SCHLEIZER ANZEIGER · sam von den Vereinen und der Stadt Schleiz organisiert. Bereits am 90. Geburtstag des Schleizer Dreieck, dem 10. Juni 2013, sind im Bereich der Gaststätte „Weid-mannsruh“

Die Stadt Schleiz feiert in diesem Jahr 90 Jahre Schleizer Dreieck und 100 JahreVereinsfußball mit einer gemeinsamenFestwoche vom 21. bis 30. Juni 2013.

Im Jahr 2013 stehen in der Stadt Schleizzwei große sportliche Jubiläen an. DasSchleizer Dreieck, die älteste Naturrenn-strecke Deutschlands, feiert seinen 90.Geburtstag und der Schleizer Vereinsfuß-ball wird 100 Jahre alt. Beide Sportartenhaben die kulturelle und sozialeEntwicklung der Stadt Schleizmaßgeblich geprägt. Die Vertreterbeider Sportarten und die StadtSchleiz wollen deswegen gemein-sam vom 21. bis 30. Juni eineFestwoche veranstalten. Die Fest-woche trägt den einprägsamen Ti-tel „Schleiz 90/100“. ZahlreicheVeranstaltungen werden gemein-sam von den Vereinen und derStadt Schleiz organisiert. Bereitsam 90. Geburtstag des SchleizerDreieck, dem 10. Juni 2013, sindim Bereich der Gaststätte „Weid-mannsruh“ bzw. im Fahrerlager in Ober-böhmsdorf „Benzingespräche rund umdas Schleizer Dreieck“ geplant. An be-sagter Gaststätte wurde 1923 das ersteSchleizer Dreieckrennen gestartet.Mit den Jubiläen beziehen wir uns aufSeiten des Fußballs auf die Gründung desFC Reuß Schleiz im Jahr 1913, mit wel-cher durch die Fusion von drei kleinerenKlubs eine schlagkräftige Mannschaftentstand, die am geordneten Spielbetriebteilnehmen konnte und welche in ihren

Nachfolgern Einheit Schleiz, GlaswerkSchleiz und dem heutigen FSV Schleizfortlebt.1923 fand auf dem „Straßendreieck beiSchleiz“ am 10. Juni das erste SchleizerDreieckrennen statt. Der Sieger fuhr eineaus heutiger Sicht langsam anmutendeGeschwindigkeit von 64 km/h. Ausge-schrieben war das Rennen als Brennstoff-prüfung. Die Fahrer hatten damals fünfLiter Benzin zur Verfügung. Es galt damit

die weiteste Strecke in der höchsten Ge-schwindigkeit zu fahren. Der ökologischeGedanke war also bereits beim erstenRennen in Schleiz dabei.Den Auftakt zur Festwoche wird derAMC „Schleizer Dreieck“ mit dem 8.Sparkassen Classic Grand Prix bilden.Von Freitag bis Sonntag werden am vier-ten Juni-Wochenende historische Renn-fahrzeuge ihre Runden auf dem SchleizerDreieck drehen. Das alte Schleizer Drei-eck wird am Sonntag vorübergehend wie-

derbelebt, wenn ein mehrstündiger Auto-korso an die Vergangenheit der Natur-rennstrecke erinnern wird. An diesemWochenende finden im Fasanengarten ei-nige Fußballspiele und die Heinrich -städter Kirmes statt. Kurz vor den großen Sommerferien be-teiligen sich die Schleizer Schulen mitzwei Veranstaltungstagen an der Festwo-che. Unter dem Motto „Spiel und Spaß“werden am Montag den 24. Juni und am

Dienstag den 25. Juni die Schlei-zer Schülerinnen und Schüler zusportlichen Wettbewerben heraus-gefordert. Ebenfalls am Dienstag den 25.Juni erfolgt im Streckenteil„Kohlbachstraße“ unmittelbar vorder Stadt Schleiz eine Mini- Bikeund Motorsportpräsentation.Zum Historischen Vortragsabendüber „90 Jahre Schleizer Dreieckund 100 Jahre Schleizer Vereins-fußball“ am Donnerstag dem 26.Juni wird es in der Wisentahalleviele interessante Fakten und Ge-

schichten zu hören und zu sehen geben. Alle Schleizer und Gäste sind herzlicheingeladen, die vergangenen Jahrzehnteprägender Sportgeschichte Revue passie-ren zu lassen. Der Eintritt kostet 3 Euro.Am 28. Juni macht der Oldtimer RallyeGrand Prix „Rudolf Caracciaola“ auf demSchleizer Dreieck Station. Am letzten Juni-Wochenende veranstaltetder FSV Schleiz e.V. wieder einige Fuß-ballspiele. Besonders spannend wird …

weiter auf Seite 2

SCHLEIZ 90 / 100 – EINE FESTWOCHE DER BESONDEREN ART (1)

Ausgabe 03/2013 – Amts- und Mitteilungsblatt der Stadt Schleiz – Seite 1

SCHLEIZER ANZEIGERmit ihren Ortschaften Dröswein, Gräfenwarth, Grochwitz, Langenbuch, Lössau, Möschlitz, Oberböhmsdorf, Oschitz, Wüstendittersdorf

Amts- & Mitteilungsblatt der Stadt Schleiz 03 / 2013

Wü

sten

dit

ters

do

rf

… die Begegnung des FSV Schleiz e.V.mit der letzten DDR-Nationalmannschaftsein. Den Höhepunkt der Festwoche wirddie Festveranstaltung der Stadt Schleiz inder Wisentahalle am Samstag den 29.Juni bilden. Gemeinsam mit den Vereinenwerden verdienstvolle Persönlichkeitenrund um das Thema Schleizer Dreieckund Schleizer Fußball geehrt. Bei der ge-schlossenen Veranstaltung werden ca.250 Gäste erwartet.

90 Jahre Schleizer DreieckEinen weiteren Höhepunkt in diesem 90.Jubiläumsjahr des Schleizer Dreiecks bil-det traditionell das 79. InternationaleSchleizer Dreieckrennen im Rahmen SU-PERBIKE IDM International GermanChampionship. Vom 2. bis 4. August2013 werden beim 6. Wertungslauf derSaison um die begehrten Deutschen Mei-sterschaftspunkte in den Klassen Moto 3,Supersport, Superbike und Sidecar aufdem berühmten Straßenkurs gekämpft.Der motorsportliche Nachwuchs be-kommt im ADAC Junior Cup und im Ya-maha-R6-Dunlop-Cup die Chance, umMeisterschaftspunkte zu kämpfen. In Pla-nung ist ein weiteres Rahmenrennen.Konkrete Veranstaltungsinformationenerhalten sie in den kommenden Wochen

auf der Internetplattform des MSC„Schleizer Dreieck“ e.V.Die 90-jährige Geschichte des SchleizerDreiecks ist auch eng mit der Geschichtedes MSC e.V. verbunden. Die selbständi-ge und kontinuierliche Organisation undDurchführung von 52 InternationalenSchleizer Dreieckrennen ab 1962 bis heu-te sowie die 29 Automobilrennen von1962 bis 1990 zeichnet eine einzigartigeClubarbeit aus. Die ehrenamtliche Arbeithunderter Mitglieder und Helfer in Zu-sammenarbeit mit den vielen notwendi-gen kommunalen und motorsportlichenVerantwortungsträgern über die Jahr-zehnte hinweg ließ das Schleizer Dreieckzu einem international bekannten Mar-kennamen werden. Auch das Gesicht der Rennstrecke wurdebeginnend in den 60igern bis in die90iger Jahre unter den ständigen motor-sportlichen Erfordernissen durch denMSC „Schleizer Dreieck“ e.V. im ADACund seiner Rennleitungen geprägt. Der MSC „Schleizer Dreieck“ e.V. imADAC Hessen- Thüringen möchte alsVeranstalter auch weiter seinen Beitragim Rahmen seiner Möglichkeiten für dieZukunft des Schleizer Dreiecks leisten.Bereits am Sonntag den 2. Juni veranstal-tet der MSC „Schleizer Dreieck“ im Rah-

men des „Schleizer Dreieck JedermannRennens“ ein großes ADAC-Fahrradtur-nier im Bereich des neuen Fahrerlagers.Außerdem wird der MSC „SchleizerDreieck“ auch den AMC „Schleizer Drei-eck“ bei seinen Jubiläumsveranstaltun-gen unterstützen.

100 Jahre VereinsfußballDer FSV Schleiz feiert im Juni 2013 „100Jahre Schleizer Vereinsfußball“. DieGründung unter dem Namen „FC ReußSchleiz“ war im Jahr 1913. Über dieKriegsjahre hinaus entfalteten sich derVerein und sein Umfeld zu einem solidenFußballverein. In den 60er, 70er und 80erJahren spielten die Mannschaften unterden Namen BSG Einheit Schleiz undBSG Glaswerk Schleiz. Später wurdedaraus der FSV Schleiz. Der Verein ent-wickelte sich zu einem der größten Ver -eine in der Region. Sportlich gesehen bil-det die solide Nachwuchsarbeit das Fun-dament des Vereins. So konnte sich die 1. Mannschaft bis heute, von kleinen Un-terbrechungen abgesehen, in der zweit-höchsten Spielklasse Thüringens behaup-ten. In der Festwoche würdigt der FSVSchleiz seine Geschichte und alle Ver-dienste der Mitglieder und Gönner rundum den Verein.

EINE FESTWOCHE DER BESONDEREN ART (2)


Anzeige

Die Organisatoren und Sponsoren derFestwoche "90/100" stellen sich den Fra-gen der Medienvertreter


In diesem Jahr werden in unserer Stadtzwei besondere Jubiläen begangen. Eshandelt sich hierbei um „90 Jahre Schlei-zer Dreieck“ und „100 Jahre Vereinsfuß-ball“. Diese beiden Ereignisse gaben denAnstoß, im Stadtarchiv nach Episodenund Meldungen zu suchen und die Ergeb-nisse in lockerer Folge und bruchstück-haft im Schleizer Anzeiger zu veröffent -lichen. Der erste Teil grenzt den Zeitraumvon der Gründung bis Ende der 1930erJahre ein.

Am 16. Oktober 1913 entstand aus derVerschmelzung der Vereine „Fortuna“und „Schleiz 1913“ der Fußballclub„Reuß“. Dieses Ereignis wurde in der damaligen Presse mit keinem Wort er-wähnt. Das Bild auf dem Titelblatt zeigtden Verein aus Gründertagen (Bildquelle:Festschrift „25 Jahre Fußball-Club Reuß‘Schleiz“, Stadtarchiv Schleiz).

In den Kriegsjahren 1914 – 1918 musstendie sportlichen Aktivitäten auf zwei Ju-gendmannschaften reduziert werden, dasich die Mitglieder der Herrenmann-schaften „im Felde“ befanden.

Anfang der 1920er wurde das Vereinsle-ben wieder in Gang gebracht. Regelmäßi-ge Mitgliederversammlungen und Wett-kämpfe standen auf der Tagesordnung.Insbesondere die Suche nach einem ge-eigneten Sportplatz und die erste Fahrtmit einem Automobil boten lange Zeitgenügend Stoff für Gespräche und Dis-kussionen.

Am Sonntag, den 19. Juni 1921 fand daserste Schwimmfest der Wassersportabtei-lung des Fußballclubs „Reuß“ statt.

Der unvergessliche Kurt Brendel („Ure“)war von 1926 bis 1933 Leiter des gesam-ten aktiven Spielbetriebes.

Anfang der 1930er Jahre wurde das Ver-einslokal vom „Vereinsgarten“ zu WillySchwender (Vereinsmitglied) verlegt.

1934 Beginn der Arbeiten für die neueAnlage am Fasanengarten, August 1936Einweihungsfeierlichkeiten

Originalsportbericht vom 11. September1937 im Tannaer Anzeiger:„Nachbarrivalen-GroßkampfT.V. Tanna I – F.C. Reuß Schleiz IMassenbesuch wird es morgen Nachmittagauf dem Tannaer Turnplatz geben. Denndas Erscheinen der 1. Garnitur der Kreis-stadt wird allerhand Interesse auslösen.Noch vor einem Monat hätte man in F.C.Reuß den eindeutigen Sieger obiger Be-gegnung leicht nennen können. Doch nach-dem Tanna noch im richtigen Moment Trittfasste, ist die Frage nach dem Sieger offe-ner geworden, weshalb mit äußerst span-nendem Kampfe zu rechnen ist, zumal es jaum wichtige Punkte geht und die Schleizerneben Zeulenroda als Anwärter auf denEndsieg gelten. Doch da die Tannaer be-wiesen haben, dass sie zu kämpfen verste-hen, ist für die Reußen größte Vorsicht amPlatze, zumal sie beim letzten Spiel vor 2Jahren mit 4:3 geschlagen die Heimreiseantreten mussten und Tanna zum Pokal-spiel in Schleiz erst in der Verlängerungknapp 4:5 unterlegen war. Hierbei muss je-doch anerkannt werden, dass sich die Lei-stungskurve der Reußen bedeutend nachoben bewegt hat. …“ (H. Walther)

27. August bis 4. September 1938 25-Jahrfeier des Fußballclubs „Reuß“.

Mit dem ersten Dreieck-Rennen am 10.Juni 1923 trat Schleiz in die große inter-nationale Sportwelt ein.

Für die Jahre 1924 bis 1937 erhält mannahezu lückenlos Informationen über Be-sucherzahlen, Geschwindigkeitsrekordeund traurige Ereignisse. Hieraus eineAuswahl:1924 Die Deutsche Kraftrad-Straßenmei-sterschaft des ADAC wurde am 15. Juniauf dem Straßendreieck Schleiz ausgetra-gen. Dabei ereignete sich ein tödlicherUnfall.1927 Schleizer Dreieck-Rennen (ersteNennung in dieser Form) am 21. August,zu dem etwa 15.000 Zuschauer trotz reg-nerischen Wetters geeilt waren. Dieschnellste Zeit des Tages für Paul Rütt-chen (Erkelenz) mit einem Stunden-durchschnitt von 92 km/h. Er gewann da-mit den von der Stadt Schleiz ausgesetz-ten Wanderpreis zum ersten Male. DasRennen verlief ohne besondere Unfälle.1931 Zum Dreieck-Rennen am 23. Au-gust 1931 fanden sich 150.000 Besucherein. In 55 Fällen musste Erste Hilfe gelei-stet werden, davon in 10 Fällen bei Renn-fahrern und in 45 bei den Zuschauern.1934 16. September: das Schleizer Drei-eck-Rennen bringt es bei herrlichstemWetter auf 60.000 Besucher. Die Rekord-zeiten des Vorjahres wurden überboten.Die beste Zeit des Tages fuhr Rosemayer,Singen mit 109 km/h. 1937 Unter dem Jubel der 60.000 Zu-schauer fuhr am 22. August HeinerFleischmann auf seiner NSU (Neckarsul-mer Fahrzeugwerke AG) mit 116 km/hdie schnellste Runde des Tages. Den Eh-renpreis des Rates der Stadt Schleiz er-hielt der Sieger der Krafträder mit Seiten-wagen Hermann Böhm, ebenfalls NSU.Im letzten Rennen stürzte der Europamei-ster Karl Braun so unglücklich, dass er anden Folgen der Verletzung starb.

Nachgelesen in der Schleizer Ortschro-nik, der Festschrift „25 Jahre Fußballclub‚Reuß’ Schleiz“, der Schleizer Zeitungsowie im Tannaer Anzeiger von MartinaGroh, Stadtarchivarin.

Fortsetzung folgt.

FESTWOCHE: FUNDSTÜCKE IM STADTARCHIV

Grafik des Schleizer Dreiecks aus demJahre 1937 (Bildquelle: Tannaer Anzei-ger, Stadtarchiv Tanna)


1. April11.30 Uhr Osterschmaus in der Cabaña-Bar in SchleizLutz Wagner

4. April19.30 Uhr Vortrag „Ostthuringen imBombenhagel“ mit Gunther Sagan imCafé Ried’l in SchleizHeimat- und Geschichtsverein zu Schleiz e.V.

5. April19.00 Uhr Skatturnier im BürgerhausLangenbuch (Startgeld 10,00 Euro; 1. Preis 350, 00 Euro – Preisgeld beziehtsich auf mind. 100 Teilnehmer, 100 %Gewinnausschüttung)Kunst- und Kulturverein Langenbuch e.V.

5. April19.30 Uhr Tom Astor – Die Jubiläumstour2013 in der Wisentahalle in SchleizHC Hainich Concerts GmbH

6. April20.00 Uhr Livemusik „Charly Peran“ inder Cabaña-Bar in SchleizLutz Wagner

7. April10.00 Uhr Sonntags-Brunch in der Wi-sentahalle in SchleizDittersdorfer Landgenossenschaft e.G.

7. April17.00 Uhr Benefizkonzert mit Daniel Cl.Muller in der Wisentahalle in SchleizKreissparkasse Saale-Orla

8. April11.00 Uhr Kranzniederlegung auf demBergfriedhof in SchleizStadt Schleiz

13. April7.30 Uhr Arbeitseinsatz an unseren Ge-wässernKreisfischereiverein Saale-Wisenta e.V.

13. April9.00 Uhr „Tag der offenen Tur“ mitBucherflohmarkt in der Stadtbibliothekin SchleizStadt Schleiz

13. AprilFrühjahrsputz

14. April17.00 Uhr Fruhlingskonzert – Abschluss -konzert mit der Vogtland-PhilharmonieGreiz-Reichenbach e.V. in der Wisenta-halle in SchleizKreissparkasse Saale-Orla

24. April18.00 Uhr Lesung in der StadtbibliothekSchleiz zum 80. Gedenktag der Bücher-verbrennungStadtbibliothek „Dr. Konrad Duden“ Schleiz

27. April1. Fahrertreffen am Dreieck an der Quer-spange des Schleizer DreiecksGerd Zeuner

27. April21.00 Uhr Livemusik „Rhythmix“ im Labyrinth in SchleizLutz Wagner

28. April6.00 Uhr Vogelstimmenwanderung „Rund um den Wehrteich“, ab ParkplatzDiska, Dauer ca. 3 Stunden (bitte keineHunde mitbringen!)Landschaftspflegeverband

28. April13.00 Uhr Verkaufsoffener Sonntag inSchleizHandels- und Gewerbeverein e.V.

28. April13.00 Uhr Autofruhling auf dem Neu-markt in SchleizHandels- und Gewerbeverein e.V.

28. April17.00 Uhr Musical „Sing Saale-Orla –eine Liebeserklärung an unseren Land-kreis“ mit den Mitarbeitern der KSK Saale-Orla in der Wisentahalle in SchleizKreissparkasse Saale-Orla

30. AprilMaifeuer, Görkwitzer Unterweg, SchleizFeuerwehrverein Schleiz e.V.

Änderungen vorbehalten!

VERANSTALTUNGSKALENDER

Anzeige

„Mehr als nur ein halbes Leben“ von Lisa Genova

Sarah hat alles, wovon sie immer träum-te: einen interessanten Job, drei wunder-bare Kinder, ein schönes Haus und einenliebevollen Mann. Nur eins hat Sarahnicht: Zeit. Jede Stunde ihres Tages istverplant, zur Ruhe kommt sie nie. Bis zujenen Morgen, an dem die Welt zusam-menbricht. Auf den Weg zur Arbeit hatSarah einen Unfall. Tage später erwachtsie aus dem Koma und erfährt, dass sieeine schwere Hirnverletzung überlebt

hat. Sie kann ihre linke Körperhälfte nichtmehr steuern, kann sich nicht allein an-

ziehen, kann nicht allein gehen, undnatürlich kann sie vorerst nicht mehr ar-beiten. Die einst so selbstständige Frau istauf einmal von anderen abhängig. Unddazu gezwungen, ihr Leben dramatischzu entschleunigen. Doch während es Sa-rah allmählich besser geht, stellt sie sichimmer öfter die Frage: Will ich mein altesLeben überhaupt zurück?Sind Sie neugierig geworden auf diesentief bewegenden Roman? Dann kommenSie doch in der Stadtbibliothek Schleizvorbei.

BUCH DES MONATS

Die Mitarbeiterinnen des Vereins FFF derGruppe Schleiz-Tanna laden Sie ganzherzlich zur nächsten Veranstaltung„Frühstückstreffen für Frauen“ ein.Wie im Frühjahr 2012 findet am 19. April2013 ab 19.00 Uhr im Kultursaal Oet-tersdorf ein gemeinsames Abendessenmit Programm statt.Referentin des Abends ist Frau Annelieaus der Wiesche und spricht zum Thema:„Früher war ich jung – heute bin ich wun-derbar“. Frau A. aus der Wiesche ist diplomierte Sozialarbeiterin und kommtaus dem Münsterland. In Ihrem Referatwill sie dem heutigen ‚Jugendwahn‘ einedeutliche Absage erteilen und die schönen

Seiten des ‚älter werdens‘ beleuchten. Lassen Sie sich einladen. Wir würden unssehr freuen, würde dieses Thema auchvom jugendlichen Publikum angenom-men, da ja bekanntlich jeder alt werdenwill, nur keiner will auch wirklich alt sein.Zuletzt möchten wir Sie darauf hinwei-sen, das Karten nur im Vorverkauf erwor-ben werden können. Die Eintrittskartenzum Preis von 8,50 Euro werden vom 2. bis 16. April 2013 in folgenden Ver-kaufsstellen angeboten:

Foto Porst, SchleizMo. – Fr. 9.00 – 18.00 UhrSa. 9.00 – 12.00 Uhr

Augenoptik Apelt, SchleizMo. – Fr. 9.00 – 18.00 UhrSa. 9.00 – 12.00 UhrAugenoptik Apelt, TannaMo. geschlossenMi., Sa. 9.00 – 12.00 UhrDi., Do., Fr. 9.00 – 13.00 Uhr,

15.00 – 18.00 UhrBücherstube, GefellMo., Mi. geschlossenDi., Do., Fr. 9.00 – 13.00 Uhr,

15.00 – 18.00 UhrGärtnerei Sachs, OettersdorfMo. – Fr. 8.00 – 18.00 UhrSa. 9.00 – 11.00 UhrSo. 9.30 – 11.30 Uhr

FRÜHSTÜCKSTREFFEN FÜR FRAUEN


Anzeige

Die Stadtbibliothek „Dr. Konrad Du-den“ Schleiz lädt am 13. April 2013 von9.00 bis 15.00 Uhr zum „Tag der offenen

Tür“ ein. Alle Bücherfreunde haben dieMöglichkeit in einem großen Bücher-flohmarkt nach Schnäppchen zu stö-

bern. Auf Ihr Kommen freuen sich dieMitarbeiterinnen der Stadtbibliothek„Dr. Konrad Duden“ Schleiz.

TAG DER OFFENEN TÜR – STADTBIBLIOTHEK

Im Monat April 2013 feiern fol gen deSchleizer ihren Geburtstag.Auf diesem Wege herzlichste Glückwün-sche an:01.04. Ehrhardt, Heinrich zum 79.02.04. Finger, Rudolf zum 79.02.04. Hiller, Siegfried zum 80.02.04. Knoch, Roland zum 73.02.04. Köllner, Christa zum 72.02.04. Mahn, Roswitha zum 75.02.04. Steingruber, Dietmar zum 79.03.04. Keßler, Helga zum 73.03.04. Kufner, Helmut zum 86.03.04. Volkmer, Margarete zum 87.04.04. Dorsch, Renate zum 76.04.04. Henniger, Doris zum 71.04.04. Pestel, Ilse zum 85.05.04. Bauer, Gisela zum 77.05.04. Geinitz, Marianne zum 78.05.04. Herrmann, Rosemarie zum 76.05.04. Kolbe, Anita zum 74.06.04. Donko, Ursula zum 93.06.04. Plott, Josef zum 85.06.04. Sachs, Ursula zum 72.07.04. Franz, Ute zum 73.07.04. Laute, Brigitte zum 74.07.04. Lopata, Ilse zum 95.07.04. Otto, Ursula zum 88.07.04. Suchi, Sonja zum 83.08.04. Böhme, Rosemarie zum 77.08.04. Hoefer, Hans-Otto zum 77.08.04. Kleiner, Lothar zum 76.08.04. Köllner, Dieter zum 74.08.04. Schneider, Christa zum 80.08.04. Tilp, Margot zum 78.09.04. Landgraf, Gerhard zum 75.09.04. Wittwer, Inge zum 75.10.04. Bartsch, Christa zum 70.10.04. Herbst, Ingrid zum 81.11.04. Michaelis, Herbert zum 72.11.04. Dr. Muller, Erdmute zum 79.11.04. Muller, Heide zum 71.11.04. Ring, Rudolf zum 75.11.04. Suchi, Wolfgang zum 80.11.04. Winkler, Ingrid zum 80.12.04. Höfer, Brigitte zum 77.14.04. Otto, Margot zum 75.14.04. Taubert, Siegfried zum 82.15.04. Aschenneller, Gerda zum 92.15.04. Stoppe, Ursula zum 90.16.04. Dr. Krajewski, Gerd zum 72.17.04. Sieber, Renate zum 75.18.04. Einsiedel, Margot zum 75.18.04. Fritz, Hannelore zum 75.18.04. Händel, Marga zum 76.18.04. Militzer, Elfriede zum 95.18.04. Steinert, Christa zum 81.19.04. Häßler, Gisela zum 76.19.04. Nitzschke, Else zum 89.

20.04. Körner, Lotte zum 83.20.04. Luksch, Rosemarie zum 72.20.04. Weißwange, Gerlinde zum 75.21.04. Albert, Gunter zum 72.21.04. Kramer, Liane zum 71.21.04. Peterhänsel, Christel zum 80.21.04. Stiller, Gunter zum 85.21.04. Uebel, Siegfried zum 75.22.04. Broßmann, Brigitte zum 74.22.04. Oertel, Elfriede zum 81.22.04. Schußling, Christel zum 73.22.04. Suchomski, Friedhelm zum 80.22.04. Weihert, Erika zum 73.23.04. Weis, Emil zum 71.24.04. Kessler, Erna zum 73.24.04. Kremin, Erna zum 88.24.04. Meisgeier, Lutz zum 73.24.04. Neubert, Peter zum 73.24.04. Stöckel, Helga zum 72.25.04. Brandenberger, Christa zum 79.25.04. Limmer, Ingrid zum 82.25.04. Nitschke, Anneliese zum 82.25.04. Preiß, Gotthardt zum 84.25.04. Rother, Christine zum 73.26.04. Franz, Regina zum 70.26.04. Kröber, Eberhard zum 81.26.04. Wedler, Hildegard zum 74.26.04. Weiß, Ingeborg zum 81.27.04. Fröhlich, Erika zum 71.27.04. Morawietz, Renate zum 76.27.04. Schiel, Helmut zum 84.27.04. Seeger, Gertrud zum 89.28.04. Fritz, Heinfried zum 80.28.04. Soboth, Rudolf zum 75.29.04. Macht, Annedora zum 73.30.04. Pohle, Rita zum 82.30.04. Zynda, Hilde zum 78.

Im Monat April 2013 feiern fol gen deOberböhmsdorfer ihren Geburtstag.Auf diesem Wege herzlichste Glückwün-sche an:04.04. Enk, Brigitte zum 75.04.04. Gluck, Helga zum 82.15.04. Sonntag, Ruth zum 92.22.04. Grieser, Manfred zum 73.23.04. Elschner, Ilse zum 84.26.04. Walther, Fritz zum 75.30.04. Hennig, Ruth zum 83.

Im Monat April 2013 feiern fol gen deGräfenwarther ihren Geburtstag.Auf diesem Wege herzlichste Glückwün-sche an:02.04. Becher, Jochen zum 70.05.04. Mayer, Siegfried zum 71.13.04. Jurgens, Erich zum 75.20.04. Schmidt, Christine zum 77.

Im Monat April 2013 feiern fol gen deMöschlitzer ihren Geburtstag.Auf diesem Wege herzlichste Glückwün-sche an:05.04. Karl, Winfried zum 70.08.04. Hermann, Helga zum 74.26.04. Sachs, Renate zum 71.

Im Monat April 2013 feiern fol gen deOschitzer ihren Geburtstag.Auf diesem Wege herzlichste Glückwün-sche an:13.04. Laasch, Friedrich-Otto zum 72.13.04. Ludwig, Anneliese zum 82.14.04. Elschner, Karin zum 71.15.04. Ludwig, Roland zum 80.19.04. Grimm, Anneliese zum 87.21.04. Wolfram, Elfriede zum 73.26.04. Fritsche, Sieglinde zum 79.29.04. Hach, Gerda zum 73.29.04. Ulmer, Irene zum 86.

Im Monat April 2013 feiern fol gen deLangenbucher ihren Geburtstag.Auf diesem Wege herzlichste Glückwün-sche an:09.04. Bauerfeind, Edith zum 81.17.04. Meinelt, Irmgard zum 79.17.04. Schmeißer, Regina zum 74.25.04. Martin, Rudolf zum 74.26.04. Leitol, Margot zum 85.

Im Monat April 2013 feiern fol gen deLössauer ihren Geburtstag.Auf diesem Wege herzlichste Glückwün-sche an:06.04. Fröhlich, Anneliese zum 79.22.04. Halblaub, Hans-Joachim zum 76.26.04. Fröhlich, Horst zum 82.

Jubilare, die nicht genannt werden möch-ten, können sich bis zum Redak tions -schluss der nächsten Ausgabe (siehe Im-pressum auf Seite 9) im Einwohner melde -amt sperren lassen.

ALTERSJUBILÄEN


Mitteilungen der Ev.-LutherischenKirchgemeinde SchleizGottesdienste im April 2013

Schleiz01.04. 9.30 Gemeindehaus,Ostermontag Osterfrühstück05.04. 18.00 Stadtkirche,

Abendandacht07.04. 10.00 Stadtkirche,

mit Taufe10.04. 16.00 Pflegeheim,

Gemeindenachmittag12.04. 18.00 Stadtkirche,

Abendandacht14.04. 10.00 Stadtkirche,

mit Abendmahlund Konfirmation

19.04. 18.00 Stadtkirche,Abendandacht

20.04. 10.00 Pflegeheim,Gottesdienst

21.04. 10.00 Stadtkirche26.04. 18.00 Stadtkirche,

Abendandacht28.04. 10.00 Stadtkirche

Oschitz21.04. 10.0028.04. 19.00

Oberböhmsdorf07.04. 13.30 mit Abendmahl

und Konfirmation21.04. 9.00

Lössau13.04. 18.00 Abendandacht17.04. 15.00 Gemeindenachmittag28.04. 9.00 Goldene Konfirmation

MönchgrünIn der Kirche Mönchgrün finden wegenBaumaßnahmen und Straßensperrung bisauf weiters keine Abendandachten statt.

Möschlitz01.04. 10.30 Osterandacht07.04. 10.00 mit Abendmahl

und Konfirmation14.04. 19.00 Abendandacht21.04. 10.00 Diamantene Konfirm.28.04. 10.00

Grochwitz14.04. 8.3028.04. 8.30

Gräfenwarth01.04. 8.3007.04. 8.3021.04. 8.30

Mehr Informationen oder Änderungenfinden Sie im Internet:www.kirche-in-schleiz.de

Mitteilungen der Ev.-MethodistischenKirche – Gemeindebezirk SchleizVeranstaltungen im April 2013

Gottesdienste:07.04. 9.00 Uhr14.04. 9.00 Uhr21.04. 9.00 Uhr28.04. 9.00 Uhr

Regelmäßig:Frühstückstreff – Frauen im Dialog:mittwochs, jeweils 8.00 UhrHauskreise (nach Absprache)Bibelgespräche:17.04., 19.00 Uhr24.04., 19.00 UhrGebet für Stadt und Land:Montag, 08.04., 19.30 Uhr(Veranstalter: Ev. Allianz)Gebetskreis:montags und feitags, 19.30 Uhr

Weitere Infos finden Sie auch im Internet auf unserer Homepage:www.emk.de/schleiz

Mitteilungen derKatholischen Kirche Schleizfür April 2013

Ostermontag, 01.04.10.15 Hl. Messe in SchleizWeißer Sonntag, 07.04.10.15 Hl. Messe in Schleiz3. Ostersonntag, 14.04.10.15 Hl. Messe in SchleizDonnerstag, 18.04.16.30 Hl. Messe in Schleiz4. Ostersonntag, 21.04.10.15 Hl. Messe in SchleizDonnerstag, 25.04.9.00 Hl. Messe in Schleiz

Seniorenvormittag5. Ostersonntag, 28.04.10.15 Hl. Messe in Schleiz

Mitteilungen der NeuapostolischenKirche, Gemeinde Schleizfür April 2013

Regelmäßig:sonntags9.00 Uhr Kinderchorprobe9.30 Uhr Gottesdienst, Sonntagsschuleanschließend oder parallel zum Gottesdienst10.45 Uhr Religionsunterricht Konfirmandenunterricht in Absprache mit Lehrkraftmontags19.30 Uhr Chorübungsstundemittwochs19.30 Uhr Gottesdienst

Besondere Termine:Montag, 01.04.keine Chorprobe – OstermontagMittwoch, 03.04.20.30 Uhr ChorprobeSamstag, 06.04.Probentag Gospelprojekt,Gemeindezentrum GeraSonntag, 07.04.9.30 Uhr Gottesdienst mit KonfirmationSamstag, 13.04.16.00 Uhr Konzert Musi(k)ids,Gemeindezentrum GeraSamstag, 20.04.18.00 Uhr GottesdienstSonntag, 21.04.kein GottesdienstSonntag 21.04.10.00 Uhr Gottesdienst des Bezirks-apostels W. Klingler fur Amtsträger undihre Frauen, Kultur- und Kongress-zentrum Gera

Zu allen Zusammenkünften ist jederInteressierte herzlich eingeladen.

Anschrift des Gemeindezentrums:Oschitzer Straße 13, 07907 SchleizTelefon: (0 36 63) 40 04 62Weitere Infos finden Sie jederzeit unter:www.nak-mitteldeutschland.de/gemeinde/schleiz

Mitteilungen der Evangelisch-Freikirchlichen Gemeindefür April 2013

Gottesdienste:Sonntag, 14.04., 10.00 UhrHofer Straße 7

KIRCHENMITTEILUNGEN (1)


Im Standesamt Schleiz, Saale-Orla-Kreis, wurde die Geburt folgender Kinderbeurkundet (Die schriftliche Ein -willigung zur Veröffentlichung liegt vor):

Nachmeldungen Monat Januar31.01. Jannik Scherf Rauschengesees31.01. Greta Sophie Heye WurzbachMonat Februar04.02. Pepe Günther Zippel

Unterlemnitz

04.02. Jonas Soch Hohenleuben08.02. Lenny Marlon Schmitz

Dittersdorf08.02. Rosalie Katharina Narr

Blankenstein08.02. Svenja Samaya Linke

Pausa-Mühltroff10.02. Tristan Max Julian Bechert

Schleiz11.02. Shane Henry Pfeiffer Schleiz12.02. Emilia Letizia Andrä Tegau

12.02. Leon Frenzel Schleiz12.02. Armin Nukovic Schleiz17.02. Jacob Christian Großmann

Zeulenroda-Triebes18.02. Philip Winkler Gefell18.02. Jonas Groneberg Harra19.02. Raphael Thume

Zeulenroda-Triebes21.02. Marie Geißler Blankenberg21.02. Lennox Matthias Venzka

GEBURTEN

Anzeige

Sonntag, 28.04., 10.00 UhrHofer Straße 7

Für weitere Informationen oderbei Fragen: Tel. (0 36 63) 40 10 92

Mitteilungen derZeugen Jehovas Schleizfür April 2013

freitags, 19.00 UhrVersammlungsbibelstudium, Theokra -tische Predigtdienstschule und Dienst -zusammenkunft (Besprechung biblischerThemen und fortlaufender Kurs im Ver-mitteln der biblischen Botschaft)sonntags, 9.30 UhrBiblischer Vortrag und Wachtturm-Studi-um (im Mittelpunkt steht die Bibel und wieman sich im Leben an ihr orientieren kann)

Sonntag, 07.04.9.30 Uhr Sondervortrag „Ist mit dem Todalles vorbei?“

Ort:Königreichssaal Jehovas Zeugen Schleiz, Industriestraße 12(Gewerbegebiet Schleiz/Oschitz)

KIRCHENMITTEILUNGEN (2)


Im Monat Februar 2013 haben auf dem Standesamt Schleiz, Saale-Orla-Kreis, die folgenden Paare die Ehe geschlossen; die schrift -liche Einwilligung zur Veröffentlichung liegt vor:

Thomas Bläsi geb. Morgner und Jana Bläsi Schleiz

EHESCHLIESSUNGEN

Ausgabe 03/2013 – Amtlicher Teil vom 21. März 2013 – Seite 9

DER STADT SCHLEIZ MIT IHREN ORTSTEILEN

Der Stadtrat der Stadt Schleiz hat in seiner 31. Sitzung vom19. Februar 2013 folgende Beschlüsse gefasst:

Öffentliche Beschlüsse

Beschluss-Nr. 219-31/2013Der Stadtrat der Stadt Schleiz genehmigt die Niederschrift der28. Sitzung des Stadtrates am 20. November 2012.Abstimmung: 15 Zustimmungen, 3 Stimmenthaltungen

Beschluss-Nr. 220-31/2013Der Stadtrat der Stadt Schleiz genehmigt die Niederschriftder 29. Sitzung des Stadtrates am 18. Dezember 2012.Abstimmung: 17 Zustimmungen, 1 Stimmenthaltung

Beschluss-Nr. 221-31/2013Der Stadtrat der Stadt Schleiz genehmigt die Niederschrift der30. Sitzung des Stadtrates am 8. Januar 2013.Abstimmung: 15 Zustimmungen, 3 Stimmenthaltungen

Beschluss-Nr. 222-31/2013Die Haushaltssatzung mit Haushaltsplan für das Haushalts-jahr 2013 wird bestätigt.Abstimmung: 18 Zustimmungen

Beschluss-Nr. 223-31/2013Der Finanzplan 2012 – 2016 mit dem dazugehörigen Inves -titionsprogramm für das Haushaltsjahr 2013 wird bestätigt.Abstimmung: 18 Zustimmungen

Beschluss-Nr. 224-31/2013Der Stadtrat der Stadt Schleiz bestätigt folgende Besetzungvon Ausschusssitzen der SPD-Fraktion:Bau- und Stadtgestaltungsausschussmitglied: Volkmar VogelVergabeausschussmitglied: Steffen MeineltStellvertretendes Mitglied für Herrn Vogel im Bau- und Stadtgestaltungsausschuss : Steffen MeineltStellvertretendes Mitglied für Herrn Gensior

im Hauptausschuss: Steffen MeineltStellvertretendes Mitglied für Frau Feike im Ausschuss für Wirtschaft, Kultur, Soziales und Stadtmarketing: Steffen Meinelt Abstimmung: 15 Zustimmungen, 3 Stimmenthaltungen

Nichtöffentliche Beschlüsse

Beschluss-Nr. 225-31/2013VergleichsermächtigungAbstimmung: 14 Zustimmungen, 3 Gegenstimmen, 1 Stimmenthaltung

Beschluss-Nr. 226-31/2013Grundstückstausch mit WertausgleichAbstimmung: 18 Zustimmungen

Beschluss-Nr. 227-31/2013Der Stadtrat der Stadt Schleiz bestätigt und beschließt die Ver-gabe des Planungsauftrages für den Umbau der Dorfscheuneim OT Lössau (Bau Obergrenze 150.000 Euro brutto, einsch-ließlich Planung und Nebenkosten, Abbruch in Eigenleistung)an das Architekturbüro Klaus Neupert, Schleiz.Voraussetzung für den Vertragsabschluss der Stadt Schleizmit dem Architekturbüro Klaus Neupert , Schleiz ist jedochdie Beendigung der bestehenden Verträge, mit Vorlage derentsprechenden Schlussrechnungen der Ingenieurbüros Dr.Haußner, ibe Ingenieurbüro Elektroplanung U. Reich undIngb. für Baustatik Olaf Erdmann.Abstimmung: 15 Zustimmungen, 2 Gegenstimmen,1 Stimmenthaltung

Schleiz, den 19. Februar 2013

KlimpkeBürgermeister

BEKANNTMACHUNG

SCHLEIZER ANZEIGERAmts- und Mitteilungsblatt der Stadt SchleizAusgabe vom 21. März 2013Herausgeber: Stadt Schleiz, Bahnhofstraße 1, 07907 Schleiz;Telefon: (0 36 63) 48 04-0, Fax: (0 36 63) 42 32 20;E-Mail: [email protected]; Homepage: www.schleiz.deVerantwortlich für den amtlichen Teil:Der Bürgermeister der Stadt Schleiz, Juergen K. KlimpkeVerantwortlich für den nichtamtlichen Teil:Stadtverwaltung Schleiz, Hauptamt / Amt für Wirtschaft undStadtmarketing, Bahnhofstraße 1, 07907 SchleizSatz, Druck und Verarbeitung:Druckservice Schleiz Naumann & Partner GmbH,Greizer Straße 7–9, 07907 Schleiz;

Telefon: (0 36 63) 42 33 08, Fax: (0 36 63) 41 34 11;E-Mail: [email protected] Vertrieb erfolgt kostenlos an alle Haushalte der StadtSchleiz. Ein Rechtsanspruch auf Zustellung besteht nicht.Einzelexemplare sind kostenlos in der Stadtverwaltung und inder Alten Münze erhältlich.Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos sowie dieRichtigkeit der im nichtamtlichen Teil erschienenen Beiträgeübernehmen wir keine Gewähr. Das Amtsblatt erscheint mo-natlich in einer Auflage von 4.060 Stück.Redaktionsschluss für die nächste Ausgabe:

Donnerstag, 11. April 2013Erscheinungstermin der nächsten Ausgabe:

Donnerstag, 25. April 2013

IMPRESSUM

Ausgabe 03/2013 – Amtlicher Teil vom 21. März 2013 – Seite 10

Aufstellungsbeschluss für den vorhabenbezogenen Bebau-ungsplan „Bistro und Camping an der Bleilochtalsperre“,Stadt Schleiz, OT Gräfenwarth, Grundstück-Nr. 1227/1

Der Stadtrat der Stadt Schleiz hat in seiner öffentlichen Sit-zung, am 18. Dezember 2012, die Aufstellung des vorhaben-bezogenen Bebauungsplanes „Bistro und Camping an derBleilochtalsperre“ beschlossen.Als Vorhabenträger zeichnet die SAALELAND Grundstücks-

gesellschaft mbH & Co. Objekte Bleiloch KG, Frankenwald-straße 6, 95179 Geroldsgrün verantwortlich.Dieser Beschluss Nr. 211-29/2012 wird hiermit öffentlich be-kannt gemacht.

Schleiz, den 14. Januar 2013

KlimpkeBürgermeister

BEKANNTMACHUNG

Achtung – Terminänderung!Die nächste Stadtratssitzung findet am Dienstag,den 23. April 2013, um 19.00 Uhr im Ratssaal, Bahnhof-straße 1 statt.

Die Tagesordnung können Sie in den Schaukästen der StadtSchleiz spätestens fünf Tage vor der Sitzung nachlesen bzw.als Information der Tagespresse oder der Homepage der StadtSchleiz entnehmen.

BEKANNTMACHUNG


Die etwas ruhigeren Wintermonate fürHotels und Gaststätten gehen langsam zuEnde. Spätestens mit den ersten wärme-ren Tagen und Sonnenstrahlen steigt dieNachfrage im Hotel- und Gastgewerbe inund um Schleiz. Seit 2011 ist die StadtSchleiz Mitglied in der ArbeitsgruppeThüringer Meer. Die Arbeitsgruppe, be-stehend aus nahezu allen Anrainerge-meinden entlang des Bleiloch- und Ho-henwartestausees, haben eine zielgerich-tete und abgestimmte Entwicklung desTourismus zum Ziel. Zahlreiche touris -tische Projekte werden in einem Regio -nalen Entwicklungskonzept (REK) abge-stimmt. Ein wichtiges Projekt ist die Aus-weisung von so genannten „Toren zumThüringer Meer“. Diese sollen das hie -sige Angebot aufwerten und die Besucherwirksamer an die Stauseen lenken. Somit

werden die „Tore“ Verbindungsglied zwi-schen land- und wasserseitigen Angebo-ten. Die Stadt Schleiz bewirbt sich mitihrem Ortsteil Gräfenwarth als „Tor zumThüringer Meer“. Vor Saisonstart 2013 und in Vorbereitungder Bewerbung und haben BürgermeisterJuergen K. Klimpke und Amtsleiter fürWirtschaft/Stadtmarketing Mirko Ellrichtouristische Anbieter besucht. Im Hotelund Restaurant Piccolo empfing Frau Eis-mann die Vertreter der Stadt, um ihre Ein-richtung vorzustellen. Verschiedene The-men rund um das Thema Fremdenverkehrwurden genauso besprochen, wie die Pro-blematik geeignete Fachkräfte zu finden.Das 2010 in Gräfenwarth eröffnete Hof-café der Familie Orlamünder ist ein ge-lungenes Beispiel für das Thema Wirt-schaftsförderung und Radwegbau. Nach

dem die Bauarbeiten für den Oberland-Radweg nach Saalburg begonnen haben,machte sich Frau Orlamünder selbst -ständig und gestaltete den eigenen Hof zueinem gemütlichen Café mit Freisitz um.Bei Einheimischen und Touristen glei-chermaßen beliebt sind die selbstge-backenen Kuchen und Torten. Ein wei -terer Unternehmensbesuch führte in dasHotel Luginsland. Das größte Hotel derStadt Schleiz wurde von Herrn Pätzoldvorgestellt, welcher ausdrücklich dielangfristige Entwicklung am ThüringerMeer begrüßte. Das Fazit der Unter -nehmensbesuche war, dass alle Anbietergut auf die kommende Saison vorbereitetsind. Weiterhin wird eine bessere Zusam-menarbeit aller touristischer Leistungs-träger gewünscht.

BESUCHE BEI TOURISTISCHEN ANBIETERN

Die Kleingartenanlagen in der KreisstadtSchleiz sind, mit altersbedingten Abstri-chen, echte Schmuckstücke und Bestand-teil der „grünen Lunge“ der Stadt. Vieleträumen von einem eigengenutztenKleingarten, für manchen ist es schonlange Wirklichkeit. Die Kosten für einenKleingarten sind relativ gering, der Wegdorthin nicht weit und er kann auch nachFeierabend schnell und ohne „Benzinver-brauch“ genutzt werden. Viele Menschenmöchten sauberes Obst und Gemüse vonder eigenen „Scholle“ essen. Auch Kinder können sich im Kleingartennach Herzenslust austoben, sich mit an-deren Kindern treffen und jeden Garten-tag lang etwas anderes entdecken. InSchleiz gibt es sieben Gartenanlagen, indenen Pachtgärten zu einem Pachtzinsvon 0,10 bis 0,20 Euro je Quadratmeterund Jahr in Größen von 200 bis 400 Qua-dratmetern vorhanden sind. Derzeit gibtes insgesamt 8 Leerstände. Bei der Über-legung, einen Kleingarten zu pachten,

sollten folgende Überlegungen angestelltwerden: Macht es mir Spaß und habe ich die Zeit,einen Kleingarten zu bewirtschaften?(Ein Zeitfonds von einer Stunde je Qua-dratmeter und Jahr sollte mind. zur Ver-fügung stehen, um einen eingerichtetenKleingarten zu pflegen.) Würde meinPartner und / oder meine Kinder sich übereinen Garten freuen und gerne mitma-chen? Bin ich bereit, mich aktiv am Ver-einsleben zu beteiligen? (Sehr wichtig!) Bin ich bereit, meine Parzelle inkl. dervor oder außerhalb des Gartens gelegenenPachtfläche des Vereins zu pflegen, dieVereinssatzung und die Gartenordnungsowie die Beschlüsse der Mitgliederver-sammlung in der jeweils gültigen Fas-sung anzuerkennen und einzuhalten?(Grundsatz: Gemeinnutz geht vor Eigen-nutz!) Kann ich die jährlichen Kosten tra-gen? (im Durchschnitt etwa 50 bis 100Euro / Jahr für einen Pachtgarten je nachGröße einschl. aller Kosten) Wie viel

könnte ich als Ablösesumme für eineneingerichteten Kleingarten einschließlichvorhandener Gartenlaube, Einrichtungenund Anpflanzungen bezahlen? Sind alle diese Fragen für den Betreffen-den positiv zu beantworten, ist das Früh-jahr die richtige Zeit, einen Kleingartenzu erwerben. Denn dann fängt das neueGartenjahr an und das eigene Obst undGemüse kann angebaut werden. Fazit: Es gibt nichts besseres, als dieRuhe und die Natur im eigengepflegtenGarten zu genießen.

Kontakt: Regionalverband der Kleingärtner „Obere Saale“ e. V.Ulrich Winkler (Vorsitzender des Regionalverbandes der Gartenfreunde „Obere Saale“ e. V.)Postfach 41, 07351 Bad LobensteinTel./Fax: 03 66 51/18 43 44 E-Mail: [email protected]

FREIZEIT UND FERIEN IM KLEINGARTEN


Osterferien im KJS vom 25. bis 28. März 2013

Betreuungszeiten für die angemeldetenFerienkinder: 9.00- 16.00 Uhr

Während des Ferienangebots wird denKindern Mittagessen zur Verfügung ge-stellt. Die Wochenpauschale beträgt16,00 Euro und beinhaltet das Essen unddie gesamten Kosten für das Programm.

Mo: gemeinsame Besprechung der Woche, Kennenlernen KJS, Pizza backen

Di: Kicker und Dart-Turnier /Stadtrallye

Mi: Kino, BowlingDo: Tagesausflug nach Pößneck,

Besichtigung von „Berggold“

Änderungen im Programm sind vorbe -halten!

Anmeldungen werden jeweils für eineganze Woche erbeten!

– – – – – – – – – – – – – – – – –

Kontakt

Kinder- und JugendstützpunktTräger: Volkssolidarität Oberland e.V.Schreberstraße 24, 07907 SchleizTel.: 03663 424848Mobil: 0173 3637921 oder 0174 7259688E-Mail: [email protected]

KINDER- UND JUGENDSTÜTZPUNKT

Verkehrswacht übergibt „Velofit-bags“ an Grundschulen im Saale-Orla-Kreis

Im Jahr 2012 ereigneten sich nach Zahlen der UnfallkasseThüringen im Freistaat im schulischen Bereich 484 Wegeun fälle.Bei 44 dieser Unfälle war das beteiligte Kind mit dem Fahrradunterwegs. Seit Jahren beklagen Lehrer und die mit der Rad-fahrausbildung in den 4. Klassen befassten Präventionsbeamtender Polizei, Mängel bei den sensomotorischen Fähigkeiten, demKonzentrationsvermögen und der Aufmerksamkeit der Schüler.Wenig Raum zu Spiel und Bewegen im Freien, eine Über- oderUnterforderung der Kinder, z. B. durch regelmäßiges Mitfahrenim Auto der Eltern statt Laufen, sowie ein verändertes Freizeit-verhalten, weg vom Spielen im Freien, hin zu medialen Tätig-keiten in Räumen, werden dafür verantwortlich gemacht.Die Deutsche Verkehrswacht hat frühzeitig nach Lösungen ge-sucht, diesen Problemen im Hinblick auf die Kinder als Ver-kehrsteilnehmer zu begegnen. In den 1990er Jahren wurde zurBewegungserziehung im vorschulischen und Grundschulbereichdie sogenannte „Move it“-Box“ entwickelt. Sie ist noch heute invielen Einrichtungen vorhanden. Seit einiger Zeit ist nun derNachfolger der „Move it“-Box, der „Velofit-bag“, im Angebot.Entwickelt unter wissenschaftlicher Begleitung der Humboldt-Universität Berlin, ist er beim Medien & Service-Center derDVW erhältlich.Die Landesverkehrswacht Thüringen ist gegenwärtig dabei, die425 Grundschulen im Freistaat mit dem „Velofit-bag“ auszu -rüsten. Bei einer von der Verkehrswacht Orlatal in Partnerschaftmit der Verkehrswacht Schleiz-Bad Lobenstein organisierten,knapp vierstündigen Fortbildungsveranstaltung am 28. Februarin der Grundschule Schleiz stellte Dagmar Lemke, Geschäfts-führerin der LVW Thüringen, das Bewegungsprogramm „Velo-fit“ vor.Die Tasche aus strapazierfähigem, orangefarbenen Stoff, enthälteine Vielzahl schon aus der „Move it“-Box bekannter Materiali-en, aber auch einige Neuheiten wie Augenmasken, Klanghölzerund einen Glockenball. Dazu kommt ein Handbuch mit Anwen-

dungsbeispielen und einem Screening. Der Einsatz erfolgt imSportunterricht der Klassenstufen 1 bis 3 und soll der altersge-rechten Entwicklung und Verbesserung des Körperbewusstseins,der Grob- und Feinmotorik, des Gleichgewichtssinns sowie deroptischen, akustischen und taktilen Wahrnehmung dienen. DasScreening ermöglicht den Lehrkräften anhand eines Auswerte-bogens das Erkennen von Defiziten auf den genannten Gebietenbei den einzelnen Kindern und damit eine gezielte Förderung.Das Ziel: Alle Grundschüler sollen mit den bestmöglichen Vor-aussetzungen in den Radfahrunterricht in Klassenstufe 4 gehen.Die anwesenden Sport- und Klassenlehrer aus 20 StaatlichenGrund- und Förderschulen sowie zwei privaten Grundschulendes gesamten Saale-Orla-Kreises konnten sich anschließend inpraktischen Übungen mit dem Inhalt der Taschen vertraut ma-chen. Diese Praxisnähe kam bei den Teilnehmern gut an. ZumAbschluss wurde jeder Einrichtung ein „Velofit-bag“ übergeben.Gesponsert wurden die Taschen vom Sparkassen- und Girover-band Hessen/Thüringen. Wolfgang Franz

EINE TASCHE VOLL BEWEGUNG

Dagmar Lemke (Mitte) demonstriert eine Übung, bei welcherder Seminarteilnehmer auf einem Stapel Frisbeescheiben ausSchaumstoff steht und angestoßen wird. Er muss versuchen, dasGleichgewicht zu behalten. Foto: Wolfgang Franz


Seit Anfang März gibt es in der „KleinenGa lerie“ eine neue Aus stellung von Wolf-gang Dreßler zum Thema „Wege finden…“. Zu seinen Arbeiten in Aquarell, Öl,Kohle und als Holzschnitt gesellt sichjüngst auch Acryl. Die Werke machendeutlich, dass der Greizer den Betrach-tern nicht nur Ansichten bietet, sondernsie auch an seinem Leben teilhaben lässt.Die Ausstellung in der „Kleinen Galerie“ist bis auf weiteres während der Öff-nungs zeiten der Stadtinformation zu se-hen. Der Eintritt ist frei.

Wolfgang Dreßler über sich:

– 1932 in Dresden geboren– ab 1939 in Erfurt die Schulbank ge-

drückt– 1951/52 die Welt von unten beobach-

tet: Erzhauer bei der Wismut in Ober-schlema

– 1953/54 Grundstudium am Institut fürLehrerbildung in Altenburg

– 1966/70 Studium in Erfurt und an derUni Leipzig

– 1970/89 Fachlehrer an der Lessing -oberschule Greiz

– 1989/98 Kunsterzieher am 1. Staat -lichen Gymnasium Greiz

Ein Haus gebaut, zwei Kinder erzogen.Mit Sohn und Schwiegertochter 1992 denMont Blanc bestiegen. Ab 1998 Rentnermit besonderer Vorliebe für Hefeklößemit Heidelbeeren.

NEUE AUSSTELLUNG – „KLEINE GALERIE“

Pressemitteilung vom 20. Februar 2013zur Mitteldruckumstellung Schleiz Ost

Umstellung des Betriebsdruck der Gas-leitungen von Niederdruck auf Mittel-druck im Versorgungsgebiet Schleiz Ost

Sehr geehrte Hauseigentümer und Gas-kunden,im Rahmen des Druckumstellungspro-gramms führt die Thüringer EnergienetzeGmbH, im Auftrag der E.ON ThüringerEnergie AG, die Druckumstellung derGasleitung in Schleiz, VersorgungsgebietOst im Zeitraum März 2013 bis Septem-ber 2013 durch.Folgende Straßenzüge werden auf Mittel-druck umgestellt:Langenbacher Weg, Werner-Seelenbin-der-Straße, Friedensweg, Rudolf-Harbig-Straße, Gatterberg, Berthold-Schmidt-Straße, Schreberstraße, Schießhausweg(Versorgung über Röhrenweg) und derTeilabschnitt der Greizer Straße zwischenBerthold-Schmidt-Straße und August-Bebel- Straße.Diese Baumaßnahmen dienen der weite-ren Erhöhung einer stabilen und sicherenGasversorgung.Sie werden durch Mitarbeiter unseresProjektbauteams Süd-Ost Bad Blanken-

burg bzw. der von uns mit der Ausführungder Arbeiten beauftragten Firma SAGGmbH aufgesucht, um gemeinsam mitIhnen die notwendigen Änderungen anIhrem Gashausanschluss abzustimmen. Durch die Umstellung des Netzdruckeswird unmittelbar hinter der neuen Haupt-absperreinrichtung (Kugelhahn) einHausdruckregelgerät eingebaut. Die erforderliche Änderung in der Ab-nehmeranlage, der Einbau eines Pass-stückes zur Aufnahme des Hausdruckreg-lers, bzw. der sofortige Einbau der Haus-druckregeleinrichtung erfolgt im Auftragund auf Kosten der E.ON Thüringer Energie AG. Das Hausdruckregelgerät bleibt, un -abhängig von dessen Lage in der Installa-tion, Eigentum der E.ON Thüringer Ener-gie AG.Die Eigentumsgrenze zwischen der imEigentum der E.ON Thüringer EnergieAG befindlichen Gashausanschluss -leitung und der Hausinstallation ist derAusgangsflansch der Gas-Hausabsperr -einrichtung.Nach § 13, Teil 2, der „Verordnung überAllgemeine Bedingungen für den Netz-anschluss und dessen Nutzung für dieGasversorgung in Niederdruck“ (Nieder-druckanschlussverordnung – NDAV)

vom 7. November 2006, ist der Anschluss-nehmer (Hauseigentümer) für die ord-nungsgemäße Errichtung, Erweiterung,Änderung und Unterhaltung der Gaslei-tung nach der Hauptabsperreinrichtungverantwortlich.Sehr geehrter Hauseigentümer und Gas-kunde, gestatten Sie uns einen weiterenHinweis:Sie können einen zügigen Bauablauf un-terstützen, indem Sie ab Baubeginn dafürsorgen, dass der Raum oder Keller, indem sich der Gasanschluss befindet, inentsprechendem Maß geräumt wird undstets zugänglich ist.Der genaue Termin für die Umbaumaß-nahme und Inbetriebnahme mit der neuenDruckstufe wird Ihnen oder Ihrem Vertre-ter durch die Bau- und Montagefirma be-kannt gegeben.Für eventuelle Rückfragen oder Termin-vereinbarungen setzen Sie sich bitte mitunserem Mitarbeiter, Herrn Thomas Thomae unter Tel. 0 36 41-69 -42 88 oder0151-16 14 18 58 in Verbindung.

Mit freundlichen GrüßenTEN Thüringer Energienetze GmbHi. A. Reinhard Triebeli. A. Thomas Thomae

MITTELDRUCKUMSTELLUNG SCHLEIZ OST

Anzeige


Regionale Dendrochronologie und zufällige Holzfunde

Es ist uns gelungen durch Auswertungentsprechender Funde eine lückenlosedendrochronologische Verlaufskurve derletzten 200 Jahre zu erstellen. Mit ihrerHilfe konnten wir das Alter von Brücken-resten und Resten einer hölzernen Was-serleitung, die 2011 bei Bauarbeiten zurNeugestaltung des Brunnenplatzes inHirschberg gefunden wurden, in dieBaumfälljahre 1864 und 1866 einordnen. Im Hirschberger Museum wurde aus die-

sem Anlass zum Tag des Holzes 2012eine Posterausstellung vorgenommen, dieerhalten und Interessierten zugänglichbleiben wird. Holzfunde aus der Finkenmühle (1876bis 1918) und den Plothener Teichen(1840 bis 1879) konnten ebenfalls sicherin die vergangenen zwei Jahrhunderteeingeordnet werden, ebenso ein ange-schwemmtes Stück Bauholz aus demStausee bei Saalburg, welches frühestens1952 gefällt worden war. Darüber hinaushaben wir die Lebenszeit eines Holzfun-

des, verbaut in einer alten Hausmauer inTanna, von 1637 bis 1660 datieren kön-nen. Ein Stück Bauholz vom Westgiebelder Bergkirche in Schleiz wuchs von1544 bis 1610 und ein kleines Stück Holzvon einem Turmbrand der Bergkirchevon 1583 bis 1648. Unsere Ergebnisse wurden selbstver-ständlich mit der Wuchskurve des Deut-schen Archäologischen Institutes in Ber-lin abgeglichen und von dort bestätigt.Johannes Bley, Paul Jung, Louis Richter,Fabian Zimmermann

SEMINARFACHARBEITEN GYMNASIUM

Bewerbung zum Stiftungspreis 2013 eingereicht

Jährlich prämiert die Stiftung „Lebendige Stadt“, stets in eineranderen Kategorie, Projekte in Städten und Gemeinden, die einebeispielhafte Methode in der Vorgehensweise aufzeigen könnenund sich somit andernorts zur Nachahmung empfehlen. In die-sem Jahr wird deutschlandweit das schönste Stadtfest unter demMotto „innovativ – bürgernah – beliebt“ gesucht. Der Stiftungs-preis ist mit 15.000 Euro dotiert. Der Handels- und Gewerbe-verein Schleiz e. V. hat auf Anregung der StadtverwaltungSchleiz die Modenacht als Beitrag zum Stiftungspreis einge-reicht. Unter Leitung von Monika Wohlfarth wurde gemeinsammit den Beteiligten der alljährlichen Modenacht eine anspruchs-volle Bewerbung zusammengestellt. Hierfür wurden viele Mate-rialien (wie Flyer, Presseartikel, Lagepläne etc.) der vergangenacht Ausgaben und eine umfassende Darstellung des Veranstal-tungskonzeptes aufbereitet. Das Ergebnis ist ein liebevoll ge-stalteter Ordner, welcher – passend zum Thema Modenacht – miteinem bedruckten Stoff überzogen wurde. Die 30-seitige Be-werbung zeigt, wie sich die Modenacht von einer Idee zu einembeliebten Stadtfest in Schleiz entwickelt hat. In der Bewerbungwurde vor allem das einzigartige Konzept der dezentralen Ver-

anstaltungsorte mit einem zentralen Finale hervorgehoben. Aufjeden Fall macht die Bewerbung äußerst neugierig auf die 9. Auf-lage der Modenacht am 31. August. Der Handels- und Gewerbe-verein steckt bereits mitten in der Vorbereitung und versprichtwieder einige Überraschungen für alle Modefans.

STIFTUNGSPREIS 2013

Frau Seidel, Frau Czernecki und Frau Wohlfarth (HGV e.V.) undHerr Ellrich (Stadtverwaltung Schleiz) begutachten gemeinsamdie Bewerbung zum Stiftungspreis

Anzeige

Ab und zu genehmige ich mir einen Aus-flug. Dann streife ich durch die Stadt undbeobachte die Menschen. Letztens saßich auf dem Neumarkt im tiefsten Winterauf einer der verschneiten Bänke. Mitmeinem dicken Winterfell macht mir dasja nichts aus. Ganz im Gegenteil zu denMenschen, die dick eingemummelt ausden Autos in die Läden huschten und genauso eilig wieder verschwanden. Eswar ihnen aber auch nachzusehen – hattenwir doch den trübsten Winter seit über 60 Jahren.

Wie ich dem Treiben so zusah kam ich insTräumen und dachte an den Sommer.Dann, wenn die Sonne uns wieder warmeTage beschert, kann man im Freien sitzenund einen Kaffee trinken oder ein Eis essen. Die Blumen werden blühen, die

Vögel zwitschern und die Leute darüberschimpfen, dass es so heiß ist.Diese Tage werden zwar noch ein paarMonate auf sich warten lassen, doch baldwird sich der Winter endgültig vom Ackergemacht haben. Der Frühling wird ein -ziehen und den letzten Schnee in die Wisenta verbannen.Dann wird auch der ganze Schmutz zumVorschein kommen, den unsere liebenMitmenschen in den vergangenen dreiMonaten einfach achtlos fallen ließen.Und nicht nur der. Auch viele brauneHaufen werden die Gehwege und Plätzeverunzieren. Man sollte also genaugucken, wohin man seine Füße setzt.Ich möchte jetzt nicht damit anfangen,dass es eigentlich verboten ist, Müll aufdie Straße zu werfen und die Hunde ihrGeschäft einfach auf dem Gehweg ver-

richten zu lassen. Vielmehr sollten wiruns überlegen, ob wir unsere Stadt so inden Frühling führen wollen. Wir solltenfür uns entscheiden, ob wir nach demWinter nicht nur unser Auto oder unsereWohnung wieder auf Vordermann brin-gen. Wir sollten dasselbe auch mit unse-rer Stadt und unseren Dörfern tun. Wennzehntausend Hände mit anpacken und mitfünftausend Besen, Schaufeln oder Ei-mern dem Winterdreck zu Leibe rücken,wird Schleiz freundlich geputzt in denFrühling gehen.

Ich jedenfalls werde meinen Stall früh-lingsfreundlich ausmisten und würdemich freuen, wenn sich möglichst vieleam Frühjahrsputz, am Samstag den 13.April, beteiligen. Näheres dazu erfahrt ihraus der Tagespresse. Euer Wisi.

WISIS SICHT

Dienstag, den 4. MärzDer von der Turnerschaft am Sonntag-abend veranstaltete Lustspielabend er-freute sich eines sehr guten Besuchs. Derzur Aufführung gebrachte Schwank invier Aufzügen von Karl Laufs „Ein tollerEinfall“ versetzte die Zuhörer von An-fang bis Ende in die größte Heiterkeit.Oberböhmsdorf. Als wohlgelungen kanndas ebenfalls am Sonntagabend dargebo-tene Konzert des hiesigen Gesangsver-eins, welcher unter der tüchtigen Leitungdes Malermeisters Herrn P. Köhler ausSchleiz steht, bezeichnet werden. DieMännerchöre wurden fast durchweg kor-rekt gesungen und zeugten von großemFleiß und guter Schulung.

Dienstag, den 11. MärzVereinsregister. Unter Nr. 6 des Vereins-registers ist am 10. März der Verein derKassenärzte für den oberländischen Be-

zirk Reuß jüngerer Linie eingetragenworden. Die Satzung ist am 31. Juli 1912errichtet. Der Vorstand besteht aus dempraktischen Arzt Dr. med. Gerhard Hell-mann in Hirschberg als Vorsitzenden,dem Medizinalrat Dr. med. Karl Franz inSchleiz (damals wohnhaft Hofer Straße5) als Stellvertreter des Vorsitzenden unddem praktischen Arzt Dr. med. WernerLöscher in Remptendorf als Schriftfüh-rer.

Donnerstag, den 13. MärzEinladung zur 16. öffentlichen Gemein-deratssitzung am 14. März 1913, abends8 Uhr. Tagesordnung: 1. Vorlage über ein Schul-gelderlassgesuch; 2. Abnahme der Rech-nung zur Kasse der Heinrichstiftung fürdas Jahr 1911; 3. Vorlage über Rückzah-lung und Aufnahme eines Darlehens; 4.Vorlage über die Wahl von Schulvor-

standsmitgliedern; 5. Fortsetzung der Be-ratung des Haushaltplanes für 1913;Der Vorsitzende des GemeinderatesMeißner

Donnerstag, den 20. MärzGesellenprüfung. Die am Vortage im Ho-tel „Sonne“ unter dem Vorsitz des Ober-meisters Herrn Hofmöbelfabrikant Ed-win Geisenheiner abgehaltene Gesellen-prüfung des Tischler-, Glaser-, Böttcher-,und Drechsler-Handwerks, bei welcherdie Herren Tischlermeister BernhardSachs und Glasermeister Paul Kapp alsMeisterbeisitzer und die Herren HermannMilitzer und Otto Sänger als Gesellenbei-sitzer fungierten, wurde vom Vorsitzen-den Vormittag Punkt 9 Uhr eröffnet.

Nachgelesen im „Schleizer Wochenblatt“aus dem Jahre 1913 von Martina Groh,Stadtarchivarin.

SCHLEIZ VOR 100 JAHREN


Die DRK Schwangerschafts beratungs -stelle in 07907 Schleiz, Oschit zerStraße 1, ist im April 2013 wie folgtgeöffnet:

Montag: 8.00 – 14.00 UhrDienstag: 8.00 – 12.00 Uhr und

13.00 – 18.00 UhrMittwoch: geschlossenDonnerstag: 8.00 – 15.30 UhrFreitag: 8.00 – 12.30 Uhr

Terminvereinbarungen unter Telefon (0 36 63) 42 11 41.

FritzscheLeiterin der Beratungsstelle

INFORMATION DES DRK

Anzeige

Documents

SCHLEIZER ANZEIGER · sam von den Vereinen und der Stadt Schleiz organisiert. Bereits am 90. Geburtstag des Schleizer Dreieck, dem 10. Juni 2013, sind im Bereich der Gaststätte „Weid-mannsruh“