32
Baesweiler STADTINFO VOM 25. Januar 2011 Dr. Reiner Kreutz seit über 75 Jahren – älteste Apotheke in Baesweiler Da geh´n wir hin ! Kirchstraße 35 a - 52499 Baesweiler Tel. 0 24 01 / 42 00 - Fax 0 24 01 / 84 34 mail: [email protected] [email protected] www.kreuz-apotheke.de Kreuz Apotheke Ab sofort auch per Freecall erreichbar: 0800 - 5 73 88 92. Beratung | Planung | Ausführung Thomas-Edison-Str. 5-7 52499 Baesweiler Tel.: 02401|602828-0 Fax: 02401|602828-11 email: [email protected] • Elektroinstallation • Kommunikationstechnik • Schaltschrank- und Anlagenbau • Beleuchtungstechnik • Sicherheitstechnik • Elektrodokumentation • BGV A3 Prüfungen Elektro- und Anlagentechnik www.e-line.de Neujahrsempfang Ehrenlöwe an Hans Vorpeil verliehen Jahresrückblick 2010 - ein ereignisreiches und erfolgreiches Jahr Stadtbücherei Alles ganz neu Schulen Anmeldung für die weiterführenden Schulen ...die bringt’s Brillen Contactlinsen Hörgeräte Porzellan Geschenkartikel Schmuck Ihre 2 Fachgeschäfte im Zentrum von Baesweiler 52499 Baesweiler - Kirchstraße 51 - Tel. 02401/7472 PFENNIGS

Stadt Info 1 - Baesweiler€¦ · s Brillen Contactlinsen Porzellan Geschenkartikel Schmuck Ihre 2 Fachgeschäfte im Zentrum von Baesweiler 52499 Baesweiler - Kirchstraße 51 - Tel

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

BaesweilerSTADT INFO VOM 25. Januar 2 0 1 1

Dr. Reiner Kreutz

– seit über 75 Jahren –älteste Apotheke in Baesweiler

Da geh´n wir hin !Kirchstraße 35 a - 52499 BaesweilerTel. 0 24 01/42 00 - Fax 0 24 01/84 34mail: [email protected]

[email protected]

Kreuz Apotheke

Ab sofort auch per Freecall erreichbar:0800 - 5738892.

Beratung | Planung | Ausführung

Thomas-Edison-Str. 5-7 52499 Baesweiler Tel.: 02401|602828-0 Fax: 02401|602828-11 email: [email protected]

• Elektroinstallation• Kommunikationstechnik

• Schaltschrank- und Anlagenbau• Beleuchtungstechnik

• Sicherheitstechnik• Elektrodokumentation

• BGV A3 Prüfungen

Elektro- und Anlagentechnik

www.e-line.de

NeujahrsempfangEhrenlöwe an Hans Vorpeil verliehen

Jahresrückblick2010 - ein ereignisreichesund erfolgreiches Jahr

StadtbüchereiAlles ganz neu

SchulenAnmeldung für dieweiterführenden Schulen

...die bringt’s

BrillenContactlinsen

Hörgeräte

PorzellanGeschenkartikel

Schmuck

Ihre 2 Fachgeschäfte im Zentrum von Baesweiler

52499 Baesweiler - Kirchstraße 51 - Tel. 02401/ 74 72

PFENNIGS

Gru

ßwor

t Bür

germ

eist

er2113. Ausgabe - Stadtinfo vom 25.1.2011

Der Baesweiler Neujahrsempfang war wieder ein voller ErfolgDas Jahr 2011 stellt die Stadt vor neue Herausforderungen

Martinstraße 30 - 52499 Baesweiler - Tel. 02401/7583Fax 02401/3680 - E-Mail [email protected]

LieneschB E D A C H U N G E N

Ausführung sämtlicher Dachdeckerarbeiten

Werner-von-Siemens-Str. 8 - 52499 Baesweiler

Telefon 02401/4729 - Telefax 02401/8 8326

Liebe Mitbürgerinnen und Mit-bürger,

ich freue mich, dass der 4. Baes-weiler Neujahrsempfang mitüber 500 Gästen wieder ein voll-er Erfolg war. Auch die kleinetechnische Panne zu Beginn derVeranstaltung, konnte die guteStimmung, das angenehme Mit-einander und das gemütlicheBeisammensein nicht trüben.

Das Jahr 2010 war ein Jahr mitvielen wegweisenden underfolgreichen Entwicklungen.Es hat uns abermals vor vieleHerausforderungen gestellt,

die engagiert angegangenund im Rahmen des Machba-ren auch gelöst wurden.

Das Projekt “Soziale Stadt Sette-rich” hat im vergangenen Jahrrichtig Fahrt aufgenommen. DieEröffnung des Einkaufszentrums“Neuer Markt” und des angren-zenden zentralen Platzes war einwichtiger erster Impuls für dieStärkung Setterichs.

Der mit Mitteln des Konjunktur-paketes sanierte Burgpark, dermit überwältigender Beteili-gung der Bevölkerung im Julieröffnet wurde, ist bereits zumBindeglied der Generationen inSetterich geworden.

Der Startschuss für den Bau derzentralen Bürgerbegegnungs-stätte “Haus Setterich” steht inKürze an. Auch die Realisierungdes Quartiersgartens als zusätzli-che Grünachse ist geplant.

Ich bin sicher, dass das Projektdurch die qualifizierte Sozialar-beit und die engagierten Mitar-beiter zu einer deutlichen Stär-kung des Ortes führen wird. Wirsetzen alles daran, dass diesesHaus Begegnungsstätte für alle

ist, auch für die Vereine undGruppierungen und für alle Bür-gerinnen und Bürger.

Wichtig ist nunmehr der Bau derB 57 n, wodurch die Hauptstraßeund die Aachener Straße zurGemeindestraße umgewidmetwerden und der Durchgangs-und Schwerlastverkehr ver-drängt werden können. So erhal-ten wir die Möglichkeit, dieHauptstraße verkehrsberuhigtund attraktiv im Sinne einer Stär-kung des Zentrums umzugestal-ten. Hier setzen wir auf die kurz-fristige Fertigstellung desnördlichen Abschnittes, ange-bunden an die B 56 und denumgehenden Baubeginn dersüdlicheren Strecke bis zur L 240.Der ebenfalls wichtige Bau der L 50 n bleibt weiterhin eine vor-rangige Forderung, hier sind wirals Stadt schließlich deutlich inVorleistung getreten.

Die energetische Sanierung desGymnasiums auf Passivhaus-standard macht sehr gute Fort-schritte. Nach Fertigstellung vonTrakt I ist die Sanierung der Trak-te III und IV sowie der Bau derMensa sehr gut im Gange. ImFrühjahr ist mit der Fertigstel-

lung dieser Bauabschnitte zurechnen. Durch weitere Sanierungsmaß-nahmen des SchwimmbadesParkstraße, an der Turnhalle AmWeiher, der Mensa der Realschu-le, der Gren grachtschule, diekurz vor der Fertigstellung ste-hen bzw. schon fertig sind, kön-nen wichtige energetische Ver-besserungen erzielt werden unddie pädagogischen Rahmenbe-dingungen unserer Schulen wei-ter verbessert werden. Wirhaben das Konjunkturpro-gramm II schnell und effektivumgesetzt.

In Sachen Wirtschaftsförderungist es überaus erfreulich, dasssich mit dem amerikanischenUnternehmen “Cook Medical”das weltgrößte eigentümerge-führte Medizintechnikunterneh-men parallel zur Erschließungdes Gewerbegebietes in Baes-weiler ansiedelt und sicherlicheine Leuchtturmfunktion für dasneue Gewerbegebiet über-nimmt. Dieses Projekt werdenwir als weiteres besonderesArgument für unsere Akquisiti-onsbemühungen einsetzen. Diebisherigen Erfolge wollen wirzielgerecht fortsetzen.

Gru

ßwor

t Bür

germ

eist

er

3 113. Ausgabe - Stadtinfo vom 25.1.2011

Nun komme ich zu unserem„Sorgenthema“. Nahezu alleGemeinden und Städte Nord-rhein-Westfalens stehen vorüberaus großen finanziellen Pro-blemen. Nothaushalt, Über-schuldung, Haushaltssiche-rungskonzept sind die Begriffe,mit denen sich nicht nur dieKämmerer sondern auch diePolitiker täglich herumschlagenmüssen. Unser Haushalt für dasJahr 2011, wie er im Dezembereingebracht wurde, weist auchin diesem Jahr ein Defizit auf,welches aber durch die Aus-gleichsrücklage aufgefangenwerden kann. Wir setzen darauf,dass die wirtschaftliche Bele-bung bald wieder zu höherenG e w e r b e s t e u e r e i n n a h m e nführt, dass die Bundesregierungund der Bundestag sehr baldihre Versprechungen realisierenund die nicht von den Kommu-nen verursachte Sozialhilfeauf-wendungen, insbesondere beider Grundsicherung und der Hil-fe für die Unterkunft, überneh-men und dass sich die beiden fürdie Kommunen sehr wichtigenUrteile des Verfassungsgerichts-hofes NRW hinsichtlich derKostenverteilung für die U3-Betreuung und der Unterbrin-gungskosten positiv auf unsereFinanzen auswirkt. Wir setzen auch weiterhin allesdaran, unsere Finanzlage zu ver-bessern. Es muss unser Ziel sein,das Eigenkapital nicht inAnspruch nehmen zu müssen,um nicht dahin zu kommen, wosich viele und immer mehr Städ-te befinden, nämlich das Eigen-kapital vollständig aufzuzehrenund Kassenkredite in unvorstell-barer Größenordnung von 100Mio. Euro und mehr aufnehmenzu müssen. Die Finanzlage plagtuns also mit großer Sorge.

Nicht unerwähnt lassen möchteich den massiven Winterein-bruch zum Ende des vergange-nen Jahres, der uns einigesabverlangt hat. Mein besondererDank gilt den Mitarbeitern desBaubetriebshofes, die rund umdie Uhr im Einsatz waren, umzumindest die Hauptverkehrs-straßen und Gehwege zu räu-men und Dächer und Bäumevon Schneelasten zu befreien.Umfassende Informationen zurWinterwartung finden Sie aufSeite 28.

Gerne habe ich im Rahmen desNeujahrsempfangs HerrnLandtagsabgeordneten a.D.Hans Vorpeil im Namen derStadt Baesweiler den dies-jährigen Baesweiler Ehren-löwen überreicht.

Hans Vorpeil gehörte 20 Jahredem NordrheinwestfälischenLandtag an und hat sich in ver-antwortlichen Positionen immerfür die positive Entwicklung derRegion Aachen und auch für dieInteressen der Stadt Baesweilerengagiert. Er hat sich insbeson-dere im Rahmen von Förder-maßnahmen für den zu bewälti-genden Strukturwandeleingesetzt und den Umstruktu-rierungsprozess im Anschluss andie Stilllegung der Zechen in derAachener Region intensivbegleitet und unterstützt.

Während seiner Amtszeit wur-den zahlreiche Fördermittel zurFörderung arbeitsplatzschaffen-der gewerblicher und struktur-wirksamer Investitionen einge-setzt. Hierzu zählen u.a. dieZuschüsse zu den Bau- undBetriebskosten des Internationa-len Technologie- und Service-Centers its, aber auch die Förde-rung zahlreicher unternehmens-bezogener Investitionsmaßnah-men im Gewerbegebiet Baes-weiler sowie Fördermaßnahmenim Bereich der Verkehrsinfra-struktur und der Stadtentwick-lung.Für die Stadt Baesweiler war eszur Erlangung von Landesmit-

teln sehr oft dienlich, denzuständigen Landtagsabgeord-neten zu überzeugen und ihn alsUnterstützung im zuständigenAusschuss des Landtages mitden Kontakten im Ministeriumeinzusetzen. Es war für Hans Vor-peil als SPD-Mitglied nie eineÜberwindung die mit CDU-Mehrheit geführte Stadt Baes-weiler zu unterstützen. Er hatsich stets beispielhaft engagiert.Er rannte sprichwörtlich im Mini-sterium alle Türen ein, um zubeweisen, wie neutral er seineAufgabe als Landtagsabgeord-neter wahrnahm.

Er war und ist kein Ideologe, son-dern bürgernaher Kämpfer fürdie Region. Sein faires auf Aus-gleich bedachtes Verhalten fandüber die Parteigrenzen hinausBeachtung. An dieser Stelle gel-ten ihm nochmals Dank undAnerkennung sowie die herz-lichsten Glückwünsche.

Liebe Mitbürgerinnen und Mit-bürger, mein Wunsch ist es, in unsererStadt keine Kluft zwischen derPolitik und der Verwaltungeinerseits und den Bürgernandererseits aufkommen zulassen.

Die anderenorts festzustellendeEntfremdung zwischen Bürgernund Politikern beunruhigt mich.Die Antwort auf die Frage, wasdem Gemeinwohl am bestendient, muss im Dialog gefundenwerden. Wir brauchen Orte deröffentlichen Auseinanderset-zung. Über die Beteiligung anWahlen hinaus, ist es meinWunsch, Foren anzubieten, indenen Bürger ihre Erwartungenund Bedenken artikulieren kön-nen. Es geht um eine gemeinsa-me Verantwortung. UnserAnspruch einer neuen Kultur desZuhörens und des Dialogs ist mirbesonders wichtig. Mir ist eswichtig, dass alle Interessiertedie Chancen und Risiken vonMaßnahmen diskutieren undihre Ideen in Entscheidungspro-zesse einbringen können. Ich

B 57 zwischen alsdorfund baesweilertel. 0 24 01/ 8 94 11

g r a b m a l e

herausragend inqualität und preis

Fensterbänke · Treppenstufen · Küchenarbeitsplatten · Waschtischabdeckung

GROSSAUSSTELLUNG

BeerdigungenKarola

KucknatInh. A. Palm

Peterstraße 64Telefon 3435

undTelefon 02406 / 6 2412

Gru

ßwor

t Bür

germ

eist

er4113. Ausgabe - Stadtinfo vom 25.1.2011

Allgem. Sprechzeiten in beiden Rathäusern: (außerhalb des Bürgerbüros):

montags, mittwochs und freitags: 8.30 bis 12.00 Uhrdienstags: 8.30 bis 12.00 Uhr und

14.00 bis 17.30 Uhrdonnerstags: 8.30 bis 12.00 Uhr

14.00 bis 16.00 UhrÖffnungszeiten des Bürgerbüros:

montags und donnerstags: 7.30 bis 16.30 Uhrdienstags: 7.30 bis 17.30 Uhrmittwochs und freitags: 7.30 bis 12.30 Uhrsamstags: 10.00 bis 12.00 Uhr

Die Infothek ist zusätzlich mittwochs bis 16.30 Uhr besetzt.

Sprechzeiten des Sozial-, Renten- und Versicherungsam-tes und der Wohngeldstelle (im Rathaus Setterich):montags, donnerstags und freitags 10.00 bis 12.00 Uhrdienstags: 10.00 bis 12.00 Uhr und

14.00 bis 17.30 Uhrmontags, dienstags, donnerstags 8.30 bis 10.00 Uhrund freitags nach Vereinbarung mittwochs ganztägig geschlossen!

Sprechzeiten Arge (im Rathaus Setterich):montags, donnerstags und freitags 8.30 bis 9.30 Uhrdienstags: 16.00 bis 17.30 Uhrmontags, donnerstags und freitags 9.30 bis 12.00 Uhr nur

nach Terminabsprachesowie dienstags 8.30 bis 16.00 Uhr nur

nach Terminabsprache.Sprechstunden des Bezirksdienstes der Polizei in Baesweilerdienstags: 9.00 bis 11.00 Uhrdonnerstags: 16.00 bis 18.00 UhrTelefon: 02401/2081

Die Sprechstunde von Bürgermeister Prof. Dr. Linkens für Bürge-rinnen und Bürger findet jeden Dienstag von 15.30 - 17.30 Uhrstatt. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich.

möchte im neuen Jahr die Ideedes “mündigen Bürgers” stärkerrealisieren, der sich unseremGemeinwesen “Stadt Baeswei-

ler” zuwendet und sich stärkerals bisher einbringt und Verant-wortung für sich und andereübernimmt und dabei gemein-

sam mit Rat und Verwaltungeinen dauerhaften Fortschrittanstrebt, der eine fundierte Ver-besserung unter Berücksichti-

gung der Bedürfnisse kommen-der Generationen darstellt.

Gerade der offene und kon-struktive Dialog ist eine wert-volle Grundlage vielergemeinsamer Erfolge. Für dasgute Miteinander in 2010möchte ich mich noch einmalganz herzlich bedanken undmit den Worten schließen:“Zukunft kann man bauen!Bauen wir diese auch weiter-hin gemeinsam.”

Ihr

Dr. Willi LinkensBürgermeister

car and bikeZweirad

Max

52499 BaesweilerEasingtonstraße 2

☎ 6032966

Ihr Zweiradfachgeschäft mitten in Baesweiler für Kettler, Puky, Malaguti, Abus u.a.

JETZT NEU!Herkules + ADLYMotorroller

0% Finanzierung

Jetzt noch größer! Über250 m2 Ausstellungsfläche

Auto Beer Car-Discount

Mehr zu unseren Fahrzeugangeboten unter: www.AutoBeer.de

Hyundai i20 - 1,2 Ltr. - 57KW - 16V Pack Plus Ausstattung: Klimaanlage, ABS, EBD, Airbags,Radio-CD, MP3, Zentralverriegelung mit Fernbedienung 8.990 €

Seat Leon Emotion - 1,4 Ltr. - 63 KW - Euro 5 Ausstattung: ABS, ESP, Zentralverriegelung mit Fernbedienung,Airbag, Radio-CD, MP3, Climatic 12.645 €

Nissan Qashqai - 1,6 Ltr. - 84 KW - Acenta 4x2 - Navi Ausstattung: ABS, Alufelgen, CD Wechsler, Einparkhilfe hinten, ESP, EBD, Rückfahrkamera,Tempomat, Navigation, Klimatronik u.v.m 19.499 €

Hyundai i30 Kombi - 1,4 Ltr. - 80KW - 16V Pack - Facelift Ausstattung: Airbags, ABS, EBD, ESP,Zentralverriegelung mit Fernbedienung,Klimaanl., Radio-CD, MP3, Sitzheizung u.v.m. 12.495 €

Baes

wei

ler A

ktue

ll

5 113. Ausgabe - Stadtinfo vom 25.1.2011

www.sparkasse-aachen.de

Die Sparkasse Aachen ist und bleibt mit fast 100 Filialen der wichtigste Fi-nanzdienstleister in der Region. Wir betreuen viele Kunden und versorgen sie und die hiesigen mittelständischen Unternehmen mit Krediten. Auch in Zukunft können sich die Kunden auf uns verlassen: Während andere sich zurückziehen, bleiben wir vor Ort. Und das ist gut für Baesweiler.

Sie sind in Baesweilerzu Hause.

Wir auch!

Stattliche Spende von Concordia Oidtweiler an die Baesweiler Bürgerstiftung

Bernd Pehle ist aus dem Stadtrat ausgeschieden

Sportlich ging es beim 1. Con-corden Cup 2010 am 11. und 12.Dezember 2010 in der Sporthal-le des Gymnasiums heiß her. AmEnde des hochkarätig besetztenE-Jugendturniers von ConcordiaOidtweiler siegten die Jungs vonFortuna Düsseldorf.

Nach dem großen sportlichenund wirtschaftlichen Erfolgübergaben die Verantwortlichender Jugendabteilung von Con-cordia Oidtweiler den stattlichenErlös des Turniers in Höhe von2.500 Euro an die BaesweilerBürgerstiftung.Für Jugendleiter Jörg Rambauund seinen Stellvertreter MarcusAngermann war klar, dass derErlös aus dem Benefiz-Turnier inBaesweiler bleiben soll. „Bei unsim Verein spielen 200 Kinder undJugendliche. Dabei sind aucheinige Kinder, die aus sozial-schwachen Familien kommen“,erklärt Rambau. So wolle manmit der Spende als Verein seiner„sozialen Verpflichtung“ nach-kommen und Familien unter-stützen, die das Geld für denSportverein nicht aufbringenkönnen. Für Leobert Schmitz,Schatzmeister der BaesweilerBürgerstiftung, ist das eine sinn-volle Maßnahme. „Es ist wichtig,dass die Kinder in Vereine inte-griert werden. Sie leben in derGemeinschaft richtiggehendauf“, sagt Schmitz.

Insgesamt unterstützte die Baes-weiler Bürgerstiftung im vergan-genen Jahr Baesweiler Bürgerund Familien mit rund 30.000Euro. Die rechtlich selbstständi-ge Stiftung vergab Weihnachts-geschenkgutscheine, Gutschei-ne zum Schulanfang oderfinanzierte Hausaufgabenhilfen.Dabei habe man stets daraufgeachtet, dass das Geld nicht fürandere Zwecke ausgegebenwerden konnte. Besonders dieUnterstützung im Bereich Bil-dung liegt Leobert Schmitz amHerzen: „Wenn die Kinder einenSchulabschluss machen, könnensie viel leichter ins Leben star-ten.“ Dr. Willi Linkens, Vorsitzenderder Bürgerstiftung, hatte sich amTurnierwochenende in der Halleselbst ein Bild von der Spielstär-ke der Jugendteams einiger Pro-fi-Clubs gemacht. „Das warentolle sportliche Leistungen. Unddas Führungsteam hat eine her-vorragende organisatorischeLeistung vollbracht“, so Dr. Lin-kens. Neben den beidenJugendleitern Jörg Rambau undMarcus Angermann halfen die24 Jugendbetreuer der Concor-dia und viele Eltern tatkräftigmit. Im kommenden Jahr wollen dieOrganisatoren das Ergebnisnoch einmal toppen. Dafürarbeiten sie schon jetzt mitgroßem Engagement.

Bernd Pehle ist zum 31.12.2010aus persönlichen Gründen ausdem Stadtrat ausgeschieden.Der SPD-Politiker war seit 1999Fraktionsvorsitzender der SPD-Fraktion. Während seiner Rat-stätigkeit gehörte Herr Pehledem Haupt- und Finanzaus-schuss, dem Bau- und Planungs-ausschuss und dem Schulaus-schuss an, dessen Vorsitz er seit2004 inne hatte.Des weiteren vertrat er seineFraktion von 2004 bis 2009 in der Verbandsversammlung derVHS Alsdorf-Baesweiler bzw.VHS Nordkreis Aachen.Er gehörte seit 1999 den Gesell-schafterversammlungen derBetreibergesellschaft für dasGewerbliche Service-Center

Baesweiler GmbH und der Baes-weiler EntwicklungsgesellschaftmbH, der Mitgliederversamm-lung des Nordrhein-Westfäli-schen Städte- und Gemeinde-bundes sowie seit 2006 demStiftungsrat der Baesweiler Bür-gerstiftung an. Zudem war erVertreter im Abfallwirtschafts-beirat des ZweckverbandesRegioEntsorgung.

Die Stadt Baesweiler dankt HerrnPehle für sein langjährigesgroßes Engagement zum Wohleder Bürgerinnen und Bürger undwünscht ihm für die Zukunftalles Gute..

Nachfolger von Bernd Pehle imStadtrat ist Bruno Zillgens.

Schiedsmann Herbert Lange für zehnjährige Tätigkeit geehrt

Herr Herbert Lange, Schiedsmann für den Bezirk Puffendorf, ist am04.01.2011 im Amtsgericht Aachen für seine zehnjährige ununter-brochene Tätigkeit im Schiedsamt geehrt worden.Im Rahmen der Feierstunde würdigte der 1. stellvertretende Bür-germeister, Herr Herbert Geller, das unermüdliche Wirken von HerrnLange für die Bürger der Stadt Baesweiler und sprach ihm imNamen des Rates und der Verwaltung Wertschätzung, Dank undAnerkennung aus. Herr Geller machte deutlich, das die Rolle als Ver-mittler im Laufe der Jahre sicherlich nicht einfacher geworden ist,da das Anspruchsdenken vieler Mitmenschen, immer Recht habenzu wollen, weit verbreitet ist. Gerade dann ist der Schiedsmann alsSchlichter gefragt, um gerichtliche Schritte eventuell zu verhindern.

Baes

wei

ler A

ktue

ll6113. Ausgabe - Stadtinfo vom 25.1.2011

GEWERBE-INFOMit einer Gesamtinvestitions-summe von über einer MillionEuro hat RWE Rhein-Ruhr Netz-service die Umspannanlage inBaesweiler am Übacher Wegmodernisiert und an das 110.000Volt-Hochspannungsnetz ange-schlossen. Die Baumaßnahmen,die der Erhöhung der Versor-gungssicherheit der StädteBaesweiler, Übach-Palenbergund Geilenkirchen dienen, dau-erten rund zwei Jahre.

Techniker hatten dort zu Projekt-beginn Anfang des Jahres 2009die 35.000 Volt - Schaltanlagedemontiert und im Laufe derfast zweijährigen Baumaßnah-me durch die neue 110.000-VoltSchaltanlage ersetzt. „Versor-gungssicherheit ist für unsselbstverständlich. Daher ent-spricht die neue Anlage

modernsten Technikstandards.Durch diese Maßnahme garan-tieren wir auch weiterhin eineStromversorgung auf hohemNiveau“, so Franz Conrads, Leiterdes RWE-RegionalzentrumsWestliches Rheinland. Zur Opti-mierung der Stromnetze inve-stierte RWE Rhein-Ruhr Netzser-vice 2010 im Bereich desRegionalzentrums WestlichesRheinland insgesamt rund 30Millionen Euro.

Bürgermeister Dr. Willi Linkenslobte die Arbeit von RWE: „Wirfühlten uns auch vorher immersicher in der Stromversorgung.Die privaten Haushalte werdenkeinen Unterschied bemerken.Aber für das Wachstum unseresGewerbegebietes brauchen wirin Zukunft eine optimale Strom-versorgung.”

Umspannanlage Baesweilerwurde für eine Million Euro modernisiert

- 20 Jahre am Standort Baesweiler -

Ein nicht alltägliches Jubiläumkonnte in diesem Jahr das imGewerbegebiet Baes weileransässige Unternehmen Peer-less Machine & Tool GmbH, eineTochterfirma des US-amerikani-schen Unternehmens PeerlessMachine & Tool Corporation, be -gehen. Seit nunmehr 20 Jahrenstellt Peerless am hiesigen Stan-dort Maschinen und Werkzeugeher. Mit Hilfe dieser Maschinenund Werkzeuge werden Ver-packungen aus nachwachsen-den Rohstoffen, die ihren Einsatzim Le bensmittelbereich finden,gefertigt. So werden unter ande-rem Pappschalen für Tiefkühl-gerichte bzw. Pappteller und –schalen für den Imbiss-Bereichmit Peerless-Maschinen ge -presst. Aluminium und Plastikwerden hier überflüssig.Als die Verantwortlichen desMutterhauses aus Marion im US-Bundesstaat Indiana sich 1990für den deutschen StandortBaesweiler entschieden, warPeerless hier eine der ersten US-amerikanischen Unternehmun-gen. Nicht zuletzt die sehr guteUnterstützung in vielen Belan-gen, die man hier vor Ort erfah-ren hat, trug mit dazu bei, dass inden zurückliegenden JahrenAnsiedlungen zahlreicher weite-rer amerikanischer Unterneh-men folgten.1990 begann Peerless am Standort Baesweiler mit vier Mitarbeitern, heute beschäf tigtdas Unternehmen insgesamt 18Personen in Verwaltung und Pro-duktion. Der Standort Baeswei-ler gewährleistet die Firmenprä-senz auf dem europäischenMarkt und hat einen sehr hohenStellenwert für das Gesamtun-ternehmen. 35 Prozent des Fir-menumsatzes werden hiererwirtschaftet. Von hier aus kön-nen die Kunden sehr schnellerreicht werden. Der Kunden-stamm hat sich im Laufe der Jah-re enorm vergrößert. Inzwi schengehören Unternehmen der

papierverarbeitenden Industriein über 40 Ländern zu den Kun-den der Peerless Machine & ToolGmbH Baesweiler.Dass die damalige Entscheidungfür Baesweiler richtig und gutwar, davon ist Bob Carson, Seni-orchef des familiengeführtenMutterhauses, überzeugt.Gemeinsam mit Jeff Carson undMichael Wiegand, der dieGeschäfte vor Ort in Baesweilerführt, konnte Bob Carson nunzur Jubiläumsfeier Geschäft-spartner aus Asien, Afrika, demnahen Osten und vielen europäi-schen Staaten begrüßen.

Bürgermeister Dr. Willi Linkens,der sich mit its-GeschäftsführerDirk Pfeifferling gerne zu denGästen gesellte, betonte, dass esfür die Stadt Baesweiler als Wirt -schaftsstandort erklärtes Ziel sei,den Kontakt zu den Firmeneig-nern zu pflegen. „Ich denke, dasist uns in den vergangenen 20Jahren gut gelungen und hatdazu beigetragen, dass sichPeerless hier vor Ort so gut ent-wickeln konnte. Natürlichbedanke ich mich auch für dieüberaus positive Unterstützung,die wir in der Vergangenheitdurch die Verantwortlichen vonPeerless bei der Ansiedlung vonan deren amerikanischen Unter-nehmen erfahren haben. Alsjüngstes Beispiel sei hier die er -folgreiche Akquisition des ame-rikanischen Unternehmens CookMedical erwähnt. Bob und JeffCarson haben in diesem Zusam-menhang die Bedingungen inBaes weiler gelobt und hattendamit einen maßgeblichen Anteilan der Entscheidung für Baes -weiler“, so der Bürgermeister.Abschließend betonte Jeff Car-son, dass mit dem Erreichten inBaesweiler noch lange nichtSchluss sein muss. So denke manin naher Zukunft über weitereExpansionen am Standort Baes-weiler nach.

Peerless Machine &Tool GmbH begeht Jubiläum

Interviewer für Volkszählung gesuchtDie Stadt Baesweiler sucht für die Durchführung der kom-menden Volkszählung „Zensus 2011“ 40 Interviewer.Hauptaufgabe der Interviewer ist es, im Rahmen der Haushalte-befra gung und der Befragung in Wohnheimen und Gemein-schaftsunterkünf ten vor Ort die Existenz der dort wohnendenPersonen festzustellen und zusammen mit den Einwohnernbeziehungsweise den Einrichtungslei tungen die Fragebögenauszufüllen. Jeder Interviewer soll ca. hundert Personen in der Zeit vom 9. Maibis 31. Juli 2011 befragen. Es werden immer alle in dem jeweili-gen Haushalt lebenden Personen befragt. Voraussichtlich im Aprilwird eine Schulung als Pflichtveranstaltung durchgeführt. Gege-benenfalls stehen Sie auch nach dem Erhebungszeitraum nochfür einzelne Klärungsfälle zu Verfügung.Zuverlässigkeit und Verschwiegenheit sowie Volljährigkeit sindVoraus setzung für die Tätig keit als Interviewer. Sie werden vorAufnahme ihrer Tätigkeit schriftlich verpflichtet, das Statistikge-heimnis zu wahren. Aus Datenschutzgründen dürfen Sie nicht inder unmittelbaren Nähe ihrer Wohnung eingesetzt werden.

Alle Interviewer üben ihre Tätigkeit ehrenamtlich aus. Sie erhalteneine Aufwandsentschädigung - pro vollständig ausgefülltem Erhebungsbogen: 7,50 €- bei erfolglosem Kontaktversuch bzw. bei Selbstausfüllern: 2,50 €

Bei Interesse melden Sie sich bitte bis spätestens Freitag, den11. Februar 2011, bei Herrn Wieder, Tel. 02401-800275.

Grün Heizung · Sanitär · Elektro U.G.

Heizung-, Elektro-, Sanitär- + SolarpumpenÖl- + Gasfeuerungen, Wärmepumpen

KUNDENDIENST

Breite Straße 352499 Baesweiler

Tel. 02401/7390 - Fax 939208

Baes

wei

ler A

ktue

ll

7 113. Ausgabe - Stadtinfo vom 25.1.2011

Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, liebe Hundehalter in Baesweiler,

der hohe Wert der Mensch-Tier-Beziehung ist unbestritten undallgemein anerkannt. Haustierehaben sehr oft „Familienan-schluss“ und gehören einfachzum Leben dazu. Daran wollenwir natürlich nichts ändern.Jedoch haben wir einen drin-genden Appell an alle Hunde-halter:Wir wünschen uns, dass sich Bür-gerinnen und Bürger unsererStadt ohne Hunde nicht mehrüber Bürgerinnen und Bürger,die einen „treuen Begleiter“besitzen, ärgern müssen. Dasfunktioniert, wenn alle Hunde-halter mit Verantwortungsbe-wusstsein dafür sorgen, dassHundehaufen in unseren Parks,auf Straßen und Wegen nichtmehr zum üblichen Bildgehören. Leider ist dies auch inunserer Stadt keine Selbstver-

ständlichkeit. Die Zahl der Hun-dehalter, die in Verantwortungfür ihre Mitbürgerinnen und Mit-bürger die „Hinterlassenschaf-ten“ ihrer Hunde von öffentli-chen Wegen und Flächenwegräumen, ist zu gering! Dasführt u.a. auch zu einer fort-schreitenden Polarisierung zwi-schen Hundehaltern und Nicht-hundehaltern.

Das muss nicht so sein - underst recht nicht so bleiben!

Die Hundehalter, die sich bislangnicht an die entsprechendenRechtsgrundlagen halten und„Hinterlassenschaften“ des Hun-des liegen lassen oder in Entsor-gungstüten auf öffentlichenoder privaten Flächen ablegen,bitten wir, sich dem Verhaltender verantwortungsbewusstenTierfreunde anzupassen.

Bitte machen Sie mit und hal-ten Sie Parkanlagen, Spiel-

plätze, Straßen und Gehwegesauber!Durch umherliegenden Hunde-kot geht die Attraktivität derStadt verloren, Passanten wer-den gestört und Schuhwerk wirdverunreinigt; die Dienstkräfteder Stadtverwaltung, die Mäh-oder sonstige Grünflächenarbei-ten durchführen und kleine Kin-der - gerade auch an Spielplät-zen - leiden hierunter. Hundekot kann auch Ursache fürverschiedene Erkrankungensein. Darüber hinaus kann Hun-dekot sogar Salmonellen undBandwürmer übertragen. Gera-de für Kinder besteht hier eineganz besonders große Gefahr.

Beweisen Sie sich als wahrerTier-, Natur- und Menschen-freund - als verantwortungs-bewusster Hundehalter!

Die Aussage: „Wofür zahle icheigentlich Hundesteuer?“ hilftnicht weiter. Hundesteuern wer-

den keineswegs zur Deckungder Entsorgungskosten vonHundekot erhoben.Derjenige, dem die Aufsicht überein Tier übertragen wurde, istverpflichtet, die durch die Tiereverursachten Verunreinigungenunverzüglich und schadlos zubeseitigen. Ansonsten droht einBußgeld! Unser Ziel ist es abernicht, Bußgelder zu „kassieren“,vielmehr legen wir Wert auf einsauberes Stadtbild ohne Belästi-gung anderer durch Hundekot.Also: Machen Sie mit! Helfen Sieuns, unsere Stadt sauber zu hal-ten! Wir bedanken uns schonheute herzlich bei Ihnen!Vielleicht noch ein kleinerTipp: Jede kleine Plastiktüte eig-net sich für das Aufsammeln vonHundekot, welcher sich pro-blemlos entfernen und verkno-tet in einem der reichlich imStadtgebiet aufgestellten Abfall-behälter entsorgen lässt.

Vielen Dank.

Ein sauberes Stadtbild ohne HundekotBeweisen Sie sich als verantwortungsbewusster Hundehalter

Bürgerwald 201118. Pflanzaktion für Baesweiler Bürger

Wie in den vergangenen Jahrenfindet auch die diesjährige Pflan-zaktion wieder am SettericherFließ in unmittelbarer Nähe zurWindkraftanlage zwischen Set-terich und Puffendorf statt. Hierhaben die Bürgerinnen und Bür-ger der Stadt Baesweiler weiter-hin die Gelegenheit, sich direktan der ökologischen Aufwer-tung des Wohnumfeldes zubeteiligen. In diesem Jahrbesteht zum nunmehr 18.-maldie Möglichkeit, sich durch diePflanzung eines Baumes bzw.eines Teilstückes einer Hecke imBaesweiler Bürgerwald an einFamilienfest, ein Jubiläum oderan einen anderen ganz persönli-chen Anlass zu erinnern.Fachkundiges Personal undGeräte stehen am Pflanztag wie-der zur Verfügung. Anschließenderhält jeder Baumpate eineUrkunde mit einem Lageplan,worauf der genaue Standort des

Baumes bzw. der Hecke gekenn-zeichnet ist. In den vergangenen 17 Jahrenwurden bei den bisherigenAktionen auf den Flächen amSiegenkamp, der AachenerStraße, der Simon-Ohler-Straße,am Übacher Weg und am Sette-richer Fließ Patenschaften fürinsgesamt 518 Bäume sowie 235m Hecke übernommen.Der nächste Pflanztermin findetam Mittwoch, den 23. März2011 um 17.00 Uhr im Bürger-wald am Settericher Fließ statt.Die dazugehörigen Bestellkar-ten sind in beiden Rathäusernund anderen städt. Einrichtun-gen sowie verschiedenen Gel-dinstituten ab sofort erhältlich.Letzter Termin für die Abgabe istder 02. März 2011. Für weitere Auskünfte stehtIhnen Herr Sauren unter der Ruf-nummer 02401 / 800-309 gernezur Verfügung.

Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge e. V.

Landesverband NRW - Ortsverband Baesweiler

Gutes Ergebnis der KriegsgräbersammlungIm Zeitraum vom 30. Oktober bis 19. November 2010 haben sichdie Mitglieder der städtischen Vereine aus dem Stadtgebiet Baes-weiler in dankenswerter Weise zu Gunsten einer guten Sache einge-setzt und durch persönliches Engagement insgesamt 5.699,07 €Spendengelder zugunsten des Volksbundes Deutsche Kriegsgrä-berfürsorge (VdK) im Rahmen einer Haus- und Straßensammlungeingesammelt. Der Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge e. V.ist eine humanitäre Organisation. Er widmet sich der Aufgabe, dieGräber der deutschen Kriegstoten im Ausland zu erfassen, zu erhal-ten und zu pflegen. Er hilft bei der Erhaltung der Kriegsgräber inDeutschland und pflegt sehr viele Kriegsgräber auf Friedhöfen. DerVolksbund und die Stadt Baesweiler danken für das erfolgreiche,ehrenamtliche Engagement der zahlreichen Sammlerinnen undSammler, die von Haus zu Haus dieses schöne Ergebnis zusammen-getragen haben und die diesjährige Haus- und Straßensammlungwieder mit sehr großem Engagement durchgeführt haben. GroßerDank gebührt auch den spendenfreudigen Bürgerinnen und Bür-gern, die zum guten Ergebnis beigetragen haben. Durch diese Sum-me wurde wieder einmal deutlich, dass der Baesweiler Bevölkerungdie Pflege der Kriegsgräber nach wie vor ein großes Anliegen istund damit den Ausbau und Erhalt von Kriegsgräberstätten unter-stützt. Die Sammlungseinnahmen dienen dem dauerhaften Erhaltvon 2,3 Millionen Kriegsgräbern auf 827 Kriegsgräberstätten in 45Ländern Europas und in Nordafrika.

HERZOGENRATHER WEG 5b . 52499 BAESWEILER . Kanzlei in der Villa VahleTEL. 02401-603880 . FAX 02401-6038809 . INTERNET: www.rae-mohr.de . E-MAIL: [email protected]

RA THOMAS MOHRRA CHRISTOPH MOHR* Tätigkeitsschwerpunkte

Verkehrs-, Familien- & Zivilrecht*

Arbeits-, Miet- & Wirtschaftsrecht*

Stad

tbüc

here

i8113. Ausgabe - Stadtinfo vom 25.1.2011

Öffnungszeiten BüchereiMontag: geschlossenDienstag : 14.00 - 19.30 UhrMittwoch: 10.00 - 12.00 Uhr

Telefonische Verlängerung: 0 24 01/ 79 44Bibliotheksleitung, Beratung:Tel. 024 01/ 89 56 44 - Fax: 0 24 01/ 89 56 45

E-mail: [email protected]

Donnerstag: 15.00 - 18.00 UhrFreitag: 10.00 - 12.00 Uhrund 15.00 - 18.00 UhrSamstag: 10.00 - 13.00 Uhr

TREFFTREFFPUNKT

STADTBÜCHEREI

Sachen, die wichtig sind, werdengern in den Mittelpunkt der Auf-merksamkeit gestellt. So war2010 in Baesweiler das „Jahr derFamilie“. 2011 möchte die Stadt-bücherei nun den Blick auf die„Leseförderung“ lenken. Gehörthat man den Begriff schon oft,zum Beispiel in Zusammenhangmit den PISA-Studien.Aber was genau ist „Leseförde-rung“? Und warum ist sie sowichtig? Genau diese Fragenmöchte die Stadtbücherei Baes-weiler im Jahr 2011 beantwor-ten, im Stadtinfo, aber auchdurch Veranstaltungen undpraktische „Leseförderung“.Wikipedia definiert den Begriff„Leseförderung“ so:„Unter Leseförderung verstehtman in der Pädagogik alle Maß-

nahmen, die darauf abzielen,einer Zielgruppe, die vor allemaus Kindern und Jugendlichenbesteht, nicht nur Lesefähigkeit,sondern auch Interesse undFreude am Lesen und an derLiteratur zu vermitteln.“ In der 21. Ausgabe der Brock-haus Enzyklopädie heißt es:„Lesen besteht nicht nur in Sinn-bildung; es ist zugleich ein emo-tionales Erlebnis, das Momentewie Genuss, Betroffenheit, Iden-tifikation enthält, bis hin zuGlückserlebnissen.“

Ganz in diesem Sinne möchtedie Stadtbücherei Interesse undFreude am Lesen wecken. LassenSie sich überraschen, was wirdieses Jahr für Sie geplanthaben.

2011 das Jahr der Leseförderung in der Stadtbücherei

Werdet Bücher-Kids

Leselust im Leseclub Der Eine oder Andere war viel-leicht seit Anfang Januar schonin der Stadtbücherei und hat esmit eigenen Augen gesehen:Alles sieht anders aus!Die Schließung Ende Dezemberhat das Team der Stadtbüchereizum Anlass genommen, sämtli-che Medien der Stadtbüchereigehörig durcheinander zu wir-beln. Heraus gekommen ist einevöllig neue Aufteilung. Im Erdgeschoss befinden sichwie gewohnt die AV-Medien,also CDs, Videos, DVDs und Spie-le. Darüber hinaus gibt es eineseparate Jugendbücherei inklu-sive Internetarbeitsplatz. Wersich also etwas zurückziehenmöchte, ist hier genau richtig.Benutzen Sie das hintere Trep-penhaus, um in den ersten Stockzu gelangen, erreichen Sie alserstes den Romanbereich. Hiergibt es nun etwas mehr Ausstel-

Zum Jahresanfang ist alles ganz neu –auch in der Stadtbücherei

lungsfläche für neue Romaneund Sitzgelegenheiten ladendazu ein, direkt in die Geschichteeinzusteigen.Im Bereich der Beratung findenSie jetzt die Sachbücher. Sohaben Sie immer direkt einenAnsprechpartner, falls Sie Hilfebenötigen. Daran folgt, für sichabgetrennt, der Kinderbuchbe-reich. Bilderbücher, Kindersach-bücher, Comics und Erzählun-gen für Kinder bis 12 sind hiergroßzügig angeordnet. Neu istdie Kuschelecke, in der die Kin-der in Ruhe schmökern können.Auf der Empore können Sie, wiebisher, die Tageszeitung, Zeit-schriften oder auch ein Buchlesen. Sie können den großenTisch natürlich auch zum Arbei-ten mit Büchern nutzen.Kommen Sie vorbei und ent-decken Sie Ihre Stadtbüchereineu. Auch das ist Leseförderung!

Habt Ihr Spaß am Lesen? Findet Ihr Bücher toll?Habt Ihr Lieblingswesen? Das klingt verheißungsvoll!

Der Leseclub der Stadtbücherei Baesweiler sucht Bücher-Kids ab 9 Jahre, um gemeinsam die coolsten Bücher zu entdecken undum zusammen Geschichten zu erleben.

Erstes Treffen am Donnerstag, 17. März um 16.00 Uhr in der Stadtbücherei.

Leitung: Manuela Hantschel, Referentin für KJLMeldet Euch bis zum 10. März an: Stadtbücherei BaesweilerBurgstraße 16, 52499 Baesweiler, Telefon: 02401 / [email protected]

Wir sind immer für Sie da, Tag und Nacht. Tel.: 02401 4241

Edwin Otten

- Erster Bestattermeister

für die Städteregion Aachen -

Klaus Paulzen

- Bestatter seit mehr als 20 Jahren -

www.bestattungshaus-pfennigs.de

Wir behandeln und versorgen jede verstorbene Frau, als sei Sie

unsere Mutter, Ehefrau, Schwester oder Freundin, jeden verstorbenen

Mann, als sei er unser Vater, Ehemann, Bruder oder Freund,

jedes verstorbene Kind, als sei es unser eigenes -

gleich welchen Glauben, welcher Religion oder welcher Nationaliät.

Nach großem Umbau, sind wir in unseren neuen,

Räumlichkeiten für Sie erreichbar!

Kückstraße 45

52499 Baesweiler

Hauptstraße 76

52499 Setterich

Tel.: 02401 - 4241

Kompetente Beratung in allen

Fragen der Bestattung

in unseren Räumlichkeiten

oder bei Ihnen zu Hause.

b difhw

gleich welchen Glauben, welcher R

eiten für Sie erreichbar!

jedes verstorbene Kind, als sei es unser eigenes -

ateMann, als sei er unser VVa

, Ehefrau, Schwesunsere Mutterr,

ir behandeln und versorgen jede verstorbene FW

52499 Baesweiler

Räumlichk

Nach großem Umbau, sind wir in unseren neuen,

Kückstraße 45

eligion oder welcher Nationaliät.

eiten für Sie erreichbar!

gleich welchen Glauben, welcher R

jedes verstorbene Kind, als sei es unser eigenes -

reund,, Ehemann, Bruder oder Ferr,

reundin, jeden verstorbenen, Ehefrau, Schwester oder F

rau, als sei Sie ir behandeln und versorgen jede verstorbene F

Nach großem Umbau, sind wir in unseren neuen,

eligion oder welcher Nationaliät.

Nach großem Umbau, sind wir in unseren neuen,

reundin, jeden verstorbenen

Wir sind immer für Sie da, T

für die Städteregion Aachen -

52499 Setterich

Hauptstraße 76

el.: 02401 - 4241TTe

oder bei Ihnen zu Hause.

in unseren Räumlichkeiten

ragen der BestattungF

ompetente Beratung in allen K

el.: 02401 4241ag und Nacht. TTe, TTa

für die Städteregion Aachen -

- Erster Bestattermeister

Edwin Otten

- Bestatter seit mehr als 20 Jahren -

aulzenKlaus P

ANWALTSSOZIETÄTGOEBLE & HANELTätigkeitsschwerpunkte:– Familien- und Erbrecht– Mietrecht– Vertragsrecht

– Arbeitsrecht– Verkehrsrecht– privates Baurecht

Gabriele GoebleRechtsanwältinMitglied der Arbeits-gemeinschaft Familien-und Erbrecht im DAV

Heinz HanelRechtsanwalt

Kirchstraße 40 a52499 BaesweilerTelefon 0 24 01/ 60 86 80-0Telefax 0 24 01/ 60 86 80-20

Jahr

esrü

ckbl

ick

9 113. Ausgabe - Stadtinfo vom 25.1.2011

- 2010 - ein ereignisreiches und

erfolgreiches Jahr im Rückblick

Wieder ist ein Jahr vergangen und wir möchten die Gelegenheit nutzen, das Jahr 2010 in Worten und Bildern Revue passieren zu lassen.

Auf den Seiten 14 und 15 finden Sie den Jahresrückblick für Senioren und auf den Seiten 16 und 17 den Rückblick für Kids & Teens.

Viel Spaß bei der gedanklichen Reise durch das vergangene Jahr 2010.

► Januar

04.01.20103. Baesweiler Neujahrsempfang mit Verlei-hung des 3. Baesweiler Ehrenlöwen an HerrnBundestagsabgeordneten a.D. Hans-PeterSchmitz.

04.01.2010Mehr als 70 Sternsingerkinder und ihreBegleitpersonen sind zu Gast im RathausBaesweiler.

07.01.2010Dr. Willi Linkens gibt die ersten Ehrenamts-karten an Ehrenamtler aus den BereichenSport, Jugend, Soziales, Kultur und Heimat-geschichte aus.

07.01.2010Kultur nach 8 in der Burg Baesweiler - „Ener-gie” von und mit Christoph Brüske.

17.01.2010Verleihung des goldenen Wappens der KGNarrenzunft an den Bauhof der Stadt Baes-weiler.

18.01.2010Start der Ausbildungs- und Praktikantenbör-se im its Baesweiler.

22.01.2010Das Grenzlandtheater ist mit dem Musical„Der kleine Horrorladen” im PZ zu Gast, weite-re zahlreiche Aufführungen folgen im Laufedes Jahres.

Der Kultur- und Theaterkreis Grenzland e.V.stellt zum Ende der Spielzeit 2009/2010 dieAufführungen in Baesweiler ein.

29.01.2010Das Kindertheaterprogramm 2010 beginntmit „Sonne im Bauch” an neuem Veranstal-tungsort „Burg Baesweiler”.

► März- Beginn der Sanierung der Turnhalle „Am

Weiher” und des Traktes III der Grengracht-schule.

- Beginn der Umgestaltungsarbeiten desBurgparks Setterich.

04.03.2010Kultur nach 8 - „8 nach 8 - Die Küster-Nacht” -Der neue Mann in der Kultur nach 8-Reihebesucht zum ersten Mal die Burg Baesweiler.

21.03.20107. Bücherbörse in der Burg Baesweiler.

24.03.2010Wilhelm Merschen wird stellvertretenderSchulleiter des Gymnasiums.

25.03.2010Vorstellung des mit modernster Technik aus-gestalteten Biologieraums des GymnasiumsBaesweiler.

► Februar- Grenzlandtheater in Baesweiler in Kooperation mit der Stadt Baesweiler gesichert.

04.02.2010„Kultur nach 8“ in der Burg - „Spitzenreiter” mit H.G. Butzko.

10.02.2010Unterzeichnung der Kooperationsvereinbarung über die Trägerschaft des Stadtteilbüros Sette-rich zwischen der Stadt Baesweiler und dem Deutschen Roten Kreuz.

11.02.2010Traditionelle Rathausstürmung an Altweiber.

12.02.2010Alljährlicher Empfang der Karnevalsgesellschaften mit ihren Tollitäten im Rathaus Setterich.

26.03.2010Planungsworkshop „Haus Setterich” in derBarbaraschule.

31.03.2010Der städtische Bauhof spendet den anlässlichder Verleihung des goldenen Wappens erhal-tenen Geldbetrag an die Baesweiler Bürger-stiftung und an die Baesweiler Tafel.

Kultur nach 8 - „8 nach 8 - Die Küster-Nacht” -

Jahr

esrü

ckbl

ick

10113. Ausgabe - Stadtinfo vom 25.1.2011

► April01.04.2010Schüler-Jobbörse Baesweiler unter neuer Trä-gerschaft.

08.04.201017. Pflanzaktion im Bürgerwald am Setteri-cher Fließ.

08.04.2010Kultur nach 8 - „Frühjahrs-Special” von undmit Jürgen Beckers.

13. bis 30.04.2010Fotoausstellung „AUGEN.BLICKE” des BUNTENKREISES im Rathaus Baesweiler.

14.04.2010Ehrung von Mehrfachblutspendern im Rat-haus Baesweiler.

26.04.2010Beginn der umfangreichen Sanierungsarbei-ten im Freizeitbad Parkstraße.

28.04.2010Weihbischof Karl Borsch zu Besuch im Rat-haus.

30.04.2010Passivhaus-Zertifikat für den Trakt I des Gym-nasiums Baesweiler.

30.04.2010Podiumsdiskussion zum Thema „Passivhaus-standard” in der Burg Baesweiler.

► Mai- Der Energieversorger EWV beginnt mit

dem Austausch aller 3300 Lampen imStadtgebiet und wird in den kommenden3 Jahren moderne Natriumdampf-Hoch-drucklampen einbauen.

- Das Baesweiler Unternehmen Quip AGbeginnt mit dem Bau einer dritte Werks-halle und wird so weitere 35 Arbeitsplätzeschaffen.

01.05.2010Stadt Baesweiler stellt wieder kostenlosMaibäume zur Verfügung.

03.05.2010 Jubiläum von Dr. Willi Linkens - 25 JahreStadtdirektor bzw. Bürgermeister - mehr als700 Gäste bei Jubiläumsempfang.

06.05.2010 Kultur nach 8 - Soloabend von und mit Jür-gen Beckers.

09.05.2010Landtagswahl

09.05.2010Über 800 Teilnehmer beim 3. InternationalerCarlAlexanderPark-Lauf.

13.05.2010Traditioneller Radwandertag an Christi Him-melfahrt.

28.05.2010Feier zum 20-jährigen Jubiläum der Städte-partnerschaft Baesweiler - Montesson mitden Französischen Gästen.

Passivhaus-Zertifikat für den Trakt I des Gymnasiums Baesweiler

Jubiläum von Dr. Willi Linkens

20-jähriges Jubiläum der Städtepartnerschaft Baesweiler - Montesson

Einführungsabend: jeden ersten Dienstag um 18.30 Uhr

Kontrollmessungen und Beratungen:Montags ab 14.30 Uhr - 17.30 Uhr und Donnerstags von 18.00 - 20.30 Uhr

Ernährungsberatung - Gewichtsabnahme Stoffwechselsanierung

Langzeitbetreuung zur Stabilisierung des Gewichts und des Gesundheitszustandes

Evelin Fischerunter ärztlicher Leitung und Beratung

Burgstr.11 - 52499 Baesweiler - Tel. 02401/7410 od. 6063874

Jahr

esrü

ckbl

ick

11 113. Ausgabe - Stadtinfo vom 25.1.2011

► Juni02.06.2010Literarisches Open Air im Innenhof der BurgBaesweiler „Bombenspiel” Krimilesung mitEdi Graf.

03.06.2010Kultur nach 8 - „8 nach 8 - Die Küster-Nacht”.

08.06.2010Energetische Sanierung des Gymnasiums -Die Deutsche Bundesstiftung Umwelt (DBU)stiftet 125.000 Euro.

08.06.2010Der RWTH Aachen Campus in der StädteRegi-on Aachen - Sechste Podiumsdiskussion inder Campus-Reihe mit über 100 Besuchern inder Burg Baesweiler.

21. bis 25.06.2010Ausstellung und Beratung „Verheizen Sienicht ihr Geld” zum Thema Altbausanierung.

25.06.2010Enthüllung des von der SeniorenwerkstattBaesweiler anlässlich ihres zehnjährigenBestehens gestifteten Bergbaudenkmals aufdem Reyplatz im Rahmen des Dämmer-schoppens.

30.06.2010„Mondscheintarif” - letzte Vorstellung desGrenzlandtheaters in Kooperation mit demKultur- und Theaterkreises Grenzland e.V.

► Juli- Mit Ablauf des Schuljahres 2009/2010 stellt

die GHS Lessingschule den Schulbertriebein.

- Campbox (Versorgungsgebäude) am CarlAlexanderPark ab Beginn der Sommer-ferien nutzbar.

- Neue Nutzung des Alten Kinos an der Breite Straße - Baubeginn für 22 Senioren-wohnungen und 15 Tagespflegeplätze.

01.07.2010Kultur nach 8 mit Narine Khajakian - klassi-sche Chansons bis hin zu lateinamerikani-schen Rhythmen.

09. bis 30.07.2010Ausstellung „Die Fenster zur Seele” im Rat-haus Setterich.

13.07.2010Die Leiterin des Gymnasiums Baesweiler, FrauOberstudiendirektorin Irene Jenniches, wirdverabschiedet.

15.07.2010Eröffnung des neuen Stadtplatzes und desFachmarktzentrums „Neuer Markt Setterich”.

16.07.2010Burgen-Parcours in der Burg Baesweiler -Roger Willemsen und Jürgen Becker zu Gast -Scheinwerfer sorgen für Imposante Lichtku-lisse.

19. bis 30.07.201022. Aktivurlaub mit zahlreichen „Aktivurlau-bern”.

23.07.2010Dämmerschoppen auf dem Kirchvorplatz inBaesweiler.

30.07.2010Eröffnung des neugestalteten Burgparks Set-terich mit mehreren hundert Menschen imRahmen eines Dämmerschoppens.

31.07.2010Konzert des Jugendblasorchester Marktober-dorf in der Aula der Realschule.

Seit über 25 Jahren die Adresse in Baesweiler

Wir empfehlen uns ! ! !● Vereins-, Betriebs-,

Familienfeiern● Gesellschaftsraum

bis 60 Personen

Gaststätte

Heidi und Peter Fischernicht auf der Alm - sondern am Reyplatz

Konjunkturpaket 1ohne Aufpreis!

● Druckknopfolive● wärmeoptimierte Glasabstandhalter● pflegeleichte Oberfläche

● 4-Punkt-Sicherheitsbeschlagmit Verbundglasscheibe

Seit 85

Jahren

www.theo-fest.de

Eröffnung „Neuer Markt Setterich”

Eröffnung neugestalteter Burgpark Setterich im Rahmen eines DämmerschoppenBurgen-Parcours - Scheinwerfer

sorgen für imposante Lichtkulisse

Jahr

esrü

ckbl

ick

12113. Ausgabe - Stadtinfo vom 25.1.2011

► August- Positive Bewertung des hiesigen Einkaufs-

standortes - Magisterarbeit von Jens Nuß-baum.

- Katholische Grundschule Beggendorfbleibt als Teilstandort der Gemeinschafts-grundschule Grengracht erhalten.

- Baesweiler Unternehmen EHC holt Produk-tion an den deutschen Firmensitz nachBaesweiler zurück

02.08.2010Einweihung des neuen Spielplatzes in derSteinzeitsiedlung.

03.08.2010Literarisches Open Air im Innenhof der BurgBaesweiler. Ralf Isau liest aus „Der Messias”.

05.08.2010Kultur nach 8 - „Zwei ist eine zuviel” Wannin-ger & Rixmann.

27.08.2010Dämmerschoppen in Loverich.

► September- Europäischer Gartenpreis vergeben - Carl

AlexanderPark belegt einen hervorragen-den zweiten Platz.

01.09.2010Majestätenempfang im Rathaus Baesweiler.

02.09.2010Kultur nach 8 - „8 nach 8 - Die Küster-Nacht”.

07.09.2010Literarisches Open Air - Globo „GloBalladen”.

10.09.2010Moonlight-Führung mit Bergmannschmausim CarlAlexanderPark.

16.09.2010Wiedereröffnung des Freizeitbades nach 20wöchigen Sanierungsarbeiten. KostenloserEinlass am Eröffnungstag.

17. bis 19.09.2010Carmenfest in Montesson mit Jubiläumsfeier-lichkeiten zum 20 jährigen Partnerschaftsju-biläum.

23.09.2010Beginn der Grenzlandtheater-Reihe in derewv-Büergerhalle Beggendorf mit den „Bud-denbrooks”.

KANZLEI ENGELENSteuerberatungsgesellschaft mbH

Arnold-Sommerfeld-Ring 3652499 BaesweilerTel. 0 24 01/ 80 98-0Fax 0 24 01/ 80 98 99E-mail: [email protected] : www.kanzlei-engelen.de

Günter EngelenSteuerberater

Majestätenempfang im Rathaus Baesweiler

Carmenfest in Montesson und Partnerschaftsjubiläum

Ausführung von: • Neubauten• Reparaturen und Wartungen• Altbausanierungen• Gas- und Ölfeuerungswartungsdienst

Wilhelm-Röntgen-Str. 5 • 52499 Baesweiler-GewerbegebietTel.: 0 24 01/ 9190 - 0 • Fax: 91 90 22

GAS–SANITÄR–HEIZUNGSBAU

Unser NOTRUFSERVICE steht Ihnen an 365 Tagenim Jahr TAG und NACHT zur Verfügung.

0 24 01 - 5 29 540 24 01 - 5 29 04

Hauptstraße 452499 Baesweiler-Setterich

KFZ–SERVICE

Meisterbetrieb

BremsenAuspuffTÜV/AUStossdämpfer

KFZ-ElektrikKlimaanlagenInspektionenReparaturenaller Fahrzeuge

Jahr

esrü

ckbl

ick

13 113. Ausgabe - Stadtinfo vom 25.1.2011

► Oktober

- „Auszeichnung vorbildlicher Bauten inNRW” für den CarlAlexanderPark.

- BSV BioScience GmbH nimmt rasante Entwicklung.

02.10.2010Der Freiwilligen Feuerwehr wird bei der Jah-reshaupt- und Abschlussübung von Bürger-meister Dr. Linkens bescheinigt, dass siebestens aufgestellt ist.

07.10.2010Kultur nach 8 „Lennet Kann - Dr. Dirk von Pet-zold”.

12.10.2010Die EWV startet eine regelmäßige Energiebe-ratung im Rathaus.

19.10.20101. Spatenstisch der Firma Cook Medical.

24.10.20108. Bücherbörse in der Scheune der Burg Baes-weiler.

31.10.2010Grenzlandtheater „Gut gegen Nordwind”.

► November01.11.2010Einführung des neuen Personalausweises.

05.11.2010Einweihung der neuen Kindertagesstätte derStädteRegion in der Emil-Mayrisch-Straße inSetterich.

06. bis 12.11.2010Martinszüge im Stadtgebiet - rund 4500 Bre-zeln werden verteilt.

08.11.2010Kultur nach 8 „Reneé Knapp - ein zauberhaf-ter Musicalabend”.

09.11.2010Bernd Kockerols wird zum neuen Ortsvorste-her in Oidtweiler gewählt.

10.11.2010Besuch der Regierungspräsidentin GiselaWalsken - Übergabe eines weiteren Förderbe-scheides in Höhe von 4,4 Mio. Euro für dasProjekt „Soziale Stadt Setterich Nord”.

10.11.2010Oberstudiendirektor Wilhelm Merschen wirdLeiter des städtischen Gymnasiums.

13.11.20107. Tage des Passivhauses - das GymnasiumBaesweiler öffnet seine Türen anlässlich desdeutschlandweiten Passivhaustages.

15.11.2010Tag der besonderen Leistungen im RathausBaesweiler.

18.11.2010Stadt Baesweiler ist Preisträger beim „Kom-munalen Klimaschutz 2010“ 40.000 EuroPreisgeld für die energetische Sanierung desGymnasiums auf Passivhausstandard.

20.11.2010Vorverkauf für Kultur nach 8 - es gibt nochRestkarten für einzelne Veranstaltungen.

24.11.2010Tannenbaumschmücken im Rathaus Sette-rich durch Kinder der Kindertagesstätten desDeutschen Roten Kreuzes.

26. - 28.11.2010Fahrt zum Weihnachtsmarkt unserer Partner-stadt Montesson.

► Dezember02.12.2009Kultur nach 8 mit René Steinberg und Michael Steinke.

15.12.2010Inbetriebnahme der modernisierten Um-spannanlage am Übacher Weg.

1. Spatenstich der Firma Cook Medical

Regierungspräsidentin Gisela Walsken zu BesuchWilhelm Merschen - neuer Leiter

des Gymnasiums Baesweiler

GmbH

Josefstraße 21 · 52499 BaesweilerTel. 02401-5048 · Fax 02401-6472www.seidel-wohnen.de · [email protected]

Malerarbeiten • Vergoldungen und Patinierarbeiten • Stuck- und RestaurierungLasur- und Beiztechniken • Bildgestaltungen • Wand- und Deckenmalerei

Aufarbeitung von Möbeln durch Sandstrahltechnik

SenA

ktue

ll14113. Ausgabe - Stadtinfo vom 25.1.2011

Zum Jahresausklang ist esnicht nur in der großenMedienwelt üblich, auf dieEreignisse des nun ausklin-genden Jahres zurückzu-blicken. Das Angebot derStadt Baesweiler für die Seni-orinnen und Senioren war imJahre 2010 reichhaltigerdenn je! Und die Seniorennahmen es wie gewohntdankend an.

Mehr noch:Rekordbesuch mit über 160Besuchern beim großenTanztee in der Mehrzweck-halle Grabenstraße (Termin2011: 04. September 2011,wiederum Mehrzweckhalle -unbedingt schon mal vor-merken).

Volles Haus auch beim Seni-orenforum, als es im April umdie „Sicherheit für Seniorenim Straßenverkehr“ ging. Dieim Rahmen dieser Veranstal-tung ebenfalls angeboteneDiskussion über die vorhan-

denen Angebote für Senio-ren sowie Vorschläge undAnregungen zur weiterenSeniorenpolitik verdeutlichteeinmal mehr, dass die ältereGeneration die aktuelleAngebotspalette mit vielenMöglichkeiten, sich aktiv mitAnregungen einzubringen,durchweg positiv bewertet .

Doch damit nicht genugder Rekorde:Über 1400 Besucher bei der10. „Woche der Senioren“ (u.a.ca. 700 Gäste beim großenSeniorenabend in der Drei-fachturnhalle des Gymnasi-ums), worüber in der Oktobe-rausgabe unseres Stadtinfosbereits ausführlich berichtetwurde. Deshalb an dieserStelle auch genug der vielenWorte! Wir wollen Bilder spre-chen lassen und auf dieseWeise so manches vielleichtschon in Vergessenheit gera-tene Highlight in die Erinne-rung zurückrufen.

Rückblick auf die Highlights für Senioren in 2010

Tanztee am 25.04.2010

Moonlightführung mit Bergmannsschmaus am 10.09.2010

Fotos: S. Malinowski, H. Franken, F.-W. Breuer

Tag der offenen Tür in der Seniorenwerkstatt am 07.09.2010

Hauptstraße 51 . 52499 Baesweiler

SenA

ktue

ll

15 113. Ausgabe - Stadtinfo vom 25.1.2011

Nur noch so viel zum Schluß:Für die 11. „Woche der Senio-ren“ in der 2. Septemberwo-che 2011 (04. September2011 bis 10. September 2011- unbedingt schon mal vor-merken!!) sind die Planungenwie gewohnt bereits in voll-em Gange. Zur Durchführungdiverser möglicher Veranstal-tungsangebote müssen nochVerhandlungen und Ge-spräche mit den einzelnenKooperationspartnern ge-führt werden.

Zwei Termine stehenbereits fest:- Tanz in den Frühling am 17.

April 2011 in der Mehr-zweckhalle Grabenstraße.

- Großer Seniorenabend am07. September 2011, der imkommenden Jahr wieder inder Dreifachturnhalle derRealschule in Setterichstattfinden wird.

Wir halten Sie wie gewohntan dieser Stelle, im Internetund in der Tagespresse aufdem Laufenden.Literarisches Open Air „Globalladen” am 07.09.2010

Fotos: S. Malinowski, A. Esser, H. Franken

Ehrung der ältesten Besucherin beim Seniorenabend

Seniorenabend am 08.09.2010

Bergische Kaffeetafel: 25.01.2011 um 15.00 Uhr Karnevalsfeier mit Empfang der blauen Funken:

19.02.2011 um 14.30 Uhr Karnevalssitzung: 22.02.2011 um 15.00 Uhr

Altweiberfeier: 03.03.2011 um 15.00 Uhr

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Das Wohn- und Pflegeheim Maria Hilf Burg Setterich in Baesweiler bietet Ihnen die Wohnformen

Vollstationär, Kurzzeit- und Verhinderungspflege Zur Verfügung stehen Ihnen Einzelzimmer,

Doppelzimmer und Eheleuteappartements. Das hauseigene Restaurant „Burgstübchen“ verpflegt Sie

an 365 Tagen im Jahr. Wir beliefern Sie im Stadtgebiet Baesweiler auch gerne über unseren Mobilen

Mittagstisch. Für Besichtigungen und Rückfragen stehen wir gerne zur Verfügung. Sprechen Sie uns an.

Maria Hilf Burg Setterich GmbH An der Burg 1 52499 Baesweiler Tel. 02401 600-1 Fax 02401 600-278 E-Mail: [email protected]

Internet: www.burgsetterich.de

Lebensfreude kennt kein Alter.

Das nächste Stadtinfo erscheint am 01. März 2011

Tanztee am 05.09.2010

Jahr

der

Fam

ilie

16113. Ausgabe - Stadtinfo vom 25.1.2011

Das Jahr 2010 stand ganz im Zei-chen der Familie. Über das Jahrverteilt fanden verschiedensteFamilienaktionen, aber natürlichauch wieder zahlreiche Veran-staltungen für Kinder undJugendliche erfolgreich statt.

JanuarPassend zur kalten Jahreszeitwurden am 26.01.2010 im Malt-eser Jugendtreff Setterich Nist-kästen gebaut. Dabei wurdenvorgefertigte Teile im Familien-verband zusammengesetzt undnach Herzenslust bemalt.

FebruarAm 09.02.2010 wurden ebenfallsim Malteser Jugendtreff Sette-rich Karnevalskostüme geba-stelt und bei einer anschließen-den kleinen Modenschaupräsentiert.

MärzAm 19.03.2010 fand im Freizeit-bad Parkstraße ein “Familien-Nassaktiv” statt. Wie immerfand die Nassaktivaktion einegroße Resonanz. Viele Familientummelten sich im “kühlen” Nassbei “heißer” Musik.

Das Kinderparlament tagte am24.03.2010 in der Friedensschuleund das Jugendparlament am25.03.2010 in der Burg Baeswei-ler. Viele Kinder und Jugendlichenutzten die Möglichkeit persön-lich mit dem Bürgermeister überaktuelle Themen zu diskutieren.

AprilIn der Zeit vom 15.03. bis12.04.2010 fand erstmals eineOsterrallye statt, die großenAnklang bei 100 teilnehmendenBaesweiler Familien fand.

MaiAuch im Zeichen des Jahres derFamilie stand 2010 der CAP Con-test. Bei den drei Vorentscheidenim Malteser Jugendtreff konntenknapp 500 Besucher gezähltwerden, die die 21 teilnehmen-den Bands kräftig anfeuerten.

JuniAm 19.06.2010 fand im CarlAlex-anderPark das Finale des CAPContestes statt. Die ca. 500 Besu-cherinnen und Besucher, natür-lich sehr viele Jugendliche, aber

auch Familien, hatten großenSpaß bei dem Finale, das andersals im Vorjahr, aufgrund der gut-en Wetterlage, nun auch tatsäch-lich Open Air im CarlAlexander-Park stattfinden konnte.

Ein weiteres Highlight im Jahrder Familie 2010 war das alljähr-lich stattfindende Glühwürm-chenfest im CarlAlexanderPark,am 26.06.2010. In diesem Jahrstand das Glühwürmchenfestunter dem weiteren Motto“Dschungelfest”, da das Tanz-team Nessaja das Musical “Tar-zan” aufführte. Viele Kindererschienen in Kostümen vonDschungeltieren und erfreutensich bei bestem Sommerwetteran dieser Veranstaltung.

JuliVom 05. - 10.07.2010 fand die all-jährliche Woche der Jugend mit30 tollen Angeboten für Jugend-liche statt. Den Mittelpunkt derWoche der Jugend bildete am07.07.2010 wieder der beliebteLach-Möwen-Löwen-Tag aufdem Kirchvorplatz in Baesweilermit einem tollen Bühnen- undRahmenprogramm, das von denKindergärten, Grundschulen,weiterführenden Schulen undverschiedenen Vereinen imStadtgebiet präsentiert wurde.

Auch der Lucky Leo Cup wurdedieses Jahr im Rahmen derWoche der Jugend ausgetragen.Zum zweiten Mal gaben am 06.Juli auf der Fußballwiese amMalteser Jugendtreff vieleMannschaften in zwei Altersklas-sen ihre Fußballkünste zumBesten. Die Mannschaften,bestehend aus vier Feldspielernund einem Torwart, spielten beischönem Wetter um die heißbegehrten Pokale.

In den ersten beiden Wochender Sommerferien fand weiter-hin der Baesweiler Aktivurlaubmit zahlreichen Angeboten fürFamilien statt.

Auch rollte in den Sommerferienwieder der Freibadbus nachMerkstein.

In den ersten drei Wochen derSommerferien sowie in denOster- und Herbstferien fand dieFerienaktion Baesweiler Sette-rich “FABS” statt. Hierbei ließ sichdas Team des Malteser Jugend-

Zahlreiche Highlights für Familien, Kinder und Jugendliche

Das war das Jahr der Familie 2010...

IMMOBILIEN-BÜROHOLZSCHUH - KONZER & PARTNER

Dipl.-Ing. Johann Holzschuh und M. KonzerKückstraße 9-11 in 52499 Baesweiler

Telefon 02401-603240 - Telefax 02401-604695Mail: [email protected] - www.holzschuh-konzer.de

Verwaltung - Objektbetreuung - Verkauf - Vermietung - Finanzierung

„Familien Nassaktiv”

Glühwürmchen - und Dschungelfest

CAP Contest

Jahr

der

Fam

ilie

17 113. Ausgabe - Stadtinfo vom 25.1.2011

treffs Setterich tolle Angebotefür die Daheimgebliebenen ein-fallen.

Auch die Jugendkunstschule“Aber Hallo” bot in den Sommer-ferien ein breites Programm fürKinder in der Werkstatt am Berg-foyer des CarlAlexanderParks an.

Dieses Jahr ging es bei der städ-tischen Ferienfahrt ins GustavoSalgado Ramirez Haus nach Sim-merath/Steckenborn. Ein span-nendes Programm wurde vonden Betreuern gezaubert unddie ausgelassene Stimmung vorOrt war kaum zu toppen. Oderdoch? Vielleicht bei den Ferien-fahrten 2011 ins SchullandheimHollerath bei Hellenthal! Siehehierzu den gesonderten Artikelauf Seite 19 !

AugustEin weiteres Ferienangebot fürKids war das Ferienprojekt “Kin-dercircus Setteralli” auf der Wie-se neben dem Malteser Jugend-treff Setterich. In der Zeit vom 9.August bis zum 13. August lern-ten 49 Kinder Fähigkeiten wiez.B. Balancieren, Jonglieren, Feuer- und Fakirtechniken ken-nen, welche bei der großenAbschlussgala aufgeführt wur-den.

SeptemberAm 19.09.2010 fand im Freizeit-bad die zweite “Familien-Nassak-tiv”-Aktion statt. Rund 50Schwimmbegeisterte tummel-ten sich im kühlen Nass undgenossen die Spielgeräte bei tol-ler Musik.

OktoberAm 03.10.2010 fand im Jugend-café Baesweiler ein Familien-Kicker-Turnier statt. Trotz desschönen Herbsttages tratenneun Familien gegeneinanderan, um einen der begehrtenPokale zu gewinnen.

Herbstzeit ist auch immer Dra-chenzeit. Viele Kinder undJugendliche bastelten Drachenund ließen diese gemeinsam am17.10.2010 im CarlAlexander-Park auf dem großen Drachen-fest steigen. Obwohl der richtigeWind ausblieb, fanden sichca.100 Kinder und Erwachsenean der neuen Jugendcampboxein, um ihren selbst gebasteltenDrachen doch für ein paar Minu-ten in der Luft tanzen zu sehen.

Am 30. und 31. Oktober fandensich in der Aula der Realschulezum diesjährigen Familienspie-

lefest wieder zahlreiche Spiele-begeisterte ein. Neben den bei-den Spielen des Jahres 2010wurden viele andere Spiele vonunserem Partner FamilyGameserklärt und getestet.

November/DezemberWas gibt es schöneres als in derVorweihnachtszeit in einergemütlichen Runde einerbesinnlichen Geschichte zu lau-schen? An jedem Adventssams-tag wurde ab 11.00 Uhr eineWeihnachtsgeschichte im Burg-zimmer des KulturzentrumsBurg Baesweiler von Vorlesepa-ten der Stadtbücherei vorgetra-gen.

SonstigesDie Kindertheaterreihe der Städ-teRegion Aachen im Kulturzen-trum Baesweiler war auch in die-sem Jahr wieder sehrerfolgreich. Sieben Mal gab esabwechslungsreiches Figuren-,Schauspiel- und Mitmachthea-ter, bei dem nicht nur die kleinenBesucher einen riesengroßenSpaß hatten!

An jedem 2. und 4. Dienstag imMonat liefen in der Alten Scheu-ne der Burg Baesweiler um 16Uhr für Kinder und um 19 Uhr fürJugendliche und Erwachsene imkommunalen Kino in der BurgBaesweiler gute Filme zu günsti-gen Preisen. Der Besuch lohntsich auch im nächsten Jahr!

Auch in diesem Jahr kamen wie-der viele Kinder aus den Kinder-gärten und Grundschulen in dieRathäuser Baesweiler und Sette-rich, um den Bürgermeister zubesuchen. Dieser freut sichimmer auf Euren Besuch undheißt alle Kinder auch im näch-sten Jahr wieder herzlich will-kommen!

Ein großer Dank geht an alle Mit-wirkenden, Förderer und Spon-soren, ohne die ein so breitgefächertes Angebot nicht zurealisieren wäre.

und so geht’s 2011 weiter:Auch 2011 werden wieder vieletolle Angebote auf die Baeswei-ler Familien sowie auf die Kinderund Jugendlichen warten. Dennim Jahr 2011 heißt es wieder: “InBaesweiler ist richtig was los!”

Nähere Infos zu Aktionen undVeranstaltungen folgen in dennächsten Stadtinfos oder imNewsletter für Familien.

„Kinderzircus Setteralli”

Lucky Leo Cup

Lach-Möwen-Löwen-Tag

40 Jahre

Oidtweiler - Schwarzer Weg 20, Telefon 0 24 01/ 60 67 77Oidtweiler - Eschweilerstraße 59 - Telefon 0 24 01/ 23 86

Im Angebot:30 kleine Eier aus Bodenhaltung 3,- €

Wir haben eingestellt:500 Mitarbeiterinnen im Bereich Eierproduktion

GARANTIERT „DIOXINFREIES FUTTER”

Kids

& T

eens

18113. Ausgabe - Stadtinfo vom 25.1.2011

Drachenzähmen leicht gemachtDer junge Wikinger Hicks bricht die jahrelangeWikingertradition, als er sich mit einem seiner Tod-feinde anfreundet – einem wilden Drachen, den er„Ohnezahn“ nennt. Zusammen müssen die unglei-chen Helden allen erdenklichen Widrigkeiten trot-zen, um die Welt beider zu retten.

Kinder und Jugendliche 1,50 € pro FilmErwachsene 2,50 € pro Film

Dienstag,

22.Februar 2011,

16.30 Uhr,

Burg Baesweiler

Happy FeetKaiserpinguine sind zum Singen geboren. AußerMumble - er ist zum Tanzen geboren... zum Stepp-tanzen. Dieses für Pinguine ungewöhnliche Verhal-ten führt schließlich dazu, dass Mumble seine Hei-mat verlassen muss und sich in die weite, kalte Welthinauswagt. Begleitet wird der von seinen Freun-

den den Adelie-Pinguinen und dem allwissenden FelsenpinguinLovelace. Mumble begibt sich auf eine abenteuerliche Reise undbeweist schließlich, dass man wirklich etwas bewegen kann - wennman nur sich selbst treu bleibt.

Dienstag,

25.Januar 2011,

16.30 Uhr,

Burg Baesweiler

TeufelskickerNach der Trennung seiner Eltern hat es Moritz nichtleicht: Neue Schule, neue Stadt, der seltsameGroßvater Rudi und dann lässt ihn sogar der Fuß-ballclub, seine einzige Hoffnung, abblitzen. Dochals sich Alex, der Anführer der Rooftop-Gang, laut-los durchs Fenster ins Klassenzimmer schwingt,

weiß er, dass noch nicht alles verloren ist. Auf dem Pausenhof machtMoritz ein neues Team klar. Als „Teufelskicker“ sorgen sie beim großenPokalturnier für einigen Trubel – ob nun auf dem Rasen oder am Ran-de des Spielfelds, wo Moritz’ Großvater Rudi als ihr Trainer auf seinenErzrivalen Rothkirch trifft und sich seine Eltern wieder begegnen.

Dienstag,

08.Februar 2011,

16.30 Uhr,

Burg Baesweiler

Kommunales Kino in der Alten Scheuneder Burg Baesweiler

Das Töfte Theater ausMelle präsentiert

„Das Kamelaus dem Fingerhut”

- ein heißer musikalischer Ritt durch die Wüste -

Für sein kleines Äffchen Charlie tut Kowalski wirklich alles! Und alsCharlie sein Kuschel kamel vermisst, zaubert Kowalski, um ihn zu trö-sten, eine Kamelgeschichte aus dem Hut.Na ja, eigentlich sollte es ja nur eine ganz kleine Geschichte aus einemFingerhut werden.

Aber schon nach wenigen Augenblicken schliddern unsere Freundemitten hinein in die geheimnisvolle Welt der orientalischen Märchen. Mutig machen sie sich auf die Suche nach dem Lieblingskamel derwunderschönen Prinzessin Amira, drängen sich über laute Basare,pfeifen auf Wasserpfeifen, streiten mit dem quicklebendigen Lampen-geist, reisen auf fliegenden Teppichen, lernen Bauchtanzen, erlösendie verzauberten Wächter der Roten Höhle und retten das Kamel derPrinzessin.Ein heißer Ritt durch die Wüste für Kowalski, Charlie und das Publikum!Die Presse beschreibt das Stück wie folgt: Eine winzig kleine Geschich-te eigentlich. Aber wie in einem Traum bevölkern bald allerlei Puppen-Figuren und mitspielende Kinder das Geschehen. Zu Lachen gibt esdabei genug, und die originellen Ideen des Töfte-Theaters sprudelnnur so...

Mit seinen Figuren, Masken, selbstgebauten Instrumenten, mit Live-Musik und wunder baren Mitspielaktionen hat sich Kowalski (alias RalfKiekhöfer) in die Herzen der Kinder gespielt.

Im ständigen Dialog mit seinem Publikum erzählt er seine skurrilenGeschichten. Seine Neugier und seine unbändige Lust auf die Welt las-sen ihn immer wieder von einem Abenteuer ins nächste stolpern. Mitvielen Melodien und Liedern aus dem Orient.

Spielzeit: ca. 60 Minuten, für Kinder ab 4 Jahrenwww.toefte.de - www.theater-spiel.de

Freitag,

18.Februar 2011,

16.30 Uhr,

Burg Baesweiler

Es ist wieder soweit! Der CAP Music Bandcontest für lokale Nach-wuchsbands aus der StädteRegion Aachen, den Kreisen Heins-berg und Düren geht 2011 in die jetzt schon vierte Runde. DasBewerbungsverfahren läuft. Anmeldeschluss ist in diesem Jahrder 18.04.2011 !

Dank freundlicher Unterstützung von Musik-Hautnah.de entstandein völlig neuer Webauftritt (http://www.cap.musik-hautnah.de).So habt Ihr in diesem Jahr die Möglichkeit Euch schnell online zubewerben und am Contest teilzunehmen.

Beachtet die Teilnahmebedingungen auf der Seite und bewerbtEuch für den diesjährigen Contest! Natürlich könnt Ihr die Teilnah-mebedingungen zum CAP Contest 2011 auch auf der Homepageherunterladen und den Anmeldebogen ausgefüllt samt Musikda-ten per Post, Fax oder Email an folgende Adresse übersenden:Jugendbeauftragter der Stadt Baesweiler, David Frings, An derBurg 3, 52499 Baesweiler, Fax: 02401/800-530, Email:[email protected].

Bei Fragen könnt Ihr Euch natürlich jederzeit telefonisch unter02401/800-575 beim Jugendbeauftragten melden.

Das nächste Stadtinfo erscheint am 01. März 2011

CAP Contest 2011 -

Anmeldeverfahren eröffnet !

Kids

& T

eens

19 113. Ausgabe - Stadtinfo vom 25.1.2011

Niederlassungen:Elsdorf / Bergheim / Aachen

ACHTUNG!!!Am Freitag, dem 11. März 2011, findet im Freizeitbad an der Parkstraße die Veranstaltung „Familien-Nassaktiv” statt!!!

Genauere Infos erhaltet Ihr im nächsten Stadtinfo!

Städtische Ferienfahrten 2011- jetzt anmelden!

Das Ferienangebot der Stadt Baesweiler hat schon fast Tradition. Sowird im nächsten Jahr bereits die sechste außerörtliche Ferienmaß-nahme für Kinder und Jugendliche angeboten. Nach dem großenErfolg der Vorjahre, werden im Jahr 2011 zwei Fahrten für unterschied-liche Altersklassen angeboten.Die Fahrt geht in diesem Jahr nach Hellenthal-Hollerath in der Eifel.Das Schullandheim Hollerath bietet genug Platz für 30 Kinder und fünfBetreuerinnen und Betreuer.

Termine:Montag, 15. August, bis Freitag, 19. August 2011: Fahrt der 8- bis 12-JährigenMontag, 22. August, bis Freitag, 26. August 2011: Fahrt der 13- bis 15-Jährigen

Kosten: 130,00 Euro pro Kind (bei der Anmeldung von mehreren Geschwister-kindern erhält das zweite Kind 15 Euro Rabatt auf den Fahrtpreis)

In diesem Preis sind alle Leistungen enthalten: Transfer, Unterkunft,Vollverpflegung, Freizeitgestaltung…

Weitere Infos und Anmeldeformulare erhaltet Ihr auf Wunsch beimJugendbeauftragten, David Frings, Tel: 02401/800-575 oder [email protected] sowie auf der Homepage der Stadt Baesweilerwww.baesweiler.de unter der Rubrik Kids und Teens.

Es erwarten euch: 2 WochenUrlaub am Strand eine MengeSpaß und viele coole Leute

Wir bieten dir eine Fahrt nachSpanien an, bei der du Sonneund Meer genießen kannst, aberebenso eine Menge erlebst undvor allem viele nette Leute zwi-schen 11 und 15 Jahren kennenlernst.Unser Ziel ist ein toller Cam-pingplatz in Platja D’Aro an derCosta Brava. Wir wohnen dort ineinem ZeBu-Dorf, das heißt inZelten mit festem Boden, Schlaf-

kabinen, Licht und bequemenVeloursbetten. Die ZeBus habenaußerdem Platz um deine Kla-motten zu verstauen und sind sohoch, dass man darin stehenkann. Dein Zebu teilst du dir mitdrei weiteren Jugendlichen. EinTeam aus erfahrenen undgeschulten Jugendleitern (zwi-schen 17 und 25 Jahren) sorgtsowohl für Verpflegung rund umdie Uhr als auch für ein abwechs-lungsreiches Programm, in demSpiel, Spaß und Sport garantiertsind. Und die Freizeit kommtauch nicht zu kurz.

Im Sommer in der Sonne liegen? Kein Problem: Die KJG bringt euch nach Spanien!

Wann das alles ist?Am 24.08.2011 geht es los miteinem modernen Reisebus, am05.09.2011 sind wir wiederzurück in Baesweiler, und dasalles für nur 450,- € (KJG-Mitglie-der erhalten 40,- € Rabatt).

Du willst dabei sein?Dann melde dich schnell an, esgibt nur ca. 30 Plätze!

Du hast noch Fragen? Dann meld dich einfach bei uns!Fabian DeußenLandstr. 27, 52457 Aldenhoven

[email protected] 01578 6597264

Wir freuen uns auf dich!Weitere Informationen findestdu auch unter: www.sommerfahrt.kjg-beggendorf.de!Diese Fahrt wird veranstaltet vonder KJG Beggendorf.

Wer wir sind? Und was wir machen?Das kannst du hier angucken:www.kjg-beggendorf.de.

Oder frag uns doch einfach mal!

zertifizierter KV & bAv Experte DMA

Kult

ur L

ive

20113. Ausgabe - Stadtinfo vom 25.1.2011

Sitzungswochenende der KG Rot-weiße Funken Beg -gendorf, ewv-Bürger-Halle Beggendorf

28.01. - 30.01.2011

Gardetreffen des Festkomitees Baesweiler Karneval;Mehrzweckhalle Grabenstraße

05.02.2011

Karneval der Kath. Frauengemeinschaft Setterich;Saal Werden

11.02.2011

Karnevalssitzung der Frauengemeinschaft Loverich-Floverich e.V.; Mehrzweckhalle Loverich

11.02.2011

Karnevalistischer Abend der St. Laurentius Schützen bruderschaft Puffendorf; Vereinsheim Puffendorf

12.02.2011

Karneval der Kath. Frauengemeinschaft Setterich;Saal Werden

14.02.2011

Kostümsitzung der KG Narrenzunft Baesweiler19.02.2011

Karnevalistischer Nachmittag der KG Blaue FunkenLoverich-Floverich e.V.; Mehrzweckhalle Loverich

19.02.2011

Kindersitzung der KG Narrenzunft Baesweiler

20.02.2011

Kindersitzung des Karnevalsausschusses Setterich(K.A.S.); Saal Werden

20.02.2011

Kindersitzung der KG blaue Funken Loverich-Floverich-Puffendorf e.V.; Mehrzweckhalle Loverich

20.02.2011

KKaa

rr nnee

vv aall

KKaa

rr nnee

vv aall

Kultur LiveAuszug aus dem Veranstaltungskalender (25.01. - 28.02.2011)

*) Die Vereinstermine wurden der Stadt Baesweiler von den Interessengemeinschaften der Ortsvereine zur Verfügung gestellt.

Vergebung – 25.01.2011 – 19:00 UhrAbschluss der auf einer Roman-Trilogie beruhenden Krimi-Reihe umeinen Journalisten und eine Detektivin, die einem in hohen Gesell-schaftskreisen verorteten Sumpf aus Gewalt, Korruption und Men-schenverachtung auf der Spur sind. Ihr Versuch, die Schuldigen ding-fest zu machen, kulminiert in einem Justiz-Drama. Spannender Thrillermit charismatischen Figuren, einer stimmungsvoll-düsteren Bildspra-che und einer glaubwürdig entwickelten Handlung. Obendrein kratztder Film an den Verdrängungsmechanismen sowie dem latentenGewaltpotenzial einer puritanisch-repressiven Wohlstandsgesellschaft.

Hangover – 08.02.2011 – 19:00 UhrSie planten eine Vegas-Junggesellen-Party, die sie nie vergessen wür-den. Jetzt müssen sie unbedingt herausfinden, was genau schief lief.Wem gehört das Baby im Schrank der Caesars-Palace-Suite? Wiekommt der Tiger ins Badezimmer? Warum fehlt einem der Jungs einZahn? Und vor allem, wo ist der Bräutigam? Was die Jungs beim„Draufmachen“ so erleben, ist nichts im Vergleich zu den Kapriolen,die sie nüchtern veranstalten müssen. Sie sind gezwungen, all dieschlimmen Entscheidungen der letzten Nacht zu rekonstruieren – einenach der anderen.

Arsen und Spitzenhäubchen15.02.2011 – 16:00 Uhr - Seniorenkino -Zwei scheinbar harmlos-liebenswürdige alte Damen frönen einemseltsamen Hobby: Sie vergiften ältere Herren, die dann von ihrem Bru-der im Keller mit militärischen Ehren beigesetzt werden. Durch Zufallenteckt ihr Neffe Mortimer das makabre Treiben - aber kann man zweialte Tanten verraten?

Kommunales Kino in der Burg Baesweiler

Kultur nach 8Improvisite „Improffessionell”Improvisationstheater vom Feinsten erwartet Sie imFebruar in der Veranstaltungsreihe Kultur nach 8. Das Trio „Improvisite” wird die Zuschauer mit hohemKörpereinsatz, schräger und kurioser Gebärden-sprache und tollem Stehgreiftheater begeistern. EinGenuss, den Sie nicht versäumen sollten.

Wenige Restkarten sind an der Infothek im Rathaus Baesweiler zumPreis von 10,00 Euro erhältlich.

Karnevalssitzungen der Kath. FrauengemeinschaftOidtweiler, Turnhalle Bahnhofstraße

25.02. - 26.02.2011

Kinderkarneval in Oidtweiler,Turnhalle Bahnhofstraße

27.02.2011

Karneval der Freiwilligen Feuerwehr, LöschzugPuf fendorf

28.02. - 08.03.2011

Improvisite „Improffessionell”; Burg Baesweiler

03.02.2011

Hallenfußballturnier FC Santos für Freizeitmann -schaften, Oldtimer Diskothek Freizeitverein; Turnhal le Grengracht

29.01.2011

Mitgliederversammlung der AWO - OrtsverbandSet terich; Evang. Gemeindehaus Setterich

13.02.2011

Mitgliederversammlung des Geschichtsvereins Sette rich; Saal Werden

18.02.2011

„Flöteball” des Trommler- und Pfeiferkorps Loverich-Floverich e.V.

25.02.2011

Grenzlandtheater: „Die Drei von der Tankstelle”;ewv-Bürger-Halle Beggendorf

25.01.2011

Kindertheater: Das Töfte Theater aus Melle präsentiert: „Das Kamel aus dem Fingerhut”; BurgBaesweiler

18.02.2011

KK uull tt

uu rrnn aa

cc hh 88

SSoo

nnss tt

ii ggee

ssTT hh

ee aatt ee

rr vvee rr

--aa nn

ss ttaa ll

tt uunn gg

ee nn

Donnerstag ,

03.Februar 2011,

20.08 Uhr,

Burg Baesweiler

Invictus – 22.02.2011 – 19:00 UhrWegen seines heldenhaften Kampfes gegen die Apartheid saß er 27Jahre im Gefängnis. Was also tut Nelson Mandela, als er zum Präsiden-ten von Südafrika gewählt wird? Er lehnt jede Vergeltung ab, vergibtseinen Peinigern und hofft auf Versöhnung. Die findet er auf unerwar-tetem Terrain: dem Rugby-Feld. Clint Eastwood inszenierte diesen mit-reißenden Film über ein Volk und eine Mannschaft, die durch dieGeste des Präsidenten über sich selbst hinaus wuchsen. Morgan Free-man wurde mit seiner Leistung für den Oscar® nominiert und vomNational Board of Review als Bester Darsteller ausgezeichnet: Als Man-dela bittet er den Kapitän der Rugby-Nationalmannschaft und seinAußenseiterteam, das Unmögliche möglich zu machen und die Welt-meisterschaft zu gewinnen.

Kinder und Jugendliche 1,50 € pro FilmErwachsene 2,50 € pro Film

VH

S

21 113. Ausgabe - Stadtinfo vom 25.1.2011

Das neue Programmheft der VHSNordkreis Aachen ist erschienen.Wer es aufschlägt, findet diegewohnte Vielfalt an Kursen,Vorträgen und Wochenendver-anstaltungen. Für alle Interessenist etwas dabei, lebenslangesLernen wird hier ermöglicht.

Ein zentraler Punkt des VHS-Angebotes sind wie immer dieSprachkurse. Neben Englischbietet die VHS Nordkreis Aachenderzeit Sprachkurse in Franzö-sisch, Spanisch, Italienisch, Nie-derländisch, Türkisch und Chine-sisch an. Wer eine dieserSprachen lernen möchte undbereits Vorkenntnisse hat, kannsich vor Semesterbeginn bera-ten und einstufen lassen. Die Ter-mine in allen 4 Städten könnentelefonisch erfragt werden. DieKurse gibt es in allen Niveaustu-fen, auch als Wochenendsemina-re, Intensivkurse und in Nieder-ländisch auch als „Bildungs-urlaub“. Auskunft zu den Sprach-kursen bekommen Sie von EdithStegmaier, Telefon: 02406 / 666414 und Irene Riemann-Kästner,Telefon: 02405 / 4258176 (Eng-lisch).

Erneut werden auch Einbürge-rungstests angeboten. Wichtighierbei ist, Anmeldefristen ein-zuhalten, damit eine Teilnahmegewährleistet werden kann.

Im Mittelpunkt des FachbereichsPolitik und Zeitgeschehen ste-hen Veranstaltungen, die sichmit aktuellen politischen Fragenauseinandersetzen und Hinter-

Neues Programm bietet vielfältige Angebotegrundwissen vermitteln. The-men sind u.a. die Kinderarmut,die aktuelle Wirtschaftspolitik,Integrationsfragen und landes-kundliche Vorträge.

Bei den Computerkursen gibt esdrei Schwerpunkte. Teilnehmen-de, die z.B. für eine Bewerbungein anerkanntes Zertifikat brau-chen, können den EuropäischenComputerpass Xpert erwerben.Angeboten werden die ModuleComputer Starter, Tabellen-kalkulation, Textverarbeitung,Datenbank, Präsentation undKommunikation. Ein zweiterSchwerpunkt sind die EDV-Kursefür Senioren. Egal ob man Ein-steiger ist oder bereits gewisseVorkenntnisse mitbringt, jederSenior dürfte das für ihn passen-de Angebot finden. Die Kursezum Erwerb des Tastschreibens(10-Finger-System) bilden dendritten Schwerpunkt. Hervorzu-heben sind hier Kurse für Teens,die in den Osterferien vormit-tags angeboten werden. Wernicht weiß, welcher EDV-Kurs derfür ihn richtige ist, kann sichnatürlich beraten lassen. DieBeratungstermine kann mantelefonisch bei der VHS erfragen.

Zahlreiche Kurse werden auchfür Eltern und Kinder angeboten,z.B. zur Vorbereitung auf die Kin-dergartenzeit sowie Exkursionenwie Vater-Kind-Zelten, eine Wan-derung auf dem Jakobsweg oderGeocaching für Väter mit Kin-dern. Eltern-Kind-Spielgruppenund Elterngespräche, die Elternin ihrem Erziehungsalltag unter-

Wann ? Was ? Wo ? 25.01.2011 Finanzbuchführung I Alsdorf, VHS-Geschäftsstelle, Übacher Weg 36 25.01.2011 Sportbootführerschein See (SBFS) Würselen, Gymnasium, Klosterstraße 25.01.2011 Tai Chi Chuan für Anf. u. Fortg. Baesweiler, VHS, Roskaul 5, Raum 1 26.01.2011 Schwimmen Eltern/Kind Anfänger Baesweiler, Grengracht, Lehrschwimmbecken 26.01.2011 Schwimmen Eltern/Kind Fortg. Baesweiler, Grengracht, Lehrschwimmbecken 26.01.2011 Ich, ich, ich! Kleine Egoisten

lernen Rücksicht nehmen Baesweiler-Setterich, Ev. Familienzentrum, Hans-Böckler-Str. 1a

27.01.2011 Fitness für Frauen Baesweiler, Familienzentrum St. Petrus, Breitestr. 72

27.01.2011 Yoga für Kinder mit Eltern Baesweiler, VHS, Roskaul 5, Raum 1 28.01.2011 Miniclub für Eltern mit Kindern

(18 Monate – 3 Jahre) Baesweiler, VHS, Roskaul 5, Raum 1

28.01.2011 Grundschulkinder lernen Schwimmen

Herzogenrath-Mitte, Grundschule, Leonhardstr., Lehrschwimmbecken

31.01.2011 Computer-Starter – nur für Frauen Alsdorf, Friedensstr., VHS-Gebäude, Raum 1.7, EDV

01.02.2011 Foto- und Bildbearbeitung für Einsteiger

Herzogenrath-Mitte, VHS-Geschäftsstelle, Erkensstr. 1, EDV-Raum

03.02.2011 Computerclub für Senioren Herzogenrath-Mitte, VHS-Geschäftsstelle, Erkensstr. 1, EDV-Raum

03.02.2011 Kleine Forscher unterwegs Baesweiler, Familienzentrum der Städteregion, Kleine Forscher, Ringstr. 72

04.02.2011 Kleine Forscher unterwegs Baesweiler-Setterich, Ev. Familienzentrum Engelhaus, Hans-Böckler-Str. 1a

10.02.2011 Vortrag: Solaranlagen plus Pellet-heizung

Baesweiler, VHS, Roskaul 5

14.02.2011 Vortragsreihe: Antwerpener Malerei des 16. Jahrhunderts

Alsdorf, VHS-Geschäftsstelle, Übacher Weg 36

15.02.2011 Vortrag: Die Nazarener und ihr Nachleben

Alsdorf, VHS-Geschäftsstelle, Übacher Weg 36

17.02.2011 Vortrag: Vorsorgevollmacht, Betreuungs- und Patientenver-fügung

Baesweiler, VHS, Roskaul 5

19.02.2011 Ayurveda zum Kennenlernen Baesweiler, VHS, Roskaul 5, Raum 1 23.02.2011 „Du hast aber“, … „hab ich nicht!“

Konflikte unter Kindern Baesweiler-Setterich, Ev. Familienzentrum Engelhaus, Hans-Böckler-Str. 1a

28.02.2011 Meine Mama kann zaubern Kinder in ihrer Entwicklung liebevoll und achtsam begleiten

Baesweiler-Setterich, DRK-Familienzentrum, Adenauerring 137

Veranstaltungen25.01.2011 - 01.03.2011

vhs NordkreisAachen

stützen, finden in vielen Kinder-gärten und Familienzentrenstatt.

Viele Wege führen zur Entspan-nung und das neue Programmbietet die Möglichkeit, sie ken-nen zu lernen, wie AutogenesTraining, Progressive Muskelent-spannung, Qi Gong, Tai ChiChuan und Yoga.

Kunsthistorische Exkursionenführen nach Antwerpen, Baes-weiler, Vaals und Alsdorf.

Auch der Kreativbereich lässtkaum einen Wunsch offen:erfahrene Dozenten unterrich-ten im Bereich Aquarell, Acryl,Zeichnen, vermitteln Kerami-sches Gestalten sowohl in Kur-sen als auch in Wochenendsemi-naren. In diversen Workshopswird Patchwork, Filzen, oderauch Feng Shui angeboten.

Mit Energiesparmaßnahmenrund um „Heim und Haus“ befas-sen sich mehrere Vorträge imBereich Naturwissenschaft undTechnik.

Immer gut besucht sind dieSportkurse der VHS: Wassergym-nastik, Osteoporose-Training,Rückentraining, Wirbelsäu-lengymnastik, allgemeine Gym-nastik, Fitnessgymnastik, Body-Training, Step-Aerobic, Laufenund Volleyball verteilen sichüber die Sportstätten der vierMitgliedsstädte. Hier empfiehltsich eine schnelle Anmeldung,da diese Kurse sehr gefragt sind.

Das neue Programmheft istkostenlos in allen Geschäftsstel-len der VHS, in den Rathäusernund den Stadtbüchereien dervier Mitgliedsstädte sowie in vie-len Buchhandlungen und Apo-theken erhältlich. Im Internetfindet man das Programm unterwww.vhs-nordkreis-aachen.de.

Hier kann man sich auch direktonline anmelden. Für alle Kurseund Seminare sind verbindlicheschriftliche Anmeldungen erfor-derlich. Dies kann in denGeschäftsstellen in allen vierNordkreisstädten geschehen,per Fax, Mail oder über die VHS-Homepage.

Zu allen Kursen ist eine Anmeldung erforderlich!Tel. Alsdorf: 02404/9063-0 Tel. Baesweiler: 02401/93002-0

Anmeldung auf unserer Homepage:

www.vhs-nordkreis-aachen.de ● e-mail: [email protected]

Rechtsanwälte

Reyplatz 152499 Baesweiler

Tel.: 0 24 01 - 60 89 92Fax: 0 24 01 - 60 89 91

E-mail: [email protected]

Bernd OpitzDoris Opitz

Gym

nasi

um22113. Ausgabe - Stadtinfo vom 25.1.2011

Gymnasium der Stadt BaesweilerOtto-Hahn-Str. 16-18 · 52499 Baesweiler · Tel. 02401/2151 · Fax 02401/88057

Homepage: www.gymnasium-baesweiler.de

KURZINFORMATION

1. Träger des GymnasiumsUnser Gymnasium ist ein öffent-liches Gymnasium des Schulträ-gers „Stadt Baesweiler“. Die Stadthält Gebäude und Gelände ineinem guten Zustand und sorgtso für angemessene Bedingun-gen für den Unterricht. Zurzeitwird die Schule mit einem finan-ziellen Aufwand von etwa 10Millionen Euro energetischsaniert und im Inneren renoviertund modernisiert. Neben demSchulträger unterstützt ein regerFreunde- und Förderverein dieSchule bei vielen Aktivitäten undAnschaffungen.

2. Größe der SchuleDie Schule hat zurzeit etwa1.100 Schülerinnen und Schülerund besitzt damit noch einepädagogisch überschaubareGröße. Freundliche Atmosphäreund persönlicher Kontakt zwi-schen Lehrern, Schülern undEltern sind ein Anliegen allerMitglieder der Schulgemein-schaft.

Die Anzahl der Schülerinnenund Schüler ist hinreichendgroß, um ein breites Kursange-bot in der differenzierten Mittel-stufe und in der Oberstufe zuermöglichen.

3. Aufnahme in das Gymnasi-umDie Schule ist im Schuljahr2010/11 weitgehend fünfzügig.Soweit es Raumkapazität undLehrerzuteilung zulassen, nimmtder Schulleiter die Schülerinnenund Schüler auf, die von ihrenEltern – entsprechend dengesetzlichen Bestimmungen -angemeldet werden. Es ist imInteresse des Kindes ratsam,dem Urteil und der Empfehlungder Grundschule ein entschei-dendes Gewicht beizumessen.

Die ersten beiden Jahre, das sinddie Klassen 5 und 6, bilden alsErprobungsstufe eine Einheit.Die Schülerinnen und Schülerkommen nach dem 5. Schuljahrautomatisch in die nächst höhe-re Klasse. So ist genügend Zeit,unterschiedliche Voraussetzun-gen anzugleichen und die Kin-der mit den Arbeitsweisen desGymnasiums vertraut zumachen.

4. AusbildungszieleZiel des Gymnasiums ist dieErlangung der allgemeinenHochschulreife. Das heißt: Schü-lerinnen und Schüler, die dasGymnasium mit dem AbschlussAbitur verlassen, können anallen Hochschulen in Deutsch-land studieren. Das Abitur wirddaneben mehr und mehr zueiner gern gesehenen Qualifika-tion für den Einstieg in zahlrei-che Berufe.

Außer dem Abitur können amGymnasium auch andere Schul-abschlüsse erreicht werden:

Am Ende der Klasse 9:Hauptschulabschluss

Am Ende der Klasse 10:Mittlerer Schulabschluss /Fachoberschulreife

Am Ende der Klasse 11:Fachhochschulreife (schulischerTeil) (mindestens zwei Praxisjahre)

Am Ende der Klasse 12:Fachhochschulreife (schulischerTeil) (mindestens ein Praxisjahr)

Am Ende der Klasse 12:Abitur, allgemeine Hochschulrei-fe (für die jetzigen Klassen 9 undalle folgenden Jahrgänge)

Am Ende der Klasse 13:Abitur, allgemeine Hochschul-reife (für die jetzigen Klassen11-13)

5. SprachenfolgeAlle Schülerinnen und Schüler inder Klasse 5 beginnen mit derFremdsprache Englisch. In derKlasse 6 kommt als 2. Fremd-sprache Französisch hinzu. In derKlasse 8 können die Schülerzusätzlich Latein wählen und biszum Latinum fortführen. Diedritte Fremdsprache ist nichtverpflichtend. Spätestens in derJahrgangsstufe 10 wird Italie-nisch als neu einsetzendeFremdsprache angeboten. Schülerinnen und Schüler eineranderen Schulform, die keinezweite Fremdsprache erlernthaben, können diese hier nach-holen.

6. StundenplanBedingt durch die höhereWochenstundenzahl im „G8“(Gymnasium in acht Jahren)haben Schülerinnen und Schülerder Jgst. 5 am Donnerstag einenso genannten „Langtag“ mit

einer einstündigen Mittagspau-se, in der in Zukunft ein warmesEssen angeboten wird und Frei-zeitangebote in der Schulewahrgenommen werden kön-nen. Der Unterricht am Langtagendet um 16.00 Uhr. Ansonsten endet der Unterrichtnach der 6. Stunde um 13.30 Uhr,für Teilnehmer am „MUKI-Pro-jekt“ (s.u.) einmal nach der 7.Stunde.

7. DifferenzierungIn den Klassen 8 bis 9 können dieSchülerinnen und Schüler diedritte Fremdsprache oder einenfächerübergreifenden Schwer-punkt ihres Stundenplanes imRahmen des Wahlpflichtangebo-tes selbst wählen. Zurzeit wer-den folgende Möglichkeitenangeboten:

a) Sprachlicher Schwerpunkt: Latein als dritte Fremdspra-che

b) N a t u r w i s s e n s c h a f t l i c h eSchwerpunkte: Informatik mit Mathematik,Biologie mit Chemie/ Physik

c) Gesellschaftswissenschaftli-cher Schwerpunkte: Erdkunde mit Geschichteund Sozialwissenschaften.

In der Oberstufe wählt derSchüler/die Schülerin, gebun-den an Bedingungen der Ausbil-dungs- und Prüfungsordnung,die Schwerpunkte selbst. Zurzeitwerden fünfstündige Leistungs-kurse angeboten in den FächernDeutsch, Englisch, Französisch,Erdkunde, Erziehungswissen-schaft, Mathematik, Physik, Bio-logie, Chemie und dreistündigeGrundkurse in den FächernDeutsch, Englisch, Latein, Fran-

zösisch, Italienisch, Musik, Kunst,Literatur, Geschichte, Erdkunde,Sozialwissenschaften, Erzie-hungswissenschaften, Philoso-phie, Mathematik, Physik, Biolo-gie, Chemie, kath. Religion, ev.Religion, Sport.

Für besonders begabte Schüler/Schülerinnen bietet die Schulezusätzliche Arbeitsgemeinschaf-ten sowie die Möglichkeit derSchulzeitverkürzung.

8. Musische BildungDie Ausbildung am Gymnasiumsieht den ganzen Menschen.Deshalb soll neben der wissen-schaftsorientierten Arbeit diemusische Bildung gefördert wer-den. Die musikalische Arbeit inOrchester, Chor, Unterstufen-chor, Junior-Band und weiterenInstrumental-Ensembles sowieim Rahmen des MUKI-Projektesstellt eine besondere Förderungdar. In diesen Arbeitsgemein-schaften werden musikalischeBegabungen entdeckt und aus-gebildet. Die teilnehmendenSchülerinnen und Schüler erhal-ten die Möglichkeit, ihr Engage-ment und ihre Fähigkeiten in dasSchulleben einzubringen. Durchdie jahrgangsstufenübergreifen-de Arbeit an einem gemeinsa-men Projekt, bei dem auch Leh-rerinnen, Lehrer, Ehemalige undEltern mitwirken, entstehen vie-le positive Gruppenbeziehun-gen, die über die alltäglicheSchulerfahrung hinausgehen.

Alle Gruppen proben wöchent-lich und konzertieren regel-mäßig in der Öffentlichkeit.Damit haben sie großen Anteilan der Außendarstellung derSchule und der Stadt Baesweiler.

Schu

len

/ Kon

zert

23 113. Ausgabe - Stadtinfo vom 25.1.2011

9. FahrtenDas Gefühl für die Gemeinschaftwird durch Fahrten im Inlandund ins Ausland vertieft. Dabeierweitert das Erleben der Naturoder der Besuch von Sehenswür-digkeiten auch das Interesse fürdie Umwelt und für kulturelleSchätze.

Mehrtägige Fahrten oder Studi-enfahrten finden in den Klassen5, 9 und 12 sowie in den Musik-gruppen statt. Die Klassenfahrtin der Jahrgangsstufe 5 wird alsKennenlernfahrt gestaltet.

10. SchüleraustauschDie Stadt Baesweiler unterhälteine Partnerschaft mit der fran-zösischen Stadt Montesson. Indiesem Rahmen wird ein Aus-landsbetriebspraktikum fürOberstufenschüler- und schüle-rinnen angeboten. Austausch-veranstaltungen finden statt mitfranzösischen, ggf. auch eineritalienischen und z. Zt. mit einerpolnischen Schule. Diese Kon-takte motivieren zum Erlernenfremder Sprachen und schaffengerade durch den Aufenthalt inden Gastfamilien wichtige Bin-dungen zwischen Menschenverschiedener Länder.

Edvard Grieg

Peer Gynt-Suite

Ney Rosauro Marimba Concerto Suite

Solist: Markus Knoben

Kurt Weill

Kleine Dreigroschenmusik

Edward Elgar Nimrod

Peter I. Tschaikowsky

Tanz der Rohrflöten

Arturo Márquez

Danzón No 2

Eintritt

Jugendliche 5,00

Erwachsene 10,00

Sinfonietta Regio e.V. Ihr Orchester

in der StädteRegion Aachen

Musikalisches Jugendprojekt

in der StädteRegion

Aachen

Abschlusskonzerte

Samstag, 5. Februar 2011

19.30 Uhr Gymnasium Herzogenrath

Samstag, 12. Februar 2011

19.30 Uhr Mehrzweckhalle Baesweiler

Musikalische Leitung:

Jeremy Hulin

Konzept: Sinfonietta Regio

Schirmherrschaft: Städteregionsrat Helmut Etschenberg

Gefördert durch:

Lions Club Aachen Aquisgranum

Die Eintrittskarten sind erhältlich bei den bekannten Vorverkaufsstellen der Städte Herzogenrath und Baesweiler. Infos unter [email protected]

Aachen

in der StädteRegion

Musikalisches Jugendprojekt

Aachen

in der StädteRegion

Musikalisches Jugendprojekt

in der StädteRegion

Musikalisches Jugendprojekt

Musikalisches Jugendprojekt

Abschlusskonzerte

Aachen

Abschlusskonzerte

Aachen

Abschlusskonzerte

Edvard

Edvard Grieg

19.30 Uhr Mehrzweckhalle Baesweiler

Samstag, 12. Februar 201

19.30 Uhr Gymnasium Herzogenrath

Samstag, 5. Februar 201

19.30 Uhr Mehrzweckhalle Baesweiler

Samstag, 12. Februar 201

19.30 Uhr Gymnasium Herzogenrath

Samstag, 5. Februar 201

19.30 Uhr Mehrzweckhalle Baesweiler

1 Samstag, 12. Februar 201

19.30 Uhr Gymnasium Herzogenrath

1 Samstag, 5. Februar 201

19.30 Uhr Mehrzweckhalle Baesweiler

19.30 Uhr Gymnasium Herzogenrath

Peer G

Ney RoMarimb

Solist:

Solist: Markus Knoben

Marimba Concerto Suite Ney Rosauro

Peer Gynt-Suite

Edvard Grieg

Solist: Markus Knoben

Marimba Concerto Suite

Konzept: Sinfonietta Regio

Jeremy Hulin

Musikalische Leitung:

Konzept: Sinfonietta Regio

Jeremy Hulin

Musikalische Leitung:

Konzept: Sinfonietta Regio

Musikalische Leitung:

Kurt W

Kleine

EdwarNimrod

Nimrod Edward Elgar

Kleine Dreigroschenmusik

eill Kurt W

Kleine Dreigroschenmusik

Gefördert durch:

Städteregionsrat Helmut Etschenberg Schirmherrschaft:

Konzept: Sinfonietta Regio

Gefördert durch:

Städteregionsrat Helmut Etschenberg Schirmherrschaft:

Städteregionsrat Helmut Etschenberg

Konzept: Sinfonietta Regio

Städteregionsrat Helmut Etschenberg

anz dTa

Peter I

T

Arturo

D ó

Danzón No 2

Arturo Márquez

anz der Rohrflöten

schaikows I. TTs

schaikowsky

Aquisgranum Aachen Lions Club

uisgranumm

Erwachsene 10,00

Danzó

Eintrit

Jugend

Erwachsene 10,00

Jugendliche 5,00

Eintritt

Danzón No 2

Städte Herzogenrath und BaesweilerDie Eintrittskarten sind erhältlich bei den bekannten V

Städte Herzogenrath und BaesweilerDie Eintrittskarten sind erhältlich bei den bekannten V

. Infos unter [email protected] Städte Herzogenrath und Baesweilero bei den bekannten VVo

. Infos unter [email protected] orverkaufsstellen der

in der StädteRegion

Ihr Orchester

Sinfonietta Regio e.V

Aachen in der StädteRegion

Ihr Orchester

.a Regio e.VV.

Aachen

11. Nachmittagsbetreuung

Das Gymnasium der Stadt Baes-weiler ist grundsätzlich eineHalbtagsschule mit der Unter-richtszeit 8.05 Uhr bis 13.30 Uhr.Im Rahmen der Schulzeitverkür-zung kommt es vermehrt zuNachmittagsunterricht. Für dieKinder aus den Klassen 5 bestehtdie Möglichkeit, an zwei Nach-mittagen in der Woche in derSchule zu bleiben, falls die Elterndas wünschen. Nach einemgemeinsamen Mittagessen kön-nen die Kinder zusammen spie-len und unter Aufsicht von Leh-rern der Schule ihreHausaufgaben machen, so dasssie von Pflichten für die Schulefrei sind, wenn sie um 16.00 Uhrnach Hause gehen.

Farbakzente in der Hauptschule Goetheschule Baesweiler

In einem Graffiti-Workshophaben Schülerinnen und Schülerder Hauptschule Goetheschulein Baesweiler von dem professio-nellem Sprayer und Designer„Lake13“ alias Lars Kesselergelernt mit der Sprühdoseumzugehen. In Abständenhaben die Schüler der jeweiligenKlassen ihre Schränke individuellmit der Spraydose gestaltet undsomit einen lebendigen Farbak-zent in den Klassen hinterlassen.Die Motive auf den Schränken

reichen von einfachen farbigenFormen, über Comicfguren, bis-hin zu Peace Zeichen. DieSchüler können auf der einenSeite aktiv an einer positivenMitgestaltung der Klassenräumeteilhaben und identifizieren sichandererseits mit der jungen undmodernen Kunstform Graffiti.

Die Idee entstand aus einem vor-angegangenem Projekt auf Plat-tenmaterial welche an der Aus-senfassade angebracht wurden.

Der von dem ersten Projektbegeisterte Rektor R. Lax enga-gierte darauf den Künstler„LAKE“, welcher den Schülerin-nen und Schülern seit demBeginn des Schuljahres eine Ein-führung in Zeichentechnik und die Technik des Sprühens gab. Der Sprayer Lars Kesselerbeschäftigt sich bereits seit Mit-te der achtziger Jahre mit Graffitiund hat bereits mehrere Projektemit Jugendlichen und Schulenrealisiert.

12. Anmeldung

Montag, 21.02.11 bis Frei-tag, 25.02.11 von 08.00bis 12.00 Uhr und von14.30 bis 15.30 Uhr sowieSamstag, 26.02.11 von10.00 - 12.00 Uhr.

Goe

thes

chul

e

24 113. Ausgabe - Stadtinfo vom 25.1.2011

GHS Goetheschule

die Ganztagshauptschule

Unsere Angebote und Inhalte

GHS Goetheschule Grabenstraße 11 52499 Baesweiler Telefon: 02401 – 2891 Telefax: 02401 – 896377 Mail: [email protected] Homepage :www.ghsgs.de Öffnungszeiten Sekretariat: Mo – Fr: 9:30 bis 12:30 Uhr

Das gebundene Ganztagskonzept die Vorteile auf einem Blick:

- verlässliche Unterrichtszeiten Kl. 5/6

- Mittagessen in der Schule

- eigenständiges Lernen

- intensive Betreuung durch die eigenen

Lehrkräfte

Individuelle Förderung Diagnostik und Lernprogramme

Konfliktmanagement

Persönlichkeitsbildung

Lebensplanungsprogramme

Berufswahlvorbereitung

zusätzliche Angebote im Ganztag

Erhöhte Stundenzahl in Deutsch,

Englisch und Mathematik

AG-Nachmittag

Angebote während der Mittagspause

Sport, Basteln und Malen, Spielen

Frühstücksbufett und Mittagskantine

Intensive Vorbereitung auf das Berufsleben durch:

- Wirtschaftlehre ab Klasse 5

- Betriebspraktika in den Klassen 8 bis 10

- Berufswahlpass ab Klasse 8

- Bewerbungstraining

- Lebensplanungsprogramm Hamet

- Teilnahme am Berufswegeplan Kreis Aachen

Schule von 8 bis 16 Uhr

1 08:00 08:45 Unterricht

2 08.45 09:30 Unterricht

P1 09:30 10:00 Pause

3 10:00 10:45 Unterricht

4 10:45 11:30 Unterricht

P2 11:30 12:00 Pause

5 12:00 12:45 Unterricht

6 12:45 13:30 Unterricht

P3 13:30 14:30 Mittagspause

7 14:30 15:15 Unterricht

8 15:15 16:00 Unterricht

Dienstag bis 13:30 Uhr

Anmeldung:

Ab 21. 02. 2011 von 9:00 bis 12:00 Uhr im Sekretariat

Beratung und Besichtigung: Individuelle Beratungen und Besichtigungen der Schule können nach Absprache innerhalb der

Unterrichtszeiten vereinbart werden

Terminabsprachen und Informationen ab Januar 2011 unter der Telefonnummer 02401 - 2891

eeooGGSSHHGG

lluuhhccsseehhtteedd

eeppuuaahhssggaattzznnaaGGeeii

eelluuhhccsstt

GHS Goetheschule Grabenstraße 11 Telefon: 02401 Mail: [email protected] Öffnungszeiten Sekretariat:

Das gebundene Ganztagskonzept

AeresnU

GHS Goetheschule Grabenstraße 11 Telefon: 02401 – 2891

[email protected] Öffnungszeiten Sekretariat:

Das gebundene Ganztagskonzept

nIdnuetobegnA

GHS Goetheschule Grabenstraße 11 Telefax: 02401

Schule von 8 bis 16 Uhr

etlah

52499 BaesweilerTelefax: 02401 – 896377Homepage :www.ghsgs.deMo – Fr: 9:30 bis 12:30 Uhr

Schule von 8 bis 16 Uhr

896377:www.ghsgs.de

Fr: 9:30 bis 12:30 Uhr

Das gebundene GanztagskonzeptroVeid

- lrev ehcilssä

- nessegattiM

- gidnätsnegie

- eBevisnetni

etfärkrheL

Individuelle Förderung

Das gebundene Ganztagskonzept:kcilBmeniefuaeliet

/5.lKnetiezsthcirretnU

eluhcSrednin

nenreLseg

enegieeidhcrudgnuuerte

Individuelle Förderung

Das gebundene Ganztagskonzept

6/

ne

Schule von 8 bis 16 Uhr

1 80

2 80

P1 90

3 01

4 01

P2 11

5 21

Schule von 8 bis 16 Uhr

00:8 54:80 cirretnU

54.8 03:90 cirretnU

03:9 00:01 esuaP

00:0 54:01 cirretnU

54:0 03:11 U cirretn

03:1 00:21 esuaP

00:2 54:21 itnU

Schule von 8 bis 16 Uhr

thc

thc

thc

thc

th

Individuelle Förderung itsongaiD

fnoK

ösreP

psnebeL

sfureB

ztäsuz

Individuelle Förderung emmargorpnreLdnuk

tnemeganamtkilf

gnudlibstiekhcilnö

argorpsgnunalp mme

gnutierebrovlhaws

etobegnAehcil

ierebroVevisnetnI

5 21

6 21

P3 31

7 41

8 51

D

t belsfureBsadfuagnu

00:2 54:21 cirretnU

54:2 03:31 cirretnU

03:3 03:41 apsgattiM

03:4 51:51 cirretnU

51:5 00:61 cirretnU

rhU03:31sibgatsneiD

:hcrudne

thc

thc

esua

thc

thc

ztäsuzmiutSethöhrE

hcsilgnE

AG-

häwetobegnA

etsaB,tropS

fubskcütshürF

etobegnAehcilgatznaGm

,hcstueDnilhaznednu

kitamehtaMdnu

- gattimhcaN

esuapsgattiMreddner

neleipS,nelaMdnunle

enitnaksgattiMdnutte

ierebroVevisnetnI

- eltfahcstriW

- karpsbeirteB

- plhawsfureB

- tsgnubreweB

- nunalpsnebeL

- maemhanlieT

t belsfureBsadfuagnu

5essalKbaerhe

sib8nessalKnedniakitk

8essalKbassa

gniniart

temaHmmargorpsgn

sierKnalpegewsfureBm

hcrudne

01s

nehcaA

leudividnI el

rpsbanimreT

12bA 02. 1102 nov

tareBthciseBdnunegnutareBe

irretnU

enoitamrofnIdnunehcar

:gnudlemnA

hU00:21sib00:9n

ugithciseBdnugnutnnökeluhcSrednegnugit

wtrabnierevnetiezsthc

retnu1102raunaJbane

keSmirh tairater

:gnuenniehcarpsbAhcannen

nedre

420remmunnofeleTred

redblahre

104 - 1982

.12bA 02. 1102 nov

hU00:21sib00:9n

keSmirh tairater

Real

schu

le25113. Ausgabe - Stadtinfo vom 25.1.2011

R e a l s c h u l e

der Stadt Baesweiler

- unser Schulprofil

Pädagogische Konzepte Fachbezogene Konzepte

v

Stufe 5/6: • Lernen lernen • Stark, stärker, echt stark: MindMatters • Freiwillige Arbeitsgemeinschaften im

musisch-künstlerischen und sportlichen Bereich/Übermittagsbetreuung

• Streitschlichtung • Die Paten empfangen und betreuen alle

Neulinge ein Jahr lang • 1. mehrtägige Klassenfahrt

Stufe 7/8: • Teilnahme Nichtraucherwettbewerb:

“Be smart don’t start“ • MindMatters „Mobbing“ • Berufsorientierungscamp • Polizei- und Suchtberatung:

Elterninformationsabende • Thema Drogenprävention in

Sozialwissenschaften und Religion

Stufe 9/10: • Ausbildung zu Streitschlichtern und

Paten • Ausbildung zu Schulsanitätern,

Teilnahme an Wettbewerben des Roten Kreuzes

• Ausbildung zu Jugendleitern • MindMatters „Förderung der

psychischen Gesundheit“ • Besuche beim Amtsgericht

Aachen/Gespräche zu Drogen und Jugendkriminalität

• Einbindung d. Schüler/-innen in verantwortliche Tätigkeiten, (z.B. Leiter v. Arbeitsgemeinschaften, Pausenaufsichten, Betreuer)

• 2. mehrtägige Klassen- bzw. Abschlussfahrt

Stufe 5/6: • Englisch ab Kl. 5 • Französisch in Kl. 6 (nicht versetzungswirksam) • Zusätzliche Förderstunden in allen Hauptfächern • Deutsch als Zweitsprache/LRS-Kurs • Leseförderung „Antolin“ • Vorlesewettbewerb • Grundausbildung Informatik in Klasse 6 • Jährl. Sportfeste u. Fußballturniere • Musik: Chor bzw. Blockflötenunterricht für alle • Hausaufgabenbetreuung

Stufe 7/8: • Wahl des 4. Hauptfaches: entweder

Französisch oder Biologie oder Informatik oder Technik oder Biologie oder Sozialwissenschaften

• Naturwissenschaften (Biologie u. Physik) in allen Klassenstufen, Chemie ab Kl. 7

• Teilnahme am Sprachwettbewerb „The Big Challenge“

• Berufswahl (Einstieg):Teilnahme an Girls’ Day/„Aktion Tagwerk“/Betriebsbesichtigungen

Stufe 9/10: • Berufswahlvorbereitung in

Deutsch/Politik/Arbeitsgemeinschaft auch mit außerschulischen Partnern in Kl. 9

• Markt der Möglichkeiten: hausinterne Berufsbörse • Power-Kurse in Englisch/Französisch (Erwerb d.

Sprachzertifikate PET/Delf) u. Mathematik für begabte Schüler/-innen

• Schulband/Schulblog sowie viele andere Arbeitsgemeinschaften (u.a. Stützkurse in Englisch/Mathematik)

• Mehrmals jährlich öffentliche Konzerte der Schulbands

Anmeldung zum Schuljahr 2011/2012: 21.02.2011 bis 26.02.2011 von 8.00 bis 12.00 Uhr sowie Samstag, 26.02.2011 von 9.00 bis 12.00 Uhr

Schu

len

26113. Ausgabe - Stadtinfo vom 25.1.2011

Elefant, Tiger, Zebra und ein Riesenhuhn auf dem Schulweg

Grundschüler der Barbaraschule laufen für Anschaffung neuer Computer

An einem dunklen, grauenNovembermorgen waren dieVerkehrszähmer-Kinder derGrengrachtschule überrascht.Auf ihrem Schulweg, den sieauch bei Dunkelheit, Kälte undRegenwetter zu Fuß zurückle-gen, um die „gefährlichen Dra-chenautos” ihrer Eltern in dieGarage zu verbannen, begegne-tenn ihnen tatsächlich einigegroße, wilde Tiere: Elefant, Tiger,Zebra und ein Riesenhuhn gra-tulierten den Kindern, dass sie soviele Baesweiler Autos gezähmt

haben. Selbst wilde Tiere bewe-gen sich nun ohne Angst inBaesweiler!Diese Aktion war der Startschussfür eine schulweite Belohnungs-aktion, die sich die Grengracht-kinder durch ihre zu Fuß zurück-gelegten Schulwege verdienthaben.In der Schule folgten noch einedoppelt lange Hofpause, Spiel-und Bastelstunden als Dank andie Kinder, dass es nun keinAutochaos mehr zu Schulbeginnvor der Schule gibt.

Foto: Schule

Foto: Barbaraschule

Auf die Plätze, fertig…los! DieKlassenzimmer waren leer unddie Sporthalle voll - doch waswar los?

Rund 153 Grundschüler derGemeinschaftsgrundschule St.Barbara in Setterich beteiligtensich am Nikolaustag an einemSponsorenlauf, der wegen desschlechten Wetters in die Sport-halle verlegt wurde. Im Vorfeldkonnten sich die Schüler einenoder mehrere Sponsor(en)suchen, die die Läufer für jedegelaufene Runde mit einemselbst gewählten Betrag unter-stützen. Dies konnten Familien-mitglieder, Freunde, Bekannteoder auch Geschäftsleute sein.So kam am Ende eine schöneSumme i.H.v. 2588,40 € zusam-men. Der erlaufene Betrag wirdfür die Anschaffung neuer Com-puter verwendet, da die vorhan-denen Rechner veraltet undnicht mehr voll funktionstüchtigsind.

Dass die Kräfte der Schüler nichtnachließen, dafür sorgten Ver-pflegungsstände, an denen sichdie motivierten Läufer mit Was-ser, Traubenzucker und Bananen

stärken konnten. Neben denLehrern waren auch zahlreicheEltern im Einsatz, halfen beimAuf- und Abbau und versorgtendie kleinen Läufer in der „Boxen-gasse“ mit der nötigen Energie.Zuvor wurde für die 1. und 2.Klassen ein Zeitlimit von 30Minuten und für die dritte undvierte Klassenstufe höchstens 45Minuten festgelegt.

Die gesamte Aktion fand beiallen wegen der angenehmenund harmonischen Atmosphäregroßen Anklang und die kleinenSportler wuchsen über sich hin-aus. Für ihren tollen Einsatzerhielten die Schüler als Aner-kennung eine Medaille sowieeine Urkunde.

Wer diese Aktion der Barbara-schule noch unterstützen möch-te, kann gerne eine Spende anden Förderverein der GGS St.Barbara, Kto.Nr. 9320904 bei derSparkasse Aachen (BLZ 390 50000) oder Kto.Nr. 5200106018 beider VR Bank Würselen (BLZ: 391629 80) überweisen.

Auf Wunsch kann eine Spenden-quittung ausgestellt werden.

Keinen Schulstress mehr!Studienkreis Baesweiler unterstützt mit Gratis-Ratgeber

Jedes zweite Kind leidet unter Stress in der Schule, sagt eine Studiedes Forsa-Instituts aus dem Jahr 2010. Und unter starkem Druckleidet sogar jeder neunte Schüler. Als häufigste Ursachen nennendie Schüler Angst vor schlechten Noten und hohe Leistungserwar-tungen. Die Vergabe der Halbjahreszeugnisse heizt die ange-spannte Atmossphäre in den Familien zusätzlich auf. Aus diesemGrund hat das Nachhilfeinstitut Studienkreis aktuell den Ratgeber„Guter Stress – schlechter Stress“ veröffentlicht.

Eltern erfahren auf rund 50 Seiten, welche Faktoren am häufigstenStress auslösen, welche Folgen der andauernde Druck haben kannund wie sie und ihre Kinder mit Stress am besten umgehen. DieBroschüre ist kostenfrei und kann am Tag der offenen Tür im Studi-enkreis abgeholt werden – solange der Vorrat reicht.

„Der Druck auf Schüler und somit auch auf ihre Eltern ist in denletzten Jahren immer größer geworden“, erklärt Kerstin Griese,Sprecherin des Studienkreises. „Ob Studium oder Beruf: Überallwerden immer bessere Schulabschlüsse erwartet.“ Immer mehrSchüler klagen über Einschlafprobleme oder ständige Kopf- undBauchschmerzen. Andere gehen aggressiv mit Stress um, ziehensich zurück oder reagieren mit Schulverweigerung.

Wirksame Mittel gegen Schulstress sind unter anderem richtigesZeitmanagement, Sport und Entspannungsübungen. Kerstin Grie-se: „Wichtig ist vor allem, dass Eltern und Schüler gemeinsametwas tun. Denn Kinder und Jugendliche benötigen den Rückhaltvon Bezugspersonen, um Krisen selbstbewusst überwinden zukönnen.“

Studienkreis Baesweiler Doris Litzel, Anita Houba - In der Schaf 6, 0 24 01/8 88 80Tag der offenen Tür: Samstag, 12. Februar, 10 – 14 Uhr

Einfach gute NotenEinfach gute Noten

Keine

Mindestlaufzeit!

Profi -Nachhilfe für gute NotenVon der Grundschule bis zum Schulabschluss

TÜV-geprüfte Qualität: Studienkreis BaesweilerIn der Schaf 6, 0 24 01 / 8 88 80 • Rufen Sie an: Mo–Sa 8–20 Uhr

Vers

chie

dene

s

27 113. Ausgabe - Stadtinfo vom 25.1.2011

Obst-, Gartenbau- undVerschönerungsverein Baesweiler e.V.

V E R A N S T A L T U N G E N :Samstag, 26.02.2011, 10.00 Uhr

O b s t b a u m s c h n i t tTheorie in der Gaststätte Fischer, Reyplatz 15, 52499 Baesweiler anschließend praktische Unterweisung in einer ObstbaumwieseReferent: Helmut Herten, Tel. 02401/7378

W a n d e r u n g e nSonntag, 16.01.2011, 09.00 Uhr

Rundwanderung um die Struffelter Heide. Vom Birkenhof über Rott zur Dreilägerbachtalsperre. Der Rückweg verläuft durch dasNaturschutzgebiet „Struffelter Heide“ und entlang des Lehnsbachs.Die Streckenlänge beträgt ca. 14 kmLeitung: Fred Michels Tel. 02401/3263

Donnerstag, 03.02.2011, 09.00 UhrEntdeckungstour durch den „ Meroder Wald “. Die Streckenlängebeträgt ca. 13 km. Leitung: Herbert Odenkirchen Tel. 02401/8755

Sonntag, 20.02.2011, 09.00 UhrVon Schloss Rimburg durch das Deutsch-Niederländische Grenzge-biet. Die Streckenlänge beträgt ca. 13 kmLeitung: Hermann Mühlenbruch Tel. 02452/87985

Donnerstag, 03.03.2011, 09.00 UhrRund um Orsbach. Die Streckenlänge beträgt ca. 16 km. Leitung: Gerd Eck Tel. 02405/72261

Sonntag, 20.03.2011, 09.00UhrVon Monschau Dreistege nach Kloster Reichenstein, zurück über„Kreuz im Venn“. Die Streckenlänge beträgt ca. 14 km Leitung: Hermann Mühlenbruch Tel. 02452/87985

Treffpunkt für alle Wanderungen ist der Parkplatz „Am Feuer-wehrturm“ in Baesweiler zur o.g. Zeit!Die Teilnahme geschieht auf eigene Gefahr! Haftungs- oder Regress-ansprüche gegenüber dem Verein oder dem Leiter der Wanderungsind ausgeschlossen! Termin- und Streckenänderungen bleiben vor-behalten! Witterungsangepasste Kleidung wird empfohlen!

TV 08 Baesweiler gründet Integrationsschwimmgruppe

1000 mal 1000 Euro als Anerkennung für Sportvereine

Das Innenministerium des Lan-des Nordrhein-Westfalen undder Landessportbund Nord-rhein-Westfalen fördern im Rah-men des „Bündnisses für Sport“auch in diesem Jahr neue undzusätzliche Maßnahmen zurIntegration von Menschen mitZuwanderungsgeschichte sowieMaßnahmen zur Gesundheit-sprävention und –förderung inSportvereinen. In diesem Jahrwerden zusätzlich Maßnahmen„zur Zusammenarbeit und Ver-netzung mit den Offenen Ganz-tagsschulen“ gefördert.

1000 x 1000 Euro hat das Landzu Beginn des Jahres den Sport-vereinen in Aussicht gestellt.

Der Turnverein 08 Baesweiler e.V.hat diese Förderung für folgen-de Maßnahme erhalten: Immerwieder wurden unsere Übungs-leiterinnen im Schwimmbereichangesprochen, ob nicht einewöchentliche Übungseinheitnur für Frauen eingerichtet wer-

den könnte. Dies sollte ein Kurssein, der auch den besonderenBedürfnissen von MusliminnenRechnung trägt, damit auch die-se Frauen teilnehmen können.

Im September 2010 wurde dieGruppe dann gegründet. Was-sergymnastik, aber auch dasErlernen des Schwimmens sindbesondere Schwerpunkte. Die-ses Angebot wird sehr intensivangenommen. Die Übungsstun-den finden donnerstags von20.00 Uhr bis 21.30 Uhr imSchwimmbecken der Gren-grachtschule statt. Übungsleite-rin ist Birgit Betsch, ihr zur Seitesteht Laura Lengeling.

Frauen, die das neue Angebotdes TV O8 Baesweiler gernewahrnehmen möchten, sindrecht herzlich eingeladen, zu dero.g. Zeit im Lehrschwimm-becken der Grengrachtschulevorbeizukommen. Der TV O8und die Betreuerinnen freuensich auf Sie.

Kirchenchor St. Petrus bereitet vorweihnachtliche Freude

In den Genuss eines musikali-schen vorweihnachtlichenGeschenkes kamen die etwa 300Besucher des Kirchenchorkon-zerts am Nikolausabend in derPfarrkirche St. Petrus Baesweiler.Nahezu 100 Sängerinnen undSänger des Kirchenchores unter-stützt von fast 25 Gastsängerin-nen und –sängern boten demAuditorium mit der BachkantateNr. 132 „Bereitete die Wege“sowie der „Messe de Minuit pourNoel“ von Antoine Charpentierund dem „Oratorio de Noel“(Weihnachtsoratorium) vonCamille Saint Saens einen unver-gesslichen Konzertabend. Chor, Solisten und Orchesterwussten die Zuhörer mit ihrerDarbietung in eine freudige undvorfestliche Stimmung zu ver-

setzen und den stressigen vor-weihnachtlichen Alltag verges-sen zu lassen. Die Harfenzwi-schenspiele ließen Zeit zumTräumen und Besinnen. Es istden Musikern unter der bewähr-ten Stabführung von KantorJosef Paffen gelungen, herausra-gende Musik zu bieten und denMenschen Freude zu bereiten. Dies ist ein Anliegen, dessensich der Kirchenchor in Baeswei-ler immer mehr annimmt.Neben den liturgischen Aufga-ben sorgt der Chor mit Singenbei Goldhochzeiten, Altennach-mittage, bei der Frauengemein-schaft oder eben mit einem sol-chen Konzert wie am 5.Dezember d. J. stets für „lebendi-ge und gelebte Kirche“ in Baes-weiler.

Flohmarkt-Kindersachen

Samstag, den 12. 03. 201111.00 Uhr – 14.30 Uhr

Wo: im kath. PfarrheimAn der Burg 1a52499 Baesweiler/Setterich

Verkauft werden Artikelzur Frühjahr- und Sommer-saison, der Größe nach sortiert, sowie Spielsachenund andere Artikel für denKinderalltag.

Förderkreis des Kath. Kindergartens St. Andreas(Ausrichter)

Herbert von BergSofia Ditter

Römerstraße 452511 Geilenkirchen

Tel. 0 24 51/ 941 940

Fax 0 24 51/ 941 942

DvBAmbulanteKrankenpflege

Stad

t Bae

swei

ler u

nd U

mw

elt

28113. Ausgabe - Stadtinfo vom 25.1.2011

Schneemassen zum Jahreswechsel

]]

]

]

]]

]

Sehr geehrte Damen und Herren, liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,

die Schneemassen zum Jahres-wechsel waren in diesemUmfang sicherlich nicht zuerwarten und haben sowohl Sieals auch uns vor kaum lösbareAufgaben gestellt.

Die Mitarbeiter meines Baube-triebshofes haben alles getan,um die Schneemassen zubewältigen. Sie waren teilweiseTag und Nacht im Einsatz undhaben wochenlang frühmor-gens mit dem Schneeräumenbegonnen. Neben den Räum-und Streudiensten haben diegleichen Mitarbeiter zahlreicheDächer öffentlicher Gebäudeund Bäume von Schneelastenbefreit, um weitere Schädenabzuwenden. Ich möchte michan dieser Stelle bei den Mitar-beitern des Baubetriebshofesfür ihren konsequenten, uner-müdlichen und nicht immer ein-fachen Einsatz, der oft bis an dieGrenzen der Belastbarkeit ging,herzlich bedanken.

Mir ist durchaus bewusst, dasder Räumdienst zeitweise anGrenzen kam und nicht alles zuIhrer Zufriedenheit geregeltwerden konnte. Die Mitarbeiterdes Baubetriebshofes haben ihrBestes getan, trotzdem konntein diesem außergewöhnlichenFall eine absolute Sicherheitnicht gewährleistet werden. Ichbitte Sie daher zunächst um Ver-ständnis, dass Einschränkungenhinsichtlich der Benutzbarkeitvon Gehwegen und Fahrbahnenim gesamten Stadtgebiet nichtauszuschließen waren. Zu mei-nem Bedauern sind auch denAnliegern erhebliche Anstren-gungen abverlangt worden, dieteilweise sehr beschwerlichwaren und oftmals nur übergute Nachbarschaftshilfe aufge-fangen werden konnten.

Die Erfahrungen dieses massi-ven Wintereinbruchs zeigen uns,dass wir für die Zukunft nochbesser gerüstet sein müssen.

Wir werden den Winterdienst-plan kritisch beleuchten und ineinigen Bereichen sicherlichüberarbeiten. Aufgrund desWinters 2009/2010 warenbereits große Mengen Salz

bevorratet und ein weiteres Siloangeschafft worden. Wir werdenunsere Lagerkapazitäten nunnoch einmal erweitern, um nochgrößere Mengen Streugut vor-halten zu können. Im Haushalt2011 werden wir finanzielle Mit-tel für die Anschaffung weitererGeräte bereitstellen. Zudemhaben wir bereits Kontakte zuden ortsansässigen Landwirtenund zu privaten Dienstleisternaufgenommen, um die Möglich-keit der Unterstützung bei derSchneeräumung insbesondereauch der Anliegerstraßen zubesprechen. Dies alles wirdsicherlich nicht einfach sein,weil auf beiden Seiten Anschaf-fungen nötig werden, die unterUmständen nicht jährlich undnicht in dem Umfang, wie in die-sem Winter, gebraucht werden.

Unser Ziel ist es, die Straßen undGehwege, die in unseremZuständigkeitsbereich liegen,wie in den Vorjahren bei gerin-geren Schneemassen üblich,schnell und effektiv zu räumen.Die Räumung der Anlieger-straßen ist allerdings mit demPersonalstamm des Baube-triebshofes nicht zu gewährlei-sten. Wir wollen daher ein Kon-zept für die Anliegerstraßenerarbeiten, das den Anliegernmachbare Möglichkeiten desWinterdienstes aufzeigt.Gedacht ist z. B. an die Räumungin Anliegergemeinschaften oderan das Zurückgreifen auf privateRäumdienste durch Landwirteund andere Dienstleister.

Die Zuständigkeit für den Win-terdienst in Baesweiler findenSie in der städtischen Straßen-reinigungssatzung, die sich inden wesentlichen Inhalten andie einheitliche Mustersatzungdes Städte- und Gemeindebun-des anlehnt. Wie oben bereitserwähnt, arbeiten wir an einerNeuregelung des Winterdien-stes. Sollte dies eine Satzungs-änderung mit sich bringen, wer-den wir Sie natürlichentsprechend informieren.

Auf die Bitte zahlreicher Bürge-rinnen und Bürger stellen wirIhnen nachfolgend nochmalsdie satzungsmäßigen Regelun-gen vor.

Die Gehwege sind bei Schnee-fall in einer für den Fußgänger-

verkehr erforderlichen Breitefreizuhalten.

Von 7.00 bis 20.00 Uhr gefalle-ner Schnee und entstandeneGlätte sollen unmittelbar nachEnde des Schneefalls und Ent-stehen der Glätte beseitigt wer-den.

Nach 20.00 Uhr gefallenerSchnee und entstandene Glätteist:- werktags bis 7.00 Uhr - sonn- und feiertags bis 9.00

Uhr des folgenden Tages zuentfernen.

Die Winterwartung der Gehwe-ge (Bürgersteige) obliegt nachdieser einheitlichen Regelungden Eigentümern der an dieStraße angrenzenden Grund-stücke. Zu diesen „Gehwegen“gehören auch die kombiniertenRad- und Gehwege.

In verkehrsberuhigten Berei-chen und gekennzeichnetenTempo-30-Zonen mit jeweilshöhengleichem Ausbau undeiner gleichberechtigten Benut-zung der Verkehrsflächen durchFußgänger und Fahrzeugführerwird die Fläche als Gehwegangesehen, die erkennbar vonder Fahrbahn abgegrenzt ist. Istdiese Abgrenzung nicht vorhan-den, gilt ein 1,50 m breiter Strei-fen entlang der Grundstücks-front als Gehweg.

Grundsätzlich ist die Winterwar-tung immer Aufgabe der Grund-stückseigentümer. Bei Mietwoh-nungen kann die Winter-wartung von den Eigentümernjedoch durch mietvertraglicheVereinbarung auf die Mieterübertragen sein.

Nach der in Baesweiler gelten-den Satzungsregelung beziehtsich die Winterwartung deranliegenden Grundstückseigen-tümer auch auf die Fahrbahnen.Sie gilt für die Anlieger- undWohnstraßen, die in der Satzungkonkret festgelegt sind.

Die Reinigung der Fahrbahnenerfolgt immer bis zur jeweiligenStraßenmitte, wobei zur Fahr-bahn auch die Trennstreifen, diebefestigten Seitenstreifen, dieParkstreifen und die Radwegesowie die Bushaltestellenbuch-ten gehören.

Die bei den Gehwegen genann-ten Zeiten für die Schnee- undGlättebeseitigung gelten auchfür die Fahrbahnen. Schnee und Eis von Grund-stücken dürfen nicht auf denGehweg und die Fahrbahngeschafft werden.

In den verkehrstechnischbedeutenden Straßen, die auchder Erschließung andererStraßen dienen, nimmt die Stadtdie gesetzliche Winterwartungdurch den städtischen Baube-triebshof selbst wahr. Hierfürwird von den Eigentümern eine„Straßenreinigungsgebühr fürdie Winterwartung“ über denstädtischen Abgabenbescheiderhoben.

Wenn Sie wissen wollen, wel-chem Kreis Ihre Straße zuzu-rechnen ist, können Sie sich alsGrundstückseigentümer durcheinen Blick auf Ihren städtischenAbgabenbescheid oder als Mie-ter durch einen Blick in IhreNebenkostenabrechnung IhresVermieters informieren. Wenndanach keine Gebühren für dieWinterwartung erhoben wer-den, handelt es sich um eineAnliegerstraße, die nicht von derStadt gewartet wird.

Ich wiederhole nochmals, dasswir bemüht sind, für die Zukunftein Konzept zu erarbeiten, wiewir den Anliegern gegebenen-falls durch private Betreiberoder durch Landwirte bei sol-chen Ereignissen helfen können.

Weitergehende Informationenfinden Sie im Internet unterwww.baesweiler.de - „Aktuelles“.Den kompletten Text der städti-schen Straßenreinigungssat-zung mit dem Straßenverzeich-nis finden Sie ebenfalls auf derHomepage der Stadt Baesweilerunter „Rat und Verwaltung“ -„Ortsrecht“.Ich hoffe, dass es sich bei denSchneemassen der vergange-nen Wochen um ein in der Formeinmaliges Ereignis handelt undSie, liebe Mitbürgerinnen undMitbürger, trotz der Aufgaben,die der Winter mit sich bringt,auch Zeit haben, seine schönenSeiten zu genießen.

IhrDr. Willi LinkensBürgermeister

Stad

t Bae

swei

ler u

nd U

mw

elt

29 113. Ausgabe - Stadtinfo vom 25.1.2011

Seit über

20 Jahren

Maria Hoppstaatl. gepr. Krankenschwester

Carl-Alexander-Str. 4752499 Baesweiler-Loverich

☎ 02401/52209

Krankenpflege ist Vertrauenssache.Ein erfahrenes Pflegeteam stellt sich vor.

Wir bieten...

● Medizinische Behandlungspflegez.B. Verbandswechsel, Wundpflege,Injektionen u.v.m.

● Häusliche KrankenpflegeGrundpflege, Hygienemaßnahmen,vorbeugende Maßnahmen u.v.m.

● Haushaltshilfe

● Soziale Betreuung

Wir beraten die von uns betreuten Patienten und Mitbürger in allenFragen der Anspruchsberechtigung und Kostenregulierung undunterstützen sie bei allgemeinen Behördenangelegenheiten...

...rund um die Uhr.Privat und alle Kassen

Alten- u

nd Kra

nkenpflegedienst

Pflegedi

enst Baes

weiler

Gelbe Säcke / Gelbe TonnenSammlung und Leerung

PapiersammlungBündel + Blaue Tonne

Im Jahr 2011 werden wie im Jahr 2010 die Abfuhr-bezirke 1 und 8 vierwöchentlich montags* abge-fahren, alle anderen Bezirke (2, 3, 4, 5, 6, 7, 9,10)werden vierwöchentlich freitags* abgefahren. *Ausgenommen Feiertagsverschiebungen!

Freitag 28. Januar 2011 Bezirke 5 + 6Freitag 04. Februar 2011 Bezirke 2 + 7

Montag 07. Februar 2011 Bezirk 8Freitag 11. Februar 2011 Bezirke 3 + 10

Freitag 18. Februar 2011 Bezirke 4 + 9

Montag 21. Februar 2011 Bezirk 1Freitag 25. Februar 2011 Bezirke 5 + 6

❋ TERMINE ❋ TERMINE ❋ TERMINE ❋ TERMINE ❋Die Bezirkszuordnungen finden Sie im Innenteil des Abfallkalenders!

Gelbe Säcke / Gelbe TonnenSammlung und LeerungMittwoch 26. Januar 2011 Bezirk 3Donnerstag 27. Januar 2011 Bezirk 4

Donnerstag 03. Februar 2011 Bezirk 9Freitag 04. Februar 2011 Bezirk 10

Montag 07. Februar 2011 Bezirke 1 + 6 + 8Dienstag 08. Februar 2011 Bezirke 2 + 5 + 7Mittwoch 09. Februar 2011 Bezirk 3Donnerstag 10. Februar 2011 Bezirk 4

Donnerstag 17. Februar 2011 Bezirk 9 Freitag 18. Februar 2011 Bezirk 10

Montag 21. Februar 2011 Bezirke 1 + 6 + 8Dienstag 22. Februar 2011 Bezirke 2 + 5 + 7Mittwoch 23. Februar 2011 Bezirk 3Donnerstag 24. Februar 2011 Bezirk 4

Aachener Str. 15752499 BaesweilerTel. 02401/3432Fax 02401/2331

www.palmdruck.deemail: [email protected]

D E S I G N U N D D R U C KA U S E I N E R H A N D

PAL MD R U C K E R E I

Grafik

Digitaldruck

Offsetdruck

Kopie

Wir

wün

sche

n al

les

Gut

e30113. Ausgabe - Stadtinfo vom 25.1.2011

Wir wünschen allesGuteFebruar

95 JahreKalkowski,Maria* 02. 02.1916J ü l i c h e rStraße 2892 JahreD e l i g i a n -nidis, Geor-giosAm Stiefel20* 08. 02.191991 JahreK r ö b e r ,Gertrud* 12. 02.1920

Maarstraße 12

Müller, Elisabeth * 23. 02. 1920Aachener Straße 192Lorenz, Werner * 24. 02. 1920Petronellastraße 2090 JahreBrands, Anna * 12. 02. 1921Mariastraße 9Heimann, Hilde * 27. 02. 1921Albert-Schweitzer-Straße 5489 JahreSchnitzler, Maria * 01. 02. 1922Wolfsweg 6Kourthen, Katharina* 05. 02. 1922Astrid-Lindgren-Ring 388 JahreWählte, Elfriede * 13. 02. 1923Feldstraße 17Büttgen, Peter * 13. 02. 1923Peterstraße 144Braun, Franz * 21. 02. 1923Otto-Hahn-Straße 1AKehren, Maria * 25. 02. 1923Fidelisstraße 17

87 JahreRobioneck, Peter * 09. 02. 1924Mittelstraße 8Breyer, Anna * 09. 02. 1924Friedensplatz 6Kern, Emmi * 11. 02. 1924Aachener Straße 275Rühl, Helma * 12. 02. 1924Aachener Straße 146Notermanns, AnnelieseAachener Str.162 * 13. 02. 1924Deutsch, Frieda * 15. 02. 1924Bahnhofstraße 162

86 JahreJansen, Helene * 06. 02. 1925Wolfsgasse 24Fedrowitz, AnnelieseSiersdorfer Str. 7 * 15. 02. 1925Kiefer, Katharina * 18. 02. 1925Bahnhofstraße 32Pillert, Hans-Henner * 23. 02. 1925Immanuel-Kant-Weg 1

85 Jahre

Hodok, Emilie * 01. 02. 1926Tschippendorfer Straße 11Josten, Elfriede * 07. 02. 1926Albert-Schweitzer-Straße 27Müller, Christine * 08. 02. 1926Klostergasse 2Suttrup, Elfriede * 10. 02. 1926Friedensplatz 9Tussel, Hans * 11. 02. 1926Parkstraße 37Meinhard, Wilhelm * 20. 02. 1926Maarstraße 32Kochs, Helene * 26. 02. 1926Cäcilienstraße 884 JahreSpiller, Wolfgang * 07. 02. 1927Feldstraße 32Braun, Agnes * 14. 02. 1927Eschweilerstraße 180Sontopski, Helene * 15. 02. 1927Otto-Hahn-Straße 1 ASitar, Ljudmila * 16. 02. 1927Hellweg 2Göller, Agnes * 18. 02. 1927Petronellastraße 18Schwager, Helga * 21. 02. 1927Ostlandstraße 7Timmermanns, WilhelmRote Gasse 18 * 24. 02. 1927Werths, Johann * 25. 02. 1927Schmiedstraße 29

83 JahreMohren, Gertrud * 08. 02. 1928Schnitzelgasse 42Schmitz, Luise * 17. 02. 1928Adenauerring 21Kipnich, Frieda * 20. 02. 1928Urweg 41Ackermann, Hella * 20. 02. 1928Dietrich-Bonhoeffer-Straße 6Hieske, Hildegard * 25. 02. 1928Dietrich-Bonhoeffer-Straße 7Schenk, Maria * 27. 02. 1928Kreuzstraße 40Vogt, Johann * 28. 02. 1928Nordring 482 Jahre

Sabine Kruschke und AlexanderAndreas Biemel, Gerhart-Haupt-mann-Weg 6, Baesweiler

am 02.11.2010

Bianca Gerda Grotenrath undRaoul Christian Schnellecke,Goethestraße 69, Baesweiler

am 19.11.2010

Regina Ingeborg Temmers geb.Schmitt und Peter Jacob Herff,Petronellastraße 79, Baesweiler

am 20.11.10

Diana Forst und Martin Ger-hards, Auguste-Renoir-Straße13, Baesweiler am 26.11.2010

Helena Magdalene Böttcher undPatrick Filz, Dorfstr. 3, Baesweiler

am 26.11.2010

Lisa Miriam Baker-Price und GlenChristopher Cameron, Immen-dorfer Weg 1, Baesweiler

am 01.12.2010

Ingrid Katharina Hanek undManfred Homm, Schnitzelgasse55, Baesweiler

am 04.12.2010

Sabine Kronenberger geb. Tho-mas und Udo Lothar Schmidt,

Goldene Hochzeit... Rothärmel, Josef und Ingetraud, geb. Lange, Eichenstr. 1,

Baesweiler am 23.12.2010

Siegenkamp 4, Baesweileram 06.12.2010

Susanne Ladwig und StefanKretschmar, Heidweg 6, Baes-weiler am 10.12.2010

Michaela Detilloux geb. Plutaund Andreas Schaaf, Honterus-str. 26 am 14.12.2010

Ruth Meißner geb. Barczewskiund Alexander Nowak, Haupt-straße 64, Baesweiler

am 17.12.2010

Sabrina Liebert und Marcel RenéDohmen, Adenauerrig 69, Baes-weiler am 17.12.2010

Janine Lietzau, HerzogenratherStraße 2, 52477 Alsdorf undDominic Paul Rössler, Fidelis-straße 16, Baesweiler

am 17.12.2010

Christina Breuer und Tim Dill-gard, Geschwister-Scholl-Str. 43,Baesweiler am 22.12.2010

Stefanie Linkens und GregorFranz Siebert, Schnitzelgasse 28A,Baesweileram 31.12.2010

Eheschließungen in den Monaten November und Dezember

Die Namen und Adressen der Altersjubilare

sowie der Ehejubilare werden aus datenschutzrechtlichen

Gründen nicht veröffentlicht.

Vers

chie

dene

s

31 113. Ausgabe - Stadtinfo vom 25.1.2011Pa

pie

r ch

lorf

rei g

eble

ich

t

ImpressumHerausgeber: Stadt Baesweiler, Der BürgermeisterPostfach 1180, 52490 Baesweiler, Telefon: 02401/8000e-mail: [email protected]

Die nächste Ausgabe erscheint am 01.03.2011Redaktion: Stadt Baesweiler, Telefon: 02401/800-207e-mail: [email protected]

Redaktionsschluss Textbeiträge: 11.02.2011

Anzeigen: Palm Druck & Verlag, Telefon: 02401/3432e-mail: [email protected] Werbeanzeigen: 19. 02. 2011Auflage: 5.500 Exemplare - erscheint 8 mal pro JahrKostenlos erhältlich an vielen Auslegestellen im Stadtgebiet sowie bei der StadtverwaltungTitelfoto: B. Kremer-Hodok

Mohren-Apotheke

Qualitätszertifikat der Apothekerkammer (QMS).

Bei uns wird Beratung GROSS geschrieben !

B. Mohr • A. Germann oHG

Kückstraße 38 - 52499 Baesweiler Tel. 0 24 01/73 95 - Fax 02401/ 81 22

www.mohren-apotheke-baesweiler.de

[email protected]

Sternsinger zu Gast im Rathaus

GroßausstellungKlinker-Fliesen-Kaminöfen

52499 BaesweilerAachener Straße 172

Telefon 02401/3368

Nutzen Sie unseren

persönlichen Service

SP: BrandtTV, Video, HiFi, Antennenbau. . .persönlich.

MobileFußpflege

Claudia Kolberg

☎ 0151-1831006502451-49127

“Kinder zeigen Stärke” - unterdiesem Leitwort sind dieSternsinger Anfang Januardurch die Straßen gezogen.Stark war das Aufgebot derSternsinger, die der Einla-dung von Bürgermeister Dr.Linkens zum Sternsinger-empfang am 03. Januar 2011gefolgt sind. Rund 100 Stern-singer aus allen Stadtteilenhaben für ein buntes Bild im

Rathaus gesorgt und mit her-vorragenden Beiträgenbegeistert. „Ich finde es toll,dass ihr Sternsinger auch andie Kinder in Kambodscha -Beispielland der diesejähri-gen Aktion Dreikönigssingen- denkt“, sagte Dr. Linkensbeim Empfang und dankteden Sternsingerkindern undIhren Begleitpersonen fürihren selbstlosen Einsatz.

Auf Ihren Allianz Fachmann ist Verlass.

Unsere Kunden wissen, dass wir für sie dasind. Sie vertrauen unserer Kompetenzund schätzen den Service der Allianz. Vorallem, wenn es darauf ankommt. GehenSie bei ihrer Vorsorge auf Nummer sicher.Hoffentlich Allianz versichert.

Heribert KonrathGeneralagentur der Allianz-Versicherung

Kirchstraße 30 - 52499 BaesweilerTel. 02401/ 25 22 - Fax 25 01Mobil 0172/2535021Mo. - Fr. 9-12.30 u. 15-17 UhrMittw.-Nachm. geschlossen

Wir erfüllen

Urlaubsträume

Tel. 02401/915425

Fax 02401/88530

Easingtonstr. 8

52499 Baesweiler

Preisgünstig parken

Flughafen Düsseldorf

ab 2,- € pro Tag *

www.schlossers.de email: [email protected]

NEU ! * Unser Service bei Buchung einerFlugpauschalreise

- Transfer zu den Flughäfen Düsseldorf und Köln -

ab und bis Haustüre - ab 15,- € p.P. (hin und zurück)

Onlinepreise zum Stöbern:

www.schlossers.de

www.mein-hotel-online-buchen.de