Embed Size (px)
Citation preview
Продукция2010
www.ruck.euдействителен с 01.04.20100
Tel +49 7930 9211-300 Fax +49 7930 9211-166n/v1,00000nk2 Technische Änderungen und Irrtum vorbehalten print 22.04.2010 valid from 01.04.2010 50Hz EUR 1,00000 prelis_2010_de_br
2
VENTILATOREN
1.2.3.
n/v1,00000nk2 Technische Änderungen und Irrtum vorbehalten print 22.04.2010 valid from 01.04.2010 50Hz EUR 1,00000 prelis_2010_de_br
3
VENTILATOREN
DGes
I
Imax
L1 = EtalineL2L3
LLL
P1P1N
Pstat.PmaxPVpW
tLatLetU
tWetWatW
U
UmaxUN
LWpv
stat.fatTt
U f LWA2 LWA5 fa LID
[V] [Hz] [dB (A)] [dB (A)] [%] [%]
tfa
EL 250 E2 01 ID 112382
1720 m³/h 180 W
TEE 015 ID 115893 TES 145 ID 111858 GS 01 ID 102787
GS 01 ID 102787 M
YSR.
Tel +49 7930 9211-300 Fax +49 7930 9211-166n/v1,00000nk2 Technische Änderungen und Irrtum vorbehalten print 22.04.2010 valid from 01.04.2010 50Hz EUR 1,00000 prelis_2010_de_br
4
VENTILATOREN
ETALINE
EL ETALINE, 3/hELK ETALINE ...10050 m3/hELQ ETALINE ...4830 m3/h
3/h3/h
3/h3/h3/h
3/h3
3
...12190 m3
3/h3
3/h
3
3
...1170 m3
3
...1770 m3
...1170 m3
...1130 m3
3
...1540 m3
n/v1,00000nk2 Technische Änderungen und Irrtum vorbehalten print 22.04.2010 valid from 01.04.2010 50Hz EUR 1,00000 prelis_2010_de_br
5
VENTILATOREN
3
3/hRL ROTOLINE, 3
...8080 m3
3
3/h
3/h
3
SL SLIGHTLINE, 3
Tel +49 7930 9211-300 Fax +49 7930 9211-166n/v1,00000nk2 Technische Änderungen und Irrtum vorbehalten print 22.04.2010 valid from 01.04.2010 50Hz EUR 1,00000 prelis_2010_de_br
6
VENTILATOREN
••
•
•
L
EL ETALINE,
VENTILATOREN
U f LWA2 LWA5 fa L
EL 200 E2 01
ID
230V ~
[V]50
[Hz]59
[dB (A)]71
[dB (A)]33,0
[%]38,2
[%]201 225 2,9
EL 250 E2 06 230V ~ 50 74 50,4 250 215 5,4 118787
112382EL 250 E2 01 230V ~ 50 52 71 44,7 48,8 250 278
115334EL 280 E2 02 230V ~ 50 75 54,8 281 308 8,3
117010EL 315 E2 03 230V ~ 50 75 54,8 315 308 8,4
112202EL 315 E2 01 230V ~ 50 51,3 55,7 315 351 14,2
EL 355 E4 01 230V ~ 50 48 44,4 48,7 355 13,5
112757EL 355 E2 01 230V ~ 50 79 55,0 354 17,3
119380EL 400 E4 01 230V ~ 50 403 417 12,8 120751
EL 450 E4 01EL 500 E4 01 230V ~ 50 75 49,8 53,9 504 515 23,2 120750
EL 560 E4 01EL 630 E4 01
230V ~ 50 71 50,3 54,8 453 18,4 120750
119349 230V ~ 50 582 38,0
119324 230V ~ 50 55,4 59,9 43,1
119321EL 500 EC 01 400V 3~ 50 75,0 504 515 21,3 119339
119351EL 560 EC 01 50 582 31,0 119339
U f LWA2 LWA5 fa LID
[V] [Hz] [dB (A)] [dB (A)] [%] [%]
EL 630 EC 01 119322 50 75,3 38,4 119339
EL ETALINE,
70 50,9
79 83 54,0
79 84
400V 3~
400V 3~
81
77
84
90
112759EL 315 D2 01 230V 3~Y 50 59,4 315 355 15,5
EL 355 D2 01 230V 3~Y 50 80 55,5 59,7 354 17,5
117580EL 500 D4 01 230V 3~Y 70 79 83 504 515
119347EL 560 D4 01 400V 3~Y 50 90 582 28,0
EL 630 D4 01EL 710 D4 01 400V 3~Y 50 81 90 714 732 49,0
U f LWA2 LWA5 fa LID
[V] [Hz] [dB (A)] [dB (A)] [%] [%]
119377EL 400 D4 01 230V 3~Y 75 80 53,9 59,2 403 417 14,8
118570EL 450 D4 01 230V 3~Y 70 72 82 453 18,9
117891 400V 3~Y 50 78 39,3
118980EL 250 D2 01 230V 3~Y 78 55,9 315 355
EL 400 D2 01 400V 3~Y 50 88 89 403 417 20,3
119337EL 450 EC 01 230V ~ 50 72,3 453 11933978 85
119384EL 400 EC 01 230V ~ 50 59,5 403 11933978 85
7
EL 710 EC 01 119359 50 75,3 119339400V 3~ 80 88
Tel +49 7930 9211-300 Fax +49 7930 9211-166n/v1,00000nk2 Technische Änderungen und Irrtum vorbehalten print 22.04.2010 valid from 01.04.2010 50Hz EUR 1,00000 prelis_2010_de_br
8
VENTILATOREN
EL 200 E2 01
EL 250 E2 01
EL 355 E4 01
EL 355 E2 01
EL 315 E2 01EL 250 E2 06 EL 280 E2 02
EL 315 E2 03
TEE . . .
TES . . .
TEM . . .
150
EL 355 E4 01
TEE 015 ID 115893 TES 145 ID 111858
EL 315 E2 03ID 117010
TEM 035 ID 103502 TES 035 ID 103954
EL 355 E2 01ID 112757
TEM 075 ID 103507 TES 075 ID 103957
EL 280 E2 02ID 115334
TEM 035 ID 103502 TES 035 ID 103954
EL 250 E2 06
TEE 015 ID 115893 TES 145 ID 111858
EL 250 E2 01ID 112382
1720 m³/h 180 W
TEE 015 ID 115893 TES 145 ID 111858
GS 01 ID 102787
VM 355
VM 315
VM 250
RSK 355
RSK 315
RSK 250
RSK 355D ID 113491
RSK 315D ID 113489
RSK 250D ID 113488
SG 315 02
SG 250 02
SDS 355 ID 102725
SDS 315 ID 102723
SDS 250 ID 102721
FV 355 ID 112835
FV 315 ID 112834
FV 250 ID 112833
SG 280 02
SG 355 02
GS 01 ID 102787
GS 01 ID 102787
UKR 6035 01
UKR 6030 03
UKR 5025 01
UKR 5030 01
UKR 5030 02 ID 115193
VM 280 ID 115494
SDS 280 ID 115243
EL 200 E2 01
920 m³/h 100 W
TEE 015 ID 115893 TES 145 ID 111858
FT 250 ID 112845
FT 200 ID 112840
FTW 250 ID 112854
FTW 200 ID 112853
FT 315
FTW 315 ID 112855
FT 355 ID 112847
FTW 355
VM 200
RSK 200
RSK 200D ID 113487
SDS 200 ID 102719
FV 200 ID 112832
GS 01 ID 102787
EL 315 E2 01ID 112202
3490 m³/h 520 W
TEM 035 ID 103502 TES 035 ID 103954
SDF 315
SDF 355 ID 102707
SDF 200 ID 102704
SDF 250 ID 102705
GS 01 ID 102787
SG 200 02
MER
US.
MER
US.
MYS
R.
MYM
RV.
MYM
RR.
MYM
RR.
MYM
RS.
MYM
RDS.
M
YMRH
L.
MYM
KU.
MYM
KU.
MYM
RHH.
EL ETALINE,
n/v1,00000nk2 Technische Änderungen und Irrtum vorbehalten print 22.04.2010 valid from 01.04.2010 50Hz EUR 1,00000 prelis_2010_de_br
9
VENTILATOREN
MER
US.
MYM
RV.
EL 500 E4 01
TEM 050 ID 103519 TES 050 ID 103955 GS 03
VM 500 ID 118094
EL ETALINE,
150
EL 500 E4 01
TEM . . .
GS . . .
SDS 500 ID 118834
EL 400 E4 01ID 119380
3440 m³/h 215 W
TEM 035 ID 103502 TES 035 ID 103954 GS 01 ID 102787
EL 450 E4 01
5210 m³/h 450 W
TEM 035 ID 103502 TES 035 ID 103954 GS 01 ID 102787
EL 560 E4 01ID 119349
9550 m³/h 1.120 W
TEM 100 ID 103511 TES 100 ID 103958 GS 01 ID 102787
EL 630 E4 01ID 119324
13940 m³/h 2.140 W
TEM 130 ID 103950 TES 130 ID 103959 GS 01 ID 102787
MYM
RDS.
VM 450 ID 119495
VM 400
VM 560
VM 630 ID 119497
EL 560 E4 01
EL 630 E4 01
EL 400 E4 01
EL 450 E4 01
SDF 400 ID 102708
SDS 400 ID 102727
TES . . .
Tel +49 7930 9211-300 Fax +49 7930 9211-166n/v1,00000nk2 Technische Änderungen und Irrtum vorbehalten print 22.04.2010 valid from 01.04.2010 50Hz EUR 1,00000 prelis_2010_de_br
10
VENTILATOREN
FU . . .
FU . . .
150
MYM
RR.
MYM
RS.
MYM
RDS.
M
YMRH
L.
MYM
RHH.
M
YMKU
. M
YMRR
. M
YMRV
. M
YSR.
315
EL 355 D2 01
4990 m³/h 920 W
FU 075 03FU 075 01 ID 113988
EL 315 D2 01ID 112759
FU 075 03FU 075 01 ID 113988
EL 400 D4 01ID 119377
FU 075 03FU 075 01 ID 113988
EL 450 D4 01ID 118570
7380 m³/h 1.000 W
FU 15 03FU 15 01 ID 113989
250
EL 250 D2 01ID 118980
2390 m³/h 380 W
FU 075 03FU 075 01 ID 113988
VM 355
VM 315
RSK 355
RSK 315
RSK 355D ID 113491
RSK 315D ID 113489
SG 315 02
SDS 355 ID 102725
SDS 315 ID 102723
FV 355 ID 112835
FV 315 ID 112834
UKR 6035 01
UKR 6030 03
SG 355 02
FT 315
FTW 315 ID 112855
FT 355 ID 112847
FTW 355
SDF 315
SDF 355 ID 102707
GS 03
GS 03
VM 400
SDF 400 ID 102708
GS 03
SDS 400 ID 102727
VM 250
RSK 250
RSK 250D ID 113488
SG 250 02
SDS 250 ID 102721
FV 250 ID 112833
UKR 5025 01
FT 250 ID 112845
FTW 250 ID 112854
SDF 250 ID 102705
GS 03
UKR 5030 01
GS 03
MER
US.
EL 355 D2 01
EL 315 D2 01EL 400 D4 01
EL 450 D4 01
EL 250 D2 01
VM 450 ID 119495
MYM
KU.
EL ETALINE,*
EL 400 D2 01
FU 30 03FU 30 04
EL 450 D4 01
MER
US.
n/v1,00000nk2 Technische Änderungen und Irrtum vorbehalten print 22.04.2010 valid from 01.04.2010 50Hz EUR 1,00000 prelis_2010_de_br
11
VENTILATOREN
EL ETALINE,*
MER
US.
150
EL 500 D4 01ID 117580
9880 m³/h 2.030 W
FU 22 04FU 22 01 ID 117547
EL 630 D4 01 1690,-ID 117891
15880 m³/h 2.170 W
FU 30 03FU 30 04
EL 560 D4 01ID 119347
10380 m³/h 1.070 W
FU 30 03FU 30 04
EL 710 D4 01
20240 m³/h 3.740 W
FU 40 03FU 40 04
MYM
RDS.
M
YMRV
. M
YSR.
GS 03
VM 500 ID 118094
SDS 500 ID 118834
GS 03
GS 03
GS 03
FU . . .
FU . . .
VM 560
VM 630 ID 119497
VM 710 ID 119498
EL 500 D4 01EL 560 D4 01
EL 630 D4 01
EL 710 D4 01
Tel +49 7930 9211-300 Fax +49 7930 9211-166n/v1,00000nk2 Technische Änderungen und Irrtum vorbehalten print 22.04.2010 valid from 01.04.2010 50Hz EUR 1,00000 prelis_2010_de_br
12
VENTILATOREN
150
MER
US.
EL 560 EC 01ID 119351
13080 m³/h 2.450 W
EL 500 EC 01ID 119321
10870 m³/h 1.850 W
VM 500 ID 118094
ECC . . .
GS . . .
EL ETALINE,
ECC 20 01 ID 118833
GS 03
ECC 30 01 ID 118880
GS 03
MYS
R.
MYM
RV. VM 560
EL 500 EC 01
EL 560 EC 01
VM 450 ID 119495
ECC 14 01
GS 03
VM 400
ECC 14 01
GS 03
EL 450 EC 01ID 119337
EL 400 EC 01ID 119384
7120 m³/h 1.540 W
EL 400 EC 01
EL 450 EC 01
n/v1,00000nk2 Technische Änderungen und Irrtum vorbehalten print 22.04.2010 valid from 01.04.2010 50Hz EUR 1,00000 prelis_2010_de_br
13
VENTILATOREN
EL 630 EC 01ID 119322
15100 m³/h 2.890 W
EL 710 EC 01ID 119359
20200 m³/h 3.100 W
EL ETALINE,
EL 630 EC 01
GS 03
ECC 30 01 ID 118880
VM 630 ID 119497
EL 710 EC 01
MER
US.
MYS
R.
150
MYM
RV.
GS 03
ECC 45 01
VM 710 ID 119498
ECC . . .
GS . . .
n/v1,00000nk2 Technische Änderungen und Irrtum vorbehalten print 22.04.2010 valid from 01.04.2010 50Hz EUR 1,00000 prelis_2010_de_br
VENTILATOREN
••••
ELK ETALINE
ID
121274
121275
121277
121279
121281
121283
121285
121287
121289
ELK 5025 E2 01ELK 5030 E2 01ELK 6030 E2 01ELK 6030 E2 02ELK 6035 E2 01ELK 6035 E2 02ELK 6035 E2 03ELK 7040 E2 01ELK 8050 E2 01
U[V]
230V ~
230V ~
230V ~
230V ~
230V ~
230V ~
230V ~
230V ~
230V ~
f[Hz]50
LWA6
[dB (A)]74
78
79
81
82
81
85
85
88
LWA5
[dB (A)]75
77
77
79
80
79
83
83
fa
[%]43,3
49,3
49,1
50,3
48,2
50,3
49,2
47,5
[%]43,9
50,1
49,5
48,8
51,7
50,1
49,1
50,9
288
338
438
538
483 14,5
17,1
18,3
25,0
27,1
44,0
120751
120751
120751
120990
120750
121528
120750
121531
121531
538
538
738
738
L
483
483
483
483
483
483
483
483
338
338
338
338
338
50
50
50
50
50
50
50
50
L
14
n/v1,00000nk2 Technische Änderungen und Irrtum vorbehalten print 22.04.2010 valid from 01.04.2010 50Hz EUR 1,00000 prelis_2010_de_br
15
VENTILATOREN
ELK ETALINE M
EKU.
MYS
R.
ELK 5025 E2 01ID 121274
1740 m³/h 180 W
ELK 5030 E2 01ID 121275
2420 m³/h 280 W
ELK 6030 E2 01ID 121277
2400 m³/h 280 W
ELK 6030 E2 02ID 121279
4900 m³/h 570 W
ELK 5025 E2 01
ELK 5030 E2 01
ELK 6030 E2 01
ELK 6030 E2 02
GS 01 ID 102787
GS 01 ID 102787
GS 01 ID 102787
GS 01 ID 102787
TES 145 ID 111858
MYS
S. TEE 015
ID 115893
TES 035 ID 103954
TEM 035 ID 103502
VS 5030 ID 102805
VS 5025 ID 102804
VS 6030
MYM
KV. VKK 5030
ID 103893VKK 5025 ID 103894
VKK 6030 ID 103895
VS 6030
VKK 6030 ID 103895
MY
SM.
150
MEK
U.
TEM 035 ID 103502
TEM 035 ID 103502
TES 035 ID 103954
TES 035 ID 103954
n/v1,00000nk2 Technische Änderungen und Irrtum vorbehalten print 22.04.2010 valid from 01.04.2010 50Hz EUR 1,00000 prelis_2010_de_br
VENTILATOREN
MEK
U.
ELK 6035 E2 02ID 121283
ELK 6035 E2 03ID 121285
4970 m³/h 940 W
ELK 7040 E2 01ID 121287
7150 m³/h 1.040 W
ELK 8050 E2 01ID 121289
10050 m³/h 1.890 W
ELK 6035 E2 01ID 121281
3510 m³/h 550 W
ELK 6035 E2 01
ELK 6035 E2 03
ELK 6035 E2 02ELK 7040 E2 01
ELK 8050 E2 01
MYS
R. GS 01
ID 102787
TES 035 ID 103954
MYS
M. TEM 035
ID 103502
VS 6035 ID 102808
MYM
KV. VKK 6035
ID 103892
GS 01 ID 102787
TES 035 ID 103954
TEM 035 ID 103502
VS 6035 ID 102808
VKK 6035 ID 103892
GS 01 ID 102787
TES 075 ID 103957
TEM 075 ID 103507
VS 6035 ID 102808
VKK 6035 ID 103892
TES 075 ID 103957
TEM 075 ID 103507
GS 01 ID 102787
GS 01 ID 102787
TES 130 ID 103959
TEM 130 ID 103950
VS 7040 ID 103951
VKK 7040 ID 103944
VS 8050 ID 103953
VKK 8050 ID 103945
ELK ETALINE
150
MEK
U.
16
n/v1,00000nk2 Technische Änderungen und Irrtum vorbehalten print 22.04.2010 valid from 01.04.2010 50Hz EUR 1,00000 prelis_2010_de_br
17
VENTILATOREN
n/v1,00000nk2 Technische Änderungen und Irrtum vorbehalten print 22.04.2010 valid from 01.04.2010 50Hz EUR 1,00000 prelis_2010_de_br
VENTILATOREN
••••••
IDU
[V]230V ~
230V ~
LWA2 LWA5 fa
[%]48,2
53,0
49,8
48,8
40,7
42,5
48,7
50,9
[%]43,9
49,2
45,5
[dB (A)]71
75
79
[dB (A)]49
53
54
59
230V ~
230V ~
ELQ 250 E2 01ELQ 280 E2 01ELQ 315 E2 01ELQ 355 E2 01
120901
120902
120905
120907
f[Hz]50
L
50
50
50
ELQ ETALINE
L
250280315355
18
n/v1,00000nk2 Technische Änderungen und Irrtum vorbehalten print 22.04.2010 valid from 01.04.2010 50Hz EUR 1,00000 prelis_2010_de_br
19
VENTILATOREN
ELQ 250 E2 01ID 120901
1700 m³/h 180 W
ELQ 315 E2 01ID 120905
3310 m³/h 510 W
ELQ 280 E2 01ID 120902
2300 m³/h 290 W
ELQ 355 E2 01ID 120907
4830 m³/h 990 W
MEP
Q.
ELQ 250 E2 01
ELQ 280 E2 01
ELQ 315 E2 01
ELQ 355 E2 01
GS 01 ID 102787
TES 145 ID 111858
TEE 015 ID 115893
GS 01 ID 102787
TES 035 ID 103954
TEM 035 ID 103502
GS 01 ID 102787
TES 035 ID 103954
TEM 035 ID 103502
MYS
R.
MYS
S.
MYM
RV.
MYM
RR.
MYS
M.
VM 250
RSK 250D ID 113488
SG 250 02
SDS 250 ID 102721
SDF 250 ID 102705
MYM
RS.
MYM
RDS.
VM 280 ID 115494
SG 280 02
SDS 280 ID 115243
VM 315
RSK 315
RSK 315D ID 113489
SG 315 02
SDS 315 ID 102723
MYM
RR.
GS 01 ID 102787
TES 075 ID 103957
TEM 075 ID 103507
VM 355
RSK 355D ID 113491
SG 355 02
SDS 355 ID 102725
SDF 355 ID 102707
SDF 315
RSK 250
RSK 355
ELQ ETALINE
150
n/v1,00000nk2 Technische Änderungen und Irrtum vorbehalten print 22.04.2010 valid from 01.04.2010 50Hz EUR 1,00000 prelis_2010_de_br
VENTILATOREN
RS
•••••
L
U f LWA2 LWA5 fa L
RS 100
ID
230V ~
[V]50
[Hz]53
[dB (A)] [dB (A)] [%]11,0
[%]245 209 2,8
104189RS 100L 230V ~ 50 47 10,2 10,8 245 208 2,7
104192RS 125 230V ~ 50 53 12,4 12,7 245 193
104194RS 125L 230V ~ 50 44 11,8 12,3 245 193
RS 150 230V ~ 50 49 17,7 344 229 2,9
104198RS 150L 230V ~ 50 70 21,9 22,8 344 229 4,0
104200RS 160 230V ~ 50 49 15,9 270 208 3,0
104202RS 160L 230V ~ 50 57 71 22,0 23,3 344 229 4,2
104209RS 200 230V ~ 50 55 27,9 28,9 344 227 4,2
104220RS 200L 230V ~ 50 55 70 24,0 25,0 344 234 5,1
104213RS 250 230V ~ 50 51 30,3 30,9 344 235 4,3
104222RS 250L 230V ~ 50 28,3 29,0 344 233 5,0
104205RS 315 230V ~ 50 54 70 32,9 33,2 402 253
104207RS 315L 230V ~ 50 58 28,8 29,4 402 253
20
n/v1,00000nk2 Technische Änderungen und Irrtum vorbehalten print 22.04.2010 valid from 01.04.2010 50Hz EUR 1,00000 prelis_2010_de_br
21
VENTILATOREN
MRM
. M
YMRV
. M
YMRR
. M
YMRR
. M
YMRS
. M
YMRD
S.
MYM
RHL.
M
YMRH
H.
MRM
.
RS 100
200 m³/h 54 W
MTY 1 ID 103428 ETY 15 ID 115891 MRS 1 ID 110094
RS 125 ID 104192
300 m³/h 55 W
MTY 1 ID 103428 ETY 15 ID 115891 MRS 1 ID 110094
RS 150
470 m³/h 70 W
MTY 1 ID 103428 ETY 15 ID 115891 MRS 1 ID 110094
RS 160 ID 104200
450 m³/h 70 W
MTY 1 ID 103428 ETY 15 ID 115891 MRS 1 ID 110094
RS 100L ID 104189
250 m³/h 70 W
MTY 1 ID 103428 ETY 15 ID 115891 MRS 1 ID 110094
RS 125L ID 104194
340 m³/h 70 W
MTY 1 ID 103428 ETY 15 ID 115891 MRS 1 ID 110094
RS 150L ID 104198
MTY 1 ID 103428 ETY 15 ID 115891 MRS 2 ID 110095
RS 160L ID 104202
MTY 1 ID 103428 ETY 15 ID 115891 MRS 2 ID 110095
SG 160 01 ID 102897
SG 150 01
SG 125 01 ID 102895
SG 100 01 ID 102894
SDS 160 ID 102717
SDS 150 ID 102714
SDS 125 ID 102712
SDS 100 ID 102709
FV 160 ID 112831
FV 150
FV 125
FV 100
FT 160 ID 112841
FT 150 ID 112842
FT 125 ID 112843
FT 100 ID 112844
FTW 160 ID 112852
FTW 150 ID 112851
FTW 125 ID 112850
FTW 100 ID 112849
RSK 160D ID 113485
RSK 150D ID 113484
RSK 125D ID 113483
RSK 100D
TES 145 ID 111858
GS 01 ID 102787
VM 160 VM 150
VM 125
VM 100
RSK 160
RSK 150 RSK 125 ID 102179
RSK 100
TES 145 ID 111858
GS 01 ID 102787
TES 145 ID 111858
GS 01 ID 102787
TES 145 ID 111858
GS 01 ID 102787
SDF 100
SDF 160 ID 102703
SDF 150 ID 102702
SDF 125 ID 102700
MTY . . .
ETY . . .
MYS
R.
MYS
S.
150
RS 125
RS 100
RS 125L
RS 100L
RS 160
RS 150
RS 150L
RS 160L
TEE 015 ID 115893
TEE 015 ID 115893
TEE 015 ID 115893
TEE 015 ID 115893
MRS . . .
RS
n/v1,00000nk2 Technische Änderungen und Irrtum vorbehalten print 22.04.2010 valid from 01.04.2010 50Hz EUR 1,00000 prelis_2010_de_br
VENTILATOREN
RS 200 ID 104209
810 m³/h 100 W
MTY 1 ID 103428 ETY 15 ID 115891 MRS 2 ID 110095
RS 250 ID 104213
890 m³/h 100 W
MTY 1 ID 103428 ETY 15 ID 115891 MRS 2 ID 110095
RS 315 ID 104205
1330 m³/h 190 W
MTY 1 ID 103428 ETY 15 ID 115891 MRS 2 ID 110095
RS 200L ID 104220
1120 m³/h 190 W
MTY 1 ID 103428 ETY 15 ID 115891 MRS 2 ID 110095
RS 250L ID 104222
1190 m³/h 190 W
MTY 1 ID 103428 ETY 15 ID 115891 MRS 2 ID 110095
RS 315L ID 104207
1770 m³/h 290 W
MTY 2 ID 103424 ETY 15 ID 115891 MRS 2 ID 110095
FV 250 ID 112833
FV 200 ID 112832
FT 250 ID 112845
FT 200 ID 112840
FTW 250 ID 112854
FTW 200 ID 112853
RSK 200D ID 113487
RSK 250D ID 113488
GS 01 ID 102787
GS 01 ID 102787
VM 250
SG 250 01 ID 102899
SG 200 01 ID 102898
SDS 250 ID 102721
SDS 200 ID 102719
VM 200
RSK 200
SDF 250 ID 102705
SDF 200 ID 102704
MYS
R.
MYM
RV.
MYM
RR.
MYM
RR.
MYM
RS.
MYM
RDS.
M
YMRH
L.
MYM
RHH.
TES 145 ID 111858
TES 145 ID 111858
TEE 015 ID 115893 M
YSS.
GS 01 ID 102787
VM 315
TES 145 ID 111858
RSK 250 RSK 315
FV 315 ID 112834
FT 315
FTW 315 ID 112855
RSK 315D ID 113489
SG 315 01 ID 102900
SDS 315 ID 102723
SDF 315
MRM
. M
RM.
150
RS 250RS 315
RS 315L
RS 200LRS 250L
TEE 015 ID 115893
TEE 015 ID 115893
MTY . . .
ETY . . .
MRS . . .
RS 200
RS
22
n/v1,00000nk2 Technische Änderungen und Irrtum vorbehalten print 22.04.2010 valid from 01.04.2010 50Hz EUR 1,00000 prelis_2010_de_br
23
VENTILATOREN
•••••
L
U f LWA2 LWA5 fa L
104495RK 100
ID
230V ~
[V]50
[Hz]50
[dB (A)] [dB (A)]12,3
[%]13,0
[%]245 220 2,3
RK 100L 230V ~ 50 53 11,9 12,7 245 220 2,3
104507RK 125 230V ~ 50 49 13,0 13,4 245 220 2,2
104508RK 125L 230V ~ 50 51 13,2 13,9 245 220 2,3
104509RK 150 230V ~ 50 54 18,9 19,9 340 230 2,9
104510RK 150L 230V ~ 50 55 27,8 340 230 3,2
104512RK 160 230V ~ 50 53 19,5 340 230 2,8
104513RK 160L 230V ~ 50 57 30,8 340 230 3,2
104514RK 200 230V ~ 50 55 29,4 340 230 3,2
104515RK 200L 230V ~ 50 74 340 230 4,2
RK 250 230V ~ 50 55 70 30,2 30,7 340 230 3,1
104517RK 250L 230V ~ 50 57 70 28,2 28,5 340 230 4,1
RK
Tel +49 7930 9211-300 Fax +49 7930 9211-166n/v1,00000nk2 Technische Änderungen und Irrtum vorbehalten print 22.04.2010 valid from 01.04.2010 50Hz EUR 1,00000 prelis_2010_de_br
24
VENTILATOREN
150
MRK
. M
RK.
SG 160 01 ID 102897
SG 150 01
SG 125 01 ID 102895
SG 100 01 ID 102894
SDS 160 ID 102717
SDS 150 ID 102714
SDS 125 ID 102712
SDS 100 ID 102709
FV 160 ID 112831
FV 150
FV 125
FV 100
FT 160 ID 112841
FT 150 ID 112842
FT 125 ID 112843
FT 100 ID 112844
FTW 160 ID 112852
FTW 150 ID 112851
FTW 125 ID 112850
FTW 100 ID 112849
TEE 015 ID 115893
TES 145 ID 111858
GS 01 ID 102787
VM 160
VM 150
VM 125
VM 100
RSK 160
RSK 150
RSK 125 ID 102179
RSK 100
TES 145 ID 111858
GS 01 ID 102787
TES 145 ID 111858
GS 01 ID 102787
TES 145 ID 111858
GS 01 ID 102787
RSK 160D ID 113485
RSK 150D ID 113484
RSK 125D ID 113483
RSK 100D
SDF 100
SDF 160 ID 102703
SDF 150 ID 102702
SDF 125 ID 102700
RK 100 ID 104495
MTY 1 ID 103428 ETY 15 ID 115891 MRK 1 ID 109888
RK 125 ID 104507
MTY 1 ID 103428 ETY 15 ID 115891 MRK 1 ID 109888
RK 150 ID 104509
470 m³/h 70 W
MTY 1 ID 103428 ETY 15 ID 115891 MRK 2 ID 109889
RK 160 ID 104512
MTY 1 ID 103428 ETY 15 ID 115891 MRK 2 ID 109889
RK 100L
270 m³/h 70 W
MTY 1 ID 103428 ETY 15 ID 115891 MRK 1 ID 109888
RK 125L ID 104508
350 m³/h 70 W
MTY 1 ID 103428 ETY 15 ID 115891 MRK 1 ID 109888
RK 150L ID 104510
MTY 1 ID 103428 ETY 15 ID 115891 MRK 2 ID 109889
RK 160L ID 104513
780 m³/h 105 W
MTY 1 ID 103428 ETY 15 ID 115891 MRK 2 ID 109889
MYS
R.
MYM
RV.
MYM
RR.
MYM
RR.
MYM
RS.
MYM
RDS.
M
YMRH
L.
MYM
RHH.
M
YSS.
RK 100
RK 125RK 150
RK 160
RK 100L RK 125L
RK 150L
RK 160L
TEE 015 ID 115893
TEE 015 ID 115893
TEE 015 ID 115893
MTY . . .
ETY . . .
MRK . . .
RK
n/v1,00000nk2 Technische Änderungen und Irrtum vorbehalten print 22.04.2010 valid from 01.04.2010 50Hz EUR 1,00000 prelis_2010_de_br
25
VENTILATOREN
MRK
. M
RK.
RK 200 ID 104514
820 m³/h 100 W
MTY 1 ID 103428 ETY 15 ID 115891 MRK 2 ID 109889
RK 250
830 m³/h 100 W
MTY 1 ID 103428 ETY 15 ID 115891 MRK 2 ID 109889
RK 200L ID 104515
1110 m³/h 195 W
MTY 1 ID 103428 ETY 15 ID 115891 MRK 2 ID 109889
RK 250L ID 104517
1170 m³/h 195 W
MTY 1 ID 103428 ETY 15 ID 115891 MRK 2 ID 109889
150
RSK 250
FV 250 ID 112833
FV 200 ID 112832
FT 250 ID 112845
FT 200 ID 112840
FTW 250 ID 112854
FTW 200 ID 112853
RSK 200D ID 113487
RSK 250D ID 113488
GS 01 ID 102787
GS 01 ID 102787
VM 250
SG 250 01 ID 102899
SG 200 01 ID 102898
SDS 250 ID 102721
SDS 200 ID 102719
VM 200
RSK 200
SDF 250 ID 102705
SDF 200 ID 102704
MYS
R.
MYM
RV.
MYM
RR.
MYM
RR.
MYM
RS.
MYM
RDS.
M
YMRH
L.
MYM
RHH.
TES 145 ID 111858
TES 145 ID 111858
MYS
S.
RK 200
RK 200L
RK 250
RK 250L
TEE 015 ID 115893
TEE 015 ID 115893
MTY . . .
ETY . . .
MRK . . .
RK
n/v1,00000nk2 Technische Änderungen und Irrtum vorbehalten print 22.04.2010 valid from 01.04.2010 50Hz EUR 1,00000 prelis_2010_de_br
VENTILATOREN
L
U f LWA2 LWA5 fa L
RK 100 LS
ID
230V ~
[V]50
[Hz]53
[dB (A)] [dB (A)]11,3
[%]12,0
[%]245 220 2,5
RK 125 LS 230V ~ 50 51 13,2 14,0 245 220 2,5
RK 150S 230V ~ 50 54 20,2 21,2 340 230 3,1
105802RK 150 LS 230V ~ 50 59 70 23,8 25,3 340 230
RK 160S 230V ~ 50 53 22,5 340 230 3,0
105232RK 160 LS 230V ~ 50 57 24,0 340 230
RK 200S 230V ~ 50 71 25,5 340 230
RK 200 LS 230V ~ 50 74 25,2 25,5 340 230 4,4
RK 250S 230V ~ 50 70 25,9 340 230 3,5
RK 250 LS 230V ~ 50 57 70 25,4 25,9 340 230 4,4
RK...S
••••
26
n/v1,00000nk2 Technische Änderungen und Irrtum vorbehalten print 22.04.2010 valid from 01.04.2010 50Hz EUR 1,00000 prelis_2010_de_br
27
VENTILATOREN
RK...S M
R4.
MYM
RR.
MYM
RR.
MYM
RS.
MYM
RDS.
M
YMRH
L.
MYM
RHH.
M
R4.
MYM
RV.
MYM
RK.
MYS
R.
FV 160 ID 112831
FV 150
FV 125
FV 100
FT 160 ID 112841
FT 150 ID 112842
FT 125 ID 112843
FT 100 ID 112844
FTW 160 ID 112852
FTW 150 ID 112851
FTW 125 ID 112850
FTW 100 ID 112849
MRK 2 ID 109889
MRK 1 ID 109888
RSK 160D ID 113485
RSK 150D ID 113484
RSK 125D ID 113483
RSK 100D
GS 01 ID 102787
GS 01 ID 102787
GS 01 ID 102787
GS 01 ID 102787
MRK 1 ID 109888
MRK 2 ID 109889
VM 160
SG 160 01 ID 102897
SG 150 01
SG 125 01 ID 102895
SDF 100
SDF 160 ID 102703
SDF 150 ID 102702
SDF 125 ID 102700
SG 100 01 ID 102894
SDS 160 ID 102717
SDS 150 ID 102714
SDS 125 ID 102712
SDS 100 ID 102709
VM 150
VM 125
VM 100
RSK 160
RSK 150
RSK 125 ID 102179
RSK 100
RK 150S RK 160S
RK 100 LS RK 125 LS
350 m³/h 70 W
RK 150 LS ID 105802
700 m³/h 100 W
RK 160 LS ID 105232
700 m³/h 90 W
RK 100 LS
RK 125 LS
RK 150 LS
RK 160 LSRK 150S
RK 160S
150
n/v1,00000nk2 Technische Änderungen und Irrtum vorbehalten print 22.04.2010 valid from 01.04.2010 50Hz EUR 1,00000 prelis_2010_de_br
VENTILATOREN
MR4
.
RK 200S
RK 250S
770 m³/h 95 W
RK 200 LS
1110 m³/h 190 W
RK 250 LS
1130 m³/h 185 W
FV 250 ID 112833
FV 200 ID 112832
FT 250 ID 112845
FT 200 ID 112840
FTW 250 ID 112854
FTW 200 ID 112853
RSK 200D ID 113487
RSK 250D ID 113488
MRK 2 ID 109889
GS 01 ID 102787
GS 01 ID 102787
MRK 2 ID 109889
VM 250
SG 250 01 ID 102899
SG 200 01 ID 102898
SDS 250 ID 102721
SDS 200 ID 102719
VM 200
RSK 250
RSK 200
SDF 250 ID 102705
SDF 200 ID 102704
MYS
R.
MYM
RK.
MYM
RV.
MYM
RR.
MYM
RR.
MYM
RS.
MYM
RDS.
M
YMRH
L.
MYM
RHH.
M
R4.
RK 200S
RK 200 LS
RK 250S
RK 250 LS
150
RK...S
28
n/v1,00000nk2 Technische Änderungen und Irrtum vorbehalten print 22.04.2010 valid from 01.04.2010 50Hz EUR 1,00000 prelis_2010_de_br
29
VENTILATOREN
••••
L
U f LWA2 LWA5 fa L
117278RKW 100L
ID
230V ~
[V]50
[Hz]53
[dB(A)] [dB(A)]11,3
[%]12,0
[%]245 220 2,5
117279RKW 125L 230V ~ 50 51 13,2 14,0 245 220 2,5
117284RKW 150 230V ~ 50 54 20,2 21,2 340 230 3,0
117283RKW 150L 230V ~ 50 59 70 23,8 25,3 340 230 3,5
RKW 160 230V ~ 50 53 22,5 340 230 3,0
117285RKW 160L 230V ~ 50 57 24,0 340 230 3,5
117288RKW 200 230V ~ 50 71 25,5 340 230 3,5
117287RKW 200L 230V ~ 50 74 25,2 25,5 340 230 4,3
117290RKW 250 230V ~ 50 70 25,9 340 230 3,5
117289RKW 250L 230V ~ 50 57 70 25,4 25,9 340 230 4,4
RKW
Tel +49 7930 9211-300 Fax +49 7930 9211-166n/v1,00000nk2 Technische Änderungen und Irrtum vorbehalten print 22.04.2010 valid from 01.04.2010 50Hz EUR 1,00000 prelis_2010_de_br
30
VENTILATOREN
RKW
MRW
.
M
RW.
MYS
R.
MYM
RV.
MYM
RR.
MYM
RR.
MYM
RS.
MYM
RDS.
M
YMRH
L.
MYM
RHH.
M
YMRK
.
RKW 150
RKW 160
RKW 100LRKW 125L
RKW 150L
RKW 160L
150
MRK 1 ID 109888
RKW 100L ID 117278
RKW 125L ID 117279
350 m³/h 70 W
RKW 150ID 117284
RKW 160
RKW 150L ID 117283
700 m³/h 100 W
RKW 160L ID 117285
700 m³/h 90 W
MRK 1 ID 109888
MRK 2 ID 109889
MRK 2 ID 109889
SG 160 01 ID 102897
SG 150 01
SG 125 01 ID 102895
SG 100 01 ID 102894
SDS 160 ID 102717
SDS 150 ID 102714
SDS 125 ID 102712
SDS 100 ID 102709
FV 160 ID 112831
FV 150
FV 125
FV 100
FT 160 ID 112841
FT 150 ID 112842
FT 125 ID 112843
FT 100 ID 112844
FTW 160 ID 112852
FTW 150 ID 112851
FTW 125 ID 112850
FTW 100 ID 112849
GS 01 ID 102787
VM 160
VM 150
VM 125
VM 100
RSK 160
RSK 150
RSK 125 ID 102179
RSK 100
GS 01 ID 102787
GS 01 ID 102787
GS 01 ID 102787
RSK 160D ID 113485
RSK 150D ID 113484
RSK 125D ID 113483
RSK 100D
SDF 100
SDF 160 ID 102703
SDF 150 ID 102702
SDF 125 ID 102700
n/v1,00000nk2 Technische Änderungen und Irrtum vorbehalten print 22.04.2010 valid from 01.04.2010 50Hz EUR 1,00000 prelis_2010_de_br
31
VENTILATOREN
RKW M
RW.
MRW
.
M
YSR.
M
YMRV
. M
YMRR
. M
YMRR
. M
YMRS
. M
YMRD
S.
MYM
RHL.
M
YMRH
H.
MYM
RK.
RKW 200
RKW 200L
RKW 250
RKW 250L
150
RKW 200 ID 117288
RKW 250 ID 117290
770 m³/h 95 W
RKW 200L ID 117287
1110 m³/h 190 W
RKW 250L ID 117289
1130 m³/h 185 W
RSK 250
FV 250 ID 112833
FV 200 ID 112832
FT 250 ID 112845
FT 200 ID 112840
FTW 250 ID 112854
FTW 200 ID 112853
RSK 200D ID 113487
RSK 250D ID 113488
GS 01 ID 102787
GS 01 ID 102787
VM 250
SG 250 01 ID 102899
SG 200 01 ID 102898
SDS 250 ID 102721
SDS 200 ID 102719
VM 200
RSK 200
SDF 250 ID 102705
SDF 200 ID 102704
MRK 2 ID 109889
MRK 2 ID 109889
n/v1,00000nk2 Technische Änderungen und Irrtum vorbehalten print 22.04.2010 valid from 01.04.2010 50Hz EUR 1,00000 prelis_2010_de_br
VENTILATOREN
L
••••••
U f LWA2 LWA5 fa L
MINI 100
ID
230V ~ 50 47 11,3 12,7 300 248 171 5,3
[V] [Hz] [dB (A)] [dB (A)] [%] [%]
MINI 125 230V ~ 50 50 12,5 13,1 300 248 171 5,3
MINI 150 230V ~ 50 50 300 248 171 5,3
111523MINI 160 230V ~ 50 50 14,4 14,7 300 258 181 5,5
MINI 200 230V ~ 50 55 29,4 30,4 400 352 231 8,8
105470MINI 250 230V ~ 50 58 73 27,7 28,3 400 352 281 10,5
105472MINI 315 230V ~ 50 72 25,7 400 402 345 12,9
MINI
32
n/v1,00000nk2 Technische Änderungen und Irrtum vorbehalten print 22.04.2010 valid from 01.04.2010 50Hz EUR 1,00000 prelis_2010_de_br
33
VENTILATOREN
MRU
.
MINI 100
290 m³/h 90 W
MINI 125
320 m³/h 95 W
MINI 150
340 m³/h 115 W
MINI 160 ID 111523
350 m³/h 100 W
FV 160 ID 112831
FV 150
FV 125
FV 100
FT 160 ID 112841
FT 150 ID 112842
FT 125 ID 112843
FT 100 ID 112844
FTW 160 ID 112852
FTW 150 ID 112851
FTW 125 ID 112850
FTW 100 ID 112849
TES 145 ID 111858
GS 01 ID 102787
VM 160
VM 150
RSK 160D ID 113485
RSK 150D ID 113484
RSK 125D ID 113483
RSK 100D
VM 125
VM 100
RSK 160 RSK 150
RSK 125 ID 102179
RSK 100
TES 145 ID 111858
GS 01 ID 102787
TES 145 ID 111858
SG 160 01 ID 102897
SG 150 01
SG 125 01 ID 102895
SG 100 01 ID 102894
SDS 160 ID 102717
SDS 150 ID 102714
SDS 125 ID 102712
SDS 100 ID 102709
SDF 100
SDF 160 ID 102703
SDF 150 ID 102702
SDF 125 ID 102700
GS 01 ID 102787
TES 145 ID 111858
GS 01 ID 102787
MYS
R.
MYM
RV.
MYM
RR.
MYM
RR.
MYM
RS.
MYM
RDS.
M
YMRH
L.
MYM
RHH.
M
YSS.
MTY 1 ID 103428 M
YSE.
www.ruck.eu
MINI 100
MINI 125
MINI 150
MINI 160
TEE 015 ID 115893
TEE 015 ID 115893
TEE 015 ID 115893
TEE 015 ID 115893
150
MTY 1 ID 103428
MTY 1 ID 103428
MTY 1 ID 103428
MINI
Tel +49 7930 9211-300 Fax +49 7930 9211-166n/v1,00000nk2 Technische Änderungen und Irrtum vorbehalten print 22.04.2010 valid from 01.04.2010 50Hz EUR 1,00000 prelis_2010_de_br
34
VENTILATOREN
MRU
.
MINI 200
750 m³/h 100 W
MINI 250 ID 105470
1120 m³/h 200 W
MINI 315 ID 105472
1540 m³/h 285 W
FV 250 ID 112833
FV 200 ID 112832
FT 250 ID 112845
FT 200 ID 112840
FTW 250 ID 112854
FTW 200 ID 112853
RSK 200D ID 113487
RSK 250D ID 113488
GS 01 ID 102787
GS 01 ID 102787
VM 250
SG 250 01 ID 102899
SG 200 01 ID 102898
SDS 250 ID 102721
SDS 200 ID 102719
VM 200
RSK 200
SDF 250 ID 102705
SDF 200 ID 102704
TES 145 ID 111858
TES 145 ID 111858
GS 01 ID 102787
VM 315
TES 145 ID 111858
RSK 250 RSK 315
FV 315 ID 112834
FT 315
FTW 315 ID 112855
RSK 315D ID 113489
SG 315 01 ID 102900
SDS 315 ID 102723
SDF 315
MTY 1 ID 103428
MTY 1 ID 103428
MTY 2 ID 103424
MYM
RV.
MYM
RR.
MYM
RR.
MYM
RS.
MYM
RDS.
M
YMRH
L.
MYM
RHH.
M
YSS.
M
YSE.
M
YSR.
MINI 200
MINI 250
MINI 315
TEE 015 ID 115893
TEE 015 ID 115893
TEE 015 ID 115893
150
MINI
n/v1,00000nk2 Technische Änderungen und Irrtum vorbehalten print 22.04.2010 valid from 01.04.2010 50Hz EUR 1,00000 prelis_2010_de_br
35
VENTILATOREN
••••
•
L
U f LWA2 LWA5 fa L
114879ISOTX 125 E2 11
ID
230V ~ 50 50 53 17,3 18,3 384 383 232 10,1
[V] [Hz] [dB (A)] [dB (A)] [%] [%]
114880ISOTX 150 E2 11 230V ~ 50 44 51 17,0 384 383 232 10,3
114871ISOTX 160 E2 11 230V ~ 50 53 17,4 17,7 384 383 232 10,1
ISOTX 200 E2 10 230V ~ 50 53 23,3 25,0 384 383 11,2
114853ISOTX 250 E2 10 230V ~ 50 57 28,5 482 287 15,0
ISOTX 315 E2 10 230V ~ 50 57 28,7 30,8 542 22,5
ISOTX 355 E4 11 230V ~ 50 31,5 33,4 491 43,2
114870ISOTX 400 E4 11 230V ~ 50 30,8 33,0 491 43,0
ISOTX
Tel +49 7930 9211-300 Fax +49 7930 9211-166n/v1,00000nk2 Technische Änderungen und Irrtum vorbehalten print 22.04.2010 valid from 01.04.2010 50Hz EUR 1,00000 prelis_2010_de_br
36
VENTILATOREN
MRI
TX.
ISOTX 125 E2 11ID 114879
ISOTX 150 E2 11ID 114880
370 m³/h 100 W
ISOTX 160 E2 11ID 114871
380 m³/h 100 W
ISOTX 200 E2 10
ISOTX 250 E2 10ID 114853
1050 m³/h 280 W
MYS
R.
MYM
RV.
MYM
RR.
MYM
RR.
MYM
RS.
MYM
RDS.
M
YMRH
L.
MYM
RHH.
M
YSS.
FV 250 ID 112833
FV 200 ID 112832
FT 250 ID 112845
FT 200 ID 112840
FTW 250 ID 112854
FTW 200 ID 112853
RSK 200D ID 113487
RSK 250D ID 113488
GS 01 ID 102787
GS 01 ID 102787
VM 250
SG 250 01 ID 102899
SG 200 01 ID 102898
SDS 250 ID 102721
SDS 200 ID 102719
VM 200
RSK 200
SDF 250 ID 102705
SDF 200 ID 102704
TES 145 ID 111858
TES 145 ID 111858
RSK 250
FV 160 ID 112831
FV 150
FV 125
FT 160 ID 112841
FT 150 ID 112842
FT 125 ID 112843
FTW 160 ID 112852
FTW 150 ID 112851
FTW 125 ID 112850
VM 160
VM 150
VM 125
RSK 160
RSK 150
RSK 125 ID 102179
TES 145 ID 111858
GS 01 ID 102787
TES 145 ID 111858
GS 01 ID 102787
TES 145 ID 111858
GS 01 ID 102787
RSK 160D ID 113485
RSK 150D ID 113484
RSK 125D ID 113483
SG 160 01 ID 102897
SG 150 01
SG 125 01 ID 102895
SDS 160 ID 102717
SDS 150 ID 102714
SDS 125 ID 102712
SDF 160 ID 102703
SDF 150 ID 102702
SDF 125 ID 102700
MTY 1 ID 103428
MTY 2 ID 103424
MTY 1 ID 103428 M
YSE.
ISOTX 125 E2 11
ISOTX 150 E2 11
ISOTX 160 E2 11 ISOTX 200 E2 10
ISOTX 250 E2 10
TEE 015 ID 115893
TEE 015 ID 115893
TEE 015 ID 115893
TEE 015 ID 115893
TEE 015 ID 115893
MTY 1 ID 103428
MTY 1 ID 103428
150
ISOTX
n/v1,00000nk2 Technische Änderungen und Irrtum vorbehalten print 22.04.2010 valid from 01.04.2010 50Hz EUR 1,00000 prelis_2010_de_br
37
VENTILATOREN
ISOTX 315 E2 10
ISOTX 355 E4 11
2730 m³/h 940 W
ISOTX 400 E4 11ID 114870
2740 m³/h 950 W
TEM 050 ID 103519
TEM 035 ID 103502
TEM 050 ID 103519
MRI
TX.
MYS
M.
GS 01 ID 102787
GS 01 ID 102787
GS 01 ID 102787
VM 315
RSK 315
FV 315 ID 112834
FT 315
FTW 315 ID 112855
RSK 315D ID 113489
SG 315 01 ID 102900
SDS 315 ID 102723
SDF 315
VM 355
RSK 355
FV 355 ID 112835
TES 050 ID 103955
TES 035 ID 103954
FT 355 ID 112847
FTW 355
RSK 355D ID 113491
SDS 355 ID 102725
SDF 355 ID 102707
VM 400
RSK 400
FV 400
FT 400 ID 112848
FTW 400 ID 112857
RSK 400D ID 113490
SDS 400 ID 102727
SDF 400 ID 102708
MYS
R.
MYM
RV.
MYM
RR.
MYM
RR.
MYM
RS.
MYM
RDS.
M
YMRH
L.
MYM
RHH.
ISOTX 315 E2 10
ISOTX 355 E4 11
ISOTX 400 E4 11
150
ISOTX
TES 050 ID 103955
n/v1,00000nk2 Technische Änderungen und Irrtum vorbehalten print 22.04.2010 valid from 01.04.2010 50Hz EUR 1,00000 prelis_2010_de_br
VENTILATOREN
••••
•
L
U f LWA2 LWA5 fa L
114875ISOT 125 E2 11
ID
230V ~ 50 48 51 17,0 384 383 232 10,8
[V] [Hz] [dB (A)] [dB (A)] [%] [%]
ISOT 125 E2 10 230V ~ 50 48 51 15,9 384 383 232 11,1
114877ISOT 150 E2 11 230V ~ 50 48 52 384 383 232 10,8
114872ISOT 160 E2 11 230V ~ 50 49 55 384 383 232 10,8
114855ISOT 200 E2 10 230V ~ 50 54 58 23,8 25,5 384 383 12,5
114854ISOT 250 E2 10 230V ~ 50 52 58 24,5 482 287
114859ISOT 250 E4 11 230V ~ 50 54 59 20,1 22,1 542 28,7
ISOT 315 E2 10 230V ~ 50 25,7 27,3 542 24,3
ISOT 355 E4 11 230V ~ 50 57 28,8 491 43,0
ISOT 400 E4 11 230V ~ 50 29,0 30,8 491 43,1
104409ISOT 500 E4 05 230V ~ 50 59 30,1 41,3 880 587
ISOT
38
n/v1,00000nk2 Technische Änderungen und Irrtum vorbehalten print 22.04.2010 valid from 01.04.2010 50Hz EUR 1,00000 prelis_2010_de_br
39
VENTILATOREN
ISOT 125 E2 11ID 114875
370 m³/h 110 W
MTY 1 ID 103428 TEE 015 ID 115893 TES 145 ID 111858
ISOT 150 E2 11ID 114877
380 m³/h 110 W
MTY 1 ID 103428 TEE 015 ID 115893 TES 145 ID 111858
ISOT 160 E2 11ID 114872
390 m³/h 110 W
MTY 1 ID 103428 TEE 015 ID 115893 TES 145 ID 111858
ISOT 200 E2 10ID 114855
710 m³/h 170 W
MTY 1 ID 103428 TEE 015 ID 115893 TES 145 ID 111858
ISOT 250 E2 10ID 114854
1050 m³/h 290 W
MTY 2 ID 103424 TEE 015 ID 115893 TES 145 ID 111858
ISOT 125 E2 10
290 m³/h 100 W
MTY 1 ID 103428 TEE 015 ID 115893 TES 145 ID 111858
ISOT 250 E4 11ID 114859
TEM 035 ID 103502 TES 035 ID 103954
FV 160 ID 112831
FV 250 ID 112833
FV 200 ID 112832
FT 250 ID 112845
FT 200 ID 112840
FTW 250 ID 112854
FTW 200 ID 112853
RSK 200D ID 113487
RSK 250D ID 113488
GS 01 ID 102787
GS 01 ID 102787
VM 250
SG 250 01 ID 102899
SG 200 01 ID 102898
SDS 250 ID 102721
SDS 200 ID 102719
VM 200
RSK 200
SDF 250 ID 102705
SDF 200 ID 102704
RSK 250
FV 150
FV 125
FT 160 ID 112841
FT 150 ID 112842
FT 125 ID 112843
FTW 160 ID 112852
FTW 150 ID 112851
FTW 125 ID 112850
VM 160
VM 150
VM 125
RSK 160 RSK 150 RSK 125 ID 102179
GS 01 ID 102787
GS 01 ID 102787
GS 01 ID 102787
RSK 160D ID 113485
RSK 150D ID 113484
RSK 125D ID 113483
SG 160 01 ID 102897
SG 150 01 SG 125 01 ID 102895
SDS 160 ID 102717
SDS 150 ID 102714
SDS 125 ID 102712
SDF 160 ID 102703
SDF 150 ID 102702
SDF 125 ID 102700
MRI
TV.
MYM
RR.
MTY . . .
TEE . . .
TES . . .
MYM
RR.
MYM
RS.
MYM
RDS.
M
YMRH
L.
MYM
RHH.
M
RITV
.
M
YMRV
. M
YSR.
ISOT 125 E2 10
ISOT 160 E2 11
ISOT 125 E2 11
ISOT 200 E2 10
ISOT 250 E4 11ISOT 150 E2 11
ISOT 250 E2 10
150
ISOT
n/v1,00000nk2 Technische Änderungen und Irrtum vorbehalten print 22.04.2010 valid from 01.04.2010 50Hz EUR 1,00000 prelis_2010_de_br
VENTILATOREN
MRI
TV.
ISOT 315 E2 10
1700 m³/h 520 W
ISOT 355 E4 11 ISOT 400 E4 11
2720 m³/h 980 W
ISOT 500 E4 05ID 104409
TES 075 ID 103957
TES 050 ID 103955
TES 035 ID 103954
MYS
M. TEM 075
ID 103507 TEM 050 ID 103519
TEM 035 ID 103502
TEM 050 ID 103519
TES 050 ID 103955
GS 01 ID 102787
GS 01 ID 102787
VM 315
RSK 315
FV 315 ID 112834
FT 315
FTW 315 ID 112855
RSK 315D ID 113489
SG 315 01 ID 102900
SDS 315 ID 102723
SDF 315
VM 355
RSK 355
FV 355 ID 112835
FT 355 ID 112847
FTW 355
RSK 355D ID 113491
SDS 355 ID 102725
SDF 355 ID 102707
MYS
R.
MYM
RV.
MYM
RR.
MYM
RR.
MYM
RS.
MYM
RDS.
M
YMRH
L.
MYM
RHH.
GS 01 ID 102787
VM 400
RSK 400
FV 400
FT 400 ID 112848
FTW 400 ID 112857
RSK 400D ID 113490
SDS 400 ID 102727
SDF 400 ID 102708
GS 01 ID 102787
ISOT 315 E2 10
ISOT 355 E4 11
ISOT 400 E4 11
ISOT 500 E4 05
150
ISOT
VM 500 ID 118094
SDS 500 ID 118834
40
n/v1,00000nk2 Technische Änderungen und Irrtum vorbehalten print 22.04.2010 valid from 01.04.2010 50Hz EUR 1,00000 prelis_2010_de_br
41
VENTILATOREN
•••••
L
U f LWA2 LWA5 fa L
114850ISOZ 125 E2 10
ID
230V ~ 50 45 53 14,0 15,3 482 287 17,3 117712
[V] [Hz] [dB (A)] [dB (A)] [%] [%]
114851ISOZ 150 E2 10 230V ~ 50 54 15,4 482 287 17,3 117712
ISOZ 200 E2 10 230V ~ 50 50 57 18,1 542 25,9
ISOZ 250 E2 10 230V ~ 50 53 20,8 22,5 542 27,3
104381ISOZ 315 E4 01 230V ~ 50 59 59 23,9 24,7 880 587 71,3
104387ISOZ 355 E4 01 230V ~ 50 50 57 17,1 17,2 880 587
104390ISOZ 400 E4 01 230V ~ 50 50 24,8 25,5 880 587 71,8
ISOZ
Tel +49 7930 9211-300 Fax +49 7930 9211-166n/v1,00000nk2 Technische Änderungen und Irrtum vorbehalten print 22.04.2010 valid from 01.04.2010 50Hz EUR 1,00000 prelis_2010_de_br
42
VENTILATOREN
MRI
Z.
ISOZ 125 E2 10ID 114850
290 m³/h 80 W
ISOZ 150 E2 10ID 114851
330 m³/h 80 W
ISOZ 200 E2 10 ISOZ 250 E2 10
1020 m³/h 270 W
MYS
R.
MYM
RV.
MYM
RR.
MYM
RS.
MYM
RDS.
M
YMRH
L.
MYM
RHH.
M
YSS.
M
YSE.
VM 150
VM 125
RSK 150 RSK 125 ID 102179
GS 02
FV 150
FV 125
FT 150 ID 112842
FT 125 ID 112843
FTW 150 ID 112851
FTW 125 ID 112850
SG 150 01
FV 250 ID 112833
FV 200 ID 112832
RSK 150D ID 113484
RSK 200D ID 113487
RSK 250D ID 113488
RSK 125D ID 113483
FT 250 ID 112845
FT 200 ID 112840
FTW 250 ID 112854
FTW 200 ID 112853
SG 250 01 ID 102899
SG 200 01 ID 102898
SDS 250 ID 102721
SDS 200 ID 102719
SDF 250 ID 102705
SDF 200 ID 102704
SG 125 01 ID 102895
SDS 150 ID 102714
SDS 125 ID 102712
SDF 150 ID 102702
SDF 125 ID 102700
GS 02
GS 02
GS 02
VM 250
VM 200
RSK 200 RSK 250
MYM
RR.
TES 145 ID 111858
TES 145 ID 111858
TES 145 ID 111858
TES 145 ID 111858
MTY 1 ID 103428
MTY 1 ID 103428
MTY 2 ID 103424
ISOZ 150 E2 10
ISOZ 125 E2 10
ISOZ 250 E2 10
ISOZ 200 E2 10
TEE 015 ID 115893
TEE 015 ID 115893
TEE 015 ID 115893
TEE 015 ID 115893
MTY 1 ID 103428
150
ISOZ
n/v1,00000nk2 Technische Änderungen und Irrtum vorbehalten print 22.04.2010 valid from 01.04.2010 50Hz EUR 1,00000 prelis_2010_de_br
43
VENTILATOREN
MRI
Z.
ISOZ 315 E4 01ID 104381
ISOZ 355 E4 01ID 104387
2520 m³/h 720 W
ISOZ 400 E4 01ID 104390
MYS
M. TEM 050
ID 103519 TEM 035 ID 103502
TEM 050 ID 103519
MYS
R.
MYM
RV.
MYM
RR.
MYM
RS.
MYM
RDS.
M
YMRH
L.
MYM
RHH.
M
YMRR
.
GS 02
GS 02
GS 02
VM 315
RSK 315
FV 315 ID 112834
FT 315
FTW 315 ID 112855
RSK 315D ID 113489
SG 315 01 ID 102900
SDS 315 ID 102723
SDF 315
VM 355
RSK 355
FV 355 ID 112835
FT 355 ID 112847
FTW 355
RSK 355D ID 113491
SDS 355 ID 102725
SDF 355 ID 102707
VM 400
RSK 400
FV 400
FT 400 ID 112848
FTW 400 ID 112857
RSK 400D ID 113490
SDS 400 ID 102727
SDF 400 ID 102708
ISOZ 315 E4 01
ISOZ 355 E4 01 ISOZ 400 E4 01
TES 050 ID 103955
TES 035 ID 103954
TES 050 ID 103955
150
ISOZ
n/v1,00000nk2 Technische Änderungen und Irrtum vorbehalten print 22.04.2010 valid from 01.04.2010 50Hz EUR 1,00000 prelis_2010_de_br
VENTILATOREN
•••••
L
U f LWA2 LWA5 fa L
115839ISORX 125 E2S 10
ID
230V ~ 50 50 20,3 22,2 384 383 232 10,8 117002
[V] [Hz] [dB (A)] [dB (A)] [%] [%]
115842ISORX 160 E2S 10 230V ~ 50 47 53 21,2 21,5 384 383 232 10,7 117002
115849ISORX 200 E2S 10 230V ~ 50 59 32,0 34,0 482 287 117002
ISORX 250 E2S 10 230V ~ 50 57 32,0 34,0 482 287 117002
ISORX...S
44
n/v1,00000nk2 Technische Änderungen und Irrtum vorbehalten print 22.04.2010 valid from 01.04.2010 50Hz EUR 1,00000 prelis_2010_de_br
45
VENTILATOREN
MRI
RXS.
ISORX 125 E2S 10ID 115839
ISORX 160 E2S 10ID 115842
400 m³/h 70 W
ISORX 200 E2S 10ID 115849
700 m³/h 100 W
ISORX 250 E2S 10
1100 m³/h 205 W
MYM
RV.
MYM
RR.
MYM
RS.
MYM
RDS.
M
YMRH
L.
MYM
RHH.
VM 125
RSK 125 ID 102179
FV 125
FT 125 ID 112843
FTW 125 ID 112850
RSK 125D ID 113483
SG 125 01 ID 102895
SDS 125 ID 102712
SDF 125 ID 102700
VM 250
VM 200
RSK 200
FV 250 ID 112833
FV 200 ID 112832
RSK 200D ID 113487
RSK 250D ID 113488
FT 250 ID 112845
FT 200 ID 112840
FTW 250 ID 112854
FTW 200 ID 112853
SG 250 01 ID 102899
SG 200 01 ID 102898
SDS 250 ID 102721
SDS 200 ID 102719
SDF 250 ID 102705
SDF 200 ID 102704
RSK 250
MYM
RR.
ISORX 125 E2S 10
ISORX 160 E2S 10
ISORX 200 E2S 10
ISORX 250 E2S 10
MYS
R. GS 01
ID 102787GS 01 ID 102787
GS 01 ID 102787
FV 160 ID 112831
FT 160 ID 112841
FTW 160 ID 112852
VM 160
RSK 160
GS 01 ID 102787
RSK 160D ID 113485
SG 160 01 ID 102897
SDS 160 ID 102717
SDF 160 ID 102703
150
ISORX...S
n/v1,00000nk2 Technische Änderungen und Irrtum vorbehalten print 22.04.2010 valid from 01.04.2010 50Hz EUR 1,00000 prelis_2010_de_br
VENTILATOREN
•••••
L
U f LWA2 LWA5 fa L
114873ISOR 125 E2 10
ID
230V ~ 50 47 51 13,8 14,3 384 383 232 11,4
[V] [Hz] [dB (A)] [dB (A)] [%] [%]
114882ISOR 150 E2 11 230V ~ 50 58 25,3 27,9 482 287 17,9
114883ISOR 150 E2 12 230V ~ 50 57 28,1 482 287 18,4
114884ISOR 160 E2 11 230V ~ 50 52 55 27,7 482 287
114885ISOR 160 E2 12 230V ~ 50 57 29,1 482 287
ISOR 200 E2 11 230V ~ 50 51 28,1 482 287
114887ISOR 200 E2 12 230V ~ 50 55 59 30,0 30,7 482 287 18,5
114889ISOR 250 E2 12 230V ~ 50 54 30,0 30,4 482 287 18,4
114857ISOR 250 E2 13 230V ~ 50 27,8 28,0 542 25,4
114858ISOR 315 E2 13 230V ~ 50 24,9 542 24,9
ISOR 355 D4 10 50 37,9 40,7 491 44,5 117140
ISOR 400 D4 10 400V 3~D 50 59 39,8 42,3 491 43,8 117140
ISOR 450 D4 01 400V 3~D 50 59 39,2 800 780 548 117140
400V 3~D
ISOR
46
n/v1,00000nk2 Technische Änderungen und Irrtum vorbehalten print 22.04.2010 valid from 01.04.2010 50Hz EUR 1,00000 prelis_2010_de_br
47
VENTILATOREN
MRI
RV.
MYS
R.
ISOR 125 E2 10ID 114873
310 m³/h 70 W
ISOR 150 E2 11ID 114882
ISOR 160 E2 11ID 114884
MYM
RV.
MYM
RR.
MYM
RHH.
M
YSS.
TES 145 ID 111858
TES 145 ID 111858
TES 145 ID 111858
FV 160 ID 112831
FV 150
FV 125
FT 160 ID 112841
FT 150 ID 112842
FT 125 ID 112843
FTW 160 ID 112852
FTW 150 ID 112851
FTW 125 ID 112850
VM 160
VM 150
VM 125
RSK 160 RSK 150 RSK 125 ID 102179
GS 01 ID 102787
GS 01 ID 102787
GS 01 ID 102787
RSK 160D ID 113485
RSK 150D ID 113484
RSK 125D ID 113483
SG 160 01 ID 102897
SG 150 01 SG 125 01 ID 102895
SDS 160 ID 102717
SDS 150 ID 102714
SDS 125 ID 102712
SDF 160 ID 102703
SDF 150 ID 102702
SDF 125 ID 102700
MYM
RR.
MYM
RHL.
M
YSE.
M
YMRS
. M
YMRD
S.
ISOR 125 E2 10
ISOR 150 E2 11
ISOR 200 E2 12
TEE 015 ID 115893
TEE 015 ID 115893
TEE 015 ID 115893
ISOR 150 E2 12ID 114883
750 m³/h 200 W
ISOR 160 E2 12ID 114885
790 m³/h 190 W
ISOR 200 E2 11
ISOR 200 E2 12ID 114887
940 m³/h 190 W
ISOR 250 E2 12ID 114889
ISOR 250 E2 13ID 114857
1230 m³/h 280 W
GS 01 ID 102787
GS 01 ID 102787
TES 145 ID 111858
TES 145 ID 111858
FV 250 ID 112833
FV 200 ID 112832
FT 250 ID 112845
FT 200 ID 112840
FTW 250 ID 112854
FTW 200 ID 112853
RSK 200D ID 113487
RSK 250D ID 113488
VM 250
SG 250 01 ID 102899
SG 200 01 ID 102898
SDS 250 ID 102721
SDS 200 ID 102719
VM 200
RSK 200
SDF 250 ID 102705
SDF 200 ID 102704
RSK 250
MTY 1 ID 103428
MTY 2 ID 103424
TEE 015 ID 115893
TEE 015 ID 115893
MRI
RV.
ISOR 160 E2 11 ISOR 200 E2 11
ISOR 250 E2 13
ISOR 150 E2 12
ISOR 160 E2 12
ISOR 250 E2 12
MTY 1 ID 103428
MTY 1 ID 103428
MTY 1 ID 103428
150
ISOR
Tel +49 7930 9211-300 Fax +49 7930 9211-166n/v1,00000nk2 Technische Änderungen und Irrtum vorbehalten print 22.04.2010 valid from 01.04.2010 50Hz EUR 1,00000 prelis_2010_de_br
48
VENTILATOREN
MRI
RV.
MYS
R.
MYM
RV.
MYM
RR.
MYM
RR.
MRI
RV.
ISOR 315 E2 13ID 114858
1510 m³/h 290 W
MTY 2 ID 103424 TEE 015 ID 115893 TES 145 ID 111858
TEE . . .
TES . . .
MTY . . .
GS 01 ID 102787
VM 315
RSK 315
FV 315 ID 112834
FT 315
FTW 315 ID 112855
RSK 315D ID 113489
SG 315 01 ID 102900
SDS 315 ID 102723
SDF 315
MYM
RS.
MYM
RDS.
M
YMRH
L.
MYM
RHH.
ISOR 355 D4 10
TDS 025TDM 025
ISOR 400 D4 10
3170 m³/h 510 W
TDS 025TDM 025
ISOR 450 D4 01
400V 3~D/50Hz
TDS 025TDM 025
VM 355
RSK 355
VM 400
RSK 400
FV 355 ID 112835
FT 355 ID 112847
FTW 355
SDF 355 ID 102707
FV 400
FT 400 ID 112848
FTW 400 ID 112857
SDF 400 ID 102708
GS 03
GS 03
GS 03
ISOR 355 D4 10
ISOR 315 E2 13ISOR 450 D4 01
ISOR 400 D4 10
SDS 355 ID 102725
SDS 400 ID 102727
RSK 355D ID 113491
RSK 400D ID 113490
TDS . . .
TDM . . .
150
ISOR
n/v1,00000nk2 Technische Änderungen und Irrtum vorbehalten print 22.04.2010 valid from 01.04.2010 50Hz EUR 1,00000 prelis_2010_de_br
49
VENTILATOREN
•••••
L
U f LWA2 LWA5 fa L
KVT 3015 E2 10
ID
230V ~ 50 57 71 25,4 27,0 275 338 188 8,5
[V] [Hz] [dB (A)] [dB (A)] [%] [%]
KVT 4020 E4 10 230V ~ 50 53 59 21,2 22,1 324 438 238 12,0
KVT 5025 E4 10 230V ~ 50 24,9 394 538 288
KVT 5030 E4 10 230V ~ 50 72 31,4 33,4 538 338
KVT 5030 E6 10 230V ~ 50 53 24,0 538 338 17,4
KVT 6030 E4 10 230V ~ 50 73 33,3 35,5 338 22,8
KVT 6035 E4 10 230V ~ 50 73 34,3 388
KVT 6035 E6 10 230V ~ 50 59 28,7 30,3 515 388 27,4
KVT 5025 D4 10 400V 3~Y 50 54 34,8 532 538 288 15,5
KVT 5030 D4 10 400V 3~Y 50 31,2 33,1 538 338
KVT 5030 D6 10 400V 3~Y 50 51 57 23,5 25,0 538 338 17,7
KVT 6030 D4 10 400V 3~Y 50 38,4 40,7 338
KVT 6035 D4 10 400V 3~Y 50 75 39,7 388 23,3
KVT 6035 D4 11 400V 3~Y 50 83 515 388 33,0
KVT 6035 D6 10 400V 3~Y 50 54 35,0 515 388 27,5
KVT 7040 D4 10 400V 3~Y 50 71 82 39,8 590 738 438 50,4
KVT 8050 D4 10 400V 3~Y 50 79 40,9 41,0 838 538 70,1
KVT 8050 D6 10 400V 3~Y 50 72 41,2 43,5 838 538 70,1
KVT 10050 D6 10 400V 3~Y 50 80 42,2 42,4 735 1038 538 79,8
KVT
Tel +49 7930 9211-300 Fax +49 7930 9211-166n/v1,00000nk2 Technische Änderungen und Irrtum vorbehalten print 22.04.2010 valid from 01.04.2010 50Hz EUR 1,00000 prelis_2010_de_br
50
VENTILATOREN
MKU
T.
MYM
KV.
KVT 3015 E2 10
580 m³/h 240 W
MTY 2 ID 103424 TEE 015 ID 115893 TES 145 ID 111858
VKK 4020
VKK 3015 ID 103897
KVT 4020 E4 10
930 m³/h 180 W
MTY 1 ID 103428 TEE 015 ID 115893 TES 145 ID 111858
VS 4020 ID 102802
VS 3015 ID 102801
MTY . . .
TEE . . .
TES . . .
GS 01 ID 102787
GS 01 ID 102787
MYS
R.
VKK 5025 ID 103894
VKK 5030 ID 103893
VKK 6030 ID 103895
KVT 5025 E4 10
1820 m³/h 520 W
TES 035 ID 103954 TEM 035 ID 103502
KVT 5030 E4 10
1970 m³/h 700 W
TES 050 ID 103955 TEM 050 ID 103519
KVT 6030 E4 10
2700 m³/h 990 W
TES 050 ID 103955 TEM 050 ID 103519
KVT 5030 E6 10
TES 145 ID 111858 TEM 035 ID 103502
VS 5025 ID 102804
VS 5030 ID 102805
VS 6030
GS 01 ID 102787
GS 01 ID 102787
GS 01 ID 102787
MKU
T.
KVT 3015 E2 10
KVT 4020 E4 10
KVT 6030 E4 10
KVT 5030 E4 10KVT 5025 E4 10
KVT 5030 E6 10
150
TEM . . .
n/v1,00000nk2 Technische Änderungen und Irrtum vorbehalten print 22.04.2010 valid from 01.04.2010 50Hz EUR 1,00000 prelis_2010_de_br
51
VENTILATOREN
MKU
T.
KVT 6035 E4 10
2700 m³/h 1.020 W
TES 075 ID 103957 TEM 075 ID 103507
KVT 6035 E6 10
TES 050 ID 103955 TEM 050 ID 103519
TES . . .
TEM . . .
KVT 5025 D4 10
1910 m³/h 500 W
TDS 025TDM 025
KVT 5030 D4 10
2350 m³/h 820 W
TDS 025TDM 025
KVT 6030 D4 101*
TDS 025TDM 025
KVT 5030 D6 10
1830 m³/h 350 W
TDS 025TDM 025
MYM
KV. VKK 6035
ID 103892
VS 6035 ID 102808
MYS
R. GS 01
ID 102787 GS 01 ID 102787
GS 01 ID 102787
GS 01 ID 102787
VKK 5025 ID 103894
VKK 5030 ID 103893
VKK 6030 ID 103895
VS 5025 ID 102804
VS 5030 ID 102805
VS 6030
MKU
T.
KVT 6035 E4 10
KVT 6035 E6 10
KVT 6030 D4 10
KVT 5030 D6 10
KVT 5030 D4 10
KVT 5025 D4 10
150
KVT
TDM . . .
TDS . . .
n/v1,00000nk2 Technische Änderungen und Irrtum vorbehalten print 22.04.2010 valid from 01.04.2010 50Hz EUR 1,00000 prelis_2010_de_br
VENTILATOREN
MKU
T.
TDS . . .
TDM . . .
MKU
T.
KVT 6035 D4 101*
2800 m³/h 1.430 W
TDS 040TDM 040
KVT 6035 D6 10
3220 m³/h 720 W
TDS 025TDM 025
KVT 6035 D4 11
4350 m³/h 2.070 W
TDS 060TDM 060 ID 111557
GS 01 ID 102787
GS 01 ID 102787
MYS
R.
MYM
KV. VKK 6035
ID 103892
VS 6035 ID 102808
VS 6035 ID 102808
VKK 6035 ID 103892
KVT 7040 D4 10
TDS 080TDM 080 ID 111558
KVT 8050 D4 102*
TDS 110TDM 110 ID 111559
KVT 10050 D6 10
TDS 080TDM 080 ID 111558
VS 7040 ID 103951
VKK 7040 ID 103944
GS 03
VS 8050 ID 103953
GS 03
VKK 8050 ID 103945
VS 10050
GS 03
VKK 10050
KVT 8050 D6 10
TDS 060TDM 060 ID 111557
KVT 6035 D4 11
KVT 6035 D6 10
KVT 6035 D4 10
KVT 8050 D4 10
KVT 10050 D6 10
KVT 7040 D4 10
KVT 8050 D6 10
150
KVT
52
n/v1,00000nk2 Technische Änderungen und Irrtum vorbehalten print 22.04.2010 valid from 01.04.2010 50Hz EUR 1,00000 prelis_2010_de_br
53
VENTILATOREN
•••••
L
U f LWA2 LWA5 fa L
108981KVR 3015 E2 01
ID
230V ~ 50 53 17,8 17,9 402 338 219 7,1
[V] [Hz] [dB (A)] [dB (A)] [%] [%] [mm] [mm]
KVR 4020 E2 01 230V ~ 50 73 31,0 31,8 502 438 11,9
109033KVR 5025 E2 01 230V ~ 50 59 73 28,9 532 538 319 15,7
110238KVR 6035 E4 01 230V ~ 50 40,0 40,3 717 437 25,0
110242KVR 6035 D4 01 400V 3~D 50 45,3 45,8 717 28,8 117140
110249KVR 7040 D4 01 400V 3~ 50 45,9 787 737 117140
110277KVR 8050 D4 01 400V 3~ 50 48,9 49,3 881 837 575 117140
110309KVR 10050 D4 01 400V 3~ 50 51,8 52,2 981 1037 575 84,5 117140
KVR
Tel +49 7930 9211-300 Fax +49 7930 9211-166n/v1,00000nk2 Technische Änderungen und Irrtum vorbehalten print 22.04.2010 valid from 01.04.2010 50Hz EUR 1,00000 prelis_2010_de_br
54
VENTILATOREN
MKU
R. M
YSR.
KVR 3015 E2 01ID 108981
450 m³/h 70 W
VS 5025 ID 102804
VS 4020 ID 102802
VS 3015 ID 102801
VKK 5025 ID 103894
VKK 4020
VKK 3015 ID 103897
MYM
KV.
KVR 4020 E2 01
KVR 5025 E2 01ID 109033
1740 m³/h 290 W
MYS
S.
MYS
E.
TES 145 ID 111858
TES 145 ID 111858
MTY 2 ID 103424
TES 145 ID 111858
MTY 1 ID 103428
GS 01 ID 102787
GS 01 ID 102787
GS 01 ID 102787
KVR 6035 E4 01ID 110238
2880 m³/h 290 W
KVR 3015 E2 01
KVR 4020 E2 01
KVR 5025 E2 01
KVR 6035 E4 01
TEE 015 ID 115893
TEE 015 ID 115893
TEE 015 ID 115893
MTY 1 ID 103428
TES 145 ID 111858
MTY 2 ID 103424
GS 01 ID 102787
TEE 015 ID 115893
VS 6035 ID 102808
VKK 6035 ID 103892
150
n/v1,00000nk2 Technische Änderungen und Irrtum vorbehalten print 22.04.2010 valid from 01.04.2010 50Hz EUR 1,00000 prelis_2010_de_br
55
VENTILATOREN
MKU
R.
KVR 6035 D4 01ID 110242
3870 m³/h 510 W
KVR 7040 D4 01ID 110249
KVR 8050 D4 01ID 110277
KVR 10050 D4 01ID 110309
10090 m³/h 2.080 W
MYM
KV.
MYS
R.
MYS
M.
VS 6035 ID 102808
VKK 6035 ID 103892
GS 03
TDM 025
TDS 025
VS 7040 ID 103951
VKK 7040 ID 103944
GS 03
TDM 025
TDS 025
VS 8050 ID 103953
VKK 8050 ID 103945
GS 03
TDM 040
TDS 040
VS 10050
VKK 10050
GS 03
TDM 060 ID 111557
TDS 060
KVR 6035 D4 01
KVR 7040 D4 01
KVR 8050 D4 01
KVR 10050 D4 01
150
KVR
n/v1,00000nk2 Technische Änderungen und Irrtum vorbehalten print 22.04.2010 valid from 01.04.2010 50Hz EUR 1,00000 prelis_2010_de_br
VENTILATOREN
L
•••••
U f LWA2 LWA5 fa L
KVRI 5025 E2 13
ID
230V ~ 50 27,1 27,4 542 23,5
[V] [Hz] [dB (A)] [dB (A)] [%] [%]
114899KVRI 6035 D4 10 400V 3~D 50 70 41,0 41,3 491 117140
104910KVRI 7040 D4 01 400V 3~D 50 71 40,8 41,2 799 783 547 117140
104908KVRI 8050 D4 01 400V 3~D 50 79 40,2 42,3 820 883 117140
104905KVRI 10050 D4 01 400V 3~D 50 77 54,9 57,7 920 1083 109,2 117140
KVRI
56
n/v1,00000nk2 Technische Änderungen und Irrtum vorbehalten print 22.04.2010 valid from 01.04.2010 50Hz EUR 1,00000 prelis_2010_de_br
57
VENTILATOREN
MKI
. M
YMKV
. M
YSR.
MTY . . .
TEE . . .
TES . . .
GS 01 ID 102787
VS 5025 ID 102804
VKK 5025 ID 103894
KVRI 8050 D4 01
KVRI 7040 D4 01
KVRI 5025 E2 13
MTY 2 ID 103424 TEE 015 ID 115893 TES 145 ID 111858
KVRI 6035 D4 10ID 114899
TDS 025TDM 025
KVRI 7040 D4 01ID 104910
5320 m³/h 750 W
TDS 025TDM 025
KVRI 8050 D4 01ID 104908
8280 m³/h 1.800 W
TDS 060TDM 060 ID 111557
VS 6035 ID 102808
VKK 6035 ID 103892
GS 03
VS 7040 ID 103951
VKK 7040 ID 103944
GS 03
VS 8050 ID 103953
VKK 8050 ID 103945
GS 03
VS 10050
VKK 10050
GS 03
KVRI 10050 D4 01
KVRI 10050 D4 01ID 104905
10220 m³/h 2.010 W
TDS 060TDM 060 ID 111557
KVRI 5025 E2 13
KVRI 6035 D4 10
150
KVRI
n/v1,00000nk2 Technische Änderungen und Irrtum vorbehalten print 22.04.2010 valid from 01.04.2010 50Hz EUR 1,00000 prelis_2010_de_br
VENTILATOREN
L
•••••
U f LWA5 fa L
104450
ID
230V ~
[V]50
[Hz]79
[dB (A)]43,1
[%]43,5
[%]500 500 500 121595
230V ~ 50
230V ~ 50
105599 230V ~ 50
230V ~ 50
105598 230V ~ 50
230V ~ 50
230V ~ 50
400V 3~ 50
400V 3~ 50
400V 3~ 50
400V 3~ 50
83 43,9 44,8 500 500 500 37,9 121595
30,7 31,7 500 500 500 31,2
78 38,0 38,3 700 700 700 57,7
73 41,1 41,5 700 700 700 121595
75 33,7 34,2 700 700 700 59,0
44,9 45,3 700 700 700 121595
80 47,1 47,8 700 700 700 70,5 121595
41,3 700 700 700 117140
77 49,3 700 700 700 57,8 117140
80 41,5 42,2 700 700 700 70,8 117140
83 48,3 48,8 900 900 900 123,2 117140
MPC
122302 400V 3~ 50 80 54,7 55,1 900 900 900 115,0 122307
58
n/v1,00000nk2 Technische Änderungen und Irrtum vorbehalten print 22.04.2010 valid from 01.04.2010 50Hz EUR 1,00000 prelis_2010_de_br
59
VENTILATOREN
MYS
M.
MYS
G.
MYS
R.
TES 050 ID 103955
TEM 050G
TEM 050 ID 103519
TES 075 ID 103957
TEM 075G ID 109988
TEM 075 ID 103507
TW MPC 01
TES 035 ID 103954
TEM 035G ID 111580
TEM 035 ID 103502
TES 035 ID 103954
TEM 035G ID 111580
TEM 035 ID 103502
GS 01 ID 102787
TES 035 ID 103954
TEM 035G ID 111580
TEM 035 ID 103502
TW MPC 02
MYM
PT.
GS 01 ID 102787
MPC 400 E4AID 105599
4480 m³/h 570 W
MPC 400 E4A 400ID 111871
3900 m³/h 530 W
MPC 400 E4A 450ID 111872
4200 m³/h 540 W
MPC 400 E4N 400ID 111873
4090 m³/h 520 W
MPC 400 E4N 450ID 111874
4200 m³/h 520 W
MPC 280 E2NID 104450
MPC 280 E2N 315
MPC 280 E2N 355
MPC 315 E2N
MPC 315 E2N 315
3710 m³/h 910 W
MPC 315 E2N 355
3800 m³/h 910 W
MPC 355 E4A
2810 m³/h 315 W
MPC 355 E4A 315
2330 m³/h 280 W
MPC 355 E4A 355
MPC 400 E4N
MPC 280 E2N MPC 315 E2N
MPC 400 E4A
MPC 400 E4N
MPC 355 E4A
150
GS 01 ID 102787
GS 01 ID 102787
GS 01 ID 102787
TW MPC 01
MPC
Tel +49 7930 9211-300 Fax +49 7930 9211-166n/v1,00000nk2 Technische Änderungen und Irrtum vorbehalten print 22.04.2010 valid from 01.04.2010 50Hz EUR 1,00000 prelis_2010_de_br
60
VENTILATOREN
MPC 400 D4A
4530 m³/h 510 W
MPC 400 D4A 400
4120 m³/h 520 W
MPC 400 D4A 450ID 111870
4290 m³/h 520 W
MPC 450 E4AID 105598
5700 m³/h 800 W
MPC 450 E4A 450ID 111877
4710 m³/h 730 W
MPC 450 E4A 500ID 111878
5500 m³/h 770 W
MPC 450 E4N
MPC 450 E4N 450ID 111879
5570 m³/h 810 W
MPC 450 E4N 500ID 111880
5880 m³/h 810 W
MPC 450 D4A
MPC 450 D4A 450ID 111875
5780 m³/h 830 W
MPC 450 D4A 500
MPC 500 E4N
8170 m³/h 1.320 W
MPC 500 E4N 450ID 111883
7220 m³/h 1.320 W
MPC 500 E4N 500ID 111884
7580 m³/h 1.300 W
MYS
G.
MYS
R.
TDS 025
TDM 025G
TES 050 ID 103955
TEM 050G
TEM 050 ID 103519
MYM
PT.
GS 03
TES 075 ID 103957
TEM 075G ID 109988
TEM 075 ID 103507
GS 01 ID 102787
GS 01 ID 102787
TW MPC 02
TDS 025
TDM 025G
MYS
M. TDM 025
TDM 025
GS 03
TES 075 ID 103957
TEM 075G ID 109988
TEM 075 ID 103507
GS 01 ID 102787
TW MPC 02
MYS
G.
MYS
M.
MPC 400 D4A
MPC 450 E4N
MPC 500 E4N
MPC 450 E4A
MPC 450 D4A
150
MPC
n/v1,00000nk2 Technische Änderungen und Irrtum vorbehalten print 22.04.2010 valid from 01.04.2010 50Hz EUR 1,00000 prelis_2010_de_br
61
VENTILATOREN
MPC 500 D4A
MPC 500 D4A
MPC 500 D4A 450ID 111881
MPC 500 D4A 500ID 111882
MPC 560 D4A
MYS
M. TDM 040
TDS 040
MYS
G. TDM 040G
ID 111570
MYS
R. GS 03
TDM 060 ID 111557
TDS 060
TDM 060G ID 111571
GS 03
MPC 560 D4A
150
MPC
TDM 060 ID 111557
TDS 060
TDM 060G ID 111571
GS 03
MPC 560 D4NID 122302
12190 m³/h 2.200 W
MPC 560 D4N
n/v1,00000nk2 Technische Änderungen und Irrtum vorbehalten print 22.04.2010 valid from 01.04.2010 50Hz EUR 1,00000 prelis_2010_de_br
VENTILATOREN
U f LWA5 fa L
115721MPC 280 E2N-TW
ID
230V ~
[V]50
[Hz]79
[dB (A)]43,1
[%]43,5
[%]500 500 500 35,1 118871
L
•••••
115722MPC 315 E2N-TW 230V ~ 50 83 41,3 42,1 500 500 500 37,0 118871
115723MPC 400 E4N-TW 230V ~ 50 72 38,0 38,3 700 700 700 58,5 118871
115724MPC 450 E4N-TW 230V ~ 50 44,9 45,3 700 700 700 59,5 118871
115725MPC 500 E4N-TW 230V ~ 50 80 47,1 47,8 700 700 700 71,2 118871
MPC...TW
MPC 560 D4N-TW 122301 400V 3~ 50 80 54,7 55,1 900 900 900 115,0 122308
62
n/v1,00000nk2 Technische Änderungen und Irrtum vorbehalten print 22.04.2010 valid from 01.04.2010 50Hz EUR 1,00000 prelis_2010_de_br
63
VENTILATOREN
MPC 280 E2N-TWID 115721
MPC 315 E2N-TWID 115722
GS 01 ID 102787
GS 01 ID 102787
MYS
R.
MB MPC 01
MB MPC 01
MYM
PM.
MPC 280 E2N-TW
MPC 315 E2N-TW
MYS
G. TEM 075G
ID 109988TEM 050G
TES 075 ID 103957
TES 050 ID 103955
TEM 075 ID 103507
TEM 050 ID 103519
MYS
M.
150
MPC...TW
n/v1,00000nk2 Technische Änderungen und Irrtum vorbehalten print 22.04.2010 valid from 01.04.2010 50Hz EUR 1,00000 prelis_2010_de_br
VENTILATOREN
MPC 400 E4N-TWID 115723
4130 m³/h 570 W
MPC 450 E4N-TWID 115724
MPC 500 E4N-TWID 115725
8170 m³/h 1.320 W
GS 01 ID 102787
GS 01 ID 102787
GS 01 ID 102787
MB MPC 02
MB MPC 02
MB MPC 02
TEM 075G ID 109988
TEM 035G ID 111580
TES 075 ID 103957
TES 035 ID 103954
TEM 075 ID 103507
TEM 035 ID 103502
TEM 075G ID 109988
TES 075 ID 103957
TEM 075 ID 103507
MPC...TW
150
MYS
R.
MYM
PM.
MYS
G.
MYS
M.
MPC 500 E4N-TW
MPC 450 E4N-TW
MPC 400 E4N-TW
MPC 560 D4N-TWID 122301
12190 m³/h 2.200 W
TDM 060 ID 111557
TDS 060
TDM 060G ID 111571
GS 03
MB MPC 03 ID 122305
MPC 560 D4N-TW
64
n/v1,00000nk2 Technische Änderungen und Irrtum vorbehalten print 22.04.2010 valid from 01.04.2010 50Hz EUR 1,00000 prelis_2010_de_br
65
VENTILATOREN
n/v1,00000nk2 Technische Änderungen und Irrtum vorbehalten print 22.04.2010 valid from 01.04.2010 50Hz EUR 1,00000 prelis_2010_de_br
VENTILATOREN
••••
•
L
U f LWA2 LWA5 fa L
MPS 200 E2
ID
230V ~ 50 82 40,1 44,7 484484287 29,0 121595
[V] [Hz] [dB (A)] [dB (A)] [%] [%]
104181MPS 250 E2 230V ~ 50 80 45,2 47,9 584584287 40,0 121595
MPS 315 E2 230V ~ 50 83 50,1 52,9 50,0
MPS 315 E2L 230V ~ 50 71 89 47,5 50,8 54,0 121595
104101MPS 355 E4 230V ~ 50 75 41,0 45,4 784784
MPS 400 E4 230V ~ 50 81 44,7 49,3 884884 70,0
MPS
66
n/v1,00000nk2 Technische Änderungen und Irrtum vorbehalten print 22.04.2010 valid from 01.04.2010 50Hz EUR 1,00000 prelis_2010_de_br
67
VENTILATOREN
MPS
S. M
YMRV
.
MPS 200 E2
1890 m³/h 370 W
TEM 035 ID 103502 TES 035 ID 103954 TEM 035G ID 111580
MPS
S.
MPS 250 E2ID 104181
TEM 050 ID 103519 TES 050 ID 103955 TEM 050G
MPS 315 E2
3930 m³/h 940 W
TEM 075 ID 103507 TES 075 ID 103957 TEM 075G ID 109988
MPS 355 E4ID 104101
TEM 075 ID 103507 TES 075 ID 103957 TEM 075G ID 109988
MPS 400 E4
7210 m³/h 1.340 W
TEM 075 ID 103507 TES 075 ID 103957 TEM 075G ID 109988
MPS 315 E2L
4480 m³/h 1.380 W
TEM 100 ID 103511 TES 100 ID 103958 TEM 100G
MYM
PK. WK MPS 01
ID 107194
WSH MPS
MYS
R.
TEM . . .
TES . . .
TEM . . . G
GS 01 ID 102787
GS 01 ID 102787
GS 01 ID 102787
GS 01 ID 102787
GS 01 ID 102787
WSH MPS WSH MPS
MYM
PW. WSH MPS WSH MPS
WK MPS 01 ID 107194
WK MPS 01 ID 107194
WK MPS 01 ID 107194
WK MPS 05 ID 107195
VM 250 VM 315 VM 355
VM 400
VM 200
MPS 200 E2
MPS 250 E2
MPS 400 E4
MPS 315 E2L
MPS 355 E4
MPS 315 E2
150
MPS
n/v1,00000nk2 Technische Änderungen und Irrtum vorbehalten print 22.04.2010 valid from 01.04.2010 50Hz EUR 1,00000 prelis_2010_de_br
VENTILATOREN
••
•
•
L
U f LWA2 LWA5 fa L
MPS 250 E2F
ID
230V ~ 50 81 42,0 44,4 287 584 584 40,0
[V] [Hz] [dB (A)] [dB (A)] [%] [%]
MPS 315 E2F 230V ~ 50 83 45,0 50,0
MPS 355 E4F 230V ~ 50 78 42,1 47,1 784 784
MPS 400 E4F 230V ~ 50 79 44,4 48,1 884 884 70,0
MPS...F
68
n/v1,00000nk2 Technische Änderungen und Irrtum vorbehalten print 22.04.2010 valid from 01.04.2010 50Hz EUR 1,00000 prelis_2010_de_br
69
VENTILATOREN
MYM
RV. VM 250
VM 315
VM 355
VM 400
MPS 315 E2F MPS 355 E4F
MPS 400 E4F
MYM
PK.
MYM
PW. WSH MPS
MYS
R. GS 01
ID 102787
MPS 250 E2F
2700 m³/h 750 W
GS 01 ID 102787
GS 01 ID 102787
GS 01 ID 102787
WK MPS 01 ID 107194
WSH MPS
WK MPS 01ID 107194
WSH MPS
WK MPS 01 ID 107194
WSH MPS
WK MPS 05 ID 107195
MPS 250 E2F
MPS 315 E2F
MPS 355 E4F
MPS 400 E4F
CON P1000 ID 115259
MYS
B. BDT KLIMA
CON P1000 ID 115259
CON P1000 ID 115259
CON P1000 ID 115259
150
MPS...F
BDT KLIMA
BDT KLIMA
BDT KLIMA
MYS
E. MTP 10
ID 120175 MTP 10 ID 120175
MTP 10 ID 120175
MTP 10 ID 120175
n/v1,00000nk2 Technische Änderungen und Irrtum vorbehalten print 22.04.2010 valid from 01.04.2010 50Hz EUR 1,00000 prelis_2010_de_br
VENTILATOREN
••
L
L
L
L
U f LWA2 LWA5 fa L
ZKG 150 01
ID
230V ~ 50 72 22,2 24,3 350 249 8,5 117003
[V] [Hz] [dB (A)] [dB (A)] [%] [%]
113243IWG 150 01 230V ~ 50 77 72 22,2 22,4 180 400 400 11,7 117003
120915AWG 150 04 230V ~ 50 73 25,4 143 300 300 117002
ZDG 150 02 230V ~ 50 75 73 29,3 30,4 392 282 20,0 117003
AWG 150 02 230V ~ 50 75 73 29,3 30,4 154 412 385 10,9 117003
70
n/v1,00000nk2 Technische Änderungen und Irrtum vorbehalten print 22.04.2010 valid from 01.04.2010 50Hz EUR 1,00000 prelis_2010_de_br
71
VENTILATOREN
ZDG 150 02
1170 m³/h 210 W
ZKG 150 01
740 m³/h 190 W
IWG 150 01ID 113243
1010 m³/h 200 W
AWG 150 02
1170 m³/h 210 W
AWG 150 04ID 120915
820 m³/h 130 W
MPK. MPI. MPA. MPZ.
ZKG 150 01
IWG 150 01
AWG 150 04
AWG 150 02
ZDG 150 02
n/v1,00000nk2 Technische Änderungen und Irrtum vorbehalten print 22.04.2010 valid from 01.04.2010 50Hz EUR 1,00000 prelis_2010_de_br
VENTILATOREN
•••••
U f LWA2 WA6 LWA5 fa
107253DVA 220 E2
ID
230V ~
[V]50
[Hz] [dB (A)] [dB (A)]30,3
[%]30,9
[%]439 235
107258DVA 250 E4 230V ~ 50 15,4 15,4 439 235 7,2
107257DVA 250 E2 230V ~ 50 75 71 32,2 32,5 439 235
107259DVA 280 E2 230V ~ 50 75 71 289 10,9
DVA 315 E4 230V ~ 50 73 32,9 33,2 578 289 10,5
110092DVA 355 E4 230V ~ 50 72 72 38,4 38,5 795 399 24,0
111348DVA 400 E4 230V ~ 50 73 39,9 795 399
108753DVA 355 D4 400V 3~ 50 71 71 38,8 795 399 23,1 117113
DVA 400 D4 400V 3~ 50 73 44,0 795 399 117113
DVA 450 D4 400V 3~ 50 77 73 43,4 494 117113
DVA 500 D4 400V 3~ 50 82 44,3 44,8 494 45,9 117113
DVA
72
n/v1,00000nk2 Technische Änderungen und Irrtum vorbehalten print 22.04.2010 valid from 01.04.2010 50Hz EUR 1,00000 prelis_2010_de_br
73
VENTILATOREN
MDS
.
DVA 220 E2ID 107253
820 m³/h 100 W
TEE 015 ID 115893 TES 145 ID 111858 GS 01 ID 102787
DVA 280 E2ID 107259
TEE 015 ID 115893 TES 145 ID 111858 GS 01 ID 102787
TEE . . .
TES . . .
TDM . . .
DSF 220 ID 109552
DSS 220 ID 111323
DAF 180 ID 110744
DAS 180 ID 110745
DVK 180 ID 104800
MYM
DS.
MYM
DN.
MYM
DV.
DSF 280 ID 109593
DSS 280 ID 111352
DAF 250 ID 110585
DAS 250 ID 109413
DVK 250 ID 109233
DVA 250 E4
DVA 450 D4
DVA 315 E4
DVA 250 E4ID 107258
TEE 015 ID 115893 TES 145 ID 111858 GS 01 ID 102787
DVA 250 E2ID 107257
TEE 015 ID 115893 TES 145 ID 111858 GS 01 ID 102787
MDS
. M
DS.
DVA 315 E4
1700 m³/h 130 W
TEE 015 ID 115893 TES 145 ID 111858 GS 01 ID 102787
DVA 355 E4ID 110092
2900 m³/h 300 W
TEM 035 ID 103502 TES 035 ID 103954 GS 01 ID 102787
DVA 355 D4ID 108753
TDM 025TDS 025GS 03
DVA 400 E4ID 111348
4200 m³/h 540 W
TEM 035 ID 103502 TES 035 ID 103954 GS 01 ID 102787
DVA 400 D4
4050 m³/h 500 W
TDM 025TDS 025GS 03
DVA 450 D4
5850 m³/h 870 W
TDM 025TDS 025GS 03
DVA 500 D4
TDM 040TDS 040GS 03
DSF 355
DAF 400
DAS 400 ID 109827
DVK 400 ID 109213
DSS 355 ID 111353
DSF 450 ID 109784
DAF 400
DAS 400 ID 109827
DVK 400 ID 109213
DSS 450 ID 111354
DVA 220 E2
DVA 250 E2
DVA 355 E4
DVA 280 E2
DVA 400 E4
DVA 355 D4
DVA 500 D4
DVA 400 D4
150
DSF 355
DAF 400
DAS 400 ID 109827
DVK 400 ID 109213
DSS 355 ID 111353
DVA
TDS . . .
GS . . .
TEM . . .
n/v1,00000nk2 Technische Änderungen und Irrtum vorbehalten print 22.04.2010 valid from 01.04.2010 50Hz EUR 1,00000 prelis_2010_de_br
VENTILATOREN
•••••
U f LWA2 WA6 LWA5 fa
DVA 220 E2P
ID
230V ~
[V]50
[Hz] [dB (A)] [dB (A)]30,3
[%]30,9
[%]439 235 7,4
107254DVA 250 E4P 230V ~ 50 15,4 15,4 439 235
107255DVA 250 E2P 230V ~ 50 75 71 32,2 32,5 439 235 8,1
DVA 280 E2P 230V ~ 50 75 71 289 11,5
DVA 315 E4P 230V ~ 50 73 32,9 33,2 578 289 11,0
110093DVA 355 E4P 230V ~ 50 72 72 38,4 38,5 795 399 24,2
111350DVA 400 E4P 230V ~ 50 73 39,9 795 399 27,2
DVA 355 D4P 400V 3~ 50 71 71 38,8 795 399 117141
DVA 400 D4P 400V 3~ 50 73 44,0 795 399 27,2 117141
DVA 450 D4P 400V 3~ 50 77 73 43,4 494 38,5 117141
DVA 500 D4P 400V 3~ 50 82 44,3 44,8 494 47,0 117141
DVA...P
74
n/v1,00000nk2 Technische Änderungen und Irrtum vorbehalten print 22.04.2010 valid from 01.04.2010 50Hz EUR 1,00000 prelis_2010_de_br
75
VENTILATOREN
DVA 355 E4PID 110093
2900 m³/h 300 W
TEM 035 ID 103502 TES 035 ID 103954
DVA 355 D4P
TDM 025TDS 025
DVA 400 D4P
4050 m³/h 500 W
TDM 025TDS 025
DVA 450 D4P
5850 m³/h 870 W
TDM 025TDS 025
DVA 500 D4P
TDM 040TDS 040
DSF 355
DAF 400
DAS 400 ID 109827
DVK 400 ID 109213
DSS 355 ID 111353
DVK 400 ID 109213
DAS 400 ID 109827
DAF 400
DSF 450 ID 109784
DSS 450 ID 111354
MDR
.
DVA 220 E2P
820 m³/h 100 W
TEE 015 ID 115893 TES 145 ID 111858
DVA 280 E2P
TEE 015 ID 115893 TES 145 ID 111858
DSS 220 ID 111323
DAF 180 ID 110744
DAS 180 ID 110745
DVK 180 ID 104800
DSF 220 ID 109552
MYM
DS.
MYM
DN.
MYM
DV.
DVA 250 E4PID 107254
TEE 015 ID 115893 TES 145 ID 111858
DVA 250 E2PID 107255
1270 m³/h 190 W
TEE 015 ID 115893 TES 145 ID 111858
DVA 315 E4P
1700 m³/h 130 W
TEE 015 ID 115893 TES 145 ID 111858
MDR
. M
DR.
DVA 400 E4PID 111350
4200 m³/h 540 W
TEM 035 ID 103502 TES 035 ID 103954
DVA 250 E4P
DVA 450 D4P
DVA 315 E4P
DVA 220 E2P
DVA 250 E2P
DVA 355 E4P
DVA 280 E2P
DVA 400 E4P
DVA 355 D4P
DVA 500 D4P
DVA 400 D4P
DSF 355
DAF 400
DAS 400 ID 109827
DVK 400 ID 109213
DSS 355 ID 111353
DSF 280 ID 109593
DSS 280 ID 111352
DAF 250 ID 110585
DAS 250 ID 109413
DVK 250 ID 109233
150
DVA...P
TEE . . .
TES . . .
TDM . . .
TDS . . .
TEM . . .
n/v1,00000nk2 Technische Änderungen und Irrtum vorbehalten print 22.04.2010 valid from 01.04.2010 50Hz EUR 1,00000 prelis_2010_de_br
VENTILATOREN
DVN
•
•••••
DVN 315 E2
DVN 500 E4
DVN 400 E4
DVN 280 E2
DVN 560 D4
DVN 450 E4
DVN 630DVN 710DVN 800
DVN 355 E2
121703 230V ~ 50 41,8 44,4 24,9 121998
121998
121998
121998
121998
121998
[%]
47,4
45,7
32,8
41,5
fa
[%]38,4
40,1
f[Hz]
50
50
50
50
50
U[V]
230V ~
230V ~
230V ~
230V ~
230V ~
ID
121707
121711
122003
A C D FEB
40
40
82 80
LWA5
[dB (A)]
81
73
82
74
87
LWA6
[dB (A)]
83
83
77
540
540
790
497
497
790
549
549
828
535
535
828
790
790
A
B
C D
EF
12231951,052,050400V 3~121774 408082 9959451033
76
n/v1,00000nk2 Technische Änderungen und Irrtum vorbehalten print 22.04.2010 valid from 01.04.2010 50Hz EUR 1,00000 prelis_2010_de_br
77
VENTILATOREN
DVN 315 E2ID 121703
MDN
U.
DVN 355 E2 DVN 400 E4ID 121707
3910 m³/h 540 W
DVN 450 E4
5850 m³/h 810 W
DVN
DVN 280 E2ID 122003
MYM
DS.
MYM
DN.
MYM
DV.
MYS
M.
DSF 355
DAF 400
DAS 400 ID 109827
DVK 400 ID 109213
DSS 355 ID 111353
DVK 400 ID 109213
DAS 400 ID 109827
DAF 400
DSF 450 ID 109784
DSS 450 ID 111354
DSF 280 ID 109593
DSS 280 ID 111352
DAF 250 ID 110585
DAS 250 ID 109413
DVK 250 ID 109233
DSF 280 ID 109593
DSS 280 ID 111352
DAF 250 ID 110585
DAS 250 ID 109413
DVK 250 ID 109233
DSF 355
DAF 400
DAS 400 ID 109827
DVK 400 ID 109213
DSS 355 ID 111353
TEM 050 ID 103519
TEM 100 ID 103511
TEM 075 ID 103507
TEM 035 ID 103502
TEM 050 ID 103519
DVN 280 E2
DVN 315 E2
DVN 400 E4
DVN 355 E2
DVN 450 E4
150
n/v1,00000nk2 Technische Änderungen und Irrtum vorbehalten print 22.04.2010 valid from 01.04.2010 50Hz EUR 1,00000 prelis_2010_de_br
VENTILATOREN
DVN 560 D4ID 121774
11830 m³/h 2.080 W
MDN
U.
DVN 630 E4 DVN 710 E4 DVN 800 E2DVN 500 E4
ID 121711
7930 m³/h 1.240 W
DVN
DVK 400 ID 109213
DAS 400 ID 109827
DAF 400
DSF 450 ID 109784
DSS 450 ID 111354
MYM
DS.
MYM
DN.
MYM
DV.
MYS
M.
TEM 075 ID 103507
DVN 500 E4
150
DVK 560 208,-ID 122289
DAS 560 ID 122287
DAF 560 120,-ID 122288
DSS 560 ID 122313
DSF 560 ID 122314
DVN 560 D4
TDM 060 ID 111557
78
n/v1,00000nk2 Technische Änderungen und Irrtum vorbehalten print 22.04.2010 valid from 01.04.2010 50Hz EUR 1,00000 prelis_2010_de_br
79
VENTILATOREN
•
••••••
121705 230V ~ 50 41,8 44,4 121998
F
DVNI 315 E2
CB
39
A
791 908
D
DVNI 500 E4
DVNI 400 E4DVNI 450 E4
DVNI 280 E2
DVNI 630DVNI 710DVNI 800
870
577
E
121998
121998
121998
121998
[%]
45,7
32,8
47,4
fa
[%]38,4
f[Hz]
50
50
50
50
U[V]
230V ~
230V ~
230V ~
230V ~
ID
121720
121709
122013
122010
DVNI
230V ~ 50 40,1 41,5 121998540 712DVNI 355 E2 549750700
577
540 712549750700
39791 908 870
A
B
C D
EF
DVNI 560 D4 12231951,052,050400V 3~122294 83,038 1113 945 1075
Tel +49 7930 9211-300 Fax +49 7930 9211-166n/v1,00000nk2 Technische Änderungen und Irrtum vorbehalten print 22.04.2010 valid from 01.04.2010 50Hz EUR 1,00000 prelis_2010_de_br
80
VENTILATOREN
DVNI
DVNI 315 E2ID 121705
MDN
I.
DVNI 355 E2 DVNI 400 E4ID 121709
3910 m³/h 540 W
DVNI 450 E4ID 122010
5850 m³/h 810 W
DVNI 280 E2ID 122013
DSF 355
DAF 400
DAS 400 ID 109827
DVK 400 ID 109213
DSS 355 ID 111353
DVK 400 ID 109213
DAS 400 ID 109827
DAF 400
DSF 450 ID 109784
DSS 450 ID 111354
DSF 280 ID 109593
DSS 280 ID 111352
DAF 250 ID 110585
DAS 250 ID 109413
DVK 250 ID 109233
DSF 280 ID 109593
DSS 280 ID 111352
DAF 250 ID 110585
DAS 250 ID 109413
DVK 250 ID 109233
DSF 355
DAF 400
DAS 400 ID 109827
DVK 400 ID 109213
DSS 355 ID 111353
MYM
DS.
MYM
DN.
MYM
DV.
TEM 050 ID 103519
MYS
M. TEM 100
ID 103511 TEM 075 ID 103507
TEM 035 ID 103502
TEM 050 ID 103519
DVNI 280 E2
DVNI 315 E2
DVNI 400 E4
DVNI 355 E2
DVNI 450 E4
150
n/v1,00000nk2 Technische Änderungen und Irrtum vorbehalten print 22.04.2010 valid from 01.04.2010 50Hz EUR 1,00000 prelis_2010_de_br
81
VENTILATOREN
DVNI 560 D4ID 122294
11830 m³/h 2.080 W MDN
I.
DVNI 630 DVNI 710 DVN 800DVNI 500 E4ID 121720
7930 m³/h 1.240 W
DVNI
DVK 400 ID 109213
DAS 400 ID 109827
DAF 400
DSF 450 ID 109784
DSS 450 ID 111354
TEM 075 ID 103507
MYM
DS.
MYM
DN.
MYM
DV.
MYS
M.
DVNI 500 E4
150
DVK 560 208,-ID 122289
DAS 560 ID 122287
DAF 560 120,-ID 122288
DSS 560 ID 122313
DSF 560 ID 122314
DVNI 560 D4
TDM 060 ID 111557
MYS
M.
Tel +49 7930 9211-300 Fax +49 7930 9211-166n/v1,00000nk2 Technische Änderungen und Irrtum vorbehalten print 22.04.2010 valid from 01.04.2010 50Hz EUR 1,00000 prelis_2010_de_br
82
VENTILATOREN
FFH 160FFH 200FFH 250FFH 315
FFH 150111824
111825
230V ~ 14,0
7,1
718
4500
ISORX 160 E2S 10ISORX 125 E2S 10
ISORX 160 E2S 10ISORX 200 E2S 10ISORX 250 E2S 10ISORX 250 E2S 10
9000
9000
3000
3000
[W]
3000
Q[A]
10
718
L
14,7
14,2
14,0
14,0
I[A]
400V 3~N
400V 3~N
400V 3~N
230V ~
[V]
230V ~
U
111832
111804
111823
ID
FFH 125
•••••
••
L
FFH
20,3
23,4
31,4
31,3
20,4
20,3
n/v1,00000nk2 Technische Änderungen und Irrtum vorbehalten print 22.04.2010 valid from 01.04.2010 50Hz EUR 1,00000 prelis_2010_de_br
83
VENTILATOREN
ID 111804 - 111823 - 111824 ID 111826 - 111832ID 111825
FFH 125
FFH 160FFH 150
FFH 315
FFH 250FFH 200
FFH 125
FFH 150FFH 315
FFH 250
FFH 200
FFH 160
FFH
500250125 500250125500250125
LWA5
LWA6
LWA2
LWA5
LWA6
LWA2
LWA5
LWA6
LWA2
P
5975
150
55
59
54
55
51
51 45
45
44
41
40
34
32
P
150
300
54
55 54
43
42
38
37
39
38
29
28
P
75
150 54
54
54
53
53
49
49
50
49
47 38
38
P
5375
150 52
51
51 45
39
38 33
27
23
15
0
0
0
P
100
300
47
51
55
57
59 59
59
57
58 57
P
100
200
49
51
57
58
58
58
47
P
50100
200 52
43
49
44
45
37 32
33
28
31
20
25
P
150
300
51
57 59 59
58
58
P
72150
300 71
50
55
57
59
57
