1
13 12 Wind und Wetter gehen an den Streckmetallserien von Acamp spurlos vorbei. Die „Quattro-Beschichtung“ wurde von unseren Technikern zur „Quattro Nano Beschichtung” weiterentwickelt. Sie ist viel stärker als herkömmliche Lackierungen, widerstandsfähig und pflegeleicht. Wir versprechen Ihnen 5 Jahre Garantie gegen Durchrostung! QUATTRO NANO BESCHICHTUNG mit 5-Jahres-Garantie 0) Das Eisenprofil dient als dauerhaft stabiler Werkstoff. I) Das Kombi-Verfahren Eisenphosphatierung wird durch eine prozesssichere alkalische Entfettung ersetzt. II) Die Polymerschicht wird durch eine nanokeramische Konversionsschicht (BONDERITE NT von Henkel) ersetzt. III) Poren und Unregelmäßigkeiten an der Oberfläche werden mit einer Grundlackschicht geglättet. IV) Decklackschicht: dient als Deck- und Schutzschicht für besonders widerstandsfähigen Korrosionsschutz und Witterungsbeständigkeit. VORTEILE Ausbildung einer nanokeramischen Konversionsschicht verbesserte Lackhaftung höherer Korrosionsschutz für Eisen- und Aluminiumprofile Quattro Nano Beschichtung enthält keine umweltschädlichen oder toxischen Schwermetalle HERKÖMMLICHE PULVERBESCHICHTUNG 0) Das Eisenprofil dient als dauerhaft stabiler Werkstoff. I) Eine Eisenphosphat-Grundierung wird zur Verbesserung der Haftung und als Rostschutz benötigt. II) Decklackschicht: dient als Deck- und Schutzschicht für besonders widerstandsfähigen Korrosionsschutz und Witterungsbeständigkeit. Quattro Nano Coating All normal weather conditions will not leave their traces on the ACAMP metal furniture series. Our technicians further developed the Quattro coating to the “Quattro Nano coating”. This easy-care and resistant coating is much stronger than conventional lacquers. We promise a 5-year warranty against rusting through of the metal parts! QUATTRO NANO BESCHICHTUNG herkömmliche PULVERBESCHICHTUNG 0) STAHLROHR II) NANOKERAMISCHE KONVERSIONSSCHICHT IV) DECKLACKSCHICHT I) ALKALISCHE ENTFETTUNG 0) STAHLROHR II) DECKLACKSCHICHT I) EISENPHOSPHAT -SCHICHT III) GRUNDLACKSCHICHT QUATTRO NANO COATING with a 5-year warranty against rusting through of the metal parts 0) The metal profile is a durable and solid material. I) The combined procedure of iron phosphatizing is replaced by a safe alkali degreasing. II) The polymer layer is replaced by a nano-ceramic conversion layer (BONDERITE NT by Henkel). III) Pores and irregularities on the surface are smoothened by means of a primer layer. IV) The coating layer serves as a coating and protective layer for highly resistant corrosion protection and weather resistance. Advantages • Formation of a nano-ceramic conversion layer • improved bonding of the lacquer • better protection against corrosion for steel and aluminium profiles • Quattro Nano coating contains no environmentally harmful or toxic heavy metals conventional POWDER COATING 0) The metal profile is a durable and solid material. I) An iron phosphate primer is necessary for improving the bonding effect and as a protection against rust II) The coating layer serves as a coating and protective layer for highly resistant corrosion protection and weather resistance. 5 Jahre D U R C H ROSTUNGS GARANTIE 5 Jahre BESCHICHTUNG QUATTRO QUATTRO 5 years QUATTRO NANO coated 5 ans Revêtement type QUATTRO NANO 5 years anti-rust guarantee QUATTRO NANO coated 5 ans de garantie contre la rouille Revêtement type QUATTRO NANO NANO NANO

QUATTRO NANO BESCHICHTUNG herkömmliche … · Quattro Nano Coating All normal weather conditions will not leave their traces on the ACAMP metal furniture series. Our technicians

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: QUATTRO NANO BESCHICHTUNG herkömmliche … · Quattro Nano Coating All normal weather conditions will not leave their traces on the ACAMP metal furniture series. Our technicians

1312

Wind und Wetter gehen an den Streckmetallserien vonAcamp spurlos vorbei. Die „Quattro-Beschichtung“wurde von unseren Technikern zur „Quattro NanoBeschichtung” weiterentwickelt. Sie ist viel stärker alsherkömmliche Lackierungen, widerstandsfähig undpflegeleicht. Wir versprechen Ihnen 5 Jahre Garantiegegen Durchrostung!

QUATTRO NANO BESCHICHTUNG mit 5-Jahres-Garantie

0) Das Eisenprofil dient als dauerhaft stabiler Werkstoff.

I) Das Kombi-Verfahren Eisenphosphatierung wird durch eine prozesssichere alkalische Entfettung ersetzt.

II) Die Polymerschicht wird durch eine nanokeramische Konversionsschicht (BONDERITE NT von Henkel) ersetzt.

III) Poren und Unregelmäßigkeiten an der Oberfläche werden mit einer Grundlackschicht geglättet.

IV) Decklackschicht: dient als Deck- und Schutzschicht für besonders widerstandsfähigen Korrosionsschutz und Witterungsbeständigkeit.

VORTEILE• Ausbildung einer nanokeramischen Konversionsschicht• verbesserte Lackhaftung• höherer Korrosionsschutz für Eisen- und Aluminiumprofile• Quattro Nano Beschichtung enthält keine umweltschädlichen

oder toxischen Schwermetalle

HERKÖMMLICHE PULVERBESCHICHTUNG0) Das Eisenprofil dient als dauerhaft stabiler Werkstoff.

I) Eine Eisenphosphat-Grundierung wird zur Verbesserung der Haftung und als Rostschutz benötigt.

II) Decklackschicht: dient als Deck- und Schutzschicht für besonders widerstandsfähigen Korrosionsschutz und Witterungsbeständigkeit.

Quattro Nano CoatingAll normal weather conditions will not leave their traces on the ACAMP metal furniture series. Our technicians further developed the Quattro coating tothe “Quattro Nano coating”. This easy-care and resistant coating is much stronger than conventionallacquers. We promise a 5-year warranty againstrusting through of the metal parts!

QUATTRO NANO BESCHICHTUNG herkömmliche PULVERBESCHICHTUNG

0) STAHLROHR

II) NANOKERAMISCHE

KONVERSIONSSCHICHT

IV) DECKLACKSCHICHT

I) ALKALISCHEENTFETTUNG

0) STAHLROHR

II) DECKLACKSCHICHT

I) EISENPHOSPHAT

-SCHICHT

III) GRUNDLACKSCHICHT

QUATTRO NANO COATING with a 5-year warranty against rusting through of the metal parts0) The metal profile is a durable and solid material.I) The combined procedure of iron phosphatizing is replaced by a safe alkali degreasing.II) The polymer layer is replaced by a nano-ceramic conversion layer (BONDERITE NT by Henkel).III) Pores and irregularities on the surface are smoothened by means of a primer layer.IV) The coating layer serves as a coating and protective layer for highly resistant corrosionprotection and weather resistance.

Advantages• Formation of a nano-ceramic conversion layer• improved bonding of the lacquer• better protection against corrosion for steel and aluminium profiles• Quattro Nano coating contains no environmentally harmful or toxic heavy metals

conventional POWDER COATING

0) The metal profile is a durable and solid material.I) An iron phosphate primer is necessary for improving the bondingeffect and as a protection against rustII) The coating layer serves as a coating and protective layer for highlyresistant corrosion protection and weather resistance.

5JahreD U R C HR O S T U N G SG A R A N T I E

5Jahre BESCHICHTUNG

QUATTROQUATTRO5 yearsQUATTRO NANO coated

5 ansRevêtement type QUATTRO NANO

5 years anti-rust guaranteeQUATTRO NANO coated

5 ans de garantie contre la rouilleRevêtement type QUATTRO NANO

NANONANO

acamp_230x310_260506.qxd 03.08.2006 20:16 Uhr Seite 12