Technische Dokumentation

Quadro-Split-System

Tech

nisc

he Ä

nder

unge

n vo

rbeh

alte

n -

Stan

d: A

pril

2004

© Axair 2004

Invertermodelle

AußeneinheitAOY 30 QMAM4

InneneinheitASY 9 QMAC

ASY 12 QMACASY 18 QMAASY 24 QMA

Inverter

Technische Dokumentation Split-Klimageräte: Quadro

2

Inneneinheit ASY 9 QMAC ASY 12 QMAC ASY 18 QMA ASY 24 QMA Außeneinheit AOY 30 QMAM4

Nennkälteleistung kW 1,8-2,7 1,9-3,5 2,8-5,2 3,3-6,9 1,8-9,5

Nennheizleistung kW 2,0-3,3 2,0-4,0 3,3-6,2 3,8-8,2 2,0-11,5

Spannung V 240 240 240 240 240 Frequenz Hz 50 50 50 50 50

Nennstromaufnahme • Kühlen A 5,2 5,7 9,1 12,9 11,6 • Heizen A 5,6 6,6 7,9 7,9 11,4 • Anlaufstrom A 5,6 6,6 7,9 7,9 10,0

Absicherung A - - - - 20

Leistungsaufnahme • Kühlen kW 0,68-1,2 0,68-1,3 0,95-2,1 1,08-2,96 0,68-3,7 • Heizen kW 0,77-1,28 0,76-1,68 1,01-2,46 1,16-3,2 0,74-3,7

Energieverbrauch2 kW/h 640 840 1230 1600 1335

Energie-Effizienzgröße • Kühlen kW/kW 2,25 2,69 2,48 2,33 3,00 • Heizen kW/kW 2,58 2,38 2,52 2,56 3,55

Entfeuchtungsleistung l/h 1,2 1,6 2,2 2,2 -

Ventilatordrehzahl • Inneneinheit (n/m/h) U/min 1000/1070/1150/1250 1050/1150/1240/1330 750/800/900/1050 750/900/1120/1320 - • Außeneinheit U/min - - - - -

Luftumwälzung • Inneneinheit (max.) m3/h 440 500 840 1050 - • Außeneinheit m3/h - - - - 3000

Schalldruckpegel1 • Inneneinheit (n/m/h) dB(A) 31/34/36/38 32/35/37/39 33/36/39/42 34/37/42/46 - • Außeneinheit dB(A) - - - - 48/53

Abmessungen H/B/T • Inneneinheit mm 260/815/175 260/815/175 320/1120/220 320/1120/220 - • Außeneinheit mm - 900/900/350

Gewicht • Inneneinheit kg 8 8 16 16 • Außeneinheit kg - - - - 56

Kältemittelleitungen • Saugleitung mm 10 12 12 16 3x10 - 12/1x10 -16 • Druckleitung mm 6 6 6 10 3x6/1x6-10 • max. Leitungslänge m 25 25 25 15 60 • max. Höhendifferenz m 10 10 10 10 15

Kältemittellmenge R407C g - - - - 3000 • vorgefüllt bis m - - - - 40 • zusätzliche Kältemittel • menge pro Meter g/m - - - - 40

Verdichterbauart - - - - Doppelrollkolben

Fernbedienung Infrarot Infrarot Infrarot Infrarot -

Autom. Wiedereinschaltung ja ja ja ja ja

zul. Umgebungstemperatur ° C 10 bis 46/-10 bis 213 10 bis 46/-10 bis 213 10 bis 46/-10 bis 213 10 bis 46/-10 bis 213 10 bis 46/-10 bis 213

Übersicht technische Daten

Leistungsangaben bei Kühlen: I.E. 27°C TK / 50% r.F. A.E. 35°C TK. / 40% r.F. Heizen: I.E. 20°C TK A.E. 7°C TK / 88% r.F.

1 gemessen im Freifeld in 1m Abstand2 bei ca. 500 Betriebsstunden im Jahr3 Heizen

Technische Dokumentation Split-Klimageräte: Quadro

3

AbmessungenInneneinheiten Modelle: ASY 9 QMAC ASY 12 QMAC

Modelle: ASY 18 QMA ASY 24 QMA

Einheit: mm

Technische Dokumentation Split-Klimageräte: Quadro

4

AbmessungenAußeneinheit Modelle: AOY 30 QMAM4

Einheit: mm

Technische Dokumentation Split-Klimageräte: Quadro

5

Mindestabstände zu HindernissenInneneinheiten

Außeneinheit

Einheit: mm

Technische Dokumentation Split-Klimageräte: Quadro

6

HauptkältekreislaufModelle: ASY 9 QMAC / AOY 30 QMAM4 ASY 12 QMAC / AOY 30 QMAM4 ASY 18 QMA / AOY 30 QMAM4 ASY 24 QMA / AOY 30 QMAM4

Technische Dokumentation Split-Klimageräte: Quadro

7

Hauptstromkreislauf

Mod

ell:

AOY

30 Q

MAM

4

Mod

elle

:AS

Y 9

QMAC

ASY

12 Q

MAC

Mod

elle

:AS

Y 18

QM

AAS

Y 24

QM

A

__ .. __ .. __ .. __ .. __ .. __ .. __ .. __ .. __ .. __ .. __ .. __ .. __ .. __ .. __ .. __ .. __ .. __ .. __ .. __ .. __ Außeneinheit

Inneneinheiten

Technische Dokumentation Split-Klimageräte: Quadro

8

AOY 30 QMBei 3 InneneinheitenRaum A: ASY 9 QM oder ASY 12 QM oder ASY 18 QM oder ASY 24 QMRaum B: ASY 9 QM oder ASY 12 QMRaum C: ASY 9 QM oder ASY 12 QMSammler (V= ca. 0,5l) vorsehen, wenn keine ASY 24 QM verwendet wird. Am Anschluß D zwischen Einspritz- und Sauggasleitung zu installieren.

Bei 4 InneneinheitenRaum A: ASY 9 QM oder ASY 12 QM oder ASY 18 QMRaum B: ASY 9 QM oder ASY 12 QMRaum C: ASY 9 QM oder ASY 12 QMRaum D: ASY 9 QM oder ASY 12 QM

Kombinationsmöglichkeiten

AOY 30

a

b h

a, b,c,d = 25 m (ASY 24 = 15 m)a+b+c+d = 60 m

h = 15 m

c

d

Technische Dokumentation Split-Klimageräte: Quadro

9

Begrenzung der max. Stromaufnahme

DIP-SW

1 2 3 Stromaufnahme A (max.)

AUS AUS AUS 16,5

EIN AUS AUS 13,5

AUS EIN AUS 11,0

EIN EIN AUS 8,5

Zur Begrenzung der Strommaximalen, verbunden mit einer Einschränkung der max. Kälte- und Heizleistung.

Technische Dokumentation Split-Klimageräte: Quadro

10

ASY 9 - 12 QM Fehlerdiagnose Operation (rot) Timer (grün) Swing (orange)

Kommunikationsfehler Außeneinheit oder

Falschverdrahtung zwischen I.E. und A.E. (1) -

Störung Außeneinheit Heißgastemperaturfühler (2) -

Störung Außeneinheit Rohrfühler (3) -

Störung Außeneinheit Außentemperaturfühler (4) -

Störung Außeneinheit Verdichterfühler (6) -

Störung Außeneinheit Verdichterposition (7) -

Störung Außeneinheit IPM-Einheit (8) -

Störung Außeneinheit Strommessung (9) -

Störung Außeneinheit aktives Filtermodul (10) -

Störung Außeneinheit Lüftermotor (11) -

Störung Außeneinheit Fühler 2-Wege-Ventil (1) -

Störung Außeneinheit Übertemperatur Expansionsventil (2) -

Störung Leistung der angeschlossenen Inneneinheit (3) -

Kommunikationsfehler Außeneinheit zu Inneneinheit (4) -

Störung Inneneinheit Raumtemperaturfühler (5) -

Störung Inneneinheit Rohrtemperaturfühler (6) -

Störung Inneneinheit Verdampferlüfter (7) -

Fehlermeldungen

= schnelles Blinken

= langsames Blinken

- = Aus

Technische Dokumentation Split-Klimageräte: Quadro

11

ASY 18 -24 QM Fehlerdiagnose Operation (rot) Timer (grün) Swing (orange)

Kommunikationsfehler Außeneinheit oder

Falschverdrahtung zwischen I.E. und A.E. - (5)

Störung Außeneinheit Rohrfühler (3) -

Störung Außeneinheit Außentemperaturfühler (4) -

Störung Außeneinheit Heißgastemperaturfühler (5) -

Störung Hochdruck (6) -

Störung Außeneinheit Verdichterfühler (8) -

Störung Außeneinheit Druckschalter (9) -

Störung Außeneinheit IPM-Einheit (10) -

Störung Außeneinheit Strommessung (11) -

Störung Außeneinheit aktives Filtermodul (12) -

Störung Außeneinheit Lüftermotor (14) -

Störung Außeneinheit Verdichterposition (13) -

Störung Außeneinheit Fühler 2-Wege-Ventil (2)

Störung Außeneinheit Übertemperatur Expansionsventil (3)

Störung Leistung der angeschlossenen Inneneinheit (4)

Störung Inneneinheit Raumtemperaturfühler (2) ( )

Störung Inneneinheit Rohrtemperaturfühler (3) ( )

Kommunikationsfehler Außeneinheit (5)

Kommunikationsfehler Außeneinheit zu Inneneinheit (5) -

Störung Inneneinheit Verdampferlüfter (6) -

= schnelles Blinken

= langsames Blinken

- = Aus

Regionalcenter Ost10829 BerlinGotenstr. 82Tel. 0 30 / 55 67 09-0Fax 0 30 / 55 67 09-11

Regionalcenter Nord30625 HannoverMisburger Str. 89Tel. 05 11 / 563597-70Fax 05 11 / 56 34 01

Regionalcenter West40235 DüsseldorfHoffeldstr. 85Tel. 02 11 / 690757-0Fax 02 11 / 690757-50

Regionalcenter Mitte63069 OffenbachSenefelderstr. 164Tel. 0 69 / 98 40 40-0Fax 0 69 / 98 40 40-40

Regionalcenter Südwest70563 StuttgartWaldburgstr. 17-19Tel. 07 11 / 78 87 94-3Fax 07 11 / 78 87 94-48

Stammhaus München: 85748 Garching-Hochbrück, Carl-von-Linde-Str. 25, Tel. 0 89 / 3 26 70-0, Fax 0 89 / 3 26 70-140, e-mail: info@axair.de, www.axair.de, www.klimaplus.deRegionalcenter Süd 85748 München 90614 AmmerndorfCarl-von-Linde-Str. 25 Holunderweg 5 Tel. 089/32670-0 Tel. 09127/57091-0Fax 089/32670-140 Fax 09127/57091-11