3
Seite 8 Dienstag, 26. Juli 2016 FISCHINGER INFOS Neues aus der Gemeinde Fischingen Anmeldeschluss für den Fischinger Jahrmarkt 2016 Die Anmeldefrist für den Fischin- ger Jahrmarkt vom Montag, 10. Ok- tober 2016, endet am 31. August 2016. Nach diesem Datum eingereichte Anmeldungen können wir aus or- ganisatorischen Gründen nicht sicher berücksichtigen. Das An- meldeformular erhalten Sie im On- line-Schalter auf www.fischingen.ch oder bei den Einwohnerdiensten, Telefon 071 978 70 70. n Das offizielle Publikaonsorgan der Polischen Gemeinde Fischingen Fischingerinfos Tageskarten Gemeinde Einfach und unkompliziert bestellen Die Buchung für den gewünschten Reisetag erfolgt am Schalter der Einwohnerdienste, telefonisch über Telefon 071 978 70 70, oder rund um die Uhr per Mail an: einwohnerdienste@fischingen.ch. Denken Sie daran Ihre Tageskarten vor den Feiertagen rechtzeitig bei der Gemeinde abzuholen! Langensand Fenster AG Hauptstrasse 19 Tel. 071 977 14 21 8376 Fischingen Fax 071 977 14 62 8374 Oberwangen kies + betonwerk muldenservice Büro 071 977 15 31 Werk 071 971 18 74 Reduzierte Schalteröffnungszeiten während Sommerferien Vom Montag 18. Juli bis Freitag, 12. August 2016 sind die Schalter der Gemeindeverwaltung reduziert geöffnet. Öffnungszeiten Vormittag Nachmittag Montag 8 bis 11.30 Uhr 13.30 bis 18.30 Uhr Dienstag – Freitag 8 bis 11.30 Uhr Geschlossen In dringenden Fällen können Termine individuell vereinbart werden. Wir danken für Ihr Verständnis und wünschen Ihnen erholsame Sommerferien! Veranstaltungskalender Datum Veranstaltung Organisator Juli 2016 Di. 26.07.2016 Mütter- und Väterberatung mvb Perspektive Thurgau So. 31.07.2016 Bundesfeier Gemeinde Fischingen August 2016 So. 14.08.2016 Meyer, Bamer & Janett Kultur Kloster Fischingen Do. 18.08.2016 Blutspenden Samariterverein Dussnang-Oberwangen Do. 18.08.2016 Vortrag «Gesund durch Be- wusstseinerweiterung» Kneipp-Verein Dussnang Sa. 20.08.2016 Sommerlagerrückblick Jubla Fischingen So. 21.08.2016 Orgelsolo Eun-Hye Lee Kultur Kloster Fischingen 22. –27.08.2016 Schnupperwoche Jubla Fischingen Di. 23.08.2016 Morgenhöck «zum inneschnuppere» Landfrauen vom Tannzapfenland Di. 23.08.2016 Mütter- und Väterberatung mvb Perspektive Thurgau Mi. 24.08.2016 Kinderflohmarkt LuBi Dussnang Sa. 27.08.2016 3. Bundesübung Schützengesellschaft Fischingen So. 28.08.2016 Orgelsolo Ursina Caflisch Kultur Kloster Fischingen So. 28.08.2016 Ökumenischer Gottesdienst im Freien Evang. Kirchgemeinde Dussnang Veranstaltungskalender auf der Homepage der Gemeinde Unsere Gemeinde lebt! Leider können wir aus Platzgründen nicht mehr alle Veranstaltun- gen in der Zeitung abdrucken. Unter dem Veranstaltungskalender www.fischingen.ch sind alle Angebote auf einen Blick erkennbar und können selber nachgetragen werden. Baubewilligungen Unter Vorbehalt allfälliger Ein- sprachen, Bedingungen oder kantonaler Bewilligungen hat der Gemeinderat folgende Baubewilli- gungen erteilt: • Rüegg Niklaus, Oberwangen: Rindviehlaufstall mit Jauche- grube, Fischingerstrasse 26, Oberwangen • Inauen Thomas, Dussnang: Zwei Terrainveränderungen (150 m3 und 50 m3), Brüggis, Oberwangen • Baukonsortium Sunnehü- gel Hushalden, Neerach: Schwimmkanal neben EFH A1, Haldenstrasse 10, Dussnang Feuer am 1. August können Todesfallen für Wildtiere sein Der Schweizer Tierschutz empfiehlt zwei Möglichkeiten, Wildtiere wie Igel, Blindschleichen, Ringelnattern, Sa- lamander, Kröten usw., die sich gerne in aufgeschichteten Holzhaufen ver- stecken, vor dem Verbrennungstod zu bewahren: • Das gesammelte Holz erst am Tage des Abbrennens, also am 1. August, auf- oder zumindest umschichten. Sobald eine Nacht dazwischen liegt, können sich nachtaktive Tiere darin verstecken. • Grosse Holzhaufen werden oft über längere Zeit aufgeschichtet und kön- nen nicht einfach umgeschichtet werden. Um den Holzhaufen herum kann ein Schutzzaun (zum Beispiel Plastikbahn von zirka 50 Zentime- tern Höhe, davon zirka fünf Zenti- meter mit Spatenstich in den Boden eingegraben) errichtet werden. Der Schutzzaun ist schnell aufgestellt, kann kurz vor dem Abbrennen ent- fernt und im Folgejahr wieder ver- wendet werden. Der Tierschutz empfiehlt ferner, Feuerwerk aus Rücksicht auf die Tiere und wegen der Brandgefahr nicht in der Nähe von Ställen, weidenden Tie- ren oder Wäldern anzuzünden. Das Feuerwerk darf nur am eigentlichen Festtag abgebrannt werden. Es wird empfohlen, buntes statt lautes Feuer- werk zu verwenden. Heimtiere sollen bei geschlossenen Fenstern im Haus gehalten werden. Weitere Informationen sowie Beispiele für korrekte Augustfunken können dem kantonalen Merkblatt «1. Augustfeuer» entnommen werden (erhältlich auf www.umwelt.tg.ch unter «Luft» – «Feuer im Freien» – «1. August Feuer»). n Wir laden Sie ganz herzlich ein am Samstag, 27. August 2016 von 14.00 bis 17.00 Uhr zum Tag der offenen Tür Es erwartet Sie eine kleine Überraschung. Wir freuen uns auf Ihr Kommen. Das Team der Kita – Villa-«Kunterbund», Kurhausstrasse 34, 8374 Dussnang Fischinger infos: Die nächste Ausgabe erscheint am 30. August 2016. Elektro Eisenegger AG Ihre Spezialisten für Elektro- und Kommunikationsinstallationen Fischingen/Oberwangen Guntershausen Tel. 071 979 00 77 www.elektro-eisenegger.ch Pilzkontrollen 2016 An folgenden Sonntagen ist die Pilzkontrolle im TagSi (ehemaliges Restaurant Brü- ckenwaage), Kirch- platz 6 in Sirnach (bitte Tafel vor dem Haus beachten) von 17.30 Uhr bis 19.00 Uhr besetzt: 21. August, 28. August, 4. Septem- ber, 11. September, 18. September, 25. September, 2. Oktober, 9. Oktober und 16. Oktober. Die Kontrollen sind gratis. Privat- kontrollen sind nach vorheriger tele- fonischer Anmeldung (nicht nach 20 Uhr) bei Magdalena Schenk & Frede- rik Menzi, Telefon 071 622 24 18 oder [email protected] möglich. Weitere Informationen zum Thema Pilze erhalten Sie unter www.pilze-thurgau.ch. n

Seite 8 – Fischingerinfos...17. Brühwiler, Fynn Armin, Sohn des Brühwiler, Stefan Karl und der Brühwiler, Mjriam, von Fischin-gen TG, wohnhaft in Oberwangen TG 21. Baumann, Magdalena,

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Seite 8 – Fischingerinfos...17. Brühwiler, Fynn Armin, Sohn des Brühwiler, Stefan Karl und der Brühwiler, Mjriam, von Fischin-gen TG, wohnhaft in Oberwangen TG 21. Baumann, Magdalena,

Seite 8 – Dienstag, 26. Juli 2016FISCHINGER INFOS

Neues aus der Gemeinde FischingenAnmeldeschluss für den Fischinger Jahrmarkt 2016

Die Anmeldefrist für den Fischin-ger Jahrmarkt vom Montag, 10. Ok-tober 2016, endet am 31. August 2016. Nach diesem Datum eingereichte Anmeldungen können wir aus or-ganisatorischen Gründen nicht sicher berücksichtigen. Das An-meldeformular erhalten Sie im On-line-Schalter auf www.fischingen.ch oder bei den Einwohnerdiensten, Telefon 071 978 70 70. n

Das offizielle Publikationsorgan der Politischen Gemeinde Fischingen

Fischingerinfos

Tageskarten GemeindeEinfach und unkompliziert bestellen

Die Buchung für den gewünschten Reisetag erfolgt am Schalter der Einwohnerdienste, telefonisch über Telefon 071 978 70 70, oder rund um die Uhr per Mail an: [email protected] Sie daran Ihre Tageskarten vor den Feiertagen rechtzeitig bei der Gemeinde abzuholen!

Langensand Fenster AG

Hauptstrasse 19 Tel. 071 977 14 21 8376 Fischingen Fax 071 977 14 62

54 x 50 mm

8374 Oberwangen

kies + betonwerkmuldenservice

Büro 071 977 15 31Werk 071 971 18 74

Reduzierte Schalteröffnungszeiten während Sommerferien Vom Montag 18. Juli bis Freitag, 12. August 2016 sind die Schalter der Gemeindeverwaltung reduziert geöffnet.

Öffnungszeiten Vormittag Nachmittag

Montag 8 bis 11.30 Uhr 13.30 bis 18.30 Uhr

Dienstag – Freitag 8 bis 11.30 Uhr Geschlossen

In dringenden Fällen können Termine individuell vereinbart werden.

Wir danken für Ihr Verständnis und wünschen Ihnen erholsame Sommerferien!

www.senn-parkett.ch für starke Auftritte

Tel. 071 977 14 25 8374 Dussnang

Parkett & Bodenbeläge Fischingen

VeranstaltungskalenderDatum Veranstaltung Organisator

Juli 2016

Di. 26.07.2016 Mütter- und Väterberatung mvb Perspektive Thurgau

So. 31.07.2016 Bundesfeier Gemeinde Fischingen

August 2016

So. 14.08.2016 Meyer, Bamer & Janett Kultur Kloster Fischingen

Do. 18.08.2016 BlutspendenSamariterverein Dussnang-Oberwangen

Do. 18.08.2016Vortrag «Gesund durch Be-wusstseinerweiterung»

Kneipp-Verein Dussnang

Sa. 20.08.2016 Sommerlagerrückblick Jubla Fischingen

So. 21.08.2016 Orgelsolo Eun-Hye Lee Kultur Kloster Fischingen

22. –27.08.2016 Schnupperwoche Jubla Fischingen

Di. 23.08.2016Morgenhöck «zum inneschnuppere»

Landfrauen vom Tannzapfenland

Di. 23.08.2016 Mütter- und Väterberatung mvb Perspektive Thurgau

Mi. 24.08.2016 Kinderflohmarkt LuBi Dussnang

Sa. 27.08.2016 3. Bundesübung Schützengesellschaft Fischingen

So. 28.08.2016 Orgelsolo Ursina Caflisch Kultur Kloster Fischingen

So. 28.08.2016Ökumenischer Gottesdienst im Freien

Evang. Kirchgemeinde Dussnang

Veranstaltungskalender auf der Homepage der GemeindeUnsere Gemeinde lebt! Leider können wir aus Platzgründen nicht mehr alle Veranstaltun-gen in der Zeitung abdrucken. Unter dem Veranstaltungskalender www.fischingen.ch sind alle Angebote auf einen Blick erkennbar und können selber nachgetragen werden.

BaubewilligungenUnter Vorbehalt allfälliger Ein-sprachen, Bedingungen oder kantonaler Bewilligungen hat der Gemeinderat folgende Baubewilli-gungen erteilt:• Rüegg Niklaus, Oberwangen:

Rindviehlaufstall mit Jauche-grube, Fischingerstrasse 26, Oberwangen

• Inauen Thomas, Dussnang: Zwei Terrainveränderungen (150 m3 und 50 m3), Brüggis, Oberwangen

• Baukonsortium Sunnehü-gel Hushalden, Neerach: Schwimmkanal neben EFH A1, Haldenstrasse 10, Dussnang

Feuer am 1. August können Todesfallen für Wildtiere sein

Der Schweizer Tierschutz empfiehlt zwei Möglichkeiten, Wildtiere wie Igel, Blindschleichen, Ringelnattern, Sa-lamander, Kröten usw., die sich gerne in aufgeschichteten Holzhaufen ver-stecken, vor dem Verbrennungstod zu bewahren:• Das gesammelte Holz erst am Tage

des Abbrennens, also am 1. August, auf- oder zumindest umschichten. Sobald eine Nacht dazwischen liegt, können sich nachtaktive Tiere darin verstecken.

• Grosse Holzhaufen werden oft über längere Zeit aufgeschichtet und kön-nen nicht einfach umgeschichtet werden. Um den Holzhaufen herum kann ein Schutzzaun (zum Beispiel Plastikbahn von zirka 50 Zentime-tern Höhe, davon zirka fünf Zenti-meter mit Spatenstich in den Boden eingegraben) errichtet werden. Der

Schutzzaun ist schnell aufgestellt, kann kurz vor dem Abbrennen ent-fernt und im Folgejahr wieder ver-wendet werden.

Der Tierschutz empfiehlt ferner, Feuerwerk aus Rücksicht auf die Tiere und wegen der Brandgefahr nicht in der Nähe von Ställen, weidenden Tie-ren oder Wäldern anzuzünden. Das Feuerwerk darf nur am eigentlichen Festtag abgebrannt werden. Es wird empfohlen, buntes statt lautes Feuer-werk zu verwenden. Heimtiere sollen bei geschlossenen Fenstern im Haus gehalten werden.

Weitere Informationen sowie Beispiele für korrekte Augustfunken können dem kantonalen Merkblatt «1. Augustfeuer» entnommen werden (erhältlich auf www.umwelt.tg.ch unter «Luft» – «Feuer im Freien» – «1. August Feuer»). n

Wir laden Sie ganz herzlich ein am Samstag, 27. August 2016 von 14.00 bis 17.00 Uhr zum

Tag der offenen TürEs erwartet Sie eine kleine Überraschung. Wir freuen uns auf Ihr Kommen.

Das Team der Kita – Villa-«Kunterbund», Kurhausstrasse 34, 8374 Dussnang

Fischingerinfos:Die nächste Ausgabe erscheint am 30. August 2016.

ElektroEisenegger AG

Ihre Spezialisten für Elektro- und Kommunikationsinstallationen

Fischingen/Oberwangen Guntershausen

Tel. 071 979 00 77www.elektro-eisenegger.ch

Pilzkontrollen 2016An folgenden Sonntagen ist die Pilzkontrolle im TagSi (ehemaliges Restaurant Brü-ckenwaage), Kirch-platz 6 in Sirnach

(bitte Tafel vor dem Haus beachten) von 17.30 Uhr bis 19.00 Uhr besetzt:21. August, 28. August, 4. Septem-ber, 11. September, 18. September, 25. September, 2. Oktober, 9. Oktober und 16. Oktober.

Die Kontrollen sind gratis. Privat-kontrollen sind nach vorheriger tele-fonischer Anmeldung (nicht nach 20 Uhr) bei Magdalena Schenk & Frede-rik Menzi, Telefon 071 622 24 18 oder [email protected] möglich.

Weitere Informationen zum Thema Pilze erhalten Sie unter www.pilze-thurgau.ch. n

Page 2: Seite 8 – Fischingerinfos...17. Brühwiler, Fynn Armin, Sohn des Brühwiler, Stefan Karl und der Brühwiler, Mjriam, von Fischin-gen TG, wohnhaft in Oberwangen TG 21. Baumann, Magdalena,

Dienstag, 26. Juli 2016 – Seite 9FISCHINGER INFOS

Mitteilungen des Einwohneramtes Fischingen 2. Quartal 2016

Auswärts GeboreneApril 04. Kägi, Nina, Tochter des Kägi,

Christoph und der Kägi, Andrea Ida, von Fischingen TG und Wila ZH, wohnhaft in Dussnang TG

Mai06. Vetter, Ben, Sohn des Vetter,

Frank und der Vetter, Bettina, von Diepoldsau-Schmitter SG, wohn-haft in Dussnang TG

18. Gasser, Anna, Tochter des Gasser, Joël und der Gasser, Denise, von Diepoldsau SG, wohnhaft in Dus-snang TG

Juni 17. Brühwiler, Fynn Armin, Sohn des

Brühwiler, Stefan Karl und der Brühwiler, Mjriam, von Fischin-gen TG, wohnhaft in Oberwangen TG

21. Baumann, Magdalena, Tochter des Baumann, Ralph und der Bau-mann, Damaris, von Berg TG, wohnhaft in Dussnang TG

26. Grünenwald, Lorena, Tochter des Grünenwald, Daniel und der Grü-nenwald, Sara, von St. Stephan BE, wohnhaft in Dussnang TG

In der Gemeinde GetrauteMai 12. Dätwyler, Pascal, von Staffelbach

AG mit Bürge, Judith Elisabeth, von Mosnang SG, beide wohnhaft in Dussnang TG

13. Brandt, Philipp, von Le Locle NE, La Chaux-de-Fonds NE, Les Plan-chettes NE mit Kessler, Charlotte, von Quarten-Oberterzen SG, bei-de wohnhaft in Oberwangen TG

Auswärts GetrauteMai06. Münst, Matthias Albert, von Bi-

chelsee-Balterswil TG, mit Krä-mer, Agnes Barbara, von Basel BS, beide wohnhaft in Dussnang TG

13. Jansen, Ramon, von Deutschland mit Bertsch, Anna, von Deutschland, beide wohnhaft in Dussnang TG

Juni 01. Brunner, Markus, von Hemberg

SG mit Rattanatrai, Jintana, von Thailand, beide wohnhaft in Schmidrüti TG

02. Rückwart, Marcel, von Deutsch-land mit Heusser, Yvonne Daniela, von Hirzel ZH, beide wohnhaft in Fischingen TG

In der Gemeinde VerstorbeneApril13. Manser, Franz Josef (Pater

Stephan), geboren am 25. Juli 1929, von Appenzell AI, ledig, wohnhaft gewesen in Fischingen TG

Juni 17. Pesavento, Eleonora Maria, gebo-

ren am 21. April 1962, von Bichel-see-Balterswil TG, geschieden, wohnhaft gewesen in Au TG

28. Eugster, Paul Alois, geboren am 13. Juni 1927, von Appenzell AI, verheiratet, wohnhaft gewesen in Dussnang TG

Auswärts VerstorbeneApril16. Scheu geb. Curiger, Margaretha

Pia, geboren am 20. Februar 1927, von Mammern TG, verwitwet, wohnhaft gewesen in Fischingen TG

Es ist möglich, dass diese Zivilstands-mitteilungen nicht vollständig sind, da die betroffenen Personen aus da-tenschutzrechtlichen Gründen auf ei-ne Veröffentlichung verzichten kön-nen. n

POLITISCHE GEMEINDE FISCHINGEN

POLITISCHE GEMEINDE FISCHINGEN

Sie haben die Wünsche – wir die Lösung!Markus HauserSchreinerei8376 Fischingen

Telefon 071 977 13 21Natel 079 474 40 68www.schreinerei-hauser.ch

www.lounge-industrie.ch

Münchwilen

Teamleistung, die überzeugt – testen Sie uns!

Fairdruck AGKettstrasse 40 | 8370 SirnachTel. 071 969 55 22 | Fax 071 969 55 20www.fairdruck.ch | [email protected]

Statistische Gemeindeporträts: Alles auf einen Blick Die Dienststelle für Statistik bietet neu für jede Thurgauer Gemeinde ein sta-tistisches «Gemeindeporträt» an. Dar-in finden sich die wichtigsten statisti-schen Kennzahlen zu jeder Gemeinde, übersichtlich nach Themen gruppiert und mit Grafiken ergänzt. Die Gemein-deporträts lassen sich online betrach-ten oder als Bericht ausdrucken.

Gemeindeporträts: So geht’s1. Wählen Sie auf www.statistik.tg.ch im

Menu links «Gemeindeporträts»2. Klicken Sie auf die gewünschte Ge-

meinde3. Durch Klicken auf die Schaltfläche

«Folgende Seite» (>>) blättern Sie durch das Gemeindeporträt. Alterna-tiv lässt sich im Menu oben rechts das

gewünschte Thema auswählen4. Mit der Schaltfläche «Alles Ausdru-

cken» lässt sich das gesamte Ge-meindeporträt als Bericht ausdrucken (oder als PDF abspeichern)

Thurgauer Themenatlas: So geht’sIm Thurgauer Themenatlas können Sie sich eine Karte selbst zusammenstellen. Wollen Sie beispielsweise die Sozialhil-feausgaben der Thurgauer Gemeinden sowohl als absolute Beträge als auch re-lativ zur Einwohnerzahl darstellen, gehen Sie wie folgt vor:

1. Wählen Sie auf www.statistik.tg.ch im Menu links «Thurgauer Themenatlas»

2. Klicken Sie unter «Karte selbst zusam-menstellen» auf «Themenatlas öffnen»

3. Klicken Sie oberhalb der Karte auf «Daten zur Karte hinzufügen», dop-pelklicken Sie in der Rubrik «Bevölke-rung und Soziales» auf «Sozialhilfe», anschliessend auf «Netto-Sozialhil-feausgaben (CHF)»

4. Klicken Sie oberhalb der Karte auf «Weiteres Merkmal hinzufügen», um analog auch die Netto-Sozialhilfeaus-gaben pro Einwohner hinzuzufügen

Die Karte kann als PDF oder JPG expor-tiert werden (oben rechts: «drucken/ex-portieren»). Um die Daten zur Karte als Tabelle anzuzeigen, klicken Sie links von der Karte auf «Daten herunterladen». Anschliessend können die Daten auch als Excel-Datei exportiert werden. n

Politische Gemeinde Fischingen

Eine Lehrstelle bei der Gemeindeverwaltung – dein Einstieg ins Berufsleben? Auf August 2017 ist bei der Gemeinde Fischingen eine

Lehrstelle als Kauffrau / Kaufmann(E-/M-Profil)zu besetzen. Mit rund 2600 Einwohnerinnen und Einwohnern ist die Gemein-de Fischingen die flächengrösste Gemeinde im Kanton Thurgau. Während der dreijährigen Ausbildung lernst du die Gemeinde und die Aufgaben einer Gemeindeverwaltung kennen.

Du bringst mit– Sekundarschulbildung Typ E mit guten Zeugnisnoten– Motivation und Lernbereitschaft– Freude am Kundenkontakt und an der Arbeit in einem Team– Zuverlässigkeit, Verantwortungsbewusstsein und Diskretion

Wir bietenDu wirst in der Branche öffentlichen Verwaltung ausgebildet und hast deinen Arbeitsplatz in verschiedenen Abteilungen. Dies garantiert dir eine spannende und abwechslungsreiche Lehrzeit und gibt dir einen vertieften Einblick in die einzelnen Aufgabengebiete. Wir pflegen eine offenen, und unkomplizierte Teamkultur und legen Wert auf eine praxisnahe Ausbildung.

Interessiert?Für nähere Auskünfte steht dir die Lehrlingsverantwortliche, Hedwig Schick, (Telefon 071 978 70 71) gerne zur Verfügung.

Wir freuen uns auf deine Bewerbung mit Lebenslauf inkl. Foto sowie Zeugnis-kopien, Ergebnisse Stellwerk und Multicheck (sofern vorhanden) an: Politische Gemeinde Fischingen, Kurhausstrasse 31, 8374 Dussnang oder per E-Mail an [email protected]

www.fischingen.ch

Krankenkassen-Prämienverbilligung (IPV) 2016Im Frühling hat das Sozialversiche-rungszentrum Thurgau die Antrags-formulare für die Prämienverbilli-gung 2016 an die Bezugsberechtigten verschickt. Personen, welche das er-haltene Prämienverbilligungsformu-lar 2016 noch nicht eingereicht haben, haben längstens bis zum 31. Dezem-ber 2016 Gelegenheit, dies nachzuho-len. Wenn das Antragsformular im Jahr 2016 nicht fristgerecht eingereicht wird, kann nachträglich keine Neube-messung aufgrund der Schlussrech-nung 2016 verlangt werden.

Wenn Sie kein Antragsformular

erhalten haben und der Meinung sind, dass Sie aufgrund Ihrer Steuerfaktoren zum Bezug der Prämienverbilligung berechtigt sind, melden Sie sich bis spätestens am 31. Dezember 2016 bei der Krankenkassen-Kontrollstelle der Wohngemeinde, in der Sie am 1 Janu-ar 2016 Wohnsitz hatten.

ZwingendWir bitten die Bezugsberechtigten

alle Fragen auf dem Antragsformular auszufüllen und zu unterschreiben. Das Feld mit der Angabe der Kranken-kasse ist bei allen Personen (Erwachse-

ne und Kinder) zwingend auszufüllen. Falls die aufgedruckte Krankenkasse nicht mehr stimmt oder keine aufge-druckt ist, benötigen wir zusätzlich eine Kopie der aktuellen Kranken-versicherungspolice. Bei Unvollstän-digkeit des Antragsformulars kann der Anspruch auf Prämienverbilligung nicht ausbezahlt werden. Das Formu-lar wird in diesem Fall retourniert. Wir danken für Ihre Mithilfe.

Bei Fragen steht Ihnen die Kran-kenkassen-Kontrollstelle der Gemein-de Fischingen gerne zur Verfügung, Telefon 071 978 70 70.

Page 3: Seite 8 – Fischingerinfos...17. Brühwiler, Fynn Armin, Sohn des Brühwiler, Stefan Karl und der Brühwiler, Mjriam, von Fischin-gen TG, wohnhaft in Oberwangen TG 21. Baumann, Magdalena,

Seite 10 – Dienstag, 26. Juli 2016FISCHINGER INFOS

Der SCHULfisch informiert…Vorbei – es lebe das neue Schuljahr 2016/17!

Die Volksschule Fischingen darf langjährige Mitarbeiter ehren, . . .

René Heuberger ist am 1. August 2006 als Sekundarlehrer Phil I in die Volksschule Fischingen eingetre-ten. Er ist ein richtiger

«Hansdampf in allen Gassen» und in vielen Fächern zuhause. Seine Ste-ckenpferde sind die Musik und Infor-matik.

Als iScout betreut er die Informa-tik-Infrastruktur der Sekundarschule seit anfangs 2016. Bei den Schülerin-nen und Schülern und im Lehrerteam ist er sehr beliebt. Er ist immer guter Dinge und hat eine Engelsgeduld. Die Volksschule Fischingen gratuliert René Heuberger zum 10-Jahr-Jubi-läum und hofft auf eine weiterhin so gute Zusammenarbeit.

Ursula Dörflinger ist am 1. August 2001 als Lehrperson für Textiles Werken in die Volksschule Fischingen eingetreten. Zuerst hat

sie auf Sek-Stufe unterrichtet, später

in der Primarschule. Ihre ruhige und humorvolle Art wird von den Schüle-rinnen und Schülern, aber auch vom Team sehr geschätzt. Ihre Kreativität lebt sie mit Freude im Unterricht und bei Schulprojekten aus. Die Volks-schule Fischingen gratuliert Ursula Dörflinger zum 15-Jahr-Jubiläum und freut sich auf eine weiterhin so gute Zusammenarbeit.

Jolanda Hämmerli ist am 1. August 2011 als Lehrperson für Tex-tiles Werken, Haus-wirtschaft und Sport in die Volksschule Fi-

schingen eingetreten. Vorher hat sie zehn Jahre in Sirnach gearbeitet. Sie ist die «gute Seele» im Sek-Team. Wo es Hilfe braucht, Lagerleiter gesucht und Springereinsätze zu leisten sind, ist Jolanda Hämmerli zur Stelle. Spezi-ell hervorzuheben ist ihr Engagement als Projektleiterin von «Xund und zwäg» im Schuljahr 14/15. Die Volks-schule Fischingen gratuliert Jolanda Hämmerli zum 15-Jahr-Jubiläum und hofft auf eine weiterhin so gute Zusammenarbeit.

Hanno Bischof ist am 1. August 1991 als Primarlehrperson in die Volksschule Fi-schingen eingetreten und ihr bis heute treu

geblieben. Er ist ein gewissenhafter Schaffer und absolut zuverlässig. Ihm liegen die Kinder und ihre Lernfort-schritte sehr am Herzen und er inves-tiert viel Zeit in die Unterrichtsvorbe-reitung. In diesem Jahr musste er sich zwei Knieoperationen unterziehen. Er ist auf bestem Weg zur Genesung und wird im neuen Schuljahr wieder zu-rückkehren können. Die Volksschule Fischingen gratuliert Hanno Bischof zum 25-Jahr-Jubiläum und freut sich auf eine weiterhin so gute Zusammen-arbeit.

Damian Büchel ist am 16. April 1981 als frisch gebackener Sekundarlehrer in die Volksschule Fischingen eingetreten. Er hat als

«Schulmeister» angefangen, so sagte man damals dem Lehrer und hat der Volksschule Fischingen immer die Treue gehalten. Damian Büchel unter-richtet kompetent, zielorientiert und mit viel Erfahrung. Als Teamleiter der Sek amtet er umsichtig und hilfsbereit. Seine vorausschauende Arbeitsweise ist für das ganze Team sehr wertvoll. Die Volksschule Fischingen gratuliert Damian Büchel zum 35-Jahr-Jubi-läum und hofft auf eine weiterhin so gute Zusammenarbeit.

. . . einer Lehrperson den wohl-verdienten Ruhestand wünschen . . .

Peter Rutishauser ist am 1. Februar 2012 in die Volksschule Fi-schingen eingetreten und hat während drei Jahren als Klassenleh-

rer auf der Sekundarstufe unterrich-tet. Das letzte Schuljahr wollte er sich schrittweise auf die Pension vorberei-ten und hat deshalb sein Pensum re-duziert. Peter Rutishauser hat vor der Zeit in der Volksschule Fischingen in Münchwilen gewirkt. Total kann er dieses Jahr auf sein 35-Jahr-Jubiläum im Schuldienst des Kantons Thurgau zurückblicken. Gleichzeitig mit sei-nem Jubiläum wollte Peter Rutishau-ser ein Jahr früher in den Ruhestand treten, um sich seinem geliebten Projekt auf den Kanarischen Inseln widmen zu können. Er baut dort nämlich ein Haus mit wunderbarem

Meerblick. Die Volksschule Fischin-gen gratuliert Peter Rutishauser zum 35-Jahr-Jubiläum, bedankt sich bei ihm für die wertvolle Unterrichtstä-tigkeit und wünscht ihm viel Glück und gute Gesundheit im Ruhestand. Mögen ihm noch viele Jahre auf «sei-ner» Insel vergönnt sein!

. . . und neue Lehrpersonen willkommen heissen

Andrea Kern ist wohnhaft in Berg/TG und Mutter von zwei Kindern. Die obliga-torische Schulzeit hat sie in England absol-

viert und ist dann in die Schweiz ge-kommen. Ihre Muttersprachen sind Englisch und Deutsch. Nach einigen beruflichen Wanderjahren hat sie in England das «Certificate of Proficien-cy in English» gemacht und ist seit 2011 in der Primarschule Matzingen als Lehrperson für Englisch tätig. Sie beschreibt sich als fleissig, initiativ, en-gagiert, Teamplayerin, flexibel, lernfä-hig und humorvoll. Sie übernimmt

die Stelle als Englischlehrperson von Stefanie Hollenstein, welche auf das neue Schuljahr eine Vollzeitstelle in Lütisburg annehmen wird. Wir hei-ssen Andrea Kern herzlich willkom-men im Volksschule Fischingen-Team und freuen uns auf eine gute Zusam-menarbeit.

Mirjam Mächler ist wohnhaft in Wal-lenwil. Nach einer kaufmännischen Lehre hat sie sich entschlos-sen, Kindergärtnerin

zu werden. Vor den Sommerferien hat sie ihr Studium an der Pädagogischen Hochschule in St. Gallen abgeschlos-sen und ihr Diplom als Kindergarten-lehrperson erhalten. Mirjam Mächler wird ihre Stelle im August im Kinder-garten Dussnang antreten. Sie ersetzt Jeannine Vetsch, welche sich beruf-lich neu orientieren will. Wir heissen Mirjam Mächler ganz herzlich in der Volksschule Fischingen willkommen und freuen uns auf eine gute Zusam-menarbeit. Volksschule Fischingen n

Schulhaus Fischingen Schulhaus DuOwSekundarschule 3. Klassen

Impressionen von den allesamt sehr gelungenen Schulschlussanlässen

Agenda:09.07.–14.08.16 Sommerferien

Wo 32 11.08. Schulinterne Lehrerweiterbildung

12.08. Schulinterne Lehrerweiterbildung

Wo 33 15.08. Schulbeginn Schuljahr 2016/17

Wo 37 12.09 Sport- und Plauschtag Primarschule Sonderwoche Sek (11.–16.09.)

Wo 39 28.09. Weiterbildung Lehrpersonen Kindergarten (Kindergartenkinder haben schulfrei)

29.09. Elternanlass zum Thema «Umgang miteinander», Singsaal Sek

08.10.–23.10.16 Herbstferien

Wo 43 24.10. öffentlicher Informationsabend zum neuen Lehrplan Volksschule Thurgau, Hörnlihalle

Wo 44 02.11. Weiterbildung Lehrpersonen Unterstufe (Kinder der 1. bis 3. Klassen haben schulfrei)

03.11. Tag der Pausenmilch

Wo 45 10.11. Nationaler Zukunftstag

Wo 46 16.11. Weiterbildung Lehrpersonen Mittelstufe (Kinder der 4. bis 6. Klassen haben schulfrei)

Wo 47 22.11. Budgetversammlung Schule und Gemeinde

Wo 48 30.11. Weiterbildung Lehrpersonen Sekundarschule (Schüler der Sek haben schulfrei)

24.12.16–08.01.17 Weihnachtsferien

Wo 02 09.01. Schulbeginn

Tageseltern - Verein Hinterthurgau

Wir suchen per sofort eine/n

Verantwortliche/n Marketing und Öffentlichkeitsarbeit

für den Tageseltern-Verein Hinterthurgau. Unser Betreuungsgebiet umfasst die Vertragsgemeinden Bettwiesen, Bichelsee-Balterswil, Braunau, Eschlikon, Fischingen, Münchwilen, Sirnach, Tobel-Tägerschen und Wängi. Der wöchentliche Aufwand für diese verantwortungsvolle Aufgabe beträgt ca. 1 Stunde. Die geleisteten Stunden werden vergütet. Ihre Hauptaufgaben: • Erstellen von Flyern, Visitenkarten und Werbedrucksachen• Erstellen von Presseinfos und Zeitungsberichten• Pflege unserer Homepage• Organisation von Weihnachtskarten und -geschenken

Wohnen Sie in einer unserer Vertragsgemeinden? Sind Sie bereit, sich für das Wohl unseres Vereins und für die familienergänzende Kinderbetreuung in Tagesfamilien zu engagieren? Dann wenden Sie sich bitte an: Tsela Strässle-Shagkor, Vizepräsidentin, [email protected]

Tageseltern - Verein Hinterthurgau

Wir suchen per sofort eine/n

Verantwortliche/n Marketing und Öffentlichkeitsarbeit

für den Tageseltern-Verein Hinterthurgau. Unser Betreuungsgebiet umfasst die Vertragsgemeinden Bettwiesen, Bichelsee-Balterswil, Braunau, Eschlikon, Fischingen, Münchwilen, Sirnach, Tobel-Tägerschen und Wängi. Der wöchentliche Aufwand für diese verantwortungsvolle Aufgabe beträgt ca. 1 Stunde. Die geleisteten Stunden werden vergütet. Ihre Hauptaufgaben: • Erstellen von Flyern, Visitenkarten und Werbedrucksachen• Erstellen von Presseinfos und Zeitungsberichten• Pflege unserer Homepage• Organisation von Weihnachtskarten und -geschenken

Wohnen Sie in einer unserer Vertragsgemeinden? Sind Sie bereit, sich für das Wohl unseres Vereins und für die familienergänzende Kinderbetreuung in Tagesfamilien zu engagieren? Dann wenden Sie sich bitte an: Tsela Strässle-Shagkor, Vizepräsidentin, [email protected]

Wir suchen für zwei Kinder im Alter von sieben und sechs Jahren für mehre-re Tage pro Woche eine Tagesmutter in Fischingen.

Sie haben Erfahrung mit Kindern, Zeit, Lust und Mut. Das brauchen Sie bei der Herausforderung als liebevolle und verantwortungsbewusste Tagesmut-ter / Tageseltern.

Sind sie interessiert? Dann rufen Sie uns an!

Daniela Bisig-KarlenTelefon 079 872 72 83

Tageseltern-Verein Hinterthurgau