Stand- / Einbau- und Gasheizgeräte - Gas-Center · 2015. 9. 11. · Gaskaminofen artemis Vertico S. 28 Gaskaminofen Main Panorama S. 29 Gaskaminofen Mosel Prisma S. 30 Gaskaminofen

Stand- / Einbau- und GasheizgeräteProgramm Schweiz · Gültig ab 01.08.2015

Deutsche Zuverlässigkeit seit 100 Jahren

2

gas Gas-Beheizungsart

elektro Elektro-Beheizungsart

Unterhitze

Unterhitze mit Umluft

Ober-/Unterhitze

Ober-/Unterhitze mit Umluft

Großflächengrill

Großflächengrill mit Umluft

Kleinflächengrill

Echte Heißluft

Auftaustufe

Pizzastufe

Beleuchtung

3

Wärmeschutzverglasung 3-fach

Backofenprogrammierung

Stopp

max.Überhitzungsschutz

Standherde

GaS-herdKOMBInatIOnen

GaS-KOchfelder

Standherd 60 cmfZe 1466

gas

gas

S. 4

Standherd 50 cmfZe 2288

gas

gas

S. 12

Standherd 50 cmfZ 2288

gas

gas

S. 13


gas

gas

S. 14


gas

elektro

S. 15


gas

gas

S. 5


gas

gas

S. 6


gas

elektro

S. 7

Standherd 55 cmfZl 2355

gas

gas

S. 8

Standherd 55 cmf 2355

gas

gas

S. 9

Standherd 55 cmfue 2555

gas

elektro

S. 10

Gas-herdkombiehG 3020 + eMG 4/eMS 4

S. 16

Gas-herdkombiehG 3010+eKG 6

S. 18

Gas-unter-Glas-KochfeldeKG 2736

S. 20

Gas-Kochfeld, 5-flammigGfc 2795

S. 21

Gas-Kochfeld, 4-flammigGfc 2764

S. 22

domino-Gas-Kochfeld, WokGfc 2731

S. 23

domino-Gas-KochfeldGfc 2732 2-flammig

S. 23

Gas-einbaukochfeldGKM 2498

S. 24


S. 25


S. 26


S. 27

Inhalt Küchentechnik

Piktogramme

Produkte der Küchentechnik

ab Seite 4

3

Zubehör Gaskaminöfen ............................................. 37Maßzeichnungen Gaskaminöfen ................................ 38

GaSKaMInöfen für SchOrnSteInanSchluSS

GaSheIZautOMaten für SchOrnSteInanSchluSS

GaSheIZautOMaten für auSSenWandanSchluSS

GasheizautomatSerie Palma

S. 32

GasheizautomatBozen

S. 32

GasheizautomatSerie Korsika

S. 36

GasheizautomatWerra

S. 35

Gaskaminofenartemis Vertico

S. 28

GaskaminofenMain Panorama

S. 29

GaskaminofenMosel Prisma

S. 30

GaskaminofenMosel Plan

S. 31

Inhalt HeiztechnikInhalt Küchentechnik

Produkte der Heiztechnik

ab Seite 28

ORANIER hat sich auf Einzelraum- Heizgeräte spezialisiert. Insbesondere bei Festbrennstoff- und Gasheiz- geräten hat sich das Unternehmen im Laufe der Jahre eine ausgezeichnete Kompetenz erarbeitet, die sich in der ständigen Entwicklung innovativer Produktlösungen niederschlägt. Im Vordergrund stehen dabei Effizienz und Gebrauchstauglichkeit, verbunden mit einem modernen, funktionalen und zukunftweisenden Design.

Alle unsere Geräte zeichnen sich durch eine optimierte Verbrennungstechnik aus, die nicht nur den neuesten gesetzlichen Vorschriften entspricht, sondern auch Emissionsgrenzwerte aufweist, die weit unter den vorgeschriebenen Grenzwerten liegen – Tradition verpflichtet!

Innovative Heiztechnik

Standherde 60 cm

Gas-Standherd60

FZE 1466ausstattungsmerkmale

die Kochfläche

gas

· 4 Kochstellenbrenner mit elektrischer Taktfunkenzündung:– 1 Dreikranzbrenner (K) mit 3,8 kW– 2 Normalbrenner (N) mit 1,75 kW– 1 Garbrenner (G) mit 1 kW

· Thermoelektrische Zündsicherung· Emaillierte Rippenroste, 2-teilig · Emaillierte Brennerdeckel· Steckbare Abdeckhaube aus Hartglas· Edelstahlmulde

der Backofen

gas

· Gasbackofen für konventionelle Betriebsweise mit 2,8 kW

· Thermoelektrische Zündsicherung· Elektrische Taktfunkenzündung· Beleuchtung 1-fach· Elektrogrill mit 1,375 kW· Reelingsystem· ORANIER-CLEAN-UP-Emaillierung· Aushängbare, zweifach verglaste Backofentür· Ganzglasinnenscheibe· Temperaturbereich: 160-270 °C

Serienausstattung · Rollengelagerter Geschirrwagen· Höhenverstellbare Füße· 1 verchromter Grillrost· 1 emailliertes Backblech· 1 emaillierte Fettpfanne

technische daten

Gerät B/t/h 596/600/865 (+ max. 15 mm Höhenverstellung)

Backraumvolumen 57 l

Innenraum Backofen B/t/h 450/425/350 mm

leergewicht 47 kg

anschlusswert (elektr.) 1,4 kW

anschlussspannung 230 V

absicherung 16 A

anschlusskabel 1,40 m mit Schukostecker

Gesamtnennwärmebelastung 11,1 kW

erdgas e-15,0 1,057 m³/h

flüssiggas 807 g/h

Gasanschluss rechts

energieeffizienzklasse Aenergieverbrauch pro Zyklus konventionell 1,75 kWh / 6,30 MJenergieverbrauch pro Zyklus umluft --- kWh / --- MJ

854

715

880

45

Gasanschluss 1/2“

Schubwagenblende

47334

854

1430

510

600

593

647

596

592

Backofentür

455

Topfträger

12

Bitte beachten Sie:Wenn die 4 Stellfüße eingeschraubt sind, ändert sich die Gesamthöhe um mindestens +11 mm.Mit den Stellfüßen kann das Gerät um max. 15 mm in der Höhe verstellt werden.

Maße Modelle FZE/FZ 1466 14/24Alle Maße in mm (sofern nicht anders angegeben).

min

. 11

/ max

. 26

min

. 11

/ max

. 26

596

250

596

Griff

Bitte beachten Sie:Mit den Stellfüßen kann das Gerät um max. 15 mm in der Höhe verstellt werden.

listenpreis in Sfr Modell Best.nr ean-code zzgl. MwSt. inkl. MwSt.

fZe 1466, edelstahl 1466 24 Erdgas 4051543026411 1.540,00 1.663,00

Propandüsen Im lieferumfang enthalten

2-fach teleskopvollauszug 1121 02 4051543029221 99,00 107,00

alu-Backblech 50 cm 5905222000 4051543025780 39,00 42,00

emailliertes Backblech* 2917615000 4051543017839 49,00 53,00

emaillierte fettpfanne* 2918810000 4051543020716 49,00 53,00

Verchromter Grillrost* 2917616000 4051543017846 29,00 31,00

WOK-adapter 2980204000 4051543033297 29,00 31,00

Kleintopfträger 47500.001.4 4029807899293 15,00 16,00

* je 60 cm

4

Standherde 60 cmStandherde 60 cm

854

715

880

45

Gasanschluss 1/2“

Schubwagenblende

47334

854

1430

510

600

593

647

596

592

Backofentür

455

Topfträger

12



min

. 11

/ max

. 26

min

. 11

/ max

. 26

596

250

596

Griff


Gas-Standherd60

FZ 1466ausstattungsmerkmale

die Kochmulde

gas

· 4 Kochstellenbrenner mit elektrischer Taktfunkenzündung:– 1 Dreikranzbrenner (K) mit 3,8 kW– 2 Normalbrenner (N) mit 1,75 kW– 1 Garbrenner (G) mit 1 kW

· Thermoelektrische Zündsicherung· Emaillierte Rippenroste, 2-teilig· Emaillierte Brennerdeckel· Steckbare Abdeckhaube aus Hartglas· Mulde weiß emailliert

der Backofen

gas


· Thermoelektrische Zündsicherung· Elektrische Taktfunkenzündung· Beleuchtung 1-fach· Elektrogrill mit 1,375 kW· Reelingsystem· ORANIER-CLEAN-UP-Emaillierung· Aushängbare, zweifach verglaste Backofentür· Ganzglasinnenscheibe· Temperaturbereich: 160-270 °C

Serienausstattung · Rollengelagerter Geschirrwagen· Höhenverstellbare Füße· 1 verchromter Grillrost· 1 emailliertes Backblech· 1 emaillierte Fettpfanne

technische daten

Gerät B/t/h 596/600/865 (+ max. 15 mm Höhenverstellung)Backraumvolumen 57 lInnenraum Backofen B/t/h 450/425/350 mmleergewicht 48,5 kganschlusswert (elektr.) 1,4 kWanschlussspannung 230 Vabsicherung 16 Aanschlusskabel 1,40 m mit SchukosteckerGesamtnennwärmebelastung 11,1 kWerdgas e-15,0 1,057 m³/hflüssiggas 807 g/hGasanschluss rechtsenergieeffizienzklasse Aenergieverbrauch pro Zyklus konventionell 1,75 kWh / 6,30 MJenergieverbrauch pro Zyklus umluft --- kWh / --- MJ


fZ 1466, Weiß 1466 14 Erdgas 4051543026404 1.380,00 1.490,00



alu-Backblech 50 cm 5905222000 4051543025780 39,00 42,00


emaillierte fettpfanne* 2918810000 4051543020716 49,00 53,00


WOK-adapter 2980204000 4051543033297 29,00 31,00


* je 60 cm

5

Gas-Standherd60


die Kochmulde

gas

· 4 Kochstellenbrenner mit elektrischer Taktfunkenzündung:

– 1 Starkbrenner (S) mit 3 kW– 2 Normalbrenner (N) mit 1,75 kW– 1 Garbrenner (G) mit 1 kW

· Thermoelektrische Zündsicherung· Emaillierte Rippenroste, 2-teilig· Emaillierte Brennerdeckel· Steckbare Abdeckhaube emailliert· Mulde weiß emailliert

der Backofen

gas


· Thermoelektrische Zündsicherung· Elektrische Taktfunkenzündung· Beleuchtung 1-fach· Einschubsicken· ORANIER-CLEAN UP-Emaillierung· Aushängbare, doppelt verglaste Backofentür· Temperaturbereich: 160-270 °C

Serienausstattung · Rollengelagerter Geschirrwagen· Höhenverstellbare Füße· 1 verchromter Grillrost· 1 emaillierte Fettpfanne

technische daten

Gerät B/t/h 596/600/865 (+ max. 15 mm Höhenverstellung)Backraumvolumen 56 lInnenraum Backofen B/t/h 430/437/328 mmleergewicht 43 kganschlusswert (elektr.) 0,025 kWanschlussspannung 230 Vabsicherung 10 Aanschlusskabel 1,40 m mit SchukosteckerGesamtnennwärmebelastung 10,3 kWerdgas e-15,0 0,957 m³/hflüssiggas 749 g/h Gasanschluss rechtsenergieeffizienzklasse Aenergieverbrauch pro Zyklus konventionell 1,75 kWh / 6,30 MJenergieverbrauch pro Zyklus umluft --- kWh / --- MJ

854

715

880

45

Gasanschluss 1/2“

Schubwagenblende

47334

854

1430

510

600

593

647

596

592

Backofentür

455

Topfträger

12



min

. 11

/ max

. 26

min

. 11

/ max

. 26

596

250

596

Griff


Standherde 60 cm


fZ 2230, Weiß (4-fl.) 2230 17 Erdgas 4051543040226 880,00 950,00


alu-Backblech 50 cm 5905222000 4051543025780 39,00 42,00


emaillierte fettpfanne*2918810000 4051543020716 49,00 53,00



* je 60 cm

6

Gas-Elektro-Standherd60


die Kochmulde

gas

· 4 Kochstellenbrenner mit elektrischer Taktfunkenzündung: – 1 Dreikranzbrenner (K) mit 3,8 kW– 2 Normalbrenner (N) mit 1,75 kW– 1 Garbrenner (G) mit 1 kW

· Thermoelektrische Zündsicherung· Emaillierte Rippenroste, 2-teilig · Emaillierte Brennerdeckel· Steckbare Abdeckhaube aus Hartglas· Mulde Weiß emailliert

der Backofen

elektro

· Elektro-Multifunktionsbackofen· Ober- und Unterhitze· Ober- und Unterhitze mit Umluft· Großflächengrill mit Umluft· Großflächengrill· Echte Heißluft· Auftaustufe· Beleuchtung 1-fach· Programmierbarer Timer

(Garbeginn, Gardauer, Garende)· ORANIER CLEAN-UP-Emaillierung· Aushängbare, dreifach verglaste Backofentür· Ganzglasinnenscheibe· Reelingsystem verchromt· Temperaturbereich: 60-250 °C

Serienausstattung · Rollengelagerter Geschirrwagen· Höhenverstellbare Füße· 1 verchromter Grillrost· 1 emailliertes Backblech· 1 Fettpfanne

technische daten

Gerät B/t/h 596/600/865 (+ max. 15 mm Höhenverstellung)Backraumvolumen 61 lInnenraum Backofen B/t/h 440/385/340 mmleergewicht 48 kganschlusswert (elektr.) 2,3 kWanschlussspannung 230 Vabsicherung 16 Aanschlusskabel 1,40 m mit SchukosteckerGesamtnennwärmebelastung 8,3 kWerdgas e-15,0 0,790 m³/hflüssiggas 604 g/hGasanschluss rechtsenergieeffizienzklasse Aenergieverbrauch pro Zyklus konventionell 0,94 kWhenergieverbrauch pro Zyklus umluft 0,83 kWh

854

715

880

45

Gasanschluss 1/2“

Schubwagenblende

47334

854

1430

510

600

593

647

596

592

Backofentür

455

Topfträger

12


Maße Modell FZ 1566 14Alle Maße in mm (sofern nicht anders angegeben).

min

. 11

/ max

. 26

min

. 11

/ max

. 26

596

250

596

Griff

100Anschlussbox

310




fZ 1566, Weiß 1566 14 Erdgas 4051543026442 1.280,00 1.382,00




emaillierte fettpfanne*2918810000 4051543020716 49,00 53,00


WOK-adapter 2980204000 4051543033297 29,00 31,00


* je 60 cm

7

Gas-Standherd55

FZL 2355ausstattungsmerkmale

die Kochmulde

gas

· 4 Kochstellenbrenner mit elektrischer Taktfunkenzündung:– 1 Starkbrenner (S) mit 2,80 kW– 2 Normalbrenner (N) mit 1,65 kW– 1 Garbrenner (G) mit 1,00 kW

· Thermoelektrische Zündsicherung· Emaillierte Rippenroste, 2-teilig· Emaillierte Brennerdeckel· Steckbare Abdeckhaube aus Hartglas· Mulde emailliert

der Backofen

gas


· Thermoelektrische Zündsicherung· Elektrische Taktfunkenzündung· Elektrogrill mit 2,00 kW· Beleuchtung 1-fach· Reelingsystem· ORANIER-CLEAN-UP-Emaillierung· Aushängbare, zweifach verglaste Backofentür· Ganzglasinnenscheibe· Temperaturbereich: 150-270 °C

Serienausstattung · Rollengelagerter Geschirrwagen· Höhenverstellbare Füße· 1 verchromter Grillrost· 1 emailliertes Kombiblech

technische daten

Gerät B/t/h 540/582/867 mm (+ max. 30 mm Höhenverstellung)Backraumvolumen 50 lInnenraum Backofen B/t/h 395/410/320 mmleergewicht 40 kganschlusswert (elektr.) 2,025 kWanschlussspannung 230 Vabsicherung 16 Aanschlusskabel 1,40 m mit SchukosteckerGesamtnennwärmebelastung 10,40 kWerdgas e-15,0 0,99 m³/hflüssiggas 757 g/hGasanschluss rechtsenergieeffizienzklasse Aenergieverbrauch pro Zyklus konventionell 1,51 kWh / 5,45 MJenergieverbrauch pro Zyklus umluft --- kWh / --- MJ

RollengelagerterGeschirrwagen


Standherde 55 cm


fZl 2355, Weiß 2355 14 Erdgas 4029808355163 1.270,00 1.372,00

Propandüsen 2908028000 4029808377035 kostenlos

teleskopteilauszug 1119 08 4029808361164 49,00 53,00

Kleintopfträger verchromt 2894711000 4029807323699 19,00 21,00

alu-Backblech* 5905221000 4029808361317 29,00 31,00

emailliertes Kombiblech*2911065000 4029808431980 49,00 53,00


* je 55 cm

8

Gas-Standherd55

F 2355ausstattungsmerkmale

die Kochmulde

gas

· 4 Kochstellenbrenner: – 1 Starkbrenner (S) mit 2,80 kW – 2 Normalbrenner (N) mit 1,65 kW

(1 Normalbrenner (N) mit 1,65 kW bei F 2353) – 1 Garbrenner (G) mit 1,00 kW · Thermoelektrische Zündsicherung · Emaillierte Rippenroste, 2-teilig · Emaillierte Brennerdeckel · Steckbare Abdeckhaube · Mulde weiß emailliert

der Backofen

gas


· Thermoelektrische Zündsicherung · Reelingsystem · ORANIER-CLEAN-UP-Emaillierung · Aushängbare, zweifach verglaste Backofentür · Ganzglasinnenscheibe · Temperaturbereich: 150-270 °C

Serienausstattung · Rollengelagerter Geschirrwagen · Höhenverstellbare Füße · 1 verchromter Grillrost · 1 emailliertes Kombiblech

technische daten f 2355 Weiß 4-flammig

Gerät B/t/h 540/590/867 mm (+ max. 30 mm Höhenverstellung)Backraumvolumen 53 lInnenraum Backofen B/t/h 395/410/320 mmleergewicht 40 kgGesamtnennwärmebelastung 10,40 kWerdgas e-15,0 0,99 m³/hflüssiggas 757 g/hGasanschluss rechtsenergieeffizienzklasse Aenergieverbrauch pro Zyklus konventionell 1,50 kWh / 5,41 MJenergieverbrauch pro Zyklus umluft --- kWh / --- MJ





f 2355, Weiß (4-fl.) 2355 17 Erdgas 4029808355149 1.060,00 1.145,00

f 2355, Weiß (4-fl.) 2355 18 Propan 4029808355156 1.060,00 1.145,00




alu-Backblech* 5905221000 4029808361317 29,00 31,00

emailliertes Kombiblech*2911065000 4029808431980 49,00 53,00


* je 55 cm

9

Gas-Elektro-Standherd FUE 2555

Programmierbarer TimerMit dem eingebauten Timer lässt sich die Garzeit verschiedener Speisen komfortabel und genau steuern. Gleichzeitig zeigt das Display die aktuelle Uhrzeit an.

GanzglasinnenscheibeDie hochwertige Ganzglasinnenscheibe bietet ein Höchstmaß an Passgenauigkeit. Dadurch können Verschmutzungen an der Backofentür reduziert werden. Die Pflege der Oberfläche wird vereinfacht.

Aushängbare, dreifach verglaste BackofentürDie Backofentür lässt sich mit komfortabel bedienbaren Klapp-Verriegelungen bequem aushängen. Dadurch lassen sich die Backofentür und der Backofen selbst noch einfacher reinigen.

10



FUE 2555ausstattungsmerkmale

die Kochmulde

gas

· 4 Kochstellenbrenner mit elektrischer Taktfunkenzündung:– 1 Starkbrenner (S) mit 2,8 kW– 2 Normalbrenner (N) mit 1,65 kW– 1 Garbrenner (G) mit 1,0 kW


der Backofen

elektro

· Elektro-Multifunktionsbackofen· Unterhitze mit Umluft· Ober- und Unterhitze· Großflächengrill mit Umluft· Großflächengrill· Kleinflächengrill· Echte Heißluft· Auftaustufe· Beleuchtung 1-fach· Programmierbarer Timer

(Gardauer)· Reelingsystem· ORANIER-CLEAN-UP-Emaillierung· Aushängbare, dreifach verglaste Backofentür· Ganzglasinnenscheibe· Temperaturbereich: 50-250 °C

Serienausstattung · Rollengelagerter Geschirrwagen· Höhenverstellbare Füße· 2 emaillierte Kombibleche· 1 verchromter Grillrost

technische daten

Gerät B/t/h 540/582/867 mm (+ max. 30 mm Höhenverstellung)Backraumvolumen 52 lInnenraum Backofen B/t/h 395/390/315 mmleergewicht 43 kganschlusswert (elektr.) 2,22 kWanschlussspannung 230 Vabsicherung 16 Aanschlusskabel 1,40 m mit SchukosteckerGesamtnennwärmebelastung 7,10 kWerdgas e-15,0 0,69 m³/hflüssiggas 517 g/hGasanschluss rechtsenergieeffizienzklasse Benergieverbrauch pro Zyklus konventionell 1,02 kWhenergieverbrauch pro Zyklus umluft 1,01 kWh


Standherde 55 cm


fue 2555, Weiß 2555 27 Erdgas 4029808355187 1.550,00 1.674,00




emailliertes Kombiblech* 2911065000 4029808431980 49,00 53,00


* je 55 cm

11

Gas-Standherd50

FZE 2288ausstattungsmerkmale

die Kochmulde

gas

· 4 Kochstellenbrenner mit elektrischer Taktfunkenzündung:– 1 Starkbrenner (S) 3 kW– 2 Normalbrenner (N) 1,75 kW– 1 Garbrenner (G) 1 kW

· Thermoelektrische Zündsicherung· Emaillierte Rippenroste, 2-teilig· Emaillierte Brennerdeckel· Steckbare Abdeckhaube aus Hartglas· Mulde Edelstahl

der Backofen

gas


· Thermoelektrische Zündsicherung· Elektrische Taktfunkenzündung· Elektrogrill mit 1,375 kW · Beleuchtung · Reelingsystem· ORANIER-CLEAN-UP-Emaillierung· Aushängbare, doppelt verglaste Backofentür· Ganzglasinnenscheibe· Temperaturbereich: 160-270 °C


technische daten

Gerät B/t/h 498/600/865 (+ max. 15 mm Höhenverstellung)Backraumvolumen 49 lInnenraum Backofen B/t/h 390/425/350 mmleergewicht 44 kganschlusswert (elektr.) 1,4 kWanschlussspannung 230 Vabsicherung 16 Aanschlusskabel 1,40 m mit Schukostecker Gesamtnennwärmebelastung 10,3 kWerdgas e-15,0 0,981 m³/hflüssiggas 749 g/hGasanschluss rechtsenergieeffizienzklasse Aenergieverbrauch pro Zyklus konventionell 1,65 kWh / 5,93 MJenergieverbrauch pro Zyklus umluft --- kWh / ---MJ

854

715

884

498

45

Gasanschluss 1/2“

Schubwagenblende

47334

250

854

1430

510

600

593

647

496

492

Backofentür

455

Topfträger

12


Maße Modelle FZ/FZE 2288 24/14Alle Maße in mm (sofe rn nicht anders angegeben).

min

. 11

/ m

ax. 2

6

min

. 11

/ m

ax. 2

6

498


Standherde 50 cm


fZe 2288, edelstahl 2288 24 Erdgas 4051543026435 1.280,00 1.382,00



alu-Backblech 50 cm 5905222000 4051543025780 39,00 42,00

emailliertes Backblech 2910237000 4029808416048 49,00 53,00

emaillierte fettpfanne 2910239000 4029808416062 49,00 53,00

Verchromter Grillrost 2917614000 4051543017822 29,00 31,00


12

Gas-Standherd50


die Kochmulde

gas

· 4 Kochstellenbrenner mit elektrischer Taktfunkenzündung:– 1 Starkbrenner (S) mit 3 kW– 2 Normalbrenner (N) mit 1,75 kW– 1 Garbrenner (G) mit 1 kW


der Backofen

gas


· Thermoelektrische Zündsicherung· Elektrische Taktfunkenzündung· Elektrogrill mit 1,375 kW· Beleuchtung· Reelingsystem· ORANIER-CLEAN-UP-Emaillierung· Aushängbare, doppelt verglaste Backofentür· Ganzglasinnenscheibe· Temperaturbereich: 160-270 °C


technische daten

Gerät B/t/h 498/600/865 (+ max. 15 mm Höhenverstellung)Backraumvolumen 49 lInnenraum Backofen B/t/h 390/425/350 mmleergewicht 43 kganschlusswert (elektr.) 1,4 kWanschlussspannung 230 Vabsicherung 16 Aanschlusskabel 1,40 m m mit SchukosteckerGesamtnennwärmebelastung 10,30 kWerdgas e-15,0 0,981 m³/hflüssiggas 749 g/hGasanschluss rechtsenergieeffizienzklasse Aenergieverbrauch pro Zyklus konventionell 1,65 kWh / 5,93 MJenergieverbrauch pro Zyklus umluft --- kWh / ---MJ

854

715

884

498

45

Gasanschluss 1/2“

Schubwagenblende

47334

250

854

1430

510

600

593

647

496

492

Backofentür

455

Topfträger

12


Maße Modelle FZ/FZE 2288 24/14Alle Maße in mm (sofe rn nicht anders angegeben).

min

. 11

/ m

ax. 2

6

min

. 11

/ m

ax. 2

6

498




fZ 2288, Weiß 2288 14 Erdgas 4029808354982 1.120,00 1.210,00



alu-Backblech 50 cm 5905222000 4051543025780 49,00 53,00




13

Gas-Standherd50


die Kochmulde

gas

· 4 Kochstellenbrenner mit elektrischer Taktfunkenzündung:– 1 Starkbrenner (S) mit 3 kW– 2 Normalbrenner (N) mit 1,75 kW /

(1 Normalbrenner (N) mit 1,75 kW bei FZ 2298 17)– 1 Garbrenner (G) mit 1 kW

· Thermoelektrische Zündsicherung· Emaillierte Rippenroste, 2-teilig· Emaillierte Brennerdeckel · Steckbare Abdeckhaube emailliert· Mulde weiß emailliert

der Backofen

gas


· Thermoelektrische Zündsicherung· Elektrische Taktfunkenzündung· Beleuchtung 1-fach· Einschubsicken· ORANIER-CLEAN UP-Emaillierung · Aushängbare, doppelt verglaste Backofentür· Temperaturbereich: 160-270 °C


technische daten fZ 2299 Weiß 4-flammig

Gerät B/t/h 498/600/865 (+ max. 15 mm Höhenverstellung)Backraumvolumen 48 lInnenraum Backofen B/t/h 390/425/350 mmleergewicht 40 kganschlusswert (elektr.) 0,025 kWanschlussspannung 230 Vabsicherung 10 Aanschlusskabel 1,40 m mit SchukosteckerGesamtnennwärmebelastung 10,3 kWerdgas e-15,0 0,981 m³/hflüssiggas 749 g/hGasanschluss rechtsenergieeffizienzklasse Aenergieverbrauch pro Zyklus konventionell 1,65 kWh / 5,93 MJenergieverbrauch pro Zyklus umluft --- kWh / --- MJ


Abstellfläche bei FZ 2298


fZ 2299, Weiß (4-fl.) 2299 17 Erdgas 4029808393257 720,00 778,00

Propandüsen für fZ 2299 und fZ 2298 Im lieferumfang enthalten

alu-Backblech 50 cm 5905222000 4051543025780 39,00 42,00





27

ATD

854

715

884

498

45

Gasanschluss 1/2“

Schubwagenblende

47334

250

854

1430

510

600

593

647

496

492

Backofentür

455

Topfträger

12



min

. 11

/ m

ax. 2

6

min

. 11

/ m

ax. 2

6

Maßzeich

nu

ng

en

498

Standherde 50 cm

14



die Kochmulde

gas

· 4 Kochstellenbrenner mit elektrischer Taktfunkenzündung:– 1 Starkbrenner (S) mit 3 kW– 2 Normalbrenner (N) mit 1,75 kW– 1 Garbrenner (G) mit 1 kW


der Backofen

elektro

· Elektro-Multifunktionsbackofen· Ober- und Unterhitze· Ober- und Unterhitze mit Umluft· Großflächengrill mit Umluft· Großflächengrill· Echte Heißluft· Auftaustufe· Beleuchtung 1-fach· Programmierbarer Timer

(Garbeginn, Gardauer, Garende)· ORANIER CLEAN-UP-Emaillierung· Aushängbare, dreifach verglaste Backofentür· Ganzglasinnenscheibe· Reelingsystem verchromt· Temperaturbereich: 60-250 °C

Serienausstattung · Rollengelagerter Geschirrwagen· Höhenverstellbare Füße· 1 emailliertes Backblech· 1 emaillierte Fettpfanne· 1 verchromter Grillrost

technische daten

Gerät B/t/h 498/600/865 (+ max. 15 mm Höhenverstellung)Backraumvolumen 53 lInnenraum Backofen B/t/h 390/400/350 mmleergewicht 47 kganschlusswert (elektr.) 2 kWanschlussspannung 230 Vabsicherung 16 Aanschlusskabel 1,40 m mit SchukosteckerGesamtnennwärmebelastung 7,5 kWerdgas e-15,0 0,714 m³/hflüssiggas 545 g/hGasanschluss rechtsenergieeffizienzklasse Aenergieverbrauch pro Zyklus konventionell 0,90 kWhenergieverbrauch pro Zyklus umluft 0,79 kWh

854

715

880

498

45

Gasanschluss 1/2“

Schubwagenblende

47334

250

854

1430

510

600

593

647

496

492

Backofentür

455

Topfträger

12



min

. 11

/ m

ax. 2

6

min

. 11

/ m

ax. 2

6

85Anschlussbox

310

498



fZ 2557, Weiß 2557 14 Erdgas 4051543026459 1.230,00 1.328,00







15

Elektro-Einbauherd EHG 3020 mit Gaskochmulde EMG 4 mit Glaskeramik oder EMS 4 mit Edelstahl

Glasstärke: 4 mmEckradius: 8 mm

60

Elektro-Einbauherd

EHG 3020Multifunktions-einbauherd, 60 cm, designfront edelstahl/Schwarzglas mit 9 funktionen und pflegeleichter grauer emaille, kombinierbar mit Gas-Kochfeldern eMG 4/eMS 4

A3

ausstattungsmerkmale

temperaturbereich · 50 - 250 °C

Sicherheit · Querstrombelüftung und Gehäusekühlung· Betriebskontrollleuchte· Kontrollleuchte für Backofentemperatur

9 funktionen und 8 Beheizungsarten

· Unterhitze· Ober- und Unterhitze· Ober-/Unterhitze mit Umluft· Großflächengrill· Großflächengrill mit Umluft· Echte Heißluft· Auftaustufe· Pizzastufe· Innenraumbeleuchtung (in Verbindung mit Beheizungsart)

Besonderheiten · Design-Knebel · Garzeitentabelle· Programmierbarer Timer (Garbeginn, Gardauer, Garende)

Innenraum · ORANIER CLEAN UP-Emaillierung grau

Backofentür · 3-fach verglast mit herausnehmbarer Ganzglasinnenscheibe· Backofen-Innentür mit Garzeitentabelle

Serienausstattung · Reelingsystem mit Grillrost und 2 Multifunktionsblechen

technische daten

Gerät B/h/t · 596/598/535 mm

einbaumaße B/h/t · 564/584/min. 550 mm

anschluss · 3,2 kW, 230 V/50 Hz/16 A

energie-effizienzklasse · A

energieverbrauchkonventionelle Beheizung · 0,89 kWh

energieverbrauch umluft · 0,84 kWh

nutzbare Garraumvolumen · 57 Liter

Pflegeleichte graue Emaille

Gas-Herdkombinationen

16

60

Gas-Kochfeld

EMG 4Glaskeramik-Gaskochfeld rahmenlos oder mit Sonderausstattung edelstahlseiten leisten, 60 cm, kombinierbar mit dem Multifunktions-einbauherd ehG 3020


4 Kochstellenbrenner · mit elektrischer Taktfunkenzündung· 1 Starkbrenner mit 3,00 kW · 2 Normalbrenner mit je 1,65 kW· 1 Garbrenner mit 1,00 kW· alle Kochstellen thermoelektrisch gesichert, mit emaillierten Brennerdeckeln· Gusstopfträger mit Gummifüßen

Zubehör · 1 Metallschaber

technische daten

Gerät B/h/t · 600/80/520 mm

ausschnitt B/t · 560/490 mm

dem Gas-Kochfeld ist ein Satz flüssiggasdüsen zur umrüstung beigefügt.

Gas-Kochmulde

EMS 4Kochmulde edelstahl, 58 cm, kombinierbar mit dem Multifunktions-einbauherd ehG 3020


4 Kochstellenbrenner · mit elektrischer Taktfunkenzündung· 1 Starkbrenner mit 2,75 kW · 2 Normalbrenner mit je 1,65 kW· 1 Garbrenner mit 1,00 kW· alle Kochstellen thermoelektrisch gesichert,

mit emaillierten Brennerdeckeln· Gusstopfträger mit Gummifüßen

technische daten

Gerät B/h/t · 584/88/514 mm



Modell Best.nr ean-code listenpreis in Sfr zzgl. MwSt.

listenpreis in Sfr inkl. MwSt.

ehG 3020 mit Gas-Kochfeld eMG 4 rahmenlos erdgas 3020 26 + EMG4 06 4029808445888 + 4029808387683 2.470,00 2.668,00

ehG 3020 mit Gas-Kochfeld eMS 4 edelstahl erdgas 3020 26 + EMS4 04 4029808445888 + 4029808387713 2.350,00 2.538,00

taZ für eine ebene 1118 08 4029808356184 78,00 84,00

2 Seitenleisten 9207 46 4029808391888 29,00 31,00

Gas-Kochfeld EMG 4 rahmenlos Gas-Kochmulde EMS 4

58

Gas-HerdkombinationenGas-Herdkombinationen

17

Glasstärke: 4 mmEckradius: 8 mm

Elektro-Einbauherd

EHG 3010Multifunktions-einbauherd, 60 cm, designfront edelstahl/Schwarzglas mit 9 funktionen, versenkbaren Knebeln und pflegeleichter grauer emaille, kombinierbar mit GaS-unter-GlaS-Kochfeld eKG 6

A3


temperaturbereich · 50 - 250 °C

Sicherheit · Querstrombelüftung und Gehäusekühlung· Betriebskontrollleuchte· Kontrollleuchte für Backofentemperatur

9 funktionen und 8 Beheizungsarten

· Unterhitze· Ober- und Unterhitze· Ober-/Unterhitze mit Umluft· Großflächengrill· Großflächengrill mit Umluft· Echte Heißluft· Auftaustufe· Pizzastufe· Innenraumbeleuchtung (in Verbindung mit Beheizungsart)

Besonderheiten · Versenkbare Knebel· Garzeitentabelle· Programmierbarer Timer (Garbeginn, Gardauer, Garende)

Innenraum · ORANIER CLEAN UP-Emaillierung grau

Backofentür · 3-fach verglast mit herausnehmbarer Ganzglasinnenscheibe· Backofen-Innentür mit Garzeitentabelle

Serienausstattung · Reelingsystem mit Grillrost und 2 Multifunktionsblechen

technische daten

Gerät B/h/t · 596/598/535 mm

einbaumaße B/h/t · 564/584/550 mm

anschluss · 3,2 kW, 230 V/50 Hz/16 A

energie-effizienzklasse · A

energieverbrauchkonventionelle Beheizung · 0,89 kWh

energieverbrauch umluft · 0,84 kWh

nutzbare Garraumvolumen · 57 Liter

60

Elektro-Einbauherd EHG 3010 mit Gas-unter-Glas-Kochfeld EKG 6

Pflegeleichte graue Emaille

Gas-Herdkombinationen

18

Gas-unter-Glas-Kochfeld

EKG 6Glaskeramik-Gaskochfeld rahmenlos oder mit edelstahlrahmen, 60 cm, kombinierbar mit dem Multifunktions-einbauherd ehG 3010


ausstattung · Linke Kochfläche mit 2-Kreis-Brennersystem (2 x 1,25 kW) für optimale Energieausnutzung, An- und Fortkochzone

· Rechte Kochfläche 2,50 kW; An- und Fortkochzone· Schadstoffarmes Infrarot-Brennersystem mit Leistungsregelung

über 12-stufigen Energieregler· Getrennte Restwärmeanzeige für rechte und linke Kochfläche· Thermischer Überlastungsschutz für Kochflächen

Zubehör · 1 Metallschaber

technische daten

eKG 6 mit edelstahlrahmen

Gerät B/h/t · 584/88/514 mm


eKG 6 rahmenlos

Gerät B/h/t · 600/88/520 mm


achtung:WaP und nischenrückwand müssen hitzebeständig sein.

60

EKG 6 rahmenlos EKG 6 mit Edelstahlrahmen

Modell Best.nr ean-code listenpreis in Sfr zzgl. MwSt.

listenpreis in Sfr inkl. MwSt.

ehG 3010 mit GaS-unter-GlaS-Kochfeld eKG 6 mit edelstahlrahmen

erdgas 3010 26 + EKG6 04Propan 3010 26 + EKG6 05

4029808445895 + 4029807389268 4029808445895 + 4029807389169 2.999,00 3.239,00

ehG 3010 mit GaS-unter-GlaS-Kochfeld eKG 6 rahmenlos

erdgas 3010 26 + EKG6 06Propan 3010 26 + EKG6 08

4029808445895 + 4029808387652 4029808445895 + 4029808387669 2.999,00 3.239,00

taZ für eine ebene 1118 08 4029808356184 78,00 84,00

2 Seitenleisten 9207 46 4029808391888 29,00 31,00

Gas-HerdkombinationenGas-Herdkombinationen

19

500560

84,5

59,5

61,5

600

520

300 215,5

Gasanschluß

Elektroanschluß

55

520 600

100

Gas-Kochfeld 2736(Rän

delm

utte

r 116)

Glasstärke: 4 mmFacette vorne

500560

84,5

59,5

61,5

600

520

300 215,5

Gasanschluß

Elektroanschluß

55

520 600100

Gas-Kochfeld 2736

(Rän

delm

utte

r 116)

Elektro-Anschluss

Gas-Anschluss

Infrarot-Brennersystem mit 12 Leistungsstufen

Thermoelektrische Zündsicherung und Restwärmeanzeige

Facettenschliff

Gas-Kochfelder

Gas-unter-Glas-Kochfeld EKG 2736 rahmenlos mit geschliffener facette vorne

Stopp

max.


Bedienung · Design-Bedienknebel

Sicherheit · Thermoelektrische Zündeinrichtung· Thermischer Überlastungsschutz der Kochfläche· Restwärmeanzeige· Kontrolllampen für Betriebszustand

ausstattung · schwarzes herausnehmbares Gitter hinten (Heizgasaustritt)

Gas-unter-Glas · Linke Kochfläche mit Zwei-Kreis-Brennersystem (2 x 1,25 kW) für optimale Energie ausnutzung,

An- und Fortkochzone· Rechte Kochfläche, 2,50 kW, An- und Fortkochzone· Schadstoffarmes Infrarot-Brennersystem mit

Leistungsregelung über 12-stufigen Energieregler

Serienausstattung · 1 Metallschaber

technische daten

Gerät B/h/t · 600/100/520 mm

ausschnittmaße B/t · 560/500 mm

Spannung · 230 V, 50 Hz

anschluss · 7,0 kW

anschlusskabel · Gasanschluss hinten, mittig· Anschlusskabel mit Schukostecker (ca. 160 cm lang)

Wandabschlussleiste und Nischenrückwand müssen hitzebeständig sein.achtung! nicht einzubauen über unterbaugeräten (wie z. B. Geschirrspüler oder Kühlgeräte) und Volleckdrehschränken.

60


eKG 2736 erdgas 2736 14 4029808341319 2.040,00 2.203,00

eKG 2736 Propan 2736 18 4029808341326 2.040,00 2.203,00

20

Gas-Kochfelder

Elektro-Anschluss

Gas-Anschluss

2731-14 2732-14

2795-14

L:\Zeichnungen\Prospektzeichnungen\Comfortlinie-‹bersicht

520330

55

55

500260260

520

520

55

500

55

500

55

55

865

2764-14

520

55

500

55

900

555

600

330

900Glasstärke: 4 mmFacette vorne

Gas-Kochfeld, 5-flammigGFC 2795rahmenlos mit geschliffener facette vorne



Sicherheit · Thermoelektrische Zündeinrichtung

ausstattung · Einhand-Zündung· Emaillierte Gusstopfträger mit Gummifüßen· Emaillierte Brennerdeckel

Kochstellen, 5-flammig · 1 x WOK-Brenner 6,0 kW (250 W bei Kleinststellung)· 1 x Starkbrenner 3,0 kW· 2 x Normalbrenner 1,65 kW· 1 x Garbrenner 1 kW

Serienausstattung · 1 Metallschaber· 1 Kleintopfkranz

technische daten

Gerät B/h/t · 900/55/520 mm



anschlusskabel · Gasanschluss hinten rechts· Anschlusskabel mit Schukostecker (ca. 160 cm lang)

achtung! nicht einzubauen über unterbaugeräten (wie z. B. Geschirrspüler oder Kühlgeräte) und Volleckdrehschränken.

90

Leistungsstarker WOK-Brenner 6,0 kW

Facettenschliff


Gfc 2795 erdgas 2795 14 4029808267480 1.799,00 1.943,00

Gfc 2795 Propan 2795 18 4029808267497 1.799,00 1.943,00

21

Elektro-Anschluss

Gas-Anschluss

2731-14 2732-14

2795-14


520330

55

55

500260260

520

520

55

500

55

500

55

55

865

2764-14

520

55

500

55

900

555

600

330

900Glasstärke: 4 mmFacette vorne

Gas-Kochfeld, 4-flammig

GFC 2764rahmenlos mit geschliffener facette vorne




ausstattung · Einhand-Zündung· Emaillierte Gusstopfträger mit Gummifüßen· Emaillierte Brennerdeckel

Kochstellen, 4-flammig · 1 x Starkbrenner 3,0 kW· 2 x Normalbrenner 1,65 kW· 1 x Garbrenner 1 kW


technische daten

Gerät B/h/t · 600/55/520 mm



anschlusskabel · Gasanschluss hinten rechts· Anschlusskabel mit Schukostecker (ca. 160 cm lang)


60

Facettenschliff

Gas-Kochfelder


Gfc 2764 erdgas 2764 14 4029808267466 1.260,00 1.361,00

Gfc 2764 Propan 2764 18 4029808267473 1.260,00 1.361,00

22

Gas-KochfelderGas-Kochfelder

Domino-Gas-Kochfeld, Wok

GFC 2731rahmenlos mit geschliffener facette vorne, kombinierbar mit den Kochfeldern Gfc 2732, Gfc 2764, und Gfc 2795




ausstattung · Glaskeramik mit Facette vorne· Emaillierte Gusstopfträger mit Gummifüßen· Emaillierte Brennerdeckel· Anschlusskabel mit Schukostecker (ca. 160 cm lang)· Einhandzündung

Kochzone · 1 Wokbrenner 6,0 kW (250 W bei Kleinststellung)

Serienausstattung · 1 Metallschaber· 1 Kleintopfkreuz

technische daten

Gerät B/h/t · 330/55/520 mm

ausschnittmaß B/t · 260/500 mm


anschlusskabel · Gasanschluss mittig · Schukostecker hinten links mit Kabel ca. 160 cm


33


Gfc 2731 erdgas 2731 14 4029808267428 999,00 1.079,00

Gfc 2731 Propan 2731 18 4029808267435 999,00 1.079,00



2731-14 2732-14

2795-14


520330

55

55

500260260

520

520

55

500

55

500

55

55

865

2764-14

520

55

500

55

900

555

600

330

900

Elektro-Anschluss Gas-Anschluss Elektro-Anschluss Gas-Anschluss

Domino-Gas-Kochfeld

GFC 2732 (2-flammig)rahmenlos mit geschliffener facette vorne, kombinierbar mit den Kochfeldern Gfc 2731, Gfc 2764, und Gfc 2795




ausstattung · Glaskeramik mit Facette vorne· Emaillierte Gusstopfträger mit Gummifüßen· Emaillierte Brennerdeckel· Anschlusskabel mit Schukostecker (ca. 160 cm lang)· Einhandzündung

Kochzonen · Starkbrenner 3,0 kW· Normalbrenner 1,65 kW


technische daten

Gerät B/h/t · 330/55/520 mm

ausschnittmaß B/t · 260/500 mm


anschlusskabel · Gasanschluss mittig · Schukostecker hinten links mit Kabel ca. 160 cm


33


Gfc 2732 erdgas 2732 14 4029808267442 899,00 971,00

Gfc 2732 Propan 2732 18 4029808267459 899,00 971,00

2731-14 2732-14

2795-14


520330

55

55

500260260

520

520

55

500

55

500

55

55

865

2764-14

520

55

500

55

900

555

600

330

900

23

Gas-Einbaukochfeld EdelstahlGKM 2498edelstahl mit designknebel



Sicherheit · Thermoelektrische Zündsicherung

ausstattung · Elektrische Einhandzündung· Mulde Edelstahl· Emaillierte Gusstopfträger· Emaillierte Brennerdeckel· Sicherheitsdüsen Erdgas

5 Brenner · 2 Variobrenner 1,75 kW· 1 Sparbrenner 1,0 kW· 1 Starkbrenner 3,0 kW· 1 Dreikreis-Brenner 3,5 kW

technische daten

Gerät B/h/t · 909/53/510 mm



anschlusskabel · Gasanschluss 1/2“ hinten rechts· Stromanschluss mittig



91

Edelstahl-Gas-Kochfelder


GKM 2498 2498 04 4029808347113 1.090,00 1.177,00

Kleintopfträger 6550068024.4 4029808292482 19,00 21,00

24





ausstattung · Elektrische Einhandzündung· Mulde Edelstahl· Emaillierte Gusstopfträger · Emaillierte Brennerdeckel· Sicherheitsdüsen Erdgas


technische daten

Gerät B/h/t · 909/53/510 mm



anschlusskabel · Gasanschluss 1/2“ hinten rechts· Stromanschluss mittig



91

Edelstahl-Gas-KochfelderEdelstahl-Gas-Kochfelder


GKM 2497 2497 04 4029808347106 990,00 1.069,00


25







technische daten

Gerät B/h/t · 720/48/510 mm



anschlusskabel · Gasanschluss 1/2“ hinten links· Stromanschluss mittig



72

Edelstahl-Gas-Kochfelder


GKM 2477 2477 04 4029808347090 820,00 886,00


26






4 Brenner · 1 Sparbrenner 1,0 kW· 2 Variobrenner 1,75 kW· 1 Starkbrenner 3,0 kW

technische daten

Gerät B/h/t · 620/48/510 mm



anschlusskabel · Gasanschluss 1/2“ hinten links· Stromanschluss mittig



62

Edelstahl-Gas-KochfelderEdelstahl-Gas-Kochfelder


GKM 2467 2467 04 4029808347083 740,00 799,00

27

60-81 Artemis Vertiko Gas

abmessungen 60-81 artemis Vertiko Gashöhe mm 1255Breite mm 630tiefe mm 358Wandabstand hinten mm 120nennwärmeleistung Propan/erdgas kW P 4,2 / E 5,0nennwärmebelastung Propan/erdgas kW P 5,1 / E 6,1Gewicht kg 155Schornsteindatenabgasmassenstrom g/s P 5,1 / E 5,83abgastemperatur °C P 177 / E 190erf. förderdruck Pa 5ce-Prod.-Id.-nr. CE0085BM0493erforderlicher Gasanschlussrauchrohr mm ø 80

Umstellung von Erdgas auf Flüssiggas oder umgekehrt nicht möglich.

listenpreis in Sfr Bestnr. ean-codePreise Sfr ohne MwSt

Preise Sfr inkl. MwSt

erdgas, Granit Schwarz 6081 11 4029808327313 3.980,00 4.298,00Propangas, Granit Schwarz 6081 12 4029808327320 3.980,00 4.298,00

· Großflächige, elegant gebogene Steinfront

· Lieferung in 2 oder 3 Packein- heiten

· Verkleidungselemente jeweils aus einhängefertigen Teilen

· Stufenlose thermostatische Regelung mit Piezo-Zündung

Gaskaminöfen für Schornsteinanschluss

28

60-57 Main Panorama Gas



erdgas, Stahlblech anthrazit 6057 11 4029807725707 2.660,00 2.873,00Propangas, Stahlblech anthrazit 6057 12 4029807725714 2.660,00 2.873,00Zubehörabdeckplatte Speckstein 9200 57 4029807741288 320,00 346,00

abmessungen 60-57 Main Panorama Gashöhe mm 1.110Breite mm 510tiefe mm 367nennwärmeleistung kW P 4,2 / E 5,0nennwärmebelastung kW P 5,1 / E 6,1Gewicht kg 44Schornsteindatenabgasmassenstrom g/s P 5,1 / E 5,83abgastemperatur °C P 177 / E 190erf. förderdruck Pa 5ce-Prod.-Id.-nr. CE0085BM0493


· Großer Gaskaminofen mit geräumigem Warmhaltefach

· Stahlblechverkleidung anthrazit- farben einbrennlackiert, als Einheit abnehmbar


Zubehör gegen Aufpreis: Abdeckplatte aus Speckstein, spezielle Ausführung für jede Geräteform.

Gaskaminöfen für SchornsteinanschlussGaskaminöfen für Schornsteinanschluss

29

60-51 Mosel Prisma Gas

abmessungen 60-51 Mosel Prisma GasHöhe mm 780Breite mm 510Tiefe mm 362Wandabstand hinten mm 120Nennwärmeleistung Propan/Erdgas kW P 4,2 / E 5,0Nennwärmebelastung Propan/Erdgas kW P 5,1 / E 6,1Gewicht kg 33SchornsteindatenAbgasmassenstrom g/s P 5,1 / E 5,83Abgastemperatur °C P 177 / E 190erf. Förderdruck Pa 5CE-Prod.-ID.-Nr. CE0085BM0493erforderlicher GasanschlussRauchrohr mm ø 80




Erdgas, Stahlblech anthrazit 6051 11 4029807725622 2.480,00 2.678,00Propangas, Stahlblech anthrazit 6051 12 4029807725639 2.480,00 2.678,00ZubehörAbdeckplatte Speckstein 9200 56 4029807741271 320,00 346,00

· Großer Feuerraum · Glasfront eben · Stahlblech-Verkleidung prisma-

tisch geformt und anthrazit- farben einbrennlackiert

· Verkleidungsmantel als Einheit abnehmbar


Zubehör gegen Aufpreis: Abdeckplatte aus Speckstein, spezielle Ausführung für jede Geräteform.


30

60-50 Mosel Plan Gas

abmessungen 60-50 Mosel Plan GasHöhe mm 780Breite mm 510Tiefe mm 320Wandabstand hinten mm 120Nennwärmeleistung Propan/Erdgas kW P 4,2 / E 5,0Nennwärmebelastung Propan/Erdgas kW P 5,1 / E 6,1Gewicht kg 33SchornsteindatenAbgasmassenstrom g/s P 5,1 / E 5,83Abgastemperatur °C P 177 / E 190erf. Förderdruck Pa 5CE-Prod.-ID.-Nr. CE0085BM0493erforderlicher GasanschlussRauchrohr mm ø 80




Erdgas, Stahlblech anthrazit 6050 11 4029807725608 1.690,00 1.825,00Propangas, Stahlblech anthrazit 6050 12 4029807725615 1.690,00 1.825,00ZubehörAbdeckplatte Speckstein 9200 50 4029807741226 320,00 346,00

· Gerade Front · Große Feuerraum-Sichtscheibe · Stufenlose thermostatische

Regelung mit Piezo-Zündung Zubehör gegen Aufpreis: Abdeckplatte aus Speckstein, spezielle Ausführung für jede Geräteform.


31

Serie Palma

Leicht zugänglichOhne sich zu bücken, kann man den Gasheizautomaten Palma bequem von oben bedienen. Auch die Zündflamme kann durch ein Fenster von oben überwacht werden.

Abnehmbare VerkleidungMit Ausnahme des Palma Plan Edelstahl lässt sich bei allen Palma-Geräten die Verkleidung vollständig abnehmen. Das erleichtert den Zugang für den Fachmann bei der Wartung.

Gut durchdachtBei dem Gerät Palma kann über eine kleine Prüföffnung an der Oberseite des Gerätes die vorgeschriebene Abgasmessung durch den Schornsteinfeger erfolgen.

PraktischÜber eine Öffnung an der Oberseite des Gerätes (Palma-Serie) kann jederzeit eine Abgasklappe zur Verringerung der Stillstands-verluste nachgerüstet werden.

Die Gasheizautomaten der Serie Palma sind die Klassiker in dieser Heizgeräte-Gruppe. Sie werden in vier Leistungsgruppen angeboten (3,3 / 4,7 / 7,0 und 9,3 kW Leistung) und stehen mit den zwei Verkleidungsvarianten Palma Plan (glatte Vorderfront) und Palma Relief (geprägte Vorderfront) zur Verfügung. Sie können zwischen den Farben Beige, Beige/Braun, Weiß und Majolikabraun wählen. Zudem wird der Palma 40 (4,7 kW) in einer Sonderausführung mit Edelstahlverkleidung und Glasabdeckung hergestellt.

· Bequeme Bedienung von oben (hinter Fronttüre) · Die stabile Verkleidung ist als Einheit abnehmbar, daher

montage- und servicefreundlich sowie pflegeleicht · Bis zu fünf Möglichkeiten für den Abgasanschluss

(rechts, links, hinten bis zu 3x) · Sparabgasklappe HOK J 80 zur Energieeinsparung nachrüstbar · Alle Geräte der Serie Palma können wandbündig gestellt

werden


· Wärmetauscher spezialemailliert · Abgasanschluss oben · Abgasüberwachung · Stufenlose thermostatische

Regulierung · Wandhängende Montage

(mind. 150 mm Bodenabstand) · Verkleidung Weiß

einbrennlackiert

8920-23 Bozen (2,3 kW)abmessungen 8920-23 BozenHöhe mm 591Breite mm 316Tiefe inkl. Wandabstand mm 179Nennwärmeleistung kW 2,3Nennwärmebelastung kW 2,8Gewicht kg 10SchornsteindatenAbgasmassenstrom g/s 2,92Abgastemperatur °C 163erf. Förderdruck Pa 3CE-Prod.-ID.-Nr. CE0085A20651



Erdgas, Weiß 8920 87 4029808240360 890,00 961,00Düsensatz für Ausführung Propangas 756 3843 000 4029808240360 150,00 162,00

32

Serie Palma 8941-30 Palma Plan (3,3 kW)

8941-80 Palma Relief (9,3 kW)

abmessungen 8941-30 Palma PlanHöhe mm 850Breite mm 505Tiefe mm 320Nennwärmeleistung kW 3,3Nennwärmebelastung kW 4,0Gewicht kg 38SchornsteindatenAbgasmassenstrom g/s 3,8Abgastemperatur °C 168erf. Förderdruck Pa 5CE-Prod.-ID.-Nr. CE0085AQ0648Spezialabgasklappe HOK J80 als Zubehör bestellen



Erdgas, Beige 8930 49 4029807644848 1.420,00 1.534,00Düsensatz für Ausführung Propangas 756 3820 000 4029807501875 150,00 162,00

abmessungen 8941-80 Palma relief

Höhe mm 850

Breite mm 755

Tiefe mm 320

Nennwärmeleistung kW 9,3

Nennwärmebelastung kW 11,0

Gewicht kg 52

Schornsteindaten

Abgasmassenstrom g/s 6,0

Abgastemperatur °C 270

erf. Förderdruck Pa 5

CE-Prod.-ID.-Nr. CE0085AQ0648

Spezialabgasklappe HOK J80 als Zubehör bestellen



Erdgas, Beige / Braun 8980 53 4029807548191 1.820,00 1.966,00Düsensatz für Ausführung Propangas 756 3831 000 4029807501974 150,00 162,00

· Verkleidung Beige einbrennlackiert

· 3 Möglichkeiten für Abgasanschluss

· Sparabgasklappe HOKJ80 zur Energieeinsparung nachrüstbar

· Verkleidung Beige/Braun, Front Beige, Abdeckung und Seiten Majolikabraun einbrennlackiert




33

· Verkleidung mit glatter Front Beige oder Weiß einbrennlackiert

· Sonderausführung Edelstahlver-kleidung mit schwarzer Glasab-deckplatte und Bedienung von vorne (hinter Edelstahlfronttür)



· Verkleidung mit glatter Front Beige oder Weiß einbrennlackiert



8941-40 Palma Plan (4,7 kW)

8941-60 Palma Plan (7,0 kW)




Erdgas, Edelstahl 8940 04 4029807806550 1.650,00 1.782,00Erdgas, Weiß 8940 87 4029807547835 1.580,00 1.706,00Erdgas, Beige 8940 49 4029807547811 1.450,00 1.566,00Düsensatz für Ausführung Propangas 756 3825 000 4029807501929 150,00 162,00




Erdgas, Weiß 8960 87 4029807547972 1.680,00 1.814,00Erdgas, Beige 8960 49 4029807547958 1.499,00 1.619,00Düsensatz für Ausführung Propangas 756 3828 000 4029807501943 150,00 162,00


34

Bodenfreie Montage – durch wandhängende Montage ist die problemlose Fußbodenreinigung auch im Gerätebereich möglich.

Gaskaminöfen für AußenwandanschlussGaskaminöfen für Schornsteinanschluss

Gasheizautomaten für Außenwandanschluss – Vorteile auf einen BlickÜber die allgemeinen Produktvorzüge für Gasheizautomaten hinaus bieten die Außenwandgeräte noch weitere Vorteile:

· Abgas wird per Spezialeinrichtung über die Außenwand abgeführt. Kein Schornsteinanschluss notwendig.

· Die Heizgeräte werden bodenfrei an der Wand befestigt. Problemlose Fußbodenreinigung möglich.

· Austausch von Altgeräten schnell und ohne Komplikationen durchführbar.

· Für die Beheizung von Containern und Bauwagen besonders geeignet. Spezielle Abgaseinrichtung ist auf der Außenseite wandbündig.

· Nach TRGI können Gasheizautomaten mit Außenwand- anschluss zeitlich unbegrenzt genutzt werden.

Leichte Bedienbarkeit – das Regelventil ist leicht zugänglich hinter der Fronttür positioniert.

Außenwandanschluss – kein Schornsteinanschluss ist notwendig.

Wandbündiges Abgasrohr – auch für Bauwagen und Container die ideale Lösung.

· Außenwandanschluss (Mauerrohr als Zubehör bestellen!)

· Modulierende, thermostatische Leistungsregelung

· Vollemaillierter Heizkörper · Fußfreie, hängende

Wandmontage · Verkleidung in Weiß

einbrennlackiert · Zündflamme über Schauglas

sichtbar · Geringe Bautiefe · Schadstoffreduzierte

Verbrennung

39-26 Werra (2,0 kW)

abmessungen 39-26 WerraBreite mm 316Höhe mm 591Höhe bis Geräteoberkante min. mm 688Tiefe inkl. Wandabstand mm 150 / 180Nennwärmeleistung kW 2,0Nennwärmebelastung kW 2,44Gewicht kg 16Ø Abgas- / Frischluftrohr mm 122Fußboden bis Mitte min. mm 530CE-Prod.-ID.-Nr. CE0085BL0533



Erdgas, Weiß 3926 32 4029807104991 890,00 961,00Propangas, Weiß 3926 33 4029807105004 890,00 961,00

35

8745-40 Korsika (4,0 kW)

8745-70 Korsika (7,0 kW)

abmessungen 8745-40 Korsika 8745-50 KorsikaHöhe mm 610 610Breite mm 680 680Tiefe mm 274 274Nennwärmeleistung kW 4,0 5,0Nennwärmebelastung kW 4,9 6,1Gewicht kg 37 42CE-Prod.-ID.-Nr. CE0085AU0319 CE0085AU0319Teleskopmauerrohr nicht im Lieferumfang enthalten.



Erdgas, 8745-40 Korsika, Beige 3841 49 4029807550798 1.399,00 1.511,00Propangas, 8745-40 Korsika, Beige 3841 51 4029807550835 1.399,00 1.511,00

abmessungen 8745-70 KorsikaHöhe mm 615Breite mm 840Tiefe mm 274Nennwärmeleistung kW 7,0Nennwärmebelastung kW 8,5Gewicht kg 49CE-Prod.-ID.-Nr. CE0085AQ0652Teleskopmauerrohr nicht im Lieferumfang enthalten.



Erdgas, Beige 3871 49 4029807579997 1.850,00 1.998,00Propangas, Beige 3871 51 4029807580009 1.850,00 1.998,00

Gaskaminöfen für Außenwandanschluss

36

Gaskaminöfen für Außenwandanschluss Zubehör Gaskaminöfen

Modellbeschreibung einsetzbar fürWandstärke mm / durchmesser Ø mm

Best.nr. ean-code

teleskop-rohrsystem Ma 8745 Korsika

Wandstärke 60 - 90 9002 31 4029807547996

Wandstärke 80 - 130 9002 32 4029807548009

Wandstärke 130 - 200 9002 33 4029807548016

Wandstärke 180 - 260 9002 34 4029807548023

Wandstärke 250 - 450 9002 35 4029807551405

Wandstärke 440 - 800 9002 36 4029807548047

frischluft-abgasrohr mit Windschutz

39-26 Werra

Wandstärke max. 404 9001 19 4029807103604

Wandstärke max. 540 9001 20 4029807103611

Wandstärke max. 670 9001 21 4029807103628

teleskop-holzwand- durchführung

8745 Korsika 39-26 Werra

Wandstärke 56 - 210 9001 32 4029808246324

Wandbündige container-durchführung für holzwände, kom-plett mit frischluft-abgas rohrsystem und Windschutz

39-26 Werra Wandstärke max. 120 9002 18 4029807818133

übergangsplatte für haller-Meurer-rohrsystem

8745 Korsika 40/50 Durchmesser Ø 180 9002 39 4029807548054

8745 Korsika 40/50/70 Durchmesser Ø 200 9002 40 4029807548061

übergangsplatte für haller-Meurer-rohrsystem

39-26 Werra Durchmesser Ø 110 9004 16 4029807103772

Parterre-Schutzkorb extra tief alle Außenwandgeräte 9005 12 4029807103840

hOK J80 Sparabgasklappe 8941 Palma 9002 43 4029807551160

hOS 80 SparabgasklappeEinsetzbar bei Gaskaminöfen Artemis, Main und Mosel

9004 30 4029807103802

hOS 60 Sparabgasklappe 8920-23 Bozen 9004 11 4029807103734

ohne Abbildungabgasklappe hOS 90 (einbau in abgasleitung)

Palma-30/40/60/80 9004.31 4029807103802

ohne AbbildungPical Bodenplatte 500 x 310 x 25mm

Palma-30/40 9099.11 –


Palma-60 9099.12 –


Palma-80 9099.13 –

ohne AbbildungMP umbausatz auf flüssiggas für Gasheizautomaten

alle GHA 75638xxxxx –

ohne AbbildungMP umbau auf flüssiggas (50 mbar) inkl. düsensatz für Gha

alle GHA 75699 –

Preise für Zubehör auf anfrage

37

Wärmebedarfstabelle für Gasraumheizer (nach dIn 18893, bis 200 m³)

Nennwärmeleistung in kW 2,0 3,0 5,0 6,0 7,0 8,5

Betriebsweisen raumlage rauminhalt in m³

Dauerheizung für Gebäude, deren Wärmedämmung nicht den Anforderungen der Wärme-Schutzverordnung entspricht

günstig 31 56 124 165 > 200 > 200

weniger günstig 20 35 73 95 120 159

ungünstig 12 22 48 65 82 106

Dauerheizung für Gebäude, deren Wärmedämmung den Anforderungen der Wärme-Schutzverordnung entspricht

günstig 60 107 > 200 > 200 > 200 > 200

weniger günstig 36 63 131 169 > 200 > 200

ungünstig 24 43 91 118 146 189

Stündlicher Gasverbrauch bei nennwärmeleistung (die jeweils gelieferte Gasart erfahren Sie bei Ihrem Gasversorgungsunternehmen)

Erdgas LL Hi = 8,1 kWh/m³ 0,30 m³/h 0,45 m³/h 0,75 m³/h 0,90 m³/h 1,05 m³/h 1,28 m³/h

Erdgas E Hi = 9,5 kWh/m³ 0,26 m³/h 0,39 m³/h 0,64 m³/h 0,77 m³/h 0,90 m³/h 1,09 m³/h

Flüssiggas B/P Hi = 12,7 kWh/kg 0,19 kg/h 0,29 kg/h 0,48 kg/h 0,58 kg/h 0,67 kg/h 0,82 kg/h

Die Angaben für Heizwert Hi und Gasverbrauch gelten für 15°C, 1013 mbar, trockenes Gas

Maßzeichnungen Gaskaminöfen

60-81 artemis Vertiko für Kaminanschluss

technische datenCE-Produkt-ID-Nr. CE0085BM0493Nennwärmeleistung Propan/Erdgas 4,2 / 5,0 kWNennwärmebelastung Propan/Erdgas 5,1 / 6,1 kWErforderlicher GasanschlussRauchrohr ø 80 mmMaßeWandabstand hinten 120 mmGewicht 155 kg

630

ø 80

288

m

in 1

00

358

70

2

55

106,5

41,5

R ½”

1255

1180

765

225

2

60

645

350

Technische Daten

60-50 Mosel Plan für Kaminanschluss

technische datenCE-Produkt-ID-Nr. CE0085BM0493Nennwärmeleistung Propan/Erdgas 4,2 / 5,0 kWNennwärmebelastung Propan/Erdgas 5,1 / 6,1 kWerforderlicher GasanschlussRauchrohr ø 80 mmMaßeWandabstand hinten 120 mmGewicht 33 kg

60-57 Main Panorama für Kaminanschluss


126,5 R ½”

1145

mit

Abde

ckun

g

1110

253,

579

0

510

375 67,5

ø 80

min

100

367

Main Panorama

ø 80

390

510

60

min

100

305

320,

5

58 R ½”

827

mit

Abde

ckun

g

780

632,

5

147

38

316

36

84

179

ø 60

min

15

059

1

ø 60 innen

Gasanschluss R 1/2” für Flüssiggas ø 12 mm

316250

591

503

2020

250

77

min

150


60-51 Mosel Prisma für Kaminanschluss


58 R ½”

827

mit

Abde

ckun

g

780

632,

5

147

ø 80

375

510

67,5

min

100

305

362


* Verstellbarkeit ± 10ø

90

850*

285*

705*

320

115 B C

90

A

R½“

8941 Palma Plan / relief für Kaminanschluss

alle Maße in mm 8941-30 8941-40 8941-60 8941-80Gerätebreite A 505 505 630 755

Abstand Rohrstutzen zur Gerätemitte

B - - 200 258C - - 120 182

Rauchrohr ø 90 90 90 90Gewicht 38 kg 38 kg 42 kg 52 kgTechnische Daten kW kW kW kWNennwärmeleistung 3,3 4,7 7,0 9,3CE-Produkt-ID-Nr. CE0085AQ0648erforderlicher GasanschlussErdgas 1/2“Flüssiggas ø 12 mm

Bozen für Kaminanschluss

alle Maße in mm 8920-23Rauchrohr ø 60Wandabstand hinten 50Gewicht 10 kgTechnische Daten kWNennwärmeleistung 2,3Nennwärmebelastung 2,8CE-Produkt-ID-Nr. CE0085AQ0651erforderlicher GasanschlussErdgas 1/2“Flüssiggas ø 12 mm

A

B

274 20 75

45

600

260

200 21

min

420

empf

ehl.

520

400

220

min

400

Gasanschluss R ½”Propangas ø 12 mm

Korsika für außenwandanschluss

alle Maße in mm 8745-40 8745-70A Breite 680 840B Abstand Gas an schluss zur Gerätemitte 295 375Gewicht 37 kg 49 kgTechnische Daten kW kWNennwärmeleistung 4,0 7,0Nennwärmebelastung 4,9 8,5CE-Produkt-ID-Nr. CE0085AU0319 CE0085AQ0652erforderlicher GasanschlussErdgas 1/2“Flüssiggas ø 12 mm

Gasanschluss R 1/2”für Flüssiggas ø 12 mm

590

min

530

15

8

316 175

42,5 23

122

150125

15

Werra für außenwandanschluss

alle Maße in 39-26Breite 316Abstand Gasanschluss zur Gerätemitte 42,5Gewicht 16 kgTechnische Daten kWNennwärmeleistung 2,0Nennwärmebelastung 2,44CE-Produkt-ID-Nr. CE0085BL0533erforderlicher GasanschlussErdgas 1/2“Flüssiggas ø 12 mm

39

030

1609

000

5.1

2/14

_V1

Fac

hhan

delsk

atal

og. D

ruck

tech

nisc

h be

ding

te F

arba

bwei

chun

gen

mög

lich.

Tech

nisc

he Ä

nder

unge

n vo

rbe-

halte

n. C

opyr

ight

: Alle

in d

iese

m M

ediu

m (P

rint o

der W

eb) v

erw

ende

ten

Bild

er, I

llust

ratio

nen,

Maß

zeich

nung

en u

nd Te

xte

unte

rlieg

en

dem

Cop

yrig

ht d

er F

irma

ORA

NIE

R Kü

chen

tech

nik

Gm

bH, 3

5075

Gla

denb

ach.

Die

Ver

wen

dung

dur

ch D

ritte

bed

arf d

er s

chrif

tlich

en

Zust

imm

ung

durc

h O

RAN

IER.

Ko

nzep

tion,

Ges

taltu

ng, R

ealis

ieru

ng: n

etm

ark5

.de

Gas-Center Honegger AGGrossbruggerweg 37000 ChurTelefon + 41 (0) 81 253 70 71Telefax + 41 (0) 81 253 73 31E-Mail: [email protected]

Bild Adresse ect. anpassen

Documents

Stand- / Einbau- und Gasheizgeräte - Gas-Center · 2015. 9. 11. · Gaskaminofen artemis Vertico S. 28 Gaskaminofen Main Panorama S. 29 Gaskaminofen Mosel Prisma S. 30 Gaskaminofen