48
Erleben Sie den Sommer und vieles mehr mit dem KONZERTHAUSORCHESTER BERLIN und unseren Gästen. JUNI–AUGUST 2017 SONNIGE ZEITEN

SONNIGE ZEITEN - selected.deIm Sommer wird der Gendarmenmarkt zur Piazza. Wir laden Sie ein, den späten Nachmittag einfach einmal auf unserer Freitreppe zu verbummeln – in entspannter

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: SONNIGE ZEITEN - selected.deIm Sommer wird der Gendarmenmarkt zur Piazza. Wir laden Sie ein, den späten Nachmittag einfach einmal auf unserer Freitreppe zu verbummeln – in entspannter

Erleben Sie den Sommer und vieles mehr mit dem KONZERTHAUS ORCHESTER BERLIN und unseren Gästen.

JUNI–AUGUST� 2017�

SONNIGEZEITEN

Unser nächster Sommernachtstraum wird spanisch.

Mit Lufthansa zuEuropas Kultur-Metropolen

210-002532_LH_RM-1587_FRA_Konzerthaus_Berlin_2017_110x220.indd 1 17.03.17 15:47

Page 2: SONNIGE ZEITEN - selected.deIm Sommer wird der Gendarmenmarkt zur Piazza. Wir laden Sie ein, den späten Nachmittag einfach einmal auf unserer Freitreppe zu verbummeln – in entspannter

2

Foto

: © M

arco

Bor

ggre

ve

Als Übertragungsnetzbetreiber trägt 50Hertz rund um die Uhr dazu bei, mehr als 18 Millionen Menschen im Norden und Osten Deutschlands mit Energie zu versorgen. Mit Energie und großem Engagement widmet sich 50Hertz auch der P�ege einer vielfältigen Kulturlandschaft. Dafür bietet das Konzerthaus Berlin mit seiner Konzertreihe »Artist in Residence« ein inspirierendes Umfeld und eine große Bühne. 50Hertz freut sich, in der Saison 2016/17 die moldawisch-österreichische Violinistin Patricia Kopatchinskaja zu präsentieren.

www.50hertz.com

Verantwortung in allen Oktaven

»Artist in Residence« in derSaison 2016/17 ist Patricia Kopatchinskaja.

50Hertz_AZ_Konzerthaus_110x220_RZ.indd 1 06.07.16 15:57

Page 3: SONNIGE ZEITEN - selected.deIm Sommer wird der Gendarmenmarkt zur Piazza. Wir laden Sie ein, den späten Nachmittag einfach einmal auf unserer Freitreppe zu verbummeln – in entspannter

2

Die Tage werden immer länger. Das Konzerthaus-Vestibül ist weit geö�net

für „Einblick frei“ in den Großen Saal. Auf der Freitreppe sitzen Eis

essende, fotogra�erende, Reiseführer lesende Besucher aus aller Welt und

genießen den tollen Blick über den Gendarmenmarkt. Ja, es ist endlich

Sommer in Berlin – und das Konzerthausorchester hat musikalische Gäste

aus dem Süden: Vom 01. bis zum 03.06. den Pianisten Éric Le Sage aus Aix

und den spanischen Dirigenten Pablo González mit Werken von Schumann

und Strauss. Und zum Saisonabschluss vom 14. bis 16. Juli steht dessen

Landsmann Josep Pons am Pult, wenn sich Sopranistin Patricia Petibon und

Flamenco- Sängerin Maria Toledo Werken von Manuel de Falla und Maurice

Ravel widmen. Und wo verbringen Sie Ihre Konzertpause? Natürlich wieder

auf der Freitreppe!

Entdecken Sie viele weitere kleine und große Geschichten rund um klassische Musik und erleben Sie Ihr Konzerthaus Berlin im Sommer.

Das Konzerthaus Berlin bedankt sich herzlich bei

Premiumpartner

Ticket-Hotline: +49 · 30 · 20 30 9 2101konzerthaus.de · facebook.com/KonzerthausBerlin

Im Sommer wird der Gendarmenmarkt zur Piazza. Wir laden Sie ein, den späten Nachmittag einfach einmal auf unserer Freitreppe zu verbummeln – in entspannter Erwartung südlich geprägter Konzertprogramme im Juni und Juli!01.06.

PIAZZAGENDARMEN-

MARKT

Page 4: SONNIGE ZEITEN - selected.deIm Sommer wird der Gendarmenmarkt zur Piazza. Wir laden Sie ein, den späten Nachmittag einfach einmal auf unserer Freitreppe zu verbummeln – in entspannter

2

Donnerstag19.00 Uhr · Werner-Otto-SaalAcross the borderKlassik. Frei nach Mozart, Mahler & CoUWAGA!

MAURICE MAURER ViolineCHRISTOPH KÖNIG Violine, ViolaMIROSLAV NISIC AkkordeonMATTHIAS HACKER Kontrabass

ULF DRECHSEL Moderation

Wir nehmen Zuhörer ab 16 mit, wenn Grenzen zwischen Klassik, Jazz und anderen Genres überschritten werden. Moderation und Nachgespräch geben Einblicke in Arbeitsweisen, interpretatorische Ansichten und musik-geschichtliche Hintergründe.

Erwachsene 12 Euro, Schüler 8 EuroSchüler-Gruppenpreis 4 Euro je Person · Anmeldung und Buchung über 030 • 20 30 9 2130 oder [email protected]

JUNI 2017�

Page 5: SONNIGE ZEITEN - selected.deIm Sommer wird der Gendarmenmarkt zur Piazza. Wir laden Sie ein, den späten Nachmittag einfach einmal auf unserer Freitreppe zu verbummeln – in entspannter

2 3

Donnerstag20.00 Uhr · Großer SaalKONZERTHAUSORCHESTER BERLINPABLO GONZÁLEZ DirigentÉRIC LE SAGE KlavierRobert Schumann Konzert für Klavier und Orchester a-Moll op. 54Richard Strauss „Ein Heldenleben“ – Tondichtung für großes Orchester op. 40

Eric Le Sage gewann für seine Gesamteinspielung von Schumanns Klavierwerk den Jahrespreis der Deut-schen Schallplattenkritik. Dessen einziges Klavierkonzert interpretiert der Pianist aus Aix mit dem Konzerthausorchester unter Pablo González.

Konzerteinführung · 19.00 UhrKarten 16/21/30/39/48/56 Euro

Page 6: SONNIGE ZEITEN - selected.deIm Sommer wird der Gendarmenmarkt zur Piazza. Wir laden Sie ein, den späten Nachmittag einfach einmal auf unserer Freitreppe zu verbummeln – in entspannter

4

Freitag20.00 Uhr · Großer SaalKONZERTHAUSORCHESTER BERLINPABLO GONZÁLEZ DirigentÉRIC LE SAGE Klavier

siehe Konzert am 01.06.2017

Sonnabend

Juni

or a

b 5

11.00 Uhr · Tre�punkt BesucherserviceFamilienführung„Wir entdecken das Konzerthaus“

Karten 3 Euro (begrenzte Teilnehmerzahl)

13.00 Uhr · Tre�punkt BesucherserviceFührung durch das Konzerthaus Berlinin deutscher und englischer Sprache

Karten 3 Euro

20.00 Uhr · Großer SaalKONZERTHAUSORCHESTER BERLINPABLO GONZÁLEZ DirigentÉRIC LE SAGE Klavier

siehe Konzert am 01.06.2017

Page 7: SONNIGE ZEITEN - selected.deIm Sommer wird der Gendarmenmarkt zur Piazza. Wir laden Sie ein, den späten Nachmittag einfach einmal auf unserer Freitreppe zu verbummeln – in entspannter

4 5

Sonntag19.00 Uhr · Großer SaalBegegnungen mit BeethovenEpilogSALEEM ASHKAR KlavierSEBASTIAN NORDMANN GesprächsgastLudwig van Beethoven Sonate F-Dur op. 10 Nr. 2; Sonate f-Moll op. 57 („Appassionata“); Sonate G-Dur op. 14 Nr. 2; Sonate c-Moll op. 111

In sieben Konzerten an verschiedenen Berliner Orten hat Pianist Saleem Ashkar während dieser Saison sämtliche Beethoven-Sonaten gespielt. Den rebellischen Künstler, der bewusst im Zentrum des Weltgesche-hens seiner Zeit stand, verknüpfte er in Filmszenen und Gesprächen mit aktuellen Fragen. Im Anschluss an den achten und letzten Teil hält er Rückschau mit Intendant Sebastian Nordmann.

Karten 32 EuroPräsentiert von

In Kooperation mit Mit freundlicher Unterstützung von ACCENTUS Music

Page 8: SONNIGE ZEITEN - selected.deIm Sommer wird der Gendarmenmarkt zur Piazza. Wir laden Sie ein, den späten Nachmittag einfach einmal auf unserer Freitreppe zu verbummeln – in entspannter

6

Montag11.00 Uhr · Großer SaalOrgel-Matinee am P�ngstmontagMICHAEL SCHÖCH OrgelWerke von Johann Sebastian Bach, Franz Schmidt, Olivier Messiaen und Maruice Duru�é

Mit Michael Schöch stellt sich der 1. Preisträger des renommierten ARD-Wettbewerbs 2011 erstmals dem Berliner Publikum vor.

Karten 14 Euro

20.00 Uhr · Werner-Otto-Saal2 x hören KLASSISCHRALF FORSTER KlarinetteANDREAS TIMM VioloncelloANGELA GASSENHUBER KlavierARNO LÜCKER ModerationLudwig van Beethoven Klarinettentrio B-Dur op. 11 („Gassenhauer-Trio“)

Wo steckt eigentlich der „Gassenhauer“ in Ludwig van Beethovens „Gassenhauer-Trio“? Dieser und anderen Fragen nähert sich Moderator Arno Lücker gemeinsam mit den Musikern, davor und danach erklingt das Werk.

Karten 15 Euro

Page 9: SONNIGE ZEITEN - selected.deIm Sommer wird der Gendarmenmarkt zur Piazza. Wir laden Sie ein, den späten Nachmittag einfach einmal auf unserer Freitreppe zu verbummeln – in entspannter

6 7

Dienstag20.00 Uhr · Großer SaalVeranstalter: Stiftung Oper in Berlin/Staatsoper im Schiller TheaterSTAATSKAPELLE BERLINDAMEN DES STAATSOPERNCHORES BERLINDANIEL BARENBOIM DirigentLANG LANG KlavierHarrison Birtwistle Deep TimeSergej Rachmaninow Konzert für Klavier und Orchester Nr. 1 �s-Moll op. 1Claude Debussy „Nocturnes“ – Triptyque symphonique Maurice Ravel „Boléro“ – Ballettmusik für Orchester

Konzerteinführung · 19.15 Uhr

Mittwoch14.00 Uhr · Konzerthaus BerlinEspresso-KonzertMITGLIEDER DER ORCHESTERAKADEMIE DES KONZERTHAUS BERLINFELIX KORINTH Leitung und Moderation

Karten 8 EuroPräsentiert von

Donnerstag20.00 Uhr · Großer SaalVeranstalter: Rundfunk Orchester und Chöre GmbH BerlinRUNDFUNK-SINFONIEORCHESTER BERLINPIETARI INKINEN DirigentJean Sibelius „Lemminkäinen zieht heimwärts“ – Legende für Orchester op. 22 Nr. 4Leoš Janácek Suite aus der Oper „Das schlaue Füchslein“Jean Sibelius Sinfonie Nr. 1 e-Moll op. 39

Konzerteinführung · 18.45 Uhr

Page 10: SONNIGE ZEITEN - selected.deIm Sommer wird der Gendarmenmarkt zur Piazza. Wir laden Sie ein, den späten Nachmittag einfach einmal auf unserer Freitreppe zu verbummeln – in entspannter

8

Freitag20.00 Uhr · Großer SaalKONZERTHAUSORCHESTER BERLINTSCHECHISCHER PHILHARMONISCHER CHOR BRNOJURAJ VALČUHA DirigentIVETA APKALNA OrgelCAMILLA NYLUND SopranMICHELLE BREEDT MezzosopranLUDOVÍT LUDHA TenorZDENĚK PLECH BassAntonín Dvorák „Othello“ – Konzertouvertüre op. 93Bohuslav Martinu Sinfonia concertante Nr. 1 für zwei Orchester G-DurLeoš Janácek Glagolitische Messe für Soli, Chor und Orchester

Juraj Valcuha, ab der Saison 2017/18 neuer Erster Gast dirigent des Konzerthausorchesters, widmet sich drei Landsmännern: Neben Werken von Antonín Dvorák und Bohuslav Martinu erklingt Leoš Janáceks Glagolitische Messe, die den altslawischen Gottes-dienstritus vertont. Die Orgel hat er darin unter anderem mit einem eigenen dramatischen Satz direkt vor dem Auszug bedacht.

Konzerteinführung · 19.00 UhrBlitzeinführung · 19.40 UhrKarten 16/21/30/39/48/56 Euro

Page 11: SONNIGE ZEITEN - selected.deIm Sommer wird der Gendarmenmarkt zur Piazza. Wir laden Sie ein, den späten Nachmittag einfach einmal auf unserer Freitreppe zu verbummeln – in entspannter

8 9

Sonnabend20.00 Uhr · Großer SaalKONZERTHAUSORCHESTER BERLINTSCHECHISCHER PHILHARMONISCHER CHOR BRNOJURAJ VALČUHA DirigentIVETA APKALNA OrgelCAMILLA NYLUND SopranMICHELLE BREEDT MezzosopranLUDOVÍT LUDHA TenorZDENĚK PLECH Bass

siehe Konzert am 09.06.2017Konzerteinführung · 19.00 UhrBlitzeinführung · 19.40 Uhr

Sonntag16.00 Uhr · Großer SaalVeranstalter: Sekretariat des Ordens Pour le mérite für Wissenschaften und KünsteÖ�entliche Sitzung des Ordens Pour le MériteGedenken an die verstorbenen Ordensmitglieder sowie Überreichung des Großen Ordenszeichens an Hans Clevers, Rebecca Horn, Anthony Grafton und Gidon KremerHARMONIEMUSIKENSEMBLE DER UNIVERSITÄT DER KÜNSTE BERLINANDRÁS SCHIFF KlavierCHRISTIAN TOMUSCHAT, HORST ALBACH, JAMES SHEEHAN, RUDOLF JAENISCH, HORST BREDEKAMP, BERNARD ANDREAE , CHRISTOPH WOLFF RedebeiträgeWerke von Ludwig van Beethoven, Johann Sebastian Bach und Béla Bartók

Page 12: SONNIGE ZEITEN - selected.deIm Sommer wird der Gendarmenmarkt zur Piazza. Wir laden Sie ein, den späten Nachmittag einfach einmal auf unserer Freitreppe zu verbummeln – in entspannter

10

Montag20.00 Uhr · Großer SaalVeranstalter: Rundfunk Orchester und Chöre GmbH BerlinDEUTSCHES SYMPHONIE-ORCHESTER BERLINRUNDFUNKCHOR BERLINSTEVEN SLOANE DirigentJULIANE BANSE SopranBIRGIT REMMERT AltTILMAN LICHDI TenorMICHAEL NAGY BassPHILIPP AHMANN ChoreinstudierungStefan Heucke Deutsche Messe für Soli, Chor und Orches-ter (Auftragswerk des Deutschen Symphonie-Orchesters Berlin; Vertonung des Ordinarium Missae in der Überset-zung von Norbert Lammert)

20.00 Uhr · Kleiner SaalMusikforum GendarmenmarktGREGOR WITT OboeJENS THOBEN KlarinetteFRANCISCO ESTEBAN FagottMAGDALENA ERNST HornBIRGITTA WOLLENWEBER KlavierUND ANDEREFrancis Poulenc Trio für Oboe, Fagott und KlavierWolfgang Amadeus Mozart Quintett für Klavier, Oboe, Klarinette, Horn und Fagott Es-Dur KV 452Claude Debussy „Prélude à l’après-midi d’un faune“ für Flöte, Klarinette und KlavierFrancis Poulenc Sextett für Klavier, Flöte, Oboe, Klarinette, Horn und Fagott

Karten 12 und 15 EuroIn Zusammenarbeit mit der Hochschule für Musik Hanns Eisler Berlin

Page 13: SONNIGE ZEITEN - selected.deIm Sommer wird der Gendarmenmarkt zur Piazza. Wir laden Sie ein, den späten Nachmittag einfach einmal auf unserer Freitreppe zu verbummeln – in entspannter

10 11

Dienstag20.00 Uhr · Großer SaalVeranstalter: Hochschule für Musik Hanns Eisler BerlinKAMMERORCHESTER DER HOCHSCHULE FÜR MUSIK HANNS EISLER BERLINMARTIN SPANGENBERG Künstlerische LeitungSergej Prokofjew Sinfonie Nr. 1 D-Dur op. 25 („Symphonie classique“)Antonín Dvorák Serenade für Blasinstrumente, Violoncello und Kontrabass d-Moll op. 44Wolfgang Amadeus Mozart Sinfonie Es-Dur KV 543

Mittwoch14.00 Uhr · Konzerthaus BerlinEspresso-KonzertCHRISTINA GÓMEZ GODOY OboeCLAIRE HUANGCI Klavier

Karten 8 EuroPräsentiert von

Page 14: SONNIGE ZEITEN - selected.deIm Sommer wird der Gendarmenmarkt zur Piazza. Wir laden Sie ein, den späten Nachmittag einfach einmal auf unserer Freitreppe zu verbummeln – in entspannter

12

Donnerstag18.30 Uhr · Großer SaalMittendrinKONZERTHAUSORCHESTER BERLINIVÁN FISCHER DirigentPATRICIA KOPATCHINSKAJA ViolineJean Sibelius „Valse triste“ op. 44; Konzert für Violine und Orchester d-Moll op. 47

Suchen Sie sich den schönsten Platz mitten im Orchester aus, die Musiker des Konzerthausorches-ters rücken extra für Sie auseinander. Und dann können Sie hautnah Musik erleben.

Karten 20 Euro (1. Rang) und 29 Euro (mitten im Orchester)Den Artist in Residence präsentiert 50Hertz

Am 20. Juni präsentieren das Konzerthausorchester Berlin, Chefdirigent Iván Fischer und Artist in Residence Patricia Kopatchinskaja die Werke von Sibelius und Bartók in in der Hamburger Elbphilharmonie.

Page 15: SONNIGE ZEITEN - selected.deIm Sommer wird der Gendarmenmarkt zur Piazza. Wir laden Sie ein, den späten Nachmittag einfach einmal auf unserer Freitreppe zu verbummeln – in entspannter

12 13

Freitag19.00 Uhr · Großer SaalKONZERTHAUSORCHESTER BERLINIVÁN FISCHER DirigentPATRICIA KOPATCHINSKAJA ViolineJean Sibelius „Valse triste“ op. 44; Konzert für Violine und Orchester d-Moll op. 47Béla Bartók „Der wunderbare Mandarin“ – Pantomime für Orchester op. 19

Patricia Kopatchinskaja verabschiedet sich vom Konzert-hausorchester mit Jean Sibelius’ romantischem Violin-konzert aus ihrer höchst erfolgreichen Saison als unser Artist in Residence. Außerdem: Die Musik eines � eaterskandals! 1926 untersagte Kölns Oberbürger-meister Adenauer Bartóks einaktige Tanzpantomime „Der wunderbare Mandarin“ nach der Urau� ührung.

Konzerteinführung · 18.00 UhrKarten 25/30/39/48/57/66 Euro Den Artist in Residence präsentiert 50Hertz

Am 6. Juli findet dann das letzte Konzert der Residency statt: Patricia Kopatschinskaja führt gemeinsam mit Sopranistin Anna Maria Pammer die „Kafka-Fragmente“ von György Kurtág im Late-Night-Konzert auf.

Am 6. Juli findet dann das letzte Konzert der Residency statt:

TIPP

Page 16: SONNIGE ZEITEN - selected.deIm Sommer wird der Gendarmenmarkt zur Piazza. Wir laden Sie ein, den späten Nachmittag einfach einmal auf unserer Freitreppe zu verbummeln – in entspannter

14

SonnabendTag der o�enen TürDas Konzerthaus Berlin lädt auch dieses Jahr wieder dazu ein, zahlreiche Facetten des Konzertbetriebs zu erkunden. Besuchen Sie uns ab 12.00 Uhr mit der ganzen Familie hinter den Kulissen, probieren Sie aus, singen Sie mit, lauschen Sie verschiedenen Konzertformaten – kurz, seien Sie uns herzlich willkommen!

Höhepunkte in den Sälen des Konzerthaus:

12.00 Uhr · Großer SaalKONZERTHAUS PUBLIKUMSORCHESTERDIRK WUCHERPFENNIG Dirigent

12.30 Uhr · Werner-Otto-SaalMeet the beat – Schlagwerk für Kinder

14.15 Uhr · Großer SaalORCHESTER DES MUSIKGYMNASIUMS CARL PHILIPP EMANUEL BACH

16.00 Uhr · Großer SaalWunschkonzert aus 100 WerkenKONZERTHAUSORCHESTER BERLINIVÁN FISCHER Dirigent

Weitere Informationen und ein ausführliches Programm �nden Sie zeitnah zur Veranstaltung auf konzerthaus.de.

Eintritt freiPräsentiert von

14

Page 17: SONNIGE ZEITEN - selected.deIm Sommer wird der Gendarmenmarkt zur Piazza. Wir laden Sie ein, den späten Nachmittag einfach einmal auf unserer Freitreppe zu verbummeln – in entspannter

14 15

Sonnabend

Juni

or a

b 5

11.00 Uhr · Tre�punkt BesucherserviceFamilienführung„Wir entdecken das Konzerthaus“

Karten 3 Euro (begrenzte Teilnehmerzahl)

13.00 Uhr · Tre�punkt BesucherserviceFührung durch das Konzerthaus Berlinin deutscher und englischer Sprache

Karten 3 Euro

Sonntag16.00 Uhr · Großer SaalKONZERTHAUSORCHESTER BERLINIVÁN FISCHER DirigentPATRICIA KOPATCHINSKAJA Violine

siehe Konzert am 16.06.2017Konzerteinführung · 15.00 Uhr

Freitag20.00 Uhr · Kleiner SaalVeranstalter: C. Bechstein Pianofortefabrik AGC. Bechstein KlavierabendYEJIN GIL KlavierAlexander Skrjabin Zwei Poèmes op. 69; „Poème Satanique“ op. 36; Sonate Nr. 10 op. 70Franz Liszt „Venezia e Napoli“ (Appendix zu „Années de pèlerinage. Deuxième année: Italie“)Claude Debussy „Estampes“ („Kupferstiche“) – Drei Stücke für KlavierAlexander Skrjabin Sonate Nr. 2 gis-Moll op. 19 („Sonate-Fantaisie“); Sonate Nr. 5 Fis-Dur op. 53

Page 18: SONNIGE ZEITEN - selected.deIm Sommer wird der Gendarmenmarkt zur Piazza. Wir laden Sie ein, den späten Nachmittag einfach einmal auf unserer Freitreppe zu verbummeln – in entspannter

16

Sonnabend13.00 Uhr · Ludwig-van-Beethoven-SaalBeethoven-SalonKammermusik zur MittagszeitAVIGAIL BUSHAKEVITZ , MATTHEW PEEBLES ViolineKATJA PLAGENS, ERNST-MARTin SCHMIDT ViolaVIOLA BAYER VioloncelloHenry Purcell Drei Fantasien für StreicherLudwig van Beethoven Streichtrio c-Moll op. 9 Nr. 3Ralph Vaughan Williams „Phantasy Quintet“

Karten 12 Euro

Juni

or a

b 6

15.00 und 17.00 Uhr · Werner-Otto-Saal„Das goldene Herz“KindermusiktheaterALLIAGE QUINTETT

DANIEL GAUTHIER SopransaxophonEVA BARTHAS AltsaxophonKORYUN ASATRYAN TenorsaxophonSEBASTIAN POTTMEIER TenorsaxophonJAN EUN BAE Klavier

STEVE KARIER SchauspielerELA BAUMANN RegieFLORIAN ANGERER AusstattungJEAN-LOU CAGLAR Licht

Wegen der geliebten Schwester geraten vier russische Brüder in Streit und ziehen in die Welt, um Abenteuer und Glück zu suchen. Das Alliage Quintett lässt die Charaktere der fünf Geschwister musikalisch au�eben und untermalt mit russischer Musik.

Karten 12 Euro, für Kinder 5 Euro

Page 19: SONNIGE ZEITEN - selected.deIm Sommer wird der Gendarmenmarkt zur Piazza. Wir laden Sie ein, den späten Nachmittag einfach einmal auf unserer Freitreppe zu verbummeln – in entspannter

16 17

SonntagJu

nior

ab

6

11.00 und 15.30 Uhr · Werner-Otto-Saal„Das goldene Herz“Kindermusiktheater

siehe Veranstaltung am 24.06.2017

20.00 Uhr · Großer SaalAKADEMIE FÜR ALTE MUSIK BERLINRIAS KAMMERCHORLUKASZ BOROWICZ DirigentJOHANNA WINKEL SopranSOPHIE HARMSEN AltSEBASTIAN KOHLHEPP TenorLUDWIG MITTELHAMMER BassAnton Bruckner Missa solemnis b-Moll/B-Dursowie weitere Werke aus dem Gottesdienst zur Amtseinführung von Stiftspropst Friedrich Mayr am 14.09.1854 in St. Florian

Bruckners Missa solemnis, die „musikalische Zusam-menfassung“ seiner ersten 30 Lebensjahre, wurde 1854 in St. Florian uraufgeführt, einem der größten und bekanntesten Barockklöster Österreichs. Sie ist gemeinsam mit weiteren Werken zu hören, die damals beim Festgottesdienst erklangen.

Konzerteinführung · 19.00 UhrKarten 25/30/39/48/57/66 Euro In Zusammenarbeit mit dem RIAS Kammerchor

Page 20: SONNIGE ZEITEN - selected.deIm Sommer wird der Gendarmenmarkt zur Piazza. Wir laden Sie ein, den späten Nachmittag einfach einmal auf unserer Freitreppe zu verbummeln – in entspannter

1818

Montag20.00 Uhr · Kleiner SaalEin Abend mit…MOJCA ERDMANN SopranDELIAN::QUARTETTStefano Pierini „Cantai un tempo ...“ (dopo una lettura di Monteverdi) für Stimme und StreichquartettJoseph Haydn Streichquartett h-Moll op. 33 Nr. 1 Hob III:37Franz Schubert „Mignon“ (Goethe) – Vier Lieder, zusammengestellt und für Gesang und Streichquar-tett bearbeitet von Aribert ReimannStefano Pierini „Die Liebesmaschine“ – Trans�gura-tion der beiden Wesendonck-Lieder „Im Treibhaus“ und „Träume“ von Richard Wagner für Streichquartett (2013-16)Arnold Schönberg Streichquartett Nr. 2 �s-Moll op. 10 (mit Sopran)

Sopran und Streichquartett sind eine rare Besetzung, was ungewöhnliche Bearbeitungen nach sich zieht. Original für diese Besetzung schrieb jedoch Arnold Schönberg 1907/08 in einer Zeit großen persönlichen Kummers sein an die Grenzen der Tonalität vorsto-ßendes Quartett Nr. 2.

Karten 25 und 35 Euro Präsentiert von Mit freundlicher Unterstützung von

Page 21: SONNIGE ZEITEN - selected.deIm Sommer wird der Gendarmenmarkt zur Piazza. Wir laden Sie ein, den späten Nachmittag einfach einmal auf unserer Freitreppe zu verbummeln – in entspannter

18

Dienstag19.00 Uhr · Großer SaalVeranstalter: RCCR Projects GmbHDAS ORCHESTER DER RUSSISCH-DEUTSCHEN MUSIKAKADEMIEVALERY GERGIEV DirigentFRANK PETER ZIMMERMANN ViolineWolfgang Rihm „Verwandlung 4“ für OrchesterLudwig van Beethoven Konzert für Violine und Orchester D-Dur op. 61Pjotr Tschaikowsky Sinfonie Nr. 5 e-Moll op. 64

Mittwoch20.00 Uhr · Werner-Otto-SaalWanderings IIBERLIN PIANOPERCUSSIONStefano Gervasoni „Sviete tihi, Capriccio dopo la fanta-sia“ für zwei Klaviere und zwei SchlagzeugerZesses Seglias Neues Werk für zwei Klaviere und zwei Schlagzeuger (UA)Jo Kondo „Aquarelle“ für Klavier und SchlagzeugGeorg Friedrich Haas „... Schatten ... durch unausdenkli-che Wälder“ für zwei Klaviere und zwei Schlagzeuger

John Cage war einer der ersten, die in den 1940er Jahren Kompositionen für „präpariertes Piano“ entwickelten. Dabei wurden zwischen Saiten des Klaviers Radiergum-mis, Nägel, Papier und anderes eingesetzt, was Mehr-klänge, Obertöne oder geräuschhafte Sounds erzeugte. In dieser Tradition stehen Berlin PianoPercussion.

Karten 15 EuroIn Zusammenarbeit mit Berlin PianoPercussionMit freundlicher Unterstützung der Initiative Neue Musik Berlin e.V. und der Pearl River Piano GroupMit freundlicher Unterstützung von

Page 22: SONNIGE ZEITEN - selected.deIm Sommer wird der Gendarmenmarkt zur Piazza. Wir laden Sie ein, den späten Nachmittag einfach einmal auf unserer Freitreppe zu verbummeln – in entspannter

20

Donnerstag12.00 Uhr · Großer SaalÖ�entliche Probe KONZERTHAUSORCHESTER BERLINMARIO VENZAGO DirigentGeprobt wird eine Auswahl aus dem Abendprogramm am 30.06.2017

Karten 6 Euro, für Studenten Eintritt frei

20.00 Uhr · Kleiner SaalKAMMERENSEMBLE DES KONZERTHAUSORCHESTERS BERLINFERENC GÁBOR DirigentELEANOR LYONS SopranLuciano Berio „Folk Songs“ (Fassung für Mezzosopran und sieben Spieler)Gustav Mahler Sinfonie Nr. 4 G-Dur (Bearbeitung für Sopran und Kammerensemble von Erwin Stein)

Luciano Berios „Folk Songs“ sind Arrangements von Lie-dern und Volksmusik aus verschiedenen Ländern. Sie erklingen heute in ihrer ursprünglichen Fassung von 1964 für Stimme und sieben Musiker. Ebenfalls in der Matinee: Eine Kammermusikvariante von Gustav Mahlers vierter Sinfonie.

Karten 15 und 20 Euro

20.00 Uhr · Musikclubmusica reanimataOscar Straus – vom „Überbrettl“ nach Hollywood und wieder zurück

Der jüdische Operettenkomponist Oscar Straus (1870-1954) �oh in die USA und kehrte 1948 nach Österreich zurück. Seine Musik zum Film „Der Reigen“ (1950) machte ihn noch einmal bekannt.

Karten 8 EuroIn Zusammenarbeit mit dem Förderverein zur Wiederentdeckung NS-verfolgter Komponisten und ihrer Werke „musica reanimata“ e.V. und Deutschlandfunk Köln

Page 23: SONNIGE ZEITEN - selected.deIm Sommer wird der Gendarmenmarkt zur Piazza. Wir laden Sie ein, den späten Nachmittag einfach einmal auf unserer Freitreppe zu verbummeln – in entspannter

20 21

Freitag20.00 Uhr · Großer SaalKONZERTHAUSORCHESTER BERLINMARIO VENZAGO DirigentTABEA ZIMMERMANN ViolaMichael Jarrell „Emergences – Résurgences“ – Konzert für Viola und Orchester (DEA)Robert Schumann Sinfonie Nr. 2 C-Dur op. 61

Die Bratsche ist ein Instrument für Kenner, doch ihr Repertoire wächst stetig: Auf dem Programm steht die deutsche Erstau�ührung eines Konzerts für Viola und Orchester, das der Schweizer Michael Jarrell Solistin Tabea Zimmermann gewidmet hat.

Konzerteinführung · 19.00 UhrBlitzeinführung · 19.40 UhrKarten 16/21/30/39/48/56 Euro

JULI 2017�

Sonnabend20.00 Uhr · Großer SaalKONZERTHAUSORCHESTER BERLINMARIO VENZAGO DirigentTABEA ZIMMERMANN Viola

siehe Konzert am 30.06.2017

Page 24: SONNIGE ZEITEN - selected.deIm Sommer wird der Gendarmenmarkt zur Piazza. Wir laden Sie ein, den späten Nachmittag einfach einmal auf unserer Freitreppe zu verbummeln – in entspannter

22

Sonnabend20.00 Uhr · Kleiner SaalVeranstalter: Musici MediciSommerkonzertMUSICI MEDICIJÜRGEN BRUNS DirigentAntonín Dvorák „Tschechische Suite“ D-Dur op. 39Edward Elgar Serenade für Streichorchester e-Moll op. 20Kurt Weill Sinfonie Nr. 2

Sonntag11.00 Uhr · Kleiner SaalKammermusik-Matinee des KonzerthausorchestersQUARTETT POLARIS

TERESA KAMMERER ViolineKARIM SALEH MOHAMED ViolinePEI-YI WU ViolaJAE WON SONG Violoncello

RAINER LUFT FagottGordon Jacob Suite für Fagott und StreichquartettFelix Mendelssohn Bartholdy Andante (Tema con Variazioni) für Streichquartett E-Dur op. 81 Nr. 1Johann Christoph Vogel Quartett für Fagott, Violine, Viola und Violoncello F-Dur op. 5 Nr. 1Ludwig van Beethoven Streichquartett B-Dur op. 18 Nr. 6

Gordon Jacob (1895-1984) ist außerhalb Großbritanniens vor allem Bläsern ein Begri�: Für sie schrieb er die große Mehrheit seiner über 400 Werke. Für Jacobs barocke Formen aufgreifende kurze Suite hat sich Rainer Luft, Solo-Fagottist des Konzerthausorchesters, mit vier Streicherkollegen zusammengetan.

Karten 15 und 20 Euro

Page 25: SONNIGE ZEITEN - selected.deIm Sommer wird der Gendarmenmarkt zur Piazza. Wir laden Sie ein, den späten Nachmittag einfach einmal auf unserer Freitreppe zu verbummeln – in entspannter

22 23

Sonntag15.30 Uhr · Großer SaalVeranstalter: Cappella Academica - Sinfonieorchester der Humboldt-Universität BerlinCAPPELLA ACADEMICA – SINFONIEORCHESTER DER HUMBOLDT-UNIVERSITÄT BERLINCHRISTIANE SILBER DirigentKIAI NARA KlavierSergej Rachmaninow Konzert für Klavier und Orchester Nr. 2 c-Moll op. 18Pjotr Tschaikowsky Sinfonie Nr. 5 e-Moll op. 64

20.00 Uhr · Großer SaalVeranstalter: StudioChor Berlin e.V.STUDIOCHOR BERLINALEXANDER LEBER DirigentFATMA SAID SopranBERJ KARAZIAN TenorTHOMAS STIMMEL BassSTEPHANIE HOERNES KlavierCHRISTINA HANKE-BLEIDORN KlavierJohannes Brahms „Liebeslieder-Walzer“ op. 52Carl Or� „Carmina Burana“ (in der Fassung mit 2 Flügeln und Schlagzeug)

Montag20.00 Uhr · Großer SaalVeranstalter: Deutscher Freundeskreis europäischer Jugend orchester e. V.Pre-Opening Young Euro Classic 2017COLOMBIAN YOUTH ORCHESTRAANDRÉS OROZCO-ESTRADA DirigentJUANITA LASCARRO SopranJimmy Lopez „América Salvaje“Richard Strauss Vier Lieder für Sopran und OrchesterJaime Leon Serenata „La calle está desierta“, „Cuano lejos, muy lejos“, „Algún día“Igor Strawinsky „Le sacre du printemps“ - Ballettmusik für Orchester

Page 26: SONNIGE ZEITEN - selected.deIm Sommer wird der Gendarmenmarkt zur Piazza. Wir laden Sie ein, den späten Nachmittag einfach einmal auf unserer Freitreppe zu verbummeln – in entspannter

24

Montag20.00 Uhr · Werner-Otto-Saal2 x hören KLASSISCHENSEMBLE DAIMONIONARNO LÜCKER ModerationWerke von Dario Castello, Giovanni Pierluigi da Palestrina, Adrian Willaert und Giovanni Picchi

Das Basler Alte-Musik-Ensemble Daimonion spielt auf Zink, �eorbe und barocken Streichinstrumenten. Vor und nach dem Gespräch mit Moderator Arno Lücker erklingt bei dieser Folge von 2x hören jeweils die gleiche Zusammenstellung von Werken des 16. und 17. Jahr-hunderts.

Karten 15 EuroPräsentiert von

Mittwoch14.00 Uhr · Konzerthaus BerlinEspresso-KonzertFLEXIBLE EINGREIFTRUPPE

MARKUS EHRLICH SaxophonJOHANNES VON BALLESTREM KlavierTOM BERKMANN KontrabassPHILIPP SCHAEPER Schlagzeug

Karten 8 EuroPräsentiert von

20.00 Uhr · Großer SaalVeranstalter: Berliner Sibelius-OrchesterBERLINER SIBELIUS-ORCHESTERSTANLEY DODDS DirigentHans P�tzner Drei Vorspiele und Schlussszene aus der Oper „Palestrina“Dmitri Schostakowitsch Sinfonie Nr. 15 A-Dur op. 141

Page 27: SONNIGE ZEITEN - selected.deIm Sommer wird der Gendarmenmarkt zur Piazza. Wir laden Sie ein, den späten Nachmittag einfach einmal auf unserer Freitreppe zu verbummeln – in entspannter

24 25

Donnerstag20.00 Uhr · Großer SaalKONZERTHAUSORCHESTER BERLINDMITRIJ KITAJENKO DirigentOLESYA GOLOVNEVA SopranDMYTRO POPOV TenorIgor Strawinsky „Der Kuss der Fee“ – Divertimento nach dem gleichnamigen Ballett auf Musik von Pjotr TschaikowskyPjotr Tschaikowsky Arioso der Jolanthe; Romanze des Vaudémont und Duett Jolanthe und Vaudémont aus der Oper „Jolanthe“Dmitri Schostakowitsch Sinfonie Nr. 5 d-Moll op. 47

An den Abenden des Abschiedskonzerts, das Dmitrij Kitajenko als Erster Gastdirigent des Konzerthausor-chesters leitet, breitet er noch einmal meisterhaft ganz unterschiedliche Facetten der russischen Musik-geschichte vor seinem Publikum aus – von märchen-haft bis bitterernst, von Tschaikowsky bis Strawinsky und Schostakowitsch.

Konzerteinführung · 19.00 UhrKarten 16/21/30/39/48/56 Euro Mit freundlicher Unterstützung von

Page 28: SONNIGE ZEITEN - selected.deIm Sommer wird der Gendarmenmarkt zur Piazza. Wir laden Sie ein, den späten Nachmittag einfach einmal auf unserer Freitreppe zu verbummeln – in entspannter

26

Donnerstag22.00 Uhr · Werner-Otto-SaalLate-Night-Konzert PATRICIA KOPATCHINSKAJA ViolineANNA MARIA PAMMER SopranGyörgy Kurtág „Kafka-Fragmente“ für Sopran und Violine

Aus Kafkas Briefen, Tagebüchern und Notizen hat Kurtág die lyrischen, humorvollen, absurden oder boshaften Texte der „Kafka-Fragmente“ selbst zusammengetragen. Viele der 40 Sätze sind extrem kurz, der kürzeste keine 20 Sekunden. Sie alle verbindet eine traumartig-intensive Qualität.

Karten 15 EuroDen Artist in Residence präsentiert 50Hertz

24 STUNDEN AM TAG KONZERTHAUS BERLINFOLGEN SIE UNS!

LETZTES KONZERT DER RESIDENCY

Page 29: SONNIGE ZEITEN - selected.deIm Sommer wird der Gendarmenmarkt zur Piazza. Wir laden Sie ein, den späten Nachmittag einfach einmal auf unserer Freitreppe zu verbummeln – in entspannter

26 27

Freitag20.00 Uhr · Großer SaalKONZERTHAUSORCHESTER BERLINDMITRIJ KITAJENKO DirigentOLESYA GOLOVNEVA SopranDMYTRO POPOV Tenor

siehe Konzert am 06.07.2017Konzerteinführung · 19.00 Uhr

Sonnabend13.00 Uhr · Tre�punkt BesucherserviceFührung durch das Konzerthaus Berlinin deutscher und englischer Sprache

Karten 3 Euro

19.00 Uhr · Kleiner SaalVeranstalter: Internationale Musikakademie zur Förderung musikalisch Hochbegabter in Deutschland e. V.Sommerkonzert der Internationalen Musikakademie zur Förderung musikalisch HochbegabterMusikalisch hochbegabte Kinder und Jugendliche, die durch die Internationale Musikakademie gefördert werden, präsentieren sich mit Spielfreude und großem Können.

20.00 Uhr · Großer SaalKONZERTHAUSORCHESTER BERLINDMITRIJ KITAJENKO DirigentOLESYA GOLOVNEVA SopranDMYTRO POPOV Tenor

siehe Konzert am 06.07.2017Konzerteinführung · 19.00 Uhr

Page 30: SONNIGE ZEITEN - selected.deIm Sommer wird der Gendarmenmarkt zur Piazza. Wir laden Sie ein, den späten Nachmittag einfach einmal auf unserer Freitreppe zu verbummeln – in entspannter

28

Sonnabend

Juni

or a

b 5

11.00 Uhr · Tre�punkt BesucherserviceFamilienführung„Wir entdecken das Konzerthaus“

Karten 3 Euro (begrenzte Teilnehmerzahl)

Freitag20.00 Uhr · Großer SaalKONZERTHAUSORCHESTER BERLINJOSEP PONS DirigentPATRICIA PETIBON SopranMARIA TOLEDO Flamenco-GesangManuel de Falla Danza und Interludium; „Vivan los que rién“ und „Allí esta! Riyendo“ aus der Oper „La vida breve“Maurice Ravel Fanfare aus dem Ballett „L’éventail de Jeanne“; „Shéhérazade“ – Drei Lieder für Gesang und Orchester nach Tristan Klingsor; „Rapsodie espagnole“Manuel de Falla „El amor brujo“

Spanisch verabschiedet sich das Konzerthausorchester Berlin unter Josep Pons in die Sommerpause – mit folkloristisch beein�ussten Melodien, Tänzen, Fanfaren und Gesangsnummern aus der „spanischsten aller Opern“ von Manuel de Falla.

Konzerteinführung · 19.00 UhrKarten 16/21/30/39/48/56 Euro

Page 31: SONNIGE ZEITEN - selected.deIm Sommer wird der Gendarmenmarkt zur Piazza. Wir laden Sie ein, den späten Nachmittag einfach einmal auf unserer Freitreppe zu verbummeln – in entspannter

28 29

Sonnabend13.00 Uhr · Tre� punkt BesucherserviceFührung durch das Konzerthaus Berlinin deutscher und englischer Sprache

Karten 3 Euro

20.00 Uhr · Großer SaalKONZERTHAUSORCHESTER BERLINJOSEP PONS DirigentPATRICIA PETIBON SopranMARIA TOLEDO Flamenco-Gesang

siehe Konzert am 14.07.2017

Sonntag16.00 Uhr · Großer SaalKONZERTHAUSORCHESTER BERLINJOSEP PONS DirigentPATRICIA PETIBON SopranMARIA TOLEDO FLAMENCO-Gesang

siehe Konzert am 14.07.2017Konzerteinführung · 14.00 Uhr

22.07.2017 · 18.00 Uhr · Haferscheune Stolpe23.07.2017 · 17.00 Uhr · Festspielscheune Ulrichshusen

KONZERTHAUSORCHESTER BERLINSHIYEON SUNG DirigentKIT ARMSTRONG KlavierALEXEJ GERASSIMEZ SchlagzeugWerke von Grieg, Armstrong und Beethoven

KONZERTHAUS-ORCHESTERON TOUR

Page 32: SONNIGE ZEITEN - selected.deIm Sommer wird der Gendarmenmarkt zur Piazza. Wir laden Sie ein, den späten Nachmittag einfach einmal auf unserer Freitreppe zu verbummeln – in entspannter

30

Freitag20.00 Uhr · Großer SaalVeranstalter: Deutscher Freundeskreis europäischer Jugendorchester e.V.Young Euro Classic 2017SCHLESWIG-HOLSTEIN FESTIVAL ORCHESTERCHRISTOPH ESCHENBACH DirigentBRUNO PHILIPPE VioloncelloJoseph Haydn Konzert für Violoncello und Orchester C-Dur Hob VIIb:1Olivier Messiaen „Turangalîla-Symphonie“ für Klavier, Ondes Martenot und großes Orchester

Konzerteinführung · 19.00 Uhr

AUGUST 2017�

Veranstalter: Deutscher Freundeskreis europäischer Jugendorchester e.V.

Page 33: SONNIGE ZEITEN - selected.deIm Sommer wird der Gendarmenmarkt zur Piazza. Wir laden Sie ein, den späten Nachmittag einfach einmal auf unserer Freitreppe zu verbummeln – in entspannter

30 31

Sonnabend20.00 Uhr · Großer SaalVeranstalter: Deutscher Freundeskreis europäischer Jugendorchester e.V.Young Euro Classic 2017BUNDESJUGENDBALLETT TanzJOHN NEUMEIER Intendant und ChoreographKEVIN HAIGEN Künstlerischer und Pädagogischer Leiter

Sonntag20.00 Uhr · Großer SaalVeranstalter: Deutscher Freundeskreis europäischer Jugendorchester e.V.Young Euro Classic 2017BUNDESJUGENDORCHESTERPATRICK LANGE DirigentRALF KÖNIG Live-ZeichnerElliot Goldenthal „Grand Gothic Suite“, für Orchester bearbeitet von Robert ElhaiAlfred Schnittke „Die Glasharmonika“ (mit dem gleich-namigen Animations�lm von Andrei Chrschanowski)Engelbert Humperdinck Vorspiel, „Hexenritt“ und „Knusperwalzer“ aus der Oper „Hänsel und Gretel“ (mit Zeichnungen aus Wilhelm Buschs „Bilderpossen“)Clemens Rynkowski „�e Pet“ (zum gleichnamigen Stumm�lm von Winsor McCay)Modest Mussorgsky „Eine Nacht auf dem Kahlen Berge“ (mit Live-Zeichnungen von Ralf König)

Konzerteinführung · 19.00 Uhr

Page 34: SONNIGE ZEITEN - selected.deIm Sommer wird der Gendarmenmarkt zur Piazza. Wir laden Sie ein, den späten Nachmittag einfach einmal auf unserer Freitreppe zu verbummeln – in entspannter

32

Montag20.00 Uhr · Großer SaalVeranstalter: Deutscher Freundeskreis europäischer Jugendorchester e.V.Young Euro Classic 2017 – Special Night IO/MODƏRNT KAMMARORKESTERHUGO TICCIATI Violine und Künstlerische LeitungMATTHEW BARLEY VioloncelloSUKHVINDER SINGH TablaArvo Pärt „Silouan’s Song“ für StreichorchesterPeteris Vasks „Tala gaisma“ (Fernes Licht) – Konzert für Violine und StreichorchesterTabla-Improvisationen, inspiriert durch Werke von Peteris Vasks, Sultan Khan und den Beatles – und vieles mehr.

Dienstag20.00 Uhr · Großer SaalVeranstalter: Deutscher Freundeskreis europäischer Jugendorchester e.V.Young Euro Classic 2017 – Special Night IISolo für HimmelsstürmerTAMÁS PÁLFALVI TrompeteVERA KARNER KlarinetteDOMINIK WAGNER KontrabassMACIEJ SKARBEK KlavierMATTHIAS WELL ViolineMARIA WELL VioloncelloSPECIAL GUESTS: SINEM ALTAN UND DAS ENSEMBLE OLIVINN

Page 35: SONNIGE ZEITEN - selected.deIm Sommer wird der Gendarmenmarkt zur Piazza. Wir laden Sie ein, den späten Nachmittag einfach einmal auf unserer Freitreppe zu verbummeln – in entspannter

32 33

Mittwoch20.00 Uhr · Großer SaalVeranstalter: Deutscher Freundeskreis europäischer Jugendorchester e.V.Young Euro Classic 2017I, CULTURE ORCHESTRAANDREY BOREYKO DirigentJULIAN RACHLIN ViolineLudwig van Beethoven Konzert für Violine und Orchester D-Dur op. 61Nikolai Korndorf „�e Smile of Maud Lewis“Witold Lutosławski Konzert für OrchesterValentin Silvestrov „Der Bote“ für Klavier, Synthesizer und Streichorchester

Konzerteinführung · 19.00 Uhr

Vom 29. Juli bis zum 03. September bieten wir täglich um 13.00 Uhr Führungen durch das Konzerthaus Berlin in deutscher und englischer Sprache an.

Karten 3 Euro · Tre�punkt Besucherservice

Page 36: SONNIGE ZEITEN - selected.deIm Sommer wird der Gendarmenmarkt zur Piazza. Wir laden Sie ein, den späten Nachmittag einfach einmal auf unserer Freitreppe zu verbummeln – in entspannter

34

Donnerstag20.00 Uhr · Großer SaalVeranstalter: Deutscher Freundeskreis europäischer Jugendorchester e.V.Young Euro Classic 2017INTERNATIONALES TSCHAIKOWSKY JUGENDORCHESTER JEKATERINBURGBRUNO WEIL DirigentDMITRY MASLEEV KlavierJörg Widmann „Con brio“ – Konzertouvertüre für OrchesterPjotr Tschaikowsky Konzert für Klavier und Orchester Nr. 1 b-Moll op. 23Ludwig van Beethoven Sinfonie Nr. 7 A-Dur op. 92

Konzerteinführung · 19.00 Uhr

Freitag20.00 Uhr · Großer SaalVeranstalter: Deutscher Freundeskreis europäischer Jugendorchester e.V.Young Euro Classic 2017BALTIC SEA PHILHARMONICKRISTJAN JÄRVI DirigentMIKHAIL SIMONYAN ViolineGeorg Friedrich Händel/Daniel Schnyder/Charles Coleman „Wassermusik“Philip Glass „�e American Four Seasons“ – Konzert für Violine und Orchester Nr. 2; „Aguas da Amzonia"

Konzerteinführung · 19.00 Uhr

Page 37: SONNIGE ZEITEN - selected.deIm Sommer wird der Gendarmenmarkt zur Piazza. Wir laden Sie ein, den späten Nachmittag einfach einmal auf unserer Freitreppe zu verbummeln – in entspannter

34 35

Sonnabend20.00 Uhr · Großer SaalVeranstalter: Deutscher Freundeskreis europäischer Jugendorchester e.V.Young Euro Classic 2017CHOR UND ORCHESTER DER ELISABETH UNIVERSITY OF MUSIC, HIROSHIMAJONATHAN STOCKHAMMER DirigentYOSHIKO KOBAYASHI SopranMIYUKI FUJII MezzosopranLudwig van Beethoven „Meeresstille und Glückliche Fahrt“ – Gedichte von Goethe für gemischten Chor und Orchester op. 112Franz Schubert Sinfonie h-Moll D 759 („Unvollendete“)Toshio Hosokawa „Sternlose Nacht“ für Chor und Orchester

Konzerteinführung · 19.00 Uhr

Sonntag20.00 Uhr · Großer SaalVeranstalter: Deutscher Freundeskreis europäischer Jugendorchester e.V.Young Euro Classic 2017MOLDOVAN NATIONAL YOUTH ORCHESTRAGABRIEL BEBESLEA DirigentVALENTINA NAFORNITA SopranMieczysław Weinberg Rhapsodie über moldawische �emen op. 47 Nr. 1Wolfgang Amadeus Mozart „Ah, lo previdi“ – Szene und Arie für Sopran und Orchester KV 272; „Bella mia �amma – Resta, o cara“ – Rezitativ und Arie für Sopran und Orches-ter KV 528George Enescu „Pastorale Phantasie“ (DEA der Bearbeitung von Sabin Pautza)Modest Mussorgsky „Bilder einer Ausstellung“, für Orchester von Maurice Ravel

Konzerteinführung · 19.00 Uhr

Page 38: SONNIGE ZEITEN - selected.deIm Sommer wird der Gendarmenmarkt zur Piazza. Wir laden Sie ein, den späten Nachmittag einfach einmal auf unserer Freitreppe zu verbummeln – in entspannter

36

Montag16.15 Uhr · Großer SaalVeranstalter: Deutscher Freundeskreis europäischer Jugendorchester e.V.Young Euro Classic 2017: Ö�entliche Probe der Nationalen Jugendphilharmonie der TürkeiÖ�entliche moderierte Generalprobe im Rahmen der Serie „Demokratielabor“ der Nationalen Jugendphilharmonie der Türkei

20.00 Uhr · Großer SaalVeranstalter: Deutscher Freundeskreis europäischer Jugendorchester e.V.Young Euro Classic 2017NATIONALE JUGENDPHILHARMONIE DER TÜRKEICEM MANSUR DirigentHANDE KÜDEN ViolineRichard Strauss „Don Juan“ – Sinfonische Dichtung nach Nikolaus Lenau op. 20Pjotr Tschaikowsky Konzert für Violine und Orchester D-Dur op. 35Ali Ekber Çiçek/Ali Özkan Manav „Haydar Haydar“ (DEA)Alexander Borodin „Eine Steppenskizze aus Mittelasien“Antonín Dvorák Sinfonische Variationen op. 78

Konzerteinführung · 18.30 Uhr

Dienstag20.00 Uhr · Großer SaalVeranstalter: Deutscher Freundeskreis europäischer Jugendorchester e.V.Young Euro Classic 2017Klassik meets Jazz mit Nils LandgrenNILS LANDGREN Posaune, Gesang, Künstlerische LeitungGIORGI MIKADZE Klavier

Page 39: SONNIGE ZEITEN - selected.deIm Sommer wird der Gendarmenmarkt zur Piazza. Wir laden Sie ein, den späten Nachmittag einfach einmal auf unserer Freitreppe zu verbummeln – in entspannter

36 37

Mittwoch20.00 Uhr · Großer SaalVeranstalter: Deutscher Freundeskreis europäischer Jugendorchester e.V.Young Euro Classic 2017ASIAN YOUTH ORCHESTRAJAMES JUDD DirigentVADIM REPIN ViolineN.N. Auftragswerk (Deutsche Erstau�ührung)Max Bruch Konzert für Violine und Orchester Nr. 1 g-Moll op. 26Gustav Mahler Sinfonie Nr. 1 D-Dur

Konzerteinführung · 19.00 Uhr

Donnerstag20.00 Uhr · Großer SaalVeranstalter: Deutscher Freundeskreis europäischer Jugendorchester e.V.Young Euro Classic 2017GUSTAV MAHLER JUGENDORCHESTERINGO METZMACHER DirigentJEAN-YVES THIBAUDET KlavierArnold Schönberg Begleitmusik zu einer Lichtspielszene op. 34George Gershwin Concerto in F für Klavier und OrchesterBéla Bartók „Der wunderbare Mandarin“ – Pantomime für Orchester op. 19Maurice Ravel „Daphnis et Chloë“ – Suite Nr. 2

Konzerteinführung · 19.00 Uhr

Page 40: SONNIGE ZEITEN - selected.deIm Sommer wird der Gendarmenmarkt zur Piazza. Wir laden Sie ein, den späten Nachmittag einfach einmal auf unserer Freitreppe zu verbummeln – in entspannter

38

So geht es im September weiter mit Young Euro Classic:

Freitag 01.09.2017 · 20.00 Uhr · Großer SaalJOVEM ORQUESTRA PORTUGUESAPEDRO CARNEIRO Leitung und MarimbaphonMARIA DIZ OboeTELMO COSTA KlarinetteRÚBEN VALERIO TubaBEATRIZ CORTESAO HarfeJOSÉ TRIGO KontrabassWerke von Carl Maria von Weber, Mariana Vieira und Ludwig van Beethoven

Sonnabend 02.09.2017 · 20.00 Uhr · Großer SaalORCHESTRE FRANÇAIS DES JEUNESFABIEN GABEL DirigentALEXANDRA SOUMM ViolineWerke von Héctor Parra, Igor Strawinsky und Hector Berlioz

Sonntag 03.09.2017 · 20.00 Uhr · Großer SaalCUBAN-EUROPEAN YOUTH ORCHESTRADUNCAN WARD DirigentSOPHIE PACINI KlavierWerke von Ludwig van Beethoven, Jacques Ibert, Jenny Peña Campo und George Gershwin

IMPRESSUM

HERAUSGEBERKonzerthaus Berlin

FOTOCREDITSFlorian Angerer (16), Uwe Arens (6, 14, 17), Marco Borggreve (13, 21, 26), Felix Broede (18), Ebbert & Ebbert Fotogra�e (2), Frank Löschner (12), Bernard Martinez (28), Jean-Baptiste Milot (3), Gert Mothes (25), MUTESOUVENIR | Kai Bienert (30), Peter Riguad (5)

REDAKTIONSSCHLUSS10. April 2017

GESTALTUNGMetaDesign AG

Die Monatsbroschüre wurde klimaneutral gedruckt.

Page 41: SONNIGE ZEITEN - selected.deIm Sommer wird der Gendarmenmarkt zur Piazza. Wir laden Sie ein, den späten Nachmittag einfach einmal auf unserer Freitreppe zu verbummeln – in entspannter

38 39

VIER WEGE ZU IHREN TICKETS

TELEFONISCHUnsere Ticket-Hotline +49 · 30 · 20 30 9 2101 erreichen Sie:Montag–Sonnabend 10.00–19.00 UhrSonn- und Feiertage 12.00–18.00 Uhr

PERSÖNLICHBesucherservice auf der Nordseite des Konzerthauses gegenüber dem Französischen DomMontag–Sonnabend 12.00–19.00 UhrSonn- und Feiertage 12.00–16.00 UhrBitte beachten Sie die Sommerschließzeit im Besucherservice vom 22.07. bis zum 14.08.2017.

SCHRIFTLICHKonzerthaus Berlin · Besucherservice · 10106 BerlinFax: +49 · 30 · 20 30 9 2233 · [email protected]

ONLINEAuf konzerthaus.de können Sie Ihre Tickets für alle Veranstaltungen des Konzerthaus online buchen. Mit „print@home“ drucken Sie Ihr Ticket entweder direkt aus oder Sie benutzen Ihr Smartphone zur Darstellung des „mobile ticket“, das beim Einlass direkt vom Gerät abgescannt wird.

ERMÄSSIGUNGEN

Gegen Vorlage eines entsprechenden Nachweises erhalten Berechtigte an der Abendkasse ermäßigte Eintrittskarten nach Maßgabe vorhan-dener Plätze für Eigenveranstaltungen des Konzerthaus Berlin.

ANFAHRT

ADRESSEKonzerthaus Berlin · Gendarmenmarkt · 10117 Berlin

MIT ÖFFENTLICHEN VERKEHRSMITTELNS-Bahn Friedrichstraße/Brandenburger Tor, U2 Hausvogteiplatz/ Stadtmitte, U6 Stadtmitte/Französische Straße, U55 Brandenburger Tor, Bus (M48, 100, 147, 200, TXL)

PARKEN

Nutzen Sie die günstigen Tarife in der Contipark Tiefgarage Friedrich-stadtPassagen. Pro 30 Minuten zahlen Sie 0,80 Euro und mit dem exklusiven Konzerthaus-Tarif können Sie für 5,50 Euro ganze 6 Stunden parken. Lassen Sie dafür einfach Ihr Parkticket am Servicetisch im Foyer des Konzerthauses markieren.

Page 42: SONNIGE ZEITEN - selected.deIm Sommer wird der Gendarmenmarkt zur Piazza. Wir laden Sie ein, den späten Nachmittag einfach einmal auf unserer Freitreppe zu verbummeln – in entspannter

Was auch immer Sie antreibt, wir helfen Ihnen, Ihre Wünsche und Ziele zu erreichen. Das ist unser Grundprin-zip, unsere Verpfl ichtung als Genossenschaftsbank.Dazu zählt auch, dass unsere Mitglieder aktiv über unseren Kurs mitbestimmen können. Überzeugen Sie sich am besten selbst. Beim persönlichen Gespräch, telefonisch unter (030) 30 6 30 oder online. Wir freuen uns auf Sie.

berliner-volksbank.de

110x220_Konzerthaus_2016.indd 1 23.11.16 10:27

Page 43: SONNIGE ZEITEN - selected.deIm Sommer wird der Gendarmenmarkt zur Piazza. Wir laden Sie ein, den späten Nachmittag einfach einmal auf unserer Freitreppe zu verbummeln – in entspannter

DAS KRONGUT AM SCHLOSS SANSSOUCIeinstiger Sommersitz der Hohenzollern, heute eines der schönsten Ausflugsziele

beste Gastronomie mit Brauhaus, Gastgarten, Gutshofbäckerei und Caféidyllischer Rosengarten mit See, Herrenhaus, Gutsläden, Museum

einzigartig für stilvolle Empfänge, Familienfeste und exklusive Eventsganzjährig kulturelle Veranstaltungen vor malerischer Kulisse

Aktuelle Veranstaltungstipps unter www.krongut-bornstedt.de

Krongut Bornstedt am Schloss Sanssouci • Ribbeckstraße 6/7 • 14469 PotsdamTel. +49 331 550 650 • [email protected] • www.krongut-bornstedt.de

I TA L I E N I S C H E S D Ö R F C H E N U N E S C O W E L T K U L T U R E R B E

Page 44: SONNIGE ZEITEN - selected.deIm Sommer wird der Gendarmenmarkt zur Piazza. Wir laden Sie ein, den späten Nachmittag einfach einmal auf unserer Freitreppe zu verbummeln – in entspannter

RUSSISCH-DEUTSCHEMUSIKAKADEMIE

Page 45: SONNIGE ZEITEN - selected.deIm Sommer wird der Gendarmenmarkt zur Piazza. Wir laden Sie ein, den späten Nachmittag einfach einmal auf unserer Freitreppe zu verbummeln – in entspannter

die kunst

hörenzu

92,4

Page 46: SONNIGE ZEITEN - selected.deIm Sommer wird der Gendarmenmarkt zur Piazza. Wir laden Sie ein, den späten Nachmittag einfach einmal auf unserer Freitreppe zu verbummeln – in entspannter

FREITAG, 23. JUNI 2017, 20 UHRKONZERTHAUS BERLIN, KLEINER SAAL

YejinGilIm Reich der Klangfarben – Werke von Skrjabin, Liszt und Debussy

KARTEN Karten (PK1 20 Euro / PK2 15 Euro) unter Telefon 030 203 092 101 oder unter www.konzerthaus.de. Alle Preise zuzüglich Vorverkaufs- gebühren. Ermäßigte Karten für Schüler und Studenten gibt es nur an der Abendkasse zu 10 Euro.

VERANSTALTUNGSORT Konzerthaus Berlin, Gendarmenmarkt, 10117 Berlin

WEITERE INFORMATIONENwww.konzerthaus.de · www.bechstein.dewww.facebook.com/BechsteinPianos

MIT FREUNDLICHER UNTERSTÜTZUNG DES PRÄSENTIERT VON

FOTO: PETER ADAMIK

C. Bechstein Klavierabend

Page 47: SONNIGE ZEITEN - selected.deIm Sommer wird der Gendarmenmarkt zur Piazza. Wir laden Sie ein, den späten Nachmittag einfach einmal auf unserer Freitreppe zu verbummeln – in entspannter

FREITAG, 23. JUNI 2017, 20 UHRKONZERTHAUS BERLIN, KLEINER SAAL

YejinGilIm Reich der Klangfarben – Werke von Skrjabin, Liszt und Debussy

KARTEN Karten (PK1 20 Euro / PK2 15 Euro) unter Telefon 030 203 092 101 oder unter www.konzerthaus.de. Alle Preise zuzüglich Vorverkaufs- gebühren. Ermäßigte Karten für Schüler und Studenten gibt es nur an der Abendkasse zu 10 Euro.

VERANSTALTUNGSORT Konzerthaus Berlin, Gendarmenmarkt, 10117 Berlin

WEITERE INFORMATIONENwww.konzerthaus.de · www.bechstein.dewww.facebook.com/BechsteinPianos

MIT FREUNDLICHER UNTERSTÜTZUNG DES PRÄSENTIERT VON

FOTO: PETER ADAMIK

C. Bechstein Klavierabend

7. juni – 3. september 2017

Tickets und ProgrammYORCK.DE

Page 48: SONNIGE ZEITEN - selected.deIm Sommer wird der Gendarmenmarkt zur Piazza. Wir laden Sie ein, den späten Nachmittag einfach einmal auf unserer Freitreppe zu verbummeln – in entspannter

Unser nächster Sommernachtstraum wird spanisch.

Mit Lufthansa zuEuropas Kultur-Metropolen

210-002532_LH_RM-1587_FRA_Konzerthaus_Berlin_2017_110x220.indd 1 17.03.17 15:47