28
Nr. 09 • 21. Jahrgang KW 18 • 04. Mai 2016 Inhalt: Z Amtliche Bekanntmachungen Z Die Stadtverwaltung informiert Z Nachrichten des Standesamtes Z Unsere Alters- und Ehejubilare Z Unsere Umwelt Z Nachrichten der Vereine Z Kirchen in Titisee-Neustadt Z Die Tourist-Information informiert Z Volkshochschule Z Die Schulen informieren Z Was sonst noch interessiert Z Nachbarschaft Das Amtsblatt gibt´s jetzt auch im Internet: www.titisee.de -> Leben in...-> Bürgerservice ->Amtsblatt

Nr. 09 • 21. Jahrgang KW 18 • 04. Mai 2016 · 2016. 5. 3. · Nr. 09 • 21. Jahrgang KW 18 • 04. Mai 2016 Inhalt: Z Amtliche Bekanntmachungen Z Die Stadtverwaltung informiert

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Nr. 09 • 21. Jahrgang KW 18 • 04. Mai 2016 · 2016. 5. 3. · Nr. 09 • 21. Jahrgang KW 18 • 04. Mai 2016 Inhalt: Z Amtliche Bekanntmachungen Z Die Stadtverwaltung informiert

Nr. 09 • 21. JahrgangKW 18 • 04. Mai 2016

Inhalt:

Z Amtliche Bekanntmachungen

Z Die Stadtverwaltung informiert

Z Nachrichten des Standesamtes

Z Unsere Alters- und Ehejubilare

Z Unsere Umwelt

Z Nachrichten der Vereine

Z Kirchen in Titisee-Neustadt

Z Die Tourist-Information informiert

Z Volkshochschule

Z Die Schulen informieren

Z Was sonst noch interessiert

Z Nachbarschaft

Das Amtsblatt gibt´s jetzt auch

im Internet:

www.titisee.de -> Leben in...-> Bürgerservice

->Amtsblatt

Page 2: Nr. 09 • 21. Jahrgang KW 18 • 04. Mai 2016 · 2016. 5. 3. · Nr. 09 • 21. Jahrgang KW 18 • 04. Mai 2016 Inhalt: Z Amtliche Bekanntmachungen Z Die Stadtverwaltung informiert

Mittwoch, den 04. Mai 2016 Seite 2

Hinweis der Kassenärztlichen Vereinigung Südbaden, FreiburgSeit Januar 1999 werden die Notfallärzte nicht mehr namentlich bekanntgegeben. Der ärztliche Notfalldienst wird über die

Rufnummer 01805/1 92 92-300 zentral vermittelt. An Wochenenden und Feiertagen rund um die Uhr, an Werktagen 18.00 bis 8.00 Uhr.

SPRECHZEITEN DER

STADTVERWALTUNG

Montag bis Mittwoch 8.00 bis 12.00 Uhr

Donnerstag 8.00 bis 12.00 Uhr und 14.00 bis 18.00 Uhr

Freitag 8.00 bis 13.00 Uhr

Redaktions- und Annahme-schluss für das nächste Amtsblatt ist am:

! MITTWOCH, den 11.05.2016, 10.00 Uhr

Das nächste Amtsblatt erscheint am Donnerstag, den, 19.05.2016.

ImpressumDas Amtsblatt erscheint in aller Regel 14-tägig am Donnerstag und wird über den Primo-Verlag Stockach an alle Haushalte und Geschäfte kostenlos verteilt. Die jeweils aktuelle Ausgabe liegt auch in der Info-Zentrale der Stadtverwaltung, Rathaus Pfauenstr. 2, aus und kann während den üblichen Sprechzeiten kostenlos abgeholt werden. Herausgeber und verantwortlich für den Textteil: Stadtveraltung Titisee-Neustadt, Pfau-enstraße 2, 79822 Titisee-Neustadt, Tel. 07651-2060 , Telefax 07651-2064101, [email protected] , www.titisee.de / der Bürgermeister oder der von ihm Beauftragte.Verantwortlich für den Anzeigenteil, Druck, Herstellung, Zustellung und Verteilung:Primo Verlag Stockach, Anton Stähle, Meßkircher Straße 45, 78333 Stockach, Tel. 07771-93170, Telefax. 07771-931740, [email protected], www.primo-stockach.de

NotruftafelUnitymedia (ehem. Kabel KW-Kundenservice) 0800 / 122 20 22Polizei-Notruf 1 10Polizeirevier Neustadt 0 76 51 / 9 33 60Polizeiposten Hinterzarten (f. Titisee u. Jostal) 07652 / 91 77 0Feuerwehr-Notruf / Notarzt / Rettungsdienst 1 12Ärztlicher Notfalldienst 116 117Krankentransport 0761 / 19 222DRK Kreisverband Freiburg e. V. 0 76 51 / 20 06-0Heliosklinik Neustadt 0 76 51 / 2 90Stromversorgung evtn 24-h-Entstörungsdienst 0800 / 00 79 82 2Sromversorgung Waldau EnBW Störungsdienst 0800 / 36 29 47 7Badenova Freiburg 0 800-2 / 76 77 67Bauhof Neustadt 0 76 51 /93 31 12 2Wasserwerk - Stadtwerke Neustadt 0 76 51 / 9 33 11 11Wasser-Störungsdienst 07 61 / 2 79 23 33Gift-Notruf 07 61 / 1 92 40ADAC-Pannenhilfenummer 0 18 02 / 22 22 22Telefonseelsorge 08 00 / 1 11 01 11

Apothekennotrufnummer 08 00 / 22 82 280

Page 3: Nr. 09 • 21. Jahrgang KW 18 • 04. Mai 2016 · 2016. 5. 3. · Nr. 09 • 21. Jahrgang KW 18 • 04. Mai 2016 Inhalt: Z Amtliche Bekanntmachungen Z Die Stadtverwaltung informiert

Seite 3 Mittwoch, den 04. Mai 2016

Page 4: Nr. 09 • 21. Jahrgang KW 18 • 04. Mai 2016 · 2016. 5. 3. · Nr. 09 • 21. Jahrgang KW 18 • 04. Mai 2016 Inhalt: Z Amtliche Bekanntmachungen Z Die Stadtverwaltung informiert

Mittwoch, den 04. Mai 2016 Seite 4

Öffentliche Sitzung des Ausschusses für Umwelt und Technik Die nächste öffentliche Sitzung des Ausschusses für Umwelt und Technik findet statt am

Dienstag, den 10. Mai 2016, 20.00 Uhr

im Rathaus Neustadt. Wegen der einzelnen Tagesordnungspunkte/Bekanntmachung der Sitzung verweisen wir auf die verschiedenen Anschläge im Rathaus Neustadt, bei der Kurverwaltung Titisee und in den Ortsteilen sowie ersichtlich auf der Homepage der Stadt Ti-tisee-Neustadt/Bürgerservice unter der Rubrik Aktuelles bzw. unter Leben in / Gemeinderat.“ Bekanntmachung Gem. § 60 Abs. 4 der Gemeindeordnung für Baden-Württemberg i.V.m. § 15 Abs. 1 des Gesetzes über kommunale Zusammenarbeit wird hiermit bekannt gemacht, dass am

Dienstag, den 17.05.2016, 19:30 Uhr, im Sitzungssaal des Rathauses Neustadt

eine öffentliche Sitzung des Gemeinsamen Ausschusses der Ver-waltungsgemeinschaft Titisee-Neustadt / Eisenbach stattfindet.

Tagesordnung

1. Möglichkeit zu Fragen an den Ausschuss 2. Elfte Änderung des Flächennutzungsplans im Hinblick auf den

Bebauungsplan / die Satzung über örtliche Bauvorschriften mit der Bezeichnung „Hochfirstschanze“ (Nr. 75)

A) Beratung und Beschluss über die während der frühzeitigen Beteiligung der Öffentlichkeit und der Träger öffentlicher Be-lange eingegangenen Anregungen

B) Beratung und Beschluss über die Änderung der Abgrenzung des Plangebietes

C) Beratung und Billigung des Planentwurfs D) Beratung und Beschluss über die öffentliche Auslegung des

Planentwurfs und die Beteiligung der Träger öffentlicher Be-lange gemäß §§ 3 Absatz 2 und 4 Absatz 2 BauGB

3. Beratung und Beschluss zum Planungsverband Windenergie Hochschwarzwald;

Hier: Beratung und Beschluss zur Jahresrechnung für das Verbands-jahr 2015

4. Beratung und Beschluss zum Planungsverband Windenergie Hochschwarzwald;

Hier: Beratung und Beschluss zur Haushaltssatzung 2016 5. Bekanntgaben der Verwaltung/Sonstiges 6. Anfragen der Stadträte / Gemeinderäte als Mitglieder des ge-

meinsamen Ausschusses der Verwaltungsgemeinschaft 7. Anfragen der Zuhörer

Titisee-Neustadt, den 25.04.2016

Hinterseh, Verbandsvorsitzender

Bekanntmachung Bahnstrecke Neustadt (Schwarzwald) - Donaueschingen Einleitung des Planfeststellungsverfahrens durch das Regie-rungspräsidium Freiburg und Auslegung der Planunterlagen zur Einsichtnahme Die DB Netz AG hat die Feststellung des Planes nach §§ 18 ff Allge-meines Eisenbahngesetz (AEG) i. V. m. §§ 72 ff. Landesverwaltungs-verfahrensgesetz (LVwVfG) für den Ausbau der Höllentalbahn (Stre-cke 4300) zwischen Neustadt (Schwarzwald) und Donaueschingen (Höllentalbahn Ost) beim Eisenbahn-Bundesamt beantragt. Das Regierungspräsidium Freiburg führt für das Bauvorhaben das Anhö-rungsverfahren nach § 18 a AEG i.V.m. § 73 LVwVfG durch. 1. Im Rahmen des Nahverkehrskonzepts Breisgau-S-Bahn 2020 soll die Eisenbahninfrastruktur der Höllentalbahn (Strecke 4300) zwi-schen Freiburg und Donaueschingen ausgebaut werden. Von Neu-stadt bis Donaueschingen wird die Strecke elektrifiziert werden. Durch den Ausbau und der vollständigen Elektrifizierung soll erreicht werden, das Nahverkehrsangebot auszuweiten und einen stabileren Fahrplan anbieten zu können. Das Projekt Höllentalbahn wird we-gen der Länge der Strecke in zwei Abschnitte gegliedert. Die Ab-schnittsgrenze liegt zwischen den Bahnhöfen Titisee und Neustadt (Schwarzwald) bei km 33,800. Betroffen sind in diesem Verfahren folgende Städte und Gemeinden: Titisee-Neustadt, Lenzkirch, Frie-denweiler, Löffingen, Bräunlingen, Hüfingen und Donaueschingen. Wesentliche Maßnahmen sind:

• Elektrifizierung des Streckenabschnitts• barrierefreier Ausbau aller Stationen• Vereinheitlichung der Bahnsteiglänge auf 140 m• Veränderungen an Bahnübergängen• Erneuerung bzw. Anpassung von Straßenüberführungen• Absenkung der Tunnelsohlen; Verbesserung des Brandschut-

zes an den Tunnelanlagen 2. Die Planunterlagen mit dem Erläuterungsbericht und die Unter-lagen zu den Umweltauswirkungen für das oben bezeichnete Bau-vorhaben liegen von Dienstag, dem 10.05.2016 bis einschließlich Donnerstag, dem 09.06.2016 im Rathaus-Nebengebäude, Pfauenstraße 4, 1.OG, Flur während der Öffnungszeiten montags bis donners-tags 08.00 Uhr bis 12.00 Uhr, montags bis mittwochs 14.00 Uhr bis 16.00 Uhr, donnerstags 14.00 Uhr bis 18.00 Uhr, freitags 08.00 Uhr bis 13.00 Uhr zur Einsicht aus. Die ausgelegten Unterlagen können ab Beginn der Offenlage am 10.05.2016 auch auf der Internetseite www.rp-freiburg.de unter der Rubrik „Aktuelles“ bzw. auf der Seite https://rp.baden-wuerttem-berg.de/rpf/Abt2/Ref24/Seiten/Planfeststellung.aspx unter der Rubrik „ Eisenbahnen; Höllentalbahn Ost“ eingesehen wer-den. 3. Jeder, dessen Belange durch das Vorhaben berührt werden, kann bis zwei Wochen nach Ende der Auslegung, also bis einschließlich Donnerstag, dem 23.06.2016 schriftlich oder zur Niederschrift beim Regierungspräsidium Freiburg, Referat 24, 79083 Freiburg i. Br. (schriftlich) bzw. Kaiser-Joseph-Straße 167, 79098 Freiburg i. Br. (zur Niederschrift) oder beim Bürgermeisteramt Titisee-Neustadt,Pfauenstraße 2-4, 79822 Titisee-Neustadt Einwendungen gegen den Plan erheben (Einwendungsfrist). Die nach Bundes- oder Landesrecht anerkannten Naturschutzverei-ne oder sonstige Vereinigungen, soweit diese sich für den Umwelt-schutz einsetzen und nach in anderen gesetzlichen Vorschriften zur Einlegung von Rechtsbehelfen in Umweltangelegenheiten vorgese-

Page 5: Nr. 09 • 21. Jahrgang KW 18 • 04. Mai 2016 · 2016. 5. 3. · Nr. 09 • 21. Jahrgang KW 18 • 04. Mai 2016 Inhalt: Z Amtliche Bekanntmachungen Z Die Stadtverwaltung informiert

Seite 5 Mittwoch, den 04. Mai 2016

henen Verfahren anerkannt sind (Vereinigungen), werden hiermit entsprechend von der Auslegung des Plans benachrichtigt. Gleich-zeitig wird ihnen Gelegenheit zur Stellungnahme innerhalb der oben genannten Einwendungsfrist gegeben.

Für die Fristwahrung ist der Eingang der Einwendung bzw. Stellung-nahme beim Regierungspräsidium Freiburg oder beim Bürgermeis-teramt maßgeblich.

Es wird darauf hingewiesen, dass mit Ablauf der Einwendungsfrist alle Einwendungen gegen den Plan ausgeschlossen sind, die nicht auf besonderen privatrechtlichen Titeln beruhen. Dies gilt entspre-chend auch für Stellungnahmen der Vereinigungen. Der Einwen-dungsausschluss beschränkt sich bei Einwendungen und Stellung-nahmen, die sich auf die Schutzgüter nach § 2 Abs. 1 des Gesetzes über die Umweltverträglichkeitsprüfung beziehen, nur auf das be-kanntgemachte Verwaltungsverfahren.

Einwendungen müssen die konkrete Betroffenheit des geltend ge-machten Belangs erkennen lassen. Sie sind in Schriftform, d.h. in einem mit handschriftlicher Unterschrift versehenen Schreiben zu erheben, soweit sie nicht zur Niederschrift erklärt werden. Die Erhe-bung von Einwendungen durch Übersendung einer E-Mail ist daher nicht möglich.

Für Einwendungen, die von mehr als 50 Personen auf Unterschrifts-listen unterzeichnet oder in Form vervielfältigter gleichlautender Texte eingereicht werden (gleichförmige Eingaben), gilt derjenige Unterzeichner als Vertreter der übrigen Unterzeichner, der darin mit Namen, Beruf und Anschrift als Vertreter bezeichnet ist, soweit er nicht von ihnen als Bevollmächtigter bestellt worden ist. Diese Angaben müssen deutlich sichtbar auf jeder mit einer Unterschrift versehenen Seite enthalten sein. Vertreter kann nur eine natürliche Person sein. Einwendungen, die vorstehenden Anforderungen nicht entsprechen oder auf denen Unterzeichner ihren Namen oder ihre Anschrift nicht oder unleserlich angegeben haben, können unbe-rücksichtigt bleiben. 4. Nach § 73 Abs. 6 LVwVfG werden nach Ablauf der Einwendungs- bzw. Äußerungsfrist die rechtzeitig erhobenen Einwendungen, Äu-ßerungen und Stellungnahmen mit dem Träger des Vorhabens, den Behörden, den Vereinigungen, den Betroffenen sowie den Personen, die Einwendungen erhoben haben, in einer mündlichen Verhand-lung erörtert (Erörterungstermin).

Der Erörterungstermin wird mindestens eine Woche vorher ortsüb-lich bekannt gemacht werden. Die Behörden, der Träger des Vorha-bens, die Vereinigungen und diejenigen, die Einwendungen erho-ben haben, werden von dem Erörterungstermin benachrichtigt.

Es wird darauf hingewiesen,• dass Personen, die Einwendungen erhoben haben, oder Ver-

einigungen, die Stellungnahmen abgegeben haben, vom Er-örterungstermin durch öffentliche Bekanntmachung benach-richtigt werden können, wenn mehr als 50 Benachrichtigungen vorzunehmen sind, und

• dass bei Ausbleiben eines Beteiligten im Erörterungstermin auch ohne ihn verhandelt werden kann.

Weiter wird darauf hingewiesen, dass gem. § 18 a AEG auf einen Er-örterungstermin verzichtet werden kann. Dies kann insbesondere dann erfolgen, wenn keine oder nur wenige Einwendungen erho-ben oder Stellungnahmen abgegeben werden. 5. Durch die Planfeststellung wird die Zulässigkeit des Vorhabens einschließlich der notwendigen Folgemaßnahmen an anderen An-lagen im Hinblick auf alle von ihm berührten öffentlichen Belange festgestellt. Neben der Planfeststellung sind andere behördliche Entscheidungen, insbesondere öffentlich-rechtliche Genehmigun-gen, Verleihungen, Erlaubnisse, Bewilligungen, Zustimmungen und Planfeststellungen nicht erforderlich. Durch die Planfeststellung werden alle öffentlich-rechtlichen Beziehungen zwischen dem Vor-habenträger und den durch den Plan Betroffenen rechtsgestaltend geregelt.

Bei Zulassung des Vorhabens entscheidet die Planfeststellungsbe-hörde im Planfeststellungsbeschluss über die Einwendungen, über die im Erörterungstermin keine Einigung erzielt worden ist.

Es wird darauf hingewiesen, dass die Zustellung der Entscheidung über die Einwendungen sowie über die Stellungnahmen der Verei-nigungen durch öffentliche Bekanntmachung ersetzt werden kann, wenn mehr als 50 Zustellungen vorzunehmen sind. 6. Für das Vorhaben wird auch eine Umweltverträglichkeitsprüfung nach dem Umweltverträglichkeitsprüfungsgesetz (UVPG) durchge-führt.

Das Regierungspräsidium Freiburg, Referat 24, Kaiser-Joseph-Straße 167, 79098 Freiburg im Breisgau ist zuständige Anhörungsbehörde. Planfeststellungsbehörde ist das Eisenbahn-Bundesamt.

Durch die Auslegung des Plans wird auch die Anhörung der Öffent-lichkeit zu den Umweltauswirkungen des Bauvorhabens nach § 9 Abs. 1 UVPG mit umfasst.

Zur Beurteilung der Umweltauswirkungen des Vorhabens hat der Antragssteller u. a.:

• Erläuterungsbericht und Planunterlagen zum Vorhaben (u. a. Übersichtskarte, technische Lagepläne, Bauwerkspläne)

• Umweltverträglichkeitsstudie (UVS) und landschaftspflegeri-scher Begleitplan (LBP)

• Artenschutzrechtlicher Fachbeitrag• Fauna-Flora-Habitat (FFH)-Vorprüfung vorgelegt. Das Regierungspräsidium bittet weiterhin um Beachtung nachfol-gender Punkte:• Kosten, die durch Einsichtnahme in Planunterlagen, die Erhe-

bung von Einwendungen und Teilnahme am Erörterungster-min entstehen, können nicht erstattet werden.

• Entschädigungsansprüche, soweit über sie nicht im Planfest-stellungsbeschluss dem Grunde nach zu entscheiden ist, wer-den nicht im Planfeststellungsverfahren, sondern in einem ge-sonderten Entschädigungsverfahren behandelt.

• Vom Beginn der Auslegung der Pläne tritt die Veränderungs-sperre nach § 19 Abs.1 AEG in Kraft. Außerdem steht ab diesem Zeitpunkt dem Vorhabenträger nach § 19 Abs. 3 AEG ein Vor-kaufsrecht an den vom Plan betroffenen Flächen zu.

Allgemeine Informationen zum Thema Planfeststellung können auf der Internetseite https://rp.baden-wuerttemberg.de/Themen/Bau-en/Seiten/Planfeststellung.aspx abgerufen werden.

Titisee-Neustadt, den 27.04.2016

für die Stadt/Gemeindeverwaltung

gez. Hinterseh

Page 6: Nr. 09 • 21. Jahrgang KW 18 • 04. Mai 2016 · 2016. 5. 3. · Nr. 09 • 21. Jahrgang KW 18 • 04. Mai 2016 Inhalt: Z Amtliche Bekanntmachungen Z Die Stadtverwaltung informiert

Mittwoch, den 04. Mai 2016 Seite 6

Informationsveranstaltung Breitbandausbau Hochschwarzwald Die Hochschwarzwaldgemeinden Breitnau, Eisenbach, Feldberg, Friedenweiler, Hinterz-arten, Lenzkirch, St. Märgen und St. Peter sowie die Stadt Titisee-Neustadt möchten den Ausbau des schnellen Internets voran-treiben. Insbesondere in den Gebieten, in denen die bekannten Anbieter bis heute noch keine zufriedenstellenden Internet-nutzungslösungen anbieten konnten. Dafür haben die Gemeinden die Arbeitsgemein-schaft Breitband Hochschwarzwald ge-gründet. Damit nun die interessierte Öffent-lichkeit sich über die Ziele und den Zweck dieser Arbeitsgemeinschaft informieren kann, findet eine zentrale Informationsveranstaltung in Friedenweiler im Ortsteil Rötenbach am Montag, 09. Mai 2016 um 19.00 Uhr in der Benedikt-Winterhalder-Halle statt. Die Bevölkerung der genannten Ge-meinden ist eingeladen, sich über den Stand der Zusammenarbeit zu informieren. Insbe-sondere wird Rechtsanwalt Prof. Dr. Dominik Kupfer ein denkbares Szenario vorstellen. Im Übrigen werden die Bürgermeister an diesem Abend zugegen sein, so dass zu Be-ginn der gemeinsamen Arbeit die eine oder andere Frage gemeinsam mit den Bürgerin-nen und Bürgern erörtert werden kann. Die Hochschwarzwaldgemeinden freuen sich auf Ihr Kommen.

Die Wirtschaftsförderung informiert: Die Wirtschaftsförderung der Stadt Titisee-Neustadt läd zusammen mit der Arbeits-gruppe Arbeit im Helferkreis für Flücht-linge zu einer Info- und Gesprächsrunde zum Thema „Potenziale nutzen – geflüch-tete Menschen beschäftigen“ am 12. Mai von 18:00-20:00 Uhr in den großen Saal des Rathauses ein. Folgende Ansprech-partner verschiedener Institutionen sind eingeladen: Claudia Ambruster, Agentur für Arbeit / Christoph Engesser, JobCenter / Karin Hausmann, Volkshochschule Hoch-schwarzwald / Luise Detering, Netzwerk Di-akonie e.V. Weiterhin werden einige Unternehmen zu Gast sein, die von ihren Erfahrungen berich-ten und ebenfalls für Fragen zur Verfügung stehen. Bei Interesse melden Sie sich bitte bis zum 6. Mai bei der Wirtschaftsförde-rung (Alexandra Christoffel, Tel.: 07651-206196, E-Mail: [email protected]) an.

Tag der offenen Tür in der Hauptstr. 28 am Sonntag, 12. Juni 2016 Die Stadt Titisee-Neustadt und der Flüchtlingshelferkreis laden die Bevöl-kerung recht herzlich zu einem Tag der offenen Tür am Sonntag, 12. Juni 2016 ab 11.00 Uhr in die Hauptstr. 28 ein. Die Stadt hat das Objekt für die nächsten fünf Jahre zur Unterbringung von Flüchtlin-gen angemietet. Vor Bezug besteht die Möglichkeit, die Räume zu besichtigen. Gleichzeitig findet im Haus ein Floh-markt (keine gewerblichen Verkäufer) statt. Die Gebühr beträgt 4,00 € pro Meter Verkaufsfläche. Gemeinnützige Vereine und Organisationen / Schulklassen aus Titisee-Neustadt können sich zu vergüns-tigten Konditionen am Markt anmelden. Anmeldungen und Fragen unter 07651/206-154, [email protected]. Der Kochtreff des Flüchtlingshelferkrei-ses wird gambisches Essen anbieten. Die Bewirtung mit Kaffee und Kuchen übernimmt die Klasse WG 12/1 der Hans-Thoma-Schule, musikalisch umrahmt von der Jugendkapelle der Stadtmu-sik Neustadt e. V. Weiterhin findet eine Tombola statt. Der Erlös wird zu Gunsten der Flüchtlingsarbeit in der Stadt und der Klassenfahrt der Klasse WG 12/1 der Hans-Thoma-Schule verwendet. Über zahlreiches Kommen würden wir uns sehr freuen.

Städtische Sozialabteilung krankheitsbedingt geschlossen Wegen Erkrankung aller Mitarbeiter dieses Sachgebiets bleibt die städt. So-zialabteilung auf unbestimmte Zeit ge-schlossen. Bitte wenden Sie sich in wichtigen Ren-tenangelegenheiten / dringenden Rentenantragstellungen an:

1) Die Deutsche Rentenversicherung Regionalzentrum Freiburg, Hein-rich-von-Stephan-Straße 3, 79100 Freiburg, Telefon 0761/207070 oder

2) Den Versichertenberater der Deut-schen Rentenversicherung Herrn Ed-gar Himmelsbach Tel. 07651/921319 oder

3) Die Gemeinde Eisenbach (Herrn Kreuz, Tel. 07657/910327) oder die Gemeinde Lenzkirch (Frau Winker/Frau Wißler Tel. 07653/68421 bzw. 07653/68425)

Anträge auf Grundsicherung, Eltern-geld, Erst- und Änderungsanträge Schwerbehindertenrecht und weitere Anträge sind auf dem Bürgermeister-amtTitisee-Neustadt Einwohnermel-deamt Zimmer 105 erhältlich. Bitte senden Sie die ausgefüllten Anträge selbst an die zuständige Stelle weiter. Ebenfalls in Zimmer 105 des Bürger-meisteramtes sind Anträge auf die Be-freiung von den Rundfunkgebühren erhältlich. Bitte geben Sie diese Anträge unbedingt mit der RF-Teilnehmernum-mer sowie dem Bescheid Grundsiche-rung/ALG II oder dem Bescheid des Vorsorgungsamtes wieder auf dem Ein-wohnermeldeamt ab. Bei Anliegen zum Thema Dorfhelfe-rin und Familienpflege wenden Sie sich bitte an die Sozialstation Hoch-schwarzwald, Tel. 07651/ 91814117

Öffnung der Freibäder Die Freibäder in den Stadtteilen Neustadt und Titisee werden voraussichtlich am

Samstag, den 14. Mai 2016 geöffnet.

Die Bäder sind täglich von 9.00 Uhr bis 19.00 Uhr offen.

STADT TITISEE-NEUSTADT Die Stadt Titisee-Neu-stadt sucht für die Frei-badsaison ab 14. Mai 2016 bis 11. Septem-ber 2016 für das Frei-

bad Titisee als Aushilfe zur Aufsicht am Schwimmbecken Rettungsschwimmer m/w Rettungsschwimmabzeichen in Silber Das Arbeitsverhältnis richtet sich nach dem Tarifvertrag öffentlicher Dienst (TVöD). Die Stelle eignet sich als Nebenbeschäf-tigung und ist auch für Schüler und Stu-denten geeignet. Die Anstellung erfolgt auf geringfügiger Beschäftigungsbasis. Bitte bewerben Sie sich bis 13. Mai 2016 bei der Personalabteilung der Stadt Titi-see-Neustadt, Postfach 1260, 79812 Titi-see-Neustadt. Nähere Auskunft können Sie im Rathaus, Zimmer-Nr. 108 oder un-ter der Tel.-Nr. 07651/206-120 erhalten.

Page 7: Nr. 09 • 21. Jahrgang KW 18 • 04. Mai 2016 · 2016. 5. 3. · Nr. 09 • 21. Jahrgang KW 18 • 04. Mai 2016 Inhalt: Z Amtliche Bekanntmachungen Z Die Stadtverwaltung informiert

Seite 7 Mittwoch, den 04. Mai 2016

Jahrmarkt am Narrenbrun-nen Auf dem Maimarkt am 09.05.2016 kön-nen Sie nach Herzenslust bummeln und einkaufen. Das Angebot ist sehr vielfäl-tig und Sie finden dort unter anderem Strick- und Kurzwaren, Geschenkartikel, Schmuck sowie Kräuter und Gewürze aus aller Welt. Für Ihr leibliches Wohl ist neben der be-kannten Marktwurst mit weiteren Ange-boten auf dem diesjährigen Maimarkt besonders gesorgt. Anlässlich dieser Veranstaltung am Mon-tag, den 09.05.2016 kommt es im Stadt-teil Neustadt im Zeitraum zwischen 6.00 und 20.00 Uhr zu folgenden Verkehrsbe-schränkungen: In der Unterstadt wird der Bereich Kur-badstraße, der Narrenbrunnenparkplatz, der Hirschenbuckel (von der Gutachstra-ße einschließlich der Brücke über die Gutach bis zum Foto Leofa) für den Ver-kehr gesperrt. Wir bitten um Ihr Verständnis.

Betreten der freien Landschaft Es wird darauf hingewiesen, dass nach § 37 Naturschutzgesetz Baden-Württemberg landwirtschaftlich genutzte Flächen wäh-rend der Nutzzeit nur auf Wegen betreten werden dürfen. Als Nutzzeit gilt die Zeit zwi-schen Saat und Ernte bzw. bei Grünland die Zeit des Aufwuchses und der Beweidung. Im Interesse der Landwirtschaft bitten wir um Beachtung dieser gesetzlichen Regelung.

Hinweise für Hundehalter in Grün- und Erholungsanlagen sowie auf Kinderspielplätzen und Wassertretstellen Aus gegebenen Anlässen weisen wir noch-mals darauf hin, dass es nach der Poli-zeilichen Umwelt schutzverordnung der Stadt Titisee-Neustadt auch in Grün- und Erholungsanlagen untersagt ist, Hunde unangeleint umherlaufen zu lassen. In Grün - und Erholungsanlage herrscht da-her, wie auch im übrigen Innenbereich Lei-nenzwang. Die Größe des Hundes ist nicht maßgebend. Der Hundehalter hat dafür Sorge zu tragen, dass der Hund seine Notdurft nicht in Grün- und Erholungsanlagen verrichtet. Dennoch abgelegter Hundekot ist unverzüglich zu entfernen. Bitte denken Sie daran, dass die Grün- und Erholungsanlagen bewirtschaftet werden müssen und der Erholung aller dienen soll. Ebenfalls gilt der Hinweis, dass auf Kinder-spielplätzen, Liegewiesen und Wassertret-stellen keine Hunde mitgeführt werden dürfen. Vielen Dank für Ihr Verständnis und Beach-tung dieser Regelungen.

Anzeigepflicht für das Halten von gefährlichen Tieren Es wird darauf hingewiesen, dass die Hal-tung von Raubtieren, Gift? und Riesen-schlangen und ähnlichen Tieren, die durch ihre Körperkräfte, Gifte oder ihr Verhalten Personen gefährden können der Ortspo-lizeibehörde unverzüglich an zuzeigen ist. Falls Sie ein Tier, der o.g. Art halten, teilen Sie dies bitte dem Bürgermeisteramt Titisee-Neustadt formlos mit. Wer dieser Verpflich-tung nicht nachkommt, begeht eine Ord-nungswidrigkeit welche mit einem Bußgeld belegt werden kann. Weitergehende Aus-künfte erhalten Sie unter der Telefonnum-mer 206-115. Es wird um Beachtung dieser Anzeigepflicht gebeten.

Wenn die Mutter ausfällt... ... kommt die Dorfhelferin in städtische und landwirtschaftliche Haus-halte. Dorfhelferinnenstation Titisee-Neustadt zuständig für die Gemeinden Titisee-Neustadt, Eisenbach, Friedenweiler-Rötenbach. Einsatzleitung: Martin Vogel-bacher, Rathaus, Sozialabteilung, 79822 Titisee-Neustadt, Tel.: 07651/206-124

Wochenmarkt im Stadtteil Neustadt Immer Samstags findet von 7.00 Uhr bis 12.30Uhr in der Kurbadstraße im Stadtteil Neustadt ein Wochenmarkt statt. Angebo-ten werden Lebensmittel (Obst, Gemüse, Käse, Wurst, Brot, Eier, Nudeln und Fisch etc.) sowie Blumen direkt vom Erzeuger bzw. von einheimischen Einzelhändlern.

Deutsche Rentenversicherung Baden-Württemberg Die nächsten Sprechtage im Rathaus Neu-stadt (großer Saal) finden statt am Mitt-woch, den 11.05.2016. Die Beratungster-mine der Deutschen Rentenversicherung für den monatlichen Sprechtag im Rathaus in Ti-tisee-Neustadt werden im Regionalzentrum in Freiburg unter der Tel-Nr. 0761/20707-0 vergeben. Termine können auch im Internet unter https://www.eservice-drv.de/eTermin gebucht werden.

BEKANNTMACHUNG der Fundgegenstände die im OT Neustadt aufgefunden wurden! Nr. Fundsache Beschreibung Datum Fund233 Kleidung Schildmütze grau mit schwarzem Schild New York 13.04.2016 234 Handy Handy Marke Doro schwarz, große Tasten 18.04.2016 235 Geldbörse/ Dokumente Geldbeutel braunes Leder mit Papieren Rumänischer Ausweis u. vmtl. Rumänischer Führerschein, Sparkasse ausgestellt auf Nita Nicolae + Meldebestätigung f. Langenordnach 25, TN 18.04.2016 236 Kleidung Jacke 19.04.2016 237 Kleidung Mütze d´blau mit Feuerwehrmännchen 20.04.2016 238 Fahrrad Kinderrad Trendy vorrangig rot u. etwas blau 21.04.2016 239 Sonstiges Schlüsselbund mit Autoschüssel u. Börkey-Schlüssel an Badenwerk-Anhänger schwarz 21.04.2016 240 Sonstiges Schlüsselbund am Ring mit 5 Schlüsseln leicht verbogen 21.04.2016 241 Brille Brille klein mit kleinen Gläsern und feines braunmetallic Halbrahmen-Gestell 25.04.2016 242 Kleidung Häkelmütze, schwarz, grün, grau „Für Di“ 26.04.2016 243 Sonstiges Schlüssel WILKA 27.04.2016 244 Regenschirm Stockschirm schwarz 27.04.2016 245 Regenschirm Schirm schwarz 27.04.2016 Sonstiges: Schlüssel - Wir bewahren die Schlüssel 6 Monate im Fundbüro auf. Wenn Sie also einen Schlüssel oder Sonstiges verloren haben bitten wir Sie auf dem Fundbüro vor-beizuschauen (Fundbüro Neustadt als auch Titisee). Vielleicht können wir so die eine oder andere Fundsache dem Eigentümer zuordnen. Empfangsberechtigte werden hiermit aufge-fordert, bis spätestens 6 Wochen nach dieser Veröffentlichung ihre Rechtsansprüche an den genannten Fundsachen beim Fundbüro der Stadt Titisee-Neustadt, Pfauenstr. 2 anzumelden. Mit dem Ablauf von 6 Monaten nach der Anzeige des Fundes bei der zuständigen Behör-de erwirbt der Finder das Eigentum an der Sache, es sei denn, dass vorher ein Empfangs-berechtigter dem Finder bekannt geworden ist oder sein Recht bei der zuständigen Behör-de angemeldet hat. Mit dem Erwerb des Eigentums erlöschen die sonstigen Rechte an der Sache (§ 973 BGB). Für Auskünfte und Rückfragen steht Ihnen das Fundbüro unter der Tel.Nr. 07651-2060 gerne zur Verfügung.

Page 8: Nr. 09 • 21. Jahrgang KW 18 • 04. Mai 2016 · 2016. 5. 3. · Nr. 09 • 21. Jahrgang KW 18 • 04. Mai 2016 Inhalt: Z Amtliche Bekanntmachungen Z Die Stadtverwaltung informiert

Mittwoch, den 04. Mai 2016 Seite 8

Deutsche Rentenversicherung Bund Der Versichertenberater der deutschen Ren-tenversicherung Edgar Himmelsbach hält einen Beratungstag bei der AOK im Kun-dencenter Titisee-Neustadt , Wilhelm-Stahl-Str. 16 ab. Es können auch Kontenklärun-gen gemacht und Rentenanträge gestellt werden. Die Beratungen sind kostenfrei. Terminvereinbarungen werden erbeten unter 07651-921319. Nächster Termin: 09.05.2016.

VdK Sozialrechtsschutz gGmbH Der nächste Sprechtag findet statt am Dienstag, den 21.06.2016 von 10.00-12.00 Uhr im Rathaus Neustadt. Beratung und Vertretung in allen sozialrechtlichen Fra-gen, z.B. Schwerbehindertenrecht, Renten-, Kranken- und Pflegeversicherung. Termin-vereinbarung unter Tel.-Nr. 0761/50449-0 erforderlich. Sprechtage in der Geschäfts-stelle Freiburg, Bertoldstr. 44: Montags nach Vereinbarung.

Wehrdienstberatung (Ausbildung/Studium) Die Sprechtage finden im Rathaus Neustadt statt. Eine telefonische Terminvereinbarung ist erforderlich unter 0761/20247010.

Energieberatung (Verbraucherzentrale) Die Beratung findet im Nebengebäude des Rathauses statt. Terminvereinbarung erfor-derlich unter Tel.Nr. Tel-Nr. 0800 809 802 400

SKM Breisgau/Hochschwarz-wald Sprechstunde für rechtliche Betreuer, zur Vorsorgevollmacht und Patientenverfü-gung in Titisee-Neustadt im Haus Adler Post, Hauptstraße 16, oberer Eingang (Ecke Klösterle), Neustadt. Außerdem ist der SKM telefonisch unter der Nummer 0761/34621 erreichbar. Die Angebote des SKM sind kostenlos und konfessionsübergreifend. Die nächste Sprechstunde ist am 08.06.2016 von 15.00 bis 17.00 Uhr.

Die Wirtschaftsförderung informiert... Workshop: „Erfolgreich mit Vielfalt: Die ersten 100 Tage“ Donnerstag, 02. Juni 2016, 14:00 – 18:00 Uhr, Rathaus Titisee-Neustadt Dieser Workshop zielt darauf ab, Instru-mente zur erfolgreichen Einarbeitung von Mitarbeitenden zu erwerben. Ein Schwer-punkt liegt auf der Integration zugewander-ter Fachkräfte. Die ersten 100 Tage sind für den Betrieb als auch die neue Arbeitskraft entscheidend, um die Weichen für eine er-folgreiche und langfristige Zusammenarbeit zu stellen. Die Veranstaltung richtet sich an Führungskräfte mit Personalverantwortung aus Betrieben und Verwaltungen im Land-kreis Breisgau-Hochschwarzwald. Insbeson-dere sind kleine und mittlere Unternehmen angesprochen. Anmeldungen sind bis 24. Mai 2016 möglich beim Landratsamt Breisgau-Hochschwarzwald, Fachbereich Struktur- und Wirtschaftsförderung Kon-takt: Annette Herlt, E-Mail: [email protected]. Oder über das Internet unter www.breisgau-hochschwarzwald.de im Bereich Wirtschaft und Mobilität – Arbeitsmarkt und Fachkräfte – Aktionen und Veranstaltungen.

CDU-Fraktion Herr Stadtrat August Frey (Fraktionsvorsitzender) Rudenberger Str. 31 79822 Titisee-Neustadt Tel.: 07651/5158 e-mail: [email protected] www.cdu-titisee-neustadt.de

SPD-Fraktion Herr Stadtrat Markus Schlegel (Fraktionsvorsitzender) Rudenberg 21 79822 Titisee-Neustadt Tel.: 07651/5370 e-mail: [email protected] www.spd-titisee-neustadt.de

Bündnis90/Die Grünen Frau Stadträtin Daniela Evers (Fraktionsvorsitzende) Hansjakobstr. 1B 79822 Titisee-Neustadt Tel.: 07651/932295 e-mail: [email protected] www.gruene-breisgau-hochschwarzwald.de

Bürgerliste Herr Stadtrat Klaus Menner (Fraktionsvorsitzender) Rudenberger Str. 13 79822 Titisee-Neustadt Tel.: 07651/5858 e-mail: [email protected] www.bürgerliste-titisee-neustadt.de

Geschwindigkeitsmessungen durch den Landkreis In den vergangenen Wochen wurden durch den Landkreis Breisgau-Hochschwarzwald in Titisee-Neustadt im Bereich folgender Straßen Geschwindigkeitskontrollen durchgeführt:

06.04.2016 OT Langenordnach, keine K 4995 36 0 70 Beanstandung

06.04.2016 Schillerstraße 58 5 30 43

12.04.2016 Jostalstraße 1.709 67 50 72

Zulässige GemesseneTag Straße Gemessene Beanstan Geschwindig- Höchstge- Fahrzeuge dungen keit km/h schwindigkeit km/h

Page 9: Nr. 09 • 21. Jahrgang KW 18 • 04. Mai 2016 · 2016. 5. 3. · Nr. 09 • 21. Jahrgang KW 18 • 04. Mai 2016 Inhalt: Z Amtliche Bekanntmachungen Z Die Stadtverwaltung informiert

Seite 9 Mittwoch, den 04. Mai 2016

ABFALLKALENDER Restmüllabfuhr 04.05.2016 Gesamtstadt 19.05.2016 Gesamtstadt Biotonne 07.05.2016 Neustadt und Täler 18.05.2016 Titisee Papiertonne 25.05.2016 Neustadt 27.05.2016 Titisee und übrige Ortsteile Gelber Sack 18.05.2016 Gesamtstadt Den kompletten Müllka-lender finden Sie auch im Internet unter www.titisee.de -> Bürger-service -> Rathaus und Bürger -> Müllkalender/ Müllbeseitigung

Regionales Abfallannahmezentrum (RAZ) Titisee-Neustadt, Gewerbestr. 16, OT Titisee, Tel.: 93 33 83Öffnungszeiten: Montag + Dienstag 9.00 – 15.00 Uhr, Donnerstag + Freitag 12.00 – 18.00 Uhr. Jeden 2. Samstag (ungerade Kalenderwo-che) 9.00 – 13.00 Uhr Kompostpate für Titisee-Neustadt: Herr Thomas Schulz, Lenzkirch, Tel.: 07653/6379 Sperrmülltelefon: 0761/2187-8824Hinweis zur Abfuhr: Bei Bedarf Sperrmüll-karte an die Abfallwirtschaft Landkreis Breis-gau-Hochschwarzwald schicken. Innerhalb der nächsten 5 Wochen wird der Abholter-min mitgeteilt. Selbstanlieferungen mit Kar-te sind beim RAZ in Titisee-Neustadt mög-lich (Öffnungszeiten siehe oben). Sperrmüll auf Abruf ist auch über das Internet möglich: www.breisgau-hochschwarzwald.de. Noch brauchbare Artikel werden auf Wunsch z. B. von Secondo abgeholt (Tel.: 07665/947430)

Kostenlose Verschenk- und Tauschbörse der ALB im Internet Stehen bei Ihnen zuhause nicht mehr be-nötigte Sachen herum, die Sie loswerden möchten aber noch zu schade für die Müll-tonne oder den Sperrmüll sind? Für solche Fälle gibt es den online Ver-schenk- und Tauschmarkt der ALB. Jeder kann hier kostenlos seine Inserate zum „An-bieten“ „Suchen“ oder „Tauschen“ hochla-den (auch mit Bild). Schauen Sie einfach mal auf www.breisgau-hochschwarzwald.de herein. Dann geht´s über Abfallwirtschaft/Sperrmüll/Sperrmüll vermeiden zur Börse. Bei Fragen können Sie auch gerne die Ab-fallberatung anrufen, Tel.: 0761 2187-9707. Auch in unserer Abfall-App ist die Ver-schenk- und Tauschbörse integriert.

Altersjubilare 04. Mai 70 Jahre Nevzeta Imamovic, Talstr. 16 A 05. Mai 90 Jahre Wasilij Wilhelm, Josef-Sorg-Str. 23 07.Mai 90 Jahre Christa Metzger, Neustädter Str. 81 B 08. Mai 80 Jahre Joachim Meißner, Stalterstr. 66 08. Mai 75 Jahre Hannelore Bausch, Schillerstr. 12 10. Mai 70 Jahre Hans Wehrmann, Biberwiese 3 11. Mai 75 Jahre Arthur Lentz, Hebelstr. 14 13. Mai 95 Jahre Elisabeth Lindemuth, Schottenbühlstr. 70 A 13. Mai 75 Jahre Ursula Jacobeit-Wach, Scheuerlenstr. 28 14. Mai 75 Jahre Alexander Becker, Stalterstr. 5 18. Mai 75 Jahre Heinz Gauger, Ahornweg 3

Wir gratulieren recht herzlich.

Ehejubilare 05. Mai -GOLDENE HOCHZEIT (50 Jahre verheiratet) Luise und Johann Ganter, Altenweg 12 13. Mai –GOLDENE HOCHZEIT (50 Jahre verheiratet) Gabriele und Alfred Holl, Kupferhammer 36

TC Grün Weiss Neustadt TAG DER OFFENEN TÜR

Montag 16. Mai 2016, Pfingstmontag Tennisanlage Gutachstraße 35. Bei schlechtem Wetter in der Tennishalle.

Ab 11 Uhr Tennis für Jedermann / 14 - 15 Uhr Showkampf + Showtraining / ganztägig Schnuppertraining für alle / mit Tenniskindergarten.

Bitte mitbringen: Gute Laune, Interesse am Tennis, Sportschuhe

Page 10: Nr. 09 • 21. Jahrgang KW 18 • 04. Mai 2016 · 2016. 5. 3. · Nr. 09 • 21. Jahrgang KW 18 • 04. Mai 2016 Inhalt: Z Amtliche Bekanntmachungen Z Die Stadtverwaltung informiert

Mittwoch, den 04. Mai 2016 Seite 10

Der Ski-Club Neustadt e.V.

lädt herzlich zur 119. Hauptversammlung am Donnerstag, den 12.05.2016 um 19:30 Uhr im Schützenhaus an der Hochfirst-schanze, Neustadt ein.

Frauenverein Neustadt e.V. Wir laden ein zur Mitgliederversammlung am Donnerstag, den 12. Mai 2016 um 20.00 Uhr im „Hotel Jägerhaus“ in Neustadt

Tagesordnung

1. Begrüßung2. Jahresrückblick 20153. Bericht der Finanzverwalterin4. Annahme des Kassenberichts5. Bericht der Kassenprüferinnen6. Entlastung der Finanzverwalterin7. Entlastung des Vorstands8. Wahl der Kassenprüferinnen9. Turnusgemäße Neuwahlen10. Ehrungen treuer Mitglieder11. Vorschau auf das Jahr 201612. Informationen aus dem Kindergarten13. Kurzer Bericht des Elternbeirats14. Verschiedenes, Anträge und Wünsche Nach Abschluss des offiziellen Teils laden wir Sie zum gemütlichen Beisammensein ein. Muttertagsherzen: Am Samstag, 7. Mai verkauften wir auf dem Wochenmarkt in der Kurbadstraße von 8.00 -12.00 Uhr Mut-tertagsherzen und andere Kuchen. Der Erlös kommt wie immer dem Kindergarten St. Eli-sabeth zugute.

Hefeloch-Blätzer 1995 e.V.

Generalversammlung am Freitag, den 13.05.2016 um 20.30 Uhr im Landhotel Jos-talstüble in Titisee-Neustadt/ Jostal

Tagesordnung:

1. Begrüßung durch den 1. Vorsitzenden2. Totenehrung3. Auslage des Protokolls der Generalver-

sammlung vom 29.05.20154. Beschluss über die Änderung der Ge-

samtsatzung5. Tätigkeitsbericht6. Kassenbericht7. Kassenprüfbericht8. Ehrung9. Wünsche und Anträge

Akkordeon und Harmonika Club Neustadt i.Schw.e.V.

Einladung zur Jahreshauptversammlung am Freitag,den 13.05.16 um 20.00 Uhr im Jägerhaus in Neustadt.

Tagesordnung: 1. Begrüßung 2. Totenehrung 3. Bericht des Vorstandes 4. Bericht des Schriftführers 5 . Bericht des Jugendwarts 6 . Bericht des Dirigenten 7. Kassenbericht 8. Entlastung des Kassierers 9. Entlastung der Vorstandschaft 10. Wahl des 2.Vorsitzenden 11. Ehrungen 12. Wünsche und Anträge Freitag, 06.05.16 17.00 Uhr Probe Tastenklopfer Dienstag, 10.05.16 20.00 Uhr Probe Konzertorchester Freitag, 13.05.16 17.00 Uhr Probe Seniorenorchester 20.00 Uhr Jahreshauptversammlung/Jägerhaus Samstag, 14.05.16 ab 8.00 Uhr Kuchenverkauf/Wochenmarkt Dienstag, 17.05.16 20.00 Uhr Probe Konzertorchester Alle Proben finden in der Realschule statt. Am Samstag,den 14.05.16 verkauft der AHC selbst gebackene Kuchen auf dem Wochenmarkt in Neustadt. Kuchenspenden werden ab 8.00 Uhr an unserem Stand ent-gegen genommen.

Träger- und Förder-verein Seniorenbe-gegnungsstätte e.V.

Donnerstag, 5. Mai - geschlossen - Dienstag, 10. Mai 14.00h Spielenachmittag mit Berti Ertl und Helga Potowski Mittwoch, 11. Mai Wir laden Sie herzlich zu unserer Mitglie-derversammlung um 14.00h im Hotel „Jä-gerhaus“ in Neustadt ein

Tagesordnung: 1. Begrüßung durch die 1. Vorsitzende 2. Ehrungen 3. Jahresrückblick 2015 - Schriftführer - Arbeitskreisleiterinnen - Computer -Statistik - Wanderungen 4. Kassenstand für das Geschäftsjahr 2015 Bericht der Kassenprüfer 5. Entlastung des gesamten Vorstandes

und des Beirates 6. Wahl des Wahlvorstands 7. Neuwahlen des gesamten Vorstands

und der Kassenprüfer

8. Vorschau und Termine 9. Verschiedenes: Anträge, Wünsche, An-

regungen und Termine

Wir würden uns freuen, wenn Sie durch Ihr Erscheinen Ihre Verbundenheit mit unserem Verein bekunden würden. Sie unterstützen damit die Arbeit des Vorstandes und ma-chen Ihm Mut. Nach Abschluss des offiziel-len Teils fröhlicher Ausklang und gemütli-ches Beisammensein in geselliger Runde. Donnerstag, 12. Mai 14.30h Heiteres und Besinnliches mit Thea Holzer Dienstag, 17. Mai 14.30h Gemeinsam, zusammen singen mit Ute Sumantri 14.30h Kreatives Werken mit Dorothea Obermann/Ingeborg Schuler 14.30h Stricke und Schwätze Bitte Wolle und entsprechend Strick- oder Häkelnadeln mit-bringen Donnerstag, 19. Mai 20 Jahre SBS: Einladung zum Neubürger-nachmittag 50+ Für alle, die uns kennen oder kennenlernen wollen. Bei unseren Re-ferenten können Sie sich gerne über unser Programmangebot informieren. Sie sind herzlich zu Kaffee und Kuchen eingeladen.

Träger- und Förderverein Jugend Titisee-Neustadt e.V. Träger- und Förderverein Jugend Titisee-Neustadt e.V. Offene Jugendarbeit Kontakt über: Kinder- und Jugendbüro - Anlaufstelle für Kinder, Jugendliche und Eltern -Ansprechpersonen: Ida Sander und Felix Schöpperle, Bahnhofstr. 6, 79822 Titi-see-Neustadt. Tel.: 07651/9 72 90 89, e-mail: [email protected] Beratungs- und Sprechzeiten: donnerstags von 9.00 bis 12.00 und 13.00 bis 18.00 Uhr und nach Vereinbarung

Jugendtreff in der Hansjakob-Turnhalle (Leopoldstr. 4 in Neustadt): Angebote: Offe-ne Tür, Kicker, Billard, Tischtennis, Tischspie-le, Aktionen, Turniere, kreative Angebote, Ferienprogramm. Zielgruppe: Kinder und Jugendliche von 8 - 20 Jahren

Öffnungszeiten: Kinder (8-13 Jahre) Mo./Die./Fr. 15.00-19.00 Uhr Jugendliche (14-20 Jahre) Mo./Die/Fr. 17.00-21.00 Uhr

Neu! Kids-Treff (8-12 Jahre): mittwochs 15.00-17.00 Uhr (Gruppenleiter: Felix Schöpperle)

Page 11: Nr. 09 • 21. Jahrgang KW 18 • 04. Mai 2016 · 2016. 5. 3. · Nr. 09 • 21. Jahrgang KW 18 • 04. Mai 2016 Inhalt: Z Amtliche Bekanntmachungen Z Die Stadtverwaltung informiert

Seite 11 Mittwoch, den 04. Mai 2016

Stadtmusik Neustadt e.V.

Mittwoch, 4. Mai 2016 20.00 Uhr Probe Hochzeit Steffi Freitag, 6. Mai 2016 15.45 Uhr Probe Vororchester 17.30 Uhr Probe Jugendkapelle 20.00 Uhr Probe Stadtmusik Samstag, 7. Mai 2016 18.00 Uhr Polterabend Steffi und Marc Sonntag, 8. Mai 2016 10.00 Uhr Maihock der Jugendkapelle Hans-jakobschule 13.00 Uhr Konzert der Stadtmusik Maihock Dienstag, 10. Mai 2016 20.00 Uhr Teilprobe Holz Freitag, 13. Mai 2016 15.45 Uhr Probe Vororchester 17.30 Uhr Probe Jugendkapelle 20.00 Uhr Probe Stadtmusik Samstag, 14. Mai 2016 Hochzeit Steffi und Marc Samstag, 21. Mai 2016 18.00 Uhr Polterabend Ramona und Tobias

Schwarzwaldverein Neustadt / Schwarzwald e.V.

1. Mai/So. „Gemütliche“ Wanderung am Kaiserstuhl, zusammen mit dem Schwarz-waldverein Titisee. Von Bötzingen durch die Reben zur Eichelspitze mit dem neuen Turm mit der herrlichen Aussicht und über den Vogelsang - Pass nach Bötzingen zurück. Wanderung: ca. 10 km, 330 hm Auf- u. Ab-stieg. Wichtig sind gute Schuhe, Stöcke, ein Vesper. Einkehr ist möglich. Wanderführer ist Bernd Speer, Tel. 07651/1546. Treff: 08.30 Uhr am Bahnhof in Titisee, 08.20 Uhr am Bahnhof in Neustadt (Regiokarte). 05. Mai/Do. Christi – Himmelfahrt / Va-tertag: Ettenheim im Frühling erleben wir heute bei unserer Wanderung durch die Reben zum Aussichtsturm Heuberg. Herrli-che Aussicht bis zu den Vogesen und Straß-burger Münster. Einkehr möglich in einer „Strauße“. Danach Stadtrundgang mit Ba-rock-Städtchen Ettenheim. Wanderung: ca. 10 km, Gehzeit: 3 – 4 Std. Wichtig sind gute Schuhe, Regenschutz, Stöcke. Wanderführer ist Klaus Behrens, Tel 07651/932540. Treff: 08.30 Uhr am Gasthaus Schützen, Scheu-erlenstraße. Wir bilden PKW – Fahrgemein-schaften. Anmeldung: Bei Klaus Behrens, Tel. 07651/932540. 08. Mai/So. Muttertag / Frühling auf der Insel Reichenau erleben wir zusammen mit dem Schwarzwaldverein Titisee. Die Insel Rei-chenau wurde im Jahr 2000 in die UNESCO – Weltbestenliste aufgenommen. – Unsere Rundwanderung führt zu den drei romani-schen Kirchen aus dem 9. Und 11. Jahrhun-dert (Besichtigung ist möglich) und bietet auch wunderschöne Ausblicke über den Bo-densee. Gehzeit: ca. 4,5 Stunden. Wanderfüh-rer ist Karl Tritschler, Tel. 07651 / 88135. Treff: 08.00 Uhr am Bahnhof in Titisee und 08.15 Uhr am Bahnhof / Neustädter Hof mit PKW. Wir bilden PKW – Fahrgemeinschaften.

Schwarzwaldverein – Ortsgruppe Titisee

Am Sonntag, 8. Mai wandern wir auf der Insel Reichenau zusammen mit dem Schwarzwaldverein Neustadt (Näheres siehe dortigen Eintrag). Gehzeit: ca. 4,5 Stunden. Treffpunkt: 8:00 Uhr am Bahnhof Titisee; 08:15 Uhr am Bahnhof Neustadt/Neustädter Hof; wir bilden Fahrgemeinschaften. Wan-derführer: Karl Tritschler, Tel. 07651 88135.

Am 12.05.2016 (Donnerstag) findet eine Exkursion mit der Volkshochschule unter dem Motto: Lebendige Geschichte - Exkursi-on zur Floßanlage Friedenweiler und Weiler Kapelle statt. Mit dem Architekt Theo Grem-melspacher besichtigen wir den Nachbau der Anlage der einstigen Scheitholzflößerei aus dem 17./18. Jh. sowie die unter seiner Leitung restaurierte Weiler Kapelle. Die Dau-er der Exkursion beträgt etwa 3 Stunden (mit Fahrzeiten), wetterfeste Kleidung und gutes Schuhwerk werden empfohlen. Treff-punkt: 13:00 Uhr Parkplatz des Dorfgemein-schaftshauses Oberbränd zur Abfahrt in Fahrgemeinschaften. Führung: Theo Grem-melspacher, Tel. 07652 1693.

Am Pfingstmontag, 16.05.2016 lädt unse-re Ortsgruppe und die Familie Fürderer vom Öhlerhof anläßlich des Deutschen Mühlen-tages herzlich in die Öhlermühle in der Schildwende ein. Ab ca. 11:00 Uhr finden Führungen statt und die Besucher können sich über verschiedene Handwerkstechni-ken wie zum Beispiel Schindeln machen, Brotbacken u.v.m. informieren; für musika-lische Unterhaltung und das leibliche Wohl ist gesorgt. Auskünfte erteilt Familie August Fürderer, Tel. 07651 5483.

Schwärzenbacher Landfrauen Das Nordic Walking beginnt am Mittwoch 11.05.2016 im zweiwöchigen Rhytmus. Treffpunkt ist der Platzberg-Parkplatz um 20.00 Uhr. Herzlich eingeladen sind auch Nichtmitglieder.

Musicalbesuch: Für Mittwoch, 03.08.2016 ist ein Musicalbesuch in Stuttgart mit Be-such von Adler Moden in Neckartenzlingen geplant. Zur Auswahl stehen die Musicals „Tarzan“ und „Rocky“. Preise: PK 2 = 77,49 € und PK 3 = 60,99 € jew. zuzügl. Busgebühr (Höhe richtet sich nach Teilnehmerzahl). An-meldung bitte bis 20. Mai 2016 bei Annette Waldvogel (07651/3592).

Landfrauen Titisee-Jostal Die Landfrauen treffen sich am Sonntag,den 22.05.16 um 9.00 Uhr zum Schlemmer-frühstücksbüfett im Waldcafe Hensler,in Mistelbrunn. Partner sind ebenfalls willkom-men. Gemeinsame Abfahrt ist beim ALDI Parkplatz um 8.40 Uhr. Es ist eine frühzeitige Anmeldung erforderlich. Jedoch spätestens bis zum 12.05.16 bei Heike (4121).

BAUCH- BEINE-PO mit Andrea Gutmann. Beginn Montag, 2. Mai 2016 / 20.15 Uhr im Pfarrhaus (10 Abende). Unkostenbeitrag für Mitglieder 20,-€. Auch Nichtmitglieder sind herzlich willkommen! Bitte Iso-Matte mit-bringen. Zeigt her eure Füße! Fußpflege mit Cor-nelia Tritschler (Conny´s Fußpflege) Freitag, den 13. Mai 2016 um 19.30 Uhr im Gerä-tehaus. Ein Wohlfühlabend für die Füße! Wir erlernen durch praktische Anwendungen alles über gesunde Fußpflege und schöne Nägel! Lasst euch überraschen! Auch Nicht-mitglieder sind herzlich willkommen! Bitte Fußwanne und Kuschelsocken mitbringen. Anmeldung bis zum 12. Mai bei Ursula Spie-gelhalter Tel 07669-472 Kleintierzuchtverein C291 Zum Muttertagsfrühschoppen am Sonn-tag, 08. Mai ab 10.00 Uhr im Vereinsheim Biberwiese laden wir alle Mitglieder, Freun-de und Gönner der Kleintierzucht recht herzlich einladen. Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt. Sonntagesessen: Gemisch-ter Gulasch, Bandnudeln und Rotkraut 8,80 €.

Kneipp-Verein Titisee- Neustadt e.V.

Immer mittwochs: Gymnastik – Mix für Frauen 50+ „Leben heißt Bewegung, wenn Leben Bewegung ist, dann begünstigt Be-wegung das Leben“ bietet der Kneipp-Ver-ein Neustadt mit Birgitt Löffler um 19.00h in der Franz-Beckert-Halle. Ein gesundheitsori-entiertes, ganzheitliches Fitness-Programm bei dem wir unseren gesamten Körper mit gezielten Übungen mobilisieren, kräftigen und dehnen, unser Gleichgewicht und die Koordination schulen wollen. Wir bewegen uns zu flotter Musik und unterstützen die Übungen mit Kleingeräten wie z.B. Brasils, Theraband, Overball, usw. Leitung: Birgitt Löffler, 07657/513. Schnuppern und Einstieg jederzeit möglich – alle sind willkommen!

Einladung zum Jahresausflug am Sams-tag, 10. September 2016: Dieses Jahr fahren wir nach Breisach mit Besuch der Sektkellerei Geldermann mit Führung und Verkostung von einem Glas Sekt, zweistün-dige Rhein-Rund-und Schleusenfahrt mit Mittagessen, Zeit zum Bummeln und Kaffee-trinken. Kostenpunkt: € 33,00 ohne Zugfahrt. Anmeldungen bei Ute Bausch 07651/1214 oder Eva-Maria Pfaff 07651/971624.

Page 12: Nr. 09 • 21. Jahrgang KW 18 • 04. Mai 2016 · 2016. 5. 3. · Nr. 09 • 21. Jahrgang KW 18 • 04. Mai 2016 Inhalt: Z Amtliche Bekanntmachungen Z Die Stadtverwaltung informiert

Mittwoch, den 04. Mai 2016 Seite 12

Kolpingfamilie Neustadt

Donnerstag, 12. Mai, 19.00 Uhr Wir treffen uns am Thomasheim und fahren dann nach Rötenbach zum „Kunstatelier am Weiher“. Frau Hampel beschreibt uns dort ihre Arbeiten und zeigt ihre Werkstatt, Lei-tung: Georg Scharbatke. Donnerstag, 19. Mai, 19:00 Uhr Treffpunkt am Münster: Die Münsterturm-Putzete steht auf unserem heutigen Plan – wir kehren und spülen den Turm sauber. An die entsprechende Kleidung denken, Besen und Handschuhe bitte auch mitbringen.

Kath. Frauengemeinschaft Neustadt 11.05. Maiandacht in der Heiligbrunnen-kapelle: Die Frauengemeinschaft Christkö-nig Titisee hat uns eingeladen mit ihnen die Maiandacht in der Heiligbrunnenkapelle zu feiern. Beginn: 19.15 Uhr. 15.05. Maiandacht im Münster St. Jakobus: In Zusammenarbeit mit der Frauengemein-schaft Christkönig Titisee gestalten wir in diesem Jahr gemeinsam die Abschlussmai-andacht im Münster St. Jakobus. Beginn: 19.00 Uhr. Unsere Frauen treffen sich jeweils mitt-wochs, 04.05. und 18.05.2016 von 14.00-16.00 Uhr im Haus Josef, Friedhofstr. 5a

Kath. Frauengemeinschaft Titisee Maiandacht am Mittwoch, 11.05.2016 um 19.15 Uhr in der Heiligbrunnenkapelle. Ab-fahrt um 19.00 Uhr vom Kirchplatz Maiandacht mit der Frauengemeinschaft Neustadt am Pfingstsonntag, 15.05.2016 um 19.00 Uhr im Münster St. Jakobus, Neu-stadt, mitgestaltet von den Alphornwäldern. Kath. Frauengemeinschaft Waldau/Langenordnach Jahresausflug – Vorabinformation: Er fin-det statt am Dienstag, den 24. Mai 2016. Ziel und Ablauf wird noch bekannt gegeben. Jeder ist willkommen, auch Nichtmitglieder sowie Männer.

Kath. Seelsorgeeinheit Beim Titisee Neustadt, Titisee und Waldau

• Gottesdienste Do., 05.05. 09.00 Uhr Jostal/Schildwende Klausenkapelle: Prozession bis zum 10.00 Uhr Probenlokal MV Titisee-Jostal, dort Eucharistiefeier Sa., 07.05. 13.45 Uhr Langenordnach/St. Wendelin: Trauung von Tamara Büche und Heiko Gundel 17.00 Uhr Neustadt/Münster: Beichtgelegenheit 18.30 Uhr Neustadt/Münster: Eucharistiefeier So., 08.05. 08.30 Uhr Waldau/St. Nikolaus: Eucharistiefeier (Leopold Winterhalder 3. Opfer) 09.30 Uhr Neustadt/St. Raphael: Eucharistiefeier 10.00 Uhr Titisee/Christkönig: Eucharistiefeier 19.30 Uhr Waldau/St. Nikolaus: Maiandacht mit Sakrament. Segen Di., 10.05. 08.00 Uhr Titisee/Christkönig: Schülergottesdienst Mi., 11.05. 08.05 Uhr Waldau/St. Nikolaus: Schülerwortgottesdienst 08.45 Uhr Neustadt/Münster: Rosenkranzgebet 09.30 Uhr Neustadt/Münster: Eucharistiefeier 16.00 Uhr Neustadt/St. Raphael: Wortgottesdienst 19.15 Uhr Titisee/Heiligbrunnen Maiandacht mit der Frauengemeinschaft Christkönig Sa., 14.05. 13.30 Uhr Neustadt/Münster: Trauung von Stefanie Pfaff und Mark Di Mauro 16.00 Uhr Neustadt/Münster: Goldene Hochzeit von Gabi und Alfred Holl So., 15.05. 08.30 Uhr Waldau/St. Nikolaus: Eucharistiefeier mitgestaltet vom

Kirchenchor 09.30 Uhr Neustadt/St. Raphael: Eucharistiefeier 10.00 Uhr Neustadt/Münster: Eucharistiefeier mitgestaltet vom

Münsterchor, Lieder für Chor und Orgel 17.00 Uhr Titisee/Christkönig: Konzert Bach in der Regio 19.00 Uhr Neustadt/Münster: Maiandacht mit der FG Titisee und

FG Neustadt mitgestaltet von den Alphornwäldern 19.30 Uhr Waldau/St. Nikolaus: Maiandacht Mo., 16.05. 08.30 Uhr Langenordnach/St. Wendelin: Eucharistiefeier (Hilda Heizmann 3. Opfer)

10.00 Uhr Titisee/Christkönig: Eucharistiefeier mitgestaltet vom Familiensingkreis

Mi., 18.05. 08.45 Uhr Neustadt/Münster: Rosenkranzgebet 14.00 Uhr Titisee/Christkönig: Maiandacht, anschließend Seniorennachmittag im Pfarrheim St. Josef Sa., 21.05. 15.00 Uhr Neustadt/Heliosklinik: Wortgottesdienst mit Kommunionfeier 18.30 Uhr Neustadt/Münster: Eucharistiefeier (Hildegard Spiegelhalder 2. Opfer) So., 22.05. 08.30 Uhr Waldau/St. Nikolaus: Eucharistiefeier 09.30 Uhr Neustadt/St. Raphael: Eucharistiefeier 10.00 Uhr Titisee/Christkönig: Eucharistiefeier (Alexander Möllinger 3. Opfer) 19.00 Uhr Titisee/Christkönig: Maiandacht 19.30 Uhr Waldau/St. Nikolaus: Maiandacht

• Termine und Informationen für Münster St. Jakobus, Neustadt

Anbetung: Das Rosenkranzgebet findet an jedem Mittwoch um 08.45 Uhr im Münster statt. Der Eucharistische Rosenkranz jeweils am ersten Mittwoch vor dem Herz Jesu Freitag. Altenwerk St. Jakobus, Neustadt 11. Mai 2016, 16:00 Uhr, Kapelle des Seniorenzentrums St. Raphael Wortgottesdienst mit Pastoralreferent Andreas Alt. Die Probenzeiten der Jungen Kantorei Neustadt: I. Mittwoch, 16.15 Uhr – 17.00 Uhr Junge Kantorei-Münsterspatzen (MS) Kinder bis 7 Jahren. II. Mittwoch, 17.00 Uhr – 18.00 Uhr Junge Kantorei-Chorgruppe II Kinder ab 8 Jahren. In den Ferienzeiten finden keine Proben statt.

• Termine und Informationen für Christkönig, Titisee Der Kinderchor Christkönig lädt alle Jungen und Mädchen ab 5 Jahren zum Mitsingen ein. Probe immer montags von 17.30 bis 18.30 Uhr in der Unterkirche von Christkönig in Titisee. Infos: Bernhard Fehrenbach (Chorleiter) 07651/3918. Kath. Altenwerk: Donnerstag 12.05..2016, 14.00-17.00 Uhr, Kurhaus Titisee: Frühlingsfest

Page 13: Nr. 09 • 21. Jahrgang KW 18 • 04. Mai 2016 · 2016. 5. 3. · Nr. 09 • 21. Jahrgang KW 18 • 04. Mai 2016 Inhalt: Z Amtliche Bekanntmachungen Z Die Stadtverwaltung informiert

Seite 13 Mittwoch, den 04. Mai 2016

• Termine und Informationen für St. Nikolaus, Waldau-Langenordnach

Zum täglichen Rosenkranzgebet um 18.00 Uhr in der Pfarrkirche sind alle herzlich ein-geladen. • Termine und Informationen für die

Seelsorgeeinheit Öffnungszeiten Pfarrbüro Neustadt: Mo., Mi., Fr.: 09.00 bis 11.30 Uhr, Do.: 14.30 bis 16.30 Uhr. Tel. 07651-5930; Fax: 07651-2500, Bei der Kirche 1, 79822 Titisee-Neustadt Öffnungszeiten Pfarrbüro Titisee: Di.:10.00 bis 12.00 Uhr, Tel. 07651-9723640; Fax: 07651-9723644, Alte Poststr. 12, 79822 Titisee-Neustadt HELIOS Klinik: D. Welle, Klinikseelsorgerin, Tel. 07651/290 E-Mail: [email protected] E-Mail: [email protected] Internetpräsenz: www.kath-beim-titisee.de Kath. Seelsorgeeinheit Friedenweiler – Eisenbach Kath. Pfarramt St. Johannes Baptist, Lindenstraße 1, 79877 Friedenweiler,Tel:07651/1285. Fax: 07651/935144, Di + Mi + Fr: 9 bis 11 Uhr, E-Mail: [email protected]. Kath. Pfarramt St. Benedikt, Bei der Kirche 3, 79871 Eisenbach, Tel: 07657/231, Mo + Do: 9-11 Uhr, E-Mail: [email protected]; Gem.Ref.Frau Regina Dreher, Tel: 07657/932144, E-Mail: [email protected]; Internet: www.kath-friedenweiler-eisenbach.de • Gottesdienst

Samstag, 07.05. 14.30 Uhr Tauffeier in Oberbränd Emilia

Laule 18.30 Uhr Vorabendmesse in Eisenbach

u. Marienlob (2. Opfer für Lotte Grieshaber)

Sonntag, 08.05. 9.00 Uhr Eucharistiefeier in Rötenbach 10.30 Uhr Eucharistiefeier in Friedenwei-

ler -Kinderkirche- 19.00 Uhr Maiandacht in Rötenbach Montag, 09.05. 19.00 Uhr Besinnung und Lobpreis in Friedenweiler Dienstag, 10.05. 19.00 Uhr Abendmesse in Oberbränd u. Marienlob Mittwoch, 11.05. 8.00 Uhr Schülergottesdienst in Rötenbach 10.00 Uhr Hl. Messe in der Schillings-

kapelle -Bitte das Gotteslob mitbringen-

18.30 Uhr Rosenkranz in Eisenbach und 19.00 Uhr Abendmesse u. Marienlob (3. Opfer für Lotte Grieshaber) Freitag, 13.05. 8.15 Uhr Schülergottesdienst in Eisenbach 15.00 Uhr Barmherzigkeitsstunde in Rötenbach

Samstag, 14.05. 14.30 Uhr Tauffeier in Friedenweiler Denny Böhm 18.30 Uhr Vorabendmesse in Bubenbach

-Kirchenchor- Sonntag, 15.05. 9.00 Uhr Eucharistiefeier in Rötenbach -Kirchenchor- 10.30 Uhr Eucharistiefeier in Eisenbach -Kirchenchor- Montag, 16.05. 9.00 Uhr Eucharistiefeier in Schollach 10.30 Uhr Eucharistiefeier in Friedenwei-

ler -Kirchenchor- 19.00 Uhr Maiandacht in Bubenbach Samstag, 21.05. 14.30 Uhr Tauffeier in Rötenbach Thalia

Isabel Carrasco Alarcon 18.30 Uhr Vorabendmesse in Frieden-

weiler Sonntag, 22.05. 9.00 Uhr Eucharistiefeier in Rötenbach 10.30 Uhr Eucharistiefeier in Eisenbach 14.00 Uhr Maiandacht in Schollach- Bärenhofkapelle Schillingskapelle: Treffpunkt am 11. Mai 2016 um 9.30 Uhr am Wanderparkplatz zur Bittprozession.Der Gottesdienst beginnt um 10.00 Uhr bei der Schillingskapelle. Bitte das Gotteslob mitbringen. Förderverein Eisenbach der Sozialsta-tion: Herzliche Einladung zur Mitglieder-versammlung des Förderverein Eisenbach der Sozialstation Hochschwarzwald e.V. am Mittwoch, den 11. Mai 2016 um 20.00 Uhr im Pfarrstüble in Eisenbach. Neben den Berich-ten der Vorstandschaft und der Sozialstation wird der Vorstand über eine Satzungsände-rung informieren, die von der Mitgliederver-sammlung genehmigt werden muss. Über einen zahlreichen Besuch würde sich der Förderverein freuen! Ministrantenausflug:Der diesjährige Mi-nistrantenausflug in den Europa-Park findet am Samstag, den 16. Juli 2016 statt. Bitte den Termin schon einmal vormerken!! Pfarrbüro: Das Pfarrbüro ist vom 12. Mai bis einschließlich 20. Mai 2016 geschlossen.

Evangelische Kirchen- gemeinde Neustadt Pfarramt: GEMEINDEBÜRO: Tel. 07651/2001-12, Fax 07651/2001-20, eMail: [email protected] /Öffnungszeiten: dienstags 9.30-11.30 Uhr, donnerstags 14.30-17.30 und freitags 8.30.00-11.30 Uhr. Pfarrer Rainer von Oppen Tel.: 07651 2001-16 e-mail:[email protected]. Jochen Gunkel, stellv. Vors. des Kirchenge-meinderates: Tel.: 07651 / 2001-15; E-Mail: [email protected]. EGJ-Büro: Tel. 07651/2001-11, eMail: [email protected], Diakon Johannes Kraus: Tel. 07651/2001-11, eMail:[email protected] Evangelischer Kindergarten Arche Noah: Leitung Claudia LAUFER: Tel. 07651/2001-13, Fax 07651/2001-20, eMail: [email protected]

• NachrichtenIn den Pfingstferien fallen die Proben des Gospelchors aus. Die 1. Probe nach den Pfingstferien am 31. Mai um 19.30 Uhr findet dann wieder im Musiksaal der Realschule statt.

• TermineDienstag, 10. Mai 19.30 h Probe Gospelchor Mittwoch, 11. Mai 19.30 h Kirchengemeinderat

• Gottesdienste Donnerstag, 5. Mai 10.00 h Gemeinsamer Gottesdienst in

der Kapelle Fischbacher Höhe Sonntag, 8. Mai 10.00 h Gottesdienst Sonntag, 15. Mai 10.00 h Gottesdienst mit Taufen Montag, 16. Mai 10.00 h ökumenischer Gottesdienst in

der Ravennaschlucht

Evangelische Andreasgemeinde Feldberg – Titisee Adlerweg 11, 79856 HinterzartenTel. 07652 / 234 Fax. 07652 / 5036email [email protected]

• Termine & Infos Mittwoch, 04.05.16 18.00 Uhr, Hinterzarten: Meditation im Evang. Gemeindehaus Donnerstag, 05.05.16 10.00 Uhr Hinterzarten: Gottesdienst mit Abendmahl für alle Gemeindeteile Samstag, 07.05.16 ca. ab 14.00 Uhr: Vorspiel der Jugendmusik-schule in der Bärenhofkapelle 18.00 Uhr: Titisee: Gottesdient in der Bären-hofkapelle (Sonntags: 10.00 Uhr in Hinterzarten) Dienstag, 10.05.2016 9.30 Uhr Falkau: Krappelgruppe im evang. Gemeindezentrum 20.00 Uhr Falkau: Probe des Chores im Ge-meindezentrum Sonntag, 15.05.2016 10.00 Uhr Titisee: Gottesdienst mit Abend-mahl Montag, 16.05.2016 10.30 Uhr: Breitnau, bei der Seilerei im Löf-feltal: ökumenischer Gottesdienst Wir sind erreichbar: Evangelisches Pfarramt Hinterzarten, Pfarrer Hellmuth Wolff, 07652-234, FAX 07652 5036. Mail: [email protected]. Pfarr-amtssekretärin Christina Winterhalder 07652-234. Bürozeit: Dienstag und Donnerstag 9 -12 Uhr, Freitag 14-18 Uhr

Neuapostolische Kirche Neustadt, Rinkenburgerstr. 56 Sonntags: 9.30 Uhr Gottesdienst Mittwochs: 20.00 Uhr Gottesdienst

Weitere Informationen unter Tel. 0761/ 702212 oder www.nak-freiburg.de

Page 14: Nr. 09 • 21. Jahrgang KW 18 • 04. Mai 2016 · 2016. 5. 3. · Nr. 09 • 21. Jahrgang KW 18 • 04. Mai 2016 Inhalt: Z Amtliche Bekanntmachungen Z Die Stadtverwaltung informiert

Mittwoch, den 04. Mai 2016 Seite 14

Öffnungszeiten der Hoch-schwarzwald Tourismus GmbH (HTG) Titisee, Strandbadstraße 4 (Tel.: 07652 / 1206 - 8120) Mo - Fr: 9:00 - 17:00 Uhr Sa/So/Feiertag: 10:00-12:00 Uhr Neustadt, Seb.-Kneipp-Anlage 2 (Tel.: 07652/1206-8190) Mo - Fr: 09:00-12:30 Uhr Mo: 15:00-17:00Uhr Sa/So/Feiertag geschlossen. [email protected] / www.hochschwarzwald.de

Veranstaltungen in Titisee-Neustadt mit den Ortsteilen Waldau - Langenordnach - Rudenberg - Schwärzenbach Fitness - Spaß und Unterhaltung in Titisee Pferdekutschfahrten: Auskunft und An-meldungen: Christina Laubis, Tel: 93315 Fitness - Spaß und Unterhaltung in Neustadt Kino (beim Rathausplatz Neustadt): Täg-lich geöffnet, Programm unter Tel. 07651/ 1387 und www.krone-theater.de Sonder-vorstellungen für Gruppen auf Anfrage. Heimatmuseum: Kunsthistorische Kostbarkeiten aus Titisee-Neustadt und Umgebung zeigt das Heimatmuseum „Neustädter Heimatstu-ben“ in der Scheuerlenstraße (Ortsteil Neu-stadt). Urkunden, Bilder, Trachten, Geräte, insbesondere eine vollständig eingerichtete Uhrmacherwerkstatt und eine Bauernküche sind Zeugen einer inter essanten und viel-fältigen Vergangenheit. Gruppenführungen nach Vereinbarung, Tel. 206-124 Modelleisenbahn-Ausstellung: im Cafe Feldbergblick, OT Schwärzenbach Donnerstag, Freitag und Samstag: 14.00 - 17.00 Uhr • Veranstaltungen Jeden Freitag 15:00 Uhr, Titisee, Eisweiher Faszination Greifvögel: Adler, Falken, Bussarde und Eulen auf der Festwiese - Eis-weiher in Titisee. In einer beeindruckenden Flugshow präsentiert der Berufsfalkner Franz Ruchlak die Flugkünste seiner Adler, Jagdfalken und Bussarde. Erw. 6,00 Euro, Kinder ab 5 Jahren 4,00 Euro.

Jeden Samstag 07:00 - 12:30 Uhr, Neustadt, Kurbadstraße Wochenmarkt: Auf dem Wochenmarkt fin-den Sie frische Lebensmittel wie Obst, Ge-müse, Fleisch, Wurst, Fisch, Käse, Brot, Eier oder Nudeln, leckere Spezialitäten sowie Blumen direkt vom Erzeuger bzw. von ein-heimischen Einzelhändlern. 10:00 - 16:00 Uhr, Neustadt, Hochfirstschanze Zorbing, Nervenkitzel in der Riesenku-gel! Du wirst im inneren der Riesenkugel festgeschnallt, dein Puls beginnt zu rasen, dann kommt der Ball ins Rollen. Kurz dar-auf verschmelzen Himmel und Erde und du spürst nur noch das pure Adrenalin. Rase auf höchstem Niveau der Weltcup-Skisprung-schanze entgegen und erlebe was es heißt ein Zorbonaut zu sein! MyZorbing Schwarz-wald, und wie viel Action verträgst du? Wei-tere Informationen: www.myzorbing.de, [email protected], Tel +49 (0) 7641-65 88 Single-Tickets: 25,00 Euro, Twin-Tickets: 42,00 Euro (ab 14 Jahren!) Samstag, 07.05.2016 19:30 - 22:00 Uhr, Titisee, Kurhaus World Champion Illusionist Julius Frack: abendfüllende Illusions-Show Magic Gold, atemberaubende Illusions-Acts und Effekte, bei denen es heiß hergeht. Mit dem Reiner-lös aus dieser Benefizveranstaltung will der Rotary-Club Hochschwarzwald mit Unter-stützung der Hochschwarzwald Tourismus GmbH und verschiedenen lokalen Firmen einen besonderen Beitrag zur Ausrottung der Kinderlähmung zu dem Projekt End Po-lio Now auf diesem Erdball leisten. Sonntag, 08.05.2016 11:00 - 12:00 Uhr, Titisee, Kurgarten Kurkonzert der Chorgemeinschaft Titisee-Jostal-Hinterzarten 13:00 Uhr, Neustadt, Hansjakobschule Maihock der Jugendkapelle der Stadtmu-sik Neustadt e.V. Montag, 09.05.2016 08:00 Uhr, Neustadt, Unterstadt Maimarkt: Jahrmarkt am Narrenbrunnen. Das Angebot ist sehr vielfältig und Sie finden dort unter anderem Strick- und Kurzwaren, Geschenkartikel, Schmuck sowie Kräuter und Gewürze aus aller Welt. Für Ihr leibliches Wohl ist neben der bekannten Marktwurst mit weiteren Angeboten auf dem diesjäh-rigen Maimarkt besonders gesorgt. Anläss-lich dieser Veranstaltung am Montag, den 09.05.2016 kommt es im Stadtteil Neustadt im Zeitraum zwischen 6.00 und 20.00 Uhr zu folgenden Verkehrsbeschränkungen: In der Unterstadt wird der Bereich Kurbadstraße, der Narrenbrunnenparkplatz, der Hirschen-buckel (von der Gutachstraße einschließlich der Brücke über die Gutach bis zum Foto Le-ofa) für den Verkehr gesperrt. Wir bitten um Ihr Verständnis.

Montag, 09.05.2016 14:00 Uhr, Titisee, Kurhaus: Titisee erleben mit der „Magd von Bierhus“ 20:00 - 21:30 Uhr, Neustadt, VHS Kneippverein Singkreis. „Singen macht Spaß“ Leitung Heinrich Ertle. Eintritt frei. Freitag, 13.05.2016 09:30 - 11:00 Uhr, Titisee, Campingplatz Ban-kenhof Yogakurs in Titisee. Einzelstunde: 10,00 Euro. Im Seminarraum am Campingplatz Ban-kenhof. Anmeldung und Information: Birgit Neuhardt, Yogalehrerin, Tel: 07651/ 9729090 Freitag, 13.05 und Samstag, 14.05.2016 Titisee, Kurhaus Antik- und Trödelmarkt: Freitag: 10:00 bis 20:00 Uhr / Samstag: 10:00 bis 18:00 Uhr / Eintritt frei. Sonntag, 15.05.2016 11:00 - 12:00 Uhr, Titisee, Kurgarten Kurkonzert des Musikvereins Titisee-Jostal 17:00 Uhr, Titisee, Christkönigskirche Mit Bach durch die Regio - Kirchenkon-zert: Im Rahmen der Konzertreihe spielt Be-zirkskantorin Karin Karle an der neuen Orgel der Christkönigskirche. Montag, 16.05.2016 14:00 Uhr, Titisee, Kurhaus Titisee erleben mit der „Magd von Bierhus“ 17:00 Uhr, Titisee, Kurhaus Konzerte vom Freundeskreis St. Peters-burg: Das Programm des Konzertes ist geprägt von großer musikalischer Vielfalt, russischer Volksmusik, Barock, Klassik, Ro-mantik und moderner Musik, gespielt von 25 jungen Künstlern und 12 verschiedenen Instrumenten. Dienstag, 17.05.2016 09:00 - 16:00 Uhr, Titisee, Kurhaus Wanderung durch drei Schluchten: Wan-derung durch die Rötenbachschlucht. Weiter über Stallegg und Räuberschlössle (Abspra-che) nach Gündelwangen (ca. 9,5 km, Geh-zeit ca. 4 Std.) oder über die Schattenmühle zum Wanderparkplatz durch die Lotenbach-klamm (ca. 12 km, ca. 5 Std.). Schlusseinkehr möglich. Fahrt mit Bus und Bahn (KONUS). Erforderlich: Rucksackvesper, Getränke, Wan-derschuhe und Trittsicherheit. Teilnahme auf eigenes Risiko. Max. 15 Teilnehmer. Weitere Informationen und Anmeldung, bis Montag 17:00 Uhr, bei der Tourist-Information Titisee, Tel.: 07652 – 1206 – 0. 2,00 Euro / mit Gäste-karte frei. Sonntag, 22.05.2016 11:00 - 12:00 Uhr, Titisee, Kurgarten: Kur-konzert mit dem Männerchor Hochfirst

Page 15: Nr. 09 • 21. Jahrgang KW 18 • 04. Mai 2016 · 2016. 5. 3. · Nr. 09 • 21. Jahrgang KW 18 • 04. Mai 2016 Inhalt: Z Amtliche Bekanntmachungen Z Die Stadtverwaltung informiert

Seite 15 Mittwoch, den 04. Mai 2016

Gedichte von Erich Kästner Am 10. Mai 2016, Beginn: 19.30 Uhr im Buchladen im Roten Haus, Neustadt Am 10. Mai jährt sich die Bücherverbren-nung unter den Nationalsozialisten. Sie fand am 10. Mai 1933 statt. Es war eine „Aktion wider den undeutschen Geist“. Auch Erich Kästners Bücher wurden verbrannt. Seine Bücher wurden ins Feuer geworfen mit dem Feuerruf „Gegen Dekadenz und moralischen Zerfall! Für Zucht und Sitte in Familie und Staat! Ich übergebe der Flamme die Schrif-ten von Heinrich Mann, Ernst Glaeser und Erich Kästner.“ Allein in Berlin wurden bis Ende Mai 1933 rund 10.000 Zentner Litera-tur beschlagnahmt. Ein Jahr später umfaß-ten die „Schwarzen Listen“ mehr als 3.000 Titel verbotener Bücher und Schriften. Im Gedenken an Erich Kästner bietet Thomas Pforte - Sprechkunst am 10. Mai 2016 die Gedichte Kästners dar. Er spricht das Pro-gramm „Der Mensch ist gut! Na ja ...“ Der Abend findet statt um 19:30 Uhr im Buch-

laden im Roten Haus in Neustadt. Fast 100 Jahre alt sind Kästners Gedichte und doch so aktuell. Seine Lyrik ist auf unseren Alltag bezogen, damals wie heute. Sie nistet sich in unsere Seelen ein! Hören Sie eine Stunde diese Gedichte und lernen sie den belieb-ten Kinderbuchautor auch einmal von die-ser Seite kennen. Nur einfach hören - sonst nichts ...

Neue Kurse: Montag, 09.05.16• Integrationskurs 31 am Vormittag

- Modul I (Christian von Bausznern), 09:30 Uhr, Neustadt, Kurverwaltung, Konferenzraum

Mittwoch, 11.05.16• Systempflege (Andreas Reinhardt),

18:30 Uhr, Neustadt, Kurverwaltung, VHS-Computerraum

Donnerstag, 12.05.16• Latein für Anfänger (Hermann Jan-

ßen), 17:45 Uhr, Neustadt, Realschule, Raum 113

• Clever und sensibel - Begabung und Sensibilität bei Kindern (Annet-te Graf-Winkler), 19:30 Uhr, Neustadt, Kurverwaltung, Konferenzraum

Samstag, 14.05.16• Raus aus dem Alltag und Entspan-

nung in der Natur erleben (Gisela Löffler), 14:00 Uhr, Neustadt, Jostalstra-ße 80,

Neue Integrationskurse: Ausreichende Kenntnisse der deutschen Sprache sind für Ausländerinnen und Ausländer der Schlüs-sel zur Integration. Um in Deutschland le-ben und arbeiten zu können, ist es wichtig die deutsche Sprache zu beherrschen. So treffen sich Menschen aus der Polen, Rumä-nien, Syrien, den Philippinen oder Brasilien in den Integrationskursen und erlernen ge-meinsam die deutsche Sprache. Jeder Inte-grationskurs besteht aus einem Sprachkurs und einem Orientierungskurs. Insgesamt dauert er 660 Stunden. Am Ende des Integ-rationskurses steht eine Abschlussprüfung, welche die Deutsch-Kenntnisse auf dem Ni-veau A2/B1 (GER) dokumentiert. Auf Antrag wird die Kursteilnahme vom Bundesamt für Migration und Flüchtlinge unterstützt. Ein neuer Vormittagskurs startet im Mai in Titisee-Neustadt. Der Integrationskurs am Vormittag findet ab Montag, 9.5.16 unter Leitung von Christian von Bausznern jeweils Montag bis Donnerstag von 9.30 Uhr bis 12.30 Uhr in der VHS statt. Für Teil-nehmer mit geringen Vorkenntnissen be-steht die Möglichkeit zum Einstieg in einen laufenden Integrationskurs.

Qi-Walking am Windgfällweiher: Unter Leitung von Melanie Manns bietet die VHS ab 6. Mai 2016 ein neues Kursangebot in Lenzkirch an. Qi-Walking ist eine schnell zu erlernende Methode für mehr Lebensfreu-de, Vitalität und Entspannung im Alltag. Qi-Walking ist lockeres Gehen in der Natur verbunden mit einfachen Qi-Gong Übun-gen. Dieser Spaziergang hebt den Energie-Level auf sanfte Weise an. Lockerungsübun-gen vor allem für das Becken aber auch für den gesamten Körper ermöglichen ein beschwingtes Gehen. Anders als beim „Nordic-Walking“ geht es hierbei weniger um den sportlichen-ausdauernden Aspekt, sondern mehr um ein bewusstes Gehen und eine Durchlässigkeit des gesamten Körpers durch lockere Gelenke. Die Übungen sind aus dem Qi-Gong abgeleitet, mit dem Ziel Yin und Yang zu harmonisieren. Der Kurs fin-det an fünf Terminen jeweils freitags von 14.30 Uhr bis 15.45 Uhr statt. Anmeldung und Information bei der VHS-Geschäftsstelle unter Tel. 07651-1363.

Das Förderzentrum Hochschwarzwald sucht MitarbeiterInnen für den Bundes-freiwilligendienst. Das Förderzentrum Hochschwarzwald (Sonderpädagogisches Beratungszent-rum mit den Förderschwerpunkten Ler-nen, Sprache und geistige Entwicklung)

in Titisee-Neustadt sucht: junge Menschen, die Interesse haben, sich im Rahmen des Bundesfreiwilligendienstes in unserem facettenreichen Schulleben zu engagie-ren. Gewinnen werden Sie wertvolle Erfah-rungen in der Unterstützung, der Pflege und der Begleitung von Menschen mit geistiger Behinderung im Alter von 6 bis 20 Jahren im Schulalltag. Der Beginn ist ab Septem-

ber 2016 vorgesehen. Ein freundliches und aufgeschlossenes LehrerInnenteam freut sich auf Ihre Bewerbung. (siehe auch www.bundesfreiwilligendienst.de unter Rubrik: Platzbörse). Sollte Ihr Interesse geweckt sein, melden Sie sich bitte so bald als mög-lich, damit wir Sie und Sie uns kennenlernen können. Weitere Informationen erteilt Fr. Bayer 07651 / 9181330.

Page 16: Nr. 09 • 21. Jahrgang KW 18 • 04. Mai 2016 · 2016. 5. 3. · Nr. 09 • 21. Jahrgang KW 18 • 04. Mai 2016 Inhalt: Z Amtliche Bekanntmachungen Z Die Stadtverwaltung informiert

Mittwoch, den 04. Mai 2016 Seite 16

Öffentliche Bibliothek im Schulzentrum Neue Reiseführer: Semsek, Hans-Günter: Irland (Reise-Know-how) Simon, Klaus: Burgund (DuMont-Reise-Taschenbuch) Tiburzy, Reinhard: Niederlande: [mit unge-wöhnlichen Entdeckungstouren, persönli-chen Lieblingsorten] Bokern, Anneke: Amsterdam: [Reisen mit Insider-Tipps] (Marco Polo) König, Angelika: Menorca (DuMont direkt) Schulze, Dieter: Lanzarote (Reise-Know-how) Schulze, Dieter: Insel-Trip La Gomera (Reise-Know-how) Ibiza, Formentera: Reisen mit Insider-Tipps (Marco Polo) Nenzel, Nana Claudia: Lago Maggiore. Bruckmann (Zeit für das Beste) Brand, Martin: City-Trip Danzig (Reise-Know-how) Wurlitzer, Bernd: Brandenburg: Potsdam, Havelland, Spreewald (ADAC-Reiseführer plus) Wurlitzer, Bernd: Thüringen (DuMont-Reise-Taschenbuch) Buhl, Susann: Leipzig (DuMont-Reise-Taschenbuch) Dresden, Sächsische Schweiz: Reisen mit Insider-Tipps (Marco Polo) Münsterland, Emsland: die 66 besten Aus-flugs-Tipps (Marco Polo : Raus & los!) Eickhoff, Matthias: Münster(DuMont direkt) Plogmann, Jürgen: Rheinsteig, RheinBurgenWeg, Rheinhöhenwege (Rother-Wanderführer) Eifel, Aachen, Trier: die 66 besten Ausflugs-Tipps (Marco Polo : Raus & los!) Wittmann, Uli: Die schönsten Erlebnistou-ren für Kids auf der Schwäbischen Alb. Kabasci, Kirstin: Dubai und Ausflug Sharjah (Reise-Know-how) Braunger, Manfred: USA - Der Osten (DuMont Reise-Handbuch) Karibik / Texte: Christopher Baker (Vis-à-vis) Brasilien / [Autoren: Christopher Pickard ...]. (Polyglott Apa guide) „Lesestart“ – für alle 3-jährigen gibt es bei uns kleine Stofftaschen mit einem Bilder-buch und zwei Broschüren für die Eltern zum Thema „Vorlesen“. Eine Aktion der „Stif-tung Lesen“. Bilderbuchstunde am Montag, den 9. Mai, 15 Uhr mit der Geschichte „Dani und die Schultüte“ Öffnungszeiten: Di. 11.00-13.30 u. 14.30-19.00 Uhr, Mi. 14.30-19.00 Uhr, Do. 11.00-13.30 u. 14.30-17.30 Uhr, Fr. 9.00-12.00 Uhr. Während der Pfingstferien (17. – 27.5.16) gel-ten nur die Öffnungszeiten am Nachmittag! Benutzungsgebühr für Entleihungen für Erwachsene: 10,00 € für 12 Monate, Schüler ab 18 Jahre 5,00 €. Einmalige Ausleihe 2,50 €. Während der Öffnungszeiten stehen ein Ko-

piergerät und vier kostenlose Internet-PCs zur Verfügung. An allen PCs können auch mit WORD Texte erstellt werden. Ausdrucke kosten 0,10 € pro Seite. So finden Sie unse-ren WEB-OPAC (Online-Katalog) im Inter-net: www.bibliotheken.bw-online.de, dann in der Liste der Bibliotheken Titisee-Neu-stadt auswählen. Am WEB-OPAC können Sie auch Ihr Leserkonto einsehen, Ihre entliehe-nen Medien verlängern und entliehene Me-dien vorbestellen. Tel. 07651-93659160. Mit gültigem Bibliotheksausweis haben Sie über den Suchschlitz auf dem WEB-OPAC Zugang zu Datenbanken des Munzinger-Archivs. Wenn Sie einen Treffer anklicken, müssen Sie sich zunächst mit Ihrer Leseausweisnum-mer und Ihrem Passwort anmelden, um in den Volltext zu kommen. Dann können Sie auch weitere Suchanfragen starten. Unser Angebot rund um die Uhr: http://www.on-leihe.de/biene - Bücher und Hörbücher für Ihr Smartphone, Tablet, E-Book-Reader... Der Download ist mit gültigem Benutzerausweis möglich. Fragen zu unserem E-Book-Ange-bot beantworten wir gerne während der Öffnungszeiten.

Diakonisches Werk Breisgau-Hochschwarzwald Offener Eltern-Kind-Treff Immer montags zwischen 9:30-12:00 Uhr (nicht in den Ferien) findet unser Offener Eltern-Kind-Treff im Gruppenraum der Di-akonie, Hirschenbuckel 3, in 79822 Titisee-Neustadt statt. Herzlich eingeladen sind alle Eltern, Alleinerziehende, Großeltern, Beglei-tungen und Interessenten mit Kindern bis 3 Jahren. In lockerer Runde tauschen wir uns aus, lernen uns kennen, spielen mitei-nander, fördern die Kleinsten, basteln eine Kleinigkeit gemeinsam, erhalten Infos rund um die Erziehung und erleben einen gemüt-lichen Vormittag abgerundet durch leckere Kleinigkeiten. Innerhalb der Zeit kann be-liebig gekommen und gegangen werden. Keine Anmeldung, keine Kosten – einfach kommen und wohl fühlen! Weitere Informa-tionen: Inga Ravenstein, Tel. 07651 9399-14 oder [email protected]

Lebenshilfe Südschwarzwald e. V. Titisee – Neustadt Persönliche Hilfen Hochschwarzwald / Familienlotse: Die Lebenshilfe bietet in-dividuelle Unterstützung durch Betreuung für Menschen mit Behinderung und deren Angehörige. Wir übernehmen stunden- und tageweise, regelmäßig oder unregelmäßig Einzelbetreuung für Kinder, Jugendliche und Erwachsene mit Behinderung im häuslichen Bereich, in unseren Räumlichkeiten oder an-deren Orten; Assistenz und Begleitung zur Freizeitgestaltung, Urlaubsbegleitung; Ur-

laubsbetreuung vor Ort; Persönlicher Kon-takt: Renate Riebeck, Telefon (07651) 97 27 7-11, [email protected] Gruppenangebote Hochschwarzwald: Für Menschen mit einer Behinderung ist es oft schwer, diese wichtige Zeit im Leben zu gestalten und ihren Interessen nachzuge-hen. Wir helfen Barrieren zu überwinden, um auch die Zeit neben Schule bzw. Arbeit und den täglichen Verpflichtungen sinnvoll und mit Freude zu nutzen. Gleichzeitig be-deutet unser Freizeitangebot auch freie Zeit für die pflegenden und betreuenden Ange-hörigen.

Unsere Angebote: Ferienfreizeiten, Freizeitclubs, Sport und Bewegung, Tages-unternehmungen, Bildungsangebote

Wir suchen Gesundheits- und Kranken-pflegerInnen (auch für Kinder) zur Unter-stützung der Freizeitteams bei unseren Reisen für Menschen mit Behinderung. Kost und Logis frei, sowie steuerfreie Bezahlung von 78€ pro Tag. Weitere Infos auf www.lebenshilfe-ssw.de/jobs/ehrenamtliche Tätigkeit gegen Entgelt, per Telefon unter 07651 972 77 16, oder per e-Mail an [email protected].

WIR SUCHEN DICH FÜR UNSERE FREIZEIT-ABTEILUNG - Bundesfreiwilligendienst bei der Lebenshilfe Südschwarzwald: Wenn du nach deiner Schulausbildung noch nicht weißt, wie du dich beruflich orientieren willst, dich auf eine berufliche Ausbildung vorbereiten möchtest oder vor der Ausbildung oder dem Studium noch etwas anderes machen möchtest, dann ist der Bundesfreiwilligendienst genau richtig für Dich! Bist du zwischen 18 und 27 Jahre alt, besitzt eine gültige Fahrerlaubnis und möchtest Freizeiten, Reisen und Veranstal-tungen für Kinder und Erwachsene mit Behinderung aktiv mitgestalten und dabei sein? Dein Verdienst liegt bei 400€ /Monat, du hast Fortbildungs- und Seminartage und natürlich Anspruch auf Urlaub. Bewirb dich bei uns!

Wir suchen eine/einen engagierte/-n Mitarbeiter/-in für unsere Freizeitabteilung in Titisee-Neustadt. Nächster Beginn ist der 1. September 2016. Bewirb dich sobald wie möglich. Deine vollständige Bewerbung kannst du schriftlich an die Adresse der Ge-schäftsstelle in Titisee-Neustadt oder per E-Mail an [email protected] einreichen. Weiter Informationen über die Lebenshilfe findest du auch unter www.lebenshilfe-ssw.de/jobs/Bundesfrei-willigendienst

Page 17: Nr. 09 • 21. Jahrgang KW 18 • 04. Mai 2016 · 2016. 5. 3. · Nr. 09 • 21. Jahrgang KW 18 • 04. Mai 2016 Inhalt: Z Amtliche Bekanntmachungen Z Die Stadtverwaltung informiert

Seite 17 Mittwoch, den 04. Mai 2016

Helios Klinik Titisee- Neustadt Milchcafe Eingeladen sind Mütter/ Väter mit ihren Säuglingen, um Gleichgesinnte kennen zu lernen und sich über das Leben und den Alltag mit dem Baby auszutauschen. Eine Hebamme begleitet diese Treffen, um Fra-gen rund ums Stillen, die Ernährung, die kindliche Entwicklung uvm. zu beantwor-ten. Wir treffen uns am dritten Dienstag des Monats von 15:30 Uhr – 17:30 Uhr in der He-lios Klinik in Titisee-Neustadt, Jostalstraße 12. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Leitung: Betina Stegerer, Telefon 07654/688: Die nächsten Termine: 17.05., 21.06., 16.08., 20.09., 18.10., 15.11., 20.12.2016. Im Juli fin-det kein Treffen statt. Tageselternverein Dreisamtal-Hochschwarzwald e.V. Sie wollen gerne Kindern begleiten? Werden Sie Tagesmutter oder Tagesvater! Kinder brauchen unsere ganze Aufmerksam-keit. Die Kindertagespflege bietet eine be-sonders flexible und familiennahe Form der Kinderbetreuung. Tagesmütter und Tages-väter begleiten und fördern Kinder in ihrer Entwicklung. Die Kindertagespflege bietet Frauen und Männern nicht nur neue Heraus-forderungen und berufliche Perspektiven. Auch Eltern und Arbeitgeber profitieren von dieser Betreuungsform. Die Arbeit als Tages-mutter oder Tagesvater ist eine erfüllende Aufgabe. Frauen und Männer, die Kinder in ihrer Entwicklung begleiten und fördern möchten, können sich für die Kindertages-pflege qualifizieren. Anschließend können sie als Tagesmutter oder Tagesvater eine kleine Gruppe betreuen und die Kinder in familiärer Atmosphäre in ihrer Entwicklung unterstützen.“ (Quelle: BMFSFJ). Der Tages-elternverein Dreisamtal-Hochschwarzwald und einige zugehörige Gemeinden suchen dringend interessierte Frauen und Männer für die Kindertagespflege mit Schwerpunkt in der Betreuung von 1 – 3 Jahren. Sie wer-den umfassend qualifiziert, begleitet und unterstützt. Ein neuer Qualifizierungskurs startet im Juni 2016. Weitere Informationen erhalten Sie beim Tageselternverein Bera-tungsbüro, tel.: 07651 – 972051 Frau Con-ny Knöller / [email protected] / www.tev-dreisamtal-hochschwarzwald.de / Rückfragen gerne an Christiane Meisenberg, 1.Vorstand - mobil: 01525-5235151.

Haus der Natur Mit dem Förster auf die Pirsch Ab Mai wird es richtig spannend im Hoch-schwarzwald, denn dann beginnen wieder geführte Pirschgänge zu unserer größten Wildart, dem Rotwild. Feldberg-Förster Achim Schlosser lädt ein zur abendlichen Wildbeobachtung am Schluchsee. Über 100 Kilo wiegt ein ausgewachsener Rot-hirsch und ist damit fünfmal schwerer als ein Reh. Trotzdem herrschen oft Unkennt-nis und Verwirrung über die beiden hei-mischen Wildtierarten, und manchmal

wird das Reh gar für „die Frau vom Hirsch“ gehalten. Achim Schlosser beseitigt diese Unklarheiten rechtzeitig vor dem abendli-chen Ansitz. Er ist Förster des Landkreises Breisgau-Hochschwarzwald und hat als be-geisterter Jäger Felle und andere Anschau-ungsobjekte dabei. Anfassen ist ausdrück-lich erwünscht! Danach geht es über einen schmalen Pirschpfad möglichst geräuschlos zu einer Beobachtungstation. Im letzten Jahr konnte fast immer Rotwild, aber auch Rehwild und andere Tiere beobachtet wer-den. Die Veranstaltung richtet sich an alle Naturliebhaber. Kinder sollten mindestens acht Jahre alt sein. Mitzubringen sind festes Schuhwerk sowie warme und geräuschar-me Kleidung. Jeder Teilnehmer muss eine eigene Taschenlampe mitbringen, da es auf dem Heimweg durch den Wald sehr dunkel ist! Ein eigenes Fernglas ist sehr hilfreich, aber nicht unbedingt notwendig, denn ei-nige Leihferngläser stehen zur Verfügung. Für die Teilnahme an den Pirschgängen ist eine Anmeldung bei der Tourist-Information Schluchsee erforderlich, entweder telefo-nisch unter Tel. 07652 / 1206-8500 oder per E-Mail an [email protected]. Ort, Treffpunkt und Uhrzeit werden bei der Anmeldung bekannt gegeben. Die 3-4-stün-digen Touren finden am 3., 10. und 31. Mai sowie am 7., 14. und 21. Juni und 27. Sep-tember statt. Die Teilnahme kostet für Er-wachsene drei, für Kinder bis 14 Jahre zwei Euro. Ansprechpartner: Feldberg-Förster Achim Schlosser (Haus der Natur), Tel. 07676 / 9336-34, [email protected].

Der VdK-Ortsverband informiert DRV rät zur Prüfung der Jahresmeldung: Arbeitnehmer sollten bis Ende April die Jah-resmeldung für 2015 von ihrem Arbeitgeber erhalten haben. Diese enthält Angaben da-rüber, wie lange man beschäftigt war und was verdient wurde. Die Deutsche Renten-versicherung (DRV) Baden-Württemberg rät allen Versicherten, die Jahresmeldung besonders sorgfältig zu prüfen und gut aufzubewahren. Aus diesen Daten wird die spätere Rente berechnet. Wer Fehler bei Name, Geburtsdatum, Anschrift, Versiche-rungsnummer, Dauer der Beschäftigung oder Bruttoverdienst auf der Jahresmeldung entdeckt, sollte sich umgehend mit seinem Arbeitgeber oder seiner Krankenkasse in Kontakt setzen und die Meldung berichti-gen lassen. Bei der Berechnung der späteren Rente könnten fehlerhafte Angaben eine zü-gige Bearbeitung erschweren und im Ernst-fall auch bares Geld kosten. Mehr Tipps, wie man sein Versicherungskonto vollständig und aktuell halten kann, enthält der kosten-lose DRV-Flyer „Kontenklärung: Fragen und Antworten“, (Download unter http://www.deutsche-rentenversicherung-bw.de) oder als Papierversion bestellbar: Telefon (0721) 825-23888 oder über [email protected] per E-Mail.

Seit 2016 höhere Freibeträge für Zuzah-lungsbefreiung: Versicherte der gesetz-lichen Krankenkassen müssen ab dem 18. Lebensjahr Zuzahlungen zu ärztlichen Ver-ordnungen leisten – zum Beispiel bei Arz-neimitteln, Hilfsmitteln oder Heilmitteln. Da gilt eine Belastungsgrenze von zwei Prozent der jährlichen Bruttoeinnahmen. Sofern ein Familienangehöriger schwerwie-gend chronisch krank ist, reduziert sich die Zuzahlungsgrenze auf ein Prozent. Wird die Belastungsgrenze überschritten, wird der Versicherte auf Antrag von weiteren Zuzah-lungen befreit. Bei der Berechnung ziehen die Kassen Freibeträge für mit im Haushalt lebende Ehegatten und eingetragene Le-benspartner sowie Kinder ab. Seit Januar gelten diese Freibeträge: Von den jährlichen Bruttoeinnahmen können für den im ge-meinsamen Haushalt lebenden Ehepartner oder eingetragenen Lebenspartner jetzt 5229 Euro abgezogen werden. Der Freibe-trag für jedes berücksichtigungsfähige Kind beträgt jetzt 7248 Euro.

Volksbundes Deutsche Kriegs-gräberfürsorge e.V. Europa erleben – Jugendbegegnung in Cassino / Italien Vom 29.07.-13.08.2015 findet eine Jugend-begegnung in Cassino in Italien statt. Die-ses Angebot des Volksbundes Deutsche Kriegsgräberfürsorge e.V. richtet sich an junge Menschen zwischen 16 und 22 Jah-ren, die diesen Sommer nicht nur etwas er-leben wollen, sondern sich auch engagieren möchten. Der Monte Cassino und das nach seiner kompletten Zerstörung im Zweiten Weltkrieg wieder aufgebaute Kloster steht, wie die hunderte zivilen Opfer und die vie-len Tausende gefallenen deutschen und alli-ierten Soldaten, für die Brutalität und Sinnlo-sigkeit des Krieges. Die Kriegsgräberstätten all dieser Nationen mahnen nachdrücklich zum Frieden und zur internationalen Zu-sammenarbeit. Im Team unterstützen wir die Pflegearbeiten auf dem deutschen Sol-datenfriedhof in Caira bei Cassino. Bei dem zweiwöchigen Aufenthalt in der Region La-tium lernen wir Land und Leute kennen und erfahren viel von der Kultur und Geschichte Italiens. Auch die Freizeit kommt nicht zu kurz: wir besuchen die traumhaft schönen Strände um Gaeta und unternehmen Exkur-sionen zum Vesuv und anderen attraktiven Zielen in der Region. Bei Gelati und Cappuc-cino genießen wir die Sonne und verbringen gemeinsam Zeit mit neuen Freunden. Wir schlagen unsere Zeltstadt auf friedhofseige-nem Gelände auf und werden von Köchen gut verpflegt. Mit zwei Übernachtungen bei Rom steht auf der Rückreise noch ein ganz besonderes Highlight auf dem Programm. Weitere Informationen erhalten Sie beim Landesverband Baden-Württemberg unter der Telefonnummer 07531-9052-0 oder per mail an [email protected].

Page 18: Nr. 09 • 21. Jahrgang KW 18 • 04. Mai 2016 · 2016. 5. 3. · Nr. 09 • 21. Jahrgang KW 18 • 04. Mai 2016 Inhalt: Z Amtliche Bekanntmachungen Z Die Stadtverwaltung informiert

Mittwoch, den 04. Mai 2016 Seite 18

Berufe konkret Wirtschaftsstudiengänge an der Albert-Ludwigs-Universität Freiburg Am Donnerstag, 12. Mai, geben die Fach-studienberaterinnen Alena Bolanz und Melanie Dunst Einblicke in die verschiede-nen Möglichkeiten, an der Albert-Ludwigs-Universität Wirtschaftsthemen zu studieren. Ein Studierender berichtet zudem aus erster Hand über seine Erfahrungen im laufendem Studium. Die Veranstaltung beginnt um 19 Uhr im Berufsinformationszentrum (BiZ, Raum A007) der Agentur für Arbeit Freiburg, Lehener Straße 77. Die Veranstaltung richtet sich an Studieninteressierte und deren El-tern, die sich aus erster Hand über Studium und Beruf informieren wollen. Sie ist Teil der Vortragsreihe „Berufe konkret“, einem Ange-bot der Abiturienten- und Studienberatung im Hochschulteam der Agentur für Arbeit Freiburg. Die Teilnahme ist kostenlos, eine Anmeldung nicht erforderlich.

Bildungszentrum Holzbau Informationen über den Beruf des Zim-merers – das Sommercamp: Das Bildungs-zentrum Holzbau - die überbetriebliche Ausbildungsstätte der Zimmerer in Baden-Württemberg - bietet im Sommer ein Pro-gramm für Jugendliche an, die den Beruf des Zimmerers näher kennenlernen möchten. In einem abwechslungsreichen Programm von Arbeit und Freizeit können Schüler, die in die letzte Klasse der allgemeinbildenden Schulen kommen, Einblick nehmen in das Tätigkeitsfeld der Zimmerleute und selbst etwas Handwerkliches herstellen. Für das Sommercamp vom 1 bis 5. August 2016 sind ab sofort Anmeldungen möglich beim Bildungszentrum: [email protected] oder telefonisch 07351-440910. Informa-tionen können auch im Internet abgerufen werden unter http://zimmererzentrum.de/ausbildung/sommercamp/

Die Gemeinde Schluchsee ...sucht zum nächstmöglichen Termin zur Verstärkung für unser Bau-hofteam ein/e Bauhofmitarbeiter/in. Einsatzschwerpunkte sind Tiefbau, Straßenunterhaltung, Rohrleitungstiefbau, Winterdienst sowie weitere in unserem Gemeindebauhof anfallenden Arbeiten. Die Arbeitszeiten sind im Winterdienst und bei besonderen Anläs-sen auch am Wochenende und in den Nachtstunden. Sie haben eine handwerkliche Ausbildung. Erwünscht wäre Berufserfahrung im Fachbereich Tief- und Straßenbau, sind engagiert und haben Spaß an der selbständigen Ausführung abwechslungsreicher Tätig-keit, sind verantwortungsbewusst und haben Freude an der Lösung und Umsetzung vielfältiger Aufgabenstellungen, sollten im Besitz der Führerscheinklasse CE (alte Führerscheinklasse II) sein, haben Erfahrung bei der Baumaschinen-/Baugeräteführung. Wir erwarten technisches Verständnis, Einsatzbereitschaft, selbständiges Arbeiten und Teamgeist, bieten einen interessanten, vielseitigen und siche-ren Arbeitsplatz im öffentlichen Dienst mit einer leistungsgerechten Bezahlung nach dem TVöD mit Zusatzversorgung. Haben Sie Inte-resse? Dann senden Sie Ihre aussagekräftige Bewerbung mit den üblichen Unterlagen bis spätestens 13. Mai 2016 an die Gemein-de Schluchsee, Fischbacher Str. 7, 79859 Schluchsee. Für weitere Auskünfte steht Ihnen Herr Bürgermeister Jürgen Kaiser, Telefon: 07656/77-21 und Frau Sabine Zolg, Personalamt, Telefon: 07656/77-24 oder per E-Mail: [email protected] gerne zur Verfügung.

...sucht zum nächstmöglichen Termin eine/n Hausmeisterin/Hausmeister. Wir suchen für diese Aufgabe eine/n zuverlässige/n, engagierte/n und an einer selbständigen Tätigkeit interessierte/n Mitarbeiter/in mit einer handwerklichen Ausbildung (z.B. Schreiner, Sanitärbereich, Elektriker). Gewünscht ist Flexibilität in der Arbeits-zeitgestaltung (z.B. Anwesenheit bei Tagungen, Abendveranstal-tungen, Bereitschaft für Wochenenddienste) sowie im Winterdienst auch in den Nachtstunden und bei Bedarf auch die Mitarbeit auf dem Gemeindebauhof. Sie haben eine handwerkliche Ausbildung, sind engagiert und haben Spaß an der selbständigen Ausführung abwechslungsreicher Tätigkeit, sind verantwortungsbewusst und haben Freude an der Lösung und Umsetzung vielfältiger Aufgaben-stellungen. Wir erwarten technisches Verständnis, Einsatzbereit-schaft, selbständiges Arbeiten, Flexibilität und Teamgeist, bieten einen interessanten, vielseitigen und sicheren Arbeitsplatz im öf-fentlichen Dienst mit einer leistungsgerechten Bezahlung nach dem TVöD mit Zusatzversorgung. Haben Sie Interesse? Dann senden Sie Ihre aussagekräftige Bewerbung mit den üblichen Unterlagen bis spätestens 13. Mai 2016 an die Gemeinde Schluchsee, Fisch-bacher Str. 7, 79859 Schluchsee. Für weitere Auskünfte steht Ihnen Herr Bürgermeister Jürgen Kaiser, Telefon: 07656/77-21 und Frau Sa-bine Zolg, Personalamt, Telefon: 07656/77-24 oder per E-Mail: [email protected] gerne zur Verfügung.

www.primo-stockach.dewww.primo-stockach.dewww.primo-stockach.deDer richtige Code zum Direktwerbe-Erfolg für Handel, Handwerk und Gewerbe.

Verlag und Anzeigen:Tel. 0 77 71 / 93 17 - 11,[email protected]

Jehovas ZeugenTitisee-NeustadtGewerbestraße 10Tel. 07651/7202

Donnerstag, 05. Mai19.30 Uhr Sonntag, 08. Mai09.30 Uhr Biblischer Vortrag: Beweise deine Loyalität als Christ10.15 Uhr Bibel- und Wachtturmstudium

Donnerstag, 12. Mai19.30 Uhr Dienstag, 17. Mai19.30 Uhr Biblischer Vortrag: Was macht Christen zu wahren Christen?

Nachtrag Kirchliche Nachrichten

Page 19: Nr. 09 • 21. Jahrgang KW 18 • 04. Mai 2016 · 2016. 5. 3. · Nr. 09 • 21. Jahrgang KW 18 • 04. Mai 2016 Inhalt: Z Amtliche Bekanntmachungen Z Die Stadtverwaltung informiert

Eltern-Kind-Fachklinik Ursee

Wir suchen ab sofort: Exam. Pflegefachkraft/Altenpflegerin in Teil-zeit zur Unterstützung der med. Abteilung.

Bewerbung per E-Mail oder per Post an: Fachklinik Ursee Grabenstraße 18, 79853 Lenzkirch, Kontakt: 07653/688-0 E-mail: [email protected]

Wir brauchen Unterstützung! Zur Ergänzung unseres Teams suchen wir einen Koch/Köchin oder Hauswirtschafter/in auf Vollzeit/Teilzeit für die Gemeinschaftsverpflegungunserer Gäste bis ca. 140 Personen. Wir bieten geregelte Arbeitszeiten,Urlaubsgeld sowie ein 13. Monatsgehalt.

Bewerbung an: Jugendherberge Rudenberg • z. Hd. Michael HäringerRudenberg 6 • 79822 Titisee-Neustadt • Tel. 07651 73 60

Für Feinschmecker!Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir Sie als

Chef de Partie (m/w)Souschef (m/w)

Commis de Cuisine (m/w)Stellvertr. Restaurantleiter (m/w)

(mit guten Weinkenntnissen)

Wir bieten Ihnen leistungsgerechte Vergütung bei geregelter Arbeitszeit, Sonn- u. Feiertagszuschläge sowie zahlreiche Mitarbeitervorteile in einem fröhlichen

Team, das Sie mit offenen Armen empfängt.

Parkhotel Adler, Hochschwarzwald Hotelbetriebs GmbH,Adlerplatz 3, 79856 Hinterzarten, Tel. 07652/1270,

[email protected]

Unsere aktuellen Immobiliengesucheim Raum Hinterzarten, Breitnau, Titisee-Neustadt, Feldberg, Lenzkirch und Schluchsee:Familie aus Freiburg suchtein Haus ab 4 Zi. zur Nutzung als Wochenend- oder Feriendomizil in möglichstruhiger Lage zum Kauf. Gerne in Ortsrand- oder Alleinlage.Zwei- bis Dreifamilienhaus zum Kauf gesuchtvon Unternehmerfamilie aus Karlsruhe, zur teilweisen Eigennutzung als Ferien-u. Wochenenddomizil. Es kommt auch ein Einfamilienhaus mit ein oder zweiEinliegerwohnungen in Frage.4- bis 5-Zi.-Wohnung zum Kauf gesuchtals Ruhesitz für Ehepaar aus Köln. Möglichst in sonniger Lage mit Terrasse.

Profitieren auch Sie von unserer jahrzehntelangen Erfahrungund Fachkompetenz bei der Immobilienvermittlung.

Schwaninger Immobilien seit 1980Verkauf • Wertermittlung • VermietungFreier Sachverständiger für ImmobilienbewertungMitglied im Verband Europäischer Gutachter und Sachverständiger e.V. Freiburg, Tel.: 0761-285024 [email protected]. Schwaninger

Haus zu kaufen gesuchtFamilie sucht Haus zu kaufen in Titisee-Neustadt, am Dennenberg, Bereich Richard-SchirrmannstraßeTelefon 0175 8442523

Immobilienangebot Feldberg-Falkau:Gepflegtes Mehrfamilienhausauf einem 1.690 m² großen Grundstück in ruhiger und sonniger Lage.Hauptwohnung mit 3 Zi., Küche, Bad/WC, Gäste-WC, umlaufender Bal-kon, 94,5 m² Wfl., frei ab Juli 2016, zzgl. 3-Zi.-Wohnung mit Küche, Badmit Dusche/WC, sofort frei, geeignet als Ferienwohnung oder Praxis/Büro,zzgl. zwei vermietete Einzimmer-Appartements im Dachgeschoss, jeweilsmit Küche, Bad/WC und Balkon, 31 m² Wfl. und 32 m² Wfl., Bj. 1979,VA 173,20 kWh(F), Öl. Große Doppelgarage mit Speicher und Garten-haus, EUR 270.000,- zuzüglich 3,57 % Käuferprovision inkl. MwSt.

Auf Anfrage senden wir Ihnen gerne unser Exposé.

Schwaninger Immobilien seit 1980Freier Sachverständiger für ImmobilienbewertungMitglied im Verband Europäischer Gutachter und Sachverständiger e.V.

Freiburg, Tel. 0761-285024 [email protected]. Schwaninger

2-Zimmer-Wohnung in Rötenbach zu vermietenca. 55 m², bezugsfrei, möbliert, Bj. 1982, Ölheizung,Endenergieverbrauch lt. Energieausweis 162,0 kWh/(m²a),Effizienzklasse F, KM 300,00 Euro + NK, provisionsfrei aus Verwaltungsbestand

Grießhaber - Immobilien- und Verwaltungs-GmbHFreiburger Str. 4, 79822 Titisee-NeustadtTel. 07651 39 39 oder 0172 760 60 61

Gewerberäume geeignet für Büro/Praxis mit Garage und Lagerraum ab sofort in Neustadt/Bahnhofsnähe zu vermieten.

0178 238 1958

1- bis 2-Zi.-Wohnung mit EBK u. Terrasse gesucht von ruhiger Mieterin über 50,

NR, berufstätig. Gerne auch außerhalb. Tel. 0179/2920600

Schwarzwälder sucht dringend 1-2-Zimmer-Wohnung.Ich (58 Jahre alt, berufstätig) suche dringend eine

1-2 Zimmer-Wohnung. Öffentliche Anbindung wäre von Vorteil. Angebote oder Rückfragen bitte unter 0174-7096522. Vielen Dank.

Page 20: Nr. 09 • 21. Jahrgang KW 18 • 04. Mai 2016 · 2016. 5. 3. · Nr. 09 • 21. Jahrgang KW 18 • 04. Mai 2016 Inhalt: Z Amtliche Bekanntmachungen Z Die Stadtverwaltung informiert

EINZUGSERMÄCHTIGUNG

BIC

Datum, Unterschrift

D E

IBAN

Sonnige 3-Zi.-Wohnung mit BalkonAb 1.7. Nachmieter in Stockach gesucht: 84 m², EBK, Bad mit Wanne, Garagenstellplatz, 550,– € + NK Tel. 0 77 71 - 00 00MUSTER

Größe 1

Private Kleinanzeigenzu Sondertarifen!

KONTAKT

Name, Vorname

Straße, Nr.

PLZ, Ort

Tel., Fax

E-Mail

JA, ich möchte eine Schwarz-Weiß- Anzeige in folgenden Ausgaben buchen:

1.

2.

3.

Erscheinungstermin: KW

Chiffreanzeige *

ANZEIGENAUFTRAG

* Bei Chiffreanzeigen berechnen wir 7,74 € inkl. MwSt. Die Zuschriften erhalten Sie per Post. Anzeigen und Chiffregebühren werden ohne zusätzliche Rechnungsstellung ab-gebucht. Es ist nur Barzahlung oder Bankeinzug möglich. Bei der 3er-Schaltung kann der Auftrag vorzeitig storniert werden, eine Rückerstattung ist jedoch nicht möglich. Eine Textänderung ist nicht möglich. Anzeigen mit gewerblichem Charakter werden über unsere Preisliste für gewerbliche Anzeigen abgerechnet, der unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) zu Grunde liegen.

  Verlag und Anzeigen: Meßkircher Straße 45, 78333 Stockach Tel. 0 77 71 / 93 17 - 11, Fax 0 77 71 / 93 17 - 40 [email protected] | www.primo-stockach.de

ANZEIGENTEXT

Headline (Überschrift/ Fettzeile)

Anzeigentext

ab 10 €

Klein aber Oho!

1 Ausgabe 10,– € inkl. MwSt.

3 Ausgaben 20,– € inkl. MwSt.

20 mm hoch - 2-spaltig (90 mm breit)

30 mm hoch - 2-spaltig (90 mm breit)

GARTENHILFE GESUCHT!Gut situierte Familie sucht Unterstützung rund ums Haus: Rasenmähen, Hecken schneiden und kleinere

Hausmeistertätigkeiten, wie z. B. Malerarbeiten.

Tel. 0 77 71 / 00 00

Größe 2

MUSTER1 Ausgabe 15,– € inkl. MwSt.

3 Ausgaben 30,– € inkl. MwSt.

Für alle familären und privaten Anlässse!Stellengesuche • Wohnungssuche & -angebote • Geburtstag • Geburt Hochzeit • Nachhilfe gesucht • Verkäufe • zu verschenken • und noch vieles mehr

Bitte vollständig und in Druckbuchstaben ausfüllen!

Page 21: Nr. 09 • 21. Jahrgang KW 18 • 04. Mai 2016 · 2016. 5. 3. · Nr. 09 • 21. Jahrgang KW 18 • 04. Mai 2016 Inhalt: Z Amtliche Bekanntmachungen Z Die Stadtverwaltung informiert

Für unseren Wellnessbereichsuchen wir eine/n Mitarbeiter/in für die Gästebetreuung (inkl. Getränkeserviceu. Snacks), die Beantwortung der Gästefragen sowie für die Vor- u. Nachberei-tung des Spa- u. Saunabereiches. Wir bieten Ihnen gute Bezahlung bei gere-gelter Arbeitszeit (6-8 Std.), Sonn- u. Feiertagszuschläge sowie zahlreicheMitarbeitervorteile in einem freundlichen Team, das Sie mit offenen Armenempfängt. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung an:Parkhotel Adler, Hochschwarzwald Hotelbetriebs GmbH, Adlerplatz 3,79856 Hinterzarten, Tel. 07652/1270, [email protected]

Verstärkung für unser TeamUnser Team: jung und dynamisch, unsere Gäste: bunt wie dasLeben, Ihr Arbeitsplatz: geregelt und bestens bezahlt.Interesse?Wir suchen ab sofort eine Servicekraft in Vollzeit, eineAushilfe für Theke und Service, Ferienjobber für alle Bereiche undeine Küchenhilfe in Teilzeit.Hotel Restaurant Imbery in Hinterzarten bei Familie HättichTel. 07652 910 30 • [email protected]

Wir bieten 24h Betreuungfür bedürftige, ältere und kranke Menschen

Piasecki Arbeitsvermittlung 07651/88147 0176/[email protected]

Wir suchen an den Wochenenden

Verstärkung im Service.Wenn Sie Interesse haben

und nicht unter 17 Jahre sind, melden Sie sich einfach bei uns.

Tel.: 07669 / 939 99 88 Mail: [email protected]

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung.

Anschrift: Café Goldene Krone, Wagensteigstraße 10, 79274 St. Märgen

Die Földiklinik, Fachklinik für LymphologieRösslehofweg 2-6, 79856 Hinterzarten

sucht zur Verstärkung der Reinigungsabteilung baldmöglichst

eine Mitarbeiterin/einen Mitarbeiter(8 Stunden/Tag)

Bei Interesse melden Sie sich bitte bei Fr. Chevalier oder bei Fr. Maier unter Tel. 07652-1240

Hausmeister auf 450,- Euro Basis gesuchtUnser kleines Pflegeheim in Lenzkirch-Kappel sucht einen Hausmeister auf Mini-Job-Basis. Wenn Sie technisch begabt sind und gerne kleine Hausmeistertätigkeiten übernehmen, wenden Sie sich bitte an [email protected] oder Tel. 07653-1682 (fragen Sie nach der PDL).

Page 22: Nr. 09 • 21. Jahrgang KW 18 • 04. Mai 2016 · 2016. 5. 3. · Nr. 09 • 21. Jahrgang KW 18 • 04. Mai 2016 Inhalt: Z Amtliche Bekanntmachungen Z Die Stadtverwaltung informiert

Wir sind für Sie Tag & Nacht erreichbar (auch sonn- & feiertags) und erledigen für Siesämtliche Formalitäten.Trauerdruck auch sonn- & feiertags möglich.Titisee-Neustadt, Titiseestraße 43Tel. 07651/26 11Eisenbach, Harzerhäuser 12Tel. 07657/13 91Fax 07657/16 15

Maimarktin Titisee-Neustadt

Montag, 09.05.16 von 8 - 18 Uhr

einkaufen

,

bummeln

,

erleben...

Bäckerei Gehri

Unser Angebot im Monat Mai 20161 Holzfällerbrot 750 g nur 2,39 e1 St. Rhabarberkuchen nur 1,60 e3 Milchweckle nur 1,05 e2 Quarkplunder nur 2,39 e

In unserem Steh-Cafe empfehlen wir:1 Tasse Kaffee und1 Quarkplunder nur 2,50 e

Der richtige Weg zurück zum Führerschein

Neu ab Januar 2016. MPU-Beratung in Hinterzarten.Termine für fachliche Einzelgespräche unter

0173 - 9868 954 bei Alexandra Hagen, Dipl. Soz.-Päd.

Für unseren Getränkemarkt in Titisee suchen wir schnellstmöglich eine

Aushilfe (m/w) od. Festanstellung (m/w)zur Unterstützung unseres Teams.

• Du bist im Besitz der Fahrerlaubnis mindestens Klasse B und hast bereits einige Fahrerfahrung gesammelt• Verlässlichkeit und Ehrlichkeit sind für Dich keine Fremdworte• Unsere Kunden wissen Deine Freundlichkeit zu schätzen und im Teamintegrierst Du Dich reibungslos durch Deine zuverlässige und schnelle Arbeitsweise.

Zu Deinen Aufgaben gehören allgemeine Lagertätigkeiten wie kom-missionieren von Bestellungen, Verteilung des Wareneingangs und beiBedarf Belieferung unserer Kunden.

Interesse? Dann freuen wir uns auf Deine schriftliche Bewerbung:

Getränke HermannChrista Hermann, Gewerbestraße 21, 79822 [email protected]

Das Küchenteam braucht UnterstützungFür unseren Saisonbetrieb suchen wir ab sofort:

- Koch/Köchin - Küchenhilfe m/wSie haben Interesse?

Dann rufen Sie uns an, um einen Termin zu vereinbarenHerr/Frau Winterhalder

Cafe Restaurant SeeblickSeestraße 25 • 79822 Titisee • Tel. 07651/8269

Page 23: Nr. 09 • 21. Jahrgang KW 18 • 04. Mai 2016 · 2016. 5. 3. · Nr. 09 • 21. Jahrgang KW 18 • 04. Mai 2016 Inhalt: Z Amtliche Bekanntmachungen Z Die Stadtverwaltung informiert

*Mindestfarbzuschlag beträgt 50,– €.

Mehr EmotionMehr AufmerksamkeitMehr Individualit

Buchen Sie jetzt Ihre Anzeige in Farbe!

TOLLEGESCHENK-

IDEENzum Valentinstag!

Muster� rmaMusterstraße 1

78123 Musterstadt

Tel. 0 76 54 - 98 76 54

www.muster� rma.de

Verstecken gilt nicht, wenn es um die Jagd von Neukunden geht!

Steigern Sie die Aufmerksamkeit Ihrer Anzeige indem Sie sie in Farbe schalten. Sie wird schneller wahrgenommen und zeigt Ihre Präsenz.

Wagen Sie einen Schnellschuss und buchen Sie gleich Ihre Anzeige in Farbe unter:

Tel. 0 77 71 / 93 17 - 11Falls Sie Unterstützung für eine professionelle Gestaltung benötigen, helfen wir Ihnen gerne.*

ENTDECKEN SIE FARBE< <

  Verlag und Anzeigen: Meßkircher Straße 45, 78333 Stockach Tel. 0 7771 / 93 17 - 11, Fax 0 7771 / 93 17 - 40 [email protected], www.primo-stockach.de

Page 24: Nr. 09 • 21. Jahrgang KW 18 • 04. Mai 2016 · 2016. 5. 3. · Nr. 09 • 21. Jahrgang KW 18 • 04. Mai 2016 Inhalt: Z Amtliche Bekanntmachungen Z Die Stadtverwaltung informiert

Behandlung von Sprach-, Sprech-,Stimm- und Schluckstörungen

Löffingen | Kirchstr. 19 | Tel. 07654/2080056

IM HOCHSCHWARZWALD

79822 TITISEE-NEUSTADTSCHEUERLENSTRASSE 19TEL.: 07651/15 24 + 51 32

FAX 39 99

TRAUERBEGLEITUNG

||

|

Page 25: Nr. 09 • 21. Jahrgang KW 18 • 04. Mai 2016 · 2016. 5. 3. · Nr. 09 • 21. Jahrgang KW 18 • 04. Mai 2016 Inhalt: Z Amtliche Bekanntmachungen Z Die Stadtverwaltung informiert

Ihr Fachbetriebfür Ausbau und Fassade

79822 Titisee-Neustadt, Telefon 07651/12 19

Wir erstellen auch einen Energiepaß für Ihr Haus.Dieser Energiesparcheck wird vom Ministeriumfür Umwelt und Verkehr Baden-Württemberg gefördert.

ENERGIE

S P A R

CHECK

Romeo`s Swiss – StübliRestaurant / Schweizer SpezialitätenPfauenstraße 20 x 79822 Titisee - Neustadt

Tel. 07651 - 933 79 63 x E-Mail: [email protected]

Muttertag 08. Mai 2016 MenuApero

Crevetten - Mango Salat Kalbs - Steak an Morchelsauce

Croquetten, Gemüse Schokoladen - Mousse Preis p. Person: 23.50 Euro

Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Bitte reservieren Sie frühzeitig

Löff

ler´

sV

ideo

thek

Hau

ptst

raße

14

| Ti

tisee

-Neu

stad

tTe

l. 07

651/

2300

Lange Warteschlangenbei der Paketannahme? Muss nicht sein!

Kommen Sie zu uns:DHL Paket ShopÖffnungszeiten:Mo. - Fr. 14 - 20 UhrSa. 10 - 22 Uhr

Page 26: Nr. 09 • 21. Jahrgang KW 18 • 04. Mai 2016 · 2016. 5. 3. · Nr. 09 • 21. Jahrgang KW 18 • 04. Mai 2016 Inhalt: Z Amtliche Bekanntmachungen Z Die Stadtverwaltung informiert
Page 27: Nr. 09 • 21. Jahrgang KW 18 • 04. Mai 2016 · 2016. 5. 3. · Nr. 09 • 21. Jahrgang KW 18 • 04. Mai 2016 Inhalt: Z Amtliche Bekanntmachungen Z Die Stadtverwaltung informiert

Achtung Achtung Kaufe Pelze jeglicher Art, zahle 500 - 9.000 Euro in bar

des Weiteren kauft die Firma Sommer Ölgemälde, Orientteppiche, Porzellan u. Nähmaschinen alles aus Silber, Zinn, Bernstein,alles aus Omas Zeiten sowie Goldschmuck jeglicher Art.

Barzahlung vor Ort, seriöse Abwicklung. Unsere Mitarbeiter freuen sich über Ihren Anruf.

Firma Sommer - Tel. 0157 - 82239675

Page 28: Nr. 09 • 21. Jahrgang KW 18 • 04. Mai 2016 · 2016. 5. 3. · Nr. 09 • 21. Jahrgang KW 18 • 04. Mai 2016 Inhalt: Z Amtliche Bekanntmachungen Z Die Stadtverwaltung informiert

Inh. Heike Vetter

Bei uns stehen sowohl Kranke, Unterstützungs-bedürftige und deren pflegende Angehörige

im Mittelpunkt unserer Aufgabe.Kostenlose Beratung und Informationen sind für uns

selbstverständlich. Fragen?? Rufen Sie an!!

Ihr vertrauliches Humanitas-Pflege- und Seniorenberatungstelefon

Telefon 07651/3240Mobil 0171/4232415

GLASBERGWEG 13 • 79822 TITISEE-NEUSTADT

InhaberinFrau Heike Vetter