Programm - Kulturforum Planegg...Ingolf Turban – jetzt Professor an der Hochschule für Musik und Theater in München – ein Jubiläumskonzert unter dem Motto 30 Jahre Musica Sacra

Ku

ltu

rfo

rum

Pla

neg

g

ProgrammSept. 2017 - Jan. 2018

2 INFORMATION GRUßWORT 3

Sehr verehrtes Publikum, liebe Kulturfreunde,

tanzen Sie gerne im rosa Elefantenkostüm zur Musik von Helene Fischer durch den Supermarkt? Wenn ja, dann ist Ihr Leben wahrscheinlich schon aufregend genug. Alle anderen hingegen sollten sich dringend für die ein oder andere Veranstaltung der aktuellen Spielzeit entscheiden oder sich von dem oberöster-reichischen Charmeur Ludwig W. Müller, der unser aktuelles Programmheft ziert, ein vielschichtiges Gesellschaftspanorama mit erheblichem Unterhaltungswert zusammenpuzzeln lassen.

In dieser Saison bieten wir Ihnen wieder eine überbordende, kulturelle Fleurop-Welt. Es ist alles dabei! Mehrfach ausge-zeichnete Kabarettisten, preisgekrönte Musiker, Jubiläums- und Benefizkonzerte, exotische Welten, eine 1000-saitige Or-chesterbesetzung, phantasievolle Theatererlebnisse und vor allem viel Humor.

Also werden Sie Komplize, Weggefährte, Seelenfreund und Fluchthelfer oder lauschen Sie nützlichen Tipps für den span-nenden und lustigen Moment im Leben.

Wir freuen uns darauf, Ihnen jeden Kulturbesuch zu etwas Be-sonderem zu machen!

Heinrich Hofmann Anja Fanslau 1. Bürgermeister Kulturforum Planegg

WILLKOMMEN BEIM KULTURFORUM PLANEGG

Serviceleistungen im Kupferhaus:

InduktionsanlageAn der Besuchergarderobe können Sie sich drahtlose Kopf-hörer zum besseren akustischen Verständnis des Bühnen-geschehens ausleihen. (Kaution: 20 €)

AbendkasseDie Abendkasse ist eine Stunde vor Veranstaltungsbe-ginn geöffnet. Tel.: 089-44 23 688-30

GarderobeJacken, Mäntel und große Taschen müssen an der Garderobe abgegeben werden.

Adressen der Veranstaltungsorte:

Kupferhaus Feodor-Lynen-Str. 5 | 82152 Planegg

Musikschule Pasinger Str. 16 | 82152 Planegg

Rathaus Pasinger Str. 8 | 82152 Planegg

Lesecafé in der Gemeindebücherei Pasinger Str. 14 | 82152 Planegg

Pfarrkirche St. Elisabeth Bräuhausstr. 5 (Ecke Bahnhofstr.) | 82152 Planegg

T

Anfahrt Kupferhaus:

Mit der S-Bahn:S6 Haltestelle Planegg. Buslinie 260 oder 266 bis Haltestelle „Friedhof Planegg“. Bei der Ampel die Straße überqueren, rechts halten und nach 10m links einbiegen.

Mit dem Auto:über die A96 München - Lindau (Ausfahrt Gräfelfing oder Germering)

Parkplätze:Es gibt ausreichend kostenlose Parkplätze direkt am Kupferhaus/Feodor-Lynen-Gymnasium oder schräg gegenüber am Friedhof.

4 ABONNEMENTS KARTENVORVERKAUF 5

– EINZELKARTEN-Vorverkauf ab Di 25.07.2017 –

Abo-Verkauf für Veranstaltungen im Kupferhaus Rathaus Planegg Pasinger Str. 8 | 82152 Planegg | Tel.: 089-899 260 Mo, Di, Do 8 – 12 Uhr | Fr 7 – 12 Uhr Di 15 – 19 Uhr | Mi geschlossen

Schriftliche Bestellungen per Fax oder Post sind möglich. Das jeweilige Bestellformular finden Sie in der Heftmitte oder unter www.kulturforum-planegg.de

Ihre Vorteile: · Es heißt für Sie nie wieder „Ausverkauft“· Sie sparen bis zu 40% gegenüber dem Einzelkartenpreis· Sie können die Karten übertragen, falls Sie mal verhindert sind

Folgende Abos stehen in dieser Spielzeit zur Auswahl:

ABO Kabarett

4 Veranstaltungen zum Preis von 76 €

ABO Kupferhaus Konzertreihe

5 Konzerte zum Preis von 95 € / 35 € / 10 €

ABO Kupferhaus Theaterreihe

4 Vorstellungen zum Preis von 85 € / 35 €

Ausführliche Infos und Bestellformulare für alle Abos in der Heftmitte!

Wichtig: Bei den Abos werden keine zusätzlichen Ermäßigungen gewährt. Der Abo-Verkauf endet, wenn das Kontingent ausge-schöpft ist. Alle Abo-Bedingungen unter www.kulturforum-planegg.de und www.kupferhaus-konzertreihe.de

– ABO-Verkauf ab Fr 14.07.2017 –

Kartenvorverkauf für Veranstaltungen im Kupferhaus Rathaus Planegg Pasinger Str. 8 | 82152 Planegg | Tel.: 089-899 260 Mo, Di, Do 8 – 12 Uhr | Fr 7 – 12 Uhr Di 15 – 19 Uhr | Mi geschlossen BuchHandlung Phantásia Bahnhofstr. 31a | 82152 Planegg | Tel.: 089-899 30 250 Mo bis Fr 10 – 18.30 Uhr | Sa 10 – 14 Uhr Gutscheine für Veranstaltungen im Kupferhaus hier erhältlich. Wort.Schatz Bahnhofstr. 95 | 82166 Gräfelfing | Tel.: 089-85 37 00 Mo bis Fr 9 – 18.30 Uhr | Sa 9 – 13 Uhr Gutscheine für Veranstaltungen im Kupferhaus hier erhältlich.

alle Vorverkaufsstellen von München Ticket und online über www.muenchenticket.de Bestellung von ermäßigten Karten ist online nicht möglich! Online (mit Kreditkarte!) gekaufte Tickets können auch an der Abendkasse abgeholt werden!

Eintrittspreise Die im Programmheft angegebenen Preise sind Endpreise und enthalten die VVK- und Systemgebühr. Diesen Preis zahlen Sie auch an der Abendkasse.Ermäßigte Preise gelten für Schüler, Studenten, Auszubildende, Bundesfreiwilligen- und Wehrdienstleistende, Arbeitslose, Sozial-hilfeempfänger, Schwerbehinderte und Inhaber des „Eulenpass Planegg“ sowie bei den Veranstaltungen der ortsansässigen Kul-turvereine für deren Vereinsmitglieder. Die Zugehörigkeit zu einer der genannten Gruppen muss nachgewiesen werden.

RollstuhlplätzeKarten für Rollstuhlplätze können sowohl persönlich zu den Öff-nungszeiten als auch telefonisch unter Tel.: 089-899 260 aus-schließlich im Rathaus Planegg erworben werden.

x

Mittwoch, 20.09.2017 | 20.00 Uhr

Eintrittspreise: 23,50 € | ermäßigt 20,50 € Veranstaltungsort: KupferhausVeranstalter: Kulturforum Planegg Kartenvorverkauf: siehe Seite 4/5

KABARETT 98 KLASSIK-MATINÉE

Vince Ebert Evolution

Sonntag, 17.09.2017 | 11.00 Uhr

Eintrittspreise: Eintritt frei | Spenden erbeten Veranstaltungsort: KupferhausVeranstalter: Kulturforum Planegg

Nach seinem Klavierstudium in Graz und Madrid wurde Matthias Rein Korrepetitor an der Hochschule für Musik und Tanz Köln (Standort Aachen). Seitdem ist er ein gesuchter und mehrfach preisgekrönter Liedbegleiter. Konzertreisen als Solist führten ihn bis nach Russland und Spanien und als Begleiter und Sängercoach wurde er mehrfach zu Kursen nach Österreich und Italien einge-laden.

Der Pianist ist regelmäßiger Gast beim niederländischen Valerius Ensemble sowie bei den Kammerkonzerten des Sinfonieorches-ters Aachen, dessen CD mit Werken von Rudi Stephan und Geor-ge Butterworth 2014 erschien. Hier spielt Matthias Rein den Kla-vierpart in einem der Werke. Zum 150. Geburtstag von Paul Dukas 2015 spielte er auf Einladung des Institut Français eine Tournee durch Deutschland mit Klaviermusik des Komponisten.

2010 erschien seine erste Solo-CD mit Werken von Francis Poulenc und Jean Françaix. Reins Repertoire reicht von Bach bis zu den Zeitgenossen. Seine zweite Solo-CD, die im Sommer erscheinen wird, enthält den Klavierzyklus Goyescas von Enrique Granados.

Tanzen Sie gerne im rosa Elefantenkostüm zur Musik von Helene Fischer durch den Supermarkt? Wenn ja, dann ist Ihr Leben wahr-scheinlich schon aufregend genug. Alle anderen hingegen sollten sich dringend das neue Programm von Frank Fischer anschauen.Das wird nämlich außergewöhnlich, schließlich ist der Alltag oft gewöhnlich genug. Das muss nicht sein und deshalb gibt Ihnen der vielfach ausgezeichnete Kabarettist nützliche Tipps für den spannenden und lustigen Moment im Leben. Machen Sie jeden Tag zu etwas Besonderem.

Ausgerüstet mit Stift und Notizblock hat Frank Fischer in den letzten Jahren die gesamte Republik bereist und berichtet über unge-wöhnliche Menschen, ungewöhnliche Begegnungen und kommt am Ende sogar dem Sinn des Lebens auf die Spur. Eine Anleitung für den ungewöhnlichen Moment im Leben. Denn: Gewöhnlich sein kann jeder!

„Die Mischung, mit der Fischer aufwartet, hat etwas ganz Eigenes, ist dynamisch und unverbraucht.“ (Göttinger Tageblatt)

Frank Fischer Gewöhnlich sein kann jeder

Matthias Rein Junge Pianisten

© Angelika Stehle

KONZERTREIHE 1110 SINGSPIEL

Der Kaiser von China lebt zufrieden in seinem Palast. Als er auch noch die Nachtigall, die im Park so wunderschön singt, sein eigen nennen kann, scheint sein Glück vollkommen – gäbe es nicht den Kaiser von Japan, der ihm eine künstliche Nachtigall geschenkt hat. Denn im Wettstreit scheint die Technik über die Natur zu siegen. Doch wer von beiden kann schließlich den Kampf mit dem Tod gewinnen und so das Leben des Kaisers von China retten?

Das Märchen von Hans Christian Andersen erscheint in neuem Gewand: mit modernen Dialogen und Musik von Andreas Schmitt-berger, die ins Ohr geht, mit Klängen, die mal rockig oder folklo-ristisch, mal melancholisch oder balladesk anmuten. Im Zentrum steht die immer aktuelle Frage nach Echtheit und Künstlichkeit in einer Welt des Technikwahns und der Globalisierung.Der Kinderchor der Musikschule zeigt das Singspiel, verstärkt durch Chormitglieder der Grundschule Planegg mit Klavierbeglei-tung von Ursel Gold.

Freitag, 22.09. und Samstag, 23.09.2017jeweils 18.00 Uhr | keine Pause

Eintrittspreise: Eintritt frei | Spenden erbetenVeranstaltungsort: MusikschuleVeranstalter: Musikschule Planegg-Krailling e.V.

Kinderchor Musikschule Planegg-Krailling Die chinesische Nachtigall

Ventus Bläserquintett & Clemens Zeilinger Beethoven, Françaix, Dvorák u. a.

Das Ventus Bläserquintett besteht aus Mitgliedern renommierter österreichischer Orchester. Nach der Gründung 2005 entwickelte es sich schnell zu einem der gefragtesten Holzbläser-Quintette Österreichs. Im Repertoire des Ensembles stehen Kammermusik-Klassiker neben geistreichen Arrangements und modernen Kom-positionen. Eine regelmäßige Zusammenarbeit verbindet das Ventus Bläserquintett mit dem mehrfach preisgekrönten Pianisten Clemens Zeilinger. Der in Wien lebende Künstler ist ein begeister-ter Kammermusiker und Liedbegleiter.

„Das Bläserensemble vereinigt in sich alle guten Tugenden aus perfektem Zusammenspiel, hoher Virtuosität und beeindru-ckender Klangvielfalt. Zusammen mit dem Pianisten Clemens Zeilinger ergab sich ein Ensemble, das keinen Wunsch offen-ließ.“ (Oberösterreichische Nachrichten)

Die Künstler: Moritz Plasse (Flöte), Isabella Unterer (Oboe), Gábor Lieli (Klarinette), Markus Hauser (Horn), Christoph Hipper (Fagott)

Im Rahmen der Kupferhaus Konzertreihe im Abo (5 Konzerte für 95 € / 35 € / 10 €) im Rathaus Planegg erhältlich.

Freitag, 29.09.2017 | 20.00 Uhr

Eintrittspreise: 30 € | ermäßigt 20 € | bis 14 J. 5 € Veranstaltungsort: KupferhausVeranstalter: Kulturforum PlaneggKartenvorverkauf: nur Abendkasse

© Andreas Hauch

v

x

12 JUBILÄUMSKONZERT GEMEINSCHAFTSKONZERT 13

Ingolf Turban, Raphaela Gromes und I Virtuosi di Paganini

Anlässlich eines Chorprobenwochenendes wurde 1987 der Verein Musica Sacra Planegg-Krailling gegründet. Seither hat sein künst-lerischer Leiter Ludwig Götz über 400 Konzerte gespielt, dirigiert und organisiert, zusammen mit Kindern und Jugendlichen, mit dem Kammerchor Collegium vocale sowie dem Musica-Sacra-Oratorienchor, mit Laiengruppen und Profi-Orchestern, mit orts-ansässigen wie international tätigen Solisten.

Grund genug für den seit Jugendtagen befreundeten Geigenvirtuosen Ingolf Turban – jetzt Professor an der Hochschule für Musik und Theater in München – ein Jubiläumskonzert unter dem Motto 30 Jahre Musica Sacra Planegg-Krailling im Planegger Kupferhaus zu veranstalten. Gemeinsam mit der Starcellistin Raphaela Gromes und dem aus jungen Solisten bestehenden Streichorchester I Vir-tuosi di Paganini wollen sie dem Geburtstagskind und all seinen Freunden einen brillanten Konzertabend mit Werken von Niccolò Paganini, Robert Schumann, Antonio Bazzini und Henri Vieux-temps bereiten.

Samstag, 07.10.2017 | 18.30 Uhr

Eintrittspreise: Eintritt frei | Spenden erbeten Veranstaltungsort: MusikschuleVeranstalter: Musikschule Planegg-Krailling e.V.

Hackbrett-Jugendorchester Bayern & Hackbrettorchester Musikschule Gilching

Das Hackbrett, hauptsächlich bekannt aus der bairischen Stuben-musik, geht seit einigen Jahren neue Wege. Um den faszinieren-den Klang von über 1000 Saiten in Orchesterbesetzung zu prä-sentieren, veranstaltet die Musikschule Planegg-Krailling ein Konzert mit zwei überregional bekannten Hackbrett-Formationen. Das Hackbrett-Jugendorchester Bayern hat sich der Aufgabe ver-schrieben, das Instrument vom Bühnenrand ins Rampenlicht zu holen. In großer Besetzung mit bis zu 20 Jugendlichen probt das HaJOBa in Projektphasen und präsentiert die musikalischen Er-gebnisse abschließend in Konzerten. Unter der Leitung von Lisa Schöttl und Komalé Akakpo werden Klassiker und Geheimtipps aus Renaissance und Barock, internationale Folklore, Rock, Pop und Neue Musik gespielt. Das Hackbrettorchester der Musikschule Gilching e.V., im Alter von 18 bis 68 Jahren, besteht derzeit aus 21 Hackbrettern, Blockflöte, Harfe, Gitarren, E-Bass und Schlag-werk. Das Repertoire umfasst Klassik, Originalkompositionen für Hackbrett, alpenländische Volksmusik, Folklore, Filmmusik, Jazz, Popularmusik der vergangenen 50 Jahre sowie Eigenkompositio-nen der Leiterin Rita Nowak.

Sonntag, 01.10.2017 | 20.00 Uhr

Eintrittspreise: Eintritt frei | Spenden erbeten Veranstaltungsort: KupferhausVeranstalter: Musica Sacra Planegg-Krailling e.V.

14 THEATERREIHE KONZERT FÜR KINDER 15

Hauptperson des Musiktheaterstücks ist Lewis Carroll. Der Autor von Alice im Wunderland ist besessen von der jungen Alice Lid-dell, dem Mädchen, das ihn zu seinem Werk inspirierte. Carroll kann Handlung und Gegenwart, Traum und Wirklichkeit, die Figur und die reale Alice nicht mehr unterscheiden. Es entsteht eine Odyssee durch Träume und Nonsens, mit einer Musik, die mit liebender Hingabe und fiebrig-intensiver Genauigkeit gespielt wird. Sechs Musiker bringen die mal weichen, mal rauen Klänge des genialen Songwriters Tom Waits live auf der Bühne zum Klingen und erschaffen gemeinsam mit den Schauspielern eine surreale und exotische Welt voller lyrischer Melancholie.

„Hier zeigt sich atmosphärisches Musiktheater, das reflektiert werden will. Chapeau!“ (Offenbach Post)

Produktion: Belacqua Theater WasserburgRegie: Uwe Bertram | Mit Susan Hecker, Hilmar Henjes, Nik Mayr u.a.

Im Rahmen der Kupferhaus Theaterreihe im Abo (4 Vorstel-lungen für 85 € / 35 €) im Rathaus Planegg erhältlich. Kostenlose Werk-Einführung um 19.15 Uhr.

Alice von Robert Wilson und Tom Waits

Samstag, 07.10.2017 | 20.00 Uhr

Eintrittspreise: 28 € | ermäßigt 20 € | bis 18 J. 12 € Veranstaltungsort: Kupferhaus Veranstalter: Kulturforum PlaneggKartenvorverkauf: nur Abendkasse

Alle Kinder haben einen Großvater, auch wenn sie nicht Peter heißen. Oft erhalten sie gute Ratschläge von Erwachsenen, doch nicht immer hat es solche Auswirkungen, wenn sie nicht befolgt werden, wie bei der offen gelassenen Gartentür, durch die der Wolf zum Unglück der Ente bis an den Teich heranschleichen kann. Aber mit Hilfe der Katze und des Vogels gelingt es dem mutigen Peter, den Wolf zu überlisten, der sich schließlich von den herbeigeeilten Jägern zähmen lässt … Der russische Komponist Sergej Prokofjew komponierte 1936 das Melodram für die Eröffnung eines Kindertheaters in seiner Hei-matstadt Moskau. Der unerschöpflich kreative Musiker und Mode-rator Heinrich Klug bringt die Geschichte nun neu auf die Bühne des Planegger Kupferhauses, zusammen mit Mitgliedern und Aka-demisten der Münchner Philharmoniker und Bundespreisträgern von Jugend musiziert sowie mit dem bekannten Münchner Schau-spieler Stefan Wilkening. Da heißt es am besten, sich frühzeitig im Vorverkauf einen Platz für die eigenen Angehörigen und Freunde zu sichern …

Ab 6 Jahren

Heinrich Klug & Münchner Philharmoniker Peter und der Wolf

Samstag, 14.10.2017 | 17.00 Uhr

Eintrittspreise: 22,50 € | ermäßigt 17,50 € | bis 10 J. 7,50 € Veranstaltungsort: Kupferhaus Veranstalter: Musica Sacra Planegg-Krailling e.V.Kartenvorverkauf: siehe Seite 5

© Christian Flamm

16 BENEFIZKONZERT KABARETT 17

Dienstag, 17.10.2017 | 20.00 Uhr

Eintrittspreise: 23,50 € | ermäßigt 12,50 €Veranstaltungsort: KupferhausVeranstalter: Amnesty International Gruppe Würmtal und Helferkreis Asyl WürmtalKartenvorverkauf: siehe Seite 5

nonSordino Konzert für Menschenrechte

Ihrer Vision eines Quartetts für klassisches Repertoire in dafür ganz unüblicher, aber geradezu überraschend reizvoller Instru-mental-Besetzung haben sich die Akkordeonistin Maria Reiter, die Geigerin Esther Schöpf, der Cellist Peter Bachmann und der Kon-trabassist Philipp Stubenrauch keinen Dämpfer aufsetzen lassen – sie entschieden sich für: non Sordino. Durch den Umstand, dass jedes Stück erst für sie bearbeitet oder gleich neu komponiert werden muss, spielen sie nur die Musik, die ihnen Herzensangele-genheit ist. Und dies dann in einer „Neuinszenierung“, wo jeder weit über die instrumententypische Funktion hinaus sein ganzes Können einbringen kann.

An diesem Abend im Zeichen der Menschenrechte kommen unter anderem Werke von Bach, Mozart, Tschaikowski, Debussy und Gershwin zur Aufführung, bereichert durch Texte zum Thema - gelesen von Peter Veit.Der Erlös des Abends geht an die Amnesty International Gruppe Würmtal und den Helferkreis Asyl Würmtal und kommt damit un-mittelbar den Menschenrechten zugute.

Engelbert Erz ist verzweifelt. Nach vielen Vorbereitungen erschuf er mit seinem Chef innerhalb von sechs Tagen ein unvergleichli-ches Lebenswerk. Am sechsten Tag erschuf der Chef dann noch ein Wesen nach seinem Ebenbilde und wollte am siebten Tag mit Freude sein Werk betrachten. Aber je länger er es betrachtete, umso zorniger wurde er. Gerade als der Chef alles wieder zerstören wollte, hatte Engelbert die rettende Idee. Ihm war plötzlich klargeworden, wie man diese Fehlkonstruktion ertragen könne: Mit Humor! So erschuf der Chef schließlich am siebten Tag den Witz, verbunden mit der Ansage „die Schöpfung dürfe nur solange Bestand haben, solange sie ihn mindestens einmal pro Woche zum Lachen bringe.“ Die Zeit ver-geht, doch immer grimmiger stiert der Chef auf sein Werk. Er hat diese Woche noch nicht ein einziges Mal gelacht, nicht einmal geschmunzelt! Engelbert Erz verbleiben gerade noch zwei Stun-den und ein paar unterhaltungssüchtige Ahnungslose …

„(…) wieder einmal ein Meisterwerk der satirischen Hochkomik.“ (Süddeutsche Zeitung)

Sigi Zimmerschied Der siebte Tag – Ein Erschöpfungsbericht

Donnerstag, 19.10.2017 | 20.00 Uhr

Eintrittspreise: 23,50 € | ermäßigt 20,50 € Veranstaltungsort: KupferhausVeranstalter: Kulturförderverein Würmtal e.V.Kartenvorverkauf: siehe Seite 5

© Christoph Hellhake © Rudolf Klaffenböck

18 KABARETT AUSSTELLUNG 19

Nach 25-jähriger Tätigkeit als Architekt gewann bei Christian Eck-ler die Liebe zum Aquarell die Oberhand. Als Autodidakt hat er die Zweckgebundenheit der Architektur gegen den freien Fluss der Farbe getauscht. Auslösender Impuls ist dem Münchner Künstler das Sehen und Erleben, das ihn immer wieder auch in entlegene Weltgegenden führt.

Seine Bilder haben ein konkretes, realistisches Ausgangsmotiv, selbst wenn es manchmal bis an die Grenze zur Gegenstandslo-sigkeit verfremdet ist. Besonders wichtig ist dem Aquarellisten das Reduzieren auf wenige Flecken, die dem Auge des Betrach-ters Anreiz zu weiterer Interpretation bieten sollen. Im wiederhol-ten Aufgreifen gleicher Themen überformen innere Bilder äußer-lich Wahrgenommenes, Bewusstheit vereint sich mit Intuition. In der Leichtigkeit und Transparenz des Mediums Aquarell sucht Christian Eckler Spannungsbögen, die vom Fragilen, Vergängli-chen bis zum Kraftvollen, Lebendigen reichen.

Am 03.11. und 10.11. von 10 bis 12 Uhr ist der Künstler persön-lich anwesend.

Christian Eckler Farbe. Macht. Bilder

Vernissage: Freitag, 27.10.2017 | 19.00 UhrAusstellung: 02.11. bis 19.11.2017 (Rathaus-Öffnungszeiten)

Eintrittspreise: Eintritt frei Veranstaltungsort: RathausVeranstalter: Christian Eckler

© Smetek

Simone Solga Das gibt Ärger

Donnerstag, 26.10.2017 | 20.00 Uhr

Eintrittspreise: 23,50 € | ermäßigt 20,50 €Veranstaltungsort: KupferhausVeranstalter: Kulturforum PlaneggKartenvorverkauf: siehe Seite 4/5

Jetzt geht die Party richtig los. Simone Solga lässt alle Hemmun-gen fallen. Die Kanzlersouffleuse rechnet endgültig mit ihrem Ar-beitgeber ab, denn was Berlin mit Deutschland macht, das haut den stärksten Gaul um. Politisch korrekt war gestern, und so steht jetzt schon fest: das gibt Ärger. Klare Aussprache, schnelles Reaktionsvermögen, Fähigkeit zur geschmeidigen Meinungsan-passung – bisher für die Souffleuse alles kein Problem. Einst als „politische Sackkarre“ oder „machtgeile Flüstertüte“ bezeichnet, wurde sie schließlich befördert zur „Pille“ der Merkel, weil sie ganz Schlimmes verhütet. Doch wenn die Kanzlersouffleuse mal aus-packt, dann kann Berlin einpacken. Und man weiß, wo so was endet: Vorm Untersuchungsausschuss oder in der Badewanne.

Begleiten Sie die Solga live an ihre Grenzen und noch ein ganzes Stück weiter. Und wenn Sie sich auf dieses Abenteuer einlassen, sind Sie nicht mehr einfach nur Steuerzahler, nein, Sie werden Komplize, Weggefährte, Seelenfreund und Fluchthelfer. Und Sie werden was zu lachen haben! Versprochen. Wer nicht lachen konnte, bekommt sein Geld zurück. Das sind doch mal gute Aussichten!

Sonntag, 29.10.2017 | 17.00 Uhr | 60 Min. | keine Pause

Eintrittspreise: 11 € | ermäßigt 9 € | bis 10 J. 7 €Veranstaltungsort: KupferhausVeranstalter: Kulturforum PlaneggKartenvorverkauf: siehe Seite 5

20 KINDERKRIMI MIT MUSIK

Käfer Mary und Graf Bremsula mit Stefan Murr und Heinz-Josef Braun

Es regnet, regnet, regnet. Keine Urlauber weit und breit auf der Almwiese. Ideales Badewetter für die Regenwürmer. Auch Käfer Mary und ihre Stammgäste amüsieren sich gerade bei einer ent-spannten Partie Insekt, ärger Dich nicht, als plötzlich die zwei Schneckenpolizisten völlig zerstochen auftauchen. Gehen Graf Bremsula und seine Blutsauger jetzt etwa auf Insekten los?

Nach ihren beliebten bayerischen Märchen erzählen Stefan Murr und Heinz-Josef Braun nun ihren bayerischen Insektenkrimi. Sie schlüpfen dabei, unterstützt von Johanna Bittenbinder, in alle Rol-len, singen lustige Lieder und lassen eine Almwiese und ihre kleinsten Bewohner lebendig werden.

Da Halloween vor der Tür steht, gibt es für alle kostümierten Be-sucher eine Überraschung!

Ab 6 Jahren

KABARETT-ABO

KabarettAbo

Mi 20.09. Frank Fischer

Do 26.10. Simone Solga

Do 07.12. Schwester Cordula

Mi 10.01. Ludwig W. Müller

6. SAISON 2017 | 2018

1. Konzert

e

e

e

e

e

e

e

e

ee

e

e

e

Künstlerische Leitung:Susanne und Dinis Schemann

Veranstalter:Kulturforum Planegg

x

KupferhausKonzertreihe

5. KonzertFr 20.04.18 | 20.00 Uhr

ensemble achtL. van Beethoven, F. Berwald, S. Schäfer u.a.

2. Konzert

4. Konzert

ABO jetzt erhältlich

3. Konzert

Fr 19.01.18 | 20.00 Uhr

Katona Twins GitarrenduoEin Feuerwerk der Gitarrenkunst

Lust

auf

Klas

sik

Fr 29.09.17 | 20.00 Uhr

Ventus Bläserquintett &Clemens Zeilinger KlavierL. van Beethoven, J. Françaix, A. Dvorák u.a.

v

Fr 17.11.17 | 20.00 Uhr

Busch KlaviertrioA. Dvorák, J. Suk, B. Smetana

v

Fr 02.03.18 | 20.00 Uhr

Schemann-KlavierduoW. A. Mozart, A. Dvorák (Slawische Tänze) u.a.

v

KABARETT-ABO

Bitte per Post an: Kulturforum Planegg, Pasinger Str. 8, 82152 Planegg oder per Fax an: 089-899 26-254

Bitte in Druckbuchstaben ausfüllen:

Name:

Vorname:

Str./Nr.:

PLZ/Ort:

Tel.(tagsüber):

E-Mail:

Hiermit bestelle ich: Einzelpreis Gesamt:

Kabarett-Abo/s € 76,-- € Anzahl

Bezahlung (Bitte Zutreffendes ankreuzen):

Ich überweise den Betrag nach Erhalt der Rechnung und der Karten (zzgl. 4 € Zustellgebühr)

Ich bezahle bar (nur bei Abo-Kauf im Rathaus möglich)

Abonnementbedingungen:Das Abo verlängert sich automatisch. Sollten Sie keine Verlän-gerung wünschen, können Sie jederzeit formlos bis zum 15.11.17 (Posteingang) kündigen. Die ausführlichen Abo-Bedingungen finden Sie unter:www.kulturforum-planegg.deAlle Angaben ohne Gewähr, Änderungen vorbehalten.

Ort, Datum Unterschrift

Veranstaltungsort: KupferhausFeodor-Lynen-Str. 5 | 82152 Planegg

Aboverkauf: Im Rathaus, Tel: 089-899 260 Infos u. Bestellformular unter:www.kupferhaus-konzertreihe.de Herzlichen Dank unserem Sponsor:

AliceSa 07.10.17 | 20.00 Uhr Von Robert Wilson und Tom WaitsProduktion: Theater Wasserburg

NovecentoSa 09.12.17 | 20.00 UhrDie Legende vom OzeanpianistenProduktion: Hamburger Kammerspiele

CyranoSa 24.02.18 | 20.00 Uhr Von Joe Roets und Greet VisserProduktion: Moreth Company

DeutschstundeSa 14.04.18 | 20.00 UhrVon Siegfried LenzProduktion: a.gon münchen

© O

liver

Fan

titsc

h

© M

oret

h

© P

ierr

e B

orra

sci

© C

hris

tian

Flam

m

KupferhausTheaterreihe

SAISON 2017 | 2018

x

KupferhausKonzertreihe

Abonnementbedingungen: Das Abonnement berechtigt zum Eintritt in alle fünf Konzerte einer Saison. Sollten Sie keine Verlängerung wünschen, können Sie jederzeit formlos bis zum 31.03.2018 kündigen. Das Abonnement ist frei übertragbar. Alle Anga-ben ohne Gewähr, Änderungen vorbehalten. *Stichtag ist das Alter zu Beginn der jeweiligen Konzert-Saison (1. Konzert)

Ort, Datum Unterschrift *Erziehungsberechtigter

Anzahl

Anzahl

Anzahl

Bitte Bestellformular Konzertreihe per Post an: Kulturforum Planegg, Pasinger Str. 8, 82152 Planegg oder per Fax an: 089/899 26-254


Name:

Vorname:

Str./Nr.:

PLZ/Ort:

Tel.: (tagsüber)

E-Mail:


Abo/s € 95,00 €

Jugend-Abo/s* € 35,00 €

Kids-Abo/s* € 10,00 €




x

Veranstaltungsort: KupferhausFeodor-Lynen-Str. 5 | 82152 Planegg

Aboverkauf: Im Rathaus, Tel: 089-899 260Infos u. Bestellformular unter:www.kulturforum-planegg.de

ABO-BESTELLFORMULAR 2017/2018

Abonnementbedingungen: Das Abonnement berechtigt zum Eintritt in alle vier Theatervorstellungen einer Saison und verlängert sich automatisch. Sollten Sie keine Verlängerung wünschen, können Sie jederzeit formlos bis zum 12. März 2018 kündigen.

Das Abonnement ist frei übertragbar.

Alle Angaben ohne Gewähr, Änderungen vorbehalten*Stichtag ist das Alter zu Beginn der jeweiligen Theatersaison (= 1.Vorstellung)

Kulturf

oru

m P

laneg

gPa

singer

Str

. 8

82152 P

laneg

g

Bitte

per

Post

(hie

rzu b

itte

an d

er g

estr

ichel

ten L

inie

abtr

ennen

) an

das

Kulturf

oru

m P

laneg

g v

erse

nden

oder

per

Fax

an:

08

9-8

99

26

-25

4

Bit

te in

Dru

ckb

uch

stab

en

au

sfü

llen

Bitte

zukü

nft

ige

Pro

gra

mm

heft

e p

er P

ost

an:

Nam

e/Vorn

ame:

Str

./N

r.:

PLZ/O

rt:

Den

New

slett

er

mit a

ktuel

len P

rogra

mm

hin

wei

sen a

n:

E-M

ail:

Ort

, D

atum

Unte

rsch

rift

02/1

7

BESTELLFORMULAR 19

KupferhausTheaterreihe

Ort, Datum Unterschrift *Erziehungsberechtigter

Anzahl

Anzahl

ABO-BESTELLFORMULAR

Bitte Bestellformular Theaterreihe per Post an: Kulturforum Planegg, Pasinger Str. 8, 82152 Planegg oder per Fax an: 089/899 26-254


Name:

Vorname:

Str./Nr.:

PLZ/Ort:

Tel.: (tagsüber)

E-Mail:


Abo/s € 85,00 €

Jugend-Abo/s* € 35,00 €




ABO-BESTELLFORMULAR 2017/2018

JAZZ 21

Sonntag, 12.11.2017 | 19.00 Uhr | keine Pause

Eintrittspreise: 20 € | ermäßigt 15 € | bis 10 J. 5 €Veranstaltungsort: Pfarrkirche St. Elisabeth Veranstalter: Musica Sacra Planegg-Krailling e.V.Kartenvorverkauf: ab 30.10. Buchhandlung Pollner Planegg

20a KONZERT

Wolfgang Amadeus Mozart gelobte 1782 nach seiner Eheschlie-ßung mit Constanze Weber, eine Messe nach ihrer ersten glückli-chen Niederkunft zu komponieren. In dieses ungewöhnliche Werk, ohne jeden äußeren Auftraggeber, legte er seinen ganzen Gottes-glauben wie seine Liebe zu der Sängerin hinein. Das Werk wurde nie vollendet, vermutlich, weil das erste Kind starb, während sich seine Eltern auf der Reise in die Heimatstadt Salzburg befanden.

Neben dem Requiem am Ende von Mozarts kurzem Leben ent-stand damit das persönlichste und genialste seiner geistlichen Werke. Bei der Aufführung in der Planegger Pfarrkirche St. Elisa-beth erklingt ebenfalls das Ave verum und die Motette Exsultate, jubilate, vorgetragen von Katharina Konradi und Katharina Peschl und weiteren Gesangssolisten und dem Musica-Sacra-Chor und –Orchester unter der Leitung von Ludwig Götz.

Musica-Sacra-Chor und -Orchester Mozart: Messe c-Moll

Tony Lakatos stammt aus einer berühmten Musikerfamilie in Bu-dapest und spielte zunächst Geige. Später wechselte er zum Sa-xophon und machte schon früh eine eindrucksvolle Karriere als Saxophonist. Nach seinem Studium am Bela Bartok Conservatory in Budapest zog er nach Deutschland. Inzwischen hat er weit über 350 LPs und CDs eingespielt. Seit 1993 ist er Solist der Big Band des Hessischen Rundfunks. Tony Lakatos gilt heute weltweit als Star auf dem Saxophon. Einige seiner Aufnahmen wurden preis-gekrönt.

Der Nürnberger Pianist Michael Flügel studierte in Hannover und Würzburg. Mit Andreas Kurz und Paul Höchstädter bildet das Trio eine fulminant swingende Rhythmusgruppe als Grundlage für die musikalisch-lyrischen Höhenflüge von Tony Lakatos.

Die Künstler: Tony Lakatos (Sax), Michael Flügel (Piano), And-reas Kurz (Bass), Paul Höchstädter (Drums)

Sonntag, 12.11.2017 | 19.00 Uhr

Eintrittspreise: 16 € | ermäßigt 10 €Veranstaltungsort: Kupferhaus Veranstalter: Musik im Würmtal e.V.Kartenvorverkauf: siehe Seite 5

Michael Flügel Trio & Toni Lakatos it’s jazz-time

FAMILIEN-MUSICAL 23

Freitag, 17.11.2017 | 20.00 Uhr

Eintrittspreise: 30 € | ermäßigt 20 € | bis 14 J. 5 € Veranstaltungsort: Kupferhaus Veranstalter: Kulturforum PlaneggKartenvorverkauf: nur Abendkasse

22 KONZERTREIHE

Das englische Busch Klaviertrio gründete sich 2012 und gewann seither viele namhafte Kammermusik-Wettbewerbe, darunter in London, Verona, Turin und Frankfurt. 2016 erhielt das Ensemble den Kersjesprijs, den wichtigsten Musikpreis der Niederlande. Im selben Jahr erschien die Debüt-CD mit Werken von Antonín Dvorák. Das Busch Klaviertrio gastierte u.a. in der Londoner Wigmore Hall und bei den Festspielen Mecklenburg-Vorpommern. Benannt hat es sich nach dem legendären Geiger Adolf Busch, dessen über 200 Jahre alte Guadagnini-Violine nun von Mathieu van Bellen gespielt wird.

„Alle Musiker sind in den Zwanzigern, aber die Gruppe spielt, als sei sie musikalisch schon ewig beieinander (…). Am meisten be-eindruckten die unangestrengte Spielfreude und die Übereinstim-mung (…)“ (The Times)

Die Künstler: Mathieu van Bellen (Violine), Ori Epstein (Violon-cello), Omri Epstein (Klavier)


Busch Klaviertrio A. Dvorák, J. Suk, B. Smetana

Mithilfe seines treuen Freundes und Lehrers Balu und dem weisen Panther Baghira erlernt Mogli die Gesetze des Dschungels, um in das Wolfsrudel aufgenommen zu werden. Dabei erlebt er den Ur-wald mit all seinen Schönheiten. Aber auch den Gefahren: Der dreisten Affenbande, der hypnotisierenden Schlange Kaa und vor allem dem gefährlichen Tiger Shir Khan! Und als ihm dann noch das Mädchen aus dem Dorf begegnet, steht Moglis Welt endgültig auf dem Kopf.

Das für seine fantasievollen Familienshows bekannte Theater Li-beri inszeniert mit großem Herz und viel Humor eine moderne und kreative Fassung von Rudyard Kiplings Bestseller. Bestens ausge-bildete Musical-Darsteller bringen mit mitreißenden Songs, tem-poreichen Choreographien und witzigen Dialogen Leben in den Urwald. Mit einem farbenfrohen Bühnenbild und eindrucksvollen Kostümen entsteht eine prachtvolle Dschungelwelt.

Ab 5 Jahren

Sonntag, 19.11.2017 | 15.00 Uhr

Eintrittspreise: 22,50 € | ermäßigt 17,50 € | bis 10 J. 15 €Veranstaltungsort: KupferhausVeranstalter: Kulturforum Planegg in Kooperation mit Theater LiberiKartenvorverkauf: siehe Seite 5

Dschungelbuch – das Musical Theater Liberi

x

© Blake Ezra

v

v

24 AUSSTELLUNG

München - Kultur, Karriere, Knödel - alles Klischee?

Land und Leute, lässig die Lebensart – sind wir so? Weltstadt mit Herz – stimmt das? Laptop und Lederhosen – hat Stoiber recht? Bussi-Gesellschaft, Bierpreis, Wiesn und König Ludwig - da muss doch noch mehr sein! Das Thema polarisiert, wir erwarten viele originelle Lösungen. Wie sehen uns die anderen? Um das zu erfahren, haben wir heuer wieder polnische Künstler der Gruppe Hund & Katz zur Teilnahme eingeladen.Es wird nicht leicht sein, einem so symbolträchtigen Begriff neue Seiten abzugewinnen und neue Blickwinkel für altvertraute Sicht-weisen zu finden.

Bei der Vernissage im Rathaus Planegg erwartet die Besucher Schmankerl für Augen, Gaumen und Ohr. Lassen Sie sich überra-schen!

KLASSIK IM PARKETT 25

Sonntag, 26.11.2017 | 11.00 Uhr

Eintrittspreise: Eintritt freiVeranstaltungsort: Kupferhaus Veranstalter: Musik im Würmtal e.V.

Das EnsembleSatori ist in Planegg wohlbekannt – in den letzten Jahren spielte es in der Streichquartett-Formation mehrmals in der Reihe Musik im Rathaus. Hochsensible Musikalität und stilistische Sicherheit zeichneten es damals wie heute aus. Nun präsentiert das Ensemble ein Barock-Programm mit Werken von Händel, Vivaldi und Veracini.

Im Mittelpunkt des Programms steht die Sopranistin Priska Eser, die Neun deutsche Arien von Georg Friedrich Händel interpretie-ren wird. Dorothee Keller-Sirotek (Violine) und Oliver Frank (Cembalo) sind ihre Partner. Die beiden Instrumentalisten spielen außerdem Sonaten von Händel und den beiden italienischen Kom-ponisten Vivaldi und Veracini.

Freuen wir uns auf ein exklusives Programm mit hervorragenden Künstlern!

EnsembleSatori Werke von Händel, Vivaldi, Veracini

Vernissage: Freitag, 24.11.2017 | 19.00 UhrAusstellung: 27.11. bis 15.01.2018 (Rathaus-Öffnungszeiten)

Eintrittspreise: Eintritt freiVeranstaltungsort: Rathaus Veranstalter: Kulturförderverein Würmtal e.V.

München Kulturförderverein Würmtal & Krakauer Künstler

26 KONZERT

Freitag, 01.12.2017 | 19.00 Uhr | keine Pause

Eintrittspreise: Eintritt frei | Spenden erbeten Veranstaltungsort: Pfarrkirche St. Elisabeth Veranstalter: Musikschule Planegg-Krailling e.V.

Auch in diesem Jahr eröffnen Ensembles der Musikschule Plan-egg-Krailling die Adventszeit am Vorabend des Planegger Christ-kindlmarkts in der Pfarrkirche St. Elisabeth mit einer bunten Palette von Klängen aus verschiedensten Epochen und Regio-nen, um auf die vorweihnachtliche Zeit einzustimmen und die Zuhörer - ob groß oder klein - auch zum Mitsingen einzuladen.

Die Spenden am Ausgang kommen der Anschaffung von neuem Notenmaterial oder Leihinstrumenten zugute.

BENEFIZKONZERT 27

Viermal Gospels at Heaven in Planegg - viermal ausverkauftes Kupferhaus! Bei diesem Benefizkonzert steht das Energiebündel Sonja Lachenmayr zum zweiten Mal als Chorleiterin auf der Kup-ferhaus-Bühne. Die junge Vollblutmusikerin überzeugt nicht nur als musikalische Leiterin (seit April 2016), sondern besticht au-ßerdem mit ihrer gefühlvollen Stimme, die sie in verschiedenen Solostücken unter Beweis stellt. Instrumentale Unterstützung er-hält der Chor von dem hochkarätigen Jazzpianisten Markus Mina-rik und von Hans Mühlegg an den Drums. Ebenso in den Bann ziehen die Stimmen der Solistinnen und Solisten, deren gesangli-ches Können stets aufs Neue begeistert, ob im Münchner Circus Krone, bei diversen Benefizkonzerten (u. a. Münchner Sternstun-den) oder bei ihrem grandiosen Open-Air-Konzert im Brunnenhof.

Das Repertoire des Chores sucht seinesgleichen: von traditionel-len Gospels und Spirituals, bis hin zu mitreißenden Stücken aus dem Bereich des Contemporary Gospel ist alles vertreten. Ein mu-sikalischer Abend der Extraklasse! Der Erlös des Konzerts kommt den Vereinen Miteinander e.V. und dem Martinsrieder Christkin-delmarkt e.V. zugute.

Freitag, 01.12.2017 | 20.00 Uhr

Eintrittspreise: 22,50 € | ermäßigt 19,50 € Veranstaltungsort: Kupferhaus Veranstalter: Miteinander e.V. mit Martinsrieder Christkindelmarkt e.V. Kartenvorverkauf: siehe Seite 5

Adventskonzert Musikschule Planegg-Krailling e.V.

Gospels at Heaven Benefizkonzert

28 KINDERTHEATER

Samstag, 02.12.2017 | 15.00 Uhr | 60 Min. | keine Pause

Eintrittspreise: 13 € | ermäßigt 11 € | bis 10 J. 9 € Veranstaltungsort: Kupferhaus

Veranstalter: Kulturforum Planegg

Kartenvorverkauf: siehe Seite 5

Ein verarmter Kaufmann entdeckt mitten im Wald ein einsames Schloss mit einem Rosengarten. Als er für seine Tochter Belle eine Rose pflücken will, erwischt ihn der Schlossherr, ein abscheuli-ches Untier, und nimmt ihn gefangen. Um ihren Vater zu befreien, willigt die schöne Belle ein, auf das Schloss des Monsters zu zie-hen. Wider Erwarten verhält sich das Biest ihr gegenüber großzü-gig und charmant. Die beiden verstehen sich gut – und dennoch lehnt Belle seinen Heiratsantrag ab. Tief verletzt lässt das Unge-heuer sie nach Hause zurückkehren. Auf dem Weg gerät Belle in große Gefahr, aber unter Einsatz seines Lebens rettet das Biest sie. Und nun, als es fast zu spät ist, erkennt Belle, wer das ab-scheuliche Untier in Wahrheit ist.

Ein phantasievolles Theatererlebnis für die ganze Familie basie-rend auf dem bekannten französischen Volksmärchen.

Ab 6 Jahren

Die Schöne und das Biest Landestheater Tübingen

KABARETT SPEZIAL 29

Donnerstag, 07.12.2017 | 20.00 Uhr

Eintrittspreise: 23,50 € | ermäßigt 20,50 €Veranstaltungsort: KupferhausVeranstalter: Kulturforum Planegg Kartenvorverkauf: siehe Seite 4/5

„Wo sind all die Mamis hin?“ singen und fragen sich bang Saskia Kästner (Schwester Cordula) und Dirk Rave, ihr Langzeitreferen-dar am Akkordeon. Kästner knöpft sich in ihrem neuesten Streich Elisabeth – Mutterherz aus Eis die Muttiromane vor. Exemplarisch dafür steht die eiskalte Managerin Elisabeth, die unter den fatalen Folgen eines One-Night-Stands namens Anke (7 J.) leiden muss. Als das undankbare, vorlaute, gefühlsduselige Kind entführt wird, schaltet die Rabenmutter den bis dato ahnungslosen Erzeuger des Kindes ein…

Wer sich statt spröder Lesungen einen blumigen Vortrag wünscht, gerät hier in eine geradezu überbordende Fleurop-Welt, die allen Dünger des Universums erhalten hat: Saskia Kästner gurrt, schnurrt, kiekst, singt, weint und tanzt, schlüpft blitzschnell in die verschiedenen Figuren und macht die Texte mit dem ganzen Kör-per quicklebendig. Ihr kongenialer Partner Dirk Rave ist ruhiger Gegenpol, der schon mal Gassenhauer im Shantysound anstimmt und Cabrio-Fahrten mit Kraftwerk-Groove begleitet - und so das Publikum mit Under-statement zum Kochen bringt!

Schwester Cordula liebt Groschenromane

© Petrov Ahner © LTT - Martin Sigmund

30 THEATERREIHE

Samstag, 09.12.2017 | 20.00 Uhr | keine Pause

Eintrittspreise: 28 € | ermäßigt 20 € | bis 18 J. 12 €Veranstaltungsort: Kupferhaus Veranstalter: Kulturforum Planegg Kartenvorverkauf: nur Abendkasse

Man schreibt das Jahr 1900: Auf dem Flügel im Ballsaal eines Luxusdampfers findet der Matrose Danny ein ausgesetztes Baby - in einer Zitronenkiste. Der Seemann tauft das Neugeborene kur-zerhand auf den Namen Lemon Novecento und übernimmt die Fürsorge für den Kleinen. Was zu diesem Zeitpunkt niemand ahnt: Novecento wird zeit seines Lebens auf dem Schiff bleiben. Er wird Pianist, Ozeanpianist, und fasziniert mit seiner Musik die Rei-chen der 1. Klasse genauso wie die Auswanderer, die im Unterdeck hausen. Seine Welt sind die 88 Tasten des Klaviers. Ein Schiff. Menschen kommen – Menschen gehen. Einer bleibt. Für immer.

„Es ist ein Rausch, eine Hymne an die Musik, die Leidenschaft und die Freundschaft – verrückt, emotional, nachdenklich. Und klasse übersetzt!“ (Hamburger Abendblatt)

Produktion: Hamburger KammerspieleVon: Alessandro Baricco | Mit Thomas Borchert

Im Rahmen der Kupferhaus Theaterreihe im Abo (4 Vorstel-lungen für 85 € / 35 €) im Rathaus Planegg erhältlich. Kostenlose Werk-Einführung um 19.15 Uhr.

LESUNG MIT MUSIK 31

Novecento Die Legende vom Ozeanpianisten

Dienstag 19.12.2017 | 19.30 Uhr

Eintrittspreise: Eintritt frei | Spenden erbetenVeranstaltungsort: Kupferhaus Veranstalter: Kulturforum Planegg

Dieter Friedmann mit Planegger Musikanten Planegger Weihnacht

Vor 50 Jahren, am 28. Juni 1967, verstarb in New York Oskar Maria Graf. Dies ist ein guter Anlass, wieder einmal an den am Starnberger See geborenen, großen bayerischen Dichter und Schriftsteller zu erinnern. Von den Nazis ins Exil getrieben, blieb er seiner Heimat in seinen Schriften immer treu verbunden. So ergab es sich von selbst, auch an die dortige Weihnachtszeit zu erinnern, in ernsten wie auch humorvollen Geschichten: z.B. Christmette in Aufkirchen, Das Christbaumversl, Die Weihnachts-gans oder Das verpfuschte Theaterspiel.

Dieter Friedmann wird einige dieser Erzählungen vortragen und die Lesung mit einem eigenen Text Epiphanie in Fuerteventura abrunden.

Wie schon seit vielen Jahren wird diese Lesung wieder von den Planegger Musikanten (Familienmusik Gum-Bauer sowie Jutta Hörger und Thomas Schaffert von der Planegger Musikschule) und dem Johanni-Dreigesang aus Gröbenzell begleitet.

© Oliver Fantitsch

32 KABARETT

Mittwoch, 10.01.2018 | 20.00 Uhr

Eintrittspreise: 23,50 € | ermäßigt 20,50 €Veranstaltungsort: Kupferhaus

Veranstalter: Kulturforum PlaneggKartenvorverkauf: siehe Seite 4/5

Der oberösterreichische Charmeur und Meister des Schüttelreims verkörpert in Dichter Verkehr den Pharmareferenten Müller, der durch einen Prosecco-gesteuerten Auftritt seinen Job verliert.Neu aufgestellt durch ein Motivationsseminar beim Tiroler Ex-Ski-Halbstar Han-Sei landet er bei Radio Innwelle, in der tiefsten Pro-vinz, dort „wo Österreich noch Bayern ist und umgekehrt“. Seine Aufgabe: Infotainment und Kultur rund um die Uhr! Im Einmann-betrieb soll er praktisch sämtliche Themen abdecken - von der Reportage über eine missglückte Schiffstaufe bis zur Poesie-Sen-dung „REIM-Phase“. Kein Problem für den sprachgewandten WordAholic! Werbeeinschaltungen und Anrufsendungen werden mit Herrn Müller zum großen Welttheater – und die Verkehrs-nachrichten zu höchster Poesie.Ausgezeichnet u. a. mit dem Salzburger Stier und dem Passauer Scharfrichterbeil.

„So puzzelt Müller nur mit Stuhl, Laptop und Mikro von Pointe zu Pointe ein vielschichtiges und differenziertes Gesellschaftspanora-ma von erheblichem Unterhaltungswert zusammen.“ (AZ)

Ludwig W. Müller Dichter Verkehr

KONZERTREIHE 33

Freitag, 19.01.2018 | 20.00 Uhr

Eintrittspreise: 30 € | ermäßigt 20 € | bis 14 J. 5 €Veranstaltungsort: Kupferhaus

Veranstalter: Kulturforum PlaneggKartenvorverkauf: nur Abendkasse

Katona Twins Gitarrenduo Ein Feuerwerk der Gitarrenkunst

Sie stammen aus Ungarn, haben einen deutschen Pass und leben in London: die Zwillingsbrüder Peter und Zoltán Katona. Als mu-sikalische Weltbürger erweisen sie sich auch mit ihrem Reper-toire, das von Bach über Piazzollas Tangos bis zur Popmusik reicht. Die beiden Gitarristen haben neun CDs eingespielt; ihre Musik erklang in der Hollywood-Serie Fargo und in der Broadway-Produktion The River. Als Solisten der berühmten Konzertreihe Night of the Proms traten sie europaweit in über vierzig Sälen auf. Die Katona Twins musizierten mit renommierten Partnern wie dem Cellisten Yo-Yo Ma, dem BBC Concert Orchestra und der Norddeutschen Kammerphilharmonie.

„Selten hat man das Vergnügen, ein technisch so traumwandle-risch sicheres, virtuos auftrumpfendes und dabei derart sensibel agierendes Gitarrenduo zu erleben.“ (FAZ)

Die Künstler: Peter und Zoltán Katona (Gitarre)


© Tom Garrecht © Peter Goodbody

x

34 KONZERT

Sonntag, 21.01.2018 | 20.00 Uhr

Eintrittspreise: 22,50 € | ermäßigt 17,50 € | bis 10 J. 7,50 €Veranstaltungsort: KupferhausVeranstalter: Musica Sacra Planegg-Krailling e.V.Kartenvorverkauf: siehe Seite 5

Im ersten Teil musiziert Katharina Lindenbaum-Schwarz (Erste Violine) zusammen mit ihren Kollegen vom Bayerischen Staatsor-chester Markus Kern (Zweite Violine), Adrian Mustea (Viola) und Benedikt Strohmeier (Violoncello) Streichquartette von Joseph Haydn und Antonin Dvorák.

Im zweiten Teil gesellen sich die Kontrabassistin Alexandra Hengstebeck und der Pianist Gerold Huber hinzu und präsentieren das Klavierquintett A-Dur von Franz Schubert, das wegen seinen Variationen über das Lied Die Forelle unter dem entsprechenden Beinamen weltberühmt geworden ist.

KINDERTHEATER 35

Samstag, 27.01.2018 | 14.30 und 16.00 Uhr

Eintrittspreise: 8 € | ermäßigt 6,50 € | bis 10 J. 5,50 € €Veranstaltungsort: KupferhausVeranstalter: Kulturforum PlaneggKartenvorverkauf: siehe Seite 5

Einmal im Jahr feiert Kasperls Heimatstadt Hinterwieselharing den Zwackilutschku-Tag. Dann wird in jedem Haus ein Pudding gekocht, denn nach einer alten Sage verwandelt sich einer davon in den allwissenden Zwackilutschku. Doch dieses Jahr verschwin-det ausgerechnet der Pudding, den die liebe Großmutter gekocht hat. Wurde er vom verfressenen Kasperl vertilgt? Hat der böse Zauberer Gottlieb Wurst seine Hand im Spiel? Oder hat sich der Pudding gar in den Zwackilutschku verwandelt und ist entwischt?

Ein Stück aus dem Hause Doctor Döblingers geschmackvolles Kasperltheater von und mit Josef Parzefall und Richard Oehmann.

Ab 4 Jahren

Doctor Döblingers Kasperl und der Zwackilutschku

Gerold Huber & Bayer. Staatsorchester Kammermusik von Haydn, Schubert, Dvorák

v

v

© Scharrer

36 Weitere Veranstaltungen Weitere Veranstaltungen 37

Festliches Silvesterkonzertmit bekannten Instrumental- und Vokalsolisten sowie Ludwig Götz an der Orgel So 31.12. | 18.00 Uhr | Eintritt frei | Spenden erbetenPfarrkirche St. Elisabeth, Planegg

Musica Sacra Planegg-Krailling e.V. www.musica-sacra-planegg.de

Pasinger Str. 22 | Tel. 089-89926-261

Wechselnde Ausstellungen und Dokumentationen zu kulturhistorischen Themen, Lesungen und WorkshopsMo bis Fr von 9.00 - 12.00 Uhr und nach telef. VereinbarungWährend der Schulferien kein Publikumsverkehr

Puppet PlayersDie Arche Noah – ein Puppenspiel für die ganze Familie Mi 11.10. | 17.00 Uhr Eintritt: 9 € | Mitglieder 7 € | Kinder 5 € | nur TageskasseBürgerhaus Gräfelfing, Bahnhofsplatz 1, 82166 Gräfelfing

Kulturförderverein Würmtal e.V. www.kulturfoerderverein-wuermtal.de

Alt Münchner VolkssängerEin unterhaltsamer Abend mit Grammophon-Musik auf Original-Tonträgern aus der Sammlung von Walter Erpf (Adolf Gondrell, Bally Prell, Roider Jackl, Liesl Karlstadt, Ida Schumacher, Karl Valentin, Weiß Ferdl u. a.)Do 30.11. | 20.30 Uhr Eintritt: 12 € | Mitglieder 9 € | nur AbendkasseLesecafé in der Gemeindebücherei Planegg

Vorschau 2018 Kupferhaus 3938 Weitere Veranstaltungen

FaschingskonzertSonntag, 04.02. | 19.00 Uhr | Musik-KabarettVeranstalter: Musica Sacra Planegg-Krailling e.V.

Bruno Jonas – Nur mal angenommenDonnerstag, 22.02. | 20.00 Uhr | Kabarett Veranstalter: Kulturforum Planegg u. Seelos Concerts

02Mittwochskonzerte Offenes Podium für Schüler, Eltern und Lehrkräfte Mi 25.10. „Junge Talente“ | Mi 15.11. „Alle Generationen“Mi 13.12. „Staade Stund“ | Mi 17.01.18 „Jugend musiziert“jeweils 18.30 - 19.30 Uhr | Eintritt freiKonzertsaal Musikschule Planegg

Musikschule Planegg-Krailling e.V. Tel. 089-857 38 73 www.musikschule-planegg-krailling.de

Deutschstunde – von Siegfried Lenz Samstag, 14.04. | 20.00 Uhr | Theaterreihe Veranstalter: Kulturforum Planegg

ensemble acht L. van Beethoven, F. Berwald, S. Schäfer u.a.Freitag, 20.04. | 20.00 Uhr | KonzertreiheVeranstalter: Kulturforum Planegg

Alfred Dorfer – „und …“ Mittwoch, 25.04. | 20.00 Uhr | Kabarett Veranstalter: Kulturforum Planegg

04

Liederabend mit Katharina Konradi, Sopranund Gerold Huber, KlavierSonntag, 03.06. | 20.00 Uhr | KonzertVeranstalter: Musica Sacra Planegg-Krailling e.V.

06

Matching Ties, Duo Pipeline & Hard Shoe DancersFreitag, 16.03. | 20.00 Uhr | Irish NightVeranstalter: Kulturförderverein Würmtal e.V.

Die Krumpflinge – von Annette Roeder Sonntag, 18.03. | 15.00 Uhr | FigurentheaterVeranstalter: Kulturforum Planegg

03

Über 60.000 Medien, Onleihe, 4 Internetplätze, zahlreiche Lese- und Arbeitsplätze, freies W-LAN, Kopierer, Lesecafé, monatliche Vorlesestunde für KinderDi, Mi u. Fr von 10.00 - 18.00 Uhr, Do von 12.00 - 20.00 UhrJeden letzten Samstag im Monat 10.00 - 12.30 Uhr

Gemeindebücherei PlaneggPasinger Str. 14Tel. 089-89926-286

Impressum:

Herausgeber: Gemeinde Planegg Redaktion: Sabine Schopp | Claudia Heuermann | Anja Fanslau Kulturforum Planegg Tel. 089-89926-0 | Fax 089-89926-254E-Mail: [email protected] | www.kulturforum-planegg.de

Konzeption und Design: concept2 werbeagentur | MünchenTitelbild: Ludwig W. Müller © Thomas BrandErscheinungsweise: zweimal jährlich | Auflage: 18.000Nachdruck nur mit Genehmigung und Quellenangabe gestattet.

© Copyright 2017 Kulturforum Planegg

Documents

Programm - Kulturforum Planegg...Ingolf Turban – jetzt Professor an der Hochschule für Musik und Theater in München – ein Jubiläumskonzert unter dem Motto 30 Jahre Musica Sacra