Die S 47 fährt im 20-Minuten-Takt zwischen Schöne-weide und Spindlersfeld.

Die S 5 fährt Olympiastadion – Strausberg alle 20 Mi-nuten (nach Strausberg Nord alle 40 Minuten) und istauf dem Abschnitt Warschauer Straße – Mahlsdorftagsüber im 10-Minuten-Takt unterwegs. Zu denHauptverkehrszeiten wird der 10-Minuten-Takt bisHoppegarten angeboten.

Die S 7 fährt wieder alle 10 Minuten von der Landes-hauptstadt Potsdam Hbf über die Berliner Stadtbahnnach Ahrensfelde.

Die S 75 verkehrt im 20-Minuten-Takt zwischen Span-dau und Wartenberg.

Die S 8 fährt alle 20 Minuten zwischen Hohen Neuen-dorf und Grünau, in der Hauptverkehrszeit bis/abZeuthen.

Die S 9 fährt alle 20 Minuten zwischen FlughafenSchönefeld und Blankenburg.

Die Linien S 45 und S 85 werden bis auf weiteres nochnicht bedient.

6. N

ovem

ber

extra Nr. 13

punkt3❙ ❙ ❙ ❙ ❙ Züge der RB 13 von Spandau

verkehren weiterhinüber Jungfernheidenach Berlin Hbf (tief)

❙ ❙ ❙ ❙ ❙ Zwischen FlughafenSchönefeld und Südkreuzkann der Express-Bus SXF1weiter zuschlagfrei zumVBB-Tarif genutzt werden

Die S 1 fährt alle 20 Minuten zwischen Oranienburgund Wannsee und wird im Abschnitt Frohnau – Wann-see auf einen 10-Minutentakt verdichtet. Damit wirdauch der Berliner Norden wieder im 10-Minuten-Taktbedient. Abends wird der 10-Minuten-Takt zwischenGesundbrunnen und Zehlendorf angeboten.

Die S 2 fährt alle 20 Minuten zwischen Bernau undBlankenfelde und wird im Abschnitt Buch – Potsda-mer Platz auf einen 10-Minuten-Takt verdichtet.

Die S 25 verkehrt durchgängig zwischen Teltow Stadtund Hennigsdorf im 20-Minuten-Takt, jetzt neu mit 6Wagen – das sind 2 Wagen mehr als bisher.

Die S 3 fährt wieder in voller Zuglänge zwischenWestkreuz und Erkner. Zwischen Ostbahnhof undFriedrichshagen wird tagsüber und abends ein 10-Mi-nuten-Takt angeboten.

Die Linien S 41/S 42 (Ringbahn) fahren während derHauptverkehrszeiten (5 bis 9 Uhr und 14 bis 19 Uhr)alle 5 Minuten, sonst alle 10 Minuten.

Die S 46 fährt alle 20 Minuten zwischen Südkreuzund Königs Wusterhausen.

So fährt die S-Bahn ab 9. November

Mit der S 7 wieder im10-Minuten-Takt nach PotsdamS 3 zwischen Westkreuz und Erkner mit voller Zuglänge

Die S 7 ist wieder im10-Minuten-Takt auf derStadtbahn unterwegs.Die Zusatzzüge desRegionalverkehrszwischen Potsdam Hbfund Ostbahnhof ver-kehren nicht mehr.Die Züge der S 3 zwi-schen Westkreuz undErkner fahren seit dieserWoche wieder mit vollerZuglänge, also mit achtWagen, die S 25 ab9. November wieder mitsechs statt bisher mitvier Wagen.Die Linie S 1 verkehrtzwischen Wannsee undFrohnau im 10-Minuten-Takt. FOTO: DAVID ULRICH

2 PUNKT 3 – EXTRA – 6. November PUNKT 3 – EXTRA – 6. November 3

Linienführung U-Bahnline routesU1 Warschauer Straße–UhlandstraßeU2 Pankow–RuhlebenU3 Nollendorfplatz–Krumme LankeU4 Nollendorfplatz–Innsbrucker PlatzU5 Hönow–AlexanderplatzU6 Alt-Tegel–Alt-MariendorfU7 Rathaus Spandau–RudowU8 Wittenau–HermannstraßeU9 Osloer Straße–Rathaus Steglitz

S-Bahn-Verkehr ab 9.11.2009 (Mo) TaktübersichtLinie Streckenabschnitt Tages- und Nachtverkehr

Abendverkehr Fr/Sa u. Sa/Soline routes daytime and weekend

evening services night servicesOranienburg – Frohnau 20 30Frohnau – Wannsee 101 30Bernau – Buch 20 30Buch – Potsdamer Platz 10 30Potsdamer Platz – Blankenfelde 20 30Hennigsdorf – Teltow Stadt 20 30Westkreuz – Ostbahnhof 20 –Ostbahnhof – Ostkreuz 10 –Ostbahnhof – Friedrichshagen 10 30Friedrichshagen – Erkner 20 30Ring im Uhrzeigersinn 5/102 15Ring entgegen dem Uhrzeigersinn 5/102 15Flughafen Schönefeld – Südkreuz Linie verkehrt nichtSüdkreuz – Königs Wusterhausen 20 303

Schöneweide – Spindlersfeld 20 30Potsdam Hbf – Westkreuz – 30Olympiastadion – Westkreuz 20 –Westkreuz – Warschauer Straße 20 30Warschauer Straße – Mahlsdorf 10 30Mahlsdorf – Strausberg 20/103 60Strausberg – Strausberg Nord 40 60Potsdam Hbf – Lichtenberg 10 –Lichtenberg – Ahrensfelde 10 30Spandau – Wartenberg 20 30Hohen Neuendorf – Grünau (– Zeuthen) 20 30Waidmannslust – Grünau Linie verkehrt nichtBlankenburg – Flughafen Schönefeld 20 304

1 im Abendverkehr nur Gesundbrunnen – Zehlendorf im 10-Minuten-Takt2 von 5 bis 9 Uhr und von 14 bis 19 Uhr im 5-Minuten-Takt3 im Abschnitt Mahlsdorf – Hoppegarten gilt der 10-Minuten-Takt nur während

der Hauptverkehrszeiten4 im Nachtverkehr Treptower Park – Flughafen Schönefeld

i❙ S-Bahn-Kundentelefon t (030) 297-43333❙ Kundendialog DB Regio t (0331) 23 56 881 oder -82❙ Aktuelle Fahrplantabellen für alle S-Bahn-Linien (Montag bis Freitag,

Samstag und Sonntag) im Internet unter www.s-bahn-berlin.de,www.vbbonline.de und www.bvg.de

❙ Aktuelle Informationen über mobil.s-bahn-berlin.de für Nutzer einesWAP-fähigen Mobiltelefons

❙ Aktuelle Fahrplanergänzungen zum Regionalverkehr unterwww.bahn.de/aktuell.

Linienführung im DB Regionalverkehrline routes

Magdeburg/Brandenburg–Potsdam–Berlin–Frankfurt (Oder)/EisenhüttenstadtRathenow–Berlin–CottbusStralsund/Schwedt–Berlin–Wünsdorf-Waldstadt/ElsterwerdaWismar/Wittenberge–Berlin–Luckenwalde/JüterbogRostock/Stralsund–Berlin–Falkenberg (Elster)/Lutherstadt WittenbergWittenberge–Hennigsdorf–Berlin SpandauWünsdorf-Waldstadt–Berlin–Belzig/DessauNauen–Berlin-CharlottenburgTemplin Stadt–Oranienburg–Berlin-LichtenbergNauen–Berlin–Senftenberg

Das aktuelle Liniennetz (mit Einschränkungen/siehe nebenstehende Taktübersicht)

4 PUNKT 3 – EXTRA – 6. November

Jetzt ist am Ostkreuz diezweite Treppenanlage in ArbeitIm Dezember geht es an den Neubau des Ringbahnsteiges für die S-Bahn

Damit am Tag gefahren werden kann, muss auch nachts gebaut werden. FOTO: DAVID ULRICH

So steigen Sie um, wenn die beiden Treppen fertig sind.

Umsteiger am S-BahnhofOstkreuz können derzeit den

Fortgang des Treppeneinbauszwischen Bahnsteig D, wo dieZüge aus und in Richtung Lich-tenberg halten, und dem Ring-bahnsteig verfolgen. Am Montag,9. November, wird der Zugang abBetriebsbeginn für die Benut-zung freigegeben. Die zweiteTreppe zwischen Bahnsteig E –hier hält die Linie S 3 von undnach Erkner – und dem Ring-bahnsteig soll den S-Bahn-Fahr-gästen voraussichtlich noch EndeNovember zur Verfügung stehen.Hier wird jetzt einer der letztenalten Stützpfeiler abgerissen.

Für die logistischen Arbei-ten zum Einbau der neuenTreppe und die Verlängerungdes Bahnsteigs haben wirbereits das Gleis 3 gesperrt.Das heißt, die S 3 verkehrt inbeiden Fahrtrichtungen nuram Gleis 4. Für den Fahrplanund damit für die S-Bahn-Kun-den hat das aber keine Auswir-kungen. Im November werdenfür den Treppeneinbau nocheinmal Gleis 4 stadteinwärtsund Gleis 5 (S 5, S 7, S 75) stadt-auswärts gesperrt. Diesmalsind allerdings keine Werktagebetroffen, wie am 22. und23. Oktober am Bahnsteig D.Das Reisendenaufkommen wartrotz der Ferien so groß, dasses mit Hilfe der Ersatzverkeh-re nur sehr schwer zu bewälti-gen war.Hintergrund war, wie auchberichtet, das Nachtarbeits-verbot der Senatsverwaltungfür Gesundheit, Umwelt undVerbraucherschutz. Damit fürdie künftigen Arbeiten einKompromiss gefunden werdenkann, müssen alle Beteiligtenjetzt noch einmal an einen

Die Entschuldigungs-regelungen der S-Bahn Berlingelten auch für NeukundenInformationen für alle Fahrgastgruppen im ÜberblickUm sich für das eingeschränkte Verkehrsangebot seit dem Sommer zu entschuldi-gen, hat die S-Bahn Berlin in den vergangenen Wochen umfassende Entschuldi-gungsregelungen auf den Weg gebracht, von denen die unterschiedlichsten Fahr-gastgruppen im Monat Dezember profitieren können.

Die Regelungen im Überblick:

Stamm- und Neukunden erhalten im Dezember freie FahrtWer eine VBB-Umweltkarte, Schülerticket, Geschwisterkarte, Monatskarte fürAuszubildende/Schüler im Abonnement oder als Jahreskarte besitzt oder Nutzerdes VBB-Abo 65plus oder eines Firmentickets ist, fährt im Dezember 2009 frei.Das gilt auch für all jene, die neu ins Abonnement einsteigen: Bei Abschluss einesAbonnements bis zum 10. November 2009 wird bei monatlicher Abbuchung dieDezember-Rate ausgesetzt, bei jährlicher Abbuchung wird der Gesamtbetrag ab-gebucht und anschließend 1/12 des Betrages zurücküberwiesen (siehe zum Neu-abschluss auch Seite 5). Bei denen, die bereits ein Abo haben, erfolgt die Rücker-stattung des Dezemberbetrages genauso.

Wer seine Jahreskarte an einer Verkaufsstelle oder am Automaten erworbenhat, bekommt den Dezember-Beitrag in bar zurückWer seine Jahreskarte an einer Verkaufsstelle oder am Automaten gekauft hat –egal bei welchem Verkehrsunternehmen – gibt seinen Wertabschnitt für Dezem-ber 2009 in einer der S-Bahn- oder BVG-Verkaufsstellen ab. Dort erhalten dieseKunden 1/12 des Jahreskartenpreises der gewählten Tarifstufe bar ausgezahlt.Für den abgegebenen Jahreskarten-Wertabschnitt erhalten sie einen speziellgestalteten Wertabschnitt für Dezember 2009, der als Fahrausweis gilt.

Gleitende Monatskarten gelten sieben Tage längerGleitende Monatskarten mit Gültigkeitsbeginn im Dezember 2009 gelten siebenTage länger. Das heißt, wer beispielsweise eine ab dem 12. Dezember 2009 gülti-ge Monatskarte besitzt, die laut Ticketaufdruck bis zum 11. Januar gültig wäre,kann bis zum 18. Januar 2010 damit unterwegs sein. Für diesen Vorteil müssenKunden also nicht aktiv werden.

Kalendergebundene (feste) Monatskarten werden 15 € günstiger verkauftAn den Verkaufsstellen und Fahrausweisautomaten der S-Bahn Berlin und DB (aufden Bahnhöfen) werden ab sofort kalendergebundene (feste) VBB-Monatskarten15 € günstiger verkauft, bei der BVG ab 16. November 2009.

Studenten erhalten FreifahrtmonatFür Studenten aus Einrichtungen in Berlin, Potsdam und Wildau, die ein Semester-ticket für den Tarifbereich Berlin ABC besitzen, zahlt die S-Bahn den Fahrpreis füreinen Monat zurück. Das Verfahren wird gegenwärtig mit den ASten und Hoch-schulverwaltungen besprochen.

Gelegenheitsfahrer können an denAdventswochenenden Einzelfahrausweise als Tageskarte nutzenAn allen vier Adventswochenenden 2009 (jeweils Samstag und Sonntag) geltenEinzelfahrausweise beziehungsweise ein Abschnitt der 4-Fahrten-Karte als Tages-karte.

Ausführliche Informationen zuden Entschuldigungsregelun-gen sind im punkt 3 spezialNr. 2 dargestellt, das in denS-Bahn-Verkaufsstellen erhält-lich ist.Die Informationen erhaltenSie natürlich auch unterwww.s-bahn-berlin.de.

Tisch. Parallel zu den Arbeitenan den Treppenanlagen wirdzurzeit das Baufeld für denneuen Ringbahnsteig derS-Bahn vorbereitet. Die gemau-erten Stützbögen werden abge-rissen, auch das gemauerte Ge-wölbe über dem Markgrafen-damm muss abgebrochen wer-den.

Um trotzdem den Zugangvon der Sonntagstraße bzw.vom Markgrafendamm zu denBahnsteigen sicher undmöglichst kurz zu gewährleis-ten, werden die hölzernenSchutzgänge noch mehrfach„mitwandern“.

ProjektleiterMario Wandinformiert überdie aktuellenBauarbeiten amS-Bahnhof Ostkreuz

Mobilitätseingeschränkte Fahrgästesollten zwischen den barrierefreienBahnhöfen Schöneweide, Karlshorstund Friedrichsfelde Ost zum Beispieldie barrierefreien Straßenbahnen derMetro-Linie M17 benutzen. Fahrgäs-te mit viel Gepäck, die vom oder zumFlughafen Schönefeld unterwegs sindund in die Innenstadt wollen, sind mitden DB Regio Airport-Express-LinienRE 7 und RB 14 schnell, im 30-Minu-ten-Takt und umstiegsfrei unterwegs.Oder sie benutzen den zuschlagfreienSchnellbus SXF1 zum Südkreuz.

www.bahn.dewww.s-bahn-berlin.de

Alternativen fürmobilitätseingeschränkteFahrgäste