SERBIEN - IHR GESCHÄ · PDF file“Die Republik Serbien ist der Staat des serbischen Volkes und aller in ihm lebenden Bürger und gründet auf den Prinzipien der Rechtsstaatlichkeit,

SERBIEN - IHR GESCHÄFTSPARTNER

„Investitionen sind die Triebkraft der Wirtschaft und der wirtschaftlichen Entwicklung jedes Landes, gerade weil sie zahlreiche positive Effekte haben – von der Senkung der Arbeitslosigkeit, über die Steigerung der Produktivität und der Wettbewerbsfähigkeit der Wirtschaft auf dem Weltmarkt, bis hin zur Verbesserung des Lebensstandards. Das Investitionsvorhaben des Unternehmens Coca-Cola Hellenic in Serbien hat vor 15 Jahren mit dem Erwerb von IBP Beograd an-gefangen. Das war die höchste ausländische Anlage im damaligen Jugoslawien. Seit damals haben wir mehr als 200 Millionen Euro in diesen Markt investiert. Coca-Cola hat letztes Jahr der serbischen Wirtschaft auch mit 25 Millionen Euro direkten Mehrwerts beigetragen, was 0,08 Prozent des BIP darstellt. Coca-Cola hat auch drei Millionen Euro für Steuern ausgegeben, was 0,06 Prozent des gesamten Steuereinkommens darstellt. Ein Arbeitsplatz in unserem System bedeutet 13 indirekte Arbeitsplätze in der Wirtschaft. Falls man die loka-len Geschäfte von Coca-Cola durch Einfuhren ersetzen würde, würde die serbische Wirtschaft 51 Millionen Euro Mehrwert, sowie mehr als 2.700 Arbeitsplätze verlieren.Die Leistungen von ausländischen Investoren und heimischen Unternehmen stellen die serbische Regierung vor eine neue Aufgabe. Die Regierung muss jetzt die Grundsäulen eines geschäftsorientierten Staates weiter verstärken und eine stabile Umgebung für Geschäfte schaffen. Unternehmer sehen auch ein, dass es Raum für die Einführung solcher Maßnahmen gibt, die das Geschäftsklima verbessern werden, wie z.B. die weitere Angleichung der serbischen Gesetzgebung mit den Vorschriften der Europäischen Union, sowie die Ver-einfachung der Verwaltung und Bürokratie. Nach 15 Jahren erfolgreicher Geschäfte in Serbien, wir im Unternehmen Coca-Cola Hellenic glauben, dass diese und andere Maßnahmen der Beschleunigung der Wirtschaftsentwicklung des Landes und der Steigerung seiner Wettbewerbsfähigkeit beitragen werden und seine Position auf der Mappe der attraktiven Investitionsstandorte verstärken werden.“

Ramon WeidingerGeschäftsführer Coca-Cola Hellenic Serbien

„Unternehmen, die Mitglieder im Rat ausländischer Inves-toren sind, haben im Allgemeinen positive Erfahrungen in der Geschäftsentwicklung auf dem serbischen Markt. Die geographische Lage macht Serbien attraktiv für Investoren, im Sinne, dass sie eine Grundlage für ihren Geschäftsbe-trieb aufbauen können, um dadurch einen leichteren Zugang zu unterschiedlichen Märkten in der Region sicherzustellen. Serbien hat auch die Säulen der Marktwirtschaft aufgerichtet und kann eine relativ stabile volkswirtschaftliche und politi-sche Umgebung darbieten, sogar in den Zeiten der globalen Krise. Darüber hinaus ist der rechtliche Rahmen weitgehend mit den Vorschriften der EU angeglichen. Gleichzeitig ist es notwendig, dass die Regierung mit viel mehr Entschlossen-heit die verabschiedeten Gesetzeslösungen umsetzt und die Geschäftsbedingungen verbessert. Zu viele bürokratische Prozeduren, der Mangel an Transparenz, die inkonsequente Anwendung der Gesetze und Korruption sind die Hauptprob-leme, die gelöst werden müssen.”

Costin BorcVorsitzender des Rates ausländischer Investoren

„Mehrere Faktoren favorisieren weiterhin Serbien im Vergleich zu anderen Ländern in der Region, in Hinsicht auf die Vorteile für die Anlockung von ausländischem Kapital. Der Hauptvorteil ist die zentrale geographische Lage. Auch die Größe des serbischen Markts ist nicht zu übersehen. Besondere Bedeutung haben Frei-handelsabkommen, die Türen zu den Märkten der CEFTA-Länder, der Russischen Föderation und der EU eröffnen. Mehrmals wurde betont, dass man Investitionen in Branchen fördern soll, in denen Serbien komparative Vorteile hat, vor allem in Energiewirtschaft, Landwirtschaft und in der EDV-Branche. In diesem Sinne sind die existierenden finanziellen und Steuererleichterungen für neue Investitionen bedeutend, besonders für große Firmen und Projekte. Man muss auch den serbischen Fortschritt auf dem Weg der europäischen Integrationen hervorheben, weil die europäische Perspektive Serbiens ein Schlüsselfaktor für die Anlockung aus-ländischer Direktinvestitionen ist. Diese sind ein wichtiger Teil des Mechanismus für die Fortsetzung der wirtschaftlichen Reformen. Man muss auch in Rücksicht nehmen, dass Serbien jetzt eine neue Regierung hat, die Reformen im Bereich der Fiskalpolitik schon angekündigt hat. Diese Änderungen, zusammen mit der kontinuierlichen Verbesserung des geschäftlichen Milieus durch Strukturreformen, können gute Grundlagen für die immer besse-re Positionierung Serbiens als Investitionsstandort im folgenden Zeitraum bilden.”

Miloš ĐurkovićPräsident der Amerikanischen Handelskammer in Serbien (AmCham Serbia)

Erfahrungen aus Serbien

2013.

EinleitungDie Erkennbarkeit Serbiens als Land, das Investitionsmöglichkeiten bietet, als Land mit etablierter Mar-ktwirtschaft, mit offenen Grenzen und mit der Bereitschaft, sich wettbewerbsfähig den Strömen in Europa an-zuschließen, ist ein nationales Interesse der Republik Serbien. Auf diesen Grundlagen beruht die wesentliche Zielorientierung der Wirtschaftskammer Serbien als führende Assoziation der serbischen Unternehmen. Aktive Einflussnahme auf die Förderung der wirtschaftlichen Entwicklung des Landes, Erhöhung der Exporte und der ausländischen Direktinvestitionen, Steigerung der Wettbewerbsfähigkeit der serbischen Wirtschaft und Entwicklung des Unternehmertums, sowie Förderung des Wirtschaftsraums Serbien als respektablen Investiti-onsstandort, sind die strategischen Ziele der Wirtschaftskammer Serbien.

Die Aktivitäten der Wirtschaftskammer Serbien sind vor allem auf die Vertretung der Interessen ihrer Mitglieder ausgerichtet, mit maximalem Engagement für die Schaffung einer offenen, fördernden und prosperierenden wirtschaftlichen Umgebung. Die Vertretung der Interessen unserer Mitglieder auf diese Weise hat besonders in den heutigen Umständen einen großen Belang, weil die wirtschaftliche Umgebung sich mit den Herausfor-derungen der Depression von wirtschaftlichen Tätigkeiten in globalen Ausmaßen auseinandersetzen muss, deren Tiefe auf dem internen Plan noch komplexer wird. Denn wir müssen noch einerseits die Herausforde-rungen der Transformation unseres Landes überwinden, andererseits müssen wir uns auch den wirtschaf-tlichen Kriterien für die EU-Mitgliedschaft anpassen. Die Wirtschaftskammer Serbien bietet Unterstützung für die heimische Wirtschaft und Investoren durch ein breites Spektrum an Informations-, Förderungs- und Beratungsdienstleistungen. Die Vertretung und Förderung serbischer wirtschaftlicher, menschlicher und Naturpotenziale im In- und Ausland, das Informieren von ausländischen Investoren über die Bedingungen und Möglichkeiten für die Geschäftsentwicklung in Serbien, sowie partnerschaftliche Verbindungen der Wirtschaft sind bedeutende Aufgaben der Wirtschaftskammer Serbien.

Mit der Erhaltung des Kandidatenstatus für die EU-Mitgliedschaft erhöht sich die Zuverlässigkeit und Stabilität der Geschäftsabwicklung in Serbien. Das ist ein gutes Signal für die Investoren, dass Serbien eine gute Rich-tung eingeschlagen hat, um die Wettbewerbsfähigkeit zu steigern und die Transparenz der Geschäftsumge-bung zu erhöhen.

Die Tradition der Wirtschaftskammer und des Kammersystems in Serbien ist 156 Jahre lang. Ein gut verzweigtes Kammernetz und die Vertretungen im Ausland bürgen dafür, dass alle Unterstützungsmechani-smen für die Wirtschaft und Unternehmer effizient angewandt werden.

Das langfristige Ziel der Wirtschaftskammer Serbien ist klar – eine stabile und starke Wirtschaft, Förderung der geschäftlichen und Investitionsumgebung, besserer Lebensstandard der Bürger und die Entwicklung Serbiens. Der kontinuierliche Fortschritt und zahlreiche Beispiele guter Praxis sind die beste Garantie für den Erfolg.

Willkommen in die Wirtschaftskammer Serbien!

Željko SertićPräsident der Wirtschaftskammer Serbien

“Die Republik Serbien ist der Staat des serbischen Volkes und aller in ihm lebenden Bürger und gründet auf den Prinzipien der Rechtsstaatlichkeit, der sozialen Gerechtigkeit, der bürgerlichen Demokratie, der Menschen- und Minderheitenrechte und Freiheiten und der Zugehörigkeit zu den europäischen Prinzipien und Werten.”

Verfassung der Republik Serbien, Artikel 1.

SERBIEN

AllgemeineAngaben

Ressourcen

Lage: Südosteuropa, zentraler Teil der Balkanhalbinsel Geographische Koordinaten: 44 00 N, 21 00 O Fläche: 99.269 km2

Einwohnerzahl: 7,2 Millionen (ohne Angaben für die Autonome Provinz Kosovo und Metochien)*

Grenzen: Serbien grenzt an Ungarn, Rumänien, Bulgarien, Mazedonien, Albanien, Montenegro, Bosnien und Herzegowina und Kroatien

Hauptstadt: Belgrad, etwa 1,6 Millionen Einwohner Städte mit über 100.000 Einwohnern: Novi Sad, Niš, Kragujevac, Priština, SuboticaStaatsordnung: parlamentarische RepublikOffizielle Sprache: SerbischNationale Währung: Dinar (100 Para)Zeitzone: GMT+1

Straßennetz: 40.845 kmEisenbahnnetz: 4.092 km Wasserstraßen: Donau - 588 km, Save -207 km, Theiss - 164 kmInternationale Flughäfen: Belgrad, Niš, PrištinaLandwirtschaftlich genutzte Fläche: 5,7 Mio. Hektar Kohlereserven: 20 Mrd. TonnenErdöl- und Gasreserven: 20 Mio. Tonnen Rohöleinheit Wasserkraftpotential: etwa 27.000 GWh Mineral- und Thermomineralwasser: etwa 700 Quellen, davon 360 gefangen Geologische Reserven: Kupfer – 2,8 Milliarden Tonnen, Antimon – 9 Millionen Tonnen,

Magnesit – 41 Millionen Tonnen, feuerfester Ton und Keramikton– 190 Mio. Tonnen

Naturschutz: 125 Pflanzensorten und 428 Tierarten sind geschütztNationalparks: Fruška Gora, Đerdap, Tara, Kopaonik, Šar PlaninaBiosphärenreservat: Golija

*Quelle: Statistikamt der Republik Serbien

zwischen Ost und West

in dem 16 römische Kaiser geboren sind

großer Menschen und großer Errungenschaften

Land

mit berühmter Vergangenheit und mit großen Perspektiven

Land der Sportmeister

SERBIENLand der Zukunft

mit reicher Tradition und moderner Orientation

Bruttoinlandsprodukt

3,967

Das BIP legte im Zeitraum von 2001 bis 2011 durch-schnittlich um 3,3% pro Jahr zu, trotz der Tatsache dass im Jahr 2009, zum ersten Mal in diesem Jahrhundert, eine gemäßigte Senkung von 3,5% aufgrund der negati-ven Effekte der globalen Krise verzeichnet wurde.

Die Hauptwachstumsgeneratoren waren Dienstleistun-gen: Handel, Verkehr, Lagerung und Kommunikations-dienstleistungen, Dienstleistungen im Bereich finanzielle Vermittlung, Post und Telekommunikationen. Darüber hinaus haben auch die Landwirtschaft und die weiterver-arbeitende Industrie in gewissem Umfang der Entwick-lung der Wirtschaft beigetragen.

Das Wirtschaftswachstum hat der Verbesserung des Lebensstandards der Bevölkerung beigetragen, da das eingeschätzte BIP pro Kopf im Jahr 2011 fast 2,5-mal größer als im Jahr 2001 ist.

Gesamt-BIP (in Mio. EUR) und BIP pro Kopf (in EUR) für den Zeitraum 2004-2012

Anmerkung: * Einschätzung, ** PrognoseQuelle: Statistikamt der Republik Serbien und Ministerium für Finanzen und Wirtschaft

Jährliche Änderungsraten des realen BIP im Zeitraum 2002-2011 (verkettete Volumenangaben), mit Prognosen für 2012

Anmerkung: * Einschätzung des Ministeriums für Finanzen der Republik SerbienQuelle: Statistikamt der RS und Ministerium für Finanzen und Wirtschaft

Struktur des Bruttomehrwerts im Jahr 2011

Quelle: Statistikamt der Republik Serbien, Statistik der volkswirtschaftlichen Gesamtrechnungen

Dienstleistungen

Landwirtschaft, Jagdwe-sen, Forstwirtschaft und Fischerei

Bauwesen

Industrie62.2%

4.8%

22.3%

10.7%

2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009

11

7

5

31

–1

–3

–5 –3.5–2

3.85.4

3.65.4

9.3

2.54.3

9

11.6

2010 2011 2012*

Bis 2010 hatten wir eindeutige Änderungen in der Struktur der serbischen Wirtschaft im Sinne der Erhöhung des Anteils von Dienstleistungen an der Gesamtwirtschaft. Im Jahr 2011 kam es zu einer gewissen Senkung des Anteils von Dienstleistun-gen an der Struktur der Wirtschaftsaktivitäten im Land, so dass dieser Anteil sich jetzt auf 62,1% beläuft (zusammen mit dem Bauwesen 66,9%).

BIP (linke Skala)Mio. EUR BIP pro Kopf (rechte Skala)

40,000

30,000

20,000

10,0001,000

2,000

3,000

4,000

5,000

002004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011* 2012**

28,6

92

31,1

41

28,0

06

28,9

5732,6

68

28,4

68

23,3

05

20,3

06

2,5492,729

3,144

3,857

4,4443,955 3,841

4,290

19,0

26

EUR

HERAUSFORDERUNGEN:• Förderung der Wettbewerbsfähigkeit der Wirtschaft• Stärkung von Innovationskapazitäten und Modernisie-

rung der Industrie• Förderung der Exportstruktur• Entwicklung der Infrastruktur• Arbeitsplatzbeschaffung • Reform des öffentlichen Dienstes• Aufbau eines fördernden Milieus für Investitionen

Löhne und Gehälter

Inflation

0

2

4

6

8

10

1214

2008 2009 2010 2011 2012*

8,66,6

86

4,5 4

12,6

10,3

7

Inflationsziel mit Toleranzbereich

GezielteInflationsrate

Verbraucher-preisindex

168 179 204

370

275

350 331

2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011

324363400

350300250200150100

500

Struktur der Arbeitskraft

Die Grundlage der Wirtschaftsreformen im bisherigen Verlauf der Transformation des Landes war die Stabilisierungspolitik, die auf die Reduktion der Inflationsrate fokussiert ist.

2011 stiegen die Verbraucherpreise (VPI) um 7%, wobei eine Tendenz der Senkung in den folgenden Jahren prognostiziert ist. Die gezielte Inflationsrate für 2012-2014 beläuft sich auf 4%+/- 1,5 Prozentpunkt.

Inflation, gemessen am Verbraucherpreisindex 2008-2012 und zentrale Werte für die gezielte Inflation 2009-2012

Anmerkung: *November 2012/Dezember 2011

Quellen: National Bank Serbiens und Statistikamt der RS

Die durchschnittliche jährliche Wachstumsrate der Nettolöh-ne im Zeitraum 2001-2011 belief sich auf etwa 10%.

Ein Anstieg von realen Nettolöhnen wurde erzielt, und zwar von etwa 100 EUR im Jahr 2001 auf etwa 360 EUR im Jahr 2011, bzw. ungefähr ein 3,6-facher Anstieg.

Durchschnittlicher Nettolohn in Serbien pro Jahr (in EUR)

Quelle: Berechnung aufgrund von Daten des Statistikamtes der RS

1. Universitätsabschluss, Hochschulabschluss, Fach-hochschulabschluss 21,6%,

2. Mittlere Reife, Abitur 72,4% und3. Grundschulabschlusszeugnis und ohne Schule 6%.

Struktur der Arbeitskraft nach Sektoren im Jahr 2011

Quelle: Statistikamt der Republik Serbien, Umfrage über Arbeitskräfte, Oktober 2011

LandwirtschaftBergbauWeiterverarbeitende IndustrieBauwesenDienstleistungenEnergiewirtschaft

66.6%2.1%

2.5% 1.6%21.8%

5.4%

Die bedeutendsten Exportsektoren im Jahr 2011

Quelle: Statistikamt der Republik Serbien

Warenexport und Warenimport im Zeitraum 2003-2011 (in Mio. EUR)


0 5 10 15 20 25 30 35 40 45

Sonstige Maschinen und Ausstattung

ElektroanlagenGummi und Plastik

Chemikalien und Chemieer-zeugnisse

Agrarprodukte, Jagd und Dienstleistungen

Nahrungsmittelprodukte und Getränke

GrundmetalleSonstiges

4.66.26.56.57.9

14.816

37.5

2,83

2

3,60

8

5,10

2

6,43

2

7,42

8

5,96

1

8,62

38,

623

8,43

98,

439

10,4

6210

,462 13

,507

13,5

07

15,4

9515

,495

11,5

0511

,505

-5,7

92

-4,8

31

-5,3

60

-7,0

75

-8,0

66

-5,5

43

-5,2

29

7,39

3

8,43

9

12,6

2212

,622

-6,0

11

-15,000

-10,000

-5,000

0

33% 43%49%

48% 48% 52% 59% 58%

5,000

10,000

15,000

20,000

25,000

2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 201114

,450

14,4

50

70%

60%

50%

40%

30%

20%

10%

0%

ExportImportSaldo

Im Zeitraum 2001-2011 hatte der gesamte serbische Auße-nhandel mit der Welt ein 3,5-faches Wachstum, in EUR ausgedrückt

Die Ausfuhren stiegen 4,4-fach – von 1,9 Mrd. EUR auf 8,4 Mrd. EUR

Die Einfuhren stiegen dreifach – von 4,8 Mrd. EUR auf 14,4 Mrd. EUR

Die Abdeckung der Einfuhren mit Ausfuhren wurde im beo-bachteten Zeitraum von 40% auf 59,3% erhöht

Der bedeutendste Partner für Serbien im Außenhandel im Jahr 2011 war die EU, in die 57,6% der Waren expor-tiert wurden und aus welcher 55,6% der Wareneinfuhren stammen.

SERBISCHE WIRTSCHAFT Außenhandel

Deckung

Die bedeutendsten Exportpartner im Jahr 2011


Die bedeutendsten Importpartner im Jahr 2011


Das dynamische Exportwachstum ist das Ergebnis der po-sitiven Effekte der Privatisierung und Restrukturierung von Unternehmen, der unterzeichneten Freihandelsabkommen und der gesamten Umwandlung des Wirtschaftssystems in eine Marktwirtschaft.

Eines der bedeutendsten strategischen Ziele im nächsten Zeitraum ist eine noch dynamischere Steigerung des Ex-ports und weitere Reduktion des Außenhandelsdefizits.

ItalienBIHDeutschlandMontenegroRumänienRusslandMazedonienSlowenienAndere

37.4%

11.1%10.1%

11.3%

7.5%

6.9%

6.7%4.5%4.5%

13.2%

43.7%

10.8%

8.9%

4.4%4.6%

7.6%

3.5%3.3%

RusslandDeutschlandItalienChinaUngarnRumänienÖsterreichBIHAndere

905

360570 489 637

1,2651,686

1,957 1,945

1,1161,468 1,308 1,205 1,300

2,2412,700

1,0361,400

0400800

1,2001,6002,0002,4002,800

2006 2007 2008 2009 2010 2011

Export Import Saldo

2008 2009 2010 2011Weizen 2,095 2,068 1,630 2,076Mais 6,158 6,396 7,207 6,480Gerste 344 303 244 279Hafer 96 74 68 71Roggen 14 13 10 12Zuckerrübe 2,299 2,798 3,325 2,822Sonnenblume 454 378 378 378Soja 351 349 541 441Kartoffeln 844 898 887 892Wein (1.000 hl) 1,542 2,210 2,363 2,326Milch (Mio. l) 1,534 1,515 1,462 1,472Butter 3 2 2 3Käse 21 22 23 24Rind- und Kalbsfleisch 99 100 96 100Schweinefleisch 266 252 269 280Hammelfleisch 23 25 23 24Geflügelfleisch 76 80 84 88Fleisch - Gesamt 464 457 472 492

Landwirtschaft

Serbien hat sehr günstige Naturbedingungen für die Entwicklung vielfältiger landwirtschaftlicher Produktion: Getreide, Industriepflanzen, Trauben, Obst und Gemüse, Samen und Saaten, Heilpflanzen, Groß- und Kleinvieh.

Durch die Entwicklung der primären landwirtschaftlichen Herstellung wurde auch die Entwicklung der Nahrungs-mittelindustrie ermöglicht: Süßwarenindustrie, Speise-ölindustrie, Zucker-, Bier-, Saftindustrie, Industrie für Gemüseverarbeitung, Mehl, Fleisch usw.

Landwirtschaftliche Produktion in Serbien (in Tsd. Tonnen)


Serbischer Außenhandel mit landwirtschaftlichen und Nahrungsmitteln im Zeitraum 2006-2011 (in Mio. USD)


Struktur der landwirtschaftlichen Produktion im Jahr 2011


Struktur des Imports landwirtschaftlicher Produkte im Jahr 2011


Ackerbau und

Gemüseanbau

Weinanbau

Obstanbau

Viehzucht

32% 57%

2%9%

Fleisch und Fleischpro-dukteObst und GemüseKaffee, Tee, Kakao und GewürzeFischViehfutterGetränkeTabak und TabakprodukteGetreide und Getreide-produkte Ölsaaten und ÖlfrüchteSonstiges

22%

15%

25%

4%

3%6% 8%

6%4%

7%

Der Bermet von Fruška Gora, ein süßer Wein, der am Hof von Maria Theresia getrunken wurde, der Ajvar aus Leskovac und der Honig von Homolje sind heimische Produkte mit geschützter Herkunftsbezeichnung auf internationalem Niveau in 27 Ländern der Welt.Neben diesen Produkten sind auf dem nationalen Niveau, in der Anstalt für Geistiges Eigentum, etwa 50 Produkte mit geographischer Herkunftsbezeich-nung registriert: Pršut (luftgetrockneter Schinken) und Speck aus Užice, Kulen (Art von Rohwurst), Kobasica (Rohwurst) und Salami aus Syrmien, Kobasica aus Požarevac, der Rtanj-Tee, Käsesorten von Homolje, der Banat-Riesling, Ružica (Roséwein) aus Jagodina, Kosovo-Wein, Kladovo-Kaviar, einige Mineralwasser-sorten, Leskovac-Grill, Duvan-Čvarci (Schweinegrieben) aus Valjevo, Futoger Kohl, Himbeeren aus Arilje, Piroter Ćilim (Teppich), Bezdaner Damast und Kleidungsstücke aus Wolle aus Sirogojno.

Struktur des serbischen Exports landwirtschaftlicher Produkte im Jahr 2011


Der Markt der Europäischen Union nimmt die Hälfte der gesamten Ausfuhren aus Serbien auf. Der zweitgrößte Markt sind die Länder aus der Region, Mitglieder des mul-tilateralen Handelsabkommens CEFTA. Serbien genießt als das einzige Land in der Region einen begünstigten Zugang zum Markt der Zollunion zwischen Russland, Weißrussland und Kasachstan, der im großen Ausmaß den Absatz von landwirtschaftlichen Produkten erleichtert. Die serbische Landwirtschaft hat auch einen zollfreien Zugang zum türkischen Markt. Seit Februar 2010 hat man mit der beidseitigen Anwen-dung des Handelsabkommens zwischen Serbien und der EU angefangen. Diese Tatsache ermöglicht einen zollfrei-en Zugang für serbische Produkte zu dem äußerst großen und anspruchsvollen Markt der EU und wird im großen Ausmaß genutzt. Im Handel mit der EU hat Serbien Han-delspräferenzen für den Export von: 8.700 Tonnen Kalbs-fleisch (Baby-Beef), 63.000 Hektoliter Wein und 180.000 Tonnen Zucker.Das generelle System der Präferenzen, genehmigt von den Vereinigten Staaten, bietet die Möglichkeit des zoll-freien Exports von serbischen landwirtschaftlichen und Nahrungsmittelprodukten in den USA-Markt.Die serbische Landwirtschaft hat sich die folgenden Auf-gaben zur Priorität gemacht: Steigerung des allgemeinen Niveaus der Wettbewerbsfähigkeit, Erschließung neuer Märkte, Anpassung an die Regeln und Standards der EU und der WTO, Aneignung neuer Kenntnisse und Technolo-gien. Dadurch wird die Landwirtschaft ihre Struktur ändern und sie wird sich für den Wettbewerb auf dem heimischen und internationalen Markt vorbereiten.

Regionale Verteilung, nach wirtschaftlichen Integrationen, des Exports der Landwirtschaft und der Nahrungsmittelindustrie Serbiens (in Mio. USD)

Quellen: Statistikamt der RS

Regionale Verteilung, nach wirtschaftlichen Integratio-nen, des Imports der Landwirtschaft und der Nahrungs-mittelindustrie Serbiens (in Mio. USD)

Quellen: Statistikamt der RS

Getreide und GetreideprodukteObst und GemüseZuckerGetränkeFleisch und FleischprodukteÖlsaaten und ÖlfrüchteSonstiges

29%

7%25%

26%

3%2% 8%

02004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011

420613

7601.022 895

360400

800

1,200

1,600

2,000

2,400

2,800

Andere

CEFTAEU-27

9641161

495 580 727 796926 1099 1296

441

7228

22

199139 124

178

243

0200400600800

1,0001,2001,400

2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011

Andere

CEFTAEU-27

257 363647 641 551

390 431658

440 513 322272

519470

224

462

280254

287308197

220125116

Die Energiewirtschaft in der Republik Serbien umfasst die Nutzung von heimischen primären Energieträgern (Kohle, Erdöl, Erdgas, erneuerbare Energieressourcen), den Import von primären Energieträgern (vor allem Erdöl und Erdgas), Strom- und Wärmeerzeugung, Gewinnung und Verarbeitung von Kohle, Gewinnung und Verarbeitung von rohem Erdöl, sowie den Transport und Verteilung von Energie und Energieträgern bis zu den Endverbrauchern.

Das Energiewirtschaftssystem der Republik Serbien besteht aus den folgenden Sektoren:• Der Erdölsektor umfasst die Nutzung der heimischen

Reserven an rohem Erdöl und Erdgas, den Import von Erdöl, den Transport und Verarbeitung von rohem Erdöl, die Herstellung, Import/Export und Verteilung von Erdölderivaten und Schmiermitteln

• Der Erdgassektor umfasst den Import und Verteilung von Erdgas bis zu den Endverbrauchern

• Der Kohlesektor umfasst die Gewinnung von Kohle in Tagebauen, Untertagebergwerken und die Unterwas-serförderung, weiter die Verarbeitung und Verkauf von Kohle zwecks der Versorgung von Endverbrauchern

• Der Elektroenergiesektor umfasst die Tätigkeit der Stromerzeugung in Wärmekraftwerken, Kraft-Wärme-Kopplungs-Kraftwerken und Wasserkraftwerken, den Transport und Lieferung der elektrischen Energie an Endverbraucher durch Stromverteilungssysteme.

• Das System der Fernwärmewerke umfasst die Erzeu-gung und Verteilung der Wärmeenergie bis zu den Endverbrauchern in 58 Städten und Gemeinden der Republik Serbien.

• Der Sektor der erneuerbaren Energieressourcen um-fasst die Gewinnung von Energieträgern und Energie aus erneuerbaren Energieressourcen: Solarenergie, Windenergie, Wasserkraft aus kleineren Wasserströ-men, Biomasse und Erdwärme.

Grundindikatoren der serbischen Energiewirtschaft

Die Stromerzeugung erfolgt in acht Wärmekraftwerken mit 5.171 MW insgesamt installierter Leistung, neun Wasser-kraftwerken mit 2.835 MW insgesamt installierter Leistung und drei Kraft-Wärme-Kopplungsanlagen mit 353 MW insgesamt installierter Leistung.

Der Transport der elektrischen Energie erfolgt über Span-nungsebenen von 400, 220 und 110 kV mit einer Gesa-mtlänge des Netzes von 9.998 km. Dazu gehören auch 95

Hochspannungs-Trafostationen mit 187 Transformatoren und insgesamt installierter Leistung von 18.622 MVA.

Zentrale Wärmeversorgung existiert in 58 serbischen Städ-ten, wobei die gesamte installierte Wärmekapazität der Kessel sich auf 6.597 MWt beläuft.

Nutzbare Erdöl- und Erdgasreserven belaufen sich auf etwa 20 Mio. t RÖE, während die geologischen Reserven sich auf etwa 60 Mio. t RÖE belaufen.

DieErdölverarbeitungerfolgtinzweiRaffinerien,derErdölraffineriePančevoundderErdölraffinerieNoviSad,mit einer Gesamtkapazität von 7,3 Mio. Tonnen primärer

KohleRoh-ErdölErdgasWasserkraftErneuerbare Energien

68%

9%3% 10% 10%

Energiewirtschaft

Erzeugung von primärer Energie aus einzelnen Energie-trägern

Quelle: Energiebilanz der Republik Serbien für 2012

Verarbeitung pro Jahr.

Das serbische Erdgasleitungssystem umfasst das Trans-portsystem für Erdgas mit einer Kapazität von 16 Mio. m3 Gas/Tag, mit einer Länge von 2.258 km und Arbeitsdruck 16-75 bar, weiter das Gasverteilungssystem mit einer Länge von 14.299 km, Arbeitsdruck 4-16 bar und mit über 252 Tsd. Anschlüsse, sowie den unterirdischen Gasspei-cher Banatski Dvor mit operativer Kapazität bis zu 300 Mil-lionen m3 Gas und geplanter Kapazität von 800 Millionen m3 Gas.

Die gesamten geologischen Kohlereserven werden auf etwas 20 Mrd. Tonnen geschätzt.

Das gesamte Energiepotenzial der erneuerbaren Ener-gieressourcen wird auf mehr als 4,30 Mio. t RÖE jährlich geschätzt, und zwar wie folgt: Biomasse: 2,70 Mio. t RÖE; Wind: 0,19 Mio. t RÖE; kleine Wasserkraftwerke: 0,60 Mio. t RÖE; Solarenergie: 0,64 Mio. t RÖE und Erdwärme: 0,20

Mio. t RÖE. Mit der Einführung des “Feed in”-Tarifs im Jahr 2010 begann man, erneuerbare Energiequellen mehr zu benutzen. Bis heute wurden mehrere Projekte für Stromer-zeugung aus erneuerbaren Energieressourcen realisiert mit insgesamt installierter Leistung von 19 MW: Kleine Wasserkraftwerke 9 MW, Biogas 2,7 MW, Wind 0,5 MW, kombinierter Zyklus 6,7 MW und Solarenergie 0,093 MW.

Strategische Pläne für die Entwicklung der Ener-giewirtschaft • Modernisierung und Revitalisierung von existierenden

WasserkraftwerkenĐerdapIIundLim-Wasserkraft-werke. Derzeit werden die folgenden Wasserkraftwerke modernisiertundrevitalisiert:ĐerdapI,BajinaBaštaund Zvornik.

• Bau von Kraftwärmeanlagen: Kraftwerk Kolubara B, Leistung 2x350 MW; Kraftwerk TENT B3, 700 MW; KWK-Kraftwerk Novi Sad, 400-500 MW; Kraftwerk Kos-tolac, 500-600 MW.

• Sanierung und Verbesserung des Transportnetzes und AnlageinvestitionenindasIT-undTelekommunikation-snetz.

• Bau des Produktleitungssystems durch Serbien: Pančevo-Smederevo,Pančevo-NoviSad,NoviSad-Sombor,Smederevo-Jagodina-NišundPančevo-Belgrad.

• DieGasleitung“Južnitok”,miteinerGesamtlängevonetwa 1.500 km und mit einer Kapazität von etwa 60 Mil-liarden m3 Gas jährlich.

• InvestitionfürdenAusbauderzweitenPhasedesun-terirdischen Gasspeichers Banatski Dvor und Bau des neuenunterirdischenGasspeichersItebej.

• Sanierung des Gasleitungssystems für den Transport von Erdgas und weitere Ausweitung des Gasverteilung-snetzes in Serbien.

Stromverteilungsgebiete/Unternehmen:1 Elektrovojvodina, Novi Sad2 Elektrodistribucija Beograd, Beograd3 Elektrosrbija, Kraljevo4 Jugoistok, Niš5 Centar, Kragujevac* Elektrokosmet, Pristina

1

2

3

5

4

*

Zrenjanin

Novi Sad

S. Mitrovica Kostolac A

Kostolac B Kostolac

Đerdap I

Morava

N. Tesla AN. Tesla B

Zvornik

Kolubara

Kolubara А

Kolubara BB. Bašta Međuvršje

Ovčar Banja

Kokin Brod

BistricaPotpećUvac

Kosovo

Kosovo А

Pirot

Vrla IIVrla III

Vrla IV

PAP Lisina

Vrla I

Kosovo B

RHE B. Bašta

Đerdap II

= 500 MW

Kraftwerke und Bergwerke:

Kraftwerk (KW)KW in der BauphaseKWK-KWHydrokraftwerkKohlebergwerk

*Seit Juni 1999 verwaltet die Serbische Elektrowirtschaft (Elektroprivreda Srbije /EPS/) nicht mehr ihre Kapazitäten in Kosovo und Metohija.

• DerProzessderPrivatisierungundRestrukturierungderWirtschaftistinderEndphase.Manerwartet,dasserbis30.Juni2014abgeschlossenwird.

• ImZeitraum2001-2011stiegdieIndustrieproduktiondurchschnittlichum0,7ProzentproJahr

• DasWachstumstempoderProduktiondiktiertdieweiterverarbeitendeIndustrie,dieeinendominantenSektorderheimischenIndustriedarstellt

Produktionsdynamik in der Industrie, 2003-2011 (Darstellung in %)

Quelle:StatistikamtderRepublikSerbien

• InderStrukturderIndustrieproduktionsinddiefol-gendenProdukteammeistenvertreten:Lebensmittel-

produkte, Metallkomplex, die Chemieindustrie und die Energiewirtschaft. Man erwartet, dass diese Bereiche ihre dominante Lage auch in den folgenden Jahren beibehalten.

Die Struktur der Industrie nach Zweigen im Jahr 2010


Industrieproduktion

Industriezweige Prozentualer Anteil (%)

Bergbau 7,6Lebensmittelproduktion 18,6Getränkeproduktion 5,4Produktion von Tabakprodukten 1,4Textilherstellung 1,2Kleidungsherstellung 2,5Produktion von Leder und Lederprodukten 1,0Holzverarbeitung und Herstellung von Holzprodukten 1,2Produktion von Papier und Papierprodukten 2,7Druck und Vervielfältigung von Audio und Videoaufnahmen 1,8Erzeugung von Koks und Erdölderivaten 3,7Herstellung von Chemikalien und Chemieerzeugnissen 3,2Produktion von grundlegenden Pharmaprodukten 3,5Herstellung von Produkten aus Gummi und Plastik 5,0Herstellung von Produkten aus anderen Nichtmetallen 4,6Herstellung von Grundmetallen 1,3Herstellung von Metallprodukten, außer von Maschinen 7,0Produktion von Computern, elektronischen und optischen Geräten 1,6Produktion von Elektrogeräten 2,8Produktion von oben unerwähnten Maschinen und Ausstattung 2,3Produktion von Kraftfahrzeugen und Anhängern 1,3Produktion von anderen Verkehrsmitteln 0,5Möbelherstellung 1,9Andere weiterverarbeitende Aktivitäten 0,9Reparatur und Montage von Ausrüstung 0,3Versorgung mit Strom und Gas und Klimatisierung 16,7

-2.8

6.6

0.6

4.2 4.11.4 2.5 2.1

-12.6-15

-10

-5

0

5

10

15

20

2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011

Industrieproduktion

Das Bauwesen ist eine der Triebkräfte der serbischen wirtschaftlichen Entwicklung, da sich mehr als 40 wirtschaftliche Tätigkeiten am Produktionsprozess beteiligen.

Die Bauwirtschaft umfasst Bauarbeiten, unterteilt in den Hochbau, Tiefbau, Wasserbau, Handwerkerarbeiten und abschließende Arbeiten, weiter die Baustoffindustrie, Projekt- und Raumplanung, Wohnbaugenossenschaf-ten, Investoren, staatliche Verwaltungen für den Bau von Infrastrukturobjekten und anderen Objekten, Land-vermessungen und Kataster, Anstalten für Stadtplanung, Bildungsinstitutionen, Fachorganisationen, Institute u.a.

Prozentualer Anteil der Bauwirtschaft nach unter-schiedlichen Parametern im Jahr 2011


Die Ausführung von Bauarbeiten im Ausland umfasst ein breites Spektrum an Dienstleistungen (Forschung, Studien, Projektplanung, Beratung), sowie die unmit-telbare Ausführung von Bauarbeiten für unterschiedliche Objekte, sowohl in Zusammenarbeit mit anderen Bauun-ternehmern, als auch selbständig.

Die Entwicklung des Bauwesens in der Zeit der inten-siven Investitionsbauten beeinflusste auch die Entwick-lung von zahlreichen, gut organisierten und bedeutenden Herstellern von Baustoffen und Materialien. Die Baust-offindustrie umfasst das Folgende: Steingewinnung für das Bauwesen, Kies- und Sandförderung, Schneiden, Formen und Verarbeitung von Stein, Herstellung von Ziegel, Dachziegel, Zement, Kalk, Gips, Betonprodukten usw. Nach Analysen machen die Baustoffe im Baupreis durchschnittlich 35-40% aus.

Bauwesen

“Die Brücke über die Ada ist weltweit einzigartig in dieser Kategorie von Brücken. Sie ist von den Brücken mit nur einem Pylon die größte auf der Welt. Die Höhe des Pylons ist 200 m. Sie ist auch die breiteste unter solchen Brücken, mit einer Breite von 46 m. Die Brücke ist auch einzigartig, weil sie eine asymmetrische Struktur hat, bzw. der Pylon be-findet sich nicht in der Mitte der Konstruktion. Des-wegen musste die Brücke aus unterschiedlichen Materialien gebaut werden. Die letzte Stützweite, 250m lang, wurde aus 12 Betonsegmenten von der Seite des Stadtteils Čukarica gebaut, während die Hauptstützweite der Brücke aus 19 Stahlsegmenten gebaut wurde. All dies wurde mit dem Pylon mit Hil-fe von 20 Paaren von schräggestellten Kabeln ver-bunden, deren Gesamtlänge 1000 Kilometer beträgt, was der Entfernung zwischen Belgrad und Istanbul entspricht. Die Tatsache, dass diese Brücke zu den wichtigsten auf der Welt gehört, bestätigt auch die Sendung, die der amerikanische Fernsehsender Discovery Channel über die Brücke gedreht hat.”Quelle: Belgrader Öffentliche Agentur für Baulanderschließung

10

6

4

5.5

0 5 10 15

In der Exportstruktur

Im gesamten BIP

In der gesamten Beschäftigungsquote

In der Anzahl von Unternehmen

Serbien hat einen systemischen Ansatz für die Unter-stützung der Entwicklung einer innovativen Gesellschaft und für die Schaffung einer modernen wissensbasierten serbischen Wirtschaft definiert. Die gesetzlichen Rege-lungen in Serbien im Bereich von innovativen Tätigkeiten und geistigem Eigentum wurden mit der EU-Gesetzge-bung angeglichen und stellen die Bedingungen für die Schaffung, Entwicklung und Anwendung von Innova-tionen und neuen Technologien sicher, wodurch sie eine Umgebung für die Förderung von Ideen schaffen, die in der Industrie angewendet werden können und auch ausländische Investoren anziehen können.

Laut dem neuesten Bericht des Globalen Innovationsin-dexes, veröffentlicht von der Weltorganisation für geis-tiges Eigentum (WIPO) und der Organisation INSEAD in Zusammenarbeit mit Knowledge Partners, Alcatel-Lucent, Booz & Company und dem Verband der Indis-chen Industrie (CII), nahm Serbien den hohen 7. Platz ein nach dem Kriterium Effizienz in der Anwendung von Innovationen und wurde als Land mit großem Potenzial in diesem Sektor bewertet.

Einen bedeutenden Beitrag zur Marktvalorisierung von Innovationen gibt auch die Wirtschaftskammer Ser-bien, die auch einer der Hauptkreatoren des Nationalen Innovationssystems ist. Durch den direkten Transfer von Innovationen und neuen Technologien trägt sie der Förderung des Niveaus der technologischen Entwick-lung des Landes bei, verleiht Stabilität den Geschäften von Unternehmen und bietet ausländischen Investoren Sicherheit für ihre Investitionen.

Im April 2011 haben neun Studenten der Universität Belgrad beim Wettbewerb der Europäischen Kom-mission Wochen der nachhaltigen Entwicklung in Brüssel mit ihrer Entdeckung Strawberry Baum, einem Solar-Ladegerät für Mobiltelefone, gewon-nen. Strawberry energy (der Name der Organisa-tion dieser Studenten) setzte sich in der Konkur-renz von 309 Projekten durch, auch gegen solche Unternehmen wie Toyota, General Electric und Renault.

Innovationspotenzial

Der Schutz und die Verbesserung der Arbeits- und Lebensumgebung, rationelle und ökologisch akzeptable Nutzung von Rohstoffen, der Schutz von nicht erneu-erbaren Naturressourcen, Verbesserung des Umwelts-chutzsystems, Reduktion der Umweltverschmutzung (Luft, Wasser, Land, Abfall, Lärm, Strahlung, usw.) und des gesamten Drucks auf die Umwelt, sind die Prioritäten der Strategie für die nachhaltige Entwicklung Serbiens.

Als Wirtschaftspotenzial des Sektors für Umweltschutz in Serbien werden immer mehr heimische und auslän-dische Investoren anerkannt. Investi¬tionen in reine Technologien, in die Energieeffizienz, in die Entwicklung neuer, ökologisch akzeptabler und innovativer Produkte, in die Eröffnung von Betrieben für die Wiederverwertung von Produkten, die nach ihrer Nutzung Sonderabfall werden, werden die Beschäftigungsquote erhöhen, die Wettbewerbsfähigkeit der Wirtschaft steigern und die Lebensqualität der Bürger verbessern.

Grüne Wirtschaft und Investitionen in die Umwelt kön-nen zu strategischen Richtungen der Entwicklung der serbischen Wirtschaft werden. Da ist die Chance für Arbeitsplatzbeschaffung, für die Anlockung finanzieller Mittel aus den Heranführungsmitteln der EU und für den Ausbau eines nachhaltigen Systems für Umweltschutz in Serbien.

Beim Wettbewerb Lafarge Invention Awards, der am 5. Januar 2011 in Frankreich stattgefunden hat, schafften es sogar 3 Technologien aus Serbien un-ter die besten Zehn im Finale, von den insgesamt 104 besten Projekten aus mehr als 80 Ländern. Die Technologie “Plattenbau-System mit unterbrechun-gsfreier Innendämmung “ wurde zum Gewinner in ihrer Kategorie gewählt.

Umweltschutz

Die Republik Serbien hat eine entwickelte Verkehrsin-frastruktur. Auf der Kreuzung von zwei großen europäis-chen Korridoren in Südosteuropa (Straßenkorridor X und Flusskorridor VII) liegend, Serbien ist ein Transitland auf dem Weg der Waren- und Personenbeförderung aus Asien nach Zentraleuropa.

Internationale Korridoren

Kartographische Grundlage: Geokarta d.o.o.

Waren- und Personenbeförderung nach Verkehrsarten im Jahr 2011 (prozentuell)


Straßenverkehr Das Straßenverkehrsnetz der Republik Serbien erstreckt sich über etwa 40.845 km und besteht aus: • 5.525 km (14%) staatlicher Straßen ersten Rangs (498

km Autobahn)• 11.540 km (28%) staatlicher Straßen zweiten Rangs • 23.780 km (58%) lokaler Straßen

Das Verkehrsnetz hat: • 498kmmautpflichtigeAutobahnen• 136kmmautpflichtigeHalb-Autobahnen

51.1

8.7

19.7

00 0

20.6

7.81.7

90.5

Schienen-verkehr

Straßen-verkehr

Luftver-kehr

Binnen-schifffahrt

Rohrleitungs-verkehr

PersonenbeförderungWarenbeförderung

100

90

80

70

60

50

40

30

20

10

0

Verkehr

Internationale Wasserstraßen in Serbien

Quelle: Wirtschaftskammer Serbien

Schienenverkehr Der Schienenverkehr in der Republik Serbien wird auf 4092 km Bahnen abgewickelt, davon sind 1.196 km elektrifiziert. Die Serbischen Eisenbahnen, der nationale Beförderer, haben im Jahr 2011 6.123.000 Personen und 12.620.000 t Fracht mit 417 Schienenfahrzeugen befördert.

LuftverkehrDer Luftverkehr wird über drei internationale Flughäfen abgewickelt - Belgrad, Niš und Priština. Mit dem Luftverkehr wurden im Jahr 2011 1.285.000 Passagiere und 2.220 t Ware transportiert.

Binnenschifffahrtsverkehr Der Verkehr auf Binnenwasserstraßen wird auf zwei interna-tionalen und einem zwischenstaatlichen Fluss abgewickelt, sowie auf einem Kanalsystem, mit einer Gesamtlänge von etwa 1.680 km: • Die Donau 588 km• Die Save 207 km• Die Theiß 164 km• Kanal Donau-Theiß-Donau 604 km In Serbien gibt es zehn internationale Häfen, neun sind an der Donau, einer auf der Theiß und zwei nationale an der Save.

schiffbarer Flussschiffbare KanäleFlüsse und KanäleStaatsgrenze

Der Handel ist ein bedeutender Wirtschaftszweig in der Wirtschaft der Republik Serbien und hat eine uner-setzbare Rolle im Prozess des Aufbaus der integralen Marktwirtschaft.Die Handelspolitik der Republik Serbien beruht auf: • der integralen Verbundenheit des Handels mit dem

gesamten Wirtschaftssystem • der Einheitlichkeit des Warenverkehrs, des Markts und

des Handels • dem freien Waren- und Dienstleistungsverkehr • dereffizientenDurchführungderPolitikinBezugauf

Kartellrecht und Verbraucherschutz • der Orientierung auf intensive Modernisierung und

Stärkung des Wettbewerbs im Handel zusammen mit: • derAbschaffungvonkommerziellenBarrieren,die

den Zugang zum Markt verhindern• derLiberalisierungvonStadtplanungs-undBaukrit-

erienfürdieEntwicklungdesHandelsnetzes• dem Schutz von kleinen und mittleren Unternehmen • derEntwicklungdesUnternehmertumsimBereich

Handel DerHandelssektorinSerbienbefindetsichderzeitinder Phase der expansiven Entwicklung. Der Anteil von großen multinationalen Unternehmen auf dem Markt wächst ständig und Serbien wird zu einem wichtigen HandelszentruminderganzenRegionSüdosteuropas.DieEntwicklungsstrategiefürdenserbischenHandelrichtet sich auf die Vorbereitungen und strukturelle An-passungenfürdenEU-BeitrittunseresLandes.

Prozentualer Anteil des Handels in unterschiedlichen Segmenten im Jahr 2011• 11,7ProzentimBruttoinlandsproduktderRepublik

Serbien • 19,8ProzentinderGesamtanzahlderBeschäftigten• 37,27 Prozent im Gesamteinkommen • 26,3 Prozent im Gesamtgewinn

Die bedeutendsten Unternehmen, die im Kleinhandel tätig sind, die größte Anzahl von Kleinhandelsobjekten haben und den größten Umsatz realisieren, sind die folgenden:DELHAIZESERBIA,MERCATOR-S,IDEA,VEROPOULOS,DIS,UNIVEREXPORT,GOMEX,TPKVIN,AMAN,ANGROPROMET,LILLY,DM.

Ausländische Investitionen in den serbischen Handel im Jahr 2011 Unternehmen Herkunftsland Tätigkeit Art der Investition

Delhaize Group Belgien Handel-Klein-handel Übernahme

METROCash&Carry Deutschland Handel Greenfield

*Quelle:AgenturfürausländischeInvestitionenSIEPA

Die gesamten ausländischen Direktinvestitionen im Han-delssektor im Jahr 2011 beliefen sich auf 953,5 Mio. EUR.

Der größte Umsatz wurde durch den Verkauf der folgen-den Produkte erzielt: Lebensmittel, Pharmaprodukte und KraftstofffürKraftfahrzeuge,dieimgesamtenUmsatzderRepublik Serbien einen Anteil von mehr als 60% haben.

Handel

IT-Branche Trend der IT-Branche in Serbien (in Mio. EUR)

Export von IT-Dienstleistungen (in Mio. USD)

Quelle: Nationalbank Serbiens

Struktur des Exports von IT-Dienstleistungen

Analyse der IT-Industrie

2007 2008 2009 2010 2011

600500400300200100

0

475545

425 400 420

160180200220

140120100

80604020

02007 2008 2009 2010 2011

85

141 140168

200

Distribution

Systemintegratoren

Eingebettete Systeme

Programmierer

38%4% 13%

45%

Vorteile Schwächen

Umge-bung

• Hochtechnologie-Export

• Lizenzierte Patente• Anzahl der Tele-

phonlinien• Qualität der wissen-

schaftlichen und Forschungsinstitu-tionen

• Stromerzeugung

• Mangelnde Angleichung der Vorschriften im IKT-Bereich mit der Welt

• Intensität des lokalen Wettbewerbs

• Komplexer Finanzmarkt • Zugänglichkeit zu den

neuesten Technologien

Bereit-schaft

(Aufnah-mequali-

tät)

• Geschäftskunden als Telephonteilneh-mer mit monatlichen Gebühren

• Privatkunden als Telephonteilnehmer mit monatlichen Gebühren

• Qualität der ma-thematischen und wissenschaftlichen Ausbildung

• Qualität der öffent-lichen (staatlichen) Schulen

• Niveau der Schulung des Personals

• Anspruchsvolle Abneh-mer

• Wichtigkeit der IKT-Bran-che für die Zukunft des Staates

Nutzung

• Internet-Bandbreite • Mobilfunkteilnehmer

• Akzeptanz der Technolo-gie von Firmen

• Verbreitung der Lizenzie-rung von ausländischen Technologien

• Erfolg der Regierung in der Förderung der IKT-Branche

• Zugang zu Online-Diens-ten der Regierung

Der Anteil des Tourismus und Gaststättengewerbe im Nationaleinkommen der Republik Serbien beläuft sich auf etwa 3%, und im gesamten Export von Waren und Dienstleistungen etwa 9%

Anzahl der Ankünfte und Übernachtungen von Touristen pro Jahr


Bergtourismus – Die Naturressourcen im serbischen Tourismus sind die Berge und Gebirge, die zu nation-alen Parks ernannt wurden: Tara, Kopaonik, Fruška gora, Šar-planina. Neben den endlosen günstigen Bed-ingungen fürs Skifahren, Jagd, Fischerei und sommerli-che Freizeitaktivitäten, vervollständigen auch Dörfer mit gesunder Nahrung und bewahrter Umwelt das touris-tische Potenzial dieser Berge und Gebirge. Bergtour-ismus hat ein enormes Potenzial in Serbien. Mehr als 50% des serbischen Territoriums machen Berge und Gebirge aus und alle größten Gebirgszentren befinden sich auf einer Meereshöhe von 1000 bis zu 2500 Meter.

Kurorttourismus – Zahlreiche Mineralquellen und die günstige Lage von Kurorten mit einer sehr langen Tradi-tion, die noch auf die Epoche des Römischen Reiches zurückzuführen ist, sind eine wichtige Eigenschaft des

serbischen Tourismus. Mit 300 Quellen von Mineral- und Thermomineralgewässern und etwa 40 Kurorten, wie Vrnjačka Banja, Banja Koviljača, Soko Banja, Niška Banja, Ribarska Banja, Banja Kanjiža usw. zählt Serbien zu den reichsten europäischen Gebieten in Hinsicht auf Kurorten.

Tourismus auf Flüssen und Seen – die Donau, die Theiss und die Save ermöglichen hochwertigen Jagd-, Nautik- und Fischereitourismus. Die schiffbaren Potenzi-ale an den Flüssen ergänzt eine ganze Reihe von Natur-reservaten und archäologischen Fundstätten aus antiken Epochen und aus dem Mittelalter. Der Nationalpark Đerdap mit der Ortschaft Lepenski Vir repräsentiert eine

0

2,000,000

4,000,000

6,000,000

8,000,000

10,000,000

2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011

Anzahl der Ankünfte Anzahl der Übernachtungen

Devisenzuflüsse vom Tourismus (in Mio. USD)


0100200300400500600700800900

1.000

2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011

Tourismus

außerordentliche Attraktion. Natürliche und künstliche Seen, Borsko, Bovansko, Palićko, Vlasinsko, Gružansko usw., bieten gute Bedingungen für Wassersportarten und sind gute Zufluchtsorte für Naturliebhaber.

Der Jagd- und Ökotourismus hat sich dank den vielen reichen und ausgestatteten Jagdrevieren für Klein- und Großwild in 20 regionalen Parks und 120 Naturreservaten entwickelt. Zahlreiche Pflanzensorten und Tierarten befinden sich auf der Liste der geschütz-ten natürlichen Raritäten, und der Obedska-Teich, der Ludoško-See und der Alt-Begej–Kaiserteich sind in der UNESCO-Liste der Weltnaturerbes eingetragen.

Ländlicher Tourismus ermöglicht den Aufenthalt in ökologisch aufbewahrten natürlichen Umgebungen mit gesunder Nahrung und gastfreundlicher ländlicher Bevölkerung. Gleichzeitig trägt der ländliche Tourismus der Aufbewahrung und Förderung des authentischen Dorfmilieus bei.

Reiches Kulturerbe - die Organisation der Vereinten Nationen für Bildung, Wissenschaft und Kultur (UN-ESCO) – Welterbe hat sieben Ortschaften in Serbien in Schutz genommen, dadurch, dass sie diese als Plätze von außerordentlichem Belang für die Welt-kultur, Wissenschaft und Bildung anerkannt hat. Die ersten geschützten Ortschaften sind der mittelalterliche Denkmalskomplex Stari Ras und die Klöster Sopoćani und Studenica. Geschützt wurden auch vier Klöster in Kosovo und Metochien – Gračanica, Visoki Dečani, Die Kirche der Gottesmutter Ljeviška, die Klöster der Patriar-chie von Peć, sowie die Reste des Palastes Romuliana.

Das reiche Kulturerbe Serbiens ist ein kulturgeschichtli-cher Schatz von unschätzbarem Wert..

Großstadttourismus umfasst den Geschäfts-, Kon-gress-, Eventtourismus, Jugendtourismus und andere Arten von Tourismus, die für größere Ballungszentren charakteristisch sind. Besuchern wird ein reiches Pro-gramm mit Veranstaltungen angeboten, aus dem Kultur-, Kunst- und Sportleben der Stadt, sowie zahlreiche Mu-seen, Kultur- und Geschichtsdenkmäler.

Transittourismus wird auf den Hauptstraßen realisiert:

Autobahn, Ibar-Landstraße, Transit durch Belgrad.

Veranstaltungen sind ein wesentlicher Teil der Tradition unseres Volks, aber auch ein mächtiges Mittel zur An-lockung von Touristen. Jedes Jahr findet in Serbien eine große Anzahl von Veranstaltungen statt – sogar über 1000. Manche von diesen sind die folgenden: Vukov-Ver-sammlung, Trompetenversammlung in Dragačevo, EXIT Festival, Karneval in Vrnjačka Banja, Belgrade Beer Fest, Festival Kustendorf, Rajac-Mahd, Lustiges Rafting, Mo-tive von Homolje, Grilliade, Pferdespiele von Ljubičevo, Belgrader Marathonlauf, Belgrader Schiffskarneval, Das Blühen der Theiß, Nisville.

Im Jahr 2011 hat CNN die Stadt Novi Sad zu den 50 besten Sommerreisezielen auf der Welt gezählt und das Exit Festival zu den 5 besten Festivals auf der Welt.

Die Teilnehmer auf dem Markt der finanziellen Dienstleis-tungen in Serbien sind die folgenden: Geschäftsbanken (32), Versicherungsgesellschaften (28), Leasingun-ternehmen (17), die Börse (1) und Makler-Händlerge-sellschaften (35). Darüber hinaus sind auf dem Markt 6 Gesellschaften für die Verwaltung von freiwilligen Pen-sionsfonds und 6 Gesellschaften für die Verwaltung von Investitionsfonds tätig. Die ersten verwalten 9 freiwillige Pensionsfonds und die letzteren 20 Investitionsfonds.

Das Finanzsystem ist stabil dank der Aufsicht, die von der Nationalbank Serbiens und der Serbischen Kommis-sion für Sicherheiten durchgeführt wird.

Der Banksektor hat auch weiterhin eine dominante Rolle im serbischen Finanzsystem mit einem Anteil von 92% an der gesamten Bilanzsumme. Auf dem Markt sind Banken mit ausländischem Kapital dominant. Von den Banken im ausländischen Eigentum haben den größten

Anteil an den gesamten Aktiva Banken im Eigentum von Gesellschaftern aus Italien und Österreich, gefolgt von griechischen und französischen Gesellschaftern.

Die Marktkonzentration im Bankwesen ist niedriger als in der Region, aber sie ist vorhanden. Wenn man die Höhe der Bilanzsumme in Betracht zieht, haben die fünf Banken mit der höchsten Bilanzsumme einen Marktanteil von 47%, und 10 Banken einen Anteil von 72%. Der Banksektor in Serbien hat ein hohes durchschnittliches Niveau an Kapitalunterlegung und ist zufriedenstellend kapitalisiert.

Der Versicherungssektor in Serbien hat einen Anteil von etwa 4% an der gesamten Bilanzsumme des Finanzsek-tors und besteht aus 28 Versicherungsgesellschaften. Ausschließliche Versicherungsgeschäfte werden von 24 Gesellschaften betrieben, während Rückversicherungs-geschäfte von 4 Gesellschaften betrieben werden. Von den Gesellschaften, die Versicherungsgeschäfte betrei-ben, bieten sieben nur Lebensversicherungen, elf nur Nicht-Lebensversicherungen und sechs Gesellschaften bieten sowohl Lebensversicherungen, als auch Nicht-Lebensversicherungen.

Wenn man die Eigentumsstruktur des Kapitals beo-bachtet, sind 21 Versicherungsgesellschaften mehr-heitlich im ausländischen Eigentum und 7 im Eigentum heimischer Gesellschafter.

Finanzielle Dienstleistungen

Eigentumsstruktur der Banken in Serbien


Ausländische Mehr-heitsbeteiligungMehrheitsbeteiligung heimischer Gesell-schafterMehrheits-, bzw. Min-derheitsbeteiligung der Republik Serbien8

3

21

Die beschleunigte Entwicklung des Sektors von kleinen und mittleren Unternehmen und ihre Transformation in ein wichtiges Segment der Wirtschaft ist eines der bedeutenden Ergebnisse der serbischen Transformati-onswirtschaft.Im Jahr 2010 hatte der KMU-Sektor 99,8% (318.540 Unternehmen) der insgesamt 319.044 Unternehmen. Der KMU-Sektor generierte 66,4% der Beschäftigungsquote (814.585), 65,3% des Umsatzes (4.678 Milliarden RSD), 55,9% des Bruttomehrwerts (817,4 Milliarden RSD) und investierte 52,6% der Gesamtanlagen im nicht-finanzi-ellen Sektor im Jahr 2010. Der KMU-Sektor beschäftigt 45,4% der insgesamt Beschäftigten, realisiert 43,9% der Gesamtinvestitionen, realisiert 44,5% des Gesamtexports und 52,3% des Ge-samtimports, generiert 63,3% des Außenhandelsdefizits der serbischen Wirtschaft und hat einen Anteil von 33% im BIP der Republik.In der Struktur des KMU-Sektors, nach der Größe beobachtet, sind Kleinstunternehmen die zahlreichsten (306.669), während kleine und mittlere Unternehmen (11.871) bei allen beobachteten Indikatoren dominant sind (52,7% der Beschäftigungsquote, 59,9% des Um-satzes, 60,6% des Bruttomehrwerts, 73,7% des Exports, 74,9% des Imports im KMU-Sektor).Die Strategie der Entwicklung von wettbewerbsfähigen und innovativen kleinen und mittleren Unternehmen im Zeitraum 2008-2013 stellt ein allumfassendes und kontinuierliches Verfahren für die Verfolgung des KMU-Sektors in der Republik Serbien dar und wird durch den Aktionsplan für die Durchführung der verabschiedeten Strategie realisiert, wozu 29 Institutionen beitragen. Darüber hinaus hat man seit 2003 angefangen, europäis-che Normen im KMU Sektor umzusetzen. Nach der Beendigung der Berichterstattung laut der Europäischen Charta für Kleinunternehmen hat man mit der Umsetzung der Europäischen Regelung für Kleinunternehmen (eng.

Small Business Act) angefangen, während bis Ende dieses Jahres die Verabschiedung des Aktionsplans für unternehmerische Initiative 2020 von der EU erwartet wird. Bei diesem Verfahren spielt die Synergie zwischen Institutionen eine große Rolle, besonders die Koordina-tion zwischen dem zuständigen Ministerium, anderen Institutionen, Agenturen und der Wirtschaftskammer Serbien.Die Aktivitäten der Wirtschaftskammer Serbien für den KMU-Sektor waren sehr dynamisch in der letzten Zeit, mit einem besonderen Akzent auf das Folgende:• Vertretung von Interessen des KMU-Sektors – KMU-

Forum • Umsetzung der Entwicklungspolitik für den KMU-

Sektor vom Aspekt der nationalen und europäischen Dokumentation

• Projektaktivitäten• Service-Unterstützung und Schulung für kleine, mittle-

re Unternehmen und Unternehmer• Unterstützung mit und Umsetzung von Mechanismen

für die Entwicklung des KMU-Sektors: Clusterbildung, Unternehmensinkubation, Existenzgründungen, wei-bliches Unternehmertum u.a.

Profitabilität der KMU nach Branchen (prozentuell)

Quelle: Ministerium für Finanzen und Wirtschaft

Kleine und mittlere Unternehmen und Unternehmertum

Gesamt Handel Bauwesen Verkehr

2009 2010504540353025201510

50

32.836.1 32.5

40.9

33.636.5

40.444.8

35.938.1

Weiterverarbei-tende Industrie

INVESTITIONEN

Niveau der Investitionen in Serbien

Seit 2001 kann man einen Wachstumstrend ausländi-scher Direktinvestitionen beobachten, mit Variationen, die für alle europäischen Transformationsländer charakte-ristisch sind, bedingt durch die institutionelle Umgebung, Anziehung von ausländischen Direktinvestitionen durch den Privatisierungsprozess, sowie durch die negativen Einflüsse der globalen Wirtschaftskrise.

Niveau der Investitionen in Serbien im Zeitraum 2003-2011 in Mio. USD


Struktur der Zuflüsse ausländischer Direktinvesti-tionen im Jahr 2011 nach Tätigkeitssektoren

Nach unterschiedlichen Tätigkeitssektoren gesehen, laut Angaben für 2011, wurde der höchste Betrag von auslän-dischen Direktinvestitionen in den Sektor des Groß- und Kleinhandels investiert (788 Mio. USD Absolutbetrag), gefolgt von der weiterverarbeitenden Industrie (421 Mio. USD), den finanziellen Dienstleistungen und Versiche-rungen (222 Mio. USD) und Immobiliengeschäften (138 Mio. USD).

Ausländische Direktinvestitionen nach Tätigkeitssekto-ren im Jahr 2011


796

2,3622,004 1,771

1,5102,142

4,286

1,4401,071

0

1,000

2,000

3,000

4,000

5,000

2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011

Groß- und KleinhandelWeiterverarbeitende IndustrieFinanzielle Tätigkeiten und VersicherungenImmobiliengeschäfteBauwesenInformations- und Kommunikationsdien-stleistungen BergbauSonstiges

39%

21% 11%

10%

7%

5%

4%

3%

Unternehmen Land Tätigkeit In Mio. EURTelenor Norwegen Telekommunikation 1.602Gazprom Neft – NIS Russland Erdöl und Gas 947Fiat Automobili Serbia Italien Autoindustrie 940Delhaize Belgien Handel 933Stada – Hemofarm Deutschland Pharmaindustrie 650Mobilkom - VIP Mobile Österreich Telekommunikation 633Philip Morris DIN USA Tabakindustrie 630Banca Intesa - Delta Banka Italien Finanzen 508Eurobank EFG Griechenland Finanzen 500Raiffeisen banka Österreich Finanzen 500Salford Investment Fund England Lebensmittelindustrie 500StarBev– Apatinska pivara Tschechien Lebensmittelindustrie 487CEE / BIG shopping centers Israel Immobilien 470Agrokor Kroatien Lebensmittelindustrie 450National Bank of Greece - Vojvodjanska Banka Griechenland Finanzen 425Merkator Slowenien Handel 413US Steel USA Metallurgie und Metallindustrie 280Crédit Agricole Srbija Frankreich Finanzen 264Fondiaria SAI Italien Versicherungen und Pensionsfonds 220Lukoil – Beopetrol Russland Erdöl und Gas 210

Anmerkung: die oben genannten Daten wurden aus einer Studie erhalten, die von der Serbischen Agentur für ausländische Investitionen und Exportförderung (SIEPA) durchgeführt wurde, und umfassen sowohl geplante, als auch realisierte Anlagen. Die Agentur übernimmt keine Haftung für eventuelle Fehler in den Angaben.

Zwanzig größte Investoren in Serbien im Zeitraum 2001-2011

Führende ausländische Investoren

Ab dem Jahr 2001 kamen vier Fünftel aller ausländi-schen Direktinvestitionen von den insgesamt 20 Milli-arden USD in Geld aus EU-Ländern, was zeigt, dass europäische Investoren eine äußerst wichtige Rolle im bisherigen Zeitraum hatten.

Vorteile für Investitionen in Serbien

• Günstige geographische Lage, die ermöglicht, dass Lieferungen jeden Standort in Europa innerhalb von 24 Stunden erreichen

• Möglichkeit des zollfreien Exports für etwa 4.650 Produkte in die USA

• Hochgebildete und billige Arbeitskräfte • Umgewandeltes und stabiles Finanzsystem • Einfache Verfahren für die Gründung und Registrierung

von Unternehmen • Einfache Verfahren für Außenhandelsgeschäfte und für die

Realisierung von ausländischen Investitionen • Zugang zu etwa 800 Millionen Verbrauchern aufgrund von

Freihandelsabkommen: • Serbien erhielt im März 2012 den EU-Kandidatenstatus • CEFTA Abkommen• Abkommen mit EFTA-Mitgliedern• Autonome Handelspräferenzen der EU wurden im

Dezember2000genehmigt,undimFebruar2010fingdie Anwendung des Übergangshandelsabkommens mit der EU an

• Abkommen mit der Russischen Föderation, mit Weiß-russland und Kasachstan

• Abkommen mit der Türkei• Begonnene Verhandlungen über die Unterzeichnung

eines Freihandelsabkommens mit dem Iran

Günstiges Steuersystem

• Einkommenssteuer - 12% • Körperschaftssteuer - 10% • Mehrwertsteuer:

• Allgemeiner Steuersatz - 20% • Ermäßigter Steuersatz - 8%

Vergleichende regionale Darstellung der MwSt.-Sätze im Jahr 2012

Quelle: Nationale Agentur für die Förderung von Export und ausländischen Investitionen

23 24 272020

25

0

10

20

30

Serbien PolenBulgarien

20

Slowakei

20

Rumänien Kroatien UngarnTschechien

Fördernde Maßnahmen für Investitionen

Vergleichende regionale Darstellung der KSt-Sätze im Jahr 2012


Vergleichende regionale Darstellung der Einkommens-steuersätze im Jahr 2012


• Nationale Behandlung von ausländischen Investoren • Im Fall von Investitionen durch eine Konzession,

wird das Unternehmen, bzw. der Konzessionär von der Körperschaftssteuer befreit, und zwar für einen Zeitraum von fünf Jahren vom Tag der vereinbarten Erfüllung der gesamten Investition, die durch die Kon-zession vereinbart wurde.

• Befreiung von der Körperschaftssteuer für große Investitionen für einen Zeitraum von 10 Jahren (unter einer großen Investition versteht man eine Investition von mehr als 800 Mio. RSD, bzw. etwa 8 Mio. EUR und die Beschäftigung von mehr als 100 neuen Arbeit-nehmern)

• Befreiung, proportional zur Investition, von der Körper-schaftssteuer für Investitionen in Gebiete, die vom be-sonderen Interesse für die Republik Serbien sind, für einen Zeitraum von fünf Jahren und Steuererleichte-rungen bei der Beschäftigung von neuen Mitarbeitern

• Der Import von Ausrüstung ist aufgrund der Beteili-gung der ausländischen Person von Zollgebühren befreit, während für einen Teil der Rohstoffe niedrigere Zollsätze gelten

• Die Republik Serbien hat Abkommen über die Vermei-dung der Doppelbesteuerung mit 50 Ländern unter-schrieben

10 1016

19 19 19 19 20

50

10152025

KroatienSerbien PolenBulgarien SlowakeiUngarnRumä-nien

Tsche-chien

1216 19 12-24

3236

41 15-45

01020304050

KroatienSerbien PolenBulgarien SlowenienSlowakei UngarnRumä-nien

UNTERSTÜTZUNG FÜR INVESTOREN IN SERBIEN

Ausländische Investitionen

Der ausländische Investor, entweder eine juristische oder natürliche Person, kann: • sein eigenes Unternehmen gründen (bis 100% Eigen-

tum) • Aktien einer existierenden Gesellschaft kaufen • Die Genehmigung (Konzession) erhalten für die Nut-

zung eines Naturgutes, Gemeingutes oder für die Aus-übung einer Tätigkeit, die vom allgemeinen Interesse der Öffentlichkeit ist, im Einklang mit dem Gesetz

• die Genehmigung erhalten für den Bau, Betrieb und

Übertragung (eng. B.O.T.- Build operate and transfer) von einem gewissen Objekt, einer Anlage oder eines Betriebs, sowie von Infrastruktur- und Kommunikati-onsobjekten

• Jedes andere Eigentumsrecht als ausländischer Anleger erwerben, durch das er seine geschäftlichen Interessen realisiert

Beteiligung und garantierte Rechte für den auslän-dischen Investor

• Die Beteiligung des ausländischen Anlegers kann die folgenden Formen haben: ausländische konvertible

Projekte für welche För-

derungsmittel genehmigt

werden

Projekte von besonderem

Belang

Große Investitions-

projekte

Mittlere Investitions-

projekte

Direkte Investitionen

Produktionssektor

Dienstleistungen, die Gegenstand internationalen Handels werden

können

Strategische Projekte aus dem Bereich Tourismus

Investitionen in der 4.

Gruppe lokaler Selbstverwaltun-gen und in ver-

wüsteten Gebieten

Investitionen in der 1., 2 und 3. Gruppe lokaler Selbstverwal-

tungen

Auf dem Gesamtter-ritorium der Republik

Serbien

Auf dem Gesamt-territorium der

RepublikSerbien

Höhe der Förderungsmittel

bis 17% des Gesamtbe-trags der Investition

Bis 20% des Gesamt-betrags der Investition

Bis 10% des Gesamtbe-trags der Investition

4.000 – 10.000 EUR pro neuen

Arbeitsplatz

4.000 – 10.000 EUR pro neuen

Arbeitsplatz

4.000 – 10.000 EUR pro neuen

Arbeitsplatz

4.000 – 10.000 EUR pro neuen

Arbeitsplatz

Mindesthöhe der Investition

200 Mio. EUR 50 Mio. EUR 50 Mio. EUR 0.5 Mio. EUR 1 Mio. EUR 0.5 Mio. EUR 5 Mio. EUR

Mindestanzahl von neuen Ar-beitsplätzen

1,000 300 150 50 50 10 50

Finanzielle Förderungen

Währung, Sachanlagen, geistige Eigentumsrechte, Si-cherheiten und andere Eigentumsrechte, Vermögen in der serbischen Währung (RSD), die ins Ausland über-wiesen werden kann (einschließlich der Wiederanlage des Gewinns), Umwandlung einer Forderung in eine Beteiligung, bzw. in die Aktien des Schuldners. Sachan-lagen müssen in Geldwerten ausgewiesen sein.

• Rechte, die dem ausländischen Anleger garantiert wer-den, sind die folgenden: • Rechtssicherheit – der ausländische Anleger ge-

nießt volle Rechtssicherheit und Rechtsschutz in Hinsicht auf seine Rechte, die er durch seine Inves-tition erworben hat, und diese können nicht durch nachfolgende Änderungen und Ergänzungen von Gesetzen und anderen Vorschriften eingeschränkt werden.

• Zahlungsfreiheit mit dem Ausland• Recht auf die Überweisung des realisierten Ge-

winns

Investitionen in Freizonen

Freizonen sind physisch umzäunte und gekennzeich-nete Gebiete des Territoriums der Republik Serbien, wo Produktions- und Dienstleistungstätigkeiten ausgeübt werden können. Diese Zonen sind Gelände mit guter Inf-rastruktur, wo ein zusätzlich gewährleistetes und fördern-des Geschäftsklima herrscht. • Indirekte Begünstigungen – Angebote von Landstü-

cken zu Preisen, die günstiger als die Marktpreise sind

• Direkte Begünstigungen: • gebührenfreie Ein- und Ausfuhren von Waren und

Dienstleistungen in und aus der Freizone• Für die importierten verarbeiteten Materialien für Ware,

die für den Export gemeint ist, werden keine Zölle erhoben, keine Mehrwertsteuer und keine anderen Einfuhrgebühren

• Für importierte Ausrüstung, Maschinen und Baustoffe werden keine Zölle, keine Mehrwertsteuer und keine anderen Einfuhrgebühren erhoben

• Die Ein- und Ausfuhren in und aus der freien Zone sind gebührenfrei, bzw. keine Sätze werden angewandt, kei-ne Import- oder Ausfuhrgenehmigungen verlangt und auch keine andere Einschränkungen im Außenhandel auferlegt;

• Die Ware kann aus der freien Zone temporär in den restlichen Teil des heimischen Territorium gebracht wer-den oder aus anderen Teilen der Republik Serbien in die freie Zone eingebracht werden, wenn das zwecks der Veredelung derselben gemacht wird (Verarbeitung, Weiterverarbeitung, Einbau, Reparatur, Qualitätskont-rolle, Marketingpräsentation usw.)

• Mögliche Förderungsmaßnahmen von der lokalen Selbstverwaltung

In den elf Freizonen – Pirot, Subotica, Novi Sad, Zren-janin,Šabac,Kragujevac,Užice,Smederevo,Jug,Kruševac und Svilajnac kann man Alle Tätigkeiten außer Kleinhandel ausüben.

1857 – Erste Wirt-schaftsassoziation “Han-delsausschuss”

2001 – Reform-gesetz über Wirt-schaftskammern

2009 – Änderungen und Ergänzungen des Gesetzes über Wirt-schaftskammern

1910 – Es werden die Indus-trie-, Handels- und Arbeiter-kammer gegründet.

Von 1945 bis 1962 Gründung von Zweig-kammern

1931 – Die Kammern werden zu öffentlich-rechtlichen Organisatio-nen und dienen auch als Beratungsorgane für die staatliche Verwaltung

1962 – Abschaffung von Zweigkammern und Gründung einer einheitli-chen Wirtschaftskammer

1870 – Gründung von Handelsausschüssen in Šabac, Smederevo, Valjevo, Kragujevac u.a.

WIRTSCHAFTSKAMMER SERBIEN

Geschichte

• FörderungvonBedingungenfürdieGeschäftsabwick-lung

• FörderungderWettbewerbsfähigkeit• ProfitabilitätfürUnternehmen

MissionDie Wirtschaftskammer Serbien ist der national führende Förderer und Hüter der Interessen der serbischen Wirtschaft.

Vision

Mitgliedschaft in internationalen Organisationen • InternationaleHandelskammer(ICC)• VerbanddereuropäischenIndustrie-undHandel-

skammern(Eurochambres)• VerbandderIndustrie-undHandelskammerninden

Balkanländern(ABC)• VerbandderIndustrie-undHandelskammernin

Mittelmeerländern(ASCAME)• DieWirtschaftskammerSerbiensistMitglieddes

WeltverbandsderwerbetreibendenWirtschaft(WFA)• DieWirtschaftskammerSerbiensisteinerderGründer

desserbischenNationalenErdölkomitees(NNKS)fürdenWelt-Erdöl-Rat(WPC)

• RegionaleInitiativen:• Schwarzmeer-Wirtschaftskooperation(SMWK)• DonaustrategiederEUundderRepublikSerbien• ForumderHandelskammernimRaumAdriatisches

undIonischesMeer(ACI)

Mitgliedschaft der Vereine der Wirtschaftskammer Serbiens in internationalen Organisationen• DieGruppederPharmagroßhändlerimHandelsve-

reinderWKSistMitgliedimEuropäischenPharma-großhandel-Verband(GIRP)

• DerVereinderOrganisationenfürSicherheitsdiensteistMitgliedderEuropäischenVereinigungderSicher-heitsdienste(CoESS)

• DerVereinfürTextilindustrieistMitgliedderEuropäis-chenOrganisationfürKleidungundTextil(EURATEX)

• VereinfürVerkehrundTelekommunikation• InternationaleOrganisationimDienstedesTran-

sportsundderLogistiktemperaturgeführterGüter(TRANSFRIGOROUTEINTERNATIONAL)

• WeltratfürATA-Carnets(WorldATACarnetCouncil)• InternationaleStraßentransport-Union(IRU)• InternationaleFöderationderSpediteurorganisatio-

nen(FIAT)• VereinfürkommunaleTätigkeiteninEuropäische

FöderationnationalerVerbändefürWasser-undAbwasserwirtschaft(EUREAU)

Internationale Aktivitäten

The world business organization

Vertretung der Interessen unserer Mitglieder

Vertretung und Schutz der Interessen unserer Mitglieder vor staatlichen Organen und Institutionen in den Berei-chen Wirtschaftssystem, Entwicklungs- und Wirtschafts-politik.

Ausübung von öffentlichen Befugnissen

Ausstellung von Dokumenten aufgrund von gesetzlich erteilten Befugnissen: Warenbescheinigungen für Import/Export (Form-A, END-USER Bescheinigungen u.a.), Speditionsbescheinigungen FIATA, TIR und ATA Carnet, Ausstellung von Bescheinigungen, dass die Ware nicht im Inland produziert wird, Bonitätsbescheinigungen, Ver-mittlung bei einvernehmlichen finanziellen Restrukturie-rungen von Gesellschaften, Kontrolle und Zertifizierung von privaten Sicherheitsdienstleistungen..

Ausstellung von qualifizierten elektronischen Zertifikaten

Das ermöglicht Unternehmen und Geschäftsleuten sichere elektronische Geschäftsabwicklungen, Kosten-reduktion, Vereinfachung von Verfahren und Steigerung der Arbeitseffizienz.

Förderung der Wirtschaft

Vertretung der heimischen Wirtschaft im In- und Ausland durch die Organisation von Messeauftritten, Ausstellun-gen und durch andere Kommunikationsarten.

Geschäftliche Informationen

Rechtzeitige Beschaffung von hochwertigen Informati-onen für Mitglieder und andere Interessenten über die neuesten Änderungen in der Wirtschaft, über Geschäfts-bedingungen, geplante neue Vorschriften, Geschäfts-standards, neue Technologien, sowie Informationen aus Datenbanken, die von der Kammer geführt werden.

Förderung der wirtschaftlichen Zusammenarbeit mit dem Ausland

Beschaffung von Informationen für Mitglieder der Kam-mer mit dem Ziel, Kontakte anzuknüpfen und Partner für sie im Ausland zu finden; Förderung der bilateralen und multilateralen Zusammenarbeit.

Tätigkeiten

Im besten Interesse der serbischen Wirtschaft

Beratung

Die Kammer bietet und organisiert Fachhilfe für ihre Mitglie-der: rechtliche Beratung für die Anwendung von Vorschrif-ten (Gesellschaftsrecht, Arbeitsrecht, Außenhandels- und Devisengeschäfte, Zölle, Steuersystem), Beratung für die Umsetzung von Qualitätsmanagementsystemen, Ausarbei-tung von Web-Präsentationen, Einführung und Schutz von Innovationen, Geschäftsgründungen usw.

Geschäftliche Aus- und Weiterbildung

Organisation von Vorträgen, Fachseminaren, Fachkursen und anderen Arten von Weiterbildung mit dem Ziel, die Fachkenntnisse und geschäftliche Kompetenzen von Menschen, die in der Wirtschaft tätig sind, kontinuierlich auszuweiten.

Pflege guter Handelsbräuche und der Geschäftsmoral

Bestimmung und Förderung von Regeln für gute Han-delsbräuche und Verabschiedung von entsprechenden Kodizes (Kodex für Geschäftsethik, Corporate Gover-nance Kodex u.a.).

Gerichte und Schiedsgerichte, die mit der Wirt-schaftskammer Serbien verbunden sind

Das Ehrengericht, als unabhängiges und selbständiges Organ, entscheidet in Verfahren, die gegen Wirtschafts-subjekte aufgrund von Verstößen gegen gute Handels-bräuche und Geschäftsmoral eingeleitet wurden.

Das Ständige Gewählte Gericht (Schiedsgericht), als unabhängiges und selbständiges Organ, entscheidet Streitigkeiten zwischen den Mitgliedern der Kammern, im Einklang mit der im Voraus vereinbarten oder nachträg-lich akzeptierten Zuständigkeit. Die Entscheidung des Ständigen Gewählten Gerichts ist endgültig und hat die Wirkung einer rechtswirksamen gerichtlichen Entschei-dung.

Das Außenhandelsschiedsgericht ist ein unabhängiges Organ, selbständig in seinen Entscheidungen. Seine Aufgaben sind die Schlichtung und Lösung von Streitig-keiten, die aus internationalen Geschäftsbeziehungen entstehen, wenn seine Zuständigkeit vereinbart wurde.

KartographischeGrundlage: Geokarta d.o.o.

Das einheitliche Kammersystem in Serbien umfasst die nationale Kammer – Wirtschaftskammer Serbi-en, zwei Provinzkammern (Kosovo und Metochi-en, Vojvodina), die Wirtschaftskammer Belgrad und sechszehn regionale Kammern (Kikinda, Kragujevac, Kraljevo, Kruševac, Leskovac, Niš,

Novi Sad, Pančevo, Požarevac, Sombor, Sremska Mitrovica, Subotica, Užice, Valjevo, Zaječar und Zre-

njanin). Das Netzwerk der Wirtschaftskammern ver-tritt alle Wirtschaftsformen und ist die breiteste Grun-

dlage für die Einflussnahme auf die Gestaltung der Wirtschaftspolitik und des gesetzlichen

Rahmens für den Geschäftsverkehr.

System der Wirtschaftskammern

Zwecks der Exportförderung, Anziehung von Investitionen und internationaler Ausbreitung der serbischen Wirtschaft hat die Wirtschaftskammer Serbien auch Vertretungen in Wien, Brüssel, Frankfurt, Kiew, Mailand, Moskau, Paris, Podgorica und Zagreb.

Wien

Brüssel

Frankfurt

Paris

Mailand

Podgorica

Kiew

Moskau

Zagreb

Vertretungen im Ausland

Wirtschaftskammer Serbien

Anschrift: Resavska 13-15, Belgrad Tel: (+381 11) 33 00 900, Fax: (+381 11) 32 30 949

e-mail: [email protected]

www.pks.rs

Documents

SERBIEN - IHR GESCHÄ · PDF file“Die Republik Serbien ist der Staat des serbischen Volkes und aller in ihm lebenden Bürger und gründet auf den Prinzipien der Rechtsstaatlichkeit,