist eine Fol-ge psychischer Erkrankungen istWer eine Schreiattacke bekommt geht raus in den Park das hilft

156 157

Infrastruktur

158 159

160 161

162 163

164 165

166 167

Infrastruktur

Der GruumlnGuumlrtel ist ein von Infrastruktur gepraumlgter Raum Er ist von Straszligen und Schienentrassen zerschnitten Flugzeuge uumlberfliegen ihn und die Binnenorganisation ist von konkurrieren-den Nutzungen gepraumlgt Das fuumlhrt zu Konflikten birgt aber auch Potenziale fuumlr eine Neuinterpretation der Landschaften

Die Binnenstruktur des Verkehrsnetzes stellt ein gut aus-gebautes Wegenetz im GruumlnGuumlrtel bereit Radrundwege und Rundwanderwege fuumlhren die Besucher einmal um Frankfurt Schon heute fuumlhrt die intensive Nutzung zu Konflikten unter den verschiedenen Nutzergruppen Offen ist wie sich die Infrastruk-tur des GruumlnGuumlrtels entwickelt wenn die Stadt sich jenseits der Grenzen verdichtet und der GruumlnGuumlrtel fuumlr Fahrradfahrer zum Transitraum wird

Wenig entwickelt sind die Hinfuumlhrungen und Eingaumlnge in den GruumlnGuumlrtel Gerade diese ndash bislang ungestalteten ndash Uumlber-gangsbereiche und Schwellen von Straszligenraum und Gruumlnraum (Treppen Unterfuumlhrungen Bruumlcken etc) bergen groszlige Entwick-lungspotenziale

Innerhalb des GruumlnGuumlrtels gibt es mehrere miteinander konkurrierende Leitsysteme Ein Leitsystem das zum Gruumlnguumlr-tel hinfuumlhrt besteht nicht es gibt kein gesamtstaumldtisches identi-taumltsstiftendes Leit- und Orientierungssystem fuumlr den GruumlnGuumlrtel (zB Icons im OumlPNV-Plan etc)

Doch Infrastruktur beschraumlnkt sich nicht auf Mobilitaumlt Auch die Versorgung der Besucher des GruumlnGuumlrtels mit Bedarfsguuml-tern Dienstleitungen und Informationen gehoumlren dazu Wo fin-det sich das naumlchste WC oder eine Sitzbank Habe ich im Gruumln-Guumlrtel Zugang zum Internet Wo gibt es Essen und Trinken

168

Verkehrsbinnenstruktur

Mit uumlber 450 km Wegenetz im Stadtwald und mehr als dop-pelt so viel im restlichen GruumlnGuumlrtel verfuumlgt er uumlber ein gut aus-gebautes Verkehrsnetz Ein Rundwanderweg mit 62 km Stem-pelstationen ein Radrundweg mit 75 km sowie allerlei sonstige Pfade und Wege durchaumldern den gesamten GruumlnGuumlrtel Die intensive Nutzung der Wege durch Fuszliggaumlnger Radfahrer und Inlineskater praumlgen insbesondere an Wochenenden das Bild

Aber Fuszliggaumlnger ist nicht gleich Fuszliggaumlnger und Radfahrer ist nicht gleich Radfahrer Bereits hier gehen die Formen der Nutzung auseinander Die Einen fahren am Sonntag gemuumltlich mit Kind und Kegel zum Picknick in die Niedwiesen die Anderen nutzen den freien Tag um sich sportlich mit dem Mountainbike zu verausgaben Beides Arten sich zu erholen Aber weil der GruumlnGuumlrtel stellenweise nicht nur gut sondern zu gut genutzt wird entstehen an vielen Stellen Mobilitaumltskonflikte ndash die letzt-lich ein Resultat des Erfolgs des GruumlnGuumlrtels sind

Probleme sind besonders Schlechte gemeinsame Nut-zung der (Binnen-)Verkehrswege (FuszliggaumlngerFahrradAuto) schlecht ausgebaute oder zu enge Wege (Feldwege schma-le Teerwege) schlechte Uumlber- oder Unterfuumlhrungen (Treppen niedrige Bauhoumlhen zu wenige Uumlbergaumlnge) unnoumltige Hindernis-se (Barrieren Gatter Poller) fehlende oder missverstaumlndliche Beschilderung

169

Infrastruktur

Frankfurt ist ein bedeutender europaumlischer Verkehrsknoten-punkt Der Flughafen ist von internationaler Bedeutung auch der Hauptbahnhof hat eine besondere Rolle in Eu-ropa Bundesweit ist er der wichtigste Bahnknoten Auch die Lage an den Auto-bahnen A3 und A5 mit dem Frankfurter Kreuz sorgen fuumlr eine Sonderrolle und einen weiteren Superlativ im Indi-vidualverkehr [Quelle Bahn Statistisches Amt Ffm 2009]

Flughafen

Schiene

Nebenstrasse

Hauptverkehrs-strasse

Autobahn

GruumlnGuumlrtelGruumlnGuumlrtel

1 km

170 171

172 173

Ginnheim der Wald und die Nidda direkt Mittagspause eine Parkbank um die Ecke Besonders schoumln zwischen Altarm und begradig- findet sie die alten Seitenarme ter Nidda Fuumlnf Bruumlcken fuumlhren der Nidda Hier koumlnnte man so zum anderen Ufer beide Seiten schoumlne Tiere sehen Schildkrouml-sind befestigt und als Rad- und ten habe sie schon gesehen undWanderweg ausgebaut Trotz- den Graureiher einmal sogardem ist er nicht besonders breit einen Eisvogel In diesem Mo-bdquoEigentlich ist genug Platz fuumlr ment rauscht ein Fahrradfah-alle daldquo meint eine Frau die rer vorbei und schneidet die auf der Bank sitzt bdquoaber gerade Kurve bdquoEy muumlszligt ihr unbe-hier ist es immer etwas eng Es dingt mitten im Weg stehenldquo geht hoch her zwischen Fahr-radfahrern und Fuszliggaumlngernldquo Die Frau ist oft im GruumlnGuumlrtel unterwegs zweimal am Tag geht sie mit ihrem Hund spazieren Sie wohnt in einer kleinen Sied-lung im Niedwald bdquoHier bei uns ist der GruumlnGuumlrtel schon beson-ders schoumlnldquo Sie hat auch schon andere Stellen gesehen den Berger Hang mit den Streuobst-wiesen und natuumlrlich den Stadt-wald aber hier gefaumlllt es ihr am besten Die Autobahn ist zwar etwas zu laut aber dafuumlr sind 174 175

  • Momentaufnahme GruumlnGuumlrtel Frankfurt Teil 113
    • Momentaufnahme
    • Staumlrken und Schwaumlchen
    • Feldforschung
    • Beirat
    • Projektgruppe GruumlnGuumlrtel
    • Expertenworkshops
    • Kontext
    • Internationaler Vergleich
    • Nationaler Vergleich
    • Raumstruktur
    • Topologien
    • Inselraumlume Grenzen
    • Gestaltung
    • Infrastruktur
    • Verkehrsbinnenstruktur
Page 42: Momentaufnahme GrünGürtel Frankfurt · Momentaufnahme GrünGürtel Frankfurt . 20 Jahre GrünGürtel . Projektbüro Friedrich von Borries . In Zusammenarbeit mit: Niko.31 Olaf Unverzart

82 83

84 85

86 87

88 89

90 91

92 93

94 95

96 97

Raumstruktur

Der GruumlnGuumlrtel nimmt mit einer Flaumlche von 8000 ha gut ein Drittel der gesamten Stadtflaumlche ein Der Schutzstatus den er seit 1991 innehat sichert dem Raum als gruumlne Freiflaumlche der Stadt auch in Zukunft eine besondere Rolle Der GruumlnGuumlr-tel ist kein homogener Raum sondern von unterschiedlichen Landschaftstypen und Nutzungen gepraumlgt Schlieszliglich ist er nicht als ein einheitlicher Raum geplant sondern ist aus unter-schiedlichen Teilraumlumen bdquozusammengesetztldquo Aue Wald und Huumlgel sind die drei groszligen Landschaftsformen Der GruumlnGuumlr-tel ist nicht nur ein Erholungsraum sondern auch ein landwirt-schaftlich genutzter Raum Parkflaumlchen wechseln sich ab mit geschuumltzten Kulturlandschaften und Agrarflaumlchen

Der GruumlnGuumlrtel ist in der Vergangenheit vorwiegend schuumlt-zend raumlumlich-aumlsthetisch gedacht und behandelt worden die Schaffung der Raumfigur und einzelner Gestaltungselemente stand lange im Vordergrund

Gerade weil die Raumstruktur des GruumlnGuumlrtels von dieser historischen Entwicklung stark gepraumlgt ist und sich auch heute noch seine einzelnen Teilflaumlchen deutlich ablesen lassen wird in der vorliegenden Bestandsaufnahme der GruumlnGuumlrtel nicht in seinen Teilflaumlchen betrachtet sondern als Gesamtheit gelesen Im Mittelpunkt der Bestandsaufnahme stehen deshalb uumlberge-ordnete inhaltliche Fragestellungen ndash Infrastruktur Oumlkologie Klima soziale Milieus oumlkonomische Perspektiven

98 99

Gebaumlude- und Freiflaumlche 320

Landwirtschaftsflaumlche 248

Verkehrsflaumlche 178

Waldflaumlche 153

Erholungsflaumlche 67

Betriebsflaumlche 03

Flaumlche anderer Nutzungen 10

Wasserflaumlche 21

101

Stadtgrenze

[Quelle Statistisches Jahrbuch Ffm 2007]

GruumlnGuumlrtel

32 des Stadtgebiets ist von Gebaumluden und den zugehoumlrigen Freiflaumlchen belegtVerkehrsflaumlchen nehmen 178 der Stadtflaumlche ein nur die Haumllfte des Stadtgebi-etes ist bebaut Die andere Haumllfte ist Gruumlnraum Land-wirtschaft (248 ) Wald (153 ) Wasser (21 ) Erholungsflaumlchen (67 ) Flaumlchenmaumlszligig ist Frankfurt damit eine sehr gruumlne Stadt Allein ein Drittel der Stadt-flaumlche macht der GruumlnGuumlrtel aus

Stadtgebietsflaumlchenach Art der

Flaumlchennutzung

1 km

Topologien

Die Stadt Frankfurt am Main hat eine Gesamtfl aumlche von 24830 ha Mit knapp 670000 Buumlrgern ist sie die einwohner-staumlrkste Stadt Hessens 164 000 Einwohner haben einen aus-laumlndischen Pass das sind 243 Frankfurt boomt der Bevoumll-kerungszuwachs betraumlgt jaumlhrlich ca 12 In voraussichtlich zwei bis drei Jahren wird der bislang houmlchste Einwohnerstand erreicht sein Die Stadt ist durch zahlreiche Eingemeindungen gepraumlgt die ein Bild vieler Dorfzentren zeichnen

Die topologische Lage der Stadt erstreckt sich von den Auslaumlufern des Taunus im Norden uumlber den Berger Ruumlcken im Osten bis hin zu Main und Nidda im Suumlden und Westen Die Ge-waumlsserlage ist relativ uumlberschaubar Neben den beiden groszligen Fluumlssen dem Main und der Nidda gibt es im Norden einige Bauml-che Dazu kommen etwa 100 kleinere Stillgewaumlsser Der groumlszligte See ist der im Stadtwald gelegene Jacobiweiher weitere Seen befinden sich in Sachsenhausen Schwanheim und Enkheim Die gesamte Wasserflaumlche der Stadt liegt bei 529 ha Das ent-spricht 21 der Stadtflaumlche

Von den Waldflaumlchen liegen gut 3800 ha im GruumlnGuumlrtel fast der gesamte Forst Sie stellt als nahezu zusammenhaumlngen-de Flaumlche den Suumldteil der Stadt dar und nimmt mit 15 der Gesamtflaumlche Frankfurts im bundesweiten Vergleich einen sehr hohen Anteil an Stadtfl aumlche ein

Der groumlszligte Flaumlchenanteil nach bebauten Flaumlchen sind die landwirtschaftlichen Flaumlchen mit gut einem Viertel der gesamten Stadtflaumlche Von den statistischen Flaumlchen werden jedoch nur etwa 3700 ha real landwirtschaftlich genutzt von denen rund 1700 ha im GruumlnGuumlrtel liegen vornehmlich im Osten und Nor-den Die Landwirtschaft stellt auch fuumlr die Stadt einen wichtigen Wirtschaftsfaktor dar

Der GruumlnGuumlrtel mit seinen 8000 ha umfasst knapp ein Drit-102

tel der Stadtflaumlche Er besteht aus landwirtschaftlichen forst-wirtschaftlichen aber auch Freizeit- und Erholungsfl aumlchen die sich rund um den Stadtkern herum verteilen Ihn zeichnen maszlig-geblich drei markante Landschaftstypen aus Aue Huumlgel Wald

103

Waldflaumlche

GruumlnGuumlrtel

Wald

1 km

Der Frankfurter Wald hat eine Flaumlche von knapp 6000 ha 3800 ha davon liegen im Stadtgebiet fast die gesamte Flaumlche im GruumlnGuumlrtel Der gesamte Wald steht unter Landschaftsschutz 4000 ha sind als Bannwald ausge-wiesen Im Stadtwald uumlber-lagern sich Erholungswald Nutzwald und Schutzwald Im Erholungswald findet man Waldspielplaumltze Lehrpfade und Veranstaltungen Der Schutzwald besteht aus unterschiedlichen Schutz-zonen (FFH fuumlr Pflanzen und Tiere Wasser- und Klima- schutzzonen)Der Nutzwald wird nach-haltig bewirtschaftet (PEFC-Zertifizierung)Der Produktion von gut 5 fmha Nutzholz im Jahr steht die Abholzung von 35 fmha gegenuumlber [Quelle Tina Baumann Stadtforst Ffm 2009]

104 105

106 107

StadtwaldUm kurz nach sieben kommt der Foumlrster hoch auf den Goetheturm Einer seiner Ar-beiter hat ihn alarmiert dass Leute oben seien bdquoHabt ihr hier gezeltet Da habt ihr mir ja ei-nen Mordsschrecken eingejagtldquo Er ist sichtlich erleichtert Denn erst vor kurzem erzaumlhlt er habe eine Frau ihr Kind uumlber die Bruumlstung geschmissen bdquo43 Me-ter in die Tiefe Und dann ist sie selber hinterher gesprungenldquo

108 109

Landwirtschaftund Streuobst

Landwirtschaft spielt fuumlr die Stadt eine groszlige Rolle Etwa 25 der Stadtflaumlche sind statistisch als land-wirtschaftliche Flaumlchen benannt aber nur etwa 3700 ha werden auch land-wirtschaftlich genutzt Rund 1700 ha davon liegen im GruumlnGuumlrtel Fast 90 dieser Flaumlchen werden ackerbaulich genutzt (uumlberwiegend Zuckerruumlben und Weizen) Es gibt aber auch regionaltypische Kultur-landschaften wie Streuobst-wiesen und Kraumluterfelder Uumlber den Nutzwert hinaus haben die landwirtschaftlich genutzten Flaumlchen eine gesamtstaumldtische Funktion als Erholungs- und Kalt-luftentstehungsgebiete[Quelle Umweltamt Stadtplanungs-amt Ffm 2009]

Streuobstwiesen

landwirtschaftlichgenutzte Flaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

110 111

112 113

Lohrberg hier oben auf den Lohberg ge-Die alte Dame Frau Gruumlnert hen Des is so schee Da hat man sitzt auf der Terrasse des Main- eine ganz andere Skyline von AumlppelHauses und freut sich Frankfurt des is unserldquo Gera-uumlber Gesellschaft bdquoSind sie auch de hatte sie gelesen das Frank-zum Posaunenkonzert hier furt zur zweitschoumlnsten Stadt Das muumlssen sie houmlren das ist Deutschlands gewaumlhlt wurdeder hiesige Posaunenchor der nach Muumlnchen glaubt sie bdquoEsspielt nur zweimal im Jahr hier ist auch schon schoumln hier ich oben Die Scheune wurde ex- kann des verstehen Wenn Sie tra fuumlr die umgebaut Ich bin da hoch gehen zum Lohbergja schon zwei Stunden fruumlher werden Sie es vielleicht auch gekommen Wenn man fruumlh verstehenldquo Inzwischen sind wei-kommt kann man hier noch tere Gaumlste gekommen bringen mit dem Auto reinfahren spauml- sich ins Gespraumlch ein bdquoEs istter geht das nicht mehr dann wirklich ganz besonders schoumlnist alles vollgeparkt Ich laufe ja hierldquo meint eine andere aumlltere so schlecht Ich bin eben wie ein Dame bdquoSie muumlssen unbedingtverputztes Haus Auszligen schoumln zum Konzert bleiben Danach und Innersquo morschldquo Auf der wir doch gegrillt Und schoumlne Speisekarte gibt es lokale Spe- Maumldels haben mir auch hierldquo zialitaumlten Handkaumlsrsquo mit Musik und natuumlrlich Apfelwein Frau Gruumlnert kommt aus einem Dorf bei Bad Hersfeld aber seit ihrer Hochzeit lebt sie in Bergen-Enk-heim bdquoSie muumlssen unbedingt 114 115

Wasserflaumlchen

Frankfurt praumlgen die beiden Fluumlsse Main und Nidda im Norden gibt es einige klei-nere Baumlche Den Verlauf der begradigten Nidda begleiten die abgetrennten Altarme des Flusses Dazu kommen etwa 100 weitere kleine Stillgewaumlsser Der groumlszligte See ist mit 6 ha der im Stadtwald gelegene Jacobiweiher weitere Seen befinden sich in Schwanheim und Enkheim

[Quelle Stadtplanungsamt Ffm 2009]

Wasserflaumlchen

Bachtaumller und Auenbereiche

GruumlnGuumlrtelGruumlnGuumlrtel

1 km

116 117

118 119

Inselraumlume Grenzen

Der GruumlnGuumlrtel ist ein umgrenzter Raum uumlberall stoumlszligt er an Grenzen Siedlungen Straszligen Zugtrassen aber auch Grund-stuumlcke Stadtteile oder andere imaginaumlre Grenzen zerteilen ihn

Grenzen stimulieren und hemmen Nutzungen und Akteure laden sie ein oder stoszligen sie ab Auch die Grenzen des Gruumln-Guumlrtels sind ein wesentlicher Bestandteil seiner Wahrnehmung 19901991 wurde der GruumlnGuumlrtel gezielt durch eine Grenze de-finiert um ihn von den bebaubaren Stadterweiterungs flaumlchen zu differenzieren Eine Raumfigur sollte erkennbar werden

Diese Grenze wurde immer schon offen gedacht Der Raum sollte sich sowohl zu den gruumlnen Bezuumlgen des Regionalparks oumlffnen als auch nach Innen neue Wege in das Gruumln ermoumlgli-chen

Innere Grenzen bilden innerhalb des GruumlnGuumlrtels Inseln aus die ihre eigene Formen Auspraumlgungen oder Nutzungen haben Vereine stecken ihr Feld ab Landwirte ziehen klare geo-metrische Felder in die Landschaft und Zaumlune halten Unbefugte von den Pumpenhaumluschen im Stadtwald fern

Die vorhandenen und abwesenden Grenzen des GruumlnGuumlr-tels sind sein praumlgendes Element ndash fuumlhren aber auch dazu dass er in manchen raumlumlichen Situationen nicht gut lesbar ist

120 121

Bebauung

Frankfurts bebaute Flaumlchen nehmen mit 7956 ha fast genauso viel Raum ein wie der GruumlnGuumlrtel Zur Zeit wohnen etwa 670000 Buumlrger in der Stadt Tendenz steigend 52 der Buumlrger leben in Single-Haus-halten Der Markt von Ein-und Zweizimmerwohnungenist stark uumlberlastet (14 des Wohnungsmarkts) Angesi-chts der Beschaumlftigungs-quote sind die Mieten im Bundesvergleich relativ hoch Die Bebauungs-struktur der Stadt reicht von sehr lockerer Bebauung des doumlrflichen Nieder-Erlenbach (durchschnittliche Einwoh-nerdichte 534 Einwqkm) bis hin zu einer hohen Dichte in N o r d e n d - O s t(durchschnittliche Einwoh-nerdichte 15328 Einwqkm)

[Quelle Statistisches Jahrbuch Ffm 2008]

Bebaute Flaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

122 123

Bebauungsprognose nach Speer-Plan

Frankfurt verzeichnete 2008 einen Bevoumllkerungszuwachs von 12 In Zukunft wird die dichte urbane Struktur uumlber den GruumlnGuumlrtel hinaus greifen ndash damit wird die Bedeutung des bdquoinnerstaumldtischenldquo Gruumln-Guumlrtels wachsen

[Quelle Frankfurt fuumlr Alle Handlungsperspektiven fuumlr Ffm ASampP 2007 - 2009]

moumlgliche Siedlungs-korridore entlangOumlPNV-Trassen

GruumlnGuumlrtelrand

PotentialraumlumeWohnen

Nachverdichtungaumluszligere Stadteile

NachverdichtungKernstadt

Bebaute Flaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

124 125

126 127

Schwanheimer Mainufer ben naja seit dem ist alles zuldquobdquoMorgen und gut geschlafenldquo Jetzt soll sich einiges aumlndern hatBestens gelaunt schallt die Stim- er in der Zeitung gelesen bdquoDie me des knapp fuumlnfzigjaumlhrigen Gruumlnen wollen das hier jetzt Herren heruumlber Er ist wie je- alles schoumln machen Sie wollen den Morgen mit seinem Hund eine Aue aus der Ecke machen unterwegs Den GruumlnGuumlrtel Und ein paar der Gaumlrten duumlr-kennt er nicht obwohl er sbquoschon fen bleiben ndash aber die Zaumlune immerlsquo in Schwanheim lebt die kommersquo endlich wegldquo hier geboren und aufgewachsen ist Fruumlher hatte er eine Bau-unternehmung und ein kleinesHaumluschen am Waldrand jetzt wohnt er mit seiner Frau in der Siedlung ein paar Straszligen wei-ter Er liebt seine Heimat aber er ist nicht mit allem zufrieden bdquoDas mit den Seen das ist escht sbquone Schandrsquo Fruumlher waren die alle offersquo das waren ja mal Bag-gerseen Der eine ist es ja immernoch Als mir noch jung waren gablsquos noch keine Zaumlune Mir ha-ben da als Jugendliche gezeltetund gebadet Aber dann fing das an dass die die Scheiben von den Baggern eingeworfen ha-128 129

Gestaltung

Verschiedene Gestaltungsinstrumente waren in der Ent-wicklung des GruumlnGuumlrtels in den vergangenen fast 20 Jahren wichtig der Schwerpunkt lag auf der Entwicklung von bdquoBe-sonderen Ortenldquo bdquoMerkMalenldquo bdquoKomischer Kunstldquo Rad- und Wanderwegen sowie der Planung von GruumlnGuumlrtel-Parks Diese Elemente sollen als Signet des Gruumlnguumltels dienen und als At-traktionen Besucher gezielt zum Besuch des GuumlrnGuumlrtels ein-laden

Eine Vielzahl bdquoBesonderer Orteldquo wurde gezielt gestaltet und in der Oumlffentlichkeit kommuniziert ua mit der sehr erfolg-reichen GruumlnGuumlrtel-Freizeitkarte Sie ist ein informativer Beglei-ter fuumlr Touren in den GruumlnGuumlrtel Gut 70 bdquoBesondere Orteldquo wur-den als Ausflugsziele entwickelt Es wurden ebenso bestehende Orte genutzt wie neue Orte geschaffen um den Besuchern Orte mit einer besonderen Erinnerung an den GruumlnGuumlrtel zu geben Diese reichen vom renaturierten Alten Flugplatz uumlber ortsspezi-fische Kunstwerke der bdquoKomischen Kunstldquo bis hin zu besonde-ren Landschaften wie der Schwanheimer Duumlne

Signifikante bdquoMerkMaleldquo zeichnen ein einheitliches Bild des GruumlnGuumlrtels Baumgruppen und -haine dienen als Erkennungs-zeichen des GruumlnGuumlrtels Eine einheitliche Zeichensprache mit eigenem GruumlnGuumlrtel-Logo erzeugt einen Wiedererkennungs-wert zusammen mit gut 120 Stelen uumlber 2000 Baumlnken oder der Beschilderung des bdquoRadrundwegesldquo und des bdquoRundwander-wegesldquo

In den kuumlnftigen GruumlnGuumlrtel-Parks sollen die jeweils ty-pischen Landschaftselemente verstaumlrkt und erfahrbar werden So schuumltzen die Parks die kulturelle Bedeutung der regionalty-130

pischen Landschaften

Mit dem bdquoGruumlnGuumlrtel-Sammelpunktepassldquo der an die Grundschulen Frankfurts verteilt wird kommt fast jedes Kind in den Gruumln-Guumlrtel Lernorte und das erfolgreiche Programm ldquoEnt-decken Forschen und Lernen im Frankfurter GruumlnGuumlrtelrdquo schaf-fen zusaumltzliche Anreize fuumlr Kinder und Eltern im bdquoBildungsraum GruumlnGuumlrtelldquo

131

132 133

Bolongarogarten

Seehofpark

Brentanopark

Houmlchster Stadtpark

Huthpark

Lohrpark

Neuer RebstockparkRebstockpark

Ostpark

Nordpark Bonames

Solmspark

Volkspark Niddatal

Alter Flugplatz

Agendawald

BerkersheimerNiddabogen

Buumlrgerwiese

Erlenbruch

Fechenheimer Waldsee

Foumlrsterwiesenweiher

Jacobitraumlnke

Kesselbruchweiher

Koumlnigsbruumlnnchen

Maunzenweiher

NaturschutzgebietBerger Hang

NaturschutzgebietEnkheimer Ried

NaturschutzgebietHarheimer Ried

NaturschutzgebietRiedwiesen

NaturschutzgebietSchwanheimer Duumlne

NaturschutzgebietSeckbacher Ried

Rohsee

Schwanheimer Alteichen

Goethebuche

Gestaltung

Natur und Wildnis Gaumlrten und Parks

GruumlnGuumlrtel

bdquoBesondere Orteldquo Gaumlrten und Parks

bdquoBesondere Orteldquo Natur und Wildnis

GruumlnGuumlrtel

1 km

Fast 70 Besondere Orte im GruumlnGuumlrtel eignen sich fuumlr Ausfluumlge Manche sind aumllter als der GruumlnGuumlrtel und wurden als ldquoBesondere Orterdquo uumlbernommen andere wurden neu entwickelt Sie haben eine besondere kulturelle oder historische Bedeutung sind wehrtvoller Naturraum Parks Orte des Lernens oder einfach besonders schoumln zum Erholen Alle ldquoBeson-deren Orterdquo sind in der GruumlnGuumlrtel-Freizeitkarte ge-sammelt die ein guter Be-gleiter der Besucher des GruumlnGuumlrtels ist

[Quelle Umweltamt Ffm 2009]

Gernhardt Eschen

MonsterkinderStruwwelpeter

Koumlnig der Eichhoumlrnchen

Goetheruh

Monsterspecht

Elfmeterpunkt

Dicke Raupe

Ich-DenkmalGruumlne-Soszlige-Denkmal

Buchskulptur

Eule im Norwegerpulli

Chlodwig-Poth-Anlage

Pinkelbaum

GruumlnGuumlrtel-Tier

Entree zur Hohen Straszlige

Faumlhranleger Schwanheim

Gerbermuumlhle

Juumldischer Friedhof

Moumlrderbrunnen

Roumlmerbrunnen

Selzerbrunnen

Sternbruumlcke

Wasserwerk Hinkelstein

134 135

Gestaltung

Komische Kunst Kultur und Geschichte

GruumlnGuumlrtel

bdquoBesondere Orteldquo Kultur und Geschichte

bdquoBesondere Orteldquo Komische Kunst

GruumlnGuumlrtel

1 km

Der Schriftsteller und Zeichner Robert Gernhardt ist der Erfinder des GruumlnGuumlr-tel-Tiers Seit 2007 gibt es eine bronzene Version davon auf der Robert-Gernhardt-Bruumlcke in Bonames Neben dem GruumlnGuumlrtel-Tier gibt es noch weitere Werke der Neuen Frankfurter Schule im GruumlnGuumlrtel - die Komische Kunst Auch Orte mit gewachsener kulturhistorischer Bedeutung befinden sich im GruumlnGuumlrtel

[Quelle Umweltamt Ffm 2009]

GestaltungWaldspielparks

Wissen und Lernen EntdeckenForschenundLernen

(EntdeckenForschenundLernen)

Heiligen Stock

Grastraumlnke

Abenteuergelaumlnde BdP

MainAumlppelHaus

Sielmanns Naturranger

StadtWaldHaus

GruumlnGuumlrtel-Waldschule Naturfreundehaus

Wasserwerk Goldstein

PetriHaus

Alter Flugplatz

Bioland Gaumlrtnerei

Revierfoumlrsterei Schwanheim

Waldspielpark Tannenwald

Waldspielpark Schwanheim

Waldspielpark Carl-von-Weinberg

Waldspielplatz Heinrich-Kraft-Park

Abenteuerspielplatz Riederwald

Waldspielpark ScheerwaldWaldspielpark Goetheturm

Waldspielplatz Louisa

Kobelzoo

GruumlnGuumlrtel

bdquoBesondere Orteldquo Wissen und Lernen

ldquoBesondere Orterdquo Waldspielparks

GruumlnGuumlrtel

1 km

Auch im Jahr 2010 wurde das Programm ldquoEntdecken forschen und lernen im Frankfurter GruumlnGuumlrtelrdquo wieder als offizieller Beitrag zur UN-Dekade bdquoBildung fuumlr nachhaltige Entwicklungldquo ausgezeichnetEine Frankfurter Besonder-heit aus den 50er-60er Jahren sind die Waldspiel-parks Noch immer sind sie sehr beliebte Ausflugsziele

[Quelle Umweltamt Ffm 2009]

136 137

138 139

GruumlnGuumlrtel

1 km

Fuumlr den GruumlnGuumlrtel als einen gruumlnen Ring um die Stadt sind Rundwege ein bindendes Element das die Raumfigur erfahrbar macht Ein 75 km langer Radwan-derweg fuumlhrt ebenso einmal um die Stadt wie ein Rund-wanderweg mit Stempelsta-tionen Zusaumltzlich gibt es weitere 18 gut ausgeschil-derte Wege (zB Goetheweg und Houmllderlinpfad) Durch gemeinsame Nutzung der Wege von Radfahren und Wanderern entstehen Konfilkt-punkte

GG-Radrundweg

GG-Rundwanderweg

Konfliktpotential

Gestaltung

GruumlnGuumlrtel-Rundwege

[Quelle Umweltamt Frankfurt PbFvB 2009]

140 141

Sindlingen Zeilsheim Unterliedbach

NiddaauenparkHarheim Bonames 422 ha Nidda-Aue

NiedwiesenparkHeddernheim75 ha Nidda-Aue

Seckbacher Wiesen-parkSeckbach86 ha Huumlgel

SeckbacherHoumlhenparkSeckbach296 ha Huumlgel

Auenpark Fechen-heimer Mainbogen Fechenheim104 ha Main-Aue

StreuobstparkSossenheimerUnterfeldSossenheim372 ha Main-Aue

SuumldparkOberrad91 ha Main-Aue

Niederrad123 ha WaldDuumlnenpark

SchwanheimerUnterfeldSchwanheim 215 ha Main-Aue

Park am HeiligenstockPreungesheim45 ha Huumlgel

Nordwestpark

GruumlnGuumlrtel- Park Nieder-Eschbach

GruumlnGuumlrtel-Parks

Ergaumlnzungsgebiete

Regionalpark

[Quelle Umweltamt Ffm 2004]

GruumlnGuumlrtel

1 km

Gestaltung

GruumlnGuumlrtel-Parks

GruumlnGuumlrtel-ParkOberforsthaus

Eine Aufgabe des Gruumln-Guumlrtels ist der Erhalt und d ie Pflege der regionalen Kulturland schaften Inner-halb der letzten 18 Jahre wurden deshalb einzelne Planungsge biete thematisch aufbereitet Zehn Gruumln-Guumlrtel-Parks und drei Erweiterungsgebiete mit jeweils eigener landschaftli-cher Signifikanz wurden so konzipiert

142 143

Schwanheim mieten bietet er uns an bdquoDie Die Bruumlckenschaumlnke ist eine Anlage ist gleich um die Eckeder wenigen Gaststaumltten in von Houmlchst direkt an der Nidda Schwanheim die nah am Gruumln- schoumln und gruumlnldquo Normalerwei-Guumlrtel liegen Ein buumlrgerliches se ist er am Wochenende dort Haus beige-melierte schmutz- und den ganzem Sommer Fruuml-abweisende Vorsatzklinker- her hat er auch geangelt aberfassade Neben dem Gehweg heute nicht mehr bdquoDie Nidda ist rustikale Holztischgarnituren nicht mehr so sauberldquo Wir fra-und ein gelber Sonnenschirm gen wo man schwimmen kannder heimischen Bierbrauerei Er erzaumlhlt uns vom Freibad Die deutsche Stammkundschaft neben der Kleingartenanlage trifft sich zum Feierabendbier aber seit es vor gut zwei Jahren Gesi die Wirtin reicht uns privatisiert wurde kann er sich wortkarg die Karten Flamm- den Besuch nicht mehr leisten kuchen sind die Spezialitaumlt Dafuumlr kennt er ein paar gute des Hauses Einer der Maumlnner Flecken an der Nidda bdquoNaja kommt vor die Tuumlr Zigarette einfach die Boumlschung runter und rauchen Er wohnt in Houmlchst dann unbemerkt ein bisschen arbeitet aber um die Ecke in die Fuumlszlige reinhalten oder sich ins einem Handwerksbetrieb Sein Wasser setzen Man darf sich Schrebergarten liegt im Gruumln- halt nur nicht erwischen lassen Guumlrtel er ist Paumlchter einer Aber das ist eh zu kaltldquo Gesi 250-qm-Scholle Leider wan- bringt Bier wir prosten uns zu dern immer mehr Mitglieder ab Oder sterben Wir koumlnnten fuumlr 250 Euro im Jahr einen Garten 144 145

Baumha

Im Gruuml1997 BgruppeStrukturtuierunlich bemehrerbestaumlndParkanldere Na

[QuelleUmwelta

146

Gestaltung

ine und Baumgruppen

nGuumlrtel wurden seit aumhaine und Baum-n zur raumlumlichen ierung und Akzen-

g gepflanzt Zusaumltz-sitzt der GruumlnGuumlrtel e Alleen alte Baum-e in historischen agen sowie beson-turdenkmaumller

Stadtplanungs- und mt Ffm 2009]

Baumgruppe

Baumhain

Naturdenkmal

bestehende Alleen

Waldflaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

147

148 149

150 151

Ostpark zwischen den Baumlumen umher Auf Die groszlige Wiese ist schattenfrei dem Fuszligweg kommt ein Polizei-Ringsum laumluft ein Weg Die mei- auto im Schritttempo angeschli-sten Jogger laufen gegen den Uhr- chen Bei einer grillenden Groszligfa-zeigersinn ihre Runden Auf dem milie halten die Beamten an und Weg gibt es zumindest in Teilen steigen aus Es gibt Verstaumlndi-Schatten Immer wieder kommt gungsschwierigkeiten SchlieszliglichBewegung in die groszlige Schar nor- zieht die Familie mitsamt Grill discher Wildgaumlnse die den See Kuumlhltaschen Klappstuumlhlen undnebenan zu ihrer Heimat erklaumlrt Biertischgarnitur hundert Meterhaben und die zum Fressen auf weiter Sie haben auszligerhalb der die Wiese heruumlbergekommen sind erlaubten Zone gegrillt Wir spa-Ein Fuszligball ist in ihre Richtung zieren bis zum Kiosk An einem abgelenkt worden und wird mit der aufgestellten kleinen Cafe-nasalen Schreien vor einer Kon- Tischchen genieszligen wir kaltefrontation gewarnt Drei vier Apfelschorle Im HintergrundFuszligballmatches sind am laufen an einem Biertisch direkt neben Keine Schiedsrichter keine Mar- der Kiosktuumlr unterhalten sich kierungen nur improvisierte Tore mehrere Maumlnner und eine Frau aus Stangen Es wird nicht nur ge- Einer sitzt im Unterhemd da Ein bolzt sondern zum mit der Zunge anderer ziemlich duumlrr hat eine schnalzen getrickst Die Zusam- Art Einkaufstrolley neben sichmenstellung der Mannschaften Nur der Behaumllter aus Plastik variiert Auch Joschka Fischer soll der auf das Raumldergestell mon-fruumlher hier gespielt haben Am tiert ist ist groszlig wie ein Fass IchRand wird eifrig gegrillt Rauch- weiszlig nicht wozu er dienen koumlnnte schwaden ziehen wie Morgennebel Ein Mann in schwarzem Anzug 152 153

Strohhut und Koffer setzt sich zu zu zahlen Spaumlter verschwindenihnen Der Anzug schlabbert und sie rechts neben dem Gebaumlude unter dem Sakko blitzen weiszliges in einer Toreinfahrt Dieses Tor Feinripp und graue Brusthaare faumlllt mir erst jetzt auf Rechts undhervor Es werden lauthals Ge- links im Eingang stehen Contai-schichten aus dem Knast erzaumlhlt ner Sie haben Tuumlren und Fenster Immer wieder kommen Jogger Dreiszligig Meter weiter hinten endetund Spaziergaumlnger vorbei Eine das Grundstuumlck schon wieder Runde im Park ist 16 km lang Dort beginnt der Bahndamm aufKinder kaufen sich ein Eis Neben dem die Zuumlge zum Hauptbahnhofunserem Tisch befindet sich eine rollen Offensichtlich geht es abersteinerne Tischtennisplatte Ein vorher nach rechts und links wei-Mann vielleicht Mitte 40 sitzt ter wie weit ist von auszligen nicht darauf Er hat drei Bratpfannen ersichtlich Auf einem Schild ne-bei sich und redet immer wieder ben dem Eingang steht Frankfur-undeutlich mit sich selbst Neben ter Verein Uumlbernachtungsstaumlttedem Kiosk im lang gestreckten Wir gehen weiter Im Park hinterFlachbau vermutlich aus den uns herrscht reges sportlichesZwanzigern befindet sich eine Treiben An einer Turnstangehochmoderne Toilettenanlage Fuumlr hangeln mehrere Maumlnner Es geht50 Cent oumlffnet sich die Tuumlre aus darum moumlglichst viele Klimm-Edelstahl FES steht auf dem neu zuumlge zu schaffen Die Maumlnnerverputzen Wandstuumlck zwischen wollen einer Frau in ihrer Grill-den beiden Klo-Eingaumlngen Beim Gruppe imponieren Spaumlter er-Verlassen der Toilette schluumlpfen fahren wir dass der Frankfurterzwei Kinder mit einem Wasserka- Verein hier 160 Uumlbernachtungs-nister ins Gebaumlude ohne Eintritt plaumltze fuumlr Obdachlose anbietet 154 155

von denen zu diesem Zeitpunkt130 belegt sind Ebenso be findet sich hier ein 24-Stunden Konsum-raum fuumlr akut DrogenabhaumlngigeAlles in fliegenden Bauwerkenalso Containern weil der Park Landschaftsschutzgebiet ist FesteBauwerke sind verboten Die Lei-terin sagt das ist ein Beitrag dazudass es fuumlr die Leute hier gutaushaltbar ist Sie sagt auch dassObdachlosigkeit nichts mit Armutzu tun hat sondern meist eine Fol-ge psychischer Erkrankungen istWer eine Schreiattacke bekommt geht raus in den Park das hilft

156 157

Infrastruktur

158 159

160 161

162 163

164 165

166 167

Infrastruktur

Der GruumlnGuumlrtel ist ein von Infrastruktur gepraumlgter Raum Er ist von Straszligen und Schienentrassen zerschnitten Flugzeuge uumlberfliegen ihn und die Binnenorganisation ist von konkurrieren-den Nutzungen gepraumlgt Das fuumlhrt zu Konflikten birgt aber auch Potenziale fuumlr eine Neuinterpretation der Landschaften

Die Binnenstruktur des Verkehrsnetzes stellt ein gut aus-gebautes Wegenetz im GruumlnGuumlrtel bereit Radrundwege und Rundwanderwege fuumlhren die Besucher einmal um Frankfurt Schon heute fuumlhrt die intensive Nutzung zu Konflikten unter den verschiedenen Nutzergruppen Offen ist wie sich die Infrastruk-tur des GruumlnGuumlrtels entwickelt wenn die Stadt sich jenseits der Grenzen verdichtet und der GruumlnGuumlrtel fuumlr Fahrradfahrer zum Transitraum wird

Wenig entwickelt sind die Hinfuumlhrungen und Eingaumlnge in den GruumlnGuumlrtel Gerade diese ndash bislang ungestalteten ndash Uumlber-gangsbereiche und Schwellen von Straszligenraum und Gruumlnraum (Treppen Unterfuumlhrungen Bruumlcken etc) bergen groszlige Entwick-lungspotenziale

Innerhalb des GruumlnGuumlrtels gibt es mehrere miteinander konkurrierende Leitsysteme Ein Leitsystem das zum Gruumlnguumlr-tel hinfuumlhrt besteht nicht es gibt kein gesamtstaumldtisches identi-taumltsstiftendes Leit- und Orientierungssystem fuumlr den GruumlnGuumlrtel (zB Icons im OumlPNV-Plan etc)

Doch Infrastruktur beschraumlnkt sich nicht auf Mobilitaumlt Auch die Versorgung der Besucher des GruumlnGuumlrtels mit Bedarfsguuml-tern Dienstleitungen und Informationen gehoumlren dazu Wo fin-det sich das naumlchste WC oder eine Sitzbank Habe ich im Gruumln-Guumlrtel Zugang zum Internet Wo gibt es Essen und Trinken

168

Verkehrsbinnenstruktur

Mit uumlber 450 km Wegenetz im Stadtwald und mehr als dop-pelt so viel im restlichen GruumlnGuumlrtel verfuumlgt er uumlber ein gut aus-gebautes Verkehrsnetz Ein Rundwanderweg mit 62 km Stem-pelstationen ein Radrundweg mit 75 km sowie allerlei sonstige Pfade und Wege durchaumldern den gesamten GruumlnGuumlrtel Die intensive Nutzung der Wege durch Fuszliggaumlnger Radfahrer und Inlineskater praumlgen insbesondere an Wochenenden das Bild

Aber Fuszliggaumlnger ist nicht gleich Fuszliggaumlnger und Radfahrer ist nicht gleich Radfahrer Bereits hier gehen die Formen der Nutzung auseinander Die Einen fahren am Sonntag gemuumltlich mit Kind und Kegel zum Picknick in die Niedwiesen die Anderen nutzen den freien Tag um sich sportlich mit dem Mountainbike zu verausgaben Beides Arten sich zu erholen Aber weil der GruumlnGuumlrtel stellenweise nicht nur gut sondern zu gut genutzt wird entstehen an vielen Stellen Mobilitaumltskonflikte ndash die letzt-lich ein Resultat des Erfolgs des GruumlnGuumlrtels sind

Probleme sind besonders Schlechte gemeinsame Nut-zung der (Binnen-)Verkehrswege (FuszliggaumlngerFahrradAuto) schlecht ausgebaute oder zu enge Wege (Feldwege schma-le Teerwege) schlechte Uumlber- oder Unterfuumlhrungen (Treppen niedrige Bauhoumlhen zu wenige Uumlbergaumlnge) unnoumltige Hindernis-se (Barrieren Gatter Poller) fehlende oder missverstaumlndliche Beschilderung

169

Infrastruktur

Frankfurt ist ein bedeutender europaumlischer Verkehrsknoten-punkt Der Flughafen ist von internationaler Bedeutung auch der Hauptbahnhof hat eine besondere Rolle in Eu-ropa Bundesweit ist er der wichtigste Bahnknoten Auch die Lage an den Auto-bahnen A3 und A5 mit dem Frankfurter Kreuz sorgen fuumlr eine Sonderrolle und einen weiteren Superlativ im Indi-vidualverkehr [Quelle Bahn Statistisches Amt Ffm 2009]

Flughafen

Schiene

Nebenstrasse

Hauptverkehrs-strasse

Autobahn

GruumlnGuumlrtelGruumlnGuumlrtel

1 km

170 171

172 173

Ginnheim der Wald und die Nidda direkt Mittagspause eine Parkbank um die Ecke Besonders schoumln zwischen Altarm und begradig- findet sie die alten Seitenarme ter Nidda Fuumlnf Bruumlcken fuumlhren der Nidda Hier koumlnnte man so zum anderen Ufer beide Seiten schoumlne Tiere sehen Schildkrouml-sind befestigt und als Rad- und ten habe sie schon gesehen undWanderweg ausgebaut Trotz- den Graureiher einmal sogardem ist er nicht besonders breit einen Eisvogel In diesem Mo-bdquoEigentlich ist genug Platz fuumlr ment rauscht ein Fahrradfah-alle daldquo meint eine Frau die rer vorbei und schneidet die auf der Bank sitzt bdquoaber gerade Kurve bdquoEy muumlszligt ihr unbe-hier ist es immer etwas eng Es dingt mitten im Weg stehenldquo geht hoch her zwischen Fahr-radfahrern und Fuszliggaumlngernldquo Die Frau ist oft im GruumlnGuumlrtel unterwegs zweimal am Tag geht sie mit ihrem Hund spazieren Sie wohnt in einer kleinen Sied-lung im Niedwald bdquoHier bei uns ist der GruumlnGuumlrtel schon beson-ders schoumlnldquo Sie hat auch schon andere Stellen gesehen den Berger Hang mit den Streuobst-wiesen und natuumlrlich den Stadt-wald aber hier gefaumlllt es ihr am besten Die Autobahn ist zwar etwas zu laut aber dafuumlr sind 174 175

  • Momentaufnahme GruumlnGuumlrtel Frankfurt Teil 113
    • Momentaufnahme
    • Staumlrken und Schwaumlchen
    • Feldforschung
    • Beirat
    • Projektgruppe GruumlnGuumlrtel
    • Expertenworkshops
    • Kontext
    • Internationaler Vergleich
    • Nationaler Vergleich
    • Raumstruktur
    • Topologien
    • Inselraumlume Grenzen
    • Gestaltung
    • Infrastruktur
    • Verkehrsbinnenstruktur
Page 43: Momentaufnahme GrünGürtel Frankfurt · Momentaufnahme GrünGürtel Frankfurt . 20 Jahre GrünGürtel . Projektbüro Friedrich von Borries . In Zusammenarbeit mit: Niko.31 Olaf Unverzart

84 85

86 87

88 89

90 91

92 93

94 95

96 97

Raumstruktur

Der GruumlnGuumlrtel nimmt mit einer Flaumlche von 8000 ha gut ein Drittel der gesamten Stadtflaumlche ein Der Schutzstatus den er seit 1991 innehat sichert dem Raum als gruumlne Freiflaumlche der Stadt auch in Zukunft eine besondere Rolle Der GruumlnGuumlr-tel ist kein homogener Raum sondern von unterschiedlichen Landschaftstypen und Nutzungen gepraumlgt Schlieszliglich ist er nicht als ein einheitlicher Raum geplant sondern ist aus unter-schiedlichen Teilraumlumen bdquozusammengesetztldquo Aue Wald und Huumlgel sind die drei groszligen Landschaftsformen Der GruumlnGuumlr-tel ist nicht nur ein Erholungsraum sondern auch ein landwirt-schaftlich genutzter Raum Parkflaumlchen wechseln sich ab mit geschuumltzten Kulturlandschaften und Agrarflaumlchen

Der GruumlnGuumlrtel ist in der Vergangenheit vorwiegend schuumlt-zend raumlumlich-aumlsthetisch gedacht und behandelt worden die Schaffung der Raumfigur und einzelner Gestaltungselemente stand lange im Vordergrund

Gerade weil die Raumstruktur des GruumlnGuumlrtels von dieser historischen Entwicklung stark gepraumlgt ist und sich auch heute noch seine einzelnen Teilflaumlchen deutlich ablesen lassen wird in der vorliegenden Bestandsaufnahme der GruumlnGuumlrtel nicht in seinen Teilflaumlchen betrachtet sondern als Gesamtheit gelesen Im Mittelpunkt der Bestandsaufnahme stehen deshalb uumlberge-ordnete inhaltliche Fragestellungen ndash Infrastruktur Oumlkologie Klima soziale Milieus oumlkonomische Perspektiven

98 99

Gebaumlude- und Freiflaumlche 320

Landwirtschaftsflaumlche 248

Verkehrsflaumlche 178

Waldflaumlche 153

Erholungsflaumlche 67

Betriebsflaumlche 03

Flaumlche anderer Nutzungen 10

Wasserflaumlche 21

101

Stadtgrenze

[Quelle Statistisches Jahrbuch Ffm 2007]

GruumlnGuumlrtel

32 des Stadtgebiets ist von Gebaumluden und den zugehoumlrigen Freiflaumlchen belegtVerkehrsflaumlchen nehmen 178 der Stadtflaumlche ein nur die Haumllfte des Stadtgebi-etes ist bebaut Die andere Haumllfte ist Gruumlnraum Land-wirtschaft (248 ) Wald (153 ) Wasser (21 ) Erholungsflaumlchen (67 ) Flaumlchenmaumlszligig ist Frankfurt damit eine sehr gruumlne Stadt Allein ein Drittel der Stadt-flaumlche macht der GruumlnGuumlrtel aus

Stadtgebietsflaumlchenach Art der

Flaumlchennutzung

1 km

Topologien

Die Stadt Frankfurt am Main hat eine Gesamtfl aumlche von 24830 ha Mit knapp 670000 Buumlrgern ist sie die einwohner-staumlrkste Stadt Hessens 164 000 Einwohner haben einen aus-laumlndischen Pass das sind 243 Frankfurt boomt der Bevoumll-kerungszuwachs betraumlgt jaumlhrlich ca 12 In voraussichtlich zwei bis drei Jahren wird der bislang houmlchste Einwohnerstand erreicht sein Die Stadt ist durch zahlreiche Eingemeindungen gepraumlgt die ein Bild vieler Dorfzentren zeichnen

Die topologische Lage der Stadt erstreckt sich von den Auslaumlufern des Taunus im Norden uumlber den Berger Ruumlcken im Osten bis hin zu Main und Nidda im Suumlden und Westen Die Ge-waumlsserlage ist relativ uumlberschaubar Neben den beiden groszligen Fluumlssen dem Main und der Nidda gibt es im Norden einige Bauml-che Dazu kommen etwa 100 kleinere Stillgewaumlsser Der groumlszligte See ist der im Stadtwald gelegene Jacobiweiher weitere Seen befinden sich in Sachsenhausen Schwanheim und Enkheim Die gesamte Wasserflaumlche der Stadt liegt bei 529 ha Das ent-spricht 21 der Stadtflaumlche

Von den Waldflaumlchen liegen gut 3800 ha im GruumlnGuumlrtel fast der gesamte Forst Sie stellt als nahezu zusammenhaumlngen-de Flaumlche den Suumldteil der Stadt dar und nimmt mit 15 der Gesamtflaumlche Frankfurts im bundesweiten Vergleich einen sehr hohen Anteil an Stadtfl aumlche ein

Der groumlszligte Flaumlchenanteil nach bebauten Flaumlchen sind die landwirtschaftlichen Flaumlchen mit gut einem Viertel der gesamten Stadtflaumlche Von den statistischen Flaumlchen werden jedoch nur etwa 3700 ha real landwirtschaftlich genutzt von denen rund 1700 ha im GruumlnGuumlrtel liegen vornehmlich im Osten und Nor-den Die Landwirtschaft stellt auch fuumlr die Stadt einen wichtigen Wirtschaftsfaktor dar

Der GruumlnGuumlrtel mit seinen 8000 ha umfasst knapp ein Drit-102

tel der Stadtflaumlche Er besteht aus landwirtschaftlichen forst-wirtschaftlichen aber auch Freizeit- und Erholungsfl aumlchen die sich rund um den Stadtkern herum verteilen Ihn zeichnen maszlig-geblich drei markante Landschaftstypen aus Aue Huumlgel Wald

103

Waldflaumlche

GruumlnGuumlrtel

Wald

1 km

Der Frankfurter Wald hat eine Flaumlche von knapp 6000 ha 3800 ha davon liegen im Stadtgebiet fast die gesamte Flaumlche im GruumlnGuumlrtel Der gesamte Wald steht unter Landschaftsschutz 4000 ha sind als Bannwald ausge-wiesen Im Stadtwald uumlber-lagern sich Erholungswald Nutzwald und Schutzwald Im Erholungswald findet man Waldspielplaumltze Lehrpfade und Veranstaltungen Der Schutzwald besteht aus unterschiedlichen Schutz-zonen (FFH fuumlr Pflanzen und Tiere Wasser- und Klima- schutzzonen)Der Nutzwald wird nach-haltig bewirtschaftet (PEFC-Zertifizierung)Der Produktion von gut 5 fmha Nutzholz im Jahr steht die Abholzung von 35 fmha gegenuumlber [Quelle Tina Baumann Stadtforst Ffm 2009]

104 105

106 107

StadtwaldUm kurz nach sieben kommt der Foumlrster hoch auf den Goetheturm Einer seiner Ar-beiter hat ihn alarmiert dass Leute oben seien bdquoHabt ihr hier gezeltet Da habt ihr mir ja ei-nen Mordsschrecken eingejagtldquo Er ist sichtlich erleichtert Denn erst vor kurzem erzaumlhlt er habe eine Frau ihr Kind uumlber die Bruumlstung geschmissen bdquo43 Me-ter in die Tiefe Und dann ist sie selber hinterher gesprungenldquo

108 109

Landwirtschaftund Streuobst

Landwirtschaft spielt fuumlr die Stadt eine groszlige Rolle Etwa 25 der Stadtflaumlche sind statistisch als land-wirtschaftliche Flaumlchen benannt aber nur etwa 3700 ha werden auch land-wirtschaftlich genutzt Rund 1700 ha davon liegen im GruumlnGuumlrtel Fast 90 dieser Flaumlchen werden ackerbaulich genutzt (uumlberwiegend Zuckerruumlben und Weizen) Es gibt aber auch regionaltypische Kultur-landschaften wie Streuobst-wiesen und Kraumluterfelder Uumlber den Nutzwert hinaus haben die landwirtschaftlich genutzten Flaumlchen eine gesamtstaumldtische Funktion als Erholungs- und Kalt-luftentstehungsgebiete[Quelle Umweltamt Stadtplanungs-amt Ffm 2009]

Streuobstwiesen

landwirtschaftlichgenutzte Flaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

110 111

112 113

Lohrberg hier oben auf den Lohberg ge-Die alte Dame Frau Gruumlnert hen Des is so schee Da hat man sitzt auf der Terrasse des Main- eine ganz andere Skyline von AumlppelHauses und freut sich Frankfurt des is unserldquo Gera-uumlber Gesellschaft bdquoSind sie auch de hatte sie gelesen das Frank-zum Posaunenkonzert hier furt zur zweitschoumlnsten Stadt Das muumlssen sie houmlren das ist Deutschlands gewaumlhlt wurdeder hiesige Posaunenchor der nach Muumlnchen glaubt sie bdquoEsspielt nur zweimal im Jahr hier ist auch schon schoumln hier ich oben Die Scheune wurde ex- kann des verstehen Wenn Sie tra fuumlr die umgebaut Ich bin da hoch gehen zum Lohbergja schon zwei Stunden fruumlher werden Sie es vielleicht auch gekommen Wenn man fruumlh verstehenldquo Inzwischen sind wei-kommt kann man hier noch tere Gaumlste gekommen bringen mit dem Auto reinfahren spauml- sich ins Gespraumlch ein bdquoEs istter geht das nicht mehr dann wirklich ganz besonders schoumlnist alles vollgeparkt Ich laufe ja hierldquo meint eine andere aumlltere so schlecht Ich bin eben wie ein Dame bdquoSie muumlssen unbedingtverputztes Haus Auszligen schoumln zum Konzert bleiben Danach und Innersquo morschldquo Auf der wir doch gegrillt Und schoumlne Speisekarte gibt es lokale Spe- Maumldels haben mir auch hierldquo zialitaumlten Handkaumlsrsquo mit Musik und natuumlrlich Apfelwein Frau Gruumlnert kommt aus einem Dorf bei Bad Hersfeld aber seit ihrer Hochzeit lebt sie in Bergen-Enk-heim bdquoSie muumlssen unbedingt 114 115

Wasserflaumlchen

Frankfurt praumlgen die beiden Fluumlsse Main und Nidda im Norden gibt es einige klei-nere Baumlche Den Verlauf der begradigten Nidda begleiten die abgetrennten Altarme des Flusses Dazu kommen etwa 100 weitere kleine Stillgewaumlsser Der groumlszligte See ist mit 6 ha der im Stadtwald gelegene Jacobiweiher weitere Seen befinden sich in Schwanheim und Enkheim

[Quelle Stadtplanungsamt Ffm 2009]

Wasserflaumlchen

Bachtaumller und Auenbereiche

GruumlnGuumlrtelGruumlnGuumlrtel

1 km

116 117

118 119

Inselraumlume Grenzen

Der GruumlnGuumlrtel ist ein umgrenzter Raum uumlberall stoumlszligt er an Grenzen Siedlungen Straszligen Zugtrassen aber auch Grund-stuumlcke Stadtteile oder andere imaginaumlre Grenzen zerteilen ihn

Grenzen stimulieren und hemmen Nutzungen und Akteure laden sie ein oder stoszligen sie ab Auch die Grenzen des Gruumln-Guumlrtels sind ein wesentlicher Bestandteil seiner Wahrnehmung 19901991 wurde der GruumlnGuumlrtel gezielt durch eine Grenze de-finiert um ihn von den bebaubaren Stadterweiterungs flaumlchen zu differenzieren Eine Raumfigur sollte erkennbar werden

Diese Grenze wurde immer schon offen gedacht Der Raum sollte sich sowohl zu den gruumlnen Bezuumlgen des Regionalparks oumlffnen als auch nach Innen neue Wege in das Gruumln ermoumlgli-chen

Innere Grenzen bilden innerhalb des GruumlnGuumlrtels Inseln aus die ihre eigene Formen Auspraumlgungen oder Nutzungen haben Vereine stecken ihr Feld ab Landwirte ziehen klare geo-metrische Felder in die Landschaft und Zaumlune halten Unbefugte von den Pumpenhaumluschen im Stadtwald fern

Die vorhandenen und abwesenden Grenzen des GruumlnGuumlr-tels sind sein praumlgendes Element ndash fuumlhren aber auch dazu dass er in manchen raumlumlichen Situationen nicht gut lesbar ist

120 121

Bebauung

Frankfurts bebaute Flaumlchen nehmen mit 7956 ha fast genauso viel Raum ein wie der GruumlnGuumlrtel Zur Zeit wohnen etwa 670000 Buumlrger in der Stadt Tendenz steigend 52 der Buumlrger leben in Single-Haus-halten Der Markt von Ein-und Zweizimmerwohnungenist stark uumlberlastet (14 des Wohnungsmarkts) Angesi-chts der Beschaumlftigungs-quote sind die Mieten im Bundesvergleich relativ hoch Die Bebauungs-struktur der Stadt reicht von sehr lockerer Bebauung des doumlrflichen Nieder-Erlenbach (durchschnittliche Einwoh-nerdichte 534 Einwqkm) bis hin zu einer hohen Dichte in N o r d e n d - O s t(durchschnittliche Einwoh-nerdichte 15328 Einwqkm)

[Quelle Statistisches Jahrbuch Ffm 2008]

Bebaute Flaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

122 123

Bebauungsprognose nach Speer-Plan

Frankfurt verzeichnete 2008 einen Bevoumllkerungszuwachs von 12 In Zukunft wird die dichte urbane Struktur uumlber den GruumlnGuumlrtel hinaus greifen ndash damit wird die Bedeutung des bdquoinnerstaumldtischenldquo Gruumln-Guumlrtels wachsen

[Quelle Frankfurt fuumlr Alle Handlungsperspektiven fuumlr Ffm ASampP 2007 - 2009]

moumlgliche Siedlungs-korridore entlangOumlPNV-Trassen

GruumlnGuumlrtelrand

PotentialraumlumeWohnen

Nachverdichtungaumluszligere Stadteile

NachverdichtungKernstadt

Bebaute Flaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

124 125

126 127

Schwanheimer Mainufer ben naja seit dem ist alles zuldquobdquoMorgen und gut geschlafenldquo Jetzt soll sich einiges aumlndern hatBestens gelaunt schallt die Stim- er in der Zeitung gelesen bdquoDie me des knapp fuumlnfzigjaumlhrigen Gruumlnen wollen das hier jetzt Herren heruumlber Er ist wie je- alles schoumln machen Sie wollen den Morgen mit seinem Hund eine Aue aus der Ecke machen unterwegs Den GruumlnGuumlrtel Und ein paar der Gaumlrten duumlr-kennt er nicht obwohl er sbquoschon fen bleiben ndash aber die Zaumlune immerlsquo in Schwanheim lebt die kommersquo endlich wegldquo hier geboren und aufgewachsen ist Fruumlher hatte er eine Bau-unternehmung und ein kleinesHaumluschen am Waldrand jetzt wohnt er mit seiner Frau in der Siedlung ein paar Straszligen wei-ter Er liebt seine Heimat aber er ist nicht mit allem zufrieden bdquoDas mit den Seen das ist escht sbquone Schandrsquo Fruumlher waren die alle offersquo das waren ja mal Bag-gerseen Der eine ist es ja immernoch Als mir noch jung waren gablsquos noch keine Zaumlune Mir ha-ben da als Jugendliche gezeltetund gebadet Aber dann fing das an dass die die Scheiben von den Baggern eingeworfen ha-128 129

Gestaltung

Verschiedene Gestaltungsinstrumente waren in der Ent-wicklung des GruumlnGuumlrtels in den vergangenen fast 20 Jahren wichtig der Schwerpunkt lag auf der Entwicklung von bdquoBe-sonderen Ortenldquo bdquoMerkMalenldquo bdquoKomischer Kunstldquo Rad- und Wanderwegen sowie der Planung von GruumlnGuumlrtel-Parks Diese Elemente sollen als Signet des Gruumlnguumltels dienen und als At-traktionen Besucher gezielt zum Besuch des GuumlrnGuumlrtels ein-laden

Eine Vielzahl bdquoBesonderer Orteldquo wurde gezielt gestaltet und in der Oumlffentlichkeit kommuniziert ua mit der sehr erfolg-reichen GruumlnGuumlrtel-Freizeitkarte Sie ist ein informativer Beglei-ter fuumlr Touren in den GruumlnGuumlrtel Gut 70 bdquoBesondere Orteldquo wur-den als Ausflugsziele entwickelt Es wurden ebenso bestehende Orte genutzt wie neue Orte geschaffen um den Besuchern Orte mit einer besonderen Erinnerung an den GruumlnGuumlrtel zu geben Diese reichen vom renaturierten Alten Flugplatz uumlber ortsspezi-fische Kunstwerke der bdquoKomischen Kunstldquo bis hin zu besonde-ren Landschaften wie der Schwanheimer Duumlne

Signifikante bdquoMerkMaleldquo zeichnen ein einheitliches Bild des GruumlnGuumlrtels Baumgruppen und -haine dienen als Erkennungs-zeichen des GruumlnGuumlrtels Eine einheitliche Zeichensprache mit eigenem GruumlnGuumlrtel-Logo erzeugt einen Wiedererkennungs-wert zusammen mit gut 120 Stelen uumlber 2000 Baumlnken oder der Beschilderung des bdquoRadrundwegesldquo und des bdquoRundwander-wegesldquo

In den kuumlnftigen GruumlnGuumlrtel-Parks sollen die jeweils ty-pischen Landschaftselemente verstaumlrkt und erfahrbar werden So schuumltzen die Parks die kulturelle Bedeutung der regionalty-130

pischen Landschaften

Mit dem bdquoGruumlnGuumlrtel-Sammelpunktepassldquo der an die Grundschulen Frankfurts verteilt wird kommt fast jedes Kind in den Gruumln-Guumlrtel Lernorte und das erfolgreiche Programm ldquoEnt-decken Forschen und Lernen im Frankfurter GruumlnGuumlrtelrdquo schaf-fen zusaumltzliche Anreize fuumlr Kinder und Eltern im bdquoBildungsraum GruumlnGuumlrtelldquo

131

132 133

Bolongarogarten

Seehofpark

Brentanopark

Houmlchster Stadtpark

Huthpark

Lohrpark

Neuer RebstockparkRebstockpark

Ostpark

Nordpark Bonames

Solmspark

Volkspark Niddatal

Alter Flugplatz

Agendawald

BerkersheimerNiddabogen

Buumlrgerwiese

Erlenbruch

Fechenheimer Waldsee

Foumlrsterwiesenweiher

Jacobitraumlnke

Kesselbruchweiher

Koumlnigsbruumlnnchen

Maunzenweiher

NaturschutzgebietBerger Hang

NaturschutzgebietEnkheimer Ried

NaturschutzgebietHarheimer Ried

NaturschutzgebietRiedwiesen

NaturschutzgebietSchwanheimer Duumlne

NaturschutzgebietSeckbacher Ried

Rohsee

Schwanheimer Alteichen

Goethebuche

Gestaltung

Natur und Wildnis Gaumlrten und Parks

GruumlnGuumlrtel

bdquoBesondere Orteldquo Gaumlrten und Parks

bdquoBesondere Orteldquo Natur und Wildnis

GruumlnGuumlrtel

1 km

Fast 70 Besondere Orte im GruumlnGuumlrtel eignen sich fuumlr Ausfluumlge Manche sind aumllter als der GruumlnGuumlrtel und wurden als ldquoBesondere Orterdquo uumlbernommen andere wurden neu entwickelt Sie haben eine besondere kulturelle oder historische Bedeutung sind wehrtvoller Naturraum Parks Orte des Lernens oder einfach besonders schoumln zum Erholen Alle ldquoBeson-deren Orterdquo sind in der GruumlnGuumlrtel-Freizeitkarte ge-sammelt die ein guter Be-gleiter der Besucher des GruumlnGuumlrtels ist

[Quelle Umweltamt Ffm 2009]

Gernhardt Eschen

MonsterkinderStruwwelpeter

Koumlnig der Eichhoumlrnchen

Goetheruh

Monsterspecht

Elfmeterpunkt

Dicke Raupe

Ich-DenkmalGruumlne-Soszlige-Denkmal

Buchskulptur

Eule im Norwegerpulli

Chlodwig-Poth-Anlage

Pinkelbaum

GruumlnGuumlrtel-Tier

Entree zur Hohen Straszlige

Faumlhranleger Schwanheim

Gerbermuumlhle

Juumldischer Friedhof

Moumlrderbrunnen

Roumlmerbrunnen

Selzerbrunnen

Sternbruumlcke

Wasserwerk Hinkelstein

134 135

Gestaltung

Komische Kunst Kultur und Geschichte

GruumlnGuumlrtel

bdquoBesondere Orteldquo Kultur und Geschichte

bdquoBesondere Orteldquo Komische Kunst

GruumlnGuumlrtel

1 km

Der Schriftsteller und Zeichner Robert Gernhardt ist der Erfinder des GruumlnGuumlr-tel-Tiers Seit 2007 gibt es eine bronzene Version davon auf der Robert-Gernhardt-Bruumlcke in Bonames Neben dem GruumlnGuumlrtel-Tier gibt es noch weitere Werke der Neuen Frankfurter Schule im GruumlnGuumlrtel - die Komische Kunst Auch Orte mit gewachsener kulturhistorischer Bedeutung befinden sich im GruumlnGuumlrtel

[Quelle Umweltamt Ffm 2009]

GestaltungWaldspielparks

Wissen und Lernen EntdeckenForschenundLernen

(EntdeckenForschenundLernen)

Heiligen Stock

Grastraumlnke

Abenteuergelaumlnde BdP

MainAumlppelHaus

Sielmanns Naturranger

StadtWaldHaus

GruumlnGuumlrtel-Waldschule Naturfreundehaus

Wasserwerk Goldstein

PetriHaus

Alter Flugplatz

Bioland Gaumlrtnerei

Revierfoumlrsterei Schwanheim

Waldspielpark Tannenwald

Waldspielpark Schwanheim

Waldspielpark Carl-von-Weinberg

Waldspielplatz Heinrich-Kraft-Park

Abenteuerspielplatz Riederwald

Waldspielpark ScheerwaldWaldspielpark Goetheturm

Waldspielplatz Louisa

Kobelzoo

GruumlnGuumlrtel

bdquoBesondere Orteldquo Wissen und Lernen

ldquoBesondere Orterdquo Waldspielparks

GruumlnGuumlrtel

1 km

Auch im Jahr 2010 wurde das Programm ldquoEntdecken forschen und lernen im Frankfurter GruumlnGuumlrtelrdquo wieder als offizieller Beitrag zur UN-Dekade bdquoBildung fuumlr nachhaltige Entwicklungldquo ausgezeichnetEine Frankfurter Besonder-heit aus den 50er-60er Jahren sind die Waldspiel-parks Noch immer sind sie sehr beliebte Ausflugsziele

[Quelle Umweltamt Ffm 2009]

136 137

138 139

GruumlnGuumlrtel

1 km

Fuumlr den GruumlnGuumlrtel als einen gruumlnen Ring um die Stadt sind Rundwege ein bindendes Element das die Raumfigur erfahrbar macht Ein 75 km langer Radwan-derweg fuumlhrt ebenso einmal um die Stadt wie ein Rund-wanderweg mit Stempelsta-tionen Zusaumltzlich gibt es weitere 18 gut ausgeschil-derte Wege (zB Goetheweg und Houmllderlinpfad) Durch gemeinsame Nutzung der Wege von Radfahren und Wanderern entstehen Konfilkt-punkte

GG-Radrundweg

GG-Rundwanderweg

Konfliktpotential

Gestaltung

GruumlnGuumlrtel-Rundwege

[Quelle Umweltamt Frankfurt PbFvB 2009]

140 141

Sindlingen Zeilsheim Unterliedbach

NiddaauenparkHarheim Bonames 422 ha Nidda-Aue

NiedwiesenparkHeddernheim75 ha Nidda-Aue

Seckbacher Wiesen-parkSeckbach86 ha Huumlgel

SeckbacherHoumlhenparkSeckbach296 ha Huumlgel

Auenpark Fechen-heimer Mainbogen Fechenheim104 ha Main-Aue

StreuobstparkSossenheimerUnterfeldSossenheim372 ha Main-Aue

SuumldparkOberrad91 ha Main-Aue

Niederrad123 ha WaldDuumlnenpark

SchwanheimerUnterfeldSchwanheim 215 ha Main-Aue

Park am HeiligenstockPreungesheim45 ha Huumlgel

Nordwestpark

GruumlnGuumlrtel- Park Nieder-Eschbach

GruumlnGuumlrtel-Parks

Ergaumlnzungsgebiete

Regionalpark

[Quelle Umweltamt Ffm 2004]

GruumlnGuumlrtel

1 km

Gestaltung

GruumlnGuumlrtel-Parks

GruumlnGuumlrtel-ParkOberforsthaus

Eine Aufgabe des Gruumln-Guumlrtels ist der Erhalt und d ie Pflege der regionalen Kulturland schaften Inner-halb der letzten 18 Jahre wurden deshalb einzelne Planungsge biete thematisch aufbereitet Zehn Gruumln-Guumlrtel-Parks und drei Erweiterungsgebiete mit jeweils eigener landschaftli-cher Signifikanz wurden so konzipiert

142 143

Schwanheim mieten bietet er uns an bdquoDie Die Bruumlckenschaumlnke ist eine Anlage ist gleich um die Eckeder wenigen Gaststaumltten in von Houmlchst direkt an der Nidda Schwanheim die nah am Gruumln- schoumln und gruumlnldquo Normalerwei-Guumlrtel liegen Ein buumlrgerliches se ist er am Wochenende dort Haus beige-melierte schmutz- und den ganzem Sommer Fruuml-abweisende Vorsatzklinker- her hat er auch geangelt aberfassade Neben dem Gehweg heute nicht mehr bdquoDie Nidda ist rustikale Holztischgarnituren nicht mehr so sauberldquo Wir fra-und ein gelber Sonnenschirm gen wo man schwimmen kannder heimischen Bierbrauerei Er erzaumlhlt uns vom Freibad Die deutsche Stammkundschaft neben der Kleingartenanlage trifft sich zum Feierabendbier aber seit es vor gut zwei Jahren Gesi die Wirtin reicht uns privatisiert wurde kann er sich wortkarg die Karten Flamm- den Besuch nicht mehr leisten kuchen sind die Spezialitaumlt Dafuumlr kennt er ein paar gute des Hauses Einer der Maumlnner Flecken an der Nidda bdquoNaja kommt vor die Tuumlr Zigarette einfach die Boumlschung runter und rauchen Er wohnt in Houmlchst dann unbemerkt ein bisschen arbeitet aber um die Ecke in die Fuumlszlige reinhalten oder sich ins einem Handwerksbetrieb Sein Wasser setzen Man darf sich Schrebergarten liegt im Gruumln- halt nur nicht erwischen lassen Guumlrtel er ist Paumlchter einer Aber das ist eh zu kaltldquo Gesi 250-qm-Scholle Leider wan- bringt Bier wir prosten uns zu dern immer mehr Mitglieder ab Oder sterben Wir koumlnnten fuumlr 250 Euro im Jahr einen Garten 144 145

Baumha

Im Gruuml1997 BgruppeStrukturtuierunlich bemehrerbestaumlndParkanldere Na

[QuelleUmwelta

146

Gestaltung

ine und Baumgruppen

nGuumlrtel wurden seit aumhaine und Baum-n zur raumlumlichen ierung und Akzen-

g gepflanzt Zusaumltz-sitzt der GruumlnGuumlrtel e Alleen alte Baum-e in historischen agen sowie beson-turdenkmaumller

Stadtplanungs- und mt Ffm 2009]

Baumgruppe

Baumhain

Naturdenkmal

bestehende Alleen

Waldflaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

147

148 149

150 151

Ostpark zwischen den Baumlumen umher Auf Die groszlige Wiese ist schattenfrei dem Fuszligweg kommt ein Polizei-Ringsum laumluft ein Weg Die mei- auto im Schritttempo angeschli-sten Jogger laufen gegen den Uhr- chen Bei einer grillenden Groszligfa-zeigersinn ihre Runden Auf dem milie halten die Beamten an und Weg gibt es zumindest in Teilen steigen aus Es gibt Verstaumlndi-Schatten Immer wieder kommt gungsschwierigkeiten SchlieszliglichBewegung in die groszlige Schar nor- zieht die Familie mitsamt Grill discher Wildgaumlnse die den See Kuumlhltaschen Klappstuumlhlen undnebenan zu ihrer Heimat erklaumlrt Biertischgarnitur hundert Meterhaben und die zum Fressen auf weiter Sie haben auszligerhalb der die Wiese heruumlbergekommen sind erlaubten Zone gegrillt Wir spa-Ein Fuszligball ist in ihre Richtung zieren bis zum Kiosk An einem abgelenkt worden und wird mit der aufgestellten kleinen Cafe-nasalen Schreien vor einer Kon- Tischchen genieszligen wir kaltefrontation gewarnt Drei vier Apfelschorle Im HintergrundFuszligballmatches sind am laufen an einem Biertisch direkt neben Keine Schiedsrichter keine Mar- der Kiosktuumlr unterhalten sich kierungen nur improvisierte Tore mehrere Maumlnner und eine Frau aus Stangen Es wird nicht nur ge- Einer sitzt im Unterhemd da Ein bolzt sondern zum mit der Zunge anderer ziemlich duumlrr hat eine schnalzen getrickst Die Zusam- Art Einkaufstrolley neben sichmenstellung der Mannschaften Nur der Behaumllter aus Plastik variiert Auch Joschka Fischer soll der auf das Raumldergestell mon-fruumlher hier gespielt haben Am tiert ist ist groszlig wie ein Fass IchRand wird eifrig gegrillt Rauch- weiszlig nicht wozu er dienen koumlnnte schwaden ziehen wie Morgennebel Ein Mann in schwarzem Anzug 152 153

Strohhut und Koffer setzt sich zu zu zahlen Spaumlter verschwindenihnen Der Anzug schlabbert und sie rechts neben dem Gebaumlude unter dem Sakko blitzen weiszliges in einer Toreinfahrt Dieses Tor Feinripp und graue Brusthaare faumlllt mir erst jetzt auf Rechts undhervor Es werden lauthals Ge- links im Eingang stehen Contai-schichten aus dem Knast erzaumlhlt ner Sie haben Tuumlren und Fenster Immer wieder kommen Jogger Dreiszligig Meter weiter hinten endetund Spaziergaumlnger vorbei Eine das Grundstuumlck schon wieder Runde im Park ist 16 km lang Dort beginnt der Bahndamm aufKinder kaufen sich ein Eis Neben dem die Zuumlge zum Hauptbahnhofunserem Tisch befindet sich eine rollen Offensichtlich geht es abersteinerne Tischtennisplatte Ein vorher nach rechts und links wei-Mann vielleicht Mitte 40 sitzt ter wie weit ist von auszligen nicht darauf Er hat drei Bratpfannen ersichtlich Auf einem Schild ne-bei sich und redet immer wieder ben dem Eingang steht Frankfur-undeutlich mit sich selbst Neben ter Verein Uumlbernachtungsstaumlttedem Kiosk im lang gestreckten Wir gehen weiter Im Park hinterFlachbau vermutlich aus den uns herrscht reges sportlichesZwanzigern befindet sich eine Treiben An einer Turnstangehochmoderne Toilettenanlage Fuumlr hangeln mehrere Maumlnner Es geht50 Cent oumlffnet sich die Tuumlre aus darum moumlglichst viele Klimm-Edelstahl FES steht auf dem neu zuumlge zu schaffen Die Maumlnnerverputzen Wandstuumlck zwischen wollen einer Frau in ihrer Grill-den beiden Klo-Eingaumlngen Beim Gruppe imponieren Spaumlter er-Verlassen der Toilette schluumlpfen fahren wir dass der Frankfurterzwei Kinder mit einem Wasserka- Verein hier 160 Uumlbernachtungs-nister ins Gebaumlude ohne Eintritt plaumltze fuumlr Obdachlose anbietet 154 155

von denen zu diesem Zeitpunkt130 belegt sind Ebenso be findet sich hier ein 24-Stunden Konsum-raum fuumlr akut DrogenabhaumlngigeAlles in fliegenden Bauwerkenalso Containern weil der Park Landschaftsschutzgebiet ist FesteBauwerke sind verboten Die Lei-terin sagt das ist ein Beitrag dazudass es fuumlr die Leute hier gutaushaltbar ist Sie sagt auch dassObdachlosigkeit nichts mit Armutzu tun hat sondern meist eine Fol-ge psychischer Erkrankungen istWer eine Schreiattacke bekommt geht raus in den Park das hilft

156 157

Infrastruktur

158 159

160 161

162 163

164 165

166 167

Infrastruktur

Der GruumlnGuumlrtel ist ein von Infrastruktur gepraumlgter Raum Er ist von Straszligen und Schienentrassen zerschnitten Flugzeuge uumlberfliegen ihn und die Binnenorganisation ist von konkurrieren-den Nutzungen gepraumlgt Das fuumlhrt zu Konflikten birgt aber auch Potenziale fuumlr eine Neuinterpretation der Landschaften

Die Binnenstruktur des Verkehrsnetzes stellt ein gut aus-gebautes Wegenetz im GruumlnGuumlrtel bereit Radrundwege und Rundwanderwege fuumlhren die Besucher einmal um Frankfurt Schon heute fuumlhrt die intensive Nutzung zu Konflikten unter den verschiedenen Nutzergruppen Offen ist wie sich die Infrastruk-tur des GruumlnGuumlrtels entwickelt wenn die Stadt sich jenseits der Grenzen verdichtet und der GruumlnGuumlrtel fuumlr Fahrradfahrer zum Transitraum wird

Wenig entwickelt sind die Hinfuumlhrungen und Eingaumlnge in den GruumlnGuumlrtel Gerade diese ndash bislang ungestalteten ndash Uumlber-gangsbereiche und Schwellen von Straszligenraum und Gruumlnraum (Treppen Unterfuumlhrungen Bruumlcken etc) bergen groszlige Entwick-lungspotenziale

Innerhalb des GruumlnGuumlrtels gibt es mehrere miteinander konkurrierende Leitsysteme Ein Leitsystem das zum Gruumlnguumlr-tel hinfuumlhrt besteht nicht es gibt kein gesamtstaumldtisches identi-taumltsstiftendes Leit- und Orientierungssystem fuumlr den GruumlnGuumlrtel (zB Icons im OumlPNV-Plan etc)

Doch Infrastruktur beschraumlnkt sich nicht auf Mobilitaumlt Auch die Versorgung der Besucher des GruumlnGuumlrtels mit Bedarfsguuml-tern Dienstleitungen und Informationen gehoumlren dazu Wo fin-det sich das naumlchste WC oder eine Sitzbank Habe ich im Gruumln-Guumlrtel Zugang zum Internet Wo gibt es Essen und Trinken

168

Verkehrsbinnenstruktur

Mit uumlber 450 km Wegenetz im Stadtwald und mehr als dop-pelt so viel im restlichen GruumlnGuumlrtel verfuumlgt er uumlber ein gut aus-gebautes Verkehrsnetz Ein Rundwanderweg mit 62 km Stem-pelstationen ein Radrundweg mit 75 km sowie allerlei sonstige Pfade und Wege durchaumldern den gesamten GruumlnGuumlrtel Die intensive Nutzung der Wege durch Fuszliggaumlnger Radfahrer und Inlineskater praumlgen insbesondere an Wochenenden das Bild

Aber Fuszliggaumlnger ist nicht gleich Fuszliggaumlnger und Radfahrer ist nicht gleich Radfahrer Bereits hier gehen die Formen der Nutzung auseinander Die Einen fahren am Sonntag gemuumltlich mit Kind und Kegel zum Picknick in die Niedwiesen die Anderen nutzen den freien Tag um sich sportlich mit dem Mountainbike zu verausgaben Beides Arten sich zu erholen Aber weil der GruumlnGuumlrtel stellenweise nicht nur gut sondern zu gut genutzt wird entstehen an vielen Stellen Mobilitaumltskonflikte ndash die letzt-lich ein Resultat des Erfolgs des GruumlnGuumlrtels sind

Probleme sind besonders Schlechte gemeinsame Nut-zung der (Binnen-)Verkehrswege (FuszliggaumlngerFahrradAuto) schlecht ausgebaute oder zu enge Wege (Feldwege schma-le Teerwege) schlechte Uumlber- oder Unterfuumlhrungen (Treppen niedrige Bauhoumlhen zu wenige Uumlbergaumlnge) unnoumltige Hindernis-se (Barrieren Gatter Poller) fehlende oder missverstaumlndliche Beschilderung

169

Infrastruktur

Frankfurt ist ein bedeutender europaumlischer Verkehrsknoten-punkt Der Flughafen ist von internationaler Bedeutung auch der Hauptbahnhof hat eine besondere Rolle in Eu-ropa Bundesweit ist er der wichtigste Bahnknoten Auch die Lage an den Auto-bahnen A3 und A5 mit dem Frankfurter Kreuz sorgen fuumlr eine Sonderrolle und einen weiteren Superlativ im Indi-vidualverkehr [Quelle Bahn Statistisches Amt Ffm 2009]

Flughafen

Schiene

Nebenstrasse

Hauptverkehrs-strasse

Autobahn

GruumlnGuumlrtelGruumlnGuumlrtel

1 km

170 171

172 173

Ginnheim der Wald und die Nidda direkt Mittagspause eine Parkbank um die Ecke Besonders schoumln zwischen Altarm und begradig- findet sie die alten Seitenarme ter Nidda Fuumlnf Bruumlcken fuumlhren der Nidda Hier koumlnnte man so zum anderen Ufer beide Seiten schoumlne Tiere sehen Schildkrouml-sind befestigt und als Rad- und ten habe sie schon gesehen undWanderweg ausgebaut Trotz- den Graureiher einmal sogardem ist er nicht besonders breit einen Eisvogel In diesem Mo-bdquoEigentlich ist genug Platz fuumlr ment rauscht ein Fahrradfah-alle daldquo meint eine Frau die rer vorbei und schneidet die auf der Bank sitzt bdquoaber gerade Kurve bdquoEy muumlszligt ihr unbe-hier ist es immer etwas eng Es dingt mitten im Weg stehenldquo geht hoch her zwischen Fahr-radfahrern und Fuszliggaumlngernldquo Die Frau ist oft im GruumlnGuumlrtel unterwegs zweimal am Tag geht sie mit ihrem Hund spazieren Sie wohnt in einer kleinen Sied-lung im Niedwald bdquoHier bei uns ist der GruumlnGuumlrtel schon beson-ders schoumlnldquo Sie hat auch schon andere Stellen gesehen den Berger Hang mit den Streuobst-wiesen und natuumlrlich den Stadt-wald aber hier gefaumlllt es ihr am besten Die Autobahn ist zwar etwas zu laut aber dafuumlr sind 174 175

  • Momentaufnahme GruumlnGuumlrtel Frankfurt Teil 113
    • Momentaufnahme
    • Staumlrken und Schwaumlchen
    • Feldforschung
    • Beirat
    • Projektgruppe GruumlnGuumlrtel
    • Expertenworkshops
    • Kontext
    • Internationaler Vergleich
    • Nationaler Vergleich
    • Raumstruktur
    • Topologien
    • Inselraumlume Grenzen
    • Gestaltung
    • Infrastruktur
    • Verkehrsbinnenstruktur
Page 44: Momentaufnahme GrünGürtel Frankfurt · Momentaufnahme GrünGürtel Frankfurt . 20 Jahre GrünGürtel . Projektbüro Friedrich von Borries . In Zusammenarbeit mit: Niko.31 Olaf Unverzart

86 87

88 89

90 91

92 93

94 95

96 97

Raumstruktur

Der GruumlnGuumlrtel nimmt mit einer Flaumlche von 8000 ha gut ein Drittel der gesamten Stadtflaumlche ein Der Schutzstatus den er seit 1991 innehat sichert dem Raum als gruumlne Freiflaumlche der Stadt auch in Zukunft eine besondere Rolle Der GruumlnGuumlr-tel ist kein homogener Raum sondern von unterschiedlichen Landschaftstypen und Nutzungen gepraumlgt Schlieszliglich ist er nicht als ein einheitlicher Raum geplant sondern ist aus unter-schiedlichen Teilraumlumen bdquozusammengesetztldquo Aue Wald und Huumlgel sind die drei groszligen Landschaftsformen Der GruumlnGuumlr-tel ist nicht nur ein Erholungsraum sondern auch ein landwirt-schaftlich genutzter Raum Parkflaumlchen wechseln sich ab mit geschuumltzten Kulturlandschaften und Agrarflaumlchen

Der GruumlnGuumlrtel ist in der Vergangenheit vorwiegend schuumlt-zend raumlumlich-aumlsthetisch gedacht und behandelt worden die Schaffung der Raumfigur und einzelner Gestaltungselemente stand lange im Vordergrund

Gerade weil die Raumstruktur des GruumlnGuumlrtels von dieser historischen Entwicklung stark gepraumlgt ist und sich auch heute noch seine einzelnen Teilflaumlchen deutlich ablesen lassen wird in der vorliegenden Bestandsaufnahme der GruumlnGuumlrtel nicht in seinen Teilflaumlchen betrachtet sondern als Gesamtheit gelesen Im Mittelpunkt der Bestandsaufnahme stehen deshalb uumlberge-ordnete inhaltliche Fragestellungen ndash Infrastruktur Oumlkologie Klima soziale Milieus oumlkonomische Perspektiven

98 99

Gebaumlude- und Freiflaumlche 320

Landwirtschaftsflaumlche 248

Verkehrsflaumlche 178

Waldflaumlche 153

Erholungsflaumlche 67

Betriebsflaumlche 03

Flaumlche anderer Nutzungen 10

Wasserflaumlche 21

101

Stadtgrenze

[Quelle Statistisches Jahrbuch Ffm 2007]

GruumlnGuumlrtel

32 des Stadtgebiets ist von Gebaumluden und den zugehoumlrigen Freiflaumlchen belegtVerkehrsflaumlchen nehmen 178 der Stadtflaumlche ein nur die Haumllfte des Stadtgebi-etes ist bebaut Die andere Haumllfte ist Gruumlnraum Land-wirtschaft (248 ) Wald (153 ) Wasser (21 ) Erholungsflaumlchen (67 ) Flaumlchenmaumlszligig ist Frankfurt damit eine sehr gruumlne Stadt Allein ein Drittel der Stadt-flaumlche macht der GruumlnGuumlrtel aus

Stadtgebietsflaumlchenach Art der

Flaumlchennutzung

1 km

Topologien

Die Stadt Frankfurt am Main hat eine Gesamtfl aumlche von 24830 ha Mit knapp 670000 Buumlrgern ist sie die einwohner-staumlrkste Stadt Hessens 164 000 Einwohner haben einen aus-laumlndischen Pass das sind 243 Frankfurt boomt der Bevoumll-kerungszuwachs betraumlgt jaumlhrlich ca 12 In voraussichtlich zwei bis drei Jahren wird der bislang houmlchste Einwohnerstand erreicht sein Die Stadt ist durch zahlreiche Eingemeindungen gepraumlgt die ein Bild vieler Dorfzentren zeichnen

Die topologische Lage der Stadt erstreckt sich von den Auslaumlufern des Taunus im Norden uumlber den Berger Ruumlcken im Osten bis hin zu Main und Nidda im Suumlden und Westen Die Ge-waumlsserlage ist relativ uumlberschaubar Neben den beiden groszligen Fluumlssen dem Main und der Nidda gibt es im Norden einige Bauml-che Dazu kommen etwa 100 kleinere Stillgewaumlsser Der groumlszligte See ist der im Stadtwald gelegene Jacobiweiher weitere Seen befinden sich in Sachsenhausen Schwanheim und Enkheim Die gesamte Wasserflaumlche der Stadt liegt bei 529 ha Das ent-spricht 21 der Stadtflaumlche

Von den Waldflaumlchen liegen gut 3800 ha im GruumlnGuumlrtel fast der gesamte Forst Sie stellt als nahezu zusammenhaumlngen-de Flaumlche den Suumldteil der Stadt dar und nimmt mit 15 der Gesamtflaumlche Frankfurts im bundesweiten Vergleich einen sehr hohen Anteil an Stadtfl aumlche ein

Der groumlszligte Flaumlchenanteil nach bebauten Flaumlchen sind die landwirtschaftlichen Flaumlchen mit gut einem Viertel der gesamten Stadtflaumlche Von den statistischen Flaumlchen werden jedoch nur etwa 3700 ha real landwirtschaftlich genutzt von denen rund 1700 ha im GruumlnGuumlrtel liegen vornehmlich im Osten und Nor-den Die Landwirtschaft stellt auch fuumlr die Stadt einen wichtigen Wirtschaftsfaktor dar

Der GruumlnGuumlrtel mit seinen 8000 ha umfasst knapp ein Drit-102

tel der Stadtflaumlche Er besteht aus landwirtschaftlichen forst-wirtschaftlichen aber auch Freizeit- und Erholungsfl aumlchen die sich rund um den Stadtkern herum verteilen Ihn zeichnen maszlig-geblich drei markante Landschaftstypen aus Aue Huumlgel Wald

103

Waldflaumlche

GruumlnGuumlrtel

Wald

1 km

Der Frankfurter Wald hat eine Flaumlche von knapp 6000 ha 3800 ha davon liegen im Stadtgebiet fast die gesamte Flaumlche im GruumlnGuumlrtel Der gesamte Wald steht unter Landschaftsschutz 4000 ha sind als Bannwald ausge-wiesen Im Stadtwald uumlber-lagern sich Erholungswald Nutzwald und Schutzwald Im Erholungswald findet man Waldspielplaumltze Lehrpfade und Veranstaltungen Der Schutzwald besteht aus unterschiedlichen Schutz-zonen (FFH fuumlr Pflanzen und Tiere Wasser- und Klima- schutzzonen)Der Nutzwald wird nach-haltig bewirtschaftet (PEFC-Zertifizierung)Der Produktion von gut 5 fmha Nutzholz im Jahr steht die Abholzung von 35 fmha gegenuumlber [Quelle Tina Baumann Stadtforst Ffm 2009]

104 105

106 107

StadtwaldUm kurz nach sieben kommt der Foumlrster hoch auf den Goetheturm Einer seiner Ar-beiter hat ihn alarmiert dass Leute oben seien bdquoHabt ihr hier gezeltet Da habt ihr mir ja ei-nen Mordsschrecken eingejagtldquo Er ist sichtlich erleichtert Denn erst vor kurzem erzaumlhlt er habe eine Frau ihr Kind uumlber die Bruumlstung geschmissen bdquo43 Me-ter in die Tiefe Und dann ist sie selber hinterher gesprungenldquo

108 109

Landwirtschaftund Streuobst

Landwirtschaft spielt fuumlr die Stadt eine groszlige Rolle Etwa 25 der Stadtflaumlche sind statistisch als land-wirtschaftliche Flaumlchen benannt aber nur etwa 3700 ha werden auch land-wirtschaftlich genutzt Rund 1700 ha davon liegen im GruumlnGuumlrtel Fast 90 dieser Flaumlchen werden ackerbaulich genutzt (uumlberwiegend Zuckerruumlben und Weizen) Es gibt aber auch regionaltypische Kultur-landschaften wie Streuobst-wiesen und Kraumluterfelder Uumlber den Nutzwert hinaus haben die landwirtschaftlich genutzten Flaumlchen eine gesamtstaumldtische Funktion als Erholungs- und Kalt-luftentstehungsgebiete[Quelle Umweltamt Stadtplanungs-amt Ffm 2009]

Streuobstwiesen

landwirtschaftlichgenutzte Flaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

110 111

112 113

Lohrberg hier oben auf den Lohberg ge-Die alte Dame Frau Gruumlnert hen Des is so schee Da hat man sitzt auf der Terrasse des Main- eine ganz andere Skyline von AumlppelHauses und freut sich Frankfurt des is unserldquo Gera-uumlber Gesellschaft bdquoSind sie auch de hatte sie gelesen das Frank-zum Posaunenkonzert hier furt zur zweitschoumlnsten Stadt Das muumlssen sie houmlren das ist Deutschlands gewaumlhlt wurdeder hiesige Posaunenchor der nach Muumlnchen glaubt sie bdquoEsspielt nur zweimal im Jahr hier ist auch schon schoumln hier ich oben Die Scheune wurde ex- kann des verstehen Wenn Sie tra fuumlr die umgebaut Ich bin da hoch gehen zum Lohbergja schon zwei Stunden fruumlher werden Sie es vielleicht auch gekommen Wenn man fruumlh verstehenldquo Inzwischen sind wei-kommt kann man hier noch tere Gaumlste gekommen bringen mit dem Auto reinfahren spauml- sich ins Gespraumlch ein bdquoEs istter geht das nicht mehr dann wirklich ganz besonders schoumlnist alles vollgeparkt Ich laufe ja hierldquo meint eine andere aumlltere so schlecht Ich bin eben wie ein Dame bdquoSie muumlssen unbedingtverputztes Haus Auszligen schoumln zum Konzert bleiben Danach und Innersquo morschldquo Auf der wir doch gegrillt Und schoumlne Speisekarte gibt es lokale Spe- Maumldels haben mir auch hierldquo zialitaumlten Handkaumlsrsquo mit Musik und natuumlrlich Apfelwein Frau Gruumlnert kommt aus einem Dorf bei Bad Hersfeld aber seit ihrer Hochzeit lebt sie in Bergen-Enk-heim bdquoSie muumlssen unbedingt 114 115

Wasserflaumlchen

Frankfurt praumlgen die beiden Fluumlsse Main und Nidda im Norden gibt es einige klei-nere Baumlche Den Verlauf der begradigten Nidda begleiten die abgetrennten Altarme des Flusses Dazu kommen etwa 100 weitere kleine Stillgewaumlsser Der groumlszligte See ist mit 6 ha der im Stadtwald gelegene Jacobiweiher weitere Seen befinden sich in Schwanheim und Enkheim

[Quelle Stadtplanungsamt Ffm 2009]

Wasserflaumlchen

Bachtaumller und Auenbereiche

GruumlnGuumlrtelGruumlnGuumlrtel

1 km

116 117

118 119

Inselraumlume Grenzen

Der GruumlnGuumlrtel ist ein umgrenzter Raum uumlberall stoumlszligt er an Grenzen Siedlungen Straszligen Zugtrassen aber auch Grund-stuumlcke Stadtteile oder andere imaginaumlre Grenzen zerteilen ihn

Grenzen stimulieren und hemmen Nutzungen und Akteure laden sie ein oder stoszligen sie ab Auch die Grenzen des Gruumln-Guumlrtels sind ein wesentlicher Bestandteil seiner Wahrnehmung 19901991 wurde der GruumlnGuumlrtel gezielt durch eine Grenze de-finiert um ihn von den bebaubaren Stadterweiterungs flaumlchen zu differenzieren Eine Raumfigur sollte erkennbar werden

Diese Grenze wurde immer schon offen gedacht Der Raum sollte sich sowohl zu den gruumlnen Bezuumlgen des Regionalparks oumlffnen als auch nach Innen neue Wege in das Gruumln ermoumlgli-chen

Innere Grenzen bilden innerhalb des GruumlnGuumlrtels Inseln aus die ihre eigene Formen Auspraumlgungen oder Nutzungen haben Vereine stecken ihr Feld ab Landwirte ziehen klare geo-metrische Felder in die Landschaft und Zaumlune halten Unbefugte von den Pumpenhaumluschen im Stadtwald fern

Die vorhandenen und abwesenden Grenzen des GruumlnGuumlr-tels sind sein praumlgendes Element ndash fuumlhren aber auch dazu dass er in manchen raumlumlichen Situationen nicht gut lesbar ist

120 121

Bebauung

Frankfurts bebaute Flaumlchen nehmen mit 7956 ha fast genauso viel Raum ein wie der GruumlnGuumlrtel Zur Zeit wohnen etwa 670000 Buumlrger in der Stadt Tendenz steigend 52 der Buumlrger leben in Single-Haus-halten Der Markt von Ein-und Zweizimmerwohnungenist stark uumlberlastet (14 des Wohnungsmarkts) Angesi-chts der Beschaumlftigungs-quote sind die Mieten im Bundesvergleich relativ hoch Die Bebauungs-struktur der Stadt reicht von sehr lockerer Bebauung des doumlrflichen Nieder-Erlenbach (durchschnittliche Einwoh-nerdichte 534 Einwqkm) bis hin zu einer hohen Dichte in N o r d e n d - O s t(durchschnittliche Einwoh-nerdichte 15328 Einwqkm)

[Quelle Statistisches Jahrbuch Ffm 2008]

Bebaute Flaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

122 123

Bebauungsprognose nach Speer-Plan

Frankfurt verzeichnete 2008 einen Bevoumllkerungszuwachs von 12 In Zukunft wird die dichte urbane Struktur uumlber den GruumlnGuumlrtel hinaus greifen ndash damit wird die Bedeutung des bdquoinnerstaumldtischenldquo Gruumln-Guumlrtels wachsen

[Quelle Frankfurt fuumlr Alle Handlungsperspektiven fuumlr Ffm ASampP 2007 - 2009]

moumlgliche Siedlungs-korridore entlangOumlPNV-Trassen

GruumlnGuumlrtelrand

PotentialraumlumeWohnen

Nachverdichtungaumluszligere Stadteile

NachverdichtungKernstadt

Bebaute Flaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

124 125

126 127

Schwanheimer Mainufer ben naja seit dem ist alles zuldquobdquoMorgen und gut geschlafenldquo Jetzt soll sich einiges aumlndern hatBestens gelaunt schallt die Stim- er in der Zeitung gelesen bdquoDie me des knapp fuumlnfzigjaumlhrigen Gruumlnen wollen das hier jetzt Herren heruumlber Er ist wie je- alles schoumln machen Sie wollen den Morgen mit seinem Hund eine Aue aus der Ecke machen unterwegs Den GruumlnGuumlrtel Und ein paar der Gaumlrten duumlr-kennt er nicht obwohl er sbquoschon fen bleiben ndash aber die Zaumlune immerlsquo in Schwanheim lebt die kommersquo endlich wegldquo hier geboren und aufgewachsen ist Fruumlher hatte er eine Bau-unternehmung und ein kleinesHaumluschen am Waldrand jetzt wohnt er mit seiner Frau in der Siedlung ein paar Straszligen wei-ter Er liebt seine Heimat aber er ist nicht mit allem zufrieden bdquoDas mit den Seen das ist escht sbquone Schandrsquo Fruumlher waren die alle offersquo das waren ja mal Bag-gerseen Der eine ist es ja immernoch Als mir noch jung waren gablsquos noch keine Zaumlune Mir ha-ben da als Jugendliche gezeltetund gebadet Aber dann fing das an dass die die Scheiben von den Baggern eingeworfen ha-128 129

Gestaltung

Verschiedene Gestaltungsinstrumente waren in der Ent-wicklung des GruumlnGuumlrtels in den vergangenen fast 20 Jahren wichtig der Schwerpunkt lag auf der Entwicklung von bdquoBe-sonderen Ortenldquo bdquoMerkMalenldquo bdquoKomischer Kunstldquo Rad- und Wanderwegen sowie der Planung von GruumlnGuumlrtel-Parks Diese Elemente sollen als Signet des Gruumlnguumltels dienen und als At-traktionen Besucher gezielt zum Besuch des GuumlrnGuumlrtels ein-laden

Eine Vielzahl bdquoBesonderer Orteldquo wurde gezielt gestaltet und in der Oumlffentlichkeit kommuniziert ua mit der sehr erfolg-reichen GruumlnGuumlrtel-Freizeitkarte Sie ist ein informativer Beglei-ter fuumlr Touren in den GruumlnGuumlrtel Gut 70 bdquoBesondere Orteldquo wur-den als Ausflugsziele entwickelt Es wurden ebenso bestehende Orte genutzt wie neue Orte geschaffen um den Besuchern Orte mit einer besonderen Erinnerung an den GruumlnGuumlrtel zu geben Diese reichen vom renaturierten Alten Flugplatz uumlber ortsspezi-fische Kunstwerke der bdquoKomischen Kunstldquo bis hin zu besonde-ren Landschaften wie der Schwanheimer Duumlne

Signifikante bdquoMerkMaleldquo zeichnen ein einheitliches Bild des GruumlnGuumlrtels Baumgruppen und -haine dienen als Erkennungs-zeichen des GruumlnGuumlrtels Eine einheitliche Zeichensprache mit eigenem GruumlnGuumlrtel-Logo erzeugt einen Wiedererkennungs-wert zusammen mit gut 120 Stelen uumlber 2000 Baumlnken oder der Beschilderung des bdquoRadrundwegesldquo und des bdquoRundwander-wegesldquo

In den kuumlnftigen GruumlnGuumlrtel-Parks sollen die jeweils ty-pischen Landschaftselemente verstaumlrkt und erfahrbar werden So schuumltzen die Parks die kulturelle Bedeutung der regionalty-130

pischen Landschaften

Mit dem bdquoGruumlnGuumlrtel-Sammelpunktepassldquo der an die Grundschulen Frankfurts verteilt wird kommt fast jedes Kind in den Gruumln-Guumlrtel Lernorte und das erfolgreiche Programm ldquoEnt-decken Forschen und Lernen im Frankfurter GruumlnGuumlrtelrdquo schaf-fen zusaumltzliche Anreize fuumlr Kinder und Eltern im bdquoBildungsraum GruumlnGuumlrtelldquo

131

132 133

Bolongarogarten

Seehofpark

Brentanopark

Houmlchster Stadtpark

Huthpark

Lohrpark

Neuer RebstockparkRebstockpark

Ostpark

Nordpark Bonames

Solmspark

Volkspark Niddatal

Alter Flugplatz

Agendawald

BerkersheimerNiddabogen

Buumlrgerwiese

Erlenbruch

Fechenheimer Waldsee

Foumlrsterwiesenweiher

Jacobitraumlnke

Kesselbruchweiher

Koumlnigsbruumlnnchen

Maunzenweiher

NaturschutzgebietBerger Hang

NaturschutzgebietEnkheimer Ried

NaturschutzgebietHarheimer Ried

NaturschutzgebietRiedwiesen

NaturschutzgebietSchwanheimer Duumlne

NaturschutzgebietSeckbacher Ried

Rohsee

Schwanheimer Alteichen

Goethebuche

Gestaltung

Natur und Wildnis Gaumlrten und Parks

GruumlnGuumlrtel

bdquoBesondere Orteldquo Gaumlrten und Parks

bdquoBesondere Orteldquo Natur und Wildnis

GruumlnGuumlrtel

1 km

Fast 70 Besondere Orte im GruumlnGuumlrtel eignen sich fuumlr Ausfluumlge Manche sind aumllter als der GruumlnGuumlrtel und wurden als ldquoBesondere Orterdquo uumlbernommen andere wurden neu entwickelt Sie haben eine besondere kulturelle oder historische Bedeutung sind wehrtvoller Naturraum Parks Orte des Lernens oder einfach besonders schoumln zum Erholen Alle ldquoBeson-deren Orterdquo sind in der GruumlnGuumlrtel-Freizeitkarte ge-sammelt die ein guter Be-gleiter der Besucher des GruumlnGuumlrtels ist

[Quelle Umweltamt Ffm 2009]

Gernhardt Eschen

MonsterkinderStruwwelpeter

Koumlnig der Eichhoumlrnchen

Goetheruh

Monsterspecht

Elfmeterpunkt

Dicke Raupe

Ich-DenkmalGruumlne-Soszlige-Denkmal

Buchskulptur

Eule im Norwegerpulli

Chlodwig-Poth-Anlage

Pinkelbaum

GruumlnGuumlrtel-Tier

Entree zur Hohen Straszlige

Faumlhranleger Schwanheim

Gerbermuumlhle

Juumldischer Friedhof

Moumlrderbrunnen

Roumlmerbrunnen

Selzerbrunnen

Sternbruumlcke

Wasserwerk Hinkelstein

134 135

Gestaltung

Komische Kunst Kultur und Geschichte

GruumlnGuumlrtel

bdquoBesondere Orteldquo Kultur und Geschichte

bdquoBesondere Orteldquo Komische Kunst

GruumlnGuumlrtel

1 km

Der Schriftsteller und Zeichner Robert Gernhardt ist der Erfinder des GruumlnGuumlr-tel-Tiers Seit 2007 gibt es eine bronzene Version davon auf der Robert-Gernhardt-Bruumlcke in Bonames Neben dem GruumlnGuumlrtel-Tier gibt es noch weitere Werke der Neuen Frankfurter Schule im GruumlnGuumlrtel - die Komische Kunst Auch Orte mit gewachsener kulturhistorischer Bedeutung befinden sich im GruumlnGuumlrtel

[Quelle Umweltamt Ffm 2009]

GestaltungWaldspielparks

Wissen und Lernen EntdeckenForschenundLernen

(EntdeckenForschenundLernen)

Heiligen Stock

Grastraumlnke

Abenteuergelaumlnde BdP

MainAumlppelHaus

Sielmanns Naturranger

StadtWaldHaus

GruumlnGuumlrtel-Waldschule Naturfreundehaus

Wasserwerk Goldstein

PetriHaus

Alter Flugplatz

Bioland Gaumlrtnerei

Revierfoumlrsterei Schwanheim

Waldspielpark Tannenwald

Waldspielpark Schwanheim

Waldspielpark Carl-von-Weinberg

Waldspielplatz Heinrich-Kraft-Park

Abenteuerspielplatz Riederwald

Waldspielpark ScheerwaldWaldspielpark Goetheturm

Waldspielplatz Louisa

Kobelzoo

GruumlnGuumlrtel

bdquoBesondere Orteldquo Wissen und Lernen

ldquoBesondere Orterdquo Waldspielparks

GruumlnGuumlrtel

1 km

Auch im Jahr 2010 wurde das Programm ldquoEntdecken forschen und lernen im Frankfurter GruumlnGuumlrtelrdquo wieder als offizieller Beitrag zur UN-Dekade bdquoBildung fuumlr nachhaltige Entwicklungldquo ausgezeichnetEine Frankfurter Besonder-heit aus den 50er-60er Jahren sind die Waldspiel-parks Noch immer sind sie sehr beliebte Ausflugsziele

[Quelle Umweltamt Ffm 2009]

136 137

138 139

GruumlnGuumlrtel

1 km

Fuumlr den GruumlnGuumlrtel als einen gruumlnen Ring um die Stadt sind Rundwege ein bindendes Element das die Raumfigur erfahrbar macht Ein 75 km langer Radwan-derweg fuumlhrt ebenso einmal um die Stadt wie ein Rund-wanderweg mit Stempelsta-tionen Zusaumltzlich gibt es weitere 18 gut ausgeschil-derte Wege (zB Goetheweg und Houmllderlinpfad) Durch gemeinsame Nutzung der Wege von Radfahren und Wanderern entstehen Konfilkt-punkte

GG-Radrundweg

GG-Rundwanderweg

Konfliktpotential

Gestaltung

GruumlnGuumlrtel-Rundwege

[Quelle Umweltamt Frankfurt PbFvB 2009]

140 141

Sindlingen Zeilsheim Unterliedbach

NiddaauenparkHarheim Bonames 422 ha Nidda-Aue

NiedwiesenparkHeddernheim75 ha Nidda-Aue

Seckbacher Wiesen-parkSeckbach86 ha Huumlgel

SeckbacherHoumlhenparkSeckbach296 ha Huumlgel

Auenpark Fechen-heimer Mainbogen Fechenheim104 ha Main-Aue

StreuobstparkSossenheimerUnterfeldSossenheim372 ha Main-Aue

SuumldparkOberrad91 ha Main-Aue

Niederrad123 ha WaldDuumlnenpark

SchwanheimerUnterfeldSchwanheim 215 ha Main-Aue

Park am HeiligenstockPreungesheim45 ha Huumlgel

Nordwestpark

GruumlnGuumlrtel- Park Nieder-Eschbach

GruumlnGuumlrtel-Parks

Ergaumlnzungsgebiete

Regionalpark

[Quelle Umweltamt Ffm 2004]

GruumlnGuumlrtel

1 km

Gestaltung

GruumlnGuumlrtel-Parks

GruumlnGuumlrtel-ParkOberforsthaus

Eine Aufgabe des Gruumln-Guumlrtels ist der Erhalt und d ie Pflege der regionalen Kulturland schaften Inner-halb der letzten 18 Jahre wurden deshalb einzelne Planungsge biete thematisch aufbereitet Zehn Gruumln-Guumlrtel-Parks und drei Erweiterungsgebiete mit jeweils eigener landschaftli-cher Signifikanz wurden so konzipiert

142 143

Schwanheim mieten bietet er uns an bdquoDie Die Bruumlckenschaumlnke ist eine Anlage ist gleich um die Eckeder wenigen Gaststaumltten in von Houmlchst direkt an der Nidda Schwanheim die nah am Gruumln- schoumln und gruumlnldquo Normalerwei-Guumlrtel liegen Ein buumlrgerliches se ist er am Wochenende dort Haus beige-melierte schmutz- und den ganzem Sommer Fruuml-abweisende Vorsatzklinker- her hat er auch geangelt aberfassade Neben dem Gehweg heute nicht mehr bdquoDie Nidda ist rustikale Holztischgarnituren nicht mehr so sauberldquo Wir fra-und ein gelber Sonnenschirm gen wo man schwimmen kannder heimischen Bierbrauerei Er erzaumlhlt uns vom Freibad Die deutsche Stammkundschaft neben der Kleingartenanlage trifft sich zum Feierabendbier aber seit es vor gut zwei Jahren Gesi die Wirtin reicht uns privatisiert wurde kann er sich wortkarg die Karten Flamm- den Besuch nicht mehr leisten kuchen sind die Spezialitaumlt Dafuumlr kennt er ein paar gute des Hauses Einer der Maumlnner Flecken an der Nidda bdquoNaja kommt vor die Tuumlr Zigarette einfach die Boumlschung runter und rauchen Er wohnt in Houmlchst dann unbemerkt ein bisschen arbeitet aber um die Ecke in die Fuumlszlige reinhalten oder sich ins einem Handwerksbetrieb Sein Wasser setzen Man darf sich Schrebergarten liegt im Gruumln- halt nur nicht erwischen lassen Guumlrtel er ist Paumlchter einer Aber das ist eh zu kaltldquo Gesi 250-qm-Scholle Leider wan- bringt Bier wir prosten uns zu dern immer mehr Mitglieder ab Oder sterben Wir koumlnnten fuumlr 250 Euro im Jahr einen Garten 144 145

Baumha

Im Gruuml1997 BgruppeStrukturtuierunlich bemehrerbestaumlndParkanldere Na

[QuelleUmwelta

146

Gestaltung

ine und Baumgruppen

nGuumlrtel wurden seit aumhaine und Baum-n zur raumlumlichen ierung und Akzen-

g gepflanzt Zusaumltz-sitzt der GruumlnGuumlrtel e Alleen alte Baum-e in historischen agen sowie beson-turdenkmaumller

Stadtplanungs- und mt Ffm 2009]

Baumgruppe

Baumhain

Naturdenkmal

bestehende Alleen

Waldflaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

147

148 149

150 151

Ostpark zwischen den Baumlumen umher Auf Die groszlige Wiese ist schattenfrei dem Fuszligweg kommt ein Polizei-Ringsum laumluft ein Weg Die mei- auto im Schritttempo angeschli-sten Jogger laufen gegen den Uhr- chen Bei einer grillenden Groszligfa-zeigersinn ihre Runden Auf dem milie halten die Beamten an und Weg gibt es zumindest in Teilen steigen aus Es gibt Verstaumlndi-Schatten Immer wieder kommt gungsschwierigkeiten SchlieszliglichBewegung in die groszlige Schar nor- zieht die Familie mitsamt Grill discher Wildgaumlnse die den See Kuumlhltaschen Klappstuumlhlen undnebenan zu ihrer Heimat erklaumlrt Biertischgarnitur hundert Meterhaben und die zum Fressen auf weiter Sie haben auszligerhalb der die Wiese heruumlbergekommen sind erlaubten Zone gegrillt Wir spa-Ein Fuszligball ist in ihre Richtung zieren bis zum Kiosk An einem abgelenkt worden und wird mit der aufgestellten kleinen Cafe-nasalen Schreien vor einer Kon- Tischchen genieszligen wir kaltefrontation gewarnt Drei vier Apfelschorle Im HintergrundFuszligballmatches sind am laufen an einem Biertisch direkt neben Keine Schiedsrichter keine Mar- der Kiosktuumlr unterhalten sich kierungen nur improvisierte Tore mehrere Maumlnner und eine Frau aus Stangen Es wird nicht nur ge- Einer sitzt im Unterhemd da Ein bolzt sondern zum mit der Zunge anderer ziemlich duumlrr hat eine schnalzen getrickst Die Zusam- Art Einkaufstrolley neben sichmenstellung der Mannschaften Nur der Behaumllter aus Plastik variiert Auch Joschka Fischer soll der auf das Raumldergestell mon-fruumlher hier gespielt haben Am tiert ist ist groszlig wie ein Fass IchRand wird eifrig gegrillt Rauch- weiszlig nicht wozu er dienen koumlnnte schwaden ziehen wie Morgennebel Ein Mann in schwarzem Anzug 152 153

Strohhut und Koffer setzt sich zu zu zahlen Spaumlter verschwindenihnen Der Anzug schlabbert und sie rechts neben dem Gebaumlude unter dem Sakko blitzen weiszliges in einer Toreinfahrt Dieses Tor Feinripp und graue Brusthaare faumlllt mir erst jetzt auf Rechts undhervor Es werden lauthals Ge- links im Eingang stehen Contai-schichten aus dem Knast erzaumlhlt ner Sie haben Tuumlren und Fenster Immer wieder kommen Jogger Dreiszligig Meter weiter hinten endetund Spaziergaumlnger vorbei Eine das Grundstuumlck schon wieder Runde im Park ist 16 km lang Dort beginnt der Bahndamm aufKinder kaufen sich ein Eis Neben dem die Zuumlge zum Hauptbahnhofunserem Tisch befindet sich eine rollen Offensichtlich geht es abersteinerne Tischtennisplatte Ein vorher nach rechts und links wei-Mann vielleicht Mitte 40 sitzt ter wie weit ist von auszligen nicht darauf Er hat drei Bratpfannen ersichtlich Auf einem Schild ne-bei sich und redet immer wieder ben dem Eingang steht Frankfur-undeutlich mit sich selbst Neben ter Verein Uumlbernachtungsstaumlttedem Kiosk im lang gestreckten Wir gehen weiter Im Park hinterFlachbau vermutlich aus den uns herrscht reges sportlichesZwanzigern befindet sich eine Treiben An einer Turnstangehochmoderne Toilettenanlage Fuumlr hangeln mehrere Maumlnner Es geht50 Cent oumlffnet sich die Tuumlre aus darum moumlglichst viele Klimm-Edelstahl FES steht auf dem neu zuumlge zu schaffen Die Maumlnnerverputzen Wandstuumlck zwischen wollen einer Frau in ihrer Grill-den beiden Klo-Eingaumlngen Beim Gruppe imponieren Spaumlter er-Verlassen der Toilette schluumlpfen fahren wir dass der Frankfurterzwei Kinder mit einem Wasserka- Verein hier 160 Uumlbernachtungs-nister ins Gebaumlude ohne Eintritt plaumltze fuumlr Obdachlose anbietet 154 155

von denen zu diesem Zeitpunkt130 belegt sind Ebenso be findet sich hier ein 24-Stunden Konsum-raum fuumlr akut DrogenabhaumlngigeAlles in fliegenden Bauwerkenalso Containern weil der Park Landschaftsschutzgebiet ist FesteBauwerke sind verboten Die Lei-terin sagt das ist ein Beitrag dazudass es fuumlr die Leute hier gutaushaltbar ist Sie sagt auch dassObdachlosigkeit nichts mit Armutzu tun hat sondern meist eine Fol-ge psychischer Erkrankungen istWer eine Schreiattacke bekommt geht raus in den Park das hilft

156 157

Infrastruktur

158 159

160 161

162 163

164 165

166 167

Infrastruktur

Der GruumlnGuumlrtel ist ein von Infrastruktur gepraumlgter Raum Er ist von Straszligen und Schienentrassen zerschnitten Flugzeuge uumlberfliegen ihn und die Binnenorganisation ist von konkurrieren-den Nutzungen gepraumlgt Das fuumlhrt zu Konflikten birgt aber auch Potenziale fuumlr eine Neuinterpretation der Landschaften

Die Binnenstruktur des Verkehrsnetzes stellt ein gut aus-gebautes Wegenetz im GruumlnGuumlrtel bereit Radrundwege und Rundwanderwege fuumlhren die Besucher einmal um Frankfurt Schon heute fuumlhrt die intensive Nutzung zu Konflikten unter den verschiedenen Nutzergruppen Offen ist wie sich die Infrastruk-tur des GruumlnGuumlrtels entwickelt wenn die Stadt sich jenseits der Grenzen verdichtet und der GruumlnGuumlrtel fuumlr Fahrradfahrer zum Transitraum wird

Wenig entwickelt sind die Hinfuumlhrungen und Eingaumlnge in den GruumlnGuumlrtel Gerade diese ndash bislang ungestalteten ndash Uumlber-gangsbereiche und Schwellen von Straszligenraum und Gruumlnraum (Treppen Unterfuumlhrungen Bruumlcken etc) bergen groszlige Entwick-lungspotenziale

Innerhalb des GruumlnGuumlrtels gibt es mehrere miteinander konkurrierende Leitsysteme Ein Leitsystem das zum Gruumlnguumlr-tel hinfuumlhrt besteht nicht es gibt kein gesamtstaumldtisches identi-taumltsstiftendes Leit- und Orientierungssystem fuumlr den GruumlnGuumlrtel (zB Icons im OumlPNV-Plan etc)

Doch Infrastruktur beschraumlnkt sich nicht auf Mobilitaumlt Auch die Versorgung der Besucher des GruumlnGuumlrtels mit Bedarfsguuml-tern Dienstleitungen und Informationen gehoumlren dazu Wo fin-det sich das naumlchste WC oder eine Sitzbank Habe ich im Gruumln-Guumlrtel Zugang zum Internet Wo gibt es Essen und Trinken

168

Verkehrsbinnenstruktur

Mit uumlber 450 km Wegenetz im Stadtwald und mehr als dop-pelt so viel im restlichen GruumlnGuumlrtel verfuumlgt er uumlber ein gut aus-gebautes Verkehrsnetz Ein Rundwanderweg mit 62 km Stem-pelstationen ein Radrundweg mit 75 km sowie allerlei sonstige Pfade und Wege durchaumldern den gesamten GruumlnGuumlrtel Die intensive Nutzung der Wege durch Fuszliggaumlnger Radfahrer und Inlineskater praumlgen insbesondere an Wochenenden das Bild

Aber Fuszliggaumlnger ist nicht gleich Fuszliggaumlnger und Radfahrer ist nicht gleich Radfahrer Bereits hier gehen die Formen der Nutzung auseinander Die Einen fahren am Sonntag gemuumltlich mit Kind und Kegel zum Picknick in die Niedwiesen die Anderen nutzen den freien Tag um sich sportlich mit dem Mountainbike zu verausgaben Beides Arten sich zu erholen Aber weil der GruumlnGuumlrtel stellenweise nicht nur gut sondern zu gut genutzt wird entstehen an vielen Stellen Mobilitaumltskonflikte ndash die letzt-lich ein Resultat des Erfolgs des GruumlnGuumlrtels sind

Probleme sind besonders Schlechte gemeinsame Nut-zung der (Binnen-)Verkehrswege (FuszliggaumlngerFahrradAuto) schlecht ausgebaute oder zu enge Wege (Feldwege schma-le Teerwege) schlechte Uumlber- oder Unterfuumlhrungen (Treppen niedrige Bauhoumlhen zu wenige Uumlbergaumlnge) unnoumltige Hindernis-se (Barrieren Gatter Poller) fehlende oder missverstaumlndliche Beschilderung

169

Infrastruktur

Frankfurt ist ein bedeutender europaumlischer Verkehrsknoten-punkt Der Flughafen ist von internationaler Bedeutung auch der Hauptbahnhof hat eine besondere Rolle in Eu-ropa Bundesweit ist er der wichtigste Bahnknoten Auch die Lage an den Auto-bahnen A3 und A5 mit dem Frankfurter Kreuz sorgen fuumlr eine Sonderrolle und einen weiteren Superlativ im Indi-vidualverkehr [Quelle Bahn Statistisches Amt Ffm 2009]

Flughafen

Schiene

Nebenstrasse

Hauptverkehrs-strasse

Autobahn

GruumlnGuumlrtelGruumlnGuumlrtel

1 km

170 171

172 173

Ginnheim der Wald und die Nidda direkt Mittagspause eine Parkbank um die Ecke Besonders schoumln zwischen Altarm und begradig- findet sie die alten Seitenarme ter Nidda Fuumlnf Bruumlcken fuumlhren der Nidda Hier koumlnnte man so zum anderen Ufer beide Seiten schoumlne Tiere sehen Schildkrouml-sind befestigt und als Rad- und ten habe sie schon gesehen undWanderweg ausgebaut Trotz- den Graureiher einmal sogardem ist er nicht besonders breit einen Eisvogel In diesem Mo-bdquoEigentlich ist genug Platz fuumlr ment rauscht ein Fahrradfah-alle daldquo meint eine Frau die rer vorbei und schneidet die auf der Bank sitzt bdquoaber gerade Kurve bdquoEy muumlszligt ihr unbe-hier ist es immer etwas eng Es dingt mitten im Weg stehenldquo geht hoch her zwischen Fahr-radfahrern und Fuszliggaumlngernldquo Die Frau ist oft im GruumlnGuumlrtel unterwegs zweimal am Tag geht sie mit ihrem Hund spazieren Sie wohnt in einer kleinen Sied-lung im Niedwald bdquoHier bei uns ist der GruumlnGuumlrtel schon beson-ders schoumlnldquo Sie hat auch schon andere Stellen gesehen den Berger Hang mit den Streuobst-wiesen und natuumlrlich den Stadt-wald aber hier gefaumlllt es ihr am besten Die Autobahn ist zwar etwas zu laut aber dafuumlr sind 174 175

  • Momentaufnahme GruumlnGuumlrtel Frankfurt Teil 113
    • Momentaufnahme
    • Staumlrken und Schwaumlchen
    • Feldforschung
    • Beirat
    • Projektgruppe GruumlnGuumlrtel
    • Expertenworkshops
    • Kontext
    • Internationaler Vergleich
    • Nationaler Vergleich
    • Raumstruktur
    • Topologien
    • Inselraumlume Grenzen
    • Gestaltung
    • Infrastruktur
    • Verkehrsbinnenstruktur
Page 45: Momentaufnahme GrünGürtel Frankfurt · Momentaufnahme GrünGürtel Frankfurt . 20 Jahre GrünGürtel . Projektbüro Friedrich von Borries . In Zusammenarbeit mit: Niko.31 Olaf Unverzart

88 89

90 91

92 93

94 95

96 97

Raumstruktur

Der GruumlnGuumlrtel nimmt mit einer Flaumlche von 8000 ha gut ein Drittel der gesamten Stadtflaumlche ein Der Schutzstatus den er seit 1991 innehat sichert dem Raum als gruumlne Freiflaumlche der Stadt auch in Zukunft eine besondere Rolle Der GruumlnGuumlr-tel ist kein homogener Raum sondern von unterschiedlichen Landschaftstypen und Nutzungen gepraumlgt Schlieszliglich ist er nicht als ein einheitlicher Raum geplant sondern ist aus unter-schiedlichen Teilraumlumen bdquozusammengesetztldquo Aue Wald und Huumlgel sind die drei groszligen Landschaftsformen Der GruumlnGuumlr-tel ist nicht nur ein Erholungsraum sondern auch ein landwirt-schaftlich genutzter Raum Parkflaumlchen wechseln sich ab mit geschuumltzten Kulturlandschaften und Agrarflaumlchen

Der GruumlnGuumlrtel ist in der Vergangenheit vorwiegend schuumlt-zend raumlumlich-aumlsthetisch gedacht und behandelt worden die Schaffung der Raumfigur und einzelner Gestaltungselemente stand lange im Vordergrund

Gerade weil die Raumstruktur des GruumlnGuumlrtels von dieser historischen Entwicklung stark gepraumlgt ist und sich auch heute noch seine einzelnen Teilflaumlchen deutlich ablesen lassen wird in der vorliegenden Bestandsaufnahme der GruumlnGuumlrtel nicht in seinen Teilflaumlchen betrachtet sondern als Gesamtheit gelesen Im Mittelpunkt der Bestandsaufnahme stehen deshalb uumlberge-ordnete inhaltliche Fragestellungen ndash Infrastruktur Oumlkologie Klima soziale Milieus oumlkonomische Perspektiven

98 99

Gebaumlude- und Freiflaumlche 320

Landwirtschaftsflaumlche 248

Verkehrsflaumlche 178

Waldflaumlche 153

Erholungsflaumlche 67

Betriebsflaumlche 03

Flaumlche anderer Nutzungen 10

Wasserflaumlche 21

101

Stadtgrenze

[Quelle Statistisches Jahrbuch Ffm 2007]

GruumlnGuumlrtel

32 des Stadtgebiets ist von Gebaumluden und den zugehoumlrigen Freiflaumlchen belegtVerkehrsflaumlchen nehmen 178 der Stadtflaumlche ein nur die Haumllfte des Stadtgebi-etes ist bebaut Die andere Haumllfte ist Gruumlnraum Land-wirtschaft (248 ) Wald (153 ) Wasser (21 ) Erholungsflaumlchen (67 ) Flaumlchenmaumlszligig ist Frankfurt damit eine sehr gruumlne Stadt Allein ein Drittel der Stadt-flaumlche macht der GruumlnGuumlrtel aus

Stadtgebietsflaumlchenach Art der

Flaumlchennutzung

1 km

Topologien

Die Stadt Frankfurt am Main hat eine Gesamtfl aumlche von 24830 ha Mit knapp 670000 Buumlrgern ist sie die einwohner-staumlrkste Stadt Hessens 164 000 Einwohner haben einen aus-laumlndischen Pass das sind 243 Frankfurt boomt der Bevoumll-kerungszuwachs betraumlgt jaumlhrlich ca 12 In voraussichtlich zwei bis drei Jahren wird der bislang houmlchste Einwohnerstand erreicht sein Die Stadt ist durch zahlreiche Eingemeindungen gepraumlgt die ein Bild vieler Dorfzentren zeichnen

Die topologische Lage der Stadt erstreckt sich von den Auslaumlufern des Taunus im Norden uumlber den Berger Ruumlcken im Osten bis hin zu Main und Nidda im Suumlden und Westen Die Ge-waumlsserlage ist relativ uumlberschaubar Neben den beiden groszligen Fluumlssen dem Main und der Nidda gibt es im Norden einige Bauml-che Dazu kommen etwa 100 kleinere Stillgewaumlsser Der groumlszligte See ist der im Stadtwald gelegene Jacobiweiher weitere Seen befinden sich in Sachsenhausen Schwanheim und Enkheim Die gesamte Wasserflaumlche der Stadt liegt bei 529 ha Das ent-spricht 21 der Stadtflaumlche

Von den Waldflaumlchen liegen gut 3800 ha im GruumlnGuumlrtel fast der gesamte Forst Sie stellt als nahezu zusammenhaumlngen-de Flaumlche den Suumldteil der Stadt dar und nimmt mit 15 der Gesamtflaumlche Frankfurts im bundesweiten Vergleich einen sehr hohen Anteil an Stadtfl aumlche ein

Der groumlszligte Flaumlchenanteil nach bebauten Flaumlchen sind die landwirtschaftlichen Flaumlchen mit gut einem Viertel der gesamten Stadtflaumlche Von den statistischen Flaumlchen werden jedoch nur etwa 3700 ha real landwirtschaftlich genutzt von denen rund 1700 ha im GruumlnGuumlrtel liegen vornehmlich im Osten und Nor-den Die Landwirtschaft stellt auch fuumlr die Stadt einen wichtigen Wirtschaftsfaktor dar

Der GruumlnGuumlrtel mit seinen 8000 ha umfasst knapp ein Drit-102

tel der Stadtflaumlche Er besteht aus landwirtschaftlichen forst-wirtschaftlichen aber auch Freizeit- und Erholungsfl aumlchen die sich rund um den Stadtkern herum verteilen Ihn zeichnen maszlig-geblich drei markante Landschaftstypen aus Aue Huumlgel Wald

103

Waldflaumlche

GruumlnGuumlrtel

Wald

1 km

Der Frankfurter Wald hat eine Flaumlche von knapp 6000 ha 3800 ha davon liegen im Stadtgebiet fast die gesamte Flaumlche im GruumlnGuumlrtel Der gesamte Wald steht unter Landschaftsschutz 4000 ha sind als Bannwald ausge-wiesen Im Stadtwald uumlber-lagern sich Erholungswald Nutzwald und Schutzwald Im Erholungswald findet man Waldspielplaumltze Lehrpfade und Veranstaltungen Der Schutzwald besteht aus unterschiedlichen Schutz-zonen (FFH fuumlr Pflanzen und Tiere Wasser- und Klima- schutzzonen)Der Nutzwald wird nach-haltig bewirtschaftet (PEFC-Zertifizierung)Der Produktion von gut 5 fmha Nutzholz im Jahr steht die Abholzung von 35 fmha gegenuumlber [Quelle Tina Baumann Stadtforst Ffm 2009]

104 105

106 107

StadtwaldUm kurz nach sieben kommt der Foumlrster hoch auf den Goetheturm Einer seiner Ar-beiter hat ihn alarmiert dass Leute oben seien bdquoHabt ihr hier gezeltet Da habt ihr mir ja ei-nen Mordsschrecken eingejagtldquo Er ist sichtlich erleichtert Denn erst vor kurzem erzaumlhlt er habe eine Frau ihr Kind uumlber die Bruumlstung geschmissen bdquo43 Me-ter in die Tiefe Und dann ist sie selber hinterher gesprungenldquo

108 109

Landwirtschaftund Streuobst

Landwirtschaft spielt fuumlr die Stadt eine groszlige Rolle Etwa 25 der Stadtflaumlche sind statistisch als land-wirtschaftliche Flaumlchen benannt aber nur etwa 3700 ha werden auch land-wirtschaftlich genutzt Rund 1700 ha davon liegen im GruumlnGuumlrtel Fast 90 dieser Flaumlchen werden ackerbaulich genutzt (uumlberwiegend Zuckerruumlben und Weizen) Es gibt aber auch regionaltypische Kultur-landschaften wie Streuobst-wiesen und Kraumluterfelder Uumlber den Nutzwert hinaus haben die landwirtschaftlich genutzten Flaumlchen eine gesamtstaumldtische Funktion als Erholungs- und Kalt-luftentstehungsgebiete[Quelle Umweltamt Stadtplanungs-amt Ffm 2009]

Streuobstwiesen

landwirtschaftlichgenutzte Flaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

110 111

112 113

Lohrberg hier oben auf den Lohberg ge-Die alte Dame Frau Gruumlnert hen Des is so schee Da hat man sitzt auf der Terrasse des Main- eine ganz andere Skyline von AumlppelHauses und freut sich Frankfurt des is unserldquo Gera-uumlber Gesellschaft bdquoSind sie auch de hatte sie gelesen das Frank-zum Posaunenkonzert hier furt zur zweitschoumlnsten Stadt Das muumlssen sie houmlren das ist Deutschlands gewaumlhlt wurdeder hiesige Posaunenchor der nach Muumlnchen glaubt sie bdquoEsspielt nur zweimal im Jahr hier ist auch schon schoumln hier ich oben Die Scheune wurde ex- kann des verstehen Wenn Sie tra fuumlr die umgebaut Ich bin da hoch gehen zum Lohbergja schon zwei Stunden fruumlher werden Sie es vielleicht auch gekommen Wenn man fruumlh verstehenldquo Inzwischen sind wei-kommt kann man hier noch tere Gaumlste gekommen bringen mit dem Auto reinfahren spauml- sich ins Gespraumlch ein bdquoEs istter geht das nicht mehr dann wirklich ganz besonders schoumlnist alles vollgeparkt Ich laufe ja hierldquo meint eine andere aumlltere so schlecht Ich bin eben wie ein Dame bdquoSie muumlssen unbedingtverputztes Haus Auszligen schoumln zum Konzert bleiben Danach und Innersquo morschldquo Auf der wir doch gegrillt Und schoumlne Speisekarte gibt es lokale Spe- Maumldels haben mir auch hierldquo zialitaumlten Handkaumlsrsquo mit Musik und natuumlrlich Apfelwein Frau Gruumlnert kommt aus einem Dorf bei Bad Hersfeld aber seit ihrer Hochzeit lebt sie in Bergen-Enk-heim bdquoSie muumlssen unbedingt 114 115

Wasserflaumlchen

Frankfurt praumlgen die beiden Fluumlsse Main und Nidda im Norden gibt es einige klei-nere Baumlche Den Verlauf der begradigten Nidda begleiten die abgetrennten Altarme des Flusses Dazu kommen etwa 100 weitere kleine Stillgewaumlsser Der groumlszligte See ist mit 6 ha der im Stadtwald gelegene Jacobiweiher weitere Seen befinden sich in Schwanheim und Enkheim

[Quelle Stadtplanungsamt Ffm 2009]

Wasserflaumlchen

Bachtaumller und Auenbereiche

GruumlnGuumlrtelGruumlnGuumlrtel

1 km

116 117

118 119

Inselraumlume Grenzen

Der GruumlnGuumlrtel ist ein umgrenzter Raum uumlberall stoumlszligt er an Grenzen Siedlungen Straszligen Zugtrassen aber auch Grund-stuumlcke Stadtteile oder andere imaginaumlre Grenzen zerteilen ihn

Grenzen stimulieren und hemmen Nutzungen und Akteure laden sie ein oder stoszligen sie ab Auch die Grenzen des Gruumln-Guumlrtels sind ein wesentlicher Bestandteil seiner Wahrnehmung 19901991 wurde der GruumlnGuumlrtel gezielt durch eine Grenze de-finiert um ihn von den bebaubaren Stadterweiterungs flaumlchen zu differenzieren Eine Raumfigur sollte erkennbar werden

Diese Grenze wurde immer schon offen gedacht Der Raum sollte sich sowohl zu den gruumlnen Bezuumlgen des Regionalparks oumlffnen als auch nach Innen neue Wege in das Gruumln ermoumlgli-chen

Innere Grenzen bilden innerhalb des GruumlnGuumlrtels Inseln aus die ihre eigene Formen Auspraumlgungen oder Nutzungen haben Vereine stecken ihr Feld ab Landwirte ziehen klare geo-metrische Felder in die Landschaft und Zaumlune halten Unbefugte von den Pumpenhaumluschen im Stadtwald fern

Die vorhandenen und abwesenden Grenzen des GruumlnGuumlr-tels sind sein praumlgendes Element ndash fuumlhren aber auch dazu dass er in manchen raumlumlichen Situationen nicht gut lesbar ist

120 121

Bebauung

Frankfurts bebaute Flaumlchen nehmen mit 7956 ha fast genauso viel Raum ein wie der GruumlnGuumlrtel Zur Zeit wohnen etwa 670000 Buumlrger in der Stadt Tendenz steigend 52 der Buumlrger leben in Single-Haus-halten Der Markt von Ein-und Zweizimmerwohnungenist stark uumlberlastet (14 des Wohnungsmarkts) Angesi-chts der Beschaumlftigungs-quote sind die Mieten im Bundesvergleich relativ hoch Die Bebauungs-struktur der Stadt reicht von sehr lockerer Bebauung des doumlrflichen Nieder-Erlenbach (durchschnittliche Einwoh-nerdichte 534 Einwqkm) bis hin zu einer hohen Dichte in N o r d e n d - O s t(durchschnittliche Einwoh-nerdichte 15328 Einwqkm)

[Quelle Statistisches Jahrbuch Ffm 2008]

Bebaute Flaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

122 123

Bebauungsprognose nach Speer-Plan

Frankfurt verzeichnete 2008 einen Bevoumllkerungszuwachs von 12 In Zukunft wird die dichte urbane Struktur uumlber den GruumlnGuumlrtel hinaus greifen ndash damit wird die Bedeutung des bdquoinnerstaumldtischenldquo Gruumln-Guumlrtels wachsen

[Quelle Frankfurt fuumlr Alle Handlungsperspektiven fuumlr Ffm ASampP 2007 - 2009]

moumlgliche Siedlungs-korridore entlangOumlPNV-Trassen

GruumlnGuumlrtelrand

PotentialraumlumeWohnen

Nachverdichtungaumluszligere Stadteile

NachverdichtungKernstadt

Bebaute Flaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

124 125

126 127

Schwanheimer Mainufer ben naja seit dem ist alles zuldquobdquoMorgen und gut geschlafenldquo Jetzt soll sich einiges aumlndern hatBestens gelaunt schallt die Stim- er in der Zeitung gelesen bdquoDie me des knapp fuumlnfzigjaumlhrigen Gruumlnen wollen das hier jetzt Herren heruumlber Er ist wie je- alles schoumln machen Sie wollen den Morgen mit seinem Hund eine Aue aus der Ecke machen unterwegs Den GruumlnGuumlrtel Und ein paar der Gaumlrten duumlr-kennt er nicht obwohl er sbquoschon fen bleiben ndash aber die Zaumlune immerlsquo in Schwanheim lebt die kommersquo endlich wegldquo hier geboren und aufgewachsen ist Fruumlher hatte er eine Bau-unternehmung und ein kleinesHaumluschen am Waldrand jetzt wohnt er mit seiner Frau in der Siedlung ein paar Straszligen wei-ter Er liebt seine Heimat aber er ist nicht mit allem zufrieden bdquoDas mit den Seen das ist escht sbquone Schandrsquo Fruumlher waren die alle offersquo das waren ja mal Bag-gerseen Der eine ist es ja immernoch Als mir noch jung waren gablsquos noch keine Zaumlune Mir ha-ben da als Jugendliche gezeltetund gebadet Aber dann fing das an dass die die Scheiben von den Baggern eingeworfen ha-128 129

Gestaltung

Verschiedene Gestaltungsinstrumente waren in der Ent-wicklung des GruumlnGuumlrtels in den vergangenen fast 20 Jahren wichtig der Schwerpunkt lag auf der Entwicklung von bdquoBe-sonderen Ortenldquo bdquoMerkMalenldquo bdquoKomischer Kunstldquo Rad- und Wanderwegen sowie der Planung von GruumlnGuumlrtel-Parks Diese Elemente sollen als Signet des Gruumlnguumltels dienen und als At-traktionen Besucher gezielt zum Besuch des GuumlrnGuumlrtels ein-laden

Eine Vielzahl bdquoBesonderer Orteldquo wurde gezielt gestaltet und in der Oumlffentlichkeit kommuniziert ua mit der sehr erfolg-reichen GruumlnGuumlrtel-Freizeitkarte Sie ist ein informativer Beglei-ter fuumlr Touren in den GruumlnGuumlrtel Gut 70 bdquoBesondere Orteldquo wur-den als Ausflugsziele entwickelt Es wurden ebenso bestehende Orte genutzt wie neue Orte geschaffen um den Besuchern Orte mit einer besonderen Erinnerung an den GruumlnGuumlrtel zu geben Diese reichen vom renaturierten Alten Flugplatz uumlber ortsspezi-fische Kunstwerke der bdquoKomischen Kunstldquo bis hin zu besonde-ren Landschaften wie der Schwanheimer Duumlne

Signifikante bdquoMerkMaleldquo zeichnen ein einheitliches Bild des GruumlnGuumlrtels Baumgruppen und -haine dienen als Erkennungs-zeichen des GruumlnGuumlrtels Eine einheitliche Zeichensprache mit eigenem GruumlnGuumlrtel-Logo erzeugt einen Wiedererkennungs-wert zusammen mit gut 120 Stelen uumlber 2000 Baumlnken oder der Beschilderung des bdquoRadrundwegesldquo und des bdquoRundwander-wegesldquo

In den kuumlnftigen GruumlnGuumlrtel-Parks sollen die jeweils ty-pischen Landschaftselemente verstaumlrkt und erfahrbar werden So schuumltzen die Parks die kulturelle Bedeutung der regionalty-130

pischen Landschaften

Mit dem bdquoGruumlnGuumlrtel-Sammelpunktepassldquo der an die Grundschulen Frankfurts verteilt wird kommt fast jedes Kind in den Gruumln-Guumlrtel Lernorte und das erfolgreiche Programm ldquoEnt-decken Forschen und Lernen im Frankfurter GruumlnGuumlrtelrdquo schaf-fen zusaumltzliche Anreize fuumlr Kinder und Eltern im bdquoBildungsraum GruumlnGuumlrtelldquo

131

132 133

Bolongarogarten

Seehofpark

Brentanopark

Houmlchster Stadtpark

Huthpark

Lohrpark

Neuer RebstockparkRebstockpark

Ostpark

Nordpark Bonames

Solmspark

Volkspark Niddatal

Alter Flugplatz

Agendawald

BerkersheimerNiddabogen

Buumlrgerwiese

Erlenbruch

Fechenheimer Waldsee

Foumlrsterwiesenweiher

Jacobitraumlnke

Kesselbruchweiher

Koumlnigsbruumlnnchen

Maunzenweiher

NaturschutzgebietBerger Hang

NaturschutzgebietEnkheimer Ried

NaturschutzgebietHarheimer Ried

NaturschutzgebietRiedwiesen

NaturschutzgebietSchwanheimer Duumlne

NaturschutzgebietSeckbacher Ried

Rohsee

Schwanheimer Alteichen

Goethebuche

Gestaltung

Natur und Wildnis Gaumlrten und Parks

GruumlnGuumlrtel

bdquoBesondere Orteldquo Gaumlrten und Parks

bdquoBesondere Orteldquo Natur und Wildnis

GruumlnGuumlrtel

1 km

Fast 70 Besondere Orte im GruumlnGuumlrtel eignen sich fuumlr Ausfluumlge Manche sind aumllter als der GruumlnGuumlrtel und wurden als ldquoBesondere Orterdquo uumlbernommen andere wurden neu entwickelt Sie haben eine besondere kulturelle oder historische Bedeutung sind wehrtvoller Naturraum Parks Orte des Lernens oder einfach besonders schoumln zum Erholen Alle ldquoBeson-deren Orterdquo sind in der GruumlnGuumlrtel-Freizeitkarte ge-sammelt die ein guter Be-gleiter der Besucher des GruumlnGuumlrtels ist

[Quelle Umweltamt Ffm 2009]

Gernhardt Eschen

MonsterkinderStruwwelpeter

Koumlnig der Eichhoumlrnchen

Goetheruh

Monsterspecht

Elfmeterpunkt

Dicke Raupe

Ich-DenkmalGruumlne-Soszlige-Denkmal

Buchskulptur

Eule im Norwegerpulli

Chlodwig-Poth-Anlage

Pinkelbaum

GruumlnGuumlrtel-Tier

Entree zur Hohen Straszlige

Faumlhranleger Schwanheim

Gerbermuumlhle

Juumldischer Friedhof

Moumlrderbrunnen

Roumlmerbrunnen

Selzerbrunnen

Sternbruumlcke

Wasserwerk Hinkelstein

134 135

Gestaltung

Komische Kunst Kultur und Geschichte

GruumlnGuumlrtel

bdquoBesondere Orteldquo Kultur und Geschichte

bdquoBesondere Orteldquo Komische Kunst

GruumlnGuumlrtel

1 km

Der Schriftsteller und Zeichner Robert Gernhardt ist der Erfinder des GruumlnGuumlr-tel-Tiers Seit 2007 gibt es eine bronzene Version davon auf der Robert-Gernhardt-Bruumlcke in Bonames Neben dem GruumlnGuumlrtel-Tier gibt es noch weitere Werke der Neuen Frankfurter Schule im GruumlnGuumlrtel - die Komische Kunst Auch Orte mit gewachsener kulturhistorischer Bedeutung befinden sich im GruumlnGuumlrtel

[Quelle Umweltamt Ffm 2009]

GestaltungWaldspielparks

Wissen und Lernen EntdeckenForschenundLernen

(EntdeckenForschenundLernen)

Heiligen Stock

Grastraumlnke

Abenteuergelaumlnde BdP

MainAumlppelHaus

Sielmanns Naturranger

StadtWaldHaus

GruumlnGuumlrtel-Waldschule Naturfreundehaus

Wasserwerk Goldstein

PetriHaus

Alter Flugplatz

Bioland Gaumlrtnerei

Revierfoumlrsterei Schwanheim

Waldspielpark Tannenwald

Waldspielpark Schwanheim

Waldspielpark Carl-von-Weinberg

Waldspielplatz Heinrich-Kraft-Park

Abenteuerspielplatz Riederwald

Waldspielpark ScheerwaldWaldspielpark Goetheturm

Waldspielplatz Louisa

Kobelzoo

GruumlnGuumlrtel

bdquoBesondere Orteldquo Wissen und Lernen

ldquoBesondere Orterdquo Waldspielparks

GruumlnGuumlrtel

1 km

Auch im Jahr 2010 wurde das Programm ldquoEntdecken forschen und lernen im Frankfurter GruumlnGuumlrtelrdquo wieder als offizieller Beitrag zur UN-Dekade bdquoBildung fuumlr nachhaltige Entwicklungldquo ausgezeichnetEine Frankfurter Besonder-heit aus den 50er-60er Jahren sind die Waldspiel-parks Noch immer sind sie sehr beliebte Ausflugsziele

[Quelle Umweltamt Ffm 2009]

136 137

138 139

GruumlnGuumlrtel

1 km

Fuumlr den GruumlnGuumlrtel als einen gruumlnen Ring um die Stadt sind Rundwege ein bindendes Element das die Raumfigur erfahrbar macht Ein 75 km langer Radwan-derweg fuumlhrt ebenso einmal um die Stadt wie ein Rund-wanderweg mit Stempelsta-tionen Zusaumltzlich gibt es weitere 18 gut ausgeschil-derte Wege (zB Goetheweg und Houmllderlinpfad) Durch gemeinsame Nutzung der Wege von Radfahren und Wanderern entstehen Konfilkt-punkte

GG-Radrundweg

GG-Rundwanderweg

Konfliktpotential

Gestaltung

GruumlnGuumlrtel-Rundwege

[Quelle Umweltamt Frankfurt PbFvB 2009]

140 141

Sindlingen Zeilsheim Unterliedbach

NiddaauenparkHarheim Bonames 422 ha Nidda-Aue

NiedwiesenparkHeddernheim75 ha Nidda-Aue

Seckbacher Wiesen-parkSeckbach86 ha Huumlgel

SeckbacherHoumlhenparkSeckbach296 ha Huumlgel

Auenpark Fechen-heimer Mainbogen Fechenheim104 ha Main-Aue

StreuobstparkSossenheimerUnterfeldSossenheim372 ha Main-Aue

SuumldparkOberrad91 ha Main-Aue

Niederrad123 ha WaldDuumlnenpark

SchwanheimerUnterfeldSchwanheim 215 ha Main-Aue

Park am HeiligenstockPreungesheim45 ha Huumlgel

Nordwestpark

GruumlnGuumlrtel- Park Nieder-Eschbach

GruumlnGuumlrtel-Parks

Ergaumlnzungsgebiete

Regionalpark

[Quelle Umweltamt Ffm 2004]

GruumlnGuumlrtel

1 km

Gestaltung

GruumlnGuumlrtel-Parks

GruumlnGuumlrtel-ParkOberforsthaus

Eine Aufgabe des Gruumln-Guumlrtels ist der Erhalt und d ie Pflege der regionalen Kulturland schaften Inner-halb der letzten 18 Jahre wurden deshalb einzelne Planungsge biete thematisch aufbereitet Zehn Gruumln-Guumlrtel-Parks und drei Erweiterungsgebiete mit jeweils eigener landschaftli-cher Signifikanz wurden so konzipiert

142 143

Schwanheim mieten bietet er uns an bdquoDie Die Bruumlckenschaumlnke ist eine Anlage ist gleich um die Eckeder wenigen Gaststaumltten in von Houmlchst direkt an der Nidda Schwanheim die nah am Gruumln- schoumln und gruumlnldquo Normalerwei-Guumlrtel liegen Ein buumlrgerliches se ist er am Wochenende dort Haus beige-melierte schmutz- und den ganzem Sommer Fruuml-abweisende Vorsatzklinker- her hat er auch geangelt aberfassade Neben dem Gehweg heute nicht mehr bdquoDie Nidda ist rustikale Holztischgarnituren nicht mehr so sauberldquo Wir fra-und ein gelber Sonnenschirm gen wo man schwimmen kannder heimischen Bierbrauerei Er erzaumlhlt uns vom Freibad Die deutsche Stammkundschaft neben der Kleingartenanlage trifft sich zum Feierabendbier aber seit es vor gut zwei Jahren Gesi die Wirtin reicht uns privatisiert wurde kann er sich wortkarg die Karten Flamm- den Besuch nicht mehr leisten kuchen sind die Spezialitaumlt Dafuumlr kennt er ein paar gute des Hauses Einer der Maumlnner Flecken an der Nidda bdquoNaja kommt vor die Tuumlr Zigarette einfach die Boumlschung runter und rauchen Er wohnt in Houmlchst dann unbemerkt ein bisschen arbeitet aber um die Ecke in die Fuumlszlige reinhalten oder sich ins einem Handwerksbetrieb Sein Wasser setzen Man darf sich Schrebergarten liegt im Gruumln- halt nur nicht erwischen lassen Guumlrtel er ist Paumlchter einer Aber das ist eh zu kaltldquo Gesi 250-qm-Scholle Leider wan- bringt Bier wir prosten uns zu dern immer mehr Mitglieder ab Oder sterben Wir koumlnnten fuumlr 250 Euro im Jahr einen Garten 144 145

Baumha

Im Gruuml1997 BgruppeStrukturtuierunlich bemehrerbestaumlndParkanldere Na

[QuelleUmwelta

146

Gestaltung

ine und Baumgruppen

nGuumlrtel wurden seit aumhaine und Baum-n zur raumlumlichen ierung und Akzen-

g gepflanzt Zusaumltz-sitzt der GruumlnGuumlrtel e Alleen alte Baum-e in historischen agen sowie beson-turdenkmaumller

Stadtplanungs- und mt Ffm 2009]

Baumgruppe

Baumhain

Naturdenkmal

bestehende Alleen

Waldflaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

147

148 149

150 151

Ostpark zwischen den Baumlumen umher Auf Die groszlige Wiese ist schattenfrei dem Fuszligweg kommt ein Polizei-Ringsum laumluft ein Weg Die mei- auto im Schritttempo angeschli-sten Jogger laufen gegen den Uhr- chen Bei einer grillenden Groszligfa-zeigersinn ihre Runden Auf dem milie halten die Beamten an und Weg gibt es zumindest in Teilen steigen aus Es gibt Verstaumlndi-Schatten Immer wieder kommt gungsschwierigkeiten SchlieszliglichBewegung in die groszlige Schar nor- zieht die Familie mitsamt Grill discher Wildgaumlnse die den See Kuumlhltaschen Klappstuumlhlen undnebenan zu ihrer Heimat erklaumlrt Biertischgarnitur hundert Meterhaben und die zum Fressen auf weiter Sie haben auszligerhalb der die Wiese heruumlbergekommen sind erlaubten Zone gegrillt Wir spa-Ein Fuszligball ist in ihre Richtung zieren bis zum Kiosk An einem abgelenkt worden und wird mit der aufgestellten kleinen Cafe-nasalen Schreien vor einer Kon- Tischchen genieszligen wir kaltefrontation gewarnt Drei vier Apfelschorle Im HintergrundFuszligballmatches sind am laufen an einem Biertisch direkt neben Keine Schiedsrichter keine Mar- der Kiosktuumlr unterhalten sich kierungen nur improvisierte Tore mehrere Maumlnner und eine Frau aus Stangen Es wird nicht nur ge- Einer sitzt im Unterhemd da Ein bolzt sondern zum mit der Zunge anderer ziemlich duumlrr hat eine schnalzen getrickst Die Zusam- Art Einkaufstrolley neben sichmenstellung der Mannschaften Nur der Behaumllter aus Plastik variiert Auch Joschka Fischer soll der auf das Raumldergestell mon-fruumlher hier gespielt haben Am tiert ist ist groszlig wie ein Fass IchRand wird eifrig gegrillt Rauch- weiszlig nicht wozu er dienen koumlnnte schwaden ziehen wie Morgennebel Ein Mann in schwarzem Anzug 152 153

Strohhut und Koffer setzt sich zu zu zahlen Spaumlter verschwindenihnen Der Anzug schlabbert und sie rechts neben dem Gebaumlude unter dem Sakko blitzen weiszliges in einer Toreinfahrt Dieses Tor Feinripp und graue Brusthaare faumlllt mir erst jetzt auf Rechts undhervor Es werden lauthals Ge- links im Eingang stehen Contai-schichten aus dem Knast erzaumlhlt ner Sie haben Tuumlren und Fenster Immer wieder kommen Jogger Dreiszligig Meter weiter hinten endetund Spaziergaumlnger vorbei Eine das Grundstuumlck schon wieder Runde im Park ist 16 km lang Dort beginnt der Bahndamm aufKinder kaufen sich ein Eis Neben dem die Zuumlge zum Hauptbahnhofunserem Tisch befindet sich eine rollen Offensichtlich geht es abersteinerne Tischtennisplatte Ein vorher nach rechts und links wei-Mann vielleicht Mitte 40 sitzt ter wie weit ist von auszligen nicht darauf Er hat drei Bratpfannen ersichtlich Auf einem Schild ne-bei sich und redet immer wieder ben dem Eingang steht Frankfur-undeutlich mit sich selbst Neben ter Verein Uumlbernachtungsstaumlttedem Kiosk im lang gestreckten Wir gehen weiter Im Park hinterFlachbau vermutlich aus den uns herrscht reges sportlichesZwanzigern befindet sich eine Treiben An einer Turnstangehochmoderne Toilettenanlage Fuumlr hangeln mehrere Maumlnner Es geht50 Cent oumlffnet sich die Tuumlre aus darum moumlglichst viele Klimm-Edelstahl FES steht auf dem neu zuumlge zu schaffen Die Maumlnnerverputzen Wandstuumlck zwischen wollen einer Frau in ihrer Grill-den beiden Klo-Eingaumlngen Beim Gruppe imponieren Spaumlter er-Verlassen der Toilette schluumlpfen fahren wir dass der Frankfurterzwei Kinder mit einem Wasserka- Verein hier 160 Uumlbernachtungs-nister ins Gebaumlude ohne Eintritt plaumltze fuumlr Obdachlose anbietet 154 155

von denen zu diesem Zeitpunkt130 belegt sind Ebenso be findet sich hier ein 24-Stunden Konsum-raum fuumlr akut DrogenabhaumlngigeAlles in fliegenden Bauwerkenalso Containern weil der Park Landschaftsschutzgebiet ist FesteBauwerke sind verboten Die Lei-terin sagt das ist ein Beitrag dazudass es fuumlr die Leute hier gutaushaltbar ist Sie sagt auch dassObdachlosigkeit nichts mit Armutzu tun hat sondern meist eine Fol-ge psychischer Erkrankungen istWer eine Schreiattacke bekommt geht raus in den Park das hilft

156 157

Infrastruktur

158 159

160 161

162 163

164 165

166 167

Infrastruktur

Der GruumlnGuumlrtel ist ein von Infrastruktur gepraumlgter Raum Er ist von Straszligen und Schienentrassen zerschnitten Flugzeuge uumlberfliegen ihn und die Binnenorganisation ist von konkurrieren-den Nutzungen gepraumlgt Das fuumlhrt zu Konflikten birgt aber auch Potenziale fuumlr eine Neuinterpretation der Landschaften

Die Binnenstruktur des Verkehrsnetzes stellt ein gut aus-gebautes Wegenetz im GruumlnGuumlrtel bereit Radrundwege und Rundwanderwege fuumlhren die Besucher einmal um Frankfurt Schon heute fuumlhrt die intensive Nutzung zu Konflikten unter den verschiedenen Nutzergruppen Offen ist wie sich die Infrastruk-tur des GruumlnGuumlrtels entwickelt wenn die Stadt sich jenseits der Grenzen verdichtet und der GruumlnGuumlrtel fuumlr Fahrradfahrer zum Transitraum wird

Wenig entwickelt sind die Hinfuumlhrungen und Eingaumlnge in den GruumlnGuumlrtel Gerade diese ndash bislang ungestalteten ndash Uumlber-gangsbereiche und Schwellen von Straszligenraum und Gruumlnraum (Treppen Unterfuumlhrungen Bruumlcken etc) bergen groszlige Entwick-lungspotenziale

Innerhalb des GruumlnGuumlrtels gibt es mehrere miteinander konkurrierende Leitsysteme Ein Leitsystem das zum Gruumlnguumlr-tel hinfuumlhrt besteht nicht es gibt kein gesamtstaumldtisches identi-taumltsstiftendes Leit- und Orientierungssystem fuumlr den GruumlnGuumlrtel (zB Icons im OumlPNV-Plan etc)

Doch Infrastruktur beschraumlnkt sich nicht auf Mobilitaumlt Auch die Versorgung der Besucher des GruumlnGuumlrtels mit Bedarfsguuml-tern Dienstleitungen und Informationen gehoumlren dazu Wo fin-det sich das naumlchste WC oder eine Sitzbank Habe ich im Gruumln-Guumlrtel Zugang zum Internet Wo gibt es Essen und Trinken

168

Verkehrsbinnenstruktur

Mit uumlber 450 km Wegenetz im Stadtwald und mehr als dop-pelt so viel im restlichen GruumlnGuumlrtel verfuumlgt er uumlber ein gut aus-gebautes Verkehrsnetz Ein Rundwanderweg mit 62 km Stem-pelstationen ein Radrundweg mit 75 km sowie allerlei sonstige Pfade und Wege durchaumldern den gesamten GruumlnGuumlrtel Die intensive Nutzung der Wege durch Fuszliggaumlnger Radfahrer und Inlineskater praumlgen insbesondere an Wochenenden das Bild

Aber Fuszliggaumlnger ist nicht gleich Fuszliggaumlnger und Radfahrer ist nicht gleich Radfahrer Bereits hier gehen die Formen der Nutzung auseinander Die Einen fahren am Sonntag gemuumltlich mit Kind und Kegel zum Picknick in die Niedwiesen die Anderen nutzen den freien Tag um sich sportlich mit dem Mountainbike zu verausgaben Beides Arten sich zu erholen Aber weil der GruumlnGuumlrtel stellenweise nicht nur gut sondern zu gut genutzt wird entstehen an vielen Stellen Mobilitaumltskonflikte ndash die letzt-lich ein Resultat des Erfolgs des GruumlnGuumlrtels sind

Probleme sind besonders Schlechte gemeinsame Nut-zung der (Binnen-)Verkehrswege (FuszliggaumlngerFahrradAuto) schlecht ausgebaute oder zu enge Wege (Feldwege schma-le Teerwege) schlechte Uumlber- oder Unterfuumlhrungen (Treppen niedrige Bauhoumlhen zu wenige Uumlbergaumlnge) unnoumltige Hindernis-se (Barrieren Gatter Poller) fehlende oder missverstaumlndliche Beschilderung

169

Infrastruktur

Frankfurt ist ein bedeutender europaumlischer Verkehrsknoten-punkt Der Flughafen ist von internationaler Bedeutung auch der Hauptbahnhof hat eine besondere Rolle in Eu-ropa Bundesweit ist er der wichtigste Bahnknoten Auch die Lage an den Auto-bahnen A3 und A5 mit dem Frankfurter Kreuz sorgen fuumlr eine Sonderrolle und einen weiteren Superlativ im Indi-vidualverkehr [Quelle Bahn Statistisches Amt Ffm 2009]

Flughafen

Schiene

Nebenstrasse

Hauptverkehrs-strasse

Autobahn

GruumlnGuumlrtelGruumlnGuumlrtel

1 km

170 171

172 173

Ginnheim der Wald und die Nidda direkt Mittagspause eine Parkbank um die Ecke Besonders schoumln zwischen Altarm und begradig- findet sie die alten Seitenarme ter Nidda Fuumlnf Bruumlcken fuumlhren der Nidda Hier koumlnnte man so zum anderen Ufer beide Seiten schoumlne Tiere sehen Schildkrouml-sind befestigt und als Rad- und ten habe sie schon gesehen undWanderweg ausgebaut Trotz- den Graureiher einmal sogardem ist er nicht besonders breit einen Eisvogel In diesem Mo-bdquoEigentlich ist genug Platz fuumlr ment rauscht ein Fahrradfah-alle daldquo meint eine Frau die rer vorbei und schneidet die auf der Bank sitzt bdquoaber gerade Kurve bdquoEy muumlszligt ihr unbe-hier ist es immer etwas eng Es dingt mitten im Weg stehenldquo geht hoch her zwischen Fahr-radfahrern und Fuszliggaumlngernldquo Die Frau ist oft im GruumlnGuumlrtel unterwegs zweimal am Tag geht sie mit ihrem Hund spazieren Sie wohnt in einer kleinen Sied-lung im Niedwald bdquoHier bei uns ist der GruumlnGuumlrtel schon beson-ders schoumlnldquo Sie hat auch schon andere Stellen gesehen den Berger Hang mit den Streuobst-wiesen und natuumlrlich den Stadt-wald aber hier gefaumlllt es ihr am besten Die Autobahn ist zwar etwas zu laut aber dafuumlr sind 174 175

  • Momentaufnahme GruumlnGuumlrtel Frankfurt Teil 113
    • Momentaufnahme
    • Staumlrken und Schwaumlchen
    • Feldforschung
    • Beirat
    • Projektgruppe GruumlnGuumlrtel
    • Expertenworkshops
    • Kontext
    • Internationaler Vergleich
    • Nationaler Vergleich
    • Raumstruktur
    • Topologien
    • Inselraumlume Grenzen
    • Gestaltung
    • Infrastruktur
    • Verkehrsbinnenstruktur
Page 46: Momentaufnahme GrünGürtel Frankfurt · Momentaufnahme GrünGürtel Frankfurt . 20 Jahre GrünGürtel . Projektbüro Friedrich von Borries . In Zusammenarbeit mit: Niko.31 Olaf Unverzart

90 91

92 93

94 95

96 97

Raumstruktur

Der GruumlnGuumlrtel nimmt mit einer Flaumlche von 8000 ha gut ein Drittel der gesamten Stadtflaumlche ein Der Schutzstatus den er seit 1991 innehat sichert dem Raum als gruumlne Freiflaumlche der Stadt auch in Zukunft eine besondere Rolle Der GruumlnGuumlr-tel ist kein homogener Raum sondern von unterschiedlichen Landschaftstypen und Nutzungen gepraumlgt Schlieszliglich ist er nicht als ein einheitlicher Raum geplant sondern ist aus unter-schiedlichen Teilraumlumen bdquozusammengesetztldquo Aue Wald und Huumlgel sind die drei groszligen Landschaftsformen Der GruumlnGuumlr-tel ist nicht nur ein Erholungsraum sondern auch ein landwirt-schaftlich genutzter Raum Parkflaumlchen wechseln sich ab mit geschuumltzten Kulturlandschaften und Agrarflaumlchen

Der GruumlnGuumlrtel ist in der Vergangenheit vorwiegend schuumlt-zend raumlumlich-aumlsthetisch gedacht und behandelt worden die Schaffung der Raumfigur und einzelner Gestaltungselemente stand lange im Vordergrund

Gerade weil die Raumstruktur des GruumlnGuumlrtels von dieser historischen Entwicklung stark gepraumlgt ist und sich auch heute noch seine einzelnen Teilflaumlchen deutlich ablesen lassen wird in der vorliegenden Bestandsaufnahme der GruumlnGuumlrtel nicht in seinen Teilflaumlchen betrachtet sondern als Gesamtheit gelesen Im Mittelpunkt der Bestandsaufnahme stehen deshalb uumlberge-ordnete inhaltliche Fragestellungen ndash Infrastruktur Oumlkologie Klima soziale Milieus oumlkonomische Perspektiven

98 99

Gebaumlude- und Freiflaumlche 320

Landwirtschaftsflaumlche 248

Verkehrsflaumlche 178

Waldflaumlche 153

Erholungsflaumlche 67

Betriebsflaumlche 03

Flaumlche anderer Nutzungen 10

Wasserflaumlche 21

101

Stadtgrenze

[Quelle Statistisches Jahrbuch Ffm 2007]

GruumlnGuumlrtel

32 des Stadtgebiets ist von Gebaumluden und den zugehoumlrigen Freiflaumlchen belegtVerkehrsflaumlchen nehmen 178 der Stadtflaumlche ein nur die Haumllfte des Stadtgebi-etes ist bebaut Die andere Haumllfte ist Gruumlnraum Land-wirtschaft (248 ) Wald (153 ) Wasser (21 ) Erholungsflaumlchen (67 ) Flaumlchenmaumlszligig ist Frankfurt damit eine sehr gruumlne Stadt Allein ein Drittel der Stadt-flaumlche macht der GruumlnGuumlrtel aus

Stadtgebietsflaumlchenach Art der

Flaumlchennutzung

1 km

Topologien

Die Stadt Frankfurt am Main hat eine Gesamtfl aumlche von 24830 ha Mit knapp 670000 Buumlrgern ist sie die einwohner-staumlrkste Stadt Hessens 164 000 Einwohner haben einen aus-laumlndischen Pass das sind 243 Frankfurt boomt der Bevoumll-kerungszuwachs betraumlgt jaumlhrlich ca 12 In voraussichtlich zwei bis drei Jahren wird der bislang houmlchste Einwohnerstand erreicht sein Die Stadt ist durch zahlreiche Eingemeindungen gepraumlgt die ein Bild vieler Dorfzentren zeichnen

Die topologische Lage der Stadt erstreckt sich von den Auslaumlufern des Taunus im Norden uumlber den Berger Ruumlcken im Osten bis hin zu Main und Nidda im Suumlden und Westen Die Ge-waumlsserlage ist relativ uumlberschaubar Neben den beiden groszligen Fluumlssen dem Main und der Nidda gibt es im Norden einige Bauml-che Dazu kommen etwa 100 kleinere Stillgewaumlsser Der groumlszligte See ist der im Stadtwald gelegene Jacobiweiher weitere Seen befinden sich in Sachsenhausen Schwanheim und Enkheim Die gesamte Wasserflaumlche der Stadt liegt bei 529 ha Das ent-spricht 21 der Stadtflaumlche

Von den Waldflaumlchen liegen gut 3800 ha im GruumlnGuumlrtel fast der gesamte Forst Sie stellt als nahezu zusammenhaumlngen-de Flaumlche den Suumldteil der Stadt dar und nimmt mit 15 der Gesamtflaumlche Frankfurts im bundesweiten Vergleich einen sehr hohen Anteil an Stadtfl aumlche ein

Der groumlszligte Flaumlchenanteil nach bebauten Flaumlchen sind die landwirtschaftlichen Flaumlchen mit gut einem Viertel der gesamten Stadtflaumlche Von den statistischen Flaumlchen werden jedoch nur etwa 3700 ha real landwirtschaftlich genutzt von denen rund 1700 ha im GruumlnGuumlrtel liegen vornehmlich im Osten und Nor-den Die Landwirtschaft stellt auch fuumlr die Stadt einen wichtigen Wirtschaftsfaktor dar

Der GruumlnGuumlrtel mit seinen 8000 ha umfasst knapp ein Drit-102

tel der Stadtflaumlche Er besteht aus landwirtschaftlichen forst-wirtschaftlichen aber auch Freizeit- und Erholungsfl aumlchen die sich rund um den Stadtkern herum verteilen Ihn zeichnen maszlig-geblich drei markante Landschaftstypen aus Aue Huumlgel Wald

103

Waldflaumlche

GruumlnGuumlrtel

Wald

1 km

Der Frankfurter Wald hat eine Flaumlche von knapp 6000 ha 3800 ha davon liegen im Stadtgebiet fast die gesamte Flaumlche im GruumlnGuumlrtel Der gesamte Wald steht unter Landschaftsschutz 4000 ha sind als Bannwald ausge-wiesen Im Stadtwald uumlber-lagern sich Erholungswald Nutzwald und Schutzwald Im Erholungswald findet man Waldspielplaumltze Lehrpfade und Veranstaltungen Der Schutzwald besteht aus unterschiedlichen Schutz-zonen (FFH fuumlr Pflanzen und Tiere Wasser- und Klima- schutzzonen)Der Nutzwald wird nach-haltig bewirtschaftet (PEFC-Zertifizierung)Der Produktion von gut 5 fmha Nutzholz im Jahr steht die Abholzung von 35 fmha gegenuumlber [Quelle Tina Baumann Stadtforst Ffm 2009]

104 105

106 107

StadtwaldUm kurz nach sieben kommt der Foumlrster hoch auf den Goetheturm Einer seiner Ar-beiter hat ihn alarmiert dass Leute oben seien bdquoHabt ihr hier gezeltet Da habt ihr mir ja ei-nen Mordsschrecken eingejagtldquo Er ist sichtlich erleichtert Denn erst vor kurzem erzaumlhlt er habe eine Frau ihr Kind uumlber die Bruumlstung geschmissen bdquo43 Me-ter in die Tiefe Und dann ist sie selber hinterher gesprungenldquo

108 109

Landwirtschaftund Streuobst

Landwirtschaft spielt fuumlr die Stadt eine groszlige Rolle Etwa 25 der Stadtflaumlche sind statistisch als land-wirtschaftliche Flaumlchen benannt aber nur etwa 3700 ha werden auch land-wirtschaftlich genutzt Rund 1700 ha davon liegen im GruumlnGuumlrtel Fast 90 dieser Flaumlchen werden ackerbaulich genutzt (uumlberwiegend Zuckerruumlben und Weizen) Es gibt aber auch regionaltypische Kultur-landschaften wie Streuobst-wiesen und Kraumluterfelder Uumlber den Nutzwert hinaus haben die landwirtschaftlich genutzten Flaumlchen eine gesamtstaumldtische Funktion als Erholungs- und Kalt-luftentstehungsgebiete[Quelle Umweltamt Stadtplanungs-amt Ffm 2009]

Streuobstwiesen

landwirtschaftlichgenutzte Flaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

110 111

112 113

Lohrberg hier oben auf den Lohberg ge-Die alte Dame Frau Gruumlnert hen Des is so schee Da hat man sitzt auf der Terrasse des Main- eine ganz andere Skyline von AumlppelHauses und freut sich Frankfurt des is unserldquo Gera-uumlber Gesellschaft bdquoSind sie auch de hatte sie gelesen das Frank-zum Posaunenkonzert hier furt zur zweitschoumlnsten Stadt Das muumlssen sie houmlren das ist Deutschlands gewaumlhlt wurdeder hiesige Posaunenchor der nach Muumlnchen glaubt sie bdquoEsspielt nur zweimal im Jahr hier ist auch schon schoumln hier ich oben Die Scheune wurde ex- kann des verstehen Wenn Sie tra fuumlr die umgebaut Ich bin da hoch gehen zum Lohbergja schon zwei Stunden fruumlher werden Sie es vielleicht auch gekommen Wenn man fruumlh verstehenldquo Inzwischen sind wei-kommt kann man hier noch tere Gaumlste gekommen bringen mit dem Auto reinfahren spauml- sich ins Gespraumlch ein bdquoEs istter geht das nicht mehr dann wirklich ganz besonders schoumlnist alles vollgeparkt Ich laufe ja hierldquo meint eine andere aumlltere so schlecht Ich bin eben wie ein Dame bdquoSie muumlssen unbedingtverputztes Haus Auszligen schoumln zum Konzert bleiben Danach und Innersquo morschldquo Auf der wir doch gegrillt Und schoumlne Speisekarte gibt es lokale Spe- Maumldels haben mir auch hierldquo zialitaumlten Handkaumlsrsquo mit Musik und natuumlrlich Apfelwein Frau Gruumlnert kommt aus einem Dorf bei Bad Hersfeld aber seit ihrer Hochzeit lebt sie in Bergen-Enk-heim bdquoSie muumlssen unbedingt 114 115

Wasserflaumlchen

Frankfurt praumlgen die beiden Fluumlsse Main und Nidda im Norden gibt es einige klei-nere Baumlche Den Verlauf der begradigten Nidda begleiten die abgetrennten Altarme des Flusses Dazu kommen etwa 100 weitere kleine Stillgewaumlsser Der groumlszligte See ist mit 6 ha der im Stadtwald gelegene Jacobiweiher weitere Seen befinden sich in Schwanheim und Enkheim

[Quelle Stadtplanungsamt Ffm 2009]

Wasserflaumlchen

Bachtaumller und Auenbereiche

GruumlnGuumlrtelGruumlnGuumlrtel

1 km

116 117

118 119

Inselraumlume Grenzen

Der GruumlnGuumlrtel ist ein umgrenzter Raum uumlberall stoumlszligt er an Grenzen Siedlungen Straszligen Zugtrassen aber auch Grund-stuumlcke Stadtteile oder andere imaginaumlre Grenzen zerteilen ihn

Grenzen stimulieren und hemmen Nutzungen und Akteure laden sie ein oder stoszligen sie ab Auch die Grenzen des Gruumln-Guumlrtels sind ein wesentlicher Bestandteil seiner Wahrnehmung 19901991 wurde der GruumlnGuumlrtel gezielt durch eine Grenze de-finiert um ihn von den bebaubaren Stadterweiterungs flaumlchen zu differenzieren Eine Raumfigur sollte erkennbar werden

Diese Grenze wurde immer schon offen gedacht Der Raum sollte sich sowohl zu den gruumlnen Bezuumlgen des Regionalparks oumlffnen als auch nach Innen neue Wege in das Gruumln ermoumlgli-chen

Innere Grenzen bilden innerhalb des GruumlnGuumlrtels Inseln aus die ihre eigene Formen Auspraumlgungen oder Nutzungen haben Vereine stecken ihr Feld ab Landwirte ziehen klare geo-metrische Felder in die Landschaft und Zaumlune halten Unbefugte von den Pumpenhaumluschen im Stadtwald fern

Die vorhandenen und abwesenden Grenzen des GruumlnGuumlr-tels sind sein praumlgendes Element ndash fuumlhren aber auch dazu dass er in manchen raumlumlichen Situationen nicht gut lesbar ist

120 121

Bebauung

Frankfurts bebaute Flaumlchen nehmen mit 7956 ha fast genauso viel Raum ein wie der GruumlnGuumlrtel Zur Zeit wohnen etwa 670000 Buumlrger in der Stadt Tendenz steigend 52 der Buumlrger leben in Single-Haus-halten Der Markt von Ein-und Zweizimmerwohnungenist stark uumlberlastet (14 des Wohnungsmarkts) Angesi-chts der Beschaumlftigungs-quote sind die Mieten im Bundesvergleich relativ hoch Die Bebauungs-struktur der Stadt reicht von sehr lockerer Bebauung des doumlrflichen Nieder-Erlenbach (durchschnittliche Einwoh-nerdichte 534 Einwqkm) bis hin zu einer hohen Dichte in N o r d e n d - O s t(durchschnittliche Einwoh-nerdichte 15328 Einwqkm)

[Quelle Statistisches Jahrbuch Ffm 2008]

Bebaute Flaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

122 123

Bebauungsprognose nach Speer-Plan

Frankfurt verzeichnete 2008 einen Bevoumllkerungszuwachs von 12 In Zukunft wird die dichte urbane Struktur uumlber den GruumlnGuumlrtel hinaus greifen ndash damit wird die Bedeutung des bdquoinnerstaumldtischenldquo Gruumln-Guumlrtels wachsen

[Quelle Frankfurt fuumlr Alle Handlungsperspektiven fuumlr Ffm ASampP 2007 - 2009]

moumlgliche Siedlungs-korridore entlangOumlPNV-Trassen

GruumlnGuumlrtelrand

PotentialraumlumeWohnen

Nachverdichtungaumluszligere Stadteile

NachverdichtungKernstadt

Bebaute Flaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

124 125

126 127

Schwanheimer Mainufer ben naja seit dem ist alles zuldquobdquoMorgen und gut geschlafenldquo Jetzt soll sich einiges aumlndern hatBestens gelaunt schallt die Stim- er in der Zeitung gelesen bdquoDie me des knapp fuumlnfzigjaumlhrigen Gruumlnen wollen das hier jetzt Herren heruumlber Er ist wie je- alles schoumln machen Sie wollen den Morgen mit seinem Hund eine Aue aus der Ecke machen unterwegs Den GruumlnGuumlrtel Und ein paar der Gaumlrten duumlr-kennt er nicht obwohl er sbquoschon fen bleiben ndash aber die Zaumlune immerlsquo in Schwanheim lebt die kommersquo endlich wegldquo hier geboren und aufgewachsen ist Fruumlher hatte er eine Bau-unternehmung und ein kleinesHaumluschen am Waldrand jetzt wohnt er mit seiner Frau in der Siedlung ein paar Straszligen wei-ter Er liebt seine Heimat aber er ist nicht mit allem zufrieden bdquoDas mit den Seen das ist escht sbquone Schandrsquo Fruumlher waren die alle offersquo das waren ja mal Bag-gerseen Der eine ist es ja immernoch Als mir noch jung waren gablsquos noch keine Zaumlune Mir ha-ben da als Jugendliche gezeltetund gebadet Aber dann fing das an dass die die Scheiben von den Baggern eingeworfen ha-128 129

Gestaltung

Verschiedene Gestaltungsinstrumente waren in der Ent-wicklung des GruumlnGuumlrtels in den vergangenen fast 20 Jahren wichtig der Schwerpunkt lag auf der Entwicklung von bdquoBe-sonderen Ortenldquo bdquoMerkMalenldquo bdquoKomischer Kunstldquo Rad- und Wanderwegen sowie der Planung von GruumlnGuumlrtel-Parks Diese Elemente sollen als Signet des Gruumlnguumltels dienen und als At-traktionen Besucher gezielt zum Besuch des GuumlrnGuumlrtels ein-laden

Eine Vielzahl bdquoBesonderer Orteldquo wurde gezielt gestaltet und in der Oumlffentlichkeit kommuniziert ua mit der sehr erfolg-reichen GruumlnGuumlrtel-Freizeitkarte Sie ist ein informativer Beglei-ter fuumlr Touren in den GruumlnGuumlrtel Gut 70 bdquoBesondere Orteldquo wur-den als Ausflugsziele entwickelt Es wurden ebenso bestehende Orte genutzt wie neue Orte geschaffen um den Besuchern Orte mit einer besonderen Erinnerung an den GruumlnGuumlrtel zu geben Diese reichen vom renaturierten Alten Flugplatz uumlber ortsspezi-fische Kunstwerke der bdquoKomischen Kunstldquo bis hin zu besonde-ren Landschaften wie der Schwanheimer Duumlne

Signifikante bdquoMerkMaleldquo zeichnen ein einheitliches Bild des GruumlnGuumlrtels Baumgruppen und -haine dienen als Erkennungs-zeichen des GruumlnGuumlrtels Eine einheitliche Zeichensprache mit eigenem GruumlnGuumlrtel-Logo erzeugt einen Wiedererkennungs-wert zusammen mit gut 120 Stelen uumlber 2000 Baumlnken oder der Beschilderung des bdquoRadrundwegesldquo und des bdquoRundwander-wegesldquo

In den kuumlnftigen GruumlnGuumlrtel-Parks sollen die jeweils ty-pischen Landschaftselemente verstaumlrkt und erfahrbar werden So schuumltzen die Parks die kulturelle Bedeutung der regionalty-130

pischen Landschaften

Mit dem bdquoGruumlnGuumlrtel-Sammelpunktepassldquo der an die Grundschulen Frankfurts verteilt wird kommt fast jedes Kind in den Gruumln-Guumlrtel Lernorte und das erfolgreiche Programm ldquoEnt-decken Forschen und Lernen im Frankfurter GruumlnGuumlrtelrdquo schaf-fen zusaumltzliche Anreize fuumlr Kinder und Eltern im bdquoBildungsraum GruumlnGuumlrtelldquo

131

132 133

Bolongarogarten

Seehofpark

Brentanopark

Houmlchster Stadtpark

Huthpark

Lohrpark

Neuer RebstockparkRebstockpark

Ostpark

Nordpark Bonames

Solmspark

Volkspark Niddatal

Alter Flugplatz

Agendawald

BerkersheimerNiddabogen

Buumlrgerwiese

Erlenbruch

Fechenheimer Waldsee

Foumlrsterwiesenweiher

Jacobitraumlnke

Kesselbruchweiher

Koumlnigsbruumlnnchen

Maunzenweiher

NaturschutzgebietBerger Hang

NaturschutzgebietEnkheimer Ried

NaturschutzgebietHarheimer Ried

NaturschutzgebietRiedwiesen

NaturschutzgebietSchwanheimer Duumlne

NaturschutzgebietSeckbacher Ried

Rohsee

Schwanheimer Alteichen

Goethebuche

Gestaltung

Natur und Wildnis Gaumlrten und Parks

GruumlnGuumlrtel

bdquoBesondere Orteldquo Gaumlrten und Parks

bdquoBesondere Orteldquo Natur und Wildnis

GruumlnGuumlrtel

1 km

Fast 70 Besondere Orte im GruumlnGuumlrtel eignen sich fuumlr Ausfluumlge Manche sind aumllter als der GruumlnGuumlrtel und wurden als ldquoBesondere Orterdquo uumlbernommen andere wurden neu entwickelt Sie haben eine besondere kulturelle oder historische Bedeutung sind wehrtvoller Naturraum Parks Orte des Lernens oder einfach besonders schoumln zum Erholen Alle ldquoBeson-deren Orterdquo sind in der GruumlnGuumlrtel-Freizeitkarte ge-sammelt die ein guter Be-gleiter der Besucher des GruumlnGuumlrtels ist

[Quelle Umweltamt Ffm 2009]

Gernhardt Eschen

MonsterkinderStruwwelpeter

Koumlnig der Eichhoumlrnchen

Goetheruh

Monsterspecht

Elfmeterpunkt

Dicke Raupe

Ich-DenkmalGruumlne-Soszlige-Denkmal

Buchskulptur

Eule im Norwegerpulli

Chlodwig-Poth-Anlage

Pinkelbaum

GruumlnGuumlrtel-Tier

Entree zur Hohen Straszlige

Faumlhranleger Schwanheim

Gerbermuumlhle

Juumldischer Friedhof

Moumlrderbrunnen

Roumlmerbrunnen

Selzerbrunnen

Sternbruumlcke

Wasserwerk Hinkelstein

134 135

Gestaltung

Komische Kunst Kultur und Geschichte

GruumlnGuumlrtel

bdquoBesondere Orteldquo Kultur und Geschichte

bdquoBesondere Orteldquo Komische Kunst

GruumlnGuumlrtel

1 km

Der Schriftsteller und Zeichner Robert Gernhardt ist der Erfinder des GruumlnGuumlr-tel-Tiers Seit 2007 gibt es eine bronzene Version davon auf der Robert-Gernhardt-Bruumlcke in Bonames Neben dem GruumlnGuumlrtel-Tier gibt es noch weitere Werke der Neuen Frankfurter Schule im GruumlnGuumlrtel - die Komische Kunst Auch Orte mit gewachsener kulturhistorischer Bedeutung befinden sich im GruumlnGuumlrtel

[Quelle Umweltamt Ffm 2009]

GestaltungWaldspielparks

Wissen und Lernen EntdeckenForschenundLernen

(EntdeckenForschenundLernen)

Heiligen Stock

Grastraumlnke

Abenteuergelaumlnde BdP

MainAumlppelHaus

Sielmanns Naturranger

StadtWaldHaus

GruumlnGuumlrtel-Waldschule Naturfreundehaus

Wasserwerk Goldstein

PetriHaus

Alter Flugplatz

Bioland Gaumlrtnerei

Revierfoumlrsterei Schwanheim

Waldspielpark Tannenwald

Waldspielpark Schwanheim

Waldspielpark Carl-von-Weinberg

Waldspielplatz Heinrich-Kraft-Park

Abenteuerspielplatz Riederwald

Waldspielpark ScheerwaldWaldspielpark Goetheturm

Waldspielplatz Louisa

Kobelzoo

GruumlnGuumlrtel

bdquoBesondere Orteldquo Wissen und Lernen

ldquoBesondere Orterdquo Waldspielparks

GruumlnGuumlrtel

1 km

Auch im Jahr 2010 wurde das Programm ldquoEntdecken forschen und lernen im Frankfurter GruumlnGuumlrtelrdquo wieder als offizieller Beitrag zur UN-Dekade bdquoBildung fuumlr nachhaltige Entwicklungldquo ausgezeichnetEine Frankfurter Besonder-heit aus den 50er-60er Jahren sind die Waldspiel-parks Noch immer sind sie sehr beliebte Ausflugsziele

[Quelle Umweltamt Ffm 2009]

136 137

138 139

GruumlnGuumlrtel

1 km

Fuumlr den GruumlnGuumlrtel als einen gruumlnen Ring um die Stadt sind Rundwege ein bindendes Element das die Raumfigur erfahrbar macht Ein 75 km langer Radwan-derweg fuumlhrt ebenso einmal um die Stadt wie ein Rund-wanderweg mit Stempelsta-tionen Zusaumltzlich gibt es weitere 18 gut ausgeschil-derte Wege (zB Goetheweg und Houmllderlinpfad) Durch gemeinsame Nutzung der Wege von Radfahren und Wanderern entstehen Konfilkt-punkte

GG-Radrundweg

GG-Rundwanderweg

Konfliktpotential

Gestaltung

GruumlnGuumlrtel-Rundwege

[Quelle Umweltamt Frankfurt PbFvB 2009]

140 141

Sindlingen Zeilsheim Unterliedbach

NiddaauenparkHarheim Bonames 422 ha Nidda-Aue

NiedwiesenparkHeddernheim75 ha Nidda-Aue

Seckbacher Wiesen-parkSeckbach86 ha Huumlgel

SeckbacherHoumlhenparkSeckbach296 ha Huumlgel

Auenpark Fechen-heimer Mainbogen Fechenheim104 ha Main-Aue

StreuobstparkSossenheimerUnterfeldSossenheim372 ha Main-Aue

SuumldparkOberrad91 ha Main-Aue

Niederrad123 ha WaldDuumlnenpark

SchwanheimerUnterfeldSchwanheim 215 ha Main-Aue

Park am HeiligenstockPreungesheim45 ha Huumlgel

Nordwestpark

GruumlnGuumlrtel- Park Nieder-Eschbach

GruumlnGuumlrtel-Parks

Ergaumlnzungsgebiete

Regionalpark

[Quelle Umweltamt Ffm 2004]

GruumlnGuumlrtel

1 km

Gestaltung

GruumlnGuumlrtel-Parks

GruumlnGuumlrtel-ParkOberforsthaus

Eine Aufgabe des Gruumln-Guumlrtels ist der Erhalt und d ie Pflege der regionalen Kulturland schaften Inner-halb der letzten 18 Jahre wurden deshalb einzelne Planungsge biete thematisch aufbereitet Zehn Gruumln-Guumlrtel-Parks und drei Erweiterungsgebiete mit jeweils eigener landschaftli-cher Signifikanz wurden so konzipiert

142 143

Schwanheim mieten bietet er uns an bdquoDie Die Bruumlckenschaumlnke ist eine Anlage ist gleich um die Eckeder wenigen Gaststaumltten in von Houmlchst direkt an der Nidda Schwanheim die nah am Gruumln- schoumln und gruumlnldquo Normalerwei-Guumlrtel liegen Ein buumlrgerliches se ist er am Wochenende dort Haus beige-melierte schmutz- und den ganzem Sommer Fruuml-abweisende Vorsatzklinker- her hat er auch geangelt aberfassade Neben dem Gehweg heute nicht mehr bdquoDie Nidda ist rustikale Holztischgarnituren nicht mehr so sauberldquo Wir fra-und ein gelber Sonnenschirm gen wo man schwimmen kannder heimischen Bierbrauerei Er erzaumlhlt uns vom Freibad Die deutsche Stammkundschaft neben der Kleingartenanlage trifft sich zum Feierabendbier aber seit es vor gut zwei Jahren Gesi die Wirtin reicht uns privatisiert wurde kann er sich wortkarg die Karten Flamm- den Besuch nicht mehr leisten kuchen sind die Spezialitaumlt Dafuumlr kennt er ein paar gute des Hauses Einer der Maumlnner Flecken an der Nidda bdquoNaja kommt vor die Tuumlr Zigarette einfach die Boumlschung runter und rauchen Er wohnt in Houmlchst dann unbemerkt ein bisschen arbeitet aber um die Ecke in die Fuumlszlige reinhalten oder sich ins einem Handwerksbetrieb Sein Wasser setzen Man darf sich Schrebergarten liegt im Gruumln- halt nur nicht erwischen lassen Guumlrtel er ist Paumlchter einer Aber das ist eh zu kaltldquo Gesi 250-qm-Scholle Leider wan- bringt Bier wir prosten uns zu dern immer mehr Mitglieder ab Oder sterben Wir koumlnnten fuumlr 250 Euro im Jahr einen Garten 144 145

Baumha

Im Gruuml1997 BgruppeStrukturtuierunlich bemehrerbestaumlndParkanldere Na

[QuelleUmwelta

146

Gestaltung

ine und Baumgruppen

nGuumlrtel wurden seit aumhaine und Baum-n zur raumlumlichen ierung und Akzen-

g gepflanzt Zusaumltz-sitzt der GruumlnGuumlrtel e Alleen alte Baum-e in historischen agen sowie beson-turdenkmaumller

Stadtplanungs- und mt Ffm 2009]

Baumgruppe

Baumhain

Naturdenkmal

bestehende Alleen

Waldflaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

147

148 149

150 151

Ostpark zwischen den Baumlumen umher Auf Die groszlige Wiese ist schattenfrei dem Fuszligweg kommt ein Polizei-Ringsum laumluft ein Weg Die mei- auto im Schritttempo angeschli-sten Jogger laufen gegen den Uhr- chen Bei einer grillenden Groszligfa-zeigersinn ihre Runden Auf dem milie halten die Beamten an und Weg gibt es zumindest in Teilen steigen aus Es gibt Verstaumlndi-Schatten Immer wieder kommt gungsschwierigkeiten SchlieszliglichBewegung in die groszlige Schar nor- zieht die Familie mitsamt Grill discher Wildgaumlnse die den See Kuumlhltaschen Klappstuumlhlen undnebenan zu ihrer Heimat erklaumlrt Biertischgarnitur hundert Meterhaben und die zum Fressen auf weiter Sie haben auszligerhalb der die Wiese heruumlbergekommen sind erlaubten Zone gegrillt Wir spa-Ein Fuszligball ist in ihre Richtung zieren bis zum Kiosk An einem abgelenkt worden und wird mit der aufgestellten kleinen Cafe-nasalen Schreien vor einer Kon- Tischchen genieszligen wir kaltefrontation gewarnt Drei vier Apfelschorle Im HintergrundFuszligballmatches sind am laufen an einem Biertisch direkt neben Keine Schiedsrichter keine Mar- der Kiosktuumlr unterhalten sich kierungen nur improvisierte Tore mehrere Maumlnner und eine Frau aus Stangen Es wird nicht nur ge- Einer sitzt im Unterhemd da Ein bolzt sondern zum mit der Zunge anderer ziemlich duumlrr hat eine schnalzen getrickst Die Zusam- Art Einkaufstrolley neben sichmenstellung der Mannschaften Nur der Behaumllter aus Plastik variiert Auch Joschka Fischer soll der auf das Raumldergestell mon-fruumlher hier gespielt haben Am tiert ist ist groszlig wie ein Fass IchRand wird eifrig gegrillt Rauch- weiszlig nicht wozu er dienen koumlnnte schwaden ziehen wie Morgennebel Ein Mann in schwarzem Anzug 152 153

Strohhut und Koffer setzt sich zu zu zahlen Spaumlter verschwindenihnen Der Anzug schlabbert und sie rechts neben dem Gebaumlude unter dem Sakko blitzen weiszliges in einer Toreinfahrt Dieses Tor Feinripp und graue Brusthaare faumlllt mir erst jetzt auf Rechts undhervor Es werden lauthals Ge- links im Eingang stehen Contai-schichten aus dem Knast erzaumlhlt ner Sie haben Tuumlren und Fenster Immer wieder kommen Jogger Dreiszligig Meter weiter hinten endetund Spaziergaumlnger vorbei Eine das Grundstuumlck schon wieder Runde im Park ist 16 km lang Dort beginnt der Bahndamm aufKinder kaufen sich ein Eis Neben dem die Zuumlge zum Hauptbahnhofunserem Tisch befindet sich eine rollen Offensichtlich geht es abersteinerne Tischtennisplatte Ein vorher nach rechts und links wei-Mann vielleicht Mitte 40 sitzt ter wie weit ist von auszligen nicht darauf Er hat drei Bratpfannen ersichtlich Auf einem Schild ne-bei sich und redet immer wieder ben dem Eingang steht Frankfur-undeutlich mit sich selbst Neben ter Verein Uumlbernachtungsstaumlttedem Kiosk im lang gestreckten Wir gehen weiter Im Park hinterFlachbau vermutlich aus den uns herrscht reges sportlichesZwanzigern befindet sich eine Treiben An einer Turnstangehochmoderne Toilettenanlage Fuumlr hangeln mehrere Maumlnner Es geht50 Cent oumlffnet sich die Tuumlre aus darum moumlglichst viele Klimm-Edelstahl FES steht auf dem neu zuumlge zu schaffen Die Maumlnnerverputzen Wandstuumlck zwischen wollen einer Frau in ihrer Grill-den beiden Klo-Eingaumlngen Beim Gruppe imponieren Spaumlter er-Verlassen der Toilette schluumlpfen fahren wir dass der Frankfurterzwei Kinder mit einem Wasserka- Verein hier 160 Uumlbernachtungs-nister ins Gebaumlude ohne Eintritt plaumltze fuumlr Obdachlose anbietet 154 155

von denen zu diesem Zeitpunkt130 belegt sind Ebenso be findet sich hier ein 24-Stunden Konsum-raum fuumlr akut DrogenabhaumlngigeAlles in fliegenden Bauwerkenalso Containern weil der Park Landschaftsschutzgebiet ist FesteBauwerke sind verboten Die Lei-terin sagt das ist ein Beitrag dazudass es fuumlr die Leute hier gutaushaltbar ist Sie sagt auch dassObdachlosigkeit nichts mit Armutzu tun hat sondern meist eine Fol-ge psychischer Erkrankungen istWer eine Schreiattacke bekommt geht raus in den Park das hilft

156 157

Infrastruktur

158 159

160 161

162 163

164 165

166 167

Infrastruktur

Der GruumlnGuumlrtel ist ein von Infrastruktur gepraumlgter Raum Er ist von Straszligen und Schienentrassen zerschnitten Flugzeuge uumlberfliegen ihn und die Binnenorganisation ist von konkurrieren-den Nutzungen gepraumlgt Das fuumlhrt zu Konflikten birgt aber auch Potenziale fuumlr eine Neuinterpretation der Landschaften

Die Binnenstruktur des Verkehrsnetzes stellt ein gut aus-gebautes Wegenetz im GruumlnGuumlrtel bereit Radrundwege und Rundwanderwege fuumlhren die Besucher einmal um Frankfurt Schon heute fuumlhrt die intensive Nutzung zu Konflikten unter den verschiedenen Nutzergruppen Offen ist wie sich die Infrastruk-tur des GruumlnGuumlrtels entwickelt wenn die Stadt sich jenseits der Grenzen verdichtet und der GruumlnGuumlrtel fuumlr Fahrradfahrer zum Transitraum wird

Wenig entwickelt sind die Hinfuumlhrungen und Eingaumlnge in den GruumlnGuumlrtel Gerade diese ndash bislang ungestalteten ndash Uumlber-gangsbereiche und Schwellen von Straszligenraum und Gruumlnraum (Treppen Unterfuumlhrungen Bruumlcken etc) bergen groszlige Entwick-lungspotenziale

Innerhalb des GruumlnGuumlrtels gibt es mehrere miteinander konkurrierende Leitsysteme Ein Leitsystem das zum Gruumlnguumlr-tel hinfuumlhrt besteht nicht es gibt kein gesamtstaumldtisches identi-taumltsstiftendes Leit- und Orientierungssystem fuumlr den GruumlnGuumlrtel (zB Icons im OumlPNV-Plan etc)

Doch Infrastruktur beschraumlnkt sich nicht auf Mobilitaumlt Auch die Versorgung der Besucher des GruumlnGuumlrtels mit Bedarfsguuml-tern Dienstleitungen und Informationen gehoumlren dazu Wo fin-det sich das naumlchste WC oder eine Sitzbank Habe ich im Gruumln-Guumlrtel Zugang zum Internet Wo gibt es Essen und Trinken

168

Verkehrsbinnenstruktur

Mit uumlber 450 km Wegenetz im Stadtwald und mehr als dop-pelt so viel im restlichen GruumlnGuumlrtel verfuumlgt er uumlber ein gut aus-gebautes Verkehrsnetz Ein Rundwanderweg mit 62 km Stem-pelstationen ein Radrundweg mit 75 km sowie allerlei sonstige Pfade und Wege durchaumldern den gesamten GruumlnGuumlrtel Die intensive Nutzung der Wege durch Fuszliggaumlnger Radfahrer und Inlineskater praumlgen insbesondere an Wochenenden das Bild

Aber Fuszliggaumlnger ist nicht gleich Fuszliggaumlnger und Radfahrer ist nicht gleich Radfahrer Bereits hier gehen die Formen der Nutzung auseinander Die Einen fahren am Sonntag gemuumltlich mit Kind und Kegel zum Picknick in die Niedwiesen die Anderen nutzen den freien Tag um sich sportlich mit dem Mountainbike zu verausgaben Beides Arten sich zu erholen Aber weil der GruumlnGuumlrtel stellenweise nicht nur gut sondern zu gut genutzt wird entstehen an vielen Stellen Mobilitaumltskonflikte ndash die letzt-lich ein Resultat des Erfolgs des GruumlnGuumlrtels sind

Probleme sind besonders Schlechte gemeinsame Nut-zung der (Binnen-)Verkehrswege (FuszliggaumlngerFahrradAuto) schlecht ausgebaute oder zu enge Wege (Feldwege schma-le Teerwege) schlechte Uumlber- oder Unterfuumlhrungen (Treppen niedrige Bauhoumlhen zu wenige Uumlbergaumlnge) unnoumltige Hindernis-se (Barrieren Gatter Poller) fehlende oder missverstaumlndliche Beschilderung

169

Infrastruktur

Frankfurt ist ein bedeutender europaumlischer Verkehrsknoten-punkt Der Flughafen ist von internationaler Bedeutung auch der Hauptbahnhof hat eine besondere Rolle in Eu-ropa Bundesweit ist er der wichtigste Bahnknoten Auch die Lage an den Auto-bahnen A3 und A5 mit dem Frankfurter Kreuz sorgen fuumlr eine Sonderrolle und einen weiteren Superlativ im Indi-vidualverkehr [Quelle Bahn Statistisches Amt Ffm 2009]

Flughafen

Schiene

Nebenstrasse

Hauptverkehrs-strasse

Autobahn

GruumlnGuumlrtelGruumlnGuumlrtel

1 km

170 171

172 173

Ginnheim der Wald und die Nidda direkt Mittagspause eine Parkbank um die Ecke Besonders schoumln zwischen Altarm und begradig- findet sie die alten Seitenarme ter Nidda Fuumlnf Bruumlcken fuumlhren der Nidda Hier koumlnnte man so zum anderen Ufer beide Seiten schoumlne Tiere sehen Schildkrouml-sind befestigt und als Rad- und ten habe sie schon gesehen undWanderweg ausgebaut Trotz- den Graureiher einmal sogardem ist er nicht besonders breit einen Eisvogel In diesem Mo-bdquoEigentlich ist genug Platz fuumlr ment rauscht ein Fahrradfah-alle daldquo meint eine Frau die rer vorbei und schneidet die auf der Bank sitzt bdquoaber gerade Kurve bdquoEy muumlszligt ihr unbe-hier ist es immer etwas eng Es dingt mitten im Weg stehenldquo geht hoch her zwischen Fahr-radfahrern und Fuszliggaumlngernldquo Die Frau ist oft im GruumlnGuumlrtel unterwegs zweimal am Tag geht sie mit ihrem Hund spazieren Sie wohnt in einer kleinen Sied-lung im Niedwald bdquoHier bei uns ist der GruumlnGuumlrtel schon beson-ders schoumlnldquo Sie hat auch schon andere Stellen gesehen den Berger Hang mit den Streuobst-wiesen und natuumlrlich den Stadt-wald aber hier gefaumlllt es ihr am besten Die Autobahn ist zwar etwas zu laut aber dafuumlr sind 174 175

  • Momentaufnahme GruumlnGuumlrtel Frankfurt Teil 113
    • Momentaufnahme
    • Staumlrken und Schwaumlchen
    • Feldforschung
    • Beirat
    • Projektgruppe GruumlnGuumlrtel
    • Expertenworkshops
    • Kontext
    • Internationaler Vergleich
    • Nationaler Vergleich
    • Raumstruktur
    • Topologien
    • Inselraumlume Grenzen
    • Gestaltung
    • Infrastruktur
    • Verkehrsbinnenstruktur
Page 47: Momentaufnahme GrünGürtel Frankfurt · Momentaufnahme GrünGürtel Frankfurt . 20 Jahre GrünGürtel . Projektbüro Friedrich von Borries . In Zusammenarbeit mit: Niko.31 Olaf Unverzart

92 93

94 95

96 97

Raumstruktur

Der GruumlnGuumlrtel nimmt mit einer Flaumlche von 8000 ha gut ein Drittel der gesamten Stadtflaumlche ein Der Schutzstatus den er seit 1991 innehat sichert dem Raum als gruumlne Freiflaumlche der Stadt auch in Zukunft eine besondere Rolle Der GruumlnGuumlr-tel ist kein homogener Raum sondern von unterschiedlichen Landschaftstypen und Nutzungen gepraumlgt Schlieszliglich ist er nicht als ein einheitlicher Raum geplant sondern ist aus unter-schiedlichen Teilraumlumen bdquozusammengesetztldquo Aue Wald und Huumlgel sind die drei groszligen Landschaftsformen Der GruumlnGuumlr-tel ist nicht nur ein Erholungsraum sondern auch ein landwirt-schaftlich genutzter Raum Parkflaumlchen wechseln sich ab mit geschuumltzten Kulturlandschaften und Agrarflaumlchen

Der GruumlnGuumlrtel ist in der Vergangenheit vorwiegend schuumlt-zend raumlumlich-aumlsthetisch gedacht und behandelt worden die Schaffung der Raumfigur und einzelner Gestaltungselemente stand lange im Vordergrund

Gerade weil die Raumstruktur des GruumlnGuumlrtels von dieser historischen Entwicklung stark gepraumlgt ist und sich auch heute noch seine einzelnen Teilflaumlchen deutlich ablesen lassen wird in der vorliegenden Bestandsaufnahme der GruumlnGuumlrtel nicht in seinen Teilflaumlchen betrachtet sondern als Gesamtheit gelesen Im Mittelpunkt der Bestandsaufnahme stehen deshalb uumlberge-ordnete inhaltliche Fragestellungen ndash Infrastruktur Oumlkologie Klima soziale Milieus oumlkonomische Perspektiven

98 99

Gebaumlude- und Freiflaumlche 320

Landwirtschaftsflaumlche 248

Verkehrsflaumlche 178

Waldflaumlche 153

Erholungsflaumlche 67

Betriebsflaumlche 03

Flaumlche anderer Nutzungen 10

Wasserflaumlche 21

101

Stadtgrenze

[Quelle Statistisches Jahrbuch Ffm 2007]

GruumlnGuumlrtel

32 des Stadtgebiets ist von Gebaumluden und den zugehoumlrigen Freiflaumlchen belegtVerkehrsflaumlchen nehmen 178 der Stadtflaumlche ein nur die Haumllfte des Stadtgebi-etes ist bebaut Die andere Haumllfte ist Gruumlnraum Land-wirtschaft (248 ) Wald (153 ) Wasser (21 ) Erholungsflaumlchen (67 ) Flaumlchenmaumlszligig ist Frankfurt damit eine sehr gruumlne Stadt Allein ein Drittel der Stadt-flaumlche macht der GruumlnGuumlrtel aus

Stadtgebietsflaumlchenach Art der

Flaumlchennutzung

1 km

Topologien

Die Stadt Frankfurt am Main hat eine Gesamtfl aumlche von 24830 ha Mit knapp 670000 Buumlrgern ist sie die einwohner-staumlrkste Stadt Hessens 164 000 Einwohner haben einen aus-laumlndischen Pass das sind 243 Frankfurt boomt der Bevoumll-kerungszuwachs betraumlgt jaumlhrlich ca 12 In voraussichtlich zwei bis drei Jahren wird der bislang houmlchste Einwohnerstand erreicht sein Die Stadt ist durch zahlreiche Eingemeindungen gepraumlgt die ein Bild vieler Dorfzentren zeichnen

Die topologische Lage der Stadt erstreckt sich von den Auslaumlufern des Taunus im Norden uumlber den Berger Ruumlcken im Osten bis hin zu Main und Nidda im Suumlden und Westen Die Ge-waumlsserlage ist relativ uumlberschaubar Neben den beiden groszligen Fluumlssen dem Main und der Nidda gibt es im Norden einige Bauml-che Dazu kommen etwa 100 kleinere Stillgewaumlsser Der groumlszligte See ist der im Stadtwald gelegene Jacobiweiher weitere Seen befinden sich in Sachsenhausen Schwanheim und Enkheim Die gesamte Wasserflaumlche der Stadt liegt bei 529 ha Das ent-spricht 21 der Stadtflaumlche

Von den Waldflaumlchen liegen gut 3800 ha im GruumlnGuumlrtel fast der gesamte Forst Sie stellt als nahezu zusammenhaumlngen-de Flaumlche den Suumldteil der Stadt dar und nimmt mit 15 der Gesamtflaumlche Frankfurts im bundesweiten Vergleich einen sehr hohen Anteil an Stadtfl aumlche ein

Der groumlszligte Flaumlchenanteil nach bebauten Flaumlchen sind die landwirtschaftlichen Flaumlchen mit gut einem Viertel der gesamten Stadtflaumlche Von den statistischen Flaumlchen werden jedoch nur etwa 3700 ha real landwirtschaftlich genutzt von denen rund 1700 ha im GruumlnGuumlrtel liegen vornehmlich im Osten und Nor-den Die Landwirtschaft stellt auch fuumlr die Stadt einen wichtigen Wirtschaftsfaktor dar

Der GruumlnGuumlrtel mit seinen 8000 ha umfasst knapp ein Drit-102

tel der Stadtflaumlche Er besteht aus landwirtschaftlichen forst-wirtschaftlichen aber auch Freizeit- und Erholungsfl aumlchen die sich rund um den Stadtkern herum verteilen Ihn zeichnen maszlig-geblich drei markante Landschaftstypen aus Aue Huumlgel Wald

103

Waldflaumlche

GruumlnGuumlrtel

Wald

1 km

Der Frankfurter Wald hat eine Flaumlche von knapp 6000 ha 3800 ha davon liegen im Stadtgebiet fast die gesamte Flaumlche im GruumlnGuumlrtel Der gesamte Wald steht unter Landschaftsschutz 4000 ha sind als Bannwald ausge-wiesen Im Stadtwald uumlber-lagern sich Erholungswald Nutzwald und Schutzwald Im Erholungswald findet man Waldspielplaumltze Lehrpfade und Veranstaltungen Der Schutzwald besteht aus unterschiedlichen Schutz-zonen (FFH fuumlr Pflanzen und Tiere Wasser- und Klima- schutzzonen)Der Nutzwald wird nach-haltig bewirtschaftet (PEFC-Zertifizierung)Der Produktion von gut 5 fmha Nutzholz im Jahr steht die Abholzung von 35 fmha gegenuumlber [Quelle Tina Baumann Stadtforst Ffm 2009]

104 105

106 107

StadtwaldUm kurz nach sieben kommt der Foumlrster hoch auf den Goetheturm Einer seiner Ar-beiter hat ihn alarmiert dass Leute oben seien bdquoHabt ihr hier gezeltet Da habt ihr mir ja ei-nen Mordsschrecken eingejagtldquo Er ist sichtlich erleichtert Denn erst vor kurzem erzaumlhlt er habe eine Frau ihr Kind uumlber die Bruumlstung geschmissen bdquo43 Me-ter in die Tiefe Und dann ist sie selber hinterher gesprungenldquo

108 109

Landwirtschaftund Streuobst

Landwirtschaft spielt fuumlr die Stadt eine groszlige Rolle Etwa 25 der Stadtflaumlche sind statistisch als land-wirtschaftliche Flaumlchen benannt aber nur etwa 3700 ha werden auch land-wirtschaftlich genutzt Rund 1700 ha davon liegen im GruumlnGuumlrtel Fast 90 dieser Flaumlchen werden ackerbaulich genutzt (uumlberwiegend Zuckerruumlben und Weizen) Es gibt aber auch regionaltypische Kultur-landschaften wie Streuobst-wiesen und Kraumluterfelder Uumlber den Nutzwert hinaus haben die landwirtschaftlich genutzten Flaumlchen eine gesamtstaumldtische Funktion als Erholungs- und Kalt-luftentstehungsgebiete[Quelle Umweltamt Stadtplanungs-amt Ffm 2009]

Streuobstwiesen

landwirtschaftlichgenutzte Flaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

110 111

112 113

Lohrberg hier oben auf den Lohberg ge-Die alte Dame Frau Gruumlnert hen Des is so schee Da hat man sitzt auf der Terrasse des Main- eine ganz andere Skyline von AumlppelHauses und freut sich Frankfurt des is unserldquo Gera-uumlber Gesellschaft bdquoSind sie auch de hatte sie gelesen das Frank-zum Posaunenkonzert hier furt zur zweitschoumlnsten Stadt Das muumlssen sie houmlren das ist Deutschlands gewaumlhlt wurdeder hiesige Posaunenchor der nach Muumlnchen glaubt sie bdquoEsspielt nur zweimal im Jahr hier ist auch schon schoumln hier ich oben Die Scheune wurde ex- kann des verstehen Wenn Sie tra fuumlr die umgebaut Ich bin da hoch gehen zum Lohbergja schon zwei Stunden fruumlher werden Sie es vielleicht auch gekommen Wenn man fruumlh verstehenldquo Inzwischen sind wei-kommt kann man hier noch tere Gaumlste gekommen bringen mit dem Auto reinfahren spauml- sich ins Gespraumlch ein bdquoEs istter geht das nicht mehr dann wirklich ganz besonders schoumlnist alles vollgeparkt Ich laufe ja hierldquo meint eine andere aumlltere so schlecht Ich bin eben wie ein Dame bdquoSie muumlssen unbedingtverputztes Haus Auszligen schoumln zum Konzert bleiben Danach und Innersquo morschldquo Auf der wir doch gegrillt Und schoumlne Speisekarte gibt es lokale Spe- Maumldels haben mir auch hierldquo zialitaumlten Handkaumlsrsquo mit Musik und natuumlrlich Apfelwein Frau Gruumlnert kommt aus einem Dorf bei Bad Hersfeld aber seit ihrer Hochzeit lebt sie in Bergen-Enk-heim bdquoSie muumlssen unbedingt 114 115

Wasserflaumlchen

Frankfurt praumlgen die beiden Fluumlsse Main und Nidda im Norden gibt es einige klei-nere Baumlche Den Verlauf der begradigten Nidda begleiten die abgetrennten Altarme des Flusses Dazu kommen etwa 100 weitere kleine Stillgewaumlsser Der groumlszligte See ist mit 6 ha der im Stadtwald gelegene Jacobiweiher weitere Seen befinden sich in Schwanheim und Enkheim

[Quelle Stadtplanungsamt Ffm 2009]

Wasserflaumlchen

Bachtaumller und Auenbereiche

GruumlnGuumlrtelGruumlnGuumlrtel

1 km

116 117

118 119

Inselraumlume Grenzen

Der GruumlnGuumlrtel ist ein umgrenzter Raum uumlberall stoumlszligt er an Grenzen Siedlungen Straszligen Zugtrassen aber auch Grund-stuumlcke Stadtteile oder andere imaginaumlre Grenzen zerteilen ihn

Grenzen stimulieren und hemmen Nutzungen und Akteure laden sie ein oder stoszligen sie ab Auch die Grenzen des Gruumln-Guumlrtels sind ein wesentlicher Bestandteil seiner Wahrnehmung 19901991 wurde der GruumlnGuumlrtel gezielt durch eine Grenze de-finiert um ihn von den bebaubaren Stadterweiterungs flaumlchen zu differenzieren Eine Raumfigur sollte erkennbar werden

Diese Grenze wurde immer schon offen gedacht Der Raum sollte sich sowohl zu den gruumlnen Bezuumlgen des Regionalparks oumlffnen als auch nach Innen neue Wege in das Gruumln ermoumlgli-chen

Innere Grenzen bilden innerhalb des GruumlnGuumlrtels Inseln aus die ihre eigene Formen Auspraumlgungen oder Nutzungen haben Vereine stecken ihr Feld ab Landwirte ziehen klare geo-metrische Felder in die Landschaft und Zaumlune halten Unbefugte von den Pumpenhaumluschen im Stadtwald fern

Die vorhandenen und abwesenden Grenzen des GruumlnGuumlr-tels sind sein praumlgendes Element ndash fuumlhren aber auch dazu dass er in manchen raumlumlichen Situationen nicht gut lesbar ist

120 121

Bebauung

Frankfurts bebaute Flaumlchen nehmen mit 7956 ha fast genauso viel Raum ein wie der GruumlnGuumlrtel Zur Zeit wohnen etwa 670000 Buumlrger in der Stadt Tendenz steigend 52 der Buumlrger leben in Single-Haus-halten Der Markt von Ein-und Zweizimmerwohnungenist stark uumlberlastet (14 des Wohnungsmarkts) Angesi-chts der Beschaumlftigungs-quote sind die Mieten im Bundesvergleich relativ hoch Die Bebauungs-struktur der Stadt reicht von sehr lockerer Bebauung des doumlrflichen Nieder-Erlenbach (durchschnittliche Einwoh-nerdichte 534 Einwqkm) bis hin zu einer hohen Dichte in N o r d e n d - O s t(durchschnittliche Einwoh-nerdichte 15328 Einwqkm)

[Quelle Statistisches Jahrbuch Ffm 2008]

Bebaute Flaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

122 123

Bebauungsprognose nach Speer-Plan

Frankfurt verzeichnete 2008 einen Bevoumllkerungszuwachs von 12 In Zukunft wird die dichte urbane Struktur uumlber den GruumlnGuumlrtel hinaus greifen ndash damit wird die Bedeutung des bdquoinnerstaumldtischenldquo Gruumln-Guumlrtels wachsen

[Quelle Frankfurt fuumlr Alle Handlungsperspektiven fuumlr Ffm ASampP 2007 - 2009]

moumlgliche Siedlungs-korridore entlangOumlPNV-Trassen

GruumlnGuumlrtelrand

PotentialraumlumeWohnen

Nachverdichtungaumluszligere Stadteile

NachverdichtungKernstadt

Bebaute Flaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

124 125

126 127

Schwanheimer Mainufer ben naja seit dem ist alles zuldquobdquoMorgen und gut geschlafenldquo Jetzt soll sich einiges aumlndern hatBestens gelaunt schallt die Stim- er in der Zeitung gelesen bdquoDie me des knapp fuumlnfzigjaumlhrigen Gruumlnen wollen das hier jetzt Herren heruumlber Er ist wie je- alles schoumln machen Sie wollen den Morgen mit seinem Hund eine Aue aus der Ecke machen unterwegs Den GruumlnGuumlrtel Und ein paar der Gaumlrten duumlr-kennt er nicht obwohl er sbquoschon fen bleiben ndash aber die Zaumlune immerlsquo in Schwanheim lebt die kommersquo endlich wegldquo hier geboren und aufgewachsen ist Fruumlher hatte er eine Bau-unternehmung und ein kleinesHaumluschen am Waldrand jetzt wohnt er mit seiner Frau in der Siedlung ein paar Straszligen wei-ter Er liebt seine Heimat aber er ist nicht mit allem zufrieden bdquoDas mit den Seen das ist escht sbquone Schandrsquo Fruumlher waren die alle offersquo das waren ja mal Bag-gerseen Der eine ist es ja immernoch Als mir noch jung waren gablsquos noch keine Zaumlune Mir ha-ben da als Jugendliche gezeltetund gebadet Aber dann fing das an dass die die Scheiben von den Baggern eingeworfen ha-128 129

Gestaltung

Verschiedene Gestaltungsinstrumente waren in der Ent-wicklung des GruumlnGuumlrtels in den vergangenen fast 20 Jahren wichtig der Schwerpunkt lag auf der Entwicklung von bdquoBe-sonderen Ortenldquo bdquoMerkMalenldquo bdquoKomischer Kunstldquo Rad- und Wanderwegen sowie der Planung von GruumlnGuumlrtel-Parks Diese Elemente sollen als Signet des Gruumlnguumltels dienen und als At-traktionen Besucher gezielt zum Besuch des GuumlrnGuumlrtels ein-laden

Eine Vielzahl bdquoBesonderer Orteldquo wurde gezielt gestaltet und in der Oumlffentlichkeit kommuniziert ua mit der sehr erfolg-reichen GruumlnGuumlrtel-Freizeitkarte Sie ist ein informativer Beglei-ter fuumlr Touren in den GruumlnGuumlrtel Gut 70 bdquoBesondere Orteldquo wur-den als Ausflugsziele entwickelt Es wurden ebenso bestehende Orte genutzt wie neue Orte geschaffen um den Besuchern Orte mit einer besonderen Erinnerung an den GruumlnGuumlrtel zu geben Diese reichen vom renaturierten Alten Flugplatz uumlber ortsspezi-fische Kunstwerke der bdquoKomischen Kunstldquo bis hin zu besonde-ren Landschaften wie der Schwanheimer Duumlne

Signifikante bdquoMerkMaleldquo zeichnen ein einheitliches Bild des GruumlnGuumlrtels Baumgruppen und -haine dienen als Erkennungs-zeichen des GruumlnGuumlrtels Eine einheitliche Zeichensprache mit eigenem GruumlnGuumlrtel-Logo erzeugt einen Wiedererkennungs-wert zusammen mit gut 120 Stelen uumlber 2000 Baumlnken oder der Beschilderung des bdquoRadrundwegesldquo und des bdquoRundwander-wegesldquo

In den kuumlnftigen GruumlnGuumlrtel-Parks sollen die jeweils ty-pischen Landschaftselemente verstaumlrkt und erfahrbar werden So schuumltzen die Parks die kulturelle Bedeutung der regionalty-130

pischen Landschaften

Mit dem bdquoGruumlnGuumlrtel-Sammelpunktepassldquo der an die Grundschulen Frankfurts verteilt wird kommt fast jedes Kind in den Gruumln-Guumlrtel Lernorte und das erfolgreiche Programm ldquoEnt-decken Forschen und Lernen im Frankfurter GruumlnGuumlrtelrdquo schaf-fen zusaumltzliche Anreize fuumlr Kinder und Eltern im bdquoBildungsraum GruumlnGuumlrtelldquo

131

132 133

Bolongarogarten

Seehofpark

Brentanopark

Houmlchster Stadtpark

Huthpark

Lohrpark

Neuer RebstockparkRebstockpark

Ostpark

Nordpark Bonames

Solmspark

Volkspark Niddatal

Alter Flugplatz

Agendawald

BerkersheimerNiddabogen

Buumlrgerwiese

Erlenbruch

Fechenheimer Waldsee

Foumlrsterwiesenweiher

Jacobitraumlnke

Kesselbruchweiher

Koumlnigsbruumlnnchen

Maunzenweiher

NaturschutzgebietBerger Hang

NaturschutzgebietEnkheimer Ried

NaturschutzgebietHarheimer Ried

NaturschutzgebietRiedwiesen

NaturschutzgebietSchwanheimer Duumlne

NaturschutzgebietSeckbacher Ried

Rohsee

Schwanheimer Alteichen

Goethebuche

Gestaltung

Natur und Wildnis Gaumlrten und Parks

GruumlnGuumlrtel

bdquoBesondere Orteldquo Gaumlrten und Parks

bdquoBesondere Orteldquo Natur und Wildnis

GruumlnGuumlrtel

1 km

Fast 70 Besondere Orte im GruumlnGuumlrtel eignen sich fuumlr Ausfluumlge Manche sind aumllter als der GruumlnGuumlrtel und wurden als ldquoBesondere Orterdquo uumlbernommen andere wurden neu entwickelt Sie haben eine besondere kulturelle oder historische Bedeutung sind wehrtvoller Naturraum Parks Orte des Lernens oder einfach besonders schoumln zum Erholen Alle ldquoBeson-deren Orterdquo sind in der GruumlnGuumlrtel-Freizeitkarte ge-sammelt die ein guter Be-gleiter der Besucher des GruumlnGuumlrtels ist

[Quelle Umweltamt Ffm 2009]

Gernhardt Eschen

MonsterkinderStruwwelpeter

Koumlnig der Eichhoumlrnchen

Goetheruh

Monsterspecht

Elfmeterpunkt

Dicke Raupe

Ich-DenkmalGruumlne-Soszlige-Denkmal

Buchskulptur

Eule im Norwegerpulli

Chlodwig-Poth-Anlage

Pinkelbaum

GruumlnGuumlrtel-Tier

Entree zur Hohen Straszlige

Faumlhranleger Schwanheim

Gerbermuumlhle

Juumldischer Friedhof

Moumlrderbrunnen

Roumlmerbrunnen

Selzerbrunnen

Sternbruumlcke

Wasserwerk Hinkelstein

134 135

Gestaltung

Komische Kunst Kultur und Geschichte

GruumlnGuumlrtel

bdquoBesondere Orteldquo Kultur und Geschichte

bdquoBesondere Orteldquo Komische Kunst

GruumlnGuumlrtel

1 km

Der Schriftsteller und Zeichner Robert Gernhardt ist der Erfinder des GruumlnGuumlr-tel-Tiers Seit 2007 gibt es eine bronzene Version davon auf der Robert-Gernhardt-Bruumlcke in Bonames Neben dem GruumlnGuumlrtel-Tier gibt es noch weitere Werke der Neuen Frankfurter Schule im GruumlnGuumlrtel - die Komische Kunst Auch Orte mit gewachsener kulturhistorischer Bedeutung befinden sich im GruumlnGuumlrtel

[Quelle Umweltamt Ffm 2009]

GestaltungWaldspielparks

Wissen und Lernen EntdeckenForschenundLernen

(EntdeckenForschenundLernen)

Heiligen Stock

Grastraumlnke

Abenteuergelaumlnde BdP

MainAumlppelHaus

Sielmanns Naturranger

StadtWaldHaus

GruumlnGuumlrtel-Waldschule Naturfreundehaus

Wasserwerk Goldstein

PetriHaus

Alter Flugplatz

Bioland Gaumlrtnerei

Revierfoumlrsterei Schwanheim

Waldspielpark Tannenwald

Waldspielpark Schwanheim

Waldspielpark Carl-von-Weinberg

Waldspielplatz Heinrich-Kraft-Park

Abenteuerspielplatz Riederwald

Waldspielpark ScheerwaldWaldspielpark Goetheturm

Waldspielplatz Louisa

Kobelzoo

GruumlnGuumlrtel

bdquoBesondere Orteldquo Wissen und Lernen

ldquoBesondere Orterdquo Waldspielparks

GruumlnGuumlrtel

1 km

Auch im Jahr 2010 wurde das Programm ldquoEntdecken forschen und lernen im Frankfurter GruumlnGuumlrtelrdquo wieder als offizieller Beitrag zur UN-Dekade bdquoBildung fuumlr nachhaltige Entwicklungldquo ausgezeichnetEine Frankfurter Besonder-heit aus den 50er-60er Jahren sind die Waldspiel-parks Noch immer sind sie sehr beliebte Ausflugsziele

[Quelle Umweltamt Ffm 2009]

136 137

138 139

GruumlnGuumlrtel

1 km

Fuumlr den GruumlnGuumlrtel als einen gruumlnen Ring um die Stadt sind Rundwege ein bindendes Element das die Raumfigur erfahrbar macht Ein 75 km langer Radwan-derweg fuumlhrt ebenso einmal um die Stadt wie ein Rund-wanderweg mit Stempelsta-tionen Zusaumltzlich gibt es weitere 18 gut ausgeschil-derte Wege (zB Goetheweg und Houmllderlinpfad) Durch gemeinsame Nutzung der Wege von Radfahren und Wanderern entstehen Konfilkt-punkte

GG-Radrundweg

GG-Rundwanderweg

Konfliktpotential

Gestaltung

GruumlnGuumlrtel-Rundwege

[Quelle Umweltamt Frankfurt PbFvB 2009]

140 141

Sindlingen Zeilsheim Unterliedbach

NiddaauenparkHarheim Bonames 422 ha Nidda-Aue

NiedwiesenparkHeddernheim75 ha Nidda-Aue

Seckbacher Wiesen-parkSeckbach86 ha Huumlgel

SeckbacherHoumlhenparkSeckbach296 ha Huumlgel

Auenpark Fechen-heimer Mainbogen Fechenheim104 ha Main-Aue

StreuobstparkSossenheimerUnterfeldSossenheim372 ha Main-Aue

SuumldparkOberrad91 ha Main-Aue

Niederrad123 ha WaldDuumlnenpark

SchwanheimerUnterfeldSchwanheim 215 ha Main-Aue

Park am HeiligenstockPreungesheim45 ha Huumlgel

Nordwestpark

GruumlnGuumlrtel- Park Nieder-Eschbach

GruumlnGuumlrtel-Parks

Ergaumlnzungsgebiete

Regionalpark

[Quelle Umweltamt Ffm 2004]

GruumlnGuumlrtel

1 km

Gestaltung

GruumlnGuumlrtel-Parks

GruumlnGuumlrtel-ParkOberforsthaus

Eine Aufgabe des Gruumln-Guumlrtels ist der Erhalt und d ie Pflege der regionalen Kulturland schaften Inner-halb der letzten 18 Jahre wurden deshalb einzelne Planungsge biete thematisch aufbereitet Zehn Gruumln-Guumlrtel-Parks und drei Erweiterungsgebiete mit jeweils eigener landschaftli-cher Signifikanz wurden so konzipiert

142 143

Schwanheim mieten bietet er uns an bdquoDie Die Bruumlckenschaumlnke ist eine Anlage ist gleich um die Eckeder wenigen Gaststaumltten in von Houmlchst direkt an der Nidda Schwanheim die nah am Gruumln- schoumln und gruumlnldquo Normalerwei-Guumlrtel liegen Ein buumlrgerliches se ist er am Wochenende dort Haus beige-melierte schmutz- und den ganzem Sommer Fruuml-abweisende Vorsatzklinker- her hat er auch geangelt aberfassade Neben dem Gehweg heute nicht mehr bdquoDie Nidda ist rustikale Holztischgarnituren nicht mehr so sauberldquo Wir fra-und ein gelber Sonnenschirm gen wo man schwimmen kannder heimischen Bierbrauerei Er erzaumlhlt uns vom Freibad Die deutsche Stammkundschaft neben der Kleingartenanlage trifft sich zum Feierabendbier aber seit es vor gut zwei Jahren Gesi die Wirtin reicht uns privatisiert wurde kann er sich wortkarg die Karten Flamm- den Besuch nicht mehr leisten kuchen sind die Spezialitaumlt Dafuumlr kennt er ein paar gute des Hauses Einer der Maumlnner Flecken an der Nidda bdquoNaja kommt vor die Tuumlr Zigarette einfach die Boumlschung runter und rauchen Er wohnt in Houmlchst dann unbemerkt ein bisschen arbeitet aber um die Ecke in die Fuumlszlige reinhalten oder sich ins einem Handwerksbetrieb Sein Wasser setzen Man darf sich Schrebergarten liegt im Gruumln- halt nur nicht erwischen lassen Guumlrtel er ist Paumlchter einer Aber das ist eh zu kaltldquo Gesi 250-qm-Scholle Leider wan- bringt Bier wir prosten uns zu dern immer mehr Mitglieder ab Oder sterben Wir koumlnnten fuumlr 250 Euro im Jahr einen Garten 144 145

Baumha

Im Gruuml1997 BgruppeStrukturtuierunlich bemehrerbestaumlndParkanldere Na

[QuelleUmwelta

146

Gestaltung

ine und Baumgruppen

nGuumlrtel wurden seit aumhaine und Baum-n zur raumlumlichen ierung und Akzen-

g gepflanzt Zusaumltz-sitzt der GruumlnGuumlrtel e Alleen alte Baum-e in historischen agen sowie beson-turdenkmaumller

Stadtplanungs- und mt Ffm 2009]

Baumgruppe

Baumhain

Naturdenkmal

bestehende Alleen

Waldflaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

147

148 149

150 151

Ostpark zwischen den Baumlumen umher Auf Die groszlige Wiese ist schattenfrei dem Fuszligweg kommt ein Polizei-Ringsum laumluft ein Weg Die mei- auto im Schritttempo angeschli-sten Jogger laufen gegen den Uhr- chen Bei einer grillenden Groszligfa-zeigersinn ihre Runden Auf dem milie halten die Beamten an und Weg gibt es zumindest in Teilen steigen aus Es gibt Verstaumlndi-Schatten Immer wieder kommt gungsschwierigkeiten SchlieszliglichBewegung in die groszlige Schar nor- zieht die Familie mitsamt Grill discher Wildgaumlnse die den See Kuumlhltaschen Klappstuumlhlen undnebenan zu ihrer Heimat erklaumlrt Biertischgarnitur hundert Meterhaben und die zum Fressen auf weiter Sie haben auszligerhalb der die Wiese heruumlbergekommen sind erlaubten Zone gegrillt Wir spa-Ein Fuszligball ist in ihre Richtung zieren bis zum Kiosk An einem abgelenkt worden und wird mit der aufgestellten kleinen Cafe-nasalen Schreien vor einer Kon- Tischchen genieszligen wir kaltefrontation gewarnt Drei vier Apfelschorle Im HintergrundFuszligballmatches sind am laufen an einem Biertisch direkt neben Keine Schiedsrichter keine Mar- der Kiosktuumlr unterhalten sich kierungen nur improvisierte Tore mehrere Maumlnner und eine Frau aus Stangen Es wird nicht nur ge- Einer sitzt im Unterhemd da Ein bolzt sondern zum mit der Zunge anderer ziemlich duumlrr hat eine schnalzen getrickst Die Zusam- Art Einkaufstrolley neben sichmenstellung der Mannschaften Nur der Behaumllter aus Plastik variiert Auch Joschka Fischer soll der auf das Raumldergestell mon-fruumlher hier gespielt haben Am tiert ist ist groszlig wie ein Fass IchRand wird eifrig gegrillt Rauch- weiszlig nicht wozu er dienen koumlnnte schwaden ziehen wie Morgennebel Ein Mann in schwarzem Anzug 152 153

Strohhut und Koffer setzt sich zu zu zahlen Spaumlter verschwindenihnen Der Anzug schlabbert und sie rechts neben dem Gebaumlude unter dem Sakko blitzen weiszliges in einer Toreinfahrt Dieses Tor Feinripp und graue Brusthaare faumlllt mir erst jetzt auf Rechts undhervor Es werden lauthals Ge- links im Eingang stehen Contai-schichten aus dem Knast erzaumlhlt ner Sie haben Tuumlren und Fenster Immer wieder kommen Jogger Dreiszligig Meter weiter hinten endetund Spaziergaumlnger vorbei Eine das Grundstuumlck schon wieder Runde im Park ist 16 km lang Dort beginnt der Bahndamm aufKinder kaufen sich ein Eis Neben dem die Zuumlge zum Hauptbahnhofunserem Tisch befindet sich eine rollen Offensichtlich geht es abersteinerne Tischtennisplatte Ein vorher nach rechts und links wei-Mann vielleicht Mitte 40 sitzt ter wie weit ist von auszligen nicht darauf Er hat drei Bratpfannen ersichtlich Auf einem Schild ne-bei sich und redet immer wieder ben dem Eingang steht Frankfur-undeutlich mit sich selbst Neben ter Verein Uumlbernachtungsstaumlttedem Kiosk im lang gestreckten Wir gehen weiter Im Park hinterFlachbau vermutlich aus den uns herrscht reges sportlichesZwanzigern befindet sich eine Treiben An einer Turnstangehochmoderne Toilettenanlage Fuumlr hangeln mehrere Maumlnner Es geht50 Cent oumlffnet sich die Tuumlre aus darum moumlglichst viele Klimm-Edelstahl FES steht auf dem neu zuumlge zu schaffen Die Maumlnnerverputzen Wandstuumlck zwischen wollen einer Frau in ihrer Grill-den beiden Klo-Eingaumlngen Beim Gruppe imponieren Spaumlter er-Verlassen der Toilette schluumlpfen fahren wir dass der Frankfurterzwei Kinder mit einem Wasserka- Verein hier 160 Uumlbernachtungs-nister ins Gebaumlude ohne Eintritt plaumltze fuumlr Obdachlose anbietet 154 155

von denen zu diesem Zeitpunkt130 belegt sind Ebenso be findet sich hier ein 24-Stunden Konsum-raum fuumlr akut DrogenabhaumlngigeAlles in fliegenden Bauwerkenalso Containern weil der Park Landschaftsschutzgebiet ist FesteBauwerke sind verboten Die Lei-terin sagt das ist ein Beitrag dazudass es fuumlr die Leute hier gutaushaltbar ist Sie sagt auch dassObdachlosigkeit nichts mit Armutzu tun hat sondern meist eine Fol-ge psychischer Erkrankungen istWer eine Schreiattacke bekommt geht raus in den Park das hilft

156 157

Infrastruktur

158 159

160 161

162 163

164 165

166 167

Infrastruktur

Der GruumlnGuumlrtel ist ein von Infrastruktur gepraumlgter Raum Er ist von Straszligen und Schienentrassen zerschnitten Flugzeuge uumlberfliegen ihn und die Binnenorganisation ist von konkurrieren-den Nutzungen gepraumlgt Das fuumlhrt zu Konflikten birgt aber auch Potenziale fuumlr eine Neuinterpretation der Landschaften

Die Binnenstruktur des Verkehrsnetzes stellt ein gut aus-gebautes Wegenetz im GruumlnGuumlrtel bereit Radrundwege und Rundwanderwege fuumlhren die Besucher einmal um Frankfurt Schon heute fuumlhrt die intensive Nutzung zu Konflikten unter den verschiedenen Nutzergruppen Offen ist wie sich die Infrastruk-tur des GruumlnGuumlrtels entwickelt wenn die Stadt sich jenseits der Grenzen verdichtet und der GruumlnGuumlrtel fuumlr Fahrradfahrer zum Transitraum wird

Wenig entwickelt sind die Hinfuumlhrungen und Eingaumlnge in den GruumlnGuumlrtel Gerade diese ndash bislang ungestalteten ndash Uumlber-gangsbereiche und Schwellen von Straszligenraum und Gruumlnraum (Treppen Unterfuumlhrungen Bruumlcken etc) bergen groszlige Entwick-lungspotenziale

Innerhalb des GruumlnGuumlrtels gibt es mehrere miteinander konkurrierende Leitsysteme Ein Leitsystem das zum Gruumlnguumlr-tel hinfuumlhrt besteht nicht es gibt kein gesamtstaumldtisches identi-taumltsstiftendes Leit- und Orientierungssystem fuumlr den GruumlnGuumlrtel (zB Icons im OumlPNV-Plan etc)

Doch Infrastruktur beschraumlnkt sich nicht auf Mobilitaumlt Auch die Versorgung der Besucher des GruumlnGuumlrtels mit Bedarfsguuml-tern Dienstleitungen und Informationen gehoumlren dazu Wo fin-det sich das naumlchste WC oder eine Sitzbank Habe ich im Gruumln-Guumlrtel Zugang zum Internet Wo gibt es Essen und Trinken

168

Verkehrsbinnenstruktur

Mit uumlber 450 km Wegenetz im Stadtwald und mehr als dop-pelt so viel im restlichen GruumlnGuumlrtel verfuumlgt er uumlber ein gut aus-gebautes Verkehrsnetz Ein Rundwanderweg mit 62 km Stem-pelstationen ein Radrundweg mit 75 km sowie allerlei sonstige Pfade und Wege durchaumldern den gesamten GruumlnGuumlrtel Die intensive Nutzung der Wege durch Fuszliggaumlnger Radfahrer und Inlineskater praumlgen insbesondere an Wochenenden das Bild

Aber Fuszliggaumlnger ist nicht gleich Fuszliggaumlnger und Radfahrer ist nicht gleich Radfahrer Bereits hier gehen die Formen der Nutzung auseinander Die Einen fahren am Sonntag gemuumltlich mit Kind und Kegel zum Picknick in die Niedwiesen die Anderen nutzen den freien Tag um sich sportlich mit dem Mountainbike zu verausgaben Beides Arten sich zu erholen Aber weil der GruumlnGuumlrtel stellenweise nicht nur gut sondern zu gut genutzt wird entstehen an vielen Stellen Mobilitaumltskonflikte ndash die letzt-lich ein Resultat des Erfolgs des GruumlnGuumlrtels sind

Probleme sind besonders Schlechte gemeinsame Nut-zung der (Binnen-)Verkehrswege (FuszliggaumlngerFahrradAuto) schlecht ausgebaute oder zu enge Wege (Feldwege schma-le Teerwege) schlechte Uumlber- oder Unterfuumlhrungen (Treppen niedrige Bauhoumlhen zu wenige Uumlbergaumlnge) unnoumltige Hindernis-se (Barrieren Gatter Poller) fehlende oder missverstaumlndliche Beschilderung

169

Infrastruktur

Frankfurt ist ein bedeutender europaumlischer Verkehrsknoten-punkt Der Flughafen ist von internationaler Bedeutung auch der Hauptbahnhof hat eine besondere Rolle in Eu-ropa Bundesweit ist er der wichtigste Bahnknoten Auch die Lage an den Auto-bahnen A3 und A5 mit dem Frankfurter Kreuz sorgen fuumlr eine Sonderrolle und einen weiteren Superlativ im Indi-vidualverkehr [Quelle Bahn Statistisches Amt Ffm 2009]

Flughafen

Schiene

Nebenstrasse

Hauptverkehrs-strasse

Autobahn

GruumlnGuumlrtelGruumlnGuumlrtel

1 km

170 171

172 173

Ginnheim der Wald und die Nidda direkt Mittagspause eine Parkbank um die Ecke Besonders schoumln zwischen Altarm und begradig- findet sie die alten Seitenarme ter Nidda Fuumlnf Bruumlcken fuumlhren der Nidda Hier koumlnnte man so zum anderen Ufer beide Seiten schoumlne Tiere sehen Schildkrouml-sind befestigt und als Rad- und ten habe sie schon gesehen undWanderweg ausgebaut Trotz- den Graureiher einmal sogardem ist er nicht besonders breit einen Eisvogel In diesem Mo-bdquoEigentlich ist genug Platz fuumlr ment rauscht ein Fahrradfah-alle daldquo meint eine Frau die rer vorbei und schneidet die auf der Bank sitzt bdquoaber gerade Kurve bdquoEy muumlszligt ihr unbe-hier ist es immer etwas eng Es dingt mitten im Weg stehenldquo geht hoch her zwischen Fahr-radfahrern und Fuszliggaumlngernldquo Die Frau ist oft im GruumlnGuumlrtel unterwegs zweimal am Tag geht sie mit ihrem Hund spazieren Sie wohnt in einer kleinen Sied-lung im Niedwald bdquoHier bei uns ist der GruumlnGuumlrtel schon beson-ders schoumlnldquo Sie hat auch schon andere Stellen gesehen den Berger Hang mit den Streuobst-wiesen und natuumlrlich den Stadt-wald aber hier gefaumlllt es ihr am besten Die Autobahn ist zwar etwas zu laut aber dafuumlr sind 174 175

  • Momentaufnahme GruumlnGuumlrtel Frankfurt Teil 113
    • Momentaufnahme
    • Staumlrken und Schwaumlchen
    • Feldforschung
    • Beirat
    • Projektgruppe GruumlnGuumlrtel
    • Expertenworkshops
    • Kontext
    • Internationaler Vergleich
    • Nationaler Vergleich
    • Raumstruktur
    • Topologien
    • Inselraumlume Grenzen
    • Gestaltung
    • Infrastruktur
    • Verkehrsbinnenstruktur
Page 48: Momentaufnahme GrünGürtel Frankfurt · Momentaufnahme GrünGürtel Frankfurt . 20 Jahre GrünGürtel . Projektbüro Friedrich von Borries . In Zusammenarbeit mit: Niko.31 Olaf Unverzart

94 95

96 97

Raumstruktur

Der GruumlnGuumlrtel nimmt mit einer Flaumlche von 8000 ha gut ein Drittel der gesamten Stadtflaumlche ein Der Schutzstatus den er seit 1991 innehat sichert dem Raum als gruumlne Freiflaumlche der Stadt auch in Zukunft eine besondere Rolle Der GruumlnGuumlr-tel ist kein homogener Raum sondern von unterschiedlichen Landschaftstypen und Nutzungen gepraumlgt Schlieszliglich ist er nicht als ein einheitlicher Raum geplant sondern ist aus unter-schiedlichen Teilraumlumen bdquozusammengesetztldquo Aue Wald und Huumlgel sind die drei groszligen Landschaftsformen Der GruumlnGuumlr-tel ist nicht nur ein Erholungsraum sondern auch ein landwirt-schaftlich genutzter Raum Parkflaumlchen wechseln sich ab mit geschuumltzten Kulturlandschaften und Agrarflaumlchen

Der GruumlnGuumlrtel ist in der Vergangenheit vorwiegend schuumlt-zend raumlumlich-aumlsthetisch gedacht und behandelt worden die Schaffung der Raumfigur und einzelner Gestaltungselemente stand lange im Vordergrund

Gerade weil die Raumstruktur des GruumlnGuumlrtels von dieser historischen Entwicklung stark gepraumlgt ist und sich auch heute noch seine einzelnen Teilflaumlchen deutlich ablesen lassen wird in der vorliegenden Bestandsaufnahme der GruumlnGuumlrtel nicht in seinen Teilflaumlchen betrachtet sondern als Gesamtheit gelesen Im Mittelpunkt der Bestandsaufnahme stehen deshalb uumlberge-ordnete inhaltliche Fragestellungen ndash Infrastruktur Oumlkologie Klima soziale Milieus oumlkonomische Perspektiven

98 99

Gebaumlude- und Freiflaumlche 320

Landwirtschaftsflaumlche 248

Verkehrsflaumlche 178

Waldflaumlche 153

Erholungsflaumlche 67

Betriebsflaumlche 03

Flaumlche anderer Nutzungen 10

Wasserflaumlche 21

101

Stadtgrenze

[Quelle Statistisches Jahrbuch Ffm 2007]

GruumlnGuumlrtel

32 des Stadtgebiets ist von Gebaumluden und den zugehoumlrigen Freiflaumlchen belegtVerkehrsflaumlchen nehmen 178 der Stadtflaumlche ein nur die Haumllfte des Stadtgebi-etes ist bebaut Die andere Haumllfte ist Gruumlnraum Land-wirtschaft (248 ) Wald (153 ) Wasser (21 ) Erholungsflaumlchen (67 ) Flaumlchenmaumlszligig ist Frankfurt damit eine sehr gruumlne Stadt Allein ein Drittel der Stadt-flaumlche macht der GruumlnGuumlrtel aus

Stadtgebietsflaumlchenach Art der

Flaumlchennutzung

1 km

Topologien

Die Stadt Frankfurt am Main hat eine Gesamtfl aumlche von 24830 ha Mit knapp 670000 Buumlrgern ist sie die einwohner-staumlrkste Stadt Hessens 164 000 Einwohner haben einen aus-laumlndischen Pass das sind 243 Frankfurt boomt der Bevoumll-kerungszuwachs betraumlgt jaumlhrlich ca 12 In voraussichtlich zwei bis drei Jahren wird der bislang houmlchste Einwohnerstand erreicht sein Die Stadt ist durch zahlreiche Eingemeindungen gepraumlgt die ein Bild vieler Dorfzentren zeichnen

Die topologische Lage der Stadt erstreckt sich von den Auslaumlufern des Taunus im Norden uumlber den Berger Ruumlcken im Osten bis hin zu Main und Nidda im Suumlden und Westen Die Ge-waumlsserlage ist relativ uumlberschaubar Neben den beiden groszligen Fluumlssen dem Main und der Nidda gibt es im Norden einige Bauml-che Dazu kommen etwa 100 kleinere Stillgewaumlsser Der groumlszligte See ist der im Stadtwald gelegene Jacobiweiher weitere Seen befinden sich in Sachsenhausen Schwanheim und Enkheim Die gesamte Wasserflaumlche der Stadt liegt bei 529 ha Das ent-spricht 21 der Stadtflaumlche

Von den Waldflaumlchen liegen gut 3800 ha im GruumlnGuumlrtel fast der gesamte Forst Sie stellt als nahezu zusammenhaumlngen-de Flaumlche den Suumldteil der Stadt dar und nimmt mit 15 der Gesamtflaumlche Frankfurts im bundesweiten Vergleich einen sehr hohen Anteil an Stadtfl aumlche ein

Der groumlszligte Flaumlchenanteil nach bebauten Flaumlchen sind die landwirtschaftlichen Flaumlchen mit gut einem Viertel der gesamten Stadtflaumlche Von den statistischen Flaumlchen werden jedoch nur etwa 3700 ha real landwirtschaftlich genutzt von denen rund 1700 ha im GruumlnGuumlrtel liegen vornehmlich im Osten und Nor-den Die Landwirtschaft stellt auch fuumlr die Stadt einen wichtigen Wirtschaftsfaktor dar

Der GruumlnGuumlrtel mit seinen 8000 ha umfasst knapp ein Drit-102

tel der Stadtflaumlche Er besteht aus landwirtschaftlichen forst-wirtschaftlichen aber auch Freizeit- und Erholungsfl aumlchen die sich rund um den Stadtkern herum verteilen Ihn zeichnen maszlig-geblich drei markante Landschaftstypen aus Aue Huumlgel Wald

103

Waldflaumlche

GruumlnGuumlrtel

Wald

1 km

Der Frankfurter Wald hat eine Flaumlche von knapp 6000 ha 3800 ha davon liegen im Stadtgebiet fast die gesamte Flaumlche im GruumlnGuumlrtel Der gesamte Wald steht unter Landschaftsschutz 4000 ha sind als Bannwald ausge-wiesen Im Stadtwald uumlber-lagern sich Erholungswald Nutzwald und Schutzwald Im Erholungswald findet man Waldspielplaumltze Lehrpfade und Veranstaltungen Der Schutzwald besteht aus unterschiedlichen Schutz-zonen (FFH fuumlr Pflanzen und Tiere Wasser- und Klima- schutzzonen)Der Nutzwald wird nach-haltig bewirtschaftet (PEFC-Zertifizierung)Der Produktion von gut 5 fmha Nutzholz im Jahr steht die Abholzung von 35 fmha gegenuumlber [Quelle Tina Baumann Stadtforst Ffm 2009]

104 105

106 107

StadtwaldUm kurz nach sieben kommt der Foumlrster hoch auf den Goetheturm Einer seiner Ar-beiter hat ihn alarmiert dass Leute oben seien bdquoHabt ihr hier gezeltet Da habt ihr mir ja ei-nen Mordsschrecken eingejagtldquo Er ist sichtlich erleichtert Denn erst vor kurzem erzaumlhlt er habe eine Frau ihr Kind uumlber die Bruumlstung geschmissen bdquo43 Me-ter in die Tiefe Und dann ist sie selber hinterher gesprungenldquo

108 109

Landwirtschaftund Streuobst

Landwirtschaft spielt fuumlr die Stadt eine groszlige Rolle Etwa 25 der Stadtflaumlche sind statistisch als land-wirtschaftliche Flaumlchen benannt aber nur etwa 3700 ha werden auch land-wirtschaftlich genutzt Rund 1700 ha davon liegen im GruumlnGuumlrtel Fast 90 dieser Flaumlchen werden ackerbaulich genutzt (uumlberwiegend Zuckerruumlben und Weizen) Es gibt aber auch regionaltypische Kultur-landschaften wie Streuobst-wiesen und Kraumluterfelder Uumlber den Nutzwert hinaus haben die landwirtschaftlich genutzten Flaumlchen eine gesamtstaumldtische Funktion als Erholungs- und Kalt-luftentstehungsgebiete[Quelle Umweltamt Stadtplanungs-amt Ffm 2009]

Streuobstwiesen

landwirtschaftlichgenutzte Flaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

110 111

112 113

Lohrberg hier oben auf den Lohberg ge-Die alte Dame Frau Gruumlnert hen Des is so schee Da hat man sitzt auf der Terrasse des Main- eine ganz andere Skyline von AumlppelHauses und freut sich Frankfurt des is unserldquo Gera-uumlber Gesellschaft bdquoSind sie auch de hatte sie gelesen das Frank-zum Posaunenkonzert hier furt zur zweitschoumlnsten Stadt Das muumlssen sie houmlren das ist Deutschlands gewaumlhlt wurdeder hiesige Posaunenchor der nach Muumlnchen glaubt sie bdquoEsspielt nur zweimal im Jahr hier ist auch schon schoumln hier ich oben Die Scheune wurde ex- kann des verstehen Wenn Sie tra fuumlr die umgebaut Ich bin da hoch gehen zum Lohbergja schon zwei Stunden fruumlher werden Sie es vielleicht auch gekommen Wenn man fruumlh verstehenldquo Inzwischen sind wei-kommt kann man hier noch tere Gaumlste gekommen bringen mit dem Auto reinfahren spauml- sich ins Gespraumlch ein bdquoEs istter geht das nicht mehr dann wirklich ganz besonders schoumlnist alles vollgeparkt Ich laufe ja hierldquo meint eine andere aumlltere so schlecht Ich bin eben wie ein Dame bdquoSie muumlssen unbedingtverputztes Haus Auszligen schoumln zum Konzert bleiben Danach und Innersquo morschldquo Auf der wir doch gegrillt Und schoumlne Speisekarte gibt es lokale Spe- Maumldels haben mir auch hierldquo zialitaumlten Handkaumlsrsquo mit Musik und natuumlrlich Apfelwein Frau Gruumlnert kommt aus einem Dorf bei Bad Hersfeld aber seit ihrer Hochzeit lebt sie in Bergen-Enk-heim bdquoSie muumlssen unbedingt 114 115

Wasserflaumlchen

Frankfurt praumlgen die beiden Fluumlsse Main und Nidda im Norden gibt es einige klei-nere Baumlche Den Verlauf der begradigten Nidda begleiten die abgetrennten Altarme des Flusses Dazu kommen etwa 100 weitere kleine Stillgewaumlsser Der groumlszligte See ist mit 6 ha der im Stadtwald gelegene Jacobiweiher weitere Seen befinden sich in Schwanheim und Enkheim

[Quelle Stadtplanungsamt Ffm 2009]

Wasserflaumlchen

Bachtaumller und Auenbereiche

GruumlnGuumlrtelGruumlnGuumlrtel

1 km

116 117

118 119

Inselraumlume Grenzen

Der GruumlnGuumlrtel ist ein umgrenzter Raum uumlberall stoumlszligt er an Grenzen Siedlungen Straszligen Zugtrassen aber auch Grund-stuumlcke Stadtteile oder andere imaginaumlre Grenzen zerteilen ihn

Grenzen stimulieren und hemmen Nutzungen und Akteure laden sie ein oder stoszligen sie ab Auch die Grenzen des Gruumln-Guumlrtels sind ein wesentlicher Bestandteil seiner Wahrnehmung 19901991 wurde der GruumlnGuumlrtel gezielt durch eine Grenze de-finiert um ihn von den bebaubaren Stadterweiterungs flaumlchen zu differenzieren Eine Raumfigur sollte erkennbar werden

Diese Grenze wurde immer schon offen gedacht Der Raum sollte sich sowohl zu den gruumlnen Bezuumlgen des Regionalparks oumlffnen als auch nach Innen neue Wege in das Gruumln ermoumlgli-chen

Innere Grenzen bilden innerhalb des GruumlnGuumlrtels Inseln aus die ihre eigene Formen Auspraumlgungen oder Nutzungen haben Vereine stecken ihr Feld ab Landwirte ziehen klare geo-metrische Felder in die Landschaft und Zaumlune halten Unbefugte von den Pumpenhaumluschen im Stadtwald fern

Die vorhandenen und abwesenden Grenzen des GruumlnGuumlr-tels sind sein praumlgendes Element ndash fuumlhren aber auch dazu dass er in manchen raumlumlichen Situationen nicht gut lesbar ist

120 121

Bebauung

Frankfurts bebaute Flaumlchen nehmen mit 7956 ha fast genauso viel Raum ein wie der GruumlnGuumlrtel Zur Zeit wohnen etwa 670000 Buumlrger in der Stadt Tendenz steigend 52 der Buumlrger leben in Single-Haus-halten Der Markt von Ein-und Zweizimmerwohnungenist stark uumlberlastet (14 des Wohnungsmarkts) Angesi-chts der Beschaumlftigungs-quote sind die Mieten im Bundesvergleich relativ hoch Die Bebauungs-struktur der Stadt reicht von sehr lockerer Bebauung des doumlrflichen Nieder-Erlenbach (durchschnittliche Einwoh-nerdichte 534 Einwqkm) bis hin zu einer hohen Dichte in N o r d e n d - O s t(durchschnittliche Einwoh-nerdichte 15328 Einwqkm)

[Quelle Statistisches Jahrbuch Ffm 2008]

Bebaute Flaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

122 123

Bebauungsprognose nach Speer-Plan

Frankfurt verzeichnete 2008 einen Bevoumllkerungszuwachs von 12 In Zukunft wird die dichte urbane Struktur uumlber den GruumlnGuumlrtel hinaus greifen ndash damit wird die Bedeutung des bdquoinnerstaumldtischenldquo Gruumln-Guumlrtels wachsen

[Quelle Frankfurt fuumlr Alle Handlungsperspektiven fuumlr Ffm ASampP 2007 - 2009]

moumlgliche Siedlungs-korridore entlangOumlPNV-Trassen

GruumlnGuumlrtelrand

PotentialraumlumeWohnen

Nachverdichtungaumluszligere Stadteile

NachverdichtungKernstadt

Bebaute Flaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

124 125

126 127

Schwanheimer Mainufer ben naja seit dem ist alles zuldquobdquoMorgen und gut geschlafenldquo Jetzt soll sich einiges aumlndern hatBestens gelaunt schallt die Stim- er in der Zeitung gelesen bdquoDie me des knapp fuumlnfzigjaumlhrigen Gruumlnen wollen das hier jetzt Herren heruumlber Er ist wie je- alles schoumln machen Sie wollen den Morgen mit seinem Hund eine Aue aus der Ecke machen unterwegs Den GruumlnGuumlrtel Und ein paar der Gaumlrten duumlr-kennt er nicht obwohl er sbquoschon fen bleiben ndash aber die Zaumlune immerlsquo in Schwanheim lebt die kommersquo endlich wegldquo hier geboren und aufgewachsen ist Fruumlher hatte er eine Bau-unternehmung und ein kleinesHaumluschen am Waldrand jetzt wohnt er mit seiner Frau in der Siedlung ein paar Straszligen wei-ter Er liebt seine Heimat aber er ist nicht mit allem zufrieden bdquoDas mit den Seen das ist escht sbquone Schandrsquo Fruumlher waren die alle offersquo das waren ja mal Bag-gerseen Der eine ist es ja immernoch Als mir noch jung waren gablsquos noch keine Zaumlune Mir ha-ben da als Jugendliche gezeltetund gebadet Aber dann fing das an dass die die Scheiben von den Baggern eingeworfen ha-128 129

Gestaltung

Verschiedene Gestaltungsinstrumente waren in der Ent-wicklung des GruumlnGuumlrtels in den vergangenen fast 20 Jahren wichtig der Schwerpunkt lag auf der Entwicklung von bdquoBe-sonderen Ortenldquo bdquoMerkMalenldquo bdquoKomischer Kunstldquo Rad- und Wanderwegen sowie der Planung von GruumlnGuumlrtel-Parks Diese Elemente sollen als Signet des Gruumlnguumltels dienen und als At-traktionen Besucher gezielt zum Besuch des GuumlrnGuumlrtels ein-laden

Eine Vielzahl bdquoBesonderer Orteldquo wurde gezielt gestaltet und in der Oumlffentlichkeit kommuniziert ua mit der sehr erfolg-reichen GruumlnGuumlrtel-Freizeitkarte Sie ist ein informativer Beglei-ter fuumlr Touren in den GruumlnGuumlrtel Gut 70 bdquoBesondere Orteldquo wur-den als Ausflugsziele entwickelt Es wurden ebenso bestehende Orte genutzt wie neue Orte geschaffen um den Besuchern Orte mit einer besonderen Erinnerung an den GruumlnGuumlrtel zu geben Diese reichen vom renaturierten Alten Flugplatz uumlber ortsspezi-fische Kunstwerke der bdquoKomischen Kunstldquo bis hin zu besonde-ren Landschaften wie der Schwanheimer Duumlne

Signifikante bdquoMerkMaleldquo zeichnen ein einheitliches Bild des GruumlnGuumlrtels Baumgruppen und -haine dienen als Erkennungs-zeichen des GruumlnGuumlrtels Eine einheitliche Zeichensprache mit eigenem GruumlnGuumlrtel-Logo erzeugt einen Wiedererkennungs-wert zusammen mit gut 120 Stelen uumlber 2000 Baumlnken oder der Beschilderung des bdquoRadrundwegesldquo und des bdquoRundwander-wegesldquo

In den kuumlnftigen GruumlnGuumlrtel-Parks sollen die jeweils ty-pischen Landschaftselemente verstaumlrkt und erfahrbar werden So schuumltzen die Parks die kulturelle Bedeutung der regionalty-130

pischen Landschaften

Mit dem bdquoGruumlnGuumlrtel-Sammelpunktepassldquo der an die Grundschulen Frankfurts verteilt wird kommt fast jedes Kind in den Gruumln-Guumlrtel Lernorte und das erfolgreiche Programm ldquoEnt-decken Forschen und Lernen im Frankfurter GruumlnGuumlrtelrdquo schaf-fen zusaumltzliche Anreize fuumlr Kinder und Eltern im bdquoBildungsraum GruumlnGuumlrtelldquo

131

132 133

Bolongarogarten

Seehofpark

Brentanopark

Houmlchster Stadtpark

Huthpark

Lohrpark

Neuer RebstockparkRebstockpark

Ostpark

Nordpark Bonames

Solmspark

Volkspark Niddatal

Alter Flugplatz

Agendawald

BerkersheimerNiddabogen

Buumlrgerwiese

Erlenbruch

Fechenheimer Waldsee

Foumlrsterwiesenweiher

Jacobitraumlnke

Kesselbruchweiher

Koumlnigsbruumlnnchen

Maunzenweiher

NaturschutzgebietBerger Hang

NaturschutzgebietEnkheimer Ried

NaturschutzgebietHarheimer Ried

NaturschutzgebietRiedwiesen

NaturschutzgebietSchwanheimer Duumlne

NaturschutzgebietSeckbacher Ried

Rohsee

Schwanheimer Alteichen

Goethebuche

Gestaltung

Natur und Wildnis Gaumlrten und Parks

GruumlnGuumlrtel

bdquoBesondere Orteldquo Gaumlrten und Parks

bdquoBesondere Orteldquo Natur und Wildnis

GruumlnGuumlrtel

1 km

Fast 70 Besondere Orte im GruumlnGuumlrtel eignen sich fuumlr Ausfluumlge Manche sind aumllter als der GruumlnGuumlrtel und wurden als ldquoBesondere Orterdquo uumlbernommen andere wurden neu entwickelt Sie haben eine besondere kulturelle oder historische Bedeutung sind wehrtvoller Naturraum Parks Orte des Lernens oder einfach besonders schoumln zum Erholen Alle ldquoBeson-deren Orterdquo sind in der GruumlnGuumlrtel-Freizeitkarte ge-sammelt die ein guter Be-gleiter der Besucher des GruumlnGuumlrtels ist

[Quelle Umweltamt Ffm 2009]

Gernhardt Eschen

MonsterkinderStruwwelpeter

Koumlnig der Eichhoumlrnchen

Goetheruh

Monsterspecht

Elfmeterpunkt

Dicke Raupe

Ich-DenkmalGruumlne-Soszlige-Denkmal

Buchskulptur

Eule im Norwegerpulli

Chlodwig-Poth-Anlage

Pinkelbaum

GruumlnGuumlrtel-Tier

Entree zur Hohen Straszlige

Faumlhranleger Schwanheim

Gerbermuumlhle

Juumldischer Friedhof

Moumlrderbrunnen

Roumlmerbrunnen

Selzerbrunnen

Sternbruumlcke

Wasserwerk Hinkelstein

134 135

Gestaltung

Komische Kunst Kultur und Geschichte

GruumlnGuumlrtel

bdquoBesondere Orteldquo Kultur und Geschichte

bdquoBesondere Orteldquo Komische Kunst

GruumlnGuumlrtel

1 km

Der Schriftsteller und Zeichner Robert Gernhardt ist der Erfinder des GruumlnGuumlr-tel-Tiers Seit 2007 gibt es eine bronzene Version davon auf der Robert-Gernhardt-Bruumlcke in Bonames Neben dem GruumlnGuumlrtel-Tier gibt es noch weitere Werke der Neuen Frankfurter Schule im GruumlnGuumlrtel - die Komische Kunst Auch Orte mit gewachsener kulturhistorischer Bedeutung befinden sich im GruumlnGuumlrtel

[Quelle Umweltamt Ffm 2009]

GestaltungWaldspielparks

Wissen und Lernen EntdeckenForschenundLernen

(EntdeckenForschenundLernen)

Heiligen Stock

Grastraumlnke

Abenteuergelaumlnde BdP

MainAumlppelHaus

Sielmanns Naturranger

StadtWaldHaus

GruumlnGuumlrtel-Waldschule Naturfreundehaus

Wasserwerk Goldstein

PetriHaus

Alter Flugplatz

Bioland Gaumlrtnerei

Revierfoumlrsterei Schwanheim

Waldspielpark Tannenwald

Waldspielpark Schwanheim

Waldspielpark Carl-von-Weinberg

Waldspielplatz Heinrich-Kraft-Park

Abenteuerspielplatz Riederwald

Waldspielpark ScheerwaldWaldspielpark Goetheturm

Waldspielplatz Louisa

Kobelzoo

GruumlnGuumlrtel

bdquoBesondere Orteldquo Wissen und Lernen

ldquoBesondere Orterdquo Waldspielparks

GruumlnGuumlrtel

1 km

Auch im Jahr 2010 wurde das Programm ldquoEntdecken forschen und lernen im Frankfurter GruumlnGuumlrtelrdquo wieder als offizieller Beitrag zur UN-Dekade bdquoBildung fuumlr nachhaltige Entwicklungldquo ausgezeichnetEine Frankfurter Besonder-heit aus den 50er-60er Jahren sind die Waldspiel-parks Noch immer sind sie sehr beliebte Ausflugsziele

[Quelle Umweltamt Ffm 2009]

136 137

138 139

GruumlnGuumlrtel

1 km

Fuumlr den GruumlnGuumlrtel als einen gruumlnen Ring um die Stadt sind Rundwege ein bindendes Element das die Raumfigur erfahrbar macht Ein 75 km langer Radwan-derweg fuumlhrt ebenso einmal um die Stadt wie ein Rund-wanderweg mit Stempelsta-tionen Zusaumltzlich gibt es weitere 18 gut ausgeschil-derte Wege (zB Goetheweg und Houmllderlinpfad) Durch gemeinsame Nutzung der Wege von Radfahren und Wanderern entstehen Konfilkt-punkte

GG-Radrundweg

GG-Rundwanderweg

Konfliktpotential

Gestaltung

GruumlnGuumlrtel-Rundwege

[Quelle Umweltamt Frankfurt PbFvB 2009]

140 141

Sindlingen Zeilsheim Unterliedbach

NiddaauenparkHarheim Bonames 422 ha Nidda-Aue

NiedwiesenparkHeddernheim75 ha Nidda-Aue

Seckbacher Wiesen-parkSeckbach86 ha Huumlgel

SeckbacherHoumlhenparkSeckbach296 ha Huumlgel

Auenpark Fechen-heimer Mainbogen Fechenheim104 ha Main-Aue

StreuobstparkSossenheimerUnterfeldSossenheim372 ha Main-Aue

SuumldparkOberrad91 ha Main-Aue

Niederrad123 ha WaldDuumlnenpark

SchwanheimerUnterfeldSchwanheim 215 ha Main-Aue

Park am HeiligenstockPreungesheim45 ha Huumlgel

Nordwestpark

GruumlnGuumlrtel- Park Nieder-Eschbach

GruumlnGuumlrtel-Parks

Ergaumlnzungsgebiete

Regionalpark

[Quelle Umweltamt Ffm 2004]

GruumlnGuumlrtel

1 km

Gestaltung

GruumlnGuumlrtel-Parks

GruumlnGuumlrtel-ParkOberforsthaus

Eine Aufgabe des Gruumln-Guumlrtels ist der Erhalt und d ie Pflege der regionalen Kulturland schaften Inner-halb der letzten 18 Jahre wurden deshalb einzelne Planungsge biete thematisch aufbereitet Zehn Gruumln-Guumlrtel-Parks und drei Erweiterungsgebiete mit jeweils eigener landschaftli-cher Signifikanz wurden so konzipiert

142 143

Schwanheim mieten bietet er uns an bdquoDie Die Bruumlckenschaumlnke ist eine Anlage ist gleich um die Eckeder wenigen Gaststaumltten in von Houmlchst direkt an der Nidda Schwanheim die nah am Gruumln- schoumln und gruumlnldquo Normalerwei-Guumlrtel liegen Ein buumlrgerliches se ist er am Wochenende dort Haus beige-melierte schmutz- und den ganzem Sommer Fruuml-abweisende Vorsatzklinker- her hat er auch geangelt aberfassade Neben dem Gehweg heute nicht mehr bdquoDie Nidda ist rustikale Holztischgarnituren nicht mehr so sauberldquo Wir fra-und ein gelber Sonnenschirm gen wo man schwimmen kannder heimischen Bierbrauerei Er erzaumlhlt uns vom Freibad Die deutsche Stammkundschaft neben der Kleingartenanlage trifft sich zum Feierabendbier aber seit es vor gut zwei Jahren Gesi die Wirtin reicht uns privatisiert wurde kann er sich wortkarg die Karten Flamm- den Besuch nicht mehr leisten kuchen sind die Spezialitaumlt Dafuumlr kennt er ein paar gute des Hauses Einer der Maumlnner Flecken an der Nidda bdquoNaja kommt vor die Tuumlr Zigarette einfach die Boumlschung runter und rauchen Er wohnt in Houmlchst dann unbemerkt ein bisschen arbeitet aber um die Ecke in die Fuumlszlige reinhalten oder sich ins einem Handwerksbetrieb Sein Wasser setzen Man darf sich Schrebergarten liegt im Gruumln- halt nur nicht erwischen lassen Guumlrtel er ist Paumlchter einer Aber das ist eh zu kaltldquo Gesi 250-qm-Scholle Leider wan- bringt Bier wir prosten uns zu dern immer mehr Mitglieder ab Oder sterben Wir koumlnnten fuumlr 250 Euro im Jahr einen Garten 144 145

Baumha

Im Gruuml1997 BgruppeStrukturtuierunlich bemehrerbestaumlndParkanldere Na

[QuelleUmwelta

146

Gestaltung

ine und Baumgruppen

nGuumlrtel wurden seit aumhaine und Baum-n zur raumlumlichen ierung und Akzen-

g gepflanzt Zusaumltz-sitzt der GruumlnGuumlrtel e Alleen alte Baum-e in historischen agen sowie beson-turdenkmaumller

Stadtplanungs- und mt Ffm 2009]

Baumgruppe

Baumhain

Naturdenkmal

bestehende Alleen

Waldflaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

147

148 149

150 151

Ostpark zwischen den Baumlumen umher Auf Die groszlige Wiese ist schattenfrei dem Fuszligweg kommt ein Polizei-Ringsum laumluft ein Weg Die mei- auto im Schritttempo angeschli-sten Jogger laufen gegen den Uhr- chen Bei einer grillenden Groszligfa-zeigersinn ihre Runden Auf dem milie halten die Beamten an und Weg gibt es zumindest in Teilen steigen aus Es gibt Verstaumlndi-Schatten Immer wieder kommt gungsschwierigkeiten SchlieszliglichBewegung in die groszlige Schar nor- zieht die Familie mitsamt Grill discher Wildgaumlnse die den See Kuumlhltaschen Klappstuumlhlen undnebenan zu ihrer Heimat erklaumlrt Biertischgarnitur hundert Meterhaben und die zum Fressen auf weiter Sie haben auszligerhalb der die Wiese heruumlbergekommen sind erlaubten Zone gegrillt Wir spa-Ein Fuszligball ist in ihre Richtung zieren bis zum Kiosk An einem abgelenkt worden und wird mit der aufgestellten kleinen Cafe-nasalen Schreien vor einer Kon- Tischchen genieszligen wir kaltefrontation gewarnt Drei vier Apfelschorle Im HintergrundFuszligballmatches sind am laufen an einem Biertisch direkt neben Keine Schiedsrichter keine Mar- der Kiosktuumlr unterhalten sich kierungen nur improvisierte Tore mehrere Maumlnner und eine Frau aus Stangen Es wird nicht nur ge- Einer sitzt im Unterhemd da Ein bolzt sondern zum mit der Zunge anderer ziemlich duumlrr hat eine schnalzen getrickst Die Zusam- Art Einkaufstrolley neben sichmenstellung der Mannschaften Nur der Behaumllter aus Plastik variiert Auch Joschka Fischer soll der auf das Raumldergestell mon-fruumlher hier gespielt haben Am tiert ist ist groszlig wie ein Fass IchRand wird eifrig gegrillt Rauch- weiszlig nicht wozu er dienen koumlnnte schwaden ziehen wie Morgennebel Ein Mann in schwarzem Anzug 152 153

Strohhut und Koffer setzt sich zu zu zahlen Spaumlter verschwindenihnen Der Anzug schlabbert und sie rechts neben dem Gebaumlude unter dem Sakko blitzen weiszliges in einer Toreinfahrt Dieses Tor Feinripp und graue Brusthaare faumlllt mir erst jetzt auf Rechts undhervor Es werden lauthals Ge- links im Eingang stehen Contai-schichten aus dem Knast erzaumlhlt ner Sie haben Tuumlren und Fenster Immer wieder kommen Jogger Dreiszligig Meter weiter hinten endetund Spaziergaumlnger vorbei Eine das Grundstuumlck schon wieder Runde im Park ist 16 km lang Dort beginnt der Bahndamm aufKinder kaufen sich ein Eis Neben dem die Zuumlge zum Hauptbahnhofunserem Tisch befindet sich eine rollen Offensichtlich geht es abersteinerne Tischtennisplatte Ein vorher nach rechts und links wei-Mann vielleicht Mitte 40 sitzt ter wie weit ist von auszligen nicht darauf Er hat drei Bratpfannen ersichtlich Auf einem Schild ne-bei sich und redet immer wieder ben dem Eingang steht Frankfur-undeutlich mit sich selbst Neben ter Verein Uumlbernachtungsstaumlttedem Kiosk im lang gestreckten Wir gehen weiter Im Park hinterFlachbau vermutlich aus den uns herrscht reges sportlichesZwanzigern befindet sich eine Treiben An einer Turnstangehochmoderne Toilettenanlage Fuumlr hangeln mehrere Maumlnner Es geht50 Cent oumlffnet sich die Tuumlre aus darum moumlglichst viele Klimm-Edelstahl FES steht auf dem neu zuumlge zu schaffen Die Maumlnnerverputzen Wandstuumlck zwischen wollen einer Frau in ihrer Grill-den beiden Klo-Eingaumlngen Beim Gruppe imponieren Spaumlter er-Verlassen der Toilette schluumlpfen fahren wir dass der Frankfurterzwei Kinder mit einem Wasserka- Verein hier 160 Uumlbernachtungs-nister ins Gebaumlude ohne Eintritt plaumltze fuumlr Obdachlose anbietet 154 155

von denen zu diesem Zeitpunkt130 belegt sind Ebenso be findet sich hier ein 24-Stunden Konsum-raum fuumlr akut DrogenabhaumlngigeAlles in fliegenden Bauwerkenalso Containern weil der Park Landschaftsschutzgebiet ist FesteBauwerke sind verboten Die Lei-terin sagt das ist ein Beitrag dazudass es fuumlr die Leute hier gutaushaltbar ist Sie sagt auch dassObdachlosigkeit nichts mit Armutzu tun hat sondern meist eine Fol-ge psychischer Erkrankungen istWer eine Schreiattacke bekommt geht raus in den Park das hilft

156 157

Infrastruktur

158 159

160 161

162 163

164 165

166 167

Infrastruktur

Der GruumlnGuumlrtel ist ein von Infrastruktur gepraumlgter Raum Er ist von Straszligen und Schienentrassen zerschnitten Flugzeuge uumlberfliegen ihn und die Binnenorganisation ist von konkurrieren-den Nutzungen gepraumlgt Das fuumlhrt zu Konflikten birgt aber auch Potenziale fuumlr eine Neuinterpretation der Landschaften

Die Binnenstruktur des Verkehrsnetzes stellt ein gut aus-gebautes Wegenetz im GruumlnGuumlrtel bereit Radrundwege und Rundwanderwege fuumlhren die Besucher einmal um Frankfurt Schon heute fuumlhrt die intensive Nutzung zu Konflikten unter den verschiedenen Nutzergruppen Offen ist wie sich die Infrastruk-tur des GruumlnGuumlrtels entwickelt wenn die Stadt sich jenseits der Grenzen verdichtet und der GruumlnGuumlrtel fuumlr Fahrradfahrer zum Transitraum wird

Wenig entwickelt sind die Hinfuumlhrungen und Eingaumlnge in den GruumlnGuumlrtel Gerade diese ndash bislang ungestalteten ndash Uumlber-gangsbereiche und Schwellen von Straszligenraum und Gruumlnraum (Treppen Unterfuumlhrungen Bruumlcken etc) bergen groszlige Entwick-lungspotenziale

Innerhalb des GruumlnGuumlrtels gibt es mehrere miteinander konkurrierende Leitsysteme Ein Leitsystem das zum Gruumlnguumlr-tel hinfuumlhrt besteht nicht es gibt kein gesamtstaumldtisches identi-taumltsstiftendes Leit- und Orientierungssystem fuumlr den GruumlnGuumlrtel (zB Icons im OumlPNV-Plan etc)

Doch Infrastruktur beschraumlnkt sich nicht auf Mobilitaumlt Auch die Versorgung der Besucher des GruumlnGuumlrtels mit Bedarfsguuml-tern Dienstleitungen und Informationen gehoumlren dazu Wo fin-det sich das naumlchste WC oder eine Sitzbank Habe ich im Gruumln-Guumlrtel Zugang zum Internet Wo gibt es Essen und Trinken

168

Verkehrsbinnenstruktur

Mit uumlber 450 km Wegenetz im Stadtwald und mehr als dop-pelt so viel im restlichen GruumlnGuumlrtel verfuumlgt er uumlber ein gut aus-gebautes Verkehrsnetz Ein Rundwanderweg mit 62 km Stem-pelstationen ein Radrundweg mit 75 km sowie allerlei sonstige Pfade und Wege durchaumldern den gesamten GruumlnGuumlrtel Die intensive Nutzung der Wege durch Fuszliggaumlnger Radfahrer und Inlineskater praumlgen insbesondere an Wochenenden das Bild

Aber Fuszliggaumlnger ist nicht gleich Fuszliggaumlnger und Radfahrer ist nicht gleich Radfahrer Bereits hier gehen die Formen der Nutzung auseinander Die Einen fahren am Sonntag gemuumltlich mit Kind und Kegel zum Picknick in die Niedwiesen die Anderen nutzen den freien Tag um sich sportlich mit dem Mountainbike zu verausgaben Beides Arten sich zu erholen Aber weil der GruumlnGuumlrtel stellenweise nicht nur gut sondern zu gut genutzt wird entstehen an vielen Stellen Mobilitaumltskonflikte ndash die letzt-lich ein Resultat des Erfolgs des GruumlnGuumlrtels sind

Probleme sind besonders Schlechte gemeinsame Nut-zung der (Binnen-)Verkehrswege (FuszliggaumlngerFahrradAuto) schlecht ausgebaute oder zu enge Wege (Feldwege schma-le Teerwege) schlechte Uumlber- oder Unterfuumlhrungen (Treppen niedrige Bauhoumlhen zu wenige Uumlbergaumlnge) unnoumltige Hindernis-se (Barrieren Gatter Poller) fehlende oder missverstaumlndliche Beschilderung

169

Infrastruktur

Frankfurt ist ein bedeutender europaumlischer Verkehrsknoten-punkt Der Flughafen ist von internationaler Bedeutung auch der Hauptbahnhof hat eine besondere Rolle in Eu-ropa Bundesweit ist er der wichtigste Bahnknoten Auch die Lage an den Auto-bahnen A3 und A5 mit dem Frankfurter Kreuz sorgen fuumlr eine Sonderrolle und einen weiteren Superlativ im Indi-vidualverkehr [Quelle Bahn Statistisches Amt Ffm 2009]

Flughafen

Schiene

Nebenstrasse

Hauptverkehrs-strasse

Autobahn

GruumlnGuumlrtelGruumlnGuumlrtel

1 km

170 171

172 173

Ginnheim der Wald und die Nidda direkt Mittagspause eine Parkbank um die Ecke Besonders schoumln zwischen Altarm und begradig- findet sie die alten Seitenarme ter Nidda Fuumlnf Bruumlcken fuumlhren der Nidda Hier koumlnnte man so zum anderen Ufer beide Seiten schoumlne Tiere sehen Schildkrouml-sind befestigt und als Rad- und ten habe sie schon gesehen undWanderweg ausgebaut Trotz- den Graureiher einmal sogardem ist er nicht besonders breit einen Eisvogel In diesem Mo-bdquoEigentlich ist genug Platz fuumlr ment rauscht ein Fahrradfah-alle daldquo meint eine Frau die rer vorbei und schneidet die auf der Bank sitzt bdquoaber gerade Kurve bdquoEy muumlszligt ihr unbe-hier ist es immer etwas eng Es dingt mitten im Weg stehenldquo geht hoch her zwischen Fahr-radfahrern und Fuszliggaumlngernldquo Die Frau ist oft im GruumlnGuumlrtel unterwegs zweimal am Tag geht sie mit ihrem Hund spazieren Sie wohnt in einer kleinen Sied-lung im Niedwald bdquoHier bei uns ist der GruumlnGuumlrtel schon beson-ders schoumlnldquo Sie hat auch schon andere Stellen gesehen den Berger Hang mit den Streuobst-wiesen und natuumlrlich den Stadt-wald aber hier gefaumlllt es ihr am besten Die Autobahn ist zwar etwas zu laut aber dafuumlr sind 174 175

  • Momentaufnahme GruumlnGuumlrtel Frankfurt Teil 113
    • Momentaufnahme
    • Staumlrken und Schwaumlchen
    • Feldforschung
    • Beirat
    • Projektgruppe GruumlnGuumlrtel
    • Expertenworkshops
    • Kontext
    • Internationaler Vergleich
    • Nationaler Vergleich
    • Raumstruktur
    • Topologien
    • Inselraumlume Grenzen
    • Gestaltung
    • Infrastruktur
    • Verkehrsbinnenstruktur
Page 49: Momentaufnahme GrünGürtel Frankfurt · Momentaufnahme GrünGürtel Frankfurt . 20 Jahre GrünGürtel . Projektbüro Friedrich von Borries . In Zusammenarbeit mit: Niko.31 Olaf Unverzart

96 97

Raumstruktur

Der GruumlnGuumlrtel nimmt mit einer Flaumlche von 8000 ha gut ein Drittel der gesamten Stadtflaumlche ein Der Schutzstatus den er seit 1991 innehat sichert dem Raum als gruumlne Freiflaumlche der Stadt auch in Zukunft eine besondere Rolle Der GruumlnGuumlr-tel ist kein homogener Raum sondern von unterschiedlichen Landschaftstypen und Nutzungen gepraumlgt Schlieszliglich ist er nicht als ein einheitlicher Raum geplant sondern ist aus unter-schiedlichen Teilraumlumen bdquozusammengesetztldquo Aue Wald und Huumlgel sind die drei groszligen Landschaftsformen Der GruumlnGuumlr-tel ist nicht nur ein Erholungsraum sondern auch ein landwirt-schaftlich genutzter Raum Parkflaumlchen wechseln sich ab mit geschuumltzten Kulturlandschaften und Agrarflaumlchen

Der GruumlnGuumlrtel ist in der Vergangenheit vorwiegend schuumlt-zend raumlumlich-aumlsthetisch gedacht und behandelt worden die Schaffung der Raumfigur und einzelner Gestaltungselemente stand lange im Vordergrund

Gerade weil die Raumstruktur des GruumlnGuumlrtels von dieser historischen Entwicklung stark gepraumlgt ist und sich auch heute noch seine einzelnen Teilflaumlchen deutlich ablesen lassen wird in der vorliegenden Bestandsaufnahme der GruumlnGuumlrtel nicht in seinen Teilflaumlchen betrachtet sondern als Gesamtheit gelesen Im Mittelpunkt der Bestandsaufnahme stehen deshalb uumlberge-ordnete inhaltliche Fragestellungen ndash Infrastruktur Oumlkologie Klima soziale Milieus oumlkonomische Perspektiven

98 99

Gebaumlude- und Freiflaumlche 320

Landwirtschaftsflaumlche 248

Verkehrsflaumlche 178

Waldflaumlche 153

Erholungsflaumlche 67

Betriebsflaumlche 03

Flaumlche anderer Nutzungen 10

Wasserflaumlche 21

101

Stadtgrenze

[Quelle Statistisches Jahrbuch Ffm 2007]

GruumlnGuumlrtel

32 des Stadtgebiets ist von Gebaumluden und den zugehoumlrigen Freiflaumlchen belegtVerkehrsflaumlchen nehmen 178 der Stadtflaumlche ein nur die Haumllfte des Stadtgebi-etes ist bebaut Die andere Haumllfte ist Gruumlnraum Land-wirtschaft (248 ) Wald (153 ) Wasser (21 ) Erholungsflaumlchen (67 ) Flaumlchenmaumlszligig ist Frankfurt damit eine sehr gruumlne Stadt Allein ein Drittel der Stadt-flaumlche macht der GruumlnGuumlrtel aus

Stadtgebietsflaumlchenach Art der

Flaumlchennutzung

1 km

Topologien

Die Stadt Frankfurt am Main hat eine Gesamtfl aumlche von 24830 ha Mit knapp 670000 Buumlrgern ist sie die einwohner-staumlrkste Stadt Hessens 164 000 Einwohner haben einen aus-laumlndischen Pass das sind 243 Frankfurt boomt der Bevoumll-kerungszuwachs betraumlgt jaumlhrlich ca 12 In voraussichtlich zwei bis drei Jahren wird der bislang houmlchste Einwohnerstand erreicht sein Die Stadt ist durch zahlreiche Eingemeindungen gepraumlgt die ein Bild vieler Dorfzentren zeichnen

Die topologische Lage der Stadt erstreckt sich von den Auslaumlufern des Taunus im Norden uumlber den Berger Ruumlcken im Osten bis hin zu Main und Nidda im Suumlden und Westen Die Ge-waumlsserlage ist relativ uumlberschaubar Neben den beiden groszligen Fluumlssen dem Main und der Nidda gibt es im Norden einige Bauml-che Dazu kommen etwa 100 kleinere Stillgewaumlsser Der groumlszligte See ist der im Stadtwald gelegene Jacobiweiher weitere Seen befinden sich in Sachsenhausen Schwanheim und Enkheim Die gesamte Wasserflaumlche der Stadt liegt bei 529 ha Das ent-spricht 21 der Stadtflaumlche

Von den Waldflaumlchen liegen gut 3800 ha im GruumlnGuumlrtel fast der gesamte Forst Sie stellt als nahezu zusammenhaumlngen-de Flaumlche den Suumldteil der Stadt dar und nimmt mit 15 der Gesamtflaumlche Frankfurts im bundesweiten Vergleich einen sehr hohen Anteil an Stadtfl aumlche ein

Der groumlszligte Flaumlchenanteil nach bebauten Flaumlchen sind die landwirtschaftlichen Flaumlchen mit gut einem Viertel der gesamten Stadtflaumlche Von den statistischen Flaumlchen werden jedoch nur etwa 3700 ha real landwirtschaftlich genutzt von denen rund 1700 ha im GruumlnGuumlrtel liegen vornehmlich im Osten und Nor-den Die Landwirtschaft stellt auch fuumlr die Stadt einen wichtigen Wirtschaftsfaktor dar

Der GruumlnGuumlrtel mit seinen 8000 ha umfasst knapp ein Drit-102

tel der Stadtflaumlche Er besteht aus landwirtschaftlichen forst-wirtschaftlichen aber auch Freizeit- und Erholungsfl aumlchen die sich rund um den Stadtkern herum verteilen Ihn zeichnen maszlig-geblich drei markante Landschaftstypen aus Aue Huumlgel Wald

103

Waldflaumlche

GruumlnGuumlrtel

Wald

1 km

Der Frankfurter Wald hat eine Flaumlche von knapp 6000 ha 3800 ha davon liegen im Stadtgebiet fast die gesamte Flaumlche im GruumlnGuumlrtel Der gesamte Wald steht unter Landschaftsschutz 4000 ha sind als Bannwald ausge-wiesen Im Stadtwald uumlber-lagern sich Erholungswald Nutzwald und Schutzwald Im Erholungswald findet man Waldspielplaumltze Lehrpfade und Veranstaltungen Der Schutzwald besteht aus unterschiedlichen Schutz-zonen (FFH fuumlr Pflanzen und Tiere Wasser- und Klima- schutzzonen)Der Nutzwald wird nach-haltig bewirtschaftet (PEFC-Zertifizierung)Der Produktion von gut 5 fmha Nutzholz im Jahr steht die Abholzung von 35 fmha gegenuumlber [Quelle Tina Baumann Stadtforst Ffm 2009]

104 105

106 107

StadtwaldUm kurz nach sieben kommt der Foumlrster hoch auf den Goetheturm Einer seiner Ar-beiter hat ihn alarmiert dass Leute oben seien bdquoHabt ihr hier gezeltet Da habt ihr mir ja ei-nen Mordsschrecken eingejagtldquo Er ist sichtlich erleichtert Denn erst vor kurzem erzaumlhlt er habe eine Frau ihr Kind uumlber die Bruumlstung geschmissen bdquo43 Me-ter in die Tiefe Und dann ist sie selber hinterher gesprungenldquo

108 109

Landwirtschaftund Streuobst

Landwirtschaft spielt fuumlr die Stadt eine groszlige Rolle Etwa 25 der Stadtflaumlche sind statistisch als land-wirtschaftliche Flaumlchen benannt aber nur etwa 3700 ha werden auch land-wirtschaftlich genutzt Rund 1700 ha davon liegen im GruumlnGuumlrtel Fast 90 dieser Flaumlchen werden ackerbaulich genutzt (uumlberwiegend Zuckerruumlben und Weizen) Es gibt aber auch regionaltypische Kultur-landschaften wie Streuobst-wiesen und Kraumluterfelder Uumlber den Nutzwert hinaus haben die landwirtschaftlich genutzten Flaumlchen eine gesamtstaumldtische Funktion als Erholungs- und Kalt-luftentstehungsgebiete[Quelle Umweltamt Stadtplanungs-amt Ffm 2009]

Streuobstwiesen

landwirtschaftlichgenutzte Flaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

110 111

112 113

Lohrberg hier oben auf den Lohberg ge-Die alte Dame Frau Gruumlnert hen Des is so schee Da hat man sitzt auf der Terrasse des Main- eine ganz andere Skyline von AumlppelHauses und freut sich Frankfurt des is unserldquo Gera-uumlber Gesellschaft bdquoSind sie auch de hatte sie gelesen das Frank-zum Posaunenkonzert hier furt zur zweitschoumlnsten Stadt Das muumlssen sie houmlren das ist Deutschlands gewaumlhlt wurdeder hiesige Posaunenchor der nach Muumlnchen glaubt sie bdquoEsspielt nur zweimal im Jahr hier ist auch schon schoumln hier ich oben Die Scheune wurde ex- kann des verstehen Wenn Sie tra fuumlr die umgebaut Ich bin da hoch gehen zum Lohbergja schon zwei Stunden fruumlher werden Sie es vielleicht auch gekommen Wenn man fruumlh verstehenldquo Inzwischen sind wei-kommt kann man hier noch tere Gaumlste gekommen bringen mit dem Auto reinfahren spauml- sich ins Gespraumlch ein bdquoEs istter geht das nicht mehr dann wirklich ganz besonders schoumlnist alles vollgeparkt Ich laufe ja hierldquo meint eine andere aumlltere so schlecht Ich bin eben wie ein Dame bdquoSie muumlssen unbedingtverputztes Haus Auszligen schoumln zum Konzert bleiben Danach und Innersquo morschldquo Auf der wir doch gegrillt Und schoumlne Speisekarte gibt es lokale Spe- Maumldels haben mir auch hierldquo zialitaumlten Handkaumlsrsquo mit Musik und natuumlrlich Apfelwein Frau Gruumlnert kommt aus einem Dorf bei Bad Hersfeld aber seit ihrer Hochzeit lebt sie in Bergen-Enk-heim bdquoSie muumlssen unbedingt 114 115

Wasserflaumlchen

Frankfurt praumlgen die beiden Fluumlsse Main und Nidda im Norden gibt es einige klei-nere Baumlche Den Verlauf der begradigten Nidda begleiten die abgetrennten Altarme des Flusses Dazu kommen etwa 100 weitere kleine Stillgewaumlsser Der groumlszligte See ist mit 6 ha der im Stadtwald gelegene Jacobiweiher weitere Seen befinden sich in Schwanheim und Enkheim

[Quelle Stadtplanungsamt Ffm 2009]

Wasserflaumlchen

Bachtaumller und Auenbereiche

GruumlnGuumlrtelGruumlnGuumlrtel

1 km

116 117

118 119

Inselraumlume Grenzen

Der GruumlnGuumlrtel ist ein umgrenzter Raum uumlberall stoumlszligt er an Grenzen Siedlungen Straszligen Zugtrassen aber auch Grund-stuumlcke Stadtteile oder andere imaginaumlre Grenzen zerteilen ihn

Grenzen stimulieren und hemmen Nutzungen und Akteure laden sie ein oder stoszligen sie ab Auch die Grenzen des Gruumln-Guumlrtels sind ein wesentlicher Bestandteil seiner Wahrnehmung 19901991 wurde der GruumlnGuumlrtel gezielt durch eine Grenze de-finiert um ihn von den bebaubaren Stadterweiterungs flaumlchen zu differenzieren Eine Raumfigur sollte erkennbar werden

Diese Grenze wurde immer schon offen gedacht Der Raum sollte sich sowohl zu den gruumlnen Bezuumlgen des Regionalparks oumlffnen als auch nach Innen neue Wege in das Gruumln ermoumlgli-chen

Innere Grenzen bilden innerhalb des GruumlnGuumlrtels Inseln aus die ihre eigene Formen Auspraumlgungen oder Nutzungen haben Vereine stecken ihr Feld ab Landwirte ziehen klare geo-metrische Felder in die Landschaft und Zaumlune halten Unbefugte von den Pumpenhaumluschen im Stadtwald fern

Die vorhandenen und abwesenden Grenzen des GruumlnGuumlr-tels sind sein praumlgendes Element ndash fuumlhren aber auch dazu dass er in manchen raumlumlichen Situationen nicht gut lesbar ist

120 121

Bebauung

Frankfurts bebaute Flaumlchen nehmen mit 7956 ha fast genauso viel Raum ein wie der GruumlnGuumlrtel Zur Zeit wohnen etwa 670000 Buumlrger in der Stadt Tendenz steigend 52 der Buumlrger leben in Single-Haus-halten Der Markt von Ein-und Zweizimmerwohnungenist stark uumlberlastet (14 des Wohnungsmarkts) Angesi-chts der Beschaumlftigungs-quote sind die Mieten im Bundesvergleich relativ hoch Die Bebauungs-struktur der Stadt reicht von sehr lockerer Bebauung des doumlrflichen Nieder-Erlenbach (durchschnittliche Einwoh-nerdichte 534 Einwqkm) bis hin zu einer hohen Dichte in N o r d e n d - O s t(durchschnittliche Einwoh-nerdichte 15328 Einwqkm)

[Quelle Statistisches Jahrbuch Ffm 2008]

Bebaute Flaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

122 123

Bebauungsprognose nach Speer-Plan

Frankfurt verzeichnete 2008 einen Bevoumllkerungszuwachs von 12 In Zukunft wird die dichte urbane Struktur uumlber den GruumlnGuumlrtel hinaus greifen ndash damit wird die Bedeutung des bdquoinnerstaumldtischenldquo Gruumln-Guumlrtels wachsen

[Quelle Frankfurt fuumlr Alle Handlungsperspektiven fuumlr Ffm ASampP 2007 - 2009]

moumlgliche Siedlungs-korridore entlangOumlPNV-Trassen

GruumlnGuumlrtelrand

PotentialraumlumeWohnen

Nachverdichtungaumluszligere Stadteile

NachverdichtungKernstadt

Bebaute Flaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

124 125

126 127

Schwanheimer Mainufer ben naja seit dem ist alles zuldquobdquoMorgen und gut geschlafenldquo Jetzt soll sich einiges aumlndern hatBestens gelaunt schallt die Stim- er in der Zeitung gelesen bdquoDie me des knapp fuumlnfzigjaumlhrigen Gruumlnen wollen das hier jetzt Herren heruumlber Er ist wie je- alles schoumln machen Sie wollen den Morgen mit seinem Hund eine Aue aus der Ecke machen unterwegs Den GruumlnGuumlrtel Und ein paar der Gaumlrten duumlr-kennt er nicht obwohl er sbquoschon fen bleiben ndash aber die Zaumlune immerlsquo in Schwanheim lebt die kommersquo endlich wegldquo hier geboren und aufgewachsen ist Fruumlher hatte er eine Bau-unternehmung und ein kleinesHaumluschen am Waldrand jetzt wohnt er mit seiner Frau in der Siedlung ein paar Straszligen wei-ter Er liebt seine Heimat aber er ist nicht mit allem zufrieden bdquoDas mit den Seen das ist escht sbquone Schandrsquo Fruumlher waren die alle offersquo das waren ja mal Bag-gerseen Der eine ist es ja immernoch Als mir noch jung waren gablsquos noch keine Zaumlune Mir ha-ben da als Jugendliche gezeltetund gebadet Aber dann fing das an dass die die Scheiben von den Baggern eingeworfen ha-128 129

Gestaltung

Verschiedene Gestaltungsinstrumente waren in der Ent-wicklung des GruumlnGuumlrtels in den vergangenen fast 20 Jahren wichtig der Schwerpunkt lag auf der Entwicklung von bdquoBe-sonderen Ortenldquo bdquoMerkMalenldquo bdquoKomischer Kunstldquo Rad- und Wanderwegen sowie der Planung von GruumlnGuumlrtel-Parks Diese Elemente sollen als Signet des Gruumlnguumltels dienen und als At-traktionen Besucher gezielt zum Besuch des GuumlrnGuumlrtels ein-laden

Eine Vielzahl bdquoBesonderer Orteldquo wurde gezielt gestaltet und in der Oumlffentlichkeit kommuniziert ua mit der sehr erfolg-reichen GruumlnGuumlrtel-Freizeitkarte Sie ist ein informativer Beglei-ter fuumlr Touren in den GruumlnGuumlrtel Gut 70 bdquoBesondere Orteldquo wur-den als Ausflugsziele entwickelt Es wurden ebenso bestehende Orte genutzt wie neue Orte geschaffen um den Besuchern Orte mit einer besonderen Erinnerung an den GruumlnGuumlrtel zu geben Diese reichen vom renaturierten Alten Flugplatz uumlber ortsspezi-fische Kunstwerke der bdquoKomischen Kunstldquo bis hin zu besonde-ren Landschaften wie der Schwanheimer Duumlne

Signifikante bdquoMerkMaleldquo zeichnen ein einheitliches Bild des GruumlnGuumlrtels Baumgruppen und -haine dienen als Erkennungs-zeichen des GruumlnGuumlrtels Eine einheitliche Zeichensprache mit eigenem GruumlnGuumlrtel-Logo erzeugt einen Wiedererkennungs-wert zusammen mit gut 120 Stelen uumlber 2000 Baumlnken oder der Beschilderung des bdquoRadrundwegesldquo und des bdquoRundwander-wegesldquo

In den kuumlnftigen GruumlnGuumlrtel-Parks sollen die jeweils ty-pischen Landschaftselemente verstaumlrkt und erfahrbar werden So schuumltzen die Parks die kulturelle Bedeutung der regionalty-130

pischen Landschaften

Mit dem bdquoGruumlnGuumlrtel-Sammelpunktepassldquo der an die Grundschulen Frankfurts verteilt wird kommt fast jedes Kind in den Gruumln-Guumlrtel Lernorte und das erfolgreiche Programm ldquoEnt-decken Forschen und Lernen im Frankfurter GruumlnGuumlrtelrdquo schaf-fen zusaumltzliche Anreize fuumlr Kinder und Eltern im bdquoBildungsraum GruumlnGuumlrtelldquo

131

132 133

Bolongarogarten

Seehofpark

Brentanopark

Houmlchster Stadtpark

Huthpark

Lohrpark

Neuer RebstockparkRebstockpark

Ostpark

Nordpark Bonames

Solmspark

Volkspark Niddatal

Alter Flugplatz

Agendawald

BerkersheimerNiddabogen

Buumlrgerwiese

Erlenbruch

Fechenheimer Waldsee

Foumlrsterwiesenweiher

Jacobitraumlnke

Kesselbruchweiher

Koumlnigsbruumlnnchen

Maunzenweiher

NaturschutzgebietBerger Hang

NaturschutzgebietEnkheimer Ried

NaturschutzgebietHarheimer Ried

NaturschutzgebietRiedwiesen

NaturschutzgebietSchwanheimer Duumlne

NaturschutzgebietSeckbacher Ried

Rohsee

Schwanheimer Alteichen

Goethebuche

Gestaltung

Natur und Wildnis Gaumlrten und Parks

GruumlnGuumlrtel

bdquoBesondere Orteldquo Gaumlrten und Parks

bdquoBesondere Orteldquo Natur und Wildnis

GruumlnGuumlrtel

1 km

Fast 70 Besondere Orte im GruumlnGuumlrtel eignen sich fuumlr Ausfluumlge Manche sind aumllter als der GruumlnGuumlrtel und wurden als ldquoBesondere Orterdquo uumlbernommen andere wurden neu entwickelt Sie haben eine besondere kulturelle oder historische Bedeutung sind wehrtvoller Naturraum Parks Orte des Lernens oder einfach besonders schoumln zum Erholen Alle ldquoBeson-deren Orterdquo sind in der GruumlnGuumlrtel-Freizeitkarte ge-sammelt die ein guter Be-gleiter der Besucher des GruumlnGuumlrtels ist

[Quelle Umweltamt Ffm 2009]

Gernhardt Eschen

MonsterkinderStruwwelpeter

Koumlnig der Eichhoumlrnchen

Goetheruh

Monsterspecht

Elfmeterpunkt

Dicke Raupe

Ich-DenkmalGruumlne-Soszlige-Denkmal

Buchskulptur

Eule im Norwegerpulli

Chlodwig-Poth-Anlage

Pinkelbaum

GruumlnGuumlrtel-Tier

Entree zur Hohen Straszlige

Faumlhranleger Schwanheim

Gerbermuumlhle

Juumldischer Friedhof

Moumlrderbrunnen

Roumlmerbrunnen

Selzerbrunnen

Sternbruumlcke

Wasserwerk Hinkelstein

134 135

Gestaltung

Komische Kunst Kultur und Geschichte

GruumlnGuumlrtel

bdquoBesondere Orteldquo Kultur und Geschichte

bdquoBesondere Orteldquo Komische Kunst

GruumlnGuumlrtel

1 km

Der Schriftsteller und Zeichner Robert Gernhardt ist der Erfinder des GruumlnGuumlr-tel-Tiers Seit 2007 gibt es eine bronzene Version davon auf der Robert-Gernhardt-Bruumlcke in Bonames Neben dem GruumlnGuumlrtel-Tier gibt es noch weitere Werke der Neuen Frankfurter Schule im GruumlnGuumlrtel - die Komische Kunst Auch Orte mit gewachsener kulturhistorischer Bedeutung befinden sich im GruumlnGuumlrtel

[Quelle Umweltamt Ffm 2009]

GestaltungWaldspielparks

Wissen und Lernen EntdeckenForschenundLernen

(EntdeckenForschenundLernen)

Heiligen Stock

Grastraumlnke

Abenteuergelaumlnde BdP

MainAumlppelHaus

Sielmanns Naturranger

StadtWaldHaus

GruumlnGuumlrtel-Waldschule Naturfreundehaus

Wasserwerk Goldstein

PetriHaus

Alter Flugplatz

Bioland Gaumlrtnerei

Revierfoumlrsterei Schwanheim

Waldspielpark Tannenwald

Waldspielpark Schwanheim

Waldspielpark Carl-von-Weinberg

Waldspielplatz Heinrich-Kraft-Park

Abenteuerspielplatz Riederwald

Waldspielpark ScheerwaldWaldspielpark Goetheturm

Waldspielplatz Louisa

Kobelzoo

GruumlnGuumlrtel

bdquoBesondere Orteldquo Wissen und Lernen

ldquoBesondere Orterdquo Waldspielparks

GruumlnGuumlrtel

1 km

Auch im Jahr 2010 wurde das Programm ldquoEntdecken forschen und lernen im Frankfurter GruumlnGuumlrtelrdquo wieder als offizieller Beitrag zur UN-Dekade bdquoBildung fuumlr nachhaltige Entwicklungldquo ausgezeichnetEine Frankfurter Besonder-heit aus den 50er-60er Jahren sind die Waldspiel-parks Noch immer sind sie sehr beliebte Ausflugsziele

[Quelle Umweltamt Ffm 2009]

136 137

138 139

GruumlnGuumlrtel

1 km

Fuumlr den GruumlnGuumlrtel als einen gruumlnen Ring um die Stadt sind Rundwege ein bindendes Element das die Raumfigur erfahrbar macht Ein 75 km langer Radwan-derweg fuumlhrt ebenso einmal um die Stadt wie ein Rund-wanderweg mit Stempelsta-tionen Zusaumltzlich gibt es weitere 18 gut ausgeschil-derte Wege (zB Goetheweg und Houmllderlinpfad) Durch gemeinsame Nutzung der Wege von Radfahren und Wanderern entstehen Konfilkt-punkte

GG-Radrundweg

GG-Rundwanderweg

Konfliktpotential

Gestaltung

GruumlnGuumlrtel-Rundwege

[Quelle Umweltamt Frankfurt PbFvB 2009]

140 141

Sindlingen Zeilsheim Unterliedbach

NiddaauenparkHarheim Bonames 422 ha Nidda-Aue

NiedwiesenparkHeddernheim75 ha Nidda-Aue

Seckbacher Wiesen-parkSeckbach86 ha Huumlgel

SeckbacherHoumlhenparkSeckbach296 ha Huumlgel

Auenpark Fechen-heimer Mainbogen Fechenheim104 ha Main-Aue

StreuobstparkSossenheimerUnterfeldSossenheim372 ha Main-Aue

SuumldparkOberrad91 ha Main-Aue

Niederrad123 ha WaldDuumlnenpark

SchwanheimerUnterfeldSchwanheim 215 ha Main-Aue

Park am HeiligenstockPreungesheim45 ha Huumlgel

Nordwestpark

GruumlnGuumlrtel- Park Nieder-Eschbach

GruumlnGuumlrtel-Parks

Ergaumlnzungsgebiete

Regionalpark

[Quelle Umweltamt Ffm 2004]

GruumlnGuumlrtel

1 km

Gestaltung

GruumlnGuumlrtel-Parks

GruumlnGuumlrtel-ParkOberforsthaus

Eine Aufgabe des Gruumln-Guumlrtels ist der Erhalt und d ie Pflege der regionalen Kulturland schaften Inner-halb der letzten 18 Jahre wurden deshalb einzelne Planungsge biete thematisch aufbereitet Zehn Gruumln-Guumlrtel-Parks und drei Erweiterungsgebiete mit jeweils eigener landschaftli-cher Signifikanz wurden so konzipiert

142 143

Schwanheim mieten bietet er uns an bdquoDie Die Bruumlckenschaumlnke ist eine Anlage ist gleich um die Eckeder wenigen Gaststaumltten in von Houmlchst direkt an der Nidda Schwanheim die nah am Gruumln- schoumln und gruumlnldquo Normalerwei-Guumlrtel liegen Ein buumlrgerliches se ist er am Wochenende dort Haus beige-melierte schmutz- und den ganzem Sommer Fruuml-abweisende Vorsatzklinker- her hat er auch geangelt aberfassade Neben dem Gehweg heute nicht mehr bdquoDie Nidda ist rustikale Holztischgarnituren nicht mehr so sauberldquo Wir fra-und ein gelber Sonnenschirm gen wo man schwimmen kannder heimischen Bierbrauerei Er erzaumlhlt uns vom Freibad Die deutsche Stammkundschaft neben der Kleingartenanlage trifft sich zum Feierabendbier aber seit es vor gut zwei Jahren Gesi die Wirtin reicht uns privatisiert wurde kann er sich wortkarg die Karten Flamm- den Besuch nicht mehr leisten kuchen sind die Spezialitaumlt Dafuumlr kennt er ein paar gute des Hauses Einer der Maumlnner Flecken an der Nidda bdquoNaja kommt vor die Tuumlr Zigarette einfach die Boumlschung runter und rauchen Er wohnt in Houmlchst dann unbemerkt ein bisschen arbeitet aber um die Ecke in die Fuumlszlige reinhalten oder sich ins einem Handwerksbetrieb Sein Wasser setzen Man darf sich Schrebergarten liegt im Gruumln- halt nur nicht erwischen lassen Guumlrtel er ist Paumlchter einer Aber das ist eh zu kaltldquo Gesi 250-qm-Scholle Leider wan- bringt Bier wir prosten uns zu dern immer mehr Mitglieder ab Oder sterben Wir koumlnnten fuumlr 250 Euro im Jahr einen Garten 144 145

Baumha

Im Gruuml1997 BgruppeStrukturtuierunlich bemehrerbestaumlndParkanldere Na

[QuelleUmwelta

146

Gestaltung

ine und Baumgruppen

nGuumlrtel wurden seit aumhaine und Baum-n zur raumlumlichen ierung und Akzen-

g gepflanzt Zusaumltz-sitzt der GruumlnGuumlrtel e Alleen alte Baum-e in historischen agen sowie beson-turdenkmaumller

Stadtplanungs- und mt Ffm 2009]

Baumgruppe

Baumhain

Naturdenkmal

bestehende Alleen

Waldflaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

147

148 149

150 151

Ostpark zwischen den Baumlumen umher Auf Die groszlige Wiese ist schattenfrei dem Fuszligweg kommt ein Polizei-Ringsum laumluft ein Weg Die mei- auto im Schritttempo angeschli-sten Jogger laufen gegen den Uhr- chen Bei einer grillenden Groszligfa-zeigersinn ihre Runden Auf dem milie halten die Beamten an und Weg gibt es zumindest in Teilen steigen aus Es gibt Verstaumlndi-Schatten Immer wieder kommt gungsschwierigkeiten SchlieszliglichBewegung in die groszlige Schar nor- zieht die Familie mitsamt Grill discher Wildgaumlnse die den See Kuumlhltaschen Klappstuumlhlen undnebenan zu ihrer Heimat erklaumlrt Biertischgarnitur hundert Meterhaben und die zum Fressen auf weiter Sie haben auszligerhalb der die Wiese heruumlbergekommen sind erlaubten Zone gegrillt Wir spa-Ein Fuszligball ist in ihre Richtung zieren bis zum Kiosk An einem abgelenkt worden und wird mit der aufgestellten kleinen Cafe-nasalen Schreien vor einer Kon- Tischchen genieszligen wir kaltefrontation gewarnt Drei vier Apfelschorle Im HintergrundFuszligballmatches sind am laufen an einem Biertisch direkt neben Keine Schiedsrichter keine Mar- der Kiosktuumlr unterhalten sich kierungen nur improvisierte Tore mehrere Maumlnner und eine Frau aus Stangen Es wird nicht nur ge- Einer sitzt im Unterhemd da Ein bolzt sondern zum mit der Zunge anderer ziemlich duumlrr hat eine schnalzen getrickst Die Zusam- Art Einkaufstrolley neben sichmenstellung der Mannschaften Nur der Behaumllter aus Plastik variiert Auch Joschka Fischer soll der auf das Raumldergestell mon-fruumlher hier gespielt haben Am tiert ist ist groszlig wie ein Fass IchRand wird eifrig gegrillt Rauch- weiszlig nicht wozu er dienen koumlnnte schwaden ziehen wie Morgennebel Ein Mann in schwarzem Anzug 152 153

Strohhut und Koffer setzt sich zu zu zahlen Spaumlter verschwindenihnen Der Anzug schlabbert und sie rechts neben dem Gebaumlude unter dem Sakko blitzen weiszliges in einer Toreinfahrt Dieses Tor Feinripp und graue Brusthaare faumlllt mir erst jetzt auf Rechts undhervor Es werden lauthals Ge- links im Eingang stehen Contai-schichten aus dem Knast erzaumlhlt ner Sie haben Tuumlren und Fenster Immer wieder kommen Jogger Dreiszligig Meter weiter hinten endetund Spaziergaumlnger vorbei Eine das Grundstuumlck schon wieder Runde im Park ist 16 km lang Dort beginnt der Bahndamm aufKinder kaufen sich ein Eis Neben dem die Zuumlge zum Hauptbahnhofunserem Tisch befindet sich eine rollen Offensichtlich geht es abersteinerne Tischtennisplatte Ein vorher nach rechts und links wei-Mann vielleicht Mitte 40 sitzt ter wie weit ist von auszligen nicht darauf Er hat drei Bratpfannen ersichtlich Auf einem Schild ne-bei sich und redet immer wieder ben dem Eingang steht Frankfur-undeutlich mit sich selbst Neben ter Verein Uumlbernachtungsstaumlttedem Kiosk im lang gestreckten Wir gehen weiter Im Park hinterFlachbau vermutlich aus den uns herrscht reges sportlichesZwanzigern befindet sich eine Treiben An einer Turnstangehochmoderne Toilettenanlage Fuumlr hangeln mehrere Maumlnner Es geht50 Cent oumlffnet sich die Tuumlre aus darum moumlglichst viele Klimm-Edelstahl FES steht auf dem neu zuumlge zu schaffen Die Maumlnnerverputzen Wandstuumlck zwischen wollen einer Frau in ihrer Grill-den beiden Klo-Eingaumlngen Beim Gruppe imponieren Spaumlter er-Verlassen der Toilette schluumlpfen fahren wir dass der Frankfurterzwei Kinder mit einem Wasserka- Verein hier 160 Uumlbernachtungs-nister ins Gebaumlude ohne Eintritt plaumltze fuumlr Obdachlose anbietet 154 155

von denen zu diesem Zeitpunkt130 belegt sind Ebenso be findet sich hier ein 24-Stunden Konsum-raum fuumlr akut DrogenabhaumlngigeAlles in fliegenden Bauwerkenalso Containern weil der Park Landschaftsschutzgebiet ist FesteBauwerke sind verboten Die Lei-terin sagt das ist ein Beitrag dazudass es fuumlr die Leute hier gutaushaltbar ist Sie sagt auch dassObdachlosigkeit nichts mit Armutzu tun hat sondern meist eine Fol-ge psychischer Erkrankungen istWer eine Schreiattacke bekommt geht raus in den Park das hilft

156 157

Infrastruktur

158 159

160 161

162 163

164 165

166 167

Infrastruktur

Der GruumlnGuumlrtel ist ein von Infrastruktur gepraumlgter Raum Er ist von Straszligen und Schienentrassen zerschnitten Flugzeuge uumlberfliegen ihn und die Binnenorganisation ist von konkurrieren-den Nutzungen gepraumlgt Das fuumlhrt zu Konflikten birgt aber auch Potenziale fuumlr eine Neuinterpretation der Landschaften

Die Binnenstruktur des Verkehrsnetzes stellt ein gut aus-gebautes Wegenetz im GruumlnGuumlrtel bereit Radrundwege und Rundwanderwege fuumlhren die Besucher einmal um Frankfurt Schon heute fuumlhrt die intensive Nutzung zu Konflikten unter den verschiedenen Nutzergruppen Offen ist wie sich die Infrastruk-tur des GruumlnGuumlrtels entwickelt wenn die Stadt sich jenseits der Grenzen verdichtet und der GruumlnGuumlrtel fuumlr Fahrradfahrer zum Transitraum wird

Wenig entwickelt sind die Hinfuumlhrungen und Eingaumlnge in den GruumlnGuumlrtel Gerade diese ndash bislang ungestalteten ndash Uumlber-gangsbereiche und Schwellen von Straszligenraum und Gruumlnraum (Treppen Unterfuumlhrungen Bruumlcken etc) bergen groszlige Entwick-lungspotenziale

Innerhalb des GruumlnGuumlrtels gibt es mehrere miteinander konkurrierende Leitsysteme Ein Leitsystem das zum Gruumlnguumlr-tel hinfuumlhrt besteht nicht es gibt kein gesamtstaumldtisches identi-taumltsstiftendes Leit- und Orientierungssystem fuumlr den GruumlnGuumlrtel (zB Icons im OumlPNV-Plan etc)

Doch Infrastruktur beschraumlnkt sich nicht auf Mobilitaumlt Auch die Versorgung der Besucher des GruumlnGuumlrtels mit Bedarfsguuml-tern Dienstleitungen und Informationen gehoumlren dazu Wo fin-det sich das naumlchste WC oder eine Sitzbank Habe ich im Gruumln-Guumlrtel Zugang zum Internet Wo gibt es Essen und Trinken

168

Verkehrsbinnenstruktur

Mit uumlber 450 km Wegenetz im Stadtwald und mehr als dop-pelt so viel im restlichen GruumlnGuumlrtel verfuumlgt er uumlber ein gut aus-gebautes Verkehrsnetz Ein Rundwanderweg mit 62 km Stem-pelstationen ein Radrundweg mit 75 km sowie allerlei sonstige Pfade und Wege durchaumldern den gesamten GruumlnGuumlrtel Die intensive Nutzung der Wege durch Fuszliggaumlnger Radfahrer und Inlineskater praumlgen insbesondere an Wochenenden das Bild

Aber Fuszliggaumlnger ist nicht gleich Fuszliggaumlnger und Radfahrer ist nicht gleich Radfahrer Bereits hier gehen die Formen der Nutzung auseinander Die Einen fahren am Sonntag gemuumltlich mit Kind und Kegel zum Picknick in die Niedwiesen die Anderen nutzen den freien Tag um sich sportlich mit dem Mountainbike zu verausgaben Beides Arten sich zu erholen Aber weil der GruumlnGuumlrtel stellenweise nicht nur gut sondern zu gut genutzt wird entstehen an vielen Stellen Mobilitaumltskonflikte ndash die letzt-lich ein Resultat des Erfolgs des GruumlnGuumlrtels sind

Probleme sind besonders Schlechte gemeinsame Nut-zung der (Binnen-)Verkehrswege (FuszliggaumlngerFahrradAuto) schlecht ausgebaute oder zu enge Wege (Feldwege schma-le Teerwege) schlechte Uumlber- oder Unterfuumlhrungen (Treppen niedrige Bauhoumlhen zu wenige Uumlbergaumlnge) unnoumltige Hindernis-se (Barrieren Gatter Poller) fehlende oder missverstaumlndliche Beschilderung

169

Infrastruktur

Frankfurt ist ein bedeutender europaumlischer Verkehrsknoten-punkt Der Flughafen ist von internationaler Bedeutung auch der Hauptbahnhof hat eine besondere Rolle in Eu-ropa Bundesweit ist er der wichtigste Bahnknoten Auch die Lage an den Auto-bahnen A3 und A5 mit dem Frankfurter Kreuz sorgen fuumlr eine Sonderrolle und einen weiteren Superlativ im Indi-vidualverkehr [Quelle Bahn Statistisches Amt Ffm 2009]

Flughafen

Schiene

Nebenstrasse

Hauptverkehrs-strasse

Autobahn

GruumlnGuumlrtelGruumlnGuumlrtel

1 km

170 171

172 173

Ginnheim der Wald und die Nidda direkt Mittagspause eine Parkbank um die Ecke Besonders schoumln zwischen Altarm und begradig- findet sie die alten Seitenarme ter Nidda Fuumlnf Bruumlcken fuumlhren der Nidda Hier koumlnnte man so zum anderen Ufer beide Seiten schoumlne Tiere sehen Schildkrouml-sind befestigt und als Rad- und ten habe sie schon gesehen undWanderweg ausgebaut Trotz- den Graureiher einmal sogardem ist er nicht besonders breit einen Eisvogel In diesem Mo-bdquoEigentlich ist genug Platz fuumlr ment rauscht ein Fahrradfah-alle daldquo meint eine Frau die rer vorbei und schneidet die auf der Bank sitzt bdquoaber gerade Kurve bdquoEy muumlszligt ihr unbe-hier ist es immer etwas eng Es dingt mitten im Weg stehenldquo geht hoch her zwischen Fahr-radfahrern und Fuszliggaumlngernldquo Die Frau ist oft im GruumlnGuumlrtel unterwegs zweimal am Tag geht sie mit ihrem Hund spazieren Sie wohnt in einer kleinen Sied-lung im Niedwald bdquoHier bei uns ist der GruumlnGuumlrtel schon beson-ders schoumlnldquo Sie hat auch schon andere Stellen gesehen den Berger Hang mit den Streuobst-wiesen und natuumlrlich den Stadt-wald aber hier gefaumlllt es ihr am besten Die Autobahn ist zwar etwas zu laut aber dafuumlr sind 174 175

  • Momentaufnahme GruumlnGuumlrtel Frankfurt Teil 113
    • Momentaufnahme
    • Staumlrken und Schwaumlchen
    • Feldforschung
    • Beirat
    • Projektgruppe GruumlnGuumlrtel
    • Expertenworkshops
    • Kontext
    • Internationaler Vergleich
    • Nationaler Vergleich
    • Raumstruktur
    • Topologien
    • Inselraumlume Grenzen
    • Gestaltung
    • Infrastruktur
    • Verkehrsbinnenstruktur
Page 50: Momentaufnahme GrünGürtel Frankfurt · Momentaufnahme GrünGürtel Frankfurt . 20 Jahre GrünGürtel . Projektbüro Friedrich von Borries . In Zusammenarbeit mit: Niko.31 Olaf Unverzart

Raumstruktur

Der GruumlnGuumlrtel nimmt mit einer Flaumlche von 8000 ha gut ein Drittel der gesamten Stadtflaumlche ein Der Schutzstatus den er seit 1991 innehat sichert dem Raum als gruumlne Freiflaumlche der Stadt auch in Zukunft eine besondere Rolle Der GruumlnGuumlr-tel ist kein homogener Raum sondern von unterschiedlichen Landschaftstypen und Nutzungen gepraumlgt Schlieszliglich ist er nicht als ein einheitlicher Raum geplant sondern ist aus unter-schiedlichen Teilraumlumen bdquozusammengesetztldquo Aue Wald und Huumlgel sind die drei groszligen Landschaftsformen Der GruumlnGuumlr-tel ist nicht nur ein Erholungsraum sondern auch ein landwirt-schaftlich genutzter Raum Parkflaumlchen wechseln sich ab mit geschuumltzten Kulturlandschaften und Agrarflaumlchen

Der GruumlnGuumlrtel ist in der Vergangenheit vorwiegend schuumlt-zend raumlumlich-aumlsthetisch gedacht und behandelt worden die Schaffung der Raumfigur und einzelner Gestaltungselemente stand lange im Vordergrund

Gerade weil die Raumstruktur des GruumlnGuumlrtels von dieser historischen Entwicklung stark gepraumlgt ist und sich auch heute noch seine einzelnen Teilflaumlchen deutlich ablesen lassen wird in der vorliegenden Bestandsaufnahme der GruumlnGuumlrtel nicht in seinen Teilflaumlchen betrachtet sondern als Gesamtheit gelesen Im Mittelpunkt der Bestandsaufnahme stehen deshalb uumlberge-ordnete inhaltliche Fragestellungen ndash Infrastruktur Oumlkologie Klima soziale Milieus oumlkonomische Perspektiven

98 99

Gebaumlude- und Freiflaumlche 320

Landwirtschaftsflaumlche 248

Verkehrsflaumlche 178

Waldflaumlche 153

Erholungsflaumlche 67

Betriebsflaumlche 03

Flaumlche anderer Nutzungen 10

Wasserflaumlche 21

101

Stadtgrenze

[Quelle Statistisches Jahrbuch Ffm 2007]

GruumlnGuumlrtel

32 des Stadtgebiets ist von Gebaumluden und den zugehoumlrigen Freiflaumlchen belegtVerkehrsflaumlchen nehmen 178 der Stadtflaumlche ein nur die Haumllfte des Stadtgebi-etes ist bebaut Die andere Haumllfte ist Gruumlnraum Land-wirtschaft (248 ) Wald (153 ) Wasser (21 ) Erholungsflaumlchen (67 ) Flaumlchenmaumlszligig ist Frankfurt damit eine sehr gruumlne Stadt Allein ein Drittel der Stadt-flaumlche macht der GruumlnGuumlrtel aus

Stadtgebietsflaumlchenach Art der

Flaumlchennutzung

1 km

Topologien

Die Stadt Frankfurt am Main hat eine Gesamtfl aumlche von 24830 ha Mit knapp 670000 Buumlrgern ist sie die einwohner-staumlrkste Stadt Hessens 164 000 Einwohner haben einen aus-laumlndischen Pass das sind 243 Frankfurt boomt der Bevoumll-kerungszuwachs betraumlgt jaumlhrlich ca 12 In voraussichtlich zwei bis drei Jahren wird der bislang houmlchste Einwohnerstand erreicht sein Die Stadt ist durch zahlreiche Eingemeindungen gepraumlgt die ein Bild vieler Dorfzentren zeichnen

Die topologische Lage der Stadt erstreckt sich von den Auslaumlufern des Taunus im Norden uumlber den Berger Ruumlcken im Osten bis hin zu Main und Nidda im Suumlden und Westen Die Ge-waumlsserlage ist relativ uumlberschaubar Neben den beiden groszligen Fluumlssen dem Main und der Nidda gibt es im Norden einige Bauml-che Dazu kommen etwa 100 kleinere Stillgewaumlsser Der groumlszligte See ist der im Stadtwald gelegene Jacobiweiher weitere Seen befinden sich in Sachsenhausen Schwanheim und Enkheim Die gesamte Wasserflaumlche der Stadt liegt bei 529 ha Das ent-spricht 21 der Stadtflaumlche

Von den Waldflaumlchen liegen gut 3800 ha im GruumlnGuumlrtel fast der gesamte Forst Sie stellt als nahezu zusammenhaumlngen-de Flaumlche den Suumldteil der Stadt dar und nimmt mit 15 der Gesamtflaumlche Frankfurts im bundesweiten Vergleich einen sehr hohen Anteil an Stadtfl aumlche ein

Der groumlszligte Flaumlchenanteil nach bebauten Flaumlchen sind die landwirtschaftlichen Flaumlchen mit gut einem Viertel der gesamten Stadtflaumlche Von den statistischen Flaumlchen werden jedoch nur etwa 3700 ha real landwirtschaftlich genutzt von denen rund 1700 ha im GruumlnGuumlrtel liegen vornehmlich im Osten und Nor-den Die Landwirtschaft stellt auch fuumlr die Stadt einen wichtigen Wirtschaftsfaktor dar

Der GruumlnGuumlrtel mit seinen 8000 ha umfasst knapp ein Drit-102

tel der Stadtflaumlche Er besteht aus landwirtschaftlichen forst-wirtschaftlichen aber auch Freizeit- und Erholungsfl aumlchen die sich rund um den Stadtkern herum verteilen Ihn zeichnen maszlig-geblich drei markante Landschaftstypen aus Aue Huumlgel Wald

103

Waldflaumlche

GruumlnGuumlrtel

Wald

1 km

Der Frankfurter Wald hat eine Flaumlche von knapp 6000 ha 3800 ha davon liegen im Stadtgebiet fast die gesamte Flaumlche im GruumlnGuumlrtel Der gesamte Wald steht unter Landschaftsschutz 4000 ha sind als Bannwald ausge-wiesen Im Stadtwald uumlber-lagern sich Erholungswald Nutzwald und Schutzwald Im Erholungswald findet man Waldspielplaumltze Lehrpfade und Veranstaltungen Der Schutzwald besteht aus unterschiedlichen Schutz-zonen (FFH fuumlr Pflanzen und Tiere Wasser- und Klima- schutzzonen)Der Nutzwald wird nach-haltig bewirtschaftet (PEFC-Zertifizierung)Der Produktion von gut 5 fmha Nutzholz im Jahr steht die Abholzung von 35 fmha gegenuumlber [Quelle Tina Baumann Stadtforst Ffm 2009]

104 105

106 107

StadtwaldUm kurz nach sieben kommt der Foumlrster hoch auf den Goetheturm Einer seiner Ar-beiter hat ihn alarmiert dass Leute oben seien bdquoHabt ihr hier gezeltet Da habt ihr mir ja ei-nen Mordsschrecken eingejagtldquo Er ist sichtlich erleichtert Denn erst vor kurzem erzaumlhlt er habe eine Frau ihr Kind uumlber die Bruumlstung geschmissen bdquo43 Me-ter in die Tiefe Und dann ist sie selber hinterher gesprungenldquo

108 109

Landwirtschaftund Streuobst

Landwirtschaft spielt fuumlr die Stadt eine groszlige Rolle Etwa 25 der Stadtflaumlche sind statistisch als land-wirtschaftliche Flaumlchen benannt aber nur etwa 3700 ha werden auch land-wirtschaftlich genutzt Rund 1700 ha davon liegen im GruumlnGuumlrtel Fast 90 dieser Flaumlchen werden ackerbaulich genutzt (uumlberwiegend Zuckerruumlben und Weizen) Es gibt aber auch regionaltypische Kultur-landschaften wie Streuobst-wiesen und Kraumluterfelder Uumlber den Nutzwert hinaus haben die landwirtschaftlich genutzten Flaumlchen eine gesamtstaumldtische Funktion als Erholungs- und Kalt-luftentstehungsgebiete[Quelle Umweltamt Stadtplanungs-amt Ffm 2009]

Streuobstwiesen

landwirtschaftlichgenutzte Flaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

110 111

112 113

Lohrberg hier oben auf den Lohberg ge-Die alte Dame Frau Gruumlnert hen Des is so schee Da hat man sitzt auf der Terrasse des Main- eine ganz andere Skyline von AumlppelHauses und freut sich Frankfurt des is unserldquo Gera-uumlber Gesellschaft bdquoSind sie auch de hatte sie gelesen das Frank-zum Posaunenkonzert hier furt zur zweitschoumlnsten Stadt Das muumlssen sie houmlren das ist Deutschlands gewaumlhlt wurdeder hiesige Posaunenchor der nach Muumlnchen glaubt sie bdquoEsspielt nur zweimal im Jahr hier ist auch schon schoumln hier ich oben Die Scheune wurde ex- kann des verstehen Wenn Sie tra fuumlr die umgebaut Ich bin da hoch gehen zum Lohbergja schon zwei Stunden fruumlher werden Sie es vielleicht auch gekommen Wenn man fruumlh verstehenldquo Inzwischen sind wei-kommt kann man hier noch tere Gaumlste gekommen bringen mit dem Auto reinfahren spauml- sich ins Gespraumlch ein bdquoEs istter geht das nicht mehr dann wirklich ganz besonders schoumlnist alles vollgeparkt Ich laufe ja hierldquo meint eine andere aumlltere so schlecht Ich bin eben wie ein Dame bdquoSie muumlssen unbedingtverputztes Haus Auszligen schoumln zum Konzert bleiben Danach und Innersquo morschldquo Auf der wir doch gegrillt Und schoumlne Speisekarte gibt es lokale Spe- Maumldels haben mir auch hierldquo zialitaumlten Handkaumlsrsquo mit Musik und natuumlrlich Apfelwein Frau Gruumlnert kommt aus einem Dorf bei Bad Hersfeld aber seit ihrer Hochzeit lebt sie in Bergen-Enk-heim bdquoSie muumlssen unbedingt 114 115

Wasserflaumlchen

Frankfurt praumlgen die beiden Fluumlsse Main und Nidda im Norden gibt es einige klei-nere Baumlche Den Verlauf der begradigten Nidda begleiten die abgetrennten Altarme des Flusses Dazu kommen etwa 100 weitere kleine Stillgewaumlsser Der groumlszligte See ist mit 6 ha der im Stadtwald gelegene Jacobiweiher weitere Seen befinden sich in Schwanheim und Enkheim

[Quelle Stadtplanungsamt Ffm 2009]

Wasserflaumlchen

Bachtaumller und Auenbereiche

GruumlnGuumlrtelGruumlnGuumlrtel

1 km

116 117

118 119

Inselraumlume Grenzen

Der GruumlnGuumlrtel ist ein umgrenzter Raum uumlberall stoumlszligt er an Grenzen Siedlungen Straszligen Zugtrassen aber auch Grund-stuumlcke Stadtteile oder andere imaginaumlre Grenzen zerteilen ihn

Grenzen stimulieren und hemmen Nutzungen und Akteure laden sie ein oder stoszligen sie ab Auch die Grenzen des Gruumln-Guumlrtels sind ein wesentlicher Bestandteil seiner Wahrnehmung 19901991 wurde der GruumlnGuumlrtel gezielt durch eine Grenze de-finiert um ihn von den bebaubaren Stadterweiterungs flaumlchen zu differenzieren Eine Raumfigur sollte erkennbar werden

Diese Grenze wurde immer schon offen gedacht Der Raum sollte sich sowohl zu den gruumlnen Bezuumlgen des Regionalparks oumlffnen als auch nach Innen neue Wege in das Gruumln ermoumlgli-chen

Innere Grenzen bilden innerhalb des GruumlnGuumlrtels Inseln aus die ihre eigene Formen Auspraumlgungen oder Nutzungen haben Vereine stecken ihr Feld ab Landwirte ziehen klare geo-metrische Felder in die Landschaft und Zaumlune halten Unbefugte von den Pumpenhaumluschen im Stadtwald fern

Die vorhandenen und abwesenden Grenzen des GruumlnGuumlr-tels sind sein praumlgendes Element ndash fuumlhren aber auch dazu dass er in manchen raumlumlichen Situationen nicht gut lesbar ist

120 121

Bebauung

Frankfurts bebaute Flaumlchen nehmen mit 7956 ha fast genauso viel Raum ein wie der GruumlnGuumlrtel Zur Zeit wohnen etwa 670000 Buumlrger in der Stadt Tendenz steigend 52 der Buumlrger leben in Single-Haus-halten Der Markt von Ein-und Zweizimmerwohnungenist stark uumlberlastet (14 des Wohnungsmarkts) Angesi-chts der Beschaumlftigungs-quote sind die Mieten im Bundesvergleich relativ hoch Die Bebauungs-struktur der Stadt reicht von sehr lockerer Bebauung des doumlrflichen Nieder-Erlenbach (durchschnittliche Einwoh-nerdichte 534 Einwqkm) bis hin zu einer hohen Dichte in N o r d e n d - O s t(durchschnittliche Einwoh-nerdichte 15328 Einwqkm)

[Quelle Statistisches Jahrbuch Ffm 2008]

Bebaute Flaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

122 123

Bebauungsprognose nach Speer-Plan

Frankfurt verzeichnete 2008 einen Bevoumllkerungszuwachs von 12 In Zukunft wird die dichte urbane Struktur uumlber den GruumlnGuumlrtel hinaus greifen ndash damit wird die Bedeutung des bdquoinnerstaumldtischenldquo Gruumln-Guumlrtels wachsen

[Quelle Frankfurt fuumlr Alle Handlungsperspektiven fuumlr Ffm ASampP 2007 - 2009]

moumlgliche Siedlungs-korridore entlangOumlPNV-Trassen

GruumlnGuumlrtelrand

PotentialraumlumeWohnen

Nachverdichtungaumluszligere Stadteile

NachverdichtungKernstadt

Bebaute Flaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

124 125

126 127

Schwanheimer Mainufer ben naja seit dem ist alles zuldquobdquoMorgen und gut geschlafenldquo Jetzt soll sich einiges aumlndern hatBestens gelaunt schallt die Stim- er in der Zeitung gelesen bdquoDie me des knapp fuumlnfzigjaumlhrigen Gruumlnen wollen das hier jetzt Herren heruumlber Er ist wie je- alles schoumln machen Sie wollen den Morgen mit seinem Hund eine Aue aus der Ecke machen unterwegs Den GruumlnGuumlrtel Und ein paar der Gaumlrten duumlr-kennt er nicht obwohl er sbquoschon fen bleiben ndash aber die Zaumlune immerlsquo in Schwanheim lebt die kommersquo endlich wegldquo hier geboren und aufgewachsen ist Fruumlher hatte er eine Bau-unternehmung und ein kleinesHaumluschen am Waldrand jetzt wohnt er mit seiner Frau in der Siedlung ein paar Straszligen wei-ter Er liebt seine Heimat aber er ist nicht mit allem zufrieden bdquoDas mit den Seen das ist escht sbquone Schandrsquo Fruumlher waren die alle offersquo das waren ja mal Bag-gerseen Der eine ist es ja immernoch Als mir noch jung waren gablsquos noch keine Zaumlune Mir ha-ben da als Jugendliche gezeltetund gebadet Aber dann fing das an dass die die Scheiben von den Baggern eingeworfen ha-128 129

Gestaltung

Verschiedene Gestaltungsinstrumente waren in der Ent-wicklung des GruumlnGuumlrtels in den vergangenen fast 20 Jahren wichtig der Schwerpunkt lag auf der Entwicklung von bdquoBe-sonderen Ortenldquo bdquoMerkMalenldquo bdquoKomischer Kunstldquo Rad- und Wanderwegen sowie der Planung von GruumlnGuumlrtel-Parks Diese Elemente sollen als Signet des Gruumlnguumltels dienen und als At-traktionen Besucher gezielt zum Besuch des GuumlrnGuumlrtels ein-laden

Eine Vielzahl bdquoBesonderer Orteldquo wurde gezielt gestaltet und in der Oumlffentlichkeit kommuniziert ua mit der sehr erfolg-reichen GruumlnGuumlrtel-Freizeitkarte Sie ist ein informativer Beglei-ter fuumlr Touren in den GruumlnGuumlrtel Gut 70 bdquoBesondere Orteldquo wur-den als Ausflugsziele entwickelt Es wurden ebenso bestehende Orte genutzt wie neue Orte geschaffen um den Besuchern Orte mit einer besonderen Erinnerung an den GruumlnGuumlrtel zu geben Diese reichen vom renaturierten Alten Flugplatz uumlber ortsspezi-fische Kunstwerke der bdquoKomischen Kunstldquo bis hin zu besonde-ren Landschaften wie der Schwanheimer Duumlne

Signifikante bdquoMerkMaleldquo zeichnen ein einheitliches Bild des GruumlnGuumlrtels Baumgruppen und -haine dienen als Erkennungs-zeichen des GruumlnGuumlrtels Eine einheitliche Zeichensprache mit eigenem GruumlnGuumlrtel-Logo erzeugt einen Wiedererkennungs-wert zusammen mit gut 120 Stelen uumlber 2000 Baumlnken oder der Beschilderung des bdquoRadrundwegesldquo und des bdquoRundwander-wegesldquo

In den kuumlnftigen GruumlnGuumlrtel-Parks sollen die jeweils ty-pischen Landschaftselemente verstaumlrkt und erfahrbar werden So schuumltzen die Parks die kulturelle Bedeutung der regionalty-130

pischen Landschaften

Mit dem bdquoGruumlnGuumlrtel-Sammelpunktepassldquo der an die Grundschulen Frankfurts verteilt wird kommt fast jedes Kind in den Gruumln-Guumlrtel Lernorte und das erfolgreiche Programm ldquoEnt-decken Forschen und Lernen im Frankfurter GruumlnGuumlrtelrdquo schaf-fen zusaumltzliche Anreize fuumlr Kinder und Eltern im bdquoBildungsraum GruumlnGuumlrtelldquo

131

132 133

Bolongarogarten

Seehofpark

Brentanopark

Houmlchster Stadtpark

Huthpark

Lohrpark

Neuer RebstockparkRebstockpark

Ostpark

Nordpark Bonames

Solmspark

Volkspark Niddatal

Alter Flugplatz

Agendawald

BerkersheimerNiddabogen

Buumlrgerwiese

Erlenbruch

Fechenheimer Waldsee

Foumlrsterwiesenweiher

Jacobitraumlnke

Kesselbruchweiher

Koumlnigsbruumlnnchen

Maunzenweiher

NaturschutzgebietBerger Hang

NaturschutzgebietEnkheimer Ried

NaturschutzgebietHarheimer Ried

NaturschutzgebietRiedwiesen

NaturschutzgebietSchwanheimer Duumlne

NaturschutzgebietSeckbacher Ried

Rohsee

Schwanheimer Alteichen

Goethebuche

Gestaltung

Natur und Wildnis Gaumlrten und Parks

GruumlnGuumlrtel

bdquoBesondere Orteldquo Gaumlrten und Parks

bdquoBesondere Orteldquo Natur und Wildnis

GruumlnGuumlrtel

1 km

Fast 70 Besondere Orte im GruumlnGuumlrtel eignen sich fuumlr Ausfluumlge Manche sind aumllter als der GruumlnGuumlrtel und wurden als ldquoBesondere Orterdquo uumlbernommen andere wurden neu entwickelt Sie haben eine besondere kulturelle oder historische Bedeutung sind wehrtvoller Naturraum Parks Orte des Lernens oder einfach besonders schoumln zum Erholen Alle ldquoBeson-deren Orterdquo sind in der GruumlnGuumlrtel-Freizeitkarte ge-sammelt die ein guter Be-gleiter der Besucher des GruumlnGuumlrtels ist

[Quelle Umweltamt Ffm 2009]

Gernhardt Eschen

MonsterkinderStruwwelpeter

Koumlnig der Eichhoumlrnchen

Goetheruh

Monsterspecht

Elfmeterpunkt

Dicke Raupe

Ich-DenkmalGruumlne-Soszlige-Denkmal

Buchskulptur

Eule im Norwegerpulli

Chlodwig-Poth-Anlage

Pinkelbaum

GruumlnGuumlrtel-Tier

Entree zur Hohen Straszlige

Faumlhranleger Schwanheim

Gerbermuumlhle

Juumldischer Friedhof

Moumlrderbrunnen

Roumlmerbrunnen

Selzerbrunnen

Sternbruumlcke

Wasserwerk Hinkelstein

134 135

Gestaltung

Komische Kunst Kultur und Geschichte

GruumlnGuumlrtel

bdquoBesondere Orteldquo Kultur und Geschichte

bdquoBesondere Orteldquo Komische Kunst

GruumlnGuumlrtel

1 km

Der Schriftsteller und Zeichner Robert Gernhardt ist der Erfinder des GruumlnGuumlr-tel-Tiers Seit 2007 gibt es eine bronzene Version davon auf der Robert-Gernhardt-Bruumlcke in Bonames Neben dem GruumlnGuumlrtel-Tier gibt es noch weitere Werke der Neuen Frankfurter Schule im GruumlnGuumlrtel - die Komische Kunst Auch Orte mit gewachsener kulturhistorischer Bedeutung befinden sich im GruumlnGuumlrtel

[Quelle Umweltamt Ffm 2009]

GestaltungWaldspielparks

Wissen und Lernen EntdeckenForschenundLernen

(EntdeckenForschenundLernen)

Heiligen Stock

Grastraumlnke

Abenteuergelaumlnde BdP

MainAumlppelHaus

Sielmanns Naturranger

StadtWaldHaus

GruumlnGuumlrtel-Waldschule Naturfreundehaus

Wasserwerk Goldstein

PetriHaus

Alter Flugplatz

Bioland Gaumlrtnerei

Revierfoumlrsterei Schwanheim

Waldspielpark Tannenwald

Waldspielpark Schwanheim

Waldspielpark Carl-von-Weinberg

Waldspielplatz Heinrich-Kraft-Park

Abenteuerspielplatz Riederwald

Waldspielpark ScheerwaldWaldspielpark Goetheturm

Waldspielplatz Louisa

Kobelzoo

GruumlnGuumlrtel

bdquoBesondere Orteldquo Wissen und Lernen

ldquoBesondere Orterdquo Waldspielparks

GruumlnGuumlrtel

1 km

Auch im Jahr 2010 wurde das Programm ldquoEntdecken forschen und lernen im Frankfurter GruumlnGuumlrtelrdquo wieder als offizieller Beitrag zur UN-Dekade bdquoBildung fuumlr nachhaltige Entwicklungldquo ausgezeichnetEine Frankfurter Besonder-heit aus den 50er-60er Jahren sind die Waldspiel-parks Noch immer sind sie sehr beliebte Ausflugsziele

[Quelle Umweltamt Ffm 2009]

136 137

138 139

GruumlnGuumlrtel

1 km

Fuumlr den GruumlnGuumlrtel als einen gruumlnen Ring um die Stadt sind Rundwege ein bindendes Element das die Raumfigur erfahrbar macht Ein 75 km langer Radwan-derweg fuumlhrt ebenso einmal um die Stadt wie ein Rund-wanderweg mit Stempelsta-tionen Zusaumltzlich gibt es weitere 18 gut ausgeschil-derte Wege (zB Goetheweg und Houmllderlinpfad) Durch gemeinsame Nutzung der Wege von Radfahren und Wanderern entstehen Konfilkt-punkte

GG-Radrundweg

GG-Rundwanderweg

Konfliktpotential

Gestaltung

GruumlnGuumlrtel-Rundwege

[Quelle Umweltamt Frankfurt PbFvB 2009]

140 141

Sindlingen Zeilsheim Unterliedbach

NiddaauenparkHarheim Bonames 422 ha Nidda-Aue

NiedwiesenparkHeddernheim75 ha Nidda-Aue

Seckbacher Wiesen-parkSeckbach86 ha Huumlgel

SeckbacherHoumlhenparkSeckbach296 ha Huumlgel

Auenpark Fechen-heimer Mainbogen Fechenheim104 ha Main-Aue

StreuobstparkSossenheimerUnterfeldSossenheim372 ha Main-Aue

SuumldparkOberrad91 ha Main-Aue

Niederrad123 ha WaldDuumlnenpark

SchwanheimerUnterfeldSchwanheim 215 ha Main-Aue

Park am HeiligenstockPreungesheim45 ha Huumlgel

Nordwestpark

GruumlnGuumlrtel- Park Nieder-Eschbach

GruumlnGuumlrtel-Parks

Ergaumlnzungsgebiete

Regionalpark

[Quelle Umweltamt Ffm 2004]

GruumlnGuumlrtel

1 km

Gestaltung

GruumlnGuumlrtel-Parks

GruumlnGuumlrtel-ParkOberforsthaus

Eine Aufgabe des Gruumln-Guumlrtels ist der Erhalt und d ie Pflege der regionalen Kulturland schaften Inner-halb der letzten 18 Jahre wurden deshalb einzelne Planungsge biete thematisch aufbereitet Zehn Gruumln-Guumlrtel-Parks und drei Erweiterungsgebiete mit jeweils eigener landschaftli-cher Signifikanz wurden so konzipiert

142 143

Schwanheim mieten bietet er uns an bdquoDie Die Bruumlckenschaumlnke ist eine Anlage ist gleich um die Eckeder wenigen Gaststaumltten in von Houmlchst direkt an der Nidda Schwanheim die nah am Gruumln- schoumln und gruumlnldquo Normalerwei-Guumlrtel liegen Ein buumlrgerliches se ist er am Wochenende dort Haus beige-melierte schmutz- und den ganzem Sommer Fruuml-abweisende Vorsatzklinker- her hat er auch geangelt aberfassade Neben dem Gehweg heute nicht mehr bdquoDie Nidda ist rustikale Holztischgarnituren nicht mehr so sauberldquo Wir fra-und ein gelber Sonnenschirm gen wo man schwimmen kannder heimischen Bierbrauerei Er erzaumlhlt uns vom Freibad Die deutsche Stammkundschaft neben der Kleingartenanlage trifft sich zum Feierabendbier aber seit es vor gut zwei Jahren Gesi die Wirtin reicht uns privatisiert wurde kann er sich wortkarg die Karten Flamm- den Besuch nicht mehr leisten kuchen sind die Spezialitaumlt Dafuumlr kennt er ein paar gute des Hauses Einer der Maumlnner Flecken an der Nidda bdquoNaja kommt vor die Tuumlr Zigarette einfach die Boumlschung runter und rauchen Er wohnt in Houmlchst dann unbemerkt ein bisschen arbeitet aber um die Ecke in die Fuumlszlige reinhalten oder sich ins einem Handwerksbetrieb Sein Wasser setzen Man darf sich Schrebergarten liegt im Gruumln- halt nur nicht erwischen lassen Guumlrtel er ist Paumlchter einer Aber das ist eh zu kaltldquo Gesi 250-qm-Scholle Leider wan- bringt Bier wir prosten uns zu dern immer mehr Mitglieder ab Oder sterben Wir koumlnnten fuumlr 250 Euro im Jahr einen Garten 144 145

Baumha

Im Gruuml1997 BgruppeStrukturtuierunlich bemehrerbestaumlndParkanldere Na

[QuelleUmwelta

146

Gestaltung

ine und Baumgruppen

nGuumlrtel wurden seit aumhaine und Baum-n zur raumlumlichen ierung und Akzen-

g gepflanzt Zusaumltz-sitzt der GruumlnGuumlrtel e Alleen alte Baum-e in historischen agen sowie beson-turdenkmaumller

Stadtplanungs- und mt Ffm 2009]

Baumgruppe

Baumhain

Naturdenkmal

bestehende Alleen

Waldflaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

147

148 149

150 151

Ostpark zwischen den Baumlumen umher Auf Die groszlige Wiese ist schattenfrei dem Fuszligweg kommt ein Polizei-Ringsum laumluft ein Weg Die mei- auto im Schritttempo angeschli-sten Jogger laufen gegen den Uhr- chen Bei einer grillenden Groszligfa-zeigersinn ihre Runden Auf dem milie halten die Beamten an und Weg gibt es zumindest in Teilen steigen aus Es gibt Verstaumlndi-Schatten Immer wieder kommt gungsschwierigkeiten SchlieszliglichBewegung in die groszlige Schar nor- zieht die Familie mitsamt Grill discher Wildgaumlnse die den See Kuumlhltaschen Klappstuumlhlen undnebenan zu ihrer Heimat erklaumlrt Biertischgarnitur hundert Meterhaben und die zum Fressen auf weiter Sie haben auszligerhalb der die Wiese heruumlbergekommen sind erlaubten Zone gegrillt Wir spa-Ein Fuszligball ist in ihre Richtung zieren bis zum Kiosk An einem abgelenkt worden und wird mit der aufgestellten kleinen Cafe-nasalen Schreien vor einer Kon- Tischchen genieszligen wir kaltefrontation gewarnt Drei vier Apfelschorle Im HintergrundFuszligballmatches sind am laufen an einem Biertisch direkt neben Keine Schiedsrichter keine Mar- der Kiosktuumlr unterhalten sich kierungen nur improvisierte Tore mehrere Maumlnner und eine Frau aus Stangen Es wird nicht nur ge- Einer sitzt im Unterhemd da Ein bolzt sondern zum mit der Zunge anderer ziemlich duumlrr hat eine schnalzen getrickst Die Zusam- Art Einkaufstrolley neben sichmenstellung der Mannschaften Nur der Behaumllter aus Plastik variiert Auch Joschka Fischer soll der auf das Raumldergestell mon-fruumlher hier gespielt haben Am tiert ist ist groszlig wie ein Fass IchRand wird eifrig gegrillt Rauch- weiszlig nicht wozu er dienen koumlnnte schwaden ziehen wie Morgennebel Ein Mann in schwarzem Anzug 152 153

Strohhut und Koffer setzt sich zu zu zahlen Spaumlter verschwindenihnen Der Anzug schlabbert und sie rechts neben dem Gebaumlude unter dem Sakko blitzen weiszliges in einer Toreinfahrt Dieses Tor Feinripp und graue Brusthaare faumlllt mir erst jetzt auf Rechts undhervor Es werden lauthals Ge- links im Eingang stehen Contai-schichten aus dem Knast erzaumlhlt ner Sie haben Tuumlren und Fenster Immer wieder kommen Jogger Dreiszligig Meter weiter hinten endetund Spaziergaumlnger vorbei Eine das Grundstuumlck schon wieder Runde im Park ist 16 km lang Dort beginnt der Bahndamm aufKinder kaufen sich ein Eis Neben dem die Zuumlge zum Hauptbahnhofunserem Tisch befindet sich eine rollen Offensichtlich geht es abersteinerne Tischtennisplatte Ein vorher nach rechts und links wei-Mann vielleicht Mitte 40 sitzt ter wie weit ist von auszligen nicht darauf Er hat drei Bratpfannen ersichtlich Auf einem Schild ne-bei sich und redet immer wieder ben dem Eingang steht Frankfur-undeutlich mit sich selbst Neben ter Verein Uumlbernachtungsstaumlttedem Kiosk im lang gestreckten Wir gehen weiter Im Park hinterFlachbau vermutlich aus den uns herrscht reges sportlichesZwanzigern befindet sich eine Treiben An einer Turnstangehochmoderne Toilettenanlage Fuumlr hangeln mehrere Maumlnner Es geht50 Cent oumlffnet sich die Tuumlre aus darum moumlglichst viele Klimm-Edelstahl FES steht auf dem neu zuumlge zu schaffen Die Maumlnnerverputzen Wandstuumlck zwischen wollen einer Frau in ihrer Grill-den beiden Klo-Eingaumlngen Beim Gruppe imponieren Spaumlter er-Verlassen der Toilette schluumlpfen fahren wir dass der Frankfurterzwei Kinder mit einem Wasserka- Verein hier 160 Uumlbernachtungs-nister ins Gebaumlude ohne Eintritt plaumltze fuumlr Obdachlose anbietet 154 155

von denen zu diesem Zeitpunkt130 belegt sind Ebenso be findet sich hier ein 24-Stunden Konsum-raum fuumlr akut DrogenabhaumlngigeAlles in fliegenden Bauwerkenalso Containern weil der Park Landschaftsschutzgebiet ist FesteBauwerke sind verboten Die Lei-terin sagt das ist ein Beitrag dazudass es fuumlr die Leute hier gutaushaltbar ist Sie sagt auch dassObdachlosigkeit nichts mit Armutzu tun hat sondern meist eine Fol-ge psychischer Erkrankungen istWer eine Schreiattacke bekommt geht raus in den Park das hilft

156 157

Infrastruktur

158 159

160 161

162 163

164 165

166 167

Infrastruktur

Der GruumlnGuumlrtel ist ein von Infrastruktur gepraumlgter Raum Er ist von Straszligen und Schienentrassen zerschnitten Flugzeuge uumlberfliegen ihn und die Binnenorganisation ist von konkurrieren-den Nutzungen gepraumlgt Das fuumlhrt zu Konflikten birgt aber auch Potenziale fuumlr eine Neuinterpretation der Landschaften

Die Binnenstruktur des Verkehrsnetzes stellt ein gut aus-gebautes Wegenetz im GruumlnGuumlrtel bereit Radrundwege und Rundwanderwege fuumlhren die Besucher einmal um Frankfurt Schon heute fuumlhrt die intensive Nutzung zu Konflikten unter den verschiedenen Nutzergruppen Offen ist wie sich die Infrastruk-tur des GruumlnGuumlrtels entwickelt wenn die Stadt sich jenseits der Grenzen verdichtet und der GruumlnGuumlrtel fuumlr Fahrradfahrer zum Transitraum wird

Wenig entwickelt sind die Hinfuumlhrungen und Eingaumlnge in den GruumlnGuumlrtel Gerade diese ndash bislang ungestalteten ndash Uumlber-gangsbereiche und Schwellen von Straszligenraum und Gruumlnraum (Treppen Unterfuumlhrungen Bruumlcken etc) bergen groszlige Entwick-lungspotenziale

Innerhalb des GruumlnGuumlrtels gibt es mehrere miteinander konkurrierende Leitsysteme Ein Leitsystem das zum Gruumlnguumlr-tel hinfuumlhrt besteht nicht es gibt kein gesamtstaumldtisches identi-taumltsstiftendes Leit- und Orientierungssystem fuumlr den GruumlnGuumlrtel (zB Icons im OumlPNV-Plan etc)

Doch Infrastruktur beschraumlnkt sich nicht auf Mobilitaumlt Auch die Versorgung der Besucher des GruumlnGuumlrtels mit Bedarfsguuml-tern Dienstleitungen und Informationen gehoumlren dazu Wo fin-det sich das naumlchste WC oder eine Sitzbank Habe ich im Gruumln-Guumlrtel Zugang zum Internet Wo gibt es Essen und Trinken

168

Verkehrsbinnenstruktur

Mit uumlber 450 km Wegenetz im Stadtwald und mehr als dop-pelt so viel im restlichen GruumlnGuumlrtel verfuumlgt er uumlber ein gut aus-gebautes Verkehrsnetz Ein Rundwanderweg mit 62 km Stem-pelstationen ein Radrundweg mit 75 km sowie allerlei sonstige Pfade und Wege durchaumldern den gesamten GruumlnGuumlrtel Die intensive Nutzung der Wege durch Fuszliggaumlnger Radfahrer und Inlineskater praumlgen insbesondere an Wochenenden das Bild

Aber Fuszliggaumlnger ist nicht gleich Fuszliggaumlnger und Radfahrer ist nicht gleich Radfahrer Bereits hier gehen die Formen der Nutzung auseinander Die Einen fahren am Sonntag gemuumltlich mit Kind und Kegel zum Picknick in die Niedwiesen die Anderen nutzen den freien Tag um sich sportlich mit dem Mountainbike zu verausgaben Beides Arten sich zu erholen Aber weil der GruumlnGuumlrtel stellenweise nicht nur gut sondern zu gut genutzt wird entstehen an vielen Stellen Mobilitaumltskonflikte ndash die letzt-lich ein Resultat des Erfolgs des GruumlnGuumlrtels sind

Probleme sind besonders Schlechte gemeinsame Nut-zung der (Binnen-)Verkehrswege (FuszliggaumlngerFahrradAuto) schlecht ausgebaute oder zu enge Wege (Feldwege schma-le Teerwege) schlechte Uumlber- oder Unterfuumlhrungen (Treppen niedrige Bauhoumlhen zu wenige Uumlbergaumlnge) unnoumltige Hindernis-se (Barrieren Gatter Poller) fehlende oder missverstaumlndliche Beschilderung

169

Infrastruktur

Frankfurt ist ein bedeutender europaumlischer Verkehrsknoten-punkt Der Flughafen ist von internationaler Bedeutung auch der Hauptbahnhof hat eine besondere Rolle in Eu-ropa Bundesweit ist er der wichtigste Bahnknoten Auch die Lage an den Auto-bahnen A3 und A5 mit dem Frankfurter Kreuz sorgen fuumlr eine Sonderrolle und einen weiteren Superlativ im Indi-vidualverkehr [Quelle Bahn Statistisches Amt Ffm 2009]

Flughafen

Schiene

Nebenstrasse

Hauptverkehrs-strasse

Autobahn

GruumlnGuumlrtelGruumlnGuumlrtel

1 km

170 171

172 173

Ginnheim der Wald und die Nidda direkt Mittagspause eine Parkbank um die Ecke Besonders schoumln zwischen Altarm und begradig- findet sie die alten Seitenarme ter Nidda Fuumlnf Bruumlcken fuumlhren der Nidda Hier koumlnnte man so zum anderen Ufer beide Seiten schoumlne Tiere sehen Schildkrouml-sind befestigt und als Rad- und ten habe sie schon gesehen undWanderweg ausgebaut Trotz- den Graureiher einmal sogardem ist er nicht besonders breit einen Eisvogel In diesem Mo-bdquoEigentlich ist genug Platz fuumlr ment rauscht ein Fahrradfah-alle daldquo meint eine Frau die rer vorbei und schneidet die auf der Bank sitzt bdquoaber gerade Kurve bdquoEy muumlszligt ihr unbe-hier ist es immer etwas eng Es dingt mitten im Weg stehenldquo geht hoch her zwischen Fahr-radfahrern und Fuszliggaumlngernldquo Die Frau ist oft im GruumlnGuumlrtel unterwegs zweimal am Tag geht sie mit ihrem Hund spazieren Sie wohnt in einer kleinen Sied-lung im Niedwald bdquoHier bei uns ist der GruumlnGuumlrtel schon beson-ders schoumlnldquo Sie hat auch schon andere Stellen gesehen den Berger Hang mit den Streuobst-wiesen und natuumlrlich den Stadt-wald aber hier gefaumlllt es ihr am besten Die Autobahn ist zwar etwas zu laut aber dafuumlr sind 174 175

  • Momentaufnahme GruumlnGuumlrtel Frankfurt Teil 113
    • Momentaufnahme
    • Staumlrken und Schwaumlchen
    • Feldforschung
    • Beirat
    • Projektgruppe GruumlnGuumlrtel
    • Expertenworkshops
    • Kontext
    • Internationaler Vergleich
    • Nationaler Vergleich
    • Raumstruktur
    • Topologien
    • Inselraumlume Grenzen
    • Gestaltung
    • Infrastruktur
    • Verkehrsbinnenstruktur
Page 51: Momentaufnahme GrünGürtel Frankfurt · Momentaufnahme GrünGürtel Frankfurt . 20 Jahre GrünGürtel . Projektbüro Friedrich von Borries . In Zusammenarbeit mit: Niko.31 Olaf Unverzart

Gebaumlude- und Freiflaumlche 320

Landwirtschaftsflaumlche 248

Verkehrsflaumlche 178

Waldflaumlche 153

Erholungsflaumlche 67

Betriebsflaumlche 03

Flaumlche anderer Nutzungen 10

Wasserflaumlche 21

101

Stadtgrenze

[Quelle Statistisches Jahrbuch Ffm 2007]

GruumlnGuumlrtel

32 des Stadtgebiets ist von Gebaumluden und den zugehoumlrigen Freiflaumlchen belegtVerkehrsflaumlchen nehmen 178 der Stadtflaumlche ein nur die Haumllfte des Stadtgebi-etes ist bebaut Die andere Haumllfte ist Gruumlnraum Land-wirtschaft (248 ) Wald (153 ) Wasser (21 ) Erholungsflaumlchen (67 ) Flaumlchenmaumlszligig ist Frankfurt damit eine sehr gruumlne Stadt Allein ein Drittel der Stadt-flaumlche macht der GruumlnGuumlrtel aus

Stadtgebietsflaumlchenach Art der

Flaumlchennutzung

1 km

Topologien

Die Stadt Frankfurt am Main hat eine Gesamtfl aumlche von 24830 ha Mit knapp 670000 Buumlrgern ist sie die einwohner-staumlrkste Stadt Hessens 164 000 Einwohner haben einen aus-laumlndischen Pass das sind 243 Frankfurt boomt der Bevoumll-kerungszuwachs betraumlgt jaumlhrlich ca 12 In voraussichtlich zwei bis drei Jahren wird der bislang houmlchste Einwohnerstand erreicht sein Die Stadt ist durch zahlreiche Eingemeindungen gepraumlgt die ein Bild vieler Dorfzentren zeichnen

Die topologische Lage der Stadt erstreckt sich von den Auslaumlufern des Taunus im Norden uumlber den Berger Ruumlcken im Osten bis hin zu Main und Nidda im Suumlden und Westen Die Ge-waumlsserlage ist relativ uumlberschaubar Neben den beiden groszligen Fluumlssen dem Main und der Nidda gibt es im Norden einige Bauml-che Dazu kommen etwa 100 kleinere Stillgewaumlsser Der groumlszligte See ist der im Stadtwald gelegene Jacobiweiher weitere Seen befinden sich in Sachsenhausen Schwanheim und Enkheim Die gesamte Wasserflaumlche der Stadt liegt bei 529 ha Das ent-spricht 21 der Stadtflaumlche

Von den Waldflaumlchen liegen gut 3800 ha im GruumlnGuumlrtel fast der gesamte Forst Sie stellt als nahezu zusammenhaumlngen-de Flaumlche den Suumldteil der Stadt dar und nimmt mit 15 der Gesamtflaumlche Frankfurts im bundesweiten Vergleich einen sehr hohen Anteil an Stadtfl aumlche ein

Der groumlszligte Flaumlchenanteil nach bebauten Flaumlchen sind die landwirtschaftlichen Flaumlchen mit gut einem Viertel der gesamten Stadtflaumlche Von den statistischen Flaumlchen werden jedoch nur etwa 3700 ha real landwirtschaftlich genutzt von denen rund 1700 ha im GruumlnGuumlrtel liegen vornehmlich im Osten und Nor-den Die Landwirtschaft stellt auch fuumlr die Stadt einen wichtigen Wirtschaftsfaktor dar

Der GruumlnGuumlrtel mit seinen 8000 ha umfasst knapp ein Drit-102

tel der Stadtflaumlche Er besteht aus landwirtschaftlichen forst-wirtschaftlichen aber auch Freizeit- und Erholungsfl aumlchen die sich rund um den Stadtkern herum verteilen Ihn zeichnen maszlig-geblich drei markante Landschaftstypen aus Aue Huumlgel Wald

103

Waldflaumlche

GruumlnGuumlrtel

Wald

1 km

Der Frankfurter Wald hat eine Flaumlche von knapp 6000 ha 3800 ha davon liegen im Stadtgebiet fast die gesamte Flaumlche im GruumlnGuumlrtel Der gesamte Wald steht unter Landschaftsschutz 4000 ha sind als Bannwald ausge-wiesen Im Stadtwald uumlber-lagern sich Erholungswald Nutzwald und Schutzwald Im Erholungswald findet man Waldspielplaumltze Lehrpfade und Veranstaltungen Der Schutzwald besteht aus unterschiedlichen Schutz-zonen (FFH fuumlr Pflanzen und Tiere Wasser- und Klima- schutzzonen)Der Nutzwald wird nach-haltig bewirtschaftet (PEFC-Zertifizierung)Der Produktion von gut 5 fmha Nutzholz im Jahr steht die Abholzung von 35 fmha gegenuumlber [Quelle Tina Baumann Stadtforst Ffm 2009]

104 105

106 107

StadtwaldUm kurz nach sieben kommt der Foumlrster hoch auf den Goetheturm Einer seiner Ar-beiter hat ihn alarmiert dass Leute oben seien bdquoHabt ihr hier gezeltet Da habt ihr mir ja ei-nen Mordsschrecken eingejagtldquo Er ist sichtlich erleichtert Denn erst vor kurzem erzaumlhlt er habe eine Frau ihr Kind uumlber die Bruumlstung geschmissen bdquo43 Me-ter in die Tiefe Und dann ist sie selber hinterher gesprungenldquo

108 109

Landwirtschaftund Streuobst

Landwirtschaft spielt fuumlr die Stadt eine groszlige Rolle Etwa 25 der Stadtflaumlche sind statistisch als land-wirtschaftliche Flaumlchen benannt aber nur etwa 3700 ha werden auch land-wirtschaftlich genutzt Rund 1700 ha davon liegen im GruumlnGuumlrtel Fast 90 dieser Flaumlchen werden ackerbaulich genutzt (uumlberwiegend Zuckerruumlben und Weizen) Es gibt aber auch regionaltypische Kultur-landschaften wie Streuobst-wiesen und Kraumluterfelder Uumlber den Nutzwert hinaus haben die landwirtschaftlich genutzten Flaumlchen eine gesamtstaumldtische Funktion als Erholungs- und Kalt-luftentstehungsgebiete[Quelle Umweltamt Stadtplanungs-amt Ffm 2009]

Streuobstwiesen

landwirtschaftlichgenutzte Flaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

110 111

112 113

Lohrberg hier oben auf den Lohberg ge-Die alte Dame Frau Gruumlnert hen Des is so schee Da hat man sitzt auf der Terrasse des Main- eine ganz andere Skyline von AumlppelHauses und freut sich Frankfurt des is unserldquo Gera-uumlber Gesellschaft bdquoSind sie auch de hatte sie gelesen das Frank-zum Posaunenkonzert hier furt zur zweitschoumlnsten Stadt Das muumlssen sie houmlren das ist Deutschlands gewaumlhlt wurdeder hiesige Posaunenchor der nach Muumlnchen glaubt sie bdquoEsspielt nur zweimal im Jahr hier ist auch schon schoumln hier ich oben Die Scheune wurde ex- kann des verstehen Wenn Sie tra fuumlr die umgebaut Ich bin da hoch gehen zum Lohbergja schon zwei Stunden fruumlher werden Sie es vielleicht auch gekommen Wenn man fruumlh verstehenldquo Inzwischen sind wei-kommt kann man hier noch tere Gaumlste gekommen bringen mit dem Auto reinfahren spauml- sich ins Gespraumlch ein bdquoEs istter geht das nicht mehr dann wirklich ganz besonders schoumlnist alles vollgeparkt Ich laufe ja hierldquo meint eine andere aumlltere so schlecht Ich bin eben wie ein Dame bdquoSie muumlssen unbedingtverputztes Haus Auszligen schoumln zum Konzert bleiben Danach und Innersquo morschldquo Auf der wir doch gegrillt Und schoumlne Speisekarte gibt es lokale Spe- Maumldels haben mir auch hierldquo zialitaumlten Handkaumlsrsquo mit Musik und natuumlrlich Apfelwein Frau Gruumlnert kommt aus einem Dorf bei Bad Hersfeld aber seit ihrer Hochzeit lebt sie in Bergen-Enk-heim bdquoSie muumlssen unbedingt 114 115

Wasserflaumlchen

Frankfurt praumlgen die beiden Fluumlsse Main und Nidda im Norden gibt es einige klei-nere Baumlche Den Verlauf der begradigten Nidda begleiten die abgetrennten Altarme des Flusses Dazu kommen etwa 100 weitere kleine Stillgewaumlsser Der groumlszligte See ist mit 6 ha der im Stadtwald gelegene Jacobiweiher weitere Seen befinden sich in Schwanheim und Enkheim

[Quelle Stadtplanungsamt Ffm 2009]

Wasserflaumlchen

Bachtaumller und Auenbereiche

GruumlnGuumlrtelGruumlnGuumlrtel

1 km

116 117

118 119

Inselraumlume Grenzen

Der GruumlnGuumlrtel ist ein umgrenzter Raum uumlberall stoumlszligt er an Grenzen Siedlungen Straszligen Zugtrassen aber auch Grund-stuumlcke Stadtteile oder andere imaginaumlre Grenzen zerteilen ihn

Grenzen stimulieren und hemmen Nutzungen und Akteure laden sie ein oder stoszligen sie ab Auch die Grenzen des Gruumln-Guumlrtels sind ein wesentlicher Bestandteil seiner Wahrnehmung 19901991 wurde der GruumlnGuumlrtel gezielt durch eine Grenze de-finiert um ihn von den bebaubaren Stadterweiterungs flaumlchen zu differenzieren Eine Raumfigur sollte erkennbar werden

Diese Grenze wurde immer schon offen gedacht Der Raum sollte sich sowohl zu den gruumlnen Bezuumlgen des Regionalparks oumlffnen als auch nach Innen neue Wege in das Gruumln ermoumlgli-chen

Innere Grenzen bilden innerhalb des GruumlnGuumlrtels Inseln aus die ihre eigene Formen Auspraumlgungen oder Nutzungen haben Vereine stecken ihr Feld ab Landwirte ziehen klare geo-metrische Felder in die Landschaft und Zaumlune halten Unbefugte von den Pumpenhaumluschen im Stadtwald fern

Die vorhandenen und abwesenden Grenzen des GruumlnGuumlr-tels sind sein praumlgendes Element ndash fuumlhren aber auch dazu dass er in manchen raumlumlichen Situationen nicht gut lesbar ist

120 121

Bebauung

Frankfurts bebaute Flaumlchen nehmen mit 7956 ha fast genauso viel Raum ein wie der GruumlnGuumlrtel Zur Zeit wohnen etwa 670000 Buumlrger in der Stadt Tendenz steigend 52 der Buumlrger leben in Single-Haus-halten Der Markt von Ein-und Zweizimmerwohnungenist stark uumlberlastet (14 des Wohnungsmarkts) Angesi-chts der Beschaumlftigungs-quote sind die Mieten im Bundesvergleich relativ hoch Die Bebauungs-struktur der Stadt reicht von sehr lockerer Bebauung des doumlrflichen Nieder-Erlenbach (durchschnittliche Einwoh-nerdichte 534 Einwqkm) bis hin zu einer hohen Dichte in N o r d e n d - O s t(durchschnittliche Einwoh-nerdichte 15328 Einwqkm)

[Quelle Statistisches Jahrbuch Ffm 2008]

Bebaute Flaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

122 123

Bebauungsprognose nach Speer-Plan

Frankfurt verzeichnete 2008 einen Bevoumllkerungszuwachs von 12 In Zukunft wird die dichte urbane Struktur uumlber den GruumlnGuumlrtel hinaus greifen ndash damit wird die Bedeutung des bdquoinnerstaumldtischenldquo Gruumln-Guumlrtels wachsen

[Quelle Frankfurt fuumlr Alle Handlungsperspektiven fuumlr Ffm ASampP 2007 - 2009]

moumlgliche Siedlungs-korridore entlangOumlPNV-Trassen

GruumlnGuumlrtelrand

PotentialraumlumeWohnen

Nachverdichtungaumluszligere Stadteile

NachverdichtungKernstadt

Bebaute Flaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

124 125

126 127

Schwanheimer Mainufer ben naja seit dem ist alles zuldquobdquoMorgen und gut geschlafenldquo Jetzt soll sich einiges aumlndern hatBestens gelaunt schallt die Stim- er in der Zeitung gelesen bdquoDie me des knapp fuumlnfzigjaumlhrigen Gruumlnen wollen das hier jetzt Herren heruumlber Er ist wie je- alles schoumln machen Sie wollen den Morgen mit seinem Hund eine Aue aus der Ecke machen unterwegs Den GruumlnGuumlrtel Und ein paar der Gaumlrten duumlr-kennt er nicht obwohl er sbquoschon fen bleiben ndash aber die Zaumlune immerlsquo in Schwanheim lebt die kommersquo endlich wegldquo hier geboren und aufgewachsen ist Fruumlher hatte er eine Bau-unternehmung und ein kleinesHaumluschen am Waldrand jetzt wohnt er mit seiner Frau in der Siedlung ein paar Straszligen wei-ter Er liebt seine Heimat aber er ist nicht mit allem zufrieden bdquoDas mit den Seen das ist escht sbquone Schandrsquo Fruumlher waren die alle offersquo das waren ja mal Bag-gerseen Der eine ist es ja immernoch Als mir noch jung waren gablsquos noch keine Zaumlune Mir ha-ben da als Jugendliche gezeltetund gebadet Aber dann fing das an dass die die Scheiben von den Baggern eingeworfen ha-128 129

Gestaltung

Verschiedene Gestaltungsinstrumente waren in der Ent-wicklung des GruumlnGuumlrtels in den vergangenen fast 20 Jahren wichtig der Schwerpunkt lag auf der Entwicklung von bdquoBe-sonderen Ortenldquo bdquoMerkMalenldquo bdquoKomischer Kunstldquo Rad- und Wanderwegen sowie der Planung von GruumlnGuumlrtel-Parks Diese Elemente sollen als Signet des Gruumlnguumltels dienen und als At-traktionen Besucher gezielt zum Besuch des GuumlrnGuumlrtels ein-laden

Eine Vielzahl bdquoBesonderer Orteldquo wurde gezielt gestaltet und in der Oumlffentlichkeit kommuniziert ua mit der sehr erfolg-reichen GruumlnGuumlrtel-Freizeitkarte Sie ist ein informativer Beglei-ter fuumlr Touren in den GruumlnGuumlrtel Gut 70 bdquoBesondere Orteldquo wur-den als Ausflugsziele entwickelt Es wurden ebenso bestehende Orte genutzt wie neue Orte geschaffen um den Besuchern Orte mit einer besonderen Erinnerung an den GruumlnGuumlrtel zu geben Diese reichen vom renaturierten Alten Flugplatz uumlber ortsspezi-fische Kunstwerke der bdquoKomischen Kunstldquo bis hin zu besonde-ren Landschaften wie der Schwanheimer Duumlne

Signifikante bdquoMerkMaleldquo zeichnen ein einheitliches Bild des GruumlnGuumlrtels Baumgruppen und -haine dienen als Erkennungs-zeichen des GruumlnGuumlrtels Eine einheitliche Zeichensprache mit eigenem GruumlnGuumlrtel-Logo erzeugt einen Wiedererkennungs-wert zusammen mit gut 120 Stelen uumlber 2000 Baumlnken oder der Beschilderung des bdquoRadrundwegesldquo und des bdquoRundwander-wegesldquo

In den kuumlnftigen GruumlnGuumlrtel-Parks sollen die jeweils ty-pischen Landschaftselemente verstaumlrkt und erfahrbar werden So schuumltzen die Parks die kulturelle Bedeutung der regionalty-130

pischen Landschaften

Mit dem bdquoGruumlnGuumlrtel-Sammelpunktepassldquo der an die Grundschulen Frankfurts verteilt wird kommt fast jedes Kind in den Gruumln-Guumlrtel Lernorte und das erfolgreiche Programm ldquoEnt-decken Forschen und Lernen im Frankfurter GruumlnGuumlrtelrdquo schaf-fen zusaumltzliche Anreize fuumlr Kinder und Eltern im bdquoBildungsraum GruumlnGuumlrtelldquo

131

132 133

Bolongarogarten

Seehofpark

Brentanopark

Houmlchster Stadtpark

Huthpark

Lohrpark

Neuer RebstockparkRebstockpark

Ostpark

Nordpark Bonames

Solmspark

Volkspark Niddatal

Alter Flugplatz

Agendawald

BerkersheimerNiddabogen

Buumlrgerwiese

Erlenbruch

Fechenheimer Waldsee

Foumlrsterwiesenweiher

Jacobitraumlnke

Kesselbruchweiher

Koumlnigsbruumlnnchen

Maunzenweiher

NaturschutzgebietBerger Hang

NaturschutzgebietEnkheimer Ried

NaturschutzgebietHarheimer Ried

NaturschutzgebietRiedwiesen

NaturschutzgebietSchwanheimer Duumlne

NaturschutzgebietSeckbacher Ried

Rohsee

Schwanheimer Alteichen

Goethebuche

Gestaltung

Natur und Wildnis Gaumlrten und Parks

GruumlnGuumlrtel

bdquoBesondere Orteldquo Gaumlrten und Parks

bdquoBesondere Orteldquo Natur und Wildnis

GruumlnGuumlrtel

1 km

Fast 70 Besondere Orte im GruumlnGuumlrtel eignen sich fuumlr Ausfluumlge Manche sind aumllter als der GruumlnGuumlrtel und wurden als ldquoBesondere Orterdquo uumlbernommen andere wurden neu entwickelt Sie haben eine besondere kulturelle oder historische Bedeutung sind wehrtvoller Naturraum Parks Orte des Lernens oder einfach besonders schoumln zum Erholen Alle ldquoBeson-deren Orterdquo sind in der GruumlnGuumlrtel-Freizeitkarte ge-sammelt die ein guter Be-gleiter der Besucher des GruumlnGuumlrtels ist

[Quelle Umweltamt Ffm 2009]

Gernhardt Eschen

MonsterkinderStruwwelpeter

Koumlnig der Eichhoumlrnchen

Goetheruh

Monsterspecht

Elfmeterpunkt

Dicke Raupe

Ich-DenkmalGruumlne-Soszlige-Denkmal

Buchskulptur

Eule im Norwegerpulli

Chlodwig-Poth-Anlage

Pinkelbaum

GruumlnGuumlrtel-Tier

Entree zur Hohen Straszlige

Faumlhranleger Schwanheim

Gerbermuumlhle

Juumldischer Friedhof

Moumlrderbrunnen

Roumlmerbrunnen

Selzerbrunnen

Sternbruumlcke

Wasserwerk Hinkelstein

134 135

Gestaltung

Komische Kunst Kultur und Geschichte

GruumlnGuumlrtel

bdquoBesondere Orteldquo Kultur und Geschichte

bdquoBesondere Orteldquo Komische Kunst

GruumlnGuumlrtel

1 km

Der Schriftsteller und Zeichner Robert Gernhardt ist der Erfinder des GruumlnGuumlr-tel-Tiers Seit 2007 gibt es eine bronzene Version davon auf der Robert-Gernhardt-Bruumlcke in Bonames Neben dem GruumlnGuumlrtel-Tier gibt es noch weitere Werke der Neuen Frankfurter Schule im GruumlnGuumlrtel - die Komische Kunst Auch Orte mit gewachsener kulturhistorischer Bedeutung befinden sich im GruumlnGuumlrtel

[Quelle Umweltamt Ffm 2009]

GestaltungWaldspielparks

Wissen und Lernen EntdeckenForschenundLernen

(EntdeckenForschenundLernen)

Heiligen Stock

Grastraumlnke

Abenteuergelaumlnde BdP

MainAumlppelHaus

Sielmanns Naturranger

StadtWaldHaus

GruumlnGuumlrtel-Waldschule Naturfreundehaus

Wasserwerk Goldstein

PetriHaus

Alter Flugplatz

Bioland Gaumlrtnerei

Revierfoumlrsterei Schwanheim

Waldspielpark Tannenwald

Waldspielpark Schwanheim

Waldspielpark Carl-von-Weinberg

Waldspielplatz Heinrich-Kraft-Park

Abenteuerspielplatz Riederwald

Waldspielpark ScheerwaldWaldspielpark Goetheturm

Waldspielplatz Louisa

Kobelzoo

GruumlnGuumlrtel

bdquoBesondere Orteldquo Wissen und Lernen

ldquoBesondere Orterdquo Waldspielparks

GruumlnGuumlrtel

1 km

Auch im Jahr 2010 wurde das Programm ldquoEntdecken forschen und lernen im Frankfurter GruumlnGuumlrtelrdquo wieder als offizieller Beitrag zur UN-Dekade bdquoBildung fuumlr nachhaltige Entwicklungldquo ausgezeichnetEine Frankfurter Besonder-heit aus den 50er-60er Jahren sind die Waldspiel-parks Noch immer sind sie sehr beliebte Ausflugsziele

[Quelle Umweltamt Ffm 2009]

136 137

138 139

GruumlnGuumlrtel

1 km

Fuumlr den GruumlnGuumlrtel als einen gruumlnen Ring um die Stadt sind Rundwege ein bindendes Element das die Raumfigur erfahrbar macht Ein 75 km langer Radwan-derweg fuumlhrt ebenso einmal um die Stadt wie ein Rund-wanderweg mit Stempelsta-tionen Zusaumltzlich gibt es weitere 18 gut ausgeschil-derte Wege (zB Goetheweg und Houmllderlinpfad) Durch gemeinsame Nutzung der Wege von Radfahren und Wanderern entstehen Konfilkt-punkte

GG-Radrundweg

GG-Rundwanderweg

Konfliktpotential

Gestaltung

GruumlnGuumlrtel-Rundwege

[Quelle Umweltamt Frankfurt PbFvB 2009]

140 141

Sindlingen Zeilsheim Unterliedbach

NiddaauenparkHarheim Bonames 422 ha Nidda-Aue

NiedwiesenparkHeddernheim75 ha Nidda-Aue

Seckbacher Wiesen-parkSeckbach86 ha Huumlgel

SeckbacherHoumlhenparkSeckbach296 ha Huumlgel

Auenpark Fechen-heimer Mainbogen Fechenheim104 ha Main-Aue

StreuobstparkSossenheimerUnterfeldSossenheim372 ha Main-Aue

SuumldparkOberrad91 ha Main-Aue

Niederrad123 ha WaldDuumlnenpark

SchwanheimerUnterfeldSchwanheim 215 ha Main-Aue

Park am HeiligenstockPreungesheim45 ha Huumlgel

Nordwestpark

GruumlnGuumlrtel- Park Nieder-Eschbach

GruumlnGuumlrtel-Parks

Ergaumlnzungsgebiete

Regionalpark

[Quelle Umweltamt Ffm 2004]

GruumlnGuumlrtel

1 km

Gestaltung

GruumlnGuumlrtel-Parks

GruumlnGuumlrtel-ParkOberforsthaus

Eine Aufgabe des Gruumln-Guumlrtels ist der Erhalt und d ie Pflege der regionalen Kulturland schaften Inner-halb der letzten 18 Jahre wurden deshalb einzelne Planungsge biete thematisch aufbereitet Zehn Gruumln-Guumlrtel-Parks und drei Erweiterungsgebiete mit jeweils eigener landschaftli-cher Signifikanz wurden so konzipiert

142 143

Schwanheim mieten bietet er uns an bdquoDie Die Bruumlckenschaumlnke ist eine Anlage ist gleich um die Eckeder wenigen Gaststaumltten in von Houmlchst direkt an der Nidda Schwanheim die nah am Gruumln- schoumln und gruumlnldquo Normalerwei-Guumlrtel liegen Ein buumlrgerliches se ist er am Wochenende dort Haus beige-melierte schmutz- und den ganzem Sommer Fruuml-abweisende Vorsatzklinker- her hat er auch geangelt aberfassade Neben dem Gehweg heute nicht mehr bdquoDie Nidda ist rustikale Holztischgarnituren nicht mehr so sauberldquo Wir fra-und ein gelber Sonnenschirm gen wo man schwimmen kannder heimischen Bierbrauerei Er erzaumlhlt uns vom Freibad Die deutsche Stammkundschaft neben der Kleingartenanlage trifft sich zum Feierabendbier aber seit es vor gut zwei Jahren Gesi die Wirtin reicht uns privatisiert wurde kann er sich wortkarg die Karten Flamm- den Besuch nicht mehr leisten kuchen sind die Spezialitaumlt Dafuumlr kennt er ein paar gute des Hauses Einer der Maumlnner Flecken an der Nidda bdquoNaja kommt vor die Tuumlr Zigarette einfach die Boumlschung runter und rauchen Er wohnt in Houmlchst dann unbemerkt ein bisschen arbeitet aber um die Ecke in die Fuumlszlige reinhalten oder sich ins einem Handwerksbetrieb Sein Wasser setzen Man darf sich Schrebergarten liegt im Gruumln- halt nur nicht erwischen lassen Guumlrtel er ist Paumlchter einer Aber das ist eh zu kaltldquo Gesi 250-qm-Scholle Leider wan- bringt Bier wir prosten uns zu dern immer mehr Mitglieder ab Oder sterben Wir koumlnnten fuumlr 250 Euro im Jahr einen Garten 144 145

Baumha

Im Gruuml1997 BgruppeStrukturtuierunlich bemehrerbestaumlndParkanldere Na

[QuelleUmwelta

146

Gestaltung

ine und Baumgruppen

nGuumlrtel wurden seit aumhaine und Baum-n zur raumlumlichen ierung und Akzen-

g gepflanzt Zusaumltz-sitzt der GruumlnGuumlrtel e Alleen alte Baum-e in historischen agen sowie beson-turdenkmaumller

Stadtplanungs- und mt Ffm 2009]

Baumgruppe

Baumhain

Naturdenkmal

bestehende Alleen

Waldflaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

147

148 149

150 151

Ostpark zwischen den Baumlumen umher Auf Die groszlige Wiese ist schattenfrei dem Fuszligweg kommt ein Polizei-Ringsum laumluft ein Weg Die mei- auto im Schritttempo angeschli-sten Jogger laufen gegen den Uhr- chen Bei einer grillenden Groszligfa-zeigersinn ihre Runden Auf dem milie halten die Beamten an und Weg gibt es zumindest in Teilen steigen aus Es gibt Verstaumlndi-Schatten Immer wieder kommt gungsschwierigkeiten SchlieszliglichBewegung in die groszlige Schar nor- zieht die Familie mitsamt Grill discher Wildgaumlnse die den See Kuumlhltaschen Klappstuumlhlen undnebenan zu ihrer Heimat erklaumlrt Biertischgarnitur hundert Meterhaben und die zum Fressen auf weiter Sie haben auszligerhalb der die Wiese heruumlbergekommen sind erlaubten Zone gegrillt Wir spa-Ein Fuszligball ist in ihre Richtung zieren bis zum Kiosk An einem abgelenkt worden und wird mit der aufgestellten kleinen Cafe-nasalen Schreien vor einer Kon- Tischchen genieszligen wir kaltefrontation gewarnt Drei vier Apfelschorle Im HintergrundFuszligballmatches sind am laufen an einem Biertisch direkt neben Keine Schiedsrichter keine Mar- der Kiosktuumlr unterhalten sich kierungen nur improvisierte Tore mehrere Maumlnner und eine Frau aus Stangen Es wird nicht nur ge- Einer sitzt im Unterhemd da Ein bolzt sondern zum mit der Zunge anderer ziemlich duumlrr hat eine schnalzen getrickst Die Zusam- Art Einkaufstrolley neben sichmenstellung der Mannschaften Nur der Behaumllter aus Plastik variiert Auch Joschka Fischer soll der auf das Raumldergestell mon-fruumlher hier gespielt haben Am tiert ist ist groszlig wie ein Fass IchRand wird eifrig gegrillt Rauch- weiszlig nicht wozu er dienen koumlnnte schwaden ziehen wie Morgennebel Ein Mann in schwarzem Anzug 152 153

Strohhut und Koffer setzt sich zu zu zahlen Spaumlter verschwindenihnen Der Anzug schlabbert und sie rechts neben dem Gebaumlude unter dem Sakko blitzen weiszliges in einer Toreinfahrt Dieses Tor Feinripp und graue Brusthaare faumlllt mir erst jetzt auf Rechts undhervor Es werden lauthals Ge- links im Eingang stehen Contai-schichten aus dem Knast erzaumlhlt ner Sie haben Tuumlren und Fenster Immer wieder kommen Jogger Dreiszligig Meter weiter hinten endetund Spaziergaumlnger vorbei Eine das Grundstuumlck schon wieder Runde im Park ist 16 km lang Dort beginnt der Bahndamm aufKinder kaufen sich ein Eis Neben dem die Zuumlge zum Hauptbahnhofunserem Tisch befindet sich eine rollen Offensichtlich geht es abersteinerne Tischtennisplatte Ein vorher nach rechts und links wei-Mann vielleicht Mitte 40 sitzt ter wie weit ist von auszligen nicht darauf Er hat drei Bratpfannen ersichtlich Auf einem Schild ne-bei sich und redet immer wieder ben dem Eingang steht Frankfur-undeutlich mit sich selbst Neben ter Verein Uumlbernachtungsstaumlttedem Kiosk im lang gestreckten Wir gehen weiter Im Park hinterFlachbau vermutlich aus den uns herrscht reges sportlichesZwanzigern befindet sich eine Treiben An einer Turnstangehochmoderne Toilettenanlage Fuumlr hangeln mehrere Maumlnner Es geht50 Cent oumlffnet sich die Tuumlre aus darum moumlglichst viele Klimm-Edelstahl FES steht auf dem neu zuumlge zu schaffen Die Maumlnnerverputzen Wandstuumlck zwischen wollen einer Frau in ihrer Grill-den beiden Klo-Eingaumlngen Beim Gruppe imponieren Spaumlter er-Verlassen der Toilette schluumlpfen fahren wir dass der Frankfurterzwei Kinder mit einem Wasserka- Verein hier 160 Uumlbernachtungs-nister ins Gebaumlude ohne Eintritt plaumltze fuumlr Obdachlose anbietet 154 155

von denen zu diesem Zeitpunkt130 belegt sind Ebenso be findet sich hier ein 24-Stunden Konsum-raum fuumlr akut DrogenabhaumlngigeAlles in fliegenden Bauwerkenalso Containern weil der Park Landschaftsschutzgebiet ist FesteBauwerke sind verboten Die Lei-terin sagt das ist ein Beitrag dazudass es fuumlr die Leute hier gutaushaltbar ist Sie sagt auch dassObdachlosigkeit nichts mit Armutzu tun hat sondern meist eine Fol-ge psychischer Erkrankungen istWer eine Schreiattacke bekommt geht raus in den Park das hilft

156 157

Infrastruktur

158 159

160 161

162 163

164 165

166 167

Infrastruktur

Der GruumlnGuumlrtel ist ein von Infrastruktur gepraumlgter Raum Er ist von Straszligen und Schienentrassen zerschnitten Flugzeuge uumlberfliegen ihn und die Binnenorganisation ist von konkurrieren-den Nutzungen gepraumlgt Das fuumlhrt zu Konflikten birgt aber auch Potenziale fuumlr eine Neuinterpretation der Landschaften

Die Binnenstruktur des Verkehrsnetzes stellt ein gut aus-gebautes Wegenetz im GruumlnGuumlrtel bereit Radrundwege und Rundwanderwege fuumlhren die Besucher einmal um Frankfurt Schon heute fuumlhrt die intensive Nutzung zu Konflikten unter den verschiedenen Nutzergruppen Offen ist wie sich die Infrastruk-tur des GruumlnGuumlrtels entwickelt wenn die Stadt sich jenseits der Grenzen verdichtet und der GruumlnGuumlrtel fuumlr Fahrradfahrer zum Transitraum wird

Wenig entwickelt sind die Hinfuumlhrungen und Eingaumlnge in den GruumlnGuumlrtel Gerade diese ndash bislang ungestalteten ndash Uumlber-gangsbereiche und Schwellen von Straszligenraum und Gruumlnraum (Treppen Unterfuumlhrungen Bruumlcken etc) bergen groszlige Entwick-lungspotenziale

Innerhalb des GruumlnGuumlrtels gibt es mehrere miteinander konkurrierende Leitsysteme Ein Leitsystem das zum Gruumlnguumlr-tel hinfuumlhrt besteht nicht es gibt kein gesamtstaumldtisches identi-taumltsstiftendes Leit- und Orientierungssystem fuumlr den GruumlnGuumlrtel (zB Icons im OumlPNV-Plan etc)

Doch Infrastruktur beschraumlnkt sich nicht auf Mobilitaumlt Auch die Versorgung der Besucher des GruumlnGuumlrtels mit Bedarfsguuml-tern Dienstleitungen und Informationen gehoumlren dazu Wo fin-det sich das naumlchste WC oder eine Sitzbank Habe ich im Gruumln-Guumlrtel Zugang zum Internet Wo gibt es Essen und Trinken

168

Verkehrsbinnenstruktur

Mit uumlber 450 km Wegenetz im Stadtwald und mehr als dop-pelt so viel im restlichen GruumlnGuumlrtel verfuumlgt er uumlber ein gut aus-gebautes Verkehrsnetz Ein Rundwanderweg mit 62 km Stem-pelstationen ein Radrundweg mit 75 km sowie allerlei sonstige Pfade und Wege durchaumldern den gesamten GruumlnGuumlrtel Die intensive Nutzung der Wege durch Fuszliggaumlnger Radfahrer und Inlineskater praumlgen insbesondere an Wochenenden das Bild

Aber Fuszliggaumlnger ist nicht gleich Fuszliggaumlnger und Radfahrer ist nicht gleich Radfahrer Bereits hier gehen die Formen der Nutzung auseinander Die Einen fahren am Sonntag gemuumltlich mit Kind und Kegel zum Picknick in die Niedwiesen die Anderen nutzen den freien Tag um sich sportlich mit dem Mountainbike zu verausgaben Beides Arten sich zu erholen Aber weil der GruumlnGuumlrtel stellenweise nicht nur gut sondern zu gut genutzt wird entstehen an vielen Stellen Mobilitaumltskonflikte ndash die letzt-lich ein Resultat des Erfolgs des GruumlnGuumlrtels sind

Probleme sind besonders Schlechte gemeinsame Nut-zung der (Binnen-)Verkehrswege (FuszliggaumlngerFahrradAuto) schlecht ausgebaute oder zu enge Wege (Feldwege schma-le Teerwege) schlechte Uumlber- oder Unterfuumlhrungen (Treppen niedrige Bauhoumlhen zu wenige Uumlbergaumlnge) unnoumltige Hindernis-se (Barrieren Gatter Poller) fehlende oder missverstaumlndliche Beschilderung

169

Infrastruktur

Frankfurt ist ein bedeutender europaumlischer Verkehrsknoten-punkt Der Flughafen ist von internationaler Bedeutung auch der Hauptbahnhof hat eine besondere Rolle in Eu-ropa Bundesweit ist er der wichtigste Bahnknoten Auch die Lage an den Auto-bahnen A3 und A5 mit dem Frankfurter Kreuz sorgen fuumlr eine Sonderrolle und einen weiteren Superlativ im Indi-vidualverkehr [Quelle Bahn Statistisches Amt Ffm 2009]

Flughafen

Schiene

Nebenstrasse

Hauptverkehrs-strasse

Autobahn

GruumlnGuumlrtelGruumlnGuumlrtel

1 km

170 171

172 173

Ginnheim der Wald und die Nidda direkt Mittagspause eine Parkbank um die Ecke Besonders schoumln zwischen Altarm und begradig- findet sie die alten Seitenarme ter Nidda Fuumlnf Bruumlcken fuumlhren der Nidda Hier koumlnnte man so zum anderen Ufer beide Seiten schoumlne Tiere sehen Schildkrouml-sind befestigt und als Rad- und ten habe sie schon gesehen undWanderweg ausgebaut Trotz- den Graureiher einmal sogardem ist er nicht besonders breit einen Eisvogel In diesem Mo-bdquoEigentlich ist genug Platz fuumlr ment rauscht ein Fahrradfah-alle daldquo meint eine Frau die rer vorbei und schneidet die auf der Bank sitzt bdquoaber gerade Kurve bdquoEy muumlszligt ihr unbe-hier ist es immer etwas eng Es dingt mitten im Weg stehenldquo geht hoch her zwischen Fahr-radfahrern und Fuszliggaumlngernldquo Die Frau ist oft im GruumlnGuumlrtel unterwegs zweimal am Tag geht sie mit ihrem Hund spazieren Sie wohnt in einer kleinen Sied-lung im Niedwald bdquoHier bei uns ist der GruumlnGuumlrtel schon beson-ders schoumlnldquo Sie hat auch schon andere Stellen gesehen den Berger Hang mit den Streuobst-wiesen und natuumlrlich den Stadt-wald aber hier gefaumlllt es ihr am besten Die Autobahn ist zwar etwas zu laut aber dafuumlr sind 174 175

  • Momentaufnahme GruumlnGuumlrtel Frankfurt Teil 113
    • Momentaufnahme
    • Staumlrken und Schwaumlchen
    • Feldforschung
    • Beirat
    • Projektgruppe GruumlnGuumlrtel
    • Expertenworkshops
    • Kontext
    • Internationaler Vergleich
    • Nationaler Vergleich
    • Raumstruktur
    • Topologien
    • Inselraumlume Grenzen
    • Gestaltung
    • Infrastruktur
    • Verkehrsbinnenstruktur
Page 52: Momentaufnahme GrünGürtel Frankfurt · Momentaufnahme GrünGürtel Frankfurt . 20 Jahre GrünGürtel . Projektbüro Friedrich von Borries . In Zusammenarbeit mit: Niko.31 Olaf Unverzart

Topologien

Die Stadt Frankfurt am Main hat eine Gesamtfl aumlche von 24830 ha Mit knapp 670000 Buumlrgern ist sie die einwohner-staumlrkste Stadt Hessens 164 000 Einwohner haben einen aus-laumlndischen Pass das sind 243 Frankfurt boomt der Bevoumll-kerungszuwachs betraumlgt jaumlhrlich ca 12 In voraussichtlich zwei bis drei Jahren wird der bislang houmlchste Einwohnerstand erreicht sein Die Stadt ist durch zahlreiche Eingemeindungen gepraumlgt die ein Bild vieler Dorfzentren zeichnen

Die topologische Lage der Stadt erstreckt sich von den Auslaumlufern des Taunus im Norden uumlber den Berger Ruumlcken im Osten bis hin zu Main und Nidda im Suumlden und Westen Die Ge-waumlsserlage ist relativ uumlberschaubar Neben den beiden groszligen Fluumlssen dem Main und der Nidda gibt es im Norden einige Bauml-che Dazu kommen etwa 100 kleinere Stillgewaumlsser Der groumlszligte See ist der im Stadtwald gelegene Jacobiweiher weitere Seen befinden sich in Sachsenhausen Schwanheim und Enkheim Die gesamte Wasserflaumlche der Stadt liegt bei 529 ha Das ent-spricht 21 der Stadtflaumlche

Von den Waldflaumlchen liegen gut 3800 ha im GruumlnGuumlrtel fast der gesamte Forst Sie stellt als nahezu zusammenhaumlngen-de Flaumlche den Suumldteil der Stadt dar und nimmt mit 15 der Gesamtflaumlche Frankfurts im bundesweiten Vergleich einen sehr hohen Anteil an Stadtfl aumlche ein

Der groumlszligte Flaumlchenanteil nach bebauten Flaumlchen sind die landwirtschaftlichen Flaumlchen mit gut einem Viertel der gesamten Stadtflaumlche Von den statistischen Flaumlchen werden jedoch nur etwa 3700 ha real landwirtschaftlich genutzt von denen rund 1700 ha im GruumlnGuumlrtel liegen vornehmlich im Osten und Nor-den Die Landwirtschaft stellt auch fuumlr die Stadt einen wichtigen Wirtschaftsfaktor dar

Der GruumlnGuumlrtel mit seinen 8000 ha umfasst knapp ein Drit-102

tel der Stadtflaumlche Er besteht aus landwirtschaftlichen forst-wirtschaftlichen aber auch Freizeit- und Erholungsfl aumlchen die sich rund um den Stadtkern herum verteilen Ihn zeichnen maszlig-geblich drei markante Landschaftstypen aus Aue Huumlgel Wald

103

Waldflaumlche

GruumlnGuumlrtel

Wald

1 km

Der Frankfurter Wald hat eine Flaumlche von knapp 6000 ha 3800 ha davon liegen im Stadtgebiet fast die gesamte Flaumlche im GruumlnGuumlrtel Der gesamte Wald steht unter Landschaftsschutz 4000 ha sind als Bannwald ausge-wiesen Im Stadtwald uumlber-lagern sich Erholungswald Nutzwald und Schutzwald Im Erholungswald findet man Waldspielplaumltze Lehrpfade und Veranstaltungen Der Schutzwald besteht aus unterschiedlichen Schutz-zonen (FFH fuumlr Pflanzen und Tiere Wasser- und Klima- schutzzonen)Der Nutzwald wird nach-haltig bewirtschaftet (PEFC-Zertifizierung)Der Produktion von gut 5 fmha Nutzholz im Jahr steht die Abholzung von 35 fmha gegenuumlber [Quelle Tina Baumann Stadtforst Ffm 2009]

104 105

106 107

StadtwaldUm kurz nach sieben kommt der Foumlrster hoch auf den Goetheturm Einer seiner Ar-beiter hat ihn alarmiert dass Leute oben seien bdquoHabt ihr hier gezeltet Da habt ihr mir ja ei-nen Mordsschrecken eingejagtldquo Er ist sichtlich erleichtert Denn erst vor kurzem erzaumlhlt er habe eine Frau ihr Kind uumlber die Bruumlstung geschmissen bdquo43 Me-ter in die Tiefe Und dann ist sie selber hinterher gesprungenldquo

108 109

Landwirtschaftund Streuobst

Landwirtschaft spielt fuumlr die Stadt eine groszlige Rolle Etwa 25 der Stadtflaumlche sind statistisch als land-wirtschaftliche Flaumlchen benannt aber nur etwa 3700 ha werden auch land-wirtschaftlich genutzt Rund 1700 ha davon liegen im GruumlnGuumlrtel Fast 90 dieser Flaumlchen werden ackerbaulich genutzt (uumlberwiegend Zuckerruumlben und Weizen) Es gibt aber auch regionaltypische Kultur-landschaften wie Streuobst-wiesen und Kraumluterfelder Uumlber den Nutzwert hinaus haben die landwirtschaftlich genutzten Flaumlchen eine gesamtstaumldtische Funktion als Erholungs- und Kalt-luftentstehungsgebiete[Quelle Umweltamt Stadtplanungs-amt Ffm 2009]

Streuobstwiesen

landwirtschaftlichgenutzte Flaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

110 111

112 113

Lohrberg hier oben auf den Lohberg ge-Die alte Dame Frau Gruumlnert hen Des is so schee Da hat man sitzt auf der Terrasse des Main- eine ganz andere Skyline von AumlppelHauses und freut sich Frankfurt des is unserldquo Gera-uumlber Gesellschaft bdquoSind sie auch de hatte sie gelesen das Frank-zum Posaunenkonzert hier furt zur zweitschoumlnsten Stadt Das muumlssen sie houmlren das ist Deutschlands gewaumlhlt wurdeder hiesige Posaunenchor der nach Muumlnchen glaubt sie bdquoEsspielt nur zweimal im Jahr hier ist auch schon schoumln hier ich oben Die Scheune wurde ex- kann des verstehen Wenn Sie tra fuumlr die umgebaut Ich bin da hoch gehen zum Lohbergja schon zwei Stunden fruumlher werden Sie es vielleicht auch gekommen Wenn man fruumlh verstehenldquo Inzwischen sind wei-kommt kann man hier noch tere Gaumlste gekommen bringen mit dem Auto reinfahren spauml- sich ins Gespraumlch ein bdquoEs istter geht das nicht mehr dann wirklich ganz besonders schoumlnist alles vollgeparkt Ich laufe ja hierldquo meint eine andere aumlltere so schlecht Ich bin eben wie ein Dame bdquoSie muumlssen unbedingtverputztes Haus Auszligen schoumln zum Konzert bleiben Danach und Innersquo morschldquo Auf der wir doch gegrillt Und schoumlne Speisekarte gibt es lokale Spe- Maumldels haben mir auch hierldquo zialitaumlten Handkaumlsrsquo mit Musik und natuumlrlich Apfelwein Frau Gruumlnert kommt aus einem Dorf bei Bad Hersfeld aber seit ihrer Hochzeit lebt sie in Bergen-Enk-heim bdquoSie muumlssen unbedingt 114 115

Wasserflaumlchen

Frankfurt praumlgen die beiden Fluumlsse Main und Nidda im Norden gibt es einige klei-nere Baumlche Den Verlauf der begradigten Nidda begleiten die abgetrennten Altarme des Flusses Dazu kommen etwa 100 weitere kleine Stillgewaumlsser Der groumlszligte See ist mit 6 ha der im Stadtwald gelegene Jacobiweiher weitere Seen befinden sich in Schwanheim und Enkheim

[Quelle Stadtplanungsamt Ffm 2009]

Wasserflaumlchen

Bachtaumller und Auenbereiche

GruumlnGuumlrtelGruumlnGuumlrtel

1 km

116 117

118 119

Inselraumlume Grenzen

Der GruumlnGuumlrtel ist ein umgrenzter Raum uumlberall stoumlszligt er an Grenzen Siedlungen Straszligen Zugtrassen aber auch Grund-stuumlcke Stadtteile oder andere imaginaumlre Grenzen zerteilen ihn

Grenzen stimulieren und hemmen Nutzungen und Akteure laden sie ein oder stoszligen sie ab Auch die Grenzen des Gruumln-Guumlrtels sind ein wesentlicher Bestandteil seiner Wahrnehmung 19901991 wurde der GruumlnGuumlrtel gezielt durch eine Grenze de-finiert um ihn von den bebaubaren Stadterweiterungs flaumlchen zu differenzieren Eine Raumfigur sollte erkennbar werden

Diese Grenze wurde immer schon offen gedacht Der Raum sollte sich sowohl zu den gruumlnen Bezuumlgen des Regionalparks oumlffnen als auch nach Innen neue Wege in das Gruumln ermoumlgli-chen

Innere Grenzen bilden innerhalb des GruumlnGuumlrtels Inseln aus die ihre eigene Formen Auspraumlgungen oder Nutzungen haben Vereine stecken ihr Feld ab Landwirte ziehen klare geo-metrische Felder in die Landschaft und Zaumlune halten Unbefugte von den Pumpenhaumluschen im Stadtwald fern

Die vorhandenen und abwesenden Grenzen des GruumlnGuumlr-tels sind sein praumlgendes Element ndash fuumlhren aber auch dazu dass er in manchen raumlumlichen Situationen nicht gut lesbar ist

120 121

Bebauung

Frankfurts bebaute Flaumlchen nehmen mit 7956 ha fast genauso viel Raum ein wie der GruumlnGuumlrtel Zur Zeit wohnen etwa 670000 Buumlrger in der Stadt Tendenz steigend 52 der Buumlrger leben in Single-Haus-halten Der Markt von Ein-und Zweizimmerwohnungenist stark uumlberlastet (14 des Wohnungsmarkts) Angesi-chts der Beschaumlftigungs-quote sind die Mieten im Bundesvergleich relativ hoch Die Bebauungs-struktur der Stadt reicht von sehr lockerer Bebauung des doumlrflichen Nieder-Erlenbach (durchschnittliche Einwoh-nerdichte 534 Einwqkm) bis hin zu einer hohen Dichte in N o r d e n d - O s t(durchschnittliche Einwoh-nerdichte 15328 Einwqkm)

[Quelle Statistisches Jahrbuch Ffm 2008]

Bebaute Flaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

122 123

Bebauungsprognose nach Speer-Plan

Frankfurt verzeichnete 2008 einen Bevoumllkerungszuwachs von 12 In Zukunft wird die dichte urbane Struktur uumlber den GruumlnGuumlrtel hinaus greifen ndash damit wird die Bedeutung des bdquoinnerstaumldtischenldquo Gruumln-Guumlrtels wachsen

[Quelle Frankfurt fuumlr Alle Handlungsperspektiven fuumlr Ffm ASampP 2007 - 2009]

moumlgliche Siedlungs-korridore entlangOumlPNV-Trassen

GruumlnGuumlrtelrand

PotentialraumlumeWohnen

Nachverdichtungaumluszligere Stadteile

NachverdichtungKernstadt

Bebaute Flaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

124 125

126 127

Schwanheimer Mainufer ben naja seit dem ist alles zuldquobdquoMorgen und gut geschlafenldquo Jetzt soll sich einiges aumlndern hatBestens gelaunt schallt die Stim- er in der Zeitung gelesen bdquoDie me des knapp fuumlnfzigjaumlhrigen Gruumlnen wollen das hier jetzt Herren heruumlber Er ist wie je- alles schoumln machen Sie wollen den Morgen mit seinem Hund eine Aue aus der Ecke machen unterwegs Den GruumlnGuumlrtel Und ein paar der Gaumlrten duumlr-kennt er nicht obwohl er sbquoschon fen bleiben ndash aber die Zaumlune immerlsquo in Schwanheim lebt die kommersquo endlich wegldquo hier geboren und aufgewachsen ist Fruumlher hatte er eine Bau-unternehmung und ein kleinesHaumluschen am Waldrand jetzt wohnt er mit seiner Frau in der Siedlung ein paar Straszligen wei-ter Er liebt seine Heimat aber er ist nicht mit allem zufrieden bdquoDas mit den Seen das ist escht sbquone Schandrsquo Fruumlher waren die alle offersquo das waren ja mal Bag-gerseen Der eine ist es ja immernoch Als mir noch jung waren gablsquos noch keine Zaumlune Mir ha-ben da als Jugendliche gezeltetund gebadet Aber dann fing das an dass die die Scheiben von den Baggern eingeworfen ha-128 129

Gestaltung

Verschiedene Gestaltungsinstrumente waren in der Ent-wicklung des GruumlnGuumlrtels in den vergangenen fast 20 Jahren wichtig der Schwerpunkt lag auf der Entwicklung von bdquoBe-sonderen Ortenldquo bdquoMerkMalenldquo bdquoKomischer Kunstldquo Rad- und Wanderwegen sowie der Planung von GruumlnGuumlrtel-Parks Diese Elemente sollen als Signet des Gruumlnguumltels dienen und als At-traktionen Besucher gezielt zum Besuch des GuumlrnGuumlrtels ein-laden

Eine Vielzahl bdquoBesonderer Orteldquo wurde gezielt gestaltet und in der Oumlffentlichkeit kommuniziert ua mit der sehr erfolg-reichen GruumlnGuumlrtel-Freizeitkarte Sie ist ein informativer Beglei-ter fuumlr Touren in den GruumlnGuumlrtel Gut 70 bdquoBesondere Orteldquo wur-den als Ausflugsziele entwickelt Es wurden ebenso bestehende Orte genutzt wie neue Orte geschaffen um den Besuchern Orte mit einer besonderen Erinnerung an den GruumlnGuumlrtel zu geben Diese reichen vom renaturierten Alten Flugplatz uumlber ortsspezi-fische Kunstwerke der bdquoKomischen Kunstldquo bis hin zu besonde-ren Landschaften wie der Schwanheimer Duumlne

Signifikante bdquoMerkMaleldquo zeichnen ein einheitliches Bild des GruumlnGuumlrtels Baumgruppen und -haine dienen als Erkennungs-zeichen des GruumlnGuumlrtels Eine einheitliche Zeichensprache mit eigenem GruumlnGuumlrtel-Logo erzeugt einen Wiedererkennungs-wert zusammen mit gut 120 Stelen uumlber 2000 Baumlnken oder der Beschilderung des bdquoRadrundwegesldquo und des bdquoRundwander-wegesldquo

In den kuumlnftigen GruumlnGuumlrtel-Parks sollen die jeweils ty-pischen Landschaftselemente verstaumlrkt und erfahrbar werden So schuumltzen die Parks die kulturelle Bedeutung der regionalty-130

pischen Landschaften

Mit dem bdquoGruumlnGuumlrtel-Sammelpunktepassldquo der an die Grundschulen Frankfurts verteilt wird kommt fast jedes Kind in den Gruumln-Guumlrtel Lernorte und das erfolgreiche Programm ldquoEnt-decken Forschen und Lernen im Frankfurter GruumlnGuumlrtelrdquo schaf-fen zusaumltzliche Anreize fuumlr Kinder und Eltern im bdquoBildungsraum GruumlnGuumlrtelldquo

131

132 133

Bolongarogarten

Seehofpark

Brentanopark

Houmlchster Stadtpark

Huthpark

Lohrpark

Neuer RebstockparkRebstockpark

Ostpark

Nordpark Bonames

Solmspark

Volkspark Niddatal

Alter Flugplatz

Agendawald

BerkersheimerNiddabogen

Buumlrgerwiese

Erlenbruch

Fechenheimer Waldsee

Foumlrsterwiesenweiher

Jacobitraumlnke

Kesselbruchweiher

Koumlnigsbruumlnnchen

Maunzenweiher

NaturschutzgebietBerger Hang

NaturschutzgebietEnkheimer Ried

NaturschutzgebietHarheimer Ried

NaturschutzgebietRiedwiesen

NaturschutzgebietSchwanheimer Duumlne

NaturschutzgebietSeckbacher Ried

Rohsee

Schwanheimer Alteichen

Goethebuche

Gestaltung

Natur und Wildnis Gaumlrten und Parks

GruumlnGuumlrtel

bdquoBesondere Orteldquo Gaumlrten und Parks

bdquoBesondere Orteldquo Natur und Wildnis

GruumlnGuumlrtel

1 km

Fast 70 Besondere Orte im GruumlnGuumlrtel eignen sich fuumlr Ausfluumlge Manche sind aumllter als der GruumlnGuumlrtel und wurden als ldquoBesondere Orterdquo uumlbernommen andere wurden neu entwickelt Sie haben eine besondere kulturelle oder historische Bedeutung sind wehrtvoller Naturraum Parks Orte des Lernens oder einfach besonders schoumln zum Erholen Alle ldquoBeson-deren Orterdquo sind in der GruumlnGuumlrtel-Freizeitkarte ge-sammelt die ein guter Be-gleiter der Besucher des GruumlnGuumlrtels ist

[Quelle Umweltamt Ffm 2009]

Gernhardt Eschen

MonsterkinderStruwwelpeter

Koumlnig der Eichhoumlrnchen

Goetheruh

Monsterspecht

Elfmeterpunkt

Dicke Raupe

Ich-DenkmalGruumlne-Soszlige-Denkmal

Buchskulptur

Eule im Norwegerpulli

Chlodwig-Poth-Anlage

Pinkelbaum

GruumlnGuumlrtel-Tier

Entree zur Hohen Straszlige

Faumlhranleger Schwanheim

Gerbermuumlhle

Juumldischer Friedhof

Moumlrderbrunnen

Roumlmerbrunnen

Selzerbrunnen

Sternbruumlcke

Wasserwerk Hinkelstein

134 135

Gestaltung

Komische Kunst Kultur und Geschichte

GruumlnGuumlrtel

bdquoBesondere Orteldquo Kultur und Geschichte

bdquoBesondere Orteldquo Komische Kunst

GruumlnGuumlrtel

1 km

Der Schriftsteller und Zeichner Robert Gernhardt ist der Erfinder des GruumlnGuumlr-tel-Tiers Seit 2007 gibt es eine bronzene Version davon auf der Robert-Gernhardt-Bruumlcke in Bonames Neben dem GruumlnGuumlrtel-Tier gibt es noch weitere Werke der Neuen Frankfurter Schule im GruumlnGuumlrtel - die Komische Kunst Auch Orte mit gewachsener kulturhistorischer Bedeutung befinden sich im GruumlnGuumlrtel

[Quelle Umweltamt Ffm 2009]

GestaltungWaldspielparks

Wissen und Lernen EntdeckenForschenundLernen

(EntdeckenForschenundLernen)

Heiligen Stock

Grastraumlnke

Abenteuergelaumlnde BdP

MainAumlppelHaus

Sielmanns Naturranger

StadtWaldHaus

GruumlnGuumlrtel-Waldschule Naturfreundehaus

Wasserwerk Goldstein

PetriHaus

Alter Flugplatz

Bioland Gaumlrtnerei

Revierfoumlrsterei Schwanheim

Waldspielpark Tannenwald

Waldspielpark Schwanheim

Waldspielpark Carl-von-Weinberg

Waldspielplatz Heinrich-Kraft-Park

Abenteuerspielplatz Riederwald

Waldspielpark ScheerwaldWaldspielpark Goetheturm

Waldspielplatz Louisa

Kobelzoo

GruumlnGuumlrtel

bdquoBesondere Orteldquo Wissen und Lernen

ldquoBesondere Orterdquo Waldspielparks

GruumlnGuumlrtel

1 km

Auch im Jahr 2010 wurde das Programm ldquoEntdecken forschen und lernen im Frankfurter GruumlnGuumlrtelrdquo wieder als offizieller Beitrag zur UN-Dekade bdquoBildung fuumlr nachhaltige Entwicklungldquo ausgezeichnetEine Frankfurter Besonder-heit aus den 50er-60er Jahren sind die Waldspiel-parks Noch immer sind sie sehr beliebte Ausflugsziele

[Quelle Umweltamt Ffm 2009]

136 137

138 139

GruumlnGuumlrtel

1 km

Fuumlr den GruumlnGuumlrtel als einen gruumlnen Ring um die Stadt sind Rundwege ein bindendes Element das die Raumfigur erfahrbar macht Ein 75 km langer Radwan-derweg fuumlhrt ebenso einmal um die Stadt wie ein Rund-wanderweg mit Stempelsta-tionen Zusaumltzlich gibt es weitere 18 gut ausgeschil-derte Wege (zB Goetheweg und Houmllderlinpfad) Durch gemeinsame Nutzung der Wege von Radfahren und Wanderern entstehen Konfilkt-punkte

GG-Radrundweg

GG-Rundwanderweg

Konfliktpotential

Gestaltung

GruumlnGuumlrtel-Rundwege

[Quelle Umweltamt Frankfurt PbFvB 2009]

140 141

Sindlingen Zeilsheim Unterliedbach

NiddaauenparkHarheim Bonames 422 ha Nidda-Aue

NiedwiesenparkHeddernheim75 ha Nidda-Aue

Seckbacher Wiesen-parkSeckbach86 ha Huumlgel

SeckbacherHoumlhenparkSeckbach296 ha Huumlgel

Auenpark Fechen-heimer Mainbogen Fechenheim104 ha Main-Aue

StreuobstparkSossenheimerUnterfeldSossenheim372 ha Main-Aue

SuumldparkOberrad91 ha Main-Aue

Niederrad123 ha WaldDuumlnenpark

SchwanheimerUnterfeldSchwanheim 215 ha Main-Aue

Park am HeiligenstockPreungesheim45 ha Huumlgel

Nordwestpark

GruumlnGuumlrtel- Park Nieder-Eschbach

GruumlnGuumlrtel-Parks

Ergaumlnzungsgebiete

Regionalpark

[Quelle Umweltamt Ffm 2004]

GruumlnGuumlrtel

1 km

Gestaltung

GruumlnGuumlrtel-Parks

GruumlnGuumlrtel-ParkOberforsthaus

Eine Aufgabe des Gruumln-Guumlrtels ist der Erhalt und d ie Pflege der regionalen Kulturland schaften Inner-halb der letzten 18 Jahre wurden deshalb einzelne Planungsge biete thematisch aufbereitet Zehn Gruumln-Guumlrtel-Parks und drei Erweiterungsgebiete mit jeweils eigener landschaftli-cher Signifikanz wurden so konzipiert

142 143

Schwanheim mieten bietet er uns an bdquoDie Die Bruumlckenschaumlnke ist eine Anlage ist gleich um die Eckeder wenigen Gaststaumltten in von Houmlchst direkt an der Nidda Schwanheim die nah am Gruumln- schoumln und gruumlnldquo Normalerwei-Guumlrtel liegen Ein buumlrgerliches se ist er am Wochenende dort Haus beige-melierte schmutz- und den ganzem Sommer Fruuml-abweisende Vorsatzklinker- her hat er auch geangelt aberfassade Neben dem Gehweg heute nicht mehr bdquoDie Nidda ist rustikale Holztischgarnituren nicht mehr so sauberldquo Wir fra-und ein gelber Sonnenschirm gen wo man schwimmen kannder heimischen Bierbrauerei Er erzaumlhlt uns vom Freibad Die deutsche Stammkundschaft neben der Kleingartenanlage trifft sich zum Feierabendbier aber seit es vor gut zwei Jahren Gesi die Wirtin reicht uns privatisiert wurde kann er sich wortkarg die Karten Flamm- den Besuch nicht mehr leisten kuchen sind die Spezialitaumlt Dafuumlr kennt er ein paar gute des Hauses Einer der Maumlnner Flecken an der Nidda bdquoNaja kommt vor die Tuumlr Zigarette einfach die Boumlschung runter und rauchen Er wohnt in Houmlchst dann unbemerkt ein bisschen arbeitet aber um die Ecke in die Fuumlszlige reinhalten oder sich ins einem Handwerksbetrieb Sein Wasser setzen Man darf sich Schrebergarten liegt im Gruumln- halt nur nicht erwischen lassen Guumlrtel er ist Paumlchter einer Aber das ist eh zu kaltldquo Gesi 250-qm-Scholle Leider wan- bringt Bier wir prosten uns zu dern immer mehr Mitglieder ab Oder sterben Wir koumlnnten fuumlr 250 Euro im Jahr einen Garten 144 145

Baumha

Im Gruuml1997 BgruppeStrukturtuierunlich bemehrerbestaumlndParkanldere Na

[QuelleUmwelta

146

Gestaltung

ine und Baumgruppen

nGuumlrtel wurden seit aumhaine und Baum-n zur raumlumlichen ierung und Akzen-

g gepflanzt Zusaumltz-sitzt der GruumlnGuumlrtel e Alleen alte Baum-e in historischen agen sowie beson-turdenkmaumller

Stadtplanungs- und mt Ffm 2009]

Baumgruppe

Baumhain

Naturdenkmal

bestehende Alleen

Waldflaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

147

148 149

150 151

Ostpark zwischen den Baumlumen umher Auf Die groszlige Wiese ist schattenfrei dem Fuszligweg kommt ein Polizei-Ringsum laumluft ein Weg Die mei- auto im Schritttempo angeschli-sten Jogger laufen gegen den Uhr- chen Bei einer grillenden Groszligfa-zeigersinn ihre Runden Auf dem milie halten die Beamten an und Weg gibt es zumindest in Teilen steigen aus Es gibt Verstaumlndi-Schatten Immer wieder kommt gungsschwierigkeiten SchlieszliglichBewegung in die groszlige Schar nor- zieht die Familie mitsamt Grill discher Wildgaumlnse die den See Kuumlhltaschen Klappstuumlhlen undnebenan zu ihrer Heimat erklaumlrt Biertischgarnitur hundert Meterhaben und die zum Fressen auf weiter Sie haben auszligerhalb der die Wiese heruumlbergekommen sind erlaubten Zone gegrillt Wir spa-Ein Fuszligball ist in ihre Richtung zieren bis zum Kiosk An einem abgelenkt worden und wird mit der aufgestellten kleinen Cafe-nasalen Schreien vor einer Kon- Tischchen genieszligen wir kaltefrontation gewarnt Drei vier Apfelschorle Im HintergrundFuszligballmatches sind am laufen an einem Biertisch direkt neben Keine Schiedsrichter keine Mar- der Kiosktuumlr unterhalten sich kierungen nur improvisierte Tore mehrere Maumlnner und eine Frau aus Stangen Es wird nicht nur ge- Einer sitzt im Unterhemd da Ein bolzt sondern zum mit der Zunge anderer ziemlich duumlrr hat eine schnalzen getrickst Die Zusam- Art Einkaufstrolley neben sichmenstellung der Mannschaften Nur der Behaumllter aus Plastik variiert Auch Joschka Fischer soll der auf das Raumldergestell mon-fruumlher hier gespielt haben Am tiert ist ist groszlig wie ein Fass IchRand wird eifrig gegrillt Rauch- weiszlig nicht wozu er dienen koumlnnte schwaden ziehen wie Morgennebel Ein Mann in schwarzem Anzug 152 153

Strohhut und Koffer setzt sich zu zu zahlen Spaumlter verschwindenihnen Der Anzug schlabbert und sie rechts neben dem Gebaumlude unter dem Sakko blitzen weiszliges in einer Toreinfahrt Dieses Tor Feinripp und graue Brusthaare faumlllt mir erst jetzt auf Rechts undhervor Es werden lauthals Ge- links im Eingang stehen Contai-schichten aus dem Knast erzaumlhlt ner Sie haben Tuumlren und Fenster Immer wieder kommen Jogger Dreiszligig Meter weiter hinten endetund Spaziergaumlnger vorbei Eine das Grundstuumlck schon wieder Runde im Park ist 16 km lang Dort beginnt der Bahndamm aufKinder kaufen sich ein Eis Neben dem die Zuumlge zum Hauptbahnhofunserem Tisch befindet sich eine rollen Offensichtlich geht es abersteinerne Tischtennisplatte Ein vorher nach rechts und links wei-Mann vielleicht Mitte 40 sitzt ter wie weit ist von auszligen nicht darauf Er hat drei Bratpfannen ersichtlich Auf einem Schild ne-bei sich und redet immer wieder ben dem Eingang steht Frankfur-undeutlich mit sich selbst Neben ter Verein Uumlbernachtungsstaumlttedem Kiosk im lang gestreckten Wir gehen weiter Im Park hinterFlachbau vermutlich aus den uns herrscht reges sportlichesZwanzigern befindet sich eine Treiben An einer Turnstangehochmoderne Toilettenanlage Fuumlr hangeln mehrere Maumlnner Es geht50 Cent oumlffnet sich die Tuumlre aus darum moumlglichst viele Klimm-Edelstahl FES steht auf dem neu zuumlge zu schaffen Die Maumlnnerverputzen Wandstuumlck zwischen wollen einer Frau in ihrer Grill-den beiden Klo-Eingaumlngen Beim Gruppe imponieren Spaumlter er-Verlassen der Toilette schluumlpfen fahren wir dass der Frankfurterzwei Kinder mit einem Wasserka- Verein hier 160 Uumlbernachtungs-nister ins Gebaumlude ohne Eintritt plaumltze fuumlr Obdachlose anbietet 154 155

von denen zu diesem Zeitpunkt130 belegt sind Ebenso be findet sich hier ein 24-Stunden Konsum-raum fuumlr akut DrogenabhaumlngigeAlles in fliegenden Bauwerkenalso Containern weil der Park Landschaftsschutzgebiet ist FesteBauwerke sind verboten Die Lei-terin sagt das ist ein Beitrag dazudass es fuumlr die Leute hier gutaushaltbar ist Sie sagt auch dassObdachlosigkeit nichts mit Armutzu tun hat sondern meist eine Fol-ge psychischer Erkrankungen istWer eine Schreiattacke bekommt geht raus in den Park das hilft

156 157

Infrastruktur

158 159

160 161

162 163

164 165

166 167

Infrastruktur

Der GruumlnGuumlrtel ist ein von Infrastruktur gepraumlgter Raum Er ist von Straszligen und Schienentrassen zerschnitten Flugzeuge uumlberfliegen ihn und die Binnenorganisation ist von konkurrieren-den Nutzungen gepraumlgt Das fuumlhrt zu Konflikten birgt aber auch Potenziale fuumlr eine Neuinterpretation der Landschaften

Die Binnenstruktur des Verkehrsnetzes stellt ein gut aus-gebautes Wegenetz im GruumlnGuumlrtel bereit Radrundwege und Rundwanderwege fuumlhren die Besucher einmal um Frankfurt Schon heute fuumlhrt die intensive Nutzung zu Konflikten unter den verschiedenen Nutzergruppen Offen ist wie sich die Infrastruk-tur des GruumlnGuumlrtels entwickelt wenn die Stadt sich jenseits der Grenzen verdichtet und der GruumlnGuumlrtel fuumlr Fahrradfahrer zum Transitraum wird

Wenig entwickelt sind die Hinfuumlhrungen und Eingaumlnge in den GruumlnGuumlrtel Gerade diese ndash bislang ungestalteten ndash Uumlber-gangsbereiche und Schwellen von Straszligenraum und Gruumlnraum (Treppen Unterfuumlhrungen Bruumlcken etc) bergen groszlige Entwick-lungspotenziale

Innerhalb des GruumlnGuumlrtels gibt es mehrere miteinander konkurrierende Leitsysteme Ein Leitsystem das zum Gruumlnguumlr-tel hinfuumlhrt besteht nicht es gibt kein gesamtstaumldtisches identi-taumltsstiftendes Leit- und Orientierungssystem fuumlr den GruumlnGuumlrtel (zB Icons im OumlPNV-Plan etc)

Doch Infrastruktur beschraumlnkt sich nicht auf Mobilitaumlt Auch die Versorgung der Besucher des GruumlnGuumlrtels mit Bedarfsguuml-tern Dienstleitungen und Informationen gehoumlren dazu Wo fin-det sich das naumlchste WC oder eine Sitzbank Habe ich im Gruumln-Guumlrtel Zugang zum Internet Wo gibt es Essen und Trinken

168

Verkehrsbinnenstruktur

Mit uumlber 450 km Wegenetz im Stadtwald und mehr als dop-pelt so viel im restlichen GruumlnGuumlrtel verfuumlgt er uumlber ein gut aus-gebautes Verkehrsnetz Ein Rundwanderweg mit 62 km Stem-pelstationen ein Radrundweg mit 75 km sowie allerlei sonstige Pfade und Wege durchaumldern den gesamten GruumlnGuumlrtel Die intensive Nutzung der Wege durch Fuszliggaumlnger Radfahrer und Inlineskater praumlgen insbesondere an Wochenenden das Bild

Aber Fuszliggaumlnger ist nicht gleich Fuszliggaumlnger und Radfahrer ist nicht gleich Radfahrer Bereits hier gehen die Formen der Nutzung auseinander Die Einen fahren am Sonntag gemuumltlich mit Kind und Kegel zum Picknick in die Niedwiesen die Anderen nutzen den freien Tag um sich sportlich mit dem Mountainbike zu verausgaben Beides Arten sich zu erholen Aber weil der GruumlnGuumlrtel stellenweise nicht nur gut sondern zu gut genutzt wird entstehen an vielen Stellen Mobilitaumltskonflikte ndash die letzt-lich ein Resultat des Erfolgs des GruumlnGuumlrtels sind

Probleme sind besonders Schlechte gemeinsame Nut-zung der (Binnen-)Verkehrswege (FuszliggaumlngerFahrradAuto) schlecht ausgebaute oder zu enge Wege (Feldwege schma-le Teerwege) schlechte Uumlber- oder Unterfuumlhrungen (Treppen niedrige Bauhoumlhen zu wenige Uumlbergaumlnge) unnoumltige Hindernis-se (Barrieren Gatter Poller) fehlende oder missverstaumlndliche Beschilderung

169

Infrastruktur

Frankfurt ist ein bedeutender europaumlischer Verkehrsknoten-punkt Der Flughafen ist von internationaler Bedeutung auch der Hauptbahnhof hat eine besondere Rolle in Eu-ropa Bundesweit ist er der wichtigste Bahnknoten Auch die Lage an den Auto-bahnen A3 und A5 mit dem Frankfurter Kreuz sorgen fuumlr eine Sonderrolle und einen weiteren Superlativ im Indi-vidualverkehr [Quelle Bahn Statistisches Amt Ffm 2009]

Flughafen

Schiene

Nebenstrasse

Hauptverkehrs-strasse

Autobahn

GruumlnGuumlrtelGruumlnGuumlrtel

1 km

170 171

172 173

Ginnheim der Wald und die Nidda direkt Mittagspause eine Parkbank um die Ecke Besonders schoumln zwischen Altarm und begradig- findet sie die alten Seitenarme ter Nidda Fuumlnf Bruumlcken fuumlhren der Nidda Hier koumlnnte man so zum anderen Ufer beide Seiten schoumlne Tiere sehen Schildkrouml-sind befestigt und als Rad- und ten habe sie schon gesehen undWanderweg ausgebaut Trotz- den Graureiher einmal sogardem ist er nicht besonders breit einen Eisvogel In diesem Mo-bdquoEigentlich ist genug Platz fuumlr ment rauscht ein Fahrradfah-alle daldquo meint eine Frau die rer vorbei und schneidet die auf der Bank sitzt bdquoaber gerade Kurve bdquoEy muumlszligt ihr unbe-hier ist es immer etwas eng Es dingt mitten im Weg stehenldquo geht hoch her zwischen Fahr-radfahrern und Fuszliggaumlngernldquo Die Frau ist oft im GruumlnGuumlrtel unterwegs zweimal am Tag geht sie mit ihrem Hund spazieren Sie wohnt in einer kleinen Sied-lung im Niedwald bdquoHier bei uns ist der GruumlnGuumlrtel schon beson-ders schoumlnldquo Sie hat auch schon andere Stellen gesehen den Berger Hang mit den Streuobst-wiesen und natuumlrlich den Stadt-wald aber hier gefaumlllt es ihr am besten Die Autobahn ist zwar etwas zu laut aber dafuumlr sind 174 175

  • Momentaufnahme GruumlnGuumlrtel Frankfurt Teil 113
    • Momentaufnahme
    • Staumlrken und Schwaumlchen
    • Feldforschung
    • Beirat
    • Projektgruppe GruumlnGuumlrtel
    • Expertenworkshops
    • Kontext
    • Internationaler Vergleich
    • Nationaler Vergleich
    • Raumstruktur
    • Topologien
    • Inselraumlume Grenzen
    • Gestaltung
    • Infrastruktur
    • Verkehrsbinnenstruktur
Page 53: Momentaufnahme GrünGürtel Frankfurt · Momentaufnahme GrünGürtel Frankfurt . 20 Jahre GrünGürtel . Projektbüro Friedrich von Borries . In Zusammenarbeit mit: Niko.31 Olaf Unverzart

Waldflaumlche

GruumlnGuumlrtel

Wald

1 km

Der Frankfurter Wald hat eine Flaumlche von knapp 6000 ha 3800 ha davon liegen im Stadtgebiet fast die gesamte Flaumlche im GruumlnGuumlrtel Der gesamte Wald steht unter Landschaftsschutz 4000 ha sind als Bannwald ausge-wiesen Im Stadtwald uumlber-lagern sich Erholungswald Nutzwald und Schutzwald Im Erholungswald findet man Waldspielplaumltze Lehrpfade und Veranstaltungen Der Schutzwald besteht aus unterschiedlichen Schutz-zonen (FFH fuumlr Pflanzen und Tiere Wasser- und Klima- schutzzonen)Der Nutzwald wird nach-haltig bewirtschaftet (PEFC-Zertifizierung)Der Produktion von gut 5 fmha Nutzholz im Jahr steht die Abholzung von 35 fmha gegenuumlber [Quelle Tina Baumann Stadtforst Ffm 2009]

104 105

106 107

StadtwaldUm kurz nach sieben kommt der Foumlrster hoch auf den Goetheturm Einer seiner Ar-beiter hat ihn alarmiert dass Leute oben seien bdquoHabt ihr hier gezeltet Da habt ihr mir ja ei-nen Mordsschrecken eingejagtldquo Er ist sichtlich erleichtert Denn erst vor kurzem erzaumlhlt er habe eine Frau ihr Kind uumlber die Bruumlstung geschmissen bdquo43 Me-ter in die Tiefe Und dann ist sie selber hinterher gesprungenldquo

108 109

Landwirtschaftund Streuobst

Landwirtschaft spielt fuumlr die Stadt eine groszlige Rolle Etwa 25 der Stadtflaumlche sind statistisch als land-wirtschaftliche Flaumlchen benannt aber nur etwa 3700 ha werden auch land-wirtschaftlich genutzt Rund 1700 ha davon liegen im GruumlnGuumlrtel Fast 90 dieser Flaumlchen werden ackerbaulich genutzt (uumlberwiegend Zuckerruumlben und Weizen) Es gibt aber auch regionaltypische Kultur-landschaften wie Streuobst-wiesen und Kraumluterfelder Uumlber den Nutzwert hinaus haben die landwirtschaftlich genutzten Flaumlchen eine gesamtstaumldtische Funktion als Erholungs- und Kalt-luftentstehungsgebiete[Quelle Umweltamt Stadtplanungs-amt Ffm 2009]

Streuobstwiesen

landwirtschaftlichgenutzte Flaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

110 111

112 113

Lohrberg hier oben auf den Lohberg ge-Die alte Dame Frau Gruumlnert hen Des is so schee Da hat man sitzt auf der Terrasse des Main- eine ganz andere Skyline von AumlppelHauses und freut sich Frankfurt des is unserldquo Gera-uumlber Gesellschaft bdquoSind sie auch de hatte sie gelesen das Frank-zum Posaunenkonzert hier furt zur zweitschoumlnsten Stadt Das muumlssen sie houmlren das ist Deutschlands gewaumlhlt wurdeder hiesige Posaunenchor der nach Muumlnchen glaubt sie bdquoEsspielt nur zweimal im Jahr hier ist auch schon schoumln hier ich oben Die Scheune wurde ex- kann des verstehen Wenn Sie tra fuumlr die umgebaut Ich bin da hoch gehen zum Lohbergja schon zwei Stunden fruumlher werden Sie es vielleicht auch gekommen Wenn man fruumlh verstehenldquo Inzwischen sind wei-kommt kann man hier noch tere Gaumlste gekommen bringen mit dem Auto reinfahren spauml- sich ins Gespraumlch ein bdquoEs istter geht das nicht mehr dann wirklich ganz besonders schoumlnist alles vollgeparkt Ich laufe ja hierldquo meint eine andere aumlltere so schlecht Ich bin eben wie ein Dame bdquoSie muumlssen unbedingtverputztes Haus Auszligen schoumln zum Konzert bleiben Danach und Innersquo morschldquo Auf der wir doch gegrillt Und schoumlne Speisekarte gibt es lokale Spe- Maumldels haben mir auch hierldquo zialitaumlten Handkaumlsrsquo mit Musik und natuumlrlich Apfelwein Frau Gruumlnert kommt aus einem Dorf bei Bad Hersfeld aber seit ihrer Hochzeit lebt sie in Bergen-Enk-heim bdquoSie muumlssen unbedingt 114 115

Wasserflaumlchen

Frankfurt praumlgen die beiden Fluumlsse Main und Nidda im Norden gibt es einige klei-nere Baumlche Den Verlauf der begradigten Nidda begleiten die abgetrennten Altarme des Flusses Dazu kommen etwa 100 weitere kleine Stillgewaumlsser Der groumlszligte See ist mit 6 ha der im Stadtwald gelegene Jacobiweiher weitere Seen befinden sich in Schwanheim und Enkheim

[Quelle Stadtplanungsamt Ffm 2009]

Wasserflaumlchen

Bachtaumller und Auenbereiche

GruumlnGuumlrtelGruumlnGuumlrtel

1 km

116 117

118 119

Inselraumlume Grenzen

Der GruumlnGuumlrtel ist ein umgrenzter Raum uumlberall stoumlszligt er an Grenzen Siedlungen Straszligen Zugtrassen aber auch Grund-stuumlcke Stadtteile oder andere imaginaumlre Grenzen zerteilen ihn

Grenzen stimulieren und hemmen Nutzungen und Akteure laden sie ein oder stoszligen sie ab Auch die Grenzen des Gruumln-Guumlrtels sind ein wesentlicher Bestandteil seiner Wahrnehmung 19901991 wurde der GruumlnGuumlrtel gezielt durch eine Grenze de-finiert um ihn von den bebaubaren Stadterweiterungs flaumlchen zu differenzieren Eine Raumfigur sollte erkennbar werden

Diese Grenze wurde immer schon offen gedacht Der Raum sollte sich sowohl zu den gruumlnen Bezuumlgen des Regionalparks oumlffnen als auch nach Innen neue Wege in das Gruumln ermoumlgli-chen

Innere Grenzen bilden innerhalb des GruumlnGuumlrtels Inseln aus die ihre eigene Formen Auspraumlgungen oder Nutzungen haben Vereine stecken ihr Feld ab Landwirte ziehen klare geo-metrische Felder in die Landschaft und Zaumlune halten Unbefugte von den Pumpenhaumluschen im Stadtwald fern

Die vorhandenen und abwesenden Grenzen des GruumlnGuumlr-tels sind sein praumlgendes Element ndash fuumlhren aber auch dazu dass er in manchen raumlumlichen Situationen nicht gut lesbar ist

120 121

Bebauung

Frankfurts bebaute Flaumlchen nehmen mit 7956 ha fast genauso viel Raum ein wie der GruumlnGuumlrtel Zur Zeit wohnen etwa 670000 Buumlrger in der Stadt Tendenz steigend 52 der Buumlrger leben in Single-Haus-halten Der Markt von Ein-und Zweizimmerwohnungenist stark uumlberlastet (14 des Wohnungsmarkts) Angesi-chts der Beschaumlftigungs-quote sind die Mieten im Bundesvergleich relativ hoch Die Bebauungs-struktur der Stadt reicht von sehr lockerer Bebauung des doumlrflichen Nieder-Erlenbach (durchschnittliche Einwoh-nerdichte 534 Einwqkm) bis hin zu einer hohen Dichte in N o r d e n d - O s t(durchschnittliche Einwoh-nerdichte 15328 Einwqkm)

[Quelle Statistisches Jahrbuch Ffm 2008]

Bebaute Flaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

122 123

Bebauungsprognose nach Speer-Plan

Frankfurt verzeichnete 2008 einen Bevoumllkerungszuwachs von 12 In Zukunft wird die dichte urbane Struktur uumlber den GruumlnGuumlrtel hinaus greifen ndash damit wird die Bedeutung des bdquoinnerstaumldtischenldquo Gruumln-Guumlrtels wachsen

[Quelle Frankfurt fuumlr Alle Handlungsperspektiven fuumlr Ffm ASampP 2007 - 2009]

moumlgliche Siedlungs-korridore entlangOumlPNV-Trassen

GruumlnGuumlrtelrand

PotentialraumlumeWohnen

Nachverdichtungaumluszligere Stadteile

NachverdichtungKernstadt

Bebaute Flaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

124 125

126 127

Schwanheimer Mainufer ben naja seit dem ist alles zuldquobdquoMorgen und gut geschlafenldquo Jetzt soll sich einiges aumlndern hatBestens gelaunt schallt die Stim- er in der Zeitung gelesen bdquoDie me des knapp fuumlnfzigjaumlhrigen Gruumlnen wollen das hier jetzt Herren heruumlber Er ist wie je- alles schoumln machen Sie wollen den Morgen mit seinem Hund eine Aue aus der Ecke machen unterwegs Den GruumlnGuumlrtel Und ein paar der Gaumlrten duumlr-kennt er nicht obwohl er sbquoschon fen bleiben ndash aber die Zaumlune immerlsquo in Schwanheim lebt die kommersquo endlich wegldquo hier geboren und aufgewachsen ist Fruumlher hatte er eine Bau-unternehmung und ein kleinesHaumluschen am Waldrand jetzt wohnt er mit seiner Frau in der Siedlung ein paar Straszligen wei-ter Er liebt seine Heimat aber er ist nicht mit allem zufrieden bdquoDas mit den Seen das ist escht sbquone Schandrsquo Fruumlher waren die alle offersquo das waren ja mal Bag-gerseen Der eine ist es ja immernoch Als mir noch jung waren gablsquos noch keine Zaumlune Mir ha-ben da als Jugendliche gezeltetund gebadet Aber dann fing das an dass die die Scheiben von den Baggern eingeworfen ha-128 129

Gestaltung

Verschiedene Gestaltungsinstrumente waren in der Ent-wicklung des GruumlnGuumlrtels in den vergangenen fast 20 Jahren wichtig der Schwerpunkt lag auf der Entwicklung von bdquoBe-sonderen Ortenldquo bdquoMerkMalenldquo bdquoKomischer Kunstldquo Rad- und Wanderwegen sowie der Planung von GruumlnGuumlrtel-Parks Diese Elemente sollen als Signet des Gruumlnguumltels dienen und als At-traktionen Besucher gezielt zum Besuch des GuumlrnGuumlrtels ein-laden

Eine Vielzahl bdquoBesonderer Orteldquo wurde gezielt gestaltet und in der Oumlffentlichkeit kommuniziert ua mit der sehr erfolg-reichen GruumlnGuumlrtel-Freizeitkarte Sie ist ein informativer Beglei-ter fuumlr Touren in den GruumlnGuumlrtel Gut 70 bdquoBesondere Orteldquo wur-den als Ausflugsziele entwickelt Es wurden ebenso bestehende Orte genutzt wie neue Orte geschaffen um den Besuchern Orte mit einer besonderen Erinnerung an den GruumlnGuumlrtel zu geben Diese reichen vom renaturierten Alten Flugplatz uumlber ortsspezi-fische Kunstwerke der bdquoKomischen Kunstldquo bis hin zu besonde-ren Landschaften wie der Schwanheimer Duumlne

Signifikante bdquoMerkMaleldquo zeichnen ein einheitliches Bild des GruumlnGuumlrtels Baumgruppen und -haine dienen als Erkennungs-zeichen des GruumlnGuumlrtels Eine einheitliche Zeichensprache mit eigenem GruumlnGuumlrtel-Logo erzeugt einen Wiedererkennungs-wert zusammen mit gut 120 Stelen uumlber 2000 Baumlnken oder der Beschilderung des bdquoRadrundwegesldquo und des bdquoRundwander-wegesldquo

In den kuumlnftigen GruumlnGuumlrtel-Parks sollen die jeweils ty-pischen Landschaftselemente verstaumlrkt und erfahrbar werden So schuumltzen die Parks die kulturelle Bedeutung der regionalty-130

pischen Landschaften

Mit dem bdquoGruumlnGuumlrtel-Sammelpunktepassldquo der an die Grundschulen Frankfurts verteilt wird kommt fast jedes Kind in den Gruumln-Guumlrtel Lernorte und das erfolgreiche Programm ldquoEnt-decken Forschen und Lernen im Frankfurter GruumlnGuumlrtelrdquo schaf-fen zusaumltzliche Anreize fuumlr Kinder und Eltern im bdquoBildungsraum GruumlnGuumlrtelldquo

131

132 133

Bolongarogarten

Seehofpark

Brentanopark

Houmlchster Stadtpark

Huthpark

Lohrpark

Neuer RebstockparkRebstockpark

Ostpark

Nordpark Bonames

Solmspark

Volkspark Niddatal

Alter Flugplatz

Agendawald

BerkersheimerNiddabogen

Buumlrgerwiese

Erlenbruch

Fechenheimer Waldsee

Foumlrsterwiesenweiher

Jacobitraumlnke

Kesselbruchweiher

Koumlnigsbruumlnnchen

Maunzenweiher

NaturschutzgebietBerger Hang

NaturschutzgebietEnkheimer Ried

NaturschutzgebietHarheimer Ried

NaturschutzgebietRiedwiesen

NaturschutzgebietSchwanheimer Duumlne

NaturschutzgebietSeckbacher Ried

Rohsee

Schwanheimer Alteichen

Goethebuche

Gestaltung

Natur und Wildnis Gaumlrten und Parks

GruumlnGuumlrtel

bdquoBesondere Orteldquo Gaumlrten und Parks

bdquoBesondere Orteldquo Natur und Wildnis

GruumlnGuumlrtel

1 km

Fast 70 Besondere Orte im GruumlnGuumlrtel eignen sich fuumlr Ausfluumlge Manche sind aumllter als der GruumlnGuumlrtel und wurden als ldquoBesondere Orterdquo uumlbernommen andere wurden neu entwickelt Sie haben eine besondere kulturelle oder historische Bedeutung sind wehrtvoller Naturraum Parks Orte des Lernens oder einfach besonders schoumln zum Erholen Alle ldquoBeson-deren Orterdquo sind in der GruumlnGuumlrtel-Freizeitkarte ge-sammelt die ein guter Be-gleiter der Besucher des GruumlnGuumlrtels ist

[Quelle Umweltamt Ffm 2009]

Gernhardt Eschen

MonsterkinderStruwwelpeter

Koumlnig der Eichhoumlrnchen

Goetheruh

Monsterspecht

Elfmeterpunkt

Dicke Raupe

Ich-DenkmalGruumlne-Soszlige-Denkmal

Buchskulptur

Eule im Norwegerpulli

Chlodwig-Poth-Anlage

Pinkelbaum

GruumlnGuumlrtel-Tier

Entree zur Hohen Straszlige

Faumlhranleger Schwanheim

Gerbermuumlhle

Juumldischer Friedhof

Moumlrderbrunnen

Roumlmerbrunnen

Selzerbrunnen

Sternbruumlcke

Wasserwerk Hinkelstein

134 135

Gestaltung

Komische Kunst Kultur und Geschichte

GruumlnGuumlrtel

bdquoBesondere Orteldquo Kultur und Geschichte

bdquoBesondere Orteldquo Komische Kunst

GruumlnGuumlrtel

1 km

Der Schriftsteller und Zeichner Robert Gernhardt ist der Erfinder des GruumlnGuumlr-tel-Tiers Seit 2007 gibt es eine bronzene Version davon auf der Robert-Gernhardt-Bruumlcke in Bonames Neben dem GruumlnGuumlrtel-Tier gibt es noch weitere Werke der Neuen Frankfurter Schule im GruumlnGuumlrtel - die Komische Kunst Auch Orte mit gewachsener kulturhistorischer Bedeutung befinden sich im GruumlnGuumlrtel

[Quelle Umweltamt Ffm 2009]

GestaltungWaldspielparks

Wissen und Lernen EntdeckenForschenundLernen

(EntdeckenForschenundLernen)

Heiligen Stock

Grastraumlnke

Abenteuergelaumlnde BdP

MainAumlppelHaus

Sielmanns Naturranger

StadtWaldHaus

GruumlnGuumlrtel-Waldschule Naturfreundehaus

Wasserwerk Goldstein

PetriHaus

Alter Flugplatz

Bioland Gaumlrtnerei

Revierfoumlrsterei Schwanheim

Waldspielpark Tannenwald

Waldspielpark Schwanheim

Waldspielpark Carl-von-Weinberg

Waldspielplatz Heinrich-Kraft-Park

Abenteuerspielplatz Riederwald

Waldspielpark ScheerwaldWaldspielpark Goetheturm

Waldspielplatz Louisa

Kobelzoo

GruumlnGuumlrtel

bdquoBesondere Orteldquo Wissen und Lernen

ldquoBesondere Orterdquo Waldspielparks

GruumlnGuumlrtel

1 km

Auch im Jahr 2010 wurde das Programm ldquoEntdecken forschen und lernen im Frankfurter GruumlnGuumlrtelrdquo wieder als offizieller Beitrag zur UN-Dekade bdquoBildung fuumlr nachhaltige Entwicklungldquo ausgezeichnetEine Frankfurter Besonder-heit aus den 50er-60er Jahren sind die Waldspiel-parks Noch immer sind sie sehr beliebte Ausflugsziele

[Quelle Umweltamt Ffm 2009]

136 137

138 139

GruumlnGuumlrtel

1 km

Fuumlr den GruumlnGuumlrtel als einen gruumlnen Ring um die Stadt sind Rundwege ein bindendes Element das die Raumfigur erfahrbar macht Ein 75 km langer Radwan-derweg fuumlhrt ebenso einmal um die Stadt wie ein Rund-wanderweg mit Stempelsta-tionen Zusaumltzlich gibt es weitere 18 gut ausgeschil-derte Wege (zB Goetheweg und Houmllderlinpfad) Durch gemeinsame Nutzung der Wege von Radfahren und Wanderern entstehen Konfilkt-punkte

GG-Radrundweg

GG-Rundwanderweg

Konfliktpotential

Gestaltung

GruumlnGuumlrtel-Rundwege

[Quelle Umweltamt Frankfurt PbFvB 2009]

140 141

Sindlingen Zeilsheim Unterliedbach

NiddaauenparkHarheim Bonames 422 ha Nidda-Aue

NiedwiesenparkHeddernheim75 ha Nidda-Aue

Seckbacher Wiesen-parkSeckbach86 ha Huumlgel

SeckbacherHoumlhenparkSeckbach296 ha Huumlgel

Auenpark Fechen-heimer Mainbogen Fechenheim104 ha Main-Aue

StreuobstparkSossenheimerUnterfeldSossenheim372 ha Main-Aue

SuumldparkOberrad91 ha Main-Aue

Niederrad123 ha WaldDuumlnenpark

SchwanheimerUnterfeldSchwanheim 215 ha Main-Aue

Park am HeiligenstockPreungesheim45 ha Huumlgel

Nordwestpark

GruumlnGuumlrtel- Park Nieder-Eschbach

GruumlnGuumlrtel-Parks

Ergaumlnzungsgebiete

Regionalpark

[Quelle Umweltamt Ffm 2004]

GruumlnGuumlrtel

1 km

Gestaltung

GruumlnGuumlrtel-Parks

GruumlnGuumlrtel-ParkOberforsthaus

Eine Aufgabe des Gruumln-Guumlrtels ist der Erhalt und d ie Pflege der regionalen Kulturland schaften Inner-halb der letzten 18 Jahre wurden deshalb einzelne Planungsge biete thematisch aufbereitet Zehn Gruumln-Guumlrtel-Parks und drei Erweiterungsgebiete mit jeweils eigener landschaftli-cher Signifikanz wurden so konzipiert

142 143

Schwanheim mieten bietet er uns an bdquoDie Die Bruumlckenschaumlnke ist eine Anlage ist gleich um die Eckeder wenigen Gaststaumltten in von Houmlchst direkt an der Nidda Schwanheim die nah am Gruumln- schoumln und gruumlnldquo Normalerwei-Guumlrtel liegen Ein buumlrgerliches se ist er am Wochenende dort Haus beige-melierte schmutz- und den ganzem Sommer Fruuml-abweisende Vorsatzklinker- her hat er auch geangelt aberfassade Neben dem Gehweg heute nicht mehr bdquoDie Nidda ist rustikale Holztischgarnituren nicht mehr so sauberldquo Wir fra-und ein gelber Sonnenschirm gen wo man schwimmen kannder heimischen Bierbrauerei Er erzaumlhlt uns vom Freibad Die deutsche Stammkundschaft neben der Kleingartenanlage trifft sich zum Feierabendbier aber seit es vor gut zwei Jahren Gesi die Wirtin reicht uns privatisiert wurde kann er sich wortkarg die Karten Flamm- den Besuch nicht mehr leisten kuchen sind die Spezialitaumlt Dafuumlr kennt er ein paar gute des Hauses Einer der Maumlnner Flecken an der Nidda bdquoNaja kommt vor die Tuumlr Zigarette einfach die Boumlschung runter und rauchen Er wohnt in Houmlchst dann unbemerkt ein bisschen arbeitet aber um die Ecke in die Fuumlszlige reinhalten oder sich ins einem Handwerksbetrieb Sein Wasser setzen Man darf sich Schrebergarten liegt im Gruumln- halt nur nicht erwischen lassen Guumlrtel er ist Paumlchter einer Aber das ist eh zu kaltldquo Gesi 250-qm-Scholle Leider wan- bringt Bier wir prosten uns zu dern immer mehr Mitglieder ab Oder sterben Wir koumlnnten fuumlr 250 Euro im Jahr einen Garten 144 145

Baumha

Im Gruuml1997 BgruppeStrukturtuierunlich bemehrerbestaumlndParkanldere Na

[QuelleUmwelta

146

Gestaltung

ine und Baumgruppen

nGuumlrtel wurden seit aumhaine und Baum-n zur raumlumlichen ierung und Akzen-

g gepflanzt Zusaumltz-sitzt der GruumlnGuumlrtel e Alleen alte Baum-e in historischen agen sowie beson-turdenkmaumller

Stadtplanungs- und mt Ffm 2009]

Baumgruppe

Baumhain

Naturdenkmal

bestehende Alleen

Waldflaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

147

148 149

150 151

Ostpark zwischen den Baumlumen umher Auf Die groszlige Wiese ist schattenfrei dem Fuszligweg kommt ein Polizei-Ringsum laumluft ein Weg Die mei- auto im Schritttempo angeschli-sten Jogger laufen gegen den Uhr- chen Bei einer grillenden Groszligfa-zeigersinn ihre Runden Auf dem milie halten die Beamten an und Weg gibt es zumindest in Teilen steigen aus Es gibt Verstaumlndi-Schatten Immer wieder kommt gungsschwierigkeiten SchlieszliglichBewegung in die groszlige Schar nor- zieht die Familie mitsamt Grill discher Wildgaumlnse die den See Kuumlhltaschen Klappstuumlhlen undnebenan zu ihrer Heimat erklaumlrt Biertischgarnitur hundert Meterhaben und die zum Fressen auf weiter Sie haben auszligerhalb der die Wiese heruumlbergekommen sind erlaubten Zone gegrillt Wir spa-Ein Fuszligball ist in ihre Richtung zieren bis zum Kiosk An einem abgelenkt worden und wird mit der aufgestellten kleinen Cafe-nasalen Schreien vor einer Kon- Tischchen genieszligen wir kaltefrontation gewarnt Drei vier Apfelschorle Im HintergrundFuszligballmatches sind am laufen an einem Biertisch direkt neben Keine Schiedsrichter keine Mar- der Kiosktuumlr unterhalten sich kierungen nur improvisierte Tore mehrere Maumlnner und eine Frau aus Stangen Es wird nicht nur ge- Einer sitzt im Unterhemd da Ein bolzt sondern zum mit der Zunge anderer ziemlich duumlrr hat eine schnalzen getrickst Die Zusam- Art Einkaufstrolley neben sichmenstellung der Mannschaften Nur der Behaumllter aus Plastik variiert Auch Joschka Fischer soll der auf das Raumldergestell mon-fruumlher hier gespielt haben Am tiert ist ist groszlig wie ein Fass IchRand wird eifrig gegrillt Rauch- weiszlig nicht wozu er dienen koumlnnte schwaden ziehen wie Morgennebel Ein Mann in schwarzem Anzug 152 153

Strohhut und Koffer setzt sich zu zu zahlen Spaumlter verschwindenihnen Der Anzug schlabbert und sie rechts neben dem Gebaumlude unter dem Sakko blitzen weiszliges in einer Toreinfahrt Dieses Tor Feinripp und graue Brusthaare faumlllt mir erst jetzt auf Rechts undhervor Es werden lauthals Ge- links im Eingang stehen Contai-schichten aus dem Knast erzaumlhlt ner Sie haben Tuumlren und Fenster Immer wieder kommen Jogger Dreiszligig Meter weiter hinten endetund Spaziergaumlnger vorbei Eine das Grundstuumlck schon wieder Runde im Park ist 16 km lang Dort beginnt der Bahndamm aufKinder kaufen sich ein Eis Neben dem die Zuumlge zum Hauptbahnhofunserem Tisch befindet sich eine rollen Offensichtlich geht es abersteinerne Tischtennisplatte Ein vorher nach rechts und links wei-Mann vielleicht Mitte 40 sitzt ter wie weit ist von auszligen nicht darauf Er hat drei Bratpfannen ersichtlich Auf einem Schild ne-bei sich und redet immer wieder ben dem Eingang steht Frankfur-undeutlich mit sich selbst Neben ter Verein Uumlbernachtungsstaumlttedem Kiosk im lang gestreckten Wir gehen weiter Im Park hinterFlachbau vermutlich aus den uns herrscht reges sportlichesZwanzigern befindet sich eine Treiben An einer Turnstangehochmoderne Toilettenanlage Fuumlr hangeln mehrere Maumlnner Es geht50 Cent oumlffnet sich die Tuumlre aus darum moumlglichst viele Klimm-Edelstahl FES steht auf dem neu zuumlge zu schaffen Die Maumlnnerverputzen Wandstuumlck zwischen wollen einer Frau in ihrer Grill-den beiden Klo-Eingaumlngen Beim Gruppe imponieren Spaumlter er-Verlassen der Toilette schluumlpfen fahren wir dass der Frankfurterzwei Kinder mit einem Wasserka- Verein hier 160 Uumlbernachtungs-nister ins Gebaumlude ohne Eintritt plaumltze fuumlr Obdachlose anbietet 154 155

von denen zu diesem Zeitpunkt130 belegt sind Ebenso be findet sich hier ein 24-Stunden Konsum-raum fuumlr akut DrogenabhaumlngigeAlles in fliegenden Bauwerkenalso Containern weil der Park Landschaftsschutzgebiet ist FesteBauwerke sind verboten Die Lei-terin sagt das ist ein Beitrag dazudass es fuumlr die Leute hier gutaushaltbar ist Sie sagt auch dassObdachlosigkeit nichts mit Armutzu tun hat sondern meist eine Fol-ge psychischer Erkrankungen istWer eine Schreiattacke bekommt geht raus in den Park das hilft

156 157

Infrastruktur

158 159

160 161

162 163

164 165

166 167

Infrastruktur

Der GruumlnGuumlrtel ist ein von Infrastruktur gepraumlgter Raum Er ist von Straszligen und Schienentrassen zerschnitten Flugzeuge uumlberfliegen ihn und die Binnenorganisation ist von konkurrieren-den Nutzungen gepraumlgt Das fuumlhrt zu Konflikten birgt aber auch Potenziale fuumlr eine Neuinterpretation der Landschaften

Die Binnenstruktur des Verkehrsnetzes stellt ein gut aus-gebautes Wegenetz im GruumlnGuumlrtel bereit Radrundwege und Rundwanderwege fuumlhren die Besucher einmal um Frankfurt Schon heute fuumlhrt die intensive Nutzung zu Konflikten unter den verschiedenen Nutzergruppen Offen ist wie sich die Infrastruk-tur des GruumlnGuumlrtels entwickelt wenn die Stadt sich jenseits der Grenzen verdichtet und der GruumlnGuumlrtel fuumlr Fahrradfahrer zum Transitraum wird

Wenig entwickelt sind die Hinfuumlhrungen und Eingaumlnge in den GruumlnGuumlrtel Gerade diese ndash bislang ungestalteten ndash Uumlber-gangsbereiche und Schwellen von Straszligenraum und Gruumlnraum (Treppen Unterfuumlhrungen Bruumlcken etc) bergen groszlige Entwick-lungspotenziale

Innerhalb des GruumlnGuumlrtels gibt es mehrere miteinander konkurrierende Leitsysteme Ein Leitsystem das zum Gruumlnguumlr-tel hinfuumlhrt besteht nicht es gibt kein gesamtstaumldtisches identi-taumltsstiftendes Leit- und Orientierungssystem fuumlr den GruumlnGuumlrtel (zB Icons im OumlPNV-Plan etc)

Doch Infrastruktur beschraumlnkt sich nicht auf Mobilitaumlt Auch die Versorgung der Besucher des GruumlnGuumlrtels mit Bedarfsguuml-tern Dienstleitungen und Informationen gehoumlren dazu Wo fin-det sich das naumlchste WC oder eine Sitzbank Habe ich im Gruumln-Guumlrtel Zugang zum Internet Wo gibt es Essen und Trinken

168

Verkehrsbinnenstruktur

Mit uumlber 450 km Wegenetz im Stadtwald und mehr als dop-pelt so viel im restlichen GruumlnGuumlrtel verfuumlgt er uumlber ein gut aus-gebautes Verkehrsnetz Ein Rundwanderweg mit 62 km Stem-pelstationen ein Radrundweg mit 75 km sowie allerlei sonstige Pfade und Wege durchaumldern den gesamten GruumlnGuumlrtel Die intensive Nutzung der Wege durch Fuszliggaumlnger Radfahrer und Inlineskater praumlgen insbesondere an Wochenenden das Bild

Aber Fuszliggaumlnger ist nicht gleich Fuszliggaumlnger und Radfahrer ist nicht gleich Radfahrer Bereits hier gehen die Formen der Nutzung auseinander Die Einen fahren am Sonntag gemuumltlich mit Kind und Kegel zum Picknick in die Niedwiesen die Anderen nutzen den freien Tag um sich sportlich mit dem Mountainbike zu verausgaben Beides Arten sich zu erholen Aber weil der GruumlnGuumlrtel stellenweise nicht nur gut sondern zu gut genutzt wird entstehen an vielen Stellen Mobilitaumltskonflikte ndash die letzt-lich ein Resultat des Erfolgs des GruumlnGuumlrtels sind

Probleme sind besonders Schlechte gemeinsame Nut-zung der (Binnen-)Verkehrswege (FuszliggaumlngerFahrradAuto) schlecht ausgebaute oder zu enge Wege (Feldwege schma-le Teerwege) schlechte Uumlber- oder Unterfuumlhrungen (Treppen niedrige Bauhoumlhen zu wenige Uumlbergaumlnge) unnoumltige Hindernis-se (Barrieren Gatter Poller) fehlende oder missverstaumlndliche Beschilderung

169

Infrastruktur

Frankfurt ist ein bedeutender europaumlischer Verkehrsknoten-punkt Der Flughafen ist von internationaler Bedeutung auch der Hauptbahnhof hat eine besondere Rolle in Eu-ropa Bundesweit ist er der wichtigste Bahnknoten Auch die Lage an den Auto-bahnen A3 und A5 mit dem Frankfurter Kreuz sorgen fuumlr eine Sonderrolle und einen weiteren Superlativ im Indi-vidualverkehr [Quelle Bahn Statistisches Amt Ffm 2009]

Flughafen

Schiene

Nebenstrasse

Hauptverkehrs-strasse

Autobahn

GruumlnGuumlrtelGruumlnGuumlrtel

1 km

170 171

172 173

Ginnheim der Wald und die Nidda direkt Mittagspause eine Parkbank um die Ecke Besonders schoumln zwischen Altarm und begradig- findet sie die alten Seitenarme ter Nidda Fuumlnf Bruumlcken fuumlhren der Nidda Hier koumlnnte man so zum anderen Ufer beide Seiten schoumlne Tiere sehen Schildkrouml-sind befestigt und als Rad- und ten habe sie schon gesehen undWanderweg ausgebaut Trotz- den Graureiher einmal sogardem ist er nicht besonders breit einen Eisvogel In diesem Mo-bdquoEigentlich ist genug Platz fuumlr ment rauscht ein Fahrradfah-alle daldquo meint eine Frau die rer vorbei und schneidet die auf der Bank sitzt bdquoaber gerade Kurve bdquoEy muumlszligt ihr unbe-hier ist es immer etwas eng Es dingt mitten im Weg stehenldquo geht hoch her zwischen Fahr-radfahrern und Fuszliggaumlngernldquo Die Frau ist oft im GruumlnGuumlrtel unterwegs zweimal am Tag geht sie mit ihrem Hund spazieren Sie wohnt in einer kleinen Sied-lung im Niedwald bdquoHier bei uns ist der GruumlnGuumlrtel schon beson-ders schoumlnldquo Sie hat auch schon andere Stellen gesehen den Berger Hang mit den Streuobst-wiesen und natuumlrlich den Stadt-wald aber hier gefaumlllt es ihr am besten Die Autobahn ist zwar etwas zu laut aber dafuumlr sind 174 175

  • Momentaufnahme GruumlnGuumlrtel Frankfurt Teil 113
    • Momentaufnahme
    • Staumlrken und Schwaumlchen
    • Feldforschung
    • Beirat
    • Projektgruppe GruumlnGuumlrtel
    • Expertenworkshops
    • Kontext
    • Internationaler Vergleich
    • Nationaler Vergleich
    • Raumstruktur
    • Topologien
    • Inselraumlume Grenzen
    • Gestaltung
    • Infrastruktur
    • Verkehrsbinnenstruktur
Page 54: Momentaufnahme GrünGürtel Frankfurt · Momentaufnahme GrünGürtel Frankfurt . 20 Jahre GrünGürtel . Projektbüro Friedrich von Borries . In Zusammenarbeit mit: Niko.31 Olaf Unverzart

106 107

StadtwaldUm kurz nach sieben kommt der Foumlrster hoch auf den Goetheturm Einer seiner Ar-beiter hat ihn alarmiert dass Leute oben seien bdquoHabt ihr hier gezeltet Da habt ihr mir ja ei-nen Mordsschrecken eingejagtldquo Er ist sichtlich erleichtert Denn erst vor kurzem erzaumlhlt er habe eine Frau ihr Kind uumlber die Bruumlstung geschmissen bdquo43 Me-ter in die Tiefe Und dann ist sie selber hinterher gesprungenldquo

108 109

Landwirtschaftund Streuobst

Landwirtschaft spielt fuumlr die Stadt eine groszlige Rolle Etwa 25 der Stadtflaumlche sind statistisch als land-wirtschaftliche Flaumlchen benannt aber nur etwa 3700 ha werden auch land-wirtschaftlich genutzt Rund 1700 ha davon liegen im GruumlnGuumlrtel Fast 90 dieser Flaumlchen werden ackerbaulich genutzt (uumlberwiegend Zuckerruumlben und Weizen) Es gibt aber auch regionaltypische Kultur-landschaften wie Streuobst-wiesen und Kraumluterfelder Uumlber den Nutzwert hinaus haben die landwirtschaftlich genutzten Flaumlchen eine gesamtstaumldtische Funktion als Erholungs- und Kalt-luftentstehungsgebiete[Quelle Umweltamt Stadtplanungs-amt Ffm 2009]

Streuobstwiesen

landwirtschaftlichgenutzte Flaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

110 111

112 113

Lohrberg hier oben auf den Lohberg ge-Die alte Dame Frau Gruumlnert hen Des is so schee Da hat man sitzt auf der Terrasse des Main- eine ganz andere Skyline von AumlppelHauses und freut sich Frankfurt des is unserldquo Gera-uumlber Gesellschaft bdquoSind sie auch de hatte sie gelesen das Frank-zum Posaunenkonzert hier furt zur zweitschoumlnsten Stadt Das muumlssen sie houmlren das ist Deutschlands gewaumlhlt wurdeder hiesige Posaunenchor der nach Muumlnchen glaubt sie bdquoEsspielt nur zweimal im Jahr hier ist auch schon schoumln hier ich oben Die Scheune wurde ex- kann des verstehen Wenn Sie tra fuumlr die umgebaut Ich bin da hoch gehen zum Lohbergja schon zwei Stunden fruumlher werden Sie es vielleicht auch gekommen Wenn man fruumlh verstehenldquo Inzwischen sind wei-kommt kann man hier noch tere Gaumlste gekommen bringen mit dem Auto reinfahren spauml- sich ins Gespraumlch ein bdquoEs istter geht das nicht mehr dann wirklich ganz besonders schoumlnist alles vollgeparkt Ich laufe ja hierldquo meint eine andere aumlltere so schlecht Ich bin eben wie ein Dame bdquoSie muumlssen unbedingtverputztes Haus Auszligen schoumln zum Konzert bleiben Danach und Innersquo morschldquo Auf der wir doch gegrillt Und schoumlne Speisekarte gibt es lokale Spe- Maumldels haben mir auch hierldquo zialitaumlten Handkaumlsrsquo mit Musik und natuumlrlich Apfelwein Frau Gruumlnert kommt aus einem Dorf bei Bad Hersfeld aber seit ihrer Hochzeit lebt sie in Bergen-Enk-heim bdquoSie muumlssen unbedingt 114 115

Wasserflaumlchen

Frankfurt praumlgen die beiden Fluumlsse Main und Nidda im Norden gibt es einige klei-nere Baumlche Den Verlauf der begradigten Nidda begleiten die abgetrennten Altarme des Flusses Dazu kommen etwa 100 weitere kleine Stillgewaumlsser Der groumlszligte See ist mit 6 ha der im Stadtwald gelegene Jacobiweiher weitere Seen befinden sich in Schwanheim und Enkheim

[Quelle Stadtplanungsamt Ffm 2009]

Wasserflaumlchen

Bachtaumller und Auenbereiche

GruumlnGuumlrtelGruumlnGuumlrtel

1 km

116 117

118 119

Inselraumlume Grenzen

Der GruumlnGuumlrtel ist ein umgrenzter Raum uumlberall stoumlszligt er an Grenzen Siedlungen Straszligen Zugtrassen aber auch Grund-stuumlcke Stadtteile oder andere imaginaumlre Grenzen zerteilen ihn

Grenzen stimulieren und hemmen Nutzungen und Akteure laden sie ein oder stoszligen sie ab Auch die Grenzen des Gruumln-Guumlrtels sind ein wesentlicher Bestandteil seiner Wahrnehmung 19901991 wurde der GruumlnGuumlrtel gezielt durch eine Grenze de-finiert um ihn von den bebaubaren Stadterweiterungs flaumlchen zu differenzieren Eine Raumfigur sollte erkennbar werden

Diese Grenze wurde immer schon offen gedacht Der Raum sollte sich sowohl zu den gruumlnen Bezuumlgen des Regionalparks oumlffnen als auch nach Innen neue Wege in das Gruumln ermoumlgli-chen

Innere Grenzen bilden innerhalb des GruumlnGuumlrtels Inseln aus die ihre eigene Formen Auspraumlgungen oder Nutzungen haben Vereine stecken ihr Feld ab Landwirte ziehen klare geo-metrische Felder in die Landschaft und Zaumlune halten Unbefugte von den Pumpenhaumluschen im Stadtwald fern

Die vorhandenen und abwesenden Grenzen des GruumlnGuumlr-tels sind sein praumlgendes Element ndash fuumlhren aber auch dazu dass er in manchen raumlumlichen Situationen nicht gut lesbar ist

120 121

Bebauung

Frankfurts bebaute Flaumlchen nehmen mit 7956 ha fast genauso viel Raum ein wie der GruumlnGuumlrtel Zur Zeit wohnen etwa 670000 Buumlrger in der Stadt Tendenz steigend 52 der Buumlrger leben in Single-Haus-halten Der Markt von Ein-und Zweizimmerwohnungenist stark uumlberlastet (14 des Wohnungsmarkts) Angesi-chts der Beschaumlftigungs-quote sind die Mieten im Bundesvergleich relativ hoch Die Bebauungs-struktur der Stadt reicht von sehr lockerer Bebauung des doumlrflichen Nieder-Erlenbach (durchschnittliche Einwoh-nerdichte 534 Einwqkm) bis hin zu einer hohen Dichte in N o r d e n d - O s t(durchschnittliche Einwoh-nerdichte 15328 Einwqkm)

[Quelle Statistisches Jahrbuch Ffm 2008]

Bebaute Flaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

122 123

Bebauungsprognose nach Speer-Plan

Frankfurt verzeichnete 2008 einen Bevoumllkerungszuwachs von 12 In Zukunft wird die dichte urbane Struktur uumlber den GruumlnGuumlrtel hinaus greifen ndash damit wird die Bedeutung des bdquoinnerstaumldtischenldquo Gruumln-Guumlrtels wachsen

[Quelle Frankfurt fuumlr Alle Handlungsperspektiven fuumlr Ffm ASampP 2007 - 2009]

moumlgliche Siedlungs-korridore entlangOumlPNV-Trassen

GruumlnGuumlrtelrand

PotentialraumlumeWohnen

Nachverdichtungaumluszligere Stadteile

NachverdichtungKernstadt

Bebaute Flaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

124 125

126 127

Schwanheimer Mainufer ben naja seit dem ist alles zuldquobdquoMorgen und gut geschlafenldquo Jetzt soll sich einiges aumlndern hatBestens gelaunt schallt die Stim- er in der Zeitung gelesen bdquoDie me des knapp fuumlnfzigjaumlhrigen Gruumlnen wollen das hier jetzt Herren heruumlber Er ist wie je- alles schoumln machen Sie wollen den Morgen mit seinem Hund eine Aue aus der Ecke machen unterwegs Den GruumlnGuumlrtel Und ein paar der Gaumlrten duumlr-kennt er nicht obwohl er sbquoschon fen bleiben ndash aber die Zaumlune immerlsquo in Schwanheim lebt die kommersquo endlich wegldquo hier geboren und aufgewachsen ist Fruumlher hatte er eine Bau-unternehmung und ein kleinesHaumluschen am Waldrand jetzt wohnt er mit seiner Frau in der Siedlung ein paar Straszligen wei-ter Er liebt seine Heimat aber er ist nicht mit allem zufrieden bdquoDas mit den Seen das ist escht sbquone Schandrsquo Fruumlher waren die alle offersquo das waren ja mal Bag-gerseen Der eine ist es ja immernoch Als mir noch jung waren gablsquos noch keine Zaumlune Mir ha-ben da als Jugendliche gezeltetund gebadet Aber dann fing das an dass die die Scheiben von den Baggern eingeworfen ha-128 129

Gestaltung

Verschiedene Gestaltungsinstrumente waren in der Ent-wicklung des GruumlnGuumlrtels in den vergangenen fast 20 Jahren wichtig der Schwerpunkt lag auf der Entwicklung von bdquoBe-sonderen Ortenldquo bdquoMerkMalenldquo bdquoKomischer Kunstldquo Rad- und Wanderwegen sowie der Planung von GruumlnGuumlrtel-Parks Diese Elemente sollen als Signet des Gruumlnguumltels dienen und als At-traktionen Besucher gezielt zum Besuch des GuumlrnGuumlrtels ein-laden

Eine Vielzahl bdquoBesonderer Orteldquo wurde gezielt gestaltet und in der Oumlffentlichkeit kommuniziert ua mit der sehr erfolg-reichen GruumlnGuumlrtel-Freizeitkarte Sie ist ein informativer Beglei-ter fuumlr Touren in den GruumlnGuumlrtel Gut 70 bdquoBesondere Orteldquo wur-den als Ausflugsziele entwickelt Es wurden ebenso bestehende Orte genutzt wie neue Orte geschaffen um den Besuchern Orte mit einer besonderen Erinnerung an den GruumlnGuumlrtel zu geben Diese reichen vom renaturierten Alten Flugplatz uumlber ortsspezi-fische Kunstwerke der bdquoKomischen Kunstldquo bis hin zu besonde-ren Landschaften wie der Schwanheimer Duumlne

Signifikante bdquoMerkMaleldquo zeichnen ein einheitliches Bild des GruumlnGuumlrtels Baumgruppen und -haine dienen als Erkennungs-zeichen des GruumlnGuumlrtels Eine einheitliche Zeichensprache mit eigenem GruumlnGuumlrtel-Logo erzeugt einen Wiedererkennungs-wert zusammen mit gut 120 Stelen uumlber 2000 Baumlnken oder der Beschilderung des bdquoRadrundwegesldquo und des bdquoRundwander-wegesldquo

In den kuumlnftigen GruumlnGuumlrtel-Parks sollen die jeweils ty-pischen Landschaftselemente verstaumlrkt und erfahrbar werden So schuumltzen die Parks die kulturelle Bedeutung der regionalty-130

pischen Landschaften

Mit dem bdquoGruumlnGuumlrtel-Sammelpunktepassldquo der an die Grundschulen Frankfurts verteilt wird kommt fast jedes Kind in den Gruumln-Guumlrtel Lernorte und das erfolgreiche Programm ldquoEnt-decken Forschen und Lernen im Frankfurter GruumlnGuumlrtelrdquo schaf-fen zusaumltzliche Anreize fuumlr Kinder und Eltern im bdquoBildungsraum GruumlnGuumlrtelldquo

131

132 133

Bolongarogarten

Seehofpark

Brentanopark

Houmlchster Stadtpark

Huthpark

Lohrpark

Neuer RebstockparkRebstockpark

Ostpark

Nordpark Bonames

Solmspark

Volkspark Niddatal

Alter Flugplatz

Agendawald

BerkersheimerNiddabogen

Buumlrgerwiese

Erlenbruch

Fechenheimer Waldsee

Foumlrsterwiesenweiher

Jacobitraumlnke

Kesselbruchweiher

Koumlnigsbruumlnnchen

Maunzenweiher

NaturschutzgebietBerger Hang

NaturschutzgebietEnkheimer Ried

NaturschutzgebietHarheimer Ried

NaturschutzgebietRiedwiesen

NaturschutzgebietSchwanheimer Duumlne

NaturschutzgebietSeckbacher Ried

Rohsee

Schwanheimer Alteichen

Goethebuche

Gestaltung

Natur und Wildnis Gaumlrten und Parks

GruumlnGuumlrtel

bdquoBesondere Orteldquo Gaumlrten und Parks

bdquoBesondere Orteldquo Natur und Wildnis

GruumlnGuumlrtel

1 km

Fast 70 Besondere Orte im GruumlnGuumlrtel eignen sich fuumlr Ausfluumlge Manche sind aumllter als der GruumlnGuumlrtel und wurden als ldquoBesondere Orterdquo uumlbernommen andere wurden neu entwickelt Sie haben eine besondere kulturelle oder historische Bedeutung sind wehrtvoller Naturraum Parks Orte des Lernens oder einfach besonders schoumln zum Erholen Alle ldquoBeson-deren Orterdquo sind in der GruumlnGuumlrtel-Freizeitkarte ge-sammelt die ein guter Be-gleiter der Besucher des GruumlnGuumlrtels ist

[Quelle Umweltamt Ffm 2009]

Gernhardt Eschen

MonsterkinderStruwwelpeter

Koumlnig der Eichhoumlrnchen

Goetheruh

Monsterspecht

Elfmeterpunkt

Dicke Raupe

Ich-DenkmalGruumlne-Soszlige-Denkmal

Buchskulptur

Eule im Norwegerpulli

Chlodwig-Poth-Anlage

Pinkelbaum

GruumlnGuumlrtel-Tier

Entree zur Hohen Straszlige

Faumlhranleger Schwanheim

Gerbermuumlhle

Juumldischer Friedhof

Moumlrderbrunnen

Roumlmerbrunnen

Selzerbrunnen

Sternbruumlcke

Wasserwerk Hinkelstein

134 135

Gestaltung

Komische Kunst Kultur und Geschichte

GruumlnGuumlrtel

bdquoBesondere Orteldquo Kultur und Geschichte

bdquoBesondere Orteldquo Komische Kunst

GruumlnGuumlrtel

1 km

Der Schriftsteller und Zeichner Robert Gernhardt ist der Erfinder des GruumlnGuumlr-tel-Tiers Seit 2007 gibt es eine bronzene Version davon auf der Robert-Gernhardt-Bruumlcke in Bonames Neben dem GruumlnGuumlrtel-Tier gibt es noch weitere Werke der Neuen Frankfurter Schule im GruumlnGuumlrtel - die Komische Kunst Auch Orte mit gewachsener kulturhistorischer Bedeutung befinden sich im GruumlnGuumlrtel

[Quelle Umweltamt Ffm 2009]

GestaltungWaldspielparks

Wissen und Lernen EntdeckenForschenundLernen

(EntdeckenForschenundLernen)

Heiligen Stock

Grastraumlnke

Abenteuergelaumlnde BdP

MainAumlppelHaus

Sielmanns Naturranger

StadtWaldHaus

GruumlnGuumlrtel-Waldschule Naturfreundehaus

Wasserwerk Goldstein

PetriHaus

Alter Flugplatz

Bioland Gaumlrtnerei

Revierfoumlrsterei Schwanheim

Waldspielpark Tannenwald

Waldspielpark Schwanheim

Waldspielpark Carl-von-Weinberg

Waldspielplatz Heinrich-Kraft-Park

Abenteuerspielplatz Riederwald

Waldspielpark ScheerwaldWaldspielpark Goetheturm

Waldspielplatz Louisa

Kobelzoo

GruumlnGuumlrtel

bdquoBesondere Orteldquo Wissen und Lernen

ldquoBesondere Orterdquo Waldspielparks

GruumlnGuumlrtel

1 km

Auch im Jahr 2010 wurde das Programm ldquoEntdecken forschen und lernen im Frankfurter GruumlnGuumlrtelrdquo wieder als offizieller Beitrag zur UN-Dekade bdquoBildung fuumlr nachhaltige Entwicklungldquo ausgezeichnetEine Frankfurter Besonder-heit aus den 50er-60er Jahren sind die Waldspiel-parks Noch immer sind sie sehr beliebte Ausflugsziele

[Quelle Umweltamt Ffm 2009]

136 137

138 139

GruumlnGuumlrtel

1 km

Fuumlr den GruumlnGuumlrtel als einen gruumlnen Ring um die Stadt sind Rundwege ein bindendes Element das die Raumfigur erfahrbar macht Ein 75 km langer Radwan-derweg fuumlhrt ebenso einmal um die Stadt wie ein Rund-wanderweg mit Stempelsta-tionen Zusaumltzlich gibt es weitere 18 gut ausgeschil-derte Wege (zB Goetheweg und Houmllderlinpfad) Durch gemeinsame Nutzung der Wege von Radfahren und Wanderern entstehen Konfilkt-punkte

GG-Radrundweg

GG-Rundwanderweg

Konfliktpotential

Gestaltung

GruumlnGuumlrtel-Rundwege

[Quelle Umweltamt Frankfurt PbFvB 2009]

140 141

Sindlingen Zeilsheim Unterliedbach

NiddaauenparkHarheim Bonames 422 ha Nidda-Aue

NiedwiesenparkHeddernheim75 ha Nidda-Aue

Seckbacher Wiesen-parkSeckbach86 ha Huumlgel

SeckbacherHoumlhenparkSeckbach296 ha Huumlgel

Auenpark Fechen-heimer Mainbogen Fechenheim104 ha Main-Aue

StreuobstparkSossenheimerUnterfeldSossenheim372 ha Main-Aue

SuumldparkOberrad91 ha Main-Aue

Niederrad123 ha WaldDuumlnenpark

SchwanheimerUnterfeldSchwanheim 215 ha Main-Aue

Park am HeiligenstockPreungesheim45 ha Huumlgel

Nordwestpark

GruumlnGuumlrtel- Park Nieder-Eschbach

GruumlnGuumlrtel-Parks

Ergaumlnzungsgebiete

Regionalpark

[Quelle Umweltamt Ffm 2004]

GruumlnGuumlrtel

1 km

Gestaltung

GruumlnGuumlrtel-Parks

GruumlnGuumlrtel-ParkOberforsthaus

Eine Aufgabe des Gruumln-Guumlrtels ist der Erhalt und d ie Pflege der regionalen Kulturland schaften Inner-halb der letzten 18 Jahre wurden deshalb einzelne Planungsge biete thematisch aufbereitet Zehn Gruumln-Guumlrtel-Parks und drei Erweiterungsgebiete mit jeweils eigener landschaftli-cher Signifikanz wurden so konzipiert

142 143

Schwanheim mieten bietet er uns an bdquoDie Die Bruumlckenschaumlnke ist eine Anlage ist gleich um die Eckeder wenigen Gaststaumltten in von Houmlchst direkt an der Nidda Schwanheim die nah am Gruumln- schoumln und gruumlnldquo Normalerwei-Guumlrtel liegen Ein buumlrgerliches se ist er am Wochenende dort Haus beige-melierte schmutz- und den ganzem Sommer Fruuml-abweisende Vorsatzklinker- her hat er auch geangelt aberfassade Neben dem Gehweg heute nicht mehr bdquoDie Nidda ist rustikale Holztischgarnituren nicht mehr so sauberldquo Wir fra-und ein gelber Sonnenschirm gen wo man schwimmen kannder heimischen Bierbrauerei Er erzaumlhlt uns vom Freibad Die deutsche Stammkundschaft neben der Kleingartenanlage trifft sich zum Feierabendbier aber seit es vor gut zwei Jahren Gesi die Wirtin reicht uns privatisiert wurde kann er sich wortkarg die Karten Flamm- den Besuch nicht mehr leisten kuchen sind die Spezialitaumlt Dafuumlr kennt er ein paar gute des Hauses Einer der Maumlnner Flecken an der Nidda bdquoNaja kommt vor die Tuumlr Zigarette einfach die Boumlschung runter und rauchen Er wohnt in Houmlchst dann unbemerkt ein bisschen arbeitet aber um die Ecke in die Fuumlszlige reinhalten oder sich ins einem Handwerksbetrieb Sein Wasser setzen Man darf sich Schrebergarten liegt im Gruumln- halt nur nicht erwischen lassen Guumlrtel er ist Paumlchter einer Aber das ist eh zu kaltldquo Gesi 250-qm-Scholle Leider wan- bringt Bier wir prosten uns zu dern immer mehr Mitglieder ab Oder sterben Wir koumlnnten fuumlr 250 Euro im Jahr einen Garten 144 145

Baumha

Im Gruuml1997 BgruppeStrukturtuierunlich bemehrerbestaumlndParkanldere Na

[QuelleUmwelta

146

Gestaltung

ine und Baumgruppen

nGuumlrtel wurden seit aumhaine und Baum-n zur raumlumlichen ierung und Akzen-

g gepflanzt Zusaumltz-sitzt der GruumlnGuumlrtel e Alleen alte Baum-e in historischen agen sowie beson-turdenkmaumller

Stadtplanungs- und mt Ffm 2009]

Baumgruppe

Baumhain

Naturdenkmal

bestehende Alleen

Waldflaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

147

148 149

150 151

Ostpark zwischen den Baumlumen umher Auf Die groszlige Wiese ist schattenfrei dem Fuszligweg kommt ein Polizei-Ringsum laumluft ein Weg Die mei- auto im Schritttempo angeschli-sten Jogger laufen gegen den Uhr- chen Bei einer grillenden Groszligfa-zeigersinn ihre Runden Auf dem milie halten die Beamten an und Weg gibt es zumindest in Teilen steigen aus Es gibt Verstaumlndi-Schatten Immer wieder kommt gungsschwierigkeiten SchlieszliglichBewegung in die groszlige Schar nor- zieht die Familie mitsamt Grill discher Wildgaumlnse die den See Kuumlhltaschen Klappstuumlhlen undnebenan zu ihrer Heimat erklaumlrt Biertischgarnitur hundert Meterhaben und die zum Fressen auf weiter Sie haben auszligerhalb der die Wiese heruumlbergekommen sind erlaubten Zone gegrillt Wir spa-Ein Fuszligball ist in ihre Richtung zieren bis zum Kiosk An einem abgelenkt worden und wird mit der aufgestellten kleinen Cafe-nasalen Schreien vor einer Kon- Tischchen genieszligen wir kaltefrontation gewarnt Drei vier Apfelschorle Im HintergrundFuszligballmatches sind am laufen an einem Biertisch direkt neben Keine Schiedsrichter keine Mar- der Kiosktuumlr unterhalten sich kierungen nur improvisierte Tore mehrere Maumlnner und eine Frau aus Stangen Es wird nicht nur ge- Einer sitzt im Unterhemd da Ein bolzt sondern zum mit der Zunge anderer ziemlich duumlrr hat eine schnalzen getrickst Die Zusam- Art Einkaufstrolley neben sichmenstellung der Mannschaften Nur der Behaumllter aus Plastik variiert Auch Joschka Fischer soll der auf das Raumldergestell mon-fruumlher hier gespielt haben Am tiert ist ist groszlig wie ein Fass IchRand wird eifrig gegrillt Rauch- weiszlig nicht wozu er dienen koumlnnte schwaden ziehen wie Morgennebel Ein Mann in schwarzem Anzug 152 153

Strohhut und Koffer setzt sich zu zu zahlen Spaumlter verschwindenihnen Der Anzug schlabbert und sie rechts neben dem Gebaumlude unter dem Sakko blitzen weiszliges in einer Toreinfahrt Dieses Tor Feinripp und graue Brusthaare faumlllt mir erst jetzt auf Rechts undhervor Es werden lauthals Ge- links im Eingang stehen Contai-schichten aus dem Knast erzaumlhlt ner Sie haben Tuumlren und Fenster Immer wieder kommen Jogger Dreiszligig Meter weiter hinten endetund Spaziergaumlnger vorbei Eine das Grundstuumlck schon wieder Runde im Park ist 16 km lang Dort beginnt der Bahndamm aufKinder kaufen sich ein Eis Neben dem die Zuumlge zum Hauptbahnhofunserem Tisch befindet sich eine rollen Offensichtlich geht es abersteinerne Tischtennisplatte Ein vorher nach rechts und links wei-Mann vielleicht Mitte 40 sitzt ter wie weit ist von auszligen nicht darauf Er hat drei Bratpfannen ersichtlich Auf einem Schild ne-bei sich und redet immer wieder ben dem Eingang steht Frankfur-undeutlich mit sich selbst Neben ter Verein Uumlbernachtungsstaumlttedem Kiosk im lang gestreckten Wir gehen weiter Im Park hinterFlachbau vermutlich aus den uns herrscht reges sportlichesZwanzigern befindet sich eine Treiben An einer Turnstangehochmoderne Toilettenanlage Fuumlr hangeln mehrere Maumlnner Es geht50 Cent oumlffnet sich die Tuumlre aus darum moumlglichst viele Klimm-Edelstahl FES steht auf dem neu zuumlge zu schaffen Die Maumlnnerverputzen Wandstuumlck zwischen wollen einer Frau in ihrer Grill-den beiden Klo-Eingaumlngen Beim Gruppe imponieren Spaumlter er-Verlassen der Toilette schluumlpfen fahren wir dass der Frankfurterzwei Kinder mit einem Wasserka- Verein hier 160 Uumlbernachtungs-nister ins Gebaumlude ohne Eintritt plaumltze fuumlr Obdachlose anbietet 154 155

von denen zu diesem Zeitpunkt130 belegt sind Ebenso be findet sich hier ein 24-Stunden Konsum-raum fuumlr akut DrogenabhaumlngigeAlles in fliegenden Bauwerkenalso Containern weil der Park Landschaftsschutzgebiet ist FesteBauwerke sind verboten Die Lei-terin sagt das ist ein Beitrag dazudass es fuumlr die Leute hier gutaushaltbar ist Sie sagt auch dassObdachlosigkeit nichts mit Armutzu tun hat sondern meist eine Fol-ge psychischer Erkrankungen istWer eine Schreiattacke bekommt geht raus in den Park das hilft

156 157

Infrastruktur

158 159

160 161

162 163

164 165

166 167

Infrastruktur

Der GruumlnGuumlrtel ist ein von Infrastruktur gepraumlgter Raum Er ist von Straszligen und Schienentrassen zerschnitten Flugzeuge uumlberfliegen ihn und die Binnenorganisation ist von konkurrieren-den Nutzungen gepraumlgt Das fuumlhrt zu Konflikten birgt aber auch Potenziale fuumlr eine Neuinterpretation der Landschaften

Die Binnenstruktur des Verkehrsnetzes stellt ein gut aus-gebautes Wegenetz im GruumlnGuumlrtel bereit Radrundwege und Rundwanderwege fuumlhren die Besucher einmal um Frankfurt Schon heute fuumlhrt die intensive Nutzung zu Konflikten unter den verschiedenen Nutzergruppen Offen ist wie sich die Infrastruk-tur des GruumlnGuumlrtels entwickelt wenn die Stadt sich jenseits der Grenzen verdichtet und der GruumlnGuumlrtel fuumlr Fahrradfahrer zum Transitraum wird

Wenig entwickelt sind die Hinfuumlhrungen und Eingaumlnge in den GruumlnGuumlrtel Gerade diese ndash bislang ungestalteten ndash Uumlber-gangsbereiche und Schwellen von Straszligenraum und Gruumlnraum (Treppen Unterfuumlhrungen Bruumlcken etc) bergen groszlige Entwick-lungspotenziale

Innerhalb des GruumlnGuumlrtels gibt es mehrere miteinander konkurrierende Leitsysteme Ein Leitsystem das zum Gruumlnguumlr-tel hinfuumlhrt besteht nicht es gibt kein gesamtstaumldtisches identi-taumltsstiftendes Leit- und Orientierungssystem fuumlr den GruumlnGuumlrtel (zB Icons im OumlPNV-Plan etc)

Doch Infrastruktur beschraumlnkt sich nicht auf Mobilitaumlt Auch die Versorgung der Besucher des GruumlnGuumlrtels mit Bedarfsguuml-tern Dienstleitungen und Informationen gehoumlren dazu Wo fin-det sich das naumlchste WC oder eine Sitzbank Habe ich im Gruumln-Guumlrtel Zugang zum Internet Wo gibt es Essen und Trinken

168

Verkehrsbinnenstruktur

Mit uumlber 450 km Wegenetz im Stadtwald und mehr als dop-pelt so viel im restlichen GruumlnGuumlrtel verfuumlgt er uumlber ein gut aus-gebautes Verkehrsnetz Ein Rundwanderweg mit 62 km Stem-pelstationen ein Radrundweg mit 75 km sowie allerlei sonstige Pfade und Wege durchaumldern den gesamten GruumlnGuumlrtel Die intensive Nutzung der Wege durch Fuszliggaumlnger Radfahrer und Inlineskater praumlgen insbesondere an Wochenenden das Bild

Aber Fuszliggaumlnger ist nicht gleich Fuszliggaumlnger und Radfahrer ist nicht gleich Radfahrer Bereits hier gehen die Formen der Nutzung auseinander Die Einen fahren am Sonntag gemuumltlich mit Kind und Kegel zum Picknick in die Niedwiesen die Anderen nutzen den freien Tag um sich sportlich mit dem Mountainbike zu verausgaben Beides Arten sich zu erholen Aber weil der GruumlnGuumlrtel stellenweise nicht nur gut sondern zu gut genutzt wird entstehen an vielen Stellen Mobilitaumltskonflikte ndash die letzt-lich ein Resultat des Erfolgs des GruumlnGuumlrtels sind

Probleme sind besonders Schlechte gemeinsame Nut-zung der (Binnen-)Verkehrswege (FuszliggaumlngerFahrradAuto) schlecht ausgebaute oder zu enge Wege (Feldwege schma-le Teerwege) schlechte Uumlber- oder Unterfuumlhrungen (Treppen niedrige Bauhoumlhen zu wenige Uumlbergaumlnge) unnoumltige Hindernis-se (Barrieren Gatter Poller) fehlende oder missverstaumlndliche Beschilderung

169

Infrastruktur

Frankfurt ist ein bedeutender europaumlischer Verkehrsknoten-punkt Der Flughafen ist von internationaler Bedeutung auch der Hauptbahnhof hat eine besondere Rolle in Eu-ropa Bundesweit ist er der wichtigste Bahnknoten Auch die Lage an den Auto-bahnen A3 und A5 mit dem Frankfurter Kreuz sorgen fuumlr eine Sonderrolle und einen weiteren Superlativ im Indi-vidualverkehr [Quelle Bahn Statistisches Amt Ffm 2009]

Flughafen

Schiene

Nebenstrasse

Hauptverkehrs-strasse

Autobahn

GruumlnGuumlrtelGruumlnGuumlrtel

1 km

170 171

172 173

Ginnheim der Wald und die Nidda direkt Mittagspause eine Parkbank um die Ecke Besonders schoumln zwischen Altarm und begradig- findet sie die alten Seitenarme ter Nidda Fuumlnf Bruumlcken fuumlhren der Nidda Hier koumlnnte man so zum anderen Ufer beide Seiten schoumlne Tiere sehen Schildkrouml-sind befestigt und als Rad- und ten habe sie schon gesehen undWanderweg ausgebaut Trotz- den Graureiher einmal sogardem ist er nicht besonders breit einen Eisvogel In diesem Mo-bdquoEigentlich ist genug Platz fuumlr ment rauscht ein Fahrradfah-alle daldquo meint eine Frau die rer vorbei und schneidet die auf der Bank sitzt bdquoaber gerade Kurve bdquoEy muumlszligt ihr unbe-hier ist es immer etwas eng Es dingt mitten im Weg stehenldquo geht hoch her zwischen Fahr-radfahrern und Fuszliggaumlngernldquo Die Frau ist oft im GruumlnGuumlrtel unterwegs zweimal am Tag geht sie mit ihrem Hund spazieren Sie wohnt in einer kleinen Sied-lung im Niedwald bdquoHier bei uns ist der GruumlnGuumlrtel schon beson-ders schoumlnldquo Sie hat auch schon andere Stellen gesehen den Berger Hang mit den Streuobst-wiesen und natuumlrlich den Stadt-wald aber hier gefaumlllt es ihr am besten Die Autobahn ist zwar etwas zu laut aber dafuumlr sind 174 175

  • Momentaufnahme GruumlnGuumlrtel Frankfurt Teil 113
    • Momentaufnahme
    • Staumlrken und Schwaumlchen
    • Feldforschung
    • Beirat
    • Projektgruppe GruumlnGuumlrtel
    • Expertenworkshops
    • Kontext
    • Internationaler Vergleich
    • Nationaler Vergleich
    • Raumstruktur
    • Topologien
    • Inselraumlume Grenzen
    • Gestaltung
    • Infrastruktur
    • Verkehrsbinnenstruktur
Page 55: Momentaufnahme GrünGürtel Frankfurt · Momentaufnahme GrünGürtel Frankfurt . 20 Jahre GrünGürtel . Projektbüro Friedrich von Borries . In Zusammenarbeit mit: Niko.31 Olaf Unverzart

StadtwaldUm kurz nach sieben kommt der Foumlrster hoch auf den Goetheturm Einer seiner Ar-beiter hat ihn alarmiert dass Leute oben seien bdquoHabt ihr hier gezeltet Da habt ihr mir ja ei-nen Mordsschrecken eingejagtldquo Er ist sichtlich erleichtert Denn erst vor kurzem erzaumlhlt er habe eine Frau ihr Kind uumlber die Bruumlstung geschmissen bdquo43 Me-ter in die Tiefe Und dann ist sie selber hinterher gesprungenldquo

108 109

Landwirtschaftund Streuobst

Landwirtschaft spielt fuumlr die Stadt eine groszlige Rolle Etwa 25 der Stadtflaumlche sind statistisch als land-wirtschaftliche Flaumlchen benannt aber nur etwa 3700 ha werden auch land-wirtschaftlich genutzt Rund 1700 ha davon liegen im GruumlnGuumlrtel Fast 90 dieser Flaumlchen werden ackerbaulich genutzt (uumlberwiegend Zuckerruumlben und Weizen) Es gibt aber auch regionaltypische Kultur-landschaften wie Streuobst-wiesen und Kraumluterfelder Uumlber den Nutzwert hinaus haben die landwirtschaftlich genutzten Flaumlchen eine gesamtstaumldtische Funktion als Erholungs- und Kalt-luftentstehungsgebiete[Quelle Umweltamt Stadtplanungs-amt Ffm 2009]

Streuobstwiesen

landwirtschaftlichgenutzte Flaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

110 111

112 113

Lohrberg hier oben auf den Lohberg ge-Die alte Dame Frau Gruumlnert hen Des is so schee Da hat man sitzt auf der Terrasse des Main- eine ganz andere Skyline von AumlppelHauses und freut sich Frankfurt des is unserldquo Gera-uumlber Gesellschaft bdquoSind sie auch de hatte sie gelesen das Frank-zum Posaunenkonzert hier furt zur zweitschoumlnsten Stadt Das muumlssen sie houmlren das ist Deutschlands gewaumlhlt wurdeder hiesige Posaunenchor der nach Muumlnchen glaubt sie bdquoEsspielt nur zweimal im Jahr hier ist auch schon schoumln hier ich oben Die Scheune wurde ex- kann des verstehen Wenn Sie tra fuumlr die umgebaut Ich bin da hoch gehen zum Lohbergja schon zwei Stunden fruumlher werden Sie es vielleicht auch gekommen Wenn man fruumlh verstehenldquo Inzwischen sind wei-kommt kann man hier noch tere Gaumlste gekommen bringen mit dem Auto reinfahren spauml- sich ins Gespraumlch ein bdquoEs istter geht das nicht mehr dann wirklich ganz besonders schoumlnist alles vollgeparkt Ich laufe ja hierldquo meint eine andere aumlltere so schlecht Ich bin eben wie ein Dame bdquoSie muumlssen unbedingtverputztes Haus Auszligen schoumln zum Konzert bleiben Danach und Innersquo morschldquo Auf der wir doch gegrillt Und schoumlne Speisekarte gibt es lokale Spe- Maumldels haben mir auch hierldquo zialitaumlten Handkaumlsrsquo mit Musik und natuumlrlich Apfelwein Frau Gruumlnert kommt aus einem Dorf bei Bad Hersfeld aber seit ihrer Hochzeit lebt sie in Bergen-Enk-heim bdquoSie muumlssen unbedingt 114 115

Wasserflaumlchen

Frankfurt praumlgen die beiden Fluumlsse Main und Nidda im Norden gibt es einige klei-nere Baumlche Den Verlauf der begradigten Nidda begleiten die abgetrennten Altarme des Flusses Dazu kommen etwa 100 weitere kleine Stillgewaumlsser Der groumlszligte See ist mit 6 ha der im Stadtwald gelegene Jacobiweiher weitere Seen befinden sich in Schwanheim und Enkheim

[Quelle Stadtplanungsamt Ffm 2009]

Wasserflaumlchen

Bachtaumller und Auenbereiche

GruumlnGuumlrtelGruumlnGuumlrtel

1 km

116 117

118 119

Inselraumlume Grenzen

Der GruumlnGuumlrtel ist ein umgrenzter Raum uumlberall stoumlszligt er an Grenzen Siedlungen Straszligen Zugtrassen aber auch Grund-stuumlcke Stadtteile oder andere imaginaumlre Grenzen zerteilen ihn

Grenzen stimulieren und hemmen Nutzungen und Akteure laden sie ein oder stoszligen sie ab Auch die Grenzen des Gruumln-Guumlrtels sind ein wesentlicher Bestandteil seiner Wahrnehmung 19901991 wurde der GruumlnGuumlrtel gezielt durch eine Grenze de-finiert um ihn von den bebaubaren Stadterweiterungs flaumlchen zu differenzieren Eine Raumfigur sollte erkennbar werden

Diese Grenze wurde immer schon offen gedacht Der Raum sollte sich sowohl zu den gruumlnen Bezuumlgen des Regionalparks oumlffnen als auch nach Innen neue Wege in das Gruumln ermoumlgli-chen

Innere Grenzen bilden innerhalb des GruumlnGuumlrtels Inseln aus die ihre eigene Formen Auspraumlgungen oder Nutzungen haben Vereine stecken ihr Feld ab Landwirte ziehen klare geo-metrische Felder in die Landschaft und Zaumlune halten Unbefugte von den Pumpenhaumluschen im Stadtwald fern

Die vorhandenen und abwesenden Grenzen des GruumlnGuumlr-tels sind sein praumlgendes Element ndash fuumlhren aber auch dazu dass er in manchen raumlumlichen Situationen nicht gut lesbar ist

120 121

Bebauung

Frankfurts bebaute Flaumlchen nehmen mit 7956 ha fast genauso viel Raum ein wie der GruumlnGuumlrtel Zur Zeit wohnen etwa 670000 Buumlrger in der Stadt Tendenz steigend 52 der Buumlrger leben in Single-Haus-halten Der Markt von Ein-und Zweizimmerwohnungenist stark uumlberlastet (14 des Wohnungsmarkts) Angesi-chts der Beschaumlftigungs-quote sind die Mieten im Bundesvergleich relativ hoch Die Bebauungs-struktur der Stadt reicht von sehr lockerer Bebauung des doumlrflichen Nieder-Erlenbach (durchschnittliche Einwoh-nerdichte 534 Einwqkm) bis hin zu einer hohen Dichte in N o r d e n d - O s t(durchschnittliche Einwoh-nerdichte 15328 Einwqkm)

[Quelle Statistisches Jahrbuch Ffm 2008]

Bebaute Flaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

122 123

Bebauungsprognose nach Speer-Plan

Frankfurt verzeichnete 2008 einen Bevoumllkerungszuwachs von 12 In Zukunft wird die dichte urbane Struktur uumlber den GruumlnGuumlrtel hinaus greifen ndash damit wird die Bedeutung des bdquoinnerstaumldtischenldquo Gruumln-Guumlrtels wachsen

[Quelle Frankfurt fuumlr Alle Handlungsperspektiven fuumlr Ffm ASampP 2007 - 2009]

moumlgliche Siedlungs-korridore entlangOumlPNV-Trassen

GruumlnGuumlrtelrand

PotentialraumlumeWohnen

Nachverdichtungaumluszligere Stadteile

NachverdichtungKernstadt

Bebaute Flaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

124 125

126 127

Schwanheimer Mainufer ben naja seit dem ist alles zuldquobdquoMorgen und gut geschlafenldquo Jetzt soll sich einiges aumlndern hatBestens gelaunt schallt die Stim- er in der Zeitung gelesen bdquoDie me des knapp fuumlnfzigjaumlhrigen Gruumlnen wollen das hier jetzt Herren heruumlber Er ist wie je- alles schoumln machen Sie wollen den Morgen mit seinem Hund eine Aue aus der Ecke machen unterwegs Den GruumlnGuumlrtel Und ein paar der Gaumlrten duumlr-kennt er nicht obwohl er sbquoschon fen bleiben ndash aber die Zaumlune immerlsquo in Schwanheim lebt die kommersquo endlich wegldquo hier geboren und aufgewachsen ist Fruumlher hatte er eine Bau-unternehmung und ein kleinesHaumluschen am Waldrand jetzt wohnt er mit seiner Frau in der Siedlung ein paar Straszligen wei-ter Er liebt seine Heimat aber er ist nicht mit allem zufrieden bdquoDas mit den Seen das ist escht sbquone Schandrsquo Fruumlher waren die alle offersquo das waren ja mal Bag-gerseen Der eine ist es ja immernoch Als mir noch jung waren gablsquos noch keine Zaumlune Mir ha-ben da als Jugendliche gezeltetund gebadet Aber dann fing das an dass die die Scheiben von den Baggern eingeworfen ha-128 129

Gestaltung

Verschiedene Gestaltungsinstrumente waren in der Ent-wicklung des GruumlnGuumlrtels in den vergangenen fast 20 Jahren wichtig der Schwerpunkt lag auf der Entwicklung von bdquoBe-sonderen Ortenldquo bdquoMerkMalenldquo bdquoKomischer Kunstldquo Rad- und Wanderwegen sowie der Planung von GruumlnGuumlrtel-Parks Diese Elemente sollen als Signet des Gruumlnguumltels dienen und als At-traktionen Besucher gezielt zum Besuch des GuumlrnGuumlrtels ein-laden

Eine Vielzahl bdquoBesonderer Orteldquo wurde gezielt gestaltet und in der Oumlffentlichkeit kommuniziert ua mit der sehr erfolg-reichen GruumlnGuumlrtel-Freizeitkarte Sie ist ein informativer Beglei-ter fuumlr Touren in den GruumlnGuumlrtel Gut 70 bdquoBesondere Orteldquo wur-den als Ausflugsziele entwickelt Es wurden ebenso bestehende Orte genutzt wie neue Orte geschaffen um den Besuchern Orte mit einer besonderen Erinnerung an den GruumlnGuumlrtel zu geben Diese reichen vom renaturierten Alten Flugplatz uumlber ortsspezi-fische Kunstwerke der bdquoKomischen Kunstldquo bis hin zu besonde-ren Landschaften wie der Schwanheimer Duumlne

Signifikante bdquoMerkMaleldquo zeichnen ein einheitliches Bild des GruumlnGuumlrtels Baumgruppen und -haine dienen als Erkennungs-zeichen des GruumlnGuumlrtels Eine einheitliche Zeichensprache mit eigenem GruumlnGuumlrtel-Logo erzeugt einen Wiedererkennungs-wert zusammen mit gut 120 Stelen uumlber 2000 Baumlnken oder der Beschilderung des bdquoRadrundwegesldquo und des bdquoRundwander-wegesldquo

In den kuumlnftigen GruumlnGuumlrtel-Parks sollen die jeweils ty-pischen Landschaftselemente verstaumlrkt und erfahrbar werden So schuumltzen die Parks die kulturelle Bedeutung der regionalty-130

pischen Landschaften

Mit dem bdquoGruumlnGuumlrtel-Sammelpunktepassldquo der an die Grundschulen Frankfurts verteilt wird kommt fast jedes Kind in den Gruumln-Guumlrtel Lernorte und das erfolgreiche Programm ldquoEnt-decken Forschen und Lernen im Frankfurter GruumlnGuumlrtelrdquo schaf-fen zusaumltzliche Anreize fuumlr Kinder und Eltern im bdquoBildungsraum GruumlnGuumlrtelldquo

131

132 133

Bolongarogarten

Seehofpark

Brentanopark

Houmlchster Stadtpark

Huthpark

Lohrpark

Neuer RebstockparkRebstockpark

Ostpark

Nordpark Bonames

Solmspark

Volkspark Niddatal

Alter Flugplatz

Agendawald

BerkersheimerNiddabogen

Buumlrgerwiese

Erlenbruch

Fechenheimer Waldsee

Foumlrsterwiesenweiher

Jacobitraumlnke

Kesselbruchweiher

Koumlnigsbruumlnnchen

Maunzenweiher

NaturschutzgebietBerger Hang

NaturschutzgebietEnkheimer Ried

NaturschutzgebietHarheimer Ried

NaturschutzgebietRiedwiesen

NaturschutzgebietSchwanheimer Duumlne

NaturschutzgebietSeckbacher Ried

Rohsee

Schwanheimer Alteichen

Goethebuche

Gestaltung

Natur und Wildnis Gaumlrten und Parks

GruumlnGuumlrtel

bdquoBesondere Orteldquo Gaumlrten und Parks

bdquoBesondere Orteldquo Natur und Wildnis

GruumlnGuumlrtel

1 km

Fast 70 Besondere Orte im GruumlnGuumlrtel eignen sich fuumlr Ausfluumlge Manche sind aumllter als der GruumlnGuumlrtel und wurden als ldquoBesondere Orterdquo uumlbernommen andere wurden neu entwickelt Sie haben eine besondere kulturelle oder historische Bedeutung sind wehrtvoller Naturraum Parks Orte des Lernens oder einfach besonders schoumln zum Erholen Alle ldquoBeson-deren Orterdquo sind in der GruumlnGuumlrtel-Freizeitkarte ge-sammelt die ein guter Be-gleiter der Besucher des GruumlnGuumlrtels ist

[Quelle Umweltamt Ffm 2009]

Gernhardt Eschen

MonsterkinderStruwwelpeter

Koumlnig der Eichhoumlrnchen

Goetheruh

Monsterspecht

Elfmeterpunkt

Dicke Raupe

Ich-DenkmalGruumlne-Soszlige-Denkmal

Buchskulptur

Eule im Norwegerpulli

Chlodwig-Poth-Anlage

Pinkelbaum

GruumlnGuumlrtel-Tier

Entree zur Hohen Straszlige

Faumlhranleger Schwanheim

Gerbermuumlhle

Juumldischer Friedhof

Moumlrderbrunnen

Roumlmerbrunnen

Selzerbrunnen

Sternbruumlcke

Wasserwerk Hinkelstein

134 135

Gestaltung

Komische Kunst Kultur und Geschichte

GruumlnGuumlrtel

bdquoBesondere Orteldquo Kultur und Geschichte

bdquoBesondere Orteldquo Komische Kunst

GruumlnGuumlrtel

1 km

Der Schriftsteller und Zeichner Robert Gernhardt ist der Erfinder des GruumlnGuumlr-tel-Tiers Seit 2007 gibt es eine bronzene Version davon auf der Robert-Gernhardt-Bruumlcke in Bonames Neben dem GruumlnGuumlrtel-Tier gibt es noch weitere Werke der Neuen Frankfurter Schule im GruumlnGuumlrtel - die Komische Kunst Auch Orte mit gewachsener kulturhistorischer Bedeutung befinden sich im GruumlnGuumlrtel

[Quelle Umweltamt Ffm 2009]

GestaltungWaldspielparks

Wissen und Lernen EntdeckenForschenundLernen

(EntdeckenForschenundLernen)

Heiligen Stock

Grastraumlnke

Abenteuergelaumlnde BdP

MainAumlppelHaus

Sielmanns Naturranger

StadtWaldHaus

GruumlnGuumlrtel-Waldschule Naturfreundehaus

Wasserwerk Goldstein

PetriHaus

Alter Flugplatz

Bioland Gaumlrtnerei

Revierfoumlrsterei Schwanheim

Waldspielpark Tannenwald

Waldspielpark Schwanheim

Waldspielpark Carl-von-Weinberg

Waldspielplatz Heinrich-Kraft-Park

Abenteuerspielplatz Riederwald

Waldspielpark ScheerwaldWaldspielpark Goetheturm

Waldspielplatz Louisa

Kobelzoo

GruumlnGuumlrtel

bdquoBesondere Orteldquo Wissen und Lernen

ldquoBesondere Orterdquo Waldspielparks

GruumlnGuumlrtel

1 km

Auch im Jahr 2010 wurde das Programm ldquoEntdecken forschen und lernen im Frankfurter GruumlnGuumlrtelrdquo wieder als offizieller Beitrag zur UN-Dekade bdquoBildung fuumlr nachhaltige Entwicklungldquo ausgezeichnetEine Frankfurter Besonder-heit aus den 50er-60er Jahren sind die Waldspiel-parks Noch immer sind sie sehr beliebte Ausflugsziele

[Quelle Umweltamt Ffm 2009]

136 137

138 139

GruumlnGuumlrtel

1 km

Fuumlr den GruumlnGuumlrtel als einen gruumlnen Ring um die Stadt sind Rundwege ein bindendes Element das die Raumfigur erfahrbar macht Ein 75 km langer Radwan-derweg fuumlhrt ebenso einmal um die Stadt wie ein Rund-wanderweg mit Stempelsta-tionen Zusaumltzlich gibt es weitere 18 gut ausgeschil-derte Wege (zB Goetheweg und Houmllderlinpfad) Durch gemeinsame Nutzung der Wege von Radfahren und Wanderern entstehen Konfilkt-punkte

GG-Radrundweg

GG-Rundwanderweg

Konfliktpotential

Gestaltung

GruumlnGuumlrtel-Rundwege

[Quelle Umweltamt Frankfurt PbFvB 2009]

140 141

Sindlingen Zeilsheim Unterliedbach

NiddaauenparkHarheim Bonames 422 ha Nidda-Aue

NiedwiesenparkHeddernheim75 ha Nidda-Aue

Seckbacher Wiesen-parkSeckbach86 ha Huumlgel

SeckbacherHoumlhenparkSeckbach296 ha Huumlgel

Auenpark Fechen-heimer Mainbogen Fechenheim104 ha Main-Aue

StreuobstparkSossenheimerUnterfeldSossenheim372 ha Main-Aue

SuumldparkOberrad91 ha Main-Aue

Niederrad123 ha WaldDuumlnenpark

SchwanheimerUnterfeldSchwanheim 215 ha Main-Aue

Park am HeiligenstockPreungesheim45 ha Huumlgel

Nordwestpark

GruumlnGuumlrtel- Park Nieder-Eschbach

GruumlnGuumlrtel-Parks

Ergaumlnzungsgebiete

Regionalpark

[Quelle Umweltamt Ffm 2004]

GruumlnGuumlrtel

1 km

Gestaltung

GruumlnGuumlrtel-Parks

GruumlnGuumlrtel-ParkOberforsthaus

Eine Aufgabe des Gruumln-Guumlrtels ist der Erhalt und d ie Pflege der regionalen Kulturland schaften Inner-halb der letzten 18 Jahre wurden deshalb einzelne Planungsge biete thematisch aufbereitet Zehn Gruumln-Guumlrtel-Parks und drei Erweiterungsgebiete mit jeweils eigener landschaftli-cher Signifikanz wurden so konzipiert

142 143

Schwanheim mieten bietet er uns an bdquoDie Die Bruumlckenschaumlnke ist eine Anlage ist gleich um die Eckeder wenigen Gaststaumltten in von Houmlchst direkt an der Nidda Schwanheim die nah am Gruumln- schoumln und gruumlnldquo Normalerwei-Guumlrtel liegen Ein buumlrgerliches se ist er am Wochenende dort Haus beige-melierte schmutz- und den ganzem Sommer Fruuml-abweisende Vorsatzklinker- her hat er auch geangelt aberfassade Neben dem Gehweg heute nicht mehr bdquoDie Nidda ist rustikale Holztischgarnituren nicht mehr so sauberldquo Wir fra-und ein gelber Sonnenschirm gen wo man schwimmen kannder heimischen Bierbrauerei Er erzaumlhlt uns vom Freibad Die deutsche Stammkundschaft neben der Kleingartenanlage trifft sich zum Feierabendbier aber seit es vor gut zwei Jahren Gesi die Wirtin reicht uns privatisiert wurde kann er sich wortkarg die Karten Flamm- den Besuch nicht mehr leisten kuchen sind die Spezialitaumlt Dafuumlr kennt er ein paar gute des Hauses Einer der Maumlnner Flecken an der Nidda bdquoNaja kommt vor die Tuumlr Zigarette einfach die Boumlschung runter und rauchen Er wohnt in Houmlchst dann unbemerkt ein bisschen arbeitet aber um die Ecke in die Fuumlszlige reinhalten oder sich ins einem Handwerksbetrieb Sein Wasser setzen Man darf sich Schrebergarten liegt im Gruumln- halt nur nicht erwischen lassen Guumlrtel er ist Paumlchter einer Aber das ist eh zu kaltldquo Gesi 250-qm-Scholle Leider wan- bringt Bier wir prosten uns zu dern immer mehr Mitglieder ab Oder sterben Wir koumlnnten fuumlr 250 Euro im Jahr einen Garten 144 145

Baumha

Im Gruuml1997 BgruppeStrukturtuierunlich bemehrerbestaumlndParkanldere Na

[QuelleUmwelta

146

Gestaltung

ine und Baumgruppen

nGuumlrtel wurden seit aumhaine und Baum-n zur raumlumlichen ierung und Akzen-

g gepflanzt Zusaumltz-sitzt der GruumlnGuumlrtel e Alleen alte Baum-e in historischen agen sowie beson-turdenkmaumller

Stadtplanungs- und mt Ffm 2009]

Baumgruppe

Baumhain

Naturdenkmal

bestehende Alleen

Waldflaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

147

148 149

150 151

Ostpark zwischen den Baumlumen umher Auf Die groszlige Wiese ist schattenfrei dem Fuszligweg kommt ein Polizei-Ringsum laumluft ein Weg Die mei- auto im Schritttempo angeschli-sten Jogger laufen gegen den Uhr- chen Bei einer grillenden Groszligfa-zeigersinn ihre Runden Auf dem milie halten die Beamten an und Weg gibt es zumindest in Teilen steigen aus Es gibt Verstaumlndi-Schatten Immer wieder kommt gungsschwierigkeiten SchlieszliglichBewegung in die groszlige Schar nor- zieht die Familie mitsamt Grill discher Wildgaumlnse die den See Kuumlhltaschen Klappstuumlhlen undnebenan zu ihrer Heimat erklaumlrt Biertischgarnitur hundert Meterhaben und die zum Fressen auf weiter Sie haben auszligerhalb der die Wiese heruumlbergekommen sind erlaubten Zone gegrillt Wir spa-Ein Fuszligball ist in ihre Richtung zieren bis zum Kiosk An einem abgelenkt worden und wird mit der aufgestellten kleinen Cafe-nasalen Schreien vor einer Kon- Tischchen genieszligen wir kaltefrontation gewarnt Drei vier Apfelschorle Im HintergrundFuszligballmatches sind am laufen an einem Biertisch direkt neben Keine Schiedsrichter keine Mar- der Kiosktuumlr unterhalten sich kierungen nur improvisierte Tore mehrere Maumlnner und eine Frau aus Stangen Es wird nicht nur ge- Einer sitzt im Unterhemd da Ein bolzt sondern zum mit der Zunge anderer ziemlich duumlrr hat eine schnalzen getrickst Die Zusam- Art Einkaufstrolley neben sichmenstellung der Mannschaften Nur der Behaumllter aus Plastik variiert Auch Joschka Fischer soll der auf das Raumldergestell mon-fruumlher hier gespielt haben Am tiert ist ist groszlig wie ein Fass IchRand wird eifrig gegrillt Rauch- weiszlig nicht wozu er dienen koumlnnte schwaden ziehen wie Morgennebel Ein Mann in schwarzem Anzug 152 153

Strohhut und Koffer setzt sich zu zu zahlen Spaumlter verschwindenihnen Der Anzug schlabbert und sie rechts neben dem Gebaumlude unter dem Sakko blitzen weiszliges in einer Toreinfahrt Dieses Tor Feinripp und graue Brusthaare faumlllt mir erst jetzt auf Rechts undhervor Es werden lauthals Ge- links im Eingang stehen Contai-schichten aus dem Knast erzaumlhlt ner Sie haben Tuumlren und Fenster Immer wieder kommen Jogger Dreiszligig Meter weiter hinten endetund Spaziergaumlnger vorbei Eine das Grundstuumlck schon wieder Runde im Park ist 16 km lang Dort beginnt der Bahndamm aufKinder kaufen sich ein Eis Neben dem die Zuumlge zum Hauptbahnhofunserem Tisch befindet sich eine rollen Offensichtlich geht es abersteinerne Tischtennisplatte Ein vorher nach rechts und links wei-Mann vielleicht Mitte 40 sitzt ter wie weit ist von auszligen nicht darauf Er hat drei Bratpfannen ersichtlich Auf einem Schild ne-bei sich und redet immer wieder ben dem Eingang steht Frankfur-undeutlich mit sich selbst Neben ter Verein Uumlbernachtungsstaumlttedem Kiosk im lang gestreckten Wir gehen weiter Im Park hinterFlachbau vermutlich aus den uns herrscht reges sportlichesZwanzigern befindet sich eine Treiben An einer Turnstangehochmoderne Toilettenanlage Fuumlr hangeln mehrere Maumlnner Es geht50 Cent oumlffnet sich die Tuumlre aus darum moumlglichst viele Klimm-Edelstahl FES steht auf dem neu zuumlge zu schaffen Die Maumlnnerverputzen Wandstuumlck zwischen wollen einer Frau in ihrer Grill-den beiden Klo-Eingaumlngen Beim Gruppe imponieren Spaumlter er-Verlassen der Toilette schluumlpfen fahren wir dass der Frankfurterzwei Kinder mit einem Wasserka- Verein hier 160 Uumlbernachtungs-nister ins Gebaumlude ohne Eintritt plaumltze fuumlr Obdachlose anbietet 154 155

von denen zu diesem Zeitpunkt130 belegt sind Ebenso be findet sich hier ein 24-Stunden Konsum-raum fuumlr akut DrogenabhaumlngigeAlles in fliegenden Bauwerkenalso Containern weil der Park Landschaftsschutzgebiet ist FesteBauwerke sind verboten Die Lei-terin sagt das ist ein Beitrag dazudass es fuumlr die Leute hier gutaushaltbar ist Sie sagt auch dassObdachlosigkeit nichts mit Armutzu tun hat sondern meist eine Fol-ge psychischer Erkrankungen istWer eine Schreiattacke bekommt geht raus in den Park das hilft

156 157

Infrastruktur

158 159

160 161

162 163

164 165

166 167

Infrastruktur

Der GruumlnGuumlrtel ist ein von Infrastruktur gepraumlgter Raum Er ist von Straszligen und Schienentrassen zerschnitten Flugzeuge uumlberfliegen ihn und die Binnenorganisation ist von konkurrieren-den Nutzungen gepraumlgt Das fuumlhrt zu Konflikten birgt aber auch Potenziale fuumlr eine Neuinterpretation der Landschaften

Die Binnenstruktur des Verkehrsnetzes stellt ein gut aus-gebautes Wegenetz im GruumlnGuumlrtel bereit Radrundwege und Rundwanderwege fuumlhren die Besucher einmal um Frankfurt Schon heute fuumlhrt die intensive Nutzung zu Konflikten unter den verschiedenen Nutzergruppen Offen ist wie sich die Infrastruk-tur des GruumlnGuumlrtels entwickelt wenn die Stadt sich jenseits der Grenzen verdichtet und der GruumlnGuumlrtel fuumlr Fahrradfahrer zum Transitraum wird

Wenig entwickelt sind die Hinfuumlhrungen und Eingaumlnge in den GruumlnGuumlrtel Gerade diese ndash bislang ungestalteten ndash Uumlber-gangsbereiche und Schwellen von Straszligenraum und Gruumlnraum (Treppen Unterfuumlhrungen Bruumlcken etc) bergen groszlige Entwick-lungspotenziale

Innerhalb des GruumlnGuumlrtels gibt es mehrere miteinander konkurrierende Leitsysteme Ein Leitsystem das zum Gruumlnguumlr-tel hinfuumlhrt besteht nicht es gibt kein gesamtstaumldtisches identi-taumltsstiftendes Leit- und Orientierungssystem fuumlr den GruumlnGuumlrtel (zB Icons im OumlPNV-Plan etc)

Doch Infrastruktur beschraumlnkt sich nicht auf Mobilitaumlt Auch die Versorgung der Besucher des GruumlnGuumlrtels mit Bedarfsguuml-tern Dienstleitungen und Informationen gehoumlren dazu Wo fin-det sich das naumlchste WC oder eine Sitzbank Habe ich im Gruumln-Guumlrtel Zugang zum Internet Wo gibt es Essen und Trinken

168

Verkehrsbinnenstruktur

Mit uumlber 450 km Wegenetz im Stadtwald und mehr als dop-pelt so viel im restlichen GruumlnGuumlrtel verfuumlgt er uumlber ein gut aus-gebautes Verkehrsnetz Ein Rundwanderweg mit 62 km Stem-pelstationen ein Radrundweg mit 75 km sowie allerlei sonstige Pfade und Wege durchaumldern den gesamten GruumlnGuumlrtel Die intensive Nutzung der Wege durch Fuszliggaumlnger Radfahrer und Inlineskater praumlgen insbesondere an Wochenenden das Bild

Aber Fuszliggaumlnger ist nicht gleich Fuszliggaumlnger und Radfahrer ist nicht gleich Radfahrer Bereits hier gehen die Formen der Nutzung auseinander Die Einen fahren am Sonntag gemuumltlich mit Kind und Kegel zum Picknick in die Niedwiesen die Anderen nutzen den freien Tag um sich sportlich mit dem Mountainbike zu verausgaben Beides Arten sich zu erholen Aber weil der GruumlnGuumlrtel stellenweise nicht nur gut sondern zu gut genutzt wird entstehen an vielen Stellen Mobilitaumltskonflikte ndash die letzt-lich ein Resultat des Erfolgs des GruumlnGuumlrtels sind

Probleme sind besonders Schlechte gemeinsame Nut-zung der (Binnen-)Verkehrswege (FuszliggaumlngerFahrradAuto) schlecht ausgebaute oder zu enge Wege (Feldwege schma-le Teerwege) schlechte Uumlber- oder Unterfuumlhrungen (Treppen niedrige Bauhoumlhen zu wenige Uumlbergaumlnge) unnoumltige Hindernis-se (Barrieren Gatter Poller) fehlende oder missverstaumlndliche Beschilderung

169

Infrastruktur

Frankfurt ist ein bedeutender europaumlischer Verkehrsknoten-punkt Der Flughafen ist von internationaler Bedeutung auch der Hauptbahnhof hat eine besondere Rolle in Eu-ropa Bundesweit ist er der wichtigste Bahnknoten Auch die Lage an den Auto-bahnen A3 und A5 mit dem Frankfurter Kreuz sorgen fuumlr eine Sonderrolle und einen weiteren Superlativ im Indi-vidualverkehr [Quelle Bahn Statistisches Amt Ffm 2009]

Flughafen

Schiene

Nebenstrasse

Hauptverkehrs-strasse

Autobahn

GruumlnGuumlrtelGruumlnGuumlrtel

1 km

170 171

172 173

Ginnheim der Wald und die Nidda direkt Mittagspause eine Parkbank um die Ecke Besonders schoumln zwischen Altarm und begradig- findet sie die alten Seitenarme ter Nidda Fuumlnf Bruumlcken fuumlhren der Nidda Hier koumlnnte man so zum anderen Ufer beide Seiten schoumlne Tiere sehen Schildkrouml-sind befestigt und als Rad- und ten habe sie schon gesehen undWanderweg ausgebaut Trotz- den Graureiher einmal sogardem ist er nicht besonders breit einen Eisvogel In diesem Mo-bdquoEigentlich ist genug Platz fuumlr ment rauscht ein Fahrradfah-alle daldquo meint eine Frau die rer vorbei und schneidet die auf der Bank sitzt bdquoaber gerade Kurve bdquoEy muumlszligt ihr unbe-hier ist es immer etwas eng Es dingt mitten im Weg stehenldquo geht hoch her zwischen Fahr-radfahrern und Fuszliggaumlngernldquo Die Frau ist oft im GruumlnGuumlrtel unterwegs zweimal am Tag geht sie mit ihrem Hund spazieren Sie wohnt in einer kleinen Sied-lung im Niedwald bdquoHier bei uns ist der GruumlnGuumlrtel schon beson-ders schoumlnldquo Sie hat auch schon andere Stellen gesehen den Berger Hang mit den Streuobst-wiesen und natuumlrlich den Stadt-wald aber hier gefaumlllt es ihr am besten Die Autobahn ist zwar etwas zu laut aber dafuumlr sind 174 175

  • Momentaufnahme GruumlnGuumlrtel Frankfurt Teil 113
    • Momentaufnahme
    • Staumlrken und Schwaumlchen
    • Feldforschung
    • Beirat
    • Projektgruppe GruumlnGuumlrtel
    • Expertenworkshops
    • Kontext
    • Internationaler Vergleich
    • Nationaler Vergleich
    • Raumstruktur
    • Topologien
    • Inselraumlume Grenzen
    • Gestaltung
    • Infrastruktur
    • Verkehrsbinnenstruktur
Page 56: Momentaufnahme GrünGürtel Frankfurt · Momentaufnahme GrünGürtel Frankfurt . 20 Jahre GrünGürtel . Projektbüro Friedrich von Borries . In Zusammenarbeit mit: Niko.31 Olaf Unverzart

Landwirtschaftund Streuobst

Landwirtschaft spielt fuumlr die Stadt eine groszlige Rolle Etwa 25 der Stadtflaumlche sind statistisch als land-wirtschaftliche Flaumlchen benannt aber nur etwa 3700 ha werden auch land-wirtschaftlich genutzt Rund 1700 ha davon liegen im GruumlnGuumlrtel Fast 90 dieser Flaumlchen werden ackerbaulich genutzt (uumlberwiegend Zuckerruumlben und Weizen) Es gibt aber auch regionaltypische Kultur-landschaften wie Streuobst-wiesen und Kraumluterfelder Uumlber den Nutzwert hinaus haben die landwirtschaftlich genutzten Flaumlchen eine gesamtstaumldtische Funktion als Erholungs- und Kalt-luftentstehungsgebiete[Quelle Umweltamt Stadtplanungs-amt Ffm 2009]

Streuobstwiesen

landwirtschaftlichgenutzte Flaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

110 111

112 113

Lohrberg hier oben auf den Lohberg ge-Die alte Dame Frau Gruumlnert hen Des is so schee Da hat man sitzt auf der Terrasse des Main- eine ganz andere Skyline von AumlppelHauses und freut sich Frankfurt des is unserldquo Gera-uumlber Gesellschaft bdquoSind sie auch de hatte sie gelesen das Frank-zum Posaunenkonzert hier furt zur zweitschoumlnsten Stadt Das muumlssen sie houmlren das ist Deutschlands gewaumlhlt wurdeder hiesige Posaunenchor der nach Muumlnchen glaubt sie bdquoEsspielt nur zweimal im Jahr hier ist auch schon schoumln hier ich oben Die Scheune wurde ex- kann des verstehen Wenn Sie tra fuumlr die umgebaut Ich bin da hoch gehen zum Lohbergja schon zwei Stunden fruumlher werden Sie es vielleicht auch gekommen Wenn man fruumlh verstehenldquo Inzwischen sind wei-kommt kann man hier noch tere Gaumlste gekommen bringen mit dem Auto reinfahren spauml- sich ins Gespraumlch ein bdquoEs istter geht das nicht mehr dann wirklich ganz besonders schoumlnist alles vollgeparkt Ich laufe ja hierldquo meint eine andere aumlltere so schlecht Ich bin eben wie ein Dame bdquoSie muumlssen unbedingtverputztes Haus Auszligen schoumln zum Konzert bleiben Danach und Innersquo morschldquo Auf der wir doch gegrillt Und schoumlne Speisekarte gibt es lokale Spe- Maumldels haben mir auch hierldquo zialitaumlten Handkaumlsrsquo mit Musik und natuumlrlich Apfelwein Frau Gruumlnert kommt aus einem Dorf bei Bad Hersfeld aber seit ihrer Hochzeit lebt sie in Bergen-Enk-heim bdquoSie muumlssen unbedingt 114 115

Wasserflaumlchen

Frankfurt praumlgen die beiden Fluumlsse Main und Nidda im Norden gibt es einige klei-nere Baumlche Den Verlauf der begradigten Nidda begleiten die abgetrennten Altarme des Flusses Dazu kommen etwa 100 weitere kleine Stillgewaumlsser Der groumlszligte See ist mit 6 ha der im Stadtwald gelegene Jacobiweiher weitere Seen befinden sich in Schwanheim und Enkheim

[Quelle Stadtplanungsamt Ffm 2009]

Wasserflaumlchen

Bachtaumller und Auenbereiche

GruumlnGuumlrtelGruumlnGuumlrtel

1 km

116 117

118 119

Inselraumlume Grenzen

Der GruumlnGuumlrtel ist ein umgrenzter Raum uumlberall stoumlszligt er an Grenzen Siedlungen Straszligen Zugtrassen aber auch Grund-stuumlcke Stadtteile oder andere imaginaumlre Grenzen zerteilen ihn

Grenzen stimulieren und hemmen Nutzungen und Akteure laden sie ein oder stoszligen sie ab Auch die Grenzen des Gruumln-Guumlrtels sind ein wesentlicher Bestandteil seiner Wahrnehmung 19901991 wurde der GruumlnGuumlrtel gezielt durch eine Grenze de-finiert um ihn von den bebaubaren Stadterweiterungs flaumlchen zu differenzieren Eine Raumfigur sollte erkennbar werden

Diese Grenze wurde immer schon offen gedacht Der Raum sollte sich sowohl zu den gruumlnen Bezuumlgen des Regionalparks oumlffnen als auch nach Innen neue Wege in das Gruumln ermoumlgli-chen

Innere Grenzen bilden innerhalb des GruumlnGuumlrtels Inseln aus die ihre eigene Formen Auspraumlgungen oder Nutzungen haben Vereine stecken ihr Feld ab Landwirte ziehen klare geo-metrische Felder in die Landschaft und Zaumlune halten Unbefugte von den Pumpenhaumluschen im Stadtwald fern

Die vorhandenen und abwesenden Grenzen des GruumlnGuumlr-tels sind sein praumlgendes Element ndash fuumlhren aber auch dazu dass er in manchen raumlumlichen Situationen nicht gut lesbar ist

120 121

Bebauung

Frankfurts bebaute Flaumlchen nehmen mit 7956 ha fast genauso viel Raum ein wie der GruumlnGuumlrtel Zur Zeit wohnen etwa 670000 Buumlrger in der Stadt Tendenz steigend 52 der Buumlrger leben in Single-Haus-halten Der Markt von Ein-und Zweizimmerwohnungenist stark uumlberlastet (14 des Wohnungsmarkts) Angesi-chts der Beschaumlftigungs-quote sind die Mieten im Bundesvergleich relativ hoch Die Bebauungs-struktur der Stadt reicht von sehr lockerer Bebauung des doumlrflichen Nieder-Erlenbach (durchschnittliche Einwoh-nerdichte 534 Einwqkm) bis hin zu einer hohen Dichte in N o r d e n d - O s t(durchschnittliche Einwoh-nerdichte 15328 Einwqkm)

[Quelle Statistisches Jahrbuch Ffm 2008]

Bebaute Flaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

122 123

Bebauungsprognose nach Speer-Plan

Frankfurt verzeichnete 2008 einen Bevoumllkerungszuwachs von 12 In Zukunft wird die dichte urbane Struktur uumlber den GruumlnGuumlrtel hinaus greifen ndash damit wird die Bedeutung des bdquoinnerstaumldtischenldquo Gruumln-Guumlrtels wachsen

[Quelle Frankfurt fuumlr Alle Handlungsperspektiven fuumlr Ffm ASampP 2007 - 2009]

moumlgliche Siedlungs-korridore entlangOumlPNV-Trassen

GruumlnGuumlrtelrand

PotentialraumlumeWohnen

Nachverdichtungaumluszligere Stadteile

NachverdichtungKernstadt

Bebaute Flaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

124 125

126 127

Schwanheimer Mainufer ben naja seit dem ist alles zuldquobdquoMorgen und gut geschlafenldquo Jetzt soll sich einiges aumlndern hatBestens gelaunt schallt die Stim- er in der Zeitung gelesen bdquoDie me des knapp fuumlnfzigjaumlhrigen Gruumlnen wollen das hier jetzt Herren heruumlber Er ist wie je- alles schoumln machen Sie wollen den Morgen mit seinem Hund eine Aue aus der Ecke machen unterwegs Den GruumlnGuumlrtel Und ein paar der Gaumlrten duumlr-kennt er nicht obwohl er sbquoschon fen bleiben ndash aber die Zaumlune immerlsquo in Schwanheim lebt die kommersquo endlich wegldquo hier geboren und aufgewachsen ist Fruumlher hatte er eine Bau-unternehmung und ein kleinesHaumluschen am Waldrand jetzt wohnt er mit seiner Frau in der Siedlung ein paar Straszligen wei-ter Er liebt seine Heimat aber er ist nicht mit allem zufrieden bdquoDas mit den Seen das ist escht sbquone Schandrsquo Fruumlher waren die alle offersquo das waren ja mal Bag-gerseen Der eine ist es ja immernoch Als mir noch jung waren gablsquos noch keine Zaumlune Mir ha-ben da als Jugendliche gezeltetund gebadet Aber dann fing das an dass die die Scheiben von den Baggern eingeworfen ha-128 129

Gestaltung

Verschiedene Gestaltungsinstrumente waren in der Ent-wicklung des GruumlnGuumlrtels in den vergangenen fast 20 Jahren wichtig der Schwerpunkt lag auf der Entwicklung von bdquoBe-sonderen Ortenldquo bdquoMerkMalenldquo bdquoKomischer Kunstldquo Rad- und Wanderwegen sowie der Planung von GruumlnGuumlrtel-Parks Diese Elemente sollen als Signet des Gruumlnguumltels dienen und als At-traktionen Besucher gezielt zum Besuch des GuumlrnGuumlrtels ein-laden

Eine Vielzahl bdquoBesonderer Orteldquo wurde gezielt gestaltet und in der Oumlffentlichkeit kommuniziert ua mit der sehr erfolg-reichen GruumlnGuumlrtel-Freizeitkarte Sie ist ein informativer Beglei-ter fuumlr Touren in den GruumlnGuumlrtel Gut 70 bdquoBesondere Orteldquo wur-den als Ausflugsziele entwickelt Es wurden ebenso bestehende Orte genutzt wie neue Orte geschaffen um den Besuchern Orte mit einer besonderen Erinnerung an den GruumlnGuumlrtel zu geben Diese reichen vom renaturierten Alten Flugplatz uumlber ortsspezi-fische Kunstwerke der bdquoKomischen Kunstldquo bis hin zu besonde-ren Landschaften wie der Schwanheimer Duumlne

Signifikante bdquoMerkMaleldquo zeichnen ein einheitliches Bild des GruumlnGuumlrtels Baumgruppen und -haine dienen als Erkennungs-zeichen des GruumlnGuumlrtels Eine einheitliche Zeichensprache mit eigenem GruumlnGuumlrtel-Logo erzeugt einen Wiedererkennungs-wert zusammen mit gut 120 Stelen uumlber 2000 Baumlnken oder der Beschilderung des bdquoRadrundwegesldquo und des bdquoRundwander-wegesldquo

In den kuumlnftigen GruumlnGuumlrtel-Parks sollen die jeweils ty-pischen Landschaftselemente verstaumlrkt und erfahrbar werden So schuumltzen die Parks die kulturelle Bedeutung der regionalty-130

pischen Landschaften

Mit dem bdquoGruumlnGuumlrtel-Sammelpunktepassldquo der an die Grundschulen Frankfurts verteilt wird kommt fast jedes Kind in den Gruumln-Guumlrtel Lernorte und das erfolgreiche Programm ldquoEnt-decken Forschen und Lernen im Frankfurter GruumlnGuumlrtelrdquo schaf-fen zusaumltzliche Anreize fuumlr Kinder und Eltern im bdquoBildungsraum GruumlnGuumlrtelldquo

131

132 133

Bolongarogarten

Seehofpark

Brentanopark

Houmlchster Stadtpark

Huthpark

Lohrpark

Neuer RebstockparkRebstockpark

Ostpark

Nordpark Bonames

Solmspark

Volkspark Niddatal

Alter Flugplatz

Agendawald

BerkersheimerNiddabogen

Buumlrgerwiese

Erlenbruch

Fechenheimer Waldsee

Foumlrsterwiesenweiher

Jacobitraumlnke

Kesselbruchweiher

Koumlnigsbruumlnnchen

Maunzenweiher

NaturschutzgebietBerger Hang

NaturschutzgebietEnkheimer Ried

NaturschutzgebietHarheimer Ried

NaturschutzgebietRiedwiesen

NaturschutzgebietSchwanheimer Duumlne

NaturschutzgebietSeckbacher Ried

Rohsee

Schwanheimer Alteichen

Goethebuche

Gestaltung

Natur und Wildnis Gaumlrten und Parks

GruumlnGuumlrtel

bdquoBesondere Orteldquo Gaumlrten und Parks

bdquoBesondere Orteldquo Natur und Wildnis

GruumlnGuumlrtel

1 km

Fast 70 Besondere Orte im GruumlnGuumlrtel eignen sich fuumlr Ausfluumlge Manche sind aumllter als der GruumlnGuumlrtel und wurden als ldquoBesondere Orterdquo uumlbernommen andere wurden neu entwickelt Sie haben eine besondere kulturelle oder historische Bedeutung sind wehrtvoller Naturraum Parks Orte des Lernens oder einfach besonders schoumln zum Erholen Alle ldquoBeson-deren Orterdquo sind in der GruumlnGuumlrtel-Freizeitkarte ge-sammelt die ein guter Be-gleiter der Besucher des GruumlnGuumlrtels ist

[Quelle Umweltamt Ffm 2009]

Gernhardt Eschen

MonsterkinderStruwwelpeter

Koumlnig der Eichhoumlrnchen

Goetheruh

Monsterspecht

Elfmeterpunkt

Dicke Raupe

Ich-DenkmalGruumlne-Soszlige-Denkmal

Buchskulptur

Eule im Norwegerpulli

Chlodwig-Poth-Anlage

Pinkelbaum

GruumlnGuumlrtel-Tier

Entree zur Hohen Straszlige

Faumlhranleger Schwanheim

Gerbermuumlhle

Juumldischer Friedhof

Moumlrderbrunnen

Roumlmerbrunnen

Selzerbrunnen

Sternbruumlcke

Wasserwerk Hinkelstein

134 135

Gestaltung

Komische Kunst Kultur und Geschichte

GruumlnGuumlrtel

bdquoBesondere Orteldquo Kultur und Geschichte

bdquoBesondere Orteldquo Komische Kunst

GruumlnGuumlrtel

1 km

Der Schriftsteller und Zeichner Robert Gernhardt ist der Erfinder des GruumlnGuumlr-tel-Tiers Seit 2007 gibt es eine bronzene Version davon auf der Robert-Gernhardt-Bruumlcke in Bonames Neben dem GruumlnGuumlrtel-Tier gibt es noch weitere Werke der Neuen Frankfurter Schule im GruumlnGuumlrtel - die Komische Kunst Auch Orte mit gewachsener kulturhistorischer Bedeutung befinden sich im GruumlnGuumlrtel

[Quelle Umweltamt Ffm 2009]

GestaltungWaldspielparks

Wissen und Lernen EntdeckenForschenundLernen

(EntdeckenForschenundLernen)

Heiligen Stock

Grastraumlnke

Abenteuergelaumlnde BdP

MainAumlppelHaus

Sielmanns Naturranger

StadtWaldHaus

GruumlnGuumlrtel-Waldschule Naturfreundehaus

Wasserwerk Goldstein

PetriHaus

Alter Flugplatz

Bioland Gaumlrtnerei

Revierfoumlrsterei Schwanheim

Waldspielpark Tannenwald

Waldspielpark Schwanheim

Waldspielpark Carl-von-Weinberg

Waldspielplatz Heinrich-Kraft-Park

Abenteuerspielplatz Riederwald

Waldspielpark ScheerwaldWaldspielpark Goetheturm

Waldspielplatz Louisa

Kobelzoo

GruumlnGuumlrtel

bdquoBesondere Orteldquo Wissen und Lernen

ldquoBesondere Orterdquo Waldspielparks

GruumlnGuumlrtel

1 km

Auch im Jahr 2010 wurde das Programm ldquoEntdecken forschen und lernen im Frankfurter GruumlnGuumlrtelrdquo wieder als offizieller Beitrag zur UN-Dekade bdquoBildung fuumlr nachhaltige Entwicklungldquo ausgezeichnetEine Frankfurter Besonder-heit aus den 50er-60er Jahren sind die Waldspiel-parks Noch immer sind sie sehr beliebte Ausflugsziele

[Quelle Umweltamt Ffm 2009]

136 137

138 139

GruumlnGuumlrtel

1 km

Fuumlr den GruumlnGuumlrtel als einen gruumlnen Ring um die Stadt sind Rundwege ein bindendes Element das die Raumfigur erfahrbar macht Ein 75 km langer Radwan-derweg fuumlhrt ebenso einmal um die Stadt wie ein Rund-wanderweg mit Stempelsta-tionen Zusaumltzlich gibt es weitere 18 gut ausgeschil-derte Wege (zB Goetheweg und Houmllderlinpfad) Durch gemeinsame Nutzung der Wege von Radfahren und Wanderern entstehen Konfilkt-punkte

GG-Radrundweg

GG-Rundwanderweg

Konfliktpotential

Gestaltung

GruumlnGuumlrtel-Rundwege

[Quelle Umweltamt Frankfurt PbFvB 2009]

140 141

Sindlingen Zeilsheim Unterliedbach

NiddaauenparkHarheim Bonames 422 ha Nidda-Aue

NiedwiesenparkHeddernheim75 ha Nidda-Aue

Seckbacher Wiesen-parkSeckbach86 ha Huumlgel

SeckbacherHoumlhenparkSeckbach296 ha Huumlgel

Auenpark Fechen-heimer Mainbogen Fechenheim104 ha Main-Aue

StreuobstparkSossenheimerUnterfeldSossenheim372 ha Main-Aue

SuumldparkOberrad91 ha Main-Aue

Niederrad123 ha WaldDuumlnenpark

SchwanheimerUnterfeldSchwanheim 215 ha Main-Aue

Park am HeiligenstockPreungesheim45 ha Huumlgel

Nordwestpark

GruumlnGuumlrtel- Park Nieder-Eschbach

GruumlnGuumlrtel-Parks

Ergaumlnzungsgebiete

Regionalpark

[Quelle Umweltamt Ffm 2004]

GruumlnGuumlrtel

1 km

Gestaltung

GruumlnGuumlrtel-Parks

GruumlnGuumlrtel-ParkOberforsthaus

Eine Aufgabe des Gruumln-Guumlrtels ist der Erhalt und d ie Pflege der regionalen Kulturland schaften Inner-halb der letzten 18 Jahre wurden deshalb einzelne Planungsge biete thematisch aufbereitet Zehn Gruumln-Guumlrtel-Parks und drei Erweiterungsgebiete mit jeweils eigener landschaftli-cher Signifikanz wurden so konzipiert

142 143

Schwanheim mieten bietet er uns an bdquoDie Die Bruumlckenschaumlnke ist eine Anlage ist gleich um die Eckeder wenigen Gaststaumltten in von Houmlchst direkt an der Nidda Schwanheim die nah am Gruumln- schoumln und gruumlnldquo Normalerwei-Guumlrtel liegen Ein buumlrgerliches se ist er am Wochenende dort Haus beige-melierte schmutz- und den ganzem Sommer Fruuml-abweisende Vorsatzklinker- her hat er auch geangelt aberfassade Neben dem Gehweg heute nicht mehr bdquoDie Nidda ist rustikale Holztischgarnituren nicht mehr so sauberldquo Wir fra-und ein gelber Sonnenschirm gen wo man schwimmen kannder heimischen Bierbrauerei Er erzaumlhlt uns vom Freibad Die deutsche Stammkundschaft neben der Kleingartenanlage trifft sich zum Feierabendbier aber seit es vor gut zwei Jahren Gesi die Wirtin reicht uns privatisiert wurde kann er sich wortkarg die Karten Flamm- den Besuch nicht mehr leisten kuchen sind die Spezialitaumlt Dafuumlr kennt er ein paar gute des Hauses Einer der Maumlnner Flecken an der Nidda bdquoNaja kommt vor die Tuumlr Zigarette einfach die Boumlschung runter und rauchen Er wohnt in Houmlchst dann unbemerkt ein bisschen arbeitet aber um die Ecke in die Fuumlszlige reinhalten oder sich ins einem Handwerksbetrieb Sein Wasser setzen Man darf sich Schrebergarten liegt im Gruumln- halt nur nicht erwischen lassen Guumlrtel er ist Paumlchter einer Aber das ist eh zu kaltldquo Gesi 250-qm-Scholle Leider wan- bringt Bier wir prosten uns zu dern immer mehr Mitglieder ab Oder sterben Wir koumlnnten fuumlr 250 Euro im Jahr einen Garten 144 145

Baumha

Im Gruuml1997 BgruppeStrukturtuierunlich bemehrerbestaumlndParkanldere Na

[QuelleUmwelta

146

Gestaltung

ine und Baumgruppen

nGuumlrtel wurden seit aumhaine und Baum-n zur raumlumlichen ierung und Akzen-

g gepflanzt Zusaumltz-sitzt der GruumlnGuumlrtel e Alleen alte Baum-e in historischen agen sowie beson-turdenkmaumller

Stadtplanungs- und mt Ffm 2009]

Baumgruppe

Baumhain

Naturdenkmal

bestehende Alleen

Waldflaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

147

148 149

150 151

Ostpark zwischen den Baumlumen umher Auf Die groszlige Wiese ist schattenfrei dem Fuszligweg kommt ein Polizei-Ringsum laumluft ein Weg Die mei- auto im Schritttempo angeschli-sten Jogger laufen gegen den Uhr- chen Bei einer grillenden Groszligfa-zeigersinn ihre Runden Auf dem milie halten die Beamten an und Weg gibt es zumindest in Teilen steigen aus Es gibt Verstaumlndi-Schatten Immer wieder kommt gungsschwierigkeiten SchlieszliglichBewegung in die groszlige Schar nor- zieht die Familie mitsamt Grill discher Wildgaumlnse die den See Kuumlhltaschen Klappstuumlhlen undnebenan zu ihrer Heimat erklaumlrt Biertischgarnitur hundert Meterhaben und die zum Fressen auf weiter Sie haben auszligerhalb der die Wiese heruumlbergekommen sind erlaubten Zone gegrillt Wir spa-Ein Fuszligball ist in ihre Richtung zieren bis zum Kiosk An einem abgelenkt worden und wird mit der aufgestellten kleinen Cafe-nasalen Schreien vor einer Kon- Tischchen genieszligen wir kaltefrontation gewarnt Drei vier Apfelschorle Im HintergrundFuszligballmatches sind am laufen an einem Biertisch direkt neben Keine Schiedsrichter keine Mar- der Kiosktuumlr unterhalten sich kierungen nur improvisierte Tore mehrere Maumlnner und eine Frau aus Stangen Es wird nicht nur ge- Einer sitzt im Unterhemd da Ein bolzt sondern zum mit der Zunge anderer ziemlich duumlrr hat eine schnalzen getrickst Die Zusam- Art Einkaufstrolley neben sichmenstellung der Mannschaften Nur der Behaumllter aus Plastik variiert Auch Joschka Fischer soll der auf das Raumldergestell mon-fruumlher hier gespielt haben Am tiert ist ist groszlig wie ein Fass IchRand wird eifrig gegrillt Rauch- weiszlig nicht wozu er dienen koumlnnte schwaden ziehen wie Morgennebel Ein Mann in schwarzem Anzug 152 153

Strohhut und Koffer setzt sich zu zu zahlen Spaumlter verschwindenihnen Der Anzug schlabbert und sie rechts neben dem Gebaumlude unter dem Sakko blitzen weiszliges in einer Toreinfahrt Dieses Tor Feinripp und graue Brusthaare faumlllt mir erst jetzt auf Rechts undhervor Es werden lauthals Ge- links im Eingang stehen Contai-schichten aus dem Knast erzaumlhlt ner Sie haben Tuumlren und Fenster Immer wieder kommen Jogger Dreiszligig Meter weiter hinten endetund Spaziergaumlnger vorbei Eine das Grundstuumlck schon wieder Runde im Park ist 16 km lang Dort beginnt der Bahndamm aufKinder kaufen sich ein Eis Neben dem die Zuumlge zum Hauptbahnhofunserem Tisch befindet sich eine rollen Offensichtlich geht es abersteinerne Tischtennisplatte Ein vorher nach rechts und links wei-Mann vielleicht Mitte 40 sitzt ter wie weit ist von auszligen nicht darauf Er hat drei Bratpfannen ersichtlich Auf einem Schild ne-bei sich und redet immer wieder ben dem Eingang steht Frankfur-undeutlich mit sich selbst Neben ter Verein Uumlbernachtungsstaumlttedem Kiosk im lang gestreckten Wir gehen weiter Im Park hinterFlachbau vermutlich aus den uns herrscht reges sportlichesZwanzigern befindet sich eine Treiben An einer Turnstangehochmoderne Toilettenanlage Fuumlr hangeln mehrere Maumlnner Es geht50 Cent oumlffnet sich die Tuumlre aus darum moumlglichst viele Klimm-Edelstahl FES steht auf dem neu zuumlge zu schaffen Die Maumlnnerverputzen Wandstuumlck zwischen wollen einer Frau in ihrer Grill-den beiden Klo-Eingaumlngen Beim Gruppe imponieren Spaumlter er-Verlassen der Toilette schluumlpfen fahren wir dass der Frankfurterzwei Kinder mit einem Wasserka- Verein hier 160 Uumlbernachtungs-nister ins Gebaumlude ohne Eintritt plaumltze fuumlr Obdachlose anbietet 154 155

von denen zu diesem Zeitpunkt130 belegt sind Ebenso be findet sich hier ein 24-Stunden Konsum-raum fuumlr akut DrogenabhaumlngigeAlles in fliegenden Bauwerkenalso Containern weil der Park Landschaftsschutzgebiet ist FesteBauwerke sind verboten Die Lei-terin sagt das ist ein Beitrag dazudass es fuumlr die Leute hier gutaushaltbar ist Sie sagt auch dassObdachlosigkeit nichts mit Armutzu tun hat sondern meist eine Fol-ge psychischer Erkrankungen istWer eine Schreiattacke bekommt geht raus in den Park das hilft

156 157

Infrastruktur

158 159

160 161

162 163

164 165

166 167

Infrastruktur

Der GruumlnGuumlrtel ist ein von Infrastruktur gepraumlgter Raum Er ist von Straszligen und Schienentrassen zerschnitten Flugzeuge uumlberfliegen ihn und die Binnenorganisation ist von konkurrieren-den Nutzungen gepraumlgt Das fuumlhrt zu Konflikten birgt aber auch Potenziale fuumlr eine Neuinterpretation der Landschaften

Die Binnenstruktur des Verkehrsnetzes stellt ein gut aus-gebautes Wegenetz im GruumlnGuumlrtel bereit Radrundwege und Rundwanderwege fuumlhren die Besucher einmal um Frankfurt Schon heute fuumlhrt die intensive Nutzung zu Konflikten unter den verschiedenen Nutzergruppen Offen ist wie sich die Infrastruk-tur des GruumlnGuumlrtels entwickelt wenn die Stadt sich jenseits der Grenzen verdichtet und der GruumlnGuumlrtel fuumlr Fahrradfahrer zum Transitraum wird

Wenig entwickelt sind die Hinfuumlhrungen und Eingaumlnge in den GruumlnGuumlrtel Gerade diese ndash bislang ungestalteten ndash Uumlber-gangsbereiche und Schwellen von Straszligenraum und Gruumlnraum (Treppen Unterfuumlhrungen Bruumlcken etc) bergen groszlige Entwick-lungspotenziale

Innerhalb des GruumlnGuumlrtels gibt es mehrere miteinander konkurrierende Leitsysteme Ein Leitsystem das zum Gruumlnguumlr-tel hinfuumlhrt besteht nicht es gibt kein gesamtstaumldtisches identi-taumltsstiftendes Leit- und Orientierungssystem fuumlr den GruumlnGuumlrtel (zB Icons im OumlPNV-Plan etc)

Doch Infrastruktur beschraumlnkt sich nicht auf Mobilitaumlt Auch die Versorgung der Besucher des GruumlnGuumlrtels mit Bedarfsguuml-tern Dienstleitungen und Informationen gehoumlren dazu Wo fin-det sich das naumlchste WC oder eine Sitzbank Habe ich im Gruumln-Guumlrtel Zugang zum Internet Wo gibt es Essen und Trinken

168

Verkehrsbinnenstruktur

Mit uumlber 450 km Wegenetz im Stadtwald und mehr als dop-pelt so viel im restlichen GruumlnGuumlrtel verfuumlgt er uumlber ein gut aus-gebautes Verkehrsnetz Ein Rundwanderweg mit 62 km Stem-pelstationen ein Radrundweg mit 75 km sowie allerlei sonstige Pfade und Wege durchaumldern den gesamten GruumlnGuumlrtel Die intensive Nutzung der Wege durch Fuszliggaumlnger Radfahrer und Inlineskater praumlgen insbesondere an Wochenenden das Bild

Aber Fuszliggaumlnger ist nicht gleich Fuszliggaumlnger und Radfahrer ist nicht gleich Radfahrer Bereits hier gehen die Formen der Nutzung auseinander Die Einen fahren am Sonntag gemuumltlich mit Kind und Kegel zum Picknick in die Niedwiesen die Anderen nutzen den freien Tag um sich sportlich mit dem Mountainbike zu verausgaben Beides Arten sich zu erholen Aber weil der GruumlnGuumlrtel stellenweise nicht nur gut sondern zu gut genutzt wird entstehen an vielen Stellen Mobilitaumltskonflikte ndash die letzt-lich ein Resultat des Erfolgs des GruumlnGuumlrtels sind

Probleme sind besonders Schlechte gemeinsame Nut-zung der (Binnen-)Verkehrswege (FuszliggaumlngerFahrradAuto) schlecht ausgebaute oder zu enge Wege (Feldwege schma-le Teerwege) schlechte Uumlber- oder Unterfuumlhrungen (Treppen niedrige Bauhoumlhen zu wenige Uumlbergaumlnge) unnoumltige Hindernis-se (Barrieren Gatter Poller) fehlende oder missverstaumlndliche Beschilderung

169

Infrastruktur

Frankfurt ist ein bedeutender europaumlischer Verkehrsknoten-punkt Der Flughafen ist von internationaler Bedeutung auch der Hauptbahnhof hat eine besondere Rolle in Eu-ropa Bundesweit ist er der wichtigste Bahnknoten Auch die Lage an den Auto-bahnen A3 und A5 mit dem Frankfurter Kreuz sorgen fuumlr eine Sonderrolle und einen weiteren Superlativ im Indi-vidualverkehr [Quelle Bahn Statistisches Amt Ffm 2009]

Flughafen

Schiene

Nebenstrasse

Hauptverkehrs-strasse

Autobahn

GruumlnGuumlrtelGruumlnGuumlrtel

1 km

170 171

172 173

Ginnheim der Wald und die Nidda direkt Mittagspause eine Parkbank um die Ecke Besonders schoumln zwischen Altarm und begradig- findet sie die alten Seitenarme ter Nidda Fuumlnf Bruumlcken fuumlhren der Nidda Hier koumlnnte man so zum anderen Ufer beide Seiten schoumlne Tiere sehen Schildkrouml-sind befestigt und als Rad- und ten habe sie schon gesehen undWanderweg ausgebaut Trotz- den Graureiher einmal sogardem ist er nicht besonders breit einen Eisvogel In diesem Mo-bdquoEigentlich ist genug Platz fuumlr ment rauscht ein Fahrradfah-alle daldquo meint eine Frau die rer vorbei und schneidet die auf der Bank sitzt bdquoaber gerade Kurve bdquoEy muumlszligt ihr unbe-hier ist es immer etwas eng Es dingt mitten im Weg stehenldquo geht hoch her zwischen Fahr-radfahrern und Fuszliggaumlngernldquo Die Frau ist oft im GruumlnGuumlrtel unterwegs zweimal am Tag geht sie mit ihrem Hund spazieren Sie wohnt in einer kleinen Sied-lung im Niedwald bdquoHier bei uns ist der GruumlnGuumlrtel schon beson-ders schoumlnldquo Sie hat auch schon andere Stellen gesehen den Berger Hang mit den Streuobst-wiesen und natuumlrlich den Stadt-wald aber hier gefaumlllt es ihr am besten Die Autobahn ist zwar etwas zu laut aber dafuumlr sind 174 175

  • Momentaufnahme GruumlnGuumlrtel Frankfurt Teil 113
    • Momentaufnahme
    • Staumlrken und Schwaumlchen
    • Feldforschung
    • Beirat
    • Projektgruppe GruumlnGuumlrtel
    • Expertenworkshops
    • Kontext
    • Internationaler Vergleich
    • Nationaler Vergleich
    • Raumstruktur
    • Topologien
    • Inselraumlume Grenzen
    • Gestaltung
    • Infrastruktur
    • Verkehrsbinnenstruktur
Page 57: Momentaufnahme GrünGürtel Frankfurt · Momentaufnahme GrünGürtel Frankfurt . 20 Jahre GrünGürtel . Projektbüro Friedrich von Borries . In Zusammenarbeit mit: Niko.31 Olaf Unverzart

112 113

Lohrberg hier oben auf den Lohberg ge-Die alte Dame Frau Gruumlnert hen Des is so schee Da hat man sitzt auf der Terrasse des Main- eine ganz andere Skyline von AumlppelHauses und freut sich Frankfurt des is unserldquo Gera-uumlber Gesellschaft bdquoSind sie auch de hatte sie gelesen das Frank-zum Posaunenkonzert hier furt zur zweitschoumlnsten Stadt Das muumlssen sie houmlren das ist Deutschlands gewaumlhlt wurdeder hiesige Posaunenchor der nach Muumlnchen glaubt sie bdquoEsspielt nur zweimal im Jahr hier ist auch schon schoumln hier ich oben Die Scheune wurde ex- kann des verstehen Wenn Sie tra fuumlr die umgebaut Ich bin da hoch gehen zum Lohbergja schon zwei Stunden fruumlher werden Sie es vielleicht auch gekommen Wenn man fruumlh verstehenldquo Inzwischen sind wei-kommt kann man hier noch tere Gaumlste gekommen bringen mit dem Auto reinfahren spauml- sich ins Gespraumlch ein bdquoEs istter geht das nicht mehr dann wirklich ganz besonders schoumlnist alles vollgeparkt Ich laufe ja hierldquo meint eine andere aumlltere so schlecht Ich bin eben wie ein Dame bdquoSie muumlssen unbedingtverputztes Haus Auszligen schoumln zum Konzert bleiben Danach und Innersquo morschldquo Auf der wir doch gegrillt Und schoumlne Speisekarte gibt es lokale Spe- Maumldels haben mir auch hierldquo zialitaumlten Handkaumlsrsquo mit Musik und natuumlrlich Apfelwein Frau Gruumlnert kommt aus einem Dorf bei Bad Hersfeld aber seit ihrer Hochzeit lebt sie in Bergen-Enk-heim bdquoSie muumlssen unbedingt 114 115

Wasserflaumlchen

Frankfurt praumlgen die beiden Fluumlsse Main und Nidda im Norden gibt es einige klei-nere Baumlche Den Verlauf der begradigten Nidda begleiten die abgetrennten Altarme des Flusses Dazu kommen etwa 100 weitere kleine Stillgewaumlsser Der groumlszligte See ist mit 6 ha der im Stadtwald gelegene Jacobiweiher weitere Seen befinden sich in Schwanheim und Enkheim

[Quelle Stadtplanungsamt Ffm 2009]

Wasserflaumlchen

Bachtaumller und Auenbereiche

GruumlnGuumlrtelGruumlnGuumlrtel

1 km

116 117

118 119

Inselraumlume Grenzen

Der GruumlnGuumlrtel ist ein umgrenzter Raum uumlberall stoumlszligt er an Grenzen Siedlungen Straszligen Zugtrassen aber auch Grund-stuumlcke Stadtteile oder andere imaginaumlre Grenzen zerteilen ihn

Grenzen stimulieren und hemmen Nutzungen und Akteure laden sie ein oder stoszligen sie ab Auch die Grenzen des Gruumln-Guumlrtels sind ein wesentlicher Bestandteil seiner Wahrnehmung 19901991 wurde der GruumlnGuumlrtel gezielt durch eine Grenze de-finiert um ihn von den bebaubaren Stadterweiterungs flaumlchen zu differenzieren Eine Raumfigur sollte erkennbar werden

Diese Grenze wurde immer schon offen gedacht Der Raum sollte sich sowohl zu den gruumlnen Bezuumlgen des Regionalparks oumlffnen als auch nach Innen neue Wege in das Gruumln ermoumlgli-chen

Innere Grenzen bilden innerhalb des GruumlnGuumlrtels Inseln aus die ihre eigene Formen Auspraumlgungen oder Nutzungen haben Vereine stecken ihr Feld ab Landwirte ziehen klare geo-metrische Felder in die Landschaft und Zaumlune halten Unbefugte von den Pumpenhaumluschen im Stadtwald fern

Die vorhandenen und abwesenden Grenzen des GruumlnGuumlr-tels sind sein praumlgendes Element ndash fuumlhren aber auch dazu dass er in manchen raumlumlichen Situationen nicht gut lesbar ist

120 121

Bebauung

Frankfurts bebaute Flaumlchen nehmen mit 7956 ha fast genauso viel Raum ein wie der GruumlnGuumlrtel Zur Zeit wohnen etwa 670000 Buumlrger in der Stadt Tendenz steigend 52 der Buumlrger leben in Single-Haus-halten Der Markt von Ein-und Zweizimmerwohnungenist stark uumlberlastet (14 des Wohnungsmarkts) Angesi-chts der Beschaumlftigungs-quote sind die Mieten im Bundesvergleich relativ hoch Die Bebauungs-struktur der Stadt reicht von sehr lockerer Bebauung des doumlrflichen Nieder-Erlenbach (durchschnittliche Einwoh-nerdichte 534 Einwqkm) bis hin zu einer hohen Dichte in N o r d e n d - O s t(durchschnittliche Einwoh-nerdichte 15328 Einwqkm)

[Quelle Statistisches Jahrbuch Ffm 2008]

Bebaute Flaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

122 123

Bebauungsprognose nach Speer-Plan

Frankfurt verzeichnete 2008 einen Bevoumllkerungszuwachs von 12 In Zukunft wird die dichte urbane Struktur uumlber den GruumlnGuumlrtel hinaus greifen ndash damit wird die Bedeutung des bdquoinnerstaumldtischenldquo Gruumln-Guumlrtels wachsen

[Quelle Frankfurt fuumlr Alle Handlungsperspektiven fuumlr Ffm ASampP 2007 - 2009]

moumlgliche Siedlungs-korridore entlangOumlPNV-Trassen

GruumlnGuumlrtelrand

PotentialraumlumeWohnen

Nachverdichtungaumluszligere Stadteile

NachverdichtungKernstadt

Bebaute Flaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

124 125

126 127

Schwanheimer Mainufer ben naja seit dem ist alles zuldquobdquoMorgen und gut geschlafenldquo Jetzt soll sich einiges aumlndern hatBestens gelaunt schallt die Stim- er in der Zeitung gelesen bdquoDie me des knapp fuumlnfzigjaumlhrigen Gruumlnen wollen das hier jetzt Herren heruumlber Er ist wie je- alles schoumln machen Sie wollen den Morgen mit seinem Hund eine Aue aus der Ecke machen unterwegs Den GruumlnGuumlrtel Und ein paar der Gaumlrten duumlr-kennt er nicht obwohl er sbquoschon fen bleiben ndash aber die Zaumlune immerlsquo in Schwanheim lebt die kommersquo endlich wegldquo hier geboren und aufgewachsen ist Fruumlher hatte er eine Bau-unternehmung und ein kleinesHaumluschen am Waldrand jetzt wohnt er mit seiner Frau in der Siedlung ein paar Straszligen wei-ter Er liebt seine Heimat aber er ist nicht mit allem zufrieden bdquoDas mit den Seen das ist escht sbquone Schandrsquo Fruumlher waren die alle offersquo das waren ja mal Bag-gerseen Der eine ist es ja immernoch Als mir noch jung waren gablsquos noch keine Zaumlune Mir ha-ben da als Jugendliche gezeltetund gebadet Aber dann fing das an dass die die Scheiben von den Baggern eingeworfen ha-128 129

Gestaltung

Verschiedene Gestaltungsinstrumente waren in der Ent-wicklung des GruumlnGuumlrtels in den vergangenen fast 20 Jahren wichtig der Schwerpunkt lag auf der Entwicklung von bdquoBe-sonderen Ortenldquo bdquoMerkMalenldquo bdquoKomischer Kunstldquo Rad- und Wanderwegen sowie der Planung von GruumlnGuumlrtel-Parks Diese Elemente sollen als Signet des Gruumlnguumltels dienen und als At-traktionen Besucher gezielt zum Besuch des GuumlrnGuumlrtels ein-laden

Eine Vielzahl bdquoBesonderer Orteldquo wurde gezielt gestaltet und in der Oumlffentlichkeit kommuniziert ua mit der sehr erfolg-reichen GruumlnGuumlrtel-Freizeitkarte Sie ist ein informativer Beglei-ter fuumlr Touren in den GruumlnGuumlrtel Gut 70 bdquoBesondere Orteldquo wur-den als Ausflugsziele entwickelt Es wurden ebenso bestehende Orte genutzt wie neue Orte geschaffen um den Besuchern Orte mit einer besonderen Erinnerung an den GruumlnGuumlrtel zu geben Diese reichen vom renaturierten Alten Flugplatz uumlber ortsspezi-fische Kunstwerke der bdquoKomischen Kunstldquo bis hin zu besonde-ren Landschaften wie der Schwanheimer Duumlne

Signifikante bdquoMerkMaleldquo zeichnen ein einheitliches Bild des GruumlnGuumlrtels Baumgruppen und -haine dienen als Erkennungs-zeichen des GruumlnGuumlrtels Eine einheitliche Zeichensprache mit eigenem GruumlnGuumlrtel-Logo erzeugt einen Wiedererkennungs-wert zusammen mit gut 120 Stelen uumlber 2000 Baumlnken oder der Beschilderung des bdquoRadrundwegesldquo und des bdquoRundwander-wegesldquo

In den kuumlnftigen GruumlnGuumlrtel-Parks sollen die jeweils ty-pischen Landschaftselemente verstaumlrkt und erfahrbar werden So schuumltzen die Parks die kulturelle Bedeutung der regionalty-130

pischen Landschaften

Mit dem bdquoGruumlnGuumlrtel-Sammelpunktepassldquo der an die Grundschulen Frankfurts verteilt wird kommt fast jedes Kind in den Gruumln-Guumlrtel Lernorte und das erfolgreiche Programm ldquoEnt-decken Forschen und Lernen im Frankfurter GruumlnGuumlrtelrdquo schaf-fen zusaumltzliche Anreize fuumlr Kinder und Eltern im bdquoBildungsraum GruumlnGuumlrtelldquo

131

132 133

Bolongarogarten

Seehofpark

Brentanopark

Houmlchster Stadtpark

Huthpark

Lohrpark

Neuer RebstockparkRebstockpark

Ostpark

Nordpark Bonames

Solmspark

Volkspark Niddatal

Alter Flugplatz

Agendawald

BerkersheimerNiddabogen

Buumlrgerwiese

Erlenbruch

Fechenheimer Waldsee

Foumlrsterwiesenweiher

Jacobitraumlnke

Kesselbruchweiher

Koumlnigsbruumlnnchen

Maunzenweiher

NaturschutzgebietBerger Hang

NaturschutzgebietEnkheimer Ried

NaturschutzgebietHarheimer Ried

NaturschutzgebietRiedwiesen

NaturschutzgebietSchwanheimer Duumlne

NaturschutzgebietSeckbacher Ried

Rohsee

Schwanheimer Alteichen

Goethebuche

Gestaltung

Natur und Wildnis Gaumlrten und Parks

GruumlnGuumlrtel

bdquoBesondere Orteldquo Gaumlrten und Parks

bdquoBesondere Orteldquo Natur und Wildnis

GruumlnGuumlrtel

1 km

Fast 70 Besondere Orte im GruumlnGuumlrtel eignen sich fuumlr Ausfluumlge Manche sind aumllter als der GruumlnGuumlrtel und wurden als ldquoBesondere Orterdquo uumlbernommen andere wurden neu entwickelt Sie haben eine besondere kulturelle oder historische Bedeutung sind wehrtvoller Naturraum Parks Orte des Lernens oder einfach besonders schoumln zum Erholen Alle ldquoBeson-deren Orterdquo sind in der GruumlnGuumlrtel-Freizeitkarte ge-sammelt die ein guter Be-gleiter der Besucher des GruumlnGuumlrtels ist

[Quelle Umweltamt Ffm 2009]

Gernhardt Eschen

MonsterkinderStruwwelpeter

Koumlnig der Eichhoumlrnchen

Goetheruh

Monsterspecht

Elfmeterpunkt

Dicke Raupe

Ich-DenkmalGruumlne-Soszlige-Denkmal

Buchskulptur

Eule im Norwegerpulli

Chlodwig-Poth-Anlage

Pinkelbaum

GruumlnGuumlrtel-Tier

Entree zur Hohen Straszlige

Faumlhranleger Schwanheim

Gerbermuumlhle

Juumldischer Friedhof

Moumlrderbrunnen

Roumlmerbrunnen

Selzerbrunnen

Sternbruumlcke

Wasserwerk Hinkelstein

134 135

Gestaltung

Komische Kunst Kultur und Geschichte

GruumlnGuumlrtel

bdquoBesondere Orteldquo Kultur und Geschichte

bdquoBesondere Orteldquo Komische Kunst

GruumlnGuumlrtel

1 km

Der Schriftsteller und Zeichner Robert Gernhardt ist der Erfinder des GruumlnGuumlr-tel-Tiers Seit 2007 gibt es eine bronzene Version davon auf der Robert-Gernhardt-Bruumlcke in Bonames Neben dem GruumlnGuumlrtel-Tier gibt es noch weitere Werke der Neuen Frankfurter Schule im GruumlnGuumlrtel - die Komische Kunst Auch Orte mit gewachsener kulturhistorischer Bedeutung befinden sich im GruumlnGuumlrtel

[Quelle Umweltamt Ffm 2009]

GestaltungWaldspielparks

Wissen und Lernen EntdeckenForschenundLernen

(EntdeckenForschenundLernen)

Heiligen Stock

Grastraumlnke

Abenteuergelaumlnde BdP

MainAumlppelHaus

Sielmanns Naturranger

StadtWaldHaus

GruumlnGuumlrtel-Waldschule Naturfreundehaus

Wasserwerk Goldstein

PetriHaus

Alter Flugplatz

Bioland Gaumlrtnerei

Revierfoumlrsterei Schwanheim

Waldspielpark Tannenwald

Waldspielpark Schwanheim

Waldspielpark Carl-von-Weinberg

Waldspielplatz Heinrich-Kraft-Park

Abenteuerspielplatz Riederwald

Waldspielpark ScheerwaldWaldspielpark Goetheturm

Waldspielplatz Louisa

Kobelzoo

GruumlnGuumlrtel

bdquoBesondere Orteldquo Wissen und Lernen

ldquoBesondere Orterdquo Waldspielparks

GruumlnGuumlrtel

1 km

Auch im Jahr 2010 wurde das Programm ldquoEntdecken forschen und lernen im Frankfurter GruumlnGuumlrtelrdquo wieder als offizieller Beitrag zur UN-Dekade bdquoBildung fuumlr nachhaltige Entwicklungldquo ausgezeichnetEine Frankfurter Besonder-heit aus den 50er-60er Jahren sind die Waldspiel-parks Noch immer sind sie sehr beliebte Ausflugsziele

[Quelle Umweltamt Ffm 2009]

136 137

138 139

GruumlnGuumlrtel

1 km

Fuumlr den GruumlnGuumlrtel als einen gruumlnen Ring um die Stadt sind Rundwege ein bindendes Element das die Raumfigur erfahrbar macht Ein 75 km langer Radwan-derweg fuumlhrt ebenso einmal um die Stadt wie ein Rund-wanderweg mit Stempelsta-tionen Zusaumltzlich gibt es weitere 18 gut ausgeschil-derte Wege (zB Goetheweg und Houmllderlinpfad) Durch gemeinsame Nutzung der Wege von Radfahren und Wanderern entstehen Konfilkt-punkte

GG-Radrundweg

GG-Rundwanderweg

Konfliktpotential

Gestaltung

GruumlnGuumlrtel-Rundwege

[Quelle Umweltamt Frankfurt PbFvB 2009]

140 141

Sindlingen Zeilsheim Unterliedbach

NiddaauenparkHarheim Bonames 422 ha Nidda-Aue

NiedwiesenparkHeddernheim75 ha Nidda-Aue

Seckbacher Wiesen-parkSeckbach86 ha Huumlgel

SeckbacherHoumlhenparkSeckbach296 ha Huumlgel

Auenpark Fechen-heimer Mainbogen Fechenheim104 ha Main-Aue

StreuobstparkSossenheimerUnterfeldSossenheim372 ha Main-Aue

SuumldparkOberrad91 ha Main-Aue

Niederrad123 ha WaldDuumlnenpark

SchwanheimerUnterfeldSchwanheim 215 ha Main-Aue

Park am HeiligenstockPreungesheim45 ha Huumlgel

Nordwestpark

GruumlnGuumlrtel- Park Nieder-Eschbach

GruumlnGuumlrtel-Parks

Ergaumlnzungsgebiete

Regionalpark

[Quelle Umweltamt Ffm 2004]

GruumlnGuumlrtel

1 km

Gestaltung

GruumlnGuumlrtel-Parks

GruumlnGuumlrtel-ParkOberforsthaus

Eine Aufgabe des Gruumln-Guumlrtels ist der Erhalt und d ie Pflege der regionalen Kulturland schaften Inner-halb der letzten 18 Jahre wurden deshalb einzelne Planungsge biete thematisch aufbereitet Zehn Gruumln-Guumlrtel-Parks und drei Erweiterungsgebiete mit jeweils eigener landschaftli-cher Signifikanz wurden so konzipiert

142 143

Schwanheim mieten bietet er uns an bdquoDie Die Bruumlckenschaumlnke ist eine Anlage ist gleich um die Eckeder wenigen Gaststaumltten in von Houmlchst direkt an der Nidda Schwanheim die nah am Gruumln- schoumln und gruumlnldquo Normalerwei-Guumlrtel liegen Ein buumlrgerliches se ist er am Wochenende dort Haus beige-melierte schmutz- und den ganzem Sommer Fruuml-abweisende Vorsatzklinker- her hat er auch geangelt aberfassade Neben dem Gehweg heute nicht mehr bdquoDie Nidda ist rustikale Holztischgarnituren nicht mehr so sauberldquo Wir fra-und ein gelber Sonnenschirm gen wo man schwimmen kannder heimischen Bierbrauerei Er erzaumlhlt uns vom Freibad Die deutsche Stammkundschaft neben der Kleingartenanlage trifft sich zum Feierabendbier aber seit es vor gut zwei Jahren Gesi die Wirtin reicht uns privatisiert wurde kann er sich wortkarg die Karten Flamm- den Besuch nicht mehr leisten kuchen sind die Spezialitaumlt Dafuumlr kennt er ein paar gute des Hauses Einer der Maumlnner Flecken an der Nidda bdquoNaja kommt vor die Tuumlr Zigarette einfach die Boumlschung runter und rauchen Er wohnt in Houmlchst dann unbemerkt ein bisschen arbeitet aber um die Ecke in die Fuumlszlige reinhalten oder sich ins einem Handwerksbetrieb Sein Wasser setzen Man darf sich Schrebergarten liegt im Gruumln- halt nur nicht erwischen lassen Guumlrtel er ist Paumlchter einer Aber das ist eh zu kaltldquo Gesi 250-qm-Scholle Leider wan- bringt Bier wir prosten uns zu dern immer mehr Mitglieder ab Oder sterben Wir koumlnnten fuumlr 250 Euro im Jahr einen Garten 144 145

Baumha

Im Gruuml1997 BgruppeStrukturtuierunlich bemehrerbestaumlndParkanldere Na

[QuelleUmwelta

146

Gestaltung

ine und Baumgruppen

nGuumlrtel wurden seit aumhaine und Baum-n zur raumlumlichen ierung und Akzen-

g gepflanzt Zusaumltz-sitzt der GruumlnGuumlrtel e Alleen alte Baum-e in historischen agen sowie beson-turdenkmaumller

Stadtplanungs- und mt Ffm 2009]

Baumgruppe

Baumhain

Naturdenkmal

bestehende Alleen

Waldflaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

147

148 149

150 151

Ostpark zwischen den Baumlumen umher Auf Die groszlige Wiese ist schattenfrei dem Fuszligweg kommt ein Polizei-Ringsum laumluft ein Weg Die mei- auto im Schritttempo angeschli-sten Jogger laufen gegen den Uhr- chen Bei einer grillenden Groszligfa-zeigersinn ihre Runden Auf dem milie halten die Beamten an und Weg gibt es zumindest in Teilen steigen aus Es gibt Verstaumlndi-Schatten Immer wieder kommt gungsschwierigkeiten SchlieszliglichBewegung in die groszlige Schar nor- zieht die Familie mitsamt Grill discher Wildgaumlnse die den See Kuumlhltaschen Klappstuumlhlen undnebenan zu ihrer Heimat erklaumlrt Biertischgarnitur hundert Meterhaben und die zum Fressen auf weiter Sie haben auszligerhalb der die Wiese heruumlbergekommen sind erlaubten Zone gegrillt Wir spa-Ein Fuszligball ist in ihre Richtung zieren bis zum Kiosk An einem abgelenkt worden und wird mit der aufgestellten kleinen Cafe-nasalen Schreien vor einer Kon- Tischchen genieszligen wir kaltefrontation gewarnt Drei vier Apfelschorle Im HintergrundFuszligballmatches sind am laufen an einem Biertisch direkt neben Keine Schiedsrichter keine Mar- der Kiosktuumlr unterhalten sich kierungen nur improvisierte Tore mehrere Maumlnner und eine Frau aus Stangen Es wird nicht nur ge- Einer sitzt im Unterhemd da Ein bolzt sondern zum mit der Zunge anderer ziemlich duumlrr hat eine schnalzen getrickst Die Zusam- Art Einkaufstrolley neben sichmenstellung der Mannschaften Nur der Behaumllter aus Plastik variiert Auch Joschka Fischer soll der auf das Raumldergestell mon-fruumlher hier gespielt haben Am tiert ist ist groszlig wie ein Fass IchRand wird eifrig gegrillt Rauch- weiszlig nicht wozu er dienen koumlnnte schwaden ziehen wie Morgennebel Ein Mann in schwarzem Anzug 152 153

Strohhut und Koffer setzt sich zu zu zahlen Spaumlter verschwindenihnen Der Anzug schlabbert und sie rechts neben dem Gebaumlude unter dem Sakko blitzen weiszliges in einer Toreinfahrt Dieses Tor Feinripp und graue Brusthaare faumlllt mir erst jetzt auf Rechts undhervor Es werden lauthals Ge- links im Eingang stehen Contai-schichten aus dem Knast erzaumlhlt ner Sie haben Tuumlren und Fenster Immer wieder kommen Jogger Dreiszligig Meter weiter hinten endetund Spaziergaumlnger vorbei Eine das Grundstuumlck schon wieder Runde im Park ist 16 km lang Dort beginnt der Bahndamm aufKinder kaufen sich ein Eis Neben dem die Zuumlge zum Hauptbahnhofunserem Tisch befindet sich eine rollen Offensichtlich geht es abersteinerne Tischtennisplatte Ein vorher nach rechts und links wei-Mann vielleicht Mitte 40 sitzt ter wie weit ist von auszligen nicht darauf Er hat drei Bratpfannen ersichtlich Auf einem Schild ne-bei sich und redet immer wieder ben dem Eingang steht Frankfur-undeutlich mit sich selbst Neben ter Verein Uumlbernachtungsstaumlttedem Kiosk im lang gestreckten Wir gehen weiter Im Park hinterFlachbau vermutlich aus den uns herrscht reges sportlichesZwanzigern befindet sich eine Treiben An einer Turnstangehochmoderne Toilettenanlage Fuumlr hangeln mehrere Maumlnner Es geht50 Cent oumlffnet sich die Tuumlre aus darum moumlglichst viele Klimm-Edelstahl FES steht auf dem neu zuumlge zu schaffen Die Maumlnnerverputzen Wandstuumlck zwischen wollen einer Frau in ihrer Grill-den beiden Klo-Eingaumlngen Beim Gruppe imponieren Spaumlter er-Verlassen der Toilette schluumlpfen fahren wir dass der Frankfurterzwei Kinder mit einem Wasserka- Verein hier 160 Uumlbernachtungs-nister ins Gebaumlude ohne Eintritt plaumltze fuumlr Obdachlose anbietet 154 155

von denen zu diesem Zeitpunkt130 belegt sind Ebenso be findet sich hier ein 24-Stunden Konsum-raum fuumlr akut DrogenabhaumlngigeAlles in fliegenden Bauwerkenalso Containern weil der Park Landschaftsschutzgebiet ist FesteBauwerke sind verboten Die Lei-terin sagt das ist ein Beitrag dazudass es fuumlr die Leute hier gutaushaltbar ist Sie sagt auch dassObdachlosigkeit nichts mit Armutzu tun hat sondern meist eine Fol-ge psychischer Erkrankungen istWer eine Schreiattacke bekommt geht raus in den Park das hilft

156 157

Infrastruktur

158 159

160 161

162 163

164 165

166 167

Infrastruktur

Der GruumlnGuumlrtel ist ein von Infrastruktur gepraumlgter Raum Er ist von Straszligen und Schienentrassen zerschnitten Flugzeuge uumlberfliegen ihn und die Binnenorganisation ist von konkurrieren-den Nutzungen gepraumlgt Das fuumlhrt zu Konflikten birgt aber auch Potenziale fuumlr eine Neuinterpretation der Landschaften

Die Binnenstruktur des Verkehrsnetzes stellt ein gut aus-gebautes Wegenetz im GruumlnGuumlrtel bereit Radrundwege und Rundwanderwege fuumlhren die Besucher einmal um Frankfurt Schon heute fuumlhrt die intensive Nutzung zu Konflikten unter den verschiedenen Nutzergruppen Offen ist wie sich die Infrastruk-tur des GruumlnGuumlrtels entwickelt wenn die Stadt sich jenseits der Grenzen verdichtet und der GruumlnGuumlrtel fuumlr Fahrradfahrer zum Transitraum wird

Wenig entwickelt sind die Hinfuumlhrungen und Eingaumlnge in den GruumlnGuumlrtel Gerade diese ndash bislang ungestalteten ndash Uumlber-gangsbereiche und Schwellen von Straszligenraum und Gruumlnraum (Treppen Unterfuumlhrungen Bruumlcken etc) bergen groszlige Entwick-lungspotenziale

Innerhalb des GruumlnGuumlrtels gibt es mehrere miteinander konkurrierende Leitsysteme Ein Leitsystem das zum Gruumlnguumlr-tel hinfuumlhrt besteht nicht es gibt kein gesamtstaumldtisches identi-taumltsstiftendes Leit- und Orientierungssystem fuumlr den GruumlnGuumlrtel (zB Icons im OumlPNV-Plan etc)

Doch Infrastruktur beschraumlnkt sich nicht auf Mobilitaumlt Auch die Versorgung der Besucher des GruumlnGuumlrtels mit Bedarfsguuml-tern Dienstleitungen und Informationen gehoumlren dazu Wo fin-det sich das naumlchste WC oder eine Sitzbank Habe ich im Gruumln-Guumlrtel Zugang zum Internet Wo gibt es Essen und Trinken

168

Verkehrsbinnenstruktur

Mit uumlber 450 km Wegenetz im Stadtwald und mehr als dop-pelt so viel im restlichen GruumlnGuumlrtel verfuumlgt er uumlber ein gut aus-gebautes Verkehrsnetz Ein Rundwanderweg mit 62 km Stem-pelstationen ein Radrundweg mit 75 km sowie allerlei sonstige Pfade und Wege durchaumldern den gesamten GruumlnGuumlrtel Die intensive Nutzung der Wege durch Fuszliggaumlnger Radfahrer und Inlineskater praumlgen insbesondere an Wochenenden das Bild

Aber Fuszliggaumlnger ist nicht gleich Fuszliggaumlnger und Radfahrer ist nicht gleich Radfahrer Bereits hier gehen die Formen der Nutzung auseinander Die Einen fahren am Sonntag gemuumltlich mit Kind und Kegel zum Picknick in die Niedwiesen die Anderen nutzen den freien Tag um sich sportlich mit dem Mountainbike zu verausgaben Beides Arten sich zu erholen Aber weil der GruumlnGuumlrtel stellenweise nicht nur gut sondern zu gut genutzt wird entstehen an vielen Stellen Mobilitaumltskonflikte ndash die letzt-lich ein Resultat des Erfolgs des GruumlnGuumlrtels sind

Probleme sind besonders Schlechte gemeinsame Nut-zung der (Binnen-)Verkehrswege (FuszliggaumlngerFahrradAuto) schlecht ausgebaute oder zu enge Wege (Feldwege schma-le Teerwege) schlechte Uumlber- oder Unterfuumlhrungen (Treppen niedrige Bauhoumlhen zu wenige Uumlbergaumlnge) unnoumltige Hindernis-se (Barrieren Gatter Poller) fehlende oder missverstaumlndliche Beschilderung

169

Infrastruktur

Frankfurt ist ein bedeutender europaumlischer Verkehrsknoten-punkt Der Flughafen ist von internationaler Bedeutung auch der Hauptbahnhof hat eine besondere Rolle in Eu-ropa Bundesweit ist er der wichtigste Bahnknoten Auch die Lage an den Auto-bahnen A3 und A5 mit dem Frankfurter Kreuz sorgen fuumlr eine Sonderrolle und einen weiteren Superlativ im Indi-vidualverkehr [Quelle Bahn Statistisches Amt Ffm 2009]

Flughafen

Schiene

Nebenstrasse

Hauptverkehrs-strasse

Autobahn

GruumlnGuumlrtelGruumlnGuumlrtel

1 km

170 171

172 173

Ginnheim der Wald und die Nidda direkt Mittagspause eine Parkbank um die Ecke Besonders schoumln zwischen Altarm und begradig- findet sie die alten Seitenarme ter Nidda Fuumlnf Bruumlcken fuumlhren der Nidda Hier koumlnnte man so zum anderen Ufer beide Seiten schoumlne Tiere sehen Schildkrouml-sind befestigt und als Rad- und ten habe sie schon gesehen undWanderweg ausgebaut Trotz- den Graureiher einmal sogardem ist er nicht besonders breit einen Eisvogel In diesem Mo-bdquoEigentlich ist genug Platz fuumlr ment rauscht ein Fahrradfah-alle daldquo meint eine Frau die rer vorbei und schneidet die auf der Bank sitzt bdquoaber gerade Kurve bdquoEy muumlszligt ihr unbe-hier ist es immer etwas eng Es dingt mitten im Weg stehenldquo geht hoch her zwischen Fahr-radfahrern und Fuszliggaumlngernldquo Die Frau ist oft im GruumlnGuumlrtel unterwegs zweimal am Tag geht sie mit ihrem Hund spazieren Sie wohnt in einer kleinen Sied-lung im Niedwald bdquoHier bei uns ist der GruumlnGuumlrtel schon beson-ders schoumlnldquo Sie hat auch schon andere Stellen gesehen den Berger Hang mit den Streuobst-wiesen und natuumlrlich den Stadt-wald aber hier gefaumlllt es ihr am besten Die Autobahn ist zwar etwas zu laut aber dafuumlr sind 174 175

  • Momentaufnahme GruumlnGuumlrtel Frankfurt Teil 113
    • Momentaufnahme
    • Staumlrken und Schwaumlchen
    • Feldforschung
    • Beirat
    • Projektgruppe GruumlnGuumlrtel
    • Expertenworkshops
    • Kontext
    • Internationaler Vergleich
    • Nationaler Vergleich
    • Raumstruktur
    • Topologien
    • Inselraumlume Grenzen
    • Gestaltung
    • Infrastruktur
    • Verkehrsbinnenstruktur
Page 58: Momentaufnahme GrünGürtel Frankfurt · Momentaufnahme GrünGürtel Frankfurt . 20 Jahre GrünGürtel . Projektbüro Friedrich von Borries . In Zusammenarbeit mit: Niko.31 Olaf Unverzart

Lohrberg hier oben auf den Lohberg ge-Die alte Dame Frau Gruumlnert hen Des is so schee Da hat man sitzt auf der Terrasse des Main- eine ganz andere Skyline von AumlppelHauses und freut sich Frankfurt des is unserldquo Gera-uumlber Gesellschaft bdquoSind sie auch de hatte sie gelesen das Frank-zum Posaunenkonzert hier furt zur zweitschoumlnsten Stadt Das muumlssen sie houmlren das ist Deutschlands gewaumlhlt wurdeder hiesige Posaunenchor der nach Muumlnchen glaubt sie bdquoEsspielt nur zweimal im Jahr hier ist auch schon schoumln hier ich oben Die Scheune wurde ex- kann des verstehen Wenn Sie tra fuumlr die umgebaut Ich bin da hoch gehen zum Lohbergja schon zwei Stunden fruumlher werden Sie es vielleicht auch gekommen Wenn man fruumlh verstehenldquo Inzwischen sind wei-kommt kann man hier noch tere Gaumlste gekommen bringen mit dem Auto reinfahren spauml- sich ins Gespraumlch ein bdquoEs istter geht das nicht mehr dann wirklich ganz besonders schoumlnist alles vollgeparkt Ich laufe ja hierldquo meint eine andere aumlltere so schlecht Ich bin eben wie ein Dame bdquoSie muumlssen unbedingtverputztes Haus Auszligen schoumln zum Konzert bleiben Danach und Innersquo morschldquo Auf der wir doch gegrillt Und schoumlne Speisekarte gibt es lokale Spe- Maumldels haben mir auch hierldquo zialitaumlten Handkaumlsrsquo mit Musik und natuumlrlich Apfelwein Frau Gruumlnert kommt aus einem Dorf bei Bad Hersfeld aber seit ihrer Hochzeit lebt sie in Bergen-Enk-heim bdquoSie muumlssen unbedingt 114 115

Wasserflaumlchen

Frankfurt praumlgen die beiden Fluumlsse Main und Nidda im Norden gibt es einige klei-nere Baumlche Den Verlauf der begradigten Nidda begleiten die abgetrennten Altarme des Flusses Dazu kommen etwa 100 weitere kleine Stillgewaumlsser Der groumlszligte See ist mit 6 ha der im Stadtwald gelegene Jacobiweiher weitere Seen befinden sich in Schwanheim und Enkheim

[Quelle Stadtplanungsamt Ffm 2009]

Wasserflaumlchen

Bachtaumller und Auenbereiche

GruumlnGuumlrtelGruumlnGuumlrtel

1 km

116 117

118 119

Inselraumlume Grenzen

Der GruumlnGuumlrtel ist ein umgrenzter Raum uumlberall stoumlszligt er an Grenzen Siedlungen Straszligen Zugtrassen aber auch Grund-stuumlcke Stadtteile oder andere imaginaumlre Grenzen zerteilen ihn

Grenzen stimulieren und hemmen Nutzungen und Akteure laden sie ein oder stoszligen sie ab Auch die Grenzen des Gruumln-Guumlrtels sind ein wesentlicher Bestandteil seiner Wahrnehmung 19901991 wurde der GruumlnGuumlrtel gezielt durch eine Grenze de-finiert um ihn von den bebaubaren Stadterweiterungs flaumlchen zu differenzieren Eine Raumfigur sollte erkennbar werden

Diese Grenze wurde immer schon offen gedacht Der Raum sollte sich sowohl zu den gruumlnen Bezuumlgen des Regionalparks oumlffnen als auch nach Innen neue Wege in das Gruumln ermoumlgli-chen

Innere Grenzen bilden innerhalb des GruumlnGuumlrtels Inseln aus die ihre eigene Formen Auspraumlgungen oder Nutzungen haben Vereine stecken ihr Feld ab Landwirte ziehen klare geo-metrische Felder in die Landschaft und Zaumlune halten Unbefugte von den Pumpenhaumluschen im Stadtwald fern

Die vorhandenen und abwesenden Grenzen des GruumlnGuumlr-tels sind sein praumlgendes Element ndash fuumlhren aber auch dazu dass er in manchen raumlumlichen Situationen nicht gut lesbar ist

120 121

Bebauung

Frankfurts bebaute Flaumlchen nehmen mit 7956 ha fast genauso viel Raum ein wie der GruumlnGuumlrtel Zur Zeit wohnen etwa 670000 Buumlrger in der Stadt Tendenz steigend 52 der Buumlrger leben in Single-Haus-halten Der Markt von Ein-und Zweizimmerwohnungenist stark uumlberlastet (14 des Wohnungsmarkts) Angesi-chts der Beschaumlftigungs-quote sind die Mieten im Bundesvergleich relativ hoch Die Bebauungs-struktur der Stadt reicht von sehr lockerer Bebauung des doumlrflichen Nieder-Erlenbach (durchschnittliche Einwoh-nerdichte 534 Einwqkm) bis hin zu einer hohen Dichte in N o r d e n d - O s t(durchschnittliche Einwoh-nerdichte 15328 Einwqkm)

[Quelle Statistisches Jahrbuch Ffm 2008]

Bebaute Flaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

122 123

Bebauungsprognose nach Speer-Plan

Frankfurt verzeichnete 2008 einen Bevoumllkerungszuwachs von 12 In Zukunft wird die dichte urbane Struktur uumlber den GruumlnGuumlrtel hinaus greifen ndash damit wird die Bedeutung des bdquoinnerstaumldtischenldquo Gruumln-Guumlrtels wachsen

[Quelle Frankfurt fuumlr Alle Handlungsperspektiven fuumlr Ffm ASampP 2007 - 2009]

moumlgliche Siedlungs-korridore entlangOumlPNV-Trassen

GruumlnGuumlrtelrand

PotentialraumlumeWohnen

Nachverdichtungaumluszligere Stadteile

NachverdichtungKernstadt

Bebaute Flaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

124 125

126 127

Schwanheimer Mainufer ben naja seit dem ist alles zuldquobdquoMorgen und gut geschlafenldquo Jetzt soll sich einiges aumlndern hatBestens gelaunt schallt die Stim- er in der Zeitung gelesen bdquoDie me des knapp fuumlnfzigjaumlhrigen Gruumlnen wollen das hier jetzt Herren heruumlber Er ist wie je- alles schoumln machen Sie wollen den Morgen mit seinem Hund eine Aue aus der Ecke machen unterwegs Den GruumlnGuumlrtel Und ein paar der Gaumlrten duumlr-kennt er nicht obwohl er sbquoschon fen bleiben ndash aber die Zaumlune immerlsquo in Schwanheim lebt die kommersquo endlich wegldquo hier geboren und aufgewachsen ist Fruumlher hatte er eine Bau-unternehmung und ein kleinesHaumluschen am Waldrand jetzt wohnt er mit seiner Frau in der Siedlung ein paar Straszligen wei-ter Er liebt seine Heimat aber er ist nicht mit allem zufrieden bdquoDas mit den Seen das ist escht sbquone Schandrsquo Fruumlher waren die alle offersquo das waren ja mal Bag-gerseen Der eine ist es ja immernoch Als mir noch jung waren gablsquos noch keine Zaumlune Mir ha-ben da als Jugendliche gezeltetund gebadet Aber dann fing das an dass die die Scheiben von den Baggern eingeworfen ha-128 129

Gestaltung

Verschiedene Gestaltungsinstrumente waren in der Ent-wicklung des GruumlnGuumlrtels in den vergangenen fast 20 Jahren wichtig der Schwerpunkt lag auf der Entwicklung von bdquoBe-sonderen Ortenldquo bdquoMerkMalenldquo bdquoKomischer Kunstldquo Rad- und Wanderwegen sowie der Planung von GruumlnGuumlrtel-Parks Diese Elemente sollen als Signet des Gruumlnguumltels dienen und als At-traktionen Besucher gezielt zum Besuch des GuumlrnGuumlrtels ein-laden

Eine Vielzahl bdquoBesonderer Orteldquo wurde gezielt gestaltet und in der Oumlffentlichkeit kommuniziert ua mit der sehr erfolg-reichen GruumlnGuumlrtel-Freizeitkarte Sie ist ein informativer Beglei-ter fuumlr Touren in den GruumlnGuumlrtel Gut 70 bdquoBesondere Orteldquo wur-den als Ausflugsziele entwickelt Es wurden ebenso bestehende Orte genutzt wie neue Orte geschaffen um den Besuchern Orte mit einer besonderen Erinnerung an den GruumlnGuumlrtel zu geben Diese reichen vom renaturierten Alten Flugplatz uumlber ortsspezi-fische Kunstwerke der bdquoKomischen Kunstldquo bis hin zu besonde-ren Landschaften wie der Schwanheimer Duumlne

Signifikante bdquoMerkMaleldquo zeichnen ein einheitliches Bild des GruumlnGuumlrtels Baumgruppen und -haine dienen als Erkennungs-zeichen des GruumlnGuumlrtels Eine einheitliche Zeichensprache mit eigenem GruumlnGuumlrtel-Logo erzeugt einen Wiedererkennungs-wert zusammen mit gut 120 Stelen uumlber 2000 Baumlnken oder der Beschilderung des bdquoRadrundwegesldquo und des bdquoRundwander-wegesldquo

In den kuumlnftigen GruumlnGuumlrtel-Parks sollen die jeweils ty-pischen Landschaftselemente verstaumlrkt und erfahrbar werden So schuumltzen die Parks die kulturelle Bedeutung der regionalty-130

pischen Landschaften

Mit dem bdquoGruumlnGuumlrtel-Sammelpunktepassldquo der an die Grundschulen Frankfurts verteilt wird kommt fast jedes Kind in den Gruumln-Guumlrtel Lernorte und das erfolgreiche Programm ldquoEnt-decken Forschen und Lernen im Frankfurter GruumlnGuumlrtelrdquo schaf-fen zusaumltzliche Anreize fuumlr Kinder und Eltern im bdquoBildungsraum GruumlnGuumlrtelldquo

131

132 133

Bolongarogarten

Seehofpark

Brentanopark

Houmlchster Stadtpark

Huthpark

Lohrpark

Neuer RebstockparkRebstockpark

Ostpark

Nordpark Bonames

Solmspark

Volkspark Niddatal

Alter Flugplatz

Agendawald

BerkersheimerNiddabogen

Buumlrgerwiese

Erlenbruch

Fechenheimer Waldsee

Foumlrsterwiesenweiher

Jacobitraumlnke

Kesselbruchweiher

Koumlnigsbruumlnnchen

Maunzenweiher

NaturschutzgebietBerger Hang

NaturschutzgebietEnkheimer Ried

NaturschutzgebietHarheimer Ried

NaturschutzgebietRiedwiesen

NaturschutzgebietSchwanheimer Duumlne

NaturschutzgebietSeckbacher Ried

Rohsee

Schwanheimer Alteichen

Goethebuche

Gestaltung

Natur und Wildnis Gaumlrten und Parks

GruumlnGuumlrtel

bdquoBesondere Orteldquo Gaumlrten und Parks

bdquoBesondere Orteldquo Natur und Wildnis

GruumlnGuumlrtel

1 km

Fast 70 Besondere Orte im GruumlnGuumlrtel eignen sich fuumlr Ausfluumlge Manche sind aumllter als der GruumlnGuumlrtel und wurden als ldquoBesondere Orterdquo uumlbernommen andere wurden neu entwickelt Sie haben eine besondere kulturelle oder historische Bedeutung sind wehrtvoller Naturraum Parks Orte des Lernens oder einfach besonders schoumln zum Erholen Alle ldquoBeson-deren Orterdquo sind in der GruumlnGuumlrtel-Freizeitkarte ge-sammelt die ein guter Be-gleiter der Besucher des GruumlnGuumlrtels ist

[Quelle Umweltamt Ffm 2009]

Gernhardt Eschen

MonsterkinderStruwwelpeter

Koumlnig der Eichhoumlrnchen

Goetheruh

Monsterspecht

Elfmeterpunkt

Dicke Raupe

Ich-DenkmalGruumlne-Soszlige-Denkmal

Buchskulptur

Eule im Norwegerpulli

Chlodwig-Poth-Anlage

Pinkelbaum

GruumlnGuumlrtel-Tier

Entree zur Hohen Straszlige

Faumlhranleger Schwanheim

Gerbermuumlhle

Juumldischer Friedhof

Moumlrderbrunnen

Roumlmerbrunnen

Selzerbrunnen

Sternbruumlcke

Wasserwerk Hinkelstein

134 135

Gestaltung

Komische Kunst Kultur und Geschichte

GruumlnGuumlrtel

bdquoBesondere Orteldquo Kultur und Geschichte

bdquoBesondere Orteldquo Komische Kunst

GruumlnGuumlrtel

1 km

Der Schriftsteller und Zeichner Robert Gernhardt ist der Erfinder des GruumlnGuumlr-tel-Tiers Seit 2007 gibt es eine bronzene Version davon auf der Robert-Gernhardt-Bruumlcke in Bonames Neben dem GruumlnGuumlrtel-Tier gibt es noch weitere Werke der Neuen Frankfurter Schule im GruumlnGuumlrtel - die Komische Kunst Auch Orte mit gewachsener kulturhistorischer Bedeutung befinden sich im GruumlnGuumlrtel

[Quelle Umweltamt Ffm 2009]

GestaltungWaldspielparks

Wissen und Lernen EntdeckenForschenundLernen

(EntdeckenForschenundLernen)

Heiligen Stock

Grastraumlnke

Abenteuergelaumlnde BdP

MainAumlppelHaus

Sielmanns Naturranger

StadtWaldHaus

GruumlnGuumlrtel-Waldschule Naturfreundehaus

Wasserwerk Goldstein

PetriHaus

Alter Flugplatz

Bioland Gaumlrtnerei

Revierfoumlrsterei Schwanheim

Waldspielpark Tannenwald

Waldspielpark Schwanheim

Waldspielpark Carl-von-Weinberg

Waldspielplatz Heinrich-Kraft-Park

Abenteuerspielplatz Riederwald

Waldspielpark ScheerwaldWaldspielpark Goetheturm

Waldspielplatz Louisa

Kobelzoo

GruumlnGuumlrtel

bdquoBesondere Orteldquo Wissen und Lernen

ldquoBesondere Orterdquo Waldspielparks

GruumlnGuumlrtel

1 km

Auch im Jahr 2010 wurde das Programm ldquoEntdecken forschen und lernen im Frankfurter GruumlnGuumlrtelrdquo wieder als offizieller Beitrag zur UN-Dekade bdquoBildung fuumlr nachhaltige Entwicklungldquo ausgezeichnetEine Frankfurter Besonder-heit aus den 50er-60er Jahren sind die Waldspiel-parks Noch immer sind sie sehr beliebte Ausflugsziele

[Quelle Umweltamt Ffm 2009]

136 137

138 139

GruumlnGuumlrtel

1 km

Fuumlr den GruumlnGuumlrtel als einen gruumlnen Ring um die Stadt sind Rundwege ein bindendes Element das die Raumfigur erfahrbar macht Ein 75 km langer Radwan-derweg fuumlhrt ebenso einmal um die Stadt wie ein Rund-wanderweg mit Stempelsta-tionen Zusaumltzlich gibt es weitere 18 gut ausgeschil-derte Wege (zB Goetheweg und Houmllderlinpfad) Durch gemeinsame Nutzung der Wege von Radfahren und Wanderern entstehen Konfilkt-punkte

GG-Radrundweg

GG-Rundwanderweg

Konfliktpotential

Gestaltung

GruumlnGuumlrtel-Rundwege

[Quelle Umweltamt Frankfurt PbFvB 2009]

140 141

Sindlingen Zeilsheim Unterliedbach

NiddaauenparkHarheim Bonames 422 ha Nidda-Aue

NiedwiesenparkHeddernheim75 ha Nidda-Aue

Seckbacher Wiesen-parkSeckbach86 ha Huumlgel

SeckbacherHoumlhenparkSeckbach296 ha Huumlgel

Auenpark Fechen-heimer Mainbogen Fechenheim104 ha Main-Aue

StreuobstparkSossenheimerUnterfeldSossenheim372 ha Main-Aue

SuumldparkOberrad91 ha Main-Aue

Niederrad123 ha WaldDuumlnenpark

SchwanheimerUnterfeldSchwanheim 215 ha Main-Aue

Park am HeiligenstockPreungesheim45 ha Huumlgel

Nordwestpark

GruumlnGuumlrtel- Park Nieder-Eschbach

GruumlnGuumlrtel-Parks

Ergaumlnzungsgebiete

Regionalpark

[Quelle Umweltamt Ffm 2004]

GruumlnGuumlrtel

1 km

Gestaltung

GruumlnGuumlrtel-Parks

GruumlnGuumlrtel-ParkOberforsthaus

Eine Aufgabe des Gruumln-Guumlrtels ist der Erhalt und d ie Pflege der regionalen Kulturland schaften Inner-halb der letzten 18 Jahre wurden deshalb einzelne Planungsge biete thematisch aufbereitet Zehn Gruumln-Guumlrtel-Parks und drei Erweiterungsgebiete mit jeweils eigener landschaftli-cher Signifikanz wurden so konzipiert

142 143

Schwanheim mieten bietet er uns an bdquoDie Die Bruumlckenschaumlnke ist eine Anlage ist gleich um die Eckeder wenigen Gaststaumltten in von Houmlchst direkt an der Nidda Schwanheim die nah am Gruumln- schoumln und gruumlnldquo Normalerwei-Guumlrtel liegen Ein buumlrgerliches se ist er am Wochenende dort Haus beige-melierte schmutz- und den ganzem Sommer Fruuml-abweisende Vorsatzklinker- her hat er auch geangelt aberfassade Neben dem Gehweg heute nicht mehr bdquoDie Nidda ist rustikale Holztischgarnituren nicht mehr so sauberldquo Wir fra-und ein gelber Sonnenschirm gen wo man schwimmen kannder heimischen Bierbrauerei Er erzaumlhlt uns vom Freibad Die deutsche Stammkundschaft neben der Kleingartenanlage trifft sich zum Feierabendbier aber seit es vor gut zwei Jahren Gesi die Wirtin reicht uns privatisiert wurde kann er sich wortkarg die Karten Flamm- den Besuch nicht mehr leisten kuchen sind die Spezialitaumlt Dafuumlr kennt er ein paar gute des Hauses Einer der Maumlnner Flecken an der Nidda bdquoNaja kommt vor die Tuumlr Zigarette einfach die Boumlschung runter und rauchen Er wohnt in Houmlchst dann unbemerkt ein bisschen arbeitet aber um die Ecke in die Fuumlszlige reinhalten oder sich ins einem Handwerksbetrieb Sein Wasser setzen Man darf sich Schrebergarten liegt im Gruumln- halt nur nicht erwischen lassen Guumlrtel er ist Paumlchter einer Aber das ist eh zu kaltldquo Gesi 250-qm-Scholle Leider wan- bringt Bier wir prosten uns zu dern immer mehr Mitglieder ab Oder sterben Wir koumlnnten fuumlr 250 Euro im Jahr einen Garten 144 145

Baumha

Im Gruuml1997 BgruppeStrukturtuierunlich bemehrerbestaumlndParkanldere Na

[QuelleUmwelta

146

Gestaltung

ine und Baumgruppen

nGuumlrtel wurden seit aumhaine und Baum-n zur raumlumlichen ierung und Akzen-

g gepflanzt Zusaumltz-sitzt der GruumlnGuumlrtel e Alleen alte Baum-e in historischen agen sowie beson-turdenkmaumller

Stadtplanungs- und mt Ffm 2009]

Baumgruppe

Baumhain

Naturdenkmal

bestehende Alleen

Waldflaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

147

148 149

150 151

Ostpark zwischen den Baumlumen umher Auf Die groszlige Wiese ist schattenfrei dem Fuszligweg kommt ein Polizei-Ringsum laumluft ein Weg Die mei- auto im Schritttempo angeschli-sten Jogger laufen gegen den Uhr- chen Bei einer grillenden Groszligfa-zeigersinn ihre Runden Auf dem milie halten die Beamten an und Weg gibt es zumindest in Teilen steigen aus Es gibt Verstaumlndi-Schatten Immer wieder kommt gungsschwierigkeiten SchlieszliglichBewegung in die groszlige Schar nor- zieht die Familie mitsamt Grill discher Wildgaumlnse die den See Kuumlhltaschen Klappstuumlhlen undnebenan zu ihrer Heimat erklaumlrt Biertischgarnitur hundert Meterhaben und die zum Fressen auf weiter Sie haben auszligerhalb der die Wiese heruumlbergekommen sind erlaubten Zone gegrillt Wir spa-Ein Fuszligball ist in ihre Richtung zieren bis zum Kiosk An einem abgelenkt worden und wird mit der aufgestellten kleinen Cafe-nasalen Schreien vor einer Kon- Tischchen genieszligen wir kaltefrontation gewarnt Drei vier Apfelschorle Im HintergrundFuszligballmatches sind am laufen an einem Biertisch direkt neben Keine Schiedsrichter keine Mar- der Kiosktuumlr unterhalten sich kierungen nur improvisierte Tore mehrere Maumlnner und eine Frau aus Stangen Es wird nicht nur ge- Einer sitzt im Unterhemd da Ein bolzt sondern zum mit der Zunge anderer ziemlich duumlrr hat eine schnalzen getrickst Die Zusam- Art Einkaufstrolley neben sichmenstellung der Mannschaften Nur der Behaumllter aus Plastik variiert Auch Joschka Fischer soll der auf das Raumldergestell mon-fruumlher hier gespielt haben Am tiert ist ist groszlig wie ein Fass IchRand wird eifrig gegrillt Rauch- weiszlig nicht wozu er dienen koumlnnte schwaden ziehen wie Morgennebel Ein Mann in schwarzem Anzug 152 153

Strohhut und Koffer setzt sich zu zu zahlen Spaumlter verschwindenihnen Der Anzug schlabbert und sie rechts neben dem Gebaumlude unter dem Sakko blitzen weiszliges in einer Toreinfahrt Dieses Tor Feinripp und graue Brusthaare faumlllt mir erst jetzt auf Rechts undhervor Es werden lauthals Ge- links im Eingang stehen Contai-schichten aus dem Knast erzaumlhlt ner Sie haben Tuumlren und Fenster Immer wieder kommen Jogger Dreiszligig Meter weiter hinten endetund Spaziergaumlnger vorbei Eine das Grundstuumlck schon wieder Runde im Park ist 16 km lang Dort beginnt der Bahndamm aufKinder kaufen sich ein Eis Neben dem die Zuumlge zum Hauptbahnhofunserem Tisch befindet sich eine rollen Offensichtlich geht es abersteinerne Tischtennisplatte Ein vorher nach rechts und links wei-Mann vielleicht Mitte 40 sitzt ter wie weit ist von auszligen nicht darauf Er hat drei Bratpfannen ersichtlich Auf einem Schild ne-bei sich und redet immer wieder ben dem Eingang steht Frankfur-undeutlich mit sich selbst Neben ter Verein Uumlbernachtungsstaumlttedem Kiosk im lang gestreckten Wir gehen weiter Im Park hinterFlachbau vermutlich aus den uns herrscht reges sportlichesZwanzigern befindet sich eine Treiben An einer Turnstangehochmoderne Toilettenanlage Fuumlr hangeln mehrere Maumlnner Es geht50 Cent oumlffnet sich die Tuumlre aus darum moumlglichst viele Klimm-Edelstahl FES steht auf dem neu zuumlge zu schaffen Die Maumlnnerverputzen Wandstuumlck zwischen wollen einer Frau in ihrer Grill-den beiden Klo-Eingaumlngen Beim Gruppe imponieren Spaumlter er-Verlassen der Toilette schluumlpfen fahren wir dass der Frankfurterzwei Kinder mit einem Wasserka- Verein hier 160 Uumlbernachtungs-nister ins Gebaumlude ohne Eintritt plaumltze fuumlr Obdachlose anbietet 154 155

von denen zu diesem Zeitpunkt130 belegt sind Ebenso be findet sich hier ein 24-Stunden Konsum-raum fuumlr akut DrogenabhaumlngigeAlles in fliegenden Bauwerkenalso Containern weil der Park Landschaftsschutzgebiet ist FesteBauwerke sind verboten Die Lei-terin sagt das ist ein Beitrag dazudass es fuumlr die Leute hier gutaushaltbar ist Sie sagt auch dassObdachlosigkeit nichts mit Armutzu tun hat sondern meist eine Fol-ge psychischer Erkrankungen istWer eine Schreiattacke bekommt geht raus in den Park das hilft

156 157

Infrastruktur

158 159

160 161

162 163

164 165

166 167

Infrastruktur

Der GruumlnGuumlrtel ist ein von Infrastruktur gepraumlgter Raum Er ist von Straszligen und Schienentrassen zerschnitten Flugzeuge uumlberfliegen ihn und die Binnenorganisation ist von konkurrieren-den Nutzungen gepraumlgt Das fuumlhrt zu Konflikten birgt aber auch Potenziale fuumlr eine Neuinterpretation der Landschaften

Die Binnenstruktur des Verkehrsnetzes stellt ein gut aus-gebautes Wegenetz im GruumlnGuumlrtel bereit Radrundwege und Rundwanderwege fuumlhren die Besucher einmal um Frankfurt Schon heute fuumlhrt die intensive Nutzung zu Konflikten unter den verschiedenen Nutzergruppen Offen ist wie sich die Infrastruk-tur des GruumlnGuumlrtels entwickelt wenn die Stadt sich jenseits der Grenzen verdichtet und der GruumlnGuumlrtel fuumlr Fahrradfahrer zum Transitraum wird

Wenig entwickelt sind die Hinfuumlhrungen und Eingaumlnge in den GruumlnGuumlrtel Gerade diese ndash bislang ungestalteten ndash Uumlber-gangsbereiche und Schwellen von Straszligenraum und Gruumlnraum (Treppen Unterfuumlhrungen Bruumlcken etc) bergen groszlige Entwick-lungspotenziale

Innerhalb des GruumlnGuumlrtels gibt es mehrere miteinander konkurrierende Leitsysteme Ein Leitsystem das zum Gruumlnguumlr-tel hinfuumlhrt besteht nicht es gibt kein gesamtstaumldtisches identi-taumltsstiftendes Leit- und Orientierungssystem fuumlr den GruumlnGuumlrtel (zB Icons im OumlPNV-Plan etc)

Doch Infrastruktur beschraumlnkt sich nicht auf Mobilitaumlt Auch die Versorgung der Besucher des GruumlnGuumlrtels mit Bedarfsguuml-tern Dienstleitungen und Informationen gehoumlren dazu Wo fin-det sich das naumlchste WC oder eine Sitzbank Habe ich im Gruumln-Guumlrtel Zugang zum Internet Wo gibt es Essen und Trinken

168

Verkehrsbinnenstruktur

Mit uumlber 450 km Wegenetz im Stadtwald und mehr als dop-pelt so viel im restlichen GruumlnGuumlrtel verfuumlgt er uumlber ein gut aus-gebautes Verkehrsnetz Ein Rundwanderweg mit 62 km Stem-pelstationen ein Radrundweg mit 75 km sowie allerlei sonstige Pfade und Wege durchaumldern den gesamten GruumlnGuumlrtel Die intensive Nutzung der Wege durch Fuszliggaumlnger Radfahrer und Inlineskater praumlgen insbesondere an Wochenenden das Bild

Aber Fuszliggaumlnger ist nicht gleich Fuszliggaumlnger und Radfahrer ist nicht gleich Radfahrer Bereits hier gehen die Formen der Nutzung auseinander Die Einen fahren am Sonntag gemuumltlich mit Kind und Kegel zum Picknick in die Niedwiesen die Anderen nutzen den freien Tag um sich sportlich mit dem Mountainbike zu verausgaben Beides Arten sich zu erholen Aber weil der GruumlnGuumlrtel stellenweise nicht nur gut sondern zu gut genutzt wird entstehen an vielen Stellen Mobilitaumltskonflikte ndash die letzt-lich ein Resultat des Erfolgs des GruumlnGuumlrtels sind

Probleme sind besonders Schlechte gemeinsame Nut-zung der (Binnen-)Verkehrswege (FuszliggaumlngerFahrradAuto) schlecht ausgebaute oder zu enge Wege (Feldwege schma-le Teerwege) schlechte Uumlber- oder Unterfuumlhrungen (Treppen niedrige Bauhoumlhen zu wenige Uumlbergaumlnge) unnoumltige Hindernis-se (Barrieren Gatter Poller) fehlende oder missverstaumlndliche Beschilderung

169

Infrastruktur

Frankfurt ist ein bedeutender europaumlischer Verkehrsknoten-punkt Der Flughafen ist von internationaler Bedeutung auch der Hauptbahnhof hat eine besondere Rolle in Eu-ropa Bundesweit ist er der wichtigste Bahnknoten Auch die Lage an den Auto-bahnen A3 und A5 mit dem Frankfurter Kreuz sorgen fuumlr eine Sonderrolle und einen weiteren Superlativ im Indi-vidualverkehr [Quelle Bahn Statistisches Amt Ffm 2009]

Flughafen

Schiene

Nebenstrasse

Hauptverkehrs-strasse

Autobahn

GruumlnGuumlrtelGruumlnGuumlrtel

1 km

170 171

172 173

Ginnheim der Wald und die Nidda direkt Mittagspause eine Parkbank um die Ecke Besonders schoumln zwischen Altarm und begradig- findet sie die alten Seitenarme ter Nidda Fuumlnf Bruumlcken fuumlhren der Nidda Hier koumlnnte man so zum anderen Ufer beide Seiten schoumlne Tiere sehen Schildkrouml-sind befestigt und als Rad- und ten habe sie schon gesehen undWanderweg ausgebaut Trotz- den Graureiher einmal sogardem ist er nicht besonders breit einen Eisvogel In diesem Mo-bdquoEigentlich ist genug Platz fuumlr ment rauscht ein Fahrradfah-alle daldquo meint eine Frau die rer vorbei und schneidet die auf der Bank sitzt bdquoaber gerade Kurve bdquoEy muumlszligt ihr unbe-hier ist es immer etwas eng Es dingt mitten im Weg stehenldquo geht hoch her zwischen Fahr-radfahrern und Fuszliggaumlngernldquo Die Frau ist oft im GruumlnGuumlrtel unterwegs zweimal am Tag geht sie mit ihrem Hund spazieren Sie wohnt in einer kleinen Sied-lung im Niedwald bdquoHier bei uns ist der GruumlnGuumlrtel schon beson-ders schoumlnldquo Sie hat auch schon andere Stellen gesehen den Berger Hang mit den Streuobst-wiesen und natuumlrlich den Stadt-wald aber hier gefaumlllt es ihr am besten Die Autobahn ist zwar etwas zu laut aber dafuumlr sind 174 175

  • Momentaufnahme GruumlnGuumlrtel Frankfurt Teil 113
    • Momentaufnahme
    • Staumlrken und Schwaumlchen
    • Feldforschung
    • Beirat
    • Projektgruppe GruumlnGuumlrtel
    • Expertenworkshops
    • Kontext
    • Internationaler Vergleich
    • Nationaler Vergleich
    • Raumstruktur
    • Topologien
    • Inselraumlume Grenzen
    • Gestaltung
    • Infrastruktur
    • Verkehrsbinnenstruktur
Page 59: Momentaufnahme GrünGürtel Frankfurt · Momentaufnahme GrünGürtel Frankfurt . 20 Jahre GrünGürtel . Projektbüro Friedrich von Borries . In Zusammenarbeit mit: Niko.31 Olaf Unverzart

Wasserflaumlchen

Frankfurt praumlgen die beiden Fluumlsse Main und Nidda im Norden gibt es einige klei-nere Baumlche Den Verlauf der begradigten Nidda begleiten die abgetrennten Altarme des Flusses Dazu kommen etwa 100 weitere kleine Stillgewaumlsser Der groumlszligte See ist mit 6 ha der im Stadtwald gelegene Jacobiweiher weitere Seen befinden sich in Schwanheim und Enkheim

[Quelle Stadtplanungsamt Ffm 2009]

Wasserflaumlchen

Bachtaumller und Auenbereiche

GruumlnGuumlrtelGruumlnGuumlrtel

1 km

116 117

118 119

Inselraumlume Grenzen

Der GruumlnGuumlrtel ist ein umgrenzter Raum uumlberall stoumlszligt er an Grenzen Siedlungen Straszligen Zugtrassen aber auch Grund-stuumlcke Stadtteile oder andere imaginaumlre Grenzen zerteilen ihn

Grenzen stimulieren und hemmen Nutzungen und Akteure laden sie ein oder stoszligen sie ab Auch die Grenzen des Gruumln-Guumlrtels sind ein wesentlicher Bestandteil seiner Wahrnehmung 19901991 wurde der GruumlnGuumlrtel gezielt durch eine Grenze de-finiert um ihn von den bebaubaren Stadterweiterungs flaumlchen zu differenzieren Eine Raumfigur sollte erkennbar werden

Diese Grenze wurde immer schon offen gedacht Der Raum sollte sich sowohl zu den gruumlnen Bezuumlgen des Regionalparks oumlffnen als auch nach Innen neue Wege in das Gruumln ermoumlgli-chen

Innere Grenzen bilden innerhalb des GruumlnGuumlrtels Inseln aus die ihre eigene Formen Auspraumlgungen oder Nutzungen haben Vereine stecken ihr Feld ab Landwirte ziehen klare geo-metrische Felder in die Landschaft und Zaumlune halten Unbefugte von den Pumpenhaumluschen im Stadtwald fern

Die vorhandenen und abwesenden Grenzen des GruumlnGuumlr-tels sind sein praumlgendes Element ndash fuumlhren aber auch dazu dass er in manchen raumlumlichen Situationen nicht gut lesbar ist

120 121

Bebauung

Frankfurts bebaute Flaumlchen nehmen mit 7956 ha fast genauso viel Raum ein wie der GruumlnGuumlrtel Zur Zeit wohnen etwa 670000 Buumlrger in der Stadt Tendenz steigend 52 der Buumlrger leben in Single-Haus-halten Der Markt von Ein-und Zweizimmerwohnungenist stark uumlberlastet (14 des Wohnungsmarkts) Angesi-chts der Beschaumlftigungs-quote sind die Mieten im Bundesvergleich relativ hoch Die Bebauungs-struktur der Stadt reicht von sehr lockerer Bebauung des doumlrflichen Nieder-Erlenbach (durchschnittliche Einwoh-nerdichte 534 Einwqkm) bis hin zu einer hohen Dichte in N o r d e n d - O s t(durchschnittliche Einwoh-nerdichte 15328 Einwqkm)

[Quelle Statistisches Jahrbuch Ffm 2008]

Bebaute Flaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

122 123

Bebauungsprognose nach Speer-Plan

Frankfurt verzeichnete 2008 einen Bevoumllkerungszuwachs von 12 In Zukunft wird die dichte urbane Struktur uumlber den GruumlnGuumlrtel hinaus greifen ndash damit wird die Bedeutung des bdquoinnerstaumldtischenldquo Gruumln-Guumlrtels wachsen

[Quelle Frankfurt fuumlr Alle Handlungsperspektiven fuumlr Ffm ASampP 2007 - 2009]

moumlgliche Siedlungs-korridore entlangOumlPNV-Trassen

GruumlnGuumlrtelrand

PotentialraumlumeWohnen

Nachverdichtungaumluszligere Stadteile

NachverdichtungKernstadt

Bebaute Flaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

124 125

126 127

Schwanheimer Mainufer ben naja seit dem ist alles zuldquobdquoMorgen und gut geschlafenldquo Jetzt soll sich einiges aumlndern hatBestens gelaunt schallt die Stim- er in der Zeitung gelesen bdquoDie me des knapp fuumlnfzigjaumlhrigen Gruumlnen wollen das hier jetzt Herren heruumlber Er ist wie je- alles schoumln machen Sie wollen den Morgen mit seinem Hund eine Aue aus der Ecke machen unterwegs Den GruumlnGuumlrtel Und ein paar der Gaumlrten duumlr-kennt er nicht obwohl er sbquoschon fen bleiben ndash aber die Zaumlune immerlsquo in Schwanheim lebt die kommersquo endlich wegldquo hier geboren und aufgewachsen ist Fruumlher hatte er eine Bau-unternehmung und ein kleinesHaumluschen am Waldrand jetzt wohnt er mit seiner Frau in der Siedlung ein paar Straszligen wei-ter Er liebt seine Heimat aber er ist nicht mit allem zufrieden bdquoDas mit den Seen das ist escht sbquone Schandrsquo Fruumlher waren die alle offersquo das waren ja mal Bag-gerseen Der eine ist es ja immernoch Als mir noch jung waren gablsquos noch keine Zaumlune Mir ha-ben da als Jugendliche gezeltetund gebadet Aber dann fing das an dass die die Scheiben von den Baggern eingeworfen ha-128 129

Gestaltung

Verschiedene Gestaltungsinstrumente waren in der Ent-wicklung des GruumlnGuumlrtels in den vergangenen fast 20 Jahren wichtig der Schwerpunkt lag auf der Entwicklung von bdquoBe-sonderen Ortenldquo bdquoMerkMalenldquo bdquoKomischer Kunstldquo Rad- und Wanderwegen sowie der Planung von GruumlnGuumlrtel-Parks Diese Elemente sollen als Signet des Gruumlnguumltels dienen und als At-traktionen Besucher gezielt zum Besuch des GuumlrnGuumlrtels ein-laden

Eine Vielzahl bdquoBesonderer Orteldquo wurde gezielt gestaltet und in der Oumlffentlichkeit kommuniziert ua mit der sehr erfolg-reichen GruumlnGuumlrtel-Freizeitkarte Sie ist ein informativer Beglei-ter fuumlr Touren in den GruumlnGuumlrtel Gut 70 bdquoBesondere Orteldquo wur-den als Ausflugsziele entwickelt Es wurden ebenso bestehende Orte genutzt wie neue Orte geschaffen um den Besuchern Orte mit einer besonderen Erinnerung an den GruumlnGuumlrtel zu geben Diese reichen vom renaturierten Alten Flugplatz uumlber ortsspezi-fische Kunstwerke der bdquoKomischen Kunstldquo bis hin zu besonde-ren Landschaften wie der Schwanheimer Duumlne

Signifikante bdquoMerkMaleldquo zeichnen ein einheitliches Bild des GruumlnGuumlrtels Baumgruppen und -haine dienen als Erkennungs-zeichen des GruumlnGuumlrtels Eine einheitliche Zeichensprache mit eigenem GruumlnGuumlrtel-Logo erzeugt einen Wiedererkennungs-wert zusammen mit gut 120 Stelen uumlber 2000 Baumlnken oder der Beschilderung des bdquoRadrundwegesldquo und des bdquoRundwander-wegesldquo

In den kuumlnftigen GruumlnGuumlrtel-Parks sollen die jeweils ty-pischen Landschaftselemente verstaumlrkt und erfahrbar werden So schuumltzen die Parks die kulturelle Bedeutung der regionalty-130

pischen Landschaften

Mit dem bdquoGruumlnGuumlrtel-Sammelpunktepassldquo der an die Grundschulen Frankfurts verteilt wird kommt fast jedes Kind in den Gruumln-Guumlrtel Lernorte und das erfolgreiche Programm ldquoEnt-decken Forschen und Lernen im Frankfurter GruumlnGuumlrtelrdquo schaf-fen zusaumltzliche Anreize fuumlr Kinder und Eltern im bdquoBildungsraum GruumlnGuumlrtelldquo

131

132 133

Bolongarogarten

Seehofpark

Brentanopark

Houmlchster Stadtpark

Huthpark

Lohrpark

Neuer RebstockparkRebstockpark

Ostpark

Nordpark Bonames

Solmspark

Volkspark Niddatal

Alter Flugplatz

Agendawald

BerkersheimerNiddabogen

Buumlrgerwiese

Erlenbruch

Fechenheimer Waldsee

Foumlrsterwiesenweiher

Jacobitraumlnke

Kesselbruchweiher

Koumlnigsbruumlnnchen

Maunzenweiher

NaturschutzgebietBerger Hang

NaturschutzgebietEnkheimer Ried

NaturschutzgebietHarheimer Ried

NaturschutzgebietRiedwiesen

NaturschutzgebietSchwanheimer Duumlne

NaturschutzgebietSeckbacher Ried

Rohsee

Schwanheimer Alteichen

Goethebuche

Gestaltung

Natur und Wildnis Gaumlrten und Parks

GruumlnGuumlrtel

bdquoBesondere Orteldquo Gaumlrten und Parks

bdquoBesondere Orteldquo Natur und Wildnis

GruumlnGuumlrtel

1 km

Fast 70 Besondere Orte im GruumlnGuumlrtel eignen sich fuumlr Ausfluumlge Manche sind aumllter als der GruumlnGuumlrtel und wurden als ldquoBesondere Orterdquo uumlbernommen andere wurden neu entwickelt Sie haben eine besondere kulturelle oder historische Bedeutung sind wehrtvoller Naturraum Parks Orte des Lernens oder einfach besonders schoumln zum Erholen Alle ldquoBeson-deren Orterdquo sind in der GruumlnGuumlrtel-Freizeitkarte ge-sammelt die ein guter Be-gleiter der Besucher des GruumlnGuumlrtels ist

[Quelle Umweltamt Ffm 2009]

Gernhardt Eschen

MonsterkinderStruwwelpeter

Koumlnig der Eichhoumlrnchen

Goetheruh

Monsterspecht

Elfmeterpunkt

Dicke Raupe

Ich-DenkmalGruumlne-Soszlige-Denkmal

Buchskulptur

Eule im Norwegerpulli

Chlodwig-Poth-Anlage

Pinkelbaum

GruumlnGuumlrtel-Tier

Entree zur Hohen Straszlige

Faumlhranleger Schwanheim

Gerbermuumlhle

Juumldischer Friedhof

Moumlrderbrunnen

Roumlmerbrunnen

Selzerbrunnen

Sternbruumlcke

Wasserwerk Hinkelstein

134 135

Gestaltung

Komische Kunst Kultur und Geschichte

GruumlnGuumlrtel

bdquoBesondere Orteldquo Kultur und Geschichte

bdquoBesondere Orteldquo Komische Kunst

GruumlnGuumlrtel

1 km

Der Schriftsteller und Zeichner Robert Gernhardt ist der Erfinder des GruumlnGuumlr-tel-Tiers Seit 2007 gibt es eine bronzene Version davon auf der Robert-Gernhardt-Bruumlcke in Bonames Neben dem GruumlnGuumlrtel-Tier gibt es noch weitere Werke der Neuen Frankfurter Schule im GruumlnGuumlrtel - die Komische Kunst Auch Orte mit gewachsener kulturhistorischer Bedeutung befinden sich im GruumlnGuumlrtel

[Quelle Umweltamt Ffm 2009]

GestaltungWaldspielparks

Wissen und Lernen EntdeckenForschenundLernen

(EntdeckenForschenundLernen)

Heiligen Stock

Grastraumlnke

Abenteuergelaumlnde BdP

MainAumlppelHaus

Sielmanns Naturranger

StadtWaldHaus

GruumlnGuumlrtel-Waldschule Naturfreundehaus

Wasserwerk Goldstein

PetriHaus

Alter Flugplatz

Bioland Gaumlrtnerei

Revierfoumlrsterei Schwanheim

Waldspielpark Tannenwald

Waldspielpark Schwanheim

Waldspielpark Carl-von-Weinberg

Waldspielplatz Heinrich-Kraft-Park

Abenteuerspielplatz Riederwald

Waldspielpark ScheerwaldWaldspielpark Goetheturm

Waldspielplatz Louisa

Kobelzoo

GruumlnGuumlrtel

bdquoBesondere Orteldquo Wissen und Lernen

ldquoBesondere Orterdquo Waldspielparks

GruumlnGuumlrtel

1 km

Auch im Jahr 2010 wurde das Programm ldquoEntdecken forschen und lernen im Frankfurter GruumlnGuumlrtelrdquo wieder als offizieller Beitrag zur UN-Dekade bdquoBildung fuumlr nachhaltige Entwicklungldquo ausgezeichnetEine Frankfurter Besonder-heit aus den 50er-60er Jahren sind die Waldspiel-parks Noch immer sind sie sehr beliebte Ausflugsziele

[Quelle Umweltamt Ffm 2009]

136 137

138 139

GruumlnGuumlrtel

1 km

Fuumlr den GruumlnGuumlrtel als einen gruumlnen Ring um die Stadt sind Rundwege ein bindendes Element das die Raumfigur erfahrbar macht Ein 75 km langer Radwan-derweg fuumlhrt ebenso einmal um die Stadt wie ein Rund-wanderweg mit Stempelsta-tionen Zusaumltzlich gibt es weitere 18 gut ausgeschil-derte Wege (zB Goetheweg und Houmllderlinpfad) Durch gemeinsame Nutzung der Wege von Radfahren und Wanderern entstehen Konfilkt-punkte

GG-Radrundweg

GG-Rundwanderweg

Konfliktpotential

Gestaltung

GruumlnGuumlrtel-Rundwege

[Quelle Umweltamt Frankfurt PbFvB 2009]

140 141

Sindlingen Zeilsheim Unterliedbach

NiddaauenparkHarheim Bonames 422 ha Nidda-Aue

NiedwiesenparkHeddernheim75 ha Nidda-Aue

Seckbacher Wiesen-parkSeckbach86 ha Huumlgel

SeckbacherHoumlhenparkSeckbach296 ha Huumlgel

Auenpark Fechen-heimer Mainbogen Fechenheim104 ha Main-Aue

StreuobstparkSossenheimerUnterfeldSossenheim372 ha Main-Aue

SuumldparkOberrad91 ha Main-Aue

Niederrad123 ha WaldDuumlnenpark

SchwanheimerUnterfeldSchwanheim 215 ha Main-Aue

Park am HeiligenstockPreungesheim45 ha Huumlgel

Nordwestpark

GruumlnGuumlrtel- Park Nieder-Eschbach

GruumlnGuumlrtel-Parks

Ergaumlnzungsgebiete

Regionalpark

[Quelle Umweltamt Ffm 2004]

GruumlnGuumlrtel

1 km

Gestaltung

GruumlnGuumlrtel-Parks

GruumlnGuumlrtel-ParkOberforsthaus

Eine Aufgabe des Gruumln-Guumlrtels ist der Erhalt und d ie Pflege der regionalen Kulturland schaften Inner-halb der letzten 18 Jahre wurden deshalb einzelne Planungsge biete thematisch aufbereitet Zehn Gruumln-Guumlrtel-Parks und drei Erweiterungsgebiete mit jeweils eigener landschaftli-cher Signifikanz wurden so konzipiert

142 143

Schwanheim mieten bietet er uns an bdquoDie Die Bruumlckenschaumlnke ist eine Anlage ist gleich um die Eckeder wenigen Gaststaumltten in von Houmlchst direkt an der Nidda Schwanheim die nah am Gruumln- schoumln und gruumlnldquo Normalerwei-Guumlrtel liegen Ein buumlrgerliches se ist er am Wochenende dort Haus beige-melierte schmutz- und den ganzem Sommer Fruuml-abweisende Vorsatzklinker- her hat er auch geangelt aberfassade Neben dem Gehweg heute nicht mehr bdquoDie Nidda ist rustikale Holztischgarnituren nicht mehr so sauberldquo Wir fra-und ein gelber Sonnenschirm gen wo man schwimmen kannder heimischen Bierbrauerei Er erzaumlhlt uns vom Freibad Die deutsche Stammkundschaft neben der Kleingartenanlage trifft sich zum Feierabendbier aber seit es vor gut zwei Jahren Gesi die Wirtin reicht uns privatisiert wurde kann er sich wortkarg die Karten Flamm- den Besuch nicht mehr leisten kuchen sind die Spezialitaumlt Dafuumlr kennt er ein paar gute des Hauses Einer der Maumlnner Flecken an der Nidda bdquoNaja kommt vor die Tuumlr Zigarette einfach die Boumlschung runter und rauchen Er wohnt in Houmlchst dann unbemerkt ein bisschen arbeitet aber um die Ecke in die Fuumlszlige reinhalten oder sich ins einem Handwerksbetrieb Sein Wasser setzen Man darf sich Schrebergarten liegt im Gruumln- halt nur nicht erwischen lassen Guumlrtel er ist Paumlchter einer Aber das ist eh zu kaltldquo Gesi 250-qm-Scholle Leider wan- bringt Bier wir prosten uns zu dern immer mehr Mitglieder ab Oder sterben Wir koumlnnten fuumlr 250 Euro im Jahr einen Garten 144 145

Baumha

Im Gruuml1997 BgruppeStrukturtuierunlich bemehrerbestaumlndParkanldere Na

[QuelleUmwelta

146

Gestaltung

ine und Baumgruppen

nGuumlrtel wurden seit aumhaine und Baum-n zur raumlumlichen ierung und Akzen-

g gepflanzt Zusaumltz-sitzt der GruumlnGuumlrtel e Alleen alte Baum-e in historischen agen sowie beson-turdenkmaumller

Stadtplanungs- und mt Ffm 2009]

Baumgruppe

Baumhain

Naturdenkmal

bestehende Alleen

Waldflaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

147

148 149

150 151

Ostpark zwischen den Baumlumen umher Auf Die groszlige Wiese ist schattenfrei dem Fuszligweg kommt ein Polizei-Ringsum laumluft ein Weg Die mei- auto im Schritttempo angeschli-sten Jogger laufen gegen den Uhr- chen Bei einer grillenden Groszligfa-zeigersinn ihre Runden Auf dem milie halten die Beamten an und Weg gibt es zumindest in Teilen steigen aus Es gibt Verstaumlndi-Schatten Immer wieder kommt gungsschwierigkeiten SchlieszliglichBewegung in die groszlige Schar nor- zieht die Familie mitsamt Grill discher Wildgaumlnse die den See Kuumlhltaschen Klappstuumlhlen undnebenan zu ihrer Heimat erklaumlrt Biertischgarnitur hundert Meterhaben und die zum Fressen auf weiter Sie haben auszligerhalb der die Wiese heruumlbergekommen sind erlaubten Zone gegrillt Wir spa-Ein Fuszligball ist in ihre Richtung zieren bis zum Kiosk An einem abgelenkt worden und wird mit der aufgestellten kleinen Cafe-nasalen Schreien vor einer Kon- Tischchen genieszligen wir kaltefrontation gewarnt Drei vier Apfelschorle Im HintergrundFuszligballmatches sind am laufen an einem Biertisch direkt neben Keine Schiedsrichter keine Mar- der Kiosktuumlr unterhalten sich kierungen nur improvisierte Tore mehrere Maumlnner und eine Frau aus Stangen Es wird nicht nur ge- Einer sitzt im Unterhemd da Ein bolzt sondern zum mit der Zunge anderer ziemlich duumlrr hat eine schnalzen getrickst Die Zusam- Art Einkaufstrolley neben sichmenstellung der Mannschaften Nur der Behaumllter aus Plastik variiert Auch Joschka Fischer soll der auf das Raumldergestell mon-fruumlher hier gespielt haben Am tiert ist ist groszlig wie ein Fass IchRand wird eifrig gegrillt Rauch- weiszlig nicht wozu er dienen koumlnnte schwaden ziehen wie Morgennebel Ein Mann in schwarzem Anzug 152 153

Strohhut und Koffer setzt sich zu zu zahlen Spaumlter verschwindenihnen Der Anzug schlabbert und sie rechts neben dem Gebaumlude unter dem Sakko blitzen weiszliges in einer Toreinfahrt Dieses Tor Feinripp und graue Brusthaare faumlllt mir erst jetzt auf Rechts undhervor Es werden lauthals Ge- links im Eingang stehen Contai-schichten aus dem Knast erzaumlhlt ner Sie haben Tuumlren und Fenster Immer wieder kommen Jogger Dreiszligig Meter weiter hinten endetund Spaziergaumlnger vorbei Eine das Grundstuumlck schon wieder Runde im Park ist 16 km lang Dort beginnt der Bahndamm aufKinder kaufen sich ein Eis Neben dem die Zuumlge zum Hauptbahnhofunserem Tisch befindet sich eine rollen Offensichtlich geht es abersteinerne Tischtennisplatte Ein vorher nach rechts und links wei-Mann vielleicht Mitte 40 sitzt ter wie weit ist von auszligen nicht darauf Er hat drei Bratpfannen ersichtlich Auf einem Schild ne-bei sich und redet immer wieder ben dem Eingang steht Frankfur-undeutlich mit sich selbst Neben ter Verein Uumlbernachtungsstaumlttedem Kiosk im lang gestreckten Wir gehen weiter Im Park hinterFlachbau vermutlich aus den uns herrscht reges sportlichesZwanzigern befindet sich eine Treiben An einer Turnstangehochmoderne Toilettenanlage Fuumlr hangeln mehrere Maumlnner Es geht50 Cent oumlffnet sich die Tuumlre aus darum moumlglichst viele Klimm-Edelstahl FES steht auf dem neu zuumlge zu schaffen Die Maumlnnerverputzen Wandstuumlck zwischen wollen einer Frau in ihrer Grill-den beiden Klo-Eingaumlngen Beim Gruppe imponieren Spaumlter er-Verlassen der Toilette schluumlpfen fahren wir dass der Frankfurterzwei Kinder mit einem Wasserka- Verein hier 160 Uumlbernachtungs-nister ins Gebaumlude ohne Eintritt plaumltze fuumlr Obdachlose anbietet 154 155

von denen zu diesem Zeitpunkt130 belegt sind Ebenso be findet sich hier ein 24-Stunden Konsum-raum fuumlr akut DrogenabhaumlngigeAlles in fliegenden Bauwerkenalso Containern weil der Park Landschaftsschutzgebiet ist FesteBauwerke sind verboten Die Lei-terin sagt das ist ein Beitrag dazudass es fuumlr die Leute hier gutaushaltbar ist Sie sagt auch dassObdachlosigkeit nichts mit Armutzu tun hat sondern meist eine Fol-ge psychischer Erkrankungen istWer eine Schreiattacke bekommt geht raus in den Park das hilft

156 157

Infrastruktur

158 159

160 161

162 163

164 165

166 167

Infrastruktur

Der GruumlnGuumlrtel ist ein von Infrastruktur gepraumlgter Raum Er ist von Straszligen und Schienentrassen zerschnitten Flugzeuge uumlberfliegen ihn und die Binnenorganisation ist von konkurrieren-den Nutzungen gepraumlgt Das fuumlhrt zu Konflikten birgt aber auch Potenziale fuumlr eine Neuinterpretation der Landschaften

Die Binnenstruktur des Verkehrsnetzes stellt ein gut aus-gebautes Wegenetz im GruumlnGuumlrtel bereit Radrundwege und Rundwanderwege fuumlhren die Besucher einmal um Frankfurt Schon heute fuumlhrt die intensive Nutzung zu Konflikten unter den verschiedenen Nutzergruppen Offen ist wie sich die Infrastruk-tur des GruumlnGuumlrtels entwickelt wenn die Stadt sich jenseits der Grenzen verdichtet und der GruumlnGuumlrtel fuumlr Fahrradfahrer zum Transitraum wird

Wenig entwickelt sind die Hinfuumlhrungen und Eingaumlnge in den GruumlnGuumlrtel Gerade diese ndash bislang ungestalteten ndash Uumlber-gangsbereiche und Schwellen von Straszligenraum und Gruumlnraum (Treppen Unterfuumlhrungen Bruumlcken etc) bergen groszlige Entwick-lungspotenziale

Innerhalb des GruumlnGuumlrtels gibt es mehrere miteinander konkurrierende Leitsysteme Ein Leitsystem das zum Gruumlnguumlr-tel hinfuumlhrt besteht nicht es gibt kein gesamtstaumldtisches identi-taumltsstiftendes Leit- und Orientierungssystem fuumlr den GruumlnGuumlrtel (zB Icons im OumlPNV-Plan etc)

Doch Infrastruktur beschraumlnkt sich nicht auf Mobilitaumlt Auch die Versorgung der Besucher des GruumlnGuumlrtels mit Bedarfsguuml-tern Dienstleitungen und Informationen gehoumlren dazu Wo fin-det sich das naumlchste WC oder eine Sitzbank Habe ich im Gruumln-Guumlrtel Zugang zum Internet Wo gibt es Essen und Trinken

168

Verkehrsbinnenstruktur

Mit uumlber 450 km Wegenetz im Stadtwald und mehr als dop-pelt so viel im restlichen GruumlnGuumlrtel verfuumlgt er uumlber ein gut aus-gebautes Verkehrsnetz Ein Rundwanderweg mit 62 km Stem-pelstationen ein Radrundweg mit 75 km sowie allerlei sonstige Pfade und Wege durchaumldern den gesamten GruumlnGuumlrtel Die intensive Nutzung der Wege durch Fuszliggaumlnger Radfahrer und Inlineskater praumlgen insbesondere an Wochenenden das Bild

Aber Fuszliggaumlnger ist nicht gleich Fuszliggaumlnger und Radfahrer ist nicht gleich Radfahrer Bereits hier gehen die Formen der Nutzung auseinander Die Einen fahren am Sonntag gemuumltlich mit Kind und Kegel zum Picknick in die Niedwiesen die Anderen nutzen den freien Tag um sich sportlich mit dem Mountainbike zu verausgaben Beides Arten sich zu erholen Aber weil der GruumlnGuumlrtel stellenweise nicht nur gut sondern zu gut genutzt wird entstehen an vielen Stellen Mobilitaumltskonflikte ndash die letzt-lich ein Resultat des Erfolgs des GruumlnGuumlrtels sind

Probleme sind besonders Schlechte gemeinsame Nut-zung der (Binnen-)Verkehrswege (FuszliggaumlngerFahrradAuto) schlecht ausgebaute oder zu enge Wege (Feldwege schma-le Teerwege) schlechte Uumlber- oder Unterfuumlhrungen (Treppen niedrige Bauhoumlhen zu wenige Uumlbergaumlnge) unnoumltige Hindernis-se (Barrieren Gatter Poller) fehlende oder missverstaumlndliche Beschilderung

169

Infrastruktur

Frankfurt ist ein bedeutender europaumlischer Verkehrsknoten-punkt Der Flughafen ist von internationaler Bedeutung auch der Hauptbahnhof hat eine besondere Rolle in Eu-ropa Bundesweit ist er der wichtigste Bahnknoten Auch die Lage an den Auto-bahnen A3 und A5 mit dem Frankfurter Kreuz sorgen fuumlr eine Sonderrolle und einen weiteren Superlativ im Indi-vidualverkehr [Quelle Bahn Statistisches Amt Ffm 2009]

Flughafen

Schiene

Nebenstrasse

Hauptverkehrs-strasse

Autobahn

GruumlnGuumlrtelGruumlnGuumlrtel

1 km

170 171

172 173

Ginnheim der Wald und die Nidda direkt Mittagspause eine Parkbank um die Ecke Besonders schoumln zwischen Altarm und begradig- findet sie die alten Seitenarme ter Nidda Fuumlnf Bruumlcken fuumlhren der Nidda Hier koumlnnte man so zum anderen Ufer beide Seiten schoumlne Tiere sehen Schildkrouml-sind befestigt und als Rad- und ten habe sie schon gesehen undWanderweg ausgebaut Trotz- den Graureiher einmal sogardem ist er nicht besonders breit einen Eisvogel In diesem Mo-bdquoEigentlich ist genug Platz fuumlr ment rauscht ein Fahrradfah-alle daldquo meint eine Frau die rer vorbei und schneidet die auf der Bank sitzt bdquoaber gerade Kurve bdquoEy muumlszligt ihr unbe-hier ist es immer etwas eng Es dingt mitten im Weg stehenldquo geht hoch her zwischen Fahr-radfahrern und Fuszliggaumlngernldquo Die Frau ist oft im GruumlnGuumlrtel unterwegs zweimal am Tag geht sie mit ihrem Hund spazieren Sie wohnt in einer kleinen Sied-lung im Niedwald bdquoHier bei uns ist der GruumlnGuumlrtel schon beson-ders schoumlnldquo Sie hat auch schon andere Stellen gesehen den Berger Hang mit den Streuobst-wiesen und natuumlrlich den Stadt-wald aber hier gefaumlllt es ihr am besten Die Autobahn ist zwar etwas zu laut aber dafuumlr sind 174 175

  • Momentaufnahme GruumlnGuumlrtel Frankfurt Teil 113
    • Momentaufnahme
    • Staumlrken und Schwaumlchen
    • Feldforschung
    • Beirat
    • Projektgruppe GruumlnGuumlrtel
    • Expertenworkshops
    • Kontext
    • Internationaler Vergleich
    • Nationaler Vergleich
    • Raumstruktur
    • Topologien
    • Inselraumlume Grenzen
    • Gestaltung
    • Infrastruktur
    • Verkehrsbinnenstruktur
Page 60: Momentaufnahme GrünGürtel Frankfurt · Momentaufnahme GrünGürtel Frankfurt . 20 Jahre GrünGürtel . Projektbüro Friedrich von Borries . In Zusammenarbeit mit: Niko.31 Olaf Unverzart

118 119

Inselraumlume Grenzen

Der GruumlnGuumlrtel ist ein umgrenzter Raum uumlberall stoumlszligt er an Grenzen Siedlungen Straszligen Zugtrassen aber auch Grund-stuumlcke Stadtteile oder andere imaginaumlre Grenzen zerteilen ihn

Grenzen stimulieren und hemmen Nutzungen und Akteure laden sie ein oder stoszligen sie ab Auch die Grenzen des Gruumln-Guumlrtels sind ein wesentlicher Bestandteil seiner Wahrnehmung 19901991 wurde der GruumlnGuumlrtel gezielt durch eine Grenze de-finiert um ihn von den bebaubaren Stadterweiterungs flaumlchen zu differenzieren Eine Raumfigur sollte erkennbar werden

Diese Grenze wurde immer schon offen gedacht Der Raum sollte sich sowohl zu den gruumlnen Bezuumlgen des Regionalparks oumlffnen als auch nach Innen neue Wege in das Gruumln ermoumlgli-chen

Innere Grenzen bilden innerhalb des GruumlnGuumlrtels Inseln aus die ihre eigene Formen Auspraumlgungen oder Nutzungen haben Vereine stecken ihr Feld ab Landwirte ziehen klare geo-metrische Felder in die Landschaft und Zaumlune halten Unbefugte von den Pumpenhaumluschen im Stadtwald fern

Die vorhandenen und abwesenden Grenzen des GruumlnGuumlr-tels sind sein praumlgendes Element ndash fuumlhren aber auch dazu dass er in manchen raumlumlichen Situationen nicht gut lesbar ist

120 121

Bebauung

Frankfurts bebaute Flaumlchen nehmen mit 7956 ha fast genauso viel Raum ein wie der GruumlnGuumlrtel Zur Zeit wohnen etwa 670000 Buumlrger in der Stadt Tendenz steigend 52 der Buumlrger leben in Single-Haus-halten Der Markt von Ein-und Zweizimmerwohnungenist stark uumlberlastet (14 des Wohnungsmarkts) Angesi-chts der Beschaumlftigungs-quote sind die Mieten im Bundesvergleich relativ hoch Die Bebauungs-struktur der Stadt reicht von sehr lockerer Bebauung des doumlrflichen Nieder-Erlenbach (durchschnittliche Einwoh-nerdichte 534 Einwqkm) bis hin zu einer hohen Dichte in N o r d e n d - O s t(durchschnittliche Einwoh-nerdichte 15328 Einwqkm)

[Quelle Statistisches Jahrbuch Ffm 2008]

Bebaute Flaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

122 123

Bebauungsprognose nach Speer-Plan

Frankfurt verzeichnete 2008 einen Bevoumllkerungszuwachs von 12 In Zukunft wird die dichte urbane Struktur uumlber den GruumlnGuumlrtel hinaus greifen ndash damit wird die Bedeutung des bdquoinnerstaumldtischenldquo Gruumln-Guumlrtels wachsen

[Quelle Frankfurt fuumlr Alle Handlungsperspektiven fuumlr Ffm ASampP 2007 - 2009]

moumlgliche Siedlungs-korridore entlangOumlPNV-Trassen

GruumlnGuumlrtelrand

PotentialraumlumeWohnen

Nachverdichtungaumluszligere Stadteile

NachverdichtungKernstadt

Bebaute Flaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

124 125

126 127

Schwanheimer Mainufer ben naja seit dem ist alles zuldquobdquoMorgen und gut geschlafenldquo Jetzt soll sich einiges aumlndern hatBestens gelaunt schallt die Stim- er in der Zeitung gelesen bdquoDie me des knapp fuumlnfzigjaumlhrigen Gruumlnen wollen das hier jetzt Herren heruumlber Er ist wie je- alles schoumln machen Sie wollen den Morgen mit seinem Hund eine Aue aus der Ecke machen unterwegs Den GruumlnGuumlrtel Und ein paar der Gaumlrten duumlr-kennt er nicht obwohl er sbquoschon fen bleiben ndash aber die Zaumlune immerlsquo in Schwanheim lebt die kommersquo endlich wegldquo hier geboren und aufgewachsen ist Fruumlher hatte er eine Bau-unternehmung und ein kleinesHaumluschen am Waldrand jetzt wohnt er mit seiner Frau in der Siedlung ein paar Straszligen wei-ter Er liebt seine Heimat aber er ist nicht mit allem zufrieden bdquoDas mit den Seen das ist escht sbquone Schandrsquo Fruumlher waren die alle offersquo das waren ja mal Bag-gerseen Der eine ist es ja immernoch Als mir noch jung waren gablsquos noch keine Zaumlune Mir ha-ben da als Jugendliche gezeltetund gebadet Aber dann fing das an dass die die Scheiben von den Baggern eingeworfen ha-128 129

Gestaltung

Verschiedene Gestaltungsinstrumente waren in der Ent-wicklung des GruumlnGuumlrtels in den vergangenen fast 20 Jahren wichtig der Schwerpunkt lag auf der Entwicklung von bdquoBe-sonderen Ortenldquo bdquoMerkMalenldquo bdquoKomischer Kunstldquo Rad- und Wanderwegen sowie der Planung von GruumlnGuumlrtel-Parks Diese Elemente sollen als Signet des Gruumlnguumltels dienen und als At-traktionen Besucher gezielt zum Besuch des GuumlrnGuumlrtels ein-laden

Eine Vielzahl bdquoBesonderer Orteldquo wurde gezielt gestaltet und in der Oumlffentlichkeit kommuniziert ua mit der sehr erfolg-reichen GruumlnGuumlrtel-Freizeitkarte Sie ist ein informativer Beglei-ter fuumlr Touren in den GruumlnGuumlrtel Gut 70 bdquoBesondere Orteldquo wur-den als Ausflugsziele entwickelt Es wurden ebenso bestehende Orte genutzt wie neue Orte geschaffen um den Besuchern Orte mit einer besonderen Erinnerung an den GruumlnGuumlrtel zu geben Diese reichen vom renaturierten Alten Flugplatz uumlber ortsspezi-fische Kunstwerke der bdquoKomischen Kunstldquo bis hin zu besonde-ren Landschaften wie der Schwanheimer Duumlne

Signifikante bdquoMerkMaleldquo zeichnen ein einheitliches Bild des GruumlnGuumlrtels Baumgruppen und -haine dienen als Erkennungs-zeichen des GruumlnGuumlrtels Eine einheitliche Zeichensprache mit eigenem GruumlnGuumlrtel-Logo erzeugt einen Wiedererkennungs-wert zusammen mit gut 120 Stelen uumlber 2000 Baumlnken oder der Beschilderung des bdquoRadrundwegesldquo und des bdquoRundwander-wegesldquo

In den kuumlnftigen GruumlnGuumlrtel-Parks sollen die jeweils ty-pischen Landschaftselemente verstaumlrkt und erfahrbar werden So schuumltzen die Parks die kulturelle Bedeutung der regionalty-130

pischen Landschaften

Mit dem bdquoGruumlnGuumlrtel-Sammelpunktepassldquo der an die Grundschulen Frankfurts verteilt wird kommt fast jedes Kind in den Gruumln-Guumlrtel Lernorte und das erfolgreiche Programm ldquoEnt-decken Forschen und Lernen im Frankfurter GruumlnGuumlrtelrdquo schaf-fen zusaumltzliche Anreize fuumlr Kinder und Eltern im bdquoBildungsraum GruumlnGuumlrtelldquo

131

132 133

Bolongarogarten

Seehofpark

Brentanopark

Houmlchster Stadtpark

Huthpark

Lohrpark

Neuer RebstockparkRebstockpark

Ostpark

Nordpark Bonames

Solmspark

Volkspark Niddatal

Alter Flugplatz

Agendawald

BerkersheimerNiddabogen

Buumlrgerwiese

Erlenbruch

Fechenheimer Waldsee

Foumlrsterwiesenweiher

Jacobitraumlnke

Kesselbruchweiher

Koumlnigsbruumlnnchen

Maunzenweiher

NaturschutzgebietBerger Hang

NaturschutzgebietEnkheimer Ried

NaturschutzgebietHarheimer Ried

NaturschutzgebietRiedwiesen

NaturschutzgebietSchwanheimer Duumlne

NaturschutzgebietSeckbacher Ried

Rohsee

Schwanheimer Alteichen

Goethebuche

Gestaltung

Natur und Wildnis Gaumlrten und Parks

GruumlnGuumlrtel

bdquoBesondere Orteldquo Gaumlrten und Parks

bdquoBesondere Orteldquo Natur und Wildnis

GruumlnGuumlrtel

1 km

Fast 70 Besondere Orte im GruumlnGuumlrtel eignen sich fuumlr Ausfluumlge Manche sind aumllter als der GruumlnGuumlrtel und wurden als ldquoBesondere Orterdquo uumlbernommen andere wurden neu entwickelt Sie haben eine besondere kulturelle oder historische Bedeutung sind wehrtvoller Naturraum Parks Orte des Lernens oder einfach besonders schoumln zum Erholen Alle ldquoBeson-deren Orterdquo sind in der GruumlnGuumlrtel-Freizeitkarte ge-sammelt die ein guter Be-gleiter der Besucher des GruumlnGuumlrtels ist

[Quelle Umweltamt Ffm 2009]

Gernhardt Eschen

MonsterkinderStruwwelpeter

Koumlnig der Eichhoumlrnchen

Goetheruh

Monsterspecht

Elfmeterpunkt

Dicke Raupe

Ich-DenkmalGruumlne-Soszlige-Denkmal

Buchskulptur

Eule im Norwegerpulli

Chlodwig-Poth-Anlage

Pinkelbaum

GruumlnGuumlrtel-Tier

Entree zur Hohen Straszlige

Faumlhranleger Schwanheim

Gerbermuumlhle

Juumldischer Friedhof

Moumlrderbrunnen

Roumlmerbrunnen

Selzerbrunnen

Sternbruumlcke

Wasserwerk Hinkelstein

134 135

Gestaltung

Komische Kunst Kultur und Geschichte

GruumlnGuumlrtel

bdquoBesondere Orteldquo Kultur und Geschichte

bdquoBesondere Orteldquo Komische Kunst

GruumlnGuumlrtel

1 km

Der Schriftsteller und Zeichner Robert Gernhardt ist der Erfinder des GruumlnGuumlr-tel-Tiers Seit 2007 gibt es eine bronzene Version davon auf der Robert-Gernhardt-Bruumlcke in Bonames Neben dem GruumlnGuumlrtel-Tier gibt es noch weitere Werke der Neuen Frankfurter Schule im GruumlnGuumlrtel - die Komische Kunst Auch Orte mit gewachsener kulturhistorischer Bedeutung befinden sich im GruumlnGuumlrtel

[Quelle Umweltamt Ffm 2009]

GestaltungWaldspielparks

Wissen und Lernen EntdeckenForschenundLernen

(EntdeckenForschenundLernen)

Heiligen Stock

Grastraumlnke

Abenteuergelaumlnde BdP

MainAumlppelHaus

Sielmanns Naturranger

StadtWaldHaus

GruumlnGuumlrtel-Waldschule Naturfreundehaus

Wasserwerk Goldstein

PetriHaus

Alter Flugplatz

Bioland Gaumlrtnerei

Revierfoumlrsterei Schwanheim

Waldspielpark Tannenwald

Waldspielpark Schwanheim

Waldspielpark Carl-von-Weinberg

Waldspielplatz Heinrich-Kraft-Park

Abenteuerspielplatz Riederwald

Waldspielpark ScheerwaldWaldspielpark Goetheturm

Waldspielplatz Louisa

Kobelzoo

GruumlnGuumlrtel

bdquoBesondere Orteldquo Wissen und Lernen

ldquoBesondere Orterdquo Waldspielparks

GruumlnGuumlrtel

1 km

Auch im Jahr 2010 wurde das Programm ldquoEntdecken forschen und lernen im Frankfurter GruumlnGuumlrtelrdquo wieder als offizieller Beitrag zur UN-Dekade bdquoBildung fuumlr nachhaltige Entwicklungldquo ausgezeichnetEine Frankfurter Besonder-heit aus den 50er-60er Jahren sind die Waldspiel-parks Noch immer sind sie sehr beliebte Ausflugsziele

[Quelle Umweltamt Ffm 2009]

136 137

138 139

GruumlnGuumlrtel

1 km

Fuumlr den GruumlnGuumlrtel als einen gruumlnen Ring um die Stadt sind Rundwege ein bindendes Element das die Raumfigur erfahrbar macht Ein 75 km langer Radwan-derweg fuumlhrt ebenso einmal um die Stadt wie ein Rund-wanderweg mit Stempelsta-tionen Zusaumltzlich gibt es weitere 18 gut ausgeschil-derte Wege (zB Goetheweg und Houmllderlinpfad) Durch gemeinsame Nutzung der Wege von Radfahren und Wanderern entstehen Konfilkt-punkte

GG-Radrundweg

GG-Rundwanderweg

Konfliktpotential

Gestaltung

GruumlnGuumlrtel-Rundwege

[Quelle Umweltamt Frankfurt PbFvB 2009]

140 141

Sindlingen Zeilsheim Unterliedbach

NiddaauenparkHarheim Bonames 422 ha Nidda-Aue

NiedwiesenparkHeddernheim75 ha Nidda-Aue

Seckbacher Wiesen-parkSeckbach86 ha Huumlgel

SeckbacherHoumlhenparkSeckbach296 ha Huumlgel

Auenpark Fechen-heimer Mainbogen Fechenheim104 ha Main-Aue

StreuobstparkSossenheimerUnterfeldSossenheim372 ha Main-Aue

SuumldparkOberrad91 ha Main-Aue

Niederrad123 ha WaldDuumlnenpark

SchwanheimerUnterfeldSchwanheim 215 ha Main-Aue

Park am HeiligenstockPreungesheim45 ha Huumlgel

Nordwestpark

GruumlnGuumlrtel- Park Nieder-Eschbach

GruumlnGuumlrtel-Parks

Ergaumlnzungsgebiete

Regionalpark

[Quelle Umweltamt Ffm 2004]

GruumlnGuumlrtel

1 km

Gestaltung

GruumlnGuumlrtel-Parks

GruumlnGuumlrtel-ParkOberforsthaus

Eine Aufgabe des Gruumln-Guumlrtels ist der Erhalt und d ie Pflege der regionalen Kulturland schaften Inner-halb der letzten 18 Jahre wurden deshalb einzelne Planungsge biete thematisch aufbereitet Zehn Gruumln-Guumlrtel-Parks und drei Erweiterungsgebiete mit jeweils eigener landschaftli-cher Signifikanz wurden so konzipiert

142 143

Schwanheim mieten bietet er uns an bdquoDie Die Bruumlckenschaumlnke ist eine Anlage ist gleich um die Eckeder wenigen Gaststaumltten in von Houmlchst direkt an der Nidda Schwanheim die nah am Gruumln- schoumln und gruumlnldquo Normalerwei-Guumlrtel liegen Ein buumlrgerliches se ist er am Wochenende dort Haus beige-melierte schmutz- und den ganzem Sommer Fruuml-abweisende Vorsatzklinker- her hat er auch geangelt aberfassade Neben dem Gehweg heute nicht mehr bdquoDie Nidda ist rustikale Holztischgarnituren nicht mehr so sauberldquo Wir fra-und ein gelber Sonnenschirm gen wo man schwimmen kannder heimischen Bierbrauerei Er erzaumlhlt uns vom Freibad Die deutsche Stammkundschaft neben der Kleingartenanlage trifft sich zum Feierabendbier aber seit es vor gut zwei Jahren Gesi die Wirtin reicht uns privatisiert wurde kann er sich wortkarg die Karten Flamm- den Besuch nicht mehr leisten kuchen sind die Spezialitaumlt Dafuumlr kennt er ein paar gute des Hauses Einer der Maumlnner Flecken an der Nidda bdquoNaja kommt vor die Tuumlr Zigarette einfach die Boumlschung runter und rauchen Er wohnt in Houmlchst dann unbemerkt ein bisschen arbeitet aber um die Ecke in die Fuumlszlige reinhalten oder sich ins einem Handwerksbetrieb Sein Wasser setzen Man darf sich Schrebergarten liegt im Gruumln- halt nur nicht erwischen lassen Guumlrtel er ist Paumlchter einer Aber das ist eh zu kaltldquo Gesi 250-qm-Scholle Leider wan- bringt Bier wir prosten uns zu dern immer mehr Mitglieder ab Oder sterben Wir koumlnnten fuumlr 250 Euro im Jahr einen Garten 144 145

Baumha

Im Gruuml1997 BgruppeStrukturtuierunlich bemehrerbestaumlndParkanldere Na

[QuelleUmwelta

146

Gestaltung

ine und Baumgruppen

nGuumlrtel wurden seit aumhaine und Baum-n zur raumlumlichen ierung und Akzen-

g gepflanzt Zusaumltz-sitzt der GruumlnGuumlrtel e Alleen alte Baum-e in historischen agen sowie beson-turdenkmaumller

Stadtplanungs- und mt Ffm 2009]

Baumgruppe

Baumhain

Naturdenkmal

bestehende Alleen

Waldflaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

147

148 149

150 151

Ostpark zwischen den Baumlumen umher Auf Die groszlige Wiese ist schattenfrei dem Fuszligweg kommt ein Polizei-Ringsum laumluft ein Weg Die mei- auto im Schritttempo angeschli-sten Jogger laufen gegen den Uhr- chen Bei einer grillenden Groszligfa-zeigersinn ihre Runden Auf dem milie halten die Beamten an und Weg gibt es zumindest in Teilen steigen aus Es gibt Verstaumlndi-Schatten Immer wieder kommt gungsschwierigkeiten SchlieszliglichBewegung in die groszlige Schar nor- zieht die Familie mitsamt Grill discher Wildgaumlnse die den See Kuumlhltaschen Klappstuumlhlen undnebenan zu ihrer Heimat erklaumlrt Biertischgarnitur hundert Meterhaben und die zum Fressen auf weiter Sie haben auszligerhalb der die Wiese heruumlbergekommen sind erlaubten Zone gegrillt Wir spa-Ein Fuszligball ist in ihre Richtung zieren bis zum Kiosk An einem abgelenkt worden und wird mit der aufgestellten kleinen Cafe-nasalen Schreien vor einer Kon- Tischchen genieszligen wir kaltefrontation gewarnt Drei vier Apfelschorle Im HintergrundFuszligballmatches sind am laufen an einem Biertisch direkt neben Keine Schiedsrichter keine Mar- der Kiosktuumlr unterhalten sich kierungen nur improvisierte Tore mehrere Maumlnner und eine Frau aus Stangen Es wird nicht nur ge- Einer sitzt im Unterhemd da Ein bolzt sondern zum mit der Zunge anderer ziemlich duumlrr hat eine schnalzen getrickst Die Zusam- Art Einkaufstrolley neben sichmenstellung der Mannschaften Nur der Behaumllter aus Plastik variiert Auch Joschka Fischer soll der auf das Raumldergestell mon-fruumlher hier gespielt haben Am tiert ist ist groszlig wie ein Fass IchRand wird eifrig gegrillt Rauch- weiszlig nicht wozu er dienen koumlnnte schwaden ziehen wie Morgennebel Ein Mann in schwarzem Anzug 152 153

Strohhut und Koffer setzt sich zu zu zahlen Spaumlter verschwindenihnen Der Anzug schlabbert und sie rechts neben dem Gebaumlude unter dem Sakko blitzen weiszliges in einer Toreinfahrt Dieses Tor Feinripp und graue Brusthaare faumlllt mir erst jetzt auf Rechts undhervor Es werden lauthals Ge- links im Eingang stehen Contai-schichten aus dem Knast erzaumlhlt ner Sie haben Tuumlren und Fenster Immer wieder kommen Jogger Dreiszligig Meter weiter hinten endetund Spaziergaumlnger vorbei Eine das Grundstuumlck schon wieder Runde im Park ist 16 km lang Dort beginnt der Bahndamm aufKinder kaufen sich ein Eis Neben dem die Zuumlge zum Hauptbahnhofunserem Tisch befindet sich eine rollen Offensichtlich geht es abersteinerne Tischtennisplatte Ein vorher nach rechts und links wei-Mann vielleicht Mitte 40 sitzt ter wie weit ist von auszligen nicht darauf Er hat drei Bratpfannen ersichtlich Auf einem Schild ne-bei sich und redet immer wieder ben dem Eingang steht Frankfur-undeutlich mit sich selbst Neben ter Verein Uumlbernachtungsstaumlttedem Kiosk im lang gestreckten Wir gehen weiter Im Park hinterFlachbau vermutlich aus den uns herrscht reges sportlichesZwanzigern befindet sich eine Treiben An einer Turnstangehochmoderne Toilettenanlage Fuumlr hangeln mehrere Maumlnner Es geht50 Cent oumlffnet sich die Tuumlre aus darum moumlglichst viele Klimm-Edelstahl FES steht auf dem neu zuumlge zu schaffen Die Maumlnnerverputzen Wandstuumlck zwischen wollen einer Frau in ihrer Grill-den beiden Klo-Eingaumlngen Beim Gruppe imponieren Spaumlter er-Verlassen der Toilette schluumlpfen fahren wir dass der Frankfurterzwei Kinder mit einem Wasserka- Verein hier 160 Uumlbernachtungs-nister ins Gebaumlude ohne Eintritt plaumltze fuumlr Obdachlose anbietet 154 155

von denen zu diesem Zeitpunkt130 belegt sind Ebenso be findet sich hier ein 24-Stunden Konsum-raum fuumlr akut DrogenabhaumlngigeAlles in fliegenden Bauwerkenalso Containern weil der Park Landschaftsschutzgebiet ist FesteBauwerke sind verboten Die Lei-terin sagt das ist ein Beitrag dazudass es fuumlr die Leute hier gutaushaltbar ist Sie sagt auch dassObdachlosigkeit nichts mit Armutzu tun hat sondern meist eine Fol-ge psychischer Erkrankungen istWer eine Schreiattacke bekommt geht raus in den Park das hilft

156 157

Infrastruktur

158 159

160 161

162 163

164 165

166 167

Infrastruktur

Der GruumlnGuumlrtel ist ein von Infrastruktur gepraumlgter Raum Er ist von Straszligen und Schienentrassen zerschnitten Flugzeuge uumlberfliegen ihn und die Binnenorganisation ist von konkurrieren-den Nutzungen gepraumlgt Das fuumlhrt zu Konflikten birgt aber auch Potenziale fuumlr eine Neuinterpretation der Landschaften

Die Binnenstruktur des Verkehrsnetzes stellt ein gut aus-gebautes Wegenetz im GruumlnGuumlrtel bereit Radrundwege und Rundwanderwege fuumlhren die Besucher einmal um Frankfurt Schon heute fuumlhrt die intensive Nutzung zu Konflikten unter den verschiedenen Nutzergruppen Offen ist wie sich die Infrastruk-tur des GruumlnGuumlrtels entwickelt wenn die Stadt sich jenseits der Grenzen verdichtet und der GruumlnGuumlrtel fuumlr Fahrradfahrer zum Transitraum wird

Wenig entwickelt sind die Hinfuumlhrungen und Eingaumlnge in den GruumlnGuumlrtel Gerade diese ndash bislang ungestalteten ndash Uumlber-gangsbereiche und Schwellen von Straszligenraum und Gruumlnraum (Treppen Unterfuumlhrungen Bruumlcken etc) bergen groszlige Entwick-lungspotenziale

Innerhalb des GruumlnGuumlrtels gibt es mehrere miteinander konkurrierende Leitsysteme Ein Leitsystem das zum Gruumlnguumlr-tel hinfuumlhrt besteht nicht es gibt kein gesamtstaumldtisches identi-taumltsstiftendes Leit- und Orientierungssystem fuumlr den GruumlnGuumlrtel (zB Icons im OumlPNV-Plan etc)

Doch Infrastruktur beschraumlnkt sich nicht auf Mobilitaumlt Auch die Versorgung der Besucher des GruumlnGuumlrtels mit Bedarfsguuml-tern Dienstleitungen und Informationen gehoumlren dazu Wo fin-det sich das naumlchste WC oder eine Sitzbank Habe ich im Gruumln-Guumlrtel Zugang zum Internet Wo gibt es Essen und Trinken

168

Verkehrsbinnenstruktur

Mit uumlber 450 km Wegenetz im Stadtwald und mehr als dop-pelt so viel im restlichen GruumlnGuumlrtel verfuumlgt er uumlber ein gut aus-gebautes Verkehrsnetz Ein Rundwanderweg mit 62 km Stem-pelstationen ein Radrundweg mit 75 km sowie allerlei sonstige Pfade und Wege durchaumldern den gesamten GruumlnGuumlrtel Die intensive Nutzung der Wege durch Fuszliggaumlnger Radfahrer und Inlineskater praumlgen insbesondere an Wochenenden das Bild

Aber Fuszliggaumlnger ist nicht gleich Fuszliggaumlnger und Radfahrer ist nicht gleich Radfahrer Bereits hier gehen die Formen der Nutzung auseinander Die Einen fahren am Sonntag gemuumltlich mit Kind und Kegel zum Picknick in die Niedwiesen die Anderen nutzen den freien Tag um sich sportlich mit dem Mountainbike zu verausgaben Beides Arten sich zu erholen Aber weil der GruumlnGuumlrtel stellenweise nicht nur gut sondern zu gut genutzt wird entstehen an vielen Stellen Mobilitaumltskonflikte ndash die letzt-lich ein Resultat des Erfolgs des GruumlnGuumlrtels sind

Probleme sind besonders Schlechte gemeinsame Nut-zung der (Binnen-)Verkehrswege (FuszliggaumlngerFahrradAuto) schlecht ausgebaute oder zu enge Wege (Feldwege schma-le Teerwege) schlechte Uumlber- oder Unterfuumlhrungen (Treppen niedrige Bauhoumlhen zu wenige Uumlbergaumlnge) unnoumltige Hindernis-se (Barrieren Gatter Poller) fehlende oder missverstaumlndliche Beschilderung

169

Infrastruktur

Frankfurt ist ein bedeutender europaumlischer Verkehrsknoten-punkt Der Flughafen ist von internationaler Bedeutung auch der Hauptbahnhof hat eine besondere Rolle in Eu-ropa Bundesweit ist er der wichtigste Bahnknoten Auch die Lage an den Auto-bahnen A3 und A5 mit dem Frankfurter Kreuz sorgen fuumlr eine Sonderrolle und einen weiteren Superlativ im Indi-vidualverkehr [Quelle Bahn Statistisches Amt Ffm 2009]

Flughafen

Schiene

Nebenstrasse

Hauptverkehrs-strasse

Autobahn

GruumlnGuumlrtelGruumlnGuumlrtel

1 km

170 171

172 173

Ginnheim der Wald und die Nidda direkt Mittagspause eine Parkbank um die Ecke Besonders schoumln zwischen Altarm und begradig- findet sie die alten Seitenarme ter Nidda Fuumlnf Bruumlcken fuumlhren der Nidda Hier koumlnnte man so zum anderen Ufer beide Seiten schoumlne Tiere sehen Schildkrouml-sind befestigt und als Rad- und ten habe sie schon gesehen undWanderweg ausgebaut Trotz- den Graureiher einmal sogardem ist er nicht besonders breit einen Eisvogel In diesem Mo-bdquoEigentlich ist genug Platz fuumlr ment rauscht ein Fahrradfah-alle daldquo meint eine Frau die rer vorbei und schneidet die auf der Bank sitzt bdquoaber gerade Kurve bdquoEy muumlszligt ihr unbe-hier ist es immer etwas eng Es dingt mitten im Weg stehenldquo geht hoch her zwischen Fahr-radfahrern und Fuszliggaumlngernldquo Die Frau ist oft im GruumlnGuumlrtel unterwegs zweimal am Tag geht sie mit ihrem Hund spazieren Sie wohnt in einer kleinen Sied-lung im Niedwald bdquoHier bei uns ist der GruumlnGuumlrtel schon beson-ders schoumlnldquo Sie hat auch schon andere Stellen gesehen den Berger Hang mit den Streuobst-wiesen und natuumlrlich den Stadt-wald aber hier gefaumlllt es ihr am besten Die Autobahn ist zwar etwas zu laut aber dafuumlr sind 174 175

  • Momentaufnahme GruumlnGuumlrtel Frankfurt Teil 113
    • Momentaufnahme
    • Staumlrken und Schwaumlchen
    • Feldforschung
    • Beirat
    • Projektgruppe GruumlnGuumlrtel
    • Expertenworkshops
    • Kontext
    • Internationaler Vergleich
    • Nationaler Vergleich
    • Raumstruktur
    • Topologien
    • Inselraumlume Grenzen
    • Gestaltung
    • Infrastruktur
    • Verkehrsbinnenstruktur
Page 61: Momentaufnahme GrünGürtel Frankfurt · Momentaufnahme GrünGürtel Frankfurt . 20 Jahre GrünGürtel . Projektbüro Friedrich von Borries . In Zusammenarbeit mit: Niko.31 Olaf Unverzart

Inselraumlume Grenzen

Der GruumlnGuumlrtel ist ein umgrenzter Raum uumlberall stoumlszligt er an Grenzen Siedlungen Straszligen Zugtrassen aber auch Grund-stuumlcke Stadtteile oder andere imaginaumlre Grenzen zerteilen ihn

Grenzen stimulieren und hemmen Nutzungen und Akteure laden sie ein oder stoszligen sie ab Auch die Grenzen des Gruumln-Guumlrtels sind ein wesentlicher Bestandteil seiner Wahrnehmung 19901991 wurde der GruumlnGuumlrtel gezielt durch eine Grenze de-finiert um ihn von den bebaubaren Stadterweiterungs flaumlchen zu differenzieren Eine Raumfigur sollte erkennbar werden

Diese Grenze wurde immer schon offen gedacht Der Raum sollte sich sowohl zu den gruumlnen Bezuumlgen des Regionalparks oumlffnen als auch nach Innen neue Wege in das Gruumln ermoumlgli-chen

Innere Grenzen bilden innerhalb des GruumlnGuumlrtels Inseln aus die ihre eigene Formen Auspraumlgungen oder Nutzungen haben Vereine stecken ihr Feld ab Landwirte ziehen klare geo-metrische Felder in die Landschaft und Zaumlune halten Unbefugte von den Pumpenhaumluschen im Stadtwald fern

Die vorhandenen und abwesenden Grenzen des GruumlnGuumlr-tels sind sein praumlgendes Element ndash fuumlhren aber auch dazu dass er in manchen raumlumlichen Situationen nicht gut lesbar ist

120 121

Bebauung

Frankfurts bebaute Flaumlchen nehmen mit 7956 ha fast genauso viel Raum ein wie der GruumlnGuumlrtel Zur Zeit wohnen etwa 670000 Buumlrger in der Stadt Tendenz steigend 52 der Buumlrger leben in Single-Haus-halten Der Markt von Ein-und Zweizimmerwohnungenist stark uumlberlastet (14 des Wohnungsmarkts) Angesi-chts der Beschaumlftigungs-quote sind die Mieten im Bundesvergleich relativ hoch Die Bebauungs-struktur der Stadt reicht von sehr lockerer Bebauung des doumlrflichen Nieder-Erlenbach (durchschnittliche Einwoh-nerdichte 534 Einwqkm) bis hin zu einer hohen Dichte in N o r d e n d - O s t(durchschnittliche Einwoh-nerdichte 15328 Einwqkm)

[Quelle Statistisches Jahrbuch Ffm 2008]

Bebaute Flaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

122 123

Bebauungsprognose nach Speer-Plan

Frankfurt verzeichnete 2008 einen Bevoumllkerungszuwachs von 12 In Zukunft wird die dichte urbane Struktur uumlber den GruumlnGuumlrtel hinaus greifen ndash damit wird die Bedeutung des bdquoinnerstaumldtischenldquo Gruumln-Guumlrtels wachsen

[Quelle Frankfurt fuumlr Alle Handlungsperspektiven fuumlr Ffm ASampP 2007 - 2009]

moumlgliche Siedlungs-korridore entlangOumlPNV-Trassen

GruumlnGuumlrtelrand

PotentialraumlumeWohnen

Nachverdichtungaumluszligere Stadteile

NachverdichtungKernstadt

Bebaute Flaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

124 125

126 127

Schwanheimer Mainufer ben naja seit dem ist alles zuldquobdquoMorgen und gut geschlafenldquo Jetzt soll sich einiges aumlndern hatBestens gelaunt schallt die Stim- er in der Zeitung gelesen bdquoDie me des knapp fuumlnfzigjaumlhrigen Gruumlnen wollen das hier jetzt Herren heruumlber Er ist wie je- alles schoumln machen Sie wollen den Morgen mit seinem Hund eine Aue aus der Ecke machen unterwegs Den GruumlnGuumlrtel Und ein paar der Gaumlrten duumlr-kennt er nicht obwohl er sbquoschon fen bleiben ndash aber die Zaumlune immerlsquo in Schwanheim lebt die kommersquo endlich wegldquo hier geboren und aufgewachsen ist Fruumlher hatte er eine Bau-unternehmung und ein kleinesHaumluschen am Waldrand jetzt wohnt er mit seiner Frau in der Siedlung ein paar Straszligen wei-ter Er liebt seine Heimat aber er ist nicht mit allem zufrieden bdquoDas mit den Seen das ist escht sbquone Schandrsquo Fruumlher waren die alle offersquo das waren ja mal Bag-gerseen Der eine ist es ja immernoch Als mir noch jung waren gablsquos noch keine Zaumlune Mir ha-ben da als Jugendliche gezeltetund gebadet Aber dann fing das an dass die die Scheiben von den Baggern eingeworfen ha-128 129

Gestaltung

Verschiedene Gestaltungsinstrumente waren in der Ent-wicklung des GruumlnGuumlrtels in den vergangenen fast 20 Jahren wichtig der Schwerpunkt lag auf der Entwicklung von bdquoBe-sonderen Ortenldquo bdquoMerkMalenldquo bdquoKomischer Kunstldquo Rad- und Wanderwegen sowie der Planung von GruumlnGuumlrtel-Parks Diese Elemente sollen als Signet des Gruumlnguumltels dienen und als At-traktionen Besucher gezielt zum Besuch des GuumlrnGuumlrtels ein-laden

Eine Vielzahl bdquoBesonderer Orteldquo wurde gezielt gestaltet und in der Oumlffentlichkeit kommuniziert ua mit der sehr erfolg-reichen GruumlnGuumlrtel-Freizeitkarte Sie ist ein informativer Beglei-ter fuumlr Touren in den GruumlnGuumlrtel Gut 70 bdquoBesondere Orteldquo wur-den als Ausflugsziele entwickelt Es wurden ebenso bestehende Orte genutzt wie neue Orte geschaffen um den Besuchern Orte mit einer besonderen Erinnerung an den GruumlnGuumlrtel zu geben Diese reichen vom renaturierten Alten Flugplatz uumlber ortsspezi-fische Kunstwerke der bdquoKomischen Kunstldquo bis hin zu besonde-ren Landschaften wie der Schwanheimer Duumlne

Signifikante bdquoMerkMaleldquo zeichnen ein einheitliches Bild des GruumlnGuumlrtels Baumgruppen und -haine dienen als Erkennungs-zeichen des GruumlnGuumlrtels Eine einheitliche Zeichensprache mit eigenem GruumlnGuumlrtel-Logo erzeugt einen Wiedererkennungs-wert zusammen mit gut 120 Stelen uumlber 2000 Baumlnken oder der Beschilderung des bdquoRadrundwegesldquo und des bdquoRundwander-wegesldquo

In den kuumlnftigen GruumlnGuumlrtel-Parks sollen die jeweils ty-pischen Landschaftselemente verstaumlrkt und erfahrbar werden So schuumltzen die Parks die kulturelle Bedeutung der regionalty-130

pischen Landschaften

Mit dem bdquoGruumlnGuumlrtel-Sammelpunktepassldquo der an die Grundschulen Frankfurts verteilt wird kommt fast jedes Kind in den Gruumln-Guumlrtel Lernorte und das erfolgreiche Programm ldquoEnt-decken Forschen und Lernen im Frankfurter GruumlnGuumlrtelrdquo schaf-fen zusaumltzliche Anreize fuumlr Kinder und Eltern im bdquoBildungsraum GruumlnGuumlrtelldquo

131

132 133

Bolongarogarten

Seehofpark

Brentanopark

Houmlchster Stadtpark

Huthpark

Lohrpark

Neuer RebstockparkRebstockpark

Ostpark

Nordpark Bonames

Solmspark

Volkspark Niddatal

Alter Flugplatz

Agendawald

BerkersheimerNiddabogen

Buumlrgerwiese

Erlenbruch

Fechenheimer Waldsee

Foumlrsterwiesenweiher

Jacobitraumlnke

Kesselbruchweiher

Koumlnigsbruumlnnchen

Maunzenweiher

NaturschutzgebietBerger Hang

NaturschutzgebietEnkheimer Ried

NaturschutzgebietHarheimer Ried

NaturschutzgebietRiedwiesen

NaturschutzgebietSchwanheimer Duumlne

NaturschutzgebietSeckbacher Ried

Rohsee

Schwanheimer Alteichen

Goethebuche

Gestaltung

Natur und Wildnis Gaumlrten und Parks

GruumlnGuumlrtel

bdquoBesondere Orteldquo Gaumlrten und Parks

bdquoBesondere Orteldquo Natur und Wildnis

GruumlnGuumlrtel

1 km

Fast 70 Besondere Orte im GruumlnGuumlrtel eignen sich fuumlr Ausfluumlge Manche sind aumllter als der GruumlnGuumlrtel und wurden als ldquoBesondere Orterdquo uumlbernommen andere wurden neu entwickelt Sie haben eine besondere kulturelle oder historische Bedeutung sind wehrtvoller Naturraum Parks Orte des Lernens oder einfach besonders schoumln zum Erholen Alle ldquoBeson-deren Orterdquo sind in der GruumlnGuumlrtel-Freizeitkarte ge-sammelt die ein guter Be-gleiter der Besucher des GruumlnGuumlrtels ist

[Quelle Umweltamt Ffm 2009]

Gernhardt Eschen

MonsterkinderStruwwelpeter

Koumlnig der Eichhoumlrnchen

Goetheruh

Monsterspecht

Elfmeterpunkt

Dicke Raupe

Ich-DenkmalGruumlne-Soszlige-Denkmal

Buchskulptur

Eule im Norwegerpulli

Chlodwig-Poth-Anlage

Pinkelbaum

GruumlnGuumlrtel-Tier

Entree zur Hohen Straszlige

Faumlhranleger Schwanheim

Gerbermuumlhle

Juumldischer Friedhof

Moumlrderbrunnen

Roumlmerbrunnen

Selzerbrunnen

Sternbruumlcke

Wasserwerk Hinkelstein

134 135

Gestaltung

Komische Kunst Kultur und Geschichte

GruumlnGuumlrtel

bdquoBesondere Orteldquo Kultur und Geschichte

bdquoBesondere Orteldquo Komische Kunst

GruumlnGuumlrtel

1 km

Der Schriftsteller und Zeichner Robert Gernhardt ist der Erfinder des GruumlnGuumlr-tel-Tiers Seit 2007 gibt es eine bronzene Version davon auf der Robert-Gernhardt-Bruumlcke in Bonames Neben dem GruumlnGuumlrtel-Tier gibt es noch weitere Werke der Neuen Frankfurter Schule im GruumlnGuumlrtel - die Komische Kunst Auch Orte mit gewachsener kulturhistorischer Bedeutung befinden sich im GruumlnGuumlrtel

[Quelle Umweltamt Ffm 2009]

GestaltungWaldspielparks

Wissen und Lernen EntdeckenForschenundLernen

(EntdeckenForschenundLernen)

Heiligen Stock

Grastraumlnke

Abenteuergelaumlnde BdP

MainAumlppelHaus

Sielmanns Naturranger

StadtWaldHaus

GruumlnGuumlrtel-Waldschule Naturfreundehaus

Wasserwerk Goldstein

PetriHaus

Alter Flugplatz

Bioland Gaumlrtnerei

Revierfoumlrsterei Schwanheim

Waldspielpark Tannenwald

Waldspielpark Schwanheim

Waldspielpark Carl-von-Weinberg

Waldspielplatz Heinrich-Kraft-Park

Abenteuerspielplatz Riederwald

Waldspielpark ScheerwaldWaldspielpark Goetheturm

Waldspielplatz Louisa

Kobelzoo

GruumlnGuumlrtel

bdquoBesondere Orteldquo Wissen und Lernen

ldquoBesondere Orterdquo Waldspielparks

GruumlnGuumlrtel

1 km

Auch im Jahr 2010 wurde das Programm ldquoEntdecken forschen und lernen im Frankfurter GruumlnGuumlrtelrdquo wieder als offizieller Beitrag zur UN-Dekade bdquoBildung fuumlr nachhaltige Entwicklungldquo ausgezeichnetEine Frankfurter Besonder-heit aus den 50er-60er Jahren sind die Waldspiel-parks Noch immer sind sie sehr beliebte Ausflugsziele

[Quelle Umweltamt Ffm 2009]

136 137

138 139

GruumlnGuumlrtel

1 km

Fuumlr den GruumlnGuumlrtel als einen gruumlnen Ring um die Stadt sind Rundwege ein bindendes Element das die Raumfigur erfahrbar macht Ein 75 km langer Radwan-derweg fuumlhrt ebenso einmal um die Stadt wie ein Rund-wanderweg mit Stempelsta-tionen Zusaumltzlich gibt es weitere 18 gut ausgeschil-derte Wege (zB Goetheweg und Houmllderlinpfad) Durch gemeinsame Nutzung der Wege von Radfahren und Wanderern entstehen Konfilkt-punkte

GG-Radrundweg

GG-Rundwanderweg

Konfliktpotential

Gestaltung

GruumlnGuumlrtel-Rundwege

[Quelle Umweltamt Frankfurt PbFvB 2009]

140 141

Sindlingen Zeilsheim Unterliedbach

NiddaauenparkHarheim Bonames 422 ha Nidda-Aue

NiedwiesenparkHeddernheim75 ha Nidda-Aue

Seckbacher Wiesen-parkSeckbach86 ha Huumlgel

SeckbacherHoumlhenparkSeckbach296 ha Huumlgel

Auenpark Fechen-heimer Mainbogen Fechenheim104 ha Main-Aue

StreuobstparkSossenheimerUnterfeldSossenheim372 ha Main-Aue

SuumldparkOberrad91 ha Main-Aue

Niederrad123 ha WaldDuumlnenpark

SchwanheimerUnterfeldSchwanheim 215 ha Main-Aue

Park am HeiligenstockPreungesheim45 ha Huumlgel

Nordwestpark

GruumlnGuumlrtel- Park Nieder-Eschbach

GruumlnGuumlrtel-Parks

Ergaumlnzungsgebiete

Regionalpark

[Quelle Umweltamt Ffm 2004]

GruumlnGuumlrtel

1 km

Gestaltung

GruumlnGuumlrtel-Parks

GruumlnGuumlrtel-ParkOberforsthaus

Eine Aufgabe des Gruumln-Guumlrtels ist der Erhalt und d ie Pflege der regionalen Kulturland schaften Inner-halb der letzten 18 Jahre wurden deshalb einzelne Planungsge biete thematisch aufbereitet Zehn Gruumln-Guumlrtel-Parks und drei Erweiterungsgebiete mit jeweils eigener landschaftli-cher Signifikanz wurden so konzipiert

142 143

Schwanheim mieten bietet er uns an bdquoDie Die Bruumlckenschaumlnke ist eine Anlage ist gleich um die Eckeder wenigen Gaststaumltten in von Houmlchst direkt an der Nidda Schwanheim die nah am Gruumln- schoumln und gruumlnldquo Normalerwei-Guumlrtel liegen Ein buumlrgerliches se ist er am Wochenende dort Haus beige-melierte schmutz- und den ganzem Sommer Fruuml-abweisende Vorsatzklinker- her hat er auch geangelt aberfassade Neben dem Gehweg heute nicht mehr bdquoDie Nidda ist rustikale Holztischgarnituren nicht mehr so sauberldquo Wir fra-und ein gelber Sonnenschirm gen wo man schwimmen kannder heimischen Bierbrauerei Er erzaumlhlt uns vom Freibad Die deutsche Stammkundschaft neben der Kleingartenanlage trifft sich zum Feierabendbier aber seit es vor gut zwei Jahren Gesi die Wirtin reicht uns privatisiert wurde kann er sich wortkarg die Karten Flamm- den Besuch nicht mehr leisten kuchen sind die Spezialitaumlt Dafuumlr kennt er ein paar gute des Hauses Einer der Maumlnner Flecken an der Nidda bdquoNaja kommt vor die Tuumlr Zigarette einfach die Boumlschung runter und rauchen Er wohnt in Houmlchst dann unbemerkt ein bisschen arbeitet aber um die Ecke in die Fuumlszlige reinhalten oder sich ins einem Handwerksbetrieb Sein Wasser setzen Man darf sich Schrebergarten liegt im Gruumln- halt nur nicht erwischen lassen Guumlrtel er ist Paumlchter einer Aber das ist eh zu kaltldquo Gesi 250-qm-Scholle Leider wan- bringt Bier wir prosten uns zu dern immer mehr Mitglieder ab Oder sterben Wir koumlnnten fuumlr 250 Euro im Jahr einen Garten 144 145

Baumha

Im Gruuml1997 BgruppeStrukturtuierunlich bemehrerbestaumlndParkanldere Na

[QuelleUmwelta

146

Gestaltung

ine und Baumgruppen

nGuumlrtel wurden seit aumhaine und Baum-n zur raumlumlichen ierung und Akzen-

g gepflanzt Zusaumltz-sitzt der GruumlnGuumlrtel e Alleen alte Baum-e in historischen agen sowie beson-turdenkmaumller

Stadtplanungs- und mt Ffm 2009]

Baumgruppe

Baumhain

Naturdenkmal

bestehende Alleen

Waldflaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

147

148 149

150 151

Ostpark zwischen den Baumlumen umher Auf Die groszlige Wiese ist schattenfrei dem Fuszligweg kommt ein Polizei-Ringsum laumluft ein Weg Die mei- auto im Schritttempo angeschli-sten Jogger laufen gegen den Uhr- chen Bei einer grillenden Groszligfa-zeigersinn ihre Runden Auf dem milie halten die Beamten an und Weg gibt es zumindest in Teilen steigen aus Es gibt Verstaumlndi-Schatten Immer wieder kommt gungsschwierigkeiten SchlieszliglichBewegung in die groszlige Schar nor- zieht die Familie mitsamt Grill discher Wildgaumlnse die den See Kuumlhltaschen Klappstuumlhlen undnebenan zu ihrer Heimat erklaumlrt Biertischgarnitur hundert Meterhaben und die zum Fressen auf weiter Sie haben auszligerhalb der die Wiese heruumlbergekommen sind erlaubten Zone gegrillt Wir spa-Ein Fuszligball ist in ihre Richtung zieren bis zum Kiosk An einem abgelenkt worden und wird mit der aufgestellten kleinen Cafe-nasalen Schreien vor einer Kon- Tischchen genieszligen wir kaltefrontation gewarnt Drei vier Apfelschorle Im HintergrundFuszligballmatches sind am laufen an einem Biertisch direkt neben Keine Schiedsrichter keine Mar- der Kiosktuumlr unterhalten sich kierungen nur improvisierte Tore mehrere Maumlnner und eine Frau aus Stangen Es wird nicht nur ge- Einer sitzt im Unterhemd da Ein bolzt sondern zum mit der Zunge anderer ziemlich duumlrr hat eine schnalzen getrickst Die Zusam- Art Einkaufstrolley neben sichmenstellung der Mannschaften Nur der Behaumllter aus Plastik variiert Auch Joschka Fischer soll der auf das Raumldergestell mon-fruumlher hier gespielt haben Am tiert ist ist groszlig wie ein Fass IchRand wird eifrig gegrillt Rauch- weiszlig nicht wozu er dienen koumlnnte schwaden ziehen wie Morgennebel Ein Mann in schwarzem Anzug 152 153

Strohhut und Koffer setzt sich zu zu zahlen Spaumlter verschwindenihnen Der Anzug schlabbert und sie rechts neben dem Gebaumlude unter dem Sakko blitzen weiszliges in einer Toreinfahrt Dieses Tor Feinripp und graue Brusthaare faumlllt mir erst jetzt auf Rechts undhervor Es werden lauthals Ge- links im Eingang stehen Contai-schichten aus dem Knast erzaumlhlt ner Sie haben Tuumlren und Fenster Immer wieder kommen Jogger Dreiszligig Meter weiter hinten endetund Spaziergaumlnger vorbei Eine das Grundstuumlck schon wieder Runde im Park ist 16 km lang Dort beginnt der Bahndamm aufKinder kaufen sich ein Eis Neben dem die Zuumlge zum Hauptbahnhofunserem Tisch befindet sich eine rollen Offensichtlich geht es abersteinerne Tischtennisplatte Ein vorher nach rechts und links wei-Mann vielleicht Mitte 40 sitzt ter wie weit ist von auszligen nicht darauf Er hat drei Bratpfannen ersichtlich Auf einem Schild ne-bei sich und redet immer wieder ben dem Eingang steht Frankfur-undeutlich mit sich selbst Neben ter Verein Uumlbernachtungsstaumlttedem Kiosk im lang gestreckten Wir gehen weiter Im Park hinterFlachbau vermutlich aus den uns herrscht reges sportlichesZwanzigern befindet sich eine Treiben An einer Turnstangehochmoderne Toilettenanlage Fuumlr hangeln mehrere Maumlnner Es geht50 Cent oumlffnet sich die Tuumlre aus darum moumlglichst viele Klimm-Edelstahl FES steht auf dem neu zuumlge zu schaffen Die Maumlnnerverputzen Wandstuumlck zwischen wollen einer Frau in ihrer Grill-den beiden Klo-Eingaumlngen Beim Gruppe imponieren Spaumlter er-Verlassen der Toilette schluumlpfen fahren wir dass der Frankfurterzwei Kinder mit einem Wasserka- Verein hier 160 Uumlbernachtungs-nister ins Gebaumlude ohne Eintritt plaumltze fuumlr Obdachlose anbietet 154 155

von denen zu diesem Zeitpunkt130 belegt sind Ebenso be findet sich hier ein 24-Stunden Konsum-raum fuumlr akut DrogenabhaumlngigeAlles in fliegenden Bauwerkenalso Containern weil der Park Landschaftsschutzgebiet ist FesteBauwerke sind verboten Die Lei-terin sagt das ist ein Beitrag dazudass es fuumlr die Leute hier gutaushaltbar ist Sie sagt auch dassObdachlosigkeit nichts mit Armutzu tun hat sondern meist eine Fol-ge psychischer Erkrankungen istWer eine Schreiattacke bekommt geht raus in den Park das hilft

156 157

Infrastruktur

158 159

160 161

162 163

164 165

166 167

Infrastruktur

Der GruumlnGuumlrtel ist ein von Infrastruktur gepraumlgter Raum Er ist von Straszligen und Schienentrassen zerschnitten Flugzeuge uumlberfliegen ihn und die Binnenorganisation ist von konkurrieren-den Nutzungen gepraumlgt Das fuumlhrt zu Konflikten birgt aber auch Potenziale fuumlr eine Neuinterpretation der Landschaften

Die Binnenstruktur des Verkehrsnetzes stellt ein gut aus-gebautes Wegenetz im GruumlnGuumlrtel bereit Radrundwege und Rundwanderwege fuumlhren die Besucher einmal um Frankfurt Schon heute fuumlhrt die intensive Nutzung zu Konflikten unter den verschiedenen Nutzergruppen Offen ist wie sich die Infrastruk-tur des GruumlnGuumlrtels entwickelt wenn die Stadt sich jenseits der Grenzen verdichtet und der GruumlnGuumlrtel fuumlr Fahrradfahrer zum Transitraum wird

Wenig entwickelt sind die Hinfuumlhrungen und Eingaumlnge in den GruumlnGuumlrtel Gerade diese ndash bislang ungestalteten ndash Uumlber-gangsbereiche und Schwellen von Straszligenraum und Gruumlnraum (Treppen Unterfuumlhrungen Bruumlcken etc) bergen groszlige Entwick-lungspotenziale

Innerhalb des GruumlnGuumlrtels gibt es mehrere miteinander konkurrierende Leitsysteme Ein Leitsystem das zum Gruumlnguumlr-tel hinfuumlhrt besteht nicht es gibt kein gesamtstaumldtisches identi-taumltsstiftendes Leit- und Orientierungssystem fuumlr den GruumlnGuumlrtel (zB Icons im OumlPNV-Plan etc)

Doch Infrastruktur beschraumlnkt sich nicht auf Mobilitaumlt Auch die Versorgung der Besucher des GruumlnGuumlrtels mit Bedarfsguuml-tern Dienstleitungen und Informationen gehoumlren dazu Wo fin-det sich das naumlchste WC oder eine Sitzbank Habe ich im Gruumln-Guumlrtel Zugang zum Internet Wo gibt es Essen und Trinken

168

Verkehrsbinnenstruktur

Mit uumlber 450 km Wegenetz im Stadtwald und mehr als dop-pelt so viel im restlichen GruumlnGuumlrtel verfuumlgt er uumlber ein gut aus-gebautes Verkehrsnetz Ein Rundwanderweg mit 62 km Stem-pelstationen ein Radrundweg mit 75 km sowie allerlei sonstige Pfade und Wege durchaumldern den gesamten GruumlnGuumlrtel Die intensive Nutzung der Wege durch Fuszliggaumlnger Radfahrer und Inlineskater praumlgen insbesondere an Wochenenden das Bild

Aber Fuszliggaumlnger ist nicht gleich Fuszliggaumlnger und Radfahrer ist nicht gleich Radfahrer Bereits hier gehen die Formen der Nutzung auseinander Die Einen fahren am Sonntag gemuumltlich mit Kind und Kegel zum Picknick in die Niedwiesen die Anderen nutzen den freien Tag um sich sportlich mit dem Mountainbike zu verausgaben Beides Arten sich zu erholen Aber weil der GruumlnGuumlrtel stellenweise nicht nur gut sondern zu gut genutzt wird entstehen an vielen Stellen Mobilitaumltskonflikte ndash die letzt-lich ein Resultat des Erfolgs des GruumlnGuumlrtels sind

Probleme sind besonders Schlechte gemeinsame Nut-zung der (Binnen-)Verkehrswege (FuszliggaumlngerFahrradAuto) schlecht ausgebaute oder zu enge Wege (Feldwege schma-le Teerwege) schlechte Uumlber- oder Unterfuumlhrungen (Treppen niedrige Bauhoumlhen zu wenige Uumlbergaumlnge) unnoumltige Hindernis-se (Barrieren Gatter Poller) fehlende oder missverstaumlndliche Beschilderung

169

Infrastruktur

Frankfurt ist ein bedeutender europaumlischer Verkehrsknoten-punkt Der Flughafen ist von internationaler Bedeutung auch der Hauptbahnhof hat eine besondere Rolle in Eu-ropa Bundesweit ist er der wichtigste Bahnknoten Auch die Lage an den Auto-bahnen A3 und A5 mit dem Frankfurter Kreuz sorgen fuumlr eine Sonderrolle und einen weiteren Superlativ im Indi-vidualverkehr [Quelle Bahn Statistisches Amt Ffm 2009]

Flughafen

Schiene

Nebenstrasse

Hauptverkehrs-strasse

Autobahn

GruumlnGuumlrtelGruumlnGuumlrtel

1 km

170 171

172 173

Ginnheim der Wald und die Nidda direkt Mittagspause eine Parkbank um die Ecke Besonders schoumln zwischen Altarm und begradig- findet sie die alten Seitenarme ter Nidda Fuumlnf Bruumlcken fuumlhren der Nidda Hier koumlnnte man so zum anderen Ufer beide Seiten schoumlne Tiere sehen Schildkrouml-sind befestigt und als Rad- und ten habe sie schon gesehen undWanderweg ausgebaut Trotz- den Graureiher einmal sogardem ist er nicht besonders breit einen Eisvogel In diesem Mo-bdquoEigentlich ist genug Platz fuumlr ment rauscht ein Fahrradfah-alle daldquo meint eine Frau die rer vorbei und schneidet die auf der Bank sitzt bdquoaber gerade Kurve bdquoEy muumlszligt ihr unbe-hier ist es immer etwas eng Es dingt mitten im Weg stehenldquo geht hoch her zwischen Fahr-radfahrern und Fuszliggaumlngernldquo Die Frau ist oft im GruumlnGuumlrtel unterwegs zweimal am Tag geht sie mit ihrem Hund spazieren Sie wohnt in einer kleinen Sied-lung im Niedwald bdquoHier bei uns ist der GruumlnGuumlrtel schon beson-ders schoumlnldquo Sie hat auch schon andere Stellen gesehen den Berger Hang mit den Streuobst-wiesen und natuumlrlich den Stadt-wald aber hier gefaumlllt es ihr am besten Die Autobahn ist zwar etwas zu laut aber dafuumlr sind 174 175

  • Momentaufnahme GruumlnGuumlrtel Frankfurt Teil 113
    • Momentaufnahme
    • Staumlrken und Schwaumlchen
    • Feldforschung
    • Beirat
    • Projektgruppe GruumlnGuumlrtel
    • Expertenworkshops
    • Kontext
    • Internationaler Vergleich
    • Nationaler Vergleich
    • Raumstruktur
    • Topologien
    • Inselraumlume Grenzen
    • Gestaltung
    • Infrastruktur
    • Verkehrsbinnenstruktur
Page 62: Momentaufnahme GrünGürtel Frankfurt · Momentaufnahme GrünGürtel Frankfurt . 20 Jahre GrünGürtel . Projektbüro Friedrich von Borries . In Zusammenarbeit mit: Niko.31 Olaf Unverzart

Bebauung

Frankfurts bebaute Flaumlchen nehmen mit 7956 ha fast genauso viel Raum ein wie der GruumlnGuumlrtel Zur Zeit wohnen etwa 670000 Buumlrger in der Stadt Tendenz steigend 52 der Buumlrger leben in Single-Haus-halten Der Markt von Ein-und Zweizimmerwohnungenist stark uumlberlastet (14 des Wohnungsmarkts) Angesi-chts der Beschaumlftigungs-quote sind die Mieten im Bundesvergleich relativ hoch Die Bebauungs-struktur der Stadt reicht von sehr lockerer Bebauung des doumlrflichen Nieder-Erlenbach (durchschnittliche Einwoh-nerdichte 534 Einwqkm) bis hin zu einer hohen Dichte in N o r d e n d - O s t(durchschnittliche Einwoh-nerdichte 15328 Einwqkm)

[Quelle Statistisches Jahrbuch Ffm 2008]

Bebaute Flaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

122 123

Bebauungsprognose nach Speer-Plan

Frankfurt verzeichnete 2008 einen Bevoumllkerungszuwachs von 12 In Zukunft wird die dichte urbane Struktur uumlber den GruumlnGuumlrtel hinaus greifen ndash damit wird die Bedeutung des bdquoinnerstaumldtischenldquo Gruumln-Guumlrtels wachsen

[Quelle Frankfurt fuumlr Alle Handlungsperspektiven fuumlr Ffm ASampP 2007 - 2009]

moumlgliche Siedlungs-korridore entlangOumlPNV-Trassen

GruumlnGuumlrtelrand

PotentialraumlumeWohnen

Nachverdichtungaumluszligere Stadteile

NachverdichtungKernstadt

Bebaute Flaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

124 125

126 127

Schwanheimer Mainufer ben naja seit dem ist alles zuldquobdquoMorgen und gut geschlafenldquo Jetzt soll sich einiges aumlndern hatBestens gelaunt schallt die Stim- er in der Zeitung gelesen bdquoDie me des knapp fuumlnfzigjaumlhrigen Gruumlnen wollen das hier jetzt Herren heruumlber Er ist wie je- alles schoumln machen Sie wollen den Morgen mit seinem Hund eine Aue aus der Ecke machen unterwegs Den GruumlnGuumlrtel Und ein paar der Gaumlrten duumlr-kennt er nicht obwohl er sbquoschon fen bleiben ndash aber die Zaumlune immerlsquo in Schwanheim lebt die kommersquo endlich wegldquo hier geboren und aufgewachsen ist Fruumlher hatte er eine Bau-unternehmung und ein kleinesHaumluschen am Waldrand jetzt wohnt er mit seiner Frau in der Siedlung ein paar Straszligen wei-ter Er liebt seine Heimat aber er ist nicht mit allem zufrieden bdquoDas mit den Seen das ist escht sbquone Schandrsquo Fruumlher waren die alle offersquo das waren ja mal Bag-gerseen Der eine ist es ja immernoch Als mir noch jung waren gablsquos noch keine Zaumlune Mir ha-ben da als Jugendliche gezeltetund gebadet Aber dann fing das an dass die die Scheiben von den Baggern eingeworfen ha-128 129

Gestaltung

Verschiedene Gestaltungsinstrumente waren in der Ent-wicklung des GruumlnGuumlrtels in den vergangenen fast 20 Jahren wichtig der Schwerpunkt lag auf der Entwicklung von bdquoBe-sonderen Ortenldquo bdquoMerkMalenldquo bdquoKomischer Kunstldquo Rad- und Wanderwegen sowie der Planung von GruumlnGuumlrtel-Parks Diese Elemente sollen als Signet des Gruumlnguumltels dienen und als At-traktionen Besucher gezielt zum Besuch des GuumlrnGuumlrtels ein-laden

Eine Vielzahl bdquoBesonderer Orteldquo wurde gezielt gestaltet und in der Oumlffentlichkeit kommuniziert ua mit der sehr erfolg-reichen GruumlnGuumlrtel-Freizeitkarte Sie ist ein informativer Beglei-ter fuumlr Touren in den GruumlnGuumlrtel Gut 70 bdquoBesondere Orteldquo wur-den als Ausflugsziele entwickelt Es wurden ebenso bestehende Orte genutzt wie neue Orte geschaffen um den Besuchern Orte mit einer besonderen Erinnerung an den GruumlnGuumlrtel zu geben Diese reichen vom renaturierten Alten Flugplatz uumlber ortsspezi-fische Kunstwerke der bdquoKomischen Kunstldquo bis hin zu besonde-ren Landschaften wie der Schwanheimer Duumlne

Signifikante bdquoMerkMaleldquo zeichnen ein einheitliches Bild des GruumlnGuumlrtels Baumgruppen und -haine dienen als Erkennungs-zeichen des GruumlnGuumlrtels Eine einheitliche Zeichensprache mit eigenem GruumlnGuumlrtel-Logo erzeugt einen Wiedererkennungs-wert zusammen mit gut 120 Stelen uumlber 2000 Baumlnken oder der Beschilderung des bdquoRadrundwegesldquo und des bdquoRundwander-wegesldquo

In den kuumlnftigen GruumlnGuumlrtel-Parks sollen die jeweils ty-pischen Landschaftselemente verstaumlrkt und erfahrbar werden So schuumltzen die Parks die kulturelle Bedeutung der regionalty-130

pischen Landschaften

Mit dem bdquoGruumlnGuumlrtel-Sammelpunktepassldquo der an die Grundschulen Frankfurts verteilt wird kommt fast jedes Kind in den Gruumln-Guumlrtel Lernorte und das erfolgreiche Programm ldquoEnt-decken Forschen und Lernen im Frankfurter GruumlnGuumlrtelrdquo schaf-fen zusaumltzliche Anreize fuumlr Kinder und Eltern im bdquoBildungsraum GruumlnGuumlrtelldquo

131

132 133

Bolongarogarten

Seehofpark

Brentanopark

Houmlchster Stadtpark

Huthpark

Lohrpark

Neuer RebstockparkRebstockpark

Ostpark

Nordpark Bonames

Solmspark

Volkspark Niddatal

Alter Flugplatz

Agendawald

BerkersheimerNiddabogen

Buumlrgerwiese

Erlenbruch

Fechenheimer Waldsee

Foumlrsterwiesenweiher

Jacobitraumlnke

Kesselbruchweiher

Koumlnigsbruumlnnchen

Maunzenweiher

NaturschutzgebietBerger Hang

NaturschutzgebietEnkheimer Ried

NaturschutzgebietHarheimer Ried

NaturschutzgebietRiedwiesen

NaturschutzgebietSchwanheimer Duumlne

NaturschutzgebietSeckbacher Ried

Rohsee

Schwanheimer Alteichen

Goethebuche

Gestaltung

Natur und Wildnis Gaumlrten und Parks

GruumlnGuumlrtel

bdquoBesondere Orteldquo Gaumlrten und Parks

bdquoBesondere Orteldquo Natur und Wildnis

GruumlnGuumlrtel

1 km

Fast 70 Besondere Orte im GruumlnGuumlrtel eignen sich fuumlr Ausfluumlge Manche sind aumllter als der GruumlnGuumlrtel und wurden als ldquoBesondere Orterdquo uumlbernommen andere wurden neu entwickelt Sie haben eine besondere kulturelle oder historische Bedeutung sind wehrtvoller Naturraum Parks Orte des Lernens oder einfach besonders schoumln zum Erholen Alle ldquoBeson-deren Orterdquo sind in der GruumlnGuumlrtel-Freizeitkarte ge-sammelt die ein guter Be-gleiter der Besucher des GruumlnGuumlrtels ist

[Quelle Umweltamt Ffm 2009]

Gernhardt Eschen

MonsterkinderStruwwelpeter

Koumlnig der Eichhoumlrnchen

Goetheruh

Monsterspecht

Elfmeterpunkt

Dicke Raupe

Ich-DenkmalGruumlne-Soszlige-Denkmal

Buchskulptur

Eule im Norwegerpulli

Chlodwig-Poth-Anlage

Pinkelbaum

GruumlnGuumlrtel-Tier

Entree zur Hohen Straszlige

Faumlhranleger Schwanheim

Gerbermuumlhle

Juumldischer Friedhof

Moumlrderbrunnen

Roumlmerbrunnen

Selzerbrunnen

Sternbruumlcke

Wasserwerk Hinkelstein

134 135

Gestaltung

Komische Kunst Kultur und Geschichte

GruumlnGuumlrtel

bdquoBesondere Orteldquo Kultur und Geschichte

bdquoBesondere Orteldquo Komische Kunst

GruumlnGuumlrtel

1 km

Der Schriftsteller und Zeichner Robert Gernhardt ist der Erfinder des GruumlnGuumlr-tel-Tiers Seit 2007 gibt es eine bronzene Version davon auf der Robert-Gernhardt-Bruumlcke in Bonames Neben dem GruumlnGuumlrtel-Tier gibt es noch weitere Werke der Neuen Frankfurter Schule im GruumlnGuumlrtel - die Komische Kunst Auch Orte mit gewachsener kulturhistorischer Bedeutung befinden sich im GruumlnGuumlrtel

[Quelle Umweltamt Ffm 2009]

GestaltungWaldspielparks

Wissen und Lernen EntdeckenForschenundLernen

(EntdeckenForschenundLernen)

Heiligen Stock

Grastraumlnke

Abenteuergelaumlnde BdP

MainAumlppelHaus

Sielmanns Naturranger

StadtWaldHaus

GruumlnGuumlrtel-Waldschule Naturfreundehaus

Wasserwerk Goldstein

PetriHaus

Alter Flugplatz

Bioland Gaumlrtnerei

Revierfoumlrsterei Schwanheim

Waldspielpark Tannenwald

Waldspielpark Schwanheim

Waldspielpark Carl-von-Weinberg

Waldspielplatz Heinrich-Kraft-Park

Abenteuerspielplatz Riederwald

Waldspielpark ScheerwaldWaldspielpark Goetheturm

Waldspielplatz Louisa

Kobelzoo

GruumlnGuumlrtel

bdquoBesondere Orteldquo Wissen und Lernen

ldquoBesondere Orterdquo Waldspielparks

GruumlnGuumlrtel

1 km

Auch im Jahr 2010 wurde das Programm ldquoEntdecken forschen und lernen im Frankfurter GruumlnGuumlrtelrdquo wieder als offizieller Beitrag zur UN-Dekade bdquoBildung fuumlr nachhaltige Entwicklungldquo ausgezeichnetEine Frankfurter Besonder-heit aus den 50er-60er Jahren sind die Waldspiel-parks Noch immer sind sie sehr beliebte Ausflugsziele

[Quelle Umweltamt Ffm 2009]

136 137

138 139

GruumlnGuumlrtel

1 km

Fuumlr den GruumlnGuumlrtel als einen gruumlnen Ring um die Stadt sind Rundwege ein bindendes Element das die Raumfigur erfahrbar macht Ein 75 km langer Radwan-derweg fuumlhrt ebenso einmal um die Stadt wie ein Rund-wanderweg mit Stempelsta-tionen Zusaumltzlich gibt es weitere 18 gut ausgeschil-derte Wege (zB Goetheweg und Houmllderlinpfad) Durch gemeinsame Nutzung der Wege von Radfahren und Wanderern entstehen Konfilkt-punkte

GG-Radrundweg

GG-Rundwanderweg

Konfliktpotential

Gestaltung

GruumlnGuumlrtel-Rundwege

[Quelle Umweltamt Frankfurt PbFvB 2009]

140 141

Sindlingen Zeilsheim Unterliedbach

NiddaauenparkHarheim Bonames 422 ha Nidda-Aue

NiedwiesenparkHeddernheim75 ha Nidda-Aue

Seckbacher Wiesen-parkSeckbach86 ha Huumlgel

SeckbacherHoumlhenparkSeckbach296 ha Huumlgel

Auenpark Fechen-heimer Mainbogen Fechenheim104 ha Main-Aue

StreuobstparkSossenheimerUnterfeldSossenheim372 ha Main-Aue

SuumldparkOberrad91 ha Main-Aue

Niederrad123 ha WaldDuumlnenpark

SchwanheimerUnterfeldSchwanheim 215 ha Main-Aue

Park am HeiligenstockPreungesheim45 ha Huumlgel

Nordwestpark

GruumlnGuumlrtel- Park Nieder-Eschbach

GruumlnGuumlrtel-Parks

Ergaumlnzungsgebiete

Regionalpark

[Quelle Umweltamt Ffm 2004]

GruumlnGuumlrtel

1 km

Gestaltung

GruumlnGuumlrtel-Parks

GruumlnGuumlrtel-ParkOberforsthaus

Eine Aufgabe des Gruumln-Guumlrtels ist der Erhalt und d ie Pflege der regionalen Kulturland schaften Inner-halb der letzten 18 Jahre wurden deshalb einzelne Planungsge biete thematisch aufbereitet Zehn Gruumln-Guumlrtel-Parks und drei Erweiterungsgebiete mit jeweils eigener landschaftli-cher Signifikanz wurden so konzipiert

142 143

Schwanheim mieten bietet er uns an bdquoDie Die Bruumlckenschaumlnke ist eine Anlage ist gleich um die Eckeder wenigen Gaststaumltten in von Houmlchst direkt an der Nidda Schwanheim die nah am Gruumln- schoumln und gruumlnldquo Normalerwei-Guumlrtel liegen Ein buumlrgerliches se ist er am Wochenende dort Haus beige-melierte schmutz- und den ganzem Sommer Fruuml-abweisende Vorsatzklinker- her hat er auch geangelt aberfassade Neben dem Gehweg heute nicht mehr bdquoDie Nidda ist rustikale Holztischgarnituren nicht mehr so sauberldquo Wir fra-und ein gelber Sonnenschirm gen wo man schwimmen kannder heimischen Bierbrauerei Er erzaumlhlt uns vom Freibad Die deutsche Stammkundschaft neben der Kleingartenanlage trifft sich zum Feierabendbier aber seit es vor gut zwei Jahren Gesi die Wirtin reicht uns privatisiert wurde kann er sich wortkarg die Karten Flamm- den Besuch nicht mehr leisten kuchen sind die Spezialitaumlt Dafuumlr kennt er ein paar gute des Hauses Einer der Maumlnner Flecken an der Nidda bdquoNaja kommt vor die Tuumlr Zigarette einfach die Boumlschung runter und rauchen Er wohnt in Houmlchst dann unbemerkt ein bisschen arbeitet aber um die Ecke in die Fuumlszlige reinhalten oder sich ins einem Handwerksbetrieb Sein Wasser setzen Man darf sich Schrebergarten liegt im Gruumln- halt nur nicht erwischen lassen Guumlrtel er ist Paumlchter einer Aber das ist eh zu kaltldquo Gesi 250-qm-Scholle Leider wan- bringt Bier wir prosten uns zu dern immer mehr Mitglieder ab Oder sterben Wir koumlnnten fuumlr 250 Euro im Jahr einen Garten 144 145

Baumha

Im Gruuml1997 BgruppeStrukturtuierunlich bemehrerbestaumlndParkanldere Na

[QuelleUmwelta

146

Gestaltung

ine und Baumgruppen

nGuumlrtel wurden seit aumhaine und Baum-n zur raumlumlichen ierung und Akzen-

g gepflanzt Zusaumltz-sitzt der GruumlnGuumlrtel e Alleen alte Baum-e in historischen agen sowie beson-turdenkmaumller

Stadtplanungs- und mt Ffm 2009]

Baumgruppe

Baumhain

Naturdenkmal

bestehende Alleen

Waldflaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

147

148 149

150 151

Ostpark zwischen den Baumlumen umher Auf Die groszlige Wiese ist schattenfrei dem Fuszligweg kommt ein Polizei-Ringsum laumluft ein Weg Die mei- auto im Schritttempo angeschli-sten Jogger laufen gegen den Uhr- chen Bei einer grillenden Groszligfa-zeigersinn ihre Runden Auf dem milie halten die Beamten an und Weg gibt es zumindest in Teilen steigen aus Es gibt Verstaumlndi-Schatten Immer wieder kommt gungsschwierigkeiten SchlieszliglichBewegung in die groszlige Schar nor- zieht die Familie mitsamt Grill discher Wildgaumlnse die den See Kuumlhltaschen Klappstuumlhlen undnebenan zu ihrer Heimat erklaumlrt Biertischgarnitur hundert Meterhaben und die zum Fressen auf weiter Sie haben auszligerhalb der die Wiese heruumlbergekommen sind erlaubten Zone gegrillt Wir spa-Ein Fuszligball ist in ihre Richtung zieren bis zum Kiosk An einem abgelenkt worden und wird mit der aufgestellten kleinen Cafe-nasalen Schreien vor einer Kon- Tischchen genieszligen wir kaltefrontation gewarnt Drei vier Apfelschorle Im HintergrundFuszligballmatches sind am laufen an einem Biertisch direkt neben Keine Schiedsrichter keine Mar- der Kiosktuumlr unterhalten sich kierungen nur improvisierte Tore mehrere Maumlnner und eine Frau aus Stangen Es wird nicht nur ge- Einer sitzt im Unterhemd da Ein bolzt sondern zum mit der Zunge anderer ziemlich duumlrr hat eine schnalzen getrickst Die Zusam- Art Einkaufstrolley neben sichmenstellung der Mannschaften Nur der Behaumllter aus Plastik variiert Auch Joschka Fischer soll der auf das Raumldergestell mon-fruumlher hier gespielt haben Am tiert ist ist groszlig wie ein Fass IchRand wird eifrig gegrillt Rauch- weiszlig nicht wozu er dienen koumlnnte schwaden ziehen wie Morgennebel Ein Mann in schwarzem Anzug 152 153

Strohhut und Koffer setzt sich zu zu zahlen Spaumlter verschwindenihnen Der Anzug schlabbert und sie rechts neben dem Gebaumlude unter dem Sakko blitzen weiszliges in einer Toreinfahrt Dieses Tor Feinripp und graue Brusthaare faumlllt mir erst jetzt auf Rechts undhervor Es werden lauthals Ge- links im Eingang stehen Contai-schichten aus dem Knast erzaumlhlt ner Sie haben Tuumlren und Fenster Immer wieder kommen Jogger Dreiszligig Meter weiter hinten endetund Spaziergaumlnger vorbei Eine das Grundstuumlck schon wieder Runde im Park ist 16 km lang Dort beginnt der Bahndamm aufKinder kaufen sich ein Eis Neben dem die Zuumlge zum Hauptbahnhofunserem Tisch befindet sich eine rollen Offensichtlich geht es abersteinerne Tischtennisplatte Ein vorher nach rechts und links wei-Mann vielleicht Mitte 40 sitzt ter wie weit ist von auszligen nicht darauf Er hat drei Bratpfannen ersichtlich Auf einem Schild ne-bei sich und redet immer wieder ben dem Eingang steht Frankfur-undeutlich mit sich selbst Neben ter Verein Uumlbernachtungsstaumlttedem Kiosk im lang gestreckten Wir gehen weiter Im Park hinterFlachbau vermutlich aus den uns herrscht reges sportlichesZwanzigern befindet sich eine Treiben An einer Turnstangehochmoderne Toilettenanlage Fuumlr hangeln mehrere Maumlnner Es geht50 Cent oumlffnet sich die Tuumlre aus darum moumlglichst viele Klimm-Edelstahl FES steht auf dem neu zuumlge zu schaffen Die Maumlnnerverputzen Wandstuumlck zwischen wollen einer Frau in ihrer Grill-den beiden Klo-Eingaumlngen Beim Gruppe imponieren Spaumlter er-Verlassen der Toilette schluumlpfen fahren wir dass der Frankfurterzwei Kinder mit einem Wasserka- Verein hier 160 Uumlbernachtungs-nister ins Gebaumlude ohne Eintritt plaumltze fuumlr Obdachlose anbietet 154 155

von denen zu diesem Zeitpunkt130 belegt sind Ebenso be findet sich hier ein 24-Stunden Konsum-raum fuumlr akut DrogenabhaumlngigeAlles in fliegenden Bauwerkenalso Containern weil der Park Landschaftsschutzgebiet ist FesteBauwerke sind verboten Die Lei-terin sagt das ist ein Beitrag dazudass es fuumlr die Leute hier gutaushaltbar ist Sie sagt auch dassObdachlosigkeit nichts mit Armutzu tun hat sondern meist eine Fol-ge psychischer Erkrankungen istWer eine Schreiattacke bekommt geht raus in den Park das hilft

156 157

Infrastruktur

158 159

160 161

162 163

164 165

166 167

Infrastruktur

Der GruumlnGuumlrtel ist ein von Infrastruktur gepraumlgter Raum Er ist von Straszligen und Schienentrassen zerschnitten Flugzeuge uumlberfliegen ihn und die Binnenorganisation ist von konkurrieren-den Nutzungen gepraumlgt Das fuumlhrt zu Konflikten birgt aber auch Potenziale fuumlr eine Neuinterpretation der Landschaften

Die Binnenstruktur des Verkehrsnetzes stellt ein gut aus-gebautes Wegenetz im GruumlnGuumlrtel bereit Radrundwege und Rundwanderwege fuumlhren die Besucher einmal um Frankfurt Schon heute fuumlhrt die intensive Nutzung zu Konflikten unter den verschiedenen Nutzergruppen Offen ist wie sich die Infrastruk-tur des GruumlnGuumlrtels entwickelt wenn die Stadt sich jenseits der Grenzen verdichtet und der GruumlnGuumlrtel fuumlr Fahrradfahrer zum Transitraum wird

Wenig entwickelt sind die Hinfuumlhrungen und Eingaumlnge in den GruumlnGuumlrtel Gerade diese ndash bislang ungestalteten ndash Uumlber-gangsbereiche und Schwellen von Straszligenraum und Gruumlnraum (Treppen Unterfuumlhrungen Bruumlcken etc) bergen groszlige Entwick-lungspotenziale

Innerhalb des GruumlnGuumlrtels gibt es mehrere miteinander konkurrierende Leitsysteme Ein Leitsystem das zum Gruumlnguumlr-tel hinfuumlhrt besteht nicht es gibt kein gesamtstaumldtisches identi-taumltsstiftendes Leit- und Orientierungssystem fuumlr den GruumlnGuumlrtel (zB Icons im OumlPNV-Plan etc)

Doch Infrastruktur beschraumlnkt sich nicht auf Mobilitaumlt Auch die Versorgung der Besucher des GruumlnGuumlrtels mit Bedarfsguuml-tern Dienstleitungen und Informationen gehoumlren dazu Wo fin-det sich das naumlchste WC oder eine Sitzbank Habe ich im Gruumln-Guumlrtel Zugang zum Internet Wo gibt es Essen und Trinken

168

Verkehrsbinnenstruktur

Mit uumlber 450 km Wegenetz im Stadtwald und mehr als dop-pelt so viel im restlichen GruumlnGuumlrtel verfuumlgt er uumlber ein gut aus-gebautes Verkehrsnetz Ein Rundwanderweg mit 62 km Stem-pelstationen ein Radrundweg mit 75 km sowie allerlei sonstige Pfade und Wege durchaumldern den gesamten GruumlnGuumlrtel Die intensive Nutzung der Wege durch Fuszliggaumlnger Radfahrer und Inlineskater praumlgen insbesondere an Wochenenden das Bild

Aber Fuszliggaumlnger ist nicht gleich Fuszliggaumlnger und Radfahrer ist nicht gleich Radfahrer Bereits hier gehen die Formen der Nutzung auseinander Die Einen fahren am Sonntag gemuumltlich mit Kind und Kegel zum Picknick in die Niedwiesen die Anderen nutzen den freien Tag um sich sportlich mit dem Mountainbike zu verausgaben Beides Arten sich zu erholen Aber weil der GruumlnGuumlrtel stellenweise nicht nur gut sondern zu gut genutzt wird entstehen an vielen Stellen Mobilitaumltskonflikte ndash die letzt-lich ein Resultat des Erfolgs des GruumlnGuumlrtels sind

Probleme sind besonders Schlechte gemeinsame Nut-zung der (Binnen-)Verkehrswege (FuszliggaumlngerFahrradAuto) schlecht ausgebaute oder zu enge Wege (Feldwege schma-le Teerwege) schlechte Uumlber- oder Unterfuumlhrungen (Treppen niedrige Bauhoumlhen zu wenige Uumlbergaumlnge) unnoumltige Hindernis-se (Barrieren Gatter Poller) fehlende oder missverstaumlndliche Beschilderung

169

Infrastruktur

Frankfurt ist ein bedeutender europaumlischer Verkehrsknoten-punkt Der Flughafen ist von internationaler Bedeutung auch der Hauptbahnhof hat eine besondere Rolle in Eu-ropa Bundesweit ist er der wichtigste Bahnknoten Auch die Lage an den Auto-bahnen A3 und A5 mit dem Frankfurter Kreuz sorgen fuumlr eine Sonderrolle und einen weiteren Superlativ im Indi-vidualverkehr [Quelle Bahn Statistisches Amt Ffm 2009]

Flughafen

Schiene

Nebenstrasse

Hauptverkehrs-strasse

Autobahn

GruumlnGuumlrtelGruumlnGuumlrtel

1 km

170 171

172 173

Ginnheim der Wald und die Nidda direkt Mittagspause eine Parkbank um die Ecke Besonders schoumln zwischen Altarm und begradig- findet sie die alten Seitenarme ter Nidda Fuumlnf Bruumlcken fuumlhren der Nidda Hier koumlnnte man so zum anderen Ufer beide Seiten schoumlne Tiere sehen Schildkrouml-sind befestigt und als Rad- und ten habe sie schon gesehen undWanderweg ausgebaut Trotz- den Graureiher einmal sogardem ist er nicht besonders breit einen Eisvogel In diesem Mo-bdquoEigentlich ist genug Platz fuumlr ment rauscht ein Fahrradfah-alle daldquo meint eine Frau die rer vorbei und schneidet die auf der Bank sitzt bdquoaber gerade Kurve bdquoEy muumlszligt ihr unbe-hier ist es immer etwas eng Es dingt mitten im Weg stehenldquo geht hoch her zwischen Fahr-radfahrern und Fuszliggaumlngernldquo Die Frau ist oft im GruumlnGuumlrtel unterwegs zweimal am Tag geht sie mit ihrem Hund spazieren Sie wohnt in einer kleinen Sied-lung im Niedwald bdquoHier bei uns ist der GruumlnGuumlrtel schon beson-ders schoumlnldquo Sie hat auch schon andere Stellen gesehen den Berger Hang mit den Streuobst-wiesen und natuumlrlich den Stadt-wald aber hier gefaumlllt es ihr am besten Die Autobahn ist zwar etwas zu laut aber dafuumlr sind 174 175

  • Momentaufnahme GruumlnGuumlrtel Frankfurt Teil 113
    • Momentaufnahme
    • Staumlrken und Schwaumlchen
    • Feldforschung
    • Beirat
    • Projektgruppe GruumlnGuumlrtel
    • Expertenworkshops
    • Kontext
    • Internationaler Vergleich
    • Nationaler Vergleich
    • Raumstruktur
    • Topologien
    • Inselraumlume Grenzen
    • Gestaltung
    • Infrastruktur
    • Verkehrsbinnenstruktur
Page 63: Momentaufnahme GrünGürtel Frankfurt · Momentaufnahme GrünGürtel Frankfurt . 20 Jahre GrünGürtel . Projektbüro Friedrich von Borries . In Zusammenarbeit mit: Niko.31 Olaf Unverzart

Bebauungsprognose nach Speer-Plan

Frankfurt verzeichnete 2008 einen Bevoumllkerungszuwachs von 12 In Zukunft wird die dichte urbane Struktur uumlber den GruumlnGuumlrtel hinaus greifen ndash damit wird die Bedeutung des bdquoinnerstaumldtischenldquo Gruumln-Guumlrtels wachsen

[Quelle Frankfurt fuumlr Alle Handlungsperspektiven fuumlr Ffm ASampP 2007 - 2009]

moumlgliche Siedlungs-korridore entlangOumlPNV-Trassen

GruumlnGuumlrtelrand

PotentialraumlumeWohnen

Nachverdichtungaumluszligere Stadteile

NachverdichtungKernstadt

Bebaute Flaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

124 125

126 127

Schwanheimer Mainufer ben naja seit dem ist alles zuldquobdquoMorgen und gut geschlafenldquo Jetzt soll sich einiges aumlndern hatBestens gelaunt schallt die Stim- er in der Zeitung gelesen bdquoDie me des knapp fuumlnfzigjaumlhrigen Gruumlnen wollen das hier jetzt Herren heruumlber Er ist wie je- alles schoumln machen Sie wollen den Morgen mit seinem Hund eine Aue aus der Ecke machen unterwegs Den GruumlnGuumlrtel Und ein paar der Gaumlrten duumlr-kennt er nicht obwohl er sbquoschon fen bleiben ndash aber die Zaumlune immerlsquo in Schwanheim lebt die kommersquo endlich wegldquo hier geboren und aufgewachsen ist Fruumlher hatte er eine Bau-unternehmung und ein kleinesHaumluschen am Waldrand jetzt wohnt er mit seiner Frau in der Siedlung ein paar Straszligen wei-ter Er liebt seine Heimat aber er ist nicht mit allem zufrieden bdquoDas mit den Seen das ist escht sbquone Schandrsquo Fruumlher waren die alle offersquo das waren ja mal Bag-gerseen Der eine ist es ja immernoch Als mir noch jung waren gablsquos noch keine Zaumlune Mir ha-ben da als Jugendliche gezeltetund gebadet Aber dann fing das an dass die die Scheiben von den Baggern eingeworfen ha-128 129

Gestaltung

Verschiedene Gestaltungsinstrumente waren in der Ent-wicklung des GruumlnGuumlrtels in den vergangenen fast 20 Jahren wichtig der Schwerpunkt lag auf der Entwicklung von bdquoBe-sonderen Ortenldquo bdquoMerkMalenldquo bdquoKomischer Kunstldquo Rad- und Wanderwegen sowie der Planung von GruumlnGuumlrtel-Parks Diese Elemente sollen als Signet des Gruumlnguumltels dienen und als At-traktionen Besucher gezielt zum Besuch des GuumlrnGuumlrtels ein-laden

Eine Vielzahl bdquoBesonderer Orteldquo wurde gezielt gestaltet und in der Oumlffentlichkeit kommuniziert ua mit der sehr erfolg-reichen GruumlnGuumlrtel-Freizeitkarte Sie ist ein informativer Beglei-ter fuumlr Touren in den GruumlnGuumlrtel Gut 70 bdquoBesondere Orteldquo wur-den als Ausflugsziele entwickelt Es wurden ebenso bestehende Orte genutzt wie neue Orte geschaffen um den Besuchern Orte mit einer besonderen Erinnerung an den GruumlnGuumlrtel zu geben Diese reichen vom renaturierten Alten Flugplatz uumlber ortsspezi-fische Kunstwerke der bdquoKomischen Kunstldquo bis hin zu besonde-ren Landschaften wie der Schwanheimer Duumlne

Signifikante bdquoMerkMaleldquo zeichnen ein einheitliches Bild des GruumlnGuumlrtels Baumgruppen und -haine dienen als Erkennungs-zeichen des GruumlnGuumlrtels Eine einheitliche Zeichensprache mit eigenem GruumlnGuumlrtel-Logo erzeugt einen Wiedererkennungs-wert zusammen mit gut 120 Stelen uumlber 2000 Baumlnken oder der Beschilderung des bdquoRadrundwegesldquo und des bdquoRundwander-wegesldquo

In den kuumlnftigen GruumlnGuumlrtel-Parks sollen die jeweils ty-pischen Landschaftselemente verstaumlrkt und erfahrbar werden So schuumltzen die Parks die kulturelle Bedeutung der regionalty-130

pischen Landschaften

Mit dem bdquoGruumlnGuumlrtel-Sammelpunktepassldquo der an die Grundschulen Frankfurts verteilt wird kommt fast jedes Kind in den Gruumln-Guumlrtel Lernorte und das erfolgreiche Programm ldquoEnt-decken Forschen und Lernen im Frankfurter GruumlnGuumlrtelrdquo schaf-fen zusaumltzliche Anreize fuumlr Kinder und Eltern im bdquoBildungsraum GruumlnGuumlrtelldquo

131

132 133

Bolongarogarten

Seehofpark

Brentanopark

Houmlchster Stadtpark

Huthpark

Lohrpark

Neuer RebstockparkRebstockpark

Ostpark

Nordpark Bonames

Solmspark

Volkspark Niddatal

Alter Flugplatz

Agendawald

BerkersheimerNiddabogen

Buumlrgerwiese

Erlenbruch

Fechenheimer Waldsee

Foumlrsterwiesenweiher

Jacobitraumlnke

Kesselbruchweiher

Koumlnigsbruumlnnchen

Maunzenweiher

NaturschutzgebietBerger Hang

NaturschutzgebietEnkheimer Ried

NaturschutzgebietHarheimer Ried

NaturschutzgebietRiedwiesen

NaturschutzgebietSchwanheimer Duumlne

NaturschutzgebietSeckbacher Ried

Rohsee

Schwanheimer Alteichen

Goethebuche

Gestaltung

Natur und Wildnis Gaumlrten und Parks

GruumlnGuumlrtel

bdquoBesondere Orteldquo Gaumlrten und Parks

bdquoBesondere Orteldquo Natur und Wildnis

GruumlnGuumlrtel

1 km

Fast 70 Besondere Orte im GruumlnGuumlrtel eignen sich fuumlr Ausfluumlge Manche sind aumllter als der GruumlnGuumlrtel und wurden als ldquoBesondere Orterdquo uumlbernommen andere wurden neu entwickelt Sie haben eine besondere kulturelle oder historische Bedeutung sind wehrtvoller Naturraum Parks Orte des Lernens oder einfach besonders schoumln zum Erholen Alle ldquoBeson-deren Orterdquo sind in der GruumlnGuumlrtel-Freizeitkarte ge-sammelt die ein guter Be-gleiter der Besucher des GruumlnGuumlrtels ist

[Quelle Umweltamt Ffm 2009]

Gernhardt Eschen

MonsterkinderStruwwelpeter

Koumlnig der Eichhoumlrnchen

Goetheruh

Monsterspecht

Elfmeterpunkt

Dicke Raupe

Ich-DenkmalGruumlne-Soszlige-Denkmal

Buchskulptur

Eule im Norwegerpulli

Chlodwig-Poth-Anlage

Pinkelbaum

GruumlnGuumlrtel-Tier

Entree zur Hohen Straszlige

Faumlhranleger Schwanheim

Gerbermuumlhle

Juumldischer Friedhof

Moumlrderbrunnen

Roumlmerbrunnen

Selzerbrunnen

Sternbruumlcke

Wasserwerk Hinkelstein

134 135

Gestaltung

Komische Kunst Kultur und Geschichte

GruumlnGuumlrtel

bdquoBesondere Orteldquo Kultur und Geschichte

bdquoBesondere Orteldquo Komische Kunst

GruumlnGuumlrtel

1 km

Der Schriftsteller und Zeichner Robert Gernhardt ist der Erfinder des GruumlnGuumlr-tel-Tiers Seit 2007 gibt es eine bronzene Version davon auf der Robert-Gernhardt-Bruumlcke in Bonames Neben dem GruumlnGuumlrtel-Tier gibt es noch weitere Werke der Neuen Frankfurter Schule im GruumlnGuumlrtel - die Komische Kunst Auch Orte mit gewachsener kulturhistorischer Bedeutung befinden sich im GruumlnGuumlrtel

[Quelle Umweltamt Ffm 2009]

GestaltungWaldspielparks

Wissen und Lernen EntdeckenForschenundLernen

(EntdeckenForschenundLernen)

Heiligen Stock

Grastraumlnke

Abenteuergelaumlnde BdP

MainAumlppelHaus

Sielmanns Naturranger

StadtWaldHaus

GruumlnGuumlrtel-Waldschule Naturfreundehaus

Wasserwerk Goldstein

PetriHaus

Alter Flugplatz

Bioland Gaumlrtnerei

Revierfoumlrsterei Schwanheim

Waldspielpark Tannenwald

Waldspielpark Schwanheim

Waldspielpark Carl-von-Weinberg

Waldspielplatz Heinrich-Kraft-Park

Abenteuerspielplatz Riederwald

Waldspielpark ScheerwaldWaldspielpark Goetheturm

Waldspielplatz Louisa

Kobelzoo

GruumlnGuumlrtel

bdquoBesondere Orteldquo Wissen und Lernen

ldquoBesondere Orterdquo Waldspielparks

GruumlnGuumlrtel

1 km

Auch im Jahr 2010 wurde das Programm ldquoEntdecken forschen und lernen im Frankfurter GruumlnGuumlrtelrdquo wieder als offizieller Beitrag zur UN-Dekade bdquoBildung fuumlr nachhaltige Entwicklungldquo ausgezeichnetEine Frankfurter Besonder-heit aus den 50er-60er Jahren sind die Waldspiel-parks Noch immer sind sie sehr beliebte Ausflugsziele

[Quelle Umweltamt Ffm 2009]

136 137

138 139

GruumlnGuumlrtel

1 km

Fuumlr den GruumlnGuumlrtel als einen gruumlnen Ring um die Stadt sind Rundwege ein bindendes Element das die Raumfigur erfahrbar macht Ein 75 km langer Radwan-derweg fuumlhrt ebenso einmal um die Stadt wie ein Rund-wanderweg mit Stempelsta-tionen Zusaumltzlich gibt es weitere 18 gut ausgeschil-derte Wege (zB Goetheweg und Houmllderlinpfad) Durch gemeinsame Nutzung der Wege von Radfahren und Wanderern entstehen Konfilkt-punkte

GG-Radrundweg

GG-Rundwanderweg

Konfliktpotential

Gestaltung

GruumlnGuumlrtel-Rundwege

[Quelle Umweltamt Frankfurt PbFvB 2009]

140 141

Sindlingen Zeilsheim Unterliedbach

NiddaauenparkHarheim Bonames 422 ha Nidda-Aue

NiedwiesenparkHeddernheim75 ha Nidda-Aue

Seckbacher Wiesen-parkSeckbach86 ha Huumlgel

SeckbacherHoumlhenparkSeckbach296 ha Huumlgel

Auenpark Fechen-heimer Mainbogen Fechenheim104 ha Main-Aue

StreuobstparkSossenheimerUnterfeldSossenheim372 ha Main-Aue

SuumldparkOberrad91 ha Main-Aue

Niederrad123 ha WaldDuumlnenpark

SchwanheimerUnterfeldSchwanheim 215 ha Main-Aue

Park am HeiligenstockPreungesheim45 ha Huumlgel

Nordwestpark

GruumlnGuumlrtel- Park Nieder-Eschbach

GruumlnGuumlrtel-Parks

Ergaumlnzungsgebiete

Regionalpark

[Quelle Umweltamt Ffm 2004]

GruumlnGuumlrtel

1 km

Gestaltung

GruumlnGuumlrtel-Parks

GruumlnGuumlrtel-ParkOberforsthaus

Eine Aufgabe des Gruumln-Guumlrtels ist der Erhalt und d ie Pflege der regionalen Kulturland schaften Inner-halb der letzten 18 Jahre wurden deshalb einzelne Planungsge biete thematisch aufbereitet Zehn Gruumln-Guumlrtel-Parks und drei Erweiterungsgebiete mit jeweils eigener landschaftli-cher Signifikanz wurden so konzipiert

142 143

Schwanheim mieten bietet er uns an bdquoDie Die Bruumlckenschaumlnke ist eine Anlage ist gleich um die Eckeder wenigen Gaststaumltten in von Houmlchst direkt an der Nidda Schwanheim die nah am Gruumln- schoumln und gruumlnldquo Normalerwei-Guumlrtel liegen Ein buumlrgerliches se ist er am Wochenende dort Haus beige-melierte schmutz- und den ganzem Sommer Fruuml-abweisende Vorsatzklinker- her hat er auch geangelt aberfassade Neben dem Gehweg heute nicht mehr bdquoDie Nidda ist rustikale Holztischgarnituren nicht mehr so sauberldquo Wir fra-und ein gelber Sonnenschirm gen wo man schwimmen kannder heimischen Bierbrauerei Er erzaumlhlt uns vom Freibad Die deutsche Stammkundschaft neben der Kleingartenanlage trifft sich zum Feierabendbier aber seit es vor gut zwei Jahren Gesi die Wirtin reicht uns privatisiert wurde kann er sich wortkarg die Karten Flamm- den Besuch nicht mehr leisten kuchen sind die Spezialitaumlt Dafuumlr kennt er ein paar gute des Hauses Einer der Maumlnner Flecken an der Nidda bdquoNaja kommt vor die Tuumlr Zigarette einfach die Boumlschung runter und rauchen Er wohnt in Houmlchst dann unbemerkt ein bisschen arbeitet aber um die Ecke in die Fuumlszlige reinhalten oder sich ins einem Handwerksbetrieb Sein Wasser setzen Man darf sich Schrebergarten liegt im Gruumln- halt nur nicht erwischen lassen Guumlrtel er ist Paumlchter einer Aber das ist eh zu kaltldquo Gesi 250-qm-Scholle Leider wan- bringt Bier wir prosten uns zu dern immer mehr Mitglieder ab Oder sterben Wir koumlnnten fuumlr 250 Euro im Jahr einen Garten 144 145

Baumha

Im Gruuml1997 BgruppeStrukturtuierunlich bemehrerbestaumlndParkanldere Na

[QuelleUmwelta

146

Gestaltung

ine und Baumgruppen

nGuumlrtel wurden seit aumhaine und Baum-n zur raumlumlichen ierung und Akzen-

g gepflanzt Zusaumltz-sitzt der GruumlnGuumlrtel e Alleen alte Baum-e in historischen agen sowie beson-turdenkmaumller

Stadtplanungs- und mt Ffm 2009]

Baumgruppe

Baumhain

Naturdenkmal

bestehende Alleen

Waldflaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

147

148 149

150 151

Ostpark zwischen den Baumlumen umher Auf Die groszlige Wiese ist schattenfrei dem Fuszligweg kommt ein Polizei-Ringsum laumluft ein Weg Die mei- auto im Schritttempo angeschli-sten Jogger laufen gegen den Uhr- chen Bei einer grillenden Groszligfa-zeigersinn ihre Runden Auf dem milie halten die Beamten an und Weg gibt es zumindest in Teilen steigen aus Es gibt Verstaumlndi-Schatten Immer wieder kommt gungsschwierigkeiten SchlieszliglichBewegung in die groszlige Schar nor- zieht die Familie mitsamt Grill discher Wildgaumlnse die den See Kuumlhltaschen Klappstuumlhlen undnebenan zu ihrer Heimat erklaumlrt Biertischgarnitur hundert Meterhaben und die zum Fressen auf weiter Sie haben auszligerhalb der die Wiese heruumlbergekommen sind erlaubten Zone gegrillt Wir spa-Ein Fuszligball ist in ihre Richtung zieren bis zum Kiosk An einem abgelenkt worden und wird mit der aufgestellten kleinen Cafe-nasalen Schreien vor einer Kon- Tischchen genieszligen wir kaltefrontation gewarnt Drei vier Apfelschorle Im HintergrundFuszligballmatches sind am laufen an einem Biertisch direkt neben Keine Schiedsrichter keine Mar- der Kiosktuumlr unterhalten sich kierungen nur improvisierte Tore mehrere Maumlnner und eine Frau aus Stangen Es wird nicht nur ge- Einer sitzt im Unterhemd da Ein bolzt sondern zum mit der Zunge anderer ziemlich duumlrr hat eine schnalzen getrickst Die Zusam- Art Einkaufstrolley neben sichmenstellung der Mannschaften Nur der Behaumllter aus Plastik variiert Auch Joschka Fischer soll der auf das Raumldergestell mon-fruumlher hier gespielt haben Am tiert ist ist groszlig wie ein Fass IchRand wird eifrig gegrillt Rauch- weiszlig nicht wozu er dienen koumlnnte schwaden ziehen wie Morgennebel Ein Mann in schwarzem Anzug 152 153

Strohhut und Koffer setzt sich zu zu zahlen Spaumlter verschwindenihnen Der Anzug schlabbert und sie rechts neben dem Gebaumlude unter dem Sakko blitzen weiszliges in einer Toreinfahrt Dieses Tor Feinripp und graue Brusthaare faumlllt mir erst jetzt auf Rechts undhervor Es werden lauthals Ge- links im Eingang stehen Contai-schichten aus dem Knast erzaumlhlt ner Sie haben Tuumlren und Fenster Immer wieder kommen Jogger Dreiszligig Meter weiter hinten endetund Spaziergaumlnger vorbei Eine das Grundstuumlck schon wieder Runde im Park ist 16 km lang Dort beginnt der Bahndamm aufKinder kaufen sich ein Eis Neben dem die Zuumlge zum Hauptbahnhofunserem Tisch befindet sich eine rollen Offensichtlich geht es abersteinerne Tischtennisplatte Ein vorher nach rechts und links wei-Mann vielleicht Mitte 40 sitzt ter wie weit ist von auszligen nicht darauf Er hat drei Bratpfannen ersichtlich Auf einem Schild ne-bei sich und redet immer wieder ben dem Eingang steht Frankfur-undeutlich mit sich selbst Neben ter Verein Uumlbernachtungsstaumlttedem Kiosk im lang gestreckten Wir gehen weiter Im Park hinterFlachbau vermutlich aus den uns herrscht reges sportlichesZwanzigern befindet sich eine Treiben An einer Turnstangehochmoderne Toilettenanlage Fuumlr hangeln mehrere Maumlnner Es geht50 Cent oumlffnet sich die Tuumlre aus darum moumlglichst viele Klimm-Edelstahl FES steht auf dem neu zuumlge zu schaffen Die Maumlnnerverputzen Wandstuumlck zwischen wollen einer Frau in ihrer Grill-den beiden Klo-Eingaumlngen Beim Gruppe imponieren Spaumlter er-Verlassen der Toilette schluumlpfen fahren wir dass der Frankfurterzwei Kinder mit einem Wasserka- Verein hier 160 Uumlbernachtungs-nister ins Gebaumlude ohne Eintritt plaumltze fuumlr Obdachlose anbietet 154 155

von denen zu diesem Zeitpunkt130 belegt sind Ebenso be findet sich hier ein 24-Stunden Konsum-raum fuumlr akut DrogenabhaumlngigeAlles in fliegenden Bauwerkenalso Containern weil der Park Landschaftsschutzgebiet ist FesteBauwerke sind verboten Die Lei-terin sagt das ist ein Beitrag dazudass es fuumlr die Leute hier gutaushaltbar ist Sie sagt auch dassObdachlosigkeit nichts mit Armutzu tun hat sondern meist eine Fol-ge psychischer Erkrankungen istWer eine Schreiattacke bekommt geht raus in den Park das hilft

156 157

Infrastruktur

158 159

160 161

162 163

164 165

166 167

Infrastruktur

Der GruumlnGuumlrtel ist ein von Infrastruktur gepraumlgter Raum Er ist von Straszligen und Schienentrassen zerschnitten Flugzeuge uumlberfliegen ihn und die Binnenorganisation ist von konkurrieren-den Nutzungen gepraumlgt Das fuumlhrt zu Konflikten birgt aber auch Potenziale fuumlr eine Neuinterpretation der Landschaften

Die Binnenstruktur des Verkehrsnetzes stellt ein gut aus-gebautes Wegenetz im GruumlnGuumlrtel bereit Radrundwege und Rundwanderwege fuumlhren die Besucher einmal um Frankfurt Schon heute fuumlhrt die intensive Nutzung zu Konflikten unter den verschiedenen Nutzergruppen Offen ist wie sich die Infrastruk-tur des GruumlnGuumlrtels entwickelt wenn die Stadt sich jenseits der Grenzen verdichtet und der GruumlnGuumlrtel fuumlr Fahrradfahrer zum Transitraum wird

Wenig entwickelt sind die Hinfuumlhrungen und Eingaumlnge in den GruumlnGuumlrtel Gerade diese ndash bislang ungestalteten ndash Uumlber-gangsbereiche und Schwellen von Straszligenraum und Gruumlnraum (Treppen Unterfuumlhrungen Bruumlcken etc) bergen groszlige Entwick-lungspotenziale

Innerhalb des GruumlnGuumlrtels gibt es mehrere miteinander konkurrierende Leitsysteme Ein Leitsystem das zum Gruumlnguumlr-tel hinfuumlhrt besteht nicht es gibt kein gesamtstaumldtisches identi-taumltsstiftendes Leit- und Orientierungssystem fuumlr den GruumlnGuumlrtel (zB Icons im OumlPNV-Plan etc)

Doch Infrastruktur beschraumlnkt sich nicht auf Mobilitaumlt Auch die Versorgung der Besucher des GruumlnGuumlrtels mit Bedarfsguuml-tern Dienstleitungen und Informationen gehoumlren dazu Wo fin-det sich das naumlchste WC oder eine Sitzbank Habe ich im Gruumln-Guumlrtel Zugang zum Internet Wo gibt es Essen und Trinken

168

Verkehrsbinnenstruktur

Mit uumlber 450 km Wegenetz im Stadtwald und mehr als dop-pelt so viel im restlichen GruumlnGuumlrtel verfuumlgt er uumlber ein gut aus-gebautes Verkehrsnetz Ein Rundwanderweg mit 62 km Stem-pelstationen ein Radrundweg mit 75 km sowie allerlei sonstige Pfade und Wege durchaumldern den gesamten GruumlnGuumlrtel Die intensive Nutzung der Wege durch Fuszliggaumlnger Radfahrer und Inlineskater praumlgen insbesondere an Wochenenden das Bild

Aber Fuszliggaumlnger ist nicht gleich Fuszliggaumlnger und Radfahrer ist nicht gleich Radfahrer Bereits hier gehen die Formen der Nutzung auseinander Die Einen fahren am Sonntag gemuumltlich mit Kind und Kegel zum Picknick in die Niedwiesen die Anderen nutzen den freien Tag um sich sportlich mit dem Mountainbike zu verausgaben Beides Arten sich zu erholen Aber weil der GruumlnGuumlrtel stellenweise nicht nur gut sondern zu gut genutzt wird entstehen an vielen Stellen Mobilitaumltskonflikte ndash die letzt-lich ein Resultat des Erfolgs des GruumlnGuumlrtels sind

Probleme sind besonders Schlechte gemeinsame Nut-zung der (Binnen-)Verkehrswege (FuszliggaumlngerFahrradAuto) schlecht ausgebaute oder zu enge Wege (Feldwege schma-le Teerwege) schlechte Uumlber- oder Unterfuumlhrungen (Treppen niedrige Bauhoumlhen zu wenige Uumlbergaumlnge) unnoumltige Hindernis-se (Barrieren Gatter Poller) fehlende oder missverstaumlndliche Beschilderung

169

Infrastruktur

Frankfurt ist ein bedeutender europaumlischer Verkehrsknoten-punkt Der Flughafen ist von internationaler Bedeutung auch der Hauptbahnhof hat eine besondere Rolle in Eu-ropa Bundesweit ist er der wichtigste Bahnknoten Auch die Lage an den Auto-bahnen A3 und A5 mit dem Frankfurter Kreuz sorgen fuumlr eine Sonderrolle und einen weiteren Superlativ im Indi-vidualverkehr [Quelle Bahn Statistisches Amt Ffm 2009]

Flughafen

Schiene

Nebenstrasse

Hauptverkehrs-strasse

Autobahn

GruumlnGuumlrtelGruumlnGuumlrtel

1 km

170 171

172 173

Ginnheim der Wald und die Nidda direkt Mittagspause eine Parkbank um die Ecke Besonders schoumln zwischen Altarm und begradig- findet sie die alten Seitenarme ter Nidda Fuumlnf Bruumlcken fuumlhren der Nidda Hier koumlnnte man so zum anderen Ufer beide Seiten schoumlne Tiere sehen Schildkrouml-sind befestigt und als Rad- und ten habe sie schon gesehen undWanderweg ausgebaut Trotz- den Graureiher einmal sogardem ist er nicht besonders breit einen Eisvogel In diesem Mo-bdquoEigentlich ist genug Platz fuumlr ment rauscht ein Fahrradfah-alle daldquo meint eine Frau die rer vorbei und schneidet die auf der Bank sitzt bdquoaber gerade Kurve bdquoEy muumlszligt ihr unbe-hier ist es immer etwas eng Es dingt mitten im Weg stehenldquo geht hoch her zwischen Fahr-radfahrern und Fuszliggaumlngernldquo Die Frau ist oft im GruumlnGuumlrtel unterwegs zweimal am Tag geht sie mit ihrem Hund spazieren Sie wohnt in einer kleinen Sied-lung im Niedwald bdquoHier bei uns ist der GruumlnGuumlrtel schon beson-ders schoumlnldquo Sie hat auch schon andere Stellen gesehen den Berger Hang mit den Streuobst-wiesen und natuumlrlich den Stadt-wald aber hier gefaumlllt es ihr am besten Die Autobahn ist zwar etwas zu laut aber dafuumlr sind 174 175

  • Momentaufnahme GruumlnGuumlrtel Frankfurt Teil 113
    • Momentaufnahme
    • Staumlrken und Schwaumlchen
    • Feldforschung
    • Beirat
    • Projektgruppe GruumlnGuumlrtel
    • Expertenworkshops
    • Kontext
    • Internationaler Vergleich
    • Nationaler Vergleich
    • Raumstruktur
    • Topologien
    • Inselraumlume Grenzen
    • Gestaltung
    • Infrastruktur
    • Verkehrsbinnenstruktur
Page 64: Momentaufnahme GrünGürtel Frankfurt · Momentaufnahme GrünGürtel Frankfurt . 20 Jahre GrünGürtel . Projektbüro Friedrich von Borries . In Zusammenarbeit mit: Niko.31 Olaf Unverzart

126 127

Schwanheimer Mainufer ben naja seit dem ist alles zuldquobdquoMorgen und gut geschlafenldquo Jetzt soll sich einiges aumlndern hatBestens gelaunt schallt die Stim- er in der Zeitung gelesen bdquoDie me des knapp fuumlnfzigjaumlhrigen Gruumlnen wollen das hier jetzt Herren heruumlber Er ist wie je- alles schoumln machen Sie wollen den Morgen mit seinem Hund eine Aue aus der Ecke machen unterwegs Den GruumlnGuumlrtel Und ein paar der Gaumlrten duumlr-kennt er nicht obwohl er sbquoschon fen bleiben ndash aber die Zaumlune immerlsquo in Schwanheim lebt die kommersquo endlich wegldquo hier geboren und aufgewachsen ist Fruumlher hatte er eine Bau-unternehmung und ein kleinesHaumluschen am Waldrand jetzt wohnt er mit seiner Frau in der Siedlung ein paar Straszligen wei-ter Er liebt seine Heimat aber er ist nicht mit allem zufrieden bdquoDas mit den Seen das ist escht sbquone Schandrsquo Fruumlher waren die alle offersquo das waren ja mal Bag-gerseen Der eine ist es ja immernoch Als mir noch jung waren gablsquos noch keine Zaumlune Mir ha-ben da als Jugendliche gezeltetund gebadet Aber dann fing das an dass die die Scheiben von den Baggern eingeworfen ha-128 129

Gestaltung

Verschiedene Gestaltungsinstrumente waren in der Ent-wicklung des GruumlnGuumlrtels in den vergangenen fast 20 Jahren wichtig der Schwerpunkt lag auf der Entwicklung von bdquoBe-sonderen Ortenldquo bdquoMerkMalenldquo bdquoKomischer Kunstldquo Rad- und Wanderwegen sowie der Planung von GruumlnGuumlrtel-Parks Diese Elemente sollen als Signet des Gruumlnguumltels dienen und als At-traktionen Besucher gezielt zum Besuch des GuumlrnGuumlrtels ein-laden

Eine Vielzahl bdquoBesonderer Orteldquo wurde gezielt gestaltet und in der Oumlffentlichkeit kommuniziert ua mit der sehr erfolg-reichen GruumlnGuumlrtel-Freizeitkarte Sie ist ein informativer Beglei-ter fuumlr Touren in den GruumlnGuumlrtel Gut 70 bdquoBesondere Orteldquo wur-den als Ausflugsziele entwickelt Es wurden ebenso bestehende Orte genutzt wie neue Orte geschaffen um den Besuchern Orte mit einer besonderen Erinnerung an den GruumlnGuumlrtel zu geben Diese reichen vom renaturierten Alten Flugplatz uumlber ortsspezi-fische Kunstwerke der bdquoKomischen Kunstldquo bis hin zu besonde-ren Landschaften wie der Schwanheimer Duumlne

Signifikante bdquoMerkMaleldquo zeichnen ein einheitliches Bild des GruumlnGuumlrtels Baumgruppen und -haine dienen als Erkennungs-zeichen des GruumlnGuumlrtels Eine einheitliche Zeichensprache mit eigenem GruumlnGuumlrtel-Logo erzeugt einen Wiedererkennungs-wert zusammen mit gut 120 Stelen uumlber 2000 Baumlnken oder der Beschilderung des bdquoRadrundwegesldquo und des bdquoRundwander-wegesldquo

In den kuumlnftigen GruumlnGuumlrtel-Parks sollen die jeweils ty-pischen Landschaftselemente verstaumlrkt und erfahrbar werden So schuumltzen die Parks die kulturelle Bedeutung der regionalty-130

pischen Landschaften

Mit dem bdquoGruumlnGuumlrtel-Sammelpunktepassldquo der an die Grundschulen Frankfurts verteilt wird kommt fast jedes Kind in den Gruumln-Guumlrtel Lernorte und das erfolgreiche Programm ldquoEnt-decken Forschen und Lernen im Frankfurter GruumlnGuumlrtelrdquo schaf-fen zusaumltzliche Anreize fuumlr Kinder und Eltern im bdquoBildungsraum GruumlnGuumlrtelldquo

131

132 133

Bolongarogarten

Seehofpark

Brentanopark

Houmlchster Stadtpark

Huthpark

Lohrpark

Neuer RebstockparkRebstockpark

Ostpark

Nordpark Bonames

Solmspark

Volkspark Niddatal

Alter Flugplatz

Agendawald

BerkersheimerNiddabogen

Buumlrgerwiese

Erlenbruch

Fechenheimer Waldsee

Foumlrsterwiesenweiher

Jacobitraumlnke

Kesselbruchweiher

Koumlnigsbruumlnnchen

Maunzenweiher

NaturschutzgebietBerger Hang

NaturschutzgebietEnkheimer Ried

NaturschutzgebietHarheimer Ried

NaturschutzgebietRiedwiesen

NaturschutzgebietSchwanheimer Duumlne

NaturschutzgebietSeckbacher Ried

Rohsee

Schwanheimer Alteichen

Goethebuche

Gestaltung

Natur und Wildnis Gaumlrten und Parks

GruumlnGuumlrtel

bdquoBesondere Orteldquo Gaumlrten und Parks

bdquoBesondere Orteldquo Natur und Wildnis

GruumlnGuumlrtel

1 km

Fast 70 Besondere Orte im GruumlnGuumlrtel eignen sich fuumlr Ausfluumlge Manche sind aumllter als der GruumlnGuumlrtel und wurden als ldquoBesondere Orterdquo uumlbernommen andere wurden neu entwickelt Sie haben eine besondere kulturelle oder historische Bedeutung sind wehrtvoller Naturraum Parks Orte des Lernens oder einfach besonders schoumln zum Erholen Alle ldquoBeson-deren Orterdquo sind in der GruumlnGuumlrtel-Freizeitkarte ge-sammelt die ein guter Be-gleiter der Besucher des GruumlnGuumlrtels ist

[Quelle Umweltamt Ffm 2009]

Gernhardt Eschen

MonsterkinderStruwwelpeter

Koumlnig der Eichhoumlrnchen

Goetheruh

Monsterspecht

Elfmeterpunkt

Dicke Raupe

Ich-DenkmalGruumlne-Soszlige-Denkmal

Buchskulptur

Eule im Norwegerpulli

Chlodwig-Poth-Anlage

Pinkelbaum

GruumlnGuumlrtel-Tier

Entree zur Hohen Straszlige

Faumlhranleger Schwanheim

Gerbermuumlhle

Juumldischer Friedhof

Moumlrderbrunnen

Roumlmerbrunnen

Selzerbrunnen

Sternbruumlcke

Wasserwerk Hinkelstein

134 135

Gestaltung

Komische Kunst Kultur und Geschichte

GruumlnGuumlrtel

bdquoBesondere Orteldquo Kultur und Geschichte

bdquoBesondere Orteldquo Komische Kunst

GruumlnGuumlrtel

1 km

Der Schriftsteller und Zeichner Robert Gernhardt ist der Erfinder des GruumlnGuumlr-tel-Tiers Seit 2007 gibt es eine bronzene Version davon auf der Robert-Gernhardt-Bruumlcke in Bonames Neben dem GruumlnGuumlrtel-Tier gibt es noch weitere Werke der Neuen Frankfurter Schule im GruumlnGuumlrtel - die Komische Kunst Auch Orte mit gewachsener kulturhistorischer Bedeutung befinden sich im GruumlnGuumlrtel

[Quelle Umweltamt Ffm 2009]

GestaltungWaldspielparks

Wissen und Lernen EntdeckenForschenundLernen

(EntdeckenForschenundLernen)

Heiligen Stock

Grastraumlnke

Abenteuergelaumlnde BdP

MainAumlppelHaus

Sielmanns Naturranger

StadtWaldHaus

GruumlnGuumlrtel-Waldschule Naturfreundehaus

Wasserwerk Goldstein

PetriHaus

Alter Flugplatz

Bioland Gaumlrtnerei

Revierfoumlrsterei Schwanheim

Waldspielpark Tannenwald

Waldspielpark Schwanheim

Waldspielpark Carl-von-Weinberg

Waldspielplatz Heinrich-Kraft-Park

Abenteuerspielplatz Riederwald

Waldspielpark ScheerwaldWaldspielpark Goetheturm

Waldspielplatz Louisa

Kobelzoo

GruumlnGuumlrtel

bdquoBesondere Orteldquo Wissen und Lernen

ldquoBesondere Orterdquo Waldspielparks

GruumlnGuumlrtel

1 km

Auch im Jahr 2010 wurde das Programm ldquoEntdecken forschen und lernen im Frankfurter GruumlnGuumlrtelrdquo wieder als offizieller Beitrag zur UN-Dekade bdquoBildung fuumlr nachhaltige Entwicklungldquo ausgezeichnetEine Frankfurter Besonder-heit aus den 50er-60er Jahren sind die Waldspiel-parks Noch immer sind sie sehr beliebte Ausflugsziele

[Quelle Umweltamt Ffm 2009]

136 137

138 139

GruumlnGuumlrtel

1 km

Fuumlr den GruumlnGuumlrtel als einen gruumlnen Ring um die Stadt sind Rundwege ein bindendes Element das die Raumfigur erfahrbar macht Ein 75 km langer Radwan-derweg fuumlhrt ebenso einmal um die Stadt wie ein Rund-wanderweg mit Stempelsta-tionen Zusaumltzlich gibt es weitere 18 gut ausgeschil-derte Wege (zB Goetheweg und Houmllderlinpfad) Durch gemeinsame Nutzung der Wege von Radfahren und Wanderern entstehen Konfilkt-punkte

GG-Radrundweg

GG-Rundwanderweg

Konfliktpotential

Gestaltung

GruumlnGuumlrtel-Rundwege

[Quelle Umweltamt Frankfurt PbFvB 2009]

140 141

Sindlingen Zeilsheim Unterliedbach

NiddaauenparkHarheim Bonames 422 ha Nidda-Aue

NiedwiesenparkHeddernheim75 ha Nidda-Aue

Seckbacher Wiesen-parkSeckbach86 ha Huumlgel

SeckbacherHoumlhenparkSeckbach296 ha Huumlgel

Auenpark Fechen-heimer Mainbogen Fechenheim104 ha Main-Aue

StreuobstparkSossenheimerUnterfeldSossenheim372 ha Main-Aue

SuumldparkOberrad91 ha Main-Aue

Niederrad123 ha WaldDuumlnenpark

SchwanheimerUnterfeldSchwanheim 215 ha Main-Aue

Park am HeiligenstockPreungesheim45 ha Huumlgel

Nordwestpark

GruumlnGuumlrtel- Park Nieder-Eschbach

GruumlnGuumlrtel-Parks

Ergaumlnzungsgebiete

Regionalpark

[Quelle Umweltamt Ffm 2004]

GruumlnGuumlrtel

1 km

Gestaltung

GruumlnGuumlrtel-Parks

GruumlnGuumlrtel-ParkOberforsthaus

Eine Aufgabe des Gruumln-Guumlrtels ist der Erhalt und d ie Pflege der regionalen Kulturland schaften Inner-halb der letzten 18 Jahre wurden deshalb einzelne Planungsge biete thematisch aufbereitet Zehn Gruumln-Guumlrtel-Parks und drei Erweiterungsgebiete mit jeweils eigener landschaftli-cher Signifikanz wurden so konzipiert

142 143

Schwanheim mieten bietet er uns an bdquoDie Die Bruumlckenschaumlnke ist eine Anlage ist gleich um die Eckeder wenigen Gaststaumltten in von Houmlchst direkt an der Nidda Schwanheim die nah am Gruumln- schoumln und gruumlnldquo Normalerwei-Guumlrtel liegen Ein buumlrgerliches se ist er am Wochenende dort Haus beige-melierte schmutz- und den ganzem Sommer Fruuml-abweisende Vorsatzklinker- her hat er auch geangelt aberfassade Neben dem Gehweg heute nicht mehr bdquoDie Nidda ist rustikale Holztischgarnituren nicht mehr so sauberldquo Wir fra-und ein gelber Sonnenschirm gen wo man schwimmen kannder heimischen Bierbrauerei Er erzaumlhlt uns vom Freibad Die deutsche Stammkundschaft neben der Kleingartenanlage trifft sich zum Feierabendbier aber seit es vor gut zwei Jahren Gesi die Wirtin reicht uns privatisiert wurde kann er sich wortkarg die Karten Flamm- den Besuch nicht mehr leisten kuchen sind die Spezialitaumlt Dafuumlr kennt er ein paar gute des Hauses Einer der Maumlnner Flecken an der Nidda bdquoNaja kommt vor die Tuumlr Zigarette einfach die Boumlschung runter und rauchen Er wohnt in Houmlchst dann unbemerkt ein bisschen arbeitet aber um die Ecke in die Fuumlszlige reinhalten oder sich ins einem Handwerksbetrieb Sein Wasser setzen Man darf sich Schrebergarten liegt im Gruumln- halt nur nicht erwischen lassen Guumlrtel er ist Paumlchter einer Aber das ist eh zu kaltldquo Gesi 250-qm-Scholle Leider wan- bringt Bier wir prosten uns zu dern immer mehr Mitglieder ab Oder sterben Wir koumlnnten fuumlr 250 Euro im Jahr einen Garten 144 145

Baumha

Im Gruuml1997 BgruppeStrukturtuierunlich bemehrerbestaumlndParkanldere Na

[QuelleUmwelta

146

Gestaltung

ine und Baumgruppen

nGuumlrtel wurden seit aumhaine und Baum-n zur raumlumlichen ierung und Akzen-

g gepflanzt Zusaumltz-sitzt der GruumlnGuumlrtel e Alleen alte Baum-e in historischen agen sowie beson-turdenkmaumller

Stadtplanungs- und mt Ffm 2009]

Baumgruppe

Baumhain

Naturdenkmal

bestehende Alleen

Waldflaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

147

148 149

150 151

Ostpark zwischen den Baumlumen umher Auf Die groszlige Wiese ist schattenfrei dem Fuszligweg kommt ein Polizei-Ringsum laumluft ein Weg Die mei- auto im Schritttempo angeschli-sten Jogger laufen gegen den Uhr- chen Bei einer grillenden Groszligfa-zeigersinn ihre Runden Auf dem milie halten die Beamten an und Weg gibt es zumindest in Teilen steigen aus Es gibt Verstaumlndi-Schatten Immer wieder kommt gungsschwierigkeiten SchlieszliglichBewegung in die groszlige Schar nor- zieht die Familie mitsamt Grill discher Wildgaumlnse die den See Kuumlhltaschen Klappstuumlhlen undnebenan zu ihrer Heimat erklaumlrt Biertischgarnitur hundert Meterhaben und die zum Fressen auf weiter Sie haben auszligerhalb der die Wiese heruumlbergekommen sind erlaubten Zone gegrillt Wir spa-Ein Fuszligball ist in ihre Richtung zieren bis zum Kiosk An einem abgelenkt worden und wird mit der aufgestellten kleinen Cafe-nasalen Schreien vor einer Kon- Tischchen genieszligen wir kaltefrontation gewarnt Drei vier Apfelschorle Im HintergrundFuszligballmatches sind am laufen an einem Biertisch direkt neben Keine Schiedsrichter keine Mar- der Kiosktuumlr unterhalten sich kierungen nur improvisierte Tore mehrere Maumlnner und eine Frau aus Stangen Es wird nicht nur ge- Einer sitzt im Unterhemd da Ein bolzt sondern zum mit der Zunge anderer ziemlich duumlrr hat eine schnalzen getrickst Die Zusam- Art Einkaufstrolley neben sichmenstellung der Mannschaften Nur der Behaumllter aus Plastik variiert Auch Joschka Fischer soll der auf das Raumldergestell mon-fruumlher hier gespielt haben Am tiert ist ist groszlig wie ein Fass IchRand wird eifrig gegrillt Rauch- weiszlig nicht wozu er dienen koumlnnte schwaden ziehen wie Morgennebel Ein Mann in schwarzem Anzug 152 153

Strohhut und Koffer setzt sich zu zu zahlen Spaumlter verschwindenihnen Der Anzug schlabbert und sie rechts neben dem Gebaumlude unter dem Sakko blitzen weiszliges in einer Toreinfahrt Dieses Tor Feinripp und graue Brusthaare faumlllt mir erst jetzt auf Rechts undhervor Es werden lauthals Ge- links im Eingang stehen Contai-schichten aus dem Knast erzaumlhlt ner Sie haben Tuumlren und Fenster Immer wieder kommen Jogger Dreiszligig Meter weiter hinten endetund Spaziergaumlnger vorbei Eine das Grundstuumlck schon wieder Runde im Park ist 16 km lang Dort beginnt der Bahndamm aufKinder kaufen sich ein Eis Neben dem die Zuumlge zum Hauptbahnhofunserem Tisch befindet sich eine rollen Offensichtlich geht es abersteinerne Tischtennisplatte Ein vorher nach rechts und links wei-Mann vielleicht Mitte 40 sitzt ter wie weit ist von auszligen nicht darauf Er hat drei Bratpfannen ersichtlich Auf einem Schild ne-bei sich und redet immer wieder ben dem Eingang steht Frankfur-undeutlich mit sich selbst Neben ter Verein Uumlbernachtungsstaumlttedem Kiosk im lang gestreckten Wir gehen weiter Im Park hinterFlachbau vermutlich aus den uns herrscht reges sportlichesZwanzigern befindet sich eine Treiben An einer Turnstangehochmoderne Toilettenanlage Fuumlr hangeln mehrere Maumlnner Es geht50 Cent oumlffnet sich die Tuumlre aus darum moumlglichst viele Klimm-Edelstahl FES steht auf dem neu zuumlge zu schaffen Die Maumlnnerverputzen Wandstuumlck zwischen wollen einer Frau in ihrer Grill-den beiden Klo-Eingaumlngen Beim Gruppe imponieren Spaumlter er-Verlassen der Toilette schluumlpfen fahren wir dass der Frankfurterzwei Kinder mit einem Wasserka- Verein hier 160 Uumlbernachtungs-nister ins Gebaumlude ohne Eintritt plaumltze fuumlr Obdachlose anbietet 154 155

von denen zu diesem Zeitpunkt130 belegt sind Ebenso be findet sich hier ein 24-Stunden Konsum-raum fuumlr akut DrogenabhaumlngigeAlles in fliegenden Bauwerkenalso Containern weil der Park Landschaftsschutzgebiet ist FesteBauwerke sind verboten Die Lei-terin sagt das ist ein Beitrag dazudass es fuumlr die Leute hier gutaushaltbar ist Sie sagt auch dassObdachlosigkeit nichts mit Armutzu tun hat sondern meist eine Fol-ge psychischer Erkrankungen istWer eine Schreiattacke bekommt geht raus in den Park das hilft

156 157

Infrastruktur

158 159

160 161

162 163

164 165

166 167

Infrastruktur

Der GruumlnGuumlrtel ist ein von Infrastruktur gepraumlgter Raum Er ist von Straszligen und Schienentrassen zerschnitten Flugzeuge uumlberfliegen ihn und die Binnenorganisation ist von konkurrieren-den Nutzungen gepraumlgt Das fuumlhrt zu Konflikten birgt aber auch Potenziale fuumlr eine Neuinterpretation der Landschaften

Die Binnenstruktur des Verkehrsnetzes stellt ein gut aus-gebautes Wegenetz im GruumlnGuumlrtel bereit Radrundwege und Rundwanderwege fuumlhren die Besucher einmal um Frankfurt Schon heute fuumlhrt die intensive Nutzung zu Konflikten unter den verschiedenen Nutzergruppen Offen ist wie sich die Infrastruk-tur des GruumlnGuumlrtels entwickelt wenn die Stadt sich jenseits der Grenzen verdichtet und der GruumlnGuumlrtel fuumlr Fahrradfahrer zum Transitraum wird

Wenig entwickelt sind die Hinfuumlhrungen und Eingaumlnge in den GruumlnGuumlrtel Gerade diese ndash bislang ungestalteten ndash Uumlber-gangsbereiche und Schwellen von Straszligenraum und Gruumlnraum (Treppen Unterfuumlhrungen Bruumlcken etc) bergen groszlige Entwick-lungspotenziale

Innerhalb des GruumlnGuumlrtels gibt es mehrere miteinander konkurrierende Leitsysteme Ein Leitsystem das zum Gruumlnguumlr-tel hinfuumlhrt besteht nicht es gibt kein gesamtstaumldtisches identi-taumltsstiftendes Leit- und Orientierungssystem fuumlr den GruumlnGuumlrtel (zB Icons im OumlPNV-Plan etc)

Doch Infrastruktur beschraumlnkt sich nicht auf Mobilitaumlt Auch die Versorgung der Besucher des GruumlnGuumlrtels mit Bedarfsguuml-tern Dienstleitungen und Informationen gehoumlren dazu Wo fin-det sich das naumlchste WC oder eine Sitzbank Habe ich im Gruumln-Guumlrtel Zugang zum Internet Wo gibt es Essen und Trinken

168

Verkehrsbinnenstruktur

Mit uumlber 450 km Wegenetz im Stadtwald und mehr als dop-pelt so viel im restlichen GruumlnGuumlrtel verfuumlgt er uumlber ein gut aus-gebautes Verkehrsnetz Ein Rundwanderweg mit 62 km Stem-pelstationen ein Radrundweg mit 75 km sowie allerlei sonstige Pfade und Wege durchaumldern den gesamten GruumlnGuumlrtel Die intensive Nutzung der Wege durch Fuszliggaumlnger Radfahrer und Inlineskater praumlgen insbesondere an Wochenenden das Bild

Aber Fuszliggaumlnger ist nicht gleich Fuszliggaumlnger und Radfahrer ist nicht gleich Radfahrer Bereits hier gehen die Formen der Nutzung auseinander Die Einen fahren am Sonntag gemuumltlich mit Kind und Kegel zum Picknick in die Niedwiesen die Anderen nutzen den freien Tag um sich sportlich mit dem Mountainbike zu verausgaben Beides Arten sich zu erholen Aber weil der GruumlnGuumlrtel stellenweise nicht nur gut sondern zu gut genutzt wird entstehen an vielen Stellen Mobilitaumltskonflikte ndash die letzt-lich ein Resultat des Erfolgs des GruumlnGuumlrtels sind

Probleme sind besonders Schlechte gemeinsame Nut-zung der (Binnen-)Verkehrswege (FuszliggaumlngerFahrradAuto) schlecht ausgebaute oder zu enge Wege (Feldwege schma-le Teerwege) schlechte Uumlber- oder Unterfuumlhrungen (Treppen niedrige Bauhoumlhen zu wenige Uumlbergaumlnge) unnoumltige Hindernis-se (Barrieren Gatter Poller) fehlende oder missverstaumlndliche Beschilderung

169

Infrastruktur

Frankfurt ist ein bedeutender europaumlischer Verkehrsknoten-punkt Der Flughafen ist von internationaler Bedeutung auch der Hauptbahnhof hat eine besondere Rolle in Eu-ropa Bundesweit ist er der wichtigste Bahnknoten Auch die Lage an den Auto-bahnen A3 und A5 mit dem Frankfurter Kreuz sorgen fuumlr eine Sonderrolle und einen weiteren Superlativ im Indi-vidualverkehr [Quelle Bahn Statistisches Amt Ffm 2009]

Flughafen

Schiene

Nebenstrasse

Hauptverkehrs-strasse

Autobahn

GruumlnGuumlrtelGruumlnGuumlrtel

1 km

170 171

172 173

Ginnheim der Wald und die Nidda direkt Mittagspause eine Parkbank um die Ecke Besonders schoumln zwischen Altarm und begradig- findet sie die alten Seitenarme ter Nidda Fuumlnf Bruumlcken fuumlhren der Nidda Hier koumlnnte man so zum anderen Ufer beide Seiten schoumlne Tiere sehen Schildkrouml-sind befestigt und als Rad- und ten habe sie schon gesehen undWanderweg ausgebaut Trotz- den Graureiher einmal sogardem ist er nicht besonders breit einen Eisvogel In diesem Mo-bdquoEigentlich ist genug Platz fuumlr ment rauscht ein Fahrradfah-alle daldquo meint eine Frau die rer vorbei und schneidet die auf der Bank sitzt bdquoaber gerade Kurve bdquoEy muumlszligt ihr unbe-hier ist es immer etwas eng Es dingt mitten im Weg stehenldquo geht hoch her zwischen Fahr-radfahrern und Fuszliggaumlngernldquo Die Frau ist oft im GruumlnGuumlrtel unterwegs zweimal am Tag geht sie mit ihrem Hund spazieren Sie wohnt in einer kleinen Sied-lung im Niedwald bdquoHier bei uns ist der GruumlnGuumlrtel schon beson-ders schoumlnldquo Sie hat auch schon andere Stellen gesehen den Berger Hang mit den Streuobst-wiesen und natuumlrlich den Stadt-wald aber hier gefaumlllt es ihr am besten Die Autobahn ist zwar etwas zu laut aber dafuumlr sind 174 175

  • Momentaufnahme GruumlnGuumlrtel Frankfurt Teil 113
    • Momentaufnahme
    • Staumlrken und Schwaumlchen
    • Feldforschung
    • Beirat
    • Projektgruppe GruumlnGuumlrtel
    • Expertenworkshops
    • Kontext
    • Internationaler Vergleich
    • Nationaler Vergleich
    • Raumstruktur
    • Topologien
    • Inselraumlume Grenzen
    • Gestaltung
    • Infrastruktur
    • Verkehrsbinnenstruktur
Page 65: Momentaufnahme GrünGürtel Frankfurt · Momentaufnahme GrünGürtel Frankfurt . 20 Jahre GrünGürtel . Projektbüro Friedrich von Borries . In Zusammenarbeit mit: Niko.31 Olaf Unverzart

Schwanheimer Mainufer ben naja seit dem ist alles zuldquobdquoMorgen und gut geschlafenldquo Jetzt soll sich einiges aumlndern hatBestens gelaunt schallt die Stim- er in der Zeitung gelesen bdquoDie me des knapp fuumlnfzigjaumlhrigen Gruumlnen wollen das hier jetzt Herren heruumlber Er ist wie je- alles schoumln machen Sie wollen den Morgen mit seinem Hund eine Aue aus der Ecke machen unterwegs Den GruumlnGuumlrtel Und ein paar der Gaumlrten duumlr-kennt er nicht obwohl er sbquoschon fen bleiben ndash aber die Zaumlune immerlsquo in Schwanheim lebt die kommersquo endlich wegldquo hier geboren und aufgewachsen ist Fruumlher hatte er eine Bau-unternehmung und ein kleinesHaumluschen am Waldrand jetzt wohnt er mit seiner Frau in der Siedlung ein paar Straszligen wei-ter Er liebt seine Heimat aber er ist nicht mit allem zufrieden bdquoDas mit den Seen das ist escht sbquone Schandrsquo Fruumlher waren die alle offersquo das waren ja mal Bag-gerseen Der eine ist es ja immernoch Als mir noch jung waren gablsquos noch keine Zaumlune Mir ha-ben da als Jugendliche gezeltetund gebadet Aber dann fing das an dass die die Scheiben von den Baggern eingeworfen ha-128 129

Gestaltung

Verschiedene Gestaltungsinstrumente waren in der Ent-wicklung des GruumlnGuumlrtels in den vergangenen fast 20 Jahren wichtig der Schwerpunkt lag auf der Entwicklung von bdquoBe-sonderen Ortenldquo bdquoMerkMalenldquo bdquoKomischer Kunstldquo Rad- und Wanderwegen sowie der Planung von GruumlnGuumlrtel-Parks Diese Elemente sollen als Signet des Gruumlnguumltels dienen und als At-traktionen Besucher gezielt zum Besuch des GuumlrnGuumlrtels ein-laden

Eine Vielzahl bdquoBesonderer Orteldquo wurde gezielt gestaltet und in der Oumlffentlichkeit kommuniziert ua mit der sehr erfolg-reichen GruumlnGuumlrtel-Freizeitkarte Sie ist ein informativer Beglei-ter fuumlr Touren in den GruumlnGuumlrtel Gut 70 bdquoBesondere Orteldquo wur-den als Ausflugsziele entwickelt Es wurden ebenso bestehende Orte genutzt wie neue Orte geschaffen um den Besuchern Orte mit einer besonderen Erinnerung an den GruumlnGuumlrtel zu geben Diese reichen vom renaturierten Alten Flugplatz uumlber ortsspezi-fische Kunstwerke der bdquoKomischen Kunstldquo bis hin zu besonde-ren Landschaften wie der Schwanheimer Duumlne

Signifikante bdquoMerkMaleldquo zeichnen ein einheitliches Bild des GruumlnGuumlrtels Baumgruppen und -haine dienen als Erkennungs-zeichen des GruumlnGuumlrtels Eine einheitliche Zeichensprache mit eigenem GruumlnGuumlrtel-Logo erzeugt einen Wiedererkennungs-wert zusammen mit gut 120 Stelen uumlber 2000 Baumlnken oder der Beschilderung des bdquoRadrundwegesldquo und des bdquoRundwander-wegesldquo

In den kuumlnftigen GruumlnGuumlrtel-Parks sollen die jeweils ty-pischen Landschaftselemente verstaumlrkt und erfahrbar werden So schuumltzen die Parks die kulturelle Bedeutung der regionalty-130

pischen Landschaften

Mit dem bdquoGruumlnGuumlrtel-Sammelpunktepassldquo der an die Grundschulen Frankfurts verteilt wird kommt fast jedes Kind in den Gruumln-Guumlrtel Lernorte und das erfolgreiche Programm ldquoEnt-decken Forschen und Lernen im Frankfurter GruumlnGuumlrtelrdquo schaf-fen zusaumltzliche Anreize fuumlr Kinder und Eltern im bdquoBildungsraum GruumlnGuumlrtelldquo

131

132 133

Bolongarogarten

Seehofpark

Brentanopark

Houmlchster Stadtpark

Huthpark

Lohrpark

Neuer RebstockparkRebstockpark

Ostpark

Nordpark Bonames

Solmspark

Volkspark Niddatal

Alter Flugplatz

Agendawald

BerkersheimerNiddabogen

Buumlrgerwiese

Erlenbruch

Fechenheimer Waldsee

Foumlrsterwiesenweiher

Jacobitraumlnke

Kesselbruchweiher

Koumlnigsbruumlnnchen

Maunzenweiher

NaturschutzgebietBerger Hang

NaturschutzgebietEnkheimer Ried

NaturschutzgebietHarheimer Ried

NaturschutzgebietRiedwiesen

NaturschutzgebietSchwanheimer Duumlne

NaturschutzgebietSeckbacher Ried

Rohsee

Schwanheimer Alteichen

Goethebuche

Gestaltung

Natur und Wildnis Gaumlrten und Parks

GruumlnGuumlrtel

bdquoBesondere Orteldquo Gaumlrten und Parks

bdquoBesondere Orteldquo Natur und Wildnis

GruumlnGuumlrtel

1 km

Fast 70 Besondere Orte im GruumlnGuumlrtel eignen sich fuumlr Ausfluumlge Manche sind aumllter als der GruumlnGuumlrtel und wurden als ldquoBesondere Orterdquo uumlbernommen andere wurden neu entwickelt Sie haben eine besondere kulturelle oder historische Bedeutung sind wehrtvoller Naturraum Parks Orte des Lernens oder einfach besonders schoumln zum Erholen Alle ldquoBeson-deren Orterdquo sind in der GruumlnGuumlrtel-Freizeitkarte ge-sammelt die ein guter Be-gleiter der Besucher des GruumlnGuumlrtels ist

[Quelle Umweltamt Ffm 2009]

Gernhardt Eschen

MonsterkinderStruwwelpeter

Koumlnig der Eichhoumlrnchen

Goetheruh

Monsterspecht

Elfmeterpunkt

Dicke Raupe

Ich-DenkmalGruumlne-Soszlige-Denkmal

Buchskulptur

Eule im Norwegerpulli

Chlodwig-Poth-Anlage

Pinkelbaum

GruumlnGuumlrtel-Tier

Entree zur Hohen Straszlige

Faumlhranleger Schwanheim

Gerbermuumlhle

Juumldischer Friedhof

Moumlrderbrunnen

Roumlmerbrunnen

Selzerbrunnen

Sternbruumlcke

Wasserwerk Hinkelstein

134 135

Gestaltung

Komische Kunst Kultur und Geschichte

GruumlnGuumlrtel

bdquoBesondere Orteldquo Kultur und Geschichte

bdquoBesondere Orteldquo Komische Kunst

GruumlnGuumlrtel

1 km

Der Schriftsteller und Zeichner Robert Gernhardt ist der Erfinder des GruumlnGuumlr-tel-Tiers Seit 2007 gibt es eine bronzene Version davon auf der Robert-Gernhardt-Bruumlcke in Bonames Neben dem GruumlnGuumlrtel-Tier gibt es noch weitere Werke der Neuen Frankfurter Schule im GruumlnGuumlrtel - die Komische Kunst Auch Orte mit gewachsener kulturhistorischer Bedeutung befinden sich im GruumlnGuumlrtel

[Quelle Umweltamt Ffm 2009]

GestaltungWaldspielparks

Wissen und Lernen EntdeckenForschenundLernen

(EntdeckenForschenundLernen)

Heiligen Stock

Grastraumlnke

Abenteuergelaumlnde BdP

MainAumlppelHaus

Sielmanns Naturranger

StadtWaldHaus

GruumlnGuumlrtel-Waldschule Naturfreundehaus

Wasserwerk Goldstein

PetriHaus

Alter Flugplatz

Bioland Gaumlrtnerei

Revierfoumlrsterei Schwanheim

Waldspielpark Tannenwald

Waldspielpark Schwanheim

Waldspielpark Carl-von-Weinberg

Waldspielplatz Heinrich-Kraft-Park

Abenteuerspielplatz Riederwald

Waldspielpark ScheerwaldWaldspielpark Goetheturm

Waldspielplatz Louisa

Kobelzoo

GruumlnGuumlrtel

bdquoBesondere Orteldquo Wissen und Lernen

ldquoBesondere Orterdquo Waldspielparks

GruumlnGuumlrtel

1 km

Auch im Jahr 2010 wurde das Programm ldquoEntdecken forschen und lernen im Frankfurter GruumlnGuumlrtelrdquo wieder als offizieller Beitrag zur UN-Dekade bdquoBildung fuumlr nachhaltige Entwicklungldquo ausgezeichnetEine Frankfurter Besonder-heit aus den 50er-60er Jahren sind die Waldspiel-parks Noch immer sind sie sehr beliebte Ausflugsziele

[Quelle Umweltamt Ffm 2009]

136 137

138 139

GruumlnGuumlrtel

1 km

Fuumlr den GruumlnGuumlrtel als einen gruumlnen Ring um die Stadt sind Rundwege ein bindendes Element das die Raumfigur erfahrbar macht Ein 75 km langer Radwan-derweg fuumlhrt ebenso einmal um die Stadt wie ein Rund-wanderweg mit Stempelsta-tionen Zusaumltzlich gibt es weitere 18 gut ausgeschil-derte Wege (zB Goetheweg und Houmllderlinpfad) Durch gemeinsame Nutzung der Wege von Radfahren und Wanderern entstehen Konfilkt-punkte

GG-Radrundweg

GG-Rundwanderweg

Konfliktpotential

Gestaltung

GruumlnGuumlrtel-Rundwege

[Quelle Umweltamt Frankfurt PbFvB 2009]

140 141

Sindlingen Zeilsheim Unterliedbach

NiddaauenparkHarheim Bonames 422 ha Nidda-Aue

NiedwiesenparkHeddernheim75 ha Nidda-Aue

Seckbacher Wiesen-parkSeckbach86 ha Huumlgel

SeckbacherHoumlhenparkSeckbach296 ha Huumlgel

Auenpark Fechen-heimer Mainbogen Fechenheim104 ha Main-Aue

StreuobstparkSossenheimerUnterfeldSossenheim372 ha Main-Aue

SuumldparkOberrad91 ha Main-Aue

Niederrad123 ha WaldDuumlnenpark

SchwanheimerUnterfeldSchwanheim 215 ha Main-Aue

Park am HeiligenstockPreungesheim45 ha Huumlgel

Nordwestpark

GruumlnGuumlrtel- Park Nieder-Eschbach

GruumlnGuumlrtel-Parks

Ergaumlnzungsgebiete

Regionalpark

[Quelle Umweltamt Ffm 2004]

GruumlnGuumlrtel

1 km

Gestaltung

GruumlnGuumlrtel-Parks

GruumlnGuumlrtel-ParkOberforsthaus

Eine Aufgabe des Gruumln-Guumlrtels ist der Erhalt und d ie Pflege der regionalen Kulturland schaften Inner-halb der letzten 18 Jahre wurden deshalb einzelne Planungsge biete thematisch aufbereitet Zehn Gruumln-Guumlrtel-Parks und drei Erweiterungsgebiete mit jeweils eigener landschaftli-cher Signifikanz wurden so konzipiert

142 143

Schwanheim mieten bietet er uns an bdquoDie Die Bruumlckenschaumlnke ist eine Anlage ist gleich um die Eckeder wenigen Gaststaumltten in von Houmlchst direkt an der Nidda Schwanheim die nah am Gruumln- schoumln und gruumlnldquo Normalerwei-Guumlrtel liegen Ein buumlrgerliches se ist er am Wochenende dort Haus beige-melierte schmutz- und den ganzem Sommer Fruuml-abweisende Vorsatzklinker- her hat er auch geangelt aberfassade Neben dem Gehweg heute nicht mehr bdquoDie Nidda ist rustikale Holztischgarnituren nicht mehr so sauberldquo Wir fra-und ein gelber Sonnenschirm gen wo man schwimmen kannder heimischen Bierbrauerei Er erzaumlhlt uns vom Freibad Die deutsche Stammkundschaft neben der Kleingartenanlage trifft sich zum Feierabendbier aber seit es vor gut zwei Jahren Gesi die Wirtin reicht uns privatisiert wurde kann er sich wortkarg die Karten Flamm- den Besuch nicht mehr leisten kuchen sind die Spezialitaumlt Dafuumlr kennt er ein paar gute des Hauses Einer der Maumlnner Flecken an der Nidda bdquoNaja kommt vor die Tuumlr Zigarette einfach die Boumlschung runter und rauchen Er wohnt in Houmlchst dann unbemerkt ein bisschen arbeitet aber um die Ecke in die Fuumlszlige reinhalten oder sich ins einem Handwerksbetrieb Sein Wasser setzen Man darf sich Schrebergarten liegt im Gruumln- halt nur nicht erwischen lassen Guumlrtel er ist Paumlchter einer Aber das ist eh zu kaltldquo Gesi 250-qm-Scholle Leider wan- bringt Bier wir prosten uns zu dern immer mehr Mitglieder ab Oder sterben Wir koumlnnten fuumlr 250 Euro im Jahr einen Garten 144 145

Baumha

Im Gruuml1997 BgruppeStrukturtuierunlich bemehrerbestaumlndParkanldere Na

[QuelleUmwelta

146

Gestaltung

ine und Baumgruppen

nGuumlrtel wurden seit aumhaine und Baum-n zur raumlumlichen ierung und Akzen-

g gepflanzt Zusaumltz-sitzt der GruumlnGuumlrtel e Alleen alte Baum-e in historischen agen sowie beson-turdenkmaumller

Stadtplanungs- und mt Ffm 2009]

Baumgruppe

Baumhain

Naturdenkmal

bestehende Alleen

Waldflaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

147

148 149

150 151

Ostpark zwischen den Baumlumen umher Auf Die groszlige Wiese ist schattenfrei dem Fuszligweg kommt ein Polizei-Ringsum laumluft ein Weg Die mei- auto im Schritttempo angeschli-sten Jogger laufen gegen den Uhr- chen Bei einer grillenden Groszligfa-zeigersinn ihre Runden Auf dem milie halten die Beamten an und Weg gibt es zumindest in Teilen steigen aus Es gibt Verstaumlndi-Schatten Immer wieder kommt gungsschwierigkeiten SchlieszliglichBewegung in die groszlige Schar nor- zieht die Familie mitsamt Grill discher Wildgaumlnse die den See Kuumlhltaschen Klappstuumlhlen undnebenan zu ihrer Heimat erklaumlrt Biertischgarnitur hundert Meterhaben und die zum Fressen auf weiter Sie haben auszligerhalb der die Wiese heruumlbergekommen sind erlaubten Zone gegrillt Wir spa-Ein Fuszligball ist in ihre Richtung zieren bis zum Kiosk An einem abgelenkt worden und wird mit der aufgestellten kleinen Cafe-nasalen Schreien vor einer Kon- Tischchen genieszligen wir kaltefrontation gewarnt Drei vier Apfelschorle Im HintergrundFuszligballmatches sind am laufen an einem Biertisch direkt neben Keine Schiedsrichter keine Mar- der Kiosktuumlr unterhalten sich kierungen nur improvisierte Tore mehrere Maumlnner und eine Frau aus Stangen Es wird nicht nur ge- Einer sitzt im Unterhemd da Ein bolzt sondern zum mit der Zunge anderer ziemlich duumlrr hat eine schnalzen getrickst Die Zusam- Art Einkaufstrolley neben sichmenstellung der Mannschaften Nur der Behaumllter aus Plastik variiert Auch Joschka Fischer soll der auf das Raumldergestell mon-fruumlher hier gespielt haben Am tiert ist ist groszlig wie ein Fass IchRand wird eifrig gegrillt Rauch- weiszlig nicht wozu er dienen koumlnnte schwaden ziehen wie Morgennebel Ein Mann in schwarzem Anzug 152 153

Strohhut und Koffer setzt sich zu zu zahlen Spaumlter verschwindenihnen Der Anzug schlabbert und sie rechts neben dem Gebaumlude unter dem Sakko blitzen weiszliges in einer Toreinfahrt Dieses Tor Feinripp und graue Brusthaare faumlllt mir erst jetzt auf Rechts undhervor Es werden lauthals Ge- links im Eingang stehen Contai-schichten aus dem Knast erzaumlhlt ner Sie haben Tuumlren und Fenster Immer wieder kommen Jogger Dreiszligig Meter weiter hinten endetund Spaziergaumlnger vorbei Eine das Grundstuumlck schon wieder Runde im Park ist 16 km lang Dort beginnt der Bahndamm aufKinder kaufen sich ein Eis Neben dem die Zuumlge zum Hauptbahnhofunserem Tisch befindet sich eine rollen Offensichtlich geht es abersteinerne Tischtennisplatte Ein vorher nach rechts und links wei-Mann vielleicht Mitte 40 sitzt ter wie weit ist von auszligen nicht darauf Er hat drei Bratpfannen ersichtlich Auf einem Schild ne-bei sich und redet immer wieder ben dem Eingang steht Frankfur-undeutlich mit sich selbst Neben ter Verein Uumlbernachtungsstaumlttedem Kiosk im lang gestreckten Wir gehen weiter Im Park hinterFlachbau vermutlich aus den uns herrscht reges sportlichesZwanzigern befindet sich eine Treiben An einer Turnstangehochmoderne Toilettenanlage Fuumlr hangeln mehrere Maumlnner Es geht50 Cent oumlffnet sich die Tuumlre aus darum moumlglichst viele Klimm-Edelstahl FES steht auf dem neu zuumlge zu schaffen Die Maumlnnerverputzen Wandstuumlck zwischen wollen einer Frau in ihrer Grill-den beiden Klo-Eingaumlngen Beim Gruppe imponieren Spaumlter er-Verlassen der Toilette schluumlpfen fahren wir dass der Frankfurterzwei Kinder mit einem Wasserka- Verein hier 160 Uumlbernachtungs-nister ins Gebaumlude ohne Eintritt plaumltze fuumlr Obdachlose anbietet 154 155

von denen zu diesem Zeitpunkt130 belegt sind Ebenso be findet sich hier ein 24-Stunden Konsum-raum fuumlr akut DrogenabhaumlngigeAlles in fliegenden Bauwerkenalso Containern weil der Park Landschaftsschutzgebiet ist FesteBauwerke sind verboten Die Lei-terin sagt das ist ein Beitrag dazudass es fuumlr die Leute hier gutaushaltbar ist Sie sagt auch dassObdachlosigkeit nichts mit Armutzu tun hat sondern meist eine Fol-ge psychischer Erkrankungen istWer eine Schreiattacke bekommt geht raus in den Park das hilft

156 157

Infrastruktur

158 159

160 161

162 163

164 165

166 167

Infrastruktur

Der GruumlnGuumlrtel ist ein von Infrastruktur gepraumlgter Raum Er ist von Straszligen und Schienentrassen zerschnitten Flugzeuge uumlberfliegen ihn und die Binnenorganisation ist von konkurrieren-den Nutzungen gepraumlgt Das fuumlhrt zu Konflikten birgt aber auch Potenziale fuumlr eine Neuinterpretation der Landschaften

Die Binnenstruktur des Verkehrsnetzes stellt ein gut aus-gebautes Wegenetz im GruumlnGuumlrtel bereit Radrundwege und Rundwanderwege fuumlhren die Besucher einmal um Frankfurt Schon heute fuumlhrt die intensive Nutzung zu Konflikten unter den verschiedenen Nutzergruppen Offen ist wie sich die Infrastruk-tur des GruumlnGuumlrtels entwickelt wenn die Stadt sich jenseits der Grenzen verdichtet und der GruumlnGuumlrtel fuumlr Fahrradfahrer zum Transitraum wird

Wenig entwickelt sind die Hinfuumlhrungen und Eingaumlnge in den GruumlnGuumlrtel Gerade diese ndash bislang ungestalteten ndash Uumlber-gangsbereiche und Schwellen von Straszligenraum und Gruumlnraum (Treppen Unterfuumlhrungen Bruumlcken etc) bergen groszlige Entwick-lungspotenziale

Innerhalb des GruumlnGuumlrtels gibt es mehrere miteinander konkurrierende Leitsysteme Ein Leitsystem das zum Gruumlnguumlr-tel hinfuumlhrt besteht nicht es gibt kein gesamtstaumldtisches identi-taumltsstiftendes Leit- und Orientierungssystem fuumlr den GruumlnGuumlrtel (zB Icons im OumlPNV-Plan etc)

Doch Infrastruktur beschraumlnkt sich nicht auf Mobilitaumlt Auch die Versorgung der Besucher des GruumlnGuumlrtels mit Bedarfsguuml-tern Dienstleitungen und Informationen gehoumlren dazu Wo fin-det sich das naumlchste WC oder eine Sitzbank Habe ich im Gruumln-Guumlrtel Zugang zum Internet Wo gibt es Essen und Trinken

168

Verkehrsbinnenstruktur

Mit uumlber 450 km Wegenetz im Stadtwald und mehr als dop-pelt so viel im restlichen GruumlnGuumlrtel verfuumlgt er uumlber ein gut aus-gebautes Verkehrsnetz Ein Rundwanderweg mit 62 km Stem-pelstationen ein Radrundweg mit 75 km sowie allerlei sonstige Pfade und Wege durchaumldern den gesamten GruumlnGuumlrtel Die intensive Nutzung der Wege durch Fuszliggaumlnger Radfahrer und Inlineskater praumlgen insbesondere an Wochenenden das Bild

Aber Fuszliggaumlnger ist nicht gleich Fuszliggaumlnger und Radfahrer ist nicht gleich Radfahrer Bereits hier gehen die Formen der Nutzung auseinander Die Einen fahren am Sonntag gemuumltlich mit Kind und Kegel zum Picknick in die Niedwiesen die Anderen nutzen den freien Tag um sich sportlich mit dem Mountainbike zu verausgaben Beides Arten sich zu erholen Aber weil der GruumlnGuumlrtel stellenweise nicht nur gut sondern zu gut genutzt wird entstehen an vielen Stellen Mobilitaumltskonflikte ndash die letzt-lich ein Resultat des Erfolgs des GruumlnGuumlrtels sind

Probleme sind besonders Schlechte gemeinsame Nut-zung der (Binnen-)Verkehrswege (FuszliggaumlngerFahrradAuto) schlecht ausgebaute oder zu enge Wege (Feldwege schma-le Teerwege) schlechte Uumlber- oder Unterfuumlhrungen (Treppen niedrige Bauhoumlhen zu wenige Uumlbergaumlnge) unnoumltige Hindernis-se (Barrieren Gatter Poller) fehlende oder missverstaumlndliche Beschilderung

169

Infrastruktur

Frankfurt ist ein bedeutender europaumlischer Verkehrsknoten-punkt Der Flughafen ist von internationaler Bedeutung auch der Hauptbahnhof hat eine besondere Rolle in Eu-ropa Bundesweit ist er der wichtigste Bahnknoten Auch die Lage an den Auto-bahnen A3 und A5 mit dem Frankfurter Kreuz sorgen fuumlr eine Sonderrolle und einen weiteren Superlativ im Indi-vidualverkehr [Quelle Bahn Statistisches Amt Ffm 2009]

Flughafen

Schiene

Nebenstrasse

Hauptverkehrs-strasse

Autobahn

GruumlnGuumlrtelGruumlnGuumlrtel

1 km

170 171

172 173

Ginnheim der Wald und die Nidda direkt Mittagspause eine Parkbank um die Ecke Besonders schoumln zwischen Altarm und begradig- findet sie die alten Seitenarme ter Nidda Fuumlnf Bruumlcken fuumlhren der Nidda Hier koumlnnte man so zum anderen Ufer beide Seiten schoumlne Tiere sehen Schildkrouml-sind befestigt und als Rad- und ten habe sie schon gesehen undWanderweg ausgebaut Trotz- den Graureiher einmal sogardem ist er nicht besonders breit einen Eisvogel In diesem Mo-bdquoEigentlich ist genug Platz fuumlr ment rauscht ein Fahrradfah-alle daldquo meint eine Frau die rer vorbei und schneidet die auf der Bank sitzt bdquoaber gerade Kurve bdquoEy muumlszligt ihr unbe-hier ist es immer etwas eng Es dingt mitten im Weg stehenldquo geht hoch her zwischen Fahr-radfahrern und Fuszliggaumlngernldquo Die Frau ist oft im GruumlnGuumlrtel unterwegs zweimal am Tag geht sie mit ihrem Hund spazieren Sie wohnt in einer kleinen Sied-lung im Niedwald bdquoHier bei uns ist der GruumlnGuumlrtel schon beson-ders schoumlnldquo Sie hat auch schon andere Stellen gesehen den Berger Hang mit den Streuobst-wiesen und natuumlrlich den Stadt-wald aber hier gefaumlllt es ihr am besten Die Autobahn ist zwar etwas zu laut aber dafuumlr sind 174 175

  • Momentaufnahme GruumlnGuumlrtel Frankfurt Teil 113
    • Momentaufnahme
    • Staumlrken und Schwaumlchen
    • Feldforschung
    • Beirat
    • Projektgruppe GruumlnGuumlrtel
    • Expertenworkshops
    • Kontext
    • Internationaler Vergleich
    • Nationaler Vergleich
    • Raumstruktur
    • Topologien
    • Inselraumlume Grenzen
    • Gestaltung
    • Infrastruktur
    • Verkehrsbinnenstruktur
Page 66: Momentaufnahme GrünGürtel Frankfurt · Momentaufnahme GrünGürtel Frankfurt . 20 Jahre GrünGürtel . Projektbüro Friedrich von Borries . In Zusammenarbeit mit: Niko.31 Olaf Unverzart

Gestaltung

Verschiedene Gestaltungsinstrumente waren in der Ent-wicklung des GruumlnGuumlrtels in den vergangenen fast 20 Jahren wichtig der Schwerpunkt lag auf der Entwicklung von bdquoBe-sonderen Ortenldquo bdquoMerkMalenldquo bdquoKomischer Kunstldquo Rad- und Wanderwegen sowie der Planung von GruumlnGuumlrtel-Parks Diese Elemente sollen als Signet des Gruumlnguumltels dienen und als At-traktionen Besucher gezielt zum Besuch des GuumlrnGuumlrtels ein-laden

Eine Vielzahl bdquoBesonderer Orteldquo wurde gezielt gestaltet und in der Oumlffentlichkeit kommuniziert ua mit der sehr erfolg-reichen GruumlnGuumlrtel-Freizeitkarte Sie ist ein informativer Beglei-ter fuumlr Touren in den GruumlnGuumlrtel Gut 70 bdquoBesondere Orteldquo wur-den als Ausflugsziele entwickelt Es wurden ebenso bestehende Orte genutzt wie neue Orte geschaffen um den Besuchern Orte mit einer besonderen Erinnerung an den GruumlnGuumlrtel zu geben Diese reichen vom renaturierten Alten Flugplatz uumlber ortsspezi-fische Kunstwerke der bdquoKomischen Kunstldquo bis hin zu besonde-ren Landschaften wie der Schwanheimer Duumlne

Signifikante bdquoMerkMaleldquo zeichnen ein einheitliches Bild des GruumlnGuumlrtels Baumgruppen und -haine dienen als Erkennungs-zeichen des GruumlnGuumlrtels Eine einheitliche Zeichensprache mit eigenem GruumlnGuumlrtel-Logo erzeugt einen Wiedererkennungs-wert zusammen mit gut 120 Stelen uumlber 2000 Baumlnken oder der Beschilderung des bdquoRadrundwegesldquo und des bdquoRundwander-wegesldquo

In den kuumlnftigen GruumlnGuumlrtel-Parks sollen die jeweils ty-pischen Landschaftselemente verstaumlrkt und erfahrbar werden So schuumltzen die Parks die kulturelle Bedeutung der regionalty-130

pischen Landschaften

Mit dem bdquoGruumlnGuumlrtel-Sammelpunktepassldquo der an die Grundschulen Frankfurts verteilt wird kommt fast jedes Kind in den Gruumln-Guumlrtel Lernorte und das erfolgreiche Programm ldquoEnt-decken Forschen und Lernen im Frankfurter GruumlnGuumlrtelrdquo schaf-fen zusaumltzliche Anreize fuumlr Kinder und Eltern im bdquoBildungsraum GruumlnGuumlrtelldquo

131

132 133

Bolongarogarten

Seehofpark

Brentanopark

Houmlchster Stadtpark

Huthpark

Lohrpark

Neuer RebstockparkRebstockpark

Ostpark

Nordpark Bonames

Solmspark

Volkspark Niddatal

Alter Flugplatz

Agendawald

BerkersheimerNiddabogen

Buumlrgerwiese

Erlenbruch

Fechenheimer Waldsee

Foumlrsterwiesenweiher

Jacobitraumlnke

Kesselbruchweiher

Koumlnigsbruumlnnchen

Maunzenweiher

NaturschutzgebietBerger Hang

NaturschutzgebietEnkheimer Ried

NaturschutzgebietHarheimer Ried

NaturschutzgebietRiedwiesen

NaturschutzgebietSchwanheimer Duumlne

NaturschutzgebietSeckbacher Ried

Rohsee

Schwanheimer Alteichen

Goethebuche

Gestaltung

Natur und Wildnis Gaumlrten und Parks

GruumlnGuumlrtel

bdquoBesondere Orteldquo Gaumlrten und Parks

bdquoBesondere Orteldquo Natur und Wildnis

GruumlnGuumlrtel

1 km

Fast 70 Besondere Orte im GruumlnGuumlrtel eignen sich fuumlr Ausfluumlge Manche sind aumllter als der GruumlnGuumlrtel und wurden als ldquoBesondere Orterdquo uumlbernommen andere wurden neu entwickelt Sie haben eine besondere kulturelle oder historische Bedeutung sind wehrtvoller Naturraum Parks Orte des Lernens oder einfach besonders schoumln zum Erholen Alle ldquoBeson-deren Orterdquo sind in der GruumlnGuumlrtel-Freizeitkarte ge-sammelt die ein guter Be-gleiter der Besucher des GruumlnGuumlrtels ist

[Quelle Umweltamt Ffm 2009]

Gernhardt Eschen

MonsterkinderStruwwelpeter

Koumlnig der Eichhoumlrnchen

Goetheruh

Monsterspecht

Elfmeterpunkt

Dicke Raupe

Ich-DenkmalGruumlne-Soszlige-Denkmal

Buchskulptur

Eule im Norwegerpulli

Chlodwig-Poth-Anlage

Pinkelbaum

GruumlnGuumlrtel-Tier

Entree zur Hohen Straszlige

Faumlhranleger Schwanheim

Gerbermuumlhle

Juumldischer Friedhof

Moumlrderbrunnen

Roumlmerbrunnen

Selzerbrunnen

Sternbruumlcke

Wasserwerk Hinkelstein

134 135

Gestaltung

Komische Kunst Kultur und Geschichte

GruumlnGuumlrtel

bdquoBesondere Orteldquo Kultur und Geschichte

bdquoBesondere Orteldquo Komische Kunst

GruumlnGuumlrtel

1 km

Der Schriftsteller und Zeichner Robert Gernhardt ist der Erfinder des GruumlnGuumlr-tel-Tiers Seit 2007 gibt es eine bronzene Version davon auf der Robert-Gernhardt-Bruumlcke in Bonames Neben dem GruumlnGuumlrtel-Tier gibt es noch weitere Werke der Neuen Frankfurter Schule im GruumlnGuumlrtel - die Komische Kunst Auch Orte mit gewachsener kulturhistorischer Bedeutung befinden sich im GruumlnGuumlrtel

[Quelle Umweltamt Ffm 2009]

GestaltungWaldspielparks

Wissen und Lernen EntdeckenForschenundLernen

(EntdeckenForschenundLernen)

Heiligen Stock

Grastraumlnke

Abenteuergelaumlnde BdP

MainAumlppelHaus

Sielmanns Naturranger

StadtWaldHaus

GruumlnGuumlrtel-Waldschule Naturfreundehaus

Wasserwerk Goldstein

PetriHaus

Alter Flugplatz

Bioland Gaumlrtnerei

Revierfoumlrsterei Schwanheim

Waldspielpark Tannenwald

Waldspielpark Schwanheim

Waldspielpark Carl-von-Weinberg

Waldspielplatz Heinrich-Kraft-Park

Abenteuerspielplatz Riederwald

Waldspielpark ScheerwaldWaldspielpark Goetheturm

Waldspielplatz Louisa

Kobelzoo

GruumlnGuumlrtel

bdquoBesondere Orteldquo Wissen und Lernen

ldquoBesondere Orterdquo Waldspielparks

GruumlnGuumlrtel

1 km

Auch im Jahr 2010 wurde das Programm ldquoEntdecken forschen und lernen im Frankfurter GruumlnGuumlrtelrdquo wieder als offizieller Beitrag zur UN-Dekade bdquoBildung fuumlr nachhaltige Entwicklungldquo ausgezeichnetEine Frankfurter Besonder-heit aus den 50er-60er Jahren sind die Waldspiel-parks Noch immer sind sie sehr beliebte Ausflugsziele

[Quelle Umweltamt Ffm 2009]

136 137

138 139

GruumlnGuumlrtel

1 km

Fuumlr den GruumlnGuumlrtel als einen gruumlnen Ring um die Stadt sind Rundwege ein bindendes Element das die Raumfigur erfahrbar macht Ein 75 km langer Radwan-derweg fuumlhrt ebenso einmal um die Stadt wie ein Rund-wanderweg mit Stempelsta-tionen Zusaumltzlich gibt es weitere 18 gut ausgeschil-derte Wege (zB Goetheweg und Houmllderlinpfad) Durch gemeinsame Nutzung der Wege von Radfahren und Wanderern entstehen Konfilkt-punkte

GG-Radrundweg

GG-Rundwanderweg

Konfliktpotential

Gestaltung

GruumlnGuumlrtel-Rundwege

[Quelle Umweltamt Frankfurt PbFvB 2009]

140 141

Sindlingen Zeilsheim Unterliedbach

NiddaauenparkHarheim Bonames 422 ha Nidda-Aue

NiedwiesenparkHeddernheim75 ha Nidda-Aue

Seckbacher Wiesen-parkSeckbach86 ha Huumlgel

SeckbacherHoumlhenparkSeckbach296 ha Huumlgel

Auenpark Fechen-heimer Mainbogen Fechenheim104 ha Main-Aue

StreuobstparkSossenheimerUnterfeldSossenheim372 ha Main-Aue

SuumldparkOberrad91 ha Main-Aue

Niederrad123 ha WaldDuumlnenpark

SchwanheimerUnterfeldSchwanheim 215 ha Main-Aue

Park am HeiligenstockPreungesheim45 ha Huumlgel

Nordwestpark

GruumlnGuumlrtel- Park Nieder-Eschbach

GruumlnGuumlrtel-Parks

Ergaumlnzungsgebiete

Regionalpark

[Quelle Umweltamt Ffm 2004]

GruumlnGuumlrtel

1 km

Gestaltung

GruumlnGuumlrtel-Parks

GruumlnGuumlrtel-ParkOberforsthaus

Eine Aufgabe des Gruumln-Guumlrtels ist der Erhalt und d ie Pflege der regionalen Kulturland schaften Inner-halb der letzten 18 Jahre wurden deshalb einzelne Planungsge biete thematisch aufbereitet Zehn Gruumln-Guumlrtel-Parks und drei Erweiterungsgebiete mit jeweils eigener landschaftli-cher Signifikanz wurden so konzipiert

142 143

Schwanheim mieten bietet er uns an bdquoDie Die Bruumlckenschaumlnke ist eine Anlage ist gleich um die Eckeder wenigen Gaststaumltten in von Houmlchst direkt an der Nidda Schwanheim die nah am Gruumln- schoumln und gruumlnldquo Normalerwei-Guumlrtel liegen Ein buumlrgerliches se ist er am Wochenende dort Haus beige-melierte schmutz- und den ganzem Sommer Fruuml-abweisende Vorsatzklinker- her hat er auch geangelt aberfassade Neben dem Gehweg heute nicht mehr bdquoDie Nidda ist rustikale Holztischgarnituren nicht mehr so sauberldquo Wir fra-und ein gelber Sonnenschirm gen wo man schwimmen kannder heimischen Bierbrauerei Er erzaumlhlt uns vom Freibad Die deutsche Stammkundschaft neben der Kleingartenanlage trifft sich zum Feierabendbier aber seit es vor gut zwei Jahren Gesi die Wirtin reicht uns privatisiert wurde kann er sich wortkarg die Karten Flamm- den Besuch nicht mehr leisten kuchen sind die Spezialitaumlt Dafuumlr kennt er ein paar gute des Hauses Einer der Maumlnner Flecken an der Nidda bdquoNaja kommt vor die Tuumlr Zigarette einfach die Boumlschung runter und rauchen Er wohnt in Houmlchst dann unbemerkt ein bisschen arbeitet aber um die Ecke in die Fuumlszlige reinhalten oder sich ins einem Handwerksbetrieb Sein Wasser setzen Man darf sich Schrebergarten liegt im Gruumln- halt nur nicht erwischen lassen Guumlrtel er ist Paumlchter einer Aber das ist eh zu kaltldquo Gesi 250-qm-Scholle Leider wan- bringt Bier wir prosten uns zu dern immer mehr Mitglieder ab Oder sterben Wir koumlnnten fuumlr 250 Euro im Jahr einen Garten 144 145

Baumha

Im Gruuml1997 BgruppeStrukturtuierunlich bemehrerbestaumlndParkanldere Na

[QuelleUmwelta

146

Gestaltung

ine und Baumgruppen

nGuumlrtel wurden seit aumhaine und Baum-n zur raumlumlichen ierung und Akzen-

g gepflanzt Zusaumltz-sitzt der GruumlnGuumlrtel e Alleen alte Baum-e in historischen agen sowie beson-turdenkmaumller

Stadtplanungs- und mt Ffm 2009]

Baumgruppe

Baumhain

Naturdenkmal

bestehende Alleen

Waldflaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

147

148 149

150 151

Ostpark zwischen den Baumlumen umher Auf Die groszlige Wiese ist schattenfrei dem Fuszligweg kommt ein Polizei-Ringsum laumluft ein Weg Die mei- auto im Schritttempo angeschli-sten Jogger laufen gegen den Uhr- chen Bei einer grillenden Groszligfa-zeigersinn ihre Runden Auf dem milie halten die Beamten an und Weg gibt es zumindest in Teilen steigen aus Es gibt Verstaumlndi-Schatten Immer wieder kommt gungsschwierigkeiten SchlieszliglichBewegung in die groszlige Schar nor- zieht die Familie mitsamt Grill discher Wildgaumlnse die den See Kuumlhltaschen Klappstuumlhlen undnebenan zu ihrer Heimat erklaumlrt Biertischgarnitur hundert Meterhaben und die zum Fressen auf weiter Sie haben auszligerhalb der die Wiese heruumlbergekommen sind erlaubten Zone gegrillt Wir spa-Ein Fuszligball ist in ihre Richtung zieren bis zum Kiosk An einem abgelenkt worden und wird mit der aufgestellten kleinen Cafe-nasalen Schreien vor einer Kon- Tischchen genieszligen wir kaltefrontation gewarnt Drei vier Apfelschorle Im HintergrundFuszligballmatches sind am laufen an einem Biertisch direkt neben Keine Schiedsrichter keine Mar- der Kiosktuumlr unterhalten sich kierungen nur improvisierte Tore mehrere Maumlnner und eine Frau aus Stangen Es wird nicht nur ge- Einer sitzt im Unterhemd da Ein bolzt sondern zum mit der Zunge anderer ziemlich duumlrr hat eine schnalzen getrickst Die Zusam- Art Einkaufstrolley neben sichmenstellung der Mannschaften Nur der Behaumllter aus Plastik variiert Auch Joschka Fischer soll der auf das Raumldergestell mon-fruumlher hier gespielt haben Am tiert ist ist groszlig wie ein Fass IchRand wird eifrig gegrillt Rauch- weiszlig nicht wozu er dienen koumlnnte schwaden ziehen wie Morgennebel Ein Mann in schwarzem Anzug 152 153

Strohhut und Koffer setzt sich zu zu zahlen Spaumlter verschwindenihnen Der Anzug schlabbert und sie rechts neben dem Gebaumlude unter dem Sakko blitzen weiszliges in einer Toreinfahrt Dieses Tor Feinripp und graue Brusthaare faumlllt mir erst jetzt auf Rechts undhervor Es werden lauthals Ge- links im Eingang stehen Contai-schichten aus dem Knast erzaumlhlt ner Sie haben Tuumlren und Fenster Immer wieder kommen Jogger Dreiszligig Meter weiter hinten endetund Spaziergaumlnger vorbei Eine das Grundstuumlck schon wieder Runde im Park ist 16 km lang Dort beginnt der Bahndamm aufKinder kaufen sich ein Eis Neben dem die Zuumlge zum Hauptbahnhofunserem Tisch befindet sich eine rollen Offensichtlich geht es abersteinerne Tischtennisplatte Ein vorher nach rechts und links wei-Mann vielleicht Mitte 40 sitzt ter wie weit ist von auszligen nicht darauf Er hat drei Bratpfannen ersichtlich Auf einem Schild ne-bei sich und redet immer wieder ben dem Eingang steht Frankfur-undeutlich mit sich selbst Neben ter Verein Uumlbernachtungsstaumlttedem Kiosk im lang gestreckten Wir gehen weiter Im Park hinterFlachbau vermutlich aus den uns herrscht reges sportlichesZwanzigern befindet sich eine Treiben An einer Turnstangehochmoderne Toilettenanlage Fuumlr hangeln mehrere Maumlnner Es geht50 Cent oumlffnet sich die Tuumlre aus darum moumlglichst viele Klimm-Edelstahl FES steht auf dem neu zuumlge zu schaffen Die Maumlnnerverputzen Wandstuumlck zwischen wollen einer Frau in ihrer Grill-den beiden Klo-Eingaumlngen Beim Gruppe imponieren Spaumlter er-Verlassen der Toilette schluumlpfen fahren wir dass der Frankfurterzwei Kinder mit einem Wasserka- Verein hier 160 Uumlbernachtungs-nister ins Gebaumlude ohne Eintritt plaumltze fuumlr Obdachlose anbietet 154 155

von denen zu diesem Zeitpunkt130 belegt sind Ebenso be findet sich hier ein 24-Stunden Konsum-raum fuumlr akut DrogenabhaumlngigeAlles in fliegenden Bauwerkenalso Containern weil der Park Landschaftsschutzgebiet ist FesteBauwerke sind verboten Die Lei-terin sagt das ist ein Beitrag dazudass es fuumlr die Leute hier gutaushaltbar ist Sie sagt auch dassObdachlosigkeit nichts mit Armutzu tun hat sondern meist eine Fol-ge psychischer Erkrankungen istWer eine Schreiattacke bekommt geht raus in den Park das hilft

156 157

Infrastruktur

158 159

160 161

162 163

164 165

166 167

Infrastruktur

Der GruumlnGuumlrtel ist ein von Infrastruktur gepraumlgter Raum Er ist von Straszligen und Schienentrassen zerschnitten Flugzeuge uumlberfliegen ihn und die Binnenorganisation ist von konkurrieren-den Nutzungen gepraumlgt Das fuumlhrt zu Konflikten birgt aber auch Potenziale fuumlr eine Neuinterpretation der Landschaften

Die Binnenstruktur des Verkehrsnetzes stellt ein gut aus-gebautes Wegenetz im GruumlnGuumlrtel bereit Radrundwege und Rundwanderwege fuumlhren die Besucher einmal um Frankfurt Schon heute fuumlhrt die intensive Nutzung zu Konflikten unter den verschiedenen Nutzergruppen Offen ist wie sich die Infrastruk-tur des GruumlnGuumlrtels entwickelt wenn die Stadt sich jenseits der Grenzen verdichtet und der GruumlnGuumlrtel fuumlr Fahrradfahrer zum Transitraum wird

Wenig entwickelt sind die Hinfuumlhrungen und Eingaumlnge in den GruumlnGuumlrtel Gerade diese ndash bislang ungestalteten ndash Uumlber-gangsbereiche und Schwellen von Straszligenraum und Gruumlnraum (Treppen Unterfuumlhrungen Bruumlcken etc) bergen groszlige Entwick-lungspotenziale

Innerhalb des GruumlnGuumlrtels gibt es mehrere miteinander konkurrierende Leitsysteme Ein Leitsystem das zum Gruumlnguumlr-tel hinfuumlhrt besteht nicht es gibt kein gesamtstaumldtisches identi-taumltsstiftendes Leit- und Orientierungssystem fuumlr den GruumlnGuumlrtel (zB Icons im OumlPNV-Plan etc)

Doch Infrastruktur beschraumlnkt sich nicht auf Mobilitaumlt Auch die Versorgung der Besucher des GruumlnGuumlrtels mit Bedarfsguuml-tern Dienstleitungen und Informationen gehoumlren dazu Wo fin-det sich das naumlchste WC oder eine Sitzbank Habe ich im Gruumln-Guumlrtel Zugang zum Internet Wo gibt es Essen und Trinken

168

Verkehrsbinnenstruktur

Mit uumlber 450 km Wegenetz im Stadtwald und mehr als dop-pelt so viel im restlichen GruumlnGuumlrtel verfuumlgt er uumlber ein gut aus-gebautes Verkehrsnetz Ein Rundwanderweg mit 62 km Stem-pelstationen ein Radrundweg mit 75 km sowie allerlei sonstige Pfade und Wege durchaumldern den gesamten GruumlnGuumlrtel Die intensive Nutzung der Wege durch Fuszliggaumlnger Radfahrer und Inlineskater praumlgen insbesondere an Wochenenden das Bild

Aber Fuszliggaumlnger ist nicht gleich Fuszliggaumlnger und Radfahrer ist nicht gleich Radfahrer Bereits hier gehen die Formen der Nutzung auseinander Die Einen fahren am Sonntag gemuumltlich mit Kind und Kegel zum Picknick in die Niedwiesen die Anderen nutzen den freien Tag um sich sportlich mit dem Mountainbike zu verausgaben Beides Arten sich zu erholen Aber weil der GruumlnGuumlrtel stellenweise nicht nur gut sondern zu gut genutzt wird entstehen an vielen Stellen Mobilitaumltskonflikte ndash die letzt-lich ein Resultat des Erfolgs des GruumlnGuumlrtels sind

Probleme sind besonders Schlechte gemeinsame Nut-zung der (Binnen-)Verkehrswege (FuszliggaumlngerFahrradAuto) schlecht ausgebaute oder zu enge Wege (Feldwege schma-le Teerwege) schlechte Uumlber- oder Unterfuumlhrungen (Treppen niedrige Bauhoumlhen zu wenige Uumlbergaumlnge) unnoumltige Hindernis-se (Barrieren Gatter Poller) fehlende oder missverstaumlndliche Beschilderung

169

Infrastruktur

Frankfurt ist ein bedeutender europaumlischer Verkehrsknoten-punkt Der Flughafen ist von internationaler Bedeutung auch der Hauptbahnhof hat eine besondere Rolle in Eu-ropa Bundesweit ist er der wichtigste Bahnknoten Auch die Lage an den Auto-bahnen A3 und A5 mit dem Frankfurter Kreuz sorgen fuumlr eine Sonderrolle und einen weiteren Superlativ im Indi-vidualverkehr [Quelle Bahn Statistisches Amt Ffm 2009]

Flughafen

Schiene

Nebenstrasse

Hauptverkehrs-strasse

Autobahn

GruumlnGuumlrtelGruumlnGuumlrtel

1 km

170 171

172 173

Ginnheim der Wald und die Nidda direkt Mittagspause eine Parkbank um die Ecke Besonders schoumln zwischen Altarm und begradig- findet sie die alten Seitenarme ter Nidda Fuumlnf Bruumlcken fuumlhren der Nidda Hier koumlnnte man so zum anderen Ufer beide Seiten schoumlne Tiere sehen Schildkrouml-sind befestigt und als Rad- und ten habe sie schon gesehen undWanderweg ausgebaut Trotz- den Graureiher einmal sogardem ist er nicht besonders breit einen Eisvogel In diesem Mo-bdquoEigentlich ist genug Platz fuumlr ment rauscht ein Fahrradfah-alle daldquo meint eine Frau die rer vorbei und schneidet die auf der Bank sitzt bdquoaber gerade Kurve bdquoEy muumlszligt ihr unbe-hier ist es immer etwas eng Es dingt mitten im Weg stehenldquo geht hoch her zwischen Fahr-radfahrern und Fuszliggaumlngernldquo Die Frau ist oft im GruumlnGuumlrtel unterwegs zweimal am Tag geht sie mit ihrem Hund spazieren Sie wohnt in einer kleinen Sied-lung im Niedwald bdquoHier bei uns ist der GruumlnGuumlrtel schon beson-ders schoumlnldquo Sie hat auch schon andere Stellen gesehen den Berger Hang mit den Streuobst-wiesen und natuumlrlich den Stadt-wald aber hier gefaumlllt es ihr am besten Die Autobahn ist zwar etwas zu laut aber dafuumlr sind 174 175

  • Momentaufnahme GruumlnGuumlrtel Frankfurt Teil 113
    • Momentaufnahme
    • Staumlrken und Schwaumlchen
    • Feldforschung
    • Beirat
    • Projektgruppe GruumlnGuumlrtel
    • Expertenworkshops
    • Kontext
    • Internationaler Vergleich
    • Nationaler Vergleich
    • Raumstruktur
    • Topologien
    • Inselraumlume Grenzen
    • Gestaltung
    • Infrastruktur
    • Verkehrsbinnenstruktur
Page 67: Momentaufnahme GrünGürtel Frankfurt · Momentaufnahme GrünGürtel Frankfurt . 20 Jahre GrünGürtel . Projektbüro Friedrich von Borries . In Zusammenarbeit mit: Niko.31 Olaf Unverzart

132 133

Bolongarogarten

Seehofpark

Brentanopark

Houmlchster Stadtpark

Huthpark

Lohrpark

Neuer RebstockparkRebstockpark

Ostpark

Nordpark Bonames

Solmspark

Volkspark Niddatal

Alter Flugplatz

Agendawald

BerkersheimerNiddabogen

Buumlrgerwiese

Erlenbruch

Fechenheimer Waldsee

Foumlrsterwiesenweiher

Jacobitraumlnke

Kesselbruchweiher

Koumlnigsbruumlnnchen

Maunzenweiher

NaturschutzgebietBerger Hang

NaturschutzgebietEnkheimer Ried

NaturschutzgebietHarheimer Ried

NaturschutzgebietRiedwiesen

NaturschutzgebietSchwanheimer Duumlne

NaturschutzgebietSeckbacher Ried

Rohsee

Schwanheimer Alteichen

Goethebuche

Gestaltung

Natur und Wildnis Gaumlrten und Parks

GruumlnGuumlrtel

bdquoBesondere Orteldquo Gaumlrten und Parks

bdquoBesondere Orteldquo Natur und Wildnis

GruumlnGuumlrtel

1 km

Fast 70 Besondere Orte im GruumlnGuumlrtel eignen sich fuumlr Ausfluumlge Manche sind aumllter als der GruumlnGuumlrtel und wurden als ldquoBesondere Orterdquo uumlbernommen andere wurden neu entwickelt Sie haben eine besondere kulturelle oder historische Bedeutung sind wehrtvoller Naturraum Parks Orte des Lernens oder einfach besonders schoumln zum Erholen Alle ldquoBeson-deren Orterdquo sind in der GruumlnGuumlrtel-Freizeitkarte ge-sammelt die ein guter Be-gleiter der Besucher des GruumlnGuumlrtels ist

[Quelle Umweltamt Ffm 2009]

Gernhardt Eschen

MonsterkinderStruwwelpeter

Koumlnig der Eichhoumlrnchen

Goetheruh

Monsterspecht

Elfmeterpunkt

Dicke Raupe

Ich-DenkmalGruumlne-Soszlige-Denkmal

Buchskulptur

Eule im Norwegerpulli

Chlodwig-Poth-Anlage

Pinkelbaum

GruumlnGuumlrtel-Tier

Entree zur Hohen Straszlige

Faumlhranleger Schwanheim

Gerbermuumlhle

Juumldischer Friedhof

Moumlrderbrunnen

Roumlmerbrunnen

Selzerbrunnen

Sternbruumlcke

Wasserwerk Hinkelstein

134 135

Gestaltung

Komische Kunst Kultur und Geschichte

GruumlnGuumlrtel

bdquoBesondere Orteldquo Kultur und Geschichte

bdquoBesondere Orteldquo Komische Kunst

GruumlnGuumlrtel

1 km

Der Schriftsteller und Zeichner Robert Gernhardt ist der Erfinder des GruumlnGuumlr-tel-Tiers Seit 2007 gibt es eine bronzene Version davon auf der Robert-Gernhardt-Bruumlcke in Bonames Neben dem GruumlnGuumlrtel-Tier gibt es noch weitere Werke der Neuen Frankfurter Schule im GruumlnGuumlrtel - die Komische Kunst Auch Orte mit gewachsener kulturhistorischer Bedeutung befinden sich im GruumlnGuumlrtel

[Quelle Umweltamt Ffm 2009]

GestaltungWaldspielparks

Wissen und Lernen EntdeckenForschenundLernen

(EntdeckenForschenundLernen)

Heiligen Stock

Grastraumlnke

Abenteuergelaumlnde BdP

MainAumlppelHaus

Sielmanns Naturranger

StadtWaldHaus

GruumlnGuumlrtel-Waldschule Naturfreundehaus

Wasserwerk Goldstein

PetriHaus

Alter Flugplatz

Bioland Gaumlrtnerei

Revierfoumlrsterei Schwanheim

Waldspielpark Tannenwald

Waldspielpark Schwanheim

Waldspielpark Carl-von-Weinberg

Waldspielplatz Heinrich-Kraft-Park

Abenteuerspielplatz Riederwald

Waldspielpark ScheerwaldWaldspielpark Goetheturm

Waldspielplatz Louisa

Kobelzoo

GruumlnGuumlrtel

bdquoBesondere Orteldquo Wissen und Lernen

ldquoBesondere Orterdquo Waldspielparks

GruumlnGuumlrtel

1 km

Auch im Jahr 2010 wurde das Programm ldquoEntdecken forschen und lernen im Frankfurter GruumlnGuumlrtelrdquo wieder als offizieller Beitrag zur UN-Dekade bdquoBildung fuumlr nachhaltige Entwicklungldquo ausgezeichnetEine Frankfurter Besonder-heit aus den 50er-60er Jahren sind die Waldspiel-parks Noch immer sind sie sehr beliebte Ausflugsziele

[Quelle Umweltamt Ffm 2009]

136 137

138 139

GruumlnGuumlrtel

1 km

Fuumlr den GruumlnGuumlrtel als einen gruumlnen Ring um die Stadt sind Rundwege ein bindendes Element das die Raumfigur erfahrbar macht Ein 75 km langer Radwan-derweg fuumlhrt ebenso einmal um die Stadt wie ein Rund-wanderweg mit Stempelsta-tionen Zusaumltzlich gibt es weitere 18 gut ausgeschil-derte Wege (zB Goetheweg und Houmllderlinpfad) Durch gemeinsame Nutzung der Wege von Radfahren und Wanderern entstehen Konfilkt-punkte

GG-Radrundweg

GG-Rundwanderweg

Konfliktpotential

Gestaltung

GruumlnGuumlrtel-Rundwege

[Quelle Umweltamt Frankfurt PbFvB 2009]

140 141

Sindlingen Zeilsheim Unterliedbach

NiddaauenparkHarheim Bonames 422 ha Nidda-Aue

NiedwiesenparkHeddernheim75 ha Nidda-Aue

Seckbacher Wiesen-parkSeckbach86 ha Huumlgel

SeckbacherHoumlhenparkSeckbach296 ha Huumlgel

Auenpark Fechen-heimer Mainbogen Fechenheim104 ha Main-Aue

StreuobstparkSossenheimerUnterfeldSossenheim372 ha Main-Aue

SuumldparkOberrad91 ha Main-Aue

Niederrad123 ha WaldDuumlnenpark

SchwanheimerUnterfeldSchwanheim 215 ha Main-Aue

Park am HeiligenstockPreungesheim45 ha Huumlgel

Nordwestpark

GruumlnGuumlrtel- Park Nieder-Eschbach

GruumlnGuumlrtel-Parks

Ergaumlnzungsgebiete

Regionalpark

[Quelle Umweltamt Ffm 2004]

GruumlnGuumlrtel

1 km

Gestaltung

GruumlnGuumlrtel-Parks

GruumlnGuumlrtel-ParkOberforsthaus

Eine Aufgabe des Gruumln-Guumlrtels ist der Erhalt und d ie Pflege der regionalen Kulturland schaften Inner-halb der letzten 18 Jahre wurden deshalb einzelne Planungsge biete thematisch aufbereitet Zehn Gruumln-Guumlrtel-Parks und drei Erweiterungsgebiete mit jeweils eigener landschaftli-cher Signifikanz wurden so konzipiert

142 143

Schwanheim mieten bietet er uns an bdquoDie Die Bruumlckenschaumlnke ist eine Anlage ist gleich um die Eckeder wenigen Gaststaumltten in von Houmlchst direkt an der Nidda Schwanheim die nah am Gruumln- schoumln und gruumlnldquo Normalerwei-Guumlrtel liegen Ein buumlrgerliches se ist er am Wochenende dort Haus beige-melierte schmutz- und den ganzem Sommer Fruuml-abweisende Vorsatzklinker- her hat er auch geangelt aberfassade Neben dem Gehweg heute nicht mehr bdquoDie Nidda ist rustikale Holztischgarnituren nicht mehr so sauberldquo Wir fra-und ein gelber Sonnenschirm gen wo man schwimmen kannder heimischen Bierbrauerei Er erzaumlhlt uns vom Freibad Die deutsche Stammkundschaft neben der Kleingartenanlage trifft sich zum Feierabendbier aber seit es vor gut zwei Jahren Gesi die Wirtin reicht uns privatisiert wurde kann er sich wortkarg die Karten Flamm- den Besuch nicht mehr leisten kuchen sind die Spezialitaumlt Dafuumlr kennt er ein paar gute des Hauses Einer der Maumlnner Flecken an der Nidda bdquoNaja kommt vor die Tuumlr Zigarette einfach die Boumlschung runter und rauchen Er wohnt in Houmlchst dann unbemerkt ein bisschen arbeitet aber um die Ecke in die Fuumlszlige reinhalten oder sich ins einem Handwerksbetrieb Sein Wasser setzen Man darf sich Schrebergarten liegt im Gruumln- halt nur nicht erwischen lassen Guumlrtel er ist Paumlchter einer Aber das ist eh zu kaltldquo Gesi 250-qm-Scholle Leider wan- bringt Bier wir prosten uns zu dern immer mehr Mitglieder ab Oder sterben Wir koumlnnten fuumlr 250 Euro im Jahr einen Garten 144 145

Baumha

Im Gruuml1997 BgruppeStrukturtuierunlich bemehrerbestaumlndParkanldere Na

[QuelleUmwelta

146

Gestaltung

ine und Baumgruppen

nGuumlrtel wurden seit aumhaine und Baum-n zur raumlumlichen ierung und Akzen-

g gepflanzt Zusaumltz-sitzt der GruumlnGuumlrtel e Alleen alte Baum-e in historischen agen sowie beson-turdenkmaumller

Stadtplanungs- und mt Ffm 2009]

Baumgruppe

Baumhain

Naturdenkmal

bestehende Alleen

Waldflaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

147

148 149

150 151

Ostpark zwischen den Baumlumen umher Auf Die groszlige Wiese ist schattenfrei dem Fuszligweg kommt ein Polizei-Ringsum laumluft ein Weg Die mei- auto im Schritttempo angeschli-sten Jogger laufen gegen den Uhr- chen Bei einer grillenden Groszligfa-zeigersinn ihre Runden Auf dem milie halten die Beamten an und Weg gibt es zumindest in Teilen steigen aus Es gibt Verstaumlndi-Schatten Immer wieder kommt gungsschwierigkeiten SchlieszliglichBewegung in die groszlige Schar nor- zieht die Familie mitsamt Grill discher Wildgaumlnse die den See Kuumlhltaschen Klappstuumlhlen undnebenan zu ihrer Heimat erklaumlrt Biertischgarnitur hundert Meterhaben und die zum Fressen auf weiter Sie haben auszligerhalb der die Wiese heruumlbergekommen sind erlaubten Zone gegrillt Wir spa-Ein Fuszligball ist in ihre Richtung zieren bis zum Kiosk An einem abgelenkt worden und wird mit der aufgestellten kleinen Cafe-nasalen Schreien vor einer Kon- Tischchen genieszligen wir kaltefrontation gewarnt Drei vier Apfelschorle Im HintergrundFuszligballmatches sind am laufen an einem Biertisch direkt neben Keine Schiedsrichter keine Mar- der Kiosktuumlr unterhalten sich kierungen nur improvisierte Tore mehrere Maumlnner und eine Frau aus Stangen Es wird nicht nur ge- Einer sitzt im Unterhemd da Ein bolzt sondern zum mit der Zunge anderer ziemlich duumlrr hat eine schnalzen getrickst Die Zusam- Art Einkaufstrolley neben sichmenstellung der Mannschaften Nur der Behaumllter aus Plastik variiert Auch Joschka Fischer soll der auf das Raumldergestell mon-fruumlher hier gespielt haben Am tiert ist ist groszlig wie ein Fass IchRand wird eifrig gegrillt Rauch- weiszlig nicht wozu er dienen koumlnnte schwaden ziehen wie Morgennebel Ein Mann in schwarzem Anzug 152 153

Strohhut und Koffer setzt sich zu zu zahlen Spaumlter verschwindenihnen Der Anzug schlabbert und sie rechts neben dem Gebaumlude unter dem Sakko blitzen weiszliges in einer Toreinfahrt Dieses Tor Feinripp und graue Brusthaare faumlllt mir erst jetzt auf Rechts undhervor Es werden lauthals Ge- links im Eingang stehen Contai-schichten aus dem Knast erzaumlhlt ner Sie haben Tuumlren und Fenster Immer wieder kommen Jogger Dreiszligig Meter weiter hinten endetund Spaziergaumlnger vorbei Eine das Grundstuumlck schon wieder Runde im Park ist 16 km lang Dort beginnt der Bahndamm aufKinder kaufen sich ein Eis Neben dem die Zuumlge zum Hauptbahnhofunserem Tisch befindet sich eine rollen Offensichtlich geht es abersteinerne Tischtennisplatte Ein vorher nach rechts und links wei-Mann vielleicht Mitte 40 sitzt ter wie weit ist von auszligen nicht darauf Er hat drei Bratpfannen ersichtlich Auf einem Schild ne-bei sich und redet immer wieder ben dem Eingang steht Frankfur-undeutlich mit sich selbst Neben ter Verein Uumlbernachtungsstaumlttedem Kiosk im lang gestreckten Wir gehen weiter Im Park hinterFlachbau vermutlich aus den uns herrscht reges sportlichesZwanzigern befindet sich eine Treiben An einer Turnstangehochmoderne Toilettenanlage Fuumlr hangeln mehrere Maumlnner Es geht50 Cent oumlffnet sich die Tuumlre aus darum moumlglichst viele Klimm-Edelstahl FES steht auf dem neu zuumlge zu schaffen Die Maumlnnerverputzen Wandstuumlck zwischen wollen einer Frau in ihrer Grill-den beiden Klo-Eingaumlngen Beim Gruppe imponieren Spaumlter er-Verlassen der Toilette schluumlpfen fahren wir dass der Frankfurterzwei Kinder mit einem Wasserka- Verein hier 160 Uumlbernachtungs-nister ins Gebaumlude ohne Eintritt plaumltze fuumlr Obdachlose anbietet 154 155

von denen zu diesem Zeitpunkt130 belegt sind Ebenso be findet sich hier ein 24-Stunden Konsum-raum fuumlr akut DrogenabhaumlngigeAlles in fliegenden Bauwerkenalso Containern weil der Park Landschaftsschutzgebiet ist FesteBauwerke sind verboten Die Lei-terin sagt das ist ein Beitrag dazudass es fuumlr die Leute hier gutaushaltbar ist Sie sagt auch dassObdachlosigkeit nichts mit Armutzu tun hat sondern meist eine Fol-ge psychischer Erkrankungen istWer eine Schreiattacke bekommt geht raus in den Park das hilft

156 157

Infrastruktur

158 159

160 161

162 163

164 165

166 167

Infrastruktur

Der GruumlnGuumlrtel ist ein von Infrastruktur gepraumlgter Raum Er ist von Straszligen und Schienentrassen zerschnitten Flugzeuge uumlberfliegen ihn und die Binnenorganisation ist von konkurrieren-den Nutzungen gepraumlgt Das fuumlhrt zu Konflikten birgt aber auch Potenziale fuumlr eine Neuinterpretation der Landschaften

Die Binnenstruktur des Verkehrsnetzes stellt ein gut aus-gebautes Wegenetz im GruumlnGuumlrtel bereit Radrundwege und Rundwanderwege fuumlhren die Besucher einmal um Frankfurt Schon heute fuumlhrt die intensive Nutzung zu Konflikten unter den verschiedenen Nutzergruppen Offen ist wie sich die Infrastruk-tur des GruumlnGuumlrtels entwickelt wenn die Stadt sich jenseits der Grenzen verdichtet und der GruumlnGuumlrtel fuumlr Fahrradfahrer zum Transitraum wird

Wenig entwickelt sind die Hinfuumlhrungen und Eingaumlnge in den GruumlnGuumlrtel Gerade diese ndash bislang ungestalteten ndash Uumlber-gangsbereiche und Schwellen von Straszligenraum und Gruumlnraum (Treppen Unterfuumlhrungen Bruumlcken etc) bergen groszlige Entwick-lungspotenziale

Innerhalb des GruumlnGuumlrtels gibt es mehrere miteinander konkurrierende Leitsysteme Ein Leitsystem das zum Gruumlnguumlr-tel hinfuumlhrt besteht nicht es gibt kein gesamtstaumldtisches identi-taumltsstiftendes Leit- und Orientierungssystem fuumlr den GruumlnGuumlrtel (zB Icons im OumlPNV-Plan etc)

Doch Infrastruktur beschraumlnkt sich nicht auf Mobilitaumlt Auch die Versorgung der Besucher des GruumlnGuumlrtels mit Bedarfsguuml-tern Dienstleitungen und Informationen gehoumlren dazu Wo fin-det sich das naumlchste WC oder eine Sitzbank Habe ich im Gruumln-Guumlrtel Zugang zum Internet Wo gibt es Essen und Trinken

168

Verkehrsbinnenstruktur

Mit uumlber 450 km Wegenetz im Stadtwald und mehr als dop-pelt so viel im restlichen GruumlnGuumlrtel verfuumlgt er uumlber ein gut aus-gebautes Verkehrsnetz Ein Rundwanderweg mit 62 km Stem-pelstationen ein Radrundweg mit 75 km sowie allerlei sonstige Pfade und Wege durchaumldern den gesamten GruumlnGuumlrtel Die intensive Nutzung der Wege durch Fuszliggaumlnger Radfahrer und Inlineskater praumlgen insbesondere an Wochenenden das Bild

Aber Fuszliggaumlnger ist nicht gleich Fuszliggaumlnger und Radfahrer ist nicht gleich Radfahrer Bereits hier gehen die Formen der Nutzung auseinander Die Einen fahren am Sonntag gemuumltlich mit Kind und Kegel zum Picknick in die Niedwiesen die Anderen nutzen den freien Tag um sich sportlich mit dem Mountainbike zu verausgaben Beides Arten sich zu erholen Aber weil der GruumlnGuumlrtel stellenweise nicht nur gut sondern zu gut genutzt wird entstehen an vielen Stellen Mobilitaumltskonflikte ndash die letzt-lich ein Resultat des Erfolgs des GruumlnGuumlrtels sind

Probleme sind besonders Schlechte gemeinsame Nut-zung der (Binnen-)Verkehrswege (FuszliggaumlngerFahrradAuto) schlecht ausgebaute oder zu enge Wege (Feldwege schma-le Teerwege) schlechte Uumlber- oder Unterfuumlhrungen (Treppen niedrige Bauhoumlhen zu wenige Uumlbergaumlnge) unnoumltige Hindernis-se (Barrieren Gatter Poller) fehlende oder missverstaumlndliche Beschilderung

169

Infrastruktur

Frankfurt ist ein bedeutender europaumlischer Verkehrsknoten-punkt Der Flughafen ist von internationaler Bedeutung auch der Hauptbahnhof hat eine besondere Rolle in Eu-ropa Bundesweit ist er der wichtigste Bahnknoten Auch die Lage an den Auto-bahnen A3 und A5 mit dem Frankfurter Kreuz sorgen fuumlr eine Sonderrolle und einen weiteren Superlativ im Indi-vidualverkehr [Quelle Bahn Statistisches Amt Ffm 2009]

Flughafen

Schiene

Nebenstrasse

Hauptverkehrs-strasse

Autobahn

GruumlnGuumlrtelGruumlnGuumlrtel

1 km

170 171

172 173

Ginnheim der Wald und die Nidda direkt Mittagspause eine Parkbank um die Ecke Besonders schoumln zwischen Altarm und begradig- findet sie die alten Seitenarme ter Nidda Fuumlnf Bruumlcken fuumlhren der Nidda Hier koumlnnte man so zum anderen Ufer beide Seiten schoumlne Tiere sehen Schildkrouml-sind befestigt und als Rad- und ten habe sie schon gesehen undWanderweg ausgebaut Trotz- den Graureiher einmal sogardem ist er nicht besonders breit einen Eisvogel In diesem Mo-bdquoEigentlich ist genug Platz fuumlr ment rauscht ein Fahrradfah-alle daldquo meint eine Frau die rer vorbei und schneidet die auf der Bank sitzt bdquoaber gerade Kurve bdquoEy muumlszligt ihr unbe-hier ist es immer etwas eng Es dingt mitten im Weg stehenldquo geht hoch her zwischen Fahr-radfahrern und Fuszliggaumlngernldquo Die Frau ist oft im GruumlnGuumlrtel unterwegs zweimal am Tag geht sie mit ihrem Hund spazieren Sie wohnt in einer kleinen Sied-lung im Niedwald bdquoHier bei uns ist der GruumlnGuumlrtel schon beson-ders schoumlnldquo Sie hat auch schon andere Stellen gesehen den Berger Hang mit den Streuobst-wiesen und natuumlrlich den Stadt-wald aber hier gefaumlllt es ihr am besten Die Autobahn ist zwar etwas zu laut aber dafuumlr sind 174 175

  • Momentaufnahme GruumlnGuumlrtel Frankfurt Teil 113
    • Momentaufnahme
    • Staumlrken und Schwaumlchen
    • Feldforschung
    • Beirat
    • Projektgruppe GruumlnGuumlrtel
    • Expertenworkshops
    • Kontext
    • Internationaler Vergleich
    • Nationaler Vergleich
    • Raumstruktur
    • Topologien
    • Inselraumlume Grenzen
    • Gestaltung
    • Infrastruktur
    • Verkehrsbinnenstruktur
Page 68: Momentaufnahme GrünGürtel Frankfurt · Momentaufnahme GrünGürtel Frankfurt . 20 Jahre GrünGürtel . Projektbüro Friedrich von Borries . In Zusammenarbeit mit: Niko.31 Olaf Unverzart

Gernhardt Eschen

MonsterkinderStruwwelpeter

Koumlnig der Eichhoumlrnchen

Goetheruh

Monsterspecht

Elfmeterpunkt

Dicke Raupe

Ich-DenkmalGruumlne-Soszlige-Denkmal

Buchskulptur

Eule im Norwegerpulli

Chlodwig-Poth-Anlage

Pinkelbaum

GruumlnGuumlrtel-Tier

Entree zur Hohen Straszlige

Faumlhranleger Schwanheim

Gerbermuumlhle

Juumldischer Friedhof

Moumlrderbrunnen

Roumlmerbrunnen

Selzerbrunnen

Sternbruumlcke

Wasserwerk Hinkelstein

134 135

Gestaltung

Komische Kunst Kultur und Geschichte

GruumlnGuumlrtel

bdquoBesondere Orteldquo Kultur und Geschichte

bdquoBesondere Orteldquo Komische Kunst

GruumlnGuumlrtel

1 km

Der Schriftsteller und Zeichner Robert Gernhardt ist der Erfinder des GruumlnGuumlr-tel-Tiers Seit 2007 gibt es eine bronzene Version davon auf der Robert-Gernhardt-Bruumlcke in Bonames Neben dem GruumlnGuumlrtel-Tier gibt es noch weitere Werke der Neuen Frankfurter Schule im GruumlnGuumlrtel - die Komische Kunst Auch Orte mit gewachsener kulturhistorischer Bedeutung befinden sich im GruumlnGuumlrtel

[Quelle Umweltamt Ffm 2009]

GestaltungWaldspielparks

Wissen und Lernen EntdeckenForschenundLernen

(EntdeckenForschenundLernen)

Heiligen Stock

Grastraumlnke

Abenteuergelaumlnde BdP

MainAumlppelHaus

Sielmanns Naturranger

StadtWaldHaus

GruumlnGuumlrtel-Waldschule Naturfreundehaus

Wasserwerk Goldstein

PetriHaus

Alter Flugplatz

Bioland Gaumlrtnerei

Revierfoumlrsterei Schwanheim

Waldspielpark Tannenwald

Waldspielpark Schwanheim

Waldspielpark Carl-von-Weinberg

Waldspielplatz Heinrich-Kraft-Park

Abenteuerspielplatz Riederwald

Waldspielpark ScheerwaldWaldspielpark Goetheturm

Waldspielplatz Louisa

Kobelzoo

GruumlnGuumlrtel

bdquoBesondere Orteldquo Wissen und Lernen

ldquoBesondere Orterdquo Waldspielparks

GruumlnGuumlrtel

1 km

Auch im Jahr 2010 wurde das Programm ldquoEntdecken forschen und lernen im Frankfurter GruumlnGuumlrtelrdquo wieder als offizieller Beitrag zur UN-Dekade bdquoBildung fuumlr nachhaltige Entwicklungldquo ausgezeichnetEine Frankfurter Besonder-heit aus den 50er-60er Jahren sind die Waldspiel-parks Noch immer sind sie sehr beliebte Ausflugsziele

[Quelle Umweltamt Ffm 2009]

136 137

138 139

GruumlnGuumlrtel

1 km

Fuumlr den GruumlnGuumlrtel als einen gruumlnen Ring um die Stadt sind Rundwege ein bindendes Element das die Raumfigur erfahrbar macht Ein 75 km langer Radwan-derweg fuumlhrt ebenso einmal um die Stadt wie ein Rund-wanderweg mit Stempelsta-tionen Zusaumltzlich gibt es weitere 18 gut ausgeschil-derte Wege (zB Goetheweg und Houmllderlinpfad) Durch gemeinsame Nutzung der Wege von Radfahren und Wanderern entstehen Konfilkt-punkte

GG-Radrundweg

GG-Rundwanderweg

Konfliktpotential

Gestaltung

GruumlnGuumlrtel-Rundwege

[Quelle Umweltamt Frankfurt PbFvB 2009]

140 141

Sindlingen Zeilsheim Unterliedbach

NiddaauenparkHarheim Bonames 422 ha Nidda-Aue

NiedwiesenparkHeddernheim75 ha Nidda-Aue

Seckbacher Wiesen-parkSeckbach86 ha Huumlgel

SeckbacherHoumlhenparkSeckbach296 ha Huumlgel

Auenpark Fechen-heimer Mainbogen Fechenheim104 ha Main-Aue

StreuobstparkSossenheimerUnterfeldSossenheim372 ha Main-Aue

SuumldparkOberrad91 ha Main-Aue

Niederrad123 ha WaldDuumlnenpark

SchwanheimerUnterfeldSchwanheim 215 ha Main-Aue

Park am HeiligenstockPreungesheim45 ha Huumlgel

Nordwestpark

GruumlnGuumlrtel- Park Nieder-Eschbach

GruumlnGuumlrtel-Parks

Ergaumlnzungsgebiete

Regionalpark

[Quelle Umweltamt Ffm 2004]

GruumlnGuumlrtel

1 km

Gestaltung

GruumlnGuumlrtel-Parks

GruumlnGuumlrtel-ParkOberforsthaus

Eine Aufgabe des Gruumln-Guumlrtels ist der Erhalt und d ie Pflege der regionalen Kulturland schaften Inner-halb der letzten 18 Jahre wurden deshalb einzelne Planungsge biete thematisch aufbereitet Zehn Gruumln-Guumlrtel-Parks und drei Erweiterungsgebiete mit jeweils eigener landschaftli-cher Signifikanz wurden so konzipiert

142 143

Schwanheim mieten bietet er uns an bdquoDie Die Bruumlckenschaumlnke ist eine Anlage ist gleich um die Eckeder wenigen Gaststaumltten in von Houmlchst direkt an der Nidda Schwanheim die nah am Gruumln- schoumln und gruumlnldquo Normalerwei-Guumlrtel liegen Ein buumlrgerliches se ist er am Wochenende dort Haus beige-melierte schmutz- und den ganzem Sommer Fruuml-abweisende Vorsatzklinker- her hat er auch geangelt aberfassade Neben dem Gehweg heute nicht mehr bdquoDie Nidda ist rustikale Holztischgarnituren nicht mehr so sauberldquo Wir fra-und ein gelber Sonnenschirm gen wo man schwimmen kannder heimischen Bierbrauerei Er erzaumlhlt uns vom Freibad Die deutsche Stammkundschaft neben der Kleingartenanlage trifft sich zum Feierabendbier aber seit es vor gut zwei Jahren Gesi die Wirtin reicht uns privatisiert wurde kann er sich wortkarg die Karten Flamm- den Besuch nicht mehr leisten kuchen sind die Spezialitaumlt Dafuumlr kennt er ein paar gute des Hauses Einer der Maumlnner Flecken an der Nidda bdquoNaja kommt vor die Tuumlr Zigarette einfach die Boumlschung runter und rauchen Er wohnt in Houmlchst dann unbemerkt ein bisschen arbeitet aber um die Ecke in die Fuumlszlige reinhalten oder sich ins einem Handwerksbetrieb Sein Wasser setzen Man darf sich Schrebergarten liegt im Gruumln- halt nur nicht erwischen lassen Guumlrtel er ist Paumlchter einer Aber das ist eh zu kaltldquo Gesi 250-qm-Scholle Leider wan- bringt Bier wir prosten uns zu dern immer mehr Mitglieder ab Oder sterben Wir koumlnnten fuumlr 250 Euro im Jahr einen Garten 144 145

Baumha

Im Gruuml1997 BgruppeStrukturtuierunlich bemehrerbestaumlndParkanldere Na

[QuelleUmwelta

146

Gestaltung

ine und Baumgruppen

nGuumlrtel wurden seit aumhaine und Baum-n zur raumlumlichen ierung und Akzen-

g gepflanzt Zusaumltz-sitzt der GruumlnGuumlrtel e Alleen alte Baum-e in historischen agen sowie beson-turdenkmaumller

Stadtplanungs- und mt Ffm 2009]

Baumgruppe

Baumhain

Naturdenkmal

bestehende Alleen

Waldflaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

147

148 149

150 151

Ostpark zwischen den Baumlumen umher Auf Die groszlige Wiese ist schattenfrei dem Fuszligweg kommt ein Polizei-Ringsum laumluft ein Weg Die mei- auto im Schritttempo angeschli-sten Jogger laufen gegen den Uhr- chen Bei einer grillenden Groszligfa-zeigersinn ihre Runden Auf dem milie halten die Beamten an und Weg gibt es zumindest in Teilen steigen aus Es gibt Verstaumlndi-Schatten Immer wieder kommt gungsschwierigkeiten SchlieszliglichBewegung in die groszlige Schar nor- zieht die Familie mitsamt Grill discher Wildgaumlnse die den See Kuumlhltaschen Klappstuumlhlen undnebenan zu ihrer Heimat erklaumlrt Biertischgarnitur hundert Meterhaben und die zum Fressen auf weiter Sie haben auszligerhalb der die Wiese heruumlbergekommen sind erlaubten Zone gegrillt Wir spa-Ein Fuszligball ist in ihre Richtung zieren bis zum Kiosk An einem abgelenkt worden und wird mit der aufgestellten kleinen Cafe-nasalen Schreien vor einer Kon- Tischchen genieszligen wir kaltefrontation gewarnt Drei vier Apfelschorle Im HintergrundFuszligballmatches sind am laufen an einem Biertisch direkt neben Keine Schiedsrichter keine Mar- der Kiosktuumlr unterhalten sich kierungen nur improvisierte Tore mehrere Maumlnner und eine Frau aus Stangen Es wird nicht nur ge- Einer sitzt im Unterhemd da Ein bolzt sondern zum mit der Zunge anderer ziemlich duumlrr hat eine schnalzen getrickst Die Zusam- Art Einkaufstrolley neben sichmenstellung der Mannschaften Nur der Behaumllter aus Plastik variiert Auch Joschka Fischer soll der auf das Raumldergestell mon-fruumlher hier gespielt haben Am tiert ist ist groszlig wie ein Fass IchRand wird eifrig gegrillt Rauch- weiszlig nicht wozu er dienen koumlnnte schwaden ziehen wie Morgennebel Ein Mann in schwarzem Anzug 152 153

Strohhut und Koffer setzt sich zu zu zahlen Spaumlter verschwindenihnen Der Anzug schlabbert und sie rechts neben dem Gebaumlude unter dem Sakko blitzen weiszliges in einer Toreinfahrt Dieses Tor Feinripp und graue Brusthaare faumlllt mir erst jetzt auf Rechts undhervor Es werden lauthals Ge- links im Eingang stehen Contai-schichten aus dem Knast erzaumlhlt ner Sie haben Tuumlren und Fenster Immer wieder kommen Jogger Dreiszligig Meter weiter hinten endetund Spaziergaumlnger vorbei Eine das Grundstuumlck schon wieder Runde im Park ist 16 km lang Dort beginnt der Bahndamm aufKinder kaufen sich ein Eis Neben dem die Zuumlge zum Hauptbahnhofunserem Tisch befindet sich eine rollen Offensichtlich geht es abersteinerne Tischtennisplatte Ein vorher nach rechts und links wei-Mann vielleicht Mitte 40 sitzt ter wie weit ist von auszligen nicht darauf Er hat drei Bratpfannen ersichtlich Auf einem Schild ne-bei sich und redet immer wieder ben dem Eingang steht Frankfur-undeutlich mit sich selbst Neben ter Verein Uumlbernachtungsstaumlttedem Kiosk im lang gestreckten Wir gehen weiter Im Park hinterFlachbau vermutlich aus den uns herrscht reges sportlichesZwanzigern befindet sich eine Treiben An einer Turnstangehochmoderne Toilettenanlage Fuumlr hangeln mehrere Maumlnner Es geht50 Cent oumlffnet sich die Tuumlre aus darum moumlglichst viele Klimm-Edelstahl FES steht auf dem neu zuumlge zu schaffen Die Maumlnnerverputzen Wandstuumlck zwischen wollen einer Frau in ihrer Grill-den beiden Klo-Eingaumlngen Beim Gruppe imponieren Spaumlter er-Verlassen der Toilette schluumlpfen fahren wir dass der Frankfurterzwei Kinder mit einem Wasserka- Verein hier 160 Uumlbernachtungs-nister ins Gebaumlude ohne Eintritt plaumltze fuumlr Obdachlose anbietet 154 155

von denen zu diesem Zeitpunkt130 belegt sind Ebenso be findet sich hier ein 24-Stunden Konsum-raum fuumlr akut DrogenabhaumlngigeAlles in fliegenden Bauwerkenalso Containern weil der Park Landschaftsschutzgebiet ist FesteBauwerke sind verboten Die Lei-terin sagt das ist ein Beitrag dazudass es fuumlr die Leute hier gutaushaltbar ist Sie sagt auch dassObdachlosigkeit nichts mit Armutzu tun hat sondern meist eine Fol-ge psychischer Erkrankungen istWer eine Schreiattacke bekommt geht raus in den Park das hilft

156 157

Infrastruktur

158 159

160 161

162 163

164 165

166 167

Infrastruktur

Der GruumlnGuumlrtel ist ein von Infrastruktur gepraumlgter Raum Er ist von Straszligen und Schienentrassen zerschnitten Flugzeuge uumlberfliegen ihn und die Binnenorganisation ist von konkurrieren-den Nutzungen gepraumlgt Das fuumlhrt zu Konflikten birgt aber auch Potenziale fuumlr eine Neuinterpretation der Landschaften

Die Binnenstruktur des Verkehrsnetzes stellt ein gut aus-gebautes Wegenetz im GruumlnGuumlrtel bereit Radrundwege und Rundwanderwege fuumlhren die Besucher einmal um Frankfurt Schon heute fuumlhrt die intensive Nutzung zu Konflikten unter den verschiedenen Nutzergruppen Offen ist wie sich die Infrastruk-tur des GruumlnGuumlrtels entwickelt wenn die Stadt sich jenseits der Grenzen verdichtet und der GruumlnGuumlrtel fuumlr Fahrradfahrer zum Transitraum wird

Wenig entwickelt sind die Hinfuumlhrungen und Eingaumlnge in den GruumlnGuumlrtel Gerade diese ndash bislang ungestalteten ndash Uumlber-gangsbereiche und Schwellen von Straszligenraum und Gruumlnraum (Treppen Unterfuumlhrungen Bruumlcken etc) bergen groszlige Entwick-lungspotenziale

Innerhalb des GruumlnGuumlrtels gibt es mehrere miteinander konkurrierende Leitsysteme Ein Leitsystem das zum Gruumlnguumlr-tel hinfuumlhrt besteht nicht es gibt kein gesamtstaumldtisches identi-taumltsstiftendes Leit- und Orientierungssystem fuumlr den GruumlnGuumlrtel (zB Icons im OumlPNV-Plan etc)

Doch Infrastruktur beschraumlnkt sich nicht auf Mobilitaumlt Auch die Versorgung der Besucher des GruumlnGuumlrtels mit Bedarfsguuml-tern Dienstleitungen und Informationen gehoumlren dazu Wo fin-det sich das naumlchste WC oder eine Sitzbank Habe ich im Gruumln-Guumlrtel Zugang zum Internet Wo gibt es Essen und Trinken

168

Verkehrsbinnenstruktur

Mit uumlber 450 km Wegenetz im Stadtwald und mehr als dop-pelt so viel im restlichen GruumlnGuumlrtel verfuumlgt er uumlber ein gut aus-gebautes Verkehrsnetz Ein Rundwanderweg mit 62 km Stem-pelstationen ein Radrundweg mit 75 km sowie allerlei sonstige Pfade und Wege durchaumldern den gesamten GruumlnGuumlrtel Die intensive Nutzung der Wege durch Fuszliggaumlnger Radfahrer und Inlineskater praumlgen insbesondere an Wochenenden das Bild

Aber Fuszliggaumlnger ist nicht gleich Fuszliggaumlnger und Radfahrer ist nicht gleich Radfahrer Bereits hier gehen die Formen der Nutzung auseinander Die Einen fahren am Sonntag gemuumltlich mit Kind und Kegel zum Picknick in die Niedwiesen die Anderen nutzen den freien Tag um sich sportlich mit dem Mountainbike zu verausgaben Beides Arten sich zu erholen Aber weil der GruumlnGuumlrtel stellenweise nicht nur gut sondern zu gut genutzt wird entstehen an vielen Stellen Mobilitaumltskonflikte ndash die letzt-lich ein Resultat des Erfolgs des GruumlnGuumlrtels sind

Probleme sind besonders Schlechte gemeinsame Nut-zung der (Binnen-)Verkehrswege (FuszliggaumlngerFahrradAuto) schlecht ausgebaute oder zu enge Wege (Feldwege schma-le Teerwege) schlechte Uumlber- oder Unterfuumlhrungen (Treppen niedrige Bauhoumlhen zu wenige Uumlbergaumlnge) unnoumltige Hindernis-se (Barrieren Gatter Poller) fehlende oder missverstaumlndliche Beschilderung

169

Infrastruktur

Frankfurt ist ein bedeutender europaumlischer Verkehrsknoten-punkt Der Flughafen ist von internationaler Bedeutung auch der Hauptbahnhof hat eine besondere Rolle in Eu-ropa Bundesweit ist er der wichtigste Bahnknoten Auch die Lage an den Auto-bahnen A3 und A5 mit dem Frankfurter Kreuz sorgen fuumlr eine Sonderrolle und einen weiteren Superlativ im Indi-vidualverkehr [Quelle Bahn Statistisches Amt Ffm 2009]

Flughafen

Schiene

Nebenstrasse

Hauptverkehrs-strasse

Autobahn

GruumlnGuumlrtelGruumlnGuumlrtel

1 km

170 171

172 173

Ginnheim der Wald und die Nidda direkt Mittagspause eine Parkbank um die Ecke Besonders schoumln zwischen Altarm und begradig- findet sie die alten Seitenarme ter Nidda Fuumlnf Bruumlcken fuumlhren der Nidda Hier koumlnnte man so zum anderen Ufer beide Seiten schoumlne Tiere sehen Schildkrouml-sind befestigt und als Rad- und ten habe sie schon gesehen undWanderweg ausgebaut Trotz- den Graureiher einmal sogardem ist er nicht besonders breit einen Eisvogel In diesem Mo-bdquoEigentlich ist genug Platz fuumlr ment rauscht ein Fahrradfah-alle daldquo meint eine Frau die rer vorbei und schneidet die auf der Bank sitzt bdquoaber gerade Kurve bdquoEy muumlszligt ihr unbe-hier ist es immer etwas eng Es dingt mitten im Weg stehenldquo geht hoch her zwischen Fahr-radfahrern und Fuszliggaumlngernldquo Die Frau ist oft im GruumlnGuumlrtel unterwegs zweimal am Tag geht sie mit ihrem Hund spazieren Sie wohnt in einer kleinen Sied-lung im Niedwald bdquoHier bei uns ist der GruumlnGuumlrtel schon beson-ders schoumlnldquo Sie hat auch schon andere Stellen gesehen den Berger Hang mit den Streuobst-wiesen und natuumlrlich den Stadt-wald aber hier gefaumlllt es ihr am besten Die Autobahn ist zwar etwas zu laut aber dafuumlr sind 174 175

  • Momentaufnahme GruumlnGuumlrtel Frankfurt Teil 113
    • Momentaufnahme
    • Staumlrken und Schwaumlchen
    • Feldforschung
    • Beirat
    • Projektgruppe GruumlnGuumlrtel
    • Expertenworkshops
    • Kontext
    • Internationaler Vergleich
    • Nationaler Vergleich
    • Raumstruktur
    • Topologien
    • Inselraumlume Grenzen
    • Gestaltung
    • Infrastruktur
    • Verkehrsbinnenstruktur
Page 69: Momentaufnahme GrünGürtel Frankfurt · Momentaufnahme GrünGürtel Frankfurt . 20 Jahre GrünGürtel . Projektbüro Friedrich von Borries . In Zusammenarbeit mit: Niko.31 Olaf Unverzart

GestaltungWaldspielparks

Wissen und Lernen EntdeckenForschenundLernen

(EntdeckenForschenundLernen)

Heiligen Stock

Grastraumlnke

Abenteuergelaumlnde BdP

MainAumlppelHaus

Sielmanns Naturranger

StadtWaldHaus

GruumlnGuumlrtel-Waldschule Naturfreundehaus

Wasserwerk Goldstein

PetriHaus

Alter Flugplatz

Bioland Gaumlrtnerei

Revierfoumlrsterei Schwanheim

Waldspielpark Tannenwald

Waldspielpark Schwanheim

Waldspielpark Carl-von-Weinberg

Waldspielplatz Heinrich-Kraft-Park

Abenteuerspielplatz Riederwald

Waldspielpark ScheerwaldWaldspielpark Goetheturm

Waldspielplatz Louisa

Kobelzoo

GruumlnGuumlrtel

bdquoBesondere Orteldquo Wissen und Lernen

ldquoBesondere Orterdquo Waldspielparks

GruumlnGuumlrtel

1 km

Auch im Jahr 2010 wurde das Programm ldquoEntdecken forschen und lernen im Frankfurter GruumlnGuumlrtelrdquo wieder als offizieller Beitrag zur UN-Dekade bdquoBildung fuumlr nachhaltige Entwicklungldquo ausgezeichnetEine Frankfurter Besonder-heit aus den 50er-60er Jahren sind die Waldspiel-parks Noch immer sind sie sehr beliebte Ausflugsziele

[Quelle Umweltamt Ffm 2009]

136 137

138 139

GruumlnGuumlrtel

1 km

Fuumlr den GruumlnGuumlrtel als einen gruumlnen Ring um die Stadt sind Rundwege ein bindendes Element das die Raumfigur erfahrbar macht Ein 75 km langer Radwan-derweg fuumlhrt ebenso einmal um die Stadt wie ein Rund-wanderweg mit Stempelsta-tionen Zusaumltzlich gibt es weitere 18 gut ausgeschil-derte Wege (zB Goetheweg und Houmllderlinpfad) Durch gemeinsame Nutzung der Wege von Radfahren und Wanderern entstehen Konfilkt-punkte

GG-Radrundweg

GG-Rundwanderweg

Konfliktpotential

Gestaltung

GruumlnGuumlrtel-Rundwege

[Quelle Umweltamt Frankfurt PbFvB 2009]

140 141

Sindlingen Zeilsheim Unterliedbach

NiddaauenparkHarheim Bonames 422 ha Nidda-Aue

NiedwiesenparkHeddernheim75 ha Nidda-Aue

Seckbacher Wiesen-parkSeckbach86 ha Huumlgel

SeckbacherHoumlhenparkSeckbach296 ha Huumlgel

Auenpark Fechen-heimer Mainbogen Fechenheim104 ha Main-Aue

StreuobstparkSossenheimerUnterfeldSossenheim372 ha Main-Aue

SuumldparkOberrad91 ha Main-Aue

Niederrad123 ha WaldDuumlnenpark

SchwanheimerUnterfeldSchwanheim 215 ha Main-Aue

Park am HeiligenstockPreungesheim45 ha Huumlgel

Nordwestpark

GruumlnGuumlrtel- Park Nieder-Eschbach

GruumlnGuumlrtel-Parks

Ergaumlnzungsgebiete

Regionalpark

[Quelle Umweltamt Ffm 2004]

GruumlnGuumlrtel

1 km

Gestaltung

GruumlnGuumlrtel-Parks

GruumlnGuumlrtel-ParkOberforsthaus

Eine Aufgabe des Gruumln-Guumlrtels ist der Erhalt und d ie Pflege der regionalen Kulturland schaften Inner-halb der letzten 18 Jahre wurden deshalb einzelne Planungsge biete thematisch aufbereitet Zehn Gruumln-Guumlrtel-Parks und drei Erweiterungsgebiete mit jeweils eigener landschaftli-cher Signifikanz wurden so konzipiert

142 143

Schwanheim mieten bietet er uns an bdquoDie Die Bruumlckenschaumlnke ist eine Anlage ist gleich um die Eckeder wenigen Gaststaumltten in von Houmlchst direkt an der Nidda Schwanheim die nah am Gruumln- schoumln und gruumlnldquo Normalerwei-Guumlrtel liegen Ein buumlrgerliches se ist er am Wochenende dort Haus beige-melierte schmutz- und den ganzem Sommer Fruuml-abweisende Vorsatzklinker- her hat er auch geangelt aberfassade Neben dem Gehweg heute nicht mehr bdquoDie Nidda ist rustikale Holztischgarnituren nicht mehr so sauberldquo Wir fra-und ein gelber Sonnenschirm gen wo man schwimmen kannder heimischen Bierbrauerei Er erzaumlhlt uns vom Freibad Die deutsche Stammkundschaft neben der Kleingartenanlage trifft sich zum Feierabendbier aber seit es vor gut zwei Jahren Gesi die Wirtin reicht uns privatisiert wurde kann er sich wortkarg die Karten Flamm- den Besuch nicht mehr leisten kuchen sind die Spezialitaumlt Dafuumlr kennt er ein paar gute des Hauses Einer der Maumlnner Flecken an der Nidda bdquoNaja kommt vor die Tuumlr Zigarette einfach die Boumlschung runter und rauchen Er wohnt in Houmlchst dann unbemerkt ein bisschen arbeitet aber um die Ecke in die Fuumlszlige reinhalten oder sich ins einem Handwerksbetrieb Sein Wasser setzen Man darf sich Schrebergarten liegt im Gruumln- halt nur nicht erwischen lassen Guumlrtel er ist Paumlchter einer Aber das ist eh zu kaltldquo Gesi 250-qm-Scholle Leider wan- bringt Bier wir prosten uns zu dern immer mehr Mitglieder ab Oder sterben Wir koumlnnten fuumlr 250 Euro im Jahr einen Garten 144 145

Baumha

Im Gruuml1997 BgruppeStrukturtuierunlich bemehrerbestaumlndParkanldere Na

[QuelleUmwelta

146

Gestaltung

ine und Baumgruppen

nGuumlrtel wurden seit aumhaine und Baum-n zur raumlumlichen ierung und Akzen-

g gepflanzt Zusaumltz-sitzt der GruumlnGuumlrtel e Alleen alte Baum-e in historischen agen sowie beson-turdenkmaumller

Stadtplanungs- und mt Ffm 2009]

Baumgruppe

Baumhain

Naturdenkmal

bestehende Alleen

Waldflaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

147

148 149

150 151

Ostpark zwischen den Baumlumen umher Auf Die groszlige Wiese ist schattenfrei dem Fuszligweg kommt ein Polizei-Ringsum laumluft ein Weg Die mei- auto im Schritttempo angeschli-sten Jogger laufen gegen den Uhr- chen Bei einer grillenden Groszligfa-zeigersinn ihre Runden Auf dem milie halten die Beamten an und Weg gibt es zumindest in Teilen steigen aus Es gibt Verstaumlndi-Schatten Immer wieder kommt gungsschwierigkeiten SchlieszliglichBewegung in die groszlige Schar nor- zieht die Familie mitsamt Grill discher Wildgaumlnse die den See Kuumlhltaschen Klappstuumlhlen undnebenan zu ihrer Heimat erklaumlrt Biertischgarnitur hundert Meterhaben und die zum Fressen auf weiter Sie haben auszligerhalb der die Wiese heruumlbergekommen sind erlaubten Zone gegrillt Wir spa-Ein Fuszligball ist in ihre Richtung zieren bis zum Kiosk An einem abgelenkt worden und wird mit der aufgestellten kleinen Cafe-nasalen Schreien vor einer Kon- Tischchen genieszligen wir kaltefrontation gewarnt Drei vier Apfelschorle Im HintergrundFuszligballmatches sind am laufen an einem Biertisch direkt neben Keine Schiedsrichter keine Mar- der Kiosktuumlr unterhalten sich kierungen nur improvisierte Tore mehrere Maumlnner und eine Frau aus Stangen Es wird nicht nur ge- Einer sitzt im Unterhemd da Ein bolzt sondern zum mit der Zunge anderer ziemlich duumlrr hat eine schnalzen getrickst Die Zusam- Art Einkaufstrolley neben sichmenstellung der Mannschaften Nur der Behaumllter aus Plastik variiert Auch Joschka Fischer soll der auf das Raumldergestell mon-fruumlher hier gespielt haben Am tiert ist ist groszlig wie ein Fass IchRand wird eifrig gegrillt Rauch- weiszlig nicht wozu er dienen koumlnnte schwaden ziehen wie Morgennebel Ein Mann in schwarzem Anzug 152 153

Strohhut und Koffer setzt sich zu zu zahlen Spaumlter verschwindenihnen Der Anzug schlabbert und sie rechts neben dem Gebaumlude unter dem Sakko blitzen weiszliges in einer Toreinfahrt Dieses Tor Feinripp und graue Brusthaare faumlllt mir erst jetzt auf Rechts undhervor Es werden lauthals Ge- links im Eingang stehen Contai-schichten aus dem Knast erzaumlhlt ner Sie haben Tuumlren und Fenster Immer wieder kommen Jogger Dreiszligig Meter weiter hinten endetund Spaziergaumlnger vorbei Eine das Grundstuumlck schon wieder Runde im Park ist 16 km lang Dort beginnt der Bahndamm aufKinder kaufen sich ein Eis Neben dem die Zuumlge zum Hauptbahnhofunserem Tisch befindet sich eine rollen Offensichtlich geht es abersteinerne Tischtennisplatte Ein vorher nach rechts und links wei-Mann vielleicht Mitte 40 sitzt ter wie weit ist von auszligen nicht darauf Er hat drei Bratpfannen ersichtlich Auf einem Schild ne-bei sich und redet immer wieder ben dem Eingang steht Frankfur-undeutlich mit sich selbst Neben ter Verein Uumlbernachtungsstaumlttedem Kiosk im lang gestreckten Wir gehen weiter Im Park hinterFlachbau vermutlich aus den uns herrscht reges sportlichesZwanzigern befindet sich eine Treiben An einer Turnstangehochmoderne Toilettenanlage Fuumlr hangeln mehrere Maumlnner Es geht50 Cent oumlffnet sich die Tuumlre aus darum moumlglichst viele Klimm-Edelstahl FES steht auf dem neu zuumlge zu schaffen Die Maumlnnerverputzen Wandstuumlck zwischen wollen einer Frau in ihrer Grill-den beiden Klo-Eingaumlngen Beim Gruppe imponieren Spaumlter er-Verlassen der Toilette schluumlpfen fahren wir dass der Frankfurterzwei Kinder mit einem Wasserka- Verein hier 160 Uumlbernachtungs-nister ins Gebaumlude ohne Eintritt plaumltze fuumlr Obdachlose anbietet 154 155

von denen zu diesem Zeitpunkt130 belegt sind Ebenso be findet sich hier ein 24-Stunden Konsum-raum fuumlr akut DrogenabhaumlngigeAlles in fliegenden Bauwerkenalso Containern weil der Park Landschaftsschutzgebiet ist FesteBauwerke sind verboten Die Lei-terin sagt das ist ein Beitrag dazudass es fuumlr die Leute hier gutaushaltbar ist Sie sagt auch dassObdachlosigkeit nichts mit Armutzu tun hat sondern meist eine Fol-ge psychischer Erkrankungen istWer eine Schreiattacke bekommt geht raus in den Park das hilft

156 157

Infrastruktur

158 159

160 161

162 163

164 165

166 167

Infrastruktur

Der GruumlnGuumlrtel ist ein von Infrastruktur gepraumlgter Raum Er ist von Straszligen und Schienentrassen zerschnitten Flugzeuge uumlberfliegen ihn und die Binnenorganisation ist von konkurrieren-den Nutzungen gepraumlgt Das fuumlhrt zu Konflikten birgt aber auch Potenziale fuumlr eine Neuinterpretation der Landschaften

Die Binnenstruktur des Verkehrsnetzes stellt ein gut aus-gebautes Wegenetz im GruumlnGuumlrtel bereit Radrundwege und Rundwanderwege fuumlhren die Besucher einmal um Frankfurt Schon heute fuumlhrt die intensive Nutzung zu Konflikten unter den verschiedenen Nutzergruppen Offen ist wie sich die Infrastruk-tur des GruumlnGuumlrtels entwickelt wenn die Stadt sich jenseits der Grenzen verdichtet und der GruumlnGuumlrtel fuumlr Fahrradfahrer zum Transitraum wird

Wenig entwickelt sind die Hinfuumlhrungen und Eingaumlnge in den GruumlnGuumlrtel Gerade diese ndash bislang ungestalteten ndash Uumlber-gangsbereiche und Schwellen von Straszligenraum und Gruumlnraum (Treppen Unterfuumlhrungen Bruumlcken etc) bergen groszlige Entwick-lungspotenziale

Innerhalb des GruumlnGuumlrtels gibt es mehrere miteinander konkurrierende Leitsysteme Ein Leitsystem das zum Gruumlnguumlr-tel hinfuumlhrt besteht nicht es gibt kein gesamtstaumldtisches identi-taumltsstiftendes Leit- und Orientierungssystem fuumlr den GruumlnGuumlrtel (zB Icons im OumlPNV-Plan etc)

Doch Infrastruktur beschraumlnkt sich nicht auf Mobilitaumlt Auch die Versorgung der Besucher des GruumlnGuumlrtels mit Bedarfsguuml-tern Dienstleitungen und Informationen gehoumlren dazu Wo fin-det sich das naumlchste WC oder eine Sitzbank Habe ich im Gruumln-Guumlrtel Zugang zum Internet Wo gibt es Essen und Trinken

168

Verkehrsbinnenstruktur

Mit uumlber 450 km Wegenetz im Stadtwald und mehr als dop-pelt so viel im restlichen GruumlnGuumlrtel verfuumlgt er uumlber ein gut aus-gebautes Verkehrsnetz Ein Rundwanderweg mit 62 km Stem-pelstationen ein Radrundweg mit 75 km sowie allerlei sonstige Pfade und Wege durchaumldern den gesamten GruumlnGuumlrtel Die intensive Nutzung der Wege durch Fuszliggaumlnger Radfahrer und Inlineskater praumlgen insbesondere an Wochenenden das Bild

Aber Fuszliggaumlnger ist nicht gleich Fuszliggaumlnger und Radfahrer ist nicht gleich Radfahrer Bereits hier gehen die Formen der Nutzung auseinander Die Einen fahren am Sonntag gemuumltlich mit Kind und Kegel zum Picknick in die Niedwiesen die Anderen nutzen den freien Tag um sich sportlich mit dem Mountainbike zu verausgaben Beides Arten sich zu erholen Aber weil der GruumlnGuumlrtel stellenweise nicht nur gut sondern zu gut genutzt wird entstehen an vielen Stellen Mobilitaumltskonflikte ndash die letzt-lich ein Resultat des Erfolgs des GruumlnGuumlrtels sind

Probleme sind besonders Schlechte gemeinsame Nut-zung der (Binnen-)Verkehrswege (FuszliggaumlngerFahrradAuto) schlecht ausgebaute oder zu enge Wege (Feldwege schma-le Teerwege) schlechte Uumlber- oder Unterfuumlhrungen (Treppen niedrige Bauhoumlhen zu wenige Uumlbergaumlnge) unnoumltige Hindernis-se (Barrieren Gatter Poller) fehlende oder missverstaumlndliche Beschilderung

169

Infrastruktur

Frankfurt ist ein bedeutender europaumlischer Verkehrsknoten-punkt Der Flughafen ist von internationaler Bedeutung auch der Hauptbahnhof hat eine besondere Rolle in Eu-ropa Bundesweit ist er der wichtigste Bahnknoten Auch die Lage an den Auto-bahnen A3 und A5 mit dem Frankfurter Kreuz sorgen fuumlr eine Sonderrolle und einen weiteren Superlativ im Indi-vidualverkehr [Quelle Bahn Statistisches Amt Ffm 2009]

Flughafen

Schiene

Nebenstrasse

Hauptverkehrs-strasse

Autobahn

GruumlnGuumlrtelGruumlnGuumlrtel

1 km

170 171

172 173

Ginnheim der Wald und die Nidda direkt Mittagspause eine Parkbank um die Ecke Besonders schoumln zwischen Altarm und begradig- findet sie die alten Seitenarme ter Nidda Fuumlnf Bruumlcken fuumlhren der Nidda Hier koumlnnte man so zum anderen Ufer beide Seiten schoumlne Tiere sehen Schildkrouml-sind befestigt und als Rad- und ten habe sie schon gesehen undWanderweg ausgebaut Trotz- den Graureiher einmal sogardem ist er nicht besonders breit einen Eisvogel In diesem Mo-bdquoEigentlich ist genug Platz fuumlr ment rauscht ein Fahrradfah-alle daldquo meint eine Frau die rer vorbei und schneidet die auf der Bank sitzt bdquoaber gerade Kurve bdquoEy muumlszligt ihr unbe-hier ist es immer etwas eng Es dingt mitten im Weg stehenldquo geht hoch her zwischen Fahr-radfahrern und Fuszliggaumlngernldquo Die Frau ist oft im GruumlnGuumlrtel unterwegs zweimal am Tag geht sie mit ihrem Hund spazieren Sie wohnt in einer kleinen Sied-lung im Niedwald bdquoHier bei uns ist der GruumlnGuumlrtel schon beson-ders schoumlnldquo Sie hat auch schon andere Stellen gesehen den Berger Hang mit den Streuobst-wiesen und natuumlrlich den Stadt-wald aber hier gefaumlllt es ihr am besten Die Autobahn ist zwar etwas zu laut aber dafuumlr sind 174 175

  • Momentaufnahme GruumlnGuumlrtel Frankfurt Teil 113
    • Momentaufnahme
    • Staumlrken und Schwaumlchen
    • Feldforschung
    • Beirat
    • Projektgruppe GruumlnGuumlrtel
    • Expertenworkshops
    • Kontext
    • Internationaler Vergleich
    • Nationaler Vergleich
    • Raumstruktur
    • Topologien
    • Inselraumlume Grenzen
    • Gestaltung
    • Infrastruktur
    • Verkehrsbinnenstruktur
Page 70: Momentaufnahme GrünGürtel Frankfurt · Momentaufnahme GrünGürtel Frankfurt . 20 Jahre GrünGürtel . Projektbüro Friedrich von Borries . In Zusammenarbeit mit: Niko.31 Olaf Unverzart

138 139

GruumlnGuumlrtel

1 km

Fuumlr den GruumlnGuumlrtel als einen gruumlnen Ring um die Stadt sind Rundwege ein bindendes Element das die Raumfigur erfahrbar macht Ein 75 km langer Radwan-derweg fuumlhrt ebenso einmal um die Stadt wie ein Rund-wanderweg mit Stempelsta-tionen Zusaumltzlich gibt es weitere 18 gut ausgeschil-derte Wege (zB Goetheweg und Houmllderlinpfad) Durch gemeinsame Nutzung der Wege von Radfahren und Wanderern entstehen Konfilkt-punkte

GG-Radrundweg

GG-Rundwanderweg

Konfliktpotential

Gestaltung

GruumlnGuumlrtel-Rundwege

[Quelle Umweltamt Frankfurt PbFvB 2009]

140 141

Sindlingen Zeilsheim Unterliedbach

NiddaauenparkHarheim Bonames 422 ha Nidda-Aue

NiedwiesenparkHeddernheim75 ha Nidda-Aue

Seckbacher Wiesen-parkSeckbach86 ha Huumlgel

SeckbacherHoumlhenparkSeckbach296 ha Huumlgel

Auenpark Fechen-heimer Mainbogen Fechenheim104 ha Main-Aue

StreuobstparkSossenheimerUnterfeldSossenheim372 ha Main-Aue

SuumldparkOberrad91 ha Main-Aue

Niederrad123 ha WaldDuumlnenpark

SchwanheimerUnterfeldSchwanheim 215 ha Main-Aue

Park am HeiligenstockPreungesheim45 ha Huumlgel

Nordwestpark

GruumlnGuumlrtel- Park Nieder-Eschbach

GruumlnGuumlrtel-Parks

Ergaumlnzungsgebiete

Regionalpark

[Quelle Umweltamt Ffm 2004]

GruumlnGuumlrtel

1 km

Gestaltung

GruumlnGuumlrtel-Parks

GruumlnGuumlrtel-ParkOberforsthaus

Eine Aufgabe des Gruumln-Guumlrtels ist der Erhalt und d ie Pflege der regionalen Kulturland schaften Inner-halb der letzten 18 Jahre wurden deshalb einzelne Planungsge biete thematisch aufbereitet Zehn Gruumln-Guumlrtel-Parks und drei Erweiterungsgebiete mit jeweils eigener landschaftli-cher Signifikanz wurden so konzipiert

142 143

Schwanheim mieten bietet er uns an bdquoDie Die Bruumlckenschaumlnke ist eine Anlage ist gleich um die Eckeder wenigen Gaststaumltten in von Houmlchst direkt an der Nidda Schwanheim die nah am Gruumln- schoumln und gruumlnldquo Normalerwei-Guumlrtel liegen Ein buumlrgerliches se ist er am Wochenende dort Haus beige-melierte schmutz- und den ganzem Sommer Fruuml-abweisende Vorsatzklinker- her hat er auch geangelt aberfassade Neben dem Gehweg heute nicht mehr bdquoDie Nidda ist rustikale Holztischgarnituren nicht mehr so sauberldquo Wir fra-und ein gelber Sonnenschirm gen wo man schwimmen kannder heimischen Bierbrauerei Er erzaumlhlt uns vom Freibad Die deutsche Stammkundschaft neben der Kleingartenanlage trifft sich zum Feierabendbier aber seit es vor gut zwei Jahren Gesi die Wirtin reicht uns privatisiert wurde kann er sich wortkarg die Karten Flamm- den Besuch nicht mehr leisten kuchen sind die Spezialitaumlt Dafuumlr kennt er ein paar gute des Hauses Einer der Maumlnner Flecken an der Nidda bdquoNaja kommt vor die Tuumlr Zigarette einfach die Boumlschung runter und rauchen Er wohnt in Houmlchst dann unbemerkt ein bisschen arbeitet aber um die Ecke in die Fuumlszlige reinhalten oder sich ins einem Handwerksbetrieb Sein Wasser setzen Man darf sich Schrebergarten liegt im Gruumln- halt nur nicht erwischen lassen Guumlrtel er ist Paumlchter einer Aber das ist eh zu kaltldquo Gesi 250-qm-Scholle Leider wan- bringt Bier wir prosten uns zu dern immer mehr Mitglieder ab Oder sterben Wir koumlnnten fuumlr 250 Euro im Jahr einen Garten 144 145

Baumha

Im Gruuml1997 BgruppeStrukturtuierunlich bemehrerbestaumlndParkanldere Na

[QuelleUmwelta

146

Gestaltung

ine und Baumgruppen

nGuumlrtel wurden seit aumhaine und Baum-n zur raumlumlichen ierung und Akzen-

g gepflanzt Zusaumltz-sitzt der GruumlnGuumlrtel e Alleen alte Baum-e in historischen agen sowie beson-turdenkmaumller

Stadtplanungs- und mt Ffm 2009]

Baumgruppe

Baumhain

Naturdenkmal

bestehende Alleen

Waldflaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

147

148 149

150 151

Ostpark zwischen den Baumlumen umher Auf Die groszlige Wiese ist schattenfrei dem Fuszligweg kommt ein Polizei-Ringsum laumluft ein Weg Die mei- auto im Schritttempo angeschli-sten Jogger laufen gegen den Uhr- chen Bei einer grillenden Groszligfa-zeigersinn ihre Runden Auf dem milie halten die Beamten an und Weg gibt es zumindest in Teilen steigen aus Es gibt Verstaumlndi-Schatten Immer wieder kommt gungsschwierigkeiten SchlieszliglichBewegung in die groszlige Schar nor- zieht die Familie mitsamt Grill discher Wildgaumlnse die den See Kuumlhltaschen Klappstuumlhlen undnebenan zu ihrer Heimat erklaumlrt Biertischgarnitur hundert Meterhaben und die zum Fressen auf weiter Sie haben auszligerhalb der die Wiese heruumlbergekommen sind erlaubten Zone gegrillt Wir spa-Ein Fuszligball ist in ihre Richtung zieren bis zum Kiosk An einem abgelenkt worden und wird mit der aufgestellten kleinen Cafe-nasalen Schreien vor einer Kon- Tischchen genieszligen wir kaltefrontation gewarnt Drei vier Apfelschorle Im HintergrundFuszligballmatches sind am laufen an einem Biertisch direkt neben Keine Schiedsrichter keine Mar- der Kiosktuumlr unterhalten sich kierungen nur improvisierte Tore mehrere Maumlnner und eine Frau aus Stangen Es wird nicht nur ge- Einer sitzt im Unterhemd da Ein bolzt sondern zum mit der Zunge anderer ziemlich duumlrr hat eine schnalzen getrickst Die Zusam- Art Einkaufstrolley neben sichmenstellung der Mannschaften Nur der Behaumllter aus Plastik variiert Auch Joschka Fischer soll der auf das Raumldergestell mon-fruumlher hier gespielt haben Am tiert ist ist groszlig wie ein Fass IchRand wird eifrig gegrillt Rauch- weiszlig nicht wozu er dienen koumlnnte schwaden ziehen wie Morgennebel Ein Mann in schwarzem Anzug 152 153

Strohhut und Koffer setzt sich zu zu zahlen Spaumlter verschwindenihnen Der Anzug schlabbert und sie rechts neben dem Gebaumlude unter dem Sakko blitzen weiszliges in einer Toreinfahrt Dieses Tor Feinripp und graue Brusthaare faumlllt mir erst jetzt auf Rechts undhervor Es werden lauthals Ge- links im Eingang stehen Contai-schichten aus dem Knast erzaumlhlt ner Sie haben Tuumlren und Fenster Immer wieder kommen Jogger Dreiszligig Meter weiter hinten endetund Spaziergaumlnger vorbei Eine das Grundstuumlck schon wieder Runde im Park ist 16 km lang Dort beginnt der Bahndamm aufKinder kaufen sich ein Eis Neben dem die Zuumlge zum Hauptbahnhofunserem Tisch befindet sich eine rollen Offensichtlich geht es abersteinerne Tischtennisplatte Ein vorher nach rechts und links wei-Mann vielleicht Mitte 40 sitzt ter wie weit ist von auszligen nicht darauf Er hat drei Bratpfannen ersichtlich Auf einem Schild ne-bei sich und redet immer wieder ben dem Eingang steht Frankfur-undeutlich mit sich selbst Neben ter Verein Uumlbernachtungsstaumlttedem Kiosk im lang gestreckten Wir gehen weiter Im Park hinterFlachbau vermutlich aus den uns herrscht reges sportlichesZwanzigern befindet sich eine Treiben An einer Turnstangehochmoderne Toilettenanlage Fuumlr hangeln mehrere Maumlnner Es geht50 Cent oumlffnet sich die Tuumlre aus darum moumlglichst viele Klimm-Edelstahl FES steht auf dem neu zuumlge zu schaffen Die Maumlnnerverputzen Wandstuumlck zwischen wollen einer Frau in ihrer Grill-den beiden Klo-Eingaumlngen Beim Gruppe imponieren Spaumlter er-Verlassen der Toilette schluumlpfen fahren wir dass der Frankfurterzwei Kinder mit einem Wasserka- Verein hier 160 Uumlbernachtungs-nister ins Gebaumlude ohne Eintritt plaumltze fuumlr Obdachlose anbietet 154 155

von denen zu diesem Zeitpunkt130 belegt sind Ebenso be findet sich hier ein 24-Stunden Konsum-raum fuumlr akut DrogenabhaumlngigeAlles in fliegenden Bauwerkenalso Containern weil der Park Landschaftsschutzgebiet ist FesteBauwerke sind verboten Die Lei-terin sagt das ist ein Beitrag dazudass es fuumlr die Leute hier gutaushaltbar ist Sie sagt auch dassObdachlosigkeit nichts mit Armutzu tun hat sondern meist eine Fol-ge psychischer Erkrankungen istWer eine Schreiattacke bekommt geht raus in den Park das hilft

156 157

Infrastruktur

158 159

160 161

162 163

164 165

166 167

Infrastruktur

Der GruumlnGuumlrtel ist ein von Infrastruktur gepraumlgter Raum Er ist von Straszligen und Schienentrassen zerschnitten Flugzeuge uumlberfliegen ihn und die Binnenorganisation ist von konkurrieren-den Nutzungen gepraumlgt Das fuumlhrt zu Konflikten birgt aber auch Potenziale fuumlr eine Neuinterpretation der Landschaften

Die Binnenstruktur des Verkehrsnetzes stellt ein gut aus-gebautes Wegenetz im GruumlnGuumlrtel bereit Radrundwege und Rundwanderwege fuumlhren die Besucher einmal um Frankfurt Schon heute fuumlhrt die intensive Nutzung zu Konflikten unter den verschiedenen Nutzergruppen Offen ist wie sich die Infrastruk-tur des GruumlnGuumlrtels entwickelt wenn die Stadt sich jenseits der Grenzen verdichtet und der GruumlnGuumlrtel fuumlr Fahrradfahrer zum Transitraum wird

Wenig entwickelt sind die Hinfuumlhrungen und Eingaumlnge in den GruumlnGuumlrtel Gerade diese ndash bislang ungestalteten ndash Uumlber-gangsbereiche und Schwellen von Straszligenraum und Gruumlnraum (Treppen Unterfuumlhrungen Bruumlcken etc) bergen groszlige Entwick-lungspotenziale

Innerhalb des GruumlnGuumlrtels gibt es mehrere miteinander konkurrierende Leitsysteme Ein Leitsystem das zum Gruumlnguumlr-tel hinfuumlhrt besteht nicht es gibt kein gesamtstaumldtisches identi-taumltsstiftendes Leit- und Orientierungssystem fuumlr den GruumlnGuumlrtel (zB Icons im OumlPNV-Plan etc)

Doch Infrastruktur beschraumlnkt sich nicht auf Mobilitaumlt Auch die Versorgung der Besucher des GruumlnGuumlrtels mit Bedarfsguuml-tern Dienstleitungen und Informationen gehoumlren dazu Wo fin-det sich das naumlchste WC oder eine Sitzbank Habe ich im Gruumln-Guumlrtel Zugang zum Internet Wo gibt es Essen und Trinken

168

Verkehrsbinnenstruktur

Mit uumlber 450 km Wegenetz im Stadtwald und mehr als dop-pelt so viel im restlichen GruumlnGuumlrtel verfuumlgt er uumlber ein gut aus-gebautes Verkehrsnetz Ein Rundwanderweg mit 62 km Stem-pelstationen ein Radrundweg mit 75 km sowie allerlei sonstige Pfade und Wege durchaumldern den gesamten GruumlnGuumlrtel Die intensive Nutzung der Wege durch Fuszliggaumlnger Radfahrer und Inlineskater praumlgen insbesondere an Wochenenden das Bild

Aber Fuszliggaumlnger ist nicht gleich Fuszliggaumlnger und Radfahrer ist nicht gleich Radfahrer Bereits hier gehen die Formen der Nutzung auseinander Die Einen fahren am Sonntag gemuumltlich mit Kind und Kegel zum Picknick in die Niedwiesen die Anderen nutzen den freien Tag um sich sportlich mit dem Mountainbike zu verausgaben Beides Arten sich zu erholen Aber weil der GruumlnGuumlrtel stellenweise nicht nur gut sondern zu gut genutzt wird entstehen an vielen Stellen Mobilitaumltskonflikte ndash die letzt-lich ein Resultat des Erfolgs des GruumlnGuumlrtels sind

Probleme sind besonders Schlechte gemeinsame Nut-zung der (Binnen-)Verkehrswege (FuszliggaumlngerFahrradAuto) schlecht ausgebaute oder zu enge Wege (Feldwege schma-le Teerwege) schlechte Uumlber- oder Unterfuumlhrungen (Treppen niedrige Bauhoumlhen zu wenige Uumlbergaumlnge) unnoumltige Hindernis-se (Barrieren Gatter Poller) fehlende oder missverstaumlndliche Beschilderung

169

Infrastruktur

Frankfurt ist ein bedeutender europaumlischer Verkehrsknoten-punkt Der Flughafen ist von internationaler Bedeutung auch der Hauptbahnhof hat eine besondere Rolle in Eu-ropa Bundesweit ist er der wichtigste Bahnknoten Auch die Lage an den Auto-bahnen A3 und A5 mit dem Frankfurter Kreuz sorgen fuumlr eine Sonderrolle und einen weiteren Superlativ im Indi-vidualverkehr [Quelle Bahn Statistisches Amt Ffm 2009]

Flughafen

Schiene

Nebenstrasse

Hauptverkehrs-strasse

Autobahn

GruumlnGuumlrtelGruumlnGuumlrtel

1 km

170 171

172 173

Ginnheim der Wald und die Nidda direkt Mittagspause eine Parkbank um die Ecke Besonders schoumln zwischen Altarm und begradig- findet sie die alten Seitenarme ter Nidda Fuumlnf Bruumlcken fuumlhren der Nidda Hier koumlnnte man so zum anderen Ufer beide Seiten schoumlne Tiere sehen Schildkrouml-sind befestigt und als Rad- und ten habe sie schon gesehen undWanderweg ausgebaut Trotz- den Graureiher einmal sogardem ist er nicht besonders breit einen Eisvogel In diesem Mo-bdquoEigentlich ist genug Platz fuumlr ment rauscht ein Fahrradfah-alle daldquo meint eine Frau die rer vorbei und schneidet die auf der Bank sitzt bdquoaber gerade Kurve bdquoEy muumlszligt ihr unbe-hier ist es immer etwas eng Es dingt mitten im Weg stehenldquo geht hoch her zwischen Fahr-radfahrern und Fuszliggaumlngernldquo Die Frau ist oft im GruumlnGuumlrtel unterwegs zweimal am Tag geht sie mit ihrem Hund spazieren Sie wohnt in einer kleinen Sied-lung im Niedwald bdquoHier bei uns ist der GruumlnGuumlrtel schon beson-ders schoumlnldquo Sie hat auch schon andere Stellen gesehen den Berger Hang mit den Streuobst-wiesen und natuumlrlich den Stadt-wald aber hier gefaumlllt es ihr am besten Die Autobahn ist zwar etwas zu laut aber dafuumlr sind 174 175

  • Momentaufnahme GruumlnGuumlrtel Frankfurt Teil 113
    • Momentaufnahme
    • Staumlrken und Schwaumlchen
    • Feldforschung
    • Beirat
    • Projektgruppe GruumlnGuumlrtel
    • Expertenworkshops
    • Kontext
    • Internationaler Vergleich
    • Nationaler Vergleich
    • Raumstruktur
    • Topologien
    • Inselraumlume Grenzen
    • Gestaltung
    • Infrastruktur
    • Verkehrsbinnenstruktur
Page 71: Momentaufnahme GrünGürtel Frankfurt · Momentaufnahme GrünGürtel Frankfurt . 20 Jahre GrünGürtel . Projektbüro Friedrich von Borries . In Zusammenarbeit mit: Niko.31 Olaf Unverzart

140 141

Sindlingen Zeilsheim Unterliedbach

NiddaauenparkHarheim Bonames 422 ha Nidda-Aue

NiedwiesenparkHeddernheim75 ha Nidda-Aue

Seckbacher Wiesen-parkSeckbach86 ha Huumlgel

SeckbacherHoumlhenparkSeckbach296 ha Huumlgel

Auenpark Fechen-heimer Mainbogen Fechenheim104 ha Main-Aue

StreuobstparkSossenheimerUnterfeldSossenheim372 ha Main-Aue

SuumldparkOberrad91 ha Main-Aue

Niederrad123 ha WaldDuumlnenpark

SchwanheimerUnterfeldSchwanheim 215 ha Main-Aue

Park am HeiligenstockPreungesheim45 ha Huumlgel

Nordwestpark

GruumlnGuumlrtel- Park Nieder-Eschbach

GruumlnGuumlrtel-Parks

Ergaumlnzungsgebiete

Regionalpark

[Quelle Umweltamt Ffm 2004]

GruumlnGuumlrtel

1 km

Gestaltung

GruumlnGuumlrtel-Parks

GruumlnGuumlrtel-ParkOberforsthaus

Eine Aufgabe des Gruumln-Guumlrtels ist der Erhalt und d ie Pflege der regionalen Kulturland schaften Inner-halb der letzten 18 Jahre wurden deshalb einzelne Planungsge biete thematisch aufbereitet Zehn Gruumln-Guumlrtel-Parks und drei Erweiterungsgebiete mit jeweils eigener landschaftli-cher Signifikanz wurden so konzipiert

142 143

Schwanheim mieten bietet er uns an bdquoDie Die Bruumlckenschaumlnke ist eine Anlage ist gleich um die Eckeder wenigen Gaststaumltten in von Houmlchst direkt an der Nidda Schwanheim die nah am Gruumln- schoumln und gruumlnldquo Normalerwei-Guumlrtel liegen Ein buumlrgerliches se ist er am Wochenende dort Haus beige-melierte schmutz- und den ganzem Sommer Fruuml-abweisende Vorsatzklinker- her hat er auch geangelt aberfassade Neben dem Gehweg heute nicht mehr bdquoDie Nidda ist rustikale Holztischgarnituren nicht mehr so sauberldquo Wir fra-und ein gelber Sonnenschirm gen wo man schwimmen kannder heimischen Bierbrauerei Er erzaumlhlt uns vom Freibad Die deutsche Stammkundschaft neben der Kleingartenanlage trifft sich zum Feierabendbier aber seit es vor gut zwei Jahren Gesi die Wirtin reicht uns privatisiert wurde kann er sich wortkarg die Karten Flamm- den Besuch nicht mehr leisten kuchen sind die Spezialitaumlt Dafuumlr kennt er ein paar gute des Hauses Einer der Maumlnner Flecken an der Nidda bdquoNaja kommt vor die Tuumlr Zigarette einfach die Boumlschung runter und rauchen Er wohnt in Houmlchst dann unbemerkt ein bisschen arbeitet aber um die Ecke in die Fuumlszlige reinhalten oder sich ins einem Handwerksbetrieb Sein Wasser setzen Man darf sich Schrebergarten liegt im Gruumln- halt nur nicht erwischen lassen Guumlrtel er ist Paumlchter einer Aber das ist eh zu kaltldquo Gesi 250-qm-Scholle Leider wan- bringt Bier wir prosten uns zu dern immer mehr Mitglieder ab Oder sterben Wir koumlnnten fuumlr 250 Euro im Jahr einen Garten 144 145

Baumha

Im Gruuml1997 BgruppeStrukturtuierunlich bemehrerbestaumlndParkanldere Na

[QuelleUmwelta

146

Gestaltung

ine und Baumgruppen

nGuumlrtel wurden seit aumhaine und Baum-n zur raumlumlichen ierung und Akzen-

g gepflanzt Zusaumltz-sitzt der GruumlnGuumlrtel e Alleen alte Baum-e in historischen agen sowie beson-turdenkmaumller

Stadtplanungs- und mt Ffm 2009]

Baumgruppe

Baumhain

Naturdenkmal

bestehende Alleen

Waldflaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

147

148 149

150 151

Ostpark zwischen den Baumlumen umher Auf Die groszlige Wiese ist schattenfrei dem Fuszligweg kommt ein Polizei-Ringsum laumluft ein Weg Die mei- auto im Schritttempo angeschli-sten Jogger laufen gegen den Uhr- chen Bei einer grillenden Groszligfa-zeigersinn ihre Runden Auf dem milie halten die Beamten an und Weg gibt es zumindest in Teilen steigen aus Es gibt Verstaumlndi-Schatten Immer wieder kommt gungsschwierigkeiten SchlieszliglichBewegung in die groszlige Schar nor- zieht die Familie mitsamt Grill discher Wildgaumlnse die den See Kuumlhltaschen Klappstuumlhlen undnebenan zu ihrer Heimat erklaumlrt Biertischgarnitur hundert Meterhaben und die zum Fressen auf weiter Sie haben auszligerhalb der die Wiese heruumlbergekommen sind erlaubten Zone gegrillt Wir spa-Ein Fuszligball ist in ihre Richtung zieren bis zum Kiosk An einem abgelenkt worden und wird mit der aufgestellten kleinen Cafe-nasalen Schreien vor einer Kon- Tischchen genieszligen wir kaltefrontation gewarnt Drei vier Apfelschorle Im HintergrundFuszligballmatches sind am laufen an einem Biertisch direkt neben Keine Schiedsrichter keine Mar- der Kiosktuumlr unterhalten sich kierungen nur improvisierte Tore mehrere Maumlnner und eine Frau aus Stangen Es wird nicht nur ge- Einer sitzt im Unterhemd da Ein bolzt sondern zum mit der Zunge anderer ziemlich duumlrr hat eine schnalzen getrickst Die Zusam- Art Einkaufstrolley neben sichmenstellung der Mannschaften Nur der Behaumllter aus Plastik variiert Auch Joschka Fischer soll der auf das Raumldergestell mon-fruumlher hier gespielt haben Am tiert ist ist groszlig wie ein Fass IchRand wird eifrig gegrillt Rauch- weiszlig nicht wozu er dienen koumlnnte schwaden ziehen wie Morgennebel Ein Mann in schwarzem Anzug 152 153

Strohhut und Koffer setzt sich zu zu zahlen Spaumlter verschwindenihnen Der Anzug schlabbert und sie rechts neben dem Gebaumlude unter dem Sakko blitzen weiszliges in einer Toreinfahrt Dieses Tor Feinripp und graue Brusthaare faumlllt mir erst jetzt auf Rechts undhervor Es werden lauthals Ge- links im Eingang stehen Contai-schichten aus dem Knast erzaumlhlt ner Sie haben Tuumlren und Fenster Immer wieder kommen Jogger Dreiszligig Meter weiter hinten endetund Spaziergaumlnger vorbei Eine das Grundstuumlck schon wieder Runde im Park ist 16 km lang Dort beginnt der Bahndamm aufKinder kaufen sich ein Eis Neben dem die Zuumlge zum Hauptbahnhofunserem Tisch befindet sich eine rollen Offensichtlich geht es abersteinerne Tischtennisplatte Ein vorher nach rechts und links wei-Mann vielleicht Mitte 40 sitzt ter wie weit ist von auszligen nicht darauf Er hat drei Bratpfannen ersichtlich Auf einem Schild ne-bei sich und redet immer wieder ben dem Eingang steht Frankfur-undeutlich mit sich selbst Neben ter Verein Uumlbernachtungsstaumlttedem Kiosk im lang gestreckten Wir gehen weiter Im Park hinterFlachbau vermutlich aus den uns herrscht reges sportlichesZwanzigern befindet sich eine Treiben An einer Turnstangehochmoderne Toilettenanlage Fuumlr hangeln mehrere Maumlnner Es geht50 Cent oumlffnet sich die Tuumlre aus darum moumlglichst viele Klimm-Edelstahl FES steht auf dem neu zuumlge zu schaffen Die Maumlnnerverputzen Wandstuumlck zwischen wollen einer Frau in ihrer Grill-den beiden Klo-Eingaumlngen Beim Gruppe imponieren Spaumlter er-Verlassen der Toilette schluumlpfen fahren wir dass der Frankfurterzwei Kinder mit einem Wasserka- Verein hier 160 Uumlbernachtungs-nister ins Gebaumlude ohne Eintritt plaumltze fuumlr Obdachlose anbietet 154 155

von denen zu diesem Zeitpunkt130 belegt sind Ebenso be findet sich hier ein 24-Stunden Konsum-raum fuumlr akut DrogenabhaumlngigeAlles in fliegenden Bauwerkenalso Containern weil der Park Landschaftsschutzgebiet ist FesteBauwerke sind verboten Die Lei-terin sagt das ist ein Beitrag dazudass es fuumlr die Leute hier gutaushaltbar ist Sie sagt auch dassObdachlosigkeit nichts mit Armutzu tun hat sondern meist eine Fol-ge psychischer Erkrankungen istWer eine Schreiattacke bekommt geht raus in den Park das hilft

156 157

Infrastruktur

158 159

160 161

162 163

164 165

166 167

Infrastruktur

Der GruumlnGuumlrtel ist ein von Infrastruktur gepraumlgter Raum Er ist von Straszligen und Schienentrassen zerschnitten Flugzeuge uumlberfliegen ihn und die Binnenorganisation ist von konkurrieren-den Nutzungen gepraumlgt Das fuumlhrt zu Konflikten birgt aber auch Potenziale fuumlr eine Neuinterpretation der Landschaften

Die Binnenstruktur des Verkehrsnetzes stellt ein gut aus-gebautes Wegenetz im GruumlnGuumlrtel bereit Radrundwege und Rundwanderwege fuumlhren die Besucher einmal um Frankfurt Schon heute fuumlhrt die intensive Nutzung zu Konflikten unter den verschiedenen Nutzergruppen Offen ist wie sich die Infrastruk-tur des GruumlnGuumlrtels entwickelt wenn die Stadt sich jenseits der Grenzen verdichtet und der GruumlnGuumlrtel fuumlr Fahrradfahrer zum Transitraum wird

Wenig entwickelt sind die Hinfuumlhrungen und Eingaumlnge in den GruumlnGuumlrtel Gerade diese ndash bislang ungestalteten ndash Uumlber-gangsbereiche und Schwellen von Straszligenraum und Gruumlnraum (Treppen Unterfuumlhrungen Bruumlcken etc) bergen groszlige Entwick-lungspotenziale

Innerhalb des GruumlnGuumlrtels gibt es mehrere miteinander konkurrierende Leitsysteme Ein Leitsystem das zum Gruumlnguumlr-tel hinfuumlhrt besteht nicht es gibt kein gesamtstaumldtisches identi-taumltsstiftendes Leit- und Orientierungssystem fuumlr den GruumlnGuumlrtel (zB Icons im OumlPNV-Plan etc)

Doch Infrastruktur beschraumlnkt sich nicht auf Mobilitaumlt Auch die Versorgung der Besucher des GruumlnGuumlrtels mit Bedarfsguuml-tern Dienstleitungen und Informationen gehoumlren dazu Wo fin-det sich das naumlchste WC oder eine Sitzbank Habe ich im Gruumln-Guumlrtel Zugang zum Internet Wo gibt es Essen und Trinken

168

Verkehrsbinnenstruktur

Mit uumlber 450 km Wegenetz im Stadtwald und mehr als dop-pelt so viel im restlichen GruumlnGuumlrtel verfuumlgt er uumlber ein gut aus-gebautes Verkehrsnetz Ein Rundwanderweg mit 62 km Stem-pelstationen ein Radrundweg mit 75 km sowie allerlei sonstige Pfade und Wege durchaumldern den gesamten GruumlnGuumlrtel Die intensive Nutzung der Wege durch Fuszliggaumlnger Radfahrer und Inlineskater praumlgen insbesondere an Wochenenden das Bild

Aber Fuszliggaumlnger ist nicht gleich Fuszliggaumlnger und Radfahrer ist nicht gleich Radfahrer Bereits hier gehen die Formen der Nutzung auseinander Die Einen fahren am Sonntag gemuumltlich mit Kind und Kegel zum Picknick in die Niedwiesen die Anderen nutzen den freien Tag um sich sportlich mit dem Mountainbike zu verausgaben Beides Arten sich zu erholen Aber weil der GruumlnGuumlrtel stellenweise nicht nur gut sondern zu gut genutzt wird entstehen an vielen Stellen Mobilitaumltskonflikte ndash die letzt-lich ein Resultat des Erfolgs des GruumlnGuumlrtels sind

Probleme sind besonders Schlechte gemeinsame Nut-zung der (Binnen-)Verkehrswege (FuszliggaumlngerFahrradAuto) schlecht ausgebaute oder zu enge Wege (Feldwege schma-le Teerwege) schlechte Uumlber- oder Unterfuumlhrungen (Treppen niedrige Bauhoumlhen zu wenige Uumlbergaumlnge) unnoumltige Hindernis-se (Barrieren Gatter Poller) fehlende oder missverstaumlndliche Beschilderung

169

Infrastruktur

Frankfurt ist ein bedeutender europaumlischer Verkehrsknoten-punkt Der Flughafen ist von internationaler Bedeutung auch der Hauptbahnhof hat eine besondere Rolle in Eu-ropa Bundesweit ist er der wichtigste Bahnknoten Auch die Lage an den Auto-bahnen A3 und A5 mit dem Frankfurter Kreuz sorgen fuumlr eine Sonderrolle und einen weiteren Superlativ im Indi-vidualverkehr [Quelle Bahn Statistisches Amt Ffm 2009]

Flughafen

Schiene

Nebenstrasse

Hauptverkehrs-strasse

Autobahn

GruumlnGuumlrtelGruumlnGuumlrtel

1 km

170 171

172 173

Ginnheim der Wald und die Nidda direkt Mittagspause eine Parkbank um die Ecke Besonders schoumln zwischen Altarm und begradig- findet sie die alten Seitenarme ter Nidda Fuumlnf Bruumlcken fuumlhren der Nidda Hier koumlnnte man so zum anderen Ufer beide Seiten schoumlne Tiere sehen Schildkrouml-sind befestigt und als Rad- und ten habe sie schon gesehen undWanderweg ausgebaut Trotz- den Graureiher einmal sogardem ist er nicht besonders breit einen Eisvogel In diesem Mo-bdquoEigentlich ist genug Platz fuumlr ment rauscht ein Fahrradfah-alle daldquo meint eine Frau die rer vorbei und schneidet die auf der Bank sitzt bdquoaber gerade Kurve bdquoEy muumlszligt ihr unbe-hier ist es immer etwas eng Es dingt mitten im Weg stehenldquo geht hoch her zwischen Fahr-radfahrern und Fuszliggaumlngernldquo Die Frau ist oft im GruumlnGuumlrtel unterwegs zweimal am Tag geht sie mit ihrem Hund spazieren Sie wohnt in einer kleinen Sied-lung im Niedwald bdquoHier bei uns ist der GruumlnGuumlrtel schon beson-ders schoumlnldquo Sie hat auch schon andere Stellen gesehen den Berger Hang mit den Streuobst-wiesen und natuumlrlich den Stadt-wald aber hier gefaumlllt es ihr am besten Die Autobahn ist zwar etwas zu laut aber dafuumlr sind 174 175

  • Momentaufnahme GruumlnGuumlrtel Frankfurt Teil 113
    • Momentaufnahme
    • Staumlrken und Schwaumlchen
    • Feldforschung
    • Beirat
    • Projektgruppe GruumlnGuumlrtel
    • Expertenworkshops
    • Kontext
    • Internationaler Vergleich
    • Nationaler Vergleich
    • Raumstruktur
    • Topologien
    • Inselraumlume Grenzen
    • Gestaltung
    • Infrastruktur
    • Verkehrsbinnenstruktur
Page 72: Momentaufnahme GrünGürtel Frankfurt · Momentaufnahme GrünGürtel Frankfurt . 20 Jahre GrünGürtel . Projektbüro Friedrich von Borries . In Zusammenarbeit mit: Niko.31 Olaf Unverzart

142 143

Schwanheim mieten bietet er uns an bdquoDie Die Bruumlckenschaumlnke ist eine Anlage ist gleich um die Eckeder wenigen Gaststaumltten in von Houmlchst direkt an der Nidda Schwanheim die nah am Gruumln- schoumln und gruumlnldquo Normalerwei-Guumlrtel liegen Ein buumlrgerliches se ist er am Wochenende dort Haus beige-melierte schmutz- und den ganzem Sommer Fruuml-abweisende Vorsatzklinker- her hat er auch geangelt aberfassade Neben dem Gehweg heute nicht mehr bdquoDie Nidda ist rustikale Holztischgarnituren nicht mehr so sauberldquo Wir fra-und ein gelber Sonnenschirm gen wo man schwimmen kannder heimischen Bierbrauerei Er erzaumlhlt uns vom Freibad Die deutsche Stammkundschaft neben der Kleingartenanlage trifft sich zum Feierabendbier aber seit es vor gut zwei Jahren Gesi die Wirtin reicht uns privatisiert wurde kann er sich wortkarg die Karten Flamm- den Besuch nicht mehr leisten kuchen sind die Spezialitaumlt Dafuumlr kennt er ein paar gute des Hauses Einer der Maumlnner Flecken an der Nidda bdquoNaja kommt vor die Tuumlr Zigarette einfach die Boumlschung runter und rauchen Er wohnt in Houmlchst dann unbemerkt ein bisschen arbeitet aber um die Ecke in die Fuumlszlige reinhalten oder sich ins einem Handwerksbetrieb Sein Wasser setzen Man darf sich Schrebergarten liegt im Gruumln- halt nur nicht erwischen lassen Guumlrtel er ist Paumlchter einer Aber das ist eh zu kaltldquo Gesi 250-qm-Scholle Leider wan- bringt Bier wir prosten uns zu dern immer mehr Mitglieder ab Oder sterben Wir koumlnnten fuumlr 250 Euro im Jahr einen Garten 144 145

Baumha

Im Gruuml1997 BgruppeStrukturtuierunlich bemehrerbestaumlndParkanldere Na

[QuelleUmwelta

146

Gestaltung

ine und Baumgruppen

nGuumlrtel wurden seit aumhaine und Baum-n zur raumlumlichen ierung und Akzen-

g gepflanzt Zusaumltz-sitzt der GruumlnGuumlrtel e Alleen alte Baum-e in historischen agen sowie beson-turdenkmaumller

Stadtplanungs- und mt Ffm 2009]

Baumgruppe

Baumhain

Naturdenkmal

bestehende Alleen

Waldflaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

147

148 149

150 151

Ostpark zwischen den Baumlumen umher Auf Die groszlige Wiese ist schattenfrei dem Fuszligweg kommt ein Polizei-Ringsum laumluft ein Weg Die mei- auto im Schritttempo angeschli-sten Jogger laufen gegen den Uhr- chen Bei einer grillenden Groszligfa-zeigersinn ihre Runden Auf dem milie halten die Beamten an und Weg gibt es zumindest in Teilen steigen aus Es gibt Verstaumlndi-Schatten Immer wieder kommt gungsschwierigkeiten SchlieszliglichBewegung in die groszlige Schar nor- zieht die Familie mitsamt Grill discher Wildgaumlnse die den See Kuumlhltaschen Klappstuumlhlen undnebenan zu ihrer Heimat erklaumlrt Biertischgarnitur hundert Meterhaben und die zum Fressen auf weiter Sie haben auszligerhalb der die Wiese heruumlbergekommen sind erlaubten Zone gegrillt Wir spa-Ein Fuszligball ist in ihre Richtung zieren bis zum Kiosk An einem abgelenkt worden und wird mit der aufgestellten kleinen Cafe-nasalen Schreien vor einer Kon- Tischchen genieszligen wir kaltefrontation gewarnt Drei vier Apfelschorle Im HintergrundFuszligballmatches sind am laufen an einem Biertisch direkt neben Keine Schiedsrichter keine Mar- der Kiosktuumlr unterhalten sich kierungen nur improvisierte Tore mehrere Maumlnner und eine Frau aus Stangen Es wird nicht nur ge- Einer sitzt im Unterhemd da Ein bolzt sondern zum mit der Zunge anderer ziemlich duumlrr hat eine schnalzen getrickst Die Zusam- Art Einkaufstrolley neben sichmenstellung der Mannschaften Nur der Behaumllter aus Plastik variiert Auch Joschka Fischer soll der auf das Raumldergestell mon-fruumlher hier gespielt haben Am tiert ist ist groszlig wie ein Fass IchRand wird eifrig gegrillt Rauch- weiszlig nicht wozu er dienen koumlnnte schwaden ziehen wie Morgennebel Ein Mann in schwarzem Anzug 152 153

Strohhut und Koffer setzt sich zu zu zahlen Spaumlter verschwindenihnen Der Anzug schlabbert und sie rechts neben dem Gebaumlude unter dem Sakko blitzen weiszliges in einer Toreinfahrt Dieses Tor Feinripp und graue Brusthaare faumlllt mir erst jetzt auf Rechts undhervor Es werden lauthals Ge- links im Eingang stehen Contai-schichten aus dem Knast erzaumlhlt ner Sie haben Tuumlren und Fenster Immer wieder kommen Jogger Dreiszligig Meter weiter hinten endetund Spaziergaumlnger vorbei Eine das Grundstuumlck schon wieder Runde im Park ist 16 km lang Dort beginnt der Bahndamm aufKinder kaufen sich ein Eis Neben dem die Zuumlge zum Hauptbahnhofunserem Tisch befindet sich eine rollen Offensichtlich geht es abersteinerne Tischtennisplatte Ein vorher nach rechts und links wei-Mann vielleicht Mitte 40 sitzt ter wie weit ist von auszligen nicht darauf Er hat drei Bratpfannen ersichtlich Auf einem Schild ne-bei sich und redet immer wieder ben dem Eingang steht Frankfur-undeutlich mit sich selbst Neben ter Verein Uumlbernachtungsstaumlttedem Kiosk im lang gestreckten Wir gehen weiter Im Park hinterFlachbau vermutlich aus den uns herrscht reges sportlichesZwanzigern befindet sich eine Treiben An einer Turnstangehochmoderne Toilettenanlage Fuumlr hangeln mehrere Maumlnner Es geht50 Cent oumlffnet sich die Tuumlre aus darum moumlglichst viele Klimm-Edelstahl FES steht auf dem neu zuumlge zu schaffen Die Maumlnnerverputzen Wandstuumlck zwischen wollen einer Frau in ihrer Grill-den beiden Klo-Eingaumlngen Beim Gruppe imponieren Spaumlter er-Verlassen der Toilette schluumlpfen fahren wir dass der Frankfurterzwei Kinder mit einem Wasserka- Verein hier 160 Uumlbernachtungs-nister ins Gebaumlude ohne Eintritt plaumltze fuumlr Obdachlose anbietet 154 155

von denen zu diesem Zeitpunkt130 belegt sind Ebenso be findet sich hier ein 24-Stunden Konsum-raum fuumlr akut DrogenabhaumlngigeAlles in fliegenden Bauwerkenalso Containern weil der Park Landschaftsschutzgebiet ist FesteBauwerke sind verboten Die Lei-terin sagt das ist ein Beitrag dazudass es fuumlr die Leute hier gutaushaltbar ist Sie sagt auch dassObdachlosigkeit nichts mit Armutzu tun hat sondern meist eine Fol-ge psychischer Erkrankungen istWer eine Schreiattacke bekommt geht raus in den Park das hilft

156 157

Infrastruktur

158 159

160 161

162 163

164 165

166 167

Infrastruktur

Der GruumlnGuumlrtel ist ein von Infrastruktur gepraumlgter Raum Er ist von Straszligen und Schienentrassen zerschnitten Flugzeuge uumlberfliegen ihn und die Binnenorganisation ist von konkurrieren-den Nutzungen gepraumlgt Das fuumlhrt zu Konflikten birgt aber auch Potenziale fuumlr eine Neuinterpretation der Landschaften

Die Binnenstruktur des Verkehrsnetzes stellt ein gut aus-gebautes Wegenetz im GruumlnGuumlrtel bereit Radrundwege und Rundwanderwege fuumlhren die Besucher einmal um Frankfurt Schon heute fuumlhrt die intensive Nutzung zu Konflikten unter den verschiedenen Nutzergruppen Offen ist wie sich die Infrastruk-tur des GruumlnGuumlrtels entwickelt wenn die Stadt sich jenseits der Grenzen verdichtet und der GruumlnGuumlrtel fuumlr Fahrradfahrer zum Transitraum wird

Wenig entwickelt sind die Hinfuumlhrungen und Eingaumlnge in den GruumlnGuumlrtel Gerade diese ndash bislang ungestalteten ndash Uumlber-gangsbereiche und Schwellen von Straszligenraum und Gruumlnraum (Treppen Unterfuumlhrungen Bruumlcken etc) bergen groszlige Entwick-lungspotenziale

Innerhalb des GruumlnGuumlrtels gibt es mehrere miteinander konkurrierende Leitsysteme Ein Leitsystem das zum Gruumlnguumlr-tel hinfuumlhrt besteht nicht es gibt kein gesamtstaumldtisches identi-taumltsstiftendes Leit- und Orientierungssystem fuumlr den GruumlnGuumlrtel (zB Icons im OumlPNV-Plan etc)

Doch Infrastruktur beschraumlnkt sich nicht auf Mobilitaumlt Auch die Versorgung der Besucher des GruumlnGuumlrtels mit Bedarfsguuml-tern Dienstleitungen und Informationen gehoumlren dazu Wo fin-det sich das naumlchste WC oder eine Sitzbank Habe ich im Gruumln-Guumlrtel Zugang zum Internet Wo gibt es Essen und Trinken

168

Verkehrsbinnenstruktur

Mit uumlber 450 km Wegenetz im Stadtwald und mehr als dop-pelt so viel im restlichen GruumlnGuumlrtel verfuumlgt er uumlber ein gut aus-gebautes Verkehrsnetz Ein Rundwanderweg mit 62 km Stem-pelstationen ein Radrundweg mit 75 km sowie allerlei sonstige Pfade und Wege durchaumldern den gesamten GruumlnGuumlrtel Die intensive Nutzung der Wege durch Fuszliggaumlnger Radfahrer und Inlineskater praumlgen insbesondere an Wochenenden das Bild

Aber Fuszliggaumlnger ist nicht gleich Fuszliggaumlnger und Radfahrer ist nicht gleich Radfahrer Bereits hier gehen die Formen der Nutzung auseinander Die Einen fahren am Sonntag gemuumltlich mit Kind und Kegel zum Picknick in die Niedwiesen die Anderen nutzen den freien Tag um sich sportlich mit dem Mountainbike zu verausgaben Beides Arten sich zu erholen Aber weil der GruumlnGuumlrtel stellenweise nicht nur gut sondern zu gut genutzt wird entstehen an vielen Stellen Mobilitaumltskonflikte ndash die letzt-lich ein Resultat des Erfolgs des GruumlnGuumlrtels sind

Probleme sind besonders Schlechte gemeinsame Nut-zung der (Binnen-)Verkehrswege (FuszliggaumlngerFahrradAuto) schlecht ausgebaute oder zu enge Wege (Feldwege schma-le Teerwege) schlechte Uumlber- oder Unterfuumlhrungen (Treppen niedrige Bauhoumlhen zu wenige Uumlbergaumlnge) unnoumltige Hindernis-se (Barrieren Gatter Poller) fehlende oder missverstaumlndliche Beschilderung

169

Infrastruktur

Frankfurt ist ein bedeutender europaumlischer Verkehrsknoten-punkt Der Flughafen ist von internationaler Bedeutung auch der Hauptbahnhof hat eine besondere Rolle in Eu-ropa Bundesweit ist er der wichtigste Bahnknoten Auch die Lage an den Auto-bahnen A3 und A5 mit dem Frankfurter Kreuz sorgen fuumlr eine Sonderrolle und einen weiteren Superlativ im Indi-vidualverkehr [Quelle Bahn Statistisches Amt Ffm 2009]

Flughafen

Schiene

Nebenstrasse

Hauptverkehrs-strasse

Autobahn

GruumlnGuumlrtelGruumlnGuumlrtel

1 km

170 171

172 173

Ginnheim der Wald und die Nidda direkt Mittagspause eine Parkbank um die Ecke Besonders schoumln zwischen Altarm und begradig- findet sie die alten Seitenarme ter Nidda Fuumlnf Bruumlcken fuumlhren der Nidda Hier koumlnnte man so zum anderen Ufer beide Seiten schoumlne Tiere sehen Schildkrouml-sind befestigt und als Rad- und ten habe sie schon gesehen undWanderweg ausgebaut Trotz- den Graureiher einmal sogardem ist er nicht besonders breit einen Eisvogel In diesem Mo-bdquoEigentlich ist genug Platz fuumlr ment rauscht ein Fahrradfah-alle daldquo meint eine Frau die rer vorbei und schneidet die auf der Bank sitzt bdquoaber gerade Kurve bdquoEy muumlszligt ihr unbe-hier ist es immer etwas eng Es dingt mitten im Weg stehenldquo geht hoch her zwischen Fahr-radfahrern und Fuszliggaumlngernldquo Die Frau ist oft im GruumlnGuumlrtel unterwegs zweimal am Tag geht sie mit ihrem Hund spazieren Sie wohnt in einer kleinen Sied-lung im Niedwald bdquoHier bei uns ist der GruumlnGuumlrtel schon beson-ders schoumlnldquo Sie hat auch schon andere Stellen gesehen den Berger Hang mit den Streuobst-wiesen und natuumlrlich den Stadt-wald aber hier gefaumlllt es ihr am besten Die Autobahn ist zwar etwas zu laut aber dafuumlr sind 174 175

  • Momentaufnahme GruumlnGuumlrtel Frankfurt Teil 113
    • Momentaufnahme
    • Staumlrken und Schwaumlchen
    • Feldforschung
    • Beirat
    • Projektgruppe GruumlnGuumlrtel
    • Expertenworkshops
    • Kontext
    • Internationaler Vergleich
    • Nationaler Vergleich
    • Raumstruktur
    • Topologien
    • Inselraumlume Grenzen
    • Gestaltung
    • Infrastruktur
    • Verkehrsbinnenstruktur
Page 73: Momentaufnahme GrünGürtel Frankfurt · Momentaufnahme GrünGürtel Frankfurt . 20 Jahre GrünGürtel . Projektbüro Friedrich von Borries . In Zusammenarbeit mit: Niko.31 Olaf Unverzart

Schwanheim mieten bietet er uns an bdquoDie Die Bruumlckenschaumlnke ist eine Anlage ist gleich um die Eckeder wenigen Gaststaumltten in von Houmlchst direkt an der Nidda Schwanheim die nah am Gruumln- schoumln und gruumlnldquo Normalerwei-Guumlrtel liegen Ein buumlrgerliches se ist er am Wochenende dort Haus beige-melierte schmutz- und den ganzem Sommer Fruuml-abweisende Vorsatzklinker- her hat er auch geangelt aberfassade Neben dem Gehweg heute nicht mehr bdquoDie Nidda ist rustikale Holztischgarnituren nicht mehr so sauberldquo Wir fra-und ein gelber Sonnenschirm gen wo man schwimmen kannder heimischen Bierbrauerei Er erzaumlhlt uns vom Freibad Die deutsche Stammkundschaft neben der Kleingartenanlage trifft sich zum Feierabendbier aber seit es vor gut zwei Jahren Gesi die Wirtin reicht uns privatisiert wurde kann er sich wortkarg die Karten Flamm- den Besuch nicht mehr leisten kuchen sind die Spezialitaumlt Dafuumlr kennt er ein paar gute des Hauses Einer der Maumlnner Flecken an der Nidda bdquoNaja kommt vor die Tuumlr Zigarette einfach die Boumlschung runter und rauchen Er wohnt in Houmlchst dann unbemerkt ein bisschen arbeitet aber um die Ecke in die Fuumlszlige reinhalten oder sich ins einem Handwerksbetrieb Sein Wasser setzen Man darf sich Schrebergarten liegt im Gruumln- halt nur nicht erwischen lassen Guumlrtel er ist Paumlchter einer Aber das ist eh zu kaltldquo Gesi 250-qm-Scholle Leider wan- bringt Bier wir prosten uns zu dern immer mehr Mitglieder ab Oder sterben Wir koumlnnten fuumlr 250 Euro im Jahr einen Garten 144 145

Baumha

Im Gruuml1997 BgruppeStrukturtuierunlich bemehrerbestaumlndParkanldere Na

[QuelleUmwelta

146

Gestaltung

ine und Baumgruppen

nGuumlrtel wurden seit aumhaine und Baum-n zur raumlumlichen ierung und Akzen-

g gepflanzt Zusaumltz-sitzt der GruumlnGuumlrtel e Alleen alte Baum-e in historischen agen sowie beson-turdenkmaumller

Stadtplanungs- und mt Ffm 2009]

Baumgruppe

Baumhain

Naturdenkmal

bestehende Alleen

Waldflaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

147

148 149

150 151

Ostpark zwischen den Baumlumen umher Auf Die groszlige Wiese ist schattenfrei dem Fuszligweg kommt ein Polizei-Ringsum laumluft ein Weg Die mei- auto im Schritttempo angeschli-sten Jogger laufen gegen den Uhr- chen Bei einer grillenden Groszligfa-zeigersinn ihre Runden Auf dem milie halten die Beamten an und Weg gibt es zumindest in Teilen steigen aus Es gibt Verstaumlndi-Schatten Immer wieder kommt gungsschwierigkeiten SchlieszliglichBewegung in die groszlige Schar nor- zieht die Familie mitsamt Grill discher Wildgaumlnse die den See Kuumlhltaschen Klappstuumlhlen undnebenan zu ihrer Heimat erklaumlrt Biertischgarnitur hundert Meterhaben und die zum Fressen auf weiter Sie haben auszligerhalb der die Wiese heruumlbergekommen sind erlaubten Zone gegrillt Wir spa-Ein Fuszligball ist in ihre Richtung zieren bis zum Kiosk An einem abgelenkt worden und wird mit der aufgestellten kleinen Cafe-nasalen Schreien vor einer Kon- Tischchen genieszligen wir kaltefrontation gewarnt Drei vier Apfelschorle Im HintergrundFuszligballmatches sind am laufen an einem Biertisch direkt neben Keine Schiedsrichter keine Mar- der Kiosktuumlr unterhalten sich kierungen nur improvisierte Tore mehrere Maumlnner und eine Frau aus Stangen Es wird nicht nur ge- Einer sitzt im Unterhemd da Ein bolzt sondern zum mit der Zunge anderer ziemlich duumlrr hat eine schnalzen getrickst Die Zusam- Art Einkaufstrolley neben sichmenstellung der Mannschaften Nur der Behaumllter aus Plastik variiert Auch Joschka Fischer soll der auf das Raumldergestell mon-fruumlher hier gespielt haben Am tiert ist ist groszlig wie ein Fass IchRand wird eifrig gegrillt Rauch- weiszlig nicht wozu er dienen koumlnnte schwaden ziehen wie Morgennebel Ein Mann in schwarzem Anzug 152 153

Strohhut und Koffer setzt sich zu zu zahlen Spaumlter verschwindenihnen Der Anzug schlabbert und sie rechts neben dem Gebaumlude unter dem Sakko blitzen weiszliges in einer Toreinfahrt Dieses Tor Feinripp und graue Brusthaare faumlllt mir erst jetzt auf Rechts undhervor Es werden lauthals Ge- links im Eingang stehen Contai-schichten aus dem Knast erzaumlhlt ner Sie haben Tuumlren und Fenster Immer wieder kommen Jogger Dreiszligig Meter weiter hinten endetund Spaziergaumlnger vorbei Eine das Grundstuumlck schon wieder Runde im Park ist 16 km lang Dort beginnt der Bahndamm aufKinder kaufen sich ein Eis Neben dem die Zuumlge zum Hauptbahnhofunserem Tisch befindet sich eine rollen Offensichtlich geht es abersteinerne Tischtennisplatte Ein vorher nach rechts und links wei-Mann vielleicht Mitte 40 sitzt ter wie weit ist von auszligen nicht darauf Er hat drei Bratpfannen ersichtlich Auf einem Schild ne-bei sich und redet immer wieder ben dem Eingang steht Frankfur-undeutlich mit sich selbst Neben ter Verein Uumlbernachtungsstaumlttedem Kiosk im lang gestreckten Wir gehen weiter Im Park hinterFlachbau vermutlich aus den uns herrscht reges sportlichesZwanzigern befindet sich eine Treiben An einer Turnstangehochmoderne Toilettenanlage Fuumlr hangeln mehrere Maumlnner Es geht50 Cent oumlffnet sich die Tuumlre aus darum moumlglichst viele Klimm-Edelstahl FES steht auf dem neu zuumlge zu schaffen Die Maumlnnerverputzen Wandstuumlck zwischen wollen einer Frau in ihrer Grill-den beiden Klo-Eingaumlngen Beim Gruppe imponieren Spaumlter er-Verlassen der Toilette schluumlpfen fahren wir dass der Frankfurterzwei Kinder mit einem Wasserka- Verein hier 160 Uumlbernachtungs-nister ins Gebaumlude ohne Eintritt plaumltze fuumlr Obdachlose anbietet 154 155

von denen zu diesem Zeitpunkt130 belegt sind Ebenso be findet sich hier ein 24-Stunden Konsum-raum fuumlr akut DrogenabhaumlngigeAlles in fliegenden Bauwerkenalso Containern weil der Park Landschaftsschutzgebiet ist FesteBauwerke sind verboten Die Lei-terin sagt das ist ein Beitrag dazudass es fuumlr die Leute hier gutaushaltbar ist Sie sagt auch dassObdachlosigkeit nichts mit Armutzu tun hat sondern meist eine Fol-ge psychischer Erkrankungen istWer eine Schreiattacke bekommt geht raus in den Park das hilft

156 157

Infrastruktur

158 159

160 161

162 163

164 165

166 167

Infrastruktur

Der GruumlnGuumlrtel ist ein von Infrastruktur gepraumlgter Raum Er ist von Straszligen und Schienentrassen zerschnitten Flugzeuge uumlberfliegen ihn und die Binnenorganisation ist von konkurrieren-den Nutzungen gepraumlgt Das fuumlhrt zu Konflikten birgt aber auch Potenziale fuumlr eine Neuinterpretation der Landschaften

Die Binnenstruktur des Verkehrsnetzes stellt ein gut aus-gebautes Wegenetz im GruumlnGuumlrtel bereit Radrundwege und Rundwanderwege fuumlhren die Besucher einmal um Frankfurt Schon heute fuumlhrt die intensive Nutzung zu Konflikten unter den verschiedenen Nutzergruppen Offen ist wie sich die Infrastruk-tur des GruumlnGuumlrtels entwickelt wenn die Stadt sich jenseits der Grenzen verdichtet und der GruumlnGuumlrtel fuumlr Fahrradfahrer zum Transitraum wird

Wenig entwickelt sind die Hinfuumlhrungen und Eingaumlnge in den GruumlnGuumlrtel Gerade diese ndash bislang ungestalteten ndash Uumlber-gangsbereiche und Schwellen von Straszligenraum und Gruumlnraum (Treppen Unterfuumlhrungen Bruumlcken etc) bergen groszlige Entwick-lungspotenziale

Innerhalb des GruumlnGuumlrtels gibt es mehrere miteinander konkurrierende Leitsysteme Ein Leitsystem das zum Gruumlnguumlr-tel hinfuumlhrt besteht nicht es gibt kein gesamtstaumldtisches identi-taumltsstiftendes Leit- und Orientierungssystem fuumlr den GruumlnGuumlrtel (zB Icons im OumlPNV-Plan etc)

Doch Infrastruktur beschraumlnkt sich nicht auf Mobilitaumlt Auch die Versorgung der Besucher des GruumlnGuumlrtels mit Bedarfsguuml-tern Dienstleitungen und Informationen gehoumlren dazu Wo fin-det sich das naumlchste WC oder eine Sitzbank Habe ich im Gruumln-Guumlrtel Zugang zum Internet Wo gibt es Essen und Trinken

168

Verkehrsbinnenstruktur

Mit uumlber 450 km Wegenetz im Stadtwald und mehr als dop-pelt so viel im restlichen GruumlnGuumlrtel verfuumlgt er uumlber ein gut aus-gebautes Verkehrsnetz Ein Rundwanderweg mit 62 km Stem-pelstationen ein Radrundweg mit 75 km sowie allerlei sonstige Pfade und Wege durchaumldern den gesamten GruumlnGuumlrtel Die intensive Nutzung der Wege durch Fuszliggaumlnger Radfahrer und Inlineskater praumlgen insbesondere an Wochenenden das Bild

Aber Fuszliggaumlnger ist nicht gleich Fuszliggaumlnger und Radfahrer ist nicht gleich Radfahrer Bereits hier gehen die Formen der Nutzung auseinander Die Einen fahren am Sonntag gemuumltlich mit Kind und Kegel zum Picknick in die Niedwiesen die Anderen nutzen den freien Tag um sich sportlich mit dem Mountainbike zu verausgaben Beides Arten sich zu erholen Aber weil der GruumlnGuumlrtel stellenweise nicht nur gut sondern zu gut genutzt wird entstehen an vielen Stellen Mobilitaumltskonflikte ndash die letzt-lich ein Resultat des Erfolgs des GruumlnGuumlrtels sind

Probleme sind besonders Schlechte gemeinsame Nut-zung der (Binnen-)Verkehrswege (FuszliggaumlngerFahrradAuto) schlecht ausgebaute oder zu enge Wege (Feldwege schma-le Teerwege) schlechte Uumlber- oder Unterfuumlhrungen (Treppen niedrige Bauhoumlhen zu wenige Uumlbergaumlnge) unnoumltige Hindernis-se (Barrieren Gatter Poller) fehlende oder missverstaumlndliche Beschilderung

169

Infrastruktur

Frankfurt ist ein bedeutender europaumlischer Verkehrsknoten-punkt Der Flughafen ist von internationaler Bedeutung auch der Hauptbahnhof hat eine besondere Rolle in Eu-ropa Bundesweit ist er der wichtigste Bahnknoten Auch die Lage an den Auto-bahnen A3 und A5 mit dem Frankfurter Kreuz sorgen fuumlr eine Sonderrolle und einen weiteren Superlativ im Indi-vidualverkehr [Quelle Bahn Statistisches Amt Ffm 2009]

Flughafen

Schiene

Nebenstrasse

Hauptverkehrs-strasse

Autobahn

GruumlnGuumlrtelGruumlnGuumlrtel

1 km

170 171

172 173

Ginnheim der Wald und die Nidda direkt Mittagspause eine Parkbank um die Ecke Besonders schoumln zwischen Altarm und begradig- findet sie die alten Seitenarme ter Nidda Fuumlnf Bruumlcken fuumlhren der Nidda Hier koumlnnte man so zum anderen Ufer beide Seiten schoumlne Tiere sehen Schildkrouml-sind befestigt und als Rad- und ten habe sie schon gesehen undWanderweg ausgebaut Trotz- den Graureiher einmal sogardem ist er nicht besonders breit einen Eisvogel In diesem Mo-bdquoEigentlich ist genug Platz fuumlr ment rauscht ein Fahrradfah-alle daldquo meint eine Frau die rer vorbei und schneidet die auf der Bank sitzt bdquoaber gerade Kurve bdquoEy muumlszligt ihr unbe-hier ist es immer etwas eng Es dingt mitten im Weg stehenldquo geht hoch her zwischen Fahr-radfahrern und Fuszliggaumlngernldquo Die Frau ist oft im GruumlnGuumlrtel unterwegs zweimal am Tag geht sie mit ihrem Hund spazieren Sie wohnt in einer kleinen Sied-lung im Niedwald bdquoHier bei uns ist der GruumlnGuumlrtel schon beson-ders schoumlnldquo Sie hat auch schon andere Stellen gesehen den Berger Hang mit den Streuobst-wiesen und natuumlrlich den Stadt-wald aber hier gefaumlllt es ihr am besten Die Autobahn ist zwar etwas zu laut aber dafuumlr sind 174 175

  • Momentaufnahme GruumlnGuumlrtel Frankfurt Teil 113
    • Momentaufnahme
    • Staumlrken und Schwaumlchen
    • Feldforschung
    • Beirat
    • Projektgruppe GruumlnGuumlrtel
    • Expertenworkshops
    • Kontext
    • Internationaler Vergleich
    • Nationaler Vergleich
    • Raumstruktur
    • Topologien
    • Inselraumlume Grenzen
    • Gestaltung
    • Infrastruktur
    • Verkehrsbinnenstruktur
Page 74: Momentaufnahme GrünGürtel Frankfurt · Momentaufnahme GrünGürtel Frankfurt . 20 Jahre GrünGürtel . Projektbüro Friedrich von Borries . In Zusammenarbeit mit: Niko.31 Olaf Unverzart

Baumha

Im Gruuml1997 BgruppeStrukturtuierunlich bemehrerbestaumlndParkanldere Na

[QuelleUmwelta

146

Gestaltung

ine und Baumgruppen

nGuumlrtel wurden seit aumhaine und Baum-n zur raumlumlichen ierung und Akzen-

g gepflanzt Zusaumltz-sitzt der GruumlnGuumlrtel e Alleen alte Baum-e in historischen agen sowie beson-turdenkmaumller

Stadtplanungs- und mt Ffm 2009]

Baumgruppe

Baumhain

Naturdenkmal

bestehende Alleen

Waldflaumlche

GruumlnGuumlrtel

1 km

147

148 149

150 151

Ostpark zwischen den Baumlumen umher Auf Die groszlige Wiese ist schattenfrei dem Fuszligweg kommt ein Polizei-Ringsum laumluft ein Weg Die mei- auto im Schritttempo angeschli-sten Jogger laufen gegen den Uhr- chen Bei einer grillenden Groszligfa-zeigersinn ihre Runden Auf dem milie halten die Beamten an und Weg gibt es zumindest in Teilen steigen aus Es gibt Verstaumlndi-Schatten Immer wieder kommt gungsschwierigkeiten SchlieszliglichBewegung in die groszlige Schar nor- zieht die Familie mitsamt Grill discher Wildgaumlnse die den See Kuumlhltaschen Klappstuumlhlen undnebenan zu ihrer Heimat erklaumlrt Biertischgarnitur hundert Meterhaben und die zum Fressen auf weiter Sie haben auszligerhalb der die Wiese heruumlbergekommen sind erlaubten Zone gegrillt Wir spa-Ein Fuszligball ist in ihre Richtung zieren bis zum Kiosk An einem abgelenkt worden und wird mit der aufgestellten kleinen Cafe-nasalen Schreien vor einer Kon- Tischchen genieszligen wir kaltefrontation gewarnt Drei vier Apfelschorle Im HintergrundFuszligballmatches sind am laufen an einem Biertisch direkt neben Keine Schiedsrichter keine Mar- der Kiosktuumlr unterhalten sich kierungen nur improvisierte Tore mehrere Maumlnner und eine Frau aus Stangen Es wird nicht nur ge- Einer sitzt im Unterhemd da Ein bolzt sondern zum mit der Zunge anderer ziemlich duumlrr hat eine schnalzen getrickst Die Zusam- Art Einkaufstrolley neben sichmenstellung der Mannschaften Nur der Behaumllter aus Plastik variiert Auch Joschka Fischer soll der auf das Raumldergestell mon-fruumlher hier gespielt haben Am tiert ist ist groszlig wie ein Fass IchRand wird eifrig gegrillt Rauch- weiszlig nicht wozu er dienen koumlnnte schwaden ziehen wie Morgennebel Ein Mann in schwarzem Anzug 152 153

Strohhut und Koffer setzt sich zu zu zahlen Spaumlter verschwindenihnen Der Anzug schlabbert und sie rechts neben dem Gebaumlude unter dem Sakko blitzen weiszliges in einer Toreinfahrt Dieses Tor Feinripp und graue Brusthaare faumlllt mir erst jetzt auf Rechts undhervor Es werden lauthals Ge- links im Eingang stehen Contai-schichten aus dem Knast erzaumlhlt ner Sie haben Tuumlren und Fenster Immer wieder kommen Jogger Dreiszligig Meter weiter hinten endetund Spaziergaumlnger vorbei Eine das Grundstuumlck schon wieder Runde im Park ist 16 km lang Dort beginnt der Bahndamm aufKinder kaufen sich ein Eis Neben dem die Zuumlge zum Hauptbahnhofunserem Tisch befindet sich eine rollen Offensichtlich geht es abersteinerne Tischtennisplatte Ein vorher nach rechts und links wei-Mann vielleicht Mitte 40 sitzt ter wie weit ist von auszligen nicht darauf Er hat drei Bratpfannen ersichtlich Auf einem Schild ne-bei sich und redet immer wieder ben dem Eingang steht Frankfur-undeutlich mit sich selbst Neben ter Verein Uumlbernachtungsstaumlttedem Kiosk im lang gestreckten Wir gehen weiter Im Park hinterFlachbau vermutlich aus den uns herrscht reges sportlichesZwanzigern befindet sich eine Treiben An einer Turnstangehochmoderne Toilettenanlage Fuumlr hangeln mehrere Maumlnner Es geht50 Cent oumlffnet sich die Tuumlre aus darum moumlglichst viele Klimm-Edelstahl FES steht auf dem neu zuumlge zu schaffen Die Maumlnnerverputzen Wandstuumlck zwischen wollen einer Frau in ihrer Grill-den beiden Klo-Eingaumlngen Beim Gruppe imponieren Spaumlter er-Verlassen der Toilette schluumlpfen fahren wir dass der Frankfurterzwei Kinder mit einem Wasserka- Verein hier 160 Uumlbernachtungs-nister ins Gebaumlude ohne Eintritt plaumltze fuumlr Obdachlose anbietet 154 155

von denen zu diesem Zeitpunkt130 belegt sind Ebenso be findet sich hier ein 24-Stunden Konsum-raum fuumlr akut DrogenabhaumlngigeAlles in fliegenden Bauwerkenalso Containern weil der Park Landschaftsschutzgebiet ist FesteBauwerke sind verboten Die Lei-terin sagt das ist ein Beitrag dazudass es fuumlr die Leute hier gutaushaltbar ist Sie sagt auch dassObdachlosigkeit nichts mit Armutzu tun hat sondern meist eine Fol-ge psychischer Erkrankungen istWer eine Schreiattacke bekommt geht raus in den Park das hilft

156 157

Infrastruktur

158 159

160 161

162 163

164 165

166 167

Infrastruktur

Der GruumlnGuumlrtel ist ein von Infrastruktur gepraumlgter Raum Er ist von Straszligen und Schienentrassen zerschnitten Flugzeuge uumlberfliegen ihn und die Binnenorganisation ist von konkurrieren-den Nutzungen gepraumlgt Das fuumlhrt zu Konflikten birgt aber auch Potenziale fuumlr eine Neuinterpretation der Landschaften

Die Binnenstruktur des Verkehrsnetzes stellt ein gut aus-gebautes Wegenetz im GruumlnGuumlrtel bereit Radrundwege und Rundwanderwege fuumlhren die Besucher einmal um Frankfurt Schon heute fuumlhrt die intensive Nutzung zu Konflikten unter den verschiedenen Nutzergruppen Offen ist wie sich die Infrastruk-tur des GruumlnGuumlrtels entwickelt wenn die Stadt sich jenseits der Grenzen verdichtet und der GruumlnGuumlrtel fuumlr Fahrradfahrer zum Transitraum wird

Wenig entwickelt sind die Hinfuumlhrungen und Eingaumlnge in den GruumlnGuumlrtel Gerade diese ndash bislang ungestalteten ndash Uumlber-gangsbereiche und Schwellen von Straszligenraum und Gruumlnraum (Treppen Unterfuumlhrungen Bruumlcken etc) bergen groszlige Entwick-lungspotenziale

Innerhalb des GruumlnGuumlrtels gibt es mehrere miteinander konkurrierende Leitsysteme Ein Leitsystem das zum Gruumlnguumlr-tel hinfuumlhrt besteht nicht es gibt kein gesamtstaumldtisches identi-taumltsstiftendes Leit- und Orientierungssystem fuumlr den GruumlnGuumlrtel (zB Icons im OumlPNV-Plan etc)

Doch Infrastruktur beschraumlnkt sich nicht auf Mobilitaumlt Auch die Versorgung der Besucher des GruumlnGuumlrtels mit Bedarfsguuml-tern Dienstleitungen und Informationen gehoumlren dazu Wo fin-det sich das naumlchste WC oder eine Sitzbank Habe ich im Gruumln-Guumlrtel Zugang zum Internet Wo gibt es Essen und Trinken

168

Verkehrsbinnenstruktur

Mit uumlber 450 km Wegenetz im Stadtwald und mehr als dop-pelt so viel im restlichen GruumlnGuumlrtel verfuumlgt er uumlber ein gut aus-gebautes Verkehrsnetz Ein Rundwanderweg mit 62 km Stem-pelstationen ein Radrundweg mit 75 km sowie allerlei sonstige Pfade und Wege durchaumldern den gesamten GruumlnGuumlrtel Die intensive Nutzung der Wege durch Fuszliggaumlnger Radfahrer und Inlineskater praumlgen insbesondere an Wochenenden das Bild

Aber Fuszliggaumlnger ist nicht gleich Fuszliggaumlnger und Radfahrer ist nicht gleich Radfahrer Bereits hier gehen die Formen der Nutzung auseinander Die Einen fahren am Sonntag gemuumltlich mit Kind und Kegel zum Picknick in die Niedwiesen die Anderen nutzen den freien Tag um sich sportlich mit dem Mountainbike zu verausgaben Beides Arten sich zu erholen Aber weil der GruumlnGuumlrtel stellenweise nicht nur gut sondern zu gut genutzt wird entstehen an vielen Stellen Mobilitaumltskonflikte ndash die letzt-lich ein Resultat des Erfolgs des GruumlnGuumlrtels sind

Probleme sind besonders Schlechte gemeinsame Nut-zung der (Binnen-)Verkehrswege (FuszliggaumlngerFahrradAuto) schlecht ausgebaute oder zu enge Wege (Feldwege schma-le Teerwege) schlechte Uumlber- oder Unterfuumlhrungen (Treppen niedrige Bauhoumlhen zu wenige Uumlbergaumlnge) unnoumltige Hindernis-se (Barrieren Gatter Poller) fehlende oder missverstaumlndliche Beschilderung

169

Infrastruktur

Frankfurt ist ein bedeutender europaumlischer Verkehrsknoten-punkt Der Flughafen ist von internationaler Bedeutung auch der Hauptbahnhof hat eine besondere Rolle in Eu-ropa Bundesweit ist er der wichtigste Bahnknoten Auch die Lage an den Auto-bahnen A3 und A5 mit dem Frankfurter Kreuz sorgen fuumlr eine Sonderrolle und einen weiteren Superlativ im Indi-vidualverkehr [Quelle Bahn Statistisches Amt Ffm 2009]

Flughafen

Schiene

Nebenstrasse

Hauptverkehrs-strasse

Autobahn

GruumlnGuumlrtelGruumlnGuumlrtel

1 km

170 171

172 173

Ginnheim der Wald und die Nidda direkt Mittagspause eine Parkbank um die Ecke Besonders schoumln zwischen Altarm und begradig- findet sie die alten Seitenarme ter Nidda Fuumlnf Bruumlcken fuumlhren der Nidda Hier koumlnnte man so zum anderen Ufer beide Seiten schoumlne Tiere sehen Schildkrouml-sind befestigt und als Rad- und ten habe sie schon gesehen undWanderweg ausgebaut Trotz- den Graureiher einmal sogardem ist er nicht besonders breit einen Eisvogel In diesem Mo-bdquoEigentlich ist genug Platz fuumlr ment rauscht ein Fahrradfah-alle daldquo meint eine Frau die rer vorbei und schneidet die auf der Bank sitzt bdquoaber gerade Kurve bdquoEy muumlszligt ihr unbe-hier ist es immer etwas eng Es dingt mitten im Weg stehenldquo geht hoch her zwischen Fahr-radfahrern und Fuszliggaumlngernldquo Die Frau ist oft im GruumlnGuumlrtel unterwegs zweimal am Tag geht sie mit ihrem Hund spazieren Sie wohnt in einer kleinen Sied-lung im Niedwald bdquoHier bei uns ist der GruumlnGuumlrtel schon beson-ders schoumlnldquo Sie hat auch schon andere Stellen gesehen den Berger Hang mit den Streuobst-wiesen und natuumlrlich den Stadt-wald aber hier gefaumlllt es ihr am besten Die Autobahn ist zwar etwas zu laut aber dafuumlr sind 174 175

  • Momentaufnahme GruumlnGuumlrtel Frankfurt Teil 113
    • Momentaufnahme
    • Staumlrken und Schwaumlchen
    • Feldforschung
    • Beirat
    • Projektgruppe GruumlnGuumlrtel
    • Expertenworkshops
    • Kontext
    • Internationaler Vergleich
    • Nationaler Vergleich
    • Raumstruktur
    • Topologien
    • Inselraumlume Grenzen
    • Gestaltung
    • Infrastruktur
    • Verkehrsbinnenstruktur
Page 75: Momentaufnahme GrünGürtel Frankfurt · Momentaufnahme GrünGürtel Frankfurt . 20 Jahre GrünGürtel . Projektbüro Friedrich von Borries . In Zusammenarbeit mit: Niko.31 Olaf Unverzart

148 149

150 151

Ostpark zwischen den Baumlumen umher Auf Die groszlige Wiese ist schattenfrei dem Fuszligweg kommt ein Polizei-Ringsum laumluft ein Weg Die mei- auto im Schritttempo angeschli-sten Jogger laufen gegen den Uhr- chen Bei einer grillenden Groszligfa-zeigersinn ihre Runden Auf dem milie halten die Beamten an und Weg gibt es zumindest in Teilen steigen aus Es gibt Verstaumlndi-Schatten Immer wieder kommt gungsschwierigkeiten SchlieszliglichBewegung in die groszlige Schar nor- zieht die Familie mitsamt Grill discher Wildgaumlnse die den See Kuumlhltaschen Klappstuumlhlen undnebenan zu ihrer Heimat erklaumlrt Biertischgarnitur hundert Meterhaben und die zum Fressen auf weiter Sie haben auszligerhalb der die Wiese heruumlbergekommen sind erlaubten Zone gegrillt Wir spa-Ein Fuszligball ist in ihre Richtung zieren bis zum Kiosk An einem abgelenkt worden und wird mit der aufgestellten kleinen Cafe-nasalen Schreien vor einer Kon- Tischchen genieszligen wir kaltefrontation gewarnt Drei vier Apfelschorle Im HintergrundFuszligballmatches sind am laufen an einem Biertisch direkt neben Keine Schiedsrichter keine Mar- der Kiosktuumlr unterhalten sich kierungen nur improvisierte Tore mehrere Maumlnner und eine Frau aus Stangen Es wird nicht nur ge- Einer sitzt im Unterhemd da Ein bolzt sondern zum mit der Zunge anderer ziemlich duumlrr hat eine schnalzen getrickst Die Zusam- Art Einkaufstrolley neben sichmenstellung der Mannschaften Nur der Behaumllter aus Plastik variiert Auch Joschka Fischer soll der auf das Raumldergestell mon-fruumlher hier gespielt haben Am tiert ist ist groszlig wie ein Fass IchRand wird eifrig gegrillt Rauch- weiszlig nicht wozu er dienen koumlnnte schwaden ziehen wie Morgennebel Ein Mann in schwarzem Anzug 152 153

Strohhut und Koffer setzt sich zu zu zahlen Spaumlter verschwindenihnen Der Anzug schlabbert und sie rechts neben dem Gebaumlude unter dem Sakko blitzen weiszliges in einer Toreinfahrt Dieses Tor Feinripp und graue Brusthaare faumlllt mir erst jetzt auf Rechts undhervor Es werden lauthals Ge- links im Eingang stehen Contai-schichten aus dem Knast erzaumlhlt ner Sie haben Tuumlren und Fenster Immer wieder kommen Jogger Dreiszligig Meter weiter hinten endetund Spaziergaumlnger vorbei Eine das Grundstuumlck schon wieder Runde im Park ist 16 km lang Dort beginnt der Bahndamm aufKinder kaufen sich ein Eis Neben dem die Zuumlge zum Hauptbahnhofunserem Tisch befindet sich eine rollen Offensichtlich geht es abersteinerne Tischtennisplatte Ein vorher nach rechts und links wei-Mann vielleicht Mitte 40 sitzt ter wie weit ist von auszligen nicht darauf Er hat drei Bratpfannen ersichtlich Auf einem Schild ne-bei sich und redet immer wieder ben dem Eingang steht Frankfur-undeutlich mit sich selbst Neben ter Verein Uumlbernachtungsstaumlttedem Kiosk im lang gestreckten Wir gehen weiter Im Park hinterFlachbau vermutlich aus den uns herrscht reges sportlichesZwanzigern befindet sich eine Treiben An einer Turnstangehochmoderne Toilettenanlage Fuumlr hangeln mehrere Maumlnner Es geht50 Cent oumlffnet sich die Tuumlre aus darum moumlglichst viele Klimm-Edelstahl FES steht auf dem neu zuumlge zu schaffen Die Maumlnnerverputzen Wandstuumlck zwischen wollen einer Frau in ihrer Grill-den beiden Klo-Eingaumlngen Beim Gruppe imponieren Spaumlter er-Verlassen der Toilette schluumlpfen fahren wir dass der Frankfurterzwei Kinder mit einem Wasserka- Verein hier 160 Uumlbernachtungs-nister ins Gebaumlude ohne Eintritt plaumltze fuumlr Obdachlose anbietet 154 155

von denen zu diesem Zeitpunkt130 belegt sind Ebenso be findet sich hier ein 24-Stunden Konsum-raum fuumlr akut DrogenabhaumlngigeAlles in fliegenden Bauwerkenalso Containern weil der Park Landschaftsschutzgebiet ist FesteBauwerke sind verboten Die Lei-terin sagt das ist ein Beitrag dazudass es fuumlr die Leute hier gutaushaltbar ist Sie sagt auch dassObdachlosigkeit nichts mit Armutzu tun hat sondern meist eine Fol-ge psychischer Erkrankungen istWer eine Schreiattacke bekommt geht raus in den Park das hilft

156 157

Infrastruktur

158 159

160 161

162 163

164 165

166 167

Infrastruktur

Der GruumlnGuumlrtel ist ein von Infrastruktur gepraumlgter Raum Er ist von Straszligen und Schienentrassen zerschnitten Flugzeuge uumlberfliegen ihn und die Binnenorganisation ist von konkurrieren-den Nutzungen gepraumlgt Das fuumlhrt zu Konflikten birgt aber auch Potenziale fuumlr eine Neuinterpretation der Landschaften

Die Binnenstruktur des Verkehrsnetzes stellt ein gut aus-gebautes Wegenetz im GruumlnGuumlrtel bereit Radrundwege und Rundwanderwege fuumlhren die Besucher einmal um Frankfurt Schon heute fuumlhrt die intensive Nutzung zu Konflikten unter den verschiedenen Nutzergruppen Offen ist wie sich die Infrastruk-tur des GruumlnGuumlrtels entwickelt wenn die Stadt sich jenseits der Grenzen verdichtet und der GruumlnGuumlrtel fuumlr Fahrradfahrer zum Transitraum wird

Wenig entwickelt sind die Hinfuumlhrungen und Eingaumlnge in den GruumlnGuumlrtel Gerade diese ndash bislang ungestalteten ndash Uumlber-gangsbereiche und Schwellen von Straszligenraum und Gruumlnraum (Treppen Unterfuumlhrungen Bruumlcken etc) bergen groszlige Entwick-lungspotenziale

Innerhalb des GruumlnGuumlrtels gibt es mehrere miteinander konkurrierende Leitsysteme Ein Leitsystem das zum Gruumlnguumlr-tel hinfuumlhrt besteht nicht es gibt kein gesamtstaumldtisches identi-taumltsstiftendes Leit- und Orientierungssystem fuumlr den GruumlnGuumlrtel (zB Icons im OumlPNV-Plan etc)

Doch Infrastruktur beschraumlnkt sich nicht auf Mobilitaumlt Auch die Versorgung der Besucher des GruumlnGuumlrtels mit Bedarfsguuml-tern Dienstleitungen und Informationen gehoumlren dazu Wo fin-det sich das naumlchste WC oder eine Sitzbank Habe ich im Gruumln-Guumlrtel Zugang zum Internet Wo gibt es Essen und Trinken

168

Verkehrsbinnenstruktur

Mit uumlber 450 km Wegenetz im Stadtwald und mehr als dop-pelt so viel im restlichen GruumlnGuumlrtel verfuumlgt er uumlber ein gut aus-gebautes Verkehrsnetz Ein Rundwanderweg mit 62 km Stem-pelstationen ein Radrundweg mit 75 km sowie allerlei sonstige Pfade und Wege durchaumldern den gesamten GruumlnGuumlrtel Die intensive Nutzung der Wege durch Fuszliggaumlnger Radfahrer und Inlineskater praumlgen insbesondere an Wochenenden das Bild

Aber Fuszliggaumlnger ist nicht gleich Fuszliggaumlnger und Radfahrer ist nicht gleich Radfahrer Bereits hier gehen die Formen der Nutzung auseinander Die Einen fahren am Sonntag gemuumltlich mit Kind und Kegel zum Picknick in die Niedwiesen die Anderen nutzen den freien Tag um sich sportlich mit dem Mountainbike zu verausgaben Beides Arten sich zu erholen Aber weil der GruumlnGuumlrtel stellenweise nicht nur gut sondern zu gut genutzt wird entstehen an vielen Stellen Mobilitaumltskonflikte ndash die letzt-lich ein Resultat des Erfolgs des GruumlnGuumlrtels sind

Probleme sind besonders Schlechte gemeinsame Nut-zung der (Binnen-)Verkehrswege (FuszliggaumlngerFahrradAuto) schlecht ausgebaute oder zu enge Wege (Feldwege schma-le Teerwege) schlechte Uumlber- oder Unterfuumlhrungen (Treppen niedrige Bauhoumlhen zu wenige Uumlbergaumlnge) unnoumltige Hindernis-se (Barrieren Gatter Poller) fehlende oder missverstaumlndliche Beschilderung

169

Infrastruktur

Frankfurt ist ein bedeutender europaumlischer Verkehrsknoten-punkt Der Flughafen ist von internationaler Bedeutung auch der Hauptbahnhof hat eine besondere Rolle in Eu-ropa Bundesweit ist er der wichtigste Bahnknoten Auch die Lage an den Auto-bahnen A3 und A5 mit dem Frankfurter Kreuz sorgen fuumlr eine Sonderrolle und einen weiteren Superlativ im Indi-vidualverkehr [Quelle Bahn Statistisches Amt Ffm 2009]

Flughafen

Schiene

Nebenstrasse

Hauptverkehrs-strasse

Autobahn

GruumlnGuumlrtelGruumlnGuumlrtel

1 km

170 171

172 173

Ginnheim der Wald und die Nidda direkt Mittagspause eine Parkbank um die Ecke Besonders schoumln zwischen Altarm und begradig- findet sie die alten Seitenarme ter Nidda Fuumlnf Bruumlcken fuumlhren der Nidda Hier koumlnnte man so zum anderen Ufer beide Seiten schoumlne Tiere sehen Schildkrouml-sind befestigt und als Rad- und ten habe sie schon gesehen undWanderweg ausgebaut Trotz- den Graureiher einmal sogardem ist er nicht besonders breit einen Eisvogel In diesem Mo-bdquoEigentlich ist genug Platz fuumlr ment rauscht ein Fahrradfah-alle daldquo meint eine Frau die rer vorbei und schneidet die auf der Bank sitzt bdquoaber gerade Kurve bdquoEy muumlszligt ihr unbe-hier ist es immer etwas eng Es dingt mitten im Weg stehenldquo geht hoch her zwischen Fahr-radfahrern und Fuszliggaumlngernldquo Die Frau ist oft im GruumlnGuumlrtel unterwegs zweimal am Tag geht sie mit ihrem Hund spazieren Sie wohnt in einer kleinen Sied-lung im Niedwald bdquoHier bei uns ist der GruumlnGuumlrtel schon beson-ders schoumlnldquo Sie hat auch schon andere Stellen gesehen den Berger Hang mit den Streuobst-wiesen und natuumlrlich den Stadt-wald aber hier gefaumlllt es ihr am besten Die Autobahn ist zwar etwas zu laut aber dafuumlr sind 174 175

  • Momentaufnahme GruumlnGuumlrtel Frankfurt Teil 113
    • Momentaufnahme
    • Staumlrken und Schwaumlchen
    • Feldforschung
    • Beirat
    • Projektgruppe GruumlnGuumlrtel
    • Expertenworkshops
    • Kontext
    • Internationaler Vergleich
    • Nationaler Vergleich
    • Raumstruktur
    • Topologien
    • Inselraumlume Grenzen
    • Gestaltung
    • Infrastruktur
    • Verkehrsbinnenstruktur
Page 76: Momentaufnahme GrünGürtel Frankfurt · Momentaufnahme GrünGürtel Frankfurt . 20 Jahre GrünGürtel . Projektbüro Friedrich von Borries . In Zusammenarbeit mit: Niko.31 Olaf Unverzart

150 151

Ostpark zwischen den Baumlumen umher Auf Die groszlige Wiese ist schattenfrei dem Fuszligweg kommt ein Polizei-Ringsum laumluft ein Weg Die mei- auto im Schritttempo angeschli-sten Jogger laufen gegen den Uhr- chen Bei einer grillenden Groszligfa-zeigersinn ihre Runden Auf dem milie halten die Beamten an und Weg gibt es zumindest in Teilen steigen aus Es gibt Verstaumlndi-Schatten Immer wieder kommt gungsschwierigkeiten SchlieszliglichBewegung in die groszlige Schar nor- zieht die Familie mitsamt Grill discher Wildgaumlnse die den See Kuumlhltaschen Klappstuumlhlen undnebenan zu ihrer Heimat erklaumlrt Biertischgarnitur hundert Meterhaben und die zum Fressen auf weiter Sie haben auszligerhalb der die Wiese heruumlbergekommen sind erlaubten Zone gegrillt Wir spa-Ein Fuszligball ist in ihre Richtung zieren bis zum Kiosk An einem abgelenkt worden und wird mit der aufgestellten kleinen Cafe-nasalen Schreien vor einer Kon- Tischchen genieszligen wir kaltefrontation gewarnt Drei vier Apfelschorle Im HintergrundFuszligballmatches sind am laufen an einem Biertisch direkt neben Keine Schiedsrichter keine Mar- der Kiosktuumlr unterhalten sich kierungen nur improvisierte Tore mehrere Maumlnner und eine Frau aus Stangen Es wird nicht nur ge- Einer sitzt im Unterhemd da Ein bolzt sondern zum mit der Zunge anderer ziemlich duumlrr hat eine schnalzen getrickst Die Zusam- Art Einkaufstrolley neben sichmenstellung der Mannschaften Nur der Behaumllter aus Plastik variiert Auch Joschka Fischer soll der auf das Raumldergestell mon-fruumlher hier gespielt haben Am tiert ist ist groszlig wie ein Fass IchRand wird eifrig gegrillt Rauch- weiszlig nicht wozu er dienen koumlnnte schwaden ziehen wie Morgennebel Ein Mann in schwarzem Anzug 152 153

Strohhut und Koffer setzt sich zu zu zahlen Spaumlter verschwindenihnen Der Anzug schlabbert und sie rechts neben dem Gebaumlude unter dem Sakko blitzen weiszliges in einer Toreinfahrt Dieses Tor Feinripp und graue Brusthaare faumlllt mir erst jetzt auf Rechts undhervor Es werden lauthals Ge- links im Eingang stehen Contai-schichten aus dem Knast erzaumlhlt ner Sie haben Tuumlren und Fenster Immer wieder kommen Jogger Dreiszligig Meter weiter hinten endetund Spaziergaumlnger vorbei Eine das Grundstuumlck schon wieder Runde im Park ist 16 km lang Dort beginnt der Bahndamm aufKinder kaufen sich ein Eis Neben dem die Zuumlge zum Hauptbahnhofunserem Tisch befindet sich eine rollen Offensichtlich geht es abersteinerne Tischtennisplatte Ein vorher nach rechts und links wei-Mann vielleicht Mitte 40 sitzt ter wie weit ist von auszligen nicht darauf Er hat drei Bratpfannen ersichtlich Auf einem Schild ne-bei sich und redet immer wieder ben dem Eingang steht Frankfur-undeutlich mit sich selbst Neben ter Verein Uumlbernachtungsstaumlttedem Kiosk im lang gestreckten Wir gehen weiter Im Park hinterFlachbau vermutlich aus den uns herrscht reges sportlichesZwanzigern befindet sich eine Treiben An einer Turnstangehochmoderne Toilettenanlage Fuumlr hangeln mehrere Maumlnner Es geht50 Cent oumlffnet sich die Tuumlre aus darum moumlglichst viele Klimm-Edelstahl FES steht auf dem neu zuumlge zu schaffen Die Maumlnnerverputzen Wandstuumlck zwischen wollen einer Frau in ihrer Grill-den beiden Klo-Eingaumlngen Beim Gruppe imponieren Spaumlter er-Verlassen der Toilette schluumlpfen fahren wir dass der Frankfurterzwei Kinder mit einem Wasserka- Verein hier 160 Uumlbernachtungs-nister ins Gebaumlude ohne Eintritt plaumltze fuumlr Obdachlose anbietet 154 155

von denen zu diesem Zeitpunkt130 belegt sind Ebenso be findet sich hier ein 24-Stunden Konsum-raum fuumlr akut DrogenabhaumlngigeAlles in fliegenden Bauwerkenalso Containern weil der Park Landschaftsschutzgebiet ist FesteBauwerke sind verboten Die Lei-terin sagt das ist ein Beitrag dazudass es fuumlr die Leute hier gutaushaltbar ist Sie sagt auch dassObdachlosigkeit nichts mit Armutzu tun hat sondern meist eine Fol-ge psychischer Erkrankungen istWer eine Schreiattacke bekommt geht raus in den Park das hilft

156 157

Infrastruktur

158 159

160 161

162 163

164 165

166 167

Infrastruktur

Der GruumlnGuumlrtel ist ein von Infrastruktur gepraumlgter Raum Er ist von Straszligen und Schienentrassen zerschnitten Flugzeuge uumlberfliegen ihn und die Binnenorganisation ist von konkurrieren-den Nutzungen gepraumlgt Das fuumlhrt zu Konflikten birgt aber auch Potenziale fuumlr eine Neuinterpretation der Landschaften

Die Binnenstruktur des Verkehrsnetzes stellt ein gut aus-gebautes Wegenetz im GruumlnGuumlrtel bereit Radrundwege und Rundwanderwege fuumlhren die Besucher einmal um Frankfurt Schon heute fuumlhrt die intensive Nutzung zu Konflikten unter den verschiedenen Nutzergruppen Offen ist wie sich die Infrastruk-tur des GruumlnGuumlrtels entwickelt wenn die Stadt sich jenseits der Grenzen verdichtet und der GruumlnGuumlrtel fuumlr Fahrradfahrer zum Transitraum wird

Wenig entwickelt sind die Hinfuumlhrungen und Eingaumlnge in den GruumlnGuumlrtel Gerade diese ndash bislang ungestalteten ndash Uumlber-gangsbereiche und Schwellen von Straszligenraum und Gruumlnraum (Treppen Unterfuumlhrungen Bruumlcken etc) bergen groszlige Entwick-lungspotenziale

Innerhalb des GruumlnGuumlrtels gibt es mehrere miteinander konkurrierende Leitsysteme Ein Leitsystem das zum Gruumlnguumlr-tel hinfuumlhrt besteht nicht es gibt kein gesamtstaumldtisches identi-taumltsstiftendes Leit- und Orientierungssystem fuumlr den GruumlnGuumlrtel (zB Icons im OumlPNV-Plan etc)

Doch Infrastruktur beschraumlnkt sich nicht auf Mobilitaumlt Auch die Versorgung der Besucher des GruumlnGuumlrtels mit Bedarfsguuml-tern Dienstleitungen und Informationen gehoumlren dazu Wo fin-det sich das naumlchste WC oder eine Sitzbank Habe ich im Gruumln-Guumlrtel Zugang zum Internet Wo gibt es Essen und Trinken

168

Verkehrsbinnenstruktur

Mit uumlber 450 km Wegenetz im Stadtwald und mehr als dop-pelt so viel im restlichen GruumlnGuumlrtel verfuumlgt er uumlber ein gut aus-gebautes Verkehrsnetz Ein Rundwanderweg mit 62 km Stem-pelstationen ein Radrundweg mit 75 km sowie allerlei sonstige Pfade und Wege durchaumldern den gesamten GruumlnGuumlrtel Die intensive Nutzung der Wege durch Fuszliggaumlnger Radfahrer und Inlineskater praumlgen insbesondere an Wochenenden das Bild

Aber Fuszliggaumlnger ist nicht gleich Fuszliggaumlnger und Radfahrer ist nicht gleich Radfahrer Bereits hier gehen die Formen der Nutzung auseinander Die Einen fahren am Sonntag gemuumltlich mit Kind und Kegel zum Picknick in die Niedwiesen die Anderen nutzen den freien Tag um sich sportlich mit dem Mountainbike zu verausgaben Beides Arten sich zu erholen Aber weil der GruumlnGuumlrtel stellenweise nicht nur gut sondern zu gut genutzt wird entstehen an vielen Stellen Mobilitaumltskonflikte ndash die letzt-lich ein Resultat des Erfolgs des GruumlnGuumlrtels sind

Probleme sind besonders Schlechte gemeinsame Nut-zung der (Binnen-)Verkehrswege (FuszliggaumlngerFahrradAuto) schlecht ausgebaute oder zu enge Wege (Feldwege schma-le Teerwege) schlechte Uumlber- oder Unterfuumlhrungen (Treppen niedrige Bauhoumlhen zu wenige Uumlbergaumlnge) unnoumltige Hindernis-se (Barrieren Gatter Poller) fehlende oder missverstaumlndliche Beschilderung

169

Infrastruktur

Frankfurt ist ein bedeutender europaumlischer Verkehrsknoten-punkt Der Flughafen ist von internationaler Bedeutung auch der Hauptbahnhof hat eine besondere Rolle in Eu-ropa Bundesweit ist er der wichtigste Bahnknoten Auch die Lage an den Auto-bahnen A3 und A5 mit dem Frankfurter Kreuz sorgen fuumlr eine Sonderrolle und einen weiteren Superlativ im Indi-vidualverkehr [Quelle Bahn Statistisches Amt Ffm 2009]

Flughafen

Schiene

Nebenstrasse

Hauptverkehrs-strasse

Autobahn

GruumlnGuumlrtelGruumlnGuumlrtel

1 km

170 171

172 173

Ginnheim der Wald und die Nidda direkt Mittagspause eine Parkbank um die Ecke Besonders schoumln zwischen Altarm und begradig- findet sie die alten Seitenarme ter Nidda Fuumlnf Bruumlcken fuumlhren der Nidda Hier koumlnnte man so zum anderen Ufer beide Seiten schoumlne Tiere sehen Schildkrouml-sind befestigt und als Rad- und ten habe sie schon gesehen undWanderweg ausgebaut Trotz- den Graureiher einmal sogardem ist er nicht besonders breit einen Eisvogel In diesem Mo-bdquoEigentlich ist genug Platz fuumlr ment rauscht ein Fahrradfah-alle daldquo meint eine Frau die rer vorbei und schneidet die auf der Bank sitzt bdquoaber gerade Kurve bdquoEy muumlszligt ihr unbe-hier ist es immer etwas eng Es dingt mitten im Weg stehenldquo geht hoch her zwischen Fahr-radfahrern und Fuszliggaumlngernldquo Die Frau ist oft im GruumlnGuumlrtel unterwegs zweimal am Tag geht sie mit ihrem Hund spazieren Sie wohnt in einer kleinen Sied-lung im Niedwald bdquoHier bei uns ist der GruumlnGuumlrtel schon beson-ders schoumlnldquo Sie hat auch schon andere Stellen gesehen den Berger Hang mit den Streuobst-wiesen und natuumlrlich den Stadt-wald aber hier gefaumlllt es ihr am besten Die Autobahn ist zwar etwas zu laut aber dafuumlr sind 174 175

  • Momentaufnahme GruumlnGuumlrtel Frankfurt Teil 113
    • Momentaufnahme
    • Staumlrken und Schwaumlchen
    • Feldforschung
    • Beirat
    • Projektgruppe GruumlnGuumlrtel
    • Expertenworkshops
    • Kontext
    • Internationaler Vergleich
    • Nationaler Vergleich
    • Raumstruktur
    • Topologien
    • Inselraumlume Grenzen
    • Gestaltung
    • Infrastruktur
    • Verkehrsbinnenstruktur
Page 77: Momentaufnahme GrünGürtel Frankfurt · Momentaufnahme GrünGürtel Frankfurt . 20 Jahre GrünGürtel . Projektbüro Friedrich von Borries . In Zusammenarbeit mit: Niko.31 Olaf Unverzart

Ostpark zwischen den Baumlumen umher Auf Die groszlige Wiese ist schattenfrei dem Fuszligweg kommt ein Polizei-Ringsum laumluft ein Weg Die mei- auto im Schritttempo angeschli-sten Jogger laufen gegen den Uhr- chen Bei einer grillenden Groszligfa-zeigersinn ihre Runden Auf dem milie halten die Beamten an und Weg gibt es zumindest in Teilen steigen aus Es gibt Verstaumlndi-Schatten Immer wieder kommt gungsschwierigkeiten SchlieszliglichBewegung in die groszlige Schar nor- zieht die Familie mitsamt Grill discher Wildgaumlnse die den See Kuumlhltaschen Klappstuumlhlen undnebenan zu ihrer Heimat erklaumlrt Biertischgarnitur hundert Meterhaben und die zum Fressen auf weiter Sie haben auszligerhalb der die Wiese heruumlbergekommen sind erlaubten Zone gegrillt Wir spa-Ein Fuszligball ist in ihre Richtung zieren bis zum Kiosk An einem abgelenkt worden und wird mit der aufgestellten kleinen Cafe-nasalen Schreien vor einer Kon- Tischchen genieszligen wir kaltefrontation gewarnt Drei vier Apfelschorle Im HintergrundFuszligballmatches sind am laufen an einem Biertisch direkt neben Keine Schiedsrichter keine Mar- der Kiosktuumlr unterhalten sich kierungen nur improvisierte Tore mehrere Maumlnner und eine Frau aus Stangen Es wird nicht nur ge- Einer sitzt im Unterhemd da Ein bolzt sondern zum mit der Zunge anderer ziemlich duumlrr hat eine schnalzen getrickst Die Zusam- Art Einkaufstrolley neben sichmenstellung der Mannschaften Nur der Behaumllter aus Plastik variiert Auch Joschka Fischer soll der auf das Raumldergestell mon-fruumlher hier gespielt haben Am tiert ist ist groszlig wie ein Fass IchRand wird eifrig gegrillt Rauch- weiszlig nicht wozu er dienen koumlnnte schwaden ziehen wie Morgennebel Ein Mann in schwarzem Anzug 152 153

Strohhut und Koffer setzt sich zu zu zahlen Spaumlter verschwindenihnen Der Anzug schlabbert und sie rechts neben dem Gebaumlude unter dem Sakko blitzen weiszliges in einer Toreinfahrt Dieses Tor Feinripp und graue Brusthaare faumlllt mir erst jetzt auf Rechts undhervor Es werden lauthals Ge- links im Eingang stehen Contai-schichten aus dem Knast erzaumlhlt ner Sie haben Tuumlren und Fenster Immer wieder kommen Jogger Dreiszligig Meter weiter hinten endetund Spaziergaumlnger vorbei Eine das Grundstuumlck schon wieder Runde im Park ist 16 km lang Dort beginnt der Bahndamm aufKinder kaufen sich ein Eis Neben dem die Zuumlge zum Hauptbahnhofunserem Tisch befindet sich eine rollen Offensichtlich geht es abersteinerne Tischtennisplatte Ein vorher nach rechts und links wei-Mann vielleicht Mitte 40 sitzt ter wie weit ist von auszligen nicht darauf Er hat drei Bratpfannen ersichtlich Auf einem Schild ne-bei sich und redet immer wieder ben dem Eingang steht Frankfur-undeutlich mit sich selbst Neben ter Verein Uumlbernachtungsstaumlttedem Kiosk im lang gestreckten Wir gehen weiter Im Park hinterFlachbau vermutlich aus den uns herrscht reges sportlichesZwanzigern befindet sich eine Treiben An einer Turnstangehochmoderne Toilettenanlage Fuumlr hangeln mehrere Maumlnner Es geht50 Cent oumlffnet sich die Tuumlre aus darum moumlglichst viele Klimm-Edelstahl FES steht auf dem neu zuumlge zu schaffen Die Maumlnnerverputzen Wandstuumlck zwischen wollen einer Frau in ihrer Grill-den beiden Klo-Eingaumlngen Beim Gruppe imponieren Spaumlter er-Verlassen der Toilette schluumlpfen fahren wir dass der Frankfurterzwei Kinder mit einem Wasserka- Verein hier 160 Uumlbernachtungs-nister ins Gebaumlude ohne Eintritt plaumltze fuumlr Obdachlose anbietet 154 155

von denen zu diesem Zeitpunkt130 belegt sind Ebenso be findet sich hier ein 24-Stunden Konsum-raum fuumlr akut DrogenabhaumlngigeAlles in fliegenden Bauwerkenalso Containern weil der Park Landschaftsschutzgebiet ist FesteBauwerke sind verboten Die Lei-terin sagt das ist ein Beitrag dazudass es fuumlr die Leute hier gutaushaltbar ist Sie sagt auch dassObdachlosigkeit nichts mit Armutzu tun hat sondern meist eine Fol-ge psychischer Erkrankungen istWer eine Schreiattacke bekommt geht raus in den Park das hilft

156 157

Infrastruktur

158 159

160 161

162 163

164 165

166 167

Infrastruktur

Der GruumlnGuumlrtel ist ein von Infrastruktur gepraumlgter Raum Er ist von Straszligen und Schienentrassen zerschnitten Flugzeuge uumlberfliegen ihn und die Binnenorganisation ist von konkurrieren-den Nutzungen gepraumlgt Das fuumlhrt zu Konflikten birgt aber auch Potenziale fuumlr eine Neuinterpretation der Landschaften

Die Binnenstruktur des Verkehrsnetzes stellt ein gut aus-gebautes Wegenetz im GruumlnGuumlrtel bereit Radrundwege und Rundwanderwege fuumlhren die Besucher einmal um Frankfurt Schon heute fuumlhrt die intensive Nutzung zu Konflikten unter den verschiedenen Nutzergruppen Offen ist wie sich die Infrastruk-tur des GruumlnGuumlrtels entwickelt wenn die Stadt sich jenseits der Grenzen verdichtet und der GruumlnGuumlrtel fuumlr Fahrradfahrer zum Transitraum wird

Wenig entwickelt sind die Hinfuumlhrungen und Eingaumlnge in den GruumlnGuumlrtel Gerade diese ndash bislang ungestalteten ndash Uumlber-gangsbereiche und Schwellen von Straszligenraum und Gruumlnraum (Treppen Unterfuumlhrungen Bruumlcken etc) bergen groszlige Entwick-lungspotenziale

Innerhalb des GruumlnGuumlrtels gibt es mehrere miteinander konkurrierende Leitsysteme Ein Leitsystem das zum Gruumlnguumlr-tel hinfuumlhrt besteht nicht es gibt kein gesamtstaumldtisches identi-taumltsstiftendes Leit- und Orientierungssystem fuumlr den GruumlnGuumlrtel (zB Icons im OumlPNV-Plan etc)

Doch Infrastruktur beschraumlnkt sich nicht auf Mobilitaumlt Auch die Versorgung der Besucher des GruumlnGuumlrtels mit Bedarfsguuml-tern Dienstleitungen und Informationen gehoumlren dazu Wo fin-det sich das naumlchste WC oder eine Sitzbank Habe ich im Gruumln-Guumlrtel Zugang zum Internet Wo gibt es Essen und Trinken

168

Verkehrsbinnenstruktur

Mit uumlber 450 km Wegenetz im Stadtwald und mehr als dop-pelt so viel im restlichen GruumlnGuumlrtel verfuumlgt er uumlber ein gut aus-gebautes Verkehrsnetz Ein Rundwanderweg mit 62 km Stem-pelstationen ein Radrundweg mit 75 km sowie allerlei sonstige Pfade und Wege durchaumldern den gesamten GruumlnGuumlrtel Die intensive Nutzung der Wege durch Fuszliggaumlnger Radfahrer und Inlineskater praumlgen insbesondere an Wochenenden das Bild

Aber Fuszliggaumlnger ist nicht gleich Fuszliggaumlnger und Radfahrer ist nicht gleich Radfahrer Bereits hier gehen die Formen der Nutzung auseinander Die Einen fahren am Sonntag gemuumltlich mit Kind und Kegel zum Picknick in die Niedwiesen die Anderen nutzen den freien Tag um sich sportlich mit dem Mountainbike zu verausgaben Beides Arten sich zu erholen Aber weil der GruumlnGuumlrtel stellenweise nicht nur gut sondern zu gut genutzt wird entstehen an vielen Stellen Mobilitaumltskonflikte ndash die letzt-lich ein Resultat des Erfolgs des GruumlnGuumlrtels sind

Probleme sind besonders Schlechte gemeinsame Nut-zung der (Binnen-)Verkehrswege (FuszliggaumlngerFahrradAuto) schlecht ausgebaute oder zu enge Wege (Feldwege schma-le Teerwege) schlechte Uumlber- oder Unterfuumlhrungen (Treppen niedrige Bauhoumlhen zu wenige Uumlbergaumlnge) unnoumltige Hindernis-se (Barrieren Gatter Poller) fehlende oder missverstaumlndliche Beschilderung

169

Infrastruktur

Frankfurt ist ein bedeutender europaumlischer Verkehrsknoten-punkt Der Flughafen ist von internationaler Bedeutung auch der Hauptbahnhof hat eine besondere Rolle in Eu-ropa Bundesweit ist er der wichtigste Bahnknoten Auch die Lage an den Auto-bahnen A3 und A5 mit dem Frankfurter Kreuz sorgen fuumlr eine Sonderrolle und einen weiteren Superlativ im Indi-vidualverkehr [Quelle Bahn Statistisches Amt Ffm 2009]

Flughafen

Schiene

Nebenstrasse

Hauptverkehrs-strasse

Autobahn

GruumlnGuumlrtelGruumlnGuumlrtel

1 km

170 171

172 173

Ginnheim der Wald und die Nidda direkt Mittagspause eine Parkbank um die Ecke Besonders schoumln zwischen Altarm und begradig- findet sie die alten Seitenarme ter Nidda Fuumlnf Bruumlcken fuumlhren der Nidda Hier koumlnnte man so zum anderen Ufer beide Seiten schoumlne Tiere sehen Schildkrouml-sind befestigt und als Rad- und ten habe sie schon gesehen undWanderweg ausgebaut Trotz- den Graureiher einmal sogardem ist er nicht besonders breit einen Eisvogel In diesem Mo-bdquoEigentlich ist genug Platz fuumlr ment rauscht ein Fahrradfah-alle daldquo meint eine Frau die rer vorbei und schneidet die auf der Bank sitzt bdquoaber gerade Kurve bdquoEy muumlszligt ihr unbe-hier ist es immer etwas eng Es dingt mitten im Weg stehenldquo geht hoch her zwischen Fahr-radfahrern und Fuszliggaumlngernldquo Die Frau ist oft im GruumlnGuumlrtel unterwegs zweimal am Tag geht sie mit ihrem Hund spazieren Sie wohnt in einer kleinen Sied-lung im Niedwald bdquoHier bei uns ist der GruumlnGuumlrtel schon beson-ders schoumlnldquo Sie hat auch schon andere Stellen gesehen den Berger Hang mit den Streuobst-wiesen und natuumlrlich den Stadt-wald aber hier gefaumlllt es ihr am besten Die Autobahn ist zwar etwas zu laut aber dafuumlr sind 174 175

  • Momentaufnahme GruumlnGuumlrtel Frankfurt Teil 113
    • Momentaufnahme
    • Staumlrken und Schwaumlchen
    • Feldforschung
    • Beirat
    • Projektgruppe GruumlnGuumlrtel
    • Expertenworkshops
    • Kontext
    • Internationaler Vergleich
    • Nationaler Vergleich
    • Raumstruktur
    • Topologien
    • Inselraumlume Grenzen
    • Gestaltung
    • Infrastruktur
    • Verkehrsbinnenstruktur
Page 78: Momentaufnahme GrünGürtel Frankfurt · Momentaufnahme GrünGürtel Frankfurt . 20 Jahre GrünGürtel . Projektbüro Friedrich von Borries . In Zusammenarbeit mit: Niko.31 Olaf Unverzart

Strohhut und Koffer setzt sich zu zu zahlen Spaumlter verschwindenihnen Der Anzug schlabbert und sie rechts neben dem Gebaumlude unter dem Sakko blitzen weiszliges in einer Toreinfahrt Dieses Tor Feinripp und graue Brusthaare faumlllt mir erst jetzt auf Rechts undhervor Es werden lauthals Ge- links im Eingang stehen Contai-schichten aus dem Knast erzaumlhlt ner Sie haben Tuumlren und Fenster Immer wieder kommen Jogger Dreiszligig Meter weiter hinten endetund Spaziergaumlnger vorbei Eine das Grundstuumlck schon wieder Runde im Park ist 16 km lang Dort beginnt der Bahndamm aufKinder kaufen sich ein Eis Neben dem die Zuumlge zum Hauptbahnhofunserem Tisch befindet sich eine rollen Offensichtlich geht es abersteinerne Tischtennisplatte Ein vorher nach rechts und links wei-Mann vielleicht Mitte 40 sitzt ter wie weit ist von auszligen nicht darauf Er hat drei Bratpfannen ersichtlich Auf einem Schild ne-bei sich und redet immer wieder ben dem Eingang steht Frankfur-undeutlich mit sich selbst Neben ter Verein Uumlbernachtungsstaumlttedem Kiosk im lang gestreckten Wir gehen weiter Im Park hinterFlachbau vermutlich aus den uns herrscht reges sportlichesZwanzigern befindet sich eine Treiben An einer Turnstangehochmoderne Toilettenanlage Fuumlr hangeln mehrere Maumlnner Es geht50 Cent oumlffnet sich die Tuumlre aus darum moumlglichst viele Klimm-Edelstahl FES steht auf dem neu zuumlge zu schaffen Die Maumlnnerverputzen Wandstuumlck zwischen wollen einer Frau in ihrer Grill-den beiden Klo-Eingaumlngen Beim Gruppe imponieren Spaumlter er-Verlassen der Toilette schluumlpfen fahren wir dass der Frankfurterzwei Kinder mit einem Wasserka- Verein hier 160 Uumlbernachtungs-nister ins Gebaumlude ohne Eintritt plaumltze fuumlr Obdachlose anbietet 154 155

von denen zu diesem Zeitpunkt130 belegt sind Ebenso be findet sich hier ein 24-Stunden Konsum-raum fuumlr akut DrogenabhaumlngigeAlles in fliegenden Bauwerkenalso Containern weil der Park Landschaftsschutzgebiet ist FesteBauwerke sind verboten Die Lei-terin sagt das ist ein Beitrag dazudass es fuumlr die Leute hier gutaushaltbar ist Sie sagt auch dassObdachlosigkeit nichts mit Armutzu tun hat sondern meist eine Fol-ge psychischer Erkrankungen istWer eine Schreiattacke bekommt geht raus in den Park das hilft

156 157

Infrastruktur

158 159

160 161

162 163

164 165

166 167

Infrastruktur

Der GruumlnGuumlrtel ist ein von Infrastruktur gepraumlgter Raum Er ist von Straszligen und Schienentrassen zerschnitten Flugzeuge uumlberfliegen ihn und die Binnenorganisation ist von konkurrieren-den Nutzungen gepraumlgt Das fuumlhrt zu Konflikten birgt aber auch Potenziale fuumlr eine Neuinterpretation der Landschaften

Die Binnenstruktur des Verkehrsnetzes stellt ein gut aus-gebautes Wegenetz im GruumlnGuumlrtel bereit Radrundwege und Rundwanderwege fuumlhren die Besucher einmal um Frankfurt Schon heute fuumlhrt die intensive Nutzung zu Konflikten unter den verschiedenen Nutzergruppen Offen ist wie sich die Infrastruk-tur des GruumlnGuumlrtels entwickelt wenn die Stadt sich jenseits der Grenzen verdichtet und der GruumlnGuumlrtel fuumlr Fahrradfahrer zum Transitraum wird

Wenig entwickelt sind die Hinfuumlhrungen und Eingaumlnge in den GruumlnGuumlrtel Gerade diese ndash bislang ungestalteten ndash Uumlber-gangsbereiche und Schwellen von Straszligenraum und Gruumlnraum (Treppen Unterfuumlhrungen Bruumlcken etc) bergen groszlige Entwick-lungspotenziale

Innerhalb des GruumlnGuumlrtels gibt es mehrere miteinander konkurrierende Leitsysteme Ein Leitsystem das zum Gruumlnguumlr-tel hinfuumlhrt besteht nicht es gibt kein gesamtstaumldtisches identi-taumltsstiftendes Leit- und Orientierungssystem fuumlr den GruumlnGuumlrtel (zB Icons im OumlPNV-Plan etc)

Doch Infrastruktur beschraumlnkt sich nicht auf Mobilitaumlt Auch die Versorgung der Besucher des GruumlnGuumlrtels mit Bedarfsguuml-tern Dienstleitungen und Informationen gehoumlren dazu Wo fin-det sich das naumlchste WC oder eine Sitzbank Habe ich im Gruumln-Guumlrtel Zugang zum Internet Wo gibt es Essen und Trinken

168

Verkehrsbinnenstruktur

Mit uumlber 450 km Wegenetz im Stadtwald und mehr als dop-pelt so viel im restlichen GruumlnGuumlrtel verfuumlgt er uumlber ein gut aus-gebautes Verkehrsnetz Ein Rundwanderweg mit 62 km Stem-pelstationen ein Radrundweg mit 75 km sowie allerlei sonstige Pfade und Wege durchaumldern den gesamten GruumlnGuumlrtel Die intensive Nutzung der Wege durch Fuszliggaumlnger Radfahrer und Inlineskater praumlgen insbesondere an Wochenenden das Bild

Aber Fuszliggaumlnger ist nicht gleich Fuszliggaumlnger und Radfahrer ist nicht gleich Radfahrer Bereits hier gehen die Formen der Nutzung auseinander Die Einen fahren am Sonntag gemuumltlich mit Kind und Kegel zum Picknick in die Niedwiesen die Anderen nutzen den freien Tag um sich sportlich mit dem Mountainbike zu verausgaben Beides Arten sich zu erholen Aber weil der GruumlnGuumlrtel stellenweise nicht nur gut sondern zu gut genutzt wird entstehen an vielen Stellen Mobilitaumltskonflikte ndash die letzt-lich ein Resultat des Erfolgs des GruumlnGuumlrtels sind

Probleme sind besonders Schlechte gemeinsame Nut-zung der (Binnen-)Verkehrswege (FuszliggaumlngerFahrradAuto) schlecht ausgebaute oder zu enge Wege (Feldwege schma-le Teerwege) schlechte Uumlber- oder Unterfuumlhrungen (Treppen niedrige Bauhoumlhen zu wenige Uumlbergaumlnge) unnoumltige Hindernis-se (Barrieren Gatter Poller) fehlende oder missverstaumlndliche Beschilderung

169

Infrastruktur

Frankfurt ist ein bedeutender europaumlischer Verkehrsknoten-punkt Der Flughafen ist von internationaler Bedeutung auch der Hauptbahnhof hat eine besondere Rolle in Eu-ropa Bundesweit ist er der wichtigste Bahnknoten Auch die Lage an den Auto-bahnen A3 und A5 mit dem Frankfurter Kreuz sorgen fuumlr eine Sonderrolle und einen weiteren Superlativ im Indi-vidualverkehr [Quelle Bahn Statistisches Amt Ffm 2009]

Flughafen

Schiene

Nebenstrasse

Hauptverkehrs-strasse

Autobahn

GruumlnGuumlrtelGruumlnGuumlrtel

1 km

170 171

172 173

Ginnheim der Wald und die Nidda direkt Mittagspause eine Parkbank um die Ecke Besonders schoumln zwischen Altarm und begradig- findet sie die alten Seitenarme ter Nidda Fuumlnf Bruumlcken fuumlhren der Nidda Hier koumlnnte man so zum anderen Ufer beide Seiten schoumlne Tiere sehen Schildkrouml-sind befestigt und als Rad- und ten habe sie schon gesehen undWanderweg ausgebaut Trotz- den Graureiher einmal sogardem ist er nicht besonders breit einen Eisvogel In diesem Mo-bdquoEigentlich ist genug Platz fuumlr ment rauscht ein Fahrradfah-alle daldquo meint eine Frau die rer vorbei und schneidet die auf der Bank sitzt bdquoaber gerade Kurve bdquoEy muumlszligt ihr unbe-hier ist es immer etwas eng Es dingt mitten im Weg stehenldquo geht hoch her zwischen Fahr-radfahrern und Fuszliggaumlngernldquo Die Frau ist oft im GruumlnGuumlrtel unterwegs zweimal am Tag geht sie mit ihrem Hund spazieren Sie wohnt in einer kleinen Sied-lung im Niedwald bdquoHier bei uns ist der GruumlnGuumlrtel schon beson-ders schoumlnldquo Sie hat auch schon andere Stellen gesehen den Berger Hang mit den Streuobst-wiesen und natuumlrlich den Stadt-wald aber hier gefaumlllt es ihr am besten Die Autobahn ist zwar etwas zu laut aber dafuumlr sind 174 175

  • Momentaufnahme GruumlnGuumlrtel Frankfurt Teil 113
    • Momentaufnahme
    • Staumlrken und Schwaumlchen
    • Feldforschung
    • Beirat
    • Projektgruppe GruumlnGuumlrtel
    • Expertenworkshops
    • Kontext
    • Internationaler Vergleich
    • Nationaler Vergleich
    • Raumstruktur
    • Topologien
    • Inselraumlume Grenzen
    • Gestaltung
    • Infrastruktur
    • Verkehrsbinnenstruktur
Page 79: Momentaufnahme GrünGürtel Frankfurt · Momentaufnahme GrünGürtel Frankfurt . 20 Jahre GrünGürtel . Projektbüro Friedrich von Borries . In Zusammenarbeit mit: Niko.31 Olaf Unverzart

von denen zu diesem Zeitpunkt130 belegt sind Ebenso be findet sich hier ein 24-Stunden Konsum-raum fuumlr akut DrogenabhaumlngigeAlles in fliegenden Bauwerkenalso Containern weil der Park Landschaftsschutzgebiet ist FesteBauwerke sind verboten Die Lei-terin sagt das ist ein Beitrag dazudass es fuumlr die Leute hier gutaushaltbar ist Sie sagt auch dassObdachlosigkeit nichts mit Armutzu tun hat sondern meist eine Fol-ge psychischer Erkrankungen istWer eine Schreiattacke bekommt geht raus in den Park das hilft

156 157

Infrastruktur

158 159

160 161

162 163

164 165

166 167

Infrastruktur

Der GruumlnGuumlrtel ist ein von Infrastruktur gepraumlgter Raum Er ist von Straszligen und Schienentrassen zerschnitten Flugzeuge uumlberfliegen ihn und die Binnenorganisation ist von konkurrieren-den Nutzungen gepraumlgt Das fuumlhrt zu Konflikten birgt aber auch Potenziale fuumlr eine Neuinterpretation der Landschaften

Die Binnenstruktur des Verkehrsnetzes stellt ein gut aus-gebautes Wegenetz im GruumlnGuumlrtel bereit Radrundwege und Rundwanderwege fuumlhren die Besucher einmal um Frankfurt Schon heute fuumlhrt die intensive Nutzung zu Konflikten unter den verschiedenen Nutzergruppen Offen ist wie sich die Infrastruk-tur des GruumlnGuumlrtels entwickelt wenn die Stadt sich jenseits der Grenzen verdichtet und der GruumlnGuumlrtel fuumlr Fahrradfahrer zum Transitraum wird

Wenig entwickelt sind die Hinfuumlhrungen und Eingaumlnge in den GruumlnGuumlrtel Gerade diese ndash bislang ungestalteten ndash Uumlber-gangsbereiche und Schwellen von Straszligenraum und Gruumlnraum (Treppen Unterfuumlhrungen Bruumlcken etc) bergen groszlige Entwick-lungspotenziale

Innerhalb des GruumlnGuumlrtels gibt es mehrere miteinander konkurrierende Leitsysteme Ein Leitsystem das zum Gruumlnguumlr-tel hinfuumlhrt besteht nicht es gibt kein gesamtstaumldtisches identi-taumltsstiftendes Leit- und Orientierungssystem fuumlr den GruumlnGuumlrtel (zB Icons im OumlPNV-Plan etc)

Doch Infrastruktur beschraumlnkt sich nicht auf Mobilitaumlt Auch die Versorgung der Besucher des GruumlnGuumlrtels mit Bedarfsguuml-tern Dienstleitungen und Informationen gehoumlren dazu Wo fin-det sich das naumlchste WC oder eine Sitzbank Habe ich im Gruumln-Guumlrtel Zugang zum Internet Wo gibt es Essen und Trinken

168

Verkehrsbinnenstruktur

Mit uumlber 450 km Wegenetz im Stadtwald und mehr als dop-pelt so viel im restlichen GruumlnGuumlrtel verfuumlgt er uumlber ein gut aus-gebautes Verkehrsnetz Ein Rundwanderweg mit 62 km Stem-pelstationen ein Radrundweg mit 75 km sowie allerlei sonstige Pfade und Wege durchaumldern den gesamten GruumlnGuumlrtel Die intensive Nutzung der Wege durch Fuszliggaumlnger Radfahrer und Inlineskater praumlgen insbesondere an Wochenenden das Bild

Aber Fuszliggaumlnger ist nicht gleich Fuszliggaumlnger und Radfahrer ist nicht gleich Radfahrer Bereits hier gehen die Formen der Nutzung auseinander Die Einen fahren am Sonntag gemuumltlich mit Kind und Kegel zum Picknick in die Niedwiesen die Anderen nutzen den freien Tag um sich sportlich mit dem Mountainbike zu verausgaben Beides Arten sich zu erholen Aber weil der GruumlnGuumlrtel stellenweise nicht nur gut sondern zu gut genutzt wird entstehen an vielen Stellen Mobilitaumltskonflikte ndash die letzt-lich ein Resultat des Erfolgs des GruumlnGuumlrtels sind

Probleme sind besonders Schlechte gemeinsame Nut-zung der (Binnen-)Verkehrswege (FuszliggaumlngerFahrradAuto) schlecht ausgebaute oder zu enge Wege (Feldwege schma-le Teerwege) schlechte Uumlber- oder Unterfuumlhrungen (Treppen niedrige Bauhoumlhen zu wenige Uumlbergaumlnge) unnoumltige Hindernis-se (Barrieren Gatter Poller) fehlende oder missverstaumlndliche Beschilderung

169

Infrastruktur

Frankfurt ist ein bedeutender europaumlischer Verkehrsknoten-punkt Der Flughafen ist von internationaler Bedeutung auch der Hauptbahnhof hat eine besondere Rolle in Eu-ropa Bundesweit ist er der wichtigste Bahnknoten Auch die Lage an den Auto-bahnen A3 und A5 mit dem Frankfurter Kreuz sorgen fuumlr eine Sonderrolle und einen weiteren Superlativ im Indi-vidualverkehr [Quelle Bahn Statistisches Amt Ffm 2009]

Flughafen

Schiene

Nebenstrasse

Hauptverkehrs-strasse

Autobahn

GruumlnGuumlrtelGruumlnGuumlrtel

1 km

170 171

172 173

Ginnheim der Wald und die Nidda direkt Mittagspause eine Parkbank um die Ecke Besonders schoumln zwischen Altarm und begradig- findet sie die alten Seitenarme ter Nidda Fuumlnf Bruumlcken fuumlhren der Nidda Hier koumlnnte man so zum anderen Ufer beide Seiten schoumlne Tiere sehen Schildkrouml-sind befestigt und als Rad- und ten habe sie schon gesehen undWanderweg ausgebaut Trotz- den Graureiher einmal sogardem ist er nicht besonders breit einen Eisvogel In diesem Mo-bdquoEigentlich ist genug Platz fuumlr ment rauscht ein Fahrradfah-alle daldquo meint eine Frau die rer vorbei und schneidet die auf der Bank sitzt bdquoaber gerade Kurve bdquoEy muumlszligt ihr unbe-hier ist es immer etwas eng Es dingt mitten im Weg stehenldquo geht hoch her zwischen Fahr-radfahrern und Fuszliggaumlngernldquo Die Frau ist oft im GruumlnGuumlrtel unterwegs zweimal am Tag geht sie mit ihrem Hund spazieren Sie wohnt in einer kleinen Sied-lung im Niedwald bdquoHier bei uns ist der GruumlnGuumlrtel schon beson-ders schoumlnldquo Sie hat auch schon andere Stellen gesehen den Berger Hang mit den Streuobst-wiesen und natuumlrlich den Stadt-wald aber hier gefaumlllt es ihr am besten Die Autobahn ist zwar etwas zu laut aber dafuumlr sind 174 175

  • Momentaufnahme GruumlnGuumlrtel Frankfurt Teil 113
    • Momentaufnahme
    • Staumlrken und Schwaumlchen
    • Feldforschung
    • Beirat
    • Projektgruppe GruumlnGuumlrtel
    • Expertenworkshops
    • Kontext
    • Internationaler Vergleich
    • Nationaler Vergleich
    • Raumstruktur
    • Topologien
    • Inselraumlume Grenzen
    • Gestaltung
    • Infrastruktur
    • Verkehrsbinnenstruktur
Page 80: Momentaufnahme GrünGürtel Frankfurt · Momentaufnahme GrünGürtel Frankfurt . 20 Jahre GrünGürtel . Projektbüro Friedrich von Borries . In Zusammenarbeit mit: Niko.31 Olaf Unverzart

Infrastruktur

158 159

160 161

162 163

164 165

166 167

Infrastruktur

Der GruumlnGuumlrtel ist ein von Infrastruktur gepraumlgter Raum Er ist von Straszligen und Schienentrassen zerschnitten Flugzeuge uumlberfliegen ihn und die Binnenorganisation ist von konkurrieren-den Nutzungen gepraumlgt Das fuumlhrt zu Konflikten birgt aber auch Potenziale fuumlr eine Neuinterpretation der Landschaften

Die Binnenstruktur des Verkehrsnetzes stellt ein gut aus-gebautes Wegenetz im GruumlnGuumlrtel bereit Radrundwege und Rundwanderwege fuumlhren die Besucher einmal um Frankfurt Schon heute fuumlhrt die intensive Nutzung zu Konflikten unter den verschiedenen Nutzergruppen Offen ist wie sich die Infrastruk-tur des GruumlnGuumlrtels entwickelt wenn die Stadt sich jenseits der Grenzen verdichtet und der GruumlnGuumlrtel fuumlr Fahrradfahrer zum Transitraum wird

Wenig entwickelt sind die Hinfuumlhrungen und Eingaumlnge in den GruumlnGuumlrtel Gerade diese ndash bislang ungestalteten ndash Uumlber-gangsbereiche und Schwellen von Straszligenraum und Gruumlnraum (Treppen Unterfuumlhrungen Bruumlcken etc) bergen groszlige Entwick-lungspotenziale

Innerhalb des GruumlnGuumlrtels gibt es mehrere miteinander konkurrierende Leitsysteme Ein Leitsystem das zum Gruumlnguumlr-tel hinfuumlhrt besteht nicht es gibt kein gesamtstaumldtisches identi-taumltsstiftendes Leit- und Orientierungssystem fuumlr den GruumlnGuumlrtel (zB Icons im OumlPNV-Plan etc)

Doch Infrastruktur beschraumlnkt sich nicht auf Mobilitaumlt Auch die Versorgung der Besucher des GruumlnGuumlrtels mit Bedarfsguuml-tern Dienstleitungen und Informationen gehoumlren dazu Wo fin-det sich das naumlchste WC oder eine Sitzbank Habe ich im Gruumln-Guumlrtel Zugang zum Internet Wo gibt es Essen und Trinken

168

Verkehrsbinnenstruktur

Mit uumlber 450 km Wegenetz im Stadtwald und mehr als dop-pelt so viel im restlichen GruumlnGuumlrtel verfuumlgt er uumlber ein gut aus-gebautes Verkehrsnetz Ein Rundwanderweg mit 62 km Stem-pelstationen ein Radrundweg mit 75 km sowie allerlei sonstige Pfade und Wege durchaumldern den gesamten GruumlnGuumlrtel Die intensive Nutzung der Wege durch Fuszliggaumlnger Radfahrer und Inlineskater praumlgen insbesondere an Wochenenden das Bild

Aber Fuszliggaumlnger ist nicht gleich Fuszliggaumlnger und Radfahrer ist nicht gleich Radfahrer Bereits hier gehen die Formen der Nutzung auseinander Die Einen fahren am Sonntag gemuumltlich mit Kind und Kegel zum Picknick in die Niedwiesen die Anderen nutzen den freien Tag um sich sportlich mit dem Mountainbike zu verausgaben Beides Arten sich zu erholen Aber weil der GruumlnGuumlrtel stellenweise nicht nur gut sondern zu gut genutzt wird entstehen an vielen Stellen Mobilitaumltskonflikte ndash die letzt-lich ein Resultat des Erfolgs des GruumlnGuumlrtels sind

Probleme sind besonders Schlechte gemeinsame Nut-zung der (Binnen-)Verkehrswege (FuszliggaumlngerFahrradAuto) schlecht ausgebaute oder zu enge Wege (Feldwege schma-le Teerwege) schlechte Uumlber- oder Unterfuumlhrungen (Treppen niedrige Bauhoumlhen zu wenige Uumlbergaumlnge) unnoumltige Hindernis-se (Barrieren Gatter Poller) fehlende oder missverstaumlndliche Beschilderung

169

Infrastruktur

Frankfurt ist ein bedeutender europaumlischer Verkehrsknoten-punkt Der Flughafen ist von internationaler Bedeutung auch der Hauptbahnhof hat eine besondere Rolle in Eu-ropa Bundesweit ist er der wichtigste Bahnknoten Auch die Lage an den Auto-bahnen A3 und A5 mit dem Frankfurter Kreuz sorgen fuumlr eine Sonderrolle und einen weiteren Superlativ im Indi-vidualverkehr [Quelle Bahn Statistisches Amt Ffm 2009]

Flughafen

Schiene

Nebenstrasse

Hauptverkehrs-strasse

Autobahn

GruumlnGuumlrtelGruumlnGuumlrtel

1 km

170 171

172 173

Ginnheim der Wald und die Nidda direkt Mittagspause eine Parkbank um die Ecke Besonders schoumln zwischen Altarm und begradig- findet sie die alten Seitenarme ter Nidda Fuumlnf Bruumlcken fuumlhren der Nidda Hier koumlnnte man so zum anderen Ufer beide Seiten schoumlne Tiere sehen Schildkrouml-sind befestigt und als Rad- und ten habe sie schon gesehen undWanderweg ausgebaut Trotz- den Graureiher einmal sogardem ist er nicht besonders breit einen Eisvogel In diesem Mo-bdquoEigentlich ist genug Platz fuumlr ment rauscht ein Fahrradfah-alle daldquo meint eine Frau die rer vorbei und schneidet die auf der Bank sitzt bdquoaber gerade Kurve bdquoEy muumlszligt ihr unbe-hier ist es immer etwas eng Es dingt mitten im Weg stehenldquo geht hoch her zwischen Fahr-radfahrern und Fuszliggaumlngernldquo Die Frau ist oft im GruumlnGuumlrtel unterwegs zweimal am Tag geht sie mit ihrem Hund spazieren Sie wohnt in einer kleinen Sied-lung im Niedwald bdquoHier bei uns ist der GruumlnGuumlrtel schon beson-ders schoumlnldquo Sie hat auch schon andere Stellen gesehen den Berger Hang mit den Streuobst-wiesen und natuumlrlich den Stadt-wald aber hier gefaumlllt es ihr am besten Die Autobahn ist zwar etwas zu laut aber dafuumlr sind 174 175

  • Momentaufnahme GruumlnGuumlrtel Frankfurt Teil 113
    • Momentaufnahme
    • Staumlrken und Schwaumlchen
    • Feldforschung
    • Beirat
    • Projektgruppe GruumlnGuumlrtel
    • Expertenworkshops
    • Kontext
    • Internationaler Vergleich
    • Nationaler Vergleich
    • Raumstruktur
    • Topologien
    • Inselraumlume Grenzen
    • Gestaltung
    • Infrastruktur
    • Verkehrsbinnenstruktur
Page 81: Momentaufnahme GrünGürtel Frankfurt · Momentaufnahme GrünGürtel Frankfurt . 20 Jahre GrünGürtel . Projektbüro Friedrich von Borries . In Zusammenarbeit mit: Niko.31 Olaf Unverzart

160 161

162 163

164 165

166 167

Infrastruktur

Der GruumlnGuumlrtel ist ein von Infrastruktur gepraumlgter Raum Er ist von Straszligen und Schienentrassen zerschnitten Flugzeuge uumlberfliegen ihn und die Binnenorganisation ist von konkurrieren-den Nutzungen gepraumlgt Das fuumlhrt zu Konflikten birgt aber auch Potenziale fuumlr eine Neuinterpretation der Landschaften

Die Binnenstruktur des Verkehrsnetzes stellt ein gut aus-gebautes Wegenetz im GruumlnGuumlrtel bereit Radrundwege und Rundwanderwege fuumlhren die Besucher einmal um Frankfurt Schon heute fuumlhrt die intensive Nutzung zu Konflikten unter den verschiedenen Nutzergruppen Offen ist wie sich die Infrastruk-tur des GruumlnGuumlrtels entwickelt wenn die Stadt sich jenseits der Grenzen verdichtet und der GruumlnGuumlrtel fuumlr Fahrradfahrer zum Transitraum wird

Wenig entwickelt sind die Hinfuumlhrungen und Eingaumlnge in den GruumlnGuumlrtel Gerade diese ndash bislang ungestalteten ndash Uumlber-gangsbereiche und Schwellen von Straszligenraum und Gruumlnraum (Treppen Unterfuumlhrungen Bruumlcken etc) bergen groszlige Entwick-lungspotenziale

Innerhalb des GruumlnGuumlrtels gibt es mehrere miteinander konkurrierende Leitsysteme Ein Leitsystem das zum Gruumlnguumlr-tel hinfuumlhrt besteht nicht es gibt kein gesamtstaumldtisches identi-taumltsstiftendes Leit- und Orientierungssystem fuumlr den GruumlnGuumlrtel (zB Icons im OumlPNV-Plan etc)

Doch Infrastruktur beschraumlnkt sich nicht auf Mobilitaumlt Auch die Versorgung der Besucher des GruumlnGuumlrtels mit Bedarfsguuml-tern Dienstleitungen und Informationen gehoumlren dazu Wo fin-det sich das naumlchste WC oder eine Sitzbank Habe ich im Gruumln-Guumlrtel Zugang zum Internet Wo gibt es Essen und Trinken

168

Verkehrsbinnenstruktur

Mit uumlber 450 km Wegenetz im Stadtwald und mehr als dop-pelt so viel im restlichen GruumlnGuumlrtel verfuumlgt er uumlber ein gut aus-gebautes Verkehrsnetz Ein Rundwanderweg mit 62 km Stem-pelstationen ein Radrundweg mit 75 km sowie allerlei sonstige Pfade und Wege durchaumldern den gesamten GruumlnGuumlrtel Die intensive Nutzung der Wege durch Fuszliggaumlnger Radfahrer und Inlineskater praumlgen insbesondere an Wochenenden das Bild

Aber Fuszliggaumlnger ist nicht gleich Fuszliggaumlnger und Radfahrer ist nicht gleich Radfahrer Bereits hier gehen die Formen der Nutzung auseinander Die Einen fahren am Sonntag gemuumltlich mit Kind und Kegel zum Picknick in die Niedwiesen die Anderen nutzen den freien Tag um sich sportlich mit dem Mountainbike zu verausgaben Beides Arten sich zu erholen Aber weil der GruumlnGuumlrtel stellenweise nicht nur gut sondern zu gut genutzt wird entstehen an vielen Stellen Mobilitaumltskonflikte ndash die letzt-lich ein Resultat des Erfolgs des GruumlnGuumlrtels sind

Probleme sind besonders Schlechte gemeinsame Nut-zung der (Binnen-)Verkehrswege (FuszliggaumlngerFahrradAuto) schlecht ausgebaute oder zu enge Wege (Feldwege schma-le Teerwege) schlechte Uumlber- oder Unterfuumlhrungen (Treppen niedrige Bauhoumlhen zu wenige Uumlbergaumlnge) unnoumltige Hindernis-se (Barrieren Gatter Poller) fehlende oder missverstaumlndliche Beschilderung

169

Infrastruktur

Frankfurt ist ein bedeutender europaumlischer Verkehrsknoten-punkt Der Flughafen ist von internationaler Bedeutung auch der Hauptbahnhof hat eine besondere Rolle in Eu-ropa Bundesweit ist er der wichtigste Bahnknoten Auch die Lage an den Auto-bahnen A3 und A5 mit dem Frankfurter Kreuz sorgen fuumlr eine Sonderrolle und einen weiteren Superlativ im Indi-vidualverkehr [Quelle Bahn Statistisches Amt Ffm 2009]

Flughafen

Schiene

Nebenstrasse

Hauptverkehrs-strasse

Autobahn

GruumlnGuumlrtelGruumlnGuumlrtel

1 km

170 171

172 173

Ginnheim der Wald und die Nidda direkt Mittagspause eine Parkbank um die Ecke Besonders schoumln zwischen Altarm und begradig- findet sie die alten Seitenarme ter Nidda Fuumlnf Bruumlcken fuumlhren der Nidda Hier koumlnnte man so zum anderen Ufer beide Seiten schoumlne Tiere sehen Schildkrouml-sind befestigt und als Rad- und ten habe sie schon gesehen undWanderweg ausgebaut Trotz- den Graureiher einmal sogardem ist er nicht besonders breit einen Eisvogel In diesem Mo-bdquoEigentlich ist genug Platz fuumlr ment rauscht ein Fahrradfah-alle daldquo meint eine Frau die rer vorbei und schneidet die auf der Bank sitzt bdquoaber gerade Kurve bdquoEy muumlszligt ihr unbe-hier ist es immer etwas eng Es dingt mitten im Weg stehenldquo geht hoch her zwischen Fahr-radfahrern und Fuszliggaumlngernldquo Die Frau ist oft im GruumlnGuumlrtel unterwegs zweimal am Tag geht sie mit ihrem Hund spazieren Sie wohnt in einer kleinen Sied-lung im Niedwald bdquoHier bei uns ist der GruumlnGuumlrtel schon beson-ders schoumlnldquo Sie hat auch schon andere Stellen gesehen den Berger Hang mit den Streuobst-wiesen und natuumlrlich den Stadt-wald aber hier gefaumlllt es ihr am besten Die Autobahn ist zwar etwas zu laut aber dafuumlr sind 174 175

  • Momentaufnahme GruumlnGuumlrtel Frankfurt Teil 113
    • Momentaufnahme
    • Staumlrken und Schwaumlchen
    • Feldforschung
    • Beirat
    • Projektgruppe GruumlnGuumlrtel
    • Expertenworkshops
    • Kontext
    • Internationaler Vergleich
    • Nationaler Vergleich
    • Raumstruktur
    • Topologien
    • Inselraumlume Grenzen
    • Gestaltung
    • Infrastruktur
    • Verkehrsbinnenstruktur
Page 82: Momentaufnahme GrünGürtel Frankfurt · Momentaufnahme GrünGürtel Frankfurt . 20 Jahre GrünGürtel . Projektbüro Friedrich von Borries . In Zusammenarbeit mit: Niko.31 Olaf Unverzart

162 163

164 165

166 167

Infrastruktur

Der GruumlnGuumlrtel ist ein von Infrastruktur gepraumlgter Raum Er ist von Straszligen und Schienentrassen zerschnitten Flugzeuge uumlberfliegen ihn und die Binnenorganisation ist von konkurrieren-den Nutzungen gepraumlgt Das fuumlhrt zu Konflikten birgt aber auch Potenziale fuumlr eine Neuinterpretation der Landschaften

Die Binnenstruktur des Verkehrsnetzes stellt ein gut aus-gebautes Wegenetz im GruumlnGuumlrtel bereit Radrundwege und Rundwanderwege fuumlhren die Besucher einmal um Frankfurt Schon heute fuumlhrt die intensive Nutzung zu Konflikten unter den verschiedenen Nutzergruppen Offen ist wie sich die Infrastruk-tur des GruumlnGuumlrtels entwickelt wenn die Stadt sich jenseits der Grenzen verdichtet und der GruumlnGuumlrtel fuumlr Fahrradfahrer zum Transitraum wird

Wenig entwickelt sind die Hinfuumlhrungen und Eingaumlnge in den GruumlnGuumlrtel Gerade diese ndash bislang ungestalteten ndash Uumlber-gangsbereiche und Schwellen von Straszligenraum und Gruumlnraum (Treppen Unterfuumlhrungen Bruumlcken etc) bergen groszlige Entwick-lungspotenziale

Innerhalb des GruumlnGuumlrtels gibt es mehrere miteinander konkurrierende Leitsysteme Ein Leitsystem das zum Gruumlnguumlr-tel hinfuumlhrt besteht nicht es gibt kein gesamtstaumldtisches identi-taumltsstiftendes Leit- und Orientierungssystem fuumlr den GruumlnGuumlrtel (zB Icons im OumlPNV-Plan etc)

Doch Infrastruktur beschraumlnkt sich nicht auf Mobilitaumlt Auch die Versorgung der Besucher des GruumlnGuumlrtels mit Bedarfsguuml-tern Dienstleitungen und Informationen gehoumlren dazu Wo fin-det sich das naumlchste WC oder eine Sitzbank Habe ich im Gruumln-Guumlrtel Zugang zum Internet Wo gibt es Essen und Trinken

168

Verkehrsbinnenstruktur

Mit uumlber 450 km Wegenetz im Stadtwald und mehr als dop-pelt so viel im restlichen GruumlnGuumlrtel verfuumlgt er uumlber ein gut aus-gebautes Verkehrsnetz Ein Rundwanderweg mit 62 km Stem-pelstationen ein Radrundweg mit 75 km sowie allerlei sonstige Pfade und Wege durchaumldern den gesamten GruumlnGuumlrtel Die intensive Nutzung der Wege durch Fuszliggaumlnger Radfahrer und Inlineskater praumlgen insbesondere an Wochenenden das Bild

Aber Fuszliggaumlnger ist nicht gleich Fuszliggaumlnger und Radfahrer ist nicht gleich Radfahrer Bereits hier gehen die Formen der Nutzung auseinander Die Einen fahren am Sonntag gemuumltlich mit Kind und Kegel zum Picknick in die Niedwiesen die Anderen nutzen den freien Tag um sich sportlich mit dem Mountainbike zu verausgaben Beides Arten sich zu erholen Aber weil der GruumlnGuumlrtel stellenweise nicht nur gut sondern zu gut genutzt wird entstehen an vielen Stellen Mobilitaumltskonflikte ndash die letzt-lich ein Resultat des Erfolgs des GruumlnGuumlrtels sind

Probleme sind besonders Schlechte gemeinsame Nut-zung der (Binnen-)Verkehrswege (FuszliggaumlngerFahrradAuto) schlecht ausgebaute oder zu enge Wege (Feldwege schma-le Teerwege) schlechte Uumlber- oder Unterfuumlhrungen (Treppen niedrige Bauhoumlhen zu wenige Uumlbergaumlnge) unnoumltige Hindernis-se (Barrieren Gatter Poller) fehlende oder missverstaumlndliche Beschilderung

169

Infrastruktur

Frankfurt ist ein bedeutender europaumlischer Verkehrsknoten-punkt Der Flughafen ist von internationaler Bedeutung auch der Hauptbahnhof hat eine besondere Rolle in Eu-ropa Bundesweit ist er der wichtigste Bahnknoten Auch die Lage an den Auto-bahnen A3 und A5 mit dem Frankfurter Kreuz sorgen fuumlr eine Sonderrolle und einen weiteren Superlativ im Indi-vidualverkehr [Quelle Bahn Statistisches Amt Ffm 2009]

Flughafen

Schiene

Nebenstrasse

Hauptverkehrs-strasse

Autobahn

GruumlnGuumlrtelGruumlnGuumlrtel

1 km

170 171

172 173

Ginnheim der Wald und die Nidda direkt Mittagspause eine Parkbank um die Ecke Besonders schoumln zwischen Altarm und begradig- findet sie die alten Seitenarme ter Nidda Fuumlnf Bruumlcken fuumlhren der Nidda Hier koumlnnte man so zum anderen Ufer beide Seiten schoumlne Tiere sehen Schildkrouml-sind befestigt und als Rad- und ten habe sie schon gesehen undWanderweg ausgebaut Trotz- den Graureiher einmal sogardem ist er nicht besonders breit einen Eisvogel In diesem Mo-bdquoEigentlich ist genug Platz fuumlr ment rauscht ein Fahrradfah-alle daldquo meint eine Frau die rer vorbei und schneidet die auf der Bank sitzt bdquoaber gerade Kurve bdquoEy muumlszligt ihr unbe-hier ist es immer etwas eng Es dingt mitten im Weg stehenldquo geht hoch her zwischen Fahr-radfahrern und Fuszliggaumlngernldquo Die Frau ist oft im GruumlnGuumlrtel unterwegs zweimal am Tag geht sie mit ihrem Hund spazieren Sie wohnt in einer kleinen Sied-lung im Niedwald bdquoHier bei uns ist der GruumlnGuumlrtel schon beson-ders schoumlnldquo Sie hat auch schon andere Stellen gesehen den Berger Hang mit den Streuobst-wiesen und natuumlrlich den Stadt-wald aber hier gefaumlllt es ihr am besten Die Autobahn ist zwar etwas zu laut aber dafuumlr sind 174 175

  • Momentaufnahme GruumlnGuumlrtel Frankfurt Teil 113
    • Momentaufnahme
    • Staumlrken und Schwaumlchen
    • Feldforschung
    • Beirat
    • Projektgruppe GruumlnGuumlrtel
    • Expertenworkshops
    • Kontext
    • Internationaler Vergleich
    • Nationaler Vergleich
    • Raumstruktur
    • Topologien
    • Inselraumlume Grenzen
    • Gestaltung
    • Infrastruktur
    • Verkehrsbinnenstruktur
Page 83: Momentaufnahme GrünGürtel Frankfurt · Momentaufnahme GrünGürtel Frankfurt . 20 Jahre GrünGürtel . Projektbüro Friedrich von Borries . In Zusammenarbeit mit: Niko.31 Olaf Unverzart

164 165

166 167

Infrastruktur

Der GruumlnGuumlrtel ist ein von Infrastruktur gepraumlgter Raum Er ist von Straszligen und Schienentrassen zerschnitten Flugzeuge uumlberfliegen ihn und die Binnenorganisation ist von konkurrieren-den Nutzungen gepraumlgt Das fuumlhrt zu Konflikten birgt aber auch Potenziale fuumlr eine Neuinterpretation der Landschaften

Die Binnenstruktur des Verkehrsnetzes stellt ein gut aus-gebautes Wegenetz im GruumlnGuumlrtel bereit Radrundwege und Rundwanderwege fuumlhren die Besucher einmal um Frankfurt Schon heute fuumlhrt die intensive Nutzung zu Konflikten unter den verschiedenen Nutzergruppen Offen ist wie sich die Infrastruk-tur des GruumlnGuumlrtels entwickelt wenn die Stadt sich jenseits der Grenzen verdichtet und der GruumlnGuumlrtel fuumlr Fahrradfahrer zum Transitraum wird

Wenig entwickelt sind die Hinfuumlhrungen und Eingaumlnge in den GruumlnGuumlrtel Gerade diese ndash bislang ungestalteten ndash Uumlber-gangsbereiche und Schwellen von Straszligenraum und Gruumlnraum (Treppen Unterfuumlhrungen Bruumlcken etc) bergen groszlige Entwick-lungspotenziale

Innerhalb des GruumlnGuumlrtels gibt es mehrere miteinander konkurrierende Leitsysteme Ein Leitsystem das zum Gruumlnguumlr-tel hinfuumlhrt besteht nicht es gibt kein gesamtstaumldtisches identi-taumltsstiftendes Leit- und Orientierungssystem fuumlr den GruumlnGuumlrtel (zB Icons im OumlPNV-Plan etc)

Doch Infrastruktur beschraumlnkt sich nicht auf Mobilitaumlt Auch die Versorgung der Besucher des GruumlnGuumlrtels mit Bedarfsguuml-tern Dienstleitungen und Informationen gehoumlren dazu Wo fin-det sich das naumlchste WC oder eine Sitzbank Habe ich im Gruumln-Guumlrtel Zugang zum Internet Wo gibt es Essen und Trinken

168

Verkehrsbinnenstruktur

Mit uumlber 450 km Wegenetz im Stadtwald und mehr als dop-pelt so viel im restlichen GruumlnGuumlrtel verfuumlgt er uumlber ein gut aus-gebautes Verkehrsnetz Ein Rundwanderweg mit 62 km Stem-pelstationen ein Radrundweg mit 75 km sowie allerlei sonstige Pfade und Wege durchaumldern den gesamten GruumlnGuumlrtel Die intensive Nutzung der Wege durch Fuszliggaumlnger Radfahrer und Inlineskater praumlgen insbesondere an Wochenenden das Bild

Aber Fuszliggaumlnger ist nicht gleich Fuszliggaumlnger und Radfahrer ist nicht gleich Radfahrer Bereits hier gehen die Formen der Nutzung auseinander Die Einen fahren am Sonntag gemuumltlich mit Kind und Kegel zum Picknick in die Niedwiesen die Anderen nutzen den freien Tag um sich sportlich mit dem Mountainbike zu verausgaben Beides Arten sich zu erholen Aber weil der GruumlnGuumlrtel stellenweise nicht nur gut sondern zu gut genutzt wird entstehen an vielen Stellen Mobilitaumltskonflikte ndash die letzt-lich ein Resultat des Erfolgs des GruumlnGuumlrtels sind

Probleme sind besonders Schlechte gemeinsame Nut-zung der (Binnen-)Verkehrswege (FuszliggaumlngerFahrradAuto) schlecht ausgebaute oder zu enge Wege (Feldwege schma-le Teerwege) schlechte Uumlber- oder Unterfuumlhrungen (Treppen niedrige Bauhoumlhen zu wenige Uumlbergaumlnge) unnoumltige Hindernis-se (Barrieren Gatter Poller) fehlende oder missverstaumlndliche Beschilderung

169

Infrastruktur

Frankfurt ist ein bedeutender europaumlischer Verkehrsknoten-punkt Der Flughafen ist von internationaler Bedeutung auch der Hauptbahnhof hat eine besondere Rolle in Eu-ropa Bundesweit ist er der wichtigste Bahnknoten Auch die Lage an den Auto-bahnen A3 und A5 mit dem Frankfurter Kreuz sorgen fuumlr eine Sonderrolle und einen weiteren Superlativ im Indi-vidualverkehr [Quelle Bahn Statistisches Amt Ffm 2009]

Flughafen

Schiene

Nebenstrasse

Hauptverkehrs-strasse

Autobahn

GruumlnGuumlrtelGruumlnGuumlrtel

1 km

170 171

172 173

Ginnheim der Wald und die Nidda direkt Mittagspause eine Parkbank um die Ecke Besonders schoumln zwischen Altarm und begradig- findet sie die alten Seitenarme ter Nidda Fuumlnf Bruumlcken fuumlhren der Nidda Hier koumlnnte man so zum anderen Ufer beide Seiten schoumlne Tiere sehen Schildkrouml-sind befestigt und als Rad- und ten habe sie schon gesehen undWanderweg ausgebaut Trotz- den Graureiher einmal sogardem ist er nicht besonders breit einen Eisvogel In diesem Mo-bdquoEigentlich ist genug Platz fuumlr ment rauscht ein Fahrradfah-alle daldquo meint eine Frau die rer vorbei und schneidet die auf der Bank sitzt bdquoaber gerade Kurve bdquoEy muumlszligt ihr unbe-hier ist es immer etwas eng Es dingt mitten im Weg stehenldquo geht hoch her zwischen Fahr-radfahrern und Fuszliggaumlngernldquo Die Frau ist oft im GruumlnGuumlrtel unterwegs zweimal am Tag geht sie mit ihrem Hund spazieren Sie wohnt in einer kleinen Sied-lung im Niedwald bdquoHier bei uns ist der GruumlnGuumlrtel schon beson-ders schoumlnldquo Sie hat auch schon andere Stellen gesehen den Berger Hang mit den Streuobst-wiesen und natuumlrlich den Stadt-wald aber hier gefaumlllt es ihr am besten Die Autobahn ist zwar etwas zu laut aber dafuumlr sind 174 175

  • Momentaufnahme GruumlnGuumlrtel Frankfurt Teil 113
    • Momentaufnahme
    • Staumlrken und Schwaumlchen
    • Feldforschung
    • Beirat
    • Projektgruppe GruumlnGuumlrtel
    • Expertenworkshops
    • Kontext
    • Internationaler Vergleich
    • Nationaler Vergleich
    • Raumstruktur
    • Topologien
    • Inselraumlume Grenzen
    • Gestaltung
    • Infrastruktur
    • Verkehrsbinnenstruktur
Page 84: Momentaufnahme GrünGürtel Frankfurt · Momentaufnahme GrünGürtel Frankfurt . 20 Jahre GrünGürtel . Projektbüro Friedrich von Borries . In Zusammenarbeit mit: Niko.31 Olaf Unverzart

166 167

Infrastruktur

Der GruumlnGuumlrtel ist ein von Infrastruktur gepraumlgter Raum Er ist von Straszligen und Schienentrassen zerschnitten Flugzeuge uumlberfliegen ihn und die Binnenorganisation ist von konkurrieren-den Nutzungen gepraumlgt Das fuumlhrt zu Konflikten birgt aber auch Potenziale fuumlr eine Neuinterpretation der Landschaften

Die Binnenstruktur des Verkehrsnetzes stellt ein gut aus-gebautes Wegenetz im GruumlnGuumlrtel bereit Radrundwege und Rundwanderwege fuumlhren die Besucher einmal um Frankfurt Schon heute fuumlhrt die intensive Nutzung zu Konflikten unter den verschiedenen Nutzergruppen Offen ist wie sich die Infrastruk-tur des GruumlnGuumlrtels entwickelt wenn die Stadt sich jenseits der Grenzen verdichtet und der GruumlnGuumlrtel fuumlr Fahrradfahrer zum Transitraum wird

Wenig entwickelt sind die Hinfuumlhrungen und Eingaumlnge in den GruumlnGuumlrtel Gerade diese ndash bislang ungestalteten ndash Uumlber-gangsbereiche und Schwellen von Straszligenraum und Gruumlnraum (Treppen Unterfuumlhrungen Bruumlcken etc) bergen groszlige Entwick-lungspotenziale

Innerhalb des GruumlnGuumlrtels gibt es mehrere miteinander konkurrierende Leitsysteme Ein Leitsystem das zum Gruumlnguumlr-tel hinfuumlhrt besteht nicht es gibt kein gesamtstaumldtisches identi-taumltsstiftendes Leit- und Orientierungssystem fuumlr den GruumlnGuumlrtel (zB Icons im OumlPNV-Plan etc)

Doch Infrastruktur beschraumlnkt sich nicht auf Mobilitaumlt Auch die Versorgung der Besucher des GruumlnGuumlrtels mit Bedarfsguuml-tern Dienstleitungen und Informationen gehoumlren dazu Wo fin-det sich das naumlchste WC oder eine Sitzbank Habe ich im Gruumln-Guumlrtel Zugang zum Internet Wo gibt es Essen und Trinken

168

Verkehrsbinnenstruktur

Mit uumlber 450 km Wegenetz im Stadtwald und mehr als dop-pelt so viel im restlichen GruumlnGuumlrtel verfuumlgt er uumlber ein gut aus-gebautes Verkehrsnetz Ein Rundwanderweg mit 62 km Stem-pelstationen ein Radrundweg mit 75 km sowie allerlei sonstige Pfade und Wege durchaumldern den gesamten GruumlnGuumlrtel Die intensive Nutzung der Wege durch Fuszliggaumlnger Radfahrer und Inlineskater praumlgen insbesondere an Wochenenden das Bild

Aber Fuszliggaumlnger ist nicht gleich Fuszliggaumlnger und Radfahrer ist nicht gleich Radfahrer Bereits hier gehen die Formen der Nutzung auseinander Die Einen fahren am Sonntag gemuumltlich mit Kind und Kegel zum Picknick in die Niedwiesen die Anderen nutzen den freien Tag um sich sportlich mit dem Mountainbike zu verausgaben Beides Arten sich zu erholen Aber weil der GruumlnGuumlrtel stellenweise nicht nur gut sondern zu gut genutzt wird entstehen an vielen Stellen Mobilitaumltskonflikte ndash die letzt-lich ein Resultat des Erfolgs des GruumlnGuumlrtels sind

Probleme sind besonders Schlechte gemeinsame Nut-zung der (Binnen-)Verkehrswege (FuszliggaumlngerFahrradAuto) schlecht ausgebaute oder zu enge Wege (Feldwege schma-le Teerwege) schlechte Uumlber- oder Unterfuumlhrungen (Treppen niedrige Bauhoumlhen zu wenige Uumlbergaumlnge) unnoumltige Hindernis-se (Barrieren Gatter Poller) fehlende oder missverstaumlndliche Beschilderung

169

Infrastruktur

Frankfurt ist ein bedeutender europaumlischer Verkehrsknoten-punkt Der Flughafen ist von internationaler Bedeutung auch der Hauptbahnhof hat eine besondere Rolle in Eu-ropa Bundesweit ist er der wichtigste Bahnknoten Auch die Lage an den Auto-bahnen A3 und A5 mit dem Frankfurter Kreuz sorgen fuumlr eine Sonderrolle und einen weiteren Superlativ im Indi-vidualverkehr [Quelle Bahn Statistisches Amt Ffm 2009]

Flughafen

Schiene

Nebenstrasse

Hauptverkehrs-strasse

Autobahn

GruumlnGuumlrtelGruumlnGuumlrtel

1 km

170 171

172 173

Ginnheim der Wald und die Nidda direkt Mittagspause eine Parkbank um die Ecke Besonders schoumln zwischen Altarm und begradig- findet sie die alten Seitenarme ter Nidda Fuumlnf Bruumlcken fuumlhren der Nidda Hier koumlnnte man so zum anderen Ufer beide Seiten schoumlne Tiere sehen Schildkrouml-sind befestigt und als Rad- und ten habe sie schon gesehen undWanderweg ausgebaut Trotz- den Graureiher einmal sogardem ist er nicht besonders breit einen Eisvogel In diesem Mo-bdquoEigentlich ist genug Platz fuumlr ment rauscht ein Fahrradfah-alle daldquo meint eine Frau die rer vorbei und schneidet die auf der Bank sitzt bdquoaber gerade Kurve bdquoEy muumlszligt ihr unbe-hier ist es immer etwas eng Es dingt mitten im Weg stehenldquo geht hoch her zwischen Fahr-radfahrern und Fuszliggaumlngernldquo Die Frau ist oft im GruumlnGuumlrtel unterwegs zweimal am Tag geht sie mit ihrem Hund spazieren Sie wohnt in einer kleinen Sied-lung im Niedwald bdquoHier bei uns ist der GruumlnGuumlrtel schon beson-ders schoumlnldquo Sie hat auch schon andere Stellen gesehen den Berger Hang mit den Streuobst-wiesen und natuumlrlich den Stadt-wald aber hier gefaumlllt es ihr am besten Die Autobahn ist zwar etwas zu laut aber dafuumlr sind 174 175

  • Momentaufnahme GruumlnGuumlrtel Frankfurt Teil 113
    • Momentaufnahme
    • Staumlrken und Schwaumlchen
    • Feldforschung
    • Beirat
    • Projektgruppe GruumlnGuumlrtel
    • Expertenworkshops
    • Kontext
    • Internationaler Vergleich
    • Nationaler Vergleich
    • Raumstruktur
    • Topologien
    • Inselraumlume Grenzen
    • Gestaltung
    • Infrastruktur
    • Verkehrsbinnenstruktur
Page 85: Momentaufnahme GrünGürtel Frankfurt · Momentaufnahme GrünGürtel Frankfurt . 20 Jahre GrünGürtel . Projektbüro Friedrich von Borries . In Zusammenarbeit mit: Niko.31 Olaf Unverzart

Infrastruktur

Der GruumlnGuumlrtel ist ein von Infrastruktur gepraumlgter Raum Er ist von Straszligen und Schienentrassen zerschnitten Flugzeuge uumlberfliegen ihn und die Binnenorganisation ist von konkurrieren-den Nutzungen gepraumlgt Das fuumlhrt zu Konflikten birgt aber auch Potenziale fuumlr eine Neuinterpretation der Landschaften

Die Binnenstruktur des Verkehrsnetzes stellt ein gut aus-gebautes Wegenetz im GruumlnGuumlrtel bereit Radrundwege und Rundwanderwege fuumlhren die Besucher einmal um Frankfurt Schon heute fuumlhrt die intensive Nutzung zu Konflikten unter den verschiedenen Nutzergruppen Offen ist wie sich die Infrastruk-tur des GruumlnGuumlrtels entwickelt wenn die Stadt sich jenseits der Grenzen verdichtet und der GruumlnGuumlrtel fuumlr Fahrradfahrer zum Transitraum wird

Wenig entwickelt sind die Hinfuumlhrungen und Eingaumlnge in den GruumlnGuumlrtel Gerade diese ndash bislang ungestalteten ndash Uumlber-gangsbereiche und Schwellen von Straszligenraum und Gruumlnraum (Treppen Unterfuumlhrungen Bruumlcken etc) bergen groszlige Entwick-lungspotenziale

Innerhalb des GruumlnGuumlrtels gibt es mehrere miteinander konkurrierende Leitsysteme Ein Leitsystem das zum Gruumlnguumlr-tel hinfuumlhrt besteht nicht es gibt kein gesamtstaumldtisches identi-taumltsstiftendes Leit- und Orientierungssystem fuumlr den GruumlnGuumlrtel (zB Icons im OumlPNV-Plan etc)

Doch Infrastruktur beschraumlnkt sich nicht auf Mobilitaumlt Auch die Versorgung der Besucher des GruumlnGuumlrtels mit Bedarfsguuml-tern Dienstleitungen und Informationen gehoumlren dazu Wo fin-det sich das naumlchste WC oder eine Sitzbank Habe ich im Gruumln-Guumlrtel Zugang zum Internet Wo gibt es Essen und Trinken

168

Verkehrsbinnenstruktur

Mit uumlber 450 km Wegenetz im Stadtwald und mehr als dop-pelt so viel im restlichen GruumlnGuumlrtel verfuumlgt er uumlber ein gut aus-gebautes Verkehrsnetz Ein Rundwanderweg mit 62 km Stem-pelstationen ein Radrundweg mit 75 km sowie allerlei sonstige Pfade und Wege durchaumldern den gesamten GruumlnGuumlrtel Die intensive Nutzung der Wege durch Fuszliggaumlnger Radfahrer und Inlineskater praumlgen insbesondere an Wochenenden das Bild

Aber Fuszliggaumlnger ist nicht gleich Fuszliggaumlnger und Radfahrer ist nicht gleich Radfahrer Bereits hier gehen die Formen der Nutzung auseinander Die Einen fahren am Sonntag gemuumltlich mit Kind und Kegel zum Picknick in die Niedwiesen die Anderen nutzen den freien Tag um sich sportlich mit dem Mountainbike zu verausgaben Beides Arten sich zu erholen Aber weil der GruumlnGuumlrtel stellenweise nicht nur gut sondern zu gut genutzt wird entstehen an vielen Stellen Mobilitaumltskonflikte ndash die letzt-lich ein Resultat des Erfolgs des GruumlnGuumlrtels sind

Probleme sind besonders Schlechte gemeinsame Nut-zung der (Binnen-)Verkehrswege (FuszliggaumlngerFahrradAuto) schlecht ausgebaute oder zu enge Wege (Feldwege schma-le Teerwege) schlechte Uumlber- oder Unterfuumlhrungen (Treppen niedrige Bauhoumlhen zu wenige Uumlbergaumlnge) unnoumltige Hindernis-se (Barrieren Gatter Poller) fehlende oder missverstaumlndliche Beschilderung

169

Infrastruktur

Frankfurt ist ein bedeutender europaumlischer Verkehrsknoten-punkt Der Flughafen ist von internationaler Bedeutung auch der Hauptbahnhof hat eine besondere Rolle in Eu-ropa Bundesweit ist er der wichtigste Bahnknoten Auch die Lage an den Auto-bahnen A3 und A5 mit dem Frankfurter Kreuz sorgen fuumlr eine Sonderrolle und einen weiteren Superlativ im Indi-vidualverkehr [Quelle Bahn Statistisches Amt Ffm 2009]

Flughafen

Schiene

Nebenstrasse

Hauptverkehrs-strasse

Autobahn

GruumlnGuumlrtelGruumlnGuumlrtel

1 km

170 171

172 173

Ginnheim der Wald und die Nidda direkt Mittagspause eine Parkbank um die Ecke Besonders schoumln zwischen Altarm und begradig- findet sie die alten Seitenarme ter Nidda Fuumlnf Bruumlcken fuumlhren der Nidda Hier koumlnnte man so zum anderen Ufer beide Seiten schoumlne Tiere sehen Schildkrouml-sind befestigt und als Rad- und ten habe sie schon gesehen undWanderweg ausgebaut Trotz- den Graureiher einmal sogardem ist er nicht besonders breit einen Eisvogel In diesem Mo-bdquoEigentlich ist genug Platz fuumlr ment rauscht ein Fahrradfah-alle daldquo meint eine Frau die rer vorbei und schneidet die auf der Bank sitzt bdquoaber gerade Kurve bdquoEy muumlszligt ihr unbe-hier ist es immer etwas eng Es dingt mitten im Weg stehenldquo geht hoch her zwischen Fahr-radfahrern und Fuszliggaumlngernldquo Die Frau ist oft im GruumlnGuumlrtel unterwegs zweimal am Tag geht sie mit ihrem Hund spazieren Sie wohnt in einer kleinen Sied-lung im Niedwald bdquoHier bei uns ist der GruumlnGuumlrtel schon beson-ders schoumlnldquo Sie hat auch schon andere Stellen gesehen den Berger Hang mit den Streuobst-wiesen und natuumlrlich den Stadt-wald aber hier gefaumlllt es ihr am besten Die Autobahn ist zwar etwas zu laut aber dafuumlr sind 174 175

  • Momentaufnahme GruumlnGuumlrtel Frankfurt Teil 113
    • Momentaufnahme
    • Staumlrken und Schwaumlchen
    • Feldforschung
    • Beirat
    • Projektgruppe GruumlnGuumlrtel
    • Expertenworkshops
    • Kontext
    • Internationaler Vergleich
    • Nationaler Vergleich
    • Raumstruktur
    • Topologien
    • Inselraumlume Grenzen
    • Gestaltung
    • Infrastruktur
    • Verkehrsbinnenstruktur
Page 86: Momentaufnahme GrünGürtel Frankfurt · Momentaufnahme GrünGürtel Frankfurt . 20 Jahre GrünGürtel . Projektbüro Friedrich von Borries . In Zusammenarbeit mit: Niko.31 Olaf Unverzart

Infrastruktur

Frankfurt ist ein bedeutender europaumlischer Verkehrsknoten-punkt Der Flughafen ist von internationaler Bedeutung auch der Hauptbahnhof hat eine besondere Rolle in Eu-ropa Bundesweit ist er der wichtigste Bahnknoten Auch die Lage an den Auto-bahnen A3 und A5 mit dem Frankfurter Kreuz sorgen fuumlr eine Sonderrolle und einen weiteren Superlativ im Indi-vidualverkehr [Quelle Bahn Statistisches Amt Ffm 2009]

Flughafen

Schiene

Nebenstrasse

Hauptverkehrs-strasse

Autobahn

GruumlnGuumlrtelGruumlnGuumlrtel

1 km

170 171

172 173

Ginnheim der Wald und die Nidda direkt Mittagspause eine Parkbank um die Ecke Besonders schoumln zwischen Altarm und begradig- findet sie die alten Seitenarme ter Nidda Fuumlnf Bruumlcken fuumlhren der Nidda Hier koumlnnte man so zum anderen Ufer beide Seiten schoumlne Tiere sehen Schildkrouml-sind befestigt und als Rad- und ten habe sie schon gesehen undWanderweg ausgebaut Trotz- den Graureiher einmal sogardem ist er nicht besonders breit einen Eisvogel In diesem Mo-bdquoEigentlich ist genug Platz fuumlr ment rauscht ein Fahrradfah-alle daldquo meint eine Frau die rer vorbei und schneidet die auf der Bank sitzt bdquoaber gerade Kurve bdquoEy muumlszligt ihr unbe-hier ist es immer etwas eng Es dingt mitten im Weg stehenldquo geht hoch her zwischen Fahr-radfahrern und Fuszliggaumlngernldquo Die Frau ist oft im GruumlnGuumlrtel unterwegs zweimal am Tag geht sie mit ihrem Hund spazieren Sie wohnt in einer kleinen Sied-lung im Niedwald bdquoHier bei uns ist der GruumlnGuumlrtel schon beson-ders schoumlnldquo Sie hat auch schon andere Stellen gesehen den Berger Hang mit den Streuobst-wiesen und natuumlrlich den Stadt-wald aber hier gefaumlllt es ihr am besten Die Autobahn ist zwar etwas zu laut aber dafuumlr sind 174 175

  • Momentaufnahme GruumlnGuumlrtel Frankfurt Teil 113
    • Momentaufnahme
    • Staumlrken und Schwaumlchen
    • Feldforschung
    • Beirat
    • Projektgruppe GruumlnGuumlrtel
    • Expertenworkshops
    • Kontext
    • Internationaler Vergleich
    • Nationaler Vergleich
    • Raumstruktur
    • Topologien
    • Inselraumlume Grenzen
    • Gestaltung
    • Infrastruktur
    • Verkehrsbinnenstruktur
Page 87: Momentaufnahme GrünGürtel Frankfurt · Momentaufnahme GrünGürtel Frankfurt . 20 Jahre GrünGürtel . Projektbüro Friedrich von Borries . In Zusammenarbeit mit: Niko.31 Olaf Unverzart

172 173

Ginnheim der Wald und die Nidda direkt Mittagspause eine Parkbank um die Ecke Besonders schoumln zwischen Altarm und begradig- findet sie die alten Seitenarme ter Nidda Fuumlnf Bruumlcken fuumlhren der Nidda Hier koumlnnte man so zum anderen Ufer beide Seiten schoumlne Tiere sehen Schildkrouml-sind befestigt und als Rad- und ten habe sie schon gesehen undWanderweg ausgebaut Trotz- den Graureiher einmal sogardem ist er nicht besonders breit einen Eisvogel In diesem Mo-bdquoEigentlich ist genug Platz fuumlr ment rauscht ein Fahrradfah-alle daldquo meint eine Frau die rer vorbei und schneidet die auf der Bank sitzt bdquoaber gerade Kurve bdquoEy muumlszligt ihr unbe-hier ist es immer etwas eng Es dingt mitten im Weg stehenldquo geht hoch her zwischen Fahr-radfahrern und Fuszliggaumlngernldquo Die Frau ist oft im GruumlnGuumlrtel unterwegs zweimal am Tag geht sie mit ihrem Hund spazieren Sie wohnt in einer kleinen Sied-lung im Niedwald bdquoHier bei uns ist der GruumlnGuumlrtel schon beson-ders schoumlnldquo Sie hat auch schon andere Stellen gesehen den Berger Hang mit den Streuobst-wiesen und natuumlrlich den Stadt-wald aber hier gefaumlllt es ihr am besten Die Autobahn ist zwar etwas zu laut aber dafuumlr sind 174 175

  • Momentaufnahme GruumlnGuumlrtel Frankfurt Teil 113
    • Momentaufnahme
    • Staumlrken und Schwaumlchen
    • Feldforschung
    • Beirat
    • Projektgruppe GruumlnGuumlrtel
    • Expertenworkshops
    • Kontext
    • Internationaler Vergleich
    • Nationaler Vergleich
    • Raumstruktur
    • Topologien
    • Inselraumlume Grenzen
    • Gestaltung
    • Infrastruktur
    • Verkehrsbinnenstruktur
Page 88: Momentaufnahme GrünGürtel Frankfurt · Momentaufnahme GrünGürtel Frankfurt . 20 Jahre GrünGürtel . Projektbüro Friedrich von Borries . In Zusammenarbeit mit: Niko.31 Olaf Unverzart

Ginnheim der Wald und die Nidda direkt Mittagspause eine Parkbank um die Ecke Besonders schoumln zwischen Altarm und begradig- findet sie die alten Seitenarme ter Nidda Fuumlnf Bruumlcken fuumlhren der Nidda Hier koumlnnte man so zum anderen Ufer beide Seiten schoumlne Tiere sehen Schildkrouml-sind befestigt und als Rad- und ten habe sie schon gesehen undWanderweg ausgebaut Trotz- den Graureiher einmal sogardem ist er nicht besonders breit einen Eisvogel In diesem Mo-bdquoEigentlich ist genug Platz fuumlr ment rauscht ein Fahrradfah-alle daldquo meint eine Frau die rer vorbei und schneidet die auf der Bank sitzt bdquoaber gerade Kurve bdquoEy muumlszligt ihr unbe-hier ist es immer etwas eng Es dingt mitten im Weg stehenldquo geht hoch her zwischen Fahr-radfahrern und Fuszliggaumlngernldquo Die Frau ist oft im GruumlnGuumlrtel unterwegs zweimal am Tag geht sie mit ihrem Hund spazieren Sie wohnt in einer kleinen Sied-lung im Niedwald bdquoHier bei uns ist der GruumlnGuumlrtel schon beson-ders schoumlnldquo Sie hat auch schon andere Stellen gesehen den Berger Hang mit den Streuobst-wiesen und natuumlrlich den Stadt-wald aber hier gefaumlllt es ihr am besten Die Autobahn ist zwar etwas zu laut aber dafuumlr sind 174 175

  • Momentaufnahme GruumlnGuumlrtel Frankfurt Teil 113
    • Momentaufnahme
    • Staumlrken und Schwaumlchen
    • Feldforschung
    • Beirat
    • Projektgruppe GruumlnGuumlrtel
    • Expertenworkshops
    • Kontext
    • Internationaler Vergleich
    • Nationaler Vergleich
    • Raumstruktur
    • Topologien
    • Inselraumlume Grenzen
    • Gestaltung
    • Infrastruktur
    • Verkehrsbinnenstruktur