Musikwettbewerb Thurgau 2020 · 2020. 10. 19. · Fazil Say *1970 Für Elise Jazz Edward Mollenhauer 1827-1914 The Infant Paganini 13:00 Kim Miriam Haruna 13 Violine Johann Sebastian

Samstag, 7. November 2020• Solo-Wettbewerbe (exkl. Solo Klavier)• Pop/Rock/Jazz-Contest

an den Musikschulen Arbon, Frauenfeld, Kreuzlingen und Weinfelden.

Generalprogramm

Sonntag, 8. November 2020• Solo-Wettbewerbe Klavier • Ensemble-Wettbewerb

Musikwettbewerb Thurgau 2020für Kinder und Jugendliche

«Musik liegt in der Luft»

Dieses Lied von Caterina Valente erklang 1958 aus den (analogen) Radioempfängern im ganzen Land. Da war ich gerade mal 5-jährig und musste diesen Song fast täglich anhören, war doch mein Vater ein richtiger Fan dieser Schweizer Sängerin. In der Zwischenzeit sind einige Jahr-zehnte verstrichen und mein Musikgeschmack hat sich entwickelt. Haben wir auf Ferienreisen jeweils alle aktuellen deutschen Schlager gesungen, bevorzugte ich später vor allem englische Country- und Folksongs, dann vermehrt auch Rock und heute vor allem Blues in allen Variatio-nen. Blues ist doch gerade in der für alle – insbesondere aber für alle freischaffenden Künstler – schwierigen Zeit mit Corona der passende Musikstil, der die Tiefen der Not behandelt, aber auch immer wieder neue Hoffnung aufleben lässt. Auch wir vom Verband der Musikschulen hegen die Hoffnung, dass der diesjährige Musikwettbewerb in einigermassen „normalen“ Verhältnissen abgehalten werden kann, wobei das Finale, das Preisträgerkonzert, wohl mit Einschränkungen oder sogar als Live-Stream durchgeführt werden muss.

Wie der Name Wettbewerb bereits umschreibt, handelt es sich um eine Gelegenheit für junge, musikbegeisterte Musikschülerinnen und – schüler, ihr Können mit Gleichgesinnten zu messen. Mit einer Vielzahl von Förder- und Sonderpreisen sollen herausragende Leistungen prämiert werden. Gewinner sind aber letztlich alle Teilnehmenden, die sich auf diesen Event intensiv vorbereitet und geübt und nochmals geübt haben. Ihnen allen gebührt ein grosses Kompliment.

Allen, die auch in diesem besonderen Jahr mit ihrem Engagement den Musikwettbewerb Thurgau ermöglicht haben, danke ich im Namen des OK und des Vorstandes des VMTG ganz herzlich. Ohne finanzielle Unterstützung aus dem Lotteriefonds des Kantons Thurgau, den Beiträgen grosszügiger Sponsoren, von Stiftungen, Gönnerinnen und Gönnern, zu denen auch etliche politische und Schulgemeinden gehören, liesse sich ein solcher Anlass nicht verwirkli-chen. Ihnen allen ein aufrichtiges Dankeschön!

Besonderer Dank geht an Julia Kräuchi, welche sich für die musikalische Leitung verantwortlich zeichnet. Eingeschlossen in meinen Dank sind auch alle Lehrpersonen und Familien, welche die Teilnehmenden in dieser intensiven Zeit umsorgen.

Allen Musizierenden wünsche ich gutes Gelingen und den Zuhörern ein klangvolles Erlebnis.

Matthias Müller Präsident Verband Musikschulen Thurgau

Vorwort Matthias MüllerPräsident VMTG

Vorwort Matthias Müller, Präsident VMTG ................................................................................ 2

Grussbotschaft Norbert Senn, Präsident Grosser Rat Thurgau ................................................ 4

Grussbotschaft Monika Knill, Regierungsrätin ......................................................................... 5

Programm Musikschule Kreuzlingen ....................................................................................... 6

Programm Jugendmusikschule Frauenfeld ........................................................................... 14

Programm Musikschule Weinfelden ...................................................................................... 22

Programm Musikschule Arbon .............................................................................................. 38

Gönner und Sponsoren .......................................................................................................... 51

Inhaltsverzeichnis

Impressum

Verband Musikschule Thurgau (VMTG) Geschäftsstelle Zeughausstrasse 14a 8500 Frauenfeld

Tel.: 052 720 85 53 E-Mail: [email protected] Website: https://musikthurgau.ch

Liebe Musikerinnen und Musiker Geschätzte Organisatoren

Welches sind wohl die am meisten zutreffenden Redensarten im Zusammenhang mit Mu-sik? «Keiner zu klein, ein Musiker zu sein», «Übung macht den Meister», «den Ton angeben» oder «alle Register ziehen»? Für alle Teilnehmerinnen und Teilnehmer des Musikwettbewerbs Thurgau 2020 gilt wahrscheinlich die Aussage «Der Ton macht die Musik». Die Musikerinnen und Musiker freuen sich auf ihre Darbietungen, auch wenn sie im Vorfeld noch etwas «Lam-penfieber» verspüren. Die Zuschauerinnen und Zuschauer, resp. die Zuhörerinnen und Zuhörer haben vielfach beim Einüben mitgeholfen und sind nun ebenfalls stolz auf das Erarbeitete. Sie haben auch das nötige Nachsehen, falls es trotz aller Vorbereitung auch einmal einen falschen Ton geben sollte.

Aus Erfahrung in meiner Familie weiss ich bestens und kann es demzufolge auch einordnen und würdigen, welche Voraussetzungen und welchen Einsatz es von den Musikerinnen und Musikern, vom familiären Umfeld, von den Lehrpersonen an den Musikschulen erfordert, damit die Gäste anlässlich dieser Veranstaltung in den Genuss der verschiedensten Darbietungen kommen können.

Musik ist Lebensschule. Sie fördert die Persönlichkeit der Kinder und Jugendlichen. Ausdauer, Entwicklung, Leichtigkeit, Ehrgeiz, Gruppendynamik, Rücksichtnahme, Talent, Übung - zu jedem dieser Begriffe liesse sich wahrscheinlich von allen Teilnehmenden eine Geschichte oder eine Anekdote im Zusammenhang mit dem Musikunterricht schreiben oder erzählen.

Ein spezieller Dank gebührt im Besonderen den Musikschulen im Kanton Thurgau, die mit ihren Angeboten die Basis für diese künstlerischen Darbietungen und Entwicklungen in den verschiedensten Bereichen bieten! Geniessen wir die musikalische Vielfalt und anerkennen wir die Leistungen und Entwicklungen der Teilnehmenden in den verschiedensten Bereichen!

Norbert Senn Präsident Grosser Rat Thurgau

Grussbotschaft Norbert SennPräsident Grosser Rat Thurgau

Grussbotschaft Monika KnillRegierungsrätin

Bereits zum elften Mal dürfen wir uns freuen: Der Verband Musikschulen Thurgau verantwortet auch in diesem Jahr den Musikwettbewerb Thurgau.

Wie tönt «Corona»? Natürlich muss dieser Zusammenhang auch hier genannt werden. Der Lock-down belastete viele musikalisch aktive Einzelpersonen, aber auch die Musikschulen, Orchester und Chöre ganz besonders. Fernunterricht mit kreativen Lösungen, Balkonkonzerte und weitere individuelle Initiativen überbrückten die Wochen des Lockdowns. Ich wünsche mir, dass der Durst nach Musik und Gesang wieder neu entfacht und das Interesse bei den musikbegeisterten Kindern und Jugendlichen des Kantons gesteigert wurde. Der Kanton Thurgau setzt bei den Fördermöglichkeiten für begabte junge Menschen einen besonderen Akzent. Die verschiedenen Kategorien des Wettbewerbes zeigen eindrücklich auf, wie breit die musikalische Förderung im Thurgau ist und welche Arbeit die Musikschulen tagtäglich leisten.

Das grosse Preisträgerkonzert ist das Sahnehäubchen des Musikwettbewerbs. Und dort gilt es für die Kinder und Jugendlichen noch einmal ernst. Ich gratuliere alle Teilnehmenden und danke für ihren Mut, dass sie ihr Können öffentlich zeigen und das Publikum daran teilhaben lassen. Ich bin überzeugt, dass der Lohn gerade in diesem Jahr besonders üppig ausfällt: Applaus, Applaus, Applaus!

Monika Knill, Regierungsrätin Chefin Departement für Erziehung und Kultur

6

Wettbewerb KreuzlingenMusikschule Kreuzlingen

Die Musikschule Kreuzlingen bietet Kindern, Jugendlichen und Erwachsenen einen qualifizierten und geregelten Unterricht in Musik und Tanz. In den Grundkursen Musikalische Grundschule und Tanz-Grundstufe wird der Kontakt zu Musik und Tanz hergestellt und gefestigt, so dass der Weg zum Instrument oder den verschiedenen Tanzrichtungen gründlich vorbereitet ist.

Im Bereich Musik werden alle gängigen Instrumente angeboten. Dem gemeinsamen Musizieren dient das Singen im Chor und das Spielen in Bands und Ensembles.

Die Abteilung Tanz reicht vom Klassischen Ballett über Modern Jazz, Flamenco und Steptanz bis hin zu HipHop und Breakdance.

Instrumentalspiel, Singen, Tanz und Bewegung sind für die Musikschule Kreuzlingen keine Frage von Alter, Figur, Vorbildung oder Begabung – Musik und Tanz sind für alle da! Von den Conta-Kids-Kursen für Kinder ab 2 Jahren bis zum Seniorenensemble, vom Tanz-Sprungbrett über den Hackbrettunterricht bis zur Rockband, alle Menschen – auch solche mit Einschränkungen – sind an der Musikschule Kreuzlingen willkommen.

Zentrum für Musik und Tanz Nationalstrasse 1, 8280 Kreuzlingen

7

Wettbewerb KreuzlingenAllgemeine Informationen

Vorspielzeiten

SA — 07.11.2020 10:00 — 15:45 Streichinstrumente

Jury-Gespräche*

SA — 07.11.2020 ab 17:00 Streichinstrumente

Jury

Streichinstrumente Beate Sauter

Cobus Swanepoel

Marion Abbrederis

Oriana Kriszten

Violine

Violoncello

Violine

Violine

— * Die Resultate werden während den Jury-Gesprächen bekannt gegeben.

8

Wettbewerb KreuzlingenProgramm

10:00 Rösch Josefine 7Vi

olon

cello

Johann Sebastian Bach 1685-1750 Aus dem Notenbüchlein von Anna Magdalena Bach Bourrée

Andrea Holzer-Rhomberg *1970 Herr Maulwurf und Frau Grille Herr Maulwurf und Frau Grille (aus Fiedel Max)

Kathy und David Blackwell Falling leaves Slow and sad

10:10 Bär Noah 8

Viol

once

llo

Kinderlied Wer hat die schönsten Schäfchen?

Johann Sebastian Bach 1685-1750 Notenbüchlein der Anna Magdalena Bach Menuett Nr. 12

Englischer Shanty What shall we do with the drunken sailor

10:20 Bürgi Thea 10

Viol

ine

Carl Ditters von Dittersdorf 1739-1799 German Dance Moderato

Edward Mollenhauer 1827-1914 The Boy Paganini (Fantasia) Allegro

10:30 Swanepoel Ioanna 10

Viol

ine

Friedrich Seitz 1848-1918 Violinkonzert Nr. 2, G-dur Allegretto moderato

Antonio Vivaldi 1678-1741 Sonata IV, F-dur, op.2 Nr.4 Andante

Kategorie B Jahrgänge 2009 — 2011

Solowettbewerb Streichinstrumente SA — 07.11.2020

Kategorie A Jahrgänge 2012 und jünger

9

10:40 Thüer Meret 10

Viol

ine

Edmund Severn 1862-1942 Polish Dance Allegro con Spirito

Arcangelo Corelli 1653-1713 Sonate VIII (aus Sonaten für Violine und Basso continuo Op 5) Largo

10:50 Ramsauer Latisha 10

Viol

once

llo

Johann Pachelbel 1653-1706 Kanon in D

Andrea Holzer-Rhomberg *1970 aus Fiedel Max goes Cello Nr. 4, Der irische Fiedler

Andrea Holzer-Rhomberg *1970 aus Fiedel Max goes Cello Nr. 7, Fernweh

11:00 Brauchli Yara 11

Viol

ine

Jules Massenet 1842-1912 Méditation aus Thais Andante

Johann Sebastian Bach 1685-1750 Violinsonate G-Dur BWV 1021 Presto

11:10 Diblik Joshua 11

Viol

ine

Ezra Jenkinson 1872-1947 Elfentanz Prestissimo

Timothy and Natasha Kraemer Cossack Dance Moderato

10

12:00 Kim Salome Reiko 12

Viol

ine

Johann Sebastian Bach 1685-1750 Violinkonzert a-moll BWV 1041 1. Satz

Oskar Rieding 1846-1918 Concertino G-Dur op.24 2. Satz - Andante sostenuto

Ezra Jenkinson 1872-1947 aus Lyrische Stücke 2. Elfentanz - Prestissimo

12:10 Masciali Morena 12

Viol

ine

Fritz Kreisler 1875-1962 Scherzo im Stile von Karl Ditters v. Dittersdorf Allegro

Georg Philipp Telemann 1681-1787 aus 6 Sonatinen für Violine und Bc., Sonatina 4 Adagio, Allegro Assai

12:20 Kuhn Livia 12

Viol

once

llo

Johann Sebastian Bach 1685-1750 Suite I / BWV 1007 Prélude

William Henry Squire 1871-1963 Danse rustique opus 20, Nr. 5

12:30 Fröhlich Mariana Ria 12

Viol

ine

Franz Schubert 1797-1828 Sonatine Nr. 1, D 384 Allegro molto

Bohuslav Martinu 1890-1959 Sept Arabesques Nr. 6, Allegretto

12:40 Vuong Thao My 12

Viol

ine

Friedrich Smetana 1824-1884 Aus der Heimat Moderato

Charles Dancla 1817-1907 Air Varié Op. 89, Nr. 5 Moderato


Kategorie C Jahrgänge 2006 — 2008

11

12:50 Dörig Jenny 13

Viol

ine

Fazil Say *1970 Für Elise Jazz

Edward Mollenhauer 1827-1914 The Infant Paganini

13:00 Kim Miriam Haruna 13

Viol

ine

Johann Sebastian Bach 1685-1750 Partita Nr.3 E-Dur BWV 1006 1. Satz - Preludio

Antonín Dvorák 1841-1904 Sonatine G-Dur op.100 2. Satz - Larghetto

Leo Portnoff 1875-1940 Russische Fantasie Nr. 2 d-moll Andante espressivo - Allegretto

13:10 Gächter Aurora 14

Viol

ine

Eugène Ysaÿe 1858-1931 Sonate 3 Ballade

Piotr Ilijtsch Tschaikowsky 1840-1893 Melodie Op.42

14:30 Gutmann Lia 14

Viol

ine

Josef Haydn 1732-1809 Konzert in G 1. Satz Allegro moderato

Dimitri Schostakowitsch 1906-1975 Albumstücke Elegie

14:45 Hirst Louis 15

Viol

once

llo

Benjamin Britten 1913-1976 Suite für Cello Op.72 I. Fuga

Niccolò Paganini 1782-1840 Variations sur une seule corde (sur un thème de Rossini)

Kategorie D Jahrgänge 2003 — 2005

12

15:00 Schumacher Angela 17

Viol

ine Wolfgang Amadeus Mozart 1756-1791

Violinkonzert G-Dur Nr. 3 KV 216 1. Satz Allegro

15:15 Hirst Zoë 17

Viol

ine

Tomaso Antonio Vitali 1663-1745 Chaconne Molto moderato

Nenad First *1964 Something Wild

15:30 Bucher Sara 19

Viol

ine

Wolfgang Amadeus Mozart 1756-1791 Aus Violinkonzert Nr. 3 (KV 216) 3. Rondeau, Allegro

Nenad First *1964 Something wild for violin solo

Sara Bucher *2001 Aus «La Flâneuse» 5. La place du marché, 6. La promenade

15:45 Herzog Agnes 17

Viol

once

llo

Felix Mendelssohn Bartholdy 1809-1847 Sonate für Cello und Klavier in D-Dur, Opus 58 1 Allegro assai vivace

Sofia Gubaidulina *1931 Ten Cello preludes 1. Staccato - Legato


Kategorie E Jahrgänge 2000 — 2002

14

Wettbewerb FrauenfeldJugendmusikschule Frauenfeld

In den 25 Zimmern des JMF-Hauses besuchen rund 1‘000 Kinder, Jugendliche und Erwachsene den Musikunterricht. Ferner profitieren in den Primarschulgemeinden Frauenfeld, Hüttwilen, Nussbaumen, Neunforn, Warth-Weiningen, Matzingen und Uesslingen etwa 800 Kinder von der Musikalischen Grundschulung.

Das vielseitige Angebot der JMF umfasst über 40 Fächer: Instrumentalunterricht, Ensembles, Bands, Chöre, Tanz- und Perkussionsgruppen.

Mit zahlreichen Veranstaltungen, an denen Schülerinnen und Schüler mitwirken, leistet die Ju-gendmusikschule einen wesentlichen Beitrag zum Kulturleben der Stadt und Region Frauenfeld.

Jugendmusikschule Frauenfeld Zeughausstrasse 14a, 8500 Frauenfeld

15

Wettbewerb FrauenfeldAllgemeine Informationen

Vorspielzeiten*

SA — 07.11.2020 09:00 — 16:45 Pop/Rock/Jazz

Jury-Gespräche**

SA — 07.11.2020 ab 18:00 Pop/Rock/Jazz

Jury

Pop/Rock/Jazz Orlando Ribar

Miriam Sutter

Matthias Füchsle

René Baiker

Drums

Gesang

Drums

Gitarre

— * Pro Teilnehmenden dürfen max. 2 Begleitpersonen am Wettbewerb zuhören. * Höchstens jedoch 15 Personen. ** Die Resultate werden während den Jury-Gesprächen bekannt gegeben.

16

Wettbewerb Frauenfeld Programm

09:00 Marti Bärtschi Alois 15 D

Klav

ier,

Gesa

ng

Chick Corea *1941 Spain

Alois Marti Bärtschi *2005 Japan

09:15 Haller Viola 13 C

Solo

gesa

ng

Alen Merken How does a Moment last forever (Beauty and the Beast)

Hillary Scott *1986 Need you now

09:30 Reich Salome 14 C

Klav

ier,

Gesa

ng

Salome Reich *2006 Time Goes

Salome Reich *2006 I just want you to know

09:45 Joya & Samuel I

Merighi Samuel 13 Sieber Joya 14

Gita

rre,

Ges

ang

Demi Lovato *1992 Warrior

Paul McCartney *1942 & John Lennon 1940-1980 Blackbird

Freddie Mercury 1946-1991 Crazy Little Thing Called Love

10:00 Makia Miriam 19 E

Solo

gesa

ng

Alicia Keys *1981 If I Ain’t Got You

Arthur Herzog JR. 1900-1983 & Billie Holiday 1915-1959 God Bless The Child

Lesslie Bricusse *1931 & Anthony Newley 1931-1999 Feeling Good

Pop/Rock/Jazz SA — 07.11.2020

Alle Kategorien

17

10:15 Finally Sunday K

Bucher Sara 19 Bucher Debora 21

Solo

gesa

ng, K

lavi

er Naomi Scott *1993 Speechless Aus dem Film Aladdin

Debora und Sara Bucher How should I see

11:00 Colorband K

Schweiwiller Robin 16 Hohl Jannik 17 Reutlinger Hannes 18 Neuhauser Nilas 15 Brand Rafael 16 Hutter Alessio 17

E-Gi

tarr

e, G

esan

g, S

chla

gzeu

g, E

-Vio

line,

E-B

ass Andreas Bourani *1983 & Sido *1980

Astronaut

John Legend *1978 All Of Me

Brian Burton *1977 & Thomas Callaway *1974 Crazy

11:20 Crush H (Rookie)

Bolli Shira 15 Corda Luca 11 Bajramaj Luan 13 Segmüller Ben 11

Gesa

ng, K

lavi

er, G

itarr

e, S

chla

gzeu

g One Direction One Thing

4 Non Blondes What’s up

18

11:40 Pinklouds H

Hürlimann Sophie 12 Egger Dominique 12 Keller Salome 11 Muck Sophia 12 Tobler Mia 12

Gesa

ng, S

chla

gzeu

g, K

lavi

er, G

itarr

e Sigrid High Five

Alec Benjamin Older

12:00 Duck Boys H

Blaser Diego 11 Kanala Vismay 12 Möckli Gil 12 Van Vilet Juri 14

Klav

ier,

Gita

rre,

Ges

ang,

Sch

lagz

eug One Republic

Lose somebody

The Score The Fear

13:30 JAMM G

Fux Aaron 11 Zopfi Janosch 11 Eikelmann Marlon 10 Züst Marc 10

Klav

ier,

Schl

agze

ug Oliver Tree *1993 Alien Boy

Twenty one pilots House of gold

13:50 Nostalgia Boys K

Lashkari Khashayar 18 Verta Samuele 18 Obwegeser Bode 16 Caruso Loris 15

E-Ba

ss, G

esan

g, K

lavi

er, S

chla

gzeu

g Obwegeser Bode und Verta Samuele Burn The Witch

Obwegeser Bode und Verta Samuele Why

Obwegeser Bode und Verta Samuele The King


19

14:10 Black Poison H

Cathomen Diego 12 Elsenberger Colin 12 Elsenberger Noah 10 Roth Carol 11

E-Gi

tarr

e, G

esan

g, S

chla

gzeu

g, E

-Bas

s Bob Dylan *1941 Knockin’ On Heaven’s Door

Lil’ Nas X *1999 Old Town Road

Joan Jett *1958 I Love Rock N’Roll

14:50 Shadow I

Pauli Stella 14 Tanner Fabienne 13 Kobelt Lynn 14 Pizzicoli Davide 14 Skenderi Hamza 14 Sturzenegger Elia 13 Thoma Livia 13 Büchi Alina 13 Kittelmann Elena 12

E-Gi

tarr

e, E

-Bas

s, G

esan

g, G

itarr

e, E

-Pia

no, S

chla

gzeu

g, Q

uerfl

öte John Phillips 1935-2001 & Michelle Phillips *1944

California Dreamin’

Luiz Bonfa 1922-2001 A Day In The Life Of A Fool (Black Orpheus)

Alan Walker *1997 On My Way

20

15:10 Zistas I

Rüdin Kira 14 Rüdin Zora 16 Kocherhans Ivan 15 Meyer Malik 16

Klav

ier,

Gesa

ng, G

itarr

e, S

chla

gzeu

g BOY Little Numbers

Zora Rüdin *2004 You

Lady Gaga Look what i found

15:30 Oh10 Kiz G

Schubnel Fadri 5 Reust Leon 13 Sonderegger Jari 10

Schl

agze

ug, K

lavi

er Gavin Jones Always

Fadri Schubnel *2008 & Leon Reust *2007 Let’s go

15:50 Skillbreak K

Kämpf Olivia 20 Kämpf Nikos 24 Erni Nando 19 Meili Fabian 17

Gesa

ng, E

-Gita

rre,

E-B

ass,

Sch

lagz

eug Skillbreak

Mistake

Skillbreak Dangerous Beast

Skillbreak We don’t give


22

Wettbewerb WeinfeldenMusikschule Weinfelden

Im Zentrum für Musik und Tanz der Musikschule Weinfelden gehen wöchentlich rund 2500 Kinder, Jugendliche und Erwachsene ein und aus, seien es die kleinsten Musikschülerinnen und -schüler der «MINI-MUSIG-SCHUEL» oder Gäste, wie die Mitglieder des Thurgauer Seniorenor-chesters.

Die Musikschule Weinfelden findet mit ihren innovativen Konzepten für einen lebendigen Musik- und Tanzunterricht zunehmend auch international Beachtung. In sechs Bereichen wird die Breiten- und Begabtenförderung ideal verbunden. Im Zentrum steht die Kombination von Einzel- und Gruppenunterricht. Mit BASIC ATELIER® werden Ausbildungslücken geschlossen. Schülerinnen und Schüler haben betreut die Möglichkeit, ihr ausserschulisches Lernen in einem Portfolio zu dokumentieren. Fortgeschrittene Schülerinnen und Schüler betreuen im «Übe-Coaching» jüngere Kinder. Mit «Musik intensiv» bereiten sich Primarschülerinnen und -schüler auf die Begabtenförderung Musik auf der Sekundarschulstufe vor. Neu wird auch Absolventin-nen und Absolventen einer Mittelschule oder Berufslehre ein Förderprogramm Musik angeboten. Ein besonderes Augenmerk wird auf die kulturelle Integration von Kindern und Jugendlichen aus Familien mit Migrationshintergrund gelegt.

Einen Beitrag zur musikalischen Bildung an der Volksschule leistet die Musikschule Weinfelden durch die Integration der Musikalischen Grundschulung, mit Kinderchören und dem Klassenmu-sizieren in vielfältigen Formen.

Zentrum für Musik & Tanz Ringstrasse 4, 8570 Weinfelden

23

Wettbewerb WeinfeldenAllgemeine Informationen

Vorspielzeiten

SA — 07.11.2020 09:00 — 11:00

09:00 — 11:00

14:30 — 16:00

Solowettbewerb Perkussion Grosser Saal, Ringstr. 4

Solowettbewerb Gesang (akustisch) Ernst Klarer-Saal, Ringstr. 2

Solowettbewerb Zupfinstrumente / Akkordeon Grosser Saal, Ringstr. 4

SO — 08.11.2020 08:30 — 17:30 Ensemblewettbewerb / Hausmusikwettbewerb Grosser Saal, Ringstr. 4

Bekanntgabe Resultate (Livestream)*

SA — 07.11.2020 ab 13:30

ab 17:00

Perkussion alle Kategorien Sologesang alle Kategorien

Zupfinstrumente / Akkordeon alle Kategorien

SO — 08.11.2020 ab 18:30 Ensemblewettbewerb alle Kategorien

Jury

Perkussion Michael H. Lang

Klaus Huber

Schlagzeug / Mallets

Schlagzeug / Mallets

Gesang Bernhard Bichler

Benjamin Berweger

Gesang / Chorleitung

Gesang

Zupfinstrumente / Akkordeon

Alexandre Jaques

Angelika Fritsch

Ruedi Bischoff

Akkordeon

Gitarre

Hackbrett

Ensembles Graziella Nibali

Michael H. Lang

Doris Maria Sigrist

Michael Wachter

Bernhard Bichler

Sonja Egger

Christine Baumann

Holzblasinstrumente

Perkussion / Schlagzeug

Streichinstrumente

Blechblasinstrumente

Gesang

Tasteninstrumente

Zupfinstrumente

— * Alle anschliessenden Jurygespräche werden via ZOOM oder TEAMS geführt.

24

Wettbewerb WeinfeldenProgramm

09:20 Hugentobler Mathis 12

Schl

agze

ug

Eckhard Kopetzki *1956 Last Exit für Schlagzeug-Solo

Mathis Hugentobler Improvisation Schlagzeug-Solo

09:30 Jordi Joel 14

Pauk

e, S

chla

gzeu

g Mitchell Peters 1935-2017 Academy für Pauken Solo

Eckhard Kopetzki *1956 Last Exit für Schlagzeug Solo

09:00 Vital Michael 10M

arim

baph

onFritz Kröger 1881-1961 Postillon d’Amour Allegro

Harry Breuer 1901-1989 Rag Doll Rag Tempo di Ragtime

09:10 Alder Basil 10

Drum

set

Eckhard Kopetzki *1956 Last Exit

Basil Alder *2010 Improvisation


Solowettbewerb Perkussion SA — 07.11.2020


25

09:40 Lienhard Dion 13

Pauk

e, S

chla

gzeu

g, M

arim

baph

on Mitchell Peters 1935-2017 Academy für Pauke Solo

Eckhard Kopetzki *1956 Triple Pack für Schlagzeug Solo

Willi Forster Mi-Re-Do für Marimbaphon Solo

09:50 Fisch Micha 14Pa

uke,

Sch

lagz

eug,

Kle

ine

Trom

mel Mitchell Peters 1935-2017

Academy für Pauke Solo

Eckhard Kopetzki *1956 Last Exit für Schlagzeug Solo

Guido Kunz *1974 Auf und davon 3 Sätze für Kleine Trommel Solo

10:15 Boschi Enio 12

Drum

set

Guido Kunz *1974 Auf und davon 3 Sätze für Kleine Trommel Solo

Ralf Kleinehanding Time for Offbeat

10:30 Hugentobler Sarina 17

Mar

imba

phon

, Vib

raph

on

George an Ira Gershwin 1898-1937 arr. Eric Sammut Variations on Porgy and Bess

Harold Arlen arr. Max Seide Leth Over the rainbow


26

09:00 Podolski Elias 13

Solo

gesa

ng

Marc Schubring *1968 Aus Musical «Emil und die Detektive» - Rolle Emil, Grosse Stadt

ZAZ *1980 Je veux

09:15 Wüest Livia 18

Solo

gesa

ng

Benny Andersson *1946, Björn Ulvaeus *1945, Stig Anderson *1931 Ive Been Waiting for You (from Mamma Mia)

Andrew Lloyd Webber *1948 Memory (from Cats)

Plüsch Allei u wit wäg (Von Ewigi Liebi)

09:30 Mazouzi Naïma 18

Solo

gesa

ng

Antonio Caldara 1670-1736 Sebben, crudele

Andrew Lloyd Webber *1948 Think Of Me

Claude-Michel Schönberg *1944 I dreamed a dream

10:45 Marti Bärtschi Alois 15

Perk

ussi

on

Wolfgang Reifeneder *1960 Crossover I, II, III, IV

Fritz Kreisler 1875-1962 Tambourin Chinois


Solowettbewerb Gesang (akustisch) SA — 07.11.2020



27

09:45 Michellod Marc 18

Solo

gesa

ng

Florian Ast *1975 Ängu

Michel Sardou *1947 La maladie d’amour

Lewis Capaldi *1996 Bruises

10:00 Schwedes Simon 19

Solo

gesa

ng

Wolfgang Amadeus Mozart 1756-1791 aus «Zauberflöte» Der Vogelfänger bin ich ja

Franz Schubert 1797-1828 Der Lindenbaum Winterreise

10:15 Oberholzer Mathea 20

Solo

gesa

ng

Benj Pasek *1985 & Justin Paul *1985 Never Enough

Antonio Caldara 1670-1736 Come raggio di sol

Franz Schubert 1797-1828 Ave Maria

10:30 Duman Oktay 20

Solo

gesa

ng

Georg Friedrich Händel 1685-1759 Serse / Act 1 «Ombra mai fu» HWV 40

Johann Sebastian Bach 1685-1750 Bist du bei mir, BWV 508

Johannes Brahms 1833-1897 Deutsche Volkslieder, Buch 4, No. 25: «Mein Mädel hat einen Rosenmund»

10:45 Botsaris Danae 20

Solo

gesa

ng

Franz Schubert 1797-1828 Der Erlkönig Opus 1

Wolfgang Amadeus Mozart 1756-1791 Aus der Oper «Don Giovanni» Vedrai Carino

28

14:40 Vogt Noe 11

Akko

rdeo

n

Fritz Kröger, 1881-1961 Postillon d’Amour Allegro

Harry Breuer 1901-1989 Rag Doll Rag Tempo di Ragtime

14:50 Heit Karolina 11

Gita

rre

Eckhard Kopetzki *1956 Last Exit

Basil Alder *2010 Improvisation

15:00 Hartmann Jara 10

Gita

rre

Ferdinando Carulli 1770-1841 Andante Doloroso op.333 Nr.7

Rainer Falk *1952 Boat on the River

Jose Ferrer 1835-1916 Vals e-moll


14:30 Buser Jorin 8Ak

kord

eon

Bernd Bauer *1958 Sieben Fingertänze Marsch der Knöpfe

James Hook 1746-1827 Collection musique ancienne Gavotte

Friedemann Gisinger *1952 Der Plateosaurus Trossingensis Die Hirtenflöte

Solowettbewerb Zupfinstrumente / Akkordeon SA — 07.11.2020



29

08:30 Trio Lagani

Paliaga Laura 9 Roth Gabriel 10 Diblik Nicolai 10 Vi

olin

e

Ernst-Thilo Kalke 1924-2018 Rhododendron Rag

Camil Marinescu 1964-2020 Scherzo

15:30 Aeschbacher Samuel 19

Hack

bret

t

Samuel Aeschbacher *2001 Patchwork Medley selbst zusammengestellt

Phillip Mettler *1975 & Carlo Brunner *1955 Feuer und Flamme

Ensemblewettbewerb / Hausmusikwettbewerb SO — 08.11.2020

Kategorie G bis 11 Jahre

15:20 Kessler Anja 17

Gita

rre

Johann Sebastian Bach 1685-1750 Suite in G Moll - BWV 995 Prélude

Roland Dyens 1955-2016 Tango en Skaï

15:10 Gächter Jean-Jacques 12

Gita

rre

Luiz Bonfa 1922-2001 Manha de Carnaval

Anonymous Spanish Romance




30

08:45 Das Harfantastische Duo

Podolski Inanna 10 Kuster Lia 12

Harfe

Antonio Vivaldi 1678-1741 aus dem Konzert für zwei Mandolinen in G-Dur Andante

Bernard Andrès *1941 Dyades Nr. 1 Andantino

Trad. bretonisch arr. B. Aschard-Kerscher Andro

09:00 Trio Drei

Ljeci Yllka 12 Löhrer Yaël 12 Pizzicoli Maura 12

Gesa

ng

Leonhard Cohen 1934-2016 Hallelujah

Brendan Graham *1945 You raise me up

Traditionell Schweiz (nach Ansage)

09:15 Handglockenensemble

Pfeiffer Cyril 13 Liske Valentina 11 Hirsbrunner Lui 12 Weigele Enya 11 Rumpf Quentin 12

Klav

ier,

Hand

bells

Wolfgang Amadeus Mozart 1756-1791 Pimpinella KV 33B

Martha Mier *1936 Sand Dunes (Klavier vierhändig, gespielt mit Handglocken und Klavier) Gently aus Irland überliefert, traditionell

09:30 ICE on wood

Blanke Emma 13 Blanke Ida 10 Blanke Clara 10

Quer

flöte

, Kla

rinet

te, F

agot

t

Oliver Hasenzahl *1966 Willkommen in der Südsee Waikiki und Cuba libre

Luigi Picchianti 1786-1864 Trio F-Dur Andante

Unbekannt - trad. Jiddischer Tanz Klezmer


Kategorie H bis 13 Jahre

31

10:15 Schülerorchester Arbon

Bachmann Mara 8 Forster Sina 12 Käppeli Moana 11 Steiner Jael 11 Egeric Ksenija 11 Nägeli Alexa 12 Schmid Rudenz 12 Vuong Thao My 12 Ljeci Hana 13 Oberholzer Lias 12 Uhl Johannes 12 Uhl Marie-Sophie 10 Vi

olin

e, V

iolo

ncel

lo, P

erku

ssio

n

frei nach Hans Bergese, arr. Vroni Dünner «Das verbotene Konzert» Ferne Musik / Froschkonzert / Nachdenkmusik / Mäusekonzert

10:30 Fusion Mallets

Jordi Joel 14 Boschi Enio 12 Fisch Micha 14 Lienhard Dion 13 Alder Basil 10 Hugentobler Mathis 12 Schmitter Samuel 14 Pa

uke,

Sch

lagz

eug

Tony Igy *1985, arr. Bastian J. Purcell *1984 Coffeein-Dance

Bastian J. Purcell *1984 Tik Tok for 6 loco bateristas y 1 loco percussionista

Eckhard Kopetzki *1954 Bamboo leaves

10:45 Musica Barocca

Stucki Flurin 12 Mader Lia 14 Kuhn Felix 14 Kuhn Livia 12 Peters Alexandra 12

Bloc

kflö

te, C

orne

t, Fa

gott,

Vio

lonc

ello

, Kla

vier Alessandro Poglietti frühes 17. Jahrundert - 1683

Sonata à 3 für Trompete, Blockflöte, Fagott und B.c. Sinphonia, Presto, Adagio, Andante, Allegro

Giovanni Gabrieli 1557-1612 Canzona Venice 1597

Gottfried Finger 1660-1730 Allegro

Kategorie I bis 16 Jahre

32

11:00 Örgelibuebe mit Finja

Guhl Lorenz 13 Fehlmann Jules 13 Streule Philipp 15 Samer Rovin 12 Stark Finja 13 Steiner Janis 11

Schw

yzer

örge

li

Simon Lüthi jun. Än för de Velo Gräub z’Liechtensteig Walzer 3/4

Bruce Low 1913-1990 Das alte Haus von Rocky-Docky Foxtrott 4/4

Traditionell Uf dä Achterbahn Polka 2/4

11:15 Quattro felice

Sigrist Eliane 13 Paliaga Alex 14 Podolski Elias 13 Inderbitzin Elija 14

Klav

ier,

Viol

ine,

Vio

lonc

ello Antonín Dvorák 1841-1904

Bagatellen op.47 Poco allegro (V. Satz)

Ennio und Andrea Morricone 1928-2020 / *1964 Cinema Paradiso Tenderly

11:30 Quartett Bogenschwung

Fröhlich Mariana Ria 12 Strässle Milena 15 Keller Meret 13 Diebold Isabel 15

Viol

ine,

Vio

lonc

ello

J. S. Bach 1685-1750, arr. Cecilia Weston Jesu, meine Freude Andantino

Ludwig van Beethoven 1770-1827 Menuett Menuett & Trio

Frédéric Chopin 1810-1849 Mazurka

Franz Liszt 1811-1886 Tango all’ongarese

Ernst-Thilo Kalke *1924 Mexikanischer Huttanz Allegro - Andante- Presto


33

12:45 M&M

Metzen Sanchez Jafet 15 Metzen Sanchez Mariana Valentina 13

Klav

ier

Moritz Moszkowski 1854-1925 Aus Spanische Tänze Op.12 Nr. 3 Con moto

Pjotr Iljitsch Tschaikowski 1840-1893 Marsch aus Nussknacker Suite Tempo di marcia viva

Mike Cornick *1947 Conga aus Latin Suite Energetically

13:00 ZweimalZwei

Segmüller Maxine 14 Eugster Mara 16 Eugster Mona 11 Segmüller Ben 11

Viol

once

llo, V

iolin

e, P

erku

ssio

n John Williams *1932, arr. Leo Gschwend Schindler’s List Lento

Charles Michiels, arr. Leo Gschwend Abracadabra Moderato - Andante - Allegro

13:15 Trio Eltaron

Hug Aaron 16 Guler Tamina 16 Müller Elia 15

Viol

ine,

Vio

la, V

iolo

ncel

lo Joseph Haydn 1732-1809 Fuga a 3 soggetti in Contrapunto doppio

Franz Schubert 1797-1828 Walzer + 3 Ecossaissen

13:30 Duo Klissando

Wang Kaihang 16 Hörnlimann Melissa 18

Klav

ier

Peter Ilyich Tschaikowsky 1840-1893 Aus der Nussknacker-Suite: Valse des fleurs Tempo di Valse

Claude Debussy 1862-1918 Aus der Petite Suite: 2. Cortège, L 65 Moderato

Kategorie K bis 20 Jahre

34

13:45 Duo voce

Nägeli Mattea 16 Rey Sina 17

Gesa

ng

Robert Schumann 1810-1856 Wenn ich ein Vöglein wär, Op. 43 Nr. 1

Johannes Brahms 1833-1897 Die Schwestern, Op. 61 Nr. 1 Allegretto

Benj Pasek *1985 & Justin Paul *1985 A Million Dreams

14:00 Ha...lo!

Berger Vincent 17 Boltshauser Marc 17

Viol

once

llo, H

ackb

rett

Robert Cantieni 1873-1954 Arrangement für Hackbrett und Cello von Töbi Tobler. Lingua Materna

Pablo Casals 1876-1973 Arrangement für Hackbrettbegleitung Töbi Tobler El Cant dels Ocells

Traditionell Appenzell Schottisch Arrangement Töbi Tobler

14:15 animoso

Wendel Shania 17 Strauss Hannah 17 Nägeli Mattea 16

Viol

ine,

Vio

lonc

ello

Joseph Haydn 1732-1809 Trio in sol maggiore Moderato

Franz Schubert 1797-1828 Menuet

Arcangelo Corelli 1653-1713 Sonata in G Moll 3. Giga, Allegro

14:30 Trio con Brio

Schenk Jasmin 17 Wendel Elias 18 Wang Kaihang 16

Viol

ine,

Vio

lonc

ello

, Kla

vier Felix Mendelssohn Bartholdy 1809-1847 Klaviertrio Opus 49 Molto Allegro agitato

Claude Debussy 1862-1918 Klaviertrio G-dur Andante espressivo


35

15:15 Percussion Factory

Hugentobler Sarina 17 Marti Bärtschi Alois 15 Bachmann Noelle 18

Gros

se T

rom

mel

, Bon

gos,

Chi

n. O

pera

-Gon

gs Nebojsa Jovan Zivkovic *1962 1. Satz - Meccanio Trio per uno

15:30 Ichos Quartett

Hirst Zoë 17 Studach Aline 16 Haas Julian 20 Hirst Louis 15

Viol

ine,

Vio

la, V

iolo

ncel

lo

Joseph Haydn 1732-1809 Streichquartett d-Moll, op. 76,2 (Quintenquartett) Allegro

Antonín Dvorák 1841-1904 Streichquartett F-Dur, op. 96 (Amerikanisches Quartett) Finale

15:45 Quadrifoglio

Rey Anika 20 Contratto Gina 19 Saladin Fiona 22 Gutmann Saya 17

Bass

klar

inet

te, K

larin

ette

Johann Strauss 1825-1899 Perpetuum Mobile op. 257 Allegro

Alexander Kukelka *1963 Czernowitzer Skizzen Nr.11

Leonard Bernstein 1918-1990, arr. Johan van der Linden Ouverture to Candide Allegro molto con brio

16:00 Trio Spirituoso

Schweizer Johanna 20 Bertschi Hannah 19 Hörnlimann Melissa 18

Viol

once

llo, V

iolin

e, K

lavi

er Clara Schumann 1819-1896 Klaviertrio in g-Moll, Op. 17 Allegro moderato

Joseph Haydn 1732-1809 Trio für Violine, Violoncello und Klavier in G-Dur Rondo all’Ongarese, Presto

36

16:45 Tehilla

Hartmann Alea 9 Hartmann Jara 10 Hartmann Shane 10

Gesa

ng, G

itarr

e, C

ajon Of Monsters and Men

Little Talks

17:00 The five sisters

Schär Selina 16 Schär Joana 14 Schär Noeline 12 Schär Maelle 10 Schär Jelena 8

Klav

ier,

Viol

ine,

Que

rflöt

e, V

iolin

e, F

löte Vahid Matejko *1982

Klezmer: Nights in Telaviv

Rolf Lovland und Brendan Graham You raise me up


16:15 Lisa & Nina

Naef Nina 20 Naef Lisa 20

Solo

gesa

ng, G

esan

g Sarah McLachlan *1968 Angels

Naomi Scott *1993 Speechless

16:30 Duo Aglis

Herzog Agnes 17 Hirst Louis 15

Viol

once

llo

Friedrich August Kummer 1797-1879 Three Duetts op. 22 Allegro

Friedrich August Kummer 1797-1879 Three Duetts op. 22 Andantino

David Popper 1843-1913 Suite for 2 Cellos 1. Andante Grazioso

Hausmusikwettbewerb SO — 08.11.2020

37

17:15 K-Uhl

Kaidel Wolfgang 60 Uhl Lydia 41 Uhl Johannes 12 Uhl Marie-Sophie 10

Akko

rdeo

n, X

ylop

hon,

Vio

lonc

ello

, Kla

vier Thomas Morley 1557-1602

Lied arr. Vroni Dünner «Now is the month of Maying»

Herbert Pixner Walzermelodie arr. Vroni Dünner «Nur für dich allein»

Traditionell A bisel Sun arr. Vroni Dünner Klezmer

38

Wettbewerb ArbonMusikschule Arbon

Das Kulturzentrum Presswerk - Zentrum für musische Bildung und für kulturellen Austausch in Arbon und Umgebung - bietet Platz für vielfältige Aktivitäten und Veranstaltungen. Die wun-derschönen Räume laden zu angeregtem Musizieren, Singen, Tanzen und Theaterspielen ein. Die Unterrichtsräume im Kulturzentrum Presswerk wurden optimal für die Bedürfnisse der Musizierenden, Tanzenden und Bewegenden konzipiert und ausgestattet. Ein generationen-übergreifendes Projekt, welches unter seinem Dach Institutionen aus allen musischen Sparten vereinigt: Von Kindertanz oder Musikreise für die Kleinsten bis zu Instrumentalunterricht für Seniorinnen und Senioren. Rund 1300 Schülerinnen und Schüler nutzen das vielfältige Angebot der Musikschule Arbon.

Die Musikschule Arbon ist mit zahlreichen Veranstaltungen in Arbon und Umgebung ein wichti-ger Teil des kulturellen Lebens. Die Musik- und Tanzklassen der Musikschule Arbon präsentieren sich regelmässig an vielseitigen, spannenden Aufführungen und Konzerten. Die enge Zusam-menarbeit zwischen verschiedenen Kunst-Sparten wie Tanz, Musik, Theater sowie mit den Vereinen der Region ist allen Mitarbeitenden der Musikschule Arbon ein wichtiges Anliegen und eine grosse Bereicherung.

Wir freuen uns, Sie als Gast beim Thurgauer Musikwettbewerb 2020 in der Musikschule Arbon begrüssen zu dürfen.

Musikschule Arbon Kulturzentrum Presswerk, Hamelstrasse 15, 9320 Arbon

39

Wettbewerb Arbon Allgemeine Informationen

Vorspielzeiten

SA — 07.11.2020 09:00 — 12:30

14:00 — 15:30

Solowettbewerb Holzblasinstrumente

Solowettbewerb Blechblasinstrumente

SO — 08.11.2020 08:30 — 16:00 Solowettbewerb Klavier

Jury-Gespräche*

SA — 07.11.2020 ab 13:30

ab 16:30

Solowettbewerb Holzblasinstrumente

Solowettbewerb Blechblasinstrumente

SO — 08.11.2020 ab 17:00 Solowettbewerb Klavier

Jury

Holzblasinstrumente Graziella Nibali

Jürg Wehrli

Silvio Wyler

Querflöte

Klarinette

Saxophon

Blechblasinstrumente Michael Wachter

Christian Beemelmans

Trompete

Horn

Klavier Simone Keller

Krystyna Zbojnowicz

Benjamin Kellerhals

Anna Reichert

Klavier

Klavier

Klavier

Klavier

— * Die Resultate werden während den Jury-Gesprächen bekannt gegeben.

40

09:00 Bolzli Simea 9Bl

ockf

löte

Henry Purcell 1659-1695 The Fairy Queen Monkey’s Dance und Rondeau

Traditional / Jo Barnikel *1959 Bajuschki Baju Variationen

Barbara Ertl *1960 Giraffen-Blues

09:10 Hug Silja 10

Klar

inet

te

Joseph Haydn 1732-1809 Zigeuner - Rondo Allegro

Manfred Schmitz *1939 Katzen - Suite Samtpfoten - Swing

Scott Joplin 1868-1917 Der Entertainer

09:20 Blanke Ida 10

Klar

inet

te

Peter Przystaniak *1956 Old Klezmer I Andante Allegro Andante Allegro Presto

Carl Baermann 1810-1885 Romanze Andante con moto

Rolf Thomas Lorenz *1959 A Little Joke Swinging

09:30 Bachofen Michal 11

Quer

flöte

Pam Wedgwood *1947 Survivor Swing tempo

Johann Sebastian Bach 1685-1750 Siciliano

Wilhelm Popp 1828-1903 Russisches Zigeunerlied Allegro risoluto

Wettbewerb ArbonProgram

Solowettbewerb Holzblasinstrumente SA — 07.11.2020


41

10:10 Dörig Laura 13Kl

arin

ette

Béla Bartok 1881-1945 Rumänische Volkstänze Braul, Buciumeana, Maruntel

Stephan Karl Traumfantasie

10:20 Hugentobler Yelena 13

Quer

flöte

Wilhelm Popp 1828-1903 Russisches Zigeunerlied Op. 462, Nr. 2 Allegro risoluto - Andantino - Vivo - Andantino - Presto possibile

Georg Friedrich Händel 1685-1759 Sonate C-Dur Op.1, Nr. 7 Larghetto

10:30 Maccini Leana 13

Quer

flöte

Wilhelm Popp 1828-1903 Spanischer Tanz Tempo di bolero

Christopher Norton *1953 A Latin Musical Joke Allegro

Christopher Norton *1953 Seville Stomp

10:40 Kuhn Felix 14

Fago

tt

Carl Maria von Weber 1786-1826 Konzert für Fagott und Orchester F-Dur 1. Satz, Allegro ma non troppo

Georg Philipp Telemann 1681-1767 Sonata E-Moll Cantabile

09:40 Fischer Tim 11

Saxo

phon

Dmitri Schostakowitsch 1906-1975 Jazz Suite No.2 The second walz

Tommy Tucker 1933-1982 High Heel Sneekers (Words & music by Robert Higginbotham)


42

Wettbewerb ArbonProgramm

11:45 Gutmann Saya 17

Klar

inet

te

Alexis Ciesla, *1967 Fantasia Allegro

Francis Poulenc 1899-1963 Clarinet Sonata 2. Romanza

Francis Poulenc 1899-1963 Clarinet Sonata 3. Allegro con fuoco

12:00 Hanselmann Salome 15

Quer

flöte

Paul Taffanel 1844-1908 Andante pastoral et scherzettino

Ian Clarke *1964 Hypnosis

12:15 Trajkova Marija 14

Quer

flöte

Claude Bolling *1930 Suite für Flöte und Klavier Part 1, Barock and Blue

Georg Philipp Telemann 1681-1767 Sonata prima in h-moll aus 12 methodische Sonaten 1. Siciliana


10:50 Gächter Dyodor 14

Klar

inet

te

Alamiro Giampieri 1893-1963 Carneval de Venice Introduction, Thème et variations

Claude Debussy 1862-1918 Petite pièce Moderato

11:00 Blanke Emma 13Qu

erflö

tePietro Morlacchi 1828-1868 Il Pastore Svizzero Allegretto - Andantino - Allegretto moderato mit Variationen - Scherzetto

Trevor Wye (arr.) *1935 Camino Pelao (Folk) Moderato

43

14:30 Al-Sadi Nivin 15

Corn

et

Francis Thomé 1850-1909 Fantasy

Bertrand Moren *1976 Oriental Variations

14:00 Lex Mika 9

Trom

pete

Johann Sebastian Bach 1685-1750 6. Menuet Moderato

Raymond Endresen 1897-1980 The Executant Moderato

Vyacheslav Shelukov 1904-1975 Legend Andante

14:10 Bär Levi 10

Corn

et

Raymond Milford Endresen 1897-1980 The Executant

14:20 Al-Sadi Dunja 13

Corn

et

Jean-Baptiste Loeillet 1688-1720 Sonate in B-Dur 1. Satz, Adagio; 5. Satz, Gigue-Vivace

Eddy Debons *1968 Dargilla

Solowettbewerb Blechblasinstrumente SA — 07.11.2020




44


14:45 Al-Sadi Sherin 18

Es-H

orn

Vincenzo Bellini 1801-1835 Konzert in Es-Dur Adaptiert vom Konzert in Es-Dur für Oboe und Orchester

Bertrand Moren *1976 Fiesta

15:15 Uebigau Gabriel 18

Wal

dhor

n

Richard Strauss 1864-1949 Horn Concerto No. 1 1. Satz, Allegro

Wolfgang Amadeus Mozart 1756-1791 Hornkonzert Nr. 2 3. Satz (Rondo)

08:30 Brenner Jonathan 6

Klav

ier

Dimitri Kabalewski 1904-1987 aus «Was Kinder erleben» Der kleine Igel, Tanz, Scherz

Leopold Mozart 1719-1787 Menuett Moderato

Alexander Goedicke 1877-1957 Tanz der kleinen Hasen Lustig

15:00 Signer Désirée 17

Corn

et

Mauricio Kagel 1931-2008 Old/New Studie für Solotrompete

Carl Höhne 1871-1934 Slawische Fantasie


Solowettbewerb Klavier SO — 08.11.2020


45

08:40 Hoffmann Paulina 6

Klav

ier

A. Rubbach *1967 Der Spatz

A. Hoffmann *1975 Etude

Leopold Mozart 1719-1787 Menuett

Armenisches Volkslied Die Nacht

Ukrainisches Volkslied Oj, ti divchino

08:50 Bähler Gregory 7

Klav

ier

Béla Bartók 1881-1945 Former Friends Poco Allegretto

Christian Petzold 1677-1733 Menuett

09:00 Haichen Seeberger 8 Philipp

Klav

ier

Johann Sebastian Bach 1685-1750 Menuett BWV Anhang 116 poco animato

Ludwig van Beethoven 1770-1827 in G-Dur, Anhang 5 von L.v.Beethoven Sonatine (Moderato) mit Romanze

09:10 Fernández Pias Soraya 8

Klav

ier

William Gillock 1917-1993 Indiandertanz Allegro

Alexander Goedicke 1877-1957 Tanz Allegro

Christian Neefe 1748-1798 Allegretto Canzonetta

46

10:00 Neff Dominik Sebastian 9

Klav

ier

Johann Sebastian Bach 1685-1750 Menuett G-Dur BWV Anh. 114 aus dem «Noten-büchlein für Anna Magdalena Bach»

Aniko Drabon *1972 Tanz der Intervalle Allegro

Aniko Drabon *1972 Bären-Boogie mit Swing

10:10 Giger Yara 10

Klav

ier

Johann Anton André 1775-1842 Sonatine Moderato

Dmitri Kabalewski 1904-1987 Clowns Allegro

Friedrich Burgmüller 1806-1874 L’harmonie des anges Allegro Moderato

10:20 De Luna Leandro 10

Klav

ier

James Hook 1746-1827 Gavotte in C Dur 1. Satz

Piotr Tschaikowsky 1840-1893 Altfranzösisches Lied 1. Satz

Ludwig van Beethoven 1770-1827 Marsch in C Dur

09:20 Lim Kezia 8

Klav

ier

Friedrich Burgmüller 1806-1874 Allegro Der klare Bach (The Clear Brook)

Russisches Volkslied Vivace Kosakentanz

Aniko Drabon *1972 Das Meer



47

10:30 Hoffmann Gerald 10

Klav

ier

Jean-Baptiste Lully 1632-1687 Gavotte, d - moll Verzierungen von Gerald Hoffmann

Ludwig van Beethoven 1770-1827 Sonatina F-Dur Rondo

Frederic Chopin 1810-1849 Walzer cis-Moll, 0p. 64 Nr.2

10:40 Hugentobler Yanic 11Kl

avie

rAugust Eberhard Müller 1767-1817 Menuet Mélancolique

Félix Le Couppey 1811-1887 Pastorale/Moderate

Christian Louis Köhler 1820-1886 Petite Etude Allegretto

Cornelius Gurlitt 1820-1901 Mazurka/Moderato

Béla Bartók 1881-1945 Allegro molto

Sergej Prokofiew 1891-1953 Andante

10:50 Rata Theodor 11

Klav

ier

Frederic Chopin 1810-1849 Nocturne Nr. 20 cis-Moll op. posth. Lento con gran espressione

Béla Bartók 1881-1945 Sonatine Allegretto

Theodor Rata *2009 Improvisation «Tanz der schwarzen Löcher»

48

Kategorie B - Rookie Jahrgänge 2009 — 2011

11:00 Liske Valentina 11

Klav

ier

Ludwig van Beethoven 1770-1827 Sonatine F-Dur Kinsky-Halm Anh.5 Allegro assai

Hens Vlem-Verwaaijen *1935 Hommage à C. Dalmaine Allegro moderato

William Gillock 1917-1993 Sarabande

11:30 Kim Salome Reiko 12

Klav

ier

Reinhold Grière 1874-1956 Walzer Op. 31, No. 6

Astor Piazzolla 1921-1992 Milonga del ángel

11:50 Sorgon Leonardo 12

Klav

ier

Frédéric Chopin 1810-1849 Waltz in A minor B. 150 (op. Posth)

Yiruma *1978 River Flows in You

12:00 Gabor Patrick 12

Klav

ier

Ludwig van Beethoven 1770-1827 Sechs leichte Variationen Variation

Wolfgang Amadeus Mozart 1756-1791 Arietta Arietta

Franz Schubert 1797-1828 Ecossaise



49

12:10 Kim Miriam Haruna 13

Klav

ier

Aram Chatschaturjan 1903-1978 Toccata (1932) Allegro marcatissimo

Max Bruch 1838-1920 Sechs Klavierstücke Nr.1 op.12 Andante sostenuto

13:30 Metzen Sanchez 13 Mariana Valentina

Klav

ier

Domenico Scarlatti 1685-1757 Sonate d-Moll Longo 108 Andante

Béla Bartók 1881-1945 Aus Rumänische Volkstänze: Der Tanz mit dem Stabe, Brâul, Der Stampfer, Schnell-Tanz Allegro moderato, Allegro, Andante, Allegro

13:40 Godenzi Anna Tina 13

Klav

ier

Reinhold Glière 1875-1956 Auf den Feldern op.34 no.7 Andante

Wolfgang Amadeus Mozart 1756-1791 Fantasie d-Moll KV 397 (385g) Andante / Adagio / Presto / Allegretto

13:50 Skenderi Hamza 14

Klav

ier

Claude Debussy 1862-1918 Arabesque Nr.1 Andantino con moto

Frédéric Chopin 1810-1849 Nocturne Op. 37 Nr.1 Sostenuto Lento

14:00 Gächter Aurora 14

Klav

ier

Frédéric Chopin 1810-1849 Etude op. 10 Nr. 12

Sergei Rachmaninov 1873-1943 Elegie

14:10 Glavas Carlo 14

Klav

ier

Frédéric Chopin 1810-1849 Nocturne cis-Moll Opus post. Lento con gran espressione

Johann Sebastian Bach 1685-1750 Praeludium 1 BWV 846

50

15:45 Duman Oktay 20

Klav

ier

Johann Sebastian Bach 1685-1750 Präludium und Fuge in Cis-Dur, WTK 1, BWV 848

Ludwig van Beethoven 1770-1827 Allegro Klaviersonate No. 1 in f-Moll, Op. 2 No. 1

Claude Debussy 1862-1918 Images, 1ère série, III. Mouvement, L. 110

15:00 Özsatmaz Anisa 15

Klav

ier

Frederic Chopin 1810-1849 Polonaise in cis-Moll, Op. 26, No. 1 Allegro appassionato, Meno mosso

Ahmed Adnan Saygun 1907-1991 Aus «10 Sketches in Aksak Rhythms» Op. 58, No.4 Vivace

15:15 Kryeziu Javelyn 16

Klav

ier

Wolfang Amadeus Mozart 1756-1791 Sonate Nr. 3 in B-Dur KV 281 3. Satz: Rondo, Allegro

Frederic Chopin 1810-1849 Ballade Nr. 2 in F-Dur

15:30 Gutmann Saya 17

Klav

ier

Konomi Suzuki *1996, arr. Animenz This Game No Game No Life OP

Robert Schumann 1810-1856 Drei Romanzen op. 28 2. Einfach




GönnerWir danken

Gemeinden

Politische Gemeinde Matzingen, Politische Gemeinde Affeltrangen, Politische Gemeinde Homburg, Politische Gemeinde Münchwilen, Politische Gemeinde Langrickenbach, Politische Gemeinde Kesswil, Politische Gemeinde Eschenz, Politische Gemeinde Gachnang, Politische Gemeinde Zihlschlacht-Sitterdorf, Stadt Kreuzlingen, Politische Gemeinde Mammern, Politische Gemeinde Wäldi, Politische Gemeinde Lengwil, Stadt Weinfelden, Politische Gemeinde Sirnach, Politische Gemeinde Egnach, Gemeinde Bettwiesen, Politische Gemeinde Kemmental, Politi-sche Gemeinde Herdern, Politische Gemeine Schlatt TG, Politische Gemeinde Aadorf, Politische Gemeinde Warth- Weiningen

Schulgemeinden

Sekundarschulgemeinde Arbon, Primarschulgemeinde Hüttwilen, Primarschulgemeinde Freidorf-Watt, Primarschulgemeinde Rickenbach, Volksschulgemeinde Egnach, Primarschulgemeinde Frauenfeld, Sekundarschulgemeinde Frauenfeld, Primarschulgemeinde Eschenz, Primarschulge-meinde Altnau, Primarschulgemeinde Arbon, Sekundarschulgemeinde Hüttwilen

Unternehmen

MTS CONSULT GMBH I Andreas Schweizer, visuellcom GmbH

SponsorenWir danken

Medienpartner

Stiftungen

Sponsoren

Grafik & Design

Documents

Musikwettbewerb Thurgau 2020 · 2020. 10. 19. · Fazil Say *1970 Für Elise Jazz Edward Mollenhauer 1827-1914 The Infant Paganini 13:00 Kim Miriam Haruna 13 Violine Johann Sebastian