24
Proace Preise und Fakten

Preise und Fakten - Toyota DE · L1H1 = kurzer Radstand, normale Dachhöhe L2H1 = langer Radstand, normale Dachhöhe L2H2 = langer Radstand, hohes Dach – = nicht erhältlich Preisangaben

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Preise und Fakten - Toyota DE · L1H1 = kurzer Radstand, normale Dachhöhe L2H1 = langer Radstand, normale Dachhöhe L2H2 = langer Radstand, hohes Dach – = nicht erhältlich Preisangaben

Proace Preise und Fakten

Page 2: Preise und Fakten - Toyota DE · L1H1 = kurzer Radstand, normale Dachhöhe L2H1 = langer Radstand, normale Dachhöhe L2H2 = langer Radstand, hohes Dach – = nicht erhältlich Preisangaben

22

Page 3: Preise und Fakten - Toyota DE · L1H1 = kurzer Radstand, normale Dachhöhe L2H1 = langer Radstand, normale Dachhöhe L2H2 = langer Radstand, hohes Dach – = nicht erhältlich Preisangaben

3

Inhalt

04 Preise

05 Serienausstattung

10 Lackfarben & Polster

12 Optionale Ausstattung

14 Technik & Abmessungen

20 Glossar

22 Service

3

Page 4: Preise und Fakten - Toyota DE · L1H1 = kurzer Radstand, normale Dachhöhe L2H1 = langer Radstand, normale Dachhöhe L2H2 = langer Radstand, hohes Dach – = nicht erhältlich Preisangaben

L1H1 = kurzer Radstand, normale DachhöheL2H1 = langer Radstand, normale DachhöheL2H2 = langer Radstand, hohes Dach

– = nicht erhältlichPreisangaben in €. Preisangaben sind unverbindliche Preisempfehlungen der Toyota Deutschland GmbH zzgl. Überführungskosten. Individuelle Händlerpreise auf Anfrage bei Ihrem Toyota Vertragshändler.

MOTOREN Kastenwagengeschlossen

Kastenwagen verglast

Kastenwagen Doppelkabine

L1H1 L2H1 L2H2 L2H1 L2H1

Ausstattung Proace

1,6-l-D-4D mit 5-Gang-Schaltgetriebe, 66 kW (90 PS)

21.770,0025.906,30

22.920,0027.274,80 – – –

2,0-l-D-4D mit 6-Gang-Schaltgetriebe, 94 kW (128 PS)

24.000,0028.560,00

24.650,0029.333,50

26.100,0031.059,00

25.350,0030.166,50

27.550,0032.784,50

2,0-l-D-4D mit 6-Gang-Schaltgetriebe,120 kW (163 PS)

26.150,0031.118,50

26.800,0031.892,00 – – –

2,0-l-D-4D mit 6-Stufen-Automatikgetriebe,120 kW (163 PS) –

28.250,0033.617,50 – – –

Ausstattung Proace Comfort

1,6-l-D-4D mit 5-Gang-Schaltgetriebe, 66 kW (90 PS)

23.920,0028.464,80

24.570,0029.238,30 – – –

2,0-l-D-4D mit 6-Gang-Schaltgetriebe, 94 kW (128 PS)

25.720,0030.606,80

26.370,0031.380,30

27.820,0033.105,80

27.070,0032.213,30

29.270,00 34.831,30

2,0-l-D-4D mit 6-Gang-Schaltgetriebe,120 kW (163 PS)

26.770,0031.856,30

27.420,0032.629,80 – – –

2,0-l-D-4D mit 6-Stufen-Automatikgetriebe,120 kW (163 PS) –

28.790,0034.260,10 – – –

Die Preise

Fettgedruckte Preise sind Nettopreise (ohne MwSt.)

4

Page 5: Preise und Fakten - Toyota DE · L1H1 = kurzer Radstand, normale Dachhöhe L2H1 = langer Radstand, normale Dachhöhe L2H2 = langer Radstand, hohes Dach – = nicht erhältlich Preisangaben

Proace Proace Comfort

• ABS mit elektronischer Bremskraftverteilung• Elektronische Stabilitätskontrolle VSC• Fahrer- und Beifahrerairbags• Nebelscheinwerfer• Tagfahrlicht• Zentralverriegelung mit Funkfernbedienung• 16"-Stahlräder (inkl. Ersatzrad)• Schiebetür Beifahrerseite, geschlossen)

• Heckfl ügeltüren, geschlossen)

• Trennwand zum Laderaum, geschlossen)

• Außenspiegel, manuell verstellbar• Außenspiegel elektrisch einstellbar und beheizbar)

• Elektrische Fensterheber• Radio-Vorverkabelung mit 2 Lautsprechern• Fahrersitz (passiv höhenverstellbar) und Doppelbeifahrersitzbank• Klimaanlage, manuell)

zusätzlich zu Proace:• Toyota Traction Select (TTS) mit Berganfahrassistent)

• Außenspiegel elektrisch einstellbar und beheizbar• Klimaanlage, manuell • Radio/CD/MP3 + Bluetooth®-Freisprecheinrichtung und USB-Anschluss• Geschwindigkeitsregelanlage

Die wesentliche Ausstattung

Bluetooth ist eine eingetragene Marke von Bluetooth SIG Inc.1)Bei „Kastenwagen Doppelkabine“ und „Kastenwagen verglast“ ist die Schiebetür verglast.2)Bei „Kastenwagen verglast“ sind die Heckflügeltüren verglast und mit beheizbaren Heckscheiben und Heckwischern ausgestattet.3Bei „Kastenwagen Doppelkabine“ und „Kastenwagen verglast“ ist ein Fenster in der Trennwand eingebaut.4)Nur für 163-PS-Varianten.5)Nicht für 1,6-l-D-4D-Motor und 2,0-l-D-4D-Motor mit Automatikgetriebe.

5

Page 6: Preise und Fakten - Toyota DE · L1H1 = kurzer Radstand, normale Dachhöhe L2H1 = langer Radstand, normale Dachhöhe L2H2 = langer Radstand, hohes Dach – = nicht erhältlich Preisangaben

Die Serienausstattung

SICHERHEITSAUSSTATTUNGKastenwagengeschlossen

Kastenwagen verglast

Kastenwagen Doppelkabine

L1H1 L2H1 L2H2 L2H1 L2H1

Antiblockiersystem (ABS) mit elektronischer Bremskraftverteilung (EBD) • • • • •Brems-Assistent (BA) • • • • •3. Bremsleuchte • • • • •Energie absorbierende Lenksäule • • • • •Frontairbags für Fahrer und Beifahrer • • • • •Kopfstützen vorne, höhenverstellbar • • • • •Kopfstützen 2. Sitzreihe (3), höhenverstellbar - - - - •Scheibenbremsen vorne (innenbelüftet) • • • • •Scheibenbremsen hinten • • • • •Scheinwerfer (Halogen) mit Freifl ächenrefl ektoren, Leucht-weitenregulierung und akustischer Licht-an-Warnung • • • • •Nebelscheinwerfer • • • • •Tagfahrlicht • • • • •Seitenaufprallschutz (Türverstärkungen) • • • • •Sitze mit 3-Punkt-Sicherheitsgurten • • • • •Gurtstraff er und Gurtkraftbegrenzer außen • • • • •Türentriegelung automatisch im Falle eines Aufpralls • • • • •Türverriegelung automatisch beim Anfahren • • • • •Toyota Traction Select (TTS) mit Berganfahrassistent(für Proace Comfort 2,0 mit 6-Gang-Schaltgetriebe) • • • • •VSC (elektronische Stabilitätskontrolle) mit TRC (Antriebsschlupfregelung) • • • • •Verbundglas-Frontscheibe • • • • •Wegfahrsperre, elektronisch • • • • •Zentralverriegelung mit schlüsselintegrierter Funkfernbedienung und Blinkerbestätigung • • • • •

6

Page 7: Preise und Fakten - Toyota DE · L1H1 = kurzer Radstand, normale Dachhöhe L2H1 = langer Radstand, normale Dachhöhe L2H2 = langer Radstand, hohes Dach – = nicht erhältlich Preisangaben

AUSSENAUSSTATTUNGKastenwagengeschlossen

Kastenwagen verglast

Kastenwagen Doppelkabine

L1H1 L2H1 L2H2 L2H1 L2H1

Außenspiegel, manuell einstellbar • • • • •Außenspiegel, elektrisch einstellbar und beheizbar (für Proace Comfort und Proace mit 120-kW-[163-PS-]Motor) • • • • •Fenster in Reihe 2 - - - - •Fenster in Reihe 2 und 3 - - - • -Frontscheibenwischer mit Intervallschaltung • • • • •Heckfl ügeltüren, geschlossen • • • - •Heckfl ügeltüren, verglast, mit beheizbaren Heckscheiben und Heckwischern - - - • -Heckfl ügeltüren mit Öff nungswinkel 180° • • • • •Schiebetür rechts, geschlossen • • • - -Schiebetür rechts, verglast - - - • •Seitenschutzleisten • • • • •Stahlfelgen 7,0J x 16", mit Bereifung 215/60 R16 (5) • • • • •

• = Serienausstattung – = nicht erhältlich

L1H1 = kurzer Radstand, normale DachhöheL2H1 = langer Radstand, normale DachhöheL2H2 = langer Radstand, hohes Dach

7

Page 8: Preise und Fakten - Toyota DE · L1H1 = kurzer Radstand, normale Dachhöhe L2H1 = langer Radstand, normale Dachhöhe L2H2 = langer Radstand, hohes Dach – = nicht erhältlich Preisangaben

Die Serienausstattung

INNENAUSSTATTUNGKastenwagengeschlossen

Kastenwagen verglast

Kastenwagen Doppelkabine

L1H1 L2H1 L2H2 L2H1 L2H1

Ablagemöglichkeiten:

– Ablagefach auf dem Armaturenträger • • • • •– Ablagefach im Dachhimmel • • • • •– Ablagefächer in den vorderen Türen • • • • •– Handschuhfach, abschließbar • • • • •Aschenbecher vorne • • • • •Getränkehalter vorne • • • • •Audio-Vorrüstung, 2 Lautsprecher, Antenne (für Proace) • • • • •Audiosystem (für Proace Comfort):

– RDS-Radio • • • • •– CD-Player mit MP3-Wiedergabefunktion • • • • •– Bluetooth®-Freisprecheinrichtung • • • • •– externer Audioeingang (AUX) und USB-Schnittstelle • • • • •– 2 Lautsprecher • • • • •Fensterheber vorne, elektrisch, mit Auf-/Abwärtsautomatik und Einklemmschutz • • • • •Geschwindigkeitsregelanlage und Geschwindigkeitsbegrenzer (für Proace Comfort) • • • • •Klimaanlage, manuell (für Proace Comfort und Proace mit 120 kW [163 PS]) • • • • •Lenkrad, höhen- und längsverstellbar • • • • •Fahrersitz höhenverstellbar, passiv (durch Entlasten oder Drücken des Fahrersitzes) • • • • •Doppelbeifahrersitzbank • • • • •Sitzbank mit 3 Sitzen in Reihe 2 - - - - •Schreibunterlage herausklappbar (in Doppelsitzbank) • • • • •

88

Page 9: Preise und Fakten - Toyota DE · L1H1 = kurzer Radstand, normale Dachhöhe L2H1 = langer Radstand, normale Dachhöhe L2H2 = langer Radstand, hohes Dach – = nicht erhältlich Preisangaben

INNENAUSSTATTUNGKastenwagengeschlossen

Kastenwagen verglast

Kastenwagen Doppelkabine

L1H1 L2H1 L2H2 L2H1 L2H1

Servolenkung, elektrisch • • • • •Steckdose 12 V im Armaturenträger • • • • •Steckdose 12 V im Laderaum • • • • •Trennwand geschlossen • • • - -Trennwand geschlossen mit Fenster - - - • -Trennwand geschlossen mit Fenster hinter Reihe 2 - - - - •Verzurrösen (4) im Laderaum - - - - •Verzurrösen (8) im Laderaum • • • • -Vorrüstung Anhängekupplung • • • • •

9

Bluetooth ist eine eingetragene Marke von Bluetooth SIG Inc.• = Serienausstattung – = nicht erhältlich

L1H1= kurzer Radstand, normale DachhöheL2H1= langer Radstand, normale DachhöheL2H2= langer Radstand, hohes Dach

9

Page 10: Preise und Fakten - Toyota DE · L1H1 = kurzer Radstand, normale Dachhöhe L2H1 = langer Radstand, normale Dachhöhe L2H2 = langer Radstand, hohes Dach – = nicht erhältlich Preisangaben

• = Serienausstattung – = nicht erhältlich S = Sonderausstattung

Lackfarben & Polster

LACKFARBENKastenwagengeschlossen

Kastenwagen verglast

Kastenwagen Doppelkabine

L1H1 L2H1 L2H2 L2H1 L2H1

EWP schaumweiß • • • • •EXY asphaltschwarz • • • • •EYJ eisengrau metallic S S S S S

EZR silbergrau metallic S S S S S

KJF ziegelrot • • • • •KNP tiefblau • • • • •

POLSTERKastenwagengeschlossen

Kastenwagen verglast

Kastenwagen Doppelkabine

L1H1 L2H1 L2H2 L2H1 L2H1

Stoffpolster, dunkelgrau • • • • •

L1H1= kurzer Radstand, normale DachhöheL2H1= langer Radstand, normale DachhöheL2H2= langer Radstand, hohes Dach

Sonderfarben auf Anfrage möglich.

10

Page 11: Preise und Fakten - Toyota DE · L1H1 = kurzer Radstand, normale Dachhöhe L2H1 = langer Radstand, normale Dachhöhe L2H2 = langer Radstand, hohes Dach – = nicht erhältlich Preisangaben

11

Page 12: Preise und Fakten - Toyota DE · L1H1 = kurzer Radstand, normale Dachhöhe L2H1 = langer Radstand, normale Dachhöhe L2H2 = langer Radstand, hohes Dach – = nicht erhältlich Preisangaben

Die optionale Ausstattung

• = Serienausstattung – = nicht erhältlichPreisangaben in €. Preisangaben sind unverbindliche Preisempfehlungen der Toyota Deutschland GmbH. Individuelle Händlerpreise auf Anfrage bei Ihrem Toyota Vertragshändler.1) Bei „Kastenwagen verglast“ serienmäßig.2) Nur für 128-PS-Versionen; nicht für „Kastenwagen geschlossen L2H2“ und „Kastenwagen Doppelkabine“.3) Nur für 128-PS-Versionen; bei „Kastenwagen Doppelkabine“ und „Kastenwagen verglast“ ist die zweite Schiebetür verglast.4) Für „Kastenwagen geschlossen“ mit Heckflügeltüren, geschlossen.5) Bei 163-PS-Versionen serienmäßig.

SONDERAUSSTATTUNG Proace Proace Comfort

Heckfl ügeltüren, verglast, mit beheizbaren Heckscheiben und Heckwischern (inkl. Trennwand mit Fenster und Innenspiegel)1)

270,00321,30

270,00321,30

Heckklappe, verglast, mit beheizbarer Heckscheibe und Heckwischer (inkl. Trennwand mit Fenster und Innenspiegel)2)

330,00392,70

330,00392,70

Zweite Schiebetür, Fahrerseite, geschlossen3) 410,00487,90

410,00487,90

Trennwand mit Fenster4) 30,0035,70

30,0035,70

Klimaanlage, manuell, und Außenspiegel elektrisch/beheizbar5) 1.100,001.309,00 •

Einzelsitze vorn (aktiv höhenverstellbar, Lordosenstütze Fahrer, 2 Armlehnen), Sitzheizung und Seitenairbags –

450,00535,50

Einparkhilfe, hinten 250,00297,50

250,00297,50

Anhängezugvorrichtung (fest verschraubt, mit Kugelkopf und 13-poligem Kabelsatz)

490,00583,10

490,00583,10

Metallic-Lackierung 520,00618,80

520,00618,80

Sonderlackierung (auf Anfrage)

610,00725,90

610,00725,90

Fettgedruckte Preise sind Nettopreise (ohne MwSt.)

12

Page 13: Preise und Fakten - Toyota DE · L1H1 = kurzer Radstand, normale Dachhöhe L2H1 = langer Radstand, normale Dachhöhe L2H2 = langer Radstand, hohes Dach – = nicht erhältlich Preisangaben

Die optionale Ausstattung

ZUBEHÖRAUSSTATTUNG Proace & Proace Comfort

Nachfolgend wird nur eine Auswahl von Zubehörartikeln aufgelistet. Das gesamte Angebot fi nden Sie im Proace Zubehörprospekt.

Dachgalerie, schwarz, Stahl, max. Beladung 170 kg (inklusive Dachgalerie); für Fahrzeuge mit unterschiedlichen Radständen und Dachoptionen erhältlich*

516,81615,00

Heckleiter, schwarz, zur Befestigung an der linken oder rechten Hecktür, max. Belastung 100 kg; für Fahrzeuge mit unterschiedlichen Radständen und Dachoptionen erhältlich*, für Kastenwagen mit und ohne Verglasung

125,21–138,66149,00–165,00

Trittplatte zur Anbringung auf der Dachgalerie, schwarz gelocht, erleichtert das Begehen und Beladen; für Fahrzeuge mit unterschiedlichen Radständen und Dachoptionen erhältlich*

147,06 – 150,42175,00–179,00

Geräuschdämmunterlage für den Laderaumboden, kompatibel mit allen Laderaumböden der Fahrzeuge mit langem oder kurzem Radstand (L2/L1), (geklebter Polymer-Schaumstoff, 10 mm stark)

108,40–116,81129,00–139,00

Laderaumboden, grau, 9 mm stark, mit Antirutsch-Oberfläche; für Fahrzeuge mit unterschiedlichen Ausstattungs- und Ausführungsvarianten erhältlich*; Befestigung: vorne an den Befestigungsösen, hinten verleimt, „TEC7“ (dieser ist nicht im Lieferumfang enthalten)

331,90–399,16395,00–475,00

Schutzgitter, lichtgrau (RAL 7035), aus 1,5-mm-Stahl, mit ovalen Öffnungen zum Schutz der Seitenscheibe der Schiebetüren, für Schwingtüren oder für die Heckklappe*

189,08–205,88225,00–245,00

Laderolle, wird hinten an der Dachgalerie (Stahl) montiert und erleichtert das Aufschieben schwerer Lasten, wie z. B. einer Leiter

29,4135,00

Fahrzeugeinrichtungen von Würth: Starter-Line, bestehend aus:– Unterbauten mit Blende– Lagerregalen mit Lagerboxen– 2 Lagerregalen mit Trennblechen und Antirutschmatten

870,00–1.220,001.035,30–1.451,80

Fahrzeugeinrichtungen von Würth: Professionell-Line, bestehend aus:– Unterbauten mit Ladungssicherungsschiene und Klappe– Lagerregalen mit Lagerboxen– Schubladen in 90 mm und 180 mm Höhe– Lagerregalen mit Trennblechen und Antirutschmatten

1.205,00-1.855,001.433,95-2.207,45

Fußmatte, Gummi, anthrazit,durchgehende Matte vorne

43,7052,00

Fußmatte, Gummi, anthrazit,nur für die Doppelkabine hinten

35,2942,00

Getränkedosen-Halter (Cupholder), für beide Seiten des Armaturenträgers einsetzbar

27,7333,00

*Weitere Informationen fi nden Sie in der Proace Zubehörpreisliste.

13

Page 14: Preise und Fakten - Toyota DE · L1H1 = kurzer Radstand, normale Dachhöhe L2H1 = langer Radstand, normale Dachhöhe L2H2 = langer Radstand, hohes Dach – = nicht erhältlich Preisangaben

Die Technik

1,6 Diesel5-Gang-Schaltgetriebe

2,0 Diesel6-Gang-Schaltgetriebe

2,0 Diesel6-Gang-Schaltgetriebe

2,0 Diesel6-Stufen-Automatikgetriebe

Motoren und GetriebeMotorentechnologie D-4D D-4D D-4D D-4D

Motor 4-Zylinder-OHC 4-Zylinder-DOHC 4-Zylinder-DOHC 4-Zylinder-DOHC

Ventile 16 16 16 16

Hubraum in ccm 1.560 1.997 1.997 1.997

Motorleistung in kW (PS) 66 (90) 94 (128) 120 (163) 120 (163)

Maximales Drehmoment 180 Nm bei 1.500 min-1 320 Nm bei 2.000 min-1 340 Nm bei 2.000 min-1 340 Nm bei 2.000 min-1

Höchstgeschwindigkeit in km/h 145 170/164H) 170 170

Antrieb und AchsenAntriebsart Vorderradantrieb

Vorderachse McPherson-Vorderradaufhängung

Hinterachse Torsionslenkerachse

Verbrauchs- und AbgasmengenKraftstoffart/Gemischbildung

Diesel/Direkteinspritzung mit Common-Rail-Technologie

Diesel/Direkteinspritzung mit Common-Rail-Technologie

Diesel/Direkteinspritzung mit Common-Rail-Technologie

Diesel/Direkteinspritzung mit Common-Rail-Technologie

Kraftstoffbehälter in l 80 80 80 80

Verbrauch in l/100 km1)

– außerorts1) 6,2 5,8/6,6H)/6,3D) 5,8 6,4

– innerorts1) 7,9 7,6/8,1H)/8,2D) 7,6 8,6

– kombiniert1) 6,7 6,4/7,1H)/7,1D) 6,4 7,2

CO-Emission, kombiniert g/km1) 177 168/186H)/183D) 168 189

CO-Effizienzklasse2) D–C D–C D–C D

Schadstoffarm nach Abgasnorm Euro 5 Euro 5 Euro 5 Euro 5

D)Abweichende Werte für Kastenwagen Doppelkabine.H)Abweichende Werte für Kastenwagen mit Hochdach.

14

Page 15: Preise und Fakten - Toyota DE · L1H1 = kurzer Radstand, normale Dachhöhe L2H1 = langer Radstand, normale Dachhöhe L2H2 = langer Radstand, hohes Dach – = nicht erhältlich Preisangaben

1,6 Diesel5-Gang-Schaltgetriebe

2,0 Diesel6-Gang-Schaltgetriebe

2,0 Diesel6-Gang-Schaltgetriebe

2,0 Diesel6-Stufen-Automatikgetriebe

Volumina und GewichteLeergewicht in kg3) 1.736–1.867 1.761–1.971 1.806–1.945 1.819–1.928

Zulässiges Gesamtgewicht in kg3) 2.861–2.880 2.880–2.964 2.943–2.973 2.950

Zuladung in kg3) 1.013–1.125 909–1.029 1.028–1.137 1.022–1.131

Max. Lasten in kgAchslast vorne/hinten 1.400/1.700 1.400/1.700 1.400/1.700 1.400/1.700

Anhängelast3) gebremst bis 12% Steigung/ungebremst 1.453–1.472/750 2.000/750 2.000/750 1.800/750

Dachlast 170 1704) 170 170

Stützlast 60 80 80 80

1) Die Kraftstoffverbrauchs- und Emissionswerte wurden nach dem vorgeschriebenen EU-Messverfahren ermittelt. Der Kraftstoffverbrauch und die CO-Emissionen eines Fahrzeugshängen nicht nur von der effizienten Ausnutzung des Kraftstoffs durch das Fahrzeug ab, sondern werden auch vom Fahrverhalten und anderen nichttechnischen Faktoren beeinflusst.CO ist das für die Erderwärmung hauptsächlich verantwortliche Treibhausgas.

2) Fahrzeuge werden anhand der CO-Emissionen unter Berücksichtigung des Fahrzeugleergewichts in Effizienzklassen eingeteilt. Die CO-Effizienzklasse D entspricht dem Durchschnitt. Mit A+, A, B oder C werden Fahrzeuge bewertet, die über dem Durchschnitt liegen. Die Einstufungen E, F oder G liegen unter dem Durchschnitt.

3) Ausstattungsabhängig, Leergewicht inkl. 75 kg für den Fahrer.4)80 kg für Kastenwagen verglast und Kastenwagen Doppelkabine.

15

Page 16: Preise und Fakten - Toyota DE · L1H1 = kurzer Radstand, normale Dachhöhe L2H1 = langer Radstand, normale Dachhöhe L2H2 = langer Radstand, hohes Dach – = nicht erhältlich Preisangaben

*Inkl. 75 kg für den Fahrer, Nutzlast kann geringer sein, da Leergewicht variabel je nach Ausstattung.

Laderaum Max. Lasten

Länge Höhe Ladekante Ladevolumen Nutzlasten* Anhängelast (gebremst)

L1H1/1,2 t 2.254 mm 1.449 mm 535 mm 5,0 m3 1.137 kg 2.000 kg

L2H1/1,2 t 2.584 mm 1.449 mm 535 mm 6,0 m3 1.137 kg 2.000 kg

L2H1/1,2 t Doppelkabine 1.500 mm 1.449 mm 535 mm 3,6 m3 1.004 kg 2.000 kg

L2H2/1,2 t 2.584 mm 1.750 mm 535 mm 7,0 m3 1.137 kg 2.000 kg

Die Technik

L1H1 = kurzer Radstand, normale DachhöheL2H1 = langer Radstand, normale DachhöheL2H2 = langer Radstand, hohes Dach

16

Page 17: Preise und Fakten - Toyota DE · L1H1 = kurzer Radstand, normale Dachhöhe L2H1 = langer Radstand, normale Dachhöhe L2H2 = langer Radstand, hohes Dach – = nicht erhältlich Preisangaben

17

Page 18: Preise und Fakten - Toyota DE · L1H1 = kurzer Radstand, normale Dachhöhe L2H1 = langer Radstand, normale Dachhöhe L2H2 = langer Radstand, hohes Dach – = nicht erhältlich Preisangaben

Die Abmessungen

1.98

0 m

m

1.570 mm

1.895 mm

L1H1/1,2 tL2H1/1,2 t

L2H2/1,2 t

L1H1 = kurzer Radstand, normale DachhöheL2H1 = langer Radstand, normale DachhöheL2H2 = langer Radstand, hohes Dach

2.29

0 m

m

1.604 mm

1.895 mm

1.570 mm

1.895 mm

1.604 mm

1.895 mm

18

Page 19: Preise und Fakten - Toyota DE · L1H1 = kurzer Radstand, normale Dachhöhe L2H1 = langer Radstand, normale Dachhöhe L2H2 = langer Radstand, hohes Dach – = nicht erhältlich Preisangaben

L1H1/1,2 t

L2H1/1,2 t*

L2H2/1,2 t

*Auch als Doppelkabiner erhältlich.

3.000 mm

4.813 mm

3.122 mm

5.143 mm

3.122 mm

5.143 mm

19

Page 20: Preise und Fakten - Toyota DE · L1H1 = kurzer Radstand, normale Dachhöhe L2H1 = langer Radstand, normale Dachhöhe L2H2 = langer Radstand, hohes Dach – = nicht erhältlich Preisangaben

Das Glossar

Toyota Optimal DriveDas serienmäßige Eco-Konzept Toyota Optimal Drive senkt Ver-brauch und Emissionen, steigert Leistung und Fahrspaß. Die vollkom-men neu entwickelten Motoren und Getriebe in allen neuen Toyota Mo-dellen sind extrem reibungsarm, ul-trakompakt, außergewöhnlich leicht und deshalb besonders effi zient. Dies wird z.B. durch die D-4D- oder Valvematic-Technologie erreicht.

Elektronische Stabilitätskontrolle (VSC) und Antriebsschlupfregelung (TRC)Die elektronische Stabilitätskon-trolle (VSC) ist mit der Antriebs-schlupfregelung (TRC) vernetzt und hilft, das Fahrzeug in kritischen Situationen durch Verringerung der Motorleistung und wenn nötig durch gezielte Bremseingriff e an einzelnen Rädern zu stabilisieren.

D-4D-TechnologieDie Dieselmotoren sind mit piezo-elektrischen Einspritzventilen der jüngsten Generation ausgestattet. Sie erlauben eine noch präzisere Regulierung des eingespritzten Kraftstoff volumens sowie des Ein-spritzzeitpunkts. Zugleich ermög-licht der höhere Einspritzdruck des Common-Rail-Systems verbesserte Einspritzvorgänge. Alle Dieselmo-toren sind serienmäßig mit einem Rußpartikelfi lter ausgestattet und erfüllen die Euro-5-Abgasrichtlinie.

TTS Toyota Traction SelectDas proaktive Traktionskontrollsys-tem (TTS) unterstützt den Fahrer bei problematischen Bodenverhältnissen und sorgt für beeindruckende Spur-treue. Dabei ist der optimale Trak-tionsmodus ganz leicht über einen Drehregler zu bedienen – je nach-dem, wie die Fahrbahnoberfläche beschaffen ist.

20

Page 21: Preise und Fakten - Toyota DE · L1H1 = kurzer Radstand, normale Dachhöhe L2H1 = langer Radstand, normale Dachhöhe L2H2 = langer Radstand, hohes Dach – = nicht erhältlich Preisangaben

Antiblockiersystem (ABS) mit elek-tronischer Bremskraftverteilung (EBD)ABS und EBD bilden eine sich ergän-zende Einheit, welche die Fahrzeug-kontrolle und -stabilität verbessert. EBD regelt die Anpassung der einzel-nen Bremsdrücke und gewährleistet eine nahezu ideale Bremswirkung. Danach übernimmt das ABS die wei-tere Regelung, um die Stabilität des Fahrzeugs beim Bremsen unabhängig von der Fahrbahnbeschaff enheit zu gewährleisten.

Brems-Assistent (BA)Bei einer Gefahrenbremsung tritt nicht jeder Fahrer das Bremspedal maximal durch, wodurch wertvol-le Meter Bremsweg verschenkt werden. Der Toyota Brems-Assis-tent erkennt eine Notbremsung anhand des abrupten Anstiegs des Bremsdrucks. Daraufhin erhöht die Druckpumpe den Bremsdruck auf den höchstmöglichen Wert. So kann der Bremsweg in Gefahrensituatio-nen deutlich verkürzt werden.

Berganfahrassistent (HAC)Der Berganfahrassistent verhindert ein unkontrolliertes Zurückrollen des Fahrzeugs. Im Stand kann der Fahrer mittels des Bremspedals den Berganfahrassistenten aktivieren. Damit wird für ca. 2 Sekunden ein unbeabsichtigtes Zurückrollen ver-hindert, um sicheres Anfahren auch an Steigungen zu gewährleisten.

AirbagsJeder Proace verfügt bereits serien-mäßig über Frontairbags für Fahrer und Beifahrer. Für den Proace Comfort sind optional auch Seitenairbags in Ver-bindung mit Einzelsitzen erhältlich.

21

Page 22: Preise und Fakten - Toyota DE · L1H1 = kurzer Radstand, normale Dachhöhe L2H1 = langer Radstand, normale Dachhöhe L2H2 = langer Radstand, hohes Dach – = nicht erhältlich Preisangaben

Der Service

QUALITÄT, SERVICE & GARANTIEN

Toyota Fair! – das umfassende Service- und Garantieprogramm. Mit dem Kauf Ihres Toyota Proace haben Sie gleichzeitig ein umfangreiches Service- und Garantieprogramm erworben. Es heißt Toyota Fair!*, basiert auf 5 Leistungspaketen und sorgt dafür, dass ein Problem mit Ihrem Fahrzeug nicht zu einem Problem für Sie wird:

GARANTIEN – geben Sicherheit:• 3-Jahres-Garantie bis 100.000 km (im ersten Jahr ohne Kilometerbegrenzung). • 3-Jahres-Garantie auf die Lackierung (1 Jahr auf die Ladefläche). • 6-Jahres-Garantie gegen Durchrostung von innen nach außen (3 Jahre auf die

Ladefläche). • Optional: Die Anschlussgarantie für das 4. und 5. Jahr inklusive verlängertem

Mobilitätsschutz.

SERVICE – schafft Zufriedenheit: • Alle Toyota Modelle sind wie Ihr Proace ausgesprochen wartungsarm. • Servicecheck alle 2 Jahre bzw. alle 30.000 km. • Fitnesscheck jährlich bzw. alle 15.000 km (inkl. Ölwechsel). • Schneller und kompetenter Service vom Fachmann.

ORIGINALTEILE – garantieren Qualität:• Toyota Original-Ersatzteile überzeugen durch werksgeprüfte Qualität und

Passgenauigkeit.• Der Teile- und Zubehörservice von Toyota liefert i.d.R. innerhalb von

24 Stunden.

KEYCARE – hilft bei Verlust des Schlüssels: Sie haben Ihren Schlüssel verloren? Kein Problem! Der Schlüsselcode auf dem Anhänger und der Hinweis, dass der Finder diesen Schlüsselbund in den nächsten Briefkasten werfen möchte, vereinfachen vieles. Schon geht er an den Toyota Kundenservice (im Auftrag der Toyota Händler) und dann an Sie zurück.

TOYOTA EUROCARE – Soforthilfe bei Panne und Unfall:Damit Sie und Ihr Proace immer mobil sind, haben wir ein umfangreiches Leistungs paket geschnürt. In den ersten 3 Jahren nach Erstzulassung können Sie sich dank Toyota Eurocare* rund um die Uhr und in ganz Europa** auf einen umfangreichen Mobilitätsschutz verlassen.

Wir helfen sofort durch unsere Hotline: Selbst bei einem Toyota kann es mal passieren, dass Ihr Fahrzeug fahruntüchtig ist. Was dann? Wir helfen sofort, egal wann und ganz gleich wo – Anruf genügt. Innerhalb Deutschlands gebührenfrei unter 08 00/0 82 29 01, im Ausland unter +49 (0) 89/55 98 72 73. Den Rest regelt Toyota Eurocare für Sie!

Im Fall der Fälle ist Toyota für Sie da: • Wir kümmern uns um Ihr defektes Fahrzeug. • Wir besorgen einen Ersatzwagen und garantieren die Weiterreise. • Wir bezahlen die Übernachtung. • Wir versenden jedes Ersatzteil europaweit. • Wir stellen Ihnen einen Ersatzfahrer. • Wir unterstützen Sie bei einem Unfall.

22

Page 23: Preise und Fakten - Toyota DE · L1H1 = kurzer Radstand, normale Dachhöhe L2H1 = langer Radstand, normale Dachhöhe L2H2 = langer Radstand, hohes Dach – = nicht erhältlich Preisangaben

FINANZIERUNG, LEASING & VERSICHERUNG

Als Toyota Kunde verdienen Sie nicht nur ein erstklassiges Automobil, sondern auch erstklas-sige Finanzdienstleistungen. Genauer gesagt: Finanzierung, Leasing und Versicherungen in Toyota Qualität. Angebote, die ganz auf Ihre persönlichen

Bedürfnisse und Ihre Lebenssituation abgestimmt sind. Mit attraktiven Konditionen, unkomplizierter Vertragsabwicklung und der Freiheit zu wählen.

Toyota Financial Services bietet Ihnen all dies aus einer Hand, mit mehr als 20Jahren Erfahrung und mit der kompetenten, individuellen Beratung durch Ihren Toyota Vertragshändler. Denn wir haben nur ein Ziel: Wir wollen, dass Sie zufrieden sind.

FINANZIERUNG – die bequeme Art des Autokaufs:Wenn der Proace Ihr Eigentum werden soll, können Sie dabei dennoch finanziell flexibel bleiben. Denn wir bieten Ihnen maßgeschneiderte Finanzierungsmodelle in Toyota Qualität ganz nach Ihren persönlichen Wünschen: mit individueller Anzahlung, individueller Laufzeit und optionaler Restschuldversicherung. Auf Wunsch können Sie Wartung und Service gleich mitfinanzieren. Die Abwicklung bei Ihrem Toyota Vertragshändler ist ebenso einfach wie bequem.

LEASING – die intelligente Art des Autofahrens:Wenn Sie den Proace einfach fahren möchten, dann ist Leasing die moderne und intelligente Lösung. Toyota Financial Services bietet Ihnen besonders attraktive Konditionen mit niedrigen Leasingraten und flexiblen Laufzeiten. Dabei zahlen Sie lediglich für die Nutzung Ihres Proace und können, wenn Sie möchten, schon bald wieder auf das neueste Modell mit der neuesten Technik umsteigen.

VERSICHERUNG – die beruhigende Art des Autofahrens:Zu einem guten Fahrgefühl gehört auch die richtige Versicherung. Mit der Toyota Versicherung sind Sie rundum optimal abgesichert, inklusive der Berechtigung, die qualifizierten Toyota Werkstätten für Ihre Kaskoreparaturen zu nutzen. Ob Haftpflicht, Voll- oder Teilkasko: Wählen Sie nach Ihrem individuellen Bedarf und dem gewünschten Leistungsumfang zwischen zwei Tarifversionen, und profitie-ren Sie von einzigartigen Tarifen mit besonders attraktiven Prämien und über-durchschnittlichen Versicherungsleistungen! Auf die Toyota Versicherung können Sie sich immer verlassen.

Der komplette Service aus einer Hand: Toyota Financial Services bietet Ihnen auch günstige Paketangebote aus Leasing oder Finanzierung plus Versicherung. Den kompletten Umfang unserer Finanzdienstleistungen in Toyota Qualität fin-den Sie unter www.toyota-bank.de. Oder fragen Sie Ihren Toyota Vertragshändler.

*Die genannten Leistungen stellen nur einen Teil des umfangreichen Leistungspakets von Toyota Fair! dar. Es gelten die jeweils gültigen Garantie- und Eurocare-Bedingungen, die Sie in der Bordliteratur Ihres Proace fi nden.**Außer Albanien, Ukraine, Russland, Weißrussland und dem nicht europäischen Teil der Türkei.

23

Page 24: Preise und Fakten - Toyota DE · L1H1 = kurzer Radstand, normale Dachhöhe L2H1 = langer Radstand, normale Dachhöhe L2H2 = langer Radstand, hohes Dach – = nicht erhältlich Preisangaben

toyota.de/proace

Stand: 1. Juli 2014Artikel-Nr. M10072a

Wir lassen keine Fragen off en: Mehr Informationen zu unseren Fahrzeugen und weiteren Toyota Produkten erhalten Sie unter 0180/5 35 69 69 (€ 0,14/Min. aus dem Festnetz, Mobilfunknetz max. € 0,42/Min.). Dort stehen wir Ihnen gern persönlich zur Verfügung – auch für die Vereinbarung einer Probefahrt. Weitere Informationen fi nden Sie auf www.toyota.de.

Druckfehler, Irrtümer und Änderungen vorbehalten. Alle Preise inkl. Mehrwertsteuer. Bei Erscheinen einer neuen Preisliste verlieren alle vorher erschienenen ihre Gültigkeit.