Leicht gebaut Zelthallen und Leichtbauhallen sind im Trend

zeltundcoZELTBAU * ZELTVERMIETUNG * ZELTZUBEHÖR

Ausgabe 3/2007 * Preis 4.50 EURO * www.zeltundco.de

SKP bietet

Komplettlösung für die

Zeltplanenidentifikation

Barbieri –

Zeltkunst auf

höchstem Niveau

zeltgespräch:

Olaf von Hoesslin

über CoolEnergy

Leicht gebaut

Zelthallen und Leichtbauhallen sind im Trend

zeltundco 03*2007 3news

Wetterwelten …Ist das Wetter gut für die Zeltbranche? Was für eine Frage, denn wenn die Veranstaltungins Wasser fällt, ist das Zelt der letzte Fluchtpunkt. Und dennoch, wochenlanger Dauerre-gen in Verbindung mit Gewittern und Unwettern schlägt auf das Gemüt. Für die Veranstal-ter werden Open-Air-Events zum Lotteriespiel. Oder es geht gar nichts mehr wie beimRockfestival in Roskilde. Da nämlich ist der gesamte Platz abgesoffen. Seenlandschaftstatt Partylandschaft - hier vergeht einem das Feiern.

Doch wer denkt, dass sich hinter dem Wetterthema nur heiße Luft verbirgt, sieht sich ge-täuscht. Denn weniger der Regen als vielmehr die Gewitterstürme bereiten auch der Zelt-branche Kopfzerbrechen. Es gab in diesem „Sommer“ nicht wenige Veranstaltungen, beidenen auch die Zelte zu Schaden gekommen sind. Aber es hilft nichts, die Zeltvermietermüssen da durch.

Dennoch wird das Nachdenken weiter gehen. Tornados oder ähnliche Wetterphänomenesind in Deutschland weitestgehend unbekannt. Dem Klimawandel sei Dank, werden wir -glaubt man den Meterologen - aber in Zukunft damit zu tun haben. Erderwärmung drücktsich auch und vor allem in deutlich häufigeren und stärkeren Stürmen aus. Damit mussdie Branche in Zukunft leben.

Eine Alternative zum Feiern unter freiem Himmel gibt es aber nicht. Denn, ob es sich nunum einen kalendarischen oder einen richtigen Sommer handelt, spätestens ab Mai wollendie Menschen raus. Und da gibt es nunmal nur das Zelt und sonst gar nichts. Und derDrang vor die Tür zu gehen wird sich noch steigern. Vor allem für den rauchenden Teil derBevölkerung, denn die haben ja demnächst nichts mehr zu lachen. Ach ja, darf in Zelteneigentlich geraucht werden? Gute Frage, mit der wir uns in der nächsten Ausgabe be-schäftigen.

In diesem SinneViel Spaß beim Lesen!

Leicht gebaut Zelthallen und Leichtbauhallen sind im Trend

zeltundcoZELTBAU * ZELTVERMIETUNG * ZELTZUBEHÖR

Ausgabe 3/2007 * Preis 4.50 EURO * www.zeltundco.de

SKP bietet

Komplettlösung für die

Zeltplanenidentifikation

Barbieri –

Zeltkunst auf

höchstem Niveau

zeltgespräch:

Olaf von Hoesslin

über CoolEnergy

Leicht gebaut

Zelthallen und Leichtbauhallen sind im Trend

ZELT UND CO Ausgabe 03/2007Titelbild: fotolia

www.roeder-hts.de · Telefon +49 (0) 60 49 / 95 10 - 0 · Hinter der Schlagmühle · D-63699 Kefenrod

RÖDER HTS HÖCKER GMBH

www.roeder-hts.de · Telefon +49 (0) 60 49 / 95 10 - 0 · Hinter der Schlagmühle · D-63699 Kefenrod

RÖDER HTS HÖCKER GMBH

6 inhalt zeltundco 03*2007

Losberger Intertent 08Losberger feiert RichtfestEvent Project 09Faltbare Wassercontainer HMS Event Service GmbH 10Originale nur von Easy Stretch Company

SKP GmbH 12Wie geht es meiner Plane EVENTTICKER 16Neues aus der EventbrancheColibri Flying Cam 18Neue Perspektive für Luftaufnahmen

news

Titelthema 23Neue Hallen braucht das Land Drei verschiedene Systeme für die Lagerhaltung 24Elflein TextilüberdachungenFlexibel und wirtschaftlich 26Raumlösungen mit System von Eschenbach ZeltbauFlexible Raumlösungen mit Industriezelten 28Haltec Hallensysteme GmbH

Jonsereds deckt alles ab 30Hallen und Arbeitschutzzelte, Wetterschutz-Hallen aus DänemarkWirtschaftliche Alternative zum Massivbau 32Leichtbauhallen von Losberger IntertentModernes Konzept mit hoher Flexibilität und Mobilität 34Röder HTS Höcker GmbH„Der Preis ist das wichtigste Argument“ 36Interview mit Thierry Tiedink

thema

branchenbuch 40inserentenverzeichnis 46impressum 46

service

news Profex Kunststoffe GmbH – Eventgeschäft wird weiter ausgebautSeite 14

zeltgespräch „Wir sind schneller und flexibler“Interview mit Olaf von Hoesslin, CoolEnergySeite 38

firmenporträt Guilo Barbieri Seite 23

Klappstuhl DesireeGestell Stahl in Chrom

Sitz gepolstert · mit Stoff bezogen

Rücken Kunststoff in schwarz · Klappbar

Tisch RondoGestell Stahl in allen RAL Farben möglich

Platte Multiplex Natur oder PVC beschichtet

Klappstuhl ChantalGestell Stahl · schwarz pulverbeschichtet

Sitz /Rücken Kunststoff in schwarz

Klappbar · Stapelbar

Durch Schnapper in Sekunden auf- und abbaubar.

WWW.BV-STAPELSTUHL.DEB+V STAPELSTUHL GMBH & CO. KG · ZIEGELEISTRASSE 1A · D - 49843 UELSEN · TELEFON: 0 59 42 /9 89 56 - 0 · FAX:

0 59 42 /9 89 56 - 29 · E-MAIL: INFO@BV-STAPELSTUHL.DE

TrolleyGestell Stahl in diversen Farben

Sitz /Rücken Mit Stoff

bezogen

Tisch ClassicGestell T- oder U-Fuss in Stahl,

in allen RAL Farben möglich

Platte Melamine beschichtet 22 mm in

z. B. Buche, Kirsche und vielen

weiteren Dekoren lieferbar

Stapelstuhl EurostuhlGestell Stahl in hammerschlag anthrazit

Polster Grün · Rot · Blau (Grosse Abb.)

Robust · Stapelbar

Stuhlhussen,

für jeden Stapel-

und Klappstuhl,

in diversen Farben

lieferbar.

S TAPEL S TÜHLEZu traumhaften Konditionen! Fragen Sie auch nach

Bankett-, Bistro- und Konferenzmöbeln!

T O P Q U A L I T Ä T Z U F A I R E N P R E I S E N

8 news zeltundco 03*2007

Zwei neue, große Hallen schaffen Platz für zukünftige Expansion

Losberger feiert Richtfest

1919 ist das Gründungsjahr von

Losberger.Lange in Heilbronn behei-

matet, erfolgt Anfang der 90-er Jahre

der Umzug nach Bad Rappenau-Für-

feld, weil das damalige Wachstum

nicht mehr am alten Standort bewäl-

tigt werden konnte. Vorausschauend

hatte Friedrich Losberger damals

nicht nur das neue Gelände und die

Betriebsgebäude auf Zuwachs dimen-

sioniert, sondern gleich Teile eines

Grundstückes erworben, das sich an

das Firmenareal anschließt. Heute,

knapp 15 Jahre später, kommt dem

Unternehmen diese Entscheidung bei

der nun vorgenommenen Auswei-

tung des Betriebsgeländes zugute.

Für die aktuelle, rund 6,5 Millio-

nen Euro große Investition in zusätz-

liche Hallen und in die Ausweitung

des Betriebsgeländes, gibt es im We-

sentlichen zwei Gründe: einmal das

sich besonders dynamisch entwi-

ckelnde Vermietungsgeschäft im Ver-

anstaltungsbereich und dann die im

letzten Jahr vollzogene Zusammen-

führung des Hallengeschäftes. Letzte-

res wird heute durch die 2006 neu ge-

gründete Losberger Raumkonzept

GmbH betrieben. Zuvor waren der

Hallenverkauf und die Hallenvermie-

tung innerhalb der Gruppe auf die

Nachbarschulte GmbH, die Gradin-

ger GmbH und die Losberger Inter-

tent GmbH verteilt. Nach Fertigstel-

lung der Baumaßnahme wird die

Losberger Raumkonzept komplett

mit Vertrieb,Verwaltung,Produktion

und Lager am Standort in Fürfeld an-

gesiedelt sein.

Nach Abschluss der Baumaßnah-

me stehen am Standort in Bad Rap-

penau 7.450 m2 überdachte Hallen-

fläche und rund 15.500 m2 Freifläche

für Produktion, Lager und Versand

zur Verfügung.Die Größe des gesam-

ten Firmenareals ist dann auf rund

82.000 m2 angewachsen. Dies ent-

spricht einem knappen Sechstel des

in der Losberger Group vorhanden

Bestandes an vermietbarer Zelt- und

Hallenfläche.

Eine der beiden neuen Hallen, die

von der französischen Losberger

Tochter Walter SAS geliefert und auf-

gebaut wird,hat übrigens Premiere in

Deutschland.Die Allgemeine Bauauf-

sichtliche Zulassung, die in Deutsch-

land aufgrund der Einmaligkeit der

2.450 m2 großen Halle mit dem Na-

men „Revolution“ erforderlich ist,

wird stufenweise im Rahmen dieses

Projektes umgesetzt. In ihrer Dimen-

sionierung und Optik liegt Revolu-

tion über den Leistungsdaten,die mit

einer Zelthalle oder eingeschossigen

Stahlhalle angeboten werden können.

Seitenhöhen von 8 m und ein Flä-

chentragwerk bieten mehr Raumhö-

he und eine besonders ansprechende

Optik. Absatzmärkte werden in der

Industrie, im Handel, im Logistikge-

werbe und bei Messegesellschaften

gesehen. Das Schwesterprodukt „re-

voflex“ wird vor allem im Vermie-

tungsbereich seine Kunden finden.

Die Losberger Group hat 2006 mit

ihren Produkten und derzeit 578 Be-

schäftigten einen Umsatz von knapp

121 Mio. EUR erzielt. In diesem Jahr

werden 130 Mio. EUR anvisiert. Ne-

ben Deutschland, dem Hauptsitz der

Gruppe (Bad Rappenau bei Heil-

bronn) stellt Losberger seine Produk-

te in Frankreich, Litauen und China

her. Die Steuerung und Gesamtbe-

treuung aller Gruppenunternehmen

geschieht von Bad Rappenau aus.

Die Losberger Group mit Sitz in Bad Rappenauträgt mit dem Bau zweier Hallen stetigemWachstum Rechnung.

Die 2.450 m2 große Halle vom Typ „Revolution“ wird aufgestellt.

Foto:

Losb

erge

r

Home Wir über uns Produkte Projekte News Jobs Kontakt Impressum

Erst mieten – dann kaufen!

www.CoolEnergy.eu

Service-Ruf +49 180-5-COOLEN12 ct/min im deutschen Festnetz

Lüftungsgeräte

Kaltwassersätze

Gebrauchtanlagen

Event Projects GmbH stellt Neuheit vor

Faltbare Wassercontainer

Jeder Techniker, der temporäre Bauten er-

richtet, steht vor dem Problem seine Kon-

struktionen gegen Windlasten sichern zu müs-

sen, um den sicherheitstechnischen und ge-

setzlichen Anforderungen zu genügen.

Besonders nach den Stürmen im letzten

Jahr,bei denen im Veranstaltungssektor einiges

in Bewegung geraten ist, wurden die Auflagen

durch den Gesetzgeber verschärft.

Als Gewichte werden gewöhnlich wasserbe-

füllbare Kanister in Gitterkörben verwendet,

die jedoch viel Lade- und Lagerkapazität in

Anspruch nehmen.

Nun präsentiert die Event Project GmbH

mit faltbaren Wassercontainern eine Alternati-

ve.

Diese Container haben zusammengefaltet

eine Kantenlänge von 1,10 m und eine Höhe

von nur 5 cm. Damit passen sie in jedes Trans-

portfahrzeug.

Aufgestellt erreichen sie eine Höhe von 1,10

m und mit einem Durchmesser von ebenfalls

1,10 m ergibt sich ein Volumen von 750 Litern.

Die Container bestehen aus dem faltbaren

Kunststoffgerüst und einem zu entnehmenden

Innenbeutel,der leicht getrocknet werden kann.

Sie haben umlaufende Laschen, die einerseits

zum Tragen nützlich sind, andererseits für die

Befestigung an dem zu beschwerenden Objekt

dienen. Durch die achteckige Form passen sie

sich flexibel an die Konstruktionen an und neh-

men auch am Einsatzort nicht viel Platz weg.

Laut Event Project sind diese Wassercontai-

ner die optimale Lösung, flexible Bauten Platz

– und damit auch Kosten sparend zu stabilisie-

ren. Foto:

Even

t Pro

ject

zeltundco 03*2007 9news

10 news zeltundco 03*2007

…oder: Die Pleite mit dem Plagiat!

Originale nur von Easy Stretch Company…

HMS Event Service GmbH, spezialisiert auf die

Innen-Dekoration von Zelten mit textilen Materi-

alien,hat das mit ihrer Sparte Easy Stretch Compa-

ny als Partner der Branche bereits erfahren müssen.

Bei Easy Stretch Company liegt der Fokus auf De-

ko-Elementen aus dehnbarem Stretchmaterial: So

wurde der tailliert geschnittene Stehtisch-Überzug

Galactica bereits kurz nach Produkt-Einführung

kopiert.

Der Wegfall von Investitions- und Entwicklungs-

kosten und die Verlagerung der Produktion ins Aus-

land sind Gründe dafür,warum ein Plagiat von Pro-

duktpiraten günstiger angeboten wird.Durch diese

Niedrig-Preise leiden die Qualität von Stoff und Ver-

arbeitung sowie der Service am Kunden.

Was passiert mit dem Käufer von Plagiaten? Der

Plagiator macht sich strafbar. Doch was unter-

schätzt wird: Auch der Käufer macht sich strafbar,

der Plagiate gewerblich nutzt. Egal dabei ist, ob die

Kopie dem eigenen Gebrauch dient oder zum

Wiederverkauf bzw. zur Wiedervermietung ange-

boten wird. Nutzungsentschädigungen und Be-

schlagnahme oder Vernichtung der erworbenen

Plagiate sind drohende Folgen. Wer glaubt, er be-

gehe ein Kavaliersdelikt, der irrt: Der Gesetzgeber

verlangt vom Unternehmer, dass er sich vor einem

Kauf entsprechend erkundigt, denn auch hier gilt

wie so oft:„Unwissenheit schützt vor Strafe nicht.“

Verstöße gegen den Schutz des geistigen Eigentums

werden künftig EU-weit einheitlich als Straftat ge-

ahndet. Diese wird mit Freiheitsstrafen von bis zu

vier Jahren oder Geldstrafen bis zu 300.000 EUR

belegt.

Schützenswerte OriginaleBekommt die Deko-Palette von Ea-

sy Stretch Company Zuwachs, wurde

vorher in Design, Qualität und Service

investiert. Um gegen Produktpiraterie

vorzugehen, werden die innovativen

Deko-Elemente gebrauchs- und ge-

schmacksmusterrechtlich geschützt.

So ist das Stehtisch-Kleid Galactica ge-

schützt wie auch der neue Stretch-

Himmel Easy Sky. Diese glatte Varian-

te der Deckenverkleidung für Pago-

den- und Pavillon-Zelte passt auf alle

Hersteller-Typen. Weitere Vorteile bie-

ten die farbliche Vielfalt, die schnelle, einfache

Montage sowie das Verhältnis von Preis und Leis-

tung. Der Kunde hat wie bei allen Dekorationen

von Easy Stretch Company die Wahl zwischen

Miete oder Kauf.

Die Originale gibt es nur von Easy Stretch Com-

pany. Angesichts von Qualitätsverlusten und dro-

henden Strafen kann der Käufer eines Plagiats nur

verlieren.Es bewahrheitet sich,was der Volksmund

sagt: „Die Kopie ist nie so gut wie das Original.“

Von Produktpiraterie sind dieZeltbranche wie auch ihre Zulie-ferer gleichermaßen betroffen.

Foto:

HMS E

vent

Serv

ice

Bierbänke renovieren- -bis zu 3x längere Lebensdauer!

Lackierung in allen Farbtönen, auch mit Firmenaufdruck. Sparen Sie sich neue Bänke! Wir renovieren Ihre alten Bierbänke!

Wertachtal Werkstätten Kaufbeuren · Porschestr. 30, 87600 Kaufbeuren info@wertachtal.de · Infotelefon: (0 83 41) 90 07-31

Wertachtal Werkstätten GmbH Eine Einrichtung der Lebenshilfe.

www.giuliobarbieri.it

BROOKLYN PAGODENZELTE HALLEN SPIELERTUNNEL FUßBODEN

Es ist eine große Freude und Ehre die Barbieri Produkte dem deutschen Markt zu präsentieren

NEUHEIT !

12 news zeltundco 03*2007

SKP bietet Komplettlösung zur

Zeltplanenidentifikation

Wie geht es

meiner Plane ?

Wer weiß heutzutage schon, was sei-

ne Zeltplane tatsächlich geleistet hat?

Wie oft war diese im Einsatz, welchen

Nutzen hat sie gebracht? Wer hat sich

nach einer Großveranstaltung oder

nach dem Verleih von Zeltmaterial an

befreundete Unternehmen nicht schon

gefragt, ob das tatsächlich alles eigenes

Material ist? Aber wie lässt sich sicher

feststellen und auch nachweisen, was

tatsächlich zum Eigentum gehört?

Hier gilt es, die Zeltplanen eindeutig

zu kennzeichnen und mit einem einfa-

chen System zu erfassen. Neben unter-

schiedlichen Systemen wie Firmen-

schilder oder Barcode eignet sich am

besten ein Konzept mit Transpondern,

die so genannte RFID (Radio frequen-

ced identification). Diese „Tags“, die

auch z.B. in der KFZ-Branche für die

Wegfahrsperre eingesetzt werden, bie-

ten vielseitige Vorteile. So lassen sich

Daten direkt auf der Plane speichern

und abrufen, Typschlüssel, Verwen-

dungszyklen können beliebig verwaltet

werden.Besitzzuordnungen können si-

cher definiert werden. Optimale Nut-

zung aller Ressourcen durch klare Auf-

tragsverwaltung lassen sich mit diesem

System schnell,einfach und kostengün-

stig realisieren.

Die SKP hat nun extra für die Zelt-

branche Transponder entwickelt, die

den Nutzungsanforderungen von Zelt-

planen angepasst sind. Dies geht von

der Temperaturbeständigkeit über die

mechanischen Eigenschaften bis hin

zur Frequenzab- bzw. verstimmung,

um den Transponder auch in einem zu-

sammengefalteten oder gerollten Zelt

lesen zu können. Zeitgleiche Erfassung

von mehreren Zeltplanen z.B.auf Palet-

ten,sogenannte Bulkerfassung,ist eben-

so möglich, wie auch Ausblendung

nicht relevanter Planen.

In Zusammenarbeit mit namhaften

Herstellern von Transpondern, Erfas-

sungsgeräten und Software für derarti-

ge Anwendungen ist nun eine Kom-

plettlösung entstanden,die sich speziell

an den Bedürfnissen der Zeltbranche

orientiert.Tests in herstellereigenen Ver-

suchslabors von RFID-Produkten so-

wie bei Zeltherstellern und Vermietern

unterstützen diese Entwicklung.

Nach erfolgreicher Prüfung des Sys-

tems in Zusammenhang der Ausarbei-

tung des Bedarfs von Unternehmen der

Zeltbranche bietet die SKP nun eine

Komplettlösung an.Hiermit kann,aus-

gehend von der Betriebsgröße und de-

ren Arbeitsweise, in einer Art Baukas-

tensystem eine dem Unternehmen zu-

geschnittene Lösung erworben werden.

Das Angebot erstreckt sich von den

Transpondern für Planen,aber auch für

sonstigen Metall- bzw.Kunststoff- oder

Holzteile über die Erfassungsgeräte,sta-

tionär bzw. mobil bis hin zur Software.

Hier sind Module zur Erfassung,Hand-

habung bis hin zur Anbindung einer ei-

genen Datenbank inklusive Warenma-

nagementsystem an SAP oder andere

firmeneigenen Lösungen.

Informationsmaterial kann direkt

angefordert werden.

Fotos

: SKP

Festbedarf vom ProfiÜber 50 Jahre Erfahrung, Qualitätsprodukte für den In- undOutdoorbereich, eigene Produktionsstätten, kurze Liefer-zeiten, kompetente Mitarbeiter, gute Preise - Ihr Vorteil undunser Versprechen

Stehtische in großer Auswahl,

z.B mit PE-, Kiefer-, Sevelit-, Fichte-3-Schicht-Platte

Schnelle Helfer

nach dem Event:

Transportboxen

mit und ohne

Rollen.

Hier: Box für

Stehtisch

„unzerstörbar“

Weitere Aktionsangebote finden Sie auf unserer Homepagewww.mcwood24.de oder Sie wenden sich direkt an unser freundliches

Team. Ob Anfragen, Bestellungen oder Beratung - hier sind Sie in den be-sten Händen. Gerne stellen wir Ihnen unsere Produkte auch vor Ort vor.

Alle Preisezzgl. gesetzl.MwSt. undTransport. Abgebote frei-bleibend.

Stehtischhusse

ab 11,99 EUR/Stck

McWood Productions GmbH & Co. KGEdekastrasse 3D-35418 Buseck

Fax: +49 (0) 64 08 - 90 13 42 E-Mail: info@mcwood24.dewww.mcwood24.de

Tel.: +49 (0) 64 08 - 90 13 62

Stehtisch

„Bistro“

Stehtisch

„Brabant“

www.Deko-Studio-Schwab.deTel.: 06049-950560

ZELT- und HALLENDEKORATIONEN für Ihren Erfolg!

Kundenzufriedenheit durch kreative Ideen, Zuver-lässigkeit und Qualität steht für uns an erster Stelle.

Schafhof Festival Festzeltdekoration

nachhervorher

Zeltdekoration

Hallendekoration

FIFA Fußball WM

14 news zeltundco 03*2007

Profex präsentiert technische Neuerungen

Eventgeschäft wird ausgebaut

Die Profex Kunststoffe GmbH mit Sitz in

Uetze arbeitet weiter an der Verbesse-

rung ihrer Zaunelemente aus Kunst-

stoff. Neu eingeführt wurden Querriegelhalter

aus Kunststoff, die die bisherigen Metallhalter

ablösen. Damit wird der Auf- und Abbau der

Elemente deutlich beschleunigt, erklärt Be-

reichsleiter Marcel Aehlig. Ebenfalls neu sind

Klippleisten, durch die die Verschraubungen

der Zaunelemente unsichtbar werden. Aehlig:

„Dadurch sind unsere Elemente optisch noch

schöner.“

Der Erfolg der Profex-Produkte hält auch in

der Saison 2007 an. „Die Nachfrage ist groß“,

sagt Aehlig. Immer mehr Veranstaltungsdienst-

leister setzten auf die Kunststoffelemente. So

waren Profex-Zäune unter anderem bei renom-

mierten Golfturnieren im Einsatz. „In der

Branche werden die Kunststoff-Zaunelemente

aufgrund ihrer Langelebigkeit und ihrer War-

tungsfreundlichkeit sehr geschätzt“, glaubt Aeh-

lig. Anders als bei Zäunen aus Holz, sind die

Profex-Elemente witterungsbeständig, robust

und wartungsfrei. Darüber hinaus bietet Profex

seine Zäune und Profile in zahlreichen Formen

und Farben an. Selbst Elemente in Echtholzop-

tik sind kein Problem. Sie werden in einem spe-

ziellen Fertigungsverfahren mit einer hochwer-

tigen Renolit-Folie beklebt. Profex stellt die

Zäune aus hochwertigstem Fenster-PVC her.

Dieser enthält Additive für die UV-Beständig-

keit sowie für die Schlagzähfestigkeit. Hiermit

ist garantiert, dass selbst bei einem ruppigen

Abbau der Kunststoff nicht splittern kann.

Die Produktpalette wird kontinuierlich er-

weitert. Neben Zäunen mit unterschiedlichen

Formen und Füßen werden auch Eingangstor-

lösungen angeboten. Zudem wurde ein Trans-

portwagen entwickelt, bei dem die Elemente

stehend übereinander gestapelt werden. Da-

durch lassen sich die Elemente noch einfacher

transportieren.

In dem hauseigenen Werkzeug & Formen-

bau werden neue Profile schnell und zuverläs-

sig entwickelt und gebaut. Profex bietet an,

spezielle und produktspezifische Lösungen zu

erarbeiten und so die auf Kunden-Bedürfnisse

zugeschnittenen Produkte zu entwickeln.

Modernste CAD-Anlagen und kompetente

Techniker stehen dabei zur Verfügung. Drängt

die Zeit, so ist Profex in der Lage innerhalb von

10 Werktagen Muster vorzustellen. Marcel

Aehlig: „Bei attraktiven Mengen übernehmen

wir die Werkzeugkosten in der Regel vollstän-

dig.“ Bei der Fertigung gewährleistet das Qua-

litätsmanagement-System nach ISO 9001:2000

einen gleich bleibend hohen Qualitätsstan-

dard. Kunden können also bei allen Profex-

Produkten sicher sein, dass sie eine hohe Qua-

lität erhalten.

Foto:

Profe

x

WlLLKOMMEN bei Jonsereds Hallen und Arbeitsschutz-Zelte,Wetterschutz-Hallen IPSJonsereds - wir decken alles ab... Seit über 50 Jahren fertigt die IPS Dansk Presenning A/S

Planen und Zelte zum Abdecken und zum Schutz wertvoller Güter. In Deutschland sind wirunter dem Namen Jonsereds bekannt. Dank einer zielgerichteten Produktentwicklung ist IPSJonsereds heute einer der führenden Anbieter in Vermietung und Verkauf von Planen, flexiblenZelten und Lagerhallen. In unserer eigenen Konstruktionsabteilung entwickeln wir individuelleLösungen, die an den konkreten Bedarf unserer Kunden angepasst sind.Wir von IPS Jonsereds

legen Wert auf höchste Qualität. Deshalb ist unser Unternehmen nach DS/EN ISO 9001zertifiziert. So bieten wir unseren Kunden für jede Aufgabe, mit der sie uns betrauen, eine

optimale Lösung. IPS Jonsereds und die IPS Dansk Presenning A/S sind Teil dernordeuropäischen Firmengruppe Nordic Shelter Solutions (NSS).

Jonsereds

Zweigniederlassung IPS Dansk Presenning A/S

Kaninchenborn 31 D-23560 Lübeck

Tel.: 0451-58 24 92-50 Fax: 0451-58 24 92-55www.zelthallen.com

JONSEREDS Lagerhallen

EVENT-TICKER

Prolyte Black Book bei Think Abele

Bei Think Abele steht ab sofort das brandaktuelle „BlackBook“ von Prolyte zur Verfügung. Das Taschenbuch im For-mat DIN A5 bietet technische Grundlagen und praktischesBasiswissen über den Einsatz von Aluminiumtraversen.Das Black Book kann bei Think Abele, einem der Vertriebs-partner von Prolyte in Deutschland, angefordert werden. Eswird kostenlos zugesandt.

Unter anderem gehen die Autoren auf Normen, Richtlinienund gesetzliche Vorgaben ein, beschreiben Kraft- und He-belwirkung, erläutern Anschlagmethoden und die Wartungdes Equipments. Ergänzt werden die Ausführungen mitBerechnungsmethoden und Belastungstabellen.

Das Black Book von Prolyte steht auch zum Download aufder Website von Think Abele zur Verfügung. Info:www.thinkabele.de

Umwelttechnologie und Industrieromantik

Unter dem Motto „Umwelt, Innovation, Beschäftigung" fandvom 1. bis 3. Juni 2007 das informelle EU-Umweltminister-

treffen statt. Aus diesem Anlass veranstaltete das Bundes-ministerium für Umwelt, Naturschutz und Reaktorsicher-heit (BMU) auf dem Gelände der Zeche Zollverein die be-gleitende Ausstellung „ECOTEC – Der Wissensmarkt fürUmwelttechnologie". Drei Tage lang präsentierten Firmenund Institutionen aus ganz Europa ihre neuesten Technolo-gien und Projekte den etwa 40.000 Besuchern.

Im Auftrag des BMU realisierte die Kalle Krause GmbH amSchacht XII auf Zollverein verschiedene Darstellungsplatt-formen für internationale Unternehmen der Umwelttechno-logie. Das Angebotsspektrum reichte von individuell ge-stalteten temporären Pavillons im Freigelände, der messe-ähnlichen Präsentation von über 100 Ausstellern in denvorhandenen Hallen sowie dem Entwurf und der Umset-zung einer Aussteller-Lounge zur Unterstützung der Kun-denkommunikation.

Die Lounge gestaltete das Kalle Krause-Team in gehobenerClubatmosphäre auf einer Fläche von 1.000 Quadratmeternmit atmosphärisch ausgeleuchtetem Sitz- und Barbereich.Das messeähnliche Konzept entstand auf 650 Quadratme-ter Fläche mit einer Raumstruktur aus Systembau alsTragwerk für die Wandelemente und die Beleuchtung. Der

Full-Service-Dienstleister übernahm darüber hinaus auchdie Flächen- und Raumplanung, die Koordination aller Ge-werke sowie die Konzeption der Gesamtauftritte in Abstim-mung mit Ausstellern und Auftraggeber.

Mit einer dem Weltkulturerbe Zeche Zollverein angepas-sten Pavillonarchitektur schuf Kalle Krause Platz für dieinsgesamt 120 Aussteller. Das Unternehmen entwarf undinstallierte sechs temporäre, kubusförmige Themenpavil-lons mit den Maßen 8 x 8 x 6 Meter, die sich harmonisch indie Bauhausarchitektur des Industriedenkmals einfügten.Das Rahmenwerk aus Vierpunkt-Aluminiumtraversenwurde dazu mit je zwei themenweise bedruckten Außen-planen bespannt.

16 news zeltundco 03*2007

Foto:

Kalle

Krau

se

/ / E A S Y S K Y.Neuer Stretch-Himmel für Pagoden- und Pavi l lon-Zelte.

EASY STRETCHCOMPANY ®

EVENT SERVICE

HMS EVENT SERVICE GMBHSalzstraße 190 · 74076 Heilbronn · GermanyTel. +49 7131 98255-0 · Fax +49 7131 98255-55www.hms-event-service.de · info@hms-event-service.dewww.easystretch.de · info@easystretch.de

© Dieses Produkt ist gebrauchs- und geschmacksmusterrechtlich geschützt!

Stretch-Himmel für Pagoden- und Pavillon-Zelte!• Sensationelles Preis-/Leistungsverhältnis!• Einfachste und schnelle Montage! Alleine in nur wenigen Minuten aufbaubar!• Für alle Viereck-Pagodenzelte von 3-10 m.• Für Sechseck-Pavillons mit 6, 8 und 10 m.• Kleines Packmaß. Dadurch geringe Fracht- und Lagerkosten!

Zur Miete:• In sechs Farben: grün, gelb, orange, rot, blau und weiß mit grauem Rand.• Zum Kauf und zur Miete!

Zum Kauf:• Zusätzlich in pink, apfel, türkis, creme, bordeaux, grau, anthrazit und schwarz.• Sonderfarben und spezielle Anfertigungen auf Anfrage.

Interessiert?• Wir beraten Sie gerne ausführlich und unverbindlich!

NEU !D I E D E K O - S E N S AT I O N 2 0 0 7 !

J E T Z TIN 6 FARBENZUR M I E TE

Zelt-Himmel sopreiswert wie nie:Preisbeispiel: Mietpreis EasySkyStretch-Himmel für 5er Pagode

nur

EURO160,-160,-*

* zzgl. gesetzl. MwSt., Mietzeitraum ca. 5 Tage, weiteres auf Absprache.

18 news zeltundco 03*2007

Mehr Zelt fürs Geld

Losberger Zelte bieten Ihnen immer etwas mehr:Mehr Wirtschaftlichkeit, mehr Flexibilität, mehr Anwendernutzen durch kompatible Systemtechnik.So sparen Sie noch nach Jahren. Und Ihre Kunden freuen sich über top aktuelles Design und zeitlose Architektur.

Telefon: 07066 980-0Losberger@Losberger.comwww.Losberger.com

colibri flying cam bietet perfekte

Bilder aus der Vogelperspektive

Neue Perspektive für

Luftaufnahmen

Gut gemachte Luftaufnahmen von

interessanten Zeltprojekten waren

bislang ein teurer Spaß. Gebraucht

wurde in der Regel ein Helikopter

und eine Menge Zeit. Jetzt aber gibt es

eine neue Möglichkeit: Die colibri

flying cam.

Die Firma, die diese Technologie

einsetzt, wurde Anfang diesen Jahres

von Niko Herling und Jürgen Schim-

anski in Witten an der Ruhr bei Dort-

mund gegründet.

„Wir hatten die Idee vor allem des-

halb, da wir schon lange im Veran-

staltungsgeschäft Bereich Technik ar-

beiten und die Arbeiten auch immer

fotografisch dokumentierten“, er-

klärt Jürgen Schimanski. „Vielfach

benötigten wir eine umfassende Auf-

nahmetechnik,um komplette Veran-

staltungen (Zeltstädte) mitsamt tech-

nischer Anlagen auf ein Bild zu be-

kommen.“

Da bot sich der Einsatz einer klei-

nen, leichten und leisen ferngesteuer-

ten Fotodrohne an. Diese Drohne, der

„colibri“, ermöglicht es nun, auf ein-

mal aus den verschiedensten Blick-

winkeln einen Einblick in die kom-

plette Technik rund um eine Veran-

staltung zu bekommen. Das erleich-

tert während der Aufbauphase die Pla-

nung mit Hilfe von Luftaufnahmen

ungemein. „Eine Dokumentation

ganzer Bauphasen aus der Luft war

möglich geworden“, so Schimanski.

Weitere Informationen unter

www.colibricam.de .

TTeecchhnniisscchhee DDaatteenn ddeess „„ccoolliibbrrii““ ::- weniger als 90 cm Durchmesser

- leiser als 63 dBA in 3 Metern

- punktgenaues Fliegen dank GPS

- Flugzeit bis 20 Minuten mit einem

Akku

- weniger als 900 gr. Abfluggewicht

(leichter als eine Milchtüte )

- höchstauflösende 10 mio. Pixel

Digitalkamera

- live Video downlink zur Echtzeit-

übertragung von Bildern, d.h. Pilot

und „ Kunde“ können per Video-

brille oder Monitor mit den Augen

der Drohne sehen und die Bildauss-

chnitte selber bestimmen.

- Fotografieren per Fernauslöser

- erlaubte Flughöhe über Grund

von 0 bis 150 Meter

Foto:

colib

ri fly

ing ca

m

Jetzt Saison-Start-Preise nutzen!

Bestes Design. Beste Qualität. Bestes Preis-Leistungsverhältnis.

Das Neueste für die Event-Gastronomie. Von Stack Chair. Für erfolgreiche Veranstalter.

Mit 5-Jahres-Garantie. Mit Nachliefergarantie.

Mit individuellen Finanzierungsmodellen.

Stapelstühle, Klapptische und reichhaltiges Event-Equipment.

In robuster Qualität. Und modernem Design. Exklusiv von Stack Chair.

Mehr Ambiente. Mehr Gäste. Mehr Erfolg.

Billig hält nicht. Und gefällt nicht. Stack Chair-Produkte bestimmen den Trend.

Sind leicht zu transportieren. Außerdem lange haltbar. Also immer ihren Preis wert.

Jetzt handeln. Jetzt Erfolg programmieren. Jetzt ordern.

Wer clever ist, nutzt die Saison-Start-Preise.

Von Stack Chair. Für die Besten im Event-Geschäft.

Stack Chair GmbH

Wilsumer Straße 24

D 49847 Itterbeck

Telefon +49 (0) 59 48 / 99 99 815 Zentrale

Telefon +49 (0) 59 48 / 99 99 816 Vertrieb

Telefax +49 (0) 59 48 / 99 99 820

Mobil: 01 72 / 53 10 930

E-Mail info@stackchair.de

zeltundco 02*2007 23thema

Foto:

fotol

ia

INHALT

Elflein Textilüberdachungen S. 24

Eschenbach Zeltbau S. 26

Haltec Hallensysteme S. 28

Jonsereds S. 30

Losberger Raumkonzept S. 32

Röder HTS Höcker S. 34

Thijencamp Trading BV S. 36

Leicht gebautZelthallen und Leichtbauhallen sind im Trend

24 thema zeltundco 03*2007

Drei verschiedene Systeme für

die Lagerhaltung

Das System Future wird ohne Schneelastrechnung mit einer Trauf-

höhe von 3,0 m angeboten und stellt die günstigste und auch mon-

tageschnellste Variante da. Die Spannweiten betragen 8,0 – 12,0 m.

Gerade für Kurzeinsätze ist dieses System profitabel und sehr variabel.

Das System Easy hat standardmäßig eine Traufhöhe von 3,5 m und eine

Schneelastrechung von 25 kg/m2. Hier wurde von der Bauart her eine Mi-

schung aus Fest- und Lagerzelt angewandt. Dadurch ist eine sehr schnelle

Montage mit höchster Stabilität möglich.

Das Modell Foxy ist in den Spannweiten von 5,0 bis 25,0 m erhältlich. Die

Traufhöhen betragen hier 4,2 oder modellabhängig 4,4 m.Alle Foxy-Zelte ha-

ben höhenverstellbare Fußpunkte, innen liegende Druckstreben um Innen-

dachplanen ohne Ausklinken der Kedernut einziehen zu können und können

den Bedürfnissen der Kunden in Ausführung oder Maßen angepasst werden.

So können ohne Aufpreise auch Varianten mit Zwischenmaßen produziert

werden,denn wenn der Platz eben nur 19,4 m breit ist,passt kein Zelt mit 20,0

m Spannweite hin. Durch die Rasterung von 3,0 m können seitliche Einfahr-

ten von bis zu 5,8 m geschaffen werden und Langgut kann auch von der Sei-

Elflein Textilüberdachungen GmbH

Die Firma Elflein Textilüberdachungen GmbH mit Sitz im unterfränkischenBad Neustadt a.d. Saale stellt drei verschiedene Typen von Lagerzeltsyste-men her.

Fotos

: Elfle

in

zeltundco 03*2007 25thema

te eingefahren werden. Auch mehrschiffige Anla-

gen lassen sich problemlos realisieren.

Dachrinnen oder Innendachplanen werden

über ein spezielles Befestigungssystem sauber ge-

führt, was für einen exakten und dauerhaften Sitz

sorgt. So können auch Beleuchtungskörper trotz

Innendachplanen problemlos befestigt werden.

Bei allen Systemen hat man die Wahl zwischen

der Standardausführung mit kompletter Planen-

verkleidung oder der Deluxe- Ausführung mit der

Seitenverkleidung aus beschichtetem Trapezblech.

Rolltore, Türen, Innendachplanen, Beleuchtung

sind natürlich für alle Varianten lieferbar.

Einige Hallentypen können sogar im Dach- und

Wandbereich mit einschaligen Trapezblechen oder

Sandwichelementen ausgerüstet werden und es

kann so eine komplett isolierte Lagerhalle entste-

hen.

Elflein bietet bei den Montagen einen Fullservice

mit eigenem Personal und Gerätschaften an. Der

Kunden kann aber auch um Kosten zu sparen mit

einem Richtmeister und eigenen Helfern und bei

entsprechenden Vorkenntnissen auch komplett sel-

ber montieren.

Kein Zelt ist in den meisten Fällen wie das ande-

re und so erstellt Elflein binnen eines Tages ein per-

sönliches Angebot mit Festpreisgarantie.

Die Lieferzeiten betragen je nach Zelttyp zwi-

schen ein und drei Wochen.

KKOONNTTAAKKTT

Elflein Textilüberdachungen GmbH Gartenstraße 4097616 Bad Neustadt a. d. SaaleFon +49 (0) 9771-6 30 93 00Fax +49 (0) 9771-6 30 93 33www.elflein-zelte.deinfo@elflein-zelte.de

Nie mehr streichen!Nie mehr streichen!

PROFEX Kunststoffe GmbH

Rudolf-Diesel-Straße 18 - 20

D-31311 Uetze

Telefon (+49) 51 73 - 98 36 55

Telefax (+49) 51 73 - 98 36 58

e-mail: zaunbau@profex-gruppe.de

www.profex-gruppe.de

Nie mehr streichen

Sie haben die Idee für ein neues Profil, wir produzieren es für Sie ...

UV-beständig

verschiedene Zaunformen

schlagfest und stabil

Auf- und Abbau in Sekunden

Die Alternative: Das Zaunsystem aus Kunststoff

26 thema zeltundco 03*2007

Flexibel und wirtschaftlich

Die Leichtbauhallen von Eschenbach liefern

eine effiziente Lösung für vielfältige

Raumprobleme und empfehlen sich dabei

als flexible und wirtschaftliche Alternative zum

Massivbau. Ein wesentlicher Vorteil, der sich nicht

nur aus der reizvollen steuerlichen Absetzbarkeit

erklärt. Die Hallen können zudem ohne Funda-

ment errichtet werden, was zusätzlichen Aufwand

erspart und die Planung erheblich vereinfacht. Das

Prüfbuch mit allen notwendigen Prüfberichten

wird natürlich vom Unternehmen zur Verfügung

gestellt. Die einfache Systembauweise der Objekte

garantiert außerdem kurze Montagezeiten und er-

möglicht nachträgliche Veränderungen in der Län-

ge – optimal ausgerichtet am aktuellen Raumbe-

darf des Kunden. Dieses attraktive Vorteilspaket

wird abgerundet durch ein vereinfachtes Bauge-

nehmigungsverfahren bei einer Standzeit von ma-

ximal 6 Monaten. Und nicht zu vergessen: Eschen-

bach Leichtbauhallen sind, je nach Ausführung,

perfekt für einen Standortwechsel gerüstet!

Das Hauptprofil der Hallen besteht aus exortier-

tem Aluminium,als Eckverbindungen werden ver-

zinkte Stahleinschübe verwendet.Die Spannweiten

der Hallen liegen bei 5m,7,50m,10m,12,50m,15m

und 20m, wobei die Seitenhöhe 3,50m oder 4,50m

betragen kann. Die Länge kann nachträglich im

3m-Raster erweitert oder eben auch verringert wer-

den.

Das Eschenbach Hallensortiment umfasst ver-

schiedene Produktvarianten, die sich über das ver-

wendete Material für Dach- und Seitenverkleidung

definieren.

Bei der Wahl gängiger PVC-beschichteter Bepla-

nung als Komplettverkleidung spricht man – in An-

lehnung an das Erscheinungsbild – auch von einem

Lager- oder Industriezelt. Das PVC-Material ist

wahlweise in transluzenter oder opaquer Ausfüh-

rung erhältlich. Erstere ermöglicht kostensparend

die optimale Ausnutzung des Tageslichts zu Be-

leuchtungszwecken, während letztere lichtun-

durchlässig ist und sich als Zusatznutzen auch leicht

temperaturregelnd auswirken kann. Eine vorteil-

hafte Kombination beider Ausführungen ist natür-

lich ebenso denkbar. Optional können die PVC-

Planen tropfwasserhemmend ausgerüstet werden.

Als Zubehör stehen bei dieser Variante der

Eschenbach Leichtbauhalle ein Planenschiebetor

sowie Beleuchtung,Heizung,Klimaanlage und Be-

lüftung zur Verfügung.

Über diese „Basisversion“ hinaus sind Eschen-

bach Leichtbauhallen auch mit fester Wandverklei-

dung in Form von Stahl-Trapezblech oder Sand-

wich-Paneelen erhältlich. Für den Dachbereich

Raumlösungen mit System

von Eschenbach Zeltbau

Anpassungsfähig, reak-tionsschnell, beweglich– kurz: flexibel! Anfor-derungen, die in dermodernen Wirtschaftlängst als selbstver-ständlich gelten. Im-mer wieder ergibt sichfür Unternehmen dieNotwendigkeit, kurz-fristig auf neue Um-welteinflüsse zu rea-gieren. Mit ihremLeichtbauhallen-Sorti-ment bietet die Eschen-bach Zeltbau GmbH &Co. KG Produkte an, dieselbst durch einHöchstmaß an Flexibi-lität in Funktion undLeistung überzeugen –und somit Unterneh-men optimal unterstüt-zen, wenn neuerRaumbedarf entsteht.

Fotos

:Esch

enba

ch Ze

ltbau

zeltundco 03*2007

kann zwischen textiler Beplanung oder fester Be-

dachung ebenfalls in Form von Stahl-Trapezblech

oder Sandwich-Paneelen gewählt werden, wobei

die Trapezblech-Verkleidung mit einem Tropf-

wasserschutz ausgestattet ist.

Die Verwendung von PVC-Beplanung für die

Bedachung stellt, da sie problemlos mehrfach ver-

wendbar ist,die optimale Voraussetzung für einen

Standortwechsel der Halle dar und macht somit

die Raumlösung für den Kunden besonders flexi-

bel.

Auf Wunsch ist diese Hallenvariante auch mit

Stahlprofilen erhältlich.

Neben Planenschiebetoren, Beleuchtung, Hei-

zung, Klimaanlage und Belüftung als Standard-

ausrüstung,wie sie für das komplett mit PVC-Pla-

nen errichtete Lagerzelt im Angebot sind, können

die Lagerhallen mit Trapez-Blech und Sandwich-

Paneelen in den Seitenbereichen mit folgenden zu-

sätzlichen Zubehör-Artikeln ausgestattet werden:

Rolltore, Schiebetore, Sektionaltore, Türen und

Rauchabzüge. Bei Verwendung der festen Materi-

alien im Dachbereich sind auch Regenrinnen er-

hältlich.

Ein noch relativ junges Produkt im Sortiment

der Eschenbach Zeltbau ist die Leichtbauhalle mit

doppelwandiger Thermobeplanung. Diese spe-

zielle Ausführung der PVC-Bedachung bringt im

Vergleich zur herkömmlichen PVC-Plane eine iso-

lierende Wirkung als Zusatzfunktion mit. Auf-

grund der Mehrfachverwendbarkeit textiler Be-

planung bieten mit Thermoplane bedachte

Leichtbauhallen gerade Kunden mit speziellen An-

forderungen an Mobilität und Isolierung ihrer

Raumlösung besondere Vorteile. Mit der verbes-

serten Isolierung des Hallendachs präsentiert sich

dieses Produkt als perfekte Lösung, wenn die Hal-

le zusätzlich auch für einen häufigen Standort-

wechsel gerüstet sein soll. Darüber hinaus bieten

die doppelwandigen Thermoplanen automatisch

auch sehr guten Schutz gegen Kondenswasser.

Das Prinzip der Isolierung basiert auf dem Ein-

satz eines Kompressors,der – in der Halle platziert

– Luft in speziell konstruierte Hohlräume der dop-

pelwandigen Planen leitet. Auf diese Weise wird

ein isolierendes Luftpolster erzeugt, das die Wär-

me länger in der Halle speichert als herkömmliche

Textilbeplanung oder Trapezblech.

Als Seitenverkleidung können Stahl-Trapezble-

che genutzt werden oder auch Sandwich-Panee-

len, um die isolierende Wirkung rundum zu ge-

währleisten.

Das Zubehör für diese Hallenvariante umfasst,

bis auf die Regenrinnen, sämtliche Artikel, die für

die Leichtbauhallen mit Standard-Textilbeda-

chung im Angebot sind.

Alle Eschenbach Leichtbauhallen sind für eine

Schneelast von maximal 75kg/m2 konstruiert und

können somit,bis auf wenige Ausnahmen,in allen

Klimaregionen Deutschlands ohne zusätzlichen

Aufwand ganzjährig genutzt werden.

Als etablierter Hersteller von Zelt- und Hallen-

bauten können Hallen von Eschenbach gekauft

oder gemietet werden,wobei beim Kauf die Mög-

lichkeit der Umsetzung von Kundenwünschen

bezüglich Ausstattung und Gestaltung der Pro-

dukte angeboten wird.Zum Beispiel hat der Kun-

de die Möglichkeit, die Farbe der Stahl-Trapez-

bleche und Sandwich-Paneelen aus einer RAL-

Farbpalette individuell auszuwählen. Im

Mietbereich wird überwiegend mit Standardaus-

führungen gearbeitet.

Die Lieferzeiten für die Eschenbach Leichtbau-

hallen liegen zwischen 3 und 5 Wochen und er-

möglichen somit eine relativ kurzfristige Lösung

auch bei akutem Bedarf. In Ausnahmefällen oder

für die Umsetzung umfangreicher Kundenwün-

sche kann sich die Lieferzeit entsprechend verlän-

gern.

Die Materialien entsprechen selbstverständlich

den gängigen Normen und gewähren durch ihre

hohe Qualität sowohl Langlebigkeit der Produkte

wie auch eine hohe Wertbeständigkeit.

Hallen von Eschenbach sind aufgrund ihrer zu-

verlässigen Konstruktion und Verwendung hoch-

wertigen Materials zudem universal einsetzbar

und auch im Rahmen der Bearbeitung oder Lage-

rung sensibler Produkte zum Beispiel aus dem

Elektrobereich geeignet.

Ob zeitlich befristet oder zum Kauf, Leichtbau-

hallen der Eschenbach Zeltbau GmbH & Co. KG

bieten somit maßgeschneiderte Raumlösungen,

die jederzeit an veränderte Bedürfnisse der Kun-

den anpasst werden können. Oder anders gesagt:

ein Raumkonzept, das flexibel ist!

KKOONNTTAAKKTT

Eschenbach Zeltbau GmbH & Co. KGHoher Markstein 18-2497631 Bad KönigshofenTel.: 0 97 61 900-0Fax: 0 97 61 900-29Email: info@eschenbach-zeltbau.dewww.eschenbach-zeltbau.de

27thema

Die Verwendung von PVC-Beplanung ist die optimale Voraussetzung für einen Standortwechsel,

Planenschiebetore, Beleuchtung, Heizung, Klimaanlage und Belüftung als Standardausrüstung für das komplett mit PVC-Planen errichtete Lagerzelt

28 thema zeltundco 03*2007

Flexible Raumlösungen mit

Industriezelten

Die Haltec Hallensysteme GmbH hat sich daher

mit dem ALUFLEX Produktsortiment auf das An-

gebot von flexibel einsetzbaren Industriezelten spe-

zialisiert, mit denen sich schnell und günstig Raum

schaffen lässt. Eine breite Palette von serienmäßig

verfügbaren Spannweiten,Seitenhöhen und Schnee-

lasten – ab sofort auch bis 5m Seitenhöhe und bis zu

125 kg/m2 Schneelast – eröffnet eine Vielfalt von Ein-

satzmöglichkeiten für den Kunden. Das besonders

stabile und verschleißarme Zelthallengerüst besteht

aus Aluminiumprofilen und feuerverzinkten Stahl-

teilen,so dass Korrosion auf lange Sicht keine Chan-

ce hat. Selbstverständlich halten die Haltec ALU-

FLEX Zelte den geforderten Windlasten stand.Selbst

der gewaltige Orkan Kyrill,der im Januar dieses Jah-

res über Deutschland wütete, konnte, wie auch

schon die Stürme Lothar und Wiebke den Indus-

triezelten ALUFLEX keine nennenswerten Schäden

zufügen.

Die in eigener Produktion gefertigten Haltec Ge-

rüstelemente werden mit einer hochwertigen Plane

aus reißfestem PVC-beschichteten Schwergewebe in

Dach und Wand ausgeliefert. Die transluzente Aus-

führung im Dach sorgt für genügend Lichteinfall.Al-

ternativ können die Seitenwände aber auch mit

bandverzinkten Trapezblechen geliefert werden. In

den Längs- und Giebelwänden lassen sich je nach

Kundenwunsch Tore und Türen einsetzen,die einen

guten Zugang in die Halle für Fahrzeuge und Perso-

nen ermöglichen.Und für die weitere Gestaltung bie-

ten sich ebenfalls viele Optionen: Ob Beleuchtung

oder Heizung, die Halle kann ganz kundenindivi-

duell gestaltet werden.

Doch nicht nur in punkto Ausstattung legt Haltec

bei ALUFLEX Zelten Wert auf Flexibilität.Hallen von

Haltec werden nach Rücksprache mit dem Bauamt

auf Schotter-, Pflaster- oder Asphaltböden errichtet.

Aufgrund der komplett verschraubten Konstruktion

können die Hallen bei Bedarf auch wieder demon-

tiert und an anderer Stelle erneut aufgebaut werden.

Außerdem kommen dem Kunden die kurzen Liefer-

zeiten entgegen,die für die Lagerzelte bei ein bis zwei

Wochen liegen. Und wenn es drauf ankommt „erle-

digt Haltec Wunder immer noch sofort.“, sagt der

Versandchef.

Haltec Hallensysteme GmbH

Die Anforderungen anUnternehmen sind ei-nem ständigen Wandelunterworfen. Es ist da-her wichtig, dass siekurzfristig auf diewechselnden Anforde-rungen am Markt rea-gieren können. Dassetzt auch räumlicheGegebenheiten voraus,die dem ständigenWandel angepasst wer-den können. Als idealeLösung für den sichständig wandelndenPlatzbedarf bieten sichIndustriezelte an, da siekurzfristig beschafftund vorhandene Flächeschnell nutzbar ge-macht werden können.

Fotos

: Halt

ec Ha

llens

ystem

e

zeltundco 03*2007

In Verbindung mit der leicht zu

montierende Konstruktion sowie vor-

gefertigter Systemteile ist eine schnelle

Montage gewährleistet.

Eine solide Finanzierung rundet das

Angebot schließlich ab. Neben dem

Kauf bietet sich die Miete des Zeltes an,

vor allem,wenn nur vorübergehender

Raumbedarf besteht. Kurzfristiger

Raumbedarf muss also nicht teuer

sein.

Seit vielen Jahren vertrauen nam-

hafte Firmen auf Haltec.So ließ die Fir-

ma Opel ALUFLEX-Zelthallen als tem-

poräres Zwischenlager für Bauteile mit

einer Gesamtfläche von 13.500 m2 er-

richten. Alle 6 jeweils zweischiffigen

Zelthallen wurden mit Innenplanen,

Rolltoren als auch Fluchttüren ausge-

stattet.Für ein angenehmes Arbeitskli-

ma sorgten zahlreiche Heizgebläse und

Beleuchtungsanlagen. Zusätzlich lie-

ferte Haltec Firma Opel eine Leicht-

bauhalle mit den Abmessungen 30 x 90

x 6 m auch zu Lagerzwecken.

Die ebenfalls in eigener Produktion

von Haltec gefertigten Leichtbauhallen

bestehen aus einer Stahlgerüstkon-

struktion,die wahlweise mit Plane,Tra-

pezprofilen oder Sandwichelementen

verkleidet werden können. Mit den

Isolierelementen können Dämmwerte

nach EN 13615 von unter 0,2 W/m2K

erreicht werden.Auch bei diesem Pro-

dukt stehen dem Kunden viele Mög-

lichkeiten zur individuellen Gestaltung

offen. Ob Türen, Tore, Fenster, Be-

leuchtung oder farbliche Gestaltung,

der Kunde kann die Halle auch hier

ganz nach seinen Anforderungen kon-

figurieren. Durch die Systembauweise

besitzen die Hallen definiert freitragen-

de Spannweiten bis 35 m,Seitenhöhen

bis 7 m und können in Rastermaßen

beliebig erweitert werden. Die Veran-

kerung kann nach Genehmigung

durch das zuständige Bauamt mittels

Erdnägeln erfolgen. Individuelle Kun-

denanforderungen lassen sich so trotz

standardisierter und damit kostengün-

stiger Fertigung und Montage erfüllen.

Dabei berücksichtigt Haltec auch be-

sondere Ansprüche wie z.B.eine Halle-

nisolierung mit hohen Dämmwerten

und besondere Hallengrößen - und

zwar zentimetergenau in Spannweite,

Länge und Höhe.

Weitere Informationen zum umfan-

greichen Zelt- und Hallenprogramm

von Haltec finden sich unter www.hal-

tec.net.

Haltec-Industriezel-te und Leichtbauhal-len auf einen Blick:

� Spannweite von 5 bis 35 m� Seitenhöhe von 3,50 bis 7 m� Schneelasten von 25 bis 125

kg/m2

� Verankerung Erdnägel (bei be-

hördlicher Zulassung) oder Be-

tondübel� Verkleidung Plane aus einer sehr

hochwertigen, robusten, kunst-

stoffbeschichteten Plane, hoch-

glanzlackiert, schwerentflamm-

bar nach DIN 4102 B1,650 gr./m2

schwer, mind. 250 kg pro 5 cm

Plane belastbar

verzinkte und farbbeschichtete

Trapezbleche

Sandwichelemente� Einsatzmöglichkeiten als Lager-

zelt, Überdachung für witte-

rungsempfindliche Güter,

Schutz für Geräte und Fahrzeuge,

Verkaufshalle oder Ausstellungs-

halle, Erweiterung von Verkaufs-

flächen bei Sonderaktionen

oder Umbauten, Landwirt-

schaftshalle,

Baustellenüberdachung und vie-

les mehr

KKOONNTTAAKKTT::HALTEC Hallensysteme GmbHHauptstraße 285-291D-58675 Hemerwww.haltec.netTel.: +49 (0) 23 72 94 97 - 0Fax: +49 (0) 23 72 94 97 - 39Email: info@haltec.net

29thema

30 thema zeltundco 03*2007

Jonsereds deckt alles ab

Hallen und Arbeitsschutz-Zelte,

Wetterschutz-Hallen aus Dänemark

Seit über 50 Jahren fertigt die IPS Dansk Presenning A/S Planen und Zeltezum Abdecken und zum Schutz wertvoller Güter. In Deutschland ist dasUnternehmen unter dem Namen Jonsereds bekannt. Dank einer zielgerich-teten Produktentwicklung ist Jonsereds heute einer der führenden Anbieterin Vermietung und Verkauf von flexiblen Zelten und Lagerhallen.

Fotos

:IPS J

onde

reds

In der eigenen Konstruktionsabteilung entwickelt

Jonsereds individuelle Lösungen,die an den kon-

kreten Bedarf der Kunden angepasst sind. Das

Unternehmen legt Wert aufhöchste Qualität.Deshalb

ist die Muttergesellschaft nach DS/EN ISO 9001 zer-

tifiziert. So kann Jonsereds seinen Kunden für jede

Aufgabe eine optimale Lösung bieten.

Die Produktpalette umfasst Planen für Zelte und

Lagerhallen, Flexible Zelt- und Hallensysteme sowie

Speziallösungen.Einen besonderen Schwerpunkt legt

das Unternehmen auf den Bereich Wetterschutzhal-

len.„Sie sind das ganze Jahr über einsatzbereit und da-

durch kann der Einsatz von Belegschaft und Maschi-

nen effizienter koordiniert werden“, sagt Johannes

Bröker, Sales Manager Deutschland. „Letztlich“, so

Bröker, „sparen die Kunden mit den Wetterschutz-

hallen bares Geld.“

Das Wetterschutzsystem von Jonsereds heißt „Gib-

son System“.Eine „Gibson“-Abdeckung kann als mo-

biles Arbeitszelt aufdem Boden oder an einem Gerüst

montiert werden. Somit kann sie – wenn sie in Sek-

tionen aufgebaut ist - bewegt oder aufgeteilt werden,

wodurch das Herein- und Herausbefördern von Ma-

terialien ermöglicht wird.Das „Gibson“- System wur-

de so entwickelt,dass es mit dem Bauprozess mithält,

indem es im Zuge der fortschreitenden Bauarbeiten

bewegt werden kann.Dank der Witterungsunabhän-

gigkeit der Bauarbeiten werden somit Zeit und Kos-

ten eingespart,und noch dazu verbessert sich das Ar-

beitsklima.

Das deutsche Fertighausunternehmen Andreas

Viebrock AG hat bei IPS Jonsereds eine große Anzahl

von „Gibson“-Hallen bestellt. Diese sollen den Bau

31themazeltundco 03*2007

von Fertighäusern im Winterbau för-

dern.

Sobald das Fundament des Bauob-

jektes gegossen ist,kommen die Mon-

teure an,die im Laufe von ein paar Ta-

gen eine acht Meter hohe Zeltüberda-

chung aufbauen – und sofort können

die Bauarbeiten in der Halle drin fort-

gesetzt werden. Die Halle wird mit

Licht und Beheizung ausgestattet.

Die Zelthalle ist in Sektionen auf-

geteilt, die auf Schienen rollbar sind

und somit auseinander geschoben

werden können. Dies bewirkt, dass

Baumaterialien problemlos in die

Halle herein- und herausbefördert

werden können.

Die Handwerker können so ihre

Arbeit in einer trockenen und war-

men Umgebung ausführen, und

gleichzeitig werden die Baumateria-

lien vor Feuchtigkeit geschützt.

Sobald das Bauobjekt nach fünf bis

sieben Wochen mit Dach und Fen-

stern versehen und dadurch geschlos-

sen ist, wird die Zelthalle abmontiert

und zur nächsten Baustelle gebracht.

KKOONNTTAAKKTT

JonseredsZweigniederlassungIPS Dansk Presenning A/SKaninchenborn 31D-23560 LübeckTel.: 0451-58 24 92-50Fax: 0451-58 24 92-55www.zelthallen.comPartnersite: www.ips.dk

DIE LAGERHALLEN

Bei den Lagerhallen

gibt es verschiedene

Varianten, die alle-

samt über eine nach

europäischen Nor-

men geprüfte Statik

verfügen und mittels

Erdnägeln oder Reak-

tionsankern befestigt

werden. Für die tragende Fachwerkkon-

struktion wird feuerverzinkter Stahl ver-

wendet. Die Planeneindeckung ist aus

schwerem, PVC-beschichtetem Polyes-

tergewebe, schwerentflammbar und UV-

stabilisiert. Die Hallen gibt es in verschie-

denen Farben. Text oder Firmenlogo kön-

nen als gut sichtbare Werbung auf-

gedruckt werden. Alle Hallensysteme von

Jonsereds benötigen keine Fundamente

und sind schnell und variabel aufbaubar.

Die Montage erfolgt durch Monteure des

Unternehmens oder durch Mitarbeiter

des Kunden unter Aufsicht eines von Jon-

sereds gestellten Richtmeisters. Als

Standard-Torlösung wird ein zweiteiliges

Schiebetor 4 x 4 m an einem Giebel gelie-

fert. Darüber hinaus bietet Jonserends in-

dividuelle Lösungen im Hinblick auf die

Platzierung von Toren und Fluchttüren

sowie eventuelle alternative Torsysteme

nach Bedarf an. Zusätzlich ist die Halle

mit einer Ventilationsöffnung in den bei-

den Giebeln versehen. Andere Torvarian-

ten sind natürlich möglich.

Die L-Halle

Die L-Halle gibt es in zwei verschiedenen

Breiten von 12 und 15 Metern mit einer

Traufenhöhe von 4,03 Meter. Die Firsthö-

he beträgt 5,64 Meter (bei 12 Metern Brei-

te) und 6,04 Meter (bei 15 Metern Breite).

Die Länge kann mit einem Rasterabstand

von 4 Metern nach Bedarf variiert werden.

Die L-Halle kann Schnee- und Windlasten

von 1,0 kN/m2 widerstehen.

Die Master Hall

Das Master Hall-System ist in vier ver-

schiedenen Breiten (12, 15, 17 und 20 Me-

ter) lieferbar. Alle Breiten verfügen über

eine identische Traufhöhe von 4 Metern

innen und 4,45 Metern außen. Wie bei der

L-Halle variert die Firsthöhe abhängig

von der Breite zwischen 6,50 bis 7,82 Me-

tern (außen) und 5,95 Metern bis 6,50 Me-

tern (innen). Der Rasterabstand in der

Länge beträgt 3 oder 5 Meter. Zusätzlich

ist die Master Hall® auch mit Stahlblech-

verkleidung lieferbar und verfügt über ein

Spezialprofil für die Befestigung der Pla-

ne. Dadurch ergeben sich die Vorteile ei-

ner kürzeren Montagezeit, einer dichte-

ren Konstruktion sowie einer längeren

Haltbarkeit der Plane. Die Master Hall ist

nach den Normen des Zentralamtes führ

Wohnungswesen, Bauwesen und Raum-

ordnung konstruiert, um variierenden

Belastungen durch Schnee und Wind

widerstehen zu können (Schneelasten

von 1 bis 3 kN/m2). Abhängig von Schnee-

/Windlast und Spannweite wird der Ab-

stand zwischen den Modulen von 5 auf 3

Meter reduziert.

Die S-Halle

Die S-Halle verfügt über vier Breiten von

9, 12, 15 und 20 Meter. Die Traufenhöhe

beträgt 3,5, 4,5 und 5,4 Meter. Zwei ver-

schiedene Rasterabstände von 3 und 4

Metern stehen für die Länge zur Verfü-

gung. Seiten und Giebel sind in Standard-

farben blau, grün oder rot mit weißem,

lichtdurchlässigem Dach erhältlich.

Die Halle ist so konstruiert, dass sie vari-

ierenden Belastungen durch Schnee und

Wind widerstehen kann (Schneelasten

von 1 bis 3 kN/m2). Abhängig von Schnee-

/ Windlast und Spannweite wird der Ab-

stand zwischen den Modulen von 4 auf 3

Meter reduziert.

Die Big-Hall

Die Big-Hall gibt es mit einer Breite zwi-

schen 20 und 40 Metern und einer Trau-

fenhöhe zwischen 3 und 9 Metern. Der

Rasterabstand liegt zwischen 4 und 6 Me-

tern. Die Halle ist auch mit Stahlblechver-

kleidung auf Seiten und Giebeln lieferbar

und ist so konstruiert, dass sie variieren-

den Belastungen durch Schnee und Wind

widerstehen kann (Schneelasten von 1 bis

3 kN/m2).

Wächst mit dem Bau mit: Das „Gibson-System“ von Jonsereds

Einfacher Aufbau von Zelten und Hallen.

32 thema zeltundco 03*2007

Wirtschaftliche Alternative

zum Massivbau

Leichtbauhallen bestehen aus einem Alu-

minium-, Stahl- oder Holz-Stahl-Trag-

werk, das mit PVC-beschichtetem

Schwergewebe oder feuerverzinktem Trapez-

blech bekleidet ist. Neben dem einschaligen, feu-

erverzinkten Trapezblech kann auch eine Beklei-

dung aus Sandwichelementen gewählt und so-

mit eine wärmegedämmte Halle erstellt werden.

Die Montage findet im Hallen-Rastermaß statt.

Das bedeutet, dass sich die Länge einer Halle

durch die gewählte Anzahl von 4 m- oder 5 m-

Feldern ergibt. Je nach Konstruktion sind bis zu

200 kg/m2 Schneelast möglich. Seitenhöhen zwi-

schen 3,20 m bis 6,20 m (herstellerabhängig),

gewähren eine gute Lagerkapazität. In der Regel

sind keine Fundamente erforderlich, die Verbin-

dung mit dem Baugrund erfolgt zuverlässig und

sicher über Erdanker. Je nach Platzbedarf ist es

möglich Leichtbauhallen ein- oder auch mehr-

schiffig zu montieren.

Durch ihr Konstruktionsprinzip sind Leicht-

bauhallen schnell und vielfältig einsetzbar. Bei

Bedarf rasch aufgebaut und, wenn die Nutzung

beendet werden soll, eben so zügig demontiert,

beweisen Sie hinsichtlich Nutzungszeitraum und

Ort eine hohe Flexibilität. In Ihrer Ausstattung

tragen sie den allermeisten Ansprüchen, die an

Lager-,Ausstellungs- und Produktionshallen ge-

stellt werden, Rechnung. Vorteile wie schneller

Aufbau, Demontage nahezu ohne Substanzver-

Leichtbauhallen von Losberger Raumkonzept

Hallen für Industrie, Handel und Gewerbe sind ein stetiges Beschaffungs-thema in unserer Wirtschaft. Unterschiedlichste Ausführungen und Dimen-sionierungen werden benötigt. Mal muss es ganz schnell gehen, dann wie-der ist Zeit für aufwendige Planungs- und Ausführungsarbeiten. Je nachAnforderung sind Leichtbauhallen eine gute Alternative zu massiv erstelltenBauten.

Fotos

: Los

berg

er

zeltundco 03*2007

lust, Ersparen der Fundamentar-

beiten, nachträgliche Verlängerung

der Halle im Rastermaß (z.B. 5 m),

vereinfachtes Baugenehmigungs-

verfahren und anderes mehr, sind

gerade in der heutigen Zeit gewich-

tige Argumente für den Einsatz ei-

ner Leichtbauhalle.

Die Beschaffung kann über

Kauf, Leasing oder Miete erfolgen,

wobei sich Miete dann anbietet,

wenn es um eine befristete Nut-

zungsdauer geht.

Ein Beispiel für den Zeitrahmen

zwischen Auftragserteilung und

Nutzungsbeginn einer Leichtbau-

halle: Stützenfreien Spannweite

von 20 m, Seitenhöhe (Traufhöhe)

von 5,20 m, Schneelast von 75 kg

pro m2. Im Dach und am Giebel

werden zur Einsparung von Be-

leuchtungskosten transluzente

PVC-beschichtete Schwergewebe-

planen eingesetzt, die tageslicht-

ähnliche Verhältnisse in der Halle

ermöglichen. Die Dachplanen be-

sitzen eine Kondenswasser binden-

de Ausstattung um das Abtropfen

von Kondensat zu verhindern, das

bei jeder einschaligen Bauweise

entsteht. An den Hallenseiten

kommt feuerverzinktes Trapez-

blech zum Einsatz, damit das La-

gergut gegen unbefugten Zugriff

von außen geschützt wird. Weitere

Ausstattungsmerkmale sind 1 Roll-

tor, 1 Personenzugangstür, Giebel-

lüfter und Regenrinne.

Zwischen Auftragserteilung

und Anlieferung auf der Bau-

stelle wird bei einem der führen-

den Anbieter, der Losberger

Raumkonzept GmbH aus Bad

Rappenau bei Heilbronn, ein

Zeitraum von drei Wochen be-

nötigt. Durch den hohen Vorfer-

tigungsgrad ist es möglich, bei

Verzicht auf Sonderausstattung

die Lieferzeit bundesweit auf bis

zu zwei Wochen zu verringern.

Auf dem je nach Nutzungszweck

durch den Bauherren vorzuberei-

tenden Baugrund können rund 500

m2 Hallenfläche pro Tag montiert

werden.

Gekaufte oder geleaste Hallen

ermöglichen einen höheren Indi-

vidualisierungsgrad in ihrer Aus-

stattung. Bei mietweise überlasse-

nen Hallen stellt Losberger

Raumkonzept die Ausstattung

zur Verfügung, die unter dem As-

pekt einer sinnvollen Hallennut-

zung durch den Kunden und ei-

nes wirtschaftlich zu betreiben-

den Vermietgeschäftes ange-

bracht ist.

KKOONNTTAAKKTT

Losberger Raumkonzept GmbHGottlieb-Daimler-Ring 1474906 Bad RappenauTelefon: 07066/980-150Telefax: 07066/980-159Email: Losberger@Losberger.comInternet: Losberger-raumkonzept.com

33thema

34 thema zeltundco 03*2007

Modernes Konzept mit hoher

Mobilität und Flexibilität

Röder HTS Höcker GmbH

Röder HTS Höcker baut im wesentlichen zwei Gruppen von Leichtbauhallenmit textiler Bedachung: Die L-Serie, Schneelast in der Regel 75 kg/m2, mitThermo- (isoliert) oder einschaliger Bedachung sowie die WS-Serie,Schneelast 25 kg/m2, mit einschaliger Bedachung.

Fotos

: Röd

er HT

S Höc

ker

zeltundco 03*2007 35thema

Die mobilen Hallen von Röder

HTS Höcker eignen sich für die

unterschiedlichsten Einsatzzwe-

cke. Das moderne Konzept der

Mobilität und damit großer Flexi-

bilität ist in heutiger Zeit immer

mehr gefordert. Hohe Verarbei-

tungsqualität, kurze Lieferzeiten

und schnelle Montage machen es

möglich, diese wirtschaftliche Lö-

sung in die Tat umzusetzen.

L-SERIEDie L-Serie gibt es in isolierter

Form als „Thermohalle“ oder als

„Kalthalle“. Die isolierte Form be-

steht aus einer doppelschaligen

textilen Dacheindeckung und 40

mm starken ISO-Sandwichele-

menten. Die Thermodachplanen

erreichen einen experimentellen

K-Wert von 1,6 kW/(m2K), die

Wandelemente von 05 W/(m2K).

Die Kalthalle hat eine einschalige

Dacheindeckung und umlaufend

verzinktes und farbbeschichtetes

Stahl-Trapezblech. Kombinatio-

nen aus der Kalthalle und der iso-

lierten Halle sind möglich.

Die Gerüstkonstruktionen be-

stehen aus Aluminium-Hohlprofi-

len im Rastermaß von 5,00 m. Die

Hallen können bis 30 m Spann-

breite aufgebaut werden. Die Län-

ge ist beliebig. Ebenso können

mehrere Hallen aneinandergestellt

aufgebaut werden. Die Hallen sind

im Standard mit Traufenhöhen

von 4,20 m bis 6,20 m erhältlich.

Unsere Hallen erlauben den Ein-

bau von Fenstern, Türen und To-

ren in fast jeder beliebigen Form.

Die Verbindungsteile sind aus feu-

erverzinktem Stahl.

WS-SERIEDie Hallen der WS-Serie sind

mit einer Standard-Seitenhöhe

von 4,40 m und einem Binderab-

stand von 2,50 m verfügbar. Das

Gerüst ist aus leichtgewichtigem

Vier-Nutprofil hergestellt. Die Ver-

bindungsteile sind aus feuerver-

zinktem Stahl.

Sonderkonstruktionen, sowie

individuell gewünschte Hallengrö-

ßen können ebenfalls von Röder

HTS Höcker geliefert werden.

Zudem ist es möglich, die kom-

pletten Planen als Ersatzteile zu

Stahlhallen oder anderen Model-

len zu liefern.

Um zu wissen, welches Hallen-

system am besten zu den Anforde-

rungen des Kunden passt, ermittelt

Röder HTS Höcker im ersten

Schritt gemeinsam mit dem Kun-

den den Bedarfsfall. Dann wird ein

unverbindliches Angebot erarbei-

tet, dass die Kundenwünsche de-

tailliert berücksichtigt.

KKOONNTTAAKKTT

Röder HTS Höcker GmbHHinter der Schlagmühle 163699 KefenrodFon + 49 (0) 6049-95 100Fax + 49 (0) 6049-95 10 20www.roeder-hts.deverkauf@roeder-hts.de

36 thema zeltundco 03*2007

„Der Preis ist das

wichtigste Argument“

Interview mit Thierry Tiedink

Fotos

: Thij

enca

mp Tr

ading

BV

Mit der Firma Thijencamp Trading BV präsentiert sich ein neuer Marktteil-nehmer. Das Unternehmen aus den Niederlanden verkauft seine Lagerzelteund Hallen vor allem über den Preis. Firmengründer Thierry Tiedink be-schreibt im Interview mit ZELT UND CO seine Philosophie. Das Credo desUnternehmers lautet „Je billiger ich einkaufe, desto größer ist meine Ren-dite in der Vermietung.

zeltundco 03*2007

Herr Tiedink, wie sind Sie darauf gekommen, ei-ne Firma für Zelthallen zu gründen?

Ich habe vorher zwölf Jahre lang ein eigenes Zelt-

vermietungsgeschäft betrieben. Schon damals ha-

be ich viele Lagerzelte vermietet. Dann bin ich auf

die Idee gekommen,selbst Lagerzelte zu verkaufen.

Das war ein großer Erfolg. Ich habe dann mein

Vermietungsgeschäft verkauft und seit Februar

2007 konzentriere ich mich voll und ganz auf den

Verkauf von Lagerzelten.

Welche Produkte bieten Sie an?Wir haben Zelthallen und Lagerzelte für Indus-

triekunden und natürlich auch für Zeltvermieter

im Programm. Im Moment umfasst unsere Palet-

te sechs verschiedene Modelle mit Abmessungen

zwischen 6x6 Metern und 35 x 15 Metern. Dabei

konnten wir unsere jahrelangen Erfahrungen in die

Produktion einfließen lassen.

Worin unterscheiden sich Ihre Produkte vomWettbewerb?

Unsere Erfahrung hat gezeigt, dass das wichtig-

ste Argument in diesem Geschäft der Preis ist. Aus

diesem Grund lassen wir unsere Hallen und Zelte

in Asien fertigen. Dennoch legen wir einen hohen

Wert auf die Qualität. Aber was im Vermietungs-

geschäft vor allem zählt ist der Preis.Je günstiger ich

meine Hallen einkaufen kann,desto größer ist mei-

ne Rendite in der Vermietung.

Haben Sie mit diesem Konzept Erfolg?Ja,die Geschäfte sind von Anfang an sehr gut ge-

laufen.Wir haben Kunden in ganz Europa.Und im

Moment übersteigt die Nachfrage das Angebot.

Das zeigt, dass sich unser Konzept bewährt.

Wo lassen sich Ihre Zelte und Hallen einsetzen?Die Bandbreite ist groß. Angefangen von der

Überdachung von Maschinen und Fahrzeugen,bis

hin zur echten Lagerhalle, die geschlossen ist. Als

Materialen verwenden wir UV-beständiges, was-

serfestes, gewebtes Polyethylen, doppelseitig be-

schichtet (300 g/m2).Für die Befestigung werden je

nach Typ und Untergrund spezielle Stahlklam-

mern oder Keil- und Fundamentbolzen verwendet.

Sind die Hallen und Zelte schnell und einfach auf-zubauen?

Lagerzelte und Hallen sind ja immer für die

Dauervermietung gedacht. Insofern sind die Pro-

dukte naturgemäß nicht so flexibel und schnell ab-

baubar wie Partyzelte. Dennoch sind unsere Kun-

den mit dem Handling sehr zufrieden.Unsere Hal-

len und Zelte werden mit großem Erfolg eingesetzt.

Und das spricht doch für das Produkt.

KKOONNTTAAKKTT

Thijencamp Trading BVPostbus 1586900 AD ZevenaarMobil: +31-653-490150Fax : +31-316-527705E: info@tijdelijkeopslag.nlwww.thijencamp.com

36zeltgespräch

38 zeltgespräch zeltundco 03*2007

„Wir sind schneller

und flexibler“

Warum sind Sie auf die Idee gekommen, mit CoolEnergy ein neues Unternehmen zu gründen?

Uns ist es darauf angekommen, eine neue Qua-

lität rund um die industrielle Kälteversorgung zu

schaffen. Diese neue Qualität beinhaltet auch den

Bereich Mietkälte. Daneben geht es uns vor allem

darum, unseren Kunden eine individuell zuge-

schnittene Projektierung und nicht immer nur

Standardanlagen anzubieten. Ein weiterer Grund

für die Gründung von CoolEnergy war, ein Unter-

nehmen aufzustellen, das viel stärker europäisch

ausgerichtet ist. Und nicht zuletzt möchten wir ein

neues Konzept im Markt für industrielle Kältever-

sorgung etablieren, das man mit einem Satz zu-

sammenfassen kann:„Erst mieten – dann kaufen“.

Welche Rolle spielt dabei die Zusammenarbeit inder ICS Group?

Die ICS Group ist ein starker Partner in Sachen

Wissenstransfer, Einkaufskompetenz, Ersatzteilver-

sorgung und Spezialanlagenbau.Aus diesem Grund

ist für uns die Zusammenarbeit ideal und sie be-

schleunigt das Wachstum von CoolEnergy nachhal-

tig.

Was sind die Einsatzschwerpunkte Ihres Unterneh-mens?

Wir konzentrieren uns im Moment auf vier Be-

reiche. Zum einen die Prozesskühlung und Indus-

trieklimatisierung unter anderem für folgende

Branchen:Chemie,Pharma,Automobilbau,Kunst-

stoffherstellung und Verarbeitung, Metallbearbei-

tung, Gebäudemanagement, Medizin und Luft-

fahrt. Daneben legen wir den Fokus auf die Zelt-

und Hallenklimatisierung zur Lagerung von tem-

peraturkritischer Ware, die Zelt- und Hallenklima-

tisierung im Veranstaltungsbereich sowie die Kli-

matisierung von Rechenzentren und Serverräumen.

Welche Vorteile bieten Sie Ihren Kunden?Die Vorteile für unsere Kunden hängen sehr stark

mit den Motiven für die Gründung von CoolEner-

gy zusammen. Wir bieten anwendungsbezogene

Anlagen und „nicht nur Standard“.Darüber hinaus

verfügt CoolEnergy über absolut kurze Reaktions-

zeiten, einen Service ausschließlich durch Fachper-

sonal, topmoderne Mietgeräte mit wenigen Be-

triebsstunden, umweltfreundliche Kaltwassersätze

durch den Einsatz von FCKW-freiem Kältemittel

R407C und energieeffizienten Scroll-Verdichtern,

kompakte,besonders platzsparende und gewichtre-

duzierte Bauformen und Super Silent – Ausführun-

gen gerade für den Veranstaltungsbereich sowie Low

Temp – Lüftungsgeräte für die Lagerung von Le-

bensmitteln.

Ein weiterer Vorteil für unsere Kunden ist das

Konzept „Erst mieten – dann kaufen“.Denn zum ei-

nen bieten wir flexible Finanzierungskonditionen

an und zum anderen sind unsere Mietgeräte – wie

bereits gesagt – sehr neuwertig,denn sie gehen nach

der Mietsaison in den Gebrauchtverkauf. Unsere

Kunden haben damit die Möglichkeit, die Geräte

erst in der Praxis kennen zu lernen und sie dann in

ihren Bestand zu übernehmen.

Und noch ein Vorteil ist die europäische Ausrich-

tung des Unternehmens. Wir sind „ready for Euro-

pe“ – auch und vor allem durch Fremdsprachen-

kompetenz der Mitarbeiter.

Ihr Unternehmen geht ins zweite Jahr. Wie ist dasPremierenjahr gelaufen?

Trotz eines späten Starts in die Saison, Mitte Mai

Interview mit Olaf von Hoesslin

Olaf von Hoesslin istGeschäftsführer vonCoolEnergy. Im Inter-view mit ZELT UND COerklärt er die Ziele sei-nes Unternehmens unddie Unterschiede zu an-deren Wettbewerbern.

Fotos

:CoolE

nerg

y

zeltundco 03*2007

2006, ist es uns sofort gelungen, interessante Projek-

te zu akquirieren. Wir haben es geschafft, innerhalb

kurzer Zeit die Marke CoolEnergy zu etablieren.An-

fang 2007 haben wir die Anzahl der Mitarbeiter in

Deutschland von fünf auf 15 aufgestockt. Im Sep-

tember wird CoolEnergy dann Ausbildungsbetrieb:

Das Marketing wird durch eine Auszubildende /

Kauffrau für Dialogmarketing gestärkt und die Bü-

roorganisation erhält Unterstützung durch einen

Kaufmann m/w für Bürokommunikation.

Inwieweit heben Sie sich von den Marktteilnehmernab?

Wir sind mit Sicherheit flexibler, schneller und

verfügen über eine modernere und jüngere Miet-

flotte. Darüber hinaus ist die internationale Aus-

richtung des Unternehmens sehr wichtig – insbe-

sondere für Kunden, die selbst international aufge-

stellt sind. Und durch unsere Größe, die keine

starren Konzernstrukturen hat, sondern über flache

Hierarchien verfügt, sind wir in der Lage kurzfristig

und kundenorientiert reagieren zu können.

Welche Ziele verfolgen Sie für die mittelfristige Zu-kunft?

Zum einen planen wir, weitere Standorte in Euro-

pa zu eröffnen. Daneben werden wir die Mitarbei-

terkompetenz durch Ausbildung, Fortbildung und

Schulung erhöhen. Wir arbeiten daran, Meisterbe-

trieb und VDKF-Mitglied zu werden. Eng damit zu-

sammen hängt auch der Plan, die Kälteversorgung

durch technische und konzeptionelle Innovationen

voranzutreiben. Aus diesem Grund verstärken wir

auch die enge Zusammenarbeit mit Kältefachfirmen,

Gebäudeausrüstern und Veranstaltungsprofis.

Sie sind seit langem in der Klimatisierungsbrancheaktiv. Wird sich der Markt in Zukunft verändern?

Der Markt verändert sich bereits nachhaltig.

Über Klimawandel brauchen wir hier ja nicht

weiter diskutieren – die Fakten sprechen für

sich. Daneben werden sowohl im Komfort- als

auch im Industriebereich flexible Lösungen wei-

ter an Relevanz gewinnen. Hinzu kommt, dass

ein immer größer werdendes Europa mehr tem-

poräre Lösungen für den schnellen Aufbau von

Produktionen gerade im benachbarten osteuro-

päischen Ausland erforderlich macht.

Aber es gibt auch Konstanten. Kein Veranstal-

ter kann es sich jetzt und in Zukunft erlauben,

seine Gäste „schwitzen“ zu lassen. Trotzdem

werden sich die jeweiligen Dienstleister (Ton,

Licht, Medien, Catering, Ausstattung, usw.) auf

ihre Kernkompetenzen konzentrieren, da der

Investitionsaufwand für geeignete Klimatisie-

rungsanlagen den Rahmen sprengt. Spezial-

dienstleister wie CoolEnergy und die entspre-

chenden Wettbewerber werden auch in Zukunft

diese Nische besetzen.

Ist die Unternehmensgröße ein entscheidendesKriterium?

Nicht die Größe, aber die oft damit verbun-

denen, unflexiblen Konzernstrukturen sind für

dieses schnelle und mit Improvisationsgeschick

verbundene Geschäft meist eher hinderlich.

Wenn erst das Board of Directors tagen muss, ist

der Auftrag bereits beim Wettbewerb.

In einem Satz: Was macht CoolEnergy aus?Erfahrungsreichtum in der Projektierung

mobiler Kälte gepaart mit hoher Flexibilität

durch Entscheidungskompetenz in flacher Hie-

rarchie – und nicht zuletzt eine topmoderne

Mietflotte…das Partnernetzwerk rund um die

ICS – Group nicht zu vergessen.

39zeltgespräch

PROJEKTE

Filmstudios Babelsberg: Klimatisierung mit 1,4 Me-gawatt der Dreharbeiten des Films „Speedracer“übereinen Zeitraum von 13 Wochen.

Versorgung des Hauptrechners der Uni Karlsruhemit einem 726 kW Kaltwassersatz , der speziell fürdiesen Zweck extrem Schall gedämpft wurde.

Klimaversorgung von Servern im Deutschen Luft-und Raumfahrtzentrum Oberpfaffenhofen mit einem375 kW Kaltwassersatz.

KKOONNTTAAKKTT

CoolEnergy Standorte:Nordwest: Reichsbahnstr.16 58089 Hagen Tel.: +49 2331 376 68-0 - Fax -29

Südwest: Langwiesenstr. 8 74363 Güglingen-Frauenzimmern Tel.: +49 180-5-266 536

Süd: Schloßplatz 1 86444 Affing Tel.: + 49 180-5-266 536 Fax: +49 8207 958 33-11

E-Mail: info@coolenergy.dewww.coolenergy.de

Anspruchsvolles Projekt: Klimatisierung des Zirkuszeltes von „Afrika, Afrika“ in Mannheim

40 firmenporträt zeltundco 03*2007

Zeltkunst auf

höchstem Niveau

Giulio Barbieri S.p.A.

Fotos

: Giul

io Ba

rbier

i

Seit 1990 produziert die italienische Firma Giulio Barbieri S.p.A , mit Sitz inFerrara in der Provinz Emilia Romagna, modulare Zeltsysteme, Pagoden,Hallen und Spezialbauten. Das Unternehmen beschäftigt heute rund 50 Mit-arbeiter und verkauft seine Produkte weltweit.

Durch die kontinuierliche Entwicklung neuer technischer Lösun-

gen ist das Unternehmen in der Lage, Produkte auf den Markt

zu bringen, die sich leicht aufbauen lassen, über ein anspruchs-

volles Design verfügen und gleichzeitig eine lange Lebensdauer haben.

Die Grundsätze der Philosophie von Barbieri beinhalten Innovation,

einen unverwechselbareren italienischen Stil und eine ausdrucksvolle

Ästhetik. Dank seiner Organisation ist das italienische Unternehmen in

der Lage, seine weltweiten Kunden zuverlässig zu beliefern.Alle Zelte und

Hallen bestehen ausschließlich aus einem Aluminium-Gerüst und PVC-

Planen, die den höchsten Sicherheitsstandards entsprechen. Aufgrund

einer sehr gut ausgestatteten Entwicklungs -und Produktionsabteilung

ist Giulio Barbieri SpA in der Lage, kundenorientiert zu produzieren. Die

verschiedenen Zeltkonstruktionen wie Pagoden, das System

zeltundco 03*2007

„Brooklyn“ aber auch die Großzelte lassen sich

einfach und schnell montieren.

Darüber hinaus bietet Giulio Barbieri ein

komplettes Zubehörsortiment bestehend aus

Beleuchtung, Heizung und Fußboden mit Pa-

neele aus Kunststoff und Aluminiumelemen-

ten an. Der Fußboden ist rutschfest, antistatisch

und schwerentflammbar gemäß der B1 Norm.

Zudem lässt er sich extrem einfach reinigen.

Barbieri produziert Zelte für VIP- Events,

Messen, Hotels, Restaurants, Freizeitparks,

Autohändler, Sportstadien und für die Einlage-

rungen von Waren im Industriebereich.

Giulio Barbieri: FirmenarealDas neue Firmenareal ist prestigevoll und

gleichzeitig atypisch. Gelegen auf einem 100

Jahre alten Bauerhof steht dem Unternehmen

eine Fläche von 35.000 qm zur Verfügung.

Die Gebäude wurden aufwändig restauriert.

Aus diesem Grund ergibt sich heute eine per-

fekte Harmonie zwischen alter Bauweise und

der Moderne. Die Kreativität und Origina-

lität des Ensembles passen zur Philosophie

des Unternehmens. Denn das Firmenareal

bietet neben hochmodernen Produktions-

stätten auch ein kleines, eigenes Restaurant,

in dem die Gäste in familiärer Atmosphäre

empfangen werden.

KKOONNTTAAKKTT

GIULIO BARBIERISimona Rizzardi, Export & Sales ManagerVia Ferrara, 4144028 Poggio Renatico (Ferrara) ItalyTel. (+39) 0532 82.15.14Fax (+39) 0532 82.15.55E-mail: giuliobarbieri@giuliobarbieri.itInternet: www.giuliobarbieri.it

PRODUKTE

41firmenporträt

Die Pagoden von Barbieri haben einen Aluminium-rahmen und PVC-Planen. Sie sind modular einfacherweiterbar und leicht zu verbinden.

Das Zeltsystem „Brooklyn“ ist die neueste Entwick-lung des italienischen Unternehmens. Das modularerweiterbare System verfügt über eine Schneelastvon 130kg/m2 und hält Windgeschwindigkeiten vonbis zu 160 km/h stand,

Das Zeltsystem „Academy“ ist sowohl für den mo-bilen Einsatz, als auch als permanentes Lagerzeltgeeignet. Die Produktreihe verfügt über verschie-dene Größen und ist mit sehr widerstandsfähigenPVC-Planen ausgestattet.

Das Fußbodensystem von Barbieri kann Lasten vonbis zu 600 kg pro Quadratmeter aufnehmen. Es istfeuerfest gemäß der B1-Normen und thermischisoliert.

BELEUCHTUNGFLUX GMBH & CO.KGSiegfried-Levi-Str. 1474199 Untergruppenbach Fon +49 (0) 7131-50 76 21Fax +49 (0) 7131-50 76 23www.flux.liinfo@flux.liEuropaweit, Verkauf/Vermietung von Zeltbe-leuchtung, Notbeleuchtung, Beschallung undmobiler Stromversorgung

HKH LIGHTING BVZirkoonstraat 10NL-7554 TT HengeloTel.:+31-(0)74-2420005Fax:+31-(0)74-2502766info@hkh.nlwww.hkh.nlWeltweit, Beleuchtung

DEKORATIONDEKO-STUDION-SCHWAB GMBH & CO. KGHitzkirchener Str. 1063699 KefenrodTel.: +49 (0) 60 49 - 95 05 60Fax: +49 (0) 60 49 - 95 05 65E-Mail: info@Deko-Studio-Schwab.dewww.Deko-Studio-Schwab.deweltweit: Eventdekoration

DECKER DEKORATIONGerhardstr. 69-7131241 IlsedeFon +49 (0) 5172-35 61 Fax +49 (0) 5172 - 46 17Bundesweit, Stoffhimmel-Dekoration, Teppichund Ballon-Dekoration

ESCHENBACH GMBHLindenstraße 1009241 Mühlau/ChemnitzFon +49 (0) 3722-89 06-0Fax +49 (0) 3722-89 06-28www.eschenbach-gmbh.deinfo@eschenbach-gmbh.deWeltweit, Vertrieb und Herstellung von Planen,Markisen, Zelte, Nessel- u. Stoffnäherei, Deko-ration- u. Planenfertig. und Beschriftung

HMS EVENT SERVICE GMBHSalzstraße 19074076 HeilbronnTel.: +49 (0)7131-98255-0Fax:+49 (0)7131-98255-55info@hms-event-service.de www.hms-event-service.deweltweit DekorationEVENTAUSSTATTUNGEUROPA 2000 NVEssenschotstraat 6210 (Industriepark Ravenshout 6)B-3980 Tessenderlo

Fon +32 - 13 - 67 62 13 Fax +32 - 13 - 67 62 12info@europa2000.be www.europa2000.beweltweit, Verkauf von Möbeln und Zubehör

KONWAY & NÖSINGER GASTROLINEOdenwaldring 1564589 Stockstadt am RheinFon: +49 (0) 61 58-9 22 60Fax: +49 (0) 61 58-92 26 10info@konway-noesinger.dewww.konway-noesinger.deEuropaweit, Gesamtlieferant, Verkauf

PARTY RENT Bomers & Hoffman GmbHAm Busskolk 2246395 BocholtTel.: +49 (0) 2871-24 81 0Fax: +49 (0) 2871-24 81 24bocholt@partyrent.comwww.partyrent.comEuropaweit, Gesamtlieferant, Vermietung MUCH FESTSERVICEAm Fleckenberg 2165549 LimburgTel.: +49 (0) 6 431 / 98 96-0Fax: +49 (0) 6 431 / 98 96-66E-Mail: info@much-festservice.deInternet: www.much-festservice.de

ZEDERKOFPrins Christians Kvarter 28DK-7000 FredericiaFon +45 (0) 89 12 12 00Fax +45 (0) 89 12 12 01www.zederkof.dkWeltweit, Gesamtlieferant, Verkauf

FUSSBODENMEISTERWERKE SCHULTE GMBHZum Walde 1659602 Rüthen-MeisteFon + 49 (0) 2952-816-2432Fax + 49 (0) 2952-816-2439www.meisterwerke.cominfo@meisterwerke.com

HEIZUNG/KLIMAAGGREKO DEUTSCHLAND GMBHAdenauerstraße 20 / A152146 Würselen / AachenFon +49 (0) 2405 - 48 30Fax +49 (0) 2405 - 483 699www.aggreko.deE-Mail: info@aggreko.deWeltweit, Vermietung von Kälte, Klima, Heizung

COOLENERGY GMBH Rechter Kreuthweg 1086444 AffingTel.: +49 180-5-266 536Fax: +49 8207-958 33-11

E-Mail: info@coolenergy.de www.coolenergy.deEuropaweit, Vermietung von Kälte, Klima, Hei-zung

FATH-WÄRMEKURIERAn der Lache 963741 AschaffenburgFon +49 (0) 6021-41 43 0Fax +49 (0) 6021-41 43 45www.waermekurier.deinfo@waermekurier.deBundesweit, Heizungsanlagen

HELOT GMBH KÖLNOskar-Jäger-Straße 14550825 KölnFon +49 (0) 2 21-95 44 59-0Fax +49 (0) 2 21-95 44 59 90koeln@helot.dewww.helot.deEuropaweit, Heizungsanlagen, Klimatisierung,Trocknung

MIZE-ZELTESalierstraße 48-6070736 FellbachFon +49 (0) 711-5 16 01 08Fax +49 (0) 711-5 16 01 53www.mize.deinfo@mize.deBundesweit, Heizungsanlagen

42 service zeltundco 03*2007

SCHAUENBURG TUNNEL-VENTILATIONGMBHWeseler Str 42 a45478 Mülheim a. d. RuhrFon + 49 (0) 208-882 76 10Fax +49 (0) 208-882 76 15klausschroeder@tunnel-ventilation.dehttp://www.tunnel-ventilation.deHerstellung von Warmluftschläuchen

SCHERRER HANDELSGES. MBHGretlade 231319 HöverFon +49 (0) 5132-9 20 00 Fax +49 (0) 5132-92 00 29Bundesweit, Heizungsanlagen, Klimatisie-rung, Trocknung

GABELSTAPLEREDER STAPLERMoorweg 583104 TuntenhausenFon +49 (0) 8067-181-826Fax +49 (0) 8067-181-780www.eder-gmbh.deinfo@eder-gmbh.deBundesweit, Vermietung Gabelstapler

MÖBELVERMIETUNGEN/VERKAUFABC WORLDWIDE IMPORTLuxemburger Str. 348455 Bad BentheimFon +49 (0) 59 24 - 78 33 26Fax +49 (0) 59 24 - 78 34 27www.abc-import-export.cominfo@abc-import-export.comVerkauf von Klappmöbeln und Zubehör

B + V STAPELSTUHL GMBH & CO. KGZiegeleistr. 1a

49842 UelsenFon +49 (0) 59 42 – 98 95 60Fax +49 (0) 59 42 - 98 95 629www.bv-stapelstuhl.de info@bv-stapelstuhl.de Verkauf von Klappmöbeln und Zubehör

ECKERNFÖRDER WERKSTATTHolm 17-2124340 EckernfördeFon +49 (0) 43 51-7 37 20Fax +49 (0) 43 51- 73 72 22E-Mail: eckernfoerder.werkstatt@wfb-rd-eck.dewww.wfb-rd-eck.deInstandsetzung und Vermietung von Festzeltgarnituren

WERTACHTAL-WERKSTÄTTEN GMBHPorschestraße 3087600 KaufbeurenFon +49 (0) 83 41 90 07-0Fax +49 (0) 83 41 90 07-99E-Mail: info@wertachtal.dewww.wertachtal.deInstandsetzung und Vermietung von Festzeltgarnituren

EUROPA 2000 NV Essenschotstraat 6210 (Industriepark Ravenshout 6)B-3980 Tessenderlo Fon +32-13-67 62 13 Fax +32-13-67 62 12info@europa2000.be www.europa2000.beWeltweit, Verkauf von Möbeln und Zube-hör

HELMER GMBHZum Roden 9

31275 Lehrte Fon +49 (0) 5132-830 50-55Fax +49 (0) 5132-830 50-80t.helmer@helmer-gmbh.dewww.dieeventausstatter.deBundesweit, Vermietung Möbel, Zubehör

KONWAY & NÖSINGER GASTROLINEOdenwaldring 1564589 StockstadtFon +49 (0) 6158-92 26 0Fax +49 (0) 6158-92 26 10www.konway-noesinger.deinfo@konway-noesinger.deBundesweit, Verkauf Festmöbel, Zubehör

MC WOOD PRODUCTIONS GMBH & Co.KGEdekastraße 335418 BuseckFon: +49 (0) 64 08-90 13 62Fax: +49 (0) 64 08-90 13 42 info@mcwood24.dewww.mcwood24.deVerkauf, Festbedarf aller Art

PARTY RENTBomers & Hoffman GmbHAm Busskolk 2246395 BocholtFon +49 (0) 2871-24 81-0Fax +49 (0) 2871-24 81-24www.partyrent.comWeltweit, Vermietung von Möbeln, Tischausstattung, Küchenequipment

STACK CHAIRStapelstuhl GmbHWilsumerstraße 2449847 ItterbeckFon +49 (0) 5948-12 44Fax +49 (0) 5948-12 38

44 service zeltundco 03*2007

01809 Dohna • Pestalozzistr. 30

T: 03529 56 66 0, F: 03529 56 66 17

13591 Berlin • Nennhauser Damm 158

T: 030 36 47 06 0, F: 030 36 47 06 22

18147 Rostock • Am Hechtgraben 1a

T: 0381 69 71 65, F: 0381 69 71 79

21509 Glinde • Biedenkamp 21

T: 040 75 12 38, F: 040 75 34 650

31224 Peine • Lehmkuhlenweg 37

T: 05171 50 85 0, F: 05171 50 85 30

42579 Heiligenhaus • Carl-Zeiss-Str. 23

T: 02056 98 10 0, F: 02056 98 10 20

Immer in Ihrer NäheMit 12 TOI TOI & DIXI-Gesellschaften und über 70 Stand orten bieten wir in ganz Deutschland ein fl ächendeckendes Servicenetz.

www.toitoidixi.de | www.toitoi.de | www.dixi.de

63571 Gelnhausen • Zum Weißen Rain 7

T: 06051 96 44 44, F: 06051 96 44 22

71686 Remseck • Rainwiesen 30

T: 07141 29 99 40, F: 07141 29 99 419

76227 Karlsruhe • Killisfeldstr. 40c

T: 0721 46 47 26 0, F: 0721 46 47 26 15

81245 München • Kronwinkler Str. 24

T: 089 86 31 011, F: 089 86 32 421

92364 Deining • Im Gewerbegebiet 2-4

T: 09184 80 83 0, F: 09184 80 83 80

99834 Gerstungen • Unterfeld 6

T: 036922 26 33 3, F: 036922 26 32 2

46 service zeltundco 03*2007

INSERENTENVERZEICHNISSeite 2: Eschenbach Zeltbau GmbH

Seite 3: Elflein Textilüberdachungen

Seite 4-5: Röder HTS Höcker

Seite 6: Planen Eggert

Seite 7: B+V Stapelstuhl

Seite 8: CoolEnergy

Seite 9: ABC Worldwide

Seite 10: Wertachtal Werkstätten GmbH

Seite 11: Barbieri

Seite 12: McWood

Seite 13: Deko-Studio-Schwab

Seite 15: Jonsereds

Seite 16: Tartler

Seite 17: HMS Event Service

Seite 18: Eder Stapler, Losberger

Seite 19-22: Stack Chair

Seite 25: Profex

Seite 29: Decker, Hartmann

Seite 33: Helot, Eckernförder Werkstätten

Seite 35: MeisterWerke

Seite 42: Busche, Elflein

Seite 43: SKP GmbH

Seite 44: ADCO, Thjiencamp

Seite 45: Zederkof

Seite 47: Haltec

Seite 48: Europa 2000

IMPRESSUMACHTUNG NEUE ADRESSEHERAUSGEBER:mo&co GbR agentur und verlagAchumer Str. 7D-31683 Obernkirchen

ACHTUNG NEUE TELEFON - UND FAXNUMMERTELEFON MARKETING: +49 (0) 5724 - 9 72 97 13FAX MARKETING: +49 (0) 5724 - 9 72 97 15

TELEFON REDAKTION UND SERVICE:+49 (0) 5724 - 9 72 97 13FAX REDAKTION UND SERVICE: +49 (0) 5724 - 9 72 97 15

E-MAIL REDAKTION UND SERVICE:info@zeltundco.de

GESCHÄFTSFÜHRUNG:: Thomas Helmer, Lia Mo, Peter Stumpf

CHEFREDAKTEUR UND V.I.S.D.P::Peter Stumpf

REDAKTION:Jan Dammann, Thomas Helmer, AndreasStumpf, Michael Grinda

FOTOS UND ART BUYING: Lia Mo

ART DIRECTOR: Peter Stumpf

MARKETING: Michael Grinda, Peter Stumpf

VERTRIEB UND ABONNENTENSERVICE:mo & co GbR

DRUCK: Meiling Druck, Haldensleben

Namentlich gekennzeichnete Beiträgegeben nicht unbedingt die Meinung derRedaktion wieder. Für unverlangte Ein-sendungen aller Art übernimmt der Ver-lag keine Haftung.

Mobil 0172-5 31 09 30www.stackchair.destackchair@t-online.deVerkauf Stapelmöbel

PLANENHERSTELLERARNEGGER GMBHHermann-Neuner-Str.34D-88299 LeutkirchFon +49 (0) 75 61 - 9 88 1-0Fax +49 (0) 75 61 - 9 88 1-18info@arnegger-gmbh.dewww.arneggergmbh.deKonfektion Zeltplanen Standart / Fertigungvon Sonderzelttypen / Verkauf Serienzelte

CENO MEMBRANE TECHNOLOGY GMBHAm Eggenkamp 14 48268 Greven Fon +49 (0) 2571-9 69 - 0 Fax +49 (0) 25 71-12 24 Internet: www.ceno-tec.de info@ceno-tec.de Weltweit, Herstellung und Verkauf

EGGERT 29456 Hitzacker/ElbeFon +49 (0) 5862-96 76 0Fax +49 (0) 5862-96 76 76www.planen-eggert.deinfo@planen-eggert.de Europaweit, Vertrieb und Herstellung vonPlanen und Dekoration

ESCHENBACH GMBHLindenstraße 1009241 Mühlau/ChemnitzFon +49 (0) 3722-89 06-0Fax +49 (0) 3722-89 06-28www.eschenbach-gmbh.deinfo@eschenbach-gmbh.deWeltweit, Vertrieb und Herstellung von Pla-nen, Markisen, Zelte, Nessel- u. Stoffnäherei,Dekoration- u. Planenfertig. und Beschrif-tung

FERRARI SABP 54F 38352 La Tour Du Pin CedexFon +33 474 97 66 49Fax +33 474 83 59 71www.ferrari-textiles.comwww.vinyloop.comferrari@test.frWeltweit, Herstellung von Planen und textilenStoffen

HARTMANN PLANEN + ZELTE GMBHIndustriestraße 990465 Fürth-BisloheFon +49 (0) 911-30 54 30Fax +49 (0) 911-30 38 99www.zelte-planen.deKonfektion von Planen, Reparaturen

PLANEN UND MARKISEN GMBHKleiweg 2A06484 QuedlinburgFon +49 (0) 3946-26 63Fax +49 (0) 3946-26 64www.pm-zelte.de info@pm-zelte.de

PLANENWASCHANLAGENSKP GMBHBrühlstr. 3875417 MühlackerFon +49 (0) 7041-94 17 45Fax + 49(0) 7041-4 44 09SEGIET@AOL.COMwww.SKP-GMBH.comHerstellung von Planenwaschanlagen

TOILETTENWAGENADCO UMWELTDIENSTE HOLDING GMBH Muttergesellschaft der TOI TOI & DIXI Sanitärsysteme GmbHsFon 0 18 05 34 94 00Fax 0 21 02 852 203info@dixi-wc.de

www.dixi-wc.deInternational, VIP-Toilettenwagenvermietung

ALTENWEG GMBH& CO. KGGewerbegebiet 1D-56291 Bickenbach/HunsrückFon +49 (0) 6746 - 202Fax +49 (0) 6746 - 8900info@altenweg.dewww. altenweg.de; www.toilettenwagen.infoInternational, VIP-Toilettenwagenvermietung

EXCLOSIV LTD.Margaretenanger 48 85716 UnterschleißheimFon + 49 (0)89 37497520 Fax + 49 (0)89 37497522info@exclosiv.dewww.exclosiv.deInternational, VIP-Toilettenwagenvermietung

HARBURGER WC-WAGENVERMIETUNG GBRGazertstr. 2821075 HamburgFon +49 (0) 40-77 29 12 Fax +49 (0) 40-77 53 39www.wc-wagen-vermietung.deinfo@wc-wagen-vermietung.deBundesweit: Fullservice mobiler VIP -u.Standard WC-/ Raumzellen u. Container

TECHNIK STIBBEKleppergarten 532805 Horn-Bad MeinbergFon +49 (0) 5234-89 32 00Fax +49 (0) 5234-89 31 00technik@stibbe.dewww.stibbe.deInternational VIP- Toilettenwagen

SANI GMBHAn den Reesenbetten 724782 BüdelsdorfFon +49 (0) 43 31 / 35 59-0Fax + 49 (0) 43 31 / 35 59-58info@sani.dewww.sani.de

VARIOTRAIL ® Eine Marke der SANI GmbHAn den Reesenbetten 724782 BüdelsdorfFon + 49 (0) 43 31 - 30 131Fax +49 (0) 43 31 - 35 59 44info@variotrail.dewww.variotrail.de

VERANSTALTUNGSTECHNIKLICHT-TECHNIK VERTRIEBS GMBHUWE HAGENBACH & BERNHARD GRILLOsterwaldstr. 9-10D-80805 MünchenTel.: +49 89 360528-0Fax: +49 89 36109192E-Mail: licht@licht-technik.comwww.licht-technik.comweltweit: Beleuchtung von Bühnen, Filmund Events

LK AGWilhelm-Beckmann-Straße 1945309 EssenTel.: +49 (0) 201 74 72-0Fax: +49 (0) 201 74 72-100info@lk-ag.comwww.lk-ag.cominternational: Beleuchtung, Beschallung,Bühnen, Eventmanagement

ZÖRB ACUSTIC GMBHGottlieb-Daimler-Str. 1535440 LindenTel.: +49 (0) 64 03-97 60 8-0Fax: +49 (0) 64 03-97 60 8-29E-Mail: mail@acustic.dewww.acustic.deDeustchlandweit: Beleuchtung und Be-schallung von Veranstaltungen

ZELTVERMIETUNG/VERKAUFBUSCHE-ZELTANLAGEN GMBH & CO.KGAm Beermannshaus45549 SprockhövelFon +49 (0) 2339-12 00-0Fax +49 (0) 2339-12 00-20www.busche-zelte.deinfo@busche-zelte.deParty- und Festzeltverleih

DE BOER GMBH, Liebigstraße 245663 RecklinghausenFon +49 (0) 2361-3008 -0Fax +49 (0) 2361-3008 25www.deboer.comvermietung@deboer.comEuropaweit Vermietung von Zelten

ELFLEIN TEXTILÜBERDACHUNGEN Gartenstraße 4097616 Bad Neustadt a. d. SaaleFon +49 (0) 9771-6 30 93 00Fax +49 (0) 9771-6 30 93 33www.elflein-zelte.deinfo@elflein-zelte.deEuropaweit, Herstellung, Verkauf von Zelten und Hallen

ESCHENBACH ZELTBAUGMBH & Co. KGHoher Markstein 18-2497631 Bad KönigshofenFon +49 (0) 9761-900-0Fax +49 (0) 9761-900-29www.eschenbach-zeltbau.deinfo@eschenbach-zeltbau.deWeltweit, Herstellung, Verkauf, Vermietung von Zelten und Hallen

HALTEC HALLENSYSTEME GMBHHauptstraße 28758675 HemerFon +49 (0) 2372-94 97 44Fax +49 (0) 2372-94 97 53www.haltec.netinfo@haltec.netEuropaweit, Herstellung, Verkauf, Vermie-tung von Zelten und Hallen

HELMER GMBHZum Roden 931275 Lehrte Fon +49 (0) 5132-830 50-55Fax +49 (0) 5132-830 50-80t.helmer@helmer-gmbh.dewww.dieeventausstatter.deBundesweit, Vermietung Party- und Lager-zelte

JONSEREDSZweigniederlassungIPS Dansk Presenning A/SKaninchenborn 31D-23560 LübeckTel.: 0451-58 24 92-50Fax: 0451-58 24 92-55www.zelthallen.comPartnersite: www.ips.dk

LOSBERGER INTERTENT GMBHGottlieb-Daimler-Ring 1474906 Bad RappenauFon 0800-8 22 95 43Fax +49 (0) 7066-9 80-232www.losberger.comLosberger@Losberger.comWeltweit, Verkauf und Vermietung von Party- und Lagerzelten

RÖDER HTS HÖCKERRöder High Tech Structures KGHinter der Schlagmühle63699 KefenrodFon + 49 (0) 6049-95 100Fax + 49 (0) 6049-95 10 20www.roeder-hts.deverkauf@roeder-hts.deWeltweit, Herstellung u, Verkauf von Zelten

TARTLER ZELTE AGErbacher Str. 5864750 LützelbachFon +49 (0) 60 66 - 96 00 0Fax +49 (0) 60 66 - 96 00 23info@tartler-zelte.comwww.tartler-zelte.comWeltweit, Herstellung, Verkauf, Vermietung von Zelten

THIJENCAMP TRADING BVPostbus 1586900 AD ZevenaarMobil: +31-653-490150Fax : +31-316-527705E: info@tijdelijkeopslag.nlwww.thijencamp.com

VELDEMAN STRUCTURE SOLUTIONSIndustrieterrein Vostert 12203960 Bree, BelgienT: (+32) 89 47 31 31F: (+32) 89 47 37 77E-Mail: info@veldemangroup.com www.veldemangroup.deVerkauf von Zelten weltweit

WASCHMITTELTEGEE-CHEMIE BREMEN GMBHBergedorfer Str. 6-828219 BremenFon +49 (0) 421-38 99 70Fax +49 (0) 421-38 99 712 www.tegee.deinfo@tegee.deVerkauf von Planenwaschmitteln

ZUBEHÖR / SONSTIGES

GRAPHIC VISION INTERTECH GMBHSchönerlinder Str. 2813127 BerlinFon +49 (0) 30-94 09 35-0Fax +49 (0) 30-94 11 33 33www.graphicvision.decontact@graphicvision.deWeltweit, Verkauf von Planen- und Zeltbe-schlägen, KROKOFIX®

PROFEX KUNSTSTOFFE GMBHRudolf-Diesel-Str. 18-2031311 UetzeFon: +49(0) 5173 - 98 36 36Fax: +49(0) 5173 - 92 37 44info@profex-gruppe.dewww.profex-gruppe.deweltweit Verkauf von Kunststoffelementen -und Zäunen

CAD-Architektur/pep EVENT®Ingenieurbüro für strategisches und operatives Facility ManagementTeerhof 56D-28199 BremenHotline: +49(0)421/5980258Internet: www.pepevent.comE-Mail: info@pepevent.com