Embed Size (px)
Citation preview
Report2/09
HY-TEN – erfolgreich mitBAMTEC in England durchdetaillierte Vergleichs-berechnungen
Neue Partner in Ungarn
„A hard days night“ - Rück-blick auf das 8. InternationaleBAMTEC Lizenznehmertreffenin Liverpool, England
10 Jahre erfolgreiche Partner-schaft mit SOFiSTiK AG
HY-TEN – succeeding inEngland with BAMTECthanks to detailed referencecalculations
New Partners in Hungary
"A hard days night" - A reviewof the 8th InternationalBAMTEC-meeting held inLiverpool, England
10 years of successful partner-ship with SOFiSTiK AG
HY-TEN – succeeding in England withBAMTEC thanks to detailed referencecalculationsFounded in 1958, HY-TEN today operates production plants ateight locations in England producing innovative and cost-effectivereinforced concrete products.
The company's policy of cost-efficiencyand it's success has helped to becomethe exclusive producer and supplier ofBAMTEC reinforcements in the UK since1998. The second BAMTEC factory wasopened in Wallingford near Oxford lastyear to meet the rising demand forBAMTEC.
One of HY-TEN's large scale projectsis a 860 bed hospital covering an areaof about 95,000 sq metres currentlybeing built between Edinburgh andGlasgow in Scotland. The total cost ofconstruction is 500 million GBP.
The "Forth Valley Hospital" isone of Europe's largest concreteconstruction projects.
HY-TEN was awarded the contract forthis project because the traditionalmethod of reinforcement using roundsteel bars was compared to theBAMTEC reinforcement revealingdetailed potential cost savings. Usingthis approach, BAMTEC have becomeinvolved in more than 60 projects inthe UK to date.An analysis of HY-TEN shows that morethan 75% of the calculations producedby the company as part of the tenderhave been successful. The constructor'sanalysts provide HY-TEN with anestimated value of the structural steelto be used as the basis for calculations.
This is determined by using either anempirical value or by working out thequantity of reinforcing steel requiredfor the reinforcement plans.Detailed calculations for a typical slabcomponent are then worked out usingSOFiSTiK software. This results in theuse of less reinforcement steel comparedwith the conventional method ofreinforcement using round steel bars.Material savings normally range from20% to 30% which helps the constructioncompany to provide a tender at asuitable fixed price.
What does this mean for the "ForthValley Hospital" ? The building issubdivided into 21 sections with 35cmthick slabs spanning 6x8 m. 1,800 tof BAMTEC reinforcement is usedover an area of 65,000 sq metres.With roundsteel bars, the quantityof reinforcement required would be38kg/sq metres compared with 30kg/sq metres using BAMTEC. Thisproduces a saving of 21%.
Another plus point in favour of HY-TENwas the solution to the problem ofplacing the BAMTEC reinforcementover "barriers". The chosen solutionmade it appear that the connectingbars of the supports were rolled overwith the help of reinforcement rampsmanufactured specifically for thepurpose (see photo).
The advantages of BAMTEC and this"innovation" finally convinced thecustomer.
As the analyst appointed by theconstructor is responsible for the entireproject, the know-how of the biddingcompanies must be disclosed usingthe type of functional tender practisedin England. All final plans require hisapproval. Awareness of innovationssuch as BAMTEC, with all its advantagesincluding the massive saving in the costof reinforced steel combined with asubstantial reduction in the constructiontime and superior quality, is spreadingfar more rapidly over there than incountries using other systems.
For further information visit:www.hy-ten.co.uk
New Partners in HungaryThe BAMTEC team and the internationalBAMTEC network welcome our newpartners and licensees for Hungary.
The photo shows the owners of thenewly founded production companyBAMTEC Ro Kft. from left to right:Károly Bálint, László Polgár, BélaMocsáry, Dr. Zoltán Kiss, SzécsiAngéla Polgárné, Adrienne Patai,László Polgár jun., Zsuzsanna Polgár,Dr. József Almási.Mr. Polgár and Mr. Almási are vicepresidents of the Hungarian Chamberof Engineers.
A fully automatic BAMTEC plant with5 coils has already been ordered andwill be installed at the productionfacility, currently under constructionin Dabas near Budapest. Productionwill start in April 2009.
We wish our new partners great success.
Neue Partner in UngarnDas BAMTEC-Team und das internatio-nale BAMTEC-Netzwerk heißen unsereneuen Partner und Lizenznehmer fürUngarn herzlich willkommen.
Das Foto zeigt die Eigentümer derneu gegründeten BAMTEC Ro Kft.Produktionsfirma von links nach rechts:Károly Bálint, László Polgár, BélaMocsáry, Dr. Zoltán Kiss, SzécsiAngéla Polgárné, Adrienne Patai,László Polgár jun., Zsuzsanna Polgár,Dr. József Almási.Herr Polgár und Herr Almási sindVizepräsidenten der UngarischenIngenieurekammer.
Die Produktionshalle in Dabas, naheBudapest, ist im Bau für den bereitsbestellten BAMTEC-Vollautomaten mit5 Coils. Die Produktion wird im April2009 beginnen.
Wir wünschen unseren neuen Partnernviel Erfolg.
HY-TEN – erfolgreich mit BAMTECin England durch detaillierte Vergleichs-berechnungenGegründet 1958 betreibt die Firma HY-TEN heute in England achtFertigungsstandorte, in denen innovative und wirtschaftliche Produktezur Stahlbetonbewehrung produziert werden.
Die Unternehmensphilosophie derKosteneffizienz und ihr Erfolg führtedazu, dass das Unternehmen seit 1998der exklusive Produzent und Lieferantvon BAMTEC-Bewehrung auf denBritischen Inseln ist. Vergangenes Jahrwurde das zweite BAMTEC-Werk inWallingford, nähe Oxford eröffnet, umdie steigende Nachfrage nach BAMTECabdecken zu können.
Eines der aktuellen Großprojekte vonHY-TEN ist ein 860-Betten-Krankenhausmit insgesamt rund 95.000 qm Fläche,das in Schottland, zwischen Edinburghund Glasgow gelegen, gebaut wird. DieGesamtbausumme beträgt 500 Mio. GBP.
Das „Forth Valley Hospital“ istderzeit eines der grössten Betonbau-werke Europas.
HY-TEN bekam den Zuschlag für diesesProjekt aufgrund der Vorgehensweise,dass die herkömmliche Bewehrungsme-thode mit Rundstahl der BAMTEC-Be-wehrung gegenüber gestellt wird undso die mögliche Kosteneinsparungdetailliert aufgezeigt werden kann. Inüber 60 Projekten kam BAMTEC aufden britischen Inseln bisher mit dieserAkquisitions-Vorgehensweise zum Ein-satz. Nach einer Statistik von HY-TENführten bisher 75% der, im Zuge einesAngebotsprozesses ausgearbeitetenBerechnungen, zur Auftragserteilung.Als Ausgangsbasis erhält HY-TEN dievom Bauherrn-Statiker gelieferte Bau-stahlschätzung. Diese wird erstellt,entweder auf Grundlage von Erfahr-ungswerten oder durch eine Betonstahl-mengenermittlung auf der Grundlagevon Bewehrungsplänen.
Für einen typischen Deckenteil wirddann eine ausführliche Berechnung mitSOFiSTiK Software gemacht. Das Ergeb-nis ist die Betonstahlersparnis gegen-über der herkömmlichen Rundstahlbe-wehrung. Die Ersparnis beträgt im
Normalfall 20% bis 30% und dient derBauunternehmung zur Optimierungihres Festpreisangebots.
Was bedeutet dies konkret für das„Forth Valley Hospital“? Das Bauwerkgliedert sich in 21 Gebäudeteile mit35 cm dicken Flachdecken, die eineSpannweite von 6x 8 m haben. Eswerden 1.800t BAMTEC-Bewehrung auf65.000 qm ausgerollt. Die Bewehrungmit Rundstahl würde dabei 38 kg/qmbenötigen, mit BAMTEC sind 30 kg/qmnötig, was einer Einsparung von 21%entspricht.
Ein weiterer Pluspunkt für HY-TEN wardie gelieferte Problemlösung für dasEinbringen der BAMTEC-Bewehrungüber „Hindernisse“. Die entwickelteLösung sah so aus, dass die Anschluss-eisen der Stützen mittels speziell ange-fertigter Rampen aus Betonstahl ein-fach überrollt wurden (siehe Foto).
Die Vorteile von BAMTEC und diese„Innovation“ überzeugten letztendlichdie Auftraggeber.
Durch die in England praktizierte Formder Funktionalausschreibung muss dasKnow-how der Angebotsfirmen offengelegt werden, da der vom Bauherrnbeauftragte Statiker die Gesamtver-antwortung für das Projekt trägt.Jeder Ausführungsplan benötigt sein„Approval“ (Freigabe).Das Wissen über Innovationen wieBAMTEC, mit den Vorteilen der massi-ven Betonstahl-Kosteneinsparung, ver-bunden mit einer wesentlichen Bau-zeitverkürzung bei höherer Qualitätdes Bauwerks, verbreiten sich dortdamit schneller bei den Entscheidernals in Ländern mit anderen Systemen.
Weitere Informationen unter:www.hy-ten.co.uk
P L A N T S A L E SA N L A G E N V E R K A U F
BAM AGNeugasse 43CH 9000 St. GallenSwitzerland
Telefon +41 (0)71-222 20 61Telefax +41 (0)71-222 20 63
D E V E L O P M E N TE N T W I C K L U N G
L I C E N S I N GL I Z E N Z V E R K A U F
"A hard days night" - A review of the8th International BAMTEC-meeting inLiverpool, EnglandThe 8th International BAMTEC-meeting was held on 9th and 10thOctober 2008. This time, however, at our partner HY-TEN's facility inLiverpool on the occasion of the company's 50th anniversary.
The majority of the 75 participantsmet on the evening before the meetingfor a festive dinner at the Radisson SAShotel in the heart of Liverpool.
After the official welcome by CorneliaAussem-Häussler the next morning,Richard Webster of HY-TEN reported onthe use of BAMTEC in England andintroduced some of the large projects.After that, reports were presented byrepresentatives from other countriesgiving the audience an idea of thespecific use of BAMTEC technology.The breaks provided an opportunity todevelop contacts and discuss technicalsolutions using BAMTEC. A visit to theBAMTEC production site at the HY-TENfacility in Bootle was scheduled forthe afternoon. Engineers offered theparticipants information on theapplications and developments ofBAMTEC in England.
The "Hard Days Night" hotel, a venueall about the Beatles, the most famoussons of Liverpool, provided a typical
English dinner and let the guestsdance to the famous Beatles songs.
Software topics formed the majority ofthe lectures delivered on the secondday. In addition to a report on ZweisteinSoftware, Thomas Fink, Chairman ofthe Board of Directors of SOFiSTiK AG,introduced the new BAMTEC softwarein SOFICAD.
There was yet another surprise in storefor the remaining participants afterlunch: A city sightseeing tour in anamphibious landing craft. After a tourthrough the streets of Liverpool thevehicle enters the water to provide aninsight into the city's historic docks.At the end of the program, WilhelmHäussler, senior consultant at BAM AG,expressed his pleasure saying "A uniqueconclusion of a successful, informativeand communicative meeting of theentire BAMTEC family."
„A hard days night“ - Rückblick auf das8. Internationale BAMTEC Lizenznehmer-treffen in Liverpool, EnglandAm 9. und 10. Oktober 2008 fand das 8. Internationale BAMTEC-Lizenznehmertreffen statt. Dieses Mal jedoch bei unserem PartnerHY-TEN in Liverpool, anlässlich seines 50-Jährigen Firmenjubiläums.
Die Mehrzahl der rund 75 Teilnehmerdes Meetings trafen sich bereits amVorabend der Veranstaltung zu einemfestlichen Abendessen im RadissonSAS Hotel im Herzen von Liverpool.
Nach der offiziellen Begrüßung durchCornelia Aussem-Häussler am nächstenMorgen, referierte zunächst RichardWebster von HY-TEN über den Einsatzvon BAMTEC in England und stellteeinige große Projekte vor.Anschließend konnten sich die Zuhöreraus den Beiträgen verschiedener Länder-Repräsentanten ein Bild machen zumjeweils spezifischen Einsatz der BAMTECTechnologie. In den Pausen wurdenKontakte geknüpft und technischeLösungen mit BAMTEC diskutiert.Die Besichtigung der BAMTEC-Produk-tion bei HY-TEN in Bootle war nachmit-tags angesetzt. Die Ingenieure vor Ortgaben den Teilnehmern offen Informa-tionen zu Anwendungen und Weiter-entwicklungen von BAMTEC in England.
Im „Hard Days Night“ Hotel, einem Ort,der ganz im Zeichen der Beatles, derberühmtesten Söhne von Liverpool,steht, genossen die Gäste am Abendein typisch englisches Dinner und tanz-ten zu den weltberühmten Beatles-Songs.
In den Vorträgen des zweiten Tages stan-den Software-Themen im Vordergrund.Neben einem Beitrag von Zweistein Soft-ware stellte Thomas Fink, Vorstands-vorsitzender der SOFiSTiK AG, die neueBAMTEC-Software in SOFICAD vor.
Nach dem Mittagessen war für dieverbleibenden Teilnehmer noch eineÜberraschung organisiert. Es standeine Stadtrundfahrt mit einem antikenAmphibienfahrzeug auf dem Programm.Bei dem Fahrzeug handelte es sich umeinen Bus, der nach einer Runde durchLiverpool anschließend als Boot durchdie sehenswerten Hafendocks der Stadtfuhr.
„Ein origineller Abschluss dieses ge-lungenen, informativen und kommuni-kativen Treffens der gesamten BAMTEC-Familie,“ freute sich Wilhelm Häussler,Senior-Berater der BAM AG, am Endeder Veranstaltung.
10 years of successfulpartnership withSOFiSTiK AGWith SOFiSTiK AG, a softwarecompany widely known in manyparts of the world for itscomputation, measurement and
design programs, an excellentpartner was gained 10 years ago.
The design program for BAMTEC,which is based on the globalstandard Auto CAD, has beenconstantly updated to meetvarious customer requirements.
SOFiSTiK AG was founded in 1987 asa spin-off of the Technical Universityof Munich and, in the last 20 years,has grown into a high-tech companyoperating internationally with almost 50employees. Headed by Dr.-Ing. CasimirKatz and Thomas Fink, the executivedirectors and founders of the company,SOFiSTiK AG has established itself asone of the leading providers of finiteelement and structural software andAutoCAD-based design solutions in themarket. More than 2,000 customers
worldwide now use SOFiSTiK solutions.At the beginning of the cooperation withBAM AG, the idea of turning aroundthe workflow customarily used in thedesign, was revolutionary. Whereas - intraditional approach - carpets are firstsplit and then designed individuallySOFiSTiK produces elements of thesize of the constructional part andlater splits them into sizes that canbe fabricated and rolled-out. Theposition of reinforcement integratingall supplements is therefore clearbefore the final allocation. The program,in conjunction with the measuringstandard selected, controls the size ofthe overlap joint and other details.
Users benefit from the advantages ofa practical numeric simulation of thestructure using the finite elementsoftware, optimal measurement anda user-friendly design software thatensures optimum implementation ofthe results of calculation in the designplans and subsequently in the transferfiles for automatic BAMTEC production.
Thomas Fink, chairman of the boardof directors at SOFiSTiK AG reports:"BAMTEC represents a step towardsautomated production at our constructionsites. We look forward to a verysuccessful partnership over the nextten years."
For further information on theBAMTEC module of SOFICAD andinternational agencies visit:www.sofistik.de/vertrieb
10 Jahre erfolgreichePartnerschaftmit SOFiSTiK AGMit der SOFiSTiK AG konnte vor10 Jahren ein Software-Partnergewonnen werden, der in weitenTeilen der Welt für seine Berech-nungs-, Bemessungs- und Kon-struktionsprogramme bekannt ist.Das auf dem Weltstandard AutoCAD basierende Konstruktions-programm für BAMTEC wurde indieser Zeit kontinuierlich verbes-sert und den vielfältigen Kunden-anforderungen angepasst.
Die SOFiSTiK AG wurde 1987 alsSpin-Off der Technischen UniversitätMünchen gegründet und hat sich inden letzten 20 Jahren zu einer interna-tional tätigen High-Tech Firma mit heute
knapp 50 Mitarbeitern entwickelt.Unter Leitung der Vorstände und Gründerdes Unternehmens, Dr.-Ing. CasimirKatz und Thomas Fink, hat sich dieSOFiSTiK AG als einer der führenden An-bieter von Finite Elemente und StatikSoftware sowie AutoCAD-basierenderKonstruktionslösungen am Markt etab-liert. Mehr als 2000 Kunden weltweitvertrauen heute SOFiSTiK-Lösungen.Zu Beginn der Zusammenarbeit mitBAM AG war die Idee revolutionär, denbislang üblichen Workflow bei derKonstruktion umzudrehen. Musste inherkömmlichen Lösungen zuerst eineTeppicheinteilung vorgenommen undanschließend die Teppiche einzeln kon-struiert werden, so wird bei SOFiSTiKzuerst ein Teppich in Bauteilgröße er-zeugt, der dann auf produzier- und ver-legbare Größen geteilt wird. Der Verlaufder Bewehrung mit den Zulagen istsomit schon vor der Einteilung bekannt.Um die Größe der Übergreifungsstößeund andere Details kümmert sich das
Programm in Abhängigkeit der gewähl-ten Bemessungsnorm.
Die Anwender profitieren von den Vor-teilen einer realitätsnahen numerischenSimulation des Bauwerks durch dieFinite Elemente Software, einer opti-malen Bemessung und einer bediener-freundlichen Konstruktionssoftware,die für eine optimale Umsetzung derRechenergebnisse in Konstruktions-pläne und nachfolgend in Übergabe-dateien für die automatische BAMTECProduktion sorgt.
„BAMTEC ist ein Schritt hin zu einerautomatisierten Fertigung auch auf Bau-stellen. Wir freuen uns auf die weitereerfolgreiche Zusammenarbeit in dennächsten 10 Jahren,“ so Thomas Fink,Vorstandsvorsitzender der SOFiSTiK AG.
Weitere Informationen über dasBAMTEC-Modul von SOFICAD und zuinternationalen Vertretungen findenSie unter: www.sofistik.de/vertrieb
