Sistemas de formación de neumática

Sistemas de formaciónde neumática

www.boschrexroth.com

http://www.boschrexroth.com

Bosch Rexroth AGwww.boschrexroth.de/training/industrie-4-0

Your move?

We’re in.

Industrie 4.0 besser verstehen, besser anwenden.

Bosch Rexroth ist nicht nur Leitanbieter, sondern auch Leitanwender von Industrie 4.0. Dieses Wissen und unsere Erfahrung geben wir als Drive & Control Academy an betriebliche und schulische Ausbilder sowie an Hochschu-len weiter: mit Trainingssystemen, Trainings und modernen Medien. Praxisnah mit originalen Industriekomponenten. Zum Beispiel mit unserem modularen Trainingssystem mMS 4.0, mit dem Sie eine komplette Industrie-4.0-Fabrik simulieren können.

0. TP Extern 2017_US.indd 4 11.09.17 10:10

www.boschrexroth.de/training/industrie-4-0

Bosch Rexroth no solo es proveedor líder, también es usuario líder de la industria 4.0. En Drive & Control Academy transmitimos estos conocimientos y nuestra experiencia a los instructores de servicio y formación, así como a las facultades, con sistemas de formación, formaciones y medios modernos. Una formación práctica con los componentes industriales originales. Por ejemplo: con nuestro sistema de formación modular mMS 4.0 puede simular una fábrica completa con industria 4.0.

Comprender y utilizar mejor la industria 4.0.

http://www.boschrexroth.de/training/industrie-4-0

3

Bosch Rexroth AG, R999001483, Versión ón 01-01 ES-Print

Índice | Sistema de formación de neumática

ÍndiceDRIVE & CONTROL ACADEMY 4Drive & Control Academy 4Sistemas de formación de neumática 6

TRANSMISIÓN DE CONOCIMIENTO MEDIANTE TEMAS DE APRENDIZAJE 8Resumen completo de los temas de aprendizaje 10Tema de aprendizaje "Neumática – Accionamiento manual/neumático y eléctrico" 12Tema de aprendizaje "Neumática – Técnica de regulación" 36

ESTACIONES DE TRABAJO 48Estación de trabajo DS3 50Estación de trabajo WS200 52Estaciones de trabajo, maletín de chapa ranurada y placa ranurada 53Accesorios para las estaciones de trabajo 54

EJEMPLOS DE PEDIDO 66Neumática – Accionamiento manual/neumático (conforme a BIBB, ejercicios 1-11)* 68Neumática – Accionamiento eléctrico (conforme a BIBB, ejercicios 1-16)* 70Neumática – Técnica de regulación 72

COMPONENTES Y REPUESTOS 76Neumática 78Sistema eléctrico 111Accesorios generales 127Repuestos de neumática 131

ÍNDICE 139Resumen de números de material 139Index 143

* Ejercicios y los juegos de dispositivos adecuados según las recomendaciones conforme a BIBB del año 2010

Com

pone

ntes

y re

pues

tos

Ejem

plos

de

pedi

doEs

taci

ones

de

trab

ajo

La tr

ansm

isió

nde

cono

cim

ient

os

med

iant

e te

mas

de

apre

ndiz

aje

Dri

ve &

Con

trol

Aca

dem

y

4


Sistemas de formación de neumática | Drive & Control Academy

Drive & Control AcademyAccede a conocimientos únicos. Como líder especialista en la técnica de accionamiento y de mando, Bosch Rexroth dispone de un saber hacer tecnológico único. que queremos transmitir a alumnos y estudiantes, así como a técnicos especialistas y empleados. Mediante Drive & Control Academy fomentamos la formación y la formación continua personalizadas, así como las calificaciones de técnicos especialistas. Una formación práctica, específica para los grupos objetivo y aplicando los métodos más modernos.

CAMPOS TECNOLÓGICOS

f Hidráulica

industrial

f Hidráulica móvil/

electrónica móvil

f Accionamiento

y mandos

eléctricos

f Neumática

f Automatización/

mecatrónica

f Industria 4.0

f Técnica lineal y de

montaje

f Técnica de

seguridad

f Eficiencia

energética

f Aplicaciones

INNOVACIONES Y TENDENCIAS de la industria para el mercado de formación

Drive & Control Academy | Sistemas de formación de neumática 5


EL CONOCIMIENTO LO ES TODOLos conocimientos especializados y la competencia de los empleados se traducen en una ventaja decisiva dentro de la competencia internacional. En Drive & Control Academy, Rexroth ofrece una gama de servicios orientados a la práctica con productos del conocimiento en el área de las tecnologías de accionamiento y de mando. La academia sienta sus bases principalmente en la preparación didáctica de conocimientos integrados y especializados. Y lo mismo rige para los clientes, los empleados, así como para los centros de formación y formación continua. Por esta razón, la oferta siempre se elabora conforme a los mismos principios: 1. equipo orientado a la práctica en el estado actual de la

técnica,2. ofertas formativas específicas para los grupos objetivo,3. métodos formativos y medios muy modernos. El concepto de Drive & Control Academy se basa en los cuatro pilares de nuestra transmisión de conocimiento: formación, sistemas de formación, medios y portal de conocimiento.

FORMACIÓNEn Rexroth el conocimiento siempre se transmite según el estado actual de la técnica y con los métodos y medios más modernos. Tanto si se trata de formación presencial, eLearning o eTraining con acceso online a través de "Un mundo por aprender" de Rexroth como de formación práctica o Blended Learning, que combina a la perfección las ventajas de las actividades presenciales y el eLearning, la prioridad es siempre la cercanía al cliente.

SISTEMAS DE FORMACIÓNLos sistemas modulares de formación desarrollados por los especialistas de Rexroth transmiten de forma práctica los conocimientos técnicos y la capacidad de resolución de problemas tanto a principiantes como a expertos. El conocimiento fundado y orientado a la práctica se experimenta gracias a los componentes de serie industriales, que cuentan con lenguajes de programación estandarizados a nivel internacional e interfaces abiertas.

MEDIOSEl propósito de Rexroth es ofrecer siempre los medios formativos y de aprendizaje más recientes desde el punto de vista tecnológico y que, a su vez, sean muy prácticos. Por este motivo incluyen modernos módulos de eLearning e eTraining con numerosas animaciones y unidades de aprendizaje con simulaciones. Además, también tienen libros especializados, manuales, eBooks, aplicaciones, software e instrumentos de trabajo útiles.

PORTAL DE CONOCIMIENTOConocimiento en internet: Rexroth trabaja activamente en la estructura del Portal de conocimiento. Este portal para el punto de acceso multimedia sobre conocimientos de las áreas de las técnicas de accionamiento, mando y movimiento se desarrolla en todo lo relativo a los temas de "Un mundo por aprender" de Rexroth. La meta es convertirse próximamente en la pieza clave de las formaciones laborales y universitarias. Los usuarios obtendrán así un acceso único a información de calidad. Las funciones Community y Wiki permiten por primera vez un intercambio estructurado de conocimientos y experiencias.

Com

pone

ntes

y re

pues

tos

Ejem

plos

de

pedi

doEs

taci

ones

de

trab

ajo

La tr

ansm

isió

nde

cono

cim

ient

os

med

iant

e te

mas

de

apre

ndiz

aje

Dri

ve &

Con

trol

Aca

dem

y

6 Sistemas de formación de neumática | Drive & Control Academy


Los conocimientos técnicos y la capacidad de resolución de problemas de Rexroth en el área de las aplicaciones industriales se integran perfectamente en los sistemas de formación de estructura modular y satisfacen con mucha precisión los niveles de calificación exigidos por la industria.

SISTEMAS DE FORMACIÓN BOSCH REXROTHLos sistemas de formación de Bosch Rexroth se basan en los componentes industriales de las diversas áreas de productos de Bosch Rexroth. Una gran ventaja para aquellos que se formen con estos sistemas es que, más adelante, en su vida laboral encontrarán nuevamente estos componentes industriales en máquinas e instalaciones.Además, existen ejercicios para todos los sistemas de formación que, junto con el hardware, forman un tema de aprendizaje. En lo que respecta a los ejercicios, existen soluciones para los instructores con indicaciones de aprendizaje adicionales. Con ayuda de los sistemas de formación, los principiantes y los profesionales expertos adquieren paso a paso conocimientos técnicos y orientados a la práctica. Además de los sistemas de formación de neumática que se describen en este catálogo, Bosch Rexroth también ofrece sistemas de formación para los campos tecnológicos de la hidráulica y la automatización. Puede encontrar información sobre esto y otras ofertas de Drive & Control Academy en la página web de Bosch Rexroth:http://www.boschrexroth.com/academy

NEUMÁTICA En el área de la neumática, Bosch Rexroth ofrece ejercicios y juegos de dispositivos para la neumática estándar, la electroneumática y las técnicas de mando y regulación. El sistema de sujeción patentado para los componentes ofrece una total flexibilidad al mismo tiempo que una sujeción segura.

▶ WS200: estación de trabajo móvil de uso bilateral, superficie de trabajo aprox. 650 x 700 mm

▶ DS3: estación de trabajo móvil de uso bilateral, superficie de trabajo aprox. 1130 x 700 mm, superficie de apoyo adicional para componentes

▶ Placa ranurada vertical: soporte de dispositivo utilizable en cada mesa con dos puestos de trabajo, superficie de trabajo 1130 x 700 mm

DS3La DS3 es una estación de trabajo móvil para neumática y aplicaciones de automatización, que ofrece dos puestos de trabajo independientes para 2-3 usuarios por lado. Está equipada con una gran superficie de trabajo, pero está concebida para que pueda atravesar puertas normalizadas.La DS3 ofrece la posibilidad de almacenar los componentes que no se requieren debajo del propio puesto de trabajo. La DS3 se puede equipar con una fuente integrada y un soporte para módulos eléctricos.

WS200La WS200 ofrece una opción económica para acceder al mundo de las estaciones de trabajo Rexroth. La estación de trabajo es adecuada para las aplicaciones de neumática y automatización, y se puede ampliar con accesorios para las aplicaciones hidráulicas. Está concebida de modo que pueda atravesar las puertas normalizadas, pero es suficientemente grande y estable para sujetar de forma segura todos los componentes necesarios.La WS200 es una estación de trabajo móvil, que se puede utilizar por ambos lados y, por ello, tiene espacio para 1-2 usuarios por lado.

Sistemas de formación de neumática

http://www.boschrexroth.com/academy


PLACA RANURADA (VERSIÓN DE MESA)La placa ranurada ofrece dos puestos de trabajo y requiere una mesa como superficie de colocación. Con el soporte para módulos eléctricos se puede ampliar la superficie de montaje.

TEMAS DE APRENDIZAJELos temas de aprendizaje comienzan por las válvulas de accionamiento manual o neumático, seguidas por las válvulas accionadas eléctricamente y el uso de un PLC en un circuito de regulación.

EJERCICIOS PRÁCTICOS CON EL TEACHWARE ADECUADOLos conocimientos especializados y la competencia de los empleados se traducen en una ventaja decisiva para su empresa dentro de la competencia internacional. Con los ejercicios de práctica industrial, Rexroth ofrece contenidos didácticos ideales mediante diversos medios:

▶ eLearning, ▶ libros especializados, ▶ libros de ejercicios para instructores y alumnos, ▶ medios de aprendizaje.

SOCIO DE REXROTHNuestro lema "Innovaciones y tendencias de la industria para el mercado de formación" refleja también nuestra larga asociación con la empresa Aventics. Aventics, como proveedor preferente de Bosch, suministra los componentes industriales más modernos a las fábricas de Bosch y, por ello, también es el socio ideal para la Drive & Control Academy.

SEGURIDADLos sistemas de formación de neumática están construidos y montados conforme a las Directivas de seguridad de la UE.Las certificaciones CE necesarias están disponibles.

COMPOSICIÓN DE SU CONFIGURACIÓNAdapte su sistema de formación de neumática exactamente a sus necesidades. Le ofrecemos nuestra ayuda para componer su sistema de formación. Comuníquese con nosotros.

Bosch Rexroth AGDrive & Control AcademyBahnhofplatz 2D-97070 WürzburgTeléfono: +49 9352 18-1920Fax: +49 9352 18-1040Correo electrónico: [email protected]/training

Com

pone

ntes

y re

pues

tos

Ejem

plos

de

pedi

doEs

taci

ones

de

trab

ajo

La tr

ansm

isió

nde

cono

cim

ient

os

med

iant

e te

mas

de

apre

ndiz

aje

Dri

ve &

Con

trol

Aca

dem

y

mailto:[email protected]

http://www.boschrexroth.de/training

8 Sistemas de formación de neumática | La transmisión de conocimientos mediante temas de aprendizaje


Transmisión de conocimientomediante temas de aprendizaje

Transmisión de conocimiento mediante temas de aprendizaje | Sistemas de formación de neumática 9


Índice

RESUMEN COMPLETO DE LOS TEMAS DE APRENDIZAJE 10Explicación de términos 11

TEMA DE APRENDIZAJE "NEUMÁTICA – ACCIONAMIENTO MANUAL/NEUMÁTICO Y ELÉCTRICO" 12Resumen de los juegos de dispositivos 13ePTG – eLearning de conocimientos básicos de neumática 14Neumática – Accionamiento manual/neumático (conforme a BIBB, ejercicios 1-11)* 16Neumática – Accionamiento eléctrico (conforme a BIBB, ejercicios 1-16)* 20Neumática – Accionamiento manual/neumático (conforme a PAL) 30Neumática – Accionamiento eléctrico (conforme a PAL) 32

TEMA DE APRENDIZAJE "NEUMÁTICA – TÉCNICA DE REGULACIÓN" 36Resumen de los juegos de dispositivos 37Neumática – Técnica de regulación 38Juego de accesorios de neumática 46


Com

pone

ntes

y re

pues

tos

Ejem

plos

de

pedi

doEs

taci

ones

de

trab

ajo

La tr

ansm

isió

nde

cono

cim

ient

os

med

iant

e te

mas

de

apre

ndiz

aje

Dri

ve &

Con

trol

Aca

dem

y



Resumen completo de los temas de aprendizaje

▼ Basic

Neumática – Accionamiento manual/neumático (conforme a BIBB, ejercicios 1-11)*

Neumática – Accionamiento eléctrico (conforme a BIBB,

ejercicios 1-16)*

Neumática – Técnica de regulación

▼ Advanced

NEUMÁTICA – ACCIONAMIENTO MANUAL/NEUMÁTICO Y ELÉCTRICO

NEUMÁTICA – TÉCNICA DE REGULACIÓN

MECATRÓNICA

▼ Professional

Temas de aprendizaje adicionales:

Neumática – Accionamiento manual/neumático conforme

a PAL

Temas de aprendizaje adicionales:

Neumática – Accionamiento eléctrico conforme a PAL

Sistema modular mecatrónico mMS 4.0

ePTG – eLearningNeumática



EXPLICACIÓN DE TÉRMINOS

Tema de aprendizaje con números de material para juego de dispositivos y página de catálogo

Para un tema de aprendizaje puede haber varios juegos de dispositivos con los ejercicios correspondientes. En este catálogo encontrará los temas de aprendizaje sobre la neumática con accionamientos manual, neumático y eléctrico, así como la técnica de regulación. Un juego de dispositivos es una agrupación de componentes para realizar ejercicios prácticos.

Juego de dispositivos de ampliación y página de catálogo

Por juego de dispositivos de ampliación se entiende el equipo adicional necesario para pasar de uno o varios temas de aprendizaje a otros posteriores.

Temas de aprendizaje adicionales con número de material para juego de dispositivos de ampliación y página de catálogo

Los temas de aprendizaje adicionales son, por ejemplo, los temas de preparación de examen (PAL). Estos temas de aprendizaje adicionales se ofrecen como complemento y para profundizar en temas especiales. Se pueden transmitir con ayuda de los juegos de dispositivos de ampliación y los ejercicios correspondientes.

Estaciones de trabajo Las estaciones de trabajo sirven para alojar los componentes de los juegos de dispositivos para realizar los ejercicios prácticos de los libros de ejercicios.

Sistema de formación Un sistema de formación comprende estaciones de trabajo, juegos de dispositivos y libros de ejercicios.

Repuestos Los repuestos son piezas que se montan en los componentes o en las estaciones de trabajo.

Accesorios Los accesorios son productos complementarios que se pueden utilizar de forma opcional.

BIBB Instituto federal de formación profesionalPAL Centro de desarrollo de ejercicios de exámenes y material didáctico

LEYENDA

Industria 4.0

eLearning

OPEN CORE ENGINEERING Open Core Engineering

Ejercicios y los juegos de dispositivos adecuados según las recomendaciones conforme a BIBB del año 2010

Com

pone

ntes

y re

pues

tos

Ejem

plos

de

pedi

doEs

taci

ones

de

trab

ajo

La tr

ansm

isió

nde

cono

cim

ient

os

med

iant

e te

mas

de

apre

ndiz

aje

Dri

ve &

Con

trol

Aca

dem

y



Índice RESUMEN DE LOS JUEGOS DE DISPOSITIVOS 13

ePTG – ELEARNING CONOCIMIENTOS BÁSICOS DE NEUMÁTICA 14

NEUMÁTICA – ACCIONAMIENTO MANUAL/NEUMÁTICO (CONFORME A BIBB, EJERCICIOS 1-11)* 16Libros de ejercicios 17Juego de dispositivos 18

NEUMÁTICA – ACCIONAMIENTO ELÉCTRICO (CONFORME A BIBB, EJERCICIOS 1-16)* 20Libros de ejercicios 21Juegos de dispositivos de ampliación 22Juegos de dispositivos 24 - <?>

NEUMÁTICA – ACCIONAMIENTO MANUAL/NEUMÁTICO (CONFORME A PAL) 30 Juego de dispositivos 30

NEUMÁTICA – ACCIONAMIENTO ELÉCTRICO (CONFORME A PAL) 32Juego de dispositivos de ampliación 32


Tema de aprendizaje Neumática – Accionamiento manual/neumático y eléctrico



Resumen de los juegos de dispositivos

NEUMÁTICA – TÉCNICA DE REGULACIÓN

NEUMÁTICA CON ESTACIÓN DE TRABAJO DS3


▼ Basic

Pág. 14


R961009687


a PAL1827003550

Pág. 18

Pág. 30

Juego de dispositivos de ampliación

R901386902+

Sistema eléctrico para DS3R901386903


ejercicios 1-16)*R901386901 +



1827003551

▼ Advanced

Pág. 22 + Pág. 26

Pág. 24 + Pág. 26

Pág. 32


▼ Basic

Pág. 14

Neumática –Accionamiento manual/

neumático (conforme a BIBB, ejercicios 1-11)*

R961009687


a PAL1827003550

Pág. 18

Pág. 30


R901386902+

Sistema eléctrico para DS3/WS200

R901386905


ejercicios 1-16)*R901386901 +


R901386905


1827003551

▼ Advanced

Pág. 22 + Pág. 29

Pág. 24 + Pág. 29

Pág. 32

NEUMÁTICA CON ESTACIÓN DE TRABAJO WS200

Com

pone

ntes

y re

pues

tos

Ejem

plos

de

pedi

doEs

taci

ones

de

trab

ajo

La tr

ansm

isió

nde

cono

cim

ient

os

med

iant

e te

mas

de

apre

ndiz

aje

Dri

ve &

Con

trol

Aca

dem

y



ePTG – eLearningConocimientos básicos de neumática

CONTENIDO

f Introducción a la neumática f Principios físicos de la neumática f Generación de aire presurizado, tipos de compresores,

proceso de secado de aire presurizado f Unidades de mantenimiento para el acondicionamiento

y las redes de aire presurizado f Válvulas direccionales, válvulas de caudal, válvulas de

presión y válvulas de bloqueo f Accionamientos neumáticos f Símbolos gráficos, planos de conexiones según

DIN ISO 1219 f Principios para dimensionar componentes f Circuitos neumáticos básicos

OBJETIVO DEL APRENDIZAJE

f Comprensión de la estructura principal de una instalación neumática

f Comprensión del funcionamiento y la estructura de una selección de componentes neumáticos

f Lectura y capacidad de elaboración de planos de conexiones neumáticas

f Manejo de instalaciones neumáticas en la planificación y las actividades cotidianas

REQUISITO

f Comprensión técnica f PC con acceso a internet, Flash Player 10 o superior:

http://get.adobe.com/de/flashplayer f Dirección de correo electrónico para inicio de sesión

personal

GRUPO DESTINATARIO

Operadores, técnicos de servicio, programadores, planificadores/implementadores, directores, formadores

TIEMPO DE FORMACIÓN

En el periodo de licencia, el eLearning está disponible en todo momento. El periodo de licencia es de 12 meses desde su activación. Duración: aprox. 10-15 horas.

IDIOMAS DISPONIBLES

Alemán, inglés, español, francés

Desde el funcionamiento y las propiedades de una selección de componentes hasta la estructura de los planos de conexiones neumática, son muchos los principios necesarios para los especialistas en neumática. Este eLearning se recomienda para todos aquellos que desean asistir a la formación práctica.

http://get.adobe.com/de/flashplayer


PRUEBE UNA SELECCIÓN DE MÓDULOS DE NUESTROS ELEARNING POR MEDIO DE NUESTRO ACCESO GRATUITO COMO INVITADO:www.boschrexroth.de/eLearning


Com

pone

ntes

y re

pues

tos

Ejem

plos

de

pedi

doEs

taci

ones

de

trab

ajo

La tr

ansm

isió

nde

cono

cim

ient

os

med

iant

e te

mas

de

apre

ndiz

aje

Dri

ve &

Con

trol

Aca

dem

y

http://www.boschrexroth.de/eLearning




Los contenidos y objetivos del presente tema de aprendizaje cumplen las especificaciones del Instituto federal de formación profesional (BIBB)* y ofrecen una formación práctica en los distintos niveles de formación de la neumática. Si los ejercicios prácticos se ejecutan correctamente, se obtendrán los conocimientos sobre técnica de mando y lenguaje de diseño de controles de procesos "GRAFCET".

Libros de ejerciciosLos libros de ejercicios están adaptados a los juegos de dispositivos.Los ejercicios y tareas descritos transmiten información e instrucciones fundamentales. La estructura es uniforme y explica paso a paso la ejecución de los distintos ejercicios.

Dos versiones ▶ Ejercicios con soluciones: información detallada para el

instructor y contenidos como valores de medición, resultados de cálculos, etc.

▶ Ejercicios: completación propia de cálculos y tablas de valores de medición, etc.

Contenidos didácticosPor medio de los ejercicios prácticos y estructurados de forma lógica, el alumno debe conseguir lo siguiente:

▶ comprender las leyes físicas de la neumática, como la diferencia de presión y la compresibilidad,

▶ conocer y aplicar las normativas legales y las disposiciones de seguridad,

▶ conocer y utilizar los principales símbolos de la neumática,

▶ comprender las funciones de los circuitos neumáticos básicos,

▶ reconocer el comportamiento habitual de los diferentes componentes neumáticos en diversas situaciones de servicio,

▶ calcular los valores característicos.

Incluye los ejercicios siguientes

N.º Ejercicio01A Control directo de cilindros de acción simple, en extensión01B Control directo de cilindros de acción simple, en retracción01C Control indirecto de cilindros de acción simple02A Control directo de cilindros de doble acción02B Control indirecto de cilindros de doble acción03A Regulación de la velocidad de cilindros de doble acción03B Control de cilindros de doble acción con válvula de impulsos04A Control en función del recorrido de cilindros de doble acción04B Control lógico con válvulas de simultaneidad05 Control lógico con válvulas selectoras y de simultaneidad06 Control en función del tiempo de cilindros de doble acción07 Control en función de la presión de cilindros de doble acción08 Control del proceso con una ventosa de vacío integrada09 Control del proceso con dos cilindros de doble acción10 Control del proceso con superposición de señales11A Control de parada de cilindros de doble acción con posición media de bloqueo11B Control de parada mediante válvulas anti retorno desbloqueables




Idioma Número de material Texto abreviado de material

Ejercicios con soluciones (manual del instructor) DE R901407752 UEBUNGSBUCH TW-PN-LH-2/X 201DE

Ejercicios con soluciones (manual del instructor) EN R901408011 EXERCISE BOOK TW-PN-LH-2/X 201EN

Ejercicios con soluciones (manual del instructor) ES R901408012 LIBRO DE EJERCICIOS TW-PN-LH-2/X 201ES

Ejercicios con soluciones (manual del instructor) FR R901421882 LIVRE D’EXERCICE TW-PN-LH-2/X 201FR

Ejercicios (manual del alumno) DE R901407756 UEBUNGSBUCH TW-PN-SH-2/X 201DE

Ejercicios (manual del alumno) EN R901408013 EXERCISE BOOK TW-PN-SH-2/X 201EN

Ejercicios (manual del alumno) ES R901408014 LIBRO DE EJERCICIOS TW-PN-SH-2/X 201ES

Ejercicios (manual del alumno) FR R901421883 LIVRE D’EXERCICE TW-PN-SH-2/X 201FR

LIBROS DE EJERCICIOS "NEUMÁTICA – ACCIONAMIENTO MANUAL/NEUMÁTICO (CONFORME A BIBB, EJERCICIOS 1-11)*"

◀ Ejemplo de libro de ejercicios

Com

pone

ntes

y re

pues

tos

Ejem

plos

de

pedi

doEs

taci

ones

de

trab

ajo

La tr

ansm

isió

nde

cono

cim

ient

os

med

iant

e te

mas

de

apre

ndiz

aje

Dri

ve &

Con

trol

Aca

dem

y



JUEGO DE DISPOSITIVOS PARA LA ESTACIÓN DE TRABAJO DS3/WS200 "NEUMÁTICA – ACCIONAMIENTO MANUAL/NEUMÁTICO (CONFORME A BIBB, EJERCICIOS 1-11)*" COMPLETO, EN L-BOXX

El juego de dispositivos "Neumática – Accionamiento manual/neumático (conforme a BIBB, ejercicios 1-11)*" es adecuado para los objetivos de aprendizaje y los contenidos didácticos de la formación y la formación continua técnica industrial conforme a BIBB* en lo que respecta a los principios de la neumática basándose en componentes industriales reales. El juego de dispositivos está adaptado al libro de ejercicios "Neumática – Accionamiento manual/neumático (conforme a BIBB)", que trata los ejercicios 1-11 según BIBB. Los ejercicios con los componentes que aparecen en la lista se pueden realizar tanto en la estación de trabajo DS3 como en la estación de trabajo WS200. El juego de dispositivos se entrega en tres maletines de plástico apilables (L-Boxx).

Número de material R961009687Texto abreviado de material GERAETE-SET TS-PS 201-1X-K

Pos. Componente N.º mat. Cantidad Imagen Página

1 Unidad de mantenimiento, 0,5 ... 10 bar R901445603 1 102

2 Distribuidor de 6 vías 1827003411 1 109

3 Cilindro de acción simple, d = 25 mm, Al = 50 mm 1827003371 1 78

4 Cilindro de doble acción, d = 25 mm, Al = 100 mm 1827003372 2 78

5 Manómetro 0 ... 10 bar 1827003406 2 104

6 Válvula direccional de 3/2 vías M5, pulsador 1827003392 3 83

7 Válvula direccional de 3/2 vías G1/8, con pulsador, abierta sin accionar R961009683 1 84

8 Válvula direccional de 5/2 vías G1/8, con retorno por resorte, accionamiento neumático R901385290 1 91





9 Válvula direccional de 3/2 vías M5, rodillo palpador 1827003399 2 88

10 Válvula direccional de 3/2 vías G1/8, con retorno por resorte 1827003374 1 90

11 Válvula direccional de 5/2 vías G1/8, impulso, accionamiento neumático R901385291 3 91

12 Válvula direccional de 5/3 vías G1/8, con posición central cerrada, accionamiento neumático R901385292 1 92

13 Válvula direccional de 3/2 vías M5, ajustable, 2 ... 8 bar 1827003388 1 93

14 Válvula direccional de 2/2 vías, con retardo, 2 ... 30 s R961008278 1 94

15 Válvula selectora G1/8, O 1827003382 1 100

16 Válvula de simultaneidad M5, Y 1827003383 2 100

17 Válvula estranguladora antirretorno G1/8 1827003379 2 99

18 Válvula de purga rápida G1/4 1827003381 1 93

19 Simulador de carga d = 25 mm, Al = 100 mm, m = 3,4 kg R961003214 1 79

20 Interruptor de proximidad, neumático, con soporte 1827003224 2 82

21 Ventosa de vacío, d = 28,8 mm, fuerza de sujeción = 34 N R961008951 1 107

22 Válvula antirretorno, desbloqueable R961008838 2 99

Com

pone

ntes

y re

pues

tos

Ejem

plos

de

pedi

doEs

taci

ones

de

trab

ajo

La tr

ansm

isió

nde

cono

cim

ient

os

med

iant

e te

mas

de

apre

ndiz

aje

Dri

ve &

Con

trol

Aca

dem

y



Neumática – Accionamiento eléctrico (conforme a BIBB, ejercicios 1-16)*


▶ comprender las leyes físicas de la neumática, como la diferencia de presión y la compresibilidad,

▶ conocer y aplicar las normativas legales y las disposiciones de seguridad,

▶ conocer y utilizar los principales símbolos de la neumática,

▶ comprender las funciones de los circuitos neumáticos básicos,

▶ reconocer el comportamiento habitual de los diferentes componentes neumáticos en diversas situaciones de servicio,



N.º Ejercicio01 Control de guía con cilindro de acción simple02 Control de guía con cilindro de doble acción03 Control de elemento biestable con cilindro de doble acción04 Circuito básico con operación Y05 Circuito básico con operación O06 Circuito básico con autorretención eléctrica07 Control en función del recorrido con cilindro de doble acción08 Control en función del recorrido con dos cilindros de doble acción09 Control en función del tiempo, retardo de arranque10 Control en función del tiempo, retardo a la desconexión11 Control en función de la presión y del recorrido12 Control del proceso con dos cilindros de doble acción, intuitivo13 Control del proceso con dos cilindros de doble acción, cadena secuencial14 Control del proceso con tres cilindros de doble acción, con control por impulsos15 Control del proceso con tres cilindros de doble acción, con retorno por resorte16 Control de guía con condición secundaria


Libros de ejerciciosLos libros de ejercicios están adaptados a los juegos de dispositivos.Los ejercicios y tareas descritos transmiten información e instrucciones fundamentales. La estructura es uniforme y explica paso a paso la ejecución de los distintos ejercicios.




Los contenidos y objetivos del presente tema de aprendizaje cumplen las especificaciones del Instituto federal de formación profesional (BIBB)* y ofrecen una formación práctica en los distintos niveles de formación de la neumática. Si los ejercicios prácticos se ejecutan correctamente, se obtendrán los conocimientos sobre técnica de mando, electroneumática y lenguaje de diseño de controles de procesos "GRAFCET".




Ejercicios con soluciones (manual del instructor) DE R901407757 UEBUNGSBUCH TW-PN-LH-2/X 202DE

Ejercicios con soluciones (manual del instructor) EN R901408015 EXERCISE BOOK TW-PN-LH-2/X 202EN

Ejercicios con soluciones (manual del instructor) ES R901408016 LIBRO DE EJERCICIOS TW-PN-LH-2/X 202ES

Ejercicios con soluciones (manual del instructor) FR R901428298 LIVRE D’EXERCICE TW-PN-LH-2/X 202FR

Ejercicios (manual del alumno) DE R901407759 UEBUNGSBUCH TW-PN-SH-2/X 202DE

Ejercicios (manual del alumno) EN R901408018 EXERCISE BOOK TW-PN-SH-2/X 202EN

Ejercicios (manual del alumno) ES R901408020 LIBRO DE EJERCICIOS TW-PN-SH-2/X 202ES

Ejercicios (manual del alumno) FR R901428300 LIVRE D’EXERCICE TW-PN-SH-2/X 202FR

LIBROS DE EJERCICIOS "NEUMÁTICA – ACCIONAMIENTO ELÉCTRICO (CONFORME A BIBB, EJERCICIOS 1-16)*"


Com

pone

ntes

y re

pues

tos

Ejem

plos

de

pedi

doEs

taci

ones

de

trab

ajo

La tr

ansm

isió

nde

cono

cim

ient

os

med

iant

e te

mas

de

apre

ndiz

aje

Dri

ve &

Con

trol

Aca

dem

y



JUEGO DE DISPOSITIVOS DE AMPLIACIÓN PARA LA ESTACIÓN DE TRABAJO DS3/WS200 "NEUMÁTICA – ACCIONAMIENTO ELÉCTRICO (CONFORME A BIBB, EJERCICIOS 1-16)*", EN L-BOXX

El juego de dispositivos de ampliación "Neumática – Accionamiento eléctrico (BIBB, ejercicios 1-16)*" es adecuado para los objetivos de aprendizaje y los contenidos didácticos de la formación y la formación continua técnica industrial conforme a BIBB en lo que respecta a los principios de la electroneumática basándose en componentes industriales reales. El juego de dispositivos está adaptado al libro de ejercicios "Neumática – Accionamiento eléctrico (conforme a BIBB, ejercicios 1-16)*", que trata los ejercicios 1-16 según BIBB. Solo incluye los componentes necesarios adicionales al juego de dispositivos "Neumática – Accionamiento manual/neumático". Los ejercicios con los componentes que aparecen en la lista se pueden realizar tanto en la estación de trabajo DS3 como en la estación de trabajo WS200. Todos los componentes se entregan en un maletín de plástico apilable (L-Boxx).





3 Válvula direccional de 3/2 vías, accionada eléctricamente, M5, con retorno por resorte 1827003412 1 95

4 Válvula direccional de 5/2 vías, accionada eléctricamente, G1/8, con retorno por resorte R901385293 3 95

5 Válvula direccional de 5/2 vías, accionada eléctricamente, G1/8, impulso R901385294 3 96




Com

pone

ntes

y re

pues

tos

Ejem

plos

de

pedi

doEs

taci

ones

de

trab

ajo

La tr

ansm

isió

nde

cono

cim

ient

os

med

iant

e te

mas

de

apre

ndiz

aje

Dri

ve &

Con

trol

Aca

dem

y



JUEGO DE DISPOSITIVOS PARA LA ESTACIÓN DE TRABAJO DS3/WS200 "NEUMÁTICA – ACCIONAMIENTO ELÉCTRICO (CONFORME A BIBB, EJERCICIOS 1-16)*", COMPLETO EN L-BOXX

El juego de dispositivos "Neumática – Accionamiento eléctrico (conforme a BIBB, ejercicios 1-16)*" es adecuado para los objetivos de aprendizaje y los contenidos didácticos de la formación y la formación continua técnica industrial conforme a BIBB en lo que respecta a los principios de la electroneumática basándose en componentes industriales reales. El juego de dispositivos está adaptado al libro de ejercicios "Neumática – Accionamiento eléctrico (conforme a BIBB, ejercicios 1-16)*", que trata los ejercicios 1-16 según BIBB. Los ejercicios con los componentes que aparecen en la lista se pueden realizar tanto en la estación de trabajo DS3 como en la estación de trabajo WS200. Todos los componentes se entregan en tres maletines de plástico apilables (L-Boxx).



1 Unidad de mantenimiento, 0,5 ... 10 bar R901445603 1 102


3 Cilindro de acción simple, d = 25 mm, Al = 50 mm 1827003371 1 78


5 Manómetro 0 ... 10 bar 1827003406 2 104


7 Válvula antirretorno, desbloqueable R961008838 2 99





8 Válvula direccional de 3/2 vías, accionada eléctricamente, M5, con retorno por resorte 1827003412 1 95

9 Válvula direccional de 5/2 vías, accionada eléctricamente, G1/8, con retorno por resorte R901385293 3 95

10 Válvula direccional de 5/2 vías, accionada eléctricamente, G1/8, impulso R901385294 3 96

Com

pone

ntes

y re

pues

tos

Ejem

plos

de

pedi

doEs

taci

ones

de

trab

ajo

La tr

ansm

isió

nde

cono

cim

ient

os

med

iant

e te

mas

de

apre

ndiz

aje

Dri

ve &

Con

trol

Aca

dem

y



JUEGO DE DISPOSITIVOS DEL SISTEMA ELÉCTRICO PARA LA ESTACIÓN DE TRABAJO DS3 "SISTEMA ELÉCTRICO PARA LA NEUMÁTICA DE LA DS3 – ACCIONAMIENTO ELÉCTRICO (CONFORME A BIBB, EJERCICIOS 1-16)*", EN L-BOXX

Este juego de dispositivos incluye todos aquellos componentes eléctricos necesarios para los ejercicios 1-16 según BIBB. Las funciones eléctricas del interruptor, pulsador, relé e indicador están disponibles en distintas cajas. Este juego de dispositivos es necesario para realizar los ejercicios del libro de ejercicios "Neumática – Accionamiento eléctrico (conforme a BIBB, ejercicios 1-16)*" en una estación de trabajo DS3. Todos los componentes se entregan en tres maletines de plástico apilables (L-Boxx).



1 Relé en variante de carcasa, 4 contactos de conmutador R961009602 6 112

2 Relé en variante de carcasa, retardo de conexión, 1 contacto NA, 1 contacto NC R961009603 1 112

3 Relé en variante de carcasa, retardo de desconexión, 1 contacto NA, 1 contacto NC R961009604 1 113

4 Elemento de conmutación en variante de carcasa, 1 interruptor + 2 pulsadores, 3 contactos NA, 3 contactos NC R961009618 2 114

5 Unidad de indicador en variante de carcasa, indicador óptico x 4, acústico x 1 R961009616 1 113

6 Distribuidor en variante de carcasa, 10 conexiones R961009614 2 114

7 Conmutador eléctrico de cilindro con adaptador 1827003437 6 80





8 Sensor eléctrico de final de carrera con palanca de rodillo 1827003421 1 118

9 Presostato mecánico, 1 ... 16 bar 1827003428 1 105

10 Sensor, inductivo 1827003422 1 119

11 Sensor, capacitivo 1827003423 1 119

12 Kit de cables de electroneumática R901508495 1 125

13 Cable de solenoide con enchufe, forma C, negro, con LED, con circuito protector R901474470 6 126

Com

pone

ntes

y re

pues

tos

Ejem

plos

de

pedi

doEs

taci

ones

de

trab

ajo

La tr

ansm

isió

nde

cono

cim

ient

os

med

iant

e te

mas

de

apre

ndiz

aje

Dri

ve &

Con

trol

Aca

dem

y



JUEGO DE DISPOSITIVOS DEL SISTEMA ELÉCTRICO PARA LA ESTACIÓN DE TRABAJO DS3/WS200 "SISTEMA NEUMÁTICO – ACCIONAMIENTO ELÉCTRICO (CONFORME A BIBB, EJERCICIOS 1-16)*", SIN MÓDULO E/S, EN L-BOXX

Este juego de dispositivos incluye todos aquellos componentes eléctricos necesarios para los ejercicios 1-16 según BIBB. Las funciones eléctricas del interruptor, pulsador, relé e indicador están agrupadas en un elemento de mando. Este juego de dispositivos es necesario para realizar los ejercicios del libro de ejercicios "Neumática – Accionamiento eléctrico (conforme a BIBB, ejercicios 1-16)*" en una estación de trabajo DS3 o WS200. Todos los componentes (excepto el elemento de mando) se entregan en un maletín de plástico apilable (L-Boxx).



1 Unidad de mando en variante de carcasa, módulo BIBB R961009678 1 111











JUEGO DE DISPOSITIVOS DEL SISTEMA ELÉCTRICO PARA LA ESTACIÓN DE TRABAJO DS3/WS200 "SISTEMA NEUMÁTICO – ACCIONAMIENTO ELÉCTRICO (CONFORME A BIBB, EJERCICIOS 1-16)*", CON MÓDULO E/S, EN L-BOXX

Este juego de dispositivos incluye todos aquellos componentes eléctricos necesarios para los ejercicios 1-16 según BIBB. Las funciones eléctricas del interruptor, pulsador, relé e indicador están agrupadas en un elemento de mando. Este juego de dispositivos es necesario para realizar los ejercicios del libro de ejercicios "Neumática – Accionamiento eléctrico (conforme a BIBB, ejercicios 1-16)*" en una estación de trabajo DS3 o WS200. En este juego, el elemento de mando incluye además un módulo E/S, por medio del cual se pueden conectar sensores y válvulas. Se puede conectar un programa de simulación con el hardware por medio de una interfaz USB. Todos los componentes (excepto el elemento de mando) se entregan en un maletín de plástico apilable (L-Boxx).



1 Unidad de mando en variante de carcasa, módulo BIBB + módulo E/S R961009675 1 111









Com

pone

ntes

y re

pues

tos

Ejem

plos

de

pedi

doEs

taci

ones

de

trab

ajo

La tr

ansm

isió

nde

cono

cim

ient

os

med

iant

e te

mas

de

apre

ndiz

aje

Dri

ve &

Con

trol

Aca

dem

y



JUEGO DE DISPOSITIVOS PARA LA ESTACIÓN DE TRABAJO DS3/WS200 "NEUMÁTICA – ACCIONAMIENTO MANUAL/NEUMÁTICO (CONFORME A PAL)", COMPLETO

El juego de dispositivos de neumática para ejercicios PAL es adecuado para los objetivos de aprendizaje y los contenidos didácticos de la formación y la formación continua técnica industrial conforme a PAL en lo que respecta a los principios de la neumática basándose en componentes industriales reales. El juego de dispositivos no está adaptado especialmente para un examen de PAL, por lo que también se pueden emplear exámenes antiguos para la preparación.

Número de material 1827003550Texto abreviado de material GERAETE-SET TS-PS 204-1X



2 Válvula direccional de 3/2 vías M5, pulsador 1827003392 2 83

3 Válvula direccional de 3/2 vías M5, interruptor giratorio 1827003394 1 84

4 Válvula direccional de 3/2 vías M5, rodillo palpador 1827003399 3 88

5 Válvula direccional de 3/2 vías G1/8, rodillo palpador 1827003400 1 88

6 Válvula direccional de 3/2 vías M5, rodillo extraíble 1827003401 1 89

7 Válvula direccional de 5/2 vías G1/8, con retorno por resorte, accionamiento neumático R901385290 1 91

8 Válvula direccional de 5/2 vías G1/8, impulso, accionamiento neumático R901385291 2 91

Neumática – Accionamiento manual/neumático (conforme a PAL)





10 Válvula de purga rápida G1/8 1827003098 1 92

11 Válvula selectora G1/8, O 1827003382 2 100

12 Válvula de simultaneidad M5, Y 1827003383 1 100

13 Válvula direccional de 2/2 vías, con retardo, 2 ... 30 s R961008278 1 94

14 Interruptor de proximidad, neumático, con soporte 1827003224 2 82

15 Distribuidor neumático, 6 vías, con válvula direccional de 3/2 vías, PAL 1827003577 1 109

16 Canal de cables 200 mm 1827003561 1 129




20 Regleta de sujeción para 5 mangueras con placa de identificación PAL 1827003553 1 110

21 Manguera de plástico 4 x 0,75, PU, negro, unidad de empaque: 10 m R901395757 2 131

22 Conector enchufable en T de 4 mm, unidad de empaque: 10 1823381043 1 1)

23 Conector enchufable angular de 4 mm, unidad de empaque: 10 1823380019 1 1)

24 Enchufe de cierre de 4 mm, unidad de empaque: 20 2123204000 1 1)

1) La posición no está disponible individualmente

Com

pone

ntes

y re

pues

tos

Ejem

plos

de

pedi

doEs

taci

ones

de

trab

ajo

La tr

ansm

isió

nde

cono

cim

ient

os

med

iant

e te

mas

de

apre

ndiz

aje

Dri

ve &

Con

trol

Aca

dem

y



Neumática – Accionamiento eléctrico (conforme a PAL)

JUEGO DE DISPOSITIVOS DE AMPLIACIÓN PARA LA ESTACIÓN DE TRABAJO DS3/WS200 "NEUMÁTICA – ACCIONAMIENTO ELÉCTRICO (CONFORME A PAL)"

El juego de dispositivos de ampliación para ejercicios PAL es adecuado para los objetivos de aprendizaje y los contenidos didácticos de la formación y la formación continua técnica industrial conforme a PAL en lo que respecta a la electroneumática basándose en componentes industriales reales. El juego de dispositivos no está adaptado especialmente para un examen de PAL, por lo que también se pueden emplear exámenes antiguos para la preparación. Como base es necesario el juego de dispositivos 1827003550.



2 Conmutador de cilindro con soporte 1827003570 3 82

3 Válvula direccional de 3/2 vías G1/8, interruptor giratorio 1827003557 1 87

4 Válvula direccional de 5/2 vías, accionada eléctricamente, G1/8, con retorno por resorte, PAL R901385296 1 98

5 Válvula direccional de 5/2 vías, accionada eléctricamente, G1/8, impulso, PAL R901385297 1 98


Número de material 1827003551Texto abreviado de material GERAETE-SET TS-PS 205-1X




7 Relé con 3 conmutadores R961002709 4 121

8 Relé de tiempo, retardo de conexión o desconexión R961002710 2 121

9 Zócalo de relé R961002699 6 121

10 Regleta de 35 bornes 1827003559 1 129

11 Riel tipo sombrero de 250 mm 1827003560 1 127

12 Escuadra de soporte cuádruple 1827003558 1 127

13 Pulsador eléctrico 1 contacto NC/1 contacto NA 1827001991 2 122

14 Interruptor eléctrico 1 contacto NC/1 contacto NA 1827001992 1 122

15 Piloto luminoso 24 V 1827001988 1 122


17 Conector enchufable angular de 4 mm, unidad de empaque: 10 1823380019 1

18 Conector enchufable en T de 4 mm, unidad de empaque: 10 1823381043 1


20 Regleta de sujeción para 5 mangueras 1827003574 4 110 Com

pone

ntes

y re

pues

tos

Ejem

plos

de

pedi

doEs

taci

ones

de

trab

ajo

La tr

ansm

isió

nde

cono

cim

ient

os

med

iant

e te

mas

de

apre

ndiz

aje

Dri

ve &

Con

trol

Aca

dem

y




21 Regleta de sujeción para 5 mangueras, con placa de identificación PAL 1827003553 1 110

22 Cable eléctrico azul, 0,75 mm², 25 m 1827003031 1 128

23 Vaina de conductor 0,75 mm² R900016169 100 127

24 Brida para cables L = 130 mm 1821025000 100 138

25 Placa de identificación 15x6 1829929200 100 138

26 Cable de conexión, 1500 mm, rojo y azul 1827003005 1 125






Com

pone

ntes

y re

pues

tos

Ejem

plos

de

pedi

doEs

taci

ones

de

trab

ajo

La tr

ansm

isió

nde

cono

cim

ient

os

med

iant

e te

mas

de

apre

ndiz

aje

Dri

ve &

Con

trol

Aca

dem

y



ÍndiceRESUMEN DE LOS JUEGOS DE DISPOSITIVOS 37

NEUMÁTICA – TÉCNICA DE REGULACIÓN 38Libros de ejercicios 39Juegos de dispositivos de ampliación 40 - 41Juegos de dispositivos 43 - 44

JUEGO DE ACCESORIOS DE NEUMÁTICA 46Juego de accesorios 46

Tema de aprendizaje Neumática – Técnica de regulación




Resumen de los juegos de dispositivos

SISTEMA MODULAR MECATRÓNICO mMS 4.0

NEUMÁTICA CON ESTACIÓN DE TRABAJO DS3


ejercicios 1-16)*R901386901 +


▼ Advanced

Pág. 24 + Pág. 26 Pág. XX + Pág. XX

NEUMÁTICA CON ESTACIÓN DE TRABAJO WS200

Neumática – Accionamiento eléctrico

(conforme a BIBB, ejercicios 1-16)*

R901386901 +Sistema eléctrico para

DS3/WS200 R901386905

▼ Advanced

Pág. 24 + Pág. 29

NEUMÁTICA – TÉCNICA DE REGULACIÓN CON ESTACIÓN DE TRABAJO WS200/DS3

Pág. XX + Pág. XX


R901431806 +


R901431807Pág. 40 + Pág. 41

Pág. XX + Pág. XX


R901431804 +

Sistema eléctrico para DS3/WS200 R901431808

Pág. 43 + Pág. 44

▼ Professional

▼ Advanced

Com

pone

ntes

y re

pues

tos

Ejem

plos

de

pedi

doEs

taci

ones

de

trab

ajo

La tr

ansm

isió

nde

cono

cim

ient

os

med

iant

e te

mas

de

apre

ndiz

aje

Dri

ve &

Con

trol

Aca

dem

y




El objetivo de aprendizaje es la transmisión de la técnica de regulación y de mando neumáticos. Aquí se presuponen los conocimientos básicos de la neumática y el sistema eléctrico, la compresión esencial de los mandos del PLC y el manejo de equipos de programación.Si los ejercicios prácticos se ejecutan correctamente, se obtendrán los conocimientos sobre la regulación de fuerzas y de posición en la neumática.Libros de ejerciciosLos libros de ejercicios están adaptados a los juegos de dispositivos.Los ejercicios y tareas descritos transmiten información e instrucciones fundamentales. La estructura es uniforme y explica paso a paso la ejecución de los distintos ejercicios.





▶ comprender las leyes físicas de la neumática, ▶ conocer y aplicar las normativas legales y las

disposiciones de seguridad, ▶ conocer y utilizar los principales símbolos de la

neumática, ▶ comprender los principios de la regulación de

presión, ▶ comprender los principios de la regulación con PID, ▶ comprender los principios de la regulación de

posición, ▶ reconocer el comportamiento habitual de los

diferentes componentes neumáticos en diversas situaciones de servicio,



N.º Ejercicio01 Mando de presión constante02 Regulación de fuerzas03 Principios de la regulación con PID04 Regulación electroneumática con resorte05 Propiedades de la regulación electroneumática con resorte




Ejercicios con soluciones (manual del instructor) DE R961004419 UEBUNGSBUCH PN PROJEKT REGELUNGSTECH LH DE&

Ejercicios con soluciones (manual del instructor) EN R961004436 EXERCISE BOOK PN PROJEKT REGELUNGSTECH LH EN&

Ejercicios con soluciones (manual del instructor) ES R961004515 LIBRO DE EJERCICIOS PN PROJEKT REGELUNGSTECH LH ES&

Ejercicios (manual del alumno) DE R961004420 UEBUNGSBUCH PN PROJEKT REGELUNGSTECH SH DE&

Ejercicios (manual del alumno) EN R961004437 EXERCISE BOOK PN PROJEKT REGELUNGSTECH SH EN&

Ejercicios (manual del alumno) ES R961004514 LIBRO DE EJERCICIOS PN PROJEKT REGELUNGSTECH SH ES&

LIBROS DE EJERCICIOS "NEUMÁTICA – TÉCNICA DE REGULACIÓN"


Com

pone

ntes

y re

pues

tos

Ejem

plos

de

pedi

doEs

taci

ones

de

trab

ajo

La tr

ansm

isió

nde

cono

cim

ient

os

med

iant

e te

mas

de

apre

ndiz

aje

Dri

ve &

Con

trol

Aca

dem

y



JUEGO DE DISPOSITIVOS DE AMPLIACIÓN PARA LA ESTACIÓN DE TRABAJO DS3/WS200 DE "NEUMÁTICA – ACCIONAMIENTO ELÉCTRICO (CONFORME A BIBB, EJERCICIOS 1-16)*" CONFORME A "NEUMÁTICA – TÉCNICA DE REGULACIÓN"

El juego de dispositivos de ampliación se utiliza para transmitir ejemplos prácticos de la técnica de mando y regulación electroneumáticos con la ayuda de tareas de proyecto. Solo se usan componentes conformes al estándar industrial y preparados especialmente para utilizarse en el área formativa. El juego de dispositivos está adaptado al libro de ejercicios de la técnica de regulación. Los ejercicios con los componentes que aparecen en la lista y el juego de dispositivos eléctricos correspondiente se pueden realizar en las estaciones de trabajo WS200 y DS3.

Número de material R901431806Texto abreviado de material GERAETE-SET TS-PS 402-1X


1 Válvula reguladora de presión ED02, accionamiento neumático R961003950 1 103

2 Cilindro de doble acción, d = 25 mm, Al = 100 mm, con sistema de medición de posición SM6 R961006487 1 79



5 Regulador de presión G1/4, 0,5 ... 12 bar R901445667 1 102




JUEGO DE DISPOSITIVOS DE AMPLIACIÓN DEL SISTEMA ELÉCTRICO PARA LA ESTACIÓN DE TRABAJO DS3/WS200 DE "NEUMÁTICA – ACCIONAMIENTO ELÉCTRICO (CONFORME A BIBB, EJERCICIOS 1-16)*" CONFORME A "NEUMÁTICA – TÉCNICA DE REGULACIÓN"

El juego de dispositivos de ampliación incluye los componentes eléctricos necesarios para la transmisión de ejemplos prácticos de la técnica de mando y regulación electroneumáticos con la ayuda de tareas de proyecto. Solo se usan componentes conformes al estándar industrial y preparados especialmente para utilizarse en el área formativa. El juego de dispositivos está adaptado al libro de ejercicios de la técnica de regulación. Los ejercicios con los componentes que aparecen en la lista y el juego de dispositivos de neumática correspondiente se pueden realizar en las estaciones de trabajo WS200 y DS3.



1 Presostato 0 … 10 bar R901451323 1 106

2 PLC L20; 12 entradas digitales; 12 salidas digitales; Snap-In R961004428 1 1)

3 Módulo de mando de consigna de valor nominal + adaptador en carcasa 49 TE R961007769 1 117

4 Carcasa de módulo de mando de valor nominal + interruptor/pulsador en carcasa 49 TE R961007770 1 117

5 Módulo de mando con indicador de valor nominal-real y 2 voltímetros digitales en carcasa 49 TE R961004432 1 116

6 Kit de cables de neumática de regulación R961004433 1 1)

7 Software IndraWorks R911319774 1 1)



Com

pone

ntes

y re

pues

tos

Ejem

plos

de

pedi

doEs

taci

ones

de

trab

ajo

La tr

ansm

isió

nde

cono

cim

ient

os

med

iant

e te

mas

de

apre

ndiz

aje

Dri

ve &

Con

trol

Aca

dem

y




8 Módulo de 2 entradas analógicas R911170784 1 130

9 Módulo de 2 salidas analógicas R911170786 1 130

10 Enchufe para módulos analógicos R911289332 2 1)

11 Campo de inscripción para módulo R911289341 2 1)



Bosch Rexroth AG, R999001483, Versión ón 01-01 ES-Print1) La posición no está disponible individualmente

JUEGO DE DISPOSITIVOS DE NEUMÁTICA PARA LA ESTACIÓN DE TRABAJO DS3/WS200 "NEUMÁTICA – TÉCNICA DE REGULACIÓN", COMPLETO

El juego de dispositivos incluye los componentes eléctricos necesarios para la transmisión de ejemplos prácticos de la técnica de mando y regulación electroneumáticos con la ayuda de tareas de proyecto. Solo se usan componentes conformes al estándar industrial y preparados especialmente para utilizarse en el área formativa. El juego de dispositivos está adaptado al libro de ejercicios de la técnica de regulación. Los ejercicios con los componentes que aparecen en la lista y el juego de dispositivos de neumática correspondiente se pueden realizar en las estaciones de trabajo WS200 y DS3.



1 Válvula direccional de 3/2 vías del regulador de filtro, 0,5 ... 10 bar R901445603 1 102


3 Válvula reguladora de presión ED02, accionamiento neumático R961003950 1 103

4 Cilindro de doble acción, d = 25 mm, Al = 100 mm, con sistema de medición de posición SM6 R961006487 1 79



7 Regulador de presión G1/4, 0,5 ... 12 bar R901445667 1 102

Com

pone

ntes

y re

pues

tos

Ejem

plos

de

pedi

doEs

taci

ones

de

trab

ajo

La tr

ansm

isió

nde

cono

cim

ient

os

med

iant

e te

mas

de

apre

ndiz

aje

Dri

ve &

Con

trol

Aca

dem

y



JUEGO DE DISPOSITIVOS DEL SISTEMA ELÉCTRICO PARA LA ESTACIÓN DE TRABAJO DS3/WS200 "NEUMÁTICA – TÉCNICA DE REGULACIÓN", COMPLETO

El juego de dispositivos incluye los componentes eléctricos necesarios para la transmisión de ejemplos prácticos de la técnica de mando y regulación electroneumáticos con la ayuda de tareas de proyecto. Solo se usan componentes conformes al estándar industrial y preparados especialmente para utilizarse en el área formativa. El juego de dispositivos está adaptado al libro de ejercicios de la técnica de regulación. Los ejercicios con los componentes que aparecen en la lista y el juego de dispositivos de neumática correspondiente se pueden realizar en las estaciones de trabajo WS200 y DS3.



1 Presostato 0 … 10 bar R901451323 1 106

2 PLC L20; 12 entradas digitales; 12 salidas digitales; Snap-In R961004428 1 1)

3 Módulo de mando de consigna de valor nominal + adaptador en carcasa 49 TE R961007769 1 117

4 Carcasa de módulo de mando de valor nominal + interruptor/pulsador en carcasa 49 TE R961007770 1 117

5 Módulo de mando con indicador de valor nominal-real y 2 voltímetros digitales en carcasa 49 TE R961004432 1 116

6 Kit de cables de neumática de regulación R961004433 1 1)

7 Software IndraWorks R911319774 1 1)





8 Módulo de 2 entradas analógicas R911170784 1 130

9 Módulo de 2 salidas analógicas R911170786 1 130

10 Enchufe para módulos analógicos R911289332 2 1)

11 Campo de inscripción para módulo R911289341 2 1)

12 Distribuidor en variante de carcasa, 10 conexiones R961009614 1 114


Com

pone

ntes

y re

pues

tos

Ejem

plos

de

pedi

doEs

taci

ones

de

trab

ajo

La tr

ansm

isió

nde

cono

cim

ient

os

med

iant

e te

mas

de

apre

ndiz

aje

Dri

ve &

Con

trol

Aca

dem

y



JUEGO DE ACCESORIOS DE NEUMÁTICA, EN L-BOXX

Juego de accesorios adecuado para los juegos de dispositivos "Neumática – Accionamiento manual/neumático" y "Neumática – Accionamiento eléctrico".Todos los componentes se entregan en un maletín de plástico apilable (L-Boxx).

Número de material R901385277Texto abreviado de material ZUBEHOERSATZ TS-PC-KLTL-PN-K

Juego de accesorios de neumática



2 Manguera de plástico 6,0 x 1,05, PU, unidad de empaque: 2 m R961007739 1 131

3 Cortatubos 1823391390 1 1)

4 Herramienta de extracción 1823391651 1 1)

5 Silenciador G1/8, unidad de empaque: 10 1827000000 1 1)

6 Conector enchufable en T de 4 mm, unidad de empaque: 10 1823381043 1 1)

7 Enchufe de cierre de 4 mm, unidad de empaque: 20 2123204000 1 1)



Bosch Rexroth AG, R999001483, Versión ón 01-01 ES-Print1) La posición no está disponible individualmente

MALETÍN DE SÍMBOLOS ADHESIVOS

Número de material R901425267

Texto abreviado de material KOFFER HAFTSYMBOLKOFFER

• Símbolos adhesivos magnéticos grandes para estructurar y explicar planos de conexiones hidráulicas y neumáticas.

• Además, también abarca la electroneumática.• El maletín de plástico contiene una división interior clara y un

índice. Los símbolos se pueden disponer sobre pizarras blancas y magnéticas con marcadores.

Dimensión (LxAnxAl) mm 442x357x151

Número de símbolos adhesivos 169

Peso kg 7,0

Com

pone

ntes

y re

pues

tos

Ejem

plos

de

pedi

doEs

taci

ones

de

trab

ajo

La tr

ansm

isió

nde

cono

cim

ient

os

med

iant

e te

mas

de

apre

ndiz

aje

Dri

ve &

Con

trol

Aca

dem

y

48 Sistemas de formación de neumática | Estaciones de trabajo


Estaciones de trabajo

Estaciones de trabajo | Sistemas de formación de neumática 49


Índice

ESTACIÓN DE TRABAJO DS3 50

ESTACIÓN DE TRABAJO WS200 52

ESTACIONES DE TRABAJO, MALETÍN DE CHAPA RANURADA Y PLACA RANURADA 53

ACCESORIOS PARA LAS ESTACIONES DE TRABAJO 54

Com

pone

ntes

y re

pues

tos

Ejem

plos

de

pedi

doEs

taci

ones

de

trab

ajo

La tr

ansm

isió

nde

cono

cim

ient

os

med

iant

e te

mas

de

apre

ndiz

aje

Dri

ve &

Con

trol

Aca

dem

y



Número de material 1827003700

Texto abreviado de material ARBEITSSTATION TS-DS3-1X/LK0E00T0-M

• Esta estación de trabajo es ideal para la formación en neumática y técnica de automatización.

• En la placa ranurada de la estación de trabajo móvil DS3 se pueden fijar a ambos lados los componentes de la neumática y la técnica de automatización.

• El sistema de sujeción rápida Snap-In proporciona una fijación sencilla y una sujeción segura de los componentes.

• La chapa perforada sirve para almacenar los componentes que no sean necesarios.


Número de puestos de trabajo 4-6

Peso kg 63

Superficie de trabajo (AnxAl) (AnxAl) mm 1130x700

ESTACIÓN DE TRABAJO DS3 DE NEUMÁTICA, BILATERAL PARA 2-6 ALUMNOS, MONTADA, INCLUYE EMBALAJE

Estación de trabajo DS3


Texto abreviado de material ARBEITSSTATION TS-DS3-1X/LK1E02T3-M





• Con soporte para módulos eléctricos.• Con fuente y cable de conexión.



Peso kg 69


Tensión de alimentación VCA 230

Frecuencia de red Hz 47-63

Tensión de salida VCC 24

Corriente de salida A 4,5

ESTACIÓN DE TRABAJO DS3 DE ELECTRONEUMÁTICA, BILATERAL PARA 2-6 ALUMNOS, MONTADA, INCLUYE EMBALAJE




Texto abreviado de material ARBEITSSTATION TS-DS3-1X/LK0E00T0





• Suministro: premontada como kit.



Peso kg 63

Superficie de trabajo (AnxAl) mm 1130x700

ESTACIÓN DE TRABAJO DS3 DE NEUMÁTICA, BILATERAL PARA 2-6 ALUMNOS, KIT, INCLUYE EMBALAJE

Com

pone

ntes

y re

pues

tos

Ejem

plos

de

pedi

doEs

taci

ones

de

trab

ajo

La tr

ansm

isió

nde

cono

cim

ient

os

med

iant

e te

mas

de

apre

ndiz

aje

Dri

ve &

Con

trol

Aca

dem

y



Estación de trabajo WS200


Texto abreviado de material ARBEITSSTATION TS-WS200-1X/N1G0A0T1-M1


• La estación de trabajo móvil cuenta con una placa ranurada a la que se pueden fijar los componentes de la técnica neumática y de automatización.

• El sistema de sujeción rápida Snap-In proporciona una fijación sencilla y una sujeción segura.

• Las bandejas de depósito suministradas se pueden girar y el cárter de aceite se transformará en un práctico tablero de mesa.

SuministroBastidor1 placa ranurada, bilateralSet de depósito



Peso kg 45


Puede encontrar las estaciones de trabajo para hidráulica en el catálogo de hidráulica R999000177

ESTACIÓN DE TRABAJO WS200 DE NEUMÁTICA, BILATERAL PARA 2-4 ALUMNOS, MONTADA, INCLUYE EMBALAJE




Texto abreviado de material ARBEITSSTATION TS-MC-ECODESK


• En la placa ranurada en construcción de mesa se pueden fijar los componentes de la neumática y la técnica de automatización.


• La estación de trabajo se entrega en módulos premontados.



Peso kg 22,5


PLACA RANURADA (VERSIÓN DE MESA) PLACA RANURADA BILATERAL PARA 2-6 ALUMNOS


Texto abreviado de material KOFFER TS-MC-CS2-NUT


• El maletín de chapa ranurada se puede abrir y utilizar como estación de trabajo para los ejercicios prácticos.


• El maletín de chapa ranurada cerrado se puede utilizar para almacenar los componentes.



Peso kg 4,5


MALETÍN DE CHAPA RANURADA

Estaciones de trabajo, maletín de chapa ranurada y placa ranurada

Com

pone

ntes

y re

pues

tos

Ejem

plos

de

pedi

doEs

taci

ones

de

trab

ajo

La tr

ansm

isió

nde

cono

cim

ient

os

med

iant

e te

mas

de

apre

ndiz

aje

Dri

ve &

Con

trol

Aca

dem

y




Texto abreviado de material NUTENPLATTE TS-MC-1130X700X30

• Superficie para montaje rápido de ejercicios prácticos.• Placa ranurada de uso bilateral para sujeción de componentes

mediante unión a presión.• Componentes desplazables continuamente en horizontal, vertical

en niveles, uso bilateral, placa ranurada bilateral con ancho de trama de 25 mm.


Peso kg 21


PLACA RANURADA PARA MONTAJE MURAL Y EN MESA, 1130 X 700 X 30 MM

Accesorios para las estaciones de trabajo


Texto abreviado de material NUTENPLATTE TS-MC-565X700X30

• Superficie para montaje rápido de ejercicios prácticos.• Placa ranurada de uso bilateral para sujeción de componentes

mediante unión a presión.• Componentes desplazables continuamente en horizontal, vertical

en niveles, uso bilateral, placa ranurada bilateral con ancho de trama de 25 mm.


Peso kg 11,5


PLACA RANURADA PARA APLICACIONES PAL, 565 X 700 X 30 MM


Texto abreviado de material GUMMIFUSS TS-MC-4ST-ECODESK

• Tope de goma como pata para montar la placa ranurada (vertical).• Compensa las irregularidades y protege la superficie.• Cuerpo de goma con perno roscado vulcanizado, con tuerca con

cabeza de martillo para la sujeción en ranura del perfil de aluminio.

Dimensión (LxAnxAl) mm (LxØ) 15x20

Peso g 68

Cantidad de suministro Cantidad 4

JUEGO DE PATAS DE GOMA PARA PLACA RANURADA




Texto abreviado de material SCHRANK TS-MC-5S-ROLL

• Contenedor móvil para alojar herramientas, herramientas de medición, componentes y material de pequeñas dimensiones.

• Es requisito para disponer de las piezas de forma rápida y ordenada en el puesto de trabajo.

• Detalles de la versión: - cerradura de cilindro central, - cajones con dispositivos de extracción suave, - cada cajón bloqueado individualmente, - carcasa y cajones de chapa de acero revestido, - 2 ruedas de maniobra bloqueables, 2 ruedas fijas, - lado superior con armazón y superficie de goma, - lado frontal con asa


Peso kg 75

CONTENEDOR MÓVIL


Texto abreviado de material SCHUBLADENBAUSTEIN TS-MC-DS100

• División del área del cajón del contenedor.• El muro pantalla se inserta centrada en el cajón.• Los muros separadores pueden insertarse según las necesidades.• También se puede utilizar junto con la alfombrilla antideslizante.

Peso g 900

GAMA DE DIVISORES DE CAJONES DE 100 MM

Com

pone

ntes

y re

pues

tos

Ejem

plos

de

pedi

doEs

taci

ones

de

trab

ajo

La tr

ansm

isió

nde

cono

cim

ient

os

med

iant

e te

mas

de

apre

ndiz

aje

Dri

ve &

Con

trol

Aca

dem

y




Texto abreviado de material SCHUBLADENBAUSTEIN TS-MC-DS150

• División del área del cajón del contenedor.• El muro pantalla se inserta centrada en el cajón.• Los muros separadores pueden insertarse según las necesidades.• También se puede utilizar junto con la alfombrilla antideslizante.

Peso kg 1,3

GAMA DE DIVISORES DE CAJONES DE 150 MM


Texto abreviado de material EINLEGEMATTE TS-MC- ANTIRUTSCH-18X36E

• Prevención de deslizamiento de las piezas almacenadas en el cajón del contenedor.

• Adecuada para cajones en el contenedor móvil con número de material: R961000287, y contenedor de montaje con número de material: R961000288.

• También se puede utilizar con la gama de divisores de cajones de 100 mm y 150 mm.

• Material: goma blanda.


Peso g 115

ALFOMBRILLA ANTIDESLIZANTE


Texto abreviado de material LOCHBLECH TS-MC- SCHUBLADE-BIBB*

• 4 chapas perforadas con perforaciones en trama de 50 mm, adecuadas para sistema Snap-In, para juegos de neumática, para colocar en cajones de contenedor.

• Material: chapa de acero cincada.


Peso kg 8

CHAPAS PERFORADAS PARA CONTENEDOR





Texto abreviado de material AUFSATZ TS-MC-ELEK-DS3

• Soporte para módulos eléctricos, para montaje de circuitos eléctricos, uso bilateral, adecuado para el sistema de sujeción rápida Snap-In.

• Para el montaje de la DS3 o de la placa ranurada (vertical). Bastidor de perfiles de aluminio, perfiles ranurados con ranuras de 8 mm.


Peso kg 3,7

Superficie de trabajo (AnxAl) mm (L x An) 1130 x 130

SOPORTE PARA MÓDULOS ELÉCTRICOS


Texto abreviado de material INFORMATIONSTAFEL TS-MC-DINA4-GELENK

• Para la visualización ergonómica de información en el puesto de trabajo. De este modo se garantiza el acceso directo al puesto de trabajo.

• Perfil portante articulado doble, con kit de sujeciones para el montaje en el lateral del soporte del equipo o la placa ranurada, altura regulable.

• Cubierta con cristal acrílico de protección para un tamaño de hoja DIN A4.


Peso kg 3,5

Tamaño DIN A4

PANEL INFORMATIVO


Texto abreviado de material TRAGARM TS-MC-DS3/DS4

• El brazo de soporte con 2 articulaciones y una superficie de alojamiento girable (415 x 415 mm) favorece la ergonomía del puesto de trabajo con monitor, ordenador portátil y teclado.

• El brazo de soporte es adecuado para su montaje en el lateral del soporte del equipo.

• Brazo de soporte de perfiles de aluminio anodizado con 2 articulaciones.

• Radio de giro de 250 mm respectivamente.• Superficie de alojamiento girable de chapa de acero.• Estribo de alojamiento para teclado, acero redondo cromado, con

kit de sujeciones.


Peso kg 8,3

Capacidad de carga N 250

BRAZO DE SOPORTE DE PANTALLA C

ompo

nent

es y

repu

esto

sEj

empl

os d

e pe

dido

Esta

cion

es d

e tr

abaj

oLa

tran

smis

iónd

e co

noci

mie

ntos

m

edia

nte

tem

as d

e ap

rend

izaj

eD

rive

& C

ontr

ol A

cade

my




Texto abreviado de material NETZTEIL TS-EC-DS4-230V/4,5A

• Fuente para tensión continua de 24 VCC/4,5 A.• Casquillos de seguridad de 4 mm protegidos contra contacto

(rojo para 24 V, azul para 0 V), luces de servicio, carcasa de chapa de acero revestido.

• Enchufe conforme a DIN 49441-R2/CEE7.• Adecuado para montar en los laterales de la estación de

trabajo DS3.


Peso kg 1,9

Tipo de protección IEC 60529 IP20


Frecuencia de red Hz 47 ... 63

Corriente de salida VCC 24

Consumo de corriente A 4,5

Resistente a cortocircuito Sí

Accesorios

Denominación Número de material Cantidad

Cable de conexión 1827003724 1

FUENTE DE 230 VCA/24 VCC PARA DS3


Texto abreviado de material VERBINDUNGSKABEL TS-EC-3M-SCHUKO

• Cable de conexión para fuente o regleta de tomas de corriente, con enchufe para UE y adaptador para USA.

• Versión conforme a EN 60320-1/DIN VDE 0625-1.

Longitud m 5

Peso g 840


Tensión VCA 230

Sección del conductor mm² 3x1,5

CABLE DE CONEXIÓN DE RED PARA UE, 5 M




Texto abreviado de material NETZTEIL TS-EC-DS4-115V/4,5A

• Fuente para tensión continua de 24 VCC/4,5 A.• Casquillos de seguridad de 4 mm protegidos contra contacto

(rojo para 24 V, azul para 0 V), luces de servicio, carcasa de chapa de acero revestido.

• Enchufe conforme a DIN 49441-R2/CEE7.• Adecuado para montar en los laterales de la estación de

trabajo DS3.


Peso kg 1,9



Frecuencia de red Hz 47 ... 63


Corriente de salida A 4,5


Accesorios


Cable de conexión 1827003742 1

FUENTE DE 115 VCA/24 VCC PARA DS3


Texto abreviado de material VERBINDUNGSKABEL TS-EC-3M-SCHUKO

• Cable de conexión para fuente de 115 V con enchufe para USA.• Versión conforme a EN 60320-1/DIN VDE 0625-1.

Longitud m 2

Peso g 175


Tensión VCA 115

Sección del conductor mm² 3x1,5

CABLE DE CONEXIÓN DE RED PARA USA, 2 M

Com

pone

ntes

y re

pues

tos

Ejem

plos

de

pedi

doEs

taci

ones

de

trab

ajo

La tr

ansm

isió

nde

cono

cim

ient

os

med

iant

e te

mas

de

apre

ndiz

aje

Dri

ve &

Con

trol

Aca

dem

y




Texto abreviado de material NETZGERAET TS-EC- VLP-1303PRO+2M

• Fuente de mesa con salida regulable de 0-30 VCC/3 A y salida de 3-6 VCC/2 A, casquillos de seguridad de 4 mm a protegida contra contacto (rojo para 24 V, azul para 0 V), visualizador, cable de conexión de red.


Peso kg 5,3


Tensión de servicio VCA 230

Frecuencia de red Hz 50

Tensión de salida VCC 0-30 (regulada) 3-6

Corriente de salida A 3 (regulada) 2

FUENTE DE 0-30 V, FUENTE DE MESA


Texto abreviado de material NETZTEIL TS-EC-230V/10A

• Fuente para tensión continua de 24 VCC/10 A.• Casquillos de seguridad de 4 mm protegidos contra contacto

(rojo para 24 V, azul para 0 V), luces de servicio, cable de conexión de red, carcasa de plástico, placa frontal de aluminio con inscripción resistente a los rayones.

• Sistema de sujeción rápida para placa ranurada.


Peso kg 2,13


Tensión de servicio VCA 110-230

Frecuencia de red Hz 50


Corriente de salida A 10

FUENTE DE 24 V, SNAP-IN PARA PLACA RANURADA




Texto abreviado de material STECKDOSENLEISTE TS-EC-0,5M-3M-3F-D

El juego de conexiones de red consta de:• regleta de 3 tomas de corriente Schuko,• cable de conexión de red (L=5 m) conforme a EN 60320-1/

DIN VDE 0625-1,• cable de conexión (L=0,5 m) para fuente conforme

a DIN49441-R2/CEE7,• kit de sujeciones.


Peso kg 1,2



Corriente de servicio A 16

JUEGO DE REGLETAS DE TOMAS DE CORRIENTE, ALEMANIA


Texto abreviado de material STECKDOSENLEISTE TS-EC-0,5M-5M-3F-CH

El juego de conexiones de red consta de:• regleta de 2 tomas de corriente Schuko con interruptor de red,• cable de conexión de red (L=5 m) conforme a EN 60320-1/

DIN VDE 0625-1,• cable de conexión (L=0,5 m) para fuente conforme a

DIN49441-R2/CEE7,• kit de sujeciones.


Peso g 850




JUEGO DE REGLETAS DE TOMAS DE CORRIENTE, CH

Com

pone

ntes

y re

pues

tos

Ejem

plos

de

pedi

doEs

taci

ones

de

trab

ajo

La tr

ansm

isió

nde

cono

cim

ient

os

med

iant

e te

mas

de

apre

ndiz

aje

Dri

ve &

Con

trol

Aca

dem

y




Texto abreviado de material STECKDOSENLEISTE TS-EC-3F-US-MIT-KAB

El juego de conexiones de red consta de:• regleta de 3 tomas de corriente Schuko,• cable de conexión de red (L=5 m) conforme a EN 60320-1/

DIN VDE 0625-1.


Peso kg 1,1




JUEGO DE REGLETAS DE TOMAS DE CORRIENTE, US


Texto abreviado de material SCHREIBUNTERLAGE TS-MC-DS3/DS4

• Para redactar notas en el puesto de trabajo.• Gracias a que se puede deslizar siempre se podrá trabajar

ergonómicamente.• Placas achaflanadas en ambos lados para su inserción en los

cárteres del soporte del equipo.• Material: PMMA.


Peso g 575

APOYO PARA ESCRIBIR


Texto abreviado de material KABELHALTER TS-MC-50F-MITBEF

• Soporte de cables para alojar 50 cables de medición• Montaje del soporte de cables en el lateral de las estaciones de

trabajo o en la placa ranurada. Chapa de aluminio anodizado, 17 soportes de plástico para alojar los cables de medición, con kit de sujeciones.


Peso g 140

SOPORTE PARA 50 CABLES DE MEDICIÓN




Texto abreviado de material LAPPENHALTER TS-MC-2ST

• Se puede utilizar como soporte para paños de limpieza y como guía para cables y mangueras.

• Incrementa la clara disposición en el puesto de trabajo.• Se puede fijar y soltar fácilmente en los perfiles ranurados de

aluminio de las estaciones de trabajo.• Material: plástico.


Peso g 35


SOPORTE DE PAÑOS

Com

pone

ntes

y re

pues

tos

Ejem

plos

de

pedi

doEs

taci

ones

de

trab

ajo

La tr

ansm

isió

nde

cono

cim

ient

os

med

iant

e te

mas

de

apre

ndiz

aje

Dri

ve &

Con

trol

Aca

dem

y



• Compresores para el suministro de aire presurizado con manómetro, regulador de presión, separador de agua y 2 conexiones de aire presurizado.

• Nivel sonoro bajo, adecuados para el servicio en aula.• Unidad de compresor para conexión eléctrica monofásica, presión

de servicio de 8 bar, volumen de aire máx. 50 l/min, volumen de audio máx. 40 dB.

Variantes

Compresor 230 V/50 Hz

Número de material R900891168Texto abreviado de material KOMPRESSOR TS-PC-230V/50HZ-8BAR





COMPRESORES

Número de material R901471412Texto abreviado de material ZUBEHOERSATZ TS-PC-COMPRESSOR

Juego de accesorios adecuado para distintas variantes de compresores: • un enchufe de acoplamiento con válvula direccional de 2/2 vías,• un conector enchufable en T, 6 mm,• una manguera de plástico, 6,0x1,05, PU, L=8 m.

JUEGO DE ACCESORIOS PARA COMPRESOR



Com

pone

ntes

y re

pues

tos

Ejem

plos

de

pedi

doEs

taci

ones

de

trab

ajo

La tr

ansm

isió

nde

cono

cim

ient

os

med

iant

e te

mas

de

apre

ndiz

aje

Dri

ve &

Con

trol

Aca

dem

y

66 Sistemas de formación de neumática | Ejemplos de pedido


Ejemplos de pedido

Ejemplos de pedido | Sistemas de formación de neumática 67


Índice

NEUMÁTICA – ACCIONAMIENTO MANUAL/NEUMÁTICO (CONFORME A BIBB, EJERCICIOS 1-11)* 68Ejemplo de pedido 1 68

NEUMÁTICA – ACCIONAMIENTO ELÉCTRICO (CONFORME A BIBB, EJERCICIOS 1-16)* 70Ejemplo de pedido 2 70

NEUMÁTICA – TÉCNICA DE REGULACIÓN 72Ejemplo de pedido 3 72

Com

pone

ntes

y re

pues

tos

Ejem

plos

de

pedi

doEs

taci

ones

de

trab

ajo

La tr

ansm

isió

nde

cono

cim

ient

os

med

iant

e te

mas

de

apre

ndiz

aje

Dri

ve &

Con

trol

Aca

dem

y




Número de material Texto abreviado de material Descripción Cantidad

R961009687 Juego de dispositivos/TS-PS 201-1X-K Juego de dispositivos para DS3/WS200 "Neumática – Accionamiento manual/neumático (conforme a BIBB, ejercicios 1-11)*" completo, en L-Boxx 2


1827003700 ARBEITSSTATIONTS-DS3-1X/LK0E00T0-M

Estación de trabajo DS3 de neumática,bilateral para 4-6 alumnos, montada, incluye embalaje 1


R901407752 UEBUNGSBUCHTWV-PN-LH-2/X 201DE Ejercicios con soluciones (manual del instructor) "Neumática – Accionamiento manual/neumático (conforme a BIBB, ejercicios 1 a 11)", DE 1

R901408011 UEBUNGSBUCH TW-PN-LH-2/X 201EN Ejercicios con soluciones (manual del instructor) "Neumática – Accionamiento manual/neumático (conforme a BIBB, ejercicios 1 a 11)", EN 1

R901408012 UEBUNGSBUCH TW-PN-LH-2/X 201ES Ejercicios con soluciones (manual del instructor) "Neumática – Accionamiento manual/neumático (conforme a BIBB, ejercicios 1 a 11)", ES 1

R901421882 UEBUNGSBUCH TW-PN-LH-2/X 201FR Ejercicios con soluciones (manual del instructor) "Neumática – Accionamiento manual/neumático (conforme a BIBB, ejercicios 1 a 11)", FR 1

R901407756 UEBUNGSBUCH TW-PN-SH-2/X 201DE Ejercicios (manual del alumno) "Neumática – Accionamiento manual/neumático (conforme a BIBB, ejercicios 1 a 11)", DE 1

R901408013 UEBUNGSBUCH TW-PN-SH-2/X 201EN Ejercicios (manual del alumno) "Neumática – Accionamiento manual/neumático (conforme a BIBB, ejercicios 1 a 11)", EN 1

R901408014 UEBUNGSBUCH TW-PN-SH-2/X 201ES Ejercicios (manual del alumno) "Neumática – Accionamiento manual/neumático (conforme a BIBB, ejercicios 1 a 11)", ES 1

R901421883 UEBUNGSBUCH TW-PN-SH-2/X 201FR Ejercicios (manual del alumno) "Neumática – Accionamiento manual/neumático (conforme a BIBB, ejercicios 1 a 11)", FR 1

Selección de juegos de dispositivos adecuados para el tema de aprendizaje:

EJEMPLO DE PEDIDO 1

Si desea instruir la neumática de manera adecuada al tema de aprendizaje "Neumática – Accionamiento manual/neumático (conforme a BIBB, ejercicios 1-11)*", le recomendamos el equipo siguiente:

Estación de trabajo adecuada para el tema de aprendizaje:

Selección de libros de ejercicios adecuados para el tema de aprendizaje:





R901385277 Juego de accesorios/TS-PC-KLTL-PN-K Juego de accesorios de neumática, en L-Boxx 2

Además requiere los accesorios siguientes:


R900891168 KOMPRESSOR TS-PC-230V/50HZ-8BAR Compresor 230 V/50 Hz 1

R901471412 ZUBEHOERSATZ TS-PC-COMPRESSOR Juego de accesorios para compresor 1

Accesorios opcionales:

Con este equipo posee todos los temas de aprendizaje deseados para 2-4 alumnos y no requiere materiales adicionales.

Con mucho gusto elaboramos para usted una oferta para estos ejemplos de pedido. Si tiene más dudas o necesita información, comuníquese con nosotros.


PUEDE ENCONTRAR LOS LIBROS ESPECIALIZADOS, eLEARNINGS, INSTRUMENTOS DE TRABAJO, PÓSTERES, MODELOS DE CORTE, CONTENIDO MULTIMEDIA Y SOFTWARE ADECUADOS EN NUESTRO CATÁLOGO DE MEDIOS:https://www.boschrexroth.com/en/xc/training/media/media

Medien

Drive & Control Academy

Com

pone

ntes

y re

pues

tos

Ejem

plos

de

pedi

doEs

taci

ones

de

trab

ajo

La tr

ansm

isió

nde

cono

cim

ient

os

med

iant

e te

mas

de

apre

ndiz

aje

Dri

ve &

Con

trol

Aca

dem

y



https://www.boschrexroth.com/en/xc/training/media/media




Neumática – Accionamiento eléctrico (conforme a BIBB, ejercicios 1-16)*



R901386902 Juego de dispositivos/TS-PS 401-1X-K Juego de dispositivos de ampliación para DS3/WS200 "Neumática – Accionamiento eléctrico (conforme a BIBB, ejercicios 1-16)*", en L-Boxx 2

R901386904 Juego de dispositivos/TS-PS 502-1X-KJuego de dispositivos del sistema eléctrico de la estación de trabajo DS3/WS200 "Neumática – Accionamiento eléctrico (conforme a BIBB, ejercicios 1-16)*", sin módulo E/S, en L-Boxx

2


R901415752 ARBEITSSTATIONTS-DS3-1X/LK1E02T3-M

Estación de trabajo DS3 de electroneumática, bilateral para 4-6 alumnos, montada, incluye embalaje 1


R901407757 UEBUNGSBUCH TW-PN-LH-2/X 202DEEjercicios con soluciones (manual del instructor) "Neumática – Accionamiento eléctrico (conforme a BIBB, ejercicios 1-16)*", DE

1

R901408015 UEBUNGSBUCH TW-PN-LH-2/X 202ENEjercicios con soluciones (manual del instructor) "Neumática – Accionamiento eléctrico (conforme a BIBB, ejercicios 1-16)*", EN

1

R901408016 UEBUNGSBUCH TW-PN-LH-2/X 202ESEjercicios con soluciones (manual del instructor) "Neumática – Accionamiento eléctrico (conforme a BIBB, ejercicios 1-16)*", ES

1

R901428298 UEBUNGSBUCH TW-PN-LH-2/X 202FREjercicios con soluciones (manual del instructor) "Neumática – Accionamiento eléctrico (conforme a BIBB, ejercicios 1-16)*", FR

1

R901407759 UEBUNGSBUCH TW-PN-SH-2/X 202DEEjercicios (manual del alumno) "Neumática – Accionamiento eléctrico (conforme a BIBB, ejercicios 1-16)*", DE

1

R901408018 UEBUNGSBUCH TW-PN-SH-2/X 202ENEjercicios (manual del alumno) "Neumática – Accionamiento eléctrico (conforme a BIBB, ejercicios 1-16)*", EN

1

R901408020 UEBUNGSBUCH TW-PN-SH-2/X 202ESEjercicios (manual del alumno) "Neumática – Accionamiento eléctrico (conforme a BIBB, ejercicios 1-16)*", ES

1

R901428300 UEBUNGSBUCH TW-PN-SH-2/X 202FREjercicios (manual del alumno) "Neumática – Accionamiento eléctrico (conforme a BIBB, ejercicios 1-16)*", FR

1


EJEMPLO DE PEDIDO 2

Si desea instruir la electroneumática de manera adecuada al tema de aprendizaje "Neumática – Accionamiento eléctrico (conforme a BIBB, ejercicios 1-16)*", le recomendamos el equipo siguiente:














R900891168 COMPRESOR TS-PC-230V/50HZ-8BAR Compresor 230 V/50 Hz 1



Medien


Com

pone

ntes

y re

pues

tos

Ejem

plos

de

pedi

doEs

taci

ones

de

trab

ajo

La tr

ansm

isió

nde

cono

cim

ient

os

med

iant

e te

mas

de

apre

ndiz

aje

Dri

ve &

Con

trol

Aca

dem

y







Neumática – Técnica de regulación en la neumática



R901386902 Juego de dispositivos/TS-PS 401-1X-K Juego de dispositivos de ampliación para DS3/WS200 "Neumática – Accionamiento eléctrico (conforme a BIBB, ejercicios 1-16)*", en L-Boxx 2

R901386904 Juego de dispositivos/TS-PS 502-1X-KJuego de dispositivos del sistema eléctrico de la estación de trabajo DS3/WS200 "Neumática – Accionamiento eléctrico (conforme a BIBB, ejercicios 1-16)*", sin módulo E/S, en L-Boxx

2

R901431806 Juego de dispositivos/TS-PS 402-1XJuego de dispositivos de ampliación para la estación de trabajo DS3/WS200 de "Neumática – Accionamiento eléctrico (conforme a BIBB, ejercicios 1-16)*" conforme a "Neumática – Técnica de regulación"

2

R901431807 Juego de dispositivos/TS-PS 504-1XJuego de dispositivos de ampliación del sistema eléctrico para DS3/WS200 de "Neumática – Accionamiento eléctrico (conforme a BIBB, ejercicios 1-16)*" conforme a "Neumática – Técnica de regulación"

2


R961004419Manual/proyecto de neumáticaManual del instructor de técnica de regulación DE

Manual del instructor "Neumática – Técnica de regulación", DE 1

R961004436Manual/proyecto de neumáticaManual del instructor de técnica de regulación EN

Manual del instructor "Neumática – Técnica de regulación", EN 1

R961004515Manual/proyecto de neumáticaManual del instructor de técnica de regulación ES

Manual del instructor "Neumática – Técnica de regulación", ES 1

R961004420Manual/proyecto de neumáticaManual del alumno de técnica de regulación DE

Manual del alumno "Neumática – Técnica de regulación", DE 2

R961004437Manual/proyecto de neumáticaManual del alumno de técnica de regulación EN

Manual del alumno "Neumática – Técnica de regulación", EN 2

R961004514Manual/proyecto de neumáticaManual del alumno de técnica de regulación ES

Manual del alumno "Neumática – Técnica de regulación", ES 2


EJEMPLO DE PEDIDO 3

Si desea instruir la neumática de regulación de manera adecuada al tema de aprendizaje "Neumática – Técnica de regulación", le recomendamos el equipo siguiente:





R901415752 ARBEITSSTATIONTS-DS3-1X/LK1E02T3-M

Estación de trabajo DS3 de electroneumática, bilateral para 4-6 alumnos, montada, incluye embalaje 1











R900891168 COMPRESOR TS-PC-230V/50HZ-8BAR Compresor 230 V/50 Hz 1



Medien


Com

pone

ntes

y re

pues

tos

Ejem

plos

de

pedi

doEs

taci

ones

de

trab

ajo

La tr

ansm

isió

nde

cono

cim

ient

os

med

iant

e te

mas

de

apre

ndiz

aje

Dri

ve &

Con

trol

Aca

dem

y





74 Sistemas de formación de neumática | Componentes y repuestos


DS3 con unidad de mando

Componentes y repuestos | Sistemas de formación de neumática 75


WS200 con unidad de mando

Com

pone

ntes

y re

pues

tos

Ejem

plos

de

pedi

doEs

taci

ones

de

trab

ajo

La tr

ansm

isió

nde

cono

cim

ient

os

med

iant

e te

mas

de

apre

ndiz

aje

Dri

ve &

Con

trol

Aca

dem

y



Componentes y repuestos



Índice

NEUMÁTICA Cilindros 78Conmutadores de cilindro 80Válvulas direccionales de accionamiento manual 83Válvulas direccionales de accionamiento mecánico 88Válvulas direccionales de accionamiento neumático 90Válvulas direccionales accionadas eléctricamente 95Válvulas de caudal 99Válvulas con función lógica 100Sistemas portaválvulas 101Unidades de mantenimiento/reguladores de presión 102Manómetros 104Presostatos 105Ventosas de vacío 107Contadores 108Distribuidores 109Soporte de mangueras 110

SISTEMA ELÉCTRICO Módulos de mando 111Interruptor de carrera 118Sensores 119Relés 121Elementos de operación e indicadores 122Cables de medición/cables 124

ACCESORIOS GENERALES 127

REPUESTOS DE NEUMÁTICA 131 C

ompo

nent

es y

repu

esto

sEj

empl

os d

e pe

dido

Esta

cion

es d

e tr

abaj

oLa

tran

smis

iónd

e co

noci

mie

ntos

m

edia

nte

tem

as d

e ap

rend

izaj

eD

rive

& C

ontr

ol A

cade

my




Texto abreviado de material ZYLINDER TS-PC-MNI-SA-025-0050

• Cilindro de acción simple, Ø 25 mm, carrera de 50 mm, protegido contra corrosión, 1 conexión, retraído sin presión, amortiguación elástica, con pistón magnético, adecuado para emisión de señales sin contacto, con resorte de retorno, vástago con rosca externa M10x1,25, girable, con levas de conmutación de PVC montadas, con conexión enchufable Ø 4 mm y sistema de sujeción para placa ranurada.


Peso g 540

Presión de servicio, mín./máx. bar 2 ... 10

Rosca de conexión G1/8

Carrera mm 50

CILINDRO DE ACCIÓN SIMPLE, D = 25 MM, AL = 50 MM

Neumática – Cilindros


Texto abreviado de material ZYLINDER TS-PC-MNI-DA-025-0100

• Cilindro de doble acción, Ø 25 mm, carrera de 100 mm, protegido contra corrosión, 2 conexiones, amortiguador de posición final ajustable, con pistón magnético, adecuado para emisión de señales sin contacto.

• Vástago con rosca externa M10x1,25, girable, con levas de conmutación de PVC montadas, con conexión enchufable Ø 4 mm y sistema de sujeción para placa ranurada.


Peso g 620



Carrera mm 100

CILINDRO DE DOBLE ACCIÓN, D = 25 MM, AL = 100 MM




Texto abreviado de material ZYLINDER TS-PC-MNI-DA-025-0100+SM6


• Vástago con rosca externa M10x1,25, girable, con resorte montado, tubo de protección de PMMA, con conexión enchufable Ø 4 mm y sistema de sujeción para placa ranurada.

• Sensor de medición de recorrido con cable, enchufe M8x1, 4 polos, con tornillo moleteado, rango de medición 0 ... 96 mm, señal de tensión 0 ... 10 V, señal de corriente 4 ... 20 mA, resistente a cortocircuito, protegido contra inversión de polaridad, con protección contra sobrecarga.


Peso g 720


Tensión de servicio, mín./máx. VCC 15 … 30



CILINDRO DE DOBLE ACCIÓN, D = 25 MM, AL = 100 MM, CON SISTEMA DE MEDICIÓN DE POSICIÓN SM6


Texto abreviado de material LASTEINHEIT TS-PC-3,4KG-25/10


• Vástago con rosca externa M10x1,25, girable, con masa de carga de acero montada, peso 3,4 kg, con conexión enchufable Ø 4 mm y sujeción para perfiles con ranuras de 8 y 10 mm.


Peso kg 4,5



Carrera mm 100

SIMULADOR DE CARGA D = 25 MM, AL = 100 MM, M = 3,4 KG

Com

pone

ntes

y re

pues

tos

Ejem

plos

de

pedi

doEs

taci

ones

de

trab

ajo

La tr

ansm

isió

nde

cono

cim

ient

os

med

iant

e te

mas

de

apre

ndiz

aje

Dri

ve &

Con

trol

Aca

dem

y



Neumática – Conmutadores de cilindro


Texto abreviado de material ZYLINDERSCHALTER TS-EC-M.ADP-SN2-R2-M008-030 PA

• Cilindro con contacto Reed, 2 cables, contacto NA y LED.• Accionamiento por solenoide en el pistón de cilindro.• Punto de conmutación relativo a carrera ajustable con dispositivo

de sujeción.• Interruptor con contacto enchufable M8x1 con adaptador para

conexión a casquillos de seguridad de 4 mm.• Para montaje en el cilindro redondo ⌀ 25 mm.

Peso g 54


Tensión de servicio VCC 12 ... 36

Frecuencia de conmutación Hz < 300Corriente de conmutación, máx. A 0,3

Protegido contra inversión de polaridad Sí

Resistente a cortocircuito No

CONMUTADOR ELÉCTRICO DE CILINDRO CON ADAPTADOR


Texto abreviado de material ADAPTER TS-EC-M8X1-ZYLSCHALT

• Adaptador para conmutador de cilindro, con conexión enchufable M8x1, cable corto y carcasa de adaptador con casquillos de seguridad de 4 mm.


Longitud (cable) mm 90

Peso g 20


Tensión de servicio VCC 24

ADAPTADOR PARA CONMUTADOR ELÉCTRICO DE CILINDRO




Texto abreviado de material ZYLINDERSCHALTER TS-EC-PN-SN2-PN-M008-030+KABEL-3POL+HALT

• Conmutador de cilindro en forma de cubo, electrónico, sin contacto PNP, 3 cables, accionado por solenoide en el pistón de cilindro.

• Conmutador de cilindro mit enchufe de conexión M8x1 und LED.• Cable de 3 polos, 1,5 m con casquillo M8x1 y enchufes de 4 mm.• Con dispositivo de sujeción para cilindro redondo ⌀ 25 mm.

Longitud (cable) m 1,5

Peso g 90 Tipo de protección IEC 60529 IP67 Tensión de servicio VCC 10 ... 30 Frecuencia de conmutación Hz < 2000 Corriente de conmutación, máx. A 0,13



CONMUTADOR DE CILINDRO CON SOPORTE, ELECTRÓNICO, CON CABLE DE 3 POLOS (RESISTENTE A CORTOCIRCUITO)


Texto abreviado de material ZYLINDERSCHALTER TS-EC-PN-SN2-PN-M008-030+KABEL-3POL

• Conmutador de cilindro en forma de cubo, electrónico, sin contacto PNP, 3 cables, accionado por solenoide en el pistón de cilindro.

• Conmutador de cilindro mit enchufe de conexión M8x1 und LED.• Cable de 3 polos, 1,5 m con casquillo M8x1 y enchufes de 4 mm.

Longitud (cable) m 1,5

Peso g 90Tipo de protección IEC 60529 IP67Tensión de servicio VCC 10 ... 30Frecuencia de conmutación Hz < 2000Corriente de conmutación, máx. A 0,13



CONMUTADOR DE CILINDRO, ELECTRÓNICO, CON CABLE DE 3 POLOS (RESISTENTE A CORTOCIRCUITO)

Com

pone

ntes

y re

pues

tos

Ejem

plos

de

pedi

doEs

taci

ones

de

trab

ajo

La tr

ansm

isió

nde

cono

cim

ient

os

med

iant

e te

mas

de

apre

ndiz

aje

Dri

ve &

Con

trol

Aca

dem

y




Texto abreviado de material TS-EC-MIT-HALT-PN-ZYL-PAL

• Conmutadores de cilindro con contacto Reed, 2 cables, contacto NA y LED.

• Accionamiento por solenoide en el pistón de cilindro.• Punto de conmutación relativo a carrera ajustable con dispositivo

de sujeción.• Cable con extremos abiertos con vainas de conductor.• Para montaje en el cilindro redondo ⌀ 25 mm.

Longitud (cable) m 3

Peso g 124



Corriente de conmutación, máx. A 0,13Protegido contra inversión de polaridad Sí

Resistente a cortocircuito No

CONMUTADOR DE CILINDRO CON SOPORTE, PAL


Texto abreviado de materialZYLINDERSCHALTER PN-NAEHERUNGSSCHALTER MIT HALTER

• Interruptor neumático de proximidad con 2 posiciones de conmutación.

• Accionamiento por solenoide en el pistón de cilindro.• Punto de conmutación relativo a carrera ajustable con dispositivo

de sujeción.• Carcasa de plástico con acoplamiento rápido de latón, indicador

óptico de la posición de conmutación y perforación de purga.• Conexiones con tubos intermedios y conexiones rectas ⌀ 4 mm.


Peso g 48


Caudal nominal l/min 40

INTERRUPTOR DE PROXIMIDAD, NEUMÁTICO, CON SOPORTE




Texto abreviado de material WEGEVENTIL TS-PC-VVAP-M5-3/2NC-PAN-T

• Válvula direccional de 3/2 vías, accionamiento manual mediante pulsador, con retorno por resorte, 2 conexiones, 1 perforación libre, 2 posiciones de conmutación, bloqueada en posición de reposo.

• Válvula de asiento, carcasa de aluminio, con conexión enchufable Ø 4 mm y sistema de sujeción para placa ranurada.


Peso g 170



Rosca de conexión M5

VÁLVULA DIRECCIONAL DE 3/2 VÍAS M5, PULSADOR


Texto abreviado de material WEGEVENTIL TS-PC-VVST-3/2SR-PAN-T

• Válvula direccional de 3/2 vías, accionamiento manual mediante pulsador, con retorno por resorte, 3 conexiones, 2 posiciones de conmutación, bloqueada en posición de reposo, con silenciador.

• Válvula de corredera, carcasa de acero inoxidable, con conexión enchufable Ø 4 mm y sistema de sujeción para placa ranurada.


Peso g 300

Presión de servicio, mín./máx. bar –0,95 ... 10



VÁLVULA DIRECCIONAL DE 3/2 VÍAS G1/8, PULSADOR

Neumática – Válvulas direccionales de accionamiento manual

Com

pone

ntes

y re

pues

tos

Ejem

plos

de

pedi

doEs

taci

ones

de

trab

ajo

La tr

ansm

isió

nde

cono

cim

ient

os

med

iant

e te

mas

de

apre

ndiz

aje

Dri

ve &

Con

trol

Aca

dem

y




Texto abreviado de material WEGEVENTIL TS-PC-VVAP-M5-3/2NC-PAN-S

• Válvula direccional de 3/2 vías, accionamiento manual mediante interruptor giratorio, 3 conexiones, 2 posiciones de conmutación, bloqueada en posición de reposo.



Peso g 175




VÁLVULA DIRECCIONAL DE 3/2 VÍAS M5, INTERRUPTOR GIRATORIO


Texto abreviado de material WEGEVENTIL TS-PC-VVST-3/2SR-PAN-T*

• Válvula direccional de 3/2 vías, accionamiento manual mediante pulsador, con retorno por resorte, 3 conexiones, 2 posiciones de conmutación, abierta en posición de reposo, con silenciador.



Peso g 300




VÁLVULA DIRECCIONAL DE 3/2 VÍAS G1/8, CON PULSADOR, ABIERTA SIN ACCIONAR




Texto abreviado de material WEGEVENTIL TS-PC-VVST-3/2SR-PAN-NA

• Válvula direccional de 3/2 vías, accionamiento manual mediante pulsador fungiforme, con enclavamiento y desbloqueo por giro, 3 conexiones, 2 posiciones de conmutación, silenciador.



Peso g 320




VÁLVULA DIRECCIONAL DE 3/2 VÍAS G1/8, PARADA DE EMERGENCIA


Texto abreviado de material WEGEVENTIL TS-PC-VVST-5/2SR-PAN-T

• Válvula direccional de 5/2 vías, accionamiento manual mediante pulsador, con retorno por resorte, 5 conexiones, 2 posiciones de conmutación, con 2 silenciadores.

• Válvula de corredera, carcasa de acero inoxidable, juntas metálicas, con conexión enchufable Ø 4 mm y sistema de sujeción para placa ranurada.


Peso g 370




VÁLVULA DIRECCIONAL DE 5/2 VÍAS G1/8, PULSADOR

Com

pone

ntes

y re

pues

tos

Ejem

plos

de

pedi

doEs

taci

ones

de

trab

ajo

La tr

ansm

isió

nde

cono

cim

ient

os

med

iant

e te

mas

de

apre

ndiz

aje

Dri

ve &

Con

trol

Aca

dem

y




Texto abreviado de material WEGEVENTIL TS-PC-VVST-5/2SR-PAN-S

• Válvula direccional de 5/2 vías, accionamiento manual mediante interruptor giratorio, con 2 posiciones de enclavamiento, 5 conexiones, 2 posiciones de conmutación, con 2 silenciadores.



Peso g 380




VÁLVULA DIRECCIONAL DE 5/2 VÍAS G1/8, INTERRUPTOR GIRATORIO


Texto abreviado de material WEGEVENTIL TS-PC-VVST-3/2SR-PAN-S

• Válvula direccional de 3/2 vías, accionamiento manual mediante interruptor giratorio, con 2 posiciones de enclavamiento, 3 conexiones, 2 posiciones de conmutación, bloqueada en posición de reposo.



Peso g 304




VÁLVULA DIRECCIONAL DE 3/2 VÍAS G1/8, INTERRUPTOR GIRATORIO




Texto abreviado de material KUPPLUNGSSTECKER TS-PC-ADA-KOMP

• Válvula direccional de 2/2 vías con enchufe de acoplamiento, accionamiento manual, 2 conexiones, 2 posiciones de conmutación.

• Carcasa de latón niquelado, con conexión enchufable Ø 6 mm.


Peso g 81

VÁLVULA DIRECCIONAL DE 2/2 VÍAS CON ENCHUFE DE ACOPLAMIENTO


Texto abreviado de material WEGEVENTIL TS-PC-VVST-3/2SR-PAN-S-PAL

• Válvula direccional de 3/2 vías, accionamiento manual mediante interruptor giratorio, con 2 posiciones de enclavamiento, 3 conexiones, 2 posiciones de conmutación, bloqueada en posición de reposo.

• Válvula de corredera, carcasa de acero inoxidable, juntas metálicas, con conexiones enchufables Ø 4 mm y 6 mm, y sistema de sujeción para placa ranurada.


Peso g 306




VÁLVULA DIRECCIONAL DE 3/2 VÍAS G1/8, INTERRUPTOR GIRATORIO, PAL

Com

pone

ntes

y re

pues

tos

Ejem

plos

de

pedi

doEs

taci

ones

de

trab

ajo

La tr

ansm

isió

nde

cono

cim

ient

os

med

iant

e te

mas

de

apre

ndiz

aje

Dri

ve &

Con

trol

Aca

dem

y




Texto abreviado de material WEGEVENTIL TS-PC-VVAP-3/2NC-TROL

• Válvula direccional de 3/2 vías, accionamiento mecánico mediante palanca de rodillo, con retorno por resorte, 3 conexiones, 2 posiciones de conmutación, bloqueada en posición de reposo.



Peso g 170




VÁLVULA DIRECCIONAL DE 3/2 VÍAS M5, RODILLO PALPADOR


Texto abreviado de material WEGEVENTIL TS-PC-VVST-3/2NC-TROL

• Válvula direccional de 3/2 vías, accionamiento mecánico mediante palanca de rodillo, con retorno por resorte, 3 conexiones, 2 posiciones de conmutación, 1 silenciador, bloqueada en posición de reposo.



Peso g 336




VÁLVULA DIRECCIONAL DE 3/2 VÍAS G1/8, RODILLO PALPADOR

Neumática – Válvulas direccionales de accionamiento mecánico




Texto abreviado de material WEGEVENTIL TS-PC-VVAP-3/2NC-LROL

• Válvula direccional de 3/2 vías, accionamiento mecánico mediante palanca de rodillo, con rodillo extraíble y retorno por resorte, 3 conexiones, 2 posiciones de conmutación, bloqueada en posición de reposo.



Peso g 174




VÁLVULA DIRECCIONAL DE 3/2 VÍAS M5, RODILLO EXTRAÍBLE


Texto abreviado de material WEGEVENTIL TS-PC-VVST-3/2NC-LROL

• Válvula direccional de 3/2 vías, accionamiento mecánico mediante palanca de rodillo, con rodillo extraíble y retorno por resorte, 3 conexiones, 2 posiciones de conmutación, 1 silenciador, bloqueada en posición de reposo.



Peso g 340




VÁLVULA DIRECCIONAL DE 3/2 VÍAS G1/8, RODILLO EXTRAÍBLE

Com

pone

ntes

y re

pues

tos

Ejem

plos

de

pedi

doEs

taci

ones

de

trab

ajo

La tr

ansm

isió

nde

cono

cim

ient

os

med

iant

e te

mas

de

apre

ndiz

aje

Dri

ve &

Con

trol

Aca

dem

y




Texto abreviado de material WEGEVENTIL TS-PC-VVST-3/2NC-PN

• Válvula direccional de 3/2 vías, accionamiento neumático, con retorno por resorte, 3 conexiones, 2 posiciones de conmutación, 1 silenciador, bloqueada en posición de reposo, atravesable por el flujo en ambas direcciones, apta para vacío.

• Corredera de acero esmerilado, carcasa de acero inoxidable, juntas metálicas, con conexión enchufable Ø 4 mm y sistema de sujeción para placa ranurada.


Peso g 300




Presión de mando, mín./máx. bar 2 ... 10

VÁLVULA DIRECCIONAL DE 3/2 VÍAS G1/8, CON RETORNO POR RESORTE


Texto abreviado de material WEGEVENTIL TS-PC-VVST-3/2DP

• Válvula direccional de 3/2 vías, accionamiento neumático bilateral, 3 conexiones, 2 posiciones de conmutación, 1 silenciador, bloqueada en posición de reposo, atravesable por el flujo en ambas direcciones, apta para vacío.

• Corredera de acero esmerilado, carcasa de acero inoxidable, juntas metálicas, con conexión enchufable Ø 4 mm y sistema de sujeción para placa ranurada.


Peso g 320

Presión de servicio, mín./máx. bar –0,95 … 10



Presión de mando, mín./máx. bar 1,8 ... 10

VÁLVULA DIRECCIONAL DE 3/2 VÍAS G1/8, IMPULSO

Neumática – Válvulas direccionales de accionamiento neumático




Texto abreviado de material WEGEVENTIL TS-PC-TC08-5/2XX-AS-E-SGL

• Válvula direccional de 5/2 vías, accionamiento neumático, con retorno por resorte, 5 conexiones, 2 posiciones de conmutación, 2 silenciadores.

• Válvula de corredera sin solapamiento, junta blanda, carcasa de poliamida, con conexión enchufable Ø 4 mm y sistema de sujeción para placa ranurada.


Peso g 257





VÁLVULA DIRECCIONAL DE 5/2 VÍAS G1/8, CON RETORNO POR RESORTE, ACCIONAMIENTO NEUMÁTICO


Texto abreviado de material WEGEVENTIL TS-PC-TC08-5/2XX-DO-E-SGL

• Válvula direccional de 5/2 vías, accionamiento neumático bilateral, 5 conexiones, 2 posiciones de conmutación, 2 silenciadores. Válvula de impulsos con áreas de pistón idénticas.



Peso g 261

Presión de servicio, mín./máx. bar -0,9 ... 10




VÁLVULA DIRECCIONAL DE 5/2 VÍAS G1/8, IMPULSO, ACCIONAMIENTO NEUMÁTICO

Com

pone

ntes

y re

pues

tos

Ejem

plos

de

pedi

doEs

taci

ones

de

trab

ajo

La tr

ansm

isió

nde

cono

cim

ient

os

med

iant

e te

mas

de

apre

ndiz

aje

Dri

ve &

Con

trol

Aca

dem

y




Texto abreviado de material WEGEVENTIL TS-PC-TC08-5/3CC-DO-E-SGL

• Válvula direccional de 5/3 vías, accionamiento neumático bilateral, 5 conexiones, 3 posiciones de conmutación, 2 silenciadores, todas las conexiones bloqueadas en posición media.



Peso g 268

Presión de servicio, mín./máx. bar -0,9 ... 10




VÁLVULA DIRECCIONAL DE 5/3 VÍAS G1/8, CON POSICIÓN CENTRAL CERRADA, ACCIONAMIENTO NEUMÁTICO


Texto abreviado de material SCHNELLENTLUEFTUNG TS-PC-NG6-G1/8

• Válvula de purga rápida, accionamiento neumático, 2 conexiones, 1 silenciador.

• Realimentación de presión de la conexión a consumidor A (2) a la conexión R (3) con el efecto: con aumento de presión externa en A (2) se habilita la conexión R (3), para el montaje en el sistema de tuberías próximo al consumidor, por ejemplo, para el purga de cilindros de retorno rápido mediante fuerza externa.

• Válvula de asiento, carcasa de aluminio, junta elástica, con conexión enchufable Ø 4 mm.


Peso g 98


Caudal nominal, 1 a 2 l/min 420

Caudal nominal, 2 a 3 l/min 1 200

VÁLVULA DE PURGA RÁPIDA G1/8




Texto abreviado de material SCHNELLENTLUEFTUNG TS-PC-NG6-G1/4

• Válvula de purga rápida, accionamiento neumático, 2 conexiones, 1 silenciador.

• Realimentación de presión de la conexión a consumidor 2 a la conexión 3 con el efecto: con aumento de presión externa en 2 se habilita la conexión 3, para el montaje en el sistema de tuberías próximo al consumidor, por ejemplo, para la purga de cilindros de retorno rápido mediante fuerza externa.

• Válvula de asiento, carcasa de aluminio, junta elástica, con conexión enchufable Ø 4 mm y sistema de sujeción para placa ranurada.


Peso g 270




VÁLVULA DE PURGA RÁPIDA G1/4


Texto abreviado de material WEGEVENTIL TS-PC-CROUZET 81505160

• Válvula de conexión por presión de 3/2 vías, ajustable, 3 conexiones, 1 perforación libre, 2 posiciones de conmutación, señal de salida positiva cuando la señal de entrada alcanza una presión de conmutación preseleccionada, histéresis entre conexión y desconexión, por ejemplo, como válvula de carga de acumulador para conexión/desconexión de presión.

• Válvula de asiento, con conexión enchufable Ø 4 mm y sistema de sujeción para placa ranurada.


Peso g 230


Caudal nominal l/min 170Presión de conmutación, mín./máx. bar 2 ... 8

VÁLVULA DIRECCIONAL DE 3/2 VÍAS M5, AJUSTABLE, 2 A 8 BAR

Com

pone

ntes

y re

pues

tos

Ejem

plos

de

pedi

doEs

taci

ones

de

trab

ajo

La tr

ansm

isió

nde

cono

cim

ient

os

med

iant

e te

mas

de

apre

ndiz

aje

Dri

ve &

Con

trol

Aca

dem

y




Texto abreviado de material TS-PC-TYP 499/M5-0 499 502-2/2-TIMER

• Válvula direccional de 2/2 vías, con retorno por resorte, tiempo de retardo ajustable manualmente mediante botón giratorio, 2 conexiones para válvula direccional.

• Carcasa de acero fino, si se aplica presión a la entrada, el tiempo comenzará a correr y una vez transcurrido se conecta a la salida, con conexión enchufable Ø 4 mm, con sistema de sujeción para placa ranurada.


Peso g 508


Tiempo de retardo, mín./máx. s 2 ... 30

VÁLVULA DIRECCIONAL DE 2/2 VÍAS, CON RETARDO, 2 A 30 S, CERRADA EN POSICIÓN DE REPOSO


Texto abreviado de material WEGEVENTIL TS-PC-TYP 499/M5-0 499 506-2/2-TIMER

• Válvula direccional de 2/2 vías, con retorno por resorte, tiempo de retardo ajustable manualmente mediante botón giratorio, 2 conexiones para válvula direccional.

• Carcasa de acero fino, si se aplica presión a la entrada, el tiempo comenzará a correr y una vez transcurrido se bloquea la salida, con conexión enchufable Ø 4 mm, con sistema de sujeción para placa ranurada.

Dimensión (LxAnxAl) (LxAnxAl) 70x74x125 mm

Peso g 508


Tiempo de retardo, mín./máx. s 2 ... 30

VÁLVULA DIRECCIONAL DE 2/2 VÍAS, CON RETARDO, 2 A 30 S, ABIERTA EN POSICIÓN DE REPOSO



Neumática – Válvulas direccionales accionadas eléctricamente


Texto abreviado de material MAGNETVENTIL TS-PC-DO22-3/2NC-M005

• Válvula direccional de 3/2 vías, accionada eléctricamente con retorno por resorte, 3 conexiones, 2 posiciones de conmutación, bloqueada en posición de reposo, con accionamiento auxiliar manual.

• Válvula de asiento, bobina separada, enchufe del equipo con forma B, junta elástica, con conexión enchufable Ø 4 mm y sistema de sujeción para placa ranurada.


Peso g 270


Corriente de servicio A 0,2

Presión de servicio, mín./máx. bar 0 … 10




VÁLVULA DIRECCIONAL DE 3/2 VÍAS, ACCIONADA ELÉCTRICAMENTE, M5, CON RETORNO POR RESORTE


Texto abreviado de material WEGEVENTIL TS-PC-TC08-5/2XX-AS-024DC-C-SGL

• Válvula direccional de 5/2 vías, accionada eléctricamente, con retorno por resorte, 5 conexiones, 2 posiciones de conmutación, 2 silenciadores, con accionamiento auxiliar manual.

• Válvula de corredera sin solapamiento, junta blanda, carcasa de poliamida, conexión eléctrica con forma C conforme a ISO 15217, con conexión enchufable Ø 4 mm y sistema de sujeción para placa ranurada.


Peso g 275





Consumo de corriente mA 84

Accesorios


Cable de solenoide con enchufe con forma C según ISO 15217, negro, con LED, con circuito protector

R901474470 1

VÁLVULA DIRECCIONAL DE 5/2 VÍAS, ACCIONADA ELÉCTRICAMENTE, G1/8, CON RETORNO POR RESORTE

Com

pone

ntes

y re

pues

tos

Ejem

plos

de

pedi

doEs

taci

ones

de

trab

ajo

La tr

ansm

isió

nde

cono

cim

ient

os

med

iant

e te

mas

de

apre

ndiz

aje

Dri

ve &

Con

trol

Aca

dem

y




Texto abreviado de material WEGEVENTIL TS-PC-TC08-5/2XX-DO-024DC-C-SGL

• Válvula direccional de 5/2 vías, accionada eléctricamente en ambos lados, 5 conexiones, 2 posiciones de conmutación, 2 silenciadores, con accionamiento auxiliar manual.



Peso g 312






Accesorios



R901474470 2

VÁLVULA DIRECCIONAL DE 5/2 VÍAS, ACCIONADA ELÉCTRICAMENTE, G1/8, IMPULSO


Texto abreviado de material WEGEVENTIL TS-PC-TC08-5/3EC-DO-024DC-C-SGL

• Válvula direccional de 5/3 vías, accionada eléctricamente en ambos lados, con retorno por resorte, 5 conexiones, 3 posiciones de conmutación, 2 silenciadores, todas las conexiones bloqueadas en posición media, con accionamiento auxiliar manual.



Peso g 319






Accesorios

Denominación Número de material CantidadCable de solenoide con enchufe con forma C según ISO 15217, negro, con LED, con circuito protector

R901474470 2

VÁLVULA DIRECCIONAL DE 5/3 VÍAS, ACCIONADA ELÉCTRICAMENTE, G1/8, CON POSICIÓN MEDIA DE BLOQUEO




Texto abreviado de material WEGEVENTIL TS-PC-TC08-3/ 2CC-SR-024DC-I-FORM_C-SGL

• 2 x válvula direccional de 3/2 vías, accionada eléctricamente, con retorno por resorte,

• 5 conexiones, 2 posiciones de conmutación, 2 silenciadores, con accionamiento auxiliar manual.



Peso g 337


Presión de servicio, mín./máx. bar 2,5 ... 10




Accesorios



R901474470 2

2 X VÁLVULA DIRECCIONAL DE 3/2 VÍAS, ACCIONADA ELÉCTRICAMENTE, G1/8

Com

pone

ntes

y re

pues

tos

Ejem

plos

de

pedi

doEs

taci

ones

de

trab

ajo

La tr

ansm

isió

nde

cono

cim

ient

os

med

iant

e te

mas

de

apre

ndiz

aje

Dri

ve &

Con

trol

Aca

dem

y




Texto abreviado de material WEGEVENTIL TS-PC-TC08-5/ 2XX-DO-024DC-C-SGL-PAL

• Válvula direccional de 5/2 vías, accionada eléctricamente en ambos lados, 5 conexiones, 2 posiciones de conmutación, 2 silenciadores, con accionamiento auxiliar manual.

• Válvula de corredera sin solapamiento, junta blanda, carcasa de poliamida, 2 cables de solenoide con enchufe con forma C conforme a ISO 15217, con LED y extremo de cable abierto, con conexión enchufable Ø 4 mm y sistema de sujeción para placa ranurada.


Peso g 682






VÁLVULA DIRECCIONAL DE 5/2 VÍAS, ACCIONADA ELÉCTRICAMENTE, G1/8, IMPULSO, PAL


Texto abreviado de material WEGEVENTIL TS-PC-TC08-5/ 2XX-AS-024DC-C-SGL-PAL

• Válvula direccional de 5/2 vías, accionada eléctricamente, con retorno por resorte,

• 5 conexiones, 2 posiciones de conmutación, 2 silenciadores, con accionamiento auxiliar manual.

• Válvula de corredera sin solapamiento, junta blanda, carcasa de poliamida, cable de solenoide con enchufe con forma C conforme a ISO 15217, con LED y extremo de cable abierto, con conexión enchufable Ø 4 mm y sistema de sujeción para placa ranurada.


Peso g 464





VÁLVULA DIRECCIONAL DE 5/2 VÍAS, ACCIONADA ELÉCTRICAMENTE, G1/8, CON RETORNO POR RESORTE, PAL




Texto abreviado de material DROSSELRUECKSCHLVT TS-PC-G1/8 D.1,0

• Válvula estranguladora antirretorno, accionamiento manual, 2 conexiones, estrangulada en una dirección (de 1 a 2), caudal libre en dirección contraria, ajuste manual de estrangulamiento mediante tornillo moleteado bloqueable.

• Estrangulador cónico y válvula antirretorno de membrana, carcasa de aluminio, justa elástica, con conexión enchufable Ø 4 mm y sistema de sujeción para placa ranurada.


Peso g 160





VÁLVULA ESTRANGULADORA ANTIRRETORNO G1/8


Texto abreviado de material RUECKSCHLAGVENTIL TS-PC-0821003050

• Válvula antirretorno, desbloqueable neumáticamente, 3 conexiones, caudal de conexión 1 a 2. Con la presión de mando suficientemente elevada en la conexión 12 se puede bloquear la válvula antirretorno.

• Válvula de asiento, carcasa de aluminio, junta elástica, con conexión enchufable Ø 4 mm.


Peso g 87




VÁLVULA ANTIRRETORNO, DESBLOQUEABLE

Neumática – Válvulas de caudal

Com

pone

ntes

y re

pues

tos

Ejem

plos

de

pedi

doEs

taci

ones

de

trab

ajo

La tr

ansm

isió

nde

cono

cim

ient

os

med

iant

e te

mas

de

apre

ndiz

aje

Dri

ve &

Con

trol

Aca

dem

y




Texto abreviado de material WECHSELVENTIL TS-PC-SDC G1/8-1F-O

• Válvula con función lógica simple, autopilotada, 3 conexiones, presión aplicada en la conexión a consumidor 2, si la presión de alimentación está aplicada en una de las dos entradas.

• Válvula de asiento, carcasa de aluminio, junta de NBR, con conexión enchufable Ø 4 mm y sistema de sujeción para placa ranurada.


Peso g 156





Texto abreviado de material WECHSELVENTIL TS-PC-FONCTION ET M5-1F-U

• Válvula con función lógica simple, autopilotada, 3 conexiones, presión aplicada en la conexión a consumidor 2, si hay equilibrio de presión en las dos salidas 1.

• Válvula de asiento, carcasa de plástico, junta de NBR, con conexión enchufable Ø 4 mm y sistema de sujeción para placa ranurada.


Peso g 130




Neumática – Válvulas con función lógica

VÁLVULA SELECTORA G1/8, O

VÁLVULA DE SIMULTANEIDAD M5, Y




Texto abreviado de material VENTILSYSTEM TS-PC-AV03

• Sistema portaválvulas, con enchufe multipolar.• 2 unidades de válvula direccional de 5/2 vías monoestable. • 2 unidades de válvula direccional de 5/2 vías con accionamiento

bilateral.• Accionamiento auxiliar manual, con conexión enchufable Ø 4 mm y• sistema de sujeción para placa ranurada.


Peso g 750



Presión de servicio, máx. bar 10

Accesorios


CABLE DE CONEXIÓNSistema portaválvulas multipolar

R961004621 1

Neumática – Sistemas portaválvulas

SISTEMA PORTAVÁLVULAS, MULTIPOLAR

Com

pone

ntes

y re

pues

tos

Ejem

plos

de

pedi

doEs

taci

ones

de

trab

ajo

La tr

ansm

isió

nde

cono

cim

ient

os

med

iant

e te

mas

de

apre

ndiz

aje

Dri

ve &

Con

trol

Aca

dem

y




Texto abreviado de material WARTUNGSEINHEIT TS-PC-AS1- FRE-G014-GAI-080-PBS-HO-05.00

• Unidad de mantenimiento con regulador de presión, filtro y válvula direccional de 3/2 vías, 0,5 a 10 bar, accionamiento manual, filtro con válvula reguladora de presión conectada posteriormente, con manómetro, con válvula de cierre, 2 conexiones, 1 perforación libre.

• Regulador de presión de membrana con purga secundaria, válvula de cierre de bola, carcasa de fundición inyectada de cinc, volante para ajustar la presión secundaria, posición de montaje vertical, kit de filtrado: Cellpor, sustituible, purga de condensado semiautomática, abierto sin presión, con conexión enchufable Ø 6 mm y con sistema de sujeción para placa ranurada.


Peso g 955




Rango de regulación, mín./máx. bar 0,5 ... 10


Texto abreviado de material DRUCKREGLER TS-PC-AS1-RGS-G014-GAI-100-

• Regulador de presión con manómetro, 2 conexiones, 1 perforación libre, presión secundaria ajustable manualmente, la presión de alimentación se regula a la presión secundaria.

• Regulador de presión de membrana con orificio de descarga, carcasa de cinc.


Peso g 420


Caudal nominal l/min 1,000


Rango de regulación, mín./máx. bar 0,5 ... 10

Neumática – Unidades de mantenimiento/reguladores de presión

UNIDAD DE MANTENIMIENTO CON REGULADOR DE PRESIÓN, FILTRO Y VÁLVULA DIRECCIONAL DE 3/2 VÍAS, 0,5 A 10 BAR

REGULADOR DE PRESIÓN G1/4, 0,5 A 10 BAR




Texto abreviado de material DRUCKREGELVENTIL TS-PC-ED02-000-060-010-1M12A

• Válvula reguladora de presión E/N, rango de regulación de presión 0-6 bar, entrada de valor nominal 0-10 V, salida de valor real 0-10 V, conexión eléctrica con enchufe M12x1, 5 polos, con conexión enchufable Ø 4 mm y sistema de sujeción para placa ranurada.


Peso g 433


Tensión de alimentación V CC 24

Corriente de servicio mA 300

Presión de servicio (máx.) bar 8

Rosca de conexión G1/8Rango de regulación de presión (mín./máx.) bar 0 ... 6

Accesorios


Cable de 5 polos para sistema electrónico integrado

R961003559 1

VÁLVULA REGULADORA DE PRESIÓN ED02

Com

pone

ntes

y re

pues

tos

Ejem

plos

de

pedi

doEs

taci

ones

de

trab

ajo

La tr

ansm

isió

nde

cono

cim

ient

os

med

iant

e te

mas

de

apre

ndiz

aje

Dri

ve &

Con

trol

Aca

dem

y




Texto abreviado de material MANOMETER TS-PC-PG1- ROB-G018-SNL-D40P(0-10)

• Manómetro, instrumento indicador analógico, 2 conexiones.• Manómetro de resorte de tubo, bloque de conexión de aluminio,

con conexión enchufable Ø 4 mm y sistema de sujeción para placa ranurada.


Peso g 222



Rango de indicación, mín./máx. bar 0 ... 10

Valor en escala 0,5

MANÓMETRO 0 A 10 BAR


Texto abreviado de material MANOMETER TS-PC-PG1- ROB-G018-SNL-D40P(0-2,5)

• Manómetro, instrumento indicador analógico, 2 conexiones.• Manómetro de resorte de tubo, bloque de conexión de aluminio,

con conexión enchufable Ø 4 mm y sistema de sujeción para placa ranurada.


Peso g 222

Presión de servicio, mín./máx. bar 0 ... 2,5


Rango de indicación, mín./máx. bar 0 ... 2,5

Valor en escala 0,1

MANÓMETRO 0 A 2,5 BAR


Texto abreviado de material MANOMETER TS-PC-PG1- ROB-G018-SNL-D40P(-1-0)

• Manómetro para indicador de vacío, instrumento indicador analógico, 2 conexiones.

• Manómetro de resorte de tubo, bloque de conexión de aluminio, con conexión enchufable Ø 4 mm y sistema de sujeción para placa ranurada.


Peso g 222

Presión de servicio, mín./máx. bar -1 ... 0


Rango de indicación, mín./máx. bar -1 ... 0

Valor en escala 0,1

MANÓMETRO -1 A 0 BAR

Neumática – Manómetros




Texto abreviado de material DRUCKSCHALTER TS-PC-PM1-M3-G014-002-160

• Presostato neumático/eléctrico, ajustable manualmente, con pretensión por resorte, contacto de conmutador, con casquillos de seguridad de 4 mm protegidos contra contacto. Utilizado para la generación de una señal de conexión eléctrica en función de la presión.

• Membrana con pretensión por resorte, con conector con forma A, con conexión enchufable Ø 4 mm y sistema de sujeción para placa ranurada.


Peso g 311


Tensión de alimentación VCC 24


Corriente de conmutación, máx. A 3Presión de conmutación, mín./máx. bar 0,2 ... 16

PRESOSTATO MECÁNICO, 1 A 16 BAR


Texto abreviado de material DRUCKSCHALTER TS-PC-PM1-M3-G014-V09-000

• Presostato neumático/eléctrico, ajustable manualmente, con pretensión por resorte, contacto de conmutador, con casquillos de seguridad de 4 mm protegidos contra contacto. Utilizado para la generación de una señal de conexión eléctrica en función de la presión.

• Membrana con pretensión por resorte, con conector con forma A, con conexión enchufable Ø 4 mm y sistema de sujeción para placa ranurada.


Peso g 318




Corriente de conmutación, máx. A 3Presión de conmutación, mín./máx. bar –0,9 ... 0

PRESOSTATO MECÁNICO, -1 A 0 BAR

Neumática – Presostatos

Com

pone

ntes

y re

pues

tos

Ejem

plos

de

pedi

doEs

taci

ones

de

trab

ajo

La tr

ansm

isió

nde

cono

cim

ient

os

med

iant

e te

mas

de

apre

ndiz

aje

Dri

ve &

Con

trol

Aca

dem

y




Texto abreviado de material DRUCKSENSOR TS-PC-PE5-A1-G014-000-100-M12

• Sensor electrónico de presión, rango de presión de conmutación 0-10 bar, señal de salida 1 x PNP y 1 x analógica, conexión eléctrica con enchufe M12x1, 4 polos, con conexión enchufable Ø 4 mm y sistema de sujeción para placa ranurada.

• Cable de conexión R961003559 incluido.


Peso g 260


Tensión de servicio, mín./máx. VCC 17 ... 30

Corriente de servicio mA < 40Temperatura ambiente, mín./máx. °C 0 ... 60


Señal de corriente mA 4 ... 20Señal de tensión V 0 ... 10

PRESOSTATO, 0 A 10 BAR




Texto abreviado de material VAKUUMGREIFER TS-PC-EBS

• Eyector, 2 conexiones, el vacío se genera mediante corriente de aire presurizado de 1 a 2 a través de la tobera Venturi. El vacío se genera en la sección más pequeña de la tobera de la conexión 2, que se conduce a la ventosa para asir material plano con una superficie lisa.

• Carcasa de plástico de poliamida, tobera de aluminio, ventosa plana, material NBR con rosca interna, con conexión enchufable Ø 4 mm.

Diámetro mm 28,8

Fuerza de sujeción N 34

Peso g 182


Consumo de aire l/min 8

VENTOSA DE VACÍO, d = 28,8 MM, FUERZA DE SUJECIÓN = 34 N

Neumática – Ventosas de vacío

Com

pone

ntes

y re

pues

tos

Ejem

plos

de

pedi

doEs

taci

ones

de

trab

ajo

La tr

ansm

isió

nde

cono

cim

ient

os

med

iant

e te

mas

de

apre

ndiz

aje

Dri

ve &

Con

trol

Aca

dem

y




Texto abreviado de material VORWAHLZAEHLER TS-PC-PN-2/X 3/2-IMPULS

• Contador de preselección neumático, restante, 5 cifras, para impulsos neumáticos, 4 conexiones, tecla de retroceso, pulsador de preselección.

• La válvula de impulsos de 3/2 vías integrada conmuta en caso de posición neutra del contador.

• Retroceso manual o neumático.• Carcasa de acero fino, con 4 conexiones enchufables Ø 4 mm

y sistema de sujeción para placa ranurada.


Peso g 745


Duración del impulso, mín. ms 8

CONTADOR DE PRESELECCIÓN NEUMÁTICO, RESTANTE

Neumática – Contadores


Texto abreviado de material SUMMENZAEHLER TS-PC-PN-MEC

• Contador total neumático-mecánico, 2 conexiones, frecuencia de conteo según la presión y la longitud de tubo, retroceso manual o neumático.

• Carcasa de plástico, cifras en blanco, indicador de 6 cifras, posición de montaje a discreción, con conexión enchufable Ø 4 mm y sistema de sujeción para placa ranurada.


Peso g 225



Duración del impulso, mín. ms 18

CONTADOR TOTAL NEUMÁTICO, 6 CIFRAS



Neumática – Distribuidores


Texto abreviado de material VERTEILERSTUECK TS-PC-6FACH

• Distribuidor neumático, 6 conexiones a consumidor, 1 conexión de suministro como alimentación, habilitación de caudal en dirección de salida tras insertar el tubo de plástico.

• Carcasa de aluminio anodizado, conexión de suministro con conexión enchufable Ø 6 mm, cada conexión a consumidor con conexión enchufable Ø 4 mm bloqueable en la dirección de salida, con sistema de sujeción para placa ranurada.


Peso g 224



DISTRIBUIDOR NEUMÁTICO, 6 CONEXIONES


Texto abreviado de material VERTEILER TS-PC-6FACH-S1OFFEN-S2GES-PAL

• Distribuidor neumático, 6 conexiones a consumidor, 1 conexión de suministro como alimentación, válvula de corredera manual de 3/2 vías con enclavamiento y 1 perforación libre, posición de conmutación 1: alimentación bloqueada, posición de conmutación 2: alimentación abierta, perforación libre cerrada.

• Carcasa de aluminio anodizado, conexión de suministro con conexión enchufable Ø 6 mm, cada conexión a consumidor con conexión enchufable Ø 4 mm, con sistema de sujeción para placa ranurada.


Peso g 282



DISTRIBUIDOR NEUMÁTICO, 6 VÍAS, CON VÁLVULA DIRECCIONAL DE 3/2 VÍAS, PAL

Com

pone

ntes

y re

pues

tos

Ejem

plos

de

pedi

doEs

taci

ones

de

trab

ajo

La tr

ansm

isió

nde

cono

cim

ient

os

med

iant

e te

mas

de

apre

ndiz

aje

Dri

ve &

Con

trol

Aca

dem

y




Texto abreviado de material KLEMMLEISTE TS-PN-5FACH-ROHR

• Regleta de sujeción para 5 mangueras de plástico. • Regleta de sujeción de plástico, con sistema de sujeción para

placa ranurada.


Peso g 98

REGLETA DE SUJECIÓN PARA 5 MANGUERAS

Neumática – Soporte de mangueras


Texto abreviado de material KLEMMLEISTE TS-EC-5FACH-PAL

• Regleta de sujeción para 5 mangueras de plástico, con placa de identificación.

• Regleta de sujeción de plástico, placa de identificación de aluminio, con sistema de sujeción para placa ranurada.


Peso g 116

REGLETA DE SUJECIÓN PARA 5 MANGUERAS CON PLACA DE IDENTIFICACIÓN PAL



Sistema eléctrico – Módulos de mando


Texto abreviado de material BEDIENEINHEIT TS-EC-G-CR-SVAI

• La unidad de mando se utiliza para el montaje de conexiones eléctricas en las estaciones de trabajo WS200 o DS3. El número de componentes eléctricos permite realizar todos los ejercicios conforme a BIBB* A-Z.

• Mediante el módulo E/S es posible establecer una conexión con el PC.

• Mediante el software correspondiente (por ejemplo: Automation Studio) se pueden controlar las válvulas eléctricas y los interruptores de valor límite.

• Módulo de mando, 1 interruptor y 2 pulsadores con 1 contacto NC/contacto NA respectivamente, 2 pulsadores con contacto NA, 6 relés, relé con retardo de conexión, relé con retardo de desconexión,

• 12 distribuidores de 24 V y 8 distribuidores de 0 V, 8 conexiones de sensor, 6 conexiones de válvula, 8 entradas analógicas de 0-10 V, 4 entradas analógicas de 4-20 mA, fuente de 24 V/10 A, conexión USB, carcasa y cable de red, casquillos de seguridad de 4 mm protegidos contra contacto enchufe D-Sub de 25 polos para conexión al terminal de válvulas, incluye sistema de sujeción para fijación al perfil de aluminio.

Dimensiones (AnxAlxT) mm 455x296x100

Peso kg 4,93


Tensión de alimentación VCA 110 - 230

Tiempo de retardo s 1 - 15

UNIDAD DE MANDO EN VARIANTE DE CARCASA, MÓDULO BIBB + MÓDULO E/S


Texto abreviado de material BEDIENEINHEIT TS-EC-G-CR

• La unidad de mando se utiliza para el montaje de conexiones eléctricas en las estaciones de trabajo WS200 o DS3. El número de componentes eléctricos permite realizar todos los ejercicios conforme a BIBB* A-Z.

• Módulo de mando con 1 interruptor y 2 pulsadores con 1 contacto NC/NA respectivamente, 2 pulsadores con contacto NA, 6 relés, relé con retardo de conexión, relé con retardo de desconexión, 8 distribuidores de 24 V, 6 distribuidores de 0 V, 2 indicadores LED, 1 indicador acústico, fuente de 24 V/10 A, carcasa y cable de red, casquillos de seguridad de 4 mm protegidos contra contacto, incluye sistema de sujeción para fijación al perfil de aluminio.

Dimensiones (AnxAlxT) mm 455x296x100

Peso kg 4,65


Tensión de alimentación VCA 110 - 230

Tiempo de retardo s 1 - 15

UNIDAD DE MANDO EN VARIANTE DE CARCASA, MÓDULO BIBB


Com

pone

ntes

y re

pues

tos

Ejem

plos

de

pedi

doEs

taci

ones

de

trab

ajo

La tr

ansm

isió

nde

cono

cim

ient

os

med

iant

e te

mas

de

apre

ndiz

aje

Dri

ve &

Con

trol

Aca

dem

y




Texto abreviado de material RELAIS TS-EC-G-REL-NN-W4-NN

• Relé con 4 contactos de conmutador, conmutación directa, la lámpara de control se ilumina en estado conmutado.

• Carcasa de plástico con placa frontal de aluminio, casquillos de seguridad de 4 mm protegidos contra contacto y sistema de sujeción para placa ranurada.


Peso g 386




Carga de contacto A 4

RELÉ EN VARIANTE DE CARCASA, 4 CONTACTOS DE CONMUTADOR


Texto abreviado de material RELAIS TS-EC-G-RAN-NN-S1O1-NN

• Relé con 1 contacto NA y 1 contacto NC, conmutación con retardo de conexión, tiempo de retardo ajustable de forma continua.



Peso g 362




Carga de contacto, máx. A 4

Tiempo de retardo s 0,5 ... 15

RELÉ EN VARIANTE DE CARCASA, RETARDO DE CONEXIÓN, 1 CONTACTO NA, 1 CONTACTO NC




Texto abreviado de material RELAIS TS-EC-G-RAB-NN-S1O1

• Relé con 1 contacto NA y 1 contacto NC, conmutación con retardo de desconexión, tiempo de retardo ajustable de forma continua.



Peso g 365






RELÉ EN VARIANTE DE CARCASA, RETARDO DE DESCONEXIÓN, 1 CONTACTO NA, 1 CONTACTO NC


Texto abreviado de material ANZEIGEEINHEIT TS-EC-G-AZE-NN-O4A1

• Indicador de señales ópticas y acústicas, indicador óptico 4 x LED rojos, indicador acústico con zumbador, indicadores activos si hay tensión aplicada en la pareja de casquillos (+, -).



Peso g 346




UNIDAD DE INDICADOR EN VARIANTE DE CARCASA, 4 INDICADORES ÓPTICOS, 1 INDICADOR ACÚSTICO

Com

pone

ntes

y re

pues

tos

Ejem

plos

de

pedi

doEs

taci

ones

de

trab

ajo

La tr

ansm

isió

nde

cono

cim

ient

os

med

iant

e te

mas

de

apre

ndiz

aje

Dri

ve &

Con

trol

Aca

dem

y




Texto abreviado de material VERTEILER TS-EC-G-VER-NN-NN-B10

• Caja de distribución para 24 V y 0 V, 10 casquillos de seguridad rojos para 24 V y 10 casquillos de seguridad azules para 0 V.

• Carcasa de plástico con placa frontal de aluminio, casquillos de seguridad de 4 mm protegidos contra contacto, 10 rojos y 10 azules, y sistema de sujeción rápida para placa ranurada.


Peso g 369



DISTRIBUIDOR EN VARIANTE DE CARCASA, 10 CONEXIONES


Texto abreviado de material SCHALTELEMENT TS-EC-G-SST-S3-S3O3-NN

• Carcasa de interruptor y pulsador, 1 interruptor con 2 enclavamientos, 1 contacto NC, 1 contacto NA, accionamiento mediante giro del interruptor giratorio, 2 pulsadores con retorno por resorte, cada uno con 1 contacto NC y 1 contacto NA, accionamiento mediante activación del pulsador.



Peso g 376




ELEMENTO DE CONMUTACIÓN EN VARIANTE DE CARCASA, 1 INTERRUPTOR + 2 PULSADORES, 3 CONTACTOS NA, 3 CONTACTOS NC



DISTRIBUIDOR EN VARIANTE DE CARCASA, 10 CONEXIONES


Texto abreviado de material SCHALTELEMENT TS-EC-G-SEN-S1-S1O1

• Interruptor para parada de emergencia, enclavamiento mecánico en posición conectada, desbloqueo mecánico girando el botón de conmutación, 1 contacto NA, 1 contacto NC.



Peso g 324




ELEMENTO DE CONMUTACIÓN EN VARIANTE DE CARCASA, PARADA DE EMERGENCIA, 1 INTERRUPTOR, 1 CONTACTO NA, 1 CONTACTO NC


Texto abreviado de material VORWAHLZAEHLER TS-EC-CODIX908

• Carcasa de contador de preselección con contacto de conmutador libre de potencial, al alcanzar el valor de preselección conmuta el contacto, restablecimiento del estado del contador mediante impulso de reinicio o manualmente con tecla, ajuste del valor de preselección mediante conmutador decádico de 6 cifras.

• Carcasa de plástico con placa frontal de aluminio, tecla de reinicio manual, casquillos de seguridad de 4 mm protegidos contra contacto y sistema de sujeción para placa ranurada.


Peso g 382






CONTADOR DE PRESELECCIÓN TS-PC 601

Com

pone

ntes

y re

pues

tos

Ejem

plos

de

pedi

doEs

taci

ones

de

trab

ajo

La tr

ansm

isió

nde

cono

cim

ient

os

med

iant

e te

mas

de

apre

ndiz

aje

Dri

ve &

Con

trol

Aca

dem

y




Texto abreviado de material EIN/AUSGABEEINHEIT TS-EC-G-EAE-NN-NN-NN

• Adaptador para 16 señales de enchufe D-sub a casquillos de seguridad, 2 casquillos de seguridad para tensión de alimentación de 24 V y 0 V conectados con enchufe D-sub, asignación de pines de enchufe a casquillos de seguridad según el plano.

• Carcasa de plástico con placa frontal de aluminio, con casquillos de seguridad de 4 mm protegidos contra contacto, 16 x para señales negro, 1 x para 24 V rojo, 1 x para 0 V azul, enchufe D-sub de 26 polos y sistema de sujeción para placa ranurada.


Peso g 386




UNIDAD DE ENTRADA/SALIDA EN VARIANTE DE CARCASA, ADAPTADOR PARA 16 SEÑALES, CON CASQUILLOS DE SEGURIDAD Y ENCHUFE D DE 26 POLOS, 24 VCC, 2 A


Texto abreviado de material ANZEIGEEINHEIT TS-EC-G-ADA+AZE

• Módulo de mando con indicador de valor nominal-real, 2 voltímetros digitales, indicador de 3 ½ cifras, altura de cifra 13 mm, rango de medición +/–20 VCC.

• Adaptador de módulo de mando para válvula reguladora de presión ED02 con enchufe de conexión de 7 polos para casquillos de seguridad, casquillos de seguridad de 4 mm protegidos contra contacto y alimentación de tensión, casquillo de prueba de 2 mm de valor nominal y valor real.

• Carcasa de plástico con placa frontal de aluminio y sistema de sujeción para placa ranurada.


Peso kg 1,4


MÓDULO DE MANDO CON INDICADOR DE VALOR NOMINAL-REAL Y 2 VOLTÍMETROS DIGITALES EN CARCASA 49 TE




Texto abreviado de material SOLLWERTGEBER TS-EC-G-SGM+EAE

• Adaptador para 16 señales de enchufe D-sub a casquillos de seguridad, 2 casquillos de seguridad para tensión de alimentación de 24 V y 0 V conectados con enchufe D-sub, asignación de pines de enchufe a casquillos de seguridad según el plano.

• 16 x para señales negro, 1 x para 24 V rojo, 1 x para 0 V azul, enchufe D-sub de 26 polos.

• Módulo de mando con potenciómetro de 10 marchas y escala para consigna manual de valor nominal, salida de +/–10 V, 1 conmutador giratorio con 3 posiciones, indicador óptico de polaridad seleccionada, casquillos de seguridad de 4 mm protegidos contra contacto para alimentación de tensión, casquillos de prueba de 2 mm para los valores nominales.



Peso kg 1,33



MÓDULO DE MANDO DE CONSIGNA DE VALOR NOMINAL + ADAPTADOR EN CARCASA 49 TE


Texto abreviado de material SOLLWERTGEBER TS-EC-G-SGG+SST

• Carcasa de interruptor y pulsador, 1 interruptor con 2 enclavamientos, 1 contacto NC, 1 contacto NA, accionamiento mediante giro del interruptor giratorio, 2 pulsadores con retorno por resorte, cada uno con 1 contacto NC y 1 contacto NA, accionamiento mediante activación del pulsador.

• Módulo de valores nominales para 4 valores nominales disponibles y 5 rampas por cada valor nominal, casquillos de seguridad de 4 mm protegidos contra contacto, conexiones de valor nominal con casquillos de prueba de 2 mm.



Peso kg 1,45



CARCASA DE MÓDULO DE MANDO DE VALOR NOMINAL + INTERRUPTOR/PULSADOR EN CARCASA 49 TE

Com

pone

ntes

y re

pues

tos

Ejem

plos

de

pedi

doEs

taci

ones

de

trab

ajo

La tr

ansm

isió

nde

cono

cim

ient

os

med

iant

e te

mas

de

apre

ndiz

aje

Dri

ve &

Con

trol

Aca

dem

y




Texto abreviado de material GRENZTASTER TS-EC-ROLHEB-1W-2A

• Sensor eléctrico de final de carrera con palanca de rodillo, accionamiento mediante leva de conmutación.

• 1 contacto de conmutador, 3 casquillos de seguridad de 4 mm protegidos contra contacto, con sistema de sujeción para placa ranurada.


Peso g 165



Corriente de conmutación A 2

SENSOR ELÉCTRICO DE FINAL DE CARRERA CON PALANCA DE RODILLO


Texto abreviado de material ENDSCHALTER TS-EC-W1-ROLHEB-PAL

• Sensor eléctrico de final de carrera con palanca de rodillo, accionamiento mediante leva de conmutación.

• 1 contacto de conmutador, 3 bornes roscados, contacto central, contacto NC, contacto NA, con sistema de sujeción para placa ranurada.


Peso g 120



Corriente de conmutación A 2

SENSOR ELÉCTRICO DE FINAL DE CARRERA CON PALANCA DE RODILLO CONFORME A PAL

Sistema eléctrico – Interruptor de carrera



SENSOR ELÉCTRICO DE FINAL DE CARRERA CON PALANCA DE RODILLO CONFORME A PAL


Texto abreviado de material NAEHERUNGSSCHALTER TS-EC-IND-NJ2-12GM40-E2

• Interruptor de proximidad inductivo NJ2-12GM40-E2 con función de contacto NA PNP, distancia de conmutación 2 mm, distancia de medición ajustable mecánicamente.

• Montaje enrasado, alimentación de corriente 10 ... 60 V (CC), indicador LED de estado de conmutación amarillo, soporte para sensor de chapa de aluminio anodizada, casquillos de seguridad de 4 mm protegidos contra contacto, con sistema de sujeción para placa ranurada.

• Inc. levas de conmutación de acero 1823219007.


Peso g 318



Corriente de servicio mA 0 ... 200

Frecuencia de conmutación Hz 0 ... 3000

Distancia de conmutación mm 2

Tipo de montaje Enrasado

SENSOR INDUCTIVO


Texto abreviado de material NAEHERUNGSSCHALTER TS-EC-KAP-CBB4-12GH70-E2

• Interruptor de proximidad capacitivo CBB4-12GH70-E2, con función de contacto NA PNP, indicador LED de estado de conmutación amarillo, distancia de conmutación de 4 mm, ajustable mediante potenciómetro.

• Montaje enrasado, tensión de servicio 10 ... 36 V (CC), soporte para sensor de chapa de aluminio anodizada, casquillos de seguridad de 4 mm protegidos contra contacto, con sistema de sujeción para placa ranurada.


Peso g 185



Corriente de servicio mA 0 ... 100

Frecuencia de conmutación Hz 0 ... 50

Distancia de conmutación mm 4

Tipo de montaje Enrasado

SENSOR CAPACITIVO

Sistema eléctrico – Sensores

Com

pone

ntes

y re

pues

tos

Ejem

plos

de

pedi

doEs

taci

ones

de

trab

ajo

La tr

ansm

isió

nde

cono

cim

ient

os

med

iant

e te

mas

de

apre

ndiz

aje

Dri

ve &

Con

trol

Aca

dem

y




Texto abreviado de material NAEHERUNGSSCHALTER TS-EC-OPT-OF5010

• Sensor óptico, sensor óptico de reflexión OF5010, indicador LED de servicio verde, indicador LED de función amarillo, capacidad de carga de corriente 200 mA, frecuencia de conmutación 320 Hz.

• Función del contacto NA PNP del elemento de conmutación, conmutación claro/oscuro, conmutable electrónicamente.

• Soporte de chapa de aluminio anodizado, 3 casquillos de seguridad de 4 mm protegidos contra contacto para alimentación de tensión de 10 ... 36 V (CC) y señal de conexión, con sistema de sujeción para placa ranurada.


Peso g 184



Frecuencia de conmutación Hz 320

Distancia de detección mm 1 … 200

SENSOR ÓPTICO




Texto abreviado de material STECKRELAIS TS-EC-6013

• Relé con 3 contactos de conmutador.• Carcasa de plástico transparente, enchufable en zócalo de

11 polos con número de material R961002699.


Peso g 81



Corriente de conmutación, máx. A 10

RELÉ CON 3 CONMUTADORES


Texto abreviado de material ZEITRELAIS TS-EC-88.02 -11P &

• Relé de tiempo multifuncional, modo de operación con retardo de conexión o desconexión seleccionable, 2 contactos de conmutador, 6 tipos de función y 4 rangos de tiempo ajustables manualmente, indicador óptico del valor de tiempo ajustado.

• Carcasa de plástico, enchufable en zócalo de 11 polos con número de material R961002699.


Peso g 100



Corriente de conmutación, máx. A 8

RELÉ DE TIEMPO, RETARDO DE CONEXIÓN O DESCONEXIÓN


Texto abreviado de material RELAISFASSUNG TS-EC-11POL- BL-90.21

• Zócalo para montaje de relé en raíles de sujeción (riel tipo sombrero), para alojamiento de un relé enchufable de 11 polos, carcasa de plástico azul, con bornes roscados.


Peso g 50




Sección de conexión mm² 0,5 ... 2,5

ZÓCALO DE RELÉ

Sistema eléctrico – Relés

Com

pone

ntes

y re

pues

tos

Ejem

plos

de

pedi

doEs

taci

ones

de

trab

ajo

La tr

ansm

isió

nde

cono

cim

ient

os

med

iant

e te

mas

de

apre

ndiz

aje

Dri

ve &

Con

trol

Aca

dem

y




Texto abreviado de material MELDELEUCHTE TS-EC-24V-PAL

• Piloto luminoso para indicar señales eléctricas.• Indicador blanco mate, conexión eléctrica mediante borne

enchufable, sujeción en la escuadra de soporte con número de material 1827003558, unidad de indicador de unidad de contacto desconectable.


Peso g 34



Corriente de servicio mA 50

PILOTO LUMINOSO 24 V


Texto abreviado de material TASTER TS-EC-1S1O-PAL

• Pulsador con 1 contacto NC y 1 contacto NA. • Pulsando el elemento de accionamiento se abre un contacto y se

cierra el otro. Al soltar los contactos de conmutación vuelven a la posición de reposo mediante un resorte de retroceso.

• Elemento de accionamiento negro, conexión eléctrica mediante borne roscado, sujeción en la escuadra de soporte con número de material 1827003558, elemento de accionamiento de unidad de contacto desconectable.


Peso g 36




PULSADOR ELÉCTRICO, 1 CONTACTO NC, 1 CONTACTO NA


Texto abreviado de material SCHALTER TS-EC-1S1O-KN-PAL

• Interruptor giratorio con posición de enclavamiento, 1 contacto NC y 1 contacto NA.

• Girando el elemento de accionamiento se abre un contacto y se cierra el otro.

• Elemento de accionamiento negro, conexión eléctrica mediante borne roscado, sujeción en la escuadra de soporte con número de material 1827003558, elemento de accionamiento de unidad de contacto desconectable.


Peso g 42




INTERRUPTOR ELÉCTRICO GIRATORIO, 1 CONTACTO NC, 1 CONTACTO NA

Sistema eléctrico – Elementos de operación e indicadores




Texto abreviado de material LEITUNGSDOSE TS-PC-LED-FORM-A

• Adaptador con 2 conexiones para enchufe de prueba, intercambio de señales con rectificación por ello protección contra inversión de polaridad, indicador óptico, posibilidad de uso en válvulas.

• Carcasa de plástico con casquillos de seguridad de 4 mm protegidos contra contacto, contacto para bobina de válvula mediante acoplamiento hembra conforme a ISO 4400, forma A.


Peso g 35



CONECTOR CON LED CON FORMA A


Texto abreviado de material LEITUNGSDOSE TS-PC-LED-FORM-B-PN-VTL

• Adaptador con 2 conexiones para enchufe de prueba, intercambio de señales con rectificación por ello protección contra inversión de polaridad, indicador óptico, posibilidad de uso en válvulas.

• Carcasa de plástico con casquillos de seguridad de 4 mm protegidos contra contacto, contacto para bobina de válvula mediante acoplamiento hembra conforme a ISO 6952, forma B.


Peso g 35



CONECTOR CON LED CON FORMA B


Texto abreviado de material LEITUNGSDOSE TS-PC-CN1-FORM-A-P/E

• Conector con 3 conexiones para enchufe de prueba, adecuado para presostatos con números de material 1827003428 y 1827003434.

• Carcasa de plástico con casquillos de seguridad de 4 mm protegidos contra contacto, contacto mediante acoplamiento hembra conforme a ISO 4400, forma A.


Peso g 39


CONECTOR N/E CON FORMA A C

ompo

nent

es y

repu

esto

sEj

empl

os d

e pe

dido

Esta

cion

es d

e tr

abaj

oLa

tran

smis

iónd

e co

noci

mie

ntos

m

edia

nte

tem

as d

e ap

rend

izaj

eD

rive

& C

ontr

ol A

cade

my



• Cables de medición para establecer conexiones eléctricas del enchufe seguras para ejercicios prácticos.

1 unidad cada uno:

Cable de medición de 250 mm, rojo

Número de material 1827003212Texto abreviado de material MESSLEITUNG TS-EC-250MM-RD

Cable de medición de 250 mm, azul

Número de material 1827003213Texto abreviado de material MESSLEITUNG TS-EC-250MM-BU

Cable de medición de 250 mm, negro

Número de material 1827003214Texto abreviado de material MESSLEITUNG TS-EC-250MM-BK



Cable de medición de 500 mm, azul

Número de material 1827003216Texto abreviado de material MESSLEITUNG TS-EC-500MM-BU

Cable de medición de 500 mm, negro

Número de material 1827003217Texto abreviado de material MESSLEITUNG TS-EC-500MM-BK



Cable de medición de 1000 mm, azulNúmero de material 1827003219Texto abreviado de material MESSLEITUNG TS-EC-1000MM-BU

Cable de medición de 1000 mm, azulNúmero de material 1827003220Texto abreviado de material MESSLEITUNG TS-EC-1000MM-BK

Cable de medición de 1500 mm, rojoNúmero de material 1827003464Texto abreviado de material MESSLEITUNG TS-EC-1500MM-RD

Cable de medición de 1500 mm, azulNúmero de material 1827003465Texto abreviado de material MESSLEITUNG TS-EC-1500MM-BU

Cable de medición de 1500 mm, negroNúmero de material 1827003466Texto abreviado de material MESSLEITUNG TS-EC-1500MM-BK

Sistema eléctrico – Cables de medición/cables

CABLES DE MEDICIÓN PROTEGIDOS CONTRA CONTACTO DE 4 MM




Texto abreviado de material KABELSATZ TS-EC-1RT-1BL-1,5M

• Cable de prueba flexible con enchufe de prueba de 4 mm y vaina de conductor.

• Piezas de casquillo y de espiga con protección contra contacto, apilables.

• Para establecer conexiones eléctricas del enchufe seguras para ejercicios prácticos.

Longitud mm 1500

Peso g 83

Color Rojo, azul


Sección del conductor mm² 1

CABLE DE CONEXIÓN DE 1500 MM, ROJO Y AZUL, PAL


Texto abreviado de material KABELSATZ TS-EC-PN

Kit de cables para establecer conexiones eléctricas del enchufe seguras para ejercicios prácticos.Consta de 67 cables de medición protegidos contra contacto, 4 mm:• cada uno con 28 unidades de 250 mm de longitud, rojo;• cada uno con 4 unidades de 250 mm de longitud, azul;• cada uno con 4 unidades de 1000 mm de longitud, rojo;• cada uno con 4 unidades de 1000 mm de longitud, azul;• cada uno con 19 unidades de 1500 mm de longitud, rojo;• cada uno con 8 unidades de 1500 mm de longitud, azul.

Peso kg 3,2

KIT DE CABLES, SISTEMA ELECTRONEUMÁTICO

Com

pone

ntes

y re

pues

tos

Ejem

plos

de

pedi

doEs

taci

ones

de

trab

ajo

La tr

ansm

isió

nde

cono

cim

ient

os

med

iant

e te

mas

de

apre

ndiz

aje

Dri

ve &

Con

trol

Aca

dem

y




Texto abreviado de material KABELSATZ 26/26POL DSUB +1,5M

• Cable de conexión de 26 polos, 1:1• Con casquillo y enchufe D-sub.• Longitud = 1,5 m.• Carcasa de plástico, color gris.

Longitud m 1,5

Peso g 200


CABLE DE CONEXIÓN DE 26 POLOS, 1:1


Texto abreviado de material VERBINDUNGSKABEL TS-EC-VEN-C-LED-S

• Cable para activar las válvulas direccionales.• Con LED.• Con circuito protector.• Con enchufe con forma C, DIN 15217, 2 conductores.

Dimensiones (L) mm 2000

Peso kg 0,14

CABLE DE SOLENOIDE CON ENCHUFE, FORMA C, NEGRO, CON LED, CON CIRCUITO PROTECTOR


Texto abreviado de material VERBINDUNGSKABEL TS-EC-7POL/4MM L=1M &

• Cable de conexión de 7 polos en cables de medición de 4 mm.• Con enchufe D-sub y cables de medición para activar el sistema

portaválvulas multipolar.

Longitud m 1,0

Peso g 170


CABLE DE CONEXIÓN DE SISTEMA PORTAVÁLVULAS MULTIPOLAR



CABLE DE CONEXIÓN DE 26 POLOS, 1:1

CABLE DE SOLENOIDE CON ENCHUFE, FORMA C, NEGRO, CON LED, CON CIRCUITO PROTECTOR

Accesorios generales


Texto abreviado de material WINKELBLECH TS-MC-4FACH-PAL

• Escuadra de soporte para el alojamiento seguro de 4 elementos de operación (por ejemplo: interruptor, pulsador, piloto luminoso).

• Chapa de aluminio anodizado, con sistema de sujeción para placa ranurada.


Peso g 262

ESCUADRA DE SOPORTE CUÁDRUPLE


Texto abreviado de material SCHIENE TS-MC-250MM-HUT

• Raíl de sujeción para alojar elementos de la instalación eléctrica, por ejemplo, máx. 6 zócalos de relé o máx. 35 bornes en fila.

• Chapa de acero, con perforaciones longitudinales, sujeción con tornillo y tuerca con cabeza de martillo en ranura de 8 mm.


Peso g 91

RIEL TIPO SOMBRERO DE 250 MM


Texto abreviado de material ADERENDHUELSE 0,75-L2=7,9 KRAGEN GR

• Vaina de conductor con cuello gris, como protección de sujeción para conductores flexibles.

Peso g 11


Sección del conductor mm² 0,75

VAINA DE CONDUCTOR 0,75-L2= 7,9 MM CUELLO GR, UNIDAD DE EMPAQUE: 100

CABLE DE CONEXIÓN DE SISTEMA PORTAVÁLVULAS MULTIPOLAR

Com

pone

ntes

y re

pues

tos

Ejem

plos

de

pedi

doEs

taci

ones

de

trab

ajo

La tr

ansm

isió

nde

cono

cim

ient

os

med

iant

e te

mas

de

apre

ndiz

aje

Dri

ve &

Con

trol

Aca

dem

y




Texto abreviado de material ELEKTR LEITUNG TS-EC-BLAU-0,75MM²-25M

• Cable eléctrico flexible, 1 polo.

Longitud m 25

Peso g 300

Color Azul


CABLE ELÉCTRICO AZUL, 0,75 MM², 25 M


Texto abreviado de material BRUECKE TS-EC-10F-RK

• El puente establece una conexión eléctrica segura entre los bornes en fila adyacentes por medio de una unión roscada.

• Se pueden conectar un máximo de 10 bornes en fila.


Peso g 15

10 PUENTES PARA BORNES EN FILA


Texto abreviado de material BEZEICHNUNGSSCHILD TS-EC-10F1-40-RK

• Denominaciones de bornes enchufables con los números 1 a 40.• Adecuadas para los bornes en fila con número de

material 1827003559.

Peso g 2

DENOMINACIÓN DE BORNES 01-40




Texto abreviado de material REIHENKLEMME TS-EC-35FACH-PAL

• Regleta de 35 bornes para cablear con conductores individuales.• Montada en raíl de sujeción con ángulos y placa finales, bornes de

latón niquelado con sujeciones, cuerpo de plástico, sujeción con tornillo y tuerca con cabeza de martillo en ranura de 8 mm.


Peso g 356


REGLETA DE 35 BORNES

CANAL DE CABLES

• Canal de cables con lateral ranurado, con tapa encajable y desplazable, sujeción con tuerca con cabeza de martillo en ranura de 8 mm o con tiras autoadhesivas sobre superficie lisa, para alojar cables y tubos de plástico, mejora la disposición clara de la instalación.

• Plástico gris de PVC.

Canal de cables 200 mm


Texto abreviado de material KABELKANAL TS-MC-200MM-PAL


Peso g 40





Peso g 45





Peso g 52





Peso g 72





Peso g 83

Com

pone

ntes

y re

pues

tos

Ejem

plos

de

pedi

doEs

taci

ones

de

trab

ajo

La tr

ansm

isió

nde

cono

cim

ient

os

med

iant

e te

mas

de

apre

ndiz

aje

Dri

ve &

Con

trol

Aca

dem

y




Texto abreviado de material INTERFACE-MODUL R-IB IL AI 2/SF-PAC

• Módulo de PLC con 2 entradas analógicas.• Para montar en el L20.• 4-20 mA, 0-10 V.

Peso g 70

Tensión de entrada V 0 ... 10

MÓDULO DE 2 ENTRADAS ANALÓGICAS


Texto abreviado de material INTERFACE-MODUL R-IB IL AO 2/U/BP-PAC

• Módulo de PLC con 2 salidas analógicas.• Para montar en el L20.• Tensión de salida 0-10 V.

Peso g 71

Tensión de entrada V 0 ... 10

MÓDULO DE 2 SALIDAS ANALÓGICAS


Texto abreviado de material MULTIMETER TS-EC-VC175

Multímetro digital VC175. Dispositivo sólido de iniciación con selección automática de rango de medición, incluye cables de medición.Equipo:• rangos de medición estándar V/CC, V/CA, A/CC, A/CA,• prueba de diodos,• verificador de continuidad acústico,• verificador de tensión CA sin contacto,• función Hold,• indicador Low Batt,• desconexión automática,• carcasa sólida con protección de caucho suave.


Peso g 200

Corriente A 10

Categoría de medición CAT III 250 V

Indicador Conteos 4000

MULTÍMETRO DIGITAL VC175



MÓDULO DE 2 SALIDAS ANALÓGICAS

MULTÍMETRO DIGITAL VC175


Texto abreviado de material SCHLAUCH PN D4,0 X 10M

• Manguera de plástico para instalar circuitos neumáticos.• Manguera de poliéster-poliuretano 4x0,75 mm, para aire

presurizado conforme a ISO 8573-1:2001, temperatura ambiente: –30 °C a +80 °C.

Longitud m 10

Peso g 90

Temperatura ambiente °C –30 ... 80

Presión de servicio bar 10

Diámetro externo mm 4

Diámetro interno mm 2,5

Radio de curvatura mm 12

MANGUERA DE PLÁSTICO 4 X 0,75, PU, NEGRO, UNIDAD DE EMPAQUE: 10 M


Texto abreviado de material SCHLAUCH TS-PC D6,0X2M

• Manguera de plástico para instalar circuitos neumáticos.• Manguera de poliéster-poliuretano 6x1,05 mm, longitud = 2 m,

para aire presurizado conforme a ISO 8573-1:2001, temperatura ambiente: –30 °C a +80 °C.

Longitud m 2

Peso g 40

Temperatura ambiente °C -30 ... 80





MANGUERA DE PLÁSTICO 6,0 X 1,05, PU, NEGRO, UNIDAD DE EMPAQUE: 2 M

Repuestos de neumática

Com

pone

ntes

y re

pues

tos

Ejem

plos

de

pedi

doEs

taci

ones

de

trab

ajo

La tr

ansm

isió

nde

cono

cim

ient

os

med

iant

e te

mas

de

apre

ndiz

aje

Dri

ve &

Con

trol

Aca

dem

y




Texto abreviado de material SCHLAUCH TS-PC D6,0X8M

• Manguera de plástico para instalar circuitos neumáticos.• Manguera de poliéster-poliuretano 6x1,05 mm, longitud = 8 m,

para aire presurizado conforme a ISO 8573-1:2001, temperatura ambiente: –30 °C a +80 °C.

Longitud m 8

Peso g 160

Temperatura ambiente °C -30 ... 80





MANGUERA DE PLÁSTICO 6,0 X 1,05, PU, NEGRO, UNIDAD DE EMPAQUE: 8 M




Texto abreviado de material GERADVERSCHRAUBUNG TS-PC-M5-M.RV-D4

• Racor recto para establecer una conexión de caudal de la rosca interna a la conexión enchufable para tubo de plástico, la válvula antirretorno montada bloquea el caudal en dirección de salida, el desbloqueo se produce introduciendo el tubo de plástico en la conexión enchufable, la dirección de entrada siempre está libre.

• Latón niquelado, válvula de asiento, el sellado del racor hacia la superficie de conexión y el sellado del tubo de plástico hacia la carcasa se realizan mediante un anillo tórico.

• Un canto afilado del casquillo de resorte retiene el tubo de plástico y lo asegura contra extracciones.

Dimensiones (LxØ) mm 32x9

Peso g 10



Conexión enchufable (Ø) mm 4

Unidad de empaque 1

RACOR RECTO M5, CON VÁLVULA ANTIRRETORNO, 4 MM


Texto abreviado de material SCHALTNOCKEN TS-PC-FE

• Para generar una señal mecánica dependiente de la carrera mediante la leva de conmutación, posibilidad de montaje en vástago, acciona el rodillo palpador o el interruptor de proximidad inductivo.

• Chaflán cónico bilateral para accionar un rodillo palpador, que accionan las válvulas e interruptores de su lado.

Dimensiones (LxØ) mm 42x30

Peso g 134

Rosca de conexión M10x1,25

LEVAS DE CONMUTACIÓN DE ACERO M10 X 1,25

Com

pone

ntes

y re

pues

tos

Ejem

plos

de

pedi

doEs

taci

ones

de

trab

ajo

La tr

ansm

isió

nde

cono

cim

ient

os

med

iant

e te

mas

de

apre

ndiz

aje

Dri

ve &

Con

trol

Aca

dem

y




Texto abreviado de material TRAEGERPLATTE TS-MC-1LO

• Placa de soporte con Snap-In, con formato de agujeros asimétrico y 24 perforaciones, para fijar los componentes con tornillos autocortantes, bornes sobre pieza de sujeción en ranura de 8 mm mediante pretensión de resorte, liberación presionando el pasador de liberación, posibilidad de montaje girada en pasos de 90 grados.

• Placa de soporte de plástico, placa base de aluminio, con sistema de sujeción para placa ranurada, placa de soporte montada en placa base en la posición "Perforación arriba".


Peso g 94


Superficie de montaje (LxAn) mm 70x40

PLACA DE SOPORTE SNAP-IN, CON AGUJERO ARRIBA


Texto abreviado de material TRAEGERPLATTE TS-MC-1LU


• Placa de soporte de plástico, placa base de aluminio, con sistema de sujeción para placa ranurada, placa de soporte montada en placa base en la posición "Perforación abajo".


Peso g 94



PLACA DE SOPORTE SNAP-IN, CON AGUJERO ABAJO




Texto abreviado de material TRAEGERPLATTE TS-MC-2LU

• Placa de soporte con Snap-In, con formato de agujeros asimétrico y 10 perforaciones, para fijar los componentes con tornillos autocortantes, posición de montaje ajustable, bornes sobre pieza de sujeción en ranura de 8 mm mediante pretensión de resorte, liberación presionando el pasador de liberación, posibilidad de montaje girada en pasos de 90 grados.

• Placa de soporte de plástico, placa base de aluminio, con sistema de sujeción para placa ranurada, placa de soporte montadaen placa base en la posición "Perforaciones longitudinales abajo".


Peso g 96



PLACA DE SOPORTE SNAP-IN CON PERFORACIONES LONGITUDINALES ABAJO


Texto abreviado de material TRAEGERPLATTE TS-MC-2LO

• Placa de soporte con Snap-In, con formato de agujeros asimétrico y 10 perforaciones, para fijar los componentes con tornillos autocortantes, posición de montaje ajustable, bornes sobre pieza de sujeción en ranura de 8 mm mediante pretensión de resorte, liberación presionando el pasador de liberación, posibilidad de montaje girada en pasos de 90 grados.

• Placa de soporte de plástico, placa base de aluminio, con sistema de sujeción para placa ranurada, placa de soporte montada en placa base en la posición "Perforaciones longitudinales arriba".


Peso g 96



PLACA DE SOPORTE SNAP-IN CON PERFORACIONES LONGITUDINALES ARRIBA

Com

pone

ntes

y re

pues

tos

Ejem

plos

de

pedi

doEs

taci

ones

de

trab

ajo

La tr

ansm

isió

nde

cono

cim

ient

os

med

iant

e te

mas

de

apre

ndiz

aje

Dri

ve &

Con

trol

Aca

dem

y




Texto abreviado de material TRAEGERPLATTE TS-MC-3


• Placa de soporte de plástico, placa base de aluminio, con sistema de sujeción para placa ranurada, placa de soporte montada en placa base.


Peso g 138



PLACA DE SOPORTE SNAP-IN


Texto abreviado de material VERLAENGERUNG TS-MC-LOESE

• Prolongación del sistema mecánico de desbloqueo, las placas de soporte con ancho de montaje superior a 50 mm requieren una prolongación del pasador de liberación para el desbloqueo.

• Cuerpo de plástico negro, con 2 perforaciones para 2 tamaños de prolongación, para montaje en barra de conexión.


Peso g 14

PROLONGACIÓN DE PASADOR DE LIBERACIÓN



PLACA DE SOPORTE SNAP-IN


Texto abreviado de material BEFESTIGUNGSELEMEN TS-MC-SNAP-IN-RE-MIT-SCHR

• Elemento de sujeción Snap-In, versión "Derecha": la pieza de sujeción móvil está montada frente al pasador de liberación, con tornillo autocortante M3x8 y resorte de disco para sujeción.

• Pasador de liberación de plástico, mecanismo Snap-In de fundición inyectada de aluminio.


Peso g 22

SNAP-IN, VERSIÓN DERECHA, CON TORNILLO


Texto abreviado de material BEFESTIGUNGSELEMEN TS-MC-SNAP-IN-LI-MIT-SCHR

• Elemento de sujeción Snap-In, versión "Izquierda": la pieza de sujeción móvil está montada en el mismo lado del pasador de liberación, con tornillo autocortante M3x8 y resorte de disco para sujeción.

• Pasador de liberación de plástico, mecanismo Snap-In de fundición inyectada de aluminio.


Peso g 22

SNAP-IN, VERSIÓN IZQUIERDA, CON TORNILLO


Texto abreviado de material VERBINDUNG TS-MC-SNAP-IN

• Barra de conexión para Snap-In, para accionamiento síncrono de dos pasadores de liberación montados de manera adyacente con un ancho de trama de 50 mm.

• Latón niquelado, diámetro de 6 mm.

Dimensión (LxAnxAl) mm 46x6

Peso g 11

BARRA DE CONEXIÓN PARA SNAP-IN C

ompo

nent

es y

repu

esto

sEj

empl

os d

e pe

dido

Esta

cion

es d

e tr

abaj

oLa

tran

smis

iónd

e co

noci

mie

ntos

m

edia

nte

tem

as d

e ap

rend

izaj

eD

rive

& C

ontr

ol A

cade

my




Texto abreviado de material WERKZEUGSATZ TS-MC-PAL

El juego consta de:• llave de boca doble 6x7; 8x9; 12x13; 13x14;• destornillador plano 3,0x80; 5,5x100;• llave Allen 2,5;• destornillador de estrella de tamaño 1;• bolsa enrollable de PVC resistente.

Dimensión (LxAnxAl) mm 400x320

Peso g 620

JUEGO DE HERRAMIENTAS PARA NEUMÁTICA


Texto abreviado de material KABELBINDER TS-MC-130MM

• Brida para cables para la sujeción de tubos o cables.

Longitud mm 130

Peso g 72


BRIDA PARA CABLES L = 130 MM, UNIDAD DE EMPAQUE: 100


Texto abreviado de material BEZEICHNUNGSSCHILD TS-MC-SIL-15X6-BLANKO

• Etiquetas autoadhesivas para inscripción de los componentes utilizados en el sistema neumático, para escritura con lápiz y bolígrafo, ligeramente moldeable, el adhesivo utilizado es resistente al agua.

• 100 etiquetas adhesivas por hoja.

Longitud mm (LxAn) 15x6

Peso g 6


ETIQUETA ADHESIVA, UNIDAD DE EMPAQUE: 100

Índices | Sistemas de formación de neumática 139


ÍndiceResumen de números de materialNúmero de material

Denominación Página

1821025000 Brida para cables L = 130 mm, unidad de empaque: 100 138

1823219007 Levas de conmutación de acero M10 x 1,25 133

1827001988 Piloto luminoso 24 V 122

1827001991 Pulsador eléctrico, 1 contacto NC, 1 contacto NA 122

1827001992Interruptor eléctrico giratorio, 1 contacto NC, 1 contacto NA

122

1827003005 Cable de conexión de 1500 mm, rojo y azul, PAL 125

1827003025 Juego de herramientas para neumática 138

1827003031 Cable eléctrico azul, 0,75 mm², 25 m 128

1827003037 10 puentes para bornes en fila 128

1827003098 Válvula de purga rápida G1/8 92

1827003124 Racor recto M5, con válvula antirretorno, 4 mm 133

1827003142 Denominación de bornes 01-40 128

1827003212Cables de medición protegidos contra contacto de 4 mm, Cable de medición de 250 mm, rojo

124

1827003213Cables de medición protegidos contra contacto de 4 mm, Cable de medición de 250 mm, azul

124

1827003214Cables de medición protegidos contra contacto de 4 mm, Cable de medición de 250 mm, negro

124


124


124

1827003217Cables de medición protegidos contra contacto de 4 mm, Cable de medición de 500 mm, negro

124


124


124


124

1827003221 Adaptador para conmutador eléctrico de cilindro 80

1827003224 Interruptor de proximidad, neumático, con soporte 82

1827003299Placa ranurada para aplicaciones PAL, 565 x 700 x 30 mm

54

Número de material


1827003349 Prolongación de pasador de liberación 136

1827003351 Barra de conexión para Snap-In 137

1827003352 Conector con LED con forma A 123

1827003353 Conector con LED con forma B 123

1827003355 Conector N/E con forma A 123

1827003371 Cilindro de acción simple, d = 25 mm, Al = 50 mm 78

1827003372 Cilindro de doble acción, d = 25 mm, Al = 100 mm 78

1827003374Válvula direccional de 3/2 vías G1/8, con retorno por resorte

90

1827003375 Válvula direccional de 3/2 vías G1/8, impulso 90

1827003379 Válvula estranguladora antirretorno G1/8 99

1827003381 Válvula de purga rápida G1/4 93

1827003382 Válvula selectora G1/8, O 100

1827003383 Válvula de simultaneidad M5, Y 100

1827003388 Válvula direccional de 3/2 vías M5, ajustable, 2 a 8 bar 93

1827003392 Válvula direccional de 3/2 vías M5, pulsador 83

1827003393 Válvula direccional de 3/2 vías G1/8, pulsador 83

1827003394 Válvula direccional de 3/2 vías M5, interruptor giratorio 84

1827003395Válvula direccional de 3/2 vías G1/8, parada de emergencia

85

1827003396 Válvula direccional de 5/2 vías G1/8, pulsador 85

1827003397 Válvula direccional de 5/2 vías G1/8, interruptor giratorio 86

1827003399 Válvula direccional de 3/2 vías M5, rodillo palpador 88

1827003400 Válvula direccional de 3/2 vías G1/8, rodillo palpador 88

1827003401 Válvula direccional de 3/2 vías M5, rodillo extraíble 89

1827003402 Válvula direccional de 3/2 vías G1/8, rodillo extraíble 89 Com

pone

ntes

y re

pues

tos

Ejem

plos

de

pedi

doEs

taci

ones

de

trab

ajo

La tr

ansm

isió

nde

cono

cim

ient

os

med

iant

e te

mas

de

apre

ndiz

aje

Dri

ve &

Con

trol

Aca

dem

y



Número de material


1827003404 Contador total neumático, 6 cifras 108

1827003406 Manómetro 0 a 10 bar 104

1827003407 Manómetro 0 a 2,5 bar 104

1827003408 Manómetro -1 a 0 bar 104

1827003411 Distribuidor neumático, 6 conexiones 109

1827003412Válvula direccional de 3/2 vías, accionada eléctricamente, M5, con retorno por resorte

95

1827003421 Sensor eléctrico de final de carrera con palanca de rodillo 118

1827003422 Sensor inductivo 119

1827003423 Sensor capacitivo 119

1827003424 Sensor óptico 120

1827003428 Presostato mecánico, 1 a 16 bar 105

1827003434 Presostato mecánico, -1 a 0 bar 105

1827003437 Conmutador eléctrico de cilindro con adaptador 80

1827003455 Placa de soporte Snap-In, con agujero arriba 134

1827003456Placa de soporte Snap-In con perforaciones longitudinales arriba

135

1827003457 Placa de soporte Snap-In 136

1827003464Cables de medición protegidos contra contacto de 4 mm, cable de medición de 1500 mm, rojo

124

1827003465Cables de medición protegidos contra contacto de 4 mm, cable de medición de 1500 mm, azul

124

1827003466Cables de medición protegidos contra contacto de 4 mm, cable de medición de 1500 mm, negro

124

1827003469 Válvula direccional de 3/2 vías G1/8, interruptor giratorio 86

1827003550Juego de dispositivos para la estación de trabajo DS3/WS200 "Neumática – Accionamiento manual/neumático (conforme a PAL)", completo

30

1827003551Juego de dispositivos de ampliación para la estación de trabajo DS3/WS200 Neumática – Accionamiento eléctrico (conforme a PAL)

32

1827003552 Maletín de chapa ranurada 53

1827003553Regleta de sujeción para 5 mangueras con placa de identificación PAL

110

1827003557Válvula direccional de 3/2 vías G1/8, interruptor giratorio, PAL

87

1827003558 Escuadra de soporte cuádruple 127

1827003559 Regleta de 35 bornes 129

1827003560 Riel tipo sombrero de 250 mm 127

1827003561 Canal de cables 200 mm 129

Número de material






1827003569Sensor eléctrico de final de carrera con palanca de rodillo conforme a PAL

118

1827003570 Conmutador de cilindro con soporte, PAL 82

1827003574 Regleta de sujeción para 5 mangueras 110

1827003577Distribuidor neumático, 6 vías, con válvula direccional de 3/2 vías, PAL

109

1827003700Estación de trabajo DS3 de neumática, bilateral para 2-6 alumnos, montada, incluye embalaje

50

1827003703 Soporte para módulos eléctricos 57

1827003705 Apoyo para escribir 62

1827003721 Panel informativo 57

1827003722 Soporte de paños 63

1827003724 Cable de conexión de red para UE, 5 m 58

1827003725 Brazo de soporte de pantalla 57

1827003740 Fuente de 115 VCA/24 VCC para DS3 59

1827003742 Cable de conexión de red para USA, 2 m 59

1829929200 Etiqueta adhesiva, unidad de empaque: 100 138

R900016169Vaina de conductor 0,75-L2= 7,9 mm cuello GR, unidad de empaque: 100

127

R900891168 Compresor 230 V/50 Hz 64

R900891177Válvula direccional de 2/2 vías con enchufe de acoplamiento

87

R901198698 Cable de conexión de 26 polos, 1:1 126

R901229673 Fuente de 0-30 V, fuente de mesa 60

R901385277 Juego de accesorios de neumática, en L-Boxx 46

R901385290Válvula direccional de 5/2 vías G1/8, con retorno por resorte, accionamiento neumático

91

R901385291Válvula direccional de 5/2 vías G1/8, impulso, accionamiento neumático

91

R901385292Válvula direccional de 5/3 vías G1/8, con posición central cerrada, accionamiento neumático

92

R901385293Válvula direccional de 5/2 vías, accionada eléctricamente, G1/8, con retorno por resorte

95

R901385294Válvula direccional de 5/2 vías, accionada eléctricamente, G1/8, impulso

96

R901385295Válvula direccional de 5/3 vías, accionada eléctricamente, G1/8, con posición media de bloqueo

96



Número de material


R901385296Válvula direccional de 5/2 vías, accionada eléctricamente, G1/8, con retorno por resorte, PAL

98

R901385297Válvula direccional de 5/2 vías, accionada eléctricamente, G1/8, impulso, PAL

98

R901386901Juego de dispositivos para la estación de trabajo DS3/WS200 "Sistema neumático – Accionamiento eléctrico (conforme a BIBB, ejercicios 1-16)*", completo en L-Boxx

24

R901386902

Juego de dispositivos de ampliación para la estación de trabajo DS3/WS200 "Sistema neumático – Accionamiento eléctrico (conforme a BIBB, ejercicios 1-16)*", en L-Boxx

22

R901386903

Juego de dispositivos del sistema eléctrico para la estación de trabajo DS3 "Sistema eléctrico para la neumática de la DS3 – Accionamiento eléctrico (conforme a BIBB, ejercicios 1-16)*", en L-Boxx

26

R901386904

Juego de dispositivos del sistema eléctrico para la estación de trabajo DS3/WS200 "Sistema neumático – Accionamiento eléctrico (conforme a BIBB, ejercicios 1-16)*", sin módulo E/S, en L-Boxx

28

R901386905

Juego de dispositivos del sistema eléctrico para la estación de trabajo DS3/WS200 "Sistema neumático – Accionamiento eléctrico (conforme a BIBB, ejercicios 1-16)*", con módulo E/S, en L-Boxx

29

R901395757Manguera de plástico 4 x 0,75, PU, negro, unidad de empaque: 10 m

131

R901407752 Libros de ejercicios "Neumática – Accionamiento manual/neumático (conforme a BIBB, ejercicios 1-11)*" – Ejercicios con soluciones (manual del instructor) DE

17

R901407756 Libros de ejercicios "Neumática – Accionamiento manual/neumático (conforme a BIBB, ejercicios 1-11)*" – Ejercicios (manual del alumno) DE

17

R901407757 Libros de ejercicios "Neumática – Accionamiento eléctrico (conforme a BIBB, ejercicios 1-16)*" – Ejercicios con soluciones (manual del instructor) DE

21

R901407759 Libros de ejercicios "Neumática – Accionamiento eléctrico (conforme a BIBB, ejercicios 1-16)*" – Ejercicios (manual del alumno) DE

21

R901408011 Libros de ejercicios "Neumática – Accionamiento manual/neumático (conforme a BIBB, ejercicios 1-11)*" – Ejercicios con soluciones (manual del instructor) EN

17

R901408012 Libros de ejercicios "Neumática – Accionamiento manual/neumático (conforme a BIBB, ejercicios 1-11)*" – Ejercicios con soluciones (manual del instructor) ES

17

R901408013 Libros de ejercicios "Neumática – Accionamiento manual/neumático (conforme a BIBB, ejercicios 1-11)*" – Ejercicios (manual del alumno) EN

17

R901408014 Libros de ejercicios "Neumática – Accionamiento manual/neumático (conforme a BIBB, ejercicios 1-11)*" – Ejercicios (manual del alumno) ES

17

R901408015 Libros de ejercicios "Neumática – Accionamiento eléctrico (conforme a BIBB, ejercicios 1-16)*" – Ejercicios con soluciones (manual del instructor) EN

21

R901408016 Libros de ejercicios "Neumática – Accionamiento eléctrico (conforme a BIBB, ejercicios 1-16)*" – Ejercicios con soluciones (manual del instructor) ES

21

R901408018 Libros de ejercicios "Neumática – Accionamiento eléctrico (conforme a BIBB, ejercicios 1-16)*" – Ejercicios (manual del alumno) EN

21

R901408020 Libros de ejercicios "Neumática – Accionamiento eléctrico (conforme a BIBB, ejercicios 1-16)*" – Ejercicios (manual del alumno) ES

21

R901414298 Contador de preselección neumático, restante 108

R901415752Estación de trabajo DS3 de electroneumática, bilateral para 2-6 alumnos, montada, incluye embalaje

50

Número de material


R901421882 Libros de ejercicios "Neumática – Accionamiento manual/neumático (conforme a BIBB, ejercicios 1-11)*" – Ejercicios con soluciones (manual del instructor) FR

17

R901421883 Libros de ejercicios "Neumática – Accionamiento manual/neumático (conforme a BIBB, ejercicios 1-11)*" – Ejercicios (manual del alumno) FR

17

R901425267 Maletín de símbolos adhesivos 47

R901428298 Libros de ejercicios "Neumática – Accionamiento eléctrico (conforme a BIBB, ejercicios 1-16)*" – Ejercicios con soluciones (manual del instructor) FR

21

R901428300 Libros de ejercicios "Neumática – Accionamiento eléctrico (conforme a BIBB, ejercicios 1-16)*" – Ejercicios (manual del alumno) FR

21

R901430355 Chapas perforadas para contenedor 56

R901431804Juego de dispositivos de neumática para la estación de trabajo DS3/WS200 "Neumática – Técnica de regulación", completo

43

R901431806

Juego de dispositivos de ampliación para la estación de trabajo DS3/WS200 de "Neumática – Accionamiento eléctrico (conforme a BIBB, ejercicios 1-16)*" conforme a "Neumática – Técnica de regulación"

40

R901431807

Juego de dispositivos de ampliación del sistema eléctrico para la estación de trabajo DS3/WS200 de "Neumática – Accionamiento eléctrico (conforme a BIBB, ejercicios 1-16)*" conforme a "Neumática – Técnica de regulación"

41

R901431808Juego de dispositivos del sistema eléctrico para la estación de trabajo DS3/WS200 "Neumática – Técnica de regulación", completo

44

R901440084Conmutador de cilindro con soporte, electrónico, con cable de 3 polos (resistente a cortocircuito)

81

R901445603Unidad de mantenimiento con regulador de presión, filtro y válvula direccional de 3/2 vías, 0,5 a 10 bar

102

R901445667 Regulador de presión G1/4, 0,5 a 10 bar 102

R901451323 Presostato, 0 a 10 bar 106

R901464218 Compresor 230 V/60 Hz 64

R901471412 Juego de accesorios para compresor 64

R901474470Cable de solenoide con enchufe con forma C conforme a ISO 15217, negro, con LED, con circuito protector

126

R901499909Válvula direccional de 2/2 vías, con retardo, 2 a 30 s, abierta en posición de reposo

94

R901508495 Kit de cables, sistema electroneumático 125

R911170784 Módulo de 2 entradas analógicas 130

R911170786 Módulo de 2 salidas analógicas 130

R913038027 Multímetro digital VC175 130

R961000168Placa ranurada para montaje mural y en mesa, 1130 x 700 x 30 mm

54

R961000170 Fuente de 230 VCA/24 VCC para DS3 58

R961000171 Juego de regletas de tomas de corriente, Alemania 61 Com

pone

ntes

y re

pues

tos

Ejem

plos

de

pedi

doEs

taci

ones

de

trab

ajo

La tr

ansm

isió

nde

cono

cim

ient

os

med

iant

e te

mas

de

apre

ndiz

aje

Dri

ve &

Con

trol

Aca

dem

y

142 Sistemas de formación de neumática | Índices


Número de material


R961000287 Contenedor móvil 55

R961000439 Juego de regletas de tomas de corriente, CH 61

R961000563 Gama de divisores de cajones de 100 mm 55

R961000564 Gama de divisores de cajones de 150 mm 56

R961000568 Alfombrilla antideslizante 56

R961002281 Placa de soporte Snap-In, con agujero abajo 134

R961002283Placa de soporte Snap-In con perforaciones longitudinales abajo

135

R961002699 Zócalo de relé 121

R961002709 Relé con 3 conmutadores 121

R961002710 Relé de tiempo, retardo de conexión o desconexión 121

R961003214 Simulador de carga d = 25 mm, Al = 100 mm, m = 3,4 kg 79

R961003221 Juego de patas de goma para placa ranurada 54

R961003559 Cable de 5 polos para sistema electrónico integrado 103

R961003826Placa ranurada (versión de mesa) bilateral para 2-6 alumnos

53

R961003950 Válvula reguladora de presión ED02 103

R961003963 Compresor 110 V/60 Hz 64

R961003980Conmutador de cilindro, electrónico, con cable de 3 polos (resistente a cortocircuito)

81

R961004089 Snap-In, versión derecha, con tornillo 137

R961004090 Snap-In, versión izquierda, con tornillo 137

R961004144 Soporte para 50 cables de medición 62

R961004419 Libros de ejercicios "Neumática – Técnica de regulación" – Ejercicios con soluciones (manual del instructor) DE

39

R961004420 Libros de ejercicios "Neumática – Técnica de regulación" – Ejercicios (manual del alumno) DE

39

R961004432Módulo de mando con indicador de valor nominal-real y 2 voltímetros digitales en carcasa 49 TE

116

R961004436 Libros de ejercicios "Neumática – Técnica de regulación" – Ejercicios con soluciones (manual del instructor) EN

39

R961004437 Libros de ejercicios "Neumática – Técnica de regulación" – Ejercicios (manual del alumno) EN

39

R961004621 Cable de conexión de sistema portaválvulas multipolar 126

R901497124 Sistema portaválvulas, multipolar 101

R961004514 Libros de ejercicios "Neumática – Técnica de regulación" – Ejercicios (manual del alumno) ES

39

Número de material


R961004515 Libros de ejercicios "Neumática – Técnica de regulación" – Ejercicios con soluciones (manual del instructor) ES

39

R961005661Estación de trabajo DS3 de neumática, bilateral para 2-6 alumnos, kit, incluye embalaje

51

R961006487Cilindro de doble acción, d = 25 mm, Al = 100 mm, con sistema de medición de posición SM6

79

R961007739Manguera de plástico 6,0 x 1,05, PU, negro, unidad de empaque: 2 m

131

R961007740Manguera de plástico 6,0 x 1,05, PU, negro, unidad de empaque: 8 m

132

R961007769Módulo de mando de consigna de valor nominal + adaptador en carcasa 49 TE

117

R961007770Carcasa de módulo de mando de valor nominal + interruptor/pulsador en carcasa 49 TE

117

R961007862 Juego de regletas de tomas de corriente, US 62

R961008278Válvula direccional de 2/2 vías, con retardo, 2 a 30 s, cerrada en posición de reposo

94

R9610083782 x Válvula direccional de 3/2 vías, accionada eléctricamente, G1/8

97

R961008790 Contador de preselección TS-PC 601 115

R961008838 Válvula antirretorno, desbloqueable 99

R961008854Estación de trabajo WS200 de neumática, bilateral para 2-4 alumnos, montada, incluye embalaje

52

R961008951Ventosa de vacío, d = 28,8 mm, fuerza de sujeción = 34 N

107

R961008981 Fuente de 24 V, Snap-In para placa ranurada 60

R961009602 Relé en variante de carcasa, 4 contactos de conmutador 112

R961009603Relé en variante de carcasa, retardo de conexión, 1 contacto NA, 1 contacto NC

112

R961009604Relé en variante de carcasa, retardo de desconexión, 1 contacto NA, 1 contacto NC

113

R961009614 Distribuidor en variante de carcasa, 10 conexiones 114

R961009616Unidad de indicador en variante de carcasa, 4 indicadores ópticos, 1 indicador acústico

113

R961009618Elemento de conmutación en variante de carcasa, 1 interruptor + 2 pulsadores, 3 contactos NA, 3 contactos NC

114

R961009620Elemento de conmutación en variante de carcasa, parada de emergencia, 1 interruptor, 1 contacto NA, 1 contacto NC

115

R961009622Unidad de entrada/salida en variante de carcasa, adaptador para 16 señales, con casquillos de seguridad y enchufe D de 26 polos, 24 VCC, 2 A

116

R961009675Unidad de mando en variante de carcasa, módulo BIBB + módulo E/S

111

R961009678 Unidad de mando en variante de carcasa, módulo BIBB 111

R961009683Válvula direccional de 3/2 vías G1/8, con pulsador, abierta sin accionar

84

R961009687Juego de dispositivos para la estación de trabajo DS3/WS200 "Neumática – Accionamiento manual/neumático (conforme a BIBB, ejercicios 1-11)*" completo en L-Boxx

18



Índice

ÍndiceDenominación Número de

material Página

2 x Válvula direccional de 3/2 vías, accionada eléctricamente, G1/8 R961008378 97

Válvula direccional de 2/2 vías con enchufe de acoplamiento R900891177 87

Válvula direccional de 2/2 vías, con retardo, 2 a 30 s, cerrada en posición de reposo R961008278 94

Válvula direccional de 2/2 vías, con retardo, 2 a 30 s, abierta en posición de reposo R901499909 94

Válvula direccional de 3/2 vías G1/8, impulso 1827003375 90

Válvula direccional de 3/2 vías G1/8, interruptor giratorio 1827003469 86

Válvula direccional de 3/2 vías G1/8, interruptor giratorio, PAL 1827003557 87

Válvula direccional de 3/2 vías G1/8, rodillo extraíble 1827003402 89

Válvula direccional de 3/2 vías G1/8, con retorno por resorte 1827003374 90

Válvula direccional de 3/2 vías G1/8, con pulsador, abierta sin accionar R961009683 84

Válvula direccional de 3/2 vías G1/8, parada de emergencia 1827003395 85

Válvula direccional de 3/2 vías G1/8, pulsador 1827003393 83

Válvula direccional de 3/2 vías G1/8, rodillo palpador 1827003400 88

Válvula direccional de 3/2 vías M5, ajustable, 2 a 8 bar 1827003388 93

Válvula direccional de 3/2 vías M5, interruptor giratorio 1827003394 84

Válvula direccional de 3/2 vías M5, rodillo extraíble 1827003401 89

Válvula direccional de 3/2 vías M5, pulsador 1827003392 83

Válvula direccional de 3/2 vías M5, rodillo palpador 1827003399 88

Válvula direccional de 3/2 vías, accionada eléctricamente, M5, con retorno por resorte 1827003412 95

Válvula direccional de 5/2 vías G1/8, impulso, accionamiento neumático R901385291 91

Válvula direccional de 5/2 vías G1/8, interruptor giratorio 1827003397 86

Válvula direccional de 5/2 vías G1/8, con retorno por resorte, accionamiento neumático R901385290 91

Válvula direccional de 5/2 vías G1/8, pulsador 1827003396 85

Válvula direccional de 5/2 vías, accionada eléctricamente, G1/8, impulso R901385294 96

Válvula direccional de 5/2 vías, accionada eléctricamente, G1/8, impulso, PAL R901385297 98

Denominación Número de material Página

Válvula direccional de 5/2 vías, accionada eléctricamente, G1/8, con retorno por resorte R901385293 95

Válvula direccional de 5/2 vías, accionada eléctricamente, G1/8, con retorno por resorte, PAL R901385296 98

Válvula direccional de 5/3 vías G1/8, con posición central cerrada, accionamiento neumático R901385292 92

Válvula direccional de 5/3 vías, accionada eléctricamente, G1/8, con posición media de bloqueo R901385295 96

Adaptador para conmutador eléctrico de cilindro 1827003221 80

Vaina de conductor 0,75-L2= 7,9 mm cuello GR, unidad de empaque: 100 R900016169 127

Módulo de 2 salidas analógicas R911170786 130

Módulo de 2 entradas analógicas R911170784 130

Cable de conexión de red para USA, 2 m 1827003742 59

Cable de conexión de red para UE, 5 m 1827003724 58

Cable de conexión de 1500 mm, rojo y azul, PAL 1827003005 125

Alfombrilla antideslizante R961000568 56

Unidad de indicador en variante de carcasa, 4 indicadores ópticos, 1 indicador acústico R961009616 113

Estación de trabajo DS3 de electroneumática, bilateral para 2-6 alumnos, montada, incluye embalaje R901415752 50

Estación de trabajo DS3 de neumática, bilateral para 2-6 alumnos, kit, incluye embalaje R961005661 51

Estación de trabajo DS3 de neumática, bilateral para 2-6 alumnos, montada, incluye embalaje 1827003700 50

Estación de trabajo WS200 de neumática, bilateral para 2-4 alumnos, montada, incluye embalaje R961008854 52

Unidad de mando en variante de carcasa, módulo BIBB + módulo E/S R961009675 111

Unidad de mando en variante de carcasa, módulo BIBB R961009678 111

Módulo de mando con indicador de valor nominal-real y 2 voltímetros digitales en carcasa 49 TE R961004432 116

Carcasa de módulo de mando de valor nominal + interruptor/pulsador en carcasa 49 TE R961007770 117

Módulo de mando de consigna de valor nominal + adaptador en carcasa 49 TE R961007769 117

Cables de medición protegidos contra contacto de 4 mm, cable de medición de 1000 mm, azul 1827003219 124

Cables de medición protegidos contra contacto de 4 mm, cable de medición de 1000 mm, rojo 1827003218 124

Com

pone

ntes

y re

pues

tos

Ejem

plos

de

pedi

doEs

taci

ones

de

trab

ajo

La tr

ansm

isió

nde

cono

cim

ient

os

med

iant

e te

mas

de

apre

ndiz

aje

Dri

ve &

Con

trol

Aca

dem

y




Cables de medición protegidos contra contacto de 4 mm, cable de medición de 1000 mm, negro 1827003220 124










Brazo de soporte de pantalla 1827003725 57

10 puentes para bornes en fila 1827003037 128

Multímetro digital VC175 R913038027 130

Cilindro de doble acción, d = 25 mm, Al = 100 mm, con sistema de medición de posición SM6 R961006487 79

Cilindro de doble acción, d = 25 mm, Al = 100 mm 1827003372 78

Válvula estranguladora antirretorno G1/8 1827003379 99

Válvula reguladora de presión ED02 R961003950 103

Regulador de presión G1/4, 0,5 a 10 bar R901445667 102

Presostato, 0 a 10 bar R901451323 106

Unidad de entrada/salida en variante de carcasa, adaptador para 16 señales, con casquillos de seguridad y enchufe D de 26 polos, 24 VCC, 2 A

R961009622 116

Cilindro de acción simple, d = 25 mm, Al = 50 mm 1827003371 78

Cable eléctrico azul, 0,75 mm², 25 m 1827003031 128

Sensor eléctrico de final de carrera con palanca de rodillo 1827003421 118

Sensor eléctrico de final de carrera con palanca de rodillo conforme a PAL 1827003569 118

Interruptor eléctrico giratorio, 1 contacto NC, 1 contacto NA 1827001992 122

Pulsador eléctrico, 1 contacto NC, 1 contacto NA 1827001991 122

Conmutador eléctrico de cilindro con adaptador 1827003437 80

Juego de dispositivos de ampliación del sistema eléctrico para la estación de trabajo DS3/WS200 de "Neumática – Accionamiento eléctrico (conforme a BIBB, ejercicios 1-16)*" conforme a "Neumática – Técnica de regulación"

R901431807 41


Juego de dispositivos de ampliación para la estación de trabajo DS3/WS200 de "Neumática – Accionamiento eléctrico (conforme a BIBB, ejercicios 1-16)*" conforme a "Neumática – Técnica de regulación"

R901431806 40

Juego de dispositivos de ampliación para la estación de trabajo DS3/WS200 "Sistema neumático – Accionamiento eléctrico (conforme a BIBB, ejercicios 1-16)*", en L-Boxx

R901386902 22

Juego de dispositivos de ampliación para la estación de trabajo DS3/WS200 Neumática – Accionamiento eléctrico (conforme a PAL)

1827003551 32

Racor recto M5, con válvula antirretorno, 4 mm 1827003124 133

Conector con LED con forma A 1827003352 123

Conector con LED con forma B 1827003353 123

Conector N/E con forma A 1827003355 123

Juego de dispositivos del sistema eléctrico para la estación de trabajo DS3/WS200 "Sistema neumático – Accionamiento eléctrico (conforme a BIBB, ejercicios 1-16)*", con módulo E/S, en L-Boxx

R901386905 29

Juego de dispositivos del sistema eléctrico para la estación de trabajo DS3 "Sistema eléctrico para la neumática de la DS3 – Accionamiento eléctrico (conforme a BIBB, ejercicios 1-16)*", en L-Boxx

R901386903 26

Juego de dispositivos del sistema eléctrico para la estación de trabajo DS3/WS200 "Sistema neumático – Accionamiento eléctrico (conforme a BIBB, ejercicios 1-16)*", sin módulo E/S, en L-Boxx

R901386904 28

Juego de dispositivos del sistema eléctrico para la estación de trabajo DS3/WS200 "Neumática – Técnica de regulación", completo

R901431808 44

Juego de dispositivos para la estación de trabajo DS3/WS200 "Sistema neumático – Accionamiento eléctrico (conforme a BIBB, ejercicios 1-16)*", completo en L-Boxx

R901386901 24

Juego de dispositivos para la estación de trabajo DS3/WS200 "Neumática – Accionamiento manual/neumático (conforme a BIBB, ejercicios 1-11)*" completo en L-Boxx

R961009687 18

Juego de dispositivos para la estación de trabajo DS3/WS200 "Neumática – Accionamiento manual/neumático (conforme a PAL)", completo

1827003550 30

Juego de dispositivos de neumática para la estación de trabajo DS3/WS200 "Neumática – Técnica de regulación", completo

R901431804 43

Maletín de símbolos adhesivos R901425267 47

Soporte para módulos eléctricos 1827003703 57

Riel tipo sombrero de 250 mm 1827003560 127

Panel informativo 1827003721 57

Cable de 5 polos para sistema electrónico integrado R961003559 103

Brida para cables L = 130 mm, unidad de empaque: 100 1821025000 138

Soporte para 50 cables de medición R961004144 62

Canal de cables 200 mm 1827003561 129








Kit de cables, sistema electroneumático R901508495 125

Etiqueta adhesiva, unidad de empaque: 100 1829929200 138

Denominación de bornes 01-40 1827003142 128

Regleta de sujeción para 5 mangueras 1827003574 110

Regleta de sujeción para 5 mangueras con placa de identificación PAL 1827003553 110

Compresor 110 V/60 Hz R961003963 64

Compresor 230 V/50 Hz R900891168 64

Compresor 230 V/60 Hz R901464218 64

Manguera de plástico 4 x 0,75, PU, negro, unidad de empaque: 10 m R901395757 131

Manguera de plástico 6,0 x 1,05, PU, negro, unidad de empaque: 2 m R961007739 131

Manguera de plástico 6,0 x 1,05, PU, negro, unidad de empaque: 8 m R961007740 132

Soporte de paños 1827003722 63

Simulador de carga d = 25 mm, Al = 100 mm, m = 3,4 kg R961003214 79

Chapas perforadas para contenedor R901430355 56

Cable de solenoide con enchufe, forma C, negro, con LED, con circuito protector R901474470 126

Manómetro -1 a 0 bar 1827003408 104

Manómetro 0 a 10 bar 1827003406 104

Manómetro 0 a 2,5 bar 1827003407 104

Presostato mecánico, -1 a 0 bar 1827003434 105

Presostato mecánico, 1 a 16 bar 1827003428 105

Piloto luminoso 24 V 1827001988 122

Interruptor de proximidad, neumático, con soporte 1827003224 82

Cable de conexión de red para UE, 5 m 1827003724 58

Cable de conexión de red para USA, 2 m 1827003742 59

Fuente de 0-30 V, fuente de mesa R901229673 60

Fuente de 115 VCA/24 VCC para DS3 1827003740 59


Fuente de 230 VCA/24 VCC para DS3 R961000170 58

Fuente de 24 V, Snap-In para placa ranurada R961008981 60

Maletín de chapa ranurada 1827003552 53

Placa ranurada (versión de mesa) bilateral para 2-6 alumnos R961003826 53

Placa ranurada para aplicaciones PAL, 565 x 700 x 30 mm 1827003299 54

Placa ranurada para montaje mural y en mesa, 1130 x 700 x 30 mm R961000168 54

Distribuidor neumático, 6 conexiones 1827003411 109

Distribuidor neumático, 6 vías, con válvula direccional de 3/2 vías, PAL 1827003577 109

Regleta de 35 bornes 1827003559 129

Relé en variante de carcasa, 4 contactos de conmutador R961009602 112

Relé en variante de carcasa, retardo de desconexión, 1 contacto NA, 1 contacto NC R961009604 113

Relé en variante de carcasa, retardo de conexión, 1 contacto NA, 1 contacto NC R961009603 112

Relé con 3 conmutadores R961002709 121

Zócalo de relé R961002699 121

Contenedor móvil R961000287 55

Válvula antirretorno, desbloqueable R961008838 99

Juego de patas de goma para placa ranurada R961003221 54

Elemento de conmutación en variante de carcasa, 1 interruptor + 2 pulsadores, 3 contactos NA, 3 contactos NC

R961009618 114

Elemento de conmutación en variante de carcasa, parada de emergencia, 1 interruptor, 1 contacto NA, 1 contacto NC

R961009620 115

Levas de conmutación de acero M10 x 1,25 1823219007 133

Válvula de purga rápida G1/4 1827003381 93

Válvula de purga rápida G1/8 1827003098 92

Apoyo para escribir 1827003705 62

Gama de divisores de cajones de 100 mm R961000563 55

Gama de divisores de cajones de 150 mm R961000564 56

Sensor inductivo 1827003422 119

Sensor capacitivo 1827003423 119

Sensor óptico 1827003424 120

Snap-In, versión izquierda, con tornillo R961004090 137

Com

pone

ntes

y re

pues

tos

Ejem

plos

de

pedi

doEs

taci

ones

de

trab

ajo

La tr

ansm

isió

nde

cono

cim

ient

os

med

iant

e te

mas

de

apre

ndiz

aje

Dri

ve &

Con

trol

Aca

dem

y




Snap-In, versión derecha, con tornillo R961004089 137

Juego de regletas de tomas de corriente, US R961007862 62

Juego de regletas de tomas de corriente, CH R961000439 61

Juego de regletas de tomas de corriente, Alemania R961000171 61

Contador total neumático, 6 cifras 1827003404 108

Placa de soporte Snap-In 1827003457 136

Placa de soporte Snap-In con perforaciones longitudinales arriba 1827003456 135

Placa de soporte Snap-In con perforaciones longitudinales abajo R961002283 135

Placa de soporte Snap-In, con agujero arriba 1827003455 134

Placa de soporte Snap-In, con agujero arriba R961002281 134

Escuadra de soporte cuádruple 1827003558 127

Libros de ejercicios "Neumática – Accionamiento eléctrico (conforme a BIBB, ejercicios 1-16)*" – Ejercicios (manual del alumno) DE

R901407759 21

Libros de ejercicios "Neumática – Accionamiento eléctrico (conforme a BIBB, ejercicios 1-16)*" – Ejercicios (manual del alumno) EN

R901408018 21

Libros de ejercicios "Neumática – Accionamiento eléctrico (conforme a BIBB, ejercicios 1-16)*" – Ejercicios (manual del alumno) ES

R901408020 21

Libros de ejercicios "Neumática – Accionamiento eléctrico (conforme a BIBB, ejercicios 1-16)*" – Ejercicios (manual del alumno) FR

R901428300 21

Libros de ejercicios "Neumática – Accionamiento eléctrico (conforme a BIBB, ejercicios 1-16)*" – Ejercicios con soluciones (manual del instructor) DE

R901407757 21

Libros de ejercicios "Neumática – Accionamiento eléctrico (conforme a BIBB, ejercicios 1-16)*" – Ejercicios con soluciones (manual del instructor) EN

R901408015 21

Libros de ejercicios "Neumática – Accionamiento eléctrico (conforme a BIBB, ejercicios 1-16)*" – Ejercicios con soluciones (manual del instructor) ES

R901408016 21

Libros de ejercicios "Neumática – Accionamiento eléctrico (conforme a BIBB, ejercicios 1-16)*" – Ejercicios con soluciones (manual del instructor) FR

R901428298 21

Libros de ejercicios "Neumática – Accionamiento manual/neumático (conforme a BIBB, ejercicios 1-11)*" – Ejercicios (manual del alumno) EN

R901408013 17

Libros de ejercicios "Neumática – Accionamiento manual/neumático (conforme a BIBB, ejercicios 1-11)*" – Ejercicios (manual del alumno) ES

R901408014 17

Libros de ejercicios "Neumática – Accionamiento manual/neumático (conforme a BIBB, ejercicios 1-11)*" – Ejercicios (manual del alumno) FR

R901421883 17

Libros de ejercicios "Neumática – Accionamiento manual/neumático (conforme a BIBB, ejercicios 1-11)*" – Ejercicios (manual del alumno) DE

R901407756 17

Libros de ejercicios "Neumática – Accionamiento manual/neumático (conforme a BIBB, ejercicios 1-11)*" – Ejercicios con soluciones (manual del instructor) DE

R901407752 17

Libros de ejercicios "Neumática – Accionamiento manual/neumático (conforme a BIBB, ejercicios 1-11)*" – Ejercicios con soluciones (manual del instructor) EN

R901408011 17


Libros de ejercicios "Neumática – Accionamiento manual/neumático (conforme a BIBB, ejercicios 1-11)*" – Ejercicios con soluciones (manual del instructor) ES

R901408012 17

Libros de ejercicios "Neumática – Accionamiento manual/neumático (conforme a BIBB, ejercicios 1-11)*" – Ejercicios con soluciones (manual del instructor) FR

R901421882 17

Libros de ejercicios "Neumática – Técnica de regulación" – Ejercicios (manual del alumno) DE R961004420 39

Libros de ejercicios "Neumática – Técnica de regulación" – Ejercicios (manual del alumno) EN R961004437 39

Libros de ejercicios "Neumática – Técnica de regulación" – Ejercicios (manual del alumno) ES R961004514 39

Libros de ejercicios "Neumática – Técnica de regulación" – Ejercicios con soluciones (manual del instructor) DE

R961004419 39

Libros de ejercicios "Neumática – Técnica de regulación" – Ejercicios con soluciones (manual del instructor) EN

R961004436 39

Libros de ejercicios "Neumática – Técnica de regulación" – Ejercicios con soluciones (manual del instructor) ES

R961004515 39

Ventosa de vacío, d = 28,8 mm, fuerza de sujeción = 34 N R961008951 107

Sistema portaválvulas, multipolar R901497124 101

Cable de conexión de 26 polos, 1:1 R901198698 126

Cable de conexión de sistema portaválvulas multipolar R961004621 126

Barra de conexión para Snap-In 1827003351 137

Prolongación de pasador de liberación 1827003349 136

Distribuidor en variante de carcasa, 10 conexiones R961009614 114

Contador de preselección neumático, restante R901414298 108

Contador de preselección TS-PC 601 R961008790 115

Unidad de mantenimiento con regulador de presión, filtro y válvula direccional de 3/2 vías, 0,5 a 10 bar R901445603 102

Válvula selectora G1/8, O 1827003382 100

Juego de herramientas para neumática 1827003025 138

Relé de tiempo, retardo de conexión o desconexión R961002710 121

Juego de accesorios para compresor R901471412 64

Juego de accesorios de neumática, en L-Boxx R901385277 46

Válvula de simultaneidad M5, Y 1827003383 100

Conmutador de cilindro con soporte, electrónico, con cable de 3 polos (resistente a cortocircuito) R901440084 81

Conmutador de cilindro con soporte, PAL 1827003570 82

Conmutador de cilindro, electrónico, con cable de 3 polos (resistente a cortocircuito) R961003980 81

Bosch Rexroth AGDrive & Control AcademyBahnhofplatz 297070 Würzburg, AlemaniaTeléfono: +49 9352 18-1920Fax: +49 9352 18-1040Correo electrónico: [email protected]/training

R999001483 (Versión 01-01 ES-Print)Sustituye a: 11.2015© Bosch Rexroth AG 2019Nos reservamos el derecho de realizar modificaciones.

Los datos se proporcionan solo para describir el producto.Debido al continuo desarrollo y mejora de nuestros productos, a partir de nuestras indicaciones no se puede emitir una afirmación sobre una característica determinada o sobre la idoneidad para un fin de empleo concreto. Los datos no eximen al usuario de realizar sus propias evaluaciones y pruebas. Debe tener en cuenta que nuestros productos están sometidos a un proceso natural de desgaste y envejecimiento. Las figuras que aparecen en el catálogo son ejemplos y pueden diferir del producto original.



Documents

Sistemas de formación de neumática