Seite 3: Begriffserklärung

Seite 4-6: Imperative Seite 12-14: Fragesätze

Seite 7-11: Ausrufesätze Seite 15-19: Aussagesätze

Niveau 3, Thema:

“MODAL-PARTIKELN”

(“partículas modales”)

INHALTSVERZEICHNIS

Una pequeña explicación en castellano

Se trata de aprender el uso de ciertas partículas (“modales”) que según tipo de comunicación

(Imperative/imperativos - Ausrufesätze/exclamaciones -Fragesätze/interrogativas - Aussagesätze/constatativas)

expresan estados de ánimo y/o ciertas intenciones del hablante.

El alumnado, por lo tanto, ha de acordarse – se trata de un material de repaso – de las partículas adecuadas según cada situación.

BEGRIFFSERKLÄRUNGe/ANGST/ë miedo r/ ÄRGER enfado

e/BEGEISTERUNG entusiamo r/AUSDRUCK/ë expresión

e/BERUHIGUNG apaciguamiento e/BETROFFENHEIT consternación

e/BESORGNIS/se preocupación e/EILE prisa

e/BITTE/n ruego r/GLÜCKWUNSCH/ë felicitación

e/DRINGLICHKEIT urgencia bekannt conocido

e/EMPÖRUNG indignación grundsätzlich fundamental

e/schlechte LAUNE mal humor höflich cortés

e/NEUGIERDE curiosidad ungeduldig impaciente

e/ÜBERRASCHUNG/en sorpresa kämpfen um/für luchar por

r/ ZWEIFEL/x duda es schaffen conseguir el objetivo

IMPERATIVE Nr.1

ZUM AUSDRUCK EINER HÖFLICHEN, RUHIGEN

B I T T E

Machen Sie

bitte ....... den Mund

auf!

IMPERATIVE Nr.2

ZUM AUSDRUCK

VON.. ..BESORGNIS,

SCHLECHTER LAUNE ODER

DRINGLICHKEIT

Komm ......., schnell!!

ZUSAMMENFASSUNG IMPERATIVE

Zum Ausdruck von ruhig und ohne Eile vorgetragenen Bitten:

Zum Ausdruck von eilig, besorgt und/oder ungeduldig vorgetragenen Bitten:

“(bitte) mal!”

“doch” (unbetont)

AUSRUFESÄTZE Nr.1

ZUM AUSDRUCK VON (ANGENEHMER ODER

UNANGENEHMER)

ÜBERRASCHUNG

Die ist ....

..groß!

Dieist

..... groß

!

DieIst......

.groß!!

Die ist.............

.groß!!!

!

AUSRUFESÄTZE Nr.2

ZUM AUSDRUCK VON ...

.. BESORGNIS ODER ANGST

.........nichtsich

bekla-gen!!!!!!

.........nichtsich be- schwere

n!!

...........nicht

schwachwerden!

AUSRUFESÄTZE Nr.3

ZUM AUSDRUCK

VON..

... BEGEISTERUNG!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Das ist ............

. toll

!!!!!!!!!!!!

AUSRUFESÄTZE Nr.4

ZUM AUSDRUCK

VON..

.. PROTEST UND

EMPÖRUNG

Das ist

......die

Höhe!

Das darf

man .....nicht tun!!

Das geht..........nich

t!

ZUSAMMENFASSUNG AUSRUFESÄTZE

“aber”, “vielleicht”

“bloß”, “nur”

“ja”

“doch”

Zum Ausdruck von Überraschung

Zum Ausdruck von Besorgnis

oder Angst

Zum Ausdruck von Begeisterung

oder Betroffenheit

Zum Ausdruck von Protest oder

Empörung

FRAGESÄTZE Nr.1

ZUM AUSDRUCK

VON..

.. INTERESSE

ODER NEUGIERDE

Na, wo kommst

du.................

.her ?

FRAGESÄTZE Nr.2

ZUM AUSDRUCK

VON..

..(GRUND-

SÄTZLICHEM)

Z W E I F E L

 

Wo komme ich

......................

her? - Wo gehe ich

.....................hin?

ZUSAMMENFASSUNGFRAGESÄTZE

ZUM AUSDRUCK VON

INTERESSE UND

NEUGIERDE

ZUM AUSDRUCK VON

ZWEIFELN

“denn”, “eigentlich”

“überhaupt”

AUSSAGESÄTZE Nr.1

ZUR..

.. BERUHIGUNG

Wir werden............

eine Arbeit finden.

AUSSAGESÄTZE Nr.2

Zum Ausdruck

von etwas,

was allgemein bekannt und völlig klar ist.

Sie wissen .............................. :Unsere Firma ist die

beste !

AUSSAGESÄTZE Nr.3

ZUM AUSDRUCK

von.. RESIGNATION

Da kann man

.................nichts

machen..

Da kannman

..........nichtsmache

n Da kann man ....................

....... nichts machen..(!)

AUSSAGESÄTZE Nr.4

ZUM AUSDRUCK VON..

..ÄRGER DARÜBER, DASS ETWAS,

WAS KLAR SEIN SOLLTE, VON JEMANDEM (ODER EINIGEN) NICHT VERSTANDEN

WIRD.

Sie wissen ............. :Es muss fair gekämpft werden !

ZUSAMMENFASSUNG AUSSAGESÄTZE

Zum Ausdruck..

.. der Beruhigung

.. von allgemein Bekanntem (in ruhigem Ton)

..von Resignation

..von etwas, was bekannt sein sollte, aber wohl nicht von allen so gesehen wird

“schon”

“ja”

“eben”

“doch”

UNSERE GLÜCKWÜNSCHE !GLÜCKWÜNSCHE !UNSERE GLÜCKWÜNSCHE !GLÜCKWÜNSCHE !

Sie haben es geschafft !!!

...War doch gar

nicht so schwer, oder ...?