Upload
lamnhan
View
216
Download
3
Embed Size (px)
Citation preview
2 3
KONSTRUIERT MIT DEM ZIEL, IHRE ANFORDERUNGENZU ERFÜLLEN
MAXIMALE VIELSEITIGKEITNew Holland weiß, dass kein Betrieb dem anderen gleicht, und dass Sie einen Traktor brauchen, der Ihrenindividuellen Anforderungen entspricht. Mit dem T6000 Delta, Plus, Elite haben Sie den perfekten Partner. Sie benötigen einen Traktor, der mühelos zwischen Hof-, Feld- und Transportarbeit wechseln kann? Sie brauchennicht weiter zu suchen! Von der Einstiegsversion Delta bis hin zum großzügig ausgestatteten Elite stehen 15 verschiedene Modelle zur Wahl. Sie erledigen jede Arbeit, und sie sind bereit, wann immer Sie es sind.
PRODUKTIVITÄT UND LEISTUNGSie wollen einen Traktor, der das Beste aus beiden Welten bietet? Die Baureihe T6000 ist die natürliche Wahl. Die New Holland NEF-Motoren bieten ein Nenndrehmoment von 625 Nm bei nur 1250 U/min und sind äußerstsparsam im Verbrauch, so dass Sie unter dem Strich mehr Geld übrig behalten. Sie brauchen mehr Leistung fürschwere Transport- und Zapfwellenarbeiten? Mit dem Power Boost des Elite haben Sie zusätzlich bis zu 36 PS zurVerfügung. Genügend Leistungsreserven für jede Arbeit. Das Hydrauliksystem ist mit einer Ölfördermenge von biszu 113 l/min für schwere Hydraulikarbeiten ausgelegt. Das bedeutet: die Arbeit wird pünktlich erledigt, jedes Mal.
HÖCHSTER KOMFORTLange Arbeitstage vergehen wie im Flug dank des unübertroffenen Komforts der Horizon™-Kabine. Sie legen Wert auf gute Sicht? Dafür ist gesorgt: die 5,87 m2 große Scheibenfläche bietet eine perfekte Rundumsicht. Auch bei der Ergonomie setzt New Holland Maßstäbe: alles ist da, wo Sie es brauchen. Alle Hauptbedienelementesind griffgerecht angeordnet, genau da, wo Sie sie erwarten. Dies sorgt in Kombination mit der Kabinenfederungund der großen Auswahl an Sitzvarianten dafür, dass der Fahrerkomfort eine völlig neue Dimension erreicht.
QUALITÄT UND ZUVERLÄSSIGKEITProduktqualität genießt bei New Holland oberste Priorität. Sie wollen einen Beweis? Bei der Konstruktion der Serie T6000 wurde gezielt darauf hingearbeitet, ein Höchstmaß an Zuverlässigkeit zu gewährleisten. Dazu wurdevon bewährter Spitzentechnik und den neuesten und effizientesten Fertigungsprozessen Gebrauch gemacht.Darüber hinaus wurde durch mehr als 27.000 Teststunden auf zwei Kontinenten sichergestellt, dass Ihr T6000bereit ist, wann immer Sie ihn brauchen. Durch Verwendung langlebiger, hochwertiger Materialien in der Kabinewird dafür gesorgt, dass der Innenraum höchsten optischen Ansprüchen genügt und dass dies auf Dauer so bleibt.
DIE MODELLE4 5
New Holland hat ein riesiges,maßgeschneidertes Produktangebotentwickelt, um Ihren Anforderungen gerechtzu werden. Die Hydraulik ist mit einerÖlförderleistung von bis zu 113 l/min selbst für schwierigste Arbeiten geeignet. Sie wollenmehr? Eine Hubkraft von bis zu 7864 kg? Oder eine perfekte Sicht auf IhrenFrontlader, selbst bei maximalerHubhöhe? Mit Motorleistungen von bis zu178 PS (dank Power Boost) findet sichunter unseren Traktoren garantiert ein passendes Modell für Sie.
DIE BAUREIHE T6OOO, MAßGESCHNEIDERTETRAKTOREN FÜR IHRE BETRIEBSANFORDERUNGEN
Synch
roCommand ™
E lectro C
ommand
™DualCom
mand™
5997
2780
101-127
GETRIEBE-AUSWAHL
HYDRAULIK-LEISTUNG
[L/min]
MAX. HUB-KRAFT
[kg]
DACHHÖHE[mm]
MAX. MOTOR-LEISTUNGSBEREICH
[kW (PS)]
2900
2965
Dua
lCommand™
Electro Comm
and™
7864
101-142
Konstant 634 & 6 Zylinder mechanisch Flache Kabine
Standardkabine
Gefederte Kabine
4 & 6 Zylindermechanisch
Konstant & CCLS 80-113
CCLS 113
Elect
roCommand ™
7864
142-178
4 & 6 Zylinderelektronisch
DELTA: PERFEKTE MISCHUNG AUS MODERN UND PREISGÜNSTIGSie brauchen einen Traktor, mit dem Sie durch niedrigeGebäudeeinfahrten fahren können und der über dienötige Wendigkeit für die Hofarbeit verfügt? Die Delta-Version wurde auf die Erfordernisse von Viehhaltungsbetrieben abgestimmt. Mit seinemniedrigen Dach kommt der Traktor überall hin, und dank der Horizon™-Kabine und des serienmäßigenTop-View-Fensters gehen Hof- und Laderarbeiten noch leichter von der Hand. Ebenso gut ist er auch für die Feldarbeit geeignet: der elastische Motor mitmechanischer Kraftstoffeinspritzung vereint hoheLeistung mit niedrigem Verbrauch.
ELITE: AUF MAXIMALE PRODUKTIVITÄT AUSGELEGTDie für Groß- und Lohnbetriebe konzipierten Elite-Modelle bieten allerbeste Technik. Dazu gehörenelektronisch geregelte Common Rail-Motoren, die bis zu 178 PS leisten und die neben hoher Leistungsstärkeund Elastizität ein außergewöhnliches Maß anWirtschaftlichkeit aufweisen. Hinzu kommen das ElectroCommand™-Getriebe, auf Wunsch mit direktem Antriebfür Transportgeschwindigkeiten bis 50 km/h, und derAuto Comfort™-Sitz, der einen optimalen Sitzkomfortgewährleistet. Ihr perfekter Partner für die Arbeit.
PLUS: EINE AUSSTATTUNG, DIE IHREN ERFORDERNISSEN ENTSPRICHTDie großzügig ausgestatteten Plus-Modelle werden praktisch allenAnforderungen gerecht. Mit einer Motorleistung von bis zu 142 PS verfügen Sie über genügend Leistung für Acker und Hof. Es stehen mehrereGetriebeversionen zur Wahl, vom bewährten Dual Command™-Getriebe bis hin zum fortschrittlichen Electro Command™-Getriebe, das einfacheGangwechsel per Druckknopf ermöglicht. Beim Hydrauliksystem kannzwischen der bewährten Konstantstromanlage und einer modernen CCLS-Hydraulik gewählt werden, die Hubkraft beträgt bis zu 7864 kg. Damit sind die Plus-Traktoren allen Aufgaben gewachsen.
MOTOR6 7
HERVORRAGENDE MOTOREN FÜR JEDEN EINSATZBEREICHMechanisch oder elektronisch? Sie haben die Wahl. Die Motorenpalette der Baureihe T6000 umfasst Vierzylinder- undSechszylinder-NEF-Motoren (von New Holland) mit mechanischer oderelektronischer Kraftstoffeinspritzung und einer Nennleistung von 101 bis 142 PS. Die Motoren der Serie T6000 sind auf Ihre spezifischenAnforderungen abgestimmt und erfüllen alle die strengen Tier-III-Emissionsvorgaben. Außerdem können alle New Holland Traktoren mit reinem Biodiesel betrieben werden. Näheres hierüber erfahren Sie bei Ihrem Vertragshändler.
AUF NIEDRIGERE BETRIEBSKOSTENAUSGELEGTFortschrittliche Motortechnik bedeutetweniger Wartungsaufwand. Für alleT6000-Traktoren gilt ein in dieser Klasse unübertroffenesWartungsintervall von 600 Stunden. Es können herkömmliche Öle verwendetwerden, ohne dass nachteilige Folgenfür die Lebensdauer zu befürchten sind.Wer sich für New Holland entscheidet,spart Geld, minimiert Ausfallzeiten und schützt die Umwelt. LEISTUNGS- UND DREHMOMENTKURVEN
DES T6O5O ELITE
130
110
90
70
50
30
750
650
550
450
350
1000 1100 1200 1300 1400 1500 1600 1700 1800 1900 2000 2100 2200
Leistung
Drehmoment
kW (PS)
Nm
U/min
mit Motorleistungs-Management
mit Motorleistungs-Management
MOTORDREHZAHL-MANAGEMENTDas Motordrehzahl-Management (ESM), das nur für dieElite-Modelle erhältlich ist, passt die Kraftstoffzumessungexakt an auftretende Lastschwankungen an und hält aufdiese Weise die Motordrehzahl konstant; perfekt für die Arbeit mit der Ballenpresse und für Zug- undHofarbeiten. Das System kann automatisch zweiDrehzahlen speichern. Der Fahrer schaltet einfach per Kippschalter zwischen den Drehzahlen um. Das ist äußerst bequem und spart Kraftstoff.
ZUVERLÄSSIGE MECHANISCH GEREGELTE MOTORENDiese Motoren sind für die Delta- und Plus-Modelle erhältlich.Sie haben zwei Ventile pro Zylinder und eine mechanischgeregelte Kraftstoffeinspritzung. Das maximale Drehmomentsteht bereits bei sehr niedrigen Betriebsdrehzahlen zurVerfügung, weshalb diese Traktoren ideal für Hof- undLaderarbeiten geeignet sind. Sie bieten aber auch besteVoraussetzungen für die Feldarbeit, mit Leistungsreserven für schwere Zapfwellenarbeiten (Ballen pressen usw.). Die äußerst vielseitigen und effizienten Motoren helfen Ihnen,Ihre Betriebskosten zu reduzieren, damit am Ende mehr Geld für Sie übrig bleibt.
EFFIZIENTE ELEKTRONISCH GEREGELTE MOTORENDas Spitzenmodell Elite ist serienmäßig mit Vierventiltechnikund einer elektronisch geregelten Common Rail-Hochdruckeinspritzung ausgestattet. Diese Motoren weiseneine noch höhere Elastizität auf und sprechen spontan aufjede Lastzunahme an. Wenn Sie einen effizienten und leisenMotor suchen, der bereits bei 1600 U/min sein maximalesDrehmoment von 678 Nm erreicht, haben wir genau dasrichtige Angebot für Sie.
EPM. ECHTER POWER BOOST, ABER NUR,WENN ER GEBRAUCHT WIRDDas nur für die Elite-Modelle vorgeseheneMotorleistungs-Management (EPM) stellt fürschwere Transport- und Zapfwellenarbeiteneine Boost-Leistung von bis zu 36 PS bereit.Sobald die Bedingungen es zulassen, führt das System die Leistung wieder auf denStandardwert zurück. Das Ergebnis? Sie erhalten einen Hochleistungstraktor mit einer Leistungsreserve, die jedoch nur bei Bedarf aktiviert wird.
MOTORLEISTUNG (PS)
ZAPFWELLENLEISTUNG (PS)
VORWÄRTSFAHRGESCH-WINDIGKEIT (KM/H)
NIEDRIGERINNENGERÄUSCHPEGEL,HOHER KOMFORT UNDHERVORRAGENDE SICHTFREIE SICHT NACH ALLEN SEITENSie legen Wert auf eine optimale Rundumsicht? Dann stellt dieNew Holland Horizon™-Kabine mit ihrem 360°-Sichtfeld diepassende Lösung für Sie dar. Auf Hof, Acker und Straße habenSie eine völlig freie Sicht auf den Arbeitsbereich und IhreUmgebung. Bei jeder Ausstattungsvariante. Der Fahrerkomfort ist für New Holland ein Faktor von größter Wichtigkeit. Wir wissen,dass ein höherer Komfort an langen Arbeitstagen einen echtenProduktivitätsvorteil bringt. Deshalb wurden alle Bedienelementeda angeordnet, wo Sie sie haben wollten. Fahrersitz und Lenkrad sind vollständig verstellbar, um ihre Position nach Ihren Bedürfnissen anpassen zu können. Es kann zwischen einer Klimaanlage und einer Klimaautomatik gewählt werden.Damit bewahren Sie selbst an heißesten Tagen kühlen Kopf. Weit öffnende Türen ermöglichen einen bequemen Einstieg. Die Türen können vom Fahrersitz aus geschlossen werden. Kleine Details mit großer Wirkung.
BLUETOOTH-RADIO AUF WUNSCHEin Bluetooth-Radio wird für die gesamte Baureiheangeboten. Es ermöglicht nicht nur Telefonate imFreisprechbetrieb, sondern auch das Abspielen IhrerLieblingsmelodien entweder direkt von Ihrem MP3-Spieler oder per USB-Speicherstick.
FAHRERPLATZ8 9
LEISTUNGSSTARKE SCHEINWERFER FÜR DIE NACHTARBEITAlle Modelle verfügen serienmäßig über eine vollständigeScheinwerferausstattung. Die Scheinwerfer können nachBedarf verstellt werden und machen mit ihrem breitenLichtkegel die Nacht zum Tag. Sie werden von einerseparaten Schalterkonsole in der Kabine aus betätigt. Auf Wunsch sind Xenon-Scheinwerfer lieferbar.
SITZEN SIE BEQUEM?Ein optimaler Komfort wird durch die große Auswahl anFahrersitzen gewährleistet. Die Palette reicht von Sitzenmit Komfortfederung bis hin zu semi-aktiven Sitzen, die durch Ausgleichen von Bodenunebenheiten fürhöchsten Fahrkomfort sorgen. Für Fahrer, die vieleStunden im Traktor zubringen, ist der beheizteAutoComfort™-Sitz aufgrund seines perfektenSitzkomforts eine erwägenswerte Alternative. Der Sitz ist mit einem Druckluftbehälter zur Minimierung vonErschütterungen und Vibrationen ausgeführt und bewirktzusammen mit den übrigen Komfortsystemen des T6000 eine zusätzliche Komfortsteigerung.
VORGEWENDE-MANAGEMENT (HTS):MÜHELOS WIEDERHOLBARE ARBEITSABLÄUFEDieses intuitiv bedienbare System, das nur für die Elite-Modelle mit elektrohydraulischen Zusatzsteuergeräten lieferbar ist, bietet dieMöglichkeit, eine Abfolge von 28 Arbeitsschritten auf dem Vorgewendeaufzuzeichnen und zu speichern. Diese können dann per Tastendruckabgerufen werden. Sehr einfach und eine großartige Lösung zurVerbesserung der Wiederholbarkeit und Effizienz von Arbeitsabläufenund zur Entlastung des Fahrers an langen Arbeitstagen.
OPTIMALE SICHTVERHÄLTNISSEFür die Arbeit mit den 700TL-Frontladernvon New Holland sind die Traktorenserienmäßig mit dem Top-View-Fensterausgestattet. Durch das Fenster hat derFahrer die Ladung auch bei maximalerHubhöhe vollständig im Blick, was einzentimetergenaues Arbeiten ermöglicht.
8 sec 1900
1100
1900
1100
WÄHLEN SIE DAS GETRIEBE, DAS IHRENANFORDERUNGEN ENTSPRICHTNew Holland weiß, dass jeder Betrieb seine eigenen Anforderungen stellt, und dass intelligente Innovation auchdarin besteht, bewährte Lösungen zur Verbesserung der Effizienz anzubieten. Das als Einstiegsmodell gedachteSynchro Command™-Getriebe hat seine Zuverlässigkeit bereits vielfach unter Beweis gestellt, und das Dual Command™-Getriebe kann auf Ihre Anforderungen abgestimmt werden. Das Electro Command™-Teillastschaltgetriebe bietet kupplungslose Gangwechsel, wodurch der Fahrer weniger schnell ermüdet. Bei der auf Wunsch erhältlichen Active Electro Command™-Variante schaltet das Getriebe die Gängeautomatisch. New Holland verfügt über die umfangreichste Getriebepalette.
GETRIEBE10 11
ELECTRO COMMAND™-GETRIEBEBei diesem für alle Modelle erhältlichenTeillastschaltgetriebe können acht Gänge mit den beidenSchaltknöpfen am Schalthebel gewählt werden. Mit demdritten Knopf erfolgt der Gruppenwechsel. Am großenDisplay ist auf einen Blick ablesbar, welcher Gang geradeeingelegt ist. Das serienmäßig eingebaute IntelliShift™-System verbessert die Schaltqualität und überwacht denLastzustand sowie die Drehzahl und Öltemperatur desGetriebes. Es sorgt für reibungslose Gangwechsel undsteigert den Komfort und die Produktivität.
SYNCHRO COMMAND™-GETRIEBEDiese für die Delta- und Plus-Modelleerhältlichen vollmechanischen 12/12-Getriebe(24/24 bei Ausstattung mit Kriechgruppe)zeichnen sich durch Robustheit undZuverlässigkeit aus und eignen sich besondersfür Transport- und Laderarbeiten.
DUAL COMMAND™-GETRIEBEDiese 24/24-Getriebe (48/48 bei Ausstattungmit Kriechgruppe) sind für die gesamteBaureihe lieferbar. Sie haben eine zweistufigeLastschaltung zur Feinabstimmung derGangwahl und zur Reduzierung der gewählten Drehzahl um bis zu 18% bei gleichzeitiger Erhöhung desAntriebsmoments an den Rädern um 22%.
MERKMALE DES ACTIVE ELECTRO COMMAND™-GETRIEBES: AUTOMATIKFUNKTIONEN, KOMFORTUND PRODUKTIVITÄTLeicht einzustellen und außerordentlich effektiv: mit demAuto-Transport- und Auto-Field-Automatikmodus lässt sichder Arbeitsaufwand für einen T6000-Traktorfahrer an einemlangen Arbeitstag wirklich reduzieren. Bei aktiviertem Auto-Transport-Modus werden die Gänge gleichmäßig wie beieinem Automatik-Pkw geschaltet. Das System registriertsogar, ob der Traktor bei Talfahrt von einem beladenenAnhänger geschoben wird. Ist dies der Fall, bleibt deraktuelle Gang eingelegt, um die Bremswirkung des Motorsauszunutzen. Der Auto-Field-Modus ermöglicht es demFahrer, festzulegen, wie groß der Drehzahlabfall sein muss,bis eine automatische Schaltung erfolgt. Eine niedrigeEinstellung sorgt für eine gleichmäßige Motordrehzahl beider Ausführung von Zapfwellenarbeiten, mit einer höherenEinstellung lassen sich beim Pflügen die vorhandenenDrehmomentreserven ausnutzen.
BEQUEME FAHRTRICHTUNGSWECHSELDie Delta-Modelle mit Synchro Command™-Getriebehaben eine perfekt angeordnete mechanischeWendeschaltung. Der am Armaturenbrett montierteWendeschalthebel lässt sich leicht mit der linken Handbetätigen. Die lastschaltbare Wendeschaltung, die beiallen anderen Getriebeversionen zur Serienausstattunggehört, kann bei Kombination mit dem ElectroCommand™ Getriebe so programmiert werden, dassder zuletzt eingelegte Vorwärts- bzw. Rückwärtsgangautomatisch gespeichert wird. Der Vorteil: erleichtertHof- und Laderarbeiten, spart Zeit.
ELECTRO COMMAND™ ECO (40 KM/H) ODER DIRECT DRIVE (50 KM/H)Bei den Plus- und Elite-Modellen kann das Electro Command™-Getriebe mit einem zusätzlichen 17. Vorwärtsgang ausgeführt werden. Dieser hocheffiziente Gang, der unter Umgehung desHauptgetriebes direkt vom Motor angetrieben wird,ermöglicht eine Endgeschwindigkeit von 50 km/hoder von 40 km/h bei reduzierter Motordrehzahl und deutlich verringertem Kraftstoffverbrauch.Die 50-km/h-Modelle sind serienmäßig mitTerraglide™-Vorderachsfederung und integriertenVorderradscheibenbremsen ausgestattet.
MOTORLEISTUNGSKURVE
EINSTELLBAR
MOTORDREH
ZAHL/
GAN
GW
ECHSEL
OPTIM
ALE
MOTORDREH
ZAHL
HOHE TOLERANZ NIEDRIGE TOLERANZ
SCHNELLERES WENDEN.VERBESSERTE ZUGKRAFT.HÖHERE LEISTUNG.
ACHSEN UND ZUGKRAFT12 13
Die Achsversionen von New Holland sind perfekt auf Ihre Bedürfnisse abgestimmt. Alle T6000-Traktoren können mit gewichtsarmen, aber dennoch robusten Vorderachsen ausgerüstet werden, die für die Arbeit mit Frontlader und Fronthubwerk sowie eine vollständige Ballastierung zur Zugkraftoptimierung ausgelegt sind.
MEHRPRODUKTIVITÄT
EFFIZIENTES WENDEN ZUR STEIGERUNG DER PRODUKTIVITÄTNew Holland liegt beim Wenden an der Spitze. Sie legenWert auf einen engen Wendekreis? Dann entscheiden Sie sich für die SuperSteer™-Vorderachse, die einenmaximalen Einschlagwinkel von 65° und eineentsprechend hohe Wendigkeit gewährleistet. Damit lässtsich der Zeitaufwand beim Wenden auf dem Vorgewendeverringern, was in einer höheren Produktivität resultiert.Das FastSteer™-System stellt die ideale Ergänzung hierzudar. Dieses System ermöglicht ein extrem schnelles und müheloses Einschlagen der Vorderräder und eineenorm hohe Wendigkeit. Sie müssen nur den Fast Steer™-Ring gedrückt halten und das Lenkrad einige Graddrehen, um einen vollen Lenkeinschlag zu erhalten.Einfach, mühelos: eine typische New Holland Lösung.
TERRALOCK™: AUTOMATISCHESTRAKTIONSMANAGEMENTDas bekannte Terralock™-System von New Holland ist leicht einzustellen und zu bedienen. Es steuert automatisch dieZuschaltung des Allradantriebs und sperrt das Vorder- und Hinterachsdifferenzial. DasSperren des Differenzials und die Zuschaltungdes Vierradantriebs erfolgen in Abhängigkeit von der Vorwärtsfahrgeschwindigkeit und vom Lenkwinkel. Warum? Um einen möglichstengen Wendekreis zu gewährleisten und um die mechanische Belastung des Antriebsstrangszu verringern.
TERRAGLIDE™ FÜR HOHEN KOMFORT UND STABILITÄTFür maximalen Fahrkomfort bei hohenTransportgeschwindigkeiten sorgt die Terraglide™-Vorderachsfederung. Wie funktioniert sie? Sie dämpftStöße beim Überfahren von Bodenunebenheiten. Auf dem Acker gewährleistet das fortschrittlicheFederungssystem einen ständigen Kontakt zwischenReifen und Boden, was die Zugkraft verbessert. Eine integrierte Steuerlogik zum Bremsnick- undAnfahrnickausgleich verhindert ein zu starkes Ein- undAusfedern beim Transport schwerer Anbaugeräte. Dieintegrierte Comfort Ride™-Kabinenfederung mildert Stößeund Erschütterungen um bis zu 25% ab, bevor sie denFahrer erreichen. Das Ergebnis? Weniger Ermüdung anlangen Arbeitstagen, da die insgesamt auf den Körperwirkenden Vibrationen deutlich verringert werden.
Vibrationen am Sitzträger
HYDRAULIK UND ZAPFWELLE14 15
LEISTUNGSFÄHIGE HYDRAULIK UND FLEXIBLE ZAPFWELLENAUSSTATTUNGDie Baureihe T6000 verfügt sowohl über herkömmliche Konstantstromanlagen als auch über CCLS-Hydrauliksysteme.Die Delta- und Plus-Modelle werden serienmäßig mit einer Konstantstromanlage mit einer Ölfördermenge von bis zu 80 l/min ausgestattet. Für die Plus- und Elite-Modelle steht das CCLS-System von New Holland zur Verfügung, das miteiner Ölförderleistung von bis zu 113 l/min selbst schwierigste Arbeiten bewältigt. Die Lenkung bleibt unabhängig vonder Arbeitsbelastung des Traktors immer leichtgängig, da sie von einer separaten 40-l/min-Pumpe mit Drucköl versorgt wird. New Holland hat das CCLS-System so ausgelegt, dass es immer mit maximaler Effizienz arbeitet. Der Vorteil? Für Zusatzsteuergeräte und Hubwerk steht jederzeit die volle Hydraulikleistung zur Verfügung; es wird jedoch immer nur so viel Öl zum Verbraucher gefördert, wie tatsächlich benötigt wird. Das Ergebnis? Geringerer Kraftstoffverbrauch.
HYDRAULIKLEISTUNG,DIE IHREN ANFORDERUNGEN ENTSPRICHT
ELEKTROHYDRAULISCHEZUSATZSTEUERGERÄTEMit den auf Wunsch für die Plus- und Elite-Modelle erhältlichen elektrohydraulischenZusatzsteuergeräten kann der Ölfluss bequemvon der Kabine aus reguliert werden. Zusätzlichbesteht die Möglichkeit, einen bestimmtenArbeitsablauf aufzuzeichnen und dann nachBedarf zu wiederholen. Aufgaben wie dasDrehen eines Pflugs lassen sich durch kurzesBetätigen eines Hebels ausführen. Diese Funktionkann separat verwendet oder in das HTS-Systemeinprogrammiert werden. New Holland: hatimmer eine große Auswahl von Möglichkeiten.
MECHANISCHEZUSATZSTEUERGERÄTEDie Delta-Modelle haben bis zu dreiZusatzsteuergeräte. Die Plus- undElite-Modelle können mit bis zu vierZusatzsteuergeräten ausgestattetwerden und verfügen über eineDurchflussregelung, die eineFeinabstimmung derHydraulikleistung auf die jeweilige Aufgabe ermöglicht.
SEITLICHE STEUERGERÄTEDie Traktoren der Serie T6000können für die Arbeit mit demFrontkraftheber oder einemFrontlader mit bis zu drei seitlichenmechanischen Steuergerätenausgestattet werden. Diesewerden mit einem ergonomischen,vollständig integrierten Hebel in der Kabine bedient.
MECHANISCHE HUBWERKSREGELUNG FLEXION BAR™Die bewährte New Holland Flexion Bar™-Unterlenkerregelung mit Lift-O-Matic ist bei den Delta- und Plus-Modellen serienmäßig. DasSystem bietet eine präzise Zugkraftregelung. Mit der Lift-O-Matic kannder Fahrer das Gerät über einen intuitiv zu betätigenden Kippschalterauf eine zuvor eingestellte Position absenken bzw. anheben.
ELEKTRONISCHE HUBWERKSREGELUNGEin einzelner Aushub-/Einzugsschalter erleichtert das Ausheben/Absenkendes Geräts beim Wenden auf dem Vorgewende. Wie? Die von New Holland entwickelte ergonomische Maus befindet sich rechts neben Ihnen, genau da, wo Sie sie brauchen. Sie bietet ein Höchstmaß an Präzision. Zur Feineinstellung des Systems können Sie die intuitiv zu betätigenden Bedienelemente verwenden, die auf der Unterseite der Armlehne angeordnet sind, exakt an der Stelle, wo Sie sie erwarten.Ein zusätzlicher Vorteil ist die integrierte aktive Schwingungstilgung. Dieseverhindert ein Aufschaukeln des Traktors beim Transport schwerer Geräte.
AUTOMATISCHE UND ELEKTRONISCHE ZAPFWELLENSCHALTUNGDie Zapfwelle wird mit einem Druck-Zug-Schalter mit automatischer Soft-Start-Funktion geschaltet. Das Soft-Start-System sorgt durch lastabhängigeAnlaufsteuerung für eine gleichmäßige Kraftübertragung und eineneffektiven Schutz beim Einsatz schwerer Geräte (einschließlichBallenpressen). Eine nochmalige Komfortsteigerung lässt sich mit der aufWunsch erhältlichen automatischen Zapfwellenschaltung erreichen. Diese ist so einstellbar, dass der Zapfwellenantrieb automatisch ein- undausgeschaltet wird. Sie brauchen keine Angst zu haben, dass Sie beimEinschalten den falschen Zeitpunkt wählen und dadurch Ihr Gerätbeschädigen, denn das System steuert den Zapfwellenantrieb abhängigvon der Position des Heckhubwerks. Eine externe Zapfwellenbedienunggehört zur Serienausstattung.
STARK UND EFFIZIENTDas Heckhubwerk der Kategorie 3 verfügtbei den Elite- und Plus-Modellen über einedurchgehende Hubkraft von bis zu 7864 kg(gemessen an den Kupplungspunkten). Das bedeutet, dass die T6000-Traktoreneine Last heben können, die ihr eigenesStandardgewicht übersteigt.
SPEZIELL ABGESTIMMEFRONTLADERDie New Holland 700TL-Frontlader sind speziell auf dieBaureihe T6000 abgestimmt.Dank des serienmäßigen Top-View-Fensters haben Sie vomSitz aus eine perfekte Sicht aufdie Ladung, bei jeder Laderstellung. Das Ergebnis: erhöhte Genauigkeitund weniger Materialverluste für maximale Produktivität. Um allenAnforderungen zu genügen, werden drei Varianten mit einer Hubkraftvon 2539 kg bis 2641 kg und einer maximalen Hubhöhe von 3530 mmbis 3860 mm (abhängig von der Bereifung) angeboten.
NEW HOLLAND BIETET NOCH VIEL MEHR
16 17
DIE PERFEKTE PAARUNG:FRONTKRAFTHEBER UNDFRONTZAPFWELLEDie T6000-Traktoren von New Holland sind für die Arbeit mit einem vollständig integrierten,werkseitig montierten Frontkraftheber mitFrontzapfwelle ausgelegt. Alle zugehörigenBedienelemente sind aus Komfortgründen in der Kabine angeordnet. Das eigens für dieT6000-Modelle entwickelte Hubwerk weist eineHubkraft von bis zu 3090 kg auf. Die Lenkerwerden bei Nichtgebrauch eingeklappt.Sie können auch als Träger für das neueMonoblock-Frontgewicht verwendet werden.
Modell 740TL 750TL 760TLT6010 l O –T6020 l O –T6030 O l –T6040 O l –T6050 O l –T6060 – O l
T6070 – O l
l Empfohlen O Möglich – Nicht möglich
AUTOMATISCHE SPURFÜHRUNG: IHRE PRECISION-FARMING-LÖSUNGDas EZ-Guide™ 500 System ist Ihre Precision-Farming-Lösung. Es ist mit einemhochauflösenden, leicht ablesbaren LCD-Monitor ausgestattet und kann um einenzusätzlichen GPS-Empfänger erweitert werden, mit dem die Arbeit dank eineshochgenauen digitalen Korrektursignals noch leichter wird. Das System ist leichteinzustellen und zu bedienen. Über einen USB-Anschluss können Daten schnellauf Ihren PC übertragen werden.Durch Koppeln von EZ-Steer™ 500 an das EZ-Guide™ 500 System können Sie zusätzlich die Vorteile eines automatischen Lenksystems nutzen. Das System arbeitet mit einem demontierbaren Controller, der sich leicht umsetzen lässt (maximale Flexibilität). EZ-Steer 500 ist ein einfaches, kostengünstiges und vielseitiges System, das selbst auf unebenem Boden mit hoher Genauigkeit arbeitet.
BREIT GEFÄCHERTE ANGEBOTSPALETTE
BESTMÖGLICHE UNTERSTÜTZUNGUND BETREUUNGRegelmäßige Schulungen sorgen füreinen optimalen Ausbildungsstand des New Holland Händlerpersonals. Die Schulungen finden in Form vonIntensivlehrgängen und Online-Kursenstatt. Dieses moderne Konzeptgewährleistet, dass Ihr Händler immerüber die nötige Fachkompetenz für dieoptimale Instandhaltung der neuestenund technisch anspruchsvollsten New Holland Produkte verfügt.
AUF IHRE BEDÜRFNISSEZUGESCHNITTENEFINANZIERUNGSLÖSUNGENCNH Capital, dieFinanzdienstleistungssparte von New Holland, ist im Agrarsektor guteingeführt und anerkannt. Sie bietetBeratung und auf Ihre speziellenAnforderungen zugeschnitteneFinanzierungspakete. Mit CNH Capitalhaben Sie einen Spezialisten für dieAgrarbranche an Ihrer Seite - das gibt Ihnen Sicherheit.
SERVICE PLUS DAUERHAFTESICHERHEITService Plus bietet Eigentümernvon New Holland Landmaschineneinen zusätzlichen, über dienormale Herstellergarantiehinausgehenden Garantieschutz.Näheres hierzu erfahren Sie beiIhrem Händler. Es gelten dieVerkaufs- und Lieferbedingungen.
BEIM HÄNDLER EINGEBAUTESORIGINALZUBEHÖRNew Holland hält einumfangreiches Sortiment vonOriginal-Zubehörteilen für Siebereit, mit denen sich die Leistung Ihrer Maschine unterallen Bedingungen optimierenlässt. Die Teile können von IhremVertragshändler geliefert undmontiert werden.
TECHNISCHE DATEN18 19M
OD
EL
LE
T6
O1
OT
6O
2O
T6
O3
OT
6O
4O
T6
O5
OT
6O
6O
T6
O7
OV
ers
ion
Delt
a*
Plu
sD
elt
a*
Plu
sEli
teD
elt
a*
Plu
sEli
teEli
teD
elt
a*
Plu
sEli
teEli
teP
lus
Eli
te
New
Holl
and e
ngin
e*
NEF
NEF
NEF
NEF
NEF
NEF
NEF
No.
of C
ylin
ders
/Asp
iratio
n/Va
lves
/Em
issi
on le
vel
4/TL
/2/S
tufe
34/
TL/2
/Stu
fe 3
4/TL
/4/S
tufe
36/
TL/2
/Stu
fe 3
6/TL
/4/S
tufe
34/
TL/4
/Stu
fe 3
6/TL
/2/S
tufe
36/
TL/4
/Stu
fe 3
4/TL
/4/S
tufe
36/
TL/2
/Stu
fe 3
6/TL
/4/S
tufe
3
Fuel
sys
tem
- H
igh
Pres
sure
Com
mon
Rai
l–
–l
–l
l–
ll
–l
Appr
oved
Bio
dies
el b
lend
**B1
00B1
00B1
00B1
00B1
00B1
00B1
00
Capa
city
(cm
3 )44
8544
8567
2844
8567
2844
8567
28
Bore
and
str
oke
(mm
)10
4x13
210
4x13
210
4x13
210
4x13
210
4x13
210
4x13
210
4x13
2
Rat
ed p
ower
- IS
O T
R14
396
- EC
E R
120
[kW
/hp(
CV)]
74 (
101)
82 (
110)
86 (
117)
90 (
122)
93 (
127)
97 (
132)
104
(142
)
Engi
ne P
ower
Man
agem
ent
[kW
/hp(
CV)]
––
97 (
132)
–10
4 (1
42)
104
(142
)–
112
(152
)10
5 (1
42)
–12
3 (1
67)
Max
. pow
er -
ISO
TR
1439
6 -
ECE
R12
0[k
W/h
p(CV
)]74
(10
1)82
(11
0)90
(12
3)86
(11
7)94
(12
8)98
(13
4)93
(12
7)10
1 (1
38)
104
(141
)10
4 (1
42)
112
(152
)
Engi
ne P
ower
Man
agem
ent
[kW
/hp(
CV)]
––
105
(142
)–
112
(152
)10
7 (1
45)
–12
0 (1
63)
107
(145
)–
131
(178
)
Rat
ed e
ngin
e sp
eed
(rpm
)22
0022
0022
0022
0022
0022
0022
00
Max
. tor
que
ISO
TR
1439
6(N
m)
410@
1400
510@
1250
520@
1400
522@
1250
543@
1400
563@
1400
555@
1250
593@
1400
594@
1400
625@
1250
613@
1400
Max
. tor
que
ISO
TR
1439
6 En
gine
Pow
er M
anag
emen
t(N
m)
––
550@
1600
–57
5@16
0057
3@16
00–
620@
1600
608@
1600
–67
8@16
00
Torq
ue r
ise
stan
dard
/ w
ith E
ngin
e Po
wer
Man
agem
ent
(%)
28 /
–43
/ –
46 /
3140
/ –
45 /
2745
/ 27
38 /
–47
/ 28
41 /
3539
/ –
42 /
27
Engi
ne S
peed
Man
agem
ent
––
l–
ll
–l
l–
l
Visc
ous
coup
led
cool
ing
fan
ll
ll
ll
l
Fuel
tank
cap
acity
sta
ndar
d / S
uper
Stee
r™ fr
ont a
xle
(Litr
es)
176
/ 152
176
/ 152
250
/ 230
176
/ 152
250
/ 230
176
/ 152
250
/ 230
Serv
ice
inte
rval
(hou
rs)
600
600
600
600
600
600
600
Transm
issi
on
Dua
l Com
man
d™ tr
ansm
issi
on (
40kp
h)O
lO
l–
Ol
––
Ol
––
–
ll
–l
––
l–
––
Num
ber
of g
ears
/ w
ith C
reep
er(F
x R
)24
x24
/ 48x
4824
x24
/ 48x
48–
24x2
4 / 4
8x48
––
24x2
4 / 4
8x48
––
–
Min
imum
spe
ed /
Min
imum
spe
ed w
ith C
reep
er(k
ph)
1,64
/ 0,
161,
64 /
0,16
–1,
64 /
0,16
––
1,64
/ 0,
16–
––
Elec
tro
Com
man
d™ tr
ansm
issi
on (
40kp
h)O
Ol
Ol
lO
ll
l
ll
ll
ll
l
Num
ber
of g
ears
/ w
ith C
reep
er(F
x R
)16
x16
/ 32x
3216
x16
/ 32x
3216
x16
/ 32x
3216
x16
/ 32x
3216
x16
/ 32x
3216
x16
/ 32x
3216
x16
/ 32x
32
Min
imum
spe
ed /
Min
imum
spe
ed w
ith C
reep
er(k
ph)
2,27
/ 0,
192,
27 /
0,19
2,27
/ 0,
192,
27 /
0,19
2,27
/ 0,
192,
27 /
0,19
2,27
/ 0,
19
Inte
lliSh
ift™
sys
tem
ll
ll
ll
l
Activ
e El
ectr
o Co
mm
and™
aut
o tr
ansm
issi
on fu
nctio
nsO
ll
ll
ll
Elec
tro
Com
man
d™ tr
ansm
issi
on (
40kp
h EC
O o
r 50
kph)
–O
–O
–O
O–
OO
O
–l
–l
–l
l–
ll
l
Num
ber
of g
ears
/ w
ith C
reep
er(F
x R
)–
17x1
6 / –
–17
x16
/ ––
17x1
6 / –
17x1
6 / –
–17
x16
/ –17
x16
/ –17
x16
/ –
Min
imum
spe
ed /
Min
imum
spe
ed w
ith C
reep
er(k
ph)
–2,
27 /
––
2,27
/ –
–2,
27 /
–2,
27 /
––
2,27
/ –
2,27
/ –
2,27
/ –
Inte
lliSh
ift™
sys
tem
–l
–l
–l
l–
ll
l
Activ
e El
ectr
o Co
mm
and™
aut
o tr
ansm
issi
on fu
nctio
ns–
l–
l–
ll
–l
ll
Axl
es
4WD
fron
t axl
el
ll
ll
ll
Terr
aglid
e™ fr
ont a
xle
susp
ensi
on–
O–
O–
OO
–O
OO
Supe
rste
er™
fron
t axl
e–
O–
O–
OO
–O
OO
Stee
ring
angl
e St
anda
rd 4
WD
/ Te
rrag
lide™
/ Su
perS
teer
™(°
)55
/ 55
/ 65
55 /
55 /
6555
/ 55
/ 65
55 /
55 /
6555
/ 55
/ 65
55 /
55 /
6555
/ 55
/ 65
Fast
Ste
er™
sys
tem
–O
–O
–O
O–
OO
O
Terr
aloc
k™ fu
nctio
nsl
ll
ll
ll
Dyn
amic
Fro
nt F
ende
rsl
ll
ll
ll
Turn
ing
radi
us w
ith s
tand
ard
4WD
/ su
spen
ded
fron
t axl
e(m
m)
4040
4040
4355
4040
4355
4040
4355
Turn
ing
radi
us w
ith S
uper
Stee
r™ fr
ont a
xle
(mm
)–
3755
–37
55–
4145
3755
–41
4537
5541
45
Hyd
rauli
cs
Fixe
d di
spla
cem
ent
lO
lO
–l
O–
–l
O–
–O
–
Mai
n pu
mp
flow
/ Pu
mp
pres
sure
(Lpm
/ Ba
r)63
/ 19
080
/ 19
063
/ 19
080
/ 19
0–
63 /
190
80 /
190
––
63 /
190
80 /
190
––
80 /
190
–
CCLS
Clo
sed
Cent
re L
oad
Sens
ing
–l
–l
–l
l–
ll
l
Mai
n pu
mp
flow
/ Pu
mp
pres
sure
(Lpm
/ Ba
r)–
113
/ 210
–11
3 / 2
10–
113
/ 210
113
/ 210
–11
3 / 2
1011
3 / 2
1011
3 / 2
10
Flex
ion
Bar™
Mec
hani
cal D
raft
Cont
rol (
MD
C)l
Ol
O–
lO
––
lO
––
O–
Elec
tron
ic D
raft
Cont
rol (
EDC)
Ol
Ol
Ol
lO
ll
l
Rem
ote
Valv
es
Stan
dard
l–
l–
l–
–l
––
–
Max
. no.
rea
r va
lves
3–
3–
3–
–3
––
–
Del
uxe
–l
–l
–l
l–
l–
l
Max
. no.
rea
r va
lves
–4
–4
–4
4–
4–
4
Elec
tro
hydr
aulic
–O
–O
–O
O–
OO
O
Max
. no.
rea
r va
lves
–4
–4
–4
4–
44
4
Joys
tick
cont
rol
OO
OO
OO
O
Max
. no.
mid
mou
nt v
alve
s 2
22
22
22
2
Vers
ion
New
Holl
and M
oto
r**
Zylin
derz
ahl /
Auf
ladu
ng /
Vent
ile /
Abga
snor
m
Kraf
tsto
ffver
sorg
ung
- Co
mm
on R
ail-H
ochd
ruck
eins
pritz
ung
Zuge
lass
ene
Biod
iese
lmis
chun
g***
Hub
raum
(cm
3 )
Bohr
ung
x H
ub(m
m)
Nen
nlei
stun
g -
ISO
143
96 -
ECE
R12
0kW
(PS
)
Nen
nlei
stun
g m
it EP
M -
ISO
143
96 -
ECE
R12
0kW
(PS
)
Max
. Lei
stun
g -
ISO
143
96 -
ECE
R12
0kW
(PS
)
Max
. Lei
stun
g m
it EP
M -
ISO
143
96 -
ECE
R12
0kW
(PS
)
Nen
ndre
hzah
l(U
/min
)
Max
. Dre
hmom
ent -
ISO
143
96 -
ECE
R12
0(N
m)
Max
. Dre
hmom
ent m
it EP
M -
ISO
143
96 -
ECE
R12
0(N
m)
Dre
hmom
enta
nstie
g se
rienm
äßig
/ m
it EP
M(%
)
Mot
ordr
ehza
hl-M
anag
emen
t
Visk
o-Lü
fter
Kraf
tsto
fftan
kinh
alt S
tand
ard-
/Sup
erSt
eer™
-Vor
dera
chse
(Lite
r)
War
tung
sint
erva
ll(S
tund
en)
Getr
iebe
Dua
l Com
man
d™-G
etrie
be (
40 k
m/h
)
Last
scha
ltbar
e W
ende
scha
ltung
Gan
gzah
l / m
it Kr
iech
gang
(V x
R)
Min
. Ges
chw
indi
gkei
t / M
in. G
esch
win
digk
eit m
it Kr
iech
grup
pe(k
m/h
)
Elec
tro
Com
man
d™-G
etrie
be (
40 k
m/h
)
Last
scha
ltbar
e W
ende
scha
ltung
Gan
gzah
l / m
it Kr
iech
gang
(V x
R)
Min
. Ges
chw
indi
gkei
t / M
in. G
esch
win
digk
eit m
it Kr
iech
grup
pe(k
m/h
)
Inte
lliSh
ift™
-Sys
tem
Activ
e El
ectr
o Co
mm
and™
Aut
omat
ikfu
nktio
nen
Elec
tro
Com
man
d™-G
etrie
be (
40 k
m/h
ECO
****
ode
r 50
km
/h)
Last
scha
ltbar
e W
ende
scha
ltung
Gan
gzah
l / m
it Kr
iech
gang
(V x
R)
Min
. Ges
chw
indi
gkei
t / M
in. G
esch
win
digk
eit m
it Kr
iech
grup
pe(k
m/h
)
Inte
lliSh
ift™
-Sys
tem
Activ
e El
ectr
o Co
mm
and™
Aut
omat
ikfu
nktio
nen
Ach
sen
Allra
d-Vo
rder
achs
e
Terr
aglid
e™-V
orde
rach
sfed
erun
g
Supe
rSte
er™
-Vor
dera
chse
Eins
chla
gwin
kel A
llrad
-/Te
rrag
lide™
-/Su
perS
teer
™-V
orde
rach
se(°
)
Fast
Ste
er™
-Sys
tem
Terr
aloc
k™-F
unkt
ione
n
Bew
eglic
he V
orde
rrad
kotfl
ügel
Wen
dera
dius
, mit
Allra
d-/T
erra
glid
e™-V
orde
rach
se(m
m)
Wen
dera
dius
, mit
Supe
rSte
er™
-Vor
dera
chse
(mm
)
Hyd
rauli
k
Kons
tant
pum
pe
Ölfö
rder
leis
tung
Hau
ptpu
mpe
/ Pu
mpe
ndru
ck(l/
min
/ ba
r)
CCLS
Clo
sed-
Cent
er L
oad-
Sens
ing
Ölfö
rder
leis
tung
Hau
ptpu
mpe
/ Pu
mpe
ndru
ck(l/
min
/ ba
r)
Mec
hani
sche
Hub
wer
ksre
gelu
ng F
lexi
on B
ar™
(M
HR
)
Elek
tron
isch
e H
ubw
erks
rege
lung
(EH
R)
Ste
uerg
erä
te
Stan
dard
Hec
kste
uerg
erät
e, m
ax.
Del
uxe
Hec
kste
uerg
erät
e, m
ax.
elek
troh
ydra
ulis
ch
Hec
kste
uerg
erät
e, m
ax.
Bedi
enun
g pe
r Kr
euzs
chal
theb
el
Seitl
iche
Ste
uerg
erät
e, m
ax.
Abm
essu
ngen
Bei B
erei
fung
(hi
nten
)***
**16
.9R
3818
.4R
3852
0/70
R38
60
0/65
R38
650/
65R
38**
****
A G
esam
tläng
e ei
nsch
ließl
ich
Balla
stge
wic
ht u
nd H
eckh
ubw
erk
(alle
Ach
styp
en)
(mm
)51
2251
2251
2251
2251
22B
Min
dest
brei
te(m
m)
2280
2280
2280
2280
2314
C A
bsta
nd H
inte
rach
smitt
e bi
s O
berk
ante
Nie
drig
kabi
ne
(mm
)19
8019
8019
8019
8019
80C
Abs
tand
Hin
tera
chsm
itte
bis
Obe
rkan
te S
tand
ardk
abin
e
(mm
)21
0021
0021
0021
0021
00C
Abs
tand
Hin
tera
chsm
itte
bis
Obe
rkan
te C
omfo
rt R
ide™
-Kab
ine
(mm
)21
6521
6521
6521
6521
65D
Ges
amth
öhe
Nie
drig
kabi
ne(m
m)
2780
2805
2805
2805
2855
D G
esam
thöh
e St
anda
rdka
bine
(mm
)29
0029
2529
2529
2529
75D
Ges
amth
öhe
Com
fort
Rid
e™-K
abin
e(m
m)
2965
2990
2990
2990
3040
E R
adst
and:
Stan
dard
-Allr
adac
hse
(4-Z
yl.-
/ 6-Z
yl.-M
odel
le)
(mm
)23
87 /
2627
2387
/ 26
2723
87 /
2627
2387
/ 26
2723
87 /
2627
Terr
aglid
e™-A
chse
, gef
eder
t (4-
Zyl.-
/ 6-
Zyl.-
Mod
elle
)(m
m)
2439
/ 26
7924
39 /
2679
2439
/ 26
7924
39 /
2679
2439
/ 26
79Su
perS
teer
™-A
chse
(4-
Zyl.-
/ 6-
Zyl.-
Mod
elle
)(m
m)
2533
/ 27
7525
33 /
2775
2533
/ 27
7525
33 /
2775
2533
/ 27
75F
Spur
wei
te (
min
. / m
ax.)
(mm
)14
60 -
213
415
30 -
213
416
34 -
213
416
34 -
213
416
64 -
213
4G
Bod
enfr
eihe
it(m
m)
427
478
478
478
528
F B
E
C
D
G
A
****
*Zus
ätzli
che
liefe
rbar
e Re
ifen
für H
inte
rach
se: 1
6.9/
R38,
18.
4/R3
8, 4
80/7
0R38
, 540
/65R
38, 5
20/7
0R38
, 600
/65R
38, 6
50/6
0R38
, 650
/65R
38 *
****
*Nur
pas
send
zu
Com
fort
Ride
™-K
abin
enfe
deru
ng
MO
DE
LL
ET
6O
1O
T6
O2
OT
6O
3O
T6
O4
OT
6O
5O
T6
O6
OT
6O
7O
Vers
ion
Delt
a*
Plu
sD
elt
a*
Plu
sEli
teD
elt
a*
Plu
sEli
teEli
teD
elt
a*
Plu
sEli
teEli
teP
lus
Eli
te
Lin
kage
Max
. cap
acity
at b
all e
nds
(kg)
5997
7864
5997
7864
5997
7864
7864
5997
7864
7864
7864
Max
. cap
acity
thro
ugh
the
rang
e (6
10m
m b
ehin
d ba
ll en
ds)
(kg)
3563
5284
3563
5284
3563
5284
5284
3563
5284
5284
5284
Fron
t lin
kage
lift
capa
city
at b
all e
nds
(thr
ough
the
rang
e)(k
g)28
0030
9028
0030
9028
0030
9030
9028
0030
9030
9030
90
Fron
t loa
der
read
yO
OO
OO
OO
PTO
Auto
Sof
t Sta
rtl
ll
ll
ll
540/
540E
/100
0rpm
(rpm
)19
69/1
546/
2120
1969
/154
6/21
2019
69/1
546/
2120
1969
/154
6/21
2019
69/1
546/
2120
1969
/154
6/21
2019
69/1
546/
2120
Auto
PTO
man
agem
ent
Ol
Ol
Ol
lO
ll
l
Fron
t PTO
(10
00rp
m)
OO
OO
OO
O
Bra
kes
Opt
iona
l pne
umat
ic tr
acto
r br
akes
OO
OO
OO
O
Cab
360°
Hor
izon
™ c
ab w
ith F
OPS
(St
anda
rd n
eede
d)l
ll
ll
ll
Hor
izon
cab
cat
egor
y le
vel (
Stan
dard
nee
ded)
22
22
22
2
Low
pro
file
roof
lO
lO
lO
Ol
OO
O
Hig
h vi
sibi
lity
roof
hat
chl
ll
ll
ll
HID
ligh
ting
pack
OO
OO
OO
O
Del
uxe
air
susp
ensi
on s
eat w
ith s
eat b
elt
Ol
Ol
Ol
lO
ll
l
Auto
Com
fort
™ s
eat w
ith s
eat b
elt
––
O–
OO
–O
O–
O
Inst
ruct
ors
seat
with
sea
t bel
tO
lO
lO
ll
Ol
ll
Air
cond
ition
ing
Ol
Ol
Ol
lO
ll
l
Auto
mat
ic c
limat
e co
ntro
l–
–O
–O
O–
OO
–O
Air
reci
rcul
atio
n fil
ters
ll
ll
ll
l
MP3
rad
ioO
OO
OO
OO
MP3
Blu
etoo
th r
adio
(H
ands
free
pho
ne c
alls
)O
OO
OO
OO
Tele
scop
ic s
hatte
rpro
of m
irror
sO
lO
lO
ll
Ol
ll
Com
fort
Rid
e™ c
ab s
uspe
nsio
nO
OO
OO
OO
Hea
dlan
d Tu
rn S
eque
nce
–O
–O
–O
O–
OO
O
Fend
er m
ount
ed e
xter
nal P
TO &
link
age
cont
rols
ll
ll
ll
l
Perf
orm
ance
mon
itor
with
enh
ance
d ke
y pa
d an
d IS
O 1
1786
con
nect
or–
O–
O–
OO
–O
OO
Cab
mon
itor
mou
ntin
g br
acke
tO
OO
OO
OO
Opt
imum
cab
noi
se le
vel (
Stan
dard
nee
ded)
(dB(
A))
7272
7173
7173
7174
Fact
ory
fit r
otat
ing
beac
ons
(1 /
2)O
OO
OO
OO
Weig
hts
Min
imum
unb
alla
sted
/ sh
ippi
ng w
eigh
ts
Stan
dard
4W
D fr
ont a
xle
(kg)
5030
5030
5220
5150
5350
5220
5150
5350
5220
5150
5350
Max
. per
mis
sibl
e w
eigh
t 2W
D /
4WD
(kg)
9000
9000
9000
9000
9000
9000
9000
Vers
ion
Hubw
erk
Max
. Hub
kraf
t an
Kupp
lung
spun
kten
(kg)
Dur
chge
hend
e H
ubkr
aft (
610
mm
hin
ter
Kupp
lung
spun
kten
)(k
g)
Hub
kraf
t des
Fro
nthu
bwer
ks a
n Ku
pplu
ngsp
unkt
en (
durc
hgeh
end)
(kg)
Bere
it f
ür
Fro
ntl
ader
Zapf
wel
le
Soft-
Star
t-Au
tom
atik
Mot
ordr
ehza
hl b
ei: 5
40 /
540E
/ 10
00 U
/min
(U/m
in)
Auto
mat
isch
e Za
pfw
elle
nsch
altu
ng
Fron
tzap
fwel
le (
1000
U/m
in)
Bre
mse
n
Dru
cklu
ftbre
msa
nlag
e (a
.W.)
Kabin
e
360°
Hor
izon
™-K
abin
e m
it FO
PS -
OEC
D-C
ode
10, S
tufe
1
Hor
izon
™-K
abin
e Ka
tego
rie/S
tufe
- E
N 1
5695
mit
Nie
drig
dach
Top-
View
-Fen
ster
HID
-Pak
et (
Xeno
n-Sc
hein
wer
fer)
Del
uxe-
Luftf
eder
sitz
mit
Sich
erhe
itsgu
rt
Auto
Com
fort
™-S
itz m
it Si
cher
heits
gurt
Beifa
hrer
sitz
mit
Sich
erhe
itsgu
rt
Klim
aanl
age
Klim
aaut
omat
ik
Um
luftf
ilter
MP3
Rad
io
MP3
Blu
etoo
th-R
adio
(Fr
eisp
rech
anla
ge)
Bruc
hfes
te T
eles
kops
pieg
el
Com
fort
Rid
e™-K
abin
enfe
deru
ng
Vorg
ewen
de-M
anag
emen
t (H
TS)
Exte
rne
Zapf
wel
len-
und
Hub
wer
ksbe
dien
ung
(am
Kot
flüge
l)
Leis
tung
smon
itor
mit
erw
eite
rter
Tas
tatu
r un
d IS
O-1
1786
-Ans
chlu
ss
Mon
itor-
Hal
teru
ng
Best
wer
t Inn
enge
räus
chpe
gel -
77/
311/
EWG
(dB(
A))
Wer
ksse
itig
mon
tiert
e R
undu
mke
nnle
ucht
en (
1 / 2
)
Gew
ichte
Leer
gew
icht
Allra
d-Vo
rder
achs
e(k
g)
Max
. zul
ässi
ges
Gew
icht
(kg)
l s
erie
nmäß
igO
auf W
unsc
h–
nich
t lie
ferb
ar
* D
elta
-Mod
elle
nic
ht fü
r Deu
tsch
land
** e
ntw
icke
lt vo
n FP
T - F
iat P
ower
train
Tec
hnol
ogie
s
***
sof
ern
gese
tzlic
h zu
läss
ig
**
** n
ur fü
r Elit
e-M
odel
le e
rhäl
tlich
BEI IHREM VERTRAGSHÄNDLER
Daten und Inhalt dieser Auflage sind unverbindlich. Die beschriebenen Modelle können ohne Vorankündigung seitens des Herstellers geändertwerden. Zeichnungen und Fotografien können sich auf Sonderausführungen oder Ausstattungen beziehen, die für andere Länder vorgesehen sind.Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an unsere Verkaufsorganisation. Published by New Holland Brand Communications.Bts Adv. - Printed in Italy - 05/10 - TP01 - (Turin) - 90024/DOO
Besuchen Sie uns auch im Internet: www.newholland.com/de www.newholland.com/at
Wenn Sie an weiteren Details interessiert sind,wenden Sie sich bitte an Ihren New Holland Händler!
NEW HOLLAND TOP SERVICE:KUNDENUNTERSTÜTZUNG UND KUNDENINFORMATION
* Der Anruf ist aus dem Festnetz und den meistendeutschen und österreichischen Mobilfunknetzengebührenfrei.
TOP-VERFÜGBARKEI Wir sind immer für Sie da: jeden Tag, rund um die Uhr, das ganze Jahr über!Welche Informationen Sie auch benötigen.Welches Problem oderwelche Anfrage Sie auchhaben.Alles, was Sie tunmüssen, ist diegebührenfreie Rufnummer*von New Holland Top-Service wählen:
TOP-GESCHWINDIGKEI Expresslieferdienst fürErsatzteile: wann Sie esbrauchen, wo Sie es brauchen!
TOP-PRIORITÄTSchnelle Lösung währendder Saison: weil die Erntenicht warten kann!
TOP-ZUFRIEDENHEITWir leiten die nötigenMaßnahmen zur Lösung Ihres Problems ein undüberwachen sie; und wirhalten Sie auf dem Laufenden:bis Sie hundertprozentigzufrieden sind!
New
Ho
llan
d w
ählt
Sch
mie
rmit
tel
aus.