23

Schaffer nomen est omen.qxd 11.01.2007 8:14 Uhr Seite 1 · Schaffer_nomen_est_omen.qxd 11.01.2007 8:15 Uhr Seite 11. Beste daraus zu machen.Und das wünsche ich den Lesern dieses

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Schaffer nomen est omen.qxd 11.01.2007 8:14 Uhr Seite 1 · Schaffer_nomen_est_omen.qxd 11.01.2007 8:15 Uhr Seite 11. Beste daraus zu machen.Und das wünsche ich den Lesern dieses

Schaffer_nomen_est_omen.qxd 11.01.2007 8:14 Uhr Seite 1

Page 2: Schaffer nomen est omen.qxd 11.01.2007 8:14 Uhr Seite 1 · Schaffer_nomen_est_omen.qxd 11.01.2007 8:15 Uhr Seite 11. Beste daraus zu machen.Und das wünsche ich den Lesern dieses

Schaffer_nomen_est_omen.qxd 11.01.2007 8:14 Uhr Seite 2

Page 3: Schaffer nomen est omen.qxd 11.01.2007 8:14 Uhr Seite 1 · Schaffer_nomen_est_omen.qxd 11.01.2007 8:15 Uhr Seite 11. Beste daraus zu machen.Und das wünsche ich den Lesern dieses

Joachim Schaffer-Suchomel

nomenest omen

Die verborgene Botschaft der Vornamen

Von Adam bis Zarah

Vorwort von Ruediger Dahlke

Schaffer_nomen_est_omen.qxd 11.01.2007 8:14 Uhr Seite 3

Page 4: Schaffer nomen est omen.qxd 11.01.2007 8:14 Uhr Seite 1 · Schaffer_nomen_est_omen.qxd 11.01.2007 8:15 Uhr Seite 11. Beste daraus zu machen.Und das wünsche ich den Lesern dieses

Unseren Kindern

Viviane Cassiopeia Anna,

Catalina Cosima und

Joanina Linda Menina

Verlagsgruppe Random House FSC-DEU-0100

Das für dieses Buch verwendete FSC-zertifizierte PapierEOS liefert Salzer, St. Pölten.

1. AuflageOriginalausgabe

© 2007 Wilhelm Goldmann Verlag, Münchenin der Verlagsgruppe Random House GmbH

Lektorat: Ralf LaySatz: Uhl+Massopust, Aalen

Druck und Bindung: GGP Media GmbH, PößneckPrinted in Germany

ISBN 978-3-442-33777-4

www.arkana-verlag.de

SGS-COC-1940

Schaffer_nomen_est_omen.qxd 11.01.2007 8:15 Uhr Seite 4

Page 5: Schaffer nomen est omen.qxd 11.01.2007 8:14 Uhr Seite 1 · Schaffer_nomen_est_omen.qxd 11.01.2007 8:15 Uhr Seite 11. Beste daraus zu machen.Und das wünsche ich den Lesern dieses

Dank

Herzlichen Dank an meine Frau Michaela Suchomel für die per-

manente gemeinsame Auseinandersetzung mit dem Thema und

für ihre zahlreichen essenziellen Impulse zur Betrachtung der

Namen. Mein weiterer Dank gilt Margit Dahlke für die intensi-

ven Gespräche, die mir Türen in größere Sichtweisen geöffnet

haben, und ein großer Dank an Ruediger Dahlke für seinen geis-

tigen Halt im Hintergrund und seinen geraden Blick nach vorn.

Schaffer_nomen_est_omen.qxd 11.01.2007 8:15 Uhr Seite 5

Page 6: Schaffer nomen est omen.qxd 11.01.2007 8:14 Uhr Seite 1 · Schaffer_nomen_est_omen.qxd 11.01.2007 8:15 Uhr Seite 11. Beste daraus zu machen.Und das wünsche ich den Lesern dieses

Schaffer_nomen_est_omen.qxd 11.01.2007 8:15 Uhr Seite 6

Page 7: Schaffer nomen est omen.qxd 11.01.2007 8:14 Uhr Seite 1 · Schaffer_nomen_est_omen.qxd 11.01.2007 8:15 Uhr Seite 11. Beste daraus zu machen.Und das wünsche ich den Lesern dieses

Inhalt

Vorwort:

Nomen est omen oder Die Welt der Namen

von Ruediger Dahlke . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Einführung: Das Wesentliche beim Namen nennen . . . . . . 13

Teil 1: Was Namen uns sagen

Spannungen im Namen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Elterliche Erwartungen und Projektionen

bei der Namengebung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Zufall und Intuition . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Innerer Schatz, Resonanz und Polarität von Namen . . . . . . 25

Ergänzungsgegensätze im Namen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

Methoden der Namensdeutung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Die etymologische Methode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Die assoziativ-etymologische Methode und das

Anagramm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

Buchstabenbilder und ihre Kräfte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ???

Die Kraft der Buchstaben- und Runenbilder . . . . . . . . . . . . 35

Die Buchstabenfolge erzählt eine (Bild)geschichte . . . . . . . 37

Der Nutzen der Namensdeutung in Persönlichkeits-

entwicklung, Kommunikation und Wirtschaft . . . . . . . . . . 39

Schaffer_nomen_est_omen.qxd 11.01.2007 8:15 Uhr Seite 7

Page 8: Schaffer nomen est omen.qxd 11.01.2007 8:14 Uhr Seite 1 · Schaffer_nomen_est_omen.qxd 11.01.2007 8:15 Uhr Seite 11. Beste daraus zu machen.Und das wünsche ich den Lesern dieses

Teil 2: Namensdeutungen von A bis Z

Anhang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 653

Der Stärken-Schwächen-Spiegel der Anfangsbuchstaben . . 654

Die Tonleiter der Vokale im Spiegel der Chakren . . . . . . . . 658

Literatur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 660

Mehr Informationen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 661

Stichwortverzeichnis der Namen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 662

Über den Autor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 672

8 Inhalt

Schaffer_nomen_est_omen.qxd 11.01.2007 8:15 Uhr Seite 8

Page 9: Schaffer nomen est omen.qxd 11.01.2007 8:14 Uhr Seite 1 · Schaffer_nomen_est_omen.qxd 11.01.2007 8:15 Uhr Seite 11. Beste daraus zu machen.Und das wünsche ich den Lesern dieses

Vorwort: Nomen est omen oder Die Welt der Namen

Seit vielen Jahren ist die Analyse des eigenen Namens ein span-

nender Aspekt bei einem meiner Seminare zur Aufdeckung des

eigenen Lebensmusters. Dass der Name viel mehr von uns weiß,

als wir oftmals selbst von uns ahnen, ist eine Erfahrung, die mich

schon lange begleitet. Kabbalisten geben enorm viel auf Namen.

So geht man in dieser alten Lehre davon aus, dass Gottvater nicht

umsonst bei der Schöpfung so ein großes Thema aus der Benen-

nung der einzelnen Lebewesen machte. Auch soll erst die He-

reinname des Buchstabens h aus Abram den Stammvater Abra-

ham gemacht haben, auf den Er das Christentum wie auch den

Islam gründete. Bei Napoleon fällt auf, dass dessen Schicksal

nach der Umbenennung vom italienischen »Buonaparte« zum

französischeren »Bonaparte« eine deutliche, ja dramatische

Wendung nahm.

Die Buchstaben, die unsere Namen bilden, stammen –

sprachlich – von den Buchenstäben, auf die die Runen gemalt

waren, mit deren Hilfe unsere germanischen Vorfahren den

Willen der Götter in divinatorischer Weise zu ergründen such-

ten. »Runen raunen rechten Rat«, weiß bis heute der Volksmund.

Joachim Schaffer-Suchomel folgt der Bedeutung der Namen

deshalb bis zu den einzelnen Buchstaben und kommt zu über-

raschenden, verblüffenden und entlarvenden Ergebnissen.

Auch wenn unsere angeblich so aufgeklärte Zeit sich nicht

mehr viel aus Namen macht und sich manche Eltern bei deren

Auswahl lediglich vom Klang leiten lassen, spüren wir doch zwi-

schen den Zeilen und in besonderen Momenten noch den Zau-

ber und manchmal auch die Macht, die von Namen ausgehen.

Schaffer_nomen_est_omen.qxd 11.01.2007 8:15 Uhr Seite 9

Page 10: Schaffer nomen est omen.qxd 11.01.2007 8:14 Uhr Seite 1 · Schaffer_nomen_est_omen.qxd 11.01.2007 8:15 Uhr Seite 11. Beste daraus zu machen.Und das wünsche ich den Lesern dieses

Der Klang ist beispielsweise bei »Claudia« und »Claudius« sehr

angenehm, aber die Bedeutung kommt hier erschwerend hinzu;

und das wird heute allzu oft einfach übersehen. »Claudia« ist die

weibliche und »Claudius« die männliche Form eines Namens,

der in der herkömmlichen Ableitung auf das lateinische Wort

für »lahm« zurückgeführt wird. Die Claudia, die ich am besten

kenne und die seit Jahren meine Seminare mit Bewegungs- und

Rhythmusübungen begleitet, hat so viele Tanzausbildungen in

ihrem Leben mit Bravour absolviert, dass wohl niemand in ihr

noch die »Lahme« sehen würde. Der mir am besten bekannte

Claudius ist einer der beweglichsten Chefs, die ich bei vielen Fir-

mentrainings kennen lernen konnte. Über die Maßen sportlich,

steht er nicht nur einem, sondern gleich mehreren Unterneh-

men in verschiedenen Ländern vor. Niemand käme auf den Ge-

danken, er könne ein »Lahmer« sein. Aber man könnte auf die

Idee kommen, dass Claudia und Claudius ein halbes Leben lang

versucht haben, ihren Eltern zu zeigen, was für ein bewegliches,

ja dynamisches Kind sie da in die Welt gesetzt haben.

Die Bedeutung von Namen macht sich bis in die harte und

dem Zauber des Analogiedenkens wenig offene Welt der Wirt-

schaft hinein bemerkbar. Als der VW-Konzern sein neues Flagg-

schiff herausbrachte, eine Karosse der obersten Klasse, die mit

den großen Mercedes-, BMW- und Audi-Typen konkurrieren

sollte, durfte man gespannt sein. Sobald aber der Name publik

wurde, war jedoch alles klar. Der »Phaeton« konnte nur ein teu-

rer Flop werden. Offenbar frei von jeglichem inhaltlichen Ver-

ständnis, hatte man das Auto nach dem mythischen Sohn des

Sonnengotts Helios genannt. Phaethon aber ist der klassische

Archetyp des großsprecherischen, angeberischen und dabei un-

fähigen Aufmüpfigen, des Möchtegerns. Er will von seinem Vater

das Recht, den Sonnenwagen über das Himmelszelt zu lenken,

um seine göttliche Herkunft zu beweisen. Obwohl Helios

schwere Bedenken hat, lässt er den Sohn aus Liebe gewähren,

10 Vorwort

Schaffer_nomen_est_omen.qxd 11.01.2007 8:15 Uhr Seite 10

Page 11: Schaffer nomen est omen.qxd 11.01.2007 8:14 Uhr Seite 1 · Schaffer_nomen_est_omen.qxd 11.01.2007 8:15 Uhr Seite 11. Beste daraus zu machen.Und das wünsche ich den Lesern dieses

und Phaethon erweist sich als völlig unfähig. Er kommt der Erde

zu nahe, entfacht einen großen Weltbrand und wird von den

Flammen getötet. »Nomen est omen«, konnte der »Phaeton«

auch als Auto über die Rolle des Möchtegerns nicht hinauskom-

men. Jedenfalls hat sich VW mit dieser Namenswahl wohl nicht

gerade einen ökonomischen Sonnenaufgang beschert. Wer so

wenig Ahnung von Namen hat, tut sich selbst in der Welt der

Finanzen und Wirtschaft schwer.

Dabei ist es nicht einmal ungefährlich, das Kind wirklich beim

Namen zu nennen und die Wahrheit zu wissen und zu sagen. Es

kann einiges in Gang bringen, auch wenn es nicht mehr so ge-

fährlich ist, wie es das zu Goethes Zeiten noch war, der im Faust

Folgendes dazu formuliert: »Wer darf das Kind beim rechten

Namen nennen?/Die wenigen, die was davon erkannt,/Die tö-

richt gnug ihr volles Herz nicht wahrten,/Dem Pöbel ihr Gefühl,

ihr Schauen offenbarten,/Hat man von je gekreuzigt und ver-

brannt.«

Heute steckt hinter dem Verschweigen der Zusammenhänge

und tieferen Wahrheit der Namen eher Unbewusstheit. In mei-

ner Volksschulklasse hieß ein Bauernjunge mit Vornamen »Mag-

nus« – nach dem Reiter Magnus von Buchwald – und mit Nach-

namen »Klein«. Der kleine Großklein war ein in vieler Hinsicht

hin und her gerissener, in sich gespaltener Junge. In einem seiner

Lieder besingt Johnny Cash einen »boy named Sue«, einen Jun-

gen also mit dem Mädchennamen »Susanne«, der ein Leben lang

seinen Vater für diesen Witz hasst und sich erst in einem späten

schrecklichen Showdown mit ihm auszusöhnen vermag.

Ähnliche unbewusste Scherze kann man sich mit dem wun-

dervollen Buch von Joachim Schaffer-Suchomel ersparen. Er

folgt den Namen bis in ihre tiefsten Tiefen und enthüllt dabei

manch erstaunliche seelische Aufgabe und Herausforderung.

Besser, als den Namen zu ändern, ist es allemal, sich seinem Feld

bewusst zu stellen und das – im wahrsten Sinne des Wortes –

11Vorwort

Schaffer_nomen_est_omen.qxd 11.01.2007 8:15 Uhr Seite 11

Page 12: Schaffer nomen est omen.qxd 11.01.2007 8:14 Uhr Seite 1 · Schaffer_nomen_est_omen.qxd 11.01.2007 8:15 Uhr Seite 11. Beste daraus zu machen.Und das wünsche ich den Lesern dieses

Beste daraus zu machen. Und das wünsche ich den Lesern dieses

engagierten Buchs von ganzem Herzen, damit sie zu ihres Na-

mens tiefstem Sinn finden und – ihm gerecht werdend – sich

selbst darin und dahinter entdecken.

Ruediger Dahlke

12 Vorwort

Schaffer_nomen_est_omen.qxd 11.01.2007 8:15 Uhr Seite 12

Page 13: Schaffer nomen est omen.qxd 11.01.2007 8:14 Uhr Seite 1 · Schaffer_nomen_est_omen.qxd 11.01.2007 8:15 Uhr Seite 11. Beste daraus zu machen.Und das wünsche ich den Lesern dieses

Einführung: Das Wesentliche beim Namen nennen

Der uns vertrauteste Klang ist sicher der unseres eigenen Na-

mens. Er wurde zu unserem ganz persönlichen »Merk-Mal«.

Spätestens einige Tage nach der Geburt sind wir von unseren

Eltern »nominiert«, also »namentlich vorgeschlagen, ernannt«

worden. Und das werden nur Gewinner oder zumindest Men-

schen mit hohen Aussichten auf den Preis! Wir sind demgemäß

von Anfang an auf der Siegerspur. Oder hat man schon mal von

einer Nominierung der Verlierer bei einer Oscar-Verleihung ge-

hört? Man kann es auch so sehen, dass wir bereits mit dem Zeit-

punkt der Insemination als Champion vorbestimmt sind, denn

nur die kräftigste und schnellste Samenzelle befruchtet das Ei.

Als Namhafter haftet Ihnen ein ganz besonderer Name an, mit

dem Sie Träger einer ganz bestimmten Idee von sich und Ihren

Möglichkeiten sind. Meist bleibt das unbewusst, doch es wirkt!

Mit der Nominierung wurde die Tür zu dem, was Sie von Ihren

Möglichkeiten, Risiken und Grenzen her sind, geöffnet. Renom-

miert, »wieder ernannt« und »erwählt«, sind wir allerdings erst,

wenn wir unserem Namen alle Ehre gemacht und die Idee unser

selbst verwirklicht haben. Ehre ist mit hohem Ansehen verbun-

den. Wenn man sich wie ein ängstliches Tier lebenslänglich ver-

steckt und sich nicht hervorbringt, obwohl »Existenz«, vom

lateinischen exsistere, nicht nur das »Vorhandensein«, sondern

auch das »Heraus-« und »Hervortreten« bedeutet, dann gibt es

wenig von einem zu sehen. Sich klein machen und hohes Anse-

hen passen halt nicht zusammen.

Nomen est omen! Wie im lateinischen nomen, was bekann-

termaßen »Namen« bedeutet, das Wort omen (»Vorbedeutung«)

Schaffer_nomen_est_omen.qxd 11.01.2007 8:15 Uhr Seite 13

Page 14: Schaffer nomen est omen.qxd 11.01.2007 8:14 Uhr Seite 1 · Schaffer_nomen_est_omen.qxd 11.01.2007 8:15 Uhr Seite 11. Beste daraus zu machen.Und das wünsche ich den Lesern dieses

enthalten ist, so ist im Begriff »Namen« das lateinische bzw. he-

bräische amen, das »Es geschehe« heißt, impliziert. Der Name

wurde zum Signal, das uns etwas zeigen kann. Er ist wie im Ver-

kehrszeichen richtungsweisend. Namen können als Vorbedeu-

tungen auf das Wesentliche eines Wesens hindeuten und auf Po-

tenziale hinweisen. Unwesentliches ist keinen Deut wert! Auch

mit der Signatur unseres Namens setzen wir Zeichen, indem wir

beispielsweise durch Unterschrift die Originalität eines Schrift-

stücks beurkunden.

Ein Omen kann sowohl positives als auch negatives Vorzei-

chen sein. Letzteres ist im Namen nicht wirklich negativ im Sinn

von »schlecht« zu verstehen, so wenig wie ein Negativ im Foto-

labor etwas »Schlechtes« ist. Es muss noch entwickelt werden,

damit uns das Positive zugute kommen kann. Negative Vorzei-

chen im Namen können auf Risiken und Lernmöglichkeiten

hinweisen. Das Wortbild »Joch« in »Jochen« bedeutet zum Bei-

spiel nicht notwendigerweise, dass Menschen mit diesem Vorna-

men unterjocht werden. Aber es weist zumindest auf das Risiko

einer Selbst- oder Fremdunterdrückung hin. Und es zeigt die

Lernchance auf, ein Joch in der positiven ursprünglichen Be-

deutung von »Verbindung« zu erkennen und das Verbundensein

zu leben. Denn der Begriff »Joch« ist beispielsweise auch mit

dem Wort »Yoga« verwandt.

Betrachten wir gleiche Vornamen von unterschiedlichen

Menschen, so können wir zuweilen dennoch deutlich ähnliche

Wesenszüge der Namensträger erkennen. Durchforsten Sie ein-

mal Ihren Verwandten- und Bekanntenkreis nach Herren mit

dem Vornamen »Peter«. Ähneln sich die Peters nicht in ihrer

Führungsqualität? Einen Peter wirft so schnell nichts um. Peter

steht! Er hat Festigkeit. Es wundert nicht, dass »Peter«, griechisch

pétros, »Felsblock« bedeutet. Nicht zu unterschätzen: »Petra«,

weibliches Pendant zu »Peter«. Die lateinische Form ist Petrus,

auf dem Jesus bekanntlich seine Kirche errichtete.

14 Was uns Namen sagen

Schaffer_nomen_est_omen.qxd 11.01.2007 8:15 Uhr Seite 14

Page 15: Schaffer nomen est omen.qxd 11.01.2007 8:14 Uhr Seite 1 · Schaffer_nomen_est_omen.qxd 11.01.2007 8:15 Uhr Seite 11. Beste daraus zu machen.Und das wünsche ich den Lesern dieses

Oder betrachten Sie einmal Menschen mit dem Vornamen

»Klara«. Oft können Sie feststellen, wie sehr diese Charaktere mit

dem Thema »Klarheit« befasst sind und bereits in ihrer Art und

Weise Klarheit verkörpern. Alles klärchen?

Vornamen spiegeln individuelle Prägungen wider, die bei

jedem Menschen einzigartig ausfallen. Nicht jeder Hans ist oder

macht glücklich. Aber dennoch ist in Hans eine Kraft, die alle

Träger dieses Namens besitzen: »Der Hans, der kann’s!« –

»Hans«, die Abkürzung von »Johannes«, wörtlich »Jahwe hat

Gnade erwiesen«, ist begnadet, der Name »Hans« steht für Kön-

nen und Stabilität. Auch wenn er es vielleicht letztlich nicht kann

oder nicht schafft – man erinnert sich an den ehemaligen Fi-

nanzminister Hans Eichel aus der Ära Schröder –, bleibt das Be-

streben von Hans, es zu können und Stabilität zu vermitteln, be-

stehen.

Auch nicht alle, die »Heinz« heißen, sind gleich, aber im

Grundton doch sehr ähnlich. Heinz hilft gern, aber nicht jeder

Heinz ist ein Heinzelmännchen und möchte ständig für andere

»den Heinz machen«. Wie Heinz also mit seiner Hilfsbereit-

schaft umgeht, entspricht seiner individuellen Ausprägung und

seiner Einzigartigkeit.

15Einführung

Schaffer_nomen_est_omen.qxd 11.01.2007 8:15 Uhr Seite 15

Page 16: Schaffer nomen est omen.qxd 11.01.2007 8:14 Uhr Seite 1 · Schaffer_nomen_est_omen.qxd 11.01.2007 8:15 Uhr Seite 11. Beste daraus zu machen.Und das wünsche ich den Lesern dieses

Schaffer_nomen_est_omen.qxd 11.01.2007 8:15 Uhr Seite 16

Page 17: Schaffer nomen est omen.qxd 11.01.2007 8:14 Uhr Seite 1 · Schaffer_nomen_est_omen.qxd 11.01.2007 8:15 Uhr Seite 11. Beste daraus zu machen.Und das wünsche ich den Lesern dieses

Teil 1Was uns Namen sagen

Schaffer_nomen_est_omen.qxd 11.01.2007 8:15 Uhr Seite 17

Page 18: Schaffer nomen est omen.qxd 11.01.2007 8:14 Uhr Seite 1 · Schaffer_nomen_est_omen.qxd 11.01.2007 8:15 Uhr Seite 11. Beste daraus zu machen.Und das wünsche ich den Lesern dieses

Schaffer_nomen_est_omen.qxd 11.01.2007 8:15 Uhr Seite 18

Page 19: Schaffer nomen est omen.qxd 11.01.2007 8:14 Uhr Seite 1 · Schaffer_nomen_est_omen.qxd 11.01.2007 8:15 Uhr Seite 11. Beste daraus zu machen.Und das wünsche ich den Lesern dieses

Spannungen im Namen

Welchen Spannungen ist ein Mensch ausgesetzt, der »Ernst

August« heißt? Was ist er denn nun: ernst und seriös, denn das

englische serious heißt »ernst«, oder ist er ein dummer August

mit tollpatschigem, unernstem Verhalten? Das Wechselbad zwi-

schen diesen Extremen kann leicht zu Ungeheuerlichkeiten füh-

ren. Wer sich nicht vertraut und heimelig fühlt, was »geheuer«

wirklich bedeutet, verhält sich unter Umständen ungeheuerlich

oder gebärdet sich gar als Ungeheuer. Ein Mensch, der sich von

seinen Zeitgenossen nicht »gehört« fühlt, ist oft getrieben, sich

zwangsweise Gehör zu verschaffen, und legt ein unerhörtes Be-

nehmen an den Tag. So gesehen, erscheinen die Eskapaden des

Welfenprinzen Ernst August von Hannover vielleicht in einem

verständlicheren Licht. »Ernst August« lädt wahrscheinlich zum

Prügeln ein, wenn der Träger dieses Namens sich vielleicht selbst

zwischen Ernst und August hin und her geprügelt fühlt. Oder er

ist durch die hohen Erwartungen überlastet, die in einen Ernst

und in einen August gesetzt werden. »August« bedeutet nämlich

eigentlich »der Erhabene«. Aber »ernst und erhaben« scheint für

diesen Prinzen zu viel des Guten zu sein. Der dumme August

schafft den Ausgleich!

Auch wenn Spannungen im Namen unvermeidbar sind, ist es

geboten, bei der Nominierung seines Kindes umsichtig zu sein.

Wenn Sie mit Nachnamen »Schlüpfer« heißen, nennen Sie Ihre

Tochter bitte nicht »Rosa«, ein Name, den es einem Stern-Arti-

kel zufolge tatsächlich gibt. Diese Rosa ist dauernden Hänseleien

ausgesetzt. Eine therapeutische Karriere, als Klient oder als guter

Therapeut, scheint programmiert.

Hänseleien gehören im Grunde genommen zu Hans! Schnell

Schaffer_nomen_est_omen.qxd 11.01.2007 8:15 Uhr Seite 19

Page 20: Schaffer nomen est omen.qxd 11.01.2007 8:14 Uhr Seite 1 · Schaffer_nomen_est_omen.qxd 11.01.2007 8:15 Uhr Seite 11. Beste daraus zu machen.Und das wünsche ich den Lesern dieses

wird eine Wurst daran gehängt, und der »Hanswurst« ist ge-

schaffen. Das Märchen vom Hans im Glück verfestigt die Ver-

mutung eines unklugen Menschen, sofern die Philosophie des

Märchens nicht verstanden wird. Denn Hans im Glück ist ein-

fach und einfach glücklich! Der innere Wert, die Freude im

Moment über das eingetauschte Gut, zählt – zumindest im

Märchen – mehr als der »objektive« äußere Wert. Diese Ethik

schwingt im Namen Hans mit und verleiht ihm eine gewisse

Wertigkeit und Beständigkeit. So ist es nicht verwunderlich, wie

häufig besonders in vergangenen Generationen der Name verge-

ben wurde. Das Beispiel Hans zeigt, dass Spannungen stets auch

eine positive Seite haben.

Negative Belastungen gibt es in nahezu allen Namen, nicht

nur durch die etymologischen Hintergründe, auch durch Na-

mensträger, die ihrem Namen keine Ehre gemacht und überwie-

gend die Schattenseite gelebt haben. Seit dem Dritten Reich ist

der Name »Adolf« in Deutschland praktisch ausgestorben.

Ein gewisses Maß an Spannung und Konfrontation ist ein

gutes Training in der Entwicklung der eigenen Stärke. Licht

und Schatten, Stärke und Schwäche, Möglichkeit und Grenze,

Chance und Risiko spiegeln sich in fast allen Namen wider. Auch

die Peters und Petersens müssen Acht geben, dass ihnen nicht

immer der Schwarze Peter zugeschoben wird. Und Vicky wird

die Fickie-Phase hänselnder Kinder überstehen, bis sie endlich

erkennt, dass Viktoria und Viktor zum Sieg bestimmt sind. Das

V von victory, englisch »Sieg«, ist ihr Zeichen.

Spannungen im Namen sind nicht nur unvermeidbar, son-

dern für Lernprozesse wichtig. Genauso können Sie nicht ver-

hindern, dass sich Ihr Kind unzählige Male den Kopf anstößt

und dass es zigmal hinfällt, denn das gehört zum Prozess des

Laufenlernens dazu. Mit Dauerschutz und Überbehütung er-

reicht man das Gegenteil. Das Kind wird eventuell zum Weich-

keks, und diese reizen mindestens genauso zum Hänseln wie

20 Was uns Namen sagen

Schaffer_nomen_est_omen.qxd 11.01.2007 8:15 Uhr Seite 20

Page 21: Schaffer nomen est omen.qxd 11.01.2007 8:14 Uhr Seite 1 · Schaffer_nomen_est_omen.qxd 11.01.2007 8:15 Uhr Seite 11. Beste daraus zu machen.Und das wünsche ich den Lesern dieses

vertrocknete Kekse. Jeder Name trägt Polaritäten in sich, starke

oder schwache. Das ist so, egal, ob es uns auf den Keks geht oder

nicht. Wir leben in einem dualen System, was sich sogar bis zur

Müllabfuhr herumgesprochen hat!

Elterliche Erwartungen und Projektionen

Lassen Sie bei der Wahl eines Vornamens Ihr Herz entscheiden

und nicht den Verstand, der Enttäuschungen vermeiden will, Er-

wartungen aufbaut und damit neue Täuschungen schafft. Kin-

der sind grundsätzlich Kinder der Liebe, selbst wenn sie schein-

bar versehentlich gezeugt werden. Sie kommen, wann es ihnen

passt! Das ist das Entscheidende. Und es braucht die hohe Ener-

gie der sexuellen Vereinigung von Mann und Frau. Gleich, wie

positiv oder negativ der Akt an sich auch vollzogen worden ist,

dieser hohen Energie sind die Plus- oder Minusvorzeichen

gleichgültig. Sie verursacht neues Leben. Hohe Energie ist Liebe!

Bei der Analyse von Namen und ihren Typisierungen ist Vor-

sicht geboten. Allzu schnell münden sie in plumpes Schubladen-

denken und Werturteile über andere Menschen, wenn die Cha-

rakterisierungen nicht aus Freude, Wertschätzung und der Liebe

zur Weisheit geschehen, was »Philosophie« im Grunde genom-

men bedeutet und sich im Namen »Sophie« bzw. »Sophia« re-

flektiert. Nutzen Sie das Wissen um die Bedeutung von Namen

also nicht, um Ihrem Kind eine bessere Zukunft als die Ihre be-

scheren zu wollen! Das ist eine denkbar ungünstige Haltung für

einen eventuell günstigen Namen. In eine gut gemeinte Projek-

tion packen Sie gleichzeitig und automatisch, ob Sie wollen oder

nicht, alle schlecht gemeinten Haltungen über Gott und die Welt

und über sich selbst mit hinein. Das Kind hat dann die Besche-

rung! Unter Umständen klafft die Schere zwischen positiven und

negativen Nebeneffekten sehr weit auseinander, und August

21Spannungen im Namen

Schaffer_nomen_est_omen.qxd 11.01.2007 8:15 Uhr Seite 21

Page 22: Schaffer nomen est omen.qxd 11.01.2007 8:14 Uhr Seite 1 · Schaffer_nomen_est_omen.qxd 11.01.2007 8:15 Uhr Seite 11. Beste daraus zu machen.Und das wünsche ich den Lesern dieses

wird z.B. erst am Lebensende oder gar im nächsten Leben das

bekommen und haben, was einen »Erhabenen« wirklich aus-

macht. August trägt zudem das Aug’ in sich, doch Sehen in erha-

bener Höhe will gelernt sein. Nicht jeder, der oben ist, bewahrt

auch den Überblick und ist schwindelfrei.

Natürlich meinen es Eltern bei der Namengebung stets gut

mit ihren Kindern. Beim Thema »Gut gemeint« erinnert Ruedi-

ger Dahlke in seinen Vorträgen gern an den weisen Satz von Bert

Brecht, der nicht moralisierend zwischen »Gut« und »Böse«,

sondern zwischen »Gut« und »Gut gemeint« unterschied. Es gibt

weder gute noch schlechte Vornamen, ebenso wenig wie gute

oder schlechte Familiennamen. Jeder Name hat seine eigene

Kraft, ob wir ihn mögen oder nicht! Manchmal ist diese Kraft in

der Lernaufgabe versteckt, wie wir bei »Vicky« gesehen haben.

Beneiden Sie auch niemanden, der mit Familiennamen »Leicht«

heißt, um seine Leichtigkeit. In »Leicht« ist gleichzeitig auch die

»Leich« enthalten! Wenn wir zu Grabe getragen werden, sind wir

besonders schwer. Zudem ist in »Leicht« auch das Wortbild

»eich« enthalten. Die deutsche Eiche steht als Hartholz nicht ge-

rade für Leichtigkeit. Hinzu kommt das Anagramm »ich« in

»Leicht«, das es sicherlich auch nicht leichter macht. Die Leich-

tigkeit im Familiennamen »Leicht« könnte vielmehr auf einen

Wachstumsprozess hinweisen, der vom Lebensanfang bis zum

Tod reicht. Wirkliche Leichtigkeit ist möglicherweise erst in spä-

teren Lebensphasen spürbar und genießbar.

Zufall und Intuition

Mit der Geburt steht in der Regel unser Familienname fest, und

spätestens einige Tage nachdem wir zur Welt gekommen sind,

erhalten wir wie gesagt unseren Vornamen oder auch mehrere

davon, aber nur einen Rufnamen! Der Psychoanalytiker Karl-

22 Was uns Namen sagen

Schaffer_nomen_est_omen.qxd 11.01.2007 8:15 Uhr Seite 22

Page 23: Schaffer nomen est omen.qxd 11.01.2007 8:14 Uhr Seite 1 · Schaffer_nomen_est_omen.qxd 11.01.2007 8:15 Uhr Seite 11. Beste daraus zu machen.Und das wünsche ich den Lesern dieses

UNVERKÄUFLICHE LESEPROBE

Joachim Schaffer-Suchomel

nomen est omenDie verborgene Botschaft der VornamenVon Adam bis Zarah

ORIGINALAUSGABE

Gebundenes Buch, Halbleinen, 688 Seiten, 13,5 x 21,5 cmISBN: 978-3-442-33777-4

Arkana

Erscheinungstermin: Februar 2007

Warum sind alle Peter Macher? Existierende Vornamen-Bücher beschränken sich darauf, die ursprüngliche Bedeutungdes Namens, also seine Herkunft, zu nennen. Aber in aller Regel hilft uns dieses Wissennicht weiter, um den Gehalt eines Namens, um seine Sinnhaftigkeit zu verstehen. DerSprachforscher und Pädagoge Joachim Schaffer-Suchomel entschlüsselt neben der klassischenHerkunft der Vornamen auch ihre verborgene Essenz. Er ist fest davon überzeugt, dassNamen einen Charakter besitzen, Aufgaben vorgeben und einen Lebensweg anzeigen. Indiesem Namenslexikon werden an die 2000 Vornamen analysiert. Die Beschreibung gehtauch auf die Mythen, Sagen und Legenden ein, die sich um die Namen ranken. Mit einemStärke-/Schwäche-Spiegel am Ende jedes Namens wird stichwortartig gegenübergestellt, wie essich zeigt, wenn das jeweilige Namensprinzip zu stark, zu schwach oder wohl dosiert verwirklichtwird. Diese Form der Namensdeutung kann nicht nur für uns selbst wichtige Hinweise auf dieeigene Aufgabenstellung liefern, sondern auch hilfreich sein für ein tieferes Verständnis unsererFamilie und nächsten Bekannten. • Umfassendes Lexikon mit allen gängigen traditionellen und modernen Vornamen. • Informiert darüber, welche Erwartungen und Prägungen Eltern ihren Kindern mit auf den Weggeben.