Upload
covadonga-lopez
View
213
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
7/23/2019 Rede Bk Wirtschaftsforum Nigeria Texto 1
1/3
Rede von Bundeskanzlerin Angela Merkel zur Erffnung des4. Deutsch-Nigerianischen Wirtschaftsforus
Datum:14. Juli 2011
Ort:Nairobi
in Abuja
Sehr geehrter Herr Prsient!
sehr geehrter Herr Breitengro,
sehr geehrter Herr Lamotte,
sehr geehrte Damen und Herren,
es ist mir eine sehr groe Freude, beim nunmehr 4. Deutsch-Nigerianischen
Wirtschaftsforum hier in Abuja u !ast u sein. Her"ichen Dan# f$r die %in"adung. &ch
m'chte auch die !ou(erneure, die heute tei"nehmen, recht her"ich begr$en. &ch freue
mich, dass )ir hier sein #'nnen und dass )ir so her"ich em*fangen )urden. Das sage ich
auch im Namen unserer ganen De"egation, die aus Abgeordneten des Deutschen
Bundestages, einer star#en Wirtschaftsde"egation und nat$r"ich auch aus mitreisenden
+ourna"isten besteht.
%s freut mich gan besonders, dass auch deutsche nternehmen an dem Bi"d dieses Landes,
das sich in einer dnamischen %nt)ic#"ung befindet und (ie"e Herausforderungen u
be)"tigen hat, mit)ir#en. Nigeria ist mit seiner *o"itischen, )irtschaft"ichen und soia"en%nt)ic#"ung ein gan )ichtiger &m*u"sgeber f$r andere /taaten in der %01WA/-2egion.
Hohe Aner#ennung durch Deutsch"and findet ebenso der %insat des Landes f$r
3onf"i#t*r(ention und 3onf"i#t"'sung. Damit "eistet Nigeria schon seit "angem einen
un(erichtbaren Beitrag ur *o"itischen /tabi"itt Westafri#as, aber auch gan Afri#as.
&ch bin da(on $bereugt, dass eine star#e Nation eine "eistungsfhige Wirtschaft a"s
2$c#grat braucht. Darin ist auch die Bedeutung dieses Wirtschaftsforums u sehen. Das gi"t
a""ema" auch desha"b, )ei" Nigeria das be('"#erungsreichste Land des afri#anischen
3ontinents ist.
mge#ehrt gi"t aber auch, dass dauerhafte )irtschaft"iche ros*eritt und gese""schaft"iche
/tabi"itt nur auf der !rund"age nationa"er %inheit und 5erstndigung m'g"ich sind. 6eine
!es*rche heute 6orgen mit &hnen, Herr rsident, und mit 5ertretern (erschiedener
!"aubensgemeinschaften dieses Landes haben mir noch einma" besttigt, dass /ie diesen
7ie"en den hohen /te""en)ert beimessen, den sie auch (erdienen.
7)eife""os sind )irtschaft"iche %nt)ic#"ung und soia"er Frieden )ei /eiten derse"ben
6$ne. Beides muss usammengedacht )erden, )ei" sich beides gegenseitig bedingt.
Desha"b m'chte ich /ie darin bestr#en, in &hrem %ngagement nicht nachu"assen. &ch darf
7/23/2019 Rede Bk Wirtschaftsforum Nigeria Texto 1
2/3
&hnen (ersichern, dass Deutsch"and Nigeria in a""en Bereichen ein u(er"ssiger artner sein
)ird.
Dabei bietet auch und besonders die )irtschaft"iche 3oo*eration (ie"e Ansat*un#te 8 dies
erst recht angesichts der beeindruc#enden %nt)ic#"ung &hres Landes. &n den (ergangenenf$nf +ahren #onnten /ie ein durchschnitt"iches Wachstum (on sieben roent (erbuchen.
Auch f$r dieses +ahr rechnet der &WF mit einem Anstieg des nigerianischen
Bruttoin"ands*rodu#ts um beacht"iche sieben roent.
!rund"age dieser Dnami# sind die gr'ten %rdgas- und die )eitgr'ten %rd'"reser(en
Afri#as. Dieser nat$r"iche 2eichtum Nigerias bietet f$r den )eiteren Aufbau einer
erfo"greichen 6ar#t)irtschaft eine gute ers*e#ti(e. /o ist Nigeria um einen f$r die
deutsche Wirtschaft ein )ert(o""er artner. 7um anderen h"t Deutsch"and u den
)ichtigen Hande"s- und Wirtschafts*artnern Nigerias.
&ch bin fest da(on $bereugt, dass )ir die )irtschaft"iche 7usammenarbeit und die
)echse"seitigen &n(estitionen noch erheb"ich ausbauen #'nnen. Dar$ber haben )ir, Herr
rsident, heute auch ges*rochen. Wir haben uns (orgenommen, nicht nur die
%nergie*artnerschaft u ert$chtigen, sondern auch in einer binationa"en 3ommission a""e
As*e#te der 7usammenarbeit (on Nigeria und Deutsch"and usammenufassen. &ch darf
&hnen auch mittei"en, dass ich den rsidenten f$r das nchste +ahr nach Deutsch"and
einge"aden habe, damit )ir dann die Fortschritte in den Beiehungen unserer Lnder 2e(ue
*assieren "assen #'nnen. Dabei )ird es auch um die umfassenden otenia"e der )eiteren
7usammenarbeit gehen.
&ch habe (on der %nergie)irtschaft ges*rochen. Hier "iegt nicht nur ein bedeutendes
otenia" in den 9"- und !asreser(en, sondern auch bei den erneuerbaren %nergien, )ie
et)a Wasser#raft und /o"arenergie. Wir haben $ber die /trom(ersorgung ges*rochen. Diese
)ird in den )eiten !ebieten des "nd"ichen 2aums auch deentra" erfo"gen m$ssen. Hier
bieten sich nat$r"ich Wasser#raft, /o"arenergie und Windenergie an. &m 2ahmen der
technischen 7usammenarbeit und %nt)ic#"ungsusammenarbeit )ird Deutsch"and hierbei
einen Beitrag "eisten. Deutsche nternehmen (erf$gen bei %nergietechni# und
-infrastru#tur $ber her(orragende 3om*etenen und #'nnen damit einen Beitrag dau
"eisten, dass Nigeria seine 2essourcen effiienter nuten #ann.
Wir )o""en unsere 0hancen a"so besser (er)erten. Dau dient innerha"b der
!esamt#oo*eration die %nergie*artnerschaft. /ie ie"t darauf ab, einerseits durch den
Ausbau der Lieferbeiehungen mit Nigeria die 5ersorgung Deutsch"ands bei %rd'" und
%rdgas u steigern. Andererseits geht es auch darum, dass deutsche nternehmen den
Ausbau der nigerianischen /trom*rodu#tion und der ents*rechenden &nfrastru#tur
7/23/2019 Rede Bk Wirtschaftsforum Nigeria Texto 1
3/3
(oranbringen. Wir beide sind uns einig, dass Deutsch"and und Nigeria hier noch sehr (ie"
mehr tun #'nnen.
Wir haben auch dar$ber ges*rochen, dass sich die nigerianische &ndustrie di(ersifiieren
muss. Die einseitige Abhngig#eit (on 9" und !as reicht nicht aus. Desha"b m'chte ich a"s)eitere Bereiche, in denen )ir str#er usammenarbeiten #'nnen, um Beis*ie" den
Bause#tor, die 5er#ehrsinfrastru#tur und &ngenieur"eistungen nennen. Auch so
unterschied"iche Bereiche )ie :e"e#ommuni#ation und &nformationstechno"ogie,
!esundheit und m)e"ttechno"ogien, auch Finandienst"eistungen und (ie"es andere mehr
bieten sich f$r eine 7usammenarbeit an. &ch darf &hnen (ersichern; Das &nteresse der
deutschen Wirtschaft an so"chen 3oo*erationen ist gro. Das )ird auch dadurch
unterstrichen, dass mich auf meiner 2eise nach Nigeria Wirtschafts(ertreter beg"eiten.
Lassen /ie mich &hnen noch einma" (ersichern; Deutsche nternehmen sind an
"angfristigen und (er"ss"ichen artnerschaften interessiert. /ie achten darauf, dass es eineWin-)in-/ituation gibt. /ie #$mmern sich nicht nur darum, dass Arbeits*"te geschaffen
)erden, sondern auch darum, dass junge 6enschen eine gute Ausbi"dung be#ommen. &ch
g"aube, das ist in &hrem Land (on besonderer Bedeutung. Deutsche nternehmen bieten
her(orragende