8
Bei uns können Sie auch wohnen. Bitte verlangen Sie unseren Hausprospekt! Familie Berthold Schwalefelder Straße 7 34508 Willingen im Hochsauerland Tel. (0 56 32) 66 38 Fax (0 56 32) 44 38 www.haus-christel-willingen.de [email protected]

Pension & Ferienwohnungen Haus Christel · P f a n n k u c h e n Pfannkuchen mit Blattspinat und Käse abc 7,00 Pfannkuchen mit Broccoli und Sauce hollandaise abc 7,20

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Pension & Ferienwohnungen Haus Christel · P f a n n k u c h e n Pfannkuchen mit Blattspinat und Käse abc 7,00 Pfannkuchen mit Broccoli und Sauce hollandaise abc 7,20

Bei uns können Sieauch wohnen.

Bitte verlangenSie unseren

Hausprospekt!

Pension & Ferienwohnungen

HausChristel

Familie BertholdSchwalefelder Straße 734508 Willingen im HochsauerlandTel. (0 56 32) 66 38Fax (0 56 32) 44 [email protected]

Page 2: Pension & Ferienwohnungen Haus Christel · P f a n n k u c h e n Pfannkuchen mit Blattspinat und Käse abc 7,00 Pfannkuchen mit Broccoli und Sauce hollandaise abc 7,20
Page 3: Pension & Ferienwohnungen Haus Christel · P f a n n k u c h e n Pfannkuchen mit Blattspinat und Käse abc 7,00 Pfannkuchen mit Broccoli und Sauce hollandaise abc 7,20

Pfan

nkuchen�

Eierpfannkuchen abc � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 4,00

Apfelpfannkuchen abc � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 5,60

Heidelbeerpfannkuchen abc � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 5,60

Kirschpfannkuchen abc � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 5,60

Ananaspfannkuchen abc 6 � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 5,60

Kaiserschmarren mit Preiselbeeren abce � � � � � � � � � � � � � � � � � 6,50

Speckpfannkuchen abc � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 6,80

Champignonpfannkuchen mit Speck und Zwiebeln abc � � 7,00

Pfannkuchen mit Ragout fin abc � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 6,50

Mettwurstpfannkuchen abc � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 6,50

Salamipfannkuchen abc 1, 3 � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 6,20

Krabbenpfannkuchen m� Kräutern u� Champignons abcd 7,80

Pfannkuchen mit frischem geräucherten Lachs,Crème fraîche und grünem Pfeffer abcd � � � � � � � � � � � � � � � � � � 7,80

Pfannkuchen mit Thunfisch, Zwiebeln und Tomaten abcd 6,80

Pfannkuchen mit Tomaten, Mozzarella überbackenund Balsamicocreme abc 1 � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 6,80

Käsepfannkuchen abc � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 6,20

Pfannkuchen mit Camembert und Preiselbeeren abc � � � � 6,80

Pfannkuchen mit Schinken und Käse abc 3 � � � � � � � � � � � � � � � 7,00

Pfannkuchen mit Schinken, Käse und Tomaten abc 3 � � � � 7,50

Pfannkuchen mit Schinken, Käse und Ananas abc 3 � � � � � � 7,50

Pfannkuchen mit Champignons, Käse und Tomaten abc � 7,50

Page 4: Pension & Ferienwohnungen Haus Christel · P f a n n k u c h e n Pfannkuchen mit Blattspinat und Käse abc 7,00 Pfannkuchen mit Broccoli und Sauce hollandaise abc 7,20

Was Sie unbedingt noch wissen sollten!

Alle in der Speisekarte genannten Preise enthalten:Gewerbe-/Einkommensteuer, Lohnfortzahlung, Wareneinsatz, Personalkosten Küche,Bedienungsgeld, Getränke-, Alkohol-, Nikotin-, Vergnügungs- und Mehrwertsteuer,

Lohn- und Kirchensteuer, Beiträge zur Krankenkasse, IHK, Berufsgenossenschaft, Fahrzeug-kosten, Außenbeleuchtung, GEMA, Werbung, Parkgebühren, Angestellten-, Arbeitslosen-,

Lebens-, Feuer-, Einbruchs-, Unfall- und Haftpflichtversicherung, Solidaritätszuschlag, Öko-steuer, Gebühren für Gas, Strom, Wasser, Kanal, Heizung, Kühlung, Müllabfuhr, Radio,

TV, Kaminkehrer, Telefon, Handy, Fax, Zeitung, Internet, E-Mail, Verbandsbeiträge,Computer mit Software und jede Woche einen Blumenstrauß für meine liebe Frau.

So gesehen sind die Preise im Pfannkuchenstübchen zweifellos human.

Wein

e und Sekt 0,2 l /

Bechtheimer Pilgerpfad � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 4,20Rheinhessen, lieblich

Ihringer Vulkanfelsen � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 4,20Spätburgunder Weißherbst

Ihringer Fohrenberg � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 4,20Grauer Burgunder trocken

Ihringer Vulkanfelsen � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 4,20Rotwein, Spätburgunder

Piccolo „Fürst Metternich“ � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 7,00

Inklusivpreise · Jahrgangsänderungen vorbehalten!

Deklarierung der Inhaltsstoffe: a – Weizenmehlstärke, b – Eier, c – Milch, d – Fisch, e – Mandeln 1 – Farbstoff, 2 – Konservierungsstoffe, 3 – Antioxidationsmittel, 4 – koffeinhaltig, 5 – chininhaltig, 6 – Säuerungsmittel, 7 – Geschmacksverstärker

Page 5: Pension & Ferienwohnungen Haus Christel · P f a n n k u c h e n Pfannkuchen mit Blattspinat und Käse abc 7,00 Pfannkuchen mit Broccoli und Sauce hollandaise abc 7,20

Kal

te

GetränkeSpirit

uosen

Flasche Weizen, alkoholfrei, 0,5 l � � � � � � � � � � � � 3,40Flasche Weizen, 0,5 l � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 3,40Flasche Pils, 0,33 l � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 2,50Flasche Dunkel, 0,33 l � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 2,50Flasche 0,33 l � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 2,50Flasche Radler, 0,33 l � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 2,50Flasche Malzbier, 0,33 l � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 2,50Flasche Bitter Lemon 5 � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 2,80Flasche Eis-Tee, 0,33 l 1, 6 � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 2,80Flasche , , 0,2 l 1, 4 � � � � � � � � � � � � � � � � � � 2,40Flasche Fanta, 0,2 l 1 � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 2,40Flasche Sprite, 0,2 l � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 2,40Flasche Mineralwasser, 0,2 l � � � � � � � � � � � � � � � 2,40Flasche Apfelsaft, 0,2 l � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 2,50Flasche Orangensaft, 0,2 l � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 2,50Flasche Schwarzer Johannisbeersaft, 0,2 l � � � � � � � � � � � � � � � � 2,50Glas Apfelsaftschorle, 0,2 l � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 2,40

2 cl / Asbach � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 3,00Grand Marnier � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 3,50Weizenkorn � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 2,00Wacholder � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 2,00Jägermeister � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 2,50Malteser � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 2,50Kirschwasser, Marille � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 3,00Fernet Branca � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 2,50Siggis Feuerwasser � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 2,50Ramazotti � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 3,00

Page 6: Pension & Ferienwohnungen Haus Christel · P f a n n k u c h e n Pfannkuchen mit Blattspinat und Käse abc 7,00 Pfannkuchen mit Broccoli und Sauce hollandaise abc 7,20

Pfannkuchen

Pfannkuchen mit Blattspinat und Käse abc � � � � � � � � � � � � � � 7,00

Pfannkuchen mit Broccoli und Sauce hollandaise abc � � � � 7,20

Pfannkuchen mit Hackfleisch und grünem Pfeffer abc 7 � 7,50

Pfannkuchen mit Hackfleisch und Ananas abc 6, 7 � � � � � � � � 7,50

Pfannkuchen mit Hackfleisch und Tomaten abc 7 � � � � � � � � 7,50

Pfannkuchen mit Hackfleisch und Champignons abc 7 � � � 7,50

Pfannkuchen mit Hackfleisch und Camembert abc 7 � � � � � 7,50

Pfannkuchen mit Hackfleisch, Champignonsund Camembert abc 7 � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 8,00

Portion Sirup, Stroop � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 0,50

Gerne bereiten wir Ihnen auch einenPfannkuchen nach eigener Wahl.

Alle Speisen auch zum Mitnehmen.

Täglich von 11.30 bis 20.00 Uhr geöffnet,durchgehend Küche. Dienstag Ruhetag!Montag bis 17.00 Uhr geöffnet

Wenn Sie Hunger habenessen Sie bei uns,

sonst verhungern wir beide!

Page 7: Pension & Ferienwohnungen Haus Christel · P f a n n k u c h e n Pfannkuchen mit Blattspinat und Käse abc 7,00 Pfannkuchen mit Broccoli und Sauce hollandaise abc 7,20

Crêp

es-Gerichte

mit herzhaft pikanter Füllung

Schinken und Käse abc 3 � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 4,50Schinken, Käse und Tomaten abc 3 � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 5,00Champignons, Käse und Tomaten abc � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 5,00Thunfisch, Zwiebeln und Tomaten abcd � � � � � � � � � � � � � � � � � � 5,00Hackfleisch (gewürzt) und grünem Pfeffer abc 7 � � � � � � � � � 5,20Hackfleisch (gewürzt) und Ananas abc 6, 7 � � � � � � � � � � � � � � � � 5,20Hackfleisch (gewürzt) und Tomaten abc 7 � � � � � � � � � � � � � � � � 5,20Hackfleisch (gewürzt) und Champignons abc 7 � � � � � � � � � � � 5,20Hackfleisch (gewürzt) und Camembert abc 7 � � � � � � � � � � � � � 5,20Hackfleisch (gewürzt) Champignons u� Camembert abc 7 6,00

einfach süß mit

Zimt und Zucker abc � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 2,50Schokolade oder Nutella abc � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 3,00Zucker und Grand Marnier abc � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 4,50Bananen abc � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 3,20Mandarinen abc 6 � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 3,60Konfitüre abc � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 2,80Quark und Rosinen abc � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 3,60Eierlikör und Schokolade abc � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 4,20Ananas abc 6 � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 3,20Kirschen abc � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 3,20

mit Eis flambiert

Bananen, Eis, Schokolade, mit Grand Marnier flambiert 7,50Kirschen und Eis, mit Kirschwasser flambiert � � � � � � � � � � � 6,50

Page 8: Pension & Ferienwohnungen Haus Christel · P f a n n k u c h e n Pfannkuchen mit Blattspinat und Käse abc 7,00 Pfannkuchen mit Broccoli und Sauce hollandaise abc 7,20

Warm

e Getränke

Zur Kaffeezeit

Fri

sche Waffeln

Cappuccino c 4 � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 2,50Espresso 4 � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 2,00Milchkaffee c 4 � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 3,00Tasse Kaffee 4 � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 2,00Kännchen Kaffee 4 � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 4,00Pott Kaffee 4 � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 3,40Tasse Schokolade c � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 2,00Kännchen Schokolade c � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 4,00Tasse Kaffee, koffeinfrei, löslich � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 2,00Kännchen Kaffee, koffeinfrei, löslich � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 4,00Glas Tee mit Rum � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 4,80Grog vom Rum � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 3,50Glühwein � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 3,20Jagertee � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 4,00Glas Tee, schauen Sie in unsere Teekarte � � � � � � � � � � � � � � � � � 2,20

Mohn- oder Quarkstrudel mit Vanillesauce � � � � � � � � � � � � � � 2,80Warmer Apfelstrudel mit Vanillesauce � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 2,80Warmer Apfelstrudel mit Eis und Sahne � � � � � � � � � � � � � � � � � 3,80Windbeutel mit Kirschen oder gemischten Früchten � � � � 2,80„Dicker Willi“ – eine Windbeutel-Überraschung � � � � � � � � 5,00

von 14.00 bis 17.00 Uhr

mit Puderzucker abc � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 2,20mit Kirschen und Sahne abc � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 3,40mit Kirschen und Eis abc � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 3,70mit Preiselbeeren und Sahne abc � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 3,40mit Kirschen, Eis und Sahne abc � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 4,20