2
AUSSEN KLEIN … QUALITÄTS- SICHERUNG MIT POTENZIAL! PS 710 D POWERMAN – für die Kabelbaumhersteller • Einzigartiges elektronisches System kombiniert mit spezieller PC-Software • Prozesssteuerung und -analyse, SPC – jeder Crimpvorgang ist rückverfolgbar • PC-Kommunikation in Echtzeit, sofortige Qualitätskontrolle • Integrierte Kommunikation über CAN mit Elpress CS2500 Einheit • Hydraulikpumpe mit hohem Durchfluss gewährleistet schnelle Crimpresultate • Einsetzbar mit einem PC in einem Datennetzwerk mit Drucker • Für den Einsatz mit Crimpstation CS2500 PS 710 E POWERMAN für Installationen im Verteilernetz oder in der Industrie • Kompakte Größe und geringes Gewicht für einfaches Arbeiten in jeder Situation • Maximale Leistung mit Li-Ionen-Akku 28,8 V und Netzstrom- versorgung • Display mitTastatur zur Anzeige umfassender Pumpenstatus- informationen für den Bediener • Crimpvorgänge im Steuersystem speicherbar • PC-Kommunikation per USB • Für den Einsatz mit Crimpkopfsystem 1300 oder 250 PS 710 R POWERMAN – für Standardlösungen (ohne Rückverfolgbarkeit von Crimpvorgängen) • Pumpenregelung ohne elektronisches System, Relaissteuerung • Einfache Ausstattung ohne Datenkommunikation • Ohne Akku • Für den Einsatz mit Crimpkopfsystem 1300 oder 250 Elpress GmbH Kränkelsweg 24, DE-417 48 VIERSEN, Deutschland Tel: +49 2162 9319-0 | Fax: +49 2162 35 04 03 E-Mail: [email protected] | www.elpress.de Der Elpress AB-Hauptsitz befindet sich im schwedischen Kramfors. Das Unternehmen fertigt und vermarktet Kontaktpresssysteme für elektrische Leiteranschlüsse. Elpress ist skandinavi- scher Marktführer und entwickelt und verkauft weltweit hochwertige elektrische Anschluss- technik für die Bereiche Transformatoren-,Windkraft-, Bahn- und Telekommunikationstechnik um nur einige Schwerpunkte zu nennen. Die Entwicklung und Fertigung der Systeme erfolgt in Kramfors. Neben der Muttergesellschaft sind Vertriebsbüros in Stockholm, Dänemark, Deutschland und China ansässig. Elpress AB gehört zur Lagercrantz Group AB.

PS710E POWERMAN - schauwecker.com · AUSSEN KLEIN … QUALITÄTS-SICHERUNG MIT POTENZIAL! PS710D POWERMAN – für die Kabelbaumhersteller • Einzigartiges elektronisches • System

Embed Size (px)

Citation preview

AUSSEN KLEIN …

QUALITÄTS-SICHERUNGMITPOTENZIAL!

PS710D POWERMAN– für die Kabelbaumhersteller

• EinzigartigeselektronischesSystemkombiniertmitspeziellerPC-Software

• Prozesssteuerungund-analyse,SPC–jederCrimpvorgangistrückverfolgbar

• PC-KommunikationinEchtzeit,sofortigeQualitätskontrolle

• IntegrierteKommunikationüberCANmitElpressCS2500Einheit

• HydraulikpumpemithohemDurchflussgewährleistetschnelleCrimpresultate

• EinsetzbarmiteinemPCineinemDatennetzwerkmitDrucker

• FürdenEinsatzmitCrimpstationCS2500

PS710E POWERMAN– für Installationen im Verteilernetz oder

in der Industrie• KompakteGrößeundgeringesGewichtfüreinfachesArbeiten

injederSituation• MaximaleLeistungmitLi-Ionen-Akku28,8VundNetzstrom-

versorgung• DisplaymitTastaturzurAnzeigeumfassenderPumpenstatus-

informationenfürdenBediener• CrimpvorgängeimSteuersystemspeicherbar• PC-KommunikationperUSB

• FürdenEinsatzmitCrimpkopfsystem1300oder250

PS710R POWERMAN– für Standardlösungen (ohne

Rückverfolgbarkeit von Crimpvorgängen)

• PumpenregelungohneelektronischesSystem,Relaissteuerung

• EinfacheAusstattungohneDatenkommunikation

• OhneAkku

• FürdenEinsatzmitCrimpkopfsystem1300oder250

ElpressGmbHKränkelsweg24,DE-41748VIERSEN,DeutschlandTel:+4921629319-0|Fax:+492162350403E-Mail:[email protected]|www.elpress.de

DerElpressAB-HauptsitzbefindetsichimschwedischenKramfors.DasUnternehmenfertigtundvermarktetKontaktpresssystemefürelektrischeLeiteranschlüsse.Elpressistskandinavi-scherMarktführerundentwickeltundverkauftweltweithochwertigeelektrischeAnschluss-technikfürdieBereicheTransformatoren-,Windkraft-,Bahn-undTelekommunikationstechnikumnureinigeSchwerpunktezunennen.DieEntwicklungundFertigungderSystemeerfolgtinKramfors.NebenderMuttergesellschaftsindVertriebsbürosinStockholm,Dänemark,DeutschlandundChinaansässig.ElpressABgehörtzurLagercrantzGroupAB.

GROSS

PS710 POWERMAN – QUALITÄTSSICHERUNG MIT POTENZIAL.

Die Elpress-Pumpe PS710 Powerman zum Kontaktpressen leistet deutlich mehr als ihr unauffälliges Äußeres zunächst verrät. Sie lässt sich Mobil einsetzen oder in der Kabelkonfektion verwenden. Sie arbeitet leistungsstark und betriebssicher. Vor allem aber können Sie beim Kontaktpressen die Qualität auf gänzlich neue Weise sicherstellen und gewährleisten.

Bei der PS710 handelt es sich um eine wahlweise akku- oder netzbetriebene Pumpe für das Kontaktpressen mit einer hochmodernen Steuerung und Überwachung des Kontaktpressverlaufs.

Das flexible System für ein breites Anwendungsspektrum zeichnet sich durch seine außerordentliche Leistungs-stärke und Zuverlässigkeit bei der professionellen Anwendung aus. Die Pumpe eignet sich sowohl für die Kabelherstellung als auch für Monteure im Vor-Ort-Einsatz.

Die Pumpe ist in drei Grundausführungen erhältlich: PS710D, -E und -R. Alle Versionen lassen sich erweitern und anpassen. PS710D kann an einen Computer angeschlossen werden. Für eine bestmögliche Überwachung kommuniziert die Pumpe PS 710 D mit dem Computer um eine Auswertung der Pressergebnisse in Echtzeit bereit zu stellen.

Die mobile Version PS710E wurde für Monteure im Verteilernetz oder für die industrielle Anwendung entwickelt, bei der die Computerkommunikation per USB-Schnittstelle erfolgt.

Somit können sämtliche Daten ausgelesen und am PC ausgewertet werden.Dies ermöglicht dem Monteur eine vollständige Kontrolle über die Pressqualität.

Bei PS710R handelt es sich um die einfachste Variante ohne Datenkommunikation. Sie ist für solche Anwender entwickelt, welche ein betriebssicheres Standardprodukt ohne dokumentierte Rückverfolgbarkeit wünschen.

WWW.ELPRESS.DE

INNEN