Name of speakeroffice@etstruct.euhttp://www.etstruct.eu

Kultursensible Kommunikation im Sozial- und Gesundheitsbereich

INTEGRATION HEIßT SICH ANERKANNT ZU FÜHLEN

Name of speakeroffice@etstruct.euhttp://www.etstruct.eu

Integration hat unterschiedliche Bilder

• Westliche Industriegesellschaften haben ein anderes Konzept von Zusammenleben als nicht-westliche Gesellschaften:

• Während in der westlichen Leistungsgesellschaft ein grundlegend individualistisch angelegtes Leitmotiv im Zusammenleben vorherrscht, in dem jede(r) mit dem Anderen latent um einen Arbeitsplatz, materielle Güter und soziales Ansehen in Konkurrenz steht…

2

Name of speakeroffice@etstruct.euhttp://www.etstruct.eu

Die unterschiedlichen Konzepte von Gesellschaft

• …identifiziert sich der einzelne Mensch in kollektivistisch ausgerichteten Gesellschaften über die Gemeinschaft, in der er oder sie lebt. Die Lebensorientierung ist an die Solidarität in der Gemeinschaft gebunden, nicht im Hervorheben des Selbst.

• Das bringt unterschiedliche Lebens- und Kommunikationsweisen mit sich, die in transkulturellen Situationen mitunter auf unterschiedlichen Grundannahmen, Erfahrungen und Werten beruhen und deswegen mitunter gegensätzlich oder missverständlich sind.

3

Name of speakeroffice@etstruct.euhttp://www.etstruct.eu

Unterschiede in der Konzeption von Beziehungen

• Jeder Mensch hat durch die eigene Sozialisierung bzw. (kulturelle) Prägung ein eigenes Konzept oder Bild von Beziehung, das nicht notwendigerweise dem des Gegenübers entspricht.

• Aus dieser Situation entstehen nicht notwendigerweise, aber häufig Konflikte, deren Grund oft im unterschiedlichen Konzept von Gesellschaft und sozialem Leben liegt.

4

Name of speakeroffice@etstruct.euhttp://www.etstruct.eu

Gesundheit - Krankheit

• Entsprechend der oben angesprochenen Formen der Sozialisierung, gibt es unterschiedliche Formen im Umgang mit Gesundheit und Krankheit. Daraus entstehen Konflikte resultierend aus (am Beispiel Krankenhaus) :

• der Sprache, dem Besuchsverhalten, dem Zeitmanagement, der Krankheitsbezeichnung, der unterstellten non-Compliance, dem Umgang mit Schmerz und Tod.

5

Name of speakeroffice@etstruct.euhttp://www.etstruct.eu

Vielen Dank für Ihre Aufmerksamkeit!