Senior Anti-Dekubitus-Hilfsmittel€¦ · Norton-Skala. Jonas ist 44 Jahre alt und seit seinem Unfall beim Kitesurfen im Jahr 2005 Rollstuhlfahrer. Seine Wirbelsäule erlitt eine

Star CushionsStar Sitzkissen – Hochwertige Luftzellenkissen

Senior | Anti-Dekubitus-Hilfsmittel

Creating PossibilitiesStar Cushion 2

Gewebedeformation kann zum Dekubitus führen.Die Dekubitus-Forschung der letzten 10 – 15 Jahre beschäftigte sich hauptsächlich mit der Deforma-tion von belastetem Gewebe. Die Kombination von Druck und Scherkräften führen zu Verformungen im Gewebe rund um knöchrige Prominenzen, sowohl im Liegen als auch im Sitzen. Die Forschung zeigt auch, dass Umfang und Tempo der Gewebe-verformungen stark durch die Matratze, oder bei Rollstuhlfahrern das Sitzkissen, beeinflusst wird.

(Loerakker 2010, Levy 2013)

Einsinken und Umhüllung re-duziert Gewebedeformationen.Im Sitzen sollte der Körper möglichst tief in das Sitzkissen einsinken und dadurch das Gewebe um-hüllen. Das führte zu einer Reduktion der Deforma-tionen und verteilt das Gewicht des Rollstuhlfahrers auf eine größere Fläche, was ebenfalls das Gewebe schont.

(Sprigle 2005)

Kategorien von Dekubiti.Druckgeschwüre sind kategorisiert in Grad I: Nicht wegdrückbare Rötung bis Grad IV: Tiefe Wunde mit vollständiger Zerstörung des Gewebes. Schon ein Dekubitus Grad I sollte als Wunde und nicht als Rötung behandelt werden.

Siehe auch: www.epuap.org

Willkommen bei Star CushionLösungen für Dekubitus – Vorbeugung und Therapie, Positionieren – Symmetrie und Stabilität

* NPUAP verglich die Kosten für Behandlungen von

Druckgeschwüren mit den Kosten für deren Prophylaxe.

Resultat: Prävention spart Kosten (Barbara Braden 2012)

Ein Dekubitus kann sich in Minuten entwickeln, aber es dauert Monate um ihn zu heilen. Einem Dekubitus vorzubeugen ist weder schwer noch teuer, ganz im Gegensatz zu den immensen Kosten einer Dekubitusbehandlung. Die Forschung zeigt, dass 95% aller Druckgeschwüre durch Vorbeugung zu verhindern sind.*

RisikoanalyseUm die Gefährdung einer Person zur Entwick-lung eines Dekubitus abzuschätzen gibt es die Risikoeinschätzung nach Braden- oder Norton-Skala.

Jonas ist 44 Jahre alt und seit seinem Unfall beim Kitesurfen im Jahr 2005 Rollstuhlfahrer. Seine Wirbelsäule erlitt eine Fraktur TH 7/8. Heute lebt er ein aktives Leben mit Arbeit und Familie.

Jonas sitzt auf einem Stabil-Air Sitzkissen und ist beeindruckt vom Komfort und der Stabilität.

Star Cushionwww.etac.de

Star Neopren Luftzellenkissen• Effektive Umhüllung der Körperform • Minimale Deformation des Gewebes • Längere Sitzzeit gegenüber Schaumstoffkissen

StarLock ....................................................... 4

Star Galaxy ................................................... 6

Star Stabil-Air ............................................... 8

Standard Air ................................................10

Einstellung Luftdruck ..................................11

Einstellung StarLock System .......................11

Ein gutes Kissen passt sich der Form des Körpers an und umhüllt das Gesäß.

Star Luftzellenkissen• Verschiedene Modelle

• Beste Ergebnisse bei der Druckverteilung

• Hochqualitatives, latexfreies Neopren

StarLock Exzellente Druckverteilung und unbegrenzte Möglichkeiten der Positionierung.

Alle Star Sitzkissen bieten beste Qualität bei Be- handlung und Prophylaxe von Drückgeschwüren.Sie weisen beste Eigenschaften bei Stabilität und Positionierung auf. Diese Qualitäten sind der Garant für komfortables und beschwerdefreies Sitzen.

Standard AirHervorragende Druckverteilung

Stabil-AirAnatomisch geformte Schaumstoffsäulen in den Zellen sorgen für besondere Sitzstabilität!

GalaxyAnatomisch konturierte Zellen für schnelles Einsinken und besondere Stabilität!


Die StarLock TechnologieDie Anforderungen an Druckverteilung, Positionierung und Stabilität eines Luftzellenkissens führte bisher zu schwierigen Kompromissen. StarLock löst diese Ansprüche auf elegante Weise. Das patentierte StarLock System unterbricht die Luftzirkulation zwischen den einzelnen Zellen und ermöglicht dem Benutzer individuelles Positionieren und Sitzstabilität, während die hohe Qualität der Druckverteilung erhalten bleibt. StarLock erfüllt dabei die höchsten Anforderungen an Dekubitusprophylaxe und –therapie für alle Dekubituskategorien. Das StarLock-Kissen gibt es in vier verschiedenen Noppenhöhen von 5 / 7,5 / 10 und 13 cm. Bei starken Atrophien empfehlen wir das 10 bzw. 13 cm hohe Kissen. Ohne Aktivierung des StarLock Systems funktioniert das Kissen wie ein normales Einkammerkissen.

Maximale Belastbarkeit Für das StarLock Sitzkissen gibt es keine Gewichtsbeschränkung.

Material KissenHochwertiges latexfreies Neopren. Anpassungsfähig und flammwidrig.

Material BezugOberseite & seitlich: 83% risshemmendes Nylon (nicht absorbierendes Gewebe, das das Verdunsten von Feuchtigkeit unterstützt!), 17% Lycra; Unterseite: Gewebtes Polyestergewebe beschichtet mit einer Polyvinyl-Verbindung (Mischung). (Antimikrobiell behandelt, um die Geruchsbildung durch Bakterien, Schimmel und Stockflecken zu hemmen.) Flammwidrig.

Inkontinenzbezug: Oberseite & seitlich: 78% Nylon, 22% Elastan überzogen mit einem Polyurethanfilm. Unterseite wie Standardkissen.

Hinweise zur Reinigung und Desinfektion finden Sie im Handbuch, dass der Lieferung beiliegt oder unter: www.etac.de HMV.-Nr. 5 cm Noppenhöhe: 11.39.03.7002 HMV.-Nr. 7,5 cm Noppenhöhe: 11.39.03.7001 HMV.-Nr. 10 cm Noppenhöhe: 11.39.03.7003

60°

StarLockDas StarLock Sitzkissen kombiniert exzellente Druckverteilung mit nahezu unbegrenzten Möglichkeiten der Positionierung.

Das StarLock Kissen wird komplett mit weichem Stretchbezug, Handpumpe, Bedienungsanleitung und Reparaturset geliefert.

Star Cushionwww.etac.de 5

FunktionenEinsinken und Umhüllung Erlaubt dem Benutzer in das Kissen einzusinken. Je höher die Luftzellen desto besser das Einsinken und das Umhüllen.

Korrektur Beckenschiefstand Sorgt für eine stabile Sitzposition. Das StarLock System bietet eine in-dividuelle und präzise Korrektur von Beckenschiefständen.

InkontinenzbezugAtmungsaktiver, weicher 4-Wege Stretchbezug.

DruckverteilungExzellente Druckverteilung, bei ärztlicher Empfehlung einsetzbar bis Dekubitus Grad IV. Das StarLock System ermöglicht komplette Freila-gerungen. Für atrophische Benutzer werden 10 und 13 cm hohe Kissen empfohlen.

Zubehör

EinstellungenHinweise zur Einstellung des Luftdrucks und des StarLock-Mechanismus finden Sie auf Seite 11.

Neben perfekter Druckverteilung, ermöglicht StarLock eine asymmetrische Kisseneinstellung für Trippler.

Die rechten, vorderen Kissenzellen haben weniger Luft damit die Ferse den Boden erreichen kann. Gleichzeitig werden Becken und linke Hüfte gut unterstützt.

Perfekte Druckverteilung und die stabile Sitzposition ermöglichen Aktivität.

SonderanfertigungFür das StarLock Kissen sind vielfäl-tige Sondermaße und Sonderausfüh-rungen möglich. Kontaktieren Siehierfür einfach unserenKundenservice.

Sonderbau


Anatomische LuftzellenDie einzelnen Luftzellen des Galaxy sind in Größe, Höhe und Form anatomisch geformt. Das führt zu schnellerem Einsinken und besseren Umhüllung der Körperform. Die V-förmige Aussparung der hinteren zentralen Kammer reduziert den Druck auf den Steißbereich und die Analfalte.

Star GalaxyDas Galaxy Sitzkissen besteht aus einer hinteren – und einer vorderen Luftkammer zur individuellen Befüllung. Die patentierte Form des Kissens passt sich automa-tisch an die Form des Gesäßes an.

Maximale Belastbarkeit Für das Star Galaxy Sitzkissen gibt es keine Gewichtsbeschränkung.




Hinweise zur Reinigung und Desinfektion finden Sie im Handbuch, dass der Lieferung beiliegt oder unter: www.etac.de HMV.-Nr. 4 – 7,5 cm Noppenhöhe: 11.39.03.4016

60°

Das Star Galaxy wird komplett mit weichem Stretchbezug, Handpumpe, Bedienungsanleitung und Reparaturset geliefert.



Zubehör

FunktionenEinsinken und Umhüllung Anatomisch konturiertes Kissen für symmetrische Sitzposition. Perfekte Umhüllung des Gesäßes.

Zwei Luftkammern (vorne-hinten)Etwas mehr Luft unter den Ober-schenkeln vermindert den Druck unter den Sitzbeinhöckern und gibt Halt und Stabilität.

DruckverteilungExzellente Druckverteilung, bei ärztlicher Empfehlung einsetzbar bis Dekubitus Grad IV.

EinstellungenHinweise zur Einstellung des Luftdrucks

finden Sie auf Seite 11.

SonderanfertigungFür das Star Galaxy Kissen sind viel-fältige Sondermaße und Sonderaus-führungen möglich. Kontaktieren Sie hierfür einfach unseren Kunden-service.

Sonderbau


Stabil-Air, die neue Generation der Luftzellen KissenSchaumstoffsäulen innerhalb der einzelnen Luftnoppen bieten Schutz im Falle eines Defektes im Luftsystem und fungieren so als zusätzliches Backup. Die Schaumstoffkerne sind der Körperform angepasst konturiert. Das bietet eine verbesserte Oberschenkellagerung und Entlastung im zentralen, hinteren Bereich.

Das Stabil-Air ist als Einkammerkissen leicht zu handhaben. Es bietet viel Halt für ein stabiles, aufrechtes Sitzen.

Star Stabil-AirDas Stabil-Air Sitzkissen ist die perfekte Kombination aus multizellulärem Luftkissen und Schaumstoffsäulen innerhalb der Luftnoppen.

Maximale Belastbarkeit Für das Star Stabil-Air Sitzkissen gibt es keine Gewichtsbeschränkung.

Material KissenHochwertiges latexfreies Neopren. Anpassungsfähig und flammwidrig. (…mit guter Flammbeständigkeit) Schaumstoff in den Luftzellen: Raumgewicht: 45 kg/m³Stauchhärte 3,0 kPa.

Material BezugOberseite & seitlich: 83% risshemmendes Nylon (nicht absorbierendes Gewebe, das das Verdunsten von Feuchtigkeit unter-stützt!), 17% Lycra; Unterseite: Gewebtes Polyestergewebe beschichtet mit einer Polyvinyl-Verbindung (Mischung). (Antimikrobiell behandelt, um die Geruchsbildung durch Bakterien, Schimmel und Stockflecken zu hemmen.) Flammwidrig.


Hinweise zur Reinigung und Desinfektion finden Sie im Handbuch, dass der Lieferung beiliegt oder unter: www.etac.de HMV.-Nr. 7,5 cm Noppenhöhe: 11.39.03.8001

60°

Das Star Stabil-Air Kissen wird komplett mit weichem Stretchbezug, Handpumpe, Bedienungsanleitung und Reparaturset geliefert.



Zubehör

• Jede Zelle enthält eine Schaumstoffsäule Alle Noppen sind 7,5 cm hoch

• Die Höhe der Schaumstoffsäulen bilden ein anatomisch geformtes Design und gute laterale Unterstützung.

• Stabil-Air ist die neue Generation der Luftzellenkissen.

FunktionenEinsinken und UmhüllungErlaubt dem Benutzer in das Kissen einzusinken. Umhüllt die Körperform optimal.

Anatomisch geformter SchaumstoffDie Schaumstoffsäulen innerhalb der einzelnen Luftnoppen erhöhen die Stabilität und erleichtern den Transfer. Bei Luftverlust des Kissens bieten sie zusätzlichen Schutz.

DruckverteilungGute Druckverteilung, bei ärztlicher Empfehlung einsetzbar bis Dekubitus Grad III.

EinstellungenHinweise zur Einstellung des Luftdrucks

finden Sie auf Seite 11.

SonderanfertigungFür das Star Stabil-Air Kissen sind vielfältige Sondermaße und Sonder-ausführungen möglich. Kontaktieren Sie hierfür einfach unserenKundenservice.

Sonderbau


Perfektes Einsinken und Umhüllen der KörperformDas Anti-Dekubitus-Kissen Star Standard bietet den bewährten Hautschutz eines Luftzellenkissens. Die flexiblen Neopren- Luftzellen lassen das Gesäß in das Kissen einsinken und verteilen so den Druck gleichmäßig über die gesamte Sitzfläche. Es entsteht ein perfekter anatomischen Abdruck des Gesäßes, der sich bei jeder Änderung der Sitzposition neu an den Benutzer anpasst.

Das Standard Air gibt es in 5 cm und 10 cm Höhe. Je höher die Zellen desto besser ist die Druckverteilung.


Zubehör/Sonderbau

Maximale Belastbarkeit Für das Star Standard Air Sitzkissen gibt es keine Gewichtsbeschränkung.




Hinweise zur Reinigung und Desinfektion finden Sie im Handbuch, dass der Lieferung beiliegt oder unter: www.etac.de HMV.-Nr. 5 cm Noppenhöhe: 11.39.03.1027 HMV.-Nr. 10 cm Noppenhöhe: 11.39.03.1028

60°

FunktionenEinsinken und UmhüllungErlaubt dem Benutzer in das Kissen einzusinken. Umhüllt die Körperform optimal.

DruckverteilungExzellente Druckverteilung, bei ärztli-cher Empfehlung einsetzbar bis Dekubi-tus Grad IV.

Star Standard AirMultizelluläres Einkammerkissen mit exzellenter Druckverteilung

Das Star Standard Air Kissen wird komplett mit weichem Stretchbezug, Handpumpe, Bedienungsanleitung und Reparaturset geliefert.

SonderanfertigungFür das Star Standard-Air Kissen sind vielfältige Sondermaße und Sonderaus-führ-ungen möglich. Kontaktieren Sie hierfür einfach unseren Kundenservice.


Wie & WarumWarum sollte man ein multi-zelluläres Star Luftkissen wählen?• Star Kissen sind die beste Wahl zur Vorbeugung

und Behandlung von Druckgeschwüren aller Stadien.

• Je höher die Noppen, desto besser der Schutz.• Star Sitzkissen sind bekannt für Stabilität und

gute Ergebnisse beim Positionieren. • Die Benutzung von Star Sitzkissen verlängert

die tägliche Dauer beschwerdefrei zu sitzen.

Wie messe ich aus? Breite: Die Größe des Kissens passt nicht immer genau zu der Sitzbreite. Im Zweifelsfall empfehlen wir das Kissen etwas größer zu nehmen als die exakte Sitzbreite.

Tiefe: Beim Ausmessen der Sitztiefe achten Sie darauf, dass bei einstellbaren Klettverschlussrücken das Kissen weit nach hinten platziert werden soll. Messen Sie die benötigte Kissengröße exakt aus.

Aktivieren des StarLock SystemsSiehe StarLock (Seite 4).

A. Kontrollieren Sie, dass der Hebel des Sicherheits-ventils parallel zum Luftschlauch steht (offen).

A. Drücken Sie den Knopf (2) für 5 Sekunden.• Positionieren Sie den Benutzer in die gewünschte

Sitzposition und halten Sie diese Position 10 Sekunden.

B. Drücken Sie die Handballenpumpe etwa 20 Mal (bis es zu schwer wird weiter zu pumpen).

C. Drehen Sie den Hebel des Sicherheitsventils 90°, um das System zu verschließen.

Open

5

1

2

Open

5

2

1

Closed

1

Closed

1

Einstellung des Luftdruckes

• Handkontrolle, 2 – 3 cm Distanz zwischen dem Gesäß und der Bodenplatte des Sitzkissens.

• Bei Asymmetrien immer die niedrigste Stelle zuerst kontrollieren.

• Falls notwendig, kann Luft aufgepumpt werden, während der Benutzer auf dem Kissen sitzt.

• Hohe Zellen ermöglichen ein tieferes Einsinken in das Kissen und verbessern die Druckverteilung.

• Pumpen Sie das Kissen auf.• Setzten Sie den Benutzer auf das Kissen.• Lassen Sie Luft ausströmen.

2-3 cm

A B C

09/2

018

W

ir be

halte

n un

s te

chni

sche

Änd

erun

gen

der P

rodu

kte

sow

ie F

arba

bwei

chun

gen

und

Dru

ckfe

hler

in u

nser

em K

atal

og v

or.

“Jeder sollte in der Lage sein, ein freies und unabhängiges Leben zu führenund seine Träume ungeachtet aller physischen Umstände zu verfolgen”

Für die neuesten Nachrichten und ständig aktualisierte Produktinformationen – besuchen Sie: www.etac.de

Etac R82 GmbHIndustriestraße 1345699 HertenTelefon: 02366 50060 www.etac.de www.r82.de

Documents

Senior Anti-Dekubitus-Hilfsmittel€¦ · Norton-Skala. Jonas ist 44 Jahre alt und seit seinem Unfall beim Kitesurfen im Jahr 2005 Rollstuhlfahrer. Seine Wirbelsäule erlitt eine