64
M

Spekulationen mit dem Tod

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Spekulationen mit dem Tod

������������ ���� ���� M� ������

� ��

������������������� ���� ����

��������������������������� ����� ��������� ����� ������������������������������������

����������������������� ����������� !"#�����������$�������������������%������&�����'���������"( �������)��*��*��$�

�������+��� ������������������ ������������ �����$�,����������������������� ���� ���� ����� ������ ��� -����� ��� ����)� ��� %������.��� ����� ���� ������� ��������� ������/� ����)��������������*�������0��������*�������������1������������ ������� ��*��������� 2������ ��� +�����3����� ����� ����� ������������� �4� ����-�������0�����*�)���������$�

5���� ��� ���� *�������� ����� �6� ��� 78������ ����9� ������ �������� ���,������ *������� � ��&����� ��������4�*�*���:� ����*���������� ���� 1��4�*��� 0������������������*����)���0� ���0������1������*�����������$�

%�� *���� ��� ����;�����3���'�����0����� ������1�� �*��� ���&��������� ���)��� � ��� ��� ��� <������ ������� =�������*��>� ���� '����� ���� ��� ���� ���1�)3 �����*���*�������� ����)���� �)�������$�

+��� � �������� ��� ����� ,� �*�� ������ ��� <� ����� ���� � ��� ����� �� ���)����������6�������'���������2������ �������'3 �������2� �?���0��$�8����*���������������=���� ����'�����������������������:4���*� ��*��� �����$�����������������0����*������������������,��������� ������������.����������� ��!"����#!��$�#��"$�����

�$�������������������% ���&�%����� �������� ���� ������� #�� ������������ �� �� ������� ��� ��� ���

����������#�����������������'����������� ��� ��� ������� ������������ �����(��)������������'� �������!����������� ����������������"�� ��������'��������� ���� ����#�������������$���"�������(������� )����������� �������� ������%��&�������

'���8������>�'�����������������1�������*�>������� ���@�������+$��������������� ���@������ ���������$��$�,������

�����*���� ��������������������$��$�#A$�($� !"#.%�����>�������;>�&�+B�5�'�5��&+�5���:� C&��;��� )$� �$� ������� !� ������ ��������

��� �������� )��� ���������D� ����� �� ��� �����4�*�*��� :� �������������� ���� 1��4�*���C�:1D� ��� ������*� ������ '����� �������� )$� �$� ��� ������ ��* ����� ��� )��� �������0���� ��� <��E���� 7'����� �������� ���9� ����������� ��� ��� ��� ��� ��*��� ������������**�������=���������7&;� �������5��������&$�'$9���������*����$�

&;� �������5��������&$�'9� ��������4�������<������������������$�������� ���

Page 2: Spekulationen mit dem Tod

������������ ���� ���� M� ������

� ��

!"A�C%�����D>�#"�1� �������� ��$���������'��0� ���*>�< �����'��������'�C�����>���F<�@&@AA"(G@�@G!D�'������������:������������:1>�#A��� �������� ��$�

��$��%����+8�'�5��&+�5���:�C��������)$��$�������GA������D$�'�����* �������&;� �������5��������&$�'$�*��������������������� ��$�1�� �*��

��� &�������$� '�� ����� ���� ��������� 0����������� ����� -������*��� ���*���������$����0���������������������0�� !(A�C%�����D>�'������������*$�'�������� ����&��;���)$��$�%��������*����,�������$�'�����*����������= ����$�'����� �������������� �>����� ��>�

���$�%&�+8�5�'�5��&+�5���:�C������ G�����������������������)$��$D�/�������� ���� &;� ������� 5�������� &$� '$� ���� �����*�� ������� ���0������

&��;���)$��$�)�����0��� ���� �������%�������*�)���&��;���)$��$������������;�C�:�1D$�%��0�����������*����*�����*�����'����������������$�%������������������1�0���������< ����������� ������������������������������)�� 4���*�����0� �� ������ �)������)����������$�%������������� �*�������������������< ����������� �������������� ������:� �������3� ��������������+�����������*�0�����$�C������*��������������� ����������� ��������������� �������� ��� ���������� ����0����*��� ���������*>�%���*������� ����������� �*��������H�

-���� =������������� )��� ������ ���� �$� �$� ,������ C�$� /$� ���� ��� $� < ����� ���������5������%��������� ������6��4�6�����1 ���@������D����#I$"$ !"#�C%�����D��������� ���*��3���$�

-���� ��*����� �����*�� )�����0��� ���� ���� �������� �*� ���� &��;��� )$� �$� ����������;$� =��� ����� �*� ���*������>� '����@�������@���@�� �)�$� '��*�� ������ ����)>�%���������� ���� ���� *��������� ���0�����$� �����*�0���>� ������ $� =��*�>� 1���������*������ ������4* ���� ��� ������*� ��� �:1� ��� ������� ��� ��*���� ��������� ���� '��������������������������*��4����J�

�'$�&�++�<�'�5�-B&�%5�C������IA������D�-��������<�4������)���&;� �������5��������&$�'$������������0����������� ���

���� ��� �������� ����0����*��� �����������*��$� 1������� ���� ������� ���� ����� ���������� �� %���������*��$� ��*�03�� ����� ,�������$� K�������*������ %��*���$� '���� *��,����������������� ����� ���� � �*� ��� ����� �$� �������� ������������ �������� ����������������� <��������������$� ������*�� '�������*��� ��� �� ��������� �������������������$�%�*�����������< �������&��������C"$�< ��������������������D$�

'$�'�+����%����+8����$�'��� �������� )��� ���������� ���0���� ���� '����� )��� �3������� �� ���������

1������*$� 8����� ����� '��� ���� ��� '���� �)��*�������� *� �?��0����� 1������*$����������>��� ���� $�������*>����� ��������G�����L��������C%�����D���*�������<����������� �����������$� 2�*������� >� �����@���������� ����� E����� )����� ���� ����� ����������������������6������� C���������D� )��������� 0����$� ���������������>� )����� ��������0���*���������$�������������� �*��>������$�

�(�

� ���������� ������ ��� ������$���"��� ����&����� ��) �����������������

���&��������������� ����*��+ �����,�"������� �� �������,� ������ �� ���,� �� � ����� ��� �� !�� � ���� � ��� �����-��

�./ ���� ��������������������� � ��� �����,�+ ��� ��� ��� ����

Page 3: Spekulationen mit dem Tod

������������ ���� ���� M� ������

� ��

*��"��������������� ���0 ��+��������&��& ����,� ��� ��1�+��2 ��������� ���� 3�� ����� "��� ������ ��� ) ����,� �-� �� 4 �������������&�������+�����2���� )� ����&��� ��� �������,� ���� ������ $��� "��� ���� ����+��� �������&���� ����)�2������ ���������������&��� ������&�����&������ ������ ���� �� !��� ����� +����������4��� ������ #������� ��� +� �+��� �� ��� �� ���� ������ �� $��� ��� ����������� %����2����� ������,� ��� �� $���� ������ �������� ����%�������&2 ������&2� �&����� ������4 �� ����&� �����

�*���������� ��� ����+�� +��,� ����,�������"�����#���� ���� ������*�� �+���� ��� / ��������� ����� &2� � �����&5� ��� ����� �� ���� �� !����

������,���������� �� ������������0�������2�������� ���&��"���������������� ���������� ����������,�2�� �� ������ �6���)��� ��"�����,������ +������� ����72� �������8���� ��$���05�����+� � ����6���8���2� -����� ���,� �����8�����+�����+��+������,�2 �������� �����������)�� ���

� ������ �����9�������"������ �������2�������)���� ��� ����&����+��,� ��4������$�&�+ ������

* ��1��������4 �������������������������������$������������� �����8���� ����3�� ����+���������&��&�������

����� ��� ���,������� ������$���"��� ����� ����� ������ ����� ������� ����� ������ ������+�����3�� ������������,������ ���2 �� ���&���������

"��� 2�� ��� ��� ���� �� "������ *��� ���� ���,� $��� 2� -��� �����������&������ ���� � ��� ��� + �� ���� �� ��������� ���+�� �����:� ��� �� ����� ���� ����� �������� ���� �� ��� � �+������ 3�� ��������� 2 ����� ���� � ��� ���������������� �� � �,� �+����� 2 �� �;���� ��-�� ����� ��� %���� ��� % ���� /�� �&�������� ������2��������2 ������������� ����4�������<�+����� ���2 ������"����� ���� ���������+�� ��"��������2������ ����+��4�����������������+��������2��,�$�������������+��� =�����2���������� ��������)�$�������,�� ��� =���) �&���� ��������+� ���75� ����� �&��������

������� ���>,� ������ �� "������ �*�� ������� � � ������,� � ��� ���� �� �����$�&�+�� ������

�3����� ������$���"��� ��������� ��+� ���75� ��� ������������"�����������

���� �� ���� �&�� ��� $���������*������ �� !����� 72 ������ !����������&������,�� ��� ��� ���� ���&� ��� ��� ����� ���� ��� ������ ������ ��� ��� ����� ����� ���� *��3�� ���� ��+� � �� $�� ��� �� ������ ��� � ����� � �� ���"������� * ���� ����� � �� ������&��� � ��� �� ��� ���������� ��2�������� &�� � ���� ���+��� ����3�+ ��� &�������,��-�"���������� ��������������������������,�2 ����������������������9���������+��� ��!� ��� ��� ������+� ���75� ��������������������� �������������� ���������,� + �� ��� �� ��� �� ����?� )� � ���� ��� ���������� &2 ������ ��� ������ ������������� �� ��������,� ����&������������*������2��� ��������&���������,����2������������� ��+� ���75� ���&��� ����3��&���$�+�����2����2�����

� ����2��� �����6��*��4 �������������+� ����� �� �����2�&��,� ����������"���������������

)���������������� �����) ��7� �&�����"���,����2���������

Page 4: Spekulationen mit dem Tod

������������ ���� ���� M� ������

� ��

�) ��7� �&���6�4�&�6���8�����-�� ���� ���������� �-� �����-� ���������2��� ����������+����������

��� ����� ��������� ���,�� ���� ��&��� ������� ��=��&��$������� ��� ���������� �����2�����$��������*��4 ����������������������3����� �������"����� ������������8��� $������� ���� 2 ��,� �-� �� � ���� ���� ��� �� ��� ������ ������� 2 ��

������/�&� ��� ��#���� �����+�� ��� ��/ ������������� ��1������� ����� ���8�����+�� ������ �� � ��� ���+�� $��������� * ����� 7� �&���� ��� �5������ 2���� � �� ���2���� ������+� �� ��������� !���� &�� );���� ��� + ������ 2���� ��� ��� � ����$�� ������

�4�� ��� �����+�,� ���6�� ������$���"��� ����������� ���$���"������������&����!����&������)�

���&���� ����������������������75� �����+���� ����+���*��,��� ��0 �+���2 ��� ��3��� �� ��+�� +������*�� �������� ��� ����@���� ) ��� ��� 72� ��� ������ �� ����� ���� ��� �*��� ��� � ��

����� ����������� ���������������� ���������*��4 �����������������+���� ���� ��� �����������3������)� �������� �������

����������������������� ���������$����9������������ �� ���#�����*���� ��������=����� ������ �������������������������3����� �������� ���+�� ��,��� �&��)����"������������ ����

*�� / ��������� +��+�������� ���� )� ���+��� &� ���� � ��� � ���� +����� ���� 8����2�������&����������������� �����3������������,�2��������� ���������� ��������+����������,��-�"����� ����3�������������� �������������������������2 ������,���-�������� ��)� �� ���������,� ��"����8����� ���&�&��������������8����2 �������������������"�� ��������$��� ��,�2 �� ����$���� ������ ����� ������/ ��� +�������� �� �� A������������ ��� ����� * �� 8����� ��� ������ �� � ��� ���� � ������� ���,� �+�� ������� ����� 1����� �� 0�+�� &���&������ @+2���� ������ $���"��� ����� ������� ����+��������/������+��� � �����2�����2�,����������� �������� �,�������2������$����2��� �����2����,��-� ��� ����� ��+��� �����������������2����2�����

B��&�� &������� ��� ����� � �� ���� #�+��� ��� � ������������� ��3�� ���� "����$��������2����%����� �,� �� ����������������������������2�� ���� �����������&�������� ����� ���� 0������������ ������� 2���� &�������������� � �� ���� ���!��� ������� �� ��� ���� 4 ������������,� �-� �� �� 1���� ��� "�� ������ ����� �� ��������� �� �� ��� %���& ���� &������2 ����� 2���� �� � 3��������,� +� � ����� "���� ���������-��,�&� ����� ���=����,��-� �������+���� �������7�������������� ��������������������*���3�� �����3����� ����2�����������7� ��� � ����

�3���=��&��,�+�����"������)����+�� ���2 ����"������ ���&��!���*���+� �+������������������� ���������������1�������+� ����������"���������

�*�� 3��������� ����� � ��� ������,� ������ �� ���� ��� �8��� ��+�� ��2��� ����4 ��� ����$�������,� ������

�4��� �����������6��"��� ���&��� � ��� �� ������ ���� ������ ��� �� ���� 4������� �����+�2�-��

+� �������&���������* �������� ���9���,� ���������� ����,� ���&��������������"+��� ����� ��

� ��������,�������� ��) ���+�����,�1��������� ���� ��������

Page 5: Spekulationen mit dem Tod

������������ ���� ���� M� ������

� ��

���5��6���8�����+��� ��� ������������������� ��� ���2� ��� ���� ��������� �������,�"����8�����-�2 ����,��+��� ���!��������������� ������)��� ��� ����� ��+������ ��������&�,� ����,��������� ����"���� ����)� �+�

� ��� ��������������������������������%������"������� �������� �� ��������,��� ���3�������&��������)������� ��� ���

����������,�%�� ���� 8���+ ���� �����,�������&�������,��+���5������������ �����

*��3����� ��� �������� ��� ����� ���������+� ��������4 �������������� ����2� ������"���������

�B��&������������ �2 ���� ���� ����+���� ���������)�� ���������) ���$������7������������ ���� �� ����� �� ��������������������

������ $��� "��� ���� �������� ����� * �� 1 ���� �� ��� � ����� ���� +������������ ��&��& ����,�������� �������� ���������-������ ���� ��� �������"���������������� ���� 0���� ��� ������� � ��� �����"�����+�� �� ��������� 0 ������)� ���2��������� 2��� �����&�,� 2���� "��� ��� � ���� ������&�� ������� )�������� �+� � �� ���� ����+����� �����) ������"������� ����"������������������������+���*��"������������ ���+ ���� ������������������$����������) ����&��� ��������� ��� ��������&���"���+���� ��� �������%� �����������%��������������������,��-����� ����&��� ����7�������+�������������������

B�&�� �+�� +���� ���� ������ $��� "��� ���� ������ �����,� + �� � ��� �� ���"�����2 �����������,������"����������- ���� ������ �����������$� ��,��-�������� ���������������&����������

�*��� ��� ������ � ��2�� �� &�$ ��� ���� ���,� ������ ��� �� ���2����� �� ����� �8�����+��� ���2����������2����+������&����

)������� ������������4����������������������$�� ��� ����<���� ����� <�������� ��������� �� $ ���� ���� ���� � ��� 7� �+��+�� $�& �����,�

����,�2�������3����� ����*�� 4 ������������� +� ����� ��� ���� )� ������� �� ���� �� ��������� ��2������

����������� ������� ���������*���� ���,� �����+��� �����+���� ���7� �+��+�,�2 �6��� ����������,�%�� ��,�

���2�������������������������<��2�������� ���,�2���������� ������������6��4 ���2������� ����&��������� ����������� ��������&���� ������$���"��� ��������+�"���&��� ����������"���������/����2 ���=��&������������8���2 ���� ���,��-�� �� ����2 ���������<��2�������� ����� �� 6���8���2���� ����+������������&� � ��&����& ���������4�� �6���*��������������������&� � �����������*�� �������� ��� ����@����) ��� ��� 72� C� �������� ����+�� ��,� ��� -������

� ���*��4 ������������� ��������,� ����+����3�� ��������� ����� �������������-�

�� !�� � ���� ���� *���� � ���� �� D��� ���� ��� 9���,� �� ��� ���� �� ���&����� ��������� ��� �����������������4������ ����) ��������+ ������ ��,��������+� ��������2�,����"���������&������������������������������������� ��� ����

Page 6: Spekulationen mit dem Tod

������������ ���� ���� M� ������

� ��

����� ���� �� � ���+����������� !�� ��� ��� )�� 2�������������� 3��������,� ��� ������������������$����+�2�������

�(�

�9����� !������ &������ � ��� � ��� 7 ������� ���� �� ��� �� ���� �� ����� �+�� ��

&��������������������9������ 8������"������������������ �������2���*������������ ��1�������*��3 �������������������+ ��&�������������� ����,��+������ ��� �����2�&���������+��*����������� �������+���0 ������������������������ �-� ��������������+��-������ �����

/�� �&��������$��������2�+��������&�������������+�� ��4�����?�"+����&�����&��� � ��� �� 2� -:���+��� ������ �� �� ! ���� ��� ����-�� �� ���� ��� ��� %�������������1������� ���4������<�� ����+����������+���� ���2 ����������4�������������������� �������2�&���1 ���� ���� ���������+���� ��� ����* ��������2������������-�2 ����9��+�� ���+��� ���2����� � ���� �� ���� ����%���+�2���������� �����2 �������������� ������1 ����,� ���4�����&����&���������

8��� ���)���������$������2�� ���������� �����&���� ���������� ��������8�����$�+� ��9��������%�����,��� ����� �����9�+������,��������� �� �������� ��� �� #�-������� �������,� 2 �� � �� � ��� ������ ���4 �� ��������� ��� � ���+�������,����%� ����� ���&�+�� +���� 8�������������� ����� =������ ����+���������-�&���� ���* ��"+ ���2��&��������

� ���� � �����%��������������2��,��������*����������������+��������� ���4����� *������� � ����� !������� "���� �� ���� �� +� ��� ����,� �� $�� ������2�&���3�+�������� ������� ��������)��� ������2������ ������������) � ��� ����� ���� �������������&2� �%�����+������ ��������� ��"���������������� ����"��� ����+��

* ��"������ ��+��� � ���� ��� ����1����� �������,� �� ���� ��� ����� �� �� �����,��������� 9����� !������ ������ )� ����� � ��� ���+� ��� ��� ���� ����� ��� 9���� �� ���7 ������� ���*�������������,� ����� ��� ������� �������� ���� ������ ����� ��1��������� ���+��*��������$�������� ���� ��&���������! ���� ����������������-� ��� ���3����� $��� ��2�� &2��& �� ����� *���������� @+2���� ��� ��� � ��� ��+�� ���/�+ �����&��� �����+,�2������4����������� ��+�2������ ��$��������������2������������������4���������3���� ���

%������� �������"��� ��� �������� +�� ���� � ��� ���� �� � � �������� ��� 9������ ����� ) ���

�����:B��,� ������ ��� �� "������ ��� ���� �-� ��� ��9����� ��� �� ������������)�� ��$���"��� ���:�+��� ��������� �������&�������,���������� ���4�����������&����&��������� ������� ���� ��������� ����&�����������

�� ��2 ������ ���,��-�� ��� ������&����������4 ������&�����������+���� �������+���� ����� ���&����+��,����������$�������� ��� �������� �,��� ����������� ���2�������������

9����� +� ����� &�� ��� � $����� ��� � ��+�,� ��� �� � ��� )��������� $��� ��2��&2� ������ �����$��������2�&���������������2���*��9���������$���"�����"��� ��� ���� ���� ������� � �� !����� $��� %�5��&��� ������������ /��� � ���� ���� �����#�������������2����������%������ =��������2����������4� ����� �2� ����+�� ���������������� ������������� ��� �������������4�����+��������� & ���

Page 7: Spekulationen mit dem Tod

������������ ���� ���� M� ������

� ��

� ��$���05�����&����� ������ ���������4 �������������������-��6�4�������� ���!������=��&�� &�$�������,� ������ $�� �+���������� &�� �����6�@�� ������ �� ������������ ��������������� ����� ������ ��������������� ��� ��� ����1�������������6�

<�2������ �� ��,� ������ �� !������� 4���� �� �5�������� #������� ��� /���������� ��� ��"+� ��������+����+���������,� ����������4����&�������,������������ �� ���������� ���������� � ������������"����"�� ����2����+ ����$���)�� ��$���"��� ���,��������������������5���,��������������

�(�

�%������+� �����!��������,������ ���"�������� ���������� �������&�����������

#���� ��� 2�-��� �,� �-� ��5��� 9����� � ���� ���&� ��� ������ �� 2��� )� ������ �����������,��-���1����+�� �����������+���� �� $�����������������

�� �+���������� ���?��������� �� +�&��+������5��� $ ���� ���� ����� ���� ���&� ��4���� �� �������

��+��,� ���� � �� � ���� ��� ��5� ������,� �� 2������ #��� �5�������� #������� ��� /����������� ��6��

�*�����+�������/ ��� ������ 888� +��������*��+�� � +�� ��� �� ����72� ����,������������ �� ����� �� ��� 0�����#�+���� )����� ���� � ��� ����������,� ��� �� � ��� ��&��$��� +�����8�����+�� �� ��������1������������,� �� �� & ���2����� ���� ��2����� �������4��&����� ������������=�� ���,� ��� ���$�����/ ���&�������&���2�-����� 8���2����� ���,�� �$�&��������,�2�������� ���,�2�������/ ��� ������ 888� +� �� ���2� ��� �� �� 0��������� �� )�� ��� � ���� ������ ���+�� ������������������+������2 ������+���2��� =���"�� $ �������������)��2��� &�� � ��� %���������� ������,� ���� �� � ���� ��� =����� ��� � ������ #��&���& �����2�����

�#���� ���������� 2 � ��� / ��� 2 ��� +����������,� ������ %������� �8��� ������ �����,��+����������� ����"�������+���5��������#�������2����

�� ��=��&��+ �� ���������$����+�&��������* �� 1���� ��� =��&�,� 2 �� 2 � ��� "������ &�$��������,� �+������� ��

9�+�����������4 �2 ������ ���,�2 ����-� �������+������� ����/ ���� ������������� ��� �����������1�������+�� �����&��8�������

�*��������� �����������2������ �� ����3��� �������� +���������=����1������*�� 9�+��������� ���� ���� ��� ������ �� 1������ ����� ��-���� "��� ��

*������� � ���� �������� ������ ������� �� &�� �� ���2�&��� ���� � ��+�,� �� � ���������+�����$���$�� �&������/������ ������ ����+�������������������+��� ����� ��� �� ������������������3���� �������� �����2����&���� ���*��+���������� ��� ������ A���,� ���� $�2 ������ ��� &���������� 1������� ���� � �� ������ "�������� �-��� � �-���� 4�� ��� ���� �+�� ��� ����� +������� � ��� � � ��� 1������ ������������� �����������+��� �����,��-�%�������2�����,�� ��2�����������0������ ����$����� &�������+�����,� �� � ��� ����� � ��� �-��� ��� �� �+��������1 ����� $�&������� * �� ��� ��� ��� ������� ������� $��� ��� 9�����������,� ��2����� �� #����� �+�� �� 8����� ���+��������� 2����� /�� �&����� ������������������� �� 0������ &2 ������ ��� 3���� ��+�������� * �� ������� ��� �������� ������������������&���� ����%�� �� �������������������������������$���

Page 8: Spekulationen mit dem Tod

������������ ���� ���� M� ������

� �

�"���������,� ���������/ ���������3�����&��+��� � �����@����+����������������) ����,��-�2 �=��&���� ���7� ������&��$�� ������+�����

�*��� ����+�� ��� �����,� �� ����� !������ &��� �*��+�� � ����� ���� �� � � ������ ����2� �����3��� ����������� �����

%������+� �������&�&��9������ ��+�,���������=������� ���1�������8��� �������� $�,� �-� 2 � &�������� &�� �� ��� � ���+����� ��+�,� ) ��� ������

�������2 � �����������8���+ ��& ��� ������,���� ��� ��� �,�%��,���� �����+������������,��+�� ���

2����� ���9����� ���,��������� ���� ����2� -,��+���5���� ��� ��� ����� ��+ ��������������

�*��2 ����� �� �����6��!������2 ���&��� ���1��������������9������8������ ��+����*��� �+��� ��� � ��� "�� !������� /��� ��� ���� �������2 ��������� �� ���

9���,� ����� �����5���&���������������+���/����� ������-���2 ����� ����� �����"������&����������

* �� +� ��� ����� &����� � ��>� 2 ��� ��2��� �� ��� 1��������� &����,� �����+������ � � ���"������ ���� �� ���2�&������� ������������� �� ���������:� � ���� � ������ ����$���"������,�+� �+�������������,�������� ��������������������� ��A�����*����� ������ ��2 ������ � ��� ����2� �,�2������� ������������������������ ����� � ����� �� ��� ���� ������� �� ����� 9 ������� &����,� 2�+� � � �� ���� ������ ��� ������� �������������) �����$��� �����,� ��������������� ��� ����0�+5 ���� �� �� 8�� ���������2������� =��&�� $��������,� ���4���$����+������� &��������� ����� *�+� � 2���� � �� � ��� =����� � ���� � � ��� 9������ ������� � �� ������ � ���� ������ ���������� * ����� ��� 2 ���� &��� ) ������ �� ���� &����� ���$����2������ ���

*��9�+������������������) ���3�� ���:!��� ������ ���� ������� �� ��� ��� ������&���� �.���� ������

������������&��+ �����,�����������4 ���+����������� �����&��/�������,�������� �� ������ ��� ��� 3������ ������ ����� &�� �������� <��� ������ =��&�� � ����� ��� ��������� �� ���,���� ��� ������������������)������������$ ���� ���� �����/����������"���������������

*�� � ����� +�&��� � ��� ������ � �� ������� 9����2�����,� �� ��� 0 ���� �����������������<�� ����+��+�$��������9����������������� ��1����������������,�&��� � �� ���2��� ��� ���������� ������� ��� ��� /������� �� +� ��� ���& �� �����$�+� ?�� ��������������2 ���2 �& ���1�������*��4 ��� �����������

!������������������ ����������� ���3��������� ��� ����,� ��� ��� ��� ������� ���� 4������� $�������� ������� @+2���� ��� � �������� 2�,� �������� ��4�������2������ ���+� � �����4������ ���� �����+����� ����)�$�������,��-�� �������+������,����%����� ����������� ������&��������>�

)��+������,��+����� ��$����2�,�� � ���% ����&����5��� �� ������&����� �����* ��"��� ������ ��� �����7 ���� ����������� ��2���$���3���� ����3� ���+�2������ * ���� +� ��� ����� �������� &�� ��� +������ %������� ���4������������,��+��������)��� ������2�������������5��������������������� �����2�� ����� �������

�0��,�2 �$�����������,����������3������������� ��+� ��� ��������� ���� ��1������$�����1������� ������

Page 9: Spekulationen mit dem Tod

������������ ���� ���� M� ������

� �

) � ���3���� ��+�������������� �������� ��9������ �����+���������&����� �������� ��2�� ��$���$�������������+�������������1��������������*��9�����������������2������� �����+��8������+�2�� �����������2���� ���%�� �������-���

"�� �� ��� �2��� +� �+��� � �� �������� !������ ������� &�� � ��� $��������� ������� !������ � ��+��� %������ � ������ )� �� ���� � ��� ��2��� ����� $��,� 9��������������� ������ ��,�����������2�+���� ��+� ��� �����&�����2� -����������� ��+�,� �����) ������&�����9���������)�� ��$���"��� ��������&� ���������

* �����& �� ����� ������������������ ������������� � ����� ��������������3���,���� ���� �� ��1������� �� ��������

9�����!������&���� ����)��� ���������4�� ������ ����$����!�����)������3������+� �+�����������*��9�+��������������-:� ����&�� ��������)����������1���,� ���� ���� �� !�� �������� ��� �� ��� 9���� �����,� �� ��� ��5��� $���"��� ������ ����������

�0���,���������@+�����%������ +� ����� �� �� �� �������,� �� � ��� ���4��������� ������������� )�

��������������%���,�����9����� �����������+� ������#�+������� �����2����*������+��������* 2���+��������� ��������+�� �� ����������)�&� �������!�������

�*��� ������� 3��� � ��� 3� ��� ������ ��+���� )�� � ���� ��� ���,� ���� 2�����5����+�������2������ ��������������� ��7� ������ ������������

*��9�+��������������������� � ��������������,� �����!��� ���+�������&����������"������ ����1 ����������+�� ��1����������,���+���� ����� ������������

�* ��7����������� ���������� �&���� ��&���� ��,�+�������%��������� ����+���� �����2���,�2���������� ����� ��$ ���)�������

�4 � ������ &��� �������� &�����,� +������-� !������� �"��� �� ������� 2 � � ��� �������� ��������

4������ � ��� �� 9�+��������� &�� !������ $������ * �� 9����2������ ���������� *���2� -�� 0 ���� �� ������ �� �-� &�� ���4������ ��� ����� ���+� ��� � �-� ���� �+��� ������������� ) �� /:��� �� �+�� ��� 4����� & ������ ���2��� $����������� ���,� ������������� ������������ ���+���� �� 0 ���+������� * �� ����������� ����7��$�������������&�����+� ��� ���������+�,����� ����2 ���&������������ �������2�+�����

4 ���+���������&�� �����,�2�������� ������������+� �+��#�+��� ������������ �� ���& �� ����� ���� � �� 4������� &�,� ���� ����&� ��� ��� ��� ���� ������9������ ��� � ��� 8������������ ���+� �&���� ) �� ��� -��� ������ 3���+���� ����������� ����+�� $�� !������ �� ��� 1������� * �� *���2����� � �+� ��� ������ %�������3�+��������+��� �������$�� ��"������1��� � ����������+����� �������������+������� � ����� ���� ������� )� ����� ��� 7 ������ � ���� 2� ����� ���������� ) ���� �&�2����� ������� ��� ��� 3�� ����� )� ��������� ��� 2��� ��������,� 2���� ��9�+��������� ���� ���������� ������������

%��������� ����2��,��+����$������ ���� �����4 ���� ���� ������-��9�����!����������+��,� ��� ���������&�����&����B��&��

�������+�������� ����������@�������1����2�����$����������� ��������2������4����� ���� ���� �&�������� ���� ���������������������9������ ���������,�� �-� ��@+���� �� ���� %���� �� ��� #������ �������� *�� 9����� ������� ��� � ������ ���3�� �������� ����� �������&����

� ���� � ����� %������ ������� � �� �� �������2����� ��4������������ ���

Page 10: Spekulationen mit dem Tod

������������ ���� ���� M� ������

� ���

9������ � ���� &������,� �+�� �� ������� ��� �����&��� � ���� ��� �� �� � � �����������7� ����2 ������3��������2���� ���"+� �����

!������ ������ �� ������:������� ������� �� ������ ������ �� �� 3�� �������������� "����������� 4����� +����������� �� ��������������� 0 ������ �� ����� ���� ������� � ����)� ������ � ��� $��� ���9�+�������������� ����� ����� �����%����2� ����

��������� ��������������,� ���%�������� �� ������� � ���� /������ ��������� $��� ��� 2�� ���� ����� �� ��� ���D�����

* ���� $�� ����� � ��� �� ����=��&�� ��� �� �� � ��� ������ �+�� !������ 2������ � ��� �����@�����2����,� ���� �� %����:% � ��� ��� &��� ���� �� � ��� �� �� �������������&���9 �������� � �� ��������� �+�� ��� "++���� ��� ���� ������� �+�� �� ��������+�������������� ����� ������� #���� +�$�� � �� ��� 3��� �� ���� �� ���� ������,� +� �����!������������+����

*�������&�� ��9������ �����+�� ���������72� ���������������8��������������������� �� �� ������ ��� &����&���� � ��� ) �� 9������������-� �;��� ���� 2�� ������ ����2� ���&2 ��������������������� ��,�)+�����,�����������E����2 +������ ���� �+�� �� +� ��� ����� � �2���� * ����� "�� ��� 2���� � �� 2���� ����� ��������������,�2����� ��� ���� �����+�� ��1�������������������������

� ��� 2�� ������ ���� ��� ���� � ���� ��� ���&� �� ���� �� �,� 2 �� 2 � �������������+���,�������%������������ �����

)� ������� ����� ������ � �� �������� � ��� � �� ������ �� ��� ��� ��� ��������1�������*������� �������������9������ �������������� ��� �������� ����3��������������,� �� ����� &�2 ������ � �� ���+��� � ��� ��� ���D������ �� %������ *�������&�����������1����� �����������

*�� ���,� �� � �� �2�����,� 2 ����� ����� &��� )� ��� ��� +����� ��� &�� �� ���� ���� ����� +���� =����� ��2������� ���� ���4�������� !������ $�������,� �-���"������ �������������9�+������������ �����������

� ���� ������ �������&�����1��������*��� ���"���$���"�����,�������%�������!������� �����������& �� ����� ���������

F���8��������"����+� ���2��9�����!��������+�������0������������2�������

�� ���"������ ���������������0 �����#���������������������� ��� ��3�����������<�@:���& �� ��������������� ��� ���

*��@+������������ �����������"����% ��5�,�� ������� ����� � & �� ��� ���������+ ��������� ��:��������+ ���� �������+������� ��� ����� ��� �������

�) ��� ������������ G+���������.� ������ � ��� �4 � �������� � �� � ���� �����$���$����� ���,��-� ��"������4������ �������� ���&��������� ������+�����

�4 �� ����-�+ ������ ��������*��� ���$ ���������������,������������!������������������ �� ��0�����+ ���������� -� ���������

� ��� ��������� ���&����0 ���D�����,� ���������1���+����������)���� ������� ��,������ �������+������������*���0 ����$�������� ���� ���,��+��!�������������������������������� ��� �&�,� ��$������3����������������2����)����&���� ���

Page 11: Spekulationen mit dem Tod

������������ ���� ���� M� ������

� ���

�����������,������ ����������&�����������%�������������� �����+��� ����8����3�����+�������� �����+���"����% ��5�������&����2� �������& �� ������

� �� ��-��� ��� ������� ���� 1���$��������� ��� 2������� ���� �� �+�� ) � ��� $��� ����� �-��� � ��� %�� � ��� ��� @������,� �� ��������,� ������ � ��� � �� ������� ������� ���+��������$�&�������� =��&���)�2 �����!���������%������� �����&���"����)����� "��,� �� �; ����,� &� ���� �� ��� 1���� � �� � ���� +� ���� 0������� !������������� �����2����,�2����)������ �������������������

�������� 4� ��� ������� � �� ������,� � ������������ 3�� ���� ��� � ����������� ����� �� �� ������ %���� ����&��,� ���� ��+�� �� ��� ��� ���� "���� "� ��4 ������2�� � ���,� ���� ��+�� � ��� �� ��� ���&���� ������ � ����� $������� !������2�-��,��-����������������2���

"��� $��� "����,� �� "���������,� �� � �� ��� ) ������ �� ������ +���-�� �������+������ ������%������&2� ���������� ���� �&����1�� �����

�8�����������,�� ����+���������,�����������<��2 �C�*�������*�� ����� �� ���0�����:#�+��� ������,�2 �� �� � ��� �� �+������ �� �� ���

2���� )� 2�� =��&�� �� �� ����� � - �� ������� � ���� ���� &�� 9���� ��������� ���+������� �������������* ��4����������)����������������� ����

�8���2���� �����&2� �����������������,������������*����������>�������4 �2���� ������������ ����3������ �� ������� � ��������$�������,� ������$���"��� ����&��� ������

�� ��� ��� ���,��-���� �� ��6����������"������������#���� ���� ����,��2 ����!��������"+�� ��4������ �� ���� �� ���������������)� �������� ���!���� &���� ��� ���� ��� ����� �� ���7 ������������������"��� $���

"�������+� ���1������)��� ��$���"��� ����$��������+��� �����2 ���� ��������/ ��� ������

888��)������� �����$����� ����/����+����������+����"������� �������,��-� ����� �� �������2�&������� ����3���������+� ��������������� �������� �������������

�8���&2� ����� ���� ���� ����������,��-���"����� �� ���,��������%������� �&������������ ���� ����2 �� ��������8���������� ��/ ����������,>�

!������+� �����+����� ���������*�� �� ���,� �� ������� � �� ���2�� ���� ��� ��������� $�������������6� "���

� ����� �����$�6���/ ���� ����� 8��� 2� -� ��� � ����� 4 � ������� ���� ��� $������,� 2��� + ���� ����

"���������������� ����7�������� �����"����� ����������������4� ����2�-��,��-���� ���� ���������� ����2���,�����&�����@+������*������ ��� ��� &�� ���2���� "��� �������&������ &2 ������ ����� ��� /����

���������� � �� ������� �� �,� �-� )�� �� �� ���� )&����� �+�2��� ��� ���� �������� ����� 4������ �� ��� ������� �� ��� ���� ���� � ���� !� �� �� / ��������2�����������

�9 ��� �,� �� +���-� ��� � ��� ��� ��� ��+��� 8���� �� �������� ���� ��� �� ���72�������

� ������ $���"��� ����2�-��,�2����� � �� ������ ����� ����� ����� ��� �� ���/ ���+���-��) �� ����2 ���� ������� � ���������G+���������)���-�� ������ �������+����7�������� ��������� � �������� �� �+�2���������������� �������� ���$��� ����������2������� �6� 8������������ �� ����$����������)�2 �� ��/������������������+����

Page 12: Spekulationen mit dem Tod

������������ ���� ���� M� ������

� ���

8���2������"���������@������� ��������������������4��2� -6��������"���$���"������* ��* ����� ���2�������+�����,��������������� �������������� ����������

2�����!���������%������+� �����������*��7�������3��������� ���������� ���% ���� �� ��3������)��� �-�� ����1�������� ��������� ��������!������&���

�) �����-������������ ����3����,�/�������������4����,� ������� ���2 ���-�+ ������ ����������2�����$ ��)2 ��� ���,�+ �� ����������� ���

2 ������� �����)������������� ������2�������4����������� ����0� ���������*��� ���������� ��������0�+��� ���� ���� ������4�������)� �������!������

���� �*�������2 ��� ���� ��� � ���� +����2�����4��� ������ ����/����� 2���� ������"+�������2 ��� �$������6�8���������� ���������

) ������ �� �-� ��������������3�5���� 2�� ������ ��� "���� % ��5�� ����������� � �� 2�� ��� ��$�� ��� ��

��2����,� �� �� ������������ 3 ����� � �� � ���� ����� ����� 0������� &��+����2������*������������� ������ ����� ����������������� ���� ��� �������� ���)������� ���������� "��� �� ������� $�������,� �� ��� 7��� ����� ����� ���� ����"������&��$��� ���,�&������ �����������& �� �� ���������� ���������������������� ���4������

3�5����������������������������,� ����������4����,� ����!��������%��&+��� ��� ��2 ���

� ������,�2 �� ���2 ���,���������� ����������� ������8��� ����� �&��� ��������+��=����� "������� ���� � �6� *���� ����� �� � ��� �����,� +�$�� �� �� ����� �����!����������� ��� �����������

9�����!������������,����������,�2 �� ��4��������!���� ��� �����������/����� ��� 2�� "���� % ��5�� ����� � ������ ������� 2���,� �+� �� ���� �&��� �� �������� ������� ��)����� ����� ��� ���� ���������+�����2� -+�������������� 8���+������"�����+� �&���������

�@�� ������� ����� 4� +� ��2�� ����� ����� 3����������� �� �6�� �������� ��7�������� ������� ������<��������"���� ����� ��������� ���1��������2�����,�� ���� ����� ��� "�� ��� �������� )� 2������ � �� &�� � ��� ����& ����,� ��� �� �� �&���+�� ��� ��0 ������*������ ����� ��� ����+��2�������*���� ����,� �� ���2 ��� ������ ��+��������2 +������������� �-� ���$�� ��1�-��!�������+���������

�8��������,�������� ���� ���������-��,��������!������ ��,�������9�������@�,� $������,� �������� �� 7�������� �* �� ���&��� 7� �� � �� � 2�� $������

����������������,�/��������������,��+��������������� �������,� ������-���#����� ����

�<����2��6���"���� 4� +�,� �� � �� � &�� ���� ��+��� ��� �� � ��� #���� � �,� +�� +��� ����

$�2�����)��2���� ��� �������� �� ���������,������� �� ���#�+�������� �� ����/�������� +���+,� ��� � �� � �� � �� ��� /���� ��� �� -��� 1����� �� ������ 8���2�������,� ���2���+� ����!���������4�������������������� ��������� �����*���������0 �+���� �������

�#���� � �� 2 � � ���� ��� )��� ������ "+������,� 3�5�����,� ������ !������������,�2�������� �������������� ��0������$��� �����*��������,��-������ �������2�&������������� ��� �����4� +�� � ���� �� ��+��� ��������� $������

Page 13: Spekulationen mit dem Tod

������������ ���� ���� M� ������

� ���

���2�����$ ���� �����������,�&��� ���������&��2������*��7�������������������4�����2�����2 ���������6������������*����,� �-� ��� �������������� ��+��,� ����������� !������ ��� �������� � ���

��+������� -���0�����������

(��!������������������,����� ���=����������������������������9����,�����������,�������%��������4 �����������1�����������������2����@+��������2�����)����+�� ����* ��7�������&������ ���+ �� ��

��� � ������� �� 3����� &������ * �� <�@:���& �� ����� ������� ��� $�����) �����,� �������!������ ���%��������� ����������2�����#��"����% ��5��� ���� � ��� �� ��� ����+��� #���� �� +� ��� 1����� ����� � �� ������ � � ���"��������������������&���������

"��� $��� "����� ������� � ��� ������ )� 2��� ��� ������������,� ����� ���� � ������� ���%���+�2������&������

�* ����&����������-��� ������ �����,�����������4 ���+���$������,��������������2 ������ ���&��������,��+�� =��&�������� ������ ������9�+���� ��+� ���1�������� ������� ����������������&���� �,� ��8�����&�����+�����

�4 ��$ ����"��������� +����6���*� ,�$��������&2� ������$���������������� ��� ������=��&��$�������*��

���� ��� ��� � ����,� 2�� ��4����������� �������� /��� ��� ���� ���������� �� � ���2� ����3������� ������� ��� ����1���������������������+����

�������� +������� ���"��2� ������ ���� ���6��*��"������������������������%������4 ���+������������������������������"�������������������� �����������

������ �����8�����+��� ����+���������$����+�&����,�9�����,� �� �������9�+���������

&����7 ����� � �� 8��� 0����� &�����,� +������ !������� �8��� ������� �� ��� /�������

�� ������) ��� );���� ��� ����������� �� 1������� 0������� 3���� �� �������� ���+�� * ��

���& �� �����&������ ���$���) ������&������) �������+2�����2��&���� ���� ���� ���������� �� � �-��������,��-�� ������ ������3�����-������������� � �������� ����������������������������� ����� ���2� ����9������ �����������* �� ������������ �� �������� �-���������,�2�������$���������� ��� ���&���������������B��&��2�����,��-�� ��� ���� ������������������������������

"��� $��� "����� � ���� �� 3����� $������ )� ��� ��� � ��� � �� ��� +���������&��������� !������ +��+�������� ���� �� ��� ��2�������� &������� $�������2���� ����%���� ���3�2����� ���)� ������������������"��"�����,������$�����������������+� ����������� ������

*�� �� ������� ���� ����� 0��� ��� � ���"���������� � ��� +� � ��� � �,���������������� �����!�����������������������4����� ����3���; �����������<� $������# ����&����&�������+�������"���$���"������ ��� �����* �������<�@�����������)�����+������ �� �� �����)�� ����3���; ������+��$������ ���&��������

Page 14: Spekulationen mit dem Tod

������������ ���� ���� M� ������

� ���

� ��� ���+��� ����� &�� ��� !������� �� �� $��� ���� � �� �+2� ������� E�-���� 2����2 ��� �� ��� ����)�&������� ���&���������������� ���� ������ ������� ���������!��� ���� �� ���� <������:� ��� �� ������������ ���� 4���� ��� ����� ��� ���������2��,�����2���� �������&2 ��������)�����"�������������2������ ����������2������ )� 2�� � �� ������ ����� 3����� �� <��+���� ��� ��+�2������ ����"�������,� ��� �� +������ ��� ��� ��� ��� � �����"�� ����� ����� �� ���� � /������ �������

!��������-��� ���� ������ $ ���� � �����,� ��� �� ��#���+������� ������� &���������� "��� $��� "����� � ����� ��� �� ���� ��� ����� ��� ���� �� )����� *��9�+��������� ������,� ������� �� � ���� 1���+������ + �� ���� $�� ��� *�������������������������

����&� ����������� ������ ��9���������� ���0������������������* ��7�������� ����� ���� ������3�����

&��������������������� ������ ������!������� ���&�� �����������,��-�� ��� ������� ����1������������� �� � ���� �������9���+�������� � �� &��9�����* ��3������� ����� ��������+����4����� ��

��� � � � ����-�,� ���� ���,� ������ �� <�+��������� )� $��� ���� � ��� � ���+�� �+������� ����3������

*��@+����+� �����"���$���"������+�������������������� ��� ���,��-�� �������"�������������%����������+��6�4����������

���� ���6��*��"������������+������� ���������8���+ ���+������,���+���&����*��"�������2����+�2������4 ���+���=����

4 ��������������+�������8���2� -�� ���,�2 �������������� �����������������*��3����� ����������� ������-����+����������) ������)�� �����������

������ ������������������������� ��������������4��+ ����6�4������������6��������������8��� ��"����9� -��� ��������� �������,�+ ������/���"�������+� ����� �� ��$��������"��������������� ��3�����+�������� ������ ��"���������6���#� �,������ ���� ����� 8�����+��&2�����������,�������,�2� �� ��������2���

� �������� ���������� ����������� ���6�������������,������������!��������4�������� ���� ���6�����5������ ����� ����8�����������,�� ��� ��9����6���*��� ��� �� �� #������ !������ +� �+� ����� ��� &����������,� �+2���� ��

#��� ���� �����������4�� �����5��6���8�����9������ ����$����+�������������*��� ���� ����2����8�����+��$����&��7� ��������������,��-�� ��� ���� ��������

������������"����2�� ���� �6��"�������+����&���������@+������*������������� ����2����� �C�9����� ������������������6���������� �,�2���� ��2���������8��� ��+�� ��5��� $�� � � ������� $��������� � �� 2�� � �� &2� � $��� �����

4 ����&���������*������� �������� ���2���������,���� ��"������+�������,� ������ &�� ����������� 8��� ��+� �� ��� 9��,� �� 7 ���� )�� ��� � ���� &�� $�������,����� �����+��� � ���/����������������7������2�����$���������,�����-� ���

Page 15: Spekulationen mit dem Tod

������������ ���� ���� M� ������

� ���

����+��,� ��"��������������� ������ ������� ������*���2�������+��� ��8�������)������� ��� ��)�������� ������� ����4�����+�+ �������������6�����5���+���� ��,������&�� ����/����&��������,��������"����)�������� ��,�

�����������,�2������)�������� ���4����������������� ���"��������������� ��,����2 �������� ����������������% ������+���� ���0 ������

�8��2�-����� ���,��-� ������$���"��� ����� �� �������� ��6������������4 �2����� ����� ����,������������!��������)� ���� ����� �������� ���� �����������,��+�� =��&�� ����� �� ���������� ���$��

���"������$�����������5����� ��,��-�� ����������&�� �����������-���,���� ���$���� ����1� ����&�������&�����

)���+� �������$�����3�� ������� �+�� ��� ��"������ �����1 ����� �&����*�+� ����2����������2����"����� �������2 ���������,��������� ���"�����������������+���������* ��<���� ��������������+��"��������������������������

"��� $��� "����� ����&��� ���� )� ��+� � ���� �� 7������� � ���� 4 ���� *��4�����+�2�����+��������2���! ��2��������� �����������"������"���� ������������������,������=��������� ������� ������������&��� ����)���������������%�������������� ��� ���������� ����������,������+�����-�������&�����+���

�)�� ��� �� ��� %����� ��,� ������ �� ��������� �� �� D����� � ��� ���� ������ 8���2���� ��2����� ���������&��+����������

"������#�+���������������3�������,� ����������� �-��,��-� ��9�+����2� ��� $�������� !������ ��+� ��� "���������� &�� $�������,� �-� � �� �� 3�����$��������2��������

�%������������ �� �����������,�������-� ��"��������������6�������������"������"������2������� �����)�+� �����9�������,���� ��� ���=������ ����&���������!������ 2 �������� �� ��� 1���� ����� &2� ���,� + �� �� "����� "���� � ��� 2 �������������

�#���� ��,� ���� ��,� ���+��$������ ��,� 9������ # ����� ������ � ��� �� ���3���������3�����������2�&������������������2 �� ����%�������

�(�

�"��� � ����� ���� � ����������� ���� &�� ��� �������� ��� ���� !������ ���%������

+� ������� ��������������*�� ���� ����� ���������,�+����������"���$���"����,��������� ���"+�� �����

�����������������5������ ����������������4 �������������� �������� ���$�����������7�������� � ����� ������� ��� 2 ����,� 2 �� �� �+������� � ������������ ���,�

�����������!�������"�������������� ��3�� ����$���+���� ���$��"�����������4 ���&���������

��� 3���� �,� ��� =��&�� ����+��� � ��� �� 1������ �� ���� ����&� ��� ���� ������ ) ��� � ��� 3���� 2��� � ���+��� "�� �� ���� ��������� 4����� � ����� !������� $���0����� ���������� ����������� ����

E����� ��� 2 ��� "��� &����,� ���� �� %���� ���� ��� 0���&��� �������������2�����)���+�!������� ��3������&��$�������,��-�� ��� ����� ��$����������-���,�+ �� �� 0 ��������� � ��� 2 ��� �����&�� �������� *�� @+���� ���� ������� ������ ���

Page 16: Spekulationen mit dem Tod

������������ ���� ���� M� ������

� ���

�������������+��+������,�2 �� ��8��������� ����������������2 ������������������� �� ��������� � �� �������� � �� ���� 1������,� ��� �� � ����� !� �� ��� �� � ��� +����������+� ������

8����+�����+�����3�����������������) ��� �� <�@:���& �� ����,� �� ��� 3��������� ���� ��� ������ +��+�������

�����,�����&��!��������* ��9�+������������)��2 �7� �����������!������ ��+�"��� � ����4 ����*��"����������� � ��� ���� ���4����/ ��<�@:

���& �� ����� �������� ��� �������� *������ ������ �� 7������,� �� � ��� �� �����3�2��+��� � ���� ��� ��2���� ��������� !������ ��� %������ 2������,� + �� ����� ��7��������������$������������������+�������� ����������� ��� ����� ���*��� ��� ����2�-���,� 2 �� � �� ��� 3��� ������ 2 ��� ���� �-��� �������,� &����� � �� ���)��� ������2�����,����������9���&���&��� ������

*������ �� �$������������5�����2������� ������ ���������,������� �����*����������� �2� ������ )� ��������� ������ ��� �,� ���� !������ ��� %������ ��0 �����������0������������������ �������+�2�������� ���������-���������� ���,������ ������+�2������ ���� ���� ����������2�&����� ���# ����,���� ���� ��� �������������,�2���=��&������������� ����������,�2�������1�����2���� ����2�������������

�* �� 8����� ���� ��� +�������2���� ) � ��������� &�� ��+���,� ������ 9�����!��������4 ��������+ ������������ �6��

�0��������� ���������������>����,��+��� �������������2 ��7���������0��������� �,�����9����,��+��� �������������2 ������-���� ��0 �+��,������������"�����@����) ������72� ��������� ��������,�2�������=�������� +�,���� ������� ����8�����+������������������ �����

�# �����+�&2� ������ ���1�� ��� ����,�+������ ���� ���!��������� ���,�����=��&��$�����������������2� ����4 �2�������� ���7� ��$�� �����8���� ��� �� ��"������2�����5�������� ������$���"��� ����+�������2������ �����4 �������� �����&�$������������ ���1����� ��� ����� ��+ �������

�8���� ��������,���,�����,� �������C��)� ��������� � �� ��� ��������� ��2�������� ��� ��� ���& �� ����� ��� ���

7�������� $�+� ,� �-� 3�������� � ��� � �� 0������ � ���� $���� ���� �������� "���+��������� ���� �������� ����2� ����3���,��������� �����4����������,�� ������ ���� ��+�&� �������3�������� ���� ���"���$���"�����2������� ����� � �����2 �����/����� ����� +��+�������� �� ���"����,� ��� �� ��� ���� $� ��� ���� ��,�2��� �� $���9�����!�������2�������*��@+�����������"���=����,������+���� ���� ���� ���������� ���&2� �������

*�� 3���� 2��� ����� ��� +� ���� � �� �������� �������� ��� +�D���� �� ����������* ��0������ ��������,���� ����4������� �����&�����������B��&��� ������������� $�� �&���� 0���������� ��� ���4������* �� 7������,� �� � ��� + �� �� �� �� ��$�������� ������,� +�������,� � �� ����� &�� ���2��&��� ��� &�� ����&���� * �����& ��� ��� �,� �� %������ � ���+����� �����,� $�� ���� � ��� �� ��� 0� �� ��� ��"������������ �-��+����&��� ����9������,����"���&����-���) �����&��� +��?�

���� �-� ��� ��� ��� �� "���� �� �� � ���� ���� � �$�������� &�� �� ��� )� +� �+��������� "��� $���"����� ��?� �#��� ���� �����C�*�� ����� ���� �����,� �-�2 �2�� �� 7� ����+�����

Page 17: Spekulationen mit dem Tod

������������ ���� ���� M� ������

� ���

*�� /������������ ���2 ���� )� ������� � �� ��� 9������ ��� ��� ���2 �&�����1��������������� ���0�����

9�����!����������+�� ��������$�����4���� +����,�1���6������������4�����+��������2 �2����6���) �����M�����������9����C��)�+� �������� ����� �����0�����#�+�����,�������+������ �����������������*���� ���,���� ���&�������� ���������,�=��&��2� ��&������6���*�������������-����"���$���"���������������������� ���,� "��,�2���� �� ��� ��������,� ���� �+������� ��� ���� �&����)�

2������� ���������������$�+� ��� �+��,�����!������� ���� ����������4 �2������� �+��� ��+ -�����$�� ��� ���� �,�"����/��������� ��� ���,��-�"���

� ���� ����������������������3������,�3����� ���,� ���������"�����) ��+���������0�������$�&������ ��

3�� �����* ��#�+���������� ����"�������� ��������&��������������� �����&������ ��� ����������� ������������ ����4��������0�����������������"����6��

)�+������� �����������2���� ������� �� �����3�����*���4��������-����������������2���1���������%����������-�� ��*������� �� �����&���)�2���� ������$�=������� ���$���&��� ��������� ������ �&���7 �����+� �+� ��������4����� �� ��������� � ����� �� 3���� �������� 3�� ��&� � �� ����+��� � ��� ��+����� 1��������+�� ��4������� ����������������������"��� $���"�����2 ����+�� ����� &����,�2�����"���� ���� ����$������������+�2������������������ ��������)�� �+�� ��� ��������������� ��@+��������������������� ���$��/���������

����� ������ =��&�,��-� ����� � ����+ �6�� �����������"����������� �@����� ���+ ������ ������@����) ������72� �������� ��������,�2������� ��������� �����+���� �������8�����������������7 ��,��+�������� ���4� �����������������������������������,�2 ������ ������������2 �� ���������*����������� �������������

��������4� ���� ���� ��0����������$��������������� ������0 �������������B��&����������� � �,� �-� � �� � ��� �����&�� ������+�������,� ���� !�������� 2�� �������&2��& �� ���������2�����) ��#��&2������� �������������������*��������2�� ����� ����* ����&������$������ �+����B��&��&���� ��� ����� ����4�������������&����,�2������ ��� ��1�����2 �������������

"��� $��� "����� ����� �� ���� )��� �������� ��� $�+������ ��� ������ �����1� ���

�* ���� !������ +�2����� � ��� ���� �������,� ��� � �� $������ ���� 1�������&����� ��,� ������� "���� �# ����� 2� -,� 2���� � �� 2�� � ��� ��� ��-� ������ ���������������� �,�2�������� ��������������2 �����

�4���� ����� �� ������,� �-� ����� * ��� � �� ���� ���� ������6�� ������ ��3����� ����

*�� �������5���� ������� ���� ��� ������ "��� ��� �+����� ��� �������� ��� ������������� �������� ��,�2� -� ����1����

�4������ ������������� ��,� ����������������2 ��������� �-��,����������������3 +�����$ ����$��� ����������&��� �������6���/ ���� ���,�3���,�$ ���� ���������� �����*��2 ���������+����� �� ����� 4����� � ��� �� ��� ��� "���������� $�+� � ��� � ����� ���� ��

$�+�������9������������&���$����

Page 18: Spekulationen mit dem Tod

������������ ���� ���� M� ������

� ��

�*�� "���� ��� � ���� ���&� ��� ���,�2 �� �� ����2� ��������2 ���,� ������ "��� $���"�����&��!��������8������� ���� ������

�)����� �������������0�+����������,�"���,�2 ����!�����?��8���2� -,� � ,� ������� ���� � � ���� 2����� ) ��� %����� �� ���� ��� ���������� ���

$ ���� ���������$�������)� ������,������+�������� ����� �������&��������� ,��+���������+�� ��� ���� �����8���+ ���+�&������$��,��-���� ���$���������)� ���� ����������,�2 ����� ���� +����

"��� ������ � ���� �������� �� ���,� �� ��������� �� �� ! ���� ������� *���������� ��� ��������4� -� ���������� � �� �,� ������� ��� )��� =����� � ���� ���������G+��+��� ������$��������) �������������������4���������������"���� ����� ���� ���� ������ ���,� ������ ��������� ����� ��� �+�� �� %����� ��� ��������� � ��� ����������� �������� ����$�������&��&������&���� ���� � ��%������������ ������� ��$������������ ���2��� ��� ���������� �� �$������������ $�+� ��)�2�� &������������$�� ����,�+ ���� ��4����������������

�4� ���,�������!�������*��9�+���������� �-�� ���� ��� ������ ����"�� ��$���+� ��������� ���������

1�����+� ��+����������4� -������������+2��������������+����������������,�����-� ����� �+� ��� &�� ��2��� ������ ��������� "��� � �� ����� ������ ���������� 2���,����2�+�����9�+���������2 ���������+�������+�&������� ����$��,��-� ������ �������������

"��� ������ �&2 ������ � ���� �� ����������� �� ����� ������ ������ ����� ��� �� �� ��� � �-� � ��� ���� ��� ����� ������,� ���� �� �� � ��� 3����� ����� /������������������ �������������1�������)���������� ����� ��3�2����������������-��� �������������&���� ��3�� ����2���������,��-�"���$���"��������������)��� ������+��� ���� ��������������� �����2���4��������� ��0 ������"���������� ��"����������)�������������+���

�*���2��� ��������� ���������� ����,���������,���+��������������� ������� �������4���$�������+��� �� �������3�� �����������2 ���+��������

�9���� ���� ��2�� �����,�"�����4�� �� ������ +������� !������ ��� %������ ������������ � �� ��������� ��

� ���� �����������4 �2����2�����,���������@+�����"�����������������%������*��� ���� ������2�� ��,�+��������������B��&����������� �������+������7����

��+���2 ����� ��������2� ��+ ��&��� �����-��������,� ����� ���G+������������������2�������

�) ���G+��������6���5��6��"������������������+�� ����)���+��������4� ���� ��7� ��������� ���2� ����

*�� <�@:���& �� ��� ������� ��� � �� �� 0������ *�� 3���� �� ��� ������ ����� 2�� ���� ���������� ���������������� ���!����,� �� �� ������2�����������+��������,��+���������������2����������������������*����&2� ����� �����4����"���2���������������� ��������� 9����� 2�� � �� ���� )������ ���� � �$�������,� ���� �� ����9 �������$������������� ���������������2�&��������

"���� ����2�� ����& �� ����2� �����������2���,�������� ���� ������*��"�������������� � ��� ��������� $����� *�� 3���� 2��� +� ��� ��� ������� ���� �-� ��� ��� ���� D���� ������ 9���,� ������ 4���� ��� *����� ������� �� +��+� ���� 2����

Page 19: Spekulationen mit dem Tod

������������ ���� ���� M� ������

� ��

2�����"����������������� ���+�������H������,� �������- ����0 �������������)�� � ����� =��������,���� ��&2� ��� - ��7���������������&�� ������,� ������� � � $������&+��������-����

* �� +�� ���� ����� +� ������ ���� �� ��� $������ ���� �� 3������ *��� ������0 ������0����,� ����������4� ���� ���,���� ������"�������3����������2���&������� ) � ��� ����� ���+��� � ���� � �� ��������� ��� ��� %�����,�� �� ����� � �� ��� ������������������2�����

��

I����4���� ��������0����6��������"���$���"�������3�����������������)�� ��$���"��� ���(>,����2������"����0�������&�����

� ���+ ������ ���4���&����,��������� ����������������&��� ��"���$����������� ��+�������� ��� �����+��������� ��3�� ����2���$�������������0 �����������0������ �����������-���

) ��� �� ����� ���� ��� ���� ��� !������ ����,� 2 �� ��� ��� �� ��� %����������+�����)�2�������2��',JK� ������-������ �����+� ������ ���������%����:��5���������*��� � �����2�&������2�������$����&���������7����������������,� ��� ����������#���������� ����%�������������2�����*���� ��3���������������������� ��� 1 ��� ��2��� ��� ������ ) �� 7���� � ��� ��� ��� 3�� ����� �� ����� ����%���+�2��������2����� ��� ����2 ��� �����#������&������

) �� 2� ���� 3�2��� +������� � ���� ����� ������ %���,� ������ ���2������� ������� ��#��������� � �����������������������������

� � �� #���� ��� "������ ">������,� ������ �� 7������� �� � ���� * �����,� ���!������������ ���������������,������=�������������$�����������������8���+ ��� ����� ������ ���� ��� ������ ��� ������ ���� ��� 0����,� �� ����� �� ��������������������������&�,�������3�������������������2 ��2�����������!�������������2� ���2 ��* ������,������� ���������,�������� ����#��������� �������!������������������#�����,���� �������� �� ���������� ����4����� ������

) ��� �� ������ 3���������� ������� ���������� !����� ������� ��� �+�� ��4�������)�&������� �������� �������,��� ���+ ���������3��������+� ������

����� � ���� ���� ����� "������� �,� 1����,� ��� ��� �4 � ������ � �� � �����&������"�� ������+�,�2�� ���������� ���,� ���� ����#�����������4 ���+���� �����&� ����������,� �� ����"�2������ ��� ���=������*����� �+��� �����2�����2������������4 �2������ ������������������ �-� ���� ����$����&������

"������">������+������$��7���&��+�������)�2������ ���������2������� ��������������������&��,��+��!������� ���� ���������

�3����� =��&��,� ������ �� � �� � ��� �� ���,� 2������ �� �� �&���� 3������ ���������������������� �� ���� �������

)�2������+ ����������������������� ������ ���%�������+��������������*������������ ��?�

�4�����+��� � ��� �������������������2���6������������� ��,��������)��������,�������������������������+���������4 �

���������� �� ���� �+������ ����4������� B��&�� ����� �� 0������� $��� ������ "������">������+������� ���$����� ���&��!������� ��+������������ �&�?��/ ���3��������$ ���

Page 20: Spekulationen mit dem Tod

������������ ���� ���� M� ������

� ���

3���������*��@+����2������ ���&��%�����������3���� ���� ������� ���� ����� � ��� &����& ������ ) ��� ������ 1�����

�������� ��������+������&��� ���3������������ ����� ��$����� ��� ����� ����4������6�� ������"������ ����� ������� ���$�������-���2 ��� ���0 ����

�� ���� �*��� � �� � �� ������ ���� ��� ������ � �� � �� � � ��� !���� �� ����� /�� ������2� �� ��� ������ ��+�,� � �� � �� ���� $�������� 2����� %������ � �� � ���� ��� �������� ����������6��

��4������������2 �������6��*��7������,���">������$�����������������������!������ ������ �<�� ������ 2��� �������� 2 � �������6� 4 �� ��� $��� � ���� ��4�����������+�� ��������� ��+�� �������)���������� ��������� ����� � �� �� ������� ���������� ��� ����$��� ����4����� ���� ������������� ���������4�����������1� ���� ��������������� �� ����,��+����-��������������� �����

�*�� ���������������������%�������� ����� ����+���� �����"������� �����&�������������

���� ��>����������������"���&�� ����4 �+��� ��� ����3������������� ��� ��&���� ������&���������������2����������&�������*������������ �� ������

9�����!���������&���� �������� ��������������&������� ���� ���7 ����������� "���� %������ ���� ��2��� &������ 2����� �� ����� ��5���� 2����� ���� ������ ����� �������

� � ��+�����1����+�� ����� ��� ����-��3�������+��������������4 �������� ������� ��$ ���� �������� ���� �������4 �+������� =���� ���,���������+�2��� ���� ����&�������,��-� ��1� �� ���������&����& �����"����2�������� �����6��

* ��%�� ����������������������� ���� ��������+���� ��������������7�������������� ���� � ��� ������� ������������ ���������� ��� �������&����� �-����* ����4�+�����2 ���� �����������2 ������

"��� ������� � ��� !������ ����� � � ���� ������ � ���� ���� &�2����� ���$������?��"����2����� �������������C�4�������� ��=��&�������9����6��

*��@+������������ ���7 �����������������+�� �������2������� ����� � �� ��� %�������� �������� ��� �/�������� �� "������

���������� ��&����������!������ �����)��������,�2��������3��������� ���4� ��������2�-��� ��$�� �����<���� �����$�� ��� ���* ��1�����$��������+���+��������4�������7 ��������������+�&������2���� ������������ ��� �����+�2��� ����&����������# ����� 2 � ����� ��2��� $�2����,� 2���� �� ���:������ ������ 3�����&����2� ������

"��� +� ����� ��� %����:��5��������� �������������� ���� * �� 3����������������� ��%������������������������ ������� ������+���� ��2�� �� ���&����������8�����2����&��������2 ����� ������� ��2����� 8��+ ����������1� ���)�� ��$���"��� ���,� ��+��� � ���� ����� *�� �� 2���� �� ���� $��� "������ 2 ��� � �������2����� B��&�� � �-��� � ��� 2 ��� ����� ������ �+���� /������ ����� 3����������������� ���+������� �� ��������� ������� ��������&�� ���������3�� ��2�� ����3�����������������+���������* ��7�����������2 ������+� ���+����������B��&��2����� ����� � �� %����� &�� +�������,� �� � �� ��� ��� 9���� +������� � �� +��������� ����� ��� ��� ��� ��� �� �&��������� ��� ��� 1� �� &�� � ����� *��� $� ������ ���9 � ��� ��� � �� +������� ��� ��� ��� ����� ��� ��&� � �� ��� /�������� ��� ��"��� �������&�����

Page 21: Spekulationen mit dem Tod

������������ ���� ���� M� ������

� ���

�*���$������� ���� ���������9�����,�������"�����4���,�������,����������� � �� ����� �����6� B��&�� 2���� � �� � ��� �� ��� 4 ������ ��� )����� �� ����$�� ������L2 �� ��"����������&��������2 ��2 ���������2������

�*�� ������� �� 4������ �� "������ ���� ���� �����,� � ���� 2��,� "��6� "����2� -����������2 ����-� ������������%�� ������������� ���� ���4��������� ���%������������ ����)��� ����������� �����6��������!��������4�����+���2 ������$����2���� ���� ����� � ��� +� �� �� ��� %����� ���&��6� * �� "������ 2���� � ��� ����������*�� ��2������� �������2��������

) �� � ����� ���� 7������ � ��� �+�� ��� 3�� ���� ��� "������ )� ���&��� � ��� ����������� ���������2������ �������� ���+��)�2��� ����)������ ����!�������� ���� ���� ����&�� �����4��������� ������+�6�4�������� ��"������$�� �������2� ��� ���� ���� 1���� ��� ����� ������ $��� "��� ���,� +������6� @�� ������ �� � ���� $����9��������&��+���� ����6�9�����!������+� ����� ���������+ ��"��� $���"����������?��4�����������2 � ��%�� ������ ����� ������� �������� ������ ��������+��6��

�G+�������� �,�"���,�+�����@+����� �� ���������� ������+��������� =��������� ������� �� �� ���� $��� ��� "������ �+������� 2����� !������ � �� � ��&�������������2����� �����������B������� ��� ��� =�����$��� �������������� ����� ��+��� �� �������� �� �� �$��&��������� B�� 2�� ��� $��� ����� &��������� �,� ����� $�� ��� ��� 2���� � �� �� ��� <�� ������ ��� ��� ���� 2��� ��� �� ��������������

*�� "���������� ������� !������� �� ����� &�� "��,� �� � �� ��� 7�������� ���� �����

�)� ������ ����� � � ��� 3����� �� �� ���� ��� ������ � �� ���� 1����������������,��������"���$���"������

�*��� ��� ��@�������)�2������ ���%������&�����+� ���� �� ��� �������������� ������

(�� ������ $��� "��� ���� �� �-� ��� ���� ���� +�� ��� 7� ���������� ���� ���

$��� ! ����� *��� "+� ������ ��� 2 +����� ���� ��� ����� ��� ������� �� � ���%���������&���%� ���������������"���,����� ��4������������&���������) � ���������� 0�+���� ���� �������� &�� �� ���� *��� %��&��2����� ������� � ��� ���� ���� ��� ���+� ��� ����� ���������� � ��� �� �� ����� ��� ������� � ��� ���� ���� �� �����������2��&,� �� ��2�� ��� ���2 �� �� �������2��� B��&�� ���2������ �� �� �������+� ���� ����� �������� � �� ��� ���� ������ ��� 4 ������������� � -+ �� ����� ��� �����-���/��:����� ����������������0� +��*���������������������)���� ���� ���������

*��"�������������������������)�2�-�����������-���"����� ������� �����2����*���! ���������� �����������2� �������� ������$������&���� ����� ���,��-��� ��� ����� � �� ��� %���� +������ �������� "�� ���� ��2�������� 2��� �� � ���$����� ���� ����2��������������8���2���������&� ������2 ��� ���2������"�������� ����4� ������2������2 ��� ���!����� ��4 ���

�@5���,������� ������$���"��� ���,���������������� ������ ��������6��*��"���� � �-�� ��������$��� ��������+ ������2���$������$������������%������

���������������������

Page 22: Spekulationen mit dem Tod

������������ ���� ���� M� ������

� ���

�#� ��,����2����������*���������� �����������*��� ������������� �� � ������"+� ���,������+ ����� ��� �$������������� �� � ��� ��� �+��������"+� ����� ��� ��� ���&�� $����,� �-����� �� ��������

� �$��������+ ��?���� �� ���� �������*� ����������8�����+>��������*��"�������-���� ���������%�����)�������� ����������$���@5������������2���� ����� ����� �������$��������

!����+=����� ��2�����2����*�� "���� 2�� + ���� ��� � �& ��� 0�+�2����,� +� � ��� ������������ 2�,� ��� / ��� ������ 888� ����&�2� ����� "�-���� �+�2��� �� ��8����� �������� �����%���� ������+�2�� ���!���������� ����������2 ��,�$��� ���������� *���� ����� ����� �� � ��� ��-������ ��� ��������� /������������ ���+�������� �������� ������&��&��2�����

* �� 8����� ���&� ��� "����� 2�� 2� ����� � � ��,� ���� �� ��� �� �������������4�������$�������� �-����#������������������� ��,�� ���2 �� ������ ��������&������&��+ ����� � ���������������������,�2������� ���$��������

B��&����������! ����������) ����-�� ���/� ��������/ ��� ������888��*��"������������ ������ 888:5������ � & ����* ����"+������ ��� �� 8����� ���&��������������4���������� ���&����� ���,��������� ��&� � ���� ���4 ����������&����������#����� ��������@5���� ������+�2�-����$�& ����+��������2 ��=��&���

�� � C�����������"����� ������$���"��� ��������������@5�������������������� ��C���B��������*��� ������ ���� ��� ������ ��� ���� ��� *��� ! �� $�� ���� � ��� $��� �� �� ����

%�&�������+� �+���������� �����������2��&�����������$��������� �� ������������� �������������� ���� �������&��

*�� "����� 2��� ����������� ������� ���� /������� ��� ���� ������ ������ �,�����������������������6�

�� �� �� ���� ���� 4���� ��������� 2�,� ������ �� � ���� ���� 2 �� ��� ���&��� ����+� ������������*����-���������2����������,������� ������� ����� ������������������ �����,� �-� �� $��� ���� ��� �� �������� ��� ���� 2��� ��� � ���� ���� ���������,���������)������������$����� ����/������&���������

����������� &�� �����7� ������� ������ ������ $���"��� ����������,� �-��������� ����2���/������ ����� ������������� ��7� �� &����,� ������������������,�2����� ������� ����4����� �� ��� �5�������� #������� ��� /�� ���2 ������ ������� � �� &�� �����!��������������%��&���� ����2��&�����)� �������+�� ����,� �� �� ����� ���+�������������*���2������� ���� ���� ����2 �� ���� ���������� ����� ����,��+�� ��/���� ���&�����3�������2 �����������+�� � ������3����������2������

�4���� ��+�� ��� ��� ��� ����� �� ��� "����������$������ � �� �5���������+�����������6����������� ��,�2��������������� ����������"����+� �������7��=���7� ��$���������� ����+�� �������������@�������%��&��������� �������$ �������$� �������2�����+��� ������� ���2�������

)�� ��������"���� ��1 ����$�� ��������@5������2������� ��2�� �.� �������

Page 23: Spekulationen mit dem Tod

������������ ���� ���� M� ������

� ���

� ���2 ��� ���� ��� $������ 2 ��� 2 �� &�� ���&������ ������ ���� �� ��������&�� )���+��� ���1 �������7����������� ���� ���������2� ����,����������&����+�2����� ��"����� ��� ������ &���������������2���������

�8�����+�� ����������,�� ��$���05������� ��� ��1���: ���!�����C��)� ���+� � ��� ��� � ��� � � ��� ��� ���� + �� &�� � ���� 0�+�� ���,� ���� ��� ��

$���� ����� �����������3������ ���,� ��������+�����1���� ��� ����+��������)����� ����� �� ��� ;������������������ ������������ ������2 ��� &���� ��������&�&������@5����������� ������������ ����$�������

�"+�� ���� ��+�� ��� ������,� �-� � �� $��� 05����� ������ ����� ���� �� ��1���� ����)� ������� �������� ��"���� ��$���B��������)� ���� ��2 ���,� � -�����9��+� �,�2����������3������ ���������������&� ���������� ���� �$��������,�2���� �� ����2 ����� �����/ ��� ������888��������2����4� -���,�2��� ����� ��6��

)���-�� �����2���%������ ��� ��3��������������������*��"������������������%�����

�)� 2��� � ��� ���&�� 7 $ � ��� ����� �������� ������� ��� �� ����� ����������� � �� 0�+��� 2��� ����&� ��� �+������� � ����� ���� 2��� ��2������ 8��� ������ �� ���������������,�$��� �������+�����&��2������

�4������� �������-��/��������2����6��*��4 �������������+� �����@5���$�+�����������4�� ��� =��&�� � ��� ����� ��� $������ �����������,� ��� ����� �� ��� ����

��2����������������,�2��������� ���2��������������������6���� � C���3���=��&����� ��"+� ���0��,����C��@5�������2��&�������� ���������&���$���������)�� ��������� �������������

������ ��� ���)���,����0�+���� ���,� ������ �������� & ����"������������+����2���� 2��� )� ������� ���� � �� ������ ��� +������ ������ �� �,� �� !������ � ������ �������������������&��������B������,�2������&����!������+�2���������,�� ���� ���%���������� ����9��������*��"����� ���� ������� ������������-�� ���*�+� ��+� �������� ��� �������&������+���+�����3����2 � ��� ���

������$���"��� ��������������������.��� ���"�����2� ������� �����2����)���� ���� ��������+���&��2�����,�2����������#����� ������&�$��������@5�������+���������������������������

*��"������ �-� �����2������) ���������$�� ����@5���$��������� ��"+� ��������� �����"+� ��� &�� ���������� �� 4 ������������� � � ��>� � ���� ��� �� � ��� ������

)���� ��� 9������ � �� ��� ��2���� ��� ) �+� ��� �� ������ 3����� ��� 9����� �����2�&��������#��� ������+� �������� � ���+�2��������"�����,� ��� ���������>�$�����������,��+������ ���1������ ���� ����������� ������&���� �� ����� �� ��! �����

������$���"��� ���������������� ��� 3����� 2���� &���� ���� � ���� �� � ����4����+������ �����,� ����

��� � �� � ����������� ������ ��������� *������ +������� � �� � ��� ���� ���� �� � ����0�+5 ���,� ���� ��� � �� ������+� �� ��������� FI� ������� � ���� ���� ������ ����2�����

#���� � ��� ������ �+� �����@5��� ����� ����2 �� +��������� �� �� "���� � ���=��&�� ���� ��������� *�� 4 ������������� ������ ��� � � ��� ������ ��,� �� � �� � ����

Page 24: Spekulationen mit dem Tod

������������ ���� ���� M� ������

� ���

�������$�+����� 2����� *���� +���������� �� � ��� ����,� �� "��2�������� &��$��������� �� ��� �� �� ������� � ���� *��� ��� 9���� ����� 2 �� +� � ��� "���� ������ ������� � ������ &�$�� +��+��������4���� ��� /������� �� ��� 2� ��������� 2 �� + ���,�2��� ��� �� ��2�� � ��� ���+��������� ���� $��������� �������������� =��&�� &� ����� ��������� ������G+�2�������������� ��������� ���)��������������@5���$�� ������� ��������������������"+����������� ���� ������������+��� ������������������� ������� � �������������������������

���������,���������"������)�2�-��,��-�� ��� �& �����������������,�������"����&���������#����+��������� ����� ��� � ��������&����+����*���/������� ��2��� ������ � ���������� ��� $����� ��� ���� ������ +������,� ��� � ��� 2 ��� &���������� ������ $���"��� ���� &�������)�2������2 ����,�2�� ��3��&�� �����@5���$��������+��� �����2 ���� 8����� ���&��*���2��� ���� &�� ���������9� ����� �����+�����6� 4��� �� � ��� ���+��� �����6� 3 ��� �� ������ ��� 4 �����&������� �� � �������5��� �+�6� 4�� ����� �� ���+������������ �+� �������������6� *��� ������ 2����1����,� ����"�������+� ����+����2�������+���2�������

�@5���,���������� ������$���"��� ������)�� �������������� ��,��-�2 ����/ ��� ���� � ����� +� �� �������� � ����&��� ������,� $ ���� ���� ��� %����������.���� ���� ��� "��������� &�� $��� ��,� $ ���� ���� ��� ���� ���&� �������� ���������� ���� 4� ��� �� "+� ������� &�� ��� ���6� *��� / ��� ����� ���� ����� $��4 ������� �& ����,� $ ���� ���� �+�� ����� ���� ��� � $��� ����� �� � ��� ������ � ������+�����6��

@5��� ��� ���� � ����� )� �+� ����� 2� ��� 2 �� � ��� ���� ��� � �� ���� ����� ��+�� +����3����2 � ��� �,��+2������ ���0�+�������� �����������������

�4����$��������� ��� ����2�����$���"���������������&��������������,�2���� � �� � ��� � �� ��� / ��� �� & ��� ��+��6� @5���������� �� � � ���� 1����+����2����6��

* ��"�����������&��������� ��� ���&������������ ����������������*��"�����+� ������������@�& ���������?�)�&� ����� ��������0 � ������

@5���2��������

(���4 ��������+�������2 ������+ ��&���/�������"��� ����6��������!��������8���2� -����� ����������,������������"��,��������2��� ������ ������,�����

9����,� ��� 2��� @���� ) ��� �������� ���� @���� 72� � 2�,� �+2���� ����� ���� �� ������& ������0� ����������������,� ��������������������������2�������������* �����2�&������ ���� �����2��,����$�����3��� �� ���� ����*��2� -��� �����������,��+�� ��������&� ���2 ���� ���1���������������2 ,� ��=��������$������2����

�4���������������6���)��� +��$ ����3�����������,� ��2 ��� ��<�2��� ��� ��� ������������������� ��

� �,�����������"���� �����3�������<�@:���& �� �����$�����������"����5,�����������

�����������$ ������������ ������7���������������������,�2� ��� �� ������ �� ����4������ +������� �����&� + ����� ��������� !������ � ���� � ��� ��� ����+�� � ���� ���"����,� 2����� � ���� � �� %������ &�������� � �� "���� % ��5�� ��� "+�����-� ���!�����+ ������

Page 25: Spekulationen mit dem Tod

������������ ���� ���� M� ������

� ���

G+�� � ��� ��� ��� 9����� ������� � �� ��� /�� ��� �� %�� ����� ��� ������$������������� ������=��&��� �������������������9���,���� ���"��4��������������������� "�� ���4����� +������� � ��� $���� ����� ����� %���������� � ����������2� ���� � �� 2���� �� � ��� $�������������� ����� � ���������� 2���,� �� =��&����� �����2���

"���� ��� &��� ������� �� ���,��� �� � ���������� ������ ������������������ ������)�������� ��*�����=��&��� ���� ������������ ������������������������ ���+�� !�����,� �� ��+��� ��� ! ���� ����,� ������� � ����� <���2���� ����� �� ��%������� �$���������� �+�� "��� ������� )��� ���� �� �������� ���� ����� �� ����,������������������ ���+���/�� ��������� ���

�B��&���������! ���,��������,� �������������4 ���������������!������+�������� ��,���"���������&����������)��������� ����������������

�� ��� �������� ��� $�������,� � �� &�� +�2������ )� �������� �� �� ���&��� 3�2 ����������,������� �������+����)������&���& ������

�� �����&�����2���,�9����6���8�������+������,�"��,��-��� ����0����+ ��,����* �������&�& ����?���*�����������"�������������$ ���� ���6��*�� @+���� ������� � ��� ����� "��� $��� "����� ���� �������� ��� :��� ��� �����

�+�������� ������ *�� %����:��5�������� +������ � ��� ��� +� ����� ���� ��� 1�-� �������,������� ��������������)��������� ��������� �����������������

�)������������ ������� ���,�"���,���������&�����3����� �����*�� "���������� � ��� &�������� � ��� � �� 2�� �� &�� �� ��� ��� �������� �� ���

������� ��� -� ��� ! ���� ����� ���� �� ��� /���������� "��� 2��� ���� ��� ����������&�,� 2���� !������ ��� � ���� ��������� ������� *�� "���� $���� �� ���2���� �� ���9�����

�4 �������,��-�2 �� ���� ����2 �� ����+� ���+���,� ����,��������2����2 ������2� �������������

*�� ����� �& ������ ����� ������ 0���� �� ������ ���&��� � ��� � ��� � � � $�� ����� �� ���� 9���� ��� 4��&��� �� ��2������� "�� ��� 4����� �������� � ���������.� �-� �� �������� 9���� � ��� $�����+�� )� ����� � ��� ��2���� ��� �� �������:� ���� ����� ��� �� ��� 0���������,� + �� � �� �������� 4����� ���� �� �����$�����,����� ������������������3����� ������������4�����"���������2� ��� ��,�� ���"���$���"�������������"��!��������

�� �,����������� �����8�������+�,�"��� �������� ��"�������������)������ �����������������/ ���� ������������ �������� ����������+�������� ���%����� �� $�����6�)�

2�-��������,�2 �����2����! ����&��+�2�����2�,������������� ������,� ���&��������4���� 2�-��� �,� �-� �� ��� %���� L���� ���� ���6�4 ���� 2�� �� � ����� �����+�� ���� ��,� �-� ��� �� �������� ������ 3����� + �6� � �� 2 ����,� �-�"���������� � ���� ���� +������� � ��� 7���� +������� � �� � ��� �����,� ��� %����� &��$�+�������

"���������&��!������&�������4���� ����� ��� � ���� 2� ��6�� ������ �� ������ ��� �8��� ������� ������

� ���,�+�$�� ��"������+� � ���� �����3�������� ��������������"+� �����4 ����������������*��3����2�� ��2�� &2� � ���� +� �� ����+�����������* ��4����+��������

Page 26: Spekulationen mit dem Tod

������������ ���� ���� M� ������

� ���

����� ����2� -��,��������� ����� ��� ����* ��*����������������0 �����"����������� ������ !��� ���� ����,� �� � ��� 3�-�� $��� �������� � ���� A������������������ �� ������& ������+�������,��+�� ��� �������� �����0 ����� 8��� ����"+�����$��� =�2� ��� &���� ����� ����&���� ��@+=��� $�� $���%������ ��� ����� ���2������*��9�+��������� ��������� ��� ���� �� �� �&���� � ����� ������� ������ �-������ ����,��-� ��3������� ���)��� �&�����+���-������� ������������� �� ������

�"���2������ ���������+���6�����������*��"����+� �+������ ���� �����2�&���1� ��������������2������ ���%������&���

� ��������+��� ��"�����8���+ ���+�����,�1�����# �����2� -,�2�� ��0������B��������� �� ����

������2����������<������ ������������7���������2������� �,��+�� ���+ ��� ���,��-������"����������� ����� ������������+����� ����+�������$ ���$�������������+�����"����)�� ��$���"��� ���������� ����2 ��������8����� ����� ���$����� ��������$���$�2 �� ������ �-���

)� 2����� � ��� ��,� � ��� ����� ��� ���,� +� �+� ������� ��� ������� ���� � ���$�� ��� ���9���2���+�2�������%������� �������� ����

/�2 �� +� ����� "��� � ��� ���� *�� 3���� ��� ��� ��$������ 2� ��&��������# ����������������� ���1������ ���

�4���� +����6��������!��������/�� ����,� 2����� �� 9�+���������� )� ���� ����� � ���� L���+��� ��� ��� $�,�

+������ � ��� ����� $��� ��� ������� � �� �� ������� 1����� � ����� �� �� 0����2 �� ���&�������� ��� ���� )��� ���� �� 1����� ������ �� �� ����2���� ������,� ��� ��� 3����&���� �����,����-���� �������,�2 �������� ��� ���� ������������2�����2���

*��3�������2������������������������+��* ����$�� L%�������+�� ������� ��+� �������������������� �� ��! �����* ������+������������ ���*�������

�*��� 0���� ��� 2�� ������� ����& �� ���� � ���,� ������ %�����,� ���� �� ������������� ��4�����������������������

�"������ �������� ���� ��,��+����� ��������+�������2�����2��,�2����2 � ��3�������������������������,�2��� ��2�����%����������������3�����+����+��4 �������,�2���������� ��@����� �����

�@��5,�9����,� ���+�� ���� �����*��9�+������������������������+�����$ �� ����+� ������������� �2����

)� � ��� � � ��� ���� 2� ��,� ���� ������� �� ����� ����� �� ���� 1�-��� 2���� )�$����2�������������,��-�!������������������,�2�������������2���)������������,��-� ��!��� ���� ������ ���$�����+���������,�+�� ����,��-���1���� ���� ��� ���&2� ����� ����������� �� ����������2���

� ���� � �����%�������+��������� ��,��������� �����%����������� ���4������ ���&��� �+�� � ��� ������� �� �� ! ����� )� ��� ���� ��-���� �������,� �+�� � ������������ ������� ��$�� �� ���� ����� ����� �������� �����,� � ��� �� ���� � ��� 2� ����9������ ��� ����9���,� �����&2� �%�����+������������

*�� 9���� 2�� �� ����� 8�� �� ��� ���� ���+� � ��� �� 3������� � ����+������� �����! ���,����� ���� �������+� ������"��������������������7������������ ���3����� &�� 2����� ��� ���� %������ � �-� � ��� =����� ��� ��� ��� ������ �� � ���������� �+������,� ���� ������ �� �� ��� ���2������ 0 ���� ������,� �-� �� $�� ���1�-���� ��������������������� �����+���������2���

* �� 9�+���� ��������� �+�������� � �� � ��� 2 �& ���� /�&�������� "��� � �� ���

Page 27: Spekulationen mit dem Tod

������������ ���� ���� M� ������

� ���

1���� ���� ��� 9�+����������� ���������,� ���������� ���� � ��� +�� ��� � ���� ��*�������� �������� �����������������������,���� ��&���� �����8���� �����$�������2���

3�������� ��� ����������� 2 +������ �+�� ��� � �2���� *�� 9���� 2��� ������������������� * �� ��� -����� )��� �+������ � �-��� &���� �� !�������� ������� ������� �����

)��� ����� �� %����:% � ��� ��� �� ���� �� � ���� "�����,� �� $��� ���1����+������ $����� ��� ���� �+������� 2���� 2�� ���� �� !������ *�� ������� ��2���������������)�$�������,��-� ��9�+�������1����� ���������,��� ����� ���&����& �������������

%�����������������������*��"�����$����������*��9�+������������������,�������� ��� �2� �������&���+ �� �� ��*�������

� ������ ������1 ������ ��������+� ������ ������+� ���9�+�����)� ���� ����������������������,�������� ����� ��=������ �������������� �,�������+������ ��������2����������3�� ����2 �����7���� ������������"�����,��� ����� ��������������� ���!��������������

* ��%�����+���� � �-����� ����72� ���� �������������,��-�� ��������������������������,�=����+� ����������&�������,���� ��� ����� �����4������������

%������ ������� � ��� �� �� )���� ��� �+��,� ���� �� 9�+���� &�� ��� �� �������2 ����� ��� ���� ������������� *�+� � $��������� � �,� �� ������� � ��)��� ����������� �2��&��������

�-�����7������-��� ����*��� ��$�2�&�������-�������9�+����+���� �� �������� ��� ����������������������2���������&����������� ���*��������������-��)� ���,� �-� �� ��� #�$��&������ � ���� �� +� ��� "��������� ��������� ������ ����������� ���� ����� ��2� ���������+ �,����� ��2������� �����! ��� �������+� ������1������� ���������� * �� );���� ��� &������������ ����� ����� %����2���� %������$������ ����� � ���� ���� $��� �� -��� !�����������,� 2����� �� &2� ���%�����+����$�����*���2������������ ���4��������������2����

*��!������������� ���&������������������� �������������2����"������ ��� ��� ������,� ���� �,� �-� �� &2� ��� 9�+���� ���� ��� & ������ )� ������� ������ ���+�� ����������,��-� �� ���� ���+�� �������� ���������� ��2���

B��&�� ���� ����� �� �� 9���� 9����� !������?� � �� ��� ����� ���� ����� ����1����&����������

�������+� �������� �������*��9���,�������� ���"�� �������� ������+���������,����� ������ ������ ����3��������������"���������������"������������������2���� &����&�� 2�����3�������� ���� ������ + ����� � ��� � ��� ���+� ����� ����&�� �������������

/��� ��-��� �������� � ��� �� ���2���� ��� ���� 2� ���� %�����+�����%������������������ ����"�� ��$�� ������� �����������&��*����������

��

M���*����������3������� ���������������� ���� � �����%�������������������

������,� ���� ���$������������������������,�������+������ � �-�� ���&���� ���

Page 28: Spekulationen mit dem Tod

������������ ���� ���� M� ������

� ��

��������/�� ��� �� �������� �� �� 1������ ���,� ��� �-� � ��2��� ����� � ���� ����� �����������2��� �������������

�4 �� �������2 ����������������6��������"���$�2�������1���� ���� / ���� ���� +����2����� �� � ���� 1����,� ����������� 9�����

����� �����*�� "���� ������ ��&�� ����� �� ��� �� �� ������� � ��,� ��� �� ����� �� ���

4������+������&��&�������9�������������� ��� ��������+�����3�� �����!������+��+�������� ���$����������"���$���"�����+� �������2��� �������� �������"�����

�8�������� =��&�����+��� �����,� ���%�����,� ��+���� �$�� ��� ��� 8����������� ���������� ����� �����%��������������*�������� ������� ����+������������� �����

)� -� � � ��� ����������� ��� �� ������ ���� �� 4��� ��� �������� � �� �� ��������� ��� �� �� ��� �� 1������� *���� $�������� �� �� �� 3�2 ���,� + �� �� ����� �����$��� ���2������ ����������������������2 �������������

9����� !������ ������ ���� ������ )� ���� &�� ��� 1�-��� %������� ����� *��1������������� ����"�����&��� ���&��� ���������

�*��� +� � �� ������� !��� ���� ���� ��� �� 1����� &�� )���,� ������� �� ������� ��������@+������+ ���������� ������3����)�+�������� ��,�����&���� �,���������� �����9���������2�����) ��"�������� ��������������� ����� ����� �-��������,��-�����-���������2���

* ��+� ������& �� �������+������������� ��7� �����&��$�������,��-�� ��2��������������) � ��� ������$�� ����,�����2�������� �������� ������

�0���=��&��.� ���!�������"��� $��� "����,� �� �������� �� ������ ���& �� ����,� ����� "��,� ��+� ��� �����

���������� �� ������������������&���� ������������� �� ������� ��$��� ����1������)� ��������������������&�����&��,�������9�+���������&��� ���&��� ���������������� ����� ���0�����+��

B��&��������������� �������� �����������1������� �������������72 ��������������+��� "��� ��� !������ 2���� ������ 2� ������������ *�� "���� 2��� $��� � �������������<��������-���)��������������������$�����

�8�����+��� ������ ����������,��-� ��1������������&����������2����,������������1��� ��� ������� ��4���,�����9����,��-�� ��1������ ������ ����1������������������� ����8����������������+��� ������

�* ��"��������+���������$���������������������,���������@+������1��� ���2������ ����$ ������������ ������ ����������8���������������������

� ���� $ ��� ���� �����"+�� =��&�� ���6� 8��� ��+��"����,� �-�� �� ����� ��������+ ����,�2������� ����������,�2���� ��2��������

)���������$���,������� ��2� �����4���!��������+&�2������*��3�������������� ����� ����2��,� ��=������ ����&��!��������� ������

8 � ���+������"���&����������8����2 ���+�����������,� ������ ������� �$���������� ��������2������

� ���� � �� %������ ���� &�� ��� ��� ����� ���� )� ���� ��,� ���� �+� �� � �� �� ����������� ������������������������!������� ������&������� ���������� ������3������ ���� �� �������� ��� ���� �-� ��� ���� � ���� 2 �& ���� �������� ���������,� �� ��� �������� ����*�������� ����������1������+���� ���2������������*������������ �����������������+������$����2��� ����*������

*��9�+���������+� ����� ��� �����������9���,���� ��3���������������2���

Page 29: Spekulationen mit dem Tod

������������ ���� ���� M� ������

� ��

72 ������ �������,� ���&���������,� ���������� � ��� � �������� ���2��� ������ ��3���������$���&2� ������������� �������

�!��,�� ��� ��3���� ����3� ����� ����5���+�2�������+��C��9����� � ���� � �� ��� &�� ��� +� ��� 7�������,� �� � �� � ����� �� $��������

3� �����������������������)������� ����� ��1 ������� ��������+����� ����+��������,������������������ �������� ������5� �����3� ��� 2 ��� � ��� +��� ��� �������� ���� �� ������� 4����� ����� � �� �������

������ �,��-���� �����2������������#�� ��"������ ������� � �� ����5� ��� ��+���,� ������%������� �*��� +������,�

�-���5���� ���=��&�� �� ����������+�� �������1����� ��� �� � ���� ��������� ��,� $���� &�� �� �����,� +������� !�����,� �+�� ���

���� ��� ���� ����� ��������+���� ������������&������+�����4���� ��"������������� �������������+��,������������ ������������,��-�

� �� � ���� $��� � �� $��� 05����� ����� ���� 2���� � ��� *�� ��-� �� �5��������#����������/��������� ��8��������������+��,���5������&������������

�*��� ��� ��� ��,� ���2������ !������� ���5��� �������� �� "������ $����5�������,� ���� � �� ����� ��� ��5� ���� ��� � � ��� "������ ��� ���,� ���� /���� &��� ������

�/���������&�,��-�� ���������� ������ ��������2����3�����������������������*����������-��72� ������������� ������ ���� ��� ���"�&����������� ����,� ��

���� ������� ���& ������ ��� ���� �����+���� ������������@��5���%�����������������4����������2 �=��&��� �� �����+� ���0� +2�������

��5��6���� ��+�� +���� ���4 ��������� ������ �-� ���� ����� ����������������������%������� �����&��� ������)������������ ��,������2���&�������,����2 ���

=����������+����%����:��5���������&��$�������,��-�����2������������������9�����!������+������� ����� ����$���B��&��2����������� ��� ��9���,��-�� ��

��������������������"����"����������������:���� ��3�������$����� ����� ���2�� � ���� ��� 1������� *�� 9�+��������� � ��� &�� � ��� 4��� ��� ������� � �����������)��������� ����������%��&����� ���� ������$�� ����,�+ ����&�� ��������+�������

�<���� 4��� ����� �� ���� 9 ������,� "����,� ������� �� ��� &� ���� � �� ���*�������+�� �������������� ���� �������:�����: �����

�4��� ������������+�����������,�!����,�� ���� � ������� ���4���� 8���������� ���*�����������+� &��+��,�2���� ���� ����

�/�����>��2�� ���������"��� ����������� ��2 �� �� ���%����� 7������ ��� �� &�� ���@+������������ ���

��������� �����������������2�&������ ���+��1���� ����� ������$��� ����,�+ ��������&� ���&�������&������������� ����������$�������% �����+� �������&��� ���� � ��%�������������2���� �������� ��� ����9���������� ����� �D������ ��2 �������������&������) ���������!�����������

��������4� ��������������� ���0������ ����������� ��������������+��������0 ���� ��� ��-��� 9� ��2� ���� )� ���������� �� ��� !������ � �� �,� ����� ������ )�����������&����������

�0�-� ������� ������������,�3���&�����,�����������"����$���������*���0 ����2 �$���� ��������&������������,�$���� ������ �����

Page 30: Spekulationen mit dem Tod

������������ ���� ���� M� ������

� ���

�4���� ��� ��� &��� ���� ���� ������ 2 �� �,� 2��� ��� ����� � ���� 3���&�������������)����������� �,��-� ��� �� ����������� ��� ����9�����������������

)�� ��� ����������� ��������"������8����� ����9���,���������,�������"���$���"�����+������ ������*��2 ����� ���

����2����� ����� ��� ���������� ����������������6���8���������� �����+���0���,� ����� ���1����� �������&��� +������*�+� � 2��� ��� �+�� ���� $�� ��� �� �� �,� B�����,� ������� �� "���������,�

2�����!���������%������+�� ��� �����3����� ���������8���+ ������ ����+������� ����� ���,��+������������� �������� �����%�������$�������2�������

��������4� ���������+���$������ ������� ��#������� � �-��������"���������)�� ����,�������#�+����� ��� ���� ����!���������%��������� �����

�* �+������� ����������0����� ���,�"�� ��,����������4� �����8���2������� ����������� � ��� ���������� ���������� ������������*�����������/��������

"��� $��� "����� �������� )� 2�� �� ���2���� +��� ���� 7�������� � �� ����������� ����!����������-���&���� �&�������������B��&��2���� ���� �������������� ���� &�� $�������,� �+�� �� 0����� �������� � ���� �� ���� ������� ���� ������� ��� � & ���2�����

�/�� ���C�� ���"����)������� ���������2�����,�+ ����������4� ���+� � �����2���*���0 ������

0������ �����=��&����������2�� ��� ����2� �����$����2��������� ��# �������* �� ���2�&�� �����&��� 9 ����� �� � �6� � �� � -�� �����,� 2��� �� �� ��� 4���

������0 ���,�1�� ���,�����&����) �������������� ��������� �������>��2� �����!������&����� ����)��� �������,�������"���� ������ ��� �������������

"����8��������������,�����9����C��4� ��� ���2������ �� 0����� ������ *�� 0 ��������� � ��� ���� �����2��������

������,� ��������+������������4 ������ ���"���$�����* ���� ����2��������,�=�������� �������,�+ ��!���������� �-� ���� �&�����4�����&���$�������

�� ��$���05����C���������������������,�%��6��*��9�+���������� ������� ������$���"��� ������ ����,�����������8���+ �����&�� ������# ����� �� �� 3����� $������� �+�� � �� ��� �����&� �������� 3���� 2 ��

%�����,� ������ 4���������������� � ���2���� � ����� ����� ������� ��2�����8��0�������$����������B���������2����� �� ����2 ���$�+���������=�2� ��� ��� ��������� ����� �� � ����� ������ 1�������� ������-�� 2����� 4����%������ ����� +���������,� ��� 4 ������������� ������ &�� ��+��� ��� ��� ��&� � ��+����� ���,� �-� ���� � �� ��� %��&������� �� �5�������� #������� ��� /�� �����,�����2���������

"��� ����+� � ��� 9������ ���� ���� $��� ��� �� � �� � ��� �� ��� ���� �� ���������+�2������ &���� ���� ) ��� �$���������,� �� � ���� ��-����*��������� $��� ���������& �� ����������,���������� ���$�� ������

8�� ��4��� ���� �� ������� �� ��� ��� ��� ������ $��� "��� ���� &�� ������,��+�� ��2���� !������ ���� ����� %������ +�������� �����,� �-� ����� � ���+� ���� ������! $ ��2����� ��4 �� ���� ��$�����������*��4 ������������������ ��� $ ������� ���=����,� �� ��� + �� ���� �� @+���������� ���+� ������ ) �� 2� -�������� ���� ����������� ����������*��/ ���������� ����� ��� �� ������+�������������

Page 31: Spekulationen mit dem Tod

������������ ���� ���� M� ������

� ���

2����������%���� ����2 ���$���� ����� ���&�������,������$��� ����+� � ��� ��� ������� "����,� ���� ������ �� �� �� 3�����+�� � ���� ������ ��������� *���� �+���������,����$�������������� ������&����������2�,�� ����� ���� �����+ ��2� ���+�����#���������+��

�/����2 ����� ��$���� ��,������� ��������3������ ����� ������8��� ����� � � ���� $��������,� �-� 8����� ��� ��������� 2���,� ���2������ � ���

����� ������ ���,� ������$����������0����������� ����*����������*�������2 ����� ��+� ��� ������ ������$���"���� �������������%�����

���������������� �������� ���0 ���,� ������ ��& �������9�����!����������� � ������ ���� $��� )� ���� � ��� ������ �� �� 9���� ��,� ��������� =����� �� ���� &2� ����"��������

*���@$���2��� ��%����������������$���� �������"�����������%��� ����$���*����������+�������� + �� &��� �+������������ /��������-,� & �� ����/�� $�����������,� �������� ��������,� $��� �� ����� ���� 3���,� +� �&���,� ����������������������������� �������)����������,�&�+���� ������� ������ ��+� ������� �������� ������� �� ���� 3�-�� ������� ���� ��� ����� ��� ���� ������ �������4��������� ����� ��� �����1�+���&� �����*����������������1��������1����$���"������� @���������� 1 ���� ��� ������ � ���� ����� ���� ��� 0�+��� �� 7��������9����� !������ ���� !������&����� ��� %���������������� $�� ���� +����&����� +�������� ����� ������,� =����,� ���������� ����� ��� �����,� �� &��� !� ����+���� ���2���:��

*���+���2����3�+���������������0� ����$�+��������� &��+��+������,� ��"������������+�� ���������$����������%������� ����4�����������������

� ���� � ����� %������ +������ ��� "�� ��� 1������ ��� ������� �� ���"���������� ��2 ����������� ������

�� ���������� ����+���� ���,� ������$���"��� ���,��-�� ���� ��"������������ ��� 8��� )� ������� ������� ���� � �& �� ��� ���� �� ��� %��&���� � �� � �� �� ��� $��� �������,�������� ��$���05������

�� ����� ��������������������� ������ ��� �-��������,��-���%��&�����������������2�-��,�2�����2�����,��-���� �� ����2�,������������� �������������� ���7 ����$�����������4 ���+���/������� �� ������+�����������,� ��� ��� ���� ��������%��&���+ �����4 ���+���8���1���������+� ����� ���& ��?�� ����+����� ���� �9������������)��+� �������

������$���"��� ����� ��������������#�$���2 ��������� ���� ���������+�����$����2 �&���3�� �����

�*�������� ���� ����+���� ���,�05������ 8���2 ������������ ���� �������,��+�� �����+�� ��2��� �������,� ��� ��� � ������� ��$������� ������ "���� 8����� � ���,�05�������

�� ��2 ��������� ���� ��������*��4 �������������� ��� ������ ������������� �����������*��������� ���

�����2���2�����&���� ������ �� 2������ � ���� +��� ���,� 05������� B��&�� 2��� �� ��� �� ���� ������ ���

����� �����*���/ ��� ������888� ���� ��3 ��,��-�2��� �� ������� ����� �&������ �����,������ �� �������� ����$����2��� �����%����� ���������������* �����3 ����������� ���$ ���&����-��3���������

�� �� $�������� $��� �,� �����,� �-� �5�������� � �� 4 �������������������

Page 32: Spekulationen mit dem Tod

������������ ���� ���� M� ������

� ���

��,�������3�������&����3�2 �����+�����������4 �����,�� ����� ��,���+������ �� � ��� � �& ��� "����+�,� ��� %��&��� � �� ������ ��� ����� ����� ������ � ���� &�����������

�"����� ��/�+�����6���4���� ����$���/�+�����,� �����6��� ��$���05�����������=��&���� ���

��� 2� ����� )� ��� ��� &�� ��������� �# ����� ���� $�,� ��� / ��� ���������&� ����3���������� �&����&��C�8���)��2 ������� ���� ���4����,� ��&����-���%�� ������$���������2������-����������� �� � ��� $�,� �-�&2� �/����� ����3���; �� � ��� �����+�� �������������,�� �����+������1������ ��$�� ������� ���������� � �,�+ ��� ����������������������+������� �,��-�� ���������$��� ������+ ��+�� +����

�8�����+���� ���0���,�� ���� ���* ����$�&�������������� ���� ��� ���������� ���,� ������������� �?�� �&���4���2����� �������

2���� � ��� �� +� ��� ���� ��� ���� �� / ���������� ��� ���� $ ��� 3��� �+�������2�����6��

�8���2���� ��� �����������+��?>>��*�� � �� � �� ��� � ���,� ������� %������ � ���� �� � ��� ���� � �� ����� &��

2 ��������������$���������6�%������� ��� ������ ����,��-� ��3������ �������� ���� 0���� ��,� �� % �������� ���� &�� +� ����6� 4��� �� % ��� �� �� � ���� ���������� ����&��)�������� �� �����$��� ���������+�����������,�&����+��6��

������$���"��� �������2 ����)������������%����������������� �������+���� ��������� ���"��2��,��� ��1���6��*��4 �������������+� �����2 ���������*���,� 05����,� 8��� 2� -� �����,� �-� � �� $�������� 2���,� ������� % ����

��&�&������,�������� ��/ ����������$��������&������������*��� �������&��������,� �������*���2 ������ ������������� 8���+ ��&2��

� ��3������������,��+�������� ��3����������7����������� �,�05������8���+ ��� ����+�� �,� ��/ ������������� ��1������

���� �����&���+���� * ���� �������� ������ <��������� �; �� ���� ����� �� ��� ���� ����%������

�<�� ��/ ��6���* �� ��+�� ��� $����� �� ����� � ���� $�� �����,� 05������ 8��� ��+�� � �� ��� ����

$�������,��-�� ������ ��� ����2 ��"����� ��� ���,�05�������!�����������=��&�����%��&����������������)���� ���$�����)�������� ����

!���������$�����������+�������2����&���� ���) � �����������$��� ����,������������� ��$���05����?�

�#� �,� �� �,� �� �� 1���,� ��� ���� � �� � �� � ����� 8��� 2��� � �� � ���� ����� ������� ��%��������/ ���� ��������� ��1�������4������ ����,��������+���� ��� ���,�� ���� �2 ����&���&����������8�����+�������� � ���!������ ����� ������?�*�����>�� ��������8���� &����!��������

�0������� ����5������������ ������*��� � �������&����� ��+� � 8����,� �����,�� ����+� �� ��� ����+��� 8������ ����

$����&�� ��� &2 ����� � ��� �� �,� ����� ������ � �� � �&����&��,� �� ��� ������$��+�������� � �� �+�� ����� ��� ��� � �� 4���+=���,� �-� ��� 8����� � ���� �+�������������

�8��� ����+��� ��� +���� ���� � �� �������� /����� ��� $������ ��� �+�� ����/����2������������������ ����

Page 33: Spekulationen mit dem Tod

������������ ���� ���� M� ������

� ���

� ��$���05����������������� ���?��*�����+���� �>�+�2 ����,� ����� �� 8����� -������������� �����+�� 8���

"+� �� �+�� �-����4 ���� ��� 0����� ������������� ��+��,� � +�� ��� ���� "������ ���� ��� � ���7������,� ��� �����/ ��� ������888� �� & ���2����� ����

�*�� ����+�� ���� �����&�����C���*�������+�� ��� 8����������4��,� ������,� ������������ �� $���05������ ��

�� ������� �����*�� 4 ������������� ���+� � ��� $��� �� ���� ����&�� )� $����2��� ���� ���

� �2������"����,�3���������������!���������%�����,��-������� �� ���� ����0�+�����:�����+� ����)��+������,�2� ���������� ���� ���� ��������2�-��,�2�����������������

� �� $��� 05����� 2������ ���� ��� )� ������ ���� 2 ��� ��2��,� ���� �� ���� �������$���"��� ��������&� ��� ��� ������ ���������3������������������*�� ��2�������/ �������������� ���� ������ ����%������������+��

!���������%������+� ������� �������������������

(���) ����������������,���������%����:% � ��� ���%��������� �� 2�������� � ����� ��� ��2��� 2 �� 1�����,� +������� "���� ��+2��������

� ����� ���� ��� ��$���05��������� ����+���������� �������� ��������+���=������������ ����1���������,�+ ����� ����!���������������-��,��-���������-����������3��������������1��$���05����� ���������2 ��� ���G+��3�������� ����������� �� ����:�+��� ��������������� ��� �����������&����������

� ������ $��� "��� ���� ��� $����� ��� � �� ���,� �� � ������ &�$�� ���� ���3���������������� ��,����%��&���&��� ��������>L,��� ����!��������� ���� �����/ ������������+�& ������2� ������2 ���������

�8��� 2��� "����� $�� �� ��� � ������ "+� ��,� ������ �� "���� � �&��� *������$�������� ��"����,����&���������������������� ��4����%����������&��� ����*������� ����& ������$�����2������

�4 ��������� ���������� �������,�������!��������"��������������� ������������)�� ����� ��� ��� 2 ���,� +���������� "��� ��������� �* ���� "������� ����� � ��

��������%������ � �-� ��� "�� �������� ��� / ���������� ���� ��� ����� � ������ "���

��������� ������+��&�������+� ���&��$�������,��-���� ���� ����2� ������ ���&���������+��������

�4�� ��� ��� 0�+�,� ���� ��� ������ $��� "��� ���� ���������� ���6�� ������!�������

*��"����&� ��������� ���4��� ���������+����*�� ����� ����� ��0�������,������������<��� ���� ����� ������0�+�,��+��

���������� �� �����4������ ���4 ��������������+�����������������$��������������7 ������ ����@���������-�� ���0������ ����

!���������%������� �����&�����+�&� ��������@����������+����������� �� *������ � �� 2���� ������ � ���� ���� �+������� �$��,:�-� � �� � �����<���2���� �����������������������%��������+�!���������� �� �����������,��� �� ���� ��*������+���������������*��@+����������=������� ����)������

Page 34: Spekulationen mit dem Tod

������������ ���� ���� M� ������

� ���

<�2 �� �������� �������"���� ��������)�+���� ������!���������+���������,��� �����9������ �� � $������������� �����*����������� �� � � ��� �������� �������� ��+� ��� �����&�,���������������� ����������3�� �����"���$���"������ ���������&�� ��� ��� ����� ��� 2 ��� ������ E��� ��� � ��� �� "���� � ��� ����� ��� �+��������� �&�����,������������������������&2� �$��� ����������)�������� ���$������"���������� ��� +���+� � ��� � ����� &��!������ ���%�������/�+������ +� ����� �� &�� ���������,������������ � ������%������������?�

�*�� "������� ��� $����2������ * ���� $��������� ����� *�� 3��������� @���������� ��������,�2���� ���=������� ��$������������2������� ���������������+����

)� ��������� ����� � ���� 2� ����� 7���� ��� ���������� ��� � �� 2������3�+���$���� ��,�+�$����� ���2 ������������������&�������� ����%����&2 ������ ��%� ��$���������

��� ���,�+��������& ������,�����"���$���"����� ����������,�� �����-�������������� ���� � ����� %������ ������� � ��� =��&�� ���� �� ��� �� ������� �5������ ����

������� �� �� 4���� �+�� * �� ������ ���& �� ����� ��������� ����� ���� ��,� ������ ������ ������!�����,���� ������"���+��������)�������+��� �������� ���� ���

�4 � ������� ������ $��� "��� ���� ����� � ���� ���� � �� $��� 05�����,������������� ����

�*���� �� ���2 �����,� ���"����% ��5���* ��<�@:���& �� �����2������� ������! $ ��2�����2 ���&���"���+� �+�����

��� ����� � �&���� ) �� �� ��� ��� ����� ������� ���� "��� $��� "����,� �� ��+��� 9�����!������������"�������������&� ����+��������� ��� �������,����&���������)��������� �� �� ���� %������� �� �� ���� 9������ �����,� +�2����� �� � ��� �������� ���$�� ��� ����

�8��� ������ ���,� ��� ����� ���� �������� 2 ��� $�+� �,� +������� �,� ���� ��9�+��������� �������������* ��%��������������� �����$����&������%� ��3���&���������

�05����6�� ��$���05����6�� ��� ������$���"��� ������4��� ��� �6���%������� ��� ���� ���������,� �����6����������%��&���������*���,�=�,�=��&������� ���� �����#��,��� ��1���6���+���� ������ ����+�����6�%������� ��=��&������������

8����/������6���8���2 ��� 8�������2���������,�05�����,��2 ������/ ���������� �� �� ��,�

����-��� �� ����� �* �� / ��� +�� ���� � ��� �� � ����� ��� 8��� ��+�� � �� ���2�� ���� ������������������ �����

�3�+���� ��� �����������8��� ����� � ���� ���,� 05������ 7 ����� � �� � ��� $��� �������������� &������

*�������������2 �2� ��$������������ �� � �� � �� #�,� ������� 3���+��� � �� 2 �� ��,� � � 4 ������ �� ����� &��

������6������ $��������� ������� ������ �����8��� 2� -,� �-��� ��� ��� � ��� ���� ���� ���� * �� / ��� � �� �� � ��� 7� �+��+��

$�+������� ��2���� �� ��"��������� �������������������������2���,�2������ 7� �&���� � ���� �������������� 2 �� � ����� � �� � ��� ����� �� �� ���� *�� ��+�������� � �� �� / ��� � ����� � �� 2���� "������ $ ������ ��� ���� / ������$��$��������������� ���+�������������&�� ����0����� ����

Page 35: Spekulationen mit dem Tod

������������ ���� ���� M� ������

� ���

� �� $��� 05����� �� �-� � ���� 4������ � ����� * �� 0����,� �� &�� ���<�@���& �� ����� �+�� ������ 2���,� � �-��� ����� ��� �������,� �-� �� %��&��������� ���1�������$�������������

�� �� ����������� � � ���,� ������� 8��� 2��� � �� � ���,� ������+� 2�� ���������� ��� $ ���� ���� ����� ������� *������ 2��� ��� � �� ������� ������,� + �� � ����$ ��� ����2 �� ���2 ����� ������ & $ � � ���� ������ �������� ������ � ���� $��������,�2���� ���� ��� �����������/������������������ �������-����

�3�+��� � �� � ��� �� ��� ���,� 05������ *�� �� ������� � �� � ��� � ����� �������������

* ��4��������������/ ���������� ������������,�������&���+���2��������� ���� ��������& ����������������&�$�,������������������ ��������� ����3�� ������2 �����&���� ����� ���"���������������� ������$���"��� ����������"������

�<������ ������������5���,�������� ��$���05���������-� ���&����0������� ���� ���!��������������� ��C����*��� 2��� ��� ���� ���,� �� �� 1���,� ��� ������ ��� �� �� � ���� �� �� ���

��������4 ������� ������$�������6���#��,� �����,� �����+����� �%��� ���������������������� $������ ��$� ��

2�������������������$���NK� �� ������������+������*����������� � �� ���)�������� ��������� !�����,� ��� 0��������,� � �� � ����,� �������� �� $��� 05������ )������������������������&���� ��,������ ���4����2 ����&�����������<������+���� ��� ,� � �+�� �����,� ������ ��� �� ����)�������+���2��,� ���2 � ����!������� ��� ��� ����� ������������

������$���"���� ���+�������� ������� ������� ������0�������)��2������ ���� ��������������� ������

�4���� ������� ��� � ��� $�� ����� ���� �������6� � �� /������� ��� �+������$������������

�)�� 2��� $ ���� ���� �������� ��� ��,� 2���� !������ � ��� � ���� � �� 8��� !������$�+����� ������� ) �� � &����� ������ �+ ����,� � �+�� 1���,� � �� ���5����� ������ #� ����,� 3��� �+�� ������ ����� &�� ��������� "���� ����� �� �������������������� ��� ����2 �������,��+����� ���=�������$������ ��,�� ����2��6��

������$���"��� ����������� �� ������"����� �� ��"�������� ������)�+������� ��� ����$������������+�������� �������

�#� ��,� ��������� ��� �#� �,� ��� ����+�� ��� � ����� ��5��� 2��� � ��� � ������$�����,����2����� �� ���������$ ���3�������+ �������

�4 �� ��,� �����6��*��4 �������������+ -�� ������� ��0 ������)���������������%�����������������

��� 3���� �+������ ����� !������ ����� � �� ���&���,� ��D������� �������� ���� �� ���� ����

�8���+��� �����5��� ����+�����,����������������+��&��%�������*��9�+���������$������ ������������)�� ���������5�������� ����2 �� ��� ��"���������%��&������������ ��5��/ ���� ����2��

�� %��&��� �� 1 ���& �,� �+�� ��� ������ 2������ ���� /���� � ���� ��� � �� $���05������ ������ ��+��+� ��� �������3������ ���4 ��������� ���������+��,���� ���$��$���05�����&��+�2�������

�*���$������ �������,�%���,������������!��������#��������������� ����

Page 36: Spekulationen mit dem Tod

������������ ���� ���� M� ������

� ���

�4����������2 �=��&�6���4 � ������� &�� ������� #�������� +������ 2 � ��4���� ����,� ���2������

!��������B��&���������������=��� ������������

N���"�����+�� ������+� ��"�����# �����,�����������8�����+���+������� ��������������*�+� �2� -� ��������,��-�

����� $�� 2�� ���� ������� � �� &2� ��� "������� $�������2��� @���� ) ��� ��� 72� �� ���� ���7��������

�*����+������2 ����� ��4���,�+������!��������*��� ��� �������� ��� ���,� ������� @������,� �� ���������� )� 2 ����� �� ����

*�� �������� ����"�+�������4������� �����������6���*���,� ������� �� "�� ������ ��� / ���������� $�� ��� &� ���� ���� � ����

���2�&���A���,� $��� ��� &���� ���� ��� ���� ������ �+��+������� 2���,� �� ���$���� $�& ��� �������� ��� ��� � �� �+�� $�� ��� ��� ��� 2� -� � �,� �+� �� ���� ������� �-������� ��������� )�� �� $��� "��� ���,� �� &���� ���� E�������� $��������� �-,������� ���G+��������������+���* ��"+� �������������2 �� ���������������/ ������$������0�+�����

@���������+����*�� �������,�����"���� ���� ��������������� ������&� ���������,� ��������4���������)����������+��* ������ �&�� �� ���������������,����&2� �1�������������2������$����� �����������"���� �����,������������������,����2������������������� ���4������ ����&���2�������

/�� ����� ���� � �� ��2�� $ �� ���� +� ��� 1��,� $��� ��� ������ !�����+&2� ������)�2�������0�����D������ ����*������������������������

*�� ����� ��� 4 �������������� ����������� ��� %���� ��� �+� � ��� � �� +� ��������� ������������

�8���$�������� ���,��-� ���� �������� ����� ������������,�����������/�&� ���� �������9����,�� ,����������� ���6��

!������ ��� %������ +������� ��� 3���� ��� ���� ����� ��� � �� ������������� ������� ������������ ����������,� ����� ��� ��� �����������������

"��� ����0�+�� ���� ��-� ������ $���"��� �����)��������� ���� �� ����,����� ��+� ��� ������ ��������7��������+���� ��,�2���� ��������+��������D��� �+�� ���! ���,� �� ��� � ����)��� �������� ���2������ �������!������ �������*��9�+���������2��=��������������������4 ���������������� �&����������������&�� ���� �����&��� ��� ��4����������������7���� ��������������������"������������ ����@+�����,�����-� ������$���"��� ����� ���� ��������2�������������

�4��� ��� �6����������3���������� ��3�� ��������� ����������������������)�+������� ��� �������+����������

�����,���� ������������ ����%������ ����4 ��������������� ����� �����* �����������������"���������������� ��� �������������* ��0 �����&� ������ ��������������������+���,� � �� ���� ����� 7� ����� ��� ��������� ���������$��������� *��� ��&���� "������ �+� ����� � ���� ���� $���2�� ��� � �� $��� 05����� ������ ��� +�2�-�����������,���� ����� �� ��� ��������� ����% ��������&���

� � ��#���� ���!������,����2��������<�@:���& �� �����8���+ ��� �,�2� �� 8���

Page 37: Spekulationen mit dem Tod

������������ ���� ���� M� ������

� ���

!��������5���� �����+��������,�� ��&��������������5��6�4�����+���� ��� �� ��&�����6���8���������8���!���������������,��2 ����!�������� ��� ������$���"��� ������������������%������3������ ��,� ������������ ����/����2 ����� ��$���� ��� 8�����+��� ������ ��

8�����&�������������9�����!������� ���&��� ����0�+�������������&���� ������ ����� ����� �����

����� �����+����&����! �,����$������������������������8���+ ��� �,�2� �� ���8������������2 ���,���������������� ������� ������1��NK� �� ���������6�������� ������$���"��� ���������� $���*���3������������ ��� ����� ����+����7������������� ��8�����,������������

!���������������� ���������� �������0 � ���������,� �����������3�������� ��3���; ��&��+��� � ���,� ���������/ ��� ������888����������� ����* �������+���� ������$� ��� ��,��-�������������� ����&������������-���

"�2��� ������������/ ������������!���������)�� ������� ���� � �����%������������ ���� ����2� ��� �� ����+��,������ =����� ����� ���� ��,���� =��&� ���������� � ��� ���� &�� ������,� ������ �� �+������ � ���� $�&2� ������� "�� ��� ������!�����������������2����

�� ����+�������,�!�������*���/ ��� ����������� ������2 ��� �������+�����4������������� ��$�6��

�8��� 2��� �� %������� ��� $������� �� $�� �����,� �-� � ����� � ��� ����������� ���,� � �� � �&����&���� *��� ����� ��� =����� ��� ���� ���,� 2���� � �� � �� � �&��������+� ������

������$���"��� ������������������� ����* ��������+������ ���0 ������ ���&����,���� ��&� � ��+���+���� ����� ��3�� �����)��������� ���2 ���� ��2�� ���

�4����������� ������2���� ���,� ��!�����6������ ������� ���� �� �� ������� ������4����������� ���$���������,�� ��8�����&�������&��+� �������8�����&��$������6�4�������� ,��-�� �� ��%��������������� ���+��� � ���6��

�8��� ��+�� ��� � � &�� "����+�� �������,� =���� &�� ������,� �� �� ������ ��������� ������5�������� ��� ��������� �������"������&��� ,���� ���������� �������,�2���������+����/ ��: �����:888���������������2 ���

�*���� ���������4���,� ��!��������"������� ����������0�+�� �����������*�� + ��� � �� $�������#�,� ���,� ���2���� �@����) ��� ���72� � � ������

�������2�����*��� �&�� �������������4����� ��$���05����� ����2 ����,� �������������$�+� �� �� ��������� ��������� ����5����4���2 ������������ ����� ��6�"��� ��������� �� ��� � ���� ���������� * �� $��� �5�������� ������� ��� ��� ��,� ��� �� ��"�� ������ 2������ �� ��� �� ���� 2�� ��� ���2�� $������ ��,� 2� �� �� � � ��� 7�����$��������������*������9�����2 � �������,��������-�� ���$������,�2� �������� ������������������

� �-� ���2 �� ��6���#���� ��,� ����� 4��� 2 ����� �� ���� ������,� 2���� �� $��� "������

$����2 ���,� ��� � �� $��� 05����� ��� � �� ���������6� 3���+��� �� ���� 2 �� ��,��-� �� ������ ����� ���� � ��� ������� ����6� @���� ) ��� ��� 72� � ������ � ���������,�2���������� �����

������ �� ��� � ��� �+�� �� "������ )� �������� ��D����� ��� ����������� ����

Page 38: Spekulationen mit dem Tod

������������ ���� ���� M� ������

� ��

2 ������%������� ����� � ����5��� � ����,� ������ �� ��� +� ����� !������ ���� �� �� ������ �

����������8���2�������,� ���2�-��,�2��8���!������=��&�� ���,�������!��������� ��+�� ����

� ���� �� �������,��+��$����� ��� ���� ��� ��$���05����� �� �����������������4 ���+��� �� ������������,� ��� ��+�2�������+����� ��� ������5� ���2������

*��/ ������������+�� ������� ��������������������������+��*�+� ��������� � ����������������� ����3�����* ��1���� ��� ��������� ������ & � ������3������

�4��� ����� ��� ���� ���6�,� ������ �� ��� ����� ������� � �� ��� � �� 8��� 2� -� ���� ������

9������������������� ������������� ��/ ��: �����:888:%��������������! �����)� ������ ��� )�� �� $��� "��� ���� �+���������� * �� "����� ��� 4 ��������������2� ������� ���$��G+����������3���&������������������������75� ��������������� ��� ������������

�8���2� -�� ���,��+�� �� �� ��/�+������8�����������$��� ����� ��,���������%����:��5������������������)����� ��/ ������� ��������������� ������&����

�)� ���� � � ���� ��;� ���������C� "��� �� �����,� �+�� 2������� ����� ����� ��$������,�������� ��� �� �����0�+����������� ��2�� �����������,�+ ��"��,��� ��1���,�� ���+��� ����8�����+��� ������ �����&�����,�2����� �������������������

�* ����!����������8����6�� ������$���"��� ����� �������B��,��2 ��������* ��%�������� ��� �����4��� �� �������6���8�����+��� ������ ����� ������@��$������������������� ��,�2��� ��� �,� ����,�������"������� ������#� �,����2��� ����������� ���,�2���� ��������2� -,��-�� ��� ���������

4������ ����&���2 ��7�$��2 ��� �����5����������� ������ $��� "��� ���� 2�� �������� ��� ��2����� 9����� !������ �����,�

�-� �� ����� ���� ��� ����+��� 2�����,� ��� �+�� ����� � ���� 2����,� � ��� ��� $��� ����&�$�������� *�� 1������ 2�� $����� "�2����� )� 2�-��,� 2 �� ������ ��� ��� �� ���2�.����������� ���� �������������������$���� ��%������������! ���������,�2��������� ����� ���� ��+���� *�� @+���� ������� ��� $��������� )� ���+��� ������ ����� ���������������

�8���������� � �� ���� �� ���� �����+ �����,� ������� ��� �*��� ��� ��,� ��� 8������� +����&�� ���,� +�� ���� � ��� �� � ��� 3������ *��� 2 � � ����� � �� ����������2�� ������� ��$���05��������+���� ������ �,�2��� ���/�+ ������ �������������5�������������������*������2����2 �2� ������������

�<����5��6���/ ���� ���� ���� �� �&2 ����������������������� ��� ����� ���� ������$���"��� ����+� �����"��������4����� �����,�"���6���3��� � �,� �� * �������� �� !������ 2 ��� � 2 �� ��� �������� *�� ������� ���

$������,����2���@����) ������72� ����&���������������������2�������4 � ������� ������ $ ��� �� ���,� 2���� � �� � ��� &�������� � ����� �+2�����

$��������2����,��������������� ������� ����� �G+�������� ��� ��������� ��9����=������ ����� �,���������������������� �������

Page 39: Spekulationen mit dem Tod

������������ ���� ���� M� ������

� ��

������$���"��� ����� ���&�����%��$���)������� ���7����,��� ������! ���������+���� ��� ����"+�������������*������������� ����������+,��������"������������ ������� �� �� ��� ����� 9���� ��� 3��������� �� +������� �� ����� �������2��&2��& ��$���� �����+ ���0����������� ;����� ��� ����/�+�������������*������2�������� ���9�����&���

�8��������� ��������� ����������� �-���,������������4������3���� �����+�� ������,�������� ����������������� ���� ��� ��� +��6��

!�������������������+��� � �� $�������,� �-� � �� ���� ����� � ��� ���� ��-�� ������ �� ���

/ ��� ��+��6� * �� %������� +�� ���� � ��� �� � ���� 75� ��,� �� &�� � ���� ���&�+��� ������7� ������,�������� ��������,��;��� ����2 ��8������ ��� �6��

�4����2 ������ ����6���8��� ������ ���� �����,� �-� ��� 8�� 3������� � �� � �� $��� 05����� �+������

��+����B��&�������������4 ��������������+����������* �� ���+�� �; �� ��� 2 �� ����� )� +� ����� ���� �� ���<��� 0������� +�2������ � ���

�� ��� 0 ������ )� ��������� "��� �� 2 ��� ���+� ����,� ������ � ��� �� �� 0������� 2� ���$�� ����� �� �� ��+��� ������ *�� �� ��+�� ��� � ��� � ����� �����$�,� �� ���� � ������+��������2�����������

)� 2����� � ��� &��� "������,� ������ ���� ��� +�� �,� ��� 0�+�� ������� &��$���������!��������������� ����

�) �����&����4����������G+��������������/ ���������� ��������4���� +���������6���8���!���������� ��"������$����5��������#��������������� ��5��� ����� ����

� � ��� "�����,� � �,� �� / ���������� ��� �� 1������ &�� � ���,� 2�+� � $�� �+��:�2��,��-���������������� ����� ��/ ������� ������,���������� ����������� ������� �����) ������������0��������� ����+���� ����+ ����3�� ����� ������$���"��� ���������������3��&�����&� ���+�������) �+� ��� �� �������� ���� ��!������,� ������G+�������� �� ��� ����� ������ $���� +�2�-�� ��2����2��� B��&�� �+�� �������� �,�2������9��� ����� ������+���������

�B�,�+ ���6���8��� ��+�� �����"������ �����������,� ���� �� ����� �� ��� 0�����#�+���

������*���+������,��-� ��� �������������-��)��������$ ���3������������ ������) �����-��/������������4 � 2���� ���� ��2��� ��������� ������,� ��� � �� $��� 05����� &�� ��

G+�&������� &�� + ����,� �-� ��� �� ���� !� �� ��� /������� ������� ��+��,� �����-�!��������/��������� �,�2��� ����� ��6��

�8�������+��������,��2 ���� ������$���"��� ����&�������0������� ��� �����+��������������

7��������� ��"������"���$���"�����$�� �-������0�+���!���������%�������������� ����

�1����� � �� ���� ���� ��� ������������ 4��� � ����,� "���,� +������ ��9�+����������

*�� "�� ������ ����� � ��� �+������� ���� )� ���&��� � ��� ��� ��� ��������� ������������ ����4�������

Page 40: Spekulationen mit dem Tod

������������ ���� ���� M� ������

� ���

�4���� �������)��,���6�/������+��8��� ������&�����8��� 2 ��� ��� �������� 2 �� ���� ��� ����� ��-���,� ����������� %������ � ������

�@����) ������72� ��������+��� ���������,������� ��� �����+�,���������,�� ����������#��������&������,�"�����

�*������+��,� �����������������������6���8�����+�� ���� ���� ����! ��� ���� ����� �,��� ��0 �+���*��2� -�������,�2���

����� ����"������������ ��,���������2����@����) ������72� � ���������8���� ���������,�������"���� ��� ������� �����0��������"������ ����������

���$���� ��,�$�&����� ����� ��3�� ���,������ ���"�������������������� �$����������*���2�������� ��������,� ��"��,� ���+������ $�������,� +�������"��� $���

"�������* ��!����������� ����������&����.� �������! $ ��2����������� ������

$���"��� ����2���� ���2�����+������,����������3����������8��� 2�-��,� �-������ ��� ���������� �������� �� �� ���� ������ ��� �����

�������,������������� �����"���$���"������ ����$��"��� ��!������ �������*��"���������������������4���� ��� � &�� +����2�� ��� 2 ,� 1���� @����,� ���� 2 ��� ��� ��� �����

������,�+��������"�� ������������"�����������+���8��������������������,���������������� �� ������ �� ��� 9���,� ���� �� +� ��� 7������� 3���� � ��� 3� ���

�������� ��2��������� ����+�2�-����?��*��� � �� �� ����,� �� ���!������ +�2����� ��+���,� �������!������ ���

/ ����������)�2������ �����������������,���������&� ���9���� ������ ���������3�����������2�����

�* ��"������,� ���"����% ��5����%��,�� ��� ������$���"��� ���C��*�� 9�+��������� �������� ������ +� ��� ���� )� ������� ��� "�� ���

/ �����������������&��� ��?�����������%������� ��� ��� ���"������4 �������������+�� ����������)���-����� ���� ���"����������������

���&���� ���� ��� ��,�2�������$���� ���� � ��%������������������������&�����2����* �����& �� �����4 ������2�� ,�"������"����% ��5����� ������ ���+��9�����!������ + ����� &�������� � �� �������� 4� ��,� @������,� @�5� @����� ,� 9 ���������������"���$���"��������"+�����-��

"��� �� "������ �� ��� "+��������� �����,� ����������� �������,� @����� � ���@������� ��+� ���7�������� ������9�����!�����������������4� ������������ �� ����)��� ��������� ���� �� ������+�� ������4����*�� �� ����+������ � �� ��������������"��� ��,������ ����&��$����&���* ��"������&������,����9����&��+������,� ��� ��� ������ ����� � ��� ��&��� ������ � ���� %�����+���� $��� * �� ���� ����������������&���������3�����������-�������� ��+� ���4�������������� �����& �� ������#�������!���������"���$���"������������ ���������+���* ���������������� �������4� ��������@+������2� ���&������&������

*��"���������� ��� ����������+� �������������� ������-� �������"���������&2 ������ ��� +� ��� 0 ����� ��� &������� +� �� 4�����������5������� * �� ���� ��������������1����������� ���"���$���"����� ��������)������� �����+���������

Page 41: Spekulationen mit dem Tod

������������ ���� ���� M� ������

� ���

0������������,�2 +����� ���������%������>����������� ���� ��������+� ����4��������������9�+�����)����� ���$����������������������� ����� �����2�������"������$�� ��1�-�?�

!������ � ����� ��� "���������� ���������>� &��� � �� ������ �� 2�������9���� ���3����,� ��� ���&����&������

�8���+ �� ����2 ��� �+������,� &��2�������%��������� ��"���������� ��� ���� �,����������

"��� $��� "����� ��������� $�������� �� � ���� 9���� 2��� �� � ��� �� ������������������������3�� �����

�� ������������� ���� �������,�� ����G+��� +��� � �� � ���,� "���,� ����������� �� ������ ����� �� ����� �8�� ��5� �����

� �� ���������� ���� ��8���������������� ��)��������������* �� +� ��� ����� � ����� ���� ��� 3����� *��� 0 ���� ���� �� ���+������ ���

�������� ����!������� ����������+ ��� �����2 ��� ��������4����� �������,��-� ����� �� "������ ��������� * �� ����� ��� ��������&���� +����&���� =����� �� ���0�������"���$���"���������+��,�8�����+ �����+� � �������������&����+����

�B��&�������"���� ����������4���,�����������3����� ��� ����,������ ��� ����������� ����� ������* ������������� � �����2��&2��& �� ����$�� �������,�������"�� ���������/ ��������������&� ���� ����4������ ������ �-��

�"������,�9������* ��4���C���/�����,�� ,� �� �����$���� �+���� ���,� �����"�����������!������ ������ ��� ������ ������,� �-� �� 3���� � ��� $�������� )+��� �����

�������� � �� �������� ��+��� ����� ��������,� =��&�� ������ ��� ����� � ��� $��� ���������&��"���$���"����� ������$�� �����,���������&� ���+� �+���������,���-���� ���� ����� 9������ ��� ��4��� ��� -� ��� @+���� � �� � ���� ���� ������ 9���� ��� � ���$�+� ,� ��� �-� ���� �� �� �&�� �+�������� ��-���� !������ $�& ������� ���� � ������������)�2���� ��������2������* ��0����2��$ ���&�������� ��,������-�� ��� ���=��&��* ����� �������������� �������������

*� - �� ���� �������� � �� ����� $��� � ���� ����,� �� ��� �� ������ � ������� ������� �������� 4� ��� ���������� � �� �� ��� 0������ !������ ����+� �� ��������������$�,�2� ����� ����������������������������*��3����2���&�������

*��� 3���� �� �� ������� ) �� ��� ���+���� 3�2 ���� &2���� ��� ���� �����&���������

��������,�� ,����������������� ������ ����,�+������4� ����9������������� ��2 �������&���$������ ����� ��������������� ����"����

���"����������,������0�����������&������������ ����* �����&���� �����* �� +� ��� <�@:���& �� ����� �������� � ��� ��� ����� �� �2���� $���� �+����

9�����������������+���� ��� ��4����&�����������������4� �����������!������ ��������������,����� =��&����-��������� ������� ���� �������� ���B�����$�������� ��� ��3���� ���)�2���� ��������$��,�$���+� ����)������ ������ ��

*������ ���� ��������� ����������� ��9������������������� ���&���������)������� ����� �,�� �,� �����"��������������������)��� ���� �����������*��%����:��5��������������������,��-� ��4������ ����������)�������������

�������� �����&���� ����+ �� �����������)���=��&��+��������,��-� �� ��������&����� ��� ��� &2 ������ �� ����� ������� �������� 8��� ����������� 2���� =�����

Page 42: Spekulationen mit dem Tod

������������ ���� ���� M� ������

� ���

�������� ��2������* ������������&��2���� &���� �����2���,� ����� ��!���������+�� ����&����������

%���� 2�� !������ �� ,� ���� �� ����� ������ �������� ��� ���� "��� $��� "�����+� ������*��"���������������������������� ������������2 ��$�����)���������� ���� ���� ������������%�������������� ��+� ���4�����)�2�������2����,���� ���������������������

������� ��� ����,� ��� �� !������� )� ���� � ��� ������� ��,� ��������� =������ ����,� 2��� �� �� ��� ������ ������ �������� �������� *�� 9���,� �� ��� � �� � ���+������,� 2�� �+������ ����� "��,� ������ $��� "��� ���,� %������ ��� �� ������2����������2� ������������!������2��� ��4� ������@����������� ���

�� ���,�� �,� �����"����������� ������-����� ������8������������� ��������������������

"+������������� ��4�������� � ��� �� �����&���������*�������������3����� ��� ����2������2 �������+�������

9����� !������ ������ D��� ���� ��� 9���� &��� ��������� 3����� � �������������� �������2�&���A���,��� ������2���)�+���� ��������,����������� ��� �����9����&����,�� �-� ��� �� ��1������ �������,���+�"���$���"��������7� ����,�������� ������2������������

/�� ��� �� ����+� ��<�@:���& �� ��� � ��� ����� ��� ���"������� ����,� =����"����+� ��� ����� ����-�,� �+������ �� ��� ���&�� %�������� ������ �� 4������������&����������*����� �,��� ��1�����+���� ���,��� ������+���� ����

���� ����� ��� ��,�"���,� ���!�������*�� "���������� ������� � ���� $�&2� ������� "��+����$������� )� 2��� � ���

����� $���� *�� @+���� ������� ��� ��� -� ��� ���� ��� 3����� �������� ������&�����&��������2�&��A����&������������ ������

��������4 ������ ����������������� ��7������"���$���"������ �-�� ���������������� ������B��&��� ����� ��"��������������������

�4 �� �������� ���� ��,� "��6�� ������ �� %������� ���� �*�� ����� ��� ��������%���+��� � ���� !������ ��� �� %����� � ���� )������� %������ �� � � � ����)������������$�����6��

*��"���������������������4���6����� ������� �����2�6��� ���������� ���� ���� ����2����,�2������������ ������*���0���������������������3�� ����$�� ������ �����)�� ������,� ���� �� )�� ��+���� &�� �� �,� ��������� ��� +������ ���� ����

� ������6���/ ���� ����� ������������������%������*��"�������������+�� ��������������� ����������+�������B�������*���2�������2 �� ����� ����+������� ��,�����������*��%������� ����� ���� ���� ������+�������������)���� ���� ������&�2����

&�� �������� !������� ��� ������ � �� � �& ��� %� � �+������ ������,� ��� � �� � ���� ����������������&��$��������)� ������ =������� ����4���������!������������4� ��� ��/�����,��-���� ���� ���3���&��+������ ���� ���� �������������2�������

* �� � � ����� � ����� 2� ���� *�� "���������� ������� � ��� �+�����������������!������������� ��,�2 ��2����� ��72� ������&2 ������� ����"�������������� ����)����������������������

Page 43: Spekulationen mit dem Tod

������������ ���� ���� M� ������

� ���

#������2������& �� �����2������"����% ��5������� ����� ���������2 �������+���,��������� ����������������� ��0���� ����*������

�*��� ������ �& ���4����* ��3����� ���������������&�� ������������������1�������#�� ��!�����2���&��+������,��+��$�������������"��������������

!������� ���������"����% ��5�����������������������+��,�����������9�����*�����:���&���� �����������������4� ������!���������������"�����@+����� ���������,������������ �����"����������������

8�� ����� ������� ���������� ������-��"��� $��� "����� 2� ����� �� "������ �� �� 3�� ���� $�&���� � ��,� 2����� �� ��

<�������� ��3������+����&���� ����� ����*��@+����� ���������� �������������� ���� � �� ������ *�� "���������� +� ����� ��� ���� �� ��� "����� ���������,� ��� !����������+��,�!����� �� �����&���������

��������,�� �.����������"�����1� ������ ���1��� ��� ������&���������!������2������ �������& ����,������:"������������������������%�����L�"+������� ���� ������-��B��&��2�-���!�����,��-����&�������2����� �,�2 ������"���$���"���������� ����@����������� ��� ���$��"����8�������+�,�

�� ��������� ��"������������� ���7������� ,� ���2� -�� ���,��+���������� ���������������� ����)���������!�������������"�����) �� ��������-�

�������� �� ������ ����� ���� *�� "���������� � ��� �� �� 3���+���� � �� �,� ��� � ���������� ����� �&���� ���$��������������

*���� � ��� � �� )��� ������� ���� ��� 0���� :��� $�������� ��� ������ �������� ����������&�������!������&���� ���&������)������ �,��-���� ����������+�� +���������1��"���$���"�����2�����&��������8����������� �����������������

��������4� ������!�������������� ���������+���*��%������� ���2�� �����+ �� �� ��0 ������

�)��2���� ��1���,�� �,����������� � ��� ����,� ��������,� ����������� !������ � �� +������� �� ���� ��� ����+�

4� ���2� �����*������������ ��&�������*�����+���� ��� ��������������������!��������������������%������7������2 �� �� $��� 05����,� ��������� <�� &2�����,� ���� �� � ��� �������

��-������

O���9����� !������ ��� ��������4� ��� +� �+��� ������,� ���� � �� � ��� %������ ��

&���� ����� ������� ��� � � � $��� 0 ����� �� ������� � �� �����,� �-� ��1������������� � ��� ������� �+����������*���������������

�/�� ���,�!���,� ��������+�+������������� 4� ��� &��� !������ � �2�� �� �� ��� 3���� &����,� ���� ��� � ��

��������� 2���,� ���� � ��� +������ ������ 3����� ���� �� ������+�� ������ !����� ���������� *�� @+���� ������� ���,� ���� �� 3���� �������,� ��� ������ ��� ���� ��4����,����� ��� ����������������������,�������+�����+��������� ���3���������&�� ���������* ��7��������� �-���������������2��&2��& ��"������ �����9�����* ��3����������2��������������������������������2�������+ ������� ���%������

Page 44: Spekulationen mit dem Tod

������������ ���� ���� M� ������

� ���

��� � � � ����-�,� /���� �"+�������,� ��� �� 3���� ���� $������ �����,� ���� ��!������������������ �����,�2��� �������������+��>�0�����L���������2�������������1� ��� ����

3����� �+�!������ ���������� ��������������������� �������)�2��� ���� �������&����� ��0� ������� ��� ����,������������������2�,�2�������- ���+��������3�����&���+�2��� ������� ���% ������������-�� ��� � ���������$����&�������* ��9���������������2 ����&���� ����/����&�����������* ��4������������������$��� ����1����������� � � $���������2���������� ��3�+��������������

�4��� �� ��%�� �������������6����������%����:��5����������� �� � �� ������ ������ �� �� 3����� +� � �� ����� ��� �����,� �2 ���� ��

7���������#���� ���2����� ��� ������������� ���2 ��2 ,��+�������� ����+���� � ���3��������� ��������� � �� � ����� ��� ������� ���� ��,� �-� �� 1����� ���������� �����4������� ����&�������������

) �����"������+����������3�������3������������������������ ���+ ��&��!�����������)������ ������������<� ����� ��� ���������+����5�+���������� ����������� ����

����� ��� � �� � ��� $��� ����� 8���,� ������ ��� ���2� �� ��� +�� ����� ��+�,���������� �������� �� �����$������5���������8������ ��� �6��

!������ &���3���� &����,� �� ���"������ ��� ����� ��� ��%����� �����&���������)�� ������

���� ��������� �� ����� ��+�� ��� � ����� &�� ���������,� ������� ��"������ �8��� ������ �� ���

* �������)�� ���$���"��� �������*���� ��+��� � �� � ��� ��� �� �������� "����� ��2���,��� �� 1����� )�� ��

��+��� ���������4��������� ������������������ ���������,������� ���� �������������*��� �����������7��������� �������,�� ��+�� ����� ������������ ����� ��� �����������* ����2����� ��������������2�����+��� �� �����,�� ���� �����

B��&��������� �����"�����&��+��� ���,��-���� �������2�2 �������1��������������������)�$�������������,��� ���<������ ��� ���� ��2 �����&�������,��+������2�����������&�������� ��7�������&����� ���$������<�@���& �� �����2����

!���������������������������"�����������"����������+�,�����=��&�����&�����5��� $���"��� ���� �� ���9������ �� ����� $�� � ������ ����� $�������������#������,��� �� �����������1�����2���

8�� /���� +������� � �� &������ )� ��� ���� #������ ��5��� 2����� � ��� ��������+� ��� ���&�,�2�����3���� ,������ ����+����+�����!������,����/�������� ����%��������+�����%������������

* �� ���2�&��� ��� !������ ��� 4 �������������� ������� ���� /����� 8������������"����������������$��1�������)�� ���������"���� ��9��������,��� ���� ��� ����������� �����2�&������� �����#������&������� ��� ���&�� ����

�8�����+��� ���������� �����������,����������� ����������� ������� ��7������ �&��������-��� ������&��� �������� ��4�������8���������3������3���� ����3� ���2������ ���=���������������,��� ��

9�����$���)�� ���������2�������� �� ������ �&�,��-� ����� �������������*�����+�� ��� ������� �� ���� + �� ��� �� �� ���� ������ ���� � �� ��������� ������ �� �) ����� ���2����� ��� � ��,� �-� ��� ����� ��+��� * ����� 3������ ��� ��� $����� 1������ ����� ����� �����/������� ���,��-� ���� ���$��=������� �������������*�+� ������ ���

Page 45: Spekulationen mit dem Tod

������������ ���� ���� M� ������

� ���

��������� ���� ����� ����#���,������ =������ =�������&��������+ ��$��2�� ���� ��������

�4 �������������=��&��$���� ��&����& �����,� ���%��������<����3����� ���&2�������2����,��+�� ��������������� �����

!�������� �����������&���)���-������9�+������������������+����)��2��� �������2�� �.��-�� ��$���05������ ���� ���� ������� ��� ���+���������"����"������ �������&���� �,���������� ������7� ������� ���,�2� ��&��������7��������� ��%������������������������7�������

�B��&�� ��� ��� � ���� ���� 2� �� &�� �� 3����,� �� �� �� ����� ��� ����� � ����,�+� �������3������4 �+������� �����3���������� ����� �����&��$����������

)�+����������,�� ��� � ������ ��� ��������"+�����-�&��+ �����!�����,���5������ ������$���"��� ������� �����$����������������"����������

���5��,� �����+��� ����/���������� �������&��+�&�������������,���������@+����&����� �����,���� ������ ����/������ ������)������� ��������� �����&��������� �-��,�� �&��$���������

�4����� ���6���� ��$���05���������$������,� ���&�����������B��&�����������,��-������ ���

�� / ���������� ��� ��+��� 2 ��,� ��� � �� 3�������� ����� &�� �������� 8��� ��+�� �������+����,� � �� ������� &�� $�� ������ ��� ��� ����� 7� ���� ������� ��� &�� �������,��2 ����!�����,�2������ ��� ����������3����������������������4� ���� �������� �� �&�� ��� ���������,� �� �� "��� ���� ���� 1������ ��� 3������� ������ �����������������8���������� ���+ ����,�� ����/���� ��$�����4���� ��&���������)����� ��,�2�����+����������� ��5����������+ �����

�#���� ���,� $������� � ��� ������ $��� "��� ���� ���2 ���� !������ ������� ���� "����� *�� 4 ������������� +�2����� � ��� ������� ��� ���2����� ��� %� ��72� ���,��� ����&��+� �������������- ���

�<��������-� ���2 ����,�2�� ��%�������� ���+�� ����,������-�!�������*��3����2� ����� � ��� ���������� �� � ��� 1���������� !����� ���� ��� ������

����������H������������ ����B��&�� ������� ��������2� ��,�$��������"�����4 ���+�������������2������& ��

���� ����� ��������� &���������*��� �������2 � $������ ������ ��9������ ���� ������������2������

!������ +� �+� �������� )� ������� ��5��� � �� �� ���� �� ����,� ���� � �� �� 3�����$�� �-�� ) ��� ��� ��� 1����� ����� ���� �� ��� �� ��� * �� !������ ��� 4 ��������������$�� ����� �������������������4����&�� ����8������

4���������� ���$�����6�� ���� � �����%��������������!���������"����4 ��������2 ��������������������,�!��6��*��@+���� �������� ����������������)���=��&��2��� �����%������������

����������9�����+�2�-���*������ ���2 ������ ����������4����� ����3������"������������� � �� ��+������� !� +���� * �� �� ����� �� +��� ���� ����$ ����,� ������ ���%�� ���������������������"���������2 �������� ������) �����7��������� ���� ������������� ��� ������ �����$����5��������#������,�������-�� ������������$�������

*��%����:��5��������+� ����������� �������������)��&� ���� �� ��������������'P��"� ��FPM'�����72� �!����2����$�������,�

Page 46: Spekulationen mit dem Tod

������������ ���� ���� M� ������

� ���

�� ��� �� �� �����2�&������� ���������2������8��� ��+�� ����� ������� ���� ��� @�� �������,� %���,� ����������� !������

���������8��������2��&��$ ��6���"����% ��5������� � ���"������+��+������,� ��������������������������

� ���� �� ����+�&������$�����-�� ��$���05�����+� � �����2����*��9�+���������� �����+� ����8�&2 ��������������-����-�2����������������,��-���� ���� ����%����� ������������������

�������������� ����1����������+��������6��)�2 �� ��������,�����7������������+� �������2�� �,� � �����������&��

��������/����� ����������� ���������,�2������$����2��� ��� ��,��-��� ����������9������ ���� ���������� ������

9�����!������ � �-�� ����������0���� ����%�=������������"���������������� ��� ������ &����� ������ ) ��� �������� ��� ����$ �� ���� ��� �� ��� � ����� �����2���@+������� ��+������� �������3�������

�*�� ������� ��� �� �� � �����,� ������ %������� �8��� ��+�� ������ �������� )�� ��� ��@�������

*��%����:��5�������� �������� ���1�������� =����� &���� ��,� ���+� � ��� ����� ������� ��,� ������� ������3�� ����� ��4������+ �+��

�4��������� ������$���"��� ���6�����5��� ���+� � ������$������ ����)������� ���� ����+�������������� ����&�

������ ���&�������������!��������&����� ���� ���)�� ��������� ���1��������+ -�� �� ���*�������� ���

����+�����% ����%������� ����� ���� ��!������� ��=��&��������"���������� ����$�����,�2�� ��/ ����������� �����5�������

��� ����� � ���� �$��� �+�&������ ������,� �-� �� �����+��� ��� ���� $���������-��*����������� ������ �����+������&���� �,��-��� ���� ��������� ������ ��2�� ��&�������� ��� ����)����� �����������������-��,��-��� ����&�$����������������

�(�

��*��� 2������ 2 � � ���� ��������� !������ ����� � ���� �������� $��� �� +������

1���� ��� �� ��� &������ � ��� ���� � ���7 ������� ���� �� � ��������� ��������� �� �������������.� ���� ���4������������% ���& ������

*��9�+������������&���� ������� ��������������4���2 �� ��$���05���������������6������������)�+������&��������� �����7� �,����&��+��� ���,��-���+ �� =��&�����$������

����� ������ ��� ������2 ����?��� ��� �����+�� ����� ���&����+�2 �������!� �� ��3��������������� *��� ��� ��� ��� � ���� ������� ���� !������ ���������� �)� 2 � &�� ������������/����� ���������������+���� ��"���+�����

�4������2 ������2����6���4���� � ���6� 4���� 2 � 2 ����,� �-� �� / ��+��+�� � ���� ������+� ��

��������� $ ���&2��& �,� ������� �;��� ��,� ������� 2 � ��� ���� �� ������ � �� �����&� ���,��+����+�������#�$���$��������

'Q��"� ��FPM'��G+�����@&����� ��� ��������������*��� ����������-� ��8����� ����&�� ��+�2����� ���� �+� ��� � �� ��� ����+���� ��� � �+�&����� �� �� * �� �� -�,��� �� ���0���������������2��������� ���������1����� ����3������

Page 47: Spekulationen mit dem Tod

������������ ���� ���� M� ������

� ���

��5��� ���� ���� �� %�=� ���,� �� �� �� /���� ����� � �� ���� ���� ����� ������������+� ������ ��� ��������!��������������������� ����+��� ����������1�������� ��2 ����� ���&��������������&�� ���� ������

�#�����������2���������6���#�,� �-� ��/ ��+��+��� �������� �������� �� 8����� +�� ����,� �����������

� ����*��� ��� ���� ����������2������!���,� ��� %������� �� �� $��� 05����� ���� � ��� ��������� )����� ���� &��

/������������������4 ������������ ���������+��� ����/����,�������!������&����� ������

���$�� �-�&��������� �����1���� ��3������*�� 9�+��������� ������� &�� ���9������ ��� ���� ��� � � � $��� 9���������

��8������ ��+����<����1�������� ���� �&������,��-���� ����������������-,�!�����B��&�� $�� �-� � ��� �� "������ ��� 9����� ��� ���� �������� &�� ��� +� ���

���������+���)�2��2����������!���������%������� ����� �������������*�� ���� ���� �������������� ���,� ��� �� � �� � ��� ������� �+�� �� � �����

��������������������������,���� ���� ���� &���������*�����+� �������!�����������4 ���������� ��8�����$���������� ���,��������� ������������ ������4 � ������� �+����� � �� ����� ��������,� ���2������ �� @+����� � � ���:L�

2���������� ��8���7���������)�����������*�� "����� 2�� �+�������� )� ��� ��� � ���� �� �� ��������� &�� ��+��,� �-�

!������ �� ����/����������������2� ����� &��� �����2����<�� ����������������������� �������� ��������� ��������� ����

9����������� ����������������8�����������&��3����������������"����� ��&�2 ����,������ ��&������������ ���� ������"����������1�������

�8��� ������,� �-� �� ���� +���� �����,� ������ !������� �*�� ������� ������ ���+������� ��� ����/����������

�*��� ��� &�� ������ ��� ��� ��5���,� 2����� "��,� �� ���� 4���� $�������������,� �+2���� !������ �� ��� �� ���� ����� ���+��� ������� �� �� ����� ��5��� � ����� �������,�����9����,������ ��$���05����� ���&��=���3��� ��� ����� ����

�4 �������,�+������-���%������5�������,�����+��� ���������������"����� ������������� ���� �� ��&������������������� �����9������ ���&���� ���� � ��%���������������� �������� ������*��9�+���������2���+�����2 ����@+�����$����+�&����,��-� ������ ����$ ������� ������������� ��$��,�05����������� ����������� � �� ����������,� 2���� �� �� ���2�� ���� ������� ������ ������ ��� ��� ������ ��,� ��/ ������������� ��1��������+���2�������

!������ ������ �� 0���,� �� �� � ��� �� �� %��������� +����,� ���� ������������� ��$���05������������� ����������� �����1������������,������� �� ��B�����������/ ��� ������888�� �� ���������������� ������+����������$ ����

"�� �� ������������� ��� 9������ ���� ������� &2� � 4����+����� � ��+�2������ � ��� � ���,� ���� �� +� ��� !����� ��� ��� ���� ����� ������ &2 ������ ������ ����� ������������ ��� ����"�� ��$����������+������2�+�����

�� �,� + ����,� ������ �� ����� ��� %��&�������,� ���� � �� ���� �� ����� ��������� �&�������2�����

72� � @�� & ��� ��� ��� ����� �2������� ��� +���-���� � �,� ���� !������ ���

Page 48: Spekulationen mit dem Tod

������������ ���� ���� M� ������

� ��

%������+� �������+��� ��� �2���� 8���������������������������������D������� �� � ���� ��� ���� /����� ��� +������� �� %������&������,� �� �� � �� $���05����,���%��������������� ��������&2� �2� ����@�� & �������� ��2��������

*��%��&��+�-�������� ��������+����,� +�D�����%��+ ��� �����������,� ��� �� � � ���� ��2����� ������� ��� ��� ��������� ����������� 2��� 8�� ��� E���� ����������"����2��� ������������� ����+� ���,� ������"+���������������� ��� ����+���:2� -���1�+���� ���$�&� ��������

� �� $��� 05����� ������� ������ ��� � ������������� )� ����&��� �� ��������������$����������3��������+� �����!�����,�%�����������5������+������������� �� ��������+������,� ���� ������ ������� 3�� ���� 2��� $��� +�����,� ��� ������������2� -�������������,�����+������ ������������� ����������2�,�� ��� ��#������=���������������

*�� ��� ���� ��� ���� ������ ��������&���� ������� ��� ) ����� � ��������� ��� ����� � ����� ������� *�� ������ ��� ���+������ ������� ��������,� �-� ���� "����� ���� ��� ������������� ����� "+�������,� ���� ��� ��������� �����3�-������� ����� ������ ���2��� !������ ���� ��� ������� �� ���+������"����� ����� ������ =����� � ����� )� ���� �� ��� /�����������,� �� �� � ��� ������ $�����������������,�$����+����� ����

�)��2��� 7� �,��� �� 0 �+�,� �-�� �� � ��� ��� ��� � �� ������ �������,� +������� ��$���05������

* ���� ���������������������������$����&����!������ ���&��� � ����������$�����%������&� ���,� �������� ���� ����������

+� ����� ��� %��&������� ���� ��� ���� )� �����,� �-� � �� $��� 05����� � �� � ���������9���� �������������������

"������%������������9������ ������� ����+�������&���� ���*��@�� & ������� ��2�� &2� � ���� ��+��� $��� 05����� $�� ��� 9�����&������ � ���*�� ��������������&�������� �� �� 3�� ���� �� ��� � ��� ����� � �� 2�����,� ��+�������"������ * �� � ��� ���+�������� <���� ���� ��� ��� ���� ��������� 8����� ���&�� �&��������"���� �� ��� ����������3�� ����&���,� �� �� ���� ������ ����� $����������"����� ��� �� �������� ��-���� &�� � ���� ���,� �� � ���� � �� +������� ������3� ������+��� ������������� 2��� "+�� ���� ) ����� ���������� )�� ������� +� � � ����@�� & �� �����9������� ����������� ���

�"�����$���#������,���������� ��$���05�������2 �� ��$���*��%�� ����+�2��������%��������� ���*����������2����� ���"��3�-��� ���!��������� ����2�������&��� ����������"�����,��� ��� ����"�����������

$����!������������ +��&��1���&���������-���/��������$���"$������!������ � ����� ��-��,� ���� ��"���� +��������� ��� � ����� � ��� � �����2�&���

"������� ��������� ���� ����&�+� ���������� �+�� ��3�������$�������,��� ����� ���� "����� � �� �� ���� ������2� -��� ����� !������ � �-� � ��� � ���� ���������� )������,����/����8���$���"5��������2����2���

)�2������� ���"���������� ��2 ���� ��$���05�����&����#��6�,��������������������� ����+���� ���&��� �����+������4���6��� ��$���05�����+ -�� ������� ��0 �������� ��������+�2������� ������� ���!������2���������� ������ ���� ��%�������7��������������������������,���

%�� ���,� ��@�� & ��������"������ ���� ������������*����� ���������%��&��+�-��

Page 49: Spekulationen mit dem Tod

������������ ���� ���� M� ������

� ��

B��&�� ������ �� �� ��� � ����� =������ "���� �� 9�+��������� ������ ������,� �-�� �� $��� 05����� � ��� ������� � ���� �� � ��� ��� ������� ��� � ��� +����,� 2 �� ��$���+��

�#��,� ������ 2 � ���� � ����� �� 1�������,� ������� 9����� !������ $��� �* ����������� ���+�������� ��2 ����,��-�� �������� ���� ����2� ������������������ ����+�������� ���$��������

�*�$���������� ���9����� �����*����$��������� �,�$���� �&�����������) ��� �� @�� & ��� ���� ���� !������ &�� ��� ������ ��� ��� ��=����� �� ����

)��� ��������� �����#�������*�������� ������� ���������������*����+���� ���� ���"��2���,���������%��&���������8����+��� ������ ����3�������������������������4���� ���� ��� � �� 0������ 8���� ��������� &�� ���� ���,� ������ ���� � �� ���

�+� �����3����������������� ���������������4���+��+� ��� ����� ��&�����6���4 � 2���� ��� /������� ������,� �� ��� � ��� ������ $��� "��� ����

+�� ����,���� ����� ��$���05������+���4 �2���� ����������������� ���&2 ����,� ��/�����,� ����� ���������������������,�&������������

�/��������� �����,��������!��������������$����*��4 �������������2 ����� �����+���+������ ����&�������� ��������� ����

�)������ ������ ��������� ������&:L���� ������������ ���,��+�������� ��� ������������3������������� ��<����+� ���� ��� ����

��2 ������ ������$���"��� ��������� ��������������&����+��,������ ����,��-������� ������������� ��� ��>����& ���� � ����������

� ��$���05�����+� �������5��������8������2��6��� ��� �������� ������ �� ��������,�����2����� �� ��/ ���� ��������������,�������

!�����?��)�� ������ ��3��� �� ��� �� ���3�+���� �� $��� 05����� ��+� ��� @�� & �� � ���� 4 ���� *�� ���� �������� �� ����

)��� ��������2 ���� ����� ����$���!������&����,� � �-� =������������,��-���=��&� ������ ����2��,�2�����������������&���� ������

�4������������� ��$�6����������%��&���������2 �� ���9�����!������+� ��������� �+����-�����+�������������*���������� ��� ��6��� ��$���05�����2�� � ����B��&��2������������ ��������$���,��-���� ���

���� ��"�2������ �� ��� ������"������ ������� ������� 8����2 ���2����� �� � ��� ��� &�,� ���� 2����� �� ��� � ��������� ���� ���,� ����� ��� ���� ��&���������� B��&�����+� �� 4� -��� ��� � ���� )� ����&��� � ��� ���� ��� %������+�,� ���� �� &�� ���%��&�������� ����B������ ���������� ��� �����

�8���$�������8���1����� ����,���+������ ����$����5��������#�������&����4����� ����� �6��

�*��� ��������������� ������,��������������� ������� �����)����+�� ������$���������� �� "��� $�� �� ������ �3���+��� � �� 2 �� ��,� �-� ��� ����� � ��� &��� ������ �������������+ �6��

�8���$������������ ����� ������

Page 50: Spekulationen mit dem Tod

������������ ���� ���� M� ������

� ���

�* �� �5�������� #������� ��� /�� ���� � � � ���� "������ ��� ��� ��� � ���������������������$��� �������������& �� �� ����������������������&����

* �� %����� �� "������ ������ ������ *�� "���� +� �+� ������,� ���� ��+�� ��� ��������� ���������� 7��� ��������� �� �� !������ ��� ��� ��� ��� ����� 2�,� �����-� ��%���������"�����$���#��������� ����*�������������=��&����������� ������������&�$���

�8��� ��+�� $��� $����� �� �� �� ��������,� �-�� �� $��������2���,� �����������&���������"������+�� ���$����������,��-�� ������ ��� 8���0������ ������ �� ��� 1����� ������� 2��,� ��� �����&�� ���,� 2�� ��� ������ $��� "�������$������,� ������� !������ � �� � � ��� �� ����� �8��� 2�� ���� ����� �� ���2�����+������,����� ������ �������� 8����� ������,���� 8��� ����� �����2�&���������������"��� ������+�� ���&�,��-� ���� ������ �������������+�,�$���8����������1�������������&��2������

�* ��%������&� ���+������,�������/��������$���"5����� ������� ������������ ��������/��������� �������� ����4 �2����� �������������� �������������������

*��%����:��5����������������������%���?�������+���2 �� ������2�����,�� ����+���� �� ����"��������� ��,���� ���2���

�������������)������� �����&�&����5���&���� ������������%������"����2��� ���8�������������������75� ����+���+��,� ����� ������$���

"���� ���� ��/ �������������+�2���,���� ���2���8��������4 ���������������� ��1������+ ������*����2������� ��������������� ���7���������2� ����� �������������������������������������� ��������������� ��5���������&����������

� ���� � ����� %������ ��� ��5��� ���+��� � ���� � �� � ����� &���"��������������9�����!����������������� ���&�� ������)������� ��������� �����&��� ��$���05���������

�8���2��������8���"��2���,����������������� �� 2���� ��� ����� ����������� ������ ��������,� ����������� ��

%��&�������� �8��� :��+�� 8����� �� 7���������2� ����,� ��+��� � �� ������ $���"��� ���� � ���� ��� ��� ��+����� ��� � � 1������ ��� ��� 75� ��� �+���+�����+�����

�*����������2 �����+���2 ���,��������!�������� ���� �����

J���!�����,�%�����������5�������������� ���$������9������ ����*��9�+������������������ �����*�������� ��� �&���������� ��� ����1�����,������������������)������� ��������

$�,� ����� &������ �� ���� ��,� �� ��� ���� � ���� ��� ���&� �������� �,� 2 �� 2 � ������+����+����"������������ ���3��������"�������� ������+����%��&������

� ����������� �����3�������<��������=��&��2 �� ���+�� ����,��-���� ��9������ �����������������2�����

2 ����)�2� -�$����� ������������,��-������� ��3�-�����������2 ���5��������#������� �� ������� ���� � ����� �������� ��-��� ��5��� +� �+� ������� ��� +� ����� &��� �������� �������� ����������*�������2��������.�2����� ���&��$����������+���

Page 51: Spekulationen mit dem Tod

������������ ���� ���� M� ������

� ���

2�������,�� ����2��6�1����� �� ����2������� ��,�2 � ��������������!��C�*�� �����2���� ���� ��@�������B��&�� ���� ����� !������ �� <�@:���& �� �� �� "���� % ��5�,� �� �����

������������������#����2��� ��������������� �����9������ �������� � ���������������������������*��@+����2������$�� ���,��-�� ����������2��,� � ���&�� ��� ���B��&�������,��-�� ������� ����� �2����+��������

�"���C�4��� ������������6��� �������� �������8���0 �����+�2������� ��,�����+����� ��&���������)�� ���

� �����,�+�$��� ��������������� �����"���,����������� �����������)�������"���?��� �� 2������ ����� ���� �����,� �+�� � �� ��������� ��� � ���,� ������ $���� ���

��2�-��� ���!������ ������ �� ���&���� ���� + �� &�� ������� *�� 9�+��������� ����� ��

���& �� �� ������,����������� ������5���� ����&�����/������,� ������ �� ����/���,�2�-����

"��) ��������3����� ����"� ��4 ������2�� �� �� �����+� ������"�����)����������������) � ������ ����2� ������������+���������@�5�@����� ������������������-���� ��� ��"������������0� +��8���������@+������������.��-�������� ������+���� ���,����� ���2 ������&�&����������

"��� ��� 1������ $������� +������� � ��� �� ������ ���& �� ������ %� ��� $��� �����2��$������������ ���* ��7���������� ������$ ������������� ���+ �� �������-������4 �����&������&������� ��������������������� �������$����&���������3���?������ ���% ����������������� ���� ���� ���� ���� ������0���,�� ��������� ������ �����3����,���� �������$��2�� ���� ����������+�������,����� ����&����&����* ��������������������� �����4������������������������ ����������,���� �������=��&��������� ����������

��5���������������������+�� ��%� �����&������ ���������&���2 �� ����� ��&��%�=����,� ����� �� ����/����&��������������������9�����!������������� ����+������� ��� ���

�)� ���2���,������������ ����9������� ��/���� ���2���������� ��� ��,���5���� 8��������� ����������������"���2 �� ��������,� ���

��2���&��������)�2�-��,��-���� �� �����"���������������������,����� ��&�� ��������)��

������������,� ��� ��� ������ ����3�����&��$��������&����+��,��-���� �� �� ������,���� �-� �� ��� � �� ��2���* �����!���� ��+� �� �� =����� � ����� )� ��������� &�� ���9�+���������������,��� ������) ��������3������2�������3���,��������� �����#�����,������+� � ����

�"��� ���� ������ ����� ��-��� ��������,� +� ������� %������� �3���,� �� ��� �������� �����& �� �������+���$������,� ������&���������/���+� ����

�*�������� ��� �� ����8������2������+� ������ � ����4 ������4����������9� ��� ����4�����,�������3��������������)�������������,�2 �� ��������� ��� ���� �����������������)��2��*�: �:�:�����:/��������+�����

�����=������������,�2�� ������������� ��6��������!������������"����% ��5�,� �� �&2 ������2 ���&��� ������������2�,����+�� �����8��� ����+�,� �� ���� � ��� �����4��������2����,� ������� � ��� �)� � �-� ������

$���"��� ���������������������� ���� �����

Page 52: Spekulationen mit dem Tod

������������ ���� ���� M� ������

� ���

���� � �����6�� ������!������ ����� ����� �)� �������� �� ��� � ������ � ��?6�) ������� ���,���$���������� ����%��������� ���� ���"���������6��

� ��&������� ������� ����������������8��� 2� -� � ���,� 2��� ��� ����� ���2����� �����,� �2 ���� � ��� �"����� � ��� ���

������+� ���������������5���������������������� �������� ��4����$���"����% ��5���������� � �� /���� ���� � � $��� � ���� );�� ����� +� �����,� ��� �� � �� � ���

��������� ������%��&�� ����������� ����,� ������ � ��� �)� ���� ��%��&��� ����� �����/ ��� �� & ������� ���� ��&��9���� ���+�������

�*���������"��������������,���5����8������ ��"���������6���#���� ��� ��������,����2������� ����4�-����������� ���6���)�2���������� ���"������������+���� ���������������!� ������"��� ���� � ��� �� 0�+�� �� ���� /����� � �� � ���� �� /������� $��� / ���

������ 888� �� & ����)�2�� ������ ���� �������� ��!� ��� $������� � ����)� $������ ���8����� ���&,������ �����&��%�����+�&���� ���� ��#�+������ ����2��������"�� ������ � �������� &�� ��+��������@��� ������� �� � ���� � ����� &������������������&������������

9�����!������&������� ���� ���7 �����������)� ���� �������� ����"����������������,�� ��"����������&���� ��,������������������"���$���"��������

����������� �����$����� ��������������+�� �����"���$�������,��-�"��������<��"��������,��-�"����� ��� ������������������������8�������+�������� ���,��-���2 �� ����� ���8����� ���&�� ���+�-�������/����� ���2��������� ����/�������������������������

�"+��2���6����������5�����)������������� ���� �/������������&�����/ ���� ���� ����,� ����������� !������ ��� 2��� �� ��� 7 ������� ��� 4������

�/ ���� ����2�������� ��/ ������������+��,������+ ������ �� ��� ���� ��&��� ���,�� ������ ���&��+ ������"���2 � ������ ���&��� ��$���05������ ����,�+�� ����,��-���=��&�����������-����4������=��&�������2�����,�2��������� ���&��������� ����

)����,��-� ���� ��������& �� ������ ������ ���������%�������������$�� �-��� ��3������ #���� ���� ������� �� � ��� � ���� $��������,� �-� � �� � �&����� ���� � ���������� G+������� �+�2��� ��� ��+��� �������� #���� ��� ������ �� ��� �� ���& �� ����������� ��� $��� ��� ��� ��+���� ����� ���� � �� $������ ) ����&� ���������� / ���� ����������"�����������+�� ��������������+���

���� +��� ��,�+���!�����,������������,��-���5��� ������������ ����������������%������"���,�� ���������� ��������5���,�+���������* �� ���& �� �� �� � ��� ����� ��� "���� �� "��� ��� ��5��� ����+��� � ���� � ��

2������!������+���� ���,��+�� ��2� -+�����!���� ����+�� ��� ������ ��%������������!�����������������2�� ������� ������ ���8�� �� *������� $��� �������� ��� ������� � ����� �� +� ��� ����� �����

4�������*��9�+��������� ��������� ������2�� �� ������ �� ������ � ���� �������#��"����������� ��� ������������+����

��������� ��� ����� � �� $��� 05����� � ���,� 2��� ���������� ���,� �����,� ��@+�����

�4 �2����"����2 �����,�+�$��������&�������2 ����*������+���2 ��+��� ��������$ ���7� ��,� �����������!�������)�+� ���������

Page 53: Spekulationen mit dem Tod

������������ ���� ���� M� ������

� ���

��� ���� ������* ��������2��������&���������� ��������� &����$����2�������

(��*��� 3������ �� ��� �� ��2������ �� 8����� �� ���� ��,� � ��� =����� �� 4������

2 �����2����+��"�� �������4 ��+���������������&������ �����8�����2���������� � � ��,� $���������� �����,� ���� ��� 1�������� &2 ������ &��� !� �� ��� ������������1����������

* ��*������� ���������� ��������������+��!������������� ����2�� ��������,�2�������9�+���������� ���� �������& �� ������������� ������2 � ��� ���������,�� ���&��� ��� ���?�

�*��� � ���� =�����,� ������ %������ �� ��,� ���� � �� &2 ������ &2� � 1��+��������$�������� )� ������� &�� � ���� �� �������� �+�2�������� ������ � ��+��� �4����� ����

!������ �������� ������������1�������&����� ����)��� ���������)������������� ����� ��2��� ������� 7�������,� �� �� ��� ��� $��� "�����,� ����+� � ����������� �+�� ��� �� &���,� ������ ���� =����� ��� 2�� �� 0 ����� ������,� ������ ���1������$����2������ �����2�&� ��:$ ��������0 ���,���������%�������$�2 �������

�!������ ��� ������,� ���%�������*��%����:��5���������������1��������&� ���$��� ��������������)������ ���

���������3��������������"������#������+���,��+����2 �� �����������������������,�2������� ���������� ��

�&�� �����������������������3 +� ������� 8���2��� ���&�����"������+ ������* ����+���� ���� ���� ����

"&���������/ ���� ������������ �� �����������������%������&��������%� �������,�%����"���2 �������� �����+��� �������������8���������������

2����������75� ������� �������� ������ ���������*�������������)����������"������ ��� �������� ����������,�2������� ����������

������2�-�����9�������������4 ������������������� ���"�����/������,�"���&��� ���,�%���,�+�������*��+ ���2������ �� ������ �& ��,���

� �� ������ ��2�����������*�� ���+�+���� ���2������ � ����� )� ����� � ��� ��� ��� $����2��� �� ��

*������� ��� !������ ����� �� ������ ���� ����� ��� � ���4� ��,� ����2��� ��� �� ���� )�2������ ���2 ��������#������,�2�����9������ �����"������������B��&��� �-����� ���� ���������������,��-������4 ����������������� ��$���05��������� �������3���� ��� ������ �� ���� $�� ���,:�� �� ��������,� �-� �� %��&��+�-� ���� ���%������������������2��,�2�����2 �����2�������

"+� ��� &�� +� �+� �� ������� ��� ������� ���� ��� "���� ��� 4 ���������������*������+�������� �������� ������ ���,�2� ����������,��-���� ��������$ ���7� ���������

� ��$���05������2������ ��������������������������� ������)������� ���������$�����7�����������+��+��������

�4��� ���� �� ��6���������,���+��!���������������� ����*��"����������������������

Page 54: Spekulationen mit dem Tod

������������ ���� ���� M� ������

� ���

�"��6�������������� ������*��� ���� ��$����������#���)�+��������� ���� ���/ �� ����� ������������� ��3����+��,�� ����������

�)��������������������,������������!�����,��� ���������� ���� ���+�����+���+����������

� ��$���05�������������������%������0������� ��� ���� �� �����<�� ���&�� ����,����������*���������� �������

���!�����������������?��8���2���� �� 8�������� �,�!�������3���+���� ������ ���,�� �����������&����������#��������$�& ����� ����������3��������������&�� ��4�������� ������� ������������ ��� ���*����2 �2���$�����8����������$���8�������2����+ ��+�� +����G+�������� ��� �����������,�2���� ������2�����8���+ ��� ����&���� ����/��������� ����

�8��� ������ �����,� �-� ��� � ��� ��� ����� ��+��,� ����������� !������ �� ����4���� � �� ��2��� <�$������������� ���� ��,� ���� 2 � �� H������ ���� �� �� ��3���; ��������,�2��������� �������� ����� �+�����+�����

� ��$���05������������$������ �����*��,� �� �� � �+�� !�����,� 2 � ��� ���� ��2��� ���&��,� 2���� ��� ��

/ ���������� +�������� ��+��� ��+��� ��� =����� ����,� �-� � �� ��� � ��� $������� �,������� ���� ��� ����! ������

�� ��� "����� ���������� ������ !������ �������,� �-� �� %��&������� &���E�-�������������������2���)� ������ ���&�,��-��� �� 8������ �������,�2����������+��,��������� ���$�� ������2��,�2������������� ��$����� �����

�3������ ��=��&��,�+��������"�������) ����!� �����/���������+���� ���������� ������ ����������B��&�������������� ��1�����������75� �����

!������� ���������������)�2������ ��$���05��������9�������&������ ��� �� ��*������� ��� ������

�(�

�� ���� � ����� %������ ������ ���� � ��� 1�������� ��� �������� �� 1�-�� ����

&2� �2 �& ���/���������)� ������� �� ��*������� �� � ������/���������� ����� ���� ����� � ���� � �� $�� �+� �� ���2���� 0���,� �� �+�� �� 8����� ��������� *���9�+�����������2���� ��!������������� ��0��������� ��� ��������)�������2���� ��� ���������� ����� � ��� )�� �������� ���� ��-�� ���� ) ��������� �� �� ������ ����%����2����� ������ ��������<�2�������+���� ������� ���������� �� ���� �� ������� ��� �������� ���������+��������,�2 ���������2�� ��� ��� ��������������������� ���� ���4��������������������

* ��4 ����-��� �+��� ���3��������&�,� �� ����������+����� ���� ����,�2���$�� ������������

*��� ���� �� ���� 4�����������5����� ��� 9�+����������� �+����� =����������� ����3�����)��2�� ����2 ��� $�+������2���� ��� ������� ���� =��&����� ��������� ����� � ����� ����� ������� ��� ���� ��:���+�� ��� ��������� ��/�+ ����� &�� ��� ��+����� 3�� �� ��� ���+�+����� ���� � �� 2���� � �� � ��������������� 4�������������� ������������,� �� ��� %������ ����� ����,� �� 3����� ����2� ������&������������+� ��������#�+��������������&�����������

4����� �� � �� � ���� ������� ���� 8���������� �� $�������,� ��� "�������������&������,� � �������� ��3�������� �����������,�+ ���� ������� ��������� ����

Page 55: Spekulationen mit dem Tod

������������ ���� ���� M� ������

� ���

����,�� �������"����+�� ��1���������� ������ �� %���� ����� � ��� �������� ������ %������ $��������� �� @�� �� �� ���

�"����������� ����;���������2� ��,�+ �������"�� �����������4 ��������������$��� ��������

"��� +�2����� � ��� ����� ��� �������� �+�� �� %� ������ )� +� ����� &�� ���%����:% � ��� ������ ��+���%������&2� ������� �����������,��-�"��� �����������������/�2�������������������"�������"������������* ����� �������� ���,��-��� ������+���� ���� �������& �� �����������������������������

%�������� �����������2 ��� �����������$������1���������� �����������9�����8�����&���"���$����2���� ����� � ���3���� ��+�����,� �� ���2� ���+��������B��&��$��������� ����� �� ��� ��� ����� ) � ��� ���$����� ���������� ���+� ��� � �-��� � ����� ������&2 ����������������� ����) ��9��+���������������� ���&�� ���������� ���� ��� � �� ����� ��� �� ������� *�� 0��,� ��� �� ���������� ! ��� $������������,��+������������������3����������������� �����<�@:���& �� ��������+������,����3����� ���/��������&�� ����,����������� ���� �����

B��&�� ������ �� � �� 2� ���� �������� �+�� �� 8������ )� 2������ � ��� "��� � ���������������������

"��� �� �� ������� �� ����,� ��� �� "��� $����2����� 2�.� ������ ��� ��"�� ������ ��� 4 �������������� �+�������� ���������� )� ���������� ��� � ������-������ �������� ��������������������� ��>� ���� �����1�-���&��������������0� +��%������$�������3�� ����2 ����������&����7���� ��� ������������������� ���2����*��� ���,����� ��������������������1��������������������,�2 ���� =��&��2 ��� ������ �� ������

"�����������+������&���)� ����%���������%��������� �-� ����� ���+�� ��%�������%� ������ ������*��9�+����������+��������� ���������&��� �� ��! �����

*��"������������ �-�� ����! �������� ���������������$����*��9�+��������������������� ���1���������� ������ �-�� ���+ �� �����+�����

4������+� ������*�������2�+����������� �������������������@������B��&�� 2�-��� �,� 2�����+� ��� "��� ��������� 2�,� �� �������� ��� ������� ��

<�@:���& �� ����� ����3�����&���+�2��� �����# ������������� ����������,��-����������������+��� �����������2����7���������� ����� ��������������������������%�����&���������"���������� ��������+�������,������� ����$��� ��������������&��$����&����

*��� ������ � ��� =��&�� �������� %������ 2�� �+������� $��� �� 4����� ���)������������� �,�� ������"���������� �������� ������������*���������������=����������3��������������

%���������������!�������4��2����=��&�6�"��� ������&��� ������������ 8������*���������� ��9������ �����4��������

$�����8������� ����6�<�2������ �� ��C���������9�+����������"����"����������-���� ����� ���

��+���� *�+� � ������� ��� ��� ��� �� / ���������� ������� /����� ��� $������� ��"�� ������� ����$���������&���-��3���������

3��&� � ���� ����,� ������ %�����,� 2����� �� ��� � � � $��� 9���������&����+����#�� ��� �������� �� ���"��� ���� ���� �� ���&��7� �� ��������,�2� �� �� ������,����� ���� ��� �� / ��� &�� �������� ������ $���"��� ���� ���� ��� $���� � ������

Page 56: Spekulationen mit dem Tod

������������ ���� ���� M� ������

� ���

3�������� �� ����+��,� ����4����� &�� ��������� 8���� �� !� �� ������� ����� )��2��� ��%���������� ��1����������2��"�����&2��&��2������

%������������� ��9������ ����+�� ����������)�����������4������ "��� $��� �� 8����� �� ����6�*��� ������� �� � ���,� ���� �� 9������ ����

2����� ��������+�� ����)��������!���&2 ����,� ���&���������,�������%�������)� ������� ���� ��� 2� ����� ����� ��� ���&��� �� ����4��� &�� 1�-� ����� *���

����������������� ����1�-������$����������������3����������

(��9����� !�����,� +� �+� ������,� ���� �� � ��� ��2������ +� � ���9������ ��� ���

)�� ��$���"��� ����+��������7�������,��� �� ��� ��,��� ���������� ������������������� ��0����������*�� @+���� +������ &�� �������� )� 2�-��,� �-� "��� � �� ��� 9������ ��� � ����

������� ������,� �+�� �� 2������ $�� ���,� �-� �� "�� ������ � ��� ��� ��4������ ���9������������������1��� ������&���"����+� ���������� ���������� ����3������� �������������������B������

)�� ���������� ����)��� �������,�����+� �������=�����&�������"��C�4������ �C�� ���������2������ �����������&�� ������+���B��&�����������+�� ��0���� �����#��

�����2�� ��� ������������ ���$���������������!������&��������&�����+������,��+���� ��� ��� ����%������ �����"����������� ����������������

"�����������8���������������������0 ���������*�����& �� ��� � ���2� ��,��� ����������������������+����������� ����"���

2�� � ���� &�� �����,� �+�� !������ ����� ��� ���2�� �+�� ���� )&��� �� ����)��� �������,� =��� ���� ��� ���� �� ������ 4 ����� ��� � �-� � ��� ���� $��� ���"�� ��$�������0 ������������������+����������4�� ���������������������"��� ����7�������� �� ������������� �������������� � ������) ������������� ��� � �-��������������

"�������� ���������+�����4������� �������B��&���������� ���+��������������&�� �������)���������

!������� ������������,��-�"���2 ����+�������7�����$��������* ��$���������� �&�����2���� ����� ��2��� ��&�� ���� �� �����,� �+�� � ��2���� ��� ��������������2������,��-�� ������������# $����+����� �����2�����

�#������� �� �����������,�"��,� ��� �������� �� � ����,� ������!������������

*��"�� ������ ���������"����������B��&�����������&�������� ��������������� 2 �� � �� ����,� ������ ����� )� +��� $ ������ ��� � �� � ���� $�� %���� ���3������ �� ����&����� B���� ����� 0� �� ��� ��� ������ ���� ���� ��� ��� $���#�+�����&� �������3�� ����� ������������ ���%����� ���

)� 2 ��� � �� �������������� "�� ���� � ���� �����&5� ��,� �� ���� ���� ������������������

�*��� ��� ��,� ������� �� ���������� �)� �������� ��$ ��� / ��,� �-� 2 � �������������� �� �� $��������� ��������� 4��� �� ���� � �,� 2 �$ ��� �� 2��� ��,� ����

Page 57: Spekulationen mit dem Tod

������������ ���� ���� M� ������

� ���

9����6���# �����,�������������������� ������� �����+�������������� ����# �����2 �

��2����� ���������������������*���� �����"��� ��� ����� ������ ���������� "��� � ��� D��� ���� ��� 9����� !������

&������������������ ��� �����������*���2��&���������*��"������������ ��������)��� ��������� ���� ���1��������������� ���&���� ������ ��>�����������������"�� $������������������������2��� ���&��������

�� �� �������������� ��&� � ��2 ���������0� ����$���+���+������������� �� � ��� ������+��� "��� ��������� ���� ����� )� �������� �� "��� ��2��� $�� ���$��������!������&���"�� ���&����$�& �����

*��@+���� � �� ���,� ����������� ����3������� ��������&���� ����*���3 ������� "��� ����� �+�� �� ��� �������� � �2��� ��� ������� ������� ���� ��� ������!���������&������������������ ��� ����������� �����#�������

8��� 2�,� ���� ��+�� �� $������,� ���� $��� "��������� � �� �� ���� &��&���������

"���2��� �������+���%�����,��+����$��������+��� ���%���,������� ��=���%��������� �����������2���

)� �������� ��� ������� ����� =���4 ����� � �,� ������ ���� ��� � ��� ������ ����!������ 2 ��� ��� ���,� �������� ��� � �� �� �� ��� ���������� ��� ���2���$���� ������� ���� 8������������������ *�� "���������� ������� � �� ��� %���� ������ ��/�������������$�+������� ���*�������+���� ����+�����,�������� ���� ��2�� ���������������

�*�� + ��� +����,� ���� 9����,� ���� ��� ������,� ������ ��� �@�� ��-� ��� ����� �������&�� ������6��

�� ���"�������������������� �����8���������� ����%��������-��)�����-� ������ ������ ��� � ���� ���,� ��� �������� &�� +������� )� 2������ ��� ��������� ����� ����3�������������&���+����

*����������) ������������������� ���� � �����%����������� ����B��&��2 ����� ��2�� �� ����������� ���� ���,� ���"���� �72� � �����+ �����

� ���� �������������%������������� ��:�����2������������� ���2 ��������9������@����) �����72� �������� ����������

)� -��� ���1��������������������� �����9�+�����������$�� ������,������ �������������&����������

�������� ��� ��������� ������,�%�������+�� ��%� ����������&��&����+����/ ���� ���� +�� ��� �� �� ����� �������,� 2�� %������ 2 �� ��� 2��� )� �������� � ��������+� ����������� ��� ���

*�� %����:% � ��� ��� � ��� ���� "��� �+�� ���&��� � �� � ���� ������ �+�� ���%������&� ���,��������!�����,�2 +����� ���2 ��� ���� ��&��������������-��� ������� ����*��@+����$�������,� ���&�����������,��+��"���� �-�� �����������)��������� ��� ��� ������� "�� $��� � ����� ��� ��� ����� ��� ������� �� ��� 1 ���� �� ��%��+ ��� ���!��������* ��� ���������������� ������ ���� ���

� ���� ����������%� ������� ���2� ���,���������"�� ��������) ������+�2�������������=��&��

���� ������� ��9�����$�+� ,�@����) ������72� �� ���� ���7��������

Page 58: Spekulationen mit dem Tod

������������ ���� ���� M� ������

� ��

* ��+� ���<�@:���& �� �����+� ������� �������!��������+����1����� �����"������ ��7� ������%������&���� ���+ ��&���) �������������&������)�2�-��,��-���=��&�� � ����� ���� �������� "��� ������� 9����� �������� ��� � �� � ��� � �& �������+�2���������3�� ���+�������

8��� ��+�� �������,� �-� =����� ������� 2���,� ������ "���� �*�-� %��� � ������� ��,��+�� ����=����������/�������������*����,��� ��1������

�3 +����,�"����*��������� ����������,� ��������+�+�����/�� ����2 ��� ���7� ��,��������������"�� �������������?��8����2���,��-�

�� =��&�� ������ &�� � �� $��� 05����� ������� /��������� �����,� ���� ���+�� &���������������

)� &� ���� ���� ��� 75� ���� *���� ��������� �� ������ ��� +�2����� ��� %����!������,�����-� ����$�������&�������������

�/������������������� ���� ������ �������� ��������+������������� ������!� �����+� ������������2 ��� ������ ���,��� ��2 �����+�� ��� ����

%������&��������!�,�2����� ����,�%���,�+������!�������*��9�+��������������� ���������

$�� �-������� ����)��������������2������� ������2 ����"������!������������������ ������� ����7�������2 ��$��������2� ����+�����%������ ��3������ ���*����L�������,��+������� ��,����������������"�����2�� ��@������

�3��,����,�%��,��� ��B������<��=��&��&�� �������8�����+������ ��+�������*��� ����� ��� 75� ��� ��� +������ � ��� *�� "���� ����� ��� ���� ��� ��� ��� � ����������������

%������+� �������������������# ��� ��� ���,� ��� "��� ����� ���� �8��� ��+�� � ���� �� �� ������� �������,�

�-���� �� ���2 ���������2 ������2�������&�������,��-� ���� ����1��������6��

%��������������75� ����������$�� �-������� �����4��� ����� ��6�� ������ !������� �� ����-��� �� ����� �4��� $��� ����� �� �

�$��,�"��6���*��� �������������� �����,�9�����,����2��������"����������� ������� ����

�� �����7���� ���$�������������*�������� ��%�����������& �� ������ 8���2 ��� ��/ �����+����) ����!� ��2��� ������� ���9�� ������ ����� �����+������������������$�������,� ������ 4 �������� � �� �� � ��� +�����+����� 4���� �� � ���� � ������%������&������ � �����*����2� �����+�� ���& ��� ���$ ���3��� �� ��<������������������ �$��� ����* ��/ ���2�������������,��-���%������&������+������2 ��4 ��������� ���������+� ����� ����������

�*������������� ���������,�"������*���,�9������ 8�����+��� ��������������+�������*���������!� �� ��/ ���

2��� ������ ������������+�������������������*�� ��2��� ���� ���+� �� �������"+� ��2��� ����������� *�� $�������� ���� $ ��� $��� � ���& ������ * ������ *�� 2� -�� ����,��-� ��� ���� ��� � ���� ��������� &�� � ���� 2 �������� ����� ����� ������� 2 ,� ���� ������� � ����������2��$����2 ��� ������2����� ����������2 ���

�)���������������"��������������� ������ 2������ 2 � ���� � ���� 2���,� 9������ ���+��� @���� ) ��� ��� 72� �

�������������� �����2 ����* ���� ������*��������� ���$�����,�"���,�������!��������*������������ �� ���� ����2� �� ��

Page 59: Spekulationen mit dem Tod

������������ ���� ���� M� ������

� ��

���� ��� ��� / ��� &2�� �� 0� ��������� ��� �� �� "���������� + �� ��� <���������� ���,� ���� �+�� &��� �������� 7�������+���� ������ ); ����� "���� * �� ��������$�+���������� ��������������������� ������+�$����

�*����,�9������*���2����������,��+������� ��� ��� ������ ���� ���,�2���������4 ��������$���"��������2 ,�2����������$�+� � ����*������+�� ����� ������������������� ��!���������<��� ������� ��������� ���,����� �����+�� ��8����� ���������� ����� ��8���+ �� ������ �2 ���������� �����������2 ����%��&�,� �� ����������� ��);�� �����+����&��������

)�����������4��+�� +��� ��1����� ���� 6�)� ���������& ��� ���������2�������

P������������� � �� � ��� ��� ���� ��� %���,� %������,� ������ � �� $��� 05����� � ��

��������� ������8�����+��=��&�� ��������� ��/ ����������*�� �� �����/������������� #�� ����+���� �� + ���� � ���,� �-� ��� ���75� ��� ��� ������ �������+���2����� ��+�� +�����������

� ���� � �����%���������&���� ������+� ������ ������������ ����7�����������"���� �������,� �� ����� ��� �� ������ /��������� �� ���������� ������,� 2������2������

������$���"��� ����2���$�����5������ ���������%������������,����������4 ������������������)��������,��-���� ��������������&����+����������

�4 � ������� � ��� ������� ��+��,� ��� "��� &�� �+�2 ����,� ������ ��9�+����������� ����*�&���������2 �&�����������75� ����������������� ������� ����������9������ ���� ��+�+ ������*�� �� ������"��������� ����$ �����2�������)�+���������������� ��1��������

� ��$���05�������������������%�����)����������5���� ������� ����,������ �� ����/����&�����75� ���������� ��2�� �������� ������������4 ���������������������������� �������������� ������ ���%�������������

�*��� �����7� �&����,������������)�2��� ��� ����������;��� ������3�����+���� ��� �=��&�� ��7���������2� �����,�������%��������7������� ��,�+������/��������$���"5���,��������"������*��%��&�������&��������*�����������5��������#�������&��������� ����"�&�����������& �� �� �����

��������* ���� ������ ��+��� � �� &�� $����2�����,� ����������� /�������� $��� "5�����

�7������� ����� ��$���05�������+�� ������ L������"������� ����4 ����*�� ��������

� �� � ��� ����� &�� ��� ��� ������� � �� ����� *�� %��&������� ����&� ������� � ��������������� 1������ ��� �+���+� ��� ���%�������*��9�+��������� �������� ��� � �,�������� �� ��� ������� ������� "��� �� ���+� ����,� ���� �,� �-�� �� $��� 05����� +�� �����2����2���

��5���$���"��� ����2���� ���� ��� �������� ������2������������� �����#������� � �� ���D����� �� %������&������,� &��� ��2��� ���� ���� E���� ��$�������������� ��� ������3�������+������� ������ �&?�* ��"������+��+���������� ��

Page 60: Spekulationen mit dem Tod

������������ ���� ���� M� ������

� ���

�������,�� ������� ��=������ ������4����������L&��+������6��������/��������$���"5�������� �����8��� ������� 8����� ��� � ��� ��� ��� <�������� $��� ����,� �� ��� � �� 8����

��� ������������,����2��������� �������*�� ��-�� � ���� �� �+�� ��� %������������ �������� � ���� *��� 3�� ���� ���

%��&������������ ����)������������������������7�$ ��6�� ������ �� ���� ����� � � �� � �+��� % ��� � �� ��+��� �� ��� /����������

�$��,�2�������4��� ����)� ������������ ����1���& �� �� ���������6�4���� �������� ����& �� �� ���������6�* ���5��������#�������$� �������!���2�� ������� ���������������������

#���� ���� 2��� ��,� 3�� ���� ��� "������ ������������ �� � ��� * �� �� ������5�������2�����?�

�*���� ��� ��������������!���������� ����� ����+���������������8�� �� !��� � ���,� ��5���,� �2 ���� ��� ��������� �� ��� / ��� ������ 888�

�������� ��� ��+� ,� ���� � ���� � ��� �� 4��� �� ���� ������� + �� &�������������� ��� ��� �� ����� 3 ��� ������� � ��� 3��������� ������,� +� � ����� ��3�2 ������%��&������ ����3����������&��������������������� ��� ���$�,���5��,�� ��� ���� �����/ ����������2 � =���+�� �+ ���& $ � � ����4������3���; �� ������������+���������8���2��������� ������ ��9�� ������������������ ��)� �����8���� /����� $����������� � ��� �����,� ������ �� ��� �����!������� � ��!���������� �����

�8��� + �� ����� � ���� �$��� �+�&����,� �-� �� 9�� ����� ��$ ��� 3��� ���������+���2 ���

"������� ���� �� �������� ��$���05������"��������������$��������� ��� ���&���������)�2�-��,��-�������� ���$�������������

�4���� ������ 9�� ����� � ���� ������� 2 ��,� ���� 2��� ��� ��� ����� ����������������������/ ���� ������� ��7����������� �����<� ����4���2����$���&��������6��

�� ��� ��� ��!����������5������ ���&������������������������� ������������8�������+�,�����������,�������� ���������8�� �� !���,� ����������� /�������� $��� "5����� �� �� $��� 05����,� 2 � � �� � ��

4 ������������������� $��� ���� ����� ��������,� �+�� �� ���/�+�������� ��� ���� � �� 2���� � ��� $���� 1��������� ��� &�� $����2�������+����!������ ��������&�������

*��%��&����������+�� ������ ���������� ���� �����&��&2 �����,���������� �� �� =���������� �����)�������

"������������ ��������8���2� -�,�2 ������"������8���+���� ��� ���� �������������3��������

*�����+������ ���� �����+ ����,��� ���"���������=��&��&����������*��������=������ ��������,��-�� �� ����������7� ������� �������� ����$����5��������2�����"����2 �������� ���� ��H������ ���� �� 9���� ���� ��������4 � ������� � ���� ���� ���������,�2���2 �2�������"�����������+�������� ��3����&���<��2 �2���������������������

/��������$���"5����� ���&�����75� ��,������ ������������+� ���%�������

Page 61: Spekulationen mit dem Tod

������������ ���� ���� M� ������

� ���

����� ���� ��!������,�+������*�� 9�+��������� ����� ��� 75� ��� ���������� )� 2������ �����,� ���� � ���

������$���"��� ��������� ����"�������������3����� � �� � ���� ���� ��,� ��������� �� � �� � ��� �� ���,� �� ����� ����

$������ ���2����#������� ��� ���� ����%��������������������%�������5���� �������"�� ����/������������#� �,������������������ ����1����� �����*����,� ������ �� 4 �������������� �8��� ��-� � ��+�������� "��� ���+��� �����

�� ��9������ ��� �� ������*�����+�2��� ���� �� ����������� 8���2� -,��-� ������+���2��,���������+�2� -� �������,��-�"����� ��7 ���� �������� �����2 ,�2���� ���+� � ���+ ����

�� �� 2������ ����� ���� ������ ������6�� ��� � �� $��� 05����� 2������ �4 ���+�������& �� �� �����+�&����,����� ��2������������$���������6��

/��������$���"5����+��������� ���� ������3������ �,� ������,�+��������� ���5��,��������� �� 8����/����� ����&������

)������������)�����������%������������-?��/��+��� ����� ��� ���$��� �����*��� ��������������� ��!����� �� ��"�������#� ��,�������� ����8���2 ���� ������ ������2������ ����+��%����������&��� ����)�+� �������5��������4������� �� ������������������,���5��6�����������"������������� ����3 ��������������!������,�����%��������� ������$���

"��� ���� ��%������&���������B�����+�����������2� ����+� ������� �����/ �������������� ��"�� �����������*��2� -��� ���,�2���������,�"���,���������4 ����������������������2 ������� ��� �������,� �����*���!����� ������ ������� �� ��+��� ��2�����,�"���,� ������� ��%����:% � ������,� �� �����,� �-�

=���* ����� ������������+�� +���2�����#������� ������,�2���� ����+���2������,����$����2 ����� ����

"���� �������8�����+��$���"�����������2�-�,��-� �����2 �����2���� �������&� �������

���� �����������������������*��4 ������������� ���������� ������ ����� �� $�� ��� 8����������� ����&��

B�����2��������� ���������&�$ ������ ���&���� ����/��������� ��=��&�������� ��,�%�������1����9�����2 �8�����������,���+���

2 �� ���������� ���� ����+�2��������������!������ ��� %������ ������ � ��� ��&� ��� ��� $����� ����� � ��� � �� �����

2������+����3�������*��9�+���������$�� �-� ��7�������� ������$���"��� �������������� ��3������ ���* ��� ���� ������������� ����

)����������� ������,��������� ���!��������������,� �� ���� ����)���������$������9����� ���� � ���� ��� ���� ������ ����� ��� &� ����� ���+�������� �������� ���$�� ����,� + �� %������ ��+��� �� ������������ !������ ������ �� �� ���� "�� ��� �������������

�9����,�������*��@+���� �+�� ����������,�������"���������� ����� ��+��0�������+���+�

�� � ��� &���"���������������� �� ������� � ��� &�� ������ $���"��� ��������*��

Page 62: Spekulationen mit dem Tod

������������ ���� ���� M� ������

� ���

4 ������������������������D��������� ����� ���&����0�+���� ��2����,������������� �@����) ������72� ,�9����,�$����2 ������ ���� 8�������������� �������

�����������+�������,���� ��"����*�����& �� ���$�� �-� ��7��������"��� �� ���� �� ������������� � �������,� 2����� ��� � �� ������ 4 �� ���

3�� �����*���0 ������� �����7���������������� ��8����,�����-�����5������������+�+������������ ����� "��� �� +� � �����2�,� +������� �� �� !����� �� ��5����"������

�)�� ������2�,����� ����4� ���$����� ����/����"+��� ��&���������,�������� ����8���2� -,��-���� ����������������+���2 ,������������������ ����$�,����������� ��� ���$��������

!����������� �������������2 ����B����4���2����+������ ����2������* �� "�� �+���������� ��� 9������ ����� � ����� ���� !�����,� %������ ��� ���

������ ������ 2� ��� &����,� ���� �� B����,� $��� "�� ��$������ �������,��������2�+����

��3���+����,��-�"������$�� ��������6����������5����� ����!��������������������%������"��������������� )� ����� ��� 9������ ��� � ���� �� ������ 8��� +�� +�� � ���� ��

�� ���������������"��������� ���� ��������$�����2��&2� ������ ������� ���������,��������� ��

"+�������������������3�� -���������3���+����������������������! �+2������* ��0�����& ��������������*�������� ���� �����

"��� ��� 4����� ������� � ��� ���2���� $��� /�����,� �� �� ������ ���� ��������� ��� � ���������������� 1���� ��� ��&� � �� �������� � ��� �� <�@:���& �� ������@������,�����������,������ ��1���������

�8�����+�:�/�+ ������ �� ���%��&�,�� ������������ �4 � ��+��� �� B������������@�������� ���,��

* �� ������ $��� ������ # ����� ������� "���� ������� &�� ��� 2 �& ����3������������������������2�&���� ������ ������

�*������ ���� ����%������� ��:�����,�� �,���������������������5����������� �������������"��!���������)�2 ���+����)�2 ��� ����/����D�������)�2 �������*� ��/����2������������,��������9��������������<�����2�,�2��������� ��

� �& ���0��������"���� �����9������ ���� ���������������������,�+� �+���!�����������5���

���� ��� � �� ���2 ����� ������� �� �� 2�-���,� �-� �� 4��� � ��� =� ��&�� 2 ��� �������2����*��"+��� ��� ��� ��������2���

"������+��������$�� ����,���������@������� �������)�������,��-� ��B�����"��� ����� �� �������������&��2���

��5���2� ������

(��3����+� �����!�������+�����������

Page 63: Spekulationen mit dem Tod

������������ ���� ���� M� ������

� ���

�*�� �����& �����������8�����������*��������<��� ������+��� ��%���������0���� ����8�����$�������6��

*�����& �� ���� �������8��� ����,� �� + ��� ���� ��� 4�� +�� +�� �� ���������� �� � ��� !���� ��� ��

%�&2� ��� ���#�����6���1���������5����� ���,�/������������,�����2 ��� ��� � $�����,��-� ��

%��������*������� �����������������3���� 2�������� � �� ��� %���� ��� +����� � ���� 1 ���� �� ��� ������ @��� )�

��� �������� ����3����&��&2� ������� ���� � �����%�����,� �� + �� =��&�� ���� �� ������ ��� ������ ��2�����2�,�

���� ��1����������������5��� ���� �����"��������������6����������,��*��� ��� ��+�����0������,������������!��������� ����-�� ���������#�����-�

���� /����� �������� 4�� ������� � �� +����� ����� "���� &����+ ����� ���� ��"�����6��

�� �� $��� 05����� ��� ��� ��������������6� *��� ��� � �� $��� �� ����� 7��� ��� �����

�� �� ���� !������ ���� ���������,� ����������� �� @+���� ��������� �)� ����=��&��� ��������$ ���&���������)�2 �����%��&��������+�������2��������2���������� ������&�-���

���&�-6�� ������ ��9�+���������� �*���� ���,� �-��5��������#������� ������& �� �� �����$��� ���&����������2 ��6��

�*�$��� + �� ��� �+�&����,� ������ ������ �� �����3����� ��� 9��������� �������������������������

�<���� ��� <�������� 2��� ��� ����� !������ ���� ��������,� ������ ��%����:% � ��������

* ��"�-��2�����3�����+����������� ��� ���&���������* ����������� ������� �����������9�����B�+��������+��� ��%�� �������������������� ������� ��H������� � ����,� �� � � ��� �� ���& �� ����� � �� ���� *�� ���������� �������������������

%��������������3�������� ������������ ������������� �,����������4������������ � ���*������������������� ����

8���2�������� �������� ����&������ �������*�� ������ ��� �� 7������� 2��� +��-�� � ���������� +� ����� �� !������ ����

* ����� ����� ���+��� ����&����*��������� ���$������,�3�����)�2 � ����� �� �����$������ ������9���

��4�����*�>�������&����+ ������/ �����������������������,����� ���������������4��� � ���� ������� ��+���� !������ ����������3���� ������ $ ����"+�������� ��2�������� �������+�������,��+����1��� ��� ����*�������������� ��� �������&�$ ���&��2������"�-����2 ���������+����������,�2��� ��� ���������������$�����������+���"����3�������� ���� ����� ��+�� ��������� ��������2������

"����% ��5��+����� ��3�������*����� +����������+�� ��,��������� ����4 �����������+��������!���������%������� ������� ��� ��������*��9�+���������2���$�����

4��������� �����4������������������������� ��5�&�����������!������ +� ����� %������ ��� ��� 7�������� ����,� ���� ���� &��� �� +����

Page 64: Spekulationen mit dem Tod

������������ ���� ���� M� ������

� ���

� ������* ��4������������������� � ��� ������� � �� ����)�2�����,� + �� ��9��������������2���*�������� ������ ���*������ �����%�� �������������,� ��� ���$��� ���$��+��� ����2��������

� �+��� ���& �� ����� +���� ������ ���� ������ � �� 2���� ����� � � ��� !����&�������� � �� ��� ���� �� 8����� +�� +��� ��� �� ���2�&�� ���� + �� �� ��� ���&����4 ������ �� �������������

0��� ���"������������ ���������������"�2� ���������+����)�$�������,��-� ������$���"��� ������������-� ����"��&� ���������� �����������������

�� ��� )2�������� �������� � ���� ����������� 2����� !������ ��� �� ���������& �� ����� �������2��$�����,�2 ����������� ����� ��� ��� &��!���,�2������ ��� ����� ���� �� �2� ��������������/ �����+��

"��FP��"� ��FPM'�+�������!������ ��<�������������������� ��9���� ����������� ��5�����

)�2��&�� �����* ��"�������2��������������� ����+������������2�����* ��3������������

/ ��� ������888�2���������+��� � ����) ����������� �������%�����������!����� ��$���05�������� ���������%� ���� ���� ���������

*��+��� ������������!������"����������� ��)�����������$���NK� �� ���������� �+���+���� *�� �� 2�� ��� <���������� / ��: ������ 888� &�� � ������2 ������� ���� ) ����&� ��2���,� �� � ��� �� �� )�����+ ���&� �� <� ��� �����@��� ��� ������������������������

�)#*)��

-������������#"���*����� ���5�$�GA������������ >��

$��%*�+%�*���������������,�����

�������*������-���.�����1����������������� ��)��������