Spittaler Bergsteigerblatt 172Juni - September 2013

www.alpenverein-spittal.atEmail: office@alpenverein-spittal.at

Aufstieg zum

Hafner

Foto: R. N

agelerGoldeckhütte

NEUE Pächterin

ACHTUNG:Bergfriedhütte geschlossen!

(siehe S. 39)

Spittaler Bergsteigerblatt 172/20132

Sie suchen?

TELEFONISCHE WETTERBERICHTEHöhere Telefongebühr!

Offizieller WetterdienstGesamtösterreich 0900 91 1566 00Oberösterreich 0900 91 1566 04Salzburg 0900 91 1566 05Kärnten 0900 91 1566 06Steiermark 0900 91 1566 07Tirol 0900 91 1566 08Vorarlberg 0900 91 1566 095-Tages-Prognose 0900 91 1566 10Alpinwetter 0900 91 1566 12Schneeberichte 0900 91 1566 13Service des Österreichischen AlpenvereinsGesamtes Alpinwetter 0900 91 1566 80Regionales Alpinwetter 0900 91 1566 81Ostalpinwetter 0900 91 1566 82Schweizer Alpinwetter 0900 91 1566 83

Aktuelle Infos auch online unter: www.wetter.at

������������������������������������������������������������

Kroatientage, Kulturfahrt, Eröffnung des Bergsommers S. 3Bergferien-Angebote S. 4Tourentipp S. 6Jugend, Kletterhalle Mühldorf,Klettercup S. 7-13Tourenprogramme der Sektion S. 14-30Jahreshauptversammlung S. 31Aus dem Landesverband, Wanderbus S. 32Naturschutz S. 33Bücherei, Neue Kletterbücher S. 34Kletterkurse, Komödienspiele Porcia,Fotogalerie Gmünd S. 35Trekkingtouren S. 36Aus dem Nationalpark S. 37Bergwaldprojekte S. 38Neue, erfahrene Hüttenwirtinauf Goldeckhütte, Unsere Hütten S. 39 HEFT 173

Redaktionsschluss:Freitag, 12. Juli 2013

Enthält die Programme vom1. Oktober bis 30. November 2013Versand ab Ende September 2013

SIE ERREICHEN UNSGeschäftsstelle SpittalBrückenstraße 6, Di. und Do. 15.00 – 18.30 Uhr� (04762) 32 68,� (04762) 44 086;Fax (04762) 33 308, www.alpenverein-spittal.atEmail: office@alpenverein-spittal.at

Obmann:Dr. Arnold Riebenbauer � (0664) 52 46 846

Alpine Auskünfte:Hans Aman � (0676) 83 14 17 08Dr. Herwig Gräbner � (04762) 42 384

AV-Hütten-SchlüsselDruckerei Petz, Bahnhofstraße, zu Bürozeiten;in den Außenstellen und in der AV-Kanzlei.

Infos über Klettermöglichkeiten im Sektionsbereich:Kletterwand VS Baldramsdorf

� (0650) 36 01 321Klettergarten Burgbichl & Kletterwand VS Molzbichl

� (04767) 620Klettergarten Irschen-Potschling undKletterwand VS Greifenburg� (0676) 83 141 787 oder (0664) 82 85 043Peter-Santner-Klettergarten Seeboden

� (0664) 11 35 976

Bankverbindung InlandVolksbank Oberkärnten, BLZ 42820Kto.-Nr.: 40100960000 (OeAV-Spittal)IBAN: AT724282040100960000 und Swift/BIC: VBOEATWWSPI

Ausland100.505404 RLB Tirol BLZ 36.000IBAN: AT403600091000505404 und BIC: RZTIAT22

AV-Gesamtverein: www.alpenverein.at

Prämien für die Mitgliederwerbeaktion 2013Ab sofort gibt es für fünf bzw. zehn neu geworbene Mitglieder Sport-2000-Gutscheine.

Die 5er-Prämie ist mit Gutscheinen im Wert von € 60,- dotiert, die Gutscheine für die 10er-Prämien haben einen Wert von € 140,-.

(Im Internet: www.sport2000.at/standorte.php)

Die Firma Hervis gewährt abeinem Einkauf von € 50,- unserenMitgliedern einen Rabatt in der

Höhe von 10%. Bitte den AV-Ausweis vorlegenund Sektion Spittal angeben –dann werden gleiche Prozente amJahresende auch unserem Vereins-konto gutgeschrieben. Für den Betrag können wir dann wie-der neues Leihgerät anschaffen!

AUSSENSTELLENArriach:Christian Plattner � (0699) 17 07 62 49Baldramsdorf: Hans Aman � (0676) 83 14 17 08Ferndorf: Reinhard Nageler �(0699)116254 31

Kolbnitz: Rudolf Saupper � (04783) 20 93

Lurnfeld: Gert Amenitsch � (0676) 50 19 320Molzbichl-Rothenthurn:Werner Mitterer � (04767) 620Seeboden: Ino Bodner � (04762) 81 469

� (0664) 11 35 976Simmerlach-Irschen:Karl Guggenberger � (04710) 24 15

Trebesing: Gustav Hanke � (04732) 20 47� (0676) 60 22 975

Unteres Drautal/Paternion:Udo Jester � (04245) 28 65Gasthof Tell Franz Michorl � (04245) 29 31

Spittaler Bergsteigerblatt 172/2013 3

SonnwendfeuerMolzbichl – RothenthurnFr. 21. Juni: Sonnwendfeuer am Martennock, ab 21.00 Uhr.Fr. 21. Juni: Sonnwendfeuer des SPITTALER Turnvereins 1872 im ÖTB am Jahn-Turnplatz. Die Feier wird umrahmt vom MännergesangsvereinFrohsinn und einer Bläsergruppe der TK Molzbichl. Ab17.00 Uhr fröhlicher Jahresabschluss mit unseren Kin-derriegen. Die Bevölkerung ist dazu herzlich eingeladen.BaldramsdorfSa. – So. 22. – 23. Juni: Sonnwendfeuer GoldeckgipfelNächtigung auf Goldeckhütte bzw. Haiderhütte.Beginn: 21.00 Uhr. Veranstaltet von der AV-Jugend Bal-dramsdorf: Genaues Programm in der Heimstunde.Auskünfte: Meinrad Mitterling, � (04762) 7648, (0664) 39 48 530Oberes DrautalSa. 22. Juni: Höhenfeuer am Scharnik und Hochstadel

WallfahrtenSo. 9. Juni: „Katschtaler Wallfahrt“St. Peter/Rennweg – MaltaInfos: Pfarramt St. Peter/Rennweg, � (04734) 262Fr. 28. Juni: „Pinzgauer Wallfahrt“Aus dem Seidlwinkltal nach HeiligenblutInfos: Tourismusverband Rauriser Tal, � (06644) 200 22Sa. 6. Juli: „Kofel - Wallfahrt“ Pustertal – Maria LuggauRechtzeitige Anmeldung (bis ca. Mitte Juni, Fahrt mitBus) beim R.K. Pfarramt Spittal/Drau; � (04762) 2761Sa. 27. Juli: „Heiligenbluter Wallfahrt“(Heiligenblut – Obermauern/Virgen)Infos: Pfarramt Heiligenblut, � (04824) 2255

GipfelmessenSa. 6. Juli: Gipfelmesse Schwarzstein (2264 m)(Jugend Sektion Steinnelke)So. 7. Juli: Salzkofel Sa. 13. Juli: Feldnerhütte (Jugend Sektion Steinnelke)Sa. 14. Sept.: Stagor (Jugend Sektion Steinnelke)

Einladung zur OeAV-Kulturfahrtmit Frau Sigrid Gauster

Hallein auf historischen Spuren erkunden!Besichtigungsprogramm: Geführter Altstadtspaziergang.Wir beginnen auf der Perner Insel, weiter zu den typischenGebäuden im Salzach-Inn-Stil, Rathaus, Stadtpfarrkirche„Hl. Antonius“, Wohnhaus Franz Xaver Gruber, u.v.a.m.Anschließend Führung durch das Keltenmuseum, im größ-ten Profanbau Halleins eingerichtet.Mittagessen im traditionsreichen Hofbräu Kaltenhausen. Weiterfahrt nach Bad Dürrnberg zur berühmten Wallfahrts-kirche, auch „gläserne“ Kirche genannt.Der Preis richtet sich nach der Anzahl der Anmeldungen.Festes Schuhwerk erforderlich!

Termin: Mi. 10. Juli Abfahrt: 6.30 Uhr, Parkplatz ev. Kirche,

10. Oktober-Straße, Spittal/Drau

Anmeldung erbeten bis spätestens 12. Juni bei Sigrid Gauster, � (04762) 3473

Kroatienbergfahrt 2012 Foto: H. Aman

Einladung zurKroatienbergfahrt

Nationalpark Paklenica (Starigrad)mit Hans Aman und Helmut Lichtenegger

Unsere schon zur Tradition gewordene Auslandsbergfahrtmit Ing. Helmut Lichtenegger und Hans Aman führt unsheuer etwas tiefer in den Süden, nach Starigrad und in denNationalpark Paklenica. Unter dem Motto „über dieSchluchten des Balkans zu den Inseln der Götter“ erkun-den wir den vielfältigen Nationalpark. Doch das Meer mitBaden und gutes Essen werden auch nicht zu kurz kom-men, also freut euch schon wieder auf schöne und erleb-nisreiche Kroatientage. Eine ausführliche Beschreibungunserer Fahrt liegt ab Juni in unserer AV-Kanzlei auf.

Termin: Do. – So. 19. – 22. SeptemberNähere Auskünfte:Hans Aman, � (0676) 83 14 17 08 oder in der AV-Kanzlei

Sonnwendfeuer 2012 Foto: M. Steinthaler

Spittaler Bergsteigerblatt 172/20134

Die Bergferien stehen als Schnupperangebot auch Fami-lien offen, die noch nicht beim Alpenverein sind. Wirmachen aber darauf aufmerksam, dass nur Mitglieder auto-matisch die notwendigen Versicherungen haben. Ohne denTeufel an die Wand zu malen – ein Bergrettungseinsatzoder gar eine Hubschrauberbergung können ohne passen-de Versicherung ganz schön ins Geld gehen.

(Wir informieren Sie gerne über die Mitgliedschaft bzw.die Versicherung!)

– den Sommer gemeinsam draußen verbringenBei fast 50 Sommercamps und fast 20 Umweltbaustellen(siehe S. 38) hat die Langeweile im Sommer keinen Platz.Ob Abenteuer oder Ruhe, ob Land oder Wasser, ob Chillenoder Sport – da ist alles dabei, was ein Campleben so aus-macht. Wenn du schon etwas älter bist, kannst du als Frei-zeit- oder Pressepraktikant oder -praktikantin mitarbeiten.

Umweltbaustellen & Bergwaldprojekte (siehe S. 38)So nennen wir unsere handfesten Einsätze für die Natur.Wege befestigen, Bäume pflanzen oder die Bergbauernunterstützen: Bei den Umweltbaustellen helfen und werkenjunge Leute zwischen 16 und 30 ehrenamtlich, behebenUmweltschäden und leisten einen konstruktiven Beitrag fürdie Natur.

Erlebnisurlaub für Familien, für Kinder undJugendliche und Schulen

Alles aus einer Hand

Dieser Slogan der Alpenver-ein-Akademie trifft auch auf„Freunde treffen – Katalog“zu. Wie gewohnt gibt es dieBergferien für Familien unddie Sommercamps, Praktikaund Umweltbaustellengesammelt in einem Heft –diesmal sind aber auch alleProgramme für Schulklassendabei. Das heißt, nicht nurdas „Layout“ hat sich verän-dert, auch der Inhalt ist neuzusammengestellt. Damit fin-det ihr erst mal alles, was wirfür Kinder und Jugendliche (mit und ohne Erwachsene)anbieten, in einem Programmheft, das ihr in unserer AV-Kanzlei kostenlos erhalten könnt.

Bergferien – Familienurlaub auf HüttenDie Alpenvereine in Deutschland (DAV), Österreich (OeAV)und Südtirol (AVS) sind Familienvereine. Sie haben eingemeinsames Angebot entwickelt. Die „Bergferien“ sindpreisgünstige Pauschalurlaube auf Alpenvereinshütten. Mit Programm für Eltern und Kinder.Nur wenige Häuser eignen sich für einen Familienurlaub.Sie sollen über ein passendes Raumangebot verfügen, mit

Auto oder Seilbahnerreichbar und dennochetwas abseits gelegensein. Und vor allem: DieWirtsleute müssen wirklichfamilienfreundlich einge-stellt sein. Der Alpenvereinhat eine Auswahl getroffen.Insgesamt stehen neunAlpenvereinshütten undVertragshäuser zur Aus-wahl sowie das National-park-Camp Hohe Tauern inMallnitz. Hier in Kärntenbieten sich das Sadnig-haus als nächstes Ziel undim näheren Umkreis dieSesvennahütte in Südtirolan.

BERGFERIEN 2013

Besonders erlebnisreich fürdie ganze Familie sind aber

auch Hüttenaufenthalte

Die Alpenvereine in Deutsch-land, Österreich und Südtirolstellen für Familien geeigneteHütten in der Broschüre

„Mit Kindern auf Hütten“vor, die jährlich aktualisiertwird und auch in unsererKanzlei aufliegt. Für Familienbesonders geeignet: Alle AV-Hütten mit dem Kinder-Schild!

Anmeldungen und Auskünfte zu dem vielfältigen Angebot:

Österr. AlpenvereinAlpenverein-Akademie

Tel. +43 (0) 512 59 547-45, Fax –40akademie@alpenverein.at

www.alpenverein-akademie.at

Staatlich befugter und beeideterZ i v i l g e o m e t e r

A-9800 Spittal/Drau·Rizzistraße 1ATelefon: 0 47 62/26 01·Fax: DW 14E-Mail: humitsch@utanet.at

Ronald HumitschDipl.-Ing.

Spittaler Bergsteigerblatt 172/2013 5

Liebe Freundeim Alpenver-ein!„ A n t h r o p o szoon politiconestin“. DiesenA u s s p r u c hAristoteles’,der von Pla-ton übernom-men und inverschiede-

nen Schriften großartig abgehandeltwurde, nämlich, dass der Mensch einpolitisches Lebewesen ist, möchte ichgrundsätzlich auch für den Alpenvereingelten lassen. Da werden jüngere Men-schen möglicherweise die Nase rümp-fen, denn mit Politik wollen sie nichts zutun haben. Das ist an sich schade,denn Politik – und damit ist nichtParteipolitik gemeint – passiert dort, woMenschen in Gemeinschaftenzusammenleben. So leitet sich dasWort Politik vom griechischen „Polis“her, was so viel bedeutet wie Gemein-schaft, Stadt, Stadtstaat. Das Strebendes Menschen, sich mit anderenzusammenzuschließen, um besserenSchutz gegen die Einflüsse der Naturoder gegen An- und Übergriffe wiede-rum anderer zu haben, besteht, seit esMenschen gibt, und ist auch im Tier-reich verbreitet, wenn man nur bei-spielsweise an Ameisenhaufen oderElefantenherden als Gesellschaftsfor-men denkt.Aber nun der Alpenverein als politischeKraft? Gibt es das tatsächlich und darfes das überhaupt geben? Mit diesenFragen möchte ich an meine Ausfüh-rungen bei der Jahreshauptversamm-lung im April dieses Jahres anschlie-ßen, und bitte jene um Verzeihung, dievielleicht nunmehr das eine oder ande-re Vertraute nochmals präsentiertbekommen.Der Alpenverein ist – und das habe ichschon mehrmals behauptet – eineGesinnungsgemeinschaft. Das bedeu-tet, dass er gewisse Ziele hat und sichbestimmter Methoden, diese Ziele auchzu verwirklichen, bedient. Wer sich mit

Das Wort des Obmanns

diesen Zielen identifizieren kann undauch damit einverstanden ist, wie sieumgesetzt werden, kann dieser Gesin-nungsgemeinschaft ruhigen Gewis-sens angehören. Sie steht nämlich fürFörderung der Jugend durch körperli-che Ertüchtigung (am besten in freierNatur), für Förderung des Bergsteigensund Wanderns im Allgemeinen, für denRespekt vor und den Schutz der Naturund ist bei der Umsetzung dieser Zieleeine – so meine ich zumindest – starkepolitische Kraft.Das äußert sich beispielsweise darin,dass der Alpenverein Initiativen fürNaturschutz, Naturdenkmale und ähnli-ches setzt, allzu große Begehrlichkei-ten bezüglich Natur schädigender Akti-vitäten zumeist verhindern kann undauch die Einflüsse gewisser Interes-sensgruppen auf Einschränkunggesetzlich verbriefter Rechte, wie bei-spielsweise das Betretungsrecht desWaldes, klein halten kann.Dass überhaupt die Nockberge weitge-hend unter Naturschutz gestellt wurdenund somit die Erschließung dieser alsriesiges Schizentrum mit mehreren gro-ßen Hotelburgen und entsprechenddimensionierten Kraftwerksanlagen zurEnergiegewinnung vor Ort verhindertwerden konnte, ist weitgehend demAlpenverein zu verdanken.Wer sich für diese spannendeGeschichte interessiert: Die dazu vorgut zehn Jahren von Dr. Herwig Gräb-ner erarbeitete Dokumentation ist seitlangem restlos vergriffen, wohl aber inunserer Bücherei zu entlehnen. DerHauptverein in Innsbruck wird dasBuch wegen seiner beispielhaften Aktu-alität, durch die der Autor bis an dieGegenwart heranführt, neu auflegen.Geplanter Erscheinungstermin: Spät-herbst 2013. Alles Nähere dazu imnächsten Bergsteigerblatt.Stichwort Biosphärenpark Nockberge!Die Umwandlung des NationalparksNockberge, der auf Grund der Almbe-wirtschaftung bis in große Höhen nieoffizielle Anerkennung als solchergefunden hat (Nationalparks sind imGegensatz zu Biosphärenparks weitge-

hend „Wildernessgebiete“), ist selbstvom Gesetzesinhalt weitgehend einWerk des Alpenvereins. Und daraufsind wir auch stolz! Denn das, was unsdie Landesregierung als ersten, selbstals verbesserten zweiten Entwurf zurBegutachtung präsentiert hat, ent-sprach bei weitem nicht dem, was letzt-lich unter dem Einfluss des Alpenver-eins Gesetz geworden ist und daherweitgehend unseren Vorstellungen ent-spricht.Sie können hier – so glaube ich – deut-lich die politische Gestaltungskraftunserer Gemeinschaft erkennen. Dochdarüber hinaus sind wir mit einem Ver-treter in der „Regierung des Biosphä-renparks“, im sogenannten Biosphä-renparkkomitee, vertreten und habendamit Einfluss auf die Geschehnisse indiesem Bereich.Unsere Mitarbeit bei der „Windkraftver-ordnung“, bei der das Aufstellen vonWindrädern unter ein strenges Regula-tiv gestellt wurde, ist ebenso politischeArbeit wie jene, die verhindern soll,dass die für die Errichter und Betreibersehr lukrativen Starkstromleitungendurch schönste Naturgebiete geführtwerden, anstatt sie unter die Erde bzw.entlang von Hauptverkehrswegen zulegen. Diesbezüglich ist auch hilfreich,dass der Alpenverein durch einen Ver-treter in einem offiziellen Organ desLandes Kärnten, nämlich dem doch beiErschließungsprojekten sehr maßgeb-lichen Naturschutzbeirat, Sitz und Stim-me hat (siehe S. 33).Dass wir zu offiziellen Anlässen, aberauch in Einzelverhandlungen, bis hinzu Gerichtsprozessen unser Gewichtvon mehr als dreißigtausend Mitglie-dern in Kärnten in die Erhaltung derWegefreiheit für unsere Mitglieder, aberauch für andere, einbringen, stellt unswiederum als politische Kraft im Sinneunserer Ziele dar. Und auf diese Ziele und unser Bemü-hen zu deren Verwirklichung könnenwir alle ein bisschen stolz sein!

Einen schönen Sommer wünscht Ihr Arnold Riebenbauer

Spittaler Bergsteigerblatt 172/20136

Übrigens – wie wär’s mit einem aus-sichtsreichen, netten Rundgang imBereich des Unteren Kanaltales süd-lich von Pontebba für den Frühsom-mer oder den Herbst?

Clap Forât (1562 m)Interessante Rundwanderung hoch

über Dogna

Der Clap Forât ist der südwestlichsteEckpfeiler des langgestreckten Berg-rückens vom Jôf di Miezegnot (Mal-borgether Mittagskofel) über den Mte.Schenone (westliche Italienische Juli-sche Alpen).Ausgangspunkt: Kirche von Dogna,425 m. Im Ort beschränkte Parkmög-lichkeit. Das Auto besser am jenseiti-gen, östl. Ufer der Fella (Fiume Fella)abstellen.Höhenunterschied ca. 1150 m.Tourenbeschreibung: In der steilen,felsigen Südwestflanke des Clap Forâteinige schmale, ausgesetzte Bänderund kleine Gräben. Trittsicherheiterforderlich! Abstieg auf bequememWaldweg. Achtung: Nach heftigenUnwettern, die hier häufig vorkom-men, kann der Rundweg (auch derAbstiegsweg 602a) an mehreren Stel-len stark beschädigt oder sogar zer-stört sein, wodurch sich der Schwie-rigkeitsgrad der Wanderung erhöht.Von der Kirche in Dogna gehen wirkurz nach Norden, dann zur neuenBrücke über den Fiume Fella und amjenseitigen Ufer gleich nach links(flussaufwärts) gegen die Häuser vonPrerit. Nach 150 m halten wir uns beider nächsten Abzweigung rechts (WW“Weg 602”, hier auch Parkmöglich-

keit). Auf der schmalen Asphaltstraßewandern wir bis zur zweiten Kehre,von wo wir nach links über einengemauerten Weg nach Coronis, 623m, gelangen. Zwischen dem erstenund zweiten Haus geht es über eineStiege aufwärts zum Steig, der zumWeiler Puppin, 706 m, führt (Brun-nen). Wiederum gehen wir zwischenden Häusern hinauf und nach demletzten Haus scharf nach rechts zueinem Fahrweg, dem wir auf ca. 30 mfolgen. Bei einer Materialseilbahn hal-ten wir uns nach links zu einem Rük-ken, der uns durch Mischwald bergaufund an einer Ruine vorbei zu Felsenbringt; auf einer stählernen Hangbrük-ke kommen wir sicher um eine Felsna-se herum (schöner Blick auf den Jôf diMontasio/Montasch und zum MonteCimone). In gleichmäßiger Steigungwandern wir weiter, bis wir eben nachlinks auf Bändern in einen Grabenqueren. In der felsigen Flanke folgenwir dem guten Steig zu einem bewal-deten Rücken und nach rechts(Süden) zur grasigen Kuppe des ClapForât, 1562 m, dessen höchster Punktwenige Meter oberhalb des Wegesliegt. Herrlicher Aussichtsplatz!Besonders eindrucksvoll der Jôf diMontasio/Montasch mit seiner gewalti-gen Westflanke, jenseits des Canale diDogna (Dognatal) der Cimone-Zug mitseinen steilen Wänden und Gräben,im Süden der Monte Plauris und dieKette der Cime del Monte Musi und imWesten der fast 2200 m hohe Zuc dalBor, der schon zu den KarnischenAlpen gehört.Der Abstieg bringt uns vorerst nach

Nordosten in die ForcellaMincigos, 1488 m. Links aufeinem Baum sehen wir dieMarkierung, die den Beginndes bequemen Waldweges(Nr. 602a) kennzeichnet, derzu einigen Häusern, 835 m,bei Mincigos und weiter nach

TOURENTIPPentnommen aus: Helmut Lang – „Julische Alpen“, Rother Wanderführer 2010

Prerit di Sopra, 455 m, hinunterführt.Zwischen Mincigos und Prerit diSopra ist ein Naturlehrpfad (SentieroNaturalistico Prerit – Mincigos – Moro-sine) mit einigen Schautafeln einge-richtet worden. Am linken Ufer derFella kehren wir auf der Straße oderauf der ehemaligen Bahntrassezurück nach Dogna.

Karte: Tabacco Nr. 018: “Alpi Carni-che orientali, Canal del Ferro”,1:25.000

Spittaler Bergsteigerblatt 172/2013 7

BALDRAMSDORFWir laden alle interessierten Jugendlichen herzlich ein mit-zumachen!Die Heimstunden, verbunden mit Sport sowie Bouldernund Klettern an der Kletterwand im Turnsaal der Volksschu-le, finden jeden Freitag bzw. Samstag statt:Wenn vorhanden Turn- bzw. Sportschuhe mit heller Sohle!Saisonkarte für Benützung der Kletterwand für Kinder undJugendliche (OeAV-Mitglieder) inklusive Leihausrüstungund Betreuung € 25,- pro Semester.Einteilung der Gruppen:Freitag:Kinder bis 9 Jahre: 16.00 – 17.30 UhrJugendleiter, Anwärter und Helfer: 17.30 – 19.30 UhrSamstag:Kinder und Jugendliche ab 10 Jahre: 9.30 – 11.00 Uhr

Programm für Juni bis September:Die näheren Details zum geplanten Programm (Klettern auf der Kletterwand und Felsklettern, Radtou-ren, Schwimmen und Wanderungen) werden in denHeimstunden am Freitag bekannt gegeben:

So. 9. Juni: Kletterturm beim Pfarrfest der kath. Kirche Spittal in der Litzelhofen-straße (ab 12.00 Uhr)Fr. 21. Juni: letzte Heimstunde im SchuljahrSa. – So. 22. – 23. Juni: Sonnwendfeuer GoldeckgipfelNächtigung auf Goldeckhütte bzw. Haiderhütte.Beginn: 21.00 Uhr. Veranstaltet von der AV-Jugend Bal-dramsdorf: Genaues Programm in der Heimstunde.Auskünfte: Meinrad Mitterling, � (04762) 7648, (0664) 39 48 530Do. – So. 11. – 14. Juli: Alpe Adria Alpin-Jugendtreffenin Forni Avoltri, Friaul (siehe S. 10)So. 21. Juli: Familienwanderung Innerkrems – KönigstuhlSo. 11. August: Familienwanderung Zollnerseehütte,Karnische Alpen, Klettersteig auf den Hohen Trieb (2118 m).

Das Herbstprogramm der AV-Jugend mit den Heim-stunden und dem Indoor-Klettern beginnt wieder amFreitag, 20. September!

Auskünfte beim AV-Jugendteam Baldramsdorf:

Teamleiter: Mag. Harald Angerer (JL) � (04762) 4089, (0650) 36 01 321, Email: harald.angerer@gmail.com

JugendleiterInnen und MitarbeiterInnen: Nabila Aly, � (0650) 77 89 098 Gisela Hermann, � (04762) 82037 Christoph Pritz, � (0660) 54 57 992 Manuel Rabitsch, � (0664) 94 27 867 Katrin Tranacher, � (0650) 67 05 080 Nina Waiguny, � (0650) 64 77 776

HelferInnen:Shu-kai Dalmatiner, Florian Hermann, Jasmin Krierer, LauraMitterling, Mathias Mitterling, Lukas Pritz, Sandro Riebler.

Leitung Kindergeburtstag:Nabila Aly, � (0650) 77 89 098Nina Waiguny, � (0650) 64 77 776

Team Kletterwand:Johannes Angerer (ÜL),� (0699) 18 81 99 80Michael Felbinger (ÜL), � (0676) 68 31 866Stefanie Siller (ÜL), � (0676) 64 06 350Daniel Angerer, � (0699) 17 12 57 72Eva Wilhelm, � (0660) 68 81 002

Kletterwand Baldramsdorf im Turnsaal der Volksschule

Info-�: (0650) 36 01 321 E-mail: kletterwand.baldramsdorf@gmail.com

Homepage: www.kletterwand-baldramsdorf.comwww.alpenverein-spittal.at

Öffnungszeiten und Preise:

September bis Ende Juni:AV-Jugend (betreutes Klettern)Jeden Freitag: „Kletterminis“ (Volksschüler), 16.00 – 17.30 Uhr Jugendleiter, Anwärter und Helfer, 17.30 – 19.30 UhrJeden Samstag:„Kletterjugend“, 9.30 – 11.00 UhrÖffentliches Klettern: 9.00 – 12.00 Uhr

September bis Ende April:Öffentliches Klettern: MIttwoch 19.00 – 22.00 Uhr

Samstag 17.00 – 20.00 Uhr

Gruppen am Wochenende und am Nachmittag nach Ver-einbarung. Schnupperkurse für Jeden/Jede!Kletterkurse für alle MitgliederKinderbetreuung, Kindergeburtstage.

Preise (in €) OeAV-Mitglieder Allgemeine Preise

bis 18 Jahre 2,- 3,-Erwachsene 4,- 5,-Punktekarte (10er):

(bis 18 Jahre) 16,- 25,-Erwachsene 35,- 45,-Saisonkarte:

(bis 18 Jahre) 40,- 60,-Erwachsene 70,- 110,-

Verleih Ausrüstung: Klettergurt und -schuhe, Sicherungsgerät (JL) und/oder Seil: € 1,- pro Stück.

Sonstiges: ► Es gelten die allgemeinen Regeln für die Benützung der

Kletterhalle.► Die Kartenpreise schließen keine Aufsicht und/oder

Betreuung mit ein.► Der Kartenpreis ist ein Erhaltungskostenbeitrag.► Ermäßigung nach Vereinbarung für Gruppen.► Klettern außerhalb der Öffnungszeiten nach Vereinbarung.

Preisänderungen und Irrtum bei den Kletterwand-Datenund Preisangaben vorbehalten.

Besucht uns auch im Internet unter

w w w . a l p e n v e r e i n - s p i t t a l . a t

Spittaler Bergsteigerblatt 172/20138

Folgendes E-Mail, das uns die Familie Wiesflecker schrieb,hat uns besonders gefreut:

Eine andere Art Geburtstag zu feiern:Schnupperklettern inkl. Geburtstagsfeier

Unsere Überlegung, eine besondere Geburtstagsfeier aus-zurichten, brachte uns auf die Idee, einen Kletter-/ Schnup-perkurs im Turnsaal der Volksschule Baldramsdorf zu orga-nisieren. Nach telefonischer Anfrage nach einen Terminwurde uns freundlichst Auskunft erteilt.Dann war es endlich soweit! Samstag, 31. März 2012,14.00 Uhr: 20 Kinder und einige Eltern wurden vom Teamdes Alpenvereins Baldramsdorf herzlich willkommengeheißen. Dann begann es: Zuerst wurden alle mit Sitzgurtund passenden Kletterschuhen ausgestattet und anschlies-send ging es in den Turnsaal.Nach liebevoller Einweisung durch die Betreuer ging’s los.Da nicht alle gleichzeitig klettern konnten, wurden mehrereGruppen gebildet. Für diese wurden an einem ParcoursGeschicklichkeitsspiele absolviert. Auch die mitgebrachteVerpflegung der Kinder funktionierte super, da uns dankes-werter Weise Bänke und Tische zur Verfügung gestelltwurden. Wir verbrachten einen super Wetter unabhängigenNachmittag!

Auf diesem Wege möchten wir uns bei Herrn Mag. Angerermit seinem jungen, dynamischen Betreuerteam recht herz-lich bedanken.

Die Eltern Barbara und Sepp Wiesflecker, Michael, Leonie, Anna, Nina, Lea, Elisa, David, Max, Maxi,Max, Leo, Christoph, Matthias, Lukas, Mike, Jan, Josip, Kristijan, Tobi, Silvio.

Und da die Familie Wiesflecker schon im vorigen Jahr sobegeistert von der guten Organisation und besten Betreu-ung durch das Team um Mag. Harald Angerer war, hat siesich heuer im April mit 20 Kindern (!!!) wieder zu einer sol-chen Schnupperklettern-Geburtstagsfeier eingefunden undsind genau so zufrieden und glücklich wieder heimgefah-ren!

An dieser Stelle möchte die Sektion sich aber gerne auchdem Dank der Familie Wiesflecker anschließen! SolcheGeburtstagsfeiern anzubieten und liebevoll durchzuführenerfordert sehr viel Engagement und Einfühlungsvermögen.

AV-JUGEND in der Stadt SPITTALSchnupperklettern

Jeweils Samstag (nach Bedarf): ab 8 Jahre.Kletterwand in der Volksschule Baldramsdorf.Treffpunkt um 9.45 Uhr.Kursdauer: 10.00 – 11.30 Uhr. Leitung: JugendleiterInnen und Übungsleiter,Kosten für Eintritt, Betreuung und Leihmaterial € 10,- ,Erwachsene € 15,-.Anmeldung und Auskünfte: (bis Freitag Abend)

� (04762) 4089 oder (0650) 36 01 321

Kletterkurse an der Kletterwand Baldramsdorf

Kursleitung: das OeAV-Jugend- und Übungsleiterteam Info-�: (0650) 36 01 321Kurstag ist immer Samstag (Zeit nach Vereinbarung)Teilnahme nur für OeAV-Mitglieder! (ausgenommen Schnupperkurse)Eintrittspreise und Verleih siehe Info Kletterwand, S. 7Auskünfte, Anmeldung:Kletterwand Volksschule Baldramsdorf zu den Öffnungs-zeiten.

Fotos: Fam. Wiesflecker

Alpengasthof GeigerhütteWeiterhin Familie Aichholzer

Wöllanernock – Arriach, geöffnet von Mai bis Oktober

Wir verwöhnen unsere Gäste weiterhin mit Schmankerln aus landwirtschaftlicher Produktion vom Geigerhof.

Es erwarten Sie heimische Spezialitäten wie Nudelgerichte und Mehlspeisen.

Sie erreichen uns über: 109 Weitwanderweg über Arriach, 163 über Gnesau, Mittelpunktweg, Weg des Buchesund mit dem Auto von Arriach über die Wöllaner-Mautstraße.

Zimmer mit Dusche (max.12 Personen), gegen Voranmeldung 0650 / 46 05 375 oder 0720 / 205 183

www.geigerhuette.at

Spittaler Bergsteigerblatt 172/2013 9

Angebote für Kinder und Jugendliche:

Kletterscheinkurse:“Toprope“: Alter ab 7 Jahre; 3 Termine, 6 Stunden + Prü-fung; min 2/max 6 Teilnehmer; Kursgebühr € 40,-.„Indoor“: Alter ab 10 Jahre; 3 Termine, 8 Stunden + Prü-fung; min 2/max 6 Teilnehmer; Kursgebühr € 50,-.Voraussetzung Topropeschein bzw. Altersgrenze.“Outdoor“ (im Klettergarten): Alter ab 10 Jahre, 3 Termine, 8 Stunden + Prüfung, min. 2/max. 6 Teilnehmer,Kursgebühr € 50,-.Voraussetzung: Indoor-Kletterschein.

Angebote für Erwachsene (ab 16 Jahre):

Boulderkurs (Einführung ins Bouldern). 3 Stunden;Min. 2/max. 6 Teilnehmer; Kursgebühr € 15,-.Kletterkurs (Einführung). 2 Termine, 6 Stunden; Min. 2/max. 6 Teilnehmer; Kursgebühr € 60,-.Schnupperklettern (ab 16 Jahre bzw. Familien – keineHeimstundenteilnehmer!!):Samstag Vormittag 10.00 – 12.00 Uhr; Min. 2/max. 6 Teilnehmer; Kursgebühr € 15,- + Eintritt und Verleih Kletterausrüstung.

Achtung: Es liegen jetzt schon in der Kanzlei auf:„Mit Kindern auf Hütten 2013 und „Freunde treffen“

Das gesamte Kinder- und Jugendprogramm desGesamtvereins (siehe S. 4).

Mitarbeiter – Aus- und FortbildungAlles aus einer Hand –

Die neue Alpenverein-Akademie

Der Alpenverein wird größter Vermittler von Outdoor-Kompetenz.Eine echte Bereicherung für die österreichische Bildungs-landschaft: Die neue Alpenverein-Akademie vereint absofort das gesamte Ausbildungsangebot des Alpenvereinsunter einem Dach. Diese Bündelung macht den Alpenver-ein zum Pionier – und zum wohl größten Vermittler von Out-door-Kompetenz österreichweit. Das Hauptaugenmerk unserer Bildungsarbeit liegt auf derQualifikation und Motivation unserer ca. 22.000 ehrenamt-lichen Mitarbeiter und Funktionäre. Wichtig ist uns aber auch,dass wir in Zukunft die Kompetenz des Alpenvereins zusätz-lich Mitgliedern und Nicht-Mitgliedern zur Verfügung stellenkönnen. So können alle Interessierten ab sofort alpine Füh-rungen und Ausbildungen, aber auch Übungsleiterkurse undLehrgangsmodule des Alpenvereins besuchen. Ausgenom-men bleibt hier nur der Bereich der Funktionärsausbildung –diese ist weiterhin an eine Funktion im Verein gebundene.Angebotsübersicht und bester Service für alle Kunden sindHauptziele, die mit der Alpenverein-Akademie erreicht werdenkonnten. Ein besonders ansprechend gemachter Katalog lädtzum Schmökern ein, die optimal strukturierte Homepage(www.alpenverein-akademie.at) lässt alle Infos schnell findenund bietet höchsten Buchungskomfort. Durch ein neu eingerich-tetes “Bookingcenter” können Kundenanliegen noch präziserund kompetenter bearbeitet und damit auch der Service weiterverbessert werden. Für die direkte und persönliche Beratungfinden die Kunden bei jedem Angebot die Kontaktdaten zumrichtigen Ansprechpartner.Der Katalog kann ab sofort kostenlos bestellt werden:akademie@alpenverein.atoder in der AV-Kanzlei abgeholt werden.

Auskünfte und Anmeldungen für die OeAV-Funktionärsaus-bildung (Jugendleiter, Tourenführer, Übungsleiter):für Jugendleiter, Übungsleiter:Jugend-Teamleiter Mag. Harald Angerer, � (0650) 36 01 321für Tourenführer, Übungsleiter:Alpinreferent Hans Aman, � (0676) 83 14 17 08Im Internet: www.alpenverein-akademie.at

In der Pirkner Klamm Foto: R. Nageler

Berge, Landschaften und Fossilien spielen dieHauptrolle im GeoPark Karnische Alpen.

Kein 2. Gebiet in den Alpen besitzt mehr versteinerteZeugnisse aus 500 Millionen Jahre Erdgeschichte!

● Für Natur- und Bergbegeisterte: Expedition zum südlichsten Gletscher Österreichs, wöchentlich dienstags

● Für Familien: Auf Schatzsuche im einzigen verstei-nerten Wald Österreichs, wöchentlich freitags

● Für Alle: Spurensuche im Geopark-Besucherzentrumin Dellach/Gail

● Viele weitere Angebote auf www. geopark-karnische-alpen.at

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Kontakt:

9635 Dellach im Gailtal 65 (Ortszentrum)

Tel: +43(0)4718 301-33 I office@geopark-karnische-alpen.at

www. geopark-karnische-alpen.at

Geführte Wanderungen und Angebote im GeoPark Karnische Alpen:

Spittaler Bergsteigerblatt 172/201310

Sektion STEINNELKESa. – So. 8. – 9. Juni: Jugendtag – Bike & Klettern Kötschach/MauthenSa. 15. Juni: Biketour Waisacher AlmSo. 16. Juni: Kinderwanderung auf der Leppner AlmFr. – Sa. 28. – 29. Juni: Bergtour Grakofel (2551 m)Sa. 6. Juli: Gipfelmesse Schwarzstein (2264 m)Fr. – So. 12. – 14. Juli: Alpin-Kletterkurs Lienzer DolomitenGenaue Infos dazu erhältst du im AV-Büro, im Aushangoder auf www.alpenverein.at/steinnelkeNur gegen Anmeldung!� (0664) 40 42 964, alpenverein.steinnelke@live.atSa. 13. Juli: Kirchtag und Messe FeldnerhütteSo. 21. Juli: JugendtagBike und Grillen in der OchsenschluchtSa. 3. Aug.: Bergtour Blaustein/Promos (2195 m)Do. 15. Aug.: Kirchtag SalzkofelSa. 24. Aug.: Biketour ComptonhütteSa. 14. Sept.: Gipfelmesse Stagor (2289 m)Sa. 21. Sept.: Biketour Weiße Wand – Gajacher Alm

Armin Leitner, � (0664) 96 85 430E-Mail: armin.leitner@aon.at

Klettersaisonabschluss und KletterscheinprüfungAm 5. April fand in unserer Kletterhalle zum Abschluss derIndoor-Klettersaison die Kletterschein-Prüfung im Topropefür die Gruppe der 10 – 14jährigen statt.Die Prüfung umfasst Partnercheck, Kletter- und Siche-rungstechnik (Beachten Gewichtsunterschied, RichtigePosition beim Sichern, Kein Seil auf Seil, Richtiges Ablas-sen etc.) und die Kenntnis der Kletterregeln.Alle unserer rund 20 Jugendlichen dieser Altersgruppewaren mit großem Eifer bei der Sache, und so konntenJugendleiter Markus Pirker und Andreas Kolbitsch schließ-lich allen Kandidaten/Innen den begehrten Kletterscheinaushändigen. Als Prüfer fungierten weiters Sepp Zauchnerund Andreas Brandner. Zum Abschluss wurde noch derErwerb von vergünstigten Softshell-Jacken angeboten, undalle erhielten eine Info über geplante Aktivitäten im Sommer.

A. Leitner

Ferienprogramm der AlpenvereinsjugendWas ist los in den Sommerferien?

Unser besonderer Tipp!

Die Alpenvereinsjugend der SektionSpittal/Drau mit ihren Ortsgruppen lädt zuihrem vielfältigen Programm für Kinderund Jugendliche im heurigen Sommer ein.

Infos für Sommercamps auch unterwww.alpenvereinsjugend.at

Möglichst frühe Anmeldung erbeten, da meistbeschränkte Teilnehmerzahl!Preis-, Termin- und Programmänderungen vorbehalten! Weitere Informationen: www.alpenverein-spittal.at undwww.kletterwand-baldramsdorf.comAuskünfte und Anmeldung für alle Veranstaltungen: AV-Jugendteam: Mag. H. Angerer, � (0650) 36 01 321

E-Mail: avjugend-spittal@gmx.netAV-Kanzlei: Brückenstr.6, 9800 Spittal/Drau,

Di. und Do., 15.00 – 18.30 Uhr, � (04762) 3268 oder 44086, Fax 33308

Sport und AbenteuerTagesprogramm ohne Übernachtung

Jeden Mittwoch in den Ferien (10.00 – 16.00 Uhr)Programm je nach Wetter und Teilnehmerwünschen: Klettern Indoor und Outdoor, Klettersteige, Baden, Moun-tainbike, Wandern, Rafting ...Leitung: AV-Jugendteam Zwei Altersgruppen (6 – 10 Jahre, 11 – 16 Jahre) Kosten: € 20,- pro Tag (Zuschlag für einzelne Aktivitäten) Anmeldung: jeweils bis Montagabend � (0650) 36 01 321

Abenteuertage

Termin A: Mo. – Do. 8. – 11. Juli (AV Spittal) Termin B: Mo. – Do. 29. Juli. – 1. Aug. (AV Spittal)für Kinder von 6 bis 12 Jahre. Spaß haben beim Spielen, Wandern, Natur entdecken. Kosten: € 190,- (inkl. Nächtigung, Vollpension, Betreuung,Transport). Leitung: AV-Jugendteam, Anmeldung: bis 13. Juni.

Alpe Adria Alpin Jugendtreffen in ItalienDo. – So. 11. – 14. Juli: Forni Avoltri, Friaul Begegnung zwischen Kindern und Jugendlichen aus Slo-wenien, Italien und Österreich beim Wandern, Klettern undSpiel. Mit Zelt und Schlafsack! Halbpension.Kosten: ca. € 120,-; Alter: ab 10 JahreLeitung: AV-Jugendteam (gemeinsam mit AV-Jugend Gmünd). Anmeldung: bis 20. Juni.

In der Kletterhalle Foto: A. Obereder

Spittaler Bergsteigerblatt 172/2013 11

Beobachter beim Klettercup (s. S. 13) Foto: J. Hermann

Auf dem Klettersteig unterwegsJeden Dienstag in den Ferien im Juli und August

Leichte bis mittelschwere Klettersteige je nach Können undWetterlage in Kärnten, Salzburg, Osttirol, Slowenien undItalien. Tagestouren, eventuell Anreise am Vorabend. Fahrt mit PKW oder Kleinbus. Alter: Jugendliche ab 12 Jahre. Kosten: € 30,- pro Teilnehmer und Termin. Nächtigung undVerpflegung extra. Verleih von Klettersteigausrüstung möglich.Führung: AV-Jugendteam. Anmeldung: � (0650) 36 01 321, bis jeweils Sonntag-abend vorher!

Schnupperklettern im FelsJeden Donnerstag im Juli und August (AV Spittal):Für Erwachsene sowie Kinder und Jugendliche ab 10 Jahreim Klettergarten Peter Santner in Seeboden (Süduferweg)(in Zusammenarbeit mit dem Tourismusbüro Seeboden)(bei Schlechtwetter: Kletterwand Baldramsdorf)Zeit: Jeweils 9.30 bis ca. 12.30 Uhr. Anmeldung: bis Mittwoch, 17.00 Uhr im TourismusbüroSeeboden, � (04762) 81 210

Abenteuertage am Tristacher See (Osttirol)Mo. – Fr. 22. – 26. Juli (AV Spittal)Zeltcamp zwischen Klettersteig, Klettergarten und Boulder-felsen. Eigenes Zelt und Mountainbike mitbringen. TollesProgramm: Schnupperklettern, Slacklinen, Biken, Baden,…Leitung: AV-Jugendteam. Für Kinder und Jugendliche ab 12 Jahre.Kosten: € 190,- für Zeltplatz, Betreuung, Verpflegung undTransfers. Anmeldung: bis 18. Juni.

Unterwegs mit dem MountainbikeMo. – Fr. 22. – 26. Juli (AV Baldramsdorf)Mit dem Mountainbike entlang der Mur vom Lungau bisSlowenien. Vier Tagesetappen mit je ca. 50 – 70 km.Übernachtung in Jugendherbergen oder in Hütten, aufCampingplätzen. Begleitfahrzeug transportiert dasGepäck. Rückfahrt mit der Bahn.Leitung: AV-Jugendteam. Für Jugendliche ab 12 Jahre.Vorbereitungstour obligatorisch.Kosten: € 190,- für Unterkunft, Betreuung, Verpflegung undTransfers. Anmeldung: bis 18. Juni.

Alpinsportwoche SüdalpenMo. – Fr. 2. – 6. Sept.: Freizeitpark Kötschach/MauthenBei diesem Camp wird jede Menge angeboten! Geplantsind Bergwanderungen mit Einführung in Geologie undBotanik, z.B. zum Wolayer See und Rauchkofel, Verbesse-rung des Eigenkönnens im Hochseilgarten und Klettergar-ten, eine Begehung der Mauthner Klamm über den Klabau-tersteig. Viel Spaß werden wir auch bei Beachvolleyball-Turnierenim Freizeitpark und beim Schwimmen im Waldbad haben!Alter: Jugendliche 10 – 16 Jahre. Kosten: € 250,- pro Teilnehmer für Unterkunft, Verpflegungund Leihausrüstung. Leitung: AV-Jugendteam Sektion Gmünd, Mag. Hans JuryAnmeldung: Daniela Wimmer, � (0512) 59547-13

Der Gesamtverein des Alpenvereins bietet in den Som-merferien jedes Jahr Camps mit verschiedenen Schwer-punkten (Klettern, Abenteuer, Survival, Natur,...) für Kinderund Jugendliche an. Nähere Infos darüber gibt es auf der Homepage der AV-Jugend unter www.alpenvereinsjugend.at (siehe S. 10).

“Gipfelsieg” an der Eckwand Foto: A. Oberguggenberger

Erholung in der familienfreundlichen Gemeinde Stockenboi:

Strandbad Weißensee-Ostufer, Baden, Tauchschule, Camping, Weißenseeschifffahrt, Bootsver-leih, Fischen, Naturparkangebote, Wandern (Goldeck, Staff), Radfahren, Mountainbike, Goldeck-Panoramastraße.See- und Campingrestaurants, gemütliche Gasthöfe und bewirtschaftete Almhütten erwarten Sie.

Winter: Schifahren, Langlaufen, Eislaufen

Naturpark - See - Berg Stockenboi am Weißensee

Information und Buchung:Tourismusbüro Stockenboi9713 Zlan, Kichplatz 2Tel. 04761/21410, Fax 04761/21415Internet: www.stockenboi.at (Webcam)E-Mail: stockenboi@ktn.gde.at

Spittaler Bergsteigerblatt 172/201312

Einsteigen ins Klettern von MehrseillängenroutenVoraussetzungen: Kletter- und Sicherungserfahrung in der Halle und am Fels im Schwierigkeitsgrad 5, eventuell Grundkurs.

Termin: 14. – 16. Juni Ort: Kroatien/Paklenica-National-ParkKosten: € 150,- p.P. (inkl. Bergführer und Transfer). Bei eigener Anreise € 120,-Teilnehmer: Max. 8 Personen, der Transfer erfolgt mit dem THE ROCK BusInformationsabend: Kletterhalle, 3. Juni, 19.00 Uhr

Einsteigen ins alpine Klettern – GrundkursVoraussetzungen: Kletter- und Sicherungserfahrung in der Halle und am Fels im Schwierigkeitsgrad 5, eventuell Grund-kurs und/oder Mehrseillängenkurs.

Termin: 1. – 4. AugustOrt: Lienzer DolomitenKosten: € 150,- (Ausbildungskosten durch staatl. gepr. Bergführer)Teilnehmer: Max. 8 Personen (gemeinsamer Transfer möglich) Informationsabend: Kletterhalle, 15. Juli, 19.00 Uhr

Alpines Klettern von MehrseillängenroutenVoraussetzungen: Kletter- und Sicherungserfahrung in der Halle und am Fels im Schwierigkeitsgrad 5, Grundkurs oderMehrseillängenkurs.

Termin: 6. – 8. SeptemberOrt: Dolomiten/CortinaKosten: € 190,- p.P. (Ausbildungs- und Führungskosten durch staatl. gepr. Bergführer)Teilnehmer: max. 2 pro Bergführer Informationsabend: Kletterhalle, 23. Aug., 19.00 Uhr

Infos und Anmeldungen für alle Kurse:franz@therock.co.at oder � (0676) 34 00 256

Beim Aufwärmen Foto: J. Hermann

„THE ROCK“ – Kletterpark Mühldorf

Spittaler Bergsteigerblatt 172/2013 13

Hoch hinaus – Beeindruckende Leistungen beim

Junior-Kletter-Cup-Kärnten

In der Kletterhalle „The Rock“ in Mühldorf fanden sich EndeMärz fast 80 Kinder und Jugendliche zu einem Kletterbe-werb der Extraklasse ein. Ausrichter der Veranstaltung war, wie bereits im vergange-nen Jahr, unsere Sektion in Zusammenarbeit mit dem OeAV-Landesverband und der Kletterhalle „The Rock“. In zehnAltersklassen (die Jüngsten waren erst acht Jahre!) tratendie Nachwuchskletterer an und zeigten den strengen Kampf-richtern und den begeisterten Zuschauern ihr Können.Neben der Kärntner Kletterelite, die bereits Erfahrungen innationalen und internationalen Bewerben sammeln konnte,waren auch viele Nachwuchstalente am Start – oder besser„in der Wand“. Aber nicht nur die Spitzenkletterer erhieltenviel Applaus, auch die jüngsten Teilnehmer hinterließeneinen blendenden Eindruck. Mit Leichtigkeit erkletterten siebereits TopRope-Routen im 6. Schwierigkeitsgrad!Der OeAV-Spittal schickte mit acht jungen Sportkletterernebenfalls eine Mannschaft an den Start. Diese Aktivenhaben in der Mühldorfer Kletterhalle die besten Vorausset-zungen für ihr Training und zeigten sehr gute Leistungen inden schwierigen Routen.In der Klasse U12 konnten sich die Kletterinnen FranziskaKassmannhuber, Vanessa Zauchner und Sophie Winklerüber einen Platz im Finale freuen. In der Klasse U14, mitden meisten Teilnehmern aller Klassen, waren Alessa undInga-Rosa Scheuch und Lisa Schall am Start und über-zeugten mit sehr guten Ergebnissen. Jakob Kassmanhuberstartete in der Klasse U14 und konnte den 8. Platz ebensowie Joachim Winkler in der Klasse U12 erklettern.

Ergebnisse/SiegerU10 weiblich: Jana Ogris, NFÖ Zell/SeleU10 männlich: Moritz Nedetzky, SV St. Johann i. RosentalU12 weiblich: Tamy Moritz, Sektion VillachU12 männlich: Simon Mak, SV St. Johann i. RosentalU14 weiblich: Anabel Kühnl, OeAV-KlagenfurtU14 männlich: Nicolai Uznik, SV St. Johann i. RosentalU16 weiblich: Magdalena Salcher, OeAV-KlagenfurtU16 männlich: Christoph Schneider, OeAV-KlagenfurtU18 weiblich: Zenia Kavassilas, OeAV-WolfsbergU18 männlich: Matthias Karnel, Sektion Villach

J. Herman

U 10 Siegerinnen Fotos: J. Hermann

Zauchner Vanessa Schall Lisa

Winkler Sophie Winkler Joachim

Scheuch Inga Rosa Scheuch Alessa

MÖBEL - INNENAUSBAUTÜREN

PLANUNG - BERATUNG

9871 SEEBODEN, Seestraße 5� (04762) 811 61, Fax 811 61-4

E-Mail: tischlereiegger@etelnet.atwww.tischlerei.egger.at.hm

Spittaler Teilnehmer:

Spittaler Bergsteigerblatt 172/201314

So. 2. Juni. Am Alpe-Adria-TrailEntlang am Alpe-Adria-Trail auf der Etappe 10 mit Aus-gangspunkt in Seeboden wandern wir über Tangern zurPichlhütte (1336 m), weiter über die Tangerner Alm zurSommereggerhütte (1698 Hm) auf den Tschiernock (2088m). Den Grat entlang weiter über den Hochpalfennock(2099 m), Tschierweger Nock (2010 m) zum EtappenzielAlexanderhütte. Parkplatz Schwaigerhütte.Rücktransport zum Ausgangspunkt mit Taxi. Anmeldung unbedingt bis Donnerstag vor der Tour. Sehr lange, aber lohnende Wanderung, die etwas Ausdau-er erfordert. Ca. 1500 Hm, Gehzeit ca. 7 – 8 Std. Es führt: Peter Auer, � (0650) 95 09 181Sa. – So. 8. – 9. Juni: Pragser Dolomiten, SüdtirolBeeindruckende Bergkulisse des Naturparks “Drei Zinnen”und des “Naturparks Fanes-Sennes-Prags” mit ihrer einzig-artigen monumentalen Schönheit. 1. Tag: Fahrt über das Pustertal in das Pragser Tal.Wir starten vom Pragser Wildsee (1489 m) zu unsererersten Wanderung auf den Kühwiesenkopf (2140 m).Gesamtgehzeit 4 – 5 Std., Höhendifferenz: 640 m, mittelschwer.Nach der Tour sind wir herzlich willkommen im gemüt-lichen, schönen Hotel Edelweiss in Ausserprags,www.hoteledelweiss.info. Ein Wellnessbereich und eineausgezeichnete Küche erwarten uns. Sonderpreis! HP € 52,- im DZ, EZ + € 15,-.2.Tag: Nach dem Frühstück starten wir zu einer der zauber-haftesten Gegenden der nördlichen Dolomiten, die weitePasslandschaft der Plätzwiese (2000 m). Der Gipfelbereichder Strudelköpfe (2307 m) lädt mit herrlichem Blick zu denDrei Zinnen, der Cadini- und Cristallogruppe zum Verweilenein. Gemütlich wandern wir wieder zum Ausgangspunkt.Anmeldung bis 5. Juni!!Es führt: Sieglinde Kettner, � (0676) 52 29 177

So. 16. Juni: Gartnerkofel (2195 m)Wir wandern zur Blütezeit der Wulfenia von der Naßfeldhö-he auf den Auernig und weiter über den „Auernig-Höhen-weg“ auf den Gartnerkofel. Der Abstieg erfolgt über dieWatschiger Alm.Gesamtgehzeit ca. 6 Std., 750 Hm.Es führt: Alois Oberguggenberger, � (0676) 63 97 535Do. – So. 20. – 23. Juni: Felskurs Klettern Alpin IKarlsbader Hütte/Lienzer Dolomiten mit:Christian Resch, � (0699) 11 94 27 40 und Hans Aman, � (0676) 83 14 17 08siehe S. 35. Sa. 22. Juni: Rad-/MountainbiketourMittlere Mountain- bzw. Trekkingradtour rund um Castel-monte. Ausgangspunkt ist in der Nähe von Cividale del Fri-uli. Von dort führt uns die Tour auf Karrenwegen und wenigbefahrenen Landstraßen durch Weingärten, über Hügelund Kuppen ins wildromantische Ludriotal (Grenze IT-SLO). Nun beginnt der Anstieg zum „Castelmonte“ (618 m,evtl. Besichtigung). Nach einer zünftigen Abfahrt gelangenwir wieder zum Ausgangspunkt.Fahrzeit etwa 4 Std. für 50 km Streckenlänge und 800 Hm.„Für die etwas Gemütlicheren ist eine Tour von ca. 30km und ca. 200 Hm eingeplant“.„Die Touren sind auch für E-Bikes geeignet“Diese Tour führt Eva Scheran.Die Fahrt inklusive Rädertransport ist mit Bus geplant. DieBuskosten richten sich nach der Anzahl der Teilnehmer undwerden nach der Anmeldung bekannt gegeben. Verbindliche Anmeldung ist bis 14. Juni notwendig!Es führt: Peter Auer, � (0650) 95 09 181So. 23. Juni: Kosiak (2024 m)Fahrt ins Bärental bis zum Parkplatz Johannsenruhe (1151m). Von dort geht es über die Klagenfurter Hütte (1664 m)zum Kosiak. Herrlicher Panoramablick auf Unterkärnten,die Karawanken und den Hochstuhl. Der Rundweg führtuns zur Einkehr in der Klagenfurter Hütte. Der weitereAbstieg erfolgt auf dem gleichen Weg wie beim Anstieg.Gehzeit für 9,7 km Strecke und 873 m Höhenunterschiedetwa 5 Std., mittelschwer.Es führt: Sieglinde Kettner, � (0676) 52 29 177So. 30. Juni: Starhand (1965 m) – Sagranberg (1931 m)Im vorderen Gailtal: Rundwanderung im Frühsommer aufzwei Gipfel im Karnischen Hauptkamm – in der Nähe desbekannten Oisternig.Auffahrt von Vorderberg auf die Koutschitzalm (1100 m),Aufstieg über die Dolinzalm (1459 m) auf die beiden Gipfel.Rückweg über die Görtschacher Alm (ca. 1650 m) und denKesselwaldgraben zurück zur Koutschitzalm.Ca. 900 Hm, Gesamtgehzeit ca. 7 Std.Es führt: Volker Ertl, � (0650) 32 00 618

ÜL Kurs 2012 Foto: Ch. Resch

To u r e n p r o g r a m m e d e r S e k t i o n

SPITTAL/DRAU

Ladinigstraße 1, 9800 Spittal an der Drau Tel.: +43(4762)5235, Fax: +43(4762)5658, Email: info@elektro-hartlieb.at, www.elektro-hartlieb.at

Spittaler Bergsteigerblatt 172/2013 15

So. 7. Juli: Königstuhl (2336 m)Eine leichte, aber ausdauernde Wanderung in der Kernzo-ne des Biosphärenparks für alle, die entschleunigen wollenoder bereits Genießer sind. Wir fahren um 7.00 Uhr in Spit-tal, Parkplatz ev. Kirche ab und kommen über die Josef-Mehrl-Hütte (1730 m) auf den Königstuhl. Der Rückwegführt uns zur Priesshütte (ca. 1700 m, Einkehrmöglichkeit)und mit dem Sommerbus Nockberge zurück zur Josef-Mehrl-Hütte. Mitzubringen sind Wanderausrüstung, festesSchuhwerk und Regenschutz. 600 Hm, Gesamtgehzeit 5 – 6 Std.Es führt: Rudolf Eggarter, � (0650) 60 85 500Sa. 13. Juli: MountainbiketourVon Dorfgastein (836 m) auf die Heumoseralm (ca. 1800 m).Alternativ zu Fuß weiter auf die Arlspitze (2216 m). Mittel-schwere Bike-Tour mit rund 900 Hm und herrlicher Aussichtauf die Gasteiner Bergwelt. Radtour mit ca. 3 Std. Fahrzeitund weiteren 2,5 Std. Gehzeit zur Arlspitze und zurück.Es führt: Arnold Riebenbauer, � (0664) 52 46 846So. 14. Juli: Rif. Marinelli (2120 m)An der Südseite der mächtigen Hohen Warte (2780 m) inden Karnischen Alpen – auf italienischem Gebiet – befindetsich die wunderschön und aussichtsreich gelegene Hütte.Über einen abwechslungsreichen Rundweg kehren wirzum Ausgangspunkt am Plöckenpass (1360 m) zurück.Trittsicherheit erforderlich.800 Hm, Gesamtgehzeit ca. 6 Std.Es führt: Alois Oberguggenberger, � (0676) 63 97 535So. 21. Juli: Monte Cimone (2379 m)Fahrt über Tarvis zum Ausgangspunkt Parkplatz auf derPecol-Alm (1500 m). Von dort aus wandern wir auf demWanderweg Via Alta, hoch über dem Raccolana Tal nachWesten zum Vallone de la Viene. Durch diesen Viene-Gra-ben geht es sehr steil, durch felsdurchsetzte Wiesen empor,zur Viene-Scharte (2121 m) und weiter zum Gipfel. Abstiegüber den gesicherten, kurzen (70 m) Klettersteig „FerrataNorina“ zum Ausgangspunkt. Sehr schöne Rundwande-rung, die Trittsicherheit und Ausdauer verlangt. Die Mitnah-me einer Klettersteigausrüstung wird empfohlen.900 Hm, Gesamtgehzeit ca. 7 Std.Es führt: Peter Auer, � (0650) 95 09 181Do. – So. 25. – 28. Juli: Felskurs Klettern Alpin IIFalzàregopass/Dolomiten oder Mitterfeldalm/Hochkönigmit: Christian Resch, � (0699) 11 94 27 40

und Hans Aman, � (0676) 83 14 17 08!siehe S. 35 So. 28. Juli: Cellon (Frischenkofel, 2238 m)Klettersteigtour. Vom Plöckenpass durch den bergauf füh-renden Kriegsstollen (Stirnlampen!) über die ostseitigenHänge des Cellon-Massivs in den Klettersteig des Steinber-gerwegs (B bis C). Helm und Klettersteigausrüstung unbe-dingt erforderlich. Ca. 900 Hm, Gesamtgehzeit 5 – 6 Std. Es führt: Arnold Riebenbauer, � (0664) 52 46 846

Sa. 3. Aug.: Creta Grauzaria (2065 m)Eindrucksvolle, abenteuerliche, weil relativ naturbelasseneRunde („Sentiero attrezzato Ferrucci“) in den südlichen Karni-schen Alpen (Aupa-Tal, N’ von Moggio/Udinese). Anstieg überden Rif. Grauzaria (1250 m). Steil hinauf auf den Sattel Portonat(1860 m). Abstecher auf die Creta Grauzaria. Über die Felsbän-der der Cengle dal Bec und den Biv. Feruglio (1700 m) zurückzum Rif. Grauzaria.Klettersteigerfahrung erforderlich (bis C), einzelne Stellen bis II. 1200 Hm, Gesamtgehzeit 8 Std.Es führt: Volker Ertl, � (0650) 32 00 618So. 4. Aug.: Klettertour Pyramide Col dei Bos (2400m)Eine genussreiche und für italienische Verhältnisse rechtgut abgesicherte Klettertour in der Fanesgruppe!Anforderungen/Zielgruppe: Die Route „En coulisse“ bieteteinige anregende und kurzweilige Seillängen im fünftenGrad. Sicherer Standplatzbau und gute Kenntnisse imUmgang mit mobilen Sicherungsmitteln erforderlich! Die 11Seillängen bzw. 350 Hm erklettern wir in ca. 4 Std.!Anmeldungen unbedingt direkt beiChristian Resch, � (0699) 11 94 27 40 Sa. – So. 10. – 11. Aug.: „Muntanitz-Runde“Der Große Muntanitz (3232 m) ist der zentrale, höchsteGipfel der Granatspitzgruppe. Fahrt nach Kals-Spöttling.Am Beginn der Daberklamm Aufstieg über die Kerer-Hoch-alm auf das Hohe Tor (2477 m), weiter über den aussichts-reichen Sudetendeutschen Höhenweg zur Sudetendeut-schen Hütte (2650 m, Übernachtung). Über die Wellach-köpf und den Kleinen Muntanitz auf den Gipfel. Abstieg insDorfer Tal über den Gradetzsattel (2826 m) zum KalserTauernhaus (1755 m). Rückweg durch die wildromantischeDaberklamm. Trittsicherheit erforderlich. Anmeldung für Quartierbestellung bis 20. Juli!In 2 Tagen: Insgesamt 2100 Hm im Aufstieg, Gesamtgehzeit 14 – 15 Std. Es führt: Volker Ertl, � (0650) 32 00 618

Dem Ziel nahe: Sonnstein Foto: A. Oberguggenberger

Rechtsanwälte Rechtsanwälte • Verteidiger in StrafsachenVerteidiger in Strafsachen

Dr. Silvia Anderwald • Mag. Thomas Borowan • Dr. Erich Roppatsch

Tiroler Straße 8/I, 9800 Spittal/Drau, Tel.Nr. 04762-5250, Fax. 04762-61205E-Mail: kanzlei@borowan-roppatsch.at

§§ §§

Spittaler Bergsteigerblatt 172/201316

Sa. – So. 24. – 25. Aug.: „Jubiläumsweg“ über den Pri-sojnik (Prisank, 2547 m) zum Razor (2601 m)Großartige, insgesamt anspruchsvolle Klettersteig-Über-schreitung in den Slowenischen und Julischen Alpen.Vom Vršič-Pass (1611 m) über den „Fensterweg“ auf denPrisojnik und über das 2. Felsenfenster (eigentlicher „Jubi-läumssteig“) zum Pogačnikhaus (2050 m, Übernachtung).Am 2. Tag auf den Razor und zurück auf dem Normalwegzum Vršič-Pass.Klettersteigerfahrung erforderlich: bis C/D und II.ErsterTag: Aufstieg ca. 1300 m, Abstieg 800 m.Zweiter Tag: Aufstieg ca. 800 m, Abstieg 1200 m; Gesamtgehzeiten jeweils ca. 8 Std.Anmeldung (Quartierbestellung!) bis 5. August!Es führt: Volker Ertl, � (0650) 32 00 618Sa. 31. Aug.: Spitzegel (2119 m)In den Östlichen Gailtaler Alpen. Wir überschreiten dengesamten Spitzegel-Kamm von W nach O: von der Ober-vellacher Alm über die Kriebhöhe und den Vellacher Egel(2108 m) bis zum Vellacher Sattel (1858 m).Aufstieg aus dem Gailtal (von Khünburg): Über die HoheWand, Obervellacher Stand und Pullenriegel.Trittsicherheit erforderlich (und einzelne Stellen I).1500 Hm, Gesamtgehzeit ca. 8 Std.Es führt: Volker Ertl, � (0650) 32 00 618So. 1. Sept.: Hollbrucker Spitze (2580 m)Auffahrt von Sillian zur Leckfeldalm (1900 m). Von dort stei-gen wir zur Sillianer Hütte auf und wandern über den Karni-schen Höhenweg weiter. Bis zum Gipfelaufbau eine einfa-che Wanderung, die letzten 10 Minuten sind jedoch einwenig ausgesetzt und verlangen Kletterei. Ein herrlicherRundblick erwartet uns.680 Hm, Gesamtgehzeit ca. 7 Std.Es führt: Alois Oberguggenberger, � (0676) 63 97 535

Do. 15. Aug.: „Blaustein-Runde“Schöne, interessante Rundtour in den Karnischen Alpen(italienische Seite). Fahrt über den Plöckenpass nachTimau. Von hier nach Westen, unter dem Gamsspitz ent-lang, durch den Graben des Rio Gaier, auf den Großen Pal(1809 m). Weiter über das Tischlwanger Törl auf den Blau-stein (Promos, 2195 m). Über den Rif. Casera Pramosio(1521 m – Guata Kas!) zurück nach Timau.Streckenweise Trittsicherheit erforderlich.Insgesamt 1400 Hm, Gesamtgehzeit 7 – 8 Std.Es führt: Volker Ertl, � (0650) 32 00 618

Sa. 17. Aug.: Klettersteige in den Lienzer Dolomiten(bis 2772 m), Laserz- und Panorama-Klettersteig. Über den Rudl-Eller-Steig zum Einstieg in den Laserz-Klet-tersteig. Schwierigkeit C/D. Über die Laserzscharte vorbeiam Roten Turm zum Einstieg des Panorama-Klettersteigs.Als sogenannter „Panoramaweg“ ist dieser eine Kombina-tion des „Sepp-Oberlechner-Gedächtnisweges“ mit dem„Gebirgsjägersteig“ oder dem „Ari-Schübel-Steig“ an derSüdseite der Großen und Kleinen Sandspitze. Für dieÜberschreitung dieses Gratkammes der Lienzer Dolomitenmit sieben Gipfeln zwischen 2690 m und 2772 m sind guteKondition und Trittsicherheit unbedingt Voraussetzung.Schwierigkeiten liegen zwischen C/D. Komplette Kletter-steigausrüstung und Helm sind notwendig.Es führt: Daniel Zimmermann, � (0680) 32 79 482So. 18. Aug.: Toblacher Pfannhorn (2663 m)Von Kalkstein (Parkplatz 1640 m) im Villgratental wandernwir durch das Alfental zur Alfenalm. Weiter in Serpentinenbis zum Pfanntörl (2508 m), wo der Steig in den BonnerHöhenweg einmündet. Von dort leicht ansteigend auf dasgeräumige Gipfelplateau. Abstieg über den breiten Höhen-rücken zum Marchkinkele (2545 m) zum Ausgangspunkt.Wunderschöne, aussichtsreiche Rundwanderung, dieetwas Ausdauer erfordert.1100 Hm, Gesamtgehzeit ca. 6 – 7 Std.Es führt: Peter Auer, � (0650) 95 09 181

Herrlicher Ausblick nach Maria Luggau Foto A. Oberguggenberger

Hoch oben Foto: Ch. Resch

Spittaler Bergsteigerblatt 172/2013 17

In den verlassenen Dörfern in Friaul Foto: A. Oberguggenberger

Fr. – So. 13. – 15. Sept.: Friulanische Dolomiten – Weltnaturerbe2 1/2 Tage durch eine einsame und unberührte Region vonwilder Schönheit. Val Montanaia ist ein Riesenamphitheatervon Felstürmen und -spitzen, Campanile di Val Montanaia ,der „unlogischste Berg“– ein Naturwunder.800 Hm, Gehzeit: 5 – 6 Std., mittelschwer.Sauris (Zahre), ist eine Sprachinsel mit deutschen Wurzelnund traditioneller Architektur. Monte Pieltinis (2027 m). Rundwanderung. 600 – 700 Hm, Gehzeit: 4 – 5 Std., leicht.Abfahrt: Fr/Nachmittag, Rückkehr: So/AbendÜN: 1x Rif. Pordenone (1249 m), 1x Sauris.Nähere Info und rechtzeitige Anmeldung, begrenzte Bet-tenanzahl!Es führt: Sieglinde Kettner, � (0676) 52 29 177So. 15. Sept.: Antelao (3264 m)Ampezzaner Dolomiten. Höchster Gipfel der östlichen Dolo-miten, zweithöchster der gesamten Dolomiten. Auf der Fahrtnach Cortina ins Cadoretal steht er als ungemein beeindruk-kende Gestalt 2000 m über dem Tal. Ausdauer und Trittsi-cherheit sind für eine Besteigung nötig. Bei klarem Wetterselten gewaltiges Panorama garantiert!1800 Hm, Aufstiegszeit ca. 6 Std.Es führt: Günther Lengsfeld, � (0676) 76 07 513Do. – So. 19. – 22. Sept.: Kroatienbergfahrt “Nationalpark Paklenica/Starigrad” mit Hans Aman und Ing. Helmut Lichtenegger, siehe Seite 3.Sa. – So. 21. – 22. Sept.: Raimunda-Alm – Rauchkofel(2460 m), Karnische Alpen. Alter, einsamer Übergang vom Sittmooser Graben in dasWolayer See-Gebiet. Fahrt von Mauthen nachSittmoos/Nischlwitz. Anstieg auf die Raimunda-Alm und überdas Raimundatörl (2070 m) zum Wodner Törl (2059 m). Überden Rauchkofel oder entlang seiner NW-Hänge zur Wolayer-seehütte (Übernachtung).Trittsicherheit erforderlich, stellenweise I-II (z.B. „Böses Gan-gele“ zwischen Raimundatörl und Wodner Törl).1100 – 1500 Hm, Gesamtgehzeit für den Übergang 6 – 7 Std.Anmeldung (Quartier) bis 5. Sept.!Es führt: Volker Ertl, � (0650) 32 00 618Sa. 28. Sept.: Klettersteigkombination „Super Ferrata“auf den Dachstein (2995 m)Eine der längsten und schwersten Klettersteigtouren desAlpenraumes! Anforderungen/Zielgruppe: Ein Klettersteigder Superlative ergibt sich durch mögliche Kombination vondrei Klettersteigtouren an der Dachstein-Südseite: Anna-Klettersteig (D), Johann-Klettersteig (E) und der versicherteSchulteranstieg (B). Extrem schwierige und lange (1200 Hm)Klettersteigkombination bis zum Dachsteingipfel – nur fürsehr gute Geher! Insgesamt sind 1800 Hm zu überwinden.Abstieg über den Normalweg (B). Gesamtgehzeit ca. 10 – 12Std.. Optional kann auch mit der Seilbahn ab der BergstationHunerkogel abgefahren werden!Anmeldungen unbedingt direkt bei:Christian Resch, � (0699) 11 94 2740

Sa. – So. 28. – 29. Sept.: Wanderung abseits von Tram-pelpfaden im Friaul2-Tagestour mit Übernachtung im Raum Cividale. Am erstenTag Fahrt mit dem Bus zum Ausgangspunkt in das Dorf Stre-mitz (315 m) im Tal des Torrente Grivo. Von dort führt uns derWeg ins Dorf Canebola (650 m), weiter zum Kirchlein SanAntonio und schließlich auf den Gipfel des Monte Joa-naz(1167 m). Prächtiges Panorama. Der Abstieg führt uns insehemalige Hirtendorf Pedrosa (754 m) zurück zum Ausgangs-punkt. Tagesgehzeit etwa 6 Std. für 17 km und 850 Hm.Nach der Übernachtung im Raum Cividale fahren wir mit demBus zum Ausgangsort Tribil di sopra (642 m). Der Weg führtvon dort über die letzten großen Bergwiesen der Valli del Nati-sone, durch versteckte Bergdörfer wie Klinac oder Planino,nach Castelmonte (618 m), dem ältesten Marienheiligtum Ita-liens. Wunderschöne Kammwanderung am Alpe-Adria-Trail(Etappe 28), mit gelegentlichem Blick über das gesamte Nati-sonegebiet und ins slowenische Küstenland.Tagesgehzeit etwa 7 Std. für 20 km und 350 Hm.Die Buskosten richten sich nach der Anzahl der Teilnehmerund werden nach der Anmeldung bekannt gegeben. Verbindliche Anmeldung ist bis 21. August unbedingterforderlich! Tourenbesprechung am 26. Sept., 18.00 Uhr in der AV-Kanzlei.Es führen: Peter Auer, � (0650) 95 09 181

Volker Ertl: � (0650) 32 00 618

Spit ta l 3 x - Gmünd - Obervel lach - Grei fenburg - Lienz

Beim Paternkofel Foto: H. Aman

Spittaler Bergsteigerblatt 172/201318

Für unsere gesamten Touren gilt:wetterbedingte Änderungen vorbehalten!

Vorbesprechung:Sofern bei der Tour kein anderer Termin angegeben ist, fin-det die Vorbesprechung jeweils am Donnerstag vor derTour um 18.00 Uhr in der Alpenvereinskanzlei statt. Anmel-dungen und Auskünfte sind auch während der Kanzleistun-den (Dienstag und Donnerstag, jeweils 15.00 bis 18.30Uhr) persönlich oder � (04762) 3268 und 44 086 möglich. Bei allen Touren kann/soll die Anmeldung auch telefo-nisch erfolgen.Als Kilometergeld schlagen wir allgemein € 0,10 für dieersten 100 km, dann € 0,05 pro Fahrgast und km vor.

DIENSTAG-WANDERUNGEN

Di. 4. Juni: Mte. Verzègnis (1914 m)Zur Blütezeit auf den höchsten Berg der Karnischen Vor-alpen südwestlich von Tolmezzo.Wir ersteigen den Mte. Verzègnis über seine SO-Flanke undden Ostkamm. Abstieg über den Nordkamm und die ForcellaCormolina (1784 m). Auffahrt auf guter Bergstraße auf dieSella Chianzutàn (955 m), 14 km von Tolmezzo nach SW.1000 Hm, Gesamtgehzeit 5 – 6 Std.Es führt: Volker Ertl, � (0650) 32 00 618

Di. 11. Juni: Vierbergeweg HimmelbergWir gehen unseren eigenen Vier-Berge-Weg und beginnenbei der Pfarrkirche in Himmelberg. Es geht über 4 Berge:Den Dragelsberg, den Zedlitzberg, den Klatzenberg undden Saurachberg. Es wird eine sehr schöne Wanderungzwischen dem Glan- und dem Gurktal.1000 Hm, Gesamtgehzeit 6 – 7 Std.Es führt: Rosa Maria Hattenberger, � (04769) 3080, (0676) 78 53 259Di. 18. Juni: Ins Vallone di Rio BiancoWir erwandern ein wildromantisches, naturbelassenesSchutzgebiet („Riserva naturale“) im Südteil des Karni-schen Hauptkammes. (Kanaltal, westlich von Malborghet-to). Rundwanderung: Rio Bianco-Sella Clinach (1441 m) –Mte. Cucco (1598 m) – Alpe Piccola (1302 m).Zufahrt ins Kanaltal (Val Canale) nach Santa Caterina.Ca. 1000 Hm, Gesamtgehzeit ca. 6 Std.Es führt: Volker Ertl, � (0650) 32 00 618Di. 25. Juni: Steinerner Jäger (Cima del Cacciatore, 2071 m)Ausgangspunkt ist die Talstation der Mte. di Lussari-Bahnbei Camporosso. Die Gondel bringt uns zum WallfahrtsortMte. Santo di Lussari (1766 m). Von hier aus erfolgt derAufstieg über einen schmalen Steig auf den Gipfel des Stei-nernen Jäger. Alternativ der Abstieg über die Malga di Lus-sari und den Büßerweg ins Tal.300 Hm, Gesamtgehzeit 3 – 4 Std.Es führt: Rudolf Hattenberger,� (04769) 3080, (0676) 78 53 259Lamatrekking Weg des Buches Foto: R. Eggarter

Rosa u. Rudl auf dem Weg zum Mte. Zermùla Foto: P. Auer

Vorinformation!!So. 6. Oktober: Mitarbeiterausflug Auch heuer findet unser traditioneller Mitarbeiterausflugstatt! Wir laden alle Mitarbeiter/innen, natürlich auch die Mit-arbeiter/innen unserer Ortsgruppen, herzlich dazu ein. Wirersuchen die Ortsgruppenobmänner ihre Mitarbeiter aufunsere Einladung anzusprechen und uns zu kontaktieren.Nähere Infos ab Mitte September in der AV-Kanzlei � (04762) 3268 und 44086 und bei den Ortsgruppenobmännern.

Unser neuer Wanderführer, Rudolf Eggarter (siehe Tour7. Juli) betreibt auch „Lamatrekking“ und lädt dazu ein:

Lamatrekking – “Walk the Lama“Seit 2010 bereichert Kärntner Bergwanderführer RudolfEggarter mit seinen sechs Lamahengsten das Angebot anWander- und Trekkingtouren aller Art in Kärnten.Darüber hinaus bietet er aber auch LAMA-TREKKING an!Entschleunigen Sie bei einer Tour mit Lamas!Vertrauen Sie den liebevollen Tieren Ihre Lasten an.Das Angebot reicht von kurzen Schnuppertouren bis zumehrtägigen Trekking- und Erlebnistouren mit Rahmenpro-gramm. - Die etwas andere Art, spirituell und aufregend dieNatur zu erkunden.Infos: Rudolf Eggarter, Untermitterbergerstraße,

9712 Fresach, � (0650) 60 85 500E-Mail: info@lamatour.at, www.lamatour.at

Spittaler Bergsteigerblatt 172/2013 19

Di. 2. Juli: Makerni Spitz (2644 m)Wir fahren über den Grafenberg auf der Mautstraße zumParkplatz auf ca. 1730 m. Über den Rollbahnweg, die Fra-ganter Hütte (1817 m) und die Striedenalm erreichen wir,zuletzt mit steilem Schlusshang, den Gipfel. Alternativer Rückweg: Über die blumenreichen Almwiesendes Bretterich. Streckenweise Trittsicherheit erforderlich.Gemütliche Aufenthalte auf der Fraganter Hütte.900 Hm, Gesamtgehzeit 8 – 9 Std.Es führt: Arnold Riebenbauer, � (0664) 52 46 846Di. 9. Juli: Sajathütte (2575 m), „Das Schloss in den Bergen“Wir fahren nach Prägraten in Osttirol. Vom Parkplatz Boden-alm (1688 m) wandern wir über die blumenreichen Wallhor-ner Mähder ins Timmeltal und steigen über den aussichts-reichen Höhensteig zur Sajathütte auf. Ein herrlicher Rund-blick erwartet uns.900 Hm, Gesamtgehzeit ca. 5 Std.Es führt: Alois Oberguggenberger, � (676) 63 97 535Di. 16. Juli: Wolfsbachtal – Stubeck (2370 m)Zufahrt von St. Peter ob Rennweg auf die Wansingalm, ins„Tal der 1000 Orchideen“. Wir wandern den Rundweg zurTorscharte, auf das Stubeck und über den Luckasee zurückzur Wansingalm. 600 – 700 Hm, Gesamtgehzeit 5 Std.Es führt: Rosa Maria Hattenberger, � (04769) 3080, (0676) 78 53 259Di. 23. Juli: Kampei (2050 m), Kampenbrunnspitz (2183 m)Aussichtsreiche, südwestliche „Wächter“ der beidenBischofsmützen (im Salzburger Anteil des Gosaukammes,Dachsteingruppe). Zufahrt auf der Tauernautobahn zur„Salzburger Dolomitenstraße“ ins Lammertal nach Anna-berg-Lungötz (800 m). Auffahrt auf den Promberg (ca. 1200m). Von dort Aufstieg zur Mahdalmhütte (1530 m) und wei-ter über Weg Nr. 611 ins Gamskar und auf die Gipfel. Rück-weg mit Variante über die nahe Sulzkarlalm (1543 m, Nr.632). Trittsicherheit erforderlich.Ca. 1000 Hm, Gesamtgehzeit 5 – 6 Std.Es führt: Arnold Riebenbauer, � (0664) 52 46 846Di. 30. Juli: Golz (2004 m)Mit dem Sessellift fahren wir auf die Naggler Alm, wo unse-re Wanderung beginnt. Es geht über den Gaißrücken zurKohlröslhütte und weiter auf den Golz. Wir genießen denAusblick auf den Weißensee und ins Gitschtal. Abstieg biszum Parkplatz. 1000 Hm, Gesamtgehzeit 6 Std.Es führt: Rosa Maria Hattenberger, � (04769) 3080, (0676) 78 53 259

Di. 6. Aug.: Zum „wahren Lieser-Ursprungs“Fahrt ins Pöllatal. Aufstieg zur Lanisch-Ochsenhütte (1948m). Weiter weglos ins reizvolle einsame Lieserkar: Quellenund moorige Versickerungsbereiche auf 2200 – 2300 m.Ev. erklimmen wir auch den nahen Ochsenkopf (2744 m).Trittsicherheit erforderlich.1000 – 1400 Hm, Gesamtgehzeit ca. 7 Std.Es führt: Volker Ertl, � (0650) 32 00 618Di. 13. Aug.: Graslitzen (2044 m)Aussichtsreicher Berg im östlichen Spitzegelkamm (Gail-taler Alpen). Aufstieg von Förolach im Gailtal: Eindrucks-voller, jedoch steiler Steig über den Almgraben und dieJagdhütte (1454 m) auf den Gipfel. Abstieg nach Westenüber den Vellacher Sattel (1858 m), den Geißriegel undZuchen zurück nach Förolach. Trittsicherheit erforderlich.1400 Hm, Gesamtgehzeit ca. 7 Std.Es führt: Volker Ertl, � (0650) 32 00 618

Gotschaunalm im Virgental

Rotgüldensee Foto: M. Hoffmann

Spittaler Bergsteigerblatt 172/201320

Di. 20. Aug.: Gartlkopf (2458 m)Vom Parkplatz Ranach (im oberen Mölltal, Schobergruppe)durch den Wald zu den urigen Almen. Vorbei am Flecken-moos zum Wetterkreuz. Aufstieg zum Gipfel. Abstieg überden Rundweg zur Schoberalm und zurück zum Ausgangs-punkt. Für den Gipfelbereich ist Trittsicherheit erforderlich!1100 Hm, Gesamtgehzeit 6 – 7 Std. Es führt: Rudolf Hattenberger, � (04769) 3080, (0676) 78 53 259Di. 27. Aug.: Eisenhut (2441 m) – Wintertalernock (2394 m)Wir fahren über die Turracher Höhe und die Ortschaft Tur-rach bis zum Wh. Hannebauer. Aufstieg zum zauberhaftenDieslingsee (1818 m). Rundwanderung über Leckenscho-ber, Wintertalernock und Eisenhut, z.T. entlang der Landes-grenze Stmk./Ktn., wieder zurück zum Dieslingsee.Ca. 1300 Hm, Gesamtgehzeit ca. 7 Std.Es führt: Volker Ertl, � (0650) 32 00 618Di. 3. Sept.: Gailtaler Polinik (2332 m)Vom Plöckenhaus vorbei am Grünsee durch den Wald zurSpielbodenalm (1831 m) zum Gipfel, der ein herrlichesPanorama bietet. 1100 Hm, Gesamtgehzeit 5 – 6 Std.Es führt: Rudolf Hattenberger, � (04769) 3080, (0676) 78 53 259Di. 10. Sept.: Hoher Prijakt (3067 m)Auf den „Zweiten Hausberg“ der Hochschoberhütte.Auffahrt über das Vordere Iseltal (Ainet) ins Leibnitztal(Parkplatz 1656 m). Aufstieg zur Hochschoberhütte (2322m), über die Barrenleseen und die Westliche Barreneck-scharte (2889 m) auf den Gipfel.1400 Hm, Gesamtgehzeit 6 – 7 Std.Es führt: Volker Ertl, � (0650) 32 00 618Di. 17. Sept.: Ferlacher Horn (Harlouz, Gerloutz, 1814 m)Wir besuchen einen der bekanntesten Karawankengipfel.Fahrt nach Ferlach zum Ghf. Schaiderbauer. Überschrei-tung: Aufstieg von N auf dem „Raketensteig“ über denSechter (1469 m). Abstieg über den WSW-Kamm zum Ghf.Deutscher Peter. Trittsicherheit erforderlich.1300 Hm, Gesamtgehzeit 6 – 7 Std.Es führt: Volker Ertl, � (0650) 32 00 618

Di. 24. Sept.: Großer Griedlkopf (2659 m)Auf einen kaum bekannten Aussichtsberg in der nordwest-lichen Kreuzeckgruppe. Zufahrt in das Wöllatal zum KW-Speicher (ca. 1550 m). Aufstieg auf markiertem Steig überdie Bärenebenhütte (1965 m) bis unter den Griedlsee(2262 m). Anschließend über schutt- und felsdurchsetztesGelände auf den Gipfel. 1100 Hm, Gesamtgehzeit ca. 6 Std.Es führt: Volker Ertl, � (0650) 32 00 618

Di. 1. Okt.: Reitereck (2790 m)Im Herbst auf einen schönen Aussichtsberg im vorderenMaltatal. Auffahrt auf den Maltaberg (1600 m). Aufstiegüber das Maltinger Alpl/Ochsenhütte (2195 m) zur Lasörn-scharte (ca. 2500 m) – und die letzten 300 Hm über denOstrücken steil auf den Gipfel.1200 Hm, Gesamtgehzeit 6 – 7 Std.Es führt: Volker Ertl, � (0650) 32 00 618

Vorbesprechung:Jeweils am Montag vor der Tour im TourismusbüroSpittal/Drau im Schloss Porcia um 17.30 Uhr.Treffpunkt Abfahrt:Jeweils um 7.00 Uhr, immer am Parkplatz bei der ev. Kir-che, 10. Oktober-Straße, Spittal, sofern bei der Vorbespre-chung kein anderer Zeitpunkt oder Abfahrtsort vereinbartwird.Fahrgemeinschaften, Kostenbeteiligung.

Am Mte .Zermula Foto: P. Auer

“Jo nix vagess`n” Foto: P. Auer

A-9871 SEEBODEN TEL. 04762 / 81719 Fax Dw-4w w w . b r u g g e r d a c h . a t

Mi tg l i ed im A lpenvere in :Wel twe i t ve rs icher t !

Bei Krankheit und Unfall:Wir informieren Sie gerne!

office@alpenverein-spittal.at� (04762) 32 68, � (04762) 44 086

Di. und Do. 15.00 - 18.30 Uhr

Spittaler Bergsteigerblatt 172/2013 21

AV-SENIOREN

Es führt: Volker Ertl, � (0650) 32 00 618

Auch in der vergangenen Winterszeit waren wir wieder fleis-sig unterwegs – und nachdem heuer der Frühling erst gegenMitte April eingesetzt hat, erwarten wir schon gespannt unse-re – hoffentlich wetterbegünstigten – Sommertouren!Unsere schon länger geplante Wanderung zur Oberwalder-hütte (jetzt mit „eisfreiem“ Zugang!) werden wir allenfallskurzfristig einschieben. Anforderungen: L – leicht, M – mittel, A – anspruchsvoll

Abfahrt um 7.15 Uhr immer mittwochs, Privat-PKW,Parkplatz beim alten Hallenbad, Ortenburger Straße, Spit-tal/Drau, wenn nicht anders angegeben!

Mi. 5. Juni: Tschekelnock (1892 m)Wir ersteigen den beeindruckenden „Wachtberg“ (slow.„čekelj“) an der Windischen Höhe. Relativ steil hinauf zum kleinen Plateau der HadersdorferAlm (1709 m). Schrofiger Gipfelbereich. 750 Hm, Gesamtgehzeit 5 – 6 Std., AMi. 12. Juni: Weißwände (1643m, Goldeck-West)Auf den „Hausberg“ der Siflitz – gegenüber dem Alpenbichl.Anfahrt auf die Vordersiflitz (ca. 1000 m). Rundgang überden Rindernitz und Mühlgraben.650 Hm, Gesamtgehzeit ca. 5 Std., LMi. 19. Juni: Laka (1852 m)Wir überqueren diesen langgestreckten Höhenzug südlichdes Weißensees von O nach W und fahren anschließendmit dem Schiff wieder zurück zum Ghf. Dolomitenblick.Zufahrt zum Parkplatz beim Ostufer. Steilerer Ostaufstieg,flacherer Abstieg nach Westen. 900 Hm, Gesamtgehzeit 5 – 6 Std., MMi. 26. Juni: Goldeckhütte – „ Heidentor“Mit der Seilbahn zur Mittelstation. Rundwanderung: Überden Kälberriegel auf den Goldeckgipfel und über den Mar-tennock und die auffallende Felsbildung des sogenannten„Heidentors“ zur Goldeckhütte (Einkehr).500 Hm, Gesamtgehzeit ca. 4 Std., L/M

Mi. 3. Juli: Kreuzeckbahn – Mernikalm Unter dem Salzkofel: Mit dem Schrägaufzug zum SpeicherRosswiese (1200 m ). Rundwanderung über die Mernikalm(1483 m), Mösernhütte (1777 m), Bernitschalm und Keu-schenalm (1325 m) wieder zurück zur Rosswiese.600 – 700 Hm, Gesamtgehzeit ca. 5 Std., LKärntenCard!Mi. 10. Juli: Kulturfahrt nach Hallein/Bad Dürrnberg, mitSigrid Gauster, siehe S. 3

Als Alternative:Rund um den Tiboldgraben („Staff-NO“)Sommerliche Rundwanderung: Sattlegger – Bucheben-Nordseite – Gusenalm – Scheibenalm – Steineralm – Stei-ner – Sattlegger.Auffahrt zum Gehöft Sattlegger (1095 m).700 Hm, Gesamtgehzeit 6 Std., LMo. 15. Juli: KlettersteigFür unternehmungslustige SeniorInnen: Wir begehen denversicherten, leichten Klettersteig (A/B) im Rotschitzagra-ben unterhalb des Schwarzkogels in den Karawanken.Klettersteigausrüstung wird bereitgestellt. Voraussetzung: Bereits vorhandene Klettersteigerfahrungoder erfolgte Teilnahme am Klettersteig-Einsteigerkursunserer Sektion (Ende Mai).Rechtzeitige Anmeldung erbeten!

Sigrid Gauster bei einer Führung anlässlich der Dolomitenrund-fahrt 2012 Foto: U. Sommeregger

Volker hat die falschen Schuhe mitgenommen - Volkers verbundene Schuhe Fotos: T. v. Dam

Spittaler Bergsteigerblatt 172/201322

Slowenischen Julischen Alpen kennen: Die Triglav-Seen imberühmten „Sieben-Seen-Tal“, die Karsthochfläche dersagenhaften Komna (Reich des „Zlato Rog“ – des Gams-bocks mit den goldenen Krickeln), die Wocheiner Almen,die Mostnica-Schlucht, den Savica-Wasserfall, das Wan-dergebiet des Vogel (S’ des Wocheiner Sees) …Anfahrt wieder mit Privat-PKW über Bled und das Tal derWocheiner Save. Rückfahrt auch über die Südseite unddas Soča-Tal (Predilpass) möglich.Wir werden wieder sehr gut und preiswert untergebrachtsein: Im Hotel „Center“ in Ribčev Laz (am Ostrand desSees – siehe Foto!).Das detaillierte Programm liegt wieder ab Ende Mai in derAV-Kanzlei auf.Beschränkte Teilnehmerzahl: 15 PersonenVerbindliche Anmeldung und Anzahlung von € 100,-bis 5. Juli!Mi. 11. Sept.: Mesnerwirthütte – Hoferalmkopf (1631 m)Auf den Ostabhängen des Wöllaner Nocks zwischen Gne-sau und der Ausserteuchen. Rundwanderung: Von Gnesauüber die Marktlhütte (1452 m) im großen Bogen auf denHoferalmkopf und hinunter zur Mesnerwirthütte (ca. 1480m). Abstieg nach Gnesau.600 – 700 Hm, Gesamtgehzeit 5 – 6 Std., L/MMi. 18. Sept.: Kleiner Ankogel (3090 m)Mit der Ankogel-Seilbahn hinauf. Am Rand des ehemaligenLassacher Keeses, zum Teil über Blockschutt auf dieSchulter des Kleinen Ankogel. Für die Alpinen unter unsbietet sich auch der Ankogel als Hauptgipfel an (weitere150 Hm, 0,5 – 0,75 Stunde).450 (600) Hm, Gesamtgehzeit ca. 4 (5 – 6) Std., M/AKärntenCard!Mi. 25. Sept.: Egger Alm – Poludnig (1999 m)Markante Erhebung über dem Hochtal von Egger und Del-lacher Alm. Auffahrt auf die Egger Alm (1422 m). Rundtour: Aufstieg über den Schlosshüttensattel, Abstiegüber die Poludniger Alm (1708 m). Rückweg über die Della-cher Alm und den (periodischen) Egger-Alm-See.Ca. 600 Hm, Gesamtgehzeit ca. 5 Std., L/MMi. 2. Okt.: Winklerner Alm – Strasskopf (2401 m)Auf einen beliebten Aussichtsberg oberhalb von Winklern(Schobergruppe). Auffahrt zur Winklerner Alm (1907 m)über den Iselsberg. Ev. größere, lohnende Runde über denmalerischen Schwarzkofelsee (ca. 2430 m) möglich (unter-halb des Großbodenkopfes längerer Wegabschnitt mitBlockschutt). Vom Schwarzkofelsee Abstieg zum WienerHöhenweg und flach die Hänge entlang zurück zur Roaner-alm/Winklerner Alm. 500 (600) Hm, Gesamtgehzeit 2 – 3 (5) Std., L/M (M/A)

Mi. 17. Juli: Zum Gurk-UrsprungIns einsame, naturgeschützte Gebiet östlich unterhalb vonBretthöhe und Lattersteig.Fahrt auf die Hochrindl. Weiter mit dem Kleinbus-Taxi biszum Weißen Kreuz (1800 m). Über den Steig zur Schaf-feralm (1734 m) und über die Hänge ansteigend in dasmalerische Kar mit Gurksee und Torersee (ca. 2000 m).300 Hm, Gesamtgehzeit 4 – 5 Std., L/MMi. 24. Juli: Eisriesenwelt und Burg HohenwerfenHoch über dem Salzachtal auf 1600 m Höhe liegt der Ein-gang zum wunderbaren, riesigen, eiserfüllten Höhlensy-stem des Tennengebirges (Führung). Fahrt über Bischofs-hofen und Werfen zum Parkplatz (ca. 1000 m). Dann Fuß-weg und Seilbahn zur „Eisriesenwelt“. Anschließend besu-chen wir die eindrucksvolle, mächtige Burg Hohenwerfen(Führung). Ca. 600 – 700 Hm (hauptsächlich Seilbahn),Gesamtgehzeit bis ca. 3 – 4 Std. (ev. Abstieg zurück zumParkplatz), L/MFahrt mit dem Reisebus!Achtung: Abfahrt bereits um 6.00 Uhr!Parkplatz beim alten Hallenbad, Spittal.Anmeldung bis spätestens 5. Juli!Wetterbedingte Verschiebung auf Do. 25. Juli möglich.Mi. 31. Juli: Auernig (2130 m)Auf den „Mallnitzer Hausberg“. Auffahrt unter die Wolliger-hütte (1576 m). Aufstieg über blumenreiche Matten, steile-rer Schlussabschnitt (ca. 100 Hm). Ev. Fortsetzung überden Kamm zum Törlkopf (2446 m).600 (900) Hm, Gesamtgehzeit 3 – 4 (5) Std., MMi. 7. Aug.: Kattowitzer Hütte (2319 m)Auffahrt zur Kölnbreinsperre. Wir begehen den aussichtsrei-chen, malerischen, ca. 5 km langen Höhenweg zur Hütte.400 – 500 Hm, Gesamtgehzeit 4 – 5 Std., L/MMi. 14. Aug.: „ Mohar-Runde“Zwischen der Zirknitz und der Asten. Auffahrt von Sagritzzum Ghf. Glocknerblick (2047 m). Rundtour: Über dasMoharkreuz auf den Mohar (2605 m) – herrliches Panora-ma! Abstieg zum Göritzer Törl (2458 m) und über die Ast-nerseite (Sagritzer Wirtsalm) wieder zurück zum Ghf. Glok-knerblick (Einkehr). 600 Hm, Gesamtgehzeit ca. 5 Std., MMi. 21. Aug.: Göriacher Alm – Goaßele – ReißeckhütteEinsamer Übergang im Reißeckgebiet. Auffahrt auf dieGöriacher Alm (mit Kleinbus-Taxi). Vorbei an Plankogel,Norberthütte (1719 m) ins Goaßele und über die Hochgoa-ßelescharte (Hochkedl) zur Reißeckhütte (2287 m).Zurück mit dem Schrägaufzug und Bahnfahrt nach Spittal.850 Hm, Gesamtgehzeit ca. 4 Std., MKärntenCard!Mi. 28. Aug.: Ins WangenitztalWir erwandern eines der beeindruckenden, eiszeitlichgeformten Täler in der Schobergruppe. Fahrt ins ObereMölltal nach Mörtschach. Vom Parkplatz im Wangenitztal(ca. 1400 m) geht es – über mehrere Geländestufen – überdie Pußnig- und Ladinigalm (2058 m) bis zur Wangenitz-seehütte (2508 m). Insges. 1100 Hm, Wegstrecke ca. 6 km,Gesamtgehzeit ca. 6 Std., M/ADi. – So. 3. – 8. Sept.: Wanderwoche der AV-SeniorInnenim Gebiet des Wocheiner Sees (in den Südlichen Julischen Alpen, Slowenien)In diesem Jahr verbringen wir unsere Wanderwoche an denGestaden des Wocheiner Sees (Bohinjsko Jezero) – imSüdteil des bekannten und beeindruckend schönen Triglav-Nationalparks. Wir lernen die vielfältige Natur- und Kulturlandschaft in den

In diesem Hotel werden wir wohnen

Spittaler Bergsteigerblatt 172/2013 23

Genusswanderungenmit Irmtraud Rindler und Sibylle Skorjanz

Nach dem ersten halben Jahr unserer Wande-rungen haben wir uns auf vielfältigen Wunschhin entschlossen, vorerst jetzt in den vier Som-mermonaten jeweils jeden MITTWOCH unsere

Wanderungen durchzuführen, wobei wir von Mitgliedernunserer Gruppe unterstützt werden, die teilweise die Füh-rungen übernehmen werden.Wir treffen uns jeweils am Mittwoch beim alten Hallenbadund zwar in den Monaten Juni, Juli und August um 8.00 Uhrund im September um 9.00 Uhr, sofern bei den Tourennichts anderes angegeben ist. Als Kilometergeld schlagenwir allgemein € 0,10 für die ersten 100 km, dann € 0,05 proFahrgast und km vor.Da wir im Sommer die KärntenCard ausnützen wollen, wer-den wir bei Schlechtwetter, wenn keine Wanderung durch-geführt werden kann, Museen etc. mit der KärntenCardbesuchen!

Für unsere gesamten Touren gilt:wetterbedingte Änderungen vorbehalten!

Mi. 5. Juni: Weißensee – Kohlröslhütte – und zurückEs führt: IrmtraudMi. 12. Juni: Zur Almrauschblüte: Goldeck-Mittelstation– Goldeckhütte – Martennock Es führt: SibylleMi. 19. Juni: Nockalmstaße – KönigstuhlEs führt: SibylleMi. 26. Juni: St. Oswald – BrunnachalmEs führt: SibylleMi. 3. Juli: Teuchl – Alpenheim, zurück auf dem mittle-ren WegEs führt: IrmtraudMi. 10. Juli: Kulturfahrt nach Halleinmit Sigrid GausterSiehe S. 3

Mi. 17. Juli: Stiefelberger Alm – HoferkopfFahrt nach Stall mit PKW, Einkehr bei Sennerin LinaEs führt: PepiMi. 24. Juli: PöllatalEs führt: SibylleMi. 31. Juli: Goldeck-Gipfelstation: Gusenalm – Kapel-leralm – PanoramahütteEs führt: SibylleMi. 7. Aug.: Kreuzeck – MernikalmHütteneinkehr Es führt: IrmtraudMi. 14. Aug.: Rennweg: Bonner Hütte – LaußnitzseeEs führt: SibylleMi. 21. Aug.: Lammersdorfer Hütte (1644 m) – Lam-mersdorfer Berg (2063 m) – Jufenkreuz – Lammersdor-fer HütteEs führt: SibylleMi. 28. Aug.: Rosanintal – RosaninseeEinkehr: MehrlhütteEs führt: SibylleMi. 4. Sept.: Lienz – Zettersfeld – Neualplseen: Bergsta-tion Zettersfeld (1812 m) – Wanderlehrpfad NeualplseenEs führt: IrmtraudMi. 11. Sept.: Innerkrems Anstieg über Gasser Kinderhotel bzw. Familienhotel, überSteig bis zum Almquerweg Richtung Anderleseen. Rück-weg über Graimanns Almhütte; kurze Rast und wiederAbstieg über den Almweg in die Innerkrems.Es führt: Ernst GraimannMi. 18. Sept.: Molzbichl – Lug ins Land – Egelsee Rundwanderung, Einkehr Ghf. Lagger.Es führt: PepiMi. 25. Sept.: Villacher Alpenstraße – DobratschEinkehr im neuen Dobratsch-Gipfelhaus.Es führt: Sibylle Mi. 2. Okt.: Warmbad Villach Rundweg: Warmbad Villach – Kurpark – Maibachl –Römerweg – Studenca-Quelle – Steinbichl – WarmbadEinkehr im Kurcafe Warmbader Hof.Gesamtgehzeit ca. 3 Std.Es führt: Irmtraud

Anmeldungen und Auskünfte bei:Irmtraud Rindler, � (0664) 73 63 0810Sibylle Skorjanz,� (04762) 3291, (0664) 73 07 47 57oder in der AV-Kanzlei, � (04762) 44 086

1. März 13, Rundwanderung Unterkolbnitz - Kolbnitz Foto: S. Skorjanz

Rundwanderung Weißensee 1.2.13 Foto: G. Ebenberger

Spittaler Bergsteigerblatt 172/201324

So. 2. Juni: Cima di Terra Rossa (2420 m) ab Pecol-Alm920 Hm, ca. 3,5 Std. Es führt: Willi Hofstadler, � (04762) 82 332 oder (0664) 73 08 82 05So. 9. Juni: Salzkofel (2499 m) – ÜberschreitungRoßwiese – Salzkofel – Hoher Bolz – Ghf. Alpenheim.1300 Hm, Gesamtgehzeit ca. 6 Std. Es führt: Albin Huber, � (0680) 22 33 465So. 16. Juni: Rinsennock (2334 m) ab Winkl850 Hm, ca. 3 Std. Es führt: Alfred Steurer, � (04762) 81 322 Sa. 22. Juni: Kleiner Pal (1867 m) – FreikofelVom Plöckenhaus (1215 m) über Landsturmweg steil zumKleinen Pal, weiter über Museumsweg zum Freikofel.Durch das Angerbachtal retour zum Plöckenhaus. Gesamt ca. 700 Hm, 6 Std.. Es führt: Willi Hofstadler, � (04762) 82 332 oder (0664) 73 08 82 05So. 23. Juni: Hochstadel (2681 m)Aufstieg vom Hochstadelhaus (1780 m) über den Rosen-garten und Südkamm. Ca. 1000 Hm, Gesamtgehzeit 6 Std.Es führt: Albin Huber, � (0680) 22 33 465Sa. 29. Juni: Sadnig (2745 m)Auffahrt zum Sadnighaus (1876 m), Aufstieg über Kapit-zenbichl (2282 m) und Sadnigscharte (2484 m) zum Sad-nig. Abstieg zur Sadnigscharte, weiter zur Lindleralm (1962m), ggf. Anstieg zur Gröllalm (1961 m) und retour zum Sad-nighaus. Technisch unschwierig, Ausdauer und Trittsicher-heit erforderlich. Ca. 1100 Hm, Gesamtgehzeit 7 – 8 Std.Es führt: Gerhard Unger, � (0676) 73 44 646So. 30. Juni: Rote Wand (2855 m)Vom Sadnighaus über die Rudenalm und Rudenscharte.Ca. 1000 Hm, Gesamtgehzeit 5 – 6 Std.Es führt: Albin Huber, � (0680) 22 33 465Sa. 6. Juli: GasseralmFarchtensee – Bauer im Boden (1060 m) – Gasseralm(1435 m). Rückweg über Steintal – Fellklamm. Ca, 500 Hm, Gesamtgehzeit 5 Std. Es führt: Willi Hofstadler, � (04762) 82 332 oder (0664) 73 08 82 05So. 7. Juli: Hochkreuz (2709 m)Auffahrt von Stall – Pußtratten zum Speicher Wöllatal (1550 m).Aufstieg: Obere Gößnitzer Hütte, Staller Wölla (2033 m),Staller Weißen, Kirschentörl (2427 m), Hochkreuz. Abstiegzum Kirschentörl, am Kreuzeck Höhenweg über KleinesHochkreuz (2565 m) zum Glenktörl (2457 m) und weiter zurStaller Wölla und zum Parkplatz. Technisch unschwierig,Ausdauer und Trittsicherheit erforderlich. Ca. 1300 Hm, Gesamtgehzeit 8 Std.Es führt: Gerhard Unger, � (0676) 73 44 646

SEEBODEN – LIESERHOFEN

Sa. – So. 13. – 14. Juli: Große Gamswiesenspitze (2486 m)Anfahrt zum Lienzer-Dolomiten-Haus. Kerschbaumer Törl(2285 m), Klettersteig (C) zur Großen Gamswiesenspitze(2486 m). Abstieg zum Kerschbaumeralm Schutzhaus(1902 m). Nächtigung. Ca. 900 Hm, Gesamtgehzeit 6 – 7 Std.Sonntag: Vom Kerschbaumeralm Schutzhaus (1902 m) zumZochenpass (2260 m), auf Allmaier-Toni-Weg (KlettersteigC/D) auf die Weittalspitze (2539 m). Abstieg: Weittalscharte– Kerschbaumeralm – Kerschbaumer Törl – Dolomiten-Hütte. Gehzeit 7 – 8 Std. Körperliche Ausdauer und Kletter-steigerfahrung erforderlich. Anmeldung bis 2. Juli!Es führt: Gerhard Unger, � (0676) 73 44 646So. 21. Juli: Maresenspitze (2915 m)Ca. 1400 Hm, Aufstieg: 4,5 Std. Es führt: Albin Huber, � (0680) 22 33 465So. 28. Juli: Innergschlöss-Gletscherweg Rundwanderung: Innergschlöss (Venedigerhaus) – Salzbo-densee – Gletscherschaupfad – Venedigerhaus. Ca. 800 Hm, Gesamtgehzeit 7 – 8 Std. Es führt: Klaus Maier, � (0650) 50 17 771Sa. 3. Aug.: Gippersee (2036 m)Schöne Rundtour in der Kreuzeckgruppe. Aufstieg über Lam-nitzgraben – Schmelz. Retour über Schusteralm – Lorenzalm.900 Hm, Gesamtgehzeit ca. 6 Std.Es führt: Willi Hofstadler, � (04762) 82 332 oder (0664) 73 08 82 05Sa. – So. 3. – 4. Aug.: Weinschnabel und HafnerSamstag: Anfahrt über Rotgülden – Arsenhütte (1368 m)nach Hintermuhr bis Parkplatz Muritzen (1550 m), - einFahrzeug bleibt wenn möglich bei der Arsenhütte zurück.Aufstieg: Sticklerhütte (1752 m), weiter zum Murursprung,Schmalzscharte und Albertbiwak (2400 m), Weinschnabel(2753 m). Abstieg durch das Kölnbreinkar und Wastlkar zumGamsleitenkopf (2342 m) und zur Kattowitzer Hütte (2319m), Nächtigung. Ca. 1200 Hm, Gesamtgehzeit 8 – 9 Std.Sonntag: Kattowitzer Hütte (2319 m) – Marschneid (2757 m)– Hafner (3076 m) – Marschneid – Wastlkarscharte (2720 m),Oberer Rotgüldensee (1996 m), Rotgüldenseehütte (1740 m)über Schrovinscharte und zurück Parkplatz Muritzen.Körperliche Ausdauer und Trittsicherheit erforderlich. 800 Hm, Gesamtgehzeit 8 – 9 Std.Anmeldung bis 20. Juli!Es führt: Gerhard Unger, � (0676) 73 44 646So. 11. Aug.: Petzeck (3283 m)Aufstieg ab Seichenbrunn über die Wangenitzseehütte(2508 m). 1600 Hm, Gesamtgehzeit ca. 7 – 8 Std. Es führt: Albin Huber, � (0680) 22 33 465

Sepp´s 84er - herzlichen Glückwunsch! Foto: H. Wieser

täglich geöffnet von Mitte Mai bis Ende OktoberTel. Nr.: 0650/233 00 42 oder 0664/47 66 696

Spittaler Bergsteigerblatt 172/2013 25

Do. 15. Aug.: Zietenkopf (2483 m)Rundtour in der Kreuzeckgruppe mit herrlicher Aussicht indie Lienzer Dolomiten und Schobergruppe. Zwickenberg –Wildseetörl – Damerkopf – Zietenkopf; retour über Damer-törl – Bretterkofel. 1100 Hm, Gesamtgehzeit 7 Std.Es führt: Willi Hofstadler, � (04762) 82 332 oder (0664) 73 08 82 05So. 18. Aug.: Falkert (2308 m) ab St. Oswald1000 Hm, ca. 3,5 Std. Es führt: Alfred Steurer, � (04762) 81 322 So. 25. Aug.: Greifenberg (2618 m)Ab Laßhoferhütte – Zwerfenbergsee – Klaffersee – Grei-fenbergsattel. 1350 Hm, Gesamtgehzeit ca. 8,5 Std. Es führt: Albin Huber, � (0680) 22 33 465Sa. – So. 31. Aug. – 1. Sept.: Hochbrunner Schneid/Paternkofel/Toblinger KnotenAnfahrt nach Sexten – Bad Moos Parkplatz (1353 m). Lift-auffahrt Rotwandwiesenhütte (1900 m), Aufstieg zurElferscharte, am Alpinisteig durch Äußeres und InneresLoch zur Hochbrunner Schneid (3046 m), retour zum AlpiniSteig, Zsigmondy-Comici-Hütte (2224 m), Nächtigung. 1100 Hm, Gesamtgehzeit 7 – 8 Std.Sonntag: Zsigmondy-Comici-Hütte (2224 m) – OberbacherScharte (2519 m) – Büllelejoch (2522 m) – Forc. di Lagni –Innerkofler Klettersteig (B) – Paternkofel (2744 m) – Drei-Zinnen-Hütte (2405 m) – Toblinger Knoten (2617 m) überKlettersteig (B-C) – Innichriedl (2381 m) – Altensteinertal –Talschlusshütte (1548 m) – Bad Moos (1353 m). Körperliche Ausdauer und Klettersteigerfahrung erforderlich.750 Hm, Gesamtgehzeit 7 Std. Anmeldung bis 20. August!Es führt: Gerhard Unger, � (0676) 73 44 646

Drei im Westgrat der Hohen Leier Foto: Irmi Unterlerchner

Sa. – So. 7. – 8. Sept.: Umbalfälle und GösleswandAnfahrt nach Ströden (1403 m) im Virgental – Aufstieg zurIslitzer Alm (1513 m) – Wasserschaupfad Umbalfälle – ClaraHütte (2035 m) – im Dabertal zur Daber Lenke (2631 m) undNeuen Reichenberger Hütte (2588 m). Nächtigung. Gesamtgehzeit 7 – 8 Std., 1300 Hm. Sonntag: Neue Reichenberger Hütte – Rote Lenke (2794m) – Gösleswand (2912 m) – retour zur ReichenbergerHütte – Bachlenke (2612 m) – im Großbachtal zur Stürmit-zer Alm (1933 m) – Ströden (1403 m). Gesamtgehzeit 6 Std, 400 Hm und 1500 Hm im Abstieg.Körperliche Ausdauer und Trittsicherheit erforderlich. Es führt: Gerhard Unger, � (0676) 73 44 646So. – Mo. 8. – 9. Sept.: Großer Muntanitz (3232m)Sudetendeutscher Höhenweg. Nächtigung bei der Sude-tendeutschen Hütte (2650 m), eher kleiner Stützpunkt,begrenzte Teilnehmerzahl. Anmeldung bis So., 25. August!Es führt: Hans Kotzian, � (0664) 52 30 009Sa. 14. Sept.: Vom Goldeck zum WeißenseeParkplatz Seetal – Gusenalm (1740 m) – über Jägersteigzum Hochstaff (2217 m) – Eckwandsattel – Eckwand (2221m) – Latschur (2236 m). Abstieg über Stosia zum Weißen-see-Ostufer. 700 Hm, Gesamtgehzeit 8 Std.Es führt: Willi Hofstadler, � (04762) 82332 oder (0664) 73 08 82 05So. 15. Sept.: Schöneck (2540 m)Ab Laßhoferhütte über die Lanschitzseen. 1300 Hm, Gesamtgehzeit ca. 8 Std. Es führt: Albin Huber, � (0680) 22 33 465So. 22. Sept.: Vorderer Gesselkopf (2974 m)Anfahrt nach Mallnitz, weiter zum Parkplatz Jamnighütte(1680 m) – Aufstieg über Feldseescharte (2714 m) – VordererGesselkopf (2974 m) zur Hagener Hütte (2446 m) und zurückzum Parkplatz. Ausdauer und Trittsicherheit erforderlich.1300 Hm, Gesamtgehzeit 7 Std.Es führt: Gerhard Unger, � (0676) 73 44 646So. 29. Sept.: Rundwanderung Marterle – Hochnase (2597 m) – Zellinkopf – Leitenkopf –Ebeneck. 1100 Hm, ca. 4,5 Std. Es führt: Waltraud Schmölzer, � (0664) 73 25 73 22So. 6. Okt.: Hochkedl (2558 m)Aufstieg ab Göriacher Alm – Goaßele-Seen und Seescharte.1000 Hm, Gesamtgehzeit ca. 5 – 6 Std.Es führt: Albin Huber, � (0680) 22 33 465

E-Mail: alpenverein-seeboden@aon.atInternet: www.alpenverein-seeboden.at

Rückblick und Vorschau:Der Seebodner Bürgermeister Wolfgang Klinar (Bildmitte)mit Tourenführer Michl Unterlerchner und “Leiermann“Sepp Leyrer in der Bella-Vista-Route im Westgrat zurHohen Leier. Auch für 2014 ist wieder eine zünftige Berg-fahrt mit dem Bürgermeister geplant.

Wasserschaupfad Umbalfälle Foto: T. v. Dam

B u s c h e n s c h e n k e R a u t e rÖffnungszeiten 2013:

17.5. bis 15.6., 19.7. bis 8. 9. und 18.10. bis 10.11.

jeweils Freitag und Samstag von 14 bis 22 Uhr und auf Bestellung!

Fam Gailer bittet um Vorbestellung!

Vorderwinkl 4 � 9543 Arriach

Telefon und Fax 0 42 47/82 82

Email: gailer.vgl.rauter@aon.at

Spittaler Bergsteigerblatt 172/201326

Fr. 21. Juni: Sommersonnenwendeab 21.00 Uhr am Martennock.So. 23. Juni: Großer Zunig (2776 m)Osttirol, Rundtour. Zunigalm 1848 m – Kl. Zunig 2442 m – Törl 2355 m – Gro-ßer Zunig 2776 m – Arnitzsee 2504 m – Arnitzalm 1848 m –Zunigalm Abfahrt: 5.00 Uhr. Es führt: ChristianSo. 28. Juli: Großer Rosskopf (2559 m)Südtirol, Rundtour.Pragser Wildsee 1498 m – Apostel 1947 m – Weisslahnsat-tel 2300 m – Gamssattel 2443 m – Großer Rosskopf 2559m – Törl 2360 m – Gr. Rosstal (Großer Jaufen 2480 m) –Nabiges Loch 2034 m – Pragser Wildsee. Abfahrt: 5.00 Uhr. Es führt: RichardFr. – So. 23. – 25. Aug.: Drei-Tagestour Berge und Seen1.Tag: Kölnbreinsperre 1900 m – Weinschnabl 2750 – Schmalz-scharte 2444 m – Murtörl 2260 m – Sticklerhütte 1752 m2.Tag: Sticklerhütte 1752 m – Riedingscharte 2275 m –Weisseck 2711 m – Sticklerhütte – Muritzenalm 1590 m –Schrovinscharte 2000 m – Rotgüldenseehütte 1740 m 3.Tag: Rotgüldenseehütte 1740 m – Oberer Rotgüldensee1996 m – Wastlkarscharte 2720 m – Marschneid 2757 m –Großer Hafner 3076 m – Kattowitzer Hütte 2319 m Abfahrt: 6.00 Uhr. Es führt: WernerSo. 22. Sept.: Greifenberg (2618 m), Lungau KleinsölkParkplatz Laßhofer 1270 m – Unterer Landschitzsee 1773m – Landschitzscharte 2345 m – Weitkarhütte 1854 m –Kaiserscharte 2298 m – Breite Scharte 2250 m – Klaffer-kessel – Greifenberg 2618 m – Zwerfenbergsee 2024 m –Göralhütte 1878 m – Laßhofer Abfahrt: 6.00 Uhr. Es führt: Christian

Informationen über diese Touren und Zwischentouren bei:Christian, � (0650) 63 77 166Richard, � (04767) 8134Werner, � (04767) 620

Änderung der Tourenziele und Abfahrt aufgrund Wetter-und Schneelage möglich.

Tourenprogramme der OG Molzbichl auch unter:www.alpenverein-spittal.at

Donnerstag-BergtourenDo. 13. Juni: Laserzwand (2614 m)Lienzer Dolomitenhütte – Rudl-Eller-Weg – Laserzwand – Karlsbader Hütte 2261 m – Egerländerweg Abfahrt: 6.00 UhrDo. 11. Juli: Eisenhut (2441 m)Turrachsee 1780 m – EisenhutAbfahrt: 6.00 UhrDo. 8. Aug.: Blaustein (2195 m)Plöckenpaß – Timau – Rif. Promosio Parkplatz 1521 m –Blaustein 2194 mAbfahrt: 6.00 Uhr Do. – Fr. 5. – 6. Sept.: Medelzkopf (2761 m)1.Tag: Kals Parkplatz 1500 m – Tauernhaus 1755 m2.Tag: Tauernhaus 1755 m – Dorfersee 1935 m –Kalser Tauern 2515 m – Medelzkopf 2761 mAbfahrt lt. AushangDo. 3. Okt.: Loneskopf (2245 m)Stronach – Anna Schutzhaus 1992 m – Ederplan 2062 m –Loneskopf 2245 m – Anna Schutzhaus 1992 mAbfahrt: 7.00 Uhr

Treffpunkt: Raiffeisenbank – MolzbichlFahrgemeinschaften mit Privat-PKWAuskunft: Anita Pichler, � (04767) 374 oder � (0650) 78 64 050, www.alpenverein-spittal.at

Änderung vorbehalten.

Gemütliche Wanderungen für Seniorenmit Franz und Gerlinde

Mo. 3. Juni: Taferlscharte/ZederhausAbfahrt: 6.00 UhrMo. 1. Juli: Osnabrücker Hütte/KölnbreinsperreAbfahrt: 6.00 UhrMo. 5. Aug.: Klenitzen, Stall im MölltalAbfahrt: 6.00 UhrMo. 2. Sept.: Hirneck, BurgstallbergAbfahrt: 7.00 UhrMo. 7. Okt.: Golitschspitze, Radstädter TauernAbfahrt: 7.00 Uhr

Treffpunkt: Raika Molzbichl (Fahrgemeinschaften)Auskünfte: Franz Mitterberger, � (04245) 2553

Am Hocheck Foto: M. Steinthaler

MOLZBICHL – ROTHENTHURN

Die jüngsten Teilnehmer beim heurigen Kletterfest Foto: S. Skorjanz

Spittaler Bergsteigerblatt 172/2013 27

Mitarbeiterausflug der OrtsgruppeVom 23. bis 24. Feber waren „Häuptling“ Werner Mittererund ca. 17 „Indianer“ im Gsiesertal. Beim Kircherwirt in St.Martin fanden wir eine gemütliche, gute Unterkunft undbestiegen am Samstag den Rothlaner. Vormittags war unsder Wettergott noch gnädig, doch kündigte sich am Nach-mittag schon eine Wetteränderung an. Trotzdem konntenwir noch bei guter Sicht und leidlichen Schneeverhältnis-sen die Schitour durchführen. Vier Teilnehmer wählten alsAlternativprogramm eine gemütliche Wanderung rund umSt. Magdalena.Leider machte uns das Wetter am Sonntag einen Strichdurch die Rechnung, sodass wir nach einem gemütlichenFrühstück die Rückkehr antraten. Nach einer Einkehr in der„Auszeit“ in Sachsenburg erreichten wir dann wohlbehaltenunser Zuhause.Wir bedanken uns bei Werner für den wieder so gutgeplanten Mitarbeiterausflug!

Ch. Pichler

Mitarbeiterausflug Gsiesertal Foto: Ch. Pichler

Am Großen Hafner Foto: R. Nageler

Eine Flugminute kostet € 70,-Eine Hubschrauberbergung kostet durchschnittlich etwa € 3.000,- – €5.000,-. Doch kann die Rettung aus der Luftdurchaus auch € 6.000,- kosten.Aufgeschlüsselt handelt es sich um sogenannte Bereitstel-lungsgebühren für den Helikopter in der Höhe von rund € 200,- und um die tatsächliche Flugzeit. Hier betragen dieKosten ca. € 70,- pro Minute. Dazu kommen noch Kostenfür verschiedene technische Hilfsmittel, wie beispielsweiseeine Seilbergung, für den Notarzt und für Medikamente, diean Bord eingesetzt wurden.Im Regelfall werden diese Kosten für Bergung und Beför-derung ins Tal von der Krankenkasse nicht übernommen.

ALS AV-MITGLIED SIND SIE IN DIESEN FÄLLEN VERSICHERT!

DER BERGRETTUNGSNOTRUF 140

15 % auf McKinley-Produkte von IntersportAlpenverein und Intersport sind eine Partnerschaft einge-gangen. Die Mitglieder von Österreichs größtem alpinenVerein profitieren von zahlreichen Angeboten.

Einer der besonderen Vorteile:Auf die Outdoor-Marke McKinley erhalten die Mitglieder,Funktionäre und ehrenamtlichen Mitarbeiter das ganzeJahr über 15 Prozent Rabatt in den Intersport-Fachge-schäften in Österreich.

Spittaler Bergsteigerblatt 172/201328

Sa 15. Juni: Zum Mittelpunkt von Kärnten in Arriach Es führt: Ewald EderSa. 29. Juni: Polinikhütte – EbeneckEs führt: Reinhard Nageler Mi. 10. Juli: Mühlenweg – AichholzerhütteFamilienwanderungEs führt: Ewald Eder Sa. 27. Juli: Großes ReißeckEs führt: Ewald Eder Sa. 10. Aug.: Klettersteig auf die Mojstrovka Es führt: Karl HippSa. 31. Aug.: TrogkofelEs führen: Karl Hipp und Ewald Eder Sa. 28. Sept.: Wanderung zu den verlassenen Dörfernin Friaul Es führen: Georg und Ewald Eder

Änderungen werden rechtzeitig im Schaukasten aus-gehängt!!

Auskünfte über Touren oder Anregungen:Ewald Eder, � (0676) 12 18 10 85Reinhard Nageler, � (0699) 11 62 54 31Karl Hipp, � (0676) 96 19 806

Sa. 15. Juni: Mte. Schober Grande (1850 m)Julische Vorberge 900 Hm, M. Es führt: Jakob Steiner, � (0650) 95 83 276Sa. 22. Juni: MTB-Tour Sticklerhütte (1752 m)Radstädter Tauern 975 Hm, MEs führt: Walter Moritz, � (0676) 91 59 105; (04245) 25 07Sa. 29. Juni: Črna Prst (1844 m)Wocheiner Berge 1000 Hm, M. Es führt: Bruno Rauter, � (04245) 34 61Sa. – So. 6. – 7. Juli: Hochstadel (2681 m)Lienzer Dolomiten 2000 Hm, M. Es führt: Udo Jester, � (0676) 60 68 970Sa. 13. Juli: MTB-Tour Wildbachhütte (1806 m)Niedere Tauern 800 Hm, MEs führt: Walter Moritz, � (0676) 91 59 105; (04245) 25 07Sa. 20. Juli: Makernispitze (2644 m)Goldberggruppe 900 Hm, MEs führt: Susanne Bernhard-Kleber, � (0664) 86 64 160Sa. 27. Juli: Niederer Dachstein (2934 m)Klettertour 3. Grad – ges. ca. 6 Std.Es führt: Gerfried Sattlegger, � (0664) 37 56 431,

(04761) 696Sa. 3. Aug.: Eckkopf (2868 m)Goldberggruppe 1200 Hm, A. Es führt: Jakob Steiner, � (0650) 95 83 276Sa. 17. Aug.: Säuleck (3086 m)Ankogelgruppe 620 Hm, AEs führt: Susanne Bernhard-Kleber, � (0664) 86 64 160

Am Mölltaler Polinik

Föhnwalze im Anzug auf den Triglav im Hintergrund

FERNDORF

UNTERES DRAUTAL

Blick vom Spitzkofel auf Lienz Fotos: R. Nageler

Busse von 9 bis 52 Sitzplätzen – Ihr Spezialist im Kleinbusbereich

BERGSTEIGERTAXI Bus-/Taxi-Dienst-Tel. 04732/ 23 25

9853 Gmünd in Kärnten * Tel. +43 4733 528 * Fax +43 04732 37175

Mobil: 0664/ 32 57 530 * Email: sonnalm-reisen@buspartner.at

www.sonnalmreisen-buspartner.at

SONNALM REISEN - das Bus und Taxiunternehmen in Oberkärnten

Spittaler Bergsteigerblatt 172/2013 29

Sa. – So. 31. Aug. – 1. Sept.: Wildenkogel (3021 m) –Badener Hütte (2608 m) – Innerer Knorrkogel (2882 m)Ausgangspunkt Matreier Tauernhaus (1511 m)Venedigergruppe, A und MEs führt: Hubert Scharf, � (0660) 52 90 597Sa. 7. Sept.: Pizzo di Timau (2217 m)Karnische Alpen 2217 m, 700 Hm, L. Es führt: Udo Jester, � (0676) 60 68 970Sa. 14. Sept.: Ziethenkopf (2483 m)Kreuzeckgruppe 1100 Hm, M. Es führt: Jutta Mainhart, � (0664) 31 14 833Sa. 5. Okt.: Cellon (2241 m)Klettersteige C - DAusgangspunkt Plöckenpass (1367 m)Karnische Alpen, AEs führt: Hubert Scharf, � (0660) 52 90 597

Regelmäßige Bergsteigerstammtische der Ortsgruppe wer-den jeden ersten Donnerstag im Monat, mit Beginn um20.00 Uhr, im Gasthof „Tell“ abgehalten.

Auskünfte zu den Führungstouren:Es wird gebeten, telefonische Anfragen und Anmeldungenzu den Touren an den/die angeführte(n) Tourenführer(in) zurichten.Auskünfte erhalten Sie auch unter

� (0676) 60 68 970.Weitere Informationen zu den Führungstouren könnenauch aus den Schaukästen beim Gasthof „Tell“ in Paternionund beim Gemeinschaftshaus in Feistritz/Drau entnommenwerden.

Auskünfte aus dem Internet:www.alpenverein.at/villach oderwww.alpenverein.at/spittal

Seniorengruppe:

Die Touren der Seniorengruppe finden jede Woche diens-tags statt. Das Tourenprogramm ist in den Schaukästenbeim Gasthof „Tell“ in Paternion sowie beim Gemein-schaftshaus in Feistritz/ Drau ausgehängt.Auskünfte ausschließlich bei:Josef Muchitsch, � (0676) 96 84 29 undHans Jonach, � (04258) 443.

Jugendgruppe:

Touren werden nach Bedarf angeboten. Diese richten sichnach dem Alter und dem Können, bzw. der Leistungsfähig-keit der Teilnehmer.Auskünfte unter � (0676) 60 68 970.

Sa. 15. Juni: MTB-Tour Weißensee-UmrundungInfo: Franz BrandstätterSa. 22. Juni: Sonnwendfeuer am Scharnik und HochstadelSo. 7. Juli: Sentiero Durissini, MisurinaSchöne Bergtour in der Cadinigruppe, Runde ca. 6 Std.Sa. – So. 13. – 14. Juli: Mit dem MTB zur Hagener HütteZweitagestour. Info: Franz BrandstätterSa. 10. Aug.: Porze (2599 m) - ÜberschreitungKarnische Alpen. Aufstieg vom Klapfsee ca. 2,5 Std. Trittsicherheit VoraussetzungSa. 17. Aug.: Gipfeltour mit dem MTB im GailtalInfo: Franz BrandstätterSa. 7. Sept.: Paternkofel (2744 m) Sextener DolomitenKlettersteigtour im Angesicht der Drei Zinnen mit ÖTK-OberdrauburgKlettersteigset und Stirnlampe mitnehmen!Sa. 5. Okt.: MTB-Tour Umgebung VillachInfo: Franz Brandstätter

Weiters werden kurzfristig einige Wanderungen und Berg-touren durchgeführt. Auskünfte siehe Mitarbeiter.Bitte bis drei Tage vor der Tour bei einem der folgenden Mit-arbeiter anmelden:

Franz Brandstätter, � (0680) 23 77 386Karl Guggenberger, � (04710) 2415Sepp Kranabetter, � (04710) 2200Hans Linder, � (0664) 81 82 197

Wir alle von der Grup-pe Oberes Drautalwünschen unseremTourenführer FranzLanzinger nachträg-lich alles Gute zum80er, Gesundheit undnoch viele gemeinsa-me schöne Bergtou-ren.Diesem Glückwunschschließt sich die Sek-tion Spittal gerne an,und wir bedanken unsganz herzlich für denjahrelangen, ehren-amtlichen Einsatz!

Rast auf der Gran Forcela Fotos: S. Kranabetter Fonda Saviohütte-Durissini

OBERES DRAUTAL

Franz Lanzinger

Spittaler Bergsteigerblatt 172/201330

ARRIACH

Blick zurück auf Feld am See Foto: W. Plattner Südl Fanesspitze Foto: S. Kranabetter

Gasserdepot Foto: S. Kranabetter

Mo. 17. Juni: Laner – Tassach – Wöllan – LanerÜber Hofersteig, mittelschwer. Treffpunkt: 9.00 Uhr, Dorfplatz.Es führt: Lotte Plattner, � (0664) 12 22 060 Mo. 1. Juli: Wanderzentrum – Scheibn – Mesnerwirthütte– ÖlgisMittelschwer. Treffpunkt 9.00 Uhr Wanderzentrum Arriach-Gerlitzen (Parkplatz Fitness-Parcours).Es führt: Walter Plattner, � (0664) 12 22 060 Sa. 27. Juli: Jamnigalm – Feldseescharte – VordererGesselkopf (2974 m) – Hagener Hütte – JamnigalmSchwer. Anmeldung erforderlich! Treffpunkt: 6.00 Uhr, Dorfplatz Es führt: Hermann Ortner, � (0664) 73 11 46 44Sa. 10. Aug.: Naturjuwel Frosnitztal – Mitteldorfer AlmOsttirol, mittelschwer. Anmeldung erforderlich!Treffpunkt: 5.00 Uhr, Dorfplatz.Es führt: Walter Plattner, � (0664) 12 22 060Mo. 2. Sept.: Treffen – Pölling – Neugarten – Wanderzen-trum Arriach Mittelschwer. Treffpunkt: Dorfplatz, 7.00 Uhr Es führt: Lotte Plattner, � (0664) 12 22 060So. 13. Okt.: AbschlusswanderungMittelschwer. Anmeldung erforderlich!Treffpunkt. 7.00 Uhr, Dorfplatz Es führt: Walter Platttner, � (0664) 12 22 060

Weitere Wanderungen in Zusammenarbeit mit der Gemein-de Arriach und dem Mittelpunktverein Arriach sind unterwww.arriach.at ersichtlich.

Die letzten Schneereste sind noch vorhanden aber einigeWanderbegeisterte der OeAV-Ortsgruppe Arriach haben dieWandersaison schon mit der Ökumenischen Bergewande-rung von Bad Kleinkirchheim nach Arriach eröffnet. Gemein-sam mit einigen hundert Teilnehmern konnte die 12-Stunden-tour bei schönem Wetter problemlos bewältigt werden. Wirhoffen, wir sehen uns bei einigen interessanten Bergtouren.

Bericht: Walter Plattner, Tourenwartstellvertreter

TREBESING

Es können mit Herrn Hanke und Herrn Egger gemeinsameTouren vereinbart werden:

Gustav Hanke, Zlatting 66 � (04732) 2047bzw. (0650) 60 22 975

und Johann Egger, Zlatting 42 � (04732) 3273

Auskünfte: Rudi Saupper, � (04783) 2272

AV-Hüttenschlüssel bei:Gert Amenitsch, Pattendorf 13, 9813 Möllbrücke;� (04769) 2276, (0676) 50 19 320

REISSECK

LURNFELD

Fr. – So. 9. – 18. Aug.: Trekkingtour mit Zelt am Gailtaler Höhenweg.Anmeldungen bis 31. Juli beim Organisator.Mi. 18. – Fr. 27. Sept.: München – Venedig letzte Teilstrecke von Belluno nach Venedig.Begrenzte Teilnehmerzahl von 9 Personen. Anmeldungen bis 1. SeptemberDo. – So. 3. – 6. Okt.: Wanderungen im NationalparkRisnjak (Kroatien)Beim Stammtisch am 3. Juni werden nähere Detailsbekannt gegeben und Anmeldungen angenommen. Beginn um 19.00 Uhr im Gasthof Kressnig, Klagenfurt/Annabichl, St. Veiter Strasse 244

Anmeldungen beim Organisator:Franz Kollmann; � (0676) 36 01 129,

E-Mail: franz-kollmann@aon.at

SEKTION WEITWANDERER

Wir bedanken uns

bei allen Firmen, die die Herausgabe

dieses Heftes unterstützt haben.

OeAV-Mitglieder kaufen bei unseren Inserenten!

Spittaler Bergsteigerblatt 172/2013 31

Die 115. Jahreshauptversammlung des OeAV – Spittal

…fand am Freitag, den 12. April, wieder im liebevollgeschmückten großen Saal des Gasthauses „Gösserbräu“ inSpittal statt. Während die Wirtsleute bestens für das leiblicheWohl sorgten, gestaltete die „Singgemeinschaft Kamering“die sehr stimmungsvolle musikalische Umrahmung.Der Landesverbandsvorsitzende, DI Joachim Gfreiner ausVillach musste sich wegen anderer Verpflichtungen leiderentschuldigen. Doch beehrte Bürgermeister Bernd Seng-seis die Versammlung mit seinem Besuch und betonte inseinem Grußwort die Bedeutung des Alpenvereins als„Anwalt der Alpen“, als Betreuer der Infrastruktur eines„Wanderbaren Kärnten“ und durch seine vielfältigenJugendprogramme. Es war ein gelungener Abend mit erfreulichen Berichtenüber die sehr unfangreichen Aktivitäten der Sektion und derOrtsgruppen:

Über 5000 Teilnehmer wurden bei den vielfältigen Tou-renangeboten gezählt. Ca. 700 Kinder ließen sich begeistern – sei es bei Wan-derungen oder Schi- und Bergwochen, die alle hervorra-gend von ausgebildeten Jugendleitern betreut unddurchgeführt wurden. Der erst 15jährige Florian Her-mann berichtete darüber in sehr gelungener Weise.Naturschutzreferent Erich Auer betonte mit Genugtuungdie Bedeutung der Errichtung des Biosphärenparks Nockberge. Damit ist das Ringen um diese einzigartigeBergregion, das die Sektion Spittal seit den Tagen derVolksbefragung 1980 immer mit besonderem Einsatzmitgetragen hat, nach 33 Jahren zu einem guten Endegekommen und das ganze Gebiet unter den Schutz derUNESCO, einer Teilorganisation der UNO, gestellt.Anlass zu erheblicher Sorge geben hingegen die Bemü-hungen einer Investorengruppe zur Demontage desNaturschutzgebietes Kleinfragant.Mahnende Worte fand Erich Auer auch zur Frage derZukunft der Hofmannshütte des Alpenvereins imSonderschutzgebiet Gamsgrube/Großglockner.Der Bericht der erkrankten Schatzmeisterin, MMag.ªAmata Reiner, wurde von Mag. Paul Amenitsch vorgetra-gen: Die Finanzlage der Sektion ist absolut geordnet. Inseiner Eigenschaft als Rechnungsprüfer bestätigte Mag.Paul Amenitsch die Richtigkeit dieser Aussagen undbewertete die buchhalterische Aufbereitung, stets doku-mentiert durch korrekte Belege und Aufzeichnungen, alsvorbildlich.

Sicheres Bergsteigen durch geführte Programme undalpine Ausbildung – vielfältige Angebote zu einer aktivenFreizeitgestaltung für unsere Jugend – Naturschutz mitAugenmaß: drei Schwerpunkte des Alpenvereins, dieimmer mehr Menschen wichtig sind, sodass die Sektionnun schon 4300 Mitglieder zählt, jedes vierte jünger als25 Jahre. Anderseits bleiben sehr viele Mitglieder unse-rer Gemeinschaft ein Leben lang verbunden. Das warauch heuer erfreulicher Anlass, wieder zahlreiche Ehren-zeichen zu überreichen, so auch das ganz besondere für75 Jahre Mitgliedschaft an Frau Herta Mahr. Mehrereder geehrten Jubilare ließen es sich nicht nehmen, durchGrußworte ihre Verbundenheit mit dem Edelweiß aufgrünem Grund kund zu tun.Die durchgeführten Neuwahlen sprachen dem bisheri-gen Obmann Dr. Arnold Riebenbauer erneut das Ver-trauen aus. Mit leichter Änderung (Mag. Doris Schwärz-ler wurde zur Schriftführerin und Sibylle Skorjanz zurzweiten Obmannstellvertreterin gewählt) wurde der alteVorstand bestätigt.

Dr. Arnold Riebenbauer schloss den gut besuchten Abendmit einem nochmaligen Dank an die Jubilare für die lang-jährige Verbundenheit und an die über 200 ehrenamtlichenMitarbeiter für all ihr erfolgreiches Engagement.

•

•

•

•

•

Der wiedergewählte Vorsitzende Dr. Arnold RiebenbauerFotos: J. Hermann

25 Jähriges Jubiläum

40 Jähriges Jubiläum 50 Jähriges Jubiläum 60 Jähriges Jubiläum

•

•

Die Homepage des Landesverbandes („OeAV Landesver-band Kärnten“) überrascht mit einer Vielzahl an Informatio-nen, einer Übersicht über das gesamte Kärntner AV-Tou-renprogramm und – nicht zuletzt mit einem Zugang zurgemeinsamen Homepage der ARGE aller alpinen Vereinedes Landes.Die Sektion Steinnelke hat bekanntlich ihren Sitz vonWien nach Greifenburg verlegt und in allseitigem Einver-nehmen unsere dortige, hochaktive Ortsgruppe übernom-men, deren Führungsteam künftig die Geschicke der Sek-tion leiten wird. Es ist das eine Dankabstattung für dashohe, seit über 90 Jahren bewährte Engagement vonSteinnelke zugunsten der Salzkofel- und Feldnerhütte samtverbindendem Wegenetz, verbunden mit der Hoffnung,dass diese Tradition, aber auch unsere Aufbauarbeit derletzten Jahrzehnte in Greifenburg weitergeführt werdenmöge. Alle Vorzeichen sprechen dafür, und so grüßen wirunsere neue Nachbarsektion mit einem „Willkommen inKärnten!“ und wünschen viel Freude und Erfolg bei derArbeit in unserer gemeinsamen Alpenvereinsfamilie. Hütten und Wege: Die Beihilfen des Bundes zu den hohenKosten der laufenden Betreuung und Instandhaltung sindschon im Vorjahr seitens des Bundes um 15% und seitensdes Landes Kärnten um 20% gekürzt worden. Dadurch wirdes immer schwieriger, die Infrastruktur für ein „WanderbaresKärnten“ in der geforderten Qualität aufrecht zu erhalten.Kleinfragant: Das Naturschutzgebiet in unmittelbarerNachbarschaft zum Wurtenkees („Mölltaler Gletscher“) istdurch Erschließungspläne bedroht (siehe S. 33). Alle alpi-nen Vereine des Landes wenden sich in einem gemeinsa-men Beschluss nachdrücklich gegen dieses absolut unge-setzliche Projekt, ebenso der Naturschutzbeirat, unserLandesvorsitzender DI Joachim Gfreiner, die Jahrestagungder AV-Jugend und die Kleine Zeitung.

Spittaler Bergsteigerblatt 172/201332

Aus dem Landesverband

Beim Rahmenprogramm Landesverbandstag in Mallnitz Foto: A. Kimmer

Die ARGE der alpinen Vereine hat neuerlich Dr. HerwigGräbner zu ihrem Sprecher gewählt.

RechnungsprüferDer Landesverband sucht ein AV-Mitglied, das bereit ist,die Funktion eines Rechnungsprüfers oder einer Rech-nungsprüferin ehrenamtlich zu übernehmen. Voraussetzung ist buchhalterisches Verständnis und Zeitfür maximal zwei Stunden Prüfungsarbeit sowie die Teil-nahme am Landesverbandstag.

Anfragen und Auskünfte beim

OEAV Landesverband KärntenSchatzmeister Arnulf Oplusstil

�+43 (664) 38 02 316E-Mail: aon.912254796@aon.at

Kult“Tour“ – Angebot

Komödienspiele Porcia 2013Die Komödienspiele Porcia bietenauch 2013 wieder ein umfangrei-ches Programm, gespickt mit Spe-zialitäten. Uraufführungen einesKärntner Autors, Werner Thuswald-ner, mit „Landung in St. Jakob“ undeines Kinderstückes: „Wer hatAngst vorm bösen Wolf?“. Briti-scher Witz in „Strategen der Liebe“,altösterreichischer Charme beiSchnitzlers „Anatol und sein Grö-ßenwahn“, sowie französischerEsprit in Feydeau`s „Wie manHasen jagt“. Dazu noch HelmutQualtingers „Der Herr Karl“. Da sollten jede und jeder ihrHighlight finden!Wieder bieten die „Komödienspiele Porcia 2013“ den Mitgliedern des Österreichischen Alpenvereins, bei Vorlagedes OeAV-Ausweises, die Möglichkeit, die mit dem Edel-weiß gekennzeichneten Abendvorstellungen zu ermäßig-tem Eintrittspreis zu besuchen.Ermäßigung: 1 x € 3,- auf sämtlichen Plätzen

(außer auf Stehplätzen!)

Alle Infos zum Veranstaltungsprogramm unter:Komödienspiele Porcia, Burgplatz 1, 9800 Spittal/Drau

�(04762) 420 20Email: ksporcia@aon.at

www.komoedienspiele-porcia.at

Die FOTOGALERIE und die STADTTURMGALERIE

GMÜND

bieten auch heuer wieder zweisehenswerte Ausstellungenan:

“IN DER NATUR” ist eine Fotoausstellung von Hans Gla-der, die am 10. Mai in der Fotogalerie Gmünd aus Anlassdes 100-jährigen Bestehens des Österreichischen Natur-schutzbundes eröffnet wird und bis 10. Juli täglich von 10.00 – 18.00 Uhr zu sehen ist.Hans Glader zählt zu den anerkanntesten und gefragtestenNatur- und Tierfotografen im deutschen Sprachraum. Hans Glader bietet im Rahmen der SommerakademieGmünd am 21. und am 27. Juli zwei eintägige Fotokurse an.Informationen unter www.stadtgmuend.at

“OH WIE SCHÖN... JANOSCH IN GMÜND– Tiger, Bär und Co. auf Besuch in den Bergen”

Die umfangreiche Ausstellung bietet ein Wiedersehen mitden beliebtesten Kultfiguren des Künstlers, wie dem klei-nen Tiger und dem kleinen Bären, zugleich aber auch dieMöglichkeit, einen anderen Janosch mit seiner Vielzahl so-zialkritischer und auch pikanter Grafiken kennen zu lernen.

Spittaler Bergsteigerblatt 172/2013 33

Blick zum Rosennock Foto: BSP-Nockberge

Biosphärenpark NockbergeDer Nationalpark Nockberge ist nun Geschichte. Am 1.Jänner 2013 trat das neue Biosphärenpark-NockbergeGesetz in Kraft. Der OeAV hat an der Entwicklung maßgeb-lich mitgearbeitet und ist auch im Biosphärenparkkurato-rium vertreten. Der zuständige Landesrat wird Herr Raggersein. Es ist zu wünschen, dass nun Grundbesitzer, Bauern,Jäger, Tourismus und Naturschutz an einem Strang ziehenund das Projekt BSP Nockberge gemeinsam gestalten,also Nutzung/Entwicklung und Schutz/Bewahrung sorgfäl-tig aufeinander abstimmen.

TauerngasleitungDiese Gasleitung soll den oberitalienischen Raum mitDeutschland verbinden und dient fast ausschließlich demTransit durch Österreich.Nun soll nach Oberösterreich und Salzburg auch in Kärn-ten eine Umweltverträglichkeitsprüfung zum Thema Tau-erngasleitung beginnen. Die geplante Kärntner Trasse vonRennweg über Radenthein und Paternion bis nach Arnold-stein ist im Internet veröffentlicht (www.tauerngas-leitung.at). Der OeAV wird Parteistellung bei der UVP begehren.

NATURSCHUTZ Text und Fotos: E. Auer

Kleinfragant: Ein Hotelprojekt in der Innerfragant sorgtfür Diskussionen. Der Zillertaler Liftkaiser Schultz plant denBau eines Riesenhotels mit 1000 Betten in der Innerfra-gant, verlangt aber dafür die Bewilligung für einen Lift aufdie Saustellscharte und eine Schipiste über die Kleinfra-gant zur Talstation der Tunnelbahn und zum Hotel. DiesesAnsinnen verstößt ganz klar gegen den Kompromiss, derbei der Bewilligung für die Erschließung des Gletschersausgehandelt wurde: Errichtung eines Schigebiets im Tal-kessel, der schon durch Stauseen und Hochspannungslei-tungen verbaut ist, dafür Schutz der umliegenden wertvol-len Naturbereiche, vor allem der Kleinfragant. Der OeAV istnatürlich nicht gegen weitere wirtschaftliche Entwicklun-gen. Diese sollten aber wohl an die naturräumlichen Gege-benheiten angepasst sein. Ein Pistenbau im Naturschutz-gebiet ist nicht möglich, die Aufhebung zweier Naturschutz-gebiete, nämlich Wurten West und Kleinfragant steht imWiderspruch zur Alpenkonvention, würde die gesamteNaturschutzarbeit in Kärnten in Frage stellen und wäresicherlich der erste Schritt für die Erschließung der Klein-fragant als Winterschigebiet.

Zuschriften an den Verfasser: auer-erich@aon.at

Kleinfragant

Panorama Saustellscharte

Spittaler Bergsteigerblatt 172/201334

FELSberührungen – Klettern am Millstätter See

Herausgeber dieses Büchleins ist die Sektion Radentheinin Zusammenarbeit mit dem Tourismusverband Döbriach-Radenthein.

Es beleuchtet die gesamte Kletterszene rund um den Mill-stätter See und stellt mit einer vollständigen und detaillier-ten Routenübersicht, Fotos und Super-Topos folgendeKlettergärten vor:

- Breitwand bei Döbriach- Jungfernsprung- Klettergarten Burgbichl in Molzbichl- Peter-Santner-Klettergarten in Seeboden- Alpinklettergarten Thörlwände/Langalmtal- Climbing-area Tankstelle (Radenthein)

Klettern am Trog- und Rosskofel

Klassische und neue Routen in alpiner Umgebung.80 Klettereien in alpiner Umgebung, teils gut mit Bohrha-ken gesichert, teils klas-sisch selbst abzusi-chern. Auf 112 Seitenwerden die schönstenTouren am Nassfeldbeschrieben. Ein Kletter-garten bietet zudem opti-male Bedingungen zum„Einklettern“.Outdoor-Führer vonIngo Neumann

Neu in der Bibliotheksind auch einige Bücherdes Kärntners Ingo Neu-mann. Ingo Neumann istein exzellenter Kennerder Klettermöglichkeitenin und um Kärnten.

Seine Führer sind geprägt von dem hohen Anspruch, demLeser ausführlich die beschriebenen Gebiete vorzustellen.Viele Fotos, übersichtliche Topos und Lageskizzen sorgenfür eine sehr gute Orientierung. Seine Bücher sind außer-dem dreisprachig in deutsch, englisch und italienisch ver-fasst. Diese Führer sind geradezu eine Einladung, die vorgestell-ten Routen unter die „Kletter“-Sohlen zu nehmen.

Klettersteige – Vie ferrateDie besten Klettersteige in Kärnten, Friaul und Slowenien.30 ausgewählte Klettersteige der Region sowie drei nahe-zu ganzjährig machbare Übungstouren.

Klettern in den Karnischen AlpenLohnende Seillängen zwischen Timau und Kartitsch.Erste Auflage mit 120 bohrhakengesicherten Klettereien inalpiner Umgebung.In diesem einzigartigen Kletterführer werden vom Autor675 (!!!) spannende Seillängen beschrieben.

Aus unserer Bücherei

Wir müssen da hoch„...Sie machten eine vierfache Räuberleiter, gelangen unter unsäglichen Mühen hinauf und müssen oben fest-stellen, dass sie alles falsch gemacht haben: Sie stehen auf der winzigen kleinen Gipfelfläche eines Felsturms,von dem es kein Entrinnen gibt....“

Peter Brunnert: Wir müssen da hoch

Damit die Kletterer unserer Sektion nicht diese Erfahrungen des Buchautors machen müssen, bieten wir Ihnen in diesemBergsommer nicht nur die notwendigen Kurse an (siehe S. 35), sondern haben auch in der Sektionsbibliothek einenHauptaugenmerk auf unsere Kletterinnen und Kletterer gelegt.Aus diesem Grunde wurde unser Angebot an aktuellen Kletterführern, vor allem aus der näheren und weiteren Umgebung,ausgedehnt. Wir empfehlen daher allen Kletterbegeisterten, für ihre Tourenplanung oder zur Vorbereitung eines Besuchsin einem noch unbekannten Sportklettergebiet, sich mit den neuen Kletterführern zu informieren.

Ossiacherzeile 46 · A-9500 Villach

Villacher Straße 17 · A-9800 Spittal/Drau

www.mielecenter.at

Telefon-Hotline 04242 / 340 0004762 / 420 00

Spittaler Bergsteigerblatt 172/2013 35

KLETTERKURSEDo. – So. 20. – 23. Juni: Felskurs Klettern Alpin I Karlsbader Hütte/ Lienzer Dolomiten.Du bist Anfänger bzw. passionierter Klettersteigbegeher oderDu kletterst bereits in der Halle oder/und im Klettergartenund möchtest Dich nun auch ins alpine Gelände wagen.Dieser Basiskurs ermöglicht Dir den Schritt zu alpinen Tou-ren, die durchaus sportklettermäßig eingebohrt sein kön-nen. Die Vermittlung der alpinklettertechnischen Inhalte wieKnotenkunde, Seil- und Klettertechnik, Standplatzbau und -organisation sowie der Seilschaftsablauf in Mehrseillän-gentouren sind die Hauptinhalte dieses Kurses. Die LienzerDolomiten, mit ihren reichhaltigen Tourenmöglichkeiten, inKombination mit der kulinarisch famosen Karlsbader Hütte,bieten uns Alles, was wir für einen Kurzurlaub mit Ausbil-dung brauchen!Die Kurskosten betragen € 50,- (excl. ÜN/HP auf der Hütte).

Do. – So. 25. – 28. Juli: Felskurs Klettern Alpin IIFalzàregopass/Dolomiten oder Mitterfeldalm/HochkönigDieser Kurs ermöglicht den Schritt weg von Mehrseillängenim Klettergarten hin zu alpinen Touren, die weite Hakenab-stände aufweisen, sodass man eigene mobile Sicherungenanbringen muss. Die Vermittlung der alpinklettertechni-schen Inhalte wie Standplatzbau und -organisation, derFührungswechsel sowie der Einsatz mobiler Sicherungs-mittel und effektive Rettungstechniken sind die Hauptinhal-te dieses Kurses. Dieser Kurs ist für Absolventen des Fels-kurses „Klettern Alpin I“ und Personen geeignet, die bereitsetwas Erfahrung in Mehrseillängentouren haben und denGrad UIAA IV sicher im Vorstieg beherrschen! Am Falzàre-gopass befinden sich viele alpine Klassiker, welche aufeine Begehung warten. Die Kurskosten betragen € 60,- (excl. ÜN/HP auf der Hütte).

Infos und Anmeldungen für beide Kurse: direkt beiChristian Resch, � (0699) 11 94 27 40 oder Hans Aman, � (0676) 83 14 17 08

Der ideale Partner zum WandernAls ausgezeichneter Mobili-tätspartner zum Wandernbietet sich auch 2013 derPOSTBUS an. Das Gebietdes Nationalpark Nockbergeist in den Sommerferien(Montag bis Freitag) ausnahezu ganz Kärnten mitder ÖBB-Postbus GmbHsowohl über Ebene Reichenau als auch durch das Lieser-und Kremstal erreichbar und kostet als „Sonderticket Nock-alm“ pro Hin- und Rückfahrt mit dem Postbus für Erwachse-ne max. € 18,-. (Familien – bis 2 Eltern-/Großelternteile mitbis zu 5 Kindern zahlen max. € 27,50). Den reizvollen Wan-derungen im Nationalpark mit einer Vielzahl an Ausgangs-und Zielpunkten steht also nichts mehr im Wege!Die Busse zur Kölnbreinsperre oder über den Katschbergin den Lungau und der Anschluss zur Tschu-Tschu-Bahnins Pöllatal laden 2013 ebenfalls wieder zum Wandern ein. Entlang des Glockner-Radweges fährt der Radbus durchdas Mölltal, und von Lienz und Spittal/Drau aus bringt Sieder POSTBUS bis zur Franz-Josefs-Höhe. Für das große Gebiet des Nationalpark Hohe Tauern istvom 22. Juni bis 15. September ein eigenes, umfassendes„Wanderbus-System“, das täglich (also auch an Wochen-enden) verkehrt, und unzählige Outdoor-Aktivitäten ermög-licht, in Betrieb.Das Kärntner Bahnangebot bietet gute Anschlüsse zumNaturparkbus, der am Busbahnhof in Villach startet und Siebis zur Roßtratte am Dobratsch fährt.

Detaillierte Informationen zu allen Postbus-Wanderfahrtenerhalten Sie ab Mitte Juni im Internet unter:

www.postbus.at/kaernten, im Kundenbüro Spittal/Drau, Körnerstraße 11,

� (04762) 5214-26 (Mo. – Fr. 8.00 – 14.00 Uhr) und beimService-� 0810 222 333-8 täglich von 6.00 bis 20.00 Uhr.

Alpengasthof - Pension Bergfried! Der Gipfel des Glücks!Geniessen Sie in 1.125 m Seehöhe, einer der schönsten Gegenden des Nockgebietes den Panoramablick über denMillstätter See bis zum Großglockner. Der “Bergfried” bietet seinen Gästen sonnige und ruhige Tage abseits vom All-tagsstress. Hier, zwischen See und Berg, ist man dem (Erholungs) Himmel einfach ein kleines Stück näher.Wir haben das große Glück nicht nur in einer landschaftlich wunderschönen Gegend zu leben, eine Umgebung diealleine durch ihr sichtbares schon ausreicht uns die Ehrfurcht nahezubringen die wir ihr Schulden, sondern wir habenerfahren, daß in ‘unserem’ Berg noch andere Kräfte wohnen. Seelische Energie tanken Sie bei uns am Sternenbalkon.Beim “Bergfried” erwartet Sie Wandervergnügen pur: ausgedehnte Spaziergänge über Wiesen und durch Wälder, Aufstiege zum Hausberg, dem Mirnock (2104 m), Sie sind mittendrin im “Wanderparadies Nockberge”.Familie Gösseringer, Gschriet 19, A-9702 Ferndorf, Österreich, Telefonnummer: 0043 - 4246 - 7317, Fax: DW -4, E-Mail: info@bergfried.net, www.bergfried.net

Kletterkurs 2012 Fotos: Ch. Resch

Der Biosphärenpark Nockbergelockt mit dem neuen

„Sommerprogramm 2013“:

Von Mai bis Oktober verlockt ein großes Angebotan geführten Touren nicht nur die Erwachsenen,sondern auch die Kinder, die Natur zu erleben.Das Angebot reicht von Familienwanderungen,speziellen Programmen für Kinder und Jugendli-che bis hin zur Sonnenaufgangswanderung fürFrühaufsteher. Neu im Programm sind die „MagicMoments“ in Kooperation mit der Kärnten Wer-bung und der Region Nockberge/Bad Kleinkirch-heim.

Lassen Sie sich überraschen von dem vielfälti-gen Angebot!

Auskünfte:Biosphärenparkverwaltung Nockberge9565 Ebene Reichenau 117, � (04275) 665, Fax: 7089E-mail: nockberge@ktn.gv.at, www.biosphaerneparknockberge.at

Die Broschüren für beide Nationalparks sind auch in unserer Kanzleierhältlich.

Spittaler Bergsteigerblatt 172/201336

WerbekuponJa, ich habe neue Mitglieder für den Alpenverein Spittal/Drau geworben. Meine Prämie erhalte ich, sobald der Jahresbeitrag des Mitgliedes eingezahlt ist.

Name des Werbers ___________________________ Mitglieds-Nr:_________________Unterschrift: _________________________________Bitte ausschneiden und einsenden an links unten angegebene Adresse.

Name, Adresse, Geburtsdaten und Tel. Nummer der geworbenen Mitglieder:

1. Name __________________________ Adresse ___________________________ Geb.-Datum ___________ Tel.Nr. _________________

2. Name __________________________ Adresse ___________________________ Geb.-Datum ___________ Tel.Nr. _________________

3. Name __________________________ Adresse ___________________________ Geb.-Datum ___________ Tel.Nr. _________________

4. Name __________________________ Adresse ___________________________ Geb.-Datum ___________ Tel.Nr. _________________

5. Name __________________________ Adresse ___________________________ Geb.-Datum ___________ Tel.Nr. _________________

JA - ich möchte Mitglied im OeAV Spittal/Drau werden! Angehörige (siehe Familienbeihilfe):Antrag auf neue Mitgliedschaft ..................................................................................................................................

................................................................................................................................ ..................................................................................................................................Vor- und Zuname, Geb. Datum Vor- und Zuname Geb. Datum

................................................................................................................................ ...................................................................................................................................Adresse Vor- und Zuname Geb. Datum

...............................................................................................................................................................................................................................................................................Datum Tel. Email Unterschrift

Werber (bitte komplette Anschrift!): ..................................................................................................................................................................................................................

Als Werbeprämie wünsche ich mir: ...................................................................................................................................................................................................................

� Haupt-Mitglied (A) € 52,00 � Partner-Mitglied (B) und (1) € 40,00 � Jugend (7-18 J) € 21,50 � Kinder (bis 6 J.) € 19,50

� Jubilare € 8,40 (ab dem 70. Lj., 50 J. Mitglied) � Ausländer € 55,30/43,30 � Gastmitglieder € 16,00 (bereits Mitglied einer anderen OeAV-Sektion)

1) Ehefrau/Partnerin eines Mitgliedes (B); Junioren zwischen 19 und 25 Jahren; Senioren (über 60 Jahre), Arbeitslose, Kriegsversehrte ab 70 %, aktive Angehörige des ÖBRD, der alpinen Einsatzgruppen des Österreichischen Bundesheeres, der Polizei und Zivildiener.

Familienermäßigung: Bei Familien, in denen beide Elternteile derselben Vereinssektion angehören (ebenso AlleinerzieherInnen), erhalten Kinder ohne Einkommen die Mit-gliedschaft inkl. Versicherungsschutz kostenlos (bis max. 27 Jahre). Die Anmeldung der Kinder ist erforderlich.

� Sie benötigen weitere Aufnahmeanträge? Rufen Sie bitte einfach � (0 47 62) 42 384 (Dr. Gräbner) an. – Das Anmelden geht aber auch ganz formlos ohne„Anträge“: Entweder einfach Namen, Geburtsdatum, Adresse, Telnr. per Email, Tel. oder Fax an unsere Kanzlei oder auch über den Gesamtverein (Daten siehe S. 2).

Trecking in den Hohen TauernDer Nationalpark Hohe Tauern bietet in diesem Sommer gleich sechsverschiedene Treckingtouren an, die Sie zu Erlebnissen der Superlati-ve einladen:

„Kalser Gletscherreise“: 26. – 27. 6.; 10. – 11. 7.; 24. – 25. 7.; 7. – 8. 8.; 21. – 22. – 8.; 4. – 5. 9.; 18. – 19. 9.„Lasörlingtreck“: 29. 7. – 31. 7.„Venedigertreck“: 31. 7. – 3. 8.„Knappentreck“: 6. – 7. 8.; 3. – 4. 9.„Schobertreck“: 4. – 7. 9.„Großer Nationalpark-Treck“: 29. 7. – 3. 8.6 Tage in Verbindung mit Lasörling- und Venedigertreck.

Mit 15. Mai startet das Sommerprogramm des Nationalpark Hohe Tau-ern mit Frühjahrswanderungen zu verschiedenen Themen. Verschie-denste Programme werden dann bis zum 26. Oktober angeboten.www.nationalparkerlebnis.at

Ab 26. Juni geht es zu mehreren Terminen mit den interessanten,mehrtägigen Touren los!

Nähere Informationen:Nationalpark Hohe Tauern, Kirchplatz 2,9971 Matrei/Osttirol, � (04875) 5161-28; 0664-25 16 137E-Mail: a.angermann@hohetauern.at, www.hohetauern.at

Malchus ApothekeM a g . p h a r m . U t a F i n k K G

Villacher Straße 15 � 9800 Spittal/DrauTel. 0 47 62 / 43 94 � Fax: DW 16w w w . m a l c h u s - a p o t h e k e . a to f f i c e @ m a l c h u s - a p o t h e k e . a t

� � � � � � � � � � � � � � � � � �

Nationalparkerlebnis SommerEinzigartige Natur & Kultur kennen lernen

Multimedia Vorträge – der ideale Einstieg, den Nationalparkkennen zu lernen.Multimedia Vorträge sollten Sie sich nicht entgehen lassen.Nationalpark Ranger führen Sie durch ein interessantes Natur-Abendprogramm, wo die Welt des Nationalparks Hohe Tauernin eindrucksvollen Bildern im Mittelpunkt steht.

Heiligenblut, Dorfsaal Heiligenblut, 20.00 Uhrjeden Montag, 24. Juni – 9. Sept.Mallnitz, Dorfplatz Mallnitz, 21.00 UhrOpen-Air-Vortrag, 12., 19. und 26. AugustMalta, Berghotel Malta, 20.00 Uhrjeden Dienstag und Freitag, 9. Juli – 13. Sept.Weitere Infos und Anmeldung (nur für Gruppen) unter: � (04784) 701, bios@ktn.gv.at; www.nationalparkerlebnis.at

Kennenlern-AngeboteIm Mittelpunkt unserer Kennenlern-Angebote stehen unbe-rührte Gewässer, die beeindruckende Alpentierwelt sowie diesensible Hochgebirgslandschaft der Hohen Tauern mit ihrercharakteristischen Fauna und Flora.

Naturlehrweg Gamsgrubetäglich vom 8. Juli – 6. September, Treffpunkt: 11.00 Uhr Kai-ser-Franz-Josefs-Höhe, Heiligenblut.In das Großelendtalgeführte Wanderung zur Osnabrücker Hütte.jeweils Dienstag und Freitag 9. Juli – 13. Sept., Treffpunkt: 9.30 Uhr, Berghotel Malta, KölnbreinsperrePanoramaweg Arlschartejeweils Mittwoch und Samstag 10. Juli – 14. Sept., Treffpunkt: 9.30 Uhr, Berghotel Malta, Kölnbreinsperre.

Weitere Infos und Anmeldung (nur für Gruppen) unter: � (04784) 701, bios@ktn.gv.at; www.nationalparkerlebnis.at

Exkursionsprogramm „Magische Momente“Das „Natur-Aktiv“-Programm der Nationalpark-Regionumfasst ausgesuchte Exkursionen für Erlebnisse in denHohen Tauern. Vom 22. Juni – 15. September kann man angeführten Wanderungen teilnehmen. Ob bei einer Panorama-tour am Aussichtsgipfel Mohar, einer Wildtierbeobachtung imFleißtal oder einer Wanderung zum Gletscherweg Pasterze.Für Transport und Verpflegung („Kulinarischer HochGenuss“)wird gesorgt.Termin: 22. Juni – 15. September

Weitere Infos und Anmeldung: Hohe Tauern – die National-park-Region in Kärnten Tourismus GmbH, � (04824) 2700, tourismus@nationalpark-hohetauern.at,www.nationalpark-hohetauern.at/magic-moments

Sonderausstellungen im BIOS Nationalparkzentrum Mallnitz

Die interaktive Schau „Der Nationalpark zum Anfassen“ist vom 19. Mai – 25. August im BIOS Nationalparkzentrum

Mallnitz zu sehen. Die „galerie.kärnten“ präsentiert vom1. September – 6. Oktober „Kunst im BIOS“.

Öffnungszeiten: täglich von 10.00 – 16.00 UhrInfos: � (04784) 701 oder www.hohetauern.at/bios

Seminare Die Seminarreihe des BIOS Nationalparkzentrum Mallnitzrichtet sich mit einem vielfältigen und abwechslungsreichenProgramm an die heimische Bevölkerung:Fr. 21. Juni: Kräuterspiraleplanen, bauen und bepflanzen

Ort: Gemeindesaal HeiligenblutDo. 27. Juni: Wildkräuter im Wald um am Wegesrand

Ort: BIOS Nationalparkzentrum MallnitzFr. 28. Juni: Orchideen und Magerwiesen

Ort: Glocknerhaus, HeiligenhlutFr. – Sa. 28. – 29. Juni: NaturfotografieDie Tierwelt des Nationalparks Hohe Tauern

Ort: BIOS Nationalparkzentrum MallnitzMi. 25. Sept.: Flechten und ihre Bedeutung als längst vergessenes Heilmittel

Ort: BIOS Nationalparkzentrum Mallnitz

Informationen und Anmeldung: BIOS Nationalparkzentrum Mallnitz, � (04784) 701,bios@ktn.gv.at oder www.hohetauern.at/bios

Spittaler Bergsteigerblatt 172/2013 37

GEMEINDE BALDRAMSDORFA - 9805 Baldramsdorf 53

Telefon: +43 (0) 4762 71 14 - 10Telefax: +43 (0) 4762 71 14 - 7

baldramsdorf@ktn.gde.atwww.baldramsdorf.at

Bretterkopf Foto: Klaus Dapra

„Sie setzen Bäumeim steilen Schutzwald-

gebiet, befreien Almen vonBewuchs und reparieren Trok-

kensteinmauern. Die Arbeitseinsätzeder Freiwilligen bei Bergwaldprojektenund Umweltbaustellen sind so ver-schieden wie sie selbst, die Motivationdahinter dieselbe: Hier werden derBikini, das Meer und die Palmengegen Arbeitshandschuhe, idyllischeBerglandschaft und widerspenstigeBrombeeren getauscht und alle pak-ken gemeinsam an, um in der Naturetwas zu bewegen“.Seit mehr als zwanzig Jahren gibt esdas Projektmodell der Bergwaldpro-jekte und Umweltbaustellen beimOeAV. In den letzten Jahren fand min-destens ein Projekt in Kärnten statt. Indiesem Sommer werden es fünf Pro-jekte mit insgesamt 60 Teilnehmernund Teilnehmerinnen aus verschiede-nen Bundesländern und auch Staatensein. Mitmachen darf jeder, Mitglied wieNichtmitglied, ab 16 Jahren. GegenKost und Logis erwirbt man einzigarti-ge Erfahrungen in und mit der Natur.

Thomas (48) aus Tirol meint dazu:“Vor allem finde ich die Möglichkeit,Bäume zu setzen, interessant undspannend, deren Entwicklung verfol-gen zu können. Die körperliche Arbeitin der Natur ist für mich erfüllend undwichtig, vor allem im Gegensatz zumWohnen und Arbeiten in geschlosse-nen Räumen.“ Es verbindet sich hier die Freude ander Natur mit praktischem, handfestenEngagement. Für die Waldbesitzer und Landwirtesind die Einsätze von hohem Wert,spiegeln sie nicht nur Interesse anderen täglichem Leben wider, sondernbewegen zudem etwas in der Natur.Dank der Einsätze in den letzten Jah-ren gibt es gesetzte, junge Bäume im

Schutzwald über Höfen und Straßen,die eines Tages die wichtige Funktiondes Schutzes gegen Lawinen- undMurenabgänge übernehmen werden.Des Weiteren finden Rinder, Pferdeund Schafe auf diversen Almen mehrWeidefläche und erhalten wiederumunser, für die Alpen typisches, Land-schaftsbild.

„Die Arbeit hier erweitert meinen Hori-zont in mehrere Richtungen. Einer-seits gibt es den kulturellen Austauschzwischen den Teilnehmern und ande-rerseits führt man hoch interessanteGespräche mit den verschiedenstenPersonen. Für mich ist es nicht alltäg-lich, einen Förster zu seinem Arbeits-bereich zu interviewen und ganz ver-wundert von einem Bauern gefragt zuwerden, warum man in seiner Freizeitfreiwillig arbeitet“, begeistert sich Mia(21) aus Wien.

Solche Projekte können nur mit gutenPartnern funktionieren, die man in derLandesforstdirektion Kärnten, derWildbach- und Lawinenverbauungsowie der Bezirksforstinspektion Spit-

Spittaler Bergsteigerblatt 172/201338

Bergwaldprojekte

Eine Ferienwoche für die Naturtal gefunden hat. Für den Transport anden Einsatzort stellt Mercedes Bussezur Verfügung und Almdudler sorgt fürErfrischungsgetränke.Die wahren Helden sind jedoch dievielen fleißigen Freiwilligen, die sol-che Ferien-Arbeits-Wochen unver-gesslich machen. Und ist der Muskel-kater erst einmal gebändigt, gibt esnichts, was einen noch aufhaltenkönnte.

Zwecks erweitertem Interesse undRestplätzen bitte www.alpenverein.at/portal/berg-aktiv/freiwilligen-arbeit/index.php konsultieren.

©Text/Fotos: Anna-Sophie Pirtscher©Grafik: Reiner Luschnig

Kontakt: Anna-Sophie PirtscherMuldenweg 159170 Ferlach

E-Mail : annasophie.p@gmail.com

Christian (AUT, 26) bringt Baumnachschub

Tania (RUS, 28) beim Bäume pflanzen

Spittaler Bergsteigerblatt 172/2013 39

Unsere Goldeckhütte hat eine neue Pächterin!

Frau Christa Siekiera, die zehn Jahre die erfolgreiche,engagierte Pächterin des Hannoverhauses war, hat sichentschlossen, wieder näher an ihren Heimatort zurückzu-kehren und wird ab dem heurigen Sommer unsere Goldeck-hütte bewirtschaften, wo sie mit ihrer bekannt guten Haus-mannskost ihre Gäste verwöhnen möchte.

Es lohnt sich also wieder, der Hütte einen Besuch abzustat-ten, dort zu verweilen – sei es zum Imbiss oder zur Über-nachtung – und dabei den herrlichen Ausblick auf Spittal,den Millstätter See und die umliegenden Bergketten zugenießen. Die Hütte ist während der Zeit des Liftbetriebes der Goldeck-bahnen geöffnet.

Christa Siekiera

� (0650) 32 54 149

E-Mail: christa.siekiera@gmx.at

Die Mooshütte... ist eine kleine, saubere Selbstversorgerhütte am Weit-wanderweg 10 sowie am Reißeck-Höhenweg. Sie ist nur mit AV-Schlüssel zugänglich, den Mitglieder inallen Kontaktstellen erhalten. Die Hütte weiß es zu schät-zen, wenn man sie ebenso sauber verlässt wie man sieanzutreffen wünscht!

Unsere Schutzhütten

� Am Weitwanderweg Böhmerwald – Karnische Alpen (Rupertiweg Nr. 10.).

� Abseits des allgemeinen Trubels, in 1900 m. � 10 Min. vom Martennock-Gipfelkreuz. � Herrliche Lage hoch über dem Drautal und dem Mill-

stätter See mit unvergleichlicher Fernsicht. � Sie erreichen die Hütte über die Wanderwege von der

Berg- bzw. Mittelstation und von der Goldeckstraße (ca. 1 km vor dem Seetal-Parkplatz) gemütlich in jeweilsca. 45 Minuten.

� Bergheimat der Trebesinger in 1775 m Seehöhe. � Romantische Schutzhütte mit Ausblick auf den

Millstätter See.

Heuer keine Zufahrt über Trebesing/Neuschitz möglich(Schranke geschlossen).Auf Grund umfangreicher Wegesanierungsarbeiten gibt esheuer keine Zufahrtsmöglichkeit zur Bergfriedhütte.Dadurch bedingt ist eine Hüttenversorgung nicht möglichund die Hütte heuer leider geschlossen.Unsere neuen, sehr engagierten Hüttenpächter:Familie Gritzner, freut sich schon auf den saniertenWeg, die Bewirtschaftung der Hütte und auf zahlrei-chen Besuch im nächsten Jahr!

Gipfel: Steinkopf, Gmeineck (2592 m), Stoder (2433 m).Der neue, versicherte Steig zwischen Stoder und Gmein-eck eröffnet die Möglichkeit einer sehr schönen Rundtour.

Bergfriedhütte

BEWÄHRTER SERVICE FÜR UNSERE MITGLIEDER in der OeAV-Sektion Spittal/Drau

Die ÖBB - BUSINESScard ist über Herrn Mag. Harald Angerer, � (0650) 36 01 321 oder per Email (avjugend-spittal@gmx.net) erhältlich.

Durch die ÖBB-BUSINESScard erhalten Sie 20 % Ermäßigung für Reisen in Österreich ganz ohne Kartengebühr. Ticketstornoschutz (ab 100 km) und Sitzplatz-Reservierung gegen Aufpreis möglich.Gegen vorherige Einzahlung auf das AV-BUSINESScard Konto kann das Ticket auch gemailt werden – daher Ausstellung binnen einiger Stunden möglich.Bis zu 20% Ermäßigung auch für Reisen ins benachbarte Ausland sowie für den ÖBB Intercitybus Villach – Venedig.

Ihr Ansprechpartner für die BUSINESScard ist Herr Mag. Harald Angerer.

Spittaler Bergsteigerblatt 172/2013

Sponsoring-Post, Verlagspostamt 9800, Vertrags-Nr. 02Z032444

Spittaler Bergsteigerblatt Nr. 17237. Jahrgang Juni - September 2013

Impressum: Herausgeber und Medieninhaber (Verleger): Oesterreichischer Alpenverein, Sektion Spittal/Drau. Vereinssitz: 9800 Spittal/Drau, Brückenstraße 6.Vorstand: Dr. Arnold Riebenbauer, MMag. Amata Reiner, Sibylle Skorjanz. Redaktion: S. Skorjanz, Dr. H. Gräbner, Dr. V. Ertl, H. Aman.Die grundlegende Richtung des „Bergsteigerblattes“ wird durch die Vereinssatzungen des OeAV bestimmt.Druck: Petz Druck, Inseratenwerbung: TOPTEAM, Layout: G. Kornberger. Einzelpreis: € 1,-. Für Mitglieder des OeAV-Spittal ist der Bezug der Zeitschrift im Jahresbeitrag enthalten.

H i e r w i r d I h r e W e r b u n g g e s e h e n !Unsere Mitglieder kaufen bei unseren Inserenten!

Unser Werbepartner:

TOPTEAM WerbeagenturTrattengasse 1, 9500 Villach

Tel.: +43/(0)4242/24 4 54-72 mailto: villach@topteam.at