Medizintechnik

MOTOmed® muvi

Der medizinische Bewegungstrainer geht neue Wege.

Das Unternehmen Medizintechnik. Bewegung ist Passion. Mit Ärzten, mit Therapeuten das Wunder Bewegung erhalten. Voraussetzungen für Beweglichkeit schaffen. Bei Patienten Freude an Bewegung wecken. Impulse setzen. Unterstützen. Angst vor Aktivität, vor Schmerzen nehmen. Damit sich Patienten gerne in Bewegung setzen. Ein »Ja« zu sich selbst. Zum Leben. Auch mit Einschränkungen und ganz eigenen Bedürfnissen. Durch das Wunder Bewegung das Wunder Mensch erkennen. In allen Facetten.

Bewegung ist ein Wunder.

*ARD Themenwoche 2011; Homepage der ARD, März 2015

»Manche Bewegungen sind so komplex, dass achtzig Prozent der mehr als 600 verschiedenen Muskeln daran beteiligt sind.«

Bewegungswunder Mensch, ARD*

2 3

Bewegung ist simultan: MOTOmed® muviDie MOTOmed Spezialisten. Erfassen das Wunder der Bewegung.

Erkennen den Status quo der gerätebasierten Bewegungstherapie.

Und definieren diesen neu. MOTOmed muvi. Simultanes Bewegen mit

Beinen, mit Arm-/Oberkörper. 80 % der Skelettmuskelmasse können

aktiv sein. Zeitgleich. Einzigartig. Aber auch separat. Mit Beinen, Armen

extra trainieren. Den Körper durch Bewegung entlasten – belasten.

Motorbetrieben, motorunterstützt und aktiv mit Muskelkraft. Optimiert:

das Zeitmanagement, der Therapieaufwand, die Wirtschaftlichkeit.

MOTOmed muvi. Den vielfältigen Nutzen erleben. Insbesondere in der

neurologischen, orthopädischen und kardiologischen Rehabilitation.

Und in der Geriatrie.

Manchmal nehme ich mir Zeit, und entwickle Visionen,

4 5

Simultane Bewegungstherapie – MOTOmed Ganzkörpertraining.

Stimuliert bis zu 80 % der Skelettmuskelmasse. Gleichzeitig. In einer

Trainingseinheit. Besonders auch für Bewegungseinsteiger geeignet.

Den Körper langsam stärken. Moderat und individuell die Trainings-

belastung steigern.

Effektiv. Motivierend. Schonend. Simultanes Ausdauertraining

mit dem MOTOmed muvi. Gerade bei Herz-Kreislauf-Erkrankungen.

Bluthochdruck. Diabetes mellitus Typ II. Schlaganfall. Herzinfarkt.

die den Menschen neue Perspektiven bieten,

Bewegung ist Ausdruck von PersönlichkeitDer Mensch. Individualist. Haltung und Bewegung erzählen seine

Geschichte. Manchmal. Spastische Lähmungen. Eingeschränkte

Bewegungsmöglichkeiten. Schmerzen am Bewegungsapparat.

Die Suche beginnt. Nach sich selbst, seinem Körper. Und anderer

Bewegung. … Therapeuten begleiten professionell. Mit dem

MOTOmed muvi. Und immer im Blick: das individuelle Trainings-

niveau. Alles für einen erfolgreichen Therapieverlauf.

motorbetrieben – Bewegung passiv. Und sanft. Gerade bei

Spasmus und Verkrampfung. Und eine bessere Durchblutung.

Für mehr körperliches Wohlbefinden.

motorunterstützt – Bewegung assistiv. Mit geringster Muskel-

kraft trainieren. Und ohne Anstrengung vom passiven zum

aktiven Training wechseln.

Mit Muskelkraft – Bewegung aktiv. Gegen fein dosierbare

Bremswiderstände. Gezielt die Muskulatur ansteuern für einen

optimalen Kraftaufbau und mehr Ausdauer.

Im Intervall – Bewegung aktiv und passiv im Wechsel.

Ermöglicht ein längeres und effektiveres Training. Für einen

anhaltenden Trainingserfolg und mehr Spaß an Bewegung.

Trainingsmodi

76

Unsere Bewegung verändert die Welt im Kleinen Die Therapeutin. Der Therapeut. Wissen um das Wunder Bewegung. Um die

Notwendigkeit von Bewegung. Ihr Einsatz gilt dem Weg. Sie begleiten. Fördern.

Motivieren. Die MOTOmed muvi Funktionen unterstützen Therapeuten.

Helfen Patienten. Damit sich die Welt hin zu mehr Lebens qualität verändert.

Erst ganz leise, im Kleinen. Als Impuls für Größeres.

Restmuskelkräfte entdecken. Gefundene Kräfte zielgerichtet trainieren.

Aufbauen. Selbstbestimmt einsetzen. MOTOmed ServoTreten. Reminiszenz an

die automobile Servolenkung. Das MOTOmed erkennt kleinste Muskelimpulse.

Und unterstützt den Anwender in der Ausführung der Bewegung.

Tonuserhöhung. Lockern und langsam lösen: MOTOmed LockerungsAntrieb.

Eine besonders sanfte Antriebstechnik. Ruckfrei mittels sanft gesteuertem

Riemenantrieb für einen fließenden Bewegungsablauf. Und Linderung von

Muskelschmerzen.

Plötzlich. Spastik. Freezing. Das MOTOmed stoppt die Bewegung behutsam.

MOTOmed BewegungsSchutz reagiert sensibel auf jede Tonus-Veränderung.

Ein harmonisches Zusammenspiel: Nach einer kurzen Phase der Entspannung

setzt die MOTOmed SpastikLockerung sanft ein. Dem therapeutischen Prinzip

folgend lockert ein automatischer Drehrichtungswechsel die Verkrampfung.

Beugespastik wird durch Strecken und Streckspastik durch Beugen gelöst.

Patienten können auf diese Sicherheitsfunktion vertrauen. Darauf, dass die

Freude an Bewegung zunimmt.

Erhalt oder Wiedererlangung der köperlichen und psychischen Leistungs-

fähigkeit für die Aufgaben des täglichen Lebens. … Spastik reduzieren. …

Restmuskelkräfte aktivieren. … Durch Kräftigung des Bewegungs- und

Gleichgewichtsempfindens den Heilungsprozess unterstützen. … Gehen

fördern. … Durchblutung verbessern. … Knochenstoffwechsel anregen. …

Fatigue entgegenwirken. … Selbstwert gefühl steigern. … Handlungs-

kompetenz erweitern. … Soziale Integration unterstützen.

Spastik

Lockerungs

programm

Bewegungs

Schutz

Lockerungs

Antrieb

ServoTreten

Therapieziele

die im Alltag professionelle Hilfe in ihrer Bewegung brauchen.

98

Trainingsfeedback

MOTOmed muvi gibt Feedback. In Echtzeit.

Während und nach dem Training. … Dauer.

Strecke. Symmetrie. Gesamt umsatz. Tonus.

Durchschnittliche und maximale Aktivleistung.

Trainingsanteil aktiv und passiv. … Optionale

Darstellung: die wichtigsten Werte in einer

Gesamtübersicht oder einzeln und groß.

Farb-Touch-Display

Per Berührung des Displays Trainingsdaten

einstellen. Das Training starten und steuern.

Grafiken zoomen. Mit Fingergeste die Bedien-

leiste anders positionieren. Und via USB-Stick

Software-Updates einlesen.

MOTOmed Therapieprogramme … Je nach Krankheitsbild, Therapieplan und

Belastbarkeit Trainingsschwerpunkte setzen. Und gezielt die Therapieprogramme

mit vordefiniertem Ablauf nutzen.

Lockerungsprogramm … Bewegung passiv. Gerade bei Spasmus und Verkramp-

fung. Für mehr Körperbewusstsein und Bewegungsfreiheit. Bei Schlaganfall,

Multiple Sklerose, Schädel-Hirn-Trauma und Rückenmarksschädigungen.

Ausdauertraining … Ein niedriger Trainingsreiz erfolgt kontinuierlich über

einen längeren Trainingszeitraum. Für eine bessere Grundfitness und einen

ausgeglichenen Gesundheitszustand.

Kraftausdauertraining … Der Trainingsreiz liegt höher als beim Ausdauer -

training. Daher kann die Trainingszeit gekürzt werden. Für einen optimalen

Kraftaufbau und mehr Kraftausdauer.

Gut lesbar Die wichtigsten Informationen sind in einer großen Schrift dargestellt.

Dezent präsent Das Infoboard zeigt wichtige Einstellungen an.

Immer orientiert Ein reduzierter Farbcode zeigt

in welchem Modus trainiert wird.

Flexible Position Die Bedienleiste kann

unten, links oder rechts im Screen stehen.

Einfach übersichtlich großzügig strukturierte Trainingsinformationen.

Leicht bedienbar Taktile, leicht erhöhte Tasten.

Animiert dargestellt Bewegte Icons kommunizieren das Training in Echtzeit.

Mit dem Medizinprodukt MOTOmed muvi wird eine Vision Wirklichkeit.

Das MOTOmed muvi

kommuniziert digital

MOTOmed Spiele und Filme

Gleichermaßen beliebt wie fördernd: thera–

peutische Spiele. Über das Zusammenwirken

affektiver und physischer Leistung den Ablauf

steuern. So das SymmetrieTraining mit

Billy Balance: bei muskulären Defiziten und

Dysbalancen gezielt schwache Muskeln oder

Extremitäten kräftigen. Punkte sammeln. Auch

mit Multitask diametral den eigenen Körper

erleben. Hier verstärkt zur Symmetrie die

Koordination trainieren. Oder mit Lilly Lane

gleichmäßige Bewegung üben. Entspannt bei

einem musikuntermalten Trainingsfilm eine

Trainingseinheit absolvieren. Das motiviert!

1110

Bewegung, die gut tut, passt sich an

Vertikalverstellung

Gasfedergestützt. Stufenlos. Einfach in der Höhe verstellbar.

Ein variables MOTOmed für viele Körpergrößen.

Horizontalverstellung

Den Abstand vom Patienten zum Arm-/Oberkörpertrainer regulieren.

Fein und stufenlos. Über eine Linearführung. Gleitgelagert mit

gedämpftem Anschlag.

Radialverstellung

Und soll es einmal kein Ganzkörpertraining sein, ist der Arm-/Ober-

körpertrainer werkzeuglos um 180° zu drehen. Benutzerfreundlichkeit

par excellence. Während des Beintrainings kann der Patient seinen

Oberkörper mit den Händen am stabilen Haltegriff stützen.

Neigbare/drehbare Bedieneinheit

In aller Feinheit für eine angenehme Sicht. Die Bedieneinheit

ist stufenlos von -3° bis +12° neigbar und um 270° drehbar.

Besonders gut, sollten Therapeuten seitlich agieren.

Schnellwechseltechnik

Schnell. Bequem. Einfach. Unterschiedliche MOTOmed Handgriffe

werkzeuglos wechseln. Ein Sicherheitsbügel verschließt schnell.

Für ein sicheres Training.

Farb-Touch-Display

Die Display-Fläche. Bis ins Detail für den medizinischen Einsatz

konzipiert. Mit Blendschutz Anti-Glare-Effect. Und geringer

Blickwinkelabhängigkeit: beste Lesbarkeit aus unterschiedlichen

Blickwinkeln für Therapeut und Patient. Der Touch ist resistiv:

leichte Berührungen oder Flüssigkeitstropfen lösen keine

ungewollte Aktion aus. Und: der Screen ist geeignet für eine

Wischdesinfektion. Spitzentechnologie für eine sorgenfreie

Bewegungstherapie.

Einstiegshilfe

Erleichtert das Einlegen der Füße in die Sicherheitsfußschalen.

Per Knopfdruck bewegen sich die Fußschalen in die geeignete Position.

Das ermöglicht dem Patienten ein eigenständiges Agieren.

Simultan, smart und ganz speziell unterstutzt MOTOmed muvi

1312

Zeit ist wertvoll und Bewegung messbar Das MOTOmed muvi kann alles, was ein moderner Bewegungstrainer

leisten muss. Nur anders. Denn das MOTOmed muvi weiß um die

Anforderungen im Klinikalltag. Da wird gemessen und analysiert.

Neben Bewegungsmuster auch die Zeit. Und sind die Bewegungsmuster

in ihrer Vielfalt grenzenlos, ist die Zeit für den einzelnen Patienten oft

limitiert. Das macht sie so wertvoll. In der Pflege, der Therapie

und der Rehabilitation.

MOTOmed muvi. Sein simultanes Bewegungskonzept unterstützt

das Therapie- und Pflegepersonal im achtsamen Umgang mit

der knappen Ressource, der kostenbewussten Planung und Durch-

führung von Bewegungstherapie. So, dass der Mensch, der Patient

nicht vernachlässigt wird. Und immer im Mittelpunkt steht. Denn

im Vergleich zu einem separaten Training der Beine oder Arme

reduziert das simultane Bein- und Arm-/Oberkörpertraining die

Trainingszeit um bis zu 50 % pro Patient. Gleichzeitig steigert sich

die Therapieeffektivität, da bis zu 80 % der Skelettmuskulatur

gleichzeitig trainiert werden können. Der Therapieaufwand sinkt.

Mit dem MOTOmed muvi bewegt sich das Therapiespektrum

Ihrer Einrichtung mit der Zeit. Denn das aktuelle Healthcare-

Produkt begeistert. Alle. Auch Sie. Durch Qualität, Usability,

Design, Therapieeffektivität und Rentabilität.

weltweit Therapeuten und Arzte bei ihrem taglichen Einsatz

1514

Eine dynamische Linienführung gibt dem Bewegungs-

therapiegerät eine klare Struktur. Dunkle Farbflächen

heben die Schnittstellen zwischen Mensch und

MOTOmed hervor: schwarze Handgriffe, Sicherheits-

fußschalen und Drehtrommeln. Die Oberflächen

sind weich abgerundet. Die verwendeten Materialien

lassen sich problemlos desinfizieren. Und erfüllen

die hohen Anforderungen hinsichtlich der Hygiene

in Kliniken und Einrichtungen.

Sanfter An- und Auslauf

Der Motor beginnt und endet mit der Bewegung

immer langsam und behutsam. Keine abrupten

Stopps während der Bewegungsthreapie.

Hochwertige Bewegung erkennt man im Detail

Humanes Design

Beweglichkeit fördern. Oder erst ermöglichen.

Dafür setzt das Unternehmen RECK Medizintechnik

seine Innovationskraft ein. Und orientiert sich am

Maßstab Mensch, dem höchsten Standard in der

Medizintechnologie. So ist das MOTOmed muvi als

Medizinprodukt zugelassen und überzeugt durch eine

optimierte Handhabung und einen sicheren Gebrauch.

Funktion, Bedienlogik und Ästhetik bilden eine

gelungene Symbiose. Sie kommunizieren ohne Worte

hohe Qualität, Identität und Charisma.

Das MOTOmed muvi ist emotional. Spricht an.

Vermittelt Vertrauen und Sicherheit. Sein Design

erfüllt die aktuellen Anforderungen hinsichtlich der

Ergonomie. Die großflächigen Interaktionsbereiche

sind intuitiv erfassbar. Die Bedienung ist einfach.

Die Einstellung ist komfortabel. Die hochwertige

Ganzmetallbauweise unterstreicht Langlebigkeit

und Standsicherheit.

fur den Erhalt von Beweglichkeit und Selbststandigkeit ihrer Patienten.

1716

Medizintechnik Ein Familienunternehmen in Betzenweiler. Deutschland.

Über ein halbes Jahrhundert gewachsen. Kompetenz

und Verantwortung. Ständig in Bewegung für Bewegung.

Innovationsgeist und technologisches Knowhow prägen

die MOTOmed Bewegungstherapiegeräte.

Entwicklung, Produktion und Distribution, alles aus einer

Hand. Direkt vor Ort und über geschultes Personal ganz

in der Nähe. Die Qualität von RECK überzeugt. In Europa,

Afrika, Amerika, Asien und Australien. Weltweit.

»Made in Germany«, kein leeres Versprechen, sondern

erfahrbar. Exzellente Produktqualität, einen hohen

Sicherheitsstandard und professionelle Serviceleistungen.

MOTOmed Spezialisten. Dynamisch und ständig im

Austausch mit Ärzten und Therapeuten. Für MOTOmed

und eine effektive Bewegungstherapie in der Klinik,

in der Praxis oder zu Hause: www.MOTOmed.de

Mit MOTOmed entspannt sich auch das soziale Umfeld.

Bewegung mit dem MOTOmed® wirkt mehrdimensional Das MOTOmed muvi spricht an. Mehrdimensional: physisch, mental, kognitiv, emotional

und sozial. Regelmäßiges MOTOmed Bewegungstraining balanciert den Körper, den

Geist und die Seele aus. Sie verbessert die individuelle Belastungsfähigkeit und schafft

ein realistisches Leistungsmotiv für eine anhaltende Motivation. Sie stärkt das Selbst-

wertgefühl, die soziale Integrationsfähigkeit und bahnt so den Weg zu einer positiven

Lebenseinstellung. Denn Gutes an nehmen, heißt Gutes weitergeben können.

1918

Medizintechnik, Reckstraße 1–5 88422 Betzenweiler, GERMANY

Telefon 0 73 74 –18 84, Fax 0 73 74 –18 80 Telefon gebührenfrei 0800–668 66 33 kontakt@MOTOmed.de, www.MOTOmed.de

Wir passen unsere Produkte laufend dem neuesten Stand der Wissenschaft und Technik an. Deshalb sind Änderungen in Ausführung und Ausstattung zu den abgebildeten Geräten möglich. Druckfehler und Irrtum vorbehalten. Farbliche Abweichungen können drucktechnisch bedingt sein.

Copyright by RECK-Technik GmbH & Co. KG. Alle Rechte vorbehalten. Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit schriftlicher Genehmigung von RECK.

DE

713.

9/W

6a 0

6.15

ebn

S

anders bewegen

MOTOmed® muvi Trainingseinstellungen am Modell

Vertikal Gasfederunterstützt

Horizontal Gleitgelagerte Führung mit gedämpftem Anschlag

Radial Separates Bein- und Arm-/Oberkörpertraining

Gewicht › MOTOmed muvi mit Bedieneinheit

50,3 kg Maße › Grundgerät Höhe x Breite x Tiefe

1240 x 593 x 825 mm Gehäusemaße › Bedieneinheit Höhe x Breite x Tiefe

320 x 245 x 43 mm

Netzspannung › 100 –240 V~

Netzfrequenz › 47–63 Hz

Bildschirmdiagonale › 12,1” / 30,48 cm

Grundgerät MOTOmed muvi

TEcHnIScHE DATEn

Bildschirmauflösung › 1280 x 800 Pixel

MADE IN GERMANY

Eine starke Produktfamilie MOTOmed. Geschaffen von Menschen für Menschen.

Bewegungstherapie sitzend im Rollstuhl oder Stuhl.

Das muvi: simultan, ästhetisch. Oder das viva2: bewährt,

vielseitig. Auch plus Zubehör für eine Bewegung mit

Elektrostimulation (FES). Oder eigens für die Parkinson-

therapie. Für Kinder: das gracile. Es passt sich optimal

an die Größe der Kinder an. Oder Liegende mit

dem letto2 mobilisieren. Egal ob Bett oder Dialyseliege.

Und bei speziellen Anforderungen hilft adäquates

Zubehör weiter. Schließlich will das MOTOmed bei vielen

Menschen zum Therapieerfolg beitragen.

MOTOmed Spezialisten beraten Sie gerne zur Wahl

des richtigen MOTOmed Modells und informieren Sie

über das adäquate Zubehör.

Kontaktieren Sie uns. Wir rufen Sie gerne zurück:

Tel.: 0 73 74 – 18 84 oder per Email: kontakt@MOTOmed.de

Beintrainer Arm- /Oberkörpertrainer Zubehör zum Beintrainer

Arm- /Oberkörpertrainer Zubehör zum Beintrainer

Beintrainer

Rollstuhl und Stuhl MOTOmed viva2

Kinder

Beintrainer Bein- und Arm- / Oberkörpertrainer

Bett oder Liege MOTOmed letto2